UNITARIANISM DEFENDED: A SERIES OF LECTURES THREE PROTESTANT DISSENTING MINISTEl OF LIVERPOOL: IN REPLY TO A COURSE OF LECTURES, ENTITLED "UNITARIANISM CONFUTED," BY THIRTEEN CLERGYMEN OF THE CHURdH OF ENGLAND. Would to Heaven that Christians had their own ' vail ' of orthodox words taken away ffom their mliids ; that, limiting Orthodoxy to the acceptance of the Christ as the Spirit ('the Lord is that Spirit,' says St. Paul), i.e., the meaning, the end of all revelation, they would not allow a new letter, consisting of abstract doctrines, to involve then- minds in a ' vail ' which obstructs the view of the Gospel, even more than the old letter, which kept the Jews in bondage."— Heresy and Orthodoxy by Rev, J. Blanco White, p. 53, 2nd edition. LIVERPOOL : WILLMER AND SMITH, 32, CHURCH STREET. LONDON : JOHN GREEN, 121, NEWGATE STREET. 1839. LONDON : PRINTED BY RICHARD KINDER, GREEN ARBOUR COURT, OLD BAILKY. GENERAL PREFACE. In tliis Preface, and in all the other contents of this volume, we have occupied the position of an assailed party, lending our best consideration to whatever a leagued body of resolute and unsparing adversaries could say against us. We have stood upon the defen- sive, not lamenting that such an occasion had occurred of exposing our views of Christianity to so severe a scrutiny, and of displaying to the world whether our position was tenable. We did not provoke this Con- troversy. It was of our opponents' choosing. They entered into combination, and arranged their method of attack, and invited the public attentively to look on while they performed upon us the work of destruc- tion. With respectful attention, as men whose system of Christianity was about to be subjected to a power- ful analysis by those who believed the main ingredients to be poisonous, — but with quiet hearts, as men who had no interest in this world but to discover Truth, — we have interfered no further than was neces- sary to make this examination, by carefulness, impar- B 2 n GENEBAL PREFACE. tiality, and accuracy, productive of a true result. We have struck out whatever was untrue, and we have supplied whatever was wanting, to exhibit a full state- ment of the respective Evidences of Unitarianism and of Trinitarianism. Lecture qualifies lecture ; and Pre- face corrects Preface. We are satisfied to have thus placed, side by side, the contrasted views of Man and Grod, and to await the issues. To return upon the " thirteen Clergymen of the Church of England" the words of their General Preface, (p. xi.) " it is no uncommon practice in modern criticism to neglect the statements " of an opponent's case, as if they never had been made, and the corrections passed upon one's own as if they never had been experienced. It is the policy of the " thirteen Clergymen " to reite^ rate, nothing daunted, arguments, our careful replies to which are not even noticed, and misrepresentations whose injustice had solemnly been protested against. By these resolute repetitions some are seduced to be- lieve, and attention is withdrawn from the overthrow of an error or a calumny by the hardihood with which it rises from its fall, and reasserts itself. Strike them down ; — they get up, and coolly offer themselves to be struck down again. Great ought to be the power of Truth ; for great is the vitality and the power of effrontery in a popular error. It is only in the long combat of years and generations that the Beat mani- fests at last its imperishable quality. The " General Preface " quietly gathers up all the " disjecta membra" GENERAL PREFACE. Ul of error and misstatement, and without a word of answer to our analysis of their character, presents them again to have sentence and execution passed upon them. It is a careful redintegration of the broken particles, which in our simplicity we had hoped would not so readily reunite. We are obliged, therefore, by way at once of Preface and of Protest, to repeat our solemn contradiction of some most strenuous misrepresentations, and to attempt again the exposure of some fallacies most tenacious of life. I. It was distinctly stated by us in the course of this Controversy, that not upon any grounds of lite- rary evidence did we discredit those prefaces which re- late to the miraculous (or as, in insult to the purest and holiest human feelings, our opponents are not ashamed to call it, the immaculate) conception ; and that ■ our estimate of them was formed solely upon grounds of inherent incredibility, and of proved inconsistencies both with themselves and with the general statements of the New Testament. Yet in total disregard of this our denial, the Preface (p. xiii.) reasserts the charge, as if it never had been contradicted. We also distinctly stated that the miraculous conception in no icay inter- fered with Unitarianism, — that many Humanitarians believed in it ; yet it is the policy oi Trinitarianism to repeat, that we pervert these portions of Scripture, for the sake of evading a fact fatal to our system. Uni- tarianism is so little concerned to evade the fact of a miraculous conception, that many Unitarians them- iv GENERAL PREFACE. selves adopt it. It is the " tactics " of the " thirteen Clergymen," their system '* of holy war," {see Preface to Mr. Quid's Lecture) to ignore whatever we may say on our own behalf, either in way of correction or of defence, and to reassert the false statement. II. The "Unitarian Creed" is described by our re- verend opponents as "« mere code of unbelief '' (p. xiv.) it being the policy of the " thirteen Clergymen," not only to pay no regard to our most solemn assertion of our faith in Christianity, as God's full and perfect re- velation to man, but also to assume to themselves the functions of infallible judges of what is Christianity, and what is not ; and so, again to return upon them their own language, to " deify their own fallible " (p. xii.) interpretations and inferences. Yet they can impose upon the simplicity of the world, by charging others with the " pride of reason." Infallible them- selves, to differ from their infallibility can of course be nothing else than thejonVi?^ of reason. III. It is stated (p. xv.), that we "utterly deny" " the eternity of punishments," without adding loUat ive have added, that the moral consequences of actions are eternal, and that in its influence on character and progress, the retribution of every evil thought or deed is everlasting. What we do deny, as the blackest mis- representation that can be conceived of the God of Providence, whose glory it is to lead his children to Himself, is the horribly distinct statement of their own " General Preface " — " that the sufferings of the lost GENERAL PREFACE. are not intended for their amendment, hat as a satisfac- tion to divine justice, when the hour of pardon shall have passed aioayT (p. xv.) Is this the Eeligion, and this the God, of Love ? These are the men who make the Unbelief of which they afterwards so blindlj^ and bitterly complain. If such was Christianity, unbelief would be a virtue, a prompting of devotion, a protest on behalf of Grod, IV. Our doubt as to the existence of, or neces- sity for, an external Devil, permitted by God to ruin the souls of men, has been converted to two uses in this Preface ; — first, as manifesting that we are our- selves under the power of the subtlest device of Satan, who has concealed from us his existence, that he might lead us captive at his will ; and, secondly, that though denying the existence of Satan, we are yet our- selves the emissaries of Satan ; for that as the Devil tempted Eve, and our Lord himself, by perversions of the Word of God, so Unitarianism, by its interpre- tations, is his present instrument, — in fact, Satan himself tempting the world by the word of God, as of old he tempted Eve and Christ, (pp. xv. xvi.) We leave this matter to the judgment of men whose sense of propriety and decency has not been borrowed ex- clusively from the influences of a dogmatic Theology. V. It is said of us (p. xvi.), contrary to our own most distinct averment in this very Controversy, that " according to the theologians of this unhappy school, it seems to be almost a fundamental rule, that no VI GENERAL PREFACE. doctrine ought to be acknowledged as true in its nature, or divine in its origin, of whicli all the parts are not level to human understanding : and that whatever the Scriptures teach concerning the counsels of Jehovah, and the plan of his salvation, must be modified, curtailed, and attenuated, in such a manner, by the transforming power of art and argument, as to correspond with the poor and narrow capacities of our intelligence." Where are the simplicity, the sincerity, the love of Truth, which alone can make Controversy fruitful of good results, when such a representation of the spirit of our Theology can be given by " thirteen Clergy- men " after we had published the following words in our fifth Lecture (p. 9), for their special instruction : — " Let me guard myself from the imputation of re- jecting this doctrine because it is mysterious ; or of supporting a system which insists on banishing all mysteries from religion. On any such system I should look with unqualified aversion, as excluding from faith one of its primary elements ; as obliterat- ing the distinction between logic and devotion, and tending only to produce an irreverent and narrow- minded dogmatism. ' Eeligion without mystery ' is a combination of terms, than which the Athanasian Creed contains nothing more contradictory ; and the sentiment of which it is the motto, I take to be a fatal caricature of rationalism, tending to bring all piety into contempt. Until we touch upon the mysterious, we are GENERAL PREFACE. Vll not in contact with religion ; nor are any objects reverently regarded Ly us, except such as, from their nature or their vastness, are felt to transcend our comprehension." Nay, it is not a little remarkable, that the very illustration employed by the " thirteen Clergymen " to exhibit our absurdity in rejecting the incomprehensible, had been previously employed by ourselves to exhibit the necessity of admitting the incomprehensible : — Unitarian Lecture, No. V. p, 9. " The sense of what we do not know is as essential to our religion, as the impression of what we do know ; the thought of the boundless, the incompre- hensible, must blend in our mind with the perception of the clear and true; the little knowledge we have must be clung to, as the margin of an invisible im- mensity; and all our positive ideas he regarded as the mere float to shoiv the surface of the infinite deep.^' Trinitarian Preface, p. xviii. " Much of the great mystery of godliness, God manifest in the flesh, with all the firmament of saving truth and love, whereof it is the radiant centre, must remain inexplicable to our pre- sent capacities. But to argue from thence, that this mystery is a cunningly-devised fable, is as illogical as it would be to maintain that there is no bottom to the sea, because we have no plumb-line with which it may be fathomed." This is bold misrepresentation ; a consistent hardi- hood in the " tactics of holy war." To persevere against all remonstrance, in the repetition of a mis- statement injurious to an opponent, and to do this so coolly as to use almost his own words in imputing to him the very opposite of what he has said, is at least a convenient, if not an honourable nor yet a formid- able policy. Vni GENEEAL PREFACE. In the same spirit of neither honourable nor yet formidable policy, is the attempt (p, xvii.) to identify Mahometanism and Unitarianism, by the help of a literary forgery, which even if it was authentic, would prove nothing except that the earl}^ Unitarians of England, in the reign of Charles the Second, amid the corruptions of Christianity, rejoiced in the testimony borne by Mahometanism to the great doctrine of re- vealed religion, the Unity of God. It is said that there is, among the MSS. in the Lambeth Library, a " So- cinian Epistle (to this effect) to Ameth Ben Ameth, Ambassador from the Emperor of Morocco to Charles 11." Leslie, in the Preface to his " Socinian Contro- versy Discussed," was the first who made use of this supposed letter, and not without the suspicion, that he had first forged it himself.* " I will here," says Leslie, " present the reader with a rarity, which I take to be so, because of the difficulty I had to obtain it." " It is in my mind," says Mr. Aspland, " decisive of the question, that immediately after Leslie had pub- lished the Epistle, Emlyn, who answered the tract to which it was prefixed, stated it as his belief, upon in- quiry, that no such epistle had ever been presented by any one ' deputed ' from the Unitarians, and insinuated * See " A Plea for Unitarian Dissenters," pp. 88 — 9, published in 1813, by the Rev. Robert Aspland, from whom we take the ex- posure of this forgery now brought forth again ; for in Trinitarian Controversy falsehood seems immortal, and there is no work for us modern advocates, except to " slay the slain." GENERAL PREFACE. IX that no credit was to be given to a document published by Leslie, unless vouched by some other authority than his own ; and that Leslie, in replying to this answer, though he dwells, for pages, upon the passages before and after this, relating to the epistle, says not a syllable about his ' rarity ' or in defence of his veracity." " Leslie," continues Mr. Aspland, " is convicted (by Emlyn) of quoting passages from Archbishop Tillot- son's Sermons, which had been published in the name of their eminent author, as if they were the work of an avowed ' Socinian.' And if you will consult his reply, you will find this theological braggart com- pletely humbled, and reduced to the necessity of using the wretched plea, that he had omitted the name of the ' great Prelate,' out of tenderness. — Is it uncharitable to suspect, under all these circumstances, that he who was proved to have resorted to one trick, might have had recourse to another?" " As to your ' rarity,' " says Emlyn in his reply to Leslie, " of the address to the Morocco ambassador, I see not what it amounts to, more than a complaint of the corruption of the Christian faith, in the article of one God, which the Mahometans have kept, by consent of all sides. Yet, forasmuch as I can learn nothing from any Unitarians of any such address from them, nor do you produce any subscribers' names,* I conclude no * " There is internal evidence of its being written in the way of banter. No subscription appears to it, and no person is named as con- cerned in it, but a Monsieur Verze, a Frencliman, who might be em- ployed as an agent, and yet not be a ' Socinian/ agent." — Aspland. X GENERAL PREFACE. such address was ever made, by any deputed from tliem, whatever any single person might do. I suppose you conclude from the matter of it, that it must be from some Z7^«z7«n<3!;2, and perhaps so ; yet you may remem- ber that so you concluded from the matter of Dr. Tillotsons Sermons, that they were a Socinians!'^ For our own part, when we read this amusing at- tempt to identify us with Mahometans, by the help of an unknown letter, bearing no subscription, and addressed, by nobody knows whom, to the Ambassador of Morocco,irL the reign of Charles II., we were forcibly reminded of two passages in Ecclesiastical History, in whose pages all tricks and absurdities can be paralleled, and whose exhibition of gratuitous follies and distor- tions has left the possibility of " nothing new under the sun," of this description, for our modern days. Hildebrand himself, yes, Gregory the Seventh, like our poor selves, was suspected of a leaning to " Islam- ism," {General Preface, p. xvii.) because he wrote a letter, not to the Ambassador, as in our case but, as be- came his greater dignity, to the Emperor of Morocco, thanking him for the liberation of some Christian cap- * Plea for Unitarian Dissenters, p. 187. " My Lords, if your Lordsliips attended to the manner in which that quotation is introduced into Leslie, you might see that it hore internal evidence of being something of the nature of a jen iVesprit. My Lords, tliis LesUe was a general maligner I really tliink that tliis is raking into a dunghill to produce this address to the Ambassador of the Emperor of Morocco." — T/te Attorney- Oeneral before the House of Lords in the Lady Heidey Ajqieal, June 28th, 1839. GENERAL PKEFACE. tives, and expressing his conviction, so much was there of the spirit of God and goodness in this act, " that they both worshipped the same spirit, though the modes of tlieir adoration and faith were different." It also ap- pears that the Emperor Manuel Comnenus exposed himself to the same imputation of " Islamism," because he wished to correct an error in the ritual of the Greek Church, which by a laughable misunderstanding of an Arabic word, signifying eternal, '' contained a standing anathema against the God of Mahomet," as being " solid and spherical." " Solventur risu tabulae ; tu missus abibis." We confess our unmixed astonishment at finding the " thirteen Clergymen " avowing the most undis- guised Tri theism. We do not recollect in modern times so bold and unwary an admission of Polytheism as the following : " Our inability, therefore, to explain the Triunity of his Essence, can be no reason for re- jecting the revelation of it contained in his Word ; even if we were deprived of those shadows and resem- blances of this divine truth, which may be seen in the one nature of man, communicating itself to many in- dividuals of the species. T/ie7'e is one human nature^ hut many human persons!' (p. xix.) Is this then the JJniiy of God which the "thirteen" maintain, viz., such a unity as subsists between three individual men ? Is it their meaning that the Divine Nature is a Species containing under it three Individuals, as human nature Xii GENEEAL PREFACE. is a species containing under it as many individuals as there are men ? Do they mean to contend, with some of the Fathers, that three men are only " abusively " called three, being in reality only one ? What mercy would Dr. Whately have for such unskilful controversialists ? Is this however the deliberate view of the whole thir- teen, or is it only the rashness of one of them ? — for it is very important to have so definite a statement of what is meant by the Trinity in Unity. VI. It is most incorrectly stated {Preface, p. xx.) that " Dr. Priestle}'-, Mr. Lindsey, Mr. Belsham, not to mention earlier writers, have laboured hard to show that the Fathers of the first three centuries were Unitarians, and believers in the simple humanity of Jesus Christ." Such a labour was never undertaken by these writers, nor by any one else. It is capable of proof that the Fathers of the three first centuries were not Trinitarian in the Athanasian sense ; but that they were believers in the simple humanity of the Christ, no one maintains, from the time that Platonism first began to transform Christianity into harmony with its own peculiar ideas. That Unitarians have supported this view by " hardy misquotations," is, to say the least of it, an unwise provocation from men who have in the course of this Controversy been convicted of the most careless misquotations both in their own case {see es- pecially preface to the Seventh Unitarian Lecture), and in that of their favourite Champion {see the Appendix to the Sixth Unitarian Lecture). That the substantial GENERAL PREFACE. xiii statements of Unitarians as to the Unitarianism of the primitive Church have been overturned by Bull, &c., {Trinitarian preface, p. xxi.) is a hardy assertion in the face of the following quotations from Bull himself: " In the FIRST and best ages, the Churches of Christ directed all their prayers according to the scrip- tures, TO God only, through the alone mediation of Jesus Christ." — Answer to a Query of the Bishop of Meaux, p. 295. " The Father is rightly styled The Whole, as he is the fountain of divinity : For the divinity which is in the Son and in the Holy Ghost, is the Father s, because it is DERIVED FROM THE Father." — Defence, sect. ii. 8. For another quotation from Bishop Bull, see also preface, p. vi., to the Seventh Unitarian Lecture. VII. The " thirteen Clergymen," finding that Mr. Belsham's " Improved Version " was not a Standard with us, and knowing perhaps that in our rejection of it as such we have been borne out by the Unitarian Association at its recent general meeting in London, yet determined to find a standard for us somewhere, have (p. xxvi.) put into our mouths, with marvellous naivete, an appeal to Mr. Belsham's Translation of St. Paul's Epistles. We have already given up the Mr. Belsham of the Improved Version, and they, for their own easy purposes, represent us as making an appeal to the Mr. Belsham of "the Epistles." We will yield to our reverend opponents whatever consolation they may be able to derive from their /w/«^//?«rj/ triumph, in case XIV GENERAL PREFACE. we made this imaginary appeal. The Trinitarians can- not divest their minds of the idea that we must have an Authority somewhere. They cannot understand what is meant by deferring to principles alone ; by having no external judge of Controversies, no shorter road to conclusions, than to submit every question to the full- est light that Knowledge and Inquiry have provided, or may yet provide. The Caesar to whom we appeal from Mr. Belsham is not some other Mr. Belsham, or the same man in a different book, but the great prin- ciples of Criticism and of Interpretation, as recognized by competent judges of all parties. VITI. For the faith of the Church of England, the " thirteen Clergymen " declare, that " it is alike their privilege and obligation to contend in that spirit of charity which becomes a believer in Jesus." {Preface, p. xxviii.) We shall not open former wounds, but look simply to some of their last manifestations of " Charity " in their General Preface. 1. They say of us (p. xxiii.), that " Unitarians have borne some such proportion to the Christian Church, as monsters bear to the species of which they are unhappy distortions." 2. They " decline to receive us as brethren, and to give us the right hand of fellowship," partly because our doctrinal views of Christianity are different from their own, and partly because, as they aver, we main- tain our views in dishonesty, using language hypocriti- cally. We " cannot be Christian brethren," say they, GENEEAL PREFACE. XV *' for we cannot tread the same road, even for an instant. They use the language of Christianity, with- out believing its mysteries. How, then, can we bid them God speed, while they are influenced by this spirit of unfairness ? ' The words of their mouth are smootlier than butter, but war is in their heart : their words are softer than oil, yet are they drawn swords.' " (pp. xxiv. XXV.) 3. We are charged with deliberately opposing our own minds to the mind of God. " That such un- wearied hostility," say they, " is waged by Unitarians against the mind of God, as expressed in his word, all their publications unequivocally and mournfully attest." (p. XXV.) 4. They describe us as " blasphemers against the Son of Man," and they close this peculiar exhibition of " Charity " by offering up for us the following prayer : — " 0 merciful God, who hast made all men, and hatest nothing that thou hast made, nor wouldest the death of a sinner, but rather that he should be converted, and live, have mercy upon all Jews, Turhs, Infidels, and Heretics, and take from them all ignorance, hardness of heart, and contempt of thy word," &c. (p. xxix.) If such is their " Charity," may we be permitted to ask, what form would their uncharitableness take ? Such is the " General Preface," which the " thirteen Clergymen " are deliberately of opinion that the issues of this Controversy, and our mutual relations to each XVI GENERAL PREFACE. other, justified them in writing. We confess that we had prepared ourselves for a careful attempt, on their part, at repairing whatever further inquiry, and, we may say without presumption, the close scrutiny of an opponent, had shown to be weak or imperfect in their previous labours, — a last effort to present again the edifice of their faith in what they deemed its most favourable lights, accompanied by a corresponding attempt to shake the foundations of Unitarian Chris- tianity. They have thought themselves, however, sufiiciently strong already to be able to throw away this last opportunity. They deem the work abeady done, and that they have earned the right, without further addition or defence, to entitle their Lectures " Unitarianism Confuted." By their own act they entered with us into this Con- troversy ; they repeatedly recognized us during its continuance as the persons whom they were opposing, and whose Theology they had undertaken to refute ; — yet our careful and respectful examination of their views, and statement of our own, have not been able to win from them one word either of notice or reply. However low their opinion may be of us, as of anta- gonists beneath their consideration, yet surely in an attack on Unitarianism in Liverpool, we are the persons whose views and influence they had most occasion to correct ; and if no more respectful feeling, mere expe- diency, a regard for their own designs against Uni- tarianism, would seem to require some examination of GENEBAL PREFACE. XVll the arguments and doctrines of those who are its Ministei-s and interpreters in the place where this attempt at its overthrow has been made. In abandoning this last occasion of a careful and ela- borately strengthened restatement of their case, we con- fess they have disappointed us. Nor do we believe that even that part of the public which has most sympathies with them, and would most rejoice in their success, will contemplate the omission without surprise. The origin and history of this Controversy is suffi- ciently detailed in the annexed Correspondence. It will there be seen how our desire for a really close and decisive examination of the several points at issue between us has been evaded : our reverend opponents would not admit of any controversy of which decla- mation was not to be the instrument. ' We have already stated at the opening of this Con- troversy, that we did not enter into this discussion for the sake of a Sectarian triumph, but in the more Christian hope of exposing and checking the Secta- rian Spirit. To exalt the spiritual character of Faith above the verbal and metaphysical, — to unite mankind through their common love and acceptance of Christ's goodness and of Christ's God, — to make his Church one by their participation of one spirit, even the spirit of the life of Jesus, — has been our highest aim, not only on this particular occasion, but throughout all our Ministry. We acknowledge it to be an aim that, indirectly at least, is destructive of" Orthodoxy," that 0 2 XVlll GENEEAL PREFACE. is, of "the supposed attainableness of Salvation only by one particular set of Opinions," for if the love of Christ's God, and the prayerful seeking after Christ's goodness are sufficient to place us on the way of ever- lasting Safety, then the question is virtually decided, for no man will follow Oithodoxj ^rafuitouslj/. It is necessary to set it forth as the onl^ escape from Hell, — ■ else no man would burden himself with it. And thus Orthodoxy is condemned to be damnatory. Intolerance is the very condition, of its existence. Cursing is its breath of life. Let it acknowledge that the pure heart, and the pure life, and the spirit of faith in God, may save a soul from death, and Orthodoocij will have dissolved it- self,iox nothing but the last necessity, the attainableness of safety by no other means, could justify its existence. A damnatory creed must be an essential of Salvation ; — else it is the greatest impiety possible to conceive. "Was it, then, the intention of Jesus to establish a certain Creed breathing curses against all who do not think * alike, — however they may love and live ? Alas ! why, then, was not that merciful being as distinct as the Athanasian Creed ? If Jesus had been charged with the delivery of an exclusive Creed, as the only instrument of Salvation, would he have veiled it from the eyes of those he came to save ? Need we pursue the argument further ? Orthodoxy is not Christianity ; * " He therefore that will be saved, must thus tldnk of the Trinity." — AtJianasian Creed. GENEKAL PREFACE. XIX — yet that in Ortliodox bosoms the Spirit of Christ may dwell, we are not the persons to deny. What interest or value can these disputations have for beings whose main business in this world is, in the prospect of a coming world, to conform their souls to the image of the heavenly model, to Jesus the pattern of citizenship in the new Heavens and the new Earth wherein dwelleth righteousness ! " Whilst we are wrangling here in the dark," says Baxter, '^loe are dying, and passing to the world that will decide all our Controversies, and the safest passage thither is by peaceable holiness." Whilst we are struggling for points, of which we know little or nothing, hearts are dead or perishing. Whilst we are battling for our conceits, we are all of us unsound within, not right with God, and falling away from the true service of our great master. Whilst proclaiming in Sectarian eagerness, " Lo, Christ is here," and " Lo, Christ is not there," — none of us are sitting at his feet, and sub- mitting our souls and passions to his yoke. Whilst we are falling out by the way, in vain his heavenly invita- tion is addressed to our unquiet hearts — -"Come unto me all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest. Take my yoke upon you, and learn of me ; for I am meek and lowly in heart ; and ye shall find rest unto your souls. For my yoke is easy, and my burden is light." CONTENTS. GENEEAL PEEFACE. PUBLIC CORRESPONDENCE. LECTURE I. THE PRACTICAL IMPORTANCE OP THE UNITARIAN CONTROVERSY. BY REV. JOHN HAMILTON THOM. " Christ in you, the hope of glory : whom we' preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom ; that we may present every man perfect in Christ Jesus." — Colossians i. 27, 28. "And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in .Christ Jesus, that they might bring us into bondage : to whom we gave place by subjection, no, not for an hour ; that the truth of the gospel might continue with you." — Qalatians ii. 4, 5. LECTURE IL THE BIBLE : WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. BY REV. JAMES MARTINEAU. " And the word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only-begotten of the Fathei-,) full of grace and truth." — John i. 14. LECTURE in. CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF CRITICS AND SCHOLARS ; BUT THE GIFT OF GOD TO ALL MEN. BY REV. JOHN HAMILTON THOM. " For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shiued in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ." — 2 Coi; iv. 6. XXll CONTENTS. LECTURE IV. " THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESUS." SY REV. HENRY GILES. There is one God, and one Mediator between God and men, the man Christ Jesus." — 1 Tim. ii. 5. LECTURE V. THE PROPOSITION " THAT CHRIST IS GOD," PROVED TO BE FALSE FROM THE JEWISH AND THE CHRISTIAN SCRIPTURES. BY REV. JAMES MARTINEAU. " For though there be that are called gods, whether in heaven or in earth (as there be gods many, and lords many,) but to us there is but one God, tJie Father, of whom all are things, and\ie in him ; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him." — 1 Cor. viii. 5, 6. LECTURE VI. THE SCHEME OF VICARIOUS REDEMPTION INCONSISTENT WITH ITSELF, AND THE CHRISTIAN IDEA OF SALVATION. BY REV. JAMES MARTINEAU. " Neither is there salvation in any other ; for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved." — Acts iv. 12. LECTURE VII. THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. BY REV. JOHN HAMILTON THOM. " The Father that dwelleth in me, he doeth the works."— /o/m xiv. 10. CONTENTS. XXlll LECTURE VIII. MAN, THE IMAGE OF GOD. BY REV. HENRY GILES. *' For a man indeed ought not to cover Lis head, forasmuch as he is the image and glory of God." — 1 Cor. xi. 7. "And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger ! I will arise and go to my father, and will say unto him, — Father, I have sinned against heaven and hefore thee, and am no more worthy to be called thy son ; make me as one of thy hired servants." — Luke xv. 17 — 19. LECTURE IX. THE COMFORTER, EVEN THE SPIRIT OF TRUTH, WHO DWELLETH IN US, AND TEACHETH ALL THINGS. BY REV. JOHN HAMILTON THOM. " If ye love me, keep my commandments : and I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever ; even the Spirit of truth ; whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him : but' ye know him; for he dwelleth with yon, and shall be in you. I will not leave you comfortless ; I will come to you." — Johnxlr. 15 — 18. LECTURE X. CREEDS THE FOES OF HEAVENLY FAITH ; THE ALLIES OF WORLDLY POLICY. BY REV. HENRY GILES. "■ Let every man be fully persuaded in his own mind." — Eom. xiv. 5. j LECTURE XL THE CHRISTIAN VIEW OF MORAL EVIL. BY REV. JAMES MARTINEAU. " Woe unto them that say, .... let the counsel of the Holy One of Israel draw nigh and come, that we may know it ; woe unto them that call evil good, and good evil ; that put darkness for light, and ligbt for darkness ; that put bitter for sweet, and sweet for bitter," — Isaiah v. 18 — 20. XXIV CONTENTS. LECTURE XII. THE CHRISTIAN VIEW OP RETRIBUTION HEREAFTER. BY REV. HENRY GILES. " And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd ? And he said, I do well to be angry, even unto death. Then said the Lord, Thou hast pity on the gourd for which thou hast not laboured, neither madest it grow ; which came up in a night and perished in a night. And should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more than six score thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand ? " — Jonah iv, 9, 10, 11. LECTURE XIIL CHRISTIANITY WITHOUT PRIEST, AND WITHOUT RITUAL. BY REV. JAMES MARTINEAU. * ' To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious, ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ."— 1 Pet. ii. 4, 5. CORRESPONDENCE TIUNITAEIAN AI^D UNITARIAN CONTEOYERSY LIVEEPOOL. I'o all uho call themselves Unitarians in the town and neighbourhood of Liverpool. "And when they had appointed him a day, there came many to him into his lodging to whom he expounded and testified the kingdom of God, PERSUAciNa them con- CERHiNa Jesus, both out of the law of Moses and out of the prophets, from morning till evening." — Acts xxviii. 23. Men and Brethren, — I am aware that the term " Religious Contro- versy," is a phrase peculiarly revolting to many minds; that it presents to them nothing in its aspect but that which has been sarcastically called the '' Aeetuni Theologicum" a something bitter and distasteful, of more than common offensiveness and asperity. It is for this reason that, in proposing a com*se of lectiures on the subjects in controversy between the Chm-ch of England and those who call themselves Unitarians, and who, by that very term, seem to impute to the gi"eat majority of professing Christians, of almost all denominations, a polytheistic creed, and in requesting your attendance on these lectures, and inviting your most solemn attention to those subjects, I wish, antecedently, to remove from myself every suspicion of unkindness towards you, and to take away any supposition of unchristian asperity in my feehngs, or of a desii'e to inflict upon the humblest individual amongst you unnecessaiy pain. That no mere political difference of opinion, much less that any apprehension of 2 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN danger to the Established Church, have originated this movement, will be sufficiently evident from the fact, that while we are surrounded by many other classes of dissenters, equally opposed to the principle of our estab- lishment, and much more likely to draw away the members of our flocks to their communion, I and my reverend brethren, who were associated with me, on the present occasion, have Umited ourselves exclusively to an inquiry into, and an endeavoiu' to expose, the false i^hilosophy and dangerous unsoundness of the Unitarian System. Now, what is the cause of this distinction ? It is simply this, that while we beUeve the other dissenting bodies to have arranged an ecclesiastical system, in our judgment not clearly Scriptural, and deficient in those particulars which constitute the perfection, though they may not afi'ect the essence of a church, we do at the same time acknowledge that they generally hold, as articles of faith, those great fundamental Qospel truths which are the substance of the safety of souls ; truths which, while so held, give them a part in that gracious covenant in Christ, within u'hich God has revealed a way of salvation for all and out of ichich he has not revealed a way of mercy to any. These fundamental truths are the very doctrines which are controverted between us and those whom we call in courtesy, but not as of right. Unitarians: viz., the Trinity, the deity of Christ, the atoning sacrifice, the deity and personaHty of the Holy Spirit, the fall of our nature, and the gracious renovation of the human soul, through his supernatural operation. Assm'ed as I am that these truths (which, without a desperate mutilation, or an awful tampering with the plain language of the Word of God, it seems impossible to exclude fi-om that divine record) are of the essence of our souls' safety, I ask you, men and brethren, I put it to your consciences, is it not of the nature of the tenderest charity, of the purest love, of tlie most affectionate sympathy Avitli those in the extreme of j)eril, and that an eternal peril, to supplicate to these doctrines the attention of such as have not yet received them, to pray them to come and " search with us the Scriptures, whether these things be so ?" — Acts xvii. 11. Shall he who, unwittingly, totters blindfold on the edge of a precipice, deem it a rude or an uncharitable violence which would snatch him with a strong and a venturous hand, or even it may be with a painful grasp, from the fearful ruin over wliich he impends? Is it not to your own judgment a strong antecedent ground of presumption, that you are alarmingly and perilously mistaken iu this matter, when you see such numbers of highly-gifted and intellectual men, men of study — of general infonnation and of prayer, — holy men, men who " count not their lives dear unto them," so that they may honoiu' God and preach this gospel, and that not in one particular place, but over the whole surface of the church ; who yet account these truths, wliich you reject, as the essential truths of salvation; truths built, you will remember, in their minds, not on the traditions or authority of men, but on the lively oracles of God ? Seeing, then, men and brethren, 1. That the points of difference between us are of the very highest pos- sible importance, and not matters of mere theoretical speculation, as some CONTROVERSY AT LIVERPOOL. 3 of your writers have striven vainly to make appear; that, in short, if Unitarians be sound interpreters of Holy Scripture, we Trinitarians are guilty of the most heinous of all sins — idolatry ; and if, on the other hand, ours be the creed of the apostles, saints, and martyrs. Unitarians are sunk in the most blasphemous and deadly error, and are wholly unworthy of being considered Christians, in any proper sense of the word. And seeing, 2. That considerable numbers, it is apprehended, especially among the middling and lower classes, who outwardly profess Unitarian principles, are in total ignorance of the unscriptural nature and dangerous character of those principles. And seeing, 3. That the controversial discussion of disputed points was unques- tionably the practice of the apostolic and primitive, as well as of all other ages of religious revival, and is calculated as a means, under the good blessing of Almighty God, to " open men's eyes, and to turn them from darkness to light ; " — We invite and beseech you, by the mercies of God in Christ, to come and give us at least a patient hearmg, while we en- deavour to "persuade you concerning Jesus," and "by all means to win some of you." It is impossible that we can have any base or worldly motive in thus addressing you — any other motive, indeed, be- sides that which is here avouched, viz., our solemn impression of the value of souls, and of the peril to tchich the false philosophy of Unitarianism exposes them. Siu'ely it is a sweet and a pleasant thing, — a thing not to divide and sever, but to unite and to gather into the bonds of dearest affection — thus to tell and to hear together of the great things which our God has done for our souls ; of His love to us, when He, " Who thought it not rob- bery to be equal with God, did take upon him the form of a servant, and, being found in fashion as a man, did humble himself, and become obedient unto death, even the death of a cross." — Phil. ii. 6 — 8. It is the intention of my reverend brethren and myself to meet to- gether on the morning of Tuesday, the 5th of February, (the day imme- diately preceding the commencement of the course,) for the purpose of solemn humiliation before God, and earnest prayer for the blessing of our Heavenly Father, upon the work in which we are about to engage, tbat we may be enabled to exhibit and preserve " the mind of Christ," while employed in " contending for the faith," and that we may have great success in our endeavours to be instrumental in enlightening the eyes which we believe to have been blinded by " the god of this world," and causing " the light of the glorious gospel of Christ, who is the IMAGE OF God, to shine unto them." — 2 Cor. iv. 4. And now, men and brethren, humbly and affectionately praying your serious attention to these things, I commend you to the protection and blessing of the God and Father of our Lord Jesus Christ. I remain your friend and servant in the gospel, for the Lord's sake. Fielding Ould, Christ Church, Jan. 21, 1839. Minister of Christ Church. 4 COERESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN To the Bev. Fielding Ould, and the other Clergymen about to lecture on the Unitarian Controversy in Christ Church. Reverend Sirs, — A paper has been put into our hands, and an adver- tisement has appeared in the public journals, containing a " Syllabus of a Course of Lectures on the Controversy between the Protestant Churches and the (so called) Unitarians," &c. As individual inquirers after truth, and disciples of Jesus, we deliberately hold the characteristic doctrines of Unitarian Christianity ; and, as ministers among a class of Protestants, who, binding themselves and their pastors by no human creed or interpretation, encourage us to seek for ourselves and expound for them the uncorrupted Gospel, we pubHcly preach the faith which we privately hold. We feel, therefore, a natui'al hiterest in the determina- tion of yourself and brother clergymen to call attention to the Unitarian Controversy, and a desire that the occasion may be made conducive to the promotion of candid research, the diminution of sectarian pre- judice, and the diffusion of the true faith, and the spirit of our great Master. We are not of opinion that a miscellaneous audience, assembled in a place of worship, constitutes the best tribunal to which to submit abstruse theological questions, respecting the canon, the text, the translation of Scripture — questions which cannot be answered by any " defective scholarship." You however, who hold that mistakes upon these points may forfeit salvation, have consistently appealed to such tribunal; and nothing is left to us but to hope that its decision may be formed after just attention to the evidence. This end can be attained only by popular advocacy on neither side, or popular advocacy on both ; and, as you have preferred the latter, we shall esteem it a duty to co-opei'ate with you, and contribute our portion of truth and argument towards the correction of public sentiment on the great questions at issue between us. Deeply aware of our human liability to form and to convey false impressions of views and systems from which we dissent, we shall be anxious to pay a calm and respectful attention to your defence of the doctrines of your church. We will give notice of your lectures, as they succeed each other, to our congregations, and exhort them to hear you in the spirit of Christian justice and affection; presuming that, in a like spirit, you will recommend your hearers to listen to such reply as we may think it right to offer. We are not conscious of any fear, any interest, any attachment to system, which should interfere with the sincere fulfilment of our part in such an understanding; and, for the performance oi yours, we rely on your avowed zeal for that Protestantism which boldly confides the interpretation of Scripture to individual judgment, and to that sense of justice which, in Christian minds, is the fruit of cultivation and sound knowledge. As you think it the duty of Unitarians to judge of your doctrines, not from our objections, but from your vindication, you cannot question the duty of Trinitarians to take their impressions of our faith from us, rather than from you. We rejoice to hear that the Christ Church lectures will be published. CONTROVERSY AT LIVERPOOL. 5 Should they issue from the press within a week after delivery, we should desire to postpone our reply till we had enjoj'ed the oppor- tunity of reading them, persuaded that thus we shall best preserve that calmness and precision of statement, without which, controversial discussions tend rather to the increase of prejudice than the ascer- tainment of trutli. Should the publication be deferred for a longer time, the necessity of treating each subject, while its interest is fresh, will obUge us to forego tliis advantage; and we shall, in such case, deliver, each week, an evening lecture in answer to that preached in Christ Church on the preceding Wednesday. Permit us to ask, how early an appearance of your printed lectures may be expected ; and whether you will recommend your congregations to attend with candour to our repHes. "We fear, however, that neither from the pulpit nor the j)ress will your statements and ours obtain access extensively to the same persons ; your discourses will, perhaps, obtain readers, too exclusively, among Trinita- rians; ours, certainly, among Unitarians. In order to place your views and ours faii-ly side by side, allow us to propose the following arrange- ments ; that an epitome of each lecture, and another of the reply, fur- nished by the respective authors, shall appear weekly in the columns of one and the same newspaper; the newspaper being selected, and the length of the communications prescribed, by previous agreement. Or should you be willing, we should prefer making some public journal the veliicle of a discussion altogether independent of the lectures, conducted in the form of a weekly correspondence, and having for its matter such topics as the first letter of the series may open for consideration. In this case you will perceive the propriety of conceding to us the commencement of the correspondence, as you have ijre-occupied the pulpit controversy ; have selected the points of comparison between your idea of Christianity and ours ; and introduced among them some subjects to which we do not attach the gi'eatest interest and importance. On this priority, how- ever, we do not insist. You will oblige us by stating whether you assent to this proposal. "While we are willing to hope for a prevailing spirit of equity in this controversy, we are grieved to have to complain of injustice, and of a disregard to the true meaning of words, at its very opening. We must protest against the exclusive usurpation of the title " Protestant Churches," by a class of religionists who practically disown the prin- ciple of Protestantism: who only make the Church (or themselves), in- stead of the Pope, the arbiter of truth ; who hold error (that is, an opinion different from their own,) to be fatal to salvation : and who allow the right of individual judgment only with the penalty of everlasting condemnation upon all whose individual judgment is not the judgment of their Church. , We take objection also to the spirit that creeps out in the expression, " {so called) Unitarians," maintaining that the word does not " impute to others ' a polytheistic creed ; ' " but that as " Trini- tarian " denotes one who worships the Godhead in three " persons," Unitarian fitly describes one who worships the Godhead in one person. 6 COERESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN And, above all, we protest against the resolution of our case into " dis- honest or uncandid criticism ; " that is the wilful maintenance of error, knowing it to be such, the Charybdis which one of your lecturers proposes for us, if we should be fortunate enough to escape the Scylla of " defective scholarship." We are deeply concerned that so much of the " acetum theologicum" has mixed thus early in an invitation, characterized by the chief inviter as " a sweet and pleasant thing ;" and this, too, after a public announcement of having purged the mind of every feeling but the pure love of the pure truth. And to you, reverend sir, in whose letter to the Unitarians of this town and neighbourhood the announcement in question occurs, it is incumbent on us to address a few remarks, with a special view to acquaint you with the feelings awakened by your earnest invitation. The anxiety which that letter manifests to convince us that, in seeking our conversion, you are actuated by no "base and worldly motive," is> we can assure you, altogether superfluous. Of the purity and disin- terestedness of your intention we entertain no doubt ; and we regard it with such unaffected respect, as may be due to every suggestion of con- science, however unwise and fanatical. If, with the ecclesiastics and philosophers of the sixteenth and seventeenth centuries, you esteemed the denial of witchcraft as perilous a heresy as Atheism itself, we should feel neither wonder nor anger at the zeal with which you might become apostles of the doctrine of sorcery. Any one who can convince himself that his faith, his hope, his idea of the meaning of Scipture, afford the only cure for the sins and sorrows and dangers of the world, is certainly right in spending his resources and himself in diffusing his own private views. But we are astonished that he can feel himself so lifted up in superiority above other men, as to imagine that Heaven depends on their assimilation to himself, — that, in self-multipUcation, in the universal reproduction of his own state of mind, lies the solitary hope of human salvation. We think that, if we were possessed by such a behef, our affections towards men would lose all Christian meekness, our sympathies cease to be those of equal with equal, the respectful mercy of a kindred sufferer ; and that, however much we might indulge a Pharisaic compassion for the heretic, we should feel no more the Christian '' honour'' unto " all men." You ask us, reverend sir, whether it is not " a sweet and pleasant thing," " to tell and hear together of the great things wliich God has done for our souls." Doubtless, there are conditions under wliich such com- munion may be most " sweet and pleasant." When they who hold it agree in mind on the high subjects of their conference, it is " sweet and pleasant" to speak mutually of "joys with which no stranger inter- meddleth," and to knit together the human affections, with the bands of that heavenly " charity," which, springing from one faith and one hope, ia yet greater than them both. Nay, when good men differ from each other, it is still "sweet and pleasant" to reason together, and prove all things, and whatsoever things are pure, and true, and lovely, to think on these things, provided that both parties are conscious of their liability to error, and are anxious to learn as well as to teach : that each confides in the integrity. CONTROVERSY AT LIVKRPOOL. 7 ingenuousness, and ability of the other; that each Applies himself with reasons to the understanding, not with terrors to the will. But such confei'ence is not " sweet and pleasant" where, fallibility being confessed on one side, infallibility is assumed on the other ; where one has nothing to learn and everything to teach ; where the arguments of an equal are propounded as a message of inspiration ; where presumed error is treated as unpardonable guilt, and on the fruits of laborious and truth-loving inquiry, terms of reprobation and menaces of everlasting perdition are unscrupulously poured. You announce j'our intention to set apart, on our behalf, a day of humiliation and prayer. To supplicate the Eternal Father, as you pro- pose, to turn the heart and faith of others into the likeness of your own may appear to you fitting as an act of prayer ; it seems to us extraor- dinary as an act of humiliation. Permit us to say, that we could join you in that day's prayer, if, instead of assuming before God what doc- trines his Spirit should enforce, you would, with us, implore him to have pity on the ignorance of us all : to take us all by the hand and lead us into the truth and love, though it should be by ways most heretical and strange ; to wrest us from the dearest reliances and most assured con- victions of our hearts, if they hinder our approach to his great realities. A blessed day would that be for the peace, brotherhood, and piety of this Christian community, if the " humiliation " would lead to a recog- nition of Christian equality, and the " prayer," to a recognition of that spiritual God whose love is moral in its character, spiritual, not doctrinal in its conditions, and who accepts from all his children the spirit and the truth of worship. We fear that you will consider it as a mark of great obduracy, that we are not more affected by that " purest love " for " those in the ex- treme of peril," which your letter expresses. Let us again assure you that we by no means doubt the sincerity of that affection. However pure in its source, it is ineffectual in its result, simply because no one can feel his heart softened by a commiseration which he is wholly unconscious of requiring. The pity that feels with me is, of all things, the most deUcious to the heart; the pity that only feels/or me, is, perhaps, of all things, the most insulting. And, if the tenderness of your message does not subdue us, we trust its terrors will prevail still less. We are not ignorant, indeed, that, in dealing with weak minds whose sohcitude for their personal security is greater than their generous faith in truth and God, you enjoy an advantage over us. We avow that we have no alarms whereby to urge men into our Church; that we know of no "terrors of the Lord" by which to " per- suade men," except against sin; nor do we esteem ourselves exclusive administrators of any salvation, except that best salvation, which consists in a free mind and emancipated heart ; reverencing Christ as the perfect image of the Father, listening to the accents of reason and conscience, as to the breathings of God's spirit, loving all men as his children, and having hope in death, of a transference from this outer court into the interior mansions of His house. For this reason, imbecile souls, without D 8 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN Christian trust and courage, may tliink it safer, at all events, to seek a place within your Church ; hut we wonder that you can feel satisfied, retaining your Protestantism, to appeal thus to fear and devout policy, rather than to conviction, and that you cannot discern the mockery of first placing us on the brink of hell and lifting up the veil, and then bidding ns stand there, with cool and unembarrassed judgment to inquire. Over converts, won by such means, you would surely have as little reason to rejoice as had the priests of Rome to exult on the recantation of Galileo. Our fellow worshippers have learned, we trust, a nobler faith ; and will listen to j'our arguments with more open and tranquil mind than your in- vitation, had it attained its end of fear, would have allowed. They will hold fast, till they see reason to abandon it, their filial faith in a Divine Father, of whom Jesus, the merciful and just, is indeed the image ; and who, therefore, can have neither curse nor condemnation for " unwitting" error, no delight in self-confident pretensions, no wrath and scorn for any " honest and good heart," which " brings forth its fruit with patience." To this God of truth and love, commending our liigh controversy, and all whose welfare it concerns, we remain your fellow-labourers in the Gospel, James Martineau, Minister of Paradise-street Chapel. John Hamilton Thom, Minister of Picnshaw-street Chapel. Heney Giles, Minister of the Ancient Chapel, Toxteth Park. Liverpool, Jan. 20, 1839. To the Reverend James Martineau, J. H. Thorn, and Henry Giles. Gentlemen, — As Christian courtesy seems to require a reply to your address, j)ublished in the Albion of this day, I hasten to furnish it, though imwilling, for many reasons, to enter into a newspaper discussion with you on the important subjects which just now engage our attention. I shall, therefore, (without intending any disrespect,) pass by unnoticed your critical remarks on certain portions of my recently published invitation to the members of your body to attend and give a patient hearing to the lectures about to be delivered at Christ Church, and confine myself alto- gether to those j)oints of inquiry to which it is but reasonable that you should receive an answer. And, 1. You ask, whether I will recommend my congregation to attend (I presume, in your respective chapels) to hear the replies which you intend making to our proposed lectures. To this I am compelled to reply in the negative. Were I to consent to this proposal, I should thereby admit that we stood on the terms of a religious equality, which is, in limine, denied. As men, citizens, and subjects, we are doubtless equal, and will also stand on a footing of equality before the bar of final judgment ; I therefore use the term " religious equality," in order to convey to you the distinction between our relative position as members of the community and as reU- CONTROVERSY AT LIVERPOOL, 9 gionists. Being unable (you will excuse my necessary plainness of speech) to recognize you as Christians, I cannot consent to meet you in a way which would imply that we occupy the same religious level. To you there will be no sacrifice of principle or compromise of feeling, in entering oiu* churches ; to us, there would be such a surrender of both in entei-ing yours, as would peremptorily prohibit any such engagement. 2. You next inquire how early an appearance of our printed lectures may be expected. In answer to this I have only to say, that arrange- ments have been made for publishing each lecture as soon after its deli- very as may be practicable. Within what time this practicability may be found to coincide, it is of course impossible precisely to determine. It will be obvious, that I cannot answer for my brethren upon this point ; but shall only observe for myself, that I should hope a week or ten days wUl be sufficient for the necessar}' revisal of proofs, arrangement of authorities, and other business connected with a careful and correct publi- cation. 3. Your third inquiry respects a proposal to have an epitome of each lecture, and its reply, pubhshed weekly in the columns of some pre- viously selected newspaper. Not having as yet had the opportunity of collecting the sentiments of my reverend brethren, I can only, as before, give the view which suggests itself to my own mind. I am inclined to think it would be unfair to the respectable bookseller, who has under- taken to publish the course at his own risk, to expect him to concur in a proposal which could not but materially injure his sale. As it is our in- tention to publish each lecture separateh% as well as the whole collec- tively, at the close of their delivery, and that in the cheapest possible form, with a view to the most extensive circulation, I cannot but hoj)3 and believe that our united object will be equally, if not better, answered, than by resorting to a process which should necessarily so condense and curl ail the matter as to present a very meagre and insufficient exhibition of the arguments, reasonings, references, and authorities, on which so much of the value of the lectures will depend. 4. And, finally, as to your j)roposal of making some pubhc journal the vehicle of a discussion independent of the lectures, I regret that I feel again obliged to decline pledging myself to concur in it. While I re- serve to myself the right of noticing and replying to any communication which may appear, in a duly authenticated form, in any of the public journals, I must at the same time express my conviction, that a newspaper is not the most desirable medium for disquisition on the deep and awful subjects which must pass under review in a controversy like that in which we are about to engage. The ordinary class of newspaper readers, in- cludmg too frequently the ignorant scoffer, the sceptical, and the profane, is not precisely that whose attention we desire to solicit to our high inquiry into the laws of Scriptural Exegesis, and our application of these laws to the elucidation of the profound mysteries of the Book of Reve- lation. I feel no doubt that all who feel interested on the subject, will conti'ive to hear or read what we shall preach and publish ; and will thus be furnished with more solid and suitable materials for forming a correct p 2 10 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN judgment, than could be afforded by the casual study of the ephemeral pages of the public press. Having thus distinctly replied to the several points of your letter, on which you may have reasonably expected to hear from me ; and trusting that you will not attribute to any want of respect to you the omission of all notice of the remainder; and congratulating you with all sincerity on your avowed intention of coming, with your respective congregations, to hear the exposition which we are about to give of what we believe to be fatally false in your system, as contrasted with what we think savingly true in our own ; and praying with all fervency, to the great Head of the Church, to bless and prosper the effort about to be made for the promotion of his glory, through the instruction of those who are " ignorant and out of the way," I remain, Gentlemen, Yours for the Lord's sake, January 28, 1839. Fielding Ould. To the Rev. James Martineau, J. H. Thorn, and Henry Oil-'S. Gentlemen, — I owe it to you and to myself to state, that no offence was intended, either by me, or, as I conscientiously believe, by my clerical brethren, in the title of the subject to which my name stands affixed in the Syllabus of the Lectures on the Unitarian Controversy. I am also bound to acknowledge, that your letter, on the subject of the lecture, is written in a style of calmness and courtesy, of which, I trust, you will have no reason to complain of the absence in the statements which I shall have to submit to your attention. Of course, this is not the time for the vindica- tion of the view which I adopt on the great question : I content myself, therefore, with this public disclaimer of any desire to substitute irritating language for sound argument. I remain, Gentlemen, Yours, with all due respect, Thos. Byrth. To the Reverend Fielding Ould. Rev. Sir, — "We beg to offer you our thanks for your prompt and distinct reply, in the Liverpool Coiwier of yesterday, to the proposals submitted to you in our letter of Monday. We are as little anxious as yourself for the prolongation of this preliminary newspaper correspondence ; and how- ever much we may regret the negative character of your answers to our questions, we should have reserved all comment upon them for notice elsewhere, if you did not appear to us to have left still open to considera- tion the proposed discussion (independent of the lectures) through the press. That the pulpit controversy should be on unequal terms, is, we perceive, a matter of conscience with you ; but your objections to a newspaper controversy seem to arise, not irom any desire to withhold CONTROVERSY AT LIVERPOOL. 11 your readers from our writings, as you would your hearers from our preaching, but from the unfitness of a poUtical journal to be the vehicle of religious argument. Permit us, then, to say, that we have no preference for this particular wedium of discussion ; that we are wholly indifferent as to it?, form, provided the substantial end be gained of bringing your anju- ments and ours before the attention of the same parties, and that any plan which you may suggest, affording promise of the attainment of this end, whether it be the joint publication of the lectures in your church and those in our chapels, or the appearance in the pages of a religious journal (either already established, or called into existence for the occasion, and Hmited to this single object), will receive our welcome acceptance. Had we any desire to see a theological opponent in the wrong, we should leave the case between us in its present position, and sliould not persevere thus in opening the way towards a fair adjudication of it ; but 'our reverence for the religion of which you are a representative and sj-mbol before the world, transcends all paltry controversial feelings, and we should see, with grave soitow, the honour of Christianity com- j)romised by the rejection, on the part of its authorized ministers, of the acknowledged principles of argumentative justice. You will not, we trust, incur the reproach of inviting a discussion with us, and then changing it into an indictment against us. You have originated the appeal to the great tribunal of public opinion in this Christian community; you are plaintiff in this controversy ; you will not, we feel assured, so trifle, in things most sacred, with the rules of evidence, as to insist that your case shall be heard in one court, and before ' one jury, while j^our defendant's case is banished to another, and the verdict pronounced without balancing the attestation and comparing the pleadings. Should you, moreover, succeed in convincing your readers, that this is a discussion not (as we submit) between church and church, but (as you contend) between Christianity and No-Christianity, the efi'ect will be yet more to be deplored, for, in such case, Christianity will appear to claim from its votaries the advantage of an exclusive hearing for itself, and, while challenging, by the very act of controversy, the appeal to argument, to leave, for those who are stigmatized as unbelievers, the honour of demand- ing that open field which, usually, truth is found to seek, and falsehood to avoid. We trust that you will not thus inflict a wound on a religion which' in all its forms, we deeply venerate. You deny our religious equality with you. Is it as a matter of opinion, or as a matter of certainty, that such equality is denied? If it is only as an opinion, then this will not absolve you from fair and equal discussion on the grounds of such opinion. If it is with you not an opinion, but a certainty, then, Sir, this is Popery. Popery we can understand, — we know, at least, what it is, — but Protestantism erecting itself into Romish infalli- bility, yet still claiming to be Protestantism, is to us a sad and humiliating spectacle, showing what deep roots Roman Catholicism has in the weaker parts of our common nature. We confess ourselves at a loss to comprehend your distinction between 12 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN civil equality and religious equality. We claim equally as fellow-j?!^w, as partakers of a common nature; of that nature the religious elements are to us incomparably clearer and more elevating than the elements that make us merely citizens ; and the equality that is conceded in regard to all our lower attributes, but denied in regard to those that are spiritual and immortal, is such an equality as you might concede to the brutes, on the ground of their animal nature, without injury to the maintenance of your religious superiority. What is meant by our equahty at the bar of final judgment, as citizens, but not as religionists, we do not know ; or, if we can detect a meaning in it, it is one which we should have supposed belonged to our faith rather than to yours. In reference to your repugnance to enter our chapels we say no more, reserving our right of future appeal in this matter to those members of your church who may be unable to see the force of your distinction between religious and social equality. But we are surprised that you should con- ceive it so easy a thing for us to enter j-our churches : and should suppose it " no sacrifice of principle and compromise of feeling " in us to unite in a worship which you assure us, must constitute in our eyes "the most heinous of all sins — Idolatry." Either you must have known that we did not consider your worship to be idolatry, or have regarded our resort to it as a most guilty " compromise of feeling ; " to which, nevertheless, you gave us a solemn invitation ; adding now, on our compliance, a congratu- lation no less singular. We thought you had been aware, that, while our services must be, in a religious view, painfully deficient to you, those of your church are positively revolting to us. Still as our presence, on such passing occasions as tlie present, does not, in our opinion, involve any " sacrifice of principle," ■we shall set the example to our friends of attending; not making our desire that they should be just dependent on the willingness of others to be so too. And we shall have tliis satisfaction, that, whether you "win" them, or whether we retain them, the result will be a faith held, not on the precarious tenure of ignorance or submission, but in the security of intelligent conviction, and the peace of a just and enlightened conscience. We remain, reverend Sir, Yours, with Christian regard, James Martineau. John Hamilton Thom. Liverpool, January 31st, 1839. Heney Geles. To the Trinitarians of this Town and Neighbourhood who may feel interested in the approaching Unitarian Controversy. Christian Brethren,— A letter of public invitation has been addressed to the Unitarians of this town and neighbourhood, by the Rev. Fielding Ould, on behalf of himself and twelve other gentlemen associated with him, urging us, with the earnestness of Christian anxiety, to bend our CONTROVERSY AT LIVERPOOL, 13 minds to theii* expositions of our errors and our clangers. We naturally interpreted this to be an invitation to discuss the most momentous ques- tions as equal with equal. We thought, indeed, that we saw an assump- tion of superiority, if not of infallibility, perhaps inseparable from minds so trained : still we supposed, that this superiority was to be maintained bj"- argument and fair discussion : and this was all that we desired. It never occurred to us, that the reverend gentleman might possibly expect us to accept him as a divinely appointed judge of truth, whose teachings were to be received in submission and silence ; or that he could suppose that convictions like ours, convictions that have resisted all the persuasions of worldly ease and interest, that have removed from us the charitic s and sympathies of men like him, and held in simple fidelity to truth and God, could be so lightly shaken that nothing more was required to blow them away than a course of ex parte lectures without answer or discussion. If the object had been to confirm Trinitarians in their views, this kind of pro- ceeding we should have understood ; but surely something more was re- quired when Unitarians were publicly invited to the controversy. Much less could we anticipate that the reverend gentleman, holding himself to be upon a " religious level " far above us, to belong to a different order of spirits, could yet be so far removed from the Christian and Apostolical spirit as to refuse to bring his " light " into direct conflict with our " dark- ness." With these expectations of controversy, and having no bonds with anything but truth, we unfeignedly rejoiced, that, for the first time in this community, both sides of the great question were about to appear together before the solemn tribunal of public attention. In all these things we have been qhickly undeceived. In our simpli- city, we believed that discussion was really invited and desired. We now find that we were invited to hear, but not to argue ; that to lecture us is of tlie natm'e of " dearest affection;" but that to hear what we may have to urge in reply would be to "recognize us" as "Christians," to admit that we stood on the terms of a religious equality, which is, in limine, denied. We now find that all reciprocity is refused to us ; that it never was intended to treat us as equals ; that the method of discussing the Unitarian controversy, about to be adopted, is to hear only the Trinitarian advocates— to call us around the Christ Church puli)it to be taught to listen and believe. Clei'gyraen may be so blinded by ecclesi- astical feelings as not to perceive the extreme offeusiveness of all that is assumed in this mode of ti'eating their fellow-men ; but we turn to you, tbe freer laity of the Church, in generous confidence, that such conduct will not be found to accord with your spirit of justice — with the nobler ideas which you have gathered, from the intercourse of Life, of equitable dealing between man and man. We proposed to the clergymen about to lecture at Christ Church, that since they had appealed to public opinion, through a j)opular advocacy, the pleadings should be on both sides, and, as far as possible, before the same parties. This is refused to us, because we are not Christians. Is this in the spirit of the Saviour ? It is also refused to us, because it is asserted, that Trinitarians cannot enter our places of worship without a sacriiico of 14 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN principle, whilst we may enter theirs without pain or compromise. Now the very opposite of this, though not the truth, would have been nearer to it. In our worship the3-e would he the inoffensive absence of some views dear to you : in your worship there would be the actual presence of some views most painful to us. In our worshij), you would hear addressed that Great Spirit whom you, too, adore and seek : in your worship, we should hear addressed, as God, him whom we revere and follow, as the image of God, the man Christ Jesus. In our worship, you would find deficiencies only ; in yours, w-e should find what, to us, is positively objectionable, religion materialized and the Deity distributed into persons. The Rev. Fielding Ould, in one of his letters, represents us as looking upon you to be Polytheists, which we do not ; and, in another of his letters, tells us, that w^e may enter j'our temples without pain or compromise of feeling. It will be evident to you, Trinitarian laymen, that the Lecturers at Christ Church cannot retire, upon such reasoning as this, from the full, public, and impartial discussion which we propose to them, without making it manifest to the pubhc, that they are determined upon doing so. We proposed to them discussion through the press, as well as from the pulpit: and this also is denied to us, on the ground, that newspapers aie read by the sceptical, the scofEng, and the profane. Now, not in news- papers alone, hut in any journal uhatever, was the controversy offered by US; yet we could not have anticipated the objection, when we i-ecollect the use made of the newspapers by the religious party to which the reve- rend gentlemen belong. Again have we tendered discussion, through the press, in any form whatever, with the single condition, that the views of both parties shall be presented to the same readers — in the hope, not as yet gratified, of an answer in a juster spirit. Nothing now remains for us but to appeal from ecclesiastics to minds more generally influenced, to minds that, taught in the great schools of humanity, have learned mutual respect, and that have dropt, in the free and noble intercourses of man with man, the monkish and cloistered senti- ment of spiritual as of civil superiority. To you, then, the Trinitarian laity, we make our appeal ; from the exclusiveness and assumed infalli- bility of clergymen, to men who, from familiarity with wider influences, have formed different conceptions of Chnstian brotherhood and of Christian justice. We should not have held ourselves authorized in thus addressing you had we supposed, that your cause or yourselves, your ideas of justice, had been worthily supported by your ecclesiastical representatives, who, we firmly believe you will agree with us in feeling, have openly betrayed both you and it. We appeal to you, not without confidence, to give us that equal audience which your clergymen have refused ; that those of you who, through in- terest in the great question, are led to hear the Trinitarian statements, will, in the love of the truth, and in the spirit of equitable inquiry, hear also the Unitarian replies. We seek not to make j^ou Unitarians: that, at least, is not our chief desire and aim. But would to God that we could do some- thing to spread that true Christianity which holds the unity of the si)irit in the bond of peace, and deems charity dearer and more heavenly than doc- CONTROVERSY AT LIVERPOOL. 15 trinal faith ! Would to God that this controversy might have some effect, not in building up any one creed, or swelling any one sect, but in destroy- ing the delusive and separating ideas that he at the roots of creeds, and are the nourishers of bigotry, uncharitableness, and heresies ! We should deserve well of this great community, if we could remove from it this cause of strife and bitterness, — if we could exhibit the God of Jesus requiring from us, not speculative opinions, but the heart, the temper, and the life of Christ ! — if we could expose the unchristian idea of men preparing them- selves for a moral heaven by a metaphysical creed, and unite those who now consume their energies, their temper, and their time, in contending for abstruse and uncert;iin dogmas in the deeds of mercy and of brother- hood which flow out of our common Christianity, and which, in the wide wastes of sin, of ignorance, and of misery, that surround us, are the moral debts of man to man, and constitute the religion which, before God, even our Father, is pure and undefiled. Respectfully directing your attention to our advertisement of a syballus of Lectures on the Unitarian Controversy, presenting both sides of the question — our portionof which will be delivered in Paradise Street Chapel, on successive Tuesdays, We are, Christian brethren, Yours, in the spirit of Christian brotherhood, John Hamilton Thom. Liverpool, Feb. 2, 1839. Henry Giles. James Mahtineau. TRINITARIAN LECTURE, ON WEDNESDAY EVENINGS IN CHKIST CHURCH. 1839.— February 6. 1. Introductory. The_ practical importance of the Controversy with Unitarians. Rev. F. Ould. February 13. 2. The lotegi-ity of the Canon of Holy Scrijiture maintained against Unitarian Objections. Rev. Dr. Tattershall. February 20. 3. The Unitarian Interpretation of the New Testament based upon defective Scholarship, or on dis- honest or uncandid Criticism. Rev. T. Byrth. February 27. 4. The proper Humanity of our Lord Jesus Christ. Rev. J. Jones. March 6. 5. The proper Deity of our Lord Jesus Clirist proved from Pro- phecies, Types, and Jewish Or- dinances. Rev. J. H. Stewart. March 13. 6. The proper Ddityofour Lord the only ground of Consistency in the Work of Redemption. Rev. H. M'Neile. UNITARIAN LECTURE, ON TUESDAY EVENINGS IN PARADISE STREET CHAPEL. 1839.— February 12. 1. The practical importance of the Unitarian Controversy. Rev.J .H. Thorn. February 19. 2. The Bible ; what it is, and what it is not. Rev. J. Martineau. February 26. 3. Christianity not the property of Critics and Scholars, but the gift of God to all men. Rev. J. H. Thom. March 5. 4. "There is one God, and one Me- diator between God and men, the Man Christ Jesus." Rev. H. Giles. March 12. 5. The proposition ' That Christ is God,' proved to be false from the Jewish and the Christian Scriptures. Rev. J. Martineau. March 19. 6. The scheme of Vicarious Re- demption inconsistent with it- self, and with the Christian idea of Salvation. Rev. J. Martineau. 16 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN March 20. 7. The Doctrine of the Trinity proved as a consequence from the Deity of our Lord Jesus Christ. Rev. D. James. March 27. 8. The Atonement indispensable to the Necessities of Fallen Man, and shown to stand or fall ■with the Deity of our Lord Jesus Christ. Rev. R. P. Baddicom. April 3. 9. The Deity, Personality, and Operations of the Holy Ghost. Rev. J. E. Bates. April 10. 10. The Sacraments practically re- jected by Unitariaus.iiey.i^. W.M'Grath. April 17. 11. The Nicene and Athanasian Creeds explained and defended. Rev. R. Bavies. April 24. 12. ThePersonaUty and Agency of Satan. Rev. II. Stowell. May 1. 1 3. The Etemityof future Reward* and Punishments. Rev. W. Dalton. March 26. 7. The unscriptural Origin and Ec- clesiastical History of the Doc- trine of the Trinity. Rev. J. H. Thorn. AprU 2. 8. Man, the Image of God. Rev. H. Giles. April 9. 9. The Comforter, even the Spirit of Truth, who dwelleth in us, and teacheth all things. Rev. J. H. Thom. April 16. 10. Christianity without Priest, and without Ritual. Rev. J. Martineau. April 23. 11. Creeds the foes of Heavenly Faith ; the aUies of worldly PoUcy. Rev. H. Giles. April 30. 12. The Christian view of Moral Evil here. Rev. J. ilartineau. May 7. 13. The Christian view of Retribu- tion hereafter. Rev. H. Giles. To the [so-called) Unitarians of Liverpool. Men and Brethren, — Before the commencement of the lectures, on which I have taken the liberty of inviting your attendance, I am anxious respect- fully to address to you a few observations in reference to the letters which have appeared in the pubhc journals under the signature of your ministers. It would appear that these gentlemen have been desirous to produce upon the public mind an unfavourable imprest?ion, a priori, of my i-everend brethren, and of myself in particular, because of our having declined, on their proposal, to enter upon a course difi'erent from that which we had originally contemi^lated. " You will not, we trust," say Messrs. Martineau, Thom, and Giles, " incur the reproach of inviting a discussion ivitli us, and then changing it into an indictment against us." Now, we never invited any discussion with these gentlemen ; if we had, we should have addressed ourselves to them personally. But, while we would not, and do not, shrink from any discussion with them into which we can consistently enter, we cannot allow ourselves to be diverted from the pursuit of our original pur- pose, viz., to deUver a course of lectures upon the various points of Uni- tarian doctrine, which we believe, and think we can prove, to be not only unscriptural, hut fatal to the sozcls of those who embrace them, and which cannot be maintained (as appears from the published works of the most learned Unitarians) without a virtual surrender of the inspiration of the Bible. Believing, as I do, that your best interests for time and for eternity are involved in the momentous questions at issue — questions affecting the very vitality of true religion — I inserted a letter in the daily prints, ex- pressed, as I had hoped, in terms of courtesy and afiection, inviting your presence and soliciting your attention. I also caused a notice to be pub- CONTROVERSY AT LIVERPOOL. 17 lislied of our intention to print the lectures, separately and in a collective form, for extensive and immediate circulation, so that the amplest oppor- tunity might be afforded for replying to our arguments on the part of any who might feel disposed to the task. That is, we proposed to employ the instrumentality of the pulpit and the press, (an. instrumentality, be it ob- served, equaUij at the service of those who differed from us,) in order to pro- mote the best interests of a portion of our countrymen, whom we believe to be " perishing for the lack of knowledge." Where is there to be found here aught of arrogance, or un charitable- ness, or "assumed infaUihilitij" ? Where is there aught of unfairness, or " any rejection on our parts of the acknowledged principles of argumen- tative justice?" It is true we refuse to advise our respective congregations to attend at Unitarian chapels, to hear such answers as your ministers may think it right to offer in refutation of our reasonings. Our prin- ciples and our consciences alike forbid our concurrence in such a pro- posal. We cannot go ourselves, nor recommend our people to go and have their ears wounded, their hearts pained, and their Christian sensibilities shocked, by the iteration of such, in our view, blasphemous statements, as we find spread in painful profusion over the pages of Unitarian theology. And why, then, it is asked, do we invite or expect j^our attendance upon what are called "the painfully revolting" services of our church? For this reason, that, as appears from the works of all their principal writers. Unitarians do not attach the same importance to religious doctrines and opinion that we do. It seems to be with them a matter of comparative in- difference what dogmas a man holds, provided he be sincere in his profes- sion; while with us sincerity is no criterion of truth, being persuaded that as a man's religious ojnnions are, so will his conduct be in time, and his destiny through eternity. Being of opinion, then, that our people would suffer by being brought into contact with error, in the same way that the human body would be endangered by accex^ting an invitation to feed at a table where poison was mingled with bread, we feel obliged to decline recom- mending the proposed arrangement to their adoj)tion. But, feeling that there would be neither danger nor risk to those who are represented as having a moral appetite for poison as well as bread, and as looking upon aU theo- logical opinions if not as equally harmless in their bearing on their eternal interests, we ventured to invite you to come, that we might " persuade you concerning Jesus." If there be any of you whose conscience revolts against a participation in Trinitarian worship, we invite not his attendance : we would be not intentionally accessory to the wounding of the weakest conscience among you. You will thus, men and brethren, perceive what was intended by the assertion that our "religious level" was different. We meant not to arro- gate to ourselves any undue superiority, but simply to state a fact. And while we think it both unreasonable and unjust that we should be expected to become the auditors of what we deem blasphemous error, or pledge our- selves to the joint circulation of what we call truth and falsehood, and thus be "partakers of other men's sins," — we cannot but be of opinion that there is some ground for these charges in reference to the conduct of 18 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN those wlio, on this ground, attempt to prejudice the public mind against us, as if we were declining a battle which we had invited and provoked. We are convinced that the attempt will not succeed. The public mil have eyes to see with sufficient clearness the real merits of the case, and will condemn the efforts made to blind its vision, or at least incline it to take a distorted view of our relative position. Again repeating my invitation to all who can conscientiously accept it, to attend our lectures, and leaving cheerfully to others the free use of the only weapons we employ — the Bible — the Pulpit — and the Press — and praying the Lord to guide all his inquiring people, by the teaching of his Holy Spirit, into all truth, even the " truth as it is in Jesus," I remain, men and brethren, yours in the bonds of love, Christ Church, Feb. 5, 1839. Fielding Ould. To the Rev. J. Martineau, J. H. Tliom, and Henry Giles. Gentlemen, — Having hitherto corresponded with you on my own indi- vidual responsibility, I have to request that you wUl consider me as alone answerable for what has hitherto appeared under my signature. I had this morning, for the first time, the opportunity of personal conference with my reverend brethren collectively at the expected meeting which took place at my house. I have now to address you upon the result. All that we had originally contemplated was, the delivery of a course of lectures upon the principal doctrines in controversy between Unitarians and ourselves. It now appears that my invitation to the Unitarian laity to come and hear us, while we brought their avowed principles to the test of the Word of God, has been taken advantage of by you, and led to a series of proposals on your part, which I took upon myself to decline. I have this day addressed a letter to the members of your body generally, which I trust will have the effect of setting that part of the subject in its proper point of view. It is, however, indispensable to distinguish carefully between this particular invitation of yours, and discussion generally. Your letter to the Trinitarian laity invites discussion in any shape which shall effectually bring the statemeiits of both parties before the same individuals. We are now prepared to gratify your desire, and we accept your invitation. Our lectures, however, shall be first delivered ; on tliis we are determined. Then, in the name of all, and in dependence upon our blessed Lord and Master, three of our body will be ready to meet you three before a public audience in this town ; all preliminaries to be, of course, arranged by mutual conference. We propose, if you pleaso, to take the three great subjects into which the controversy obviously divides itself, viz., 1. Evidence of the genuineness, authenticity, and inspiration of those parts of our authorized version of the Holy Scriptures which you deny. 2. Translation of those parts which you alter, and in our judgment misrepresent. CONTROVERSY AT LIVERPOOL. 19 3. Theology, involving those principles of vicarious sacrifice which we deem vital, and which you discard. Oiu' proposal, then, is to meet you either one day on each subject, as you please; or one week on each subject, as you please: the discussion to be conducted in speeches of one hour or half an hour each, as you please. And now, trusting that this proposed arrangement may prove satisfactory to you, and to all who take an interest in this controversy, and fervently praying the great Head of the Church to overrule our purposes to the advancement of His kingdom and the promotion of His glory, I remain, Gentlemen, Yours for the Lord's s^ke, February 5, 1839. Fielding Ould. To the Reverend Fielding Ould. Reverend Sir, — It would have been gratifying to us to receive from you an answer to our oflfer of a discussion, through the press, before being called upon to consider a proposal, altogether new, for a platform contro- versy. You give us an invitation to talk, and call this an acceptance of our offer to u-rite. The two proposals are so distinct, that it is not easy to see how the one could be transformed into the other ; nor is the mistake explained on turning to the words of our invitation, appealed to by you, and contained in our letter to the Trinitarian laity. Tkey are these : — " We have tendered discussion through the x'l'^ss, in any form whatever, with the single condi- tion that the statements of both parties shall be presented to the same readers." You leave the impression, that an oral debate is comprised within the terms of this offer ; but, in doing so, you widen its scope, by striking out the phrases which restrict it to ijrinting and jiublication, and describe it thus ; " Your letter to the Trinitarian laity invites discussion in any shape which shall effectually bi-ing the statements of both parties before the same individuals." You will at once perceive the misrepre- sentation ; will acknowledge that the idea of settling historical and philo- logical controversies, by popular debate, has neither origin nor sanction from us ; — and will permit us to recal you to our fii-st proposal of discussion through the press, — a proposal to which, though now made for the third time, we have yet received no answer. Meanwhile, we will not delay the reply which is due to this new sug- gestion of a platform controversy. We decline it altogether ; and for this answer you must have been prepared, by the sentiment we expressed in an early stage of this correspondence : "' We are not of opinion that a miscellaneous audience, assembled in a place of worship, constitutes the best tribunal to which to submit abstruse theological questions respecting the canon, the text, the translation of Scripture, — questions which cannot be answered by any defective scholarship." To assemble a similar audience in an amphitheatre, where the sanctities of worship are not present to calm 20 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN and solemnize the mind, 13 evidently not to improve the tribunal. The scholar knows that such exhibitions are a mockery of critical theology; the devout, that they are an injury to personal religion. We are surprised that any serious and cultivated man can think so lightl^^ of the vast con- tents of the questions on which we differ, as to be able to dispense wilh calm reflection on the evidence adduced, and to answer off-hand all possible arguments against him, within the range of biblical and ecclesiastical literature. We are not accustomed to treat your system with such con- tempt, however trivial an achievement it may seem to you to subvert ours. In reverence for truth, in a spirit of caution inseparable from oiu* desire to discharge our trust with circumsj^ect fidelity, and from a belief that, to think deeply, is the needful pre -requisite to speaking boldly, we offered you the most responsible method of discussion, in which we might present to each other, and fix ineffaceably before the world, the fruits of thought and study. To this offer we adhere ; but cannot join you, on an occasion thus solemn, in an appeal to the least temperate of all tribunals. We recollect that one of the clergymen associated with you refused an oral discussion of the Roman Catholic controversy. We approved of his decision ; and, in like circumstances, adopt it. Will you aUow us to correct a mistake which appears in your enumera- tion of the three topics most fit for discussion ? We do not, as Unitarians, deny the genuineness, or alter the translation, of any part of the autho- rized version of the holy Scriptures. The Unitarians have neither canon nor version of their own, difft-rent from those recognized by other churches. As biblical critics, we do indeed, neither more nor less than others, exercise the best judgment we can on texts of doubtful authority, (as did Bishop Marsh, in rejecting the " heavenly witnesses,'' 1 John v. 7,) and on tlie accuracy of translations (as did Archbishop Newcome, wlien he published his version of the New Testament) ; but no opinions on these matters belong to us as a class, or are needful to the defence of our theology. If you allude to the Improved Version, we would state, that it contains the private criticism of one or two individuals ; that it has never been used in our churches, nor even much referred to in our studies, and is utterly devoid of all authority with us ; and that, for ourselves, we greatly prefer, for general fidelity as well as beauty, the authorized translation, which we alwaj^s employ. In your letter to the Unitarians, published in the Courier of Wednesday, you state that you never invited discussion with us (the ministers) per- sonally. We never imagined or afl&rmed that you did. But surely you invited discussion with the class of persons called Unitarians ; and as a class has no voice except through its representatives, and no discussion can take place without two parties, you cannot think that we are departing from our proper sphere in answering to your call. Did you not invite us (the Unitarians) to you, " to teU and hear together the great things which God Las done for our souls?" And did this mean that all the " telling " was to be on one side, and all the " hearing " on the other ? Did you not press upon our admiration the primitive practice of* controversial discussion of disputed points?" And did this mean that there was to be neither " controversf/," CONTROVERSY AT LIVERPOOL. 21 "discussion," nor " disjmte," but authoritative teaching on one side, and obedient listening on the other? In one of two rehxtions you must conceive j'ourself to stand to us ; — that of a superior, who instructs with superhuman authority, or that of an equal, who " discusses " with human and fallible reasonings. Between these two conditions, there is 710 third ; nor can you, with justice, take sometimes the one and sometimes the other, accord- ing as the occasion may require the language of dignity or that of meek- ness. We certainly addressed you as an equal, and did not pay you the disrespect of imagining that yom* invitation to " discussion " meant nothing at all. We are sorry that you ascribe to us any intention to divert you from your contemplated course of lectures. Be assured nothing could be further from our design. We simply desired that, having incited us, you should have recognized us ivhen we inesented ourselves, as parties in the " discussion." We remain. Reverend Sir, Yours, with Christian regard, Henry Giles. John Hamilton Thom. Liverpool, February 7th. James Martineau. To the Revs. J. Martineau, J. 'H. Thom, and H. Giles. Gentlemen, — I think it due to the cause of truth, as well as to the interest awakened in the public mind by this controversy, to address to you a few observations on your last letter, as pubhshed in the Mercury of Friday. Though still strongly of opinion that the columns of a newspaper present a most undesirable medium of communication upon subjects such as those we are now engaged in discussing, I am unwilling in the absence of any other accessible instrumentality, to lose the opportunity it affords of impressing upon the attention of all reflecting men the actual position which we relatively occupy. 1. — Being aware of the sincere anxiety which you have already mani- fested for " discussion in any shape which should bring the statements on both sides before the same parties," it is not without considerable surprise that I perceive that you " decline altogether" my proposal of a " platform controversy." Now, while you say I invited you to " talk,'^ and I answer I invited you to argue, I cannot but think it will appear evident to most, that by the subsequent pubUcation, in an authentic form, of our oral debate, you would have gained all that you could have desired iu the assistance of the press, while a select auditory, equally composed of the respective friends of both parties, would have been able to judge of your ability, not intellectually, but morally, to meet the case we could have made out against yom* system. I cannot but hope that a secret consciousness of the weak- 22 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARUN AND UNITARIAN ness of your cause has prompted your determination, and am of opinion that while a discerning pubhc will approve the discretion of your resolve, they will not be slow to appreciate its motive, or the precise measure of your zeal for a candid impartial hearing. But the " settling of historical and philological conti'oversies by popular debate has neither origin nor sanction from you." Perhaps not : but you cannot say that such a course is altogether without precedent. You have doubtless heard of the protracted debate upon these same controversies which were held in the north of Ireland a few years ago between Mr. Bagot and Mr. Porter. May I ask whether it was the result of that dis- cussion that induced you to withhold your sanction from all future contro- versies so conducted ? Mr. Porter did not consider it inconsistent with the principles of Unitarianism to debate his creed before " a miscellaneous audience." Are you wiser than he in your generation? Again: — the proposed tribunal is not the best " to which to submit abstruse theological questions respecting the canon, the text, the translation of scripture." But do you not apprise us a little lower down, that you, as Unitarians, do 7Wt deny the gemdneness, or alter the translation of any part of the authorized version of the holy scriptures ? Why, then, there is no ground for the above apprehension. As these are not points which the tribunal will have to try, why question its competence on their account? You are surprised that I would " dispense with calm reflection on the evidence adduced." I am, in my turn, surprised that you should suppose I have any such inten- tion. When the " evidence adduced" has been taken down and published, what is there to prevent its being " calmly" weighed and estimated at its proper value ? And then it is hai'd " to answer otf-hand all possible argu- ments" advanced. So it is; but not harder for you than for us. Here at least we should stand on a footing of perfect equalitt/. It was hardly to be expected that you should object to this. 2. — I now come to the mistake into which you say I have fallen, and which you offer, obligingly, to correct. " We do not, as Unitarians, deny the genuineness or alter the translation of any part of the authorized version of the holy scriptures. The Unitarians have neither canon nor version of their own different from those recognized by other churches." If this be true I certainly have been mistaken ; but have the satisfaction of knowing that this mistake has been shared by a host of abler critics and more learned scholars than I can pretend to be. I had always thought that I read of the hberties taken with the received text by the Priestleys and Belshams — the Wakefields and Channings, when they were of opinion that they spoke too strongly the language of Trinitarians. I had also understood that the Bruces, the Drummonds, and the Armstrongs of Ii-eland had performed achievements in the same line, at which many not a little wondered. I had further imagined that the unanswered — because unanswerable — volumes of Archbishop Magee presented evidence on this behalf, with which few were unacquainted. Now, if you mean to say that you, the ministers and representatives of Liverpool Unitarianism have never " questioned the genuineness, nor altered the translation of any part of the authorized version," I can understand the assertion, and wilhngly CONTROVERSY AT LIVERPOOL. 23 take your own word for its truth. But if you mean to afiirm that lliis lias not been done, and to a very pi'odigious extent, by Unitarians, both domestic and foreign, you will excuse me if I positively deny the allega- tion, as being totally without foundation, and I refer in proof to the notorious lucubrations of the above-named doctors of Unitarian divinity, as well as to the severe exposures of their semi-infidel tampering with the Bible which they have called forth. But while you do not " deny the genuineness or alter the translation of any part," perhaps you question the inspiration of certain portions of the sacred volume. You will remember that this was one of the branches of evidence that we proposed to discuss with you, and that not the least in im- portance. Why are you silent on this head ? Is it not of any moment, think ye, to admit the genuineness and confess the authenticity of a book or a chapter or a verse of scripture, if you withhold your conviction of its in- spiration ? Is it not a fact that you might hold the genuineness of the two first chapters of St. Matthew and St. Luke, and feel no disposition to alter the translation of a word, and, at the same time, boldly deny that they were " given by iuspu-ation of God ? " If I am mistaken here too, I pray to be set right. If not, then the public will decide upon the candovu* and fairness of your profession to remove the necessity of any controversy with you on the score of evidence, because of your admission of the genuineness and your satisfaction with the accuracy of the authorized version, while by an expressive but momentous silence, you acknowledge that the greatest of testimonial questions is by you disputed, and you at the same time refuse to come forward boldly, and debate it fairly before the church. Again — " Unitarians have neither canon nor version of their own diffe- rent from those recognised by," &c. You anticipate here a reference to '' the improved version," and tell us that " it contains only the private criticism of one or two individuals — that it has never been used in your churches, and is utterly devoid of all authority with you." Will you excuse me for expressing my doubts of the accuracy of this statement, for these reasons : --1. That woi'k was the joint production of some of the ablest men and best scholars that the Unitarian sect has ever been able to boast of; and that the shades of Belsham, Lindsey, Jebb, Priestley, Wakefield, &c.,* might well be astonished to hear their learned labours so contemptuously spoken of by three modern disciples of their school. 2. That, in the year 1819, (the date of the edition which I possess,) the improved version had gone through no fewer than Jive editions — a tolerable criterion of the extent of its circulation in little more than twenty years. How many it may have passed through since, I have been as yet unable to ascertain. 3. That so far from its being " devoid of all authority," it professes, in the title page, to have been " published by the Unitarian Society for promoting Christian Knowledge and the practice of virtue by the distribution of Books." That it may "never have been used in your churches " I can well believe, as it is probable that the feelings of your people would have revolted too strongly against its introduction, to make the experiment advisable : the food which it furnishes majr have proved too coarse even for the digestive organs of * See " Improved Version," note on 1 Jobn, i. 1. E 24 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN popular Unitarianism itself. It is also possible that the modern professors of your theology may be somewhat ashamed of this awful specimen of " rational and hberal criticism," and may secretly wish that it had never seen the light. But the existence of it, at least, cannot be denied ; and there it stands, a painful memorial and a living witness, of what is " in the heart " of a system that exalts reason into a dominion over revelation, and that, unwarned by the solemn admonitions contained in the book itself against the presumptuous additions or detractions of human pride or folly, has dared sacrilegiously to lay its unhallowed hands on the sacred ark, and to attempt the mutilation and misrepresentation of the great magna charta of the spiritual liberties of man. 3. — At the close of your letter, you say, " Surely you invited discussion, with the class of persons called Unitarians." I again repeat I did not. I determined to have a course of lectures delivered in my church on the points at issue between us and the professors of what we call your " heresy." And I invited the persons whom I was and am sincerely anxious to benefit, to come and hear our well considered convictions of their errors and their consequent danger, as well as our faithful exhibitions of what we think " a more excellent way." It will not be denied that a clergyman of any de- nomination, in a free country, and more especially a clergyman of the na- tional chui'ch, has a right to preach, or authorize others to preach, in his pulpit, according to his own discretion, and invite whom he pleases to come and hear, without its being understood that he challenges either the parties so invited, or their representatives, to enter with him the lists of contro- versial discussion. I absolutely protest against any such understanding. I did not seek to compel the attendance of any of your body, nor yet to deny to you or them, in reply, the use of the same weapons that I had em- ployed in the attack. I did mean that those who pleased should come and hear us " tell " them a gospel which they were not told by those upon whom we looked as " bUnd leaders of the blind ; " and that they should be prepared to " learn " whatever should commend itself to their consciences, under our teaching, as the truth of God. We did not, and do not, expect to be able to bring demonstration home to the hearts of any by the strength of our arguments, or by the force of our appeals ; but we anticipated that, in answer to our earnest prayers, the power of the Holy Ghost would ac- company our teaching of His truth, and make it effectual to the conversion of souls " from darkness to hght." We propose to stand before the congre- gations that might assemble, neither as " superiors to instruct with super- human authority," nor as " equals to discuss (if you mean by that dispute) with human and fallible reasonings ; " but simply as " ambassadors for Christ, as though God did beseech them by us, that we might pray them in Christ's stead — be ye reconciled to God."* This is the middle position in wliich we stand, the mean between your two extremes ; and by God's bless- ing, we will continue to occupy it, until we shall have dehvered our con- sciences, and discharged our duty to a numerous, respectable, but, in our judgment, blinded and deluded class of our fellow-countrymen. * 2 Cor. V. 20. CONTROVERSY AT LIVERPOOL. 25 And now, gentlemen, having taken such notice of certain allegations in your letter as it seemed impossible to pass by, and with the full purpose of continuing in the course on wliich I have entered, until, through the blessing of God, the grand object which I have proposed to myself shall have been accompUshed, I remain, yours, for the truth's sake, Fielding Ould. February 11, 1839. To the Revs. J. Martineau, J. H. Tliom, and H. Giles. Gentlemen, — You state, in your letter of the 7th ult., that "your proposal of discussion through the press, though made for the third time, has as yet received no answer." It was thought by ourselves and oiu* clerical brethren, that as our lectures were to be printed and published, every facihty was afforded you of replying to them through the same channel, and that thus the whole subject would be fahly brought before the public. In addition to this, we have offered to meet you in oral discussion ; you dechne the proposal. Anxiously desirous to bring the whole matter before this great com- munity, so as to prove that we not only entertain no apprehensions as to the result, but are convinced that, by such an exposition, great good wUl be eflfected, we, the undersigned, on our own responsibility, accept yodr TERMS of discussing the momentous questjion between us, in the form of a correspondence in some public journal or periodical, altogether independent of the lectures. We remain, Gentlemen, Yours, for the sake of the Gospel, Thomas Byrth. Fielding Ould. February 11, 1839. Hugh M'Neile. To the Rev. Fielding Ould. Rev. Sir, — The tone of your last letter makes us rejoice that, by the acceptance on your parts of discussion thi-ough the press, this corre- spondence may now be brought to a close. Let us. Rev. Sir, place before you your own language, and ask, in solemn sadness, are the feelings it betrays worthy of the occasion, or deserved by us, or edifying to the public mind ? These are your words : — " I cannot but hope that a secret consciousness of the weakness of your cause has prompted your determination, and am of opinion, that while a discerning public will approve the discretion of your resolve, they wUl not be slow to appreciate its motive, or the precise measure of your zeal for a candid and impartial hearing." Sir, it is not a httle mournful to find a Christian Minister expressing liis hope that other men are hypocrites, — E 2 26 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN tliat they are secretly conscious of the weakness of the cause which they pubhcly defend. To hope that we secretly know our errors, whilst publicly preaching them as truth, is, indeed, strange preference of faith before works. Let us assure you. Sir, that if we could think of you as this language shows you think of us, we should decline all discussion with you, — we should regard you ^s an opponent too discreditable to be iden- tified with a great question, or to be considered as an honourable represen- tative of your own party. We apprehend, Rev. Sir, that nobody but yourself would think of attributing to conscious weakness our preference of the most perfect and searching method of discussion, to the most flimsy, insufficient, and unscholarlike that could by possibility be selected. Had we wished to catch the ear of a popular assembly, or to turn away attention from weak points by oratorical artifices, we should have proposed this platform con- troversy, instead of, as we did, carefully and purposely wording our invitation and our enumeration of the modes in which the controversy might be conducted, so as to exclude the idea of oral discussion. We observe with sorrow, and with diminished hope of benefit from controversy, that you can so sink the interests of truth in personal championship, as to meet our solemn unwillingness to entrust the gravest questions to extempore dexterity and accidental recollection, with the reply that in this respect we should be at least equalhi situated. Doubt- less, Sir, if a display of personal prowess was our object, this would be conclusive ; but truth is our object, and we dare not ofi'er it such worth- less advocacy. With respect to the instance alluded to by us, of a decision similar to our own, our impression had been that reasons also similar to our own were given at the time ; and we can only regret, since this impression seems to be false, that we quoted the case. With regard to the " Improved Version," we shall only say here, that it has been raised to an importance in this discussion which is entirely factitious. The differences between us must be settled upon principles of interpretation and criticism recognized by all scholars ; and if these principles can be shown, in any respects, to condemn the " Improved Version," in those respects we shall be the first to abandon it, feeling ourselves to be in nothing bound by it. When we said that, as Unittrians, we had no canon or version of our own, we meant that we are quite willing to accept the text as fixed by scholars, most of them Trinitarians, on critical principles. We most cheerfully recognize the fundamental principles of Scriptural inquiry, so clearly and soundly stated yesterday evening by Dr. Tattershall ; and although agreeing with many of your ablest scholars in thinking the received translation to require corrections, and not approving of the morality of taking up a position in defence of truth unnecessarily unfavourable; yet, were our only object to display the ampler and superior Scriptural evidence for Unitarianism than for Trinitarianism, the received translation would be quite sufficient for our purpose. .Again reminding you that the word " discussion " was introduced into CONTROVERSY AT LIVERPOOL. 27 your original invitation, which contained also reference to the controver- sial in-actice of primitive tunes, and set forth the advantages of " hearing" and " telling " together, We remain, Your fellow-labourers and fellow-Christians, James Martineau. John Hamilton Thom. Feb. 14, 1839. Henry Giles. To the Revs. Thomas Byrth, Fielding Ould, and Hugh M'Neile. Gentlemen, — Your willingness to discuss the Unitarian and Trinitarian controversy in the most satisfactory mode, has given us sincere pleasure ; and if we have seemed to press this matter upon your acceptance, we assure you it was with the single desire that the statements of both views, in their most accurate and perfect forms, might be pi-esented to the same minds through an unbiassing medium ; an object which could be obtained neither by the unequal distribution of separate lectures, nor by means so neces- sarily imperfect as oral discussion. We shall be happy to arrange with you, at the earliest possible period, the manner and conditions of our proposed discussion. We shall be ready to conform ourselves to your wishes upon the subject ; but we would suggest the desirableness of the discussion being entered on at once — partly because attention to it might now be secured, and partly because in the seriousness and number' of our mutual engagements, this controversy should not be allowed to interfere with our other duties and responsibilities longer than is necessary. We are. Gentlemen, Yours, with respect, John Hamilton Thom, James Martineau. Feb. 14, 1839. Henry Giles. To the Revs. J. Martineau, J. H. Tliom, and H. Oiles. Gentlemen, — I cannot permit our correspondence to terminate without a few remarks on your letter, as published in the Mercury of Friday last. 1. I regret that the " tone" of my last address should have given you any offence, while I am wholly unconscious of any intention unnecessarily to wound the feelings of those who, I am free to admit, have hitherto written at least courteously, if not very candidly, upon the subjects which have been recently si;bmitted to the attention of the public. Allow me distinctly to disclaim any attempt to charge you with hypocrisy, or make it appear that you " secretly know as errors what you pubhcly preach as truths." I took occasion merely to express my surprise that persons who seemed so anxious for an impartial hearing of their defence, should " altogether 28 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN decline " a proposal by which, as it appeared, and still appears to me, that object might have been so satisfactorily attained ; and in the exercise of a charity that " hopeth all things," I sought to attribute your refusal to a latent and half-formed conviction within you, that your principles, in what- soever sincerity entertained and professed, might not bear the light of such an investigation as that to wbich they would have been subjected in a pubUc viva voce discussion. Where is there any charge of hypocrisy here ? May not a man be perfectly sincere in the maintenance of an opinion, which he would nevertheless be very unwilling to defend in oral debate, from a proper apprehension of the force of argument with which it might be encountered, and a secret consciousness of his own slender materials for its support ? Be assured it is not necessary for us to brand you with hypocrisy, in order to convict you of heresy. We are wilHng to give you every credit for honesty of intention and integrity of purpose, while we cannot but suspect that you are fully aware of the difficulty of maintaining the principles of Unitarianism on the ground of an unmutilated and " unimproved " Bible. Were I equally disposed with you to take offence, I too might inquire, " in solemn sadness, whether it be deserved by us, or edifying to the public mind," that you should more than insinuate, though of course in very polished phrases, that " we have proposed a platform controversy, in order to catch the ear of a popular assembly, and to turn away attention from weak points by oratorical artifices." Is this your opinion of us? If we thought so, " we should decline all discussion with you as opponents too discreditable to be identified with a great question, or to be considered as honourable representatives of your own party." But tve are not offended. We look upon your language as simply intended to convey an admission that your system is unpopular ; one that, from its cold, and cheerless, and unimpassioned character, would seek in vain to enlist on its behalf any measure of popular sympathy, or conciliate any favour unless from those whom it had imbued with its own proud spirit, and accustomed to the low temperature of its own frigid zone. 2. But, gentlemen, while I cheerfully receive the admonition on the " tone " of my address which your letter does contain, I have to complain respecting the answer to a very simple question I had proposed, which your letter does not contain. As I am unwilling to incur the hazard of again offending, I will forbear from more than hinting at the semblance of rheto- rical dexterity that appears in your perhaps undesigned turning away of attention from the principal point which I had submitted for your con- sideration, in order to fasten upon me a groundless charge, and so challenge public sympathy in your favour, as men branded with the character of hypocrites, and secretly cognizant of errors which were openly preached as truths. We proposed to discuss with you " the evidence of the genuineness, authenticity, and inspiration of the holy scrij)ture8." You replied that you do not " deny the genuineness," and seek not " to alter the translation of any part of the authorized version," which you prefer to the abandoned version of Mr. Belsham and his associates. You were silent, however, about the INSPIRATION. I ventured to inquire whetlier I was mistaken in supposing you denied the p)lenary inspiration of the authorized version ? My words CONTROVERSY AT LIVERPOOL. 29 were, " If I am mistaken here too, I pray to be set right." In your letter now before me there is not a word upon the subject ; no answer to my all- important inquiry. There is a little further disparagement of the " im- proved version," which, we are told, has been raised into a " factitious importance in this controversj' ; " you will be the first to '' abandon it," if it should be condemned by the ordinary principles of critical intei"pretation — so far so good. But what of the inspiration? Are you either afi-aid or ashamed to speak out what you think on this subject? I would not that you should be offended at the " tone " of my interrogations; but again I must ask, what are your opinions upon the quality and extent of scripture inspiration ? The public are anxiously expecting an answer to this solemn query, and our present correspondence cannot close until it is answered. The way will then be clear for our approaching discussion through the press ; we shall then understand each other, and shall have reconnoitred and appreciated the character of the field upon which we are to take up our respective positions. You say that " truth is your object," and not " per- sonal championship." Well, then, let us have the truth upon Unitarian views of scRiPTUR.iL INSPIRATION. All Other argument can be only an un- meaning play of words until this point is settled. "We are rejoiced to learn that you are satisfied with " the authorized version," and " the received translation," fur the purposes of our present inquiry ; and when you shall satisfy us that you admit the full inspiration of all and every juirt of that volume, we shall be in a condition to inquire whether it presents " ampler and superior Scriptural evidence for Unitarianism than for Trinitarianism." We remember that Mr. Bel- sham, in his Review of Mr. Wilberforce's Treatise, has said, speaking of the texts usually quoted by Trinitarians in proof of the proper deity of Christ, that " Unitarians j)ledge themselves to show that they are all either interpolated, corrupted, or misunderstood.'^ — Review, pp. 270, 272. They engage to get clearly rid of them altogether. You, it would appear, have given up the interpolations and corruptions ; the misunderstandings, we presume, still remain chargeable against us ; but whether on the ground of ignorance, or of mistaken confidence in the insjnration of the texts in question, we have yet to be infoi-med. You will pardon my anxiety for an answer upon this head, bearing in mind that we regard it as opening wide a door for the introduction of infidelity, so to give up any portion of the sacred volume as being not of inspired authority, as to render it doubtful whether ani/ portion does pos- sess that authority, and thus entirely neutralize the effect of God's message of mercy to the minds and hearts of men. I remain, Gentlemen, Yom"s, for the sake of the Gospel, February 18, 1839. Fielding Gold. To the Rev. Fielding Ould. Reverend Sir, — You proposed (in your letter of the 5th February) a cer- tain series of subjects as proper topics for the discussion between us, and 30 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN submitted the list to our notice for acceptance or rejection. From this enumeration we stiaxck out two particulars, viz., the authenticity of certain parts of the New Testament writings, on the ground that we did not deny j^our postulates under that head ; and the translation of certain other parts of the Scriptures, on the grounds that, with yourself, we prefer, on the whole, the authorized version to all others ; that we would not be re- sponsible for any new rendering proposed in the Improved Version ; and that, as we have nothing so absurd as a system of tratislation capable of systemaiic treatment, any special instances, in which we may think the common ti-anslation inaccurate, had better be discussed in connection with the theological doctrines affected by the texts in question. These subjects being excluded from the list, the rest, comprising the question of inspiration, and the doctrines of your theology, of course stand over for discussion. We said nothing of these, because we had no ex- ception to take against them. As our notice of the others was to effect their removal, our " silence " about these was to secure their admission. The plenary inspiration of the Scriptures, or, if you really j)refer it, (as your phraseology seems to imply,) " the plenary inspiration of the autho- rized version " remains then as an essential part of our approaching contro- versy. "Why you should complain that we do not step aside with you individually, to render you an account of our belief in this matter, we can- not divine, unless you think that, by tempting us into your confessional by appeals to oiir conscience, you could impose upon the " heretics " your penance at discretion. If it should be, that this subject is likely to be committed to your hands in this controversy, and you are merely anxious to know betimes what precisely are the positions which you may be called upon to meet, a private communication of your wish would be sufficient. The second lecture of our series will be speedily published, and will fur- nish the information which you desire. We are sorry that you discover any want of "candour" in our last letter ; and surprised that, this being the case, you can esteem it " cour- teous." We regard a violation of " candour " as the greatest outrage upon "courtesy;" and despise, above all tilings, the hollow and superficial manners, which are empty of all guileless affections and Christian senti-. ments. In saying that you charged us with hypocrisy, we committed no breach of candour, but only the mistake, which we are now happy to correct, of supposing that your language faithfully represented your mean- ing. That you did not think of the word " hyi)Ocrite " when you wrote to us, we cheerfully believe ; but that you thought of us as doing that which makes a hypocrite, your own explanation renders more evident than it was before. You attribute to us "a latent and half-formed conviction," that " our principles might not bear the light of investigation," and " a con- sciousness " of " the difficulty of maintaining them." Now there can be no " difficulty," where the tribunal is wisely chosen, in maintaining any set of opinions, except from the superior force of the antagonist considerations ; there can be no " consciousness " of such " difficulty," exce^^t from con- sciousness of this opposing superiority ; — to be conscious of a preponderant evidence in favour of any system, is at heart to believe it ; and he who CONTROVERSY AT LIVERPOOL. 31 believes one sj'stem, and publicly upholds another, is, as we interpret the word, a hypocrite. We perceive, however, that you made this charge witli- out precisely' meaning it ; and we think no more of it. We disclaim any intention of hinting that you " proposed a platform conti-oversj^, in order to catch the ear of a popular assembly, and to tm-n away attention from weak points by oratorical artifices." We simply afiirmed, that oral discussion would have afforded a better refuge for our imputed " weakness " than the press. But surely it does not follow that, because the consciously weak might prefer such a method, therefore all Avho prefer it must be consciously weak. It would, indeed, be a strange mistake of all the sjauptoms by which the characters of men can be known, if we attributed to you any suspicion that you could be mistaken. You are quite aware that your earnestness appears to us perfectly sin- cere, and even to transgress the bounds of a modest confidence. We remain. Reverend Su-, Yours, with Christian regard, Henry Giles. John Hamilton Thom. February 21, 1839. James Martineau. To the Revs. J. Martineau, J. H. Thom, and H. Oiles. Gentlemen, — Before we proceed with our proposed discussion, it is necessary to determine, with a httle. more of acciu'acy than has been hitherto stated, what our controversy is to be about. We thought that you, in common with Unitarians generally, acknow- ledged the Scriptures of the New Testament, as contained in what is com- monly called " The Unitarian or Improved Version," to be inspired of God, and consequently of infallible truth. Tliis however you, as individuals, have disclaimed; and, therefore, we are compelled to ask ivhat you do acknowledge Inspired Revelation ? Is oiu' discussion to be, 1. Upon the meaning of a mutually-acknowledged standard of truth? Or, 2. Upon the question, Is there any such standard ? And if so, what is it? We afiirm the inspiration by God of the Holy Scriptures, as contained in our authorized canon, and are willing to refer every question for deci- sion to theu' ascertained meaning. Do j'ou agree in this ? Oiu" standard being Imown, it is a matter of obvious faii-ness that we should ask to have yours stated. Either you admit the divine inspiration, and consequent infallible truth, of the Bible, or you do not. Or, you so admit a part, and reject a part. You will be so good as to state clearly how this matter stands. 32 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN Are you believers in a wkitten and infallibly-accur4TE Revelation from God to man ? If so, what is that Revelation? If you admit only parts of our Bible as inspired, you mil oblige us by stating what parts. The character of the discussion must obviously depend upon this : is it to be a discussion upon evidence or upon interpretation ? It would be manifestly a waste of time in us to enter upon the interpretation of what you might afterwards get rid of, (so far, at least, as you are concerned,) by declaring it only the opinion of a fallible man. We remain. Gentlemen, Yom-s, for the sake of truth, Hugh M'Neile, Fielding Ould,] March 4th, 1839. Thomas Byrth. To the Eevs H. M'Neile, F. Ould, and T. Byrth. Gentlemen, — You ask us. Is our discussion to be, 1. " Upon the meaning of a mutually- acknowledged standard of TRUTH?" Or, 2. "Upon the question. Is there any such standard? And if so, what is it?" We answer, distinctly, that our controversy is upon the meaning, ascer- tained by interpretation, of the Hebrew and Greek Scriptures. Should any questions of criticism arise respecting what is the text to be inter- preted, these must, of course, be argued separately, upon purely critical grounds. We conceive that the real controversy between us respects the nature of Christianity itself ; — you holding the Revelation to consist in doctrines deducible from the written words ; we holding the Revelation to be ex- pressed in the character and person of Jesus Christ, and to be conveyed to us through a faithful and authentic record. "Which of these two ideas is Scriptural ? — that is our controversy. Of course, " the standard" by which we must test " the truth" of these ideas is the New Testament, and the Hebrew Scriptures, so far as they throw light on its contents. Whichever view of Christianity is supported by the meaning of this standard, is the true one. The method of ascer- taining the meaning of any writings is the same, whether those wi'itings are of natural or supernatural origin ; so that the process of interpretation may go on, undisturbed by any reference to the theory of verbal inspira- tion. The admission of an " infallible truth " in the Bible (which, how- ever, is known with certainty only to God ; for you, after admitting it, are disputing with heretics of your own communion what it is), cannot alter, in any respect, the true grounds of our controversy. It is a controversy of interpretation, and no theory of verbal inspiration can make it any- thing else. CONTROVERSY AT LIVERPOOL. 33 This theory, however, we conceive to be altogether fallacious, both in its principles and its results ; and if you wish to make it the subject of our controversy, we have no objection. We leave it to your choice, whe- ther we are to discuss the theory of verbal inspiration, or whether we are to discuss the meaning of the original Scriptures, as ascertained by the acknowledged principles of interpretation. We confess to not a little surprise that three clergymen, coming forward to discuss Unitarianism, should be found to express themselves so inaccur- ately, or from such defective information, as to speak of " the Unitarian or Improved Version," and to represent the work, thus falsely described, as acknowledged by Unitarians generally to contain the New Testament as inspired by God. The theory of verbal inspiration, which we deny alto- gether, we are not likely to claim in favour of a Unitarian translator. We have repeatedly stated, that the " Improved Version," is not the " Unitarian Version ;" nor is it " commonly" so " called." And now we say, once more, that our controversy is not about the Improved Version, but about the Greek Testament. When you accepted our invitation, with its terms, it Was understood that all the preliminaries of our controversy were to be arranged by mutual agreement. You were aware, and we have in our letters distinctly stated, that the theory of verbal inspiration stood as a part of that controversy ; you knew, also, that in a few days a distinct statement of our opinions upon the natm-e of the Bible, in the form of a printed lecture, would be before the pubhc. We therefore look upon your letter, in the Courier of Wednes- day last, as altogether unnecessary ; and we answer, thus pubUcly, what ought to have been matter of private communication, only because we are resolved not to allow any informahties, on your parts, to prevent our com- ing to a pubhc discussion of our respective views of Christianity. We are, Gentlemen, Yours respectfully, James Martineau. John H. Thom. March 11, 1839. Henry Giles, To the Revs. J. Martineau, J. H. Thom, and H. Oiles. Gentlemen, — In our last letter we gave up the " Improved Version," so far as you, as individuals, are concerned, because, as individuals, you dis- claimed it. We are surprised, therefore, that you should revert to it, and the more so, because you have now ventured to say, not only that you dis- claim it, but also, in the face of known facts, that it is not " the Unitarian version," nor is it " commonly so called." When you disclaimed it for yourselves, we did not demur. But when you go on to disclaim it for the Unitarian body, (for which, by the way, j^ou have no authority,) we strenu- ously deny your assertion, and call in evidence the language of all the best writers upon the controversy. You have misstated our question. We did not ask, " Is our discussion to 34 COEEESPONDENCE ON THE TEINITAEIAN AND UNITAEIAN be upon the meaning of a mutually-acknowledged standard of Scripture ? " We did ask, "Is it to be upon the meaning of a mutually-acknowledged standard of truth?" We receive the Scripture as a standard of truth. The substitution of the one word for the other, in this question, has mystified your whole letter. We collect, however, from yom* letter, and from Mr. Mai'tineau's sermon, to which you refer us, (and which we consequently conclude con- tains the sentiments of you all,) 1. That you do not beheve in a written and infallihhj- accurate Revelation from God to man, 2. That Paul the apostle may have ''reasoned inaccurately," and " speculated falsely." * 3. And that, consequently, you feel yourselves at Hberty to judge his statements (and all the statements of Scripture) as you do those of any other books. You seem to think that this is of Httle consequence, and say that " the process of intei-pretation may go on, undisturbed by any reference to the theory of verbal inspiration." We reply that such a process can lead to nothing but waste of time. For when we shall have proved some great truth, or condemned some fatal error, upon the authority of Paul, or some other inspired writer, you have kept an open door for yourselves to escape from the whole force of our demonstration, by saying that, in the words on which we rely, the sacred ^\iiters "reasoned inaccurately," or "specidated falsely," — while, if any pas- sages in those writers seem to favour your views, you have adroitly retained the pri\Tlege of ascribing to them a sort of inspiration.f No, gentlemen, we are not to be deceived so, into an attempt to fix the chameleon's colour. If the apostles may " reason inaccui-ately," and " speculate falsely ;" if the inspiration under which they wrote did not in- fallibly preserve them from eiTor, then there is no standard of truth upon eai'th. Of what avail is it, then, to refer to the Greek Testament, or the Hebrew Scriptures? The Scriptm-e, instead of being (what David called it, speaking as he was moved by the Holy Ghost) " a lamp unto our feet, and a Ught unto oui- path," degenerates into a mixture of Hght and dark- ness, wliich we dare not impUcitly follow, but of which we must judge by some superior light in oui'selves. We observe, further, that, according to the light that is in you, historical proof of miracles having been wrought in attestation of what the writers * To grant that Paul reasons, and be startled at the idea that he may reasonincor- rectly — to admit that he speculates, and yet he shocked at the surmise that he may spec- late falsely, — to praise his skill Iq illustration, yet shrink in horror when soroething less apposite is pointed out, — is an obvious inconsistency. The human understanding cannot perform its functions without taking its share of the chances of error; nor can a critic of its productions have any ])erception of their truth and excellence, without conceding the possibility of fallacies and faults. We must give up our admiration of the apostles as men, if we are to listen to them always as oracles of God. — Marlineau's Sermon, pp. 34, 35. •f I believe St. Matthew to have been inspired; but I do not beheve him to have been infallible. — Sermon, p. 27. I CONTROVERSY AT LIVERPOOL. 35 of Scripture say, -would not be proof against inaccm-acy in tlieir reasonings, or falsehood in tlieir speculations. This notable conclusion you come to, by elevating nature into the mira- culous, and thus depressing the miraculous into the natiu'al ; since you say that the whole force of the impression made by proofs fi'om miracles arises from a " supposed contrast" between mu'acle and natui'e.* You have thus advanced a step beyond common Deism, and rendered yourselves inaccesdble even by mu-acles. This is conclusive, and demands the serious attention of aU who have hitherto been disposed to receive instruction fi'om you. We confess that we can go no further ! for, if there be only a supposed contrast between miracles and nature, we cannot prove the attesting interposition of God on behalf of the statements of Scripture, and must give up as wortliless the appeal wliich Jesus makes to his mii'acles, in answer to the inquiry of John's disciples : " Go," said he, "and show John again those things which ye do see and hear ; the blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up), and the poor have the Gospel preached to them." — Luke vii, 22. Upon your principles, gentlemen, this appeal is worth- less ; for even if the wonderful things here stated be established as historical facts, still they contain no proof, because between these wonders and the course of nature there is only " a supposed contrast." Thus then, by your avowal, that even miracles cannot prove inspiration, you are left in undisputed possession of the field of infidehty. We have no common property of reason with you, and without determining whether men who reject the evidence of miracles are of an order of beings above or below ourselves, we feel tliat discussion with them is impracticable. While, therefore, we shall continue to use aU la-\^-ful methods of argu- ment and persuasion, in the hope of being useful to those who, though called Unitarians, ax'e not so entirely separated from our common humanity as you seem to be, we have no hesitation in saying that, with regard to yourselves as individuals, there appears to be a more insurmountable obstacle in the way of discussion than would be offered by ignorance of one another's language ; because the want of a common medium of language could be supplied by an interpreter, but the want of a common medium of reason cannot be supplied at all. We remain, Gentlemen, yours respectfully, Hugh M'Neile. Fielding Gold. March 18th, 1§39. Thomas Byeth. To the Eevs. H. M'Neile, F. Quid, and T. Byrth. Gentlemen, — We regi-et the misstatement of your question, which appeared at the commencement of our letter of the 13th instant. We regret stUl more that it did not occur to you to attribute it to its real * All peculiar consecration of mii-aele is obtained by a precisely proportioned dese- cration of nature ; it is out of a supposed contrast between the two, that the whole force of the impression arises. — (S'c?"/fton, p. 24. 36 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN cause, — the carelessness of a printer or transcriber. In the autograph manuscript which remains in our hands, your question is correctly stated thus — " Is our discussion to be upon a mutually-acknowledged standard of truth?" How the word "truth" became changed into "scripture," we cannot tell ; and not having read our letter after it was in print, we were unaware of tlie mistake until you pointed it out. Whatever "mystifi- cation " it introduced, you will consider as now removed. Your letter announces your retirement from the promised controversy. Knowing that in taking this step you could not put yoiu'selves in the right, it is only natural perhaps that you should resolve to set your opponents in the wrong, and to cover your own retreat by throwing scorn on their religious character. Theology appears in this instance to have borrowed a hint from the "laws of honour;" and as in the world a "passage of arms" is sometimes evaded, under the pretence that the antagonist is too little of a gentleman, so in the church a polemical collision may be declined, because the opponent is too little of a beJiever. You refuse to fulfil your pledge to the pubhc and ourselves on two grounds : — I. Because we do not acknowledge the plenary inspiration of the Scriptures. II. Because we think it impossible to infer from miracles the mental infallibihty of the performer. It is of no use, you say, to argue about divine truth with those who do not believe in " a written and infallibly accurate revelation from God to man." We wiU concede, for the moment, and under protest, your narrow meaning of the words "inspiration" and "revelation;" and without disturbing your usage of them, we submit that the reasons advanced by you afford not even a plausible pretext for having violated your pledge. First, as to the plea that we are put out of the controversy by our unexpected denial of the intellectual infallibility of tlie sacred writers ; and that to argue about the meaning of the Bible is a waste of time, till its verbal inspiration is established. We reply, — I. That it was you yourselves who started this veiy question of inspira- tion for argument between us. In his letter of February 18th, Mr. Ould gives this account of our projected controversy : " We proposed to discuss with you the evidence of the genuineness, authenticity, and inspiration OF THE Holy Scriptukes ; " he taunts us with reluctance to take up this "greatest of testimonial questions," with "refusing to come forward boldly, and debate it fairly before the church." * We have come forward boldly, and this is now the alleged reason why there is to be no debate at all before the church. Moreover, at the time when you said " we accept your terms," you regarded us as holding the very opinions which are uow made the excuse for a retreat ; in your first lecture they are made a chief gi'ound of indictment against us, and pages are crowded with citations from Unitarian writers, expressing those same sentiments, which, when avowed by your own opponents, are to make them unfit to be addressed, and to exempt you • Kev. F. Quid's Letter of February 11. I CONTROVERSY AT LIVERPOOL. 37 from the duty of reply. Of the spiiit of this proceeding, observers of honourable mind must judge ; they, as well as you, are well aware, that to pronounce men unworthy of attack, is itself an attack of the last degree of bitterness. II. Yoirr refusal to settle with us the meaning of Scripture till the plenary inspiration is acknowledged, is in plain contradiction to your own principles. You fix the imputation of deception on our statement, that " the process of interpretation may go on undisturbed by any reference to the theory of verbal inspiration." Yet is this only a repetition of what Mr. Byrth himself says, " In whatever light the Christian Scriptures are regarded, whether as the result of plenary inspiration, as we Trinitarians believe, or as the iininspu-ed productions of the first teachers of Christi- anity, or even as the forgeries of imposture, the meaning of their contents is a question apart from all others."* Dr. Tattershall, in common with all sound divines, makes it the first step of scriptural inquiry to "examine the contents" of the books under the guidance of the following principle : that " any message coming from God must be consistent with the character of the same holy being, as exhibited in his works," and must have " consistency with itself: "f and he justly states, that whether we ought to take the last step, of admitting the divine authority of the doctrines, must still be contingent on those doctrines, "being themselves wi«e and holy," — "lessons worthy of God." J These principles ai-e violated, unless our investigation into your doctrines is taken in the following order :— I. Are your doctrines true to the sense of Scripture ? If not, the con- troversy ends here ; if they are, then, II. Are they self-coiisistent ; reconcilable xoith ike teachings of God's works, pure and holy ? If not, the controversy ends here ; if they are, then, III. Do they come to us clothed witli divine authority, and conveyed in the language of plenary inspiration ? Your system, then, must establish its existence in the Bible (which is a matter of interpretation), and its credibility in itself (which we presume there must be some criterion to determine), before the question of inspi- ration is capable of being discussed. We deny both these prehminaries ; protesting that we cannot find your system in the Scriptures ; and that if we could, it appears to us so far from " self- consistent," " wise and holy," and " worthy of God," as exceedingly to embarrass the claims to divine authority, of any writings which contain it. It was then in implicit obedience to your own rules that we proposed to let the question of interpretation take the lead ; and no less so, that we presume to form a • Rev. T. Byrth's Lecture, Part I. p. 114. t Rev. Dr. Tattershall's Lecture on the Integrity of the Canon, p. 69. t "Whatever lessons of instruction or doctrines they teach us, these doctrines being themselves wise and holy, must have been delivered under a divine sanction, and therefore possess divine authority. "If he (that is, the person who performs miracles) also teaches lessons, — lessons worthy of God,— these lessons undoubtedly come to us clothed with divine authority." — Dr. Tatter shalVs Lecture, pp. 70, 71. "38 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN judgment respecting the internal character of doctrines professing to be scriptui'al. Permit us to ask how, but by some " light in ourselves," we are to determine whether doctrines are " wise and holy," " self-consistent," and " worthy of God ? " Secondly. You plead' that we have forfeited our claim on the fulfilment of your engagement, by a statement of opinion in our second lecture, to this effect : that mu-acles do not enable us to infer the intellectual infalli- bility of the performer. This, it seems, is an unexpected heresy, and cancels all promises. You appear to be affected by the Popish tendencies of the age ; and to have adopted the notion, that no faith is to be kept with heretics. On this point we remark as follows : — 1st. We are astonished at your assertion, that this idea about miracles deprives us of any " common medium of reason " with you. Did you not "propose to discuss with us" the " evidence of the plenary inspiration of the holy Scriptures," under the persuasion that we should take the negative side ? In such discussion, would you not have argued from the miracles to the inspiration ? And how did you suppose that we should rej)ly? You were well aware that we should admit the miracles; and equally well aware that we should deny the plenary inspiration of those tliat wi'ought them. It cannot be supposed that, at this point, you would have had no more to say ; but you would have proceeded, as many able writers have already done, to seek some "common medium of reason,'' — some considerations, that is, having force with both parties ; by which you might hope to fasten the disputed connection between your premises and your conclusion. 2nd. We are still more astonished to hear that this sentiment puts us " a step beyond common Deism," " in undisputed possession of the field of infidelity," and even in "sepai-ation from our common humanity; " seeing that the opinion has been held by . Bishop Sherlock : — Who says, " Miracles cannot prove the truth of any doctrine ; and men do not speak a("curately when they say the doctrines are proved by the miracles ; for, ia truth, there is no connection between mhacles and doctrines " * John Locke : — " Even in those books which have the greatest proof of Revelation from God, and the attestation of miracles to confirm their being so, the miracles are to he judged by the doctrine, not the doctrine by the miracles." f Dr. Samuel Clarke : — " We can hardly affirm, with any certainty, that any particular eff'ect, how great or miraculous soever it may seem to us. ia beyon:l the power of allcreated beings (whom he explains further to be, ' subordinate intelligences, ^roofZ or evil angels,') in the universe to produce." He believes the Devil to " be able, by reason of his invisibility, to work trioe and real miracles ; " and " whether such (i.e. miraculous) interposition be the immediate work of God, or of some good or evil angel, can hardly be discovered merely by the work itself." * Sherlock's Discourses, No. 10, Hughes's edition, Vol. I, p. 197, and No. 15 Vol. I. p. 278. f Lord King's Life of Locke, p .125. CONTUOYERST AT LIVERPOOL. 39 He accordingly lays down the conditions under which the miracles will prove the doctrine.* Bishop Fleetwood: — " Spirits may perform most strange and astonish- ing things, — may convey men through the air, or throw a mountain two miles at a cast."f The notions expressed by the last two writers, respecting the super- human agency of good and evil spirits, evidently destroy, no less than the more philosophical principle of Sherlock and Locke, all power of reason- ing from mu'acles, as such, to the divine authority and inspiration of the performers. You cannot be ignorant of the fact, that these notions pre- vailed among all the Fathers of both the Greek and Latin churches ; that they were almost universal among Christians till very recent times ; and that your own church lodges with the Bishop of the Diocese a discre- tionary power to license clergymen to cast out devils. ;| Nor need we remind you that, by yet another process of thought, the Society of Friends assigns to miracles the rank which you think so pro- fane. " We know," says Barclay on this subject, " that the devil can form a sound of words, and convey it to the outward ear ; that he can easily deceive the outward senses, by making things appear which are not. Yea, do we not see that the Jugglers and Mountebanks can do as much as all that, by their legerdemain? God forbid then that the saint's faith should be founded on so fallacious a foundation as man's outward and fallible senses.' § And he urges, that there must be other ways of ascertaining divine truth ; for as to mu-acles, John the Baptist and divers of the Prophets wrought none that we hear of, and yet were both immediately and extraordinarily sent." || By diflerent modes of thinking, all these (Christians?) have arrived at the sentiment in question, so that we occupy " the field of infidelity," without being " separated from " at least a goodly portion of " our humanity." That this sentiment should be of so deep a dye of Deism is the more remarkable, because it is advanced and vindi- cated as a scriptural sentiment, — a plea which, however foolish, can be shown to be so, only by discussing the interpretation of the New Testament You have proposed no explanation of the state of the Apostles' minds before the day of Pentecost. On that day they either did, or they did not, become more enlightened than before. If they did not, the gift of the Holy Spirit conferred no illumination ; if they did, they were deficient in light before ; and the mii'aculous powers they had possessed and exercised did not imply infallibihty. We thought, indeed, that the comparative narrowness of their views before tliis period had been universally admitted. * Sermons at the Boyle Lecture, Prop. xiv. t Essay on Miracles, p. 99, ieq. , as quoted by Farmer in his Dissertation on Mira- cles, chap. i. <5> .3. X " No minister or ministers 5ha\\,without the licence and direction of the Bishop of the Diocese, first obtained and had under his hand and seal, attempt, upon any pretence whatsoever, either of posses.sion or obsession, by fasting and prayer, to cast out any devil or devils, under pain of the imputation of imposture or cozenage, and deposition from the ministry." — Constitutions and Canons Ecclesiastical, Ixxii. _ § Apology for the True Christian Divinity, Prop, ii, pp. 35, 36. II Ibid. Prop, X. p. 296. P 40 CORRESPONDENCE ON THE TRINITARIAN AND UNITARIAN With respect to the appeal which in the presence of the Baptist's disciples our Lord makes to his miraculous acts, you are quite aware that we do 7iot regard it as " worthless," though you say we " must '' do so. These acts (the cUmax of which, however, was no miracle at all, — " the poor have the Gospel preached to them,") fully answered the purpose for which they were appealed to, viz., to determine whether Jesus was " He that should come," or whether John was "to look for another;" for as Bishop Sherlock remarks though miracles may not (he says " cannot) prove the truth of any doctrine," they " prove the commission oi the person who does them to Ijroceed from God."* We repeat, then, that we have started no topic which you did not invite ; we have taken up no method of discussion which your own rules did not prescribe ; we have advanced no idea for which your own Church should be unprepared. You have quitted this controversy without any justification from the unexpected nature of our sentiments, and we are persuaded that you can plead no discourtesy in oiu' proposals respecting the mechanical arrangements. On this point we think it right to state thus publicly the overtures which we made to you, through the excellent clergyman who communicated with us as your representative. An objection having been urged by Mr. Quid to discussion through the newspapers, on the ground that they are read by " the ignorant scoffer, the sceptical, the profane," we proposed the following j)lan : — That for twelve or any limited number of weeks, a joint weekly pamphlet of thirty-two pages should be pubUshed, each party furnishing sixteen pages ; that the first number of the series should contain a positive statement, /row each party, of its fundamental principles in religion, of that which it undertook to assail, and that which it undertook to defend ; and that within the hmits of this pri^gramme, the replies in the subsequent numbers should confine themselves. Thus each party would have chosen its own ground, at first; and both would have disappeared from the public view together, at last. This proposal was rejected without any reason being assigned, except that there were " too many ditliculties in the way ; " and though all prelimi- naries were to be settled " by previous agreement,'' we were told that in the follovv'ing Courier we should find a letter addressed to us, which we might answer in whatever way we thought proper. The public who have watched the proceedings in this matter will bear witness, with our con- sciences, that we were not the first to enter this controversy ; that we have not been the first to leave it ; and that, in its progress, we have departed from no pledge, and been guilty of no evasion. And now. Gentlemen, accej)t from us in conclusion, our solemn protest against the language of unmeasured insult, in which, under the cover of sanctity, the associated clergymen whom you represent, have thought proper to speak of our religion; against the accusations personally ad- dr< ssed to us, in the presence of 3,000 people, by the Lectm-ers in Christ Church, of "mean subterfuges," "of sneering," of " savage grins," of " damn- able blasphemy," of " the greatest imaginable guilt," of " doing despite to the Spirit of Grace," of " the most odious of crimes against the Majesty of * Discourses, No. 10, Iluglies's edition, vol i, p. 197. I CONTROVERSY AT LIVERPOOL. 41 Heaven," and in common with all Unitarians of forming our belief, from " the blindness of graceless hearts," too bad " to have been touched by any spirit of God," and against the visible glee, fierce as Tertullian's, with which " the faithful" are reminded that ere long, ive must and shall bow our proud knees, whether we like it or not, to the object of their peculiar worship ; — so that they are sure of their triumph in heaven, however questionable it may be on earth. You began the controversy by ascribing to us one shade of " infidelity;" you end it by ascribing to us a blacker. Beneath " the lowest deep," there is it seems " a lower still." We have sat quietly under all this, bearing the rude friction upon everything that is most dear to us, assured that if anything in heaven or earth be certain, it is this ; — that no spirit of God ever spake thus, or thus administered the poison of human passions, falsely labelled as the medicine of a divine love. What is the difierence between your religion and ours, that this high tone (than which, to a pure moral taste, nothing surely can be lower) should be assumed against us ? We believe, no less than you, in an infalhble Keve- lation (though had we the misfortune to doubt it, we might be, in the sight of God, neither worse nor better than yourselves) ; you in a Revelation of an imintelligible Creed to the understanding ; we in a Revelation of moral perfection, and the spirit of duty to the heart; you in a Revelation of the metaphysics of Deity ; we in a Revelation of tlie character and providence of the Infinite Father ; you in a Redemption which saves the few, and leaves with Hell the triumph after all ; we in a Redemption which shall restore to all at length the image and the immortality of God : we do re- serve, as you suggest, " a sort of inspiration" for the founders of Cliris- tianity, " a sort " as much higher than your cold, dogmatical, scientific in- spiration, as the intuitions of conscience are higher than the predications of logic, and the free spirit of God, than the petty precision of men. We believe in a spiritual and moral Revelation, most awakening, most sancti- fying, most holy ; which words, being the signs of hard and definite ideas, could never express, and which is therefore pourtrayed in a mind divinely finished for the purpose, acting awliile on Earth and publicly transferred to Heaven. All men may see that such a Revelation corresponds well with the medium wliich conveys it ; but a set of scholastic propositions, like Articles and Creeds, might as well have been written on the sky ; and many a bitter doubt and bitterer controversy might have been spared. We believe. Gentlemen, that the minds of serious and considerate per- sons are weary of the aggressions of Churches upon the private and secret faith of the individual heart ; that they will not long be forced to live on the dry husks of Creeds which have lost the kernel of true life ; nor accept mere puzzles as divine mysteries. It is at tlie peril of all reli- gion that its ilUmitable truths are embalmed in definite formulas, and the abyss of God confidently measured by thrusting out the foot-rule of eccle- siastical wisdom. The things most holy cannot without injury be thus turned from the contemplation of the afi'ections, to the small criticism of the intellect ; and the acute and polished dividing-knife of dialectics, when applied to cut theology into propositions, is apt to leave scarce a shred of faith. 42 COREESPONDENCE ON THE CONTROVERSr AT LIVERPOOL, That all professing ministers of the Gospel may speedily turn from their divisions of belief to a hearty union of spirit, is the desire and prayer of Us, who in this temper, and in better times, might have been owned as Your fellow-labourers, James Martineau. John Hamilton Thom. March 25th, 1839. Henry Giles, J THE PEACTICAL IMPORTANCE UNITARIAN CONTROVERSY. An attempt has been made, in a preface to the Lecture to which the following pages are a reply, to break the force, by anticipation, of the statements they contain. The Answerer, however, evidently did not hear the statements ; and the preface proceeds upon some rumour of what was said. If Clergymen are conscientiously prevented from going to hear Unitarians, they ought also to be conscientiously prevented from answering what they did not hear. I am repre- sented as saying that Ti-initarians do not gather, but lecture: I said Trinitarianism does not gather, but scatters. I am represented as arguing the tendency of Trinitarianism to Popery from the recent movement of the Oxford Tract divines in that direction : I argued the tendency of Trinitarianism to Popery from its fundamental principles, and I referred to the Oxford movement ' as one of the visible manifestations of the demonstrated tendency. I shall notice the instances in which the Preface -proceeds upon anything like a true apprehension of what was said — 1. Page vii. viii. — " When men tell us that Jesus did not weep over errors of opinion, we maintain that it was the ' error of opinion ' which led them to reject him as the Messiah over which he lamented." Now, 1. Is the unbelief of the Jews in the Christ, when he was exhibiting his divine credentials in his Character and in his Miracles before their eyes and to their hearts, in any respect similar to our unbelief in the doctrine of the Trinity, which we, accepting both the crip- tures and Christ, declare we cannot find to be authorized by either ? And 2. Is it not evident that Jesus attributed the unbelief of the Jews to Moral Causes, and that therefore, and only therefore, he condemned it ? "This is the Condem- nation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil," John iii. 19. 2. Page viii. — " But these principles involve a violation of unity. " And what if they do? Did not our Saviour emphatically declare, "Think not that I am come to send peace on earth ; I came not to send peace but a sword." 1. Christ is here not describing the final purpose of his Mission nor the natural operation of his Spirit, but the immediate opposition and contention which his religion would excite both in Jew and Gentile before it rooted out the old Faiths : And 2. The Christ is not here alluding to differences between Christians themselves, between those who did accept him ; but to the necessary conflict of the Spirit of Jesus with the Antagonist spirits of Judaism and Heathenism. This also is the great subject of the Book of Revelations. 3. Page xi. — "But it is a priestly spirit which says, 'you must believe.'" This ought to be reckoned with the instances in which the answer proceeds upon an incorrect rumour of what was said ; which was to this 'effect, — " that it is the priestly spirit, whose constant cry is, unless you believe this doctrine, and unless you believe that doctrine, you cannot be saved." Belief in Jesus, entire spiritual B 2 Trust in him, as, for all providential purposes, one ■with God, we have explicitly stated as our view of the essentials of Christianity, Page xxi. — We do not know how far the Author extends his approval of " the tactics of holy war." For ourselves we disapprove of all such tactics, especially the tactics of substituting a mere illustration or practical verification of an argument, for the argument itself, and then dealing with the illustration as if there was no general principle behind it, as if the illustration was represented as the grounds of the principle, when it is only represented as one of its outward opei'ations. And yet this " argumentum a particulari ad universale," is one which the author employs in his desciiption of Unitarianism in almost every page of his Lecture. J. H. T. THE PEACTICAL IMPORTANCE OF THE UNITARIAN CONTROVERSY. CoLOSSiANS I. 27, 28. — Christ in you, the ho2)e of glory : whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom ; that we may present every man perfect in Christ Jesus, Galatians II. 4, 5. — And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they weight bring us into bondage ; to whorti we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you. Were some stranger to our religion inquiring what it is to be a Christian, there are two quarters from which he might derive his ideas of that character. He might draw near to him who is the only perfect expression of Christianity, and when he had sat at the feet of Jesus, listening with hushed heart, and then arisen and joined himself to the meek Prophet of Mercy on his way of Love, he might receive from Christ his impressions of Christianity and catch from the living Master the type of a disciple : or he might turn for information to the Christians of the day, selecting for examination the largest and most prominent classes, and so gather from the common specimen his impressions ot their temper, their spirit, and their faith. Each of these 4 THE PRACTICAL IMPORTANCE OF modes of inquiry would produce a result of Truth; but the one would be a Truth of reality, and the other only a Truth of description ; the one would present to us what we were seekincf, the true idea of a Christian ; the other would show with what degree of faithfulness Christians had preserved the spirit of the original, or whether in the copy, in the distant reflection, the features had been faded, marred, distorted ; the one would furnish us with the great Master's idea of a Disciple, the other would exhibit the Disciple as a represent- ative of the Master, and assuming to be his Image to the world ; in a word, the one would be Christ's idea of a Chris- tian ; the other would be only a Christian's idea of Christ. Oh, thanks be to God for the written Gospel, for the Epistles written on men's hearts, the living transcripts, give us no worthy ideas of Christ ; and were it not for those silent witnesses which speak from a passionless page, and cannot be made to wear the garb of party, which reflect Christ's realities, and not man's ideas, the Image of Jesus had long since been irrecoverably lost ! Let us then for a moment place ourselves beside Jesus, and learn from the Christ what it is to be a Christian. I hear him inviting the weary and the heavy laden to come and find rest unto their souls. I listen for that doctrine of rest, the faith that gives the sin-bound peace. I hear him speak of God, and they are indeed healing words of peace, intended to quell a superstition and a controversy : " God is a spirit : the hour cometh and now is when the true worship- pers shall worship the Father in spirit and in truth, for the Father seeketh such to worship Him."* I hear him speak of Duty : " The Lord our God is one Lord, and thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength : This is the first Commandment. And the second is like unto it : Thou shalt love thy neighbour as thyself. This do and thou * John iv. 23, 2L THE UNITARIAN CONTEjOVEBSY. 5 shalt live." I hear him speak of Heaven : " Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of Heaven. Blessed are the pure in heart, for they shall see God. Blessed are the peacemakers, for they shall be called the children of God. Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake, for theirs is the kingdom of Heaven." " The kingdom of God cometh not with observation, neither shall they say lo here, or lo there, for behold the kingdom of God is within you."* I hear him speak of Sin, melted, and transformed into penitence : " To whom little is forgiven, the same loveth little. Thy faith hath saved thee. Go in peace. Sin no more, lest a worse thing come upon thee," I hear him speak of DisciPLESHiP : " He that hath my commandments and keepeth them, he it is that loveth me ; and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him."-f- " Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit ; so shall ye be my disciples. If ye keep my commandments ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in His love. Ye are my friends if ye do whatsoever I com- mand you. Henceforth I call you not servants, for the servant knoweth not what his Lord doeth : but I have called you friends : for all things that I have heard of my Father I have made known unto you." " By this shall all men know that ye are ray disciples if ye have love one to another,"| We turn now from the words to the life of the great Teacher, in the endeavour to get a more definite idea of Duty, Discipleship, and Faith. The character of Jesus is the best, fullest, and truest interpretation of the words of Jesus. His life is his own translation of his own precepts into the language of action. We surely cannot be far from the true sources of Christianity when we first drink his words into our hearts, and then follow him with reverent steps and with gazing eyes, to watch his own illustrations of those words, to * Luke xvii. 20, 21. f John xiv. 21 ; xv. 8, 9, 10. t John xiii. 35. b THE PBACTICAL IMPORTANCE OF behold the spirit breathing in the life, and from the fulness of his character to learn the fulness of his precepts. Surely Christ embodied and impersonated his own teachings. Surely the life of Christ is undoubted Christianity. Surely his character is Christian Duty ; and his destiny Christian Faith. Surely he knew and exhibited the practical tendencies of his own doctrines ; and surely to set him up at the fountain-head of our moral being, as God's image to the conscience, and to strive in all things to be like unto him, " whom we preach, warning every man and teaching every man in all wisdom, that we )nay present every man perfect in Christ Jesus," — cannot be to preach " another gospel," or to mistake fatally the essentials of Discipleship. " If a man love me, he will keep my words, and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.''* The definition of a Christian, when deduced from the words and the life of the Christ himself, thus comes out to be — one who TEUSTS him- self in all things to that God of whom Jesus was the image ; and who conforms himself in all things to that will of God of which Jesus was the perfect expression. " This is life eternal that they might know thee, the only true God, and Jesus Christ w'hom thou hast sent. ""I* Turn we now to a different quarter for an answer to our inquiry what it is to be a Christian ; from the one Master to the multitude of professors ; from the original image, distinct and bright, to the transmitted reflections, all claiming to be genuine copies ; from the single voice, sweet and clear, to the confusion of jarring tongues ; from the pure fountain to the impure streams ; from Christ to Christians. I am entirely guiltless of the intention of satire, but it is quite impossible to avoid the appearance of it in any attempt to give the features of Christianity as they appear in the Chris- tians of the day, in those, that is, who claim to be Christians exclusively ; for the tamest truth of description excites ideas * John xiv. 28. t John xvii. 3. THE UNITARIAN CONTROVERSY. 7 of the true Christ, so contrasted, that it has without in- tention all the effect of sarcasm. Surely a stranger to the only true source of our religion, examining its actual forms as they exist in the world, and selecting its characteristics from that which is largest and most prominent, would not be guilty of misrepresentation, if he described a Christian as one who was shut up within the narrowest circle of religious ideas ; who identified himself and his opinions with absolute Truth ; who idolized himself and his sect as the only friends of God ; who was so unconscious of a liability to err, that he breathed, unknowingly, an atmosphere of infallibility, and in- sulted the Rights of other men, not more fallible than himself, without perceiving the invasion ; — one so used to arrogate to himself and to his own party, all excellence and all truth, that he starts in surprise, innocent of what can be meant, when he is told that he is pressing on the liberties of other minds? who, with as deep an interest as he can have in their own salvation, have searched into these things and read dif- ferently the mind of God ; — as one who regards a few meta- physical propositions, confessedly unintelligible, as the only hope of human salvation, and who, in the confidence of this faith, speaks to his fellow men as if he had secret council with God ; assumes to be on " a religious level " nearer to the spirit of the Most High, who, on that more elevated standing, drops more readily into his heart communica- tions from Heaven ; — and who, when he pays any regard to other men at all, looks down upon them from an eminence ; assumes as proved their ignorance, their errors, and their sins ; insults their opinions ; treats with no brotherly respect the convictions of Truth and the dictates of Conscience which to them are Voices from the living God ; denies that they have equal zeal for truth, or equal ability to discover it ; scoffs at the idea of religious equality, and looks amazed when others tell him, though it be in apostolic words, that they will not " give place by subjection, no, not for an hour ;" 8 THE PRACTICAL IMPORTANCE OF and finally adds mockery to insult and wrong, by telling the men whom he so treats, that all this is Christian affection, and an interest in their souls. It is painful to put last in order, not the true, but the untrue idea of a Christian, and therefore to set us right, I will pre- sent the original picture again in apostolic words. " Hereby we do know that we know him if we keep his commandments." " Whoso keepeth his word, in him verily is the love of God perfected: hereby know we that we are in him/' "If ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of him/' " Let no man deceive you : lie that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous/' * There is still another way of bringing into comparison the spirit of Christ and the character of that Cliristianity which assumes to itself to be the only fruit of his spirit. We can compare the existing state of the Christian world with the expectations of Jesus, with that state of things to which he looked forward as the Reign of his spirit, the Kingdom of the true Gospel upon earth. If the Christianity that pre- vails has not realized the expectations of Christ, then its practical tendency is evidently not in the direction of the true Gospel ; it is, to the extent of the failure, a departure from the power and character of the original spirit. Christ could not be mistaken about the proper operations of his own spirit ; and the system whose operations do not fulfil his promises cannot contain a full and perfect ministration of his spirit. And this argument will amount to something like a demonstration, if we can show, first, that this system which has failed to realize the expectations of Jesus as to the con- dition of his Church, has, for large tracts both of time and space, been the prevailing influence of the Christian world, with nothing to obstruct it, so that it has had full and free scope to work its own works, and to manifest its own spirit ; and * 1 John ii. 3, 5, 29 ; iii. 7. THE UNITARIAN CONTROVERSY. 9 secondly, if we can point to the something in that system, which manifestly has caused it to be destructive of those hopes, and to work counter to this expectation of Christ. There is no sublimer idea of Christianity than its delightful vision of a Universal Church ; the kingdom of the Gos- pel becoming a kingdom of Heaven on earth ; uniting the nations by a spiritual bond ; in every heart among the families of men kindling the same solemn ideas, and opening the same living springs ; subduing the differences of class and country by the affinities of worship, by kindred images of Hope, of Duty, and of God, becoming a meeting place for the thoughts of men ; including every form and variety of mind within that spiritual faith which leads onwards to the infinite, yet presents distinct ideas to the heart of childhood, and feeds the sources of an infant's prayer ; assembling in their countless homes the Brotherhood of man around the spiritual altar of one Father and one God, whose presence is a Temple wherein all are gathered, and whose Spirit, dwelling in each heart, meets and returns the seekings of all his children. Such was the Christian vision of the Church Uni- versal, of the union of all good men in the worship of one God under the leadership of his Image, growing up into him in all things, which is the head, even Christ. Such was the sublime idea that filled the mind of Jesus when he looked forward in heavenly faith to the reign of his spirit, the kingdom of his Gospel in the world. " Other sheep I have which are notof this fold ; them alsolmustbring and they shall hear my voice; and there shall be one fold and one shepherd.^'* " Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word ; that they all may be one ; as thou. Father, art in me, and I in thee ; that they also may be one in us : that the world may believe that thou hast sent me." Such also was the magnificent and healing * John X, 16 ; xvii. 20, 21. 10 THE PRACTICAL IMPORTANCE OF view that filled the hearts of the Apostles when they pro- tested against burdens being laid upon Christ's freemen ; rebuked the first manifestations of a sectarian Christianity ; and would acknowledge no distinctions between those who were walking in the steps of the same master, and moulding their souls into the same similitude of Christ. " There is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling ; one Lord, one faith, one baptism, one God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all. But unto every one is given grace, according to the measure of the gift of Christ. Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ : from whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the efiectual working in the measure of every part, maketh increase of the body, unto the edifying of itself in love."* "Now there are diversities of gifts, but the same spirit. And there are differences of administration, but the same Lord. And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.'' " For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body ; so also is Christ. For by one spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free ; and have been all made to drink into one spirit." " That there should be no schism in the body ; but that the members should have the same care one for another. And whether one member sufier, all the members suffer with it ; or one member be honoured, all the members rejoice with it. Now ye are the body of Christ and members in particular.'' -j- Such is the Christian and Apostolic view of the Church of Christ on earth. Turn we now to the actual Church. Is it a realization of this divine image of the mind of Jesus ? * Ephes. iv. f 1 Cor. xii. THE UNITAKIAN CONTROVERSY. 11 Is there in it a unity of spirit in the bond of peace ? Do the branches abide in the Vine ? Do the scattered and warring members make one spirit in one body ? Alas ! could tliere be a sadder mockery, than to pretend to seek in our preva- lent Christianity any features corresponding to this divine conception ? Trinitarian Christianity is founded upon a principle directly opposed to the realization of this prospect and vision of Jesus. It declares that there shall be no unity but a doctrinal unity. It rejects that moral and spiritual union which is tie bond of peace, and which, as subsisting among his followers, Christ looked forward to as the great proof to the world that God had sent him ; — and it de- clares that there shall be no bonds but the bonds of Creeds. It breaks up the Christian world into distinct and mutually repulsive parties ; each claiming — not to be disciples of the life of Christ — not to be one with him as he was one with God, in wall, aspiration, and purpose of soul, but — to be in possession of the exact doctrinal ideas which consti- tute a saving faith, of a certain intellectual process of belief, through which alone God conducts the sinner into Heaven, and without which no soul, whatever may be its spiritual oneness with Jesus and his Father, can be saved. Now it is clear that a system such as this, requiring not a unity of spirit, but a unity of opinion, cannot be that primi- tive Gospel, which, according to the expectation of the Sa- viour, was to gather all the believers under Heaven into a universal Church. Trinitarianism, as a system, does not, and cannot, work out these fruits of the spirit of Christ. It does not gather, but scatters ; it does not collect into one ; but disunites, severs, and casts out. It disowns all harmony but the harmony of metaphysical conceptions. It has no wider way of salvation, no broader bond of peace, no more open road to Heaven, than a coincidence of ideas, on the essence of the Deity, the mysterious modes of the divine 12 THE PRACTICAL IMPORTANCE OF existence ; a person in whom there are two natures ; and then, again, a nature in which there are three persons ; and this as preparatory to a moral process, in which a penalty is paid by substitution for a guilt incurred by substitution. I ask not now whether these ideas are true ; whether they are realities of God's mind ; but I ask, Have they ever been, or can they ever be, bonds of union for a Church Universal ? Are these the grand affinities towards which all hearts shall be drawn ; and which, breaking down our minor distinctions into less than nothing, shall bind together the families of man in the fellowship of one spirit ? You all know, every man knows, that a uniformity of opinion is an impossibility ; that God has nowhere provided the means for producing it ; that nowhere does it exist ; no — not in that closely -fenced and strictly-articled Church, whose bosom at this very hour is rent by heresies, even as, throughout all her history, they shattered the unity and split the bosom even of infallible Rome ; and seeing, therefore, that there is no such doctrinal unity on earth, if Jesus understood his own gospel, this can- not be the oneness with his Father and himself, to which he looked forward as the Reign of his Spirit in the world. And yet the Trinitarian Church of England, one of whose Minis- ters when, on a late occasion, denouncing Unitarian heresies, took the opportunity to give the relief of expression to his horror of other heresies in the bosom of his own communion, and openly denounced as heretics ordained clergymen and dignitaries of his own Church, — this Church of England, notwithstanding all this, still claims to be the great bul- wark, among Protestants, of the unity of the Faith, the dignified rebuker of schisms and sects ; and still offers to the harassed and distracted, to the rent and divided body of Christ, a creed — and what a creed ! — as the only bond of agreement and of peace. Either, then, Christ miscalculated the workings of his own spirit, when he contemplated a Universal Church as its natu- THE UNITARIAN CONTROVERSY. 13 ral fruit ; or Trinitarianism, when it destroys the spiritual union of the Church, a moral oneness with Jesus and with his Father, by its demand for a doctrinal conformity, is, to the extent of this operation, an Antichrist, a departure from the healing and uniting spirit of the true Gospel. Let me, for the sake of distinctness, put you in possession of the exact difference between the fundamental principles of Unita- rian and Trinitarian Christianity. To a Unitarian the essen- tials of Christianity are ; that a man takes into his heart the moral image of Jesus, and loves it supremely, and trusts it absolutely as his example of perfection, and his leader up to God. If I was asked to define a Christian, I would say that he was one who took Jesus Christ as he is presented in the gospels, as his best idea of Duty, and his best programme of Heaven ; the very ideal of the religious spirit and life ; the perfect image of God ; and the perfect model for man. Tliese are a Unitarian's essentials of Christianity. To a Tri- nitarian the essentials of a Christian are these : not that he receive Jesus as his image of God, his model of Duty, and his type of Heaven, — but that he receive a certain metaphysical Creed, certain doctrinal ideas, which " except he keep whole and undefiled, without doubt he shall perish everlastingly." Now, a union of all Aear^ under the leadership of one Christ, and in the love and reverence of one moral Spirit, is a possible thing ; but a union of all minds in the reception of certain metaphysical ideas which the minds of Milton, of Newton, and of Locke, could not find, either in Reason or in Scripture, is not a possible thing : and therefore my first assertion of the "practical importance" of the Unitarian Con- troversy is to this effect : — that Trinitarianism, by its funda- mental principle of a doctrinal conformity, a principle not known to the true gospel, is the originating cause of all re- ligious disunion and strife ; the creator of all schisms, sects, and heresies ; the great and effectual antagonist of any re- alization of that sublimest and most heavenly conception 14 THE PRACTICAL IMPORTANCE OF of the Saviour — a Universal Church, cherishing the same Hopes, studying the same Models, trusting to the same Image of God to guide us to His presence, — a union of all hearts, seeking to be one, even as God and Christ were one, in the fellowship of the same spirit. This is my heaviest indictment against the practice of Trinitarianism, that it destroys Christ's delightful image of his Spirit's Reign on earth, and creates in its place— what shall I say ? — the strife and disunion, the fears of the weak and the arrogance of the coarse j the wranglings of creeds and the absence of love ; the heat of controversy and the chill of religion, through the midst of which we are now passing.* Trinitarianism has long been the prevailing influence of the Christian world ; it holds all the religious power of these countries in its own hands ; there is nothing external to prevent its carrying into existence its own ideas ; and if in the day of its power it has not wrought the works and real- ized the hopes of Christ, it must be because it has worked in another spirit, and preached another gospel ; adding to the primitive " glad tidings " of " repentance and remission of sins," other conditions which are not glad tidings, and which are not Christ's. Now not only can we point to the actual failure in proof of the absence of the true spirit, hut we can lay our finger upon the element of mischief, and demonstrate it to be the parent of the evils we deplore, the frustrator of the hope of Christ, Trinitarianism, by de- manding a doctrinal assimilation, an intellectual instead of a spiritual union, and wielding, as it does, the prevailing influences of religion, has, in the day of its power, forcibly prevented the formation of that universal Church which Christ contemplated. And until it drops from its essentials the doctrinal oneness, and substitutes in its place a spiritual oneness derived from obedience to God as he is manifested * Note. THE UNITARIAN CONTROVERSY. 15 in Jesus, it cannot gather into one fold, and constitute the kingdom of Heaven on Earth. Now let us suppose, for a moment, that this doctrinal con- formity is required by Christianity, and that not TRUST in Christ, but belief of Creeds, constitutes acceptance of the gospel. Then comes the question, and a most perplexing one it would be, how can any one be sure that the creed he trusts to contains exactly the ideas to which God has annexed safety? Supposing creeds to be the essentials of Christianity, then how can any Christian be sure that he has got the true creed ? I can easily conceive with what fear, with what ap- prehensions of mind, with what a paralyzed intellect, andun- confiding heart, sinking the love of truth in selfish terrors, a man trembling under the conviction that his everlasting safety depended upon his reception of a doctrine, would come to the examination of the Scriptures ; I can well conceive how his judgment would be gradually bereft of all calm and trustful independence ; how his fears and passions would slavishly draw him over to whatever party predominated in intole- rance, and in the confidence of their assumptions, frightening him into the belief that safety was with ^Aem,for that if creeds were the essentials of salvation, the more of creed the more of certainty; — but after all this sacrifice has been submitted to, after terror has wrought its work, and the intellect has surrendered to the passions — after the man in the pursuit of selfish safety has given up his Reason and his free mind, and stooped his neck to the yoke, — I cannot see how in any way he has altered or bettered his position ; I cannot see how he has attained the end for which he has paid such de- grading wages ; how he can be certain that he has got the creed which ensures salvation : — and after havingf sold his birthright, parted with his free soul for the sake of a safety built upon doctrines, he discovers at la.&i,unless he is a Roman Catholic, that he has no absolute certainty of these doctrines being the true ones ; he is still left in doubt whether after c 16 THE PRACTICAL IMPOETANCE OF all he is in possession of the particular creed that works sal- vation— wliether, after all, he has not bowed down his soul for nothing. If God requires from men certain doctrinal convictions as necessary to salvation, then how can any man be sure that he has got the true convictions ? Even the verbal and plenary inspiration of the Bible, if we believed in it, which we do not, would not relieve a Protestant Trini- tarian of this difficulty : for those who agree in believing the Bible in every word inspired, can draw from it very different meanings, as none have reason to know better than the divines of the English Church. I am tempted to give a few specimens of the differences between existing divines of the Church of England on the very points of accusation against Unitarianism. You are aware of the place that the Atonement holds in Evangelical preaching. Listen then to the new party in the Church, the leaders of which are, one of them, the Oxford Professor of Hebrew and a Canon of Christ Church, and the others distinguished both in the Church and in the University. These are their words: — " We now proceed to the consideration of a subject most im- portant in this point of view, — the prevailing notion of bring- ing forward the Atonement explicitly and prominently on all occasions. It is evidently quite opposed to what we con- sider the teaching of Scripture, nor do we find any sanction for it in the gospels. If the Epistles of St. Paul ai^pear to favour it, it is only at first sight." * Again, you are aware of the importance attached to the doctrine of Justification by Faith, that test, as it is described, of a rising or a falling church. Listen then once more to one of the heads of the Oxford party : — " The instrument of our righteousness, I would maintain, is lioly haptisTYi. Our Church considers it to be the Sacrament of Baptism. ; they (the Keformers) consider it to be Faith. "*** Christians are justified by the communi- • The Oxford Tracts, No. 80, as quoted in "Dr. Hook's 'Call to Union,' answered." THE UNITARIAN CONTROVERSY. 17 cation of an inward, most sacred, and most mysterious gift. From the very time of baptism they are temples of the Holy Ghost.*** Faith, then, being the appointed representative of baptism, derives its authority and virtue from that which it represents. It is justifying because of haptism ; it is the faith of the baptized, of the regenerate, of the justified. Faith does not precede justification ; but justification precedes fiiith, and makes it justifying."* I must quote one other sentiment of this Oxford section of the English Protestant Church, respecting the Mass : — " At the time of the Re- formation, we, in common with all the West, possessed the rite of the Roman Church, or St. Peter's Liturgy. This sacred, and most precious monument, then of the Apostles, our reformers received whole and entire from their prede- cessors, and they mutilated the tradition of 1500 years."*}- Now it only bears out my argument that this movement of Trinitarianism is in the direction of Popery. Such being the doctrinal uniformity of the Church of England, where then is the infallible authority that is to put me in possession of those doctrinal ideas, that absolute truth, without which I cannot be saved? Having got an inspired Bible, I still want an inspired Interpreter, who, out of all the possible meanings that the words will bear, will set aside all the wrong ones, and select that oneinterpretationwhich,inthe shape of doctrine, God has made the source of safety. Where is this Interpreter to be found ? Where am I to look for this infallible authority, which is to explain to me the exact sense of the Bible, without which I cannot be saved, and to acquaint me with the very ideas of God ? Is it the Church of Eng- land that is to do me this important service ; to be nsy infallible guide through the possible meanings of words; and to present me with the one creed that will operate as a charm for my salvation ? Oh no ! for the Church is Protes- tant, and recognizes the sufiiciencyof Scripture, and the right * Newman on Justification. t Newman. c 2 18 THE PEACTICAL IMPORTANCE OF of free inquiry, and rails at the Pope because he denies these things. But still I ask, if I cannot be saved without this doc- trinal truth, where am I to find it, and how can I feel certain that I have it ? A Eoman Catholic would relieve me of my difficulties. He would treat me more kindly, and with an ampler provision for my security, than do the divines of the English Cliiirch. They tell me that my salvation depends upon my having the true creed, and then they leave me in the dark, without any means of ascertaining what the true creed is, and whether I have it or not. The "Roman Catholics, on the other hand, seeing that exact ti'uth is necessary, take care to provide for me an infallible Judge of truth. They are merciful in the accuracy of their provisions for relieving my fears, when compared with the worse than Egyptian incon- sistency, the contradictory tyranny of my Protestant task- masters. The Egyptians asked for bricks, and provided no straw. The Church of England asks for absolute Truth, and provides no judge of Truth. And this it does in the face of the fact that, not even to its own clergymen is the inspired Bible a source of certainty ; that three distinctly marked divisions now constitute the Unity of the Church, and dwell, not peaceably, together. To any man, then, who believes that doctrinal convictions are the essentials of Christianity, there is no escape from Popery. Out of Popery, there is no Church that professes to have interpreted Scripture with infallible certainty. If I am to be saved by a true creed, show me the divinely appointed tribunal, and let me bow dowm before it. But do not tell me, unless you are a Roman Catholic, that I must be saved by Truth, and that your Truth is the one to which I must bow down my soul, or perish everlastingly. One man's Truth is as good as another man's Truth, unless there is a divinely appointed tribunal to judge between them.* Where is this tribunal ? I know it is supposed * Note. I THE UNITARIAN CONTROVERSY. 19 to be iu the Roman Catholic Church ; and I know that the English Church, if it possessed such a tribunal, could not speak with a whit more confidence than it does. I enter it then as my second indictment against the practice of Trinitarianism, that by building the Ciiurch of Christ upon the foundation of a doctrinal uniformity, it is an ally of Popery ; that if it was consistent with itself, it would be Popish altogether ; and that this is not a mere tendency but actually taking effect, is manifested in that Church which is most open to the temptations of spiritual ambition, by its gradual and lately accelerating movements in the direction of Roman Catholicism. I know that the Evangelicals denounce the Oxford modification of Popery, but they are both of one spirit, and neither will find their natural issues until they fall into the arms of the infallible Church, and leave whatever Protestantism still remains in the land, unencum- bered by their presence. Listen to some of the Clergymen of the Church of Eng- land, and tell me, can you distinguish their tones from the tones of Popery ? I have lately done so. I heard this language, I mean language to this effect : " Unitarians think our pity insulting, because they are nob conscious of re- quiring of it : but when Jesus wept over Jerusalem, was his pity an insult to those who had no sympathy with the sources of his tears ? " So that we are left to infer, first, that he who uses this language knows our need as fully as Jesus did, when amid the brief acclaim of his followers, he forgot the momentary triumph, and his sympathy gushed out in tears wept over the doomed city — and, secondly, that the speculative errors of Unitarians, supposing them to be such, require tears of the same description as did the crimes of Jerusalem. Did Jesus ever weep for errors of opinion ; over Samaritan heresies for instance ? " Ye know not what manner of spirit ye are of. The Son of Man is not come to destroy men's lives ; but to save them." 20 THE PEACTICAL IMPORTANCE OF Again I heard, in substance, this language, and could not distinguish it from Popery. " Christianity must have its essentials ; these to us are the Deity of Christ ; the corrup- tion of human nature ; and the remedy of a vicarious sacrifice. The Unitarians who deny these points we therefore do not hold to be Christians, and not believing them to be so, we plainly tell tliem so/' And accordingly they treat us as if we were not. Kow I acknowledge that this is entirely consistent upon their part. They make the essentials of Christianity to consist in doctrinal ideas, and consequently, whether they choose it or not, and almost without knowing it, they are forced to assume the tones of Popish Infallibility, and to decide authoritatively, by their metaphysical standard, who are Christians and who are not. I am quite aware that this is not intentional arrogance on their part, but a necessity in which their first principles involve them. They cannot begin with a Salvation through creeds, without ending in Popery ; and of all the forms of Popery, that which pro- fesses Protestantism, is the most offensive. It was a fresh proof to me of the authoritative character which Trinitarianism by necessity assumes, when I heard naturally and unconsciously the same kind of doctrinal com- pactness ascribed to ourselves, as if a church could not exist without a fixed creed ; and quotations from all sorts of minds brought forward, without a suspicion, but they were all re- ceived among us as recognized standards of opinion. There were Arians and Humanitarians, Necessarians and Liber- tarians, and one foreign writer, who, as I am informed, was no Christian at all — and all these were appealed to as standards of Unitarianism, Now we certainly glory in it that our religion does not destroy our individuality ; that in consistency with the great principle of Christ being our Leader, we tolerate freely intellectual differences, and encourage the virtues of free thought and speech ; but it is a little unfortunate, and a little unfair, if the fundamental THE UNITABIAN CONTEOVERSY. 21 principles of Unitarian Theology and Religion are to be answerable, with their life, for all the sayings of all the Unitarians from Marcion and the Ebionites down to the present day. Take one form of Uiiitarianism as it is repre- sented by Priestley ; or take another and better form of it as it is represented by Channing ; but do not confuse in one two minds so radically different, and call a combination which never had existence, the Unitarian Faith. It was owing to this Popish idea that all Religions must have a doctrinal compactness, that I heard a sentiment of Priestley's, which I entirely disown, imputing idolatry to Trinitarians, ascribed to all Unitarians. If Unitarians worshipped Christ not be- lieving him to be God they would be idolaters : but Trini- tarians worshipping one God in tln-ee persons, and still be- lieving him to be one, are as certainly not Polytheists. Again I heard the Improved Version stated to be the Unitarian Bible : and that the Unitarians not finding their favourite doctrines in the actual Bible made a Bible for themselves. Now let it be known that this new Bible is. simply an English Version of the New Testament having for its basis or model a trans- lation made by an Archbishop of the United Clmrch of England and Ireland, a circumstance which we were not told ; that it is founded upon the translation of Archbisljop New- come ; that it is not used in Unitarian worship and possesses no authority amongst us except such as it may derive from its just merits, which are not generally rated by us as very high : and lastly, that no one is answerable for it except its editors,* and not even they any longer than they choose. And yet, one would suppose, that the Church of England divines might be sufficiently conversant with varieties of opinion, even in a church more strictly bound than ours, and ought not to fall into the error of taking any book whatever, * It is absurd to say that a work becomes a standard authority, because a Book Society admits it into its Catalogue, or thinks its objects of sufficient importance to aid in its publication. Doubtless the Unitarian Society thouglit the " Improved Version " valuable as a Scriptural aid. 22 THE PRACTICAL IMPORTANCE OF or any man wliatever, as the standards of a faith. With all our differences I am not aware that our bond of union covers wider varieties of opinion on the great questions of Theology and Criticism, than those which separate Bishop Marsh, Bishop Butler of Durham, Archdeacon Paley, to say nothing of the older and nobler school of Sherlock and Barrow,* Tillotson and Taylor, from the modern Evangelical Divines l and both from the Oxford approach to Popery, a late move- ment in the direction which we have now endeavoured to show is the destined path of Creeds. But I shall be asked, has Christianity no essentials, and may a man believe anything he likes, and yet be a Christian? I answer that the essential belief of a Christian is the belief that Jesus Christ is the moral image of God ; that to be one with him is to be one with his Father and become fitted for that Heaven in harmony with which his mind was made ; and that any doctrinal ideas which a man can hold in con- sistency Vr'ith this act of spiritual allegiance, he may hold, and yet be a Christian. And yet we do not hold that all doctrines are indifferent, for we think that some are nearer than others to the great realities of God ; that some, more than others, are in harmony with the mind of Christ ; that some more than others give us solemn and inspiring views of the infinite Spirit ; worthy conceptions of the mission and offices of Jesus, and eleva- ting sympathies with his character ; sublime and true ideas of Duty; peaceful yet awful convictions of theretributions of God ; and therefore ai^e more effectual to build us up in the oneness with his Father and with himself, which is the sub- limest aim of Christ. Other views may operate powerfully on those who hold them ; but as long as they do not accord with our best ideas of perfection, with our noblest views of the character of Jesus and of God, they cannot confer upon ^ls that salvation which we take to be the essence of the * Note. THE UNITARIAN CONTROYERSY. 23 Gospel, assimilation to the infinite Spirit as we know him through his Image, perfect Trust in our heavenly Father, as he is manifested in Christ. I warn you against an imposture that is practised upon you, not knowingly but ignorantly, in the use that is made of such expressions as, "salvation by faith and not by works," and St. Paul's anathema on those who preached another gos- pel, which he declared was not another gospel, that is, that it did not contain " glad tidings," and was therefore no gos- pel at all. Now salvation by "faith" does not mean salvation by doctrines, but by Trust in Jesus Christ as our spiritual Master, God's representative to man ; and exemption from "works" does not mean exemption from moral excellence, but exemption from all the works and conditions of the Jewish Law, from which, with all the bondage of its sacrifices, ser- vices and exactions, the Gospel, as offered by Christ, was the s;lad tidings of deliverance. It is on this account that St. Paul denounces any man who preaches another gospel, that is, who adds to it unspiritual conditions which would bring men again under the yoke of the Law, and change the glad tidings of Liberty into the burdens of a woeful superstition. "Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing." To go back to the bondage of the law, is to make the spiritual liberty of Christ's freemen of no avail. Now the scriptural knowledge that is necessary for these explanations is of the scantiest measure ; that Faith means moral Trust, spiritual acceptance and confidence ; that works frequently mean, when used by Paul, not Christian holiness but Jewish Ceremonies ; and that the Gospel means not a scheme of doctrines but the glad Message of deliverance from every yoke of bondage : and yet the false meanings that lurk under these words, are again and again thrust forward as Scripture evidence for doctrines entirely alien to their spirit. Elsewhere, would the anathema of the noble-minded Apostle be ready to descend upon all other additions 24 THE PKACTICAL IMPORTANCE OF as well as Jewish ones, to Christ's gospel of spiritual liberty ?* I have contrasted the fundamental principles of Trinitarian and Unitarian Christianity, and, without entering into their peculiar tenets, I have shown that the practical tendency of Trinitarianism is to disunite the Church of Christ ; to lead to Popery as the only known provision for doctrinal cer- tainty; and to preach "another gospel," which, to us at least, is no gospel at all, and has defaced the grace and glory of the original message. I have now to proceed to the particular views in which these principles respectively issue when applied to the examination of the Scriptures, and to contrast the practical tendencies of the distinguishing doctrines of Unitarian and Trinitarian Christianity. The • Unitarians think that Trinitarianism, with all its depen- dent ideas, is not a system which the Scriptures would of their own accord naturally suggest to a free mind, examin- ing them without prejudice or fear, in a spirit of confiding- ness in God and in truth ; and that its peculiar set of notions are chiefly arrived at by inferences drawn from the Scriptures in the spirit of preconceived theories, and under the intimidation of priest-taught fears. We recognize nothing but the priestly spirit in all those systems whose cry is, " unless you believe this and unless you believe that, you cannot be saved ; " and acknowledging no salvation but that of a spirit morally one with God and with his Christ, salvation from superstition, and salvation from sin, and salvation from unconfiding fears ; and believing that all truth is one and from God, we confidently appeal, in confirmation of our scriptural soundness, to that great and independent test of Truth which is furnished by the moral tendencies of doctrines. I shall aim to show that Unitarianism has more power both with the understanding and the heart ; that the Intellect which Trinitarianism has no resource but to disparage, and * Note. THE UNITARIAN CONTROVEESY. 25 the Reason at wbicli I lately heard, doubtless not without good reasons, such melancholy sooiFs (for what can be more melancholy than to hear a man scoffing at Reason, and attempting to reason men into a contempt for Reason ?), that this Reason, our ray of the divine mind, tue enlist on the side of our religion and of our souls ; — that the spiritual nature which Trinitarianism insults and scorns we contemplate with trembling reverence as made for holi- ness and for God ; — and that the personal holiness and love, the Christ-like spirit and the Christ-like life to which Trinitarianism assigns a secondary place, and in disparage- ment of which it can stumble, as happened on a late occa- sion, on a condemnation of the Scripture law, that every man shall be judged according to his works * — this holy living and dying we set forth as the very salvation of the sons of God, the very way of spiritual safety trodden by the Forerunner and the Saviour, even Christ the righteous, I desire to be understood to affirm nothing about the actual characters of those who hold views which I think unfriendly to the soul. The tendencies of opinions may be counteracted : but still wherever there is error, that is, wherever there is anything not conformed to the mind of God, there there is, to the extent of its agency, a principle of evil, or at least of misdirection, at the fountain of our life, though there may also be sweetening influences which are strong enough to neutralize its power. Trinitarianism does not produce all its natural fruits, though it produces some that are sufficiently deplorable, because it is kept in check by the better principles of our nature, with which it is not in alliance. It is vain to pretend that a man's belief has no influence upon his life and upon his soul. The belief of a man is that which animates his sentiments, and peoples his imagination, and provides objects for his heart ; — and if he bears no impress of it upon his character, it is only * See Rev. F. Quid's Lecture, page 35. 26 THE PRACTICAL IMPORTANCE OF because it forms no real part of his spiritual existence, it is not written upon the living tablets of the mind. Believing then that our views of Truth, when they become a part of our living thoughts, woven into the spiritual frame and the daily food of the mind, do exercise a controlling influence over the whole being, it is our ardent desire to discover those views of the Gospel which put forth most mightily this power over the heart, and we openly confess, that it is because we believe it possesses an unrivalled efficacy to save the soul, by bringing it into a holy and trustful union with God and Christ, that we value unspeakably, and adhere to through all temptation and scorn, the faith that is in us. To us it is the light, as it is the gift of God, and we will not abandon it, so long as it points Conscience to tlie things that are before ; leads us up to God through the love and imitation of his Christ ; speaks with heavenly serenity of grand and tranquillizing truths in moments of trial : and true to our spiritual connections with Heaven, suffers our sins to have no peace, and our virtues no fears. I shall endeavour, briefly but distinctly, to bring out the prominent points of difference between Unitarian and Trinitarian Christianity, in their moral aspects. And, first, Unitarianism alone puts forth the great view that the moral and spiritual character of the miiid itself is its own recompense, its own glory, its own heaven ; and that this harmony with God and with his Christ is not the means of salvation only, but salvation itself. Unitarianism alone receives the spiritual view of Christ that the kingdom of Heaven is within us ; and works not for outward wages, but to make the inward soul a holy temple for the Spirit of God ; that through its purified afiections Jesus, our best type of Heaven, may shed his own peace, and that he and his Fa- ther may be able to love us, and come unto us, and make their abode witli us. Now you are aware that this qualifying of ourselves for Heaven through heavenly frames of mind, is so THE UNITARIAN CONTEOVEKSY. 27 prominent a part of our faith, that it is actually converted into a charge against us. I heard the Unitarians charged with a want of gospel humility for regarding holy affections and a Christ-like life as the substance of the hope of Heaven ; and I thought on the words of the Apostle — "The kingdom of God is righteousness, and peace, and joy in the Holy Spirit/'* This is not the salvation so loudly vaunted by Tri- nitarianism. It assigns another office to Christ than that of leading men to God through a resemblance to himself. Jesus stands to Trinitarians not principally as the Inspirer of virtue, the quickener of holiest affections, the guide of the heaven- bound spirit ; but as bearing on his own person the punish- ment due to their sins, and as performing in his own person the righteousness that is imputed to them, and being trans- ferred, by an act of faith, makes good their claim to Heaven. Now these notions of Heaven regard it as so much property, which one person may purchase and transfer to another. Christ, by an act of self-sacrifice, becomes the purchaser of Heaven, and gives a right of settlement in the blessed land to every one who consents to regard his death as a substitution for his own punishment, and his righteousness as a substi- tution for his own virtues. There is no flattering unction that could be laid to the soul, no drug to stupefy its life, that could more thoroughly turn it away from the spiritual purposes of Jesus.*f- He lived that men might know their own nature, and work out its glory for themselves. He lived that he might rescue that nature from low views of its duties and its powers, by showing humanity in the image of God. He bore his cross that men might look to Calvary and be- hold the moral heroism of the meekest heart when it trusts in God ; with what serenity a filial faith can pass through the vicissitudes of severest trial, and take the cup from the hand of a Father, though he presents it from out the darkest cloud of his providence. He died, because Death crossed his * Rom. xiv, 17. f Note. 28 THE PRACTICAL IMPORTANCE OF path of Duty, and not to turn aside was part of his loyalty to the Spirit of Truth, " for this cause was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth ; " — he died that eartli and heaven might unite their influences on the human soul treading an unin- terrupted path to God, that its light might come from beyond the grave, and its hope from the peace of a world that is never troubled ; and yet, alas ! for the perversion — men are found to stand beneath the cross, and so far to mistake the spirit of the celestial sufferer, as to appropriate, to transfer to themselves, by an act of faith, its moral character, and to call themselves the redeemed of Christ. Surely there is a " practical importance " in the Unitarian controversy, if it warns men against these notions of substitution, these un- spiritual views of Heaven and Christ. The worst of all de- lusions is that which turns us away from inward holiness, inward qualifications for Heaven, and holds out to our too ready grasp some foreign, some adventitious, and extrinsic hope. It is right that we should rely on God, for his strength is our strength, and his mercy out supporting hope ; it is right that we should love and look unto Jesus, for his in- fluences are our spiritual wealth, and his path our bright and beaming way ; — but where in Heaven or earth are we to rest at last, but in what God and Christ do for us, in the formed character of our own souls ? And now shall I be told, that this is claiming Heaven on the ground of our own merits ? And how often shall we have to repel that false accusation ? If by this is meant, that we deem our virtues to be deserving of Heaven, the charge of insanity might as well be laid against us, as that infinite presumption ; but if it is meant that, to a holy spirit, and to a holy hfe, to a supreme love for the Right, the True, the Good, and to these alone, God, with a love that is infinite, has attached something of the blessedness of his own nature ; ^then we do hold this as the first and brightest of Truths, THE UNITARIAN CONTROVERSY. 29 the very substance of the Gospel, the sublimest lesson of the Saviour's life, shadovved by his death, only to be authenti- cated and glorified by his resurrection and ascension. I know of nothing so deeply sad as to witness the ministers of Christ appealing for support to the lowest parts of human nature — the fishers of men casting out their nets, that they may take into the drag the most selfish passions and fears — bribing over to their side the terrors and the weaknesses, to which, except through penitence and restoration. Unitarian Chris- tianity dare not offer peace, Trinitarianism will not deal so justly and so strictly with sin. We are speaking of its tendencies ; not of the forms it sometimes, nay we will say often, assumes in the higher and purer order of minds. It is true to the weaknesses of men ; but false to their strength. It seems to many to save them in their low condition, not from it. It will not meet the soul, and tell it that there is no substitute for holiness, and that to move guilt from its punishment would be to move God from his throne. It takes that guilty soul, and instead of dealing with it truly, cleansing from sin, and pouring in the spirit of the life of Christ, leans it against the Atoning Sacrifice, and the Eighteousness that cometh by imputation, an unhallowed and unnatural alliance, to make that glorious virtue an easy retreat for guilt, and the holy Jesus a " Minister of Sin."' * " They have healed the hurt of my people slightly, saying, Peace, peace, where there is no peace. "-f- And if we value Unitarianism for what we feel to be the efficacy of its views in regard to the offices of Christ, we value it even more, for its views of God, and for the connections it gives us with his spirit. Piety is the noblest distinction, the richest happiness, the purest fountain of the soul ; and we love, without measure, the faith that nurtui-es it most strongly. We feel our affections to be drawn towards one God and Father with a singleness and intensity, that we * Gal. ii. 17. f Note. 30 THE PRACTICAL IMPORTANCE OF believe would be impossible, if the heart was to be distributed among three objects, or distracted by a confused conception of a tripersonal God. We boast an undivided worship, and an undivided Temple, where all the soul's devotion centres upon one Father. His spirit was with us when we knew not the power that was exciting our irrepressible joy ; and though He has led us through his ways of discipline, we knew it was the same hand that had guided our early steps ; He has met our souls when they were abroad through Nature, and touched them with his breathing Spirit ; He has pursued us into our solitudes, and, in our more solemn moments of penitence and suffering. He has made us to see light in dark- ness, mercy in trial, and to drink of the deepest fountains of life ; His compassion has mercifully cooled the burning shame of our guiltiest confessions, and saved us through fear and weakness by heavenl}'- hope ; His peace has descended upon all our aspirations, and shielded their feebleness from blight and death ; — and, throughout this varied experience, there was but one voice speaking to the heart; the pressure of one hand on the pulses of life ; one God revealing himself to the spirits of his children. Whatever is delightful in the Universe, whatever is pure in earthly joy, whatever is touch- ing in Jesus, whatever is profoundly peaceful in a holy spirit, are to us the splendours of one God, the gifts of one Father ; bonds upon the heart, uniting it to one spiritual and ever- lasting Friend. We do not profess that our Piety has glowed with the intensity of these mingling fires, but we feel that there is a power of motive drawing us to the love of one God, which no other Theology may lay claim to. But the " practical importance " of our views of God con- sists not merely in that Unity of being, through which all the devotion of the soul is poured into one central affection ; it affects also the unity of his Character, the moral perfections of the source of Piety. We reject that faith which repre- sents the moral government of God as a system of favouritism. THE UNITARIAN CONTROVERSY. 31 We meet with nothing in nature to impeach the Impartiality of our Heavenly Father. We believe that the same God who sends his sun and his rain upon the evil and upon the just, is willing to shed the dew of his blessing upon the hearts of all his children. We rejoice to overlook the vain and jierish- able distinctions of time; to believe that all the human family, partakers of one spirit, meet in the love of the universal Father; that God in heaven is no respecter of persons; and that the humblest and most neglected of his children may rise into hallowed intercourse with the infinite spirit. We protest with a strong abhorrence against the dreadful views which are given of God's inability to forgive, of the Jus- tice of the Father horribly satisfied by the substitution of the innocent for the sins of the guilty. We profess to have no hope either in time or in eternity, but in the unclouded good- ness of Him who sitteth on Heaven's throne and reigneth over all — and if these things may be, and yet God be good, it is a goodness we do not understand and cannot calculate upon, and the pillars of our faith are shaken in all the reliances of futurity. We do not enter now into the scriptural evidence for or against these doctrines — that will be done in other parts of this course; our present concern is with the question, which of these views is the most calculated to nourish piety, to kindle within us a warm, unselfish, and intelligible love of God. We meet in the world the children of one Parent, with the same souls, the same hopes, the same capacities for joy; with the same God to comfort their sorrows and to guard their happiness ; breathing on them the same holy and inspiring influences ; leading them to the same Saviour, and beckoning them to the same Heaven; and our love for God and our fellowship with man thus mingle intimately in the same heart and shed through it the serene and blissful light of a full, radiant, and unclouded Piety. The spiritual in- fluences of Unitarianism thus lead to a supreme love and veneration for God by exhibiting the Holiness, the Forgiving- I. D 32 THE PRACTICAL IMPORTANCE OF ness, and the all-embracing Impartiality of the Divine Charac- ter, without a stain upon their brightness and their purity. We believe that there is in the spirit of these views a peculiar power to excite an interest in the souls of our brethren ; to give an expansive spirit of humanity ; to make us feel that we are bound by the holiest of ties; united in the purposes of one Father; children of the same God, and educating for the same destinies. Wherever we cast our eyes they fall upon God's everlasting ones. In the humblest we see the future immortal ; and in the proudest we can see no more. We believe that God made every living soul that it might become pure, virtuous and blessed ; we believe that his eye of watchful care is never removed from it ; we believe that He never abandons it, that He accompanies it in all its wanderings, and that he wall ultimately lead it by his own awful j^'et merciful discipline, in this world or in the next, in safety to Himself — and we dare not to scorn the spirit which God is tending and which He purposes ultimately to save. And with this belief at our hearts, we wonder that there is not more heroism in the cause of the human soul ; we wonder that the noblest of all philanthropy, that which seeks the realization of Christian states of character, is so rare among men ; that there is so little of a strong and yearning love drawing us towards sinning and suffering man; that souls are permitted to slumber and die without an awakening voice; that our hearts are not stirred within us when we look to the awful and neglected wastes of human ignorance and sin, and reflect that through each guilty bosom, and each polluted home there might breathe the purity and the peace of Christ. We despair of none. We believe that the guiltiest may be turned from their iniquities and saved. We believe that God works by human means and expects our aid. We believe that the fire of heaven is still smouldering, and that a spark might light it into undying flame; and we are sure THE UNITARIAN CONTROVERSY. 33 that the end of this faith is love unwearied, whicli ought to assume more earnest forma of interest for our nature, and to vent itself in purer efforts for its highest good. Others may defend themselves by casting the whole burden upon God; may point in despair to the hopeless condition of man's heart ; wait for fire from heaven to come down and stir the sinner's soul ; and having thus " looked upon " the moral sufferer may pass by upon the other side ; but luith us there is but one dutj^ ; to go to him, to pour the spirit of Jesus into his wounded heart, to lay upon ourselves his bur- dens, and to toil for his restitution as a brother immortal. The "practical importance," then, of Unitarianism as con- trasted with Trinitarianism is in this — that it tends to pene- trate our hearts with a deeper spirit of Christian love ; to give us hope and interest in our nature; to call out the highest efforts of the spirit of humanity; and to supply us with lofty motive for emulating the self-sacrifice of Jesus. We think, further, that in our views of God, of Christ, and of human nature, we have a peculiar encouragement for the personal virtues, a peculiar demand for individual holiness. We have already alluded to the force and distinct- ness with which we teach that the greatest work of Christ is in giving inward power, strength of purpose to the soul ; and that there is no salvation except where the purity, the freedom, and the love of Heaven are growing in the heaven - bound heart; but we also recognize peculiar claims upon us in the conviction which we hold so sacred that our righteous Father has created us with a nature capable of knowino- and of doing His Will. Others may cast the odium of human sins upon human inability, and thus at last throw down their burdens at the door of their God; but as for us, we can only bow our heads in sorrow and ask the forgive- ness of Heaven, We believe that God has united us by no necessity with sin ; we deny altogether the incapacity of man to do the will of God; we feel that there are energies 34 THE PRACTICAL IMrORTANCE OF within us which, if but called out into the living strife, would overcome all the resistance of temptation ; we hear a deep voice issuing from the soul and witnessed to by Christ, calling us to holiness and promising us peace; — and with God's seal thus set upon our nature, and God's voice thus calling to the kindred spirit within, why are we not found farther upon the path of Christ, and brightening unto the perfect man? For, alas! there is not only energy and holy motive in this lofty conviction, there are also the elements of a true and deep humility. If the glory of our souls is marred it is our own work. If the spirit of God is quenched within us, we have ourselves extinguished it. If we have gained but little advancement upon Heaven's way, we have wasted and misdirected immortal powers. Elevation of purpose, and true humility of mind, the humility that looks upwards to Christ and God, and bows in shame, are thus brought to- gether in the Unitarian's faith, as they are by no other form of Christianity. I know it is said, with a strange blindness, that this doctrine of the incapacity of man to know and to do the will of God is rejected by Unitarianism because it rebukes our pride; but no — it suffers man to be a sinner with- out hurting his pride; it transfers the disgrace from the indi- vidual to the race ; and that, on the other hand, is the humbling picture which represents our sins not of our inheritance but of our choice, the voluntary agent of evil degrading a spirit made in the image of God, pouring the burning waters of corruption into a frail though noble nature, until the crystal vessel is stained and shattered. " Preach unto me smooth things, and prophesy deceits," is the demand of the less spiritual parts of man, and Trinitarianism is certainly the Preacher whose views of sin fall softly on enervated souls. We cannot conclude without alluding, however generally, to the practical importance of our views of the future life. We believe that the fitness of the soul for Heaven, its oneness with God and Christ, will form the measure of its THE UNITARIAN CONTROVERSY. 35 joy; and that the thousand varieties of goodness will each be consigned to its appropriate place in the allotments of happiness. We believe that the glory of Heaven will brighten for ever as the character is perfected under the influences of Heaven, and that to this growing excellence there is no limit or end. We believe that even in the future there is discipline for the soul ; that even for the guiltiest there may be processes of redemption ; and that the stained spirit may be cleansed as by fire. We believe that this view of a strict and graduated retribution exerts a more quickening, personal, realizing power than that of Eternal torments which no heart believes, which no man trembles to conceive; where the iniquity which is to be visited with such an awful punish- ment becomes a shifting line which every sinner moves be- yond himself; until Heaven itself is profaned, and all its sacredness violated and encroached upon by those who feel that it would be infinite injustice to plunge tJiera into an Eter- nity so unutterably dreadful, but who have been taught to believe that to escape this Hell is to be sure of Heaven. Now our present objection to this doctrine of eternal pun- ishment is the practical one that it has no moral power. It does not come close enough to truth and justice to take a hold upon the conscience, and so instead of binding and constrain- ing, it is inoperative and lax. The fact is, it is not practicallj'' believed. It is too monstrous to be realized. Where, we ask, are the fruits of this appalling doctrine, which is everywhere preached? One would suppose that its dreadfulness would keep the tempted spirit in constant alarm. I know that it occasions misery to the timid, to the sensitive, to the feeble of nerve, that is just to those who require the purer and gentler in- fluences of religion to give them trust in God : but what sin- ner has it alarmed? what guilty heart has it made curdle with terror? what seared conscience has been scared from evil by the shriek of woe coming up from the depths of the everlast,. iug torture ? No ; these are not the influences that convert 36 THE PRACTICAL IMPORTANCE OP sin. They are not believed or realized, and yet tliey displace from the thousfhts those definite views of the future which would have power to move and save the soul. The righteous allotments with which God will award the joys and sorrows of the future ; the character of the individual mind when it first appears for judgment ; the value of every moment of present time in assigning us our first station in immortality; the exact righteousness in which every variety of character shall have its gi'aduated place on the scale of recompense ; the appalling thought of every separate spirit standing before God just as the last eflTort of convulsed nature dismissed it from the body; — the trifler in his levity, the drunkard with liis idiot look, the murderer with the blood-stains on his soul — and the sainted spirit passing on the breath of prayer from the outer to the inner Court of God's presence ; — these, the solemn distinctions of that awful world, are all lost, because of that common Hell into whose abyss unawed Conscience hurls her fears, and then forgets the infinite gradations of punishment that still remain to pour dread recompense on evil at the award of a retributive God. There are some objections urged against these views of the practical importance of Unitarianism to which I must now give brief and emphatic answer. 1. It is said that Unitarianism generates no love to Christ: and the reason assigned is, that as we reject the primal curse of original sin, we have not so much to be forgiven, and con- sequently not equal obligation to love ; for to whom little is forgiven, the same loveth little. Now in our view forgiveness is of God, in whom Trinitarians find no forgiveness, and Christ is the image of our Father in Heaven, and we love him who leads us into that pure and blissful presence, and in whose face we have the light of the knowledge of the glory of God, full of grace and truth. We love Jesus for what he is to our souls, and not for the theological fiction, that he took oft' a disqualification which our God laid on. We love THE UNITARIAN CONTROVERSY. 37 all holy and good beings for the same reasons, that tliey strengthen in our own nature the springs of goodness and unselfish love, and lift us into fellowship with themselves ; and therefoi'e we love God supremely, and next to Ood, him who through self-devotion and perfect filial trust preserved the moral lineaments of Heaven, of a mind harmonized with providence, against the weaknesses and through the tempta- tions of this humanity, whose tremblings we know so well, and whose fallings away in ourselves from the higher impulses of God have taught us the love of veneration for him who made it bear the likeness of Heaven, and, through its trials and its shrinkings, realized perfection. The moral estimate that would proportion our love to Christ, not to his own fit- ness to inspire love, to the heavenly benevolence that breathed through his own life and death, but to the selfish measure of the outward benefits received, can be equalled in tlie con- fusion and impurity of its moral ideas only by another moral judgment pronounced upon the same occasion — that the guilt of the Jews, when they crucified Jesus, must be estimated and measured in proportion as Jesus was man or God. This certainly is quite consistent with the Trinitarian scheme, that guilt can be contracted unknowingly ; but who will set right this utter ignorance of the primitive ideas of morality ? What spectres of the thirteenth century rise before us when we listen to these conceptions — of God dying under the hands of his creatures ; and of their guilt, by some process, (not moral, but metaphysical,) becoming infinite because the sufiferer was infinite, though they knew it not, and believed themselves to be crucifying the man Jesus ! It is only further proof that the Atonement and its allied ideas tends to confuse in the minds that receive it the fun- damental perceptions of Right and Wrong.* 2. It is said that Unitarianism leads to infidelity : and the proof assigned is that those whom Triuitarianism * Note. 38 THE PRACTICAL IBIPORTANCE OF makes sceptics, find with us ideas of Christ and Christi- anity with wliich they have sympathies. We intercept the minds whom they have driven from Belief ; we present our serene and perfect image of Duty and of God to minds wearied and perplexed with views of Religion which are felt to be too coarse for their own nature and therefore infinitely unworthy of the spirit of God ; but because they leave the Church, that Christian Jerusalem, and come to sit at the feet of Jesus in our humble Bethany, where at least he is love^ purely and for himself; — then this is Infidelity, and we who stay the wanderer, and retain him within the fold, are called producers of unbelief. The spirit of Jesus said, " he that is not against us is for us.*' The spirit of Trinitarianism says, " he that is not for us is against us,'' It was said that the spirit of infidelity is the spirit of this age. I only ask, if this is so, could there be a more practical condemnation of that system, and of that Church, which sways all the religious influences of the country ; and whose representations of Christ and of Christianity, the universally prevailing ones, have produced the religious character of these times ? If there is Infi- delity in the land, it is mainly the recoil from Orthodoxy.* 3, It is said that Unitarianism encourages the pride of human Reason. Now I shall answer this very briefly, be- cause any lengthened exposure would necessarily take the form of sarcasm. Whose Reason is it that we oppose when we reject Trinitarianism ? Trinitarians say that it is the Reason of God. But how do they know this ? Be- cause they are sure that they know the Mind of God as it is revealed in the Scriptures ; and they are sure that we are in error. Infallibility again ! So that to oppose their interpretation of the Scriptures, is to set up our own Reason against the Reason of God. Now I ask, in all simplicity. Can they who say these things have taken the * Note. THE UNITARIAN CONTROVERSY. 39 trouble to clear their own ideas ? If there is any pride of Reason, on which side does it lie ? They first identify their own sense of the Scriptures with God's sense, and then they charge other men with the pride of Reason, for not bowing down their minds to God, having first taken it for granted that their Reason and God's Reason are one and the same. Look again to the uncertain doctrines which they deduce from the Scriptures by processes of inference, sometimes technical and sometimes mystical, and say, does the world afford a more marked exemplification of the pride of human Reason, than the absolute confidence with which these doubtful conclusions are received, and not only that, but pressed upon men, as the exact meaning of God, at the peril of their eternal Salvation ? What do these divines rest upon when they deduce from the Scriptures their essentials of Christianity ? Their own reasonings. And yet they will tell you, that to difier fi:om them, is to op- pose your own Reason to the mind of God. I ask, here- after in this controversy. Should not this matter of the pride of human reason be a weapon of attack in our hands, an accusation against Trinitarians, instead of a charge which Unitarians are to answer ? We have too long, in this and many other matters, stood upon the defensive.* And now, in conclusion, let me say once more, that though we think Trinitarian views of man's connections with God injurious to Christian perfection, inasmuch as they throw the minds which receive them out of harmony with the realities of God, and must therefore undergo future correction and re-adjustment, still our strono-est objection to the Trinitarian scheme is the fundamental one that it is based upon principles of exclusiveness, upon the indispensable conditions of a narrow and technical creed and that thus it is the parent and fomenter of all those dissensions and practical evils in religion which these times * Note. 40 THE PRACTICAL IMPORTANCE OF witness and deplore. How many has orthodoxy perse- cuted into a hatred for the very name of rehgion ? In how many minds has it darkened, or mixed up with the most incongruous associations, the beautiful image of Christ, destroying its healing and persuasive power ? 0 ! why should it be, except for this Trinitarian scheme of an Exclusive Salvation, that Religion should be directing her whole energies to the support of creeds, instead of going about doing good, and with her heavenly spirit entering into conflict with the moral evils that afflict society, and degrade man, and rebel against God ? Why is it, that in- stead of this, we have a distinct class of sufferings, that go under the name of religious evils ? Wliy is it that we are here holding controversy with our fellow- Christians, in- stead of uniting our spirit and our strength to work the works of Christ ? We wage not this controversy for the purpose of aiding a sect ; but we wage it, to do what we can to expose and put down universally the sectarian spirit. The great evils of society, the crying wrongs of Man, are mainly owing to this diversion of Religion from spiritual and practical objects to the strife of tongues and Salvation by creeds. What is the Religion of this country doing ? Contending for creeds. What ought it to be doing? Spreading the spirit of the life of Christ through the hearts of men and the institutions of society. How long are these things to be ? How long are the spiritual in- fluences of this country to be all consumed in striving with heresies instead of striving with sins ; leaving untouched the bad heart of society, whilst wrangling for a metaphy- sical faith ? Look to the religious apparatus of this country. Look to the number of pulpits that should send forth the spiritual influences of righteousness and peace ; and the number of men that should move through society apostles of the beneficence of Christ. Suppose all this strength directed to pmctical and spiri- THE UNITAEIAN CONTROVERSY. 41 tual objects, and could the things that are, remain as they are, if the religious forces of the country, instead of being exclusive, doctrinal, controversial, were full of the love of Jesus, and sought simply to establish the kingdom of Heaven upon Earth ! Could Religion excite the angry passions that she does, if her aims were spiritual and not doctrinal ? Could Religion be divorced as she is from practical life, and confined to a class kept under powerful stimulants, and called the " religious public," if her aims were spiritual and not doctrinal ? Could Religion leave the people neglected and without education, practical Heathens, while she is settling her creeds, if her aims were spiritual and not doctrinal ? Could Religion have left unpurified the streams and sources of public morality, if her aims were spiritual and not doctrinal ? Could she have suffered War still to disgrace the world, and not long since have extinguished the Earthborn passion by the Heavenly spirit and the moral instrument, if the direction of her energies had been spiritual and not controversial ? Could she have shown so little interest in the great mass of the people ? Could she have abandoned them to igno- rance and grinding oppressions and not raised her omni- potent voice on their behalf? Could she have so separated herself from the real business of life and left the moralities of intercourse unsanctified whilst she remained unsym- pathizing and cloistered ? Every friend to practical religion has an interest in destroying this exclusive Theo- logy, which turns away from the works of love to the war of creeds. If then we preach Unitarianism, it is that we may win men's hearts to the one Spirit who pervades all things, and harmonizes all things, and sends all blessings, and sanctifies all thoughts, all duties, and all times. If we preach the man Christ Jesus, the word made flesh, it is that we too may sanctify our nature, and make it a temple for the living God, 42 IMPORTANCE OF THE UNITARIAN CONTROVERSY. and grow up into him in all things who is our head, even Christ. If we preach Salvation, not by creeds, but by the spirit of Christ in us, the hope of glory, it is that our fitness for Heaven may commence on Earth ; that we may live now as those who when they have slept the brief sleep of death shall awake in the presence of Christ and God, and find them- selves in that Heaven wherein dwelleth righteousness. And if we preach not indiscriminate happiness and indiscriminate tortures in futurity, but the just retributions of God, it is that we may redeem the time, remembering that each moment lost throws us back on the heavenly way, that there is an infinite perfection before us, providing work for our infinite capacities through an immortal life ; that God is faithful and inflexible in his retributions ; that no virtue shall be without its reward, no sin without its woe ; that we shall be judged according to our works, and reap what we have sown. To sum up, the two great principles of Unitarianism are these : — I. Spiritual allegiance to Christ as the image of God. " Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom ; that we may present every man perfect in Christ Jesus." II. Spiritual liberty from ought besides ; Creeds, Tra- ditions, Rituals, or Priests. " False brethren, unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage : to whom we gave place by subjection, no, not for an hour ; that the truth of the gospel might con- tinue with you," APPENDIX. Note 1 , page 1 4. " The free and unprejudiced mind dwells with delight on the image of the universal church or convocation of Christ, as it would naturally have grown ' into the fulness of the body ' of its glorious founder * * * * " And what (let me earnestly and solemnly ask) has hitherto turned this view into a mocking dream, — a dream that deludes by images which are the very reverse of the sad realities which surround us ? Orthodoxy ; — the notion that the eternal happiness or misery of individuals is intimately connected with the acceptance or rejection of a most obscure system of metaphysics ; a system perplexing in the extreme to those who are best acquainted with its former technical, now obsolete language, and perfectly unintelligible to the rest of the Christian world : a system which, to say the least, seems to contradict the simplest and most primitive notions of the human mind concerning the unity, th€ justice, and the goodness of the Supreme Being ; a system which, if it be contained in the Scriptures, has been laid under so thick and impenetrable a veil, that thousands who have sought to discover it, with the most eager desire of finding it, whose liappiness in this world would liave been greatly increased by that discovery, and who, at all events, would have escaped much misery had they been able to attest it, even on the grounds of proba- bility sufficient to acquit themselves before their own conscience, have been compelled, by truth, to confess their want of success. Yet Orthodoxy declares this very system identical with Christianity — with that Gospel which was ' preached to the poor,' and ' revealed unto babes;' such a system, we are told, is that faith which, '•except every one keep whole and undefiled, without douht he shall perish everlastingly.' " — Heresy and Orthodoxy, hy Rev. J. Blanco White. 44 APPENDIX. Note 2, page 18. " What do divines understand by Christian Truth ? The answer, at first, appears obvious. 'Christian truth (it will be said) is what Christ and his apostles knew and taught concerning Salvation under the Gospel.' Thus far we find no difficulty ; but (let me ask, again) where does this exist as an object external to our minds? The answer appears no less obvious than the former : ' In the Bible.' Still I must ask, Is the Material Bible the Christian truth about which Christians dispute? No: it will be readily said not the Material Bible, but the Sense of the Bible. Now (I beg to know) is the Sense of the Bible an object external to our minds? Does any Sense of the Bible, accessible to man, exist anywhere but in the mind of each man who receives it from the words he reads ? The Divine mind certainly knows in what sense those words were used ; but as we cannot compare our mental impressions with that model and original of all truth, it is clear that by the Sense of the Bible we must mean our own sense of its meaning. When therefore any man declares his intention to defend Christian truih^ he only expresses his determination to defend his own notions^ as produced by the words of the Bible. No other Christian truth exists for us in our present state." — Heresy and Orthodoxy. Note 3, page 22. " If different men in carefully and conscientiously examining the Scriptures, should arrive at different conclusions, even on points of the last importance, we trust that God, who alone knows what every man is capable of, will be merciful to him that is in error. We trust that He will pardon the Unitarian, if he be in error, because he has fallen into it from the dread of becoming an idolater — of giving that glory to another which he conceives to be due to God alone. If the worshipper of Jesus Christ be in error, we trust that God will pardon his mistake, because he has fallen into it from the dread of disobeying what he conceives to be revealed concerning the nature of the Son, or commanded concerning the honour to be given him. Both are actuated by the same principle — the fear of God ; and though that principle impels them into different roads, it is our hope and belief, that if they add to their faith charity, they will meet in Heaven." — Watson. I APPENDIX. 45 "We should learn to be cautious, lest we charge God foolishly, by ascribing that to liim, or the Nature he has given us, which is owing wholly to our own abuse of it. Men may speak of the degeneracy and corruption of the world, according to the experience they have had of it; but human nature, considered as the divine workmanship, should, methinks, be treated as sacred : for in the image of God made he man." — Bishop Butler. Note 4, page 24, " But, if Orthodoxy cannot be the principle of union among Christians, upon what are men to agree in order to belong to the Convocation, or people of Christ? I believe that the Apostle Paul has said enough to answer this question. When by using the word anathema, he rejects from his spiritual society even an angel from Heaven, were it possible that such a being should " preach another gospel," he lays down the only principle, without which there can be no communion among Christians. Unhappily the word Gospel, like the word Faith, is constantly understood as expressing a certain number of dogmatical articles. Owing to this perversion of the original meaning, these very passages of Paul are conceived to sup- port the long-established notion that Orthodoxy is the only condition of Christian communion ; and want of it, a sufficient cause for anathema. I have, however, already proved, that Orthodoxy, with- out a supreme judge of religious opinions, is a phantom ; and since it is demonstrable that no such judge has been appointed, it clearly follows that the Apostle Paul, by the name of Goxpel, could not mean a string of dogmatic assertions. It is necessary, therefore, to ascend to the original signification of the word Gospel, if we are not to misunderstand the reason of the anathema pronounced by Paul. Let such as wish to rise above the clouds of theological prejudice, remember tliat the whole mystery of godliness is described by the expression 'glad tidings.' Sad, not glad tidings, indeed, would have been the Apostles' preaching, ^ they had announced a salvation depending on Orthodoxy, for (as I have said before) it would have been a salvation depending on chance. But salvation promised on condition of a change of mind from the love of sin to the love of God (which is repentance); on a surrender of the individual will to the will of God, according to the view of that divine will which is obtained by trust in Christ's example and teaching, Avhich is faith ; a pardon of sins independent of harassing religious practices, sacrifices, 46 APPENDIX. and ascetic privations — these were 'glad tidings of great joy,' indeed, to all wlio, caring for their souls, felt bewildered between atheism and superstition." — Heresy and Orthodoxy. Note 5, page 27. " Men want an object of worship like themselves, and the great secret of idolatry lies in this propensity, A God, clothed in our form, and feeling our wants and sorrows, speaks to our weak nature more strongly, than a Father in Heaven, a pure spirit, invisible and unapproachable, save by the reflecting and purified mind. We think, too, that the peculiar offices ascribed to Jesus by the popular theo- logy, make him the most attractive person in the Godhead. Tb^ Father is the depositary of the justice, the vindicator of the rights, the avenger of the laws of the Divinity. On the other hand, the Son, the brightness of the divine mercy, stands between the incensed Deity and guilty humanity, exposes his meek head to the storms, and his compassionate breast to the sword of the divine justice, bears our whole load of punishment, and purchases with his blood every blessing which descends from Heaven. Need we state the effect of these representations, especially on common minds, for whom Christianity was chiefly designed, and whom it seeks to bring to the Father as the loveliest being ? We do believe, that the worship of a bleeding, suffering God, tends strongly to absorb the mind, and to draw it from other objects, just as the human tenderness of the Virgin Mary has given her so conspicuous a place in the devotions of the Church of Rome. We believe, too, that this worship, though attractive, is not most fitted to spiritualize the mind, that it awakens human transports, rather than that deep veneration of the moral perfections of God, which is the essence of piety. " We are told, also, that Christ is a more interesting object, that his love and mercy are more felt, when he is viewed as the Supreme God, who left his glory to take humanity and to suffer for men. That Trinitarians are strongly moved by this representation, we do not mean to deny ; but we think their emotions altogether founded on a misapprehension of their own doctrines. They talk of the second person of the Trinity's leaving his glory and his Father's bosom to visit and save the world. But this second person being the un- changeable and infinite God, was evidently incapable of parting with the least degree of his perfection and felicity. At the moment of his taking flesh, he was as intimately present with his Father as APPENDIX. 47 before, and equally with his Father filled heaven, and earth, and immensity. This Trinitarians acknowledge ; and still they profess to be touched and overwhelmed by the amazing humiliation of this immutable being ! But not only does their doctrine, when fully explained, reduce Christ's humiliation to a fiction, it almost wholly destroys the impressions with which his cross ought to be viewed. According to their doctrine, Christ was, comparatively, no sufferer at all. It is true his human mind suffered ; but this, they tell us, was an infinitely small part of Jesus, bearing no more proportion to his whole nature, than a single hair of our heads to the whole body, or than a drop to the ocean. The divine mind of Christ, that which was more properly himself, was infinitely happy, at the very moment of the suffering of his humanity ; whilst hanging on the cross, he was the happiest being in the universe, as happy as the infinite Father ; so that his pains, compared with his felicity, were nothing. This Trinitarians do, and must acknowledge. It follows necessarily from the immutableness of the divine nature, which they ascribe to Christ; so that their system justly viewed, robs his death of interest, weakens our sympathy with his sufferings, and is, of all others, most unfavourable to a love of Christ, founded on a sense of his sacrifices for mankind. We esteem our own views to be vastly more aflfecting. It is our belief, that Christ's humiliation was real and entire, that the whole Saviour and not a part of him suffered, that his crucifixion was a scene of deep and unmixed agony. As we stand round his cross, our minds are not distracted, nor our sensibility weakened by contemplating him as composed of incongruous and infinitely diflfer- ing minds, and as having a balance of infinite felicity. We recognize in the dying Jesus but one mind. This, we think, renders his sufferings, and his patience, and love, in bearing them, incom- parably more impressive and affecting, than the system we oppose." — Channing, Note 6, Page 29. " We believe, too, that this system is unfavourable to the character. It naturally leads men to think that Christ came to change God's mind, rather than their own ; that the highest object of his mission was to avert punishment rather than to communicate holiness ; and that a large part of religion consists in disparagino^ good works and human virtue, for the purpose of magnifying the value of Christ's vicarious sufferings. In this way, a sense of the infinite importance and indispensable necessity of personal improve- I E 48 APPENDIX. ment is weakened, and high sounding praises of Christ's cross seem often to be substituted for obedience to his precepts. For ourselves, we have not so learned Jesus. Whilst we gratefully acknowledge that he came to rescue us from punishment, we believe that he was sent on a still nobler errand, namely, to deliver us from sin itself, and to form us to a sublime and heavenly virtue. "We regard hira as a Saviour, chiefly as he is the light, physician, and guide of the dark, diseased, and wandering mind. No influence in the universe seems to us so glorious as that over the character ; and no redemp- tion so worthy of tliankfulness as the restoration of the soul to purity. Without this, pardon, if it were possible, would be of little value. Why pluck the sinner from hell, if a hell be left to burn in his own breast? Why raise him to heaven, if he remain a stranger to its sanctity and love? AVith these impressions, we are accustomed to value the gospel chiefly as it abounds in effectual aids, motives, excitements to a generous and divine virtue. In this virtue, as in a common centre, we see all its doctrines, precepts, promises meet ; and we believe that faith in this religion is of no worth, and con- tributes nothing to salvation, any further than as it uses these doctrines, precepts, promises, and the whole life, character, suffer- ings and triumplis of Jesus, as the means of purifying the mind, of changing it into the likeness of his celestial excellence." — Channing. Note 7, page 37. " I can direct you to nothing in Christ more important than his tried, and victorious, and perfect goodness. Others may love Christ for his mysterious attributes; I love him for the rectitude of his soul and life. I love him for that benevolence which went through Judea, instructing the ignorant, healing the sick, giving sight to the blind. I love him for that universal charity which comprehended the despised publican, the hated Samaritan, the benighted heathen, and sought to bring a world to God and to happiness. I love him for that gentle, mild, forbearing spirit, which no insult, outrage, injury, could overpower; and which desired as earnestly the repentance and happiness of its foes as the happiness of its friends. I love him for the spirit of magnanimity, constancy, and fearless rectitude with which, amid peril and opposition, he devoted himself to the work which God gave hira to do. I love him for the wise and enlightened zeal with which he espoused the true, the spiritual interests of mankind, and through which he lived and died to redeem them APPENDIX. 49 from every sin, to frame them after his own God-like virtue. 1 love him, I have said, for his moral excellence ; I know nothing else to love. I know nothing so glorious in the Creator or his creatures. This is the greatest gift which God bestows, the greatest to be derived from his Son. You see why I call you to cherish the love of Christ. This love I do not recommend as a luxury of feeling, as an exstasy bringing immediate and overflowing joy. I view it in a nobler light ; I call you to love Jesus, that you may bring your- selves into contact and communion with perfect virtue, and may become what you love. I know no sincere, enduring good, but the moral excellence that shines forth in Jesus Christ. Your health, your outward comforts and distinctions, are poor, mean, con- temptible, compared with this ; and to prefer them to this is self-debasement, self-destruction. May tbis great truth penetrate our souls ; and may we bear witness in our common lives, and especially in trial, in sore temptation, that nothing is so dear to us as the virtue of Christ ! * * * "Thus Jesus lived with men; with the consciousness of un- utterable majesty he joined a lowliness, gentleness, humanity, and sympathy, which have no example in human history. I ask you to contemplate this wonderful union. In proportion to the superi- ority of Jesus to all around him was the intimacv, the brotherly love, with which he bound himself to them. I maintain, that this is a character wholly remote from human conception. To imagine it to be the production of imposture or enthusiasm, shows a strange un- soundness of mind. I contemplate it with a veneration second only to the profound awe with which I look up to God. It bears no mark of human invention. It was real. It belonged to, and it manifested, the beloved Son of God. " But I have not done. May I ask your attention a few moments more ? We have not yet reached the depth of Christ's character. We have not touched the great principle on which his wonderful sympathy was founded, and which endeared him to his office of universal Savioiu-. Do you ask what this deep principle was ? I answer, it was his conviction of the greatness of the human soul. He saw in man the impress and image of the Divinity, and there- fore thirsted for his redemption ; and took the tendeiest interest in him, whatever might be the rank, character, or condition in which he was found. This spiritual view of man pervades and distinguishes the teaching of Christ. Jesus looked on men with an eye which pierced beneath the material frame. The body vanished before him. 50 APPENDIX. The trappings of the rich, the rags of the poor, were nothing to him. He looked through them, as though they did not exist, to the soul ; and there, amidst clouds of ignorance and plague-spots of sin, he recognized a spiiitual and immortal nature, and the germs of power and perfection which might be unfolded for ever. In the most fallen and depraved man, he saw a being who might become an angel of light. Still more, he felt that there was nothing in himself to which men might not ascend. His own lofty consciousness did not sever him from the multitude ; for he saw, in his own greatness, the model of what men might become. So deeply was he thus im- pressed, that again and again, in speaking of his future glories, he announced that in these his true followers were to share. They were to sit on his throne, and partake of his beneficent power. Here I pause ; and I know not, indeed, what can be added to heighten the wonder, reverence, and love which are due to Jesus. When I consider him not only as possessed with the consciousness of an unexampled and unbounded majesty, but as recognizing a kindred nature in all human beings, and living and dying to raise them to an anticipation of his divine glories; and when I see him, under these views, allying himself to men by the tenderest ties, embracing them with a spirit of humanity, which no insult, injury, or pain could for a moment repel or overpower, I am filled with wonder, as well as reverence and love. I feel that this character is not of human invention, that it was not assumed through fraud, or struck out by enthusiasm ; for it is infinitely above their reach. When I add this character of Jesus to the other evidences of his religion, it gives to what before seemed so strong a new and vast accession of strength ; I feel as if I could not be deceived. The Gospels must be true ; they were drawn from a living original ; they were founded on reality. The character of Christ is not fiction ; he was what he claimed to be, and what his followers attested. Nor is this all. Jesus not only was, he is still, the Son of God, — the Saviour of the world. He exists now ; he has entered that Heaven to which he always looked forward on earth. There he lives and reigns. With a clear, calm faith, I see him in that state of glory ; and I confidently expect, at no distant period, to see him face to face. We have, indeed, no absent friend whom we shall so surely meet. Let us then, by imitations of his virtues, and obedience to his word, prepare ourselves to join him in those pure mansions where he is surrounding himself with the good and pure of our race, and will communicate to them for ever his own spirit, power, and joy." — Channing. APPENDIX. 61 Note 8, Page 38. "At the present moment I would ask, whether it is a vice to doubt the truth of Christianity as it is manifested in Spain and Portugal. When a patriot in those benighted countries, who knows Chi'istianity only as a bulwark of despotism, as a rearer of inquisitions, as a stern jailer immuring wretched women in the convent, as an executioner stained and reeking with the blood of the friends of freedom, — I say when the patriot, who sees in our religion the instruments of these crimes and woes, believes and affirms that it is not from God, are we authorized to charge his unbelief on dishonesty and corruption of mind, and to brand him as a culprit ? May it not be that the spirit of Christianity in his heart emboldens him to protest with his lips against what bears the name ? And if he thus protest, through a deep sympathy with the oppression and sufferings of his race, is he not nearer the kingdom of God than the priest and the inquisitor who boastingly and exclusively assume the Christian name? Jesus Christ has told us that ' this is the condemnation ' of the unbelieving, ' that they love darkness rather than light ; ' and who does not see that this ground of condemnation is removed, just in proportion as the light is quenched, or Christian truth is buried in darkness and debasing error ? " — Channing. " I am not ashamed of the Gospel of Christ : for it is True. It is true ; and its truth is to break forth more and more gloriously. Of this I have not a doubt. I know that our religion has been questioned even by intelligent and good men ; but this does not shake my faith in its divine original or in its ultimate triumphs. Such men have questioned it, because they have known it chiefly by its corruptions. In proportion as its original simplicity shall be restored, the doubts of the well-disposed will yield. I have no fears from infidelity ; especially from that form of it which some are at this moment labouring to spread through our country (America). I mean, that insane, desperate unbelief, which strives to quench the light of nature as well as of revelation, and to leave us, not only without Christ, but without God. This I dread no more than I should fear the efforts of men to pluck the sun from his sphere ; or to storm the skies with the artillery of the earth. We were made for religion ; and unless the enemies of our faith can change our nature, they will leave the foundation of religion unshaken. The human soul was created to look above material nature. It wants a 62 APPENDIX. Deity for its love and trust, an Immortality for its hope. It wants consolations not found in pliilosophy, wants strength in temptation, sorrow, and death, which human wisdom cannot minister ; and knowing, as I do, that Christianity meets these deep wants of men, I have no fear or doubts as to its triumphs. Men cannot long live Avithout religion. In France there is a spreading dissatisfaction with the sceptical spirit of the past genei'ation. A philosopher in that country would now blush to quote Voltaire as an authority in religion. Already atheism is dumb where once it seemed to bear sway. The greatest minds in France are working back their way to the light of truth. Many of them cannot indeed yet be called Christians; but their path, like that of the wise men of old, who came star-guided from the East, is towards Christ. I am not ashamed of the Gospel of Christ. It has an immortal life, and will gather strength from the violence of its foes. It is equal to all the wants of men. The greatest minds have found in it the light which they most anxiously desired. The most sorrowful and broken spirits have found in it a healing balm for their woes. It has inspired the sublimest virtues and the loftiest hopes. For the corruptions of such a religion I weep, and I should blush to be their advocate ; but of the Gospel itself I can never be ashamed." — Charming. Note 9, page 39. " Having found that pride of reason is an aggression upon other me?is reason, arising from an over-estimate of the worth of the aggressor's own, we may now proceed in our inquiry, who are justly chargeable w^ith pride of reason ? Is it those who, having examined the Scriptures, propose their own collective sense of those books to the acceptance of others, but blame them not for rejecting it ? or those who positively assert, that their own sense of the Scriptures is the only one which an honest man, not under diabolical delusion, can find there ? The answer is so plain, that a child, who could understand the terms of the question, might give it. And yet experience has taught me that there is no chance of unravelling the confused ideas which prevent many a well-meaning Christian from perceiving that the charge of the pride of reason falls upon the Orthodox. Their own sense of the Scripture (such is the dizzy whirl which their excited feelings produce) must be the word of God, because they cannot find another. 3Ii/ setise of the Scripture must, (for instance,) on the contrary, be a damnable error, because it is the work of my reason, which opposes the word of God, i.'^'t their APPENDIX. 63 sense of tlie Scriptures : hence the conclusion that I am guilty of pride of reason. ' Renounce that 2J7-ide, (they say,) and you will see in the Scriptures what we propose to you : ' which is to say, surrender your reaso7i to ours, and you will agree with us. * * * " It is remarkable that Christians are accused of Pride of reason in proportion as their view of Christianity contains fewer doctrines of inference than that of the accusers. Compare the creed of the Trinitarian with that of the Unitarian. The former may he true, and the latter erroneous, though I adhere to the latter ; but unques- tionably the Trinitarian Creed is nearly made up of inferences., it is almost entirely a work of reason, though, in my eyes, sadly mis- applied. Why, then, is the Unitarian accused of pride of reason, when he only employs it to show that the Trinitarian has not any sound reason to draw those inferences ? which of the two is guilty of encroaching upon another man's rights of reason ? Is it not he who claims for his inferences — the work of his own reason — an authority above human reason ? " It is not, however, to inferences alone (the work of logical reason) that the Trinitarian creed owes its existence, and, more than its existence, its popularity. My observation has shown me, and that of every competent judge will find, that the strongest hold which that creed has on the minds of its supporters, consists in preconceived theories concerning the nature of God and of sin, and of some necessity which places the Divine Nature in a state of difficulty in regard to the pardon of sin. The work of saving the race of man from a most horrible fate depends (according to this theory) not only on a very mysterious method of overcoming the difficulty which prevents pardon by an act of mercy, on repentance, but also on the acknowledgment of the mystery by the sinner. The remedy pre- pared by the wisdom of God is (according to this theory) totally powerless, unless we believe a certain explanation of the manner in which it acts. " Now people who cordially embrace this view very naturally work themselves into a state of the most agonizing excitement : for if the whole world is to perish because it does not know how the saving remedy acts, or because its activity is explained in a wrong way, benevolent men, wlio think themselves in possession of that important secret, must burn with zeal to spread it, and with indigna- tion against those who propagate an explanation ^vhich deprives the remedy of all its power. ' Believing,' says an orthodox writer, though a dissenter from the orthodoxy of the Church of England, 64 APPENDIX. ' the doctrine (of the'divinity of Christ) to~coniprehend within itself the hopes of a guilty and perishing world, while I would contend meekly^ I must be pardoned if, at the same time, I contend earnestly/ It is this preconceived theory (one of the strangest that was ever founded on reasonings a priori) that guides most Christians in the exposition of the New Testament, and even in that of many passages of the Hebrew Scriptures. The notion that sin could not be par- doned unless a person equal to God suffered for it, is the deeply- coloured glass through which the orthodox read the Scriptures. I do not blame them for this extraordinary conception. What I earnestly Avish is, that their religious fears may allow them to per- ceive that this theory of redemption is made up of preconceived notions and inferences. Even if that theory were true, it would unquestionably be a work of reason working by inference. Can, then, the attempt to make it the very soul of the Gospel be acquitted of the charge which is constantly in the mouth of the orthodox ? Are they not guilty of the pride of reason? " — Heresy and Ortho- doxy. APPENDIX. 55 Comments on Rev. F. Quid's Lecture on the practical importance of the Controversy tuith Unitarians. Page 5. — It is here argued that the error, if an error, of denying Unitarians to be Christians is as innocent^ as the error, if one, of denying Jesus to be God. Certainly, if equally involuntary and the pure conclusion of a truthful mind. But, if an error, it involves two errors, — first, the mistake as to the nature and offices of Jesus, and second, the mistake of making essentials which Jesus did not make, and of passing judgments which Jesus did not pass. It is also essentially Anti-Protestant. Page 6. — " But if it be a characteristic of true Christianity so to trust in Christ, as to commit the salvation of our souls into his liands, how can we conceive of those as true Christians who consider him only a fellow-creature, and consequently repose in him no such trust ? " Trust is a moral act of the mind. We trust Jesus spiritually. Our souls feel him to be the Image of God : and we confide ourselves with a perfect trust to the God of Love whom Jesus imaged. " Let not your liearts be troubled : ye believe in God, believe also in me." Our hearts are not troubled because our faith rests upon the God whom Jesus has made known to us. This is the only intelligible meaning of Trust as a spiritual act. We trust him whom we believe God to have trusted and sent. Page 8. — "We maintain that the Bible is alone safely interpreted by its Author and Inspirer, the Holy Ghost." Do the Trinitarians mean that their interpretations of the Bible are the interpretations of the Holy Spirit? If so, we can have no controversy with them. If they are inspired to interpret, what the Apostles were inspired to write, nothing is required but that this should be proved. Pages 11, 12. — " The New Testament writers also assert their own inspiration in language equally strong. ' All Scripture is given by inspiration of God, and is profitable,' &c. St. Paul does not here assert his own inspiration, but the inspiration of the Jewish Prophets, the study of Avhom had made Timothy wise unto salvation through faith in Christ. The Christian Scriptures were not in existence when the words were written. It is also very doubtful whether the word I. F 5H APPENDIX. tiausslatecl, ' given by iiisj)iration of God,' signifies ' breathing of God,' or ' breatlied /rom God.' "' No prophecy of the Scripture is of any private interpretation,* &c. The inspiration of Prophecy is not denied. But- can anything be more idle than to prove the inspiration of all the books of the Old Testament by such a quotation as this : ' Hear me, 0 Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, believe in the Lord your God, so shall ye be established ; believe his prophets, so shall ye prosper ' ? " Page 16. — "So then, it appears, that if these 'rational and liberal ' critics are not allowed to Unitarianize the Bible, they are prepared to deny its divine authority, and to give it up to its enemies! " Dr. Channing does not say so. What he says is, that he cannot defend the Scriptures unless he is allowed to interpret them by the same principles which are applied to all other works. And this principle of interpretation we understood Dr. Tattershall freely to admit. The use that is made of the extract from Dr. Channing, exhibits the temptations of controversy. There is nothing in the extract that Trinitarians themselves would not say upon occasion. Why is it thought worthy of being marked in italics that the dis- pensation of Moses is imperfect when compared with that of Jesus ? Is this denied ? Why is the word seems italicized, when the con- nected word is not rejects, hut only distrusts ? Yet the author praises the candour of Dr. Channing. Pages 20, 21. — " The improved Version." It is a curious fact that most of the Trinitarian objections to the Improved Version have been provided for them by an Unitarian Critic and Reviewer. Dr. Carpenter in his reply to Archbishop Magee states, " I furnished to the opponents of the Improved Version some of the most powerful weapons against it." Again, " At my request a young friend under- took to draw up the table I wished. This led him to collate the two Versions, which he did with great patience and fidelity. He dis- covered some variations from the basis which were not noticed ; and I thought it right to point them out. It is not too much to say that, but for this, neither Bishop Magee, nor any others who have cen- sured the Improved Version, would have been aware of their exist- ence."— pp. 308, 309. Whatever becomes of the Improved Version, the Controversy between Unitarianism and Trinitarianism remains just where it was, to be settled upon independent principles, critical APPENDIX. 57 and exegelical. So fur, tlie whole indictment against the Improved Version relates to the introductory chapters of Matthew and Luke. Suppose those chapters authentic and genuine, and what follows from them ? The doctrine of the Miraculous Conception, which most Unitarians believe. Professor Norton, the ablest, perhaps, of American Unitarian Critics, defends this doctrine. The introductory chapters of Matthew lie rejects, chiefly on account of their inconsist- encies with those of Luke, the authenticity of which he does not doubt. Dr. Carpenter also critically dissents from the Notes in the Improved Version on the introductions of Matthew and Luke. Keply to Dr. Magee, p. 299. It is not then such a new thing among Unitarians, to question the authority of the Improved Version. Will the Author inform us where he got his knowledge respecting Ebion, his existence and opinions? Page 25. — In an introductory Lecture on the '■'• practical " ten- dencies of views, we labour under the disadvantage of being obliged to allow scri])tural language to be quoted in a sense which we do not admit. It would be evidently quite out of place to enter here into the textual controversy. This will be done abundantly in the cour.so of these Lectures. Page 37. — Docs the Author deny that Free Inquiry generates a degree of scepticism — that is, not of unbelief, but of the examining and questioning spirit ? Or does he mean to object to all free in- quiry on account of this tendency ? It is extraordinary reasoning to take Di'. Channing's caution against a sceptical spirit^ proceeding from the very constitution of mind, as a proof of the tendency of Unitarianism to intidelity. If Unitarianism leads to unbelief, it is strange that so many Unitarians should defend the Evidences of Christianity, and that one of them, Dr. Lardner, is the great autho- rity from which Trinitarians themselves draw their knowledge of the external testimonies. Page 39. — '* Another leading principle, common to both systems, (Unitarianism and Infidelity,) is the non-importa^ice of principle itself to the enjoyment of the Divine favour." Let it be known, that by principle here, the Author means opinions. Page 41. — "Does the Deist reject the Bible because God is re- presented as a being who takes vengeance ? So does the Unitarian 68 APPENDIX. for the very same reason reject the Gospel ? Does the Deist reject the Bihle because it contains the doctrine of atonement and of divine sovereignty ? For the very same reason the Unitarian rejects the Gospel." It is melancholy to have to remark upon this passage. The Unitarian does not reject the Gospel, unless the Gospel means Trinitarianism, a use of words which, in controversy, cannot be justified. The Unitarian does not deny that God takes vengeance, if by vengeance is meant the infliction of retribution. The Uni- tarian accepts the Gospel, but does not find in it the doctrine of Atonement. Page 46. — " How, on Unitarian principles, this reasoning can be answered, is more than I can tell." Jesus did refer to God both his words and his works. But Unitarians do not regard the mission of Jesus as similar to that of any of the Prophets. It was essentially diiTerent. He was himself the Revelation : a man in the image of God. By the Prophets, God taught the Jews certain lessons, and inspired certain expectations. By Jesus, in whom was the spirit without measure, God exhibited a perfect revelation both of human perfection and of human destinies. God's word was made flesh, and dwelt amongst us. The purposes of the Deity were imper- sonated. He was consequently the life, and the way, as well as the truth. Page 59. — Does the Author mean to contend that Thomas was an INSPIRED MAN when he refused to believe in the risen Jesus ? We had thought the Trinitarian view was, that the day of Pentecost dated the inspiration of the apostles. But it appears the Author believes Thomas to he inspired when refusing to believe in the resur- rection of Christ. Page 60. — Is not the Author aware of the doubtful authenticity of the second epistle of Peter, from which he quotes twice, contrary to the judgment of Lardner, who decides that the doubtful Epistles, so stated by Eusebius, should not be used as authority for doctrines ? There are other passages in this Lecture on which we might com- ment. But we refrain. We wished to remark upon those passages which affect the cause, and not more than was unavoidable upon those which affect only the advocate. THE BIBLE: WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. II. LECTURE II. THE BIBLE: WHAT TT TS, AND WHAT IT IS NOT. BY REV. JAMES MAETINEAU. AND THE WORD WAS MADE FLESH, AND DWELT AMONG US, (aND WE BEHELD HIS GLORY, THE GLORY AS OF THE ONLY- BEGOTTEN OF THE FATHER,) FDLL OF GRACE AND TRUTH." JdIuI i. 14. The Bible is the great autobiography of human nature, from its infancy to its perfection. Whatever man has seen and felt and done on the theatre of this earth, is expressed therein with the simplicity and vividness of personal consciou.sness. The first wondering impressions of the new-created being, just dropt upon a scene quite strange ; — the hardened heart and daring crimes of the long-resident here, forgetting that he dwells in a hospice of the Lord, and not a property of his own ; — the recalled and penitent spirit, awakened by the voice of Christ, when, to a world grown old and dead in custom, he brought back the living presence of God, and to the first reverence added the maturest love ; — all this is recorded there, written down in the happiest moments of inspiration which have Mien upon our race during the lapse of sixteen centuries. The volume stations us on a spot, well selected as a watch- tower, from which we may overlook the history of the world ; — an angle of coast between the ancient continents of Africa and Asia, subtended by the newer line of European civili- zation. Thence have we a neighbouring view of every form of human life, and every variety of human character. The solitary shepherd on the slopes of Chaldoea, watching the changing heavens till he worships them; the patriarch pitch- B 2 4 THE BIBLE : ing his tent in the nearer plain of Manire ; the Arab, half merchant, half marauder, hurrying his fleet dromedaries across the sunny desert ; the Phoenician commerce gladdening the Levant with its sails, or, on its way from India, spreading its wares in the streets of Jerusalem ; the urban magnificence of Babylonia, and the sacerdotal grandeur of Eg3q)t ; all are spread beneath our eye, in colours vivid, but with passage swift. Even the echo of Grecian revolutions, and the tramp of Roman armies, and the incipient rush of Eastern nations, that will overwhelm them both, may be distinctly heard ; brief agents, every one, on this stage of Providence, beckoned forward by the finger of Omnipotence, and waved off' again by the signals of mercy ever new. The interest of this wide and various scriptural scene, gra- dually gathers itself in towards a single point. There is One who stands at the place where its converging lines all meet ; and we are led over the expanse of world-history, that we may rest at length beneath the eye of the Prophet of Nazareth. He is the central object, around whom all the ages and events of the Bible are but an outlying circumference ; and when they have brought us to this place of repose, to return upon them again would be an idle wandering. They are all pre- liminaries, that accomplish their end in leading us hither. — " The law," aye, and the prophets too, we esteem " our schoolmasters to bring us to Christ :"* and though, like grate- ful pupils, we may look back on them with true-hearted re- spect, and even think their labours not thrown away on such as ma}^ still be children in the Lord, we have no idea of ac- knowledging any more the authority of the task, the threat, the rod. To sit at the feet of Jesus we take to be the only proper position for the true disciple ; to listen to his voice *' the one thing needful ; " and however much others, notwithstanding that he is come, may make themselves " anxious and troubled al)Out many things " besides, and fret • Galatians iii, 24. WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 5 themselves still about the preparations for his entertainnieiit, we choose to quit all else, and keep close to him, as tliat better " part, which shall not be taken from" us. Whatever holy influences of the Divine Word may be found in the old Scriptures, are all collected into one at length ; " the Word hath been made Flesh," and in a living form hath " dwelt among us ; " and from its fulness of " grace and truth " we will not be torn away. If the ultimate ends of Scripture are attained in Chi'ist, that portion of the Bible which makes us most intimate witli him, must be of paramount interest. Compelled then as I am, by my limits, to narrow our inquiry into the proper treatment of Scripture, I take up the New Testament exclusively, and especially the Gospels, for examination and comment to-night. Suppose then that these books are put into our hands for the first time ; — disinterred, if you please, from a chamber in Pompeii ; — without title, name, date, or other external description ; and that with unembarrassed mind and fresh heart, we go apart with these treasures to examine them. It is not long before their extraordinary character becomes evident. All minds are known by their works, — the human quite as distinctly as the Divine : and if " the invisible things of God " " are clearly seen " " by the things that are made," and on the material structures of the universe the moral at- tributes of his nature may be discerned, — with much greater certainty do the secret qualities of a man's soul, — his honesty or cunning, his truthfulness or fraud, — impress themselves on his speech and writings. To a clear eye his moral nature will unerringly betray itself, even in a disquisition ; more, in a fiction ; more still, in a history ; and most of all, in a bio- graphy of a personal companion and teacher, drawing forth in turns his friendship and grief, his pity and terror, his love and doubt and trust, his feelings to country, to duty, to God, to heaven. Accordingly in these Gospels, and in the Journal b THE BIBLE : of travels and Collection of letters, which carry out and illus- trate the development of a new religion, I find myself in the presence of honest and earnest men, who are plainly strangers to fiction and philosophy, and lead me through realities fairer and diviner than either. They take me to actual places, and tell the events of a known and definite time. They conduct me through villages, and streets, .and markets ; to frequented resorts of worship, and hostile halls of justice, and the tribunals of Roman rulers, and the the- atres of Asiatic cities, and the concourse of Mars' hill at Athens : so that there is no denying their appeal, these things were "not done in a corner."* Yet their frank delinea- tion of public life is less impressive, than their true and ten- der touches of private history. Following in the steps of the world's domestic prophet, they entered, evening and morn- ing, the homes of men, — especially of men in watching and in grief, the wasted in body or the sick in soui: and tl>e un- consciousness with which the most genuine traits of nature gleam through the narrative, the infantile simplicity with which every one's emotions, of sorrow, of repentance, of afifection, give themselves to utterance, indicate that, with One who bare the key of hearts, the writers had been into the deep places of our humanity. The infants in his arms look up in the face of Jesus as we read ; the Pharisee mut- ters in our ear his sceptic discontent at that loving " woman who was a sinner " kneeling at the Teacher's feet ; and the voice of the bereaved sisters of Lazarus trembles upon the page. But, above all, these writings introduce me to a Being so unimaginable, except by the great Inventor of beauty and Architect of nature himself, that I embrace him at once, as having all the reality of man and the divinest inspiration of God. Gentle and unconstrained as he is, ever standing, even on the brink of the most stupendous miracles, in the " Acls xxvi. 2t). WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 7 easiest attitudes of our humanity, so that we are drawn to him as to one of like nature, we yet cannot enter his pre- sence without feeling our souls transformed. Their greatness, first recognized by him, becomes manifest to ourselves : the death of conscience is broken by his tones ; the sense of ac- countability takes life within the deep ; new thoughts of duty, shed from his lips, shame us for the past, and kindle us for the future with hope and faith unknown before. His promise * fulfils itself, whilst he utters it ; and whenever we truly love him, God comes, and " makes his abode with " us. He has this peculiarity : that he plunges us into the feeling, that God acts not there, but here ; not luas once, but is noiv ; dwells, not without us, like a dreadful sentinel, but within us as a heavenly spirit, befriending us in weakness, and bracing us for conflict. The inspiration of Christ is not any solitary, barren, incommunicable prodigy ; but difiiisive, creative, vivifying as the energy of God : — not gathered up and con- centrated in himself, as an object of distant wonder ; but reproducing itself, though in fainter forms, in the faithful hearts to which it spreads. While in him it had no human origin, but was spontaneous and primitive, flowing directly from the perception and affinity of God, it enters our souls as a gift from his nearer spirit, making us one with him, as he is one with the Eternal Father. Children of God indeed we all are : nor is there any mind without his image : but in this Man of Sorrows the divine lineaments are so distinct, the filial resemblance to the Parent-spirit is so full of grace and truth, that in its presence all other similitude fades away, and we behold his " glory as of the 07ily begotten of the Father." It is the very spirit of Deity visible on the scale of humanity. The colours of his mind, projected on the surfjice of Infinitude, form there the all-perfect God. The mere fact of his consciousness of the alliance with the Creator, and his tranquil announcement of it, without the * John xiv. 23. 8 THE BIBI-E : slightest inflation, and amid the exercise of the meekest sympathies, appears to me all-persuasive. From whom else could we hear such claims without disgust ? In a moment they would turn respect into aversion, and we should pity them as insanity, or resent them as impiety. But to him they seem only level and natural ; we hear them with assent and awe, prepared by such a transcendent veneration as only a being truly God-like could excite. This is one of those statements which refutes or proves itself Whoever, calmly affirming himself the Son and express similitude of God, can thereby draw to him, instead of di-iving from him, the affections of the wise and good, proclaims a thing self- evident ; requiring, however, to be stated, in order to be tested. Of such self-evidence as this, the gospels appear to me to be full. Whenever men shall learn to prefer a religious to a theological appreciation of Christ, and esteem his mind greater than his rank, much more of this kind of internal proof will present itself It has the advantage of requiring no im[)racticable learning, and being open, on internal study of the books, ta all men of pure mind and genuine heart ; it is moral, not literary ; addressing itself to the intuitions of conscience, not to the critical faculties. It makes us dis- ciples, on the same principles with the first followers of Christ, who troubled themselves about no books, and forged no chains of scholastic logic to tie them to the faith ; but watched the Prophet, beheld his deeds of power, felt his heavenly spirit, heard his word, found it glad tidings, and believed. In short, it is identical with the evidence to which our Lord was so fond of appealing when he said, " No man can come to me, except the Father, which hath sent me, draw him ; " * " every one that is of the truth heareth my voice ; "i* " if I do not the works of my Father, believe me not; "X "my sheep hear my voice, and I know them, and * John vi. ii. I Joliu xviii, 37. J John x. 37. WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 9 they follow me ; "* " if any man will do His will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself" f This spiritual attraction to Christ, arising out of mere contemplation and study of the interior of his life, is enough to bring us reverently to his feet, — to accept him as the divinely-sent image of Deity, and the ap- pointed representative of God. If this be not discipleship, allow me to ask, " What is it ? " I consider, then, this internal or self-evichnce of the New Testament, as incomparably the most powerful that can be adduced ; as securing for Christianity an eternal seat in human nature, so as to throw ridicule on the idea of its subversion ; and as the only evidence suitable, from its uni- versality, to a religion intended for the majority of men, rather than for an oligarchy of literati. But though the divine perfection and authoritj^ of Christ may thus be made manifest to our moral and spiritual nature, what is called the plenary inspiration of the whole Bible is by no means a thing equally self-evident. By the term plenary inspiration is denoted the doctrine, — That every idea which a just interpretation may discover in the Scrip- tures, is infallibly true, and that even every word employed in its expression is dictated by the unerring spirit of God ; so that every statement, from the beginning of Genesis to the end of Revelations, must be implicitly received, "as though from the lips of the Almighty himself." We are first assured that whoever denies this, shall have his name cancelled from the Book of life ; and then we are called uj^on to come forward, and say plainly whether we believe it. The invi- tation sounds terrible enough. Nevertheless, having a faith in God, which takes the awe out of Church thunders, I say distinctly, this doctrine we do not believe ; and ere I have done, I hope to show that no man who can weigh evidence, ought to believe it. * JoLu X. 27. t J^^^ ^'i^* ^"^^ 10 THE BIBLE : It is clear that, by no interior marks, can a book prove this sort of inspiration to belong to itself. Accordingly, the advocates for it are obliged to quit the intrinsic evidence, of which I have hitherto spoken, and to seek external and foreign testimony on behalf of the Bibhcal writings, and of the New Testament in the first instance. The course of the reasoning is thus adverted to by Bishop Marsh : " The arguments which are used," he says, " for divine inspiration, are all founded on the previous supposition that the Bible is true ; for we appeal to the contents of the Bible in proof of inspiration. Consequently, these arguments can have no force till the authenticity and credibility of the Bible have been already established/'* "Suppose,'' observes the same author, " that a professor of Divinity begins his course of lectures with the doctrine of divine inspiration ; this doctrine, however true in itself, or however certain the arguments by which it may be established, cannot possibly, in that stage of his enquiry, be proved to the satisfaction of his audience ; because he has not yet established other truths, from which this must be deduced. For whether he appeals to the pro- mises of Christ to his Apostles, or to the declarations of the Apostles themselves, he must take for granted that these promises and declarations were really made ; i.e., he must take for granted the authenticity of the writings in which these promises and declarations are recorded. But how is it possible that conviction should be the consequence of postulating, instead of proving, a fact of such importance ? " " If (as is too often the case in theological works) we under- take to prove a proposition by the aid of another which is hereafter to be proved, the inevitable consequence is, that the proposition in question becomes a link in the chain by which we establish that very proposition, which at first was taken for granted. Thus we prove premises from inferences, ■' Lectures on the Ciilicisni and Ijiterprctation of Ih? Bible. Preliminary Lecture IL p. 35, WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 11 as well as inferences from premises ; or, in other words, we prove — nothing/'* In perfect consistency with these remarks, was the lucid exposition of the true method of theological enquiry, which I had the privilege of hearing in Ciirist Church, on Wednes- day last : to every word of which (limiting it, however, to the external evidences of Christianity) I entirely assent. It was then stated that we must (1st.) Ascertain that the books under examination are self-consistent, and that they contain nothing at variance with the character of God impressed upon his works. (2ndly.) Enquire whether the writings are really the productions of the authors whose names they bear ; or, in other words, determine their authenticity. (3dly.) Whether the writers were in circumstances to know what they relate, and were persons of character and veracity. (4thly.) Whether we have the works in an unmutilated state, and as they came from .the pens of the authors. If all these researches should have an issue favourable to the writings, the Lecturer conceives, for reasons which I think very inconclusive, that the following inferences may be drawn : — (1.) That the whole contents of the Bible have divine authority, because they truly report the fulfilment of pro- phecy, and the performance of miracles ; and all the doc- trines and lessons of a person who works miracles must have divine authority. (2.) That the writers were so inspired, that their writings are, in all respects, infallibly correct ; for, among the facts narrated (and which we admit to be true), is this one ; that the Holy Ghost was promised to the Apostles, and actually descended on the disciples assembled on the day of Pente- cost, and was so extensively communicated through them to * Preliminary Lecture I. , pp, 4, 5. 12 THE BIBLE : the early church, that no New Testament writer could be without it. So that these books are as strictly the Word of God, as if all their statements proceeded at once and immediately from the lips of the A Imighty himself. As " the Word of God " is a beautiful Scriptural phrase, which I must refuse to give up to this most unscriptural idea, I shall replace it, when I wish to speak of verbal in- spiration, by the more appropriate expression, the . Words of God, I discern in the Bible the Word of God ,but by no means the Words of God. For the sake of brevity, I may be allowed to compress this elaborate system of external evidence into two suc- cessive divisions ; and, taking up the first Gospel as an example, I should say, we have to enquire respecting it, (1 .) Whether we have the words of St. Matthew. And if this be determined in the affirmative, (2.) Whether we have the words of God. (].) Our first attempt then must be, to establish the origin of these books from Apostles or Apostolic men, — which is the sole ground for affirming their infallibility. The method by wliich their origin must be ascertained is admitted to be similar to that which would be employed in the case of any work not sacred. It is an enquiry altogether historical or antiquarian ; — a process of literary identi- fication. We must collect, and dispose along an ascending chronological line, the various writers wlio have quoted and mentioned the New Testament writincrs ; call each, in turn, into the court of criticism, to speak to the identity of the work be cites with that which we possess ; and if the series of witnesses be complete, — ^if, in following into antiquity the steps of their attestation, we find ourselves in contact with the Apostolic age, and near the seats of Apostolic labours, we justly conclude that we have the genuine and original productions. By the he][) of this foreign testimony, almost all the books WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 13 of the New Testament maj^ be traced perhaps to the middle of the second century ; the remaining fifty or sixty years to the death of St. John, and eighty or ninety to that of the Apostle of the Gentiles, must be filled up by arguments showing, tiiat this chasm is too small for the possibilities of forgery and mistake to take effect. The results of this pro- cess are not fit matter for detailed criticism here ; T will simply state, in general, that they yield a preponderating probability in favour of the general reception, in the second age of the church, of all the New Testament writings, under the names of their reputed authors ; and that it would be unreasonable to expect more precise external evidence of authenticity than this. It is indeed much easier to prove in this way the origin, from the founders of our religion, of the books which we receive, than to disprove a like authority with respect to others which we disown, or whose memory (for many of them are lost) we dishonour. The equal anti- quity of some of these repudiated works, it is scarcely possible to deny ; their inferior authoiity we are obliged either to conclude from their intrinsic character, (a reason, often abundantly satisfactory,) or to assume on the word of a set of ecclesiastical writers, not generally distinguished for sound judgment or tranquil passions, nor always trustworthy, even in matters of fact ; and who notoriously formed their estimate of Christian books, less from enquiry into their genuineness, than from the supposed orthodoxy of their contents. The Christian Fathers, on whose statement the whole case rests, were undoubtedly guilty of that which, at all events, with far less justice, is charged on Unitarian authors : they threw away many a writing as spurious, because they did not like its doctrines ; testing the work by their own belief, instead of their own belief by the work. The zone of proof which encircles the books within the canon, and separates them from the apocryphal tribe without, appears to me less sacred, and more faint, than it is common for theologians to allow. And 14 THE BIBLE : even when the selection has been made, and we have agi'eed to accept tlie canon as it is, it is impossible, until it is shown that one uniform inspiration produced the whole, to acknow- ledge the equal value of every part. It is usual to urge the " authenticity" upon us as a kind of technical quantity which we must take or reject, an indivisible theological unit admit- ting of no variation, bat that of positive or negative. But it would surely be extraordinary, if all the twenty -seven books of the New Testament should have precisely the same amount of historical attestation in their favour ; and it is undeniable that they have not. The probabilities are much stronger in behalf of some books than in that of others, though prepon- derant in all. There is a gradation of evidence, arranging the writings along at least five separate steps in the descent of proof; in effecting this division, however, let it be clearly understood, that 1 refer solely to the literary question of per- sonal authorship, not to that of religious worth and authority; and that, for the moment, I take into account the internal as well as external considerations bearing upon this single point. 1. The letters of St. Paul (excepting Hebrews) occupy the highest station of evidence. 2. The remaining letters, excepting 2nd Peter and Hebrews again, I should place next. 3. The Gospel of St. John is more certainly authentic than the other three ; which, however, would follow in the 4tli place with the book of Acts. And the list will be closed by 5. The Apocalypse, 2 Peter, and the Epistle to the Hebrews. This arrangement might be justified, if it were necessary, in detail. But my sole purpose in stating it now, is to con- vey a distinct idea of the kind of graduated scale of proof which, from the very nature of the enquiry, must be ap- •plied to the authenticity of the Christian records ; and to give force to the protest, which truth compels me to enter WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 15 against the indiscriminate coercion of assent attempted by theologians in this argument. With this qualification then, we approve the general decision of the Protestant Churches, and adopt as authentic the canon as it stands. " Unitarians/' we repeat, " have neither canon nor version of their own." " What ! not the Improved Version ?" I shall be asked : — that favourite achievement of your most renowned Unitarian champions ; — published by a Unitarian society ; — circulated among your laity in three simultaneous editions ; when assailed successively by Dr. Nares and Archbishop Magee, repeatedly defended by your ablest critics in your own Journals ; containing moreover all the standai-d heresies of your sect ; using all your received methods of getting rid of troublesome texts ; and especially relieving you of the doctrine of the miraculous conception by the liberal appli- cation of Jehoiakim's pen-knife to the initial chapters of Matthew and Luke ? * " The shades of Belsham, Lindsey, Jebb, Priestley, Wakefield, &c., might well be astonished to hear their learned labours so contemptuously spoken of by " the " modern disciples of their school."-f' Now it so happens, that, excepting two, all these good men were dead before the commencement of that work. Of the two survivors, Mr. Lindsey was disabled, by the infir- mities of age, from any participation in it, and scarcely lived to see it published.;]: The remaining divine, Mr. Belsham, was the real editor of this translation ; and alone, amono' Unitarians, must have the whole honour or dishonour of the work. The funds for the publication were doubtless fur- nished by a society, whose members hoped thus to present the theologian with a valuable contribution to Biblical lite- * Jer. xxxvi. 23. See Rev. Dr. Tattershall's Lecture on the Integrity of the Canon. Introduction. t Rev. F Quid's Letter of February 11, 1839. X The Improved Version was published in August, 1808. Rev. T. Lind.sey, who had been labouring under the effect.' of paralysis ever since 1801, died November 3rd, the same year. 16 THE BIBLE : rature ; but had neither power nor wish to bmd themselves or others to an approval of its criticisms, or a maintenance of its interpretations. That " all the ministers belonging to this Society " were enrolled in the Committee for preparing the Work, is itself a proof of the small proportion which the Association bore to the whole body of Unitarians ; and is well known to have been an inoperative form, which had no practical effect in dividing the chief Editor's responsi- bilit}^ The Version adopts, as a basis, the " Attempt towards revising our English Translation of the Greek Scriptures," by Archbishop Newcome, Primate of Ireland ; from which, including the smallest verbal variations, there are not, on an average, more than two deviations in a page ; and it is a principle with the Editors, that these departures shall be noticed in the margin; so that any one, having the Improved Version in his hand, has the Archbishop's Revision also before him. How far this translation has authority with Unitarians, may perhaps be judged of from one fact. The clergymen who are holding up this work to the pious horror of their hearers are repeating charges against it, long ago preferred by Archbishop Magee ; who, in his time, repro- duced them from Dr. Nares, the Regius Professor of modern history in the University of Oxford ; who, again, borrowed no small partof his materials from a Reviewof the Version, in the Monthly Repository for 1809, by Dr. Carpenter, a distin- guished Unitarian Divine. I do not mean that there was nothing but reproduction of the original Reviewer's materials throughout all these steps ; if it were so, I should be ashamed to call that venerable man my friend : fresh objections were added at every stage ; and, by Archbishop Magee, a mass of abuse the most coarse, and misrepresentation the most black ; repeated still by unsuspecting and unlearned admirers, who find it easier to acquire from him his aptitudes for calumny than his acuteness in ciiticism. But the princi()al objections to the Improved Version were certainly anticipated by Dr. WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 17 Carpenter, who furnished a Hst of unacknowledged deviations from Newcome's revision, and from Griesbach's and the Re- ceived Texts ; — who censured the whole system of departure from that text, which seemed to be adopted as a standard ; the license allowed to conjectural emendation; the preference of Newcome's to the authorized version as a basis ; the introduction of any doctrinal notes ; and, what is especially to our present purpose, who vindicated, from the suspicion of spuriousness, the initial chapters of St. Luke's Gospel, and consented to part with those of St. Matthew's, only because at variance with the authority of the third Evangelist. From the armoury, therefore, of our own church, are stolen the very weapons, wherewith now, amid taunts of sacerdotal derision, we are to be driven as intruders from the fair fields of learning. For myself, when the learned labours of Dis- senters are ridiculed, and the " defective scholarship " of heretics affirmed, by the privileged clergy of the established church, T always think of the Universities, — those venerable seats of instruction, from which Nonconformists must be excluded. The precious food of knowledge is first locked up ; the key is hung beyond our reach ; and then the starvelings must be laughed at, when they sink and fall. But so is it always with unjust power ; the habit of injury begets the propensity to scorn.* But we are called upon to say, whether we really mean to repudiate the Improved Version. If by " repudiate " be meant, confess the truth of all the accusations brought against it, or reject it from our libraries as unworthy of con- sultation, we do not repudiate it. But we do refuse to be held responsible, directly or indirectly, for any portion of its criticisms; with which we have no more concern, than have our Reverend assailants with the Translation of Luther or the Institutes of Calvin. If w^e are pressed with the personal inquiry, " but, what portion of its peculiarities, * See Note A. II. C 18 THE BIBLE *. especially in relation to the narrative of the miraculous conception, do you as a matter of fact, approve?" I can answer for no one but myself, for we have no theological standards, nor any restriction on the exercise of private judgment, on such subjects. But, individually, I have no objection to state, that I consider Mr. Belsham as having brought over the threshold of his conversion so much of his original orthodoxy, that, like all who insist upon finding a uniform doctrinal system prevading the various records of Christianity, he is justly open to the charge of having accom- modated both his criticism and his interpretations to his belief; that his objections to the authenticity of both accounts of the miraculous conception, appear to me altogether incon- clusive ; that I therefore leave these histories as integral parts of tlie gospels they introduce.* Whether I receive all their statements as unerringly true, is a question altogether different ; nor can the Lecturer who calls on us to satisfy him on this point, link together in one query our reception of these chapters as authentic and as true, without falling into Mr. Belsham's own error of mixing these two things so obviously distinct. It no more follows,, because these chapters are Matthew's, that they must be reconcilable with Luke, and so, free from objection to their truth ; than, because they are inconsistent with Luke, therefore they cannot be Matthew's. This part of the enquiry belongs to the second portion of our discussion respecting the New Testament ; whether, granting that we have the veritable words of the reputed authors, we have, in consequence, the ij^sissima verba of God. To this topic let us now proceed. (2.) The advocate of plenary inspiration, having obtained our assent to the authenticity of the Christian Scriptures, proceeds to show their truth. He reminds us that the depositions are no longer anonymous ; and that, the testi- mony having been duly signed, we may examine the char- * See Note B. WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 19 acter of the witnesses. We call them therefore before us. They are plain, plebeian, hard-handed men of toil, who have laboured in the fields and olive-grounds of Jud£ea, or held an oar on the Galilean Lake ; who nevertheless have been not without the cottage and the home, the parent, wife and child; belonging, moreover, to a country having something to remember, and more to expect. Addressed by a solitary and houseless wanderer from Nazareth, won by some undefinable attraction that makes them think him a man of God, tliey follow him awhile, hoping for promotion, if he should prove, as they suspect, to be some great one. Daily this hope declines, but hourly the love increases. They hang upon his words ; their passions sink abashed before his look ; they blindly follow his steps, knowing nothing but that they will be the steps of mercy ; they rebuke the blind beggar who cries ; but he calls him groping to him, and sends him dazzled away; they go to help the cripple, and ere they reach him, at a word he leaps up in strength ; they fly at the shriek of the maniac from the tombs, when lo ! he lapses into silence, and sits at the feet of the Nazarene in the tears of a right and grateful mind. How can they leave him ? yet why precisely do they stay ? If they depart, it is but to return with joy ; and so they linger still, for they learn to trust him better than themselves. They go with him sorrowing ; with occasional flashes of brilliant ambition, but with longer darkness between ; with lowering hopes, but deepening love ; to the farewell meal ; to the moonlit garden, its anguished soli- tude, its tranquil surrender to the multitude, making the seeming captive the real conqueror ; a few of them to the trial ; one, to the cross ; the women, even to the sepulchre ; and all, agitated and unbelieving, were recalled in breathless haste from their despair by the third day's tidings, the Lord has risen indeed ! Thenceforth, they too are risen from the dead ; the bandages, as of the grave, drop from their souls ; the spirit of God, whicli is the spirit of truth, comes to loose c 2 20 - TUB BIBLE : them and let 20. Not liidier did the Lord ascend to the heaven which holds him now, than did they rise above the level of their former life. They understand it all, and can proclaim it ; the things that were to come, — that dreadful cross, that third day, so darkly hidden from their eyes, — are shown them now ; a thousand things which he had said unto them, rush, by the help of this new spirit, to their remem- brance. And forth they go, to tell the things which they have seen and heard. They most of them perished, not with- out joy, in the attempt; but they did tell them, with a voice that could summon nations and ages to the audience ; which things are this day sounded in our ears. But I suppose we must endeavour to speak coolly of these venerable men, if we are to save them from being deprived of their manhood, and turned into the petrified images and empty vessels of a physical or intellectual inspii'ation. Why will the extravagance of Churches compel us to freeze down our religion into logic, to prevent it blazing into an unsocial fanaticism ? If, however, we must weigh the Apostles' claims with nice precision, we must say (at this stage of our enquiry we can say only) that they were honest personal witnesses of visible and audible facts ; deserving therefore of all the reliance to which veracity, severely tested, is en- titled. To everything then which comes under the descrip- tion o^ ijersoiial testimony, their demand on our confidence extends ; their own impressions we believe to have been as they record. But their inferences, their arguments, their interpretations of ancient writings, their speculations on future events, however just and perfect in themselves, are no part of the report which they give in evidence^ and cannot be established by appeal to their integrity. Nor, in this limitation of testimony to its proper province, is there anything in the slightest degree dishonourable to these "chosen witnesses." "Is the judgment of the winters of the New Testament," saj^s Archdeacon Paley, "in inter- WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 21 ])reting passages of the Old, or, sometimes perhaps in re- ceiving established interpretations, so connected either with their veracity, or with their means of information concerning what was passing in their own times, as that a critical mis- take, even were it clearly made out, should overthrow their historical credit? Does it diminish it? Has it any thing to do with it ? " " We do not usually question the credit of a writer, by reason of an opinion he may have delivered upon subjects unconnected with his evidence ; and even upon sub- jects connected with his account, or mixed with it in the same discourse or writing, we naturally separate facts from opinions, testimony from observation, narrative from argu- ment."* Moreover, our dependence upon a faithful witness, besides being restricted to matters of fact, is measured l)y his opportunities of observation ; and it would be absurd to in- sist on his being heard with precisely equal belief, whether he relates, to the best of his knowledge, that which happened before he was born, or tells an occurrence that passed under his eyes. If this distinction be not well founded, then has personal contact with events no advantage ; the stranger is on a footing with the observer ; and all the defensive reason- ings which theologians have thrown round Christianity, from the station which the Apostles occupied as eye-wit- nesses, are destitute of meaning ; suppoi'ted though they are by the sanction of the Apostles themselves, whose con- stant claim to belief, when they preached, was this only, "and we are witnesses of these things." And if this distinc- tion be well founded, there is just ground for discriminating between the different parts of an historian's narrative, and giving the highest place of credit to that which he had the best means of knowing ; nor is it possible to admit the rule which I heard laid down on Wednesday evening, that if we discover in an Evangelist a single incorrect statement, the whole book must be repudiated,^ — selection being wholly out * Evi'lence of Clu-istiitnity, jiart III , chapter 2. 22. THE BIBLE : of the question. Of the birth of Christ, for example, St. Matthew was not a witness ; of his ministry he was ; and has the report of the latter no higher claim upon belief than the history of the former, — seen as it was only in retrospect, at the distance of from thirty to sixty years, and through the colours of a subsequent life so great, so marvellous, so solemn ? Hence, with relation to the initial chapters of the first and third Evangelists, while I leave them on an equa- lity with the rest of the Gospels, in respect of authenticity, I place them in an inferior rank of credibility; especially since I find it impossible to reconcile them with each other. To justify this opinion, I will point out two inconsistencies between tliem, one chronological, the other geographical. I heard it affirmed on Wednesday evening, that the former of these difficulties was only apparent, and arose from the mistaken calcuhition of our Christian era, the commencement of whose year, 1, does not really strike, as it ought, the hour of the nativity. Well, then, we will throw this era aside for the moment, and employ another mode of reckoning, pre- valent among the historians of those times, dating from the building of Rome. St. Luke tells us that in the fifteenth 3^ear of Tiberius, our Lord was about thirty years of age ; this would assign the birth of Christ, at the earliest, to Jan. 1 of the year of Rome 751. According to St. Matthew, he was born full one year before the death of King Herod, whose massacre of the innocents included all under two years ; the latest date that can be fixed for the death of Herod is Feb. or March 751, so that the nativity falls, ac- cording to one Evangelist not later than 750, according to the other not earlier than 751.* The geogi'aphical discre- pancy between the two Evangelists has reference to the habitual residence of the Virgin Mary ; St. Matthew sup- poses Bethlehem to have been Joseph's usual dwelling place ; and " nothing can be more evident than that, according to * See Note C, WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 23 the account of St. Luke, Joseph was a total stranger at Bethlehem." I quote the opinion of the Rev. Connop Thirl- wall, a divine whose distinguished philological attainments have given him a European reputation, without at present raising him to that station in his own church, which would best suit his merits and her dignity.* The variance between two narratives is no sufficient rea- son for rejecting both, though it compels the disbelief of one. In the present instance, the probabilities appear to prepon- derate in favour of St. Luke's. And, returning from the particular case to the general rule, I conclude this topic by repeating, respecting the " credibility " of any set of his- torical works, the remark formerly made respecting their <* authenticity.^' I protest against its being urged upon us as an indissoluble magnitude, without fractional parts, inca- pable of increment or decrement, analysis or composition, which must be taken whole, or rejected whole ; and I claim the right, till it can be shown not to belong to me, of reducing the recorded events of Scripture into classes, according to their decree of probability and their force of testimony. With this qualification, we maintain, with all other Christians, the ample credibility and the actual truth of the Gospel records, making no divorce between the natural and the miracu- lous, but taking both as inseparably woven together into the texture of the same faithful narrative. But this step in the argument, I am reminded, cannot be taken without another, which brings us directly to the in- tellectual infallibility of the Apostles. Among the primary and undisputed facts which they record from personal ex- perience, are the miracles which they wrought ; and miracles, being an interposition of God, establish the divine authority of the performer ; so that all the lessons and sentiments propounded by a person so endowed, must be received as immediate communications from the Unerring Spirit. * See Note D. 24 THE BIBLE : To this argument, if somewhat limited in the extent of its conclusion, I believe that most Unitarians would yield their assent. Certain it is that their best writers constantly reason from the miraculous acts, to the doctrinal inspiration of the first preachers of Christianity ; and Dr. Priestley calls it "egregious trifling"* to question the soundness of the proof Yet it is surely difficult to reconcile it with foct and Scripture ; and not less so to state it logically in words. In whatever form it is expressed, it rests upon a postulate which I hold to be false and irreligious ; viz., that the supernatural is Divine, the natural not Divine ; that God did the miracles, and since the creation has done nothing- else ; that Heaven gave a mission to those whom it thus endowed, and has given no mission to those who ai'e other- wise endowed. All peculiar consecration of miracle is ob- tained by a precisely proportioned desecration of nature ; it is out of a supposed contrast between the two, that the whole force of the impression arises. The imagination which overlooks and forgets all that is sacred in the common earth and sky, that gives itself over to the dream, that all is dead mechanism, — downright clock-work, wound up, per- haps at creation, but running down of itself till doom ; the heart that feels nothing divine in life, and nothing holy in man ; that has lost, from EjDicurean sloth and sickness of soul, the healthy faculty of spontaneous wonder, and wor- ship ever fresh, — are the pupils most ripe for this tutelage. The Deity must be thrust from the universe, or else be- numbed there, in order to concentrate his energies in the preternatural. The speculative convert to miracles, is the practical Atheist of nature, I need not remind any reader of the Gospels, of the ac- cordance of this view with the general temper of onr Lord's mind. His miracles, surely, spr'ung from compassionate, not proselytizing impulses ; had a practical, not a didactic air ; * Institutes of Natural and Revealed Eeligi"!!, \\ni II, eh, ii. j 1. WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 25 were not formally wrought as preliminaries to a discourse, but spontaneously issued from the quietude of pity ; they were not syllogisms, but mercies. Nay, where conviction was most needed, what is said of him ? " He did not many mighty works there, because of their unbelief ; "* unless he wished them to continue in unbelief, he must have regarded miracles as an improper instrument of overcoming it. And can we forg( t his language of rebuke, " except ye see signs und wonders, ye will not believe." -f* When he appeals to his ^' works," it is to his "onany good works ;^' I to the benevo- lence of his acts, not their marvellousness chiefly, to their being " the works of his Father," § conceived in the spirit of God, and bearing the impress of his character. This estimate of the logical force of miracles (the moral power of those which belong to Christianity is incalculable) appears to be consonant with experience. I conceive that, in fact, unbelievers are very seldom convinced by the appeal to the supernatural; that the avenues of admission to Christi- anity lie usually in quite a different direction ; and that the reason and affections surrender to Christ's spirit, and thus comprehend the thing signified, before they can receive and interpret "the sign." Nay, let me put the case home to your own experience. Would you, by this instrumentality, become convinced of that which you before held false ? If, before your eyes, a person were to multiply five loaves into five hundred, and then say, " this is to prove the doctrines which I teach, that God is malignant, and that there is no heaven after death,'' — should you be converted, and follow him as his disciple ? Certainly not ; the statement being incredible, the miracle would be powerless. And the in- ference I would draw is this : that the primitive force of persuasion lies in the moral doctrine as estimated by our reason and conscience, not in the preternatural act dis- played before our senses ; for, the moment you test their * Matt. xiii. 58, + Jolm iv. 48. + John x. 32. § John x. 37. 26 THE BIBLE : forces, by bringing tbem into collision, the original convic- tions of the reason obtain the mastery. It is no answer to say, that such a case is of impossible occurrence. For the purpose to which I apply it, viz., to try an experiment with our own minds, respecting the real argumentative capabili- ties of miracles, an imaginary case is not only as good as an actual one, but a great deal better : for so long as a good truth and a good miracle are linked together, and move in the same direction, we rest confusedly in the joint support of physical and moral evidence, and are unable to determine which is the ascendant power. The statements and examples of Scripture tend to the same conclusion. The personal disciples of our Lord re- turned from a mission on which he had sent them ; exclaim- ing, " Lord, even the devils are subject unto us through thy name.''* Yet, though they were possessed of these mira- culous powers, their views of the very kingdom which they had gone forth to preach were at this time exceedingly narrow and erroneous, — leading them into acts and desires ambitious, passionate, and false. Miracles, then, are simply awakening facts : demanding and securing reverential and watchful regard to something, or to everything, in the persons performing them ; but not speci- fically singling out any portion of their doctrinal ideas, and affording them infalhble proof Is it not competent to God thus to draw human attention to a person, as well as a truth ; — to a character, as well as a doctrine ? At all events, it is an unwarrantable presumption in us to select for the All- wise the particular motive with which exclusively he ought to create a miracle ; instead of humbly noting the actual results, and judging thence of his divine purposes. But, it will now be urged, whatever sentiments may be entertained respecting the proper inference from miracles in genera], there is one in particular which directly establishes * Luke X. 17. WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 27 the plenary inspiration of the apostles and first disciples. It is recorded in the book of Acts, that on the day of Pentecost, when they were with one accord in one place, the Holy Ghost descended upon all.* The two Evangelists, St. Matthew and St. John, were present; so were St. Peter and St. James ; for all these were Apostles. And we know that, by the laying on of the hands of the Apostles, the same power passed into all disciples on whom they might choose to confer the privilege. We cannot suppose any of the New Testament authors to have been excluded from this class ; and must therefore be- lieve, that every word of the Christian canon was composed under the influence of the Unerring Spirit. This argument is proposed in the following words, by Dr. Tattershall, in his published sermon on the " Nature and Extent of the Right of Private Judgment." "The Scriptures have been already proved''. . . ."to be a true and authentic history ; one of the principal facts of which history is, the outpouring of the gift of the Holy Spirit upon the disciples of Christ. I take, therefore, as an example, the Gospel of St. Matthew, and reason as follows : — I learn, from the history, that Christ's disciples were inspired by the Holy Ghost ; among this number was St. Matthew ; therefore St. Matthew was inspired ; and, consequently, that which he wrote, under this influence of inspiration, is to be regarded as the Word of God. Whereas, on the other hand, if St. Matthew was not inspired, the history relates that which is not true, and the credibility or the whole sacred history is at once destroyed : and, with it, both the Church, and also Christianity itself, must fall to the ground." -j- Now to convey, at the outset, a distinct idea of the reason why this argument does not convince me, let me say, that 1 believe St. Matthew to have been inspired ; but I do not be- lieve him to have been infallible. I am sure that he nowhere " Aclsii. 1—4. , t Pp. 2313, -2^7. 28 THE BIBLE : puts forth any such claim : and if he does not affirm it him- self, I know not who can affirm it for him. Indeed, to the advocates of this doctrine it must seem strange, that even St. John the Divine, instead of bearing down all doubt by this overwhelming claim, should so modestly and carefully con- ciliate the belief of his readers, by appealing to his own human opportunities of information : " and he that saiu it bare re- cord, and his record is true : " * " this is the disciple that tes- tifieth of these things, and wrote these things : "-f* and that St. Luke should content himself with saying, at the com- mencement of his Gospel, that its materials were furnished by those who " from the beginning were eye-witnesses/' % Everything in this argument clearly depends on the mean- ing which we are to attach to the phrases " Holy Ghost," — " Inspiration," — " Spirit of God/' — and other forms of ex- pression employed to denote this peculiar influence. What, according to the Scriptures, were the appropriate functions of this Divine Agent ? and are we to include among them an exemption of those on whom its power fell from all possi- bilities of error, in narration, in reasoning, in expectation, in speculative and practical doctrine ? In short, do the sacred writers represent this Holy Spirit as conferring intellectual infallibility ? Now the original account of the descent of the Holy Spirit certainly implies nothing of the kind. § The gift of tongues, which St. Paul, though possessed of it in the highest degree, || places in the lowest rank of spiritual gifts,^ and wiiich he expressly discriminates from " the word of wisdom," and " tlie word of knowledge," ** is the only preternatural effect there ascribed to this new influence. Other passages de- scriptive of this agency equally fall short of this claim of infallibility. We read, for example,-}"!- that by the direction * John xix. 35. f xxi. 24. J Luke i. 2. § Acts ii. 1 — 4. II 1 Cor. xiv. 18. f 1 Gor.xiv.jwssim : '* 1 Cor. xii. 8, 10. ff Acts vi. 1— 4. es^redally 4,5,13,19,23. WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 29 of the Apostles, seven persons were to be selected from the general body of believers, who were to be men "full of the Holy Ghost, and ivisdoTii," — the two attributes being distin- guished. It must be supposed, too, that the qualifications demanded of these officers had some proportionate reference to the duties assigned. These duties were simply the manage- ment of the society's financial accounts, and the distribution of its eleemosynary funds. When it is said that John the Baptist should " be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb,"* are we to understand, that from earliest infancy he was infallible ? — he who, in the very midst of his ministry, sent to Jesus for information on this question, "Art thou he that should come, or do we look for another ? "-f* — a question, be it observed, which implies doubt on tlie great subject-matter of the Baptist's whole mission. Per- haps, however, it will be admitted that there are inferior degrees of this inspiration ; so that passages like this may be found, in which the phrases denoting it are used in a lower sense. But, it will be said, in its highest intensity it cannot be so restricted, and is even distinctly affirmed to involve infallibility. The operations of the spirit of God are distributed by theologians into two classes, — the extraordi- nary, experienced by the apostles, and exempting them from liability to error, — the ordinary, which are assured to all true disciples, and whose office implies no further illumi- nation of the understanding, than is needful for the sancti- fication of the heart. Now if this statement and division be really true and scriptural, we shall doubtless find Christ and his Apostles separating their promises of divine influence into two corresponding sets ; keeping things so different, clear of all confusion ; and fully as exact in this " discerning of spirits," as their modern disciples. But so far is this from being the case, that between the greater spirit of the twelve apostles, and the less s])irit of the general * Luke i. 15. t Matt. xii. 3. 30 THE BIBLE : church, no distinction whatever is drawn ; nor any between the intellectual infallibility which was to await the apostles, and the spiritual sanctijication promised to the faithful multitude of all ages. Nay, it so happens, that the most unlimited expressions relating to the subject occur in such connections, that they cannot be confined to the apostles, but obviously apply to all private Christians. For instance, shall we say that our Lord's promise of the " Comforter, which is the Holy Ghost," explained by the remarkable synonj^m which he appended, " the spirit of truth " which should " teach them all things^' and " lead them into all truth" — implies universal illumination of the understand- ing ? Close at hand is a clause forbidding the interpre- tation, by spreading the promise over all ages of the church ; " I will pray the Father, and he will give you another Comforter, that he may abide with you for ever, even the spirit of truth ;^'* and the expression is accord- ingly quoted by Dr. Wardlaw, as descriptive of the com- mon operations of the spirit. -f- Again, St. John in his first General Epistle (addressed of course to the whole church) says, " Ye have an unction from the Holy One, and ye know all things." I Take then the strongest and most unqualified expressions on this subject, and if they prove the infallibility of the apostles, they prove the same of all private Christians. Or, take those which show sanctification to be the character- istic office of the Holy Spirit with respect to the general church, and you show that this also was its agency on the Apostles. One or two texts are occasionally adduced in defence of this doctrine ; their paucity and inapplicability show how slight is the scripture foundation on which it rests. By far the most remarkable of these is found in 2 Tim. iii, 1 6. " All scripture is given by inspiration of God, and is profitable » Jolin xiv. 16, 17, 26. t Discoursf s on the principal Points of the Socini.an Controversy, p. 341. Disc. xi. + 1 John ii. 20. WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 31 for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness/' Now observe, 1. That the verb is, which constitutes the whole affirma- tion here, has nothing corresponding to it in the Greek, and is put in by the English translators. Of course the sentence requires a verb soTnewhere, but the place of its insertion depends on the discretion of the translator. Baxter, Grotius, and other critics, accordingly render the passage thus : " All scripture, given by inspiration of God, is also profitable," &c. The Apostle has already been reminding Timothy of the importance of those scriptures with which he had been acquainted fi-om his youth, to his personal faith : and he now adds, that they are also useful for his ijuhlic teaching. He therefore simply says that whatever scriptures are given by inspiration of God, are thus profitable. 2. Since Paul first speaks generally of those scriptures with which Timothy had been familiar from his youth, and then proceeds to select from these a certain class, as given by inspiration of God, his description extends to no portion of the New Testament, and only to some writings of the Old. The purpose for which he recommends them, indicates what books were in his thoughts. As they were to aid Timothy in his public duty of convincing his countrymen that Jesus was the Messiah, he refers to those books which had sufc- tained the expectation of a Messiah, — the Jewish Prophets. " The whole extent of his doctrine, I conceive to have been expressed by the Apostle Peter thus : ' prophecy came not in old time by the will of men ; but holy men of God spake, moved by the Holy Spirit ;'* — that those also who recorded these speeches, wrote by the Holy Spirit ; that, in addition to the superhuman message, there was a superhuman report of it, is a notion which no trace can be found in the apostolic writings. The whole amount, therefore, of tlie Apostle's doctrine is this ; that the prophets had a preter- * 2 Pet. i.21. 32 THE BIBLE : natural knowledge of future events ; and that their com- munications were recorded in the prophetic books. By the admission of these points, the theory of inspired compo- sition obviously gains nothing."* No appeal can be more unfortunate for the advocate of plenary inspiration, than to the writings of the great apostle of the Gentiles. Not a trace can be found in them of the cold, oracular dignity, — the bold, authoritative enunciation, — the transcendental exposition, equally above argument and passion, in which conscious and confessed infallibility would deliver its decisions. All the natural faculties of the man are shed forth, with most vehement precipitation, on every page. He pleads with his disciples, as if kneeling at their feet. He withstands Peter to the face, — though no less inspired than himself, — because he was to be blamed for unsound sentiments and inconsistent conduct. He hurries so eagerly, and sinks so deep into an illustration, that scarcely can he make a timely retreat. He too quickly seizes an ana- logy to apply it with exactitude and precision. And above all, he is incessantly engaged in reasoning : and by that very act, he selects as his own the common human level of address, — generously submits his statements to the veixlict of our judgment, and leaves that judgment free to accept or to reject them. Nor is it on mere subordinate points that he contents himself with this method, which, by challenging search, abandons infallibility. The great controversies of the infant church, which involved the whole future character of Christianity, which decided how far it should conciliate Polytheism, and how much preserve of Judaism, the apostle * Unwilling to repeat what I have already said, in a former publication, I have contented myself with a brief and slight notice of this celebrated text. It is dis- cussed in a less cursory manner in the notes to the firet Lecture in the " Rationale of Religious Inquiry. " I would only add, that Schleusner considers the word 6ti-rvivirros as belonging, not to the predicate, but to the subject, of the sentence. See his Lexicon in Nov. Test, in verb, " In N. T. semel legitur 2 Tim. iii. 16. vraffx ypafh (t'oTvivffTei, oninis scrijitura divinitus inspirata, sen, quas est originis divinte." WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 33 of tlie Gentiles boldly confides to reasoning : and his writings are composed chiefly of arguments, protective of the Gospel from compromise with Idolatry on the one hand, and slavery to the Law on tlie other. Nor is this denied by any instructed divine of any chm'ch. In insisting " upon the duty of professed Christians to ab- stain from all compliance with the idolatrous practices of the heathens around them/' says Dr. Tattershall, " St Paul, even though an inspired Apostle, does not proceed upon the mere dictum of authority, but appeals to the reason of those to whom he writes ; and calls upon them to reflect upon the inconsistency of such conduct, with the nature of their Christian profession. In fict, he produces arguments, and desires them to weigh the reasons which he assigns, and see whether they do not fully sustain the conclusion which he draws from them. ' I speak," says he, ' as to wise men, JUDGE TE what I say.' " * If then the Apostle wrote his letters under inspiration, have we not here direct authority to sit in judgment on the productions of inspiration, or the contents of the word of God ; not merely to learn what is said, but to consider its inherent reasonableness and truth ? No one, indeed, can state more forcibly than Dr. Tattershall himself the principle, of which this conclusion is only a particular case. " When I reason with an opponent," says he, " I do not invade his acknowledged right of private judgment, nor do I require of him to surrender that judgment to me. I am, in fact, doing the precise contrary of this. I am, hy the very act of reasoning, both achnowledging his right of judgment, and making an a'pi'teal to it."-f- To acknowledge the right of judgment, is to forego the claim of infallibility, and to concede the privilege of dissent ; * Sermon on tlie Nature and E-ctent of the Right of Private Jiulgiuent p. 238. t P. 249. II. D 34 THE BIBLE : and thus frankly does St. Paul deal with me. Vainly do his modern expounders attempt to make him the instrument of their own assumptions. To appeal to mj'^ reason, and then, if I cannot see the force of the proof, to hold me up as a blasphemer and a rebel against the word of God, is an in- consistency, of which only the degenerate followers of the great Apostle could be guilty. His writings disown, in every page, the injurious claims which would confer on them an artificial authority, to the ruin of their true power and beauty. In order to show the absolute divine truth of all that may be written by an inspired man, it is not enough to establish the presence of inspiration, you must prove also the absence of everything else. And this can never be done with any writings made up, like the Apostle's, of a scarce-broken tissue of argument and illustration. It is clear that lie was not forbidden to reason and expound, to speculate and refute, to seek access, by every method of persuasion, to the minds he was sent to evangelize ; to appeal, at one time to his interpretation of prophecy, at another to the visible glories of creation, and again to the analogies of history. Where could have been his zeal, bis freshness, his versatility of address, his self-abandonment, his various success, if his natural faculties had not been left to unembarassed action ? And the moment you allow free action to his intelligence and conscience, you inevitably admit the possibilities of error, which are inseparable from the opera- tions of the human mind. To grant that Paul reasons, and be startled at the idea that he may reason incorrectly, — to admit that he speculates, and yet be shocked at the surmise that he may speculate falsely, — to praise his skill in illus- tration, yet shrink in horror when something less apposite is pointed out, is an obvious inconsistency. The human understanding cannot perform its functions without taking its share of the chances of error ; nor can a critic of its productions have any perception of their truth Find excel- WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 35 lence, without conceding the possibility of fallacies and faults. We must give up our admiration of the Apostles as men, if we are to listen to them always as oracles of God. But I must proceed to my last argument, which is a plain one, founded upon facts, open to every one who can read his Bible. I state it in the words of Mr. Thirlwall : " the dis- crepancies found in the Gospels compel us to admit that the superintending control of the Spirit was not exerted to exempt the sacred writings altogether from errors and inad- vertencies ; " * nay, he speaks of " the more rigid theory of inspiration " having been so long " abandoned by the learned on account of the insuperable difficulties opposed to it by the discrepancies found in the Gospels, that it would now be a waste of time to attack it.""|* I heard it affirmed on Wednesday evening, that, in the sacred writings, no case can possibly occur of self-contra- diction or erroneous statement ; that the very idea of inspi- ration is utterly opposed to all supposition of the presence of error ; that the occurrence of .such a blemish would prove, that the writer was not so under the immediate teachino; and superintendence of Almighty God as to be preserved from error ; or, in other words, that he was not inspired ; that the erroneous passage must indeed be rejected, but, with it, the whole work in which it is found, as destitute of divine authority. I have brought Mr. Thirlwall to confront the question of fact ; let me quote Dr. Paley in relation to this statement of principle. " I know not," he says, " a more rash or unphilosophical conduct of the understanding, than to reject the substance of a story, by reason of some diver- sities in the circumstances with which it is related. The usual character of human testimony QJr. Paley is discussing the discrepancies between the several Gospels), is, substantial truth under circumstantial variety/' " On the contrary, a * ScWeiermacher's Critical Essay on the Gospel of St. Luke. Introduction by the Translator, p. xv, t Pp. XV. and xi. D 2 36 THE BIBLE : close and minute agreement induces the suspicion of con- federacy and fraud."* If both these statements be true, the ]ihenomena of inspiration would be identical with those of confederacy and fraud. I estimate the Scriptures far too highly to hesitate, for a moment, about pointing out to your notice certain small variations and inconsistencies, utterly destructive of the doctrine of plenary inspiration ; but ab- solutely confirmatory, in some instances, of the veracity of the historians, and, in all, compatible with it. Our faith scorns the insinuation, that these sacred M'ritings require " any forbearance from the boasted understanding of man." 1 . The different Evangelists are at variance with each other, with respect to the calling of the first Apostles. They differ with respect to the time, the j^lcice, the order ; e.g. : First, as to time j Matthewj* represents the imprisonment of John the Baptist as the occasion of our Lord's beginning to preach, and as preceding the call of any Apostles. John:|: represents Andrew and Simon, Philip and Natha- nael, as called, — the miracle at Cana as wrought, a Passover as attended at Jerusalem, — a residence of Jesus and his dis- ciples in the rural district of Judsea, as going on ; and then adds, "for John was not yet cast into prison.'' Next, as to iilace ; according to Matthew and Mark,§ Andrew and Peter are called by the Lake of Galilee ; ac- cording to John, in Judsea. And as to order; Matthew and Mark represent the two pairs of brothers, as successively called : first, Andrew and Peter ; then, after a short interval, James and John. Luke,)| making no mention of Andrew, represents the others as simultaneously called. John represents Andrew as called with himself; and Peter, as subsequently called, through the instrumentality of his brother Andrew. Of James (though affirmed by the other * Evidences of Christianity, part III. ch. i. t Matt. iv. 12-22. J John i. S.'j-Sl. § Mark i. 16-20. || Luke v. 10, 11. WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 37 Evangelists to have been bis own companion in the call), he is silent. The three first writers not being present, it is nothing- wonderful that they are less accurate than the fourth, who was. 2. The three denials of Peter, as recorded by the first, third, and fourth Evangelists, will be found inconsistent in their minute circumstances. The denials are uttered, ( 1 . to a maid, according to Matthew,* < 2. to another maid. \ 3. to those who stood by. r 1. to a maid, according to Luke,-f* / 2. to a man. ( 3. to another man. /" 1. to the maid who admitted him. according to John,| <^ 2. to the officers of the palace. \ »3. to a man (a relation of Mal- chus). 3. Matthew§ and Luke|| state, that one Simon bore our Lord's cross to Calvary ; John,^ that Jesus bore it him- self. 4. The inscription annexed by Pilate to the cross is given differently by every one of the Evangelists. Matthew :** "This is Jesus the king of the Jews." Mark iff " The king of the Jews." Luke -41 "This is the king of the Jews." John :§§ "Jesus of Nazareth, the king of the Jews." 5. Matthew II II and Mark^^ state that our Lord on the cross was reviled by both the malefactors ; but Luke*** affirms that when one of them was guilty of this shocking * Matt. xxvi. 69 — end. f Luke x.vii. 56 — 62, J John xviii. 15^25 § xxvii. 32. II xxiii. 26. II xix. 17. ** xxvii. 37. +t XV. 26. ++ xxiii. 38. §§ xix. 19. II II xxvii. 41. Iflj xv. 32. *** xxiii. 39 — 43. 38 THE BIBLE : mockery, he was rebuked by the other ; and that the latter received the well-known assurance, " this day shalt thou be with me in Paradise." 6. The last discrepancy which I shall mention, has reference to the final Passover, and its relation to the day of crucifixion. But in order to understand the case, and indeed to read with intelligence the whole series of events connected with the crucifixion and resurrection, it is neces- sary to bear in mind the following facts : — (a.) That the Jewish day commenced in the evening, and was reckoned from sunset to sunset. (h.) That the Jewish Sabbath was the seventh day of the week, and extended from six o'clock on Friday evening, to the same time on Saturday. (c.) That at the Pessover, the paschal lamb was slain at the end of one Jewish day, and eaten immediately, i.e., at the commencement of the next, or about six or seven in the evening. The three hours before sunset, during which it was prepared, were called preparation of the Passover, and belonged to the fourteenth of the month ; while the hours after sunset, during which it was eaten, belonged to the fif- teenth. The phrase, preparation of the Sabbath, was used in like manner, to denote the three hours before sunset every Friday. (d.) The Passover being fixed to the fifteenth of the month, and that a lunar month, necessarily moved over all the days of the week ; and might fall, of course, into coincidence with the weekly Sabbath. (e.) The feast of unleavened bread was a festival of seven days' duration, the first day of which coincided with that on v-^hich the Passover was eaten, following of course that on which it was killed. These things being premised, we are prepared to notice the points on which the Evangelists agree, and those in which they disagree, in their accounts of the crucifixion, and its WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 39 connected events. They all agree in assigning tlie same distinguishing incidents of our Lord's personal history to the four great days of the vjeeh most interesting to Christians, viz., to ^the Thursday the last supper ; to the Friday, the crucifixion ; to the Saturday, the sleep in the sepulchre ; to the Sunday, the resurrection. But about the position of the Jewish Passover upon these days, they singularly differ ; St. John fixing it on the Friday evening, and making it there- fore coincide with the weekly Sabbath ; the other three fixing it on the Thursday evening, and so following it up by the Sabbath. The variance is the more interesting from its influence on our views of the last supper ; which, according to the three first Evangelists was the Passover, according to the fourth, was not the Passover. The institution of the Communion, as a Christian transformation of the Jewish Festival rests entirely on the former of these narratives ; St. John is altogether silent respecting it. Yet it was he who leaned on Jesus' bosom, and stood beneath his cross. Now what is the just inference from such discrepancies ? Is it that the writers were incompetent reporters of the main facts ? Not so ; for there are few biographers, however well- informed, whose testimony, produced in circumstances at all parallel, would not yield, on the application of as severe a test, inconsistencies more considerable. Is it that they are not veracious ? Not so ; for not a trace of self-interest is discernible in these cases. Is it that they were not inspired ? Not so ; for the transition they underwent from peasants to apostles, from dragging the lake .to regenerating the world, is the sublimest case of inspiration (except one) with which God has refreshed the nations. But it is this ; that they were not intellectually infallible. I have now endeavoured to give some idea of two difierent ways of regarding the Christian records. I. They possess an internal and self-evidence, in their own moral beauty and consistency, and the unimaginable 40 THE BIBLE : perfection of the great Son of God, whom they bring to life before us. With this evidence, which is open to every pure mind and true heart, — which speaks to the conscience like a voice of God without, conversing with the spirit of God within, all those may be content, who think that, to accept Christ as the image of Deity, and the authoritative model of Duty, is to be a Christian. II. Those, however, who think that, in order to be Chris- tians, we must hold one only doctrinal creed, containing many things hard to understand, and harder to believe, are aware that nothing short of a divine infallibility can prevail with us to receive a system so repugnant to our nature. And as this is incapable of self-proof, they appeal chiefly to the external evidence and foreign attestation which belong to the Christian records ; beginning with the historical method, they endeavour to show, (1.) That we have the original words of the Gospel wit- nesses {autJienticity) : (2.) That, this being the case, we have the very Words of God {plenary inspiration). Now let me detain you by one reflection on these two methods. Suppose each, in turn, to prove insufficient, as a basis of Christianity, the other remaining firm ; and con- sider what consequences will result. If the internal or self-evidence be inadequate, (which our objectors must suppose, for it cannot, they admit, prove their creeds,J then every one must seek a foundation for his faith in the other. He must satisfy himself, in Ihnine, of the personal authorship of the books in the Canon ; a purely literary inquiry, and one of extraordinary labour, even to those who enjoy every advantage for its prosecution. In order to be saved, doctrines must be embraced, requiring for their proof an inspiration, which does not exist in the New Testament writings, except on the supposition of their apostolic origin. The ascertainment, then, of tltis point, is WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 41 the necessary prelude to all saving faith ; this duty lies on the outermost threshold of our acceptance with the Giver of salvation. So that God hangs the eternal welfare of every man on an investigation so critical and elaborate, that a whole life of research is not too much to understand it, and the most familiar with its details are, by no means, the most uniformly confident of its results ; an investigation which assigns a certain date to each book, as the lowest limit of security ; and says, if you dare to fix this letter or that Gospel upon a time later by half a century, you are lost for ever. But may not the young and the ignorant trust in the guid- ance of a teacher ? In his sermon on private judgment. Dr. Tattershall treats of this question, and lays down the following rule : — " In the case of adults, such reliance is justifiable so far, and no farther, than it is unavoidable. So far as God has not given the ability, or the opportu- nity of investigation, so far he will not require it ; but in whatever degree any person has the power and opportu- nity of examining the will of God for himself,- — in that degree, — whether he exercise his privilege or not, — God ivill hold him responsible. As to the liability to fall into error ; — beyond all doubt, such liability exists, whether we submit to the guidance of any teacher, or exercise our own private judgment." * How, let me ask, can we avoid drawing the following inferences ? (1.) That the greater part of mankind must be held to be in a condition rendering this reliance on a teacher " unavoidable." (2.) For this reliance, then, such portion of mankind must be held justitied in the sight of God. (8.) But such dependence makes them liable to err; and must, in fact, have led countless multitudes into error. (4.) If these errors are fatal to salvation, then God, '" rp. 213, -Hi.- 42 THE BIBLE : inflicts eternal torments for the inevitable results of a justifiable act. (5.) If these errors are not fatal to salvation, then there is salvation out of the faith. The result, then, of this external system is, that you may be saved on either of two conditions ; that you be- long to the orthodox literary sect, and hold the antiquarian opinions of the priests ; or, that you belong to the igno- rant, and can find out the right persons to whom to say, " I will believe, as you believe." Reverse the supposition. Conceive that in the process, becoming ever more searching, of historical inquiry, the other and external method should be found to be inade- quate to the maintenance of its superstructure ; what would be the fate of Christianity, trusted solely to its self- evidence ? I will imagine even the worst : and suppose that the first three Gospels are shown to be not personally authentic, not the independent productions of three apos- tolic men ; but a compilation of very composite structure, consisting of (we will say) some thirty fragments, obvi- ously firom different hands, and all of anonymous origin. In such case, the individual testimony of eye-witnesses being gone, the whole edifice of external proof which supports a dogmatic Christianity, must fall. But the self- evidence of a moral and spiritual Christianity, of a Cliris- tianity that clings to the person and spirit of Christ, is not only unharmed, but even incalculably increased. For how often, and how truly, has it been argued, that the mere inspection of the four Gospels is enough to prove the reality of Christ ; that the invention, and consistent maintenance of a character so unapproachable, so destitute of all archetype beneath the skies, so transcending the fictions of the noblest genius, and so unlike them, are things utterly incredible, were they supposed even of one writer : and that, for the same divine image to gleam forth WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. 43 with coincident perfection from four, belongs to the highest order of impossibilities. What then should we say, if these four were resolved into thirty? The coalescence of so many fragmentary records, could no more make a Christ, than the upsetting of an artist's colours could paint a Raffaelle. Whatever then becomes of Church Christianity, that which lives in Christ, and has the power of love in man, is everlasting as the soul. We are warned that *' the Bible is not a shifting, mutable, uncertain tiling." We echo the warning, with this addition, that Christianity is a progressive thing ; not a doctrine dead, and embalmed in creeds, but a spirit living and impersonated in Christ. Two things are necessary to a revelation : its record, which is perma- nent ; its readers, who perpetually change. From the collision of the lesson and the mind on which it drops, starts up the living religion that saves the soul within, and acts on the theatre of the world without. Each eye sees what it can, and what it needs ; each age develops a new and nobler idea from the immortal page. We are like children, who, in reading a book above their years, pass innocently and unconsciously over that which is not suited to their state. In this divine tale of Christ, every class and every period seizes, in succession, the views and emotions which most meet its wants. It is with Scripture as with nature. The everlasting heavens spread above the gaze of Herschel, as they did over that of Abraham ; yet the latter saw but a spangled dome, the former a forest of innumerable worlds. To the mind of this profound ob- server, there was as much a new creation, as if those heavens had been, at the time, called up and spread before his sight. And thus it is with the Word of God. As its power and beauty develop themselves continually, it is as if Heaven were writing it now, and leaf after leaf dropped directly from the skies. Nor is there any heresy like that. 44 THE BIBLE : WHAT IT IS, AND WHAT IT IS NOT. which denies this progressive uufolding of divine wisdom, shuts up the spirit of heaven in the verbal metaphysics and scholastic creeds of a half-barbarous period, — treats the inspiration of God as a dry piece of antiquity, and cannot see that it communes afresh with the soul of every age ; and sheds, from the living Fount of truth, a guidance ever new. NOTES, A. On the Improved Version. Great allowance must perhaps be made for the clergymen who persist, after repeated expostulation, in their assumption that the Improved Version is an authoritative exposition of Unitarian theology. The convenience of limiting their studies, for the most part, to a single work, and the inconvenience of dispensing with the previous labours of Dr. Nares, and Archbishop Magee, whose hostile criticisms furnish the orthodox divine with invaluable pro- legomena to the book, ought to diminish our surprise at the tenacious adherence to this ground of attack. The advantage too of giving fresh currency to the popular notion, that some dreadful production exists, containing unmentionable impieties, and constituting the "Unitarian Bible," is undeniable. It is evident that the utility of fostering this impression is by no means overlooked : for after strong assertion and contemptuous comments have given to a very few passages of the Improved Version the appearance, to an unlearned audience, of falsification of the word of God, I have heard it said, that these cases are but a small sample of a system., which might be illustrated to an indefinite extent from every page. As there are not, on an average, more than two variations in a page from Archbishop Newcome, the charge must, in an incalculable majority of instances, fall on him. I am at a loss, however, to perceive even any controversial advan- tage to be gained by the rash statement of Mr. Byrth ; that every Unitarian minister is as much bound to uphold the criticism and in- terpretation of tlie Improved Version, as the Established Clergy to maintain the Thirty-nine Articles. A clergyman, it is known, signs the articles, and solemnly contracts to preach in conformity with them ; a minister among Unitarians may never see the Improved 46 NOTES. Version, or hear its name. During a five years' course of study at the college where I received my education for the ministry, I do not remember any mention of it in the theological classes, and only two in the Greek classes : both of which were condemnatory ; one, of the introduction of the English indefinite article to indicate, in certain cases, the absence of the definite article in the original ; the other, of the rendering of the preposition 8id, with the genitive, by the word " for," The fact that most ministers of our persuasion subscribe to the British and Foreign Unitarian Association, which has succeeded to the property in the Improved Version, and continues to circulate it, no more makes them responsible for its criticisms than a contribution to the Bible Society makes a clergyman account- able for the forgery of the " heavenly witnesses." The one aids in distributing a possibly defective, the other a certainly interpolated, copy of the Christian records. Let us apply another test to this imprudent parallel between the established clergy, and the Unitarian ministers. In the United States of America, no one, I presume, could take holy orders in the Episcopal church, without pledging his assent to the Thirty-nine Articles ; and should he cease to approve of them, his ordination vow would require him to resign his preferment. But in that country are hundreds of Unitarian ministers, who know nothing of the Improved Version ; and would be as much astonished to be told that they were bound by it, as would Dr. Tattershall to hear that he must answer for the Oxford Tracts, But the mere fact, that within a year after the publication of this work, a Unitarian divine, a subscriber to the Unitarian society, in a Unitarian periodical, submitted it to a criticism far more searching and elaborate than that which an acumen sharpened by theological hostility is now able to produce, is sufficient to set in its true light the statement which I have quoted. I beg to call the attention of our Reverend opponents to the following enumeration of the points, to which the censures of the Reviewer (Dr. Carpenter) are directed. (1.) The selection of Newcome's Revision, instead of the author- ized version, as the basis. (2.) The departure, and without any intelligible rule, from Gries- bach's text, which, in the introduction, had been mentioned in a way to excite the expectation of its invariable adoption. Of these de- partures, a complete table is given. (3.) The neglect of proper acknowledgment and defence of these departures. (4 ) The professed employment of brackets for one purpose, (to NOTES. 47 indicate words which, according to Grieshach, were probably, though not certainly, to be expunged,) and the actual use of them for another; as, for example, in the introduction of St. Matthew's Gospel, which is thus enclosed. (5.) The use of italics (intended to indicate doubtful authority) without adequate evidence of doubtful authority, and in violation of the apparent intention to repudiate critical conjecture. And in par- ticular, the use of this type in the introduction to St. Luke's gospel ; which " the evidence is far too little to justify ;" and in the intro- duction to St. Matthew's gospel. Both these examples are considered by the reviewer as instances of conjectural criticism. (6.) The unwarrantable license allowed in general to conjectural emendation of the text ; of which particular cases are adduced ; as the transposition of verses, John i. 15, 18 ; and, in a lower sense of the word conjecture, the omission of S«a t^s iria-Teas, Rom. iii. 25 ; and the Ka\ in 2 Tim, iii. 16. (7.) The departures from the received text without notice. Of these departures, a complete table is given. (8.) The departures from Newcome's Revision, without sufficient notice ; of these, a list was given, and a synoptical table has since been published in the appendix to Dr. Carpenter's reply to the "unanswered" Archbishop Magee. (9.) The use of the English indefinite article, in certain cases, where there is no Greek definite article. For example, the Centu- rion's exclamation at the crucifixion, Matt, xxvii. 54 ; in his remarks on which, Mr. Byrth will perceive that he has been anticipated by the reviewer. (10.) The introduction of doctrinal notes, which the reviewer thinks ought to have been entirely excluded.* The culpable omission of ihe epithet, " Unitarian," from the de- scription of the "Society for promoting Christian Knowledge," in the title-page of the first edition, has since received the censure of the same friendly but just critic. t If then, all that is original and "orthodox,'' in the recent assaults on the Improved Version, be the sarcasm and extravagance ; and all that is " candid " and "scholar-like'' was long ago anticipated by a Unitarian divine, (to whom Dr. Nares awards the praise of being " the very learned and dispassionate reviewer,") with what propriety * See Monthly Repository of Theology and General Literature, 1809, pp. 97, seqq.; 152, seqq.; 274, seqq.; 384, seqq. t Reply to Magee, p. 302. 48 NOTES. can we be held responsible, as Unitarian ministers, for the peculiari- ties of the work, and called upon to defend it from strictures, pro- duced at second-hand in Christ Church, and originally published among ourselves. If Dr. Carpenter had been minister in Liverpool, instead of Bristol, would he have been bound to come forward and answer himself ? I by no means intend to charge the clergymen engaged in this controversy with plagiarism. Their great authority, Archbishop Magee, so completely withheld in his postscript, all notice of his obligations to the Unitarian Review-er, that a reader may well be excused for not knowing that there was such a person. Nor do I at all doubt the competency of our respected opponents to originate whatever they have advanced, without the aid of any one's previous researches. I simply affirm that they have been antici|)ated, in a quarter, and to an extent, which disprove their assertions respect- ing the acceptance and influence of the Improved Version among Unitarians. For the very same reason, however, that we are not bound to praise this work when faults are fairly attributed to it, neither are we bound to be silent, when merit is unjustly denied it. With the corrections introduced in the fourth and fifth Editions, it has the exclusive honour of accomplishing the following important ends : (1.) It exhibits the text of the New Testament in the most per- fect state, being conformed to Griesbach's second Edition. (2.) It enables the English reader to compare this critical with the Received text, all their variations being noticed. (3.) It places before its possessors Archbishop Newcome's Revi- sion, which otherwise would have passed into unmerited oblivion. Wherever it departs from its basis, and advances any new translation, the Primate's rendering is given also ; so that the whole extent of the innovation is seen, and free choice afforded to the reader. When the advocates of the common version shall exert themselves to bring it into accordance with the true text, they will attack the Improved Version, from a safer position. But so long as they leave with this heretical work the sole praise, among British translations, of showing what the Evangelists and Apostles really Avrote, and content themselve? with circulating a version containing words nnd passages, without mark or warning, which they know to be spurious and in more than one case, to be ancient theological allies of their cieed, they are too much open to the charge of availing themselves of detected forgeries, to be entitled to read lectures to others, about NOTES. 49 reverence for the text. Dr. Tattershall enforces well " the duty of preserving the Canon of Scripture in its integrity^ Will he permit nie to remind him of the duty of preserving it in its simplicity : or is there, in the bare proposal of curtailment of ike volume, a sinfulness which does not exist in t/ie practical and persevering maintenance of known interpolation ? B. On the Ehio7iites and their Gospel. The argument of Mr. Belsham against the authenticity of Matthew's account of the miraculous conception appears to me very unsound : but, Dr. Tattershall's criticism upon it, I must think to be altogether unsuccessful ; if at least, amid its intricate construction, I have really apprehended the points to which its force is applied. In rejecting this portion of Scripture, Mr. Belsham relies on the authority of the Nazarenes and Ebionites, or early Hebrew Christians : who are affirmed by Epiphanius and Jerome, to have used copies of Matthew's Gospel, without the introductory passages in question. As the value of this argument depends altogether on the character of the attesting parties and documents, Dr. Tattershall calls in ques- tion the respectability of them all ; and disparages, first, the ancient Nazarenes and Ebionites themselves ; secondly, the testimony, in this matter, of Epiphanius and Jerome ; thirdly, the Hebrew gospel or record, which they describe. The positions advanced under every one of these heads, appear to me to be erroneous. I. Nothing, it is said, can be more incorrect than to admit the claim of the Nazarenes and Ebionites to be regarded as the original, or main body of Hebrew Christians. They were a serf, at first united, then divided into two ; successors of the Judaizing Christians ; and after Adrian's destruction of Jerusalem (a. d. 132), they sepa- rated from the general community of the Christian Church. I certainly had conceived that this qucestio vexata of ecclesiastical history, might be considered as set at rest, since the controversy respecting it between Bishop Horsley and Dr. Priestley ; and still more, since the production of many additional loca prohantia from the Fathers, by Eichhorn, Olshausen, Bertholdt and others, who have engaged in the inquiry respecting the origin of the three first gospels. If, however, the subject is still open to agitation, the principle on which it must be discussed is evident. If, as Dr. Tattershall states, the Nazarenes and Ebionites did not embrace in extent, the main body, and in time, the original societies, of II. E 50 NOTES. Jewish believers, it is incumbent on bini to find some clear traces of other or earlier Hebrew Christians, denominated by some different term, or at all events excluded frou/. these. Until such persons are discovered, in the primitive history of the chinch, the Nazarenes and Ebionites must remain in undisturbed possession of their title as " The early Hebrew Cliristians." Meanwhile, in direct proof of their claim to be so regarded, I submit the follownig considerations: ( 1.) Their name is applied, in a direct definition, to the rvhole of the Jewish Christians. Origen savs, " Those from among the Jetos who received Jesus as the Christ" were called Ebionites.* (2 ) The characteristic sentiments of this " sect.'' are ascribed to the early Hebrew Christians generally. These were, the persuasion of the continued obliiration of the Mosaic law, on persons of Jewish birth, and the belief that Christ was a creature, some considering ])im as simply human, others as pre-existent.+ Origon says, " Those from among the Jews who have faith in Jesus, have not abandoned their ancient law; for they live in conformity with it, deriving even their name (according to the true interpretation of the word,) from the poverty of the law ; for Ebion., among the Jews, means /.oo?-."J Origen again says, "And when yon observe the belief respecting the Saviour, held by those from, among the Jews tcho have faith in Jesifs, some supposing that he was of Mary and Joseph, and others that he was of Mary alone and the Holy Spirit, but still without the notion of his Deity, &c." § (3.) The chai-acteristic Gospel of the sect (under its frequent title " Gospel according to the Hebrews") was used by the Hebrew * Kat E^twatot ^pr^fxaTL^ovcTLV ol anb lovhaiav tov 'Yrjcrovv wy Xpiarov 7rapa?i€^d[ifvoi. — Conlr. Gels., lib. ii. c. 1. Op. torn. i. pp. 385 C. 386 A. Ed. Del.uue. Taris. 1733. ^ OvToi 8e elalv ol 8itto\ 'E^icovaloi, fjroi eK irapOevov ofioKoyovvres ojxoiats f]p,7v TOV Irj(rovv, rj ov)( ovrca yeyevrrjadai,, dXK' as to\s Xolttols dv6panrois. — Covtr. dels., lib. v. c. 61. Op. torn. i. p. 625 A. I Ol ano ^lov8aia>v els tov 'It]vvp.oi, re naTO. ttjv eK8o;^r)i/ TTTco^eids tov vofiov yeyevrjfievoi. ''E^iav Te yap 6 tttcoxos Trapa 'lov8aiois KoXelrat. — Contr. Cds., lib. ii. c. 1. Op. torn. i. p. 385. § Kat iirav 'i8r]S Ta>v dno lovSaicov TnaTfvovTcov els tov Irjaovv ttjv nepl TOV crcoTTJpos TTidTiv, oTS fxev (K Mapias (cat tov 'la)(TT](f} olofievcov avTov dvai, ore Se fK Mapi'as pev p6vr]s KOt tov deiov TTVfvpaTOS, ov prjv Kal pfTa ttjs TTfpl avTov BfoXoyias, oy^ei ttws ovtos 6 tv (p)^6s Xe'-yt&c. — Comment, in Matt., torn. xvi. o. 12. Op. torn. iii. p. 733 A. NOTES. 51 Christians genei'aUy. Eusebiiis says : " In this number, some liavc placed the Gospel according to the Hebrews, which is a favourite especially witli the Hebrews who receive Christ."* The gosjjel here given to '' tiie Hebrews who received Cinist," is given in the following to the " Ebioiiites," by the same author. " They (the Ebionites) made use only of tliat which is called ' the Gospel according to the Hebrews;' the rest tliey made small account of."t If these passages be thought sufficient to identify the Ebionites and Nazarenes with the "main body of Hebrew Christians," per- haps the following may be held to prove their early existence ; as it states that they presented the Apostle John with a motive for com- posing his Gospel : Epiphanius says, " When therefore tlie blessed John comes and finds men speculating about the hunian nature of Christ, — the Ebionites going astray respecting the genealogy of Christ in the flesh, deduced from Abraham, and by Luke from Adam; and when he finds the Corinthians and Merinthians athruiing his natural birth as a mere man ; the Nazarenes too, and many other heresies ; coming as he did, fourth, or in the rear of the Evangelists, lie began, if I may say so, to recall the wanderers, and those who speculated about the human nature of Christ, and to say to them, when from his station in the rear, he beheld some declining into rugged paths, and quilting, as it were, the straight and true one, ' whither are you tending, whither are you going, you who are tread- ing a path rugged and obstructed, conducting, moreover, to a jireci- pice ? Return, it is not so ; the God, Logos, who was begotten of the Father from the beginning, is not from Mary only.' " | * "HSj; 3' iv TOVTOis Tives Koi to Kaff 'E^paiovs eiiayyeXiov KareXe^av, w HaXiara 'EjSpaio)!/ oi top Xpia-rov irapahi^ajxivoi ;^ai'povo-t. — Hist. Ecclat., lib. iii. c. 25. vol. i. pp. 246, 247. Heinicben Lips. 1827. t Eva-yyeXi'tu Sc p.6vco tw KaO 'E^palovs Xfyop.evcp -)^pa>fievoL, twv Xolttoiv a-fUKpou (TTOLOvvTO Xoyov. — Lib. iii. c. 27. vol. i. p. 252. Both passages are in Jones, Pt. II. ch. 25. I Aio Koi 6 ladvvrjs tXSoiv 6 [laKapios, Kai evpa>u rovs dvQpionovs f](T-)(6Xripivovs Trepl tt]v Kareo Xpiarov napovcrlav, naX tu>v pev 'E^icovnlajv nXavTjdevTfov 8ia Trjv '4v(Tap)(ov XpiCTTOv yeveaXoyiav, ano A^paap Karayopevrju, Kal AovKO. avayopevrjv axpi Toii ASu/x' evpu)v 8e rovs Krjpiv6i,ai>oi;i kui MT]pii>6iavovs €K TTapaTpi^TJs avrov Xfyovras eivai ■^iXop avSpairou, Ka\ tvvs Na^copaiovi, Koi aXXas noXXas aapeaeis, . White, pp. 8, 9. CRITICS AND s(;holars. 9 Apostles intreated, a moral oneness with God as revealed in Jesus, a unity of spirit in the bond of peace. Let us suppose, then, God having the design to send a Revelation to Mankind. There are two methods, either of which He might adopt in the execution of that intention. He might send them a written Eevelation in the form of a Book : or He might send them a living Revelation in the form of a Man. He might announce to them His Will through words : or He might send to them one of like nature with themselves, who would actually work the Will of God before their eyes;" one who, passing through their circumstances of life and death, would show them in his own person the character which God intended this present discipline to create ; and who, appearing again after death, morally unchanged, and passing into the Heavens, would reveal to them, by these his own destinies, the unbroken spiritual connection of the present with the future, and the immortal home which God has with Himself for the spirits of those holy ones who are no more on Earth. In the first case, then, we suppose God to send a verbal Message to men, a communication by words teaching doctrines, spoken first, and afterwards committed to writing : in the second case we suppose that a pure and heavenly being, manifesting the will and purposes of God through his own nature, which is also our nature, is himself the divine Message from our Father ; one who walks this earth amidst our sorrow^s and our sins, — transfiguring the one and reclaiming the other — and gathering up into his own soul the strength that is to be derived from both ; who enters our dwellings, sheds through them the divine light of heavenly love, plants the hope of immortality in the midst of trembling, because loving and dying, beings, and binds together the perishing children of Earth in the godlike Trust of imperishable afiec- tions which Death can glorify but cannot kill ; who places himself in our circumstances of severest trial, and shows us the energy of a filial heart, and the unquenchable brightness 10 CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF of a spirit in prayerful communion with the God of Provi- dence; who, that he might he a revelation of a heavenly mind amidst every variety of temptation, passed on his way to death through rudest insults, and showed how awful a thing is moral greatness, how calm, how majestic, how in- accessible, how it shines out through aggressive coarseness, a mental and ineffaceable serenity, a spirit that has its glory in itself, and cannot be touched ; — who, having showed man how to live and to suffer, next showed him how to die ; — who in the spirit and power of Duty subdued this garment of throbbing flesh to the will of God, and in the death agonies was self- forgetful enough to look down from the cross in the tendeiest foresight for those he left behind, and to look up to Heaven, presenting for his murderers the only excuse that heavenly pity could suggest, — " Father forgive them ! they know not what they do ; " — and who having thus glorified God upon the earth, and finished the work given him to do, was himself glorified by God ; taken to that Heaven which is the home of goodness ; — thus showing the issues to which God conducts the tried and perfected spirit, that His Faith- fulness is bound up with the destinies of those that trust Him, and that His providence is the recompense of the just, who live now by Faith. Now the first thing that will strike you in comparing these two possible methods of a Revelation is, that the written communication containing doctrines is cold, formal, indistinct and distant, when contrasted with the living presence of a pure and heavenly being, who places himself at our side, enters into our joys and sorrows, shows us in action and in suffering the will of God reflected on every form of life, and works out before our eyes the vast idea of perfection. No message, no written document, no form of words, could leave such distinct impressions or quicken such sympathy and love, as the warm and breathing spirit who entered into communica- tion with us, whose influences we felt upon our trembling CRITICS AND SCHOLARS. 11 souls, whose eye penetrated and whose voice melted us, and who took us by the hand and showed us how children of God should prove their filial claim, and through the vicissitudes of a Father's providence pass meekly to their Home. Such a living Eevelation could of course be preserved for 2)osterity only through the medium of written records, but then these records would be chiefly descriptive ; and their grand purpose would be faithfully to convey to the men of other times the true image of that heavenly being; to re- create him, from age to age, in the heart of life ; to introduce the Son of God with the power of reality into the business and the bosoms of men ; to impress upon the silent page such graphic characters that they give off to the mind animated scenes, and bring the living Christ before the gazing eye; and the written Revelation would perfectly fulfil its mission, when by vivid and faithful narrative, without comment or reflection of its own, it had placed us in the presence of Jesus, and left us, like the disciples of old, to collect our impressions of the Christ as we waited upon his steps, and watched the spirit working into life, and caught the tones of living emotion ; when we walked with him through the villages of Galilee, and saw him arrest the mourners, and touch the bier, and restore the only son of the widowed mother ; when we retired with him to the lone mountain, and witnessed how the spirit ascended to God before it entered into the conflicts of temptation ; when we stood with him in the Temple Court, and beheld how much more noble than the Temple is the Sj)Jrit that sanctifies the Temple, and how the Priest in his strong hold quailed and trembled under the thrilling tones and simple majesty of Truth ; when we followed him to his home, not neglecting to observe how his eye, that was never cold to goodness, fell upon the widow and her mite as he left the Temple ; when we leaned with the loved disciple on his bosom, and watched his last oSices, and listened, with hushed hearts, for his last words ; when we 12 CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF saw him kneel at the disciples' feet, that the spirit of equality and brotherhood might enter into their hearts ; and break the bread of remembrance and distribute the parting cup, — that bound up with such symbols of self-sacrifice, he, the living Christ, might come back in moments of severe Duty, and pour his own spirit of self-denial through deathless me- mories ; when we listened to his last prayers and consolations, and observed that, in that awful pause between life and death, he was the comforter ; when we watched with him in Geth- semane's garden, and beheld the tears of nature, the holy one and the just, beneath the awe of his mission, trembling and melted before God ; when we stood by him in Pilate's hall, and saw the moral greatness of the unassailable spirit unobscured by bitterest humiliation ; when we drew nigh to his cross, and witnessed the crown placed upon a glory that in mortal form could rise no higher — " It is finished." To place us by its vivid descriptions in such communica- tion with Jesus himself, is the great purpose of the historical record of Christianity ; and in proportion as it makes this intercourse real and intimate, does the New Testament become to us the instrument and vehicle of a Eevelation. Without this reproduction in our hearts of Jesus, the same yesterday, to-day, and for ever, the Scriptures are but a dead letter, barren symbols, perverted to mere verbal and logical uses, that awake no life, and serve no spiritual pur- pose. The next observation that could not fail to strike you in contrasting the two methods of Eevelation which I have sup- posed, a written communication containing doctrines, and a living character representing the will of God, is the great un- certainty and liability to various interpretations of the written method of Revelation when compared with the acted Reve- lation, the will of God embodied in Christ Jesus. Nothing is so unfixed as the meaning of words ; nothing is so fixed as tlie meaning of actions. Nothing is so vague as language; CRITICS AND SCHOLARS. 13 nothing is so definite as character. You may fail to collect the exact ideas of a written communication ; but you cannot fail to understand a living, feeling, acting, suffering, and dying man, who, on his own person, works out the will of God before your eyes ; and, instead of communicating with you through writing, communicates with you through a cha- racter that can have no two meanings, and that requires no doubtful application of scientific rules of interpretation to make it plain. Place me in the presence of Christ, and the Eevelation is impressing itself on my answering heart, and exhibiting itself before my living eyes. Place me before some lengthened statement in words, and I may draw from them a variety of senses, and perhaps fix upon, as their true sense, one that their Author did not intend. Who will protect me from error in all my applications of the difficult science of interpreting words ? How, for instance, shall I be certain that I do not impress my own limited conceptions upon the most solemn and inspired language ? How shall I rise through v/ords, which are mere symbols, to conceptions, which, not being in my own soul, mere words do not suggest ? If I saw a living being embodying these sublime conceptions be- fore me, or read a description of him that brought him vividly before the soul, then the words would be no longer clothed with my poor meanings, but would bring before me the living forms of goodness and of greatness into which they expanded when represented by that heavenly mind. To illus- trate my meaning by a single instance : Jesus said, " Love your enemies." Now how poor would be my conception of that duty, if I had only these words, if I had not his own acted interpretations of their fulness, if I could not stand by his cross, and witness his own exhibition of this heavenly spirit. The precept would be narrowed to my own littleness if I had not the illustration of the living Christ. It is pos- sible to put a limitation upon the revelation of mercy as it is written in the dead words : it is not possible to put any limi- 14 CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF tation on " the word made flesh," the Revelation of Mercy breathing from the dying Jesus. Such then is the greater clearness, and freedom from uncertainty, of the meaning of God, when that meaning is revealed on the person of a living being, than when it is a statement of Doctrines expressed through a medium so indefinite, so susceptible of a variety of interpretations, as written language. That there is a distinct branch of study called the Art of Interpretation ; that its principles are derived from the pro- foundest acquaintance with the Mind; that it is in fact a practical Metaphysics, which even, when most fully under- stood, requires, for its correct application to ancient writings, the most varied and extensive knowledge, and the utmost natural acuteness, disciplined by long practice, — these things, which every one knows, scholar or no scholar, are standing and undeniable proofs of the inherent ambiguity of language, of the variety of meanings, which no skill in the use of words can possibly prevent, and out of which we have to make a selection of some one, when we apply ourselves to interpret a document. Now were I to enter into a full enumeration of the considerations that should determine an interpreter of the New Testament, and out of all the possible meanings direct his selection of that one which he adopts, I should have to present you with a disquisition on perhaps the most profound and difficult department of literary inquiry. I should have to speak of Archaeology and original languages, themselves even in their most general character, the study of a life ; I should have to speak of one form of those original languages, peculiar and a study in itself, the Hellenistic Greek, in which the New Testament is written, and in the interpreta- tion of which we are left without the aid that is derived from the usages of language by other authors : I should have to speak of the particular writer whose words we were examin- ing, of the character of his mind, of the peculiarities of his style, whether he wrote oratorically or scientifically, whether CRITICS AND SCHOLARS. 15 we were to tame down his metaphors, or whether we were to regard them as hterally descriptive ; I should have to speak of the age and country in which he hved, of the state of opinion and philosophy in his times, of the colourings which his words or thoughts were likely to adopt from the then prevailing theories, of the particular purpose for which he was writing, and of the particular minds, their circumstances and states of knowledge to which the writing was addressed ; and after all this I could not allow any man, however erudite, to he a competent Interpreter who was not richly endowed with that noble but most rare Faculty which can re-create the past and place us in the heart of a by-gone world, that Historic Imagination which throws itself into the sympathies of Antiquity and re-produces the living forms of Society that kindled the very thoughts and modified the very language now submitted to our minds ; and in addition to all this I should demand, also, as an essential requisite for an Interpreter, a mind emptied of all prejudice, a calm and sound judgment. Now it is most evident that a result depending on so many qualifications will be necessarily uncertain ; that in every sep- arate man who comes to the study of the New Testament, according as these instruments of interpretation exist in dif- ferent degrees of perfection will they derive various meanings from the written document ; and .that consequently, since no- where do these requisites for a perfect interpretation exist in perfection, there is no one of the contested meanings that can be rehed upon with an absolute confidence. It is also to be noticed, that this xmcertainty attending the meaning of woYds does not attach to the narrative or historical portion of a document, but is very much confined to that portion of it which contains doctrinal ideas, philosophical theories, or meta- physical statements. The descriptive portion of an ancient writing (and especially when, as in the case of Christ, the des- cription is of a moral nature, and is addressed to the afiections and the soul, which are the same in all ages,) will convey a 16 CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF uniform and universal impression, whilst the 'didactic portion of the very same writing will suggest as many meanings as there are varieties of intellectual texture and complexion in the minds that read it. The character of Jesus shines out from the Gospels to he seen of all men, full of grace and truth. No one mistakes that. It does not depend upon the skilful appli- cation of the science of Interpretation. The symbols of lan- guage that reveal the living Jesus are of universal significance, and finding their way at once to every heart, stamp upon it a faithful image of the Christ. But doctrinal conceptions cannot be conveyed in this way : there is no universal and unchanging language for metaphysical ideas — and consequently it is impossible that any written communication on such subjects should be free from a variety of interpretations. And espe- cially must this be so, when, as is the case with the Trinity, the doctrine is nowhere expressly stated in the document, but is only inferred by connecting together into a system a number of ideas which it seems to contain. Let me give you an illus- tration that was lately brought before me of the impossibility of a Revelation of doctrines being made to man, by means of written language, upon such, subjects as the Trinity, the modes in which the essence of the Deity enables him personally to subsist. I heard it stated on a late occasion by Dr. Tatter- shall, that the Trinity existed as one nature in three personali- ties ; and that to ask how three could be one and one three, was to ask an unmeaning and irrelevant question, because that the Trinity was three and one in difiereut senses, three in Person but one in Essence. I turn now to Dr. Sherlock, and I find these words : " To say," says Dr. William Sherlock, " that there are three divine persons, and not three distinct infinite minds, is both heresy and nonsense." " The distinc- tion of persons cannot be more truly and aptly represented than by the distinction between three men ; for Father, Son, and Holy Ghost, are as really distinct persons as Peter, James, and John." Here then we have Dr. Tattershall charging Sher- CRITICS AND SCHOLARS. 17 lock with polytheism; and we have Sherlock charging Dr. Tattershall with Heresy and nonsense. That is, neither of these Trinitarians regards the other as having the true faith. Is it not evident then, that the doctrine of the Trinity, seeing how Trinitarians themselves charge one another with heresy, cannot he a doctrine of Revelation, cannot be a part of that universal Gospel which was preached to the poor, and revealed unto babes ? It was stated in Christ Church, by the Kev. Mr. Byrth, that the controversy between us was solely a question of Interpre- tation. It is so, because in the case cited, our dispute is about doctrines. The question of Unitarianism or Trinitarianism must be decided by Interpretation after Criticism has fixed the Text to be interpreted ; but I deny, altogether, that the ques- tion of Christianity or No-Christiatiity is to be decided by any such imperfect and doubtful instrument. Though no one honours Scholarship more, or has a profounder veneration for its noble functions, and altogether renouncing the vulgarity of depreciating its high offices, and maintaining, wherever I have influence, especially for our own Church and in our own day, the necessity for a learned Ministry, able to refresh their souls at the original wells and unfrighted by confident dogmatism to give a reason for the faith that is in them, I yet declare, that Christianity is a religion for the people ; that the Gospel was originally preached to the poor ; that Christ is manifested to the heart and soul of every man whom he attracts by heavenly sympathy; that when not many wise, not many learned were called, the lowly but honest in heart, recognized the divine brightness, and sat at the feet of Jesus docile and rejoicing ; and I protest altogether against any learned Aristocracy, aiiy literary Hierarchy, any priestly Mediators, having more of tbe true light that lighteth every man than the humblest of their brethren, who has taken to his heart the free gift of God, and loves the Lord Jesus with sincerity. Now, strange to say this principle was broadly admitted. It 18 CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF was broadly admitted that Christianity is not the property of scholars or critics, but the gift of God to all men ; and yet, with a remarkable inconsistency, it was added, that "the all men" to whom Christianity is the gift of God, must find in it the doctrine of the Trinity, else they are no Christians at all. That is, Christianity is the gift of God to those who, by the aids of interpretation and criticism, become Trinitarians, and to all those who, following their leaders, accept this doctrine ; but is not the gift of God to Unitarians, who, though loving Jesus as their Light on Earth and their Forerunner amid the skies, cannot so read either the written Gospel or the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ, as to collect from them the doctrine of a Trinity. If Trinitarian- ism is Christianity exclusively, then Christianity is not the gift of God to all men ; for many, in all ages of the Church and in the first century, perhaps, without exception, have accepted Christ, but knew no Trinity. If Trinitarianism is Christianity exclusively, then Christianity is the property of critics and scholars, for that doctrine is not a self-evidencing Truth, it does not shine out from the Gospels so that no honest mind and pure heart can fail to receive it, and, if capable of being proved at all, it can only be proved by a most technical and subtle logic, by far-fetched inferences from disconnected texts, every one of which is open to a hostile criticism, and by a most scholastic and indirect system of interpretation, which is a task, and that a most painful one, for plain men to comprehend. My audience will be enabled to judge of this matter for themselves when I tell them that one of the strongest reliances of modern Trinitarians, until proved to be completely fallacious, was the power of the Greek article; and that one of the texts long used in this controversy, and still used,* owes its whole importance to an accident so minute as this, whether the letter 0 was written with a central dot, or without the dot ; so that the * Scholz retains hos. CRITICS AND SCHOLARS. 19 • chance touch of a transcriber might put in or put out one of the principal proofs of the doctrine of the Trinity. Now I further declare, that all the strongest evidence for the doctrine of the Trinity is exactly of the same critical nature — that the only text of the slightest difficulty, cited in Christ Church on Wednesday evening, owes its whole force to a question of punctuation ; and that the best critics and scholars, and they Trinitarians, for true scholars never degrade their high calling, nor enter the solemn sanctuary open to them alone, to falsify the oracle, give many authorities against the Trinitarian, and in favour of the Unitarian, Interpretation.* Now will any man tell me that the doctrine of the Trinity, which, if true, is the most awful Truth that ever bowed down the heart, that the God of Heaven walked this earth, a partaker of our sufferings and our sorrows, and lived our life, and died our death, would be left to be proved by evidence of this nature, by a controversy nearly two thousand years after the Eevelation, about the force of the Greek article and the punctuation of a Greek manu- script ? Is this the light that lighteth every man that cometh into the world ? There could have been no difficulty in reveal- ing this doctrine, in words at least, if it was intended to be revealed. The Athanasian Creed is at least explicit enough, and leaves us in no doubt of the purpose of its Author. Now I conclude that if Trinitarianism alone is Christianity, and if such are the processes of criticism and interpretation by which alone that doctrine can be proved, then Trinitarianism is the proj)erty of Critics afid Scholars, and those who implicitly trust them ; and Christianity requiring us either to be Critics or to prostrate ourselves before Critics, not agreed among * See Griesbach. Chrysostom omits " loho is God over all.''' Clement, in a passage evidently imitated from this, omits the doxnlogy, which he is not likely to have done if he understood it as referring to Christ. In addition to other authorities for pointing the passage in consistency with the Unitarian Interpreta- tion, Griesbach quotes" Many Fathers who denied that Christ could be called 'the God over all.' Multi patres, qui Christum rlv t^i •ravrav hot appellari posse negant." In an edition of Griesbach, printed by Taylor and Walton in 1837, this punctuation is given, and is stated also to be the pointing of Schnlz. C 2Q CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF themselves, is not the free " gift of God to all men." The rightful privileges of critics and scholars are large enough, and let no man disown them ; hut I do disown this literary Hier- archy arrogating to themselves sole access to the oracles of God, and limiting Christ's free approach to the souls of the people to long processes of inferential reasoning and the wind- ing ways of a syllogism. I entreat them to stand aside, and let the living Jesus come into communication with the living heart, and not place themselves, like the multitude who threatened the bHnd beside the way, between the ready mercy of the Heavenly Teacher and the humblest follower who seeks his face, that a ray of the light that shineth there may fall upon eager and wistful, though dimmed and earth- stained, eyes. " And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way-side begging. And hearing the multitude pass by, he asked what it meant. And they told him, that Jesus of Nazareth passeth by. And he cried, saying, Jesus thou son of David, have mercy on me. And they which went before rebuked him, that he should hold his peace : but he cried so much the more. Thou son of David, have mercy on me. And Jesus stood and commanded him to be brought unto him : and when he was come near he asked him, saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said. Lord, that I may receive my sight. And Jesus said unto him. Receive thy sight : thy faith hath saved thee." I trust that you will perceive now the essential distinction between a Revelation by words, of doctrines, and a Revela- tion by a living being ; between the uncertain meaning that is arrived at by the interpretation of language, and the light of the knowledge of the glory of God shining on the face of Jesus Christ. In the one case we have a statement of doubt- ful doctrines in written words ; in the other we have a hving Character, In the one case we have the dead letter ; in the other we have the " word made flesh." In the one case we have the Mind of God stated in propositions ; in the other CRITICS AND SCHOLARS. 21 we have the Image of God set up in our hearts, aud the pur- poses of God for man, both while on earth and beyond the grave, reahzed before us, to be seen of all men. If Christia- nity is a scheme of doctrines in a written communication from God, then of course it is subject to all the necessary ambiguities of language ; and expositors will be busy upon it, to draw out of it all the meanings it can possibly contain ; and every fresh interpretation will be regarded by some as part of the Eevelation from Heaven, and never will men rest lest there should be some lurking sense in it that they have not reached, and every interpreter will thrust in the face of the world, as the essential and saving meaning, his own read ing of the document. And as language is a thing that is never fixed, but is always gathering fresh imports from the develop ments of Time, this is a process that must go on for ever, and the document will speak a new Message to the men of every age, and the Doctrines that constitute Salvation will be always the subject matter of a controversy. But if Christianity, instead of a form of written words, is a character sent to us by God, to manifest his will in the flesh, and to reveal living Truth in a living being ; if Jesus himself is the record we are to study ; if it is not an inspired Book but an inspired Life that is the gift of God ; if his works of Power and Love, his actions and his sufferings, his holy living and dying, are the full and spiritual Scriptures imprinted on humanity by God's own hand, then the whole work of a Christian is to understand and love that Character, — then is the Eevelation like a light shining in a dark place, " a salvation prepared before the face of all people," " a light to lighten the Gentiles, and to be the glory of his people Israel," a ray of God's light shining into the heart of man, touching the mountain tops of humanity and piercing the deep valleys, that all flesh may see it together. It is in remarkable consistency with these views that very little is said in the popular systems of Christ's character. The doctrinal ideas respecting Jesus are all in all : the moral c 2 22 CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF and spiritual ideas are looked upon as not peculiarly Christian, A vast deal is said about his Bank, his Merits, his Mediatorial Distinction : very little is said about his Life, his Example, his Revelations of Duty and of Destiny. The Trinitarians taunt us with having no use for Christ in our system. Certainly we believe in a God who does not require their Christ. We do not speak of Atonement therefore. But we might retort, that if we neglect their metaphysical Christ, they neglect our moral and spiritual Christ. They speak httle of his character, his life, hi? example, as a model for humanity : nor could they in consistency with their system. Jesus, as God and man, is powerless as an exhibition of what man may be. He is no revelation of Humanity to Humanity. Humanity with Deity attached to it, or indwelling, is Humanity no more. If Christianity is a system of doctrines to be deduced from, words, and if our salvation depends upon the certainty of our deductions, then is it not clear that God would be requiring an absolute Truth of Interpretation which he has not given us the means of attaining, and that the Revelation, even to " Critics and Scholars," would be an uncertain proper tAj ? But if Christianity is an inspired Life, the Duties and the Destinies of Man shown forth on the Son of God, the word made flesh, the glory of God shining in the face of Jesus Christ, a character perfectly reflecting the purposes of Pro- vidence, and preserved for us, in faithful narratives that still enable us to have the image of Jesus formed within us, then is it not clear that the Revelation is perpetuated in our hearts, and that the Christ with us still, the same yesterday, and to-day, and for ever, is the gift of God to all men ? " Lo, I am with you always, to the end of the world." Now this is Christ's own account of himself as a Revelation. " I am the Light of the world." " I am the Resurrection and the Life." " I am the way, and the truth, and the life : no man cometh unto the Father but by me. If ye had known me, ye should have known my Father also : and from henceforth ye know him and CRITICS AND SCHOLARS. 23 have seen him."* "The Son can do nothing of himself, hut ■what he seeth the Father do : for what things soever He doeth, these also doeth the Son hkewise."t " Whoso hath seen me hath seen the Father also." And to crown all this scriptural evidence, this is God's own account of his Christ as a Revela- tion, authenticating him at the opening of his Mission, and repeated again as His seal upon its close, " This is my heloved Son, in whom I am well pleased." I have shown that there is no doctrinal certainty in Chris- tianity considered as a written Eevelation : but neither is there any moral certainty as to the Will of God and his practical requirements conveyed by mere words. When God tells me in words to love Him and to love my neighbour, I do not know what practical forms these feelings are to assume, neither do I know how all the influences of my present life are to control me in the exercise of these affections. But I understand what God means when I see Jesus interpreting for me this will of God by his own character, and combining in his own hfe, through all circumstances, the perfect love of God and Man. Now I maintain, that no system of Doctrine could be a Revela- tion to me of the purposes and ends of life. It is a practical question, and practically must it be solved. He who will work out for me on this scene of things the great designs of my being, and show to me, in action and in suffering, in sympathy and in struggle, in the throbbings of life and in the hushed sublimities of death, the right attitudes of my nature, the fit- ting dignities of enlightened and heaven-bound man, — he who is not the Prophet merely of divine Truth but the Impersonator of his own views, who stands successively in each practical position and robes himself in the living glories of duty, — he alone can pretend to be a Revelation of character, as God wills it, having stamped upon his views illustrations of Reality. And he alone can pretend to have unravelled the mystery of our Discipline, who himself passes through our trials, and * John xiv. 6, 7. t John v. 19. 24 CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF transmutes them into the nurseries of Power, the pregnant schools of Character — who shows us the outward circumstance, as a torch to the Spirit, Hghting up the energies of Duty's in- violable will, — who moves amid the evil that is in the world, and is not overcome by it, but overcomes it with good, — who encounters sin and sinners, and treats them with the pity of a brother, yet with the holiness of one whose Father is the spi- ritual God, — who stands amid baffled purposes of good, the broken projects of benevolence in the unquelled trusts of Faith, seeing, though afar off, the Harvest of this unpromising Spring, — in whom the worst aspects of Humanity only draw out the unselfishness of Charity ; and the clouded countenance of God, veiled to sight though not to Faith, the perfect peace of a filial Spirit. He who passes for us through all this variety of mortal circumstance, and exhibits each, even the most dark and unpromising, as full of the materials of our Education, contributing to the formation of that perfect mind which is the end and heaven of our being, is indeed a perfect Revelation, " unimproved and unimprovable," though improving us to the end of Time, an embodied Scripture, the word made flesh and dwelling amongst us. Christianity will be a matter of controversy so long as men look to it for what they are to think, and not for what they are to trust in mid he. Creeds will divide the world, so long as Christianity is regarded as a Eevelation of Doctrines, and not as a Revelation of Character, of Practical Interests, of Des- tinies and of Duties. In the one case it will be the " property of Critics and Scholars," held by an uncertain tenure ; in the other case, it will be " the gift of God to all men." Strange that all Protestants do not feel the force of this argument ! And as for Roman Catholics, if we had any controversy with them, the argument has only to take another step to hold them too in its grasp. And now I shall be obliged to speak of Critics and Scholars in a way that Critics and Scholars should never expose them- CRITICS AND SCHOLARS. 2i) selves to be Spoken of. I have a most painful duty before me, very different from the one I had been led to expect, — which I had hoped would have been to answer calm, learned, judicious reasonings, instead of simply to resist pretension, a task, which if much easier, is yet one that neither elevates nor instructs. Nothing could justify me in using in this place the language of grave remonstrance, but the consciousness that thereby in- stead of indulging I am wounding my own feelings, and the conviction that, in this case, Duty to Truth and to the Public requires it from me. Every one must have felt that the decla- ration before the world, of " the Unitarian Interpretation of the New Testament, based upon defective Scholarship, or on dishonest or uncandid criticism," ought to have been amply supported, or never made. To fail in the proof was to pass not only intellectual but the severest moral condemnation on such a statement. I know of no abuse of Power and Place more immoral, than when a Scholar uses his Scholarship to libel others before the unlearned, than when a Preacher uses his sacred and elevated standing to make assertions that are taken upon his word, but which are not correct, and of which nothing but the certainty that they were correct could justify the utterance. If I cannot take example from what I witnessed in Christ Church on Wednesday evening, let me at least take warning. I will not pray to be preserved meek and truthful, and then regard my prayer as an indemnity for unlicensed speech. I will not commit here the disrespectful impropriety of quoting Greek. Neither will I pay this audience the false compliment of pretending to make such subjects intelligible and interesting to them, but I will make some statements that shall go forth to the world, and there find fitting judgment. There are some points, however, to which I shall have to advert, of which every one may judge. ] . It was stated by the Preacher that he could not himself believe the mysterious statements of the New Testament unless he first believed in their inspiration, and that this alone coul(? 26 CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF command his faiQi. Now there was great candour in this, but no Scholarship. You cannot prove the Inspiration of the Bible except by first proving the truth of the Bible, for there are no proofs of Inspiration except what the Bible itself contains. To believe in the truth of the Bible, because it is inspired, and then to prove it inspired because it is true, is an error in reasoning inexcusable in the divines of the Church of England, for an eminent Bishop of their own Church, Bishop Marsh, has abundantly exposed it. 2. It was stated that every Unitarian Minister in England was as much bound by the Improved Version, as every Clergyman of the Establishment was by the Articles of the Church. The Preacher has written his name beneath those Articles ; as long as he remains in the Church he has, to use Milton's expression, to those Articles subscribed " Slave ; " he has entered into a vow to preach nothing contrary to them ; he belongs to a body of men organized to prevent all dissent from those Articles, and pledged to oppose and avenge every attempt to break up the dogmatical principle of their Church Union, and yet he stated solemnly before an assembled mul- titude that no Clergyman of the Church was more bound by the Articles of tlie Church than was every Unitarian Minister by a Book which one man edited on his sole literary respon- sibility, and which other men contributed to publish, simply because they expected from it some valuable scriptural aid. Now when a man is capable of making such a statement, when his judgment will allow him to do so, his credibility as a witness to facts I do not dispute, but his opinion on any question, merely as coming from him, I cannot feel deserving of my confidence. I might quote passages of contemporary Unitarian criticism reflecting on the Improved Version ; I might quote Dr. Carpenter in his answer to Archbishop Magee, ascribing the whole responsibility to Mr. Belsham ; I might quote Mr. Yates in his able answer to Mr. Wardlaw, exposing the false impression made by Dr. Magee, that the CRITICS AND SCHOLARS. 27 Improved Version was the Unitarian Version : but I cannot so misuse your time. The Unitarians, most of whom never saw the work, and whose pride it is that their Ministers study the Scriptures freely, and lay before them the results, will smile at the idea of these Ministers being as much bound by the Improved Version as the Clergy by the Articles of the Church, though in a graver spirit they must morally condemn an assertion so recklessly made. It was stated that all Pro- testant Christians were satisfied with the received Version up to the time of the Improved Version, and, to advance no other proof of the ignorance displayed by such a statement, in the next breath it was declared that the Improved Version was on the basis of Archbishop Newcome's Translation, the title of whicJi is this, "An Attempt towards revising our English Translation of the Greek Scriptures." But what means this attempt to fasten us down to the Improved Ver- sion ? Is it not clear that these clergymen wish us to fight the battle upon a disadvantageous ground ? Is it not clear that they wish us to take up some weak position, and defend that, rather than meet us in the strongest positions that criticism and scholarship enable us to assume and to maintain ? Is not our controversy between Unitarianism and Trini- tarianism, and what can be more unworthy of critics and scholars than to conduct that controversy on any ground but that of the original Scriptures? We do not think of fixing them down to any particular critic of their own church, many of whom we could advance who abandon almost every posi- tion they maintain ; we freely give them advantage of the best criticism and the best scholarship they can anywhere obtain ; and we do confess that we hold it very uncandid towards us, and very unconfiding in their own strength, and very disloyal towards Truth, to tell opponents, I wish I could say fellow inquirers, that they are not to defend their cause by the best arguments known to them, but by a certain set of arguments published in a certain book more than thirty 28 CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF years ago, and before some of us now engaged in this contro- versy were born. Our controversy is not about the Improved Version, but about the Greek Testament ; and I must certainly regard any attempt to intercept us in our appeal to the original Scripture, by thrusting any other Version in our faces, as a sign either of great weakness or of great unfairness. Where would the Lecturers at Christ Church have got matter of indictment against us, if it had not been for this Improved Version ? 3. It was stated that minute examination of the Scripture Evidence for Trinitarianism hardly influenced the result, for so thoroughly were the Scriptures imbued with its doctrines, that if but a fragment of them remained, the mysterious truths that pervade the whole would be found in that fragment. Now I doubt not that men can say these things sincerely, and yet methinks they ought to ask themselves before they mislead a multitude, is there Eeality in these state- ments ? Now I can not only mention fragments, but whole books, in which Trinitarians themselves will confess that there is not a trace of these doctrines; the whole Gospel of St. Mark; the whole Gospel of St. Luke, for the portions respect- ing the miraculous generation cannot be proof of the Deity of the person so generated ; the whole of the book of Acts ; and very many of the Epistles. We have the Gospel which the Apostle Peter delivered to the Gentiles, when he gave them his exposition of Christianity, and we find from it that CorneHus and the Gentiles might have believed all that the Apostle taught them, and yet, according to the Trinitarians, be lost everlastingly from the scantiness of their faith. Here then is the Gospel which Peter delivered to the Gentiles, containing the whole account he gave them of the doctrine of Christ : " Then Peter opened his mouth, and said. Of a truth I perceive that God is no respecter of persons ; but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him. The word which God sent unto the CRITICS AND SCHOLARS. 29 children of Israel, preaching peace by Jesus Christ : (he is Lord of all :) That word, I say, ye know, which was published throughout all Judsea, and began from Galilee, after the baptism which John preached ; how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power : who went about doing good, and healing all that were oppressed by the devil ; for God was with him. And we are witnesses of all things which he did both in the land of the Jews, and in Jerusalem : whom they slew and hanged on a tree : Him God raised up the third day, and shewed him openly : not to all the people, but unto witnesses chosen before of God, even to us, who did eat and drink with him after he rose from the dead. And he commanded us to preach unto the people, and to testify that it is he which was ordained of God to be the Judge of quick and dead. To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth iu him shall receive remission of sins."* Now you will know what weight, what measure of calm and considerate truth attach to the assertions made at Christ Church, when you compare this account of Christianity by the Apostle Peter, with the bold statement that if only a fragment of the New Testament remained, it would contain and show forth the mysterious doctrines of Trinitarianism. 4. It was stated that a slight degree of evidence might affect the introductory chapters of Matthew and Luke, if the statements they contain were not supported by the rest of the Gospels, but that so full were the Gospels of the peculiarities of these chapters, to remove them would be like removing the Portico from a Temple. The only evidence brought to support this large declaration was the last verse of the Gospel of St. Matthew, " Lo, I am with you always, even unto the end of the world." Now I am not concerned in the correctness or the incorrectness of the Improved Version's translation of this passage, Lo, I am with you alway, to the * Acts X. 34—43. 30 CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF end of the age, or dispensation, that is, till the new dispen- sation was fully established : for in the first place I have no difficulty in believing that the spirit and power of Jesus was with his followers when in the strength of love acd trust they lived and died for him and for his truth, and that thus spiritually he still is with all who give him a place in their hearts, even unto the end of the world ; and, in the second place, translate this passage in any way you will, and it contains no assertion of the Deity of Jesus, and no con- firmation of the miraculous conception. But when I hear it confidently asserted in the presence of a crowd ready to take the Preacher's word for anything he choses to assert about Greek, that any scholarship is utterly contemptible that inter- prets the ''end of the world" to mean " the end of the era or age," or that puts any other interpretation on these words than that of the received version, I confess I am amazed at the boldness with which men not habitually under correction will make rash statements, even at times when they must know that watchful eyes are upon them. I turn to Schleusner's Lexicon of the New Testament, I look for the word in question, and I find from that authority that the word signifies primarily, an undefined period of considerable extent, and, secondarily, the state of things existing within that period ; I find him quoting the very passage in question which we are told every scholar would translate " to the end of the world" and explaining it to mean " to the end of the lives " of the Apostles ; I find that in other cases where this word is used, a limit is put upon its meaning, restricting it to the signification of " age or dispensation," and rendering it impossible it should mean the " end of the world," in our sense, by such a clause as this, " Verily I say unto you, this generation shall not pass until all these things be fulfilled; " * I find in our common version the plural f of this word trans- * Matt. xxiv. 3, 34. t " The mistranslation of the word a.\uvii, by the English word ' worlds ' in CRITICS AND SCHOIARS. 31 lated exactly as the singular, where if " dispensations " was substituted for "world,"* all difficulty would disappear; I find the interpretation of the Improved Version given by such scholars as Hammond and Le Clerc, and adopted consistently and throughout by Bishop Pearce, who argues for it against the common rendering, and whether it is true or not, which is really a matter of no importance, I do calmly but solemnly protest against any man so abusing his actual place and his reputation for learning, as to proclaim to a multitude that no scholar would countenance such a translation, and that no in- terpreter would adopt it, except for the sake of an d j)riori meaning. No man who understood the dignity and the privi- leges of scholars would in this way forfeit them.f 5. Itwas stated that no scholar vfould translate the first verse of the Gospel of St. John thus : " In the beginning was the word, and the word was with God, and the word was a God." % Now for myself I do not agree with this translation. I think that the Logos, or Word, is a very usual personification of the Power and Wisdom of God. (See Prov. viii.) I think that this verse has no reference to Jesus whatsoever; that in the first place God alone is spoken of; his Power and Wisdom are described as belonging to and dwelHng with him ; that He is described as purposing to communicate or reveal these to men, for of course it is not God himself, but only a portion of his Knowledge and Will that can be revealed to us ; and then for the first time in the fourteenth verse is Jesus intro- duced, as the person through whose character these attributes are to be communicated, " the Word was made ^esh and dwelt amongst us." I dissent therefore from the translation the commencement of the Epistle to the Hebrews. For giving this sense to the original term, there is not, I think, any authority to be found either in Hellenistic or classic Greek." — Norton on the Trinity. * Heb. ix. 26. + Whitby, from whose armoury I find so many weapons have been taken, contends also for " the end of the world," on the ground that Christ's miraculous assistance was continued sensibly till the heginning of the fourth century. X John X. 34, 35, 36. 32 CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF which Mr. Byrth condemned ; but when I am told that no SCHOLAR would tolerate such a translation, I turn to my books, and I find Origen and Eusebius not only tolerating but actually adopting and insisting upon this very translation. I recollect that Greek was the vernacular tongue of these emi- nent men ; and when I am told by an Englishman, in this nineteenth century, that no Greek Scholar would do what Origen and Eusebius have done, I think it is not disrespectful to decline his authority in all matters that require calmness and accuracy. 6. It was stated that no scholar could translate the fifth verse of the ninth chapter of St. Paul's Epistle to the Ko- mans thus: "Whose are the fathers, and of whom as con- cerning the flesh Christ came : God who is over all be blessed for ever." Perhaps the more correct rendering would be, " whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh Christ came {i.e. from among whom the Messiah was to be born) ; he who was over all, was God blessed for ever : " or with more fidehty, because with more rapidity, our language not admitting, Hke the Greek, the ellipsis of the substantive verb — "He who was over all, being God blessed for ever." With regard to the ellipsis of the substantive verb, nothing can be more common. It occurs again and again in the verses that lie on each side of the text in question. And in ascrip- tions of praise it is almost uniform. And nothing can be more natural than that the Apostle should state as the closing dis- tinction of the Jews, that overall their dispensations it was God .who presided, the God of their signal Theocracy. Now when I am told that no scholar would so translate, let me simply name to you some of the Scholars who do adopt this trans- lation : Erasmus, Bucer, Le Clerc, Grotius, and Wetstein ; the first three most learned Trinitarians, and the last two, if not of unquestioned orthodoxy, only of suspected Heresy. Let me now give you some quotations from other Scholars of an earlier date, from the Christian Fathers, even when CRITICS AND SCHOLARS. 33 adopting the received translation of this passage. Tertullian, whose temper rather than his learning has been preserved in controversy, says, " We never speak of two Gods or two Lords ; but following the Apostle, if the Father and the Son are to be named together, we call the Father, God, and Jesus Christ, Lord." '' But when speaking of Christ alone, I may call him God, as does the same Apostle ; of whom is Christ, who is God over all blessed for ever. For speaking of a ray of the sun by itself," continues Tertullian, " I may call it the sun ; but when I mention at the same time the sun, from which this ray proceeds, I do not then give that name to the latter." " Some of the earlier Greek Fathers," who I sup- pose it will be admitted knew Greek, " expressly denied that Christ is 'the God over all.*" "Supposing," says Origen, " that some among the multitude of believers, likely as they are to have differences of opinion, rashly suppose that the Sa- viour is God over all ; yet we do not, for we believe him when he said, ' The Father who sent me is greater than L' " Even after the Nicene Council, Eusebius, in writing against Mar- cellus, says : " As Marcellus thinks. He who was born of the holy virgin, and clothed in flesh, who dwelt among men, and suffered what had been foretold, and died for our sins, was the very God over all; for daring to say which, the Church of God numbered Sabellius among Atheists and Blasphe- mers."* I have one other observation to make upon this verse. The translation of the passage depends very much on a question of punctuation, and, so far, is a question for Critics and Scho- lars. Now we have seen already the high authorities that give the punctuation in favour of the Unitarian rendering.f I say nothing of the conjectural readings of these two passages, • Wetstein, quoted by Norton. f See note, page 19. I have no access to the text of Scholz, except in the edition published by Taylor and Walton. This places a period after ffiLfxoc, flesh ; which, however, it also gives in the text as the pointing of Griesbach, contrary to the only other edition I have at present the opportunity of examining. 34 CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF because, though brought by the Preacher as instances of unlicensed Conjecture, he treated them chiefly as mistrans- lations, with the view, I suppose, of introducing the same passages over and over again, to multiply the instances of Unitarian alterations. The conjecture is not adopted by the improved version ; and yet, for allowing some little weight to the authority of Dr. Whitby in the latter case, for it allows none whatever to the conjecture of Crellius in the former, it is charged with two sins : first, the sin of adopting the conjecture; and secondly, the sin of mistranslation after rejecting the conjecture. This is a method of multiplying sins, or rather charges. Indeed, if I understood the Preacher, he admitted that Crellius and Slichtingius, in the then state of Biblical knowledge, might very justifiably have made the conjectures, /or they were Scholars: but that now, with all our new lights, such a conjecture is inadmissible ; that is to say, Biblical Literature was not far enough advanced in their day to enable them to discover in these texts, what yet if they did not discover there, or somewhere else, they must perish everlastingly. And yet we were told that Christianity was not the property of critics and scholars, but the gift of God to all men.* Now when I examine into these things, my duty to scholar- ship, my reverence for its high functions, my duty to Truth, my duty to the public, who ought not, in matters not of opinion but of knowledge, to be misled by their Teachers, and my duty to the Pulpit, which suffers in power and credit by every unwarrantable statement that proceeds from it, all oblige me to declare that the impression which I carried away from Christ Church, that the supposed ignorance of a vast assembly was sported with, and their confidence abused, has been more than confirmed. * See Appendix for a fuller examination of these two passages, viz., the Proem of St. John's (jospel, and Rom. ix. 5. CRITICS AND SCHOLARS. 35 So much for scholarship and caudour together. I have now to speak of " candour " alone. 1. A sentiment was quoted from Coleridge, expressing his belief, that if Jesus was not God, he was a deceiver : and then the Preacher asked his audience, " Can the advocates of a system that makes Jesus a deceiver be Christians ? " thus iden- tifying Unitarians with the sentiment of Coleridge. How long will controversalists condescend to such practices ? From any controversy so conducted no good can come : but great scandal to Eeligionists, and deep pain to all who love Keligion and Truth better than their own party. 2. Advantage was taken of some words of my Colleague, the Minister of this Chapel, to produce the impression that Unitarianism, as a religious faith, was merely negative. Now the words themselves not only bear no such meaning, but guard against it ; and the whole speech from which they were extracted is rich in the overflowings of the true, working, onward spirit of our faith, as you who have the privilege of worshipping here, well know everything from the same mind must necessarily be. The words quoted were these : " I conceive that, controversially , our system is correctly described as purely negative ; " and the whole object of the speech was to enforce the peaceful and fruitful view that the power of our religion proceeds not from what we disbelieve, but from what we believe. No man who read the speech could be ignorant of this ; and it is remarkable, that the very next words, containing a passage quoted by Mr. Byrth, are these : " Let us place the utmost reliance upon positive religious principles ; and especially let us act on our own internal con- victions." My valued friend is abundantly equal to the task of defending himself, and not often should I do him the disservice of appearing for him, but as this statement was made in a lecture which it was my duty to answer, and as I am always confirmed in any view of my own that I can identify with him, I shall, to show that the present is no forced advo- D 36 CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF cacy,* extract a few sentences from an Article, which nearly at the time he was speaking, it happened to be my duty to be writing. "We are not devotional, we are not practical, in our combative aspects. We are on preliminary, not on Christian ground. We are not improving, we have not a Eehgion, until we have ceased contending and commenced, cultivating. Moral progress proceeds from cultivation of the faith we rest in, producing its fruits in the warmth of love. We must pursue what is our own, and forget our controversial attitudes. They never will nourish the inner life of a Congregation, nor keep its interest alive. They give us no character of our own. They feed no intense yearnings. They make no devoted disciples. We must proceed upon our own views, not defending them, but loving them and studying them. We must pursue a more independent course of Developement. We must understand our own mission, which is not to battle but to advance ; not to be dogmatists of any kind, but cherishers of Spirit and of Truth, Our Union must be a moral one, a sympathy of Spirit. We can have no intellectual or doctrinal union. We must give up therefore the idea of aggregate life, as a Body devoted to a uniform Belief, and held together by the forms of an uniform Ecclesiastical Government. The whole body can flourish only by the members having each life in himself Our union must be one of sentiment and first principles ; our life one of individualities." And again, speaking of Unitarian Minis- ters : " They should present a Christianity qualified by its energy to meet both the strength and the weakness of the spiritual being, to inspire a devoted love, and to lead souls captive. They should take their stand upon no combative ground. They should eschew a religion of negations. Faith should be their great power ; a faith that appeals to the faith of their hearers, nourishing it where it is, creating it where * And especially since Mr. Byrth has alluded to the disapprobation with which the sentiment was received. CRITICS AND SCHOLARS. 37 it is not. With no other bond of union than this power to satisfy the deep spiritual wants of those to whom they minister, they above all others should cultivate a Christianity that has positive attractions for the spirit of man, a Christi- anity that is fitted to draw upon itself the warmest and purest affections ; a Christianity that engages to do for us what it did for Christ, to elevate the diviner tendencies, whilst it supports the weakness of our frail yet noble nature. From the absence of creeds, and its want of a mystical or fanatical interest, no sect, so much as Unitarianism, requires a sympathetic, generous, deep-hearted faith, an aflBrmative and nutritive Christianity, to lay hold upon the religious affections, and feed the religious life of its Churches. There is no other sect to which coldness in Eeligion could be so fatal." * I have now gone through all the evidence adduced on Wednesday evening, in support of the allegation, " The Unitarian interpretation of the New Testament based upon defective Scholarship, or on dishonest or uncandid Criticism." Such a declaration, again I say, should never have been made, or should have been adequately sustained. To fail in the proof is to pass upon the statement not intellectual only, but moral condemnation. We were told by the preacher that when the time came to support the allegation, he would not use irritating language, but sound argument. I grieve to say that pledge was not redeemed. And the moral condem- nation of advancing such a charge, and leaving it unproved, falls upon him. I understand that the lecture was continued yesterday evening ; when the press puts it into my hands I shall have an opportunity of seeing what additional com- ments it may require. But when I was told by the preacher , himself, on Wednesday evening, that on the evidence then adduced, and which I have now presented to you, he re- garded his charge made out not only in one but in both its clauses, that in short he had been too forbearing, for that in- • Christian Teacher, New Series, No. I, pp. 31, 32. D 2 38 CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF stead of the disjunctive lie might have used the copulative conjunction, and made his accusation to be this, " The Uni- tarian Interpretation of the New Testament based upon defective scholarsliip, and on dishonest and uncandid Criticism," — I held myself discharged from all further duty of attention. And now, after the " expostulations " to which you have been subjected elsewhere, your convictions treated as sins, and the exercise of your conscientious judgment represented as exposing you to the wrath of a holy God, (strange com- bination of ideas, wrath and holiness !) I may, perhaps, not unbecomingly address a few words to you my fellow-believers. Trinitarians have the power to deny you the ?iame of Chris- tians ; but they have not the power to deny you the Keality. They cannot prevent you being Christians ; and it is a light thing for you to be judged by man's judgment, provided only you can disprove the judgment by preserving your Christianity unprovoked, by retaining your Christian love towards those who deny you the Christian name. The worst operation of persecution and fanaticism is its tendency to produce a re- action. The worst working of an Evil Spirit is that it calls up other evil spirits to oppose it. The temper we complain of has a tendency to provoke the same temper in ourselves. And yet an evil spirit cannot be conquered by an evil spirit. This is one of the divine prerogatives of the spirit of good- ness. You must overcome evil with good. You must be prepared to expect that men who deem themselves your re- ligious superiors, will comport themselves accordingly. You must regard it as only natural that men who hold them- selves to be the favourites of God, and never expect to meet you in heaven, should treat you with little respect on earth. Nay, you must even have some tenderness for the feelings of irritation which this very faith cannot fail to generate in the kindlier nature of those who hold it. Holding you to be lost, and having human hearts, how can they avoid assailing you with eager, anxious, and even persecuting aggression .'' CRITICS AND SCHOLARS. 39 I blame them not for this : I only wonder there is so little of it : that they leave us to our fate, with so little effort, to use their own favourite figure, to pluck the brands from the burn- ing. Nay, my friends, more than this, their confidence in their own salvation depending on the dogmatical assurance with which they hold certain doctrinal ideas, they are naturally alarmed lest this essential faith should in any way be disturbed in their bosoms, and they come to look upon every freer mind as a tempter and an enemy. And as their Faith is by their own boast not a rational Faith, as it has no roots in their intellectual nature, they feel that their danger is all the greater, and that their caution must be all the more. They are not happy in their exclusive faith. How can they if they have Christian hearts ? It rests upon an evidence out of them- selves, so that they cannot, at all times, be confident in it. It presents to them many unhappy images, a vindictive God,* an exclusive Heaven, a condemned world, fellow-beings against whom their religious feelings are embittered, but towards whom their hearts still yearn. All these are reasons why you should exercise forbearance. You have an easier part. You have a faith that supports you in meek Hope and Trust for all. Your hearts are at peace both with Man and G.od. You can wait in patience until Heaven does justice unto all. Having this more blessed and peaceful faith, you must also make it more fruitful, and thus be enabled to meet the question, " What do ye more than others ?" For ourselves, let us pursue our own way, and love our own Christ in meek faith and trust. Doctrines are uncer- tain : but the spirit of Jesus is not uncertain. You know what that is ; and that its fruits are, " love, joy, peace, long- suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance." Love, venerate, obey in all things, the Heaven-sent and * By this I mean a God who cannnt forgive except by one process— advantage of which must be taken by an act of iaith — it being always uncertain whether the fiiith is right i>r sufficient. 40 CHRISTIANITY NOT THE PROPERTY OF^ &C. Heaven-marked Christ; cherish the growth of his spirit in your souls ; place him before you in moments of trying duty ; and in all times of nature's languishing see him at the open gate of Heaven, inviting you to be faithful to the end, that you may join him at the resurrection of the just. Do this and your souls shall live. To be this is to be Christians. Others may hold a different language; but you owe no allegiance save to God in Christ. One is your master, and all ye are brethren. APPENDIX. See pp. 30, 31. avvTfXeiav rov aicovos — the end of the a^e. " Hanc ob causam Judaei universum tempus in duas magnas pe- riodos dispescere consueverunt, alteram Messise adventum anteceden- tem (aiav ovTos vel 6 vw aiav), alteram consequentem (atas/ ^eXXwi/ vel fpxofj.evos vel eKeivos). Postremam illius (aieovos tovtov) partem, eevo Messiano annexam, nominarunt icrrepovs mipovs, Kaipov fcrxarov, ea-xara T(ov xpov^Vj ea-xaras fjpepas, exitumque ejus tq rekr] rav aiavatv vel (TvvTekfiav Tov aioivos." — Bertholdt. Christologia Judceorum Jesu Apostolorumque estate, pp. 38, 39. " On this account the Jews were accustomed to divide Time into two great Periods, one preceding the advent of the Messiah, and called ' this world,' ' this age,' or, * the world that now is,' ' the age that now is ; ' the other subsequent to the advent, and called ' the world to come,' ' the age to come,' ' that world,' ' that age.' The latter portion of the former Period, that immediately adjoining the Messianic Age, they called ' the latter times,' ' the last time,' ' these last days,' — and its close {that is, the close of the Avite- Messianic Period), ' the ends of the world,' or, ' the end of the world,' ' the end of the age.' " 42 APPENDIX. The Introduction of St. John's Gospel. See pp. 31, 32. " In the beginning was the Logos, and the Logos was with God, and the Logos was God." " There is no word in English answering to the Greek word Logos, as here used. It was employed to denote a mode of con- ception concerning the Deity, familiar at the time when St. John wrote, and intimately blended with the philosophy of his age, but long since obsolete, and so foreign from our habits of thinking, that it is not easy for us to conform our minds to its apprehension. The Greek word Logos, in one of its primary senses, answered nearly to our word Reason. It denoted that faculty by which the mind disposes its ideas in their proper relations to each other : the Dis- posing Power, if I may so speak, of the mind. In reference to this primary sense, it was applied to the Deity, but in a wider signifi- cance. The Logos of God was regarded, not in its strictest sense, as merely the Reason of God, but under certain aspects, as the Wisdom, the Mind, the Intellect of God. To this the Creation of all things was especially ascribed. The conception may seem obvious in itself; but the Cause why the creation was primarily referred to the Logos, or Intellect of God, rather than to his goodness or omni- potence, is to be found in the Platonic Philosophy, as it existed about the time of Christ, and particularly as taught by the eminent Jewish philosopher, Philo of Alexandria. " According to this philosophy, there existed an archetypal world of Ideas, formed by God, the perfect model of the Sensible Uni- verse ; corresponding, so far as what is divine may be compared with what is human, to the plan of a building or city, which an architect forms in his own mind before commencing its erection. The faculty by which God disposed and arranged the world of Ideas was his Logos, Reason, or Intellect. This world, according to one repre- sentation, was supposed to have its seat in the Logos or Mind of God ; according to another, it was identified with the Logos. The Platonic philosophy further taught, that the Ideas of God were not merely the archetypes, but, in scholastic language, the essential forms of all created things. In this philosophy, matter in its primary state., primitive matter, if I may so speak, was regarded merely as the sub- APPENDIX. 43 stratum of attributes, being in itself devoid of all. Attributes, it is conceived, were impressed upon it by the Ideas of God, which Philo often speaks of under the figure of seals. These Ideas, indeed, constituted those attributes, becoming connected with primitive matter in an incomprehensible manner, and thus giving form and being to all things sensible. But the seat of these ideas, these formative principles, being the Logos, or intellect of God ; or, according to the other representations mentioned, these Ideas constituting the Logos, the Logos was, in consequence, represented as the great agent in creation. This doctrine being settled, the meaning of the Term gradually extended itself by a natural process, and came at last to comprehend all the attributes of God manifested in the creation and government of the Universe. These attributes, abstractly from God himself, were made an object of thought under the name of the Logos, The Logos thus conceived, was necessarily personified or spoken of figuratively as a person. In our own language, in des- cribing its agency, — agency, in its nature personal, and to be ulti- mately referred to God, — we might indeed avoid attaching a personal character to the Logos considered abstractly from God, by the use of the neuter pronoun it. Thus we might say, All things were made by it. But the Greek language afforded no such resource, the relative pronoun, in concord with Logos, being necessarily masculine. Thus the Logos or Intellect of God came to be, figuratively or literally, conceived of as an intermediate being between God and his creatures, the great agent in the creation and government of the universe." * * * " The conception and the name of the Logos were familiar at the time when St. John wrote. They occur in the Apocryphal book of the Wisdom of Solomon. The writer, speaking of the destruction of the first-born of the Egyptians, says (xviii. 15) : " ' Thine almighty Logos leapt down from heaven, from his royal throne, a fierce warrior, into the midst of a land of destruction.' " In another passage, likewise, in the prayer ascribed to Solomon, he is represented as thus addressing God (ix. 1,2): " God of our fathers, and Lord of mercy, Who hast made all things by thy Logos, And fashioned man by thy Wisdom, * * * "St. John, writing in Asia Minor, where many, for whom he in- tended his Gospel, were familiar with the conception of the Logos, has probably, for this reason, adopted the term Logos, in the proem 44 APPENDIX. of his Gospel, to express that manifestation of God by Christ, whicli is elsewhere referred to the spirit of God." " But to return : the conception that has been described having been formed of the Logos, and the Logos being, as I have said, necessarily personified, or spoken of figuratively as a person, it soon followed, as a natural consequence, that the Logos was by many hypostatized, or conceived of as a proper person. When the cor- rective of experience and actual knowledge cannot be applied, what is strongly imagined is very likely to be regarded as having a real ex- istence ; and the philosophy of the ancients was composed in great part of such imaginations. The Logos, it is to be recollected, was that power by which God disposed in order the Ideas of the arche- typal world. But in particular reference to the creation of the material universe, the Logos came in time to be conceived of by many as hypostatized, as a proper person going forth, as it were, from God in order to execute the plan prepared, to dispose and arrange all things coinformably to it, and to give sensible forms to primitive matter, by impressing it with the ideas of the archetypal world. In many cases in which the term 'Logos' occurs, if we understand by it the Disposing Power of God in a sense conform- able to the notions explained, we may have a clearer idea of its meaning than if we render it by the term ' Reason,' or ' Wisdom,' or any other which our language offers."* * * " From the explanations which have been given of the conceptions concerning the Logos of God, it will appear that this term properly denoted an attribute or attributes of God ; and that upon the notion of an attribute or attributes, the idea of personality was superin- duced.'' * * * " It was his (St. John's) purpose in the introduction of his Gospel, to declare that Christianity had the same divine origin as the Universe itself; that it was to be considered as proceeding from the same power of God. Writing in Asia Minor, for readers, by many of whom the term ' Logos ' was more familiarly used than any other, to express the attributes of God viewed in relation to his creatures, lie adopted this term to convey his meaning, because from their associations with it, it was fitted particularly to impress and affect their minds; thus connecting the great truths which he taught with their former modes of thinking and speaking. But upon the idea primarily expressed by this tcini, a new Conception, the Conception of the proper personality of those attributes, had been superinduced. APPENDIX. 45 This doctrine, tlien, the doctrine of an hypostatized Logos, it appears to have been his purpose to set aside. He would guard himself, I think, against being understood to countenance it. The Logos, he teaches, was not the agent of God, but God himself. Using the term merely to denote the attributes of God as manifested in his works, he teaches that the operations of the Logos are the operations of God ; that all conceived of under that name is to be referred immediately to God ; that in speaking of the Logos we speak of God, ' That the Logos is God.' " The Platonic Conception of a personal Logos, distinct from God, was the Embryo form of the Christian Trinity. If, therefore, the view just given of the purpose of St. John be correct, it is a remark- able fact, that his language has been alleged as a main support of that very doctrine the rudiments of which it was intended to oppose." — Norton on the Trinity. I shall now give a paraphrase of the Introduction of St. John's Gospel in harmony with the Conception that the Logos is described first as dwelling in God — and afterwards as manifested through Christ — the Logos made flesh — " God manifest in the flesh," an expression which is so far from implying Trinitarianism, that it exactly expresses the Unitarian idea of Christianity as a revelation of God — of Deity imaged perfectly on the human scale — of the light of the knowledge of the glory of God on the face of Jesus Christ. Proem of St. John's Gospel. " In the beginning was the Logos, and the Logos was with God, and the Logos was God. It was in the beginning with God. By it all things were made, and without it was not any thing made, that was made. It was life (the source of life) — and the source of life or blessedness was the light of men. And the light shineth in dark- ness, and the darkness comprehended it not. There was a man sent from God. This man came as a witness to bear testimony concern- ing the light ; that all men through him might believe. He was not the Light, but he was sent to bear testimony concerning the Light. That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world. It was in the world, and the world was made by it, and the world knew it not. It came unto its own, and its own received it not. But to as many as received it, it gave power to become the Sous of God (LoGOi) — being born, not of favoured races, nor 46 APPENDIX. through the will of the flesh, nor through the will of man, but being children of God. And the Logos became flesh (was manifested through a man, the Mind or Spirit * of God shown on the hun^an Image), and dwelt amongst us, and we beheld his glory as of the only begotten of the Father, full of grace and truth." Romans, ix. 5, page 32. "Whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh Christ came ; God who is over all be blessed for ever." Amen. 'Slv 01 Trarepes, Koi e^ cov 6 Xpicrros to Kara adpKa' 6 s TeivavTfs. See Jortin. Eccles. Hist. vol. ii. 235. 3. Tliat evXoyrjTos ought to come first in the sentence. But the words " for ever," ds tovs aiavas, whenever used, are placed at the end of the sentence, and this naturally draws evXoyrjTos to the same position, to avoid awkwardness or ambiguity. In the cases where 6eos has dependent words, then evXoyrjros comes first, that the words connected by construction may not be awkwardly separated : in the • We find in tlie firct beginnings of the Trinity, the Logos and the Holy Spirit identified. This is even angrily contended for by Tertullian. " What ! when .Tohn said that the Logos was made flesh, and the angel " (respecting the miraculous conception) " that the Spirit was made flesh, did they mean any thing different 1" — Tertullian, Advcrs. Praxcam. Cap. xxvi. APPENDIX. 47 case of ev\oyT]Tos having dependent words, as here, then ^fo? would naturally come first. In the only three cases in which etXoyrjroj els roiis alavas occur in the New Testament they follow one another in this fixed order. In the Septuagint, contrary to the statement of Wiiitby, there is one clear instance of a similar construction : Kvpios 6 deos evXoyrjTos, Ps. Ixviii. 19. Finally, evXoyrjTos is nowhere in the New Testament applied to Jesus. 4. That our rendering requires another substantive verb. Of such ellipsis examples might be given without number. See Rom. x. 12. 2 Cor. V. 5. Ephes. iv. 6, a case exactly in point. Rev. xiv. 13. 5. That there is an antithesis intended by St. Paul between " as concerning the flesh," and " God over all. But the sentence is not an antithesis but a climax closed by Christ, as the consummation : and at the close of a climax of blessings and privileges, acknowledg- ment almost spontaneously bursts out to God. 48 APPENDIX. Comments on the Bev. Mr. Byrtlis 'Lecture entitled " The Unitarian Interpretation of the New Testament lased upon defective Scholar^ ship, or on dishonest or uncandid Criticism.'" Page 108. — " It does appear to me extraordinary, that my oppo- nents should appear to complain of the introduction of critical and scholastic considerations into this discussion." We make no such complaint. We complain that the essence of Christianity should be derived from the Criticism and Interpretation of controverted pas- sages. Will my reverend opponent state a single argument for Trinitarianism, or adduce a single scriptural evidence, not fairly open to hostile Criticism or Interpretation ? To us the Revelation is not derived from any thing doubtful ; it is derived from those impressions of Jesus the Christ which Trinitarianism itself receives. To us the Revelation is the Person, (in which we include his Life, Character, Destinies,) of the man Christ Jesus. We know our God when we know that he who was as full of grace as of truth was the Image of our Father's Mind : we know God's will for man when we look upon him Avho was perfected human nature : we know the connec- tions of Heaven vsdth Duty when we see the crucified made the glorified, and taken to the bosom of his Father, Page 115. — " It does not, however, follow that, because the Uni- tarian interpretation of the New Testament bears this character, all Unitarians are defective Scholars, or uncandid or dishonest Critics. Many of them may have received their opinions through the channel of traditional education ; and may never have deemed it obligatory upon them to examine the matter for themselves." So, we have the choice of any one of three characters, viz.. Bad Scholars, Dis- honest Critics, or So-called Christians, who know nothing and care nothing about the matter. Does Mr. Byrth really think that this last refuge removes the insult of his Title, or softens its indictment ? Some of us, confined to a choice among these three descriptions, preach Christianity, and are therefore certainly bound to " examine the matter" for ourselves; nor is it to us that the suspicion usually attaches of receiving our " opinions through the channels of a tradi- tional education.'' " The dogmata are too fevv, too general, too unimportant, to elicit APPENDIX. 49 inquiry, or to excite anxiety as to their truth." There is some truth in this, though not exactly of the kind the author contemplated. The interest of Trinitarianism depends greatly on the number of its dogmata, their intricacy, their supposed necessity to salvation, the exactness of their right mutual positions. There is much in a saving Theology^ having an intricate scheme, and whose main principles and evidences are external to the mind of the believer, and therefore constantly agitating him with apprehension as to whether he has disposed them according to the precise conditions of orthodoxy, to occupy and sometimes oppress minds that have little affinities with a saving Religion^ a simple spirit of Worship, Duty, and Trust immor- tal. But is it true that these Unitarian doctrines are " unimportant" — The Fatherhood of God — the Brotherhood of Man — the relations of Jesus to God as His Image, and to Man as his Model — the retri- butions of Eternity — the Heaven of Duty ? Page 119. — See the Note, — Surely Mr. Byrth will perceive the imfairness of concluding a Book to be our Standard, merely because some other parties, very unfavourably disposed towards us, choose to represent it as such. Page 124. — See the Note. — " I have been charged with almost or altogether suppressing, in the delivery of this Discourse, the word 'controversially.' " I eagerly assure Mr. Byrth that no such charge was ever made, nor could be made with truth, and I am much grieved that any rumour has conveyed to him the pain of such an impression. Though using hard words to his opponents, and giving them the choice of any one of three had characters, I believe him perfectly incapable of " dishonesty." Believing me to have made such a charge, whilst I do not excuse him for so believing upon hearsay, I feel obliged by his forbearance, and for a courtesy in denying the charge, which if made I should not have deserved. I complained that the "controversial" attitudes of Unitarianism were confounded with its own peaceful and positive ones, two things that were most carefully separated in the speeches from which Mr. Byrth took extracts ; and that he represented as a description of Unitarianism, what was distinctly stated to be Unitarianism, " controversially " described. Mr. Byrth, though giving the loord " controversially," overlooked its meaning. 50 APPENDIX. Page 132. — " Epiphanius asserts that the Ebionites," &c. : also the note marked f . As it is exceedingly inconvenient to repeat subjects and answers, and so never to get rid of a to])ic, I refer Mr. Byrth and my readers to note B, on the Ebionites and their Gospel, in the Appendix to the Second Lecture of our Course. Page 140. — See the Note. — "I cannot but express my satisfac- tion that in the very place where this book was thus regarded as ati authority, and thus earnestly recommended, it is now renounced and disclaimed." I do not know what Mr. Byrth includes in " renouncing " and " disclaiming." If these words mean " rejecting as a standard authority," then in the place alluded to was the Improved Version always renounced and disclaimed. The praise quoted in the note certainly requires much qualification. Nevertheless the Improved Version is neither renounced nor dis- claimed. We have no predilection for the rude principle of taking things in the mass, or leaving them in the mass, without discrimina- tion. And I fancy that if our opponents were in these matters as much at liberty as ourselves, there are some of their standards which would soon be thoroughly sifted. Page 1 43. — " For even they would scarcely think highly of the scholarship of Bishop Pearce." I have quoted Bishop Pearce, not for his learning, though unques- tionably that was respectable, but for the sake of stating that the acceptance by a Bishop of the English Church of a certain interpre- tation ought to have screened " a reputed heretic " from the charge of accepting the same interpretation solely for the sake of an a priori meaning. Page 146. — " Epiphanius has little authority with any one else." Mr. Byrth is quite right in his estimate of Epiphanius. But it is hardly wise for those who, like Mr. Byrth, rest their faith upon external testimonies, to look too closely into the characters of the witnesses, or raise doubts respecting them in the public mind. We know hoAv much of the weight of these testimonies rests upon Euscbius — and I doubt not Mr. Byrth knows very well that he is clearly convicted of having interpolated one passage in Josephus, and APPENDIX. 51 corrupted another. How can we tell how far this process of recon- ciliation was carried ? Why is it that we have not the works of the Heretics, of whose navies ecclesiastical History is so full ? Page 147. — See the Note. — Mr. Byrth seems to think it impos- sible to have worded the Title of his Lecture so as not to have insulted some one. AVill he allow me to suggest what the Title might have been without offence, though not with exact truth of description — " Some of the interpretations of the Improved Version of the New Testament based upon defective Scholarship." To attribute " dishonesty " and want of " candour," Mr. Byrth will I am sure feel to be too vulgar to be altogether worthy of his character as a Critic and a Scholar. In the text of his Lecture (p. 122), he indeed states his belief that Unitarian Interpretation, of evert/ kind, wants scholarship, or wants honesty — and it was to the proof of this statement that he ought to have applied himself, or else to have altered the Title of his Lecture. Page 148. — Luke iii. 23. — " And Jesus himself began to be about thirty years of age, being [as ivas supposed) the son of Joseph." This passage was not introduced into the first part of Mr. Byrth's Lecture as originally delivered. I state this only to excuse myself for having taken no notice of it in the body of my Lecture. This is the case also with some other passages. There were also expres- sions and sentiments of Mr. Byrth spoken, but not printed. I would not state this were it not necessary to justify some passages in my own Lecture. I refer especially to an oratorical use that was made of a most objectionable and irreverent sentiment of Coleridge's, full of the very spirit of dogmatism and presumption. P. 161. With regard to Luke iii. 23. The rendering of the Improved Version is that of Bishop Pearce, who I suppose had no heretical reason for preferring it. I confess it does not seem natural. Dr. Carpenter thinks the words "as he was supposed," put in to guard against some Gnostic or Platonic error, and for the purpose of stating distinctly that he was the son of Joseph, as he was supposed to be. The same writer acutely remarks that it is most improbable, indeed next to impossible, that any writer should trace our Lord's descent from David through Joseph, and then declare that Joseph was only sup>posed to be his father, thus nullifying his own genealogy. Kuinoel gives a suggestion of Boltenius, to which he evidently inclines that E 62 APPENDIX. ws ivofi'i^sTo applies not to the supposed descent of Jesus from Joseph but to the wliole genealogy. I annex his note. " Boltenius ad h. 1. suspicatus est, verba ws ivoiii^ero, non tantum eo referenda esse, quod Judsei false putaverint, Josephum esse Christi parentem, sed spectari quoque his verbis genealogiam ipsam h. 1. exhibitam, eaque reddenda esse : hanc putahant esse Jesu genealogiam, erat pater ejus Josephus, hujvs pater Eli, etc., ut adeo Lucas professus sit, se inseruisse genealogiam, prouti ea in manus ipsius venisset, seque authentiam illius acrius defendere nolle. Hac ratione admissa, explicari forte etiam posset, qui factum sit, ut Lucas genealogiam ipsi suspectam, in Evangelio infantise Jesu propositam, ad calcem illius fortasse adjectam, h. 1. inseruerit, quod nempe aliquamdiu dubius hsesisset, an earn reciperet. Alii opinati sunt, hanc genealo- giam, cum diversa sit ab ea quse in Matthaei commentariis reperitur, cum laxiori vinculo superioribus annexa sit, non a Luca ipso, sed serins additam esse." Page 149. — See the Note. — " Jacob begat Joseph, the husband of Mary : of whom (Mary) was born (or was begotten) Jesus who is called the Christ." " Now is it possible to declare, in plainer terms, that, though Jesus was born of Mary, who was married to Joseph, yet that Joseph did not heget him." — Magee. Great is the ingenuity here, wonderfully misapplied. Is it not clear that St. Matthew was tracing the descent of Jesus from David, and that he brings down the chain to the very last link, namely Joseph, that is, the very Joseph necessary to be included, the hu.sband of the mother of Jesus ? That Joseph, the very husband of Mary, from whom Christ was born, being thus shown to be a lineal descendant of David, the Evangelist stops. What could he do more? His object being to trace the descent of Jesus from David, what could be more natural than, when he arrived at Joseph, to say — here is the unbroken succession, for this is the very man who M'as the husband of that Mary from whom Jesus was born. Of course the writer could not alter the form of expression until he arrived at the very man whom he wished to identify as the husband of Mary, the mother of Jesus — and the reason for altering it then is very obvious. If Joseph was not the father of Jesus, the genealogy is vitiated, for it is through Joseph that the descent is traced. Pages 157, 158. — " He was in the world, and the world was made APPENDIX. 53 by him, and the world knew him not." " He was in the world, and the world was enlightened by him, and yet the world knew him not." — I. V. This interpretation cannot, I think, be defended. T am sorry it was ever given. Yet Mr. Byrth's sarcasm is quite powerless against it, " what kind of light is that which blinds the eyes which it was intended to illuminate ? " in the face of the text — " the light shineth in darkness, and the darkness compreliendetli it not ; " unless he adopts the interpretation of some of the Fathers, — " And the darkness did not insinuate itself into the light, interpenetrate and quench it." Page 161. — The liberality of Robert Hall. We desire to speak with respect of this great and good man. But perhaps it would be impossible to name a man more illiberal as a controversialist, and who allowed himself such an unmeasured use of uncharitable language. It was only the other day I learned an anecdote of him from the per- son to whom the words were spoken, descriptive at once of his vigour and his rancour : speaking of the Unitarians he said — " they are inspired from heneath" — with a look, said my informant, never to be forgotten. Many passages might be brought from his writings, especially his Reviews, demonstrative of this temper, — but the pas- sage given by Mr. Byrth himself, in which he is satisfied to rest conclusions so momentous and fearful upon reasonings so arbitrary and vague, is quite enough. When any man acquainted with the state of Theological opinion in the world, and with the impossibility of uniformity, can fix upon his own opinions as essential, and run a doctrinal line between Heaven and Hell, we require no further tests of his " liberality," unless indeed he is, what Mr. Hall was not, only a traditional believer. I have already remarked that some of my observations apply more to the spoken than to the printed lecture. Were it possible to efface the impressions made by the speaker, and which required to be counteracted, gladly would I eflface every word of personal reference from my pages. Even now, with the recollection fresh upon my mind, of the unsparing contempt, both literary and moral, expressed by words and tones, not conveyed by the printed page, when the speaker- feeling that the sympathies of his audience were with him to the full, and that their knowledge of the subject required from him the 54 APPENDIX. broadest statements, to render it intelligible, gave himself to the excitement of the moment, — I have more than doubted whether it tvould not have been better to have avoided every personal allusion. I believe that I have in no case overstated or misrepresented what was said. I deeply grieve to fix upon my pages the suggestions, perhaps, of momentary excitement, which Mr. Byrth's better feeling has, in some instances, refused to record— and that the obligation I was under to remove an impression actually made, does not permit me to give full effect to this working of a kinder spirit, the manifes- tations of which, in other ways, I have respectfully to acknowledge LECTURE IV. THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESUS." BY REV. HENRY GILES. THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESUS."— 1 Tim. ii. 5. The passage I have read suggests the subject of my lecture, the position in which we stand to our opponents will sug- gest the tendency of the commentary. The text announces the two great truths on which our entire system of Chris- tianity is based, and ours in all essential points, we think, coincides with simple, with evangelical Christianity. The truths propounded in the text are, the Unity of God, and the Unity of Christ. — A unity in each case absolute and perfect, without division of nature or distinction of person. We believe that God is one, — that he is one being, one mind, one person, one agent. And this belief, and no other, we can deduce from the works of creation, and the teachings of the Scriptures. That God is one universally and absolutely, we have im- pressed upon us from the order of creation ; that he is great, we learn from the magnitude of his works ; and that he is good, we learn from their blessedness and beauty. This sublime truth is illustrated in every region of existence, so far as we know it, and every illustration is an argument. It is written on the broad and immortal heavens in characters of glory and light ; it is manifested in that mighty law which binds atom to atom into a world, and world to world in a A 2 4 THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR system, and system to system, until from that wonderful universe which science can traverse, we arise to him, whom no knowledge can fathom, Avhoni no limits can bound, and in contemplating whom science must give place to faith. The heavens declare the glory of God, the firmament showeth his handy-work. Day unto day uttereth speech, and night unto night showeth knowledge — and that God is one, is proclaimed in this speech, and manifested in this knowledge. It gleams in the light, it breathes in the air, it moves in the life of all created nature ; it is the harmony of creation, and the spirit of providence, the inspiration of reason, and the con- sistency of wisdom. The existence of one Supreme In- telligence is the Testimony of Nature, and to the same im- port are the testimonies of Scri])ture. We are told, and told it in every variety of tone, that to believe one God in three persons is absolutely needful to Salvation, yet we may read from Genesis to Revelations without finding such a doctrine either as a statement of truth, or a means of sanctity : but the simple and unqualified declaration that God is one, with- out any of these dogmatical distinctions which men of later ages have invented, I need not tell a Bible-reading audience, are interwoven with the M'hole texture of revelation. It Avas that for which Abraham left his home, and went forth a wanderer from his family and his nation ; it was that for which Moses refused to be called the son of Pharaoh's daughter, and for which he chose rather to suffer affliction with the people of God ; it was that over which he had long thought in his shepherd-life in an Arabian wilderness ; it was that with which he was more deeply inspired in the solemn retirements of Mount Horeb ; it was that to which all his laws and institutions pointed. Our Saviour took the doc- trine as a known maxim — and in this his disciples followed him. We have then the truth brought down to us through Scripture, in patriarchal tradition, in Mosaic legislation, in the poetry of prophets, in the words of Christ, in the preach- BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESUS. 5 iiig of apostles, —and we have it brought down to us without one of those distinctions with which it has been since sui-- rounded by theological ingenuity. We are zealous in the assertion of it, not for its mere metaphysical correctness, but for its moral power and its moral consistency. It does not divide our hearts, and it does not confuse our heads. It leads our minds up to one spirit, infinite in power, infinite in wisdom, and infinite in goodness. Without confusion or perplexity we can trace God in all and all in God : in the atom that trembles in a sunbeam, as in the planet that moves in boundless light, from the blush of a flower to the glory of the heavens — from the throb of an insect to the life of an immortal. The Unitarian faith in the universal father is clear, simple, and defined ; inflicting no violence on our understandings, and raising no conflicts in our affections. One, and one in the strictest sense, is our parent, one is our sove- reign, one is our highest benefactor, one is our protector and our guide, one is our deliverer and sanctifier ; one has be- stowed all we possess, one alone can give all we hope for : one is holy who demands our obedience ; one is merciful who pities our repentance ; one is eternal in whose presence we are to live, and therefore whether we present our adorations in dependence, or bow down in submission, or send forth our praises in gratitude, there is one, and but one, to whom our aspirations can ascend, and to whom our hearts can be devoted. Thus impressed, we must feel united to one Father in filial obedience, and to all men in a common and fraternal relationship ; we cannot look upon some as selected, and upon others as outcasts ; we cannot look upon some as purchased, and upon others as reprobate ; we cannot look upon some as sealed with the spirit of grace for ever unto glory everlasting, and upon others as abandoned, unpitied, and unprotected, the victims of an everlasting malediction. We regard men as bound in a community of good, conse- quently as bound in a community of praise ; we regard them G THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR as struggling in like trials, and therefore indebted to each other for mutual sympathy ; we regard them as heirs of the same glory, and on the level of their heavenly hopes, standing on a basis of sacred and eternal equality. If these sentiments are false, they are at least generous, and it is not often that generosity is found in company with falsehood. Alas, how many heart-burning enmities, how many deadly persecutions have been caused by diiFerent apprehension of God's nature or God's worship ; how often have these differences broken all the fraternal bonds of humanity, made man the greatest enemy to man, — more savage and cruel than the beast, yea, and cruel in proportion to the zeal he pretended for his God. But never could this have been, had men believed in God, had men believed in Christ' — had they believed in God as an impartial and universal Father, had they believed in Christ as an equal and universal brother. — Then we could have all sent our mingled prayers to the skies, and wath a Christianity as broad as our earth, and as ample as our race, and generous as the soul of Jesus, we could have taken all mankind to our heart. We maintain it not in mere abstract speculation, but because we consider it a positive and a vital truth. Were the point metaphysical and not moral, we conceive it would be little worthy of dispute — and in that sense I for one would have small anxiety, whether God existed in three persons or in three thousand. In like manner we hold the simple and absolute unity of Christ ; a unity of nature, a unity of person, and a unity of character. But as this topic is to occupy so large a space in the present lecture, I shall here forbear from further comments. The statement of our subject in a text, was alluded to by the Christ Church Lecturer, in a tone that at least apjiroached to censure. But we consider it amongst our privileges, that we can express our main principles in the simple and obvious language of Scripture ; and if in this case deep scholarship and acute criticism be needed to ffive it to common minds BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESIT.S. 7 a meaning different from that in which we understand it, the fault certainly is not ours. — Neither, indeed, is ours the blame, if a similar phraseology pervades the whole Christian Scrip- tures ; that in every page we read of God and Christ, and never of God in three persons, or of Christ in two natures. To find out such distinctions, we leave to Scholastic inge- nuity ; to give them definition and perpetuity, we consign to the framers of creeds and articles — and to receive and reve- rence them we turn over to the admirers of Athanasian per- spicuity. We take the New Testament as the best formulary; we are satisfied with a religion direct and simple in its prin- ciples, and we long not for a religion of deducibles. We have been accused of tortuous criticism ; and although we desire not to retort the accusation on our opponents, so far^ I mean, as it implies moral delinquency, we cannot forbear observing that the intellectual sinuosities by which some of these deductions have been drawn from the New Testa- ment is to us, certainly, a subject of not a little admiration. Our motive in selecting this text was the best of all which governs men in the use of language, simply that with greatest brevity and greatest perspicuity, it enunciates our opinions. Our opponents, however, have no right to complain ; the advantage of being first in the field was on their side, and the struggle was not provoked on our part but on theirs : they of course selected their own subjects, and they suggested ours. They could, therefore, have had no uncertainty either as to our views or interpretation of the text. I would not allude to a matter so small, were it not for the contradictory delinquencies with which Unitarians are accused — one time they are charged with dreading an appeal to Scripture, and when by the yery title of their subject, they tacitly appeal to Scripture, there is wanting still no occasion to blame. What, in Unitarian views, is Christ the Man, and what is Christ the Mediator, shall make the subject of the present Lecture. 8 THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR I. — First, I beg your attention to the enquiry as to what we believe of Christ as man. To this we answer, that in his nature we think him simply and undividedly human ; that in his character we regard him morally perfect. We cannot recognize in Christ a mixture of natures, and we wonder that any who read the gospel's records can. That he was simply and merely human, is a conclusion which meditation on these Records but fixes more profoundly on our understandings, and makes more precious to our faith. We derive the con- clusion from Christ's own language — " Ye seek to kill me," he says, " a man — which hath told you the truth, which I heard of God." — Again, when a worldly and ambitious individual, mistaking the true nature of this kingdom, desired to become his discijile : " The foxes, said Jesus, have holes, and the birds of the air have nests, but the Son of man hath not whereon to lay his head." Instances, too many to repeat, might be enumerated ; but the only other I shall adduce is that in which Christ's human nature speaks from its deepest sorrows, and its strongest love : when Jesus, as he hung upon the Cross, saw his mother and the disciple whom he loved standing by, he saith unto his mother, *' Woman, behold thy son." It is vain to tell us of an infinite God veiled behind this suffering and sweetness, the mind repels it, despite of all the efforts of theology.* The impression of a simple humanity was that which he left on the mind of his countrymen. What other impres- sion could they have of one whom they daily saw amongst them as of themselves ? who came weary to rest in their habitations ; who came hungry to sit at their boards ; whom they met in their streets sinking with fatigue ; whom they might see upon their wayside asking drink from a well ; one Avhom they saw weep over their troubles and rejoice in their gladjiess. Nay, the very intenseness of his humanity became * See Note on Jolin xii. BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESUS. 9 a matter of accusation. To many it seemed subversive of religion. That spirit which sympathized with human beings, in their joys and woes, which not only loved the best, but would not cast out the worst, w^as what those of strait and narrow hearts could not understand. He came eatins: and drinking, and they called him a man gluttonous and a wine-bib- ber. Had he said long prayers at the corners of their streets, and been zealous for the traditions of the fathers, they would have revered him as a saint. Those who were panoplied in their own spiritual sufficiency knew not how he could be the friend of sinners ; how he could associate with the deserted and the excommunicated ; how he could take to his compassion the weary and the heavy-laden. The pharisee who proudly asked him to his house, but gave him no salute, no oil for his stiffened joints, and no water for his parched feet, had nothing within him whereby to interpret the feeling of Jesus towards her who anointed his head with ointauent, washed his feet with her tears, and wiped them with the hairs of her head. Yes, it was this truth and fulness of humanity which made Jesus hateful to the pharisees, but loved and blessed by the poor ; it was this that made the common people hear him gladly, and gave his voice a power which they never felt in the teachings of the scribes ; which drew crowds around him, in wilderness and mountain, that hung raptured on the glad tidings which he preached. The flatterers of Herod on a particular occasion cried out, " It is the voice of a god and not of a man ;" but no one ever thought of insulting Jesus with such an exclamation. The guilt of the Jews in crucifying Christ has been alluded to in the present controversy. But this is only an additional proof that Jesus left no other conviction on the minds of his countrymen than that he was simply a man. That our views diminish this guilt has been urged as a powerful objection against us ; but, with reverence I say it, the objection turns more against Christ himself. Either then he was simply man. 10 THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR or being Deity, he suppressed the evidence which would prove it, and allowed this people to contract the awful guilt of killing a God-man. If the first be true, the guilt asserted has no existence ; if the second, I leave you to judge in what light it places the sincerity and veracity of an incarnate Deity. There is neither declaration nor evidence afforded by Christ by which the Jews could think him more than man. On the contrary he disclaims expressly the far lower honour at which they thought his presumption aimed, by a quotation from their own Scriptures : " It is written in your law,^^ he ob- serves, " I said ye are Gods. If he called them Gods, unto whom the word of God came (and the Scripture cannot be broken), say ye of him whom the Father hath sanctified and sent into the world, thou blasphemest, because I said I am the Son of God." * There is then no declaration, nor yet is there evidence. Miracles were not such : for the Jewish mind and memory were filled with instances of these, and to the performers of which they never thought of attributing a nature above humanity. If Christ was more, the fact should have been plainly manifested, for the idea of a God in a clothing of flesh was one not only foreign but repugnant to every Jewish imagination. The diff'erence between the Jews and pagans in this particular is not a little striking. Jesus raised the dead before their eyes, and yet they thought him but a man having great power from the Creator. Paul, in company with Barnabas, healed a cripple at Lystra, and the populace cried out, " The Gods are come down to us in the likeness of men." When Paul in Melita shook without harm the viper from his hand, the spectators who at first con- sidered him a murderer, changed their minds, and said that he was a God. In proportion then to the natural and re- ligious repugnance which the Jews had to humanize the divinity, should there have been clearness in the proof of it on the part of Jesus. No such proof was given. * John X. 34— no. BETWEEN OOD AND MEN, THE MAX CTIRTST JESUS. 11 The greatest miracles of Jesus disturbed not the conviction of the Jews in his simple human nature. The woman of Sa- maria, wondering at once at his charity and his knowledge, called her neighbours to see a man who told her all things what- soever she did. She asked them, then is not this the Christ ? The blind man awakened by his touch from thick darkness into the marvellous light of God's creation describes him but as a man who anointed his eyes. The Jewish officers struck dumb before his wisdom, declare that never man spake like this man. The Jews who stood around him and saw Lazarus, whose body had been already dissolving, come forth quick- ened from the grave, beheld in him but the powerful and the loving friend. The multitudes of Judea, who in desert and city were amazed at his wonderful works, simply " glorified God who had given such power unto men." Similar was the impression which he left upon his intimate friends. What would have been their emotions had they a belief that continually they were in the bodily presence of the incarnate God? How would they not have bowed themselves in the dust, and stopped the familiar word as it trembled on their lips ? Instead of approaching with unfearing hearts, how would they not have stood afar off and apart, and gazed with awe upon a being who was pacing a fragment of the world he created, instead of clinging to him as one of themselves? Whenever they saw his mysterious appearance, would they not call on the mountains to fall upon them, and the hills to cover them ? But not so was it. The lowly, the humble, and the poor rejoiced to see him, and were glad when he en- tered their habitations. They were consoled by the benedic- tion of peace with which he sanctified his approach and his departure. For him was the gratulations of loving friends, and for him were the smiles of little children. In Bethany, Martha, when he came, was busy in much serving, and the meek and gentle Mary sat at his feet to drink in his heavenly wisdom. At the last supper John leaned upon his bosom. 12 THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR At the cross, when the head of Jesus bent heavily in anguish, and sohtary torture was wearing away his hfe, there again we meet the same disciple, there also we meet the mother of Jesus and the grateful Magdalene, all three oppressed with darkest affliction and despair. Some of them we again be- hold at the sepulchre in utmost alarm. Now this grief at the cross and this perplexity at the tomb is consistent with no other supposition than that they regarded him simply as a man. Why else should they have been afflicted ? What though his enemies were strong, if knowing him to be God, they must also have known that his power was boundless and his triumph certain. This sorrow and uncertainty, I repeat, can have no other foundation than a belief in his simple hu- manity. And surely if his motlier had only such impression, it is hard to expect that the Jews at the time, and many Christians since, could have had any other. I anticipate the objection that the glories of his deity were concealed, and that this concealment was necessary to his me- diatorial M' ork. I answer then, that when he had departed, and when such a secresy was no longer needful, his apostles on some of the most solemn occasions merely asserted his humanity, on occasions, too, when, if he were God as well as man, the whole truth were to be expected. Paul,* in announcing him as the great and final judge of the world, calls him no more than man. Nor does his language assume a higher import when he speaks of him as the pattern and pledge of immortality.f No other conclusion is to be drawn from the address of Peter to Corne- lius; and if a belief of Christ's deity be necessary to salvation, the centurion might, for anything Peter asserted, have gone direct to perdition. J Still more remarkable is it, that in this apostle's first public address after the departure of his master to the skies, we have nothing more than the same declaration. The occasion and the circumstances not only justified, but demanded the highest announcement that could be made * Acts xvii. .'JO, 31. f 1 Cor. xv. 21, 47. I Acts. x. BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESUS. 13 respecting Christ. The disciples had just seen him taken up into heaven, and the awe of the ascension was yet upon their hearts. He who had trod this weary earth in many sorrows was taken from their sight. They who had recently seen his blood streaming warmly on Cal- vary, had come fresh from the glory of Olivet. He who had been their suffering companion and instructor was now their blessed and triumphant master. Alone in the midst of a gainsaying and persecuting world, with gladness solemnized by reverence, and victory tempered by grief, they had assembled to await the promised Comforter. After that event they were to be separated, and each was to take his own path in the moral wilderness that stretched far and desolately before him. The Spirit of Promise came. The cloven tongues of fire fell upon them : that beautiful emblem of the eloquent spirit of the gospel that was to carry light and heat to the hearts of all generations, and through every language of earth ; that beautiful emblem of a Christianity which might exist in many forms, but be at the same time enlightened and enflamed by the soul of a common charity. Multitudes from all nations were collected in the Holy City; — under the influence of recent and solemn events Peter rises to address them. The tragedy of Calvary was yet fresh in the general imagination, the stain of a slave and malefactor's death was still dark on the forehead of Christianity. This surely was the time to cover the ignominy that lay on the humanity of Jesus by proclaiming the resplendent glory of his godhead. This was especially to be expected from Peter. He had on a preceding occasion spurned the idea of such a shameful death, though coming from Christ's own lips ; now was the time to pour the glory of the God over the humilia- tion of the man ; he too, who in an hour of weakness denied his master, was the one who in the time of his strength and repentance would be most ready to vindicate and assert his higliest honour. It is said that the apostles were not 14 THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR thoroughly inspired, and did not fully know Christ before the day of Pentecost. But this was the day of Pentecost. If, besides, it was the speaker's object — as indeed it must have been — that Christ should be rightly and widely known, now was the opportunity to send forth his name and nature through every kingdom and in every tongue. If, according to the doctrine some time since propounded in Christ Church, the sin of the Jews was dark in proportion to the grade of being in which we place the Saviour, now was the time, while the event was recent, to strike their hearts with terror and compunction. Contrast, then, these natural, these fair and unexaggerated expectations, with the actual speech of Peter, and without a word of comment the contrast is itself the strongest argument. " Ye men of Israel hear these words : Jesus of Nazareth, a man approved of God among you by miracles, and wonders, and «igns which God did by him in the midst of you, as ye yourselves know : him being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain : whom God hath raised up, having loosed the pains of death, be- cause it was not possible that he should be holden of it." (Acts ii. 22, 24.) Had you been listeners to this address, I ask your candour, I ask your intellect, could you conceive that the apostle was speaking, not of a glorified man, but of an incarnate Deity ? No, certainly. The testimony of Peter thus clearly given, is more and more confirmed as we look upon the life of Jesus. In every stage of that life we see him human, and though in all moral purity and moral grandeur, yet simply human. We are not ashamed of our belief. No, we glory in it, and we re- joice in it. We glory in it, for it is the proof that the ele- ments of our nature can be moulded into such beauty ; and we rejoice in it, for it is the proof that he who left a religion for the immortal heart of man was himself pvirely and simply of the nature he would sanctify. We see him as the infant BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESt'S. 15 cradled in Bethlehem, the nurseling hanging on a mother's care, and we escape the moral and intellectual confusion of joining the omnipotence of a God with the feebleness of a babe. We see him in maturer years in his social relations and social intercourse casting a holy light around him, and spreading the influence of all that is most blessed in human affections. We destroy not the virtue of the man by absorbing it in the glory of the God. Human, and only human, we see him in goodness, in duty, and in suffering. Even in his most marvellous Avorks of mercy, so harmonious is his power with our common nature, that we feel as if they Avere merely ordinary acts of kindness. When he compas- sionated the widow's anguish and restored her son ; when pitying the blind, he opened their eyes to the joy and beauty of light ; when to the ears of the deaf he gave an inlet to the music of nature and the voice of friendship ; when he cast out the dumb spirit and unclosed sealed lips in hymns of gratitude and praise ; when he fed multitudes on the mountain's brow ; when lepers went clean from his presence to their fellows and their homes ; when parents clung to their restored children, and friends who had separated in despair met again in hope, — wonderful as are all these events, we connect them with the man Christ Jesus, the real, simple, holy, and perfect man. The lecturer in Christ Church stated three peculiarities wliich distinguished the Unitarian from the orthodox belief in Christ's humanity. The third of these was his pre-exist- ence. The Lecturer defined with admirable accuracy the es- sentials of humanity, one of which, as would be universally admitted, was to be born. I was therefore not prepared to hear the proper humanity of Christ before he was born most zealously defended. I look uj^on it, however, as a mere over- sight, and no doubt it will be corrected in the printed lec- ture. The main point is, however, that of Christ's pre-existence. 16 THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR which independently of mistake in arrangement or expression is a fair topic of argument and discussion. The Lecturer quoted a number of texts from the evangelist John, — from any- other of the gospel-writers he could not have taken the shadow of a proof: these he seemed to think invincible evidence. Good scholars, however, and candid critics, aye, and honest Christians, have found such explanations of these expressions as satisfied both their intellects and their conscience. Ortho- dox commentators are aware that the idiom of the New Testament frequently uses the tense grammatically past to signify events which are actually future. I ask those critics what they have urged, what they usually urge, against Roman Catholic controversialists, who, in proving the doctrine of transubstantiation, quote the text, " This is my body which is broken for you." What says the Protestant opponent ? Oh, it is a mere idiomatic expression, by which an event is represented as complete which is yet to be accomplished. In like manner and with a like interpretation, we hear the or- thodox use the phrase, " The lamb slain from the foundation of the world.^' They have in this case no scruple to speak of that as actually existing which was merely contemplated in eternal foreknowledge. If it be said that all events are present to the mind of God, so we answer are all persons ; and so was Christ. This view of the subject has satisfied many reflective, and whatever our opponents may think, many able and honest minds. But I avail myself of this opportunity to state distinctly and plainly, that though chal- lenged by our opponents in the title of their subject to dis- cuss this point, it is one on which Unitarians have great differences of opinion, but one which would not disturb a moment's harmony in Unitarian Churches. Personally the Lecturers in the present controversy, on our side, do not be- lieve the pre-existence of Christ ; but there are congregations and individuals amongst us, with whom we hold, and wish to hold, kindly, brotherly, and Christian communion, who cling BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESUS. 17 to this doctrine most sacredly and most reverently. We all agree in maintaining the absolute unity of God, and if I may so speak, the creatureship of Christ. We desire to bind our charity to no dogmas, and we simply say, with the Apostle, " Let even man be persuaded in his own mind.'^ On this point, and indeed in this discussion generally, I have observed with great pain a disposition on the part of our opponents to connect the venerable name of Priestley with odium. It is an unworthy office for men of education in the nineteenth century. We take not the authority of Priestley, nor of any other, except Jesus. One is our Master, even Christ: and all we are brethren. But in venerating Priestley, yea, and in loving his memory, we are guilty of no Sectarianism, we but agree with the generous, the excellent, the enlightened of the earth : we but agree with Robert Hall, a stern but eloquent Trinitarian, who in allusion to the Bir- mingham riots, deprecated in glowing language the insults offered to philosophy in " the first of her sons." Both his critical and his religious opinions are fair subjects for investi- gation and opposition. But great sacrifices and honourable consistency should render his moral character sacred, if any thing could melt the stony heart of polemical austerity. When we hear, as lately we did hear, that Priestley sought not for truth, but for arguments to sustain a system, we are not only impelled to ask, with Pilate, "What is truth?" but also to inquire, " Who are those who seek it?" One thing we do know, that if he gave himself to a system, it was a devotion to one which had little wherewith to recom- pense him ; and we know also that as far as the good things of this world is concerned, that he might have turned his devotion to a far better purpose. Instead of having his home and his all shattered in the storm of popular turbulence, instead of being left houseless in the land of his nativity, he might have been great amongst the heads of colleges, or first upon the bench of Bishops; instead of being expatriated 18 THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR amidst vulgar execration, he might have spent his Ufe fairing sumptuously every day, clothed in purple and fine linen, with a dignified hypocrisy ; instead of burying his later sor- rows in a foreign land, and dropping there his last and most bitter tears, and leaving there his venerable dust, and his still more venerable memory, to the shame of England, and to the immortal honour of his most generous and hospitable entertainers, we might now have had proposals for a na- tional monument to him, long lists of subscribers' names, and loud clamours of exulting praise. One consolation at least was left: his right hand was clean, and had he been dragged to the stake he need never have thrust it in the flame for having been the instrument to give signature to a lie, from a beggarly, a dastardly, and a cowardly fear of death. If he could look from where he lives in heaven, he would have a still nobler consolation, in being aware that, despite of bigots, his name is treasured in venerated recollection with the pious and philosophical of all sects and parties — that to give him due and most beautiful praise* was amongst the last earthly acts of a kindred spirit, but of another soil, that fanatics may rant and rage, but the good will love. — That when this, with such controversies in general, sink into the common and oblivious grave to which all polemical divinity is doomed, the good his invention have given to mankind will survive, and the witness he has left of an upright con- science will be an everlasting example. The conviction of his reason, it is true, was so strong against the pre-existence of Christ, that he would suppose the apostle misunderstood the Saviour's words, or the ama- nuensis mistranscribed the apostle's language. This was urged as a mighty accusation, as a most blasphemous transgression. There are here an opinion and an alternative. The opinion is the belief in Christ's simple humanity ; the alternative is merely to suppose the want of memory in an evangelist, * C'uvier. See Note 1. BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESUS. 19 or the want of accuracy in a copyist. Place in contrast to this Coleridge as quoted by our opponents. He has also an opinion and an alternative — his opinion is, that Christ was God, and his alternative is, that if not God he was a deceiver. If Dr. Priestley was wrong, he left not only Christ but his apostles morally blameless — if Coleridge mistook, he attri- buted directly and without compromise the want of even common honesty to the Author of our religion : I leave you to judge between the two cases. I do not wish to dis- parage erring and departed genius ; but when the name of Coleridge is called up in my mind in connection with that of Priestley, it is not in human nature to avoid comparison. The one steeped the best part of his life in opium, the other spent it in honourable toil ; the one squandered his brilliant and most beautiful genius in discursive efforts and magical conversations, the other with heroic self denial shut himself up in dry and laborious studies for the physical good, and the moral wants of mankind ; the one wrote sweet and wild and polished poesy for their pleasure, the other has left discoveries for their endless improvement. Yet orthodoxy builds for one the shrine of a saint, — but like those who in other days dug up the bones of WicklifF to be burned, drags forth the memory of the other from the peaceful and for- giving past, to inflict an execution of which we might have supposed his lifetime had a sufficient endurance. Tranquil in the far-off and quiet grave be the ashes of the Saint and Sage : his soul is beyond the turmoils and battles of this fighting world. When these who are now in strife shall be at last in union, his will not be the spirit to whom that blessed consummation will give least enjoyment. The preacher in Christ Church made some lengthened obser- vations on the two-fold nature of Jesus. This topic will more properly be included in another lecture. I only mention it here for the purpose of making a passing remark. The preacher's language implied that among our reasons for re- B 2 20 THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR jecting the doctrine is, that it is a mystery. Now we main- tain that a mystery is properly no doctrine, for it can be neither affirmed or denied. The lecturer observed that there are mysteries in life and nature. If by such he meant facts which we do not fully comprehend, or ultimate facts beyond which we cannot penetrate, he is right. But of these we assert nothing, of these we deny nothing. Intellectually or spiritually they are in no sense subjects of contemplation. The preacher, if my memory deceives me not, maintained that philosophy has also mysteries. The principles or phe- nomena of Philosophy are not mysteries — and so far as they are mysteries they are not philosophy. We reject not the doctrine proposed to us on any such ground. We reject it, not because we do not understand the terms in which it is expressed, but because we do understand them, and find them equally repugnant to reason and to Scripture. We re- ject it because it does equal violence to faith and intellect ; we reject it, not only from the want of consistency, but the want of evidence. The apology for mystery made by the defenders of the incarnation has been as often, as ably, and as successfully used by the advocates of Transubstantiation. Among other questions, we are asked by both parties — it is a favourite illustration — if we know how a grain of wheat germinates and fructifies ! Without hesitation we reply — no. And not only do we not understand this how, but many others which might seem very much simpler. But where, I ask, is the analogy ? A grain of wheat is buried in the earth, and the spirit of Universal Life prepares it for reproduction, and in the harvest it comes forth abundantly multiplied, to make glad the hearts of men. On this point I am equally willing to confess my ignorance and my gratitude. All the facts are not known to me, but such as I do know are perfectly con- sistent with each other. If I am told that I know not how a grain of wheat germinates, I admit it without hesitation ; BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESUS. 21 but I should certainly be startled if I were also told, that besides being a grain of wheat it was also, by a mysterious compound of natures, the Planet Herschel, or the arch- angel Michael. And yet this does not amount by infinite degrees of self-contradiction to the assertion, that the same being is God and man ; that one part of the nature is weary, and hungry, and thirsty, bowed down by every want and grief, while the other is resting in peace and blessedness — that in the same person there is one mind which is ignorant of that which is to come in a day, and another in which reside the secrets of the universe, of time, and of eternity. The preacher, in speaking to Unitarians specially, com- menced his address to us in a tone of exhortation, and closed it in that of rebuke. And what was the ground and subject of rebuke ? Why, the smallness of our numbers. He ex- horted us on our want of humility, of modesty, in opposing the whole Christian world. I wondered, if I were in a place of Protestant worship, or if I heard an advocate for the right of private judgment. My mind, as by a spell, was thrown back upon the early and infant history of Christianity ; I saw the disciples going forth on that opposing world, of which their master had given them no enticing picture ; I saw Peter at Antioch, and Paul harassed and toil-worn at Rome and Athens ; I heard the cry of the vulgar, and the sarcasms of the philosophical, going forth in prolonged utterance in condemnation of the strange doctrine; I visioned before me the little knots of Christians, bound to each other in love, holding their own faith, despite of multitudes and despite of antiquity, fronting the world's scorn and the world's perse- cution. I thought of Luther, standing, as he confessed, against the world, an admission which was made one of the strongest arguments against him, — an argument that there are piles of divinity to maintain on the one side, and to repel on the other. I thought on the persecution of the Waldenses and the Albigenses ; I saw them, few, ancl§kcattered, and 22 THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR shivering, and dying, in their Alpine soHtudes : for perse- cution, Uke the sun, enters into every nook. I thought of the early struggle of Protestantism in this country, — of La- timer, of Cranmer, and of Ridley ; I thought of these honest and right-noble beings given, by a barbarous bigotry, to a death of infamy ; delivered over to the fires of Smithfield ; perishing amidst vulgar yells ; not only abandoned, but con- demned, by episcopal domination. I remembered having read, in the Life of Saint Francis Xavier, precisely similar objections made against him by the bonzas of Japan. I also considered how many societies at present send missionaries to the Heathen. I considered that, amidst the populousness of Lidia, the Brahmins might make a similar objection with much greater force. Our fathers, they might say, never heard these things ; our people repudiate them. But notwithstanding such general objections, we do not withhold our admiration from Xavier and such self-denying men who were willing to spend and be spent so that they might make known the glory of Christ ; we rejoice in seeing men thus forget their persons in love to their principles, and in Doctor Carey standing alone, preaching vmder a tree opposite to Juggernaut — we recognize with joy the impersonation of Christian sincerity and Christian philanthrophy. If numbers were the proof of truth, what changeful shapes might not truth assume to meet the humour of the multitude ! And we hear the immortal Chillingworth — the first of logicians, the most charitable of polemics — thus replying to one of his assailants : " You obtrude upon us," says he, " that when Luther began, he being yet but one, opposed himself to all, as well subjects as superiors. If he did so in the cause of God it was heroically done of him. This had been without hyperbolizing, Mundus contra Athanasium ct Athanasius contra mundum. Neither is it so impossible that the whole world should so far lie in wickedness (as St. John speaks,) that it may be lawful and noljle for one man to oppose the world. But vet were BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESUS. 23 we put to our oaths, we should not surely testify any such thmg for you ; for how can we say properly that he opposed himself to all unless we could say also that all opposed them- selves to him }" The same noble writer goes on to say " that though no man before him lifted up his voice as Luther did, yet who can assure us but that many before him both thought and spake in the lower voice of petitions and remonstrances in many points as he did V — One fact at least must be con- ceded, and we are entitled to any advantage it imphes, that it is more painful and self-sacrificing to be of the few than of the many, that there is far more to endure in being a little flock, than of the great multitude ; and that in maintaining with all honesty our opinions in the face of the world's odium and the world's revilings, in despite of popular outcry and theological accusation, if no other virtues, we can surely claim those of sincerity and fortitude, of moral courage and moral consistency. The preacher alluded to the ransom which Christ paid for sinners, and comjjared it to that which anciently was given in exchange for slaves. The question is, to whom were man- kind slaves ? To whom or what was the purchase-ransom to be paid ? Was this slavery to sin, to Satan, or to God ? Whosoever or whatsoever held the captive, must, of course, receive the price of redemption. To which of these was it due, and how holds the analogy ? I leave the subject with the lecturer. I now turn to what is greatly more agreeable in this dis- cussion, the statement that we hold Christ to have been morally perfect. To this we assent with all our conscience, with all our hope, and with all our hearts. We regard him as pure and perfect in every thought and word. We see him with a holy piety illuminating his whole character and con- duct. We see him, in solitude and society, holding com- munion with his Father and our Father, his God and our God. We see him in darkest moments, in periods of 24 THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR deepest anguish, maintaining a hopeful and a trustful spirit ; in every affliction holding true to his love for God and man. We see him with a patience that toiled for all, and never tired. We see him plodding through every thankless labour, which here can find no recompense, except it be that wherein the act itself is a blessing to the Spirit. We see him in vex- ation and sorrow; and, whilst we gaze upon his tranquil brow, we feel our stormy passions silenced into peace. We see him in his struggles and temptations, and we feel how poor and pitifid are our deepest griefs or sorest trials com- pared with his. We regard him in the greatness of his bene- volence, and we hear from his lips such words as never man spake before. We behold him, whose soul was never tainted with sin, turn most mercifully on the repentant sinner, striking the heart with rending anguish, yet fiUing the eye with sweetest and most hopeful tears. We see him with a bosom throbbing with all human charities, and an ear open to every cry of woe and wretchedness. We see him in all unselfish sacrifices, and all generous labours ; and regarding our nature in him as most lovely, most glorious, and most triumphant, we rejoice with joy unspeakable and full of glory. We see him as the most perfect image of his Father ; and the first, among all his brethren, fiUed with the inspiration of God, and spreading it forth abundantly on the souls of men. Amongst other wrongs to Christ, we are accused of taking away all motives of love to him. It may be fair, then, to ask, for what do Trinitarians love him ? And it may be also fair to ask, what is it in him that moves their affections which may not equally move ours ? They cannot love Christ the God in the same sense or on the same grounds on which they love Christ the man. For what, then, do they love Christ the man, or Christ the mediator, for which, in that aspect, we may not love him as deeply and as truly ? Is it for his many and great labours ? On even the orthodox doctrine, these were the BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESUS. 25 toils of the manhood and not of the godhead. Is it for his suf- ferings ? The God could not suffer, could not be weary, could not be persecuted, could not die, could neither be hooted nor crucified ; if, therefore, all the strongest motives of love to Christ be founded in his humanity, then I assert we have all these motives. On any supposition, it was not the second person of the godhead that bent his bleeding head on Cal- vary, it was the man Christ Jesus. If it be said that Unita- rian views do not move the heart, we have only with sorrow to confess, that no views of Christ^s nature or character move us practically as they ought ; and for the small results M^hich his doctrines have produced amongst us, we, with others, have reason to bend down our heads in deepest humiliation : but we solemnly deny that our convictions about Christ have any tendency to produce such an effect. In the case of wrong, the fault is in ourselves, and not in our doctrines. II. Having thus explained our views on Christ as a man, I shall occupy the remaining part of this discourse by stating, as briefly as I can, the difference between Trinitarians and ourselves on his character as a mediator. What are the religious needs of man ? says the Trinitarian. Consequently, What is the office of the Messiah ? If we take the Calvinistic scheme, and at present that is the most popular, the reply would be, or should be, thus : — There is a decree of eternal election and reprobation by which millions, before the foundation of the world, were destined to be saved or lost. The numbers were fixed, and could neither be en- larged or diminished. For the salvation of the elect, and these only, the second person in the godhead became in- carnate : them he purchased with his blood, and the rest were left to perish. The elect entered into life with the seal of predestination on their birth, redeemed, to be justified, to be sanctified, and finally to be glorified. The remainder came into the same life burdened with the imputation of a sin committed centuries previous to their existence. Fore- 26 THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR doomed to perdition, overpassed by the Father, and disre- garded by the Son, and unvisited by the Holy Spirit, they die in their sins, enter on their predetermined destiny, and, to use the tremendous language of the Athanasian Creed, " perish everlastingly." In this statement, I do no wrong to Calvinism, and scarcely justice. It might easily be made more dark, and without a whit of controversial exaggeration. But if this be a true idea of Christianity, it is a system of terror and not of mercy, an anathema and not a blessing, the fiat of universal wrath and not the words of universal mercy, the proclamation from an austere and angry Deity and not a remedy for a weak and erring humanity. Orthodoxy in this scheme, instead of en- dearing Christ to the human heart, alienates and removes him from it ; instead of making him an encouragement, renders him a terror ; instead of placing him before us as the imper- sonation of almighty clemency, through him proclaims an almighty vindictiveness ; places Jesus out of the sphere of human affections, and wrenches him from the worn and suf- fering heart of man. On the orthodox principle, he is out from us, and not of us. He is alone in his own mysterious nature. Our affections are perplexed, and our heads are be- wildered. To offer our sympathy, or to look for his, would be the very climax of presumption. He is in no proper sense identified with us, or allied to us. His example is more an accident than an essential of his work. The substance of his work, on the orthodox scheme, might have taken place in the most secret recesses of the universe ; and God would be sa- tisfied, and the elect would be redeemed.* What, says Unitarianism, are the moral wants of man ? Consequently, what is the mediator he requires ? Religion, we maintain, was made for man, and not man for religion. The mediator, therefore, which we require, is one who would guide and not confound our nature; who * See Note 2. BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESUS. 27 would ennoble but not perplex it. We would look for a mediator by whom we should receive the light and truth of God and heaven to our souls. We need to see the capa- cities, the duties, and the destinies of our kind, in one who is perfectly, but yet simply, of ourselves. Our sor- rows, our sufferings, and our darkness, we regard as but so many reasons why our Redeemer and Saviour should be entirely of our own kind. We require one who would mani- fest to all that God is really interested in us. We require one who would show that we are not shut out from com- munion with the infinite, the invisible, and the future. We require one who would correct our evils, and yet resolve our doubts. We require one who could sympathize with our weakness. We require one who would show us of what our nature is capable, and thus flash upon us the guilt of our de- ficiencies, or inspire us with the hope of advancement. We are feeble, and need strength ; we are tempted, and need sup- port. Jesus proves to us that the strength is in us, if we use it ; and that the support is at hand, if we choose to apply it. In our transgressions, we are but too much inclined to yield to, or justify ourselves with, a guilty sophistry ; but our views of Jesus leave us no room for such delusion. Whilst Trini- tarianism places most of our religious wants afar off and out- side us, Unitarianism fixes them within us. Whilst Trini- tarianism demands a Christ which shall reconcile God to us, Unitarianism holds a Christ which shall conform us to God : — to us his word and work is a spirit of life, his word and work to them but dogma or mystery. Upon our views, Christ is properly a mediator ; on those of orthodoxy, he can bear no such character : compounded of Deity and humanity, he is truly of neither. It is said that we have no need of Christ ; that, in fact, he has no pur- pose in our system ; that he might be taken from it without creating any loss. W^e maintain the contrary. We main- lain that Christ is our all in all ; that he is the impersonation 28 THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR of our religion, that he is bodily our Christianity. Whilst others principally regard him in the retrospect, we have him as a present and a living reality. Whilst others trust him for what he has done, we love him for what he was. Whilst others make his nature the subject of hard and abstruse dog- mas, we hold it forth as the subject of affectionate contem- plation. Whilst others propose faith, we propose imitation as the greatest virtue. We look upon him as the Instructor in our moral doubts ; the enlightener of our ignorance, which, in so many cases, press down our hearts respecting the general course of Providence and our future destiny ; of our ignorance respecting God, and all that belongs to the future, the Past, and the Invisible. The Past, yea, and the present also, is filled, we confess, with difficulties that alarm our fears, and call forth our sor- rows. And it is only when we look to Christ as really and simply human that we have any tangible consolation, or any solid support. The trials or temptations or sufferings of a God are not only repugnant to our reasons, but foreign to our hearts. Such ideas can create no confidence, and there- fore can afford no ground of sympathy — and no ground of hope, of strength, or of consolation. If one who is a God — were temptation to such a being possible — overcomes temptation, on what grounds can any other conclude he can resist it ? — If one who is a God resists indignity with quietude and calmness, on what ground can another make such conduct an example ? — If one who is a God meets agony and death with confident and fearless mind — know- ing that his life is safe in eternal beatitude — on what possible principles of reason or expectation can this be a conso- lation or hope to feeble mortals ? — If a God by his own inherent power rise from the dead, by what logic of faith or intellect are we to conclude man as ma7i is to live for ever ? It is only then upon our principles that I think he can pro- perly fulfil the offices that pertain to his character as Me- BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESUS. 29 diator, that he can be our Teacher, that he can be our Ex- emplar, that he can be the Discloser of our duties and our destinies, that he can be at the same time a revealer and a revelation, that he can be the foundation of our hope and the source of our strength : — that he can, I say, be our Teacher ; for what is necessary to the position of a moral instructor ? not merely to be able to announce truth, but to announce it with living effect. The being who suffered no pain would have no power in preaching fortitude. Sympathy is neces- sary to confidence, and confidence is necessary to moral in- fluence. Christ in his simple humanity has a power which we could not give to him, supposing he was of a compound constitution. Without this belief that he was simply and naturally man, his instructions have small effect, and his actions have no reality. — Moreover, I assert it is only in this view he can be our exemplar, I mean the ideal, or re- presentative of what we ought to be, or of what in a more perfect condition we will be : for it is utterly and outrage- ously absurd to propose as the pattern of human conduct or human hopes, one who had in the same person the might and security of a Deity with the dangers and the trials of a man : and in truth it is outrageously absurd to say he could have such dangers and trials at all, — it would not be a mystery but a mockery : — and, lastly, I contend, that it is our views — weakly I have expressed them — ^which bring to the human spirit most of strength and most of comfort. They give consistency and sublimity to his communion with God, and to his revealings of another world. They give immeasurable value to his miracles. They put the seal of divine confirmation on his resurrection as the pledge of human immortality. He is then our Instructor in every doubt ; our Consolation in every sorrow ; our Strength in the griefs of life, and our Support in the fears of death. We see him in his own ennobling and sanctifying human nature, and by his impressive and vital energy sending out from him the power for its redemption. 30 THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR The character of God, as revealed in Christ's teaching, and manifested by Christ's Hfe, in the Unitarian faith, is not only discerned with a clearer light, but commands a more sacred reverence, as well as a more willing love. He that hath seen me, says the Saviour, hath seen the Father. Now we believe this expression to be full of profoundest truth, if we receive it as a moral revelation ; but orthodoxy reduces it to a mystical enigma, and robs it of meaning and of value. We discern God through Christ as a Father, universal, mer- ciful, good, holy, and all-powerful. This we collect from the teachings of Christ ; we could never deduce it from the teachings of Calvinism. If we turn to the teachings of Christ, we hear of a Father impartial and unbounded ; if Ave turn to the teachings of Calvinism, we read of a God that, in any benignant sense, is but father to a few, and these few purchased by the agonies of innocence ; if we turn to the teachings of Christ, we are instructed of a Father who is merciful, and that mercy is proposed to us as the most per- fect object of imitation; if we turn to the teachings of Calvinism, we are told of a Father who properly cannot be merciful at all, for the good he gives has been purchased, and is the equivalent of a price ; a Father, I repeat, whose good-will is paid for ; the primary element in whose character, as drawn in many popular creeds and formularies, is a stern wrath, falsely called justice ; the imitation of which, in the creature, would turn earth into a darker hell than ever theo- logy visioned. If we turn to the teachings of Christ, we find in them a Father supremely good, holding towards all his creatures a benignant aspect; who, when his children ask for bread will not give them a stone, — who casts with equal hand the shower and the sun-shine ; who rules in the heavens with glory, and in earth M^ith bounty ; who hears the raven's cry as well as the Seraph's song. If we turn to Calvinism we are informed of a Deity who has seen the ruin and the wreck of his own workmanship, and pronounced a BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESUS. 31 curse over that which he did not choose to prevent; we are told that all creatures sicken under that original curse ; that earth feels it to her centre; that it spreads a frown over heaven, and roars with a voice of destruction in the thunder and the tempest ; that living creatures throughout all their countless tribes, suffer by it ; that it pursues man from the first tears of infancy to the last pang of death. If we turn to the teachings of Jesus, we are taught that God is most holy; we are placed before that invisible Being who searches the heart, and sees it in its last recesses. Thus piercing to the very source of action, Christ makes guilt and holiness in- ward and personal, inflicts on the criminal the full penalty, and secures to rectitude its great reward : covering the one with moral hideousness, and the other with exceeding beauty. If we turn to the teachings of Calvinism, sin is con- tracted by imputation, and righteousness is acquired by im- putation also. The lost endure the penalty of guilt in their own persons, the elect endure it by substitution, in the person of another. If we turn to the teachings of Jesus, we have a Father whose power is infinite as his goodness, in which we trust for the redemption and perfection of the universe. If we turn to the teachings of Calvinism, we see God consigning a vast portion of his rational creation to eternal sin and mi- sery, and therefore, if we would save his benevolence we are constrained to sacrifice his power. Christ, Saint Paul de- clares, is the image of God ; but if the Father be the avenger, and Christ the victim, he is not his image, but his contrast, and then our souls, instead of ascending to God in love, turn from him, and fix all their sympathies on Christ. As Unita- rians apprehend him, we conceive him in perfect union with the Father, imaging, with resplendent sweetness, the attri- butes of his Father^s character. In the compassion, in the benevolence, in the purity, and in the miracles of Christ, we have revealed to us the goodness, the holiness, and the power 32 THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR of God; upon the calm and gracious countenance of Jesus we may read the glory of God, and, as in a stainless mirror, be- hold the scheme of his providence. Place these views side by side with common experience and human feeling, and which, I ask, is the most consistent ? Who, in a healthy state of mind, has any compunction because Adam sinned — but who, with his moral emotions awakened, is not anxious to know what is the duty of man here, and what his destiny hereafter ? By which scheme, I inquire, are these momentous problems best resolved ? Testing these views by the common experience to which I have appealed, taking its ordinary convictions as the standard, I may fairly inquire, whether our principles are not consistent in their hopes, and high and pure in their consolations ? Comparing each with the history and life of Christ, I have no doubt of what would be the result, if system or dogmatism did not interfere with our convictions. Regarding Christ as our perfect, im- mortal, but human Brother, we have the living evidence that God is our Father, and Heaven is our Home. — Our views of Christ makes his history of most precious value to us — his life, his death, his crucifixion and his resurrection — Christ becomes to us the great interpreter of Providence, equally of its fears and hopes. He becomes to us the symbol of humanity, equally of its grief and glory — near his cross we weep over death, and at his tomb we rejoice in the cer- tainty of life. In Christ crucified, we see our nature in its earthly humiliation; in Christ glorified, we behold it in its immortal triumph. As Jesus on the cross sets forth our sorrow, so Jesus from the tomb sets forth our hope. Identified with Jesus in the one, we are also identified with him in the other. We behold " the man," and in that man we behold the two solemn stages of our nature, the struggle of afiliction and the glory of success. — We see the man of sorrow and the man of joy — the man of earth, and the man of heaven — the man of death and the man of immortality. We are made more BETWEEN GOD A.ND MEN, THE MAX CHRIST JESUS. 33 assured of that doctrine to which we fly in every painful turn of life — and in which we seek a deeper and kinder refuge as years and troubles gather over us. Without this persuasion we feel ourselves creatures weak and desolate ; when our pleasures here have sunk, when our hopes here have long since died, how much would we, in this wilderness, desire to lay our heads, as Jacob did, on a cold stone, if like Jacob we beheld an opened heaven ; but how much more sweetly may we look upon the risen and the living face of Jesus. He was of ourselves. He was identified with us. I see then in Jesus, not the illustration of an argument or of a theory. I see in him the embodiment of human goodness, human affections, and human hopes, and human capacities, and human destinies. When, especially, I think of human suf- fering, some necessary and some blameless, — when I behold the ignorant and the vicious, the ignorant and the wretched pining away in a crowded solitude, — when I see the man of weary years and many adversities, seeking at last but some spot in which to die, — when I see a sickened wretch, tired of existence, poor, indigent, cold and naked, the victim of almost every want and grief, toiling through life and shivering into death, — when I see laborious age, after few enjoy- ments of either soul or sense, lying at last on the bed where the weary are at rest, where at last the still small voice of Christ is more desired than all the logic of polemics, — when I see multitudes with dead, or dormant, or perverted energies — benevolent ardour wasted, or most honourable philan- thropy defeated, — when I consider the thousands, and the tens of thousands of human beings chained to a dark fatality in the destiny of moral and physical circumstances — the igno- rance, the bondage, the cruelties, the unrevealed wretched- ness without a name heaped on the heads of myriads, gene- ration after generation, — when I think of unspeaking and unspeakable agonies lurking in every corner of civilized society — hereditary penury, unavoidable ruin, unforeseen c 34 THERE IS OXE GOD, AXD ONE MEDIATOR misfortune, the pangs of noble minds struggling in vain against dependence ; the writhings of dying hearts, concealing their last sighs from watching friends, the stifled laments of honest virtue cast forth on over-growTi cities and popu- lations, where sufferer after sufferer sink unheard in the noise of indifferent millions, — when I remember unrewarded toil, fine spirits crushed, and fair names blighted, — when I see the enjoyment of the worthless and the prosperity of the vicious, the success of the worst passions, and the basest plans, the triumph of wickedness over truth and virtue, — when I reflect seriously and solemnly on the strange sights which this world has seen — the persecutor on the throne and the martyr at the stake, the patriot on the scaffold and the tyrant on the bench — the honest man ruined, and the vil- lain the gainer, — I have before me, I admit, a dark and startling problem. In the dying Christ I have the difficulties : in the risen Christ I have their solution. In Christ on the cross I see our crucified humanity — in Christ risen and ascending I see the same humanity glorified ; at the cross of Jesus my heart would sink, but at his empty grave my hope is settled and my soul at ease. I go to that vacant tomb, and there I am shown that the bands of death are loosed, and the gates of glory are lifted up. Near Jesus on the cross, I have but thick clouds and darkness ; in Jesus risen the shadows are melted, and the gloom is lost in brightness, and the sun which burst it shines forth more resplendent — the blackness of the sky breaks forth into light, and the wrath of the ocean softens into peace, the curtain of mist is folded up, and a lovely world bursts upon my gaze. When I stand at the cross I have man imaged in fears, in struggles and in death. I have around me our nature in its crimes and passions; but when I see the ascending and glorified Christ, I behold humanity in its most triumphant hopes : — When I stand over the silent tomb of Jesus, and would weep, as if all beneath and beyond the skies were hopeless, a light BETWEEN GOD AND MEX, THE MAN CHRIST JESUS. 35 shines out from the darkness, and throws a halo of peace about the desponding soul. In Christ crucified, believing him human, simply human, I feel around me the right of man — in Christ risen, believing him also human, I exult in un- clouded and unsetting light : — near Christ crucified, I tremble with exceeding fear; near Christ glorified, I am comforted with exceeding joy — and in each case because I feel he is truly and simply human. In both parts of his life and history we have opposing aspects of Providence. But if in his sufferings we have the pillar of cloud, in his glory we have the pillar of fire ; and in this wilderness pilgrimage we are saddened and solemnized by the one, — enlightened and guided by the other. Christ crucified and Christ glorified, united in our faith and feelings, identified with our nature, our history, and our race, opens views to the Christian's soul, not only of consolation but of triumph, that defy expression. It pours light and hope and dignity on universal destiny and on every individual condi- tion. In analogy with God's material creation in its work- ings, it shows glory arising out of humiliation, and renovated beauty from apparent destruction — it shows in man as in nature — the world of grandeur, of purity, and of softness — born in the throes of chaotic formation ; the streams of spring filled with the year's rejoicing gushing out of the frozen fountains of winter ; the fresh, and bright, and peaceful morning generated in the midnight storm. If these views of Christ are seated in our hearts and faith : if we truly identify ourselves with one as with the other : feeling that in each case Christ is simply and perfectly our brother, — what can deaden our hope, and what can sever us from duty? Though friends be absent and enemies be fierce, and pain wreck our frames and poverty lay bare our dwellings, and disappoint- ment wait on our struggles, and grief thicken heavily on our souls, in Christ suffering there is our worst extremity ; in Christ glorified there is that worst extremity redeemed c3 36 THERE IS ONE GOD, AND ONE MEDIATOR into the fulness of salvation ; in Christ we see personified our entire humanity, except its sins; in him we behold its subjection and its triumph. View its pains in his humiliation, and its future prospects in his victory, and what a glory does it not spread upon our race ? Is there a single track of the past on which it does not rain showers of light — on which it does not leave the persuasion of immortal and universal existence ? By Christ's doctrines and his life we are led to the conclusion that no human existence has been ever spent in vain ; that of all the vast ocean of intelli- gent beings with which generations have flooded the earth ; that in that vast universe of life, one heart has never panted without a purpose ; that no thought ever started into being, not a throb of misery, not a solitary charity, not a silent prayer, not an honest effort, not a fervent wish or desire, not a single good intention, not a single instance of sacrifice or worth, ever existed to be destroyed, but that on the contrary they have been transferred to more genial scenes in another world, and left seeds for better fruits in this. Believing on Christ the cru- cified and the glorified, and still regarding him as the image of God, it is pleasant to dwell equally upon the past and upon the future ; to think of the good and true who suffered here for virtue, collected hereafter in all the unity of peace, having escaped the fightings of earth, settled in the joys of heaven. But why confine ourselves to the excellent and the great ? The glory of Christ proclaims life to all ; it attracts to itself whosoever lived or suffered on earth, all that ever will live or suffer. Into what a glory has Christ then not entered : go to the most seclusive church-yard : worlds there moulder in the smallest space ; within its range as many sleep as might have peopled an empire, and in a few steps we may walk over millions. Beneath those pacings what parents and children, and companions, have mouldered ? What friendships, and hopes, and energies have melted in this simple dust ? BETWEEN GOD AND MEN, THE MAN CHRIST JESUS. 37 But why say a Church-yard ? All earth is a grave. The world is sown with bodies : is futurity as filled with souls ? Is this spot on which we breathe for a moment a mere speck be- tween two eternities of infinite nothingness ? Have the ge- nerations as they vanished, sunk into eternal sleep, so that " It is finished," should be the proper epitaph of all departed humanity ? Christ alone gives the full solution of this awful problem ; and this solution is clear and consolatory, as we feel him to be of ourselves. He is thus the great type of our death and of our life, throwing light over the grave, and open- ing to our faith a growing and everlasting future, — where all exist, the great and good to more perfect, and the evil to be redeemed, — and where every stream that flows on to eternity will bear along with it a fresh burden of joy and beauty. Jesus the crucified, and Jesus the glorified, of simple but holy hiimanity, is the great interpreter of the past and the future, and by him interpreted, how glorious are the words^ all our memories on earth and our hopes in heaven. APPENDIX. I THINK it right to state here that one or two passages are printed in the lecture, which, as time was faihng, I passed over in the dehvery. They affect in nowise the general import or argument. I thought it possible that one sentence in reference to Mr. Jones's lecture would require to be expunged ; but having now read the lecture in print, I see the sentence may stand. Mr. Jones defined with clearness and accuracy his belief in Christ's humanity— that Christ was really a man, " that he had a corporeal and mental existence like our own," " that he possessed a body of flesh and blood, such as is common to our race," " that in that body dwelt a rational soul, to whose voli- tions it was subject," " that he was conceived in the womb, and born a helpless infant, and dependent on the care of his parents through the whole of his childhood and youth."* Here, then, we have a set of qualities in the man Christ Jesus, which from their A^ery nature must have commenced with his earthly life. Thus defined, the lecturer afterwards goes on to say that " though there was nothing in his cor- poreal or mental powers essentially different from other men, yet were there certain peculiarities connected with hi^ perfect manhood, which it is of momentous consequence that we should know and believe. "f " First, he possessed moral perfection." On this all Unitarians are agreed. Secondly, the lecturer noticed the miraculous conception. On this we have differences amongst us. Now a ^A«Ve? peculiarity was also marked, which by the order of the lecturer's argument we are entitled to rank with the others as belonging to the manhood of Christ. Mr. Jones is still speaking of the man Christ Jesus, and yet the third pecu- liarity is alleged to be hispre-existence. But if to have been bom of a woman, if to have had a corporeal and mental existence like our own, were essentials of his humanity, then this is a flat contradiction; if this attribute were meant to apply to him as God, we should have been told * Lett. pp. 219, 220. t Led. p. 222. APPENDIX. 39 SO ; and even then, the distinction would be wholly powerless, for no one thinks of comparing other men with Jesus as God. Mr. Jones does not introduce that portion of his subject until we have passed over several pages.* The analogy of body and soul in man is incessantly used to illustrate a two-fold nature in Christ. Nothing can be more fallacious. It breaks down at every step ; for if it be used to signify the possible union of two different elements in one being, then Christ is not two-fold but three-fold, there are in his person the divine soul and the human soul, and in addition to all, the human body. If it be used to signify the union of two natures in one person, the soul and body are not two distinct natures, in the sense required, and therefore can neither illustrate nor prove thedogmaticalcomplexity ascribed to Christ. Every nature that we know is composite, but it is one thing to be compounded of various qualities, and another to be a union of irreconcileable ones. If man had two souls in one body, so perfectly united as to make a single person, and yet that one should be ignorant of what the other knew, then we should have an illustration that would be correct and intelUgible. Mr. Jones uses the following illustration, to shew that we distinguish between the body and the soul when we do not express the distinction in words. " If we say," he observes, " that a neighbour is sick, or in pain, or hungry, or thirsty, or in want, we mean that his body is sick, or in pain, or hungry, or thirsty, or in want, and no one for a moment supposes that we refer to his soul. And if, on the other hand, we say that a man is learned, or ignorant, wise or unwise, happy or miserable, humble or proud, it is equally obvious that we refer to the soul, and not to the body."\ No such distinction is known either in grammar or philosophy, and the laws of thought as well as those of language equally repudiate it. A man may be healthy or sick by means of the excellence or defect of his body, but the assertion is made of the man as a person. He may in like manner be wise or ignorant by means of the excellence or defects of the faculties of his soul ; but again, the assertion is of the person. And, indeed, if we were to speak with severe and metaphysical precision, every instance which the preacher has adduced should be predicated of the Soul, for so far as they are sensations, they belong properly to the soul ; and the body is but their medium or instrument. By the laws, then, both of thought and language, whatever Christ affirms of himself, he affirms * Lecture, p. 233. t Lecture, p. 244. 40 APPENDIX. of his person, be the elements what they may that enter into its constitution. But how are we to think of the dogma for which such hair-sphtting distinctions are adduced ; distinctions which, had not the solemnity of the subject forbidden the use of ridicule, might be shown by all forms of speech to be as incongruous as they are puerile, and as ridiculous as they are false. Note on John xii. See page 8. On the supposition of our Lord's simple humanity, this chapter exhibits a most sublime revelation of his nature. On any other hy- pothesis it loses all its moral beauty, and leaves us nothing but in- consistency. The belief of his simple human nature gives a more sacred awe to the circumstances in which he was placed, explains to us those struggles and workings of his inmost soul, which were deep- ening the bitterness of his hour of travail. We can then appreciate the grandeur with which, in the spirit of duty, he arose to meet the approaching storm ; and we can also appreciate the tenderness and sensibility with which he shrunk for a moment from the anguish that awaited him. To say that the godhead withdrew its support from him is a solution unintelligible in any sense. For through every moment of his existence he must have been conscious of his proper Deity, or he was not ; if he was, why tremble ? if not, then during that period his godhead was virtually extinguished, and he remained simply man. But every utterance of his in this profound chapter is truly human, — breathings of that nature from its inmost recessse, strong in duty, but struggling with fear and grief. There is no period of our Lord's mission in which we see so profound a solemnity around him. He had come from the quiet and hospitable home of his friends in Bethany, had made his public and triumphant entry into Jerusalem, but the awful close and consumma- tion was at hand ; he knew that these hosannahs would scarcely have died on the ear, before their change into hootings and re\nlings ; and the hands which spread the palm were ready to drag him to the cross. The next day was big with sorrows and tortures. The mys- teries of death and the grave were to be resolved ; and it is no dishonour to our Lord to suppose such a prospect should fill his heart with trouble ; for the most finely constituted nature is ever the most sensitive, and those who perceive clearly and vividly, apprehend cir- cumstances which it never enters into coarser minds to discern. In proportion as our personal sensations are acute, is the victory of duty APPENDIX. 41 noble that overcomes them, in the same proportion also is the strength of submission, or the beauty of patience. With these views, we can well interpret for our consolation and example the anguished exclamation of Christ, — " Now is my soul troubled, and what shall I say ? Father, save me from this hour ; but for this cause came I to this hour." If Christ were God as well as man, words like these are abso- lutely unaccountable ; and as we cannot be so profane as to think that Christ spoke for mere effect, we have only to conclude that it was the fervent and simple exclamation of a being who felt he needed help from Heaven. This were impiety of the darkest die, if Jesus in one portion of his own person v/as infinite and omnipotent. Note 1, see page 18. " Priestley, loaded wdth glory, was modest enough to be astonished at his good fortune, and at the multitude of beautiful facts which nature seemed to reveal to him alone. He forgot that her favours were not gratuitous, and that if she had so well explained herself, it was because he had known how to con- strain her by his indefatigable perseverance in questioning her, and by a thousand ingenious means of wresting from her her answers. Others carefully conceal what they owe to accident. Priestley seemed to wish to ascribe to it all his merit. He records, with unexampled candour, how many times he had profited by it without knowing it, how many times he was in possession of new substances without having perceived them ; and he never concealed the erroneous views which sometimes directed his eff'orts, and which he renounced only fi'om experience. These confessions did honour to his modesty, without disarming jealousy. Those whose views and methods had never led them to discovery, called him a mere maker of experiments, without method, and without an object : — " It is not astonishing," they added, " that among so many trials and combinations he should find some that were successful. But real natural Philosophers were not duped by these selfish criticisms." — After some remarks on Priestley's changes in religious opinions, and tracing rapidly his progress from fiercest Calvinism to simple humanitarianism, he thus beautifully describes the close of his laborious life : — " His last mo- ments were full of those feelings of piety which animated his whole life, and the improper controul of which had been the foundation of all his errors. He caused the gospel to be read to him, and thanked God for having allowed him to lead an useful life, and granted him 42 APPENDIX. a peaceful death. Among the Hst of the principal blessings, he ranked that of having personally known almost all his contempo- raries. ' I am going to sleep as you do,' said he to his grand-chil- dren, who were brought to him, ' but we shall wake again together, and, I hope, to eternal happiness ;' thus evincing in what belief he died. These were his last words. Such was the end of that man, whom his enemies accused of wishing to overthrow all morality and rehgion, and yet whose greatest error was to mistake his vocation, and to attach too much importance to his individual sentiments in matters when the most important of all feelings ought to be the love of peace."* The Edinburgh Review, t from which this extract is taken, intro- duces it with the following liberal and generous remarks : — " We cannot pass unnoticed the Eloge of Dr. Priestley, which brought his biographer into the field of theological discussion, and which deserves to be studied in a country where the Character of that extraordinary man, both as a Philosopher and a Christian, has been so greatly misrepresented. The conclusion of the following extract is earnestly recommended to the consideration of those pious men who have been misled by the intolerant spirit of the day ; and who, on lending their aid, without being conscious of what they are doing, to break the cords of affection which ought to unite the professors of our common Christianity. Note 2, see page 26. A great mass of the religious world, in the orthodox meaning of that phrase, is now called evangelical, and although that term, I admit, does not necessarily imply absolute Calvinism, yet, in point of fact, the greater number of those whom it designates are Calvinists. The opponents of Calvinism are often accused of misrepresenting it. For this reason I have endeavoured here to make it speak for itself — by some of its principal formularies, by one or two of its popular writers, and by the author of it himself, in his own words, — Many will say they hold no such sentiments : for the sake of human nature I sincerely believe them ; if T thought such a faith (the terms being understood) could be extensively entertained, confidence in my species would be turned into fear. But, notwithstanding, many opinions which they do hold, logically pursued, lead directly to the conclusions contained * Cuvier's Eloge on Priestley. f No. 126, 1836. APPENDIX. 43 in the extracts, the writers of which were perfectly consistent with their system. Numbers who are called Calvinists, I am aware, not only do not believe its worst doctrines, but do not understand them. In the statement, however, of opinions, we cannot be guided by individual feelings, except in cases where we have individual pro- test to the contrary. The members of the Church of England may object to the Westminster confession of Faith, not being a formulary of their Church : it is, however, the sworn authority of a large body of clergy with whom, when purpose needs, they refuse not to hold friendly communion. It is, however, an accurate digest of Cal- vinism : in that relation I have used it, — to such of the English clergy as are not Calvinists it can have no reference. I wish to quote it as a theological, and not as an ecclesical authority. But the seventeenth article of the English Church, though softened in expression, is the same in sense. Burnet I know has made the unsuccessful effort to suit it to both sides for the sake of tender consciences ; but that must be a most convenient and comprehensive latitude of phraseology which can sound all the notes of the theological scale, from high Calvinism down to low Arminianism. That the meaning of the article is properly Calvinistic, is plain from the times in which it was composed, from the opinions of the men who drew it up, and from the terms in which it is expressed. Yet many thousand ministers with all varieties and shades of opinions, solemnly affirm they believe it, although the law demands that the articles shall be taken in their plain and gram- matical sense. This is one proof of the consistency of creeds. I quote one author, Boston, who seems actually to feast and luxuriate amidst the dark monstrocities which he pictures ; his spirit appears to bound, and his heart to exult within him, at the sound of the dread- ful trumpet which calls the wicked to their final doom ; and one can almost imagine the rapture of his eve, as in fancy he saw the flame kindling, and the smoke of torment arising in which they were to burn for ever. In his description of hell he displays no ordinary degree of graphic and geographical talent, and when he comes to paint the sufferings of damned bodies, he is so accurate and anato- mical, that as Paley at 60 learned anatomy, to write on natural the- ology, you would suppose that Boston learned it to enlarge with cor- rectness on the physical tortures of the lost. I wish not to fix his opinions upon any man or body of men ; substantially, however, they are no moie than Calvinism, though some might object to his mode of expressing them. This I may fairly say to any of those who do 44 APPENDIX. not agree with Boston in their Calvinism, and would yet fix the Improved Version on us, that they are as bound to receive the one as we the other. Nay, more so, inasmuch as Boston's work is in a wider circulation, and with the evidence of most extensive ap- proval. It is published by the London Tract Society, and I have an edition before me as late as 1838; it is sold by every evangelical bookseller, and it is to be found on the shelves of every evangehcal circulating library. We are accused of rebellion against God and Christ ; but let any one read dispassionately the extracts contained in this, and reflect on the sentiments to be deduced from their collective testimony, and then let him say whether deeper injury was ever done to God, or Christ, or man, than is inflicted by these repulsive dogmas. By these descriptions, if God is a being of love or justice, then lan- guage has no meaning, or we are to interpret the terms by their con- tradictories. If you were only to disguise the words, but preserve the sentiments, and attribute the character implied in them to the parent of the most zealous of Calvinists, he would spurn the asper- sion with honest indignation. And, if we mean not by goodness in God, something analogous to goodness in man, what is it that we can mean ? The abstractions in which these dogmas are involved by scholastic mysticism, blinds the mind to their ordinary import. But let us suppose an illustration. Take the case of a human father, who, granting he had the power, should pre-ordain his child to misery ; should attribute a guilt to him, he never knew ; should require from him what he had no power to accomplish, and condemn him be- cause he had not fulfilled it ; should place him in circumstances in which he was sure to grow worse, and yet withhold the help that could make him better ; should, as the son sunk deeper in iniquity, heap heavier malediction on the wretch he abandoned ; should see without pity the ruin that continually grew darker, and gaze ruthlessly on the suftering that was finally to be consummated in despair. — Suppose further, and you render the picture complete, that such conduct was defined as the vindication of parental dignity, the very glory of justice ; and he who practised it as afather of exceeding love. But we will go further, and suppose this father has the power to cast his child into misery everlasting, and that he does it ; must we close the analogy here ? No : we can carry it one step higher : swell out this being into infinite existence, make him omnipotent and omniscient, place him on the throne of the universe, and put all creatures within his boundless control, he is then the God of Calvin's APPENDIX. 45 theology. This view I give not rashly, nor without foundation ; it is more than justified by the quotations that I bring forward. Our faith is characterized as a blasphemous heresy : we employ no epithet, but we are not afraid to have it contrasted with Calvinistic orthodoxy. Character of God. " Predestination is the everlasting purpose of God ; whereby (be- fore the foundations of the world were laid) he hath constantly de- creed by his counsel, secret to us, to deliver from curse and damna- tion those whom he hath chosen in Christ out of mankind, and to bring them to everlasting salvation, as vessels made to honour." — From the 1 1th Article of the Church of England. " By the decree of God, for the manifestation of his glory, some men and angels are predestined unto everlasting life, and others fore- ordained to everlasting death. These angels and men, thus predes- tined and fore-ordained, are particularly and unchangeably designed; and their number is so certain and definite, that it cannot be either increased or diminished." " The rest of mankind God was pleased, according to the un- searchable counsel of his own will ; whereby he extendeth or with- holdeth mercy as he pleaseth, for the glory of his sovereign power over his creatures, to pass by and to ordain them to dishonour and wrath for their sin, to the praise of his glorious justice." " As for those wicked and ungodly men whom God, as a righteous judge, for former sins doth blind and harden, from them he not only withholdeth his grace, whereby they might have been enlightened in their understandings, and wrought upon in their hearts, but some- times also withdraweth the gifts which they had, and exposeth them to such objects as their conception makes occasion of sin ; and withal, gives them over to their own lusts, the temptations of the world, and the power of Satan ; whereby it cometh to pass, that they harden themselves, even under those means which God ueeth for the softening of others." — Westminster Confession of Faith, ch. iii, § 3, 4, 7 ; ch. v, § 6. " God, in his providence, permitted some angels wilfully and irre- coverably to fall into sin and damnation, limiting and ordering that and all their sins to his own glory ; and established the rest in holi- ness and happiness, employing them all, at his pleasure, in the admi- nistrations of his power, wisdom, and justice." — Larger Catechism, q. 19. 46 APPENDIX. "I grant, indeed," says Calvin, "that all the children of Adam fell, by the will of God, into that misery of state whereby they be now bound ; and this is it that I said at the beginning, that at length we must alway return to the determination of the will of God, the cause whereof is hidden in himself. The angels which stood fast in their uprightness, Paul calleth the elect. If their steadfastness was grounded on the good pleasure of God, the falling away of the others proveth that they were forsaken ; of which thing there can be no other cause alleged than reprobation, which is hidden in the secret counsel of God." — Inst, note, b. iii, ch. 23, § 4. " Predestination, whereby God adopteth some into the hope of life, and adjudgeth some to eternal death, no man, that would be ac- counted godly, dare deny." " Predestination we call the eternal de- cree of God : he had it determined with himself what he willed to become of every man. For all are not created to like estate ; but to some eternal life, and to some eternal damnation, is fore-appointed. Therefore every man is created to one or the other end. So we say he is predestinated to life or to death." — Ibid. b. iii, ch. 21, § 5. " The Scripture crieth out that all men were in the person of one man made bound to eternal death. Since this cannot be imputed to nature, it is plain it proceeded from the wondrous counsel of God. But it is too much absurdity that these, the good patrons of the righteousness of God, do so stumble at a straw and leap over beams. Again I ask, how came it that the fall of Adam did wrap up in eternal death so many nations, with their children, being infants, without remedy, but because it so pleased God .'' Here their tongues, which are otherwise so prattling, must be dumb. It is a terrible decree, I grant ; yet no man shall be able to deny but that God foreknew what end man should have ere he created him, and therefore foreknew be- cause he had so ordained by his decree." — Ibid. h. iii, ch. 23, § 7. These quotations, did space permit, or the patience of my readers, might be multiplied to a much greater extent ; and might do some- thing, perhaps, to illustrate the character of the persecutor of Ser- vetus. His actions, as a man, were not inconsistent with his ideas of God as a theologian. " Who can fully describe," asks Boston, " the wrath of an angry God ? None can do it." " Wrath/' he says, " is a fire in the affec- tions of man, tormenting the man himself; but there is no pertur- bation in God. His wrath does not in the least mar that infinite re- pose which he hath in himself." Then, speaking of man generally. APPENDIX. 47 he says, " There is a wrath in the heart of God against him ; there is a wrath in the word of God against him ; there is a wrath in the hand of God against him." We have here his statement of wrath in God as an agent ; and, through pages of gloomiest description, he makes man its unsheltered object. " There is a wrath on his body. It is a piece of accursed clay, which wrath is sinking into, by virtue of the first covenant. There is a wrath on the natural man's enjoy- ments. Wrath is on all he has : on the bread he eats, the liquor he drinks, and the clothes he wears," — Boston's Fourfold State. Character and Condition of Man. " With such bondage of sin then as will is detained, it cannot move itself to goodness, much less apply itself." — Calvin Inst., b. ii, ch. 3, § 5, London Edition, 634. " Works done by unregenerate men, although for the matter of them they may be things which God commands, and of good use both to themselves and others, yet because they proceed not from a heart purified by faith, nor are done in a right manner, according to the word, nor to a right end, the glory of God, they are therefore sinful, and cannot please God, or make a man meet to receive grace from God : and yet their neglect of them is more sinful and dis- pleasing unto God." — Westminster Confession of Faith, ch. xvi. § 7. " Man in his depraved state is under an utter inability to do any- thing truly good." — Boston. The same doctrine is taught more leniently in the 13th article of the Church of England, so that amongst the theologians, "the natural man," as they call him, is in a sad condition, for act as he will he cannot but sin : if he does good works, he commits sin, and if he neglects them he is guilty of still greater sins. Quotations in the spirit of those already adduced might be swelled into volumes from the vast treasures of Calvinistic divinity. But I shall close these by an extract from the author I have before mentioned and quoted from, an author, as I have said, highly popular and largely circulated ; and here is a passage of his on Christ and the last judgment. — "The judge will pronounce the sentence of damnation on the ungodly mul- titude. Then shall he say also to them on the left hand, ' Depart from me ye cursed into everlasting fire prepared for the devil and his angels :' The Lamb of God shall roar as a lion against them ; he shall excommunicate and cast them out of his pre- sence for ever, by a sentence from the throne, saying, ' Depart from 48 APPENDIX. me, ye cursed.' He shall adjudge them to everlasting fire, and to the society of devils for evermore. And this sentence also we sup- pose, will be pronounced with an audible voice by the man Christ. And all the saints shall cry, ' Hallelujah ! true and righteous are his judgments!' None were so compassionate as the saints when on earth, during the time of God's patience : but now that time is at an end ; their compassion for the ungodly is swallowed up in joy in the Mediator's glory, and his executing of just judgment, by which his enemies are made his footstool. Though when on earth the righteous man wept in secret places for their pride, and because they would not hear, yet he shall rejoice when he seeth the vengeance ; he shall wash his feet in the blood of the wicked (Ps. Iviii. 10). No pity shall then be shown them from their nearest relations. The godly wife shall applaud the justice of the judge in the condemnation of her ungodly husband : the godly husband shall say Amen to the condemnation of her who lay in his bosom ; the godly parent shall say Hallelujah at the passing of the sentence against their ungodly child ; and the godly child shall, from the bottom of his heart, ap- prove the condemnation of his wicked parents, — the father who begat him, and the mother who bore him. The sentence is just, they are judged according to their work." — Rev. xx. 12. It were surely preferable to labour under the blindest mistakes con- cerning the essence of God, or the person of Christ, than be guilty of believing such atrocious representations as these of their moral character. The zealous may scout us if they choose, as infidels ; but if Calvinism and Christianity were identical, infidelity would be virtue, it would be but the righteous rebellion of human nature against creeds, in vindication of the truth of its own afi'ections, and the rectitude of its God. ii THE PROPOSITION THAT CHRIST IS GOD, PKOVED TO BE FALSE FROM THE JEWISH AND THE CHRISTIAN SCRIPTURES. PREFACE. The length of the following Discourse rendered it necessary to omit large portions of it in the delivery ; the remainder has undergone no alteration ia preparing the Lecture for the press. It is one of the duties of the controversialist to drop each subject of debate so soon as everything materially affecting it has been advanced ; and to seize the time for silence, as promptly as the time for speech. This considei'ation would have led me to abstain from any further remarks respecting the Improved Ver- sion, did it not appear that it is considered disrespectful to pass without notice any argument adduced by our opponents. In briefly adverting to Mr. Byrth's strictures on my former Lecture, contained in the preface to his own, I am more anxious to avert from myself the imputation of discourtesy to him than to dis- prove his charge of "Pitiful Evasion ;" which even the accuser himself, I imagine, cannot permanently esteem just. Notwithstanding the criticisms of my respected opponent, I still maintain that a Subscriber to the British and Foreign Unitarian Association is no more responsible for the alleged delinquencies of the Improved Version, than is a Subscriber to the British and Foreign Bible Society for the known departures from the true standard of the text which its funds are employed to circulate. Mr. Byrth appears to enumerate three particulars, in which he thinks that the parallelism between these two cases fails : First ; "The Authorised Version does not profess to be a systematic Interpre- tation. It is not, in one word, a Creed and an Exposition. It is only a literal translation, without note or comment." So much the worse, must we not say ? Whatever deception a false text can produce, is thus wholly concealed and undis- coverable ; the counterfeit passes into circulation, undistinguished from the pure gold of the Divine Word, bearing on its front the very same image and super- scription. Did this version "profess to be a systematic Interpretation," readers would be on their guard ; but while professing to be "without note or comment," it inserts "a note " or gloss (in the case of the Heavenly Witnesses) into the text B 2 IV PREFACE. itself. The doctrinal bearing of this and other readings, in which Griesbach's differs from the Received Text, makes the Authorised Version, quoad hoc, a creed, while it disclaims this character. Secondly ; To constitute the Parallelism, the Bible Society ought to be, "The Trinitarian Society for Promoting Christian Knowledge," avowedly publishing an " Improved Version of the Scriptures," &c. So long, then, as Churchmen abstain from proposing "an Improved Version," and designate their societies by neutral names, they may be acquitted, "in foro conscientise, " for re- taining any corruptions which may happen to exist in the un-improved Trans- lation. It is easy to conjecture that, on this principle, it will be long before the Church incurs the needless guilt of an "Improved Version." Surely the frank avowal, by the words "Trinitarian Society, " of a party purpose, would rather abate than augment the culpability of retaining a Trinitarian gloss ; since the reader would have fair warning that the work was edited under Theo- logical bias. And one of the most serious charges against "the Improved Version " was precisely this : that its first edition was without party badge (the word Unitarian not appearing in the title) ; so that it might possibly deceive the unwary. Thirdly ; The parallelism is said to fail in extent ; the peculiarities of the Improved Version being much more numerous, and sustained by less evidence, than the false readings of the Authorized Translation. I cannot concur in this remark, so far as it aSects the evidence against 1 John v. 7. But I pass by this matter of opinion, to protest against the unjust exaggeration of a matter of fact, contained in Mr. Byrth's supposition of a Trinitarian counterpart to the Improved Version. He speaks of " a text corrected on the principle of" ^'Theological criticism and conjecture : " — he knows that not one text is so corrected ; that Griesbach's second edition is followed without variation ; that any proposed devi- ations from it are only typographically indicated, or suggested and defended in the notes. He speaks of the retention of "questionable passages," without "notice that their authenticity had ever been doubted ; " and the expunging of as many perplexing doctrinal texts as possible : — he knows that not one word of the most approved text is expunged, or of any less perfect text retained ; and that notice is given of every deviation on the part of the Editors, in ques- tions either of authenticity or of translation, from their standards, Gries- bach and Newcome, and from the Received Text. Mr. Byrth is aware that his opponents in this controversy do not altogether admire the Improved Version ; but it is not fit that advantage should be taken of this to publish extravagant descriptions of it, in which the accuracy of the scholar, and even the justice of the Christian, are for the moment lost in the vehemence of the partisan. PREFACE. V It is desirable to add, that the Society which originally published the Improved Version, has long since been merged in the British and Foreign Unitarian Associ- ation. In this larger body three other societies (of which one, at least, surpassed in scale and influence the unfortunate object of our opponent's hostility) are consolidated ; and its subscription list contains the names of those who previously supported any of the constituent elements of the Association. Hence it can, with no propriety, be called "The Society instituted for the circulation " of the Improved Version. It cannot be alleged that a subscriber is bound to anything more than a general and preponderant approbation of the complex objects of the Association ; nor does he, by retaining his name on the list of its supporters, forego his right of dissenting from particular modes of action which its Directors may adopt. May I assure Mr. Byrth, that I did not intend to insinuate, that his strictures were produced " second-hand : " except in the sense that many of them had, in fact, been anticipated. I expressly guarded myself against any construction reflecting on the originality and literaiy honour of our opponents. The remaining animadversions of Mr Byrth, involving no public interest, and having merely personal reference to myself, I willingly pass by ; knowing that they can have no power but in their truth ; and in that case I should be sorry tc weaken them. LECTURE V. THE PEOPOSITION "THAT CHRIST IS GOD," PROVED TO BE FALSE FROM THE JEWISH AND THE CHRISTIAN SCRIPTURES. BY REV. JAMES MARTINEAU. " FOR THOUGH THERE BE THAT ARE CALT.ED GODS, WHETHER IN HEAVEN OR IN EARTH (AS THERE BE GODS MANY, AND LORDS MANy), BUT TO US THERE IS BUT ONE GOD, TSE FATBER, OF WHOM ARE ALL THINGS, AND WE IN HIM; AND ONE LORD JESUS CHRIST, BY WHOM ARE ALL THINGS, AND WE BY HIM." 1 CoV. VUi. 5, 6. Scarcely had Christ retired from our world, before his influence began to be felt by mankind in two different ways. He transformed their Worship, and purified their interpre- tation of Duty. They have ever since adored a holier God, and obeyed a more exalted rule of right. Looking upward, they have discerned in heaven a Providence more true and tender than they had believed ; looking around, they have seen on earth a service allotted to thrir conscience, nobler and more responsible than they had thought before. Watched from above by an object of infinite trust and veneration, they have found below a work of life most sacred, to be performed by obedient wills beneath his sight. Faith has flown to its rest there, and conscience has toiled in its task here, with a tranquil energy never seen in a world not yet evangelized. To suppose that a set of moral precepts, however wise and authoritative, could ever have produced, in either of these respects, the effects which have flowed from Christianity, 4 THE PROPOSITION * THAT CHRIST IS GOD,' seems to me altogether unreasonable. Had Christ done no more than leave in the world a sound code of ethics, his work would probably have expired in a few centuries, and have been very imperfect while it endured. A few pruden- tial and dispassionate minds would have profited by its excellence ; but never would it have trained the affections of childhood, or overawed the energy of guilt, or refined the rugged heart of ignorance, or consecrated the vigils of grief. The power of Christ's religion is not in his precepts, but in his person ; not in the memory of his maxims, but in the image of Himself. He is his own system ; and, apart from him, his teachings do but take their place with the sublimest efforts of speculation, to be admired and forgotten with the colloquies of Socrates, and the meditations of Plato. Him- self first, and his lessons afterwards, have the hearts of the people ever loved : his doctrines, indeed, have been ob- scured, his sayings perverted, his commands neglected, the distinctive features of his instructions obliterated, but he himself has been venerated still ; his unmistakable spirit has corrected the ill-construed letter of the Gospel ; and preserved some unity of life amid the various, and even opposing developments of Christian civilization. The person of Christ may be contemplated as an object of religious reverence, or as an object of moral imitation. He may appear to our minds as the representative of Deity, or as the model of humanity ; teaching us, in the one case, what we should believe, and trust, and adore in heaven ; ill the other, what we should do on "earth : — the rule of finth in the one relation, the rule of life in the other. Did his office extend only to the latter, were he simply an example to us, displaying to us merely what manhood ought 10 be^ he might indeed constitute the centre of our morality; but he would not properly belong to our religion : he would be the object of affections equal and social, not devout ; he would take a place among things human, not divine ; PROVED TO BE FALSE. ft would be the symbol of visible and definite duties, not of unseen and everlasting realities. A Christianity which should reduce him to this relation, would indeed be a step removed above the mere cold preceptive system, which depresses him into a law-giver ; but it would no more be entitled to the name of a religion, than the Ethics of Aristotle, or the Offices of Cicero. It is then as the type of God, the human image of the everlasting Mind, that Christ becomes an object of our Faith. Once did a dark and doubting world cry, like Philip on the evening of Gethsemane, " Show us the Father, and it suffi- ceth us : " but now has Christ " been so long with us " that we, " who have seen him, have seen the Father." This I conceive to have been the peculiar office of Jesus ; to show us, not to tell us, the spirit of that Being who spreads round us in Infinitude, and leads us through Eternity. The uni- verse had prepared before us the scale of Deity ; Christ has filled it with liis own spirit; and we worship now, not the cold intellectual deity of natural religion ; not the distant majesty, the bleak immensity, the mechanical om- nipotence, the immutable stillness, of the speculative Theist's God : but One far nearer to our worn and wearied hearts ; One whose likeness is seen in Jesus of Nazareth, and whose portraiture, sufi'used with the tints of that soul, is impressed upon creation ; One, therefore, who concerns himself with our humblest humanities, and views our world with a domestic eye, whose sanctity pierces the guilty mind with repentance, and then shelters the penitent from rebuke ; who hath mercy for the victims of infirmity, and a recall for the sleepers in the grave. Let Messiah's mind pass forth to fill all time and space ; and you behold the Father, to whom we render a loving worship. In order to fulfil this office of revealing, in his own per- son, the character of the Father, Christ possessed and mani- fested all the moral attributes of Deity. His absolute 6 THE PROPOSITION 'THAT CHRIST IS GOD,' holiness ; his ineffiible perceptions of right ; his majestic rebuke of sin ; his profound insight into the corrupt core of worldly and hypocritical natures, and to the central point of life in the affectionate and genuine soul ; his well- proportioned mercies and disinterested love, fill the whole meaning of the word Divine : God can have no other, and no more, perfection of character intelligible to us. These moral attributes of God, we conceive to have been compressed, in Christ, within the physical and intellectual limits of humanity ; to have been unfolded and displayed amid the infirmities of a suffering and tempted nature ; and, during the brevity of a mortal life, swiftly hurried to its close. And this immersion of divine perfection in the darkness of weakness and sorrow, so far from forfeiting our appreciation of him, incalculably deepens it. The addition of infinite force, mechanical or mental, would con- tribute no new ingredient to our veneration, since force is not an object of reverence ; and it would take away the wonder and grandeur of his soul, by rendering temptation impossible, and conflict a pretence. Since God cannot be pious, or submissive to his own providence, or cast down in doubt of his own future, or agonized by the insults of his own creatures, such a combination seems to confuse and destroy all the grounds of veneration, and to cause the perfection of Christ to pass in unreality away. To this view, however, of the person of Christ, Trini- tarians object as defective ; and proceed to add one other ingredient to the conception, viz., that he possessed the physical and intellectual attributes of Deity ; — that he is to be esteemed no less eternal, omnipotent and omni- present, than the Infinite Father; the actual creator of the visible universe, of the very world into which he was born and of the mother who bare him, of the disciples who followed and of the enemies who destroyed him. These essential properties of Deity by no means, we are assured. PROVED TO BE FALSE. 7 interfered with the completeness of his humanity ; so that he had the body, the soul, the consciousness, of a man ; and, in union with these, the infinite mind of God. But in a question of mere words, in which the guidance of ideas is altogether lost, I dare not trust myself to my own lan- guage. To disturb the juxtaposition of charmed sounds, is to endanger orthodoxy ; and, in describing the true doctrine, I therefore present you with a portion of that unexampled congeries of luminous phrases, commonly called the Athanasian Creed. " The Catholic faith is this : that we worship* One God in Trinity, and Trinity in Unity; neither confounding the persons, nor dividing the substance. For there is one person of the Father, another of the Son, and another of the Holy Ghost. But the Godhead of the Father, of the Son, and of the Holy Ghost, is all one ; the glory equal, the majesty co-eternal. Such as the Father is, such is the Son, and such is the Holy Ghost : . . . the Father eternal, the Son eternal, and the Holy Ghost eternal ; and yet they are not three eternals, but one eternal .... So the Father is God, the Son is God, and the Holy Ghost is God ; and yet they are not three Gods, but one God. ... So there is one Father, not three Fathers ; one Son, not three Sons ; one Holy Ghost, not three Holy Ghosts. And, in this Trinity, none is afore or after other ; none is greater or less than another ; but the whole three pei'sons are co-eternal together and co-equal," Of the second of these three persons, the second article of the Church of England gives the following account : — " The Son, which is the Word of the Father, begotten from everlasting of the Father, the very and eternal God, and of one substance with the Father, took man's nature in the womb of the blessed Virgin, of her substance ; so that two whole and perfect natures, — that is to say, the Godhead and the Manhood, — were joined together in one Perf5on, never to be divided ; whereof is One Christ, very 8 THE PEOPOSITION ' THAT CHRIST IS GOD,' God and very Man ; who truly suffered, was crucified, dead, and buried, to reconcile his Father to us." In opposition to this theory, we maintain the Personal Unity of God, and the simplicity of nature in Christ. It is my duty at present to submit these contrasted schemes to the test of Scripture. In order to effect this, I advance these three positions : (1.) That if the Athanasian doctrine be found in Scrip- ture, then, on our opponents' own principles, Scrij)ture does not contain a revelation from God. (2.) That if it be really in the Bible, certain definable traces of it there may justly be demanded ; and, before open- ing the record, we should settle what these traces must be. (3.) That such traces cannot be found in Scripture. I. " If," says Bishop Butler, " a supposed revelation contain clear immoralities or contradictions, either of these would prove it false." * This principle, generally recognized by competent reasoners, has been distinctly admitted in the present discussion ; and Dr. Tattershall, in particular, has employed much ingenuity to prove that the doctrine of the Trinity, containing no absurdity or contradiction, involves in no danger the authority of the writings supposed to teach it. But no subtlety can avail to remove the inherent inci'edi- bility of this tenet, which even its believers cannot, without imeasiness, distinctly and steadily contemplate. Long usage and Church authority alone prevent men from perceiving that the propositions, announcing it, are either simple contra- dictions, or statements empty of all meaning. The same re- mark is applicable to the notion of the two natures in Christ. Before proceeding to justify this assertion, let me guard myself from the imputation of rejecting this doctrine because it is mysterious ; or of supporting a system which insists on banishing all mysteries from religion. On any such system I should look with unqualified aversion, as excluding * Analogy of Religion, part ii. ch. 3. PROVED TO BE FALSE. 9 from faith one of its primary elements ; as obliterating the distinction between logic and devotion, and tending only to produce an irreverent and narrow-minded dogmatism. " Religion without mystery " is a combination of terms, than which the Athanasian Creed contains nothing more contra- dictory ; and the sentiment of which it is the motto, I take to be a fatal caricature of rationalism, tending to bring all piety into contempt. Until we touch upon the mysterious, we are not in contact with religion ; nor are any objects reverently regai-ded by us, except such as, from their nature or their vastness, are felt to transcend our comprehension. God, of whose inscrutable immensity creation is but the superficial film ; Christ, the love of whom surpasseth know- ledge ; futurity, veiled in awful shadows, yet illumined by a point or two of light ; these, which are slightly known, and greatly unknown, with something definite, representing a vast indefinite, are the peculiar objects of trust and vene- ration. And the station which the soul occupies, when its devout afi"ections are awakened, is always this : on the twi- light, between immeasurable darkness and refreshing light; on the confines, between the seen and the unseen ; where a little is discerned, and an infinitude concealed ; where a few distinct conceptions stand, in confessed inadequacy, as syuibols of ineffable realities : and we say, " Lo ! these are part of his ways ; but the thunder of his power, who can understand?" And if this be true, the sense of what we do not know is as essential to our religion as the impression of what we do know: the thought of the boundless, the in- comprehensible, must blend in our mind with the percep- tion of the clear and true; the little knowledge we have must be clung to, as the margin of an invisible immensity ; and all our positive ideas be regarded as the mere float to show the surface of the infinite deep. But mystery, thus represented, offers anything but objects of belief: it presents nothing to be appreciated by the 10 THE PROPOSITION * THAT CHRIST IS GOD,' understanding ; but a realm of possibilities to be explored by a reverential imagination ; and a darkness that may be felt to the centre of the heart. Being, by its very nature, the blank and privative space, offered to our contemplation, nothing affirmative can be derived thence ; and to shape into definite v^ords the things indefinite that dwell there is to forget its character. We can no more delineate any- thing within it than an artist, stationed at midnight on an Alpine precipice can paint the ray less scene beneath him. There cannot, however, be a gi'eater abuse of words, than to call the doctrine of the Trinity a mystery ; and all the analogies by which it is attempted to give it this appear- ance, will instantly vanish on near inspection. It does not follow, because a mystery is something which we cannot understand, tliat everything unintelligible is a mystery ; and we must discriminate between that which is denied admit- tance to our reason, from its fulness of ideas, and that which is excluded by its emptiness ; between a verbal puz^jle and a symbolical and finite statement of an infinite truth. If I were to say of a triangle, each of the sides of this figure has an angle opposite to it, yet are there not three angles but one angle, I should be unable to shelter myself, under the plea of mystery, from the charge of bald absurdity ; and the reply would be obviously this : * Never was any- thing less mysterious put into words ; all your terms are precise and sharp, of definable meaning, and suggestive of nothing beyond : the difiiculty is, not in understanding your propositions separately, but in reconciling them together; and this difficulty is so palpable, that either you have affirmed a direct contradiction, or you are playing tricks with words, and using them in a way which, being unknown to me, turns them into mere nonsense.' If to this I should answer, that the contradiction was only apparent, for that the three and the one were affirmed in different senses ; and that it would be very unfair to expect, in so deep a PROVED TO BE FALSE. ].l mysterj', the word angle to be restrained to its usual signi- fication ; I sLould no doubt be called upon to explain in ivhat novel sense this familiar term was here employed, since, in the interval between the expulsion of the old meaning and the introduction of the new, it is mere worthless vacancy. And if, then, I sliould confess that the strange meaning was some inscrutable and superhuman idea, which it would be impossible to reach, and presumption to conjecture, I should not be surprised to hear the following rejoinder ; ' you are talking of human language as if it were something more than an implement of human thought, and were like the works of nature, full of unfathomable wonders and unsuspected re- lations ; hidden properties of things there doubtless are, but occult meanings of words there cannot be. Words are simply the signs of ideas, the media of exchange, invented to carry on the commerce of minds, — the counters, either stamped with thought, or worthless counterfeits. Nay more, in this monetary system of the intellectual world, there are no coins of precious metal that retain an intrinsic value of their own, when the image and superscription imprinted by the royalty of intelligence are gone ; but mere paper- currency, whose whole value is conventional, and dependent on the mental credit of those who issue it : and to uro-e propositions on my acceptance, with the assurance that they have some invisible and mystic force, is as direct a cheat, as to pay me a debt with a bill palpably marked as of trivial value, but, in the illegible types of your imagination, printed to be worth the wealth of Croesus.' "Verbal mysteries," then, cannot exist, and the phrase is but a fine name for a contradiction or a riddle. The meta- physics which are invoked to palliate their absurdity, are fundamentally fallacious ; and equally vain is it to attempt to press natural science into the service of defence. In the case of a Theological mystery, we are asked to assent to two ideas, the one of which excludes the other ; in the case of 12 THE PROPOSITION ' THAT CHRIST IS GOD,' a natural mystery, we assent to two ideas, one of which does not imply the other. In the one case, conceptions which destroy each other are forced into conjunction ; in the other, conceptions which had never suggested each other, are found to be related. When, for example, we say that the union, in our own constitution, of body and mind is perfectly mys- terious, what do we really mean ? Simply, that in the pro- perties of body there is nothing which would lead us, ante- cedently, to expect any combination with the properties of mind ; that we might have entertained for ever the notions of solidity, extension, colour, organization, without the remotest suspicion of such things as sensation, thought, volition, affec- tion, being associated with them. The relation is unantici- pated and surprising ; for thought does not imply solidity : but then neither does it exclude it ; the two notions stand altogether apart, nor does the one comprise any element inconsistent with the other. It is evident that it is far other- wise with the union of the two natures in Christ ; the pro- perties of the Divine nature, omnipotence, omniscience, omni- presence, directly exclude the properties of the human nature, — weakness, fallibility, local movement and position ; to affirm the one is the only method we have of denying the other; and to say of any Being, that besides having the omni- science of God, he had the partial knowledge of man, is to say that in addition to having all ideas, he possessed some ideas. All the natural analogies at which theologians hint in self- justification, fail in the same point. They tell me truly that it is a mystery to me how the grass grows. But by this is meant only, that from the causes which produce this pheno- menon, I could not have antecendently predicted it ; that if I had been a fresh comer on the globe, the meteorological con- ditions of the earth in spring might have been perceived by me without my suspecting, as a sequence, the development of a green substance from the soil. We have again an ex- ample of an unforeseen relation ; but between the members PROVED TO BE FALSE. 13' of that relation there is not even a seeming contradiction. Nor do I know of any other signification of the word mystery^ as applied to our knowledge or belief, except in its usage to express magnitudes too great to be filled by our imaginations J as when we speak of the mysterious vastness of space, or duration of time : or, viewing these as the attributes of a Being, stand in awe of the immensity and eternity of God. But neither in this case is there any approach to the ad- mission of ideas which exclude each other ; on the contrary, our minds think of a small portion, — take into consideration a representative sample, of those immeasurable magnitudes, and necessarily conceive of all that is left behind, as perfectly similar, and believe the unknown to be an endless repetition of the known. It is constantly affirmed that the doctrines of the Trinity, and of the two natures in Christ, comprise no contradiction ; that it is not stated in the former that there are three Gods, but that God is three in one sense, and one in another ; and in the latter, that Christ is two in one sense, and one in another. I repeat and proceed to justify my statement, that if, in the enunciation of these tenets, language is used with any appreciable meaning, they are contradictions ; and if not, they are senseless. I enter upon this miserable logomachy with the utmost repugnance ; and am ashamed that in vin- dication of the simplicity of Christ, we should be dragged back into the barren conflicts of the schools. " If,"" says Dr. Tattershall,"it had been said that He is one GOD and also three gods, then the statement would have been self-contradictory, and no evidence could have esta- blished the truth of such a proposition."* Now I take it as admitted that this being is called one god ; and that there are THREE GODS, is undoubtedly affirmed distrihutively, though not collectively ; each of the three persons being separately announced as God. In the successive instances, * Sermon on tLe Integrity of the Canon, p. 80. V. C 14 THE PROPOSITION ' THAT CHRIST IS GOD,' which we are warned to keep distinct, and not confound, of the Father, the Son, and the Holy Ghost, proper Deity is affirmed ; in three separate cases, all that is requisite to con- stitute the proper notion of God, is said to exist ; and this is exactly what is meant, and all that can be meant, by the statement, that there are three Gods. I submit then that the same creed teaches that there are three Gods, and also that there are not three Gods. From this contradiction there is but one escape, and that is, by declaring that the word God is used in different senses ; being applied to the triad in one meaning, and to the persons in another. If this be alleged, I wait to be informed of the new signification which is to be attached to this title, hitherto expressive of all the ideas I can form of intellectual and moral perfection. Jfore than this, which exhausts all the resources of my thought, it cannot mean ; and if it is to mean less, then it withholds from. Him to whom it is applied something which I have hitherto esteemed as essential to God. Meanwhile, a word with an occult meaning is a word with no meaning ; and the proposition containing it is altogether senseless. But the favourite way of propounding this doctrine is the following : that God is three in one sense, and one in another ; Three in Person, but only One Individual, Sub- sistence, or Being. The sense, then, if I understand aright, of the word Person, is different from the sense of the words Individual, Being, or Subsistence; and if so, I may ask what the respective senses are, and wherein they differ from each other. In reply I am assured, that by person is to be understood " a subject in which resides " " an entire set or series of those properties which are understood to constitute personality ; viz. the property of Life, that of Intelligence, that of Volition, and that of Activity, or power of Actio7i." * Very well ; this is distinct and satis- * Dr. Tattershall's Sermon on the Integrity of the Canon, p. 81. PROVED TO BE FALSE. 15 factory ; and now for the other sense, viz. of the words Individual, Being, and Subsistence. About this an omi- nous silence is observed ; and all information is withheld respecting the quite dijferent meaning which these terms contain. Now I say, that their signification is the very same with that of the word Person, as above defined ; that when you have enumerated to me a complete " set of personal attributes," you have called up the idea of an Individual, Being, or Subsistence ; and that when you have mentioned to me these phrases, you have made me think of a complete set of personal attributes ; that if you introduce me to two or three series of personal attributes, you force me to con- ceive of two or three beings ; that a complete set of pro- perties makes up an entire subsistence, and that an entire subsistence contains nothing else than its aggregate of pro- perties. To take, for example, from Dr. Tattershall's list of qualities which are essential to personality ; tell me of two lives, and I cannot but think of two individuals ; of two intelligences, and I am necessitated to conceive of two in- telligent beings ; of two tvills or powers of action, and it is impossible to restrain me from the idea of two Agents ; and if each of these lives, intelligences, and volitions, be divine, of two Gods. The Avord substance, in fact, will hold no more than the word person ; and to the mind, though not to the ear, the announcement in question really is, that there are three persons, and yet only one person. Thus men " slide insensibly," to use the words of Archbishop Whately, " into the unthought-of, but, I fear, not uncommon, error of Tri- tlieism ; from which they think themselves the more secure, because they always maintain the Unity of the Deity ; though they gradually come to understand that Unity in a merely figurative sense; viz. as a Unity of substance, — a Unity of purpose, concei't of action, &c. ; just as any one commonly says, ' My friend such-an-one and myself are one ; ' meaning that they pursue the same designs with c 2 16 THE PROPOSITION ' THAT CHRIST IS GOD,' entire mutual confidence, and perfect co-operation, and have that exact agreement in opinions, views, tastes, &c., which is often denoted by the expression one mind." * No doubt this excellent writer is correct in his impres- sion, that the belief in three Gods is prevalent in this country, and kept alive by the creeds of his own church. And how does he avoid this consequence himself? By understanding the word Persons, not in Dr. Tattershall's, which is the ordinary English sense, but in the Latin sig- nification, to denote the relations, or capacities, or charac- ters, which an individual may sustain, the several parts which he may perform ; so that the doctrine of the Trinity amounts only to this, that the One Infinite Deity bears three relations to us. This is plain Unitarianism, veiled behind the thinnest disguise of speech. Between this and Tritheism, it is vain to seek for an}'- third estate.-|- The contradiction involved in the doctrine of the two natures of Christ is of precisely the same nature and extent. We are assured that he had a perfect human constitution, consisting of the growing body and progressing mind of a man ; and also a proper divine personality, comprising all the attributes of God. Now, during this conjunction, either the human mind within him was, or it was not, conscious of the co-existence and operation of the divine. If it was not, if the earthly and celestial intelligence dwelt together in the same body without mutual recognition, like two persons enclosed in the same dark chamber, in ignorance of each other, then were there two distinct beings, whom it is a mockery to call " one Christ ; " the humanity of our Lord was unafiected by his Deity, and in all respects the same as if disjoined from it ; and his person was but a movable sign, indicating the place and presence of a God, who was as much foreign to him as to any other human being. If the human nature had a joint consciousness with the divine, then * Elements of Logic. Appendix, in verb. Person. f See Note A. PROVED TO BE FALSE. 17 nothing can be affirmed of Ins humanity separately ; and from his sorrows, his doubts, his prayers, his temptations, his death, every trace of reality vanish away. If he were conscious, in any sense, of omnipotence, nothing but du- plicity could make him say, " of mine own self I can do nothing ; " if of omniscience, it was mere deception to affirm that he was ignorant of the time of his second advent ; if of his equality with the Father, it was a quibble to say, " my Father is greater than I." I reject this hy{)othesis with unmitigated abhorrence, as involving in utter ruin the character of the most perfect of created beings. The intrinsic incredibility then of these doctrines, involv- ing, as they do, " clear immoralities and self-contradictions," would throw discredit on the claims of any work professing to reveal them on the authority of God. And whether we listen to the demands of Scripture on our reverential atten- tion, must depend on this : — whether these tenets are found there or not. And to this enquiry let us now proceed. One remark I would make in passing, on the supposed value of the theory of the two natures, as a key to unlock certain difficult passages of the Bible, and to i-econcile their apparent contradictions. Christ, it is affirmed, is sometimes spoken of as possessing human qualities, sometimes as pos- sessing divine ; on the supposition of his being simply man, one class of these passages contradicts us ; on the assump- tion of his being simply God, another. Let us then pro- nounce him both, and everything is set right ; every part of the document becomes clear and intelligible.* Now which, let me ask, is the greater difficulty : the obscure language, which we wish to make consistent, or the prodigious hypothesis, devised for the reconcilement of its parts ? The sole perplexity in these portions of Scrijiture consists in this, — that the divine and the human nature are * See Mr. Jones's Lecture on the Proper Humanity of our Lord Jesus Christ, pp. 241, 242. 18 THE PROPOSITION ' THAT CHRIST IS GOD,' felt to be incompatible, and not to be predicable of the same being : if we did not feel this, we should be conscious of no opposition ; and the ingenious device for relieving the bewilderment, is to deny the incompatibility, and boldly to affirm the union. If you will but believe hotli sides of the contradiction, you will find the contradiction disappear ! What would be thought of such a principle of interpreta- tion applied to similar cases of verbal discrepancy ? It is stated, for example, in the Book of Genesis, that Abraham and Lot received a divine communication respecting the destruction of Sodom ; and the bearers of the message are spoken of, in one place, as Jehovah himself; in another, as angels ; in a third, as men.* What attention would be given to any interpreter who should say ; ' it is clear that these persons could not be simply God, for they are called men ; nor simply men, for they are called angels ; nor simply angels, for they are called God : they must have had a triple nature, and been at the same time perfect God, perfect angel, and perfect man ?' Would such an explanation be felt to solve anything ? Or take one other case, in which Moses is called God with a distinctness which cannot be equalled in the case of Christ : " Moses called together all Israel, and said to them : . = . I have led you forty years in the wilder- ness ; your clothes have not waxen old upon you, and thy shoe is not waxen old upon thy foot. Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink ; that ye might know that / am the Lord your OocV'f What relief, let me ask, should we obtain from the difficulty of this pas- sage, by being told that Moses had two natures in one person, and must be received as God-man ? Who would accept *' a key " like this, and not feel that in loosening one difficulty, it locked fast another, and left us in labyrinthine darkness? II. When a Trinitarian, and a Unitarian, agree to consult Scripture together, and to bring their respective systems to * Genesis, xviii. 1, 2, 22 ; xix. 1, 10, 15. f Deut. xxix. 2, 5, 6. PKOVED TO BE FALSE. 19 this written standard, it is essential that they should deter- mine beforehand what it is that they must look for : what in- ternal characters of the books are to be admitted in evidence ; what kind and degree of px'oof each is entitled to expect. Each should say to the other before the Bible is opened, " Tell me now, distinctly, what are the marks and indications in these records, which you admit would disprove your scheme : what must I succeed in establishing, in order to convince you that you are mistaken ?'' The mutual exchange of some such tests is indispensable to all useful discussion. I am not aware that any rules of this kind have ever been laid down, or I would willingly adopt them. Meanwhile I will propose a few ; and state the phenomena which I think a Unitarian has a right to expect in the Bible, if the Athanasian doctrine* be revealed there, and its reception made a condition of sal- vation. If the criteria be in any respect unreasonable, let it be shown where they are erroneous or unfair. I am not conscious of making any extravagant or immodest petition for evidence. If, then, the existence of three Persons, each God, in the One Infinite Deity, — and the temporary union of the second of these Persons, with a perfect man, so as to constitute One Christ, — be among the prominent facts communicated in the written Revelation of the Bible, we may expect to find there the following characters : (1.) That somewhere or other, among its thousand pages, these doctrines so easily and compendiously expressed, will be plainly stated. (2.) That as it is important not to confound the three per- sons in the Godhead, they will be kept distinct, having some discriminative and not interchangeable titles; and, more- over, since each has precisely the same claim to be called God, that word will be assigned to them with something like an impartial distribution. * It is hardly necessary to observe, that I use the word " Athanasian " to de- note the doctrine of the Creed so called ; not of St. Athauasius himself, who is known to have bad no band in the composition of that formula. 20 THE PROPOSITION ' THAT CHRIST IS GOD,' (3.) That as, in consistency with the Unity, the term God will always be restricted to one only being or substance ; SO, in consistency with the Trinity, it will never be limited to ONE PERSON to the exclusion of the other two. (4.) That when the PERSONS are named by their distinc- tive divine titles, their equality will be observed, nor any one of them be represented as subordinate to any other. (5.) That since the manhood of Christ commenced, and its peculiar functions ceased, with his incarnation, it will never be found ascribed to him in relation to events, before or after this period. All these phenomena, I submit, are essential to make scripture consistent with Athanasianism ; and not one of these phenomena does scripture contain. This it is now my business to show. III. (1.) Is then our expectation realized, of finding somewhere within the limits of the Bible, a plain, un- equivocal statement of these doctrines ? Confessedly not ; and notions which, in one breath, are pronounced to be indis- pensable to salvation, are in another admitted to be no matters of revelation at all, but rather left to be gathered by human deduction from the sacred writings. " The doctrine of the Trinity," says a respectable Calvinistic writer, Mr. Carlile of Dublin, "is rather a doctrine of inference and of indirect intimation, deduced from what is revealed respecting the Father, and the Son, and the Holy Ghost, and intimated in the notices of a plurality of persons in the Godhead, than a doctrine directly and explicitly declared." And elsewhere the same author says, "^ doctrine of inference ought never to be placed on a footing of equality with a doctrine of direct and explicit revelation." * If this be so (and the method of successive steps by which it is attempted, in this very controversy, to establish the doctrine of the Trinity, proves Mr. Carlile to be right), then to deny this mere inference is * Jesus CLrist, the great God our Saviour, pp. 81, 3C9. PROVED TO BE FALSE. 21 not to deny a revelation. But why, we may be permitted to enquire, this shyness and hesitancy in the scriptures in communicating such cardinal truths ? Whence this reserve in the Holy Spirit about matters so momentous?* What is the source of this strange contrast between the formularies of the Church of England, and those of the primitive Church of Christ ? Tlie Prayer-book would seem to have greatly the advantage over the Bible ; for it removes all doubts at once, and makes the essentials most satisfactorily plain ; compensating, shall we say, by " frequent repetitions," for the defects and ambiguities of Holy Writ ? Nay, it is a singular fact, that in the original languages of the Old and New * It is orthodox, at the present clay, to affirm that the mysteries of the Godhead and Incarnation of our Lord were explicitly taught by himself throughout his miuistry, as well as by his apostles afterwards ; and Mr. Jones (Lecture, p. 237) assures us that he " received divine homage, whilst on earth, from inspired men and angelic spirits-" This shows how much more clear-sighted is modern ortho- doxy than was ancient : for the Fathers thought that a great part of the "mys- tery " of these doctrines consisted in the secrecy in which they were long wrapped. "In the silence of God," Ignatius assures us, were the Incarnation and the Lord's death accomplished ; and the ecclesiastical writers of the first six centuries seem not only to have admitted that our Lord concealed his divinity from his disciples, and enjoined on his apostles great caution in this matter, but to have discerned in this suppression a profound wisdom, of which they frequently express their admi- ration. They urge that the Jews could never have been brought round to the faith, if these doctrines had not been kept back for a while, — a strange thing, by the way, if the whole ritual and Scriptures of this people were created to pre- figure these mysteries. But Ignatius threw out a suggestion, which, from the eagerness wherewith it was caught up by succeeding writers, was evidently thought a happy discovery ; it was necessary to conceal these mysteries from the Devil, or he would have been on his f/uard, and defeated everything. The hint of the ve- nerable saint is brief : ' ' The Virginity of Mary, and the Birth and Death of the Lord were hidden from the Prince of this world." But the idea is variously en- larged upon by the later Fathers ; for, as Cotelier observes, " Res ipsa quam Ig- natius exprimit, passim apud sanctos Patres invenitur." Jerome adds, that the vigilance of the Devil, who expected the Messiah to be born in some Jewish family, was thus eluded ; and the Author of an anonymous fragment of the same age, cited by Isaac Vos, suggests that, if Satan had known, he would never have put it into men's hearts to crucify Jesus. And Jobius, a monk of the sixth cen- tury, quoted by Photius in his Bibliotheca, and complimented by the learned Pa- triarch as rav iepa>v ypafficov fx.i\eTr]s ovk cineipos, says, '' It was necessary to keep in the shade the mystery of the Incarnation of the Word, both for the sake of conciliating the hearers, and in order to escape the notice of the Prince of Dark- ness."—See S. Ignat. Ep. ad Magnes. ch. xix. ; Patr. Apost. Le Clerc's Ed. Notes; and Priestley's Early Opinions, b. iii. ch. 3, 4. 22 THE PROPOSITION * THAT CHRIST IS GOD,' Testaments, no lohraseology exists in ivhich it is 'possible to express the creeds of the Church. We give to the most learned of our opponents the whole vocabulary of the Hebrew and the Greek Scriptures, and we say, " with these materials translate for us into either language, or any mix- tui-e of both, your own Athanasian Creed." They well know, that it cannot be done : and ought not then this question to be well weighed ? if the terms indispensable for the expres- sion of certain ideas are absent from the Bible, how can the ideas themselves be present ? Scarcely can men have any important notions without the corresponding words, — which the mind coins as fast as it feels the need ; and most assuredly they cannot reveal them. Let us hear no more the rash assertion that these tenets may be proved from any page of scripture ; we frankly offer every page, with unrestricted liberty to rewrite the whole ; and we say, with all this, they cannot be expressed. (2.) Let us proceed to apply our second criterion, and as certain whether the divine persons, whom it is essential to distinguish, a7'e so distinguished by characteristic titles in scripture ; and share among them, with any approach to equality, the name of God. It is self-evident, that a verbal revelation can make known distinctions only by distinctive ivords ; that if two or more objects of thought receive interchangeable names, and the term which had seemed to be appropriated to the one is transferred to the other, those objects are not discriminated, but confounded. We require, then, separate words in scripture to denote the following notions ; of the One Divine Substance, or Triune Being ; of the First, of the Second, of the Third person, in this infinite existence ; — of the Divine Nature and of the Human Nature of Christ. For the Trinity, it is acknowledged, there is no scripture name ; unless, indeed, the plural form of the word God in the Hebrew language is to be claimed for this purpose ; PROVED TO BE FALSE. 23 and thus an attempt be still made to confirm our faith by argument which an orthodox commentator calls " weak and vain, not to say silly and absurd/' * " From the plural sense of the word Elohim/' says the great Calvin, " it is usual to infer that there are three persons in the Godhead. But as this proof of so important a point ap- pears to nie by no means solid, I will not insist upon the word. Let me then warn my readers against such VIOLENT INTERPRETATIONS." f " I must be allowed," says Dr. Lee, Arabic Professor in the University of Cambridge, " to ob- ject to such methods of supporting an article of faith, which stands in need of no such support." | Of the first person in the Trinity, the word " Father" it is to be pre- sumed, may be considered as the distinctive name ; of the Second person, the terms Son, Son of God, and the Word or Logos J of the Third person, the phrase Holy Ohost, Spirit, Paraclete ; and of the human nature of Christ, as distinguished from the Second distinction in the Trinity, the names Jesus of Nazareth, Son of Man, the Man Christ Jesus. If these names be not distinctive, there certainly are no others ; and if there be none at all, then the dis- tinctions themselves are not impressed upon the record ; they are altogether destitute of signs and expressions, and must be pronounced purely imaginary. Meanwhile we will assume the titles, which I have just enumerated, to be appropriated to the purposes which have been assigned. To the use of the words Father and Son I shall have particular occasion to revert. * Lambertus Danaus, cited by Drusius, in Ids Diss, denom. Elohim. Crit. Sacr Tractatt. t. 1, See also Drus. de qucesitis per Epist. 66. f Comment, in Gen. i. 1. Calvin adds, " Imagining that they have here a proof against the Arians, they involve themselves in the Sabellian error; because Moses afterwards subjoins that Elohim spake, and that the Spirit of Elohim brooded over the waters. If we are to understand that the three Persons are indicated, there will be no distinction among them : for it will follow that the Son was self-gene- rated, aud that the Spirit is not of the Father, but of himself." For further notice of this point see Note B. J Grammar of the Hebrew Language, art. 228, 6. Note. 24 THE PROPOSITION * THAT CHRIST IS GOD,' Tlie usage of the word Ood, in the New Testament, pre- sents US with some remarkable phenomena. The Athana- sian doctrine offers to our belief four objects of thought, to which this word is equally and indifferently applicable ; the Triune Divine Being ; and each of the three Persons ; and its advocates profess to have learned from Scripture the well-adjusted equipoise of these claims upon the great and sacred name. We are hardly then prepared by its instructions, distinct and emphatic as they are, for the fol- lowing fact ; allowing every one of the Trinitarian inter- pretations to be correct, the word God is used in the New Testament ten times of Christ ; and of some other object, upwards of THIRTEEN HUNDRED times.* Whence this astonishing disproportion ? Some cause, — something cor- responding to it in the minds of the writers, it must have had ; nor is it easy to understand, how an equal disposi- tion of the Divine Persons in the habitual conceptions of the Authors, could lead to so unequal an award of the grand expression of Divinity. Even the few instances, which for the moment I have allowed, will disappear on a nearer examination. This appears to be the proper place to pass under review the most remarkable passages, which, under Trinitarian expo- sition, aiypear to sanction the doctrine of the proper Deity of Christ. (a.) The evangelist Matthew applies to Christ-f* the following words of the prophet Isaiah, which, in order to give the truest impression of the original, I will quote from the translation of Bishop Lowth : " Behold the Vir- gin conceiveth, and beareth a son; and she shall call his * See Scripture Proofs and Scriptural Illustrations of Unitarianism, by John Wilson, second edition, 1837, p. 33, where will be found a curious table, exhi- biting the usage of the word Ood, in every book of the New Testament. Mr. Wil- son has collected his materials with great industry, and arranged them with skill. t Matt. i. 23. PROVED TO BE FALSE. 25 name Emmanuel." * As this name is significant, and means " God with us," it is argued, that it could not be assigned to any one who was not properly God. Now even if this name were really assigned by the pro- phet to Christ, the most superficial Hebraist must be aware that it teaches us nothing respecting the nature and per- son of our Lord. " The fact is unquestionable," says Dr. Pye Smith, " that the gratitude or hope of individuals, in the ancient scriptural times, was often expressed by the imposition of significant appellations on persons or other objects, in the composition of which Divine names and titles were frequently employed ; these are, therefore, nothing but short sentences, declarative of some blessing possessed or expected. "-f* Thus the name Lemuel means God with tlie7)i ; Elijah, God the Lord; Elihii^ God is he. So that to use the words of one of the ablest of living Trinitarian writers, " to maintain that the name Imma- nuel proves the doctrine in question is a fallacious argu- ment." + But, in truth, this name is not given to the Messiah by the prophet ; and the citation of it in this connection by the evangelist is an example of those loose accommoda- tions, or even misapplications, of passages in the Old Testament by writers in the New, which the most reso- lute orthodoxy is unable to deny ; and which (though utterly destructive of the theory of verbal inspiration) * Isaiah vii. 14. The whole passage is as follows : " Behold the virgin conceiveth, and beareth a son ; And she shall call his name Emmanuel. Butter and honey shall he eat, When he shall know to refuse what is evil, and to choose what is good: For before this child shall know To refuse the evil, and to choose the good ; The land shall become desolate. By whose two kings thou art distressed. " + Quoted from Wilson's Illustrations, p. 117. t Letters on the Trinity, by Moses Stuart, Professor of Sacred Literature in the Theological Seminary, Andover, U.S. Belf. ed. p. 161. 26 THE PBOPOSITION ' THAT CHEIST IS GOD,' the real dignity of the Gospel in no way requires us to deny. Turning to the original prophecy, and not neglect- ing the context and historical facts which illustrate it, we find that Jerusalem was threatened with instant destruc- tion by the confederated kings of Syria and Samaria ; that, to the terrified Jewish monarch Ahaz, the prophet is commissioned to promise the deliverance of his metropolis and ruin to his enemies ; that he even fixes the date of this happy reverse ; and that he does this, not in a direct way, by telling the number of months or years that shall elapse, but by stating that ere a certain child, either already born, or about to be born within a year, shall be old enough to distinguish between good and evil, the foe shall be overthrown ; and that this same child, whose infancy is thus chronologically used, shall eat the honey of a land peaceful and fertile once more. Nor is this interpretation any piece of mere heretical ingenuity. Dr. Pye Smith observes : "It seems to be as clear as words can make it, that the Son promised was born within a year after the giving of the prediction ; that his being so born at the assigned period, was the sign or pledge that the political deliverance announced to Ahaz should certainly take place."* Without assenting to the latter part of this remark, I quote it simply to show that, in the opinion of this excellent and learned Divine, the Emmanuel could not have been born later than a year after the delivery of the prophecy. It will immediately appear that tliere is nothing to preclude the supposition of his being already born, at the very time when it was uttered. Who this child, and who his mother, really were, are questions wholly unconnected with the present argument. As tlie date, and not the person, was the chief subject of the Prophet's declaration, any son of Jerusalem, arriving at years of discretion within the stated time, would fulfil the * Scripture Testimony to the Messiah, 2nd edit. vol. i. p. 382. PROVED TO BE FALSE. 27 main conditions of the announcement; and as a sign of Divine deliverance, might receive the name Emmanuel. In ff\ct, hovi^ever, the child, in tlie view of Isaiah, seeems to have been no other than the King's own son, Hezekiah ; and the Virgin Mother to have been, in conformity with a phrase- ology familiar to every careful reader of the Old Testament, the royal and holy city of Jerusalem. Amos, speaking of the city, says, " The virgin of Israel is fallen."* Jeremiah, lamenting over its desolation, exclaims, " Let mine eyes run down with tears night and day, and let them not cease ; for the virgin daughter of my people is broken, with a great breach, with a very grievous blow."-|- Micah, aj)Ostro- phizing the citadel, bursts out, " O tower," — " stronghold of the daughter of Zion," — " is there no king in thee ? Is thy counsellor perished ? For pangs have taken thee, as a woman in travail.":]: The fact that Hezekiah was already born, seems to confirm rather than to invalidate this inter- pretation. A living child to his parents, he was yet the city's embryo king. What sign more fitted to reassure the terrified and faithless monarch than this ; that, ere his own first-born should reach the years of judgment, his twofold enemy should be cast down ? "What language, indeed, could be more natural respecting an heir the throne, of whom gi-eat expectations were excited in grievous times ? The royal city dreamt of his promised life with gladness ; he was the child of Jerusalem, in the hour of her anguish given to her hopes ; in after years of peace fulfilling them.§ (b.) This prince appears evidently to have been the per- son described also in another passage, from which, though never cited in the New Testament as applicable to Christ at all, modern theologians are accustomed to infer his Deity. It is as follows : " Unto us a child is born, unto us a son is given ; and his name shall be called wonderful ; coun- * Amos V. 2. f Jeremiah xiv. 17. + Micali iv. 8, 9. See the whole context. § See Note C. 28 THE PROPOSITION ' THAT CHRIST IS GOD,' sellor ; the mighty God ; the everlasting Father ; the Prince of Peace/' * We have only to look at the terms in which this great one's dominion is described, and the characters that are to mark his reign, in order to assure ourselves that he is some person very different from Christ ; the Northern district of Palestine is to be delivered by him from the suf- ferings of an Assyrian invasion ; he is to break the yoke which Tiglath-Pileser had imposed on the land of Genne- sareth ; to destroy the rod of the oppressor ; to make a conflagration of the spoils of the battle-field, and burn the greaves and blood-stained garments of his country's enemies.-f- It seems to me impossible to imagine a more violent distor- tion of Scripture than the application of this passage to Christ. But, be it even otherwise, there are only two of these titles which can be thought of any avail in this argu- ment. One is, the " everlasting Father ;" which if it proves anything, establishes that the second person in the Trinity is the first person, or else that the word Father must be given up as a distinctive name, a concession destructive of the whole doctrine. The other is the phrase, "the mighty God," or by inversion, " God the mighty ;" on which I pre- sume no stress would have been laid if, instead of being presented to us in a translation, it had been given in the original, and called Gabriel. For the word God, Martin Luther substitutes (Held) hero, as the juster rendering. J But, in truth, it is sad trifling thus to crumble Hebrew names to pieces, in order to yield a few scarce visible atoms of argument to replenish the precarious pile of church ortho- doxy, wasted by the attrition of reason, the healthful dews of nature, and the sunshine and the air of God.§ (c.) Let us turn to the Proem of St. John's Gospel ; that most venerable and beautiful of all the delineations * Isaiali ix. 5, 6. f Isaiali viii. 23 — ix. 4. Compare 2 Kings xv. 29 ; 1 Claronicles v. 26, J Martin Luther's Version, in he. § See Note D. PROVED TO BE FALSE. 29 wbicb Scripture furnishes, of the twofold relation of Christ's spirit, to the Father who gave it its illumination, and to the brethren who were blessed by its light. To our cold understandings^ indeed, this passage must inevitably be obscure ; for it deals with some of the characteristic concep- tions of that lofty speculative reason, which, blending the refinements of Platonism with the imaginative license of the oriental schools, assumed in early times the intellectual empire of the church, and has kept the world ever since in deliberation on its creations. I do not mean that the Apostle was a Platonist, or a disciple of any philosophical system. But he wrote in Asia Minor, where he was sur- rounded by the influences, in constant familiarity with the terms, and accustomed to the modes of thought, peculiar to the sects of speculative religionists most prevalent in his time. At all events, it is a fact that he uses language no- where employed by the other Evangelists or Apostles ; and that this language is the very same which is the cooimon stock, and technical vocabulary of Philo, the Platonizing Jew, and several Christian writers of the same or a kindred school. Before, however, endeavouring to suggest the idea which the Apostle did mean to convey, let me call your attention to that which he did not. There cannot be a more misplaced confidence, than that with which the introductory vei'ses of St. John's Gospel are appealed to by the holders of the Athanasian doctrine. Whatever explanation is adopted, which does not throw contempt upon the composition of the Evangelist, is at all events subversive of their system : and I do not hesitate to say, that this is the only thing which I can regard as cer- tain respecting this passage • that it never could have been written by an Athanasian. In order to test this assertion, it is not necessary to look beyond the first verse ; and be- fore we read it, let us allow the Trinitarian to choose any sense he pleases of the word God, which is its leading term, v. D 30 THE PROPOSITION ' THAT CHRIST 13 GOD,' Let US suppose that he accepts it as meaning here " the Father/' and that the Word or Logos means God the Son. With these substitutions the verse reads thus : — In the beginning was the Son ; and the Son was with the Father ; and the Son was the Father. This surely is to "confound the persons." Let us then suppose the meaning different, and the whole Godhead or Trinity to be denoted by the word God. The verse would then read thus : — In the beginning was the Son ; and the Son was with the Trinity, and the Son was the Trinity. We are no nearer to consistency than before : and it is evident that before tlie Trinitarian can find in the passage any distinct enunciation, the term GOD must be conceived to bear two different meanings in this short verse, — a verse so symmetrical in its construction as to put the reader altogether off his guard against such a change. He must read it thus : — In the beginning was the second person in the Trinity ; and the second person was with the first ; and the second person was possessed of divine attributes as such. We might surely ask, without unreasonableness, why, when the society or personal affinity of the Son in the God- head, is mentioned in the middle clause, the companionship of the Father only is noticed, and silence observed respect- ino- the Holy Spirit ; who at that moment could not possibly have been absent from the conceptions of any Athanasian writer. But independently of this, the awkwardness of the construction, the violence of the leading transition of meaning, render the interpretation altogether untenable. If it be true, never surely was there a form of speech worse devised for the conveyance of the intended ideas. In order to give the passage its true force, there is no oc- casion to assign to the word GoD any but its usual significa- tion ; as the name of the One infinite Person or Being who PROVED TO BE FALSE, 31 created and rules the universe. But it is less easy to em- brace and exhibit with any distinctness, the notion implied in the phrase Word or Logos. The ancient speculative schools, seeing that the Deity had existed from eternity, and therefore in a loner solitude before the origin of creation, distinguished between his intrinsic nature, — deep, remote, primeval, unfathomable,* — and that portion of his mind which put itself forth, or expressed itself by works, so as to come into voluntary and intelligible relations to men.-f- This section of the Divine Mind, to which was attributable the authorship of the divine works, they called the Logos, or the Image of God ; both terms denoting the expression or 2:>oiver which ouhuardly reveals internal qualities ; the one taking its metaphor from the ear, through which we make known our sentiments by speech; the other from the eye, to which is addressed the natural language of feature and linea- ment. If I might venture on an illustration which may sound strangely to modern hearers, I should say that the Logos was conceived of in relation to God, much as with us Genius is, in relation to the soul of its possessor; to denote that peculiar combination of intellectual and moral attri- butes, which produces great, original, creative works, — works which let you into the spirit and affections, as well as the understanding, of the Author. Any one who can so possess himself with the speculative temper of Christian antiquity, as to use with reverence the phrase genius of God, would find it, I am persuaded, a useful English substitute (though I am well aware, not a perfect equivalent) for the word Logos. Dwelling within the blank immensity of God, was this illu- minated region of Divine ideas ; in which, as in the fiincy and the studio of an artist, the formative conceptions, the original sketches and designs, the inventive projects of beauty and good, shaped and perfected themselves; and from which they issued forth, to imprint themselves upon matter and * Ac'yor ivbiaBeros. f Ao-yor Trf)ourement, and just as confidently respecting a circle in the remotest space, as respecting one before our eyes. As soon as we have the ideas of " circle," " diameter," " equality," this judgment necessarily follows. Our own consciousness makes us awaie of the incompatibility between the idea expressed by the word " circle," and that expressed by the phrase " unequal diameters; " the former word being simply the name of a curve having equal diayneters. The variance, in this case, is not between two external occurrences, but between two notions within our own minds ; and simply to have the notions \s to perceive their disagreement. It would be vain to uro-e upon us that, possibly, in regions of knowledge beyond our roach, circles with unequal diameters might exist : we should rejdy, that the words employed were merely the symbols of ideas in our con- sciousness, between which we felt agreement to be out of the ques- tion; that so long as the words meant what they now mean, this must continue to be the case ; and that if there were any one, to whom the same sound of speech suggested a truth instead of a falsehood, this would only show, that the terms did not stand for the sa7ne things with him as with us. It will be observed that, in this case, we cannot even attain an?/ conception of the thing affirmed; no mental image can be formed of a circle with unequal diameters ; make the diameters unequal, and it is a circle no more. A further analysis might, I believe, reduce more nearly under the same class a physical and a metaphysical impossibility ; and might show that some of the language in which I have endeavoured to con- trast them, is not strictly correct. But the main difference, which the present argument requires, (viz., that no experience can reconcile the terms of a logical contradiction,) would only be brought out more clearly than ever. I am aware, for instance, that the distinction whidi I have drawn between my two examples, — that the latter deals with ideas within us, the former with facts without us, — does not penetrate to the roots of the question; that external phenomena are nothing to V. F 62 , NOTES. US, till tliey become internal; nothing, except through the perceptions and notions we form of them ; and that the variance therefore, even in the case of a physical impossibility, must lie between our own ideas. I may accordingly be reminded, that the notion of "melting with fire " is as essentially a part of our idea of " ice," as the notion of " eqnal diameters" is of our idea of a "circle ;" so that the final appeal might, with as much reason, be made to our own conscious- ness in the one case as in the other. Might it not be said, " so long as the word ice retains its meaning, the proposition in question is a self-contradictio7i ; for that word signifies a certain substance that will melt on the application of heat?" This is true; and resolves the distinction which I have endeavoured to explain into this form ; the word " ice " may be kept open to modifications of meaning, the word "circle" cannot. And the reason is obvious. The idea of the material substance is a highly complex idea, comprising the notion of many independerd properties, introduced to us through several of our senses : such as solidity, crystalline form, transparency, coldness, smoothness, whiteness, &c.; the quality of fusion by heat is only one among many of the ingredients composing the conception ; and should this even be found to be accidental, and be withdrawn, the idea would still retain so vast a majority of its elements, that its identity would not be lost, nor its name undergo dismissal. But the notion of the circle is perfectly simple ; being wholly made up of the idea of equal diameters, and of other properties dependent on this ; so that if this be removed, the whole conception disappears, and nothing remains to be denoted by the word. Hence, a physical contradiction proposes tu exclude from our notion of an object or event one out of many of its constituents, — an alteration perfectly akin to that which further experience itself often makes ; a metaphysical contradiction denies of a term all^ or the essential j)art, of the ideas attached to it. The materials for some sort of conception remain in the one case, vanish in the other. Now the terms employed in the statement of the doctrine of the Trinity are abstract words ; '' person," " substance," " being :" and the numerical words " One " and " Three," are all names for very simple ideas ; not indeed (except the two last) having the precision of quantitative and mathematical terms ; but having none of that complexity which would allow them to lose any meaning, and yet keep any ; to change their sense without forfeiting their identity. The ideas which we have of these words are as much within ourselves, and as capable of comparison by our own consciousness, as the ideas be- KOTES. 63 longing to the words angle and triangle ; and when, on hearhig the assertion that there are three persons in one mind or being, I proceed to compare them, I find the word " person " so far synonymous with the word "mind" or "being," that the self-contradiction would not be greater, were it affirmed that there are three angles in one yw^t'a — the mere form of speech being varied to hide the absurdity from eye and ear. To say that our ideas of the words are wrong, is vain ; for the words were invented on purpose to denote these ideas : and if they are used to denote other ideas, which we have not, they are vacant sounds. To assert that higher beings perceive this proposition to be true, really amounts to this; that higher beings speak English, (or at all events not Hebrew, or Hellenistic Greek,) but have recast the meaning of these terms ; and to say that we shall hereafter find them to be true, is to say that our vocabulary will undergo a revolu- tion; and words used now to express one set of ideas, will hereafter express some other. Meanwhile, to our present minds all these future notions are nonentities ; and using the words in question in the only sense they have, they declare a plain logical contradiction. Hence, every attempt to give consistency to the statement of the Trinity, has broken out into a heresy; and the Indwelling and the Swedenborgian schemes, the model Trinity of Wallis and Whately, the tritheistic doctrine of Dr. W. Sherlock, are so many results of the rash pro- pensity to seek for clear ideas in a form of unintelligible or contradic- tory speech. Sa^jjs TK^yxoi cnria-Tias to ttws irepl Qeov Xeyav. B. On the Hebrew Plural Elohim. The perseverance with which this argument from the Hebrew plural is repeated, only proves the extent to which learning may be degraded into the service of a system. The use of a noun, plural in form, but singular in sense, and the subject of a singular verb, to denote the dignity of the person named by the noun, is known to be an idiom common to all the Semitic languages. Every one who can read a Hebrew Bible is aware that this peculiarity is not confined to the name of God ; and that it occurs in many passages, which render absurd the inference deduced from it. For instance, from Ezek. xxix. 3, it would follow that there is a plurality of natures or "distinctions" in the crocodile, the name of which is there found F 2 64 NOTES. in the plural, -with a singular adjective and singular verb ; — ')n^<'' linn X^in bM:in ^^2nH, " The great crocodile that lieth in the midst of his rivers." So in Gen. xxiv. 51, the plural form □^.DTIi^, Lord, so constantly used of a human individual, is applied to Abraham : y^Mi^ ub niT'J^ ^nn\ " And she shall be a wife to the son of thy masters," i.e., thy master Abraham. It is unne- cessary to multiply instances, which any Hebrew Concordance will supply in abundance. I subjoin one or two additional authorities from eminent Hebraists, whose theological impartiality is above suspicion. Schroeder says, " Hebrsei sermonis proprietas, qua Piuralis, tarn masculinus, quam femininus, usurpari potest de una re, quae in suo genere magna est et quodammodo excellens ; ut D^D^, maria, pro mari mag no ; □"'^D, dracones, pro dracone prcegrayidi ; D"'.3T1J^, domini, pro domino magna et poiente; 0^n7j^, nvmina, pro numine admodum colendo ; D^lLHp, sancti, pro deo sanctissimo ; D"lQn3, lestice, pro bestid grandi, qualis est elephas; TWyt^ plagce, ])Toa. piagd gravi; r\T\r\1, flumina, ])\-o flumine magna." N. G. Schroederi Insti- tutiones ad fundaram. ling. Hebr. Reg. 100. not. i. Simonis. " Plur. adhibetur de Deo vero ; ad insinuandam, ut multis visum est, personarum divinarum pluralitatem ; quod etiam alii, maxime Judsei recte negant : quoniam vel ibi in plurali ponitur, ubi ex mente Theologorum de una mode triadis sacree persona sermo est, velut Ps. xlv. 7, adeoque gentium unus aliquis deus pluraliter D''n7j4 dicitur, utAstarte 1 Reg. xi. 33; Baal muscarum et quidem is, qui Ekronag colebatur 2, Reg. i. 2, 3. Denique sanctam triadem si Q^"^7^i slgnificasset, multo notior usuque adco linguae quotidiano tritior sub prisco foedere haec doctrina fuisset, quam sub novo. Ex nostra sententia hie plur. indicio est, lingiiam Hebraeam sub Poly- theismo adolevisse ; eo vero profligato plur hie in sensum abiit majestatis et dignitatis." Eichhorn's Joh. Simonis' Lexicon Hebr. in verb, ^b^^, p. 120. Buxtorf. D^^7^^, plurale pro singulari : Lex Chaldaicum, Talmu- dicum et Rdbbinicum ; in verb. Gesenius. CJ''^'^^J piuralis excellentice : Gott, von der Einheit; wie Q''2'T^i, □"''7^2. Hebr. und Chald. Handwdrterbuch : in verb. Even Lewis Capel, in his defence of this verbal indication of the Trinity, admits the absurdity of using the argument with Anti-trinita- rians : " Siquis ergo vellet adversus Judaeos, Samosatenianos, aliosqne sanctissimae Trinitatis praefractos hostes, urgere hoc argumentum, eoqujg uno et nudo uti, frustra omnino esset : ni prius dejnonstraret NOTES. 65 falsam esse quam illi causantur phiaseos istiiis rationem, evinceretque earn in voce ista DT! /^i locum habere non posse : quod forte non vsque adeo facile demonstrari posset. Atque eatenus tanium jure possunt suggillari Theologi, si argumento illo nudo, et solo, non alia ratione fulto, utanlur ad Judaeos et Samot^atenianos coarguendos et convincendos ; non vero si eo utantur ad piorum fidom jam ante aliunde stabilitam, porro augcndam atque fovendam." Lud. Cappelli Critica Sacra. De nom. DTl/K Diatriba. c. vii. Ed. 1G50, p. 676. May we ask of our learned opponents, how long the mysterious contents of this plural have been ascertained ? Who was the dis- coverer, forgotten now by the ingratitude of Learning, but doubtless living still in the more faithful memory of Orthodoxy ? And why those of the Christian Fathers, who devoted themselves to Hebrew literature, were not permitled to discern the Trinitarianism of the Israelilish syntax ? They had not usually so dull an eye for verbal wonders. The celebrated Brahmin, Rammohun Roy, whose knowledge of oriental languages can be as little disputed, I presume, as the singular greatness and simplicity of his mind, says: "Jt could scarcely be believed, if the fact were not too notorious, that such eminent scholars . . . could be liable to such a luistake, as to rely on this verse (Gen. i. 26. And God said, let us make man in our image, after our likeness,) as a ground of argument in support of the Trinity. It shows how easily prejudice, in favour of an already acquired opinion, gets the better of learning." And he proceeds to argue on " the idiom of the Hebrew, Arabic, and of almost all Asiatic languages, in which the plural number is often used for the singular to express the respect due to the person denoted by the noun." Rammohun Roy was, I believe, the first to call attention to the fact, obvious to any one who will read a few pages of the Koran, that Mohammed, whose belief in the strict personal Unity of the Divine Nature gave the leading feature to his religion, constantly represents God as speaking in these plural forms. I extract a few instances from Sale's Koran. Lond. 1734 : " God said ; when we said unto the angels, w^orship Adam," &c. "God said; and we said, 0 Adam, dwell thou," &c. — Ch. ii. p. 31. " We formerly created man of a finer sort of clay ; . . . and ive have created over you seven heavens; and we are not negligent of what xjce have created : and we send down rain from heaven by measure ; and we cause it to remain on the earth," &c. " And ive revealed our 66 NOTES. orders unto him, saying ; . . . speak not unto me in behalf of those wlio have been unjust." "God will say, did ye think that we had created you in sport," &c. — Ch. xxiv. pp. 281, 282, 287. In the very passages in which Mohammed condemns the doctrine of the Trinity, the same form abounds : " We have prepared for such of them as are unbelievers a painful punishment." " We have re- vealed our will unto thee." "• We have given thee the Koran, as we gave the psalms to David." " 0 ye who have received the Scriptures, exceed not the just bounds in your religion ; neither say of God any other than the truth. Verily Christ Jesus, the Son of Mary, is the apostle of God, and his Word, which he conveyed into Mary, and a spirit proceeding from him. Believe therefore in God and his apostles, and say not. There are three Gods : forbear this ; it will be better for you. God is but one God. Far be it from him that he should have a Son ! Unto him belongeth whatsoever is in heaven and on earth." — Ch. iv. pp. 80, 81. C. On the Prophecy of an '■'■ Imma7md.'''' For the Interpretation which identifies " the Virgin " with the city of Jerusalem, I am indebted to Rammohun Roy, who has justi- tified it by reasons which appear to me satisfactory. See his Second Appeal to the Christian Public. Appendix II. Calcutta, 1821, p. 128 seqq. The use of the definite article with the word ((107^11) points out the Virgin as some known object, who would be recognized by King Ahaz, without further description. It will hardly be main- tained that this prince was so familiar with evangelical futurities, as to understand the phrase of Mary of Nazareth. Nor does it seem at all likely that either the prophet's wife, or any other person not previously the subject of discourse, should be thus obscurely and abruptly described. But if " the Virgin " was a well-understood mode of speaking of Jerusalem, Ahaz would be at no loss to interpret the allusion. And that this metaphor was one of the common-places of Hebrew speech, in the time of the prophets, might be shown from every part of their Avritings. " Tliou shalt be built, 0 virgin of Israel ; thou shalt again be adorned with thy tabrets, and shalt go forth in the dances of them that make merry."* " Tlien shall the * Jer. xxxi. 4. NOTES. 67 Virgin rejoice in the dance."* " The Lord hath trodden the Virgin, the daughter of Judah, as in a wine-press." t And Isaiah himself uses this expression respecting a foreign city : " Thou shalt no more rejoice, 0 thou oppressed Virgin, daughter of Sidon."| And ex- pressing to the invader Sennacherib, the contempt which God author- ized Jerusalem to entertain for his threats, lie says, '■'■T/te Virgin, the daughter of Zion, hath despised thee and laughed thee to scorn." § It should be remembered, however, that the establishment of this interpretation is by no means necessary to the proof of invalidity in the Trinitarian application of the prophecy. The reasons which I have adduced, together with the use in a neighbouring passage, of the phrase "over the breadth of t/ii/ land. O Immanuel/'|j appear • to me to point out some prince as the Virgin's Son. But many eminent interpreters consider hini as only one of the Prophet's own children, " whom the Lord had given him, for signs and for wonders in Israel." H And the first four verses of the next chapter certainly speak of Isaiah's son in a manner so strikingly similar, as to give a strong support to this interpretation. But whatever obscurity there may be in the passage, the one clear certainty in it is this : that it does not refer to any person to be born seven or eight hundred years after the delivery of the prediction. And it is surely unworthy of any educated Theologian, possessing a full knowledge of the embar- rassments attending the Trinitarian appeal to such texts, still to re- iterate that appeal, witliout any specification of the mode in which he proposes to sustain it. Is it maintained that Jesus of Nazareth was the primary object of the prophecy ? Or will any one be found deliberately to defend the hypothesis of a double sense ? Or must we fear, that a lax and unscrupulous use is often made of allusions which sound well in the popular ear, without any distinct estimate of their real argumentative value ? It is no doubt convenient to cut the knot of every difficulty by the appeal to inspiration; to say, e.^., that Matthew applies the word Enmianuel to Christ, and with a correctness which his infallibility forbids us to impeach. But are our opponents prepared to abide by this rule, to prove its truth, to apply it, without qualification, to the New Testament citations from the Hebrew Scriptures? Will they, for instance, find and expound, for the benefit of the church, the prophecy stated by Matthew to have been fulfilled in Jesus, " He * Jer. xxxi. 13. t I'^m. i. 15. * Is. xxiii. 12. § 2 Kings xix. 21. II Is. viii. 8. fiivToi, rvyxavrj t\s d^ioxpfcoi o>v vlos 6eov vpoaayopevea-dai, (TTTOvSa^e Koapeladat, Kara tov Trparoyovov avTOv "Koyov, tov ayyiKov Trpea^vrarov, ws apxdyyf} '^^^^^ v. 8 ; 1 Pet. iv. 7. 52 THE SCHEME OF VICARIOUS REDEMPTION language respecting the cross. Of the two relations in which this event appeared (the Gentile and the Israelitish) I believe the former to be by far the most familiar to the New Testament authors, and to furnish the true interpre- tation of almost all their phraseology on the subject. But, as my readers may have noticed, many passages receive illustration by reference to either notion ; and some may have a meaning compounded of both. I must not pause to make any minute adjustment of these claims, on the part of the two interpreting ideas : it is enough that, either separately or in union, they have now been taken round the whole circle of apostolic language respecting the cross, and detected in every difficult passage the presence of sense and truth, and the absence of all hint of vicarious atone- ment. It was on the unbelieving portion of the Jewish people, that the death of their Messiah conferred the national bless- ings and opportunities to which I have adverted. But to the converts who had been received by him during his mortal life, and who would have been heirs of his glory, had he assumed it at once, it was less easy to point out any per- sonal benefits from the cross. That the Christ had retired from this world was but a disappointing postponement of tbeir hopes : that he had perished as a felon, was shocking to their pride, and turned their ancient boast into a present scorn: that he had become spiritual and immortal made him no longer theirs " as concerning the flesh," and, by admitting Gentiles with themselves, set aside their favourite law. So ofiensive to them was this unexpected slight on the institu- tions of Moses, immemorially reverenced as the ordinances of God, that it became important to give some turn to the death of Jesus, by which that event might be harmonized with the national system, and be shown to effect the abro- gation of the Law, on principles strictly legal. This was the object of the v>riter of the Epistle to the Hebrews; INCONSISTENT WITH ITSELF. 53 who thus gives us a third idea of the relations of the cross, — bearing, indeed, an essential resemblance to St. Paul's Gentile view, but illustrated in a manner altogether dif- ferent. No trace is to be observed here of Paul's noble glorying in the Cross : so studiously is every allusion to the crucifixion avoided, tiU all the argumentative part of the epistle has been completed, that a reader finds the con- clusion already in sight, without having gained any notion oi the mode of the Lord's death, whether even it was natural or violent, — a literal human sacrifice, or a voluntary self- immolation. Its ignominy and its agonies are wholly un- mentioned ; and his mortal infirmities and suflferings are explained, not as the spontaneous adoptions of previous compassion in him, but as God's fitting discipline for ren- dering him " a merciful and faithful high priest " * They are referred to in the tone of apology, not of pride ; as needing rather to be reconciled with his office, than to be boldly expounded as its grand essential. The object of the author clearly is, to find a place for the death of Jesus among the Messianic functions ; and he persuades the He- brew Christians that it is (not a satisfaction for moral guilt, but) a commutation for the Mosaic Law. In order to understand his argument, we must advert for a moment to the prejudices which it was designed to conciliate and correct. It is not easy for us to realize the feelings with which the Israelite, in the yet palmy days of the Levitical wor- ship, would hear of an abrogation of the Law ; — the anger and contempt with which the mere bigot would repudiate the suggestion ; — the terror with which the new convert would make trial of his freedom ; — the blank and in- fidel feeling with which he would look round, and find himself drifted away from his anchorage of ceremony ; the sinking heart, with which he would hear the reproaches of • Heb. u. 17. 54 THE SCHEME OF VICARIOUS REDEMPTION his countr^^men against his apostacy. Every authoritative ritual draws towards itself an attachment too strong for reason and the sense of right ; and transfers the feeling of obligation from realities to symbols. Among the Hebrews, this effect was the more marked and the more pernicious, because their ceremonies were, in many instances, only remotely connected with any important truth or excellent end ; they were separated by several removes from any spiritual utility. Rites were enacted to sustain other rites ; institution lay beneath institution, through so many suc- cessive steps, that the crowning principle at the summit easily passed out of sight. To keep alive the grand truth of the Divine Unity, there was a gorgeous temple wor- ship : to perform this worship there was a priesthood : to support the priesthood, there were (among other sources of income) dues paid in the form of sacrifice : to provide against the non-payment of dues there were penalties : to prevent an injurious pressure of these penalties, there were exemptions, as in cases of sickness : and to put a check on trivial claims of exemption, it must be purchased by submission to a fee, under name of an atonement. Wherever such a system is received as divine, and based on the same autliority with the great law of duty, it will always, by its definiteness and precision, attract attention from graver moral obligations. Its materiality renders it calculable : its account with the conscience can be exactly ascertained : as it has little obvious utility to men, it appears the more directly paid to God ; it is regarded as the special means of pleasing him, of placating his anger, and purchasing his promises. Hence it may often happen, that the more the offences against the spirit of duty, the the more are rites multiplied in propitiation ; and the harvest of ceremonies and that of crimes ripen together. At a state not far from this, had the Jews arrived, when Christianity was preached. Their moral sentiments were INCONSISTENT WITH ITSELF. 65 SO far perverted, that they valued nothing in themselves, in comparison with their legal exactitude, and hated all beyond themselves for the want of this. They were eagerly expecting the Deliverer's kingdom, nursing up their ambition for his triumphs : curling the lip, as the lash of oppression fell upon them, in suppressed anticipation of vengeance ; satiating a temper, at once fierce and servile, with dreams of Messiah's coming judgment, when the blood of the Patriarchs should be the title of the world's nobles, and the everlasting reign should begin in Jerusa- lem. Why was the hour delayed, they impatiently asked themselves ? Was it that they had offended Jehovah, and secretly sinned against some requirement of his law ? And then they set themselves to a renewed precision, a more slavish punctiliousness than before. Ascribing their continued depression to their imperfect legal obedience, they strained their ceremonialism tighter than ever : and hoped to be soon justified from their past sins, and ready for the migjity prince and the latter days. What then must have been the feeling of the Hebrew, when told that all his punctualities had been thrown away; that at the advent, faith in Jesus, not obedience to the law, was to be the title to admission ; and that the redeemed at that day would be, not the scrupulous Pharisee, — whose dead works would be of no avail ; but all who, with the heart, have worthily confessed the name of the Lord Jesus ? What doctrine could be more un- welcome to the haughty Israelite ? it dashed his pride of ancestry to the ground. It brought to the same level with himself the polluted Gentile, whose presence would alone render all unclean in the Messiah's kingdom. It proved his past ritual anxieties to have been all wasted. It cast aside for the future the venerated law ; left it in neglect to die ; and made all the apparatus of Providence for its maintenance end in absolutely nothing. Was then 66 THE SCHEME OF VICARIOUS REDEMPTION the Messiah to supersede, and not to vindicate the law? How different this from the picture which prophets had drawn of his golden age, when Jerusalem was to be the pride of the earth, and her temple the praise of nations, sought by the feet of countless pilgrims, and decked with the splendour of their gifts ! How could a true Hebrew be justified in a life without law ? How think himself safe in a profession, which was without temple, without priest, without altar, without victim ? Not unnaturally, then, did the Hebrews regard with reluctance two of the leading features of Christianity ; the death of the Messiah, and the freedom from the law. The epistle addressed to them was designed to soothe their uneasiness, and to show, that if the Mosaic institutions were superseded, it was in conformity with principles and analogies contained within themselves. With great address, the writer links the two difficulties together, and makes the one explain the other. He finds a ready means of effectiug this, in the sacrificial ideas familiar to every Hebrew ; for by representing the death of Jesus as commutation for legal observances, he is only ascribing to it an operation, acknowledged to have place in the death of every lamb slain as a sin-ofiering at the altar. These offerings were a distinct recognition on the part of the Levitical code, of a principle of equivalents for its ordi- nances ; a proof that, under certain conditions, they might yield : nothing more, therefore, was necessary, than to show that the death of Christ established those conditions. And such a method of argument was attended by this advan- tage, that Mdiile the practical end would be obtained of terminating all ceremonial observance, the Law was yet treated as in theory perpetual ; not as ignominiously abrogated, but as legitimately commuted. Just as the Israelite, in paying his ofiering at the altar to compensate for ritual omissions, recognized thereby the claims of the INCONSISTENT WITH ITSELF. 57 law, while he obtained impunity for its neglect ; so, if Providence could be shown to have provided a legal sub- stitute for the system, its authority was acknowledged, at the moment that its abolition was secured. Let us advert then to the functions of the Mosaic sin- offerings, to which the writer has recourse to illustrate his main position. They were of the nature of a mulct or acknowledgment rendered, for unconscious or inevitable disregard of ^ ceremonial liabilities^ and contraction of ceremonial uncleanness. Such uncleanness might be in- curred from various causes ; and while unremoved by the appointed methods of purification, disqualified from attend- ance at the sanctuary, and " cut off" " the guilty" " from among the congregation." To touch a dead body, to enter a tent where a corpse lay, rendered a person " unclean for seven days;" to come in contact with a forbidden animal, a bone, a grave ; to be next to any one struck with sudden death ; to be aflBicted with certain kinds of bodily disease and infirmity; unwittingly to lay a finger on a person unclean, occasioned defilement, and necessitated a purification or an atonement,* Indepen- dently of these oftences, enforced upon the Israelite by the accidents of life, it was not easy for even the most cautious worshipper to keep pace with the comj)licated series of petty debts which the law of ordinances was always running up against him. If his offering had an invisible blemish ; if he omitted a tithe, because " he wist it not ; " or inadvertently fell into arrear, by a single day, with respect to a known liability ; if absent from disease, he was compelled to let his ritual account accumulate ; " though it be hidden from him," he must " be guilty, and bear his iniquity," and bring his victim.-f- On the birth of a child, the mother, after the lapse of a pre- * Num. xix. 11—20 ; Lev. xx. 25, 26 ; Num. vi. 9—12.] f Lev. V. 14—19. 68 THE SCHEME OF VIOATIIOUS REDEMPTION scribed period, made her pilgrimage to the temple, pre- sented her sin-offering, and " the priest made atonement for her." * The poor leper, long banished from the face of men, and unclean by the nature of his disease, became a debtor to the sanctuary, and on return from his tedious quarantine, brought his lamb of atonement, and departed thence, clear from neglected obligations to his law.f It was impossible, however, to provide by specific enactment for every case of ritual transgression and impurity, arising from inadvertency or necessity. Scarcely could it be expected that the courts of worship themselves would escape defilement, from imperfections in the offerings, or unconscious disqualification in people or in priest. To clear off the whole invisible residue of such sins, an annual " day of atonement " was appointed ; the people thronged the avenues and approaches of the tabernacle ; in their presence a kid was slain for their own transgres- sions, and for the high-priest the more dignified expiation of a heifer : charged with the blood of eacli successively, he sprinkled not only the exterior altar open to the sky, but, passing through the first and Holy chamber into the Holy of Holies, (never entered else), he touched, with finger dipped in blood, the sacred lid (the Mercy-seat) and foreground of the Ark. I At that moment, while he yet lingers behind the veil, the purification is complete ; on no worshipper of Israel does any legal unholiness rest ; and were it possible for the high-priest to remain in that interior retreat of Jehovah, still protracting the expiatory act, so long would this national purity continue, and the debt of ordinances be efiiieed as it arose. But he must return ; the sanctifying rite must end ; the people be dis- missed; the priests resume the daily ministrations; the law open its stern account afresh ; and in the mixture of * Lev xii. 1—8. f Lev. xiv. I Lev. xvi. ; xxiii. 26-32 ; Ex. xxx. 10 ; Num. xxix. 7—11. INCONSISTENT WITH ITSELF. 59 national exactitude and neglects, defilements multiply again till the recurring anniversary lifts off the burden once more. Every year, then, the necessity comes round of " making atonement for the Holy sanctuary," " for the tabernacle," " for the altar," " for the priests, and for all the people of the congregation." Yet, though requiring periodical renewal, the rite, so ftir as it went, had an effi- cacy which no Hebrew could deny ; for ceremonial sins, unconscious or inevitable (to which oJl atonement was limited*), it was accepted as an indemnity; and put it beyond doubt that Mosaic obedience was com mutable. Such was the sj^stem of ideas, by availing himself of which the author of the Epistle to the Hebrews would persuade his correspondents to forsake their legal obser- vances. " You can look without uneasiness," he suggests, " on your ritual omissions, when the blood of some victim has been presented instead, and the penetralia of your sanctuary have been sprinkled with the offering : well, on no other terms would I soothe your anxiety; precisely such equivalent sacrifice does Christianity exhibit, only of so peculiar a nature, that for all ceremonial neglects, inten- tional no less than inadvertent, you may rely upon indem- nity." The Jews entertained a belief respecting their temple, which enabled the writer to give a singular force and precision to his analogy. They conceived, that the tabernacle of their worship was but the copy of a divine scructure, devised by God himself, made by no created hand, and preserved eternally in heaven : this was " the • In three or four instances, it is true, a sin-offering is demanded from the per- petrator of some act of moral wrong. But in all these cases a suitable punishment was ordained also ; a circumstance inconsistent with the idea, that the expiation procurred remission of guilt. The sacrifice appended to the penalinfliction, indi- cates the two-fold character of the act ;— at once a ceremonial defilement and a crime ; and requiring, to remedy the one, an atoning rite, — to chastise the other, a judicial penalty. See an excellent tract by Rev. Edward Higginson, of Hull, en- titled, "The Sacrifice of Christ scripturally and rationally interpreted : " parti- cularly pp. 30—34. 60 THE SCHEME OF VICARIOUS REDEMPTION true tabernacle, which the Lord pitched, and not man;" which no mortal had beheld, except Moses in the mount that he might " make all things according to that pat- tern;"* within whose Holy of Holies dwelt no emblem or emanation of God's presence, but his own immediate Spirit ; and the celestial furniture of which required, in proportion to its dignity, the purification of a nobler sacri- fice, and the ministrations of a diviner priest, than befitted the " worldly sanctuary"-}- below. And who then can mistake the meaning of Christ's departure from this world, or doubt what office he conducts above? He is called by his ascension to the Pontificate of heaven ; con- secrated, "not after the law of any carnal commandment, but after the power of an endless life;":|: he drew aside the veil of his mortality, and passed into the inmost court of God : and as he must needs " have somewhat to oflfer,"§ he takes the only blood he had ever shed, — which was his own, — and like tlie high-priest before the Mercy- seat, sanctifies therewith the people that stand without, " redeeming the transgressions " which " the first cove- nant" of rites entailed. || And he has not returned; still is he hid within that holiest place ; and still the multitude he serves turn thither a silent and expectant gaze ; he prolongs the purification still ; and while he appears not, no other rites can be resumed, nor any legal defilement be contracted. Thus, meanwhile, ordinances cease their obli- gation, and the sin against them has lost its power. How different this from the offerings of Jerusalem, whose temple was but the " symbol and shadow " of that sanctuary above. ^ In the Hebrew " sacrifices there was a remem- brance again made of sins every year;"** "the high- priest annually entered the holy place ; "-f-f being but a mortal, he could not go in with his own blood and remain • Heb. viii. 2. 5. f i^. 1, 23, 24. X vii. 16; viii. ]. § viii. 3. II Heb. ix. 15. S viii. 5. ** x. 3. tf ix. 7, 25. INCONSISTENT WITH ITSELF. 61 but must take that of other creatures and return ; and hence it became " not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins/' * for instantly they began to accumulate again. But to the very nature of Christ's offering, a perpetuity of efficacy belongs ; bearing no other than his own blood/' he was immortal when his ministration began, and " ever liveth to make his interces- sion ; f he could " not offer himself often, for then must he often have suffered since the foundation of the world," — and " it is appointed unto men only once to die : " so that " once for all he entered into the holy place, and obtained a redemption that is perpetual ;" " once in the end of the world hath he appeared, and by sacrificing himself hath absolutely put away sin ; " " this man, after he had offered one sacrifice for sins, for ever sat down on the right hand of God," " for by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified." X The cei-e- monial then, with its periodical transgressions, and atone- ments, is suspended ; the services of the outer tabernacle cease, for the holiest of all is made manifest ; § one who is "priest for ever" dwells therein: one "consecrated for evermore," " holy, harmless, undefiled, in his celestial dwelling quite separate from sinners ; |1 who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacifice, first for his own sins, and then for the people's ; for this he did once for all when he offered up himself."^ • Heb. X. 4. f vii. 25. J ix.25— 2/, 12 ; x. 12, 14. § ix. 8. II vii. 17, 24—23. ^ vii. 27. Let the reader look carefully again into the verbal and logical structure of this verse ; and then ask himself, whether it s not as plain as worls can make it, that Christ " once for all " offered ?«;) " a sacrifice first or iiis own sms, and tit en for the people's." The argument surely is this ; " he need not do the daily thing, for he has done it once for all ; the never-finished work of other pontiffs, a single act of his achieved." The sentiment loses its meaning, unless that which he did once is the self-same thing which they did always ; and what was that? — the oftering by the High -priest of a sacrifice first for his own sins, and then for the people's. With what propriety, then, can Mr. Ruddicom ask us this question : " Why is he said to have excelled the .Jewish High -priest in not offerings a sacrifice for himself ? " I submit, that no such thing is said : but that, on the contrary, it YI. F 62 THE SCHEME OF VICARIOUS REDEMPTION Nor h it in its perpetuity alone, that the efficacy of the Christian sacrifice transcends the atonements of the hiw ; it removes a higher order of ritual transgressions. It can- not be supposed, indeed, that Messiah's life is no nobler offering than that of a creature from the herd or flock, and will confer no more immunity. Accordingly, it goes is positively affirmed that Christ did offer sacrifice for his own sins. So plain indeed is this, that Trinitarian commentators are forced to slip in a restraining word and an aditional sentiment, into the last clause of the verse. Thus Peirce ; "Who has no need, like the priests under the law, from time to time to offer up sacrifice first for his own sins, and after that for the people's. For this latter he did once for all when he offered up himself ; and as to the former, he laid no occasion to do it at all." And no doubt the writer of the epistle ought to have said just this* if he intended to draw the kind of contrast, which orthodox theology requires, between Jtsus and the Hebi'ew piiests. He limits the opposition between them to one particular ; — the Son of Aaron made offering daily,— the Son of God once for all. Divines must add another particular ; that the Jewish priest atoned for tico classes of sins, his own and the people's, — Chiistfor the people's only. Sup- pose for a moment that this was the author's design ; tliat the word " this," instead of having its proper grammatical antecedent, may be restrained, as in the com- mentary cited above, to tlie sacrifice for the people's sins ; then the word " daily'' may be left out, without distui'bance to the other substantive particular of the con- trast : the verse will then stand thus ; " who needeth not, as those High-priests, to offer up sacrifice for his own sins ; for he offered up sacrifice for the people's sins, when he offered up himself." Here, all the reasoning is obviously gone, and the sentence becomes a mere inanity : to make sense, we want, instead of the latter clause, the sentiment of Peirce, — /c»'"hehad no occasion to do this at all." This, however, is an invention of the expositor, more jealous for his author's orthodoxy, than for his composition. I think it necessary to add that, by leaving out the most emphatic word in this verse (the word once) Mr. Buddicom has sup- pressed the author's antithesis, and favoured the suggestion of his own. I have no doubt that this was unconsciously done ; but it shows how system rubs off the angles of Scriptural difficulties.- — I subjoin a part of the note of John Crell on the passage: " de pontifice Christo loquitur. Quid vero fecit semel Christus ? quid aliud, quam quod Pontifex antiquus stata die quotannis' faciebat] Principaliter autem hie non de oblatione pro peccatis populi ; sed de oblatione pro ipsius Ponti- fici^ peccatis agi, ex superioribus, ipsoque rationum contextu manifestum est." The sins which his sacrifice cancelled must have been of the same order in the people, and in himself ; certainly therefore not moral in their character, but cere- monial. His death was, for himself no less than for his Hebrew disciples, commutation for the Mosaic ordinances. Had he not died, he must have continued under their power; "were he on earth, he would not be a priest," or have "obtained that more excellent ministry," by which he clears away, in the courts above, all possibilities of ritual sin below, and himself emerges from legal to spiritual relations. ' This is obviously the meaning of kuB" Tjfxepau in this passage ; from time to time, and in the case alluded to, yearly ; not, as in the common version, daily. INCONSISTENT WITH ITSELF. 63 beyond those " sins of ignorance,''' those ceremonial in- advertences, for which alone there was remission in Israel ; and reaches to voluntary neglects of the sacerdotal ordi- nances ; ensuring indemnity for legal omissions, when incurred not simply by the accidents of the flesh, but even by intention of the conscience. This is no greater boon than the dignity of the sacrifice requires ; and does but give to his people below that living relation of soul to God, which he himself sustains above. *' If the blood of bulls and of goats .... sanctifieth to the purifying of the flesh : how much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purify (even) your conscience from dead works (ritual observances) to serve the living God ! " * Let then the ordinances go, and the Lord " put his laws iiito the mind and write them in the heart;" and let all have " bold- ness to enter into the holiest by the blood of Jesus, by this new and living way which he hath consecrated for us;" "provoking each other to love and to good works. "-f- See, then, in brief, tlie objection of the Hebrews to the gospel ; and the reply of their instructor. They said ; " What a blank is this ; you have no temple, no priest, no ritual ! How is it that, in his ancient covenant, God is so strict about ceremonial service, and permits no neglect, however incidental, without atonement ; yet in this new economy, throws the whole system away ; letting us run up an everlasting debt to a law confessedly unrepealed, without redemption of it, or atonement for it?" " Not without redemption and atonement," replies their evangelical teaclier ; " temple, sacrifice, priest, remain to us also, only glorified into proportions worthy of a heavenly dispensation ; our temple, in the skies ; our sacrifict', Messiah's mortal person ; our priest, his ever-living spirit. How poor the efficacy of your former offerings ! 3'ear after * Heb. ix. 13, 14. t x. IG, 19, 20, 24. r 2 64 THE SCHEME OF VICARIOUS REDEMPTION year, your ritual debt began again : for the blood dried and vanished from the tabernacle v^hich it purified ; the priest returned from the inner shrine ; and when there, he stood, with the interceding blood, before the emblem, not the reality of God. But Christ, not at the end of a year, but at the end of the great world-era of the Lord, has come to offer up himself, — no lamb so unblemished as he ; his voluntary and immortal spirit, than which was nothing ever more divinely consecrate, becomes officiating priest, and strikes his own person with immolating blow; it falls and bleeds on earth, as on the outer altar, standing on the threshold of the sanctuary of heaven : thither he ascends with the memorials of his death, vanishes into the Holy of Holies of the skies, presents himself before the very living God, and sanctifies the temple there and wor- shippers here : saying to us, ' drop now for ever the legal burdens that weigh you down ; doubt not that you are free, as my glorified spirit here, from the defilements you are wont to dread ; I stay behind this veil of visible things to clear you of all such taint, and put away such sin eternally. Trust then in me, and take up the freedom of your souls : burst the dead works, that cling round your conscience like cerements of the grave ; and rise to me, by the living power of duty, and loving allegiance to God.' " So far then, as the death of Christ is treated in scrip- ture dogmatically, rather than historically, its effects are viewed in contrast with the different order of things which must have been expected, had he, as Messiah, not died. And thus regarded, it presented itself to the minds of the Apostles in three relations ; First, to the Gentiles, whom it drew in to be subjects of the Messiah, by breaking down the barriers of his Hebrew j)ersonality, and rendering him spiritual as well as im- mortal. Secondly, to the unbelieving Jews; whom his retire- INCONSISTENT WITH ITSELF. 65 ment from this world delivered from the judgment due to them, on the principles of their own law, both for their general violation of the conditions of their covenant, and for their positive rejection of him. His absence re-opened their opportunities ; and to tender them this act of long- suffering, he took on himself the death which had been incurred by them. Thirdly, to the believing Jews ; the terms of whose discipleship the Messiah's death had changed, destroying all the benefits of their lineage, and substituting an act of the mind, the simpler claim of faith. It was therefore a commutation for the Ritual Law, and gave them impunity and atonement for all its violations. With the last two of these relations, beyond their re- markable historical interest, we have no personal concern. The first remains, and ever will remain, worthy of the glorious joy, with which Paul regarded and expounded it. God has committed the rule of this world to no exclusive Prince, and no sacerdotal power, and no earthly majesty ; but to one whose spirit, too divine to be limited to place and time, broke through clouds of sorrow into the clearest heaven ; and thither has since been drawing our human love, thouoh for acjes now he has been unseen and im- mortal. An impartial God, a holy and spiritual Law, an infinite hope for all men, — are given to us by that gener- ous cross. It is evident that all three of the relations which I have described, belonged to the death of Jesuf, in his capacity of Messiah; and could have had no existence, if he had not borne this character, but had been simply a private martyr to his convictions. The foregoing exposition gives a direct answer to the inquiry, pressed without the slightest pertinence upon the Unitarian, why the phraseology of the cross is never found applied to Paul or Peter, or any other noble confessor, who died in attestation of the truth ; 66 THE SCHEME OF VICARIOUS REDEMPTION why " no record is given that we are justified by the blood of Stephen ; or that he bare our sins in his own body, and made reconciliation for us."* I know not why such a question should be submitted to us ; we have assuredly no concern with it ; having never dreamt that the Apostles could have written as they did respecting the death on Calvary, if they had thought of it only as a scene of martyrdom. We have passed under review the whole language of the New Testament on this subject ; and in the interpretation of it have not even once had recourse to this, which is said to be our only view of the cross. We have seen the apostles justly announcing their Lord's death, as Si. lyroper 2^'>wii'i(^tion ; because it placed whole classes of men, without any meritorious change in their character, in saving relations : declaring it a strict substitute for others' punishment ; on the ground that tliere were those who must have perished, if he had not ; and that he died and retired, that they might remain and live : describing it as a sacrifice which i:)ut aivay sin ; because it did that for ever, which the Levitical atone- ments achieved for a day : but we have not found them ever appealing to it either as a satisfaction to the justice of God, or an example of martyrdom to men. The Trinita- rians have one idea of this event themselves ; and their fancy provides their opponents with one idea of it ; of the former not a trace exists, on any page of Scripture ; and of the latter, the Unitarian need not avail himself at all, in explaining the language, whereof it is said to be his solitary key. Nowhere, then, in Scripture do we meet with anything corresponding with the prevailing notions of vicarious redemption ; everywhere, and most emphatically in the personal instructions of our Lord, do we find a doctrine of forgiveness, and an idea of salvation, utterly iucon- • Mr. Buddicom's Lecture ou the Atonement, p. 471. INC0N3ISTENT WITH ITSELF. 67 sistent with it. He spake often of the unqualified clemency of God to liis returning children ; never once of the satisfaction demanded by his justice. lie spake of the joy in heaven over one sinner that repenteth ; but was silent on the sacrificial faith, without which penitence is said to be unavailing. Nor did he, like his modern disci- ples, teach that there are two separate salvations, which must follow each other in a fixed order ; first, redemption from the penalty, secondly from the spirit, of sin ; pardon for the past, before sanctification in the present ; a removal of the " hindrance in God," previous to its annihilation in ourselves. If indeed there were in Christianity two deli- verances, discriminating and successive, it would be more in accordance with its spirit to invert this order ;— to recal from alienation first, and announce forgiveness afterwards ; to restore from guilt, before cancelling the penalty ; and permit the healing to anticipate the ixtrdoning love. At least, there would seem, in sucli arrangement, to be a greater jealousy for the holiness of the divine law, a severer reservation of God's complacency for those who have broken from the service of sin, than in the system, which proclaims impunity to the rebel will, ere yet its estrangement is renounced. If the outward remission precedes the inward sanctification, then does God admit to favour the yet unsanctified ; guilt keeps us in no exile from liim : and though the holy Spirit is to follow after- wards, it becomes the peculiar oflice of the cross to lift us as we are, with every stain upon the soul and eveiy vile habit unretraced, from the brink of perdition to the assu- rance of glory : the divine lot is given to us, before the divine love is awakened in us ; and the heirs of heaven have yet to become the children of holiness. With what consistency can the advocates of such an economy accuse its opponents of dealing lightly with sin, of deluding men into a false trust, and administering seductive flatteries to 68 THE SCHEME OF VICAEIOUS REDEMPTION human nature ?* What ! shall we, who plant in every soul of sin a Hell, whence no foreign force, no external God, can pluck us, any more than they can tear us from our identity; — we, who hide the fires of torment in no viewless gulf, but make them ubiquitous as guilt ; — we, who suffer no outward agent from Eden, or the Abyss, or Calvary, to encroach upon the solitude of man's responsi- bilit}', and confuse the simplicity of conscience ; — we, who teacli that God will not, and even cannot, spare the froward, till they be froward no more, but must permit the burning lash to fall, till they cry aloud for mercy, and throw them- selves freely into his embrace ; — shall we be rebuked for a lax administration of peace, by those who think that a moment may turn the alien into the elect ? It is no flat- tery of our nature, to reverence deeply its moral capacities : we only discern in them the more solemn trust ; and see in their abuse the fouler shame. And it is not of what men are, but of what they might he, that we encourage noble and cheerful thoughts. Doubtless, we think exag- geration possible (which our opponents apparently do not) even in the portraiture of their actual character : and per- haps we are nut the less likely to awaken true convictions of sin, that we strive to speak of it with the voice of dis- criminative justice, instead of the monotonous thunders of vengeance ; and to draw its image in the natural tints pro- vided by tlie conscience, rather than in the prseternatural flame-colour mingled in the crucibles of Hell. In making penal redemption and moixil redemption separate and successive, the vicarious scheme, we submit, is inconsistent with the Christian idea of salvation. Not that we take the second, and reject the first, as our Trini- tarian friends imagine ; nor that we invert their order. We accept them both ; putting them however, not in suc- cession, but in super-position, so that they coalesce. The * See Mr. M'Nuile's Lecture, pp. 302, 311, 328, 340, 341. INCONSISTENT WITH ITSELF. 69 power and the punisliment of sin perish together ; and top;ether begin the holiness and the bliss of heaven. What- ever extracts the poison, cools the sting : nor can the divine vigour of spiritual health enter, without its freedom and its joy. That there can be any separate dealings with our past guilt and with our present character, is not a truth of God, but a fiction of the schools. The sanctification of the one is the redemption of the other. The mind given up to passion, or chained to self, or any how alienated from the love and life divine, dwells, whatever be its faith, in the dark and terrible abyss : while he, and he only, that in the freedom and ti'anquillity of great affections, communes with God and toils for men, understands the meaning, and wins the promises, of heaven. Am I asked, ' What then is to persuade the sinful heart, thus to draw near to God ; — what, but a proclamation of absolute pardon, can break down the secret distrust, which keeps our nature back, wrapped in the reserve of conscious guilt?' I reply ; how- ever much these fears and hesitations might cling round us, and restrain us from the mystic Deity of Nature, they can have no place in our intercourse with the Father whom Jesus represents. It needs only that Christ be truly his image, to know "that the hindrance is not with him, but entirely in ourselves : "* to see that there is no anger in his look ; to feel that he invites us to unreserved confession, and accepts our self-abandonment to him ; that he lifts the repentant, prostrate at his feet, and speaks the words of severe, but truest hope. Am I told, * that only the grati- tude excited by personal rescue from tremendous danger, by an unconditional and entire deliverance, is capable of winning our reluctant nature, of opening the soul to the access of the Divine Spirit, and bringing it to the service of the Everlasting Will?' I rejoice to acknowledge, that some such disinterested power must be awakened, some ^ Mr. M'Neile's Lecture, p. 338. 70 THE SCHEME OF VICARIOUS REDEMPTION mighty forces of the heart be called out, ere the regeneration can take place that renders us children of the Highest ; ere we can break, with true new-birth, from the shell of self, and try and train our wings in the atmosphere of God. The permanent work of duty must be wrought by the affections ; not by the constraint, however solemn, of hope and fear ; no self-perfectionating process, elaborated by an anxious will, has warmth enougli to ripen the soul's diviner fruits ; the walks of outward morality, and the slopes of deliberate meditation, it may keep smooth and trim ; but cannot make the true life-blossoms set, as in a garden of the Lord, and the foliage wave as with the voice of God among the trees. I gladly admit that to a believer in the vicarious sacrifice, the sense of pardon, the love of the great deliverer, may well fulfil this blessed office, of carrying him out of himself in genuine allegiance to a being most benign and holy. And. perceiving that, if this doctrine were re- moved, there is not, in tJte system of ivliicli it forms a part, and which else would be all terror, anything that could perform the same generous part, I can understand why it seems to its advocates, an essential power in the renovation of the character. But great as it may be, within the limits of its own narrow scheme, ideas possessed of higher moral efficacy are not wanting, when we pass into a region of nobler and more Christian thought. Shall we say that the view of the infinite Ruler, given in the spoken wisdom or the living spirit of Christ, has no sanctifying pov/er? Yet where is there any trace in it of the satisfactionist's redemption? When we sit at Messiah's feet, that trans- forming gratitude for an extinguished penalty on which the prevailing theology insists, as its central emotion, becomes replaced by a similar and profounder sentiment towards the eternal Father. If to rescue men from a dreadful fate in the future be a just title to our reverence, never to have designed that fjite claims an affection yet more devoted ; if INCONSISTENT WITH ITSELF. 71 there be a divine mercy in annihilating an awful curse, in shedding only blessing there is surely a diviner still. Shall the love restored to us after long delay, and in considera- tion of an equivalent, v\^ork mightily on the heart ; and shall that which asked no purchase, which has been veiled by no cloud, which has enfolded us always in its tranquillity, nor can ever quit the soul opened to receive it, fail to pene- trate the conscience, and dissolve the frosts of our self-love by some holier flame ? Never shall it be found true, that God must threaten us with vengeance, ere we can feel the shelter of his grace I In truth, the Christian idea of salvation cannot be better illustrated, than by the doubt which has been entertained respecting the proper translation of my text. Some, refer- ring it to spiritual redemption, adhere to the common ver- sion ; others, seeing that the apostle Peter is explaining " by what power, or by what name " he had cured the lame man at the temple gate, refer the words to this miracle of deliverance, and render them thus ; " neither is there healing in any other ; for there is none other name under heaven given among men, whereby we can be healed." It matters little which it is ; for whether we speak of body or of mind, Jesus " saves " us by " making lis whole ; " by put- ting forth upon us a divine and healing power, through which past suffering and present decrepitude disappear together; which sui^plies the defective elements of our nature ; cools the burning of inward fever ; or calls into being new senses and perceptions, opening a diviner universe to our experi- ence. The deformed and crooked will, bowed by Satan, lo ! these many years, and nowise able to lift up itself, he loosens and makes straight in uprightness. The moral paralytic, collapsed and prostrate amid the stir of life, and incapably gazing on the moving waters in which others find their health, has often started up at the summons of that voice, though perchance "he wist not who it was ;" 72 THE SCHEME OF VICARIOUS REDEMPTION. and going bis way, has found it to be *' the sabbath/' and owned the " work " of one who is in the spirit of " tlie Father." From the eye long dark and blind to duty and to God, he has caused the film to pass away, and shown the solemn look of life beneath a heaven so ti-anquil and sublime. Even the dead of soul, close wrapped in band- ages of selfishness, — that greediest of graves, — have been quickened by his piercing call, and have come forth ; to learn, " when risen," that only in the meekness that can obey is there the power to command, only in the love that serves is there the life of heart-felt liberty. To call, then, on the name and trust in the spirit of Christ, is to invoke the restoring power of God; to give symmetry and speed to our lame affections, and the vigour of an athlete to our limping wills. There is not any Christian salvation that is not thus identical with Christian perfection : " nor any other name under heaven given among men, whereby we may be (thus) made wJiole." Let all that would "be per- fect be thus minded ;"* seek " the measure of the stature of the fulness of Christ ;""f* and they shall find in him a " power to become the Sons of God."| • Phil. iii. 15. f Eph. iv. 13. t John i. 12. NOTES. Relation between Natural Religion and Revelation. It is not easy to determine, with any precision, wliat is Mr. M'Neile's estimate of the capabilities and defects of natural religion. It is sub- jected to a vague and indistinct disparagement throughout his lecture ; the impressioti is left, that the character of God cannot be vindicated by appeal to his works; but I do not perceive that the lecturer com- mits himself to any logical proposition on the subject. One of his coadjutors,* however, has supplied this deficiency ; and taking, as an antagonist, a sentence from the second Lecture of the present series, has argued at length, that " The moral Character and Unity of God are not discoverable from the works of Creation." He affirms that " to talk of ' discerning the moral attributes of God on the material structures of the universe,' is not only idle, but unreasonable : " and the justification which he offers of this bold statement seems to comprise the two following arguments : — That the universe is analogous to a cathedral or other human edifice ; which discloses something of the Architect's genius and power, but nothing of his moral qualities : and That the mixture of good and evil in the world perplexes the mind with opposite reports of the Creator's character. If scepticism were a just object of moral rebuke, in what terms might we not speak of this "infidel " rejection of God's ancient and everlasting oracles of nature ? For the serious doubts and perplexities of the devout student of creation, an unqualified respect may be enter- tained. But it is to be regretted that the necessities of a system should tempt the expounder of revelation to assail, with reckless indifference, the primitive sentiments of all religion. The aversion of orthodoxy to * Rev. D. James, in his Lecture entitled "The doctrine of the Trinity, proved as a consequence from the Deity of our Lord Jesus Christ," pp. 3G6- 375. 74 NOTES. the theology of the unsophisticated reason and heart is, however, to be classed among the natural antipathies. Among all the extravagances of modern English divinity, unknown to the sound and healthy era of our national church, it is perhaps the most significant ; indicating that final obscuration of Christianity, in which it cannot be made to shine without putting out every other light. This destructive mode of argumentation, which discredits everything foreign to the favourite system, is the evident result of fear, not of faith : it is a theological adoption of the Chinese pohcy ; and keeps the Celestia. Empire safe, by regarding every stranger as a possible spy ; and excluding all alien ideas as forerunners of revolution. The citadel of faith is defended, by making the most dreadful havoc of every power which ought to be its strength and ornament. Put out reason, but save the Trinity; suborn experience, but prove depravity ; disparage conscience, but secure the Atonement; bewilder the sentiments of justice and benevolence, only guard the everlasting Hell ; — have long been the instructions of orthodoxy to its defenders : and now we are asked to silence the anthem of nature to the God of love, that priests without disturbance may prove him the God of vengeance ; and to withdraw our eye from the telescope of science, which reveals the oneness of the Creator's vvork, that we may examine, through a church micro- scope, the plurality of a Hebrew noun. Can those who taunt the Unitarians with the negative character of their system, give a satis- factory account of the positive merits of a religion which (/2sbelieves reason, rf/strusts the moral sense, t?/slikes science, rf/scredits nature, and for all who are without the Bible and a fit interpreter, disowns the moral character of God ? In commenting upon Mr. James's position on this last point, I will confine myself to three observations: — the first, relating to the con- sequences of his doctrine, if true ; the others explaining, by separate reference to his two arguments, why I conceive it to be false. (1.) If there is no trace in nature of the moral attributes of God, there can be no disclosure of them in )Scripture. The character of the Revealer is our only guarantee for the truth and excellence of the Revelation : and if his character is antecedently unknown, if there is nothing to preclude the idea of his being deceitful and malignant, how can we be assured that his communication is not a seduction and a lie? It is not the ])r0eternatural rank, but the just and holy mind, of a celestial Being, that entitles his messages to reception : and surely it is this alone which, in our opponents' own system, makes the whole ditTerence between the suggestions of Satan and the inspi- NOTES. 75 ration of God. But let us hear, in this matter, the judgment of one wlio adorned the English church in times when solidity of thought and trutli of sentiment were still in esteem among her clergy. Arch- bishop Tillotson observes; " Unless the knowledge of God and his essential perfections be natural, I do not see what sufficient and cer- tain foundation there can be of revealed religion. For unless we naturally know God to be a Being of all perfection, and consequently that whatever he says is true, I cannot see what divine revelation can signify. For God's revealing or declaring such a thing to us, is no necessary argument that it is so, unless antecedently to this revela- tion, we be possessed firmly with this principle, that whatever God says is true. And whatever is known antecedently to revelation, must be known by natural light, and by reasonings and deductions from natural principles. I might further add to this argument, that the only standard and measure to judge of divine revelations^ and to distingui>h between what are true, and Avhat are counterfeit, are the natural notions which men have of Gcd, and of his essential perfec- tions."* And elsewhere, still more explicitly ; " The strongest and surest reasonings in religion are grounded upon the essential perfec- tions of God ; so that even divine revelation itself doth suppose these for its foundation, and can signify nothing to us, unless these bo first known and believed. Unless we be first persuaded of the providence of God, and his particular care of mankind, Avhy should we believe that he would make any revelation of himself to men ? Unless it be naturally known to us, that God is true, what foundation is there for the belief of his word ? And what signifies the laws and promises of God, unless natural light do first assure us of his sovereign authority and faithfulness ? So that the principles of natural religion, are the foundation of that which is revealed ; and therefore in reason nothing can be admitted to be a revelation from God, which plainly con- tradicts his essential perfection ; and consequently if any pretends divine revelation for this doctrine, that God hath from all eternity absolutely decreed the eternal ruin of the greatest part of mankind, without any respect to the sins and demerits of men, I am as certain that this doctrine cannot be of God, as I am sure that God is good and just; because this grates upon the notion that mankind have of goodness and justice. This is that which no good man would do., and therefore cannot be believed of infinite goodness ; and therefore if an Apostle or Angel from heaven teach any doctrine which plainly overthrows the goodness and justice of God, let him be accursed. * Tillotson's Works, London, 1717, vol. i. p. 405. 76 NOTES. For every man hath greater assurance that God is good and just, than he can have of any subtle speculations about predestination and the decrees of God." * It is somewhat curious, that in the position which they have assumed with respect to natural religion, our reverend opponeuts are allying themselves with Socinus : and that, in answering them, I should find myself citing the words of an Archbishop of their own church in direct reply to this great heresiarch. On the adjoining page to the first from which I have quoted, Tillotson says, " God is naturally known to men : the contrary whereof Socinus positively maintains, though therein he be forsaken by most of his followers, — an opinion, in my judgment, very unworthy of one who, not without reason, was esteemed so great a master of reason ; and (though I believe he did not see it) undermining the strongest and surest foundation of all religion, which, when the natural notions of God are once taken away, will certainly want its best support. Besides that, by denying any natural knowledge of God and his essential perfections, he freely gives away one of the most plausible grounds of opposing the doctrine of the Trinity." That which Socinus could afford " freely to give away," our reverend opponents, it seems, find it necessary violently to take away.t (2.) The arguments by which Mr. James endeavours to justify his repudiation of the primary sentiments of unrevealed religion, might be sufiiciently answered by a reference to any work treating of natural theology, from the Memorabilia of Socrates to the last Bridgewater Treatise. But as a phrase occurring in my first lecture appears to have been concerned in their production, it is incumbent on me to show where their fallacy lies. The lecturer's reasoning stands thus : The universe is a material structure; and so is a cathedral; but a cathedral gives no report of the moral character of its architect : neither, therefore, does the universe: — an excellent example, when reduced to form, of the violation of the first general rule of the syllogism, forbidding an undistributed middle term. Did it never occur to our reverend opponent that " the material * Tillotson's Works, London, 1717, vol. i. p. 579. f Socinus tlius states the opinion which he attempts to confute : " Receptior hodie sententia est, homini naturaliter ejusque aniino insitam esse divinitatis alicujus opinioneni, cujus vi cuncta regantur ac gubernentur, qua;que humanarum reruin imprimis curam gerat, hominibus consiilat alqiie pi'osjjiciat. Hkc sen- tentia, quam nos falsam esse arbitrainui'," &c. - PrceJcrtiones ThcoL Fatisti Socini Seneusis, c. ii. NOTES. 77 structures of the universe " are of various kinds, not all of them resembling a cathedral ; nay, that he himself (not being able " to sit in a thimble," or even " in the smallest compass imaginable," " with- out inconvenience from Avant of room,")* is a "material structure," in one part of his human constitution ? — a circumstance which might have suggested the distinction between organized and unorganized nature. Admitting even (what is by no means true) that the arrange- ments of the latter terminate, like the design of a minster, in the mere production of beauty, and indicate only genius and skill, the contrivances of the former fulfil their end in the creation of happiness in the animal world, and the maintenance of a retributive discipline in human life : results which are the appropriate fruit and expression of benevolence and equity. Even the beauty of creation, hoAvever, cannot be attributed to sentiments as little moral in their character, as those which may actuate the human artist; for He who has called into being whatever is lovely and glorious, has created also percipient minds to behold it, and transmute it from a material adjustment into a mental possession. It is not even true that a work of art, like a cathedral, expresses no moral quality. The individual builder's character, indeed, it may not reveal. But no architect ever produced a cathedral ; he is but the tool wielded by the spirit of his age ; and Phidias could no more have designed York Minster, than the associated masons could have adorned the Parthenon. Ages must contribute to the origination of such works : and when they appear, they embody, not indis- tinctly, some of the great sentiments which possess the period of their birth. (3.) The mixture of good and evil in the world is said to confuse our reasonings respecting the Divine Being, by presenting us with opposite reports of his character. This argument is evidently inconsistent with the former. While that declared the silence of creation on the moral attributes of its Author, this affirms its double (and therefore doubtful) speech. After all, then, there are phenomena which depose to the character of the Creator, if we can only interpret their attestation aright. The rules for the treatment of conflicting evidence are plain and intelligible ; nor is there any reason why they should not be applied to the great problems of \iatural religion. The preponderant testi- mony being permitted to determine our convictions, the evils and inequalities of the world cannot disturb our faith in the benevolence • Mr. James's illustration of the nature of a spirit. VI. G 78 NOTES. and holiness of God ; but must stand over, as a residue of unreduced phenomena, to be hereafter brought under the dominion of that law of love, which the visible systematic arrangements of Providence show to be general. Happil}', no sceptical reasonings, like those on which I am animad- verting, can permanently prevent the natural sentiments of men from asserting their supremacy. To use the words of Bishop Butler, " Our whole nature leads us to ascribe all moral perfection to God, and to deny all imperfection of him. And this will for ever be a practical proof of his moral character, to such as will consider what a practical proof is ; because it is the voice of God speaking in us."* From the opposite appearances of good and evil in the world, Mr. James derives an argument against the Unity of God, and affirms that " reason thinks it more reasonable to admit the existence of two almighty and independent Beings, the one eternally good, the other eternally evil." f If the lecturer's " »raso?i " really recommends to him such extraordinary conclusions, and insists on patronizing the Manichean heresy, the intellectual faculty may well be in bad theo- logical repute with him. The constant origin of pain and enjoyment, good and evil, from the very same arrangements and structures^ renders the partition of the creative work between two antagonistic principles not very easy of conception ; and it yet remains to be explained, how the laws which produce the breeze can proceed from one Being, and those which speed the hurricane from another ; how hunger can have one author, and the refreshment of food another ; how the power of right moral choice can be the gift of God, and that of wrong moral choice of a Demon. The reverend lecturer attempts to weaken the argument from the unity of the creation to that of the Creator. His eccentric remarks on comets I must leave to the consideration of astronomers. The rest of the argument is entitled to such reply as the following words of Robert Hall may give to it. " To prove the unity of this great Being, in opposition to a plurality of Gods, it is not necessary to have recourse to metaphysical abstractions. It is sufficient to observe, that the notion of more than one author of nature is inconsistent with that harmony of design which pervades her works ; that it solves no appearances, is supported by no evidence, and serves no purpose but to embarrass and perplex our conceptions." % * Introduction to tlie Analogy. f Lecture, p. .371. + Modern Intidelity considei-ed, p. 18. NOTES. 79 B. Trinitarian and Unitarian Ideas of Justice. It is only natural that the parable of the Prodigal Son should be no favourite with those, who deny the unconditional mercy of God. The place which this divine tale occupies in the Unitarian theology appears to be filled, in the orthodox scheme, by the story of Zaleu- cus, king of the Locrians ; which has been appealed to in the present controversy by both the Lecturers on the Atonement, and seems to be the only endurable illustration presented, even by Pagan history, of the execution of vicarious punishment. This monarch had passed a law, condemning adulterers to the loss of both eyes. His own son was convicted of the crime : and to satisfy at once the claims of law and of clemency, the royal parent " commanded one of his own eyes to be pulled out, and one of his sou's." Is it too bold a heresy to confess, that there seems to me something heathenish in this example, and that, as an exponent of the Divine character, I more willingly revere the Father of the prodigal, than the father of the adulterer ? Without entering, however, into any comparison between the Locrian and the Galilean parable, I would observe, that the vicarious theory receives no illustration from this fragment of ancient history. There is no analogy between the cases, except in the violation of truth and wisdom which both exhibit ; and whatever we are in- structed to admire in Zaleucus, w'ill be found, on close inspection, to be absent from the orthodox representation of God. We pity the Grecian king, who had made a law without foresight of its application, and so sympathize with his desire to evade it, that any quibble which legal ingenuity can devise for this purpose, passes with slight condemnation : casuistry refuses to be severe with a man implicated in such a difficulty. But the Creator and Legislator of the human race, having perfect knowledge of the future, can never be surprised into a similar perplexity; or ever pass a law at one time, which at another he desires to evade. Even were it so, there would .seem to be less that is unworthy of his moral perfection, in saying plainly, with the ancient Hebrews, that he " repented of the evil he thought to do," and said, " it shall not be;" than in ascribing to him a device for preserving consistency, in which no one capable G 2 80 NOTES. of appreciating veracity can pretend to discern any sincere fulfilment of the law. However barbarous the idea of Divine " repentance," it is at lea«t ino'enuous. Nor does this incident of Zaleucus and his son present any parallel to the alleged relation between the Divine Father who receives, and the Divine Son who gives, the satisfaction for human guilt. The Locrian king took a part of the penalty him- self, and lelt the remainder where it was due ; but the Sovereign Law-wiver of Calvinism puts the whole upon another. To sustain the analoo-y, Zaleucus should have permitted an innocent son to have both liis eves put out, and the convicted adulterer to escape. The doctrine of Atonement has introduced among Trinitarians a mode of speaking'respecting God, which grates most painfully against the reverential affections due to him. His nature is dismembered into a number of attributes, foreign to each other, and preferring rival claims • the Divine tranquillity appears as the equilibrium of opposing pressures, — the Divine administration as a resultant from the col- lision of hostile forces. Goodness pleads for that which holiness forbids; and the Paternal God would do many a mercy, did the Soverei<»n God allow. The idea of a conflict or embarrassment in the Supreme Mind being thus introduced, and the believer being haunted by the feeling of some tremendous difficulty affecting the Infinite f^overnment, the vicarious economy is brought forward as the relief, the solution of the whole perplexity ; the union, by a blessed compromise, of attributes that could never combine in any scheme before. The main business of theology is made to consist, in stating the conditions, and expounding the solution, of this imaginary pro- blem. The cardinal difficulty is thought to be, the reconciliation of Justice and Mercy; and, as the one is represented under the image of a Sovereign, the other imder that of a Father, the question assumes this form : how can the same being at every moment possess both these characters, without abandoning any function or feeling appro- priate to either ? how, especially, can the Judge remit, — it is beyond his power ; yet, how can the Parent punish to the uttermost? — it is contrary to his nature. All this difficulty is merely fictitious; arising out of the deter- mination to make out that God is both wholly Judge, and wholly Father ; from an anxiety, that is, to adhere to two metaphors, as applicable, in every particular, to the Divine Being. It is evident that both must be, to a great extent, inappropriate ; and in nothing surely is the impropriety more manifest, than in the assertion that, as Sovereign, God is naturally bound to execute laws which, never- NOTES. 81 theless, it would be desirable to remit, or change in their operation. Whatever painful necessities the imperfection of human legislation and judicial procedure may impose, the Omniscient Ruler can make no law which he will not to all eternity, and with entire consent of his whole nature, deem it well to execute. This is the Unitarian answer to the constant question, " How can God forgive in defiance of his own law ? " It is not in defiance of his laws : every one of which will be fulfilled to the uttermost, in conformity with his first intent ; but nowhere has he declared that he will not forgive All justice consists in treating moral agents according to their character ; the inexorability of human law arises solely from the imperfection with which it can attain this end, and is not the essence, but the alloy, of equity : but God, who searches and controls the heart, exercises that perfect justice, which permits the penal suffering to depart only with the moral guilt; and pardons, not by cancelling any sentence, but by obeying his eternal purpose to meet the wan- derer returning homevvard, and give his blessing to the restored. Only by such restoration can any past guilt be effaced. The thoughts, emotions, and sufferings of sin, once committed, are woven into the fabric of the soul; and are as incapable of being absolutclv obliterated thence and put back into non-existence, as moments of being struck from the past, or the parts of space from infinitude. Herein we behold alike " the goodness and the severity of God ; " and adore in him not the balance of contrary tendencies, but the harmony of consentaneous perfections. How plainly does experience show that, if his personal unity be given up, his moral unity cannot be preserved ! The representation of God as a Creditor, to whom his responsible creatures are in debt to the amount of their moral obligations, is no less unfit to serve as the foundation of serious reasonings, than the idea of him as a Sovereign. As a loose analogy, likely to produce a vivid impression on minds filled with ideas borrowed from the insti- tution of property, it unavoidably and innocently occurs to us ; but to force any doctrinal sentiments from it, is to strain it beyond its capa- bilities. Mr. Buddicom describes it as a favourite with the Unita- rians : " our opponents assert, that sins are to be regarded as debts and as debts only." * I will venture to affirm that no Unitarian who heard this believed his own ears, till he saw it in print; so incredibly great must be the ignorance of Unitarian theology which could dic- tate the statement. The sentiment attributed to us is one, against * Lecture, p. 451. 82 NOTES. which our whole body of moral doctrine is one systematic protest, and which has })lace in our arguments against the vicarious scheme, only because it is the fundamental idea, on which that scheme is usually declan d to rest. In one of the most recent and deservedly popular Unitarian publications on this subject, I find a long note devoted to the destruction of this pecuniary analogy, which, the Author observes, " seems very incomplete and unsatisfactory. Punishment is com- pared to a debt, supposed to be incurred by the commission of the offence. To a certain degree there is a resemblance between the two things, which may be the foundation of a metaphor ; but when we proceed to argue upon this metaphor, we fall into a variety of errors." * That orthodoxy does incessantly " argue upon this meta- phor," is notorious ; and the present controversy is not deficient in specimens. " All that the creature can accomplish is a debt due to the Creator," f says Mr. James, who reasons out the mercantile view of redemption with an unshrinking precision, unequalled since the days of Shylock ; who insists on "eye for eye, tooth for tooth, life for life," and condemns any alteration (of course, our Lord's) of this rule, as "false charity, or mistaken compassion;"]: who inquires whether, in the payment of redemption, an angel might not go for a number of men, and decides in the negative, because " the highest created angel in existence " (having as much as he can do for himself) " could not produce the smallest amount of supererogatory obedience or merit to transfer to a fellow angel, or to man ; " § and who, in reply to the question, " What price will God accept for the lives that are justly sentenced to eternal death ? " says, " the answer to this is very simple : he will accept nothing but what will be a real equivalent — a full compensation — an adequate price." || In what bible of Moloch or of Mammon all this is found, I know not; sure I am, it was never learned at the feet of Christ. Unitarians object to the cruelty and injustice attributed to the Eternal Father, in laying upon the innocent Jesus the punishment of guilty men. Mr. Buddicom's reply, though not new, is remarkable. " Do we, however, assert anything as to the fact of our Lord's suf- . ferings, which they who deny his atonement do not also assert? If, then, it be a truth historical, that he did suff"er through life, agonize in the garden, and die on the cross, does it not appear much greater * Remarks on the commonly-received Doctrine of Atonement and Sacrifice, by Rev. W. Turner, jun., A.M. Note A. second edition. t Lecture, p. 41 -1. \ Ibid. p. 410. § Ibid. pp. 412, 413. || Ibid. p. 411. NOTES. 83 cruelty in God, to impose those sufferings, which Jesus is admitted to have undergone, without any benefit to the transgressor, or any vindication of his own glory ?" * I had always thought, and still think, that our Trinitarian friends do assert a great deal " as to the/arf" (e.g., the amount and intrinsic character, apart from the effects) " of our Lord's sufferings, which we cannot admit. A human being, says the Unitarian, died on the cross, with such suffering as a perfect human being may endure.'' Will Mr. Buddicom be content with this description of " the fact ? " and does he merely wish to subjoin, that on the death of " this man," God took occasion to forgive all men who are to be saved at all ? If so, I admit that the imputation of cruelty is groundless ; and have only to observe, that there is no perceptible relation of cause and effect between the occasion and the boon ; and that the cross becomes simply the date, the chronological sign, of a Divine volition, aibi- trarily attached to that point of human history. But then, how can Mr. Buddicom defend (as he does) the phrase '■'■blood of God" 1 f Theology can perform strange feats, and to its sleight of words no- thing is impossible. The doctrine of the communication of properties betvA'een the two natures of our Lord, comes in to relieve the diffi- culty ; and having established that whatever is true of either nature may be affirmed of Christ, and by inference, even of the other, it proves the ])ropriety of saying, both that the Divine nature cannot suffer, and yet that God bled.| Heterodoxy, however, in its per- verseness, still thinks with Le Clerc of this kodiui/Iu lSiuija.ruv, that it is "as intelligible, as if we were to say, there is a circle so united with a triangle, that the circle has the properties of the triangle, and the triangle those of the circle." § The reading in Acts xx. 28. No competent critic, I apprehend, can read without surprise Mr. Buddiconi's note (H.) on the reading of this verse. The slight manner in which Griesbach is set aside, to make way for the autlio- rity of critical editions of the N. T. since his time; the vague com- mendation of the edition of Dr. Scholtz, " which, it may well be • Lecture, p. 492. t I'^^d- P- ^07. t Ibid. pp. 511, 512. § Ars Critica, P. I. sect. i. cap. is. § 11. 84 NOTES. hoped, leaves us little more to expect or desire," — as if there were nothing peculiar or controverted in the critical principles of that work ; the citation of a passage from this Koman Catholic editor, in which the critic becomes the theologian, and makes use of his own reading of Qeov to prove " that Christ is God; " together with the statement that the reading is of no doctrinal importance; combine to render this a remarkable piece of criticism. If the learned Lecturer had defended his dissent from Griesbach, or attempted to invalidate the reasoning of that Editor's elaborate note on the passage, some materials for consideration and argument would have been afforded. But no rea- son is assigned for the preference of ©eoC over Kvpiov^ except that Dr. Scholtz adopts it, and says nothing about it ; though Griesbach re- jects it, and says a great deal about it ; and very conclusively too, in the opinion of most scholars, not excepting Mr. Byrth. Surely the paradoxical preference which Scholtz gives to the Byzantine recen- sion is not a reason for hoping that he has left us nothing more to expect, in the determination of the text of the N. T. ; still less is it a reason why his readings, simply because they are his, should super- sede Griesbach's; — from whom, I submit, no sober critic should venture to depart, without at least intimating the grounds of his judgment. I have not seen the critical edition of the learned Roman Catholic ; but unless its Prolegomena contain some much better reasons than are adduced in his " Biblisch-kritische Reise," for his attachment to the Constantinopolitan family of manuscripts, it may be safely affirmed, tliat Griesbach will no more be superseded by Scholtz, than he was anticipated by Matthsei. The text in question is not one, on the reading of which Griesbach expresses his opinion with any hesitation. " Ex his omnibus lucu- lenter apparet, pro lectione Qiov ne unicum quidem militare codicem, qui sive vetustate, sive interna bonitate sua testis idonei et incorrupti laude ornari queati/ Non reperitur, nisi in libris recentioribus, iis- demque vel penitus contemnendis, vel misere, multis saltem in locis, interpolatis." — " Quomodo igitur, salvis criticse artis legibus, lectio ^eo£i, utpote omni auctoritate justa destituta, defendi queat, equidem baud intelligo." In the face of this decision, Mr. Buddicom reads 6iov : and does any one then believe, that in Unitarians alone theo- logical bias influences the choice of a reading ? The attempt to elicit from the word Kvpiov the same argument for the Deity of Christ, which might be derived from the reading Oeov, I confess my.self unable to comprehend. Does Mr. Buddicom intend to assert, that when any person is called Kvpios (Lord) in the N. T., NOTES. 85 it means that he is Jehovah ? Or, when this is denoted, is there some peculiarity of grammatical usage, indicating the fact ? If so, it is of moment that this should be pointed out, and illustrated by examples : the idiom not being adequately described by saying that "the word" is '■'put in the form of an unqualified and unequalled p-eJerenceP D. Archbishop Magee's controversial Character. In the year 1815 a discussion arose out of the general controversy on the doctrine of the Trinity, respecting the proper use of the word Unitarian. Those who were anxious to be designated by this name were divided in opinion as to the latitude with which it should be employed. One class proposed to limit it to believers in the simple humanity of our Lord, and to exclude from it all who held his pre- existence, from the lowest Aiian to the highest Athanasian. Another class protested against this restriction ; suggested that, both by its construction and its usage, the word primarily referred, not to the nature of Christ, but to \X\e personality of the Godhead ; that as Trini- tarians denoted, by the prefix (Tri) to their name, the three persons of their Deity, so by the prefix (^Un) should Unitarians express the one person of theirs ; that in no other way could the numerical anti- thesis, i)romised to the ear, be afforded to the mind ; and accordingly that under the title Unitarian should be included all Christians who directed their worship to one personal God, whatever they might think of the nature of Christ. It is evident that, in this latter sen.se, the name must comprehend a much larger class than in the former. The discussion between the two parties was conducted in the pages of the Monthly Repository, at that time the organ of the English Uni- tarian theology. Meanwhile the defenders of orthodoxy were not indifferent to the subject of debate; nor at all more agreed about it than their theolo- gical opponents. The majority regarded the word Unitarian as a creditable name, which was by no means to be abandoned to a set of heretics, hitherto held up to opprobrium by the title of Socinian. They accordingly proposed to consider it as expressing the belief in One God (without reference to the number of persons), in contra- distinction to the belief in 7nany Gods ; so that its opposite should be, not as the analogy of language seemed to require, Trinitarian, but 86 NOTES. Polytheist. Thus defined, the appellation belonged to Trinitarians as well as to others ; and the assumption of it, by those who dissented from the doctrine of the Trinity, was construed into a charge of Tritheism against the orthodox. Another party, however, comprising especially Archbishop Magee in the church, and the High Arians out of it, treated the name as one, not of honour, but of dhgrace ; — were anxious to fix it exclusively on Mr. Belsham's school of humanita- rians, and to rescue the believers in the pre-existence of Christ, of every shade, from its pollution ; — and affected to regard every extension of it to these, as a disingenuous trick, designed to swell the appear- ance of numbers, and to act as " a decoy " for drawing " to Mr. Belsham " all who were " against Athanasius." * And so the poor Unitarians could please nobody, and were in imminent danger of being altogether anonymous. If they did not extend their name so as take in every church, Athanasian and all, they were guilty of false imputation on Trinitarians, and of monopolizing an honour which was no property of theirs. If they did not narrow it to " Mr. Belsham's class," they were accused of " equivocation," and of cunningly dragging the harmless Arians into participation of their disgrace. If they denied that the whole Church of England was Unitarian, they committed an act of impudent exclusion; if they affirmed that Mr. Locke and Sir Isaac Newton were Unitarian, they were chargeable with a no less impudent assumption, and rebuked for "posthumous proselytism." Of the three possible meanings of the word, the Humanitarian, the Uni-personal, and the Monotheistic, — Mr. Aspland ably and success- fully vindicated the second ; in opposition to Mr. Norris, a Trinitarian controversialist, who insisted on the third, and declared he would call his opponents Socinians ; and amid the reproaches of Archbishop Magee, who clung to the first, and denounced the wider application as a " dishonest " " management of the term." With these things in mind, let the reader attend to the following passage from that prelate's celebrated work : " How great are the advantages of a well-chosen name ! Mr. Aspland, in liis warm recommendation of the continuance of the use of the word Unitarian, in that ambiguous sense in which it had already done so much good to the cause, very justly observes, from * Magee on the Atonement, vol. iii. p. 335. Note. 5th Edition. This note is a broad caricatui-e of the discussion in the Monthly Repository : and shows that the Author might have been the Cruikshanks of tbeolo^'y, had h\shumour always been r/ood-humovr. NOTES. 87 Dr. South, that ' the generality of mankind is wholly and ahsoliitely governed by words and names ; ' and that ' he who will set up for a skilful manager of the rabble, so long as ihey have but ears to hear, needs never enquire whether they have any understanding whereby to judge: but with two or three popular empty words, well tuned and humoured, may whistle them backwards and forwards, upwards and downwards, till he is weary ; and get upon their backs when he is so.' Month. Rep. vol. x. p. 481. — And what does Mr. Aspland deduce from all this ? Why, neither more nor less than this, — that the name U^iitarian must never be given up ; but all possible changes rung upon it, let the opinions of those who bear that name be ever so various and contradictory." * Now what does the reader think of Mr. Aspland ? He despises him, as the deliberate proposer of an imposture ; as one who sets up for " a skilful manager of the rabble," and who argues for the name " Unitarian," because it may enable his party to " get upon the backs" of the multitude. The Archbishop, I presume, means to leave this impression. Let us look then to the facts. The quotation is from Mr. Aspland's " Plea for Unitarian Dis- senters." The author is expostulating with Mr. Norris, who had vowed still to fasten the term Socinian on dissentients from the doctrine of the Trinity ; and is urging the impropriety of irritating a religious body by giving them a disowned and confessedly unsuitable designation. Mr. Aspland introduces his reference to Dr. South by the following passage : " It is not Avithout design that you cling to a known error. The name of Socinian is refused by us ; this is one reason why an ungenerous adversary may choose to give it : and again, the term having been used (with some degree of propriety) at the first appear- ance of this class of Unitarians, which was at a period when penal laws were not a dead letter, and when theological controversies were personal quarrels, it is associated in books with a set of useful phrases such as pestilent heretics, wretched blasphemers, and the like, Avhich suit the convenience of writers who have an abundance of enmity but a lack of argument, and who, whilst they are reduced to the necessitv of borrowing, are not secured by their good taste or sense of decorum from taking, in loan, the excrescences of defunct authors; this is a second reason why the name ' Socinian' is made to linger in books, long after Socinians have departed from the stage." * Magee on the Atouement, vol. iii. pp. 343, 344. Note. 88 NOTES. Then follows the note from which Archbishop Magee has quoted : but from which he has omitted the parts inclosed in brackets. [" Once more, I must beg leave to refer you to Dr. South, for an appropriate observation or two, on the fatal imposture and force of words.^ " ' The generality of mankind is wholly and absolutely governed by words and names ; [without^ nay, for the most part, even against the knowledge men have of things. The multitude or common route, like a drove of sheep, or an herd of oxen, may be managed by any noise, or cry, which their drivers shall accustom them to. " ' And] he who will set up for a skilful manager of the rabble, so long as they have hut ears to hear, needs never enquire whether they have any understanding whereby to judge: but with two or three popular, empty words,' ' well-tuned and humoured, may whistle them backwards and forwards, upwards and downwards, till he is weary; and get upon their backs when he is so.' " * And now, may I not ask, what does the reader think of Arch- bishop Magee ? Mr. Aspland indignantly condemns the " impos- ture" practised by false names; and, by a garbled quotation he is held lip as resorting to it. He really says to his opponents, " Call us Socinians no more, for you must know it is unjust; " he is repre- sented as saying lo his friends, " We will never cease to call ourselves Unitarians, for it is a capital trick." And thus, by scoring out and interlining, his own expostulation against a base policy is meta- morphosed into an indictment, charging him with the very same. Mr. Byrth and Mr. M'Neile are men, as I believe, of honourable minds : and the latter has rebuked, as they deserve, " garbled quota- tions." I ask them to acquit me of " outraging the memory of departed greatness." " My respected opponents know as well as I do," " that dishonest criticism, as well as dishonesty of every kind, consists not in the number of the acts which are perpetrated, but in the unprincipled disposition which led to the perpetration. "f I might therefore be content with the example of "misrepresentation the most black" which I have given. But from the list which lies before me, I think it right to take one or two instances more, admitting of brief exposure. In the Authorized Version,! Cor. xv. 47, stands thus; "The * Montbly Repository of Theology and General Literature, vol. x. p. 481. 1815. I quote from this work, rather than from Mr. Aspland's"Plea for Unitarian Dis- senters," in obedience to the Archbishox^'s own reference f Preface to Mr. Byrth's Lecture, part i. p. vii. NOTES. 89 first man is of the earth, earthy : the second man is the Lord from heaven;" the substantive verb in both parts of the verse having nothing, as the Italics indicate, to correspond with it in the original ; but being inserted at the discretion of the translators to complete the sense. From the second clause Trinitarians usually derive an argu- ment for the pre-existence of Christ, conceiving that it teaches the oriffin of our Lord/rom heaven. Some of their best commentators, however, understand the clause as referring not to Christ's past entrance into this world, but to his future coming to judgment. Thus Archbishop Newcome renders, " The second man will he [the Lord] from h^eaven." And Dr. Whitby paraphrases, " The second man is the Lord \descending\ from heaven \to raise our bodies, and advance them to that place^ ;" and he defends this interpretation in a note.* Mr. Belsliara adopts this rendering, both in the " Improved Version " and in his " Calm Enquiry," giving, with the sanction of the authorities I have cited, a. past verb to the first clause, & future verb to the second. The admirable Newcome and Whitby, then, must share the Archi&hop's rebuke, for " the total inadmissibility of this arbitrary rendering of the Unitarians, and the grossness of their endeavour to pervert the sense of Scripture.'^ " Here," he observes, " we have a change of tense, which not only has no foundation in either the Greek or Latin text, but is in direct opposition to both ; since in both the perfect sameness of the corresponding clauses obviously determines the sameness of the tense. "f Of the " unscholarlike exaggeration " of this criticism I say nothing, merely wishing it to be observed in passing, that Mr. Belsham's version is not of Unitarian origin, and proves no doctrinal bias, much less any " dishonesty." But a question arises respecting the text, as well as the translation, of this verse ; the phrase " the Lord," in the second clause, being marked by Griesbach as probably to be omitted ; and the word " heavenly " to be appended at the close. The original of the common translation stands thus : 'O irparos avOpamos, sk y!)? x°"^°^* ° ^fvrepos avdpcoTTos, 6 KvpLos e| ovpavov. With the probable emendations the latter clause would read thus : 6 Bevrfpos civOpanos i^ ovpavov 6 ovpdvios : and Archbishop Newcome's translation, conformed to this text, becomes that of Mr. Belsham ; " The first man was from the ground, earthy : the second man ivill be from heaven, heavenly." There are then two points to be determined respecting this pas- sage— the reading, and the rendering, which, in this case, is equiva- • NeNvcome and Wbitby in loc. j Magee on the Atonement, vol. iii. p. 222. 90 NOTES. lent to the interpretatioti also. Mr. Belsham, in his Calm Inquiry, treats of both ; and is accused by the Archbishop, in the following passage, of discussing the " unimportant matter " of the text with great pomp ; while adducing, in favour of his translation and the future tense, no authority except the Vulgate : " primus homo de terra, ter- renus : secundus homo de coelo, ceelestis." The indictment and argu- ment run thus : — " The grand point to be established for the Unita- rians is, as we have seen, the use of the future in the second clause of the text : — ' the second man will bk from heaven : ' — for, if we read 'was from heaven,' actum est! it is all over with the Unita- rians ; inasmuch as, in this passage, the origin of the being, without any possible pretence as to the doctrines, is unequivocally the subject. How does Mr. Belsham proceed? Having made a good deal of flourish, as the Improved Version had also done before him, about the words Kvpios and oipdvios ; having also lumped together some irrele- vant matter about the Polish Socinians and Dr. Price ; and having observed somewhat upon the interpretation of Newcome, Whithy, and Alexander ; having, in short, appeared to say a good deal, whilst he took care to preserve a profound silence throughout (as the Improved Version also has done,) respecting any arguments in favour of the future tense in the second clause — the single point on which the entire question rests, — he all of a sudden, very calmly and composedly asserts, ' The Vulgate renders the text, " The first man was of the earth, earthy. The second man will be from heaven, heavenly." ' (Calm Inq. p. 121.*) He then triumphantly concludes, and all is settled. In this manner, one text after another, of those that proclaim our Lord's pre-existence, is extinguished by the Calm Inquirer and his coadjutors. And so the cause of Socinian expur- gation goes forAvard. " Perhaps, in the annals of dishonest controversy, another instance like this is not to be found. A discussion of unimportant matter is busily kept up : the main point of difference, and in truth the only one deserving of attention, the change of tense, is passed over, as if it were a thing not at all in dispute : the Vulgate is then quoted, in direct opposition to the truth, as reading the words ' was ' and ' will be' in the two corresponding clauses: and thus, indirectly, the false rendering of the text by the Unitarians is sustained by a false quota- tion from the Vulgate ; and by a quotation which the author, if his * In the 2nd Edition it is p. 78. All my citations are made from this edition of Mr. B's work, published in 1816 ; and from the 5th Edition of Archbishop Magee's, published in 1832. NOTES. 91 memory had lasted from one page to the other, must have known to be false ; since, in the preceding page, he had himself cited the very words of the Vulgate: — 'Primus homo de terra, terrenns ; secundus homo de ccelo, cselestis:' — in which, words there is not only no justi- fication of the change from was to will be; but there is, on the con- tiary, as in the original Greek, a declaration, as strong as the analogies of language will admit, that the tense employed in the first clause must pass unchanged into the second. In a word, there is given by the Vulgate itself a direct contradiction to the report which is made of it by the Calm Inquirer. The man of ' sound understanding,' how- ever, whom he addressed in English on the one page, being possibly not exactly acquainted witli what was contained in the Latin on the other, and being consequently unaware that his author was imposing on him a false translation, would of course be fully satisfied on the authority of the Vulgate (more especially as so much had been said to leave the general impression of uncertainty as to the true reading of the Greek text, and the consequent opinion, that the Vulgate was the only ancient authority to be relied on,) that in this passage could be found no proof of our Lord's pre-existence ! What are we to think of the cause that needs such support ; and what of the interests that can attract such supporters ? " * We are to understand, then, that Mr. Belsham's only authority for the tenses of his version is a wilful mistranslation of the Vulgate ; and that he cunningly conceals from the mere English reader the circum- stance that the Vulgate, having no verb, has no tenses. Now, as to the last point, he distinctly informs his reader that the7-e is no verb in the Latin ; and as to the former, he never appeals to the rendering of the Vulgate at all hut to the reading only. " How can this be ? " I shall be asked; " for the Archbishop cites his words, 'The Vulgate RENDERS the text,' &c." True, but the Archbishop quotes him falsely ; and the real words are, " The Vulgate reads the text," &c. Let the original and the citation appear side by side. Mr. Belsham's words. Archbishop Magee's quotation. " The Vulgate reads the text, " The Vulgate renders the ' The first man was of the earth, text, ' The first man was of the earthy. The second man will he earth, earthy. The second man from heaven, heavenly.' will be from heaven, heavenly.'" t " This is not improbably the TRUE reading." * Magee on the Atonement, vol. iii. pp. 223, 224. t There is a possibility, which I think it right to suggest, of a ilifference between 92 NOTES. The verbs, in both clauses, Mr. Belsham has printed in italics, to indicate (in conformity with the usual practice in his work, and the Improved Version, as well as in our common translation) the absence of any corresponding words in the Latin text. This circumstance, which destroys the whole accusation, his accuser has suppressed. And as to the " preserving a profound silence throughout respect- ing any arguments in favour of the future tense in the second clause," it so happens that the "somewhat" which is observed "upon the interpretation of Newcome, Whitby, and Alexander," is simply an appeal to these authorities on this very matter of the future tense, — " the single point on which the entire question rests." On the whole, can our upright and learned opponents tell, whether " in the annals of dishonest controversy, another instance like " the foregoing " is to be found ?" T can assure them, that from the same work, T could produce many more. In our present controversy, our Rev. opponents have been misled by their reliance on this unscrupulous adversary of the Unitarians : and bj not referring to his pages, have taken his heavy responsibili- ties on themselves. In the first Lecture of the series, Mr. Ould has represented Dr. Priestley as saying, that the sacred writers produced " lame accounts, improper quotations, and inconclusive reasonings."* Dr. Magee has exhibited this sentence as a citation from Priestley's 12th Letter to Mr. Burn; t the fact being, that he wrote only six letters to Mr. Burn ; and that neither in these, nor anywhere else, is such a sentence to he found. The first phrase, indeed (" lame account") was once applied by Dr. Priestley to the early chapters in Genesis; but deliberately retracted with an expression of regret that it had been used. Let the learned prelate pass sentence on him- self: he says, " It is surely a gross falsification of his author, to give, as one continued quotation from him (as the established meaning of the form here employed, unequivocally implies), that which is an arbitrary selection of words drawn violently together from a length- ened context." + I can assure our respected opponents, that their the two Editions of Mr. B's work ; as, however, the accusation is still found in the newest Edition of the Archbishop's book, I conclude that this is not the case Indeed, even if the Prelate's quotation had been verbally true, it would in spirit have been no less false : for, at all events, Mr. B. cites the Vulgate, to give evi- dence as to the text, not the translation ; and had he used the word renders, it would only have been because the term naturally occurs when a Version is adduced to determine a Reading. * Page 38. \ Magee on the Atonement, vol. i. p. 170. t Vol. iii. p. 57. NOTES. 93 Lectures contain other citations, drawn from the same source, which, after the most careful search, I believe to be no less false. And is not an ungenerous use made of obnoxious writings, when we find enumerated and quoted among Unitarian authors, Evansoii, whose scepticism received its most effectual replies from Priestley and his friends; and Gagneius^ who was an orthodox professor of the Sorbonne, and preacher to Francis the First? For other instances of Archbishop Magee's flagrant injustice and misrepresentation, I must refer to the " Examination of his charges against Unitarians and Unitarianism," by my learned and venerated friend Dr. Carpenter, who has found it only too easy to fill a volume with the exposure of a mere portion of them. I have purposely taken fresh examples, not hitherto noticed, so far as I know, and it may be supposed that the earlier gleaning by Dr. Carpenter would naturally yield the most remarkable results ; so that the cases now adduced cannot be thought to he peculiarly unfavourable specimens. If our reverend opponents, having read this Prelate's work^ really think my charge against him, of " abuse the most coarse," an " unwar- rantable attack on the reputation of the dead," I cannot hope to justify myself in their estimation : there must be an irremediable variance between their notion of " coarse abuse " and mine. I regret that we cannot agree in a matter of taste which, to say the least, borders so closely on morals as to be scarcely distinguishable from them, and to be connected with the same strong feelings of approba- tion or disgust. With what levity must a writer sport with moral terms, what indistinct impressions must he have of moral qualities, who having pronounced an opponent (I quote the language of the Archbishop of Mr. Belsham) " incapable of duplicity,'' * can yet proceed to charge him with " artifice and dishonesty," t with '■'•hud- dling up a matter," | with '•'•filching away a portion of evidence," § with '■'■direct violations of known truth" \\ and with '•'■ bad faith, unchecked by learning and unabashed by shame I " H I cannot wonder at the spirit pervading Mr. Byrth's letter to my friend and colleague Mr. Thom, when I find that he sees nothing coarse or abusive, but only the expression of " departed greatness," in accusing an opponent of " miserable stupidity," ** of " downright and irre- mediable nonsense," ft of "proposing" a suggestion " (as he avers) with great diffidence," %% of furnishing " twenty-eight pages of the most extraordinary quagmire ;" §§ in begging him to " rcbt assured, ♦ Vol, ii. p. 387. t Vol. iLi. p. 2i3. X P- 203. § p. 210. || p. 296 •p. 249. ** p. 274. tt r 239. ^ P- 82. §^p. 91. VI. H 94 NOTES. that to know the Greek language it must be learned;"* in pro- claiming that he " stands in a pillory " t erected for him by a Bishop ; that he belongs to " the family of Botherims in Morals and Metaphysics," and is " connected with that of Malaprops in Mathe- matics ;"X in ridiculing the idea of publishing his portrait ; § in asking him whether he has 'Most his senses ;"|| and hinting that, whereas he knows not "how to choose between two bundles" of evidence, he is an Ass. IT Are we to consider it a condescen- sion in this distinguished Prelate, that he bends from his Episcopal dignity to console the Dissenting ministers in their " contemplation of the advantages of the national clergy," and assures them that they have " not only more of positive profit," but, " in addition to this," " the indulgence of vanity, and the gratification of spleen, — qualities which, time out of mind, have belonged to the family of Dissent;" nay, further, that in preparation for their ministry, they have a much lighter " outfit " " in point of expenditure," since among Nonconformists, in some cases at least, "the individual is his own University; confers his own degrees and orders; and has little more difficultv in the way of his vocation, than to find a new hat, a stout pony, and a pair of saddle-bags." ** This is very smart, no doubt ; but does the Church exclude us from the Universities, that her Bishops may enjoy the entertainment of making us their laughing- stock, and inditing lampoons against us? Does she injure us first, that we may be insulted afterwards ? Mr. M'Neile speaks of the late Archbishop's work as " a barrier in the way of Unitarianism." tt It is so ; and if its influence were only that of fair argument, we should wish the barrier to stand in all its strength. But the book has become a standard authority for every kind of false and malignant impression respecting Unitarians, and prevents, instead of advancing, the knowledge of what we are. To be held up as entertaining " the cool and deliberate purpose of falsifying the word of God;"JJ as guilty of "machinations" to " subvert throughyraud what had been found impregnable by force ; " §§ as " staking" our " very salvation on the adoption of a reading which is against evidence; " ||{| as distinguished for " steady and immovable eflfrontery," HIT and "shameful disingenuousness; "*** as discerning in our Lord " that one hated form on which we are terrified to look ;" tff .• p. 132. t p. 64. \ p. 242. § p. 275. || p. 66. t p. 145. ** pp. 275, 276. ft Magee on the Atonement, Preface, p. vi. JJ Vol. iii, p. 108. §§ Vol. i. xii. II II iii. 204. S\ p. 47. *** p. 100. f|| p. 67. NOTES. 95 as so " determined to resist and subvert one great truth," that we "set but little value on every other," and make a '■'■ prevailing prac- tice " of " DIRECT AND DELIBERATE FALSEHOOD : " * to be thuS slandered by one, for whom his station and accomplishments have procured, from the party spirit of the age, a credit denied to any possible learning or excellence of ours; this, being a grievous wron" to the character of Christianity as much as to our own, we confess to be a trial hard to bear : and we may well feel like the good man under successful calumny, which wounds himself a little, but truth and virtue more. Meauvvhile, injury may have its compensations; and since, to prove his accusations, even this distinguished Prelate had occasion to tamper with the evidence, we have a fresh presump- tion that our cause is one, against which learning and acuteness, under the restraints of justice, find themselves of no avail. • pp. 57, 68. PREFACE. The Rev. D. James commences the Preface to his Lecture with these words : " Modern Unitarianism is a compound of Infidehty and Heresy." It would be very easy for me to say what modern Trini- tarianism is, and to attach to it two epithets which Mr. James would rehsh no more than I do Infidelity and Heresy. It is evident, how- ever, that this calling of names proves nothing but the unfitness of the mind which so indulges its temper dind feeling to be engaged in intellectual and argumentative controversy. Does Mr. James expect to convince or persuade any Unitarians, by calling them Infidels and Heretics ? The Christ Church method of Conversion is very well for In- fallibles, who have only to denounce, and for " ordained Clergymen," w^ho, with a simplicity of extravagance approaching the sublime, shrink from no consequences of their first principles, and boldly as- sert that the Holy Spirit is their Interpreter of Scripture, — but it displays a strange ignorance or contempt of the only avenues by which the minds of their fellow Christians can be approached, and of the moral and argumentative means by which alone conviction can be produced. In what sense does Mr. James use the word ' Heresy,' in the sentence quoted } If in the sense of error, then is he of the infallible Church that he decides authoritatively on such points .'' If in the sense of schism and division, who does not know that the Creed-making Church is the Mother of the Sects, the fomentor of our rehgious strifes ? With what grace or justice does that man call another an infidel, who is himself an infidel in respect to the primal and universal Revelation, and applies himself to blot out the divine signatures from the soul of man, and the material works of God .'' There is no infi- delity so bad as this. The Apostle speaks of the law written on the heart, and of the Gentiles who had not the Jewish Law, being yet a a IV PREFACE. Law unto themselves, and the Psalmist speaks of the moral fidelity and constancy of God being shadowed forth by the unfailingness of His material Laws, — but Mr. James, who makes strange work with scripture, maintains in opposition to both Scripture and Philosophy, " the moral character and unity of God not discoverable from the works of Creation." I have been long prepared for this. Those who must maintain Trinitarianism have no other resource than to blot out the lights of the Original Revelation.* Nature and the Soul must be discredited if the Trinitarian Theology is to hold its place. This has been long evident to all who have watched the progress of knowledge, and the signs of the times. The works of God, and the oracles of the Soul, must be insulted, that the Church, the Creed, and the Priest may remain. I have referred but slightly to Mr. James's Lecture in the following pages, because I wished to build up an independent argument of great importance, and would not be led out of my way to answer reasonings and statements which, being answered, would leave the real con- troversy unaffected, and without a step of advancement. Nor could it be of much moment to discuss the Criticism that finds the Trinity in a Hebrew plural — the Reasoning that, (in violation of one of the maxims of Philosophy, to attribute 7io more Causes than are adequate to the efi*ects,) in the Works of an Omnipotent Creator finds in unity of Design no proof of Unity of Being — the Scriptural Argumen- tation that lays down the Mosaic Law of Vengeance, " an eye for an eye, and a tooth for a tooth," expressly condemned by Christ, as unworthy even of men, as the morality of God himself, " the princi- ple of eternal right, and the law of his own government"t — the tran- scendental Metaphysics that sees no difficulty in the infinite and omnipresent Deity becoming incarnate in a human frame, on the ground that " spirits occupy no space, and that thousands of them might be within a thimble, and the thimble on the finger of the seamstress, and her finger touch none of them. "J There are, however, some statements in the Preface to Mr. James's Lecture, professing to be testimonies from Antiquity to the Trini- tarian Doctrine, which demand some notice. To establish his inac- curacy I shall simply oppose to his statements the statements of Professor Burton. 1 . " [The word Trinity] is found in the writings of Justin Martyr, who was converted to the Christian faith about the year of our liOrd * Locke. t Mr. James's Lecture, p. 410. X Spoken, not printed. PREFACE. V 140." — p. V. Mr. James mentions in a note that some divines dispute the authenticity of the work in which the word is found : but Mr. James is not one of those divines, for he proceeds to assert, that the passage in Justin Martyr " brings the use of the word within half a century of the apostolic age." Now let us hear Dr. Burton. — " ' Theophili ad Autolycum, lib. ii. c. 15.' I quote this passage, not on account of the sentiment which it contains, (for the allusion is sufficiently puerile,) but because it is the earliest passage (a. d. 180) in the works of any of the fathers, where we find the Greek word Tpios, Trinity : and we can thus prove that the term was applied to the three persons of the Trinity as early as toward the end of the second century, " Theophilus had been giving an account of the creation, as de- scribed by Moses in the book of Genesis ; and following that allego- rical method of interpretation, which the fathers borrowed too freely from the schools of Alexandria, he extracts a hidden meaning from the fact of the heavenly bodies being created on the fourth day. ' In like manner also the three days, which preceded the luminaries, are types of the Trinity, of God, and his Word, and his Wisdom.' " Burton adds in a note — " This passage is overlooked by Suicer in his Thesaurus, v. Tpias, who very properly observes, that the Expositio rectce confessionis , in which the word occurs, and which has been as- cribed to Justin Martyr, is later than that writer by some centuries." — Theol. Works, vol. ii. 2nd part, p. 34. 2. " The next who makes use of the word in his writings is Theo- philus, a Gentile convert." — p. vi. Let us hear what Burton says of this Theophilus, and of his use of the word Trinity, the first who used it in such connection. " Some doubts have been raised concerning the identity and date of Theophilus : but it seems to be generally agreed, that the person whose works have come down to us was the sixth bishop of Antioch, and was appointed to that see about the year 168. He tells us him- self that he had been bred up in heathenism, and it is plain that his language and thoughts retui?ied a lasting impression from the Platonic philosophy ." — p. 33. " We perhaps ought not to infer from the words of Theoijhilus that the term Tpias had come in his day to bear the signification of a trinity in unity. He may have used it merely to express three things; and the three days, which he compares with the Father, Son, and Holy Ghost, might have been spoken of by him as rpias rwv rj/j.^pui', a VI PREFACE. triad, or trinity of days. In this sense Clement of Alexandria speaks of ' the holy triad, or trinity, faith, hope, and charity ;' and Origen uses the terms rptcis and rerphs for periods of three and four years re- spectively. Tertidlian also, at the end of the second century, used the term trinitas in the same ordinary sense, for any three things. " I would not therefore argue from the mere occurrence of the word in the writings of Theophilus, that '^P'^s contained a signification of unity, as well as of trinity : but this much is at least evident, that Theophilus must have considered some resemblance, if not equality, to have existed between the Father, Son, and Holy Ghost, or he would not have included them in the same type" — p. 38. 3. " Polycarp, a disciple of St. John, when at the stake, addressed a prayer to God, which he concluded in this manner : — ' For all things I praise thee, I bless thee, I glorify thee, together with the eternal and heavenly Jesus Christ : with whom, unto thee, and the Holy Spirit, he glory, both now and for ever, world without end. Amen. ' " — p. vii. Professor Burton: — "Such are the concluding words of the prayer in the edition of Archbishop Usher : but Eusebius has quoted them differently, ' I glorify thee, through the eternal High Priest, Jesus Christ, thy beloved Son, through whom be glory to thee, with him in the Holy Ghost, both now and for evermore. Amen.' " " The early orthodox writers," as Bishop Bull goes on to remark, " while they glorified the Father through the Son, intended to ex- press the subordination of the Son, in his relation of Son, and the pre-eminence of the Father, in his relation of Father : but by adoring the Son together with the Father, they intended to express his being of one substance, and his existing in the same divine essence and nature with the Father." — " Theodoret informs us, that in the middle of the fourth century the clergy and people of Antioch were divided, some using the conjunction and, when they glorified the Son, (i. e., saying and to the Son,) and others applying the preposition through to the Son, and in to the Holy Ghost. This was the period when the dispute concerning the form of doxology became general : and Phi- listorgius, the Arian historian, is speaking of the same time and place, when he says, ' Flavianus was the first person who used the words Glory to the Father and to the Son and to the Holy Ghost, for before his time some had said. Glory to the Father through the Son in the Holy Ghost, which was the expression in most general use : and others Glory to the Father in the Son and Holy Ghost.'" — pp. 7, 8, 9, " It is true that Eusebius appears to have found a dificrent read- PREFACE. vii ing in his copy of Polycarp's prayer : and a critical question like this can never be demoiistrably settled." — p. 13. 4. " [Justin Martyr] says — ' Him (the Father) and that Son who hath proceeded from him, and the prophetical Spirit, we worship and adore.' " — p. vii. Where did Mr. James find this quotation .'' I shall supply some words which he has omitted, coming in between two clauses, which he has printed as continuous parts of the sentence. The omitted words supply a good test for a fundamental principle of Trinitarian interpretation, that of equalizing all persons joined together by the conjunctive conjunction. I shall give the omitted words in italics. " Justin is answering the charge of atheism, which was brought against the Christians, and observes, that they were punished for not worshipping evil demons, which were not really gods. ' Hence it is that we are called atheists : and we confess that we are atheists with respect to such reputed Gods as these : but not with respect to the true God, the Father of justice, temperance, and every other virtue, with whom is no mixture of evil. But Him, and the Son who came from him, and gave us this instruction, and the host of the other good a?igels which attend upon and resemble them, and the pro- phetic spirit, we worship and adore, paying them a reasonable and true honour, and not refusing to deliver to any one else, who wishes to be taught, what we ourselves have learnt.' " After such careless quotations, to say the best of them, I am not surprised to find Mr. James, with singular self-devotion, placing himself beside Mr. Byrth, to share the condemnation that falls upon injurious representations, not only unproved, but disproved. Mr. James speaks of the Unitarian crime of distorted representations, as proved by Mr. Byrth. Mr. James may make common cause with Mr. Byrth, if he is unwise enough to do so ; but I can assure him that his own burden is heavy enough to bear, without encumbering himself with any portion of another's. To the greatest part of his quotations Mr. James has given no reference, so that it is impossible to verify them. If he is correct, he has been more fortunate in some cases than Professor Burton. I should be glad to have the means of testing his extracts from Origen. He ought to have stated, that both Bishop Bull and Dr. Priestley, when speaking of the Ante-Nicene Fathers, never confounded the Trinity of these Fathers with the Post-Nicene Trinity, or with modern Orthodoxy. b VIU PREFACE. Nothing can be more unphilosophical than the manner in which testimonies to modern opinions have been found in the Fathers. Any words that will bear the sense have been pushed forward as authori- ties. No distinction has been made between the ideas suggested by the words to modern readers, and the ideas of the writers originally suggesting the words. The suggested and the suggesting ideas would be found strangely different. Whoever wishes to have clear ideas on this question, the opinions of the Ante-Nicene Fathers, and the origin of the Trinity, should read the portions of Cudworth's Intellectual System that bear upon the subject. LECTURE YIL THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. BY REV. JOHN HAMILTON THOM. " THE FATHER THAT DWELLETH IN ME, HE DOETH THE WORKS."— Joh7i xiv. 10. It is a profound observation of Professor Dugald Stewart, that you never destroy an error until you have traced it to its sources, until you have accounted for its origin. A popular doctrine, fuU of life in the strong faith of those who hold it, cannot be encountered at the height of its power, and strvick down at once by an argument ; the world is apt to take for granted that whatever is widely believed must have some roots in truth, and you must go up the stream of opinion, if you would gradually remove this idea so supporting to error, of its strength and fulness, stripping away the imjjressions of magnitude as you ascend, until at last you have left all the strength behind you, and have come to where you can contemplate, undeceived, the weak and miserable beginnings of the turbid flood. Were some Grecian idolater to have foUowed the gliding steps of his river God, until his majestic movements were shortened into the tricklings of the mountain spring, if the deity did not entirely disappear, it would at least have changed its form, and melted into the minor nymph of the Fountain. Whenever we encounter the doctrine of the Trinity, as it is received at the present day, and attempt to arrest it by the A 2 4 THE UNSCRIPTUBAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL strength of Reason and the strength of Scripture, the flood is too strong for us, the faith of the world flows upon the cur- rent, and we are swept aside as things that had vainly inter- posed to intercept the rushings of some mighty tide. We must travel up to the first droppings if we would demour strate the derived nature of this now full stream of faith. If the ascent terminates before it reaches Christ and the Apos- tles, then its origin is not Scriptural but Ecclesiastical ; its fountain is not in the depths of the nature of God, but in the airy speculations of the vain philosophy of man. My subject is entitled '^' The unscriptural Origin and Ecclesiastical History of the Doctrine of the Trinity." I shall invert the order of these topics. I shall show first where it has its origin, that we may be saved the unneces- sary toil of straining and distorting our vision, in searching for it where it is not to be found. If I can exhibit its birth in Ecclesiastical history, this will so far be a proof that it had no previous birth in Evangelical History. If I can cut it off" from the living fountain of Revelation, and show it pro- ceeding from other springs, this will so far be a proof that it is human and not divine. The positive assertion contained in my title, if established, will establish also the negative por- tion of it : — for the Ecclesiastical rise and progress of the Trinity are the negation of its Scriptural origin. Christianity was originally delivered to Jews; and the question naturally arises, how could their pure theism ever assume the Trinitarian modification of Unity ; how, to use the early language of this Controversy, could the monarchy ever be diluted into the economy, if it had not been con- strained to adopt this form by the overpowering distinctness of a Revelation ? Now we are able to prove that the Je\\ash Christians never did accept the doctrine of the deity of Christ ; that on this account they are classed with Heretics by the Greek and Latin Fathers, under the names of Nazarenes and Ebionites; and that not tmtil after the Gospel passed HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 5 out of the keeping of the Apostles, and, cut off from its Jewish spring, was cast into the midst of the Gentile world, to modify and to be modified, did it come into contact with Heathen Philosophy, and slowly take the impress of its spirit. There were two very marked divisions of the Jewish people, under widely different influences of Religion and Philosophy, and not acquainted, perhaps, with the same language, — the Jews of Palestine, and the Jews of Egypt. The Jews of Palestine, sheltered from commerce with the world, more by their unsocial Faith, than by the deep and quiet vaUies of their sequestered land, partook little of the spirit of the Times, and imparted to it nothing ; and though after the Babylonish Captivity, Gentile Philosophy had tinctured and in some sense expanded their religious views, yet when they returned again to their homes that influence was cut off", the living connection was no longer maintained, and its effects were rather traditionary mixtures, than seeds of progress. In contrast with the insulated life of the Jews of Palestine, the Jews of Alexandria lived in the very centre of the world's freshest ideas — their dwelling was the mart of nations — and Grecian and Oriental Philosophy met together in their far- famed Schools, and mingled their Wisdom. " The arms of the Macedonians," says Gibbon, " diff"used over Asia and Egypt the language and learning of Greece ; and the theo- logical system of Plato (before Christ, 360) was taught, with less reserve, and perhaps with some improvements, in the celebrated School of Alexandria. A numerous colony of Jews had been invited, by the favour of the Ptolemies, to settle in their new capital. While the bulk of the nation practised their legal ceremonies, and pursued the lucrative operations of Commerce, a few Hebrews, of a more liljeral spirit, devoted their lives to religious and philosophical con- templation. They cultivated with diligence, and embraced 6 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL with ardour, the theological system of the Athenian Sage. But their national pride would have been mortified by a fair confession of their former poverty : and they boldly marked, as the sacred inheritance of their ancestors, the gold and jewels which they had so lately stolen from their Egyptian masters. One hundred years before the birth of Christ, a philosophical treatise, which manifestly betrays the style and sentiments of the School of Plato, was produced by the Alexandrian Jews, and unanimously received as a genuine and valuable relic of the inspired Wisdom of Solomon. A similar union of the Mosaic faith and the Grecian philosophy, distinguishes the works of Philo, which were composed for the most part under the reign of Augustus. The material soul of the Universe might offend the piety of the Hebrews : but they applied the character of the Logos to the Jehovah of Moses and the patriarchs ; and the Son of God was intro- duced upon earth under a visible, and even human appearance, to perform those familiar offices which seem incompatible with the nature and attributes of the Universal cause.'^* It is not necessary that I should inquire here with great accuracy into the nature of the Trinity as taught by Plato. I think it is most probable that Plato's Trinity was a Trinity of Attributes rather than a Trinity of Persons ; that it corres- ponded rather with Sabellianism than with the Orthodox form of the Doctrine. This is a question, however, on which it is impossible to speak with certainty, owing, partly, to the nature of the ideas which constitute this compound con- ception of Deity, and partly to the gorgeous style of the imaginative metaphysician, whose figures we hardly know whether we are to harden into Realities, or to fuse into Ideas. Authorities are divided upon this point — and we have the name of Cudworth upon the one side, and the scarcely less illustrious one of Guizot upon the other. Whatever may * Milman's Edition, vol. iii. p. 311. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. / have been the view of Plato himself,* it is certain that before Christ, his followers, some of the purer of the later Pla- tonists, as they are called, taught a doctrine of the Trinity exactly corresponding to the form in which it was established nearly three hundred years after the death of our Saviour, by the first General Council of the Christian Church. The Pla- tonists contemplated one original fountain of being, a simple unity, " which virtually containeth all things," from whence all other things, whether temporal or eternal, whether created or uncreated, were altogether derived. This Monad or Unity the Platonists considered as the only absolute or per- fect existence, superior to intellect or wisdom, (Logos) for these two reasons — first, because Intellect being concerned with ideas, implies numbers and multiplicity; whereas the Supreme is Unity ; and secondly, that because " Knowledge is not the highest good, there must be some substantial thing in order of Nature superior to Intellect.^ In the sam.e way that Goodness and Unity, the properties of the self- existent God, were supposed to be superior to Mind or Wis- dom, the second principle, so in its turn Intellect was sup- posed to be superior to the moving spirit or energy which carried ideas (the ideas of the Logos) into Action. The Monad, or Supreme Unity, generated Intellect, and Intellect as containing the intelligible ideas or archetypes of all sen- sible things, generated Soul or the spirit of Action. Hence the Platonic Trinity: the one Good; Intellect (Locos or Nous) ; Psyche, or operating energy.f In Platonic lan- * " That this Trinity (Monad or Good, Wisdom, Spirit or Energy) was not first of all a mere invention of Plato's, but much ancienter than him, is plainly affirmed by Plotinus in these words, — ' That these doctrines are not new nor of yesterday, but have been very anciently delivered, though obscurely (the discourses now extant being but Explications of them) appears from Plato's own writings ; Parmenides before having insisted on them.' " Cudwortk. Intel. Sijst. p. 546. — See also Bishop Berkeley's Siris, sections 341-365. f " The principle of every thing is more simple than the thing itself. Wherefore the sensible world was made from Intellect, or the intelligible ; and before this must there needs be something more simple still. For many did not proceed from many, but this multiform thing Intellect proceeded from that which is not multiform 8 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL guage, the first in this Trinity is said to be All things Uni- tively ; the seco-si), All things intellectually ; and the third, All things actively or productively. I shall give one example of the style of the Platonists in expressing these Trinitarian conceptions. It is exactly that which the eariier Fathers would have used when speaking of the Christian Trinity. " That which is always perfect generates what is Eternal, and that which it generates is always less than itself; What shall we say therefore of the most absolutely perfect Being of all. Does that produce nothing from itself ? Or rather, does it not produce the greatest of all things after it ? Now the greatest of all things after the most absolutely perfect Being is Mind or Intellect ; and this is Second to it. For Mind beholdeth this as its Father, and standeth in need of nothing else besides it ; whereas that First Principle standeth in need of no (Logos) Mind or Intellect. What is generated from that which is better than Mind, must needs be Mind or Intellect, because Mind is better than all other things, they being all in order of nature after it, and junior to it; as Psyche itself, or the First Soul ; for this is also the Word or Energy of Mind (Logos), as that is the Word or Energy of the First Good.* Perfect Intellect,'' (Logos, the second in the Trinity,) " generates Soul" (Psyche, or Moving Spirit, the third in the Platonic Trinity), " and it being perfect must needs generate, for so great a Power could not remain steril. But that which but simple ; as Number from Unity. If that which understands be many, or con- tain multitude in it, then that which contains no multitude, does not properly under- stand ; and this is the first thing ; — to understand is not the First ; neither in Essence nor in Dignity ; but the Second ; a thing in order of nature, after the First Good, and springing up from thence, as that which is moved with desire towards it." — Plotinus. Cudworth, p. 584. • " The First is above all manner of action : neither is it fit to attribute the ar- chitecture of the world to the First God, but rather to account him the Father of that God, who is the Artificer. The Second, to whom the energy of Intellection is attributed, is therefore properly called the Demiurgus, as the contriving Archi- tect, in whom the Archetypal World is contained, and the First Pattern, or Para- digm of the Whole Universe. The Third is that which moveth about Mind or Intellect, the Light or Effulgency thereof, and its Print or Signature, which always HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 9 is here begotten also, cannot be greater than its Begetter ; but must needs be Inferior to it, as being the Image thereof.'' — [Plotinus. CudivortJi, p. 580.) Now to connect such speculations as these with Gentile Christianity we have the intermediate link of the Platonizing or Alexandrian Jews. About two hundred years before Christ the Hebrew Scriptures were made accessible to Grecian curiosity through the medium of the Septuagint Translation : and when comparison came to be instituted between the wis- dom of their Sacred Books, and the wisdom of the Schools, a strong temptation came into force upon the Jewish Pla- tonists, by a system of allegory and fanciful interpretation to make their Scriptures divulge recondite doctrines, and by such imaginative means to metamorphose its simplest state- ments into the likeness of the deep and mysterious teachings of Philosophy. Hence arose the whole system of allegorizing which prevailed so extensively among the Jews of Alexandria. They were under two sets of influences, an affection for the Platonic or Eclectic Philosophy of their Schools, and a jealousy for their Religion that made them shrink from the idea that any Philosophy should contain secrets not there divulged.* They combined these two affections, and made dependeth upon it, and acteth according to it. This is that which reduces both the Fecundity of the First Simple Good, and the Architectonick Contrivance of the Se- cond into Act and Energy. Tliis is the Immediate and as it were Manuary Opi- ficer of the whole world, that which actually Governs, Rules, and Presideth over all." — Plotinus. ap. Cudiv. p. 583. * " Since the introduction of the Greek or Chaldean Philosophy, the Jews were persuaded of the pre-existence, transmigration, and immortality of souls ; and Providence wasjustified by a supposition, that they were confined in their earthly prisons to expiate the stains which tliey had contracted in a former state. But the degrees of purity and corruption are almost immeasurable. It might be fairly pre- sumed that the most sublime and virtuous of human spirits was infused into the offspring of Mary and the Holy Ghost ; that his abasement was the result of his voluntary choice ; and that the object of his mission was to purify, not his own, but the sins of the world. On his return to his native skies he received the im- mense reward of his obedience ; the everlasting kingdom of the Messiah, which had been darkly foretold by the prophets, under the carnal images of peace, of conquest, and of dominion. Omnipotence could enlarge the human faculties of 10 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL their Scriptures speak the language of the Schools by means of the transforming process of allegorical interpretation. Examples without end might be given of the most extrava- gant transfigurations of the events of Hebrew History. As a preparation for the manner of speaking on these sub- jects afterwards adopted by the earher Christian Trinitarians, I will extract one passage, which perhaps most faithfully re- presents the purer views of Philo of Alexandria, the most eminent of the Jewish Platonizers, and whose influence ope- rating upon Christianity through the minds of the Gentile philosophical behevers, is to this day felt upon the popular forms of our faith. I have only to premise that he is speak- ing of the Attributes of God abstractly from God himself; and though it is more than probable that Philo as well as Plato never separated these Attributes from the Supreme Deity, still it was the necessary tendency of such personi- fications to harden into distinct persons, and with common minds personified Attributes very soon came to be considered as Real Beings. This then was the original source of the Christian Trinity. To keep the lofty and retired Essence of God apart from all contact with matter which was looked upon as evil, and from number which was looked upon as imperfect, the Powers of God were first considered as Ema- Chiist to the extent of his celestial office. In the language of antiquity, the title of God has not been severely confined to the first parent; and his incom- parable minister, his only begotten son, might claim, without presumption, the religious, though secondary worship of a subject world. " The seeds of the faith, which had slowly arisen in the rocky and ungrateful soilof Judea, were transplanted, in full maturity, to the happier climes of the Gentiles ; and the strangers of Rome or Asia, who never beheld the manhood, were the more readily disposed to embrace the divinity of Christ. The polytheist and the philosopher, the Greek and the Barbarian, were alike accustomed to con- ceive a long succession, an infinite chain of angels or dsemons, or deities, or seons, or emanations, issuing from the throne of light. Nor could it seem strange or in- credible, that the first of these 8eons,the Logos, or word of God, of the same substance with the Father, should descend upon earth, to deliver the human race from vice and error, and to conduct them in the path of life and immortality. Gibbon, vol. viii. p. 271. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 11 nations from Him by successive generation — Intellect proceeding from the One Good, and operating Energy or Spirit proceeding from Intellect (Logos) to consummate its Ideas, and then gradually came to be separated from Him, by a very natural process of philosophic deteriorations, and to be fixed down into independent personalities. With these explanations I now quote from Philo. He belonged to the age of Christ, but was born some time anterior to the Chris- tian era : Brucker says twenty years. Philo is allegorizing the appearance of the three angels to Abraham, into a threefold manifestation of the One God : " The Father is in the middle of all, who in Holy Scripture is by a peculiar name styled THE Being [He who is] : and on each side are [two] most ancient Powers next to the Being, whereof one is called the Effective (creative Power) and the other Royal; and the Effective, God, for by this [the Father] made and adorned the Universe ; and the Royal, Lord, for it is fit he should rule and govern what he has made. Being therefore attended on both sides with his Powers, to a discerning un- derstanding he appears one while to be One, and another while to be Three. One when the mind being in the highest degree purified, and passing over not only a multitude of num- bers, but also that which is next to an Unit," (the Monad) *Hhe number of two," (the other two. Logos and Psyche) " endeavours after a simple and uncompounded Idea, perfect of itself: and Three, when not as yet sufficiently exercised in great mysteries, it busies itself about lesser, and is not able to conceive the Being, [He who is,] without any other, of itself, but by his Works, and either as creating or go- verning." * Such, then, were the prevalent modes of Conception at the time when the Gospel passed out of the hands of strictly Jewish interpreters, and came to be inspected by the eyes of * Philo de Abrahamo. Le Clerc's Supplement to Hammond, p. 168. 12 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL. Gentile Philosophers. With more or less purity of concep- tion, all the Platonists personified the divine Attributes ; and some of them represented these personified Attributes as dis- tinct Existences, not hesitating to speak of a second God, though holding him to be derived and dependent. There is no trace among the purer Platonists of any belief of three co-equal Gods, each possessing within himself the fullness of Deity, yet mysteriously united. The second and third per- sons in the Platonic Trinity were carefully represented as de- rived, dependent, and subordinate, under the similitudes of the stream and the fountain, the branch and the vine, the sun and its outshining effulgence ; the relation between them being like that of three apparent Suns, — " two of them being but the parhelii of the other, and essentially dependent on it : for as much as the second would be but the reflected Image of the first, and the third but the second refracted." * Now it so happened that the Apostle John, living at Ephesus, ^' the centre of the minghng opinions of the East and West," made use of this term " Logos" as already fami- liar to those for whom he wrote, and with the purpose of impressing upon the word the higher and purer meaning at- tached to it by the Jews of Palestine ; wresting it from the philosophical to the strictly Jewish or Christian sense. No- thing could be more natural than that the Apostle should adopt the style of the philosophic schools in the midst of which he wrote, especially since it was not peculiar to them, but already in use among the Jews ; and that endeavouring to connect truth with familiar modes of speaking, he should attempt to infuse into the word the more spiritual ideas with which it was already associated in his own language. " St. John," says Guizot, " was a Jew, born and educated in Palestine ; he would naturally, then, attach to the word Logos the sense attached to it by the Jews of Palestine. * Ciidwoith, p. 590. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 13 Closely examined, the ideas which he gives of the Logos can- not agree with those of Philo and the school of Alexandria ; they correspond, on the contrary, with those of the Jews of Palestine. Perhaps St. John, employing a well known term to explain a doctrine which was yet unknown, has shghtly altered the sense : it is this alteration which we appear to dis- cover on comparing different passages of his writings. It is worthy of remark, that the Jews of Palestine, who did not perceive this alteration, could find nothing extraordinary in what St. John said of the Logos ; at least they comprehended it without difficulty ; while the Greeks and Grecising Jews, on their parts, brought to it prejudices and preconceptions easily reconciled with those of the Evangelist, who did not expressly contradict them. This circumstance must have much favoured the progress of Christianity. Thus the fathers of the Church, in the two first centuries and later, formed almost all in the school of Alexandria, gave to the Logos of St. John a sense nearly similar to that which it received from Philo.* Their doctrine approached very near to that which, in the fourth century, the Council of Nice condemned in the person of Arius."t It would not be possible, within my present limits, to trace, with a minute accuracy, how the Logos of the schools be- • " It was in this mode of apprehending the Divine Being that the doctrine of the Trinity had its origin. The Logos of the first four centuries was in the view of the Fathers both an attribute or attributes of God, and a proper person. Their philosophy was, in general, that of the later Platonists, and they transferred from it into Christianity this mode of Conception. In treating of this fact, so strange, and one which will be so new to many of my readers, I will first quote a passage from Origen, the coincidence of which with the conceptions of Philo and the later Platonists is apparent. ' Nor must we omit, that Christ is properly the Wisdom of God ; and is therefore sro denominated. For the wisdom of the God and Father of All has not its being in bare conceptions, analogous to the conceptions in human minds. But if any one be capable of forming an idea of an incorporeal being of diverse forms of thought, which comprehend the LoGOi [the archetypal forms] of all things, a being indued with life, a7id having as it were a soul, he will know that the Wisdom of God, who is above every creature, pronounced rightly concerning her- self; The Lord created me, the beginning, his way to his works.'" — Origen, 0pp. iv. 39, 40, — quoted by Norton on the Trinity, p. 271-2. f Milinan's Gibbon, vol. iii. p. 313. 14 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL. came connected with the Logos of the Gospel ; and after- wards, under the necessity of adjusting these conceptions with the nominal Unity of God, changed its form into the present theory of the Trinity. It will readily be imagined that the Gentile Christians, accustomed to associate ideas of external power with their Deities, and at the same time to contemplate them in connection with humanity, would shrink from the bare and unclothed conception of the cruci- fied Jesus ; would endeavour to throw around their new faith a mystic splendour that might protect it from the ridicule of Heathen scoffers, and naturally seize upon means so obvious, the language offered by St. John, and the ideas offered by their own philosophy, to connect the pre- existent soul of Jesus not with Humanity, but with God. In this way they could remove the shame and odium of the cross, that stum- bling block to the Jews, and to the Greeks foolishness. We little realize with what distaste and abhorrence a Hebrew looking for the Messiah, and a Philosopher speculating on the nature of the divine Emanations that were the Mediators between God and men, would contemplate the despised Ga- lilean executed as a malefactor. Neither do we realize, as we ought to do in this connection, the magnanimity of Paul : " I determined not to know anything among you, save Jesus Christ and him crucified ;" so much has the technical jargon of theology overcast the moral sublimity of the Apostle's spiritual meaning. I shall now, with as much distinctness as a subject purely literary will admit, attempt to exhibit to you the gradual trans- formations, by which these Conceptions slowly assumed the present orthodox form of the doctrine of the Trinity. If this had been a doctrine of Revelation, it would, of course, have been perfect at once ; but arising out of accidental circum- stances and accidental ideas, it naturally required many fresh adjustments to make it consistent with itself, and to protect it, by skilfully chosen words, against all the troublesome at- tacks of theological ingenuity. This was not the work of a HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 15 moment nor of a century, — hundreds of years passed over before the doctrine assumed any fixed form ; nor was it until the thirteenth century that the present form of the doctrine of three Gods, numerically one, was authoritatively decreed.* Those who tell us of an " unimproved and unimprovable Revelation,'^ must surely be strangely ignorant of the history of Trinitarian Theology. There are three Creeds of the Church of England, each of them to be referred to distinct Periods of Ecclesiastical Histor}^, and becoming more Unitarian in proportion as we approach the Apostolical times, more Trinitarian in propor- tion as we recede from those times. These three Creeds I shall make serve as heads under which to introduce my proofs of the rise and progress of the Trinitarian Doctrine. The first Creed is Unitarian. It was the only Creed known to the Church for three hundred and twenty-five years. Th» second Creed is partly Trinitarian, fixing the Deity of Christ, but saying nothing of the Deity of the Holy Spirit. The third Creed contains Trinitarianism, though not in its final and perfected, yet in its boldest and most extravagant, forms. The first Creed is known by the name of the Apostles' Creed. It is not known by whom it was written, nor when it was written ; f but though we have no verbatim copy of it until after the Nicene Council, but only more or less of the sub- stance, and some of its clauses are evidently of a later date, it may substantially be regarded as descriptive of the faith of the * See Cudworth, p. 603, 4. f " The creed which was first adopted, and that perhaps in the very earliest age, by the Church of Rome, was that which is now called the Apostles' Creed, and it was the general opinion, from the fourth century downwards, that it was actually the production of those blessed persons assembled for that purpose. Our evidence is not sufficient to establish that fact, and some writers very confidently reject it. But there is reasonable ground for our assurance that the form of faith which we still repeat and inculcate was in use and honour in the very early pro- pagation of our religion." — Waddington's History of (he Church, p. 27. 16 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL Church at an early age.* "The Christian system," says Mosheim, " as it was hitherto taught, preserved its native and beautifvd simphcity, and was comprehended in a small number of articles. The public teachers inculcated no other doctrines than those that are contained in what is commonly called the Apostles' Creed ; and in the method of illustrating them, all vain subtleties, all mysterious researches, everything that was beyond the reach of common capacities, was carefully avoided. This will by no means appear surprising to those who consider that, at this time, there was not the least con- troversy about those capital doctrines of Christianity which were afterwards so keenly debated in the Church ; and who reflect that the bishops of those primitive times were, for the most part, plain and illiterate men, remarkable rather for their piety and zeal than for their learning and eloquence." — {Eccles. Hist. cent. ii. p. 11. ch. 3.) Here, then, is the first Creed of the Church, long re- verenced as a formula drawn up by the Apostles themselves, and perhaps still by some unwittingly honoured as such. It contains some departures from the simplicity of Gospel lan- guage, as in creed-making must necessarily happen ; for creeds are required only by those for whom the Scriptures are not sufliciently definite or sufiiciently safe. So far as it is a Confession of faith, it demonstrates that the belief of the primitive Church wes strictly Unitarian. The Apostles' Creed. I believe in God (or, as the earlier notices of this Creed have it, "in one God," also, "one only God the Father Almighty,") the Father Almighty, Maker of heaven and earth ; and in Jesus Christ, his only Son our Lord, who was conceived by the Holy Ghost, born of the Virgin Mary, suf- fered under Pontius Pilate, was crucified, dead and buried : * " Ignatius, Justin, and Irenaeus make no mention of it, but they occasionally repeat some words contained in it, which is held as proof that they knew it by heart." — Waddingion. HISTORY OF THE DOCTRINE OP THE TRINITY. l7 he descended into hell ; the third day he rose again from the dead ; he ascended into heaven, and sitteth on the right hand of GoDj the Father Almighty : from thence he shall come to judge the quick and the dead : I believe in the Holy Ghost ; the holy Catholic Church ; the communion of saints ; the forgiveness of sins ; the resurrection of the body ; and the life everlasting. Amen. From the various transformations of this Creed in the pages of Ecclesiastical writers, it is evident that it was not a fixed but a growing formula, and that additions were freely made to it according as the heresies of the time might seem to require the introduction of a new clause. One thing, how- ever, is plain, that the Ages which had their faith stated in this creed had not yet confounded Jesvis with God ; that he who is simply and solely descril^ed as the Son of God, cruci- fied and dying, rising from the grave, and sitting now on the right hand of the Father Almighty, was not yet exalted into the Second Person of tlie Trinity, equal to God in all things. Now it is not a little remarkable, that many orthodox writers perceived and deplored the lamentable deficiency of this faith of the primitive Church ; and some of them boldly declare, that the Christian Fathers were not yet initiated in these high mysteries. " M. Jurieu, " quoted by Jortin, " whose zeal against heresy is well known, assures us that the fun- damental articles of Christianity were not understood by the Fathers of the three first centuries ; that the true system be- gan to be modelled into some shape by the Nicene bishops, and was afterwards immensely improved and beautified by the following synods and councils." * Bishop Bull declares, " that almost all the Catholic writers before Arius' time seem not to have known any tldng of the invisibihty and immensity of the Son of Godj and that they * Jortin, Eccles. Hist. vol. ii. p. 180. B 18 THE UNSCRTTTTTRAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL often speak of him in such a manner as if, even in respect of his divine nature, he vfus finite, visible, and circumscribed in place." Such sentiments are only to be paralleled by some passages from these Fathers themselves, who declare that such notions as they had of the divinity of Christ they had derived solely from the Gospel of St. John, and that the other Evangelists had but an obscure knowledge of this sub- ject. " None of them,^' says Origen, " disclosed his divi- nity so purely as John."* " John," says Eusebius, " com- menced with the doctrine of the divinity, that having been reserved by the divine Spirit for him as the most worthy." t And, later, Chrysostom declares that the other Evangelists were like " little children, who hear, but do not understand what they hear, being occupied with cakes and childish play- things ;" but John taught, " what the angels themselves did not know before he declared it." '' This doctrine was not published at first, for the world was not advanced to it. Mat- thew, Mark, and Luke did not state what was suitable to his dignity, but what was fitting for their hearers. John, the Son of Thunder, advanced at last to the doctrine of the di- vinity."J I shall now cite some proofs from the Christian writers of the three first centuries, to show that though, in correspond- ence with Platonic doctrines, a derived and subordinate divi- nity was ascribed to Jesus, nothing like the present ortho- dox faith was dreamed of, and that the highest authorities on these subjects, Cudworth for instance, are fully aware that, for nearly four hundred years, the Creeds of the Church em- braced nothing more than the Platonic Trinity. And, first, I shall give one distinct testimony from Origen, to which others might be added from Ireneeus and Tertullian, of the Unitarianism of the Jewish Christians : " And when you consider the faith concerning our Saviour * Comment, in Johan. vol. ii. p. 5. f Hist. lib. iii. c. 24. X Chrys. Op. vol. vi. p. 171 ; viii. p. 2 HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 19 of those of the Jews who beUeve in Jesus, some thinking him to be the son of Joseph and Mary, and others of Mary only, and the divine Spirit, but still without any belief in his divinity/^* " And they of the Jews who have received Jesus as the Christ, go by the name of Ebionites."t I am next to cite evidence that, for the first three hundred years, the Christian writers acknowledged the inferiority of Jesus to his Father, though ascribing to him a derived divi- nity. It is not until a. d. 140 that we find any very distinct mention even of this description of divinity as belonging to Jesus. J Justin Martyr, A. D. 140. " I will endeavour to show that he who appeared to Abra- ham, Jacob, and Moses, and who is called God, is diiferent from the God that made all things, — numerically different, though not in will ; for I say that he never did any thing but what that God who made all things, and above whom there is no god, willed that he should do and say.^^§ Irenaus, A.D. 178. " We hold the Rule of Truth, that there is one God Al- mighty, who created all things by his Logos.". . . " This is the Father of our Lord Jesus Christ ; and of Him it is that Paul declared. There is one God, even the Father, who is above all, and through all, and in us all."|| Clemens Alexandi'inus, A.D. 194. " There is one unbegotten almighty Father, and one first * Comm. in Matt. sec. 161. f In Celsum. lib. ii. p. 56. X Professor Burton gives some instances of the use of the word God by Ignatius, A. D. 107, in connection with Christ. Nothing can be more slender and insuf- ficient than his other evidences of the recognition of these doctrines by the Apos- tolical Fathers. § Dial, cum Tryph. p. 252. || Lib. i. cap. 19 ; ii. cap. 3. B 2 20 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL begotten, by whom all things were, and without whom no- thing was made. For one is truly God, who made the begin- ning of all things, meaning his first-begotten son."* Tertullian, A.D. 200. " I do not speak of Gods and Lords ; but I follow the Apostle ; so that if the Father and the Son are to be named together, I call the Father God, and Jesus Christ Lord : though I can call Christ God when speaking of himself alone." And he goes on to explain this by declaring, that a ray of the sun may, with sufficient propriety, be called the sun.f Origen, A.D. 230. " We may by this means solve the doubts which terrify many men, who pretend to great piety, and who are afraid of making two Gods, and, through this, fall into vain and im- pious opinions ; denying that the nature of the Son is dif- ferent from that of the Father, and who acknowledge that he is God in name only ; or denying the divinity of the Son, and then maintaining that his nature and essence is different from that of the Father. For we must tell them that he who is God of himself , is The God, as the Saviour states in his prayer to the Father, ' that they may know thee. The only true God ;' but that whosoever becomes divine by par- taking of his divinity, cannot be styled The God, but a God, among whom especially is the first born of all creatures.'" % Novatian, A.D. 251. " He, although he was in the form of God, did not think of the robbery of being equal with God. For though he knew that he was God, from God the Father, he never likened or compared himself with God the Father, remembering that * Strom, lib. vi. p. 644. Priestley's Hist. Early Opinions. f Advers. Prax. c. 13. % Comment, vol. ii. p. 47. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 21 he was from the Father, and that he had what he had be- cause the Father had given it to him."* LactantiuSf A.D. 310. " He showed his fidelity to God, in that he taught that there is one God, and that he alone ought to be worshipped. Nor did he ever say that he himself was God. For he would not have preserved his fidelity if, being sent to take away a number of gods, and to assert one God, he had introduced another besides that one. Wherefore, because he was so faithful, because he arrogated nothing to himself, that he might fulfil the commands of Him who sent him, he received the dignity of perpetual priest, and the honour of Supreme King, the power of a judge, and the title of God." f And not inconveniently to multiply evidence, let us come at once to the very orthodox Athanasius himself, and we shall find how little this Father knew of the nice adjustments of that Creed which now passes under his name. Athanasius, A.D. ^25. " For there is one God, and there is not another besides Him. When it is said that the Father is the only God, that he is one God, ' I am the First,' and ' I am the Last,' it is well said. This is not said, however, to take away from the Son; for he also is m the one, first, and only one, as being the only Logos, Wisdom, and Effulgence of him who is THE one, and the alone, and the Supreme.''^ " And Athanasius himself, who is commonly accounted the very Rule of Orthodoxality in this point, when he doth so often resemble the Father to the Sun, or the original Light ; and the Son to the splendour or brightness of it, (as likewise doth the Nicene Council and the Scripture itself,) he seems hereby to imply some dependence of the Second upon the * Cap. ii. p. 84. f Lib. iv. sec. 14. X Orat. iii. con. Arian. 22 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL First, and subordination to it. Especially when he decla- reth, that the Three Persons of the Trinity are not to be looked upon as TJiree Principles, nor to be resembled to Three Suns, but to the Sun, and its splendour, and its deri- vative light."^^ Now I may sum up the impression of these passages in the words of the very learned Cudworth : — " But particu- larly as to their gradual subordination of the Second Hy- postasis to the First, and of the Third to the First and Se- cond, our Platonick Christian doubtless would therefore plead them the more excusable, because the generality of Christian Doctors, for the first three hundred years after the Apostles' times, plainly asserted the same ; as Justin Martyr, Athena- goras, Tatianus, Ireneeus, the Author of the Recognitions, Tertullian, Clemens Alexandrinus, Origen, Gregorius Thau- maturgus, Dionysius of Alexandria, Lactantius, and many others. All whose testimonies, because it would be too te- dious to set down here, we shall content ourselves with one of the last mentioned ; — ^ Both the Father and Son is God : but he as it were an exuberant fountain, this as a stream de- rived from him : He like to the sun, this like to a ray ex- tended from the sun.' And though it be true, that Athana- sius, writing against the Arians, does appeal to the tradition of the antient Church, and amongst others cites Origen's testimony too ; yet this was only for the Eternity and Divi- nity of the Son of God, but not at all for such an absolute co-equality of him with the Father as would exclude all de- pendence, subordination, and inferiority ;t those antients so * Cudworth. Intel. Sys. p. 599. f Inattention to this distinction vitiates the whole reasonings of Dr. Burton's learned work on the Anti-Nicene Fathers. There is no doubt that the deity of the Son and even of the Holy Ghost is spoken of before the Council of Nice, but always in the Platonic or derived sense, never in the present orthodox sense of co-equal and independent. The word con-substantial proves nothing to the con- trary, for a Platonist would not have objected to the application of the word to the second and third persons in his Trinity, as partaking of, or derived from the Essence of the one Supreme. See Cudworth's argument to this eflect (Intel. Sys. HISTORY OF THE DOCTRINE OP THE TRINITY. 23 unanimously agreeing therein, that they are by Petavius therefore taxed for Platonism, and having by that means corrupted the purity of the Christian Faith, in this article of the Trinity. Which how it can be reconciled with those other opinions, of Ecclesiastic Tradition being a Rule of Faith, and impossibility of the visible Churches erring in any fundamental point, cannot easily be understood. How- ever, this general Tradition, or Consent of the Christian Church, for three hundred years together after the Apostles' times, tiiough it cannot justify the Platonists in anything discrepant from the Scripture, yet may it in some measure doubtless plead their excuse, who had no Scripture Revela- tion at all to guide them herein ; and so at least make their error more tolerable or pardonable." * We come now to a time when these floating and indefinite conceptions were to assume more fixed forms. It is appa- rent that so far the Christian Fathers fluctuated between their desire to exalt Jesus into the Logos of God, and the restraining fear of adopting ideas or expressions not recon- cilable with the strict unity of the Deity. " The suspense and fluctuation," says Gibbon, " produced in the minds of the Christians by these opposite tendencies, may be observed in the writings of the theologians who flourished after the end of the apostolic age, and before the origin of the Arian controversy. Their suff"rage is claimed with equal confidence by the orthodox and by the heretical parties ; and the most inquisitive critics have fairly allowed that if they had the good fortune of possessing the Catholic Verity, they have deli- vered their conceptions in loose, inaccurate, and sometimes contradictory language." Ideas so naturally irreconcilable, p. 597), who contends that by co-essential and consubsiantlal, the Nicene Council meant nothing more than that the Son was generically God, of the same nature, but numerically different, having his own distinct Essence. See also Dr. Burton on a passage similar to one from TertuUian already quoted, where he is misled by not attending to this distinction. — Thcol. Works, vol. ii. p. 89. * Cudworth. Intell. Sys. p. 595. 24 THE UNSCRIPTUBAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL as Jesus when contemplated as the Son of God, and Jesus when contemplated as the Wisdom of God (Logos), with per- sonality attached to it, were certain sooner or later to betray their inconsistency, and to stand out from one another in op- posing attitudes. They could be held in combination only so long as two very strong but opposite influences, (a desire to meet the conceptions of the prevalent Philosophy, and a desire at the same time to preserve unviolated the Jewish and Christian doctrine of the Unity of God,) operated together to prevent theologians looking too closely into their Faith, or attempting too strictly to harmonize its elements. The elements of a necessary separation existed in that con- fused system by which the earlier Fathers brought together Jesus the Christ, and the Logos of the purer Platonists, into the same conception ; some of them inclining to the idea of the Son of God being an eternal emanation from the Father, like light from the sun, veiling the difficulty of a Son being co- eternal with his Father under the unmeaning phrase, * ever- lasting generation' — and some adopting the lower view that he was only the highest emanation from the origin of all Spirits, the first of created Beings, and the instrument of God in all the other works of Creation. " These specu- lations," says Gibbon, "became the most serious business of the present, and most useful preparation for a future life. A theology which it was incumbent to believe, which it was impious to doubt, and which it might be dangerous and even fatal to mistake, became the familiar topic of private medi- tation and popiilar discourse.* The cold indiff'erence of phi- losophy was inflamed by the fervent spirit of devotion ; and *"It had been the vice of the Christians of the third century, to involve themselves ' in certain metaphysical questions which if considered in one light, are too sublime to become the subject of human wit ; if in another too trifling to gain the atten- tion of reasonable men.' (Warburton.) The rage for such disputations had been commimicafed to religion by the contagion of philosophy ; but the manner in which it operated on the one and on the other was essentially different. With the philosopher such questions were objects of the understanding only, subjects of comparatively dispassionate speculation, whereon the versatile ingenuity of a minute HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 25 even the metaphors of common language suggested the fal- lacious prejudices of sense and experience. The Christians, who abhorred the gross and impure generation of the Greek mythology, were tempted to argue from the familiar ana- logy of the filial and paternal relations. The character of Son seemed to imply a perpetual subordination to the volun- tary author of his existence ; but as the act of generation in the most spiritual and abstracted sense, must be supposed to transmit the properties of a common nature, they durst not presume to circumscribe the powers or the duration of the Son of an eternal and omnipotent Father. — Their tender reverence for the memory of Christ, and their horror for the profane worship of any created being, would have en- gaged them to assert the equal and absolute divinity of the Logos, if their rapid ascent toward the throne of heaven had not been imperceptibly checked by the apprehension of violating the unity and sole supremacy of the great Father of Christ and of the Universe." Christ, when viewed as the Wisdom or Logos of God, was by a natural transition of thought placed within the ef- fulgence of the divine glory ; but when viewed not as an Attribute but as a Person, the Son and Messiah of the mind might employ or waste itself. But with the Christian they were matters of truth or falsehood, of belief or disbelief. Hence arose an intense anxiety respecting the result, and thus the passions were awakened, and presently broke loose and proceeded to every excess. From the moment that the solution of these questions was attempted by any other method than the fair interpretation of the words of Scrip- ture ; as soon as the copious language of Greece was eagerly applied to the definition of spiritual things, and the explanation of heavenly mysteries, the field of contention seemed to be removed from earth to air — where the foot found nothing stable to rest upon ; where arguments were easily eluded, and where the space to fly and to rally was infinite ; so that the contest grew more noisy as it was less decisive, and more angry as it became more prolonged and complicated. Add to this the nature and genius of the disputants : for the origin of these dis- putes may be traced without any exception to the restless imaginations of the East." * » « " We must also mention the loose and unsettled principles of that age, which had prevailed before the appearance of Christianity, and had been to a certain extent adopted by its professors — those, for instance, which justified the means by the end, and admitted fraud and forgenj into the service of religion." — Waddington, Church Hist. p. 89. 26 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL Father, this dim idea would pass away, and the distinction between God and Christ become too visible to be confused* In this state of opinion two parties naturally appeared, se- parating the two ideas that entered into the prevalent concep- tion of Christ, each taking up one of them as representing the whole truth respecting his nature and person. The Arians, alarmed at the idea of two Gods, inclined to that part of the conception which represented Jesus as the Son and Mes- senger of the Father, bat at the same time elevating him above all other created beings, and giving him an existence before the worlds were. The Athanasians, on the other hand, inclined to that part of the conception which repre- sented him as the Logos of the Deity, and under the reac- tion, and the necessity for more strictly defining the hidden sense of doctrines, produced by the Arian Creed, attempted to conquer the difficulty of his Sonship by representing him as an eternal emanation from the very substance of the Deity, and exalted him into an equality with God, though at the same time they described it as a derived and subordinate equality. It is unavoidable in describing these views to make use of contradictory words. The ideas are irreconcil- able, and were only saved from plainly appearing so by being involved in a cloud of mystical or rather no meaning words ; for words must either be significant of ideas, or no-sense. This then was the subject of the great Arian and Trinita- rian Controversy, which in the fourth Century shook the peace of the world. It turned upon this point, whether Christ was of the same essence as the Father, and therefore not created but begotten or emanating ; or whether he was as the Arians thought, made out of nothing, and therefore a created Being. Neither of them contemplated him as inde- pendent of the Supreme Deity, but the Athanasians re- garded him as a con-substantial and co-eternal emanation ; the Arians, though assigning him the highest rank, regarded him as created like other beings. Such are the great ques- tions of a metaphysical and dogmatical religion. Such are the HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 27 mysteries on which Synods and Councils have legislated. Such are the subjects in which Ecclesiastics have shown more interest than in the spirit of the life of Christ, and the moral hopes and preparations of Immortality. Such are the subject matter of Creeds, the dry husks of doctrine, the spiritless formulas on which souls are starved, the bread of Christ converted into a stone, and yet in the eyes of many, superior to practical discipleship, to Charity and the Love of God, to the spirit of Brotherhood and the trustful faith of Duty. It was to settle this dispute that the first general Council of the Church was assembled at Nice a. d. 325. The Em- peror Constantine attended in person. He had previously remonstrated with the contending parties, and entreated them not to disturb the peace of the Empire and of the Church, for matters the most insignificant and small.* But he did not know the temper of Controversialists ; nor what things become important in their eyes, t The Athanasians prevailed, * virtp fiiKpwv Kal Xiav eKax^ffTccf. f " Let us imagine, then, a council called by a Christian Emperor, by a Con- stantine, a Constantius, a Theodosius, a Justinian, and three, or four, or five hun- dred prelates, assembled from all quarters, to decide a theological debate." " Let us consider a little by what various motives these various men may be in- fluenced, as by reverence to the emperor, or to his councillors and favourites, his slaves and eunuchs ; by fear of offending some great prelate, as a Bishop of Rome or of Alexandria, who had it in his power to insult, vex, and plague all the bishops within and without his jurisdiction ; by the dread of passing for heretics, and of being calumniated, reviled, hated, anathematized, excommunicated, imprisoned, banished, fined, beggared, starved, if they refused to submit ; by compliance with some active, leading, and imperious spirits, by a deference to a majority, by a love dictating and domineering, of applause and respect, by vanity and ambition, by a total ignorance of the question in debate, or a total indifference about it, by pri- vate friendships, by enmity and resentment, by old prejudices, by hopes of gain, by an indolent disposition, by good nature, by the fatigue of attending, and a desire to be at home, by the love of peace and quiet, and a hatred of contention, &c. " Whosoever takes these things into due consideration, will not be disposed to pay a blind deference to the authority of general Councils, and will rather be in- clined to judge that ' the Council held by the Apostles was the first and the last in which the Holy Spirit may be affirmed to have presided.' " Thus far we may safely go, and submit to an Apostolical Synod ; but if once we proceed one step beyond this, we go we know not whither. If we admit the 28 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL and " the con-substantiality of the Father and the Son was estabhshed by the Council of Nice." Under this word how- ever lurked future Controversies, and by con-substantiality the Council of Nice meant, not the present doctrine of three persons in one God, but merely sameness of nature or kind, such a sameness as three men may possess who are generi- cally the same but numerically different ; and this is openly admitted by the highest authorities, Petavius, Cudworth, Le Clerc, Jortin. "The majority," says Gibbon, "was di- vided into two parties, distinguished by a contrary tendency to the sentiments of the Tritheists, and of the Sabellians. But as those opposite extremes seemed to overthrow the foundations either of natural or revealed religion, they mutually agreed to qualify the rigour of their principles ; and to dis- avow the just, but invidious, consequences which might be urged by their antagonists. The interest of the common cause inclined them to join their numbers, and to conceal their differences ; their animosities were softened by the healing counsels of toleration, and their disputes were sus- pended by the use of the mysterious Homoousion (Consub- stantial), which either party was free to interpret according to their peculiar tenets. The Sabellian sense, which about fifty years before had obliged the Council of Antioch to pro- hibit this celebrated term, had endeared it to those theolo- gians who entertained a secret but partial affection for a nominal Trinity. But the more fashionable saints of the Arian times, the intrepid Athanasius, the learned Gregory infallibility of one General Council, why not of another? And where shall we stop? At the first Nicene Council, A. D. 325, or at the second Nicene Council, A. D. 787 ? They who disclaim private judgment, and believe the infallibility of the Church, act consistently in holding the infallibility of Councils ; but they who take their faith from the Scriptures, and not from the Church, should be careful not to require nor to yield too much regard to such assemblies, how numerous soever. Numbers, in this case, go for little, and to them the old Proverb may be applied ; — ' Est turba semper argumentum pcssimi.' " If such Councils make righteous decrees, it must have been by strange good luck." — Jorliii, Eccks. Hist. vol. ii. p. 183-4. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 29 Nazianzen, and the other pillars of the Church, who sup- ported with ability and success the Nicene doctrine, appeared to consider the expression of substance as if it had been synonymous with that of nature ; and they ventured to illus- trate their meaning, by affirming that three men, as they belong to the same common species, are con-substantial or homoousian to each other. This pure and distinct equahty was tempered on the one hand by the internal connection, and spiritual penetration, which indissolubly unites the divine persons, and on the other by the pre-eminence of the Father, which was acknowledged as far as it is compatible with the independence of the son. Within these limits the almost in- visible and tremulous ball of Orthodoxy was allowed securely to vibrate. On either side beyond this consecrated ground the heretics and the demons lurked in ambush to surprise and devour the unhappy wanderer. But as the degrees of theological hatred depend on the Spirit of the war, rather than on the importance of the Controversy, the heretics who degraded, were treated with more severity than those who annihilated the person of the Son.^'* We are now arrived at that great period in the faith of the Church, when the dignity of the Son was authoritatively settled by the Nicene Council. Here is a brief account of its proceedings. " The Bishops began by much personal dissension, and presented to the Emperor a variety of written accusations against each other ; the Emperor burnt all their libels and exhorted them to peace and unity. They then proceeded to examine the momentous question projDOsed to them. It was soon discovered that the differences which it was intended to reconcile might in their principle be reduced to one point, and that point might be expressed by one word, and thus the question appears to have been speedily simpli- fied (as indeed was necessary that so many persons might * Milnian's Ed. vol. iii. p. 331. 30 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL come to one conclusion on so mysterious a subject) and re- duced to this — whether the Son was or was not consubstantial with the Father. Then arose subtile disceptations respecting the meaning of the word, ^ about which some conflicted with each other, dwelling on the term and minutely dissecting it ; it was like a battle fought in the dark ; for neither party seemed at all to understand on what ground they vilified each other.' However the result was perfectly conclusive ; they finally decided against the Arian opinions, and established respecting the two first persons in the Trinity, the doctrine which the Church still professes in the Nicene Creed."* This doctrine is as follows : — you will perceive that it is partly Trinitarian, and only partly, a derived deity being at- tributed to the Son, and no deity whatsoever attributed to the Holy Spirit. Changes were afterwards introduced into this Creed to adapt it to the growing orthodoxy of the times. I shall mention these in their proper places ; meanwhile I give the Nicene Creed of the Nicene Council : — The Nicene Creed, A.D. 325. '' We believe in one God, the Father Almighty, maker of all things visible and invisible ; and in one Lord Jesus Christ, the Son of God, begotten and only begotten of the Father ; that is of the substance of the Father, God of (out of) God, Light of (from) Light, very God of very God, begotten, not made, consubstantial with the Father, by whom all things were made both in heaven and in earth : who for us men, and for our salvation, descended and was incarnate, and was made man, suffered, and rose again the third day, ascended into the heavens, and will come to judge the living and the dead. (We believe) also in the Holy Ghost. " The holy Catholic and Apostolic Church anathematizes » Waddington, Chinch Hist. p. 93. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 31 those who say that there was a time when the Son of God was not, and that before he was begotten he was not, and that he was made out of nothing, or out of another substance or essence, and is created, changeable, or alterable." " Such," says Jortin, " was the Nicene Creed, as it stood originally and before it was interpolated by subsequent Coun- cils. Our church hath dropped the anathematizing clauses at the end, and one cannot help wishing that the Nicene Fathers had done the same. The Christians in times follow- ing were perpetually making anathematisms, even upon the slightest and poorest occasions ; and it is really a wonder that they did not at last insert in their Litanies, ' We beseech Thee to curse and confound the Pelagians, Semi-pelagians, Nestorians, Eutychians, Monothelites, Jacobites, Iconoclasts, and all heretics and schismatics.'"* The history of the fourth century is almost entirely taken up with the persecutions of Consubstantialists against Arians, Arians against Consubstantialists, and the minor strifes of the subdivisions of these sects. After the death of Constantine, the Emperor Constantius sided with the Arians, and then the persecuted became the persecutors, for wherever a dogmatical Religion is held, wherever Creeds are the Essentials of Salva- tion, of course no Charity can be learned in the School of Suffering. There is an admirable passage contained in Arch- deacon Jortin's most instructive remarks on Ecclesiastical History. It extorts a smile to observe with what unconscious- ness dogmatic Theologians of all ages insult their fellow-dis- ciples, in the name and for the love of God, and close their acts of persecution with the words of affection and bless- ing :— " In the fourth century were held thirteen Councils against Arius, fifteen for him, and seventeen for the Semiarians ; in all forty-five.t * Eccles. Hist. vol. ii. p. 210. f " Tlie Christian Religion, which in itself is plain and simple, fie (Constantius) 32 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL " How could the Arians, in the time of Constantius and Valens, bring themselves to such an un-christian persecuting temper ? How could they oppress their fellow-Christians, the Consubstantialists, who, supposing them to have been in error, fell into it through a religious fear of ascribing too little to their Redeemer, and of not paying him sufficient honour ? Can a man love his saviour, and hate his brother for a mis- take of this kind ? " And how could the Consubstantialists persuade them- selves that an Arian, who perhaps had suffered for professing Christianity in times of distress, who believed Christ to be his Maker, his Saviour, his King, and his Judge, would choose to detract from his dignity, and to offend him in whom he placed all his hopes of salvation ? Human nature is not ca- pable of this folly ; and if the man were in an error, yet in such a person the error must have been involuntary, a mere defect of the understanding, and not a fault of the will. " A Christian and a lover of peace, who lived in obscurity, and whose name I cannot tell, stood up and said : — ^ My brethren, the things to be believed are few, the things to be done are many : but you behave yourselves as if the reverse of this were true. St. Paul tells you, " The grace of God that bringeth Salvation hath appeared to all men ; teaching us that denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world, looking for that blessed hope, and the glorious appearance of the great God, and (of) our Saviour, Jesus Christ." Concerning the na- ture of Jesus you can dispute incessantly, and concerning the word Grace, you will probably dispute no less ; but the rest of confounded by the dotage of superstition. Instead of reconciling the parties by the weight of his authority, he cherished and propagated, by verbal disputes, the differences which his vain curiosity had excited. The highways were covered with troops of bishops, galloping from every side to the Assemblies, which they call synods ; and while they laboured to reduce the whole sect to their own parti- cular opinions, the public establishment of the posts was almost ruined by their hasty and repeated journeys." — Ammianus, as quoted by Gibbon, vol. iii. p. 347. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 33 the sentence you disregard as of small consequence or import- ance. What, I beseech you, must the Jews and the Pagans conceive of you and of your religion ? And what do the holy angels think, who look down upon your contentions ? Those blessed and compassionate spirits pity you, and think you mere children. But when from contending you proceed to beating your fellow-servants, to persecuting and destroying, they consider you as most malicious and wicked children ; their pity is changed into indignation, and they would strike you dead, if the Supreme Governor did not stay their hand, and remind them that such disorders must needs arise, and shall one day be rectified.' " So said this Unknown ; but behold the consequence ! The Consubstantialists called him rn Arian, and the Arians called him a ConsubstantiaUst. " The Nicene Fathers having anathematized the Arians, the Emperor seconded them, and banished Arius and the bishops who sided with him, and ordered the books of Arius to be burnt ; and added, ' If any man be found to have concealed a copy of those books, and not to have instantly produced it and thrown it into the fire, he shall be put to death. The Lord be with you all !'"* — [Eccles.Hist. vol. ii. p. 205.) I shall now summon two authorities, the one Cudworth, the other Jortin, to prove that the Nicene Fathers had no knowledge of the present doctrine of the Trinity, and that they believed Christ to be the same with God, not nume- rically, but as partaking of the same nature, belonging to the same class of beings : — " Wherefore it seemeth to be un- questionably evident, that when the ancient orthodox Fathers of the Christian Church maintained against Arius, the Son * " Constantine's conduct was variable afterwards, for he certainly understood not this perplexed and obscure controversy, and he acted as he was influenced at different times by the ecclesiastics of each party, who accused one another, not only of heterodoxy, but of being enemies to the Emperor, and of other faults and misdemeanors," — Jortin. 34 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL to be Co-essential or Consubstantial with the Father, though the word be thus interpreted, of the same essence or substance, yet they universally understood thereby, not a sameness of singular and numerical, but of common or universal essence only ; that is the generical or specifical Essence of the God- head ; that the Son was no Creature, but truly and properly God." * * * " We have now given a full account of the true and genuine Platonic Trinity ; from which it may clearly appear, how far it either agreeth or disagreeth with the Christian. First, therefore, though some of the later Platonists have partly misunderstood, and partly adulterated that ancient Cabala of the Trinity, as was before declared, confounding therein the differences between God and the Creature, and thereby laying a foundation for infinite Polytheism ; yet did Plato himself oxidi some of his genuine followers, {though living before Chris- tianity^ approach so near to the doctrine thereof, as in some manner to correspond therewith." " From whence it may be concluded, that as Arianism is commonly supposed to approach nearer to the truth of Christianity than Photini- anism, so is Platonism undoubtedly more agreeable thereunto than Arianism, it being a certain middle thing, betwixt that and Sabellianism, which in general was that mark that the Nicene Council also aimed at." This is more fully explained in the next extract : — "Athanasius in sundry places still further supposes those three divine hypostases to make up one entire divinity, after the same manner as the Fountain and the Stream make up one entire river ; or the root, and the stock, and the branches, on€ entire tree. And in this sense also is the whole Trinity said by him to be one Divinity, and one Nature, and one Essence, and one God. And accordingly, the word Homoou- sios (Consubstantial) seems here to be taken by Athanasius in a further sense besides that before mentioned ; not only for things agreeing in one common and general essence, as HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 35 Three individual men are co-essential with one another ; but also for such as concurrently together, make up one entire thing, and are therefore jointly essential thereunto. — In all which doctrine of his there is nothing but what a trae and genuine Platonist would readily subscribe to. From whence it may be concluded, that the right Platonic Trinity differs not so much from the doctrine of the Ancient Church, as some late writers have supposed." — [Intellec. Sys. p. 591, 608, 619-20.)* " But here it will be asked, perhaps, what was the doctrine of the Nicene Fathers, and what did they mean by Con sub- stantiality. It is impossible to answer this question without using logical and metaphysical terms. " By the word Consubstantial, they meant not of the same numerical, or individual substance, but of the same generical substance or subsistence. As, amongst men, a son is eon- substantial with his father ; so, in their opinion, the Son of God is consubstantial with the Father, that is, of the same divine nature. " By this word therefore they intended to express the same kind of nature, and so far, a natural equality. But according to them, this natural equality excluded not a relative in- equality ; a majority and minority, founded upon the ever- lasting diflference between givifig and receiving, causing, and being caused. " They had no notion of distinguishing between person and being, between an intelligent agent, and an intelligent active substance, subsistence, or entity. " When they said that the Father was God, they meant that he was God of himself, originally, and underived. * " Notwithstanding all which it must be granted, that though this co-essen- tiality of the three persons in the Trinity does imply them to be all God, yet does it not follow from thence of necessity that they are therefore One God." — Cud- uiortk, p. 596. c 2 S6 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL " When they said that the Son was God, they meant that he was God by generation or derivation. *• The Unity of God they maintained, and they defended it, first, by considering the Father as the First Cause, the only underived and self-existing ; secondly, by supposing an intimate, inseparable, and incomprehensible union, connec- tion, indwelling, and co-existence, by which the Father was in the Son, and the Son in the Father ; and thirdly, by say- ing that in the Father and the Son there was an unity of will, design, and consent, and one divine power and dominion, originally in the Father, and derivatively in the Son. " In process of time. Christians went into a notion that the Son was ' of the same individual substance with the Father, and with the Holy Spirit,' and they seem to have done this with a vieAv to secure the doctrine of the Unity. " The schoolmen took up the subject, and treated it in their way, which they call explaining, and which men of sense call impenetrable jargon." — [Jortin, Eccles. Hist. vol. ii. p. 202.) You will observe, that so far no mention had been made of the separate deity of the Holy Spirit. The original Nicene Creed is silent upon the subject. It was a question that grew out of the deity of Christ. The philosophy of the times, no less than the reluctance to be deemed the followers of a crucified man, led to the deification of Jesus, and afterwards, from the personifications of the Holy Spirit, in such expres- sions as " I will send unto you the Comforter, even the Spirit of Truth,'' and from its frequent connection with the name and mission of Christ, arose the idea of a separate divinity, a third person in the Trinity. The Platonic Ti'inity would indeed have naturally led the early Fathers to the conception of a third principle, and in some of the Anti-Nicene Writers this conception appears ; but the Controversy was carried on witli almost exclusive reference to the dcitv of Christ, which HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 37 independent of the general burden of their writings, clearly appears from the fact, that'when defending themselves against the charge of violating the Unity of God, they always state the objection, so as to show that the accusation against them was that they were " introducing a second God." Accordingly it was after the Council at Nice, when the deity of the Son was established, that orthodoxy took a second and consequent step, and proceeded to establish the deity of the third person in the Trinity.* This was effected towards the close of the fourth century, A.D. 381, by the Second General Council, that of Constan- tinople, when the following addition was made to the pre- viously deficient orthodoxy of the Nicene Creed. The Ni- cene Creed had simply stated, "We believe in the Holy Ghost.^^ The Council of Constantinople rectified the error thus : " We believe in the Holy Ghost, the Lord and Giver of life; who proceedeth from the Father; who Avith the Fa- ther and Son together is worshipped and glorified ; who spake by the prophets." Still, however, the adjustments were not correct, nor the formula of perfect orthodoxy. It occurred to the Church, centuries after, that the Holy Spirit was de- scribed in the Scriptures as being dependent not upon the Father alone, but as being "sent" by the Son; and that therefore the Third Person must hold that relation to the Second which the Second did to the Third, and must there- fore be derived not from the Father alone, but from the Fa- * " That little is said concerning the separate divinity of the Spirit of God in the Scripture is evident to every body ; but the reason that Epiphanius gives for it, will not be easily imagined. In order to account for the Apostles say- ing so little concerning the divinity of the Holy Spirit, and omitting the men- tion of him after that of the Father and the Son, (as when Paul says, 'there is one God and Father of all, of whom are all things, and one Lord Jesus Christ, by whom are all things,') he says that ' the Apostles writing by the in- spiration of the Spirit, He did not choose to introduce much commendation of Himself, lest it should give us an example of commending ourselves.' " — Priest- lei/s Historij of the Corruptions of Christianity, p. 60. 38 THE UNSCRIPTURAL. ORIGIN AND ECCLESIASTICAL ther and Son together.* Accordingly this new idea, essential to Salvation, was included in the formula so long in this respect defective, with what fatal consequences we are not told ; and at last, in the ninth century, a perfectly accurate and saving description of the procession of the Holy Spirit from the Father and the Son was embodied in the Nicene Creed, some five hundred years after its first construotion. So slowly did the " unimproved and unimprovable revelation" of dogmatic divines advance to its perfection. Yet we are gravely told of the faith of the Church, — a faith human all over ; and of the traditions of Christian antiquity, — tradi- tions whose origin we can trace at a great distance from apos- tolic times, and whose constant increase, in proportion as we recede from those times, would seem to imply that the fur- ther Councils of the Church were removed from the Apos- tles the more they knew about them — the accuracy of inspired Tradition differing, as of course it should, from common Memory and common History, by being in an in- verse ratio to the distance. This is no subject for ridicule ; but only the sacred feelings and high themes that are neces- sarily associated with such extravagance, have so long saved it from the most merciless exposure. Those solemn themes, the awe and loveliness of which Ecclesiastical History has V * " The Holy Soirit, if he be God, as the objection is stated by Basil, must either be begotten or unbegotten. If he be unbegotten, he is the Father; if be- gotten, the Son ; and if he is neither begotten nor unbegotten, he is a creature," — Priestley's Hist. Early Opinions, vol. ii. 331. This is the least offensive specimen I could find of the common objections made to the separate deity of the Holy Ghost at the time the doctrine was first proposed. The plainer and coarser forms of the objection, unhesitatingly handled by tho Fathers, I withhold from reverence. But let the reader consult the Ecclesiastical History of the Period. The difficulty stated by Athanasius, Basil, and others, was overcome by establishing a certain mysterious or rather no-meaning difference between begotten and proceeding. Such is always the easy refuge of mystics. The line is a faint one between unintelligible ideas and no ideas at all. " The nativity of the Son," says Austin, " differs from the procession of the Spirit, otherwise they would be brothers." I doubt whether it is right to disclose to all eyes the morbid anatomy of Theology ; but I assure my readers that I am reverentially for- beaiing. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 39 done its best to lower and degrade, have yet repaid the dis- service by dropping something of their own solemnity on its unworthy pages, and by taking every thing that is associated with God and Christ within the protection of the sentiment of reverence, have shielded Ecclesiastical History from that unsparing criticism which perhaps would have been more ser- viceable to Truth, and productive of a reverence higher and more profitable towards both Christ and God. In the history of the doctrine of the Trinit}^, the settle- ment of one Controversy always gave birth to another, in the progressive attempt to make mysteries intelligil)le. The deity of Christ naturally gave rise to some curiosity res- pecting the humanity of Christ. Hitherto all parties, Arians, Athanasians, and Unitarians, according to their respective views, had for the most part agreed that the Christ consisted of one body and one spirit ; and their controversies related simply to the rank and nature of that spirit. The Arians believed the soul of Jesus to be the first of created intel- ligences, the highest Emanation from God. The Platonic Christians thought that the Logos used instrumentally the body of Jesus, and supplied the place of a human soul. When the Council of Nice, however, estabhshed that the spirit of Jesus was consubstantial with that of God, the idea naturally presented itself that, since Jesus expired upon the cross, this was to represent the divine nature as capable of suffering and death. Now those who were the most ortho- dox, whose views and language receded to the extremest dis- tance from those of the heretical Arians, would necessarily fall into modes of conception and expression which implied this revolting extravagance. Accordingly Apollinaris, one of the most zealous Athanasians, and the bitter enemy of Arius, freely, and unconscious of heresy, followed out his prin- ciples with perverse consistency, and openly spoke of the Logos of God supplying the place of a human soul in the body of Christ ; and, of course, undergoing all that a spirit. 40 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL SO situated, could suffer.* But so narrow is the way of orthodoxy, that the zealous Father was made quickly to dis- cover that by starting aside from one heresy, only a little too sharply, he had immediately fallen into another; for the pit- falls of damnable error lie upon each side of the hair-breadth way of Salvation. By pursuing too exclusively the deity of Christ, Apollinaris overlooked his humanity, and taught the heresy of "one incarnate nature," and the consequent suf- ferings and death of God. This impious extreme, being condemned by the Asiatic Church, though popular in Egypt, orthodoxy naturally took a rebound ; and Apollinaris, having confused the two natures into one, Nestorius separated them into two, to such an extent, as virtually to destroy the mys- tical union. Here was another and an opposite heresy equally * " In the age of religious freedom, which was determined by the Council of Nice, the dignity of Christ was measured by private judgment, according to the indefinite rule of Scripture, or reason, or tradition. But when his pure and proper divinity had been established on the ruins, of Arianism, the faith of the Catholics trembled on the edge of a precipice, where it was impossible to recede, dangerous to stand, dreadful to fall ; and the manifold inconveniences of this creed were ag- gravated by the sublime character of their theology. They hesitated to pronounce ; that God himself, the second person of an equal and consubstantial Trinity, was manifested in the flesh ; that a being who pervades the universe, had been con- fined in the womb of Mary ; that his eternal duration had been marked by the days, and months, and years of human existence; that the Almighty had been scourged and crucified ; that his impassible essence had felt pain and anguish ; that his omniscience was not exempt from ignorance ; and that the source of life and immortality expired on Mount Calvary. These alarming consequences were affirmed with unblushing simplicity by Apollinaris, bishop of Laodicea, and one of the luminaries of the church. The son of a learned grammarian, he was skilled in all the sciences of Greece ; eloquence, erudition, and philosophy, conspicuous in the volumes of Apollinaris, were humbly devoted to the service of religion. The worthy friend of Athanasius, the worthy antagonist of Julian, he bravely wrestled with the Arians and Polytheists, and though he affected the rigour of geometrical demonstration, his Commentaries revealed the literal and allegorical sense of the Scriptures. A mystery which had long floated in the looseness of popular belief, was defined by his perverse diligence in a technical form ; and he first proclaimed the memorable words, " One incarnate nature of Christ," which are still re-echoed with hostile clamours in the churches of Asia, Egypt, and ilithiopia. He taught that the Godhead was united or mingled with the body of a man; and that the Logos, the eternal wisdom, supplied in the flesh the place and office of a human soul." — Gibbon, vol. viii. p. 279. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 41 fatal to the orthodoxy of the Church and the salvation of mankind ; for if such was the loose connection of the two natures, then, God being incapable of suffering, only the human nature of Jesus underwent crucifixion and death. But, on the other hand, if this was so, then the sufferings of Christ were only those of a man : and all the mystery of the Incarnation was dissipated, and became ineffectual for any theological purpose. A new controversy consequently arose, respecting the right adjustments of these saving connections between the humanity and the deity of the Christ. " Before this time," says Mosheim, "it had been settled by the decrees of former Councils, that Christ was truly God and truly man; but there had as yet been no controversy, and no decision of any coun- cil, concerning the mode and effect of the union of the two natures in Christ. In consequence, there was a want of agreement among the Christian Teachers in their language concerning this mystery." This controversy, which, for some time had been carried on without attracting towards it definitively the public authorities of the Church, drew at last the eager notice of all Christendom; when Nestorius, the Prelate of Constantinople, carried the distinction between the two natures to so definite a j^oint as to deny that the Vir- gin Mary could, with any propriety, be denominated the " Mother of God ;" and that her titles should be hmited to that of " Mother of Christ" or " Mother of Man." This was regarded, by the orthodox, as reducing the death of Christ to that of a mere man, and the mystery of the Incarnation to little better than a trick of words. It was no easy matter in those times to avoid, on the one hand, confounding the two natures ; and, on the other, separating them so distinctly as to destroy the whole theological value of the mystical com- bination : nor have modern Theologians been more successful in adjusting this puzzle than their perplexed and perplexing predecessors. 42 THE UNSCRIPTUBAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL The chief alarmist upon this occasion of the heresy of Nestorius was Cyril, the Patriarch of Alexandria, an arro- gant and aspiring man, who gladly seized upon a tempting opportunity to humble his rival, the bishop of Constanti- nople. " Some jealousy which at that time subsisted re- specting the relative dignity of the two sees, probably height- ened the contention, and is believed by some to have caused it. Whether that be or not, the two Patriarchs anathema- tized each other with mutual violence; and such troubles were raised that the Emperor (Theodosius the younger) deemed it necessary to convoke a General Council for the purpose of appeasing them. It was assembled at Ephesus A.D. 431, and stands in the annals of the Church as the Third General Council. Cyril was appointed to pre- side, and consequently to judge the cause of his adversary : and he carried into this office such little show of impartiality, that he refused even to wait for the arrival of the bishop of Antioch and others, who were held friendly to Nestorius, and proceeded to pronounce sentence, while the meeting was yet incomplete. To secure or prosecute his advantages, he had brought with him from Egypt a number of robust and daring fanatics, who acted as his soldiery ; and it had been skilfully arranged that Ephesus should be chosen for the de- cision of a difference respecting the dignity of the Virgin ; since popular tradition had buried her in that city, and the imperfect Christianity of its inhabitants had readily trans- ferred to her the worship which their ancestors had offered to Diana." * Such are the assemblies from which our Creeds date their birth ; by whose authority the Rule of Faith was determined; and whose character is described in the words of the Em- peror Theodosius when dismissing this very Council of Ephesus — " God is my witness, that I am not the author of * Waddington, Hist, of the Church, p. 182. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 43 this confusion. His providence will discern and punish the guilty. Return to your provinces ; and may your private virtues repair the mischief and scandal of your meeting." At this council it was decreed, by bishops who could not write their own names,* that the Union of the human and di- vine nature in Christ was so intimate that Mary might pro- perly be called the Mother of God. The influence of Cyril prevailed chiefly by intimidating the bishops and bribing the imperial household. " Thanks to the purse of St. Cyril/' says Le Clerc, '^ the Romish Church which regards Councils as infallible, is not, at the present day, Nestorian." " The Creeds of Protestants are equally indebted to St. Cyril for their purity." t The triumphant opponents of Nestorius, as is invariably found in the history of Church Controversies, pushed their triumph to such an excess, as to fall into the opposite error, and revived the formerly condemned heresy of ApoUinaris, of the incarnation of but one nature. Eutyches the friend of St. Cyril and the bitter enemy of Nestorius, openly preached " that in Christ there was but one nature, that of the incar- nate Word." The Church was again in a blaze, and again the Emperor summoned a Council at Ephesus, a.d. 449, over which presided Dioscorus, the successor of St. Cyril as Patriarch of Alexandria. Here the sentence of the last Coun- cil was reversed, and Orthodoxy was pronounced to be the doctrine of one divine nature in Christ, and only one. This Council, however, owing principally to the opposition made to it by the Bishop of Rome, w^as never authoritatively recog- nized by the Church, and such was its character for tumult and brutality that it is marked in Ecclesiastical History by the expressive name of the Assembly of Banditti. Speedily then was this heresy, inconveniently sanctioned by a Council of the Church, of only one nature in Christ, which * Joiliu, vol. iii. p. 116. f Norton on the Trinity. 44 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL. in effect represented God as subject to suffering and death, replaced by the orthodoxy of two natures in one person, which was attended, however, with the opposite difficulty of so separating the God from the Man as to nullify the mysti- cal efficacy of his sufferings.* But who will devise a form of words in which irreconcilable ideas shall be reconciled, and no weak point be exposed in the skilful statement of a fiction? The fourth general council of the Church was held at Chalcedon, a.d. 451. There are two things most remark- able respecting this Council ; first — that it declared Jesus to be of the same essence with God as to his divine nature, only in the sense in which he was of the same essence with other men as to his human nature, thus denying his numerical one- ness with God, and merely referring him to the same class of Beings, making him generically one, as tv/o men are ;t and secondly — that though the majority of the Bishops favoured the doctrine of one nature, they were obliged by the obstinacy of the Emperor Marcian, in conjunction with the Bishop of Rome, to reverse at one of their sittings their decision at a * " Hence many questions arose, which gave rise to as many controversies. For example, it was debated. Whether the two natures in Christ were so united as to become one ; or whether they remained distinct ? Wliether, since Christ was born, and died, and rose again, it could be said that God was born and died, and rose again ? " Whether the Virgin Mary, who was the Mother of Christ, could be called the Mother of God ? " Whether Christ were two persons, or only one ? " Whether Christ was everywhere present, in his human, as in his divine nature ? " Whether one person of the Trinity could be said to suffer for us ? " Whether the whole Trinity could be said to suffer for us ? " Whether in Christ there were three substances, or only two ? " These questions produced altercation and strife, and then anathematisnis, and then fightings and murders." — Jortin, vol. iii. p. 117. To these might be added the question proposed by the Emperor Heraclius> A.D. 62!), to his Bishops — "Whether Christ, of one person but two natures, was actuated by a single or a double will ? " This gave rise to what was called the MonotheUte (one will) Controversy, as that respecting the single nature was called the Monophysite (one nature) Controversy. f Jortin, vol. iii. p. 124. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 45 former, and finally to decree that orthodoxy consisted in be- lieving " Jesus Christ to be one person in two distinct na- tures, without any confusion or mixture." " It was in vain," says Gibbon, " that a multitude of episcopal voices (the ad- vocates for only one nature) repeated in chorus * The defini- tion of the Fathers is orthodox and immutable ! The heretics are now discovered ! Anathema to the Nestorians ! Let them depart from the synod ! Let them repair to Rome ! ' The Legates threatened, the Emperor was absolute, and a committee of eighteen bishops prepared a new decree, which was imposed on the reluctant assembly. In the name of the fourth general Council, the Christ in one person, but in two natures, was announced to the Catholic world : an invisible line was drawn between the heresy of Apollinaris and the faith of St. Cyril ; and the road to paradise, a bridge as sharp as a razor, was suspended over the abyss by the master hand of the theological artist. During ten centuries of blindness and servitude, Europe received her religious opinions from the Oracle of the "Vatican ; and the same doctrine, already varnished with the rust of antiquity, was admitted without dispute into the creed of the Reformers, who disclaimed the supremacy of the Roman pontiflf. The synod of Chalcedon still triumphs in the Protestant churches ; but the ferment of controversy has subsided, and the most pious Christians of the present day are ignorant, or careless, of their own belief concerning the mystery of the incarnation.^^* Still the great difficulty pressed upon this decision, that the God was so separable from the man as to destroy the mysti- cal value of the incarnation with respect to the suiFerings of Jesus. A resource was found, (for M'hen are Theologians without resources?) in what has been called the doctrine of. the Communication of Properties, which meant that though God was incapable of suiFerings or death, yet that through the * Milman's Edit. vol. viii. p. 312. 46 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL mystical union of the human and divine, there might be a transmission of qualities from the one to the other, so as to attach an infinite efficacy to the sufferings and death of the human part of the compound Christ. " The doctrine of the Communication of Properties," says Le Clerc, " is as intelli- gible as if one were to say, that there is a circle which is so united with a triangle, that the circle has the properties of the triangle, and the triangle those of the circle." " What sense those who have asserted the sufferings of God have fancied that the words might have, is a question which, after all that has been written upon the subject, is left very much to con- jecture. I imagine that it is at the present day, the gross con- ception of some who think themselves orthodox on this point, that the divine and human natures being united in Christ as the Mediator, a compound nature different from either, ca- pable of suffering, was thus formed."* I have now detailed the progress of the doctrine of the Trinity, as it gained accessions from the various controversies that arose out of the Nicene Creed. We come now to the Third Creed of the English Church, that of Athana- sius. Orthodoxy in this creed approaches to its perfection of precise, if not intelligible, statements ; though, strange to say, we shall find that even here something of completeness is wanting, and that the later schemes of the Trinity have cor- rected the Athanasian formula, as dwelling too much upon the derived nature of the Son, and not asserting with suffi- cient force his independent identity. No general Council of the Church established the Athana- sian creed ; nor does any one know who wrote it, nor when it was first introduced. From one of its clauses, the procession of the Holy Spirit from the Father and Son, which secret was not made known to the Church until the eighth century, it becomes evident that this theological paradox proceeded from * Norton on the Trinity, p. 78. HISTORY OP THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 47 the ingenuity of some monk of the dark ages. The whole force of this Creed depends upon two distinctions, which I presume no one can perceive, between " created" and " be- gotten/' and between " begotten" and " proceeding." The Son is not created but begotten — and the Holy Ghost is not begotten but proceeding. And this is saving truth ! food for the Soul ! the heavenly light sent from God to refresh man's inner spirit, and to fill him with the aspirations after per- fection, which in this world of temptation are to keep him true to his immortal destinies, to connect him with his Example and Fore-runner, once tried upon the Earth, now peaceful amid the skies ! To one asking, ^' What shall I do to inherit eternal life ?" the answer of Jesus addressed itself to the spiritual life of the disciple, but the answer of the Church of England addresses itself to a perception of certain meta- physical distinctions, and is contained in that creed which " unless a man keep whole and undefiled, without doubt he shall perish everlastingly." The Athanasian Creed. {A. D. 500—800.) Whosoever will be saved : before all things it is necessary that he hold the Catholick Faith. Which Faith, except every one do keep whole and unde- filed : without doubt he shall perish everlastingly. And the Catholick Faith is this : that we worship one God in Trinity, and Trinity in Unity ; Neither confounding the Persons : nor dividing the Sub- stance. For there is one Person of the Father, another of the Son : and another of the Holy Ghost. But the Godhead of the Father, of the Son, and of the Holy Ghost, is all one : the Glory equal, the Majesty co-eternal. Such as the Father is, such is the Son : and such is the Holy Ghost. 48 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL The Father uncreate, the Son uncreate : and the Holy Ghost uncreate. The Father incomprehensible, the Son incomprehensible : and the Holy Ghost incomprehensible. The Father eternal, the Son eternal : and the Holy Ghost eternal. And yet they are not three eternals : but one eternal. As also there are not three incomprehensibles, nor three uncreated : but one uncreated, and one incomprehensible. So likewise the Father is Almighty, the Son Almighty : and the Holy Ghost Almighty. And yet they are not three Almighties : but one Almighty. So the Father is God, the Son is God: and the Holy Ghost is God. And yet they are not three Gods : but one God, So likewise the Father is Lord, the Son Lord : and the Holy Ghost Lord. And yet not three Lords : but one Lord. For like as we are compelled by the Christian verity : to acknowledge every Person by himself to be God and Lord ; So are we forbidden by the Catholick Religion: to say, There be three Gods, or three Lords. The Father is made of none : neither created, nor begot- ten. The Son is of the Father alone : not made, nor created, but begotten. The Holy Ghost is of the Father and of the Son : neither made, nor created, nor begotten, but proceeding. So there is one Father, not three Fathers ; one Son, not three Sons : one Holy Ghost, not three Holy Ghosts. And in this Trinity none is afore, or after other : none is greater, or less than another ; But the whole three Persons are co-eternal together : and co-equal. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 49 So that in all things, as is aforesaid : the Unity in Trinity, and the Trinity in Unity, is to be worshipped. He therefore that will be saved : must thus think of the Trinity. Furthermore, it is necessary to everlasting salvation : that he also believe rightly the Incarnation of our Lord Jesus Christ. For the right Faith is, that we believe and confess : that our Lord Jesus Christ, the Son of God, is God and Man ; God, of the Substance of the Father, begotten before the worlds : and Man, of the Substance of his Mother, born in the world ; Perfect God, and perfect Man : of a reasonable soul and human flesh subsisting; Equal to the Father, as touching his Godhead : and infe- rior to the Father, as touching his Manhood. Who although he be God and Man : yet he is not two, but one Christ ; One ; not by conversion of the Godhead into flesh : but by taking of the Manhood into God ; One altogether ; not by confusion of Substance : but by unity of Person. For as the reasonable soul and flesh is one man : so God and Man is one Christ; Who suffered for our salvation : descended into hell, rose again the third day from the dead. He ascended into heaven, he sitteth on the right hand of the Father, God Almighty : from whence he shall come to judge the qmck and the dead. At whose coming all men shall rise again with their bodies : and shall give account for their own works. And they that have done good shall go into life everlasting: and they that have done evil into everlasting fire. This is the Catholick Faith : which, except a man believe faithfully, he cannot be saved. 50 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL I shall now give you the history and character of this Athanasian Creed in the words of Waddington, one of the ablest Ecclesiastical Historians, I might say the ablest, for Jortin did not pretend to write a History, that the Church of England has produced. You will recollect that one of the Lectures, to be delivered at Christ Church, announces " the Athanasian Creed to be explained and defended." Without wishing to anticipate that Lecture, hear now, and recollect then, the opposing voices of the Church. " Before we take leave of this period, (from a. d. 600, to A. D. 800,) it is proper to mention, that the first appearance of the Creed, commonly called Athanasian, is ascribed to it with great probability. There can be no doubt that this ex- position of faith was composed in the West, and in Latin ; but the exact date of its composition has been the subject of much difference. The very definite terms, in which it ex- presses the Church doctrine of the Incarnation, are sufficient to prove it posterior to the Councils of Ephesus and Chal- cedon, or later than the middle of the fifth century.* Again, if we are to consider the doctrine of the double procession of the Holy Spirit, as being expressly declared in it, since that mystery was scarcely made matter of public controversy until the eighth century, it might seem difficult to refer a creed, positively asserting the more recent doctrine, to an earlier age. But the historical monuments of the Church do not quite support this supposition ; the Creed, such probably as it now exists, is mentioned by the Council of Autun, in the year 670, and its faithful repetition by the Clergy enjoined ; and we find the same injunction repeated in the beginning of the ninth age. Thus it gradually gained ground; nevertheless there seems to be great reason for the opinion, that it was * " Vigilius Tapsensis hath been supposed, by many, to have been the Maker of the Athanasian Creed about this time (the close of the fifth century). Others are of a different opinion. But it matters little by whom, or where, or when it was composed." — Jortin, Ecdes. Hist. vol. iii. p. 131. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 51 not universally received even in the western church until nearly two centuries afterwards. " Considered as an exposition of doctrine, the Athanasian Creed contains a faithful summary of the high mysteries of Christianity as interpreted by the Church of Rome. Con- sidered as a rule of necessary faith enforced by the penalty of Eternal Condemnation, the same Creed again expresses one of the most rigid principles of the same Church. The Unity of the Church comprehended Unity of belief : there could be no salvation out of it ; nor any hope for those who deviated even from the most mysterious among its tenets. And thus, by constant familiarity with the declarations of an exclusive faith, the heart of many a Romish priest may have been closed against the sufferings of the heretic, rescued (as he might think) by the merciful chastisement of the Church from the flames which are never quenched ! " It would be irrelevant in this work, and wholly unprofit- able, to inquire how far any temporary circumstances may have justified the introduction of the Athanasian Creed into the Liturgy of our own Church — constructed as that Church is on the very opposite principle of Universal Charity. But we cannot forbear to offer one remark naturally suggested by the character and history of this Creed, that if at any future time, it should be judged expedient to expunge it, there is no reason, there is scarcely any prejudice which could be offended by such erasure.* The sublime truths which it contains are not expressed in the language of Holy Scripture ; nor could they possibly have been so expressed, since the inspired writers were not studious minutely to expound in- scrutable mysteries, neither can it plead any sanction from high antiquity, or even traditional authority; since it was * " The opinions of some of our own Churchmen on this subject are collected by Clarke in his book on the Trinity. The expression of Bishop Tomline cannot be too generally known. ' We know,' he says, ' that different persons have de- duced different, and even opposite doctrines from the words of Scripture, and con- D 2 52 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL composed many centuries after the times of the Apostles, in a very corrupt age of a corrupt Church, and composed in so much obscurity, that the very pen from which it proceeded is not certainly known to us. The inventions of men, when they have been associated for ages with the exercises of re- ligion, should indeed be touched with respect and discretion 5 but it is a dangerous error to treat them as inviolable ; and it is something worse than error to confound them in holiness and reverence with the words and things of God."* In reading these words the wish involuntarily arises that the temper, as well as the sound learning and philosophical spirit, of the able writer was shared by all his brethren. Yet it does sound strange to hear a dignitary of the Church of England describe a Creed of his own Church, as having its only use, during the days of Romish intolerance, in shutting up, through familiarity with its persecuting spirit, the avenues of relenting mercy in the hard hearts of priests ; and now in the milder Church of England, constructed, we are told, though we had not discovered it, on the " principle of Universal Charity," of absolutely no use whatever, so that there hardly exists even a prejudice which its erasure would offend. Yet this is the very Creed which, in the course of this controversy is to be explained and defended. If the Church of England is, indeed, founded in the principle of Universal Charity, some of its Ministers are very heretical interpreters of its spirit, and yet we must do them the justice sequently there must be many errors among Christians ; but since the Gospel no where informs us what degree of error will exclude from eternal happiness, I am ready to acknowledge that in my judgment, notwithstanding the authority of former times, our church would have acted more wisely and more consistently with its general principles of mildness and toleration, if it had not adopted the damnatory clauses of the Athanasian Creed. Though I firmly believe that the doctrines themselves of this creed are all founded in Scripture, I cannot but con- ceive it both unnecessary and presumptuous to say, that except every one do keep them whole and undefiled, without doubt he shall perish everlastingly.' " — Ex- position, part iii. art. viii. * Church History, p. 220. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 53 of confessing that the Creeds and Articles of the Church are equally unfortunate expounders of the spirit of Universal Charity. Men of Christian and gentle temper interpret Articles of Faith through their own gentle spirit ; but fanatics read hard formulas with different eyes. We can only wish that the religion of this excellent historian was the religion of his Church, and that his Creed was as Christian as his heart. , I have now only to mention the more modern and final form of the doctrine of the Trinity. It arose out of the still unsettled meaning of the long used word Consubstantial, which, as I have before stated, was used by many of the later Fathers, and those considered pre-eminently orthodox, as Cyril, to signify not a numerical sameness, but merely a sameness of species or nature, and so the Trinity virtually taught the doctrine of three Gods. And this conception was prevalent not only after the Council of Nice, a. d. 325, but after the later Councils of Constantinople, a. d. 381, and of Ephesus, A. D. 431. I give the history of the last transfor- mation of the Trinity in the words, and with the authority of Cudworth : — " It is certain that not a few of those Ancient Fathers, who were therefore re^Duted orthodox, because they zealously op- posed Arianism, did entertain this opinion, that the three hypostases or Persons of the Trinity had not only one Ge- neral and Universal Essence of the Godhead, belonging to them all, they being all God; but were also Three Indivi- duals, under one and the same ultimate species, or specific essence and substance of the Godhead ; just as three individual men, (Thomas, Peter, and John,) under that ultimate species of Man, or that specific essence of Humanity, which have only a numerical difference from one another.^' " And because it seems plainly to follow from hence, that therefore they must needs be as much three Gods as there 54 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL are Three Men, these learned Fathers endeavoured with their logic to prove, that Three Men are but abusively and impro- perly so called Three ; they being really and truly but One, because there is but one and the same Specific Essence or Sub- stance of human nature in them all ; and seriously persuaded men to lay aside all that kind of language. By which same logic of theirs, they might as well prove also, that all the men in the world are but One Man, and that all Epicurus's Gods were but one God neither. But not to urge here that, ac- cording to this hypothesis, there cannot possibly be any rea- son given why there should be as many as Three such indi- viduals in the species of God which differ only numerically from one another, they being but the very same thing thrice repeated ; and yet that there should be no more than Three such neither, and not Three Hundred, or Three Thousand, or as many as there are individuals in the species of Man ; we say not to urge this, it seems plain that this Trinity, is no other than a kind of Tritheism, and that of Gods independent and co-ordinate too. And, therefore, some would think that the ancient and genuine Platonic Trinity, taken with all its faults, is to be preferred before this Trinity of St. Cyril, and St. Gregory Nyssen, and several other reputed orthodox Fathers ; and more agreeable to the principles both of Chris- tianity and of Reason. However, it is evident from hence, that these reputed orthodox Fathers, who were not a few, were far from thinking the three hypostases of the Tri- nity to have the same singular existent essence ; they sup- posing them to have no otherwise, one and the same essence of the Godhead in them, nor to be one God, than three in- dividual Men, have one common specifical essence of Man- hood in them, and are all One Man. But as this Trinity came afterwards to be decried for Tritheistic, so, in the room thereof, started up that other Trinity of Persons numerically the same, or having all one and the same singular existent HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 55 essence ; a doctrine which seemeth not to have been owned by any public authority in the Christian Church, save that of the Lateran Council only." * Such is the close of the Ecclesiastical History of the doc- trine of the Trinity. The fourth general Lateran Council, A. D. 1215, which established the doctrine of Transubstan- tiation, the growth of the dark ages, passed also out of the hands of theological artists, in its perfected and orthodox form, this singular evidence of the fixed and primitive faith of those who taunt Unitarianism with its want of fixed- ness, and describe their own creeds as the " unimproved and vmimprovable revelation.^' It is this workmanship of Councils which is so confidently referred to the inspiration of Apostles. No wonder that they who preach orthodoxy as saving Faith, revealed from the first by God in a perfect form, say so little to their hearers of the history of their creeds. There is good reason why Ecclesiastical History should be little encouraged by the divines of the English, or of any other dogmatical Church. It is with good reason that the Universities show about the same degree of favour to Ecclesiastical History and to Moral Philosophy. They have an instinct that tells them of their enemies. Let me now summarily restate the obligations of the doc- trine of the Trinity to the human and erring sources of opi- nion. I. Oriental philosophy led the Jews of Alexandria, before the time of Christ, to allegorize the Old Testament Scrip- tures. II. The Jews of Alexandria formed the connecting link between Christianity and Grecian Philosophy. III. Platonic Theology put its own mythological mean- ings on the expressions Logos, and Son of God.-f * Intel. Sys. p. 602, 4. f " It must be acknowledged that the first converts from the Platonic school took advantage of the resemblance between Evangelic and Platonic doctrine on 56 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL. IV. At the beginning of the fourth century this mytholo- gical conception had gained such ground that, with a severe struggle, and a controversy that shook the world, a general Council decreed that Christ in his divine nature belonged to the same class of Beings with God. V. In a second general Council, the third Person in the Platonic Trinity found, by public authority, a parallel in the Christian Trinity, and became, for the first time, the faith of the Church. VI. A third general Council, a. d. 431, distinguished, for theological purposes, the deity from the humanity of Christ. VII. K fourth general Council, a. d. 451, found it neces- sary, for theological purposes, to unite the deity and huma- nity in one person. VIII. The fourth general Lateran Council, a. d. 1215, con- summated the Trinity and prepared the way for the Inquisition. Having established such a faith, it became necessary to take means to enforce it. Persecution is the first-born of Dos;- matism. In the phrase of Robert Hall, quoted with appro- bation in Christ Church as a felicitous expression, orthodoxy is " necessitated" to be a Persecutor, to treat as a Daemon and Enemy of Souls every form of Christianity but her own. It is a necessity of her nature, she pleads, — a simple consis- tency with her own principles. True, — the reasoning is with- out a flaw ; — but then a question arises, does a Nature of which these are the " necessities" breathe the spirit of Jesus? Who can think of Jesus as being necessitated to condemn any thing but sin ? Having shown how much the doctrine of the Trinity has to do with Ecclesiastical History, I have now to show how little it has to do with Scripture. the subject of the Godhead, to apply the principles of their old philosophy to the explication and confirmation of the articles of their faith. They defended it by arguments drawn from Platonic principles, and even propounded it in Platonic language." — Bishop Horsley. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 57 II. It is admitted by all, Trinitarian and Unitarian alike, that a belief in One God is the first principle of a pure religion. The slightest departure from this truth involves polytheism and idolatry. One Creator, one Father, one object for our worship and our love, is the plain and broad distinction be- tween an idolatrous religion, and the Supreme Veneration of that spiritual God who claims an undivided empire through- out the vastness of creation. A perception of this truth does not require an advanced state of Society or Mind : nor can it be proved that even in the thickness of pagan darkness it was ever doubted. Heathen Philosophy, though it might associate with the One Spirit, too pure and immoveably serene to come in contact with matter, subordinate agents of crea- tion (which does not differ much from the Trinitarian con- ception*), yet could read the glory of one Mind upon the out- ward universe, and see one Intelligence, one Power, one Will of love diffused through Nature: Judaism had this idea for its soul : and the Gospel has republished it in such distinct and resplendent hght, that it is the universal faith of Christendom. So overpowering is the evidence, so clear is Nature's testimony to the existence of one God, so con- spicuously has Revelation set it forth in the centre of her splendours, that Trinitarianism, with what consistency we shall presently inquire, claims to be received as a believer in the Unity of Deity. It is a most triumphant acknowledg- ment of the brightness with which the great truth, that God is One, shines out from his Worksf and from his Word, that * See the Rev. D. James's acknowledgment of the Subordination of the Son and the Holy Spirit to the Father — of their o^ciaHnferiority : and the illustrations of the King and the Duke of Wellington, which Trinitarian Theology thinks apposite. f We were told, indeed, in Christ Church, by the Rev. D. James, that there might exist any number of persons in the divine Essence, three thousand as well as three, and that only because Scripture had revealed no more had Christians fixed upon that number as making up the divine Unity. And this is so clear a consequence of the principles of Trinitarian Theology, that the view must be ascribed to all Trinitarians. Scripture, however, though it has only revealed 58 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL even the Trinitarian perceives the necessity of reconciling his views with this fundamental principle ; and rather than depart from it, he prefers to maintain that three may be one, and one may be three ; — though the Father, and the Son, and the Holy Spirit, have each separately all that constitute an infinite and all-perfect God, and have distinct offices, and appear in distinct, if not directly opposed characters, yet that there may be a mysterious unity in the essence of a tri-per- sonal Deity. I am relieved then from the necessity of proving that God is One. It is a truth which no one explicitly denies ; which the Trinitarian professes to hold as firmly as the Unitarian ; and therefore as the undisputed doctrine of the Bible we take it as the admitted groundwork of our argument. We might call upon Nature to multiply proofs of the Unity of the designing Mind, which the universe reveals ; we might appeal to the regularity of her silent movements and to the sublime order that reigns throughout her gliding worlds, to attest the Oneness of that Intelligence whose volitions she obeys : we might ask Philosophy whether one infinite Cause was not sufficient for the finite or infinite wonders of creation ; whether in all her discoveries she has ever per- ceived a single evidence of a divided government ; and whe- ther eternal Laws holding immutable dominion throughout all worlds that Science has explored, are not sublimest proofs of the fidelity of the one presiding Spirit who trifles not three, has not declared that there are »o more persons in the Godhead — so that it is being wise above what is written to limit the divine Monarchy to the Eco- nomy of three Persons. But farther than this it was declared by the Rev. D. James that nature con- tained 110 evidence of One God, not even in the Trinitarian sense of Oneness, for that many Gods might unite to build the world, as many men had united to build the Liverpool Custom House. What would the Architect of that building say to this invasion of the unity of his designing mind ? Mr. James repeatedly informed his audience that he always appealed to reason! Such is Trinitarianism when it . reasons. But I suppose this view must be considered as a peculiarity of the in- dividual preacher. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 59 with the feeble intellect of man, but reveals himself consis- tently to the seeking minds of His children : we might go to our OMTi hearts, and feel the pressure of one divine hand upon its tumultuous affections, and ask whether in our sor- rows or our joys, our wants or our aspirations, w^e resorted to more than one God, or needed other shelter than that of one all-sufficing Father and Friend ; and, finally, we might open the volume of Revelation, and read to you the testi- mony of Prophets from Moses to Christ, that the Lord our God is one Lord, and there is none other but He : — but it appears it would be a needless task to prove a doctrine which no one doubts, or to treat as a question of controversy the universal faith of the Christian world. We stand at once then upon the undisputed truth of the Oneness of Deity, and taking this as our uncontested van- tage ground, we proceed to inquire how much is involved in the admission. What are we to understand by this sublime and unquestioned, and apparently simple truth, that God is One ? There are two answers to this question, and the state- ment of each of them will introduce us to the Controversy. The Unitarian answers, that the words are human words, and of course used in a human sense ; that the revelation was to man, and that no caution was given to him that he was not to attach human ideas to the language in which it is con- veyed ; that God is too tender and too faithful to sport with the understandings of His children, to involve their frail intel- ligence in inextricable perplexities ; and that, therefore, when He publishes to the World, without explanation, the Unity of his own nature, he intends men to affix to the words the ideas always associated with them ; he does not use language to mislead, but asserts the simplest and most intelligible of truths, that God is one Mind, one Person, one undivided and indivisible Spirit, to whom alone belong underived ex- istence, and infinite perfections, and unshared dominion. These are the only ideas our minds ordinarily attach to such 60 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL language, — this is the only experience we have of Unity ; and if the words, when applied to God, bear a different mean- ing, and so have a tendency to deceive us, some caution, we think, would have been given by a God who was deliver- ing a Revelation to his Children. The Unitarian beheves that a revelation from God is a revelation of light ; and with- out any temptation to pervert the meaning of words, he re- ceives, in the simple and ordinary import of the language, the plain and reiterated announcement that " God is one." If God used human words, he surely used them for the purpose of conveying ideas to human minds ; for language is not necessary to Him, much less would human language be the vehicle of His infinite thought. If, then. He used the words in a sense not hviman, and therefore unknown to us, instead of instructing, it would betray and mislead. The Trinitarian answers, that though he believes in the Unity of God, yet that Unity is totally different from the unity of all other beings. He believes that in the One God there are three distinct and infinite persons, presenting themselves to human contemplation in different characters, and as the objects of different affections ; the first reigning in Heaven, the second in intimate and inseparable connection with a dying man upon the Earth ; the first immutable in his immensity, the other coming down from his eternal throne to wrap his infinite essence in a covering of human fl;esh ; the Father sending the Son, and the Son satisfying the demands of the Father ; the Father the cause and origin of all things, but holding himself loftily apart, whilst the Holy Spirit takes the office of communion with men, and becomes the Com- forter, Teacher, and spiritual Friend of the human souls, whom the Father's creative energies, acting through the Son, have called into existence. This, then, is the doctrine of the Trinity : three equal Persons, each Supreme, each a perfect and infinite Deity, and yet so united as to constitute but one undivided God. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 61 We are tauntingly told of the vague statements of Unita- rian Doctrine. Now nothing can be more unjust than this, or farther from the facts. " Controversially described," Uni- tarianism is the most definite thing imaginable. It simply says, No, to every one of the allegations of Trinitarianism. There are, at the very least, five different forms in which the doctrine of the Trinity has been explained and defended ; and to every one of these five shifting modifications, we repeat our definite negative. There is the widest diiference among Trinitarian Theologians as to their method of stating and ex- plaining the influence of Atonement and of Original Sin ; and to every one of these varieties we equally repeat our simple negative. Where, then, is the superior definiteness of Trini- tarian statements ? We afiirm, of all its characteristic doc- trines, that they are untenable in any form whatever. This, surely, is definite enough. I am not aware that I have stated the doctrine of the Tri- nity in a way which any Trinitarian could disown ; and the first observation I make upon it is this, that in this view of the oneness of God, in connecting the deity of the Father, and the deity of the Son, and the deity of the Holy Spirit, with a strict unity in the godhead, the Trinitarian has at least departed from the ordinary acceptation of language. We will not assert the absolute impossibility of his retaining a belief in the Unity of God, because we have no right to question his own solemn assertion of the fact, or to set limits to the powers of another's faith ; but he will not deny that he be- lieves God to be one, in a sense totally difi'erent from that in which he believes himself to be one ; that it is a unity of three minds, each a perfect God, and capable of acting sepa- rately,— in so much that it is a warning of the Creeds, — not to confound the Persons. It is not a unity of Mind, nor a unity of Will, nor a unity of Agency, nor a unity of Person, which the Trinitarian regards as constituting the Unity of God, but three Minds, three Wills, three Agents, three Per- 62 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL sons, mysteriously making one Deity. I ask, were it not for the overpowering brightness with which the Bible reveals the doctrine of one God, would the Trinitarian encumber him- self with the difficulty of combining it with his other views ; would he not rather simply confess that three persons made three beings, and not one being ; and represent the world as under the threefold, but harmonious, government of a Crea- tor, a Saviour, and a sanctifying Spirit ? We have thus, then, two admissions on the part of the Trinitarian, which I ask you disthictly to bear in mind. He admits the Unity of God; and he admits that when he attempts to combine that Unity with a Trinity, he uses the word in an unintelligible sense, and understands, or rather marks, by it something entirely different from the oneness of any other being, — a oneness in short of which he himself is capable of forming no conception. That is, he retains the form of words that God is one ; but these words convey to him no distinct idea, — and yet words are the signs of human ideas ; — he confesses that God is not one in any sense of that word that he can comprehend ; and that, therefore, when he professes his faith in the Unity of God, he is using language which is unintelhgible even to himself. This he must ac- knowledge, for he calls the Trinity a mystery ; but the mys- tery he will admit is in the Unity, not in the Trinity : the mystery (that is, the no-meaningness to man, for this is the only meaning the word will here bear, the difficulty being not in the vastness or spirituality of the Conceptions, but in their irreconcilableness,) is not that there are three Persons, but that the three are one. Now this is the confession of every Trinitarian : he can form very distinct notions of the Trinity, but he admits that he cannot reconcile these notions with any human idea of unity ; it is unintelhgible, it is in- conceivable, it is an apparent contradiction to all other men, to him only a paradox ; it is an unfathomable mystery (a sad desecration of that solemn word) ; but still he professes to HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. G3 believe it, — he maintains that he can hold " the form of sound words ;" and as to thoughts, it is his duty to have none upon the subject. He knows that it is revealed that God is One; and he thinks it is revealed that God is in Three ; and without any attempt to harmonize these two statements, he professes to believe them both. Now taking our stand on the conceded truth that God is revealed to be one, we ask for equal evidence that He is re- vealed to be Three Persons. We ask throughout the Bible for one plain assertion of this doctrine. We shall be satis- fied with even one, and we think it is not asking much. We ask but for a single text in which it is declared that there are three infinite Minds in the Unity of but one infinite God. It is admitted that there is no distinct statement of this doctrine in any part of the Scriptures ; and here again we rest upon another confession of all instructed Trinitarians,* that this mystery is nowhere found in express terms ; that if taught at all it is taught by implication ; that it is no part of the direct revelation, but merely an inference which may be collected from certain appearances, certain verbal phenomena. Now I ask if this doctrine was intended to be revealed, could it have been so left ? If the Trinity is as strictly true as the Unity, could the one have had the witness of Prophets and Apostles, and shine forth as the clearest light on the revealed page, whilst the other was left to be gathered from some ob- scure and incidental intimations which the most gifted minds have not been able to perceive ? Is it credible that if the Father, and the Son, and the Holy Spirit, were three Persons in one God, there should be nowhere in the Bible a single * Who are the competent Critics, of whom Mr. Byrth speaks as retaining the text of the three Heavenly Witnesses ? The Bishop of Salisbury, I suppose. If this had been Unitarian Criticism, Mr. Byrth would have called it defective Scholarship or dishonesty. He can discriminate in favour of those who err upon his own side. See a curious statement of the external evidence affecting this text, 1 John v. 7, in the second volume of Burton's Theological Works, p. 114, 2nd part. 64 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL statement of that truth ;* and ought not this extraordinary fact make us very cautious to try the soundness of the in- ferences, human and erring modes of reasoning, upon which, as upon its foundation, this stupendous doctrine is laid ? There are two passages in the Bible, and only two, in which God, and Jesus Christ, and the Holy Spirit are mentioned together. It is recorded in St. Matthew's Gospel as the last words of the risen Jesus, that he ascended to his Father, leaving to the world the legacy of his truth — " Go ye there- fore and teach all nations, baptizing them in the name (properly into the name) of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost" — baptizing them into a belief of God, and of Christ, and of the power and comfort of the Holy Spirit accompanying the truth, and witnessing to it in the hearts of all who receive it purely.f The Apostle declares of the Jews that they were baptized into Moses, and the Evangelist declares of Christians that they were baptized into Christ, (see also Rom. vi. 3j Gal. iii. 27,) and the plain mean- ing of such language is that they were baptized into the Truth which God had revealed through Moses and through Christ. What support then is there here for the doctrine of a Trinity ? Is this indeed the strongest scriptural evidence that Trinitarianism can boast of — that because three distinc- tions follow one another — God, and his Prophet, and his Spirit witnessing to his truth in the hearts and before the eyes of His children — therefore the Holy Spirit, the Spirit of God in communication with man, must be a person, dis- tinct from God, because the other two words express persons * " It is reasonable to expect, that those doctrines, which form the leading ar- ticles of any system, should he plainly stated in the hook which professes to make that system known." — Wardlaw. f " ' Go ye therefore and teach all nations, baptizing them in tlie name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost.' That is, ' Go ye therefore into all the world, and teach or disciple all nations, baptizing them into the profession of faith in, and an obligation to obey the doctrine taught by Christ, with authority from God the Father, and confirmed by the Holy Ghost.' " — Lardner. HISTORY OP THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 65 — and therefore these three are co-equal and are one. Such is the Interpretation that produces Trinitarianisni. Is there a single hint in this passage of three persons in one God ? What can be made out of it more than the Saviour's last injunction to his followers, to carry through the world that glorious and sanctifying truth, which the one God manifested through his well-beloved Son, and accompanied with the energy of his spirit. The Holy Spirit is a Scripture ex- pression for God in communication ivith man, naturally or supernaturally. The only other passage in which Jesus Christ, and God, and the Holy Spirit, are mentioned in the same sentence, must receive a precisely similar explanation. St. Paul con- cludes the Second Epistle to the Corinthians in these words— " The grace of our Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all.'' Now what is this but a beautiful and affectionate prayer that the Corinthians might be partakers of the grace of God that was in Jesus Christ, of the love of their Heavenly Father, and of the gifts and influences of his holy spirit ? Indeed this passage, like all others brought to prove the Trinity, is of itseK quite sufficient to overthrow that doctrine. The name God in it, is not applied to Jesus Christ nor to the holy spirit : and to prove that holy spirit does not mean a person, but the spiritual energies of God in communication with man, the word communion is used: — a participation or commu- nion of a person is without meaning — a communion in holy and heavenly influences is beautiful and everlasting truth. Such are the only pretences that Trinitarianism puts forth, that it is openly taught in Scripture ! We ask for no other passages scripturally to disprove the doctrine. Let us now attend to that inferential reasoning by which it is attempted to be proved that Jesus Christ and the Holy Spirit are united with the Father, to form three persons in E 66 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL one God. There are some texts in which divine attributes are supposed to be ascribed to Jesus, and the same mode of reasoning being apphed to the Holy Spirit, it is inferred that Christ is God, and that the Holy Spirit is God — and that to preserve the consistency of Scripture, it is necessary to main- tain both that God is One, and that God is Three. Now I ask, does not this look like a seeking of evidence for the doctrine after Ecclesiastical History had introduced it, under the in- fluences and motives already described, rather than like the natural way in which such a doctrine would break from Reve- lation itself upon the notice of the world ? Had not the doctrine its true origin in human and worldly influences, and then was not an origin sought for it in the Orientalisms of ScrijDture language ? This then is the method of reasoning by which this doctrine, so vast, so awful, if it be true, is at- tempted to be proved ; and upon the soundness of this inferen- tial process does Trinitarianism depend. So that Orthodoxy after all its sneers against the pride of Human Reason, de- pends for its own life upon the correctness of human reason- ings,— and then erects the results of this process of fallible reasoning into the Essentials of Salvation. There are several passages in which Christ is supposed to be called God, though there is not, I think, one clear instance of such an application of the word ; and even if there was, we have Christ's own interpretation of the only sense in which such language could be applied to him. " Jesus answered them, Is it not written in your law, I said ye are gods ? if he called them gods, unto whom the word of God came, and the Scripture cannot be broken ; say ye of him whom the Father hath sanctified and sent into the world, ^Thou blasphemest ;' because I said I am the Son of God ?"* There are only two passages in the whole gospels, in which the title has ever been supposed to be given to Christ, and * John X. 34. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRIXITY. 67 these both occurring in the same gospel, so that three of the gospels never were even supposed to have a trace of such language. One of these passages in the Proem of St. John's Gospel has already been explained in the course of the pre- sent Controversy, and the other is the expression of Thomas, who, the moment before he made the exclamation, knew so little of Christ and of Christianity that he would not believe that Jesus was risen from the dead. It is from the lips of the unbeliever of one moment, and the inspired of the next, that we are to receive the high mystery of the Trinity. But in truth the exclamation of Thomas will not bear to be sobered down into a revelation of doctrines — " My Lord, and my God!" The first of these clauses was an exclama- tion of surprise, a sudden and passionate recognition of Jesus ; the second was the natural and immediate transference (common in cases of supernatural impression, with all minds^ pious or profane,) of the thoughts of Thomas to that awful and wonder-working God, whose power and jDresence were so visibly manifested in the resurrection of his Christ. There is no evidence, in the remainder of the gospel, or in the book of the Acts, or throughout the New Testament, that Thomas, or the rest of the Apostles, for a moment believed that Jesus was God. Now, since this was a doctrine that they certainly had no conception of, previous to the death of Christ, there must have been an occasion, when, if true, it broke for the first time on the astonished minds of the disciples. Now is it possible to believe that such an occasion could have passed unmarked — that no amazement, no awe would he expressed — and that as we follow them in their course, we should be unable to distinguish between the moments when they did not, and the moments when they did understand, that the being with whom they had been living in familiar intercourse was the everlasting God ? Could such a discovery bur&t upon any human mind, and that mind manifest no emotion — not a ripple on the current of sentiment and feeling to show when E 2 68 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL it was that these disciples first began to know that they had been the famihar friends of the li-sdng God ? I confidently state that the thing is not credible nor possible. The dis- ciples would not have been human, if such things could be. We know that after the ascension, as before, they always speak of him as " the man approved by God, by signs and miracles which God did by him, and whom God raised from the dead ?" Do such things admit of explanation from the known course of human sentiments and emotions, if Trinita- rianism is true ? We think not. There is another passage in the Gospels supposed to teach the deity of Christ — and hence so far used as an inferential proof of the doctrine of the Trinity : — " I and my Father are one." Beautiful expression of the soul of Christ, excelled in beauty only by that life which yet more spiritually de- clared that He and his Father were one, for " what the Son seeth the Father do, these also doeth the Son likewdse !" Why are we compelled to examine coldly, or turn an instant from the deep religious meaning of this perfect filial utterance of the Son of God ? It expresses that harmony of purpose with God which is the result and peace of the spirit of true re- ligion, and which was perfect in the mind of Jesus, because in him was perfect the spirit of faith in Providence, of trust- ful submission to his Father's will. *' The cup that my Father hath given me, shall I not drink of it ? " Well might he say, and yet how wondrous it is that any being could say, and yet retain his intense humanity, " I and my Father are one!" Clear proof of the inspiration of the Christ ! But how the beauty fades away if this very being was God himself, and all his submission of will is but an artifice of words ! How hard, artificial, and unlovely, does the ever fresh gospel become when submitted to the tortures of systems, and system-makers! What a difference in genuine spiritual power on the heart of man between Jesus living and dying in the peace oifaithy in the trust that a holy God will keep the destinies of a holy HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 69 mind, that his Providence will recompense the Right — and Jesus not living and dying in the strength of the moral ele- ments of faith, but actually associated with the omniscient mind of God, so as to be an inseparable person ! Such should be the difference between the genuine spiritual energy of Unitarian and Trinitarian representations of Christianity. Jesus, in the context, explains in what sense he uses this beautiful expression, '* I and my Father are one," and he there positively denies that the employment of it implies any claim of equality with God. Let our Lord be his own in- terpreter, and let the solemn and affecting words I am about to quote, silence for ever the vain plea, that this exquisite expression of the moral sentiment and spirit of Jesus, was intended to be doctrinal and Trinitarian. If so, there is equal proof for all Christians being portions of the Godhead. " Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me througli their word ; that they all may be one ; as thou Father art in me, and I in thee, that they also may be one in us : — and the glory which thou gavest me I have given them ; that they may be one, even as we are one ; I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one ; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them as thou hast loved me." * The only other passage of any force in which deity is sup- posed to be accorded to Jesus, t I do not notice here, because it has already been abundantly examined in the present Con- troversy. I would now call your attention to the precise state of the argument so far as we have advanced in it. We have taken for granted the Unity of God, which no Christian denies. We have found that the belief of three persons in one God is not reconcilable wath any human conception of that ad- mitted unity : we have found that there was no direct evi- dence in the Bible for the doctrine of the Trinity : and lastly, * John xvii. 20, 23. f Rom. ix. 5. 70 THE UNSCRIPTURAI. ORIGIN AND ECCLESIASTICAL we have examined some of the very strongest passages of Scripture, on which that doctrine is attempted to be esta- blished, through an inferential mode of reasoning. I might stop here then, and without looking at the Scrip- ture evidence against the doctrine, but only the evidence in its favour, declare that such a doctrine could not possibly have such an insufficient publication. The very passages Drought forward to sustain it, disprove it. They all speak of derived powers, and of glory communicated. They are all in the strain, — " Therefore God, even his God, hath highly ex- alted him, Qxidi given him a name that is above every name." Nay, take that passage, than which there is none in which dominion is more emphatically ascribed to Christ, and see how it closes : — "and when all things shall be subdued unto him, then shall the Son also himself be subject unto him that did put all things under him, that God may be all in all." — 1 Cor. XV. 28. We shall not, however, treat Trinitarianism so lightly as to dismiss it, unproved upon its own showing ; we shall not rest satisfied with pointing out the insufficiency of its Scriptural authority, but bring against it the overpowering force of opposing Scripture; and as we have given specimens of the biblical evidence for, advance something of the biblical evidence against, the Trinity. In the first place, then, this doctrine cannot be true, be- cause there are some passages in which it is expressly and plainly declared that the Father alone is the one God, not the Father, and the Son, and the Spirit, but the Father. *'' Father ! — this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ whom Thou hast sent." " But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in Him, and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him." " There is one Lord, one faith, one baptism. One God and Father of all, who is above all, and through all, and in vou all." HISTORY OP THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 'jl *■' Of that day and that hour knoweth no man, no not the angels which are in Heaven ; neither the Son, but the Fa- ther." These declarations are surely sufficient to protect Unita- rianism from having no warrant in Scripture. They contain direct, positive, definite assertions ; they assert that there is one God, and that Jesus Christ is not that God. It is not possible for human language to express more clearly or more guardedly the simple faith of Unitarian Christianity. Yet we are told that only the ingenuity of heretics has obliged Trini- tarians to have recourse to unscriptural language. Strange, certainly, that Holy Writ should have itself expressed the creeds of heresy and damnable error, and rendered it im- possible to express in its sacred words the Creeds of Truth ! I quote, in the second place, some passages out of a mul- titude, in which ideas are connected with Christ which are utterly inconsistent with the supposition of his deity. " I came not to do mine own will." " I can of myself do no- thing." " If I honour myself, my honour is nothing ; it is my Father that honoureth me." — John viii. 54. " For as the Father hath life in himself, so hath he ffiven to the Son to have life in himself." — John v. 26. " As the living Father hath sent me, and I live by the Father." — John vi. 57. "I have not spoken of myself, but the Father who sent me. He gave me a commandment what I should say, and what I should speak." — John xii. 49, 50. " The word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me." — John xiv. 24. " I ascend to my Father and your Father, and to my God and your God." — John xx. 17. " When ye have lifted up the Son of man on high, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me I speak these things." — John viii. 28. 72 THE UNSCBIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL Ecclesiastical History lias already acquainted us with the device that sets aside the plain meaning of these passages. It is said that Jesus Christ had two natures, was composed of two mindsj that he was both man and God ; and thus does Trinitarianism openly assert mysteries of an opposite charac- ter. Three Persons in one Essence is unintelligible enough ; but no sooner is this propounded to us, than we are called off to a directly opposite mystery of two Essences in one Person. And here we cannot be put off with the metaphysical so- phistry that we do not know the nature of God, for we do know something of the nature of man; and we do say that never was there a greater abuse of the moral meanings of the word Faith, than to set forth, that God's nature and man's nature so united together as to form one inseparable person, may be embraced as an object of Faith. The true nature and office of Faith is to carry us from the seen to the unseen, — to give us moral confidence in that world which we do not see, from our moral experience in this world which we do see, — and in that portion of God's ways which the future conceals, from what we know of that portion of them which the present unfolds. Faith is moral, not metaphysical ; and, above all, finds no merit and no efficacy in assenting to un- meaning words. As before, of the doctrine of the Trinity, so now of this doctrine of the Hypostatic Union, as it is called, I ask for a single hint throughout the New Testament of the incon- ceivable fact that, in the body of Jesus, resided the mind of God and the mind of man, — two natures, the one finite, the other infinite, yet making but one person, — a difficulty you will perceive the very opposite of that of the Trinity ; for whereas it teaches three persons in one nature, this teaches two natures in one person. But we have already traced, in Ecclesiastical History, the origin of this view, and the neces- sity of its appearance, in subservience to the doctrine of the Trinity. HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 7^ I will only apply one scriptural test to this theory of the two natures in Christ. And it is one from which Trinita- rians cannot escape by their ordinary refuge of avoiding one set of statements by referring them to the humanity of Jesus, and another set of statements by referring them to his deity. It is God the Son, whom Trinitarians represent as becoming incarnate in the body of Jesus ; it was God the Son who took humanity into union with deity; therefore whenever Jesus, in his human nature, speaks of the divinity that dwelt within him, inspired him, and wrought through him, it must be God the Son to whom he refers^ But this is never the case : Scripture does not know this doctrine, nor support its requisitions. It is always, " the Father who dwelleth in me, He doeth the works." It was asserted in Christ Church, that if there is not a plurality of persons in the godhead, the oriental style, " let us make man in our own image," and the use of the plural where we use the singular, made the word of God an agent of deception, and affected the morality of the divine mind. This is bold language ; and, considering the evidence, as un- scholarlike as bold. We refrain from a retort in the same spirit. We look with unaffected wonder upon the mind that is reckless enough, and ignorant enough of the sources of error within itself, to dare to say, " if I am not right in my interpretation of Scripture, God is a deceiver." Yet such men can charge others with making themselves judges of re- velation, and saying what God must mean. I have not taken up that other thread of supposed scrip- tural intimations, which is thought to connect the Holy Spi- rit as a third Person in the unity of the godhead. This por- tion of the argument, strangely neglected by Trinitarians, who generally take for granted the deity and personality of the Holy Ghost as following without debate from the deity of Christ, since three not two is the favourite mythological and theological number, is hoAvever to form the subject of a sepa- F 74 THE UNSCRIPTURAL ORIGIN AND ECCLESIASTICAL rate Lecture in Christ Church, not yet delivered. Why there should be any necessity, on Trinitarian principles of theology, for a third person in the Godhead to perform " the work,'' as it is called, of the spirit of God in communica- tion with man, after the sacrifice of Christ had left the Fa- ther's love free to operate, we cannot perceive, except upon the Platonic principle, that the Supreme One in the Trinity is an Essence perfectly abstracted, immoveable, and without action. Not wishing, however, to anticipate the argument, I shall only adduce one remarkable passage, in proof that the Holy Spirit could not, in the first age of the Gospel, have a deity and personality ascribed to it distinct from the deity and personality of God the Father. When Paul came to Ephesus, he found there some disciples, of whom he in- quired,— ^' Have you received the Holy Ghost since you be- lieved ?" The answer is remarkable : " We have not so much as heard whether there be any Holy Ghost." Now is it pos- sible that the Holy Ghost should be the third person of the Trinity, a constituent person in the Christian God, and that these " believers," though only disciples of John, should have been uninstructed in the doctrine ? The Holy Spirit is the Spirit of God, God himself in communication with man, naturally or supernaturally, the enlightening influence of the Spiritual Father revealing Himself to the spiritual nature of His children. I do not know what may appear convincing to other minds, but to me the Ecclesiastical History of the doctrine of the Trinity, with its rise in human sources of Philosophy and Motive, and not in Revelation, seems a fact capable of being most clearly traced. Rarely indeed does the origin of an error so conspicuously disclose itself : rarely is its course so open to observation. On the other hand, if there is not decisive proof in Scripture of the strict and personal Unity of God, I must think that it is vain to prove any doctrine from the words of the Bible — for sure I am that there is no HISTORY OF THE DOCTRINE OF THE TRINITY. 'J5 doctrine more distinctly, more guardedly, more simply, more repeatedly stated, than the great doctrine, that there is One God, and that the Father is that God. We are told that the " invisible things of God are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and godhead." Yet the Universe reveals no Trinity. Reason knows and requires no Trinity. Natural Religion is not Trinitarian. Scripture speaks of One God the Father, and of One Lord Jesus Christ. Gentile Philo- sophy and Ecclesiastical History are Trinitarian. In their pages we find this subject. Ecclesiastical History has nar- rated the rise and progress of these doctrines — and to Eccle- siastical History shall they finally be referred, — when another chapter is added, a chapter that unhappily yet remains to be written, the history of their decline and fall. LECTUHE VIII. MAN, THE IMAGE OF GOD. BY REV. HENRT GILES. " FOR A MAN INDEED OUGHT NOT TO COVER HIS HEAD, FORASMUCH AS HE IS THE IMAGE AND GLORY OF GOD."— 1 Cor. xi. 7. " AND WHEN HE CAME TO HIMSELF, HE SAID— HOW MANY HIRED SER- VANTS OF MY FATHER'S HAVE BREAD ENOUGH AND TO SPARE, AND I PERISH WITH HUNGER. I WILL ARISE, AND GO TO MY FATHER, AND WILL SAY UNTO HIM,— FATHER, I HAVE SINNED AGAINST HEAVEN AND BEFORE THEE, AND AM NO MORE WORTHY TO BE CALLED THY SON; MAKE ME AS ONE OF THY HIRED SERVANTS."— i!