$ V SELECT PLAYS CEJ^EI PERFORMED AT THE PRINCIPAL THEATRES Winitttj States of America. VOLUME SECOND. CONTAINING, ROBBERS, FIESCO, cabal and LOVE. Baltimore % Printed and Sold, by WARNER Sc HANNA, A. TRAGEDY, BY FREDERICK SCHILLER. Count Moor. Charles, | ^ $ Francis, 3 Spiegelberg, Schweitaer, I Grimm, I Schufterle, > Libert'mes, ixho become Robbers Roller, Razman, Kosinski, Herman, the natural Son of a Nobleman. Daniel, an old Servant of Count Moor. Commissary. Amelia, Niece of the Count. Robbers, Servatits, iS'c. THE ROBBERS. Scene — An Apartment in the Castle of Count Moor. Enter Count and Francis. Fra. -BuT are you well, my father?- — you look so pale — Cou. Quite well} my son. What tidings do you bring ? Fra. The post is arrived.-— A letter from Our correspondent at Leipzig — Cou. (With eager anxiety,) Does it contain any account of my son Charles ? Fra. It does ; but I fear, if you be ill — if you feel in the smallest degree disordered, allow me I will communicate the matter to you at a more proper time. ( Half aside. J This intelligence is ill adapted to the ear of a feeble, sickly father. Cou. Heavens ! What can he mean ? Fra. First let me step aside, and drop a tear of pity for my poor lost brother. I ought to be mute — for he is your son. I ought to conceal his disgrace — for he is my brother : but to obey you is my first duty, and by this mournful duty I am bound to speak — therefore forgive me. Cou. Oh Charles, Charles ! didst thou but know how thy conduct, tortures thy father ; — didst thou but know that happy tidings of thee would add ten- years to my existence — whereas, all I have lately heard has led me, with rapid strides, to the grave* A 2 6 THE R0E3ERS. Act /. Fra. If my father's life be dependent on hap- py tidings from my brother, I must go. Were I to state all I know, we should, even to-day, tear our hair over your corpse. Cou. Stay.— -The step to the grave is but short. —Be it so. (Seats himself.) The sins of the fa- ther are visited even unto the third and fourth ge- neration. Be it so. Fra. ( Draws a tetter from his pocket.) You know our correspondent. I would forfeit this fin- ger if I could say he lied. Collect yourself. For- give me, if I do not allow jou to read this letter : you must not know all. Cou. As you will. My son, you are the prop of my declining years. Fra. (Reads.) " Leipzig, 1st of TV! ay. Your brother seems, at length, to have filled the mea- sure of his infamy, unless his genius, in this re- spect, soars above every thing I can comprehend. After having contracted debts to the amount of forty thousand dollars," — a decent sum, Sir — "af- ter having seduced the daughter of a rich banker, and, mortally wounded her lover in a duel, he, last night, with seven of his dissipated compani- ons, escaped the arm of justice by flight." — Fa- ther ! for heaven's sake, father — how do you feel ? C-a. (Calls after him.) Remember that all you do is for your own advantage. The harvest is your own. Yes. When the ox has dragged the corn to the barn he must be content with hay. Some village wench thou may'st espouse, but not Amelia. How .ready is the impetuous fool to stride over the bounds of honesty for the purpose of obtaining an object, which it is impossible he ever can possess ! This fellow, though he him- self is a villain, relies upon my promise. Wil- lingly does he consent to deceive an unsuspecting father — vet never would he forgive the man who retaliates by deceiving him. Is such the creature appointed by his Maker to be lord of the creati- on ? Forgive me, then, dame nature, if I have accused thee of making me unlike the rest of man- kind, and rid me of the little resemblance which stiil exists. — Man, thou hast forfeited my respect, and firmly am I now convinced that there can be THI ROBBERS. Ad II. no sin in straining* every nerve to injure thee. 1 {Exit. Scene changes to the Count's chamber. — He is discovered asleep. — Amelia is standing at his side. Ante. Softly let me tread — he is asleep. — {Ap- proaches him-) How benignant, how venerable is his countenance ! — Venerable as the countenance with which saints are depicted.— No, good man, I cannot be incensed against thee. — Slumber a- midst the perfume of the rose. {Scatters roses on the bsd.) Dream of your Charles— and wake with grateful odours round you. {Going.) Cgu. {In his sleep.) My Charles 1 My Charles ! Ame. {Slowly returns.) Hark 1 His guardian an- gel listened to my supplication. {Walks close to the bed.) It is sweet to breathe the air, in which his name is floating. 1 will remain here. Cou. {Still asleep.) Are you there, Charles ? Are you really there ? — Oh, turn away that look of horror. I am already wretched enough. {Ap- pears to be much agitated.) Ame. {Shakes him.) Awake, Uncle. — -It was but a dream. Con. {Half aivake.) He was- not here, then. I did not hold his hand. Cruel, hard-hearted Fran* c is ! Will you not even allow me to see him in a dream ? ,Ame. {Starts.) Ha! mark that, Amelia. Cou. {Rouses himself.) Where am I ? — You here, my niece ? Ame. Your slumbers were enviable, uncle. Cou. True. I was dreaming of my Charles. Why did I not continue to dream of him ? Per- haps, I might have obtained his forgiveness. Ame. {With a look of benignity.) Angels har- bour no resentment. — He forgives you. {Gently pressing his hand.) Father of my Charles, i" for- give you. Met n. THE ROBBERS. 35 Cou. No, dearest girl. The deadly paleness of thy countenance bears witness against me. — Poor Amelia ! I destroyed thy happiness for ever. Do not forgive me — yet oh, do not curse me. Ame. Never, never ! Be this my only curse ! {Kisses his hand with tenderness.') Cou. {Rising.) What do I see ? Roses ! — Girl, dost thou strew roses on the murderer of thy Charles ? Ams. I strewed them on the father of my Charles. {Falls on the Count's neck.) On Charles himself I cannot strew them. Con. How happy would you be, were that in your power ! {Draws forth a miniature.) Know you this picture ? Ame. {Rushes towards it.) My Charles ? Cou. Such were his looks, when sixteen years of age. How altered are they now 1 Dreadful thought ' This benignant look is now supplanted by the frown of fell misanthropy. This smile of hope is banished by despair. Doubtless you re- collect the day on which you painted this, Amelia. It was his birth-day. Ame. Oh ! never shall I forget it. Never shall I again feel so happy ! How charming were his looks ! The reflection of the setting sun illumined his countenance, while his dark locks wantoned in the air. The sensations of the woman over- powered the skill of the artist. My pencil fell from my hand, while my soul fed on his enchant- ing features. The full beauty of the original took root in my heart, while on the ivory the touches were feeble and inanimate as is the recolleclion of past music. Cou. Proceed, proceed. These enthusiastic ideas recal my youth. Oh my Amelia, your mu- tual affection made me so happy Ann. ( Riveting her eye upon the miniature. ) 56 THE ROBBERS. No, it is not he — it is not Charles. Here, and here, (pointing to her heart and head.) the like- ness is exact. It was not in the power of colours to imitate that heavenly fire, which sparkles in his eye. Away with it — 'tis a paltry daub. Enter Daniel. Dan. A man waits without, who wishes to see you, my Lord. He says that he has tidings of im- portance to communicate. Cou. To me there is in this world, but one sub- ject which can be of importance. You know it Amelia — Perhaps it is some unfortunate man, who comes to crave my charity. He shall not depar unassisted. (Exit Daniel Ame. If he be a beggar, admit him instantly Enter Francis, Herman in disguise and Daniel Tra. This is the man who demands admittance to you. He says that he is the bearer of most dread ful tidings — can you bear to hear his recital ? Cou. I know but one circumstance which can be dreadful to me. Approach, and spare me not. . Give him a cup ofwine. Her. {In a feigned voice.) My Lord, I hope you will forgive me, if, against my inclination, I di- stress you by my narrative. I am a stranger in this country ; but I know you well — you are the father of Charles Moor. Cou. How know you this ? Her. I knew your son. Amc. Where is he? where is he? Cou. Do you bring tidings of him ? Her. He was student at the university of Leip- zig. When he left that place, he wandered far and wide. He himself has told me that he strol- led through Germany bare-headed and bare-foot- ed, begging his bread from door to door. Five Act II. THE R03BEHS. 37 months after this, the fatal war between the Poles and Turks broke out, and as he had no hopes in this world, he was attracted by the sound of kin-- Matthias's victorious drum. " Permit me," said he to his majesty, " to die upon the bed of honour. I am fatherless." Cou. Do not look at me, Amelia. Her. The king bestowed on him an ensign's commission, and he accompanied the royal hero, during his victorious career. It happened that he and I slept in the same tent. He often spoke of his old father, and said he had known better days ; nay, sometimes he would dwell upon his disap- pointed hopes, till tears rose into our eyes. Cou. ( Hiding his face.) No more ! no more ! Her. A week after this period, a bloody bat- tle occurred, and your son conducted himself like a gallant warrior. The whole army was witness of his wonderful exploits. Five regiments were obliged to relieve -each other — and your son kept his post. Balls whizzed past him on every side — and he kept his post. A bullet shattered his right hand — he grasped the colours with his left — and 'kept his post. Ame. (Transported.) Uncle, he kept his post. Her. I found him, after the battle, stretched on the very spot where he had stood. He was mor- tally wounded. With his left hand he was trying to repel the streaming blood— his right he had buried in the earth. "Comrade," said he, "it was reported through the ranks that our general is slain." — " He is," answered I. " Then let every brave soldier follow his commander," cried he. With these words he withdrew his left hand from the wound, and, in a few minutes, expired like a hero. Fra. ( Affecting to be enraged.) Peace, wretch ! (vol. ii.) D THE R0BBER3. Act //. May thy tongue deny its office for ever ! Art thou come hither to destroy my father? Her, I am come to fulfil the last request of my dying comrade. " Take this sword," said he, " in a feeble voice, and deliver it to my father. Tell him that it is stained with the blood of his son — of his sen Charles, whom his curse forced into the field. Tell him that I died in despair." The woid which accompanied his last sigh was — . Amelia, Ame, {As if roused from a reverie.) Was Amelia! Con, (Overpowered with anguish, tears his hair) My curse forced him into the field ! He died in des- pair ! Her, This is the sword, and this a miniature, which, at the same time, he drew from his bosom : it bears a strong resemblance to that lady. " Deli- ver this to my brother Francis, and tell him" — . Here his voice failed him. I know not what he would have added. Fra. ( Counterfeiting astonishment. ) Amelia's pic- ture to me ! Amelia's picture from Charles tc* me ! Ame, ( Approaching Herman with violence.) Vile impostor ! Execrable hireling ! ( Seizes him.) Her, I meritnot this treatment, Madam: look, and be convinced it is your picture. Perhaps you yourself presented it to him. Fra, By my soul, Amelia, 'tis the very picture* Ame. It is, it is. — Oh heaven and earth ! Con, ( In agony.) My curse forced him into the field— -my curse drove him to despair. Fra. And he thought of me in the last bitter hour — thought of me when death already waved his sable banner over him. Worthy affectionate brother. Cou, My curse drove my son into the field of battle — my curse made him die in despair. Jet II. THE ROBBERS. Her. (Scarcely able to conceal his agitation.) I -cannot bear the sight of so much misery. Farewel, my Lord. ( Aside to Francis.) Would that you had not employed me. Exit hastily. Ame. Stay, oh stay, what was his last word ? Her. {Calls to her in a broken voice.) Amelia. Ame, Amelia ! No : — thou art not an impostor. He is dead — yes, he is dead. Charles is dead* Fra. What do I see ? Letters written with blood upon the sword 1 — Amelia! Ame. Written with his blood I Fra. Am I awake? Look at these bloody cha- racters. " Francis do not forsake my Amelia." And see — on the other side of the blade : "Amelia, al- mighty death releases you from your vows." Mark that. He wrote it with a hand almost benumbed by death ; he wrote it with his heart's warm blood ; he wrote it on the awful brink of eternity. Ame. Gracious God ! it is his hand. Oh hor- rible i He never loved me. [Rushes out. Fra. {Aside.) Damnation, the dotard will sur- vive the attack. Cou. Oh my Amelia, my niece, my child, do not leave me. Francis, Francis, restore to me my son. Fra. Who loaded him with a malediction ? Who drove him to the field of battle? Who doom- ed him to die in despair ? He was a noble youth. May the curse of heaven overtake his murderer ! Cou. (Striking his breast and forehead ivith fran- tic violence.) Yes. Heaven's curse must over- take me 1 I am the father, the unatural father who destroyed him. I am the murderer of my son. He loved me even at the hour of death. Monster, monster that I am ! Fra. Why this fruitless, sorrow ? He is dead. (With a malignant smile.) It is easier to murder than to reanimate a son. 40 THE ROBBERS. Act II, Cou. It was by thy persuasion that I cursed my son. It was by thy hellish arts. — Wretch ! restore to me my Charles. Era. Rouse not my fury. I abandon thee at the hour of death. Coii. Villain ! Monster ! Barbarous monster ! Restore to me my son. ( Rushes furiously to- wards Francis, who eludes his grasps and exit.) A thousand curses follow thee ! Thou hast robbed me of my son. ( Overwhelmed with despair, he throws himself upon a couch.) Forsaken by all — forsaken at my dying hour. My guardian angel turns away, and a/1 the saints of heaven abhor me as a murderer. — O horrible, horrible 1 ■ Will no kind soul support my head ? Will no one close my eyes ? 1 call not on my kindred, or my friends. I have no kindred — I have no friends. I call on mankind. Will no one — -forsaken — alone — death despair. ( Sinks senseless upon the couch.) Enter Amelia. Amc. {Espies him, and shrieks.") Dead ! dead ! (Rushes out. Scene changes to a forest in Bohemia. Enter Raz- k an from one side, and Spiegelberg, with several Robbers, from the other. Raz. Welcome, comrade, welcome to the fo- rest of Bohemia. ( Embraces him.) Where the devil have you been ? From what quarter has the wind blown you hither, precious brother in inir quity ? Spi. I am piping hot from the fair at Leipzig. Rare fun we had, I assure you. Schufterle will tell you all particulars, when you see him. He has joined our captain's principal division on the road. (Throws himself on the earth.') Well, and how have you fared since we parted. Is the trade brisk ? Oh, I could spend a day in relating our Act II. THE ROBBERS. 41 pranks, and damn me if you would not forget your meals while listening to them. Raz. That I believe — that I believe. We have seen some accounts of you in the newspapers. But where, in the devil's name, did you find these fellows ? Why, you have brought an army of re- cruits. You are a notable dog at discovering rogues, Maurice. Spi. Ay, and a glorious set of rogues I've brought. You may hang your hat on the sun, and I'll bet half a week's booty that the fellows steal it, and that not a soul shall know how it was taken away. Raz. (Laughs.) Well, said Maurice, you and these gentlemen will be welcome to our noble captain. He has enticed some fine fellows, too, I promise you. Spi. (Maliciously.) Captain, forsooth ! — -Com- pare his men to mine ? — Pshaw ! Raz. Come, come. — Your's may know how to manage their fingers ; but our Captain's re- putation has procured him some determined dogs brave hearty honest fellows. Spi. So much the worse. Enter Grimm in haste. Raz. Who's there ? What's the matter I Have you seen any travellers ? Gri. Damnation ? Where are the rest — What ! —Must you stand prating here, while poor Rol- ler— R,z. Roller ! What of him? Gri. Why he is hanged, and four more with him. Raz. Roller hanged ! How do you know that ? Gri. He has been in prison three weeks ; and yrt knew nothing about the matter, During that time, he has been thrice stretched on the wheel/ d 2 42 THE ROBBERS, Act II. but the staunch dog refused to confess where his captain was. Yesterday he was condemned — and this morning he went post-haste to the devil. Raz, What a damned business ! Does the Captain know it ? Gri. The first account of it reached him yes>- terday. He foamed at the mouth like a wild boar. You know he was always very fond of Roller. Away he went, and fixed a ladder against the wall of the prison, but in vain. He gained admittance disguised as a friar, and wanted to take Roller's situation, but the noble fellow would not consent to it. Moor then returned, and this morning swore (our blood ran while we heard him) that Roller should be lighted to eternity by such a torch as never yet graced the funeral of an emperor. The town will feel the effect of his fury ; for he hates the inhabitants on account of their bigotry, and you know when he says he will do any thing, it is as certain as if already done. Raz. Poor Roller ! Spi. Memento mori. But I have not much to -do -with that maxim. (Sings. ) When a gibbet I pass I am not such an ass As to blubber, and think of my end. But 1 shut my left eye, Nod, and wink while I cry : "Better you there than Maurice — good friend." Raz. Hark 1 a shot ! ( A noise is heard.) Spi. Another! Raz. And a third ! Huzza ! It is the captain. (Several Robbers sing at a distance. J Long live such judges! Who can match 'em ? They hang no rogues — unless they catch 'em. (Schweizer's and Roller's voices are heard.) Hol- la ! Holla ! Ho ! Raz. Roller's voice, or a thousand devils seize ane i Act II. THE ROBBERS. (Schweizer and Roller are again heard. ) Raz- man ! Grimm ! Spiegelberg ! Razman 1 Raz. Roller I Schweizer ! Fire, fury, and hell. ( Running to meet them. Enter Charles, Schweizer, Roller, Schuf- terle, and other Robbers, covered with dirt. Cha. Liberty ! Liberty ! — Roller, you are free. Take my horse, and wash him with wine. (Throws himself on the earth.) We have had warm work, by my soul. Raz. (To Roller.) What! Escaped, after having been thrice on the wheel ! Spi. Are you alive, or do I see a ghost ? Rol. Alive and hearty, comrade. Where am I come from, think you ? Gri. How can we know ? We expected you were gone to prepare for our reception below. Rol. You might have guessed worse, for I had begun my journey thither. I am come straight from the gallows. Let me recover my breath. Schweizer will tell you the whole history. Give me a glass of brandy. You here again, Maurice ! I expect to have met you else where. Give me a glass of brandy. All my bones are loose. Raz. But come — tell us how you escaped. From the gallows, did you say ? Rol. {Swallows a glass of brandy.) That's the liquor of life ! It warms my heart. — Yes—straight from the gallows, as I told you, I was only three steps from the damned ladder, on which I was to mount into Abraham's bosom. My chance was not worth a pinch of snuff. To the captain I am indebted for liberty and life. Schw. It was an excellent joke, to be sure. We were told, by our spies, yesterday, that Roller was safe in the stone jug, and that, unless the sky fell before this morning, he would inevitably 44 THE ROBBERS* Act II. go the way of all flesh. " Follow me," cried the captain. 44 What will not a man attempt, when the life of a friend is in danger ? We will rescue him if it be possible if not, we'll light him to eternity by such a torch as never yet graced the funeral of an emperor." The band collected. We employed a clever fellow to apprize Roller of our intention, which he contrived by throwing a small note into his soup. Rol. I despaired of success. Schw. "We waited till the streets were cleared. All the inhabitants followed poor Roller. We heard their shouts, and now and then could dis- tinguish the voices of the psalm-singers. " Now," said the Captain, " execute my orders." We flew like arrows, set fire to the town in thirty-three places at once, hurled firebrands into the neigh- bourhood of the powder-magazine, into the church- es and granaries Hell and the devil ! Before a quarter of an hour had elapsed, the north east wind, which must have felt a grudge against the town, came to our assistance, and soon made the blaze mount above the chimnies. We ran up and down the streets like furies, crying " Fire ! Fire !" Shrieks, shouts, and confusion pervaded the place. The bells began to ring backwards, when sudden- ly the powder-magazine blew up. What a curs- ed explosion did it make ! One might have fanci- ed that our earth was split asunder, that the sky was driven almost beyond space, and hell sunk at least ten thousand fathoms lower. RoL Just at this time, my attendants cast a look behind them. The town appeared like So- dom and Gomorrah. The horizon seemed to be on fire. — All sulphur, smoke, and flame. The forty hills which surround the town re-echoed with continual explosions. Terror and dismay over- powered every spectator of the scene. This was Act IL THE ROBBERS. 4 5 the decisive moment. I availed myself of it. So near was my fate that my irons had been already taken off. Away I flew swift as the wind, while the people round me were looking back like Lot's wife. After having run about sixty yards, I threw my clothes away, plunged into the river, and swam under water till I thought myself no longer in danger. I then landed and found our captain wait- ing for me with horses and clothes. Thus I es- caped, and here I am. Moor, Moor, I wish you may soon be in a scrape, that I may have an op- portunity of paying my debt. Raz. A brutal wish, for which you ought to be hanged. But it was a capital stroke. Rol. No one can know what it was, unless he has been in the same situation. To understand and feel it, you must march like me with haif a hundred armed attendants. Then you must observe the damned preparations — you must see all the ceremonies cf the executioner — you must look at the infernal machine, to which every re- luctant step brings you nearer — you must hear those horrid psalm-singers — (their cursed twang still rings through my head) — you must hear the croak of the hungry ravens, who are picking up the half-corrupted remnant of your predecessor's carcase. — All this combined with the happy pros- pect of eternity, must be felt, before you can judge what were my sensations. I would not undergo the same damned process for all the wealth which the devil can bestow. Death is no more than a Harlequin's leap, but the preparations — oh, curse them. Spi. I can't help thinking of the powder-maga- zine. When it blew up, I'll answer for it that the air stunk as insufferably of brimstone, as if the devil had hung out his whole wardrobe. Schw, If the town rejoiced so much at the 4G THE ROBBERS. Act II* idea of seeing our friend Roller swing, wliy should not we rejoice at the destruction of the town ? Schufterle, do you know how many lives were lost. Schuf. Eighty-three, I was told. The church- steeple alone buried sixty people under it. Cha. — (Who has listened with the utmost gravi- tj) — Roller, thy life was dearly bought. Schw. Pshaw ! what does that signify ? To be sure, if they had been men— but mere infants in swaddling-clouts — silly bedlams, employed in driving the flies from them — blind chimney-cor* ner cripples, no longer able to find the door — what the devil are they worth ? All who could move, were gone to see the farce. None but the dregs of the town remained at home. Cha. Poor unfortunate creatures ! infants, crip- J>les, and old nurses, said you ! Schuf. Ay, damn 'em — some invalids too — wo- men with child — a few perhaps, actually in la- bour. I happened to pass a house in which I heard an odd noise — I peeped into it, and what *lo you think I saw ? — A child — a little healthy •chubby boy. — It was stretched on the floor, un- der a table, and the flames were gathering round it. — " Poor little devil," said I, " why, you seem cold." So I lifted him by the arm, and threw him into the fire. Cha. Didst thou so ? May that fire burn in thy bosom till eternity grows grey. Quit my pre- sence, monster, and dare not to appear again be- fore me. I discharge thee from my band. — (Se- veral Robbers begin to murmur. ) — What ! — do you murmur ? — Do you reflect upon the justice of my sentence ? — Who dares to murmur or to think when Moor commands ? — Away with him, I say. There are more among you who are ripe for my resentment. I know you, Spiegelberg. But I ehall soon investigate more narrowly the conduct: Act II. THE ROBBERS. 47 of you all ; and better had it been for any one who dreads this scrutiny, if he had never seen the light : of heaven. All the Robbers withdraw in great agitation. Cha. — {Walks to and fro with rapid strides.) — God of vengeance, canst thou blame me for being what I am ? Do not those engines of thy indignation, pestilence and famine, sweep away the just as well as unjust ? Who can command the flames to kill the vermin, but to spare the grain? Here do I stand, before the face of heaven, and feel asham- ed to own my degradation. — I, who. essayed to hurl the thunderbolt of Jove, have murdered pig- mies, while the Titans triumph. — My first at- tempt has failed. I feel I have not strength to wield the avenging sword of God. Here, then, < I renounce the audacious project. — I will retire to some rude corner of the earth, and shun the light of day. Enter Roller in great haste. Rol. Captain, we are discovered. Several troops of Bohemian cavalry are patroling through the forest. Damn blue stockings, they have be- jtrayed us. Enter Grimm. Gri. Captain, we are tracked to our haunts We are surrounded by a thousand horsemen. Enter Spiegei.berg. Spi. Lost, lost, inevitably lost ! Every man of us is hung, drawn, and quartered. Several thousand hussars and dragoons are stationed on the heights, and prevent all possibility of escape. ( Exit Charles. Enter Schweizf.r, Razman, Schufterle, and other Robbers, from various quarters. Schw. It seems Ave have routed the fellows at last. I am glad to see these knights of the broad- 48 THE ROBBERS. Act 11. sword. I have long wished to face them. — Where is our captain? — Is all the band assembled! We have ammunition enough, I hope ? Raz. Plenty, plenty. But our troop consists of no more than eighty. The odds are thirty to one against us at least. Schw. So much the better. These fellows are paid for risking their persons — we fight for liberty and life. Let us rush upon them like a deluge and fire, as if all the demons of hell were let loose. Where is our captain ? Spi. He forsakes us in the hour of distress. Is there no possibility of escape ? Schw. Escape 1 When you attempt it, coward, may you sink in the mire, and be trampled to death ! Yes, poltroon, you always can talk, but when you see a pistol You chicken-hearted boaster, if you don't behave like a man to-day, I'll sew you in a boar's skin, and throw you to the dogs. Raz. The captain ! The captain! Enter Charles slowly. Cha. {Aside.) — I have seen that the forest is surrounded. They must now fight with the cou- rage of despair. — {Aloud.) — My friends, the deci- sive hour is arrived. We must conquer or die. . Schw. This sword shall rip up a few of them, by heavens. Lead on, captain. We'll follow you into the jaws of death. Cha. Let every man load his fire arms. We are not in want of ammunition, I hope ? Schw. Ammunition! We have enough to drive the earth to the moon. Raz. Each of us is armed with five brace of prstols, and three carbines, all of which are loaded. Cha. That is well. And now some of you must climb the trees or hide yourselves in the Act IT. THE ROBBERS. thickets, in order to fire upon them before they can perceive you. Schiv. That station will suit you, Spiegelberg. Cha. The rest will follow me, and fall like fu- ries on their flank. Schvj. I'll belong to that division, captain. Cha. Every man must blow his whistle that our numbers may appear more formidable. All the dogs, too must be let loose, and encouraged to at- tack the ranks, that, when separated and confused, they may rush upon our fire. Roller, Schweizer, and I, will, lead the main division. Enter Commissary. Gri. Look, Captain. Here comes one of the bloodhounds of justice. Schzv. Down with him 1 Don't let him utter a word. Cha. Silence ! I will hear him. Com, With your permission, gentlemen. — -I am vested with authority by the tribunal of justice, and every hair of my head is guarded by eight hun- dred soldiers. Schzv K Comfortable tidings for us ! Cha. Peace, comrade. Be brief, Sir. What have you to say ? Com, I am a delegate of that august power, which decides on life and death. I shall address one word to you, and a couple to your band. Cha. (Leaning on his sword,) Begin, then. Com. Horrible murderer 1 Are not thy hands stained with the blood of a murdered count — a count of the holy Roman empire ? Hast thou not da- red, with sacrilegious arm, to break into the tem- ple of the Lord, and bear away the consecrated vessels ? Hast thou not hurled firebrands into our religious town, destroyed our church, and mur- dered many pious Christians ? (JVith uplifted (vol. ii.) E 30 THE ROBBERS. Act II, hands,) Oh, abominable act, the stench of which has mounted to the throne of the Most High, and may, perhaps, provoke him to destroy the world, and summon all into his heavenly presence. Cha. Thus far you have conducted yourself in a masterly manner. But now, Sir, to the point. What information does this most august tribunal of justice send to me through you ? Com, It sends what thou never wilt deserve to receive. Look round thee, fell incendiary. On every side, far as thine eye can see, our cavalry is stationed. Escape is impossible. As surely as cherries grow upon these oaks, and peaches on these pines-— so surely will you turn your backs on them in safety. Cha, Do you hear this, comrades ? — But pro- ceed. Com, Hear, then, how mercifully the tribunal proceeds. If thou wilt instantly surrender, own thy guilt, and sue for a mitigation of thy punish- ment, the rigour of the law will not be exercised agrdnst thee, but justice will become a loving mother. She will shut her eyes to half thy guilt, and only condemn thee to be broken on the wheel. Schtv, Captain ! Let me cut his throat. By God I should like to make his blood gush from every pore. Rol, Captain ! Hell, damnation, and the de- vil I Captain ! How he bites his lip. Captain, let me split his skull, and manure the earth with his brains, if he has got any. Cha, Hold ! Let no one dare to touch him. (To Commissary.) Look you, Sir. Here stand se- venty-nine men, whose commander I am. Not one w T hom you bebold is skilled in military tactics, or can dance to the music of artillery. Opposed to us are eight hundred soldiers, who have been regularly disciplined. Now attend to me. Thus Act II. THE ROBBERS. 5J speaks Moor, the Captain of these robbers : True it is, that I have murdered a count of the empire, that I have hurled fire-brands into your supersti- tious town, that I have caused the death of many pious Christians — but fancy not that this is alK (Stretches forth his right hand.) You see, that, on each finger of this hand, I wear a valuable ring. This ruby belonged to a prime minister, whom my sabre felled to the earth, when he and his prince were hunting. From the most abje6l si- tuation he had raised himself to royal favour. His elevation was obtained by crimes innumerable, which weeping widows and forsaken orphans dai- ly proved. — This diamond I drew from the finger of a state-treasurer, who disposed of offices and posts of honour to the highest bidder. This agate was the property of a monk, whoXn I strangled with my own hand, because he had lamented, in the pulpit, that the inquisition was no longer in repute. I could recite to you more anecdotes re- specting these my rings, were I not already sorry to have thrown away so many words upon you. Com. How can a villain be so proud ? Cha. As yet you have not heard me speak with pride — but now you shall, sir. Go, and report my words to that august tribunal, which decides on life and death according to its pleasure- lam not one of those mean thieves, who enter into corn- pad with darkness, and creep into a dwelling un- der covert of the night. What I have done, I doubtless shall be doomed to read in the Eternal Judge's register, but on his miserable earthly re- presentatives, I shall not waste another word. — Tell your employers, that retaliation is the trade I follow. Tell them, that vengeance is my oc- cupation. {Turns away with contempt.) Com. Thou dost refuse, then, all mercy and compassion. — To thee, I shall say no more/ (Ad- 52 THE ROBBERS. Act tL dresses himself to the band,) Listen to me, all of you. I am authorized to state, that if you will instantly bind and deliver into -my hands this abo- minable villain, your crimes shall no longer be re- membered. The holy church will receive you as sheep, who had strayed from her flock, and the road to preferment shall be open to every one of you. Here is the general pardon, signed and .sealed. ( Delivers it to Schweizer pith a trium- phant smile.) How does your majesty like this ?— Bind him. and be free. Cha, You hear his offer — why this appearance of surprize — this look of hesitation ? He offers you liberty,' and you are already prisoners. He offers you life, and you must feel he can do this, because you are already doomed to die. He as- sures you, that yqu may obtain honourable offi- ces, and what can be the consequence of your re- fusal, but disgrace and infamy ? He announces to you heaven's forgiveness, though you are al- ready damned. There is not a hair upon your heads which will not blaze inhell's eternal fire- Do you still hesitate ? Is there a choice between celestial biiss and torture everlasting ? — Aid my endeavours to persuade them, sir. Com, ( Aside.) Some daemon surely speaks through him. He makes me tremble. Cha. How ! Still no answer 1 Do you fancy that your arms and intrepidity can extricate you from your present situation ? — Look round you— look on every side. The idea of escape is child- ish and absurd. — Or, do you flatter yourselves, that you will fall like heroes ? What can induce you to think thus ? My late delight in scenes of devastation ; Oh, do not thus deceive yourselves. —Among you all, there is not one like Moor. You are mere thieves — poor paltry tools, which I employ to execute my nobler projects — despica- bly mean as is the hangman's halter. — Thieves A ct II. THE ROBBERS. cannot fall like heroes. Thieves have a right to be afraid of death. — Hear you not how their trum- pets echo through the forest ? See you not how their sabres glitter all around you ? How S Still irresolute ? Are you mad ? — Think not that I am grateful for my life — I am indignant at the sacri- fice you make. (Trumpets are heard.) Corn. (Confounded by his dignitj.) Never did I see a man like this i I must away. Cha. Or are you fearful that I shall destroy myself, and thereby counteract the pardon offer-