t fr-T' LJ 
 
 C it J l U 
 
 
 
 i/L 
 
 r (^H c ft- 0 7*-~ 
 
 o V * 
 
 ^ t ^>, J84Q.. _ 
 

 
 * 
 
 
 
 t 
 
 X 
 
 / 
 
 
 
 
 
jf / ^ ^ 2 2 - 
 
 t) 
 
 ' C/1 
 
 a t/ 
 
 2. 
 
 : ^ y 
 
 t. //« 
 
 , y 
 
 '■t^l // ■ / 
 / 
 
 2^1 s, y/s, ^°s* t 2/ 22p/? /rt/{/Ci/s2 
 
 v yy ’^ tva-c y < /'/ay y ^^ <2 
 
 2*rm **.y c'Z''^ >t y c ty* <- yjp 2 s> 2 / 2 1 /■ y y, r y ^ , c v , 2/'22 
 
 y /fw - - 
 
 J/yr (:2) y 
 
 \—' y SIs -x. Si o' 
 
 / 
 
 2 &-S* / // ^7 < 
 
 ^ / 2 * t */ y* 
 
 y> si y -\ 
 
 /Sr-s^iG tS- tf- s s Si S S~ 
 
 22 ^2 ^ %/? 22*/ 
 
 '<-* »s «- s Sa cy <7 
 
 a_ y y 
 
 y 
 
 I e y 7 
 
 <//;/ 42 
 
 / 
 
 '^/j> 0/ 
 
 2/ 
 
 / l S.'SZ J Si—&^-..' 
 
 2* 
 
 Si/ 
 
 
 2srx rj >” 
 
 
 y* v/ 3 
 
 s^zry /i sz-s-r. yes 
 
 / 
 
 . /2 s^ 
 
 /^aai 
 
 /sy , *2S' 
 
 />/ / / 
 ^ /a'V 
 
 */& /7 ’ 
 
 a> ^ ^ r-'S .*. ?- j, 
 
 2 
 
 Syy 
 
 f 
 
 44,4.- 
 
 y ■ 
 
 / 
 
 ;s~ 
 
 y 
 
 yy? 
 
 jT:T 
 
 y3 
 
 /y 
 
 
 r 
 
 Kr- 
 
 y ■ y 
 
 *222-^ (-.2yi o> ^ n / ^2 2y?2 si/ /2scxs2zsir t/C*-2Y 2* ,/<?*>/ — 
 
 y„ . * 
 
 * v ^ //a >x s. // s2 ? zsi^ s*.;' c 2 s-*.. <s y* ^ o //a* c s-2 2'22 * / 
 iy ss <2t /£s /TL>>-i -X^ ar / yt.y / 2 ^ s yy^ ^ „- ^ 2sz s < 2 y y 22 *y 
 *- y ^ v ^2;^ s^i. a ^ -' ^ y ^ y i- t >s2s s s t _ •. 2 /l i ar z y / / // , y 
 
 •/W 
 _ y / 
 
 y£/ 
 
 /^/ 
 
 -c- / 
 
 2 f A 
 
 ^y * x* ?~^'s' * / / 
 
 y22;;s sl s-r * / /& «■ 2;s'y < s+ / 22s-s *. *s 2s * is *. y^/i- * ; y r y '2 *y 
 
 a^7 l / ‘ <* > W 
 
 ///; ' / r Si--s* a-- 2^^-c.-? ,. y ////2^: / ' 2jrQ 2 
 
 2 c - ^ 
 /r /o • v> 
 
 ,/ . ' / ' ✓ 
 s-i^z. ' <s y* 
 
 /;/ 
 
 ,/. -, 
 
 ^ <S /, a" , x e 
 
 ^aa^. SJ* /f&/ - 
 
 2) 2D 
 
 s.; c,'s. 
 
 // 
 
 y+ * ^ 
 
 a 22qj>'; sus/ ^y^y*- s c s^.s <>_. ; ._ ;Zsi. < a- y y 22*? / 
 
 2 . y-" 
 
 
 r^v y 
 
 y. 
 
 yf' /1.-A d /S' y / ry* 
 
 / 
 
 ■r c. c/* 
 
 t™. f '23? 22*/ 
 
 ^ , y~r y/ ^ z 7 /^/ 
 
 / 
 
 /2<? 
 
 ✓ 
 
 ;*<? 
 
 / / 
 
 ^yj' 
 
 . << 
 
 ..' A / /V ■ / 
 
 l 7 zf'yi ysc syi yt >< • ar», ^ c sa ( y si < s' , y 
 
 /'*//y~ ~ //*>2 
 
 X) 
 
 A" / ay- 
 
 y :■ 
 
 / 
 
 i- v ^ af ar Zt" /s"Z y a^2 ' i- 2 z s.. y /4-i a'' *- 
 
 * 
 
 -2c^2 2/sy2 ^-v a^.y - 2 
 
 22*2- 
 
 ,2/. 
 
 SZ^t O-iA 
 
 ^ y ^ 
 
 a?, 5a 7 
 
 2 £>y 
 24/ 
 
r ^ 
 
 /a^^/2 yz- y yiA xA/Zzo^ <n^r 4^/)yrA-^S K^/'/sii.e'^ /3 r 43^2 - A 3^ 
 
 ^/A/ yr 2/*^ 4-4*44 A '/ /^/L l~-*- *- A- *S «— 4k ^2-Z-C 4/ 2 3 _ 42^2 " ‘423 
 
 \ ^4/3 <--*-<A*-' ^4 4' 44^4a-yz —^ y^4 6 4t y^4fe,y ^4 Za*-*'A 2 '- 420 Z J2^S 
 
 '{. ^2^ ^ A/3yyz j£i- 3-*S ^4 c ^ y? . 42s 4 -- 9 
 
 42 
 
 _^-4S' ? 3^ '-f 44 *=*- ^ **■ 
 
 4 
 
 •/ ^ 
 
 /*■ p>e^/£ r~ ^ 
 
 ^ ^4344kyr -> zn^^J jn4 44 
 
 4 44^.* 4^y .-9y, ,..'-/ ^ \ 42s 2 - 
 
 y y^^-^yy ^-¥/*.* 44 />* /fa'Z. -J^<? 
 
 ^ ^ y£> 5 — 
 
 
 v'' l 
 
 ^/cT 
 
 _r v ?/ 
 
 ,f f.,.s/ 
 
 y 
 
 / 
 
 <r> 
 
 
 / t£? Jfi-J/zt./faZ -323 
 
 y /y,, , \,s,,^ v^’^.-y- yyaz _J 5 .?/ 
 
 — 
 
 ^4- ^ ' / . <■ T/".' , r j- , ^ /s & z - — 
 
 tS 2 >«./~ 0 «.s f*/}*«-, ^yiay / 2 ?/j#z — 34 $ 
 
 0 
 
 A ,?■ 
 /. 
 
 4 
 
 9^ s ■> \- y yriyy, • / /vi'S^/cty c/ «-• 4t />r '/4 r + AA^rA 4 / 2 4z t-^A -r.-w *_ - 4^a <-,' 4/ , 43 0 Z — 43 > 
 
 y y 
 
 /y 
 
 4/ y.s/, 42 aA A^A-t t/rzec. 4 xyAo^ty 324 4 Af S 2 
 
 /4 r i. - 4A s i «./ y* 4 y A't * yA 
 
 Ai^y 23 /Z 43s 2, 
 
 /I 
 
 LA/ 
 
 4 
 
 
 s t'*- l ' *^y 
 
 ^ 44-, 4. A 
 
 4 
 
 4/yi y 2^ - 43s 2. 
 
 - j/.. 
 . 5 /: 
 
 - 
 
 A&:c/,^. yv> j y ?^- jr-±< y r^ •► * y? y ^ ^ ^^ 4A^ -t-r A/l*- y4^>^e. j /4 4fa 2. —4^ 
 
I 
 
A 
 
 CATALOGUE 
 
 OF THE 
 
 * 
 
 WELL-KNOWN AND TRULY VALUABLE 
 
 COLLECTION of CABINET 
 
 PICTURES, 
 
 IN THE HIGHEST PRESERVATION, 
 
 THE PROPERTY OF 
 
 JOHN WOODHOUSE, Esq. 
 
 COMPRISING 
 
 Specimens of the following much ejleemed frlajlcrs of the Flemijh School: 
 
 Berghem, 
 Both, 
 Dusart, 
 Du Jardin, 
 
 Bondius, Potter, J. Steen, 
 
 Mieris, Pynacker, Slingleland 
 
 J. Miel, Rembrandt, Swaneveldt, and 
 
 Lingleback, Rysdael, Vanderwerf.. 
 
 TOGETHER WITH 
 
 A few by the following modern Majlers : 
 
 Angelica Loutherbourg, 
 
 Gainsborough, 
 
 Ibbetson, 
 
 AND 
 
 Wheatley.. 
 
 .i« 
 
 TO WHICH ARE ADDED, 
 
 A FEW SELECT DRAWINGS OF THE FLEMISH SCHOOL: 
 
 WHICH WILL BE SOLD BY AUCTION, 
 
 By Mr. CHRISTI E, 
 
 At his GREAT-ROOM, PALL-MALL, 
 
 On SATURDAY ., FEBRUARY 14, 1801, at One o'Clock. 
 
 1801 
 
 feU* 
 
 Lo 
 
 Tq be viewed two Days preceding the Sale, when Catalogues may be had at the Rooms, and 
 at the Rainbow Coffee-Houfe, Cornhill. 
 
 L.Gm 
 
 LONDON: 
 
 PRINTED BY H. D. STEEL, No. 51, LOTHBURY. 
 
 ILAP&b-DSW 
 
J 
 
 CONDITIONS of SALE. 
 
 i.T H E highefl Bidder to be the Buyer; but, fhould any Difpute arife between two 
 or more Bidders, the Lot fo difputed (hall be put up again and re-fold. 
 
 II. NoPerfon to advance lefs than is. Above Five Pounds 2S. 6 d. and fo in Proportion. 
 
 III. The Purchafers to give in their Names and Places of Abode, if required, and to 
 pay down 20I. per Cent, in Part of Payment of the Purchafe Money; in Default of 
 which, the Lot or Lots, fo purchafed, to be immediately put up again and re-fold. 
 
 IV. The Lots to be taken away, at the Expenfe of the Purchafers, within One Day 
 after the Sale. 
 
 V. To prevent Inconveniencies that frequently attend long and open Accounts, 
 
 the Remainder of the Purchafe-Money to be abfolutely paid on or before the 
 Delivery. 
 
 VI. Upon Failure of complying with the above Conditions, the Money depofited in 
 Part of Payment fhall be forfeited; all Lots uncleared within the Time fpecified 
 (hall be re-fold, by public or private Sale; and the Deficiency (if any) attending fuch 
 Re-fale, fhall be made good by the Defaulters at the prfefent Sale. 
 
 
£ a 
 / / 
 
 -- 
 
 A 
 
 C A T A L O G U E, &c. 
 
 SATURDAY, FEBRUARY n, i8or. 
 
 DRAWINGS. 
 
 AS- 
 
 LOT 
 
 
 i av 
 
 jz f a i 
 
 1 TP WO—Nuremberg, very fine 
 
 2 Two—Ditto, ditto 
 
 Campagnuola 
 
 — 
 
 — 
 
 3 Two—Landfcapes 
 
 Sal. Rofa 
 
 — 
 
 — 
 
 4 Two—Banditti 0 «— 
 
 Gafpar Pouffin, 
 
 &c. 
 
 — 
 
 5 Four—One in red chalk 
 
 Bourgnione, 
 
 — 
 
 — 
 
 6 Two—A battle. 
 
 And Caftiglione 
 
 
 — 
 
 And Noah’s facrifice. FromLordF. Campbell’s 
 colle&ion 
 
 V an Goyen 
 
 — 
 
 — 
 
 7 Three—Views. From Barnard’s colle£tion 
 
 Vandermeer 
 
 — 
 
 — 
 
 8 One—Ditto, of fheep 
 
 Pynacker 
 
 — 
 
 — 
 
 g One—Upright 
 
 Boucher 
 
 — 
 
 — 
 
 IO One—The annunciation, fine 
 
 Ditto 
 
 — 
 
 — 
 
 11 One—A foldier on horfeback, very fine 
 
 Caftiglione 
 
 — 
 
 — 
 
 12 One—A herdfman and cattle, very fpirited 
 
 Zeeman 
 
 — 
 
 — 
 
 13 Two—A frelh-gale and ftorm, highly finifhed 
 
DRAWINGS. 
 
 ay; 
 
 Brower —• 
 
 Diepenbeck —* 
 
 Van Uden — 
 
 Ditto — 
 
 Soutman, after Jordaens 
 
 V andyck — 
 
 Rubens — 
 
 Rembrandt — 
 
 0 ~ o Berghem 
 
 10T 
 
 — 14 One—Of boors fmoaking, very fine. This drawing 
 has been engraved 
 
 — 15 A ftudy, in oil 
 
 St. Ignatius de Loyala receiving inftru&ions for found¬ 
 ing his order, very fine 
 
 — 16 Two—Landfcapes, in colours, very fine, and ex¬ 
 tremely rare 
 
 — 17 Two—Wood fcenes, ditto, mold exquifitely finilhed 
 18 One—Hiftorical, in red and black chalk, extremely 
 
 fine 
 
 — 19 One—The marriage of St. Catherine, fine, from the 
 colle&ion of Mr. Marriette and Mons. de 
 Calone 
 
 — 20 One—The adoration of the fhepherds, with the print, 
 very fine, from the collection of Mons, de 
 Calone 
 
 — 21 One—A Chinefe figure, beautiful, from the colle&ion 
 
 of Lord F. Campbell 
 
 22 One—Ditto of two heads, a fpirited Jketch t frcm the fame 
 collection. —-Vide the back 
 
 23 One—A repose, a most sublimt* drawing, from 
 the collection of Mons. de Calone 
 
 — — 24 One—Cattle and figures, in India ink, most 
 
 HIGHLY FINISHED, AND ESTEEMED ONE OF 
 THE MOST COMPLETE SPECIMENS OF THIS 
 INIMITABLE master. From the collection of 
 Mr, Brown , of Shepton-Mallett. 
 
ENGLISH SCHOOL. 
 
 PICTURES. 
 
 ENGLISH SCHOOL. 
 
 tv / 
 
 Y . - //•• o Ibbetfon 
 
 /O .. //) . - Wheatley 
 
 /$> ■ 2/ oLoutherbourg 
 
 2 /.. u.4 
 
 2 ,/ 
 
 / 
 
 //? . O. 
 
 r>Gainfborough 
 
 MS 
 
 />?> -a ~ 
 
 J2> - /f> - A. Kauffman - 
 
 A-/* -- 
 
 LOT 
 
 —- 25 Two—Landfcapes, with cattle and figures 
 
 — 26 Two—Ditto, the fruit gatherer, and the village poulterer. 
 
 Highly finifhed, in his beft manner. 
 
 — 27 One—A landfcape, with cattle and figures. 
 
 A fun-fet, beautiful. 
 
 -i>8 One-— Gipfies in a wood. 
 
 A brilliant picture, highly finifhed, and in his belt ftile. 
 
 -eg One—Companion to ditto, very fine. 
 
 — 30 One—Rural fubjeCt—A peafant and his dog, beautiful, YHAtifLcfc; 
 -31 One—Ditto, its companion, with cows, beautiful. 
 
 -. 32 One—Ditto, cattle returning through a wood. 
 
 An evening fcene, warmly coloured, and as fafcinating 
 as the moft brilliant production of Rubens. 
 
 None of the above Pidtures have been engraved. 
 
 — 33 One—Emma Corbett, beautiful. 
 
 _34. One—Eloifa, highly finijhed. 
 
 Purchafed by the Proprietor from the collection of Sir 
 William Fordyce, to whom it was prefented by the 
 Author, as appears by the MS. on the back of the 
 picture, viz. “ Honour me to accept this picture, as a 
 “ fmall mark of my gratitude. 
 
 l< Angelica Kauffman .” 
 
d> , ENGLISH AND FLEMISH SCHOOL. 
 
 ^ LOT 
 
 St> - A. Kauffman — — 35 One—Grifalda, highly finijkcd. 
 
 This piece, for richnefs of colour, charadler, and finifh- 
 ing, duely places her in that rank in the School of 
 Art which fhe fo long has mod defervedly held. 
 
 36 Hope nurfing Love. A molt brilliant bijou. 
 
 -37 Peleus and Thetis, and Eledfra and Chryfothemis. 
 
 From the colledtion of the late Sir Edward Vernon.-^'y'^ 4 ^/ 
 ■38 One—A facrifice to Jupiter. 
 
 Molt fpiritly painted. Not engraved. 
 
 2 $ - 
 ^ - -5 - 
 
 /o -JS - 
 
 PICTURES. 
 
 t * T 
 
 FLEMISH SCHOOL. 
 
 27 Velvect Brueghel 
 
 / 
 
 2<J ../<?- />Lingleback — 
 
 22 " / /) Rembrandt, or of his 
 
 T/- 2T — Jac. Ruyfdael — 
 
 y , . 
 
 ~ / — Slingeland 
 
 — 39 One—A LANDSCAPE, WITH FIGURES, RETURNING 
 
 FROM MARKET. 
 
 Molt exquifitely finifhed, and in perfedf prefervation. 
 
 — 40 One—A LANDSCAPE, TRAVELLERS RESTING. 
 
 The figures in this firtgular pidture are grouped with 
 great judgement, full of charadler, and in colouring 
 little inferior to Wouverman. 
 
 School 41 One— Portrait of a young man. 
 
 Full-face, finely coloured, and forcibly finifhed. 
 
 — 42 One—A BRISK-GALE, 
 
 Painted with a free, light, and firm pencil. Sea-views 
 of this mafter, of the cabinet fize, are rarely to be met 
 with. 
 
 — 43 One—A boy, fishing. 
 
 Delicately, and highly finifhed} an exadt imitation of 
 Nature. 
 
 N. B. The Works of this Mafter are extremely rare, and rank with the 
 Works of G. Dow and Meiris. 
 
Jf. */ ? 
 
 Zg C. Dufart 
 
 FLEMISH SCHOOL. 
 
 
 ^ ..*1 «-/j* Micl 
 
 - ;T^- Pynacker 
 
 *- O — K, D. Jardin 
 -*T- 3 - Jan Stein 
 
 t 
 
 £$ -v i) ^ John Both 
 
 y_ 
 
 <V 
 
 
 LOT 
 
 — 44 One—A village procession. 
 
 A lively and true reprefentation of Nature, moft cloar 
 and brilliant, and in colouring little inferior to his 
 Matter Oftade. 
 
 — 45 One — The prodigal son. 
 
 One of his Eafel Pidtures, which are efteemed the fincft 
 of his performances ; the colouring is lively and ftrong* 
 and fpecimens of this fize are rarely to be met with. 
 
 — 46 One—An upright landscape, with figures 
 
 AND GATTI-E. 
 
 A morning fcene, moil delicately finifhed, and is one 
 of the moft definable productions of this highly efteemed 
 mafter. 
 
 — 47 One— A small upright landscape. 
 
 A white horfe Handing near a boy, with dogs and dead 
 game ; a delicate and truly defireable picture. 
 
 — 48 A MIDNIGHT SCENE, AN INTERIOR. 
 
 The hero of this piece appears in a ftate of intoxica¬ 
 tion, which is moft admirably exprefled by his coun¬ 
 tenance, drefs, and attitude. It is corredtly drawn, 
 truly coloured, and highly finifhed. 
 
 The whole produces a moft: forcible effe£t, may be 
 clafled with the beft works of Metzu, and juftly con- 
 fidered as one of the beft performances of a mafter 
 highly efteemed at home and abroad..— Vide Sir JoJhua 
 Reynolds’s Difcourfes. 
 
 — 49 One—A LANDSCAPE, EVENING, WITH CATTLE AND 
 
 FIGURES. 
 
 ft 
 
 This fcene is painted with the moft exquifite delicacy, 
 every objedt diftindtly penciled, and the fweetnefs of 
 the diftances produce an effedt as charming as that of 
 Claude Lorraine. 
 
 - 50 Ditto—A SUNNY EVENING. 
 
 This is painted in his beft ftile, with a bold pencil, and 
 exhibits one of the moft beautiful fcenes in nature. 
 
;2> 
 
 F. Mieris 
 
 FLEMISH SCHOOL. 
 
 F. Mieris 
 
 /r Swanevelt 
 
 LOT 
 
 51 A WOMAN SLEEPING, RECLINING ON A PILLOW. 
 
 She is dreffed in yellow fattin, with a cloak of green 
 velvet, trimmed with ermine. Near her ftands a table, 
 wh'ch is covered with a carpet, on which is placed a 
 jug and a mufical inftrument; behind are two figures 
 in converfation. The whole is painted with a firm 
 
 touch, great richnefs of colour, and produces a pleafing 
 effeCt. 
 
 • 51 One—A MAN PLAYING ON A VIOLIN. 
 
 He appears to be finging; a mufic-book, and a crimfon 
 velvet cap and feather lying on the table. This picture 
 is moft beautifully coloured, and finilhed with the utmoft 
 tafte. Specimens of this quality and prefervation are 
 very rare. 
 
 ■ 53 One—A LANDSCAPE, EVENING. 
 
 The figures in this fcene are more numerous than in the 
 generality of his productions; the foliage is admirably 
 penciled, the animals touched with great fpirit, and 
 the diftances light and tender. 
 
 Wyaantz, with figures by 7 
 A.V.D. Velde — j 
 
 54 
 
 One—A LANDSCAPE WITH FIGURES. 
 
 An evening fcene, and exhibits broken ground as is 
 ufual in this mafter. The figures, which are moft 
 admirably painted and appropriately placed, are by 
 A. V. D. Velde , which unite in this production the 
 tranfeendent talents of thofe great artifts, and form a 
 fpecimen of excellence rarely to be met with. 
 
 Honflius — — 55 One— Hunting the wild boar. 
 
 A cabinet picture. The landfcape difplays one of the 
 grandeft feenes ; and in point of colouring and touch 
 rivals Cuyp : the animals are moft fpiritedly painted, 
 and the whole forms a fubjeCt more agreeable than the 
 general productions of this mafter. 
 
FLEMISH SCHOOL. 
 
 1 /'/ ? 
 
 “ SZ — Vander Werf 
 
 >— Berghem 
 
 0/ 
 
 P. Potter 
 
 LOT 
 
 —• 56 Children discovering a bird’s nest. 
 
 In this picture the figures are well grouped, the greateft 
 attention has been paid in contrafting the colouring 
 of the boy and girl; the mod trifling objects throughout 
 are minutely penciled : and the whole produces a moft 
 agreeable effect. 
 
 — 57 One — A landscape. 
 
 A fun-fet, cattle and figures paflxng through a brook, 
 with ruins in the diftance. In this fcene, the breadth 
 and juft diftributionof the lights are admirably depicted, 
 and produce an inexprellible variety and beauty in the 
 aerial effect, fo peculiar in this mafter. 
 
 — 58 One—A LANDSCAPE. 
 
 In this picture are three animals, in various pofitions. 
 The correctnefs which pervades throughout fufficiently 
 evinces the fuperiority which is decidedly given to him 
 over every other painter in this line of the Art. 
 
 THE END. 
 
 C 
 
 STEEL, prin'cr. 51, Loti.bury. 
 
T'hE Sale of the Second Part of Mr. WOODHOUSE’s Collection of Prints 
 will commence on Monday, the 16th of February, 1801.—— 
 
 AFTER WHICH WILL BE SOLD, THE 
 
 SINGULARLY BEAUTIFUL ASSEMBLAGE OF DRAWINGS, 
 
 BY 
 
 ANDERSON* 
 
 COZENS, 
 
 MARLOW, 
 
 WESTALL, 
 
 ANGELICA, 
 
 GAINSBOROUGH, 
 
 MORLAND, 
 
 ZUCCARELLI, 
 
 BARTOLOZZI, 
 
 HAMILTON, 
 
 SANDBY, 
 
 ZUCCHI, 
 
 CIPRIANI, 
 
 HEARNE, 
 
 SMITH, 
 
 &c. Sc c. 
 
 0LER1SSEAU, 
 
 IBBETSON, 
 
 SERRESj 
 
 *