jMWy. ma ^J^W V^^P^^'^ ^u^y 1 -j-.4^'' ^^jW^' THE GIFT OF .HoJ^J^J5aJui.\imiJAHn^^ Kz^^3'\h% s.wi..a. 6561 21009 .H33"v!4"no.5^ "■""^ ' \ ^''"liSlliillMllllfSllIlllSia^ 1667-1877, olin 3 1924 029 551 409 '/^l Cornell University Library The original of this book is in the Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924029551409 MAY ^J7 27 !£§;; Xibrari? of ibarvart) TUnlvereit^ ^^^ Bibliographical Contributions EDITED BY JUSTIN WINSOR LIBRARIAN IS^'o. 52 THE LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE 1667-1S77 BY ALFRED CLAGHORN POTTER Harvard College Library' AND CHARLES KNOWLES BOLTON Brookline Public Library' CAMBRIDGE, MASS. Igaueti ftg tfje Hilirars of J^arbart) tKnf&ergtts 1897 Already issued or in preparation : [Some of these Contributions are out of print.] Volume I Nos. i to 20. Volume II Nos. 21 to 37. Volume III Nos. 38 to 51. Volume IV. 52. Alfred C. Potter and Charles K. Bolton. The Librarians of Harvard College. 1667-1877. % PEEFAOE. Ddeing the early years of the College Library each library-keeper or librarian held the office for a short time only, usually while he was preparing to enter the Christian ministry. Although no one librarian, during his short period of service, could exert a very large measure of influence upon the administration of the institution under his charge, the Library for generations kept its position as the most useful and important store-house of knowledge on the continent. It is believed, therefore, that the Harvard graduates who thus shaped its destinies for so many years have a claim to grateful remembrance for this service as well as for their honorable labors in after years. Of the sixty men whose lives are recorded here only five — Shapleigh, Cogswell, Peirce, T. W. Harris, and Sibley — can be said to have made librarianship their pro- fession. Of the others twenty-nine, or over half, became clergymen ; seven were teachers ; six entered the legal and three the medical profession ; and the remaining ten followed various pursuits. The average term of office for the whole period is three and a half years; but for the first century (1667-1767) the average was not quite two and one third years. The principle sources for the history of the Library may be here summarized. The earlier history is to be found in the manuscript Records of the Corporation and of the Board of Overseers, which contain frequent notices of the Library and of the appoint- ments of Librarians; lists of books given; codes of laws for its administration, and amendments thereto ; and other matters of importance. The Treasurer's books and the books of letters, especially those from Thomas Hollis, also contain much of value. The Library's own manuscript records date back only to the fire of 1764; and, indeed, prior to Mr. Sibley's day, they are scanty and unsystematic. There is a MS. catalogue, not dated, but probably prepared about 1780 or 1790, which contains the names of the givers of books then in the Library. For Sibley's own administration his manu- script Library Journal, containing, besides his annual reports, a detailed record of events, is invaluable. This and his letter-books are preserved in the College Archives. The printed sources mainly deal with the later periods of the Library's history, although the histories of Harvard by Quincy, Peirce, and Eliot, have more or less matter per- taining to it in earlier times. Lists of the books bequeathed by John Harvard, by Peter Bulkley, and Sir Richard Bellingham, were printed in Mr. Andrew McFarland Davis's mtes on the records of Harvard College (Bibliographical Contributions, no. 27). Mr. Sibley's chapter on Gore Hall and the College Library contributed to the Harvard book PREFACE. (1875, V. i. pp. 112-121) sketches the history of the Library. Dr. George Birkbeck Hill in his Harvard College by an Oxonian (1894) devotes a chapter (pp. 285-296) to an historical and descriptive account. Bush's Higher education in Massachusetts, issued by the Bureau of Education in 1891, also has some references to the Harvard Library. The report on Public libraries in the United States, published by the same Bureau in 1876, has two accounts (pp. 21-26, 78-95). The several printed catalogues, issued in 1723, 1773, 1790, and 1830-34, of which detailed mention is made under the various Librarians who prepared them, throw light on its composition at their respective dates. The Annual Reports of the Presidents of Harvard College (1826-1896) contain sum- maries of the conditions and needs of the Library, and since 1877 include a separate report by the Librarian. The committees appointed by the Board of Overseers to visit the Library generally printed their reports between 1854 and 1864. These were usually accompanied by the Librarian's report and by other documents ; that for 1864 con- taining Mr. Abbot's Statement respecting the new catalogue (pp. 36-76). In 1833, President Quincy printed Considerations relating to the Library of Harvard University respectfully submitted to the Legislature of Massachusetts (8°. pp. 16) ; and in 1858 appeared a Report of the committee of the Association of the Alumni appointed to take into coyisideration the state of the College Library (8°. pp. 44), and this was followed the next year by an eight page Letter of the Librarian addressed to the same committee. The Library has issued the Harvard University Bulletin, in seven volumes, 1879-94, con- taining hsts of accessions, records of the Corporation, the necrology, bibliographical matter, and notes ; and fifty-one numbers of Bibliographical Contributions, partly re- printed from the Bulletin. The following magazine articles should be mentioned : Charles A. Cutter, Harvard College Library in the North American review, Oct. 1868 (cvii. 568-593), and the New catalogue of Harvard College Library, in the same, Jan. 1869 (cviii. 96-129) ; John Fiske, A librarian's ivork, in the Atlantic monthly, Oct. 1876 (xxxviii. 480-491), also reprinted in his Darwinism and other essays, 1879, etc. ; Kate V. Smith, A glance into the '■^Sumner alcove," Harvard Library, in Scribner's monthly, March, 1879 (xvii. 732-736) ; Charles Knowles Bolton, Harvard University Library, in the New England magazine, Dec. 1893, (n. s. ix. 433-449), also reprinted separately. This Ust indicates the chief material to be used in making a history of the Harvard College Library. It is hoped that the following records of the lives of Harvard's Librarians may also serve as a contribution towards that end. II^DEX OF LIBEAEIAl^S. Abbot, John Lovejoy Page 34 Moore, Jonathan .... Page 28 Allin, Daniel 9 Newman, Henry 10 Badgek, Stephen 24 Norton, Andrews .... 35 Beooks, Edward 26 Nourse, Peter . 33 Byles, Mather . 26 Peabody, Oliver . 23 Ghampnet, Joseph ... . . 20 Peirce, Benjamin . . 38 Cogswell, Joseph Green . . . 36 Pemberton, Ebenezee 11 Cooke, William . ... 17 Prat, Benjamin . . 22 Coolidge, Samuel . . 21 Prentice, Caleb . 29 Cotton, John . . 10 Pynchon, Joseph 20 Gushing, Matthew 23 Rand, John 25 Deane, Samuel ... . . 27 Robie, Thomas ... . . 16 Denison, John 16 Rogers, John . . 16 DiMAN, James • . . ... 21 Saltonstall, Nathaniel 11 Eliot, Andrew . . ... 28 Sewall, Mitchel . . . . 18 FOLSOM, Charles . ... 37 Sewat.l, Samuel 9 Gee, Joshua . . . 17 Sewall, Stephen .... . . 19 GiBBS, Henry . 20 Sewall, Stephen . . 27 GooKiN, Daniel .... 9 Shapleigh, Samuel ... . 32 GooKiN, Nathaniel 13 Sibley, John Langdon . . 39 Gore, John . .... 13 Smith, Isaac . . . . 31 Hancock, Belcher .... 22 Stoddard, Anthony . . 12 Hancock, John . 19 Stoddard, Solomon . . . 7 Harris, Thaddeus Mason . . . 32 Thachee, Samuel Cooper . . 34 Harris, Thaddeus William . . . . 39 Ward, Nathaniel . . 29 Holyoke, Edward . . . 14 Welsteed, William . . . . . . 17 HOLYOKE, ElIZUR . . . . 26 Whiting, John . . IS Maesh, Perez .... . . . 24 WiLLARD, JOSIAH .... . . 12 Marsh, Thomas 21 WiLLAED, Sidney . , . . . . 33 Mayhew, William 29 Winthrop, James . . 30 APPENDIX I . 43 ,, n 43 Ill . . 45 THE LIBEAEIAE'S OF HAEYAED COLLEGE. i667-i8rr. Bt ALFRED CLAGHORN POTTER and CHARLES KNOWLES BOLTON. i667-i672(?). Solomon Stoddard, the first Librarian of Harvard, was born in Boston near the end of September, 1643. His baptism is thus recorded 1 October, 1643, on the records of the First Church, " Solomon of Anthony Stoddard aged about 4 days.'' His father was Anthony Stod- dard, a linen-draper, a representative to tlie Gen- eral Court, and for many years recorder of Boston. His mother, Mary Downing, was the first of Anthony Stoddard's five wives. Sibley, however, apparently following the News-Letter, says she was his second wife, and gives her name as Lucy ; but both the printed genealogies of the Stoddard family and Savage agree in giving her as the first wife and her name as Mary. Solomon Stoddard graduated from the College in 1662, and on taking his second degree in course three years later, sustained the affirmative on the question, "TJtrum Deus puniat peccata necessitate naturas." In November of the next year, he was made a tutor, and the following spring, by vote of the Corporation, " March. 27. 1667. M' Solomon Stod- dard was chosen Library keeper." This is the first record of the appointment of a Librarian at Har- vard. While the Library had been in existence since John Harvard's bequest, nearly thirty years before, it is not probable that previously the care of it had been entrusted to any distinct officer. A code of laws defining the duties of the Librarian and regulating the use of the books was now adopted and entered on the Corporation Records.* How long Stoddard retained the office is uncer- tain ; his successor was not appointed until 1674 ; but two years before that he had accepted , 7 Feb- ruary, 1672, a call to the church at Northampton, where, moreover, he seems to have already preached at least occasionally for some two years. * See Appendix I. As early as 4 March, 1670, the town had voted that they hoped to give him £100 annually, and a few days after this vote Stoddard married Esther, daughter of Rev. John Warham, and widow of Bleazar Mather, his predecessor in the Northampton pulpit. His ordination took place 11 September, 1672. He must, therefore, have left the Library as early as that year, and pro- bably he left a year or two earlier. In an obituary notice, reprinted by Colman from the News-Letter, it is stated that "Growing out of Health by reason of too close an Application to his Studies he was prevail'd on to take a voyage to Barbados, with Governor Serle as his Chaplain, where he preach'd to the Dissenters on that Island. But his State of Health growing better, he return'd to his Native Country in about two Years.'' No date is assigned for Stoddard's resi- dence there, and it is difficult to fix any. Daniel Searle was governor of Barbados from 1653 to 1660; it could, then, hardly have been during his term of office. Searle lived in Boston for some years later, returning finally to his estates in Bar- bados in 1669. He may, perhaps, have visited the island for a year or so during this period, and Stoddard may have then accompanied him. The most probable time for the latter's stay there, which could not have lasted two full years, is between taking his A.M. in July, 1665, and his appointment as tutor in November, 1666. Mr. Stoddard's pastorate of nearly sixty years was distinguished by five revivals, or " harvests," as he termed them, during which "the bigger Part of the young People in the Town, seemed to be mainly concerned for their eternal Salvation." For some years he was the oldest minister in the province, and it was said of him that "he pos- sessed, probably, more influence than any other clergyman for a period of thirty years." For a long time he regularly attended Commencement, 8 LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. and the next day gave the annual " Public Lecture." He continued to preach until shortly before his death, 11 February, 1728-29, at the age of 86. Two years earlier his grandson, Jona- than Edwards, had been installed as his assistant. Stoddard printed about twenty sermons and several other works, of whicli Sibley gives a full list. His book on the "Safety of appearing at the Day of Judgement, in the righteousness of Christ," went through four editions (1687, 1729, 17i2, 1804). In a pamphlet published in London in 1700, under the title, "The Doctrine of the instituted churches explained and proved from the word of God," he first promulgated what was long known as the Stoddardean doctrine. The main point of his views, that the communion table should be accessible to all persons not immoral, excited a long and bitter controversy. " His Sermons were plain and powerful, experimental & spiritual, close & searching, yet rational & argumentative." Of his twelve or thirteen children may be men- tioned his son Anthony (H. U. 1697), minister at Woodbury, Conn. ; Colonel John (H. U. 1701), a man of considerable influence, and five daughters, all of whom married clergymen. Authorities ; Allen, Second century addrens at North- amnion, 1855, p. 15. Boston — Record Commissioners, Re- port, 1883, p. 16. Clarke, Antiquities of Northampton, 1882. Colman, Sertnon on death of Stoddard, 1729. pp. 33. Ewer, Geneal. family of Anthony Stoddard, 1849, p. 3. Northampton — First Parish, Meeting houses and ministers, 1878, p. 9. Savage, Geneal. dictionary, 1862, iv. 199, 201. Sibley, Harvard, graduates, 1881, ii. 111-122. Sprague, Annals Amer. pulpit, 1857, i. 172-174. Stoddard, Anthony Stoddard and his descendants, 1865, p. 2. Wil- liams, Sermon on the day of the interment of Stoddard, 1729. pp. 32. 1674. Samuel Seirall, the second Librarian of the College, was born 28 March, 1652, at Bishopstoke, Hampshire, England, second child of Henry and Jane (Dummer) Sewall. He studied at the gram- mar school at Rorasey until tlie family came to Ne%v England in 1661, where he continued his education under the Rev. Thomas Parker at New- bury. Hannah Hull, daughter of tlie wealthy master of the colonial mint, was present at Sewall's graduation from Harvard in 1671, and as he afterwards relates in his famous Diary, she lost her heart to him on that day. He was a tutor and fellow in 1673-1674, receiving his A.M. the same academic year. On 1 March, 1674, it was "ordered by the Corporation that S"' Sewall be from henceforth the Keeper of the Colledg Li- i rary." He held this ofllce only nine months. Sewall studied divinity, and preached for two hours and a half in Mr. Parker's church 4 April, 1675, being afraid to look at the hour-glass. But his marriage, 28 February, 1676, to the daughter of the mint-master, put him in possession of wealth and gave him special opportunity for usefulness in civic life. In 1681-1684 Sewall was manager of the print- ing-press in Boston. In 1684-1686 he held the office of assistant, and from 1692 to 1725 he was a member of the council. From 1692 to 1718 he was a judge of the superior court, and from 1718 to 1728 chief justice. During most of this period he was ex officio a member of the Board of Over- seers of the College. In 1692 Mr. Sewall was chosen one of the judges of a special court of Oyer and Terminer to try persons accused of witchcraft. Several of these were condemned to death, and he never ceased to regret the part he had taken in their destruction. In January, 1697, he gave Mr. Wil- lard, the minister of the Old South Church, a written confession of his sin, which was read aloud in the church while he stood with bowed head. „ , Of his fourteen children by his wife Hannah, Joseph was elected President of Harvard, but de- clined. The chief justice married 2d Abigail, daughter of Jacob Melyen and widow of William Tilley, 29 October, 1719, and 3d Mary, daughter of Henry Shrimpton and widow of Robert Gibbs, 29 March, 1722. He contributed to the church for "praying Indians" at Natick and built a meeting-house at Sandwich, besides giving generously to the Col- lege. His little pamphlet of three quarto pages, "The selling of Joseph," published in 1700, de- nounced negro slavery, but brought upon him "Frowns & hard words." Among his other pub- lications was "Description of the New Heaven" (1697). But he is to-day best remembered for his Diary, a minute record of his life for many years, that throws a clear light on the colony of those days. He has well been called "the Pepys of New England." This was pubhshed by the Massachusetts Historical Society in three volumes (1878-82), and the same society a few years later issued his Letter-books in two volumes (1886-88). He was captain of the Ancient and Honorable Artillery Company in 1701, and for twenty-four years he set the tune at church and led the singing. He died at Bos- ton, 1 January, 1729-30. His must have been an impressive figure, as Whittier pictures him : Stately and slow, with thoughtful air. His black cap hiding his whitened hair, "Walks the judge of the great assize, LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. As the weekly News-Letter truly said, he was " worthy of very distinguishing regard in the New England histories." Adthokities : Samuel Sewall, Diary, (Mass. hist, soc, Collections, 6tli ser., t. vi. vii. 1878-82). Colonial soc. of Mass., Transactions, 1895, i. 84-112 (^portrait). Ellis, Ad- dress on the life and character of Samuel Sewall, 1885. pp. 28. Ewell, Jxtdge Samuel Sewall in American soc. for church history. Papers, 1895, vii. 26-64. Salishury, Family memorials, 1886, 145-148, 190-202. Sibley, Harvard gradu- ates, lSSl,u.3ib-Z10. Winsor, Memorial hist, of Boston, 1880, i. 210, 640; ii. 148 ^portrait), 417. 1674-1676, 1679-1681. Daniel Gookin, the son of Major-General Daniel Gookin and his wife Mary, was born at Cambridge, 12 July, 1650. At the age of 19 he graduated at Harvard with the class of 1669 and proceeded to his degree of Master of Arts. In May, 1673, he " was chosen probation"^, & is forth- with to take y'^ charge of a Classis," and in the fall his fellowship was confirmed by the Corporation. He remained a tutor and resident fellow for eight years, meanwhile twice serving as Librarian. At a meeting of the Corporation, 11 December, 1674, it was " Ordered further that hencforth Mr Daniell Gookin be Library keeper : And that he enquire of persons formerly [con]cerned for finding out & restoring the book[s] found wanting in the last surveigh ma[de] by the Praesidt: himself and Mr Sewal as in the Li- brary book." In August, 1676, there was "paid m' Dan' Gookin, one of the Fellowes, money 50" in Satisfaction for his paines in removing the library to the new CoUedge & placeing them." This was evidently extra work, for some months previously Daniel Allin had been appointed Li- brarian ; perhaps in the removal of the books to the first Harvard Hall, then only partially com- pleted, the new Librarian was glad to have the aid of his predecessor. Gookin, however, in June, 1679, was again " chosen Librarie keeper." Two months later the account-books of the Col- lege have the entry, " Paid to Jn° Palfrey 36s on the president's note for 1 doz. Stooles made for CoUedge Library." The following winter there is a record of payments of over £20 for freight on eleven boxes of books for the Library; probably these were the library of the English philo 0- gist and divine, Theophilus Gale, then recently bequeathed to the College. ^ u -^ In 1681, resigning his positions at Cambridge, Mr. Gookin began his services as a mmis ter^ He seems to have assisted the Ap«stle Wiot in hu work among the Indians at Natick, and is described by him as " a pious and worthy young jjjj^n." In March, 1685, he was ordained pastor ot the church at Sherborn, with an annual salary of "twenty pounds in money and twenty pounds in country pay." Here Mr. Gookin preached for many years, both to his parishioners and to the Indians, and here his death occurred, after a long illness, 8 January, 1717-18. William Rider of Natick wrote to the editor of the News -Letter as follows : " The Reverend, learned and pious Mr. Daniel Gookin deceased, aged about 67 years : who in his younger Time was a Fellow of Har- vard College about the space of seven years ; and since has been an Ordained Minister in said Town about 34 years ; who many years preached the Indian Lectures at Natick; a Gentleman sound in his Doctrine, explaining the Scriptures to the weakest Capacity, and painfull in his Studies, tender of his Flock, and Exemplary in his Life, and Lamented of all Good Men that had Acquaint- ance with him, especially in his own Church and Town." And his friend Sewall notes in his Diary : "He was a good Scholar, and a solid Divine. We were Fellows together at College, and have sung many a Tune in Consort ; hope shall sing Halle- lujah together in Heaven." Gookin married, first in 1681, Elizabeth, daugh- ter of Edmund Quincy, and second, in 1692, Bethia, daughter of Edward Collicott. Savage credits him with another wife, name unknown, whom he is said to have married in 1682, but this is more than doubtful. He had seven children. Daniel Gookin never published anything, but there exists a printed catalogue of his library, which was sold, together with that of Joshua Moody, in 1718. ADTHOKrrrES ; Biglow, JTistory of Sherburne, 1830, pp. 49-56, 62. Harvard Corporation Records. Mass. hist. soc. Collections, 1st series, iii. 186, 5th series, v. vi. vii. passim (Sewall's Diary); Proceedings, 1862, p. 340. Morse, ffeneal. register of Sherborn, 1866, p. 43. M. E. hist, and geneal. register, iv. 79. Quincy, Hist, of Harvard, 1810, i. 274. Sahsbury, Family memorials, 1885, p. 446. Savage, Geneal. dictionai-y, ii. 279. Sibley, Harvard graduates, ii. 277-283. 1676-1679. Daniel Allin was the son of Rev. John Allin, the first minister of Dedham, and his second wife, Catherine, widow of Samuel Hackburne and of Governor Thomas Dudley. Sibley and Savage give the date of his birth as 5 August, 1656, but the following entry made by his father in the records of the First Church at Dedham shows that the actual date was a week earlier : " Daniell my sone being borne 31'' 5™ was baptised 3* 6"" 1656 " ; and this date is confirmed by the Dedham town records. At college he was a scholar of the house, and not long after his graduation with the class of 1675, " at a Meeting of ye Corporatio at Cambridge 11. 2. 76. [it was] Ordered that S' Allin be Librarie-keeper." He continued in that lO LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. position until 1679, meanwhile taking his second degree. His thesis on this occasion was on a medical subject, "An hepar sanguifioet?" and not long after he seems to have begun the practice of medicine in Boston or Charlestown. Sewall in his Diary refers to liim as a physician in Boston. The first of his six children by liis wife Mariana was born in June, 1680. Sibley states that he died in 1692, apparently on the authority of Sav- age and of Mann's Historical annals of Dedham. The latter says (p. 86) "lie seems from his Will (Suffolk Prob. Rec.) to have died in December, 1692." But an examination of these records shows that while the will was drawn 17 November, 1692, and the codicil added five days later, it was not admitted to probate until 6 June, 1694. That this latter year is the real date of his death is confirmed by an entry in the diary of Lawrence Hammond of Charlestown under 7 May, 1694 : " D' Daniel Allen, a true Lover of his Country & most Loyal to the Crown of England, Learned, Wise, Humble pious, most true to his friend, the approved, able and beloved physician &c. Sick- ned Saturday the 28"" day of April in y» night, and dyed this day being Munday, to the universall griefe of all good men who were acquainted with his worth.'' AUTHOEITIES : Hammond, i>ia?T/ (Mass. hist. soc. Pro- ceedings, 2d series, vii. 166). Hill, Record of baptisms, riia7"i'iages, and deaths from church records of Dedhara 1888, p. 34; Revord of births, viarriages, and deaths in the town of Dedham, 1886, p. 6. Mann, Historical annals of Dedhanx, 1847, p. 86. Professional and industrial history of Suffolk county, 1S94, iii. 233. Savage, Geneal. diction- ary, 1860, i. 29, 40. Sibley, Harvard graduates, iii. 470. Suffolk county probate records, xiii. 437. "Winthrop's inter- 1679 -i68i. [See Daniel Gookin, above, p. 9.] 1681-169O. John Cotton, the son of Rev. Seaborn Cotton, and grandson of the famous Rev. John Cotton of Boston, was born at Hampton, New Hampshire, 8 May, 1658. His mother, Dorothy Bradstreet, was the daughter of Governor Bradstreet and granddaughter of Governor Dudley. The son graduated at Harvard in 1678. His thesis is preserved by the Massachusetts Historical Society. In 1681 he in some way brought upon himself the displeasure of Rev. Increase Mather ; and a kins- man, Joseph Dudley, wrote in alarm to Mather urging a reconciliation, lest this resentment should "tend to his utter mine." After receiving Ids A.M. and while the College Librarian, 1681-1690, he preached from time to time. He was success- ful, it may be supposed, for Rev. Joshua Moody in 1683 wrote: "The people like his preaching very well." Mr. Cotton was a Fellow from 1681 to 1G90, and a tutor from 1681 to 1685. In 1682, "At a cor- poration meeting : Ordered that the double Books in the Colledge Library be prized & sold & y° money improved for the buying other books y' are wanting." The same year the general court voted fifty pounds to Mr. Andrews and Mr. Cotton, fel- lows, they " hauing tooke much paynes & vsed much diligenc in carrying on the praeaideuts worke, since m' Oakes death." Rev. Increase Mather, acting president in 1685, had very little leisure from his duties in Boston to give to the college, and the money voted by the General Court that year for the president was to be applied by the Corporation "for the encouragement of such as have done the work." A share of this money came to John Cotton, who had, no doubt, been restored to favor. A letter by him and an official communication upon which his name ap- pears — both relating to college business — have been preserved in the " Mather papers." On August 17th, 1686, Mr. Cotton was married to Anne, daughter of Captain Thomas Lake of Boston. The next year he was invited to settle as pastor of his father's church at Hampton, but then and on later occasions declined. He con- tinued to preach at Hampton irregularly ; and for a time occupied the pulpit at Portsmouth during the absence of Mr. Moody, but refused to be settled there. After repeated solicitation Mr. Cotton accepted a call to the church in Hamp- ton, and was ordained 19 November, 1696. From a membership of twenty-five the church grew rapidly, until his labors were terminated by his sudden death, 27 March, 1710. His widow, the mother of his eight children, afterwards married Rev. Increase Mather. Sewall refers to the "dreadful news" of Mr. Cotton's death, and in speaking of him on the Lord's day following, gave him " a very august character." Mr. Cotton published a wedding sermon in 1699. His qualities, as noted by contemporary writers, are very attractive, even allowing for the partiality of friends. He was said to be " one who had very much of the Gentleman in him," catholic, schol- arly, hospitable, entertaining and sweet tempered. Authorities: Harvard Corporation Records. Mass. hist. soc. Collections, 1st series, 1809, x. 45, 4th series, 1868, viii. 246, 359, 482, 522, 656, 5th series, 1879, vi. 276-278, 301; Proceedings, 1857, iii. 133. J^. H, hist, and geneal. reg., 1847, i. 164, 326 ; 1855, ix. 164. Sibley, Harvard graduates, 1885, iii. 2-6. 169O-1693. Henry Neivman, who was born 10 November, 1670, was the son of Rev. Noah Newman of Rehoboth, and his wife, Joanna Flynt. Graduat- ing from Harvard in 1687, he began in the year in LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. I I which he took his second degree, his service of three years as Librarian. In September, 1691, there is an entry in the College records of £3 paid to him as "Library-keeper." Later in the records (1694-95) are several references to his services in procuring " the Colledge arms to be cut in Freestone or in marble " ; but it is uncertain ■whether this plan, which seems to have originated with him, was finally carried out. About 1707 Newman went to England, where for a time he lived in the Duke of Somerset's family, — in what capacity we are not told. Afterwards we find him settled in the Inner Temple in Lon- don. Nearly half a. century before this time, Edward Hopkins had bequeathed a legacy to Har- vard College, but his heirs had disputed his will and it was still unsettled. In 1709 the College appointed Newman its agent toward procuring this bequest; and in three or four years his efforts were successful. In fact, during the whole of his life in England, Newman was active in furthering the interests of the College in that country, and procured for it many gifts both of money and of books. It is said by Turell, the biographer of Dr. Colman, that he " saw cause to conform to the Established Church. — But he ever cherished and exprest a warm and generous Love and Regard for his Country, and the Churches and Colleges here, and sought their Prosperity and flourishing." As late as 1741, he was still the English agent of the College as appears from the following votes of the Corporation, passed 6 April, 1741 : " That in Consideration of the many good Services done for the College by Henry Newman of London, Esq :, Mr. Treasurer be directed to give him a full Discharge, of whatsoever may be due from him to the College, upon his Book. That the Pres^' be desir'd to give the Thanks of the Corporation to Henry Newman of London, Esq., for the informa- tion he gives us by D' Colman of some Prospect there is, of our obtaining a part of the Library of S' Richard Gyles Bar. which he is about to bestow upon Dissenters, & pray him to continue his good Offices to the College, and particularly in that affair." . For many years Newman was the agent in Eng- land of New Hampshire. Governor Belcher was his warm personal friend, and many of the letters that passed between the two have been preserved and printed. Several others of Newman's letters have been printed : two or three to Colman, one to President Leverett, and another to his uncle. Tutor Flynt, well-known in the College history. His only other pubUcations were two Almanacs for 1690 and 1691, and a paper in the Lor.don Philosophical Transactions (xxxii. 33) on "The way of proceeding in the small pox inoculated m New-England." The date of Henry Newman's death is not known. His name was starred in the Triennial Catalogue of 1745, but Sibley states that he was living as late as 1748. He was certainly dead in 1749, when Turell's book, mentioned above, was published. Authorities: Mass. hist. soc. CoUectiona, vi. 118; 3d series, v. 229; 6th series, vi. vii. passim (Belcher papers) ; Proceedings, vi. 352; 2d series, ix. 383. Quincy. ffistory of Hanard, 1840, i. 205, 231, 383, 474. Savage, Oeneal. diet., iii. 275. Sibley, Harvard graduates, 1886, iii. 389-394. Turell, Life of Colman, 1749, p. 146. 1693 -1697. £benezer Femberton, A.M., a distinguished minister of Boston, fifth son of James Pemberton, one of the founders of the Old South Church, was born in 1671-72. He graduated at Harvard in 1691, held the positions of Librarian 1693-1697, of tutor 1697-1700, and of fellow from 1707 until his death, 13 February, 1717. On leaving the college he was ordained as colleague of the Rev. Samuel Willard of the Old South or Third Church, Boston, 28 August, 1700. He was married 12 June of the next year to Mary Clark, who survived him. Their son Ebenezer (H. IT. 1721) was one of the founders of the College of New Jersey (now Princeton University). Mr. Pemberton's "Sermons and Discourses on several occasions " were printed in London in 1727, with a portrait of the author and a memorial sermon by the editor, Rev. Benjamin Colman. H" had also previously printed a number of sepa- rate sermons. After his death a catalogue of his library to be sold by auction was issued by "Samuel Gerrish, bookseller, near the Old Meeting-house." It consisted of 1000 lots, and is "perhaps the first instance in New England of a printed catalogue of books at auction." Mr. Pemberton had a, high reputation as a preacher, and held his audience by his strong, masculine style, and the fervor of his delivery. "He had," says Dr. Joseph Sewall in his funeral discourse, " a great natural capacity, a large and comprehensive genius, and by hard study and great industry had amassed a rich treasure of learning. I suppose few in these corners of the earth have been better acquainted with books and men." AUTHORITIBS : Watkins, The Pemberton family, 1892. Sprague, Annals of the Amer. pulpit, 1857, i. Winsor, Memorial hist, of Boston, 1881, ii. 212, 419. 1697-I7OI. Nathaniel Saltonstall, fourth child of Colonel Nathaniel Saltonstall of Haverhill, and Elizabeth Ward, was born at Haverhill 5 September, 1674. His family had held an honorable position in Eng- 12 LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. land before his ancestor, Sir Richard, settled at Watertown in New England. From the time of their setting foot in America each generation has been represented by a graduate of Harvard. Saltonstall took his first degree in 1695, followed by the master of arts degree. He was Librarian of the College in 1697-1701, and tutor in 1700-1702. The following from Judge Sewall's Diary refers to him : " Dec' 26 [1728] Mr. Nathan' Saltonstall was at Lecture ; came in lately from England, with a very long and Cold passage.'' John Frizel of Boston, a benefactor of Harvard College, died in April, 1723. He was a merchant of wealth and influence, as we learn from Cotton Mather's funeral sermon. His gifts to churches and other institutions had won for him marks of gratitude from Glasgow and otlier cities and towns. He was one of the few men who kept a car- riage. Mr. Frizel had married Dorothy, daughter of Francis Parnel. His widow now became the wife of Mr. Saltonstall, reserving, however, the right to dispose of her own estate. In March, 1732: "Nathan" Salenstal Esq' Chose a Selectman in the Room of Thomas Lee, who Refused." The minutes of the Boston select- men for April 18th, 1733, have a vote "that Mr Saltonstal be desired to agree with a Printer for Printing Two Hundred Advertisements relat- ing to the Inhabitants entertaining In-mates con- trary to the Law." His duties as a selectman during the year were numerous and varied, as shown by the records. Mrs. Saltonstall died 4 April, 1733, leaving by will, among many legacies, £200 to be distributed among the poor of the town, and the further sum of twenty pounds to buy Bibles and testaments " for such poor children as their parents are not able to furnish them with." She bequeathed £300 to Harvard College, and "unto my loving hus- band the sum of five hundred pounds." Nathaniel Saltonstall died very suddenly at Woburn, 23 June, 1739. He was, said the News- Letter, in announcing his death, "a Gentleman well respected among us," and another writer said he had "a high reputation for abilities and learning." Authorities: Boston — Record couimissionci's, Reports, 1885, xii. 39, xiii. 240. Porter, Rambles in old Boston, p. 286. Drake, History of Boston, 1856, p. 606. Phippen, Pedigree of Saltonstall, Brazer, A discourse on the life and character of Hon, Leverett Saltonstall, Salem, 1845, p. 52. Mass. hist. soc. Collections, 3d series, 1846, ix. 123. Boston News-Letter, 28 June, 1739. Saltonstall, Memorials of the Saltonstall family , pp 21, 141 (in press; title not de- cided). Sewall, Diary, 1882, iii. 394. I7OI-I7O2. Anthony Stoddard, the second of the eleven c '.lildreu of Simeon Stoddard and nephew of Solo- mon Stoddard, Harvard's first Librarian, was born in Boston 24 September, 1678. He graduated in 1697, received his A.M. in 1700, and the next year (1701-1702) acted as Librarian. Moving to Bos- ton, where he seems to have become a citizen of prominence, he held tlie following offices : justice of the peace, 1728-48 ; justice of inferior court of common pleas of Suffolk county, 1783-48 ; member of the council for the province, 1735-42. From his father, who died in 1730, a rich man for those days, he inherited considerable property. While in the council he served on several commit- tees appointed in connection with the Spanish war and the expedition against Carthagena in 1740. His death took place 11 March, 1748. His wife, Mar- tha, daughter of Andrew Belcher and sister of Governor Jonathan Belcher, had died just a month earlier. Of their three children, Simeon gradu- ated from Harvard in 1726, and was "placed" first in the class. There is a portrait of Anthony Stoddard in the possession of a descendant in New York. Authorities: Boston Eoening Posi, Monday, 14 March, 1748. Colman, Sermon after the funeral of Simeon Stod- dard, 1730. pp. 24. Stoddard, Chas., Anthony Stoddard and his descendants, 1865, p. 3, and Appendix, 1873, p. 129. Ma.ss. hist. soc. Proceedings, 1881, xviii. 363-378. Prince, Sermon on the decease of Mrs. Martha Stoddard, 1748. pp. 24. Whitmore, Mass. civil list, 1870. I702-I703. Josiah Willard, the son of Samuel and his second wife, Eunice (Tyng) Willard, was born in Boston 21 June, 1681. His father was the pastor of the South Church in Boston and, from 1701 to 1707, vice-president of Harvard College. Josiah graduated in 1698, and received the degree of A.M. in 1701. During the next year he was Librarian and the three following years (1703- 1706) a tutor. He had studied for the ministry, but, " on account of an unconquerable diffidence," gave up preaching. He then made several voyages to the West Indies and to England, and at one time was in command of a ship in the London trade. He married, 24 October, 1715, Katherine Allen of Boston. She died in 1725, and tl)e next year (7 April, 1726) he married Mrs. Hannah Clarke, who survived him. By these marriages he had ten children. In 1717, "George I. exceedingly gratified and bless'd this Province, by appointing Him our Secretary." For nearly forty years AVillard filled this important position, and, says Prince in his funeral sermon, he was " a bright and most amiable Example of Care, Diligence, Integrity, Publiek Spirit, AVisdom, Goodness and Gener- miflity *" *''° p-reat Honour and Advantage, and LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. 13 to the universal Pleasure of his Country." He was often spoken of as the "good Secretary." He held two other public offices, — judge of pro- bate for the county of Suffolk, 1731-45, and member of the council for the province, 1734-56. While in the latter office he acted as Overseer of the College. He died 6 December, 1756, aged 76. He was "a gentleman of polished manners, of humane and generous feeling, demonstrated by his deeds, of sterling intellectual gifts and literary cultivation, and, above all, of noiseless, unostenta- tious, but deep devotional character." Authorities : Oliver, Poem sacred to the memory of the honourable JbsiahWiUard,175G. pp.16. Pnace, The char- acter of Caleb. In a sermon delivered after the funeral of the honourable Josiah Willard, 1756. pp. 30. Sewall, .1 sermon preached after the death of the honourable Josiah Willard, 1766. pp. (2), 22. Willartl, .J., Willard Memoir, 1858, pp. 357, 368-9, 400-3. Willard, S., Memories, 1856, i. 264. I7O3-I706. John liirhitmg, horn in Lynn, 20 January, 1681, was the sixth son of Rev. Joseph Whiting, by his first wife, Sarah, daughter of Thomas Danforth, deputy governor of Massachusetts. He graduated from Harvard in 1700, and after taking his A.M. degree was made Librarian. He kept this office for three years (1703-6). During the last year of his tutorship of five years (1707-1712) he was a fellow of the Corporation. In the fall of 1711 he was chosen minister at Concord. It is interesting to note that one of the two other candi- dates for this position was Edward Holyoke, then Lit)rarian and afterwards President of the Col- lege. He was ordained 14 May, 1712, receiving a settlement of £100 and an annual salary of the same amount. The latter, however, was increased by frequent additional grants. About the time that he went to Concord he mar- ried Mary, the daughter of Rev. John Cotton (Librarian, 1681-90). By this marriage he had eight children. His first wife died in 1731, and he married, second, Rebecca (Bulkley), widow of Dr. Jonathan Prescott, of Concord. He had no children by this second marriage. John Whiting served as pastor to the church in Concord for about twenty-six years. In 1788, as the result of the religious controversies which were at that time disrupting most New England parishes, he was obliged to leave his pulpit, but continued to preach to a few members of his old flock who seceded from the church with him. He died 4 May, 1752, at the age of 71. " Mr. Whiting was one of the (then) old school, quiet, modest, gentle, and persuasive." "He was a man of wealth, learning, influence, and talents." His epitaph tells us he was " a gentleman of singular hospitality and generosity, who never detracted from the character of any man, and was a universal lover of mankind." AUTHOEITIES : Quincy, Jlist. of Harvard, 1840, i. 278-9. Shattuck, Hist. Concord, 1855, p. 165. 'Whiting, 3femoir of Rev. Sam'l WhiHng, 1873, pp. 202, 206-16. 1706-I707. John Gore, born 22 June, 1683, was the son of Samuel, a. carpenter, of Roxbury, and Elizabeth Weld. He graduated from Harvard in 1702, took his A.M. in course, and was Librarian from 1706 to 1707. He was admitted to the first church in Cambridge 6 January, 1707. Gore afterwards be- came a sea captain, and married Rebecca Smith, 12 May, 1713, but had no children. On a voyage from London, in the fall of 1720, the small-pox broke out on his ship. Several of the passengers and crew had died of it. On their arrival in Boston harbor Gore himself was not sick, but although in those days when small-pox was both more dreaded and less guarded against, there were no quarantine laws, he refused to land for fear of carrying the contagion. He remained on board his vessel and in a few days died of the disease, 12 November, 1720, aged 37. He "was a Gentleman of very good parts; of great industry, knowledge, prudence, and cour- age ; He excelled in Philosophy and Mathematical learning; ... of strict, unaffected, rational and immovable Piety ; ingenious, free and chearful in conversation . one that seemed to be set as a rare example for all ship-commanders and sea- faring men to observe." Authorities : Cooper. A sermon concerning the laying the deaths of others to heart. Occasioned by the lamented death of that ingenious t& religious gentleman John Gore M.A. of Harvard college in Cambridge N'. E. who died of the small-pox, Nov. 7 [sic] 1720. In the 38th. year of his age. With an appendix containing something of Mr. Gore's character, by the Reverend Mr. Oolman. 1720. pp. (4), 34, 6. Glover, Glover memorials, 1867, pp. 120-3. Mass. hist. soc. Proceedings, 1873-5, p. 424. Whitmore, Geneal. Payne and Gore families, 1876, p. 28. I 707-1 709. Nathaniel Gookin, son of Rev. Nathaniel of Cambridge and his wife Hannah Savage, and nephew of Daniel Gookin, the third Librarian of Harvard, was born 15 April, 1687. Graduat- ing with the class of 1703, and receiving tlie master's degree in 1706, he was appointed Libra- rian the next year. Near the close of his service of two years, the Treasurer, 16 September, 1709, paid him £2 10s " for his pains in taking a Cata- logue of y* Books in y» Library, about a year or two ago." This seems to be in addition to his regular salary of five or six pounds a year. 14 LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGEl. While acting as Librarian, Gooldn occasionally preached from neighboring pulpits. Sewall in his Diary, under date of 5 December, 1708, has this characteristic entry concerning him: "Mr. Na- thaniel Gookin preaches in the forenoon ; I think every time he mention'd James, 'twas with prefix- ing Saint : about 4 or 5 times that I took notice of. I suppose he did it to confront me and to assert his own Liberty. Probably, he had seen the Letter 1 wrote to Mr. Elint. Spake also of Reverence in God's Worship ; he may partly intend being cover'd in Sermon-Time : It had better becom'd a person of some Age and Authority to have intermeddled in things of such a nature. Qticedam Confidentia non est virtus, at audacia" Early in the spring of 1710 the town of Hamp- ton, N. H. , voted "that Mr. Nathaniel Gookin shall be called to the work of the ministry in the town." The terms proposed, however, do not appear to have been satisfactory to Gookin, and it was not until 15 November, 1710, that he was ordained as the pastor. Under the final terms, the town agreed to pay the new minister £70 per annum, one half to be in money and one half in produce, to give him the use of the parsonage dur- ing his ministry, and also twenty cords of wood a year ; moreover, when he should have a family, the £70 was to be increased to £80. In a little more than a month after his ordination he married (21 December) Dorothy Cotton, daughter of his predecessor in the pulpit at Hampton — John Cotton (Librarian, 1681-90). The increase of ten pounds which he was thus able to claim so soon could not have availed him much, for his family grew rapidly, and no less than fourteen children were the result of this marriage. Mr. Gookin's ministry was long and successful, and he greatly endeared himself to his people. In 1719, after the erection of a, new meeting house, the town voted to sell the old one " for the use & benefitt of y" Rever* Mr. Nattf Gookin." The town also paid for the education of his son Na- thaniel at Harvard (A.B. 1731) ; and after the death of their pastor amply provided for his widow during her life. The only matter of especial interest during his pastorate is perhaps his sermon preached on the afternoon preceding the great earthquake of October, 1727. For his text he took the words: "The day of trouble is near," and in his discourse said he felt a strong foreboding of some evil close at hand. It was but a few hours later that the shock of the earthquake was felt. From this incident Mr. Gookin, although disclaiming any such power, almost attained the reputation of being a prophet ; at all events there followed upon this a great religious awakening in his church. This sermon, together with three others preached after the earthquake, "and an account of the Earthquake, in Hampton; and something Remarkable of Thunder and Light- ning, in 1727," Mr. Gookin had printed in Boston the next winter in a pamphlet of over eighty pages octavo. It forms his only publication. Soon after this event, although he was still a young man, Mr. Gookin's health began to fail, mainly owing to throat trouble, and the town voted to secure an assistant for him. His death came on 25 August, 1734. At his funera,!, which was at the charge of the town, the sermon was preached by Rev. Mr. Fitch. His colleague. Rev. Ward Cotton, wrote in the town records an obitu- ary of him, from which the following is extracted : " He was justly esteemed by the most judicious, a well accomplished Divine, a judicious Casuist ex- cellently qualified both to feed & guide the flock of Christ; an eminent preacher, excelling in the most correct phrase, clear method, sound scrip- tural Reasoning, a masculine style, manly voice, grave utterance, and a lively, close application to his hearers, with great affection, and yet free from affectation. . . He was a zealous asserter of the civil Rights, and Religious liberties of mankind. His temper was grave & thoughtful, yet at times cheerful and free, and his conversation very enter- taining. . . He was much given to hospitality, and took great pleasure in entertaining such as he might improve [himself] by conversing with." Authorities : Allen, Americanbiog. and HH. dictionary, 1832, p. 420. Dow, Historical address at Hampton, 1839, pp. 34-36. Dow, History of Hampton, 1893, pp. 187-189, 377-389, 73.0. Mass. hist. soc. Collections, 5th series, vi. 243; Proceedings, 1S62, p. 361. N. E. hist, and geneal. register, i. 327-8, ii. 172. Sabin, Dictionary of books, vii. 339. Salisbury, i^'ami^y memoria/.?, 1885, pp. 450-452. Sav- age, Geneal. dictionary, 1860, i. 279. Shurtleff, Gospel ministers, 1739, p. 31. I709-I712. Edward. Holyoke, who was born in Boston, 25 June, 1689, was the son of Elizur and Mary (Elliot) Holyoke. Entering College at the age of twelve, he received his bachelor's degree in 1705 and his master's degree in 1708. For three years (1709 to 1712) he was Librarian, and for four (1712 to 1716) tutor. He was during the last three years of his tutorship a fellow of the Corporation. In 1715 he and John Barnard (H. U. 1700) were rival candidates for the place of assistant pastor to the aged Mr. Cheever at Marblehead. Barnard was elected, but some of the parish were dissatisfied with the choice and withdrawing, organized a new church, over which Holyoke was ordained 25 April, 1716. The two pastors, however, remained close friends. After the death of President Wadsworth in 1737, there was difficulty in choosing his sue- LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. 15 eessor. The Corporation appear to have been equally divided between Holyoke and Rev. Joshua Gee (Librarian, 1721-22) ; while the Overseers were at first strongly opposed to the former, both because his orthodoxy was held not to be strictly Calvinistic and because he was a country clergy- man. The Corporation compromised by electing the Rev. William Cooper, but he declined the office. Finally, after over two months of discussion, the Corporation unanimously elected Holyoke, and two days later, 2 June, 1737, the Overseers unani- mously confirmed the choice. The causes that led to this change can hardly be determined ; Barnard in his Autobiography seems to attribute it to his own influence on Governor Belcher, and relates the conversation he had with him shortly before Holyoke's election, in which he vouched for the latter's scholarship and Calvinism. The society at Marblehead, however, was unwilling to let their pastor leave. Finally, at one of the meetings to discuss the question, Mr. Barnard prayed that they might have light in the matter, and forthwith they accepted Holyoke's resigna- tion. Afterwards, when it was asked why they allowed him to go, it was said, as Barnard quaintly relates, that "old .Barnard prayed him away." Holyoke's inauguration took place 28 Septem- ber, 1737. His administration, the longest in the history of the College, covered years of prosperity and progress. A number of bequests were re- ceived and new professorships established, and several buildings were erected. New methods of teaching and text-books were adopted, and the laws governing the students were revised. The early part of his term was disturbed by a con- troversy with Whitefield. The revivalist had attacked the College as a place of darkness and irreligion. His charges were answered in a pamphlet entitled " The testimony of the Presi- dent, professors, tutors, and Hebrew instructor of Harvard College, in Cambridge, against the Rev- erend George "Whitefield and his conduct" (1744). To this Whitefield replied, and was answered in a printed letter by Professor W^gglesworth, with an appendix containing Holyoke's refutation of the charge of inconsistency. Whitefield among other things had declared that " Bad books are become fashionable amongst them. Tillotson and Clarke are read instead of Shepherd and Stoddard and such like Evangelical writers." Wigglesworth's answer to this charge indicates the kind of use the students made of the Library in the middle of the eighteenth century: "for almost nine years," as was shown by an examination of the Library records and "attested by the Library Keeper," "Tillotson had not been so much as once taken out of the Library by any Undergraduate ; nor any of Dr. Clark's Works for above two years : Whereas Owen, Baxter, Flavel, Bates, Howe, DoolHtle, Willard, Watts, and Guyse (who be sure most of them can be reckoned Evangelical Writers, as well as Shepherd and Stoddard) have some or other of them been borrowed by Under- graduates during this whole time ; and that they they are scarcely ever in the Library." Professor Wigglesworth's letter ended the controversy so far as the College was concerned, although the pamphlet war outside continued long after. The peace of the later years of President Holyoke's long term was somewhat marred by trouble with the students over the commons. Holyoke continued the active duties of liis office until not long before his death, 1 June, 1769, in his eightieth year. At his funeral. Professor Stephen Sewall (Librarian, 1762-1763) delivered a Latin oration. Edward Holyoke was three times married : 1st in 1717 to Elizabeth, daughter of John Browne, of Marblehead ; 2d in 1725 to Margaret, daughter of John Appleton and grand-daughter of Presi- dent Rogers ; and 3d in 1742 to Mary, widow of Samuel Epes of Ipswich. He had eleven children. President Holyoke published very little ; Quincy suggests that it was owing to his being unwilling as the head of the College to enter into contro- versy. During his presidency his only publica- tions, besides his part mentioned already in the Whitefield incident, were a convention sermon, in 1741, on the " Duty of ministers of the Gospel to guard against the pharisaism and sadducism of the present day," and a Latin poem contributed to the " Pietas et Gratulatio," sent by the College to George III. on his accession. When a young man he had edited several numbers of an almanac (1715, etc.), and shortly before he became Presi- dent he printed his sermon preached at the ordi- nation of James Diman (Librarian, 1735-37) over the church at Salem. The previous year he had published his election sermon delivered before Governor Belcher, which it is said influ- enced the Governor in his favor. His Dudleian Lecture, delivered in 1755, the first of the series, was never printed. The manuscript of it, how- ever, is preserved in the College Library, where also may be found several manuscript sermons by him, — some of them in short-hand. Nathaniel Appleton, in his discourse after the funeral of President Holyoke, thus descrii es his appearance and character : " The former of our Bodies gave him not only a comely Countenance, and a graceful Presence, but an healthy, robust and active Constitution of Body. And the Father of our Spirits endowed him with superior Powers of the Mind ; and by his kind Providence gave him special Advantages for improving and enlarging i6 LIBRARIANS t)F HARVARD COLLEGE. his mental Powers, in the yarious kinds of useful Learning, by an earlier Admission and longer Con- tinuance than common in that Society, over which he has since for many Years so laudably presided. Idleness and Sloth was an Abomination to him, so that he took Care to fill up his Time with some useful Service or other : Some for the Health of his Body ; others for the Improvement of his Mind ; some for the gratifying a particular Genius, and others for the accomodating his Family, or for the public Good." Attthorities : Appleton, The crown of eternal life, 1769. pp. 52, Essex inst. Hist, collections, 1861, iii. 59. Mass. hist. soc. Collections, viii. 70-73; x. 158; 3d series, v. 217- 222. Peirce, ZTisi.o/ .Sar!)OT(«, 1833, pp. 174-316. Quincy, Ifist. of Harvard, 1840 , ii. 1-136. Roads, Marblehead, 1880, pp. 42, 50, 359, 379. Sewall, Oratio funebris, 1769. pp . 2, 8. Smith, C. C, in Harvard graduates' magatdne, 1896, iv. 365-372 (^portrait). Sprague, Annals Amer. pulpit, 1857, i. 293. I712-I7I3. Thomas Robie, the son of William and Eliza- beth (Greenough) Robie, was born in Boston 20 JIarch, 1689. Graduating in 1708, and obtaining his A.M. in 1711, he acted the next year (1712-13) as Librarian. In April, 1714, he was chosen "fellow of the House," as tutors at that time were called; and eight years later (7 April, 1722) was elected "fellow of the Corporation." This was the time, under President Leverett, of the contro- versy over the right of the resident fellows, or tutors, to be also members of the Corporation. It may have been partly this controversy that led Robie to resign his position in the College in February, 1722-3. He had preached occasion- ally, but a report "that his sermons were only heathenish discourses, no better Christianity than was in Tully," caused him finally to withdraw from the pulpit. He then became a physician and settled in Salem. He was married to Mehitable Sewall, daughter of Major Stephen Sewall and sister of Chief Justice Sewall, who was Librarian, 1726-28. Three children were born to them. Mr. Robie died in Salem, 28 August, 1729, at the age of 41. Thomas Robie was a man of good scientific attainments ; many of his papers on mathematical and physicial subjects were published in the Pliilosophical Transactions of the Royal Society of London. He was " a handsome writer ; speci- mens of his scientifick abilities, and his manner of composing, may be found scattered in the maga- zines and newspapers during 20 years of the 18th century." President Leverett wrote of him: "It ought to be remembered that Mr. Robie was no small honor to Harvard College by his mathe- matical performances, and by his correspondence thereupon with Mr. Durham and other learned persons in those studies abroad." Besides his contributions to periodicals and societies, Robie published little. He edited several numbers of an almanac and a few years before his resigna- tion printed a "Sermon preached in the College at Cambridge, to a society of young students" (1721). AuTHOElTras : Eliot, Biog. dictionary, 1809, p. 404. Felt, Annals of Salem, 1827, p. 392. Peircc, Hist. Himmrd, 1833, pp. 113-118. Quincy, Hist. Harrard, 1840, i. 281, 294-5, 306, 309-10. Savage, Geneal. Dictionary, 1861, iii. 549. Winsor, Memorial hist, of Boston, 1881, iv. 492. I713-I714. John Denison, the son of John and Elizabeth (Saltonstall) Denison, and the nephew of Na- thaniel Saltonstall (Librarian, 1697-1701), was born in 1688. His father was for many years the minister at Ipswich. Graduating in 1710, he took the degree of A.M. in 1713. He was Librarian for a year from 1713 to 1714. He studied for the ministry, but, on account of poor health, gave up preaching after a year or two, and settled in Ipswich as a lawyer. In this profession Denison appears to have been very successful ; his Latin epitaph in the old grave-yard at Ipswich speaks of him as most skilled in jurisprudence. For three years (1716-18) he was the representative from Ipswich to the General Court, and later he was lieutenant colonel and high sheriff of Essex county. In 1719 he married Mary, daughter of President Leverett of Harvard ; by this marriage he had two children. He died at the age of 35, on 25 November, 1724. Authorities : Antiquarian papers, Ipswich, Feb., 1880. Baldwin and Clift, Record of descendants of Capt. Geo. Denison, 1881, p. 332. Felt, History of Ipswich, Sssex, and Hamilton, 1834, p. 175. I714-I718. John Rogers, born in 1692 (?), was the oldest son of Rev. John Rogers, minister of Ipswich, and Martha Whittingham. His grandfather was presi- dent of Harvard 1682-1684. John took his first degree in 1711 and his A.M. three years later. He served as Librarian from 1714 to 1718, and on 16 October of the latter year was married to Susannah, sixth child of Major John Whipple of Ipswich. As early as 1715 Mr. Rogers was invited to Kittery, Maine, to preach on probation. "His labours proving acceptable he was continued among them from year to year until suitable materials were found for constituting a Church." On the 22d of June, 1721, a church was organized at Sturgeon Creek, the north or second parish of Kittery, and Mr. Rogers, having accepted an invi- LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. 17 tation to become the minister there, was ordained 25 October following. In this place (later called Elliot) Mr. Rogers labored for over fifty years, taking an active part in the work of the ministry, and attending conventions and ordinations. He preached at Gloucester, Mass., when his son accepted a call to that church. Mr. Rogers was unable to preach towards the close of his life, and received Rev. Alpheus Spring as his colleague 29 June, 1768. He died five years later, 16 October, 1773, at the age of eighty-one. His wife, by whom he had nine children, died 22 October, 1779. Authorities : Greenlcaf, Sketches of eccl. hist, of Mainet 1821, p. 32. JV. ^. hist, and geneal. reg. v. 320, 327 (where his son is incorrectly mentioued as librarian). Putnam's Historical magazine^ ii. 13. Williamson, History of Maine, 1BS2, ii. 617. 1718-I72O. 'William 'Welsteed was born at Boston in 1695. His father, for whom he was named, was naval oflScer of the port and a man of considerable means ; Elizabeth, his mother, was the daughter of Henry Dering of Boston. William graduated at Harvard in 1716, and was Librarian from 1718 to 1720. The Rev. Samuel Mather, in his quaint English, says: "As while he was young and tender he not onely was desirous of knowledge and sought after it, but he was swift to hear and ready to obey good counsels, and both a lover of good order and government and subject unto it. So continuing the same after he came to years of maturity, he was therefore judg'd to be, and there- fore chosen as, a most suitable person by the cor- poration and overseers of our little academy, to have the instruction and ordering of a class in it." This office of tutor he held from 1720 to 1728, when he was ordained as second minister of the New Brick Church, Boston, where he preached until his death, 29 April, 1753. He married 16 January, 1728, Sarah, sister of Governor Thomas Hutchinson, who survived him. William Welsteed died of palsy, as did his father, having "had a fixed impression on his mind that he should be seized with it." It is worthy of note that his colleague for fifteen years, Ellis Gray (H. V. 1734), died at the same time and of the same disease. " They were not especially distinguished men, but were accom- plished and exemplary, diligent and useful." His election sermon on "The dignity and duty of the civil magistrate " was printed at Boston in 1751. AuTHOBiTiES : Mather, The walk of the upright, with its comfort. A funeral discourse after the decease of the Rev- erend Mr. William Welsted who died April 29th, and Mr. Ellis Gfray, 1763. Allen, Amer. biog. and hist, dictionary, 1832. "Winsor, Memorial hist, of Soston, 1881, ii. 226 (^portrait) . 172O-1721. Willlaiu Cooke, or Cook, was born at Hadley, Mass., 20 June, 1696, the son of Westwood and Sarah (Coleman) Cooke. He graduated at Har- vard in 1716 and took his A.M. in course. After he had served a year (1720-21) as Librarian, the Corporation elected him a, tutor ; President Lev- erett's ill health had made it impossible for him to continue giving instruction to the students. The Overseers, however, considered another tutor un- necessary, and at once annulled the election. At this time the inhabitants of Sudbury, living on the west side of the river, had successfully urged a division of the town into two parishes on account of the difliculty of crossing the water in winter. The east precinct was organ- ized 25 June, 1722, and on 20 March, 1723, Mr. Cooke was ordained as pastor. The salary, voted by the town, varied from year to year. Wood was furnished and the value deducted from the sum appropriated. In 1733 the town voted twenty pounds to Mr. Cooke " towards making up for the loss of his barn,'' and also forty pounds as a gratuity. In "A sermon preach'd to a society of young people, in Sudbury, on a Lord's-day evening, October, 1730," there is evidence of a simple, vigorous style and an earnest, kindly heart. The language suits his purpose admirably. Several other addresses are still accessible in printed form. Mr. Cooke lived "in much harmony with his people, and was highly esteemed by them for his work's sake." After a long and successful minis- try a lingering illness kept him from the pulpit until his death, 12 November, 1760. Mr. Cooke's wife was Jane, daughter of Major Stephen Sewall of Salem and sister of Mitchel Sewall (Librarian, 1722-1723) . His only son, WilUam, (H. tJ. 1748) , had died in 1758, after teaching the grammar school since 1751. Authorities: Hudson, History of Sudbury, 1889, pp. 290-1,351-52. JaiA,History of Hadley, lSi&,'p. tab. Mass. hist. soc. Collections, 1816, 2d series, iv. 61. 1721-I722. Joshna Gee, the son of a respected tradesman of the same name, was born in Boston, 29 June, 1698. He took his A.B. in 1717, his A.M. in course, and served as Librarian of the College in 1721-1722. It was he who prepared the first printed catologue of the Library, as is shown by the following votes of the Corporation : 30 April, 1722. "Upon the Intimation lately made by M'' Hollis, and formerly by M"' Neal, that it may be of great advantage to the College Li- brary, that a Catalogue of the Books in this Library be printed and sent abroad, Voted, that i; LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. forthwith the Library-keeper take an Exact Cata- logue of the Books in the Library, and that the Same be printed in Order to transmit to friends abroad." 3 October, 1722. " That M' Gee Library-keeper having prcpar'd a Catalogue of the Books belong- ing to the Library for the press is desired to take care to get 300 Copys prinf^ off & stitch'd for the use of the Corporation." At the meeting at which the last vote was passed Mr. Gee resigned, but the publication of the catalogue he had made proceeded and it was issued the next year in a small quarto volume of 106 pages, under the following title: " Catalogus librorum Bibliotheca; CoUegij Harvardini quod est Cantabrigiae in Nova Anglia. Boston! Nov- Anglorum : Typis B. Green, academiae typography MDCCXXIII." This is not only the first cata- logue of the Harvard College Library, but proba- bly the first library catalogue printed in America. The " Prsemonitio ad Lectorem" described briefly the arrangement of the Library and the catalogue. The books, it says, are arranged in numbered cases of seven shelves each, and the books on each shelf are also separately numbered. Attached to each case is an index of the books in it. By the direc- tion of the Corporation, the catalogue is divided into three alphabetical sections, according to the size of the books, — folio, quarto, and octavo and under. That the books may be readily found, these numbers are given in the left hand margin, while the right margin is devoted to the place and date. The preface ends with an appeal to the reader: "Cum nullum in hujusmodi Laboribus utcunque versatum lateat, quam proclive sit in numerorum notis et ejusmodi aliis, identidem errare ; nihil restat nisi utfretus Lectoris Candore, & Huraanitate hie filura abrumpam." There are about three thousand titles entered in this cata- logue. The most of the works are theological, and the Latin language predominates. In English literature, Shakespeare and Milton are almost alone, while in French the works of Clement Marot are oddly enough nearly the sole repre- sentative. Mr. Gee was ordained 18 December, 1723, pastor of the Old North, or Second, Church, Boston, as the colleague of Rev. Cotton Mather. In 1732, Mather having died four years before, his son. Rev. Samuel Matlier, was settled as col- league of Mr. Gee. But a separation occurred nine years later, and a new church was built for Mr. Mather. In 1747 Samuel Checkley was called as an assistant to Mr. Gee, who remained an invalid until his death in Boston, 22 May, 1748. His wife was Sarah, daughter of Rev. Nathaniel Rogers of Portsmouth, N. H., a near relative of President Rogers and of Rev. John Rogers (Li- brarian, 1714-1718). Joshua Gee was a powerful advocate of revivals, and distinguished himself by his defence of White- field, whom he entertained at his home in Boston. He was a member of the assembly of clergymen that met in Boston 7 July, 1743, to discuss the progress of religion in this country. In a printed letter to the moderator he complained of indiffer- ence and the doctrinal errors prevalent among the New England ministers. He is said to have been considered as a possible successor to Wadsworth as President of the College in 1737. His learning and his penetrating mind gave him great influence and made him feared as a possible "fire-brand among the churches." Yet it has been said "his foible was a strange indolence of temper. He preferred talking with his friends to everything else." As a preacher he was full of zeal and convincing in argument. He greatly endeared himself to his people, and was instrumental in founding a library for the use of the church. Beside the letter referred to above, Mr. Gee printed a sermon preached after the death of Cotton Mather in 1728, and the next year two sermons under the title "The straight gate and the narrow way." It was said of him that he "was reluctant to print his discourses, when urged, because he must finish them with some labour." Authorities : Appleton, Cyc. of Amer. biog., 1887. Qiiiucy, JlisL of JTarvard, 1840, ii. 3-4. Sprague, Annals Amer. pulpit, 1857, i. 312-314. Winsor, Memorial hist, of Boston, 1881, ii. 224, 227, 240. 1722 -1723. Mitchel Seirall, the seventh child of Major Stephen Sewall of Salem, and Margaret, daughter of Rev. Jonathan Mitchel, was born 29 October, 1699. He was with his uncle, Chief Justice Samuel Sewall, at Cambridge on commencement day in 1714, and at his graduation in 1718 the Chief Justice "saw Mitchel Sewall hold a ques- tion." He took his master's degree three years later, and was Librarian of the College 1722-1723. Mitchel soon returned to Salem, becoming clerk of the court of sessions and common pleas in 1725, and justice of the same in 1733. James Jeffrey, in an interleaved almanac, men- tions a journey to Ipswich 24 August, 1727, with Mitchel Sewall, B. Lynde (afterward chief justice), and others, to proclaim the king (George II.), and adds that they "supped at Stanford's and returned at 2 in the morning." Sewall inherited his father's home in Salem, where he lived until his death, 13 October, 1748, " a very respectable and worthy citizen." His LIBRARIANS Or HARVARD COLLEGE. 19 first -wife, whom he married 10 May, 1729, was Mary Cabot. They had three daughters. By his second marriage, 10 January, 1743, to Elizabeth Price, he had one daughter and two sons. Jona- than Mitchel Sewall, the youngest child of this marriage, was a, lawyer and poet, whose ode, "War and Washington,'' was sung in the revo- lutionary army. AUTHOBITIES: Essex inst. Hist, collections, iii. 3; vi. 106. iK E. Mat. and gen. Register, v. 48. Salisbury, Family -memorials, 1886, pp. 188-189. 1723-1726. John Hancock, minister at Braintree, Mass., was the son of Rev. John Hancock (H. U. 1689) of Lexington, and Elizabeth, daughter of Rev. Thomas Clark. He was born 1 June, 1702, graduated at Harvard in 1719, taking his A.M. in course, and served as Librarian 1723-1726. During his term a supplement to the Catalogue was printed. It was a small pamphlet of only five leaves, without a title-page, and paged continu- ously with the Catalogue of 1723. The heading of the first page reads: " Continuatio Supple- menti Catalogi Librorum Bibliothecse Collegij Har- vardini, quod est CantabrigiEe in Nova Anglia " ; the colophon is " Bostoni Nov-Anglorum : Typis B. Green, Academiae Typographi. MDCCXXV." There is a copy of this supplement in the library of the Massachusetts Historical Society, but the College Library does not possess a copy. Some years previously Thomas Hollis of Lon- don, the first of the benefactors of that name, had begun his long series of gifts of money and books to the College. His letters still preserved contain frequent references to the Library. The follow- ing extract from a letter written in June, 1725, presents a sorry picture of its condition at that time: "Your library is reckoned here to be ill managed, by the account I have of some that know it, you want seats to sitt and read, and chains to your valluable books like our Bodleian library, or Sion College in London, you know their methods, wch are approved, but do not imitate them, you let your books be taken at pleasure home to Men's houses, and many are lost ; your (boyish) students take them to their chambers, and teare out pic- tures & maps to adorne their Walls, such things are not good; if you want roome for modern books, it is easy to remove the less usefull into a more remote place, but not to sell any, they are devoted." Mr. Hancock was ordained at Braintree 2 November, 1726, and proved himself an able minister, a counsellor of moderation, yet a forcible defender of his belief, industrious and hospitable. His reply to the Rev. Joshua Gee's attack upon the assembly of ministers which met at Boston in 1743 is clear, concise, and not with- out cutting repartee. He baptized President John Adams. His brother Thomas founded the Han- cock professorship of Hebrew and other Oriental languages. John Hancock married Mary Hawke, widow of Samuel Thaxter, and died at Braintree (now Quincy) 7 May, 1744. Of his three children, his son. Governor John, was president of the conti- nental congress, a signer of the Declaration of Independence, and a, donor of five hundred pounds to the College towards replacing the Library and philosophical apparatus after the fire in 1764. Authorities : Gay, Serrtion preached at the funeral of the Reverend Mr. John Hancock. 1744. pp. (2), 26. Hollis, Letters {MS.). Hudson, History of ZexingriOTi, 1868, p. 86 (of geneal. reg.). Pa.ttee, Jlistory of Old Braintree and Quincy, 1878, pp. 217-220. Quincy, Hist, of Harvard, 1840, i. 432. Sprague, Annals of Amer. pulpit, 1857, i. 240. I726-I728. Stephen Seirall, the twenty-fourth Librarian of Harvard, and chief justice of Massachusetts, was a nephew of Samuel Sewall, the second Librarian of the College, chief justice of the colony in 1718. His brother Mitchel was Libra- rian 1722-1723, and Stephen, son of his cousin Nicholas, held the position in 1762-1763. Stephen was born at Salem 18 December, 1702, the ninth child of Major Stephen Sewall and Margaret, daughter of Rev. Jonathan Mitchel. He graduated with the class of 1721, took his A.M. in course, and for a time kept a school at Marblehead, devoting much of his leisure to preaching and to the study of divinity. Return- ing to Cambridge, Sewall became Librarian at Harvard in 1726. In 1728 he withdrew from the Library, but held a tutorship until 1739. "As a tutor he proved that there was a perfect consistency between the most rigorous and reso- lute exertion of authority and the most gentle and complacent manners." Turning his attention, meanwhile, to the study of law, for which his mind seemed especially fitted, he accepted in 1739 a seat on the bench of the supreme court of Massachusetts. In 1752 he was appointed chief justice to succeed Paul Dudley (II. U. 1690) ; he became also a member of the council. These positions he held until his death, 10 September, 1760. Mr. Sewall doubted the legality of granting general writs of assistance upon which the cus- toms officers depended for their power to suppress illicit trading. This view of the question brought him into great favor with the patriotic party. He died before passing final judgment, 20 LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. He was of a reverent nature, modest, yet with dignity becoming his position, and charitable even to a fault, leaving his estate insolvent at his death. May hew speaks of him as "of the two, rather of a gay than of a grave turn " and of ' ' affable dis- position, and singular delicacy of manners." In pronouncing sentence of death his " moving, pathetic counsels and admonitions . .- . hardly ever failed to force sighs and draw tears from almost every person present." AiTTHORiTijis : Mayhew, Discourse occasioned by the death of the honourable Stephen Sewall, 1760. pp. 66. Allen, Amer. biog. and hist, dictionary, 1832. Appleton, Cyc. of Amer. biog. Salisbury, Memorials, 1885, p. 189. 1728-I729. Joseph Champney, son of Joseph Champney of Cambridge, was baptized 19 September, 1704. He prepared for Harvard and graduated in 1721. Later he became a master of arts. He fitted him- self for the ministry, but held the position of Librarian 1728-1729. Six months after the death of Rev, Thomas Blowers of Beverly, Mr. Champ- ney was called to take his place. To the ordina- tion, 10 December, 1729, the neighboring churches were invited, and twenty pounds were voted to defray the expense. He was expected to preach a monthly lecture and catechise the children. His salary, £140 in province bills of credit, was to change with the fluctuation of the bills. In 1749 this amounted to £660 old tenor, and in 1750 it was £90 "lawful money." Either through Mr. Champney's influence or the natural sentiment in the congregation, the church gave only a half- hearted support to the Cambridge platform and the denominational organization which it advo- cated. At about this time, and also shortly before his death, Mr. Champney was brought into oppo- sition to the work of Whitefield. He was, how- ever, of a "peaceable temper and behavior, and a steady, prudent conduct." While the first mutterings of the Arminian theo- logical feud were too faint to stir the people, Mr. Champney's health began to fail. Mr. Joseph Willard was called as his colleague in 1772, and Mr. Champney died 23 February, 1773. A monu- ment was erected over his grave at the expense of his parish. "He was of medium stature, light complexion, social habits, and, as was customary with clergymen of his time, wore a wig and cocked hat. " Mr. Champney was married 1 October, 1730, to Elizabeth, daughter of Rev. Mr. Blowers. She died 13 January, 1732, at the age of nineteen, leaving an infant son. By his second wife. Thankful Pickens of Lynn, whom he married in 1733, he had six children. She died 31 July, 1777. Their daughter Elizabeth was a, successful teacher for many years. AuTHOKiTiES : stone, History of Beverly, 1843, pp. 226- 230. Whitney, The Christian mother. An address . . . at the funeral of Mrs. Susanna Ohampney, 1856, p. 18. I729-I73O. Joseph Pynohou, the son of Col. John and Bathshua (Taylor) Pynchon, was born in Spring- field, 8 February, 1704-5. Graduating from the College in 1726, he was made Librarian in the year in which he received his second degree, and served one year (1729-30). He studied both medicine and divinity, and although he preached at times, he had no regular settlement, and was better known as a physician than as a preacher. Settling first in Longmeadow, he may have been the Joseph Pynchon who was a selectman of Springfield in 1747. From 1747 to 1759 he was a member of the council of the Colony. He mar- ried, 13 October, 1748, Mary, widow of Rev. Thomas Cheney of Brookfield, and daughter of Rev. John Cotton of Kewton. Shortly after- wards he removed to Boston, where he seems to have passed the remainder of his life. Little is known of him ; he is referred to as a " phys- ician in Boston" by Belknap, but it was Dr. Charles Pynchon who attained some fame for his able and generous work among the poor of Boston during the small-pox epidemic of 1764. Dr. Joseph Pynchon is mentioned in the town records occasionally as being on the various com- mittees to visit the Boston schools. His death occurred in October, 1765. By his will, dated 5 October and admitted to probate the 25th of that month, he left his entire estate (consisting in part of five farms in western New Hampshire, one farm in Weston, and lands in Brookfield) to his four minor daughters, over whom his brothers Edward and Charles were appointed guardians. His wife had died previously. ACTHOEiTiES : Belknap's interleaved triennial. Boston — Record commissioners, Report, 1887. Green, Springfield, 1888, p. 262. Longmeadow, Centennial celebration, 1884, pp. 78-79 (geneal. appen.). M. E. hist, and gen. register xxxviii, 47. Suffolk co. Prnhate records. Pynchon, Record of the -Pynchon family, 1894, p. 10. Whitmore, Mass. civil list, 1870. 1730-1734- Henry Gihbs, born 13 May, 1709, was the son of Rev. Henry Gibbs of Watertown and Mercy Greenough. He graduated in 1726 and received his A.M. in 1729. He was Librarian for four years, from 1730 to 1734. He afterwards was a merchant in Salem, where he became a citizen of considerable prominence. For several years LIBRAKIANS OP HARVARD COLLEGE. 21 (1753-56) he was the representative from Salem to the General Court, and for a time he acted as clerk of the House. He was appointed, 25 January, 1754, a justice of the court of common pleas for Essex County. He died, of the measles, 17 February, 1759. Mr. Gibbs married, first, 31 January, 1739, Margaret, daughter of Jabez Fitch; second, 28 May, 1747, Katherlne, daughter of Josiah "Willard (Librarian, 1702-1703). He had three sons and two daughters. Secretary Willard, his father-in-law, wrote of him: "He is a man of so universal good education, that I am persuaded that Katy will be very happy with him." Authorities : Felt, Annals of Salem. 2d ed. 1849, ii. 565. Gibbs, Family notices, pp. 2-3. Savage, Geneal. dicii07iary. Willard, Willard memoir, 1858, p. 402. I734-I735- Samuel Coolidge, the son of Lieutenant Richard Coolidge and his second wife, Susanna , was born at Watertown, 16 August, 1703. He graduated from College with the class of 1724, and took his A.M. in 1727. Immediately after graduating he had been the schoolmaster in Watertown. He was Librarian for the year 1734^5. In 1738 we find him serving as chap- lain at Castle William in Boston harbor. He is said to have been a man of brilliant parts, but very eccentric. One of his many peculiarities was his habit of talking in Latin. During the latter part of his life he became intemperate and was probably insane. He never married. He died a pauper at the age of 63, and was buried at the expense of the town of Watertown, 13 January, 1767. His only publication was a sermon with the fol- lowing title : A sermon preached at his Majesty's Castle William, March 26, 1738. Upon the much lamented death of her late most excellent majesty Caroline, queen-consort of the most puis«ant George the second, by the grace of God, of Great Britain, France, and Ireland, king, defender of the faith, &e. Whom God bless and preserve with long life, health and honour and all worldly happiness. By Samuel CooUidge, A.M. chaplain of the Castle. * * * Boston: N E. printed and sold by S. Kneeland & T. Green, in Queen-street. 1738. 12°. pp. (4), 26. Authorities: Bond, Genealogies of Watertown, 1860, pp. 168, 748. Savage, Geneal. Dictionary. 1735 -1737- James Diman was born 29 November, 1707, in East Hampton, L. I., the eldest son of Thomas Diman and Hannah Finney. In 1730 he gradu- ated from Harvard, and three years later received the degree of A.M. He was appointed Librarian in 1735 and served until the spring of 1737. During his term a new code of laws for the administration of the Library was adopted by the Corporation." In February of that year he was called to the pastorate of the Second, or Bast, church in Salem. At his ordination there, 11 May, 1737, the sermon was preached by Ed- ward Holyoke (Librarian, 1709-1712), then the pastor of the church in Marblehead. Mr. Di- man, it is recorded, was to have » salary of " 150 ounces of silver, at 6/8 an oz., and a free contribution." By his marriage with Mary Orne, 6 December, 1743, he had seven children. His ministry in Salem of over fifty years was in the main prosperous and peaceful. He was, how- ever, an old-school Calvinist, and at the end of his pastorate his parishioners were growing away from his rigid orthodoxy. This increasing differ- ence of views culminated in the calling as col- league to the aged pastor a young unitarian minister. Rev. Wilham Bentley (H. U. 1777). After this the senior pastor withdrew more and more from the parish work, until his death, 8 October, 1788, at the age of 81. James Diman is described as a man of "grave aspect, invested with imposing dignity — rather stern and awe-inspiring — peculiar to the ministry of the age of huge wigs, which were the symbol of the clerical authority and the orthodox theology of the day." His only publication was : A sermon, preached at Salem, January 16, 1772. Being the day on which Bryan Sheehan was executed, for commit- ting a rape, on the body of Abial HoUowell, the wife of Benjamin HoUowell, of Marblehead. By James Diman, A.M., Pastor of the Second Church in Salem. Salem : printed by Samuel and Ebe- nezer Hall, near the Exchange. MDCCLXXII. 8°. pp. 24. He delivered the charge or gave the right hand of fellowship at the ordinations of Rev. Enos Hitchcock at Beverly in 1771, of Rev. Thomas Barnard, Jr., in 1773, of Rev. John Prince, 1779, and of his colleague. Rev. William Bentley, 1783, and these were printed with the ordination sermons on those occasions. AnTHORrrrEs: Dimond, Geneal. of the Dimond or Dimon fam., 1891, pp. 114^5. Felt, Annals of Salem, 2d ed., 1849, ii. 697, 602, 619, 626. Hurd, Hist, of Essex CO., 1888, p. 42. Osgood and Batchelder, Hist, sketch of Salem, 1879, p. 86. I737-I74I- Thomas Marsh, son of Thomas Marsh and Mary Burr of Hingham, was born 20 January, 1711. He graduated at Harvard in 1731. On • See Appendix II. 22 LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. 20 May, 1737, he was elected Librarian at a salary of £25 per annum, and serred nntil 1741. The following interesting action was taken during the first year of his connection with the Library : — 21 March 1737/8 voted : " That the Members of the Corporacon in Town w"^ M' SteW^ Boardman be a Com"= to provide Boxes for the Books in the Library, fitted w"i handles &c v^^y the said Li- brary may be Speedily & Safely remov'd in case of Fire." In 1741 he received a unanimous call to become minister of the church in Rutland, but preferred to accept the position of tutor at Harvard. The duties of this office he performed very satisfactorily from 1741 to 17G6. On January 6 of this year he married Hannah Sprague, and upon his marriage, according to the rules of the College, he sent in his resignation. At a meeting of the Corporation of the College 1 September, 1766, this acknowledg- ment of his services was placed upon the records : " The Time of Mr. Thomas Marsh's being Tutor of this House & Fellow of the Corporation, being now e.'spir'd. Voted, That the Thanks of the Cor- poration be given to the s'' M' Marsh, for his long & Faithful Services in those Capacities, & That liis Allowance as a Tut' be continued to the End of his present Quarter, being the Eleventh of this Instant." Mr. Marsh was a fellow of the College from 1755 to 1766. On the 14th of June, 1777, he purchased of John Stratton a dwelling-house, barn, and forty acres of land in Watertown. This estate he made his home, taking his nephew, John Marsh, into his family. At liis death in Watertown, 22 September, 1780, he left a considerable estate, the use of which was given to his wife during her lifetime. His nephew, John, eventually inherited nearly all this property in Watertown, Westminster, Stoddard (New Hampshire), and elsewhere. The inventory mentions portraits of Newton and Montague ; and fifteen sermons, these valued at one shilling and three pence, a rather discouraging estimate ! The inscription on his tomb was written by " M'' Sewall." He left no children. His widow soon returned to Cambridge, where she died 24 October, 1788, aged 84. Authorities ; M.irsh, Geneal. of the family of George 3/arsh, 1887, p. 42. Reed, Ifist. of Rutland, 1836, p. 83. Corporation records. Middlesex County Deeds and Wills. I74I-I742. Belcher Hancock, the son of a Cambridge shoemaker, Nathaniel Hancock, and of Prudence Russell, his wife, was born 24 April, 1709. He took his degree at Harvard in 1727, but we have found no record of his life during the ten years following. In 1741-42 he acted as Librarian of the College, and for the next twenty-five years held the position of tutor. From 1760 to 1767 he was also a fellow of the Corporation. Sidney Willard, in his " Memories of youth and manhood," tells an amusing story of Hancock's last year at Harvard. When it was made known to the tutor in 1766 that he would not be reelected for another term of three years, he asked to be chosen again with the understanding that he should resign shortly after the appointment was announced. When reelected, however, Hancock deliberated a whole year before handing in his resignation. He died unmarried 8 November, 1771, aged 62. AuTHOiTiES : Paige, JTistory of Cambridge, 1877. Wil- lard, Memories, 1855, p. 34. 1742-1743- Benjamin Prat was born 13 March, 1710-11, in that part of Hingham now called Cohasset, the fourteenth child of Aaron Pratt, a farmer and constable. He began life as a mechanic. When about nineteen years of age he fell from an apple- tree and was so badly injured that his leg had to be "taken off up to the hip.'' Incapable now of earning his livelihood in the ordinary ways open to a young man in a country town, he fitted for Harvard and graduated in 1737. He continued to suffer from this accident, and at times the pain was so great that the sweat stood out on his face as he bent over his books. He was accounted the lowest in social rank in his class. Three years later he received the degree of A.M. In 1742- 1743 he had charge of the Library. Eor a short time he went from one to another of the islands in Boston harbor, preaching to the Indians and teach- ing them. He studied law with Judge Robert Auchmuty, and opened an office on King, now State, street, north-east of the Old State House. He rose rapidly in his profession and associated himself with the leading men of the time. From 1757 to 1759 he represented Boston in the General Court (the second member of the legal profession, it is said, who attained to that position), and became advocate general for Massachusetts. He had a country house at Milton Hill, with 160 acres, where his love for historical study and poetry would have led him, had not his professional business kept him in the midst of affairs. Through Gov. Pownall's influence he was early in 1761 appointed chief justice of New York and a mem- ber of its council. In October, 1761, a group of his friends accompanied him as far as Dedham on his journey to New York, which was under- taken hastily on account of the unsettled condition of the courts there. His fellow-members of the LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. 23 Boston bar joined in a laudatory address to him on his departure. In 1762, having been obliged to re- turn to Milton chiefly from lack of money, he appealed to the Lords of Trade for his salary, which had been denied him by three successive sessions of the Assembly because his commission had not been granted during good behaviour. Mr. Prat went back to New York, however, and in June the Lords of Trade declared iu an address to the king that "had it not been for the disinterested zeal of Mr. Prat, the administration of Justice had totally ceased in the Province." As a partial settlement of the dispute the Chief Justice's salary was paid out of the quit-rents, as suggested by Lieut. Gov. Golden. At first many felt a preju- dice for Mr. Prat as a stranger, but before his death, which occurred 5 January, 1763, his ability began to win recognition. He attempted to stop corrupt practices and extortion among the lawyers. Says Mr. Colden : ' ' He was received with contempt & displeasure. He died beloved and regretted as the greatest loss the Province ever sufl'ered." Chief Justice Prat was buried under the chancel in Trinity church. John Adams pictured him as "wit, sense, imagination, genius, pathos, reason, prudence, eloquence, learning, and immense read- ing, hanging by the shoulders on two crutches, covered with a great cloth coat." Besides his ability as a lawyer and a judge ("he was," says Hutchinson, " of the first character in his profession"), he wrote poetry, which in those not too critical daj'S was highly esteemed. His wife was a daughter of Judge Robert Auch- muty. His daughter Isabella inherited the prop- erty at Milton Hill. AuTHOBiTiES ; Mass. hist. soc. Proceedings, 1864, p. 35. Ristory of Hingham, 1893, iii. 116. O'Callaghan, Colonial History of J^ew York, vii. "Winsor, Memorial hist, of Bos- ton, 1881, ii. 430, iv. 6T5-7. 1743 -1748. Matthew Cashing, the son of Solomon and Sarah (Loring) Gushing of Hingham, was born i April, 1720. His father, a tanner by trade, was a selectman and a deacon. Matthew gradu- ated from Harvard in 1739. The winter after he was granted his second degree, he was chosen (21 February, 1742-3) Librarian. On the following Commencement (6 July, 1743), the Corporation passed this vote : " That Mr. Gushing Library- keeper be call'd to an Account with Respect to his Absence from the Library to Day Whereby the Overseers & Corporation were hindred from going in." It is to be presumed that he was able to give a satisfactory excuse for this negligence, as he seems to have served as Librarian for five years. Of Mr. Cushing's later career but few details are to be found. In September, 1749, the town of Charlestown granted him permission to keep a private school in that place, and the next spring, when the town voted to maintain two public schools, he was appointed master of the Latin school with a salary of £60 a year. Here he taught a year, until the summer of 1751, when the two schools were merged into one. Five years later we find him teaching school in Plym- outh for two years, 1756-1758, and then again we lose all trace of him, until in 1763 he was chosen master of the grammar school, then newly estab- lished in connection with King's College (now Columbia University), in New York. The next year that college gave him the honorary degree of A.M. The grammar school does not appear to have been a success, for in a few years reforms were thought necessary and the expenses were reduced. One of the two teachers was dismissed, but whether it was Gushing or his colleague, Alex- ander Leslie, does not appear. As a, new master was not appointed until five years after the form- er's death, it would seem probable that it was the latter who was retained in the school. In this case, the last dozen years of Mr. Cushing's life are a blank to us. He died in New York, 8 Janu- ary, 1779. Authorities : Columbia College, Catalogue of officers and graduates, 1754-1888, p. 34. Cushing, Genealogy of the Gushing family, 1877, p. 29. Jlistorical sketch of Qolumbia college, 1876, pp. 24, 28. History of the town of Hiyigham, 1893, ii. 157. Mass. hist. soc. Collections, 2d series, iv. 90, 95. "Wilson, MetnoHal history of New York, 1893, iv. 592. "Winsor, Memorial history of Boston, 1881, ii. 321. "WyinaD, Genealogies and estates of Charles- town, 1879, i. 254. i748-i750(?). Oliver Peabody, the oldest son and second child of Rev. Oliver Peabody, minister at Natick, Mass., and missionary to the Indians, was born 15 January, 1725-6. His mother was Hannah Baxter, daughter of the Rev. Joseph Baxter of Medfield. Oliver graduated in 1745 and became Librarian in the year in which he received his second de- gree, 1748. In September, 1749, he was reelected for one year, and the following fall he was chosen pastor of the First church in Roxbury, where he was ordained 7 November, 1750. As no record appears of the appointment of a successor to him at the Library until the election of Marsh as Li- brarian ^ro tempore in April, 1751, it would seem either that he continued during the first few months of his pastorate to carry on the duties of Librarian or that there was no " Library- keeper" during that time. After less than two years of labor in this parish, Mr. Peabody died, unmarried, 29 May, 1752, at the age of 26. The 24 LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. house that he built for » parsonage during his brief ministry is still standing. The minister to the Indians of Natick and his family were remem- bered with peculiar reverence and love by the townspeople, on account of tlieir piety, learning, and their simple and kindly natures. The College, too, took paternal care of the elder Peabody, making several grants to him, and after his death, shortly before his son's, paying his funeral ex- penses. Authorities : Allen, A7n€r. biog. and hist, dictionary ^ 1832. Endicott, Geneal. of Peabody family, 1867. I75I- Perez Marsh, son of Captain Job Marsh, town clerk of Hadley, and Mehitabel, daughter of Hon. Samuel Porter, was born at Hadley, 25 October, 1729. He graduated from Harvard in 1748, and in the spring in which he took his second degree the Corporation passed, 24 April, 1751, the follow- ing vote : " 1 : That S' Marsh be Library-Keeper till the Commencement, after V'^ it shall be con- sider'd, what Proportion of the establish'd Salary of that Officer, shall be allow'd to him . . . 3. That the Consideration of the Choice of the Library- keeper for the next year be left to the next Meetr ing." The matter, however, was not taken up until the fall, when, 16 September, 1751, the fol- lowing vote was passed: " Vote 1. That whereas S"' Marsh who was chosen Library-keeper, pro Tempore, at our Meeting Apr. 24. 1751, at which time it was proposed to give him, for s'' Business, some Proportion of the establish'd Salary of s^ Office, the s"' Proportion was now debated upon. And inasmuch as it appears to us, That he hath been very negligent in the Business he was ap- pointed to Voted that he have allow'd him, for what Care he hath taken of said Library viz. Dur- ing the Space of nine Weeks, no more than the Sum of thirteen Shillings and four pence." From this it appears that, although his name has always been included in the list of Librarians, Marsh was in reality only Librarian pro tempore during a few weeks of the summer of 1751. In 1754 Mr. Marsh received an honorary A.M. from Yale, and at about this time, although the year is uncertain, he settled in Dalton, where he soon became one of the leading men in western Massachusetts. His marriage, about 1759, to Sarah, daughter of Colonel Israel Williams of Hatfield, allied him to the more prominent families of the county. Although Dr. Marsh is mentioned as a surgeon at Lake George in 1755, it is doubtful if he ever practised the profession in Dalton. He was the proprietor of a very successful tavern. From 1765 to 1781 he was nominally judge of the court of common pleas for Berkshire, although it ■H-as not allowed to sit after September, 1774. Dr. Marsh died at Dalton 20 May, 1784. Of his eleven children, Martha married Thomas Gold, and was the grandmother of Thomas Gold Apple- ton and of Mrs. Henry W. Longfellow. Authorities : Beers, History of Berkshire County, i. Marsh, Genealogy of Marsh family, 1886. Winthrop, Nathan Appleton, 1861, p. 63. I75I-I753- Stephen Badger was born in Charlestown, 26 April, 1726. He was the son of Stephen, a potter, and Mary Noseitor. He graduated in 1747. After taking his A.M. he was appointed (16 September, 1751) Librarian, and served for two years. 27 March, 1753, he was ordained as missionary over the Indians at Natick, succeeding Rev. Oliver Peabody (H. U. 1721) in this oflSce. On the Col- lege records, under dates of 9 January and 7 February, 1753, appear two votes of the Corpora- tion, by which they express their interest in the Indian lectureship and agree to grant Mr. Badger annually one moiety of the Boyle donation, amounting to £22 10s., and to give also the sum of forty pounds towards building him a house on land given him by the Indians, this money to be returned to the College if he should leave his charge within ten years, and provided further that the Corporation for propagating the gospel in New England should grant him like sums. Over the congregation here, composed mostly of Indians and half-civiUzed whites, he presided forty-six years. His ministry was disturbed by a violent controversy about the location of the meeting- house, and after his retirement in the summer of 1799 the church was dissolved. He was twice married, first, to Abigail Hill of Cambridge, by whom he had seven children ; and second, to Mrs. Sarah ( ) Gould of Boston. He died 28 August, 1803, at the age of 78. "In stature Mr. Badger did not exceed the middle height ; his person was firm and well formed ; his manners dignified and polished ; and his countenance intelligent and pleasing . . His sermons were mostly practical, free from the pe- dantick, technical terms of school divinity, written at full length, and read without any attempt at oratory." Although he did not openly avow it, in religious faith he is said to have been a Unitarian. Mr. Badger printed in 1774 two temperance ser- mons under the title, "The nature and effects of drunkenness considered ; with an address to tavern- keepers, to parents, and young people, relating to the subject." This was reprinted in substance in 1811 by the Massachusetts Society for promoting Christian knowledge. He contributed to the col- lections of the Massachusetts Historical Society (v. 32-42, 1798) a paper on the " Historical and char- acteristic traits of the American Indians in general, LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. 25 and those of Natick in particular." In the Colum- bian Centinal appear some essays on electricity by him. In 1784 he issued a pamphlet to proTe that " a publick, formal and exphcit confession " was not necessary for admission into the Christian church. Authorities : Allen, Amer. biog. and hist, dictionary, 2d ed., 1S32, p. 63. Bacon, History of Nntick, 1856, pp. 65-71. Bigelow, History of Natick, 1830, pp. 69-69, 77-83. Moore, Sermon at Natick, 5 Jan., 1817, pp. 13-14. Wyman, Geneal. and estates of Oharlestown, 1879, i. 44. I753-I755. John Rand, born in Oharlestown, 24 January, 1726-7, was the son of Jonathan Rand, u, hatter, and Mellecent Estabrook. He graduated in 1748. In the spring of the year in which he took his master's degree (1751) he taught for a few months the town school of his native place. By the fol- lowing vote of the Corporation, 21 May, 1753, he was appointed Librarian: "That Mr. Rand be College Library-keeper for one year from this Day, and that he be allow'd for that Service the Sum of six Pounds, provided He take due Care of the Trust in that regard reposed in Ilim accord- ing to y^ Library Laws." He retained the ofiBce two years. In 1756 the town of Lyudeborough, N. H. , de- termined to establish a church, and invited John Rand, who had been preaching there occasionally, to become the first minister. His ordination did not take place until 7 December, 1757. The society voted to give him, in addition to a settlement of forty pounds, an annual salary of the same amount, a certain quantity of wood, and " one shilling each for each soul in town, and to increase the number of shillings according to the increase of the number of souls." His minis- try was a short one, for he was dismissed 8 April, 1762. Some time previously he had married Sarah, daughter of John Goffe, of Derryfield, now Manchester, N. H., and he now moved to the latter place. After leaving Lyndeborough he does not seem to have preached regularly, but ministered at times to a few friends of the Episco- palian faith, to which denomination he was said to have inclined. He entered to some extent public life, holding a commission as justice of the peace, and after his removal to Bedford in 1778, being town clerk, there and representing the town in the New Hampshire constitutional convention. He died in Bedford, 12 October, 1805. Rand was a man of some prominence in the com- munities in which he lived, but in his personal afEairs he never prospered. Perhaps his family of seven children and his own somewhat roving disposition kept him in poverty. His friends often had to aid him financially. John Hancock and other creditors at one time signed a paper granting him exemption from arrest for certain debts. AuTHOKiTiES ; Clark, Hist, address at Lyndeborough, Sept. 4, 1889, 1891, pp. 41-42. Hist, of Bedford, N. H, 1851, pp. 269-271, 326. Wallace, John Band in Granite monthly, x. 1, (.Jan., 1887). "Winsor, Memorial hist, of Boston, 1882, ii. 321. 'Wymau, Geneal. and estates of Oharlestoim, 1879, ii. 786. I755-I757- Mather Byles was born in Boston 12 Janu- ary, 1734-5. His father. Dr. Mather Bylea, was for many years the pastor of the Hollis Street Church in Boston. Mather the younger gradu- ated from Harvard in 1751, and took his A.M. three years later. Other degrees granted to him were A.M. (honorary) by Yale in 1757, and S.T.D. by Oxford in 1770. He was Librarian for two years from 1755 to 1757. It was dur- ing his Librarianship that Benjamin Franklin attempted to start a general subscription to pro- cure funds for the increase of the Library. In a letter dated at Philadelphia, 11 September, 1755, and addressed to Thomas Hancock, he expressed great interest in the College and his feeling of the necessity of a fund to provide for the purchase of books. He enclosed a subscription paper to be circulated and signed by such friends of the Col- lege as should be ready to give a sum of money annually for five years. He also sent his own order for the payment of " Four Pistoles, or Four Pounds Eight Shillings Lawful Money." Of this gift he wrote, " 'Tis but a Trifle compar'd with my hearty Good- will and Respect to the College, but a small Seed, properly Sown, sometimes pro- duces a large and fruitful Tree ; which I sincerely wish may be the good Fortune of this." But this seed must have fallen on barren ground, for no further subscriptions were made nor was Frank- lin's own order ever collected. In the spring of 1757 Byles preached to the Congregational church at New London, Conn., and that society unanimously called him, 28 July, to the pastorate. At his ordination, 18 November, 1757, the sermon was preached and the charge delivered by his father. His ministry here, last- ing a little over ten years, was much disturbed by the constant quarrelling between his parish and the Quakers in the town. In April, 1768, Mr. Byles astounded his congregation by announcing, in a special parish meeting, that he had become a convert to Episcopalianism, and requesting an im- mediate dismissal, as he had already received a call from Christ Church in Boston. His salary in the new position was to be £100 a year and a dwelling- house, — more than he was receiving in New Lon- don; he offered, however, to return the sum 26 LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. of £180 which had been given to him as a gra- tuity. The records of the New London church state that Mr. Byles " dismissed himself from the church and congregation." His change of faith, although at the time it excited considerable com- ment and no little ridicule, was no doubt perfectly sincere. Before settling in Boston he went to England to take orders, the society paying the expense of the journey. Returning in September, he began his work in his new parish. After some years, various differences, mainly political, arose be- tween him and his parishioners, and Dr. Byles determined to accept an invitation to become minister of St. John's Church in Portsmouth, N. H. His resignation was accepted 18 April, 1775 ; but the outbreak of the war prevented his going to Portsmouth. He was a staunch loyalist, and after suffering many hardships, fled to Hali- fax. His name appears on the list of those pro- scribed by the act of 1778. In Halifax he was chaplain to the garrison and assistant to the rector of St. Paul's. In 1788 he was chosen rector of the parish of St. John, N. B. Here he remained until his death, 14 March, 1811. Dr. Byles was twice married, first to the sister of Dr. Walter, rector of Trinity and many years afterward of Christ Church ; and second, to Sarah Lyde, whom he married in Halifax in 1777. Mather Byles, Jr. , does not seem to have been possessed of the sparkling wit for which his father was long remembered in Boston. He has left us a number of printed sermons, among them : The Christian Sabbath explained and vindicated (New London: 1759), and two thanksgiving sermons "for the late signal successes" of the British troops (New London : 1760, and St. John's, N. B. 1778). He also printed a, "Debate between the Rev. Mr. Byles, late pastor of the First Church in New London, and the brethren of the Church." (1768.) Authorities ; Appleton'a Cyclopedia of American biog- raphy t 1887, i. 485. Atlantic monthly^ bcvii. 859 (June, 1891). Burroughs, Sist. account of Christ Churchy 1874, pp. 23-27. Caulkins, Hist, of New London, 1852, pp. 489-498. Mass. hist. soc. Proceedings, 1862-63, pp. 354-6. Sabine, Ameri- can loyalists, 1847, p. 192. Sprague, Annals of Amer. pulpit, 1857, i. p. 379- "Wiasor, Memorial hist, of Boston, 1881, iii. 128, 448. I757-I758. Elizur Holyoke, born in Boston, 11 May, 1731, was the son of Samuel and Elizabeth (Brigham) Holyoke, and the nephew of President Edward Holyoke. Graduating from Harvard in 1750, he took the degree of A.M. in course. His Libra- rianship covered only the years 1757-58. In the late fall of the latter year, the first church and parish in Boxford, Mass., which had long been without a minister, called him to the pastorate. His annual salary was to be £66.13.4 and twenty cords of wood, in addition to £160 at settlement. Having accepted this call, although with some hesitation, he was ordained 31 January, 1759. Elizur Holyoke married, 13 November, 1760, Hannah, daughter of Rev. Oliver Peabody of Natick, and sister of the Oliver Peabody who was Librarian from 1748 to 1750. Eight children were born from this union. Mr. Holyoke's pastorate at Boxford was long and uneventful. In its earlier years, there was a vio- lent controversy over the substitution of " Tate & Brady's New Version of the Psalms " for the old version. In 1782, £6 were added to the minis- ter's salary. In February, 1793, Mr. Holyoke had a stroke of paralysis, from which, although he preached occasionally during the rest of that year, he never fully recovered. Although he was able to perform none of the duties of pastor, his salary was continued and no successor was appointed. In 1798 an effort was made by the parish to lead him to resign or to accept a small annual payment instead of his salary, but his family, for the aged minister was now too infirm to take any part in the discussion, objected to this arrangement, and so the relations of parish and pastor continued. He died, after a sickness of thirteen years, 31 March, 1806. He was buried in Boxford, near the church over which he had been the pastor for forty-seven years. Authorities : Essex institute, Hist, collections, 1861, iii. 60-61. Perley, History of Boxford, 1880, pp. 191-194, 267-273. 1758-1760. Edward Brooks, the son of Samuel and Mary (Boutwell) Brooks, was born at Medford, Mass., 4 November, 1733. His father was a wealthy land- owner and slaveholder in the town. Edward, the son, took his A.B. at Harvard in 1757 and before he took his second degree, was elected Libra- rian by the following vote, 26 December, 1758 : " That Mr. Holyoke who hath been our Library- keeper, being about to leave the College, Voted, That S' Brooks our Present Butler have the Care of the Library committed to Him, till the semi- annual Meeting of the Corporation in April next." This appointment was confirmed in April, 1759, and he continued to hold both offices, Butler and Librarian, until Deane's election as his successor in the summer of 1760. He received a call to the First Church, at North Yarmouth, Maine, and was ordained 4 July, 1764. Mr. Brooks found the members of his congregation rigid Calvinists, to whom his more liberal theology became less and less acceptable as time went on. In March, LIBBARIANS OF HARVARD COLLEGE. 27 1769, he resigned and returned to Medford. On the memorable 19th of April, 1775, he did active service, and in 1777 became chaplain to the frigate " Hancock." The " Hancock," under the command of Capt. Manly, captured the British frigate " Eox " but vcas in turn overpowered off Halifax. After his release, Mr. Brooks returned to Medford, where he lived until his death, 6 May, 1781. His wife was Abigail, daughter of Rev. John and Joanna (Cotton) Brown, of Haverhill. Of his four children, the second child, Peter Char- don Brooks, became a distinguished merchant of Boston. Authorities: Brooks, iriiitorr/o/Mecl/ord,lS6i. Chase, History of IlmerhUl, 1861, p. 248. N. B. Hist, and.' Gen. Register, viii. 298-299. Old Times: a mag. devoted to the early history of North Yarmouth, Me. pp. 265, 910. I760-I762. Samuel Seane, was born at Bedham, Mass., 10 July, 1733, the oldest son of Samuel and Rachel (Dwight) Deane. He graduated at Harvard in 1760, having the honor of contributing to the volume of congratulatory addresses (" Pietas et Gratulatio ") sent by the college to George III. on his accession to the throne. Mr. Deane's English poem (No. 10) and the Latin poem supposed to have been written by him (No. 21) give fervid as- surance that King George would be the pride and protection of his American subjects; although within twenty years the colony demonstrated to King George's satisfaction that he was neither the one nor the other. He was Librarian from 1760 to 1762, and tutor 1763-1764. On the 17th of October, 1764, Mr. Deane was ordained colleague of Rev. Thomas Smith at the First Church, Portland, Maine. After a success- ful ministry of forty-five years, Deane received as his colleague Rev. Ichabod Nichols, who be- came pastor after his death, 12 November, 1814. His wife was Eunice, fourth daughter of Moses Pearson. Mr. Deane began a Diary in 1761, and continued it until his death. The diary which was published at Portland in 1849 under the title "Journals of the Rev. Thomas Smith and the Rev. Samuel Deane," is a concise record of a busy, useful life. He was chosen in 1787 to the convention in Massa- chusetts for the adoption of the national consti- tution, but declined. He was a, member of the committee to advise on the separation of Maine from Massachusetts, and drew up an able report. His tastes were classical and literary; he was a fellow of the American Academy, and received the degree of D.D. from Brown in 1790. Many of his poems appeared in contemporary periodicals, and a few sermons and a longer poem are preserved in pamphlet form. His knowledge of agriculture was both practical and scientific, and his work "The New England farmer, or Georgical dictionary " ("Worcester, 1790) was widely read and used. He was not given to bigotry nor to theological quarrels. In appear- ance he was tall and portly, of dignified carriage and of keen wit, with social and agreeable man- ners. His sermons were simple and practical, delivered without oratorical display. A portrait accompanied the " Journals " cited above. Authorities : Journals of Rev. Tlws. Smith and Rer. Samuel Deane, ed. by TFrn. Willis, 1849. Allen, Amer. biog. and hist, dictionary, 1832. 1762 -1763. Stephen Sevall, born at York, Maine, 4 April, 1734, was the son of Nicholas and Me- hitable (Storer) Sewall. He graduated at Har- vard in 1761, having taught in the Cambridge grammar school. In May of the same year he was appointed to give instruction in Hebrew at the college, and two years later "in the other learned languages." He received in 1764 the newly founded Hancock professorship of He- brew and other Oriental languages, and was publicly installed 19 June, 1765 ; this chair he held until September, 1785, having been for nearly three years mentally and physically in- capable of performing his duties. Prof. Sewall held the position of Librarian in 1762-1763, and was a master of arts, a fellow of the American Academy, and in 1777 a repre- sentative to the General Court from Cambridge as a whig. He married Rebecca, daughter of Rev. Edward Wigglesworth, the HoUis pro- fessor of divinity, 9 August, 1763 ; their only child Stephen died in infancy. Prof. Sewall's executive ability, coupled with his wide acquaint- ance with the Oriental languages and literature, raised his department into merited prominence. Beside Hebrew and Chaldee, he is said to have taught in a more private way Samaritan, Syriac, and Arabic. He died at Boston 28 July, 1804, at the age of 71. Of the thirty pieces in the volume entitled " Pietas et Gratulatio," referred to above under Deane, Professor Sewall is said to have con- tributed seven or eight, — four in Latin, two in Greek, and either one or two in English. He was also the author of a Latin oration on President Holyoke, an English one on Pro- fessor Winthrop, and several other pamphlets. At the request of the College he prepared a Hebrew grammar to replace that previously in 28 LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. use, which Sewall declared was both bad and out of print. The new grammar was published in 1763, and reprinted in 1802 and again in 1812. In a copy of the first edition, now in the Li- brary, is a manuscript letter from Sewall to Rev. Richard Gray, D.D., of Hinton in North- amptonshire, England, upon whose work the gram- mar is in part founded. In asking him to accept a copy of the book, Sewall calls his attention to the fire which destroyed the Library in 1764, and encloses the broadside account of it reprinted from the Massachusetts Gazette of 2 February, 1764; he begs him "to adorn the public library of our academy " with his works and to use his influence with his learned friends for similar gifts ; and in a closing apology for the boldness of the request he adds, " what I have ventured to request is in behalf of literature, whose advancement is the common utility." The letter, of course, was written after Sewall's Librarianship, but it serves as an illustration of the efforts of the' friends and officers of the College to build up again the Li- brary. Authorities : Edwards, Writings, 1853, ii. 209-210. Essex Inst., Mist, collections, xxv. 125. Quiucy, Hist, of Harvard, 1840, ii. 130-131, 264-265, 496-497, 590. Salisbury, Family memorials, 1885, pp. 179-180. 1763-1767- Andre-w Eliot, son of Rev. Andrew Eliot, D.D., and Elizabeth Langdon, was born in Bos- ton 11 January, 1743. His father was a prominent preacher who at one time declined the presidency of Harvard. Andrew, the son, graduated in 1762, receiving later his A.M., and the same degree (honorary) from Yale in 1774. He was appointed butler of the College 21 June, 1763, and 12 Sep- tember, 1763, the Corporation voted : " That S'' Eliot the Butler (for want of some other suitable Person) have the Care of the Li- brary for the Present, & to be allow'd for it @ the Rate of six Pounds ^ Annum." At this time the Library numbered about 5000 volumes, given by members of the HoUis family, and by the many benefactors throughout England and New England who for one reason or another were interested in the College. On the night of 24 January, 1764, Harvard Hall, containing the Library and philosophical appa- ratus, caught fire " in the middle of a very tem- pestuous night." A beam under the hearth in the Library, becoming heated by the fire which had been built for a sitting of the General Court in the room, broke out in flames and the building was destroyed. About one hundred books were saved, including one from Rev. John Harvard's library. Great as the loss was felt to be, the pub- lic spirit of the time went far toward furnishing the College with a Library equal to the former one. In November, 1765, Mr. Eliot was allowed £20 " for reducing the Books of the new Library into alphabetical Order." 12 December, 1765, the Corporation adopted new laws* for the Library which materially increased the Librarian's duties ; the salary was raised to £60 and Eliot was re- elected for a term of three years. In 1766 the new Harvard Hall was completed; the Library occupied the upper room at the western end, and the philosophical apparatus the eastern room. In May, 1767, he was elected tutor, but chose ' ' rather to continue The Librarian " ; in July, however, he accepted the tutorship, a position which he kept until 1774. For the last two years of his term he was also a fellow. On the 22d of June, 1774, he was ordained minister at Fairfield, Conn., where he remained until his death, 26 October, 1805. When the town was burned by General Tryon in 1779 Mr. Eliot's house and library were destroyed, although orders had been given to spare them. He married Mary, daughter of Hon. Joseph Pynehon, and left seven children. " His acquaintance with general science, urbanity, friendly and social affections, concili- ated the esteem of all ranks," wrote the Rev. James Dana. He was a member of the Con- necticut Academy of Arts and Sciences, and a corresponding member of the Massachusetts His- torical Society. AUTHOBITIES : Eliot, Oeneal. of Eliot Family, 1854, p. 171. Mass. hist. soc. Collections, x. 188-189; 2d series, i. 228. Sprague, Annals Amer. pulpit, 1857, i. 420. I 767-1 768. Jonathan Moore was born at Oxford, Mass., 7 July, 1739, the son of Captain Elijah and Doro- thy (Learned) Moore. The father was for twenty- five years an inn-keeper of the town and a public spirited citizen. Jonathan graduated at Harvard in 1761, and obtained his A.M. in three years. He taught Greek and Hebrew for a time, and received from Yale an honorary A.M. in 1765. In Septem- ber, 1767, he became Librarian at Harvard, but at the end of the college year accepted a call to the church at Rochester (now Marion) Mass., where he was ordained 7 September, 1768. On the 13th of October following he married Susanna Parkman. He soon had many warm followers in his ministry but his changing theological views at last caused his separation from the church in 1792. A number of his parishioners withdrew with him and held services together for several years at his * See Appendix in. LIBRARIANS OP HARVARD COLLEGE. 29 house. A memorandum by a nephew in 1808 would seem to indicate that he became a Baptist minister. On the death of liis first wife Mr. Moore married Anna Hammond of Newport, R. I. He died at his home in Rochester, 20 April, 1814, having had five children. The historian of the town says, "He was of a social temperament and jocose in manner." Authorities ; Allen, Ajnerican biog. and hist. duUon- ary, 1832. Daniels, Ilistory of Oxford, Mass., 1802, p. 620. 1768. Nathaniel Ward, dying 12 October, 1768, j ust a week after his appointment as Librarian of Harvard, was a young man of unusual promise. The papers of the time with one accord deplored his death. The Essex Gazette said : " Few young Gentlemen ever received such early Honors, or distinguished Tributes to superior accomplish- ments ; fewer so well deserved them." Nathaniel Ward was born at Salem, 29 July, 1746, the son of Miles and Hannah (Hathorne) Ward. He took his degree of A.B. in 1765, fol- lowed by the degree of A.M. He was particularly fond of mathematics in college, and was offered the chair of mathematics and natural philosophy at King's (now Columbia) College, New York. This offer he declined, as well as a vacant tutor- ship in Cambridge. The office of Librarian at Harvard he accepted, and was looking forward with great pleasure to his duties when he was prostrated with a fever which proved fatal. He was to have married Priscilla, youngest daughter of President Holyoke. Among the tributes in the Boston Weekly News-letter is the following: " Of an open and frank disposition, his mind was ele- vated above every thing mean and groveling, and his whole conduct discovered the Benevolence of his Soul." He is buried in the Charter Street Cemetary, Salem, where the Latin inscription over his grave is still to be seen. The calculations, transits, etc., for the 1769 edition of the "Essex Almanac " were made by Mr. Ward. AuTHOBiTiES : Essex inst. Bist. Collections, ii. 206, (article by B. F. Browne) . Essex Gazette, 18 Oct. 1768. 1768-I769. Caleb Prentice, or Prentiss, was born in Cambridge, 14 November, 1746, the son of Caleb and Lydia (Whittemore) Prentice. He took his A.B. in July, 1765, his A.M. three years later, and served as Librarian 1768-1769. On the 25th of October, 1769, he became pastor of the First Church, Reading, Mass., with £200 settlement, a. parsonage, and a yearly salary of £80 and twenty cords of wood to be delivered at the door. Mr. Prentice. married 1 January, 1771, Pamela, daughter of Rev. John Mellen and granddaughter of Rev. John Prentiss of Lancaster. He was sing- ularly successful in promoting harmony in his church, and he entered into every duty which claimed his attention. In the running fight from Lexington to Charlestown, when the British sol- diers under Earl Percy retreated from Concord bridge, he bore his part, musket in hand. Mr. Prentice was accustomed to receive pupils to educate, and thus increased his meagre income, which ill sufficed for his thirteen children. The inroads of consumption gradually undermined his strength, occasionally interrupting the performance of his duties, until he died 7 February, 1803, in the 34th year of his ministry. Among his char- acteristics were " meekness in wisdom, humbleness of mind, stability in friendship, calmness in con- duct, candor in judging of others, sincerity in his profession, fidelity in discharging the various duties of life, and hospitality to his numerous acquaintances." His sermons were simple and practical ; his prayers were impressive, delivered with great rev- erence, and with felicity of expression. Several of his sermons were published. There is an ex- cellent portrait of him in the Prentice genealogy, with the autograph " Caleb Prentiss." Authorities : Binney, JTisi. and geneal. of the Prentice or Prentiss family, 1852, p. 115. Eaton, Geneal. history of Beading, 1874, p. 165. Stone, Discourse at the interment of the Rev. Caleb Prentiss. I 769-1 772. William. Mayhew, the son of Zachariah and Elizabeth Mayhew, was born on Martha's Vine- yard, probably in the town' of Chilmark, 7 July, 1746. Entering Harvard at the age of seventeen, he graduated in the class of 1767, and before taking his second degree, he began to serve as Librarian. He held this position, at least nominally for three years (1769-1772) ; for the last two years his successor Winthrop seems to have acted for him. Returning to Martha's Vineyard, he mar- ried Peggy , by whom he had three children. He was appointed, 23 April, 1772, sheriff of Dukes County. About 1783, the town of Hudson, N. Y., was founded by people from Nantucket, Martha's Vineyard, and Providence. William Mayhew was either one of this party of emigrants or soon fol- lowed his townspeople to their new home. In 1786, we find him an alderman in the first common council of Hudson. He could not have held tliis 30 LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. office long, however, for he died the 13th of July of that year. AuTHORiTrES : Miller, Hist, sketches of Hudson, 1862, pp. 18, 115. Whitmore, Mass. civil list, 1870, p. 117. Winthrop's interleaved triennial. I772-I787. James Winthrop, born 28 March, 1752, was the son of John Winthrop, HoUis professor of mathematics and natural philosophy, and his first wife Rebecca Townsend. Graduating in 1769, he began, in the year in which he took his second degree, his Librarianship, destined to be nearly twice as long as that of any of his predecessors. From the rote by which the Library was given to his care, 1 May, 1772, we learn that he had acted as substitute for Mayhew for over two years. He did not, however, sign the formal agreement as Librarian until the following December. His salary was fixed at £60 per annum. The next year he issued the second printed catalogue of the Library under the following title : — ■ " Catalogus Librorum in Bibliotheca Cantabrigi- ensi selectus, frequentiorem in usum Harvardi- uatum qui Gradu Baccalaurei in Artibus nondum sunt donati. Bostoniae : Nov. Ang. Typis Edes & Gill. M,DCC,LXXUI." This catalogue of twenty-seven pages is an alphabetical list containing perhaps about a thous- and titles. It aims to omit books " supra Captum Juniorum Studentium,'' and, in general, books in foreign languages (excepting the classics) and medical and legal works. Two years later, when the College buildings were occupied by the con- tinental army, it became necessary to remove the Library to a place of safety. The Provincial Congress voted, 15 June, 1775, " that the Library apparatus and other valuables of Harvard College be removed as soon as may be to the town of Andover, that Mr. Samuel Phillips, Mr. Daniel Hopkins, and Dummer Jewett Esq. be a committee to consult with the Revd. the President, the Honble Mr. Winthrop, and the Librarian or such of them as may be conveniently obtained and with them to engage some suitable Person or persons in said town to transport, receive and take the charge of the above mentioned effects, that said Committee join with other gentlemen in employing proper persons in packing said Library apparatus and such other articles as they shall judge expedient and take all due care that it be done with the greatest safety and despatch." The work of re- moval was begun at once. On the 17th, Samuel Phillips, jr., wrote " Amid all the terrors of battle I was so busily engaged in Harvard Library that I never even heard of the engagement (I mean the siege) until it was completed." While the books were being thus packed up, the Librarian, who was an ardent patriot, was taking part in the battle of Bunker Hill, where he received a wound in the neck. Among the receipts for moving the books is one " for carting one load of Books ... to the house of George Abbot, Esq. in Andover, 17 miles, £0. 17," signed by John L. Abbot, the father of the Librarian of the same name. A sub- sequent vote of the Congress authorized the re- moval of some of the books to such other places besides Andover as might seem best. Many books had thus been taken to Concord, and there it was decided the following fall to open the College. The authority of the Provincial Congress for this and for the removal of the books to that town from Andover was obtained, and the Corporation voted, 24 October, 1775, that the boxes of books be opened there for the use of the students "as soon as the Librarian can remove to Concord & attend to the duties of his oflBce." Although by the following June, the students had returned to Cambridge, it was May, 1778, before the whole of the Library was restored to the College halls. In the spring of 1775, Winthrop had been appointed postmaster at Cambridge ; but after six weeks he felt obliged to resign. In a letter (5 July, 1775) to the president of the Provincial Congress, he says : " As the oflBce will not furnish the single article of victuals, as the establishment is at pres- ent, I shall be constrained to quit the place of business and seek for a sustenance somewhere else. All the money 1 have received since the oath was administered on the 25th of May, amounts to £7 7s. lOd. ; 15 per cent, of it is my pay for six weeks, that is at [the rate] of 6id. a day nearly. Judge then, sir, whether this be sufBcient to fur- nish one, who has no other support, with a suste- nance." At this time, it should be noted, the College finances were at the lowest ebb, partly on account of the hard times occasioned by the war, and partly because the Treasurer, John Hancock, was too engrossed in public affairs to attend to the business of the College. Winthrop, for these reasons, was probably receiving no salary. In September, he was appointed register of probate, an office he held for forty-two years. Indeed, it was this position that led to his resignation from the Library in 1787; for the Corporation had passed a law (aimed directly at him) that no officer of the College should hold any civil or judicial office. He was also for some time a justice of the court of common pleas. Winthrop died unmarried, 26 September, 1821. By his will, he left his library to the then recently established Allegheny College, which a few years before had granted him an LL.D. James Winthrop was a scholar of ability both in science and languages. He contributed a number LIBRAEIANS OF HARVARD COLLEGE. 31 of mathematical papers to the memoirs of the American Academy, and after his father's death was a candidate for the HoUis professorship of mathematics. He later became interested in theol- ogy especially in prophecies and chronology, and on these topics he published a number of pamph- lets. He ivas one of the original members of the Massachusetts Historical Society, but, although he took great interest in the society and was seldom absent from the meetings, does not appear to have contributed much to their publications. A con- temporary sums up his character thus : ' ' He was a pleasant, and generally an instructive companion. His conversation was most frequently on useful and literary topicks ; and yet there was, sometimes an appearance of trifling and levity in familiar discourse, which induced a stranger to form an opinion not sufficiently favourable to liis learning and his worth. We have no hesitation, however, in ranking him among the most learned, useful and patriotick citizens of Massachusetts." Authorities : Allen, Amer. biog. and hist, dictionmy, 1832, p. 786. Bailey, Sist. sketches ofAndover, 1880, p. 334. Mass. hist. soc. Collections, 2d series, x. 77-80; Proceedings, 1st series, i. 338 {portrait) , xii. 69, xiii. 229. Paige, Bistory of Cambridge, 1877, p. 700. 'Willard, Memories, 1855, i. 90, 129. Winsor, Mem07'ial hist, of Boston, 1881, iv. 500. I787-I79I. Isaac Smith, the son of a prosperous Boston merchant of the same name, was born 18 May, 1749. At the age of fourteen he entered Harvard with the class of 1767. After taking his second degree, and preparing for the ministry, he travelled in Europe for some years. Returning to this coun- try, he was appointed, in 1774, a tutor in the Col- lege, but the position he was not destined to hold long. Smith was a firm loyalist, and when on the 19th of April, 1775, Lord Percy marched through Cambridge to reinforce the British troops at Lex- ington and Concord, the young tutor was the only person in Cambridge willing to show the puzzled leader, confused by the number of roads branching off from the Common, which one to take for Lex- ington. Being for this service to the enemy al- most ostracized by the good people of Cambridge, he was glad to sail a month later for England with many other exiled loyalists. After living a few years in London, he was ordained (24 June, 1778) pastor over a dissenting church in the little town of Sidmouth in Devonshire. Of his pleasant life there, in a comfortable home, with congenial so- ciety and light parish duties, we get glimpses in the pubKshed Journal and letters of his fellow exile, Samuel Curwen. In the spring of 1784, re- signing his pastorate, he returned to America. In August, 1787, Smith was appointed Librarian although he did not sign the formal engagement until the next March. In May, 1789, the Corpora- tion allowed him £13. 13s. "for instructing the classes in Latin for six weeks and an half in the third term, three times a day, being seven dollars per week." The third printed catalogue of the Library ap- peared the next year : " Catalogus Bibliotliecae Har- vardianse Cantabrigise Nov-Anglorum. Bostonise : Typis Thoma; et Johannls Fleet. MDCCXC." 8°. pp. [4],iv, 358. The Latin preface says : " Ut ista omnibus, qui ei consulere velint, utilior fieret, libri alphabetic^ sub diversis capitibus, secundum propria eorum genera, in hoc catalogo disponuntur." The first, or general, part of the catalogue is divided into fifty-four classes in alphabetical order, and the books under each are also alphabetically arranged. About one fourth of the titles are under " Theo- logia"; yet the names of Shakespeare, Milton, Ben. Johnson [sic], Pope, the Tatler, the Specta- tor, Racine, Rabelais, and Cervantes show that polite literature was not wholly neglected. In the second part of the catalogue, which is devoted to "Tracts," out of 150 pages, theology occupies over 100. In the preparation of this catalogue Smith had the aid of Prof. Stephen Sewall, (Librarian 1762-63) and Hezekiah Packard, (H. U. 1787). The latter was an assistant in the Library ; in his memoirs he says: "The next year [1789] I took charge of the Library as an assistant." For his services in preparing this catalogue Smith was allowed by the Corporation in April, 1791, the sum of £37. 10s. in addition to his regular salary. In April, 1790, the trustees of Dummer Academy, at Byfield, Mass., elected Isaac Smith preceptor of that institution, but it was nearly a year before he entered on his duties there, 25 March, 1791. The Academy was not successful under his manage- ment ; his good nature and easy-going ways were not those of a good teacher or a strict disciplina- rian ; the school fell off greatly in numbers, and it was not strange that, in April, 1809, the trustees accepted his resignation. He removed to Boston where he was appointed chaplain of the Alms- house, — a position which he held for many years. He was never married, and died in Boston, 29 Sep- tember, 1829, at the age of 80. One of his scholars, writing years afterward, recalls him as " a short, nice, rubicund, but kindly and scholarly-looking old gentleman." ' ' In spirit " says another writer, " he was mild and tolerant; in creed, broad and liberal." He was " a man of singular purity, gentleness, and piety." Besides the Catalogue mentioned above, his only publication seems to be "A sermon preached at Cambridge, May 5th, 1788 on occasion of the death 32 LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. of Mr. Ebenezer Grosvenor, student at the Uni- Tersity. Boston: 1788." 8". pp. 19. Authorities: Boston — Celebration of centennial anni- versary of the Evacuation, 1876, pp. 190-191. Cleaveland, First century of Duramer Academy, 1865, pp. 34-39, xviii. Curwcn, Journal and letters, 3d ed., 1865, p. 465 and passim. Packard, Ifemoir, 1850, p. 18. Sabine, American loyalists, 1847, p. 618. WiUard, Memories, 1865, ii. 123-126. Winsor, Memorial hist, of Boston, 1881, iii. 72. 179I-1793. Thaddens Mason Harris was born in Charles- town, 7 July, 1768. His father, "William Harris, lost all his property in the Revolution and died soon after. His mother, Rebekah, daughter of Thad- deus Mason, married again not long after her first husband's death. Young Harris by various means partly supported himself and was partly cared for by Dr. Ebenezer Morse (H. U. 1737) of Boylston, with whom he lived and by whom he was fitted to enter college in 1783. During part of his course he was a waiter in the Commons Hall and was also helped from the beneficiary funds. After gradu- ating in 1787, he taught school for a year in Wor- cester, and then returned to study divinity. At Commencement, 1790, he took liis A.M. and the next day delivered the $ B K oration. He had already assisted Smith in the Library and in 1791 became his successor as Librarian. He served only two years, but his interest in the Library continued. As Overseer he was for many years chairman of the Committee on the Library and annually made elaborate reports on its condition. Long afterwards he was described as ' ' the little quaint old man, bent almost increditably, but still wearing a hale aspect who used to haunt the alcoves of the old library in Harvard Hall." Mr. Harris had already preached in many places and, 23 October, 1793, was ordained as pastor of the church in Dorchester. In January, 1795, he married Mary, daughter of Dr. Elijah and Dorothy Dix. He had eight children. His health having broken down, he made a journey to Ohio in 1802. As a result of this he published, in 1805, a "Jour- nal of a tour into the territory northwest of the Allegheny mountains, with a geographical and historical account of Ohio.'' In the same year (1805) , he gave the B K poem. Five years later he spent nine months in Great Britain, — an ex- perience which he afterwards recalled with peculiar pleasure. In 1813, Harvard granted him the de- gree of S. T. D. His health again failed him in 1832 and he spent a year in the South. His active mind did not allow him to be idle and he here gathered the cjaterials for the life of Oglethorpe which he published in 1841. After a successful pastorate of forty- three years, he resigned his pulpit in 18:lfi. He continued to preach occasion- ally until within a fortnight of his death, which occurred 3 April, 1842. Dr. Harris was connected with numerous socie- ties : he was a member and for some years libra- rian of the Massachusetts Historical Society ; he was one of the original members of the Antiqua- rian Society ; he was a corresponding member of the historical societies of New York and of Georgia, and of the Archaeological Society of Athens, Greece ; and his name also appears on the rolls of the Massachusetts Bible Society, the Humane So- ciety, the Peace Society, and several others. He was also prominent as a free mason, and was secretary and chaplain of the Grand Lodge. Sev- eral of his books and pamphlets are on Masonry. In the anti-masonic furore of 1826-27 he was the object of many bitter attacks by the opponents of the order. Besides the works mentioned above, Dr. Harris issued many publications. Nearly sixty of his ser- mons were printed. His Natural History of the Bible, published first in 1793 and re-writtenin 1820, passed through three editions in England. In 1803, he edited the Minor Encyclopedia in four volumes. Among his other printed works are a " System of punctuation," 1797, and a " Chronological and topographical account of Dorchester," 1804. He also arranged and indexed for Sparks the Wash- ington manuscripts. Dr. Harris was a man of overflowing sympathies , tender-hearted and kindly almost to excess. Sing- ularly gentle and mild in his disposition, yet he was at times subject to fits of deep depression. As a, preacher, he was simple and effective. In his discourses he was rarely philosophical, and, caring little for name or for creed, he seldom ven- tured into the arena of controversy. AnTHORiTiES : Frothingham, i[/emot>, 1865. pp.28. (Also in Mass. hist. soc. Collections, Ath series, ii. 130-155). Frotli- ingliam. Sermon after the funeral of Rev. Dr. Har^-is, 1842. pp. 15. Hall, Address at the funeral of Bev. T. M. Barns, 1842. pp. 28. Huntoon, Eulogy in commemoration of Bev. and B. W. T. M. Harris, 1842. pp. 16. Sprague, Annals of Amer. pulpit, 1865, viii. pp. 215-222. 1793 -1800. Samuel Shapleigh was born in Kittery, Maine, 9 July, 1765. Left an orphan at an early age, he was twenty before he entered college with the class of 1789. He taught a while in the Cambridge gram- mar school, and then studied law, but his poor health prevented him from practising. In Novem- ber, 1790, he was chosen Butler and three years later (27 August, 1793) Librarian. His salary was fixed at $360, on condition that he or a substitute should " continue in the College during the Sum- mer, Fall and Spring vacations that Company may LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGK 33 have access to the Library." He acted as Librarian until his death, 16 April, 1800. By his will he bequeathed nearly the whole of his property to the College, the income to "be sacredly appro- priated to the purchase of such modern publica- tions as the Corporation, Professors, and Tutors shall judge most proper to improve the students in polite literature ; the books to be deposited in the library of the University, and to consist of poetry and prose, but neither in Greek nor Latin." This fund now amounts to about $4000. His epitaph in the old Cambridge burying ground describes him as "a virtuous son, faithful li- brarian, and liberal benefactor of Harvard Col- lege," and President Quinoy wrote of him : " His disposition was amiable, modest, and unobtrusive; his manners gentle and singularly polite and con- ciliatory, winning the affections of all. His dili- gence, kind demeanor, and zeal for the improre- raent of the library, were acknowledged during his life, and are gratefully remembered." Authorities : Harris, Epitaphs, p. 164. Hareard cor- poration records. Quincy, Kist of Harvard, 1840, i. 410-411. 180O-1805. Sidney Willard, son of President Joseph and Mary ( Sheaf e) "Willard and great-grandnephew of Josiah Willard (Librarian, 1702-3), was born at Beverly, 19 September, 1780. Entering college at the age of fourteen, he graduated in 1798. In addition to the A.M. granted him in course, he received in 1810 from Dartmouth College an honorary A.M. In 1800 he was put in charge of the Library, which then contained, including pamphlets, from twelve to thirteen thousand vol- umes. By a vote of the Corporation in 1804, he was allowed $75 " for ninety days' services in the Library in making out a Catalogue of references to all the books in the Library and inserting the titles of books which had been omitted," — this apparently being in addition to his regular salary. He resigned in 1805, and during the next two years preached in various places, but declined two calls to a regular settlement. In 1807 he was inaugurated as Hancock Professor of He- brew and other Oriental languages, — a chair which he held for twenty-four years. During part of his term of service, in addition to teaching Hebrew he gave instruction in English grammar and composition, and in 1827 the Latin instruc- tion was added to his duties. This he found so burdensome that in 1831 he handed in his resignation. Relieved from his academic cares, "Willard started in 1832 the American Monthly Review. Tliis peri- odical, of which he was both editor and proprietor, lasted only two years, —dying, says Dr. Peabody, " solely because it was too good to live." He had previously contributed many articles to other peri- odicals ; — the Monthly Anthology, the Christian Examiner, the North American Review, the Gen- eral Repository, all had frequent papers from his pen. In 1817 he published an excellent Hebrew grammar and in 1855 issued two volumes entitled "Memories of Youth and Manhood," which give an interesting account of the College in the first quarter of this century. His Dudleian lecture (1827) was never printed. He entered public life to some extent after leaving the College, and was three years (1848-50) mayor of Cambridge, and several years a member of the legislature and of the executive council. He died suddenly in Cam- bridge 6 December, 1856, aged seventy-six. Mr. "Willard was twice married and had four children. His first wife, Elizabeth Ann Andrews, of Ipswich, whom he married 28 December, 1815, died 17 September, 1817. He married second 27 January, 1819, Hannah S. Heard, also of Ipswich. She died in June, 1824. "His life was one of unceasing industry and usefulness, and was enriched and adorned not only by the cardinal virtues, but equally by those traits of peculiarly Christian excellence which make home happy, and win the affection- ate regard of all within the sphere of their in- fluence." AUTHOKITIES: Appleton, Cyclop, of Am.er.biog. Paige, Hist, of Cambridge, 1877, p. 692. Palmer, Necrology Alumni Harv. Col., 1864, p. 113. Peabody, Harvard reminiscences, 1888, pp. 60-67. Willard, Memories, 1855. 2 v. 1805-1808. Peter Nourse, born 10 October, 1774, at Bol- ton, Mass., was the son of Jonathan and Ruth (Barret) Nourse. He graduated in 1802, received the A.M. in course, and was Librarian for three years from 1805 to 1808. Four years after leav- ing the College he and his wife Polly, daughter of Rev. Caleb Barnum of Taunton, moved to Ells- worth, Maine, where, 9 September, 1812, he was ordained over the newly established Congrega- tional church. The ordination sermon was by Rev. Samuel Kendal and the charge by Ezra Ripley. Here he lived as pastor and at least part of the time as schoolmaster, until his dis- missal from the church in November, 1835. His wife had died previously to this, and, as he had no children, he went to Uve, first with his brother. Dr. Amos Nourse, at Bath, and then with his nephew. Dr. Thomas Childs, at Phippsburg, Maine. At this place he died at the age of sixty-five, 25 March, 1840. He was buried at Ellsworth. " Reverend Peter Nourse," wrote one who as a boy years before had been in his parish, "was a 34 LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. famous man in those days, renowned for his in- tegrity in doctrine, for his zeal in the gospel ministry, and for the goodness of his heart . . . When I first read Goldsmith's ' Deserted Village ' it seemed to me that his parish clergyman, * Passing rich with forty pounds a year,' was either the real or the counterpart Pastor Nourse. This godly man was indeed highly useful in his time in educational as well as re- ligious matters ; but if my childhood's memory serves me well, his life was not a gay period of enjoyment, or rich with present rewards for work well done." And another writer says of him: "No more enthusiastic or self-denying teacher ever lived than Peter Nourse, and the town owed more to him than to any other of its citizens." Authorities: Bangor hist, mag., 1888, iv. 99. Barry, History of Framingham, 1847, p. 344. Emery, Ecclesiasti- cal hist, of Taunton, 1853, ii. 9. Maine hist. soc. Collections, 1S90, 2d series, i. 181-182, 215. Merrill's interleaved triennial of 1839. 1808-181I. Samnel Cooper Xhaoher, who was born in Boston, 14 December, 1785, was sprung from a long line of preachers. His father Peter, was the pastor of the Brattle Street church in Boston, and his grandfathers from the days of the Peter Thacher who in the beginning of the seventeenth century was a clergyman at Salisbury, England, had all been ministers. It was not strange, that immediately after his graduation at the head of the class of 1804, he should have " all his hopes and wishes directed " to preparing himself for the min- istry. He studied theology in Boston under Dr. Channing and then spent two years in Europe. Upon his return to this country, he was in 1808 elected Librarian. This office he held for the term of three years. At the inauguration of Pres- ident Kirkland in November, 1810, Thacher was appointed to deliver the Latin address of welcome, — a performance for which he received high praise. Not long after this event, Mr. Thacher was called to fill the pulpit of the New South church in Boston, left vacant by Kirkland. His ordina- tion took place on the 15th of May, 1811. He be- gan his pastorate with enthusiasm and success, but before many years his health failed, and the re- mainder of his life was a, brave but unavailing struggle against consumption. In August, 1816, he sailed for England hoping to benefit by the change. The first winter he passed at the dreary Cape of Good Hope, and the next fall he went to Moulins, France. Neither of these places helped him much, and at the latter he died, 2 January, 1818. There he was buried and over his grave is a monument bearing a Latin inscription by his friend and classmate Andrews Norton, (Librarian, 1813-1821). Mr. Thacher was elected a Fellow of the Cor- poration, 19 February, 1816, but was present at a few meetings only before his departure for Europe. He was also a member of the American Academy. After his death his library, consisting of 676 lots was sold at auction. By vote of the Corporation the President was authorized to expend $50 at the sale on books for the College Library. Mr. Thacher wrote a number of articles for the Monthly Anthology, and published one sermon, preached at the dedication of the new church in 1814. His ser- mon on the Unity of God, in which he gives a clear exposition of the Unitarian doctrine, was printed in Liverpool in 1816 without his knowledge and reprinted in Boston and also in Worcester the next year. In 1824, was issued a volume of his Sermons, with a memoir by his successor at the New South church, Rev. F. W. P. Greenwood, (H. U. 1814). Samuel Cooper Thacher was a man of great social attraction; at once gentle and sincere, affable and dignified, he endeared himself to all. "There never was a clergyman more sincerely loved, nor more deeply lamented," says his bio- grapher. Another old friend thus described him : " In person he was of middling stature and size. His features were regular, his complexion fair, and his countenance habitually lighted up with a cheer- ful smile." Dr. Channing, his old instructor, con- cluded his eulogy with these words : " He was one of the most blameless men, of the most devoted ministers, and of the fairest examples of the distinguishing virtues of Christianity." Authorities : AUen, Qeneal. of descendants of Thomas and Antony Thacher, 1872, pp. 18-21, 23-26. Channing, Discourses, etc., 1830, pp. 598-603. Greenwood, Memoir, in Sermons by S. C. Thacher, 1824, pp. xii-lxx. Sprague, Annals of Amer. pulpit, 1862, viii. 435-445. 181I-1813. John Ijovejoy Abbot was born in Andover, 29 November, 1783. His father for whom he was named was a farmer. Young Abbot prepared for college at the Academy in his native town, and graduated from Harvard in 1805. He studied theology in Andover under Dr. Ware. For a year (1807) he held the office of reader in the Cambridge Episcopal church, and the next year he occasionally preached in neighboring pulpits. In 1811 he was made Librarian , and held the office two years. ' ' In his capacity as an officer and librarian at college, there are numbers to bear witness to his ability, fidelity, and zeal. Distinguished for the decision of his purpose, and his attachment to the literary LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. 35 and religious interests of the University, he has left upon the minds of those who were connected with him there, many lively impressions of affec- tion and respect." In the spring of 1813, after his resignation from the Library, he was chosen pastor of the First Church in Boston. At his ordination, 14 July, 1813, the sermon was by Professor Ware and the introductory prayer by Rev. Mr. Thacher, (Libra- rian, 1808-11). But Mr. Abbot preached in this pulpit only a few Sundays; the consumption which had been threatening him grew so much worse that in the fall he was obliged to ask a leave of absence. His parishioners had already become deeply attached to their new pastor and they unani- mously voted in their resolutions of sympathy and regret, " that the expenses of supplying the pulpit be paid by the Society during the absence of the Rev. Mr. Abbot, and that his salary be continued." About a month later, he married, 24 October, Elizabeth Bell Warland of Cambridge. In another month he sailed for Portugal in hopes of benefiting by the voyage. But on his return in June, 1814, he was so little recovered that he was unable to re- sume preaching. He gradually grew worse until his death on October 17th. At his funeral, which was from his church in Boston, Edward Everett preached the sermon. Authorities ; Abbot, Geneal. register of descendants of George Abhot^ 1847, p. 26. Ellis, History of First church in Boston, 1881, pp. 2^-1Vl. Everett, Address at funeral of JRev. John Lovejoy Abbots 1814. pp. 20. 1813-182I. Andreivs Norton, the youngest child of Samuel and Jane (Andrews) Norton, was born in Hingham, 31 December, 1786. Entering Harvard as a sophomore he graduated with honors in 1804. He received an A.M. in course and an honorary A.M. from Bowdoin College in 1815. At the lat- ter college he had been tutor for a year (1809- 1810) and in 1811 he was chosen tutor of mathe- matics at Harvard. Two years later he received two appointments : that of Dexter Lecturer on Biblical Criticism and that of Librarian. During the eight years of his administration he did much to improve the Library ; but the provision for the purchase of books was exceedingly meagre. Of the legislative grant of ten thousand dollars a year to the College from 1814 to 1824, but a small part seems to have come to the Library. That Mr. Norton was keenly aware of the deficiencies of the Library is shown by his statement to the Visiting Committee of the Overseers that for its immediate needs ten thousand dollars would suffice. While the purchase of books was thus restricted, it was during his term that the Library received the dona- tion from Israel Thorndike of the Ebeling col- lection — perhaps intrinsically the most valuable gift ever presented to the Library. In .1821, en- grossed by his increasing duties as a teacher, Mr. Norton resigned the Librarianship. Two years previously, on the establishment of the Divinity School, the title of his chair had been changed to Dexter Professorship of Sacred Literature. In the discussions which arose in 1824-25 in regard to the form of government of the College and the constitution of the Corporation, Mr. Norton took a prominent part, and two of his contributions to the controversy were printed. A few years later, in 1830, he resigned his professorship. Relieved from academic duties, he had during the rest of his life abundant leisure for close appli- cation to his literary and theological studies. He had already contributed numerous articles to peri- odicals. Even before his graduation he published in the Literary Miscellany a review of the life and writings of the poet Cowper, and in the Monthly Anthology are several articles from his pen. He was a member of the Anthology Club, which pub- lished the last-named magazine. From the asso- ciation in this Club of the leading literary men of Boston and Cambridge grew the Boston Athe- naeum. Soon after the suspension of the An- thology., he established in 1812 a quarterly journal entitled The General Repository and Review. Although ably conducted it lasted only two years ; it is said to have been too bold in its heterodoxy and too solid in its learning to meet with public favor. He also wrote more or less frequently on both theological and literary subjects for the Christian Disciple, the Christian Examiner, and the North American Review. In 1833-34 he joined with Charles Folsom (Librarian, 1823-26) in editing the Select Journal of Foreign Periodical Literature. But Mr. Norton's most important work was his book on the Genuineness of the Gospels. This he commenced as early as 1819, but it was nearly twenty years before the first volume was printed (1837) ; the third volume was issued in 1844, and a final volume, on the internal evidences, appeared in 1855, after his death. This book is an elaborate examination into the external and historical evi- dences of the authenticity of the Gospels and fur- nishes a clear and logical argument In support of their genuineness. After his death also appeared his Translation of the Gospels, edited by Ezra Abbot (Assistant Librarian, 1856-1872). As a theologian Andrews Norton was at once a sceptic and a believer, heterodox and orthodox. His attitude was that of a thorough investigator ; no portion of his religious faith would he accept with- out the closest and strictest search into its founda- tion, but once adopted on what to him seemed 36 LIBRAKIANS OF HARVARD COLLEGE. reasonable grounds the belief became a part of bis life and of unassailable trutb. In bis early manhood he was in advance of the thinkers of the day in his theological views. Later the stream of liberal religious thought, of which liis own teach- ings bad done not a little to start the current, swept past him, and he was left among the more conservative elements of the unitarian body. Although one of his ablest works was a refuta- tion of the trinitarian doctrine, he always objected to the name unitarian or to a separate church organization under that designation. He had no sympathy for the transcendental movement, and with one of its leaders, George Ripley, he had a long controversy over what he termed the " latest form of infidelity," namely, the denial of tlie mira- cles as an essential proof of Christianity. The discussion left no bitterness behind it and it is to his opponent we must go for the most appreciative account of Mr. Norton's personal character and philosophical beliefs. In bis chapter on ' ' Philosophical thought in Boston" in the Memorial history of Boston, Mr. Ripley writes thus concerning Andrews Norton : " Every scholar in Cambridge received an inspir- ing impulse from his example. The lucidity of his intellect, the depth of his erudition, and the choice felicities of his language presented a new standard of excellence, and gave a higher tone to the literary character of Boston. But the personal traits of Mr. Norton exerted a still more powerful influence. His hatred of pretension was equalled only by his devotion to truth. He spurned with a beautiful disdain whatever he deemed to be false, or shallow, or insincere. He demanded the stamp of genuineness, reaUty, harmony of proportion and perspective on everything which challenged his approval. ... A man of stainless purity of purpose, of high integrity of life, with a profound sense of religion, and severe simplicity of manners, his example was a perpetual rebuke to the con- ceitedness of learning, the vanity of youthful scholarship, and the habit of ' vain and shallow thought.' His influence is deeply stamped on the literature of Harvard ; the intellectual atmosphere has not yet lost the fragrance of his presence ; and if he solved no deep problems of philosophy, if his insight was restricted within a comparatively nar- row compass, and he failed to appreciate justly the philosophic tendencies of the age, yet the course of speculative thought in Boston, it is believed, is largely indebted to the influence of his character and example for whatever tincture of sound learn- ing it may exhibit, for its thoroughness of inquiry, its accuracy of research, and its comparative free- dom from extreme and erratic conclusions." In 1821 Mr. Norton married Catherine Eliot, daughter of Samuel Eliot, a merchant in Boston, and a generous benefactor of the College. The home thus formed was henceforth the centre of Mr. Norton's life ; for he was a recluse, not in the sense that he held aloof from his fellowmen, but that he was profoundly engrossed in his studies and cared little for either general society or public life. His house was, however, ever noted for generous hospitality and he himself was prominent in the literary circle of Cambridge and Boston. His health, never robust, began to fail him in 1849, and he remained an invalid until his death, at Newport, R. I., 18 September, 1853. Hiu son, Charles Eliot Norton, has been Professor of the History of the Fine Arts in the College since 1875. Adthoeities : Newell, Discourse on the death of An- drews Norton, 18.53. pp. 32 ; Notice of the tife and charac- ter of Andrews Norton, 1853. pp. 30. Peabody, Harvard reminiscences, 1888, pp. 73-78. Willard, Memories, 1855, ii. 121, 1S2. Winsor, Memorial hist, of Boston, 1881, iv. 299-301, 310-311. 182I-1823. Joseph Green Cogsirell, the son of Francis and Anstice (Manning) Cogswell, was born 27 September, 1786, in Ipswich, Mass. After study- ing for two years at Phillips Academy, Exeter, he entered Harvard in 1802, and in 1807 was given his degree as of the class of 1806. After making a voyage as supercargo to India, he began the study of law in Boston. This he continued, with the interruption of a voyage, full of adventures and hair-breadth escapes, which he made in 1809 and 1810 to France and the Mediterranean, until his marriage in 1812 to Mary, daughter of John Taylor Oilman, the governor of New Hampshire. He began to practise law in Belfast, Maine, but after the death of his wife the next year, he returned to Cambridge. In 1814, he received the degree of A.M. and was made tutor in Latin. Re- signing at the end of a year, he went to Europe, where he remained, travelling and studying, most of the time for the next five years. The Univer- sity of Gottingen gave him the degree of Ph.D. in 1817. Soon after his return to America, in 1821, he wrote to a friend : " They offer me at Cambridge a combination of ofiices and honors, for ex- ample, the charge of the Library at $660, a new professorship of mineralogy, with as much as I can get for my services, $500 secured, and Gor- ham's chemical chair with $800 or thereabouts. . . . Probably I shall accept these several appoint- ments; that of Librarian I certainly shall for a time, — long enough, I mean, to put the Library into better order than it now is in." Of the appointments thus referred to, he accepted, in 1821, the Librarianship and the Professorship of Mineralogy and Geology, — offices which he held for only two years. LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. 37 Of Dr. Cogswell's work in the Harvard Library, George Ticknor, then the Smith professor, thus wrote, in October, 1822, to S. A. Eliot: "The Library is now in fine order. It is arranged on the same plan with that at Gottingen, though for want of books the subdivisions are much fewer at pres- ent, and the catalogues are made out in the same way, so that all possible future additions will re- quire no alteration in any part of the system." Discouraged at the illiberal allowance then made by the Corporation for the care and in- crease of the Library, Dr. Cogswell resigned his charge of it in 1823, and in company with George Bancroft established the Round Hill School at Xorthampton, Mass. This institution, although a notable and influential departure in educational methods, was not a financial success, and it was given up in 1834. After two years spent in teaching a school in Raleigh, N. C, and another year in Europe, he settled in New York. Here began his friendship with John Jacob Astor, with whom he lived as companion and adviser until the death of Mr. Astor in 1848. It had been Mr. Aster's intention to erect an expensive monument in New York City to the memory of Washington ; but it was by Dr. Cogswell's persuasion that he was induced to build and endow a library instead. Thus to Cogswell's suggestion and influence the Astor Library owes its foundation, while to his indefatigable energy and wide knowledge in the selection of books is due its great value. Ap- pointed by Astor's will one of the trustees, he was also elected the first superintendent of the Li- brary, and in 1848 made the first of many visits to Europe for the purchase of books ; and he always claimed that he was enabled to keep the average cost of the volumes purchased very low, because of the sacrifice of libraries, incident to that revolutionary epoch. In November, 1861, after thirteen years of the closest and most devoted services, which included the issuing of the cata- logue in four volumes, mainly the result of his own unaided efforts, he resigned on account of ill health. The office of trustee he continued to hold until his removal to Cambridge, in the fall of 1864. In 1863, Harvard gave him the degree of LL.D., an honor previously (1842) bestowed on him by Trinity College, Conn. He lived quietly in Cam- bridge, making occasional short journeys and visits to friends in New York and elsewhere, until his death, on the 20th of November, 1871, at the age of eighty-five. Dr. Cogswell was a man of broad scholarship and minute accuracy. There were few fields in which his knowledge was not exact and far reach- ing. Devoted to his profession, he yet found time for many close friendships ; during his frequent trips abroad he became intimate with many well- known men, — among them, Goethe, Humboldt, Byron, Scott, and Jeffries. To the bibliographical skill and learning of its first superintendent the Astor Library is as enduring a monument as it is to the liberality of its founder. A marble bust of Dr. Cogswell, given to the Harvard Library by several of his pupils at the Round Hill School, is preserved in the room of the Librarian. AnTHOKlTlES : Life of Joseph Green Cogswell as sketched in his letters^ [ed. by Anua Eliot Ticknor,] 1874. pp. xii. 377. {portrait.), American annual cyclopcedia, 1871, pp. 120-122. Appleton's Cyc. ofAmer. biography, i. 679. Astor library, Reports, 1862, 1865, 1872. Boston daily advertiser, 28 Nov. 1871. Necrology of Harvard College, 1869-72, 1872, pp. 8-10. Saunders, Biog. sketch of J. O. C. in Libraiy journal, xiii. 7-10, (Jan. 1883). Wilson, t/bs. 6^. Cogswell, in Appleton's jour^ial, vii. 19-20, (6 Jan. 1872) . 1823-1826. Charles Folsom, born in Exeter, N. H. , 24 December, 1794, was the son of James and Sarah (Gilman) Folsom. After studying at PhilUps Academy, Exeter, he entered Harvard in the sophomore class and graduated in 1813. During the winter vacations while an undergraduate and for the year after his graduation, he taught school. Returning to Cambridge the next year, he began to prepare himself for the ministry, but poor health forced him to give it up. Meanwhile he was a proctor and regent in the college, and in 1816 received the degree of A.M. The same year he accepted an appointment as chaplain and in- structor of mathematics on the U. S. ship Wash- ington about to cruise in the Mediterranean. He remained abroad five years, part of the time serv- ing as United States consul at Tunis (1817-19). In 1821, ho returned to this country and was chosen tutor in Latin, a position he kept until in September, 1823, he was made Librarian. By the direction of the Corporation he issued in 1824 a printed list of duplicates which were offered for sale at fixed prices. It was during his administra- tion that greater freedom in the use of the Library began to be granted, especially to visiting schol- ars ; and it was largely at his suggestion that the Library was thrown open " to all comers, with the implied assurance of welcome and aid." In 1826, he resigned the office and also the tutorship of Italian he had held for a year, in order to give his full time to a position he had partly filled for a. year or two, — namely, corrector of the University Press. Yet his interest in the Library did not cease, for we find him apparently still in charge (in March, 1828) of the sale of duplicates as begun during his term, and he gave Peirce able assistance in the preparation of the catalogue of 1830. The Greek motto prefixed to the catalogue of maps was suggested by him. 38 LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. Writing but little himself, it was in such ways as this, giving unstintedly his own time and labor and accurate scholarship to the correction and re- vision of the work of others, that Charles Folsom exercised a decided influence in the world of let- ters. Sparks, Prescott, Quincy, and many other prominent authors were glad to acknowledge his skill and ever willing assistance. And so on the books which passed through his hands at the Press, it is said that his " passion for exact and minute accuracy," often led him to spend more time than had the authors themselves. Indeed, the pains he took in the verification of even the slightest details consumed so much time that he was finally obliged to resign his position, — the press could not wait for him. In 1824, he had edited with William Cullen Bryant, the United States Literary Gazette, and ten years later he joined Professor Norton (Librarian, 1813-21) in editing the four volumes of the Select Journal of Foreign Periodical Literature. His only publica- tions apart from those in periodicals were school editions of Livy and Cicero. He was frequently asked to write inscriptions, a specie? of composi- tion for which he had great talent ; those on the monuments to Presidents Dunster, WiUard, and Webber in the Cambridge burying ground are from his pen. Mr. Folsom was a member of the American Academy, of the American Antiquarian Society, and of the Massachusetts Historical Society, and contributed a, number of papers to their publications. In 1841, moving to Boston, Folsom opened a school for young ladies. But at the end of four years he was elected Librarian of the Boston Athenaeum, then just entering its new building and widely extending its influence. Shortly before accepting this office he wrote to his friend S. .A.. Eliot a long letter giving his views, which were singularly advanced for the times, on libraries and librarians; — "A letter," says Dr. Peabody, "which can hardly be transcended in simplicity, purity, and elegance of diction." Leaving tlie Athenaeum after a faithful and useful service of nearly eleven years, he returned to Cambridge to spend the remaining years of his life. "He was to the last a busy man ; but the fruits of his indus- try were for the most harvested by those whose only return could be their thanks and their grate- ful remembrance." He died, 8 November, 1872, in his seventy-eighth year. Charles Folsom married, 19 October, 1824, Susanna Sarah, daughter of Rev. Joseph McKean, Boylston Professor of rhetoric and oratory. He had four children. He was a man of unusually sweet and generous disposition, ever ready to do a kindness, never willing to think evil of anyone. A man whose scholarship might have brought him to a position of eminence, he was content to remain behind while he helped others to climb to the fame his own talents deserved. ArTHORiTrES ; American academy, Proceedings^ ix. 237- 238. Chapman, Genealogy of Folsom family, 1882, p. 121. Folsom and Chapman, Descendanls of John Folsom, 1876, p. 26. Parsons, Memoir of Charles Folsom, 1873. pp. 19. Peabody, Harvard reminiscences, 1888, pp. 100-104. Quincy, History of Boston Athenmtm, 1851, p. 170. 1826-183I. Benjamin Peirce, born in Salem, 30 Septem- ber, 1778, was the son of Jerahmeel and Sarah (Ropes) Peirce. After graduating at the head of the class of 1801, he returned to Salem and entered the India trade with his father. He was a representative to the General Court from Salem for several years and a senator from Essex county in 1811. But neither a mercantile nor a, political life fully satisfied, him and he was glad to accept in 1826 the position of Librarian at Harvard. He at once set about the preparation of a catalogue of the Library which was published in 1830-31 in four volumes : the first two containing an alpha- betical catalogue by authors, the third a systematic index, and the fourth a catalogue of maps. In his preface he related briefly the history of the Library and described its present condition. " The Library rooms," he said, " contain twenty alcoves. Over the windows of several of them are inscribed the names of Hollis, Hancock, Lee, Palmer, Thorn- dike, Eliot. The apartments are also adorned with pictures and busts. . . The judicious and convenient disposition of the books according to their subjects, which was introduced by that accomplished scholar, Joseph G. Cogswell, Esq., has been continued with respect to those received since he had charge of the Library, so far as cir- cumstances would permit. Many of the books, however, which have been added to the Library for several years, have been excluded from their appropriate places by the want of room." It was, perhaps, partly the labor involved in making this catalogue that caused his health to break down. The last volume had hardly come from the press, when Mr. Peirce died, 26 July, 1831, aged 53. He had left in manuscript a great part of a "History of Harvard University, from its foundation, in the year 1636, to the period of the American Revolution." This was edited by his friend John Pickering, and published in 1833 (Cambridge; Brown, Shattuck and Company. 8°. pp. XX., 316, 160). Quincy, in his History of Harvard, describes the book as "of great merit and usefulness, possessing the traits of that sound- ness of judgment and accuracy of investigation so LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. 39 eminently liis characteristics." He also publisheJ an "Oration delirered at Salem, 4th of July, 1812." He married, 11 December, 1803, Lydia R. Nichols. His son Benjamin (H. U. 1829) was a distinguished mathematician, and for many years Perkins professor of astronomy and mathematics. One of his three other children Charles Henry (H. U. 1833) was a physician in Salem and Cambridge. AnTHOKiTlES : Peabody, Harvard reminiscences, 18SS, p. 68. Peirce, B., Hist, of Harvard, (pre/ace). Peirce, V.C., Peirce ^CTica/oj^y, 1880, pp. 62, 74. Quincy, History of Harvard, 1840, ii. 390. 183I-1856. Thaddeus William Harris, the eldest son of Thaddeus Mason Harris (Librarian, 1791- 1793), was born in Dorchester, 12 November, 1795. He graduated from the College in 1815 and from the Medical School five years later. He began the practice of his profession in Milton with Dr. Amos Holbrook, whose daughter, Catherine, he married in 1824. Soon after the birth of the first of his twelve children, he moved to Dorchester Village, where he continued to practise medicine for a few years. Interested more in science than in medicine, Harris welcomed the opportunity of being made Librarian at Harvard as likely to relieve him of the exacting duties of a country physician and give him more time for his favorite scientific pursuits. As early as 1826, he was con- sidered as a candidate for the position, but it was not until after the death of Peirce in 1831 that he was elected. In a measure his hopes of gaining more leisure were not realized. The Library in those days was rapidly growing and the care of it demanded more and more of his time. During the twenty-five years it was in his charge, it increased from about 30,000 to 65,000 volumes ; new funds and subscriptions for immediate use were received ; and a new building, Gore Hall, was erected in 1840 at a cost of $73,500. In 1834, the " First Supplement " to the Catalogue was issued ; it was a volume of 260 pages and bore the imprint of " Charles Folsom, printer to the University." "While he seems to have considered the increasing duties of this office a burden and a serious drag on his scientific work, he conscientiously and energeti- cally fulfilled them. "To the office of Libra- rian," writes one of his biographers, " Dr. Harris brought habits of precision and method, a disci- plined and scholarly mind, and a wide range of general and scientific information. To those who visited the Library for purposes of study and re- search he was always accessible, and his advice, suggestions, and assistance were freely given them. Ho was admirably adapted by taste and education to the position in which he now found himself." A student of history, an antiquarian, and a painstaking genealogist, it was as a scientist that he won fame. His special subject, entomology, was an almost unoccupied field in this country at that time. By his collections, his numerous writings, and his correspondence with other scholars, he reached a position of prominence as an authority. Agassiz declared that he had few equals as an entomologist. For several years (1837-1842) he gave lectures on natural history in the College, but he never attained the longed-for professorship in this subject. A hard and constant worker, he was scarcely absent from the Library a day during his long term. He died, after a sickness of two months, 16 January, 1856. The list of Dr. Harris's publications is a long one; Mr. Scudder enumerated 114 titles. The greater part of these consists of articles on ento- mology published in some thirty different periodi- cals ; but there are a number on botany and a few on miscellaneous subjects. His most important separate work was a Report on the insects of Massachusetts inj urious to vegetation published in 1841 by the Zoological survey, and re-issued in 1842, 1852, and 1862. This long remained a standard work, as did his list of insects contributed to Hitchcock's Report on the geology, mineralogy, botany, and zoology of Massachusetts (1833). Some years after his death the Boston Society of Natural History published his Scientific corres- pondence, edited by Samuel H. Scudder (1869). This was accompanied by a portrait and by a memoir by Colonel T. W. Higginson. Dr. Harris was a member of the Massachusetts Historical Society, the American Academy, and the Boston Society of Natural History, and a corresponding member of the Entomological Society of London. Authorities : Harris, E. D., Memoir, in Mass. hist. soc. Proceedings, 1882, xix. 313-322. Higginson, Memoir, 1869. pp. [1] xi. xlvii. Palmer, Necrology, 1864, pp. 86-87. Pea- body, Harvard reminiscences, 1880, p. 105. 1856-1877. John Langdon Sibley, the eldest chUd of Dr. Jonathan and Persis (Morse) Sibley, was born in Union, Maine, 29 December, 1804. After studying for two years at Phillips Exeter Academy, he entered Harvard in 1821. He attained a high rank as a scholar and was given parts at the exhi- bitions in his junior and senior years and at his graduation in 1825. During his college course he mainly supported himself, by acting as President's Freshman, by giving music lessons, and by work- ing in the Library in his vacations. On gradu- ating, he was appointed Assistant Librarian at a 40 LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. salary of $150 a year ; in the Treasurer's report for 1825-6, Sibley is entered as receiving $112.50 as Assistant Librarian and f50 for instruction in French. The next year, on the appointment of Peirce, the office of Assistant Librarian was dis- continued, and the Librarian's salary was doubled, making it |600. In describing the condition of the Library at this time, Mr. Sibley years after said, "As the books had been distributed, 'but not marked' to their places, applications for them were made on the day before they were taken, in order that the Librarian might have time to find them." Mr. Sibley had already spent a year at the Divinity School, and, finishing his course there in 1828, was ordained the following May, as col- league of the Rev. Jonathan Newell at Stow, Massachusetts. Mr. Newell died the next year, and Sibley remained the sole pastor until 1833, when he resigned and returned to Cambridge. He took a room in Divinity Hall and devoted himself to various literary pursuits. He edited for three years the American Magazine of Useful and EnteHaining Knowledge, an illustrated monthly journal which did not prove a financial success. During this period, Mr. Sibley had given occa- sional assistance in the Library, and in March, 1841, just before the removal of the books to Gore Hall, he Nvas re-appointed Assistant Librarian, and began his thirty-six years of continuous service in the Library. At this time the number of volumes was about 41,000, and the annual income from in- vested funds was but $250 ; when he resigned the Librarianship in 1877, the number of books had increased to 164,000 volumes and the investments instead of $5,000 amounted to .$170,000. Im- mediately after his appointment, Mr. Sibley began his never-ceasing efforts to increase the Library by obtaining gifts both of hooks and of money. The following account of his endeavors in this direction is taken from an address he made in 1879 before the American Library Association: "I began to beg for the Library. Appeals were made to authors for their books and pamphlets. I asked people to send whatever they had that was printed, whether they considered it good for anything or not. ' Clear out your garrets and closets, send me their contents.' And with such earnestness did I plead, that I literally had boxes and barrels sent to me, and once I received a butter-firkin. Almost always I got something precious which I had for years been trying to obtain. Even the butter- firkin contained an unexpected treasure. Collec- tions of books and libraries in the course of time were added. I acquired the name of being a sturdy beggar, and received a gentle hint from the College Treasurer to desist from begging, which I as gently disregarded. . . My connection with the Library had lasted longer than that of any other person on record. I had given to it the greater part of a long life : it had taken prece- dence in all my employments and pleasures, and I had the satisfaction of finding that during the last thirty-six years more had been done in the way of funds and books than by all other persons since the foundation of the College." During the fifteen years he served as Assistant Librarian, he states elsewhere, he procured by gift 7,000 volumes and from 15,000 to 20,000 pamphlets. By vote of the Corporation, 23 February, 1856, and of the Overseers, 12 March, 1856, John Lang- don Sibley was appointed to succeed Dr. Harris as Librarian. He at once began what he describes as a " Librarian's Diary," a blank book into which he not only copied his annual reports and impor- tant letters, but entered day by day all events of interest connected with the Library. Visits from distinguished men, the appointment of assistants and the pay they were to receive, the purchase of supplies, and similar matters are duly recorded. There is an account of a long controversy he had with the Corporation in reference to his practice of binding in the covers of periodicals when they were made up into volumes. Under the date 18 November, 1862, he describes one of his hunting expeditions after books and pamphlets and relates that he " spent four hours with a lantern and cloak in the chilly cellar and found many things not in the College Library." In short, the Diary fur- nishes a carefully detailed history of the Library for a period of twenty years. When Gore Hall was built in 1841, it was sup- posed that it would accommodate the accessions for the rest of the century ; but the growth of the Library was so unexpectedly rapid that in little more than twenty years it was overcrowded with books. In his annual report for 1863 the Librarian declared it to be " virtually filled." Yet it was not until the last year of his service (1876-7) that an addition was completed. This addition containing a book " stack" of six floors, besides an office for the Librarian and alcoves for the cataloguing force, was erected at a cost of about $90,000. But the progress of the Library during this administration was not wholly confined to the growth in size ; there was also an advance in its management and use. When Mr. Sibley took charge there was accessible to the public only the printed catalogue of 1830 and its supplement ; the official card catalogue of accessions since that date could only be consulted through the Librarian or some assistant. In 1861, the present public card catalogue, in two parts, author and subject, planned and supervised by the Assistant Librarian, Ezra Abbot, was commenced. In the printed re- port of the Visiting Committee for 1863, Dr. LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. 41 Abbot wrote a full description of this catalogue, which introduced many features then novel in library work. Popular tradition usually pictures Mr. Sibley as the jealous custodian of the Library, anxious only for the accumulation of books and the preservation of them unharmed, and ever eager to discourage and drive away the would-be reader. But this is a most unjust view of him. It is true perhaps that he was inclined to emphasize this side of a. librarian's duties. He had little sympathy for the desultory reader, seeking only amusement, and he would not tolerate any abuse of the Library privi- leges. But to anyone, student or stranger, doing serious work, access to the alcoves was freely granted upon application and many a graduate still remembers with gratitude his ready and efficient aid. Toward the last part of his service Mr. Sibley's eyesight began to fail him, and in 1877 he was forced on this account to resign. His resignation was accepted by the Corporation 24th of Septem- ber and the same day he was appointed Librarian Emeritus. It was with deep regret that he left the place he had filled so many years and he wrote in the Diary: "The Library will continue to be like an old home as long as I live." Mr. Sibley edited twelve Triennial Catalogues (1842-1875) and one Quinquennial Catalogue (1880) of Harvard University. In the first issue he corrected many dates that had been erroneous and supplied many that had been omitted in earlier editions, besides inserting in full the middle names of many of the graduates. In his second edition (1845) he first gave the dates of the deaths of graduates. For twenty years (1850-1870) he also edited the Annual Catalogues. He printed in 1865 a pamphlet of 67 pages entitled "Notices of the triennial and annual catalogues of Harvard Uni- versity ; with a reprint of the catalogues of 1674, 1682, and 1700." For fifteen years he prepared the annual Necrology issued at Commencement time. He published in 1851 a history of his native town. Union, Maine. To magazines and to the publica- tions of the Massachusetts Historical Society he was an occasional contributor. But by far his most important work was his "Biographical sketches of the graduates of Harvard University." Of this monumental work he published three volumes, in 1873, 1881, and 1885 respectively, covering the graduates through the class of 1689. The third volume was prepared and issued under conditions that would have discouraged a less reso- lute or a less patient man from attempting such a task ; his sight was fast failing him and he had remaining little physical strength ; yet it was done with his usual painstaking care and accuracy. " It is impossible," writes Dr. Peabody, " to over- estimate the worth of these volumes. . . The work could not have been better done, nor so well done by any other man. . . . Mr. Sibley tells all that one wants to know, in his own concise and perspicuous style, with the occasional interpolation of quaint extracts from their writings or those of their coevals." After .the life of each graduate there is a full bibliography of his writings. Speaking of this, Lowell wrote, somewhat dis- paragingly : " It is the very balm of authorship. No matter how far you may be gone under, if you are a graduate of Harvard College, you are sure of being dredged up again and handsomely buried, with a catalogue of your works to keep you down." Cotton Mather, it may be noted, is safely buried beneath a list of 456 titles. Mr. Sibley continued to occupy his room in Divinity Hall until his marriage, 20 May, 1866, to Charlotte Augusta Langdon Cook, daughter of Samuel Cook, a Boston merchant. Although beginning when he was advanced in years his home life was particularly happy. In the numer- ous charities which formed a marked feature of his simple life his wife gladly joined. Many needy students found in him a kind and ready helper, and to Phillips Exeter Academy he gave during the years 1862 to 1872 nearly fifteen thous- and dollars to create a fund in memory of his father for the aid of meritorious students. He was not at the time a rich man, and it is said that one of these gifts of five thousand dollars repre- sented more than half of his entire property. His death occurred after a long illness, 9 December, 1885. By his will, he left all his property to his wife, with the provision that after her death such part as she had not expended was to pass to the Massachusetts Historical Society to provide for the continuation of his lives of Harvard graduates. To the custody of the same Society he left his manuscript material gathered for the same pur- pose. Mr. Sibley was a member of the Massachusetts Historical Society, of the New England Historic- Genealogical Society, and of the American Acad- emy. From Bowdoin College he received the honorary degree of A.M. in 1856. Dr. Peabody thus sums up his leading traits : "In Mr. Sibley's character, integrity bore a, con- spicuous part ; and by this I do not mean mere honesty in the narrower sense of the word, but also conscientious accuracy, truthfulness and jus- tice, in all the details of thought, word, and deed. He would be lavish of time and of money if need were, in determining an obscure date, or the proper orthography of an unimportant name, simply because he deemed it wrong to state what he did not know, or to omit, in any work which he undertook, the full statement of all that he could 42 LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. know. ... As a friend, he was true and loyal. In dress, manners, appearance, and personal hab- its, he preserved to the last, much of the sim- plicity, and many of the unconTentional ways, of his rural birthplace and his early hfe ; but there was in him the very soul of courtesy ; and those who knew him best had pften fresh surprises in his fineness and delicacy of feeling, his tenderness for the sensibility of others, and his choice of such modes of performing kind acts as might best keep himself in the background, and ward off the pain- ful sense of obligation." Authorities : American academy, Proceedings, 1886, xxi. 537-639. The Barnard hook, 1876, i. 112-121, 167-169 (.portrait). Library journal, 1878, iv. 306-308. Lowell, Letters, 1893, ii. 147. Pcabody, Memoir of Sibley in Pro- ceedings Mass. hist, soc, 1886, 2d series, ii. 487-507 (por- trait). Peabody, Harvard reminiscences, 1888, pp. 146-164. Sibley, MS. library journal. APPENDIX I. LIBRARY LAWS OF 1667. These Following ordeks were made by the overseers. Anno. 1667. for the RECTIFYING OF y"* LiBRARY & RuLES FOR THE LIBRARY KeEPER. 1. No p'son not resident in the colledge, except an overseer shall borrow a book out of the Library. 2. No schollar in the Colledge, under a Senior Sophister shall borrow a book out of the Library. 3. No one under master of Art (unless it be a fellow) shall borrow a Book without the allowance of the President 4. If any p'son whatsoerer shall be found inju- rious to the Library by abusing or not carefully restoring any Book borrowed by him, upon com- plaint to the President by y« Library Keep' he shall pay double daramage & be debarred from borrowing. 5. No p'son besides the Library keeper shall be allowed to have a key to the Library, except the President, the Pastor of the Church in Cambridge, & the Senior Fellow for himselfe & the rest of the Fellows & no other of the SchoUars shall have liberty to study in the Library. 6. There shall be no lending or removing out of the Library the new Globes or books of extraordi- nary valine (as Biblia Polyglotta, King of Spains Bible &c) but with very great caution & upon extraordinary occasion. 7. The Library keep' shall take care that by the help of y« Treasurer of the Colledge, the Library be kept in good repair, that no dammage come to any of the books by the weather or want of convenient shelving &e. Also he shall keep the Library duly swept, & the books clean & orderly in their places. 8. The Library keep' shall write or cause to be fairly written in a book (to be payd for by the Treasurer) the names of all the Books belonging to the Library. First in the order as they are placed & disposed according to the affixed catalogue. Secondly, In one continued Alphabet setting down the Authors name & what of his works are in the Library & where. Thirdly The names of the Severall Donors of y" Books with the Books given by them 9. No Book shall be sold unless in the Library there be two or more of the same sort, & not that but by y" order of the corporation & the same exactly recorded. 10. If any new book or Books be given, they shall be brought into the Library with the Knowl- edge of President & fellows & an exact Accompt thereof taken & kept from time to time by the Library keep'. 11. The Library Records & other manuscripts & w' else shall be judged expedient shall be kept in a chest in y= Library und' Lock & Key to be kept by the Library keep'. 12. No book shall be taken out of the Library or returned without the knowledge & presence of the Library keep', the name of the Borrower & restorer with the book & time of borrowing & re- turning being orderly sett down in the Library keep's book by the p'son himselfe. 13. The ordinary time for borrowing & return- ing books shall be between y' Hours of eleven in the forenoon & one in the afternoone. 14. No book shall be lent ordinarily for above a months time & once in halfe a year all the Books shall be actually called in & sett in their places. 15. Once in two yeers the Library keep' shall be newly chosen & then give up his Accompt to the President & Fellows. 16. Upon the new choice or removall of the Library Keep', the fellows shall look over the Li- brary & see that all the books be actually in their places ; if any be wanting the Library keep' shall make them good College Book, no. III., pp. 26-27, APPENDIX II. LIBRARY LAWS OF 1736. This Body op Laws for (or relating to) y" Library op Harvard College, was MADE BY y' Corporation of said College, and finally compleated BY Y^ OVERSEERS CONSENTING THERETO. MaY. 20. 1736. 1. That yl Library-Keeper be chosen for no longer a time than one year ; and on his removal, or a new choice, he shall give up an account of y" State of y« Library to y" Corporation ; and the Corporation (or those whom they shall appoint) shall look over y' Library, & see y' y' Books and other things pertaining to y= Library, are all in their place & order. 2. When y= Library Keeper goes out of Town, he shall (with y« approbation of y" President, & one or more of the Tutors signified under their hand) substitute some faithf uU scholar, with whom 44 LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. he shall intrust y" Key of y« Library till his return ; who shall be obliged to y" same duty & attendance, as y" Library Keeper himself is when present. 3. No Book shall be taken out of y= Library, or returned, without y« knowledge & presence of y" Library Keeper or his Substitute ; ye name of the borrower & restorer, with y" Book itself & time of borrowing and returning, being orderly set down in y= Library Keeper's Book, by y= Library Keeper or his Substitute. 4. Such persons as are in y' Instruction or Government of y" College, & such Graduates as reside at y« College, or in y'' Town of Cambridge (for y« benefit of following their studies) whose names are, or shall be, at their desire inserted in y« College Quarter Bills, and all y" Senior Sophis- ters, may borrow Books out of y' Library; and no other person without leave from y" Corporation; unless such Gentlemen of Learning as are settled in y' Town of Cambridge, and have special allow- ance from y^ President & one or more of y" Tutors under their hands, for such Books as they shall desire. And no other things but Books shall be borrowed out of y' Library, except by those in y« Instruction or Government of y^ College. 5. No Scholar in y= College, under a Senior Sophister, may borrow a book out of y" Library : nor shall any borrower let any Book, or other thing which he hath borrowed, go from under his personal custody. 6. When y= Senior Sophisters shall be admitted to y" priveledge of borrowing Books out of y" Library, y^ President, Professors & Tutors, shall advise them what Books are most proper for their reading 7. No Scholar sluill borrow any Book out of y' Library, oftner than once in three weeks : and the Masters, Bachelours, & Senior Sophisters, shall have in their order, their distinct weeks for borrowing. 8. No person, except such as are concerned in y" Instruction & government of y^ College, shall keep any Book belonging to y" Library, longer than three weeks ; or borrow more out of y'' Library than three Boolcs at a time ; without leave obtained from y' President & Tutors, signified to y= Library Keeper, by a note under y"' President's hand. 9. The stated time for borrowing & returning Books shall be fixed to Fryday ; on which day in each Week, from eleven a clock till two in y<= afternoon (times of vacation, & dinner time in y« College, excepted) the Library Keeper or his sub- stitute shall be obliged to give his attendance in y= Library for y' end ; and shall not permit any Scholars to enter into y" Library, but shall deliver & recieve y" Library Books, asked for, & re- turned, by y= Scholars, at y'' Library door. And if any Scholar shall at such times attempt to enter into y' Library, he shall, upon complaint wch y= Library Keeper shall make to y* President & Tu- tors, be by them debarred y" privelege of borrow- ing Books out of y' Library, and punished by pecuniary mulct, or otherwise, according to y' nature & circumstances of his offence. 10. If any Scholar abuse, or unseasonably detain any Book borrowed by him, or injure y" Library any other way, said Scholar, upon com- plaint which y'' Library Keeper shall forthwith make to y'^ President & Tutors, shall pay double damages, and be debarred from borrowing till he has paid said damages (or has been otherwise punished at y" discretion of y= President & Tutors) and has obtained new leave from y' President & Tutors to borrow, signified to y" Library Keeper by a note under y= President's hand. But if any damage be done to y^ Library, it's Books, or other things (unless by unavoidable Providence, or on publick occasions when y" persons y' hath done the damage can't be found) y» Library Keeper shall be charged with it, by y^^ President & Tutors; and y« Sura charged shall be substracted from his Salary by order from under y« President's hand. 11. If any Scholar steal any Book, raritie, or other thing out of y" Library, he shall be expelled. *[12. To repair damages done by borrowing Books out of y« Library, each Bachelour, 4" Master all Borrowers (except those in y" Instruction or government of y" College) who holds a study in y College, as also each Senior Sophister, shall pay eight shillings per Annum, to be charged in their respective Quarter Bills : this Law to continue & be in force for y« space of four years ^ no longer.'] this law should run as follows viz. With respect to y° following Law. vid. Lib. N" i. p. 225. 12. To repair damages done by borrowin Books out of y'' Library, all borrowers, except those who are in y" Instruction or government of y° College, & Gentlemen of learning settled in Cam- bridge, & others that may have special leave from y"^ Corporation, shall pay two shillings per Quarter to y' College, which shall be charged in their re- spective Quarter Bills ; and this Law to continue for four years ^ no longer. 13. No person shall go into y= Library without y' presence of y" Library Keeper or his Substitute, except those in y* Instruction or government of y' College and they only t 14:. No person besides y= Library Keeper, shall be allowed to have a Key to y' Library, excepting y" President who shall have one in his personal custody, to be used only in case of fire, or some other publick necessity. 15. The Library Keeper shall, at y= charge of y* College, take care y' y' Library be kept in good repair, & yt no damage come to any Books or other things in y* Library, by y« weather, or want of convenient shelving &c also he shall keep y" Library duely swept, and y^ Books clean, & orderly in their places. 16. The Library Keeper shall go on to write (or cause to be fairly written) in y' Library Book y" names of all y= Books yt shall be brought into y' Library (1) In y'' order as they are placed & disposed according to y^ affixed Cata- logues (2) In one continued Alphabet setting down y' Authors names, & what of their works are in y« Library, & where. (3) The names of y» Several Donors of y' Books, with y= Books given, & y' times when they were given. The like method he also shall take with respect to Manu- scripts, Rarities, or any other things presented to y" Library for y« service of y" College, viz. That y" names of y« Donors, y" time of their Donations, and a particular account of y= things themselves * Law 12, as given in brackets above was erased in the Eecords and the second " law 12 " adopted. The italicized words in both the laws have also been cancelled by a line drawn through them. Against the second form of the law is written in the margin : " This law being expired, was mada perpetual by y» Corporation & Overseers Oct. 7. 1740 [there-] fore the last line is [here] obliterated." t A line at the foot of the page is wanting here. LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. 45 yt are given be recorded by him in y= Library Book. 17. If any Book or Books be given to y« Li- brary, tliey shall be brought into y" Library with y« knowledge & consent of y" President & Resident Fellows of the Corporation, and an exact account thereof both in y" College Book, and in y" Classes hanging before y= Library Books shall be taken, & kept from time to time by y" Library Keeper ; and till such accounts be taken, no person whatso- ever shall be allowed to detain or borrow any such Book or Books given to y" Library. 18. The Library Records, Manuscripts & such Rarities & other things as y"= Corporation shall Judge expedient, shall be kept under Lock and Key in one or more convenient Receptacles in y= Library, and y° Key or Keys be kept by y= Library Keeper. But y" College Records (except those of frequent use) shall be kept in a suitable strong Receptacle in y« Library, and y« Key thereof kept by y« President or Senior resident Fellow. These Laws were here entered in this Book. May. 24. 1736. and were pub- lished in y« College Hall by y« President after morning prayers. July. 1. 1736. College Book, no. I., pp. 164-166. APPEISTDIX III. LIBRARY LAWS OF 1765. At a meeting of the Fres^* & Fellows of Harvard College Dec. 12. 1765. regularly warn'd. Consideration having been had of several Arti- cles recomended to us as proper for Laws for the new Library, said Articles [being considerably alter'd] here follow. Previous Regulations for y" Library. 1. All the great Donations of Books to the Value of £.50 sterl. & upwards, shall be kept by themselves ; The Names of the Donors, w"" the Sum given, if it may be had, being written in large Gold Letters over the Donations respectively. The Particular placing of These & all the other Books, shall be directed by a Com"*! of the Over- seers and Corporation, to be chosen for that Purpose. 2. Every Book shall be letter'd on the Back, & its Place upon its shelf number'd there also gilded @ the Top of the Back. 3. A written Catalogue of all the Books in each Alcove, shall be hung up therein; And an alpha- betic Catalogue of the whole Library, divided into Chapters, according to the Diversity of Subjects, shall be printed & a Copy chain'd in each Window of the Library. There shall also be an Account of the Donors, open to every Ones inspection, to begin with the Donors to the former Library. i. A Print of the College Seal handsomly engrav'd, with a Blank Space, to insert the Name of the Donor, shall be pasted in the beginning or End of Every Book. 5. There shall be a part of the Library kept dis- tinct from the Rest as a smaller Library for the more CoiTion Use of the College. When there are two or more Setts of Books, the Best shall be de- posited in the great Library, & the Others in the great or small Library, at the Discretion of the CoiTj«« for placeing the Books. This Coiii''' shall also lay apart, & w"» the Assistance of the Librarian prepare a Catalogue of such Books, as They judge proper for the smaller Library. 6. All the Shelves of Books shall be cover'd w* either Brass-wire Netting or glass sashes, to be lock'd upon 'em, & the Librarian to keep the Keys. 7. For the Accomodation of Gentlemen who may be desirous to peruse Books in the Library, their shall be small Table & seat in each Alcove ; also a pair of Steps. Laws for the Library. 1. The Librarian shall be chosen for a Term not exceeding three years subject nevertheless to be remov'd, upon MisbehaV & on his Removal or expiratio of his Term, he shall give up an Account of tlie State of the Library to the Corporation ; And the Corporation or Those Whom They shall appoint, shall inspect the Library before another Choice, & see that the Books are all in their Place & Order, & if any Damage hath Come to the Li- brary by the Neglect of the Librarian, or his In- observance of the Laws of the Library, it shall be made good, out of his Salary or otherwise. And as his Trust & Work will be increased, by the Reg- ulations & Laws now Made, He shall be allow'd a Salary of Sixty Pounds a year. 2. The Librarian shall Constantly & stedily attend the Duties of his Office ; but as he may be sometimes necessarily hindred. Therefore to the end that there may always be Access to the Li- brary, he shall at his own Charge, appoint a Sub- stitute, approv'd by the Pros'" Profess" & Tutors to act for him, when he shall not be able to give his personal Attendance : Which Substitute shall be oblig'd to the same Duty as the Librarian, and the Librarian shall be responsible for the Conduct of his Substitute 3. No Book shall be borrow'd out of the Library or return'd, without the knowledge & Presence of the Librarian, or his Substitute who shall keep a fair & Regular Account in a Book, of the Name of the Person borrowing or returning. The time of doing it. The Title Size & Number of the Pages in y' Book itself, & its Place in the Library, which Account shall be signd by the Borrower. The Librarian shall also carefully regard, the State of each Book when deliverd out & returned. And every Book when lent out shall have a proper cover on it, which shall be return'd undefac'd with the Book. i. No Person shall have a Right to borrow Books out of the Library, but such as are in the 46 LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. Governm' of the College, such Graduates as reside at the College, or in the Town of Cambridge for the sake of following their Studies, whose Names shall at their desire be inserted in the Quarter Bills and such Classes of undergraduates as are allow'd that Priyilege in y' next Law. Vid. pag. 161 * 5. Whereas by the former Laws, no Scholar under a Senior-Sophister might borrow a Book out of the Library, this Privilege is now extended to the Jun' Sophisters, who shall both, have Lib- erty to borrow any Books out of the smaller Library. Each Student in these two Classes may also borrow Books out of the great Library, w"" the Advice or Approbation of their Instructors, procuring an Order under the Hands of the Pres'*' & any two of either Professors or Tutors to the Librarian to deliver what Book they shall judge proper for the perusal of such Student. 6. No person shall Lend to any other, a Book w"'' he hath borrow'd from the Library, nor let it go from under his personal Custody, under the Penalty of losing the Privilege of borrowing for a year. Provided nevertheless. That if any Under- graduate shall break this Law, he be either de- barr'd the Privilege of Borrowing as above, or be mulcted not exceeding six shillings, at the Discre- tion of the Preset & Tut". And no Student Grad- uate or Undergraduate shall carry a Book out of Town, under the same Penalties, and all Books borrowed by Undergraduates, shall be return'd the AVeek before a Winter Vacation. 7. No Person shall write any Word in Book except the Librarian or the Presii' or one by his Direction, to record its Place in the Library or the Donors Name ; 0' by Order of the Corporation, to assign the Name of the Author when the Book is anonymous, or for some such valuable Purpose, & then the Writing to be done with Accuracy. 8. No Scholar shall borrow a Book out of the Library oftncr than once in three Weeks, & the Graduates the Senior & Jun"' Sophisters, shall have, in their Order, their distinct Weeks for bor- rowing. But the Librarian shall be oblig'd to wait on any of the Gentlemen in the Instruction or Governm' of the College, whenever They have Occasion to go into the Library. 9. No Person shall be allow'd to borrow from the Library above three VoU' at the same Time, except the Profes''* & Tut" as also the Pastor or Teaching Elder of the first Chh in Cambridge who shall be allow'd to borrow six & the Pres*' double that Number. And no Student Graduate or Undergraduates, shall keep any Book belonging to the Library above Six Weeks, nor any other Per- son above three Months. 10. The stated Time for borrowing & returning Books by Graduates & Undergraduates, shall be Fryday on w* Day in each Week (Times of Va- cation excepted) The Librarian, or in Case of Necessity his Substitute shall attend in the Library from Nine to Eleven before Noon ; and if that be not sufficient, from three to five in the afternoon, or so long as shall be necessary, to deliver & re- * Uoder the date of 14 August, 1766 in the Records : " Here followeth a Proviso which belongs to the fourth Li- brary Law. pag. 146 : wb was omitted, in tlie Transcriljing. Provided Nevertheless That such Gentlemen of Learning as are Setled in the Town of Cambridge, may have special Allowance from the Preset Profes" & Tutors, to borrow Books out of tlie Library, not to exceed three Vol" at a Time, nor to keep any of Tliem above three Months, such Allow- ance to continue for a year only, & to be renewed at the Discretion of the Preset Professors & Tutors." ceive Books asked for & returned ; And he shall permit the Scholars to enter the Library, only one at a Time, and in their Order ; If any Others at such Times shall attempt to intrude, the Librarian or his Substitute shall make Complaint to the Pres'" Profess" & Tut" who may punish them by Mulct not exceeding ten shillings or otherwise according to the Circumstances of the Offence, at their Discretion. 11. If any Book borrow'd out of the Library be abus'd or def ac'd by writing in it or any other Way the Librarian shall make immediate Complaint of it to the Pres^' Profess" & Tut". And if the Bor- rower be a Graduate or Undergraduate, They shall oblige him to replace it as soon as possible with one of equal Value, upon doing w^"^ he may take the defac'd one for himself; Or they may punish him by Mulct or other Wise according to the Nature & Circumstances of the Offences; And if the VoU. abus'd or defac'd be part of a Sett, the Borrower shall be oblig'd to replace the whole Sett, taking the defaced one for Himself, or Else shall be punish'd as above ; And until this be done, he shall not be allow'd to borrow any other Book : Provided, That if a Scholar can prove to the Satis- faction of the Pres*' Professors & Tut" That the Damage of a Book borrowed by Him, was done by some other Scholar, that other shall be oblig'd to make it good, or Suffer Punishm' as above. If any other Person abuses or defaces a Library Book, he shall be oblig'd to make it Good. 12. If any Person desires to borrow a Book w* is lent out of the Library, he may leave his Name and the Title of the Book with the Librarian, & when the Book shall be returned, The Librarian shall reserve it for the Person who desired it; Provided he call for it within a Week. 13. If any Undergraduate shall detain a Book beyond the limited Time, he shall not be allow'd to borrow any other Book, till he hath return'd or replac'd it, & shall Six pence a Week for each Voll. so detain'd unless he can Offer an Excuse for such Detention, to the Satisfaction of the Pres"" & Tut". 14. If any Graduate shall detain a Book beyond the limited Time, he shall not be allow'd to borrow any other Book, till he hath return'd or replac'd it. And when any Graduate shall leave College, without returning his borrowed Books, The Libra- rian shall give iiuediate Notice thereof to the Pres*' to be laid before the Corporation ; And the Corporation if necessary, shall prosecute the De- linquent for the Book or Books. 15. No Scholar shall be admitted to a first Degree nor any resident Bachel' to a Second De- gree, till he hath produc'd to the Pres"*' a Certifi- cate from the Librarian, that he hath return'd in good Order, or replac'd every Book that he hath borrow'd ; Or in Default thereof hath paid to the Librarian, double the Value of it in Money ; Or if it be Part of a Sett, double the Value of y" Whole Sett : Which Value shall be ascertain'd by the Pres'5' Profes" & Tut". 16. As a Fund towards raising a Salary for the Librarian, all Resident Graduates, & those Under- graduates who are allow'd the use of the Library, shall pay six Shillings a year each, yv<^^ shall be charg'd in their Q"^ Bills. And if any resident Master neglects to pay quarterly, the Stew* shal certify his Neglect, to the Pres*' & Tut" ; And the said Master shall be debarr'd from the use of the Library, till Paym' be made. LIBRARIANS OF HARVARD COLLEGE. 47 17. No Person shall go into the Library, with- out the Librarian or his Substitute ; And no other Person, except the Pres*' shall have a Key to the Library, & this to be us'd only on extraordinary Occasions at his Discretion. No academical Exer- cises shall be allow'd in the Library ; Nor shall any Candle or Lamp be ever carried into it. 18. Whereas some Books of great Value, are proper to be consulted, only occasionally. Books of this kind shall never be taken out of the great Library, such for example are Biblia Polyglotta, Thesauri Antiquitatum, Rymers Eoedera, Views of Ruines of antient Cities, as Athens, Palmyra &c. Collections of Maps, or Pictures of natural History or the like. And the Com'«« for placing the Books shall with the Assistance of the Librarian, prepare a Catalogue of such Books as they Judge Proper to place in this Class, w'='' Books shall have some distinguishing Mark set upon Them. 19. To give Gentlemen an Oppor'y to consult such Books as are never to be lent, or any Other, The Librarian shall attend one Day in a Week, viz Wednesday throughout the Months of May & June, September and October, from Nine to Twelve in the Morning, & from three to five in the Afternoon. Gentlemen may also Study in the Library, on those Daies in the other Months, when a Fire is kept in the Library, as directed in the next Law. 20. The Librarian shall take Care, That the Library be well air'd one Day in a Week at least, if the Weather permit ; That it be swept & dusted once in a Month or oftner if necessary; That a Fire be made in it one Day in a Month, from the last of October to the last of April, Vacation Times alwaies excepted. The Librarian or his Substitute shall constantly be present, while there is a Fire, & shall see it thoroughly extinguish'd by Day Light. 21. Every Person of whatever Rank or Degree, shall return all his borrowed Books, every year, by the last Day of June ; And in the first Week in July, each Book shall be taken down & carefully dusted ; And on the Tuesday or Wednesday next following, There shall be annually a Visitation & Inspection of the Library by a Com''' of the Overseers & Corporation, to be chosen for that . Purpose, at the semiannual Meeting in May, & to make Report at the next Semiannual Meeting. And if there be any Books not then return'd, or return'd defac'd or abus'd, by any Others, besides resident Graduates or Undergraduates, The Libra- rian shall inform this Com"™ thereof, with the Names of the Persons delingquent. And after this Inspection, no Book shall be taken out of the Library, till the Fryday after Coinencem'. On w'='» Day the Gentlemen in the Instruction & Governm' of tlie College, & the resident Graduates may take out Books. The said Com'*' shall at the same Time, direct the Librarian, in placing any Books that may have come, for the Library in the Course of the Preceding year; Which till then shall remain in the Custody of the Pres<" for the Time being. The said Com'«° also shall determine, whether any of Them are such Books as are not proper to be lent & shall mark them accordingly 22. When there are more than two setts of a Book, the Corporation shall have Power to ex- change, all above two if they see Cause, for some other Books of equal Value which are not in the Library, inscribing in the latter the Names of the Donors of the Former. 23. The Librarian at his Entrance upon his Office shall promise & ingage under his Hand, to observe all the Laws relating to the Library, under the Penalties therein provided. At this Meeting as mentiond. pag. 145. viz Dec. 12. 1765 Vote 1 : That the forgoing Articles being thirty in number, be the Laws, for the Regu- lation of the New Library at Harvard-College. Vote 2. That the above Vote be presented to the HonWe & Rev* Overseers at their Meeting this Day, for their Approbation 3. That Andrew Eliot jun^ M.A. be & hereby is unanimously Chosen the Librarian of Harvard- College for the Term of three years. i. That the Pres"' M"' Marsh & the Rev* Mr Eliot be chosen on the part of the Corporation to join with those who shall be chosen by the Board of Overseers, as a Com''' for placing the Books in the Library, that are to be lent out to the Scholars. At an Overseers Meeting Dec. 12 1765 1. That M"' Pemberton D' Mayhew, Mr Eliot Mr. Cooper & Mr. Adams w"^ such as shall be join'd by the Corporation be a Com'" to de- termine w' Books are proper to be lent to the Students, in the present State of the Library & put them into some Suitable place for that Purpose. College Book, no. YII. pp. 146-150. Xibran? of ibarvarb 'mnt\)er0iti5| ./^UG I 1898 Bibliographical Contributions EDITED BY WILLIAM COOLIDGE LANE LIBRARIAN ISTo. 53 A LIST OF PORTRAITS IN THE VARIOUS BUILDINGS OF HARVARD UNIVERSITY PREPARED UNDER THE DIRECTION OF The Late JUSTIN WINSOR, Librarian BY WILLIAM GARROTT gROWN Deputy Keefer of University Records CAMBRIDGE, MASS. llssurti ig i\t 3Li'tiratg of f^at&art JHnibnsiis 1898 V v. Already issued or in preparation : [Some of these Contributions are out of print.] Volume I Nos. i to 20. Volume II Nos. 21 to 37. Volume III Nos. 38 to 51. Volume IV. 52. Alfred C. Potter and Charles K. Bolton. The Librarians of Harvard College. 1667-1877. 53. William Garrott Brown. A List of Portraits in the Various Buildings of Harvard University. INTRODUCTORY NOTE. rrmS list has been prepared at the request of the President of the University and under the direction of the late Justin Winsor, Librarian and Keeper of the University Eecords. Mr. Winsor's interest in the University's collections of portraits had been manifested already ; it was chiefly due to him that the series of articles on " Harvard Portraits" in the Graduates' Magazine was undertaken, and he himself contributed the paper on Savage's Washington. The portrait of an historical personage was in his view an historical document. It is not surprising, therefore, that he wished to emphasize the biographical interest of the various pieces, particularly in the case of those men who have had to do with the upbuilding of the University or who have in any wise touched its life ; both as Librarian and as President of the Memorial Society he gave unsparingly of his time and energy to Harvard's history and traditions. His wish has been followed in the list by subjects. The list by buildings and the list of artists have been added to satisfy a different sort of interest in the collections. A careful examination of the portraits themselves has supplied much of the information set forth in the lists ; and I can only regret that, since I have no especial knowledge of portraiture as an art, I could not make the examination critical. The facts given in the biographical summaries were obtained from so many sources that it would be tedious and unedifying to mention them. My object has not been to give a complete statement either of the offices or the honors that belonged to the persons to whom the University has given space on its walls, but only to set down such notable facts concerning each of them as may serve to explain his presence in the group. Many officers of the University have helped me to information which I might otherwise have missed, and I am glad to acknowledge their assistance ; I am especially indebted to Mr. Arnold, of the Law Library, and Mr. Morison, of the Divinity Library, and to all who have read the proofs. It will be noticed that only painters, sculptors, and engravers are named in the list of artists. I have thought that those who may examine the list with a view to the artistic quality rather than the biographical value of the pieces would 4 INTRODUCTORY NOTE. 1)6 better served in this way than if artists of a lesser sort, like lithographers, were included. In the first list, however, everything in the nature of a portrait has been included, provided it has a place which it bids fair to occupy perma- nently. Those who may wish to use this Contribution as one uses an ordinary catalogue in a museum of art should remember that occasionally portraits are moved from room to room or from building to building ; a number of oil paintings which were in Memorial Hall when I first saw them are now in the Faculty Room in University Hall. Moreover, new pieces are constantly being placed, and the list has doubtless lost its completeness while it has been making. The portraits in one department of the University — the Museum of Comparative Zoology — have not been listed at all, being the private property of the Director. Mr. Winsor purposed to supervise the printing of the list, which is doubt- less the last publication of the Library that can lay claim to his planning. His absence in Europe, and then his death, delayed its appearance. How much better it might have been if he had lived can be conjectured by those who knew his tirelessness and his marvellous familiarity with the minute details of the lives of many men. I once asked him a question about a New England family of no national importance, and his reply was a hasty pencil sketch of a family tree, showing the births and marriages of a century ; it was the work of a minute, without a glance at any source of information. W. G. BROWN. A LIST OF PORTEAITS YAEIOUS BUILDINGS OF HAEYAED UOTYEESITY. Bt WILLIAM GAEROTT BROWN. I. LIST BY SUBJECTS, ARRANGED ALPHABETICALLY. ABBOT, EZRA, 1819-1884. Bowdoin 1840; I ADAMS, CHARLES FRANCIS, 1807-1886. ADDENDUM. Under BUSSEY (p. 10) read as follows : — 1. Marble bust by Clevenger, etc. 2. Oil painting by G. Stuart. Wnivcrsity Ifnll, Faculty Room. ABBOTT, CHAKLltS (juxukali, iiS43 . M.D. UniT.Penn. ; Naturalist and Archaeologist. Small line engraving, India paper proof. Peahody Musewm. ABBOTT, LYMAN, 1835 . Univ. N. Y. 1853; S.T.D. Harv. 1890, Univ. N. Y. ; Pastor Plymouth Church, Brooklyn; Preacher to the Univ., 1889-1893. Photo, by Litchfield, made for Chicago World's Fair, 1893. Wadsworth House, Preachers' Boom. ABERDEEN, EARL OF. See Gordon, George Hamilton. ABINGER, LORD. See Scarlett, James. ABOUT, EDMOND FRANCOIS VALENTIN, 1828-1885. French novelist and man of letters ; editor of Le xix™= Siecle. Photo. Sever Hall, French Dept. Library. 2. Oil painting by J. Trumbull; given by Andrew Craigie, 1794. Memorial Hall. ADAMS, JOHN QUINCY, 1 767-1848. H. U. 1787; LL.D. 1822; Pres. Am. Acad.; Overseer, 1830-1848; Boylston Prof. Rhet. and Orat., 1806- 1809 ; U. S. Min. Res. to Netherlands ; U. S. Min. Plen. to Portugal, Prussia, Russia, Gt. Britain; Comm. at Ghent to conclude peace with Gt. Brit- ain; M. C. ; Senator U. S. ; Sec'y State U. S.; Pres. U. S. TuU length portrait in oils by G. Stuart (head) and T. SuUy (body) ; given by W. N. Boylston, 1828. Memorial Hall. ADAMS, SAMUEL, 1722-1803. H. U. 1740; LL.D. 1792 ; Fel. Am. Acad. ; Del. to Cont. Cong. ; Lt. Gov. and Gov. Mass. Small oil painting by J. S. Copley; given by Prisoilla Melville, 1863. Memorial Hall. 4 INTRODUCTORY NOTE. be better served in this way than if artists of a lesser sort, like lithographers, were included. In the first list, however, everything in the nature of a portrait has been included, provided it has a place which it bids fair to occupy perma- nently. Those ^vho may wish to use this Contribution as one uses an ordinary catalogue in a museum of art should remember that occasionally portraits are moved from room to room or from building to building ; a number of oil paintings which were in Memorial Hall when I first saw them are now in the Faculty Room in University Hall. Moreover, new pieces are constantly being placed, and the list has doubtless lost its completeness while it has been making. The portraits in one department of the University — the Museum of Comparative Zoology — have not been listed at all, being the private property of the Director. Mr. Winsor purposed to supervise the printing of the list, which is doubt- less the last publication of the Library that can lay claim to his planning. His absence in Europe, and then his death, delaved its annea ranee. How vnnoh A LIST OF POETEAITS YARIOUS BUILDINGS OF HAEYAED UlSTIVEESITY. Bt WILLIAM GAKEOTT BROWN. I. LIST BY SUBJECTS, ARRANGED ALPHABETICALLY. ABBOT, EZRA, 1819-1884. Bowdoin 1840; A.M. Hary. 1861; S.T.D. 1872; Fel. Am. Acad.; Asst. Librarian, 1856-1872 ; Univ. Lecturer, 1869- 1872 ; Bussey Prof. New Test. Criticism and In- terpretation, 1872-1884. Photo, by Aiken, enlarged; given by instructors, students, and graduates of Div. Sch., 1884. Biv. Sch. Library, Reading Roora. ABBOT, GEORGE, 1562-1633. Employed in King James's translation of the Bible ; Bishop of Litchfield; Bishop of London; Archbishop of Canterbury. Line engi-aving by J. Houbraken •' from au original pict- ure in the possession of Mr. Kingsley." Oore Ball, East Stack. ABBOTT, CHARLES, LORD TENTERDEN, 1762-1832. Justice Common Pleas; Justice and Chief Justice King's Bench. Mezzotint. Austin Hall, West Boom. ABBOTT, CHARLES CONRAD, 1843 . M.D. Univ. Penn. ; Naturalist and Archaeologist. Small line engraving, India paper proof. Peabody Museum. ABBOTT, LYMAN, 1835 . Univ. N. Y. 1853; S.T.D. Harv. 1890, Univ. N. Y. ; Pastor Plymouth Church, Brooklyn; Preacher to the Univ., 1889-1893. Photo, by Litchfield, made for Chicago World's Fair, 1893. Wadsicorth Rouse, Preachers' Boom. ABERDEEN, EARL OF. See Gordon, George Hamilton. ABINGER, LORD. See Scarlett, James. ABOUT, EDMOND FRANCOIS VALENTIN, 1828-1885. French novelist and man of letters ; editor of Le xix™« Siecle. Plioto. Sever Hall, French Dept. Library. ADAMS, CHARLES FRANCIS, 1807-1886. H. U. 1825 ; LL.D. 1864, Yale 1872 ; V. Pres. and Pres. Am. Acad.; Overseer, 1869-1881; M.C. ; U. S. Min. Plen. to Gt. Britain ; U. S. Commis- sioner before Geneva Arbitration Tribunal. Oil painting by Wm. M. Hunt. Memorial Hall. ADAMS, CHARLES FRANCIS. H. U. 1856; Pres. Mass. Hist. Soc. ; Overseer, 1882 ; Trustee Peabody Museum ; Lt. Colonel U.S.A. ; President Union Pacific K.R. ; historian and man of letters. Large photo.; given by C. F. Adams. Peabody Museum. ADAMS, JOHN, 1735-1826. H. U. 1755 ; LL.D. 1781; Pres. Am. Acad. ; Chief Justice Supr. Jud. Ct. Mass. ; Del. to Cont. Cong. ; U. S. Min. Ees. to Holland; U. S. Min. Plen. to France, Gt. Britain; V. Pres. and Pres. U. S. 1. Full length portrait in oils by J. S. Copley, 1783, —the subject in court dress ; given by W. N. Boylston, 1828. Memorial Halt. 2. Oil painting by J. Trumbull ; given by Andrew Craigie, 1794. Memorial Hall. ADAMS, JOHN Q0INCY, 1767-1848. H. U. 1787; LL.D. 1822; Pres. Am. Acad.; Overseer, 1830-1848; Boylston Prof. Rhet. and Orat., 1806- 1809 ; U. S. Min. Res. to Netherlands ; U. S. Min. Plen. to Portugal, Prussia, Russia, Gt. Britain; Comm. at Ghent to conclude peace with Gt. Brit- ain; M. C; Senator U. S. ; Sec'y State U. S.; Pres. U. S. Full length portrait in oils by G. Stuart (head) and T. SuUy (body) ; given by W. N. Boylston, 1828. Memorial Hall. ADAMS, SAMUEL, 1722-1803. H. U. 1740; LL.D. 1792 ; Fel. Am. Acad. ; Del. to Cont. Cong. ; Lt. Gov. and Gov. Mass. Small oil painting by J. S. Copley; given by Priscilla Melville, 1863. Memorial Hall. A LIST OF PORTRAITS IN THE AESCHYLUS, b. c. 525-456. Greek tragic poet. Plaster cast bust. harvard Hall, Room 6. AGARDH, JAKOB GEORG, 1813 . Prof. Botany at Lund. 1. Photo. Botan. Museum, Room 26. 2. Photo. Botan. Jlit-^euni, Prof. Farloiv's Boom. AGARDH, KARL ADOLPH, 1785-1859. Prof, at Lund. Lithograph by O. Cardou from drawing by Maria Rohl, Paris, 1853. Herbaj'ium. AGASSIZ, ALEXANDER, 1835 . H. U. 1855; LL.D. 1885; S.D. Cambridge 1887; Pres. Am. Acad.; For. Member Roy. Soc, etc., etc. ; Univ. Lecturer, 1863-1865 ; Overseer, 1873-1878, 1885; Curator Museum Comp. Z06I., 1875-1892; Director Museum Comp. Z06I., 1892 ; Fel- low, 1886-1890. Photo. Jefferson Phys, Lab. AGASSIZ, LOUIS, 1807- 1873. Ph.D. Er- langen, 1829; M.D. Munich 1830; LL.D. Edinb. 1834, Dubl. 1835, Harv. 1848; F.R.S., etc., etc. ; Prof. Zool. and Geol., Lawr. Sci. Sch., 1847-1873; Curator Museum Comp. Zool., 1862-1873. 1. Marble bust by Preston Power. Museum of Comparaiice Zoology. 2. Plaster cast bust by J. A. Jackson, 1874. Lawrence Sci. Sch. Offices, University Hall. 3. Small crayon. Lawrence Sci. Sch. Offices, University Hall. 4. Small engraving on India paper. Peabody Museum. 5. Photo, (from portrait) by Litchfield, made for Chicago World's Pair, 1893. Gore Hall, entrance to Reading Room. 6. Lithograph print by J. B. Baker; given by R. C. Win- throp, April, 1895. Gore Hall, West Stack. 1. Photo., the subject standing at a board with drawings; given to Professor Bowditch by Mr. Sedgwick of Mass. Inst. Tech. Med. Sell., Physiol. Lab. 8. Mezzotint (with Prof. Benjamin Peirce) by A. Sonrel. Med. Sch., Dean^s Room. AITON, WILLIAM, 1731-1793. Scottish bota- nist ; Superintendent of the Royal Gardens at Kew. Small mezzotint from miniature by Engleheart. Herbarium, ALAND, SIR JOHN FORTESCUE, FIRST LORD FORTESCUE, 1670-1746. F.R.S. ; M.P. ; Solicitor-General ; Baron of Exchequer ; Justice Eng's Bench ; Justice Common Pleas. Mezzotint by J. Faber, 1733, from painting by Kneller. Austin Hall, West Room. ALBINUS, BERNARD SIEGFRIED, 1696 (or i697)-i770. Prof. Anatomy and Surgery at Ley den. Old line engraving by Houbraken. Med. Sch., Bacteriological Dept. ALDERSON, SIR EDWARD HALL, 1787-1857. Justice Common Pleas ; Baron of Exchequer. Line engraving. Austin Hall, West Room, ALLEN, FREDERIC DE FOREST, 1844-1897. Oberlin 1863 ; Ph.D. Leipsic 1870 ; Prof, at Univ. Tennessee, at Univ. Cincinnati, at Yale; Tutor at Harv., 1873-1874 ; Prof. Classical Philology, 1880- 1897. 1. Enlarged photo.; given by the Classical Dept. Gore Hall, East Stack. 2. Same. Harvard Hall, Classical Dept. Library. ALLEN, JOSEPH HENRY, 1820 . H. U. 1840; Div. Sch. 1843; S.T.D. 1891; Lecturer in Div. Sch., 1878-1882. Photo. Jiiv. Sch. Library, Faculty Room. AMES, FISHER, 1758-1808. H. U. 1774; LL.D. Coll. N. J. 1796; Fel. Am. Acad. ; chosen Pres. H. U. in 1805; M.C. Oil painting by G. Stuart; given by subscription, 1810. Memorial Hall. AMES, WILLIAM, 1576-1633. D.D.; Prof. Theology at Francker, Holland; Puritan theo- logian. Oil painting by ; given by Ephraim Hyde. Memorial Hall. AMIS-QUAM ("WOODEN LADLE"). Win- nebago brave. Oil painting (by C. B. King?), copied in McKenney and Hall's Lndian Tribes of Korth America ; given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingsworth. Peabody Museum,. AMIS-QUEW ("THE SPOON"). Meno- minie warrior. Oil painting (by ('. B. King?), copied in McKenuey and Hall's Indian Tribes of North AmeHca ; given by the heirs of E.P. Tileston and Amor Hollingsworth. Peabody Museum. A-NA-CAM-E-GISH-CA ("FOOT-PRINTS "). Chippewa chief. -Oil painting by C. B. King, copied in McKenney and Hall's Indian Tribes of North America ; given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingsworth. Peabody Museum. ANDERSON, SIR EDMUND, i53o(«Vra)-i6o5. Chief Justice Common Pleas. Line engraving by W. Faitliorne. Austin Hall, West Room. ANDREW, JOHN ALBION, 1818-1867. Bow- doin 1837 ; LL.D. Harv. and Amherst 1861 ; Memb. Mass. Hist. Soc. ; Overseer, 1867 ; Gov. Mass. 1. Oil painting by Darius Cobb; given by Darius Cobb. Memorial Hall. 2. Oil painting by . Memorial Hall. APPLETON, NATHANIEL, 1 693-1 784. H. U. 1712; S.T.D. 1771; Fellow, 1717-1779; Pastor of the Church in Cambridge, 1717-1784. Oil painting by J. S. Copley; given by John J. Appleton, ^^^^. Memorial Hall. BUILDINGS OF HAEVARD UNIVERSITY. APPLETON, MRS. NATHANIEL, b. MAR- GARET GIBBS, i699(CTVfa)-i77i. Wife of Rev. Nathaniel Appleton, H. U. 1712. Oil imiuting by J. ^^. Copley; given by John J. Apple- tou, 1855. Memorial Hall. APPLETON, SAMUEL, 1766-1853. Merchant and philanthropist ; Appleton Chapel was built from his bequest. 1. Portrait iu oils by G. Stuart Newtou. Jfemorial Hall. 2. Marble bust by H. (jreenougb ; given by Edward Bangs, 1870. Memorial Hall. ASHBURTON, LORD. See Dixmnc, .John. ASHURST (ASHHURST), SIR WILLIAM HENRY, 1725-1807. Justice King's Bench ; Com- missioner of Great Seal. Mezzotint by J. Jones from painting by John Phitt; with autograph note and signature of tlie subject. Austin Hall, North Room. ASKENASKY, EDOUARD. Prof, at Heidel- berg. Photo. Botan. Museum, Prof. Farlow's Room. BACON, FRANCIS, BARON VERULAM, VIS- COUNT ST. ALBANS, 1560/1-1626. M.P.; Solicitor-General ; Attorney-General ; Privy Coun- cillor ; Lord Chancellor ; philosopher and man of letters. 1. Small line engraving. Austin Hall, North Room. 2. Photo, of a statue. Austin Hall, North Room. 3. Line and stipple engraving by G. Vertue. Austin Hall, North Boom. BAILEY, FRANCIS, 1774-1844. D.C.L. Ox- ford and Dublin ; Pres. Roy. Astron. Soc. ; V. Pres. Roy. Soc, etc., etc.; English astronomer. Large mezzotint by T. Lupton from painting by T. Phil lips, E.A. Obsermtory. BAIRD, SPENCER FULLERTON, 1823-1887. Dickinson Coll. (Pa.) 1840; LL.D. Harv. 1886; Fel. Am. Acad., etc., etc.; Prof. Nat. Hist, and Prof. Chem. Dickinson Coll. ; U. S. Commissioner of Fish and Fisheries ; Sec'y Smithsonian Inst. Photo. I property of F. W. Putnam. Peabody Museum. BALDWIN, WILLIAM, 1779-1819. IM.D.; student of botany. Lithograph by A. Newsamfrom painting by C. W. Peale. Herbarium. BANCROFT, GEORGE, 1800-1891. H. U. 1817; LL.D. 1843; Ph.D. Gottingen 1820; For. Memb. Inst, of France, etc., etc., etc.; Tutor, 1822-1823 ; Overseer, 1843-1849 ; U. S. Min. Plen. to Gt. Britain, Prussia, Germany ; historian. 1. Oil painting by Richter. Memorial Hall. 2. Bronze bust by E. S. Greenough, Rome, 1889; given by R. S. Greenough. Oore Hall, Reading Room. BARKER, FORDYCE, 1817 . Bowdoin 1837; M.D. Paris 1844; Prof, at Bowdoin Med. Coll., N. Y. Med. Coll., and Bellevue Hospital; V. Pres. N. Y. Acad., etc., etc. Photo, by Eockwood, from N. Y. Journal of Gynaecology and Obstetrics. Med. Sch., Prof. Bowrlitch's Room. BARTLETT, WILLIAM FRANCIS, 1840-1876. Capt. 2nd Mass. Infantry; wounded at Yorktown and Port Hudson ; captured before Petersburg ; mustered out as Brevet Major-General in 1866. Portait bust in marble by D. C. French. Memorial Hall. BATHURST, HENRY, EARL BATHURST, LORD APSLEY, 1714-1794. M.P. ; Justice Com- mon Pleas; Lord Chancellor; Lord Pres. of the Council. Mezzotint by H. Mayer from drawing by J. Wright, after the painting by T. Phillips, E.A. Austin Hall, NorthBoom. BATSCH, AUGUST JOHANN GEORG KARL, 1767-1802. Prof. Nat. Hist, at Jena. Stipple engraving by A. "Weise, Weimar, 1802. Botan. Museum, Boom 26. BAUHIN, GASPARD, 1560-1624. Botanist, anatomist, and physician ; Prof, at the Academy of Basel. 1. Small line and stipple engraving, drawn and engraved by Ambrolse Tardieu from the original portrait in the librai-y at Basel. Botan. Museum, Boom 26. 2. Lithograph by Pigneron. Herbarium. BAYLEY, SIR JOHN, 1763-1841. .Justice King's Bench ; Baron of Exchequer ; Privy Coun- cillor. Mezzotint by W. HoU from a picture by Eussell. Law Sch., West Boom. BEAUMONT, WILLIAM, 1796-1863. M.D.; Surgeon U. S. N. ; physician to Alexis St. Martin, q. V. Plioto. Med. Sch., Physiol. Lab. BECK, CHARLES, 1798-1866. I'h.l). Tii- bingen 1832; LL.D. Harv. I860; Instructor in Latin, 1831-1832 ; Univ. Prof. Latin, 1832-1850. 1. Photo, of a craj-on from life ; given by Classical Depart- ^PQj_ Gore Hall, Hast Stack. 2. The same. Harvard Hall, Cla.isical Dept. Library. BELKNAP, JEREMY, 1744-1798. H.U. 1762 ; S.T.D. 1792 ; Fel. Am. Acad. ; founder Mass. Hist. Soc. ; historian. Photo, of portrait, made for Chicago World's Fair, 1893. Gore Hall, entrance to Beading Boom. BELL, JOHN, 1764-1836. English barrister- at-law. Proof engraving by Cousins from painting by J. Steward- ,son, London, 1832. ' Austin Hall, Upper Boom. BELLINI, GIOVANNI, i426-i5i2(™-m). Vene- tian painter. Photo, of drawing by Bellini. Serer Hall, Art Room. A LIST OF POETRAITS IN THE BELLOMONT, EARL OF. See Coote, Richard. BELLOWS, HENRY WHITNEY, 1814-1882. H. U. 1832; Div. Sch. 1837; S.T.D. 1854; lec- turer and pulpit orator. 1. Plaster cast bust by H. Powers; given by F. G. Pea- body, 1881. I)w. Sc/i. Library, Faculty Room 2. Photo., made for Chicago World's Tau:, 1803. Biv. Sch. Library, Facuity Room BEMIS, GEORGE, 1816-1878. H. U. 1835 LL.B. 1839; Fel. Am. Acad.; Memb. Mass. Hist, Soc. Pastelle; given by Dr. Jonathan "W. Bemis. Austin Rati, East Room. BENJAMIN, JUDAH PHILIP, 1811-1884. Senator U. S. ; Attorney-Gen., Sec'y War, and Sec'y State, Confederate States of America; bar- rister and law writer in England. Stipple engraving by F. Piercy, 1883, from sketch. Austin Hall, East Room. BENTHAM, GEORGE, 1800-1884. F.E.S.; Pres. Linnean Soc; Cor. Member Inst. France; famous English botanist. Photo. Herbarium Library BENTIVOGLIO, GTJIDO, 1579-1644. Arch- bishop of Rhodes ; Papal Nuncio in France and Flanders ; Cardinal ; writer and diplomatist. Copy in oils from "Van Dyck by J. Smybert; given by John Trumbull, 1791. Memorial Hall. BENTLEY, WILLIAM, 1758-1819. H. U. 1777 ; S.T.D. 1819 ; Tutor, 1780-1783 ; Pastor East Church, Salem; historian of Salem. Lithograph by Pendleton from drawing by T. West ; given from bequest of B. M. Hodges, 1878. Die. Sch. Library, Faculty Room. BERKELEY, MILES JOSEPH, 1803 -1889. F.R.S.; botanist and clergyman. 1. Photo, of head sketch by W. G. Smith, given by him to John R. Jackson, Esq. ; given to Herbarium by Mrs. Asa Gray, 1897. Herbarium Library. 2. Photo. Botan. Museum,, Room 26. 3. Photo, of an engraving. Botan. Museum, Room 20 R. BERNARD, CLAUDE, 1813-1878. Prof. Exper. Physiology Coll. of France ; Member of the Insti- tute, etc., etc. Lithograph by E. Peirodon of painting by Shermette — a group portrait of Bernard and his pupils, the latter includ- ing Grehaut, Dumonpellier, Molasscz, Paul Bert, d'Arson- val, and Dastre. Med. Sch., Physiol. Lab. BERNHARDT, SARAH, b. EASINE, 1844 . French actress. Photo, of portrait. Sever Hall, French Dept. Library BEST, SIR WILLIAM DRAPER, LORD WYNFORD, 1767-1845. M.P.; Chief Justice Chester ; Justice King's Bench ; Chief Justice Common Pleas. Large mezzotint. Austin Hall, North Room. BICHAT, MARIE FRANCOIS XAVIER, 1771- 1802. Physician to the Hotel Dieu ; physiologist and anatomist. Small oil painting by Blainville ; given by Winslow Lewis, M.D., 1869. Med. Sch., Warren Museum. BIGELOW, HENRY JACOB, 1818-1890. H. U. 1837; M.D. 1871; LL.D. 1882; Fel. Am. Acad.; Prof. Surgery, 1849-1882 ; Prof. Surg. , Emeritus, 1882-1890. Plaster east bust. Med. Sch., Anatomy Dept. BIGELOW, JACOB, 1787-1879. H. U. 1806; M.D. Univ. Penn. 1810; LL.D. 1857; V. Pres. and Pres. Am. Acad. ; Memb. Linnean Soc, etc., etc. ; Lecturer on Materia Med. and Botany, 1815-1818; Prof. Mat. Med., 1815-1855; Rum- ford Prof, and Lecturer on Application of Science to Useful Arts, 1816-1827; Overseer, 1846-1854; founder Mt. Auburn cemetery. Plaster cast bust by Deuter. Med. Sch., Warren Museum. BIGELOW, TYLER, 1778-1865. H. U. 1801; Attorney-at-Law ; founder Bigelow scholarships. Oil painting by . Memorial Hall. BINNEY, HORACE, 1780-1875. H. U. 1797; LL.D. 1827 ; Fel. Am. Acad. ; M.C. ; famous lawyer. Mezzotint by J. Sartain from painting made by T. Sully for the Philadelphia bar. Austin Hall, East Room.. BIZZOZERO, G. Smalllithograph by A. Berlese. Botan. Museum, Room 26. BLACKSTONE, SIR WILLIAM, 1723-1780. Prof. Law at Oxford; Principal New Inn Hall, Oxford; M.P. ; Justice Common Pleas; Justice King's Bench; commentator on English law. 1. Stipple engraving by E. Bocquet from portrait by Gainsborough. Austin Hall, West Room. 2. Mezzotint by J. Sartain from painting by Gains- borough. Austin Hall, West Room. BLATCHFORD, SAMUEL, 1820-1893. Colum- bia 1837; Judge U. S. District and Circuit Courts ; Justice Supreme Ct. U. S. In group photo, of Supreme Ct. by Bell, 1882. Austin Hall, East Room. BLENCOWE, SIR JOHN, 1642-1726. M.P. ; Baron of Exchequer ; Justice Common Pleas. Line and stipple engraving by G. Vertue from painting by A. Russell, 1712. Austin Hall, West Room. BOCKH, AUGUST, 1785-1867. Prof . at Berlin ; German philologist and archaeologist. Lithograph by C. Fisher. Harvard Ifall, Classical Seminary Room. BOERHAAVE, HERMAN, 1668-1738. Prof. Botany at Leyden. Lithograph by Pigueron. Herbarium. BUILDINGS OF HARVARD UNIVERSITY. BOILEAU, NICOLAS, 1636-1711. French poet and satirist ; Menib. Acad. France. Photo, of portrait by . Serfr Hall, French Dept. Library. BOLLES, FRANK, 1856-1894. LL.B. Harv. 1882; A.M. 1893; Secretary, 1886-1894 ; writer and student of nature. Photo, by Pach. Cniversity Hall, Recordiug Secretary^ s Room. BONAPARTE, NAPOLEON, 1769-1821. Em- peror of the French. Death mask; given by T. W. Koch, H. U. 1803. Gore Hall, Arl Room. BOND, WILLIAM CRANCH, 1789-1859. A.M. (Hon.) Harv. 1842; Fel. Am. Acad., etc. ; Astrono- mer, 1840-1845; Director Observatory and Phillips Prof. Astronomy, 1845-1849. Oil painting by C. (x. Thompson, 1849, Obfier'vatory . BONUS, EPHRAIM, M.D. Old line engraving by Joannes Lycyus. Med. Sch., Bacteriological Dept. BORNET, EDOUARD. Writer on botany. Photo. Boian. Museum, Room 26. BORY DE SAINT VINCENT, JEAN BAP- TISTE GEORGE MARIE, 1780-1846. Zoologist, botanist, and geographer; Cor. Member Acad, of Sciences of Paris, etc. Small line and stipple engraving by Ambroise Tardieu. Botan. Museum, Room 26. BOSC, LOUIS AUGUSTIN GUILLAUME, 1759- 1828. Botanist and zoologist; Prof, at the Jardin du Roi ; Memb. Acad, of Sciences of Paris. Small line and stipple engraving by Ambroise TarUieu. Botan. Museum, Booin 26. BOSSUET, JACQUES BENIGNE, 1627-1704. French pulpit orator ; Memb. French Acad. ; Bishop of Meaux. 1. Plaster cast bust. Serer Hall, Room ylS. 2. Photo, of portrait. Sever Hall, French Dept. Library. BOUDIER, EMILE. Apothecary at Montmo- rency ; winner of prize awarded by the Imperial Acad, of Medicine (Paris) , 1864. Photo. Botan. Museum, Prof. Farlow's Room. BOURS, PETER, 1726-1762. H.U. 1747. Oil painting by Blackburn. Memorial Hall. BOUVE, THOMAS TRACY, 1815-1896. A.JI. (Hon.) Harv. 1850; Fel. Am. Acad.; Trustee Peabody Museum. Sniall line engraving by A. H. Kitchie. Peabody Museum, Curator's room. BOWDITCH, HENRY INGERSOLL, 1808-1892, H. U. 1828 ; M.D. 1832 ; Memb. Am. Acad. ; Jack- son Prof. Clinical Med., 1859-1867. 1. Plaster cast bust by T. H. B., 1881. ILed. Sch., Warren Museum. 2. Large photo. Med. Sch., Dean's Room. BOWDOIN, JAMES, 1727-1790. H.U. 1745; LL.D. 1783, Edinb. 1785; F.R.S.; Pres. Am. Acad. ; Fellow, 1779-1785 ; Pres. Council Mass. ; Pres. Const. Conv. Mass. ; Gov. Mass. Miniature silhouette. Gore Hall, East Stack. BOWEN, FRANCIS, 1811-1890. H.U. 1833; LL.D. 1879; Fel. Am. Acad.; Prof. Math, and Nat. Philos. Phillips Exeter Acad. (N. H.) ; Tutor, 1835-1839; Alford Prof. Nat. Rel., Mor. Philos. and Civ. Polity, 1853-1889; Alford Prof., Emeri- tus, 1889-1890. Oil painting by E. T. Billings; given by Mrs. Bowcn. Unicersity Hall, Faculty Room. BOWMAN, SIR WILLIAM, 1816-1892. M.D. ; F.R.S. ; Prof. Physiol, and Anat. King's College, London. Mezzotint by W. W. Ouless from portrait by .John Cotton 'W'ebb. Med. Sch., Physiol. Lab. BOYDEN, URIAH ATHERTON, 1804-1879. A.M. (Hon.) Harv. 1853; benefactor of the Ob- servatory. Crayon from a daguerreotype taken about 1845. Obserratory. BOYLE, ROBERT, 1626-1691. Chemist and experimental philosopher ; F.R.S. Line Engraving by George Vertue, 1729, from pamting by J. Kerseboom. BOYLSTON, NICHOLAS, 1716-1771. Mer- chant; benefactor of the College ; founder Boyls- ton Professorship of Rhetoric and Oratory. 1. Eull length portrait in oils by J. S. Copley, 1767; given by W. N. Boylston, 1828. Memorial Hall. 2. OilpaintingbyJ. S. Copley, made at the request of the Corporation. Uvii-ersity Hall, Faculty Room. BOYLSTON, THOMAS, 1721-1798. Merchant of Boston; brother to Nicholas Boylston, q. v. Oil painting by J. S. Copley; given by W. N. Boylston, 1828. Memorial Hall. BOYLSTON, MRS. THOMAS, 1774. Wife to Thomas Boylston, q. u. Oil painting by J. S. Copley. Memorial Hall. BOYLSTON, WARD NICHOLAS, b. HALLO- WELL, 1749, name changed 1770, died 1828. Merchant of London; lienefactor of the Univer- sity ; founder Boylston Medical Library. Oil painting by , made at the request of the Boylston Med. Soc; given to the Soc. by W. N. Boylston, 1810. Med. Sch., Dean's Room. lO A LIST OF PORTRAITS IN THE BRADLEY, JOSEPH P., 1813-1892. Rutgers 1836 ; Justice Supreme Ct. U. S. Photo. ID gi'oup of Supreme Ct. justices. Austin Hall, East Room, BRAHE, TYCHO, 1545-1601. Danish astrono- mer. 1. Lithograph by R. Cooper from a scarce print. Observatory, 2. Engraviup by Philip Kilian. Observatory, BRAUN, ALEXANDER, 1805-1877. Botanist 1. Plioto. Botan. J/i>seiim, Room 26. 2. Lithograph by N. Heineman, witli autograph inscrip tion dated 7 July, 184.5. Herbarium BRAZER, JOHN, 1789 -1846. H. U. 1H13 S.T.D. 1836; Tutor, 1815-1817 ; Coll. Prof . Latin, 1817-1820; Pastor North Church, Salem, 1820- 1846. Line and stipple engi-aving by F. T. Stuart from a paint- ing. Harvard Hall, Classical Seminary Room. BRIDGE, SAMUEL JAMES, 1893. A.M. (.Hon.) llarv. 1K8U; Appraiser-Gi'ni'ral for the Pacific Coast. Lithograph by Charles Frederick, 1856; given by Samuel J. Bridge. Unir. Hall, Dean's Old Room. BRIDGEMAN, SIR ORLANDO, 1608-1674. Fellow Magdalen College, Camb. ; M.P. : Chief Baron of Exchequer ; Chief Justice Common Pleas ; Lord Keeper of Great Seal of England. Line engraving by W. Faithorne. Autitin Hall, North Room. BROMFIELD, WILLIAM ARNOLD, 1800-1831. M.D. .Small lithograph. Herbarium. BROOKS, PHILLIPS, 1835-1893. H.U. 18.55; Theol. Sem. Va. 1859; S.T.D. Union, Oxford, Columbia; Fel. Am. Acad. ; Overseer, 1870-1889 ; Preacher to the Univ., 1886-1892 ; P. E. Bishop of Mass. Photo, by Litchfield, made for Chicago World's Fair, 1893. WadsLOortk House, Preachers' Room. BROUGHAM, HENRY, FIRST LORD BROUG- HAM AND VAUX, 1778-1868. -M.l'.; Lord Chancellor; jurist, statesman, and man of letters. 1. Mezzotint by Thomas Lupton Irom painting by James Lonsdale, Esq. Austin Hall, North Room. 2. ^fczzotint by C. E. Wagstafffrom paintiug by D'Orsay. Austin Hall, North Room. BROUSSONET, PIERRE AUGUSTE MARIE, 1761-1807. Botanist, zoologi.st, and physician ; Merab. Acad. Sciences ; Prof, at Montpellier. Line and stipple engraving by Ambroise Tardicu. Botan . Museum, Rooia 26. BROWN, JOHN, 1800-1859. Anti-slavery leader. Photo., with authentic autograph formerly in the posses- sion of William Lloyd Garrison. Gore Hall, Art Room. BROWN, ROBERT, 1773-1858. D.CL. Ox- ford; LL.D. Edinb. ; F.R.S. ; V. Pres. Linnean Soc. ; Memb. Institute of France, etc. ; Librarian in British Museum. 1. Line engraving by Charles Fox from painting by H.W. Pickersgill, E.A. Herbarium. 2. Lithograph by T. H. Maguire, 1850. Herbarium. 3. Plaster cast bust, 1859. Herbarium, i. Mezzotint; given by Mrs. Asa Gray. Herbarium Library. BRUCE, SIR JAMES LEWIS KNIGHT (or KNIGHT-BRUCE), 1791-1866. D.CL.; M.P.; V. Chancellor ; Privy Councillor; Lord Justice Court of Appeals in Chancery. Mezzotint, private plate. Austin Hall, North Room. BUCKMINSTER, JOSEPH STEVENS, 1784- 1812. H.U. 1800; Fel. .Vm. Acad.; Dexter Lec- turer on Biblical Criticism, 1811-1812; Pastor Brattle St. Church, Boston. 1. Oil painting by , copy from G. Stuart ; given by Hon. John Welles, 1827. Memorial Hall. 2. Small mezzotint by D. Edwin from painting by G. Stuait; gin 11 by Mrs. M. G. Howe, 1888. Div. Sch. Library, Faculty Room. BUFFON, GEORGES LOUIS LECLERC, COMTE DE, 1707-1788. French naturahst and philosopher; Memb. Acad. Sciences ; Intendant of the Royal Garden; etc., etc. 1. Plaster cast bust. Sever Hall, French Dept. Librainj. 2. Photo, of portrait. Sever Hall, French Dept. Library. BULLER, SIR FRANCIS, 1746-1800. Justice King's Bench; Justice Common Pleas. Mezzotint. Austin Hall, West Room. BURR, WILLIAM HUBERT. Prof. Engineer- ing Lawrence Sci. Sch., 1892-93. Photo. University Hall, Lawr. Sci. Sch. Offices. BURY, SIR THOMAS, 1655-1722. Baron of Exchequer ; Lord Chief Baron of Exchequer. Jlezzotint by J. Smith, 1770, from painting by J. Richard- son, 171'.). Austin Hall, West Room. BUSSEY, BENJAMIN, 1758-1842. Founder Bussey Institution; benefactor of Law Sch. and Divinity Sch. Marble bust by S. V. Clevengcr, 1839; given by the trus- tees of the Bussey estate, 1845. Memorial Hall. BUTLER, CHARLES, 1750-1832. Writer and editor of English law books. Line and stipple engraving by Robert William Sievier from miniature by J. Barry. Atistin Hall, Upper Room. BYLES, MATHER, 1706-1788. H.U. 1725; S.T.D. Aberdeen; clergyman and humorist. Mezzotint, painted and engraved by P. Pelham, 1739; given by T. J. Kiernan. Oore Hall, Librarian's Room. BUILDINGS OF HARVARD UNIVERSITY. II CAA-TON-SEE. Ojibway. Oil painting by C. B. King, copied in McKenney and Hall's Indian THben of North America; given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollings worth. Peabody Museum. CAIRNS, SIR HUGH MACCALMONT, VIS- COUNT GARMOYLE.LORD CAIRNS, 1819-1885. Solicitor-General ; Attorney-General ; Lord Justice of Appeal, Court of Chancery ; Lord Chancellor. 1. MezzotiDt. Austin Hall, N'orth Room. 2. Line and stipple engraving by D. J. Pound from photo, by Mayall. Austin HatI, N'orth Room. CAMDEN, LORD. See Pratt, Charles. CAMPBELL, SIR JOHN, FIRST LORD CAMP- BELL, 1781-1861. M.P. ; Solicitor-General; At- torney-General ; Lord Chancellor of Ireland ; Chief Justice Queen's Bench ; Lord Cliancellor of Great Britain. Mezzotint by W. Walker from painting by T. A.Woolnoth. Austin Ilaltt West Room. CANDOLLE, ALPHONSE LOUIS PIERRE PYRAMUS DE, 1806-1893. Lecturer on Botany at Geneva, and Director of the Botan. Garden there; For. Memb. Inst, of France, etc., etc. 1. Lithogi'apli by A. Maurin. Herbarium. 2. Large photo. Herbarium Library. CANDOLLE, AUGUSTIN PYRAMUS DE, 1778-1841. M.D.; Prof. Botany and Director Botan. Garden at Montpellier ; Prof. Natural His- tory at Geneva. 1. Plaster cast bust. Herbarium. 2. Mezzotint. Herbarium. CAREY, JOHN, 1797-1880. Botanist. Photo. Herbarium Library. CARPENTER, LANT, 1780-1840. Unitarian minister at Exeter, Eng., 1805-1817; at Bristol, 1817-1840 ; father of William Benjamin Carpenter, the physiologist. Painting from a proof engraring, colored after a water color by Ci-uikshank; given by Mary, eldest daughter of Dr. Lant Carpenter, 1877. Div. Sch. Library, Reading Room. CARR, PADDY, Creek interpreter. Oil painting, copied in McKenney and Hall's Indian Tribes of North America; given by the heirs of E. P. Tiles- ton and Amor Hollingsworth. Peabody Museum. CARTER, SIR LAWRENCE, l6^2{circa)-l^^i. Recorder of Leicester; M.P. ; Baron of Exchequer. Line and stipple engraving by G. Vertue from painting by J. Richardson. Austin Hall, West Room. CASTLECOMER, VISCOUNT. See Wandes- FORD, Sir Christopher. CHAMBRE, SIR ALAN, 1739-1823. Baron of Exchequer ; Justice Common Pleas. Mezzotint by H. Meyer from painting by Allan. Austin Hall, West Room. CHANNING, EDWARD TYRREL, 1791-1856. LL.D. Harv. 1847; Fel. Am. Acad.; Boylston Prof. Rhetoric and Oratory, 1819-1851. Oil painting by G. P. A. Healy. University HaU, Faculty Room. CHANNING, WILLIAM ELLERY, 1780-1842. H. U. 1798; S.T.D. 1820; Fel. Am. Acad. ; Dex- ter Lecturer on Biblical Criticism, 1812-1813; Fellow, 1813-1826; pulpit orator and man of letters. 1. Plaster cast bust. Gore Hall, Art Room. 2. Line engraving by Wm. Hoogland from painting by Chester Harding. Div. Sch. Library, Faculty Room. 3. Large photo, (of portrait?) ; given by E. J. Young, 1871. Div. Sch. Library, Faculty Room. 4. Photo, of portrait, made for Chicago World's Fair, 1893. Z>iv. Sch. Library, Faculty Room. 5. Photo, of engraving. Biv. Sch. Library, Stack. CHAPLIN, WINFIELD SCOTT, 1847 . U. S. Mil. Acad. 1870 ; LL.D. Harv. 1893 ; Prof. Engineering Lawr. Sei. Sch., 1885-1891; Dean L. S. S. , 1885-1891 ; Prof. Mechanics Maine State Coll.; Prof. Engineering Imperial Univ. Japan; Prof. Math, and Adjunct Prof. Physics Union Univ.; Chancellor Washington Univ. (Mo.) Photo. University Hall, Lawrence Sci. Sch. Offices. CHAPMAN, GEORGE, 1809-1834. H.U. 1828 ; Div. Sch. 1831; minister at Louisville, Ky., and at Framingham, Mass. Small lithograph. Div. Sch. Library, Facility Room. CHARLES I., 1600-1649. King of England and of Scotland, 1625-1649. 1. Photo, of portrait by Van Dyck ; given by Denman W. Ross, H.U. 1876. Harvard Hall, History Reading Room. 2. Photo, of portrait. Sever Hall, French Dept. Library. 3. Large photo, of portrait by Van Dyck. Fogg Museum. CHARLES, SIR ARTHUR, 1839 . Re- corder of Bath; Judge High Court of Justice. In mezzotint of the Court of Criminal Appeal from the painting by Sir Arthur Clay. Austin Hall, North Room. CHASE, SALMON PORTLAND, 1808-1873. Gov. Ohio; Senator U. S. ; Sec'y Treas. U. S.; Chief Justice Supreme Ct. U. S. 1. Photo, (among Chief Justices) . Austin Hall, Fast Room. 2. Photo, (in group of Justices Supreme Ct.) by Brady & Co., 1868. Austin Hall, Fast Room. CHATELET (or CHASTELET), GABRIELLE EMILIE DE TONNELIER DE BRETEUIL, MAR- QUISE DE, 1706-1749. French savante. Photo, of portrait. Sever Hall, French Dept. Library. CHATHAM, EARL OF. SeeYiii, William. 12 A LIST OF PORTRAITS IN THE CHA-TON-WAH-TOO-A-MA-NY (" LITTLE CROW"). Sioux chief. Oil painting by C. B. King, copied in McKenney and Hall's India?) Tribes of Korth America; given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingsworth. Peabody Mnxeimi. CHAUNCY, CHARLES, 1592- 1672. Prof. Greek, later of Hebrew, in Trinity College, Cam- bridge, Eng. ; Vicar of Ware ; President Har- vard College, 1654-1672. Oil painting by ; given by President Quincy, F. C. Lowell, and E. G. Shaw, 1847. Memorial Hall. CHAUNCY, CHARLES, 1705-1787. H.U. 1721 ; S.T.D. Edinburgh 1742 ; Fel. Am. Acad. ; Pastor First Congregational Church, Boston. Oil painting by . Meniorial Hall. CHELMSFORD, BARON. See Thesigek, Sir Frederick. CHEVREUL, MICHEL EUGENE, 1786-1889. Prof, in College Charlemagne ; Examiner at Poly- technic School ; Prof. Chemistry at the Gobelins ; Prof. Chem. at Jardin des Plantes; Memb. Aca- demy of Sciences: LL.D. Harv. 1886. (He lived to a greater age than any other holder of a Harvard degree.) 1. Photo., procured fi-om Paris after Chevreul's death. Gore Hall, Ijelirery Room. 2. Photo. 3[ed. Sch.t Prof. BowditoICa Room. CHILD, FRANCIS JAMES, 1825-1896. H. U. 1846; LL.D. 1884; Ph.D. Gottingen 1854; etc.; Instructor in Elocution, 1848-1851; Tutor, 1846- 1851; Boylston Prof. Rhet. and Orat., 1851-1876; Prof. English, 1876-1896. 1. Large photo. ; given by Miss Catherine I. Ireland, Dec. 12, 1896. Gore Hall, East Stack. 2. Same. Sever Hall, Child Meraorlal Library. CHOATE, RUFUS, 1799- 1860. Dartmouth 1819; LL.D. Harv. 1845; Fel. Am. Acad. ; M.C.; Senator U. S. ; celebrated lawyer. Photo, (enlarged?) Austin Hall, East Room. CHON-CA-PE ("BIG KANSAS"). .VnOttoe. Oil painting (by C. B. King?), copied in McKenney and Hall's Indian Tribes of North America; given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingsworth. Peabody Museum. CICERO, MARCUS TULLIUS, B.C. 106-48. Quaestor; Aedile; Praetor Urbanus ; Consul; Proconsul ; Roman orator and patriot. 1. Marble bust from the ancient bust in the BraccioNuovo in the Vatican ; copy made by Charles Akers (inscribed " Cicero for Prof. Beck Boston Mass TJ. S. A."). 'J<.)~}7r,\; Follow, 1700-1760. Oil paiDtiug; pre.-^cntod by -lonatbaii .Jackson, 1787. University Sail, Faculty Ltoom. FOGG, WILLIAM HAYES, 1817-1884. Mer- chant and philanthropist; the Fogg Museum of Art was established in memory of him. Portrait bust in marble by H. H. Browne ; bequeathed by Mrs. Elizabeth Fogg, 1891. Fogg Museum of Art. FOKE-LUSTE-HAJO ("BLACK DIRT"). Seminole war chief. Oil pointing by C. B. King, copied in McKenney and Hall's Indian Tribes of North America; given by the heirs of E. P. Tileston aud Amor HoUingsworth. Peabody Museuia. FOLLEN, CHARLES (THEODORE CHRIS- TIAN), 1796-1840. Instructor in German, 1826- 1830; Prof. German Language and Literature, 1830-1835; a German liberal and an American preacher. Lithograph byEndicott. Div. Sch. Library, Dean^s Room. FORSTER, JOHANN REINHOLD, 1729-1798. Prof. Nat. Hist, at Halle ; botanist. Line engraving by .1. F. Bause, 1781, from painting by A. Graff. Herbarium. FORTESCUE, SIR JOHN, 1400 (cwra) . Judge of Assize ; Chief Justice King's Bench ; according to his own account Lord Chancellor. Line engraving from Faithorne's print of an original por- trait on wood owned in 1662 by Sir John Fortescue. Austin Hall, North Room. FORTESCUE, LORD. See Aland. Sir John Fortescue. FORTESCUE, WILLIAM, 1687-1749. M.P. ; Baron of Exchequer ; Master of the Rolls ; Justice Common Pleas. Mezzothit by J. Faber, 1741, from painting by T. Hudson. Austin Hall, West Room. FOSTER, SIR MICHAEL, 1689 -1763. Re- corder of Bristol ; Justice King's Bench. Mezzotint by J. Faber from painting by Wells. Austin Hall, West Room.. FOSTER, MICHAEL, 1836 . M.V.;M.D.; Sec'y Royal Soe. ; Prof. Physiol, at Cambridge, Eng. Photo. Med. Sch., Prof. Bowditch*s Room. FRANCIS I., 1494-1547. King of France, 1515-1547. Photo, of portrait. Sever Hall, Room 23. FRANCIS, CONVERS, 1796-1863. H. U. 1815 ; DiT. Sch. 1818; S.T.D. 1837; Overseer, 1831- 1843 ; Parkman Prof. Pulpit Eloquence and Pas- toral Care, 1842-1863. 1. Large photo, by Hardy, 1886. Viv. Sch. Library, Faculty Room. 2. Photo. Div. Sch. Library, Faculty Room. FRANKLIN, BENJAMIN, 1706-1790. A.M. (Hon) Harv. 1753; D.C.L. Oxford; Pres. Am. Philos. Soc. ; F.R.S., etc., etc., etc.; President Penn. ; Del. to Cont. Cong, and to U. S. Const. Convention; U. S. Envoy to France. 1. Oil painting brought from England by Franklin and given to his brother John; given by Dr. J. C.Warren, 1856. Memorial Hall. 2. Copy in oils by Chamberlin of portrait by Gr. D. Leslie . Memorial Hall. 3. Plaster cast bust. University Hall, Faculty Room. 4. Mezzotint by E. Fisher from painting by M. Chamber- lin. Gore Hall, Librarian's Room. FREEMAN, JAMES, 1759-1835. H. U. 1777; S.T.D. 1811 ; Orig. Memb. Mass. Hist. Soc. ; first avowed Unitarian Minister in U. S. Lithograph from drawing by Edwards after Stuai't. Div. Sch. Library, Faculty Room. FRIES, ELIAS, Magnus, 1794-1878. Prof. Practical Economy at Upsala; Prof. Botany at Upsala; Memb. Acad, of Stockholm. Rough line engraving by Worthington G. Smith, with autograph. Botan. Museum, Boom 26. FUCHS, LEONHARD, 1501-1566. Prof. Medi- cine at Tiibingen ; physician and botanist. Lithograph by Pigneron. Herbarium. FULLER, MELVILLE WESTON, 1833 . Bowdoinl853; LL.D. Harv. 1891; Chief , Justice Supreme Ct. U. S. Pboto. Austin Hall, Fast Room,. FURNESS, WILLIAM HENRY, 1802-1896. H. U. 1820; Div. Sch. 1823; S.T.D. 1847; Pastor First Unitarian Church in Philadelphia ; theologi- cal writer and man of letters; oldest living gradu- ate, 1888-1896. Photogravure by Gutekunst; given to Div. Sch. by Dr. C. C. Everett, Jan. 15, 1897. Div. Sch. Library, Faculty Boom. BUILDINGS OP HARVAED UNIVERSITY. 19 GAILLON, BENJAMIN, 1782-1839. Botanist and zoologist. Line and stipple engraving by Ambroise Tardieu from original drawing, 1827. Botan. Museum, Room 28. GALEN (CLAUDIUS GALENUS), 131-200 {circa) . Greek physician and medical writer. Line engraving by W. Skelton of a bust. Med. Sch-t Bacteriological Depi. GALILEI, GALILEO, 1564-1642. Prof. Mathe- matics at Padua ; astronomer and natural philoso- pher. Copy in oils by "W. T. Carleton of the original portrait by Snstermanns ; given by W. T. Carleton. Observatory. GAMBETTA, LEON MICHEL, 1838-1882. French orator and republican leader; Memb. Corps L6gislatif; Memb. National Assembly; head of French cabinet. Line engraving from drawing by Boetzel. Sever Hall, French Dept. Library. GANNETT, EZRA STILES, 1801-1871. H. U. 1820 (also Yale) ; Div. Sch. 1823; S.T.D. 18.43; Overseer, 1853-1858; Pastor Federal Street Church, Boston, 1824-1871. Photo. Div. Sch. Library, Stack. GARDNER, FRANCIS, 1812-1876. H. U. 1831; LL.D. Williams 1866; Usher Boston Pub- lic Latin School, 1831-1836; Submaster, 1836- 1850 ; Headmaster, 1851-1876. Etching by H. W. Bicknell, 1894, from the portrait by "W. M. Hunt; given by Otis ISTorcross (H. U. 1870) and Grenville Howland Norcross (H. TJ. 1875). Gore Hall, Delivery Room.. GASPARINI, GUGLIELMO, 1804-1866. Prof. Botany at Naples. Photo. Botan. Museum, Room 28. GAUSS, KARL FRIEDRICH, 1777-1855- I'rof . Botany at Gottingen ; German mathematician and astronomer. Lithograph by E. Ritmiiller from painting by Jensen. Observatory. GIBBS, WOLCOTT, 1822 . Columbia 1814 ; M.D. Coll. Phys. and Surgeons, N. Y. ; LL.D. Harv. 1888; Memb. Am. Philos. Soc, etc., etc., etc. ; Eumford Prof. Application Science to Use- ful Arts, 1863-1887 ; Univ. Lecturer, 1863-1867 ; Dean School of Mining and Practical Engineering, 1865-1868; Eumford Prof., Emeritus, 1887 Photo. University Hall, Law. Set. Sch. Offices. GIBSON, JOHN BANNISTER, 1780-1853. A.B. Dickinson (Pa.) 1800; LL.D. Harv. 1847; Justice and Chief Justice Supreme Ct. Penn. 1. Lithograph by Bonrquin and Welsh, 1871. Austin Hall, East Boom. 2. Plaster cast bust. Austin Hall, Library. GIFFORD, ROBERT, LORD GIFFORD, 1779- 1826. Solicitor-General ; Attorney-General ; Mas- ter of the EoUs ; Chief Justice Common Pleas. Small lithograph. Austin Hall, North Boom. GILBERT, SIR JEFFERAY (JEFFREY), i674(?)-i726. Justice King's Bench in Ireland; Chief Baron of Exchequer in Ireland ; Baron and Chief Baron of Exchequer in England ; Commis- sioner of Great Seal. Mezzotint by J. Forbes from painting by M. Dahl, 1723. Austin Hall, West Room. GILDERSLEEVE, BASIL LANNEAU, 1831 . Coll. N. J. 1849 ; Ph.D. Gottingen ; LL.D. Harvard 1886, William and Mary ; D.C.L. Univ. South ; Prof. Greek and Latin Univ. Va. ; Prof. Greek Johns Hopkins Univ. ; eminent classical scholar. Large photo. Harvard Hall, Classical Seminary Boom. OILMAN, SAMUEL, 1791-1858. H. U. 1811; S.T.D. 1887; Tutor, 1817-1819 ; Pastor Unitarian Church at Charleston, S. C. ; author of "Fair Harvard. " 1. Oil painting by Alvan Fisher, 1820; given by Mrs. Charles J. Bowen (n^e Gilman), 1870. Memorial Hall. 2. Plaster cast bust by Clark Mills. Div. Sch. Library, Faculty Boom. 3. Colored photo. Memorial Hall, Directors' Room. 4. Colored photo. ; given by Rev. Henry F. Jenks, Canton, Mass. Gore Hall, East Stack. GLADDEN, WASHINGTON. Preacher to the University, 1892-1894 ; Lecturer at the Div. Sch. , 1893-1994; Pastor First Congr. Church, Colum- bus, 0. Photo, by Litchfield, made for Chicago World's Fair, 1898. Wadsworth House, Preachers* Room. GLEDITSCH, JOHANN GOTTLIEB, 1714-1786. Prof. Astronomy and Director Botan. Garden at Berlin. Old line and stipple engraving. Botan. Museum, Room 26. GMELIN(US), JOHANN(ES), GEORG(IUS), 1709-1755. M.D.; Prof. Botany and Chemistry at Tiibingen ; Prof. Chemistry and Natural His- tory at St. Petersburg. Mezzotint by Haid. Botan. Museum, Boom 28. GOETHE, JOHANN WOLFGANG VON, 1749- 1832. German poet and dramatist. Photo, of a bust ; given by John Bartlett, April, 1896. Gore Hall, Entrance to Reading Boom. GOODALE, GEORGE LINCOLN, 1839 • Amherst 1860; M.D. Harv. 1863; LL.D. Am- herst and Bowdoin; Prof. Nat. Science and Applied Chemistry at Bowdoin ; Memb. Am. Philos. Soc, etc., etc.; Instructor in Botany, 1872-1873; Asst. Prof. Vegetable Physiology, 1873-1878 ; Prof. Botany, 1878-1888 ; Fisher Prof. Nat. Hist. , 1888 ; Director Botanic Garden, 1879 . Photo. Herbarium Library. 20 A LIST OF PORTRAITS IN THE GORDON, GEORGE ANGIER. H. U. 1881; Andover Theolog. Sera. 1877; S.T.D. Bowdoin and Yale; Pastor Old South Church, Boston; Preacher to the University, 1886-1890. Photo, by Litchfield , made for Chicago World's Fair, 1893. Wadsicorih Rouse, Preachers^ Room. GORDON, GEORGE HAMILTON (or HAMIL- TON-GORDON), FOURTH EARL OF ABER- DEEN, VISCOUNT GORDON OF ABERDEEN, 1784-1860. M.A. Cambridge (Eng.) ; Scotch Representative Peer ; Brit. Ambassador to Vienna ; Chancellor Duchy of Lancaster ; Foreign Secre- tary ; Secretary for War and the Colonies ; Prime Minister. Oil painting by Chester Harding; given by Dr. William Everett. Memorial Hall. GORE, CHRISTOPHER, 1758-1827. H. U. 1776; LL.D. 1809; Pres. Mass. Hist. Soc. ; Over- seer, 1810-1815; Fellow, 1812-1820; Gov. Mass.; Senator U. S. ; Commissioner to Gt. Brit. ; founder Gore Hall. 1. Oil painting by J. Trumbull; given by Dr. Wm. E. Paine, 1838. Memorial Hall. 2. Portrait bust in marble by Miss L. Lander, Rome, 1859 ; given by subscription, 1869. Memorial Hall. 3. Photo, of a portrait. . Gore Hall, Librarian's Room. GOULD, SIR HENRY, 1710-1794. Baron of Exchequer ; Justice Common Pleas. Large mezzotint. Austin Hall, West Room. GRAHAME, JAMES, 1790-1842. LL.D. Harv. 1839 ; Cor. Memb. Mass. Hist. Soc. ; English historian of America. Oil painting by G. P. A. Healy, 1843; given by subscrip- tion, 1843. Memorial Hall. GRANT, ULYSSES SIMPSON, 1822-1885. U. S. Mil. Acad. 1843 ; LL.D. Harv. 1872 ; Major- Gen., Lt. Gen., General-in-chief, and General, U. S. A. ; Secretary of War U. S. ad interim; Pres. U. S. Bronze medallion of Washington, Lincoln, and Grant. ffore Hall, Art Room. GRANT, SIR WILLIAM, 1755-1832. M.P.; Solicitor General ; Master of the Rolls. Line engraving by E. Golding from painting by Sir T. Lawrence. Austin Hall, Mirth Room. GRAY, ASA, 1810-1888. M. D. Fairfield (N. Y.) 183] ; A.M. (Hon.) Harv. 1844; LL.D. Harv. 1875, Hamilton, McGill, Michigan, Edin- burgh; S.D. Cambridge; D.C.L. Oxford; etc., etc., etc.; Pres. Am. Acad.; Fellow Linnean Soc, etc., etc., etc.; Fisher Prof. Nat. Hist., 1842-1888 ; Director Herbarium, 1883-1888. 1. Relief portrait in bronze by Augustus St. Gaudens, Cambridge, 1884. Herbarium. 2. Line engraving by G. Kruell. University Hall, Lawr. Sci. Sch. Offices. 3. Large photo.; given by Mrs. Gray. Peabody Museum, Curator's Room . 4. Photo. Botan. Museum, Prof. Farlow's Room. 5. Photo, of the St. Gaudens bronze. Arnold Arboretum. GRAY, HORACE, 1828 . H. U. 1845; LL.B. 1849; LL.D. 1871; Memb. Mass. Hist. Soc, etc. ; Justice and Chief Justice Supreme Ct. Mass. ; Justice Supreme Ct. U. S. Ijine and stipple engraving, with autograph. Austin Hall, East Room. GREEN, EZRA, 1746-1847. H. U. 1707 ; aged at the time of his death 101 years, 28 days. Large photo.; given by Samuel H. Russell, Boston. Gore Hall, East Stack. GREEN, SAMUEL ABBOTT, 1830 . H. U. 1851 ; M.D. 1854 ; Librarian Mass. Hist. Soc. ; Overseer, 1869-1880; Mayor of Boston. Photo. Gore Hall, Librarian's Room. GREENE, BENJAMIN DANIEL, 1792-1862. H. U. 1812; Fel. Am. Acad. Heliotype. Herbarium Library. GREENLEAF, EZEKIEL PRICE, 1790-1886. Founder Price Greenleaf Scholarships, Price Greenleaf Aid, etc. ; benefactor of the University. Oil painting by Edgar Parker. Gore Hall, Art Room. GREENLEAF, SIMON, 1783-1853. LL.D. Harv. 1834 ; LL.D. Amherst, Univ. Ala. ; Royall Prof. Law, 1833-1846; Dane Prof. Law, 1846- 1848; Prof., Emeritus, 1848-1853. 1. Oil painting; probably given by student subscription. Austin Hall, Library. 2. Plaster cast bust. Austin Hall, Library. GREENWOOD, FRANCIS WILLIAM PITT, 1787-1843. H. U. 1814; Div. Sch. 1817; S.T.D. 1839; Memb. Mass. Hist. Soc, etc. 1. Oil painting by J. Hayward, 1840 ; given by Dr. George Hayward, 1856. Memorial Hall, Directors' Room. 2. Line engraving by D. Kimberley from painting by J. H. Hayward. Div. Sch. Library, Faculty Room. GRIER, ROBERT COOPER, 1794-1870. Jus- tice Supreme Ct. U. S. 1. In group photo, of Supreme Ct. by Brady & Co., 1868. Austin Hall, East Room. 2. Small lithograph by F. Bourquin, Philadelphia, 1871. Austin Hall, East Room. GRISEBACH, AUGUST HEINRICH RUDOLPH, 1814-1879. German botanist. Etching. Botan. Museum, Room 26. GRONOVIUS, JOANNES FREDERICUS (JOHANN FRIEDRICH GRONOV), 1611-1671. Prof. Eloquence and History at Leyden ; German classical scholar. Mezzotint by J. J. Haid. Harvard Hall, Classical Seminary Boom. BUILDINGS OF HARVARD UNIVERSITY. 21 GROTIUS (DE GROOT), HUGO, 1583-1645. Pensionary of Rotterdam ; Councillor to the Queen of Sweden and her Ambassador to the Court of France ; Dutch jurist and theologian. Engi-aving. Div. Sch. Library, Faculty Room. GUILFORD, EARL OF. See North. HALE, EDWARD EVERETT, 1822 . H. U. 1839; S.T.D. 1879; Fel. Am. Acad., etc.; Over- seer, 1866-1875; Lecturer in Div. Sch., 1893- 1894; Preacher to the University, 1886-1888; Pastor South Congr. Church, Boston ; man of letters. Photo, by Litchfield, made for Chicago World's Fair, 1893. Wadswortk House^ Preachers* Room. HALE, SIR MATHEW, 1609-1676. M.P. ; Justice Common Pleas ; Chief Baron of Exche- quer ; Chief Justice King's Bench. 1. Line and stipple engraving by Vertue from painting by M. Wright. Austin Hall, West Boom. 2. Small colored mezzotint by J. Chapman. Austin Hall, West Boom. HAMILTON, ALEXANDER, 1757-1804. LL.D. Harv. 1792; Del. to Cont. Cong, and to U. S. Const. Convention; Sec. Treae. U. S. ; Major General U. S. A. 1. Plaster cast bust. Hat^ard Hall, Boom 6. 2. Etching by Albert Rosenthal from painting by John Trumbull. Austin Hall, Sasl Room. HAMILTON-GORDON. Hamilton. See Gordon, George HANCOCK, THOMAS, 1703-1764. Merchant; founder Hancock Professorship of Hebrew and other Oriental Languages. Oil painting by J. S. Copley; given by John Hancock, 1768. Memorial Hall. HARDWICKE, EARL OF. See Yobke, PhiUp. HARGRAVE, FRANCIS, 1741-1821. Barrister; Recorder of Liverpool ; counsel in the Somerset case ; law writer. Mezzotint by J. Jones from painting by Sir J. Reynolds. Austin Hall, Upper Hall. HARKNESS, HARVEY WILSON. M.D. Line and stipple engraving. JBotan. Museum, Boom 26. .Jus- HARLAN, JOHN MARSHALL, 1833 - tice Supreme Ct. U. S. In group photo, of Supreme Ct. by Bell, 1882. Austin Hall, East Room. HARRIS, THADDEUS WILLIAM, 1795-1856. H. U. 1816; M.i). 1820; Fel. Am. Acad., etc.; Librarian, 1831-1856; entomologist. Small line engraving by F. Halpin from photo. Gore Hallt Librarian's Room» HARVEY, WILLIAM, 1578-1657. A.B. Cam- bridge ; M.D. ; Physician to St. Bartholomew's Hospital and to King Charles I. ; discoverer of the circulation of the blood. 1. Line engraving by J. Houbraken, 1739,'lrom painting by Bemmel. Gore Hall, Librarian's Room. 2. Copy, executed by Appleton's process, of the painting by Robert Hannah. Med. Sch., Physiolog. Lab. HARVEY, WILLIAM HENRY, 1811-1866. Prof. Botany at Dublin. 1. Stipple engraving. Sotan. Museum, Room 26. 2. Small wood cut by F. HoU from painting by F. W. Burton, R. A. Herbarium: HASTINGS, WALTER. Boston merchant; benefactor of the University. Oil painting. Memorial Hall. HAYES, RUTHERFORD BIRCHARD. 1822- 1893. Kenyon 1842; LL.B. Harv. 1845; LLD.. Kenyon, Yale, Johns Hopkins ; Gov. Ohio; M.C. ; Pres. U. S. Full length portrait in oils by William M. Chase, 1882. Memorial Hall, HAY-NE-HUD-JI-HIN-E ("EAGLE OF DE- LIGHT "). Ottoe woman. Oil painting by C. B. King, copied in McKenney and Hall's Indian Tribes of North America ; given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingsworth. Peabody Museum. HAYWARD, GEORGE, 1791-1863. H. U. (also Yale) 1809; M.D. Univ. Penn. ; Fel. Am. Acad. ; Prof. Surgery, 1835-1849; Fellow, 1852-1863. Portrait bust in marble by R. S. Gveenough; given by Mrs. Hayward. Memorial Hall. HEATH, SIR ROBERT, 1575-1649. M.P. ; Solicitor-General ; Attorney-General ; Chief Jus- tice Common Pleas ; Chief Justice King's Bench. Etching by R. Savage, 1820, from original by W. Hollar, 1666. Austin Hall, West Room. HEDGE, FREDERIC HENRY, 1805-1890. H.U. 1825; Div. Sch. 1828; S.T.D. 1852; LL.D. 1886; Fel. Am. Acad., etc. ; Prof . Eccles. Hist., 1857- 1876; Prof. German, 1872-1881; Instructor in Eccles. Hist., 1877-1878. 1. Oil painting by Miss Cranch. Div. Sch. Library, Reading Room.. 2. Large photo.; given to Div. Sch., 1886, by friends of F. H. Hedge, through E. J. Young. Div. Sch. Library, Faculty Room. 3. Photo., made for Chicago World's Fair, 1893. Div. Sch. Library, Faculty Room. HEGEL, GEORG WILHELM FRIEDRICH, 1770-1831. Lecturer and Professor at Jena; Prof. Philosophy at Heidelberg and Berlin ; Ger- man philosopher. Line engraving by L. Sechtling from painting by L. Sebbers : property of Philosophy Dept. University Hall, Lawr. Sci. Sch. Offices. 22 A LIST OF PORTRAITS IN THE HEISTER, LORENZ, 1683-1758. Prof. Sur- gery at Helmstedt. Copy in oils from Rembrandt; given by Hon. Robert C. Wintbrop, 1865. Med. Sch., Dean's Room HELMHOLTZ, HERMAN LUDWIG FERDI- NAND, 1821-1894. Prof, at Konigsberg, at Bonn, at Heidelberg, at Berlin ; German physi- ologist and natural plillosopher. 1. Line engraving by L. Jacoby. Med. Sc/i., Physiological Lab. 2. Large pboto. Jejf. Phys. Lab., Room 26. HENLEY, ROBERT, BARON HENLEY OF THE GRANGE, EARL OF NORTHINGTON, 1708- 1772. M. P. ; Attorney-General ; Lord Keeper ; Lord Chancellor ; Lord President of the Council. Mezzotint by J. McArdle from painting by T. Hudson. Austin Hallt North Room. HENRIETTE D'ANGLETERRE (HENRI- ETTA MARIA), 1644-1670. Daughter of Charles I. of England; Duchess of Orleans. Pboto. of portrait. Sever Hall, French Dept. Library. HENRIETTE DE FRANCE (HENRIETTE MARIE), i6og-i66g. Wife of Charles I. ; Queen of England. Pboto. of portrait. Sever Hall, French Dept. Library, HENRY, JOSEPH, 1799-1878. LL.D.; Prof. Nat. Hist. Coll. N. J. ; Sec'y and Director Smith- sonian Institute; Fel. Am. Acad., etc., etc. Pboto. by Gutekunst. Herbarium, Asa Gray*s Study. HERFORD, BROOKE. S.T.D. Harv. 1891; Preacher to the University, 1890-1892; Pastor Arlington Street Church, Boston ; Pastor Ros- lyn Hill Chapel, London. Pboto. by Litchfield, made for Cbicago "World's Fair, 1893. Wadsworih House, Preachers' Room. HERMANN, JEAN, 1738-1800. Botanist and Physician ; Prof, in the School of Medicine at Strasburg. Small line and stipple engraving by Ambroise Tardieu Irom drawing by Guerln. Botan. Museum, Room 26. HERMANN, KARL FRIEDRICH, 1804-1855. Prof, at Marburg, later at Gottingen; German philologist. Daguerreotype made in 1855. Harvard Hall, Classical Seminary Room. HERSCHELL, SIR FARRER, BARON HER- SCHELL, 1837 . Solicitor-General Gt. Brit. ; Lord Chancellor. Stipple engraving by J. Stoddart from drawing by H. T. Wells, R. A. Austin Hall, North Room. HERSCHEL, SIR JOHN FREDERICK WIL- LIAM, 1792-1871. English astronomer; Master of the Mint; For. Assoc. Inst, of France, etc., etc., etc. 1. Registered pboto. taken at his residence, Collingwood, April, 1867. Observatory. 2. Line engraving by D. J. Pound from photo, by Mayall. Observatory. HERSEY, EZEKIEL, 1708-1770. Physician; founder Hersey Professorship in Med. Sch. Full length portrait in oils by (J. Greenwood?). University Hall, Faculty Room. HIGGINSON, STEPHEN, 1770-1834. Steward of Harvard College, 1818-1827. Oil painting by G. S. Norton; given by Mrs. Martha S. Nichols (daughter of Stephen Higginson) ; received 1890. Div. Sch. Library, Reading Room. HILL, THOMAS, 1818-1891. H. U. 1843; Div. Sch. 1845 ; S.T.D. 1860 ; Fel. Am. Acad., etc. ; Overseer, 1871-1873; Univ. Lecturer, 1863-1867; President, 1862-1868 ; President Antioch Coll. (O.) 1. Oil painting by Edward E. Simmons; given by the children of Pres. Hill. Memorial Hall. 2. Photo., made for Chicago World's Pair, 1893. Div. Sch. Library, Faculty Room. HOADLY, BENJAMIN, 1676-1761. Lord Bishop of Hereford and of Winchester; Prelate of the Order of the Garter. Line engraving by B. Baron, 1743, fi-om painting by Ho- garth. Gore Hall, Fast Stack. HOAR, EBENEZER ROCKWOOD, 1816-1895. H. U. 1835 ; LL.B. 1839 ; LL.D. 1868, Williams 1861; Fel. Am. Acad., etc.; Overseer, 1867-8, 1868-1880, 1881-1887; Fellow, 1857-1868; Jus- tice Supreme Ct. Mass. ; Atty-Gen. U. S. ; M.C. ; Memb. Joint High Commission to negotiate treaty of Washington with Gt. Brit. (1871). Oil painting by F. H. Tompkins. Memorial Hall. HOAR, GEORGE FRISBIE, 1826 . H. U. 1846; LL.B. 1894; LL.D. 1886, William and Mary 1873, Amherst 1879, Yale 1885 ; Overseer, 1873-79; M. C. ; Senator U. S. 1. Oil painting by Frederick P. Vinton; given by Com- mittee of Class of 1846. Memorial Hall, Directors' Room. 2. Large photo.; given by Senator Hoar. Peabody Museum, Ourator's Room. HOBBES, THOMAS, Malmeshtiriensis, 1588- 1679. English philosopher. Line engraving. Wadsworth House, Preachers' Room. HOFFMAN, FRIEDRICH (FREDERICUS HOFFMANUS), 1660-1742. Prof. Medicine at Halle ; Royal Physician at Berlin. Old line engraving by Anton Resne. Med. Sch., Bacteriological Dept. BUILDINGS OF HARVARD UNIVERSITY. 23 HOLLIS, THOMAS, 1659-1731. London mer- chant ; benefactor of the College and the Library ; founder Hollis professorships of Divinity and of Mathematics and Natural Philosophy. 1. Oil painting by (J. S. Copley?). University Ifall, faculty Room 2. Oil painting by . Memorial Hall. 3. Colored mezzotint by P. Pelham, 17S1, from painting by Jas. Highmore, 1822. Gore Hall, Librarian's Room 4. The same. Memorial Hall, Housekeeper's Room 5. Photo, of portrait in Memorial; used in Harv. Gradu- ates* Mag., Marcli, 1895. Gore Hall, Librarian's Room HOLLIS, THOMAS, 1720 -1774. F.R. S. A.S.S.; benefactor of the College and the Li- brary. Line engraving by J. B. Cipriani, 1767; the same plate used for frontispiece to Blackburne's Life of Hollis. Go7-e Hall, Bast Stack. HOLMES, OLIVER WENDELL, 1809-1894. H. U. 1829; M.D. 1836; LL.D. 1880; LL.D. Edinb. ; Litt.D. Cambridge; D.C.L. Oxford; V. Pres. Am. Acad., etc., etc.; Lecturer in Med. Sch., 1863-1864 ; Univ. Lecturer, 1871- 1872; Parkman Prof. Anat. and Physiol., 1847- 1882 ; Parkman Prof., Emeritus, 1882-1894 ; Dean Med. Sch., 1847-1853; poet, wit, man of letters. 1. Oil painting by J. Alexander. Med. Sch., Anatomy Bept. 2. Photo, by Dr. Harold C. Ernst. Med. Sch., Bacteriological Dept. HOLROYD, SIR GEORGE SOWLEY, 1758- 1831. Justice IGng's Bench. Mezzotint by S. W. Keynolds from painting by the same hand. Austin Hall, West Room. HOLT, SIR JOHN, 1642-1710. M.P.; Chief Justice King's Bench; Memb. Privy Council. Line engraving by K. "White from painting by Sir G. Kneller. Austin Hall, West Room. HOLYOKE, EDWARD, 1689-1769. H. V. 1705 ; Tutor, 1712-1716; Librarian, 1709-1712; Fellow, 1713-1716 ; President, 1737-1769 ; Pastor church at Marblehead. Oil painting by J. S. Copley; given by Edward A. Holy- oke, Mrs. "Ward, and Mrs. Turner, grandchildren of Presi- dent Holyokc, 1829. Memorial Hall. HOLYOKE, EDWARD AUGUSTUS, 1728-1829. H. U. 1746; M.D. (Hon.) 1783; LL.D. 1815; Pres. Am. Acad. Small lithogi-aph by G."West and J. "Webb, Salem; from the bequest of R. M. Hodges. Div. Sch. Libvary, Faculty Room. HOMER. Greek epic poet. 1. Plaster cast bust. Harvard Hall, Room 6. 2. Plaster cast hust. Sever Hall, Room 11. HOOKER, SIR JOSEPH DALTON, 1817 . M.D.; LL.D.; D.C.L., etc., etc.; Director of the Royal Garden and Museum at Kew ; English botanist. 1. Lithograph by T. H. Maguire, 1851. Herbarium. 2. Photo. Arnold Arboretum.. HOOKER, SIR WILLIAM JACKSON, 1785- 1865. LL.D.; F.R.S., etc., etc.; Director of the Royal Gardens at Kew ; English botanist. 1. Private plate proof of mezzotint by "Walker from the painting by Gambardella in the possession of the Linnean Society of London. Herbarium. 2. Plaster cast bust. Herbarium. 3. Lithograph; given by Mrs. Asa Gray. Herbarium Library. HOO-WAN-NE-KA (" LITTLE ELK ")• Win- nebago chief. Oil painting by (C. B. King?), copied in McKenney and Hall's Indian Tribes of North America; given by the heirs of E. P. Tileston and Amor HoUingsworth. Peabody Museum. HOPKINSON, JOSEPH, 1770 -1842. Univ. Penn. 1786; LL.D. Harv. 1831; M.C. ; Judge U. S. Distr. Ct., Penn. Plaster cast bust. Austin Hall, Library. HORSFORD, EBEN NORTON, 1810-1893. A.M. (Hon.) Harv. 1847; M.D. Castleton Med. Coll. (Vt.) 1847; Fel. Am. Acad., etc. ; Rumford Prof, and Lecturer on the Application of Science to the Useful Arts, 1847-1863 ; Dean Lawr. Sci. Sch., 1861-1862. 1. Crayon portrait by Sittenham, N. T., 1894. University Hall, Lawr. Sci. Sch. Offices. 2. Large photo. Univ. Hall, Lavyr. Sci. Sch. Offices. HOTHAM, SIR BEAUMONT, LORD HOTHAM, 1737-1814. M.P.; Baron of Exchequer; Com- missioner of the Great Seal. Large mezzotint by N. Green from painting by N. Dance. Austin Hall, West Room. HUBBARD, THOMAS, 1702-1773. H.U. 1721; Treasurer, 1752-1778 ; benefactor of the College ; Speaker House of Representatives, Mass. ; Mem- ber Governor's Council, Mass. Oil painting by J. S. Copley; given by Mrs. Sarah Apple- ton. Memorial Hall. HiJFELAND, CHRISTOPH WILHELM, 1762- 1836. German physician and medical writer ; Prof. at Jena and at Berlin ; Physician to the King of Prussia. Old line engraving. Med. Sch., Bacteriological Dept. HUGGINS, WILLIAM, 1824 . D.C.L. Oxf. • LL.D. Camb., Edinb., Dublin ; Ph.D. Leyden ; F.R.S., etc., etc. ; President Royal Astronomical Soc. ; Pres. Brit. Soc. for Advance- ment of Science ; English astronomer. Photo, printed in platinum from negative taken by Mr. and Mrs. Huggins. Observatory. 24 A LIST OF PORTEAITS IN THE HUGO, VICTOR MARIE, VICOMTE, 1 8oa-i 885 . French poet, novelist, and dramatist ; Memb. Acad. France ; Memb. Constituent Assembly of 1848 and National Assembly of 1871. Photo. Sever Rail, French Dept, Library. HUMBOLDT, FRIEDRICH HEINRICH ALEX- ANDER, BARON VON, 1769-1859. Memb. Inst. of France ; Grand Officer of Legion of Honor, etc., etc. ; German trareller and scientist. 1. Mezzotint; given to F. W. Putnam by Ch. Hanson, 1860. Feabody Museum, Students^ Lab, 2. Photo, of painting made in 1803 by a native artist at the monastery of Orizaba, Mexico; given to Mrs. Asa Gray by " N. S. S." Rerbarium Library. HUNTER, JOHN, 1728-1793. M.D. ; F.R.S. ; Surgeon of St. John's Hospital, London. 1. Line and stipple engraving by "W. Sharp from portrait by Sir Joshua Reynolds; given in memoi-y of T. Buck- minster Curtis. Med. Sch., Warren Museum. 2. The same. Med. Sch., Sears Lab. HUNTINGTON, FREDERIC DAN, 1819 . Amherst 1839 ; Harv. Div. Sch. 1842 ; S.T.D. Am- herst and Columbia; LL.D. Amherst; Preacher to the Univ. and Plummer Prof. Christian Morals, 1855-1860; Pres. St. Andrew's Div. Sch., Syra- cuse ; Prot. Episc. Bishop Central N. Y. Large photo. Wadsworth House, Preachers^ Room. HUTCHINSON, THOMAS, 1711-1780. H. U. 1727; D.C.L. Oxford 1776; Chief Justice Su- preme Ct. Mass. ; Lt. Gov. Mass. ; Gov. Mass. ; historian of colonial Massachusetts. Photo, of painting; made for Chicago World's Fair, 1893. Gore Hall, Entrance to Reading Room. HYDE, SIR EDWARD, EARL OF CLAREN- DON, 1608/9-1674. M.P. ; Chancellor of the Exchequer ; Lord Chancellor. Line and stipple engraving by M. Bury from the painting by Sir Peter Lely. Austin Hall, North Room. HYRTL, JOSEPH, 181 1 . Prof. Anatomy at Vienna. Lithograph by Kaiser, 1850, after L. T. Neumann; prop- erty of F. "W. Putnam. Feabody Museum, Students' Lab. INNOCENT X, POPE. See Panpili, G. B. JACK-0-PA. Chippewa chief. Oil painting by (C. B. King?), copied in McKciiney and Hall's Indian THbes of North America; given by tlie heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingsworth. Feabody Musemn. JACKSON, JAMES, 1777-1867. H. U. 1796; M.B. 1802; M.D. 1809; LL.D. 1854; Pres. Am. Acad., etc., etc. ; Hersey Prof. Theory and Prac- tice of Physic, 1812-1836; Hersey Prof., Emeri- tus, 1836-1867 ; Overseer, 1844-1846. 1. Plaster Cast 2. Mezzotint. Med. Sch., Warren Museum. Med. Sch,, Dean's Room. JACKSON, JOHN BARNARD SWETT, 1806- 1879. H. U. 1825 ; M.D. 1829 ; Fel. Am. Acad. ; Prof. Pathological Anatomy (after 1854 Shattuck Prof. Morbid Anat.), 1847-1879; Curator Warren Museum, 1847-1879; Dean Med. Sch., 1853-1855. Oil painting. Med. Sch., Warren Museum. JAHN, OTTO, 1813-1869. Prof, at Greifswald and at Leipzig; German philologist and archae- ologist ; biographer of Mozart. Lithograph. Harvard Hall, Classical Seminary Room. JAMES, THOMAS POTTS, 1803-1882. Fel. Am. Acad., etc.; druggist; Prof, botany Penn. Horticultural Soc. Photo.; given by Mrs. James, 1882. Herbarium. JAY, JOHN, 1745 - 1829. Columbia, 1764 ; LL.D. Harv. 1790, Edinb., Brown; Del. to Cont. Cong. ; Chief Justice N. Y. ; Pres. Cong. ; Special Minister U. S. to Eng. ; Gov. N. Y. ; Chief Jus- tice Supreme Ct. U. S. Photo, (of au engraving?). Austin Halt, East Room. JEFFERSON, THOMAS, 1743-1826. William and Mary 1762; LL.D. Harv. 1787; Pres. Am. Philos. Soc. ; Del. to Cont. Cong. ; U. S. Min. Plen. to France; Sec'y State U. S. ; V. Pres. and Pres. U. S. ; author of American Declaration of Independence and Virginia Statute of Religious Liberty. 1. Crayon sketch of head; given by Prof. Mayer. Jefferson Phys. Lab., Room 26. 2. Etching by Albert Rosenthal from painting by 6. Stuart. Austin Hall, East Room. JEKYLL, SIR JOSEPH, 1663 (circa) - 1738. M.P. ; Chief Justice Chester; Master of the Rolls. Line and stipple engraving. Austin Hall, North Boom. JERVIS, SIR JOHN, 1802-1856. M.P. ; Solici- tor-General; Attorney- General; Chief Justice Common Pleas. 1 and 2. Mezzotint by S. Shury from painting by H. ■Weigall. Austin Hall, West Room. JOANNES CLERICUS, 1657-1736. Small line engraving by Boen from painting by Arland ; given by Miss Abby B. Francis, 1878. IHv. Sch. Library, Faculty Room. JOHNSON, WILLIAM, 1771-1834. Coll. N. J. 1790; Justice Supreme Ct. U. S. Oil painting. Austin Hall, Library. JONES, SIR WILLIAM, 1566 -1640. Chief Justice King's Bench in Ireland ; Justice Common Pleas in England ; Justice King's Bench in Eng- land. Line engraving by W. Sherwin. Austin Hall, West Room. BUILDINGS OF HARVARD UNIVERSITY. 25 JONSON (JOHNSON), BEN, 1574-1637. Poet and dramatist ; Poet Laureate of England. Line engraTing by J. Houbvaken from painting by I. Oliver. Oore Hall, Librarian's Room. JUL-CEE-MATH-LA. Seminole chief. Oil painting by (H. D.), copied in McKenney and Hall's Indian Tribes of North America; given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingsworth. Peabody Museum. JUSSIEU, ADRIEN, 1797-1853 ; and JUS- SIEU, ANTOINE LAURENT, 1748-1836. Father and son; French botanists, each in turn Prof. Natural Hist, at the Museum of Natural History, Paris. Line engraving from a medallion. /ferbarium. JUSSIEU, BERNARD DE, 1699-1777. F.K.S. , Doctor of the Faculty of Medicine at Paris ; French botanist. 1. Lithograph by Pigneron. //n-bio-iu iit . 2. Lithograph by Engelmann. Botun. Museum, Room 26. KAI-POL-E-QUAH ("WHITE-NOSED FOX"). Saukie Chief. Oil painting by (R. T. ?), copied in McKenney and Hall's Indian Tribes of North America; given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingsworth. Peabody Mtfseunt. KA-NA-PI-MA ("ONE-WHO-IS-TALKED- OF"), 1813 . Ottawa chief. Oil painting by Otis, copied in McKenney and Hall's Indian Tribes of North America: given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingsworth. Peabody Museum. KANT, IMMANUEL, 1724-1804. German phi- losopher ; Prof. Logic and Metaphysics at Kcinigs- berg. Line engraving by J. ¥. Banse from painting by F. Schnorr. Wadsworth House, Preachers' Room. KA-TA-WA-BE-DA. Chippewa Sachem. Oil painting by (C. B. King?), copied in McKenney and Hall's Indian Tribes of North America; given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingsworth. Peabody Museum. KEATS, JOHN, 1795-1821. English poet. Plaster cast from the life-mask by Benjamin Robert Hay- don; given by Holland Day, Norwood, Mass. Gore Hall, LibraHan's Room. KEE-SHES-WA ("THE SUN "). Musquakee medicine man. Oil painting by (C. B. King), copied in McKenney and Hall's Indian Tribes of North America: given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingsworth. Peabody Museiaii. KELLER, OTTO, 1838- Prof . at Freiburg, later at Prag ; German philologist. Photo., 1894. Harvard Hall, Classical Seminary Room. KELLY, SIR FITZROY, 1796-1880. M.P.; Solicitor-General; Attorney-General; Chief Baron of Exchequer. Mezzotint. Austin Hall, M'est Room . KENT, JAMES, 1763-1847. Yale 1781 ; LL.D. Harv. 1810, Dartmouth, Univ. Penn., Columbia; Prof. Jurisprudence and Law, Columbia Coll. ; Chancellor N. Y. ; Justice and Chief .Justice Su- preme Ct. N. Y. 1. Oil painting. Austin Hall, Library. 2. Line and stipple engraving by R. Dndensing from photo, by Brady. Austin Hall, East Room . KENYON, LLOYD, LORD KENYON, BARON GREDINGTON, 1732-1802. M.P. ; Chief Justice Chester ; Attorney-General ; Master of the Rolls ; Lord Chief Justice King's Bench. Mezzotint by W. HoU from painting by G. Uonniey. Austin Hall, M'est Room. KICKX, JEAN, 1775-1831. Professor at Brus- sels ; botanist. Small line engraving by M. Verzwyvel from drawing by C. Morren. Botan. Musevm, Room :iG. KILLWARDEN, VISCOUNT. See Wolie. Arthur. KING, SIR PETER, LORD KING, BARON OCKHAM, 1669-1734. M.P.; Chief Justice Com- mon Pleas ; Lord Chancellor. 1. Mezzotint by J. Faber, 1730. Anstiji Hall, North Room. 2. Mezzotint by Simon from painting by M. Dahl. Austin Uall, West Room. KINGSDOWN, LORD. Sec LEK;n, Thomas Pemberton. KIRKLAND, JOHN THORNTON, 1770-1840. H. U. 1789; S.T.D. Coll. N. J.; LL.D. Brown; V. Pres. Am. Acad. ; Tutor, 1792-1794; President, 1810-1828; Pastor New South Church, Boston. 1. Copy in oils from G. Stuart by Whitiield; given by Lemuel Shaw, 1842. Memorial Hall. 2. Marble bust byT. A.Carew; given b}' subscription, 1853. Memorial Hall. 3. Head in oils. I>ir. Sch. Library, Reading Room. 4. Lithograph from the portrait by G. Stuart; given by Jared Sparks, 1840. University Hall, President's Room. 5. Lithograph by R. Peale from painting by G. Stuart; given through bequest of R. M. Hodges, 1878. Div. Sch. Library, Faculty Room. KISH-KAL(LO)-WA. Shawnee chief. Oil painting by C. B. King, copied in McKennc-y and Hall's Indian THbes of North America: given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingsworth. Prahndy Mustum. KNIGHT-BRUCE. See Brick. Sir .Jaines Lewis Knight. KREMPELHUBER, AUGUST VON. Small lithograph by S. Braun. Botau. Museum, Room 26. 26 A LIST OF PORTRAITS IN THE LA FONTAINE, JEAN DE, 1621-1695. French fabulist and poet; Memb. Acad. France. 1. Plastci- cast bust. Scr.cr JTall, French Dept. Lib7-ary. 2. Photo, of portrait. Sever Hall, Frenc/i Dept. Library. LAMARTINE, ALPHONSE DE, 1 792-1869. French poet, orator, and historian; Memb. Cham- ber Deputies ; Minister For. AtFairs ; Memb. Con- stituent Assembly. Small line enprraving; s;iven by C S. Rothschild, of N. Y. ,^<-ivr Ifall, French Dept. Library. LAMOUROUX, JEAN VINCENT FELIX, 1779- 1825. Prof. Botany and Nat. Hist, at Caen; Memb. Acad. France. Small line eiigraTiufj b}' Ambroise Tardieu from orig. por- trait by Colmaii. Boian. Museum, Room 26. LANE, GEORGE MARTIN, 1823-1897. H. U. 1846; LL.D. 1894; Ph.D. Gottingen ; Pel. Am. Acad. ; Univ. Prof. Latin, 1851-1869 ; Pope Prof. Latin, 1869-1894; Pope Prof., Emeritus, 1894- 1897. 1. Oil paiutiug by Leon Bomint, 1894; gi\LU by subscrip- tion. Vnivcrsiiy Hall, Faculty Room. 2. Large photo.; giyen by ClassicalDept. Gore Llall, Delivery Room. 3. Same. Univ. Hall, President's Room. 4. Same. Ilitrrurd Hall, Classical Dept. Library. LANGDELL, CHRISTOPHER COLUMBUS, 1826 . H. U. 1S51; LL.B. 18.53; LL.D. 1875; Dane Prof. Law, 1870 ; Dean Law Sch., 1S70-1K95. 1. Oil painting by Frederick P. Vinton; given by sub- scription througli Law Snh. Alumni Association, 1892. Austin Hall, Library. 2. Small photogravure of the painting by Frederick P. Vinton. Go7-e Hall, Entrance to Reading Room. LAVALLEE, ALPHONSE. French dcndrologist. Photo. Arnold Arboretum. 'LA.^ff, EDWARD, LORD ELLENBOROUGH, 1750-1818. M.F. . Attorney-General Lancaster; .ittorney-Geiieral Gt. Brit. ; Lord Chief Justice King's Bench. Mezzotint by Kol)ert William Sicvier from painting by Sir Thomas Lawrence. Austin Hall, West Room. LAWRENCE, ABBOTT, 1792-1855. LL.D. Harv. 1854, AVilliams 1852; Fel. Am. Acad.; Overseer, 1854-1855; M.C. ; U. S. Min. Plen. to Gt. Brit. ; benefactor of Lawrence Sci. Sell. 1. Proof engraviug by F. Holl of painting by Chester Harding, 1833; given to Lawr. Sci. Sch. by T. Bigelow Lawrence, 1862. Cinrersity LLall, Lawr. Sci. Sch. Offices. 2. Pla^stf r ca«t bust, original in marble by Hiram Powers, 1839; given to Lawr. Sci. Sch. by T. Bigelow Law)-ence, 1862. Ciiirersity LLall, Lawr. Sci. Sch. Offices. LAWRENCE, AMOS ADAMS, 1814-1886. H.U. 1885 ; Jlemb. Mass. Hist. Soc. ; Overseer, 1879- 1885; Treasurer, 1857-1862. Oil painting by Eastman Johnson. Jfemorial Hall. LAWRENCE, SIR SOULDEN, 1751-1814. Jus- tice Common Pleas ; Justice King's Bench. Mezzotint. Austin Hall, West Room. LAWRENCE, WILLIAM. H.U. 1871; S.T.B. Episc. Theol. Sch., Cambridge; S.T.D. Harv. 1893, Hobartl890; Overseer, 1894 ; Preacher to the University, 1888-1891 ; Prof, and Dean Episc. Theol. Sch. ; P. E. Bishop of Mass. Photo, by Litchfield, made for Chicago "World's Fair, 1893. Wadsworth LLouse, Preachers' Boom. L'ECLUSE. See Clusius. LED-A-GIE. Creek chief. Oil painting by (C. B. King?;, copied in McKenney and Hall's Lndian Tribes of North America ; given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingsworth. Peabody Museum . LEE, JOHN, 1733-1793. .Vttorncy - General Lancaster ; M.P. ; Solicitor-General Gt. Brit. ; Attorney-General Gt. Brit. Jtczzotint by C. H. Hodges from painting by Sir Joshua Reynolds. Austin LLall, West Room. LEE, SIR WILLIAM, 1688-1754. M.P. ; Jus- tice and Lord Chief Justice King's Bench ; Memb. Privy Council. Mezzotint by J. Faber from painting by Vanderbank. Austin Hall, West Room. LEEUWENHOEK (LEUWENHOEK) , ANTO- NIUS (ANTOON), 1632-1723. F.R.S. ; Dutch naturalist and microscopist. Old line engraving. Med. Sch., Bacteriological Dept. LEIGH, THOMAS PEMBERTON, LORD KINGSDOWN, b. PEMBERTON, 1793 - 1867. M. P. ; Attorney-General ; Chancellor Duchy Cornwall ; Memb. Privy Council. Jlczzotintby "W". "Walker, 1846. Austin LLall, Upper LLall. LENS, JOHN, 1756-1825. English Sergeant- at-Law. Stipple engraving by E. Penny. Austin Hall, Upper Room. LESCLUSE. See Clush-s. LESSING, GOTTHOLD EPHRAIM, 1729-1781. Memb. Roy. Acad. Sciences, Berlin ; Head Libra- rian, "Wolfenbiittel Library; German dramatist and critic. Line engraving by L. Sichling from painting by A. GrafT. Wadsworth House, Preachers' Room. LESTER, ARTHUR, of Leytonston, Eng. Photo. Botan. Museum, Prof. Farlow's Room. LEUWENHOEK. See Leei.wenhoek. BUILDINGS OF HARVARD UNIVERSITY. 27 LIBERT, MARIE ANNE, 1782-1865. Belgian writer on botany. Lithograph. Botan. Museum, Room 26. LINCK. See Link. LINCOLN, ABRAHAM, 1809-1865. M. C. ; Pres. U. S. 1. Plaster cast bust bj' T. D. Jones, 1861. Gore Hall, Reading Room. 2. Bronze medallion of the heads of Washington, Lincoln, and Grant. Gore Hall, Art Room. LINCOLN, BENJAMIN, 1733-1810. LL.D. Harv. 1780; Fel. Am. Acad.; Major-Gen. Cont. Army; Pres. Cincinnati, Mass. ; Lt.-Gov. Mass. Mezzotint by J. R. Smith from painting by H. Sargent in possession of Mass. Hist. Soc. Gore Hall, East Stack. LINDLEY, JOHN, 1799-1865. LL.D. ; F.R.S. ; Prof. Botany Univ. Coll., London. Lithograph by T. H. Maguire, 1849. Herbarmm. LINK (or LINCK), HEINRICH FRIEDRICH, 1767-1851. Prof. Botany and Cliemistry at Bres- lau and at Berlin ; German naturalist and historian. Small line and stipple engraving by Ambroise Tardieu from original portrait by Kriiger. Botan. Museum, Roovi 26. LINNAEUS. See Linne. LINNE (LINNAEUS), CARL VON, 1707-1787. Prof. Botany at Upsala ; illustrious Swedish botanist. 1. Copy in oils of the portrait at Stockholm which is sup- posed to be the best Ukeness of Linn^ ; the copy made for Prof. Asa Gray by Mrs. Andersson, wife of Prof. Andersson, of Stockholm (1856?). Herbarium. 1. Colored mezzotint by P. M. Ahx from painting by A. Roslin in Herbarium of Acad. Sciences, Stockholm; given by Miss L. Norcross. Botan. Museum, Room 21. 3. Colored mezzotint; inscribed " From Dear Dr. Skey, Jan. 1st, 1863. r. Boott." Herbarmm. 4 and 6. Line engraving ("Linnaeus on his Lapland Journey") by Andorf; property of F. "W. Putnam. Peabody Museum, Students' Lab., and Herbarium. 6. Lithograph by H. P. Peterson from the painting by Boslin; given to F. "W. Putnam by Swedish Commissioner to Centennial Exposition, 1876. Peabody Museum, Students' Lab. LOEMMERING, SAMUEL THOMAS VON. Line engravinsf after Carl Barth. Med. Sch., Bacteriological Dept. LOISELEUR-DESLONGCHAMPS, JEAN LOUIS AUGUSTE, 1775-1849. French botanist and physician ; Hon. Memb. Roy. Acad. Med. Small line engraving by Ambroise Tardieu from a drawing from Ufe by the same hand in 1827. Botan. Museum, Room 26. LONGFELLOW, HENRY WADSWORTH, 1807- 1882. Bowdoin 1825; LL.D. Harv. 1859, also Bowdoin and Cambridge; D.C.L. Oxford; Fel. Am. Acad., etc., etc.; Prof. French, Spanish, Italian and German, and Librarian, Bowdoin; Smith. -Prof. French and Spanish Lang, and Lit. and Prof. Belles Lettres Harv., 1836-1854: first Pres. Dante Soc. ; poet and man of letters. 1. Marble bust by T. Brock; replica of that in West- minster Abbey. Memorial Hall. 2. Marble bust by Edmonia Lewis, 1871. Gore Hall, West Stack. 8. Etching by J. W. Mansfield. Gore Hall, Reading Room. 4. Large photo.; given by T. W. Koch, of Philadelphia. Gore Hall, Entrance to Heading Room. 5. Photo, of Longfellow and Charles Sumner. Gore Hall, Delivery Room. LONGFELLOW, SAMUEL, 1819-1892. H. U. 1839 ; Div. Sch. 1846 ; Memb. Am. Philos. Soc. Photo., made for Chicago World's Fair, 1893. Div. Sch. Library, Faculty Room. LORING, CHARLES GREELY, 1794 -1867. H. U. 1812; LL.D. 1850; Fel. Am. Acad. ; Fellow, 1838-1857 ; first Chairman of the committee of fifty on the building of Memorial Hall. Oil painting. Memorial Hall. LOUGHBOROUGH, LORD. See Wkddei!- BUKN, A. LOUIS XI, 1423-1483. King of France, 1461- 1483. Etching by Allard-Cambray. Oore Hall, East Stack. LOUIS XV, 1710-1774. King of France, 1715- 1774. Photo, of portrait. Sever Hall, French Dept. Library. LOVELL, JOHN, 1708-1778. H. U. 1728 ; Headmaster Boston Latin Sch., 1738-1775. Oil painting by Nathaniel Smybert. Memorial Halt. LOVERING, JOSEPH, 1813-1892. H. U. 1833 ; LL.D. 1879; Pres. Am. Acad.; Instructor Math., 1835-1838; Lecturer Math, and Nat. Hist., 1836- 1838 ; Tutor, 1836-1838 ; HoUis Prof. Math, and Nat. Philos., 1838-1888; Regent, 1857-1870; Di. rector Jefferson Phys. Lab., 1884-1888; Hollis Prof., Emeritus, 1888-1892. 1. Oil painting by J. Lindon Smith. University Hall, Faculty Room. 2. Photo. Peabody Museum, Curator's Room. LOWELL, CHARLES RUSSELL, 1835-1864. H. U. 1854; Captain of Cavalry, Colonel, Gen- eral of Brigade, U. S. A. ; killed in battle of Cedar Creek. 1. Portrait bust in marble by D. C. French; given by " his fellow officers of the 2d Mass. Cavaliy and other ad- mirers of his brilliant leadership, his heroic gallantry, and his self-sacrificing patriotism." Memorial Hall. 1. Photo.; given by J. M.Forbes. Gore Hall, East Stack. LOWELL, FRANCIS CABOT. H. U. 1876; Overseer, 1886-1893, 1894-1896; Fellow, 1894 ; Trustee Peabody Museum. Photo. Peabody Museum., Curator's Room. 28 A LIST OF PORTRAITS IN THE LOWELL, JAMES RUSSELL, 1819-1891. H. U. 1838; LL.B. 1840; LL.D. 1884, also Cam- bridge, St. Andrews, Edinburgh, Bologna; D.C.L. Oxford; F.R.S., etc., etc.; Smith Prof. French and Spanish and Prof. Belles Lettres, 1855-1886 ; Smith Prof., Emet-itiis, 188G-1S91 ; Overseer, 1887- 1891 ; U. S. Min. Plen. to Spain, Gt. Brit. ; poet and man of letters. 1. Oil painting by Anna Lea Merritt, 1882. University Hall, Faculty Room. 2. Portrait bust in marble by Hii-am Powers. Memorial Halt. 3. Large photo.; given by T. W. Kocb, of Philadelphia. Gore Hall, Entrance to Reading Room. LOWELL, JOHN, 1743 -1802. H. U. 1760; LL.l"). 1792: Fel. Am. Acad. ; Fellow, 1784-1802; Del. to Cont. Cong. ; Judge U. S. Ct. of Appeals ; Judge U. S. Dist. Ct., Mass. Oil painting. Memorial Hall. LOWELL, JOHN, 1769-1840. H, U. 1786; LL.D. 1814; Fel. Am. Acad.; Overseer, 1823- 1827; Fellow, 1810-1822. 1. Copy in oils by Blackbui'n of the portrait by Lazarus. Memorial Hall. 2. Plaster cast bust by John Frazer. Austin Halt, Library. LifCKE, GOTTFRIED CHRISTIAN FRIED- RICH, 1791-1855. Prof. Theology at Bonn and at Gottingen. Lithograph by Kocea; given by Edward J. Young, 1861. I)iv. Sch. Library, Faculty Room. LUDWIG, KARL FRIEDRICH WILHELM, 1816-1895. Prof, at Marburg, at Zurich, at Vienna, at Leipsic ; German physiologist. Photo, of bust. Med. Sch., Prof. Bowditch^s Room. LUSHINGTON, STEPHEN, 1782-1873. LL.D. ; Chancellor of London ; M.P. ; Judge High Ct. Ad- miralty ; Dean of Arches ; Memb. Privy Council. ^Mezzotint by W.Walker from miniature by W. P. Newton. Austin Hall, West Room. LYMAN, THEODORE, 1833-1897. H. U. 1855 ; S.B. 1858; LL.D. 1891; Fel. Am. Acad., etc. ; Overseer, 1868-1880; M.C. Carbon photo, by Allen and Powell ; given by Mr. Lyman. Peabody Museum, Curator's Roo7n. LYNDHURST, LORD. See Copley, John Singleton. MACCLESFIELD, EARL OF. See Parker, Thomas. Mckenzie, Alexander, 1830 — . h. u. 1859; Andover Theol. Sem. 1861; S.T.D. Am- herst; Overseer, 1872-1884; Sec'y to Overseers, 1875 ; Lecturer in Div. Sch., 1882-1883; Preacher to the Univ., 1886-1889 ; Pastor Shepard Memorial Church, Cambridge. Photo, by Litchfield, made for Chicago World's Fair, 1893. Wadsworth House, Preachers* Room. MACKINTOSH, SIR JAMES, 1765-1832. Re- corder of Bombay ; M.P. ; Professor at Haileybury ; Memb. Privy Council ; philosopher and historian. Mezzotint by C. Wilkin from portrait by T. Lawrence. Austin Hall, Upper Room. McLEAN, JOHN, 1761 - 1823. Merchant ; founder McLean Professorship Ancient and Modern History. Oil painting. University Halt, Faculty Room. MAINTENON, FRANCOISE D' AUBIGNE, MARQUISE DE, 1635-1719. Friend and secret wife of Louis XIV. of France. Photo, of portrait. Sever Hall, French Dept. Library. MANNERS, THOMAS, LORD MANNERS, 1756-1842. M.P. ; Solicitor-General; Baron of Exchequer ; Lord Chancellor of Ireland. Mezzotint by Anthony Cardon from engraving by John Comerford. Austin Hall, North Room. MANSFIELD (orig. MANFIELD) , SIR JAMES, 1733-1821. M.P. ; Solicitor-General; Chief Jus- tice of Chester; Chief Justice Common Pleas. Mezzotint by J. Jones from paintinsr by L. Vaslet. Austin Hall, West Room. MANSFIELD, EARL OF. See Murray, Wil- liam. MARIA MARGARITA. Infanta of Spain ; daughter of Philip IV. Photo, of the painting by Velasquez in the Louvre. Sever Hall, French Dept. Library. MARIE DE MEDICIS, 1573-1642. Queen to Henry IV. of France ; Regent of France. Photo, of portrait by Rubens. Sever Hall, Room 23. MARY, QUEEN OF SCOTS. See Stuart. MARO, MADEMOISELLE (ANNE FRAN- COISE HIPPOLYTE-BONTET), 1779-1847. French actress. Photo, of portrait. Sever Hall, French Dept. Library. MAR-KO-METE. Menominie brave. Oil painting by (C. B. King?) ; copied in MoKenney and Hall's Indian Tribes of North America; given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingsworth. Peabody Museum. MARSHALL, JOHN, 1755-1835. LL-D. Harv. 1806, Coll. N. J. 1802, Univ. Penn. 1815; Capt. in Cont. Army; M.C. ; U. S. Min. Plen. to France; Sec'y State U. S. ; Chief Justice Supreme Ct. U. S. 1. Oil painting. Austin Hall, Library. 2. Oil painting; given by subscription, 1847. Memorial Hall. 3. Photo, (of an engraving?). Austin Hall, Library. 4. Photo, of the painting in Austin Hall. Austin Hall, East Room. BUILDINGS or HARVARD UNIVERSITY. 29 MARTINEAU, JAMES, 1805 . LL.D. Harv. 1872 ; S.T.D. Leyden and Edinb. ; Litt.D. Dublin; D.C.L. Oxford; Prof. Moral and Mental Philos., Principal, and Prof., Emeritus, Manches- ter New Coll., London ; English philosopher. 1. Etclung by P. Eajon, 1876, from painting by G. F. Watts, R. A. ; given by Jolm S. Ainswoi-th, Esq., of Cumber- land, Eug., 1876. Memorial Kail, Directors^ Room, 2. The same; formerly in possession of Samuel Long- fellow; given by Miss Alice M. Longfellow, 1894. Div. Sch. Library, Faculty Room. MARTIUS, KARL FRIEDRICH PHILIPP VON, 1794-1868. F.R.S.; Director Botanical Gardens at Munich. 1. Lithograph by F. Haufstiingl, 1849. Botan. Museum, Room, 26, 2. Lithograph by E. Porrens, 1850. Herbarium. 3. Line engraving by Merz. Botan. Museum, Room 26. MASON, JEREMIAH, 1768-1848. Yale 1788 ; LL.D. Harv. 1817, Bowdoin, Dartmouth; Sena- tor U. S. Plaster cast bust by Clevenger, 1839. Austin Hall, Library. MASPIGHIUS, MARCELLUS, 1629-1694. Old line engraving. Med. Sch., Bacteriological Dept. MASSALONGO, ABRAMO BARTOLOMEO, 1824-1860. Prof, at the Lyceum of Verona; Italian botanist. Botan. Museum, Room 26. MATHER, COTTON, 1663-1728. H. U. 1678 ; S.T.D. Glasgow 1710; P.R.S. ; Fellow, 1690- 1703 ; Minister in Boston. 1. India ink sketch by Sarah Moorhead. Gore Hall, Librarian's Room. 2. Mezzotint by P. Pelham from painting by the same liand. Gore Hall, Librarian's Room. 3. Photo, of portrait; made for Chicago World's Fair, 1893. Gore Ball, entrance to Reading Room. MATHER, INCREASE, 1635-1723- H. U. 1656; S.T.D. 1692; Fellow, 1675-1686 ; Rector, 1686-1692; Pres., 1692-1701. 1. Small mezzotint by R. White from painting by Van- derspriett. University Sail, President's Room. •1. Photo, of porti-ait; made for Chicago World's Fair, 1893. Gore Hall, Entrance to Reading Room. MATTHEWS, STANLEY, 1824-1889. Kenyon Coll. (O.) 1840; Senator U. S. ; Justice Supreme Ct. U. S. In group photo, of Supreme Ct. by Bell, 1882. Austin Hall, East Room. MAURICE, JOHN FREDERIC DENISON, 1805- 1872. Prof. Moral PWlos. at Cambridge; Eng- lish preacher and theological writer. Small photo.; given by Miss B. P. Peabody, 1883. Div. Sch. Library, Faculty Room. MAY, SAMUEL JOSEPH, 1797-1871. H. U. 1817 ; Div. Sch. 1820 ; anti-slavery leader. Photo. Dit). Sch. Library, Faculty Room, MAYHEW, JONATHAN, 1720-1766. H. U. 1744; S.T.D. Aberdeen 1749; Pastor of the West Church, Boston. 1. Line engraving by J. B. Cipriani, 1767. Gore Hall, East Stack. 2. The same ; given by Miss A. B. Francis, 1878. LHv. Sch. Library, Faculty Room. MAZARIN, JULES, 1602-1661. Papal Nuncio Extraordinary to France ; Cardinal ; Prime Minister of France. Photo, of portrait. Sever Hall, French Dept. Library. MEISNER, CARL FRIEDRICH, 1800-1874. Prof. Botany at Basel. Lithograph. Herbarium* ME-NA-W(H)A ("GREAT WARRIOR")- Creek half-blood chief. Oil painting by C. B. King, copied in McKenney and Hall's Indian Tribes of North America; given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingaworth. Peabody Museum, MENZIES, ARCHIBALD, l^$/^{c^rca)-li/^^. F.L.S. ; Scotch botanist. Lithograph by Graf from painting by E. U. Eddis, 1825. Botan, Museum., Room. 26. MEREDITH, SIR WILLIAM COLLIS, 1812 . Judge Superior Ct. Prov. Quebec ; Justice Queen's Bench, Quebec ; Chief Justice Superior Ct., Quebec. Mezzotint by Grier, 1845. Austin Hall, East Room. ME-TA-KOO-SE-GA ("PURE TOBACCO"). Chippewa warrior. Oil painting by C. B. King, copied in MeKenney and Hall's Indian Tribes of North America; given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingsworth. Peabody Museum. MIC-A-NO-PY. Seminole chief. Oil painting by (C. B. King?), copied in McKenney and Hall's Indian Tribes of North America; given by the heirs of E. P. Tileston and Amor Hollingsworth. Peabody Museum. MICHAUX, FRANCOIS ANDREE, 1770-1855. French botanist. Photo., with autograph signature. Arnold Arboretum. MILLER, SAMUEL FREEMAN, 1816-1890. Justice Supreme Ct. U. S. 1. In group photo, of Supreme Ct. by Brady & Co., 1868. Austin Hall, East Room, 2. In group photo of Supreme Ct. by Bell, 1882. Austin Hall, East Room, 30 A LIST OF PORTRAITS IN THE MILTON, JOHN, 1608-1674. B.A. Cnmbridge 1628 ; T^atin Secretary to the Council of Regency, and to Cromwell ; English epic poet. 1. Line engraving l>y J. Iloubralceu, 1742. Gore Ifnll, LUirariaii's Room. 2. Mezzotint (" Jolin Milton at tlie age of 12") by Ileniy Cousins, Esq., from the painting by F. Newenbam, Esq., in tlie eoUection of tbe Provost of Eton College. Gore Hall, East Stack. MINGAY, JAMES, 1811. lieeorder of Oldborough; Cliairman of Quarter Sessions of Norfolk and Suffolk; a rival of Erskine's. Mezzotint by C. II. Hodges from painting hy G. Romney. Aitsthi Hall, Vpjier h'oont. MIRBEL, CHARLES FRANCOIS BRISSEAU, 1776-1854. Mcnib. Hoy. .Vrad. Sciences; Su- perintendent Gardens of Malraaison ; Prof. Culture at the Jardin des Plantes. 1. Small line and stipple engraving by Ambroise Tardieu from drawing by Mnie. Mirbel. Sotan. Museum, Roo^n 36. MIS-TIP-PEE. Creek boy. Oil painting by (A. H.), copied in McKenuey and Hall's Indian Tribes of North America ; given by the beirs of E. P. Tileston and Amor HoUingswortli. Peabody 3[nsetiia. MITCHELL, SILAS WEIR, 1829 . M.D. Jefferson Med. Coll. 1850; LL.D. Harv. 1886; Fel. Am. Acad., etc.; physician and man of letters. Photogravure from Book News, with/«c simile autograph. Med. ! 369-371-) Poems contnbuted to the Knickerbocker, vols. xlv. and xlvi. Home-sickness. (May. xlv. p. 493. 14 hnes.) Signed " Schwarzstein." Departed day in the Alps. (May. xlv. p. 503. 14 lines.) Dust. By Schwarzstein. (June. xlv. P- 597- 36 lines.) The empty church. (Aug. xlvi. pp. 136-138.) Poems contributed to Dwight's journal of music, vol. viii. The ancient gondolier. From the German of Graf von Platen. (20 Oct. p. 20. 72 lines.) The bridge. From Graf von Auersperg. (27 Oct. p. 27. 24 Hnes.) Review of Justinus Kerner's Lyrische gedichte, with translations. (The criterion, 15 Dec. 1855, i. pp. 99-101.) 1856 Poems printed in the Crayon, vol. iii. A kind of dream. (Jan. p. 5. 14 lines.) The castle of art. (Jan. p. n. 14 lines.) The poet's fate. From Dingelstedt. (Jan. p. 24. 16 lines.) A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR 7 The lowly worth. (Jan. p. 26. 14 lines.) Origin of the rose. From the German of Rueckert. (Mar. p. 70. 20 lines.) The pearl-fisher. From the German of Otto Roquette. (Mar. p. 72. 8 lines.) Reverence for age. (Mar. p. 81. 14 lines.) The snow-shower in spring. From the German of Heine. (Mar. p. 88. 20 lines.) The ranger. (Apr. p.m. 24 lines.) The minstrel's passage. From Uhland. (May. p. 135- 12 lines.) The art and heart. (June. p. 170. 14 lines.) The model and the mould. (July. p. 205. 24 lines.) The noblest of his kind. (Aug. p. 240. 14 lines.) The perfect artist. (Sept. p. 278. 14 lines.) Beauty [three sonnets]. (Nov. p. 331.) Articles contributed to the Crayon, vol. iii. The trammels of art. " Graf von Platen." (Jan. pp. II-I4-) Original and national poets. [Review of Longfellow's Hiawatha.] (Mar. pp. 81- 84.) Autographs as types of character. (Apr. pp. 123-124.) The Heidelberg brotherhood. By Gustav Leston. No. 1-4. (May-Sept. pp. 135-138, 195-200, 229-233, 263-266.) Poetic episodes in nature. [Review of Scheie De Vere's "Stray leaves from the book of nature," and Kingsley's "Glaucus."] (May. pp. 138-141-) What makes an artist? (July. pp. 218- 219.) Country correspondence. (July-Dec. pp. 220-221, 251-253, 281-282, 3i4-3r6, 346-347, 378-379-) Letters on a variety of subjects, written from X , and signed W. J. Sister arts. (Oct. pp. 297-298.) The phrenological gauge. (Oct. pp. 298- 300.) Painting and poetry. (Dec. pp. 361- 363-) The told and the telling of it. [Review of Matthew Arnold's "Poems."] (Dec. PP- 365-367-) Review of Ludwig Bechstein's Deutsches sagenbuch and Ignaz Hub's Deutschlands balladen- und romanzen-dichter, with transla- tions. (The criterion, 2 Feb. 1856, i. 211- 2X2.) Review of Ferd. Freiligrath's Dichtung und dichtcr, with translations. (The criterion, 19, 26 April, 1856, i. 388-390, 404-406.) 1857 Poems printed in the Crayon, vol. iv. DeJaroche. (Jan. p. 9. 14 lines.) Within doors. (Feb. p. 41.) The homage of science to art. (March. P- 73-) Chaumont. (Sept. p. 261.) Articles contributed to the Crayon, vol. iv. Dr. Johnson's ideas of art. (Jan. pp. 11-13)- Country correspondence. (Feb.-Oct. pp. 57-58, 125-126, 284-285, 317-318.) In continuation of the letters published in 1856. The last two letters of the series are headed " Stockbridge, Aug. 1857" and "Oxbow- Mead, Aug. 1857." Goethe's Faust. [A review of Charles T. Brooks's translation.) [Mar. pp. 75- 80.) Art impressions abroad. [Review of Wal- ter Channing's "A physician's vaca- tion."] (April, pp. 110-112.) Garrickiana in art. (May. pp. 141- 144-) [Letter from Fort W , May, r857, including two poems, " The arctic ravens," and "The fort."] (June. pp. 191-192.) The theme of woman. [Review of Mrs. Jameson's " Characteristics of women."] (Aug. pp. 238-244.) The thraldom of school. [Review of " School days at Rugby."] (Oct. pp. 302-305.) The thraldom of school again. (Dec. PP- 363-366.) Signed Q and written as if in answer to the former article. Poems contributed to the Spectator (Bos- ton), vol. i. The toilet chamber. A paraphrase from Ruckert's " Die gottin im putzzimmer." (3 Jan. p. 32. 56 lines.) A judgment. After Simrock's "Aus der registratur des liebeshofes." (17 Jan. p. 64.) A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR Hid treasure. From the Hungarian. (17 Jan. p. 64. 4 lines.) The better wooer. (24 Jan. p. 80. 32 lines.) 1858 Reverend writers. Review of F. W. Robert- son, Sermons preached at Trinity Chapel, Brighton, 3d series, and C. Kingsley, Sir Walter Raleigh and other papers. (The crayon, Dec. 1858, v. 343-344.) 1859 Songs of the Unity. A selection of lyrics for public worship, with tunes for congrega- tional use. Boston. Shepard, Clark & Brown. 1859. 8°. pp. xvi. 271. 256 hymns and 36 tunes prepared for the use of the Church of the Unity in Boston by George H. Hepworth and Justin Winsor. The lady of the harp. A version for the Crayon of the Traum-novelle in the Wander- buch of Franz Dingelstedt. (The crayon, June, 1859, vi. 170-174.) International monuments. (The crayon, July, 1859, vi. 219-220.) 1862 The trooper's vision. Read at the anni- versary of the Laurel Hill Association at Stockbridge, August 13, 1862. Newspaper dipping preserved in a scrap- book in Mrs. Winsor's possession. In memoriam. W. D. [Wilder Dwight] obiit xvii. Sept. mdccclxii. Newspaper clipping preserved in a scrap- book in Mrs. Winsor's possession. 1863 The sergeant's cot. [Read at the Laurel Hill celebration in Stockbridge, Mass., Aug. 1863. J 39 lines. N. p. N. D. Folded 8° sheet. 1863-67 Letters headed "Boston," contributed to the Round table, 19 Dec. 1863 — Sept. 1867. These are mostly notes on current publica- tions appearing under the general heading "Literary notes — correspondence.'' They appeared weekly at first, then at irregular intervals. 1864 Contributions to the Round table, vol. i. A word about the Heimskringla. (9 Jan. P- 63-) Three centuries of Shakespeare. (20 Feb. p. 147; 27 Feb. p. 163.) The Lowell institute [and Dr. Rimmer as its professor of art-anatomy]. (5 Mar. pp. 184-185.) Shakespeare's fame in the last century. (5 Mar. pp. 180-181 ; 19 Mar. pp. 212-213.) Mr. Ball's Coriolanus. (19 Mar. p. 216.) Garrick's personations o£ Shakespeare. (2 Apr. p. 243.) Shakespeare's fame in Garrick's day. (9 Apr. pp. 259-260.) Garrick's career as a manager. (23 Apr. pp. 292-293.) Garrick's art and Shakespeare's fame. (11 June. pp. 404-405.) Most of the above articles are mounted in a folio scrap-book in the Harvard College Library. Book reviews in the Round table, vol. i. Winthrop, the Puritan governor. Re- view of Robert C. Winthrop, Life and letters of John Winthrop. Boston. 1864. (13 Feb. pp. 135-136.) Life and character of Prescott. Review of George Ticknor, The life of William Hickling Prescott. Boston. 1864. (5 Mar. pp. 182-183.) A new history of the English stage. Review of Doran, Their majesties' servants : annals of the EngHsh stage. 2 vol. London. 1864. (5 Mar. pp. 183- 184.) The homestead of the nations. Review of E. L. Clark, Daleth. Boston. 1864. (19 Mar. p. 215.) Shakespeare in the flesh. Review of J. H. Friswell, Life portraits of William Shakespeare. London. 1864. (26 Mar. P- 231-) Industrial biography. Review of Samuel Smiles, Industrial biography. 4 vol. Boston. — Lives of engineers. 3 vol. London. (9 Apr. pp. 263-264.) The physiognomy of writing. Review of Autograph leaves of our country's author's. Baltimore. 1864. (30 Apr. PP- 309-310.) Myths and legends. Review of T. Bul- finch. The age of fable, and other volumes. (14 May. pp. 341-342.) A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR Shandy redivivus. Review of Percy Fitz- gerald, Life of Laurence Sterne. 2 vol. London. 1864. (4 June. p. 390.) Bohn, bibliopole, bibliographer. Review of W. T. Lowndes, Bibliographer's man- ual of English literature rev. & enl. by Henry G. Bohn. 5 vol. London. 1857-64. (11 June. p. 406.) Hudson's Shakespeare. Review of H. N. Hudson, Works of Shakespeare. 1 1 vol. Boston. 1863-64. (9 July. pp. 51-52.) 1865 Book reviews and other contributions in the Round table, vol. ii. New France and New England. Review of Francis Parkman, France and Eng- land in North America. Pt. i. Bos- ton. 1865. (16 Sept. pp. 18-19.) White's Shakespeare. Review of R. G. White, Works, of William Shakespeare. 12 vol. Boston. 1858-65. — Memoirs of the life of William Shakespeare. Bos- ton. 1865. (23 Sept. pp. 35-36.) Jean Paul's Hesperus. Review of J. P. F. Richter, Hesperus translated by C. T. Brooks. 2 vol. Boston. 1865. (7 Oct. p. 68.) The drift abroad. (14 Oct. pp. 82-83.) Michael Angelo. Review of Herman Grimm, Life of Michael Angelo trans- lated by F. E. Bunnett. 2 vol. Bos- ton. 1865. (14 Oct. pp. 83-84.) Review of Eliza Meteyard, Life of Josiah Wedgwood, vol. i. London. 1865. (28 Oct. pp. 116-117.) Alfred Tennyson, poet-laureate. [A sketch of the progress of Tennyson's fame, with some bibliographical items.] (18 Nov. pp. 169-17 1.) Noted names of fiction. Review of W. A. Wheeler, Explanatory and pronouncing dictionary of the noted names of fiction. Boston. 1865. (16 Dec. pp. 234- 235-) 1866 Articles in the Round table, vols, iii., iv. The Boston press. (13 Jan. pp. 17-18.) Sketches of the publishers. Ticknor and Fields. (20 Jan. pp. 42-43; 27 Jan. pp. 58-59; 3 Feb. PP.74-7S-) Walker, Fuller and CO. (31 Mar. pp. 202-203.) Riverside press. (5 May. pp. 281- 283.) Gould & Lincoln. (26 May. pp. 329-330.) ^ The puritan city. (3 Mar. p. 129.) The coming translation of Dante [Long- fellow's]. (19 May. pp. 305-306.) Catarrhal miseries. (26 May. pp. 321- 322.) A new Faust [Bayard Taylor's]. (9 June. pp. 355-356.) Vers de soci^td. (9 June. pp. 356-357.) Can we be decent? (17 Nov. p. 254.) A social favorite [the wife of David Gar- rick], (i Dec. pp. 285-286.) Pushing a book. (15 Dec. p. 321.) The literary recluse. (29 Dec. pp. 358- 359-) Book reviews in the Round table, vols, iii., iv. Character of Samuel Adams. Review of W. V. Wells, Life and public services of Samuel Adams. 3 vol. Boston. 1865. (27 Jan. pp. 50-51.) Fame of Burke. Review of Works of Edmund Burke, vol. 1-4. Boston. 1865. (17 Feb. pp. 98-99.) Rives's Madison. Review of W. C. Rives, History of the life and times of James Madison. 2 vol. Boston. 1859-66. (24 Mar. pp. 179-180.) Dean Alford's Queen's English. Review of H. Alford, Plea for the Queen's English. (7 Apr. pp. 2 10-2 11.) Publishing in the past. Review of Charles Knight, Shadows of the old booksellers. London. 1865. (28 Apr. pp. 258- 259-) Dictionaries. Review of Noah Webster, American dictionary of the Eng. lan- guage. Springfield, Mass. 1866. (5 May. pp. 275-276.) Review of Charles Hole, A brief biographi- cal dictionary. N. Y. 1866. (12 May. p. 291.) Caricature. Review of Thomas Wright, History of caricature. London. 1865. (9 June. pp. 357-358.) Review of C. C. Coffin, Four years of fight- ing. Boston. 1866. (7 July. pp. 422-423.) New life of Reynolds. Review of C. R. Leslie & Tom Taylor, Life and times of Sir Joshua Reynolds. 2 vol. London. 1865. ( I Sept. pp. 73-74.) Venetian life. Review of W. D. Howells, Venetian life. N. Y. 1866. (8 Sept. p. 90.) Friedrich Riickert. Translated from the Revue moderne. (Every Saturday, 2 1 April, 1866, i. 427-431.) lO A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR 1867 Articles in the Round table, vols, v., vi. The scholar on his legs. (i6 Feb. pp. IOI-I02.) Lost labors. (6 Apr. pp. 211-212.) Histrionic transformation. (30 Nov. pp. _ 3S4-3SS-) Experiment of free libraries. (14 Dec. PP- 392-393-) Book reviews in the Round table, vols, v., vi. Sonnets and sonneteers. Review of The seven great hymns of the mediaeval church, N. Y., and L. Hunt and S. A. Lee, The book of the sonnet. Boston. 1867. 2 vols. (5 Jan. pp. 9-10.) Primary phonics. Review of Soule and Wheeler, First lessons in reading, Bos- ton, 1866 ; and other books. (19 Jan. pp. 43-44-) Waltonian hobbies. Review of Izaak Wal- ton, Complete angler. Boston. 1867. 26 Jan. pp. 58-59.) Arctic controversies. Review of I. I. Hayes, Open polar sea. New York. 1867. (9 Mar. pp. 152-153.) Swedenborg. Review of Emanuel Sweden- borg. Heaven and its wonders. Phila. 1867. (13 Apr. pp. 233-234.) Longfellow's Dante. Review of H. W. Longfellow, Divine comedy of Dante. Boston. 1867. (13 July. p. 25.) Modem enquiries. Review of Jacob Bigelow, Modern enquiries. Boston. 1867. (13 July. pp. 25-26.) Popular life of Whitefield. Review of J. R. Andrews, George Whitefield. London. 1866. (28 Sept. pp. 212-213.) Linguistic science. Review of W. D. Whitney, Language and the study of language. New York. 1867. (2 Nov. pp. 292-293.) Prayers of the ages. Review of C. S. Whitmarsh, Prayers of the ages. Bos- ton. 1868 ; and H. W. Beecher, Prayers from Plymouth pulpit. N. Y. 1867. (14 Dec. pp. 394-395 -) Report on additional appropriations for the Public Library. [Boston. 1867.J 8°. pp.8. (City document no. 97.) The report of the finance committee of the board of trustees, included in the above, is signed "Justin Winsor, Chairman." It re- commends that " the City council be petitioned for a further sum of $4,000." Report of the examining committee [of the Public Library for the year 1867. Signed by Justin Winsor and five others.] (Fifteenth annual report of the trustees of the Public Library, Boston, 1867, pp. 11-64.) 1868-77 Boston Public Library. Sixteenth — twenty-fifth annual report of the trustees of the Public Library. 1868-187 7. [Boston. 1868-77.J 8°. Each report contains the separate reports of the trustees, the examining committee, and the superintendent (JustinWinsor), with appendices. The reports of the superintendent are from 50 to 125 pages in length, including the statis.- tical appendices. They treat systematically and with more or less fulness the following subjects : Buildings; — Administration: library service, examination of the library, registration of appli- cants, branch libraries; — Books : extent of the library, increase, donations, shelf duplicates, sale duplicates, pamphlets, purchase of books, bindery; — Circulation : use of the library. Bates hall classifications and reading, lower hall classi- fications and reading, periodical reading room, losses and delinquents; — Catalogues; — Bulle- tins ; — Finance. The following subjects are of special intefest or are discussed with unusual fulness in the reports noted : 1868. Books, their number and increase in this library as compared with other libra- ries of this and foreign countries, pp. 31-35 ; — Safeguards in the registration of book-takers, pp. 42-47 ; — The fic- tion question, pp. 56-64; — How to extend the use of the library, pp. 68- 71- 1869. Examination of the library without closing it. pp. 31-34; — Pamphlets, pp. 44-47 ; — The system of purchasing books, pp. 4 7 -5 1 ; — Statistics of libra- ries in Massachusetts. Appendix 22 ; — Statisdcs of libraries in the United States. App. 23 ; — A tabulation of returns from 13 English libraries in response to a circular of 30 questions concerning their status and work. App. 24 ; ^- The same for some libraries of continental Europe. App. 25. Of this report of 125 pages the examining committee says, " He has not only given a com- plete statement of the condition and manage- ment of the library he so ably superintends, but he has gathered, through a wide correspondence A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR I I with American and European librarians, a. great variety of interesting facts illustrating the prin- ciples on which the libraries of the world are generally conducted, and has thus furnished the materials for comparing the administration of other public libraries with our own. . . . His report is in many respects an invaluable addi- tion to bibliothecal knowledge." p. 14. 1871. The fiction question, pp. 30-34. 1872. Buildings. pp., 14-17, 80-85 ; a change in the catalogue ; adoption of a plan similar to that at the University of Ley den. pp. 28-32. 1873. Buildings. pp. 21-25; — Annota- tions of the Class list for history, biogra- phy and travel, pp. 29-30. 1874. Buildings, pp. 19— 23;- — The fiction question, pp. 27-28. 1875. Buildings, pp. 22— 26; — Beginning of the Historical fiction list. pp. 31-32; — Discontinuation of the indicator. PP- 33-34- 1877. The main body of this report con- sists of an extended examination of the library during the ten years of Mr. Win- sor's administration. Boston Public Library. Superintendent's monthly report. No. 1-87. July, 1869 — Sept. 1877. N. p. N. D. f°. Each report is a folded sheet of four pages, and gives in tabular form the statistics of the month. Beginning with no. 46 (April, 1874) the last page and sometimes part of the third page is occupied by bibliographical notes on Shake- speare, intended eventually for the Barton Catalogue, and printed here in advance to call forth corrections. No. 46. The first folio, 1623. — 47- The second folio, 1632. — 48. The third and fourth folios, 1663, 1664, 1685. — 49-62- The quar- tos before 1623. — 63-69. The quartos, 1623- lyog. — 69-72. Shakespeare's poems, early editions. — 72-76. Spurious and doubtful plays. 77-87. Shakespeare quartos in the British Museum. Boston Public Library. Bulletins, showing titles of books added to the library [with bibliographical notes, etc. J. Boston. Issued by the Library. 1871-78. 1. 8°. Vol.1, nos. 1-19. Oct. 1867 to Oct. 1871. Vol. II. nos. 20-35. Oct. 1871 to Oct. 1875. Vol. III. nos. 36-47. Oct. 1875 to Oct. 1878. In Bulletin no. 3 (February, 1868) Mr. Wm- sor's election as Superintendent is recorded. No. 14 (June, 1870) contains iin article from Mr. Winsor's pen reprinted from the Boston Post of April 7, 1870 — The Public Library; how books are bought. Some account of the workings of the institution, pp. 250-252. BibHographical notes appended to important titles begin in no. 29 (April, 1874). More extended bibliographical articles on special sub- jects by Mr. Winsor and by others became a regular feature of the Bulletin beginning with no- 33 (AprU, 1875). Mr. Winsor's principal contributions are the following : — No. 33 (April, 1875). Lexington, Con- cord, and Bunker Hill, 1775-1875. Vol. ii. p. 350. No. 34 (July, 187s). Centennial reading. [A survey of the literature of the his- tory of Boston during the Revolutionary period, beginning with the excitement over the application for " writs of assist- ance " in 1 761, and ending with the transfer of the seat of actual war upon the evacuation of Boston, in March, 1776-] PP- 382-389. No. 35 (Oct. 1875). Waterioo and the campaign of 1815. pp. 424-426. No. 36 (Jan. 1876). Literature of 1776. Vol. iii. pp. 31-34. No. 37 (April, 1876). America before Columbus, pp. 65-69. No. 38 (July, 1876). Early explorations in America, pp. 103-106. No. 39 (Oct; 1876). America in the six- teenth century, pp. 136-141. No. 40 (Jan. 1877). Literature of 1777. pp. 172-177- No. 41 (April, 1877). Notes of Ameri- cana. — Maps of America, 15 40-1 600. Discoveries in America : early historians and later collections, pp. 205-209. No. 42 (July, 1877). Early English ex- plorations in America, pp. 241-244. No. 43 (Oct. 1877). Early history of Virginia. Norumbega. The Popham colony, pp. 269-273. 1868 Fifty years together. 181 8-1868. In commemoration of the golden wedding of Francis A. and Mary Burnham, Jan. 11. [Poem.J N. p. N. D. 3 p. 8°. Stage-struck. (The Atlantic monthly, July, 1868, xxii. 79-88.) On the life of David Garrick. 12 A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR Shakespeare's bedlam. Review of A. O. Kellogg. Shakespeare's delineation of in- sanity. N. Y. 1867. (The round table, 7 Mar. i868, vii. 153.) 1870 The Prince library ; a catalogue of the collection of books and manuscripts which formerly belonged to the Rev. Thomas Prince, and was by him bequeathed to the Old South church, and is now deposited in the Public Library of the city of Boston. Boston. Alfred Mudge & son. 1870. 8°. pp. xviii. 160. The introduction, pp. v.-xvi., was written by Mr. Winsor, and is dated Oct. 1869. 1871 The Boston Public Library. Three letters to the Chicago tribune in Sept. 187 1. The Boston Public Library. Illus. (Scrib- ner's monthly, Dec. 1871, iii. 150-156.) 1875 The literature of Bunker Hill, with its ante- cedents and results. (Boston — City coun- cil. Celebration of the centennial anniver- sary of the battle of Bunker Hill. Boston. 1875. pp. 151-174.) A preliminary note reads, — "The following survey of the hterature of the history of Boston during the Revolutionary period, beginning with the excitement over the application for 'Writs of Assistance' in 1761, and ending with the transfer of the seat of actual war, upon the evacuation of Boston, in March, 1776, — has been prepared to meet the renewed interest incident to the centennial celebrations. It is not intended to make reference to all works, but only to such as are indicative in some respect." Reprinted from the Bulletin of the Boston Public Library, no. 34. July, 1875. A chronological index to historical fiction ; including prose fiction, plays, and poems. 2d and enlarged edition. Boston. Issued by the Public Library. 1875. 1. 8°. pp. iv., 32. A copy in the Boston Public Library contains manuscript annotations by Mr. Winsor. 1876 A bibliography of the original quartos and folios of Shakespeare with special reference to copies in America. With sixty-eight helio- type facsimiles. Boston. James R. Osgood & CO. 1876. f°. pp. 109. Reprinted with some additions and changes from his monthly reports, as Superintendent of the Boston Public Library, April, 1874 — Sept., 1877. Edition limited io 250 copies, of which 100 were reserved for Europe. A note in Mr. Winsor's handwriting in the copy in the Col- lege Library states that the remaining copies (106) of this work were burned in the fire which destroyed the stock of Houghton, Osgood & Co. in June, 1880." Columbus : a biographical note from the 'catalogue of the Ticknor collection. Boston. Public Library. 1876. 8°. pp. 12. 30 copies. Printed only on one side. Reprinted from the Ticknor catalogue, pp. 92-95. Contributions to Public libraries in the United States of America, their history, con- dition, and management ; special report \of the"] Bureau of Education. Ft. i. Wash- ington. 1876. 8°. Reading in popular librariies, pp. 431-433. Library buildings, pp. 465-475. Library memoranda, pp. 711-714. On ephemera, binding, reference books, and statistics. Articles contributed to the Library journal, vol. i. A word to starters of libraries. (Sept. PP- I-3-) Free libraries and readers. (Nov. pp. 63-67-) Remarks on various subjects at the Con- ference of Librarians at Philadelphia : On the method of collecting and pre- serving pamphlets in the Boston Public Library, pp. 104-106 ; — on the loss of books in the Boston Public Library, pp. iio-i it; — on the heliotyped cards used in the Boston Public Library, pp. 118-119; — on cooperative cata- loguing by publishers, p. 121; — on inducing an interest in the library on the part of the readers, p. 1 23 ; — on the bindery of the Boston Public Library, p. 124 ; — on the branches of the Bos- A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR 13 ton Public Libiary, pp. 125-126 ; — on the price charged for catalogues, p. 131 ; — on the practice of covering books, P- 132 ; — on collating books, p. 133. 1877 Boston Public Library. Class list for Eng- lish prose fiction, including translations and juvenile books, with notes for readers, in- tended to point out for parallel reading the historical sources of works of fiction. [Edited by Justin Winsor.J Boston. Issued by the Library. 1877. 1.8°. p. 168. 6th edition. A copy in the Boston Public Library has annotations in manuscript by Mr. Winsor, and much additional matter in scraps, both manuscript and printed. Articles contributed to the Library journal, vols, i., ij. Reference books in English. (March, i. 247-249.) " A list to equip a small library in a way that will equally serve the pubUc and assist the libra- rian in his duties." The President's address [delivered at the second meeting of the American Library Association held in New York in Sept. 1877]. (Sept. ii. 5-7.) Remarks on various subjects at the Con- ference of Librarians in New York : On a proposed automatic book deliv- ery for the Harvard Library, p. 22 ; — on library buildings, pp. 31-32; — on printed title-slips, p. 32 ; — on filing of pamphlets, p. 38. Libraries, American versus European. (Boston daily advertiser, 21 March, 1877.) An editorial in reply to Dr. Hagen's letter in the Nation on Uhrary catalogues. Libraries and catalogues. (Bpston daily advertiser, 10 April, 1877.) Reprinted in the Library journal, April, 1877, i. 297-298. Written on the supposition that the subject catalogue in Harvard college library was to be discontinued on the score of expense. Fiction as a starting point in reading. (Boston daily advertiser, 9 June, 1877.) An editorial upholding cheap fiction as a means of education for better reading. Harvard College. Report of the com- mittee to visit the Library. 1876-1877. [Dated Oct. 10, 1877.J 8°. pp. r4. Includes Mr. Sibley's "Twenty-second and final annual report, July 6, 1877," and '■'Re- port of the sub-committee on the administration of the Library" signed by Charles C. Smith, Charles A. Cutter, and Justin Winsor, Aug. 4, 1877, pp. 7-14. The report of the sub-com- mittee covers two subjects: (i) the central and departmental libraries; (2) the catalogue Noticed in the Boston daily advertiser, 27 Dec. 1877. Extracts from this report are printed in the Library journal, July, 1878, iii. 195. [Preliminary report as librarian of Harvard University, Dec. 10, 187 7. J (Fifty-second annual report of the president of Harvard College, 1876-77. Cambridge. 1878. 8°. pp. 1 09-1 II.) This brief report includes a concise statement of the position of the library in a system of collegiate instruction, and a scheme for bring- ing all the libraries of the university into one system for purposes of prompt and economic administration. The details of this scheme are given in the committee report the title of which is printed just above. 1878-98 First — twentieth report of Justin Winsor, librarian of Harvard University, 1878-1897. [Cambridge. 1879-98.] 8°. These are reprinted from the annual reports of the president of Harvard University. Nearly all of these reports contain tables of statistics, most of which are comparative for a period of years, on the following subjects: Accessions to the library for the year, and the present extent of the various departments; present extent of the laboratory and class- room libraries; gifts to the Gore Hall collec- tion; accessions of recent years; use of books at Gore Hall; reading room collections; bor- rowers from Radcliffe College; percentage of users among the undergraduates; students' use of the Gore Hall library; admission cards; borrowers registered at Gore Hall; Sunday use; lost books; titles catalogued; financial condition (Gore Hall only) ; payments and purchases (Gore Hall only) ; summary of new orders sent; estimated amount in dollars of orders sent to principal agents (Gore Hall only) ; tabulation of orders (University library) . These tables are frequently accompanied by discussions, the more important of which are mentioned below, H A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR 1878. I St report. Functions of a univer- sity library; the catalogues and their proposed improvement ; the Bulletin, or quarterly list of accessions; proposed introduction of electric light in the read- ing hall ; the value of unrestricted access to large classes of books; notes and queries; the treatment of pamphlets and desirability of a bindery. 1879. 2d. Scudder's Catalogue of scienti- fic serials ; present bibliographical activ- ity in literary centres; moving and re-classifications of books ; summary of the arrangement of folk-lore ; plans for enlarging the use of the books in the botanical and divinity libraries ; the sys- tem of books reserved by professors as collateral reading for their classes. An extract from this report on " Use of col- lege libraries" is reprinted in the Library journal, Feb. 1880, v. 47. Another extract is in the Harvard register Apr. 1880, i. 83. 18B0. 3d. Plan for enlarging the Bulletin ; the new system of classification ; work witli the classes in debating and theme writing ; admission of students to the shelves for consultation ; the subject catalogue. Extracts from this, especially the part relating to the arrangement of literature, are reprinted in the Library journal, Jan. 1881, vi. 9-10. Extracts concerning the enlargement of the Bulletin and the work with debating classes are in the Harvard register, Jan. 1881, iii. 39-40. 1883. 6th. Classification of the Greek and Latin classics and the notation employed. 1884. 7th. Re-arrangement and catalog- ing of the map collection ; work of the catalogue and order departments ; im- portant private collections and their acquisition by public libraries. 1885. 8th. Work of the catalogue and order departments. 1886. 9th. Publications of Harvard Uni- versity and its officers ; work of the order department. 1887. loth. Regulating at the central library the purchase, recording, and cataloguing of books in the depart- mental libraries ; a glance at the de- velopment of the library during his ten years' service. 1888. nth. Laboratory and clas3-room libraries ; missing books ; changes in the catalogue ; the charge for " con- tinuations " ; work of the map depart- ment. 1889. 1 2th. Cost of printed catalogue cards; insufficiency of the Library building. 1890. 13th. The main part of this re- port was prepared during Mr. Winsor's absence in Europe by the assistant libra- rian, William H. Tillinghast. The two preliminary pages which Mr. Winsor wrote deal with the need for an increase in the book funds and the disproportion- ate expenditure for periodical literature. 1891. 14th. The Index to the subject catalogue ; admission of students to the shelves ; our collection of maps ; the in- adequacy of the Library building, both for books and for readers. 1892. 15th. The public card catalogue; the cataloguing of continuations ; the coin collection ; the crowded conditions of the delivery and reading rooms. 1894. 17th. The loss of books; a list of maps bequeathed by Francis Parkman ; the inedequate accommodations for books and readers in Gore Hall. 1895. 1 8th. Loans of books to distant persons and institutions; changes that are being made in the building; prob- lems and difficulties of the ordering department. 1896. 19th. Work of the catalogue de- partment; insufficiency of the book funds. 1897. 20th. Arrangement of scientific serials on the shelves; lack of funds for the purchase of books. This report was prepared in outline by Mr. Winsor shortly before his death and completed by the assistant librarian, William H. Tilling- hast. Library of Harvard University. Bulletin of more important accessions with biblio- graphical contributions. Vol. i. ; — continued as Harvard University bulletin. Edited by Justin Winsor. Vol. ii.-vii. Cambridge. Issued by the library of Harvard University. 1879-94. 8°. Vol. i. nos. 1-13. Mar. 1876 to Sept. 1879. Vol. ii. nos. 14-23. Jan. 1880 to Oct. 1882. Vol. iii. nos. 24-29. Jan. 1883 to Oct. 1884. Vol.iv. nos. 30-37. Jan. i88stoMay,i887. Vol. V. nos. 38-44. Oct. 1887 toOct. 1889. Vol. vi. nos. 45-52. Jan. 189010 May, 1892. Vol.vii. nos. 53-58. Oct. 1892 to May, 1894. The titles of the numbers also vary : — Bul- letin, nos. 1-5; — Library bulletin, nos. 6-17; — Harvard University bulletin, nos. 18-58. A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR 15 Mr. Winsor's editorship of the Bulletin begins with no. 6. The following bibliographical notes and articles (omitting such as were afterwards issued separately as " Bibliographical contri- butions ") were compiled by Mr. Winsor. Lives of Lessing. (Dec. 1877. Vol. i. pp. 93-94.) Puritans and Separatists. (March, 1878. pp. 1 11-112.) "These notes are intended as a guide to study, introductory to the scheme of reading in the early history of Massachusetts and Ply- mouth Colony, given in Dr. Lodge's notes in the Bulletin for Dec. 1877." The Pilgrims at Plymouth. (June, 1878. PP- 153-155-) ' ' These notes are in continuation of those on 'The Puritans and Separatists.' " Thomas a Becket. (June, 1878. p. 156.) A one column running commentary on the literature by and about him. The great council for New England, 1620- 1635. (Oct. 1878. p. 195.) Massachusetts Bay, 1620-1630, et seq. (Oct. 1878 — Jan. 1879. PP- 195-196, 243-245.) Early globes. (Jan. 1879. PP- 229-230.) A running commentary on the literature of the subject. The cosmographical labors of Sebastian Miinster. (Feb.-March, 1879. p. 270.) The Antinomian controversy in New Eng- land, 1636, etc. (Feb.-March, 1879. pp. 287-288.) Edmund Spenser; early editions of his poems. (June, 1879. pp. 323-324.) This enumeration covers copies found in the following libraries: Harvard, Boston PubUc, Mass. Hist. Soc. Were the Gracchi true patriots, or were they mere demagogues? References for a forensic. (Jan. 1880. Vol. ii. P- 2.) , . , Did Seneca's moral character accord with his philosophy? References for a foren- sic. (Apr. 1880. p. 30.) References for senior forensics. I. Is there any good reason to doubt whether Shakespeare wrote the principal plays that bear his name? — II. Ought the study of the Greek and Latin languages to be regarded as essential to a liberal education? (Apr. 1881. p. 156-) A list of the most useful reference books : Chronology. (April, 1882. pp. 341- 343-) This list was never continued. It was in- tended to include all the books "found con- stantly useful in the cataloguing department of Harvard College Library." Cartography. [Notes on collections of facsimiles of early maps.] (April, 1882. pp. 358-359-) [Note on Gerritsz's Arctic northeast and west passages.] (Oct. 1882. pp. 387- 388.) Library of Harvard University. Biblio- graphical contributions. Edited by Justin Winsor. nos. 1-52. Cambridge. 1878- 97. 8°. Title-pages have been issued for binding Contributions nos. 1-51 in 3 vols. Vol. i. nos. 1-20. 1878-85. Vol. ii. nos. 21-37. 1886-90. Vol. iii. nos. 38-51. 1890-96. These publications were in most instances first printed a few pages at a time in the Bulletin. Those prepared by Mr. Winsor will be found separately entered under the years in which they were published. 1878 A list of serial publications now taken in the principal libraries of Boston and Cam- bridge. [Edited by Justin Winsor.] ist ed. Dec. 1878. Cambridge. Press of John Wilson and Son. 1878. 8°. pp. 30. Contributions to the Transactions and pro- ceedings of the Conference of Librarians held in London, October, iSyy. London. 1878. 1. 8°. Remarks on specializing libraries in America, p. 146; — on the substitu- tion of packing rooms for show rooms in library buildings of America, p. 148 ; — on fiction in free public libraries, p. 152 ; — on the process of duplicating catalogue cards by the hectograph pro- cess at the Boston Public Library, p. 156; — cooperative cataloguing by publishers, p. i6o-i6i; — on his mne- monic system for reclassifying the Har- vard Library, p. 164 ; — on buckram as a binding material, p. 168; — on age qualification and guarantees for bor- rowers, pp. 170, 176; — on Sunday opening, p. 171; — on the use of the telephone between the Boston Public Library and its branches, p. 175; — i6 A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR on women as librarians in America, p. 177. Speech at the dinner given by the lord mayor of London, p. 251. The full proceedings of the Confeience were reprinted in the Library journal, Jan. -Feb. 1878, ii. 245-290. Articles contributed to the Library journal, ^■ol. iii. The college library and the classes. (March. PP- 5-6.) Emphasizes the importance of library instruc- tion for college students and suggests a method for the professor of English history. Library lectures and other helps. (May. pp. 120-121.) A private letter to Melvil Dewey. The plan of the new "Poole's index." (June. p. 143.) A contribution to a symposium. Library questions and answers. (June. P- IS9-) Describes the system of posting queries in the delivery room of the Harvard Library to be answered by anyone who can. Shelf-lists vs. accession catalogues. (Sept. pp. 247-248.) The charging system at Harvard. (Nov. PP- 338-339-) Articles contributed to the Literary world, vol. viii., ix. The Index Society. (Jan. viii. 145.) Concerning the English index society organ- ized in 1877, its work, and similar undertakings in this country. Hulsius and DeBry. (Feb. viii. 162- 163-) The British Museum and its catalogues. (Sept. ix. 66-67.) Shakespearian catalogues, 1801-1814. (Oct. ix. 77-78.) A librarian's catholicity. (Nov. ix. 93-94.) 1879 Boston Public Library. Catalogue of the Spanish library and of the Portuguese books bequeathed by George Ticknor. By James Lyman Whitney. Boston. Printed by order of the trustees. 1879. 1-8°. pp. xvi, 476. Mr. Winsor contributed bibliographical notes on Columbus, pp. 92-95. Cortes, pp. 105-106. Florida, pp. 141-143. Mexico, pp. 227-228. Peru, pp. 270-272. The reader's handbook of the American revolution, 1 761-1783. Boston, Houghton, Osgood & Co. The Riverside press, Cam- bridge. 1880 [1879]. 12°. pp. v., 328. Five impressions printed ; in October, 1879; December, 1889; February, 1893; September, 1895; and October, 1898. Reviewed by C- A. Cutter in the Library journal, 1879, iv. 454, and 1882, vii. 85-86; — in the Literary world, 1879, a. 316, 412. Shakespeare's poems. A bibliography of the earlier editions. Cambridge. Press of John Wilson & son. 1879. 8°. pp. 9. (Library of Harvard University. Biblio- graphical contributions, no. 2.) " Republished from the Bulletin of the Library of Harvard University, Oct. 1878, and Jan. 1879." " Use has been made, with corrections and additions of the notes printed by me, as Super- intendent of the Public Library of Boston in the monthly reports of that institution, March- June 1876." Pietas et gratulatio; an inquiry into the authorship of the several pieces. Cambridge. Press of John Wilson and son. 1879. 4°- pp. 6. (Library of Harvard University. Bibliographical contributions, no. 4.) "Republished from the Bulletin, March, 1879." Historical sketch of the colony and county of Plymouth. (Atlas of Plymouth county, Massachusetts. Boston, George H. Walker. 1879. f°. pp. 2-8.) Articles contributed to the Library journal, vol. iv. The President's address. (July-Aug. pp. 223-^25.) Delivered at the American Library Associa- tion meeting in Boston, 1879. Points out the danger of overestimating "the outlook for our new library philosophy." [The " Providence depot " plan modi- fied for a large library.] (July-Aug. pp. 292-293.) Remarks before the American Library Asso- ciation, with accompanying diagram. In a library. (July-Aug. pp. 308-309.) A poem read anonymously by Mr. Winsor at the dinner of the American Library Association, in Memorial hall, Cambridge, -z July, 1879. A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR 17 College and the other higher libraries. (Nov. pp. 399-402.) A paper read before the American Social Science Association at Saratoga, 10 Sept. 1879. Contributions to the Proceedings of the Massachusetts Historical Society, vol. xvii. Remarks on papers of Richard Henry Lee received from the University of Virginia. (Jan. p. 19.) Remarks on some MS. .maps found in the Harvard library. (June. p. 118-119.) Articles contributed to the Literary world, vol. X. Shakespeareana ; Shakespearean libraries. (is Feb. pp. 57-58.) The beginnings of our public library system. (12 Apr. pp. 121-122.) M. Vattemare and the public library sys- tem. (7 June. pp. 185-186.) The results of Vattemare's library scheme. (30 Aug. pp. 281-282.) The library movement thirty years ago. (II Oct. pp. 330-331.) 1880-81 The memorial history of Boston, including Suffolk county, Massachusetts. 1 630-1 880. Edited by Justin Winsor, librarian of Harvard University. Issued under the business super- intendence of the projector, Clarence F. Jewett. Boston. James R. Osgood & co. 1880-81. 4 vol. 4°. pp. xxxii, 596 ; xiii, Iviii, 577; xiii, xii, 691; x, 713. Illus. plates, portraits, woodcuts, maps. " The scheme of this History originated with Mr. Clarence F. Jewett, who, towards the end of December, 1879, entrusted the further de- velopment of the plan to the Editor. On the third of January following, about thirty gentle- men met, upon invitation, to give countenance to the undertaking, and at this meeting a com- mittee was appointed to advise with the Editor dunng the progress of the work. This Com- mittee consisted of the Rev. Edward E. Hale, Samuel A. Green, and Charles Deane . . . The History is cast on a novel plan — not so much in being a. work of co-operation, but because, so far as could be, the several themes, as sections of one homogeneous whole, have been treated by those who have some particular association and, it may be, long acquaintance with the subject. . . . The Editor has en- deavored to prevent any unnecessary repeti- tions, and to provide against any serious omissions of what might naturally be expected in a history of its kind." — Preface. Contents: I. Preface. Introduction. The sources of Boston's history. Justin Winsor. — Historical poem. The king's missive, 1661. John G. Whittier. Prehistoric period and natural history. — I. The geology of Boston and its environs. Nathaniei Southgate Shaler. 2. The fauna of Eastern Massachusetts. Joel A. Allen. 3. The flora of Boston and its vicinity. Asa Cray. Early history.—^ i. Early European voyages in Massachusetts Bay. George Dexter. 2. The earliest maps of Massachusetts Bay and Boston harbor. Jtistin Winsor. 3. The earliest ex- plorations and settlement of Boston harbor. Charles Francis Adanis^ jr. The colonial period. — i. The Massachu- setts company. Saviuel Foster J:{aveti. z. Bos- ton founded. Robert C. Winthrop. 3. The Puritan commonwealth. George E. Ellis. 4. The rise of dissenting faiths. Henry W. Foote. 5. Boston and the Colony. Charles C. Smith. 6. The Indians of Eastern Massachu- setts. George. E. Ellis. 7. Boston and the neighboring jurisdictions. Charles C. Smith. 8. From Winthrop's death to Philip's war. Thomas W. Higginson. 9. Philip's war. Edward E. Hale. 10. The struggle to main- tain the charter of King Charles the First, and its final loss in 1684. Charles Deane. II. Charlestown in the colonial period. Hemy H. Edes. 12. Roxbury in the colonial period. Francis S. Drake. 13. Dorchester in the colo- nial period. Samuel J. Barrows. 14. Brighton in the colonial period. EVancis S. Drake. 15. Winnisimmet, Rumney Marsh, and Pullen Point in the colonial period. Mellen Chamber- lain. 16. The literature of the colonial period. Justin Winsor . 17. The Indian tongue audits literature. J. Havtmond Trumbull. 18. Life in Boston in the colonial period. Horace E. Scudder. 19. Topography and landmarks of the colonial period. Edwin L. Bynner. 20. Boston families prior to 1700. William H. Whitmore. — Index. II. Introduction. Estates and sites; maps and plans; genealogical references; the pro- vincial government. Justin Winsor. The provincial period. — I . The inter-charter period. William H. Whitmore. 2. The royal governors. George E. Ellis. 3. French and Indian wars. Thomas Wentworth F/igginson. 4. Witchcraft in Boston. William F. Poole. 5. Lord Bellomont and Captain Kidd. Edward E. Hale. 6. The religious history of the pro- vincial period. Alexander HIcKenzie. 7. The French protestants in Boston. Charles C. Smith. 8. Franklin, the Boston boy. George M. Towle. 9. The Mather family and' its influence. Henry M. Dexter. 10. Charles- town in the provincial period. Henry H. Edes. A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR II. Roxbury in the provincial period. Francis S. Drake. 12. Dorchester in the provincial period. Samuel J. Barrows. 13. Brighton in the provincial period. Francis S. Drake. 14. Winnisimmet, Rumney Marsh, PuUen Point, and Chelsea in the provincial period. Mellen Chamberlain. 15. The press and literature of the provincial period. Delano A. Goddard. 16. Life in Boston in the provincial period. Horace E. Scudder. 17. Topography and landmarks of the provincial period. Edwin L. Byntier. 18. Boston families of the eight- eenth century. William H. Whitmore. ■ — Index. III. Introduction. Maps of the revolution- tionary period; plans of the battle of Bunker Hill; British lines on Boston Neck; maps of Boston subsequent to the Revolution. Justin IVinsor. The revolutionary period. — i. The begin- ning of the Revolution. Edward G. Porter. 2. The siege of Boston. Edward E. Hale. — Supplementary notes, jfustin Winsor. 3. The pulpit, press, and literature of the Revolution. Delano A. Gcddard. 4. Life in Boston in the revolutionary period. Horace E. Scudder. Supplementary notes. Justin Winsor. The last hundred years. Part I. i. The last forty years of town government. Henry Cabot Lodge. \i,. Boston under the mayors. James M. Bugbee. 3. Boston and the com- monwealth under the city charter. John D. Long. 4. Boston soldiery in war and peace. Francis W. Palfrey. 5. The navy and the Charlestown navy yard. George Henry Preble. 6. The antislavery movement in Boston. James Freeman Clarke. 7. The Congregational (Trin- itarian) churches. Increase N. Tarbox. 8. The Baptists in Boston. Henry M. King. 9. The Methodist Episcopal church. Daniel Dorches- ter. 10. The Episcopal church. Phillips Brooks. II. The Unitarians. Andrew Preston Pea- body. 12. A century of Universalism. A. A. Miner. 13. The new Jerusalem church. James Reed. 14. The Roman Catholic church. Wil- liam Byrne. 1 5 . Charlestown in the last hun- dred years. Henry H. Edes. 16. Roxbury in the last hundred years. Francis S. Drake. 17. Dorchester in the last hundred years. Samuel J. Barrows. 18. Brighton in the last hundred years. Francis S. Drake. 19. Chel- sea, Revere, and Winthrop from the close of the provincial period. Mellen Chamberlain. 20. The press and Hterature of the last hundred years. Charles A. Cum7nings. — Index. IV. The last hundred years. Part II. 1. Social life in Boston. Josiah P. Quincy. 2. Topography and landmarks of the last hundred years. Edward Stanwood. Supple- mentary notes. Justin ]Vinsor. 3. The in- dustries of the last hundred years. Carroll D. Wright z.nA Horace G. Wadlin. 4. Boston as a centre of manufacturing capital. Edward Atkinson. 5. The canal and railroad enter- prise of Boston. Charles Francis Adams, jr. 6. Finance in Boston. Henry P. Kidder and Francis H. Peabody. 7. Rise and progress of insurance in Boston. Osborne LLozves, jr. 8. The trade, commerce, and navigation of Boston, 1 780-1880. Hamilton Andrews Hill. Special topics. i. Education, past and present. Charles I'C. Dillaway. 2. Libraries in Boston. Justin Winsor. 3. Philosophic thought in Boston'. George Ripley and George P. Bradford. 4. The women of Boston. Ednah D. Cheney. 5. The drama in Boston. William W. Clapp. 6. The fine arts in Bos- ton. Arthur Dexter. 7. Music in Boston. John S. Dwight. 8. Architecture in Boston. Charles A. Cummings. 9. Boston and sci- ence. Joseph Lovering. 10. Medicine in Boston. Samuel A. Green. Additional memo- randa. Oliver Wendell Holmes. 11. The bench and the bar in Boston. John T. Morse, jr. 12. The horticulture of Boston and vicinity, Marshall P. Wilder. 13. The charities of Boston. George S. Hale. — General index. Vol. i was reviewed by W. F'. Poole in the Dial, 1880, i. 152-153; and noticed by Mr. Winsor in the A^ation, 1880, xxxi. 378-379; — vol. ii. was reviewed by Simeon Gilbert in the Dial, 18S1, ii. 3-6; — vols. iii. and iv. by W. F. Poole in the Dial, 1882, ii. 239; — vols, i.-iii. were noticed in the Magazine of American history, vi. 315; vii. 156; viii. 73; while vol. iv. was reviewed more at length by B. P\ DeCosta in the same Magazine, viii. 233-239. The historical accuracy of the King's missive by Whittier in vol. i. is discussed in the Nation, 1881, xxxiii. 330-331. A paper on the same subject by George E. Ellis appeared in the Proceedings of the Mass. Hist. Soc. Mar. 1881, xviii. 357-362. To this paper Mr. Whittier replied in a letter to the Boston daily adver- tiser, dated Mar. 22, 1881. An answer, from Dr. Ellis to this letter then appeared in the Advertiser. Both of these letters are reprinted in the Proceedings of the Mass. Hist. Soc. Mar. 1881, xviii. 388-399. 1880 The college library. (U. S. — Bureau of education. College libraries as aids to instruc- tion. Circular of information, no. i, 1880. pp. 7-14.) '^■i.\x&a.'\r^ Library journal, v. 179-180. The Harvard University library. (The Harvard register, Jan. 1880, i. 3-4.) A few brief book notices were contributed to the same volume of the Harvard register. See the " list of authors " prefixed to the volume. A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR 19 Contributions to the Proceedings of the Massachusetts Historical Society, vol. xvii, xviii. Remarks on a map of Boston by O. Carle- ton, published May 16, 1797. (March, xvii. 365.) Remarks on three MS. maps by Dr. Bel- knap. (April, xviii. 18.) Remarks on Price's view of Boston, dated 1743. (May. xviii. 68-69.) Articles contributed to the Literary world,' vol. xi. Bookbuying thirty years ago. (17 Jan. pp. 25-26.) Boston libraries thirty years ago. (27 March, pp. 109-110.) 1881 Halliwelliana ; a bibliography of the publi- cations of James Orchard Halliwell-Phillipps. Cambridge. University Press : John Wilson and Son. 1881. 4°. pp. 30. (Library of Harvard University. Bibliographical con- tributions, no. 10.) " Republished from the Bulletin of Harvard University," June, 1879 to June, 1881, nos. 12-19. Practical bibliography. (The American [Philadelphia], 30 Apr. 1881, ii. 39.) Extract in Library journal, vi. 2io. The English colonies in America. (Atlan- tic monthly, Sept. 1881, xlviii. 415-417.) A review of Henry Cabot Lodge's Short history of the English colonies in America. 1881. Governor Bradford's manuscript history of Plymouth plantation, and its transmission to our times. Cambridge. John Wilson and Son. University Press. 1881. 8°. pp. 18. "Private edition, — seventy-five copies. Re- printed from the Proceedings of the Massachu- setts Historical Society," xix. 106-122. Other contributions to the Proceedings of the Massachusetts Historical Society, vol. xi». Remarks t)n some letters of Governor Hutchinson preserved in the Public Record Office. (Oct. p. 74-) Remarks on Price's view of Boston. (Nov. pp. 104-106.) On a copy of the plate in its supposed earlier condition (1723-29) presented by Judge Davis to the City of Boston in 1830. Articles contributed to the Library journal, vol. vi. President's address [delivered at the American Library Association confer- ence in Washington, Feb. 188 1]. (Apr. pp. 63-64.) Remarks in objection to the appropriation of the terrn " relative " to the movable system of noting shelf classifications. (April, p. 116.) 1882 Massachusetts. Boston. Little, Brown & CO. 1882. 16°. pp. 29. An article written for the 9th ed. of the Encyclopaedia Britanttica (see vol. xv. pp. 611-616 of the American edition). A few copies were printed separately to secure the American copyright. Articles contributed to the Library journal, vol. vii. Annotated catalogues. (Jan. pp. 4-5.) Ailnual address [on the work of the past year, delivered before the American Library Association at Cincinnati, May, 1882]. _ (July. pp. 123-124.) Contributions to the Proceedings of the Massachusetts Historical Society, vol. xix. Memoir of the Hon. Solomon Lincoln. Portrait. (Sept. pp. 381-384.) How the name was given to the District of Columbia. (Oct. p. 393.) 1883 The functions of a library in a community of scholars. (The Christian register, 8 Feb. 1883.) An abstract of a lecture before the Harvard Divinity School. Partly reprinted in Library journal, viii. 33. Address of the President including a report for the year on general library interests [delivered at the American Library Association conference in Buffalo, Aug. 1883]. (Library journal, Sept. 1883, viii. 163-165.) Remarks on the views of the early geogra- phers regarding the continent of America. (American Antiquarian Society. Proceed- ings, Oct. 1883, N.s. iii. 32-34-) 20 A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR Address [at the opening of the library building of the University of Michigan]. (Public exercises on the completion of the library building of the University of. Michi- gan, Dec. 12, 1883. Ann Arbor. 1884. 8°. pp. 26-39.) Contributions to the Proceedings of the Massachusetts Historical Society, vol. xx. Remarks on Farrer's map of Virginia. (Feb. pp. 102-104.) Remarks on an india-ink drawing of Cotton Mather by Sarah Moorhead. (April, p. 186.) Remarks on six historical tracts published in 1624 from the library of Thomas Prince, now in the Adams library, Quincy. (May. pp. 229-231.) 1884 A bibliography of Ptolemy's Geography. Cambridge. University Press : John Wilson and Son. 1884. 4". pp. 42. (Library of Harvard University. Bibliographical contri- butions, no. 18.) Republished from the Bulletin of Harvard University, Jan. 1883 to Oct. 1884, nos. 24-29. " An annotated hst of editions of the oj-iginal and augmented texts and translations, and of Wytfliet's Continuation, with particular refer- ence to the development of early American cartography; and with an enumeration of copies in American libraries." Noticed in Science, 26 Sept. 1884, iv. 331; in Library journal, Aug. 1884, ix. 141. Remarks on Benjamin- Church's account of his trial. (Massachusetts Historical So- ciety. Proceedings, Jan. 1884, 2d series, i. 14-15-) Outline of plan for the Narrative and criti- cal history of America, presented at the first meeting of the American Historical Associa- tion. Sept. 1884. (American Historical Association. Papers, 1885, i. no. i, pp. 33-34-) Extract from a private letter on the pro- posed visit of English librarians to America. (Library chronicle, Dec. 1884, i- 200.) 1885 Report to the legislature of Massachusetts made by the commissioners upon the condi- tion of the records, files, papers, and docu- iTjents in the Secretary's department. Boston : Wright & Potter Printing Co. 1885. 8°. pp. 42. The report was written by Mr. Winsor. An Italian portolano of the sixteenth cen- tury. [Abstract of paper read Sept. 8, 1 885. J (American Historical Association. Papers, 1886, i. no. 6, pp. 438-440.) Remarks on presenting some extracts from a letter written by Sarah Sever, 1776. (Mass. Historical Society. Proceedings, Dec. 1885, 2d series, ii. 158-159.) Articles in the Library journal, vol. x. A letter in appreciation of Stephen B. Noyes. (Apr. p. 88.) Remarks on a library's doing its own bind- ing. (Sept.-Oct. p. 346.) Remarks on library insurance. (Sept.- Oct. p. 348.) Remarks on leaving the Presidency of the A. L. A. (Sept.-Oct. p. 348.) 1886-89 Narrative and critical history of America. Boston and New York : Houghton, Mifflin and Co. The Riverside Press, Cambridge [1886-89, V. I, '89.J 8v. 4°. Illus., plates, portraits, woodcuts, maps,facsims. An edition on large paper was limited to 550 copies. Dedication : To Charles William Eliot, LL.D. President of Harvard University. Dear Eliot : Forty years ago, you and I, havmg made preparation together, entered college on the same day. We later found different spheres in the world ; and you came back to Cambridge in due time to assume your high office. Twelve years ago, sought by you, I likewise came, to discharge a duty under you. You took me away from many cares, and transferred me to the more congenial service of the University. The change has conduced to the progress of those studies in which I hardly remember to have had a lack of interest. So I owe much to you; and it is not, I trust, surprising that I desire to connect, in this work, your name with that of your Obliged friend, Justin Winsor. Cambridge, 1889. A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR 21 Contents : I. Aboriginal America. Introduction. Part i. Americana in libraries and biblio- graphies. Justin Winsor. Part ii. Early descriptions of America, and collective accounts of the early voyages thereto. Justin Winsor. Chapter i. The geographical knowledge of the ancients considered in relation to the dis- covery of America. William H. Tillinghast. 2. Pre-Columbian explorations. Justin Win- sor. The cartography of Greenland. Justin Winsor. 3. Mexico and Central America. Justin Winsor. 4. 'The Inca civilization in Peru. Clements J?. Markliam. 5. The red Indian of North America in contact with the French and English. George E. Ellis. 6. The prehistoric archajology of North America. Henry W. Haynes. The progress of opinion respecting the origin and antiquity of man in America. Justin Winsor. — ^ Appendix, Jus- tin Winsor. i. Bibliography of aboriginal America. 2. The comprehensive treatises on American antiquities. 3. Bibliographical notes on the industries and trade of the American aborigines. 4. Bibliographical notes on Ameri- can linguistics. 5. Bibliographical notes on the myths and religions of America. 6. Archaeo- logical museums and periodicals. Index. 1889. pp. X, xxxvii, 470. II. Spanish explorations and settlements in America from the fifteenth to the seventeenth century. Introduction : Documentary sources of early Spanish-American history. Justin Winsor. Chapter I. Columbus and his dis- coveries. Justin Winsor. The earliest maps of the Spanish and Portuguese discoveries. Justin Winsor. ^. Amerigo Vespucci. Syd- ney Howard Cay. Notes on Vespucius and the naming of America. Justin Winsor. Bibliography of Pomponius Mela, Solinus, Vadianus, and Apianus. Justin Winsor. 3. The companions of Columbus. Edward Channing. The early cartography of the Gulf of Mexico and adjacent parts. Justin Winsor. 4. Ancient Florida. John G. Shea. 5. Las Casas, and the relations of the Spaniards to the Indians. George E. Ellis. 6. Cortes and his companions. Justin Winsor. Discoveries on the Pacific coast of North America. Justin Winsor. 7. Early explorations of New Mexico. Henry W. Haynes. 8. Pizarro,.and the con- quest and settlement of Peru and Chili. Clem- ents R. Markham. The Amazon and Eldorado. Justin Winsor. 9. Magellan's discovery. Edward E.Hale. Index. [Cop. 1886.] pp. ix, ix, 640. III. English explorations and settlements in North America 1497-1689. Chapter i. The voyages of the Cabots. Charles Deane. 2. Hawkins and Drake. Edvjard E. Hale. 3. Explorations to the North-west. Charles C. Smith. The Zeno influence on early cartogra- phy; Frobisher's and Hudson's voyages. Jus- tin Winsor. 4. Sir Walter Ralegh; settle- ments at Roanoke and voyages to Guiana. William Wirt Henry. 5. Virginia, 1606- 1689. Robert A. Brock. Notes on the maps of Virginia, etc. Justin Winsor. 6. Norum- bega and its English explorers. Benjamin F. DeCosta. Earliest English publications on America, and other notes. Justin Winsor. 7. The reHgious element in the settlement of New England; Puritans and Separatists in England. George E. Ellis. 8. The Pilgrim church and Plymoyth colony. Franklin B. Dexter. 9. New England. Charles Deane. Bibliographical notes; early maps of New Eng- land. Justin Winsor. 10. The English in New York. John Austin Stevens. 11. The English in East and West Jersey, 1664-1689. William A. Whitehead. Note on New Albion. Gregory B. Keen. 12. The founding of Penn- sylvania. Frederick D. Stone. 13. The Eng- lish in Maryland, 1632-1691. William T. Brantly. Index. [Cop. 1884.] pp. xi, 578. IV. French explorations and settlements in North America and those of the Portuguese, Dutch, and Swedes, 1500-1700. Introduction. Physiography of North America. Nathaniel S. Shaler. Chapter i. Cortereal, Verrazano, Gomez, Thevet. George Dexter. Maps of the eastern coast of North America, 1500-1535. Justin Winsor. 2. Jacques Cartier and his successors. Benjamin F. DeCosta. Carto- graphy of the northeast coast of North America, 1535— 1600. Justin Winsor. 3. Champlain. Edjuund F. Slafter. 4. Acadia. Charles C, Smith. 5. Discovery along the Great Lakes. Edward D. Neill. Joliet, Marquette, and La- Salle. Jttstin Winsor. Father Louis Henne- pin. Justin Winsor. Baron LaHontan. Justin Winsor. 6. The Jesuits, Recollects, and the Indians. John Gilmary Shea. The Jesuit relations. Justin Winsor. 7. Fronte- nac and his times. George Stewart, jr. Gen- eral atlases and charts of the sixteenth and seventeenth centuries. Justin Winsor. Maps of the seventeenth century showing Canada. Justin Winsor. 8. New Netherland or the " Dutch in North America. Berthold Fernaw. 9. New Sweden, or the Swedes on the Dela- ware. Gregory B. Keen. Index. [Cop. 1884.] pp. ix, XXX, 516. V. The English and French in North America, 1689-1763. Chapter i. Canada and Louisiana. Andrew McFarland Davis. Cartography of Louisiana and the Mississippi basin under the French domination. Justin Winsor. 2. New England, 1689-1763. Jus- tin Winsor. 3. Middle colonies. Berthold Fernow. 4. Maryland and Virginia. ' Justin Winsor. '5. The Carolinas. William J. Rivers. Note on the later histories of Carolina. Justin Winsor. 6. The Enghsh colonization 22 A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR of Georgia, 1 733-1 752. Charles C. jfones, jr. 7. The wars on the seabord : Acadia and Cape Breton. Charles C. Smtlh. Authorities on the French and Indian wars of New England and Acadia, 1688-1763. Justin Winsor. Maps and bounds of Acadia. Justin Winsor. 8. The struggle for the great valleys of North America. Justin Winsor. Index. 1887. pp. vii, 649. VI. The United States of North America, Part I. Chapter i . The Revolution impend- ing. Mellen Chamberlain. 2. The conflict precipitated. Justin Winsor. 3. The senti- ment of independence, its growth and consum- mation. George E. £llis. 4. The struggle for the Hudson. George W. Cullum. 5. The struggle for the Delaware ; Philadelphia under Howe and under Arnold. Frederick D. Stone. The treason of Arnold. Justin Winsor. 6. The war in the southern department. Ed- ■ward Channing. Editorial notes on events in the North. 7. The naval history of the Ameri- can revolution. Edward E. Hale. 8. The Indians and the border warfare of the Revolu- tion. Andrew McFarland Davis. 9. The West, from the treaty of peace with France, 1763, to the treaty of peace with England, 1783. William Frederick Poole. The closing scenes of the war. Justin Winsor. Index. 1888. pp. vii, 777. VII. The United States of North America, Part II. Chapter i. The United States of America, 1 775-1 782. Their political struggles and relations with Europe. Edward J. Lowell. Note on prisoners of war. Justin Winsor. 2. The peace negotiations of 1 782-1 783. John Jay. The loyalists and their fortunes. George E. Ellis. 3. The Confederation, 1 781-1789. Justin Winsor. 4. The constitution of the United States and its history. George Ticknor Curtis. 5. The history of poHtical parties. Alexander Johnston. 6. The wars of the United States, 1 789-1850. James Russell Soley. 7. The diplomacy of the United States. James B. Angell. — Appendix, i. Territorial acquisitions and divisions. Justin IVinsor and Edward Channing. 2. The portraits of Wash- ington. Justin Winsor. Index. 1888. pp. vii, 610. VIII. The later history of British, Span- ish, and Portuguese America. Chapter i. The Hudson Bay company. George E. Ellis. 2. Arctic explorations in the eighteenth and nineteenth centuries. Charles C. Smith. 3. Canada from 1763 to 1867. George Bryce. Editorial note on Newfoundland. 4. Spanish North America. Justin Winsor. Biblio- graphical notes on the West Indies and the Spanish Main. Justin Winsor. 5. Colonial history of South America, and the wars of inde- pendence. Clements R. Markham. Editorial note on the bibliography of Brazil. The histori- cal chorography of South America. Justin Winsor. — Appendix. The manuscript sources of the history of the United States of America, with particular reference to the American revolution. Justin Winsor. Comprehensive printed authorities upon the general and upon some special phasep of the history of the United States, 1776-1850. Justin Winsor. The Editor's final statement. Chronological con- spectus of American history. Justin Winsor. General index. 1889. pp. viii, 604. Nearly all the chapters are followed by criti- cal essays on the sources of information and by notes. Most of the former are by the authors of the chapters to which they relate, but a few are by the editor as are most of the notes. Only such as are important enough to deserve separate titles are noted in the contents above. Reviewed in the Nation, 8 Apr. 1886, xlii. 302-303 (vol. 2); 14 Oct. 1886, xliii. 3LI-312 (vol. 3) ; 5 May, 1887, xliv. 392-393 (vol. 4) ; 3 Nov. 1887, xlv. 355-356 (vol. 5); 5 July, 1888, xlvii. 12-13 (™l. 6); 18 Oct. 1888, xlvii. 316-318 (vol. 7); 15 Aug. 1889, xlix. '34-135 (vol- i); 30 Jan. 1890, 1. 98 (vol. 8); — Independent, 22 Apr. 1886, xxxviii. 494-495 (vol. 2); 7 Apr. 1887, xxxix. 430 (vol. 3); 19 Apr. 1888, xl. 496 (vols. 4-s) by T. M. Coar; 20 June, 1889, xli. 801 (vol. 7) byT. M. Coar; — Dial, Apr. 1886, vi. 317-320 (vol. 4) by W. F. Poole; Feb. 1888, viii. 237-240 (vol. 6) by W. F. Poole; 11 Oct. 1888, ix. 127-128 (vol. 7) by W. F. Poole; — Literary world, 15 May, 1886, xvii. 163 (vol. 2); 11 Dec. 1886, xvii. 467 (vol. 3); 17 Sept. 1887, xviii. 294-295 (vol. 4); 31 Mar. 1888, xix. 106 (vol. 5); — Bookbuyer, Mar. 1886, series 2, iii. 68-70 (vol. 2); — Magazine of Amer. hist., Apr. 1886, XV. 413-414 (vol. 2); Jan. 1887, xvii. 93 (vol. 3); Jan. 1888, xix. 93 (vol. 4); Nov. 1888, XX. 429-430 (vols. 5-6); Apr. 1889, xxi. 356 (vol. 7); Nov. 1890, xxiv. 406 (vol.8); — Atlantic monthly, Apr. 1886, Ivii. 553-559 (vol. 2); Feb. 1887, lix. 273- 274 (vol.4); Jan. 1889, Ixiii. 1 19-122 (vol. 7); — Library journal,'iiov . 1890, xv. 339 (vol. 8) by P. L. Ford; — Athenaeum, 24 July, 1886, p. 113 (vol. 2); 27 Aug. 1887, pp. 276-277 (vols. 3-4); 15 Sept. 1888, p. 351 (vol 6); 9 June, 1888, p. 726 (vol. 7) ; — Saturday review, 22 May, 1886, Ixi. 716 (vol. 2) ; 7 Aug. 1886, Ixii. 194-195 (vol. 3); 16 Apr. 1887, Ixiii. 561 (vol. 4); 29 Oct. 1887, Ixiv. 596 (vol. 5) ; 26 May, 1888, Ixv. 634-635 (vol. 6) ; 9 Feb. 1889, Ixvii. 168-169 (vol. 7); i June, 1889, Ixvii. 676-677 (vol. I); 24 May, 1890, Ixix. 647-648 (vol. 8) ; — Spectator, 30 July, 1887, Ix. 1028-1029 (vols. 2, 3, n); — English hist, review, Oct. 1887, ii. 804-809 (vols. 3-4) by J. A. Doyle. Professor E. N. Horsford in his " Problem of the Northmen; a letter to Judge Daly on the opinion of J[ustin Winsor that ' though Scandi- A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR 23 navians may have reached the shores of Labra- dor, the soil of the United States has not one vestige of their presence,' Cambridge, 1889," contradicts the statement made in vol. I, p. 93, and criticises Mr. Winsor's methods of research. 1886 The Kohl collection of maps relating to America. Issued by the Library of Harvard University. Cambridge. 1886. 4°. pp.70. (Library of Harvard University. Biblio- graphical contributions, no. 19.) Reprinted from the Bulletin of Harvard University, Oct. 1883 to Oct. 1886, nos. 26-35. An annotated catalogue of the collection of copies of early maps made by Dr. John G. Kohl, now the property of the Department of State in Washington. Notices of many maps not in the collection have been added. Two brief papers; being The abandoned Boston ; The extent of the continental line of the revolutionary army misconceived. Cambridge : John Wilson and Son. Univer- sity Press. 1886. 8°. pp. 16. " Privately reprinted, seventy-five copies, from the Proceedings of the Massachusetts His- torical Society, January, 1886," 2d series, ii. 200-207. Remarks on the second paper by General Henry B. Carrington are printed in the Pro- ceedings of the Society, 2d series, ii. 221-224. Americana. (Atlantic monthly, March, 1886, Ivii. 317-326.) Arnold's expedition against Quebec, 1775- 1776. The diary of Ebenezer Wild, with a list of such diaries. Cambridge : John Wil- son and Son. University Press. 1886. 8°. pp. 12. " Privately reprinted, seventy-five copies, from the Proceedings of the Massachusetts His- torical Society, April, 1886," 2d series, ii. 265-305. Remarks on early maps of Boston harbor. (Massachusetts Historical Society. Proceed- ings, May, 1886, 2d series, ii. 478-480.) Notice of a lecture by Mr. Winsor on explorations on the American coast during the sixteenth century. (Magazine of west- ern history. May, 1886, iv. 138.) Remarks on the durability of modern news- papers. (American Antiquarian Society. Proceedings, Oct. 1886, n.s. iv. 168.) 1887 Was Shakespeare Shapleigh? A corre- spondence in two entanglements. Edited by Justin Winsor. Boston and New York : Houghton, Mifflin and Co. The Riverside Press, Cambridge. 1887. 16°. pp. (4), 76. A satire on the Bacon-Shakespeare craze. The cover-title reads: "Was Shakespeare Shapleigh? A correspondence in two en- tanglements. The whole edited by Mr. Jus- tin Winsor, Librarian of Harvard College. Boston : Printed and published by Houghton, Mifflin & Co. and sold by all booksellers. MDCCCLXXXVII." The "First entanglement," pp. 1-28, is a reprint from the Atlantic monthly. May, 1887, lix. 617-624. Reviewed in the Critic, 2 July, 1887, n. s. viii. 3; Literary world, 20 Aug. 1887, xviii. 269; Shakespeariana, June, 1887, iv. 288-289, 337-338. 554- See also Ne^o York star, 24 July, 1887. Harvard University. A record of the com- memoration, November fifth to eighth, 1886, on the two hundred and fiftieth anniversary of the founding of Harvard College. Cam- bridge, N. E. : John Wilson and Son. Uni- versity Press. 1887. 4°. pp. 379. Plates and facsims. Edited by Justin Winsor. Note on the spurious letters of Montcalm, 1759. Cambridge: John Wilson and Son. University Press. 1887. 8°. pp. 6. " From the Proceedings of the Massachusetts Historical Society, January, 1887," 2d series, iii. 202-205. Remarks on the locality of Lovewell's fight. (Mass. Historical Society. Proceedings, Mar. 1887, 2d series, iii. 259-260.) Remarks on the landfall of Sir Francis Drake. (Mass. Historical Society. Proceed- ings, Mar. 1887, 2d series, iii. 260-261.) Elder William Brewster, of the "May- flower," his books and autographs, with other notes. Cambridge : John Wilson and Son. University Press. 1887. 8°. pp. 17. " Reprinted, seventy-five copies, from the Proceedings, March, 1887, of the Massachu- setts Historical Society, "2d series, iii. 261-274. The manuscript sources of American his- tory. An address before the American His- 24 A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR torical Association, May 21, 1887, by the President, Justin Winsor, with the action of the Association thereon. New York. 1887. 4°. pp. 20-34. " Reprinted (50 copies) from the Magazine of American hisiorv, ^v\y, 1887," xviii. 20-34. Also printed in the Papers of the American Hist. Assoc. 1889. iii. 9-27. The Mayflower town. An address deliv- ered at the two hundred and fiftieth anniver- sary of the incorporation of the town of Duxbury, Mass., June 17, 1887. Cambridge : John Wilson and Son. University Press. 1887. 8°. pp. 35. "Two hundred copies privately printed." Also iti "The two hundred and fiftieth anni- versary of the settlement of Duxbury," Ply- mouth, 1887, pp. 12-42. Remarks on classification and arrangement of maps in the Harvard library. (Library journal, Sept.-Oct. 1887, xii. 442.) The cartographical history of the north- eastern boundary controversy between the United States and Great Britain. Cambridge : John Wilson and Son. University Press. 1887. 8°. pp. 24. "Privately reprinted, seventy-five copies, from the Proceedings of the Massachusetts Historical Society, October, 1887," 2d series, iii. 349-368. Report to the Massachusetts Historical Society on manuscripts presented to the society by Francis Parkman. (Mass. His- torical Society. Proceedings, Dec. 1887, 2d series, iv. 44-46.) 1888 The French-War papers of the Mar^chal de Ldvis, described by the Abb6 Casgrain. With comments by Francis Parkman and Justin Winsor. Cambridge : John Wilson and Son. University Press. 1888. 8°. pp. 11. ' ' Fifty copies privately reprinted from the Proceedings of the Massachusetts Historical Society, April 12, 1888," 2d series, iv. 92-101. Report on cataloguing the manuscripts belonging to the Massachusetts Historical Society. (Mass. Historical Society. Pro- ceedings, April, 1888, 2d series, iv. 103-105.) Remarks on a MS. map of the proposed new states between the Alleghanies and the Missis- sippi will be found in the Proceedings for Jan. (iv. 60) ; and Remarks on letters of Washing- ton from the Bouquet papers in the Proceedings for Feb. (iv. 67). Shakespeare in the Harvard College library. (Shakespeariana, May, 1888, v. 214.) Methods of reproducing copies of catalogue cards at the Boston public and Harvard libraries. (Library journal, Sept.-Oct. 1888. xiii. 282. A letter to A. Growoll. Boston in 1741, and Governor Shirley. (Magazine of American history, Nov. 1888, XX. 368-371.) A reprint, with modifications, of " New Eng- land 1689-1763," in his Narrative and critical history, v. 142-150. 1889 Calendar of the Sparks manuscripts in Harvard College Library, with an appendix showing other manuscripts. Cambridge, Mass. : issued by the Library of Harvard University. 1889. 4". pp. 88. (Library of Harvard University. Bibliographical con- tributions, no. 22.) " Republished from the Bulletin of Harvard University," Jan. 1887 to Jan. 1889, nos. 36-42. Halliwell-Phillipps. [A sketch.] (The Nation, 24 Jan. 1889, xlviii. 66.) Washington, his writings. (The Inde- pendent, 25 April, 1889, xli. 521-522.) A contribution to a symposium on Washing- ton; it emphasizes the need of a new edition of his writings. Also in Our day, June, 1889, iii. 603-605. Remarks on the death of Charies Deane. (Mass. Historical Society. Proceedings, Dec. 1889, 2d series, v. 131-132.) Remarks on the DeLevis papers, the papers of Luzerne and a MS. map of the city of Mexico will be found in the Proceedings for Mar. 1889, iv. 308-309. Contributions to the Library journal, vol. xiv. How we treat new books at the Haivard College Library. (April, p.m.) Contribution to a symposium. A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR 25 Resolutions on A. L. A. endorsement. (May-June. p. 284.) Remarks on special libraries at Harvard. (May-June. p. 294-295.) What we do with pamphlets in the Har- vard Hbrary. (Nov. p. 434.) In a symposium on the subject. 1890 The perils of historical narrative. (The Atlantic monthly, Sept. 1890, Ixvi. 289-302.) Contributions to the Proceedings of the Mass. Historical Society, 2d series, vol. v. Remarks on the early editions of the first letter of Columbus. (Feb. pp. 306- 307-) See also the Proceedings for Nov. 1891, 2d series, vii. 18—19. Remarks on the library of Charlemagne Tower and on some portraits of Wash- ington. (March, pp. 418-420.) Letters from Europe printed in the Nation, vol. li. The new world in the old. [Dated, Leamington, Eng. 11 Aug. 1890.] (28 Aug. p. r68.) English libraries and local museums. [Dated Chester, England, 7 Sept. 1890.] (25 Sept. pp. 244-246). Also in the Library journal, Oct. 1890, XV. 302-305. Cathedral and other English libraries. [Dated Rowsley, Derbyshire, 26 Sept. 1890.] (9 Oct. p. 284.) Also in the Library journal, Nov. 1890, xv. 232-233- Letters and sports in Scotland. [Dated Edinburgh, 21 Oct. 1890.] (6 Nov. pp. 358-359-) A Scottish university lecture-room. [Dated Edinburgh, 24 Oct. 1890.] (13 Nov. PP- 377-378-) . ^^. V, u Reform of the University of Edinburgh. [Dated Edinburgh, Nov. tSqc] (27 Nov. pp. 417-418.) 1891 Christopher Columbus and how he received and imparted the spirit of discovery. Bos- ton and New York : Houghton, Mifflin and Co. The Riverside Press, Cambridge. 1891. 8°. pp. xii, 674. Illus., port, maps, wood- cuts, facsims. Dedication : To Francis Parkman, LL.D., The Historian of New France. Dear Parkman : — You and I have not followed the maritime peoples of western Europe in planting and de- fending their flags on the American shores with- out observing the strange fortunes of the Italians, in that they have provided pioneers for those Atlantic nations without having once secured in the New World a foothold for themselves. When Venice gave her Cabot to England and Florence bestowed Verrazano upon France, these explorers established the territorial claims of their respective and foster motherlands, leading to those contrasts and conflicts which it has been your fortune to illustrate as no one else has. When Genoa gave Columbus to Spain and Florence accredited her Vespucius to Portugal, these adjacent powers, whom the Bull of De- marcation would have kept asunder in the new hemisphere, established their rival races in middle and southern America, neighboring as in the Old World; but their contrasts and con- flicts have never had so worthy a historian as you have been for those of the north. The beginnings of their commingled history I have tried to relate in the present work, and I turn naturally to associate in it the name of the brilliant historian of France and England in North America with that of your obliged friend, Justin Winsor. Cambridge, June, 1890. Five impressions, called editions, have been printed of this, — in October and December, 1891, and January, May, and November, 1892. The fifth edition revised contains additional notes. Reviewed in Magazine of American history, Jan. 1891, xxvii. 79-80; Literary world, 7 Nov. 1891, xxii. 293-294; Dial, Dec. 1891, xii. 264-268, by C. A. L. Richards; Apr. 1892, xii. 421-423, by W. F. Poole; Saturday re- view, 2 Dec. 1891, Ixxii. 671; Lndependent, 17 Dec. 1891, xliii. i88i; Nation, 7 Jan. 1892, liv. 13-14; Athenaeum, 6 Feb. 1892, i. 183- 184; Spectator, 2 Apr. 1892, Ixviii. 466—467, by J. A. Mooney; Writer, Apr. 1892, vi. 79- 80; American catholic quarterly, Oct. 1892, xvii. 827-852, by John A. Mooney; Our day, Oct. 1892, ix. 741. Contributions to the Proceedings of the Mass. Historical Society, 2d series, vols. vi. and vii. Letter to Robert C. Winthrop, dated Lon- don, 23 Dec. 1890, relating to the Win- throp map of New England and the British archives. (Jan. vi. 259-260.) 26 A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN' WINSOR Letter to Charles C. Smith on the manu- scripts relating to America in the library of the Archbishop of Canterbury at Lambeth, and on the Lambeth copy of Smith's General history, 1624. (Feb. vi. 340.) Memoranda relating to Dartmoor prison and the Hutchinson manuscripts. (Nov. vii. 17-18.) Remarks on a version of the first letter of Columbus in the Venetian dialect. (Nov. vii. 18-19.) Charles Deane, LL.D. Vice-president Massachusetts Historical Society. A me- moir. Cambridge. John Wilson and Son. University press. 1891. 8''. pp. 47.- /lir/. " Privately printed from the Proceedings of the Society," 2d series, vii. 45—89. Letters from Europe printed in the Nation, vols, lii and liii. The English universities in winter. (8 Jan. pp. 26-27.) With Bradford and Harvard. [Dated London, Dec. 1890.] (22 Jan. pp. 67-68.) The part relating to the want of subject cata- logues in Enghsh libraries is reprinted in Library journal, July, 1891, xvi, 214. English views of the copyright act. [Dated London, 5 Jan. 1891.] (29 Jan. pp. 87-88.) The monuments of Southwark. [Dated London, Dec. 1890.] (12 Feb. pp. 132-133-) The public records in England. [Dated London, Dec. 1890.] (26 Feb. pp. 176-177.) America in the Guelph exhibition. [Dated London, Jan. 1891.] (12 Mar. pp. 215-216.) London archives of American history. [Dated London, 15 Jan. 1891.] (26 Mar. pp. 258-259.) Columbiana. [Dated Florence, Mar. 1891.] (9 Apr. pp. 297-299.) The Venetian archives. [Dated Venice, May, 1 89 1.] (4 June. pp. 456-457.) America in Italian libraries. [Dated Ven- ice, May, 1891.] (2 July. pp. 9-10.) The condition of Italian libraries. [Dated Lake Como, Italy, May, 1891.] (9 July. pp. 26-27.) 1892 Harvard College. The class of 1828, with a bibliography of the publications of its mem- bers. Cambridge : issued by the Library of Harvard University. 1892. 4°. pp. 28. (Library of Harvard University. Biblio- graphical contributions, no. 46.) This was compiled mainly from material gathered by the class secretary. Dr. Henry I. Bowditch, and after his death deposited in the College library. The results in Europe of Cartier's explora- tions, 1542-1603. Cambridge. John Wil- son and Son. University Press. 1892. 8°. pp. 19. " Reprinted, seventy-five copies, from the Proceedings of the Massachusetts Historical Society," Feb. 1892, 2d series, vii. 298-315. Remarks on Fitch's map of the Northwest territory, dated 1785. (Mass. Historical Society. Proceedings, April, 1 892, 2d series, vii- 364-366.) The pageant of Saint Lusson, Sault Ste. Marie, 167 1. An address delivered at the annual commencement of the University of Michigan, Thursday, June 30, 1892. Ann Arbor, Mich. Published by the Board of Regents. 1892. 8°. pp. 34. Also in the Commencement annual of the University of Michigan, 30 June, 1892, xii. 17-39- The pageant of Saint Lusson, Sault Ste. Marie, 167 1. A commencement address at the University of Michigan, June 30, 1892. Cambridge : John Wilson and Son. University Press. 1892. 8°. pp. 34. Remarks on the character of Columbus. (Mass. Historical Society. Proceedings, Nov. 1892, 2d series, viii. 49.) 1893 America prefigured. An address at Har- vard University, Oct. 21, 1892. Cambridge, 1893. 8°. pp. II. " Fifty copies privately reprinted from the Harvard graduates' magazine, Jan. 1893," i- 234-242. Delivered in Appleton Chapel on Columbus day. A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR 27 The anticipations of Cartier's voyages, 1492-1534- Cambridge, U.S.A. John Wil- son and ^on. University Press. 1893. 8°. pp.14. 2 folding maps. "One hundred copies, privately reprinted from the Proceedings of the Massachusetts His- torical Society, Jan. 1893," 2^ series, viii. 67-78. Reviewed in English hist, reinnv, Oct. 1893, viii. 774-775, by J. A. Doyle. A Vespucian fraud. (The Nation, 30 Mar. 1893, Ivi. 234.) On a fraudulent copy of a supposed unknown edition of Vespucius issued at the St. Die press, of which one hundred copies in facsimile have been issued. [Plans for the new Harvard library.] (Har- vard graduates' magazine, April, 1893,1.445.) Remarks on the proposed translation of Casteneda's document concerning Coronado's expedition. (American Antiquarian Society. Proceedings, April, 1893, new series, viii. 291.) Review of Payne, Edward John. History of the new world called America, v. i. 1 89 2 . (English historical review, April, 1893, viii. ^46-351-) The future of local libraries. (Atlantic monthly, June, 1893, Ixxi. 815-818.) 1884 Cartier to Frontenac. Geographical dis- covery in the interior of North America in its historical relations, 1534-1700. With full cartographical illustrations from contempo- rary sources. Boston and New York : Houghton, Mifflin and Company. The River- side Press, Cambridge. 1 894. 8°. pp. viii, 379. Illus., por., maps. Dedication : To James B. Angell, LL.D., President of the University of Michigan. Dear Doctor : — Your fortune took you from the seaboard of New England to the valley of the St. Lawrence, and on the banks of that lake where Champlain first invoked the enmity of the Iroquois, you took your place among those who preside over our American colleges. Thence you went to a distant verge of that same valley, and near the path which La Salle followed in the boldest action of his life, you have developed the greatest university which we have beyond the mountains. No one knows better than yourself how the great valley which the American people shares with others on the north and the greater valley of the inferior which is all ours, and which almost becomes one with the other at various points, carry the streams of national life back and forth between the gulf which Cartier opened and that other gulf which Columbus failed to comprehend. This book cannot be more fitly inscribed than to you, by an adopted son of your university, and your friend, Justin Winsor. Harvard University, September, 1893. Three impressions have been printed, in Feb- ruary and August, 1894, and July, 1900. Reviewed in the Bookbuyer, Apr. 1894, series 2, xi. 144-145 ; — Dial, i Apr. 1894, xvi. 2c6-2o8, by E. G. Mason ; — Nation, 10 May, 1894, Iviii. 351; — Critic, 5 May, 1894, xxi. 299. [A note on the Harvard library.] (Har- vard graduates' magazine. Mar. 1894, ii. 394-) The archives of Harvard College. Wor- cester, Mass. Press of Charles Hamilton. 1894. 8°. pp. 4. " From the Proceedings of the American An- tiquarian Society, at the semi-annual meeting, April 25, 1894," n. a. ix. 109-112. Francis Parkman. (Atlantic monthly. May, 1894, Ixxiii. 660-664.) The development of the library. Address at dedication of the Orrington Lunt library. Northwestern University, Evanston, III. (Li- brary journal, Nov. 1894, xix. 370-375.) Also in "Northwestern University. Exer- cises at the opening of the Orrington Lunt library building, Sept. 26, 1894," pp. 19-23. Published by the university. The rival claimants for North America, 1497-1755. Worcester, Mass. Press of Charles Hamilton. 1895. 8° pp. 21. ' ' From Proceedings of the American Anti- quarian Society, at the annual meeting, Oct. 24, 1894," n. s. ix. 410-428. The earliest printed sources of New Eng- land history, 1602-1629. Cambridge : John Wilson and Son. University Press. 1894. 8°. pp. 14. "Reprinted, one hundred copies, from the Proceedings of the Massachusetts Historical Society, Nov. 1894," 2d series, ix. 181-192. 28 A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR [The congested condition of the Harvard library.] (Harvard graduates' magazine, Dec. 1894, iii. 221-222.) 1895 The Mississippi basin. The struggle in America between England and France, 1697- 1763. With full cartographical illustrations from contemporary sources. Boston and New York : Houghton, Mifflin and Company. The Riverside Press, Cambridge. 1895. 8°. pp. ix, 484. Illus., por., maps,facsims. Dedication : To Clements Robert Markham, C.B., F.R.S. President of the Royal Geographical Society London. Dear Mr. Markham, — Such an observer as you are knows how the physiography of a continent influences its history ; how it opens avenues of discovery, directs lines of settlement, and gives to the natural rulers of the earth their coign of van- tage. I would not say that there are not other compeUing influences; but no other control is so steady. If we appreciate such a dominating power in subjecting the earth to man's uses, we cannot be far from discerning the pith of history, particularly of those periods which show the work of pioneers. The society over which you hold so signal an authority gives itself to the study of geography as elucidating many problems in man's destiny. There is, then, a fitness, I trust, in your accept- ing this homage from one who is enrolled in that society's foreign membership, and also is your friend and servant, Justin Winsor. Harvard University, March, 1895. Two impressions printed, in April, 1895, and April, 1898. Reviewed in the Athenaeum^ 17 Aug, 1895, ii. 220-221; — Literary world, 19 Oct. 1895, xxvi. 349; — Saturday review, 22 Feb. 1896, Ixxxi. 204-205; — Nation, 25 July, 1895, Ixi. 67, by E. Coues; — Dial, i Sept. 1895, xix. no, by B. A. Hinsdale; — Critic, 24 Feb. 1896, XXV. 124. Remarks on the Cabot mappe-monde. (Mass. Historical Society. Proceedings, April, 1895, 2d series, x. 117-118.) The Harvard College portrait of Washing- ton painted by Edward Savage, n.p. n.d. 8°. pp. 4. Portrait. "Reprinted, 50 copies, from the Harvard graduates' magazine, 1895, iii. 502-505. [Remodeling the college library.] (Har- vard graduates' magazine, Sept. 1895, iv. 103-105.) The literature of witchcraft in New Eng- land. Worcester, Mass., U.S.A. Printed" by Charles Hamilton. 1896. 8°. pp. 25. "Reprinted, one hundred copies, from the Proceedings of the American Antiquarian So- ciety, Oct. 1895," n- »• *• 351-373- The New England Indians : a bibliographi- cal survey, 1630— 1700. Cambridge: John Wilson and Son. University Press. 1895. 8°- pp. 35- " Reprinted, one hundred copies, from the Proceedings of the Massachusetts Historical Society, Nov. 1895," 2d series, a. 327-359. 1896 [Note on the Harvard library.] (Harvard graduates' magazine, Mar. 1896, iv. 438.) Report on the maps of the Orinoco-Esse- quibo region. [Dated March 4, 1896.] (United States Commission on Boundary be- tween Venezuela and British Guiana. Report. Washington, 1897, iii. 89-117. Virginia and the Quebec bill. n. p. n. d. 8°. pp. (8). " Reprinted from the American historical review, Apr. 1896," i. 436-443. Remarks on a misconception regarding the Pickering papers. (Mass. Historical Society. Proceedings, May, r896, 2d series, xi. 7-8.) Remarks on the first mention of the May- flower in connection with the Pilgrims. (Mass. Historical Society. Proceedings, June, 189-6, 2d series, xi. 70-71.) Remarks on the northeast boundary. (Amer. Antiquarian Society. Proceedings, Oct. 1896, n. s. xi. 160-161.) Cabot and the transmission of English power in North America. An address deliv- ered before the New York Historical Society on its ninety-second anniversary, Nov. 18, 1896. New York : Printed for the Society. 1896. 8°. pp. 38.. A BIBLIOGRAPHY OF JUSTIN WINSOR 29 The Cabot controversies, and the right of England to North America. Cambridge: John Wilson and Son. University Press. 1896. 8°. pp. 16. "Reprinted, one hundred copies, from the Proceedings of the Massachusetts Historical Society, [Nov.] 1896," 2d series, xi. 156-169. 1897 The westward movement. The colonies and the republic west of the AUeghanies, 1763— 1798. With full cartographical illus- trations from contemporary sources. Boston and New York. Houghton, Mifflin and Com- pany. The Riverside Press, Cambridge. 1897. 8°. pp. viii, 595. Illus., ports., maps. Dedication : Sir Henry W. Dyke Acland, Bart., K.C.B., D.C.L., LL.D., F.R.S., Honorary Physician to His Royal Highness, the Prince of Wales. My dear Sir Henry, — When a few days ago at the Bodleian you addressed a party of sixty American librarians, you showed what I have long known, that you have a kind appreciation of my countrymen, with some of whom your friendship has lasted from the time when you accompanied the Prince of Wales to the States in i860. You have since then traversed our land on other visits, during which you have evinced to me your interest in our history, particularly when some years ago we together looked over the ground hallowed by the devotion of Lady Harriet Acland. I therefore like to connect your name with this book, which is a story of how much of our territorial integrity we owe to British forbear- ance, when the false-hearted diplomacy of France and Spain would have despoiled us. Ever your friend, Justin Winsor. Great Malvern, Worcestershire, August 8, 1897. Two impressions printed, in November, 1897, and January, 1899. Reviewed in the Dial, I Jan. 1898, xxiv. 9-1 1, by B. A. Hinsdale; — Nation, 3 Mar. 1898, Ixvi. l^o-\^l ; — Literary -world, 19 Mar. 1898, xxix. %l; — Bookbuyer, Mar. 1898, xvi. 138-139, by C. G. D. Roberts; — /«/a/, Nov. 1897, xxiii. 257; Geographical jour- nal, Jan. 1898, xi. 77-78 (by Sir C. R. Markham); Harpers weeily, 6 'Hoy. 1897, xli. 1099; Independent, 28 Oct. 1897, xlix. 1399; yournal of education, Nov. 1897, xlvi. 296—297; Library journal, Nov. 1897, xxii. 677, 689 (by Helen E. Haines, with portrait); Literature, 13 Nov. 1897, i. 122: Literary world, 30 Oct. 1897, xxviii. 374; Outlook, 30 Oct. 1897, Ivii. 506; Proceedings of the Royal Society of Canada, May, 1898, 2d series, iv. pp. xx.-xxi. (por- trait); Publishers' weekly, 30 Oct. 1897, Hi. 716; Peview of reviews (Amer. ed.), Aec. 189^, xvi. 662 (portrait) ; St. Louis public library magazine, Nov. 1897, iv. 366. A notice of the funeral may be foond in the Har- vard Crimson, 26 Oct. 1897. A collection of about 160 clippings from current papers relating to Mr. Winsor's death is preserved in the Harvard College Library. Short biographical notices will be found in Apple- ton's Cyclopaedia of American biography, 1887-89, vi. 571 ; National cyclopaedia of American biography, 1898, i. 150; W. I. Fletcher's Public libraries in America, 1894, p. 160; Houghton, Mifflin & Co's Catalogue of authors, 1899, p. 151. Articles bearing on Mr. Winsor's transfer from the Boston Public Library to the Harvard Uni- versity Library appeared in several papers at the time : — Mr. Sibley and Mr. Winsor. (Boston daily Adver- tiser, 2 July, 1877.) Extract in Library journal, July, 1877, i. 409. A serious blunder. (Boston daily Globe, 13 July, 1877.) Also in Library journal, i. 410. The library and its officers. (Sunday Herald, 22 July, 1877.) Partly reprinted in Library journal, i. 409. [Editorial on the causes underlying Mr. Winsor's resignation.] (Library journal, July, 1877, i. 395— 396.) The change at Boston. (Library journal, July, 1877, i. 401-402.) [Note on Mr. Winsor's transfer.] (Literary world, Aug. 1877. viii. 52-53.) [Editorial on Mr. Winsor's transfer from the head of the public library system to the head of college library work.] (Library journal, Sept. 1877, ii. 64.) Money vs. the man. [Extract from an exchange.] (Library journal, Jan.-Feb. 1878, ii. 308.) How Justin Winsor came to leave Boston. (Provi- dence journal, 25 Oct. 1897.) Green, Samuel Abbott. Justin Winsor. [Note on the books be- queathed by him to the Massachusetts Historical Society.] (Mass. Hist. Soc. Proceedings, June 1899, 2d series, xiii. 161-163.) A few copies were printed separately; PORTRAITS Portraits of Mr. Winsor will be found in W. I. Fletcher's Public libraries in America, 1894, p. 65; Narrative and critical history of America, 1889, i. front.; Portraits of the Class of 1853 taken at graduation and in later life, Heliotype Printing Co., 1892; Library journal, Nov. 1897, xxii. 677; Harvard graduates' magazine, Dec. 1897, vi. 190; The Libi-ary, Jan. 1898, a. front.; Proceedings of the Royal Society of Canada, May, 1898, 2d series, iv. p. xx. Xibrav)? oflbarvarb lllniversiti? ( ^^ ?^ ^''^^ i . 6 H A rt \^.--^ Bibliographical Contributions EDITED BY WILLIAM COOLIDGE LANE LIBRARIAN- :N'o. 55 DESCRIPTIVE AND HISTORICAL NOTES ON THE LIBRARY OF HARVARD UNIVERSITY BY ALFRED CLAGHORN POTTER Printed at the Expense of the Richard Manning Hodges Fund CAMBRIDGE, MASS. Iggueli fig tlfe ILffirarg of f^arbart Winiiittsit^ 190-3 Already issued or in preparation : [Some of these Contributions are out of print.] Volume I Nos. i to 20. Volume II Nos. 21 to 37. Volume III .... Nos. 38 to 51. Volume IV. 52. Alfred C. Potter and Charles K. Bolton. The Librarians of Harvard College. 1 667-1 877. 53. William Garrott Brown. A List of Portraits in the Various Buildings of Harvard University. 54. William F. Yust. A Bibliography of Justin Winsor. 55. Alfred C. Potter. Notes on the Library of Harvard University. CONTENTS P^GE Prefatory Note 3 The Library of Harvard University 5 Summary of the Number of Volumes 6 The College Library : Classification of Books 7 Notes on Special Collections in the College Library 9 Department Libraries 19 Special Reference Libraries 23 Gifts and Bequests of Books ..... . . 26 List of Book Funds 33 List of Funds for General Purposes 34 Brief Chronology of the Library 35 Librarians: 1667-1903 36 Bibliography 37 Statutes relating to the Library 41 Rules of the Library 41 The Present Staff 44 PREFATORY NOTE TN the following contribution it is intended to exhibit both the development and the present condition of the Library of Harvard University. For the better attainment of the former end, the various lists of funds, of gifts, and of officers have been arranged chronologically. In the list of gifts of books absolute fulness has been impossible ; to record the names of all the bene- factors of the Harvard Library during the two hundred and sixty-five years of its existence would far exceed the limits of this pamphlet. For the first two centuries of this period, when the gifts were fewer in number, it has been possible to enumerate a much greater proportion of them; but even here it has been impracticable to quote in full the long list of the donations that were bestowed upon the College to make good the loss of its library by fire in 1764 — a loss that at the time was felt to be almost irreparable. During the last sixty-five years, though the Library has been enriched by the gener- osity of many hundreds of donors, only a selection of the larger and more notable gifts could be included in the list. But it must not be supposed, from the omission of other donations, either of single volumes or, in some instances perhaps, of considerable collections, that the Library does not grate- fully appreciate their worth. There is another class of benefactors whose services to the Library, often of highest value, cannot be recorded in any list. For generations many members of the College Faculty have given to the Library, unstintedly and without reward, the aid of their skill and learning in the selection of books. It is in no small measure due to the able guidance and unceasing labor of such men as Professors Child and Torrey — to name but two out of the many — that some of the special collections in the Library possess so high a degree of completeness. In the general Notes on the Library, it is to be remembered that only the more important special collections have been mentioned ; that is, only those special subjects in which the Library has collections of noteworthy or unusual importance. It must not be supposed that the absence of a particular class of literature in the Notes indicates that it is not represented on the PREFATORY NOTE shelves of the Library. For example, on the history and literature of Ger- many the Library has collections numbering over 10,000 volumes; but this is no more than is to be expected in a large library, and so has not been con- sidered worthy of special mention. The same reason will account for the omission of scientific subjects from the Notes. It is hoped that these Notes may be of use in revealing the resources of the Library to students and scholars, and thus serve to increase the value of its treasures by enlarging their usefulness. ALFRED CLAGHORN POTTER. THE LIBRARY OF HARVARD UNIVERSITY I ^HE Library of Harvard University comprises the College Library, located "^ in Gore Hall and containing 400,263 volumes ; ten Departmental Libra- ries for the special use of the several Departments of the University — namely, the Arnold Arboretum (in West Roxbury), the Astronomical Observatory, the Bussey Institution (in Jamaica Plain), the Dental School (in Boston), the Divinity School, the Gray Herbarium, the I-aw School, the Medical School (in Boston), the Museum of Comparative Zoology, and the Peabody Museum, — and twenty-nine Special Reference Libraries for the various branches of study pursued under the direction of the Faculty of Arts and Sciences. The Departmental Libraries, which will be described with more detail below (see pp. 19-22) contain an aggregate of 171,956 volumes. The Special Reference Libraries (see pp. 23-25) contain a total of 34,995 volumes. The University Library thus numbers a grand total of 607,214 volumes. The College Library has also some 265,000 unbound pamphlets, a collection of maps numbering about 20,000 sheets, and a collection of coins. The Departmental Libraries have also many pamphlet monographs on subjects connected with their specialties ; and these are not included in the count of volumes. The average annual increase of the University Library for the past five years has been 25,875 volumes; the annual additions to the College Library for the same period have averaged 14,785 volumes. THE UNIVERSITY LIBRARY SUMMARY OF THE NUMBER OF VOLUMES IN THE SEVERAL DEPARTMENTAL AND SPECIAL REFERENCE LIBRARIES^ College Library ...... 400,263 Departmental Libraries Arnold Arboretum . . 8,954 Astronomical Observatory . . . 10,369 Bussey Institution 4,300 Dental School 595 Divinity School 32,568 Gray Herbarium 8,012 Law School 67,582 Medical School 2,352 Museum of Zoology . . 34,458 Peabody Museum .... . 2,766 Special Reference Libraries Architecture 717 Botanical Laboratory ..... 586 Chemical Laboratory 585 Child Memorial ...... 4,260 Classics . 3,609 Education 4,196 Engineering . 5,733 Fine Arts French Geological Laboratory German History Lowell Memorial Mathematics Mineralogical Laboratory Mining and Metallurgy . . . Music Philosophy Physical Laboratory .... Physical Geography Laboratory Political Economy . . . . Preachers' Library .... Sanskrit . Semitic Social Questions Social Service Committee The Study United States History Zoological Laboratory . . . 836 2,456 119 538 2,266 1,427 429 472 36 299 580 28 348 1,183 94' 904 1,161 847 71 59 883 273 Total 607,214 1 The figures in the :ibove table give the number of volumes on October i, 1902. THE COLLEGE LIBRARY THE CLASSIFICATION OF THE BOOKS ON THE SHELVES SHOWING THE ARRANGEMENT OF THE LIBRARY AND THE NUMBER OF VOLUMES IN EACH CLASS ^ East Stack First Floor Stairways and Passages Cyclopaedias Angling . . Carlyle bequest Atlases . . . . Maps . ... 990 470 903 20,192 sheets British documents, including Journals of the Lords and Commons, Parliamentary papers of the early part of the nineteenth century, and the regular sessional papers. from 1830 to the present time 6,124 Canadian documents 762 Chinese documents 141 State and city documents of the United States 3,729 General periodicals, English, French, and German 7>28s Pamphlets, estimated at 230,000 Second Floor Language ■ 10,672 Classical Philology 5.17° Greek Authors 8,987 Latin Authors 7.0OS Philological periodicals 2.413 Harvard Collection (for general use) . . . 423 Cataloguers' reference books 4>Sc6 Third Floor American history 3Ij°86 American literature 6,565 Fourth Floor English history ii>396 English literature 18,527 History of the st^e and of dramatic literature i , 164 Fifth Floor French history 9.334 French literature 9.49' German history 4.1^5 German literature 6,060 Austrian history 7^8 Dutch and Belgian collection 1.118 » The figures given in this table are taken from the annual report of the shelf department and indicate the number of volumes in each class on October i, 1902; in the notes on the special collections below, the figures have in many cases been revised and include additions to February 15, 1903. Sixth Floor ^'olumes Slavic collection (history, Uterature, etc.) 5.777 Modem Greek collection 1)141 Italian collection 9.813 Spanish collection 3. 161 Portuguese collection 297 Minor Romance collection 737 Scandinavian collection 3.177 Judeo-German collection . ... 1,501 Ottoman Empire and the Eastern Question . 2,780 West Stack First Floor Harvard University collection (printed ma- terial relating to the history of the Uni- versity, its departments and officers). Archives (or MS. material) not included . Chinese history and literature ... Japanese history and literature North Africa (except Egypt) Crusades Directories Registers Newspapers (including newspapers in East Stack and in Perkins Hall) about 1,400 bundles and 3.567 Unclassified books, — law, medicine, the- ology, ecclesiastical histoiy, bibliography. Oriental history and literature, etc. . . . 77,895 3.783 583 406 335 891 954 917 8 NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY St'iond J-'Ioor riiilosophy Sociology (including various " Social Ques- tions") Economics . Educational reports and periodicals . Education General science Anthropology Natural history .... Zoology. . . Botany ... Physical Geography Geology Mathematics . Astronomy Navigation . . ...... . . Physics . . Chemistry . . . .... Engineering ... . . War ... . Unclassified books .... Volumes 8,622 3.193 10.577 3.978 3.700 374 215 1,058 2,147 1.529 539 1.363 3,610 1.356 373 2,108 2,018 1,610 1,096 12,094 Third Floor Volumes Folklore 8,967 Emblems 210 Archaeology S>3ii Fine Arts 6,533 Landscape Design 189 Music S.128 Learned societies 6,277 Scientific periodicals 9.390 Geographical periodicals 1.653 Reading-Room, Delivery-Room, etc. Reference books (not including those listed elsewhere) 2,658 Bound periodicals 3.210 United States Documents (including Niles' Register and the Congressional Record) . 4,862 In locked closets 831 Sparks cases. 24 rolls and loose Mss. and . 343 NOTES ON SPECIAL COLLECTIONS IN THE COLLEGE LIBRARY American History and Literature The collection relating to American his- tory, biography, genealogy, and geography numbers 31,080 volumes, of which 20,215 volumes relate to the United States. This is independent of contributions to American history which, may be contained in general collections, and does not include either American newspapers and periodicals (over 5,000 volumes), or the original publications of the federal and state governments and of cities and towns (8,591 volumes). The basis of the collection was the libraries formed by Professor Ebeling of Hamburg, and by David B. Warden, for many years United States consul at Paris. The former library, numbering over 3,200 volumes, was given to Harvard in 1818 by Colonel Israel Thorndike of Boston, and the latter, number- ing 1,200 volumes, was the gift of Samuel A. Eliot in 1823. In 1830 the Corporation supplemented these libraries by the purchase of a valuable collection of Americana formed by Obadiah Rich, the London bookseller. These collections include many of the early and rare volumes commonly classed as "Americana," and pains are constantly taken to fill such gaps as exist, so far as the funds of the Library permit. The early ecclesi- astical history of America, particularly of New England (including controversial works, tracts, and sermons), so intimately connected with the civil government, is well represented, but is not embraced in the above enumera- tion. The section on the discovery, early exploration, and geographical development of America, largely built up by Justin Win- sor, is particularly strong. The collection formed by Francis Parkman, and bequeathed by him in 1894, increased the Library's re- sources in American and Canadian history by the addition of 2,500 volumes and 2,000 pamphlets; a portion of it is kept together as a memorial collection. The books and tracts illustrating the rise and growth of American slavery number 1,047 volumes as bound, a large part being volumes made up of many pamphlets bound together. In the subject-catalogue the titles under slavery are about 3,300. The collec- tion is largely the result of the assiduity of Charles Sumner and of Colonel Thomas Wentworth Higginson. The collection of United States Congres- sional Documents numbers 4,900 volumes, exclusive of duplicates, and is said to be one of the most complete in the country ; many of the earlier and rarer volumes were received in the Ebeling library. The collection of the proceedings and de- bates of the constitutional conventions of the various states is large, and effort is being made to render it as complete as possible. The Library has many of the early colonial legislative documents, but otherwise has made no special attempt, except in the case of Massachusetts, to collect the official docu- ments of the different states. It has, how- ever, fairly full sets of reports of the boards or commissions on railroads, labor, insurance, education, and health, of the various states. The number of early American imprints is large, but as no separate classification has been made of them either on the shelves or in the catalogue, it is impossible even to esti- lO NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY mate their number. The collection of early American newspapers is also extensive, and of these there is a manuscript catalogue arranged both chronologically and alpha- betically by places. A large number of these papers printed in all of the colonies was received with the EbeUng library. The collection of American literature numbers 6,600 volumes. It is strong in eighteenth century authors, and also in first editions of such nineteenth century writers as Lowell, Longfellow, Emerson, and Holmes. The extensive collection of the minor Ameri- can poets of the nineteenth century is mainly due to the gifts and bequests of Longfellow and Lowell and to gifts from Col. T. W. Higginson, and the Longfellow family. A series of American annuals, or gift-books, published mostly in the first half of the nine- teenth century, includes 120 volumes. Angling A collection of books on angling, fishes, and fish culture, numbering 1,014 volumes and 269 pamphlets, was presented to the Library in r892 by Mr. John Bartlett of Cam- bridge. It is catalogued in Bibliographical Contribution, No. sr. In it are included 60 editions of Walton's Complete Angler. Bibliography In bibliography the Library has a large working collection, comprising the chief bibliographies and bibliographical periodicals in all the principal languages. It has also a large number of special bibliographies on vari- ous subjects. The Riant library, received in 1 900, added many titles, especially of the older works, to this group, and constant additions are made by purchase both of new and old works. As this subject has not yet been classified on the shelves, it is impossible to give even ap- proximately the number of volumes ; but of the 4,500 volumes in the cataloguing rooms nearly all come under this head, and probably form less than half the entire collection. Large numbers of booksellers' catalogues on special subjects, bound up and classified, add to the bibliographic resources of the Library. Many books relating to the history of printing have been acquired by recent purchases. Catacombs Recent gifts from Mr. John Harvey Treat of Lawrence provide for a collection on the catacombs and Christian antiquities of Italy, which it is intended to make as complete as possible. China The collection of books relating to China is of growing importance ; it is being built up mostly by the gifts of Assistant Professor A. C. Coolidge and Mr. H. J. Coolidge. At present it numbers about 600 volumes. Special attention is given to obtaining early works, historical and geographical, and trans- lations into English, French, or German, of Chinese literary works. There is little ma- terial in Chinese. Classical Literature and Antiquities The collection of classics and classical phi- lology numbers about 22,500 volumes, and is supplemeiited by many works included under Art and Archaeology. There are not many editiones principes, but the chief critical edi- tions of all the Greek and Latin classical writers are on the shelves. Certain classical authors, especially those that have been studied in the classical seminary, are par- ticularly well represented ; such, for example, are Aeschylus (358 volumes), Aristophanes (426 volumes). Homer (1108 volumes), Horace (551 volumes), Plautus (455 vol- umes), and Virgil (437 volumes). The collection of works relating to the private life of the Greeks and Romans is also ex- tensive. The number of programmes and dissertations of the German universities on classical subjects is very large. There are a few classical manuscripts, mostly of the four- teenth and fifteenth centuries. Facsimiles of classical manuscripts have been provided whenever obtainable. NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY II The Roman or Civil law forms an exten- sive collection, numbering perhaps 1,500 volumes, but it is not yet finally classified on the shelves. It was largely increased by books from the library of Professor E. W. Gurney, and is supplemented by books on the same subject in the Library of the Law School. Crusades The collection on the Crusades, the Crus- ading Knights, and the Latin Kingdoms of Jerusalem, Constantinople, and Greece, is largely based on books received in the Riant library. It numbers 891 volumes. Education ■ On education the Library has a collection numbering 7,700 volumes, besides many thousand pamphlets. The series of reports and catalogues of American colleges is ex- tensive, and there are fairly fuU sets of the annual reports of the boards of education of the various states, and of some of the larger cities. The collection of early American text-books is also large. This subject is supplemented by the library of the depart- ment of education, which, in addition to the standard works in pedagogical literature, has a large and rapidly growing collection of modern American text-books, mainly the gifts of the publishers. English History and Literature In English Literature there are about 19,000 volumes. The Shakespeare collec- tion, while not aiming at exhaustiveness, forms a good working library on the subject. Although without any of the original folios or quartos, it has most of the important modem editions, and is fairly strong in Shakespeariana. There are (including edi- tions of the works, of separate plays, lives, commentaries, etc.) about 1,800 volumes. Here for convenience may be noted a large number of the privately printed books and pamphlets issued by Halliwell-Phillipps, in- cluding his edition of Shakespeare in 16 folio volumes. (Bibliographical Contribution, No. 10 indicates those in the Library in 1881, but at least 60 volumes have been added since then.) Of other English dramatists there is a fair and growing collection of the separate quarto plays, especially of the restoration period, — now over 400 in number. The Library has an unpublished manuscript life of Garrick by the late Librarian, Justin Winsor, supple- mented by miscellaneous memoranda gath- ered by Mr. Winsor, and a collection of 219 engraved portraits of Garrick presented in 1900 by subscriptions collected by Professor G. P. Baker. In 1903 the Library received as a gift from Mr. John Drew of New York the dramatic library formed by the late Robert W. Lowe of London, the author of a Bibliography of British Theatrical Litera- ture. The library, numbering 789 volumes and 47 pamphlets, is rich in material for the history of the stage in Great Britain. The- atrical biography, the history of particular theatres, contemporary criticism of and at- tacks on famous actors and actresses, authors' controversies, etc., etc., make up the bulk of the collection ; but it also includes standard works on the theatre, theatrical periodicals, and many plays. The collection of books by and on Milton, numbering 340 volumes, is largely composed of one formed by George Ticknor, bequeathed by him in 1885. Constant additions have since been made to it. Other English authors particularly well represented are Chaucer (300 volumes), Gray (67 volumes), Chatterton (35 volumes), Ossian (60 volumes). Swift (226 volumes), Defoe (130 volumes), and Byron (260 volumes). Many early editions of the writ- ings of Swift have recently been added, — mainly bought from the library of the late Col. Grant of London. A subscription of ^1350, collected in 1902 by Mr. Edgar H. Wells, has enabled the Library to add many early editions of the works of English writers of the period between 1660 and 1780. A collection of the original editions of the Oxford Newdigate Prize Poems, complete 12 NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY from 1822, was received in 1900 as a gift from Mr. Thornton K. Lothrop, of Boston. Of the pubhcations issued by the English printing clubs, such as the Roxburghe, the Bannatyne, the Abbotsford, and the Spald- ing, there are fairly full sets, and missing volumes are picked up from time to time. There are also complete sets of the publica- tions of the principal English literary societies, such as the Chaucer, the Spenser, the Shake- speare, the New Shakespeare, and the Early English Text societies. Most of the limited and privately printed editions of English authors issued by Grosart have been acquired from time to time. Thomas Carlyle left to the Library by his will his collection of books on Cromwell and Frederick the Great, numbering 422 volumes. These are catalogued in BibUographical Con- tribution, No. 2 6 . At a later day ( 1 89 1 ) some additions were made to Mr. Carlyle's own bequest by Mrs. Alexander Carlyle, and these books are noted in the University Bulletin No. 52. Many of the books contain charac- teristic manuscript notes by Carlyle. The collection of British local history and topography, numbering 3,465 volumes, has been for the most part purchased under the direction of Professor Charles Gross, an au- thority in this field. The part of the collec- tion relating to British municipal history Professor Gross enumerated in Bibliographi- cal Contribution, No. 43. A collection of 188 volumes and pamphlets dealing with English political affairs between 1760 and 1800, and formed during that period by George Pitt, Baron Rivers, was bought in 1903, with part of a gift from Mrs. Louis Bettman of Cincinnati. A collection of pamphlets, 362 in number, mostly in Dutch, relating to English affairs in 1689, the accession of William III., and the naval wars between England and the Netherlands, was bought in 1900. The set of British parliamentary papers is practically complete since 1830, and (includ- ing some earlier papers and Journals of the Lords and Commons) numbers over 6,000 volumes. There are, in addition, complete sets of the Rolls and Chronicles series, and other publications of the Record Office. FOLK-LORE The collection of folk-lore and mediaeval romances numbers about 9,000 volumes, and is supposed to be the largest in existence. In this class are included legends, superstitions, magic, early legends and tales of popular ori- gin, and mediaeval romances. Mythology proper, being placed elsewhere in the scheme of classification, is not included. Much folk- lore material, illustrative of the manners and customs, superstitions and beliefs of various nations, is also to be found in the numerous books of travel and in works on manners and customs, scattered on the shelves un- der the countries treated of. The collection was built up through the unremitting efforts of the late Professor Child, and on it he based his monumental work on English and Scottish Popular Ballads. In this branch of the sub- ject it is remarkably rich, including not only hundreds of early broadside ballads and prac- tically all the printed collections, but manu- script copies of all the important collections of popular ballads in the British Museum that have not been printed, and of several other unpublished collections. The MS. material used by Bishop Percy in preparing his Reliques of Early English Poetry was acquired by the Library some years ago. There is also a copy in manuscript of the great collection of French popular ballads (with music) which was made by a commission appointed by Napoleon III. The so-called Boswell col- lection of English chap-books, bought in 1878, consists of 55 volumes (probably over 1,000 titles) and is to be indexed in a BibUo- graphical Contribution now in preparation. There are also many other English chap- books purchased from time to time, and a considerable number of Swedish chap-books acquired in 1895. In the folk-lore of other countries the collection is also strong, and particular mention should be made of the German, Slavic, and Scandinavian sections. NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY 13 The section of mediseval romances, num- bering about 1,650 volumes, is strong both in early and critical editions and in commen- taries on the romances of the different groups. Closely connected with the folk-lore, is a collection on proverbs, emblems, and the dance of death, given in 1893 by Mr. John Bartlett. The section on proverbs, which has been largely added to by purchases, covers a great number of languages. French History and Literature The coliection on the history and geogra- phy of France, both general and local, now numbers over 9,300 volumes. It includes a full set of the Documents hiedits, and a fairly representative selection of memoirs. A set of the Moniteur and Journal Officiel, from 1789 to date, is shelved elsewhere and not included in the above count. The Library has collected a large number of books and pamphlets on the Dreyfus affair, embracing about 200 titles. The section of French history, both local and general, was materially increased by books received in the Riant library. Part of the library formed by the late Professor Ferdinand Bocher was given in 1903 by Mr. James H. Hyde of New York. The portions given comprise his collections on Moliere, numbering 931 volumes and 855 pamphlets ; on Montaigne, 246 volumes and 95 pamphlets; and editions of the French dramatists contemporary with Molifere, num- bering 332 volumes and 24 pamphlets. The Moliere collection is especially complete and contains many of the rare early editions of the works and of the separate plays ; trans- lations into various languages ; and much bio- graphical and critical material. A catalogue will be printed as one of the Bibliographical Contributions. Gypsies On the subject of Gypsies the Library has over a hundred volumes, relating to their language, history, literature, ballads, etc., scattered through various classifications on the shelves. About 25 of these volumes are a recent purchase from the library of Rudolph von Sowa, the German authority in this field. Harvard College The collection relating to Harvard College, naturally large, is divided into two classes : (i) the archives, consisting mainly of the original manuscript records, letters, and other official papers of the College, from an early date to recent times; and (2) printed mat- ter and manuscripts of a less official nature. In the first class, which as now bound con- tains 823 volumes and bundles, there is much material of historical value. Notes on some of the earlier records by Mr. Andrew McFar- land Davis were issued as Bibliographical Contributions, Nos. 27 and 50. Among the miscellaneous MSS. kept with the Archives are papers and letters of Presidents Dunster, Leverett, and Quincy, and of Professor George Ticknor; the journals of Presidents Wadsworth and Leverett, and the diary of Tutor Flynt. The second class is much larger ai:id includes over 3,900 volumes. It consists of official publications (reports, catalogues, admission requirements, exami- nation papers, programmes, circulars, etc.), issued by the University and its various departments ; miscellaneous historical and de- scriptive matter, — books, pamphlets, and. photographs ; biography of officers and gradu- ates, including the class reports, lives, and photographs ; theses submitted for degrees ; prize essays ; lectures on various founda- tions (Dudleian, Noble, etc,) ; matter relat- ing to student life and societies ; fiction and poetry relating to college life ; books written by officers ; periodicals published by depart- ments and by students ; plans of buildings, etc., etc. In short, an attempt has been made to collect as exhaustively as possible matter covering the whole field of university activity. Special mention should be made of a collection, recently begun, of photo- graphs and other prints' illustrating the history and topography of the College. H NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY Holy Land The Riant library, received in 1900, con- tained a large group of books on the geogra- phy of the Holy Land (800 volumes), forming with the books on the subject already in the Library a notable collection. It has not yet been permanently classified. Incunabula Of incunabula the Library possesses over 300 examples. Nearly one-third of these were received in the Riant collection and are mainly on subjects relating to the Otto- man Empire, the crusades, or the Holy Land ; a number of others were in the Sumner be- quest ; several are in the Dante collection ; and the remainder have been acquired from time to time either by purchase or gift. The earliest specimen is probably St. Thomas Aquinas, Summa de articulis fidei, printed at Mainz about 1460, and attributed to Gutenberg. A list of incunabula is in pre- paration as a Bibliographical Contribution. The Library also owns a large number of books printed in the early part of the six- teenth century. Italian History and Literature In Italian history the Library has 3,300 volumes. Included in this number are many of the long series published either by the government or by historical societies, such as "Archivio Storico Italiano," "Miscellanea di Storia ItaHana," "Historiae Patriae Monu- menta," "Societa Ligure di Storia Patria," "Archivio Veneto," " Diarii di Marino Sa- nuto," etc. Recent gifts from Hon. George V. L. Meyer, U. S. Ambassador at Rome and Mr. H. N. Gay (A.M. 1896) will provide for an interesting and valuable collection on the political history of Italy from 1815 to 1870. The collection of books relating to Sicily was more than doubled by recent pur- chases and now includes over 200 volumes. The collection of books by and relating'to Dante numbers 2,360 volumes. In 1884 Pro- fessor Charles Eliot Norton gave the larger part of his valuable Dante collection to the Library, and since that time the Dante Society has made an annual appropriation for the purchase of books in this department. In 1896 the Dante collection formed by the late Professor George Ticknor was given to the Library. Recent gifts from Mr. Alain C. White of New York have added a number of early editions and commentaries. Biblio- graphical Contribution No. 34 is a catalogue of the " Dante Collections in the Harvard College and Boston Public Libraries" (Cam- bridge, 1890). Since then the accessions have been listed in the annual reports of the Dante Society. The Tasso collection received in the Riant library is rich in editions of the Jerusalem Delivered, together with lives and commen- taries. With what the Library already owned and has purchased on recent orders it num- bers 355 volumes. Judeo-German The Library has a collection of Judeo- German (Yiddish) books consisting of 450 volumes and 1,600 pamphlets, given in 1898 by Assistant Professor Leo Wiener and Messrs. Morris and James Loeb, and includ- ing books printed both in Europe and America. Linguistics The collections on linguistics number over 10,600 volumes. In English, Joseph E. Worcester gave all the dictionaries and glos- saries used by him in the preparation of his Dictionary that were not already in the Li- brary. An effort has lately been made to complete the general collection by adding dictionaries and grammars of all the lesser known languages. The division of Ameri- can languages is supplemented by the col- lection at the Peabody Museum and that of Polynesian languages by the library of the Museum of Comparative Zoology, which has made a special collection on this subject. The Library has some treasures in aborigi- nal American linguistics. Chief among them NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY 15 is the MS. of the Abenaki Dictionary of Sebas- tian Rasle, which was printed under the editing of John Pickering in 1833 by the American Academy of Arts and Sciences (see Bibliographical Contribution, No. 22, p. 86). The Mss. relating to the study of the Delaware and other aboriginal languages of the Indians living in the present Middle States, by David Zeisberger, a Moravian missionary, were given to the Library in 1850. See Bibliographical Contribution, No. 22, pp. 86-88, and the enumeration in J. C. Filling's Algonquimi Languages (Wash- ington, 1891). Manuscripts In its manuscript department the Library has several valuable collections and many interesting single manuscripts. Only a brief summary, mentioning a few of the more nota- ble, can be attempted here. The late President of the College, Jared Sparks, left to the Library his collection of manuscripts — mostly copies, but including some originals such as the papers of Gov. Bernard, one of the royal governors of Massachusetts. A calendar of them, and of other minor collections of papers relating to American history, constitutes No. 22 of the Library's Bibliographical Contributions. The most considerable collection of original manuscripts in this field, possessed by the Library, is the papers of- Arthur Lee, which were left to the Library in 1827. Two other parts of the same collection were given at the same time to the American Philosophical Society in Philadelphia and to the library of the University of Virginia. A calendar of the portion in Harvard College Library is given in No. 8 of the Bibliographical Con- tributions. Two MSS. of historical interest, lately re- ceived as a gift from Mrs. C. L. Rice, Grange Erin, Douglas, County Cork, Ireland, are the journals of Captain Henry Hamilton, British Governor of Detroit from 1774 and later Governor of Bermuda and Antigua. One is the contemporary account of his expedi- tion from Detroit to Fort St. Vincent, which he captured in r778; and the other is a volume of his reminiscences written in 1792. Both MSS. are to be issued as special publica- tions of the Library. The manuscripts and printed material used by the historian William Hickling Prescott in the preparation of his Ferdinand and Isabella were given by him to the Library. The Riant library contains roo manu- scripts, relating for the most part to the subjects of that collection. A full list of them is included in the printed catalogue of the Riant library. In the Sumner bequest were a number of early manuscripts, including several illumi- nated missals of the Catholic Church. The Sumner collection also contains many inter- esting autographs, — Milton, Bunyan, Pope, Byron, Coleridge ; Queen Elizabeth, Henry VIII ; Charles V, Louis XIV, Henry of Na- varre ; Richelieu, Mazarin, Mirabeau, Vol- taire, are some of the names that are found in books or albums of this collection. Of the single modern manuscripts one of the most interesting is perhaps a note-book in which the poems of Shelley were written either by his own hand or his wife's. This volume was given to the Library by Mr. Edward A. Silsbee, and is described, with a facsimile of the poem " To a Skylark," in Bib- liographical Contribution, No. 35. Another Shelley Ms., bequeathed by Mr. Silsbee in 1902, is a small volume written by the poet in r 816-17 and containing these poems: Marianne's Dream, Verses written on receiv- ing a Celandine, and To Constantine. In 1892, Mr. Leslie Stephen presented to the Library the original manuscript of Thackeray's "Roundabout Papers." It is the copy as prepared for the printer, and consists of 154 leaves, 4to. A description of it by Mr. T. Russell Sullivan was published in Scrib- ■Tier's magazine for Sept., 1893. In r902 and 1903 Professor Norton, T:he literary executor of James Russell Lowell, placed in the Library the collections of letters written to Lowell that remained in his hands, i6 NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY together with the manuscripts of several of Lowell's lectures, and correspondence in re- gard to some of his publications. The Library has also a few manuscripts by Longfellow, Holmes, and other American authors. Maps The number of loose maps is very exten- sive, numbering about 20,000 sheets, — the basis of the collection being tha:t formed by Professor Ebeling of Hamburg, which came to the Library with his collection of Americana in 1818. It has been added to from time to time, particularly so as to com- plete the cartographical publications of the United States government and the ordnance and geological surveys of the principal Euro- pean countries. The collection of bound maps and atlases is also large (about 900 volumes), including such fac-simile collec- tions as those of Santarem, Nordenskiold, etc., and the printed editions of the early geographers, Ptolemy, Mela, Wytfliet, Miin- ster, Mercator, Ortelius, etc. In maps illus- trating the historical geography of America, the collection (to judge from a comparison made with its printed catalogue) is quite as good as that of the British Museum. Efforts have been made to procure all printed books which are useful in facilitating the use of the collection. There is a MS. subject catalogue of the maps. Bibliographical Contribution, No. 18, con- tains a bibliography of Ptolemy, by the late Justin Winsor, many of the editions described being in the College Library. Mediaeval History In the sources of mediaeval European history the Library has most of the large or important collections relating to countries as a whole, and many of the more useful and extensive documentary works relating to single cities and monasteries. This subject was strengthened by a gift of several hun- dred volumes relating to early German history and law from Dr. Denman W. Ross of Cam- bridge and by the bequest of Professor E. W. Gurney's private library; and it has been further increased, especially for France and Italy, by the acquisition of the Riant library, and by the recent purchase of a number of French cartularies. Music In music the Library has about S,ioo volumes, including part of the collection formed by the late Professor Whitney. It possesses many full scores including those of all of Wagner's operas. By a recent exchange of duplicates with the Boston Public Library, there were acquired the full MS. scores of several operas. There is a collection con- taining in 224 volumes in manuscript the words of 1,587 Italian operas, sacred drama,s, cantatas, etc., given to the Library by the Massachusetts Historical Society. An ac- count of the classification of the musical works is printed in the Library Journal for January, 1902. Nobility Beside the principal peerages of Great Britain, the Library has long sets of the annuals of nobility for most of the other countries of Europe. For example, it has a set of the Almanack de Gotha complete, excepting four numbers, from 1792 to date. It also has many of the more important works treating of the reigning and other noble families of most of the European countries. The Ottoman Empire The collection of books on the Ottoman Empire is without doubt one of the richest on this subject ever brought together. In it are included many books from the library of the Ute Count Paul Riant, of the French Academy, presented in 1900 by Mr. J. R. Coolidge and Assistant Professor A. C. Cool- idge. This portion of the collection is fully described in the printed catalogue of the library of Count Riant (Paris : 1899. z vols. 8°.). It also includes 445 volumes from the library of M. Charles Schefer of Paris, given NOTES ON HARVAKD UNIVERSITY LIBKARY 17 in the previous year by Mr. J. R. Coolidge. Further accessions have been received by many purchases from booksellers' catalogues made partly from library funds but mainly from later gifts by Mr. A. C. Coolidge. The collection, which now numbers nearly 3,500 volumes and pamphlets, is growing rapidly. It include? numerous manuscripts and many incunabula and other early printed books, — many of them of the highest rarity. Its greatest strength is perhaps in the number of contemporary pamphlets, in Latin, German, French, and Italian, descriptive of events in the various wars against the Turks. For example, on the battle of Lepanto (1571) there are one hundred and sixty titles, in- cluding a series of more than eighty Italian poems on the battle; and on the siege of Vienna (1683) there are over eighty volumes or pamphlets. Pamphlets With pamphlet material the Library is remarkably well provided. Much of this (estimated as over 230,000 pamphlets) is still unbound and a part is uncatalogued, but arranged in alphabetical order; but the more important pamphlets have been bound either singly or in tract volumes and catalogued. There are very many early American sermons, especially for funeral and other special occasions — such as thanksgiv- ing, fast-day, and election sermons. The number of American political pamphlets, both early and late, is also very large. The greater part of the pamphlet collection, except the unbound portion, is classified on the shelves with other books ; but there is a special collection of 1,178 bound tract volumes containing perhaps 10,000 pamph- lets, mostly of the eighteenth and first quarter of the nineteenth centuries, kept together. Periodicals and Learned Societies The collections of bound periodicals are extensive and probably number nearly 30,000 volumes. Among these are included 9,390 volumes classed as scientific, 1,653 ^s geographical, 1,800 as economic, 2,413 as philological, besides a large number of general and miscellaneous periodicals in many langua- ges. The Library has most of the sets of English and American periodicals indexed in Poole, and also a fair number of early American magazines. (For Newspapers, see p. 10.) The Library is also strong in the publica- tions of learned societies, — general, scienti- fic, and historical. The first two groups, numbering over 6,300 volumes, are sup- plemented by sets at the Museum of Com- parative Zoology, the Astronomical Observa- tory, and the Gray Herbarium. Sanskrit Literature In the collection of Sanskrit literature are included about 400 printed texts and about 500 manuscripts, a gift from the late Mr. Fitzedward Hall ; and about 500 more manu- scripts purchased by Professor Lanman in India for the Library. In 1899, Mr. Hall made a further gift of Oriental books, num- bering 487 volumes. A later addition was made of books from the library of the late Henry C. Warren of Cambridge. Many of the printed books were given by Dr. Henry W. Wales or purchased from annual gifts continued for many years by his brother the late George W. Wales. Scandinavian History and Literature The collection of Scandinavian literature and history has increased rapidly through recent annual gifts of Mrs. E. C. Hammer of Boston. Its present extent is 3,675 volumes. It is well provided with the older literature, being especially strong in old Norse litera- ture, mythology, and history ; while the divi- sion of modern Scandinavian writers is fast being built up. Slavic History and Literature The Slavic collection, covering the litera- ture, history, and geography of the Slavic nations, numbers at present 6,100 volumes, Its basis is a gift made in 1895 by Assistant i8 NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY Professor A. C. Coolidge, comprising nearly all of the works in one of Harrassowitz's catalogues, and since that date it has re- ceived constant and valuable additions by gift from the same source. In literature the principal Russian and other Slavic authors are represented both in the original and in translations into other European languages where obtainable. In history, while there is much material in the original, the main strength of the collection lies in works in Enghsh, French, and German. The books relating to Poland deserve special mention. A collection of books on NihiHsm, mostly given by Mr. Ivan Panin and Mr. Cool- idge, numbers about a hundred volumes. Slovak Literature A remarkable collection of books in Slovak, consisting of 123 volumes and 1,567 pamph- lets, collected in Southern Europe by Assist- ant Professor Leo Wiener, and said to be equal if not superior to any in existence, was received in 1901 as a gift of Mr. Coolidge. It comprises the library of the Slovak author, Lombardini, of SoUein, with additions from other sources. Sumner's Library Charles Sumner bequeathed to the Library his books and autographs; the more notable of them are described in Bibliographical Con- tribution, No. 6. The collection is a general one, but embraces many books of biblio- graphical interest, and many valuable because of their bindings or their personal association, besides numerous interesting autographs and manuscripts. Mr. Sumner's letter-books con- taining (in 177 volumes) the letters received by him from 1830 to 1874 were given to the Library in 1897 by Mr. E. L. Pierce. Theology The Library is well supplied, particularly with the older books, in all departments of theology and Biblical criticism. Ecclesiasti- cal history is especially well represented. In- cluding works in the Divinity School Library, it probably excels any other library in the United States in Unitarian theology and con- troversial works. The collection of printed sermons probably numbers over 10,000. A collection of works on ritualism and doctrinal theology, numbering 587 titles, given by Mr. John Harvey Treat in 1888, is catalogued in Bibliographical Contribution, No. 36. In 1898 a collection of 100 volumes relating to the Jansenists of Utrecht was bought. There is a good collection of hymnology, also sup- plemented by that at the Divinity School; special mention may be made of American hymn and psalm books of the eighteenth century. NOTES ON THE DEPARTMENT LIBRARIES Arnold Arboretum, Jamaica Plain. (Pro- fessor C. S. Sargent, Director.) 8,954 volumes and several thousand pamphlets. This collection is mainly devoted, to the sub- jects of arboriculture, forestry, dendrology, and systematic botany, and includes many complete sets of periodicals. Most of the books are the gift of the Director, and have been collected in connection with the pre- paration of his work on the Silva of North America. There is being prepared at this library an extensive bibliography of den- drology and allied subjects. Astronomical Observatory. (Professor E. C. Pickering, Director.) 10,000 volumes and 17,000 pamphlets on astronomical and meteorological subjects. The collection of earlier publications is particularly large, owing to the early establishment of the Observatory. Funds are available for the purchase of new works as desired, and numerous publi- cations are received in exchange for the Annals of the Observatory. The meteoro- logical collection is one of the largest in the country, and efforts are made to make it as nearly complete as possible. Classes of publi- cations which are particularly well represented are : annals of astronomical and meteoro- logical observatories; treatises on celestial mechanics and mechanical optics; cata- logues of star places; magazines on astro- nomical and allied subjects; ephemerides and nautical almanacs ; geodetic works ; and astrophysical publications. The Observa- tory also maintains a library in its station at Arequipa, Peru. BussEY Institution, Jamaica Plain. (Pro- fessor F. H. Storer, in charge.) 4,300 volumes and 1 1,300 pamphlets. This library is mainly devoted to works on agriculture, but has also books on horticulture, forestry, botany, and kindred subjects. Dental School, North Grove St., Boston. (Waldo E. Boardman, D.M.D., Librarian.) 595 volumes and 3,580 pamphlets. Though small, this library has been carefully selected, and has recently been rearranged and cata- logued. Students in the Dental School have free access to the library of the Boston Medi- cal Library Association, which has a large and very complete collection of dental literature and includes the libraries of the American Academy of Dental Science and the Massa- chusetts Dental Society. Divinity School. (R. S. Morison, Libra- rian.) 32,568 volumes and 8,307 pamphlets. This hbrary is devoted almost exclusively to theology and its kindred subjects. The New Testament department is especially impor- tant, containing as it does the most valuable portions of the libraries of two former pro- fessors in the School, Ezra Abbot and Joseph Henry Thayer, and also many volumes lately transferred to it from the College Library. It has about 250 editions of the Greek Testament. It is particularly strong in the literature of the liberal movement of theology in America, in which it is further strengthened by additional material in the College Library. A collection of the works of Joseph Priestley, in which are included 94 titles of his theo- logical writings, deserves separate mention. 20 NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY has received ; the follow- of them : — Vol. Pam. 68s 4,000 2,300 312 2,171 3.834 781 558 1,456 668 222 314 768 1,407 1. 053 The Divinity School library a number of gifts and bequests ing list gives the more important From the libraries of — 1854. Rev. Francis Parkman . . . 1856. Prof. G. C. F. Liicke of Got- tingen, more than . . . 1864. Prof. Convers Francis, about 1878. Rev. R. M. Hodges .... 1886. Prof. Ezra Abbot 1890. Rev. H. W. Foote 1891. Prof. F.H. Hedge 1 89 1. President Thomas Hill . . . 1893. Prof- A. P. Peabody .... 1902. Prof. J. H. Thayer Gray Herbarium. (Professor B. L. Rob- inson, in charge ; Mary A. Day, Librarian.) 8,000 volumes and 6,000 pamphlets. The nucleus of this collection was Professor Asa Gray's private botanical library of some 1,600 volumes and about the same number of pamphlets, which was presented by him to the Herbarium in 1864. The same year John Amory Lowell, Esq., also gave- his botanical library of 350 volumes, including many works of great rarity and value. The fields most thoroughly covered by the Herbarium library are the classification, morphology, and geographic distribution of the flowering plants, ferns, and fern-allies ; and in these branches the collection, embrac- ing floras, monographs, periodicals, and plant icon es, possesses a high degree of completeness and provides ample reference literature for the most advanced research. The library contains also a good selection of works upon the following collateral subjects : ( i ) the anatomy, physiology, teratology, ecology, and economic uses of the higher plants ; (2) the classification and structure of the bryophytes and thallophytes ; (3) botanical history, bibli- ography, and statistics. Through the recent gift of Mrs. Asa Gray, the library contains also a valuable and carefully arranged collec- tion of more than 1,100 autograph manu- scripts of distinguished botanists, ranging in date from the i6th to the 19th centuries, many of the autographs being accompanied by portrait engravings and photographs. About 90 botanical periodicals and serial publications of scientific academies and other learned societies are regularly received by the library, which possesses complete files of most of these. The library is well catalogued and contains several extensive indices to new species and varieties of plants, recent botanical literattire, and plant icones. Law School. (John H. Arnold, Librarian.) 67,582 volumes and 6,825 pamphlets. It is the aim of the School to have a law library that shall be comprehensive in the fullest sense of the term. While the library is nearly complete in its reports of the various courts of the United States, of Great Britain and its colonies, it cannot be said in this respect to differ from one or two other important law libraries in this country. The collection of legal periodicals and reports of the countries of continental Europe is undoubtedly the best in the United States. In the last ten or twelve years at least eight thousand volumes of foreign law — French, German, Italian, Spanish, etc., have been added ; and constant effort is made to collect the laws and reports of these countries, as well as all the impor- tant treatises. The library also possesses a large and valuable collection of works on Roman law and a very full collection of works on Scotch law. In one respect the library is believed to be exceptional, namely, in the complete- ness of the series of editions of important legal treatises and also in the remarkable number of early printed treatises. It is probable that such a collection could not be found in any one library, except in the British Museum. Much care has been taken to accomplish this result, which is of special use to students, writers, and investi- gators, who often find in an early or par- ticular edition of a work matter of especial interest and value, not to be found elsewhere. Another collection of very great importance is that of trials, both civil and criminal Included in this collection may be men- NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY 21 tioned the Sessions papers, or the proceed- ings at the sessions of the Peace and Oyer and Terminer, held at Justice Hall in the Old Bailey from December, 1729 to October, 1834, and the reports of the Central Crimi- nal Court from November 1834 to the present time, covering a period of nearly 200 years. Complete collections of these trials are very rare, and it is doubtful if there is another absolutely complete set in the United States. Another rare collection is a complete set of the private and local Acts of the Parliament of Great Britain, covering the period 1830- iQoij 354 volumes in all. A great effort is now being made to complete the collection of the statute laws of the various states of this country as well as of several others. The Law library has received comparatively few notable gifts. Among the more important may be mentioned the bequest of Hon. Samuel Livermore of his library in 1833, the recent gift of the law library of the late Brinton Coxe by his son, Edmund J. D. Coxe, and a large collection of re- ports, treatises, and periodicals from Learned Hand, Esq., being books inherited from his father, Hon. Samuel Hand. Medical School, Boylston St., Boston. (Charles M. Green, M.D., Secretary.) 2,352 volumes. The Medical School library con- sists of a number of working librari'CS which are placed in the different laboratories. The Pathological department has an excellent special library of 2,000 volumes. The Bacteriological department has a small, but valuable working library, and receives 95 periodicals, acquired either by purchase or exchange. The Chemical department has a valuable reference library which belongs to the individual members of the department, but is accessible to the students. The de- partment of Hygiene has a valuable growing library of books and periodical literature. The departments of Anatomy, Histology, Physiology, and Pharmacology also have good working libraries. Students also have free access to the library of the Boston Medical Library Association, which contains nearly 35,000 volumes and 30,000 pamphlets. The Boston Public Library, which contains a large collection of medical books, is also open to students under certain restrictions. Museum of Comparative Zoology. (Samuel Henshaw, Librarian.) About 35,000 volumes and 30,000 pamphlets. This library, with the exception of the usual books of reference, consists almost exclusively of works relating to zoology and geology. It is largely the gift of Alexander Agassiz and contains the private libraries of Louis Agassiz, H. A. Hagen, L. G. deKoninck, J. D. Whitney, and Christoph Zimmermann. Arranged with the Museum books, but not included in the above esti- mate, are several hundred volumes, the property of the University Library and de- posited by vote of the Library Council. These deposited books include some serials and the greater part of the geological books and pamphlets formerly in Gore Hall. As a whole the Museum library is rich in serials and in the publications of learned in- stitutions ; in zoology, in works of a general nature, both systematic and morphologic, and especially in such as deal exclusively with the lower invertebrata ; in geology, in the publi- cations of surveys, both state and national. The nucleus of the entomological library was the private collection of Dr. Christoph Zimmermann ; the private library of Dr. H. A. Hagen was added by purchase in 1879 (see Bibliographical Contribution, No. 11); the serials are practically complete and the collection includes very many of the scarce works of the earlier writers. The library contains a large and important series of works relating to fossil and recent pisces; in this group, as in the reptilia and amphibia the Museum collection is supple- mented by the extensive private library of Mr. Samuel Garman, Assistant in herpe- tology and ichthyology. The Peabody Museum (Division of An- thropology of the University Museum. — 22 NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY Professor F. W. Putnam, Curator.) 5,477 volumes and pamphlets. The library, which has been greatly enriched during the past ten years by gifts and by exchange, is especially strong in works relating to pre- historic Central America and Mexico, in- cluding the important works of the leading Americanists ; also facsimile reproductions of eight ancient Mexican codices and of one Maya codex. From the estate of the late Mrs. Mary Hemenway the library received 232 volumes and 395 pamphlets on New Mexico and Mexico, including many works of the old Jesuit Fathers and copies of 347 old Spanish manuscripts transcribed by Ban- delier and bound in thirteen volumes ; also a valuable original Mexican manuscript on agave paper dated 153 1. The Museum has pub- lished two volumes of octavo Papers and two volumes of quarto Memoirs, consisting mainly of reports on the expeditions conducted by the Museum ; also the facsimile reproduction of -the Mexican Codex Nuttall. Largely by exchange for the Museum publications, the library receives the most important anthropo- logical publications of the world as they are issued. NOTES ON THE SPECIAL REFERENCE LIBRARIES Architecture, Nelson Robinson Jr. Hall. (Professor H. L. Warren, in charge.) 717 volumes, also 10 volumes on deposit from Gore Hall. Most of the books have been purchased from the Architectural Equipment fund given by Mr. and Mrs. Nelson Robinson of New York. The plates from many of the larger works have been separately mounted and classified and are kept in portfolios for class use. In addition to the works on archi- tecture proper, there is a good collection of books on landscape architecture. Botanical Laboratory, University Mu- seum. (Professor Goodale, in charge.) 586 volumes, also 124 volumes on deposit. Chemical Laboratory, Boylston Hall. (Professor Richards, in charge.) 585 vol- umes, also 956 on deposit. The library con- tains sets of the more important periodicals devoted to chemistry and a large number of German dissertations. Child Memorial Library, Warren House. (Assistant Professor Gardiner, in charge.) 4,260 volumes, also 90 volumes on deposit. A library of standard English literature, founded in 1897 in memory of Professor Child; mainly bought from the income of the Francis James Child Memorial fund (now ^11,146). The works of the principal Eng- lish and American authors have been provided in good editions; and there is also on the shelves some philological and historical ma- terial. The Child Memorial library has re- ceived many valuable gifts of books; those from Mr. F. J. Furnival of London and from Mr. Albert Mathews of Boston may be specially mentioned. Part of the income from the Child Memorial fund is now used for the purchase from time to time of rare books in Enghsh literature or in folk-lore to be kept for greater convenience or safety in the College Library. Books thus kept in Gore Hall are always works of special interest in the line of Professor Child's own studies. Classical Philology, Harvard Hall. (Pro- fessor Howard, in charge.) 3,609 volumes, also 147 on deposit. The library contains the best editions of most of the Greek and Latin authors, various commentaries, and works in philology, archaeology, and history. The books have mostly been bought with funds raised by subscription, and are mainly duplicates of works in the College Library. Education, Lawrence Hall. (Professor Hanus, in charge.) 4,196 volumes. This library, beside works on the history, theory, and practice of education, and school reports and documents, contains a large collection of modern text-books for elementary and second- ary schools, mainly the gift of the publishers. Engineering, Pierce Hall. (Professor Hollis, in charge.) 5,733 volumes, also 511 on deposit. The library is well provided with the leading modern treatises and text-books in civil, mechanical, and electrical engineering. Fine Arts, William Hayes Fogg Art Mu- seum. (Professor Charles H. Moore, in charge.) 836 volumes. Beside the books, which are mainly illustrated works with plates, and a few works of reference, the library con- tains two large collections of engravings, — the Gray collection, bequeathed by Francis Calley Gray, LL.D., and the Randall coUec- 24 NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY tion, bequeathed by John Witt Randall, M.D., containing together nearly 28,000 prints. It has also a collection of over 30,000 photographs of works of art of all epochs and countries, including architecture, sculpture, and painting, and to this additions are con- stantly made. French, Warren House. (Associate Pro- fessor de Sumichrast, in charge.) 2,456 volumes. Standard French literature, with the principal reference books. The books were mainly bought with money raised from time to time by general subscription ; but the library has also received many gifts, notably from Mr. James H. Hyde, of New York. Geological Laboratory, University Mu- seum. (Professor Shaler, in charge.) 119 volumes. German, Warren House. (Dr. Bierwirth, in charge.) 1,209 volumes. This count includes many volumes recently purchased with $1,000, a portion of the bequest of Barthold Schlesinger to the German De- partment. The library now forms a good working collection of German literature and philology. History, Harvard Hall. (Professor Lowell, in charge.) 2,266 volumes, also 17 volumes on deposit. The count includes many dupli- cate copies of books used in the larger courses in history. Bought with money raised by general subscriptions and with the income of the Elizabeth Torrey fund (now $1,175). Lo\\'ELL Memorial Library of Romance Literature, Warren House. (Professor Shel- don, in charge.) 1,427 volumes, also 6 volumes on deposit. The main part of the library is James Russell Lowell's library, which was bought by a general subscription in 1900. Mathematics, Sever Hall. (Professor Byerly, in charge.) 429 volumes, also 80 volumes on deposit. Mineralogy, University Museum. (Pro- fessor AVolff, in charge.) 472 volumes, also 230 volumes on deposit. Mining and Metallurgy, Rotch Building. (Professor H. L. Smyth, in charge.) 36 volumes, also 17 volumes on deposit. The library of Professor Raphael Pumpelly, con- taining over 3,000 volumes, is temporarily installed here, and is accessible under suit- able restrictions. Music, Holden Chapel. (Professor Paine, in charge.) 299 volumes. Philosophy, Dane Hall. (Professor Miin- sterberg, in charge.) 580 volumes, also 41 volumes on deposit. The books are mainly works on psychology. Physics, Jefferson Physical Laboratory. (Professor Trowbridge, in charge.) 28 volumes, also 367 volumes on deposit. Physical Geography, University Museum. (Professor Davis, in charge.) 348 volumes, also 176 volumes on deposit. Political Economy, Harvard HalL (Pro- fessor Taussig, in charge.) 1,183 volumes, also I volume on deposit. There has recently been established in connection with the economics department a Hbrary of statistics. This is in University Hall and is not included in the count. Preacher's Library, Wadsworth House. 94 volumes. A library for the use of the preachers to the University. Sanskrit, Warren House. (Professor Lan- man, in charge.) 904 volumes, also 17 volumes on deposit. Beside printed texts in Sanskrit and other Lido-Iranian languages, the library has a number of mss. in Sanskrit Jaina Prakrit, and Pali, rubbings of inscrip- tions, facsimile coins, photographs, etc. Semitic, Semitic Museum. (Professor Toy, m charge.) 1,161 volumes. This library differs from most of the Special NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY 25 Reference Libraries in that it is mainly supplementary to the collection of Semitic books in the College Library instead of dupli- cating it. Social Questions, Harvard Hall. (Pro- fessor Peabody, in charge.) 847 volumes, also 6 volumes on deposit. This library consists of modem works on various social problems, — labor, temperance, charities, prisons, divorce, and other phases of practi- cal ethics. The earlier books were bought from a gift from Mrs. Glendower Evans ; later additions have been made from various gifts and subscriptions. Social Service Committee's Library, Phillips Brooks House. 71 volumes. Books on charities, social conditions, boys' clubs, etc. for the use of students engaged in chari- table work. The Study, Phillips Brooks House. 59 volumes. This library contains a small collection of interesting books for general reading. United States History, Harvard Hall. (Professor Hart, in charge.) 883 volumes, also 8 volumes on deposit. Many of the volumes were bought from a gift from Mrs. Glendower Evans. Zoological Laboratory, University Mu- seum. (Professor Mark, in charge.) 273 volumes. GIFTS AND BEQUESTS OF BOOKS I. Before 1764^ less John Harvard, bequest of 320 vols. A list, taken from College Book, No. I., is printed in Biblio- graphical Contribution, No. 27, p. 10. Only one of these books is now in existence. X643 "The magistrates gave from their libraries books to the value of ;,fzoo." 1655 Sir Kenelm Digby, 27 books, valued at £(iO. A list of these, also taken from College Book, No. i, is printed in Bibliographical Contribution, No. 27, p. 13. 1658 Thomas Graves, mathematical books. Ralph Freck, Biblia Polyglotta. John Freck, books valued at £10. Gov. John Winthrop, 40 vols, valued at;^20. A list, from College Book No. I., is given in Life and Letters of John Winthrop, p. 438. Sir Richard Daniel, Kt., many books. 1660 Rev. Ezekiel Rogers, of Rowley, bequest of part of his library. 1675 John Lightfoot, D.D., Vice-Chancellor of the Uni- versity of Cambridge, bequest of his whole library, containing "the Targums, Talmuds, Rabbins, Polyglot, and other valuable tracts relative to Oriental literature." 1678 Theophilus Gale, bequest of his library, which for many years formed more than half the College Library. See the Donation Book, vol. i, p. 19. Joseph Brown, bequest of books valued at ;^5o. 1683 Sir John Maynard, eight chests of books valued at £¥>0- Other gifts in the seventeenth century were 20 volumes from Sir Richard Bellingham; (See list. from College Book, No. I., in Bibhographical Con- tribution, No. 27, p. 14) > and 35 volumes from Peter Bulkley. (See the same, p. 13.) lyie General Nicholson, Stanhope's Paraphrase, 4 vols., and other books. 1733 Thomas Hollis, of London, merchant, " an elegant edition of MiUon's Poetical Works." (See note, p. 29 below.) 1734 Thomas Hollis, two large packets of valuable books. John Hollis, his brother, books valued at £6^. Samuel Gerrish, books valued at £10. Dr. Isaac Watts, a number of books. He also sent all his own works as they came out. Rev. Joseph Hussey, a valuable donation of books. 1735 Thomas Hollis, many valuable books. John Guyse, D.D., his own works and several other volumes. John Lloyd, of London, works of Grsevius and Gro- novius, 28 vols, folio. 1736 Thomas Hollis, a box of books. Dr. Richard Mead, Thuanus's History, 5 vols, folio. 1737 Rev. Thomas Cotton, ;^ioo for books. 1733 Thomas Hollis (son of Nathaniel) , a valuable collec- tion of books. Bishop Berkeley, a collection of books, mainly Greek and Latin classics. 1734 Nathaniel Hollis (brother of the first Thomas) , a box of books. 1736 Rev. Samuel Mather, Dr. Franckius's Works. 1743 Chambers Russell, Esq., of Concord, Chamber's Cyclopaedia.' 1 All but between two and three hundred volumes of the books acquired before this date were destroyed in the fire of 1764. The above list is talien from Quincy's History, with some slight omissions. 2 A manuscript note in this book states that it was given " for the use of the professor of mathematics," and a later note says it was "transferred to the College Library by the Hollis Professor of Mathematics " in 1S46; for over one hundred years it was apparently In the custody of the successive Hollis Professors of Mathematics, until tlie late Joseph Levering placed it in the Library. NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY 27 Hon. Andrew Oliver, a large folio Bible. 1748 Society for Propagating the Gospel, large donation of valuable books. William James, Esq., of Jamaica, medical books, valued at £2^. ±V5V Sir Henry Frankland, Bart., several books. X7'5S-17'59 Thomas HoUis, of Lincoln's Inn, Milton's Prose Works, in 2 vols., 4to, and 44 vols, of tracts. 17-61 Lieut. -Gov. Duramer, bequest for books, £^0 ster- ling-' 1763 Benjamin Dolbear, a number of medical works. lyo-x Thomas Hollis, 64 vols, of valuable books, curiously bound.' Other donors of books in the eighteenth century, mentioned in Flynt's List of Benefactors, but with- out any dates, are Cotton Mather, Rev. Richard Baxter, Rev. Benjamin Colman, Joseph Hill, Rev. Increase Mather, Henry Newman, Esq., Thomas Bannister, Mr. HoUister, of London, P. duCane, Esq., Benjamin Avery, LL.D., John Jekyll, Esq., and Hugh Hall, Esq. II. Donations to repair the loss of the Library in 1764 The numerous gifts of books and money that came to the College for the restoration of the Library after its destruction by fire in 1764 are noticed in the Donation Book, vol. i., pp. 71 and following. A full list of the donors, 273 in number, with the amounts of their gifts, is printed in Quincy's History of Har- vard University, vol. ii., pp. 484-496. Only a sum- mary of the more important gifts is given here. Governor Francis Bernard, more than 300 volumes, ;^lo. 10., and ;^i8. 9. collected under his authority. Robert Drummond, Archbishop of York, a generous donation. Edinburgh Society for Promoting Religious Knowl- edge, 25 volumes and other books to the value of ;^io. 12. II. William Greenleaf, of Boston, books to the value of ;^20 and ^i'lO. 10. in money. John Hancock, of Boston, subscription in fulfilment of his uncle, Thomas Hancock's signified intention, 1 The books from these two donations, mt being unpacked at the time of the fire, were saved irom the general destruc- tion of the Library. 2 This list is abridged from Quincy's History, ii, $28-530, 569-585. ;^Soo, and an additional gift of ^54. 4; with this money there were bought 1,098 volumes. Thomas Hollis, of Lincoln's Inn, subscription for the purchase of books, ;^200; and 41 cases of books sent between Jan. 1765 and Oct. 1770. Timothy Hollis, of London, ;^2o. Thomas Hubbard, Treasurer of the College, ^50. Lieut. -Governor Hutchinson, a number of books, and ;^I0. A. Kincaid, King's printer, Edinburgh, 43 volumes. Jasper Mauduit, of London, books and ;^S°- Province of New Hampshire. At the recommenda- tion of Gov. Benning Wentworth the General Assembly voted ;^300 with which, under the care of Rev. East Apthorp, 743 vols, were bought. Thomas Seeker, Archbishop of Canterbury, a gener- ous donation. Society for Propagating Christian Knowledge, books valued at ^^30. Society for Propagating the Gospel in Foreign Parts, books and £100. Society for Propagating the Gospel in New England, jf 300, with which 1,101 vols, were bought by Jasper Mauduit, Esq. Barlow Trecothick, alderman, of London, books and £30- Rev. George Whitfield, of London, a collection of books, and his influence in procuring a large num- ber of valuable books from several parts of Great Britain. Thomas Wibird, of New Hampshire, £$0. III. Donations 1765 to 1840^ 1765 Rev. Joseph Sewall, many books valued at ;^20 sterling. 1771 Benjamin Franklin, many valuable books. 1774 The General Court, many valuable books in the Hebrew and Portuguese languages. 177S The General Court, many books from sequestered libraries of the Royalists. 1779 Hon. Theodore Atkinson, of New Hampshire, ;^ioo for the purchase of books most useful in the study of the civil, statute, and commercial law of England. 1780-1808 Granville Sharp, of London, many valuable books. 1786-1800 John Erskine, of Edinburgh, many volumes aunually. 28 NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY John Gardner, three donations of a number of scarce and valuable books, medals, and coins. 178S J. P. Brissot de Warville, books in French. 17-89 John Adams, i8 volumes, "Arts ct Metiers." 1797 John Quincy Adams, French books, i66 volumes. 1801 Ward Nicholas Boylston, many books, largely medical. 180-1 Thomas Brand HoUis, of London, bequest of ;£^ioo "to be laid out in Greek and Latin classics"; also frequent gifts of books during his life.' 1811 John Quincy Adams, Russian books, 13 volumes. 1816-1S17 David Sears, of Boston, 141 vols, of " French literary works elegantly bound. ' ' 1818 Israel Thorndike, the Ebehng library, 3,200 volumes, and 10,000 maps, purchased at a cost of $6,500. (See p. 9 above.) 1819 J. W. von Goethe, 39 volumes of his own works. 1820 Francis Vergnies, works on botany and the Greek poets. J. W. Buxton, London, 42 volumes, including 28 Aldines and " other old and valuable and rare edi- tions of several classics." Thomas Palmer, London, a graduate of the class of 1 761, bequest of nearly 1,200 volumes. 1833 Samuel A. Eliot, the Warden library of American history, 1,200 volumes and many maps, purchased at a cost of $5,000. 1825 William Breed, of Boston, bequest of $2,000 used for the purchase of books. 1836 Wilham Havard Eliot, a set of the " Description de I'Egypte," 23 volumes, folio, costing $1,000. 1837 Richard Henry Lee, gift of the Arthur Lee MSS. (See Bibliographical Contribution, No. 8.) 1830-1874 Charles Sumner, constant gifts, aggregating 1,300 volumes and from 15,000 to 20,000 pamphlets. (See also his bequest under 1874, below.) 1831 Isaiah Thomas, of Worcester, bequest of 305 vols. 1835 John Andrews, of Newburyport, 138 volumes. IV. Since 1840 1840 John J. Appleton, of Cambridge, about 200 books and pamphlets, many of them rare. 184t3 A subscription amounting to $21,000 was raised for the purchase of modern works. This sum, which was known as the Donation fund, was expended in the course of eight or nine years. 1844 William Prescott, of Boston, bequest of $3,000, used for the purchase of old books in American history. 1845 Obadiah Rich, of London, a large collection of tracts and pamphlets, mainly relating to America. Samuel A. Eliot, of Boston, a large number of early pamphlets bound in 96 tract volumes. 1853 Subscription of $1,100 raised by Professor Child for the improvement of the department of Enghsh poetry. 1853 Mrs. Eliza Farrar, the library of her husband, Pro- fessor John Farrar. 1854 Atherton Blight, of Newport, $250, with which 220 volumes were bought. 1 The gifts from the members of the Hollis family deserve more than the brief mention in the above list. The first Thomas Hollis, of London, merchant, gave many books as noted above between 1722 and 1726, and also gave to the College nearly ;^5,ooo for the two professorships and for the scholarships which still bear his name. His brothers John and Nathaniel both made generous gifts of books, and their sons, Timothy and Thomas, gave books and money. The third Thomas, son of the second Thom;is and heir of the first, generally distinguished from the others of the same name as " of Lincoln's Inn," began his donations to the Library in 175S and continued them until his death in 1774. He gave many hundredvolumes, carefully selected, mostly handsomely bound, and often with interesting inscriptions in his own hand. His letters which accompanied the gifts show a keen interest in the welfare and management of the Library. During his lifetime his gifts exceeded fourteen hundred pounds in value and at his death he bequeathed the sum of five hundred pounds for the purchase of books. His heir was Thomas Brand Hollis, who gave many books to the Library and at his death left i! ^100 as noted above. NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY 29 185G James Brown, of Wateitown, bequest of $5,000; used lor the purchase of books on natural history. Henry Ware Wales, of Boston, bequest of 1,500 volumes of Greek, Latin, Italian, German, and Oriental literature, " the best editions and in fine bindings." lS58-lw(30 Emil C. Hammer, Danish consul in Boston, a num- ber of volumes in the Esquimaux language. 1S59 Thomas Lee, of Boston, $350 for books in religion and philosophy; 249 volumes were bought with this gift. William Hickling Prescott, bequest of 282 volumes and 5 volumes of MSS., used by him in the prepara- tion of his " Ferdinand and Isabella." 1859-1864 William Gray, of Boston, gift of $5,000 a year for five years, for the purchase of books. I860 Charles Gayton Pickman, of Boston, bequest of his library of about 3,000 volumes, mostly standard works in English literature. 1861 Mrs. Eliza Farrar, gift of 166 volumes of scientific works. James Russell Lowell, of Cambridge, 194 volumes. 186S Josiah Quincy Loring, of Boston, bequest of 228 volumes. 1864 Professor Convers Francis, bequest of 600 volumes and 100 pamphlets. 1865 William P. G. Bartlett, of Cambridge, gift in his memory of 135 volumes of mathematical works. 1866 Joseph E. Worcester, of Cambridge, bequest of 255 volumes of works used by him in making his Dic- tionary of the English language. Jared Sparks, President of Harvard College, bequest of his collection of MSS. (See p. 15 above, and Bibliographical Contribution, No. 22.) 1868 John Wilson, of Cambridge, bequest of 225 volumes and 47 pamphlets, mainly theological. 1873 James Savage, of Boston, bequest of 53 volumes. 187-4 Charles Sumner, bequest of his library of 3.75° volumes. (See p. 18 above, and Bibliographical Contribution, No. 6.) Sewall Tappan, of Boston, gift of 125 volumes in German from the library of his son, William Rol- lins Tappan. 1875 James Walker, President of Harvard College, bequest of his library of 2,400 volumes and 300 pamphlets. President Walker had also during his lifetime given a large number of books. 1878 WiUiam G. Medlicott, of Longmeadow, Mass., 400 volumes from his library purchased with the Minot fund; mainly rare works in English literature. 1879 Martyn Paine, M.D., of New York, bequest of his library, containing 3,097 volumes and 115 pamph- lets, in memory of his son Robert Troup Paine. Charles Pickering, of Boston, bequest of 252 volumes and 75 pamphlets. Eugene Schuyler, of Birmingham, England, gift of 161 volumes. 1881 Edward M. Barringer, M.D., of New York, bequest of his library to the Medical School; the non- medical books, numbering about 600 volumes, were bought for the College Library with the Minot fund; mainly standard works in good bindings. 1883 Thomas Carlyle, of London, bequest of 418 volumes. (See p. 12 above, and Bibliographical Contribu- tion, No. 26.) Joseph J. Cooke, of Providence, bequest of the right to bid in, at the auction-sale of his library, books to the value of $5,000; under this provision the Library received 898 volumes and 16 pamph- lets; many of them rare works in fine bindings. 18S4-1896 The family of Henry Wadsworth Longfellow, gifts from his library, made at various times, and num- bering about 2,000 volumes and 1,600 pamphlets; largely composed of American poetry, and includ- ing many works presented by the authors to Long- fellow. 1885 Heirs of President C. C. Felton, gift of 1,385 volumes and 318 pamphlets from his library. Col. Henry Lee, of Boston, 338 volumes and 325 pamphlets. James Russell Lowell, 688 volumes and 113 pamph- lets, collected during his residence abroad as Uni- ted States minister at Madrid and London. (See also under 1891, below.) Heirs of George Ticknor, of Boston, 108 volumes; Milton and Miltoniana. 30 NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY 1887 George Eastwood, of Saxonville, Mass., bequest of 249 volumes and 129 ■pamphlets. Professor E. A. Sophocles, of Cambridge, bequest of 211 volumes and 129 pamphlets. (See also under Book funds, 1886.) ISSM John Harvey Treat, of Lawrence, gift of 1,020 volumes and 2,223 pamphlets, mainly relating to RituaUsm and Doctrinal Theology. (See Biblio- graphical Contribution, No. 36.) 1889 John Chandler Bancroft Davis, of Washington, a col- lection in 43 volumes of the documents of the Tri- bunal of Arbitration, held at Geneva, 1871-72. Charles Dudley Marsh, of Greenland, N.H., bequest of his hbrary of 1,206 volumes and 234 pamphlets. Denman \\'. Ross, of Cambridge, gift of 331 volumes and 47 pamphlets, mainly relating to early German history and institutions. 1890 Captain George W. Batchelder, of the class of 1859, bequest of 353 volumes and 428 pamphlets. Estate of Professor E. W. Gurney, of Cambridge, a part of his library, consisting of 1,981 volumes. (See also below under 1891, 1898, and 1902.) Mrs. Anna Louisa Moring, of Cambridge, bequest of 1,182 volumes, mainly from the library of Pro- fessor Charles Beck. Estate of George P. Sanger, of Cambridge, gift of 153 volumes. 1891 Mrs. Alexander Carlyle, of London, gift of 45 volumes from the library of Thomas Carlyle. (See p. 12 above.) Estate of Professor E. W. Gurney, of Cambridge, gift of 1,995 volumes and 1,661 pamphlets from his library. Henderson Inches Hill, of Cambridge, gift in his memory of 67 volumes of standard English works, well bound. James Russell Lowell, of Cambridge, bequest of 827 volumes and 539 pa.mphlets from his library. Under the terms of his will, the Library was en- titled to any book in his library that it did not already own. During his life, Lowell had also given many hundred volumes and pamphlets. A portion of his hbrary was purchased by subscrip- tion in 1900 and forms the main part of the Lowell Memorial Library of Romance Literature. 1893 John Bartlett, of Cambridge, 1,014 volumes and 269 pamphlets, relating to Angling, Fishes, and Fish- eries. (See p. 10 above.) 1893 John Bartlett, of Cambridge, 254 volumes and 22 pamphlets, relating to Proverbs, Emblems, and the Dance of Death. Estate of Professor A. P. Peabody, of Cambridge, gift of 628 volumes and 1,261 pamphlets from his library. 189-t Francis Parkman, of Brookline, bequest of 2,502 volumes, 2,000 pamphlets, and 102 maps from his library. 1895 Archibald Gary Coohdge, of Cambridge, gift of 2,071 volumes, 344 pamphlets, and 42 maps, relating to Slavic history and literature, and comprising all the books, not already owned by the Library, in Har- rassowitz's catalogue, no. 202. Gaps in the col- lection have been filled by frequent later gifts from Mr. Coolidge. 1896 Theodore W. Koch, of Ithaca, N.Y., 128 volumes and 42 pamphlets on Dante. Professor J. K. Paine, of Cambridge, 183 volumes and 76 pamphlets, mainly music. Ivan Panin, of Grafton, 45 volumes and 116 pamph- lets, relating to Russian Nihilism. The heirs of George Ticknor, of Boston, 176 volumes and 20 pamphlets on Dante. 1897 Estate of James M. Ballard, of Boston, gift of 348 volumes from his library. Eliza Appleton and Charlotte Maria Haven, of Ports- mouth, N. H., 199 volumes. The family of Edward L. Pierce, the letter-books and commonplace-book of Charles Sumner, 1 77 volumes. Estate of George Morey Richardson, of Berkeley, Cal., gift of 419 volumes and 91 pamphlets, mostly classical. Miss Maria Whitney, of Cambridge, 70 volumes of music from the hbrary of Professor J. D. Whitney. 1898 Estate of Professor E. W. Gurney, a part of his library, consisting of 2,000 volumes. Morris and James Loeb, of New York, a collection of Judeo-German books printed in America, num- bering 125 volumes and 562 pamphlets. Leo Wiener, of Cambridge, a collection of Judeo- German books printed in Europe, consisting of 325 volumes and over 1,100 pamphlets. Miss Maria Whitney of Cambridge, a further gift of music from the library of Professor J. D. Whitney, 131 volumes. 1899 J. Randolph Coolidge, of Boston, gift of 445 volumes relating to the Ottoman empire, purchased at the auction sale of the library of M. Charles Schefer of Paris. NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY 31 J. Randolph Coolidge and Assistant Professor A. C. Coolidge, gift of $7,250 toward the purchase of the library of Count Paul Riant. (The total cost of the library was $10,735; to make up this sum Mr. J. Harvey Treat contributed $800, the Library (from the Pierce fund) $2,010, the Divinity School library $600, and certain class-room libraries, $75.) The collection contained 7,649 volumes and 1,162 pamphlets. Its special features are mentioned above, pp. ii, 14, and 16. Fitzedward Hall, of Marlesford, England, gift pi 387 volumes and 66 pamphlets, mostly Oriental. Oliver B. Henshaw, of Cambridge, bequest of his library (mainly philosophical) , 150 volumes. Thornton K. Lothrop, of Boston, a collection of the original issues of the Oxford Newdigate Prize Poems, 1822 to 1890. Mrs. George A. Schmitt, gift of 253 volumes from the library of her husband, formerly instructor in Ger- man in Harvard College. The executors of Edward Ray Thompson, of Troy, N.Y., gift of his library of .1,928 volumes; mainly standard English and French authors, in the best editions and fine bindings. John Harvey Treat, of Lawrence, gift of $800 to pay for the theological portion of the Riant library. Viking Club, of Boston, 154 volumes of Norwegian literature. Justin Winsor, late Librarian of Harvard College, bequest of 255 volumes from his library. X899-1903 Mrs. Emil C. Hammer, of Boston, gift of $500 a year to be used in the purchase of Scandinavian books and for concerts of Scandinavian music. 1900 The J. C. Ayer Company, of Lowell, gift of the library of Alphonse Marsigny, 549 volumes and 48 pamph- lets. Mrs. John E. Hudson, of Boston, 300 volumes from the library of her husband. Henry C. Warren, of Cambridge, bequest of his library, 230 volumes and 116 pamphlets. (Also 300 volumes to the Sanskrit class-room library.) 1900-1903 Harold J. Coolidge, of Boston, annual gifts of $50 a year for th^ purchase of books relating to China and the Chinese. 1901 Assistant Professor A. C. CooUdge, gift of a collection of Slovak books numbering 123 volumes and 1,567 pamphlets, collected in Southern Europe by Assist- ant Professor Leo Wiener. The Saturday Club, of Boston, a gift of $500. John Harvey Treat, of Lawrence, a gift of $300 fo^ the purchase of works relating to the catacombs and early Christian antiquities. 1903 The estate of Professor E. W. Gurney, a final instal- ment from his library, 1,288 volumes. (The total number of volumes received from this source is about 7,500.) Mrs. C. L. Rice, of Douglas, County Cork, Ireland, gift of MS. journals and letters of Captain Henry Hamilton. Subscription of over $1,300 collected by Edgar H. Wells, of Boston, for the purchase of English Utera- ture of the period from 1660 to 1780. John Harvey Treat, of Lawrence, a further gift of $300 for the purchase of books on the catacombs and Christian antiquities. Alain C. White, of New York, gift, of $250 for the purchase of Dante books. 1903 Mr. and Mrs. Ira Atkinson, of Wakefield, gift of the library of their son Roger Trowbridge Atkinson, of the class of 1894, 273 volumes. Mrs. Louis Bettmann, of Cincinnati, gift of $300, in memory of her son, Milton Bettmann of the class of 1897. John Drew, of New York, gift of $1,000 for the pur- chase of the dramatic library of Robert W. Lowe of London, consisting of 789 volumes and 47 pamphlets. Harry Nelson Gay, A.M. 1896, 53 volumes and 240 pamphlets, relating to the political history of Italy from 1814 to 1871. James H. Hyde, of New York, a gift of a portion of the library of the late Professor Ferdinand Bocher, consisting of 936 volumes and 855 pamphlets of the works of Moliere and books relating to him; 246 volumes .and 91 pamphlets of the works of Montaigne and relating to him; and 352 volumes of French dramatists contemporary with MoUere. George vonL. Meyer, United States Ambassador to Italy, 286 volumes and 85 pamphlets, relating to the political history of Italy from 1814 to 1871. V. Other Donors since 1840^ Rev. Edward Abbott of Cambridge. Rev. Joseph H. Allen of Cambridge. Professor Ferdinand Bocher of Cambridge. Sir John Bourinot, K.C.M.G., of Toronto, Canada. Many documents issued by the Canadian govern- ment. 1 In this list are included some of the names that occur most frequently on the Library's list of accessions for the last i tv vears While the single gifts here summarily recorded have usually been small, the aggregate ot the gifts of some of these benefactors has reached.thousands of volumes. It should be added that while an attempt has been made to make the list fairly full, it is necessarily far from complete. 32 NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY Professor Francis Bowen of Cambridge. Rev. C. D. Bradlee of Cambridge. Walter M. Briggs of Dedham. Mrs. Mabel Lowell Burnett of Cambridge. Professor Francis James Child of Cambridge. Many gifts extending over a long series of years; many of them of great value and interest, especially in folk-lore. Joseph Green Cogswell of New York, formerly Librarian of Harvard. Assistant Professor Archibald Cary Coolidge of Cam- bridge. In addition to the large gifts mentioned in List IV above, Mr. Coolidge has given a great number of valuable books relating to Russia, Poland, and other Slavic countries; to the Ottoman empire; to China; and to Morocco, Mrs. J. Randolph Coolidge of Boston. Many English translations of Russian novels. Henry G. Denny of Boston. For many years after his graduation in the class of 1852, Mr. Denny was one of the most con- stant benefactors of the Library, giving hun- dreds of valuable books. Professor Charles F. Dunbar of Cambridge. President Charles W. Eliot of Cambridge. Samuel Atkins Eliot of Boston, Treasurer of Harvard College. Professor C. C. Everett of Cambridge. Mrs. E. F. Everett of Cambridge. William Everett of Quincy. President C. C. Felton of Cambridge. Fields, Osgood & Co. of Boston. Books published by them. William C. Gannett of Boston William Amory Gardner of Groton. A number of Slavic books, purchased from a gift of $300. Wolcott Gibbs of Newport, Professor Emeritus in Harvard College. Francis C. Gray of Boston. Dr. Samuel Abbott Green of Boston. For over fifty years Dr. Green has annually sent to the Library many hundreds of books and pamphlets. Probably no other single bene- factor has given a larger number of books and pamphlets. Ten thousand volumes and 30,000 pamphlets would be a conservative estimate of the total of his gifts. Asaph Hall of Washington. James Orchard Halliwell-Phillipps of Brighton, Eng. Beginning in 1849, Mr. Halliwell-Phillipps for many years gave his valuable privately printed works. Harvard Advocate. Thomas Wentworth Higginson of Cambridge. Many gifts beginning in 1841; especially books and pamphlets relating to American slavery, and the works of American poets. George S. Hilliard of Boston. George F. Hoar of Worcester, U. S. Senator from Massachusetts. Mrs. Elizabeth M. Hoppin of Cambridge. Professor Eben N. Horsford of Cambridge. William Dean Howells of Cambridge. Rev. F. D. Huntington of Cambridge. Professor George M. Lane of Cambridge. Col. Henry Lee of Boston. Dr. Winslow Lewis of Boston. George Livermore of Cambridge. Henry Cabot Lodge of Nahant, U.S. Senator from Massachusetts. Henry Wadsworth Longfellow of Cambridge. James Russell Lowell of Cambridge. Mr. Lowell made frequent gifts besides those mentioned above in List IV. Theodore Lyman of Boston. James McMillan of Detroit, U. S. Senator from Michigan. Rev. John Joseph May of Dorchester. Charles Moore of Washington, D.C. James .Munroe and Co. of Boston. Professor Andrews Norton of Cambridge, Professor Charles Eliot Norton of Cambridge. Professor John K. Paine of Cambridge. John G. Palfrey of Boston. Professor Andrew P. Peabody of Cambridge. Professor Francis G. Peabody of Cambridge. Rt. Rev. William Stevens Perry of Davenport, Iowa, bishop of Iowa. George Putnam of Cambridge. Quarterly Journal of Economics. Denman W. Ross of Cambridge. Charles R. Sanger of Cambridge. George C. Shattuck of Boston. Charles Sumner of Boston, U. S. Senator from Massa- chusetts Mr. Sumner was during his lifetime a constant donor of books and pamphlets to the Library; see also his bequest under 1874 in List IV, above. Alexander Wheelock Thayer, U. S. consul at Trieste. Ticknor & Fields of Boston. Gifts of most of the books published by them. Professor Henry Warren Torrey of Cambridge. George W. Wales of Boston. Annual gift of $200 for many years for the pur- chase of Oriental books. Francis M. Weld of Boston. John S. West of Tiverton, R.I. Henry Wilson of Natick, U. S. Senator from Massa- chusetts and Vice President of the United States. Edward Winslow of Jamaica Plain. Robert C. Winthrop of Brookliue. CHRONOLOGICAL LIST OF BOOK FUNDS^ 1781. HoLLis. Legacy of ;^500 by Thomas HolKs of Lincoln's Inn, " for purchasing books " . $2,369 1801. Shapleigh. Legacy of land, etc., amount- ing in value to $3,000 by Samuel Shapleigh, Librarian, 1 793- 1 800, for the purchase of modern books in polite literature, poetry and prose, but neither in Greek nor Latin $3:979 1844. Haven. Legacy of $3,000 by Horace A. Haven, for the purchase of books in astronomy and mathematics, to be " selected by the Perkins Professor of Astronomy and Mathematics, and by the HoUis Pro- fessor of Mathematics and Natural Philosophy for the time being" . . $3,187 1858. Salisbury. Gift from Stephen Salisbury of $5,000 for the purchase of books "in the Greek and Latin Languages, and in other languages illustrat- ing Greek and Latin books " $5,292 1858. Ward. Legacy of $5,000 by Thomas Wren Ward " for the purchase of books " .... $5,301 1859. Subscription. A subscription of $6,167 for the purchase of books, increased by later subscriptions and accumulation of interest $10,717 i860. Mary Osgood. Legacy of $6,000 for the " purchase of such books as shall be most needed for the College Library " $7,021 1861. BOWDITCH. Legacy of $2,000 by Nathaniel I. Bowditch " for the purchase of books " . $2,122 1863. Lane. Gift from Frederick A. Lane of $5,000 for "the purchase of books" . . $5,302 1864. Hayward. Legacy of $5,000 by George Hayward for "the purchase of books of modern sci- ence and literature " . $S;29S 1870. MiNOT. Legacy of $60,000 by Charles Minot for " the purchase of new books " . . $60,520 1871. Farrar. Legacy of $5,000 by Eliza Far- rar, for " the purchase of books in the department of Mathematics, Astronomy and Natural Philosophy " $S>299 1871. Homer. Legacy of $2,000 by Sidney Homer for " the purchase of works on PoUtical Economy" $2,133 1873. Lucy Osgood. Legacy of $6,000 for the " purchase of such books as shall be most needed for the College Library " $7>I45 A gift of $5,000 from the children of Mre. Harriet J. G. Denny at her request for "the purchase of books for the pubhc library of the Col- lege " $5>302 1875. Sumner. Residuary legacy of $36,315.51 by Charles Sumner for ' ' the purchase of books relat- ing to Politics and the Fine Arts " .... $37,611 1875. Tucker. Gift from Mrs. Nancy D. Cole of Salem in memory of Ichabod Tucker, of $5,000 " for the purchase of books " $5,231 1875. Walker. Legacy by James Walker of $15,000 for "the purchase of books, for the General Library of the University, preference being given to works in the intellectual and moral sciences " $15,910 1878. Sever. Legacy of $20,000 by Mrs. Anne E. P. Sever, widow of Col. James Warren Sever, for " the purchase of books " $20,180 1880. Bright. One-half the income of the legacy ($50,000) of Jonathan Brown Bright of Waltham, Mass., for the purchase of "books for the College Library" $25,166 1881. Lowell. Legacy of $20,000 by John Amory Lowell, of whose income three-quarters shall be spent for books and one-quarter be added to the principal $26,269 1886. CONSTANTIUS. Residuary legacy of $25,892.26 by Professor E. A. Sophocles, one-half the income of which is to be used for "the purchase of Greek and Latin books (meaning hereby the ancient classics) or of Arabic books, or of books illustrating, or explaining, such Greek, Latin, or Arabic books" $13,046 1885. Hayes. Legacy of $10,000 by Francis B. Hayes for " the purchase of books " . $10,086 1890. George B. Sohier Prize Fund. Gift from Waldo Higginson of $6,500, the annual income thereof in excess of $250 to "be expended for books for the Library," approximately ... . $815 1 891. Wolcott. Gift from Roger Wolcott in memory of his father, J. Huntington Wolcott, for "the purchase of books of permanent value for the Univer- sity Library, the preference in selection to be given to works in the departments of Histoiy, Political Eco- nomy, and Sociology." Increased in 1901 by a bequest of $10,000 under the will of Roger Wolcott $20,169 1875. Denny. 1 The figures given at the right are the amounts of the funds (omitting cents) as they stand on the Treasurer's boolts, August I, J 902. 34 NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY 1892. CiiN'ANT. Legacy of $27,700 by Edwin Conant, for " the benefit and increase ol the College Library." The Corporation by a vote of May 28, 1S92, appropriated one fourth of the income for books and three fourths for the general purposes of the Library . $6,983 1892. Sales. Legacy of $3,916.67 by Francis Sales for " the purchase of books in the Spanish lan- guage, or for books illustrative of Spanish history and literature" . $3>949 1898. Pierce.' Income from the um-estricted legacy of $50,000 and from $50,000 of the residuaiy legacy from .lenry Lillie Pierce. (Granted to the Library under a vote of the Corporation, October 24, 1898.) $100,000 1899. Taylor. Gift of $5,000 from Mrs. Jessie Taylor Philips, • in memory of her brother, Kenneth Matheson Taylor, for the purchase of books in the department of English hterature . . . . $5,091 LIST OF FUNDS FOR GENERAL PURPOSES 1873. Savage. Bequest of James Savage of $40,000; three-fourths of net income, after deducting a scholarship of $300, is for the present used for the Library, the remainder for the Astronomical Obser- vatory. Approximately $25,875 1878. Hodges. Gift of $5,000 (with a provision for accumulation) from the Rev. Richard Manning Ilodges. Since 1902 the income of the portion of this fund which is subject to appropriation at the President's discretion is apphed to the publication of the Bibliographical Contributions $8,051 1879. Austin. Bequest of the Rev. Daniel Aus- tin of $6,230 "to be used for some good college purpose or purposes at the discretion of the College government" $6,230 1883. Wright. Bequest of Eben Wright of $100,000. Mr. T. Jefferson Coolidge, exercising the authority given to him of determining the uses to which the President and Fellows should apply this bequest, directed that the income "be applied to meet the expenses of administration and service in the College Library " $100,000 1883. Morgan. Unrestricted residuary bequest of $81,950.54 by Llenry T. Morgan. By vote of the Corporation (1901) the income is used for the present towards the administrative expenses of the Library $81,950 1885. Jarvis.' Bequest of Almira Jarvis of $500, " the interest of which is to be appropriated to the use of the Library" $500 1885. Treadvvell.' Residuary legacy of Pro- fessor Daniel Tread well " for the use of the College Library" $11,925 1886. Const ANTius. Residuary legacy of $25,829.26 by Professor E. A. Sophocles, one- half the income to be used for "the Catalogue Department of the General Library" . $12,946 1887. Price Greenleaf.' Residuary legacy of $711,563.77 of E. Price Greenleaf; after deducting $3,000 annually for scholarships, one-half the net income is to be " applied to the maintenance and support of the Library ... by the purchase of books, the preservation and repair thereof, the ex- penses of delivering them from, and receiving them into the Library, and of making, preparing, and print- ing catalogues of said Library. . . . No part of such income and profit, or of the principal, of said Trust Fund, shall be used or appropriated to the repair of any buildings occupied by or intended to be occupied by the said Library, or to the erection of any such building" . . . . $788,865 1892. Conant. Legacy of $27,700 by Edwin Conant, " for the benefit and increase of the College Library." By vote of the Corporation three fourths of the income is used at present for the general pur- poses of the Library $20,775 1899. Class of 1S51. Gift from the Class of 1851 of its Class Fund amounting to $507.80, which is to be allowed to accumulate to $1,000, the income thereafter to be used for the Library . . . $584 1899. Class of 1851. Gift from Professor C. F. Dunbar of $500, which is to be allowed to accumulate to $1,000, and then to be merged in the fund of the Class of 1851 $575 The income from the Book Funds for the year 1901-02 was $19,994; i'om the General Funds the income was $28,620. 1 By a vote of the Corporation, passed June 23, 1903, $2,000 a year from the Library share of the Price Greenleaf Fund, and the whole income of the Jarvis and Daniel Treadwell Funds, are to be applied, beginning; August 1, 1903, to the purchase of boolcs for the University Library ; and $2,600 a year from the income of the Henry L. Pierce Fund are to be applied towards the administrative expenses of the Library. BRIEF CHRONOLOGY OF THE LIBRARY 1638 Library founded by the bequest of John Harvard's books. xeev The first librarian, Solomon Stoddard, was appointed. The first Library Laws adopted. (See Biblio- grapliical Contribution, No. 52, p. 43.) lerti Library moved from the old College to Harvard Hall. 17-33 The first Catalogue printed. (See p. 37 below.) The Library now contained about 3,000 volumes. IT-SS Supplement to the Catalogue printed. 1V36 New Library Laws adopted. (See Bibhographical Contribution, No. 52, pp. 43-45.) 1V64 The Library destroyed by the burning of Harvard Hall, January 24. The Library then contained about 5,000 volumes, of which only two or three hundred were saved. Gifts for the restoration of the Library at once began to pour in. ives New Library Laws adopted. (See Bibliographical Contribution, No. 52, pp. 45-47.) 1766 The Library placed in the new Harvard Hall. 177-3 Catalogue of the most used books printed. (See p. 37 below.) 17-7-5 The Library moved to Audover, Burlington, and to Concord for safety during the early days of the Revolution. 177-8 Library restored to Cambridge. 1790 New Catalogue printed. (See p. 37 below.) The Library contained abont 13,000 volumes. 1830-1831 Catalogue printed in four volumes. (See p. 37 below.) The Library contained about 30,000 volumes. 1834- Supplement to the Catalogue printed. 1837 Corner stone of Gore Hall laid, April 25. 1841 The Library removed to Gore Hall. It contained 41,000 volumes. 1848-1849 A catalogue on cards was begun about this time. The earjier entries were made by pasting on the cards the titles cut from the written supplement to the printed catalogue. The titles of later accessions were written directly on the cards. This catalogue has been continued and now forms the official card catalogue. 1861 The public card catalogue, author and subject, begun by Ezra Abbot, Assistant Librarian. 1876 System of reserved books established. 1877 The East stack erected. This was the first example of this kind o' construction for library purposes. The Library contained 164,000 volumes. Re- classification of the books on the shelves begun. 1880 Books for all department and class-room libraries, except the Law School, after this date, bought through the College Library and catalogued there. 1884 Re-arrangement and catalogue of map collection begun, 1888 Use of printed cards for current accessions of new and important books begun in pubhc catalogue. 1895 Gore Hall remodelled, with new stack and reading room. Electric lights introduced. Previous to this, the Library had been without artificial light. The Library contained 334,000 volumes. 1903 The Library contains about 410,000 volumes. LIBRARIANS' 1667- i672(?) Solomon Stoddard. 1755-1757 Mather Byles. 1674. Samuel Sewall. 1757-1758 Elizur Holyoke. 1674- 1676 Daniel Gookin. 1 758-1 760 Edward Brooks. 1676- 1679 Daniel Allin. 1 760-1 762 Samuel Deane. 1679- 1681 Daniel Gookin. 1 762-1 763 Stephen Sewall. I68I- 1690 John Cotton. 1763-1767 Andrew Eliot. 1690- 1693 Henry Newman. 1 767- 1 768 Jonathan Moore. 1693- 1697 Ebenezer Pemberton. 1768. Nathaniel Ward. 1697- 1 701 Nathaniel Saltonstall. 1 768-1 769 Caleb Prentice. I70I- 1702 Anthony Stoddard. 1769-1772 William Mayhew. 1702- 1703 Josiah Willard. 1 772-1 787 James Winthrop. 1703- 1706 John Whiting. 1 787-1 791 Isaac Smith. 1706- 1707 John Gore. 1 791-1793 Thaddeus Mason Harris, 1707- 1709 Nathaniel Gookin. 1 793- 1 800 Samuel Shapleigh. 1709- 1712 Edward Holyoke. 1800-1805 Sidney Willard. 1712- 1713 Thomas Robie. 1805-1808 Peter Nourse. I7I3- 1714 John Denison. 1808-1811 Samuel Cooper Thacher. I7I4- 1718 John Rogers. 1811-1813 John Lovejoy Abbot. I7I8- 1720 Wilham Welsteed. 1813-1821 Andrews Norton. 1720- 1 721 William Cooke. 1821-1823 Joseph Green Cogswell. I72I- 1722 Joshua Gee. 1823-1826 Charles Folsom. 1722- 1723 Mitchel Sewall. 1826-1831 Benjamin Peirce. 1723- 1726 John Hancock. 1831-1856 Thaddeus William Harris. 1726- 1728 Stephen Sewall. 1856-1877 John Langdon Sibley. 1728- 1729 Joseph Champney. 1877-1897 Justin Winsor. 1729- 1730 Joseph Pynchon. 1898- Wilham Coohdge Lane. 1730- 1734 Henry Gibbs. 1734- 1735 Samuel Coolidge. 173s- 1737 James Diman. Assistant Librarians 1737- 1 741 Thomas Marsh. I74I- 1742 Belcher Hancock. 1825-1826 John Langdon Sibley. 1742- 1743 Benjamin Prat. 1841-1856 John Langdon Sibley. 1743- 1748 Matthew Cushing. 1856-1872 Ezra Abbot. 1748- 1750 ( ?) Oliver Peabody. 1872-1879 John Fiske. I75I. Perez Marsh. ^ 1879-1882 Samuel Hubbard Scudder. I75I- 1753 Stephen Badger. 1887- William Hopkins Tillinghast. 1753- 1755 John Rand. 1887-1893 William Coohdge Lane. * For biog^raphical sketchts of tiie librarians College." 2 Librarian pro tempore. Bibliographical Contribution, No. 52, "The Librarians of Harvard BIBLIOGRAPHY I. OFFICIAL PUBLICATIONS (a) Catalogues Catalogus librorum BibliothecES CoUegij Harvardini quod est Cantabrigise in Nova Anglia. Bostoni Nov-Anglorum : Typis B. Green, academia; typo- graphi. MDCCXxm. sm. 4°. pp. [2], ii, 102. Continuatio Supplement! Catalogi Librorum Biblio- thecse Collegij Harvardini, quod est Cantabrigiae in Nova Anglia. [Boston: 1725.] sm. 4°. pp. 107-116. No title-page ; the colophon is " Bostoni Nov-Anglorum : Typis B. Green, AcademiEe Typography mdccxxv." There is no copy of this supplement in the College Library. The Massachusetts Historical Society has a copy. Catalogus Librorum in Bibliotheca Cantabrigiensi selectus, frequentiorem in usum Harvardinatum, qui Gradu Baccalaurei in Artibus nondum sunt donati. Bostonise: Nov. Ang. Typis Edes & Gill. M,DCC, Lxxin. 8°. pp. 27. Catalogus Bibliothecae Harvardiana; Cantabrigis Nov-Anglorum. Bostonis: Typis Thomge et Johan- nis Fleet, mdccxc. 8°. pp. [4], iv, 358. A catalogue of the Library of Harvard University in Cambridge, Massachusetts. . . . Cambridge: E. W. Metcalf and company. 1830. 3 vols. 8°. pp. xvii, 952, [i], xii, 223. Volumes I and II are paged continuously. Volume HI is a " Systematic index." - A catalogue of the maps and charts in the Library of Harvard University in Cambridge, Massachusetts. Cambridge: E. W. Metcalf and company. 1831. 8°. pp. viii, 224. A catalogue of the Library of Harvard University in Cambridge, Massachusetts First supplement. Cambridge: Charles Folsom. 1834. 8°. pp. [4], 260. {i>) Bulletins and Bibliographical Contributions Library of Harvard University. Bulletin of more important accessions with bibliographical contribu- tions. \o\.\; — continued as Harvard University bulletin. Edited by Just'in Winsor. Vol. ii-vii. Cambridge. Issued by the library of Harvard Uni- versity. 1879-94. 8°. Vol. i. nos. 1-13. Mar. 1876 to Sept. 1879. " ii. " 14-23. Jan. 1880 to Oct. 1882. " iil. " 34-29. Jan. 18S3 to Oct. 1884. " iv. " 30-37. Jan. iSSs to M.iy, 1887. " V. " 38-44. Oct. 1887 lo Oct. 1889. " 'vi. '* 4S-52. Jan. 1890 to May, 1892. " vii. " S3-58. Oct. 1892 to May, 1894. The titles of the numbers also vary: — Bulletin, nos. i-S; — Library bulletin, nos. 6-17; — Harvard University bulletin, nos. 18-58. No more published. Since the discontinuance of the Bulletin, the titles of most of the books received have been printed for the card catalogue; copies of the final galley proof have been struck oif under the heading " Harvard University Library Accessions," nos. 1-234S, and have been sent to a few large libraries besides being posted in the Library. The early numbers of the Bulletin contained numerous bibliographical notes ; and most of the Bibliographical Con- tributions appeared in serial form, a few pages at a time, in the Bulletin. Library of Harvard University. Bibliographical contributions. Edited by Justin Winsor. Nos. 1-54. Cambridge. 1878-1902. 8°. These publications were in most instances first printed a few pages at a time in the Bulletin. Beginning with No. 53 these are edited by William Coolidge Lane. VOL. I I. Edward S. Holden. Index-catalogue of books and memoirs on the transits of Mercury. 187S. ■£. Justin Winsor. Shakespeare's Poems. A bibliography of the earlier editions. 1S79. 3. Charles Eliot Norton. List of the principal books relating to the life and works of Michelangelo, with notes. 1879. 4. Justin Winsor. Pietas et Gratulatio. An inquiry into the authorship of the several pieces. 1879. 5. List of Apparatus available for scientific researches involving accurate measurements, and contained in different American laboratories. 1879. 6. The Collection of Books and Autographs, be. queathed to Harvard College Library, by the honor. able Charles Sumner. 1879. 7. William C. Lane. The Dante collections in the Harvard College and Boston Public libraries. Pt. I. 38 NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY 8. Calendar of the Arthur Lee manuscripts in the Library of Harvard University. 1S82, 9. George Lincoln Goodale. The floras of diiferent countries. 1879. 10. Justin WiNSOR. Halliwelliana: a bibliography of the publications of James Orchard HalHwell-Phillipps. iSSi. 11. Samuel H. Scubder. The entomological libraries of the United States. 1S80. 13. List of the Publications of Harvard University and its officers, 1S70-1SS0. 1S81. 13. Samuel H. Scudder. A bibliography of fossil insects. 1SS2. 14. William H. Tillinghast. Notes on the historical hydrography of the Handkerchief Shoal in the Bahamas. iSSi. 15. JosiAH DwiGHT Whitney. List of American authors in geology and paltcontology. 1882. 16. Richard Bliss. Classified index to the maps in Petermann's Geogra|)hische mittheilungen. 1855- 18S1. 18S4. 17. Richard Bliss. Classified index to the maps in the Royal Geographical Society's publications. 1830- 18S3. 1SS6. iS, Justin Winsor. A bibliography of Ptolemy's Geography. 1SS4. 19. Justin Winsok. The Kohl collection of maps relat- ing to America. 1S86, 30. William C. Lane. Index to recent reference lists, 1884-1885. 18S5. 21. A List of the Publications of Harvard University and its officers, with the chief, publications on the University, iSSo-1885. 1SS6. 32. Justin Winsor. Calendar of the Sparks manuscripts in Harvard College Library, with an appendix show- ing other manuscripts. 1S89. 23. William H. Tillinghast. A list of the publications of Harvard University and its officers, with the chief publications on the University, 1885-1886. 1SS7. 34. William C. Lane. Index to recent reference lists, 1S85-1886. 18S7. 25. William G. Fablow and William Trelease. A list of works on North American fungi. 18S7. 26. William C. Lane. The Carlyle collection. A cata- logue of books on Oliver Cromwell and Frederick the Great bequeathed by Thomas Carlyle to Harvard Col- lege Library. 1SS8. 27. Andrew McF. Davis. A few notes concerning the records of Harvard College. 1SS8. 28. William H. Tillinghast. Fourth list of publica- tions of Harvard University and its officers, with the chief publications on the University. 1S86-1887. 18SS. 39. William C. Lane. Index to recent reference lists. No. III. 1887, 18S8. 30. Shelley's Skylark, a facsimile of the original manu- script, with a note on othur. manuscripts of Shelley, in Harvard College Library. 18S8. 31. William G. Farlow. A supplemental list of works North American fungi. 18SS. 33. Henry C. Badger. Mathematical theses of junior and senior classes, 17S3-1S39. 1S88. 33- William H. Tillinghast. Fifth list of publications of Harvard University and its officers, with the chief publications on the University. 1S87-18SS. 18S9. 34. William C. Lane. The Dante collections in the Harvard College and Boston Public libraries. 1S90. 35. George E. Woodberry. Notes oh the MS. volume of Shelley's poems in the Library of Harvard College. iSSg. 36. William C. Lane. Catalogue of a collection of works on ritualism and doctrinal theology presented by John Harvey Treat. 18S9. 37. Frank Weitenkamff. A bibliography of William Hogarth. 1890. VOL. Ill 38. William H. Tillinghast. Sixth list of the publica- tions of Harvard University and its officers, with the chief publications on the University. 18SS-1SS9. 1890. 39- Alfred C. Potter. A bibliography of Beaumont and Fletcher. 1890. 40. William C. Lane. No. IV. 1800. iSg Index to recent reference lists. William H. Tillinghast. Seventh list of the publi- cations of Harvard University and its officers, with the chief publications on the University. 1S89-1890. 43. 43- William H. Tillinghast. The orators and poets of Phi Beta Kappa, Alpha of Massachusetts. 1891. Charles Gross. A classified list of books relating to British municipal history. 1891. 44. William H. Tillinghast. Eighth list of the publi- cations of Harvard University and its officers, with the chief publications on the University. 1S90-1S91 1893. 45. William C. Lane and Charles K. Bolton. Notes on special collections in American libraries. 1892. 46. The Class of 1828, with a bibliography of the publica- tions of its members. 1893. 47. William H. Tillinghast. Ninth list of the publica- tions of Harvard University and its officers, with the chief publications on the University. 1891-1S92. 1893. Stephen B. Weeks. A bibliography of the historical literature of North Carolina. 1895. Morris Hicky Morgan. A bibliography of Persius. 1893. Andrew McF. Davis. An analysis of the early records of Harvard College, 1636-1750. 1895. Louise R. Albee. The Bartlett collection. A list of books on angling, fishes, and fish culture, in Har- vard College Library. 1896. 48, 49. so- S> VOL. IV 52. Alfred C. Potter and Charles K. Bolton. The librarians of Harvard College. 1667-1S77. 1897. 53. William Garrott Brown. A list of portraits in the various buildings of Harvard University. 1898. 54. William F. Yust. A bibliography of Justin Winsor. 1902. NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY 39 (c) Reports Reports of the Committee of the Overseers of Har- vard College, appointed to visit the Library. Boston : 1850-77. 8° These reports, which are usually accompanied by the Annual Report of the I^ibrarian, were issued for the fol- lowing years : 1850, 1PS3-S4, 1858, iSS9, 1S60, 1S61, 1862, 1S63, 1S77-7S. The titles vary slightly from year to year. The Report for 1S63 (86 pp.) contained an important " Statement respecting the new catalogues of the College Library," by Kzra Abbot. Report of the committee of the Association of the alumni of Harvard College, appointed to take into con- sideration the state of the College Library in accordance with a vote of the Association passed at the annual meeting, July 16, 1857. Cambridge: 1858. 8°. pp. 44. Includes statements by several professors and by the librarian and assistant-librarian indicating the deficiencies of the library in various departments. Mr. Sibley's state- ment was reprinted separately under the title : " Letter from the librarian of Harvard College to the Committee," Cam- bridge : 1859. 8°. pp. 8. Annual report of the librarian of Harvard University, read 1 5 July , 1 864, to the Committee of the Overseers appointed to visit the Library. Cambridge: 1865. 8° pp. 40. Mr. Sibley's annual Reports, besides appearing in the Reports of the Overseers' Committees as noted above, were often printed in full in the Boston papers : see the Atlas, 26 Feb. iSs7; Advertiser, 9 Feb. 1S58; Cambridge Chronicle, 17 July, 1858; Advertiser, i Feb. 1859; Advertiser, 2 Feb. i860. Proceedings of the Board of Overseers of Harvard College in relation to the College Library. 1866-67. Boston: 1867. 8°- pp. i"2. First — twentieth report of Justin Winsor, librarian of Harvard University, 1878-1897. [Cambridge: 1879-98.] 8°. Reprinted from the Annual reports of the president of Harvard College. An analysis of these reports is given in Bibliographical Contribution, no. 54, p. 14. First — fifth report of William Coolidge Lane, libra- rian of Harvard University, 1898-1902. [Cambridge: 1899-1903.] 8°- Reprinted from the Annual reports of the president of Harvard College. Harvard University. Report of a committee ap- pointed by the President and Fellows of Harvard College to study the future needs of the College Library. Presented March 31, 1902. [Cambridge: 1902. J 8°. pp. 22. (if) Miscellaneous Plan for the arrangement of the catalogue of the University Library [by Andrews Norton]. [Cam- bridge:] 181 7. Broadside. Catalogue of books to be sold by public auction, at Francis Amory's auction room, Boston. . . . Decem- ber 20, 1815. [Boston: 1815.] 8°. pp.16. "The following books being surplus copies of works in the Library of Harvard University." Catalogue of duplicates in the Library of Harvard University for sale. [Cambridge: 1824.] 8°- pp. [I]. 31- Brief description of the catalogues of the Library of Harvard College. Cambridge : printed at the Library. 1867. 8° pp.7. A list of serial publications now taken in the princi- pal libraries of Boston and Cambridge. [Edited by Justin Winsor.] 1st ed. Dec. 1878. Cambridge. Press of John Wilson and Son. 1878. 8°. pp. 30. A later edition of this was published by the Boston Public Library in 1897 under the following title ; A list of periodi- cals, newspapers, transactions, and other serial publications currently received in the principal libraries of Boston and vicinity. Boston: 1897. 8°. pp. [6], 143. Scudder, Samuel H. Catalogue of scientific serials of all countries including the transactions of learned societies in the natural, physical, and mathematical sciences. 1633-1876. Cambridge: Library of Har- vard University. 1879. 8°. pp. xii., 358. (Special publications, I.) Index to the subject catalogue of the Harvard Col- lege Library. [Compiled by William Coolidge Lane. ] Cambridge: 1886-91. 8°. pp. iv., 165. (Special publications, II.) T/i£ same. Supplement. Additions and correc- tions. 1891-1900. Cambridge: 1900. 8°- pp.31. (Special publications, III.) Supplements to the Index to the Subject Catalogue have been issued as follows : the first appeared as an appendix to the original Index (i89t); second list (1S92) appeared in the Harvard University Bulletin, October, 1892; third list(i893) issued separately; fourth list (1896) issued separately; the fifth list (1900), the Supplement, noted above as Special Publication, III, included all the previous lists since the original Index ; sixth list (1903), issued separately, begins a new series of additional subject headings. 40 NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY II. PUBLICATIONS RELATING TO THE LIBRARY i An account of the fire at Harvard-College in Cam- bridge; with the loss sustained thereby. Broadside. Boston: printed by R. & S. Draper. 1764. This [iccount was reprinted, witli some slight clianges in the M.issacliusetts gazette, Feb. 2, 1764; and again issued as a broadside. This second issue bears the heading " From the Massacliuselts-Gazette, Thursday, February 2, 1764." It is in smaller type and on a smaller sheet than the lirst issue. Bolton, Charles Knowles. Harvard University Li- brary. (New England magazine, Dec. 1893. N.s. ix, 433-449. JUustr.) Also reprinted separately. Cutter, Charles A. Harvard College Library. (North American review, Oct. 1868. cvii, 568-593.) The new catalogue of Harvard College Library. (^The saine^']2ca.. 1869. c™, 96-120.) Description of the colleges at Cambridge. (Massa- chusetts magazine, June, 1795. 11,324-327.) Eliot, Charles W. The enlargement of Gore Hall. ' (Harvard monthly, Nov. 1890. xi, 43-47.) Emerton, Ephraim. A blot on the 'scutcheon. (Harvard Graduates' magazine, June, 1899. vii, 509-512.) On the needs of a new building and a plan for a temporary addition to the present building. Fiske, John. A librarian's work. (Atlantic monthly, Oct. 1876. xxxviii, 480-491.) Reprinted in his '* Darwinism and other essays." Hill, George Birkbeck. [The Library.] (Harvard College by an Oxonian, 1894, pp. 285-296.) Lane, William C. The catalogue of the Harvard College Library. (American library association. Papers and proceedings of the 24th annual meeting, 1902, pp. 187-190.) Justin Winsor's administration of the Har- vard Library, 1877-1897. (Harvard graduates' maga- zine, Dec. 1897. vi, 182-188.) Plain facts about the Library. {^The same. Dec. 1899. viii, 168-176.) Also reprinted separately. Library of I-Jarvard University. (General repository and review, 1813. iv, 400-402.) Mascarene, M. [Letter to her husband, John Mas- carene, describing the burning of Harvard Hall in 1764.] (Harvard register. May, 1 88 1, iii, 294-297.) Notes on the Library. (Harvard graduates' maga- zine, i, 112, 274, 405, 588; ii, 112, 394; iii, 221; iv, 103, 438, 605; V, 96, 221, 408, 563; vi, 248, 383; vii, 244, 432; viii, 230, 533; ix, 372, 534; X, 267, 401.) Potter, Alfred C. The College Library. (Harvard illustrated magazine, March, 1903. iv, 105-112. Illustr.) Quincy, Josiah. Considerations relative to the Li- brary of Harvard University, respectfully submitted to the legislature of Massachusetts. Cambridge: 1833. 8°. pp. 16. History of Harvard University. 2v. S°. Boston : 1840. Contains numerous references to tlie Library, including a list of donors of books, 163S-1S40. Sibley, J. L. Address on the Harvard College Library before the American library association, 1879. (Library journal, iv, 305-308, July-Aug. 1879.) Gore Hall and the College Library. (Har- vard book, 1875. i, 112-121.) United States — Bureau of education. Public libra- ries in the United States of America, 1876, pp. 21-26, 78-89, 540-541- The University Library. Cambridge: 1832. 8°. PP- 3- A letter addressed to the graduates, and signed " A Graduate." Ware, Henry. The Harvard College Library. (Harvard register, Sept., Oct. 1880. ii, 185, 201- 204.) Winsor, Justin. The Harvard University Library. (^The same. Jan. 1880. i, 3-4.) 1 No attempt has been made to include here a complete list of magazine articles relating to the Library; only the more important articles illustrating its history and growth have been noted. A few more references will be found in Poole's In- dex and a much fuller list is given in the type-written bibliography of periodical articles relating to Harvard prepared by Mr. T. Frank Brownell of the University Club in .New York, a copy of which is in the College Library. STATUTES OF THE UNIVERSITY RELATING TO THE LIBRARY 1 8. Library. The Library in Gore Hall is for the use of the whole University. Its pri\ileges are also granted, under special regulations, to persons not connected with the University. The Librarian and the Assistant Librarians are chosen in the same manner as officers of instruction and government, and are under the same liabiKty to removal. The Librarian has the care and custody of the Library. It is his duty to superintend its internal administration, enforce the rules, and conduct the correspondence ; and to make annually a written report on the con- dition of the Library to the Library Commit- tee of the Overseers and to the President. 19. Council of the Library. The gen- eral control and oversight of the Library is committed to the Council of the Library, consisting of the President, the Librarian,' and six other persons, who are appointed by the Corporation, with the consent of the Overseers, for the term of three years. Any vacancy occurring in the Council is filled in the same manner for the unexpired portion of the term. It is the duty of the Council to make rules for the administration of the Library ; to direct the purchase of books, to the extent of the funds applicable for that purpose ; and to visit and inspect the Theological, Law, Medical, and other special libraries. RULES OF THE LIBRARY Adopted by the Library Council, January, 1903 ' 1. The Library in Gore Hall is open in term time every week-day from 9 a.m. until 5.30 P.M., except Thanksgiving Day, Christ- mas Day, the Twenty-second of February, the Nineteenth of April, Memorial Day, the Fourth of July, and Labor Day. The Read- ing-room remains open until 10 p.m. On Sunday the Reading-room is open from i until 5.30 P.M. 2. Officers of the University are entitled to the first use of books, and such preference shall be accorded them by the Librarian, who shall also on request recall, for their benefit, any books that may have been lent to other persons using the Library. 1 For earlier Rules, see Bibliographical Contribution, No. and 1765 were reprinted in full from the College Records, and Rules have also been printed in broadside at various times. Professors, assistant professors, instructors, and assistants appointed by the Corporation are not limited as to the number of books they may take out ; and they may keep books not specially restricted three months. They have free access to the shelves. Proctors not officers of instruction may have six volumes at a time and retain them one month. Access to the shelves is granted only on special request for each occasion, and on the expiration of their appointments their special rights in the Library cease. 3. Other members of the University may have three volumes at a time, and these may be kept one month if not specially restricted. 52, pp. 43-47, where the Library Laws adopted in 1667, 1736, the Bulletin, No. 6, Dec. 1877, and No. 4S, Jan. 1891. The 42 NOTES ON HAKVAKD UNIVERSITY LIBRARY 4. Books must not be taken from the Library until they have been charged at the Delivery Desk. Persons sending for books must sign and date an order, giving the titles of the books desired. Books may ordinarily be kept one month, but the use of those much in demand may be restricted by the Librarian to a shorter period. Works which are rare, costly, or otherwise unsuited for general circulation are lent under special conditions at the discretion of the Librarian. Renewal is permitted except in the case of books in demand, books asked for by another borrower, and books overdue. Ap- plication for renewal may be made either in person or by post. The date when a book is taken from the Library is stamped on the back cover. A fine of five cents a day is imposed for each volume overdue ; the fine to be paid when the book is returned. The value of books overdue and not returned after due notice, will be charged to the account of the bor- rower at the Bursar's office. Borrowers not officers of the University who leave Cambridge for an absence of more than one week must first return all borrowed books. Any person who desires to obtain from the Library a book already lent will receive, on request, prompt notice of its. return. If not a book in demand, it will be held subject to his order for three days. Any borrower may be notified that a par- ticular book held by him has been applied for, and that its return is desired. 5. Reserved books in the Reading-room are withdrawn from circulation at the request of officers of instruction, that they may more conveniently be used by the members of their classes. These and other books of reference are placed on open shelves that they may be freely and equally accessible to all readers ; or, when most in demand, are kept at the Superintendent's desk, and delivered on ap- plication there. These books are on no account to be removed from the Reading-room except by officers of the Library, and they must be used with a due regard for the rights of others. Books not in active demand in the Reading-room may be taken out by officers of instruction for brief periods at the discre- tion of the Superintendent. 6. The Library does not ftfrnish diction- aries for continuous use by students ; and does not lend manuals or texts for use in class-rooms. 7. The book-stacks are not open to the students in general or to the public ; but cards of admission to specified sections of the Library are given, at the discretion of the Librarian, to students recommended by an officer of instruction. 8. Unbound periodical publications are to be used only in the Library, except that officers of instruction may take them out after they have been in the Library for four weeks, or, for reasons deemed sufficient by the Librarian, earlier — subject to recall. 9. No borrower shall write or mark in a book belonging to the Library; and any damage to, or loss of, books shall be made good to the satisfaction of the Librarian, at a valuation to be determined by him. 10. Infraction of the rules of the Library shall subject the delinquent to a suspension of his privileges, or to such other penalty as the nature of the case may require. 11. No student is admitted to a degree till he has exhibited to the Bursar a certifi- cate from the Librarian that he has returned in good order, or replaced, every book that he has borrowed ; or, in default thereof, has deposited with the Librarian double the value of it in money; or, if it belong to a set, double the value of the whole set. And no student is permitted to take up his bond, or is discharged from his responsibilities by the Bursar, till he has obtained such certificate. NOTES ON HARVARD UNIVERSITY LIBRARY 43 12. Students and other persons who are entitled to borrow books from the College Library may obtain a note of introduction to any other library of the University on appli- cation to the Superintendent of Circulation at Gore Hall. The special reference libraries not in Gore Hall are open to students taking appropriate courses on recommendation by their in- structors. 13. In the summer vacation the Library is open on week-days from 9 a.m. until 5.30 P.M., except on Saturdays, when it closes at I o'clock. During the summer vacation current peri- odicals and books reserved in the Reading- room may be taken from the Library at the hour of closing, but are to be returned the next morning at nine o'clock. All members of the Summer School are entitled to use the Reading-room and to apply at the Delivery Desk for books to be used in the building. Those who wish to borrow books for home use must deposit the sum of ten dollars with the Bursar, the de- posit to be , refunded at the close of the School when all books have been returned to the Library. 14. Persons not members of the Univer- sity are allowed, under the rules, the use of the Library within the building, at the dis- cretion of the Librarian. 15. Past instnictors are entitled to the use of the Library and may, like other bor- rowers, have three volumes at a time and retain them one month. Their right of access to the shelves ceases with their active service in the University. 16. Members of the families of officers and of past officers may take out in their own name three volumes at a time and retain them one month, but are not allowed access to the shelves. Persons introduced by an officer of the Uni- versity may be permitted for a short period to take books on the officer's account, but acquire thereby no other special privileges. 17. Graduates of the University may have the use of the Library and borrow books on payment to the Bursar of iive dollars annually, and other persons on the same terms who shall have presented to the Librarian a writ- ten statement, indorsed by some officer of the University, of their reasons for wishing this privilege, and thereupon shall have re- ceived written permission. 18. Any person who is known to be pur- suing systematic investigation in any depart- ment of knowledge may be allowed, at the discretion of the Librarian, the full use of the Library for a period not exceeding three months without fee ; and any person by vote of the Corporation. 19. By vote of the Corporation, officers and students of the Episcopal Theological School, the New Church Theological School, and Radcliffe College, are entitled to the privileges of the Library. 20. Books may be lent at the discretion of the Librarian to other libraries or colleges for the use of scholars engaged in teaching or investigation. THE PRESENT STAFF 1902-1903 LIBRARIAN William Coolidge Lane ASSSISTANT LIBRARIAN William Hopkins Tillinghast ORDERING DEPARTMENT Alfred Claghom Potter, in charge Percy Harrington Tufts Adeline E. Walton- Ella Abbott AValton George Doane Wells SHELF DEPARTMENT Frank Carney, in charge John Doyle Mary A. Mclntire Ella Viola Moulton CATALOGUE DEPARTMENT Thomas Franklin Currier, in charge Mary Viola Bryant Jeannie Maria Coburn Ernest Lewis Gay Laura R. Gibbs Ethel Augusta Gleason Agnes Mehitabel Goodell Edith Temple Home Julia W. Mansfield Alice Eliza Pope Charles Albert Read Mary S. Thayer Ella Augusta Titus Ethelyn D. M. Tucker Edward Harmon Virgin Emily Waldo Withey READING ROOM Walter Benjamin Briggs, superintendent Arthur Dyson CIRCULATING DEPARTMENT Thomas J Kiernan, superintendent Elizabeth Sophia Coburn Charles Augustus Mahady Vincent Robert Yapp QUINQUENNIAL CATALOGUE James Atkins Noyes, editor Jennie Sawin DEPARTMENT OF COINS Malcolm Storer, curator librarian's clerk Edward Locke Gookin janitor AND assistants Henry Shea, janitor Edmund Dwyer Edward Joseph Leary runners John F. Campbell Cornelius W. Mahoney Cornelius Lee Duncan Malcolm coat room Archibald C. Cruickshank Arthur Lindh SPECIAL REFERENCE LIBRARIES ARCHITECTURE Frank DeW. Washburn D. Elizabeth Clarke ENGINEERING Helen Granger HISTORY AND POLITICAL ECONOMY Augustus F. Crowley Joseph Wright SEMITIC John Orne, Jr., Curator Arabic MSS WARREN HOUSE LIBRARIES Robert Crook Henry J. Forman Roger C. Griffin CLASS-ROOM AND LABORATORY LIBRARIES Davis Taunton DEPARTMENT LIBRARIES ASTRONOMICAL OBSERVATORY J. Rayner Edmands Hobart W. Winkley DENTAL SCHOOL Waldo E. Boardman, Librarian DIVINITY SCHOOL Robert S. Morison, Librarian Edith E. Herbert Harriet E. Johnson GRAY HERBARIUM Mary A. Day, Librarian MUSEUM OF COMPARATIVE ZOOLOGY Samuel Henshaw, Librarian Elizabeth L. Anthony Hannah S. Clark Frances M. Slack Florence W. Smith Gertrude A. Thurston ARNOLD ARBORETUM Charles Edward Faxon LAW SCHOOL John Himes Arnold, Librarian Charles F. D. Belden, Ass' t Librarian Ordering Department Robert Bowie Anderson Catalogue Department William Clark Adams Frances Margaret Birtwell Rudolph Frank Gerlach Joseph Hutchinson Desk Service John James McCarthy Edward Francis Medley Frederick Crook PEABODY MUSEUM Jane Smith, Assistant Librarian Xibrar)? of Ibarvarb 'lllniversiti? Bibliographical Contributions EDITED BY WILLIAM COOLIDGE LANE LIBRARIAN :N'o. 56 CATALOGUE OF ENGLISH AND AMERICAN CHAP-BOOKS AND BROADSIDE BALLADS IN HARVARD COLLEGE LIBRARY Printed at the Expense of the Richard Manning Hodges Fund CAMBRIDGE, MASS. Easuetr 6g tfje ILtbrarg of J^ar&art SEnibersttg 190S y Already issued or in preparation . [Some of these Contributions are out of print. J Volume I Nos. i to 20. Volume II Nos. 21 to s7- Volume III .... Nos. 38 to 51. Volume IV. 52. Alfred C. Potter and Charles K. Bolton. The Librarians of Harvard College. 1 667-1 877. 53. William Garrott Brown. A List of Portraits in the Various Buildings of Harvard University. ^4. William F. Yust. A Bibliography of Justin Winsor. 55. Alfred C. Potter. Notes on the Library of Harvard University. 56. Catalogue of English and American Chap-books and Broadside Ballads in Harvard College Library. 57. T. Franklin Currier and Ernest L. Gay. Catalogue of the Moliere collection in Harvard College Library. CONTENTS Page Prefatory Note y A List of the Colleciions of Chap-books and Broadsides included in the FOLLOWING Catalogue vii Reprints of Chap-books x Chap-books in Foreign Languages xi Catalogue of Chap-books and Broadsides I Religious and Moral : Sunday Reading . . i II Cheap Repository Tracts 8 III Household Manuals ii IV Historical, Political, and Biographical ir V Geographical Description and Local History i6 VI Travel and Adventure 17 VII Odd Characters and Strange Events 19 VIII Prose Fiction 21 IX Legendary Romances, Fairy Stories, and Folk Tales in Prose . 26 X Dramatic 36 XI Metrical Tales and other Verse 37 XII Song Books 67 XIII Jest Books, Humorous Fiction, Riddles, etc 94 XIV Humorous Metrical Tales, etc 106 XV Dream Books, Fortune Telling, and Legerdemain 115 XVI Demonology and Witchcraft n8 XVII Prophecies 122 XVIII Crime and Criminals: Collections 124 XIX " " Trials 124 XX " " Executions 125 XXI " " Dreadful Warnings 126 XXII " " Individual Criminals, and Persons accused of Crime 127 XXIII Miscellaneous, including Social Satire, Chap-books on Matrimony, Manners and Customs, Proverbs, etc 133 Addenda i39 Index of Subjects and Titles 145 Index of Publishers, Printers, and Booksellers 168 v:'"TA"r!."i^I PREFATORY NOTE I ''HE collection of chap-books and broadside ballads in the Harvard College -L Library owes its existence to the interest in popular literature of the late Professor Francis James Child, who found in these publications much of the material which he incorporated in his English and Scottish Popular Ballads. Several of the more extensive collections were acquired in 1878 from the library of the late William G. Medlicott of Springfield (see nos. 1-55, 61, 6"] , 102, 104, ipS, in the list of collections, pp. vii-ix) ; a number of others have been bought during the last three or four years from London, Edinburgh and Glasgow book- sellers ; two volumes have been in the Library since 1855 and 1857 respectively (nos. 68, 62), and one, containing accounts of various cases of witchcraft and possession, was given to the Library in 1768 by Thomas HoUis, Esq., of Lincoln's Inn. Many of the volumes have interesting personal associations: nos. 1—55 and 57 were collected by James Boswell and Sir Alexander Boswell; nos. 58 and Sj were brought together by Joseph Ritson ; no. 106 by James Maidment; nos. 56 and 100 belonged to Bishop Percy; no. 61 comes from the Heber library ; nos. 64—66 and 81— 89, from the Gibson-Craig collection; no. 98 belonged to Professor Henry W. Torrey ; no. 99 to Charles Kirkpatrick Sharpe ; no. 115 to W. J. Thoms; no. 113 was bought at the William A. Whitmore sale in Boston in 1902, and no. 121 at the sale of William R. Alger's library in 1905. Attention is also called to the reprints of early chap-books, of which several good collec- tions have been issued (nos. 90-96, p. x). No catalogue of our chap-books and broadsides has existed hitherto. Their great number (probably 3000 separate pieces, including duplicates) has pre- vented their being taken up in the ordinary course of work ; moreover, a record on cards is unsatisfactory for fugitive pamphlets of this kind, generally anonymous and frequently issued under varying but closely similar titles. For such publica- tions the printed page offers a better means of description. In the absence of a catalogue it is not surprising that many duplicates have been received ; indeed, it is rather to be wondered at that, in a collection of some 3000 pieces, acquired for the most part in volumes made up of twenty or thirty different publications each, there should be almost 2500 different individual varieties. There are probably, in reality, even more than this, for many of the copies that are cata- logued as identical would doubtless be found, on a closer examination, to be distinct issues, so often were these little books reprinted. Some idea of the extent of the chap-book literature and of its widespread production may be got from the Index of Printers at the end of this Catalogue ; the titles of great numbers of individual books may also be gathered from the lists of books issued by the same printer to be found at the end of many chap-books. (Books containing such lists are distinguished by an asterisk in the index of printers.) An inspection of these lists indicates that the Harvard VI PREFATORY NOTE Collection, rich as it is, contains but an inconsiderable fraction of the books pub- lished to meet the chapmen's demand. For instance, of books printed by J. Bew, of 28 Paternoster Row, we have but two, but in "A catalogue of chapmen's books printed for and sold by J. Bew," inserted in a copy of "Guy of Warwick," printed by another printer but apparently bought up and offered for sale by Bew, there are 97 titles. Of these some fifteen or twenty only are to be found in the Harvard list in any shape, and only two with Bew's imprint. The chapmen travelled all over the kingdom, visiting every town and hamlet ; a considerable number of these little books (generally of only 8, 12, or 16 pages), besides bundles of broadside ballads, could easily be carried in their packs and must have commanded a ready sale. The chapmen thus became the purveyors of literature to the common people before libraries, bookstores, easy means of communication, and modern methods of publication had made cheap books of a better grade accessible. They did their work effectively, and libraries and library commissions at the present day, in sending out travelling libraries, are beginning to adapt the chapmen's methods to their own ends. Chap-books cover a wide range of subjects ; they preserve a record of many details of manners and customs, superstitions and prejudices; they reflect the popular point of view in ways that might otherwise disappear ; and they transmit to us a host of romances, songs, jests, and anecdotes in the form popular at the time of their production. For interesting modern books on Chap-books, see, beside the reprints noted on p. X, Charles Gerring's " Notes on printers and booksellers, with a chapter on chap books," 1900, Edwin Pearson's "Banbury chap books," 1890, and William Harvey's "Scottish chapbook literature," 1903. Mr. George Parker Winship, of Providence, calls my attention to an interesting little volume in the Library of the Rhode Island Historical Society, entitled " The traveller's and chapman's daily instructor : containing . . . the highways and roads, and how to travel from one place to another ; the market-towns, and the days of the week whereon they are kept; all the fairs in England, Scotland, and Ireland, etc.; an exact account of all the stage-coaches, waggoners, and carriers, that comes from all parts, etc. ; the places and signs of the inns they come to and the days of their setting out. London. 1705." The Catalogue here printed was compiled in part by Mr. Charles Welsh, the author of several works on children's literature, to whom the Library is also indebted for notes and suggestions made while it has been passing through the press. Mr. Tillinghast, the Assistant Librarian, is responsible for the classification of tides, for the cataloguing of the broadsides and of many of the. more recently acquired chap-books, and for a careful revision and inspection of the whole manuscript as well as for reading the proof of a large part of the Catalogue and of the whole of the indexes. Professor G. L. Kittredge has read the whole Catalogue in proof, and we are under obligation to him for many valuable references and suggestions. WILLIAM COOLIDGE LANE. September, 1905. A LIST OF THE COLLECTIONS OF CHAPBOOKS AND BROADSIDES INCLUDED IN THE FOLLOWING CATALOGUE , f ,T^^ heavy-face numbers in the Catalogue beyond refer to the numbers prefixed to the titles in this list, and indicate m what collections the several chap-books and broadsides are to be found. Ihe portion of each title in black-face type is the binder's title; the rest of the title conforms to the record in the card catalogue of the Library. 1-55- Histories, ballads, &c. — An ex- tensive collection of histories, ballads, songs, jest-books, trials, dying speeches, popular re- ligious tracts, etc., probably formed by James and Sir Alexander BosweU. 55 volumes. The collection is uniformly bound in half-calf, and each volume has the name " Boswell " in the lower panel of the back. In volume 28 there is a MS. note in an old hand on the third fly-leaf: " collected by Boswell, the Friend of Dr. Johnson." The whole number of pieces in the collection, counting dupli- cates, is 1015. This collection includes a number of chap-books of a date subsequent to the death of James Boswell. It was acquired by the Library from the Medlicott library, Sept. 2, 1878 (No. 1307). Mr. Medlicott bought it of Quaritch, but its earlier history cannot be traced. 56. A collection of 30 chap-books, un- bound, formerly belonging to Bishop Percy, and having annotations in his hand. Acquired through Quaritch, in London, from the Percy sale of April 29, 1884 (Catalogue, Sotheby, Wilkmson, & Hodge, Nos. 146 and 302). 57. Curious productions. — A collection of 83 chap-books printed in London and Belfast ; formed by James Boswell. 3 vol- umes. On the fly-leaf of the first volume is this MS. note : — "James Boswell, Inner Temple 1763. Having when a boy, been much entertained with Jack the Giant-Killer, and such little Story Books, I have always retained a kind of affection for them, as they recall my early days. I went to the Printing Office in Bow Churchyard, and bought this collection and had it bound up with the Title of Curious Productions. I shall certainly, some time or other, write a little Story Book in the stile of these. It will not be a very easy task for me; it will require much nature and sim- plicity, and a great acquaintance with the humours and the traditions of the Enghsh common people. I shall be happy to succeed for He who pleases the children will be remembered with pleasure by the men. ' ' The set is the property of the Child Memorial library, of Harvard University, and was acquired Dec. 3, 1902, from Wm. Brown of Edinburgh. London : col- year MDCCXII. 58. Penny histories. lected and bound in the 4 volumes. The collection contains 104 chap-books. Each volume has a printed title-page, with the title as quoted. On that in the first volume is written, in ink, " by Mr. Ritson." The collection is described in the Heber (No. 1738), Roxburghe (No. 6386), and Ashburnham (No. 2859) catalogues. Acquired I3ec. 3, 1902, from Wm. Brown of Edinburgh. 59. Ballads. — 1 09 chap-books, collected by John Bell, Newcastle, i volume. A MS. note on the fly-leaf: — " This volume con- tains the duplicates in my collection. Jno. Bell, Novo Castro." Acquired Nov. 30, 1900, from Sotheran & co. of London. (Catalogue 600, No. 86. ) 60. Chap-books. — A collection of 10 pieces, i volume. Acquired Feb. 10, 1904, from Wm Edinburgh. (Catalogue 150, No. 77.) Brown of 61. Penny garlands. — A collection of 71 garlands, i volume. MS. notes: — " Heber, pt. IV. 88 "; " 751 Utter- son's sale." The book was trimmed much too close in binding. MS. table of contents. It was acquired by the Library Sept. 2, 1878, from the Medlicott hbrary (No. 642). 62. Ballads and histories. — A collec- tion of S 2 English and Scotch ballads, songs, etc. I volutne. Acquired July 20, 1857. 63. Chap-books, songs. — A collection of 33 Scotch chap-books, garlands, jest- books, etc., from the Gibson-Craig coUec tion. I volume. Acquired Dec. 19, 1888, from Wm. Ridler of London. (Catalogue 174, No. 347.) Vlll A LIST OF THE COLLECTIONS OF CHAP-BOOKS AND 64. Chap-books, Scotch. — A collection of 17 Scotch chap-books from the Gibson- Craig collection, i volume. Acquired Dec. 19, 1888, from Wm. Ridler of London. (Catalogue 174, No. 330.) 65, 66. Songs and garlands. — A collec- tion of 49 Scotch chap-books from the Gib- son-Craig collection. 2 volumes. Acquired Dec. 19, 1888, from Wm. Ridler of London. (Catalogue 174, No. 329-) 67. Penny histories. — Twenty roman- ces, books of wit and drollery, etc., collected by Mr. Joseph Ritson. i volume. MS. note on the fly-leaf : — "Contains eighteen rare and curious pamphlets, collected by Mr. Ritson." Acquired Sept. j., 1878, from the Medlicott library (No. 1308). 68. Newcastle chap-books. — 12 histo- ries, ballads, etc., printed at Newcastle by W. & T. Fordyce. i volume. A dipping containing the song " Newcastle beer " is pasted on the front fly-leaf. Acquired April 21, 1855. 69. Chap-books. — A collection of lo pieces, i volume. Acquired Feb. 10, 1904, from Wm. Brown of Edinburgh. (Catalogue 150, No. 62.) 70. A collection of 11 chap-books, con- taining Scotch songs, printed at Stirling, by W. Macnie. i volume. Not lettered. Acquired June 4, 1884, from Wm. Ridler of London. (Catalogue 98, No. 572.) 71-75. Chap-books. — A collection of 88 Scotch chap-books. 5 volumes. Acquired Dec. 3, 1885, from Quaritch of London. (Rough list 72, No. 563.) 76, 77. Chap-books. — A collection of 26 chap-books, containing songs, tales, etc. 2 volumes. Lettered (l) "Chap-Books," (2) " Chap-Books, North of England." Acquired June 17, 1889, from Wm. Ridler of London. 78. Songs. — A collection of 20 song books of the eighteenth century, i volume. Book-plate with initials I. I. F. and motto " Cordi dat animus alas." On the fly-leaf is the following MS. note : — "J. W. Fairholt, 1856. This volume con- tains 24 (20) cheap Song books printed for Hawkers to sell at one penny each. They are good examples of the wretched paper and print devoted to such pro- ductions. The cuts are sometimes older than the books, and the one to the Quizzical Songster seems to be as old as the time of Charles L Hone, in his '.\ncient Mysteries described ' has noted the con- stant habit of ballad printers to use the same cuts for a great length of time, because they were ' old favorites with their customers.' " Acquired April 14, 1886, from Wm. Ridler of London. 79. Chap-books. — A collection of 34 pieces, containing songs, ballads, and tales, printed at Glasgow, Paisley, Stirling, Airdrie, and Otley, cir. 1827-29. i volume. Acquired Aug. 4, 1 891, from Wm. Brown of Edinburgh. (Catalogue 86, No. 146*.) 80. Garland of new songs. — A collec- tion of 7 chap-books with this title, each containing a different set of songs, printed at Newcastle upon Tyne, by J. Marshall. I volume. Acquired Oct. 29, 1891, from Taylor & son of Northampton. 81-89. Chap-books. — A collection of 33 Scotch chap-books, garlands, merry tales, etc., cir. 1819-1828, from the Gibson-Craig collection. 9 volumes. The volume numbers are arbitrary. Vol. i.-v. are lettered "Chap-books," vi. " Merry tales," vii. "Lo- thian tour," viii. "Adventures of B. M. Carew," ix. " Simple John." A chap-book has been inserted in vol. vi. since the collection came to this Library. Acquired Dec. 19, 1888, from Wm. Ridler of London. (Catalogue 174, No. 328.) *»* For numbers 90-96, see after No. 120. 97. Chap-books. — A collection of 16 pieces, i volume. Acquired Feb. 10, 1904, from Wm. Brown of Edinburgh. (Catalogue 150, No. 61.) 98. Newcastle song-book. — A collection of 40 song-books printed at Newcastle by John Marshall. 2 volumes. Acquired Oct. 31, 1895, ftrom the hbrary of Prof. H. W. Torrey. 99. Two-penny histories. — A collection of 13 English chap-books of the 1 7th century, and of the early part of the i8th century. I volume, sm. 4°. On the inside of the front cover there are manu- script entries: " Chas. Kirkpatrick Sharpe. I gave 3 guineas for this vol. at Speare's sale in Prince's St. Edinburgh." "A. 1852. Catal. 7." "JohnBaynes Grey's Inn. 1781." Printed slip: " Castlecraig Library." MS. contents on fly-leaf. Acquired by the Child Memorial library, March 25, 1904, from Wm. Brown of Edinburgh. 100. Broadsides and garlands. Percy collection. — English broadsides and gar- lands, mostly printed early in the 18 th cen- tury. 3 volumes, obi. folio. Acquired Sept. 11, 1884, through Quaritch of London, from the Percy sale. (Catalogue, Sotheby, Wilkinson & Hodge, No. 134.) BROADSIDES INCLUDED IN THE FOLLOWING CATALOGUE IX 1 1 . Old English ballads. — A collection of English ballads on slips or broadsides, mounted on 330 leaves. Mostiy published in London, i volume. Folio. Acquired Dec. 21, 1861. 102. English ballads. — A collection of 133 English broadside ballads, ranging from about 1670 to the beginning of the 19th century, i volume. Formerly owned by W. B. D. D. TurnbuU, 1837. With autograph. Acquired Sept. 2, 1878, from the Medlicott library (No. 606). 103. Ballads and broadsides. — Mis- cellaneous collection of English ballads and broadsides, including many MS. copies of songs and ballads ; newspaper clippings, show-bills, valentines, Christmas cards, etc. 2 volumes. FoHo. Acquired Sept. 18, 1896, from Sotheran & co., of London. 104. Ballads. — A miscellaneous collec- tion of poetical broadsides, made by W. G. Medlicott, ranging probably from 1 780-1840. To which are appended a few miscellaneous pieces from other sources, i volume. Folio. Acquired Sept. 2, 1878, from the Medlicott library (Nos. 1234-1236). 105. Ballads. — A miscellaneous collec- tion of English broadside ballads, Christmas cards, carols for the New Year, and religious poetical broadsides printed early in the 19th century, made by W. G. Medlicott. i vol- ume. Folio. A large part of this collection was formerly owned by Mr. Burn. Acquired Sept. 2, 1878, from the Medlicott library (Nos. 607, 1230-1233). 106. Old Scottish ballads, eirca 1700- 12. — A collection of old ballads and songs, chiefly Scottish, circa 1700-12. Collected by James Maidment. i volume. 4°. With MS. notes, and a bookplate of James Maidment. Acquired Dec. 18, 1884, the gift of Professor F. J. Child. 107. A collection of 181 broadside bal- lads, chiefly of the early part of the 19th century, i volume. 4°. Not lettered. Acquired Apr. 9, 1901, from Arthur Reader of London. (Catalogue 293.) 108. Queen Eleanor's confession ; Flora's farewell ; The lamentation of Mr. Pages wife ofPlimouth; Coridon and Parthina. 4 broad- sides in I volume. Folio. With the exception of Queen Eleanor's confession, these ballads are printed in Gothic letter. Acquired May 29, 1901, from Ellis & Elvey of London. (Catalogue 96, No. 56.) 109. A collection of 30 chap-books printed in Glasgow in the first half of the 19th cen- tury. I volume. Not lettered. Acquired March 30, 1904, in one lot with the two volumes following, from Oppenheim of Glasgow. iio-iii. Quaint literature of the olden time. — Chap-books and penny histories. First series, comprising Scottish patriots and characters, superstitions and witchcraft. Third series, comprising nursery traditions and ghost stories. A collection of 46 chap- books printed in Glasgow in the first half of the 19th century. 2 volumes. Acquired in one lot with the preceding. 112. A collection of 24 chap-books, un- bound, printed in Newcastle, etc., apparently in the early part of the 19th century. Acquired March 30, 1904, from Oppenheim of Glasgow. 113. A number of separate chap-books, acquired Nov. 20, 1902, at the Wm. A. Whit- more sale (C. F. Libbie & co., Boston). 114. A collection of 18 small chap-books of children's literature printed in Banbury by J. G. Rusher. Acquired June 8, 1900, from C. S. Palmer of London. (Catalogue 125, No. 357.) 115. Chap-books. — A collection of 32 Scottish chap-books from the library of W. J. Thoms. I volume. With a portrait of Mr. Thoms inserted as a book- plate. Acquired July 5, 1904, from Maggs Bros, of London. 116. Child MSS. — -Manuscript texts of ballads, with letters, notes, and miscellaneous matter relating to the subject, including a few printed documents. A collection formed by Professor Francis James Child in prepar- ing his English and Scottish popular ballads. (Not yet fully arranged.) Given to the Library by Mrs. Child. 117. A collection of penny song-books, unbound, the greater part printed for J. Pitts, 14 Great St. Andrew St., London. Acquired Nov. 7, 1904, from Ellis & Elvey of London. (Catalogue VI.) 118. Chap-books containing humorous sketches, stories, and anecdotes. 2 pam- phlets received Nov. 22, 1904, from the Bos- ton Athenaeum in exchange for duplicates. A LIST OF THE COLLECTIONS OF CHAP-BOOKS AND 119. Tracts. Religious impostors. A volume received from Thomas Hollis, esq., of Lincoln's Inn, London, Sept. 30, 1768. It contains Cotton Mather's Wonders of the invisible world, 1693; papers by Zachary Taylor and others on the " Surrey demoniack," 1696-98; and various accounts of cases of witchcraft and possession. It is only the last group which has been recorded in this catalogue. 120. Theological tracts. London, 1674. — A collection of scarce early chap-books, printed for W. Thackeray and other book- sellers, the greater part in black letter. Acquired Dec. 28, 1904, from A. R. Smith of London. (Catalogue 42, No. 311.) 121. A collection of sixteen early American broadside ballads from the library of William R. Alger of Boston. Acquired May 10, 1905, at the sale of Mr. Alger's librai-y. One was printed at the " Heart and Crown in CornhiU," five by Nathaniel Coverly, Milk St., two by L. Deming, all in Boston, and the others were probably printed in the same city. Three relate to contemporary politics (Hull's victory and sur- render and the Embargo) ; the others are popular ballads, some of them well known in England. 122. A collection of eighteen early Ameri- can broadside ballads, some of a popular, others of a religious character. Acquired May 15, 1905, through Professor G. L. Kittredge, from a Boston bookseller. All were proba- bly printed in Boston. Four bear the imprint of Nathaniel Coverly, and others were printed by L. Deming, Hunts & Shaw, at the Bible and Heart, at 285 Water St., and at the corner of Cross and Fulton Sts. Reprints of Chap-books 90. Crawhall, Joseph. — Crawhall's chap- book chaplets. 8 pts. (in i volume). Lon- don, Field & Tuer, etc. ; N. Y., Scribner & Welford. 1883. 4°. Colored illustrations. Each part has title-page and separate pagination. With the exception of No. 3 these pieces are also included in Crawhall's " Olde tayles newlye relayted," No. 94. Contents: — The Barkeshire lady's garland. — The babes in the wood. — I know what I know. — Jemmy and Nancy of Yarmouth. — The taming of a shrew. — Blew cap for me. — John and Joan. — George Barnewel. 91. Graham, Dougal. — The collected writings of Dougal Graham, ' skellat ' bellman of Glasgovif. Edited with notes, together with a biographical and bibliographical intro- duction, and a sketch of the chap literature of Scotland by George MacGregor. Glasgow, Thomas D. Morison. Illustr. 2 volumes. 1. 8°. 92. Ashton, John, editor. — Chap-books of the eighteenth century, with facsimiles, notes, and introduction by John Ashton. London, Chatto & Windus. 1882. sm. 8°. Illustr. Some chap-books are reproduced in full; these are entered in the catalogue. Others are represented by extracts, or by title-pages only; to these reference is occasionally made in the notes. 93. Cheap, John. — John Cheap, the chapman's library. The Scottish chap lit- erature of the last century, classified. With life of Dougal Graham. Glasgow, Robert Lindsay. 1877-78. 3 volumes. 12°. Contents:- — (I) Comic and humorous. 1877. — (II) Religious and scriptural. 1877. — (HI) Fairy tales, romances, and histories. 1878. 94. Crawhall, Joseph. — Olde tayles newlye relayted. Enryched with all ye ancyente embellyshmentes. [London]^ The Leadenhall Press, [Field & Tuer. 1883.] 4°. Wdcts. 14 parts, each with title-page and separate paging. The cuts are not colored. Compare Crawhall's "Chap-book chaplets," No. 90. Contents : — The Barkeshire lady's garland. — The babes in the wood.' — Jemmy and Nancy of Yar- mouth. — The taming of a shrew. — Blew cap for me. — John & Joan. — George Barnewel. — Ye loveing ballad of Lorde Bateman. — A true relation of the apparition of Mrs. Veal to Mrs. Bargrave. — The long pack. — The sword dancers. — Ducks and green peas; a farce. — Andrew Robinson Stoney Bowes esquire. — The gloamin' buchte. An advertisement at the back of Crawhall's " Chap- book chaplets ' ' announces as in preparation ' ' Olde ffrendes with newe faces," by the same publishers, which was to contain the last 8 parts in the "Olde tayles," and as a ninth part : " Ducks and green peas, or the Newcastle rider: a tale in rhyme." The cuts were to be hand colored, like those in the " Chap- book chaplets," No. 90. 95. Cunningham, Robert Hays, editor. — Amusing prose chap-books, chiefly of the last century. London, Hamilton, Adams & CO. ; Glasgow, Thomas D. Morison. 1 889. 96. Federer, Charles A., editor. — York- shire chap-books, ist series. Comprising Thomas Gent's tracts on legendary subjects ; with a memoir of the author, and a select number of facsimile reproductions of the original woodcuts. London, Elliot Stock. 1889. 8°. Illustr. *«* For numbers 97-122 see after number 89 above. BROADSIDES INCLUDED IN THE FOLLOWING CATALOGUE XI Chap-books in Foreign Languages *** The collections of chap-books in foreign languages, summarily described here, are not recorded in the following catalogue, which is confined to publications in the English language. 300-304. Bohemian popular tales. — A collection of 32 popular tales in the Bo- hemian language. W Gindrihowu Hradci, etc. 1 738-1863. 5 volumes. 16°. 305. Chap-books. — A collection of 102 ballads and romances in Castilian and Catalan. Barcelona, f/i". 1833-53. i volume. 8°. 306. Danish chap-books. — A collection of four Danish chap-books, i volume. 32°. 307. Danish chap-books. Haderslev, etc., 1761-1870. — A collection of 15 Da- nish chap-books. Haderslev, etc. 1761— 1870. I volume, sm. 8° and 24°. 308. Samlung von danischen volks- biichern. — A collection of 28 Danish chap- books of the early part of the 19th century. Lund, etc. 1786-1867. i volume. 16°. 309. Three Danish chap-books containing the history of the " Heathen king's daughter." I volume. 310-312. Dutch chap-books. — A collec- tion of 150 Dutch popular songs and ballads printed at Amsterdam in the early part of the 19th century. 3 volumes. 8°. 313. Liederen. Gent. — Oude liedekens in bladeren. 74 broadsides. Gend, L. van Paemel. i volume. Folio. 314. German chap-books. — Four Ger- man chap-books. Koln, Christian Everaerts. [18 — .] I volume. 16°. 315-316. Canzonette e storie populari napoletane. — A collection of 43 Italian chap-books, including a few in the Neapoli- tan dialect. Napoli. 2 volumes, sm. 12° and sm. 4°. 317. Libri populari sicilianl. — A col- lection of 15 popular tracts in verse and prose in the Sicilian dialect. Palermo. igy2-7S. I volume. 24°. 318. Miscellanea siciliana. — Twelve chap-books, containing popular and religious poetry in the Sicilian dialect. Palermo, Vitt. Giliberti. 1874-94. i volume. 16°. 319. Canzoni italiane. — Seventeen chap- books, containing popular and religious poetry, mostly in the Sicilian dialect. Palermo, Vitt. Giliberti. 1880-87. i volume. 16° and 24°. 320-322. Swedish chap-books. 1741- 1868. — A collection of 158 Swedish chap- books, containing songs and ballads, printed at Stockholm, Gefle, Upsala, Gotheborg, Fahlun, etc. 1741-1868. 3 volumes. 323-324. Swedish chap-books. 1785- 1859. — A collection of 60 Swedish chap- books. Stockholm, etc. 1785-1856. 2 vol- umes. 325. Swedish chap-books. — A collec- tion of 9 Swedish chap-books. Linkoping, etc. 1787-1819. I volume, sm. 8°. 326-327. Swedish legends. — A collec- tion of 44 chap-books, bound in two volumes. These chap-books are arranged according to sub- ject, and contain the foUowing tales: ■ — The wishing-table, the golden ass, and the cudgel in the sack. 10 pam. Pelle Batsman. 12 pam. The legend of Bottle-hill. 3 pam. The bottle-imp ; or, The dwarf in the bottle. 4 pam. The history of the Hobergs-gubben. 3 pam. The master-thief. 2 pam. Puss-in-boots. 5 pam. Tom Thumb. 5 pam. 328. Five Swedish chap-books, containing the related popular tales of " The five com- panions," "The six servants," and " How six men got on in the world." Translated from the German, i volume. 329. Six Swedish chap-books, containing the story of Gray cap ; or, The Princess Ju- cunda and the Prince Rosimandro, by C. J. L. Almquist. i volume. 330. Five Swedish chap-books, containing the tale of Griselda. i volume. 331. Three Swedish chap-books, relating the history of Judas Iscariot. i volume. 332. Five Swedish chap-books, contain- ing the tale of " Lyckans flygande fana." I volume. 333. Three Swedish chap-books, contain- ing the tale of the Princess Snow-white. Translated from the German, i volume. 334. Three Swedish chap-books, giving the history of King Solomon and Marcolf both in prose and verse, i volume. 335. Three Swedish chap-books, relating the history of the Wandering Jew, the pun- ishment of the twelve tribes for their par- ticipation in the crucifixion, and the death of Pilate, I volume. CATALOGUE OF CHAP-BOOKS AND BROADSIDES *♦* The following abbreviations occur in the notes: AsHTON denotes "Chap books of the eighteenth century, by John Ashton, " London, 1822; Child denotes "The English and Scottish popular ballads, edited by F. J. Child," J vol., Boston, etc., 1882-1898; Child (^British poets) denotes "English and Scottish ballads, selected and edited by F. J. Child," 8 vol., Boston, 1857-1859, in the series "British poets"; RoxBURGHE denotes "The Roxburghe ballads, with notes, vol. i-iii by W. Chappell, vol. iv-ix edited by J. W. Ebsworth," London, 1871-1897, printed for the Ballad Society. The. numbers following the titles refer to the collections in which the pieces occur. Compare the List of Collections on p. vii. A word or sentence at the beginning of a title, separated by a bracket from the main title, does not occur in that position on the title-page,- but has been inserted to make the alphabetical arrangement of the entries easier to follow. When the place or the date of publication is not given in a title it is not found on the title-page ; if it is given within brackets it has been taken from some other source. Words inserted in brackets in a title either do not occur on the title-page, or not in the precise form used here. Religious and Moral; Sunday Reading *^* The titles of a grroup of Chap-books containing^ stories of crime with moral applications are recorded under the rubric *' Dreadful Warnings," on page 126. 1. The death of Abel ; in five books. At- tempted from the German of Mr. Gess'ner [by Mary CoUyer]. 19th ed. London, P. Wicks, sm. 12°. pp. xiv., 129. Wdct. front. 30-1 2. The history of Abraham, Isaac, and Jacob, embellished with cuts; to which is added an account of Jonah's mission to the Ninevites. Glasgow. [No.] 42. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 1 10. 1 1 2 a. The same. Reprint. 93(ii).i6 3. The afflicted parents; or, The unduti- ful child punished. Being a surprising rela- tion [in verse] of two children ... of a gentleman in the city of Chester . . . how the daughter chiding her brother for his wickedness he struck her such a blow that she died on the spot. How he discovered the murder and was condemned. . . . How he was hanged . . . and being carried home he came to life again. How he sent for a minister, and discovered to him several strange things, which after he had related, was hung up again. London, J. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 3 cop. 22.1, 25.30, 26.5 4. The age and life of man ; or, A short description of his nature, rise, and fall, ac- cording to the twelve months of the year To the tune of. The isle of Kils. Broadside Wdcts. ' ioo(i).i 5 . The same. To be sung with the tune of, The isle of Kel. Broadside. 106.13 6. The age of man displayed in ten differ- ent stages of life. Worcester, J. Grundy. Broadside. Wdct. 105.53 7. The same. Birmingham, D. Wrighton. Broadside. Wdcts. I05-S3 8. The atheist converted ; or, The unbe- liever's eyes open'd. [Verse.] London, M. Bowley. nar. sm. 12°. Wdcts. 2 cop. 32.13, 46.S How Mr. Wright, of Guernsey, was converted by his little daughter, ten years of age ; being his funeral sermon by the Rev. Dr. Jones. 9. An awakening call to Great Britain in a brief view of the violent persecutions . . . in the reign of popish Q. Mary in 1553, by her popish bishop of London, bloody Bonner, &c. . . . Being a collection of the book of martyrs. London, William Dicey. sm.i2°. pp. 24. Wdcts. 58(iv).i8 " Penny books printed and sold by William Dicey." p. 24. 10. The new pictorial Bible. Glasgow. [No.] 40. sm. 12°. pp.24. Wdcts. no. 3 A series of crude cuts, two on a page, with the texts of Scripture they illustrate printed beneath them. 1 1 . The same. Reprint. 93(ii).iS CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 12. The blasphemers punishment ; or, The cries of the Son of God to the whole world. Being a true and faithful account of Eliza- beth Dover, a knight and baronet's daughter, twenty-one years of age, who never would believe that there was either God or devil, heaven or hell . . . till last Sunday was three weeks as she was walking in the fields with some of her wicked companions swearing, If there is a devil let me see him that I may know him another time. London, R. Mar- shall, in Aldermary Church Yard. sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 26.26 A vision of hell and heaven. 13. The Buckinghamshire miracle; or, The world's wonder. Containing the strange but true relation of Edward Barton, at Lud- low . . . Bucks, who was foretold by a vision that he had but a short time to live . . . adding. That there will be good times in England, and that vice, immorality, and profaneness will be suppressed, but that he should not live to see it. . . . Also, a sermon, preached at his funeral, by Dr. Bolton, vicar of said parish. London, sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 2 cop. 1. 17, 26.6' 14. The catechism : that is to say, an in- struction to be learned by every person before he be brought to be confirmed by the bishop. To which is added a catechism of the principles of religion, with prayers, &c. Kendal, M. and R. Branthwaite. 1822. sm. r2°. pp. 12. 77.6 15. A choice drop of honey from the rock Christ ; or, A short word of advice to saints and sinners by Thomas Wilcocks. Glasgow. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. Reprint. 93(ii).ii 16. The Christian monitor; or. The heathen's conversion. Shewing how an angel commanded Lord Winford in a dream to go to India to convert his heathen brother . . . how his youngest son and daughter were burnt . . . but their bodies being found un- consumed converted the king, who soon after died . . . how his [heathen] brother was con- verted and burnt with [Lord Winford] which converted thousands of the heathen. [Verse.] sm. 12°. pp. 12. 38.20 17. The Christian's pocket book; or, A bundle of familiar exhortations to the practice of piety . . . adapted to the meanest capacity both as to style and matter. By a minister of the gospel. . . . To which are added. Di- rections for reading the Bible. . . . Edin- burgh, J. Morren. sm. 12°. pp. 24. 1 12.6 18. The Christian's selection. (No. 2.) Containing, The little innocent rescued. An excellent sermon, in verse. The death of St. Stephen, The frighted dove. London. R.Phillips. 1800. 12°. pp. 2, 10. Wdct. on t. p. 18.4 19. Christmas carols, fit to be sung at the nativity of our blessed Lord & Saviour Jesus Christ. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 1 12.7 20. New Christmas carols, fit also to be sung at Easter, Whitsuntide, and other festi- vals of the year. London, J. Ranger. 1725. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 38.26 21. David and Beersheba [jzV]. North- ampton, William Dicey. Broadside. Wdcts. ioo(i).57 22. King David and Bath-sheba. Broad- side. 2 cop. 102.125, 105.79 23. The dead man's dream. To which is added. Lord Henry and fair Catharine. [Verse.] Belfast, R. McConnel. 1768. 16°. pp. 8. Armorial wdct. on t. p. 57(ni).i8 The first piece is a vision of heaven and hell : " The dead man's dream vifhose dwelling was near Basinghall in the city of London. To the tune of the Flying fame." Roxburghe, i. 223. The second is the ballad beginning " In ancient times in Britain's isle." 24. The dead man's song who lived near Basing-Hall, in the city of London. To the tune of Flying fame. Broadside. 2 cop. I00(i).64, 105.43 Broadside. 106.16 25. The dead man's song. 26. Death and the lady; or. The great messenger of mortality. [Verse.] Coven- try, J. Turner. Broadside. Wdct. 102.128 Cut of Death grasping by the wrist a lady who holds a black mask. Roxburghe, vii. p. ix. 27. Death and the lady. The great mes- senger of mortahty. London, J. Evans. Broadside. Wdcts. 105.31 Imperfect: — the first two hues have lost part of their first words. Some stanzas are misplaced. Sepa- rate cuts of Death, and of a lady with plumes in her hat and a fan. 28. Death and the lady.] The great mes- senger of mortality ; or, A dialogue between I. RELIGIOUS AND MORAL Death and a beautiful lady ; from whence it appears that Death is no respecter of per- sons. . . . Wdcts. 105.32 Printed, in italic type, on both sides of a single sheet. Omits the last two lines of the text. Sepa- rate cuts of Death and of a woman with a cap. 29. Death and the lady. J The great mes- senger of mortality ; or, A dialogue between Death and a lady. London, C. Sympson. Broadside. Wdct. I03(i).72 The text lacks the last two lines. Cut of a queen offering Death an orb. 30. Death and the lady.J The great mes- senger of mortality ; or, A dialogue betwixt Death and a lady. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. ioo(i).6o The text lacks the last two lines. The cut is the same as that in no. 26. 3 1 . Death and the lady.J The great mes- senger of mortality ; or, A dialogue betwixt Death and the lady. Banbury, Cheney. Broadside. Wdct. io5-3o Contains the full text. The cut is the same as in nos. 26, 30. 32. Death and the lady.J > The great mes- senger of mortality ; or, A dialogue betwixt Death and a lady. To which are added. My dogs and my gun. The wayward wife. The cuckold. The admired swain. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 28.9 The text is complete. The cut shows Death with a scythe, and a lady in a voluminous gown. 33. Death and the lady.J The messenger of mortality ; or, A dialogue between Death and the lady. Liverpool, W. Armstrong. Broadside. Wdct. 105.31 The text contains seven lines at the end not given in the other editions recorded here. The cut is large; the lady offers Death ;£'iooo; a man and child stand at her side. 34. Death and a rich man.] The mid- night messenger ; or, A sudden call from an earthly glory to the cold grave. In a dia- logue between Death and a rich man. . . . To the tune of — "Aim not too high, &c." [London], J. Pitts. Broadside. Wdcts. 105.30 35. A dialogue between a prisoner in his solitary cell and the angel of death. [Verse.] By N. Withy. Printed for the author. 1795. sm.8°. pp.16. 10. II "A view of the cells in Gloucester county gaol was the occasion of writing this pamphlet." 36. A dissertation on the first day of the week and the last of the world ; or, a beau- tiful descant on the day of judgment, by a young gentleman, student in divinity at the university of Cambridge. Glasgow, J. and M.Robertson. 1792. sm. 8°. pp.8. 8.31 A fine piece of fine writing. 37. Divine songs attempted in easy lan- guage for the use of children, by L Watts, D.D. London, W. & L Sympson. 1778. sm. 12°. pp. 24. 2 cop. 21.2, 35.11 38. Divine songs for the use of children, by L Watts, D.D. Glasgow, Francis Orr and Sons. 1847. pp. 24. Reprint. 93(ii).9 39. England timely remembrancer; or, A warning from Heaven to vile sinners on earth ; being Mr. Brightly's last sermon, which he preached in his shroud and died when he had concluded it. . . . An account of . . . the Rev. Mr. Richard Brightly, minister of Wal- tham, in Leicestershire. . . . London, J. Evans, sm. 8°. pp.8. Wdct. 2 cop. 25.32,26.18 An account of a trance and a vision. 40. The same. London, Aldermary Church Yard. sm. 8°. pp.8. i.ii 41. The happy man, and True gentleman. To which is added. The difference between to-day and to-morrow. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. 103 (i). 71 42. The heathen's conversion. In seven parts. The life of Johosophat, the son of King Avernio, of Barma in India. ... By Naphtal Turner, a blind man. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 12. 2 cop. ' 38.23, 45.8 A metrical Christianized version of the legend of Barlaam and Joasaph. 43. The same. London, L. How. sm. 12°. pp. 12. 42.17 44. The heathen's conversion. J The power of almighty God set forth in the heathen's conversion, shewing the whole life of Prince Johosaphat, the son of King Avererio, of Barma, in India. In seven parts. ... By a reverend divine. London. 1783. Reprint. (/« Barlaam and Josaphat. English lives of Buddha, edited and induced by J. Jacobs. London. D. Nutt. 1896.) 45. The history of Charles Jones, the foot- man, shewing how he raised himself from the humble station of a foot boy, to a place of great eminence and trust, by his honesty and integrity. Also, On pride, and The country CHAP-BOOKS AND BROADSIDES clergyman [by Goldsmith]. Glasgow. 1839. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 109.14 The " History of Charles Jones " was first issued as one of the Cheap Repository tracts, and is attributed to Hannah More by E. Green in his Bibliotheca Somersetensis, Taunton, 1902, iii. 74. 46. Holofemes.J The overthrow of proud Holofernes, and the triumph of virtuous queen Judith. Northampton, William Dicey. Broadside. (Numb, i.) Wdct. I00(ii).74 With a note, and a prose explanation, the latter taken from "A collection of old ballads," London, 1723. ii. 166. The cut is copied from the copper- plate in that collection. 47. An hundred godly lessons, which a mother on her death-bed gave to her child- ren. . . . [Verse.] London, J. Davenport, sm. 8°. pp. 8 Wdct. on t. p. 17.5 48. Jesus Christ.] The history of the life and miracles of our blessed saviour Jesus Christ. . . . Done into verse for the delight and improvement of the weakest capacity, and not unworthy the perusal of the most knowing. . . . York, Tho. Gent. Reprint. 96, pp. 177-200 49. Job.] The pattern of piety ; or, Tryals of patience, being the most faithful spiritual songs of the life and death of the once afflicted Job. [Verse.] Scarborough, Thomas Gent. 1734. Reprint. 96, pp. 231-256 50. The history of Joseph & his brethren embellished with cuts; to which is added, The life, journeyings, and death of the apostle Paul. Glasgow. [No.] 41. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 1 10.6 Joseph's story is in verse, the rest in prose. 51. The same. Reprint. 93(ii).i8 52. The history of Joseph and his brethren, with Jacob's journey into Egypt and his death and funeral, illustrated with twelve pictures describing the whole history. [Verse.] Lon- don, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58 (iii). 1 6 53. The same. London, Aldermary Church Yard, Bow Lane. Wdcts. Reprint. 92, pp. 3-24 54. A poem on Joseph and his brethren . . . by Joseph Brown, some time servant to the late . . . earl of Ayelsford \sic\. . . . London, William Brown, etc. sm. 8°. pp.104. 20.12 ' ' To little boys of tender Ages, I dedicate these easy pages." 55. Joseph of Arimathea.] The history of the holy disciple Joseph of Arimathea. . . . London, J. Evans, sm. 8°. pp. 8. 2 cop. 18.3, 20.6 With an account of the White Thorn of Glaston- bury, which buds on Christmas morning, blossoms at noon, and fades at night, " for that it was the staff of Joseph of Arimathea, which he fixing it in the ground, it instantly took root . . . and proclaimed that spot a resting place for its master. ' ' 56. Judas Iscariot.j Divine justice and mercy displayed ; set forth in the unhappy birth, wicked life, and miserable end of that deceitful apostle, Judas Iscariot. . . . [Verse.] By Thomas Gent, York. 1772. Reprint. 96, pp. 201-230 57. The life and death of Judas Iscariot; or. The lost and undone son of perdition. Glasgow. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. Reprint. 93(ii).i9 The text is that of nos. 58-60, but at the end is an account of the Ascension, which is not contained in them. The cut on title page shows an angry farmer threatening a boy who is in his apple tree stealing apples. 58. Judas Iscariot.j The lost and undone son of perdition ; or, The life and death of Judas Iscariot. London, sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 50.5 Contains the legendary story of Judas, gives the constitution of Jerusalem's Black Tribunal, the exact words of the sentence pronounced on our Lord, etc. The cut on the title-p^e is double, representing on the left the kiss of Judas, on the right, Judas on the gallows. The same. Wotton-Underedge, J. 59- Bence. sm. 12° pp. 24. Wdcts. 54.2 60. The lost and undone son of perdition ; or, The life and character of Judas sirnamed Iscariot. . . . London, L. How. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(iii).i7 The title leaf is reversed in this copy. 61. Knox.] The life and meritorious transactions of John Knox, the great Scottish reformer. Glasgow, pp. 24. Portr. on t. p. Reprint. 93(ii)-i 62. A letter from a volunteer in the ser- vice of Immanuel to his friend, accompanied with a poetical invitation to enter the service of the King of Kings. ... By Thomas Mason, preacher of the gospel in Harwich. . . . Stir- ling, C. Randall. 1793. 16°. pp. 8. 33.4 63. The London damsel. Coventry, J.Tur- ner. Broadside. Wdct. 102.111 A vision of heaven and hell. I. RELIGIOUS AND MORAL 64. The loyal martyrs ; or, Bloody inquisi- tor ; being a just account of the mercinary [m-] and inhuman barbarity transacted in the inquisition of Spain. Broadside. 103(1). 73 65. The history of Mahomet, the great impostor. . . . Glasgow. [No.] 126. sm. 12°. pp. 24. AVdct. on t. p. 1 10.14 The cut is a portrait of a clergyman. 66. The life of the blessed Mary, mother of our Saviour, Jesus Christ. London, J. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 2 cop. Anti- Roman catholic. 9-5 > 20. 1 4 67. Maxims, observations, and reflections, moral, political, and divine, by Mr. Addison. London, E. Curll. 1719. sm. 8°. pp. (6), 94,(2). Port, of Addison. 22. r9 The portrait is engraved after that by Kneller. " Books printed for E. Curll," 2 pp. at end. 68. The history of Moses, giving an ac- count of his birth, his being found by Pha- roah's daughter . . . and the miracles wrought by him . . . Glasgow. [No.] 151. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 110.2 69. The same. Reprint. 93(ii).i7 70. Nicodemus.] The first book of the Gospel of Nicodemus translated from the original Hebrew. London, Aldermary Church Yard. sm. 12''. pp. 24. Eight- pointed star on t. p. 35-6 "This Gospel, brethren, plainly shows The spite and malice of the Jews Against the Saviour of mankind." 71. The same. London, sm. 12". pp.24. Wdct. on t. p. 54-1 Lacks the introductory verses. 72. The second book of the Gopsel \_sic\ of Nicodemus. London, sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 54-1 73. The Norfolk wonder ; or, The maiden's trance. [Verse.] Broadside. Wdcts. ioo(ii).7o 74. The Norfolk wonder ; or, The maiden's trance ; being a warning-piece to all wicked sinners to forsake their sins. . . . Account of one Mary Lawrence . . . how she saw . . . the joys and happiness of the righteous in the next world and the miserable state of the wicked London, Aldermary Church Yard. sm.8°. pp.8. Wdcts. 26.19 This vision is entirely distinct from the preceding. 75. An ode on the Incarnation. ... To which is added The true state of mortality. . . . By T. R. London, H. Hills. 1709. sm. 8°. pp. 24. 19.11 "A catalogue of poems, &c., printed and sold by Hemy Hills, in Black-fryars, near the Water-side," p. 24. 76. The old man's advice to his young friend setting out in life ; containing many useful directions for young or old people. [Verse.] 1792. sm. 8°. pp.8. Wdcts. 8.36 77. Paine.] Extracts from the life of Thomas Paine, (author of the "Age of reason"). Paisley, [J. Neilson]. 1822. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 62.47 A tract against Paine 's teaching. 78. Paradise lost and paradise regain'd by the wonderful works of God . . . [Verse.] London, J. Evans, sm. 8°. Wdcts. 20.5 A versification of the biblical narrative, having no relation to Milton's epics. 7 9 . The same. London, Aldermary Church Yard. sm. 8°. pp.8. Wdcts. 26.22 80. Paradise lost, and regain'd. Broad- side. Wdct. ioo(iii).is 81. The parents best gift; being a choice collection of several remarkable examples of God's judgments and mercies. To which is added. The child's manual; or. The church catechism, with prayers for every day in the week. London, Aldermary Church Yard, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 2 cop. 21.3, 67.16 This is one of a very numerous class of books for children of which perhaps Cotton Mather's Supple- ment to Janeway's "Token for children" may be taken as a chief example. Full of piety of a ghoulish sort — now banished from the domain of children's literature. See an article on "The history of children's books in New England " in the " New England maga- zine," April, 1899, pp. 147, etc. 82. The pilgrim's progress, from this world to that which is to come. Glasgow. [No.] 43. sm. 12°. pp.24. Wdcts. no. 10 Pictures illustrating both parts of Bunyan's book, with explanatoiy text. On the back of the title are verses to the author of the third part of the Pilgrim's progress, signed B. D. The interesting cuts are from the same original as those in No. 84, but not from the same blocks. 83. The same. Reprint. 93(ii).8 84. The pilgrim's progress from this world to that which is to come, delivered under the similitude of a dream. Paisley, Caldwell and Son. 1839. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 66.21 The text is more- full than in the preceding, and sentences are taken directly from Bunyan. The cuts of Apollyon and the Mouth of hell are omitted. CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 85 . The plain pathway to heaven ; or, A sure guide to eternity in fifteen excellent rules. To which is added those excellent sayings of old Mr. Dod. London, T. Bailey, sm. 8°. pp. 18. 2.3 Compare No. 96. 86. The plant of renown ; being two ser- mons preached by the Rev. Ebenezer Erskine, late minister of the gospel in Stirling. Glas- gow, pp. 24. Port, on t. p. Reprint. Sermons on Ezekiel, xxiv. 29. Q^C'V-^'-' 87. Poems annent the keeping of Yule, pro and con. Broadside. 106.28 88. A poetical request made by a youth (not quite 17 years of age) to his father, that he would permit him to have a wig; the present practice of dressing hair on the Lord's day morning being an offence to his con- science ; together with his father's reply. Also a Letter from Dean Swift to his friend, an ingenious Enigma, and Directions for a religious closing of the day. A new edition. To which are now first added, the Answer to Dean Swift's letter ; The life of the happy man ; A play bill spiritualized ; and A letter from a spiritual mariner on board the ship Trial, in the sea of Tribulation. Salisbury, J. Hodson. sm. 12°. pp.38. 47.3 Jmperficl : — pp. i-io, 15-24 are lacking; the only pieces here are the Letter of Dean Swift, and the matter "now first added." The title-page is inserted after p. 38. 89. The poor man's councellor ; or. The married man's guide. ... To the tune of. The poor man's comfort. Northampton, William Dicey. Broadside. Wdcts. I00(iii).i2 90. A prayer book for families and private persons upon various subjects and occasions. . . . To which are added graces for young persons. Glasgow, pp. 24. Reprint. 93(ii).i4 ' ' So arranged that when any one is too long it can be shortened without injury to the connection." 91. The presumptuous sinner; or, A dia- logue between a noble lord and a poor wood- man. [Verse.] London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. ioo(iii).s The woodman complaining of Adam's sin, the nobleman takes him to his palace, and surrounds him with luxuries on condition that he shall refrain from touching one covered dish which is always placed on the table at meals. Curiosity finally triumphs, the woodman hfts the cover, releasing a mouse. The nobleman thereupon points the moral and dismisses his guest. 92. The prodigal son, shewing how a young gentleman spent his money in riotous living . . . when being almost starved he returned to his father. . . . [Verse.] York, Carralj. Broadside. Wdct. 105.88 93. Profit and loss; or. The Christian merchant. Matt. xvi. 26. . . . Also an address to the unfortunate female, shewing how she may . . . become truly happy. Kilmarnock, H.Crawford. 1818. sm. 12''. pp.24. 112.20 94. St. Robert.] Piety displayed in the holy life and death of the antient and cele- brated St. Robert, hermit at Knaresborough. ... 2d ed., with additions, adorn'd with cuts. York, Thomas Gent. Wdcts. Reprint. 96, pp. 257-279 95. St. Winifred.] The holy life and death of St. Winifred and other religious persons. In five parts . . . done into verse ... by Thoinas Gent. York, Gent. 1743. Wdct. Reprint. 96, pp. 25-176 This is the title of the complete volume. The five parts were issued separately under the title "British piety displayed in the glorious life, suffering, and death of the blessed St. Winifred." At the end is a long advertisement by Gent. 96. The sayings of old Mr. Dod ; fit to be treasured up in the memory of every Chris- tian. In two parts, sm. 8°. pp.16. Wdcts. 36.8 ' ' This was the celebrated puritan divine of Jesus College, Cambridge [1549?-! 645]. Granger says in his ' Biographical history,' ed. 1779, i. 370, ' his Say- ings have been printed in various forms; many of them, on two sheets of paper, are still to be seen pasted on the walls of cottages.' " Halliwell, Cata- logue of chap-books, garlands, and popular histories, London, 1849, p. 94. To Mr. Dod is attributed the " Sermon on malt; " see No. 2354 in this list. See also "The plain pathway to heaven," No. 85. 97. A sermon on the unpardonable sin against the Holy Ghost, or, the sin unto death. By Robert Russell, at Wardhurst in Sussex. 64th ed. Glasgow, W. Lang. 1806. 12°. pp. 24. 112.23 98. The sinner's sobs ; or. The way to Sion. A sermon ... by the Rev. Thos. Boston. [With A meditation on the four last things. Verse.] Edinburgh. 1818. 12°. pp. 24. 112.22 99. Sins and sorrows spread before God. A sermon by the Rev. Isaac Watts. Glasgow, pp. 24. Wdct. on t. p. Reprint. 93(ii).i2 I. RELIGIOUS AND MORAL 7 loo. The Sunday water party, with some account of the chib at the Oak, of the trip to Richmond, and the melancholy disaster . . . whereby the whole party were drowned. [Verse.] Nottingham, C. Sutton. i6°. pp. 8. 112.24 loi. A Supplement to "Songs in the night," [By Susanna Harrington. With A remarkable scene in the author's life]. Ipswich, Punchard & Jermyn, etc. 1788. 12°. pp. 42. 15.2 102. Theophilanthropes.] Manual of the theophilanthropes, or adorers of God and friends of men, containing the exposition of their dogmas, of their moral, and of their religious practices. . . . Arranged by certain citizens and adopted by the theophilanthropic societies established in Paris. 2d ed. Trans- lated by John Walker. London, Darton and Harvey. 1797. 12°. pp. vii., 32. 6.3 103. A pleasant ballad of Tobias, wherein is shown what wonderful things befell him in his youth, and how he wedded a young damsel that had seven husbands, but never enjoyed their company, being slain by an evil spirit. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. ioo(iii).2 The story of Tobit in the Apocrypha. Roxburghe, ii. 620. 104. A token for mourners, with a selec- tion of Scripture promises relative to the troubles of life. Glasgow, pp. 24. Wdct. on t. p. Reprint. 93(ii)-i3 A sermon on 2 Kings, iv. 26 : And she answered, It is well. 105. The Wandering Jew; or, The shoe- maker of Jerusalem, who lived when . . . Jesus Christ was cruciiied, and by him ap- pointed to wander until he comes again; with his travels, method of living, and a dis- course with some clergymen about the end of the world. London, J. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 18.2 Cut of a shepherd piping. 106. The same. London, J.Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 2 cop. 20.22, 25.28 Cut of a man followed by a dog. 107. The same. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 35-i9> 54-3 Crude cut of a man's figure; perhaps intended for a beau. 108. The Wandering Jew; or. The shoe- maker of Jerusalem, who Uved when our Saviour, Jesus Christ, was crucified, and by him appointed to live ' till his coming again. [Verse.] London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. ioo(iii).76 With burden "Repent therefore, O England." Child (British poets), viii. 76. Roxburghe, vi. 687, 693- Large cut of the Jew. 109. The same. London, Aldermary Church Yard. Broadside. Wdct. 102.80 The same text and the same cut as No. 108. no. Dr. Watts.] The surprising wonder of Doctor Watts, who lay in a trance three days. To which is added a sermon preached at his intended funeral . . . also a sermon which he preached himself the Sunday after he recovered from the trance . . . London, J. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 2 cop. 10.6, 18.1 111. The same. London, Aldermary Church Yard. sm.8°. pp.8. Wdcts. 26.28 The same title as No. no, but reading " after he came out of the trance." 112. Weaver's garland.] The despairing husband ; or, The chearful wife's garland in twenty seven divine and moral lessons. Bel- fast, James Magee. 1767. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 57(iii).8 113. Weaver's garland.] A dialogue be- tween a despairing husband and a chearful wife, being several divine and pious precepts exorting everyone to the practice of patience. Birmingham, T. Bloomer. Broadside. Wdct. 105.84 114. The weaver's garland; or, A new school of Christian patience. London, J . Pitts. Broadside. Woodcut (ornament). 2 cop. 102.33, 105.9 115. The same. Banbury, T. Cheney. Broadside. Wdcts. 105.85 116. The same. Broadside. Wdcts. I00(iii).69 117. The same. Broadside. Wdct. Cut of a blind man and family begging. 102. 32 118. The same. Broadside. Wdct. 105.9 Crude cut of a loom. 119. The weaver's garland; or, A Chris- tian's patience, in a divine & moral dialogue between a despairing husband & a chear- ful wife. Birmingham. Daniel Wrighton. Broadside. 105.86 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 1 20. The weaver's garland; or, A Chris- tian's patience. In twenty-seven divine and moral lessons between a despairing husband and a chearful wife. Broadside. Worcester, S. Gamidge. I00(iii).69 1 2 1 . A wedding ring fit for the iinger, laid open in a sermon preached at a wedding in St. Edmonds by William Seeker . . . Glasgow, pp. 24. Wdct. on t. p. Reprint. 93(ii).7 122. J. Welch.] History of the life & suf- ferings of the Rev. John Welch, sometime minister of the gospel at Ayr. Glasgow. [No.] 64. sm. 12°. pp. 24. Port, on t. p. 110.8 The same portrait appears on all the other biogra- phies of divines in the Glasgow chap-books. This is the John Welch who married Elizabeth Knox, daughter of the famous John Knox. One of his descendants, a schoolmaster, Josiah or Josias Welch, settled at Godmersham, in Kent, in the i8th century. The name was written both Welch and Welsh. 123. The same. Reprint. 93(ii).2 124. William and his little dog. (/« The comical story of Thrummy Cap, etc.. Paisley, G. Caldwell, 1831, pp. 18-24.) 65.3 125. The wonderful advantages of drunk- enness ; to which is added Protest against whiskey. Paisley, G. Caldwell. 1828. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 73.15 II Cheap Repository Tracts I *^* These tracts, " the first systematic issue of their sort," were written by Hannah More and a few friends, and published between 179c and 1798. "The idea was to sup- plant the 'corrupt vicious little books and ballads which ave been hung out at windows in the most alluring forms or hawked through town and country."' The moral tales throw considerable light on the life of the times. An account of the series is given in " Bibliotheca Som- ersetensis," by Emanuel Green, Taunton, England, 1902, vol. i. p. xxii., and a list of the tracts is in vol. iii,, pp.64-.94. Each tract has " Cheap repository " on the title-page. They were republished in three volumes in 1799 and 1821, and again by the American Tract Society in eight volumes. 126. The affectionate orphans. London, John Marshall, sm. 8°. pp. i6. Wdct. on t. p. 14.2 127. The bad bargain; or. The world set- up to sale. [Verse.] London, J. Evans & Son. Broadside. 104.11 Mr. Green states that the first issue consisted of single sheets, and that it was reprinted as a tract. 128. The baker's dream ; or, Death no bad change to the poor and good. London, John Marshall, sm. 8°. pp.16. Wdct. on t. p. (Sunday reading.) 18.21 Signed M. " A list of tracts,'' pp. 15, 16. 129. The bean-feast. [Verse.] London, John Marshall, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 18.35 Signed S S. A bean-feast is a feast annually given by an employer to his workmen. It was originally observed in France and afterwards in Germany and England on the evening before Twelfth day. Now it is almost always a summer festival. This describes the ropemaker's bean-feast and gives a picture of the drunken brawls with which they some times used to end. 130. Betty Brown, the St. Giles orange girl ; with some account of Mrs. Sponge, the moneylender. London, J. Evans and Co., etc.; Bath, S. Hazard. sm. 8°. pp. 16. Wdct. on t. p. 9.12 Signed Z. 131. Black Giles the poacher; with some account of a family who had rather live by their wits than their work. In two parts. London, J. Evans, etc. ; Bath, S. Hazard, sm. 8°. pp.32. Wdct. on t. p. 9.23 Signed Z. Cut of a poacher before the justice. 132. The same. Part i. London, J. Mar- shall, etc. ; Bath, S. Hazard, sm. 8°. pp. t6. Wdct. on t. p. 1.23 Signed Z. Cut of a horseman riding through a farm gate-way. 133. The black prince ... an account of the life and death of Naimbanna, an African king's son, who arrived in England in the year 1791 and set sail on his return in June, 1793. London, J. Evans & Co., etc. ; Bath, S. Hazard, sm. 8°. pp.16. Wdct. on t. p. 22.2 134. The Cheapside apprentice; or, The history of Mr. Francis H * * * *, fully setting forth the danger of playing with edge tools . . . London, J. Evans, etc. ; Bath, S. Hazard, sm. 8°. pp. 16. Wdct. on t. p. 2 cop. 9.17, 10.5 135. Cicely; or, The power of honesty. [Verse.] London, John Marshall, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 18.14 136. The contented cobler. [Verse.] London, John Marshall, etc. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 20.26 Signed S. S. Cut of a cobbler's stall. 137. The cottage cook; or, Mrs. Jones's cheap dishes ; shewing the way to do much good with little money. London, J. Evans & Co., etc. ; Bath, S. Hazard, sm. 8°. pp. 16. Wdct. on t. p. 2 cop. 1 1.8, 18.5 II. CHEAP REPOSITORY TRACTS 138. The deceitfulness of pleasure; or, Some account of my lady Blithe. London, John Marshall, sm. 8°. pp.16. Wdct. on t. p. 18.26 "A list of tracts," p. 16. 139. The distressed mother. [Verse.] London, John ' Marshall. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 18.30, 37 Not included in Green's list of tracts by Hannah More. 140. A dream. [Verse. J London, John Marshall. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. "A list of tracts," p. 8. 18.29 The election, a quite new song. See No. 223. 141. Elijah.] The miraculous supply; or. The widow sustained in time of famine. [Verse.] London, John Marshall, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 18.6 Signed S- S. 142. Elisha; or. The only two ways of subduing our enemies, either by kindness or the sword. [Verse.] London, John Mar- shall. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 18.32 Closely trimmed. 143. Esther.] Virtue triumphant; or, The history of -Queen Esther. London, John Marshall, sm. 8°. pp.16. Wdct. on t. p. (Sunday reading.) 18. 11 "A list of tracts," p. 16. 144. The fall of Adam . . . with some ac- count of the creation of the world . . . Lon- don, J. Evans ; Bath, S. Hazard, sm. 8°. pp. 16. Wdct. on t. p. (Sunday reading.) A list of tracts, p. 24. 10. lO 145. The fatal choice. [A story in verse.] London, John Marshall. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 17.7, 18.25 146. The good aunt. [Verse.] London, John Marshall, sm. 8". pp. 8. Wdct. on t. p. 18.15 147. The gravestone. Being an account (supposed to be written on a gravestone) of a wife who buried both her children on one day, and . . . became a very devout Christian. With a suitable address to those who may be attending a funeral. [Verse.] London, J. Evans & Co., etc. ; Bath, S. Hazard, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 18.13 A list of tracts, p. 8. 148. The happy waterman. London, J. Marshall, etc.; Bath, S. Hazard. sm. 12°. pp. 12. Wdct. on t. p. 32.16 149. The harvest home. London, J. Mar- shall, etc. ; Bath, S. Hazard, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. (Sunday reading.) 2 cop. 32.17) 46.2 List of books, pp. 21, 23, 24. 150. Here and there; or. This world and the next. . . . [Verse.] London, J. Evans & Co., etc. ; Bath, S. Hazard, sm. 8°. pp. 8. Signed Z. A list of tracts, p. 7. 18.39 The history of Charles Jones, the footman. See No. 45. 151. The honest publican; or, The power of perseverance in a good cause. London, John Marshall, sm. 8°. pp.16. Wdct. on t. p. 17.18 "A list of tracts," p. 17. 152. Husbandry moralized ; pleasant Sun- day reading for a farmer's kitchen. Part i. London, J. Marshall, etc. ; Bath, S. Hazard, sm. 12°. pp.12. Wdct. on t. p. 33.20 153. [The history of idle Jack Brown ; con- taining the merry story of the mountebank, with some account of the bay mare, Smiler. Being the third part of the Two shoemakers.] sm. 8°. pp. 21. 11.15 Imperfect: — title-page missing. Signed Z. The title is taken from Green's " Bibliographia Som- ersetensis." 154. Jeremiah Wilkins; or, The error re- paired. London, John Marshall, sm. 8°. pp. 16. Wdct. on t. p. 22.26 155. History of John the Baptist. Lon- don, John Marshall, sm. 8°. pp.16. Wdct. on t. p. (Sunday reading.) 18.17 "A list of tracts," pp. 15, 16. 156. John the shopkeeper turned sailor; or. The folly of going out of our element. In four parts. [Verse.] London, J. Evans, etc.; Bath, S. Hazard. sm. 8°. pp. 16. Wdcts. 3 cop. 9-17, 19, 22.24 157. The lady and the pye ; or. Know thy- self. [Verse.] Broadside. Wdct. 102.92 Signed Z. Compare The presumptuous sinner (No. 91). A dish containing living sparrows is here the means of the lady's discomforture. 158. The Lancashire collier girl; a true story. London, J. Evans, etc. ; Bath, S. Haz- ard, sm. 8°. pp.16. Wdct. on t. p. 4 cop. 9.21, 18.18, 20.27, 34-11 Cut of the colliery, with the apparatus for hoisting coal by horse-power. A list of tracts, p. 15. lO CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 159. Look at home; or, The accusers accused. . . . London, J. Marshall, etc. ; Bath, S. Hazard, sm. 8°. pp.16. Wdct. on t. p. (Sunday reading. ) 18.24 On the story of the woman taken in adultery. A list of tracts, p. 1 6. 1 60. Another copy, with the title-page reset. 22.23 161. The mistaken evil ; a true story. [Verse.] London, John Marshall, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. i5-3j 18.27 162. New-year's day; or. Gratitude for blessings received. [Verse.] London, John Marshall, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 18.31, 38 Signed S. S. "A list of tracts," p. 8. 163. Noah. London, J. Marshall, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. (Sunday reading.) 18.34 164. Parley the porter, an allegory shew- ing how robbers without can never get into a house unless there are traitors within. Lon- don, J. Evans, etc. ; Bath, S. Hazard, sm. 8°. pp. 16. Wdct. on t. p. 1.2 1 Signed Z. Old Tom Parr. See No. 336. 165. Patient Joe; Wild Robert ; Dan and Jane ; and The gin shop. [Verse.] Lon- don, J. Evans, etc. ; Bath, S. Hazard, sm. 8°. pp.16. Wdct. on t. p. 2 cop. 4.12,18.10 The first, third, and fourth poems are signed Z. 166. Richard's address to his Lucy on the first return of their wedding-day. [Verse.] London, John Marshall. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 18.28 167. The shepherd of Salisbury plain. In two parts. London, J. Evans, etc. ; Bath, S. Hazard, sm. 8°. pp.32. Wdct. on t. p. 2 cop. i4-i8, 34.10 Signed Z. The shepherd has been identified with David Saunders. 168. The same. [Part i.] Manchester, J. Swindells. 16°. pp. 16. Wdct. on t. p. " Penny histories," p. 16. 76.4 169. The sorrows of Hannah; a ballad (to the tune of the Lamentation of Mary, Queen of Scots) addressed to her husband, then under sentence of transportation for . . . dis- honesty, to which he had been tempted by extreme indigence. London, John Marshall. sm.8°. pp.8. Wdct. on t. p. 18.12 Signed F. Cut of a court-room. 170. The story of sinful Sally ; The Hamp- shire tragedy ; The bad bargain ; and Robert and Richard. [Verse.] London, J. Evans and Co., etc. ; Bath, S. Hazard. sm. 8°. pp. 16. Wdct. on t. p. 2 cop. 18.8, 22.27 Cut of a wine-shop; the door-post marked with chequers in black and white. 171. Tawney Rachel ; or. The fortune teller. With some account of dreams, omens, and conjurers. London, J. Evans, etc. ; Bath, S. Hazard, sm. 8°. pp.16. Wdct. on t. p. Signed Z. 20.11 172. The troubles of life ; being a familiar description of the troubles of the poor laborer, the little shopkeeper, the great tradesman, the sickly man, the disappointed lover, the unhappy husband, the widower, and lastly the child of sorrow. To which is added the story of the Guinea and the shilling, being a cure for trouble in general. London, J. Evans and Co. ; Bath, S. Hazard, sm. 8°. pp. 16. Wdct. on t. p. 4 cop. 4.8,10.2,12.7,18.19 173. The true heroes; or. The noble army of martyrs. [Verse.] Broadside. Wdct. i03(i).J9 174. Turn the carpet. A new Christmas hymn. The noble army of martyrs. The plow-boy's dream. [Verse.] London, J. Evans and Co., etc. ; Bath, S. Hazard, sm. 8°. pp. 16. Wdct. on t. p. 18.22 The first and third poems are signed Z, the last M. Cut of a carpet loom. A list of tracts, p- 15. The two shoemakers. See No. 153. 175. The two soldiers. London, Evans & Co., etc. ; Bath, S. Hazard, sm. 8°. pp. 16. Wdct. on t. p. 4.32 Shows the evils of drink. 176. The wanderer; a fable [in verse]. London, John Marshall. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 18.36 "A list of tracts," p. 8. 177. The widow of Zarephath. London, John Marshall. sm. 8°. pp. 16. Wdct. on t. p. (Sunday reading.) 18.20 "A hst of tracts," p. 16. 178. The wonderful advantages of adven- turing in the lottery ! ! London, J. Evans, etc.; Bath, S. Hazard. sm. 8°. pp. 16. Wdct. on t. p. 2 cop. 22.25, 33-24 III. HOUSEHOLD MANUALS, ETC. II III Household Manuals, etc. 179. The art of swimming rendered easy; with directions to learners. To which is pre- fixed, Advice to bathers, by Dr. B. Franklin. Glasgow, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 109.26 180. The complete family brewer ; or, The best method of brewing . . . good strong ale and small-beer ... for the use of private families ... 12°. pp. 24. 6.6 181. A complete guide for a servant maid ; or. The sure means of gaining love and es- teem . . . the whole calculated for making both the mistress and the maid happy, sth ed. London, T. Sabine and Son. [1787?] sm. 8°. pp. 60. Engr. front. 3 cop. 1.2, 19.8, 27.10 Advice concerning the morals and behaviour of the servant, together with many useful recipes for the household, the dairy, and the brewhouse. The preface, signed Ann Walker, complains of the ' ' badness of servants, "and admits that ' ' corruption begins at the head." The frontispiece is entitled "The complete farm wife in her dairy. PubUshed as the act directs Aug' 30, 1787." 182. The cook's best guide. Complete art of cookery ; or, The thrifty housewife's companion. . . . With notices of the principal meats, fish, and vegetables for every month in the year, &c. Newcastle, W. Fordyce. sm. 12". pp. 24°. 76.12 183. A little young man's companion ; or. Common arithmetic turned into a song, as far as the rule of three direct. ... To which is added one enigma, a new song in praise of London porter, and The wandering bard's farewel to Oxford. By N. Withey, of Hagley, in Worcestershire. i6th ed., with corrections and additions. . . . London, printed for the author. 1794- sm. 8°. pp. 16. 11. 14 " Marmaduke Multiply 's merry method of making minor mathematicians," published early in the nine- teenth century by John Harris, the successor of John Newbery, may have been inspired by this. 184. The same. 17th ed. London. 1796. sm.8°. pp.16. 34-8 185. The pleasing art of money-catching, and the way to thrive, by turning a penny to advantage. With a new method of regu- lating daily expenses. Glasgow, sm. 12°. pp. 24. Armorial wdct. on t. p. 109.12 186. The shepherd's kalendar ; or, The citizen's and countryman's daily companion. . . . loth ed. with additions. London, J. Hol- lis. sm. 12°. pp. 94, (2). Wdcts. 37.8 " Books printed and sold by J. Hollis," pp. 95, 96. A multum in parvo, including: Lucky and urUucky days, The warrener's instructor how to manage conies or rabbits. The falconer's instructor. The art of bell ringing, To tell what it is o'clock (when the sun shines) by one's hand, etc. 187. Sully's domestic physician; or. Every man his own doctor. . . . London, No. 11 New Street Square. 1783. sm. 12°. pp.24. 54.7 Gives recipes for the medicines with which the author has been travelling about the country. 188. The universal toast master's com- panion ; a selection of the most appropriate naval, military, patriotic, & masonic toasts, with a choice selection of sentiments [and proverbs]. Glasgow. 24°. pp.24. Wdct. on t. p. 66.18 189. The vermin killer ; being a complete and necessary family book, shewing a ready way to destroy adders, badgers, bugs . . . wasps, weasels, worms in gardens, &c. Glas- gow, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 109.29 190. The way to wealth, being a prelimi- nary address prefixed to the Pennsylvania almanac for 1758, on oeconomy and frugality. . . By Dr. Franklin. To which is added. Select thoughts. London, J. Davenport. 1797. 24°. pp. 24. 49.10 191. The same. London, J. Bailey. 12°. pp. 12. Wdct. of Dr. Franklin on t. p. 4.1 192. The way to wealth, containing rules for amassing riches, and to live honourably and happily in this world ; written by Dr. Ben- jamin Franklin. Also, The hermit, by Oliver Goldsmith, M.D. [and Maxims and moral reflections by the duke de La Rochefoucault]. Kilmarnock, H. Crawford, sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 84.14 IV Historical, Political, and Biographical 193. An account of the late insurrection in Ireland ... in which is laid open the secret correspondence between the United Irish and the French government. . . . Read and then judge. . . . Taken from the reports of the secret committees of the Irish parlia- ment and other authentic papers. [ 1 1 th ed.] London, J. Evans, etc. [1799?] sm. 8°. pp. 32. Wdct. on t. p. 4.37 12 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 194. A ballad of the cloak's knavery. Broadside. Wdct. 100 (i) .49 The ballad is against presbyterianism, and dates from 1679-81. Jiojcburg/te , lY . 6o^. The cut in this copy is not the one noted there; this represents Charles I. losing his crown, but receiving the crown of martyrdom. 195. The banishment of poverty by nis royal highness J. D. A. [James, Duke of Al- bany]. To the tune of. The last good night. Broadside. 106.1 The MS. contents says " written by Sempill of Bel- trees," i. e. Francis Sempill, i6i6?-i682. The verses describe the adventures of the author. 196. The battle of Trafalgar. Lord Nel- son's victory and death. London, A. Paris. Broadside. Wdcts. 105. 5 1 197. The British lion, or Constitutional chronicle, forming a pleasing political mis- cellany. ... To be conducted by the author of Remarks on the convention bill, assisted by several literary patriots. London, J. Dav- enport. 1796. sm. 12°. pp.36. 24.6 198. Bruce. J History of the life and death of the great warrior, Robert Bruce, king of Scotland. Glasgow. 24°. pp. 24. Wdct. on t. p. 66.4 199. The same. Reprint. 93(iii).i9 200. Buckingham.] The life of George Villiers, duke of Buckingham, (prime minis- ter to King James and King Charles the First) . . . London, T. Cooper. 1740. sm. 8°. pp. viii., 3-112. 3.4 Also published with the title : The fate of favorites, etc. 201. History of Robert Burns, the cele- brated Ayrshire poet. Newcastle, W. & T. Fordyce. sm. 12°. pp.24. Portr. on t. p. 76.6 202 An interesting history of Robert Burns, the Ayrshire bard. Glasgow, sm. 12°. pp. 24. Portr. on t. p. 109.25 203. Cameron.] The life of doctor Ar- chibald Cameron, brother to Donald Came- ron, of Lochiel, chief of that clan. . . . With a print of Miss Jenny Cameron in a Highland dress. London, J. Horn, in Turn-again-Lane, near Snow-Hill. [1753?] 12°. pp.30. Wdct. 2.8 204. The life of Cervantes, with remarks on his writings by Mr. de Florian. Trans- lated from the French by William Wallbeck. Leeds, J. Bowling. 1785. 16°. pp. viii., 57. 41.2 205. Charles I.] England's black tribunal ; or. King Charles's martyrdom. London, printed in Stonecutter-street, Fleet-market. Broadside. Wdct. ioo(ii).34 Cut of an execution by beheading. 206. King Charles the Second's restora- tion. Tune, Where have you been, my lovely sailor bold. Broadside. Wdct. ioo(ii).35 Cut of a man's face and three crowns in a tree. 207. Charles XH.] The history of the remarkable life of the brave and renowned Charles XIL, king of Sweden, giving an account of his many sieges and battles . . . his defeat ... his flight and . . . the manner of his death. London, Bow Church Yard. 16°. pp. 24. 58(ii).ii 208. The same. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 67-3 With an introduction in verse. Cut on the title- page : a man's head in profile, wearing a crowned helmet. 209. The same. London, sm. 12'''. pp. 24. Wdct. on t. p. 32.1 " Brave " is omitted from the title; same cut as the preceding. 210. The same. London, sm. 12". pp. 24. Wdct. on t. p. 47.8 Cut of a crowned head, full face. 211. The history of Prince Charles Edward Stuart, commonly called the Pretender. Glasgow. 16°. pp. 24. Wdct. on t. p. 3 cop. 79-26, 109.23, 110.5 212. The conquest of France; with the hfe and glorious actions of Edward, the Black Prince. . . . Being a history full of great and noble actions in love and arms to the honour of the English nation. London, C. Dicey, in Bow Church Yard ; sold also at his ware- house in Northampton. 16°. pp.24. Wdct. ont. p. 58(i).25 The rude cut represents bowmen, in armor, attack- ing a town. 213. The converts. Broadside. 105.44 "Of Earls, of Lords, of Knights I'll sing, That chang'd their faith to please their King." The earls of Peterborough, Salisbury, and Sunder- land, and Sir Edward Hales are satirized in these verses. Roxburghe, iv. 302. IV. HISTORICAL, POLITICAL, AND BIOGKAPHICAL 13 214. The life of Oliver Cromwell, 1. pro- tector of the commonwealth of England, Scotland, and Ireland . . . relating matters of fact without partiality. London, T. Brad- shaw, etc. 1724. sm. 12°. pp. (4), 86. , 40.1 215. History of the earl of Derwentwater ; his life, adventures, trial, and execution. New- castle, W. & T. Fordyce. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 68.1 James, 3d earl of Derwentwater, beheaded 24 B"eb., 1716, for participation in the Jacobite rising of 1715. 216. Another issue, d'ffering slightly in typography. 66.20 217. Derwentwater.] Genuine and im- partial memoirs of the life and character of Charles Ratcliffe, esq., who was beheaded on Tower-Hill, Dec. 8, 1746. . . . Wrote by a gentleman of the family. . . . London, B. Cole. 1746. 16°. pp. 31- 37-21 Younger brother of the third earl of Derwentwater; he was condemned to death with his brother in 1 7 1 6 but escaped, was captured in 1746 and executed under his original sentence. 218. The devil's cabinet broken open; or, A hue and cry after Frederick, the tax master, Mr. Minden, and Jemmy Twitcher. With a merry and diverting dialogue between the bell-man, Jack Ketch, and the devil, to- gether with the lamentations of the above- mentioned gentlemen, and the epitaphs on their graves. Broadside. Wdcts. 103 (i) .89 219. Dialogue between John and Thomas on the com laws, the charter, teetotalism, and the probable remedy for the present disstresses [sic']. Paisley, for the author, by G. Caldwell. 1842. 16°. pp. 8. 62.42 220. Directions to a painter for describing our naval business in imitation of W. Waller ; being the last works of Sir John Denham. Whereunto is annexed Clarindon's [jzV] house- warming, by an unknown author [A. Marvel]. 1667. sm. 8°. pp. (4), 27. 23.10 Imperfect: — all after p. 27 missing. A satire in verse. 2 21. The dream ; or, A flight to the regions of knowledge, and a rapid return with the produce; shewing a true portrait of the times, past, present, and to come. London, printed for the author. 1782. sm. 8°. pp. (2), 26. Engr. front., folded. I.i A protest against over-taxation and "that grand impostor" the national debt. 222. The Dutch bribe; a ballad. Broad- side. 106.26 223. The election ; a quite new song shew- ing many things which are now doing, and which ought not to be done. Being a song very fit to be sung in all places where an election is going on. Broadside. Wdct. (Cheap repository.) 104.40 Cut of an election scene. 224. Elizabeth.] The history of the most renowned Queen Elizabeth, and her great favorite, the earl of Essex. In two parts. A romance. London, printed by W. O. and sold by the booksellers, sm. 4°. pp. 24. Wdcts. 99.4 On verso of the first leaf is an advertisement of a balsam, as in the history of Don BeUianis(No. 444), but without a cut. 225. The history of Queen Elizabeth and her great favorite, the earl of Essex. Part the first. London, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 35-15 226. The same. Part the second. Lon- don. 12°. pp. 24. Wdcts. 49.5 Imperfect: — the last lines of pp. 9-16 are cut away. 227. The same. 2 pt. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24, 24. Wdcts. on t. p. 58.7, 8 228. The secret history of the most re- nowned Q. Ehzabeth, and earl of Essex, by a person of quality. 2 pt. Cologne, printed for Will with the wisp at the sign of the moon in the ecliptick. i76r. sm. 12°. pp. (2), 114. Wdct. front. 46.1 Both parts have the same title-page and woodcut. The Library owns another copy with the date 1767. Ashion (p. 396) gives a title-page: "The history of the most renowned Queen Elizabeth," etc. New- castle, J. White. 229. The end of oppression, being a dia- logue between an old mechanic and a young one concerning the establishment of the rights of man. 2d ed. London, printed for the author and sold by T. Spence . . . patriotic bookseller and publisher of Pig3 meat. 12°. pp. 12. 6.4 230. Spence's recantation of the End of oppression. . . . London, T. Spence, etc. sm. 8°. pp. 8. 6.5 Spence's scheme for the common ownership of land attracted no little attention in the latter part of the eighteenth century. 14 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 231. An entertaining history of the Jews. Part the first. By the author of the History of the four grand monarchies, etc. Printed for the author, and may be had of him at Beckenham, in Kent, etc. 1796. 12°. pp. 36. 7.4 " Part the second will contain an Account of Jeru- salem, etc. Part the third will contain a Direct answer to ' The age o£ reason.' " 232. George III.] A new song on the birth-day of his most gracious majesty King George the Third. [London], C. Smith. Broadside. Wdct. I00(ii).36 233. The grand disappointment; or, A description of the several figures, the pope, pretender, cardinals, Jesuits and fryers that were design'd to disturb the government, being seized . . . the 17 th instant . . . and a description of the whole procession as it was to have been conducted . . . with the speeches that were to be made. London, F. Bland. 1 7 II. Broadside. Wdct. 102. 6 233". Lady Jane Gray.] The entertaining life and death of the amiable Lady Jean Gray, who reigned only nine days queen of England ; after which she and her husband were be- headed in one day ... by order of Q. Mary, her successor. Edinburgh, sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 1 15.2 1 234. Grierson.] An elegy in memory of that valiant champion, Sir Robert Grierson, late Laird of Lag; or, the prince of dark- ness, his lamentation for and commendations of his trusty and well beloved Laird of Lag, who died Dec. 23, 1733. . . . Very useful to all who desire to be well informed concerning the chief managers and management of the late persecuting period. Falkirk, T. John- ston. 1823. sm. 12 . pp. 24. 62.16 235. Grierson.] An elegy in memory of that valiant champion. Sir R. Grierson, late Laird of Lag, who died Dec. 23d, 1733; wherein the prince of darkness commends many of his best friends who were the chief managers of the late persecution. Glasgow, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 2 cop. 75-4, 109.15 236. The same. Reprint. 93(ii).6 237. The true life of Eleanor G winn, a cele- brated courtezan in the reign of Charles IL and mistress to that monarch. . . . London, T. Bailey, sm. 8°. pp. 40. 2.g As a fill-up "The i7S3rd chapter of The Jews" is printed at the end. 238. A historical catechism, containing ingenius answers to many notable questions of several wonderful matters in ancient his- tory. Glasgow. 1792. sm. 8°. pp.8. 8.16 The catechism deals with Biblical history, with the Great Mogul and his divining ape, Matfomet's tomb, the prophecies of the ten sybils, the seven sleepers, and the accounts by Josephus and Lentulus of the wondei-s attending the birth of Christ. 239. The historical catechism, containing ingenious answers, etc. London, W. and C. Dicey in Bow Church Yard. 16°. pp. 24. 35-20 240. The same. London, Bow Church Yard. 16°. pp. 24. 58(iv).24 In this copy the queries are in italic and the answers in Roman type. 241. A new historical catechism, contain- ing answers to questions in ancient history. Stirling, William Macnie. 1828. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 64.17 242. The same. Glasgow, pp.24. Wdct. on t. p. Reprint. 93(iii).20 242°. A new historical catechism, contain- ing witty answers to several questions of many wonderful matters in ancient history . . . Paisley, J. Neilson. 1815. sm. 12°. pp.24. 115.13 243. History of the kings and queens of England from the reign of William the Con- queror to Victoria the First. Part i. Glas- gow. [No.] 133. sm. 12°. pp. 24. Portrs. 110.23 244. The same. 2 pt. Reprint. 93(iii).iS, 16 245. The bubble bubble. To the tune of, Over the hills and far away. Broadside. 106.25 See "A pedlar's pack of ballads and songs, with illustrative notes by W. H. Logan," Edinburgh, W. Paterson, 1869, p. 196. 246. Jefferys.] The life and character of the late Lord Chancellor Jefferys London, A.Moore. 1725. sm. 8°. pp. (14), 7. 3.5 247. John Barley's welcome; or. Fare- well to whiskey ; a new song. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 33.19 On "An act that for sax months prohibits. Thro' Britain ilk distillery." IV. HISTORICAL, POLITICAL, AND BIOGRAPHICAL 15 248. Jure divino ; a satyr. The first book [-The twelfth book.] By the author of the True-born-Englishman [Daniel Defoe]. . . . London, P. Hills, sm. 8°. Wdcts. 22.3-13 Imperfect : — -pf. 1-4 of the Twelfth book are missing. Each book was issued with a title-page, as an eight-page pamphlet. The title-page of Book i. has a woodcut representing Defoe in the pillory; that of Book iv. has a woodcut of Defoe. 249. Louis XVI.] The history of the trial and execution of Louis the XVIth, late King of France. . . . Together with his last will and testament, sm. 12°. pp.24. 48.12 250. Lord Lovat's reception and execution on Tower-Hill. Tune of, I wish I had never been marry'd. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. ioo(ii).ss 251. Marie Antoinette.] The history of the trial and execution of Marie Antoinette, late queen of France. . . . [London], No. 42 Long Lane. sm. 12°. pp.24. 48.11 252. Mars stript of his armour ; or, The army display'd in all its true colours. . . . 2d ed. By a lover of the mathematics [Ed- ward Ward]. London, J. CoUyer, etc. sm. 8°. pp. (8), 76. 27.14 A satirical description of the characters of each grade in the army and of the army in general. 253. The life and history of Mary, queen of Scots. Glasgow, Francis Orr & Sons. [No.] 165. sm. 12°. pp. 34 [24]. 2 cop. 74.18, 110.4 254. Nadir Shah]. The history of the life and surprising transactions of Thamas Kouli Khan, late sophi of Persia, including ... his conquest of India and deposition and restora- tion of the Great Moghol. 4th ed. Adorned with copper-plates. By W. H. Dilworth. London, William Anderson. 1759. sm. 12°. pp. viii., 136. 49-iS Imperfect : — the plates are missing. 255. Narrative of the battles of Drumclog and Both well Bridge. Glasgow. pp. 24. Wdct. on t. p. Reprint. 93(ii)-S "Taken from an American newspaper entitled the National gazette. Written by the Laird of Torfoot, an officer in the Presbyterian army, whose estate is at this day in the possession of his lineal descendants of the fifth generation." — Page 3. Initials at the end, W. C. B. 256. The naval remembrancer, containing an account of every sea engagement of note fought between England and other powers from the year 893 up to the conclusion of the late war [1801]. London, J. Davenport, sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 12.13,33.27 257. Nelson and the British tars victo- rious !!!... Account of the total defeat and destruction of the Danish fleet ... on the 2d of this month. . . . London, J. Evans. [1801.] sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 2 cop. 19.3, 26.11 258. Nelson & victory ! Historical narra- tive of the desperate battle which was fought between the English and Danes on the 2d of April, at the . . . harbor of Copenhagen ; wherein the Danes were totally defeated. A list of the killed and wounded. London, J. Davenport. [1801?] sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 1. 1 5 259. The new budget; or. The effects of war exposed ... by a lover of unity, society, peace and concord ... 2d ed., with addi- tions. Printed by the author of the Universal arithmetic. 1799. 24°. pp. 16. 52.21 260. A new song on the present war, to which is added A new recruiting song. Dum- fries. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 13.18 261. Peace and Dunkirk; being an excel- lent new song upon the surrender of Dunkirk to General Hill. To the tune of, The king shall enjoy his own again. Broadside. 106.24 262. Peace and plenty. An account of the ratification of peace, which arrived at Lord Hawkesbury's office on Saturday, Oct. 8, 1 80 1, with a detail of the preliminaries which were signed on the ist of October, 1801. London, J. Davenport. sm. 8°. pp. 8. 9.9 263. The republican procession; or. The tumultuous cavalcade ; a merry poem. [By Edward Ward.] 17 14. sm. 8°. pp.44. 4.35 264. Rob Roy.] An account of the life, singular transactions, and death of Rob Roy Macgregor, a famous Highland chieftain. 16°. pp.8. 97.4 No title-page. 265. Rymer, James.] Transplantation; or. Poor Crocus pluckt up by the roots. London, T. Evans. 1779. sm. 8°. pp. v., 26. Engr. portr. 12.15 A complaint by James Rymer, naval surgeon, against admiral R m, for having procurred his transferal from the Conquistador to the Marlborough. i6 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 266. The answer of Henry Sacheverell, D.D., to the articles of impeachment ex- hibited against him by the honourable House of Commons, &c., for preaching two sermons. ... To which are prefix'd, The articles of impeachment, translated from the Leiden Gazette of the nth of February, N. S. 17 10. sm. 8°. pp. 24. 22.16 267. Sacheverell. J The Bishop of Oxford, his speech in the House of Lords on the first article of the impeachment of Dr. Henry Sacheverell. London, Jonah Bowyer. 17 10. sm. 8°. pp. 16. 22.17 268. Sacheverell.] The character of a low- churchman drawn in an answer to the True character of a churchman ; showing the false pretences to that name. . . . 3d ed. . . . sm.8°. pp. 24. Engr. portr. of Henry Sacheverell. 22.14 At the end is an advertisement of " books sold by G. Sawbridge, at the Three flower-de-luces in Little Britain." 269. Sacheverell.] Four letters to a friend in North Britain upon the publishing the tryal of Dr. Sacheverell. . . . London. 17 10. sm. 8°. pp. 35. 22.18 270. Sacheverell.] A speech without doors. . . . London, A. Baldwin. 17 10. sm. 8°. pp. 20. 22.15 271. Scotland's rejoicing for presbytery. To its own proper new tune. Broadside. 106.29 272. Seventeen hundred and twenty, or, bubble year ; a poem in two cantos. . . . London, W. Boreham. sm. 8°. pp. (4), iv., 32- 12.14 Dedicated ' ' to the two grand bubblemongers the founders of the S. S. and M-si-sippi companies." 273. Sketches and characters of the most eminent and most singular persons now living. By several hands. Vol.i. Bristol, for John Wheble, London. 1770. 16°. pp. 143. 46.6 The characters are thinly veiled behind initials. The British Museum catalogue attributes this, doubt- fully, to P. Thicknesse. 274. The speech of John Wilkes, esq., in the House of Commons on Wednesday, April 1 6, 1 7 7 7, on the motion of Lord North to refer to . . . the committee of supply his majesty's message respecting the civil list. Newcastie. 1777. 12°. pp. 24. 14.15 275. A true and authentic narrative of the action between the Northumberland and three French men-of-war. ... By an eye witness. London, W. Payne, etc. 1745. sm. 8°. pp. 20. II. 2 276. The turn-coat, or Jack of all religions. To which are added : The British tars. The prentice boy. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. (2 cop.) 28.16, 29.31 277. History of Sir William Wallace, the renowned Scottish champion. Glasgow. [No.] 107. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. IIO.I 278. The same. Reprint. 93(iii).i8 279. The famous and memorable history of Wat Tyler and Jack Straw. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(i).26 280. The famous history of Wat Tyler and Jack Straw. London, Aldermary Church Yard. sm. 12". pp.24. Wdcts. 57(ii).i7 281. The history of Wat Tyler and Jack Straw. London, sm. 12°. pp. 24. 2 cop. 42.3, 51-6 282. The wit of the day ; or, The humours of Westminster, being a complete collection of the advertisements, handbills, puffs, para- graphs, squibs, songs, ballads, &c. . . . circu- lated during the late remarkable contest for that city. . . . Compiled by a clerk to a com- mittee. London, printed for the compiler and sold at J. Debrett's, etc. 1 784. sm. 8°. pp. iv., 152. 31.2 283. Woolley.] The benefit of starving; or. The advantages of hunger, cold, and naked- ness ... as a cordial for the poor and an apology for the rich, addressed to the Rev. Rowland Hill, M.A., by the Rev. W. Woolley, M.A. London, G. Terry, etc. 12°. pp.48. 16.5 A personal defence against an imputation of con- version to Roman Catholicism. Geographical Description and Local History 284. Bastille.] The history of the castle of the Bastille. . . . London, Robert Turner. May, 1790. sm. 8°. pp.48. Wdct. front. 9.14 A valuable pamphlet; in addition to the history of the prison there is a collection of anecdotes and an account of the French revolution. V. GEOGRAPHICAL DESCRIPTION AND LOCAL HISTORY 17 285. Botany Bay.] Great and new news from Botany Bay brought over to England by the Hercules of Bristol, Captain Parker, from Port Jackson. London, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 2.12, 4.10 Interesting description of Australian natives and animals. The convict ship Hercules reached Port Jackson in April, 1796. 286. History of Carlisle. . . . Also Carlisle yetts, a poem allusive to the taking of the city by Prince Charles Stuart. Carlisle, J. ^\'hinham & Co. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 68.12 287. A description of the four parts of the world . . . with the religion, nature of the air, soil, and different traffick. . . . London, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 5I-I 288. Eglington Castle.J Tournament at Eglington Castle, on Wednesday and Friday, 28th and 30th August, 1839. Glasgow, Orr & Sons. 1839. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 109.17 Many of the pages are misplaced. 289. The Highlander delineated ; or. The character, customs, and manners of the High- landers. Chiefly from . . . George Buchanan and Mr. Drummond, of Hawthornden. . . . [With The Highland clans, a ballad, and A loyal song.] London, J. Roberts. i745- sm. 8°. pp. (10), 22. 16.1 290. A description of Ireland. Being the bishop of Cloyne's exhortation to the Roman- catholick clergy of Ireland. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. 58(iv).2i On the last page is a list of " histories " f or " country chapmen." 291. A journey to London in the year 1698; after the ingenious method of that made by Dr. Martin Lyster to Paris in the same year, &c. Writtten [jzV] originally in French by Monsieur Sorbiere and newly trans- lated into EngHsh. 2d ed., corrected. Lon- don, A. Baldwin. 1699. sm. 8°. pp. (6), 36. 23.13 292. London pocket pilot; or. Stranger's guide through the metropolis ... a com- panion to the Fortnight's ramble London, J. Roach. 1793. sm. 12°. pp.96. Engr. title-page. 13-3 " Books lately published by J. Roach," p. 96. 293. The tricks of London laid open; being a true caution to both sexes in town and country. . . . 7th ed., with considerable improvements. London, T. Sabine. 12°. pp. 74. Engr. front. 20.19 The title-page is printed in red and black. 294. A trip through London with remarks, serious and diverting. . . . London, J. Plumb. 1745. 16°. pp. 143. 44-IO 295. London.] The present state of the prison of Ludgate. . . . London, A. Baldwin. 1712. sm. 8°. pp. (6), 72. 3.3 296. London.] An historical description of the Tower of London and its curiosities. . . . London. Thomas Carnan. 1784. 12°. pp. 72. 16.7 297. Oxford.] A companion to the Guide and a guide to the Companion ; being a com- plete supplement to all the accounts of Ox- ford hitherto published. . . . [By T. Warton.] 3d ed., corrected and enlarged. London, H. Payne. 12". pp. 48. Wdcts. 7.8 An amusing skit on the other guide books to Ox- ford, supplying some actual omissions. 298. Rome.] A topographical and his- torical description of antient & modern Rome. By [Gasparo] Grimani. Bath, S. Hazard. 1783. 12°. pp. vi., 38. 15.4 299. An exact description of Scotland, with a true character of the people and their manners. . . . London, Bow Church Yard. 16°. pp. 24. 58(iv).2o " Had Cain been Scot God had revers'd his Doom, Not forced him wander, but coufin'd him Home.** \_Motio on title-page.'] 300. History of Tynemouth, its priory and castle. . . . Newcastle, W. & T. Fordyce. sm. 12". pp. 24. Wdct. on t. p. 68.7 VI Travel and Adventure 301. Affecting narrative of the sufferings of six soldiers who deserted from the garri- son of St. Helena in a small boat . . . After being driven about at sea for near a month they were forced by dreadful suffenngs and hunger to draw lots which of them should kill himself . . . and to eat human flesh till they reached land, &c., &c. . . . London, J. Davenport, sm. 8°. pp. 8. 10.4 i8 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 302. Barker.] Just published, The unfor- tunate shipwright ; or, Cruel captain, being a faithful narrative of the unparalleled suffer- ings of Robert Barker ... on board the Thetis, snow, of Bristol, on a voyage thence to the coast of Ciuinea and Antigua. Lon- don, Robert Turner. 1795. sm.8°. pp.39. 12.3 Imperfect : — half of the last leaf is missing, but the text is complete. 303. Brisson.J An account of the ship- wreck and captivity of Mr. [Pierre Ray- mond] de Brisson, with a description of the deserts of Africa from Senegal to Morocco. . . . translated from the French. . . . London, Robert Barker. 1790. sm. 8°. pp. 112. Wdct. front. 26.13 304. Drake.] The voyages & travels of ... Sir Francis Drake into the West-Indies and round about the world . . . [London], printed for E. Tracy, at the Three Bibles on London-Bridge, sm. 4". pp. 24. Wdct. on t. p. 99.S 305. The same. London, Aldermary Church Yard. sm. 12". pp. 24. Wdcts. 67.2 306. Elliot.] A true narrative of the life of Mr. George Elliot, who was taken and sold for a slave ; with his travels, captivity, and miraculous escape from Salle in the kingdom of Fez. London, Bailey, sm. 8°. pp. 32. 17.19 307. Gwinett.] The life, strange voyages, and uncommon adventures of Ambrose Gwi- nett . . . the lame beggar, who for a long time swept the way at the Mews-Gate, Charing- Cross . . . 4th ed. London, J. Lever. 12°. pp. 36. Engr. front. 5.4 Story of a man sentenced to be hanged for a murder never committed, how he escaped death and afterwards met the man he was supposed to have murdered. Others of Lever's books are advertised on pp. 2, 36. 308. A true account of the loss of the Halsewell . . . bound to the East Indies . . . on the rocks near Portland, on Friday last, giving a particular account of Capt. Pierce's noble behaviour, who with his two daughters, five other ladies, and above two hundred souls, perished in the sea . . . also a mourn- ful copy of verses, sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 1. 14 309. Lithgow.] The travels and adven- tures of Wm. Lithgow, in Europe, Asia, and Africa, during nineteen years. Glasgow. [No.] 122. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. IIO.13 Lithgow (1582-1645?) accomplished his travels, chiefly on foot, in the early part of the 17th century. 310. Lowellin.] The admirable travels of Messieurs Thomas Jenkins and David Lo- wellin through the unknown tracts of Africa . . . London, printed from the original manu- script, in August, 1785, by the author's con- sent, for the benefit of Robert Barker, an unfortunate blind man. sm. 8°. pp. 48. Wdct. front. 15.9 The story is told in the words of Lowellin. 311. Mandeville.] The foreign travels and dangerous voyages of that renowned English knight, Sir John Mandeville ... an account of remote kingdoms, countries, rivers, castles . . . giants . . . and pigmies ... of people . . . without heads . . . dark inchanted wildernesses ... all very delightful to the reader. London, Bow Church Yard. 16°. pp. 24. Wdct. on t. p. 58(iv).22 312. The foreign travels of Sir John Man- deville, containing an account of remote kingdoms. . . . Likewise, enchanted wilder- nesses, dragons, griffins, and many more won- derful beasts of prey, &c., &c., &c. London, Aldermary Church Yard. Wdct. on t. p. Reprint. 92, p. 405 313. Massey.J The voyages, travels, and long captivity of James Massey, who was shipwrecked on a desolate coast, with the surprising adventures he and his companions met with . . . their desperate battles with the savages ; how he . . . was taken by an Algie- rine pirate and remained in slavery 23 years . . . and his safe arrival at last, in England, after an absence ... of fifty-five years. . . . London, J. Davenport, sm. 12''. pp.12. 38.3 314. Revel.] The poor unhappy trans- ported felon's sorrowful account of his four- teen years transportation at Virginia in America. In six parts. Being ... a life of . . . James Revel. With an account of the way the transports work, and the punishment they receive for committing any fault . . . [Verse.] London, J. Evans, sm. 8°. pp. 8. 2 cop. 2.19, 19.7 315. The same. London, J. Marshall, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 20.1, 25.22 316. The same. sm. 8°. pp. 8. London, Sympson's. 23.1 ODD CHARACTERS AND STRANGE EVENTS 19 317. Sims. J The wonderful history and surprising adventures of Henry Sims. ... To which is added the escapes of a young man . . . who was on board the Royal George when she went down. . . . London, 1788. 12°. pp. 36. Engr. front. 42.9 A sailor who went round the world with Admiral Anson, and had a marvellously chequered career both in England and in America. 318. Smith.] A true and circumstantial account of the escape of Sir Sidney Smith from a French prison. London, sm. 8°. pp. 8. 26.12 Admiral Sir William Sidney Smith, 1 764-1840. 319. Spearing.] A wonderful account of Mr. George Spearing, a lieutenant in the navy, who fell into a coal pit in Northwood- side, near Glasgow, where he remained seven days and seven nights without any other sup- port than rain water. . . . Paisley, G. Caldwell. 24°. pp. 8. 65.11 320. Williamson.] French and Indian cruelty exemplified in the life ... of Peter Williamson, who was carried off from Aber- deen in his infancy, and sold for a slave in Pennsylvania. Containing ... his captivity among the Indians ... To which is added an account of the proceedings of the magis- trates of Aberdeen against him on his return . . . and a short dissertation on kidnapping. Edinburgh, J. Stewart. 1787. sm. 12°. pp. vi., 150. Engr. front. 24.1 The frontispiece is a portrait of Williamson in the dress of a Delaware Indian, with explanatory notes. 321. Winterton.] An . . . account of the unfortunate loss of the Winterton, East In- diaman ... at Madagascar, the 20th August last. . . . London, J. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 16.12 VII Odd Characters and Strange Events 322. An account of a most surprizing sav- age girl who was caught wild in the woods of Champagne, a province in France Trans- lated from the French. Glasgow, J. and M. Robertson. 1795. sm. 12°. pp.24. 33.8 323. Savage girl. A full . . . account of a wonderful savage girl who was caught in the woods of Champagne. . . . (Signed) Dr. Saisprieur, curate of St. Sulplice. Re- printed by J. Marshall, printer, Newcastle. Broadside. I03(ii).32 324. An authentic, candid, and circum- stantial narrative of the astonishing transac- tions at Stockwell ... on ... the 6 th and 7th January, 1772 . . . London, W. Bailey. 1772. 12°. pp. 24. 3.2 A case of mysterious furniture moving and dancing of other inanimate objects. 325. Carew.] The adventures of Bam- fylde Moore Carew, for more than forty years king of the beggars ; to which is added. The absent man, and Awkwardness in company. Glasgow, R. Hutchison. 1822. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. , 88 326. A brief relation of the adventures of Mr. Bamfylde Moore Carew, for more than forty years past the king of the beggars. London, J. Evans, pp.24. Wdcts. (3 cop.) 42.2, 47.5, 50.8 327. A brief relation of the adventures of Mr. Bampfylde-Moore Carew, who, tho' de- scended from and allied unto some of the best families in England, entered into a so- ciety of gypsies, and has been for more than 40 years past the King of the beggars . . . be- ing now more than 60 years of age. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 58(ii).i2 The cut is a portrait of a man holding a book, with the legend, running lengthwise of the page, " The laws of the beggars. ' ' 328. A brief relation of the adventures of Bamfylde Moore Carew, who was for more than forty years king of the beggars. Glasgow, pp. 24. Wdct. on t. p. Reprint. 93 (i). 3 The cut represents a bird-seller. This edition con- ducts its hero to his abdication, retirement and death "beloved and esteemed by all." It is filled out with Anecdotes. 329. The life and adventures of Bampfylde Moore Carew, commonly called the king of the beggars . . . To which is added the origin, government, laws, and customs of the gyp- sies, with the method of electing their king. London, T. Sabine, sm. 12°. pp. (2), 96. Wdct. front. The frontispiece is a, portrait, entitled " The cele- brated Bampfylde Moore Carew, king of the gypsies." On p. 35, 36 is a song said to have been sung by the gypsies upon Carew's election: "Cast your nabs and cares away, This is maunders holiday," etc. Much space is given to Carew's adventures in America, from Maryland to New London, Conn. 330. Dancer.] The strange and unac- countable life of the penurious Daniel Dan- cer, esq., a miserable miser, who died in a sack, though worth upwards of ^3000 per 20 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES year. With singular anecdotes of . . . Jemmy Taylor, the Southwark usurer ... To which is added The life of the Rev. G. Harvest, called the absent man ; or, Parson and player. 5 th ed. London, printed for Ann Lemoine, and sold by Lee and Hurst. 1798. 12°. pp. 48. Engr. front. 5-i This is the story of the famous miser which Mr. Wegg read to Mr. Boffin ("Our mutual friend," book iii., chap. \'i.). Dancer was bom, according to the story, in 1716 and died in 1794. According to the " Dictionary of national biogra- phy " Dancer was " distinguished from the majority of misers in that he possessed . many praiseworthy quahties," he remensbered and rewarded services done him, and could be generous upon occasion. The frontispiece represents "Miss Dancer greet- ing her bi"0ther upon his good luck in finding a dead sheep upon the common." 331. God's judgment against false swear- ing. . . . London, J. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 3 cop. 9-IO, 18.16, 26.31 A story which might have been the foundation for the Jackdaw of Rheims. A raven had hidden the things a girl had been convicted of stealing; this came to light when the girl was on the way to the scaffold. • 332. A guide for sinners to repent, being a very strange relation of two old men that were found living underground in Resington Wood, near the town of Doncaster, in York- shire, on the loth of last month. London, Long-Lane. sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 2 cop. 25.6, 26.33 333. Life after death ; or. Wonderful rela- tions, &c. ; being an inquiry concerning the state, order, and operations of departed souls, and unembodied spirits in a separate state, shewing their power and abilities to re-visit mankind on any particular occasion, if God permits, by giving warnings against death, threatened danger, and by the discoveries of murders, &c., by apparitions, or by visionary dreams as herein attested by several authen- tic relations. London, T. Sabine and Son. 1787. 16°. pp.56. Engr. front. 1.6 334. Mewis.J A faithful account of Cathe- rine Mewis, of Barton-under-Needwood, in Staffordshire, who is deprived of her eyesight six days out of seven, and can only see on the Sabbath. Nottingham, C. Sutton. [1810.] 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 1 12.18 335. Parr.J The old, old, very old man; or. The age and long life of Thomas Parr . . . who was born in the reign of King Edward the Fourth, and is now living in the Strand, being aged one hundred and fifty-two years and odd months . . . Written by John Taylor. London, printed for Henry Gorson, 1635, reprinted for James Caulfield, 1794- 12°. pp. (2), ii., 25. Engr. front. 7-5 336. Old Tom Parr. A true story. Shew- ing . . . how he was brought up to London by the Earl of Arundel, 1635, in which year he died, aged 152, according to some his- torians, others say in his one hundred and sixtieth year, but all agree that he had hved during the reign of ten different sovereigns. [Verse.] London, John Marshall, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. (Cheap repository.) 2 cop. 14.28, 18.7 337. Powell.] A short sketch of the life of Mr. Foster Powell, the great pedestrian, who departed this life April 15, 1793, in the Sgth year of his age. London, R. H. Westley. [1794.] 12°. pp. II. Engr. portr. 15.5 " Powell was one of the first athletes of whom we possess any authentic records. ' ' — Dictionary of na- tional biography, 338. A relation of a very extraordinary sleeper, at Tinsbury, near Bath, with a dis- sertation on the doctrine of sensation, the powers of the soul, and its several operations. ... By W"'. Oliver, M.D., F.R.S. London, A. Bell, at the Bible and Cross Keys in Corn- hill. 1707. 12°. pp. 24. 4.19 339. Select histories of human nature . . . of giants ... of dwarfs ... of the vast strength of some persons ... of the swiftness of some persons ... of extraordinary long life ... of persons who have returned to life . . . The whole collected from the best authors in va- rious languages, with miscellaneous notes. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. 58(iv).23 340. A strange and wonderful relation from the forest of Whichwood, in Oxford-shire. Being a true account of a keeper and his family, who were all poisoned, March the 26 th, 1 7 10, with invenomed herbs that grew in the forest aforesaid. To the tune of, Chevy-Chase. Broadside. I00(ii).77 341. Toft.] A short narrative of an ex- traordinary delivery of rabbets perform'd by Mr. John Howard, Surgeon, at Guildford. Published by Mr. St. Andrd, surgeon and anatomist to his majesty. 2d ed. London, John Clark. 1727. sm. 8°. pp.40. 12. 11 The case of Mary Toft. VIII. PROSE FICTION 21 342. The wonderful magazine for Decem- ber, 1764. No. 109. sm. 8°. pp. 145-190. A collection of strange events. 2.14 343. "Wonders and mysteries of animal magnetism displayed. . . . London, J. Sud- bury. 12°. pp. 5. Engr. front. 10.15 VIII Prose Fiction 344. Miss Adams.] Injur'd innocence; or, Virtue in distress . . . containing the his- tory of Miss Adams and Lord Whatley, by his Lordship's chaplain. Manchester, A. Swin- dells, sm. 8°. pp. 48. Vigns. 19.5 345. Miss Adams. J The love, joy, and distress of the beautiful and virtuous Miss Fanny Adams, that was trapan'd in a false mar- riage to Lord Whatley. London, T. Bailey, sm. 8°. pp. 32. 36.2 346. Miss Adams.J The unguarded fair one ; or. Virtue in distress, an affecting nar- rative founded on facts ; containing the his- tory of Miss Adams and Lord Whatley, by his Lordship's chaplain. London, A. Miller, sm. 8°. pp. 38. Engr. front, and vign. 5.6 347. The adventures of the extravagant wit ; or. The English swindler. Shewing the various frauds and tricks he committed in this metropolis . . . The whole displaying an 'infinite fund of good humor and witty ex- ploits. London. 1797. 12°. pp. 48. Engr. front. i5-7 The plate is printed in blue. 348. Almoran and Hamet; an oriental tale. By Dr. Hawkesworth. 2 vol. (paged contin.). London, H. D. Symonds. 12°. pp. 94. Engr. front. 33-2 2 Imperfect: — vol. ii. lacks the title-page. 349. The history of Amelia ; or, A descrip- tion of a young lady who from a great for- tune was reduced almost to poverty by an attorney, with an account of her recovering it, for which he was hanged. 2d ed. London, R. Snagg. sm. 12°. pp. 84. 3 cop. 24-S. 34-3. 43-2 An abridgement of Fielding's novel. 350. The history of Argalus and Parthe- nia ; being a choice flower gataered out of Sir Philip Sidney's rare garden. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 2 1. 1 From Sidney's "Arcadia." 351. The same. London. Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 35.2 In this copy " gathered " is printed correctly on the title-page, Philip is given as Phillip, and the cuts vary in two cases. 352. The same. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(i).i4 The title-page is differently arranged from those in the preceding editions, and some of the cuts vary. 353. The basket maker; a Peruvian tale. ... To which is added, Ingratitude punished ; an eastern tale [and The dutiful son, an anec- dote]. . . . London, J. Davenport, sold by C. Sheppard. i797- sm. 12°. pp. 24. 2 cop. 44-2, 52.1 In a motto Pope's line appears thus: "Worth makes the man and want of wit the fellow." 354. The betrayed virgin; or. The per- jured lover. Being a true and melancholy account of Miss Sarah Smythe, a rich farmer's daughter, near Bifield, Warwickshire . . . who was decoyed from her parents by WiUiam Jones, esq. . . . Nottingham, C. Sutton, for the flying stationers, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 112. 2 The story is repeated in "A copy of verses " at the the end. 355. Innocence betrayed; or, The per- jured lover. Being a true and melancholy account of Miss Sarah Morton, a rich farmer's daughter, near Cambridge . . . who was de- coyed from her parents by W M , esq. . . . London, M. Bowley. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 14.6 Precisely the same, names excepted, as the preced- ing, and ending with the same verses. 356. The black and the white ; a romance translated from M. Voltaire. To which is added. The good wives ; a true story. Lon- don, J. Davenport, sold by C. Sheppard. 1797. sm. 12°. pp.24. 2 cop. 44.3,49.9 " The good wives " is the anecdote of the wives of Weinsberg, here called Henshberg. ' ' Le blanc et le noir ' ' was pubhshed in 1 764 in the " Contes de Guillaume Vade." 357. Miss Charlotte.] The history of the affectionate Miss Charlotte, a young lady . . . who suddenly lost her fortune and with it her lovers . . . till an uncle from India came and gave Charlotte a better fortune than she ever had before, London, Bailey, sm. 8°. pp. 8. 27-3 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 358. The corsair; or, The nuptials of Gagliardo and Fiorita. Translated from the Itahan of Geoffry Benini by J. Farley. Being the historical record on which the . . . Corsair . . . produced this season at the Haymarket theatre ... is founded. London, J. Roach, sm. 12°. pp. 41-64. 33-26 Extracted irom a larger work. See also No. 376. 359. The Croydon forresters ; or. The his- tory of Collin Meager and Jenny Wood ; a tale of ancient times. . . . London, T. Hard- ing, sold by James Wilmott. 1799. sm. 12°. Wdct. front. 43.6 A translation of "Annette at Lubin," from the " Contes moraux " of Marmontel. 360. A dialogue between honest John and loving Kate, with their contrivances for mar- riage and way to get a livelihood. Part the first. London, Aldermary Church Yard, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 67.20 361. The same. Part the second. Lon- don, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 38.27 362. The same. 2 pt. Manchester, A. Swin- dells. 16°. pp. 16, 16. Wdcts. on t. p. 77.12, 13 363. The same. Part the first. London, Evans and Co. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 21. 1 1 364. The history of Dorastus and Fannia, setting forth their loves, misfortunes, and happy enjoyment of each other at last. Lon- don, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 58(i).i5 Properly " Dorastus and Fawnia," the second title of Robert Greene's " Pandosto; or, The triumph of time." 365. Dorastus and Fawnia. J The royal shepherdess ; or. The life and adventures of a German princess. Stirling, C. Randall. 1796. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 33.3 366. Duncan Campbell and his dog; an interesting tale. [By James Hogg.] Dalkeith, David Lyle. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 64.6 From " Winter evening tales." 367. The history of Duncan Campbell and his dog Oscar. [By James Hogg.] Glasgow, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 74.19 368. Edmund and Albina; or, Gothic times ; a romance. London, printed by T. Maiden for Ann Lemoine, etc. 1801. 12°. pp.48. Engr. front, and vif^n. on t. p. (English nights entertainments.) 10.14 369. The fair jilt; or. The amours of Prince Tarquin and Miranda. . . . [By Mrs. Aphra Behn.] London, T. Sabine, sm. 8°. pp. 64 [66]. Engr. front. 2 cop. 11.5,17.20 Also contains ' ' Cruelty disarmed and innocence triumphant," and " Matrimonial infidelity detected." The copy 17.20 lacks the frontispiece, which is dated Sept. 1, 1787. 370. The history of Florio & Fidelia; or, The fatal effects of too sudden joy. To which is added, The conjurer, a tale. London, Bailey, sm. 8°. pp. 8. 27.6 371. The fortunate orphan; or. Providen- tial meeting of Miss Fairfield and Mr. Stan- ton, containing the history of their lives. London, Robert Barker. 1792. sm. 8°. pp. 40. Wdct. front. 1.9 The cut is entitled " The lucky retreat to a Kentish farm." 372. Four interesting tales: A singular adventure [escape of John Colter from In- dians], The robber, The red nose, The Newfoundland dog. Glasgow. [No.] 98. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. III. 21 373. Friburgh castle; or, The wife of two husbands. A tragic tale. 12". pp. 24. Wdct. on t. p. 97-i6 374. Memoirs of Mr. George Fane, a Lon- don merchant who suffered three years of slavery in . . . Algiers ; which was occasioned by an amour with the duke of * * * 's natural daughter ; after which he returned to Eng- land, married the lady, and with her possessed an estate of ;^6ooo per annum. London, S.Bailey, sm. 8°. pp". 24. 27.1 375. The ghost of my uncle. To which is added. The outwitted tax-gatherer. Glas- gow, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 2 cop. 109.21, III. 14 Also contains " Scarlet discovered," a favorite "filler." 376. The gipsy prince; or. The loves of Don Sebastian de Nurillo and the fair An- tonia, translated from the * Spanish [of Her- nandez de Feyjoo] by C. Moor. To which is added. The corsair ; or. The Italian nuptials. N. B. On these . . . narratives are founded ist. The new musical entertainment of the Gipsy prince, and 2d. The domestic romance of the Corsair . . . performing at the Hay- market theatre. . . . London, J. Roach. 12°. PP- 40. 33.25 "(*The Spanish original may be seen in the British Museum.)" This note appears upon the title-page, but the only entry in the British Museum Catalogue under Hernan- dez de Feyjoo is the present work. See also No. 358. VIII. PROSE FICTION 23 377. The history of little Goody Two- shoes ; otherwise called Mrs. Margery Two- shoes, with the means by which she acquired her learning and wisdom, and, in consequence thereof, her estate, set forth at large for the benefit of those Who from a state of rags and care And having shoes but half a pair, Their fortune and their fame would fix, And gallop in a coach and six. York, T. Wilson and R. Spence. 1803. 24°. pp. 84. Wdcts. 113. 378. Goody Two-shoes. A facsimile re- production of the edition of 1766. With an introduction by Charles Welsh. London, Griffith & Farran, successors to Newbery & Harris. 1881. sm. 12°. pp. xxiv., 156,(4). Wdcts. 17438.54 The 3d ed., published by John Newbery, is here reproduced. 379. The history of Goody Two-shoes. [Verse.] London, S. Marks & Sons. Col- ored wdcts. sm. 8°. pp. (16). 113 Printed on one side of the leaf only. 380. The modern Goody Two-shoes ; ex- emplifying the good consequences of early attention to learning and virtue. By Mary Belson. London, William Darton, jun. 1819. 16°. pp. 64. 3 engrs. 113 The frontispiece is a folding plate. 381. The green coat and the brown coat, a pathetic tale .... To which is added. Rustic generosity rewarded. London, J. Dav- enport, etc., and sold by C. Sheppard. 1797. 2 cop. 44-S> 49-1 382. The happy bride ; or. Virtuous coun- trj' maid rewarded ; giving a true . . . account of Ann Forbes, of Epping, in Essex, who . . . was happily married to Sir George Walton, a young gentleman possessed of two thousand pounds per annum. London, sm. 8°. pp.8. Wdcts. 5 cop. 2.25,4.4,11.11,25.26,26.9 The story is told both in prose and verse. 383. The history of Miss Harriot Fairfax. . . . Written by a lady. London, T. Sabine, sm. 8°. pp.64. Engr. front. 33.21 384. The true and interesting history of Mr. and Mrs. Hartley; or. Innocence pre- served ; showing the fatal effects of jealousy and its baneful influence on the human mind. ... London, S. Bailey. 1794. sm. 8°. pp.26. 1-3 385. The history of Isaac Jenkins and Sarah, his wife, and their three children. [By Thomas Beddoes.] London, H. Murray and J.Johnson, sm. 12°. pp.36. 34.5 386. The history of James p * * * * * n, esq., of the county of Devon. . . . [London], Bailey, sm. 8". pp.32. 19.12 387. The long pack; a Northumberland tale an hundred years old. [By James Hogg.] Newcastle, W.&T.Fordyce. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 68.6 From ' ' Winter evening tales. ' ' 388. The long pack; a Northumbrian tale about an hundred & sixty year old. [By James Hogg. Illustrated by Joseph Crawhall. London, Field & Tuer, etc.] 1883. 4°. pp. 34. Wdcts. 94-10 389. The pathetic sufferings of Louisa Harwood, who was seduced by Lieutenant Harris. . . . She was necessitated to pawn some of the furniture from her lodgings, for which she was . . . tried, convicted, and ordered for transportation Sec, &c. ... In a letter written to her disconsolate parents. London, J. Davenport. sm. 8°. pp. 8. 2 cop. 25.41, 26.34 390. Louisa Wharton ; a story founded on facts ; written ... in a series of letters . . . wherein is displayed some particular circum- stances which happened during the bloody contest in America. . . . London, T. Sabine, sm. 8°. pp.64. Engr. front. 11. i 391. Love and loyalty; or, The generous deceit ; a true narrative translated from the French. Epsom [and London], M. Laugham. 1746. 12°. pp.59. 41.7 Professes to be translated from a book called " Re- markable events," written by a bishop, and printed in 1 63 1 at Paris. 392. The love of Evilina for Lord Armond, and The adventures of a young lady who was confined in the hollow of an oak tree. Fal- kirk, T. Johnston. 1821. 115. 10 The first tale is " inscribed to Miss E. B. Airshire," signed W. C. B., and dated " Kilsyth, Sept. 10, 1805. Extracted from the Selector." The second is a story of Feliciana and Rosario; the scene is in Spain. 393. Love rewarded ; a Spanish tale. The story ... is grounded on fact. A parallel event happened at Port Royal, in Jamaica ... as may be seen in the Philosophical trans- actions, no. 209 [1694]. London, Bailey, sm. 8°. pp.8. 2 cop. 11.9,27.4 Ends with "A description of a fashionable head- dress." 24 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 394. The lover's stratagem ; or, The petti- coat plotter ; being a new way to get a wife. Shewing how Mr. A*ch*r . . . obtained that celebrated beauty, Miss G*ri*g, by wearing petticoats. . . . [London], London and Mid- dlesex printing office, sm. 8°. pp. 36 [32]. Wdct. 20.21 395. The maid of the farm; or, Memoirs of Susanna James. ... By Theophilus James Bacon. [With The history of Florio and Fidelia.] London, T. Sabine, sm. 8°. pp. 64. 15-10 396. The history of Mary Ann Edwards; or, The capricious beauty. . . . London, T. Sa- bine & Son. sm. 8°. pp. 56. Engr. front. 2 cop. 1.4, 12.6 Contains also " The fortunate gypsey," " King Ed- gar's revenge on his treacherous favorite," and "The story of Amanda. ' ' 397. [The mercer; or. Fatal extrava- gance.] sm. 8°. pp.32. 9.22 Imperfect : — title-page missing. 398. Moll Flanders.] The fortunes and misfortunes of Moll Flanders who was born in Newgate, and during a life of continued variety for sixty years, was 1 7 times a whore, 5 times a wife, whereof once to her own brother, 12 years a thief, 11 times in Bride- well, 9 times in New- Prison, 1 1 times in Woodstreet Compter, 6 times in the Poultry Compter, 14 times in the Gate-House, 25 times in Newgate ... 8 years a transport to Virginia. At last grew rich, lived honest, and died penitent. London, Aldermary Church Yard. sm. 8°. pp.8. Wdcts. 1.12 Defoe's novel, on which this is founded, appeared in 1722. 399. Noble revenge ; or, The king of Spain confederate with a cobler, who privately gave him leave to kill the archbishop of Toledo, - who . . . had caused the cobler's father to be cruelly murdered. [With Jealousy without a cause.] London, T. Bailey. . . . Where Maredant's anti-scorbutic drops are sold at six shillings the bottle, etc. sm. 8°. pp. 16. 36.1 At the end a MS. note : " Sarah Palmer Robert her son at Boston in Nev^england on Bord the hannah Brig Miles Palmer of Cambridge." Also MS. notes on p. 6 and on t. p. 400. The history of Oroonoko; or, The royal slave. Written originally by Mrs. [Aphra] Behn and revised by Mrs. Griffiths. London, printed by T. Maiden for Ann Lemoine. 1800. 12'"'. pp. 48. Wdct. on t. p. (English nights entertainments.) 30.6 400". The history of Perourou ; or. The bel- lows mender ; an interesting tale. By Miss Williams. Edinburgh, J. Morren. 181 7. sm. 12°. pp.24. 115-31 401. The remarkable and entertaining his- tory of a reclaimed lady of pleasure and the grateful return she made her generous bene- factor. Glasgow. 1790. sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 8.15 402. The rival twins; or, The history of William and Joseph Eaton, with their un- fortunate passion for Miss Hannah Hale, commonly called the fair maid of Easham. . . . London, T. Sabine. 12°. pp. 6i+- Engr. front. 2 cop. Ii-i3, 17-24 Contains'also " The rival brothers," another story. " List of books printed and sold at T. Sabine's," at end. 403. The life of Robinson Crusoe of York, mariner. Wotton-Underedge, J. Bence. 12''. pp. 24. Wdcts. 32.2 404. The same. London, J. Evans, sm. 12°. pp. 24. 2 cop. 42.12, 51-4 405. Robinson Cmsoe.] The surprising life and most strange adventures of Robin- son Crusoe of York, mariner. London, L. How, Petticoat Lane. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(ii).io Ashton (p. 417) gives the title-page and some cuts from another edition with this title. Publisher's list on page 2. 406. Robinson Crusoe.] The wonderful life and most surprising adventures of Robin- son Crusoe of York, mariner. . . . Carefully abridged. London, Wm. Cavell. 1791- 12°. pp. 84. Wdcts. 5.5 At the end is " Robinson Crusoe's vision of the angelic world." 406°- The wonerful [jzV] life and most surprising adventures of Robinson Crusoe of York, mariner. . . . Edinburgh, J. Morren. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 115.29 407. Life and adventures of Robinson Cru- soe. Banbury, J. G. Rusher. 48°. pp. 16. Wdcts. 1 14-9 408. The history of Miss Sally Johnson; or. The unfortunate Magdalen. . . . London, T. Sabine. Wdct. front, sm. 8°. pp. 28. 2 cop. 2.1, 14.12 Sabine's Catalogue (8 pp. at end) gives titles and synopsis of contents of novels, which are interesting. Seduction, abduction, and unhappy marital relations are the prevailing themes. The copy 14.12 lacks the Catalogue. VIII. PEOSB FICTION 25 409. The story of Sarah Durin ; dedicated to the advocates of an unjust and unnecessary war. . . . London, J. Parsons, etc. 1795. 12°. pp. 22. 7.9 410. [The secret history, &c.J sm. 8°. PP- 14- 2.5 Imperfect: — title-page missing. A plain-spoken story of seduction told by the victim, and signed 411. The sham marriage ; or, Unfortunate wife ; a melancholy love tale by the editor of The dutifull daughter. London, Bailey, sm. 8°. pp. 28. Wdct. on t. p. 19.4 412. The shepherdess of the Alps; or, Virtue's sure reward, being a very interest- ing, pathetic, and moral tale, founded on facts. ... London, T. Sabine, sm. 8°. pp.32. Engr. front. 12. i 413. Thesame. York, J. Kendrew. sm.12. pp. 24. Wdcts. 77.9 414. Thesame. Penrith, Joseph Allison, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 77.4 415. The sincere love of the courageous and compassionate Zoa, the beautiful Indian. . . . London, Bailey, sm. 8°. pp. 32. 36.2° With an announcement of "The true history of Henrietta de Bellgrave, the mother of Zoa. ' ' 416. The story teller: The murder dis- covered ; The widow and her son ; En- counter with a lion ; The soldier's wife ; The conflict between Grant and McPherson at Hell bridge, a dangerous pass in the Highlands of Scotland. Glasgow. [No.] 80. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. IIO.16 417. Storys of the Bewitched fiddler, Perilous situation, and John Hetherington's dream. Glasgow. 24°. pp. 24. Wdcts. 2 cop. 65.4, III. IS ' ' Perilous situation, " is a vivid and well written de- scription of the burning of the Tanjore at sea. 418. Storys of the Three beggars. Soldier's wife, Baron Trenk, and Jack Easy. Glasgow. 24°. pp. 24. Wdcts. 66.16 419. Storys of the Wild huntsman and the Force of conscience, an interesting tale. Glasgow, sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 109.22 420. Storys of the Young robber and Puss in boots. [With The lawyer and the chim- ney-sweeper.] Glasgow. [No.] 29. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 1 1 1.9 421. Thesame. Reprint. 93(iii).i2 422. The surprising history of a ballad singer. Falkirk, T. Johnston. 1818. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 115-27 423. The history of Capt. Thomas Paris- mas ; containing a particular account of the cruel and barbarous treatment of a young lady, who was the wife of Mr. James Negocio, an English merchant in the East Indies. Bos- ton, J. White, near Charles-River Bridge. 1802. 8°. pp. 34. Tr49i.is 424. The history of Tom Jones, a found- ling; by Henry Fielding, esq. Adorned with cuts. London, Sabine and Son. 12°. pp. 108. 45.5 "A catalogue of books," p. 108. 425. A trip to Bath and a tour through the West ; being the private history of Cap- tain Smith. . . . [With The memoirs of Bene- dict Nestor.] London, T. Sabine, sm. 8°. pp.66. Folding map. 22.22 A story of amorous intrigues in which a good deal of guide book description is interspersed. The map is *'An improved map of Devonshire," etc. , and this copy is printed on the back of a piece cut from the lower right hand corner of a map of Kentucky. 426. A true relation of the apparition of Mrs. Veal to Mrs. Bargrave. [By Daniel DeFoe. Illustrated by Joseph CrawhaU. London: Field & Tuer, etc.] 1883. 4°. pp. 38. Wdcts. 94.9 427. The unfortunate happy lady ; or. Vir- tue and innocence rewarded, being the history of Harriot Wilding, the daughter of a baronet in the county of York. . . . London, T. Sabine, sm. 8°. pp. 64. Engr. front. 33-23 428. The unfortunate pastry-cook, Leon- ard Sapajou. [London, Betham.] sm. 8°. pp. 10. Engr. plate. 27.13 This is preceded by ? leaf with the running title, "Sam Brown's jokes," the whole forming the end (part of fold C, and D) of a work not identified. 429. The vicar of Wakefield, a tale. By Dr. Goldsmith. 2 vols. London, H.Fenwick. 12°. pp. 60, 59. 36.5,6 Imperfect : — title-page of vol. i lacking. 430. The village curate; an interesting tale. Glasgow, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 74.14 431. The vision of Almet, and No hfe pleasing to God, that is not useful to man ; two Eastern stories. ... To which is added, The art of growing rich, an instructive tale. London. J. Davenport, sold by C. Sheppard. 1797. sm. 12°. pp.24. 2 cop. 44.4,52.6 26 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 432. [A walk, in Kensington gardens, &c.J sm. 8°. pp. 76. 23.3 Imperfect : — title-page lacking. A story of a courtezan's career. 433. Werter and Charlotte, a German story containing many wonderful and pathetic incidents. [Also, Virtue rewarded, and The advantages of a single life.] London, T. Sabine. sm.8°. pp-32. Engr. front. 15. 11 Abridged from Goethe's " Sorrows of Werther." 434. The young beauty of Kent ; or, The history of Lucy Banks (daughter of a hop- planter in that county) and Colonel Stevens (of London) . . . London, T. Sabine, sm. 8°. Folding engr. front. 12.2 The frontispiece shows a Kentish scene with may- pole, etc., and has four stanzas entitled "May, the mother of love " printed beneath the engraving. IX Legendary Romances, Fairy Stories, and Folk Tales in Prose 435. ^sop's fables. Wdcts. 1. 12 . pp. 24. 48.9 I. A fox and a sick lion. — 2. The stag and the vine. — 3. The crane and geese. — 4. A trumpeter taken prisoner. — 5. The husbandman and stork. — 6. The wasp and the partridges. — 7. A daw and pigeons. — 8. The fox and snake. — 9 The chough and swallow. — 10. A father and his sons. — 11. The fox that had lost his tail. — 12. The fox and huntsmen. — 13. The fox and bramble. The cuts are very crude; each fable is followed by "The moral," and "The remark." 436. The same. Reprint. 92, p. 463. The title-page is the same as in the preceding. In the text the " Morals " and the " Remarks " are omit- ted; the cuts and fables are the same except that " The fox that had lost his tail " is omitted. 437. Aladdin; or. The wonderful lamp. An Eastern tale. Glasgow, pp. 24. Wdct. on t. p. Reprint. 93(iii).io 438. AH Baba ; or. The forty thieves, an in- teresting tale. Glasgow. [No.] 3. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. Iii.r2 439. The same. Reprint. 93(iii)-7 440. Ali Baba ; or. The forty thieves de- stroyed by Morgiana, a female slave. On which is founded the new operatical romance of the Forty thieves. Edinburgh, J. Morren. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 2 cop. 115.24, 60.4 441. Bateman's tragedy ; or. The perjured bride justly rewarded ; being the history of German's wife and young Bateman. Not- I tingham, S. Creswell. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(i).i7 For the ballad from which this tale was probably elaborated see No. 654. 442. The history of Beauty and the Beast. Glasgow, Francis Orr & Sons. sm.i2°. pp.24. 111.4 443. The same. Reprint. 93(iii).ii The same as the preceding except that the publish- ers are not named in the imprint. 444. Belianis.j The honour of chivalry; or. The renowned and famous history of Don Bellianis of Greece, giving an account of his valiant and wonderful exploits and adven- tures ... his love for the fair princess Flor- isbella . . . and by what means he obtained her in marriage. [London], printed by W. O. [Wm. Onley] and sold by the booksellers of Pye-Corner and London-Bridge, sm. 6°. pp. (24). Wdcts. 99.2 Imperfect; — the lowest line of pp. 18-20 has been trimmed off. On the verso of the title-page of the present edition is an advertisement, with a large cut, of a medicine " from Chili , . . a . . . Balsam, far exceeding that of Peru and Tolu; being a Remedy that no Man under the Sun can compose. It . . . corroborates the Stom- ach . . is good against the Stone ... is excellent in all Diseases of the Ears; especially Deatness," etc. 445. The same. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(i).2 446. The history of Don Bellianis of Greece, containing an account of his many wonderful exploits, and his obtaining the soldan of Babylon's daughter in marriage. London, sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 47.7 447. The history of the blind beggar of Bethnal Green . . . how he went to the wars, lost his sight, and turned beggar . . . How he got riches and educated his daughter. Of her being courted by a rich young knight, how the blind beggar dropped gold with the knight's uncle. Of the knight's marriage with the beggar's daughter, and lastly how the pedi- gree of this famous beggar was discovered. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 57(i).i6 Most of the cuts really illustrate this prose version of the well-known ballad. See No. 701. 448. The same. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. $8(1). 23 The cut on the title-page is the same as in the pre- ceding; the other cuts are differently placed. The last line of the title reads "the famous pedigree of the beggar." There is an advertisement of the printing office on p. 24. IX. LEGENDARY ROMANCES, FAIRY STORIES, ETC. 27 449. The same. London, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 47.13 The title varies somewhat, and the cuts are still dif- ie.'ently arranged. 450. The same. London. No. 4, Alder- mary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 67.8 The title and arrangement of text and cuts agree with the preceding, but the pages do not agree until p. 16, and the cuts on p. 16, 21, 23 differ. Ashton at p. 360 gives a title-page with the imprint " T. Norris, at the Looking-Glass on London Bridge " and a large cut of " Young Monford riding for the wars " which Ashton thinks is more likely to represent ' ' Prince Rupert and his dogge Pudle " ; he gives other cuts from this edition, and at p. 365 the title page of an edition " Printed and sold in Aldermary Church Yard, Bow Lane, London." A version of the text is reprinted in 95 p. 324. 451. The story of Blue Beard; or, The effects of female curiosity. To which is added The murder hole, an ancient legend. Glas- gow. [No.] 20. sm. 12. pp.24. Wdct. on t. p. 111.6 Gent's translation from Perrault, omitting the morals. 45 2 . The same. Reprint. 93 (iii) .4 453. Blue Beard; or. Female curiosity; an entertaining fairy tale. Manchester, J. Swin- dells. 16°. pp. 16. Wdcts. 76.3 454. The history of the two children in the wood. [London], S. Davis. 16°. pp. 24. Wdct. on t. p. 34.4 There is no reference to Wayland or Norfolk, where the events are said by some versions to have taken place. The names of the parents are given as Pisaurus and Eugenia, the uncle is Androgus, the children are Cas- sander and Jane, the murderers Rawbones and Wood- kill. The very rude cut on the title-page shows the ruffians fighting, the children under a bush, with a bird flying above them, houses in flames, a man on the gallows in the back-ground. For the ballad see No. 640. 455. The same. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. $8(1). 19 The woodcut on the title-page represents the same scene as in the preceding, but with more detail. " A catalogue of histories and merry books," p. 2. 456. The history of the children in the wood; or, Murder revenged. London, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 21.7 The same story as the preceding titles, with the same cut on the title-page as the last. Ashton (p. 369) gives a title page having on the front a very large cut of the same character as those already described. Not only is the house of the wicked uncle in flames (as in the preceding), but his cattle are lying dead near the right hand edge of the cut. On the back is a title beginning " The most lamentable an;', deplorable history," etc. and the imprint " Lon- don; printed by and for W. O., and sold by the book- sellers." It contains the ballad in addition to the prose version. 457. The history of the two children in the wood revived; or. Murder revenged. Stir- ling, William Macnie. 1821. sm.i2°. pp.24. Wdct. on t. p. 1 15- 1 2 Cut of two gentlemen fighting with swords. 458. The history of the children in the wood, containing a true account of their un- happy fate, with the history of their parents and unnatural uncle, interspersed with morals for the instruction of children. To which is added, The history of Sir R. Whittington and his cat [and The story of Amurath]. Lon- don, T. Sabine, sm. 12°. pp.108. Wdct. front, and wdcts. In this production the tale is much elaborated. The parents ai-e Pirarius and Eliza, the uncle Andro- gus, the children Betsey and Billy, the murderers Kill- child and Badthought. The prose tale is followed by the ballad. See also " The history of Cinderella," No. 461. 459. The children in the wood restored by Honestas, the hermit of the forest; or, Perfidy detected. . . . Being the sequel to the history of the Children in the wood. Ban- bury, J. G. Rusher. 48°. pp. 16. Wdcts. 114.7 460. Perfidy detected ! or. The children in the wood restored by Honestas, the hermit of the forest . . . The continuation of the his- tory of the Children in the wood. Banbury, J. G. Rusher. 32°. pp.18. Wdcts. 113. A list of penny books sold by J. G. Rusher, on the inside of the covers. 461. The history of Cinderella; or. The little glass slipper. To which is added. The babes in the wood. Glasgow, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 2 cop. 109.24, III. 10 A revision of Gent's translation of Perrault's tale. Some metrical versions of Catskin are recorded under No. 733. The " Babes in the wood " is a modern prose rendering of that story. 462. The same. Reprint. 93 (iii). I 463. The interesting story of Cinderella and her glass slipper. Banbury, J. G. Rusher. 48°. pp. 16. Wdcts. 1 14.2 464. History of Fair Rosamond, otherwise Eleanor Clifford, and her royal paramour, Henry the Second, king of England, with an affecting account of her melancholy and horrible death at the hands of the injured Queen Eleanor in the bower of Woodstock. [With Alonzo the Brave.] Glasgow, sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. Reprint. 93(iii).i7 28 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 465. The history of Fair Rosamond and Henry the Second, king of England, &c. York, John White, etc. sm. 4°. pp. 24. Wdcts. 99-11 At the end is the ballad : "A song on the death of Fair Rosamond," beginning "In Woodstock bower once grew a flower." 466. The history of the life and death of Fair Rosamond, concubine to King Henry II, shewing how Queen Eleanor plotted to de- stroy fair Rosamond ; to prevent which she was removed to a stately bower at Woodstock near Oxford and while the King was in France Fair Rosamond was poisoned by Queen Elea- nor. Penrith, J. Allison, sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 77-3 467. The life and death of Fair Rosamond, King Henry the Second's concubine, shewing how she was poisoned by Queen Eleanor. London, Bow Church Yard. 12°. pp.24. Wdcts. S8(i).2 2 The story is entirely different from that in the pre- ceding titles; it is shorter and less interesting. An epitaph is added and the ballad of Fair Rosamond beginning " When as king Henry ruled this land " is given under the title of " A mournful ditty of the fair lady Rosamond, King Henry the Second's concubine who was poisoned to death by Queen Eleanor. ' ' The cuts are numerous and interesting. The advertisement at the end claims that " at the office in Bow Church Yard, old ballads, new songs and histories are printed in a neater manner, with bet- ter cuts, more truly adapted to each story, than at any other place in England." 468. The unfortunate concubines ; or. The history of Fair Rosamond, mistress to Henry 1 1, and Jane Shore, concubine to Edward IV . . . shewing how they came to be so. With their lives . . . and unhappy ends. London, J. Bew. 1789. sm. 12°. pp. 98. Front, and other wdcts. 55.5 A work of fiction, telling the story at great length. At the end of the first part is added the ballad of Fair Rosamond beginning, "In Woodstock bower once grew a flower." 469. The unfortunate concubines ; or. The history of Fair Rosamond . . . and Jane Shore . . . shewing how they came to be seduced ; with their unhappy ends. London, T. Sabine and Son. sm. 12°. pp.90, (6). Front, and other wdcts. 47.1 Imperfect : — leaf 59-60 have the front edge trim- med off into the text. This is the same text as the preceding, but the cuts, though nearly all the same in subject are not from the same blocks. Although the text and the paging stop at p. 90, it is probable that the three leaves which fol- bw m the volume were added to fill out fold H. They contain " Little Red Ridinghood," and " A catalogue of books printed and sold by T. Sabine and Son." For the ballad versions see No. 822. 470. Fairy stories, containing : i . The blue bird and Fiorina. 1 1 . The king of the pea- cocks and Rosetta. To which is added an excellent new song entitled The fairies dance. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(iii).24 471. Fairy tales. Containing the stories of Cinderilla, or, the little glass slipper. Little Red Riding-hood, Princess Fair- star and Prince Cherry, and Ebouli Sina; to which is added. The fairy song. Edinburgh, J. Mor- ren. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 2 cop. 60.3, 115.20 472. The right pleasant and delightful his- tory of Fortunatus and his two sons. In two parts. . . . First penned in the Dutch tongue, and thence translated, and now published in English. 13th edition. Illustrated with vari- ety of new pictures. London, printed for C. Hitch & L. Hawes, and S. Crowder in Paternoster Row, and J. King in Moorfields. 24°. pp. 168. Wdcts. 25228.57.5 Contains 48 chapters. " The sum and argument of this book," (pp. 4-7), gives the story in ballad form. " The moral documents and considerations which are to be noted in this book " are tabulated in verse on p. 9. On the back of the title-page is an Advertisement warning against " some ill -minded persons " who have printed a counterfeit impression in duodecimo. A woodcut having no relation to the book has been in- serted on the fly-leaf. 473. The history of Fortunatus and his two sons. . . . Translated from the Greek. 6th ed. London, T. Sabine, sm. 12°. pp.120. Wdct. front, and other wdcts. 2 cop. 51.2, 55.3 Contains 40 chapters, omitting some of the earlier portion of the preceding. 474. The history of Fortunatus, containing various surprising adventures, among which he acquired a purse that could not be emptied, and a hat that carried him wherever he wished to be. London, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 21.8 This and the following are popular abridgments of the story. 475. The same. London, Aldermary Church Yard, Bow Lane. Wdcts. Reprint. With prefatory note. 92. p. 125 476. The same. London, C. Sympson. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 35.3 The text is the same as in the preceding, but the cuts are different. IX. LEGENDARY UOMANCES, EAIRY STORIES, ETC. 29 477. The same. Wotton-Underedge, J. Bence. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 32.5 The same text, but a third set of cuts. 478. The delightful history of Fortunatus. The lady Fortune gave such a purse in Spain, When it was empty, strait 'twas full again. London, L. How, in Petticoat Lane. sm. 1 2°. pp. 24. Wdct. on t. p. 58(i).i3 A second title is printed on the back of the first be- ginning: — The delightful history of Fortunatus, setting forth his birth, life, travels and adventures in most pai'ts of the world, etc.; with imprint: — London, printed by L. How, in Love Court, Petticoat-Lane. The version is the same as the preceding, but the text differs in places. 479. George Barnwell.] Youth's warning piece ; The tragical history of George Barn- well, who was undone by a strumpet, who caused him to rob his master, and murder his uncle. By others harm learn to be wise And ye shall do full well. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(i).i8 " An excellent old ballad setting forth the weakness and folly of youth in following the steps of lewd women which always lead to destruction," pp. 14-24. For separate editions of the ballad see No. 852. On pages 2 and 3 are cuts labelled " George Barn- well " and " Sarah Millwood," though borrowed from some other work, with inscriptions "And behold there met him an Harlot, subtil of heart," etc., "The lips of a strange woman drop as an honeycomb, " etc. Bishop Percy says of the ballad, "This tragical nan-ative seems to relate a real fact; but when it hap- pened I have not been able to discover." Keliques of ancient poetry, 1765, iii. 225. 480. The same. London, sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 53-12 The title is like the preceding except that it reads " or. The tragical " etc., and " that caused him," etc. On the title page is an armorial cut. Tl^e verso is blank; on p. 3 is a portrait of a woman, entitled " Sarah Millwood," different from that in the preced- ing, but with the same quotation underneath. This ecUtion does not contain the ballad. Ashton (p. 429) gives a title-page with this title and the imprint, "Stockton, printed and sold by li. Chris- topher," and two very curious cuts of Barnwell and Millwood. 481. The same. Be warn'd ye youths, who see my sad despair. Avoid lewd women, false as they are fair. Birmingham, D. Wrighton. sm. 12°. pp.12. Wdcts. 97-2 The version is the same as the preceding except at the very end. The ballad is not given. 482. Pathetic history of George Barnwell, the London apprentice, who by keeping com- pany, and following the advice of a woman of the town named Milwood, was reduced to the lowest pitch of infamy . . . with the history of Maria, his sweetheart. Newcastle, W. For- dyce. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 76.7 An entirely different version from the preceding. 483. Great Britain's glory ; being the his- tory of King Arthur ; with the adventures of the knights of the round table. [London], printed by and for C. Brown, and sold by the book-sellers of Pye-Corner & London-Bridge. sm.4°. pp. (24). Wdcts. 99.6 The address to the reader is signed "J. S." At the end are the verses : " Thus, Friendly Reader, I've abstracted here, King Arthur's Noble Acts, which doth appear More fully in the larger ten sheet Book, If thou therein, will cast a friendly Look." 484. The renowned history (or the life and death) of Guy earl of Warwick, contain- ing his noble exploits and victories. London, [cir. 1700.] sm. 4°. pp. 79. Wdcts. 27283.25.7 The imprint is cut off the title-page. There is a large wood-cut representing Guy on horse-back on the title-page, and a number of smaller cuts in the text. The "Epistle to the reader" is signed "John Shurly" (i.e. Shirley). On p. 79 begins a list of books " printed for and sold by Charles Bates, at the Sun and Bible in Guilt- spur-street, and by John Foster, at the Golden Ball in Pye-corner; where any country chapmen or others may be furnished with all sorts of historys, small books, and ballads, at reasonable rates." The Huth catalogue, iv. 1354, has an edition without date, "printed by A. M. for C. Bates, at the Sun and Bible in Guilt- spur-street, and by J. Foster, at the Golden Ball in Pye corner," but with a slightly different title. The earliest impression of this version known is dated 1681 . 485. The noble and renowned history of Guy, earl of Warwick ; containing a full and true account of his many famous and valiant actions, remarkable and brave exploits, and noble and renowned victories. Also his courtship to fair Phaelice, Earl Roband's daughter and heiress, and the many difficulties and hazards he went through to obtain her love. Extracted from authentick records, and the whole illustrated with cuts suitable to the history. Eleventh ed. London. Printed for Stanley Crowder. sm. 12°. Wdcts. 27283.25.4 The dedication to Mr. Zachariah Heyward, signed " G. L.," is followed by "A poem in praise of the following history." At the end is " A catalogue of chapmen's books, printed for and sold by J. Bew at n° 28 Paternoster-row." This is a different version from the preceding. 486. The history of Guy, earl of Warwick ... his many valiant actions and noble and renowned victories also his courtship to fair ?o CHAP-BOOKS AND BROADSIDES Phselice, earl Roband's daughter . . . Ex- tracted from authentic records. 12th ed. London, T. Sabine, sm. 12°. pp.108. Wdct. front, and other wdcts. 51-7 Pages 98 to 103 contain " An old song of the vali- ant deeds of chivalry atchieved by the noble knight, Sir Guy of Warwick, &c, &c. Tune ' Was ever man,' &c." This is the ballad as given by Percy. See also No. 881. "The tragical story of Polidor and Livia " occupies pp. 104—108. 487. The famous and renowned history of Guy, earl of Warwick. [London], Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 53(i)-io 488. Another issue. 58 (i). 6 In this copy the imprint is in italic instead of Roman type, and contains " London." 489. The history of Guy, earl of Warwick. London, Aldermary Church Yard. Wdcts. Reprint. 92. p. 140 With prefatory note. Ashtoii (p. 154) also gives the title-page and two cuts from a Newcastle edition. 490. The famous history of Hector, prince of Troy ; or, The three destructions of Troy ; the first and second time by the valiant Her- cules, the third and last by the Greeks . . . London, C. Dicey, sm. 12. pp. 24. Wdct. on t. p. 58(i).i 491. The history of Hector, prince of Troy ; or. The three destructions of Troy ; the first and second time by Hercules, and the third time by the Greeks. . . . London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 2 cop. 35-14, 42.10 The second copy is imperfect, lacking pp. g, 10. 492. The history of the destruction of Troy. Together with the mighty deeds and valorous exploits of the renowned warriors. Hector, prince of Troy, and Hercules the Grecian. Edinburgh, J. Morren. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 1 15.8 493. The history of the life and glorious actions of the mighty Hercules of Greece, containing his encountering and overcoming serpents, lions, monsters, giants, tyrants, and powerful armies, his taking cities, towns, kings, and kingdoms, together with the unfortunate manner of his death. . . . London, sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 50.6 494. The same. London, Aldermary Church Yard. sm. 8°. pp. 24. Wdcts. 67.14 The text is the same in the two editions, but several of the cuts are different. 495. Hero and Leander; or. The unfor- tunate lovers ; an ancient and esteemed romance. To which is added Leander's Epistle to Hero ; and Hero's answer, both translated from Ovid by N. Tate, esq. . . . London, A. Cleugh and C. Stalker. 12°. pp. (4), 56. 27.11 496. Hero and Leander.J The famous and renowned history of the two unfortunate, but noble lovers. Hero and Leander . . . [Lon- don], printed by E. M. for T. Norris, at the Looking Glass on London-Bridge. sm. 4°. pp. 24. Wdcts. 99.8 The Address to the reader is signed " J. S." 497. The famous history of the two un- fortunate lovers. Hero & Leander. Glas- gow. [No.] 65. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. III. 17 498. The famous history of the unfortunate lovers Hero and Leander, who ended their lives in the sea for each other. London, Aldermary Church Yard. sm. 12". pp. 24. Wdcts. 67.15 499. The history of Jack and the bean- stalk. Glasgow, pp. 24. Reprint. 93(iii).8 A note on Michael Scott is added to fill out the sheet. 500. The same. Glasgow, Francis Orr & Sons. [No.] 162. sm. 12°. pp. 24. 111.2 501. The history of Jack and the giants. Part the first. London, Bow Church Yard, sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 57(i)-i 502. The same. The second part. Lon- don, Bow Church Yard. sm. 12^. pp.24. Wdcts. 57 (i). 2 503.' The same. The first part. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(i).8 Differs from No. 501 in having the imprint in italic instead of Roman type. 504. The second part of Jack and the giants, giving a full account of his fictorious \sic'\ conquests over the North Country giants, how he destroyed the enchanted castle kept by Galigantus, dispersed the fiery griffins and released not only many knights and ladies but likewise a duke's daughter to whom he was honourablymarried. [London], Larkin How, in Petticoat-Lane. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58 (i). 9 The last 4 pp. are transposed. The very interesting cut on the title-page is in three parts, illustrating Jack's adventures; the cuts in the text are merely ornamental IX. LEGENDARY UOMANCES, FAIRY STORIES, ETC. 31 tail-pieces. " A catalogue of histories and merry books printed and sold by Larkin How, in Petticoat-Lane, London," p. 24. Ashton (p. 185) gives a title-page with this title and the cuts, with the imprint "Newcastle: printed and sold by J. White, 1711." He also gives a title-page of a Nottingham edition of pt. i, with the title : "The pleasant and delightful history of Jack and the giants," and a. cut representing David and Goliath (p. 184), and a title-page and some cuts from an Aldermary Church Yard edition (p. 186). 505. The history of Jack and the giants. Part I, containing his wonderful exploits in the west of England and Wales. London, J. Davenport. 24°. pp. 18. Wdcts on t. p. The cut is in four parts. 32.8 506. The second part of Jack and the giants, containing a full account of his vic- torious conquests over the North Country giants . . . London, J. Davenport, sm. 12°. pp. 20. Wdct. on t. p. The cut is in three parts, imitating that in No. 504. 507. The history of Jack and the giants in all its parts. Containing i . Jack's birth and parentage, his dispute with a country vicar, &c. . . . [Edinburgh], J. Morren. 12°. pp. 24. 2 cop. 60.8, 115. 16 508. The history of Jack the giant killer. Glasgow, McKenzie & Hutchison, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 115-17 509. History of Jack the giant killer, con- taining his birth and parentage, his meeting with the king's son, his noble conquests over many monstrous giants, and his relieving a beautiful lady, whom he afterwards married, &c. Glasgow, pp.24. 2 cop. 109.18,111.5 5 I o. The same. Reprint. 93(iii)-3 511. Jack the giant killer, a hero celebra- ted by ancient historians. Banbury, J. G. Rusher. 48°. pp. 16. Wdcts. 1 14.8 512. The pleasant and delightful history of Jack and the giants. 2 pt. Nottingham, printed for the running stationers. 12°. pp. 12. Wdcts. 60.7,8 513. Jack of Newbury .J The history of the famous clothier of England, called Jack of Newbury. London, Bow Church Yard. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(ii).S Jack of Newbury according to the tale, was John Winchcombe, in the time of Henry VHI. He kept two hundred looms in his own house, and equipped a hundred men for Flodden Field. The description of the household is of interest, also the dialect of Jack's father-in-law. See the Dictionary of national biogra- phy, under Winchcombe. The text is the same in all these editions, and many of the cuts appear in each. The title-cut in 58(ii).5 represents a man dancing; in the others it represents a sheep. 514. The same. London, Cluer Dicey, in Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 57(i).i7 515. The history of Jack of Newbury, called the clothier of England. London, sm. 12°. pp.94. Wdcts. 50.1 516. The same. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 67.12 517. The life and death of Mrs. Jane Shore, concubine to Edward IV. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 58(ii).2 518. The same. [London], London and Middlesex printing office, No. 81, Shoe Lane, Holborn. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 35-18 519. The same. London, J. Evans. sm.i2°. pp. 24. Wdct. on t. p. 42.14 520. The life and transactions of Mrs. Jane Shore, concubine to King Edward IV, containing an account of her parentage, wit and beauty . . . Edinburgh, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 1 12.2 1 521. The same. [Also] Adventure of Allan Barclay, a private soldier in the regi- ment; Love and torture. Glasgow. [No.] 8. sm. 12"^. pp. 24. Ornamental wdct. on t. p. 79-28 The text is the same in all these editions, ending with "The dying lamentation of Jane Shore." Ash- ton (p. 393) gives the title-page of a Newcastle edi- tion. The tale was also published with the story of Fair Rosamond; see Nos. 468, 469. For the ballad, see No. 1080. 522. The famous history of Johnny Arm- strong of Westmoreland. London, Alder- mary Church Yard, sm. 12". pp.24. Wdcts. 57(ii).i For the ballad see No. 906. The title-cut is the same in design in the three editions, but in No. 524 it is revised. The other cuts differ in each. 523. The history of Johnny Armstrong of Westmoreland. [London], London and Mid- dlesex printing office. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 2 cop. 35.4, 57.5 524. The pleasant and delightful history of Johnny Armstrong of Westmoreland. Lon- don, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(ii).6 32 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 525. History of the Lambton worm, near Lambton castle, county of Durham. To which is annexed a prose account of the same, from Surtees History of Durham. Also, The laid- ley worm of Spindleston Heugh, by Duncan Frasier, the Cheviot bard. Newcastle, etc., W. and T. Fordyce. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 68.2 Child '\. 308, 311, ii. 502; Child (British poets) i. 386. For the ballad see also No. 941. 526. Litde Red Riding-Hood. [London, T. Sabine and Son.] sm. 12°. pp. (6). Wdct. 47.2 There is no title-page. The text is Gent's transla- tion from Perrault, omitting the moral. Pages 4-6 are devoted to " A catalogue of books printed and sold by T. Sabine and Son. ' ' 527. London 'prentice. J The famous his- tory of the valiant London 'prentice. Lon- don, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(i).i2 528. The same. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 57(ii).9 529. The same. London, J. Evans. 12". pp. 24. 3 cop. 42.18, 50.13, 53.3 Ashton (p. 227) gives a title-page of a Newcastle edition. For the ballad see No. 950. 530. The history of Montelion, the most valiant and renowned knight of the oracle, son to Pericles, the valiant knight of Assyria, and the fair Constantia, the daughter of the emperor of Persia . . . London. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 53.11 531. Nine worthies.] The famous and renowned history of the nine worthies of the world . . . London, C. Brown, sold by the booksellers of Pye-Corner and London- Bridge, sm. 4°. pp. (24). Wdct. on t. p. 99-7 The nine worthies are : Hector, Alexander, Caesar, Joshua, David, Judas Maccabeus, Arthur, Charles the Great, Godfrey of Boulogne. 532. The history of Parismus, prince of Bohernia. . . . [By Emanuel Ford.] London, sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 53.13 533. Patient Grisel.] The history of the most noble marquis of Salus ; or. Patient Grissel. London, Aldermary Church Yard, Bow Lance [j/ir] . sm. 12°. pp.24. Wdcts. 2 cop. 35-66, 67.1 See " The history of Patient Grisel, edited by H. B. Wheatley." London. 1885. For the ballad see No. 1003. 534. The same. London, Aldermary Church Yard, Bow Lane. pp. 24. Wdcts. Reprint. 92. p. 172 With a prefatory note. The cuts are not wholly the same as in the preceding. 535. The true and admirable history of the noble marquis of Salus and Patient Grissel. London, L. How. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 58(i).i6 536. Storys of Prince Lupin, Yellow dwarf, and the Three wishes. Glasgow. [No.] 7. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. ill. 11 537. The same. Reprint. 93(iii).6 538. The master cat; or. Puss in Boots, a tale. To which is added. An historical story of Blue Beard. London, Bow Church Yard, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 58(iii).23 Both these are from Gent's English version of Per- rault (1729), without the morals, Blue Beard being somewhat abbreviated. See also Nos. 451-53. A list of books, p. 2. 539. Reynard the Fox.] The pleasant and delightful history of Reynard the Fox ; with morals and expositions on every chapter. The whole illustrated with cuts suitable to each story. [London], W. Onley, and sold by John Foster, in Pye-Corner. sm. 4°. pp. (24). Wdcts. 99.1 " A catalogue of books sold by the book-sellers of London and Westminster," pp. (23, 24). This and the following chap-books follow closely Caxton's version, though of course much abbreviated. The library possesses many other editions and versions of Reynard. 540. The history of Reynard the Fox. London, J. Evans. 12°. pp. 24. Wdcts. 3 cop. 42.13, 53.4, 55.1 541. The same. London, Aldermary Church Yard. 1780. Wdcts. Reprint. 92. p. 96 542. The most pleasant history of Reynard the Fox. London, Bow Church Yard. sin. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 58(iii).is 543. Robin Hood.] The celebrated his- tory of the renowned Robin Hood, the merry outlaw of Sherwood Forest. To which is added. The professor of signs. Glasgow. [No.] 23. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. For the ballads see Nos. 1046, etc. 1 1 1 .2 3 544. The famous exploits of Robin Hood, Little John and his merry men all, including an account of his birth, education and death. 95- P- 269 IX. LEGENDARY ROMANCES, FAIRY STORIES, ETC. 33 545- The life and death of St. George, the noble champion of England. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(1). 3 Ashton (p. 163) gives title-page, abstract, and some cuts from an Aldermary Church Yard edition. 546. Seven champions of Christendom.] The illustrious and renowned history of the seven famous champions of Christendom. In three parts. Containing their honourable births, victories, and noble atchievements . . . Also with the heroic adventures of St. George's three sons . . . 9th ed. London, L. Hawes and comp., etc. 1766. sm. 12°. pp.156. Front, and other wdcts. 27272.27.5 Imperfect : — pp. 1 1-14, 107-1 10 missing. An abridgement of the 1st and 2d parts of Richard Johnson's " Famous history of the seven champions of Christendom," London, 1597. The 2d part, corre- sponding to the 2d and 3d parts of this chap-book, has been more condensed and changed than the ist part. Beneath the cut on the frontispiece (which has served also for Sir Guy of Warwick) are ten verses beginning ' ' This book relates what worthy deeds were done . ' ' There are book-advertisements on the back of the frontispiece and of the title-page. Of Johnson's book the Library has the editions of 1696, 1766, and 1824. 547. The same. London, T. Sabine and son. sm. 12°. pp. 120. Front, and other wdcts. 53-14 In the main the same text as the preceding, but it is divided into two parts only, despite the title. The frontispiece has a different cut, but the same verses. A list of books is given on p. 120. 548. The renowned history of the seven champions of Christendom : S. George of England, S. Denis of France, S. James of Spain, S. Anthony of Italy, S. Andrew of Scot- land, S. Patrick of Ireland, S. David of Wales, epitomiz'd . . . Newcastle upon Tine, J.White, sm. 4°. pp. 20. Wdct. on t. p. 99.10 Imperfect : — The last line on pp. 3-8, 10 has been trimmed off. This is an abridgement of the Ist part of Johnson's work. Verses entitled " The author's muse upon the history " are given, but they are different from John- son's text in the edition of 1696. 549. The history of the seven champions of Christendom. 2 pt. [London], Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24, 24. Wdcts. 58(i).4,S Another abridgement, still more bold than the pre- ceding, of the first two parts of Johnson's romance. The title-cut, St. George killing the dragon, is the same in both parts. 550. The same. Part the first. London, Cluer Dicey and Co. in Bow Church Yard, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 57(i-3) The title-cut is the same as in the preceding; the others differ somewhat. 551. The same. Part the second. Lon- don, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. S7(i)-4 The title-cut represents » joust. The other cuts also differ somewhat from those in the preceding edition. 552. The same. 2 pt. London, Alder- mary Church Yard. sm. 12°. pp. 24, 24. Wdcts. 53-1,2 The title-cut in both parts is the joust, as in the preceding. The other cuts vary from Nos. 549-551- 553. The same. Part the second. Lon- don, sm. 12°. pp.24. 35-1? The same as the preceding, except that the cut which in this is on p. 8 is on p. 17 in that copy, while the cut on p. 17 in this copy does not appear at all in that. 554. The history of the seven champions of Christendom. Edinburgh, printed and sold in Niddry's Wynd. 12°. pp.24 Wdcts. 60.1 This is the same as the first part of No. 552. On the title-page is a cut of St. George with the legend at the sides " Here I stand even The boldest of seven." 555. Seven wise masters.] The pleasante and delyghtful narrations of the seven wise maisters. Adornede with cuts. Londone pryntedi625. 16°. ff[88]. Wdcts. Black letter. 27282.51.5 The name of the publisher, "J. Wright at the King's Head in the Old Bailey, ' ' is given in the adver- tisement on the last page ; as he was also the publisher of the following edition, 1673, and as that edition has a similar advertisement with some of the same titles, the date of this issue is probably fictitious. The title-page is on different paper from the rest of the book, and of a later typography, and has the appearance of being a forgery. Mr. G. L. Gomme, in the preface to his reprint of Wynkyn de Worde's edition (London, 1885), says that the chap-book of 1671, the earliest known to him, "is nearly identical with the Wynkyn de Worde, with the simple alteration of the spelling to the modern forms." This is the case with the present edition. 556. The history of the seven wise masters of Rome, now newly corrected, better ex- plained in many places and enlarged with many pretty pictures, lively expressing the full history. London, E. Crowh for J. Wright, next to the Globe in Little-Brittain. 1673. 16°. ff. [82]. Wdcts. Black letter. 27282.51 Imperfect : — six leaves missing. The text and cuts are the same as in the preceding; the two editions agreeing, for the most part, page for page. 34 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 557. The history of the seven wise masters of Rome, containing many pleasant and witty narratives very delightful to read. London, T. Sabine and E. Sibley, sm. 12°. pp. 168. Wdcts. 39.5 The text is the same as in the preceding editions. The cuts are more modern. 558. Roman stories; or, The history of the seven wise masters of Rome, containing seven days entertainment in many pleasant narratives wherein the treachery of evil coun- sellors is discovered, innocency cleared, and the wisdom of the seven wise masters dis- played. 5th ed. London, T. Sabine and Son. sm. 12°. pp. 84. Front, and other wdcts. 27282.50.7 This version is not the same as that of Wynkyn de Worde, having been rewritten, but not much abridged. 559. The same. 41st ed. London, J. Mol- lis. 12°. pp.108. Front, and other wdcts. 2 cop. 45.2, 50.14 560. Wisdoms cabinet open'd; or, The famous history of the seven wise masters of Rome, containing many excellent and delight- ful examples, with their explanations, and modern significations, which (by way of allu- sion) may be term'd, a historical comparison of sacred with civil transactions, the better to make an impression upon the minds of men. sm.4°. pp. (24). Wdct. on t. p. 99.9 This version is much abridged. The cut is in four divisions, each numbered and with a title printed above or below. The initials "I. W." are cut on the lower right-hand block. 561. The history of the seven wise masters and mistresses of Rome containing many in- genious and entertaining stories wherein the treachery of evil counsellors is discovered . . . and the wisdom of the seven wise mas- ters and mistresses displayed. 38th ed. D\'ihlin, A. Fox. 1814. sm. 12°. pp. 144. Wdct. front. 27282.50.2 Imperfect : — the lowest line on several pages has been trimmed off. 562. T/ie same. 39th ed. Dublin, C. M. Warren, sm. 12°. pp. 108. 27282.50.3 List of books on the cover. 563. Seven wise mistresses.] Roman stories ; or. The history of the seven wise mistresses of Rome, containing seven days entertainment . . . wherein the treachery of evil counsellors is discovered . . . and the wisdom of seven wise mistresses displayed. . . . [By Thomas Howard.] Adorned with many pretty pictures lively expressing the history . . . 25th ed. [London], J. Hodges, at the Looking-Glass, over-against St. Magnus Church, or London-Bridge, and W. Johnston, at the Golden-Ball, in Saint Paul's Church Yard. 1754. sm. 12°. pp. 108, 12. Front, and other wdcts. 15493-24 A close imitation of the Seven wise masters. The last twelve pages are occupied by a list of ' ' Choice novels." 564. The same. 12th ed. London, T. Sa- bine. 12°. pp. 107, 13. Front, and other wdcts. 45-3 565. The same. Adorned with cuts ex- pressing the history. 31st ed. London, J. HoUis. 12°. pp. 96. Front, and other wdcts. 50-15 566. The shoemakers glory; or. The gentle craft, shewing what renowned princes and heroes have been of the shoemaker's trade . . . why it is called the gentle craft, and why we say, A shoemaker's son is a prince born. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 57(i)-'9 This contains the story of St. Hugh and that of Crispin and Crispianus. Ashton (p. 222) gives a sketch of the story and two title-pages : I. Newcastle, 2. Aldermary Church Yard. 567. The history of Sinbad the sailor, con- taining an account of his surprising voyages. Falkirk, T. Johnston. 1824. 12°. pp.36. 60.6 568. Sir Bevis of Southampton.] The gallant history of the' life and death of that most noble knight Sir Bevis of Southampton. . . . [London], A. M. for J. Deacon, at the Angel in Guilt-Spur-Street, without Newgate [1680?]. sm. 4°. pp. 24. Wdcts. 27277.51.6 "Books printed for & sold by J. Deacon," etc. p. 24. 569. The gallant history of the life and death of that most nodle \_sic\ knight Sir Bevis of Southampton. Wherein is con- tained much variety of pelasant [«V] and dehghtful reading. London, W. and C. Dicey, Bow Church Yard, and Northampton, sm. 1 2 °. PP- 24- 58(i).7 Ashton (p. 156) gives title-page and abstract of a Newcastle edition. 570. The sleeping beauty in the wood; a tale. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 58(iii).22 The text is the same in all the editions recorded here being Gent's translation from Perrault, including the moral. IX. LEGENDARY ROMANCES, FAIRY STORIES, ETC. 35 571. The same. Wotton-under-Edge. sm. 12°. pp.24. Wdct. 44.6 572. The same. London, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 35.21 The title-cut is the same as in No. 570, a woman lying under a tree. 573. The same. London, sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 48.6 The cut is the portrait of a woman, in an oval frame. 574. [The sleeping beauty]. sm. 12°. pp. 24. 67.4 Imperfect : — title-page wanting. 575. The sleeping beauty in the wood; an entertaining tale. Edinburgh, J. Morren. 12". pp. 24. Wdcts. 60.5 576. The sleeping beauty in the wood. From Mother Goose's tales. Part the second. London, C. Sympson. sm. 12°. pp. 24. Ornamental wdct. on t. p. 35-2 2 Contains the complete story; it is called " tale iv " on p. 2. "A catalogue of histories " at the end, closing with " Mother Goose's tales," nine in number. 577. The sleeping beauty of the wood ; an entertaining tale. To which is added, Paddy and the bear; a true story. Glasgow, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 109.30 Cut of a girl with a parrot. 578. The same. Glasgow. [No. J 52. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. III. 7 Cut of a girl with birdcage and cat. 579. The same. Reprint. 93(iii).5 The same issue as the preceding. 580. Story of the bitter wedding. Falkirk. 24°. pp. 24. Wdct. on t. p. 66.9 An alpine tale. 581. The famous history of Thomas of Reading and other worthy clothiers of Eng- land, setting forth their mirth, great riches, and hospitality to the poor; and the great favour they gained with their prince. Con- cluding with the woeful death of Thomas of Reading, who was murdered by his host. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 35-7 The chap-book follows the main outline of Deloney's Thomas of Reading [London, 1632]. Nos. 581-583 have the same cut on the title-page (a sheep) , but the other cuts are different. 582. The same. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 2 cop. 38.28, 58(i). 20 583. Thesame. London, sm. r2°. pp.24. Wdcts. 50.2 584. Thomas Hickathrift.J The pleasant and delightful history of Thomas Hickathrift. Part the First. London, Aldermary Church Yard, Bow Lane. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(i).io 585. Thesame. Reprint. 92. p. 194. With an introductory note. Ashton also gives the title-page of a Newcastle edition, " printed by and for M. Angus in the Side." Both parts are reprinted in 95- P-35- 586. The same. Part the Second. Lon- don, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(i).ii 587. The pleasant history of Thomas Hic- ka-thrift. Printed by J. M. for W. Thackeray and T. Passinger. Reprint. (/« The history of Thomas Hickathrift, printed from the earliest extant copies, and edited, with an introduction, by E. L. Gomme, London, printed for the Villon Society, 1885.) 25236.17 Mr. Gomme reprinted part i. from a copy in the Pepysian library at Magdalene College, Cambridge (1660-90), and part ii. from a copy in the British Museum (cir. 1780); he believes the first part to be much the older in origin. The text of No. 584 agrees with Ashton's reprint, but varies considerably from the Pepysian copy. Part ii., also, varies somewhat from Gomme's text, 588. The history of Thomas Hickathrift. [Part, i.] Printed for the booksellers. 24°. pp. 24. Wdct. on t. p. 66.19 "Anecdote: Supervisor in danger," on p. 24. 589. The same. [Part i.] Glasgow. [No.] 75. sm. 12°. pp. 24. III. 20 590. The same. Reprint. 93(iii).i4 591. The history of Tom Hickathrift. Part second. Manchester, A. Swindells. 16°. pp. 16. Wdcts. 77-14 592. The winter evening's entertainment; or. The valiant exploits of Thomas Hicka- thrift, the wonderful giant-killer. In two parts. Falkirk, T. Johnston. 1809. 12°. pp. 24. Wdcts. 60.2 593. The famous history of Valentine and Orson, the two sons of the emperor of Greece. The 31st ed., revised and corrected, with an entire new set of cuts, giving a lively repre- sentation of the history. London, T. Sabine and Son. sm. 12°. pp. 120. Front, and other wdcts. 30.4 36 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 594. The famous history of Valentine and Orson. [With The soldier's wife, and Com- bat between the horse and the lion.] Glas- gow. [No.] 128. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. III. 19 595. The same. Reprint. 93(iii).2 596. The history of Valentine & Orson. London, J. Evans and Co. 12°. pp. 24. Wdcts. 24.2 597. Thesame. London, Aldermary Church Yard, Bow Lane. Wdcts. Reprint. 92. p. no With introductory note. 598. The history of Valentine and Orson. Reader, you '11 find this little book contains Enough to answer thy expense and pains; And if with caution you will read it through, 'Twill both instruct and delight thee too. Printed for the company of walking stationers. 16°. pp. 16. Wdct. on t. p. 60.9 599. White mouse.] The story of the little white mouse ; or, The overthrow of the tyrant king. Glasgow, sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 2 cop. 109.16, III. 8 A translation of "La bonne petite souris," by Countess D'Aulnoy. 600. Thesame. Reprint. 63(iii).i3 601. Whittington.] The famous and re- markable history of Sir Rich. Whittington, thrice lord mayor of London, who lived in the time of King Henry the Fifth, in the year 1419, with all the remarkable passages and things of note which happen'd in his time, with his life and death. [By T. H.] sm. 4°. pp. 20. Wdcts. 99-12 602. The history of Sir Richard Whitting- ton, thrice lord-mayor of London. [Lon- don], Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 57(i)-24 The common chap-book version, different from that by T. H. [No. 601], and from that reprinted by Wheatley in his " History of Sir Richard Whitting- ton," London, 1885, pp. xxxii-xliii. This and the three following contain the epitaph and the ballad by Richard Johnson, beginning " Here must I tell the praise of worthy Whittington' ' ( Child, British poets, viii. 165). For the ballad in broadside form see No. 1 1 59. The title-cut represents Whittington and his cat. 603. The same. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(i).2i The title-cut is the same as in the preceding, the other cuts vary somewhat. 604. Thesame. London, sm. 12°. pp.24 Wdcts. 39.8 The title-cut is the same as in the preceding, the other cuts vary considerably. 605. The same. Wotton-Underedge, J. Bence. sm. 12'^. pp. 24. Wdcts. 47.12 606. The history of Richard Whittington, thrice lord mayor of London. Penrith, A. Soulby. sm. 12°. pp.24. Wdcts. The ballad varies somewhat from the text in the preceding editions. 607. The history of Sir Richard Whitten- ton and his cat. (/« The history of the children in the wood, London, T. Sabine, pp. 59-82, No. 458.) Contains the epitaph, but not the ballad. 608. The history of Whittington and his cat, and the story of Puss in boots. Glasgow, pp. 24. Reprint. 93(iii).9 Does not contain the epitaph or the ballad. 609. The history of Whittington and his cat. Edinburgh. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 60.10 The text differs from the preceding editions ; it is that reprinted by Mr. Wheatley. (See note to No. 602.) Filled up with " Wonderful predictions," pp. 21-24. 610. The history of Dick Whittington, lord mayor of London, with the adventures of his cat. Banbury, J. G. Rusher. 48°. pp. 16. Wdcts. 1 14.3 Dramatic 611. As you like it; a comedy. As it is acted at the Theatres-royal in Drury-Lane and Covent-Garden. By William Shakes- pear. London, W. Oxlade. 1777. Engr. title, sm. 12°. pp. 63. 40.5 612. The cheats of Scapin ; a farce, taken from the manager's book at the Theatre royal, Covent-Garden. London,- R. Butters. Port, of Mr. Ryder as Scapin. 12°. pp. 42. 7.7 Adapted from " Les fourberies de Scapin," Moliere. 613. Comus; a masque. As it is acted at the Theatres royal, in Drury-Lane and Covent-Garden. Altered from Milton. . . . London, W. Oxlade. 1777. sm. 12°. pp.33. 4.8 614. Cupid & Psyche; a pantomine now in representation at Paris ; will be performed at Astley's ... five nights only . . . Septem- ber, 1797. [London.] sm. 12°. pp. 18-)-. Vigns. 30.8 " This description gratis." — Note. DRAMATIC 37 615. The dramatic budget; or, Olio of fancy. Being a choice collection of much- admired Comic scenes to which are added prologues, epilogues, and tales. London, printed by J. Plymsell . . . published by T. Hooper and J. Woodhouse, etc. 1800. 12°. pp. 46. Engr. front. 15. i The cut represents ' ' Fustian & Silvester Dagger- wood." 616. Ducks and green peas ; or. The New- " castle rider. A farce, founded on fact, of one act. ... To which is added. The adventures of Jack Okham & Tom Splicewell . . . Edin- burgh, J. Morren. sm. 12°- pp. 24. For the second piece see also No. 1716. 617. Ducks and peas; or. The Newcastle rider. Manchester, J. Swindells. 16°. pp.16. Wdcts. 76.1 618. Ducks & green peas ; a farce. [Illus- trated by Joseph Crawhall. London, Field &Tuer, etc.] 1883. pp.34- Wdcts. 94.12 619. Fancy, fun, & frolic; a full account of the . . . new pantomine, called Harlequin's tour ; or. The dominion of fancy. Now per- forming at Covent Garden theatre to cram'd audiences with never-equal'd applause. . . . Deptford- Bridge, Delahoy. 1801. sm. 8°. pp. 8. Armorial wdct. on t. p. 1.5 A play bill of a performance in which the fun and the foibles of the visitors to the fashionable watering places, Margate, Tunbridge Wells, Scarborough, Bath, Weymouth, and the Lakes are satirized. 620. The gentle shepherd ; a Scots pas- toral comedy. By Allan Ramsay. With all the songs. Falkirk, Daniel Reid. 1782. 16°. pp. 58. Wdct. 43-1 621. The intended emigrants; a Scots rural comedy, in three acts. By W. Har- riston. Glasgow, printed for the author. 1817. sm. 12°. pp. 52. 63.11 622. The marches day. A dramatic enter- tainment of three acts. As annually per- formed by the originals at ********* *. Falkirk, T. Johnston. 1814. sm. 12°. pp. 108. "5-26 " Where the scene . . is laid a day is devoted for the burgesses to traverse on horseback the limits of their royalty; this they call riding of the marches and hence the Marches day. The first act reviews part of the actors preparing for the ceremony .... the procession of the incorporation and fraternities, as they go to take horse is included in [the second] act. And the third act commences at the time of dimng."— Preface. 623. Olympus in an uproar. J A full ac- count of the splendid Enghsh burletta called Olympus in an uproar ... As now perform- ing at the Theatre-royal, Covent-Garden . . . London, prepared for the Company of flying stationers. 1796. sm. 8°. pp.8. 2 cop. 4.7,9.11 624. The school of Roscius ; or. Theatri- cal orator, containing a collection of all the modern prologues and epilogues spoken at the Theatres royal, &c. with a preface on oratory and acting. London, J. Roach. 1792. 12°. pp. 94. Engr. front, and t. p. i3-i The frontispiece is Mrs. Mattocks as Widow War- ren, drawn by Cruikshank; the cut on the title-page shows Mr. Holmanand Mrs. Merry as Harry Domton and Sophia in "The road to ruin." 625. Sir William Wallace and Earl Percy; or. The battle of Glasgow. A tragedy by William Harriston. Glasgow, Thomas Dun- can. 1822. 12°. pp.42. 63.13 626. The soldier's return ; a Scots pastoral in two acts by Robert TannahUl ; with an original design by R. Austin. Paisley, George Caldwell. 24°. pp. 24. Engr. front. ; vign. on t. p. 65.7 627. The tempest; a comedy. Written by William Shakespeare. Taken from the manager's book, at the Theatre royal, Drury- Lane. London, R. Butters. 12°. pp. 48. Engr. front. 16.13 The frontispiece represents Miss Field as Ariel. 628; [The Thespian oracle; prologues, epilogues, &c. London, J. Barker.] 12°. pp. 58- . 43-5 Imperfect: — title-page and frontispiece missing. 629. The Thespian telegraph ; or. Dramatic mirror. Vol. i. London, J. Hammond, etc. 1796. 12°. pp.24. Engr. front. 2 cop. 12.S, 49.16 Accounts and casts of new pieces, theatrical gossip, songs from the new plays, etc. 630. Trick upon trick ; or. The vintner in the suds. In two acts. sm. 12°. pp. 117- 132. 46.4 Part of vol. V. of a collection of plays. XI Metrical Tales and other Verse 631. Adam Bell, Clym of the Clough, and William of Cloudeslie. Glasgow, Francis Orr and Sons. sm. 12°. pp. 24. Ornamental wdct. on t. p. 75.3 Child, No. 116 (iii. 14-39). Ashton (p. 352) gives the title-page of a Newcastle edition. 38 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 632. The history of Adam Bell, Clim of the Clough, and William of Cloudeslie. Who were three archers good enough, The best in the North Country. Gainsborough, H. Thompson. 16°. pp. 24. Wdct. on t. p. 58(ii).i6 An older edition than the preceding, but a poorer version. 633. The same. Paisley, J. Neilson. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. Ii5-2S 634. An excellent old song called Adam o' Gordon ; to which is added, I'll never leave thee. 1795- sm. 8". pp.8. Wdct. on t. p. 33-14 The first piece is a form of the ballad Edom o' Gor- don. Child, No. 178 (iii. 423). 635. The amorous lady's garland ; or, The handsome butcher of St. James's market. Aldermary Church Yard, Bow Lane, London. Broadside. Wdcts. 102.24 Begins, ' ' Young men and pretty maidens, Be pleased to lend an ear." 636. The Andover garland. In four parts. . . . London, E. Blare at the Looking-Glass on London-Bridge, sm. 8°. pp.8. 38.15 Begins *' Good Christian people all that do pass by." A story of a rake who robbed his father, killed his paramour, and was hung. 637. Andrew Lammie ; or. Mill of Tiftie's Annie. A tragedy. Glasgow, R. Hutchison. 16". pp. 8. Wdct. on t. p. 59.2 CJiild, No. 233 (iv. 300) ; this and the two follow- ing are variants of C. 638. The old Scotch ballad of Andrew Lammie ; or, Mill of Tifty's Annie. Glas- gow. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. (No. 6.) 62.13 639. The same. Falkirk. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.1 ' ' Scots ' ' instead of "Scotch " in the title . 640. The babes in the wood ; or. The Norfolk gentleman's last will and testament. Shewing how he committed the keeping of his children to his own brother who dealt most wickedly with them, and how God plagued him for it. To which are added, Hetrick Banks and the Answer. Belfast, James Magee. 1769. 16°. pp. 8. 57(ii).7 The ballad version of the story as given in Percy's " Reliques," (ed. Wheatley, iii. 169) . For the prose tale see No. 454, etc. 641. The two babes in the wood : or. The Norfolk gentleman's last will and testament. To which are added, The chimney sweeper, and Bid the coachman drive, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 8.24 642. The two babes in the wood. To which is added, Jonnny Coup's defeat at the battle of Preston Pans. Paisley, J. Neil- son. 181 2. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-97 643. Two favourite ballads. The babes in the wood. Lord Gregory. Glasgow. [No.] 7. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 74.9 The second piece is Burns's song, based on the ballad of " Lord Gregory; or, The lass of Loch Royal." Child, No. 76 (ii. 213). 644. The children in the wood ; or. The Norfolk gentleman's last will and testament. Broadside. London, Bow Church Yard. Wdcts. ioo(i).3S 645. The same. London, Petticoat- Lane. Broadside. Wdct. 103.3 646. The children in the wood ; or. The Norfolk gentleman's last will and testament. A true story. London, Jennings. Broad- side. Wdcts. 105.33 The cuts have no relation to the text. 647. The Norfolk gentleman's last will and testament : who on his death-bed committed the keeping of his two children ... to his own brother, who did most wickedly cause them to be destroyed ... To an excellent new tune call'd, Rogero, &c. Broadside. Wdct. 106.4 The cut has the children on the left, cattle, etc., on the right. In the gallows the rope is omitted. An- other version of this cut is pasted on the back of p. 3 of this collection. 648. The interesting story of the children in the wood ; an historical ballad. Banbury, J. G. Rusher. 48°. pp. 16. Wdcts. 114.7 649. The babes in the wood. [Illustrated by Joseph Crawhall.] London: Field & Tuer ; New York : Scribner & Welford. 1883. 4°- PP- (24)- Wdcts. 94.2 650. The same, with colored wood-cuts. 90.2 651. The famous ballad of Badsworth hunt ; or. The fox-chace, by Mr. Bright's hounds, of Badsworth, near West-bridge, in Yorkshire, in the year 1729. Broadside. Wdct. I00(ii).i6 With notes explaining personal allusions. XI. METRICAL TALES AND OTHER VERSE 39 652. Barbara Allen's cruelty; or, The young man's tragedy, with Barbara Allen's lamentation for her unkindness to her lover, and herself. London, Bow Church i'ard. Broadside. Wdcts. I00(i).i2 This is Child's version B, c (Percy broadside) No. 84 (ii. 279). 653. Bonny Barbara Allan; to which are added. Yarrow braes, The hills of the High- lands, The lassie I lo'e best of a', Bessie Bell and Mary Gray, O meikle thinks my love. Edinburgh. 1823. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 62.30 The first piece is the ballad as given by Child, No. 84, version A (ii. 276). 654. Bateman's tragedy. A Godly warn- ing to all maidens shewed on Jerman's wife, of Clifton, in the county of Nottingham, who, lying in child-bed, was born away, and was never heard of after. London, William Dicey and Company, in Bow Church Yard. Broad- side. Wdct. 100 (i). 1 5 At the top is written in Bishop Percy's hand "Bate- man that hang'd himself for love." For a prose ac- count see No. 441. Roxburghe, iii. 193. 655. Bateman's tragedy. Broadside. 102. 112 656. The battle of the Boyn. To which are added. The milking pail. Thro' the wood, laddie. Stirling, W. Macnie. 1826. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 62.9 657. Battle of Harlaw.] Two old histori- cal Scots poems giving an account of the battles of Harlaw and the Reid-Squair. Glas- gow, Robert Foulis. 1748. 16°. pp. 20. 39-1 The Battle of Harlaw is the poem printed by Allan Ramsay in the Ever Green, 1724, i. 78, not the old ballad. Child, No. 163 (iii. 316). 65 8. The battle of Prestonpans. To which is added, Johnnie Cope, Damon's treachery. The idol. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 28.18 659. The same. To which is added, Waly, waly. Stirling, W. Macnie. 1825. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 62.7 Different from the version given in Child, No. 204 (iv. 92). 660. The battle of Roslin ; fought on the plains of Roslin, 1303 ; and John Highland- man's remarks on Glasgow. Falkirk. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 66(ii).2 For the second piece see also No. 1967. 661. The battle of Roslin, and John High- landmau's remarks on Glasgow. Glasgow. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. (No. 6.) 62.6 662. The famous battle of Waterloo. Bath, Whitford. Broadside. Wdct. 104.19 663. Beautiful Nancy's garland. In four parts, etc. To which is added The Terrible, privateer. Belfast, James Magee. 1767. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 57(iii).40 Begins " Sir William the wealthy that liv'd in the west." A farmer's daughter courted by the squire is kid- napped and sent over seas but returns and weds the squire. The second piece is a ballad of the fight between the English privateer, Terrible, Capt. Death, and the French ships, Alexander and Vengeance, Dec. 1757. This version begins, " Ye Britons all of courage bold." Compare A pedlar's pack, etc. by W. H. Logan, Edinburgh, 1869, p. 30, who gives a different ballad beginning " The muse with the heroes brave deeds being fired.'' See also No. 1475. 664. The beautiful shepherdess of Arcadia. London, Aldermary Church-Yard. Broad- side. Wdcts. 100 (i) .8 Child, No. no (ii. 464 etc.), version A. 665. The same. London, Aldermary Church Yard, Bow Lane. Broadside. Wdcts. 105.17 The cuts are not the same as in the preceding edition . 666. The beggars chorus ; or. The jovial crew. . . . Broadside. Wdct. 105.41 667. Beggar's wedding.] The beggar's garland. In three parts. Sheffield, John Garnett. Oct. — 50. [1750.] 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 38.30 Begins " All you that delight in a jest that kills." A knight hires a beggar to kill his ward; the beggar conceals the ward and contrives his marriage with the knight's daughter. The story also appears under the title. The Dorsetshire garland. 668. The beggar's wedding; a garland in three parts ... To which is added The birks of Endermary. Belfast, James Magee. 1764. 16°. pp. 8. 57(iii).42 669. Beggar's wedding.] The Dorsetshire garland. In three parts. . . . Printed by T. M. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 2 cop. 38.9,12 670. The Dorsetshire garland ; or. The beggar's wedding. London, Bow Church Yard. Broadside. 2 cop. loo(i). 55 ; 105.6 671. The same. Coventry, Turner. Broad- side. 102.108 672. The same. Broadside. 105.6 40 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 673. The Berkshire lady's garland. In four parts .... To which is added, Meg o'Marley. Falkirk. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.9 Begins " Batchelors of every station." A story of a " coy lady " of ;^sooo a year who in- vited a gentleman to fight her in a duel on his refusing to wed her in a mask. Noticed in Roxburghe, viii. 804. 674. The same. Glasgow. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 64.12 675. The same. Belfast, James Magee. 1767. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 57(iii)-24 676. The same. (Appended to Remark- able & memorable history of Sir Robert Bewick and the laird Grahame, No. 1095.) 68.5 677. The Barkshire lady's garland. [Illus- trated by Joseph Crawhall.] London : Field & Tuer, etc.; New York : Scribner & Welford. 1883. 4°. pp. (32). Wdcts. 94.1 678. The same, with colored wood cuts. 90.1 679. The Berkshire lady. In four parts. London, J. Evans. Broadside. Wdct. I03(i).i76 680. The Berkshire tragedy ; or. The Wit- tam miller, n. p. 1796. Broadside. I03(i).i88 Begins " Young men and maidens all, give ear." 681. The Berkshire tragedy ; or. The Wit- tam miller. Being an account of his mur- dering his sweetheart. Coventry, Turner. Broadside. 102. 107 682. The same. [London], Pitts. Broad- side. 107.9 683. The Berkshire tragedy; or, the Wit- tam miller. With an account of his mur- dering his sweetheart, &c. Broadside. Wdct. I00(i).i4 The cut illustrates the progress of the tale. 684. The birds lamentation ... to the tune of. The bird-catcher's delight. North- ampton, Wm. Dicey, etc. Broadside. Wdct. I00(i)3 MS. note by Bishop Percy: " Pepys vol. iv. pag. 267, 269. There's another something different, pag. 268." This is the version given in Roxburghe, vi. 305. The cut is not the same as that in the next entry. The imprint names the following dealers: Burnham, Northampton; Mathias Dagnell, Ayles- bury; Paul Stevens, Bicester; William Ratten, Cov- entry; Caleb Ratten, Harborough; Thomas Williams Tring; Anthony Thorpe, St. Albans; William Peachey, Cambridge; Mary Timbs, Newport-Pagnell; John Timbs, Stony-Stratford; Jeremiah Roe in Derby; John Hirst, Leeds; Thomas Gent, York; John White, Newcastle-upon-Tyne; Churrude Brady, St. Ives. 685. The woody choristers ; or. The birds harmony. In two parts. . . . Tune, The bird- catcher's delight. Broadside. Wdct. ioo(iii).67 Roxburghe, vi. 299. This version is the same as that given on p. 301. The cut is slightly different. 686. The blackamoor in the wood ; or, A lamentable ballad on the tragical end of a gallant lord and virtuous lady ; together with the untimely death of their two children, wickedly performed by a heathenish and bloodthirsty villain their servant. The like of which cruelty was never before heard of. To which is added, Jockie lad an' ye wad steal me. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 29.19,38 687. The same. London, Bow Church Yard. Broadside. ioo(ii).7 There are a few verbal differences in the title. 688. The same. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. I00(ii).4i The cut is different from that in the preceding. 689. The blackamor [j/V] in the wood, a lamentable song. Falkirk, T. Johnston. 1810. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59.8 690. The blackamoor of the wood ; being a tragical end of a gallant lord and virtuous lady . . . Stiriing, W. Macnie. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. (2 cop.) 64.3, 70.3 691. The blackamore. Broadside. Wdct. 106.7 692. Blackamoor in the wood.] A lament- able ballad of the tragical end of a gallant lord and virtuous lady; together with the untimely death of their two children. Lon- don, John Evans. Broadside. 101.5 693. Blackamoor in the wood.] The lamentable ballad. A gallant lord and vir- tuous lady, together with the untimely death of their two children. London, No. 4 Alder- mary Church Yard. Broadside. Wdct. 102.18 694. Black-ey'd Susan's garland. [By John Gay.] In three parts. To which are added two new songs, i. Love in a tub ; or. The merchant outwitted. ii. John Hay's bonny lassie. Belfast, James Magee. 1764. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 57(iii).i4 The first piece begins " All in the Downs the fleet was moor'd." The two following entries are the same ballad. XI. METRICAL TALES AND OTHER VERSE 41 695. William and Susan. Tune, Black- ey'd Susan. Broadside. Wdct. ioo(iii).79 696. William and Susan. Broadside. Wdct. 102.128 A different cut and different typographical compo- sition. 697. The blaeberry courtship; or, Allan's love to the farmer's daughter. To which is added, The sailor's pleasant life ; or, Why should we quarrel for riches. Falkirk, T. Johnston. 1810. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-9 Begins, " Will you go to the Highlands my jewel with me ? ' ' 698. The blaeberry courtship. Gateshead, Stephenson. Broadside. I03(i).207 Also contained in "The goldfinch, a new song book." See No. 1343. 699. Blew cap for mee ; [or, A Scottish lass her resolute chasing, Shee'l have bonny blew- cap, all other refusing. Illustrated by Joseph Crawhall.] London : Field & Tuer, etc. ; New York: Scribner & Welford. 1883. 4°. pp. (28). Wdcts. 94-S 700. The same, with colored wood-cuts. 90.6 701. The blind beggar of Bednal-Green. In two parts. Shefifield, John Garnet. June --52 [1752]. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 2 cop. 37-5. 38.10 Child (British poets), iv. 161. The text varies slightly. For the prose versions see No. 447 etc. 702. The same. Northampton, W. Dicey. Broadside. Wdct. I00(i).6 703. The blink-ey'd cobbler. Tune of The hog-tub. Broadside. Wdcts. I00(i).4 Begins, "All you that delight in merriment." A knight's son loves his father's chambermaid, and, dis- guised as a cobbler, marries her. 704. The blink-ey'd cobler. Broadside. Wdct. 102.124 705. The same. Broadside. 101.4 706. The bloody gardener's cruelty; or. The shepherd's daughter betrayed. London, R. Powell. Broadside. Wdct. I00(i).i7 Begins, " Come all you constant lovers and to me lend an ear. ' ' 707. The same. London, J. and C. Evans. Broadside. Wdct. 103(1) -174 708. The same. London, Jennings. Broad- side. Wdct. 102.6 709. The bonny lass of Banaphie, to which is added. The banks of Clyde. Stirling, W. Macnie. 1826. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 4 cop. 70-3, 81.2, 82.4, 84.8 710. The bonny lass of Banaphie. To which a e \_sic\ added, Hap me wi' thy petti- coat, and Lovely nymph. Stirling, C. Ran- dall. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59.19 711. The bonny lassie. To its own proper tune. Broadside. 105.14 Also known under the title, " The braes of Brank- som." Begins, " As I came down by Teviot side. And by the braes of Branksom." 712. Bonny Lizie Baihe; to which are added, The lover's lament, and The blind man's declaration, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 28.12, 29.42 Child, No. 227 (iv. 266). 713. The bonny milk-maid. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. I00(i).i6 A song beginning, " Ye nymphs and sylvan gods." 714. The bride's burial ; or, The affection- ate lovers, a true love song. Falkirk, T. Johnston. 1810. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-10 Roxhurghe, i. 185. The same. Broadside. Wdct. ioo(i).7 716. The same. Coventry, Turner. Broad- side. Wdct. 1 02.1 13 The Bristol bridegroom. See No. 975, etc. 717. The Bristol garland. In four parts. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. 100 (i). 1 8 "A merchant's son of worthy fame" marries a shepherd's daughter, is disinherited, finds a pot of gold, and rescues his parents from poverty. 718. The Bristol tragedy. In three parts. 715- Broadside. 105.22 Begins " Come listen awhile and a story I'll teU." A tale of seduction, murder, and sudden death. 719. The broken contract; or, The be- tray'd virgin's complaint. London. Broad- side. Wdct. 100 (i). 2 Imperfect : — the name of the pubUsher and perhaps the last line of col. 3, missing. Begins " You pretty maidens all I pray draw near." Jioxl/urghe, viii. 807. 720. The broken contract ; or. The ruined virgin's garland. [London], J. Pitts. Broad- side. 102.29 Begins "You pretty maidens all I pray give ear." The same story as the preceding. 42 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES The Buchanshire tragedy ; or, Sir James the Ross. See No. 1085. The burgomaster. See No. 963. 721. The Cambridgeshire tragedy. Lon- don, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. I00(i).43 A family, nearly starved, is rescued by a charitable gentleman. ComparetheCumberlandtragedy, No. 771. 722. Captain Glen's unhappy voyage to New Barbary ; to which is added, The two constant lovers, sm. 8°. pp.8. Wdcts. 28.2 Captain Glen's voyage contains several stanzas and lines not in the version printed in Christie's "Tradi- tional ballad airs." Compare "The Cork trader," No. 758. Capt. Glen is mentioned by Child in his notes to " Brovfn Robyn's confession," ii. 16. Rox- bitrghcy viii. 141. 723. Capt. Hinds progress and ramble. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. 100 (i) .2 2 For a prose account of Capt. Hind see No. 2161. 724. Capt. Ward.] A famous sea-fight between Captain Ward, and the Rainbow. To the tune of Captain Ward, &c. North- ampton, William Dicey. Broadside. Wdct. I00(iii).3i Begins " Strike up you lusty gallants, With musick and sound of drum." Child, No. 287 (v. 143). Fine cut of a vessel under sail. 725. The same. Broadside. Wdct. [London], J. Pitts. 102.83 726. Capt. Ward and the Rainbow. To which are added, Tom Bowling, Moll in the wad. Stirling, C. Randall. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59.24 A different version, beginning, " Come all ye jolly sailors bold, who live by tuck of drum, ' ' and contain- ing several additional stanzas. At the end of this chap- book is a leaf 7-8 from another song-book, containing, " The absent Florinda " and " When William at eve." 727. Captain Wedderburn's courtship. To which is added. Hey Johnnie Coup. Glas- gow. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 74.6 Child, No. 46 (i. 414). A variety of puzzling questions are propounded by the lady, which the cap- tain has to solve. Compare this with The maidens prize (No. 2355). 728. Hie same. To which is added, The wandering boy. Stirling, W. Macnie. 24°. pp. 8. Wdct. on t. p. 70.4 729. Capt. Wedderburn.J Lord Roslin's daughter. To which are added. The maid's complaint. Fair Ellen, and The faithless lover. Greenock, William Scott. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 59.64 Varies from the forms given by Child. 730. Capt. Wedderburn.] Lord RosMn's daughter's garland, containing three excellent new songs, i. The drunkard reformed. 2. The devil and the grinder. 3. Lord Roslins daughter. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 61.6 731. Carle, now the king's come; com- posed on the occasion of his majesty, King George IV.'s visit to Scotland, in August, 1822. In two parts. Glasgow, printed for the booksellers. 1828. 16°. pp. 8. Wdct. (star and garter) on t. p. 83.1 732. A castle-builder ; a tale. Broadside. Wdct. 104.38 A milk-maid and her disappointed hopes. 733. Catskin.J The wandering young gentlewoman ; or, The cats-skins' garland ; in five parts, etc. Glasgow. [No.] 16. 16°. pp. 8. 2 cop. 74.2, 84.1 See also ' ' Cinderella, 345 variants of Cinderella, Catskin, and Cap-o'rushes," by M. R. Cox, London, 1893, pp. 53, etc. This story belongs to Miss Cox's group B of Cinderella variants. See also Child (British poets), viii. 172; Roxburghe, viii. 165; there are 43 broadsides of this tale in the Roxburghe collection. 734. Catskin.] The wandering young gentlewoman ; or, Catskin. London, Print- ing office in Stonecutter-Street, Fleet Market. Broadside. I00(i).3o 735. The same. London, J. Evans. Broadside. 101.7 736. The same. Broadside. [London], J. Pitts. 102.9 737. Catskin; or. The wandering lady. Coventry, Turner. Broadside. 102.10 738. Cat's-Skin. Broadside. I03(ii).8s 739. The Chester garland. In four parts. Broadside. I00(i).47 Begins "A merchant of London, as many report." Tale of a wager on a wife's chastity; agreeing better with the Decameron ii. 9, than with Cymbeline. 740. Chevy Chase.] The famous and memorable history of Chevy-Chase by the river Tweed in Scotland, together with the fatal battle between Lord Piercy . . . and the earl of Douglas. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 67.11 A prose account of the battle is followed by " The excellent old ballad," beginning "God prosper long our noble king." All the issues here recorded, both chap-books and broadsides, are variants of this form of the ballad. Child, No. 162, B, (iii. 311). XI. METRICAL TALES AND OTHER VERSE 43 741. The same. London. sm.i2°. pp.24. Wdcts. 53.8 In text and appearance closely resembling the pre- ceding, but the composition of the type is different and the cuts on pages 10 and 18 differ. 742. Chevy-Chase.J The famous and re- nowned history of the memorable, but unhappy hunting on Chevy-Chase, by the river Tweed in Scotland, together with the great and mor- tal battles fought there . . . [London], printed by and for W. O., etc. sm. 4°. pp. (24). Wdcts. 99.3 A prose account, followed by the ballad, "To the tune of. Flying fame, &c." "A catalogue of books newly printed," p. 23. 743. The hunting of Chevy -Chase. Greenock, William Scott. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 5944 This edition and the following contain the ballad only. 744. The hunting of Chevy-Chase, a bloody battle fought by Earls Douglas and Percy .... Glasgow. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 7I-I9) 79-10 745. The same. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 65.25 The cut represents a stag. 746. The same. Falkirk. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.4 The same cut as in the preceding. 747. Chevy-Chase.J The renowned his- tory of the memorable hunting on Chevy- Chace by the river Tweed in Scotland. Together with the fatal battle fought be- tween the Lord Piercy of Northumberland and his fifteen hundred archers and the Earl Douglas, with twenty hundred Scots in which both these earls and most of their men were slain. London, Bow Church Yard. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 58(ii).i A list of chap-books published by W. & C. Dicey is given on the back of the title-page. 748. The unhappy hunting of Chevy- Chase : between Earl Douglas of Scotland and Earl Piercy of England. Belfast, J. Magee. 24°. pp. 8. Wdct. on t. p. 57(iii)-3 749. Chevy-Chase. Broadside. Wdct. I03(ii).i9 A modem print. Under the cut is written in pen- cil "T. Bewick." 750. Chevy Chase. J The excellent old ballad of Chevy Chace ; describing the woeful hunting match on Cheviot Hill, with the bloody fight between the Earles Percy and Douglas. London, Jennings. Broad- side. i03(i).i2o 75 r. Chevy-Chase.] A memorable song, on the unhappy hunting of Chevy-Chase, between Earl Douglas of Scotland, and Earl Piercy of England. Broadside. 106.2 752. Chevy-Chase.] An unhappy memo- rable song of the hunting in Chevy-Chace between Earl Piercy of England, and Earl Douglas of Scotland. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. 100 (i) .36 MS. notes by Bishop Percy. At the head is printed a prose account of the ballad taken from "A collection of old ballads," London, 1723, i. 108, (the cut in that collection is not copied) , and below it this ' ' Note : As the use of these old songs is very great, in re- spect that many children who never would have learn'd to read had they not took a delight in poring over Jane Shore, or Robin Hood, &c. which has insensi- bly stole into them a curiosity and desire of read- ing other the like stories, till they have improv'd themselves more in a short time than perhaps they would have done in some years at school: in order still to make them more useful, I premise to affix an Introduction, in which I shall point out what is fact and what is fiction in each song; which will (as may be readily suppos d) give not only children, but per- sons of more ripe years, an insight into the reality, in- tent and design, as well as many times the author and time when such song was made, which has not hitherto been explain'd." 753. Chevy-Chase.] The unhappy mem- orable song of the hunting of Chevy-Chace. London, Howard & Evans. 1811. Broad- side. Wdct. 2 cop. lOi.i, I03(ii).9r 754. The same. London, John Evans. 181 r. Broadside. Wdct. 103 (i) .90 755. The choristers. [A satire.] Bir- mingham, T. Bloomer. Broadside. Wdcts. 104.26 756. The contented lovers ; or, A pleasant courtship between a shepherd and a nymph. London, L. How. Broadside. Wdcts. ioo(ii).io Begins, " Shepherd Adonis being weary of his sport." 757. Coridon and Parthenia, the languish- ing shepherd made happy ; or. Faithful love rewarded. Printed for * * * . Broadside. Wdcts. Black letter. 108.4 Imperfect : — part of the last stanza and the imprint missing. This is apparently another copy of that re- printed in Roxburghe, iii. 567, which was " Printed for P. Brooksby, at the Golden Ball, in West Smithfield." 44 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 758. The Cork trader; or, Distressed pas- sengers. To which are added, My Nanny O, with the answer, Alexis and Clarinda. sra. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 8.34 The captain of the Cork trader was a murderer and a Jonah ; not until he was thrown overboard was the vessel in safety. An imitation of " Captain Glen's voyage," No. 722. 759. The Cornwall tragedy; or. The two faithful lovers. Broadside. Wdct. I00(i).42 Begins, " All you that do to love belong." 760. Coventry made free by Godiva, countess of Chester. To the tune of. Prince Arthur died at Ludlow, &c. London, Bow Church Yard, etc. Broadside. Wdct. I00(i).48 With note of explanation, taken, with the cut of Godiva, from "A collection of old ballads, " 1723, ii.34. 761. The covetous mother; or, The terri- ble overthrow of two loyal lovers. Northamp- ton, William Dicey, etc. Broadside. Wdcts. (No. 8.) ioo(i).2S Motherin-law sells the girl into slavery; the son kills himself. Roxburghe,m\\. 131. A long list of booksellers is given in the imprint. 762. An excellent new ballad entitled, The cripple of Cornwall, wherein is shown his dis- solute life and deserved death. To the tune of The blind beggar. [London], J. Pitts. Broadside. Wdct. 105.25 Also contained in No. 1897. The churlish husband (65-9) • 763. Cromlet's lilt. To be sung to its own proper tune. Broadside. 106.22 Contains the original six stanzas, " Her reply," and " Another reply." Roxburghe, vii. 394. 764. The cruel cooper of RatclifiE. In three parts. London, Bow Church Yard. Broad- side. Wdct. ioo(i).26 Begins, " Near Ratcliff- Cross lived a cooperthere." The cooper abuses his son, who goes to Turkey, where he marries a rich lady; later the cooper goes to Turkey; becomes slave to his son; is finally recog- nized and sent home with wealth. Cut of a cooper. [London], J. Pitts. 105.36 765. The same. Broadside. Wdct. The cruel knight. See No. 841, etc. 766. The cruel lover; or. The credulous maid. Being an account of a young man . . . who, after he had courted a young maid . . . murder'd her, and afterwards threw her into Ann-is-so-clear, near Shoreditch, &c. Tune, George Barnwell. Broadside. Wdcts. ioo(i).3i 767. The cruel step mother; or, The un- happy son. [London], J. Pitts. Broadside. 102.72 Begins, " You most indulgent parents lend an ear." The step-mother procures her step-son to be sent over- seas; apparition of the mother; father hangs himself; son inherits and returns. 768. The same. Coventry, Turner. Broad- side. 102.73 769. The same. London, Jennings. Broad- side. Wdct. 103 (i) .88 770. The same. Broadside. Wdct. London, J. Davenport. 105.21 771. The Cumberland tragedy. Being a full and true account of one Margaret Gra- ham, a widow woman, and two children that were starved to death at a place called Wall- beck. [London], Bow Church Yard. Broad- side. Wdcts. 2 cop. ioo(i).4o.si Compare the Cambridgeshire tragedy. No. 721. In the latter death is averted by charity. 772. Cupid's courtesie ; or, The young gal- lant foiled at his own weapon .... Broad- side. Wdcts. ioo(i).32 MS. references by Bishop Percy: " Pepys, vol. 3, p. 219. Pitts vi. 44." Roxburghe, iii. 529. 773. Cupid's revenge; or, An account of a king, who slighted all women, and at length was forced to marry a beggar. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. Roxburghe, vi. 658. I00(i).24 774. Cupid's revenge; being an account of a certain Indian king who slighted and despised the most wealthy and beautiful women and at length was obliged (by the force of love) to marry a beggar. Broad- side. Wdcts. 102.124 775. Death and burial of Cock Robin. Banbury, J. G. Rusher. 48°. pp. 16. Wdcts. 114.1 The Derbyshire garland; or, Sir William Stanley's travels. See No. 1097, etc. 776. The deserted village. By Dr. Gold- smith. Edinburgh, James Murray. 1782. 24°. pp. 16. 39.3 777. The Devonshire garland. In three parts. . . . 16°. pp. 8. 69.10 Begins, "You mortals all that deal unjust." A tale of incest. 778. Devonshire garland.] The Guern- sey garland. In three parts. London, Alder- mary Church Yard. Broadside. I00(ii).6 The same as the preceding. XI. METRICAL TALES AND OTHER VERSE 45 779. The distracted sailor. Tune, What is greater joy and pleasure, &c. Printed and sold in Aldermary Church Yard, London. Broadside. Wdct. 102.13 Begins, " Oh, how pleasant are young lovers."- Large cut o{ a port, two batteries, with a chain drawn between, etc. 780. The distressed lady; or, A trial of true love. In five parts. Broadside. ioo(i).69 Begins, "Loyal lovers give attention." A lady tests her lovers by throwing her fan into the lion's den at the Tower. For a similar tale see "The Bostonshire lady" in No. 1604. 781. The distressed shepherd; or, Joy after sorrow. To a pleasant new tune. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. 2 cop. ioo(i).58, 102.70 Begins, " I am a poor shepherd undone." 782. The same. London, Aldermary Church Yard. Broadside. Wdcts. I03(i).39 783. The Dorsetshire garland. To an ex- cellent tune. Broadside. Wdcts. I00(i).66 Not the same story as the others of this title recorded under the Beggars' wedding, No. 669, etc. Begins, " Behold, near the borders of fair Dorsetshire, where labour is cheap, and money is dear." Sweet William, the son of a laborer, marries a knight's daughter- 784. The duke of Anjou's farewel to Spain ; or, A hue and cry after a little stray king, that was lately lost in a fog; with a reward of ten thousand pistoles for any one that will bring him to his grandfather, the French king. London, B. Taylor. Broad- side. Wdct. 105-15 785. The duke of Argyle's courtship to an English lady; to which is added, John of Badenyon, and The maid with her minutes lost. Printed in the year, 1791. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 29.15 The first ballad varies from the text in Buchan's " Ancient ballads and songs of the north of Scotland," Edinburgh, 1825, ii. 149. 786. The duke of Argyle's courtship to an English lady ; to which are added, The bonny Highland lad, Bessy Bell and Mary Gray, The county of Gavin, Too cruel nymph, sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 28.15 This ballad is also contained in " Four excellent new songs" (No. 1299), "The jolly beggar " (No. 910), and "The maidenhead's garland " (No. 1436)- 787. The life and death of the great duke of Buckingham, who came to an untimely end, for consenting to the deposing of the two gallant young princes, King Edward the Fourth's children. To the tune of Shore's wife. Northampton, William Dicey. Broad- side. Wdct. ioo(ii).52 With a prose account of Buckingham taken from " A collection of old ballads," London, 1723, iii. 38. 788. The duke of Gordon's daughters, to which is added. The challenge. Stirling, W. Macnie. 24°. pp. 8. Wdct. on t. p. Child, No. 237 (iv. 332) . 70-5 789. The duke of Gordon's three bonny daughter's ; to which are added, Moll and her mistress ; or, O to be marry'd if this be the way. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 29.16 790. The duke of Gordon's three daugh- ters ; to which are added, John Uproar's chant, and The frolicsome maid, who went to Gibralter, and from a single soldier turn'd a captain, and yet chaste, sm. 8°, pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 28.8,41 791. The same. To which is added. Jack Ratclive, and The Edinburgh volunteers. Fal- kirk. 1826. 16°. pp. 8. Wdct. (ornament) on t. p. 82.3 792. The same. To which are added, Mary, I believ'd thee true, and Prince Charlie. Falkirk. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.8 793. The same. To which are added. The brewer laddie, and The hero may perish. Glasgow. [No.] 18. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 74.5 794. The duke of Gordon's garland, com- posed of two excellent new songs : The duke of Gordon's daughter, A new song called Newcastle ale. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 2 cop. 61.65, 564 795. Duke Hamilton and Lord Moon. Slip. Wdct. I00(i).67 Begins, ' ' Duke Hamilton was as fine a lord, Fal la, etc. , As ever Scotland could afford, Fal la, etc. " Roxburghe, viii. 234. 796. The Durham garland. In four parts. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. 105.8 Begins, "A worthy lord of vast estate." The opening suggests that of Guy Mannering. A noble lord becomes god-father to a forester's son, and casts his horoscope, which threatens him with hanging for theft. The boy, however, escapes a trick such as was practised upon Benjamin, and becomes son-in-law to his god-father. The garland appears in Ritson's "Northern garlands," London, 1810. Roxburghe, viii. 804; the resemblance of the garland to the case of James Annesley, the Anglesea claimant, spoken of here, is not very evident. Compare the " Fisherman's No. 841. 46 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 797. The Durham garland. Broadside. I00(i).54 798. The dutiful daughter of Halifax. In four parts. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. loo(i).S9 Begins, " In Halifax-town there lived one." The theme is the generous treatment of a cruel father. 799. The same. Broadside. Wdcts. I03(i).27 The cuts are not the same as in the preceding. 800. The dying tears of a true lover for- saken. Made on his death-bed the hour be- fore his death. To the tune of, Come live with me, &c. Northampton, Williain Dicey. Broadside. Wdct. 100 (i). 63 Begins, " These gentle hearts that true love crave." 801. Edwin and Angelina. [By Oliver Goldsmith.] Coventry, Turner. Broadside. AVdct. 102.129 The original title of The hermit. Begins, "Turn, gentle hermit of the dale." 802. Edwin and Emma [by David Mallet], to which are added. The meeting of the waters, I'm grieved to leave my comrades all, I ha'e a wife o' my ain. Stirling, W. Macnie. 1825. 24°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 73.14, 84.4 Begins, " Far in the windings of a vale." The esquire and Susan garland. See No. 990. 803. An essay on criticism. Written by Mr. Pope. The third edition. London, W. Lewis. 1 7 13. 18°. pp. 35. 40.3 804. An essay on human life. London, J. Haberkorn. sm. 8°. pp. 23. 23.14 The advertisement says, "The following poems being omitted in Mr. Pope's own edition of his works has given grounds for some to imagine the Piece is none of his, and others have attributed it to a noble Peer; but whoever reads over his literary correspond- ence, will be fully convinced that he is the author." 80s • The Exeter garland ; containing two excellent songs, i . Being a tragical account of two loyal lovers of Exeter, etc. 2. The ale-wives forced to spin. pp.8. 16°. Vigns. 56.S Begins, " Draw near you young gallants, while I do unfold. ' ' The young lady is sent to London ; re- turning secretly she passes her lover on his way to London; on the third journey the lady dies on the road, the lover's heart breaks. 806. Exeter garland.] The garland of withered roses containing A tragical account of two loyal lovers of Exeter ... To which are added two other songs, viz. : i. Sawney and Jockey. 2. The Galloway shepherds. Belfast. 1769. 16°. pp. 8. Ornamental wdct. on t. p. 57(iii)-36 807. Exeter garland.] The two loyal lovers of Exeter. [Coventry], Turner. Broad- side. Wdct. 102. 1 10 868. The same. In five parts. Tune of The disconsolate lover. Broadside. Wdcts. ioo(i).7o 809. The factor's garland. In four parts. . . . sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 8.32, 29.28 Begins, " Behold here's a ditty the truth and no jest." How the factor of some London merchants found the corpse of a Christian lying on the ground in Turkey and caused it to be buried; how he rescued a young woman from being strangled: how "by a vest of her flow'ring " she was acknowledged as a prince's daughter; how the factor being cast over-board was rescued by the ghost of the Christian, and how he married the princess. The garland appears in "A collection of old ballads," London, 1723, iii. 221. The story is a variant of " The thankful dead man." See Herrig's Archiv, Ixxxi. 141, a monograph by Hippe. 810. The same. Falkirk. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.6 8x1. The same. Glasgow. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 66.1 812. The factor's garland. 16°. pp. 8. (No. 2.) 71.20 There is no title-page. 813. The factor's garland, a pathetic his- tory. . . . Also, the tragedy of Sir James the Rose. Newcastle, W. & T. Fordyce. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 68.9 814. The Turkey factor. London, Bow Church Yard. Another issue. In four parts. Broadside. 100 (iii). 5 6 103.65 815. The same. Coven [try]. Turner. Broadside. 102. 11 5 816. Fair Isabel's garland ; or. The wreath of willow revers'd. In four parts. . . . Lon- don, E. Brooksby, at the Golden Ball in Pye Corner. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 38.32 Begins, "All you that have been crowned with wil- low." How a jilted lady regained her lover. XI. METUICAL TALES AND OTPIEH VERSE 47 817. Fair Marg'ret of Craignargat; or, The indulgent mother and the disobedient daughter; to which are added, Sweet Jean of Tyrone, and The rover, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 28.22, 29.27 Begins, "Fair Margaret of Craignargat." Child (British poets), viii. 249. 818. Fair Margaret's misfortunes ; to which are added, A cogie of ale, The weary pund o' tow, Song in Rosina. Edinburgh. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 72.14, 85.6 The first piece is a version of Fair Margaret and Sweet William; Chilii, No. 74 A (ii. 199). Begins, " As it fell out on a summer's day." 819. Fair Margaret's misfortunes; or. Sweet William's dream on his wedding night, with the sudden death of those noble lovers. London, Aldermary Church Yard. Broadside. Wdcts. 102.16 820. Fair Margaret's misfortunes; or. Sweet William's frightful dreams on his wedding night. With the sudden death and burial of those noble lovers. London, William and Cluer Dicey, at the printing- office in Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. 1 00 (i). 7 2 MS. notes by Bishop Percy: "This old song is twice quoted in Beaumont & Fletcher's K' of the Burning Pestle ; ' ' stanza 5 in the form given by Beaumont and Fletcher. 821. William and Margaret. Coventry, J. Turner. Broadside. Wdct. 102.129 Begins, "When all was wrapt in dark mid-night." This ballad appeared, with many variations from its present form, in The plain dealer in 1724. The edi- tor, Aaron Hill, stated that he reproduced it from a garland which he had accidentally found. In a later issue the authorship was claimed by David Mallet, and the ballad appeared as Mallet's work in 7'he hive, 1 724, with many changes, and with still more changes, in various editions of Mallet's works. Mallet was bom about 1700. In 1871 the British museum acquired a broadside copy of the ballad, dated 1711, closely cor- responding to the early editions of Mallet, but not to Hill's version. The present broadside gives the ballad in a form closely resembling The hive version, but with several lines as given by Hill. Thus we have here " pale ey'd " instead of "grimly"in i. 3; "dark," in vii. I, and "The birds sung out, the morning smil'd," in xv. i. There are also several variations which do not appear in Hill or in the later versions — some, probably, slips of the copyist or of the printer. The ballad has been much admired, but according to Mr. Child " it is simply 'Fair Margaret ' rewritten in what used to be called an elegant style." Child, ii. 200. Roxbur^he, iii. 671. "Ballads and songs by David Mallet; a new edition with notes, etc., by F. Dinsdale," London, 1857, p. 69-147 Fair Mary of Wallington. Jenny's garland. No. 1425. See Lovely 822. Fair Rosamond.] The life and death of Fair Rosamond, concubine to King Henry IL To which is added. The lass o' Gowrie. Stirling. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 71.18 This is the ballad by Thomas Deloney, beginning " Whenas King Henry rul'd this land." Child (Brit- ish poets), vii. 283. For the prose story of Fair Rosa- mond see No. 464, etc. Roxburghe, vi. 667 823. The same. Glasgow. 16°. pp. 8. Wdct. portr. of Henry Vin.[ !] on t. p. (No. 14.) 62.8 824. The same. Glasgow. 24°. pp. 8. Armorial wdct. on t. p. 65.18 The title-page reads "concubine to King Henery the II." 825. The same. 24°. pp. 8. Wdct. of crown on t. p. 65.20 826. Fair Rosamond.] The life and death of Fair Rosamond, King Henry the Second's concubine. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. I00(i).77 827. Fair Rosamond, Henry the Second's concubine. Broadside. I03(i).i8o Nos. 822-827 are all Deloney's ballad. 828. Fair Rosamond.] The unfortunate concubine ; or, Rosamund's overthrow, occa- sion'd by her brother's unadvisedly praising her beauty to two young knights of Salisbury, as they rid on the road. To the tune of, The court lady. Northampton, William Dicey. Broadside. Wdct. 100 (i). 7 6 This is the ballad beginning ' ' Sweet youthful charming ladies fair." It is taken, with the prose introduction (almost entire), from "A collection of old ballads," London, 1723, i. 1, etc. The cut is a woodcut reproduction of the engraved plate in that book. Child (British poets), vii. 283. Rox- burghe, vi. 676. 829. The life and death of Fair Rosamond. Coventry, Turner. Broadside. 102.121 The same ballad as the preceding. 830. Faithful friendship; or, Alphonso and Ganselo. To the tune of, Flying fame. No. 3. Northampton, Wm. Dicey, etc. Broadside. Wdcts. I00(i).8i The imprint states that this was ' ' sold by William Peachey, near St. Benet's Church, in Cambridge, at Bumham's snuff-shop in Aylesbury; Mrs. Margaret Ward, in Sun Lane, Reading; Paul Stevens in Bices- ter; Tho. Williams in Tring; Anthony Thorpe in St. Albans; John Timbs and Henry Potter, in Stony Stratford; and by Churrude Brady in St. Ives. At all which places, chapmen, travellers, &c., may be furnish'd with all sorts of old and new ballads, broad- sheets, histories, &c." With introductory note taken from "A collection of old ballads." 1723, ii. 145. " The only existing broadside seems to be the one in the Roxburghe Col- lection," Roxburghe, iii. 204. 48 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 83 1 . The faithless captain ; or, The be- tray 'd virgin's garland. To which is added a new song call'd The northern lass. Belfast, James Magee. 1766. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 57(iii).2 9 Begins, *' All you maidens fair, pray awhile draw near." 832. The faithless captain; or, The be- trayed virgin. Broadside. Wdct. ioo(i).73 833. The same. Coventry, Turner. Broad- side. 102.116 834. The faithless captain ; or. Betrayed virgin. London, Jennings. Broadside. Wdct. 103.172 835. The famous flower of serving-men; or, The lady turn'd serving-man. To the tune of, Flora's farewell. Broadside. Wdcts. ioo(i).78 Child, No. 106 (ii. 428, etc.), Roxburghe, vi. 567. Stanzas 3-5 closely resemble the first three stanzas in the "Lament of the border widow" (Scott's Min- strelsy, ed. Henderson, iii. 108). 836. The same. Coventry, Turner. Broad- side. I02.iig 837. The same. Broadside. Wdct. London, J. Davenport. 105.29 838. Female sensibility; a pathetic tale in verse, founded upon an incident that occured in Flanders during the present war and strongly exemplifying the persecuting spirit of aristocracy, respectfully inscribed to that illustrious patriot Earl Stanhope. By John Purves. London, J. Berke. sm. 8°. PP- 34- 15-8 839. Fine flowers of the valley. To which are added, Frennet Hall, and My Nanny, O. 1795. sm. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 33-11 The first piece is the form of the ballad of the "Cruel brother" given in Herd's " Scottish songs," i. 88. Child, No. II (i. 148). "The modern, and extremely vapid, ballad of, ' Frennet Hall ' appeared originally (I suppose) in Herd's. ' Scottish songs,' 1776, i. 142." Child, iv. 39. The old ballad, "The fire of Frendraught," \Child, No. 196) tells the same story in greater detail. 840. The fisherman's daughter. In three parts. London, Bow Church Yard. Broad- side. I00(i).79 Begins, " Sir Thomas the wealthy that lives in Kent." It is not the same as the Fisherman's gar- land. Here the knight's son loves the fisherman's daughter; the knight casts the lady into the sea, but she is saved, and the lovers are united. The ring and fish incident does not appear. 841. The fisherman's garland; or, The cruel knight, in four parts .... 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 3 cop. 8.29, 29.25, 56.6 Copy 56.6 has a MS. note by Bishop Percy. " Sent by R. Lambe, 1767." Begins, "In famous York city, a farmer did dwell." A knight casts a horoscope of the farmer's daughter; she is predestined to be his bride; twice the knight tries to procure her death ; twice she is saved ; he then throws a ring into the sea and bids her not to approach him until she brings the ring; she finds the ring in a fish, whereupon the knight marries her. Koxburghe, viii. 800. Compare The Durham garland (No. 796) . 842. The fortunate lady ; or. Fisherman's garland. In four parts. Falkirk, T. John- ston. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59.36 843. Fisherman's garland.] The cruel knight and the fortunate farmer's daughter. Broadside. I00(i).3s 844. Fisherman's garland.] The cruel knight ; or. The fortunate farmer's daughter. Coventry, Turner. Broadside. 102.123 845 . Flora's farewel ; or, The shepherd's love passion song. Wherein he doth greatly complain Because his love was spent in vain. To a delicate tune ; or, A thousand times my love commend. [With] Fair Flora's answer . . . [London], printed for A. Milbourne, W. Onley, and T. Thackeray, at the Angel in Duck-Lane. Broadside. Wdcts. Black- letter. 2 cop. 105.12, 108.2 Roxburghe, vi. 105. 846. The forlorn lover declaring How a lass gave her lover three slips for a tester. And married another a week before Easter. To a pleasant new tune. Broadside. Wdct. Roxburghe, -Vi. 2T,T,. 102. 1 7 847. A week before Easter; or, The for- lorn lover. A lass gave her lover three slips for a tester. And married another A Week before Easter. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. 100 (iii) .84 848. The four seasons of the year, to which are added Rural poems and pastoral dialogues imitated from Mr. Gay, etc. By Bob Short, author of The country squire, &c, &c. Lon- don, H. Turpin. 1787. 12°. pp.48. Wdcts. 34-7 " The Seasons of the year ... are pourtrayed in the lively colours of the late Mr. Thomson, but in common verse, for the use of those who are not fond of blank verse, nor long descriptions. " — Advertisement. XI. METRICAL TALES AND OTHER VERSE 49 849. The gallant seaman's resolution, whose full intent was to try his fortune at sea and at his return to marry his landlady. London, Bow Church Yard. Broadside. VVdcts. ioo(ii).i "Begins, "A gallant youth at Gravesend lived." Roxburghe, vii. 495. 850. The garland of trials. Broadside. 100 (ii). 4 Begins, " This noble relation which I am to write, Behold, 'tis concerning a great baronet." The baro- net has a daughter whose horoscope foretells ' ' A whore, thief, and murderer she is born to be " ; nevertheless she makes a good marriage. Roxburghe, viii. 182. 851. Tlie same. Broadside. I03(i).i5 Trimmed close; imprint possibly cut off. Garland of withered roses. See No. 805 etc. 852. An excellent ballad of George Barn- well, who was undone by a strumpet who caused him to rob his master and murder his uncle. London, Bow Church Yard. Broadside. 103.81 Child (British poets), viii. 213. Roxburghe, viii. 59. For the prose story see No. 479 etc. 853. The same. London, L. How. Broad- side. Wdcts. ioo(ii).2 The title as in the preceding, except " that caused him " etc., instead of " who caused him." 854. George Barnwell.] An excellent old ballad setting forth the weakness and folly of youth in following the steps of lewd women .... (/« Youth's warning piece ; or. The tragi- cal history of George Barnwell. No. 479.) 855. George Barnewel. [Illustrated by Joseph Crawhall.] London : Field & Tuer ; New York : Scribner & Welford. 1883. 4°. pp. 52. Wdcts. 94-7 856. The same, with colored woodcuts. 90.8 857. Gilderoy.J The Scotch lover's lamen- tation; or, Gilderoy's last farewell. Broad- side. Wdct. 100 (ii) .3 Begins, " Gilderoy was a bonny boy." Child (British poets) vi. 197. " Bagford ballads " (Ballad society), i. loi. This copy is from " A collection of old ballads," 1723, i. 271, and reprints a portion of the prefatory note. The cut shows a gallows, with a man on the ladder, and the hangman fastening the rope to the beam. For a prose account of Gilderoy see No. 2253. 858. Gill Morice, an ancient Scottish poem. Second edition. Glasgow, printed and sold by Robert and Andrew Foulis m.dcc.lv. 4" PP- IS- This is a MS. copy in the handwriting of Mr. Wm. Macmath. See Child, No. 83 F, ii. 272, and his remarks, ii. 263, and iii. 514. 116. 858(3:. Gill Morice, an ancient Scottish poem. The foundation of the tragedy called Douglas. 16°. pp. 8. No tide-page. 116. This is the edition described by Child, ii. 263b, note, and iii. 514. It is a reprint of the edition of 1755 (from which it differs in reading in only two places) or of the first edition (not now known to exist) . 859. The tragical history of Gill Morice; an ancient ballad. To which is added. High- land Mary. Falkirk. 24°. pp. 8. Wdct. on t. p. 65.28 The ballad of Child Maurice; a variant of F in Child, No. 83 (ii. 272), with the eight stanzas added at the end in Percy's version, but without the other four stanzas inserted in the middle. The irregularity of the six verses in the first stanza is here corrected by changing verse 5 and inserting two verses before it. *'His face was fair, lang was his hair. In the wild woods he staid But his fame was by a fair lady. ' ' 85 9«. The same. Glasgow. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. (No. 4.) 62.2 860. The tragical history of Gill Morice, to which is added, The field of battle. Edin- burgh, printed by J. Morren. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 69.4 861. The gloamin' buchte. [Illustrated by Joseph Crawhall. London : Field & Tuer, etc.] 1883. 4°. pp. 22. Wdcts. 94.14 862. The Gloucestershire tragedy; or, The true lover's downfall. Printed by John Evans, 42 Long- lane, West Smithfield, Lon- don. Broadside. lOi.io Begins, "Near Guildford town, I hear, Of late in Gloucestershire." The young man poisons himself, his ghost fetches his love in a coach to his grave, where she dies of poison, and the cruel father stabs himself. Roxburghe, viii. 573. 863. The same. Broadside. 100 (i) .86 864. The Gloucestershire tragedy ; or, The unnatural mother. Broadside. ioo(i).8s Begins, " Both young and old I pray draw near." Entirely different from the preceding tale; a mother abuses and finally kills her daughter; the daughter's ghost appears at the mother's wedding feast. Men- tioned, Roxburghe, viii. 576. 865. The golden bull in four parts. ... To which is added. My Peggy gin thou die. Belfast, J. Magee. 1766. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 57 (iii). 34 Begins, ' ' Come listen, young lovers, awhile, and you'll find." A story of how a king courted his own daughter for marri^e. 50 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 866. The golden bull ; or, The crafty prin- cess, in four parts, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 8.5 867. The golden bull; or. The crafty princess's garland. In four parts. Edin- burgh, J. Morren. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 5940 868. The golden bull ; or. The garland of love's craftiness. In four parts. London, Bow Church Yard. Broadside. 2 issues. ioo(i).87, 103. 1 869. The same. London, J. Evans. Broad- side. lOI.II 870. The same. [London], J. Pitts. Broadside. 105. 11 Imperfect: — part of title torn away. 871. The Gosport tragedy; or. The per- jured ship carpenter. To which are added, The jolly ploughman. The Scots bonnet, A new song. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 3 cop. 8.27, 28.5, 29.40 Begins, ' ' In Gosport of late - young damsel did dwell." A story of seduction, murder, ghostly visita- tion, and confession, Roxburghe, viii. 143, 173. 872. The same. Tune, Peggy's gone over sea. London, Bow Church Yard. Broad- side. Wdct. I00(i).84 873. The Goudhurst garland in three parts ... To which is added Why flutters my heart? sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 8.38, 29.43 Begins, "A sailor courted a farmer's daughter, whose living was in the wild of Kent;" his mother thinks her below his fortune, but the sailor brings home his love in so rich a garb that his mother con- sents to the marriage. See "The Kentish garland, editedbyJ.H.L.DeVaynes," Hertford, i88i,i. 176. 874. The Goodhurst garland. In three parts. Broadside. ioo(ii).5 875. Goudhurst garland.] The sailor and farmer's daughter. In three parts. Edin- burgh, J. Morren. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59.91 876. Goudhurst garland.] Captain Barber. To which is added. The sailor's courtship, in three parts. . . Printed in the year, 1769. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 57(iii).4 The first piece is a song on " The gallant behaviour of Captain Barber, commander of the Resolution priva- teer." The second piece is the same tale as the Goud- hurst garland. 877. Goudhurst garland.] Drouthy Tom. To which is added The sailor's courtship. in three parts. . . . 1769. 16°. pp. 8. Armorial wdct. on t. p. 57(iii).i The first piece is a song. 878. A new song in praise of the Green- land fishery. To the tune of Alley Croaker. [London], Grub-street. Broadside. Wdcts. ioo(ii).9 Begins, "Our ship it is rigged & to Greenland is going." Not the same as The seaman's resolution to kill the Greenland whale, in No. 1346. 879. The grave, a poem; or, A view of life, death, and immortality. By that sub- lime poet Mr. Robert Blair. 15th ed. Humbly recommended to the perusal of all who wish to live and die well. Falkirk, T. Johnston. 1821. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 115-14 880. Poems. The gudeman of Ballan- geich ; a royal tale. The twa lairds of Lesmahagow. The whiskey brewers' lamen- tation . . . Callum's hill. Glasgow, R. Hutchi- son. 1822. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t- p. 83.3 The Guernsey garland. See No. 778. 881. Guy of Warwick.] The frolicksome sea captain, a new song ; to which is added Guy, Earl of Warwick. Belfast. 1769. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 57(iii).ii The second piece is the old ballad (with variations) as given by Percy, beginning "Was ever knight for lady's sake, so tost in love as I, Sir Guy." Child (British poets), i. 130. The first piece is the same as " Tit for tat," etc. No. 2029. 882. The haughs of Crumdel ; giving a full account of that memorable battle fought by the great Montrose and the clans against Oliver Cromwell. To which are added. The broom of Cowdenknowes, The High- land plaid. Stirling, W. Macnie. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 3 cop. 70.6, 81.4, 85.4 This version and the three following contain three stanzas (3-5) not in the Haws of Cromdale as printed by Ritson, " Scottish songs," ii. 40. It is thought that the first 8 (5) stanzas refer to an action fought in 1690, and the remainder to the battle of Auldern, 4th of May, 1645. Child (British poets), vii, 234. 883. The haughs of CrumdeL The charm- ing widow. I've dreamt that thou art fading. Love, and our ocean home. You'll find no change in me. Glasgow. [No.] 17. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 84.2 884. The haughs of Crumdel. To which are added. The bush aboon Traquire, A new sea song. Stirling, C. Randall. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-49 XI. METRICAL TALES AND OTHER VERSE 51 885. The haughs of Crumdel, to which are added, Harvest home, and John and Nell. Greenock, W. Scott. i6°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59.48 886. The Indian lover' garland. In two parts. I . The Indian lovers ; or, An account how one of the Indian kings fell in love with a lady that was walking in St. James's Park. 2. The pleasures of Sunderland town. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.18 Begins, " Listen to a true relation, of four Indian kings of late." 887. The four Indian kings. In two parts. Broadside. Wdcts. ioo(i).74 The same tale as the preceding. 888. The four Indian kings. Coventry, Turner. Broadside. Wdcts. 102.120 889. The same. Broadside. 2 cop. 101.3, I03(i).i82 8go. The intire lovers. To an excellent new tune. The answer to The intire lovers. To the same tune. Broadside. Wdcts. ioo(i).7i Begins, " I lov'd you dearly once, 'tis true." On the other side of the sheet is printed " The behaviour, confession, &c, of WiUiam Welford, who was executed at Northampton, April 25, 1 740, for breaking open the house of Wilham Green of Rothwell, and stealing from thence a piece of tammy. ' ' 891. The Isle of Wight's garland. In three parts. The outlandish lady's love to an Eng- lish sailor. The lady's love discover'd by her waiting-maid to her father. The wandering lady's return ; or. The stony heart softened. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.33 Begins, " From the Isle of Wight, I have brought to light." 892. The He of White, a garland in three parts. ... To which are added two new songs, I. Rule Britannia. 2. Hibernia, an answer to Rule Britannia. Belfast, James Magee. 1768. 16°. pp.8. 57(iii)-2i The same story as The Isle of Wight's garland. 893. The outlandish lady's love to an Eng- lish sailor in the Isle of Wight. Broadside. Wdct. ioo(ii).i9 894. The same. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. ioo(iii).29 The cut is the same as in the preceding. 895. The same. Broadside. Wdcts. " Isle of White " in the title. 103-45 896. Jamie and Nancy ; or, The Yarmouth tragedy : in iv. parts. Laying open how by the cruelty of parents, two lovers were de- stroyed. Stirling, C. Randall. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-5 1 Begms, " Lovers, I pray, lend an ear to my story." The cruel father sends Jamie to sea, and procures his murder. The ghost of Jamie visits Nancy and leads her into the sea, where she is drowned. 897. Jemmy and Nancy of Yarmouth ; or, The constant lovers. 24°. pp. 8. Wdct. on t. p. 65.17 898. The same. Falkirk, sm. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.7 899. Jemmy & Nancy of Yarmouth; or, The constant lovers . . . also The bloody gardener ; A brief history of the earl of Essex, with a lamentable ballad on his death, and Daft Watty's ramble to Carlisle. New- castle, W. & T. Fordyce. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 68.8 900. jemmy & nancy of Yarmouth. [Illus- trated by Joseph Crawhall.] London : Field & Tuer ; New York : Scribner & Welford. 1883. 4°. pp. (36). Wdcts. 94.4 90 r. The same, with colored wood cuts. 90.4 902. Jemmy and Nancy.] The Yarmouth tragedy ; or. The constant lovers. London, J. Evans. Broadside. 101.8 903. The same. [London], John Evans. Broadside. 103.94 904. The same. Exeter, Besley. Broad- side. Wdcts. 101.25 905. The same. Coventry, J. Turner. Broadside. 120.88 906. John Armstrong's last good-night. Declaring how he and his eight score men fought a bloody bout at Edinburgh. To a pretty northern tune called. Fare thou well, Gilt-knock-hall, &c. [Also, The esquire and Susan's garland.] 16°. pp. 8. 56.9 No title-page; much worn. Two MS. corrections on p. I. This and the two next versions of John Armstrong begin, " Is there ne'er a man in fair Scotland, from the highest rank to the lowest degree." Child, No. 169, B (iii. 368). Jioxburghe, vi. 600. 907. John Armstrong's last good -night. Declaring how he and his eight score men fought a blood \_sic\ battle at Edinburgh. To a pretty nothern \sic\ tune, called. Fare thou well Gilt-knock-hall. Broadside. Wdct. 106.5 The cut is a half length portrait of a man carrying a pan of flowers, and is labelled " Armstrong. ' ' There is a MS. note about the ballad on the opposite page. 52 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 908. John Armstrong.] The loyal sailor, with the Answer. To which is added, Johnny Armstrongs last good night. Belfast. 1766. 16°. pp.8. Wdct. ont. p. 57(iii)-7 909. John's earnest request; or, Betty's compassionate love extended to him in a time of distress. Northampton, Wm. Dicey, etc. Broadside. Wdcts. ioo(ii).i7 Begins, " Come open the door sweet Betty." The imprint gives a list of several booksellers, among them, " Myles CatMn, at his shops in Godmanchester, Hunt- ington, St. Neots, Kimbolton, and St. Ives." 910. The jolly beggar; to which is added The duke of Argyle's courtship to an English lady, and The weaver's daughter. Glasgow. [No.] 61. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 62.37 The first piece is version B in Child, No. 279 (v. 109), with some variants. For the second piece see also No. 786. 911. The jolly sailor's true description of a man-of-war. [London], Stonecutter-street, Fleet market. Broadside. Wdct. I00(ii).2i 912. Kelly the pirate ; to which are added The meeting of the lovers. The forsaken lovers, and Taste life's glad moments. Glasgow, R. Hutchinson & Co. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 104.66 913. The Kentish garland. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. I00(ii).22 Begins, " Good people now I pray, give ear." In spite of some variations this is the same story as the Unfortunate grazier's daughter. No. 1134, with the same incident of the " perfect Roman letters blue . ' ' The lady is here daughter to a brazier instead of a gra- zier. See " The Kentish garland, edited by J. H. L. De Vaynes," Hertford, 1881, i. 224. 914. The same. [London], J. Pitts. Broad- side. Wdct. 2 cop. 102.25, 105.10 915. The Kentish tragedy; or, A warning piece to all perjured young men. In three parts. London, Aldermary Church Yard. Broadside. I00(ii).23 Begins, "Young lovers all, a while attend." A story of seduction, murder, ghostly warning, suicide. Not the same as the preceding. 916. The king and the forester. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. I00(ii).25 Roxburghe vn. 763. Mentioned by Child in the preface to King Edward IV and a tanner of Tam- worth (v. 74). 917. The king and the forester. London, Stonecutter-street, Fleet-Market. Broadside. Wdct. 2 cop. 102.90, 105.42 918. The king and northern man, shewing how a poor Northumberland man, tenant to the king, was wrong'd by a lawyer, concern- ing five ashes, and how the poor man went to the king and made known his grievance. Northampton, Wm. Dicey. Broadside. Wdct. ioo(ii).29 Roxburghe, i. 52 1 . Reprinted by the Percy society. 1840. "The extant broadsides are all abbreviations of Martin Parker's little book." See also note to "The pore man and the kiuge " in "The Kentish garland, edited by G. H. L. De Vaynes," Hertford, 1881, i. 122. 919. The king and the northern man, shewing how a poor Northumberland man, tenant to the king, being wronged by a law- yer, his neighbor, went to the king' himself to make known his grievances. To the tune of Slat. Newcastle-upon-Tyne, J. White. Broadside. Wdcts. ioo(ii).3o 920. The king and the tinker's garland. In four parts. ... To which are added : I. The lass of the mill. 2. The millers wedding. Belfast, James Magee. 1767. 16°. pp. 8. 57(m)-25 Begins, "A king and his nobles, men of great race." Mentioned by Child in preface to " King Edward the Fourth and a tanner of Tamworth " (v. 73). 921. King Alfred and the shepherd. With the humours of Gillian, the shepherd's wife. To the tune of Flying Jane. Northampton, William Dicey, etc. Broadside. Ornamental tail-piece. I00(ii).28 With the prose note from "A collection of old ballads," 1723, i. 43. Child, " Robin Hood and the shepherd" (iii. 165). 922. A pleasant ballad of King Henry II. and the miller of Mansfield, shewing how he was entertain'd and lodg'd at the miller's house. Broadside. ioo(ii).24 Both parts of the ballad are given here, but for want of space the stanza before the last is omitted. Child (British poets), viii. 32. Roxburghe, i. 537. 923. The conquest of France by King Henry V.; to which are added. The cares of a married life. The virgin's walk. The parson's fat wedder. Lovely Damon, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 28.46, 29.47 Child, No. 164 (iii. 320). 924. King Henry V. his conquest of France in revenge for the affront offered him by the French king in sending him (instead [jzV] of the tribute due) a ton of tennis-balls. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. ioo(ii).32 Despite the title, only "three tennis-balls" are mentioned in the text. XI. METRICAL TALES AND OTHER VERSE 53 625. King Henry V. his conquest of France, in revenge for the affront offer'd him by the French king; in sending him three tennis-balls instead of the tribute due. Broadside. Wdcts. 105.38 926. King James [I.j & the tinker. Slip. Wdcts. 105.4s Not the same as "The king and the tinker," No. 920. Begins, " And now to be brief, let's pass over the rest." 927. King John and the abbot of Can- terbury. To the tune of, The king and lord abbot. Northampton, William Dicey. Broad- side. Wdct. I00(ii).26 Child, No. 45 (i. 403), version B. Taken, with the prefatory note, from " A collection of old ballads," 1723, ii. 49. 928. King John and the abbot of Canter- bury. Broadside. I03(i).i94 929. King Lear and his three daughters. London, Aldermary Church Yard, Bow Lane. Broadside. Wdct. I00(ii).2 7 Begins, " King Lear once ruled in this land, with princely pride and peace." Child (British poets), vii. 276, Roxburghe^ vi. 714. 930. An excellent ballad of the deposing of King Richard the Second, and how, after many miseries, he was barbarously murder'd in Pomfret castle. Tune of, Regard my sor- rows. Northampton, William Dicey, and sold by William Peachey, etc. Broadside. Wdcts. ioo(ii).3i With a prose note taken from ' ' A collection of old ballads," 1723, iii. 23. The woodcut is a copy of the copper-plate in the book. The imprint names eight other dealers. 931. K. William & the plowman; or. In- dustry rewarded ; to which are added The power of love. The rakish butcher. The kind lassie, A beau is but an ass, Blinkover the burn sweet Betty, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 28.21, 29.29 932. A dialogue betwixt King William and a plow-man. Broadside. 106. 8 933. The kingly garland, being an account of a monarch of Greece who [killed his father and married his mother]. London, Alder- mary Church Yard, Bow Lane. sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 26.1 Begins, " You that have hard hearts that never could repent." This story bears some resemblance in its main incident tQ that related of CEdipus but pot in its details, 934. The knight of EUe; a scarce and favorite old Scotch ballad. Glasgow. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. (No. 33.) 62.11 This is Percy's ballad with some variations. For the original see Earl Brand, Child, No. 7 (i. 88) . 935. Lady Arabella Stuart.J The true lovers knot unty'd. Being the right path to advise princely virgins how to behave themselves. London, Aldermary Church Yard. Broadside. Wdcts. I00(iii).49 A ballad of Lady Arabella Stuart and Lord Sey- mour. Roxburghe, vii. 599. 936. Lady Isabella's tragedy ; or. The step- mother's cruelty. Tune of. The lady's fall. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. ioo(ii).38 This contains the eight additional stanzas of the lamentation of the step mother and the master-cook, mentioned by Bishop Percy in his note to the ballad. Child (v. 34 n.) says "Though probably absolutely the siUiest ballad that ever was made, and very far from silly sooth, the broadside was traditionally propagated in Scotland without so much change as is usual in such cases." The ballad is given by Child (British poets) , iii. 366. The woodcut, in three sections, shows the master-cook killing the lady Isabella, the scullion boy denouncing the murderer, and the execution of the criminals. 937. The lady's fall.] A lamentable bal- lad of the lady's fall. To the tune of. In pescod time, &c. London, printed by Wil- liam and Cluer Dicey, in Bow Church Yard and sold at their ware-house in Northampton. Broadside. Wdct. I00(ii).44 Begins, " Mark well my heavy doleful tale." Rox- burghe, vi. 764. 938. The gallant lady's fall. Coventry, Turner. Broadside. 102. 117 The same as the preceding. 939. The lady's garland. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. I00(ii).39 Begins, " A virtuous young lady, ingenious and fair." Elopement; husband imprisoned, lady shut up and induced to believe her child murdered; re- conciliation. Distinct from the preceding and from the following. 940. The tragical ballad ; or. The lady who fell in love with her serving-man. Lon- don, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. I00(ii).45 Begins, " Good people pray attend. Unto these lines I've penn'd." 941. The laidley worm of Spindleston Heugh. ... A song above 500 years old, made by the old mountain bard, Duncan Frasier, living on Cheviot, a,p, 1270, Printed 54 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES from an ancient manuscript. Newcastle, M. Angus and Son. i6°. pp. 8. Ornamental wdct. 59.62 ChilJ, i. 311. For the prose version see No. 525. The Lancashire garland; or, Sir ^A'illiam Stanley's travels. See No. 1099. 942. The leaping lords garland, composed of three excellent new songs i. The leaping of the lords, ii. The waterman's complaint, iii. Darby and Joan. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 56.11 Imperfect : — Contains only the first piece. A con- test between English and Scottish lords in presence of King James I. and Prince Charles. Roxburghe, viii. 135. 943. Leather bottle.] An excellent old song in praise of the leather bottle. Ban- bury, T. Cheney. Broadside. 105.50 944. A song in praise of the leather bottle. [London], J. Pitts. Broadside. Wdct. 105.50 945. The Leed's tragedy; or, The bloody brother. Broadside. Wdct. 2 cop. ioo.(ii).4o,S3 Begins, "Good Christian people all, I pray." A story of incest and murder. Printed in italic letters. 946. The same. Broadside. 103(1). 178 947. The Leicestershire garland. In two parts. London, Aldermary Church Yard, Bow Lane. Broadside. ioo(ii).54 Begins, " Of all the hearts that ever bled." Story of Thomas HuUmau and Elizabeth, vfho killed them- selves for love. 948. The Liverpool tragedy; or, A warn- ing to disobedient children and covetous parents. . . . sm. 8°. pp. 8. 33.1 Begins, "You tender parents that has children dear." A son goes to sea against his parents' vifishes; after ten years he returns and not being recognized, is killed by his parents for his gold. They commit sui- cide; his sister goes mad and dies. It is said that this ballad found ready sale in 1874. " Ballads and songs of Lancashire, collected by J. Harland," 3d ed., Man- chester, etc., 1882, p. 99. 949. The London garland; shewing how a gentelman in the Strand contrived to mur- der a young boy ... to prevent his daughter marrying him when at age . . . how he was disappointed by the nurse, and their happy marriage afterwards. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 56.12 Begins, " Two young men there lived, as I under- stand." 950. The honour of a London 'prentice, being an account of his matchless manhood, and brave adventures done in Turkey, and by what means he marry'd the king's daughter, &c. Northampton, W. Dicey. Broadside. Wdct. ioo(ii).46 With a note taken from "A collection of old ballads," 1723, i. 199. The cut is a copy of the en- graved plate. Roxburghe, vii. 587. For the prose version see the Valiant London prentice, No. 527, etc. 951. The London prentice. To which are added two other new songs, viz. i. Fickle Jenny, ii. The early horn. Belfast, J. Magee. 1763. 16°. , pp. 8. Wdct. on t. p. 57(iii)-i7 952. Lord Bateman. Printed and sold by J. Catnach, 2 Monmouth Court, 7 Dials, etc. Broadside. 2 cop. I03(i).i96, 116. Begins, "Lord Bateman, he was a noble lord." Child, Young Beichan, No. 53 (i. 454, and especially, ii. 508). 953. Lord Bateman. Broadside. I03(i).2o8 953(j!. Lord Bateman. E, Hodges from Pitt's printer, wholesale and retail toy and marble warehouse, 31, Dudley street, Seven Dials. Broadside. 116. 953^^. The loving ballad of Lord Bateman. Illustrated by George Cruikshank. London : Charles Tilt, mdcccxxxix. 16°. pp. 40. II wdcts. and i p. of music. 21466.38 Attributed to Charles Dickens. 953<:. The same. With illustrations and notes by George Cruikshank. New York, G. W. Carleton & Co. 1871. 8°. pp.16. Wdcts. 21466.39 954. Ye loving ballad of Lorde Bateman, to itte's owne tune here in sette ffoorth. Illus- trated by Joseph Crawhall. [London : Field & Tuer, etc.] 1883. 4°. pp.24. Wdcts. 94-8 Contains a number of stanzas not in the broadsides. 955. Lord Douglas tragedy; and Billy Taylor, a brisk young sailor ; with Tom and Dolly's courtship, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 28.10 The first piece is a variant of the ballad as printed by Child, i. 492; see also Earl Brand, No. 7 (i. 88). 956. Lord Henry and fair Katherine. Broadside. Wdcts. I00(ii).5i Begins, " In ancient times in Britain's isle." Rox- burghe, viii. 158. XI. METRICAL TALES AND OTHER VERSE 55 957. The same. {In The dead man's dream, No. 23.) 57(iii).i8 Lord Roslin's daughter. See No. 729, etc. 958. Lord Thomas. J A tragical ballad of the unfortunate loves of Lord Thomas and fair Eleanor ; together with the downfall of the brown girl. London, Aldermary Church Yard, Bow Lane. Broadside. Wdct. ioo(ii).42 A variant of the ballad printed by Child, under ' ' Lord Thomas and Fair Annet, ' ' No. 73, D ; (ii. 187). The title resembles that in "A collec- tion of old ballads" (i. 249), and the cut is a copy of the copper-plate in that book, a favorite with chap- book makers without regard to appropriateness. The text differs slightly. Lord Thomas of Winsbury. See Young Felix's complaint. No. 1665. 959. The lover's tragedy ; or, The wronged lady's lamentation and untimely death. To the tune of. No more cruel nymph. Northampton, William Dicey, etc. Broadside. Wdct. ioo(ii).37 Begins, " Sir William a knight of six thousand a year, He courted fair Susan of Somersetshire." Rox- burghe, viii. 117. 960. The Low-country soldier tum'd burgomaster. [London], Bow Church Yard. Broadside. 103 (i). 63 Begins, " Here you may see the turns of fate." 961. The same. [London], J. Pitts. Broadside. Wdcts. 102.43 962. The same. Broadside. Wdct. I00(ii).48 963. The burgomaster. Coventry, J. Tur- ner. Broadside. Wdct. 102.46 "J. Turner . . . supplies shopkeepers & travellers with all sorts of histories, new and old ballads. Godly and other patters, carols. Cock Robin, Tom Thumb, London cries, and various other play books for children on reasonable terms." 964. The loyal lovers; or, Caermathen tragedy. London, Bow Church Yard. Broad- side. ioo(i).4i Begins, " Young lovers pray draw near, a story you shall hear." Story of a brother's jealousy; death of all the characters. Not the same as The two loyal lovers of Exeter (No. 807), or. The loyal lovers' gar- land (No. 965). 965. The loyal lovers garland. In four parts. Broadside. I00(ii).43 Begins, "You lovers that know what to love do belong." A merchant's daughter disguised as a man follows her sailor love to Jamaica. The " Wandering shepherdess" (No. 1151, etc.) begins with a similar line, but is an entirely different story. 966. Mackphersons rant; or. The last words of James Mackpherson, murderer. To its own proper tune. Broadside. 106.19 MS. contents says " Only copy known." With two clippings giving an account of Macpherson. Child (British poets), vi. 263, quotes the first of these ac- counts, and calls the ballad " worthy of a hangman's pen." 967. The mad man's morice; or. His sorrowful lamentation, together with his ad- vice to all young people. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. ioo(ii).S9 Begins, "Heard you not lately of a man." By Humfrey Crouch. Koxburghe, ii. 153. 968. The maiden's bloody garland ; or. High-street tragedy : shewing how Sarah Holly, a poor unfortunate serving-maid of the city of Oxford, being wronged by her sweetheart, cut her throat from ear to ear. . . . Tune : There were three pilgrims. Broadside. Wdct. ioo(ii).65 Begins, " A mournful ditty I will tell." 969. The Maidstone garland. In four parts. I. The faithful courtship between Henry of Dover and beautiful Ruth of Maidstone . . . Sheffield, John Garnet, in the Castle -green Ma — 52. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 3 cop. 37.3,7 ; 38.25 Begins, "A seaman of Dover, whose excellent parts." Ruth, in man's apparel, follows Henry to Cadiz. The ballad also appears under the title, " The beautiful lady of Kent." See " The Kentish gariand, edited by J. H. L. DeVaynes," Hertford, i88i,i. 151. 970. Maidstone garland.] The seaman of Dover. London, Aldermary Church Yard. Broadside. Wdct. ioo(iii).33 971. The same. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. 103 (i) .43 972. The same. [London], J. Pitts. Broadside. Wdct. 102.69 973. MaryAmbree.] The siege of Gaunt ; or. The valorous acts of Mary Ambree. Tune of. The blind beggar of Bethnal-Green. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. ioo(iii).4o' Child (British poets), vii. 108. 974. The merchant of Bristol's daughter, and The lass of the brow of the hill. 1791. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 8.9 The first piece begins, "You loyal lovers, far and near." A young girl disguised as a surgeon's mate, follows her lover to sea. Roxburghe, viii. 146. In the " Merchant's daughter of Bristow," Child (Brit- ish poets), iv. 328, Maudlin makes the voyage to Italy as a ship's boy, to seek her lover. The two pieces agree in nothing else. 56 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 975. The Bristol bridegroom ; or, The ship- carpenter's love to the merchant's daughter. Broadside. London, Bow Church Yard. Wdct. ioo(i).ii 976. The same. [London], J. Pitts. Broadside. Wdcts. 102.82 977. A miscellany of poems. Written by Mr. G. Jacob. London, Tho. Warner. 1718. sm. 8°. pp. (8), 64. 12.12 978. Moral essays in four epistles to several persons. By Alexander Pope. Edinburgh. 1781. 12°. pp. 42. 16.2 979. The mournful lady's garland. In three parts. [London], Bow Church Yard . . . Broadside. Wdct. I00(ii).64 Begins, "True lovers all, both far and near." Seduction; death of mother and child by starvation; the seducer on seeing the bodies is thrown from his horse and killed. 980. The mournful widow's garland. [Lon- don], J. Pitts. Broadside. Wdcts. 102.27 Begins, "Good people now, both old and young draw near." How Charles Cox, a corker, from Port Royal, was pressed for the navy and killed in battle, and how his family were rescued from starvation by the Queen. See ' ' The Kentish garland, edited by J. H . L. De Vaynes," Hertford, 1881, ii. 620. 981. The same. In three parts. Broad- side. Wdct. ioo(ii).6i 982. The murder'd minstrel; to which is added, Mary the maid of the inn and the comical story of Thrummy Cap. Glasgow, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 75.8 Begins, " How sweetly shone the morning sun." 983. Nature display'd ; a poem. [By Richard CoUins.] London, J. Crokatt. 1727. 12°. pp. 82. 14.1 984. An excellent new song entituled, No dominies for me ladie [laddie]. Broadside. 106.10 "This . . . was written — at least so says Mr. Peter Buchan — by the Rev. John Forbes, minister at Deer, Aberdeenshire." MS. note. Compare a note in " A pedlar's pack of ballads and songs, with illustrative notes by W. H. Logan," Edinburgh, W. Paterson, 1869, p. 319. 985. Noble lord's cruelty.] Dear love regard my grief; or. The trial of true love to you I will recite between a fair young lady and a courteous knight. Broadside. 106.9 This title is the first line of the ballad which appears also under the titles, "A pattern of true love" and "The noble lord's cruelty; or, A pattern of true love." The lovers attempt an elopement, but are betrayed by the master-cook; the noble lord locks up his daugh- ter, and brings her the headless body of " a hanged man," as that of her knight, but moved by her grief, yields to the marriage of the lovers. Roxburgke, vi. 682. 986. Nobleman's cruelty.] The tragical garland; or, The nobleman's cruelty to his son. In four parts. i. Shewing how a young squire fell in love with his mother's waiting gentlewoman. 2. How they were privately married ... 3. The cruelty of his parents ... 4. How they sent him to Cadiz where he had his head shot off by a cannon ball and how his ghost appeared to his par- ents. Sheffield, John Garnet. Jn. 53. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 3 cop. 37-4,i3; 38.6 Begins, " Both parents and lovers I pray now attend." 987. The tragical ballad of the nobleman's cruelty to his son. [London], J. Pitts. Broadside. 102.5 1 988. The tragical ballad; or, The noble- man's cruelty to his son. London, Bow Church Yard. Broadside. I00(ii).68 989. Nobleman's cruelty to his son. Lon- don, J. Evans & Son. Broadside. 101.2 990. Nobleman's cruelty.] The esquire and Susan's garland. {In John Armstrong's last good-night, pp. 3-8. No. 906.) 56.9 991. The Norfolk tragedy; or. The un- fortunate squire and unhappy lady. . . . Lon- don, R. Marshall, Aldermary Church Yard, sixi. 8°. pp. 8. Wdcts. 26.2 The paragraphs of the contents, on the title-page, are printed in the order III, iv, i, 11. Begins, " Young men and maidens all, I pray draw near." A young gentlewoman of Burnham in Norfolk being seduced stifles her child, is imprisoned, and dies of grief in her lover's arms, who kills himself just before the arrival of a reprieve. 992. The Northamptonshire tragedy. Lon- don, Bow Church Yard. Broadside. ioo(ii).66 Begins, " Young lovers lend an ear, I'm sure you'll shed a tear." A tale of seduction, the murder of the seducer by his victim, and her execution. 993. The northern garland. In four parts. Part I. How a northern lord made a sale of his fair and beautiful daughter to a wealthy knight ; the price being her weight in gold, which was borrowed of a Jew on a dreadful agreement ... pp. 8. Wdct. on t. p. 56.21 Begins, " A noble lord of high renown." The tale includes a modification of the story of Shylock. It is given in Child (British poets), viii. 270, under the title " The northern lord and the cruel Jew." XI. METRICAL TALES AND OTHER VERSE 57 994. The northen [j/V] lord. In four parts. London, Bow Church Yard. Broad- side. 2 cop. ioo(ii).67; 103.13 995. The northern lord. Pitts. Broadside. [London], J. 102.55 996. The same. Broadside. Coventry, J. Turner. 102.56 997. A right merry garland of Northumber- land heroes. Newcastle upon Tyne, J. Bell. MDCCCxiv. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 25256.12 With four verses printed lengthwise on the left of the t. p., wdct. and two verses on the right. A col- lection of verses in honor of Northumberland soldiers. 998. The old man outwitted ; or. The fortunate lovers ; to which are added, Valen- tine's day, The lads of the village, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 8.41, 29.1 Begins, ' ' Let all loyal lovers which around me doth stand. ' ' An ancient farmer whose daughter falls in love with his servant-man has the young man pressed for a sea voyage. The servant escapes, dresses in his mistress's clothes, and induces the father to believe that the daughter was kidnapped in the servant's dress. The father gives his blessing and a promise of ;f 2000. 999. The old man outwitted ; or. The for- tunate lovers. To which is added, The law- yer and client. Edinburgh, J. Morren. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-8o The outlandish lady's love to an English sailor. See No. 891. 1000. The Oxfordshire garland. In four parts. London, Bow Church Yard. Broad- side. ioo(ii).76 Begins, " Charming ladies fair, I'll to you declare." Girl trepaimed on shipboard by her sisters; shipwreck, final restoration and marriage. The Oxfordshire tragedy. See No. 1069. 1 00 1. The lamentation of Mr. Pages wife of Phmouth, who being forced to wed against her will, did consent to his murther, for the love of George Strangwidge, for which fact they suffered death at Barnstable in Devon- shire. The tune is, Fortune my foe. The lamentation of George Strangwidge who, for the consenting to the death of Mr. Page of Plimouth, suffered death at Barnstable. The complaint of Mis. Page for causing her husband to be murthered for the love of Strangwidge, who were executed to-gether. Printed for F. Coles, T. Vere, and I. Wright. Broadside. Black letter. 108.3 These three ballads are printed on one sheet, so that the first, and the latter two could be cut apart and sold separately. Imperfect : — The ends of the last four verses are missing. " This ballad . . . was written by Deloney upon a contemporary event in the year 1591." The three ballads were reprinted by J. Payne Collier in " Broad- side black letter ballads, ' ' 1 868. None of the imprints quoted in " Roxburghe ballads" agrees exactly with this, though "Mr. Euing's (No. 112)" was "by Coles, Vere, and Gilbertson." Roxburghe, i, 553. A pamphlet account of the case is reprinted in " Shakspeare society's papers," ii. 79. roo2. Patient Grissel.] An excellent bal- lad of a noble marquiss and patient Grissel. To the tune of. The bride's good-morrow, &c. London, William Dicey, in Bow Church Yard. Broadside. Wdct. ioo(iii).ii Child (British poets), iv. 207. For prose versions see No. 533. 1003. Patient Grissel. Birmingham, S. & T. Martin. Broadside. 105.40 1004. Patient Grissel. An excellent bal- lad. Broadside. Wdct. 105.40 Cut of a landscape with two beacons burning in background. 1005. The same. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. I00(ii).83 1006. The penny-worth of wit's garland, in three parts. Part i. Showing how a mer- chant was deluded from his lady by a harlot. Part 1 1 . And how he sailed into a far country. Part III. How he returned to the British shore. Glasgow. Printed for the booksellers. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 65.27 Begins, like the other issues recorded below, "Here is a penni-worth of wit, for those that ever went astray." See " A penni worth cjf witte . . . selected from the Auchinleck manuscript. Edinburgh. 1857. (Ab- botsford club.) " The editor, D. Laing, says in the preface (p. v.) " At a recent period the story assumed a more popular form in the common ballad, ' The pennyworth of wit.'" " The rakish husband " (No. 1039, etc.), is a ballad on a similar theme. See also " The virtuous wife of Bristol " (No. 1 148) . Another version, beginning, " In ancient years as books ex- press " is in " A collection of old ballads," London, 1723, ii. 215. 1007. The same. Glasgow, printed for the booksellers. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. (No. 19.) 62.43 The cut and make-up differ from the preceding. 1008. The choice penny-worth of wit. In three parts. 16°. pp. 8. 57(iii)-9 No title-page. 1009. A choice penny-worth of wit. [Lon- don], Office in Grubstreet. Broadside. 103-55 loio. The same. Broadside. I00(ii).84 58 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES loii. The pensive maid; or, The virgin's complaint for the loss of her lover. To the tune of, Through the cooll [jzV] shady woods, &c. Broadside. Wdct. I00(ii).8i Begins, " When Sol did cast no light, all darken'd over." A sailor brings to a maid news of the death of her lover, and claims her love by bequest of the dying man. In this version the maid declines to make the transfer of her affections. See the next title. 1012. The pensive maid.J The valiant seaman's return to his love. Full seven years was he absent from his love [seven more verses]. Tune of, I am so deep in love ; or. Through the cool shady woods, &c. Broadside. Wdcts. I00(iii).64 Begins like the preceding, but conducts the tale to a happy end, the messenger proving to be the original lover in disguise. Both versions are given in Rox- burg/ie, vii, 513. There is still another version by Cuthbert Birket in Roxburghe, iii. 127. 1013. Two auld songs ; The perjured maid, and The waukrife mammy. Falkirk. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 74.4 Begins, "Come lovers all, both maids and men." The perjured maid is carried off by the ghost of her first lover, on her marriage night. For the Waukrife minnie, see Child, iv. 389. 1014. The pleasures and pursuits of human life by Alex' Pope Esq"'. ; Edwin and Angelina by Oliver Goldsmith ; The traveller ; or, A prospect of society by D°. ; Evening contem- plations in a college, imitated from Gray's Elegy, with notes and illustrations by the author of Solitary walks, &c. London, J. Roach. 1793. 12°. pp.60. Engr. front, and t. p. 41. 1 1015. The ploughman's glory. Broadside. I03(ii).85 1016. The Plymouth tragedy furnished with two comical new songs, i. Beautiful Susan of Plymouth's overthrow by the per- suasions of her unkind parents. 1 1 . The Adams and Eves ; or, The comical robbery of the passengers in the Gloucestershire coach. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.40 Despite the title there is but one " comical " song here ; the first piece is a tragical ballad of William and Susan of Plymouth, ending with the death of the lovers. Begins, "Beautiful virgins of birth and breeding." Under the title " Sweet William of Plymouth " (No. I III), is a story somewhat akin to this, but with a " good ending " roiy. The Plymouth tragedy; or. Fair Susan's overthrow. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. I00(ii).82 1 01 8. The Plymouth tragedy. Coventry, Turner. Broadside. 102. 106 1019. Poems: The gudeman of Ballan- geich, a royal tale ; The twa lairds of Lesma- hagow ; The whiskey brewers' lamentation ; and a new song called Galium' s hill. Glas- gow, R. Hutchison. 1822. 16°. pp. 24. Wdct. on t. p. 83.3 1020. Poems, elegiac, moral, humorous, and descriptive. By W. Harriston. Glasgow, A. Napier. 1818. sm. 12°. pp. 36 [34]. 63.10 102 1. The Portsmouth Ghost; or, A full and true account of a strange, wonderful and dreadful appearing of the ghost of Madam Johnson, a beautiful young lady of Ports- mouth. . . . sm. 8°. pp. 8. 23.19 How a woman sold herself to the devil and how the devil carried her seducer away in a flame of fire. See Ashton, p- 70. 1022. The pretty green coat boy. In four parts. ... To which is added, Moggy's lamen- tation for the loss of her jocky. Belfast, James Magee. 1769. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 57(iii).i9 Begins, ' ' You pretty young maidens and batchellors sweet." A farmer's daughter beloved by a rich lord's son follows her lover into banishment in guise of a green-coated page. 1023. The pretty green coat boy's garland. To which is annexed. An anecdote of Fred- eric, late king of Prussia. Stirling, William Macnie. 1829. 24°. pp. 24. Wdcts. 65.1 1024. The pretty green-coat boy's garland. In four parts. London, Bow Church Yard. Broadside. I00(iii).i4 With ornamental rules between the columns. 1025. Another issue, without rules. 103.37 1026. The green coat boy's garland. In four parts. Coventry, Turner. Broadside. 102.87 1027. Pretty Sally's garland ; or, Johnny's kind courtship. In two parts. Broadside. Wdct. i03(i).2OO The first part is Henry Carey's " Sally in our alley." 1028. An excellent ballad of a prince of England's courtship to the king of France's daughter, and how the prince was disastrously slain, and the aforesaid princess was after- wards married to a forester. [By Thomas De- loney. London], Bow Church Yard. Broad- side. Wdcts. 2 cop. ioo(ii).8o, I03(i).29 Begins, " In the days of old. When fair France did flourish." C^;7 79-S. 84.7 1350. Guardian angels, with the Answer. . . . The happy lover ; Take me Jenny ; Young Rosalind; Temple of friendship, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 28.29, 29-33 1 35 1. The guidman's grief for the ewie wi' the crooked horn. . . . John Highlandman's remarks on Glasgow ; Pretty Billy & smiling Nancy; Original of Tweedside. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 2 cop. 8.40, 29.7 1352. The Hallow fair. . . . Queen Mary's lamentation ; The contented lover ; Ungrate- ful Nanny ; Homeward bound. Stirling, W. Macnie. 1826. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 3 cop. 72.8, 79.15, 85.5 1353- The Hammersmith garland; beau- tified with several merry new songs : The jolly painter of Hammersmith ; The bugle horn ; The merchant's youngest son's court- ship to fair Susan ; The country 'squire's courtship to the cutler's fair daughter. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.52 1354. The happy clown's garland, contain- ing four excellent new songs : A comical dia- logue between wanton Jenny and the coy clown, or. Fearful Dickey at last perswaded to be loving ; Collin's complaint ; An answer to Collin's complaint ; Venus's delight. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.66 1355. Happy couple's garland ; compos'd of three delightful new songs : The happy couple, etc. ; The devil's in the lady's mod- esty ; She wou'd and she wou'd not ; The dying lover. [London], J. Walter, at the Hand and Pen in High-Holborn. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 38.2 No. 2 satirizes hoops and broad-brimmed hats. 1356. Hark away. The boys of Kilkenny. The land of dehght. The plowman. Love in the horrors. Glasgow. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 72.16 1357. The harvest songster. A select col- lection of [14 of] the most approved songs in Matiiewss mail coach adventures, & other popular entertainment' [j-zV]. . . . [London], J. Pitts, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 78.10 1358. The haughs of Crumdell. For sev- eral song-books beginning with this ballad see Nos. 882-885. 1359. Hawke's engagement. . . . Wap your wealth to-gether ; and Brose and butter. Stirling, C. Randall. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59.46 1360. He comes from the wars. Love's young dream. A soldiers gratitude. Father Paul. My fond shepherds. King David was a soldier. Glasgow. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 72.15 1 36 1. The hearty fellow's delight; or, Songster's panorama, . . . being a collection of .... [24] songs now singing at the differ- ent places of amusement. . . . London, How- ard and Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 78.5 1362. The heather-bell songster. [15 songs.] Newcastle, W. Fordyce. [1835?] sm. 12°. pp.24. Ornamental wdct. on. t. p. 76.8 1363. Herring in sa't, with the Answer. . . . The new way of the blind boy ; The old way of the blind boy ; My love is but a lassie yet. Stirling. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 59.47 1364. Highland Harry. . . . The braes o' Gleniffer ; The H ghland \jic\ widow ; Jeanie's black e'e ; Jamie o' the glen ; My wife's a winsome wee thing ; The rosy brier. Glasgow. 1828. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 72.18 1365. Highland Mary. . . . Donald M'Don- ald ; The miller ; O Willie brew'd a peck o' maut. Glasgow, R. Hutchison. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 59-45 1366. The Highland piper's advice to drinkers. . . . Home, sweet, sweet home ; Wal- lace's lament ; Connel and Flora ; Here is the glen ; Oh, hey Johny lad ; and Charlie is my darling. Airdrie, J. & J. Neil. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 72.2, 79.7 1367. Hills o' Gallowa. . . . Last May a braw wooer ; Green grow the rashes, O ; Sweet the rose blaws ; [Sic a wife as Willie had]. Stirling, W. Macnie. 1826. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 64.2, 70.7 1368. The history of Donald and his dog ; to which is added a collection of songs. Glasgow, sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 2 cop. 75-5> 85.2 78 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES The first piece, telling how Donald outwitted the English robber, is also appended to " Thrummy cap," 75.7. Among the songs are several negro minstrel songs, " The jolly beggar " {Child, 279, v. 109), and "Lord Lovell " in the form H as given by Child, \o. 75 (ii. 211). 1369. Hodge of the mill; or, An old woman clothed in grey. . . . The Stafford- shire tragedy ; Sorrow and care ; Pipes and tobacco ; The pleasures of wooing, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 28.42 1370. The horn-fair garland, composed with variety of the best new songs : The golden cuckold ; The sailor's promise to his sweetheart Molly ; A song in imitation of Dumbarton's drums ; The sailor's advice to his brother sailors. 16°. pp. 8. Wdct. on I. p. 61.67 137 1. How sweet in the woodlands. . . . The boy and the flagelet ; The miller ; There's nae luck about the house ; Young Daphine ; and The beautiful maid. Greenock, William Scott. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59.43 1372. The humourist; being a choice col- lection of [23] songs, sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 2.18 1373. The humourous adventures of Jump Jim Crow. Glasgow. No. 27. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 62.33, 74-7 "Jim Crow " was brought out in Washington in 1833 by T. D. Rice. Joseph Jefferson appeared with him in it at 4 years old. It was produced the next year in London at the Adelphi Theatre, and this little book of the Songs attests its immediate popularity. 1374. Humourous poems; consisting of Hallowe'en ;The gudewife o'Guilston ; Scotch drink ; and The battle of Blenheim. Glasgow, Robert Hutchison. 1821. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 82.1 r375. The hungry man's garland, com- posed of two choice new songs : The light loaf ; or. The hungry man's song ; A maid and her mother contending about marriage. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.48 1376. Hurrah for the bonnets of blue. Pray Goody. Donald of Dundee. The cypress wreath. I'd be a butterfly. Oh, say not women's love is bought. He's o'er the hills that I lo'e weel. The captive maniac. Glasgow. 1829. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 71-14, 79-IO 1377. The Irish wedding. . . . Gramachree Molly ; The lass of Richmond Hill ; and Auld gude man ye're a drunken carle. Greenock, Wm. Scott. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-50 1378. The jaunting car; or. The young wife's lament. . . . Billy and Nancy's parting ; and Judy O'Flannikin. Greenock, W. Scott. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-52 1379. The jaunting car. . . . The light guitar ; The coronation ; and The isle of beauty. Glasgow. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 2 cop. 62.40, 65.26 1380. Jemmy Gay's garland, consisting of a variety of new songs : Jemmy Gay, an ex- cellent new song ; Taylor and the louse ; The spinning wheel ; The true lover's yoke. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.56 1 38 1. Jenne-Ren, be ng \_stc'] a choice collection of the most favourite opera songs and all other valuable oones \_sic~\. Pt. i.-iv. sm. 8°. pp. 8, each. Ornamental wdcts. on the title-pages. 23.6-8 1382. Jenny lass, my bonny bird. (By Burns.) I've seen the roses blaw. The new-made mason, and The praise of masonry. Falkirk, T. Johnston. 24°. pp. 8. Wdct. on t. p. 64.8 1383. Jessy the flower o' Dumblain. . . . Of a' the airts the wind can blaw' ; The land o' the leal ; Auld langsyne ; Bruce's address ; The deil cam fidd'ling. Glasgow, R. Hutchi- son. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59.56 1384. Jockey the shepherd. . . . Mine ain dear somebody ; The braes o' Gleniffer ; The braes of Balquhither ; Loudon's bonny woods and braes ; The disguised squire. Paisley, J. Neilson. [1810?] 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59.54 1385. Jockie to the fair, with the Answer. . . . The Turkish lady ; The happy beggars ; Artifice all. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 28.43, 29.41 1386. John Anderson, my jo. Low down in the broom. It was upon a Lammas night. The banks of Doon. Land of the leal. Lubin is away. Glasgow. 1828. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 71.9, 84.10 1387. John of Badenyon; or, A man in search of a friend. ... Sir John Barleycorn ; The young maid's praise of her soldier ; Kitty and the sailor. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t- P- 2 cop. 28.4, 29.3 1388. Johnny Coup. ... My Nannie, O; Answer to My Nannie, O ; The county of Cavin. Printed the year 1791. sm. 8". pp. 8. Wdct. on t. p. 28.1 XII. SONG BOOKS 79 1389. The jolly broom -man's garland, wherein is contained three new songs ; The jolly broom -man; or. The unhappy boy turn'd thrifty ; A comical dialogue between an old usurer of 80 years of age and a young lady of nineteen ; A comical dialogue between a rich old woman of 80 years of age and a brisk young man of twenty-five. 16°. pp. 8. Wdcts. on t. p. 61.22 1390. Jolly sailors. Anna lamenting the loss of her sailor. The girl I left behind me. Lash'd to the helm. Greenock, W. Scott. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-53 139 1. The jolly sailors garland composed of variety of the best new songs : The young woman's praise of the jolly sailor bold ; An occasional ode, &c. [on the dawn of the success of our arms] ; A new song [on the victory obtained over the French by Major Johnson in America] ; Mutual love. London. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 49-14 "A famous Battle there was fought, Brave Britons still remember, 'Twas at Lake George just by Crown-Point, The eighth Day of September," " Within four Miles of Johnson's tent The French advanc'd in Order; A thousand Men with Williams went T' oppose their marching further." A new song. 1392. Jolly sailor's ; or, The lady of Green- wich garland composed of four songs : The jolly sailor, &c. ; Tommy the marriner's fare- weU, &c. ; The life & death of Sir John Barly- corn ; The roving young man. Sheffield, John Garnet. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 37-1 1393. The jovial fellow's collection of [17] social, love, sea, and other songs. . . . London, J. Davenport. 12°. pp.8. Wdct. on t. p. 25.4 1394. The jovial fellow's convivial com- panion ... To which is added A collection of toasts and sentiments, Hippesley's Drunken man . . . London, sm. 12°. pp. 96. 40.4 Imperfect: pp. 25-48, 81-88 missing. A Dutch and an English version of Katerfelto's song (p. 10) is given in MS. on the blank leaf at the end of the volume. 1395. The jovial gamester's garland : The jovial gamester, or. Jack of all trades and master of none ; The young man's desire, or The maid's resolution ; The betray'd maid ; A new song ["Over hills, over dales"] ; The crafty maid out-witted by the old fortune- teller. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.39 The cut represents three bell-ringers at work. 1396. The jovial sons of Jove. Hark, the hollow woods resounding. Highland min- strel boy. Tell me when the maid is found. Forget me not. Men, what silly things you are. Farewell my darkey Neddy. Life is darkened o'er with woe. Let's drink, my friends. Dash along to the mellow-toned horn. Glasgow. [No.] 57. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 62.41 1397. The joys of the harvest. . . . The tempest ; The Cambridge tender, with the Answer ; Fair Susanna ; Why all this anger, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 28.27, 29.8 1398. Jubilee for jubilee; or. Fifty years shepherd for fifty a king. . . . The Cambridge tender, with the Answer ; The death of Gen- eral Wolfe ; Mirky Nan the milk-maid ; The humble beggar. Glasgow, J. & M. Robert- son. 1809. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-57 "A true copy of the simple and beautiful verses entitled 'An address to His Majesty on entering the 50th year of his reign, by an old inhabitant of the Grampian mountains, ' and who lives in the cottage in which Norval (in the tragedy of Douglas) was bred." 1399. Kail brose o' auld Scotland. Green grows the rashes O. Nae luck about the house. The woodpicker. I hae a wife o' my ain. Falkirk. 16°. pp. 8. Wdct. (crown) on t. p. 83.2 1400. Kate of Aberdeen. Flower of Edin- burgh. Bold Jack the sailor. Fee him father. Falkirk, T. Johnston. [1810.] 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 59.60 1 40 1. Kate Dalrymple and The flowers of the forest. . . . I,oud roared the dreadful thunder [In the Bay of Biscay, O.] ; The bonny blue bonnet ; This is no my plaid ; Ye banks and braes. Glasgow. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 62.31 1402. Katharine Ogie. . . . John Ander- son, my jo ; Jean Anderson, my jo ; Maria. Glasgow, R. Hutchison. 1823. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 72.9 1403. Kelly the pirate. . . . Meeting of the lovers ; The forsaken lovers ; and Taste life's glad moments. Glasgow, R. Hutchi- son & Co. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 104.66 So CHAP-BOOKS AKD BROADSIDES 1404. The king's muster. . . . Nae luck about the house : and Up in the morning early ; and Bauldy Baird. Glasgow, R. Hutchison. 1823. 16°. pp. S. Wdct. on t. p. 3 cop. 71-10, 79.1, 85.3 1405. The ladies amusement. . . . Hawke's engagement. Greenock, Wm. Scott. 16°. pp. 8, Wdct. on t. p. 59.63 1406. The lady's concert, being a choice collection of [19] favourite songs . . . sm. 8°. pp. 8. Wdcts. on t. p. 4.18 1407. The lady's evening companion, be- ing a choice collection of [18] songs sung ... at Vauxhall. . . . London, M. Bowley. sm. 8°. pp. 8. WdcL on t p. 3 cop. 2.21, 4.29, II.3 1408. The ladies evening merry amuse- ment . . . love songs sung ... at Vaux-hall, Rnelaugh [j-«V] .... The greenwood tree ; The wish ; Phillis ; Neddy and Molly's part- ing ; The fair possest ; Johnny and Molly ; The wanderer. London, T. Wise. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 25.10 1409. Lament for Abercrombie . . . The harper of Mull ; John Anderson, my jo John ; Wood of Craigie lea ; Let drunkards. Stir- ling, W. Macnie. 24". pp. 8. Wdct. on t. p. 62.29 1410. The lass of Peatie's mill [By Allan Ramsay] .... Ca' the ewes to the knows ; Barbadoes bells ; The maid of Islay ; and With horns and hounds. Greenock, William Scott. 16°. pp.8. Wdct. on t p. 59.67 141 1. Last time I cam o'er the muir. Before the sun had drunk the dew. Nancy. Mary-Ann. Her blue rollin' e'e. Edinburgh. 1819. 24°. pp. 8. Wdct. on L p. 64.4 Imperfect: — pp. 3-6 missing. 141 2. The lawyer, a new song . . . Thurot's defeat ; The soldier's dream ; and The scold- ing wife. Glasgow, R. Hutchison. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59.66 1413. The linnet; or, A collection of [25] songs sung at the theatres, Vauxhall, &c. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 9.24 1414. The linnet, an entirely new choice collection of . . . [14] songs, sung at the Thea- tre royal, Covent Garden, in the English fleet. [London], J. Pitts, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 78.6 Entirely different from the preceding. 1415. The linnet; a new song book. Con- taining . . . [11] songs. Newcastle, J. Mar- shall, sm. 12°. pp.24. 76.10 1416. The same. Newcastle, J. Marshall, sm. 12°. pp. 24. 98(ii).i5 Contains 1 3 songs, including those in the preceding, except Auld lang syne. 141 7. The little carpenter's garland, con- taining several excellent new songs : A new song written by a sailor ; A new song ; The little carpenter ; The constant lovers ; The young man's complaint. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 2 cop. 61.63, 69.9 141 8. Lochaber no more. Wattie&Wab- ster Jock. Nobody comes to marry me. Fal- kirk, T. Johnston. 1813. 16°. pp. 8. Wdcts. 59.61 Contains " Old way " and " New way " of Locha- ber no more, and the "Answr," the latter two being laments after CuUoden. 1419. The London astrologer. . . . The praise of light infantry ; and British valour. Greenock, W. Scott. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59.68 1420. The London beaux's garland, con- taining some delightful new songs : The Lon- don beaux; The lass with the delicate air; The Scotch wedding ; The way to keep him ; Love was the cause of my mourning. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.42 1421. London jingles and country tales for young people. Banbury, J. G. Rusher. 48°. pp. 16. Wdcts. 114.5 1422. The longing maid's garland com- posed of five delightful new songs : The longing maid ; A new Irish song ; The young man's request to his mistress ; Robert Wilson and John West ; The Norfolk maiden : a new song. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.60 1423. Lord Granby's garland, beautified with five excellent new songs : Granby's grenadiers; The British hero's valour dis- play'd in taking the town of Montreal; The miller and lass ; The seige {sic\ of Belle- isle ; Betty Brown, a new song. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.62 1424. The lord of Warwickshire's garland, containing some delightful new songs : The lord of Warwickshire; A new song call'd Take me Jenny; The sailor's departure from his true love Nancy; A new song called the Butcher's daughter. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 61.41, 56.13 XII. SONG BOOKS 8l 1425. Lovely Jenny's garland, furnished with some delightful new songs : The young man's address to lovely Jenny ; A new song on the taking of the Havanna ; The Darling- ton maid ; Fair Mary of Wallington. 1 6°. pp. 8°. Wdct. on t. p. 2 cop. 61.59, 56-i6 For " Fair Mary of Wallington " see Child, No. 91 (ii. 309) . Cut of a man and a woman holding a heart pierced by an arrow. 1426. The same. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 56.15 Cut of a man and woman standing under trees, the man holding a three cornered hat. 1427. The same. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 56.14 With MS. notes on Fair Mary of Wallington. Cut of a man and woman, with Cupid in the upper corner and a pierced heart on the right. 1428. The lover's jubilee, being a choice collection of [20] new songs sung ... at Rane- laugh, Vauxhall, Sadler's Wells, the theatres, and in the politest company. . . . [London], 42 Long Lane. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t p. 14.25 A curious cut of a trap for lovers. 1429. The lover's magazine; being a choice collection of [20] songs, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 4.3 1430. The lover's magazine, being a choice collection of songs : The market lass ; Father, mother, and Joe ; Tom Bowling ; When Wil- ham at eve ; Her mouth with a smile ; I sit o' my sunky ; Lullaby ; Echoing horn. Lon- don, [J. Davenport?] for C. Sheppard. 16°. pp. 8. Wdcts. 52.7 143 1. The lover's songster . . . being a choice collection of [25] celebrated love songs. Newcastle, J. Marshall. sm. 12°. pp. 24. 2 cop. 76.11, 98(i).i9 1432. The loyal songster's magazine, being the most favourite constitutional, loyal, senti- mental, love and hunting songs now in vogue. . . . London, No. 4 Aldermary Church Yard, sm. 8°. pp. 8. Armorial wdct. on t. p. 3 cop. 4.9. 16.9, 25.29 1433. Mad Tom's garland, composed of six excellent songs : Old mad Tom of Bed- lam ; Jack a Latton's courtship; Comical Kate's answer and denial ; The farmer's wish for a good spring and a plentiful harvest; Sylvia's cruelty to her kind lover ; The red joke. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.26 1434. Maggie Lauder's garland; com- posed of four delightful new songs: The new way of Maggie Lauder ; The morning fresh, the sun in the east ; Damon and Chloe ; A new song called False Willie. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 56.17 Of Maggy Lauder, Hardiman in his Irish min- strelsy, 1831,1. 176, says: "The air as well as the words of Maggy Laider though long naturalized in North Britain, is Irish. When our Scottish kinsmen were detected appropriating the ancient saints of Ire- land, they took a fancy to its music. Not satisfied with borrowing the art, they despoiled us of some of our sweetest airs, and amongst others, that of Maggy Laidir. This name signifies, in the original, strong, or powerful Maggy, and by it was meant Ireland also, designated by our bards under the names of Sherla na Guira, Grau7ta Weale, Roisin Duhli, etc. By an easy change, the adjective laidir, strong, was con- verted into Lauder, the patronymic of a Scotch family, and the air was employed to celebrate a famous courte- zan of Crail." 1435. Maggy Lauther. . . . The pitcher; Bonny Jean ; Yarrow braes ; [Of a' the airts the wind can blaw]. Stirling, W. Macnie. 1823. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 72.12 1436. The maidenhead's garland, beauti- fied with several excellent new songs : The maids moan for the loss of their maidenheads ; The woman's weapon, etc.; The duke of Argyle's courtship to an English lady. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.30 For the last piece see also No. 786. 1437. The mariner's concert. . . . [18] sea songs written and sung by Dibden \sic\, Dignum, Fawcett, &c., and sung at the places of public amusement in the year 1797. Lon- don, J. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 25.31 1438. Mary's dream. . . . Mine ain dear somebody; The braes o' Gleniffer; The braes of Balquhither ; Loudon's bonny woods and braes; Sleeping Maggie. Paisley, J. Neilson. 1812. 16°. pp.8. WdcL on t. p. 59-74 1439. The Marybone concert, a collection of . . . [28] songs sung ... at Vauxhall, Ranelaugh, and Marybone . . . [London], 42 Long Lane. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 17-10 1440. Massena's retreat from Portugal. . . . Sportin[g] Moren ; Paddy's trip from Lon- don ; What is life of love bereft. Greenock, Wm. Scott. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59.75 1441. The matrimonial songster [contain- ing 20 songs]. . . . Birmingham, T. Bloomer, sm. 8°. pp. (8). Wdct. on t. p. 78.19 82 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 1442. The may day garland; being a choice collection of poetical flowers, or songs, suited to that day and season. . . . [London], J. Pitts. 16°. pp. 8. Orna- mental wdct. on t. p. (The vocal reposi- tory; second series.) 78.17 Contains 18 songs. 1443. The meal-monger's garland; com- posed of two excellent new songs : The meal- monger's rant ; A song in praise of the earl of Mar. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 56.18 1444. The medley, a new song book, be- ing a choice collection of 27 . . . songs . . . Newcastle, J. Marshall, sm. 12°. pp.24. 98(i).20 1445. The melodist; a new song book, being a rare and choice collection of [19] . . . songs .... Newcastle, J. Marshall, sm. 12°. pp. 24. 98(11). 19 1446. Merry batchelor's medley; being a choice collection of [12] admired songs, now singing at all the public places of amusement. [London], J. Pitts. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 1 17.6 1447. The merry batchelor's medley; be- ing a choice collection of [9] favorite airs sung in the entertainment of The poor sol- dier. . . . sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 4-31 1448. The merry companion; or, Feast for the sons of Comus, containing the hu- mourous, ludicrous, droll . . . songs that are sung by the merry and diverting choice .spirits ... By direction of the goddess of mirth and health, the beautiful Vestina. 3d ed. London, W. Lane. 1786. 12°. pp.96. 32.15 1449. The merry companion; or. The songster's delight, being a new collection of [25 of] the most approved songs sung ... at Vauxhall, the Apollo Gardens, &c. [Lon- don], 42 Long Lane. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 14.7 1450. The merry companion ; or. The songster's delight, being a new collection of [17 of] the most approved songs sung ... at Vauxhall, Apollo Gardens, &c. [London], J. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2.15 Imperfect: — pp. 5-6 missing. The songs are the same as Nos. 1-17 in the pre- ceding collection. The cuts are different. 145 1. The merry gentleman; a choice collection of ... [11] songs sung at Vaux- hall, Sadler's Wells, and both the theatres . . . [London], No. i Long Lane. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 41-6 1452. The merry roundelay; being a col- lection of . . . [20] songs sung at all the pub- lic places of polite amusement. London, J. Evans, No. 41 Long Lane. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 25.13 1453. Merry songs calculated to please everybody, and offend nobody . . . now sing- ing at the theatres, Vauxhall, and by the choice spirits at the different convivial meet- ings . . . [19 songs.] London, J. Daven- port, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 3 cop. 9.1S, 25.5, 105.48 1454. The merry Wakefield garland, beauti- fy'd with several excellent new songs : The farmer's daughter of merry Wakefield ; The London prentice ; or. The wanton mistress ; Lysander's complaint to fair Silvia. 16°. pp. 8. Wdcts. on t. p. 61.19 For the second piece see also No. 951. 1455. The miller's garland, beautified with four excellent new songs : The miller out- witted by his man Jack ; The touching of the string, &c. ; The bishoprick tragedy, or. The unfortunate young lady ; The happy marriage. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.68 1456. The minstrel . . . containing the following [19] new and popular songs . . . Newcastle, J. Marshall, sm. 12°. pp. 24. 98(ii).i3 Imperfect: — pp. 3-8, 1 1-14 missing. 1457. Mirth's magazine ; or, Momus'sfund r a collection of humourous songs, &c., selected from the most celebrated authors, with several original odes, cantatas, and medleys, never before publish'd. By Robert Pickersgill. London, D. Steel, sm. 8°. pp. 8. 27.5 1458. Molly O'Riggs. Sit ye awhile and tipple a bit. The delights of wine. Cale- donia ! Native land ! The warrior bard. Beadle of the parish. Glasgow. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 62.25 1459. The Momus; or, Annual songster. Containing [13] popular sea songs. [Lon- don], J. Pitts. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 117.7 XII. SONG BOOKS 83 1460. Muirland Willie's garland, composed with variety of the best new songs : Muirland Willie's courtship to blythe Maggie ; A dia- logue between William Lick-ladle and Thomas Clean-cogue who were feeding their sheep upon the Ockel-hills, upon the 13th of No- vember, 1 7 15, being the day the battle of Sheriff-moor was fought. 1 6°. pp. 8. Wdct. on t. p. 56.20 1 46 1. The muses. Being a choice collec- tion of [2 2 of] the most celebrated and popu- lar songs. Newcastle, J. Marshall, sm. 12°. pp- 24. 98(i).2i 1462. The muses delight; being a choice collection of the newest songs now singing at all the public places of amusement. [Lon- don], J. Pitts. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. I17.8 1463. The muses magazme ; being a choice collection of [15] songs sung at Vauxhall, Ranelah, the theatres . . . London, J. Evans. 12°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 25.17, 20.9 Includes a song on the French Telegraphe. 1464. The musical companion; being a chosen collection of ... [18] songs sung at the theatres and public gardens . . . sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 4.34 1465. The musical miscellany ; . . . con- taining a choice collection of 24 celebrated songs. Newcastle, J. Marshall, sm. 12°. pp. 24. 98(1) .9 1466. My boy Tammy . . . Tak' your auld cloak about ye ; The seven days works ; and Virtue only in the mind. Glasgow, R. Hutchi- son. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-72 1467. My Poll and my partner Joe . . . Jack at Greenwich; The sailor's return; Jack in his element. Stirling, C. Randall. 16°. pp. 73. Wdct. on t. p. 59-73 1468. The myrtle of Venus; being a choice collection of ... [29] songs sung ... at Vauxhall, Ranelagh, Apollo Gardens, Sadler's Wells, the theatres, &c. London, J. Evans. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 25-23 1469. Nancy's fancy. A new song book containing a choice collection of 23 popular and esteemed songs . . . Newcastle, J. Mar- shall, sm. 12°. pp. 24. 98(1)-! 1470. The brave Nelson's garland ... all the songs made and sung on his lordship's glorious victory, and all those sung ... at Vauxhall, the theatres and other places of pub- lic amusement. London, J. Evans, sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 2 cop. 4.11,25.27 Contains 19 songs. The cut shows a street parade in honor of victory. 147 1. Brave Nelson's last victory and death. The siege of Copenhagen. The bold mariners, and The funny racers. Glasgow, R. Hutchison. 16°. pp. 8. Wdct. on. t. p. 59-12 1472. Great Nelson's laurels, being a choice collection of [14] admired songs on the glorious victory off Trafalgar. [London], J. Pitts, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 78.9 1473. Nelson's wreath; or, British glory . . . [17] sea, convivial and other songs . . . London, J. Davenport. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 25.8 1474. The same. London, Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on. t. p. 1 1 7-9 The same as the last except the imprint. 1475. A i^sw ballad wrote at the forecastle of the Marlborough man of war, whilst they were silencing the forts and debarking the troops at Martinico. Together with four other new songs, viz.: i. The Terrible, privateer ; 2. My lovely swain carries the sway; 3. Da- mon and Phillis ; 4. Dear Sylvia no longer my passion despise. Belfast, James Magee. 1762. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 57(iii).27 1476. The new bower Apollo; being a choice collection of [18] admired songs now singing at all the public places of amuse- ment. [London], J. Pitts. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 1 1 7. 10 1477. The new London songster; being a choice collection of . . . [14] songs. New- castle, J. Marshall, sm. 12°. pp. 24. 98(ii).ii 1478. The new Pantheon concert; being a choice collection of ... [20] songs sung . . . at the Pantheon, Vauxhall, Ranelaugh . . . sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 14.2 r 1479. The new play-house garland, con- taining several of the best new songs : A new song before the royal family ; The female sea-captain ; or, The painful damsel ; A new play-house song, in the Beggars opera ; The tradesman's resolution. 16°. pp. 8. Wdct. ont. p. 61.55 84 CHAP-BOOKS AND BKOADSIDES 1480. The new Sadler's Well's concert j be- ing a choice collection of [21] admired songs now singing at all the public places of amuse- ment. [London], J. Pitts. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 117.11 1481. A new song called Auld Scotia free. . . . O Helen thou art my darling ; The lovely lass of Allan-down ; Will ye go to the ewe bughts ; and A lamentation for the deatd [jzV] of the brave McKay. Airdrie, J. & J. Neil. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. .2 cop. 72.1, 79.9 1482. A new song called John of Bena- chie . . . The bunch of green ribbons ; The green garters; and O Fortune, hear my prayer. Stirling, sm. 12°. pp. 12. Wdct. on t. p. 81.3 1483. The new theatrical songster; being a choice collection of 28 celebrated new songs. Newcastle, J. Marshall, sm. 12°. pp. 24. 98(i).6 1484. The new way of Johnny's grey- breeks. . . . The mucking of Geordie's byre ; My jo Janet ; Billy's courtship, with the An- swer ; Blushes eloquently speak ; Rule Britan- nia', sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 28.38 1485. The New Years garland; compos'd of three excellent new songs : The jovial lover, etc. ; The wealthy widow, or. The old woman's resolution to be marry'd at the age of fourscore and three to her eighth husband, etc. ; The sailors courant, or. His jovial tak- ing leave of his old wife. [London], J. Wal- ter, at the Hand and Pen in High Holborn. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 38.17 i486. The Newcastle songster ; being a col- lection of curious & interesting local songs. . . . New series. No. i-v. Newcastle, W. & T. Fordyce. sm. 12°. pp. 24, each. Wdcts. on title-pages. 68.4 1487. The Newcastle songster; being . . . songs descriptive of the language and man- ners of the common people of Newcastle upon Tyne and the neighborhood. . . . Pt. i-vi. Newcastle upon Tyne, J. Marshall, sm. 12°. pp. 24, each. 98(ii).i-6 Imperfect : — pt. 2 lacks pp. 1—6. 1488. The nightingale ; a new song book. Being a choice collection of ... [21] songs. Newcastle, J. Marshall, sm. 12°. pp. 24. 98(i).i4 1489. The same. [20 sougs.j New- castle, J. Marshall, sm. 12°. pp. 24, 76.9 Imperfect: — pp. 11-14 missing. Of the songs, 1 7 are also in the preceding collection. 1490. The Northumberland garland ; con- taining four excellent new songs : The young ladies love for the Northumberland grena- diers ; Peggy Bond ; Britons conquests ; The fumbling old man, a new song. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 56.22 149 1. The same. The young ladies love for the Northumberland grenadiers ; Peggy Bond ; The answer ; Britons conquests. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 56-23 The cut and type are the same as in the preceding. 1492. Nursery poems from the ancient and modern poets. Banbury, J. G. Rusher. 48°. pp. 16. Wdcts. 1 14.6 1493. Nursery rhymes from the royal col- lections. Banbury, J. G. Rusher. 48°. pp. 16. Wdcts. 114.4 1494. O let me in this ae night. . . . Old England, O ; The flowers of the forest ; The desponding negro ; Roy's wife of Aldivalloch ; The land o' the leal. Stirling, C. Randall. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59.83 1495. O'er the muir amang the heather. . . . Tibby Fowler ; The broom of Cowden Knowes ; Three weeks after marriage. Stir- ling, C. Randall. 16°. pp. 8. Wdct. on t- P- 59-84 The third piece is not the ballad given by Child, 217 (iv. 191-209), although the first two verses are the same as those of version G. 1496. Of a' the airts the wind can blaw. . . . The land o' the leal ; Auld langsyne ; Bold dragoon ; From thee, Eliza, I must go. Glasgow, R. Hutchison. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59.82 1497. Old Adam garland, containing sev- eral excellent new songs : Old Adam ; A new song call'd The bonny lad; Miss Betty's sorrowful parting with John the jolly brisk tar ; Paul and Nanny's unfortunate marriage ; If love's a sweet passion ; O what pleasures will abound. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.10 1498. The old hulk laid up ; or, The new way of Tom Tough. . . . Jenny dang the weaver ; Lang and dreary is the night ; Im- prove the present hour ; Bonny banks o'Doon ; Och hey, Johnny lad. Glasgow, J. & M. Robertson. 1809. 16°. pp. 8. Wdct. 59-81 XII. SONG BOOKS 85 1499- The old maid's garland, composed of four curious new songs : The old maid's lamentation for her Philander; The young maiden's hearty thanks for the old virgin's good advice ; The valiant Irish captain's love tQ the young maidens ; Bumper 'Squire Jones, etc. t6°. pp.8. Wdct. on t. p. 61. 11 1500. The orange boven songster; being a choice collection of. . . . [12] songs. . . . I,ondon, J. Pitts. 16°. pp. 8. Wdct. on t- P- 117.12 1 50 1. The parson's garland, composed of several excellent new songs : The parson and the boy ; Truth laid open, etc. ; The amorous lovers. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61. i 1502. Peggy Bawn, a new song, to which are added three other new songs, viz. : Wan- ton Kitty, or. Sleepy Davy's ravishment; The banks of the Shannon ; A new song, call'd Liberty. Belfast. 1764. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 57(iii).3o 1503. Philander's garland, composed of five delightful new songs : Philander's com- plaint to his beautiful Phillis ; Beautiful Phil- lis's kind answer, etc. ; A comical dialogue between an honest sailor and his deluding landlady, etc. ; Jemmy the plough boy ; The young man's courtship, etc. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.47 1504. The pilgrim; together with three other songs, viz. : The maid's hopes in the lottery ; The answer ; The seamens distress. Belfast, James Magee. 1769. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 57(ii).i2 1505. The pink garland, beautified with several excellent new songs : Pinks and lil- lies, or, Phillis at a nonplus ; The answer to the Pinks and lillies ; The ladies new whim- wham ; Arthur O'Bradley. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 2 cop. 61.28, 56.24 1506. The pink shoes garland, composed of some delightful new songs : The pink shoes and white stockings ; A new song on taking Fort Palais in Belleisle ; The young damsel's wilful mistake; A new song in praise of the brave Cap. Death, commander of the Terrible, privateer, as it was sung by Mr. Dennis, at Sadler's Wells; The dis- tracted maiden's love for the farmer's son. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.64 1507. Poetic trifles for young gentlemen and ladies. Banbury, J. G. Rusher. 48°. pp. 16, Wdcts. 1 14-3 1508. The Polhymnia. No. 3. Contain- ing the Answer to the last love-letter ; Maria's sweeter notes excel ; The grave of Susan ; and The lovely exile. Glasgow, John Mur- doch. 16°. pp. 8. 33.5 1509. Poor Jack; or, The contented tar. . . . Bonny Molly of Adamsley ; Logan water, with the Answer ; The king's hunting song ; Wealth breeds care ; Free from confinement & strife, sm. 8°. pp. 8. Wdct, on t. p. 2 cop. 28.31, 29.2 1510. The pope's knavery ; or. Old Nick's invention. . . . The fortunate young farmer ; The young lady's praise ; The Dublin baker. Entered, etc. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 28.32 1511. Pretty Betty's garland, containing three excellent new songs : Pretty Betty ; A new song call'd the butcher and parson ; Once I had a heart. 18°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.21 15 1 2. The pretty maiden's amusement; being a choice collection of . . . [12] songs sung at both the theatres, Vaux Hall, Rene- lagh, Marybone, Sadler's -Well's, &c. . . . London, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 17.14 15 13. The pretty maiden's delight ; being a collection of the following favourite songs : Good Queen Bess ; Love's a gentle passion ; Betty Blossom ; 'Twas within a mile of Edin- boro' town ; How sweet in the woodlands ; My fond shepherds ; Why droops my Nan. London, [J. Davenport?] for C. Sheppard. 24°. pp. 8. Wdcts. 52.3 1 5 14. The pretty milk- maid's garland, composed of several excellent new songs : The pretty milk-maid ; The lass at St. Osyth ; The answer ; On the bloody battle of Al- manza ; A new song in praise of Capt. Hornsby. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 56.25 1515. The Primrose hill collection, con- taining an elegant selection of [r8 of] the most admired songs now in estimation. [London], J. Pitts, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 78.1 1 5 16. The provok'd wife's garland of four new songs : The provok'd wife, or. Repenting taylor ; The maid at her last prayers for want of a man ; King George's welcome to Lon- don from Hampton Court ; Prince Eugene's health, on his bravely beating the Turks. [London], J. Walter at the Golden-Ball in Pye-Corner. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 38.16 86 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 1517. Queen Mary's lamentation. . . . The orange and blue ; Lord Gregory ; Tak' your auld cloke about ye ; and The sailor's return. Glasgow, R. Hutchison. 1823. 16°. pp.8. Wdct. on t. p 72.5 r5i8. Queen Mary's lamentation. . . . The sodger laddie ; The minstrel boy ; Jockey's far awa ; The Highland laddie ; Bonny Leslie. Edinburgh. 1824. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 71-8 rsig. The queer old man. . . . And sae will we yet ; Logan braes ; When John and me were married ; Though prim as saints. Stirling, W. Macnie. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 64.7 1520. The quizzical songster; being an entire new and choice collection of [13 of] the most admired songs sung at the theatres, Vauxhall, Astley's circus, &c. &c. . . . [Lon- don], T. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 78.13 "The cuts are sometimes older than the books, and the one to the Quizzical Songster seems to be as old as the time of Charles I." MS. note by F. W. Fairholt, on fly-leaf of the volume. 15 2 1. The radical reformers' new book. Being a choice collection of patriotic songs. . . . Newcastle upon Tyne, J. Marshall, sm. r2°. pp.24. 98(1). 15 1522. The rake's garland, beautified with four delightful new songs : A new song ; The sailor's wife ; The rake and his mistress ; The batchelor's ragged breeches. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.38 r523. The rambling boy, with the Answer. . . . The gallant sailor; The new way. of Adm. Benbow ; The cheating tribe, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 28.26, 29.30 1524. The Ranelaugh concert ... a col- lection of [3 1 of] the newest songs sung at all the public places of entertainment. . . . Lon- don, Long Lane, sm. 8°. pp.8. 2.22 1525. The reapers garland, composed with variety of the best new songs : The reaper's rant, or. The toil of shearing o't ; She's gone and left me bird alone ; The answer. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 56.26 With MS. notes to the first piece. 1526. The regency collection, containing ... [15] songs now singing at Covent-Garden theatre, Sadler's Wells, Astley's, &c. &c. . . . [London], J. Pitts, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 78-2 1527. Resolute Dick's garland, composed of several excellent new songs : The old wife and the wi' pickle tow ; New Jockey ; The new Highland laddie ; General Wolfe's dying words, or. The conquest of Quebeck ; Reso- lute Dick. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.49 1528. A right merry garland of Northum- berland heroes. Newcastle upon Tyne, J. Bell. 1814. pp. 24. Wdcts. 25256.12 1529. The robin redbreast. . . . being a choice collection of 23 popular songs. New- castle upon Tyne, J. Marshall. sm. 12°. pp. 24. 98(i).8 1530. The roving maids garland, contain- ing several choice new songs : The roving maids of Aberdeen ; A new song caJl'd Scotch Sandy ; The injured fair. 16". pp.8. Wdct. on t. p. 61.3 1531. Roy's wife of Aldivalloch. . . . The Highland plaid ; Neil Gow's fareweel ; John Anderson my jo ; Maria. Glasgow, R. Hutchi- son. 1823. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 72.6, 79.11 1532. The royal songster; or. The British chaunter : being a collection of . . . [13] songs. [London], J. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 17.13 1533. The royal sportsman's delight; be- ing a choice collection of [19] hunting songs . . . . [London], J. Pitts. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. I17.13 1534. The royal wedding garland, com- posed with variety of the best new songs : Nanny of the vale; The jovial sailor, or. The biter bit; The young woman's con- stancy; Polly, are you waking? 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 61.25 1535- The rural lovers delight; being a choice collection of the newest songs sung . . . at Renelagh, Vauxhall, Sadler's Wells . . . The black cow; Death by the way; Legalaw; Amo, amas ; Jack Tar's drunken froUc in Wapping; A new flash song, called The Bridewell keeper, sung, by Mr. Edwin, etc. [London], No. 4 Aldermary Church Yard. pp.8. Wdct. on t. p. 2 cop. 16.6,17.12 XII. SONG BOOKS 87 1536. Sadler's Wells concert; being a choice collection of . . . [23] songs sung ... at both the theatres, Vauxhall, Ranelagh, Sadler's Wells, &c. . . . [London], 42 Long Lane. 12°. pp.8. Wdct. on t. p. 4.27 The last song is: "The encouraging general, a song sung by that truly gallant officer, General Wolfe, the evening before he received the mortal wound which occasioned his death." 1 5 3 7 • The sailors' companion ; being a choice collection of [15 of] the most favour- ite sea songs now in vogue .... [London], 42 Long Lane. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2.20 1538. The sailors' companion; being a collection of the following favourite songs : Sailor's consolation ; Strew the rude crosses of life o'er with flowers ; Mount your coursers and follow the chace ; Je pense a vous ; Jack Flourish ; Sweet Robin ; The lass for a wife ; Harry Halliard. London, [J. Davenport] for C. Sheppard. 16°. pp. 8. Wdcts. 52.19 1539. The sailor's journal. . . . Yo, yea; The sailor's adieu ; Every inch a sailor ; Wil- liam and Nancy. Stirling, C. Randall. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-87 1540. The sailor's magazine; being a col- lection of the newest sea songs now in vogue . . . The siege of Gibraltar. Hood's conquest over the comte de Grasse. General How's victory over the rebels at Boston. A new song on the siege of Gibraltar. The honour of Admiral Hood. The royal sailor. The Culloden's jovial crew. [London], No. 42 Long Lane. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 14-13 1541. The sailor's songster; a new song book [20 songs]. Newcastle, J. Marshall, sm. 12°. pp.24. 98(i).i7 1542. The sailor's whim; or, Saturday night at sea : containing twenty two of the newest and most favorite sea, hunting, love, and convivial songs .... London, J. Daven- port, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 9.3 1543. The sailor's whim ; being a collec- tion of the following favourite songs : Tack and half tack; I am ready to resign her; Woman seduces all mankind ; If love ; Ma cherie amie ; The comparison ; When a wife's in a pout; House of her father. London, [J. Davenport] for C. Sheppard. 16°. pp. 8. Wdcts. 52.15 1544. Sair, sair was my heart . . . The hero's orphant girls ; The lass o' Balloch- myle; Allister M' Allister ; The Highland plaid. Stirling, W. Macnie. 1826. 24°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 70.8, 79.12 1545. Saturday night at sea .... The mar- ried man ; Poor little Jane ; Lucy Gray of Allendale ; Blue ey'd Sue ; and The cabin boy. Greenock, William Scott. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 59-92 1546. Sawney's garland, containing four excellent new songs : Sawney in England ; My charming lovely Molly, O ; The country plowman ; The young man's lamentation for the loss of his lover, etc. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.71 1547. The Scoth [sk'] lovers garland, containing several excellent new songs : The young man's praise of his coy mistress, etc.; The charms of Phillis prefer'd before the juice of the grape ; The maiden's com- plaint, &c. ; The taylor's wedding whose wife was brought to bed in a month after marriage. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 61.12 1548. Scots medley . . . Jamie frae Dun- dee ; The cogie ; Roslin castle. Edinburgh. 1820. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 82.2 The first is a song of 8 verses composed of the first lines or titles of popular songs. 1549. Scots songs by Allan Ramsay. 2d ed. Edinburgh, printed for the author at the Mercury, opposite to Niddrey's-Wynd. 1719. sm. 12°. pp.20. Wdct. (ornament) on t. p. 49-13 This copy is much worn and closely trimmed. 1550. The Scottish minstrel; containing a selection of the most popular songs of Scot- land, as sung by Wilson, Templeton, &c. Fourth series. Glasgow. 1850. sm. 12°. pp. 69-134. 75-2* Imperfect: — ^all before p. 69 is lacking. 1551. The seven days work. . . . The blue- ey'd lassie; The bold mariners; and. The lammie. Glasgow, R. Hutchison. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 59-86 1552. Seven excellent songs: Fair Eliza; Helen's tomb; Strathallan's lament; The land o' the leal ; To the evening star-; The banks of Nith; Bonnie Doon. Newton- Stewart, J. M' Nairn. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.20 88 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 1553- Seven excellent songs: The year that's awa ; Blue bonnets over the Border ; The laird o' Cockpen ; Jock o' Hazeldean ; Pity and protect the slave ; Hurrah for the bonnets of blue ; Here's a health to all good lasses ; A glee. Newton-Stewart, J. M'Nairn. 1 6°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.27 1554. Seven favourite songs: Blink bon- niely, thou e'ening star ; The despairing goat- herd ; See the moon o'er cloudless Jura ; I gaed a waefu' gate yestreen ; The maid of Arundel ; Sweet evening bells ; Life let us cherish. Newton-Stewart, J. M'Nairn. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.24 I S S S • Seven favourite songs : A Scots sang ; The song of the olden time ; Can- dran side ; Roy's wife ; The bonnie wee wife ; Tweedside ; Rule Britannia. New- ton-Stewart, J. M'Nairn. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 63.14 1556. Seven of the most popular songs: The bridal ring ; What are you going to stand ; The lassies of Scotland; The MacGregor's gathering ; Farewell to the mountain ; The banks of the blue Mozelle ; 'Twas merry in the hall. Glasgow. [No.] 45. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 62.20 1557. Seven select songs : Willie brew'd a peck o' maut ; This is no my ain lassie ; Wil- lie Wastie ; The day returns ; Hey for a lass wi' a tocher ; I gaed a waefu' gate yestreen ; I hae a wife o' my ain. Edinburgh. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.17 1558. The Shadwell garland; being a collection of four new songs of mirth and pastime : The Shadwell shoufler ; or. The Welsh-man's cunning contrivance, &c. ; Rob- bing of Redding, etc. ; The sporting couple, or, Kensington frolick; The Scotch lasses pursuit after her sweet-heart Jokey, etc. J. Shooter. 16°. pp. 8. Wdct. of crown on t. p. 38.1 1559. The shady grove. . . . The soldier's return ; and Jamie with his trousers on. Greenock, William §cott. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-94 1560. The sheep-shearers' ga'-land ; being a collection of [16] choice songs to be sung at sheep-shearing. [London], J. Pitts. sm.8°. pp.16. Wdct. on t. p. (Vocal repository.) The cut represents a sheep-shearing. 78- 1 5 1 5 6 1 . Shepherd Adonia's [sic'] garland, con- taining four songs : The contented lovers, etc. ; The Greenwich lovers, etc. ; Nancy's con- stancy to William, etc. Sheffield, John Gar- net. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. Contains but three songs. 37- 1 5 ) ^ ^ 1562. The shepherd's garland, furnished with some delightful new songs ; The shep- herd's lamentation ; The deserter's lamenta- tion ; Poor Anthony misfortune. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 61.36 1563. The shepherd's pastime, or pas- toral songster ; being a selection of elegant pastorals. 2d ed. London, L. Wayland, etc. 1789. sm. 12°. pp. 124. 40.2 1564. The shepherd's son's garland, com- posed of five songs : The shepherd's son out- witted ; Davy and Kate, a loving couple ; The forlorn lover ; The answer ; Willy's the lad for me. Sheffield, John Garnet. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 37.16 1565. The shipwreck'd tar. . . . The banks of the Shannon ; Tom Starboard ; Beneath a shady tree ; and The lass in yon town. Greenock, W. Scott. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59.93 1566. The shoe-maker's garland, composed of four delightful new songs : Jolly Crispin's rambles ; An excellent new song ; The blind boy; The recruiting officer. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 61.17 1567. The siren ; a new song book, being a choice collection of ... [16] songs. New- castle upon Tyne, J.Marshall, sm. 12. pp.24. 98(i).i3 1568. Six excellent songs : Clarinda ; The Highland plaid ; Musing on the roaring ocean ; A red, red rose ; The young Highland rover ; A mother's lament for the death of her son. Newton-Stewart, J. M'Nairn. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.22 1569. Six excellent songs: Farewell to Lochaber ; Harvest home ; Mary's dream ; Roslin castle; The soldier slumbering after war ; All's well. Newton-Stewart, J. M'Nairn. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.23 1570. Six excellent songs : It was upon a Lammas night ; How cruel are the parents ; The bonnie wee thing ; O condescend, dear charming maid ; Thine am I ; Why, why tell thy lover. Newton-Stewart, J. M'Nairn. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.28 XII. SONG BOOKS 89 1571. Six favourite songs : John Ander- son, my jo; There's nae luck about the house ; I gaed a waefu gate yestreen ; Auld langsyne ; Blythe .and happy are we ; The rose will cease to blow. Newton-Stewart, J. M'Naim. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 6315 1572. Six love songs : Jockey to the fair ; Wha's at the window, wha? Fairest of the fair ; The flower o' Dumblane ; The maid of Arundel ; Farewell, farewell. Glasgow. [No.] 34. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 62.28 1573. Six love songs : See the ship ; I sigh for the girl I adore ; Haud awa frae me, Donald ; Had I the wyte ; The fair young knight; Banks of Doun. Falkirk. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.33 1574. Six popular songs: Alice Gray; England, Europe's glory ; A light heart & thin pair of breeches ; The braes of Busbie ; Waes me for Prince Charlie ; Scotland yet. Glasgow. [No.] 46. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 62.36 1575. Six popular songs : The deuks dang o'er my daddie ; John Anderson my jo ; Fy, gar rub her owre with strae ; My boy Tam- my ; An auld man would be wooing ; Banks of Allan water. Glasgow. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 62.27 1576. Six songs: Braes of Galloway ; Mine ain dear somebody ; Oh ! Send me Lewis Gordon hame ; Bonny winsome Mary ; Why unite to banish care ; Wat ye wha's in yon town. Newton-Stewart, J. M'Nairn. (No. 6.) 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.16 1577. The skylark. A new song book; being a choice collection of [16] celebrated new songs. . . . Newcastle upon Tyne, J. Marshall, sm. 12°. pp.24. 98(i).2 1578. The skylark; being an entire new and choice collection of . . . [16] songs sung ... at Vauxhall, Sadler's Wells, and by Mr. Dibden [su^. . . . London, J. Evans and CO. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 25.25 1579. The smirking lass's garland, beau- tified with five excellent new songs: The smirking smiling lass well pleased ; The sol- dier's song, or. The lillies of France; The answer to the LilKes of France ; The fortunate wedding, or. Good luck to the lady's wait- ing-maid ; A new song call'd Ally Croaker. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.70 1580. The soldier's delight, being a col- lection of [18] songs. . . . sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2.23 1581. Soldier's dream. . . . Hap me with thy petticoat ; At the dead of the night ; Bonny Mally Stewart ; Lochaber no more ; Down the burn, Davie. Stirling, W. Macnie. 24°. pp. 8. Wdct. on t. p. 70.9 1582. The soldier's festival, or vocal maga- zine, containing twenty-three . . . martial, convivial, sea, and love songs. . . . Lon- don, J. Davenport, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 9.8 1583. The songster's companion ; being a rare collection of new songs : Black ey'd Susan ; A hunting song ; Plato's advice ; Advice to the fair sex ; My friend and pitcher ; Wandering sailor ; Jockey said to Jenny ; If a body loves a body. London, [J. Davenport] for C. Sheppard. 16°. pp. 8. Wdcts. 52.5 1584. The songster's companion ; being a choice collection of . . . [24] songs sung . . . at Covent Garden and Drury Lane theatres, Ranelaugh, Vauxhall . . . sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 4.2, 20.8 1585. The songsters magazine; being a choice collection of . . . [46] songs sung at Ranelagh and Vauxhall gardens, the theatres royal . . . London, J. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2.24 1586. The same. London, 42 Long Lane, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 4.6 1587. The sour milk garland, composed in three excellent new songs : The sour milk garland ; The humours of the age ; The arch denial. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.35 1588. The sportsman's garland, composed of some delightful new songs : The early horn, etc ; A new hunting song ; The sailor's courtship ; The young man's resolution for contentment ; The sighing swain's praise of Mary Scot ; The bold boatswain of Dover ; A new song call'd Admiral Benbow. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.27 1589. The sprightly songster, containing the following much admired songs : Sally of our alley ; Twins of Latona ; Sailor's return ; You're welcome ; Midnight hark-away ; E're round the huge oak ; The wish ; O bonny lass. . . . London, [J. Davenport] for C. Shep- pard. 16°. pp. 8. Wdcts. 2 cop. 49.4, 52.14 90 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 1590. The storm. . . . The lady's diary; Orphan Mary ; and Farewell each bUss, each joy farewell. Greenock, William Scott. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-95 1591. The summer's amusement; a new collection of the following much admired songs : Caledonian laddy ; Nong Tong Paw ; Tom Trigger's adieu ; Welcome, mirth and glee ; Poor Tom ; Jack Junk ; Hunting song ; General toast. London, [J. Davenport] for C. Sheppard. 16°. pp. 8. Wdcts. 2 cop. 49.2, 52.10 1592. Susan's garland, containing several of the best new songs : Susan's bay ; The young house-keeper ; Young Nelly the milk maid; Cupid's confession ; To-morrow. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.43 1593. Sweet echo; or, The vocaUst's com- panion . . . [20] songs now in high repute at the various public places of entertainment [London], Pitts, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 78.12 r594. Sweet Polly's garland, composed of several excellent new songs : Sweet Polly ; The answer ; Through the wood laddie ; The answer ; The true-hearted woman ; A new song call'd Grandywell ; The hunting song. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.34 1595. Sweet Robin ; or. The children in the wood : a select collection of the choicest songs, ancient and modern. London, J. Roach, sm. 12°. pp. 72. 46.3 The first piece is the ballad of the " Children in the wood." (See No. 640, etc.) The book also con- tains songs, duets, etc, from the "Children in the wood , " as performed at the Theatre Royal, Haymarket ; and the " Miller of Mansfield." 1596. The sweet robin collection; con- taining the newest [15] songs now singing at all the public places of amusement. [London], J. Pitts. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 117-13 1597. Tak' your auld cloak about ye. . . . Nelson's last victory and death ; and Wan- dering Nelly. Glasgow, Hutchison. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-96 For the first song, see Percy's Folio MS., Hales and Furnivall, ii. 320 ff. (" Bell my wife.") 1598. Tamie Lamie's cure for a drunken wife. . . . The ploughman's rant ; Gowf my logie ; Nature's richest mine ; Mira's charms, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 28.35, 29-24 1599. The tandem, or bang-up songster; a choice collection of . . . [13] songs, now singing at all the pulic [j/it] places of amusement. . . . [London], J. Pitts, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 78.4 1600. Teague's garland, beautified with several choice new songs : Teague's ramble to Hyde-park; The world turn'd upside down ; The lass of Patie's mill ; A new song call'd, Hooly and fairly; An excellent new love song. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.37 1601. Teague's ramble to Hyde Park . . . four songs : A song from the Greek ; Sawney and Teague at the wind-mill ; The flower of Edinburgh ; The answer to the Flower of Edinburgh. Belfast, J. Magee. 1763. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 57(ii)-S 1602. Ten favourite songs ; Loch na Gar ; On wi' the tartan ; Oft in the stilly night ; Charlie is my darling ; The last rose of sum- mer ; Farewell thou fair day ; Alice Gray ; Oh no ! we never mention her ; O, come to me when daylight sets ; The king's anthem. Newton-Stewart, J. M'Nairn. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.25 1603. The Thespian songster; being . . . [17] songs, some of them sung at the Theatre- Royal, Newcastle by Messrs. Braham, Gri- maldi, Newton, Lancaster, Miss Byrne, &c. . . . Newcastle, J. Marshall, sm. 12°. pp. 24. 98(ii).i6 1604. Three excellent new songs: The Bostonshire lady ; The parson's fat wedder ; The hopeless lover. Edinburgh, J Morren. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-21 In the first song a lady tests her two lovers by throwing her fan into a cage of lions. One fetches it out: ' ' By his manly action and good behaviour two of these creatures soon did fall." " And when the king he came to hear it, that two of his lions were slain, He was not the least displeased, but recommended him for the same. He chang'd him from being third lieutenant and made him admiral of the blue; This lady to him that night was marry'd see what the power of love can do." For a different rendering of the same story see " The distressed lady," No. 780. 1605. Three excellent new songs : Gallop- ing's all at an end ; The old woman clothed in gray ; The kings of the sea. Edinburgh, J. M[orren]. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-41 The last piece has 15 stanzas, beginning: "Up starts the herring the king of the sea," "Up starts the mackrel with his bonny back," "Up starts the cod with his chiechal head," etc. XII. SONG BOOKS 91 1606. Three exellent [«V] new songs: The sailor dear, with the Answer ; Jack the tar; Johnny Coup. Edbuinrgh [«lt,i,. The same. Part II. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(ii).4 The title-cut is in two parts, the first showing the cobbler brought to the king, the second the cobbler's stall; the other cuts vary somewhat from the preced- ing edition. 1755. The same. Part the first. London, J.Evans, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 2 cop. 47-4, 55-4 1756. The same. Part the second. Lon- don, J. Evans, sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 2 cop. 47-4% 55-4° 1757. The history of the king and the cobler, shewing how Henry VIII used to visit the watches in the city ; — his acquaintance with a merry cobler ; how he was entertained in the cobler's cellar ; and what had like to have befallen him there. Stirling, W. Mac- ule. 1825. 24°. pp. 24. Wdcts. 65.13 This is the first part, closing with a paragraph advertising the second part. 1758. The comical history of the king and the cobbler, containing the entertaining and merry tricks and droll frolicks played by the cobbler. How he got acquainted with the king, became a great man and lived at court ever after. Glasgow. 24°. pp. 24. Wdct. on t. p. 2 cop. 66.13, III. 16 This is the first part of the story, and has two incongruous anecdotes at the end to make up the regulation 24 pages. 1759. The same. Reprint. 93(i).6 1760. The same. Edinburgh, sm. 12". pp. 24. Wdct. on t. p. 112. 15 Ashton (p. 232) reprints the title-page of an edi- tion " Printed and sold at the London and Middlesex printing office 81 Shoe Lane Holbom"; he adds a sketch of the story and a few small cuts. The text of the first part is also reprinted in Cunningham, ' 'Amus- ing prose chap-books," 1889, p. 13. 1 76 1. Laugh and grow fat ; or, A cure for melancholy, being a collection of witty say- ings, arch waggeries, wonderful observations, anecdotes, &c. &c. London, printed by J. Davenport and sold by C. Sheppard. 1797. 16°. pp. 24. 52.4 1762. The laugher's companion ; or, Town and country story-teller. Calculated to ex- cite mirth and festivity, and make a winter's fire-side cheerful. London, J. Sudbury. 12°. pp. 50. 2 cop. 17.21,49.17 The second copy lacks the title-page. 1763. The history of Lawrence Lazy ; con- taining his birth and slothful breeding, how he served the shoemaker, his wife, the squire's cook, and the farmer, which by the laws of Lubberland was accounted high treason, — his arraignment and trial and his happy deliver- ance from the many treasons laid to his charge. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 57(ii)-i5 lOO CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 1764. The pleasant and delightful history of Lawrence Lazy, containing his birth and slothful breeding, and also as he grew to ma- turity how he served the schoolmaster and his wife, the squire's cook, and Mr. Wheatley the farmer, which was accounted by the laws of Lubberland high-treason, and lastly his arraignment and trial before Sir James Jobson in the town-hall of Never-Work; concluding with his happy deliverance from those trea- sons laid to his charge. [London], Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(iii).i3 1765. Leper. J Fun upon fun; or. The comical and merry tricks of Leper the tailor. In two parts. [By Dougal Graham.] Pais- ley, G. Caldwell. 24°. pp. 24. Wdct. on t. P- 65.10 For an account of Leper the tailor, Simple John, Tom Long, Tom Tram, etc., see "The humorous chap-books of Scotland," by John Fraser, New York, 1873, pp. 125-130. 1766. The same. To which is added. The wicked life and most deplorable death of Mr. John Macgriggor. Kilmarnock, H. Craw- ford. 1820. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t- P- 112. 16 The second piece is the story of the Golden farmer. (No. 2206.) 1767. Fun upon fun ; or, Leper the tailor. In two parts. With a selection of entertain- ing anecdotes. Glasgow, sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 109.5 1768. The same. Reprint. 93(i).i7 1769. The same. Reprint. 9l(ii).p. ni This is a reprint of the full version printed by C. Randall, Stirling, 1799, with notes by the editor. 1770. Long Meg.] The famous history of Long Meg of Westminster, containing all her comical pranks at home with her valiant actions abroad in the wars; being full of pleasing dehght, wonder, and admiration. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(ii).27 HaUiwell, "Catalogue of chap-books, etc.," 1849, p. I. 1771- Long Meg.J The whole life and death of Long Meg of Westminster. Lon- don, Aldermary Church Yard. Wdcts. Re- print- 92. p. 325 etc. The cuts are not those of the preceding edition, and the text differs. A version of the text is reprinted in 95, p. 299. 1772. Lothian Tom.] The comical trans- actions of Lothian Tom ; in five parts ... a collection of diverting exploits done by him both in Scotland and England. [By Dougal Graham.] Glasgow. 1828. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 87 In this edition part 6 begins with the second para- graph on p. 23, without a heading, and the text stops more than a page short of the true end, and omits Tom's song. 1773. The comical tricks of Lothian Tom ; with a selection of anecdotes. Glasgow, pp.24 Wdct. on t. p. 109.6 1774. The same. Reprint. 93(i)-5 1775. The history and comical transactions of Lothian Tom. In six parts. Wherein is contained a collection of roguish exploits, done by him, both in Scotland and England. Stirling, C. Randall, sm. 12°. pp. 24. II2.17 1776. The hfe and comical transactions of Lothian Tom. Reprint. 9i(ii).p. 67 1777. The life of Mansie Wauch, tailor in Dalkeith. Glasgow. [No.] 79. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. III. 18 Condensed from a larger work written by David MacBethMoir ("Delta"). A simple story of Scot- tish life, with a humorous description of the hero's first and last visit to the theatre. The text of the chap-book is reprinted in 95, p. 236. 1777'. The same. Reprint. 93(i).io 1778. Mathews & Yates at home. Mr. Ma- thews' new entertainment; being a lecture on peculiarities and manners, entitled, The spring meeting. . . . Also, Mr. Yates' singular report of a breach of promise marriage, in the Irish court of justice, before Chief Jus- tice Punbury, called. Love among the lawyers. . .. London, J. Duncombe. 12°. pp. 24. Folded colored plate. (Liston's drolleries.) 118.1 1778'- Mr. Mathews at home I in his youthful days. [London], M. Metford. iz°. pp. 26. Folded colored plate. (Liston's drolleries.) 1 18.2 1779. The merry droll, or pleasing com- panion . . . facetious and engaging stories, adventures, instances of love and gallantry elegantly displayed ; including some poeti- cal recreations . . . London, C. Parker. 1769. 12°. pp. viii, 184 [208]. 7.2 1780. Merryfield's jests; or. Wit's com- panion ; containing all the fun, humour, learning, and judgment, which have lately flowed from the universities, the theatres, from the Beef-Steak Club, Spouting Club, and Choice Spirits Clubs. London, J. Roach, pp. 60. Engr. front. 2 cop. 48.3, 55.10 XIII. JEST BOOKS, HUMOROUS FICTION, RIDDLES, ETC. lOI 1 781. Mirth's museum ; or, The humorous jester; containing select and original jests, bon mots, repartees, droll stories and laugha- ble bulls, both English and Irish. Southwark, W. Kemmish. 12°. pp.48. Engr. front. 314 1782. Momus's present to the lovers of mirth for the year 1802, being the most original selection of jests, bon mots, witti- cisms, anecdotes . . . supplied by some of the most eminent wits of the age. London, A. Young. 1801. 12°. pp. 36. Engr. front. 2 cop. 10.16, 27.12 The second copy has an engraving inserted, "The adventurous hero," which does not belong in the book. 1783. Munchausen.] The surprising ad- ventures, miraculous escapes, and wonderful travels of the renowned Baron Munchausen ...16°. pp.8. Wdct. on t. p. 74.11 1784. The muses choice; or. The merry fellow. Being a collection of wit and humour . . . Extracted, partly, from the works of . . . Congreve, Pope, Swift, Gay, Prior, Sic, and partly, from originals, taken from private manuscripts. [Verse.] 3d edition. Lon- don, J. Warcus. 1759. pp. i44- Engr. front. 31-3 1785. A new collection of riddles, charades, and conundrums written for the juvenile world. Kendal, M. and R. Branthwaite. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 77-7 1786. The new game at cards ; or, A pack of cards changed into a compleat and per- petual almanack . . . Glasgow. 1790. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 8.17 Story of a servant who justified his use of cards by showing how he made of them an almanac and a monitor or prayer book. 1787. The same. Also an account of the shoemaker cuckold by the devil, sm. 8°. pp. 8. 2 cop. 14.20, 26.14 The first piece is abridged in this edition. 1788. A new jest book, for the winter- evenings ; containing a variety of merry tales, and diverting stories. Falkirk, T. Johnston. 1831. 16°. pp.24. Wdct. on t. p. 64(1) 1789. The new scrap-book. A selection of choice bon mots, Irish blunders, repartees, anecdotes, &c. Glasgow, sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 109. 1 This is the same collection of anecdotes as the "Scotch haggis," etc. No. 1810. 1790. The oddest of all oddities, being an odd book of all the odd sermons that have been preached in the fields, and such odd chapels in every odd year, odd month, or odd day since the odd year seventy one : humbly dedicated to the use of those odd gentlemen who shew the odd strength of their odd lungs every odd opportunity in the above odd chapels, &c. To which is added as an odd end to the odd book, the most curious of all curiosities, consisting of curious histories, epistles, &c. compiled for the use of every odd subject of Great Britain, from curious six inches to odd seven feet by their odd and curious humble servant Oddicurious, philoso- pher and member of the odd club of odd fellows. London, [S. Bailey]. 16°. pp.72, (4). Engr. front. 52.22 At the end, on four pages numbered 67-70, and placed just before the pages properly bearing those numbers, the publisher sets forth in verse the various arts he pursues, i. c, the goods he has for sale. The frontispiece, containing four reversible heads, is printed upon part of an advertising handbill. "An extempore sermon on malt " in this collection is almost the same as one appended to "The love enquiry," No. 2354. 1 79 1. Odds and ends; or, A groats worth of fun for a penny. Being a collection of the best jokes, comic stories, anecdotes, bon mots, &c. pp. 24. Wdct. on t. p. Reprint. 93(i).i5 The cut, which represents a Scotch piper, and is a common title-page cut on Glasgow chap-books, is labelled "The piper who was carried away for dead during the plague in London, but revived before inter- ment. — See p. 22." 1792. Paddy from Cork.] The comical sayings of Paddy from Cork with his coat buttoned behind ; being an elegant confer- ence between English Tom and Irish Teague, with Paddy's catechism and his supplication when a mountain sailor. [By Dougal Gra- ham.] Glasgow. [No.] 21. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 1 1 1. 2 2 1793. The same. Reprint. 93(i).i6 1794. The same. Reprint. 9i(ii).p. 181 1795. A particular description of a certain lady at present concealed . . . with an account of her library, the furniture of her house, also a slight sketch of her niece, the fair Incognita. London, M. Cooper. 1752. 12°. pp. 28. 9.25 Qualities, etc., set forth in a series of rebuses. 1796. The old lady and her niece ; the fair Incognita detected and brought to justice. London, M. Cooper. 1752. 12°. pp. 32. An answer to the preceding. I0.40 I02 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 1797. Peregrine Pickle.J The history and adventures of Peregrine Pickle, with the many droll tricks that Peregrine played his mother and others ... 2d edition. London, R. Snagg. 12°. pp. 84. 43-3 A condensation of Smollett's novel. 1798. Pettegrew.J The comical notes and sayings of the Reverend Mr. J. Pettegrew, late minister of the Gospel at Langgoven near Glasgow. Edinburgh, printed, and Belfast, reprinted. 1765. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 57(iii)-33 1799. Poor Robin. J The pleasant history of Poor Robin, the merry sadler of Walden, shewing many merry passages of his life of harmless mirth, to lengthen delight, and drive away melancholy. Belfast, James Magee. 1759. sm. 12°. pp.24. 57(iii).23 1800. The puzzle; being a choice col- lection of conundrums containing near five hundred short questions concerning wit and humour, being very entertaining and instruc- tive and necessary to prevent the spleen and melancholy in both young and old people. London, Jonathan Carpenter, sm. 12°. pp.24. 58(iv).6 1801. The nutt's crack'd : being an answer to The puzzle ; or, A choice collection of conundrums. London, Jonathan Carpenter, sm. 12°. pp. 12. 58(iv).7 1802. Ranger's repository; or, Annual packet of mirth, whim, and humour for the year 1794, containing several entertaining anecdotes, whimsical tales, smart repartees, pleasant memoirs, &c.,&c. To which is added a Dramatic review or impartial account of new performers, pieces, &c., &c. London, J. Roach. r2°. pp. 96. 13.2 1803. The royal riddle book, a collection of the most curious and ingenious puzzles ; also the never-failing method for young women to get good husbands, and the new interpreter of dreams and visions. Stirling, William Macnie. 1828. 16°. pp.24. Wdct. on t. p. 64.15 1804. The royal riddle book; a new col- lection of riddles, for the entertainment of youth. Glasgow, J. Lumsden & son. 1820. 16°. pp. 24. Wdct. on t. p. 64.16 1805. Rochester's jokes; containing the merry pranks of Lord Rochester, Lord Mo- hun, the earls of Warwick and Pembroke, Benjamin Johnson, and Ogle the life-guards- man, with the diverting frolics and fancies of King Charles and his concubines. London, J. Evans. 12°. pp. 12. Wdcts. 42.4 1806. The same. London, M. Bowley. 12°. pp. 12. Wdcts. 49.6 1807. The same. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. • pp. 12. Wdcts. 58(iv).3 1808. Rochester's joaks. Wdcts. 16°. pp. 12. 67.6 Rochester's jokes. Part. ii. See England's witty and ingenious jester. (No. 1693.) 1809. Saunders Watson.J A remarkable family adventure of Saunders Watson. Ghost of Bill Jones. Mysterious murders. Fal- kirk. 24°. pp. 24. Wdct. on t. p. 66.11 1810. The Scotch haggis; a selection of choice bon mots, Irish blunders, repartees, anecdotes, &c. Glasgow, sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 2 cop. 79-27, no. 12 This is the same collection of anecdotes as "A new scrap-book, etc." No. 1789. 1 8 1 1 . The same. Reprint. 93(i).2o 181 2. Simple John.] The comical history of simple John and his twelve misfortunes which happened all in twelve days after the unhappy day of his marriage. Glasgow. 1828. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 89 The first part of this chap-book, up to "Misfor- tune I," was printed separately as "The miseries of poor, simple, innocent silly Tam " (MacGregor, Com- plete works of Dougal Graham, ii. 2 1 1 , note) . Fraser, "Humorous chap-books of Scotland," p. 150, limits Graham's work to the introduction, but MacGregor thinks the whole may be safely attributed to him. 1813. The same. Paisley, Caldwell and son. 1839. 24°. pp. 24. Wdct on t. p. 66.5 1814. The same. Glasgow. sm. 12". pp. 24. Wdct. on t. p. 109.8 1 81 5. The same. Glasgow. 12". pp.24. Wdct. on t. p. Reprint. 93 (i) .8 1816. The same. Reprint. 91 (ii). p. 205 1 81 7. Simple Simon's misfortunes and his wife Margery's cruelty which began the very next morning after their marriage. London, Evans, sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 3 cop. 47-6, 49-12, 55.9 Resembles "The comical history of simple John " (No. 1812) and " The miseries of poor simple inno- cent silly Tam " (No. 1820). This edition contains only the prose tale, and ends: "At length it pleased God to visit the merciful Mar- gery with a fever, of which she died," etc. XIII. JEST BOOKS, HUMOROUS FICTION, RIDDLES, ETC. 10^ 1818. The same. [With A pleasant song of many more of the miserable misfortunes of simple Simon. . . .] London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdct. 58(iii).io The text is reprinted in Cunningham. "Amusing prose chap-books," 1889, p. 69. 1819. Simple Simon's misfortunes, and Margery's cruelty. Shewing how he drank a bottle of sack to poison himself, being weary of his life. To the tune of. The de- lights of the bottle. [London], Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. iOO(iii).4S 1820. Simple Tam. J The miseries of poor simple innocent silly Tam. 16°. pp. 8. 62.51 No title-page. This consists of the first pages of Simple John. See Graham, Dotigal, " Collected writings," 1883, ii. 211, note. 1 82 1. A Strange and wonderful relation of the old woman who was drowned at Ratcliff- Highway, a fortnight ago, to which is added. The old woman's dream a little after her death. Part the first. London, sm. r2°. pp. 24. Wdcts. 48.5 1822. The same. Part the second. Lon- don, sm. r2°. pp. 24. Wdcts. 48.5° The title cuts are the same in the two parts, repre- senting a ducking-stool in operation. Besides this there are 40 other cuts, of all sorts of subjects, but none relating to the text, which is a jumble of nonsense, beginning: "It was the last Monday morning about four o'clock in the afternoon, before sun-rising, going over High-gate hill I asked him if the old woman was dead." Halliwell, " Catalogue of chap-books," 1849, p. 151. 1823. The same. Part the first. 58(iii).ii This is the same as 1 82 1, but the typography varies a trifle. 1824. The same. Part the second. Lon- don, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(iii).i2 Has the same title-cut as 1822, but the other cuts (21 in number) are different. 1825. The same. Part the first. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 67.18 Has the same cuts as 1 82 1. 1826. Swalpo.] Merry frolicks; or, The comical cheats of Swalpo, a notorious pick- pocket, and the merry pranks of Roger the clown. London, Aldermary Church Yard, sm. r2°. pp. 24. Wdcts. 67.17 Roger the clown is sometimes Jack the clown in other editions. The practices at Bartholomew Fair are set forth. The tricks are coarse and vulgar, but ingenious and laughable enough. 1827. The merry frolics; or, The comical cheats of Swalpo, a notorious pick-pocket, and the merry pranks of Jack the clown. [Dar- lington, W. Appleton.] 1788. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 2 cop. 37.12, 54.6 "A catalogue of histories printed and sold at W. Appleton's, Darlington," p. 2. 1828. The merry frolick; or, The comical cheats of Swalpo . . . and the merry pranks of Roger the clown. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(iii).9 The cuts are the same as in the preceding, but set differently in the text. 1829. The same. Boston, [Mass. J, W. M' Alpine. 1767. 16°. pp. 16. 25276.8 Imperfect: — pp. 13, 14 wanting. 1830. Tom King's new book of oddities; or, A precious droll selection of devehsh comi- cal things . . . Compiled for the use of the larned "Why not." Bristol, T. King. 12°. pp. 48. Engr. front. 16.4 1 83 1. Tom Long.J The History of Tom Long the carrier. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 57(i).i8 ' 'Although the address ' To the reader ' says — ' Of all the Toms that ever yet was nam'd Was ever Tom like Tom Long fam'd, Tom Tram, who mad pranks shews Unto Tom Long, will prove a goose,' yet the chap-book is very dreary fun . . . but is valua- ble for its frontispiece, which represents a chapman of Elizabethan or Jacobean time, a veritable Autolycus." Ashton, p. 264. A ballad entitled "Tom Longe the Caryer" was entered in the register of the Stationers' Company, 1562. Halliwell, " Catalogue of chap-books," 1849, P- 73- 1832. The same. London, Aldermary Church Yard. sm. 12". pp. 24. Wdcts. 57(ii).8 Has the same title-cut as the preceding edition, but more cuts in the text. 1833. The same. London. sm. 12". pp. 24. Wdcts. 50.7 The same title-cut as the preceding editions, but other cuts in the text. The horse on p. 17 is one of the crudest of chap-book cuts. 1834. Tom Long the carrier. London, L. How, in Petticoat Lane. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 58(iii).i A second title reads : " The merry conceits of Tom Long, the carrier, 'being many pleasant passages and mad pranks which he observed in his travels . . . The nineteenth edition." No imprint. The address to the readers differs from that in the preceding. The cut is like that in the preceding edi- tions but is from a different block. "A catalogue of histories and merry books printed and sold by Larkin How," p. 24. I04 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 1835. The entertaining history of Tom Long, the carrier. London, [Sabine's] Lon- don and Middlesex printing office, 81 Shoe- lane, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 53-10 The cut is a rude imitation, reversed, of that in the other editions. There is a second title-page, with the same title as in How's edition, except that it reads " The twentieth edition." The address to the reader is the same as in How's edition. "A catalogue of histories printed and sold at Sa- bine's London and Middlesex printing-office," etc., p. 24. 1836. Tom Tram.J The mad pranks of Tom Tram, son-in-law to Mother Winter; whereunto is added his merry jests, odd con- ceits, and pleasant tales very delightful to read. Part the first. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 2 cop. 57(ii)-2, 58(iii).2 The last four pages contain ' ' Several merry tales, ' ' which have no connection with the hero of the book. Ascribed by W. C. Hazlitt to Humphrey Crouch, the author of The Welsh traveller. See his " Remains of the early popular poetry of England," 1866, iv. 326. 1837. The same. The second part. Lon- don, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 2 cop. 57(ii)-3; 58(iii).3 1838. Tlie satne. Part the third. Lon- don, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 57(ii)-4 According to Halliwell, " Catalogue of chap- books," 1849, p. 30, this was probably written in the seventeenth century, and was often reprinted through the eighteenth and well into the nineteenth century. 1839. The same. Part the second. Lon- don, sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 42.7 1840. The same. Part the third. Lon- don, sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 42.8 1 84 1. The third part of Tom Tram's mad pranks and merry conceits. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(iii).4 "A catalogue of histories and merry books printed and sold by William and Cluer Dicey," etc., p. 2. Ashton (p. 248, etc.) gives the title-page of a New- castle edition, with a cut representing several scenes from the book, and a title-page which varies from the first title quoted above in the following phrases only : "to which is added," "The first part," "Aldermary Church Yard, Bow Lane." 1842. The true trial of understanding J or, Wit newly reviv'd, being a book of riddles adorned with variety of pictures. New riddles make both wit and mirth The price a penny, yet not half the worth. By S.M. London. 12°. pp. 24. Wdcts. 2 cop. 37-11. 54-9. The title-page has a wood-cut border. The title and selections are reprinted in Ashton, p. 304. 1 843. Wanton Tom ; or, The merry history of Tom Stich, the taylor. Part the first. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 57(i)-i3 1844. The same. Part the second. Lon- don, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(iii)-7 1845. Wanon \jic\ Tom; or, The merry history of Tom Stitch, the taylor. Part the first. London, sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 47-10 1846. Wanton Tom; or, The merry history of Tom Stitch, the taylor. Part the second. London. 1786. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 47.11 1847. Wanton Tom; or. The merry his- tory of Tom Stitch, the vaylor \jic~\. Part the first. London, Aldermary Church Yard, sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(iii).6 1848. The merry history of Tom Stich the taylor. Part the second. Being a con- tinuation of the merry pranks he play'd in his travels through different parts of England, &c., exceeding arch and comical. — Never before made public. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 57(i)'^4 1849. The Welch traveller; or. The un- fortunate Welchman. By Humphrey Crouch. London, William Whitwood. 1671. (Re- printed, with notes, in Hazlitt, W. C, Re- mains of the early popular poetry of England, 1866, iv. 321-353-) 1849'. The Welsh traveller; or, The un- fortunate Welshman. [Verse.J London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(ii).2i 1850. The same. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 54-5 This has all but one cut the same as in the preceding. 1 85 1. The same. By Humphrey Cornish. Belfast. 1 76 1. 24°. pp. 24. Wdct. on t. p. 57(in)-38 Should be attributed to Humphrey Crouch. Halli- well, "Catalogue of chap-books," 1849, p. 70. Ashton (p. 344) gives the title-page of a Newcastle edition, with a cut showing several of Taffy's adven- tures, and several of the cuts from the text. XIII. JEST BOOKS, HUMOROUS FICTION, RIDDLES, ETC. 105 1852. A whetstone for dull wits; or, A poesy of new and ingenious riddles ; to which is added Merry tales & comical jests. Lon- don, J. Evans and co. 12°. pp. 24. Wdcts. 3 cop. 32.19, 35.23, 38.7 1853. The same. [With Merry tales and comical jests.] London. 12°. pp. 24. Wdcts. 54.14 Contains more cuts than the preceding. 1854. The whetstone; or. Spawn of puz- zles : being a fresh collection of conundrums fit for the use of the gay and polite. Lon- don. 12°. pp. 8. Ornamental wdct. on t. p. 26.16 1855. Will Summers.] A pleasant history of the life and death of Will Summers : how he came first to be known at court, and by what means he got to be King Henry the Eighth's jester ; with the entertainment that his cousin Patch, Cardinal Woolsey's fool, gave him at his lord's house ; and how the hogsheads of gold were known by his means. London, printed by T. Vera and J. Wright 1676 ; reprinted and sold by James Caulfield ...1794. sm. 8°. pp.34. Engrs. 16.8 The pranks of Will Summers bear a strong family likeness to those of Till Eulenspiegel. The illustra- tions are very interesting engravings on copper. 1856. Wise men of Gotham.] The merry tales of the mad men of Gottam. {In Haz- litt, W. C., Shakespeare jest-books, Lon- don, 1864, iii. 1-26.) A reprint of the text of the edition of London, 1630. The title-page of this edition attributes the collection to "A. B. of Phisike Doctour," who is sometimes identified with Andrew Borde. See Fur- nivall's preface to Andrew Borde's Introduction and Dyetary, etc. 1870 (Early English text society), p. 27. " Descriptive notices of popular English histories." (Percy society, vol. xxiii.) 1848, p. 71. Halliwell, in his "Catalogue of chap-books," 1849, p. 71, says the first known edition was probably published be- tween 1556 and 1566. See also Stapleton, "All about the merry tales of Gotham," Nottingham, R. N. Pearson, 1900. The story of "The wise men of Gotham," of the nursery rhymes, who "went to sea in a bowl," is not found in these collections of the original twenty stories. 1857. The merry tales of the wise men of Gotham. London, Bow Church Yard, sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(iii).27 On the title-page is the woodcut of the hedging-in of the cuckoo, representing a bird and a man in a wattled enclosure, the man saying " Coocou " and the bird " Gotam." The other cuts are tail-pieces. "A catalogue of histories and merry books printed and sold by William and Cluer Dicey," p. 24. The text agrees fairly well with that of 1630, and tales XV. and xvi. appear in the same order. The last sentence is omitted from viiL, xv., and xvii., and there are numerous verbal changes, as there are in other chap-book issues. 1858. The same. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 57(i)-7 The cut is the same as in the preceding. The text varies more from that of 1630 in the applications of the tales, several additions being made, and tales xv. and xvi. are reversed in position. 1859. The same. London. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 54-12 The title-cut is the same as in the preceding. Tales XV. and xvi. are reversed. i860. The same. Wotton -Underedge, J. Bence. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 2 cop. 30.5, 38.5 The title-page has two separate cuts, one of a bird, inserted lengthwise of the page, with the word " cukow ! " above it, the other of two men approach- ing a door, and "Gotham! " above the cut. Tales XV. and xvi. are reversed. 1 86 1. The same. Edinburgh, sm. 12°. pp. 24. II5-5 1862. The same. To which is added a collection of jests. Glasgow, R. Hutchison & CO. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 86.1 Tales XV. and xvi. are reversed. Cut represents a young pig. 1863. The same. Glasgow. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 3 cop. 66.10, 86.2, 109.2 Copy 86.2 has MS. signature " David Fitzgerald, 1877," on title-page. Tales xv. and xvi. are reversed. 1864. The same. Reprint. 93 (i). 9 1865. The same. Nottingham, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 25276.10.5 A modem print. The cut is the hedging-in of the cuckoo, and is from the same block as the cut given by Stapleton (p. 135), a " direct impression from the Newark woodcut (now in possession of the author) ' ' ; in this cut the bird's name is spelled "Cuckoo." Tales XV. and xvi. are reveraed. 1866. The same. Edited by James Or- chard Halliwell. London, John Russell Smith. 1840. 12°. pp. 24. 25276.10 " Reprinted from a copy printed at Hull in the present century, in the possession of the Rev. Joseph Hunter, F.S.A." With Introduction. In the re- print tales xv. and xvi. are. in the order of the edition of 1630. 1867. The same. London, Aldermary Church Yard, Bow Lane. Wdct. on t. p. Reprint. 92. p. 276 A bowdlerized reprint. The full text is reprinted in Cunningham, "Amusing prose chap-books," 1889, p. 23. io6 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 1868. Wit and folly in a maze. [Pages 13-16, 5-12 of a book of riddles.] 23.2 1869. The world turned upside-down ; or, The folly of man exemplified in twelve comi- cal relations upon uncommon subjects. IIlus trated with twelve curious cuts truly adapted to each story. London, sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 2 cop. 42.5, 54.13 In verse. The ox turned farmer, The horse turned groom, etc. The reference to the cuts in the title shows that the publisher and the public were alive to the practice of making the same cuts do all sorts of different duties. This is a very popular and often reprinted chap-book. 1870. The world turn'd upside-down; or, The folly of man exemplyfy'd in twelve comi- cal relations upon uncommon subjects, viz. . . . Illustrated with as many curious cuts representing each story to the life. London, cut, printed and sold by C. Dicey, in Bow Church Yard, etc. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(ii).2S The cuts are the same as in the preceding, except that the title-cut is omitted, and the cut on page 12, though of the same general design as in the preceding, is not from the same block. 187 1. Yorick turned trimmer; or. The gentleman's jester, and newest collection of songs, embellished with three copper-plate cuts, the most interesting scenes in Yorick's works, viz. — i. Yorick riding through the village; 2. Dr. Slop and Obadiah; 3. Uncle Toby and Corporal Trim ; — containing . . . songs . . . sung at . . . Royalty theatre, the Haymarket, the Beef-steak club, and the Anacreontic society, with pieces of wit of the choicest spirits, etc. The three prints, printed in a beautiful picturesque manner, in black, blossom, and green, are worth the pur- chase money of the whole. London, W. NicoU. sm. 12°. pp. 72. Engrs. 6.8 1872. Young men and maidens delight; or, A new book containing fifty eight merry riddles with their explanations. Being both entertaining, and useful, to entice the younger to spell and read. Adorned with proper cuts. Belfast, James Magee. 1768. 16°. pp.8. Wdcts. 57(iii)-39 XIV Humorous metrical tales, etc. 1873. An account of a curious wedding that took place the other day between a young batchelor and an old widow at Wal- sall. Birmingham, T. Bloomer. Broadside. Wdcts. 104.16 Begins, "A batchellor of some forty-nine." On the opposite side is printed " The beauties of the Bible." 1874. Thesame. Birmingham, T. Bloomer. Broadside. 104.19 The words " at Walsall " are omitted from the title. 1875. [M]acgregor Aurara, Savourna de- lish. Poor Jack, and If I shall get laughing at [that]. Stirling, J. Fraser. 1817. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 97.3 1876. The baffled knight; or. The lady's policy. Northampton, William Dicey. Broad- side. Wdct. ioo(i).io Child, No. 112, version C (ii. 484). Roxburghe, vii. 437. 1877. Thesame. Broadside. Wdcts. 102.41 1878. The battle of the flying dragon and the man of Heaton. [By John Collier.] Manchester, printed for the author, Tim Bob- bin, and Mr. Haslingden, bookseller. 12°. pp. 33. 2 plates. (Appended to The mis- cellaneous works of Tim Bobbin, etc., Man- chester, 1793.) 36.4 1879. The Berkshire butcher; or, The bawdy batchelour's garland. 1706. 16°. pp. 8. 38.29 Apparently based on some local cause celebre. Be- gins, ' ' In Stanford-deanly there does live a butcher of great fame." 1880. Bite upon bite; or. The miser out- witted. To which is added. The wandering sailor, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 8.21, 29.44 Begins, " Young women if you draw near a while." A miser wishes to marry his beautiful daughter to an old parson; she prefers a young sailor, whom the miser therefore plots to have murdered. The sailor haunts his would be murderer, who dies, and all ends well. The "London butcher" (No. 1970), and "The politic lovers" (No. 2006), are stories with a similar plot, but otherwise entirely different. 1 88 1. Bite upon the miser; or, A trick upon the parson by the sailor. [London], J. Pitts. Broadside. Wdct. 105.39 The same as the preceding. 1882. Bite upon bite; or, The miser out- witted by the country lass. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. ioo(i).2o Begins, "You pretty young maidens I'd have you draw near." Not the same story as the preceding. A " sell " of the same sort as that in "The cunnie's garland" (No. 1928). ■ XIV. HUMOROUS METRICAL TALES, ETC. 107 1883. Bite upon bite. J The miser out- witted. Printed by J. Evans & son, 42 Long- lane, West-Smithfield, London. 101.9 The same as the preceding. 1884. The biter bit; or. The farmer's blunder : a tale. London, Dean and Munday. Broadside. 104.29 Begins, "A farmer once to London went." 1885. The biter bit.] The farmer's blunder. London, J. Plymsell for T. Hooper. Broad- side. 104.30 1886. Thebiterbit] The farmer's blunder, a merry tale, [and] The trial of Nathaniel Woodland [for stealing four shillings from Sarah Davis], sm. 8°. pp. 8. 2.7 Imperfect: — there is no title-page. Page I has the signature B. The first piece is the same as the preceding, the second the alleged evidence of a street- walker complaining of having been robbed. 1887. A new song called Bloxwich wake bull-baiting. Tune, Wednesbury cocking. Broadside. 104.25 Printed on one sheet with "A new song called Darlastone wake buU-baiting." 1888. Bonny Dundee; or. Jockey's deliver- ance. Benig his viliant \_sic\ escape from Dundee, and the parson's daughter, whom he had mov'd. To an excellent tune call'd Bonny Dundee. Broadside. Wdct. I00(i).5 1889. The breath of life. Being an ac- count of a young man that went to sea, thinking it a pleasant life, but soon found his mistake. Prettily expressed in sea-terms. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. 100 (i) .2 1 1890. The same. [London], J. Pitts. Broadside. 105.14 1891. The same. Broadside. 105.14 1892. The bullock hanker's medley. [Lon- don], J. Pitts. Broadside. Wdct. 104.27 How a bull was driven out of Smithfield. 1893. The bunter's wedding. Coventry, Turner. Broadside. 102.126 Begins, "Good people attend, I'll discover." 1894. The same. [London], J. Pitts. Broadside. Wdcts. 105.28 1895. The butcher's daughter's policy; or, The lustful lord well fitted. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. 100 (i). 1 9 Begins, " I pray draw near, all you that love fun." 1896. Christ's kirk on the green, in three cantos. Containing a very humorous de- scription of a country wedding, with a squab- ble that ensued ; also, how a peace was made up, and a' things 'greed again. Written by King James the First, when confined a pris- oner in England. Falkirk, T. Johnston. 1821. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 115-23 With annotations. " This edition of the first canto is taken from an old manuscript collection of Scots poems written 380 years ago, where it is found that James the first of that name, king of Scots, was the author. . . . The follow- ing cantoes were wrote the one in 171 5, the other in 1 718." pp. 2, 10. The ascription of the author- ship to James I. is not generally accepted. 1897. The churlish husband. To which are added The cripple of Cornwall, Mary's dream. Stirling, W. Macnie. 1826. 24°. pp. 8. Wdct. on t. p. 65.9 Begins, *' Tis of an ancient farmer, you'll hear without delay." 1898. The comical history of the collier's wedding, at Benwell, near Newcastle upon Tyne. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 115.2 1899. The collier's wedding. By Edward Chicken. Newcastl \_sic\. 1791. sm. 12°. 49.11 Imperfect : — all after p. 12 is missing. The same as the preceding; entirely different from the following. 1900. The commical [w] wedding; a garland in four parts. . . . Belfast. 1766. 16°. pp. 8. 57(iii).6 Begins, " You maidens all that here do dwell." A gentlewoman will not let her daughter marry a sailor; the daughter, in man's attire, courts her mother, and marries the sailor. 1 90 1. Comical wedding.] mother's garland. Broadside. The doating Wdcts. ioo(i).6i 1902. The same. Coventry, Turner. Broadside. Wdct. 102. 109 1903. The cook-maid's garland; or. The out-of-the-way devil. Showing how four highwaymen were bit by an ingenious cook- maid. Broadside. Wdct. 2 cop. ioo(i).39, 102.21 Begins, " You gallants all in London." 1904. The cooper of Norfolk; or, A jest of a brewer and a cooper's wife. Broadside. Wdcts. ioo(i).27 Begins, "Attend my masters, and listen well." io8 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 1905. The country girl's policy; or, The cockney outwitted. To a pleasant new tune. London, W. and C. Dicey, etc. Broadside. Wdct. I00(i).28 Begins, "All you that are to mirth inclined, come tarry a little while." Compare Bite upon bite ("No. 1880), and The cunnie's garland (No. 1928). See The crafty farmer of Norfolk (No. 1916) for an account of the use to which this broadside has been put. 1906. The same. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. I00(i).29 1907. The countryman's garland. In two parts. London, Stonecutter Street, Fleet Market. Broadside. Wdcts. ioo(i).38 Begins, *' You young men that down in the country do dwell." Countryman cheated by a London miss, and his revenge. 1908. The same. Broadside. Wdcts. 102.22 1909. Courtier and tinker.] The pleasant history of the frolicksome courtier and the jovial tinker. London, Bow Church Yard, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 57(i)-9 The preface attributes these mad pranks to Sir John Percy, alBed to the family of the earl of Northumber- land, and traces them to the reaction which followed " the long jarring wars and bloodshed " which ended in the union of England and Scotland under James I. "A curious medley of tales, the first of which is the same story as the induction to the Taming of the shrew." Halliwell, " Catalogue of chap-books, " 1849, p. 9. 1 9 10. The same. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(iii).8 Part of the text is differently set in this edition. 191 1. The same. London. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 53.7 Lacks the preface. 1912. The crafty chambermaid. In three parts, etc. To which is added a new song, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 8.28, 29.39 Begins, "Let every young lover that's constant and free." 1 9 1 3 . The crafty chambermaid ; or, Beauty and virtue rewarded. In three parts, etc. London, J. Davenport. sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 2 cop. 9.1, 34.9 r9i4. The crafty chambermaid.] The merchant outwitted ; or, The chamber-maid's policy. Broadside. Wdcts. I00(ii).6o 1 9 14'. The same. Broadside. Wdct. 102.122 1915. The crafty farmer. To which are added, Bright Belinda, The faithful swain. Young Daphne. 1796. sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 33.6 The first piece is the old ballad, showing how a highwayman was outwitted by a farmer. Child, 282 (v. 128). Begins, "The song that I'm going to sing." 19 16. The crafty farmer of Norfolk; or The subtle doctor. Being a pleasant way invented for the cure of a great belly. To the tune of, The plowman's health. London, William and Cluer Dicey, etc. Broadside. Wdcts. ioo(i).28 Begins, "There was a rich farmer that had a fair maid." Entirely different from the preceding. This broadside is pasted to a copy of "The country girl's policy" (No. 1905). On the back of the two is printed "An elegy sacred to the memory of . . . Fred- erick, prince of Wales, who departed this life . . . March 20, 1750-1." The crafty lass's garland. See No. i928\ 19 1 7. The crafty London apprentice ; or, Bow-bells. Broadside. London, printing- office in Stonecutter-street, near the Fleet- Market. Wdcts. 100 (i). 3 7 Begins, " You London dames that love to range The city round about." Also appears in " The merry Wakefield garland " (No. 1454). 191 8. The crafty London prentice; or, The cruel miss well fitted. 2''. The Mary Gaily ; or. The new ship lately mann'd. S"". Philander and Diana; or, Love in a grove. J.Lee. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 38.33 1919. The London 'prentice; or. The wanton mistress. To which are added. Wel- come brother debtor, Down the burn Davie, sm. 8°. pp. 8. Ornamental wdct. on t. p. The same as the preceding. 8.14 1920. The crafty lover; or. The lawyer outwitted. Northampton, W. Dicey. Broad- side. Wdcts. ioo(i).34 Begins, "Of a rich councellor I write." A lover buys advice of his beloved's father, how to marry her without incurring the penalty for stealing an heiress. 1921. The same. Tune, I'll love thee more and more. Broadside. Wdct. I03(i).i86 1922. The same. London, Aldermary Church Yard, Bow Lane. Broadside. Wdcts. 2 cop. 105.3s The second copy is imperfect, lacking part of the imprint. XIV. HUMOROUS METRICAL TALES, ETC. 109 1923. The crafty miller; or, Mistaken batchellor. London, Bow Church Yard. Broadside. lOO(i).4S Begins, " You gallants of England I pray now draw near. ' ' 1924. The crafty miller and his she-ass. Worcester, J. Grundy. Broadside. Wdcts. 104.33 The same story as the preceding, rewritten and ■ condensed. 1925. The crafty plowman's garland, con- taining several of the best new songs. The farmer's son's falling in love with a young lady, &c. The farmer's son's policy in gain- ing the young lady. Love in a tub ; or. The old merchant outwitted. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 61.8 Begins, ' ' Attend all young lovers wherever you be . " The farmer's son, who "had the Latin tongue per- fectly well," disguised himself as the Prince of Mo- rocco and thus won the lady. 1926. The crafty ploughman's garland ; or. The young farmer's policy to gain a fair lady. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. ioo(i).23 1927. The crafty sailor; or. The old woman disappointed of her nuptial enjoy- ment. London, Bow Church Yard. Broad- side. Wdcts. ioo(i).46 Begins, ' ' Good people draw near and listen awhile . ' ' 1928. The cunnie's garland. To which are added, Britons to arms. Com riggs are bonny, Nancy Gay. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 28.40, 29.5 Begins, " Come all that love to be merry." 1928°. The crafty lass's garland. Who'll buy the rabbit; or, The coney brought to a fair market. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. iOO(i).5o The same as the preceding. 1929. The renowned history of Dame Trot and her cat. Banbury, J. G. Rusher. 48°. pp. 16. Wdcts. 1 14- 1 1930. Darlastonewake bull-baiting. Broad- side. 104.21 193 1. The same. Broadside. 104.24 1932. The same. Birmingham, J. Russell. Broadside. 104.22 1933. The same. A new song. Broad- side. ro4.23 1934. A new song called Darlastone wake bull-baiting. Broadside. 2 cop. 104.22, 25 The second copy is printed on one sheet with " A new song called Bloxwich wake bull-baiting," No. 1887. 1935. The Deptford garland, beauifiied [sic] with several excellent new songs. I. The Deptford frolick; or. An account of the comical smock wedding. 11. The maid- en's lamentation for the loss of her love. III. A comical dialogue between Betty and her mistress 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 61.9 Begins, " Good people please awhile for to wait." 1936. The difficult batchelor ; or. The nice clown well fitted with an industrious wife. Broadside. Wdcts. 100 (i) .5 6 Begins, "A batchelor, whose name was Ned." 1937. The same. [London], Stonecutter Street, Fleet Market. Broadside. Wdcts. 102.12 The doating mother's garland. See No. 1901. 1938. The dominie deposed, with the se- quel. By William Forbes, A.M., late school- master at Petercoulter. To which is added, Maggy Johnston's elegy. Glasgow. [No.] 141. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 2 cop. 62.17, 75-6 A story of seduction; in dialect. 1939. The same. Reprint. 93(i).i4 1940. Dragon of Wantley.] An excellent ballad of that most dreadful combate fought between Moore of Moore-Hall and the dragon of Wantley, to a pleasant tune much in re- quest. Entered according to order. London, printed by John Pugh, and sold by Joseph Davies, on London-bridge. Broadside. Wdct. 100 (i) .62 Cut shows a curious but satisfactory dragon carrying away a monk. Notes on this burlesque in Child (British poets), viii. 128; Roxburghe, viii. 415. 1 94 1. Dun whistle's testament; or, A di- verting tale of three bonnets. In four cantos. Falkirk, T. Johnston. 1820. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 1 15.9 1942. Elegy on Jamie Gemmill, tailor. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 62.14 1 943 . The fair maid of Islington. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. ioo(i).8o Begins, " There was a lass of Islington." no CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 1944. The friar and boy; or, The young piper's pleasant pastime. Containing his witty pranks, in relation to his step-mother, whom he fitted for her unkind treatment. Part the first. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 57(ii).i3 Title cut, friar in thorn-bush, which also appears on the titles of Nos. 1945-1949. Halliwell, "Catalogue of chap-books," p. 51. Ashton (p. 237) gives title- page of a Newcastle edition. For the history of the tale see Bolte, "Das marchen vom tanze des monches im dornbusch," in Festschrift zur begriissung des 5ten allgemeinen deutschen Neu- philologentages, Berlin, 1892; Herrig's Archiv, xc. 57, 289; xcv. 168; AngUa, xxvi. 104. 1945. The same. Part the second. Lon- don, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 57(ii).i4 1946. The same. Part the first. London, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(ii).i8 1947. The same. Part the second. [Lon- don] Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(ii).i9 Cuts on p. 1 1 and p. 14 are transposed from the order of No. 1945; cut on p. 21 is new. 1948. The same. Part the first. Lon- do[n]. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 21.4 The same as No. 1946, cuts and text, but having " Finis " at the end. 1949. The same. Part the second. Lon- don, sm. i2°- pp. 24. Wdcts. 21. 5 Cuts differ slightly from the preceding editions. Text begins on p. 3. 1950. The same. Part the first. London, J. Evans and CO. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 2 cop. 42.6, 49.3 The cut shows a shepherd piping. 1 95 1. The second part of Jack the merry piper ; or. The friar and the boy, etc. Gates- head, G. Watson. 16°. pp.24. Wdct. on t. p. 65.S 1952. The fryer well-fitted; or, A pretty jest that once befel How a maid put a fryer to cool in the well. Northampton, R. Raikes and W. Dicey, etc. Broadside. Wdcts. ioo(i).7s Begins, " As I lay musing all alone, Fa la la la la." 1953. Fun in an alley; or, The footman trapp'd. [London], Stonecutter St., Fleet Market. Broadside. Wdcts. I00(i).82 Begins, " Come all ye young gallants that's passing along. ' ' Substitution of an infant for a sucking-pig. 1954. Fun upon fun ; or. The stark-naked west country wedding. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. 100 (i) .83 1 955- The hasty bridegroom; or, The rarest sport that ever was try'd Between a bridegroom and his bride : with The bride's loving reply. London, Aldermary Church Yard. Broadside. ioo(ii).i2 1956. Hughson the cobler.J A diverting and choice dialogue between Hughson the cobler and Margery his wife, which happened about 1 2 o'clock at his arrival home from the alehouse, sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 25.39 Resembles " The shoemaker and his wife," a dia- logue in prose (No. 1686), but it is a different story. 1957. Curious and diverting dialogue be- tween Hughson the cobler and Margery his wife. London, J. Davenport, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 26.32 1958. The hunting of the hare; with her last will and testament, As 'twas perform'd on Banstead-downs By coney catchers and their hounds. Broadside. Wdct. I00(ii).ii 1959. Jack & Jill, and old Dame Gill. Banbury, J. G. Rusher. 48°. pp.16. Wdcts. 1 14.6 i960. Jack Horner.] The pleasant his- tory of Jack Horner, confining \sic\ the witty tricks and pranks he play'd from his youth to his reper [«V] years, being pleasant for winters evenings. Loodon \_sic\. Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 58(ii).22 " Little Jack besure would eat His Christmas Pye in Rhyne \jic\ . And said. Jack Horner in the Corner, Eats good Christmas Pye, With his thumbs pulls out the plumbs. Crying what a good Boy was I." — Page 3. This story has some resemblance to " The friar and the boy." It also includes (as chap, vi.) a version of " The tale of the basyn." See Thos. Wright, " The tale of the basyn and the frere and the boy," London, 1836; Hazlitt, "Early popular poetry," iii. 42 tf. Ashton (p. 245) gives the title-page of a Newcastle edition, much like this. The cut here is in four parts. 1961. The history of Jack Horner. Con- taining the witty pranks he play'd from his youth to his riper years, being pleasant for winter evenings. Stirling, C. Randall. 12°. pp. 24. Wdcts. 69.3 1962. The life of Jack Sprat. Banbury, J. G. Rusher. 48°. pp.16. Wdcts. 1 14.5 1963. Jacob's return from London, or his ramble to Bath. Written and delivered by Mr. Knight, at the theatre, Bath. [Lon- don], J. Pitts. Broadside. 102.36 "Jacob Gawkey is a Somersetshire clown, a well drawn character in Miss Lee's excellent comedy, ' The chapter of accidents.' " — Note. In dialect. XIV. HUMOROUS METRICAL TALES III 1964. John & Joan. [Illustrated by Joseph Crawhall.] London : Field & Tuer ; New York : Scribner & Welford. 1883. 4°. pp. (20). Wdcts. 94.6 " From an old black letter copy in the British Museum, with the initials M.P., without doubt Martin Parker." — Note. 1965. The same, with colored woodcuts. 90.7 1966. John Gilpin.J The facetious story of John Gilpin ... by Mr. Cowper, and a second part, containing an account of the disastrous accidents which befel his wife on her return to London ; by Henry Lemoine. To which is added Gilpin's second holiday, written by the late John Oakman. [London], A. Lemoine. sm. 12°. pp.24. Engr. front. 2 cop. 7.6, 66.3 1967. J. Highlandman's remarks on Glas- gow. [By Dougal Graham.] To which are added. The good ship Rover, The sailor's return, Lydia, or The heavenly fair. 1796. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 33.10 Also appears in "The battle of Roslin" (No. 660). 1968. John Highlandman's remarks on the city of Glasgow, to which are added, Johnny and Molly, Original of Tweedside. Greenock, William Scott. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-55 1968'- The same. Reprint. 9i(i). p. 255 1969. The leg of mutton. Modern idola- try. [Verse. With The learned dominie ; a copy of a letter.] sm. 12°. pp.18. 62.50 Imperfect: — the lower part of the title-page has been cut away. A local personal squib. 1970. The London butcher ; or. The miser outwitted, sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 8.7 Begins "Of all the merry frolics that lately have been done." A miserly father wishes his daughter to marry a parson ; her lover, a butcher, dresses as the devil and frightens the parson away. The " Politick lovers" is the same tale. It is quite different from "Bite upon bite" and "Bite upon the miser" (Nos. 1880-1), though the plot is similar. 1 97 1. London butcher.] The politick lovers ; or. The Windsor miser outwitted. Broadside. Wdcts. I00(iii).4 The London prentice; or. The wanton mistress. See No. 1919. 1972. The loss of the pack; to which is added The pack's address. 16°. pp.8. Without title-page. 79-23 1973. Love in a barn; or, Right country courtship, shewing how a London lord was tricked by a farmer's daughter. sm.8°. pp.8. Wdct. on t. p. 8.35 Begins, ' ' Come all ye country girls so fair, and London lasses too." A story of exactly the same order as "The crafty chambermaid," No. 1913. 1974. Love in a barn; or. The country courtship, to which are added two other new songs, viz. I. Sally Salsbury. 2. To my own mind. Belfast, James Magee. 1763. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 57(iii).28 1975. Love in a barn; or. Right country courtship. Broadside. Wdcts. 2 cop. I00(ii).49, 103.61 1976. Love in a tub; or. The merchant outwitted ; to which are added. Honest Mall Boye, O to be married if this be the way. Gay Damon. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 28.37, 29-37 Begins, " Let every one that to mirth is inclin'd." How a lover bought his love in a hogshead from her father, a vintner. 1977. Love in a tub; or. The [mi] ser out- witted. London, Bow Church Yard. Broad- side. Wdcts. ioo(ii).5o Imperfect : — a comer, with part of the title, is torn away. 1978. The magic pill ; or, Davie and Bess ; a tale. . . . Glasgow, J. Lumsden & son. [J. Neilson, printer.] 1819. 16°. pp. 8. 81. 1 1979. Margaret and the minister; a true tale. To which is added. Soda water. Pais- ley. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 3 cop. 62.1, 71.17, 79.19 See also "The comical stories of Thrummy Cap and the ghaist," etc., No. 2028. 1980. The merchant lady's garland. In three parts. . . . [London], J. Walter, at the Hand and Pen next the White Hart Inn, in High-Holburn, near Drury-Lane. 16°. pp.8. 38.18 Begins, " We London fair ladies of beautiful charms." Tale of a lady who wanted a child and took a lover in place of her husband. Compare the " Squire of St. James's," No. 2021. The merchant out-witted ; or, The cham- ber-maid's policy. See No. 1914. 1981. The merchant's son and the beggar- wench of Hull. London, Aldermary Church Yard. Broadside. Wdcts. 102.48 Roxburghe, vii. 379. I 12 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 1982. The same. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. I00(i).i3 1983. The same. Broadside. Wdct. Coventry, Turner. 102.49 1984. The merry broom-field; or, The west-country wager. To a pleasant new tune. Broadside. Wdcts. iOO(ii).S7 See Child, 43, F. (ii. 398). 1985. The same. [London], J. Pitts. Broadside. Wdct. 102.46 1986. The merry cuckold and kind wife. London, Wise and co. Broadside. Wdct. 102.47 Begins, " Oh, I went into the stable and there for to see." Cut, rude and curious, of five women, each with a pair of horns. This is Child, No. 274B (v. 93). Cf. Roxburghe, vii. 434. 1987. The Milford garland, composed of two new songs: i. The Milford galloway's ramble to the North. 2. A copy of verses on a young woman in this town. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 56.19, 61.31 The first piece occupies six pages. 1988. The miller's advice to his three sons, in taking of toll. Broadside. Wdct. 2 cop. I00(ii).62, 105.20 The miller, on his death bed, asks his three sons what toll they will take ; the eldest takes a peck out of a bushel, the second, half of each bushel; the mill is refused 10 each because " By such toll no man can live," and is given to the third son who declares " Before I will a good living lack, I'll take it all and forsware the sack." 19S9. The miraculous farmer ; or. No cock like a west country cock. Broadside. ioo(ii).56 Begins, " You women in dty and country, I pray." 1990. The mistaken ladys' garland, com- posed with variety of the best new songs. I . The mistaken lady ; or. The crafty cham- ber maid. 2. The soldier's call to arms. 3. The frigate well mann'd. 16°. pp. 8. Wdct. 61.13 A young lady is courted by a wealthy squire; her chambermaid passes herself off as her mistress, and is married to him. 1991. The mistaken lady's garland. Lon- don, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. ioo(ii).63 1992. The monk and the miller's wife. By Allan Ramsay. 24°. pp. 8. Wdct. on t. p. 65.16 1993. The monk and the miller's wife; or, All parties pleased. [With The loss of the pack.] Penrith, Anthony Soulby. 16°. pp. 16. Wdct. on t. p. 77-5 1994. The same. 16°. pp.8. 62.3 Imperfect : — title-page lacking. 1995. Monsieur Tonson, a tale recited by Mr. Fawcett at Covent Garden theatre. Written by J. Taylor. London, A. Macpher- son, etc. 1795. 12". pp. 8. 39.6 1996. Monsieur Tonson. A tale written by J. Taylor, Esq., and spoken by Mr. Faw- cett. [London], J. Pitts. Broadside. 104.35 1997. The same. London, J. Davenport. Broadside. 104.36 1998. The new way to make love; or, The crafty doctor's medicine to gain a fair lady. [London], Sympon's, in Stonecutter street, Fleet-Market. Broadside. Wdcts. ioo(ii).73 Begins, "Young lovers, for love I'd not have you despair. ' ' The lover is substituted for a chambermaid. 1999. Old Mother Hubbard and her dog. Banbury, J. G. Rusher. 48°. pp.16. Wdcts. 114.4 2000. A new dialogue between Jack and his master. Broadside. 104.32 A series of quips, each verse ending " I thank you, Jack. You are welcome, master." 2 00 1 . The news, to which is added The hu- mours of Glasgow fair. Glasgow, R. Hutchi- son. 1823. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 62.46 The first piece is a song beginning ' ' O cam ye east or cam ye west." The second is a humorous poem beginning " O the sun frae the eastward was peeping." 2002. News from Hyde-Park ; or, A merry passage that happened between a north coun- try gentleman and a very gaudy gallant lady of pleasure. . . . Tune of the Cros'd couple. London, Aldermary Church Yard. Broad- side. Wdcts. ioo(ii).69 2003. No joke like a true joke ; or, A quack well roasted. [Coventry], Turner. Broadside. 104.37 Begins, " Its of a quack doctor that I'm going to tell Most people in Warwick they know him too well." 2004. The northern ditty ; or, the Scotch- man out-witted by the country damsel. To a new Scotch tune. London, W. Dicey, in Bow Church Yard. Broadside. Wdct. ioo(ii).7i Of the same type as "The baffled knight" (No. 1876). The woodcut is imitated (and reversed) from the copper-plate in "A collection of old ballads," 1723. i. 211. XIV. HUMOROUS METRICAL TALES 113 2005. Patrick O'Neal. Broadside. Wdct. 104.17 The experience of an Irishman who was taken by the press-gang. The politic lovers. See The London butcher. No. 197 1. 2006. The politick lovers ; or, The young gentleman's frolick, outwitting his sweetheart with a bottle of sack. [London] , Bow Church Yard. Broadside. Wdct. ioo(iii).3 Begins, "You lovers of England, whatever you be." Entirely different from " The London butcher." 2007. The pohtick maid of Suffolk; or, The lawyer outwitted. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. ioo(iii).9 Begins, "Come all ye young men and maids Of high and low degree." How Nell, disguised as the devil, frightened her lover into marrying her. 2008. The same. Coventry, Turner. Broadside. Wdct. 102.58 2009. The politick squire ; or, The high- waymen catched in their own play. Broad- side. Wdcts. 102. 114 2010. The politick wife; or, The devil outwitted by a woman. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. ioo(iii).6 Begins, "Of all the plagues upon the earth." How a man made a league with Dumkin the devil, and was saved by the wit of his wife. 201 1. Pretty Kate of Windsor; or. The miller's daughter. London, W. & C. Dicey in St. Mary Aldermary Church Yard, etc. Broadside. Wdcts. I00(iii).7 Begins, "Near to the town of Windsor." How Kate refused the squire, the lawyer, the trooper, and other suitors. On the back of this copy and a blank sheet pasted to it is printed a broadside, "A genuine account of the trials ... of Francis Townley," etc. 2012. Raising the wind ; or, Habbie Symp- son & his wife baith deid. As originally writ- ten and spoken by John Andrews in the Exchange rooms. Moss street. Together with The lyfe and deithe of Habbie Simpson, the famous pyper of Kilbarchan, written by Robert Sempill, of Belltreis, between the years 1630 and 1640. Paisley, G. Caldwell. 16°. pp. 8. 75-IO One of those chap-books which " furnish the choi- cest specimens of national humour and customs, and are replete with graphic descriptions of persons and manners." Eraser's " Humorous chap-books of Scot- and," 1873, p. 131. . ... ,,^ , , . "The Paisley repository, no. xxm." (73.3) contains some notes on Habby Simpson. " Raising the wind " is in prose; "Lyfe and deithe" is in verse. The title on p. 6 reads " written ... in the year 1598." 2013. Ralph and Nell's ramble to Oxford. [London], J. Pitts. Broadside. Wdct. 102.61 2014. The same. Banbury, T. Cheney. Broadside. Wdcts. 102.69 2015. The same. London, Aldermary Church Yard, Bow Lane. Broadside. Wdcts. 105-34 2016. The rock and the wee pickle tow, with the Answer. Falkirk, T. Johnston. 18 13. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-85 Contains 17 stanzas, not mcluding the Answer; the first, and the third to the sixth, appear in Herd's "Ancient and modern Scottish songs," 1870, ii. 92, attributed to Alex. Ross." Even these verses are much changed here. 2017. St. George & the dragon. Coventry, J.Turner. Broadside. Wdct. 102. 125 Begins, " Why should we boast of Arthur and his knights." A burlesque. "A roll-call of chivalric tales." Roxburghe, vi. 724. 2018. A new ballad of St. George and the dragon. Broadside. Wdct. ioo(iii).4i The same as the preceding. 2019. Saturday night at Birmingham. Tune, "Nottingham ale." Birmingham, D. Wrighton. Broadside. 104.28 2020. Six humourous poems : Loss of the pack ; Auld sark sleeve ; Margaret and the minister ; Soda water ; Watty and Meg ; The farmer's blunder. Paisley, G. Caldwell. 16°. pp. 24. Wdct. on t. p. 65.14 2021. The 'squire of St. James's. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. ioo(iii).46 Begins, " It is of a young 'squire I mean for to write." Similar to "The merchant lady's garland" (No. 1980). 2022. The Stammerers ; a tale. London, J. Davenport. Broadside. 104.31 2023. The swimming lady; or, A wanton discovery. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. ioo(iii).34 The cut is a rude imitation of the copper-plate printed with the verses in "A collection of old bal- lads," 1723, ii. 133. " Bagford ballads " (Ballad society), vol. i. p. 142. 2024. The tavern kitchen fray; or, A dia- logue between Nell and her mistress. Lon- don, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. ioo(iii).53 2024\ Another issue. ioo(ii).33 Imperfect: — part of the title missing. Differs slightly from the preceding. 114 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 2025. Teague's ramble [to Hyde Park]. Worcester, S. Gamidge. Broadside. Wdct. lOO(iii).S7 2026. The comical story of Thrummy Cap, and the ghaist. [By John Burness.] To which ie added the Highland story of Donald & his dog. Glasgow, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 75.7 2027. The same. To which is added " Wil- liam and his little dog." Paisley, G. Cald- well. 1831. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 65.3 2028. The comical stories of Thrummy Cap and the ghaist ; Margaret and the min- ister; Soda water; [The water-drinker]. Glasgow. [No.] 16. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. III-I3 2029. Tit for tat; or, The merry wives of Wapping. [Ix)ndon], Printing ofifice. Stone- cutter Fleet Market. Broadside. Wdcts. ioo(iii).S5 The same as " The frolicksome sea-captain," which is found in an edition of "Guy, earl of Warwick," No. 881. 2030. The history of Tom Thumb, wherein is declared his marvellous acts of manhood, full of wonder and merriment. Part the first. [London], Petticoat Lane. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(ii).i3 The title-cut shows Tom mounted on an immense war-horse. Ashton (p. 207 etc.) gives a title-page of pt. i. from an Aldermary Church Yard edition with the title " The famous history of Tom Thumb," etc. 203 1 . The life and acdons of Tom Thumb ; furnished with pleasant miraculous tales, and wonderful adventures perform'd by him after his second return from fairy-land. The sec- ond part. London, L. How, Petticoat-lane, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(ii).i4 The title-cut shows Tom as king of fairy-land. 2032. The famous history of Tom Thumb ; his marvellous acts of manhood. Full of wonder and merriment. Part the third. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(ii).is The title-cut is the same as for part i. The three parts of Tom Thumb were reprinted by J. O. Halliwell : " The metrical history of Tom Thumb the Little," London, i860. The first part was printed in 1630, the second and third were added about 1 700. ' ' Notwithstanding their great popularity it is exceedingly difficult at the present day to meet with a complete copy." In our copy of pt. iii. which formerly belonged to Ritson are several ms. correc- tions of the text. See also W. C. HazUtt, " Remains of the early popular poetry of England," ii. 193. 2033. The famous history of Tom Thumb, wherein is declared his marvellous acts of manhood, full of wonderful merriment, per- formed after his first return from fairy land. Part the second. London. 12°. pp. 24. Wdcts. 2 cop. 32.12, 37-19 The title-cut is like that in No. 2031, but from another block; of the other cuts some appear in both editions and some in one only. 2034. The history of Tom Thumb, wherein is declared his marvellous acts of manhood, full of wonder and merriment, performed after his second return from fairy land. Part the third, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 37.20 The title-cut is the same as in No. 2032; of the other cuts some appear in both editions and some in one only. 2035. The history of Tom Thumb. Ban- bury, J. G. Rusher. 48°. pp. 16. Wdcts. 114.2 2036. The turnip-sack garland, containing three excellent new songs : i. The London whore out-witted ; or. The devil catch'd in a turnip sack. ii. The careful maiden, iii. A Yorkshire bite put upon the biter; or The highwayman catch'd in his own trap. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.50 The third song "The Yorkshire bite" is similar to "The crafty farmer" {Child, No. 283), and is mentioned in Child, v. 128. 2037. Tythe for tythe ! or. The parson and sow. London, J. Davenport. Broadside. 104.34 2038. Unfortunate daughter.] The pleas- ant and delightful history of the unfortunate daughter : The unfortunate son you have had before, Accept the daughter and then no more. Set forth in two parts, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 58(ii).24 The cut is quaint, showing the incidents of the story in rude succession. Halliwell, "Catalogue of chap-books," 1849, p. 80. 2039. The unfortunate Frenchman's gar- land, beautified with several merry new songs : I. The unfortunate Frenchman. 11. The maiden's complaint for want of a husband. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 61.44 2040. The unfortunate son ; or, A kind wife is worth gold. Full of mirth and pas- time. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 58(ii).23 Halliwell, "Catalogue of chap-books," 1849, p. 80. XV. DREAM BOOKS, FORTUNE TELLING, AND LEGERDEMAIN 115 2041. The same. m,dcc,xcvii. [i797-] 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 69.6 2042. The vicar and Moses. Burslem, J. Tregortha. Broadside. Wdcts. 104.18 2043. The wanton virgins frightened, with the spy's downfal from the tree-top to the pond-bottom ; or, The old man strangely surprized and bugbear'd . . . London, Alder- mary Church Yard, Bow- Land \_sic\. Broad- side. Wdct. 3 cop. 104, 71, 72, 105.2 2044. The wanton virgins frighted . . . London. Broadside. Wdct. 103 (i). 5 Imperfect : — part of imprint missing. The cut is not the same as in the preceding, though both illustrate the text. 2045. The wanton virgins frighted, with the spy's downfall from the tree-top to the pond-bottom. Broadside. Wdcts. ioo(iii).73 The large cut is the same as in No. 2043. 2046. Watty & Meg; or, The wife re- formed ; owere true a tale. [By Alexander Wilson.] Paisley, G. Caldwell. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 63-19 2047. Watty and Meg; or. The wife re- formed. Falkirk. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 63.S 2048. The same. Glasgow, R. Hutchison. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 59-I04 2049. The same. To which is added The ladies' petition to the doctors. Glasgow, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 62.18 Contains also "The fate of MacGregor," "The dying Christian to his soul," "A beth Gelert," and a Scottish anecdote to make up the 24 pages. 2050. Wednesbury cocking. Birmingham, J. Russell. Broadside. 2 cop. 104.20, 21 2051. The same. Broadside. 104.20 2052. The Welsh wedding ; shewing how Shon-ap-Morgan rode up to London upon a goat to get a wife .... London, 41 Long- Lane, sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 17-2 2053. Another copy. With a different cut on page 6. 26.23 2054. The wife of Beith reformed and corrected. Giving an account of her death and of her journey to heaven ; how on the road she fell in with Judas, who led her to the gates of hell, and what converse she had with the devil, who would not let her in; also how at last she got to heaven. ... An allegorical dialogue containing nothing but that which is recorded in Scripture for our example. Paisley, G. Caldwell. 24°. pp.24. Wdct. on t. p. 65.15 In this poem the theological intention and the religious feeling are apparent despite the humor. The ballad Wanton wife of Bath [No. 2059] is more dis- tinctly humorous. See Halliwell, " Catalogue of chap- books," p. 16. "The new wife of Beath much better reformed enlarged and corrected. . . . Glasgow, Robert Sanders, 1700," is reprinted in "Fugitive tracts written in verse, printed for private circulation," [London], 1875, 2d series, No. 28. 2055. The same. Glasgow. sm. 12". pp. 24. Wdct. on t. p. 109.20 2056. The wife of Beith; with a descrip- tion of her journey to heaven. Falkirk, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 75.9 The same text as the preceding. 2057. The wife of Beith; being an alle- gorical dialogue, containing nothing but what is recorded in Scripture. Glasgow. [No.] 49. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 110.9 The same text as the preceding. 2058. The same. Reprint. 93(ii).20 2059. The wanton wife of Bath. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. I00(iii).72 Child (British poets), viii. 152. Roxburghe, vii. 212. 2060. The same. [London], J. Pitts. Broadside. Wdct. 105.26 2061. The same. Tune of. The flying flame, &c. Broadside. Wdcts. 105.26 2062. The Winchester wedding ; or, Ralph of Reading and Black Bess of the Green. Tune — The king's jigg. London, Bow Church Yard. London. Broadside. Wdcts. Roxburghe, \n.20T. I00(iii).7O XV Dream Books, Fortune Telling, and Legerdemain 2063. Arcandam's astrology ; or. Book of destiny. . . . With an addition of phisiog- nomy. . . . Translated from the French of J. Fr. Neveau, astronomer, many years con- fined in the Bastile for foretelling the death of the dauphin of France. . . . London, J.Bew. 1774. sm. 12°. pp. iv., 68. Wdcts. 40.6 ii6 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 2064. An astrological catechism, wherein the principles of astrology are fully demon- strated . . . objections . . . answered, and the utility of it proved to be highly neces- sary ; with instructions for acquiring a per- fect knowledge . . . Translated from Leovitius, revised and corrected by Robert Turner, astro-philo. London, G. Kearsley, etc. 1786. sm. 12°. pp. XX., 28. 42.19 2064". The book of knowledge, treating of the wisdom of the ancients. In four parts. . . . Written by Erra Pater, . . . made English by W. Lilly. ... To which is added The true form of all sorts of bills, bonds, &c. Suffield, [Conn.], Edward Gray. 1799. sm. 12°. pp. 117. Wdcts. 24232.10.2 Also another edition printed by Isaiah Thomas, Jun., in Worcester, Mass., without date. 24232.10 2065. Dreams and moles interpreted. By several famous astrologers. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 1 15.6 2066. Dreams and moles with their inter- pretation and signification. . . . First compiled in Greek and now faithfully rendered into English by a fellow of the Royal society and a true lover of learning. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdct. 58(iv).is 2067. TAe same. [London], London and Middlesex printing office, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 21.12 2068. The same. London, Stonecutter- street, Fleet market. sm. 12°. pp. 12. Wdct. on t. p. 21.15 Only the pages devoted to dreams are here given. 2069. The same. London, J. Evans, sm. 12°. pp.12. Wdct. on t. p. 32.6 Contains only the pages on dreams, like the pre- ceding, but a page on moles takes the place of the preface. From the title the paragraph about the origin of the collection is omitted. 2070. The Dutch fortune teller, discov- ering thirty six several questions, which old and young, married men and women, batche- lors and maids, delight to be resolved of. Brought into England by John Booker. [Verse.] Printed for the author. 1766. sm. 8°. pp. 50. Wdct. on t. p. and 5 fold- ing plates. 6.2 "This work was brought out of Turkey by the chaus or Turkish ambassador . . . and was translated out of the Turkish into the German language." — To the reader. 2071. The golden cabinet; or. The com- pleat fortune-teller, wherein the meanest capacities are taught to understand their good and bad fortunes, not only in the wheel of fortune . . . but also by . . . palm- estry and physiognomy. . . . London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 57(ii)-i6 2072. The same. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 21.17 Some of the cuts are the same as in the preceding. The address to the reader is omitted. 2073. The golden dreamer; or. Dreams realised, containing the interpretation of a great variety of dreams. Glasgow. [No.] 17. sm. 12°. pp. 24. Wdct. (diagram) on t. p. 110.18 Not the same text as the following. A note at the end states that the work is published to show the superstitions of a past age, and readers are warned not to " attach the slightest importance to the solutions of the dreams" given, "as dreams are generally the re- sult of a disordered stomach or an excited imagination. ' ' 2074. Laugh Sc grow fat ! ! The golden dreamer, or dreams interpreted ; also amorous dreams in verse. To which is added, a trea- tise on moles, with their significations. 16°. pp. 24. Wdct. on t. p. 65.2 2075. A groatsworth of wit for a penny; or, The interpretation of dreams. London, Cluer Dicey, and co., in Bow Church Yard, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 57(i).22 A small abstract of "the more laborious works ' ' of the famous Mr. Lilly. — Preface. 2076. The same. London. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 35.10 Has the same title-cut as the preceding; the other cuts vary somewhat. 2077. The same. London, Evans & co. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 54-17 2078. The High German fortune teller. . . . To which is added the whole art of palmestry. Written by the High German artist, sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 21.19 2079. "^^^ same. London, J. Evans, sm. 12°. pp. 12. Wdcts. 2 cop. 32.10, 50.6 Contains the text of the preceding so far as p. 12 only. On the verso of title-page is " The signification of moles" instead of " How to discover truth from falsehood." 2080. The history of dreams ; or. Dreams interpreted, &c. Containing i. Lessons to batchelors, maids, widowers and widows, &c. 2. A true interpretation of dreams. 3. The birth of children on every day of the week. 4. A division of man's age by 12 times XV. DREAM BOOKS, FORTUNE TELLING, AND LEGERDEMAIN 117 6 years. 5. Whether the party may live or die that falleth sick on any day of the month. 6. To know, if a woman be with child, whether male or female. ... 9. A receipt to make a maid's face fair. 10. A ready way to cure the felon. 1 1 . How to heal one that is scalded with liquor. 12. The signification of moles. ... 14. How to choose a good hus- band or wife. 15. To know whether a woman be a virgin or not. 16. To know whether a man be a chaste bachelor or not. ... By John Booker, astrologer. Edinburgh, J. Morren. sm. 12°. pp.24. 115-7 2081. Lilly's new Erra Pater; or, A prog- nostication for ever whereby a man may learn to give certain judgment of the weather . . . may prophecy of peace or war, sickness, want or plenty, or dearth of corn or cattle, that may befal in any year according to Haly, Guido, Ptolomy and Lilly. With . . . rules for . . . health. . . . Observations in hus- bandry. . . . London, Bow Church Yard, sm. 12°. pp.24. 58(iv).i2 " Compiled by Erra Pater, a Jew, doctor in as- tronomy and physicli, born at Bethany in Judea; made English by William Lilly, student in physick and astrology. " — at end. For other books by Lilly, see Nos. 2154, 2155, beyond. 2082. Mother Bunch's closet newly broke open ; containing rare secrets of art & na- ture tried and experienced by learned phi- losophers and recommended to all ingenious young men and maids ; teaching them, in a natural way, how to get good wives and hus- bands. By your loving friend Poor Tom, for the king a lover of mirth but a hater of trea- son. Part the first. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 57(i)-5 For the second part see "The history of mother "Bunch," below. The first part is said to be much the older. For a full account of this book see "Mother Bunch's closet," edited by G. L. Gomme, London, 1885. It is reprinted in R. H. Cunningham's "Amus- ing prose chap-books," pp. 159-178. Some cuts and extracts are given by Ashton, p. 84. 2083. The same. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(iv).i3 The title-cut is from a different block; the other cuts, except one, are the same as in the preceding. 2084. The same. London, J. Evans, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 48.4 2085. The history of mother Bunch of the West; containing many rarities out of her golden closet of curiosities. Part the second. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 57 (i) -6 2086. The same. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(iv).i4 The cuts differ somewhat from those in the preceding. 2087. The same. London, Evans & co. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 48.5 2088. Mother Bunch's golden fortune- teller. Contents. How to see a future hus- band or wife . . . How to make the dumb cake. . . . Glasgow. [No.] 94. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 110.20 2089. A new and ingenious fortune book for batchelors, maids, wives and widows . . . To which are added ten choice remedies. . . . Belfast. 1763. 16°. pp. 8. 57(iii)-i3 2090. A new and well-experienced card fortune-book . . . from the astrologer's office in Greenwich Park, for the benefit of young men and blooming maids. . . . Manchester, J. Swindells. 16°. pp. 16. Wdcts. 76.2 Advertisement of books printed by J. Swindells, p. 24. 2091. The new card fortune book, with the book of moles and dreams. Printed for the running stationers. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(iv).i7 2092. A new dream book ; with some re- markable observations on dreams. Kendal, M. and R. Branthwaite. 16°. pp.8. Wdcts. 77.8 2093. The new hocus-pocus ! Containing the art of performing the newest tricks with dice, cards, cups, &c. By the great magician. Glasgow, sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 109.10 2094. The Norwood gipsey ; or, Mother Bridget's last legacy ; being a universal for- tune book discovering six hundred and forty six answers to different questions. . . . Part the first. . . . The manuscript was found by the editor at the root of a hollow tree, in Norwood. London, 50 Bishopsgate-Street, within. 1793. sm. 12°. pp.60. Engr. front. 48.8 On the lower half of the frontispiece a table-turning scene is shown; it will be observed that while the woman's gaze is averted, the man's foot is materially assisting the spirits. 2095. Partridge and Flamsted's new and well experienced fortune book, delivered to ii8 CHAP-BOOKS AND BKOADSIDKS the world from the astrologer's office in Greenwich Park. For the benefit of all young men, maids, wives and widows. ... To which is added The whimsical lady [a dialogue written by T. Donovan]. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(iv).i6 Card divinations. "The whimsical lady" has a half-title page. 2096. The same. To which is added. The whimsical lady, a dialogue. London, J. Evans and CO. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 2 cop. 21.13, 32.20 " Flamstead " instead of " Flamsted " on the title- page. 2097. Another issue. 2 cop. 42.15,54.16 With different tail-pieces, a cut on p. 21, and the cut on p. 23 omitted. 2098. Another issue, without The whim- sical lady. 37.9 The title-cut is the same as in the preceding, but that on p. 12 is larger, and half the text on the page is omitted. 2099. Thespaewife; or, Universal fortune- teller, wherein your future welfare may be known by physiognomy, cards, palmistry, and coffee grounds. Also a distinct treatise on moles. [Glasgow. No.] 76. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. no. 17 2100. The true Egyptian fortune teller, shewing physiognomy in general . . . very advantageous ways relating to love and mar- riage. ... To make sport with an egg. To make a ring dance. How to light a candle by a glass of water. How to eat fire . . . The art of palmistry. . . . [London], Stone- cutter-street, Fleet-market, sm. r2°. pp.12. Wdcts. 2 cop. 21.14, 37-IO 2101. The same. London, J. Evans, sm. 12°. pp. 12. Wdcts. 2 cop. 21.20, 32.14 2102. The true fortune teller; or, Uni- versal book of fate, containing . . . directions by which any one may know under what planet he was born, an account of the evil and perilous days of every month of the year, how to choose a husband or wife by the hair, eyes, &c., &c. [With an account of Mother Bridget.] Glasgow. [No.] 78. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 1 10.19 The cut is the "tree of fate," with numbered leaves; a key is given on the reverse. At the end is the note quoted under "Golden dreamer" (No. 2073). 2103. The whole art of legerdemain; or, Hocus pocus in perfection . . . without a teacher, with the use of all the instruments, abundance of new and rare inventions, the like never before in print but much desired by many. By Henry Dean. loth ed., with additions. London, T. Sabine and son. sm. 12°. pp.96. Wdcts. 45.7 ' ' Books printed and sold by T. Sabine and son, ' ' p. 96. 2104. The whole art of legerdemain; or, Hocus pocus in perfection. ... To vs'hich are added several tricks of cups and balls, &c., as performed by the little man without hands or feet. The wonderful art of fire eating. London, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 3 cop. 21.18,54.18,55.8 This consists of extracts from the preceding work. The title-page of 21.18 is badly torn. XVI Demonology and Witchcraft 2105. Faustus.] The devil and Doctor Faustus, containing the history of the wicked life and horrid death of Doctor John Faustus, and shewing how he sold himself to the devil. . . . Also the strange things done by him and Mephostophiles Montpelier, C.C. Darling. 1807. 12°. pp. 12. 26295.16.2 2106. The history of Dr. John Faustus, shewing how he sold himself to the devil to have power to do what he pleased for twenty- four years. Also, strange things done by him and his servant Mephistopholes. With an account how the devil came for him and tore him to pieces. London, Bow Church Yard, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 57(i).8 2107. The same. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(iii).i8 The cuts are the same, but those on pp. 8, 1 1 are transposed in this edition. 2108. The same. London. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 3Q_y Most of the cuts are the same as in the preceding editions. 2109. The same. London, Aldermary Church Yard, Bow Lane. Wdcts. Reprint. 92.39 With a prefatory note. The cut in chap. vii. is not the same as in the Aldermary Church Yard edition quoted above, and the other cuts differ slightly in details. ° ' XVI. DEMONOLOGY AND WITCHCRAFT 119 21 10. History of Dr. Faustus, shewing his wicked life and horrid death . . . also many strange things done by him with the assistance of Mephostophiles. . . . Glasgow, sm. 12°. pp.24. Wdct. ont. p. 2 cop. 109.11,111.1 The text is reprinted in Cunningham's "Amusing prose chap-books," p. 286. 2 11 1. The history of the wicked life and horrid death of Dr. John Faustus, shewing how he sold himself to the devil. . . . Also strange things done by him and Mephos- tophiles. . . . Stirling, M. Randall, sm. 12°. PP- 24. 115-19 2 11 2. The remarKable life of Dr. John Faustus, relating the means by which he raised the devil, to whom he sold his soul and body on condition that Lucifer should give him unlimited power for twenty-four years. Edinburgh. sm.i2°. pp.24. Wdct. on t. p. 115. 18 21 13. The surprizing life and death of Doctor John Faustus. To which is now added. The necromancer, or Harlequin, Doc- tor Faustus, as performed at the Theater royal in Lincoln's Inn-Fields. Likewise, The whole life of Fryar Bacon. . . . London, printed for A. Bettesworth and G. Hitch, at the Red-Lyon in Pater-noster-row and R. '\\'are, at the Sun and Bible in Amen Corner, and J. Hodges at the Looking-glass on London-bridge, sm. 12". pp.156. Wdct. on t. p. 26295.16.4 Other books published by Ware and by Hodges are advertised on the last page. 2 1 14. The surprising life and death of Dr. John Faustus, D.D., commonly called The history of the devil and Dr. Faustus. To which is now added The necromancer ; or, Harlaquin Doctor Faustus, as performed at the theatres. Truly translated from the original copies. [To which are apppended Witty stories.] Worcester. i795- 24°. pp. 142. 26295.16.3 2 1 15. Friar Bacon. j The history of the learned Friar Bacon. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 57(ii)-6 Ashion, p. 53- A version of the text is reprinted in Cunningham's "Amusing prose chap-books," p. 309. 21 16. The famous history of the learned Friar Bacon. London, Bow Church Yard, sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(i).24 The cuts differ somewhat from the preceding. 2 1 1 7 . The same. London, Evans and co. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 35-13 2 1 18. The famous history of Fryar Bacon ; containing the wonderful things that he did in his life ; also the manner of his death ; with the lives and deaths of the two conjur- ors Bungey and Vandermast. [With The jealous sister, a moral tale.] London, T. Sa- bine, sm. 12°. pp.96. Wdct. front. 2 cop. 34-6, 42.1 " Books printed and sold by T. Sabine,'' pp. 95, 96. 2 1 19. The history of witches and wizards, giving a true account of all their tryals in England, Scotland, Sweedland, France, and New England, with their confession and con- demnation. Collected from Bishop Hall, Bishop Morton [and others] by W. P. Lon- don, printed for C. Hitch and L. Haws, at the Red Lion in Paternoster Row ; etc. sm. 12°. pp. (10), 144. Wdcts. 24244.19 2120. Lancashire witches.] The famous history of the Lancashire witches, containing their manner of becoming such ; their en- chantments, spells, revels, merry pranks, raising storms and tempests, riding on winds, &c. ... With the loves and humours of Roger and Dorothy. Also A treatise of witches in general. . . . London, Bow Church Yard, sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 57(i).i2 2 12 1. The same. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(iii).20 Some of the cuts are the same as in the preceding edition. 2 122. The history of the Lancashire witches. ... 12°. pp. 24. Wdcts. 50.12 Most of the cuts appear in one or the other of the preceding editions. 2123. The same. Wotton-Underedge, J. Bence. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 38.4 2124. Satan's invisible world discovered, detailing . . . strange pranks played by the devil, together with a particular account of several apparitions, witches, and invisible spirits, to which is added the marvellous his- tory of Major Weir and his sister. Glasgow. [No.] 116. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. no. 18 2125. The witch of the woodlands; or. The cobler's new translation. Here Robin the cobler, for his former evils, Is punished bad as Faustus with his devils. I20 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. VVdcts. 57(i).23 The cobbler, who lived in "the wild [weald] of Kent, not far from Romney Marsh," is a kind of Wanton Tom (No. 1843, etc.), and gets into the same sort of troubles. 2126. The same. sm. 12". pp.24. Wdcts. 54-11 The title-cut is the same as in the preceding, but the type, and all but two of the other cuts, are quite different. 2127. The same. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(iii).i9 All the cuts are entirely different from those in the preceding editions; they are very crude. 2128. The same. London, J. Evans & co. sm. 12°. pp. 24. 34.1 2129. Witchcraft detected and prevented ; or, The school of black art newly opened. The greater part . . . selected from the ancient and scarce works of the principal writers on these subjects, particularly from Scott's Dis- covery of witchcraft. ... It also contains a variety of the most approved charms in magic, receipts in medicine, natural philoso- phy and chemistry, &c. By a member of the school of black art, Italy. 3d ed. Peter- head, P. Buchan, and London, W. Suther- land. 1826. 16°. pp. iv., 112 [no]. Wdct. front. 24242.3.1 *t* The following titles are arranged by date. 2130. The examination and confession of certain witches at Chelmsford in the county of Essex. [1566.] Communicated and prefaced by Hermann Beigel. [London. 1864.] 16°. pp. 49. 24246.19 A reprint for the Philobiblon society of a unique copy in Lambeth palace of a 12° pamphlet of 22 ff, "im- prynted at London by Wyllyam Powell for Wyllyam Pickeringe ... at Sainte Magnus corner . . anno 1566, the i3August." Included in the same is " The second examination and confession of mother Agnes Waterhouse and Jone her daughter " and " The ende and last confession of mother Waterhouse at her death whiche was the xxix daye of July. Anno 1566 " printed by the same printer Aug. 13 and 23. 2 13 1. Newes from Scotland, declaring the damnable life of Doctor Fian, a notable sor- cerer, who was burned at Edenbrough in Januarie last. 1591. London, from the Shakespeare press, by W. Buhner and co. 1816. 4°. pp. (33). Wdcts. (Rox- burghe club.) 24246.15 36 copies printed. Reprint of a contemporary pamphlet entitled " Newes from Scotland. Declaring the damnable life of Doctor Fian, a notable sorcerer, who was burned at Edenbrough in Januarie last, 1 591. Which doctor was register to the devill that sundrie times preached at North Baricke kirke to a number of notorious witches. With the true exami- nations of the said doctor and witches, as they uttered them in the presence of the Scottish king. Discover- ing how they pretended to bewitch and drowne His Majestie in the sea comming from Denmarke. . . . Published according to the Scottish copie. Printed for William Wright." 2132. The same. Edinburgh, re-printed for D. Webster. 1820. {In A collection of rare and curious tracts on witchcraft and sec- ond sight, Edinburgh, 1820, 12°, pp. 13-35.) 24242.3.3 2133. The wonderful discoverie of the witchcrafts of Margaret and Phillip Flower, daughters of Joan Flower, neere Bever castie, executed at Lincolne, March 11, 1618, who were specially arraigned & condemned . . . for confessing themselves actors in the de- struction of Henry, Lord Rosse, with their damnable practises against others the children of . . . Francis, earle of Rutland. Together with the severall examinations and confes- sions of Anne Baker, Joan Willimot, and Ellen Greene, witches in Leicestershire. London, G. Eld for I. Barnes. 16 19. \_Reprinted Greenwich, H. S. Richardson.] 8°. pp. 26. Wdcts. 24242.2.3 2134. The examination, confession, triall, and execution of Joane Williford, Joan Ca- riden, and Jane Hott, who were executed at Feversham in Kent, for being witches, on Monday, the 29 of Sep. 1645. Being a true copy of their evill lives and w.icked deeds, taken by the major of Feversham and jurors for the said inquest. With the examination and confession of Elizabeth Harris, not yet executed. All attested under the head of Robert Greenstreet, major of Feversham. London, printed for J. G. 1645. {^Reprinted London. 1837.] 8°. pp. 9. 24242.2.2 2 1 34'. The discovery of witches : in an- swer to severall queries, lately delivered to the judges of assize for the county of Norfolk. And now published by Matthew Hopkins, witch-finder. For the benefit of the whole kingdome. London, printed for R. Royston, at the Angell in Ivie Lane. And are to be sold by Edward Martin, at the upper Halfe- Moone in Norwich. 1647. sm.4°. pp. (2), lo- 24245.17 Extremely rare. Lacks the original frontispiece, but a plate " correctly copied from an extremely rare print in the collection of J. Bindley, esq. , " representing Hopkins, two witches and their "imps," and a por- trait of " Matthew Hopkins . . who in only one year, during the reign of James I. hanged 60 reputed witches, & was himself at last executed for a wizard," are inserted in the front of the book. XVI. DEMONOLOGY AND WITCHCRAFT 121 2135. A prodigious & tragicall liistory of the arraignment, tryall, confession, and con- demnation of six witches at Maidstone in Kent, at the assizes there held in July, Fry- day 30, this present year, 1652, before . . . Peter Warburton. . . . Collected from the observations of E. G., gent, . . . and digested by H. F., gent. To which is added A true relation of one Mrs. Atkins . . . who was strangely carried away from her house in July last, and hath not been heard of since. London, printed for Richard Harper in Smith- field. 1652. \_Reprinted London. 1837.] 8°. pp. II. 24242.2.2 2136. A tryal of witches, at the assizes held at Bury St. Edmonds, for the county of Suffolk; on the loth day of March, 1664, before Sir Matthew Hale, Kt., then lord chief baron of His Majesties court of exchequer. Taken by a person then attending the court. London, William Shrewsbery, at the Bible in Duck-Lane. 1682. 16°. pp. 59. 21.10 Gives full details of the evidence. 2137. The same. Reprinted verbatim from the original edition of 1682. With an appendix by C. Clark. . . . London, J. R. Smith. 1838. 8°. pp. 28. 24242.2.1 2138. The Lord's arm stretched out in an answer of prayer ; or, A true relation of the wonderful deliverance of James Barrow, the son of John Barrow of Olaves Southwark, who was possessed of evil spirits near two years. . . . Published by me, John Barrow. London. 1664. sm. 4°. pp. 20. 119. 8 2139. A relation of the diabolical practices of above twenty wizards and witches of the sheriffdom of Renfrew in the kingdom of Scotland, contain' d in their tryalls, examina- tions, and confessions, and for which several of them have been executed this present year, 1697. London, printed for Hugh Newman. [1697.J sm. 4°. pp.24. II9.9 2140. Sadducismus debellatus ; or, A true narrative of the sorceries and witchcrafts ex- ercis'd by the devil and his instruments upon Mrs. Christian Shaw, daughter of Mr. John Shaw, of Bargarran, in the county of Renfrew in the West of Scotland, from Aug. 1696 to Apr. 1697. . . . Together with reflexions upon witchcraft in general, and the learned argu- ments of the lawyers ... at the trial of seven of those witches who were condemned. . . . London, printed for H. Newman and A. Bell. 1698. sm.4°. pp. (8), 60. I19.10 2 141. The second part of The boy of Bilson ; or, A true and particular relation of the impostor Susanna Fowles, wife of John Fowles of Hammersmith, in the county of Middlesex, who pretended her self possess'd with the devil. . . . The whole being writ and attested by Robert Howson, clerk. Cap- tain John Bonsey, and Mr. Nicholas Wade. . . . London, E. Whitlock. 1698. sm. 4°. pp. (4), 24. 119.7 2142. An answer of a letter from a gentle- man in Fife to a nobleman, containing a brief account of the barbarous and illegal treatment these poor women accused of witchcraft met with from the baillies of Pit- tenweem and others, with some observations thereon. To which is added An account of the horrid and barbarous murder, in a letter from a gentleman in Fife to his friend in Edinburgh, Feb. 5 th, 1705. [Also A just reproof to the false reports and unjust calum- nies in the foregoing letters.] 1705. {Re- printed in A collection of rare and curious tracts on witchcraft and the second sight, Edinburgh, 1820, 12°, pp. 67-94.) 24242.3.3 2143. A narrative of some strange events^' '^* that took place in Island Magee and neigh- • 2a. bourhood in 17 n, in consequence of which f n several persons were tried and convicted at A*^ Carrickergus for witchcraft. By an eye wit- /^^ ness. Belfast, Joseph Smyth. 1822. 12°. pp. 57- 24242.3.2 i'jM 2144. A full and impartial account of the discovery of sorcery and witchcraft practis'd by Jane Wenham of Walkerne in Hertford- shire upon the bodies of Anne Thorn, Anne Street, &c. ; the proceedings against her. . . . Also her tryal at the assizes at Hertford be- fore Mr. Justice Powell, where she was found guilty of felony and witchcraft, and received sentence of death for the same, March 4, 1711-12. [By Francis Bragge.] sth ed. London, printed for E. Curll. 171 2. sm. 8°. pp. (4), 36. 24246.12.5 2145. Witchcraft farther display'd : con- taining i. An account of the witchcraft prac- tis'd by Jane Wenham of Walkerne in Hert- fordshire, since her condemnation, upon the bodies of Anne Thorn and Anne Street ; . . . ii. An answer to the most general objections against the being and power of witches, with some remarks upon the case of Jane Wenham in particular. ... To which are added The tryals of Florence Newton. . . . 1661 ; as also of two witches ... in Suffolk, anno 1664, 122 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES before Sir Matthew Hale. . . . [By Francis Bragge.] London, printed for E. Curll. 1712. sm.8°. pp. (4), 39 + . 24246.12.2 "Pamphlets lately printed for E. Curll," on the verso of p. 39. 2146. The impossibility of witchcraft; plainly proving from Scripture and reason that there never was a witch, and that it is both irrational and impious to believe there ever was. In which the depositions against Jane Wenham, lately try'd and condemn' d for a witch, at Hertford, are confuted and expos'd. London, J. Baker. 17 12. sm. 8°. pp. (8), 32. 24246.11. 1 Iviperfect : — pp. 33-36 wanting. 2147. The belief of witchcraft vindicated ; proving from Scripture there have been witches, and from reason that there may be such still. In answer to a late pamphlet intituled The impossibility of witchcraft, etc. By G. R., A. M. London, printed for J.Baker. 1712. sm. 8°. pp.40. 24246.1 1.2 2 148. A defense of the proceedings against Jane Wenham, wherein the possibility and reality of witchcraft are demonstrated from Scripture and the concurrent testimonies of all ages. In answer to two pamphlets, enti- tuled, i. The impossibility of witchcraft, &c., ii. A full confutation of witchcraft. By Fran- cis Bragge. . . . London, printed for E. Curll. 1712. sm.8°. pp. (4), 36. 24246.12 2 149. The expulsion of seven devils — who had taken diabolical possession of G. Lukins, a taylor, of Yatton, in Somersetshire, and for eighteen years tormented him. . . . The efforts of seven clergymen ... on the 13th of June 1788 to relieve [him] . . . which they accord- ingly performed. ... sm. 12°. pp.12. 38.31 *^* See also Nos. 2229, 2230. XVII Prophecies 2150. Cargill.] The life and wonderful prophecies of Donald Cargill, who was exe- cuted at the Cross of Edinburgh, on the 26th July, 1680, for his adherence to the cove- nant, and work of reformation. Glasgow, pp. 24. Wdct. on t. p. 93(ii).4 Reprint. 2 1 5 r . The Christian's diary ; or. An al- manack for one day, predicting that there will be great wars and commotions in several . Glasgow. 1790. 8.20 parts of the world, sm. 8°. pp. 8. A prediction of the manner of the end of the world. 2T52. 77^.? same. London, J. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 3 cop. 18.23, 20.16, 20.23 2153. Gantier.J The remarkable prophe- cies and predictions, for the year 1795, of that great and wonderful prophet Don Johan- nes Gantier. . . . Also, The true account of a wonderful star which appears in the sky every evening. London. [1794?] sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 9.18 2154. Lilly. J Anglicus, peace, or no peace, 1645 ; a probable conjecture of the state of England and the present differences betwixt His Majestic and the Parliament of England now sitting at Westminster, . . . 1645. An exact ephemeris of the daily motions of the planets, with an easie introduction to the use thereof. Monethly-observations. A table of houses and explanation thereof. To which is added A modest reply to M. Wharton and the prognostication of his present almanak .... for 1645. By William Lilly, student in astrologie. Printed according to order. London, printed by J. R. for John Partridge and Huimphrey Blunden, etc. 1 645 . sm. 4°. pp. (8), 45. Diagrs. 24232.15.3 2155. An astrologicall prediction of the occurrances in England, part of the yeers 1648, 1649, 1650. ... By William Lilly, stu- dent in astrologie. London, printed by T. B. for John Partridge and Humfrey Blunden, etc. 1648. 4°. pp. (8), 71. Diagrs. and wdct. 24232.15.5 2156. Nicholson.] Great news from Bed- lam ! or, The wonderful prophecies of Marga- ret Nicholson ; which were found written in a letter under the walls of Bedlam. Being her account of a vision which appeared . . . and related . . . wonderful things that will happen in Europe, sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 1. 10 Margaret Nicholson was a. woman of unbalanced mind who made an attempt to stab George III. See No. 2281. 2157. Prophecy on prophecies; being a true and exact account of the dream of Mar- garet Nicholcholson \_sic'\. Also the won- derful prognostications of Mr. Thomas Stone, and the vision seen by Lord George G. sm. 8°. pp.8. Wdcts. 19.1 The date 1787 is written in ink on the title-page. XVII. PROPHECIES 123 2158. Nixon's Cheshire prophecy at large, published from Lady Cowper's correct copy, in the reign of Queen Anne. With . . . sev- eral instances wherein it has been fulfilled. Also, his life. London, 41 Long-lane, sm. 12°. pp. 24. 35.9 2159. Another issue. 2 cop. 42.11,53.6 In this edition the "Nixon's" is in italics, while the verse on the title-page is in smaller type than in the preceding, and the type-page is different. — Ashion, p. 93. 2 1 60. The same. By John Oldmixon, Esq. A new edition with a beautiful frontispiece elegantly engraved. London, H. Turpin. [1784.] 12°. pp. 36. 23.4 Frontispiece lacking. "A great choice of children's books for 1784," pp. 30-34; 80 items. " Great allowance to boarding schools in general." " Where likewise may be had the following books," pp. 35-36. Both lists are priced. The verses on the title-page differ from the pre- ceding, the last line " For Brunswick's arm shall con- quer wily France " reads " For Brunswick's arms shall conquer France and Spain." 2 1 61. Peden.J The life and prophecies of Alexander Peden. Glasgow. [No.] 115. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 110.7 2162. The same. Reprint. 93(ii).3 2163. The explication of the prophecies of Thomas Rymer. ... By the famous Allan Boyd, M.A. [Verse.] 1791. sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 8.10 Scotch prophecies, chiefly concerning the Jacobites. 2164. [Mother Shipton's] prophesie, with three and XX. more, all most terrible and wonderfull, predicting strange alterations to befall this climate of England. . . . London. 4°. pp. (8). Wdct. on t. p. 4444-5-4 Trimmed too close; the first line of the title, part of the imprint, and part of the text are trimmed off. The title-cut represents Mother Shipton, Cardinal Wolsey in a castle, and the gate of York. 2165. The prophesie of Mother Shipton in the raigne of King Henry the Eighth, for- telling the death of Cardinall Wolsey, the Lord Percy, and others, as also what should happen in insuing times. London, printed for Richard Lownds, at his shop adjoyning to Ludgate. 1641. Wdct. on t. p. {Re- printed in The old book collector's miscel- lany, ed. by Charles Hindley, 1873, vol. 3, no. 17.) 15428.19.17 2166. The same. {Reprinted in Occa.s\on3l facsimile reprints of rare and curious tracts of the 1 6th and 17th centuries, [edited by] E. W. Ashbee, [1868-72], vol. i, no. 6.) 15428.24.6 The title-cut is not the same as in the preceding. See also Harrison, W. H. "Mother Shipton investigated," London, 1881, p. 27. 2167. The strange and wonderful history of Mother Shipton, plainly setting forth her prodigious birth, life, death, and burial. With an exact collection of all her famous prophecys, . . . and large explanations, shew- ing how they have all along been fulfilled to this very year. [London], printed for W. H. and sold by J. Conyers in Fetterlane. 1686. \_Reprinted London, 1870.] 4°. pp. (2), 21 +. Wdcts. 24279.1 " The quaint old wood engravings which illustrate this reprint are not mere facsimiles, but are printed from the original wood blocks (used in various early editions of this celebrated book upwards of 200 years ago) now in the possession of the publisher. ' ' 2168. The strange and wonderful history and prophecies of Mother Shipton. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 57(ii).io 2169. The same. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 58(iii).2i 2170. The history of Mother Shipton. London, Evans and Co. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 55.7 2 171. The life and history of the famous Mother Shipton, and her daughter Peggy. Collected from an antient Caledonian chron- icle in the Scottish dialect. Part i . London, J. Davenport, C. Sheppard. 1797. sm. 12". pp. 24. 44.9 The greater part of the text is different from that of the preceding editions. 2172. Strange and wonderful prophecies for 1801. To which is added. An account of the dreadful fire at Manchester, with the remarkable appearance of the word God during that shocking conflagration. London, J. Davenport, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 18.9 *„,* The Library also has an interesting and exten- sive collection of the prophecies of Richard Brothers and Joanna Soutjjcote, and of pamphlets relating to them, which are necessarilly omitted from this cata- logue because of their number. 124 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES XVIII Crime and Criminals : Collections 2173. The history and lives of all the most notorious pirates, and their crews. ... A new edition adorned with twenty beautiful cuts, being the representation of each pirate. To which is prefixed An abstract of the laws against piracy. London, T. Sabine. 1787. sm. 12°. pp. xii., 120. Wdcts. 5i-3 Halliwell, "Catalogue of chap-books," 1849, p. 159. 2174. The history of notorious highway- men ; amongst others are the famous DuVall, Gilder Roy, Hinton, Captain Uratz for rob- bing Mr. Thynne, &c. London, J. Lever, London Wall. sm. 8°. pp. 100. Engr. front. 5.7 The frontispiece depicts " DuVal robbing Sqr Roper, master of the buck hounds to K. Charles y 2 on Wind- sor Forest." 2175. Lives of most remarkable female robbers. The German princess, a robber and impostor ; Moll Cutpurse, a pickpocket and highwayman ; Mary Read, Anne Bonny, pirates ; Nan Hereford, a cheat and im- postor. By Captain C. Johnson. London, T. Maiden for Ann Lemoine, etc. 1801. 12°. pp. 48. Engr. front. 20.17 2176. Murders. True examples of the interposition of Providence in the discovery and punishment of murder. [By that famous magistrate Mr. Justice Fielding.] 1799. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 97.7 2177. The same. Bath, S. Hazard ; Lon- don, J. Marshall, etc. 12°. pp. 12. Wdct. on t. p. 7.1 XIX Crime and Criminals: Trials *** For accounts of the trials of individual criminals see Section XXII. 2178. A genuine account of the trials, be- haviour after sentence of death, and execution of Francis Townley, John Berwick, Andrew Blood, Thomas David Morgan, Thomas Dea- con, Thomas Siddal, James Dawson, George Fletcher, and Thomas Chadwick, who were drawn, hang'd and quarter'd on Kennington common, in the county of Surry, on Wednes- day, the 30th of July, 1746* for high trea- son in levying war against his majesty. King | George the Second. With George Fletcher's letter to his wife. Broadside. Wdcts. ioo(iii).7 Two of the cuts depict an execution. The broad- side consists of two sheets pasted together. On the back of the lower sheet is the ballad ' ' Pretty Kate of Windsor." 2179. List of the prisoners convicted and acquitted at the Old Bailey sessions, . . . April 28, 1802, etc. London, J. Davenport, sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 33-22 2 1 80. Old Bailey trials ; List of the prison- ers, convicted and acquitted . . . Wednesday, December 2, 1801. . . . London, J. Davenport. sm.8°. pp.8. Wdct. on t. p. 9.26 The cut gives a view of a court room. 2 18 1. Trial of the mutineers, late of His Majesty's ship Temeraire, held on board His Majesty's ship Gladiator, Portsmouth har- bour. London, J. Davenport, sm. 8°. pp. 8. 27.2 2182. Trials and sentences; list of the prisoners convicted and acquitted at the Old Bailey sessions, . . . October 28, 180 1. Lon- don, J. Davenport, sm. 8°. pp. 8. 27.7 2183. Trials and sentences. List of pris- oners convicted and acquitted at the Old Bailey sessions, January 13, 1802. . . . With the trial of Governor Wall for murder. Lon- don, J. Davenport, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 2 cop. 27.9,15 2184. Trials and sentences. List of the prisoners found guilty and acquitted, at the . . . Old Bailey . . . including the . . . trials of Thomas Burrell, aged 10, and John Westcott, aged II, for privately stealing . . . and . . . Mary Dean, 16, for stripping children, who confessed that she had stolen 296 in the last two years. London, J. Davenport. sm.8°. PP- 8. 19.C, 2185. The trials of all the felon prisoners, tried, cast, and condemned, at Justice hall, in the Old Bailey. London, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. i_j. There is nothing to indicate the year in which these trials took place. All the offences upon which sen- tence of death was pronounced were against property, from stealing a silver watch to perjury. AH the offenders charged with crimes against the person were acquitted. First case, Thomas Price, alias Pearce, for stealing a letter directed to Mrs. Martha Davis. 2186. The trials of all the felon prisoners, tried, cast, and condemned, this session at XIX. CRIME AND CRIMINALS : TRIALS 12! the Old Bailey, including those of John Baylis . . . Also the remarkable trial of John Bond, who was found guilty of the murder of his wife. sra. 8°. pp. 8. 4.33 2187. The trials of all the felon prisoners, tried, cast and condemned at Justice hall, in the Old Baily. With the remarkable trials of James Catling . . . Henry Peers . . . and Thomas Crump . . . London, M. Bowley. sm. 8°. pp. 8. 14.9 2188. A true and particular account of the trials of all the prisoners tried at Surrey as- sizes, on Monday the 30th of July. With the remarkable trials of Nicholas Arbrathat and John Spears. . . . London, sm. 8°. pp. 8. 1.26 Assisting in carrying away "unaccustomed to- bacco," i. e. tobacco tliat had not paid duty, was one of the crimes for which a prisoner suffered. XX Crime and Criminals: Executions *^* For accounts of the executions of individual criminals see Section XXII. 2189. An account of the executions in Scotland for the past 200 years. Paisley. 1866. 16°. pp. 8. 75-11 With the life of Calcraft prefixed, and a paragraph appended on " The English criminal code." 2r90. Account of the lives and transac- tions of Rich. Shepherd, alias Hurst, James Seamons, Richard Morley, alias Smith, and Patrick Summers ; all daring highwaymen ; who wer& executed yesterday morning. Mar. 25 [1801 ?], at Shooter's hill. London, J. Davenport, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 1-25 2 19 1. An account of the lives and trans- actions of Sylvester Smith [and seven others] who were executed . . . opposite the debtor's door, Newgate. . . . London, J. Davenport. sm.8°. pp.8. 4-22 2192. Dying behaviour, &c. of the five unfortunate malefactors who were executed ... at the new goal, Horsemonger-lane, . . . April 6, 1 80 1. To which is added. The trials and sentences of the prisoners at the Surry assizes, held at Kingston, . . . March 25, 1801. London, J. Davenport. sm.8°. pp.8. 1. 18 2193. Executions in Scotland from the year 1600 up to the present time. Also, a sketch of the life of the Newgate executioner, Wm. Calcraft. Glasgow. 1853. 24°. pp.8. 84-3 Also gives the oath taken by Calcraft and the man- ner of installing him in his office. 2194. The last dying speech, and confes- sion, birth, parentage and education, of the unfortunate malefactors, executed this day [2 April, 1787] upon Kennington common, sm. 8". pp. 8. Wdcts. 1.19 2195. The last dying speech and confes- sion, life, character, and behaviour, of the four unfortunate malefactors, executed this day [April 13, 1798] upon Kennington- common. To which is added . . . the con- fession of John Chambers ; an account of the last farewel Mrs. Clark took of her son. . . . This book . . . discloses facts relating to the murder of Mr. Fryer, never before pub- lished. [1798.] sm. 12°. pp.8. Wdct. on t. p. 4-28 2196. The last dying speech and confes- sion of the unfortunate malefactors who were executed on Wednesday last on a scaffold erected in front of Newgate. With the true copy of a moving letter which Mr. Shaw wrote to his wife. . . . Broadside. Wdcts. 103 (ii). 5 2197. The last dying words of the noted John Poulter, alias Baxter, who was appre- hended for robbing Dr. Hancock, of SaHs- bury . . . and was executed ... 25th of Feb- ruary, 1754. Containing the many useful discoveries he has made ; with some precau- tions to secure horses from being stolen and houses from being broke open ; very con- venient for all families. To which is added, The life and adventures of Dennis Neal, alias Turpin the second . . . Sherborne printed, London re-printed. 1754. sm. 8°. pp.36. Wdct. front. 2.4 Reveals some tricks of the horse-stealing trade. The cut shows "the manner of [Poulter's] confine- ment . . . after he was re-taken. ' ' 2198. Particulars of the lives and transac- tions of James M'Intosh, and James Woold- ridge for forgery, James Riley, Joseph Roberts, Wm. Cross and Robert Nutts, for highway robbery, who were executed this morning, op- posite the debtor's door, Newgate. London, J. Davenport. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 20.18 126 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 2199. Transactions and dying behaviour of the 18 unfortunate malefactors, who were tried, condemned, and ordered for execu- tion at the assizes held at Maidstone . . . [March, 1801?] Also, an account of the horrid murder of Mary Palmer . . . Likewise, an account of B. Wilson . . . and T. Dun- combe, executed at Aylesbury. London, J.Davenport. [1801?] sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 1.24 See also No. 2190 for a further account of some of the same persons. XXI Crime: Dreadful Warnings *!^* These tracts are often fictitious or merely sug^gested by some notable crime. 2200. The bloody tragedy ; or, A dreadful warning to disobedient children ; giving a dreadful account of John Gill, in the town of ^Voborn, Bedfordshire, who lived a wicked life ; how he murdered his father and mother . . . ravished and killed the servant maid, and fired the house . . . after he had stolen the plate and money ; how the ghost of the dead bodies appeared to him. . . . Bowness. 16°. pp. 8. Ornamental wdct. on t. p., and tail piece. 97.8 2201. The cruel husband ; or, Devonshire tragedy. Wherein is related the account of Mr. J. Barton, of Topsham, who . . . married his master's maid-servant . . . but . . . was instigated by the devil to murder her . . . Also a remarkable dream of the landlady where they lodged, discovering where the body of his wife was concealed . . . London, J.Davenport, sm. 8°. pp.8. 10.17 2202. A dreadful example for wicked hus- bands ; or. The virtuous wife in distress. Being a true relation of Mr. John Fox, living in the town of Lynn, in Norfolk. Shewing how he married ... a lady . . . How he spent his and her substance in a riotous and de- bauched manner . . . How he . . . hanged himself . . . How the apparition was seen and heard . . . making most terrible noises . . . 1 791. sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 2 cop. 8.25, 29.4 2203. Dreadful news from Taunton-Dean. God's judgments against jealous persons, being the whole account of the most horrid murder committed by Sir William Watts. . . . London, J. Marshall, sm. 8°. pp.8. 20.15 Tells how the devil appeared to Sir William, in the shape of a nobleman, and induced him to murder his wife and two children. 2204. The Glocestershire tragedy; being an account of Miss Mary Smith, in Thorn- bury, who poisoned her father. Sir John Smith, for love of a young man. . . . [Verse.] London, J. Evans, sm. 12°. pp.12. Wdcts. 2 cop. 30.2, 50.4 The cut on p. 12 shows a woman drawn in a hurdle underneath the gallows. 2205. The same. London, Aldermary Church Yard, J. Marshall, sm. 12°. pp. 12. Wdcts. 38.19 The two ballads with the title "Gloucestershire tragedy " in Section XI. (Nos. 862-864), both differ completely from this, which may well be the versifica- tion of an actual occurrence. It begins "This pat- tern here I shall unfold." In koxburghe, viii. 576, mention is made of a ballad (Madden Coll. ii. 345) beginning "This pattern here I will unfold," and it is called " another version " of " The Gloucestershire tragedy; or. The unnatural mother: " the present ballad is, however, not related to ' ' The unnatural mother." 2206. The golden farmer: a strange and wonderful account of Mr. James Macgrigor who departed this life the 14th day of July last, but rose up in his bed, twelve hours after his death . . . making confession of many heinous sins . . . Also the substance of a sermon ... by the Rev. Mr. Jones. 16°. pp. 8. 97.9 2207. Golden farmer.] The strange and wonderful account of the wicked life and deplorable death of Mr. Alexander Parkinson, otherwise known by the name of the golden farmer. Who departed this life on June 15, 1788, but arose up in his bed 12 hours after his death . . . making confession of many hainous sins . . . Also the substance of a sermon . . . preached ... by the Rev. Mr. Jones. Published for the benefit of mankind. Entered according to order. 16°. pp. 8. 97.10 2208. The same. Entered according to order, sm. 8°. pp.8. 8.1 1 The title differs slightly from the preceding. 2209. Golden farmer.] A strange and wonderful relation of Peter Hunter, laird of Knap, in the parish of Ross, in the shire of Perth, about four miles from Dundee . . . shewing how he rose up, after he had been some time dead . . . confessing many great sins. . . . sm. 8°. pp. 8. 2 cop. 8.13 This is the story of Macgrigor, and of Parkinson, told with some variations and sometimes in the exact words. See note on The golden farmer (with ballad) in " Bagford ballads " (Ballad society), 1878, i. 239. XXII. INDIVIDUAL CRIMINALS AND PERSONS ACCUSED OF CRIME 127 22 10. Murder found out, and cruelty re- warded ; being a true and faithful narrative, containing the history of Richard Sutton and Sally Miles, near Dartmouth, in Devonshire. . . . London, T. Sabine. sm. 8°. pp. 32. Engr. front. 12.4 According to the book this narrative is "an un- doubted fact." There is appended another tale: "Memoirs of William and Matilda." 22 1 1. The prodigal daughter; or. The disobedient lady reclaim'd. Broadside. ioo(iii).8 A long moral tale, including a trance and vision, the ending borrowed from The wanton wife of Bath (No. 2059) . In this copy the title is in one line. 2212. The same. Broadside. 3 cop. 102.58, 91, I03(i).4i Title in two lines; smaller type than the preceding. 2213. The same. Broadside. 2 cop. [London], J. Pitts. 102.59, 105.87 2214. The same. London, J. Evans. Broadside. 2 cop. 101.22, 105.27 On the copy 105.27 is a MS. note: "Evidently founded on the Wanton Wife of Bath in the latter part." 2215. The reprobate's reward ; or, A look- ing glass for disobedient children, giving [an] . . . account of a barbarous murder committed on the body of Mrs. Wood ... by her own son . . . and of the murder being found out by the apparition of the ghost . . . [Verse.] sm. 8°. pp.8. Wdcts. 14.27 2216. The servant maid's tragedy; or, A dreadful warning to all wild and thoughtless young women. Being a true . . . account of Elizabeth Parker . . . who was courted by one William Gilton . . . when he took an opportunity to ruin her . . . but she proving with child ... he decoyed her into the fields and there cut her throat . . . [With A copy of verses. London], No. 42 Long Lane, sm. 8°. pp. 8. 33-2 2217. The undutiful daughter ; or. The Hampshire wonder. Being a . . . relation of one Mrs. Walter, who had a daughter that took to all manner of evil courses . . . con- tinually making game of her aged mother. How she . . . murdered [her] infant . . . sold herself to the devil . . . and was executed . . . [Verse.] London, Aldermary Church Yard, sm. 8°. Wdct. on t. p. 26.27 2218. The unjust man rewarded ; being a dreadful warning to all perjured and forsworn people. [Verse.] In four parts. Shewing I. The endeavors of Mr. Green to debauch his servant maid. 11. On her refusal he falsely swears away her life. in. Her behaviour at prison . . . iv. The king's pardon to the ser- vant whom he entitled to Green's estate. London, Aldermary Church Yard, Bow Lane, sm. 8°. pp.8. Wdcts. 26.10 Supernatural retribution; the master having called on the devil to tear his body in pieces if the maid were not guilty, he was taken at his word, and "in flames he disappeared And left a horrid stench behind. ' ' 2219. The weeping mother. In four parts. . . . [Verse.] London, J. Evans, sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 3 cop. 1.8,17.9,36.7 A story of a wanton, wicked daughter, and her conversion by a trance or dream. The story is similar to the Prodigal daughter (No. 2211), but the text is not the same. 2220. The wonderful surprize; or, The cruel daughter of the city of York. London, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 9.4 Imperfect: — pp. 3-6 missing. Story of Maiy Lavender, who for love of James Parker poisoned her father, two brothers and a sister, and by false accusation caused her mother to be burnt alive; overcome by her guilt she then threw herself into the flames and perished, while her lover drowned himself in a well. XXII Individual Criminals and Persons Accused of Crime 2221. Abershaw.] The life, trial, and execution of Jeremiah Abershaw, who was executed on Kennington-Common August 3, 1795, etc. London, Robert Turner. [1795?] sm. 8°. pp.24. Wdct. front. 23.12 Contains a letter complaining of the administration of the sacrament to Abershaw, and the detailed reply of the chaplain. Rev. W. Winkworth. 2 222. History of James Allen, the cele- brated Northumberland piper ... his ex- traordinary adventures and exploits, his numerous enlistings and wonderful escapes ... his last confinement and death in Dur- ham gaol, which happened in 18 10. New- castle, W. & T. Fordyce. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 2 cop. 68.3, 76.5 2223. The same. Glasgow. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 74-17 2224. The trial of the Reverend John Allen . . . held at Justice-hall in the Old- Bailey on Thursday the 12 th — Tuesday the 17th of Jan. 1769. Boston, Kneeland and Davis. 1773. 16°. pp. 20 [18]. Tr 491.9 128 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 2225. History of Eugene Aram, who was convicted at York assizes of the murder of Dan'. Clark of Knaresborough, fourteen years after the crime was committed. . . . Singular and talented defence he made on his trial — his own account of himself . . . Newcastle, W. & T. Fordyce. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 79-30 2226. Baker. J London's wonder, and the country's amazement. Being a new garland of one Mrs. Mary Baker who was hang'd at Tyburn . . . the 23d of December, 17 13 for marrying three and twenty husbands . . . and an exact account of all her husbands names . . . and the losses they sustained by her, etc. [Verse.] Sold by John Stevens. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 20.2 2227. Banks.] A full and particular nar- rative of the life, character, and conduct of John Banks, a native of Nieuport in Austrian Flanders, who is to be executed on the nth day of July, 1806, for the wilful murder of his wife, Margaret Banks. To which is pre- fixed a correct copy of his trial & con- demnation, with an appendix containing his confession. . . . New-York. 1806. sm. 8°. pp.22. Wdct. Tr 491.16 2228. Harrington.] The life & adven- tures of George Barrington, lately transported to Botany Bay. . . . 16°. pp. 8. 112. i 2229. Bateman.] Extraordinary life and character of Mary Bateman, the Yorkshire witch, traced from the earliest thefts of her infancy till her execution at the new drop, March, 1809. 2d ed. Leeds. [1809.] 8°. pp. 56. Port. 25276.25.5 2230. Bateman.] The Yorkshire witch; or. The extraordinary life & character of Mary Bateman. Giving an account of her various frauds, impositions, crimes and mur- ders, her supposed dealings with the devil, and her execution at the castle of York, on the 2oth March, 1809. Otley, Willain [«V] Walker, sm. 12*^. pp. 24. 79-24 2231. Beane.] The history of Sawney Beane and his family, robbers and murderers who took up their abode in a cave . . . where they lived twenty-five years . . . they robbed and murdered about one thousand persons whom they eat ; but at last were happily dis- covered by a pack of blood-hounds, etc. sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 26.3 The scene of these murders is placed in ' ' the county of Oalgay," near Edinburgh. See " The his- tory of John Gregg" (No. 2255^, which gives the same stoiy, but shifts the scene to Clovelly in England. See also " The life of Richard Turpin " (No. 2294). The same story appears in Johnson's " Most famous highwaymen," p. 132. 2232. Bell.] A circumstatial [i'zV] ac- count of that unfortunate young lady Miss Bell, otherwise Sharpe, who died at Marybene on Saturday, October 4, containing a series of very extraordinary facts . . . especially her remarkable relation to Captain Thomas Hol- land, of the manner she came by her wounds, to whom (and to whom only) she related all the particulars of that horrid transaction. London, T. Trueman. 1761. 12°. pp.32. 14.17 2233. The trial of J. Bellingham for the assassination of the Rt. Hon. Spencer Per- ceval, in the lobby of the House of Commons, on Monday, May 11, 181 2, including his exe- cution, &c. &c. 16°. pp. 16. 97-12 2234. The trial of the marq. of Blandford, for adultery with Lady Mary Ann Sturt, at the court of King's Bench, Westminster . . . on Wednesday, the 27 th of May, 1801. Lon- don, A. Young. [1801.] sm.8°. pp.16. 20.28 2235. History of Stoney Bowes, otherwise Andrew Robinson Bowes. Being a minute memoir of this infamous and notorious char- acter. His marriage to Miss Newton ... his cruel usage . . . she dies of a broken heart. He afterwards marries the countess of Strath- more. . . . Bowes' horrid character fully developed in his savage treatment of the countess ... his trial and imprisonment. Bowes a member of Parliament for New- castle and . . . high sheriff for Northumber- land. . . . Jan. 16, 1 8 10 death closes his career of infamy and disgrace. Newcastle and Hull, W. & T. Fordyce. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 68.11 2236. Andrew Robinson Stoney Bowes, esquire, M. P. &c. [Illustrated by Joseph Crawhall. London : Field & Tuer, etc. 1883.] 4°. pp.48. Wdcts. 94-13 2237. Broderick.J The fatal effects of inconstancy verified in the life and uncom- mon proceedings of Miss Broderick, who was tried, on July 17, 1795, at the Chelmsford assizes, for the murder of Mr. Errington, her lover . . . and proved insane to the satisfac- tion of a crowded audience, as appeared by the clapping of hands on hearing the verdict given. London, Robert Turner, in Jan. 1796. 12°. pp. 24. Wdct. port, of Miss Broderick. 23.11 XXII. INDIVIDUAL CRIMINALS AND PERSONS ACCUSED OF CRIME 129 2238. Burke.J A correct account of the life, confession, and execution of Will" Burke, who was executed at Edinburgh, Wednesday, 28 Jan. 1829. Paisley, G. Caldwell. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 2 cop. 62.19,65.12 William Burke, like Capt. Boycott, gave a new word to the language. Burke and his accomplice, Hare, suffocated their victims and sold the bodies to the surgeons. See "The history of Burke and Hare and of the resurrectionist times," by George MacGregor, Glasgow, 1884. The cut on the title-page of this chap-book purports to give portraits of the two criminals. 2239. An account of the trial and con- viction of William Burke for the murder of Mary Campbell, or Docherty. . . . Gateshead, Stephenson. Broadside. I03(ii).i6 2240. Cadwallader. J The Leominster tragedy (written by W. Cartwright) on the murder of Mary Cadwallader, by her hus- band, a blacksmith of that town. [London], J. Pitts. [1816.] Broadside. 102.42 2241. Charteris. J Some authentick mem- oirs of the life of Colonel Ch s, rape- master - general of Great Britain. By an impartial hand. London and Westminster. 1730. sm. 12°. pp.62. 31. 1 An account of Francis Charteris. See " Lives of twelve bad men," by Thomas Seccombe, London, 1894, pp. 200—218. 2242. Coleman.J A genuine narrative of the life and adventures of the celebrated Richard Coleman, an incorrigible offender, who received his third sentence of trans- portation Dec. nth, 1798. . . . London, T. Sorrell for E. Basnitt. 1802. sm. 12°. pp. 40. Port. 24.4 2243. Cook.J Brownrig revived. Inhu- man monster ; or, An account of John Cook, abas Smith, who was committed on Thurs- day, Aug. 21, 1800, to the new gaol ... for the murder of his daughter ... for refusing to eat the carcases of dead dogs, with which he fed his children on [.fzV.] . To which is added. Another instance of cruelty towards a creole. drl . . . TLondon], J. Davenport, sm. 8°. pp. 8. ^9.5" 2244. Cox.J The genuine life of William Cox, the notorious robber, who was executed . . . Oct. 27, 1773 . • • London, J. Long. 12°. pp. 32- Port. 19-13 2245. Currie.J True and genuine account of Murdoch Currie, taken from his own mouth at the place of execution in short- hand ... at Dumbarton, 14th day of June, 1754. 16". pp. 8. Wdct. on t. p. 62.48 2246. Davies.J An authentic narrative of the most remarkable adventures and curious intrigues exhibited in the life of Miss Fanny Davies the celebrated modern Amazon who received sentence of death on the 6th of March, 1786 . . . for stealing above 1250 1. London, W. Bailey. [1787?] i^"- PP-S^- Engr. front. Ii-i2 Ashton (p. 449) gives the title-page reading "The whole life and adventures of Miss Davis, commonly called the beauty in disguise," etc. " Printed in the year 1785." He gives the history of her case from the "Annual register," and reproduces her full length portrait from the chap-book. 2247. Davison.J The extraordinary and interesting trial and sentence of Capt. John Davison, only 28 years of age, of the royal marines, for feloniously stealing a piece of muslin from the shop of Mr. James Bunter, silk mercer of Taunton (Somerset), on the 25th day of July, 1809, with the evidence at full length, and the judge's speech to the prisoner. London, J. Pitts, sm. 8°. pp.8. 78.20 2248. Donkin.J The surprising life and dying-speech of Tobias Donkin, the quaker, and famous Yorkshire highwayman, who was executed at Tyburn, near York, October 6, 1754. London, R. Marshall, in Aldermary Church Yard. sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 2 cop. 25.24, 26.7 2249. Dul-Bruce.J The French bite ; or, A . . . narrative of the exploit and transac- tions of the Marquis Dul-Bruce during his six- weeks residence in England ... by what means he rais'd himself from the most de- spicable condition to flash in his chariot, shine in equipage and be attended with a gay and numerous retinue. Also ... his attempts to claim kindred with his M y . . . Likewise his several intrigues and amours . . . and lastly his sudden fall . . . The whole taken from the mouth of one of his French domesticks whom he left in the lurch. . . . London, W. Webb, etc. 1749. 12°. pp. 3i[29]. 17.23 2250. Fairbanks.] The solemn declara- tion of the late unfortunate Jason Fairbanks ; from the original manuscript, composed and signed by himself a very short time before his death. To which is added some account of his life and character. The whole col- lected and published by Ebenezer Fairbanks, I.^O CHAP-BOOKS AND BROADSIDES jun. . . . Dedham, from the Minerva press of H.Mann, etc. 1801. 8°. pp. S4- 10333.59.9 Imperfect : — last page wanting. Newspaper cuttings relating to the Fairbanks house in Dedham have been inserted. 2251. A deed of horror ! Trial of Jason Fairbanks at the Supreme judicial court holden at Dedham, . . . Massachusetts, . . . August 4, 1 801, for the murder of Elizabeth Fales, his sweetheart. ... Salem. 16°. pp.8. 10333.59.9 2252. Ferguson.] The life and remarkable transactions of Richard Ferguson, alias Gal- loping Dick, a noted highwayman who was lately executed at Aylesbury. . . . London, Davenport, sm. 8°. pp.8. I7-I5 Ferguson was executed in 1800. Newgate cal- endar, iv. 157. 2253. Gilderoy.J The wonderful life of Gilder Roy, a noted murderer, ravisher, in- cendiary, and highwayman. A native of the Highlands of Perthshire, who was executed, at Edinburgh, about the year 1656, and hung in chains on a gibbet forty feet high, on Leith Walk. Edinburgh. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 97.S For the ballad see No. 857. 2254. Gillan.J A particular account of the trial, sentence and death of Alexander Gillan, who was executed . . . near Inverness, on Wednesday, the 14th November, 18 10 for the horrid, bloody and barbarous crimes of murdering Elizabeth Lamb after commit- ing \jic\ a rape on her body. Printed for Edward Anderson. 16°. pp.8. 97. n 2255. Gregg.] The history of John Gregg, and his family of robbers and murderers, etc. Glasgow, sm. 8°. pp.8. 2 cop. 8.19,29.6 This is a similar story to that of " Sawney Beane " (No. 2231) , and some paragraphs are identical in both books, though the characters and the localities differ. 2256. Gregson.J The remarkable life and most extraordinary adventures of Benjamin Gregson ; commonly called the man of fashion, who was under sentence of death in Newgate for forgery and who made his escape from thence on Tuesday, the 15 th of May, 1787 ... in what manner he sawed thro' an iron door. Also, a full . . . account of his being re-taken near Newington, &c. sm. 8°. pp.8. Wdct. 1.7 2257. Hadfield.] The complete trial of James Hadfield . . . charged with high trea- son for . . . firing at the king, in Drury Lane theatre, on the isth of May last [1800]. . . . To which is added some account of Jarnes Hadfield. London, J. Evans and co. sm. 8°. pp. 8. Port, on t. p. 26.30 Hadfield was adjudged insane. 2258. Haggart.j The singular life, ad- ventures, and depredations of David Hag- gart, the murderer . . . related by himself. . . . With an account of his execution, at Edin- burgh, July 18, 182 1 . . . and a copy of verses, written by Haggart . . . Newcastle, W. & T. Fordyce. 16°. pp. 24. Wdct. on t. p. 68.10 The cut on the title shows the mode of execution from the cart. The story of David Haggart is humorously intro- duced by William Black in his novel, ' ' Wild Eelin. ' ' 2259. The life and adventures of David Haggart, written by himself while under sen- tence of death ; with an account of his exe- cution. Glasgow. [No.] 44. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 110.22 2260. Hallam.J Life, trial, &c. of Robert Hallam ... for the wilful murder of his wife ... by throwing her out of a one pair of stairs window. . . . London, J. Davenport, sm. 8°. pp. 8. 2 cop. 20.3, 25.20 2261. Hind.] The delightful history of the life and death of that most famous robber Captain James Hind. York, Thomas Gent. sm.4°. pp. 24 [20]. Wdcts. 99-13 The first sheet is paged [i]-[4], the second sheet begins, in another type, with p. 9, and this paging continues to the end. The running-title from p. 9 on IS "The English Gusman." 2262. Hind.] The history of the merry life and exploits of Capt. James Hind, the great robber of England, together with the close of his life at Worcester, where he was hanged, drawn, and quartered for high trea- son against the commonwealth. Belfast. 1765. 24°. pp. 24. 57(iii).i6 2263. Hind.] The life and exploits of Captain James Hind, the great robber of England, who died for high treason, on Fri- day, Sept. 24th, 1652. Edinburgh, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 1 15. IS 2264. Hind.] The merry life and mad exploits of Captain James Hynd, the great robber of England ; with the close of all at Worcester, where he was drawn, hanged and quartered for high treason against the commonwealth, Sept. 24, 1652. Edinburgh, J. Morren. 12°. pp. 24°. Wdct. on t. p. 97.1 Ashton, p. 433, gives the title-page of a Newcastle edition with a similar title. XXII. INDIVIDUAL CRIMINALS AND PERSONS ACCUSED OF CRIME 131 2265. Hind.] No jest like a true jest; being a compendious record of the merry life and mad exploits of Capt. James Hind, the great robber of England ; together with the close of all at Worcester, where he was drawn, hanged, and quarter'd for high trea- son against the commonwealth, Sept. 24, 1652. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 57(i)-iS 2266. The same. London, Bow Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 58(ii).9 The cut is not the same as in the preceding. 2267. Jauvaux.J The trial, conviction and sentence of J. Jauvaux [May 22, 1801] for half-starving and ill-treating Susanna Archer and other apprentices. . . . London, J. Davenport, sm. 8°. pp. 8. 2 cop. 9.2, 10.7 The defendant, a muslin-worker, employed seven- teen apprentices from the parish of Greenwich and elsewhere, bound out to him by the parish officers. The justice remarked " that much mischief accrued to the poor apprenticed from parishes, originating from the inattention of the officers, that . . . they were liable to punishment for such shameful inattention, and that the court had it in contemplation to order that more frequent visits should be made. ' ' 2268. Johnstone.] The address of Abra- ham Johnstone, a black man, who was hanged at Woodbury, in the county of Glocester and state of New Jersey, on Saturday, the 8th day of July last, to the people of colour. To which is added his dying confession or dec- laration, also a copy of a letter to his wife, written the day previous to his execution. Philadelphia. 1797. 12°. pp. 47. Tr 491.14 2269. Johnstone.] Cruel murder com- mitted by Robert Johnstone on the body of Miss Jane Henderson, near Rosevale village on the banks of the Humber, a few miles irom Hull, on Saturday, 27th June, 1863. Printed for the book-sellers. 1863. 16°. pp. 8. 97-iS 2270. Jones.] An account of two bar- barous murders ! ! A full . . . account of the murder of Mr. Winter ... by Mary Jones . . . she first knocked him down with a quart pot, and afterwards stabbed him with a knife, at the Royal Oak in Whitechapel . . . Also . . . the . . . murder of J. Watts ... by a vilain who fled, after throwing a dagger at the watchman, sm. 8°. pp.8. Wdct. 1.22 2271. Jordan.] An interesting trial of Edward Jordan and Margaret his wife, who were tried at Halifax, N. S., Nov. 15 th, 1809, for the horrid crime of piracy and murder committed on board the schooner Three Sisters, Captain John Stairs, on their passage from Perce to Halifax. With a particular account of the execution of said Jordan. Boston, 75 State street. 12°. pp. 36. Tr 491.19 " Price 20 cents single, 150 per dozen." 2272. Joyce.] Confession of John Joyce, alias Davis [and of Peter Matthias, alias Mathews], who was executed on Monday, the 14th of March, 1808, for the murder of Mrs. Sarah Cross ; with an address to the public and people of colour. Together with the substance of the trial, and the address of Chief Justice Tilghman on his condemnation. Philadelphia, 12 Walnut-street. 1808. 12°. pp. 36. Tr 491.18 The "Confession of Peter Matthias, etc." has a separate title-page, but is paged continuously, pp. 19- 36. 2273. Lamb.] A genuine narrative of the sacrilegious \sic\ impiety of John Lamb, the sexton, and William Bilby, the grave-digger, of St. Andrew's, Holborn. . . . Including the nature of the high office of sexton in the ancient church, and the veneration of the Romans for the reliques of their departed friends. London, W. Price, sm. 8°. pp. 20. Wdct. front. 19.10 Grave robbing to obtain the lead of the coffins. The frontispiece is in two parts, the upper shows the criminals robbing the dead in the vaults. In the lower, the two are seated at a table. Lamb is represented as saying "The weight of this lead, Bilby, lies heavy on my shoulders," to which Bilby replies " Ne'er mind it, old cock, a light heart and thin pair of breeches will carry us thro' the world." 2274. Lambe.J A briefe description of the notorious life of John Lambe, otherwise called Doctor Lambe, together with his ig- nominious death. Amsterdam. 1628. \_Re- printed.'] 8°. pp. (2), 21. Wdct. on t. p. 24246.9 2275. M y.] The affectionate hus- band and unfortunate lady ; or. An example worthy of notice. In a cause between Richard Maddocks, gent, plaintiff, and Dr. M y, defendant, physician and man-midwife . . . try'd March the 2d, 1754. . . . With the learned charge gave by the plaintiff's council to the jury, and advice to all married men. London, T. Bailey. 12°. pp. 17. 2.2 2276. M'Kinnon.] Genuine account of the life & execution of Mary M'Kinnon, con- taining her life and transactions as related by herself while in prison. ... 16°. pp. 8. 97.13 132 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 2277. Massey.j Life, trial, and execution of Henry Griffin, otherwise George Hobart, otherwise Lord Massey . . . for . . . forgery. London, Robert Turner. 1793. sm. 8°. pp. 32. Wdct. front. 16.10 An entertaining account of Hobart, said to have been a Virginia gentleman by birth, who lived by his wits. The frontispiece (in two sections) purports to represent Hobart, but is the same that appears in the Life of Jeremiah Abershaw (No. 2221). 2278. Miller.J A warning to the fair sex ; or, The matrimonial deceiver, being the his- tory of the noted George Miller, who was married to upwards of thirty different women on purpose to plunder them. . . . London, T.Sabine, sm. 8°. pp.32. Engr. front. 2 cop: 10.12, 20.20 The frontispiece shows the hero in the pillory, pelted by a crowd of women . 2279. William Montgomery's last farewel, who was executed at Belfast on the isth of April, 1738. To which is added. The poor man's counsel ; or. The married man's guide. Belfast, James Magee. 1769. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 57(iii).2 A dying speech and assertion of innocence, in verse. 2280. Muschet.J A true and genuine copy of the last speech, confession, and dying words of Nicol Muschet, of Boghall, esq., who was execute at Edinburgh, 172 1, for the horrid and bloody murder of his own wife . . . being one of the greatest and most penitent speeches ever was published. 12°. pp. 52. Wdcts. 97-14 2281. Nicholson.] A true and particular account of Margaret Nicholson's attempt to stab his most gracious majesty George IIL ... at St. James's on Aug. 2, 1786. London, T.Sabine, sm. 8°. pp.32. Engr. front. 4-36 Margaret Nicholson was of unsound mind. See her "Prophecies" (No. 2156). 2282. O'Hanlon.J The surprising life and adventures of the gentleman-robber, Red- mond O'Hanlon, generally called captain general of the Irish robbers, protector of the rights and properties of his benefactors, and redresser of the wrongs of the poor and dis- tressed. Glasgow, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 79.31 Flourished toward the end of the 17th century. 2283. Olive.] Case of George Olive, condemned for setting fire to the house of Joseph Parsloe of St. James's-Street. Lon- don, H. Reynell. sm. 8°. pp.17. 23.15 The accused was a boy, fifteen years of age; the pamphlet states evidence of his innocence which was not presented at the trial but had since procured for him a reprieve. 2284. Parker.] A true and particular account of the execution of Richard Parker, on board the Sandwich, at the Nore. . . . sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 4.5 2285. Patch.] Important trial ! The trial, condemnation, & execution of Richard Patch for the murder of Mr. Isaac Blight, at a court held at the Surrey quarter sessions in England. . . . Boston, re-printed by E. Lin- coln for Etheridge & Bliss, ^A". 1807. 12°. pp.35. Tr 491.17 2286. Powell.] Memoirs of the life of Lacy Powell, who was executed at Derby, on Friday, August 14, 1801 ... also a copy of a letter to his wife and another to his parents. ... 2d ed. [With a short account of the four prisoners who suffered with Powell.] Derby, G. Wilkins. 12°. pp. 32. 112.19 Executed for robbery and murder. 2287. Robertson.] Particulars of the noted transactions of the notoriously cele- brated Miss Robertson and Miss Sharp, who pretended to be an heiress to large estates in Scotland and lived in the highest style, and under various pretences had the address to obtain cash and property from several trades- men to the amount of upwards of 20,000/. . . . London, J. Davenport, sm. 8°. pp. 8. 9.6 A new song on the subject is added; there is nothing to show the year in which the affair occurred. 2288. Sheppard.] The life and surprising exploits of that notorious house-breaker and foot-pad. Jack Sheppard ; containing his won- derful escapes from roundhouses and prisons. ... To this is subjoined the witty dialogue in the shades between him and Julius Caesar. London, S. P'isher. 1797. 12°. pp.53. 3.1 2289. Thompson.] An account of the life, trial, & execution of Alexander Thomp- son ... in the city of York ... 15 Dec. 1843 for the cruel murders of his wife and four children, and afterwards hung his aged mother on a tree in the garden. With The Dumfries tragedy. [Verse.] York, Peter Brown. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 74.8 2290. Thompson.] The life, trial, & exe- cution of Mary Thompson, aged nineteen, who was executed at York on the 22nd March for the murder of her master and mistress, with an account of her innocence being proved, and the real murderer discovered. XXIII. MISCELLANEOUS 133 Paisley, G. Caldwell. 1841. 16°. pp. 8. Wdct. on t. p. 62.52 Her sweetheart confessed to being the murderer just after she was hanged. Added to this are " Copy of verses written in jail," and " Melancholy loss of life by fire." 2291. Three fingered Jack.] The ex- traordinary and surprizing adventures of that famous robber, Three-fingered Jack, the ter- ror of Jamaica for nearly two years. Includ- ing a particular account of the Obi, a kind of witch-craft . . . London, J. Davenport, sm. 8°. pp.8. 2 cop. 2.11,26.4 The Story of Obi, a drama, was played at the Theatre royal, Haymarket. Some of the songs are added to this narrative. 2292. The famous negro robber, and ter- ror of Jamaica ; or. The history and adven- tures of Jack Mansong. Glasgow. [No.] 121. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. The story of " Three-fingered Jack. " 1 1 0. 2 1 2293. Turpin.J The life of Richard Tur- pin, a notorious highwayman; containing a particular account of his adventures. ... To which is added, The life of Sawney Beane, the man-eater. London, T. Maiden, for Ann Lemoine, etc. 1800. 12°. pp. 48. Engr. front. 5.3 2294. The life of Richard Turpin, a most notorious highwayman ; a particular account of all his daring robberies and burglaries, his trial, execution, burial, &c. Glasgow, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 74-13 2295. Turton.J 5000/. damages. Trial of Sir Thomas Turton, bart., for adultery with Mrs. Dunnage, at Guildhall, London, on Wednesday, the 14th of June, 1797. Lon- don, No. 8, White Hart Yard. sm.8°. pp. 15. 2.13 2296. Wall.] Murder ! murder ! murder ! The trial of Governor Wall for a murder committed nearly twenty years ago, at Goree, in Africa. Tried and convicted . . . January 20, 1802. . . .London, J. Evans. [1802.] sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 10.3 The Governor was executed for having had a man flogged to death twenty years before for alleged mutiny. Another account is given in Trials and sentences, Lon- don, Davenport, pp. 7-8 (No. 2183). See "Newgate calendar," iv. 119. 2297. Watt] The remarkable life and transactions of Robert Watt, a member of the British convention, who was executed on Wednesday last at Edinburgh for high treason, to which is added the behaviour of David Downie, on receiving a respite of one month. London, J. Evans. sm.8°. pp.8. 9.13 Watt and Downie ware tried Aug.-Sept. 1794, for conspiring to overturn the government. Howell's State trials, xxiii. 1 167, etc. 2298. White.] A narrative of the life and conversion of Alexander White, aet. 23, who was executed at Cambridge, Nov. i8, 1784, for the murder of a Captain White at sea ; containing extracts from his manu- scripts and some letters written by him a short time before his execution. Boston, Powars and Willis. [1784.] sm.8°. pp.23. Tr 491. II 2299. Wood.] The lives and extraordi- nary adventures of Burton Wood and Will. Harling, who were executed upon Ken- nington-Common, on Monday, August 21, [1797]. . . . sm. 8°. pp. 8. 2 cop. No title-page. 4-14) I7'3 XXIII Miscellaneous, including Social Satire. Chap-books on Matrimony, Manners and Customs, Proverbs, etc. 2300. The a la mode catechism, . . . con- taining thirty notable questions and answers . . . shewing how our ladies relieve foreigners before their own country folks. Belfast. MDCCLxi. [1761.] 16°. pp. 8. Wdct.on t. p. 57(iii).22 A plea for using home goods, home manners, home customs and home morals, rather than foreign ones. See " The English lady's catechism " below. 2301. The academy of compliments ; being the rarest and most exact way of wooing a maid or widow by the way of dialogue and complimental expressions. With passionate love letters . . . poesies for rings . . . Together with a choice collection of songs. London, Aldermary Church Yard. sm. 12°. pp. 24. Wdcts. 67.9 2302. The same. London, C. Sympson. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 21.16 "A catalogue of histories," p. 24. The collection of songs is different from that in the preceding. 2303. An accurate description of the mar- riage ceremonies used by every nation in the world ; showing the oddity of some, the ab- surdity of others, the drollery of many, and the real or intended piety of all. Stirling, C. Randall. [1796.] sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 33-13 134 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 2304. Amilec ; or, The seeds of mankind : translated from the French, mdccliii. Lon- don, printed for W. Needham and sold by M.Cooper, mdccliii. [1753.] 12°. pp.iir. 6.7 Satirical speculation about the origin of life, etc., in the similitude of a dream. 2305. The art of courtship; or, Witts academy. London, L. How. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 58(iv).9 On page 2 is a longer title : " The art of courtship; or, The school of delight, containing amorous dia- logues . . . rules for carving of flesh, fish, fowl, and cutting up pastry . . . with . . . the signification of moles in any part of the body . . . Ukewise the inter- pretation of dreams." 2306. The book of beasts for young per- sons. Banbury, J. G. Rusher. 48°. pp.16. Wdcts. 1 14.9 2307. A brief description of . . . figures of the human anatomy in wax . . . the works of . . . Mons. Denoue. . . . Now to be seen at Mr. Racstrow's opposite Serjeant's-Inn, in Fleet-Street, sm. 8°. pp.12. 11. 10 2308. Callipaedia; or, The art of getting pretty children, in four books. Translated from the original Latin of Claudius Quillettus, by several hands. London, Samuel Toplis. 1776. 12°. pp, 72. 5.2 2309. The charms of a rich old woman ; or. The mystery of courtship discover'd, in a dialogue between an old gentlewoman of three score and ten and a youth of nineteen just come from the university. Belfast. r768. 16°. pp.8. Wdct. on t. p. 57(iii).s 2310. The Lincolnshire wonder; or, A comical dialogue which lately happened in this neighbourhood between an old woman of three score and ten and a youth about twenty, whom she lately married. London, J. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 3 cop. 16.11, 17.6, 20.24 In some copies the story is carried to a legitimate conclusion, beyond the limits of the present narrative. "Scottish chap-book literature," by William Harvey, Paisley, A. Gardner, 1903, p. 69, note. The same as the precedii^, with some variations in the text. 23 II. The same. sm. 8° on t. p. pp. 8. Wdct. 25.18 2312. The coachman's and footman's cate- chism. . . . Compiled for the edification of the young fraternity. Also an account of Betty the cook maid, Mary the kitchen maid, butler, and steward, porter, gardner, pos- tillion and groom, house keeper, house maid, chamber maid, laundry maid, nursery maid, and that sweet pretty creature call'd the lady's woman, that will really tell a hundred and fifty lies while she is dressing her lady ; pray what is that for, but to turn the servants out of their places, and beg a silk gown now and then with ruffle cuffs to it and their three story church steeple maccaroni cap. London, D.Brown, sm. 8°. pp.8. 26.15 2313. The cockney's miscellany. Con- taining I. The picture of a drinking club : in which is introduced several songs and all the cries of London verbatim as they were cry'd by the numerous ambulators, &c. of that great metropolis. 11. The Englishman's political catechism : a dialogue between Tom and Jack. By John Pendred. York, F. Jack- son, sm. 12°. pp. 24. 58(iv).8 2314. A collection of Scotch proverbs containing all the wise sayings and observa- tions of the old people of Scotland. By Allan Ramsay. Paisley, G. Caldwell, sm. 12°. pp. 24. Wdct. (ornament) on t. p. 2 cop. 75-12, 79.29 2315. The complete letter writer; or, Cupid's messenger, being a trusty friend stored with sundry sorts of serious, witty, pleasant, amorous, and delightful letters on love and business. Newly written, by Rich- ard Overlove. 4 pts. London, T. Bailey, etc. sm.8°. pp. 32 + 32 + 32 + 32- i9-i6 Part 4 contains a collection of " Posies for rings." 2316. The crossing of proverbs, or a book divided into two parts, i. Containing witty and ingenious proverbs, with the man- ner of crossing them. n. Ingenious and profitable short questions and answers proper for all people, but more especially for youth. London, S. Cooms. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 26.17 For example: "P. There is a time appointed for all things. C. Not so, for there is none to do evil." "P. The more haste the worse speed. C. Not in the haste, but in the want of heed." 2317. Confusion; or. The world in dis- order ; a new and true song. sm. 8°. pp. 8. Wdct. 8.26 A rhyming description of the vices of the times, exemphfied in every career from the archbishop's down. 2318. The cries of Banbury and London, and celebrated stories. Banbury, J. G. Rusher. 48°. pp. 16. Wdcts. 114.8 XXIII. MISCELLANEOUS 135 2319. The cries of London. Tune, The merry Christ-Church bells. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. ioo(i).44 2320. The same. Broadside. 102. 127 2321. The cupboard door broke open; or, Joyful news for apprentices. [In verse.] Glasgow. 1790. sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 8.12 Throws light on the terms on which apprentices hved in the houses of their masters. 2322. The cup-board door open'd ; or. Joyful news for apprentices and servant maids, being a merry dialogue [in verse] that passed between a master and mistress concerning locking the cup -board door. London, sm. 8°. pp. 8. 19.2 The same as the preceding. 2323. Curious dialogue between four sel- fish landlords, Sack-but, a tavern-keeper. Skin-flint, an inn -keeper, Swill-tub and Double-chalk, two pothouse keepers, all living on the fat of the land. Birmingham, J. Russell. Broadside. Wdcts. 104.28 2324. The dame of honour; or. Hospi- tality. Salop. 1738. Broadside. Wdct. ioo(i).68 A song of " good Queen Bess's golden days." Begins, " Since now the world's turn'dupside down." 2325. The same. Broadside. Wdct. I03(i).i25 2326. The delights of the bottle ; or. The compleat vintner ; with the humours of bub- ble upstarts, stingy wranglers, dinner spun- gers, jill tiplers, beef beggars, cook teasers, pan soppers, plate twirlers, table whitlers, drawer biters, spoon pinchers, and other tav- ern tormentors ; a merry poem. To which is added, A south-sea song upon the late bubbles. By the author of the Cavalcade [Edward Ward]. London, W. Downing. 1720. sm.8°. pp.56. 23.9 A MS. note on the title-page attributes the poem to " Mr. Ward, a vintner." 2327. The description of a bawdy house by Richard Brown . . . who was ruined in a very noted one, setting forth all the tricks of the old bawd and young whores to delude unwary men. London, J. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 4 cop. 14.26, 19.S, 25.9, 26.24 2328. Don Quevedo's son's arrival at Dub- lin from the kingdom of death, the land of purgatory, the Elizian shades, and the do- minions of hell. In which last place hap- pened a most terrible scuffle between the griping lawyers, and murdering physicians, the thieving taylors and dingy blacksmiths. . . . 16". pp. 8. 57(ii)-ii 2329. An elegy on the death of Andrew Scott Couper in Calton of Glasgow, with the manner of his resurrection, together with the vision he saw in his departed state. To which is added, Watty and Madge, an imita- tion of William and Margaret ; also The daft bargain, a tale. 1766. 16°. pp. 8. 57(iii).i2 The first piece is aimed at "meal-mongers" and distUlers who starve the poor. 2330. The English lady's catechism, shew- ing the pride and vanity of the English quality in relieving foreigners before their own country folks. London, J. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 4 cop. 4.26, 14.8, 20.25, 25-3 A condensed version of " The a la mode catechism " ' (No. 2300). 2331. Epilogue to the Minor ; or, A metho- dist sermon written by Samuel Foote, esq. Deptford - Bridge, Kent printing office. Broadside. 104.39 The closing lines of Foote 's play " The minor." 2332. An excellent collection of the best Scotch proverbs, selected by Allan Ramsay. Glasgow, sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 109.19 2333. An explanation of the vices of the age, wherein are explained the knavery of landlords, the imposition of quack doctors, the roguery of pettifogging lawyers, the cheats of bum-bailiffs and the intrigues of lewd wo- men. Glasgow. 1792. sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 8.4 2334. The same. London, 41 Long- Lane, sm. 8°. pp. 8. 4 cop. 14-5°, 25.3s, 26.6, 32.7 2335. Female policy detected; or. The arts of a designing woman laid open. ... To which is added a poetical description of a maid, wife, and widow. By Edward Ward. London. 1795- 12°. pp. viii., 100. 6.1 2336. The first and second part of the New proverbs on the pride of women ; or, The vanity of this world displayed. To which is added an excellent receipt to all young men who want a wife, how to wale her by the mouth ; besides ... an account of the girls that wear the high heads and the high-crown'd 136 CIIAP-BOOKS AND BROADSIDES caps, piled on their heads like a bee-scap or a quoil of hay. . . . 1792. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 8.3 2337- Free masonry the highway to hell; a sermon wherein is clearly proved both from reason and scripture that all who profess these mysteries are in a state of eternal damnation. London. 1768. 12°. pp. 24. 41.9 2338. The good housewife's coat of arms ; or, The spinning-wheel's glory. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. ioo(ii).8 A contest between the spinning-wheel and the tea- table, which had turned the spinning-wheel out. 2339. A good husband for five shillings ; or, A lottery for ladies. Wherein those who want bed fellows in an honest way, wiU have a fair chance to be well-fitted. Printed in this present year. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 8.18 2340. Honesty in distress, but reliev'd by no party. Giving an account of how she went to court but was scorn'd and slighted ; next she went to Westminster-hall, which set the lawyers in an uproar, etc. [By Edward Ward. London.] sm. 12°. pp. 12. 2 cop. In dramatic form. 45-1) "7-5 2341. The same. [London], printed and sold in Grub-street, sm. 12°. pp.12. 38.24 2342. The humourous bites of the world. Bite upon bite, bite as bite can ; He that bites cleanest, is thought the best man. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdcts. ioo(ii).i3 2343. The humours of the age; or, A touch on all trades : to which are added. The young man's declaration, A posey of thyme, A bonny wee wifie. The pleasures of love, A new song. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 28.24 2344. The humours of rag-fair; or. The countryman's description of their several trades and caUings. London, Bow Church Yard. Broadside. Wdct. I00(iii).i8 2345. The same. London, Stonecutter Street, Fleet Market. Broadside. Wdct. 102.3s 2346. The same. Lincoln, W. Wood and son. Broadside. Wdct. I03(ii).85 2347. The same. Worcester, S. Gamage, etc. Broadside. Wdcts. I00(ii).i4 2348. I know what I know. [Illustrated by Joseph CrawhalL] London : Field & Tuer, etc. ; New York : Scribner & Welford. 1883. 4°. pp. (28). Colored cuts. 90.3 A satire on the times. Roxlmrghe, i. 115. 2349. Johnsoniana ; or, A collection of bon mots, &c., by Dr. Johnson and others, together with the choice sentences of Publius Syrus. Now first translated into English. London, J. Ridley, etc. 1776. 16°. pp.172. 44-8 2350. The lady's magazine and weekly speculist. No. i. . . . June 4, 1747. Pub- hsh'd under the direction of Mrs. Penelope Pry. London, W. Owen. 1747. sm.8°. pp. 20. 37-22 2351. The laird of Cool's ghost. Being several conferences and meetings betwixt the Reverend Mr. Ogilvie, late minister of the gospel at Innerwick, and the ghost of Mr. Maxwell, late laird of Cool, as it was found in Mr. Ogilvie's closet after his death, written with his own hand. Glasgow. [No. 48.] sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. , 74-12 2352. The same. [With Alonzo the Brave and fair Imogine.] Kilmarnock, H. Craw- ford, sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. (Crawford's tracts. No. 3.) ii5-3 The title of this edition contains a few verbal addi- tions compared with the preceding. From notes in this edition it would seem that the account was origi- nally published in the Arniinian magazine for 1 785. The tract consists of statements concerning the condi- tion of souls after death, with a confession of various frauds, etc. 2353. A letter from a Scotch nun to a bachelor, containing the reasons why so few are married, and wholesome advices to both sexes in all ranks how to get married, and that soon. London, C. Dilly, etc. 1791. 12°. pp.32. 7.3 2354. The love enquiry, in a dialogue between Dorinda, a virgin, and Clelia, a mar- ried lady . . . with A dialogue between coun- try Robin and bonny black Bess [and A merry tale]. To which is added An extempore sermon preach'd at the request of two schol- lars (by a lover of ale) out of a hollow tree. London, J. Lewis, at T. Bailey's, sm. 8°. pp. 16. 2.6 The sermon is commonly attributed to the Rev. John Dod, of whom the story is told that he was one day met by a party of Cambridge students who set him in a hollow tree and required him to preach a sermon on malt, whereupon he discoursed upon drunkenness, using as a text the letters in malt, mak- ing one acrostic after another, as Much Ale, Little Thrift, etc. XXIII. MISCELLANEOUS 137 2355. Lucifer's lectures; or, The infernal tribune . . . wherein it is proved that all the inhabitants of Great Britain . . . are . . . going to hell as fast as they can. London. Printed for the president of the Stygian council and sold by J. Sudbury, sm. 8°. pp.31. lo.i 2356. The maiden's prize ; or, Batchelor's puzzle ; being a miscellany of theological and philosophical queries proposed to all the in- genious married men and batchelors in the kingdom of England. By Mrs. Ann Ward, a beautiful young lady of five hundred pounds a year, who vows never to marry any man but him who resolves the following questions, she likewise promises the ingenious married man an hundred guineas for his trouble. London, Aldermary Church Yard. sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 26.25 Compare the ballad of Capt. Wedderburn's court- ship, No. 727. 2357. Masonry dissected ... [a] descrip- tion of all its branches . . . with a . . . list of regular lodges. ... By Samuel Prichard. . . . A new edition. London, S. Chandler. 1774. sm. 8°. pp. 28. I9-I4 2358. Mirth in perfection; or, The char- acter of a loving wife described, showing how a man undergoes a thousand times more plagues and torments, by a loving and kind wife, than those that are married either to a jealous wife, a wanton wife, a drunken wife, or a scolding wife. By Mr. Telltruth, in a letter to a friend. Glasgow. 1791. sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 8.30 2359. The miscellaneous works of Tim Bobbin, esq. [John Collier], containing his View of the Lancashire dialect ; with large additions and improvements. Also his poem of the Flying dragon and the man of Heaton, together with other his whimsical amusements, in prose and verse, some of which never be- fore published. The whole embellished with ten copper plates. Manchester, printed for J. Haslingden and sold in London by W. Rich- ardson. 1793. 12°. pp. 203, 33. Plates. 36.3, 4 "A glossary of Lancashire words and phrases, con- taining about 800 words more than were in any of the five former impressions," pp. (7l)-(ilo). This copy contains but 9 plates. The " Battle of the flying dragon and the man of Heaton " has a separate title-page and paging. The Library has also several other editions. 2360. The new art and mystery of gos- siping. Being a genuine account of all the women's clubs ... of London, Bath, and Bristol, with the manner of their club orders. The weaver's wives club in Spital- Fields, The milliner's club by the Royal Exchange . . . To which is added The explanation of a foot- man, and a ballad call'd The gossip's delight ; or. Tea table chat. London, J. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 3 cop. 4.30, 10.8, 26.21 2361. The same. sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 25.33 A different cut, showing a number of women around a table. 2362. The new guide to matrimony ; or, The whole art of courtship, containing a collection of ingenious letters on love and marriage and hints to young women. New- castle-on-Tyne, Bowman, sm. 12°. pp. 24. Wdct. (ornament) on t. p. iii-3 2363. Nimble and quick. Pick and chuse where you will, here is something to fit and please everybody, containing the humours of the age. . . . With useful remarks on the vir- tues and vices of the times, sm. 8°. pp. 8. Wdcts. 25.14 2364. An oration on the virtues of the old women and the pride of the young ; with a direction for young men what sort of women to take and for women what sort of men to marry. Dictated by Janet Clinker and writ- ten by Humphray Clinker, the clashing wives clerk. Glasgow. 1792,. sm. 8°. pp.8. Wdct. on t. p. 2 cop. 8.22, 29.14 2365. The Paisley repository ; being chiefly a collection of poetry, original and selected. No. iii., vi., xii., xvii., xviii., xix., xxi., xxiii., xxiv. Paisley, J. Neilson. sm. 12°. 73-1-9 The same. No. ix., xvi., xxiii. 79-32-34 (pp. 1-8). No. ix. has the same contents as No. xii., and No. xvi. the same as No. vi. in the preceding entry. 2366. The pleasures of a single life; or, The misery of matrimony, together with the sweet entertainment of the most charming pleasures of a country life. Dedicated to all young batchelors, widows, and maids. [Verse. London], Sympson's, Stonecutter St., Fleet Market, sm. 12°. pp.12. 37.17 2367. Tlie same. London, J. Evans. 12°. pp. 12. Wdct. on t. p. 38.21 2368. The same. sm. 12°. pp.12. Wdct. on t. p. 67.7 138 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 2369. The whole pleasures of matrimony ; interwoven with sundry comical and delight- ful stories, with the charming delights and rav- ishing sweets of wooi^ig and wedlock in all its divering [sic'] enjoyments. [London], Bow Church Yard. sm. 12°. pp.24. Wdcts. 58(iv).io 2370. The pleasures of matrimony. . . . London. 12°. pp. 24. Wdcts. 50.11 Closely resembles the preceding in typography. 2371. Tke same. By Author Reid, Glas- gow. [With the bachelor's miseries exempli- fied in the history of Mess John IMagopico.] Glasgow. 24°. pp. 24. Wdct. on t. p. 2 cop. 66.15, 109.3 Cut of a man on a cask of beer. 2372. The pleasures of matrimony, with sundry comical and delightful stories. [With the bachelor's miseries exemphfied in the history of Mess John Magopico.] Glasgow. [No.] 109. sm. 12°. pp.24. Wdct. on t. p. 74-15 Cut of two lovers. 2373. The pocket magazine; or. Elegant repository of useful and polite literature. . . . Vol. i. [No. I, August 1794.] London, Harrison & co. 1794. sm. 12°. pp. 72. Engrs. 44.1 ' ' Foreign intelligence ' ' gives an account of the fall of Robespierre." 2374. The poor client's complaint, ex Georgii Buchanan! Scoti Epigrammate in Aulum . . . Englished thus. On Aulus the lawyer. Broadside. 106.27 2375. Poor Robin's dream, commonly called Poor charity. I know no reason but that this harmless riddle May as well be printed as sung to a fiddle. Broadside. Wdct. I00(iii).i A satire on the times. 2376. The same. [London], Howard and Evans, 42 Long Lane. Broadside. Wdcts. 101.12 2377. The same. Birmingham, D.Wrighton. Broadside. Wdct. 105.80 Commonly in the title is misspelled " comonly." 2378. The prisoner's advocate; or, A ca- veat that was laid before the king and Par- liament against under sheriffs, and their officers, jayl - keepers, and their agents. Shewing i. The great abuse all persons suffer both before and after they are committed to prison. 11. The notorious imposition ... of sponging-houses detected, in. The order of the Court of king's bench for regulating all the jayls in England. . . . rv. An exact table of the fees belonging to the Fleet and King's- Bench prisons . . . and the regal expence of removing any person from one to the other, by habeas corpus. With an abstract of the ten pound bill. [London], T. Donovan. 16°. pp. 24. 58(iv).i9 A plea against imprisonment for debt. 2379. Reason against coition. Adiscourse [on I Cor. vii. 1.27] deliver'd to a private congregation. By the reverend Stephen M * * * * *, D.D., chaplain to the . . . earl of ******. . . .To which is added A proposal for making religion and the clergy useful ; with the author's observations on the cause and cure of the piles. . . . London, H. Hook. 1732. sm. 8°. pp.64. 3.6 A plea for the extinction of the human race in Ireland. Books lately published, pp. 63, 64. 2380. The scolding woman's delight. Broadside. 106.23 2381. A short survey of the difificulties and inconveniences that may attend a married life, with some observations thereupon. By John Thompson's man. Belfast, James Ma- gee. 1764. 24°. pp. 24. 57(iii).20 2382. The thirtieth account of the progress made in . . . London ... by the societies for promoting a reformation of manners, by fur- thering the laws against profaneness and im- morality. [1725?] sm. 8°. pp. 8. 17.22 2383. A song on the famous peal of 7308 grandsire cators rung by the Society of All Saints ringers, in Worcester, on the 28 th of November, 1774. Broadside. Wdct. 105.52 The ringing occupied 4^ hours. 2384. A touch on the times ; a poem. London. 1776. sm. 8°. pp.8. 15.6 Motto: — "There is none that doeth good, no not one." Rom. iii. 12. The note To the reader is signed "A country taylor. " 2385. The trial of Betty the cook-maid before the worshipful justice Feeler for laying abed in the morning. London. sm. 8°. pp.8. Wdcts. 3 cop. 4.24,25.11,26.10 A satire on the servant girl question, showing what was expected from a maid employed as cook at seven pounds a year. The cuts are of the crudest. ADDENDA 139 2386. A true and real dialogue between Mr. Steel, the butcher, Mr. Deadman, the baker, Mr. Double Chalk, the publican, Mr. Gripe, the churchwarden, and Mr. Dip, the overseer. London, J. Evans, pp. 8. 3 cop. 10.9, 22.20, 54.4 An exposure of tradesmen's extortions and imposi- tions on the public. 2387. The true blues of Hall's Mill. A free mason's song. Birmingham, H. Wads- worth. Broadside. Wdcts. 104.17 2388. The watchman. No. 5. Saturday, April 2, 1796. Published by the author, S. T. Coleridge, Bristol, and by Parsons, Pater- noster Row, London, sm. 8°. pp. 129-160. 1.27 Contains a letter from Coleridge justifying his disapproval of Wm. Godwin's works. 2389. The weekly entertainer. Vol. xxi., pp. 483-502. 22.21 Contains the continuation of an article on the earl of Barrymore, and the first part of an article " On wagers." 2390. The same. [Vol. xxx.J For Mon- day, July 3, 10, 17, 31, 1797. 4nos. sm.8°. 12.8-10 Pages 1-60, 81—100. The nos. are here bound in irregular order. Those for July 3, 10, 17 contain an account of the trial of Richard Parker, naval mutineer. 2391. The whimsical lady; a dialogue written by Timothy Donovan, gent. sm. 8". pp. 8. Wdct. on t. p. 25.37 A lady very difficult to please, who objects to any and every trade or profession for her husband, satiriz- ing all. 2392. The satne. (Appended to Part- ridge and Flamstead's fortune-book, Lon- don, J. Evans, No. 2096-2097.) 2393. Wonder upon wonder ; or, A receipt to make a true methodist. Broadside. Wdct. 102.7 Cut shows a preacher addressing a congregation. 2394. The five strange wonders of the world ! or, A new merry book of all fives, which was written on purpose to make all the people of England merry who have no occa- sion to be sad. London, J. Evans, sm. 8°. pp. 8. Wdct. on t. p. 14-19 "To hear a lawyer tell truth, to see a prodigal turn thrifty, to see an informer refuse a bribe, to see a usurer throw away money, and to see a whore turn honest." The book consists of a series of similar groupings. 2395. The same. sm. 8°. pp.8. Wdcts. 25.16 2396. A York dialogue between Ned and Harry ; or, Ned giving Harry an account of his courtship and marriage state. To which is added two excellent new songs. [London], John White. 16°. pp. 24. Wdcts. 21.9 Imperfect: — pp. 5/6 missing. The text is reprinted in Cunningham, "Amusing prose chap-books," 1889, p. 141. *»* Several of the titles under this last section are not properly chap-books, but they are included here because they were included in the volumes of chap- books as originally collected. Such are Nos. 2349, 2350, 2359, 2365, 2373, 2382, 2388, 2389, 2390. ADDENDA Titles received too late for insertion in their proper place 2397. The black book of conscience; or, God's high court of justice in the soul. . . . 36. edition. By Andrew Jones. . . . London, Will Thackery, T. Passenger, Phil. Brooksby, and John Williamson. 1679. 24°. pp. (24). 120.8 " Books printed for Will Thackery, etc." p. 24. Three pence and two pence apiece. In the addresses to the "courteous reader" con- tained in "The plain man's pla,in path-way to heaven," in "Morbus satanicus," and in "Dooms-day" (see beyond), this tract, as well as Nos. 2398, 2399, and 2405, ascribed on their title-pages to Andrew Jones or William Jones, and Nos. 2400, 2401, 2402, 2406, and 2407, which bear no author's name, are con- tained in a list of books which are said to be " all written by John Hart, Dr. of Divinity." 2398. Death triumphant; or. The most renowned, mighty, puissant, and irresistible champion and conqueror general of the whole world, death, described. . . . The fifth edition. By Andrew Jones. London, Will. Thackery at the sign of the Angel in Ducklane. 1674. 24°. pp. (24). Wdct. front. 120.2 " Books printed for William Thackery, etc." p. 24. See note under No. 2397. 2399. Dooms-day; or. The great day of the Lord drawing nigh ; by certain signs and tokens thereof, foretold by our Lord Jesus Christ. . . . The 25th edition, with addi- tions. ... By Andrew Jones, M.A. London, W. Thackeray, T. Passinger, P. Brooksby and J. Williamson. 1678. 24°. pp. (14). Black-letter. 120.5 With regEBrd to the authorship see note to No. 2397. 140 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 2400. The dreadful character of a drunk- ard ; or, The odious and beastly sin of drunkenness, described and condemned. Shewing the fearful judgments that have befallen notorious drunkards. . . . [By John Hart. London], printed by A. P. & T. H. for W. Thackeray, T. Passenger, P. Brooksby, and J. Williamson. 1678. 24°. pp. (24). Black-letter. Wdct. on t. p. 120. 7 " Books printed for W. Thackeray, etc." p. 2. 2401. Englands faithful physican, or Pre- cious soul-saving and soul-searching remedies ... for the healing and preserving this sinful sin sick nation from ruine and destruction. [By John Hart.] . . . [London], printed by P. L. for William Thackeray at the Angel in Duck-lane. 1674. 24°. pp. (24). Port. 120.1 "Books printed for William Thackeray, etc.^^ p. 24. 2402. A godly sermon of Peter's repent- ance, after he had denyed his lord and mas- ter Jesus Christ, as it is in his repentance, he wept bitterly for his sins. The eleventh edi- tion corrected and enlarged. ... By a godly pastor [John Hart]. . . . London, printed for W. Thackeray, and are to be sold by J. Hose, over against Staples-Inn in Holbourn. 24°. pp. (20). Black-letter. 120.9 2403. Hero and Leander.] An excellent sonnet of the unfortunate loves of Hero and Leander. Southwark, C. Lee in Blue-Maid- Alley, near the Marshalsea. Broadside. 104.76 2404. Hickelty Pickelty ; or, A medly of characters adapted to the age. Relating to different persons and perswasions. . . . Lon- don. 1708. 8°. pp. 16. Front. 15496.31 2405. Morbus satanicus. The devils dis- ease, or The sin of pride arraigned and con- demned. . . . The 25 edition, with many additions. By William Jones, student in divinity. London, printed by W. L. and T. J. for W. Thackery, Phil. Brooksby, John Williamson and J. Hose. 1677. 24°. pp. (24). Black-letter. Wdct. head on t. p. 120.4 With regard to the authorship see note under No. 2397. 2406. The plain mans plain path-way to heaven, directing every man how he may be saved. . . . The 5 3d edition, with many additions. [By John Hart.] London, W. Thackeray at the sign of the Angel in Duck- Lane. 1675. 24°. pp. (24). Black-letter. Port, on t. p. 120.3 2407. A warning-piece to the sloathful, idle, careless, drunken, and secure ones, of these last and worst of times. . . . [By John Hart.] London, William Thackery in Duck- Lane. 1678. 24°. pp. (47). Black- letter. 120.6 2408. The wisdom of God displayed in the works of creation. To which is annexed A meditation on the glory of the sun. By an eminent divine. Falkirk, T. Johnston. 1821. sm. 12°. pp. 24. Wdct. on t. p. 115.28 2409. The amorous lady's garland ; or. The handsome butcher of St. James's mar- ket. Worcester, J. Butler, sold by J. Grundy. Broadside. Wdcts. 123.5 2410. Catskin.] The wandering lady; or, Catskin. [Boston], N. Coverly, Milk St. Broadside. Wdcts. 121. 2 24ri. Chevy- Chase.] The unhappy memorable song of the hunting of Chevy- chase. Broadside. Wdct. 123.4 2412. The children in the woods. Being a true relation of the inhuman murder of two children of a deceased gentleman in Norfolk. . . . [Boston], sold at the Bible and Heart in Cornhill. Broadside. Wdct. 122.10 2413. The same. Broadside. 104.78 The imprint has been torn off, but the sheet was doubtless printed in Boston like the preceding, to which it conforms closely in text. 2414. Constitution and Guerr[iere], or Hull's victory. [Boston?] Broadside. Wdct. The margins are badly torn. 1 2 1. 10 2415. Cure for consumptions. Address of Kitty Plume to Dickey Dandy, just arrived from Folley-Alley, Paris. Kitty's arguments in favor of busks, that damsels wear to dis- tort nature. Printed for the purchasers. [Boston?] Broadside. 122.9 2416. Death and the lady.] A dialogue between death and a lady. Very suitable for these times. Boston, sold at the Heart and Crown in Cornhill. Broadside. 121. i 2417. Dialogue between death and a lady ; very suitable to be learned by heart in these degenerate times. [Boston?] Broadside. 122.2 On the same sheet with "The factor's garland," No. 2420. ADDENDA 141 2418. Death of the embargo. [Boston], Nathaniel Coverly, jun'r. Broadside. Wdct. 121. 12 2419. The Dorsetshire garland, or The miser outwitted. Shewing how a rich gen- tleman of Dorsetshire, who had but one child, a daughter, about 14 years old, when he died, left her to the care of his brother, a rich miser, how the miser contrived to murder his neice [«V], for the sake of her money, but was disappointed of his wicked purpose; and how he was forced to part with all his gold to save his life. Boston, Nathaniel Coverly, jun'r, Corner Theatre Alley. Broadside. Wdct. 122. i Not the same as "The Dorsetshire garland," Nos. 669-672, and 783. Neither has it any connec- tion with " Bite upon bite, or The miser outwitted," No. 1880, or " The London butcher, or The miser outwitted," No. 1970. 2420. The factor's garland. A strange and wonderful story. [Boston?] Broadside. 122.2 Printed on the same sheet, but intended to be cut apart, are "A good wife," "A remarkable dream," and " Dialogue between death and a lady." 2421. Factory maid, and The clove-hitch knot. [Boston? 1833.] Broadside. 1 2 1. 9 These verses relate to the case of Sarah Maria Cornell, a. factory girl of Fall River, who was found dead, and apparently murdered, in Tiverton, R. I., Dec. 21, 1832. See " Report of the trial of Rev. Ephraim K. Avery for the murder of Sarah M. Cor- nell," Providence, 1833. 2422. Fair Rosamond, a lamentable ditty. Boston, Nathaniel Coverly, jun. Milk-Street. Broadside. Wdct. 121.3 2423. A good wife. [Boston?] Broad- side. 122.2 On the same sheet with "The factor's garland," No. 2420. 2424. Handsome Harry ; or. The deceitful young man. [Boston?] Broadside. 121.4 2425. Handsome Harry, or The deceitful young man. Shewing how a sailor courted a fair maiden, named Ruth, and having got her with child, he went to sea and left her, and how her ghost appeared to him &c. [Bos- ton?] Broadside. Wdct. of a ship. 122.4 2426. Tke same. Boston, Nathaniel Coverly, Jr. Milk-street. Corner Theatre- Alley. Broadside. Wdcts. 121.5 On the reverse is printed "The jug of rum," No. 2433. 2427. The happy child. Being a narra- tive of the holy life and peaceable death of a remarkable pious child of Hertfordshire, England. Boston, Nathaniel Coverly, corner of Theatre Alley. Broadside. Wdcts. 122. r6 2428. The happy ship-carpenter. [Bos- ton. 1822.] Broadside. Wdct. 104.77 Printed on the reverse of. an account in pretended negro dialect of an anti-slavery meeting in Boston in 1822. 2429. Hints to Elder Pottle, or The ne- cessity of mortifying the deeds of the body. By Jonathan Plummer, a travelling preacher, physician, poet, and trader. Broadside. 121. 16 The author is Plummer, the "poet laureate" of Lord Timothy Dexter, and " had been city and coun- try ballad-monger for more than forty years." See Samuel L. Knapp's "Life of Lord Timothy Dexter," Newbury port, 1848, pp. 86 ff. 2430. The honour of Bristol ; shewing how the "Angel" Gabriel" fought three Spanish ships, who boarding her many times, she clear'd the deck, kill'd 500 Spaniards, and forc'd them to fly into Cales ; with the loss of three men only. Broadside. Wdcts. 123.3 2431. Hull's surrender, or Villany some- where. Boston, Nathaniel Coverly, jun. [i8r2.] Broadside. Wdct. 1 2 1. 11 The margins are badly torn. Refers to Gen. Wil- liam HuU's surrender to Gen. Brock at Detroit, Aug. 16, 1812. 2432. The Irish robber. Wind thy horn, my hunter boy. De coal black rose. It won't be my fault if I die an old maid. Tho' 'tis all but a dream. Boatman's wel- come home. Battle field. Cherry ripe. Philad'a, R. Swift, sm. 8°. pp. 8. 124.1 2433. The jug of rum, together with The dish of tea. Boston, N. Coverly, Jun. Broad- side. 121.S On the reverse is printed "Handsome Harry," No. 2426. 2434. Capt. Kidd, a noted pirate, hanged at Execution dock, in England. Boston, Hunts & Shaw, at N. E. corner Faneuil Hall Market. Broadside. Wdct. of a ship. 122.5 2435. The dying words of Captain Robert Kid, a noted pirate who was hanged at Exe- cution Dock. [Boston], 285 Water-street. Broadside. 122.6 142 CHAP-BOOKS AND BROADSIDES 2436. The king and the forester. Broad- side. Wdct. 123.9 Child, V. 74. 2437. A pleasant ballad of King Henry II. and the miller of Mansfield, shewing how he was entertain'd and lodg'd at the miller's house. London, Bow Church Yard. Broad- side. 123.8 Child, V. 69, where references will be found, and pp. 84 ff. for the text. 2438. King Henry V. his conquest of France, in revenge for the affront offered by the French King, in sending him (instead of the tribute) a ton of tennis-balls. London, Aldermary Church Yard, Bow Lane. Broad- side. Wdct. 123.10 Child, No. 164. 2439. The lamp lighter's address to his enlightened patrons. January i, 1828. [Signed] J. Trumbull. Broadside. Wdct. of a lamp lighter. 122.18 A companion to the "Watchman's address," No. 2459. * 2440. The last words of an amiable lady, Mrs. Mary- Anne Burr. [Boston?] Broad- side. 122.14 2441. The last words of Polly Goold. Boston, Nathaniel Coverly, jun'r. Comer of Theatre-Alley. Broadside. Wdct. 121. 15 2442. The lawyer outwitted. [Boston?] Broadside. Wdct. 122.12 2443. The Lexington miller, and Johnny Jarman. Boston, comer of Cross and Ful- ton sts. Broadside. 122.7 2444. The Lincolnshire poachers, and Grey goose's wing. Boston, L. Deming, 62 Hanover Street. Broadside. Wdcts. 121. 7 2445. London prentice.] The great honour of a valiant London prentice : being an account of his matchless manhood, and brave adventures, done in Turkey. . . . [Bos- ton?] Broadside. 122. 11 2446. Major's only son. Boston, Na- thaniel Coverly, Jnn \_sic.^ Milk- Street. Broadside. 122.8 2447. An ode on the comet. [Boston?] Broadside. Wdct. of a comet. 122.15 A note at the bottom reads : "It may perhaps soften the rigor of winter, and many people think it will." 2448. Polly Hopkins, and Tommy Tom- kins. Boston, L. Deming, 62 Hanover St. Broadside. 122.3 2449. Rare sights, or Hue boys hue. Bos- ton, Nathaniel Coverly, Milk-Street. Broad- side. Wdct. 1 2 1. 1 4 2450. A remarkable dream. The follow- ing were the meditations of a minister of Vermont, while sleeping in a shady grove. [Boston?] Broadside. 122.2 On the same sheet with " The factor's garland," No. 2420. 2451. [Robin] Bohugh's reason why he married such an ill-looking wife. Boston, Nathaniel Coverly, corner of Theatre-Alley, Milk-Street. Broadside. 122.13 2452. Robin Hood newly reviv'd j or. His meeting and fighting with his cousin Scarlet. To a new tune. London, L. How. Broad- side. Wdcts. 123.2 Child, No. 128. 2453. Robin Hood and Will Stutly ; shew- ing, how he rescued him from the sheriff and his men, who were going to hang him. Tune, Robin Hood and Queen Catherine. Broad- side. Wdct. 123. 1 Child, No. 141. 2454. Robin Hoods chace; or, A merry progress between Robin Hood and King Henry. Tune, Robin Hood and the beggar. London, L. How in Petticoat-lane. Broad- side. Wdcts. 1 23. II Child, No. 146. 2455. Robin Hood's garland; being a compleat history of all the notable and merry exploits perform'd by him and his men on divers accounts and occasions. To which is added The whole life of bold Robin Hood, earl of Huntington, being a more particular account of his birth, &c., than any hitherto publish'd. Printed in the year mdccxlix. 16°. pp. 104, (8). 56.30 2456. The roving bachelor. Tom Haliard. Betsy Baker. Bruce's address to his army. Phil'a, No. 28 Mead Alley. 1830. sm. 8°. pp. 8. 124.2 2457. Tid the gray mare, and Sandy and Jenny. Boston, L. Deming, 62 Hanover Street. Broadside. Wdcts. 121. 8 ADDENDA 143 2458. The unknown world. Composed on the tolling of a bell. Boston, Nathaniel Coverly, Jun., Milk-Street. Broadside. Wdct. 121. 13 2459. The watchman's address to his pro- tected friends. January i, 1828. Broad- side. Wdct. of a watchman and burning house. 122.17 "A companion to the "Lamplighter's address," No. 2439. 2460. The western tragedy. [The ballad of May Collean and false Sir John. Boston?] Broadside. 121. 6 Child, No. 4. 2461. Woodland Mary. Crop'y boy. Wild rover. Kelly the pirate. Larry O'Gafif. Hark the goddess Dianna. Orphan boy. [Philadelphia?] sm. 8°. pp.8. 124.3 INDEX OF SUBJECTS AND TITLES A beth Gelert, 2049, note. A la mode catechism, 2300; also 2330. A*ch*r, Mr. See the Lover's strataeem, 394. ^ Abel, death of, 1. Abercrombie, Lament for, 1409. Abercromby. General Abercromby's last battle, 1335. Aberdeen, kidnapping at, 320. Abershaw, Jeremiah, execution of, 2221. Abroad and at home, 1635. Absent Florinda, 726, note. Absent lover, 1271. Absent man, 325, 330. Abraham, Isaac, and Jacob, 2. Academy of compliments, 2301-2. Account of a curious wedding between a young batchelor and an old widow, 1873-4. Account of Jerusalem, 231, note. Account of the executions in Scotland for the past 200 years, 2189. Account of the late insurrection in Ire- land, 193. Account of the lives and transactions of Richard Shepherd, etc., 2190. Account of the lives and transactions of Sylvester Smith, etc., 2191. Accurate description of the marriage ceremonies, etc., 2303. Accusers accused, 159, 160. Adam, fall of, 144. Adam's sin, 91. Adam Bell, 631-3. Adam o' Gordon, 634. Adams, Miss, and Lord Whatley, 344-6. Adams and Eves, 1016. Addison, Joseph. Maxims, observations, etc., 67. portrait, 67. Address to the volunteers of Scotland, 1171. Admiral Benbow, 1523, 1588, 1614. Advantages of a single life, 433. Adventure, Travel and. Section VI, p. 17. Adventure of Allan Barclay, 521. Adventures of a young lady, confined in the hollow of an oak tree, 392. Adventures of Baron Munchausen, 1783. Adventures of Billy MacDaniel, 1684. Adventures of the extravagant wit, 347. Advice to bathers, 179. Advice to lasses, 1660. Advice to the fair sex, 1583. Aesop's Fables, 435, 436. Affectionate husband and unfortunate lady, 2275. Affectionate lovers, 714-16. Affectionate orphans, 126. Affectionate soldier, 1227. Afflicted parents, 3. Africa, travels in: — De Brisson, 303; Elliott, 306; Lowellin and Jenkins, 310; Massey, 313, Again the wish'd for festive hour, 1191. Age and, life of man, 4, 5. Age of man displayed, 6, 7. Age of reason, Direct answer to, 231, note. Agreeable songster, 1172. Ah ! should my love in fight be slain, 1333. Aid me Venus, 1214. Airshire, Miss A. B., dedication to, 392, note. Albany, James, duke of, 195. Aladdin; or, The wonderful lamp, 437. Ale-wives forced to spiB, 805. Alexander the Great, 531. Alexis and Clarinda, 758. AlgerjWilliam K., early American broad- side ballads from the libraiy of, p. x. Algiers, Massey's captivity in, 313. Memoirs of George Fane, 374. Ali Baba, 437-440. Alice Gray, 1309, 1574, 1602. All on board a man of war, 1221. All parties pleased, 1993-94. All's well, 1184, 1318, 1569. Allan's love to the farmer's daughter, mis. Allan Tine o'Harrow, 1173-4. AUeu a Dale, 1316. Allen, James, Northumberland papers, 2222-3. Allen, Rev. John, trial of, 2224. AUister M'Allister, 1544. Allowance of grog, 1241. Ally Croaker. See Croaker. Almet, Vision of, 431. Almoran and Hamet, 348, Alonzo the Brave, 464, 2352. Aloway kirk; or, Tarn o'Shanter, 1117. Alphonso and Ganselo, 830. Alps, Shepherdess of the, 412-414. Althougli my Meg's gi'en me the bag, 1200. Amanda, Ston" of, 396, note. Amelia. By Henry Fielding, 349. America, travels in: — Anson, 317; Ca- rew, 329; Revel, 314-316; Sims, 317; ■Williamson, 320. American broadside ballads, collection of, p. X. American revolution, a story of the, 390. Amilec; or. The seeds of mankind, 2304. Amo, amas, 1535. Amorous lady's garland, 635, 2409. Amorous lovers, 1501. Amours of Prince Tarquin and Miranda, 369. Amurath, Story of, 458. Amusements, serious and comical, bon mots, etc., 1669. Anatomy, wax figures of, the work of M. Denoue, 2307. And sae will we yet, 1519. Andover garland, 636. Andrew, St., of Scotland, 548. Andrew Car, 1609. Andrew Lammie; or, Mill of Tiftie's Annie, 637-9. Andrews, John. Raising the wind, 2012. Anglicus, peace, or no peace. By W, LiUy, 2154. Animal magnetism, 343. Anjou, Duke of, farewel to Spain, 784. Anna, a favorite Irish song, 1281, Anna lamenting the loss of her sailor, 1390. Annette et Lubin, 359. Annual packet of mirth, whim, and humour, 1802. Anson, Admiral, 317, note. Answer of a letter from a gentleman in Fife, 2142. Anthony, Pleasant adventures of, 1749. Antigua, voyage to, 302. Anti-scorbutic drops, 399. Apollo gardens, songs sung at, 1450, 1468. Apollo, The new bower, 1476. Apollo's budget, 1175. Apparitions, 333. Apprentice, Cheapside, 134. Apprentice, London. See London 'pren- tice. Apprentices, condition of, 2267. Apprentices, Joyful news for, 3021-2. Arabella, the female Quixote, Adven- tures of, 1694. Aram, Eugene, histor>' of, 2225. Arbratbat, Nicholas, trial of, 2188. Arcandam's astrologj"", 2063. Arch denial, 1587. Argalus and Parthenia, 350-352. Argyle, Duke of, courtship to an Eng- lish lady, 785-6, 930, 1299, 1436. Arithmetic. A little young man's com- panion, 183, 184. Ai-mstrong, Johnny. See John Arm- strong. Ai*my display'd in its true colors, 252. Art of beU-ringing, 186, note. Art of cookery, Complete, 182. Art of courtship, 1670, 2305, 2362. Art of growing rich, 431, note. Art of legerdemain, 2103-4. Art of money-catching. Pleasing, 185. Art of swimming, 179. Arthur, King, 531. Great Britiiiu's glory, 483. Arthur O'Bradley, 1505." Arrowsmith, Mr., song sung by, 1225. Artifice all, 1385. Arundel, Earl of, brings old Tom Parr to London, 336. As I stood by yon roofless tower, 1611. As I walk'dby myself, 1327. As you like it. By "William Shakespear, 611. Astley's circus, songs sung at, 1238, 1520, 1526. Astrological catechism. Translated from Leovitius by Robert Turner, 2064. Astrological prediction of the occur- rancos in England, 2155. Astrology. See Section XV, p. 115. Astrology, Arcandam's, 2063. At the dead of the night, 1581. Atheist converted, 8. Atkins, Mrs., true relation of, 2135. Attracting nymph, 1246. Auld gude man, ye're a drunken carle, 1377. Auld lanesyne, 1176, 1383, 1496, 1571, 1617, 1649. Auld man would be wooing, 1575. Auld man's best argument, 1214. Auld men gaun to be married, 1292. Auld Robin Gray, 1177-8. Auld Robin Gray's garland, 1178. Auld sark sleeve, 1179, 2020. Auld Scotia free, 1481. Auldern, battle of, 882, note. Aulnoy, Countess d'. La bonne petite souris, 599, note. Aveiy, Rev. Ephraim K., trial of, 2421, note. Awakening call to Great Britain, 9. Away with melancholy, 1234, 1266. Away with this sadness, 1216. Avemio, king of Burma, 42-4. Awkwardness in company, 325. Aylesbury, execution at, 2199. Ayr, John "Welch, minister at, 122-3. B., "W. C. The love of Evilina, etc., 392, note. Babes in the wood. See Children in the wood. Bacon, Friar, 2113, 2115-18. Bacon, Theo. James. The maid of the farm, 395. Bad bargain, 127. 146 INDEX OF SUBJECTS AND TITLES Badsworth liunt, 6-')l. Biifflcd knifrht, lS7ii-7. Bailie Ni(;ol -Jiirvie's journey to Aberfoil, 11711. Biiiliir? iluuglitiT of Isliugton, 1130. Bilker, Dublin, 1510. Biik.r, Mrs. Mary, execution of, 2226. Bilker's drcum, 12S. Bakers. True and real dialogue, 2386. Ballad of the cloak's knavery, 194. Ballad singer, Ilistory of a, 422. Ballangeich, (iudeman of, 880. Banapliie, Bonny lass of, 709-10. See also Bonny la*-* of Banapbie. Banbury, ( 'ries of, 2:518. Bandy-lcuged omrer, 1618. Banisbnient of poverty, 195. Bauks of Allan water, 1575. Banksof Cladv, 1180. Banks of C'lvdl', 709, 1181. Banks o'Dobu, 1274, 1386, 1498, 1552, 1573. Banks of Nith, 1552. [1401. Banks of tlie Bawn, 1608. Bank-? of the blue Mozelle, 1556. Banks of the Dee, 11S2, 1233, 1334. Banks of the Shannon, 1502, 1565. Banks, John, murdei-er, 2227. Banks, Lucy, Ilistory of, 434. Bannai-hie, Bonny la'fs of, 1634, note. See also Boimie lass of Banapbie. Bannister, Mr., songs sung by, 1225. Banuoek-burn, Ueroie song on the battle of, 11)4 J. Bannocks o'barlev meal, 1183. Barbadoes bells, 1410. Barbara Allen, JSonny, 653. Barbai-a Allen's cruelty, 652. Barber, C aptain, 876, 1:346. Barclay, Allan, Adventure of, 521. Barclay, -John. Dialogue between Wil- liam Lick-ladle and Thomas Clean- cognc, 14ijii, 1626, note. Barker, R., the unfortunate shipwright, 3112. Barkshire lady's garland, 677-8. See aUo Berkshire lady's garland. Barlaain and Joasaph, 42-4. Bailey, Jolm. John Barley's welcome, 247.' Barleycorn, John, 1611, Barleycorn, Sir John, 1387. Arraigning and indictingof, 1728-31. Dyini; groans of, 1733. Life and death of, 1392. W'iiole tryal and indictment of, 1732. Barnwell, George, History of (prose), 479-82. (ballad), 479, note, 852-6. Barring o' the door, 11H4, 1272, 1290. Barrington, George, life and adventures of, 222s. Barrow, James, deliverance of, from possession by spirits, 2138. Barryinore, Earl of, 2389. Bartholomew fair, 1826, note. Barton,Andrew, life and death of, 1083-4. Barton, Edward, vision of, 13. Barton, J., murderer, 2201. Bal-ton-under-Ncedwood, 334. Basingliall.Dcad man's dream who lived near, 23-25. Basket maker, 353. Bastille, history of the, 284. Batclielar's theatrical songster, 1185. Batchelor's ragged breeches, 1522, Batebelour's garland. Bawdy, 1879. Bateman, Lord, ballad of, 952-953, 953a, 953b, 953f, 9."4. Bateman, Mary, Yorksliirewitcli,2229-30. Bateman's tragedy (prose), 441; (verse), 6'i4-5.'.. Bath, A trip to, 425. Bath, AVanton wile of, 2059-61, 2211. Batli. Wife of Beitli reformed, 2054-58. Bathers, advice to, 179. Battle field, 24:i2. Battle of Auldem, 882, note. Battle of Bannock-bum, 1045. Battle of Blenheim, 1374. Battle of BothwellBiidge, 255. Battle of Bunker's Hill, 1540. Battle of Copenhagen, 257, 258. Battle of Crown-Point, 1391. Battle of Drumclog, 255. Battle of Glasgow, 625. Battle of Ilarlaw, 657. Battle of Killicrankie, 1194. Battle of Prestonpans, 658-9. Battle of Koslin, 660-1. Battle of Sherra-muir, 1324, 1626, note. Battle of tiie Boyue, 656. Battle of the flying dragon and the man of Ileaton. By Jolm Collier, 1878, 2359. Battle of the Nile, 1186, 1310, 1317. Battle of the Reid-Squair, 657, • Battle of Trafalgar, 196, 1186. Battle of Waterloo, 662. Bauldy Baird, 1404. Bawdy batebelour's garland, 1879. Bawdy house, description of, 2327. Bay of Biscay, O, 1318, 1332, 1401. Baylis, Jolm, ti-ial of, 2186. Baynes, John, autograph, p. viii. Be quiet, 1646. Beadle of the parish, 1458, 1625. Bean-feast, 129. Beane, Sawney, life of, 2231, 2255, note, 2293. Beau is but an ass, A, 931. Beautiful damsel of Virgin City, 1222. Beautiful maid, 1321, 1371. Beautiful Nancy's garland, 663. Beautiful Phillis's kind answer, 1503. Beautiful shepherdess of Arcadia, 664^5. Beautiful Susan of Plymouth's over- throw, 1016. Beauty, On, 1203. Beauty and the Beast, 442-3. Beauty and virtue rewarded, 1913. Beauty's blossom, 1335. Beddoes, Thomas. History of Isaac Jenkins, 385. Bedlam, Great news from, 2156. Bednal-Green, Blind beggar of, 701-2. See also Bethnal Green. Beds of roses, 1174, 1187. Bee hive ; or, The sips of the seasons, 1188. Before the sun had drunk the dew, 1411. Beggar boy, 1282. Beggar's chorus, 666. Beggar's garland, 667. Beggar's resolution, 1182. Beggar's wedding, 667-72. Beggars, Carew, king of the, 325-29, Begging ffirl, 1282. Begone, dull care, 1617. Behu, Mrs. Aphra. The fair jilt, 369. ■ Oroonoko, 400. Beitb, wife of. See Bath, Belfast damsel, 1189. Belianis, Don, History of, 444-45. Belief of witchcraft vindicated, 2147. Bell my wife, 1597, note. Bell-ringers, cut of, 1395, note. Bell-ringing, art of, 186, note. BeU-ringlng. Song on the famous peal of 7308 grandsire cators, 2383. Bell, Miss, circumstantial account of, 2232. Bell, John, chap-books collected by, with autograph note, p. vii, Belleisle, Kew song on taking Fort Pa- lais in, 1506, siege of, 1423. Bellgrave, Henrietta de. Story of, 415, note. Bellianis, Don. See Belianis. Bellingham, J., murderer, 22;i3. Bellows mender, 400a. Belson, jMary. Tlie modern Goody Two- shoes, 380. Benason sportsmen, 1295. Benbow, Admiral, 1523, 1588, 1614. Bending o'er the lofty yard, 1333. Beneath a shady tree, 1565, Beneath the willow tree, 1269. Benefit of starving. By W. Woolley, 283, Beuini, Geofl'ry. 'The corsair, 358, 376. Benochie, Lass of, 1626. See also Bonny lass of Banapbie. Berkshire butcher, 1879. Berkshire lady, 679. Berkshire lady's garland, 673-78, 1095. See also Barlcshire lady's garland. Berkshire tragedy; or, The Wittam miller, 680-3. Bermck, John, trial of, 2178. Bess the gawkie, 1190-1, 1319. Bessie Bell and Mary Gray, 653. Bessy Bell, 786. Best thing of a' is wanting yet. 1347. Bethnal Green, Blind beggar of, 447-450. See also Bednal-Green^ Beti-ayed damsel, 1195. Betray'd maid, 1395. Betray'd maiden, 1341, Betrayed virgin, 354. Betray'd virgin's complaint, 719. Betray'd virgin's garland, 831-4. Betsey Baker, 1192, 2456. Betsey's desire for a man, 1286. Betsy Blossom, 1193; Betty Blossom, 1513. Betty and her mistress. Comical dialogue between, 1935. Betty Blossom, 1513; Betsy Blossom, 1193. Betty Brown, a new song, 1423. Betty Brown, tlie St. Giles orange girl, 130. Bett;y, the cook-maid, trial of, 2385. Bevis, Sir, of Southampton, 568-9. Bewick, Sir Robert, and the Laird Gra- ham, 1095. Bewildcr'd maid, 1325. Bewitched fiddler, 417. Bible, Directions for reading, 17. Bible, New pictorial, 10, 11. Bid the coachman-di'lve, 641 Big-bellied bottle, 1310. Bilby, William, grave-digger, 2273. Billy and Nancy's parting, 1180, 1378. Billy and Susan, 1328. Billy MacDaniel, Adventures of, 1684. Billy O'Rourke, 1641. Billy Taylor, a brisk young sailor, 955. Billy's courtship, 1484. Billy's return from sea, 1258. Bilson, Boy of, second part, 2141. Biographical chap-books. See Histori- cal, etc., 193-283; also Odd characters, 322-343; Witchcraft, 2130-49: Crimi- nals, 2173-2299. Birds harmony, 685. Birds lamentation, 684, Birks of Endermary, 668. Birmingham button-maker, 1194, Bishoprick tragedy, 1455. Bite upon bite," 1880, 1882-3. Bite upon bite, bite as bite can, 2342. Bite upon the miser, 1881. Biter bit, 1884-6. Bitter wedding. Story of the, 580. Black and the white. By Voltaire, 356. Black bird, 1195; Blackbird, 1196, 1196a, 1320. Black book of conscience. By Andrew Jones, 2397. Black cow, 1535. Black ey'd Susan, 1583. Black-ey'd Susan's garland. By John Gay, 694^. Black Giles, the poacher, 131, 132. Black Prince, Eclward, the, 212. Black prince, Naimbanna, 133, Blackamoor in the wood, 686-93. Blackbird, 1196, 1196a, 1320; Black bird. 1195. Blaeberry courtship, 697-8. Blair, Robert. The grave, a poem, 879. Blanc et le noir, 356. Blanch frigate, 1607. Blaudford, marquis of, trial, 2234. Blasphemer's punishment, 12. Bleak was the mom, 1282. Blenheim, Battle of, 1374. Blew cap for mee, 699-700. Blight, Isaac, murder of, 2285. Blmd beggar of Bethnal Green (prose), 447-450; (verse), 701-2. Blind boy, 1363, 1566. Blind girl who could see on the Sabbath, 334. Blind man's declaration, 712. Blink bonniely, thou e'eniug star, 1554. Blink-ey'd cobbler, 70a-5. Blink over the burn sweet Betty, 931. Blithe. See also Blythe. Blithe, My lady, 138. Blithe was she, 1215, 1275, 1620, 1651: also 1319, 1666. Blood, Andrew, trial and execution of, 217a INDEX OF SUBJECTS AND TITLES ^M Bloody brother, 945-6. Bloody gardener, 899. Bloody pxrdcuer's cruelty, 706-8. Bloody inquisition, 64. Bloody tragedy; or, A dreadful warning to disobedient children, 2200. Bloxwich wake bull-baiting, 1887. Bkie Beard, 4.il-453, 538. Blue bird and Fiorina, 470. Blue bonnets over tin; Border. 1553, 1047. Blue cap for me. See Blew cap. Blue ey'd lassie, 1294, 1551, 1642. Blueey'd Sue, l."i45. Blushes eloquently speak, 1484. Blyd's contract, 1j09. Blythe. See also Blithe. Blythe and happy are we, 1571. Blytlie, blythe, an' meri-y are we, 1624, 1664. Blythe was she, 1319, 1666; also 1215, 127.=., 1620, 1651. Blythsome bridal, 1197-8. Boatie rows. The, 1306, 1633. Boatman's welcome home, 2432. Bobbin, Tim. Miscellaneous works, 2359. Bohemia, Parismus, prince of, 532. Bold boatswain of Dover, 1588. Bold dragoon, 1176, 1496, 1649. Bold Jack the sailor, 1400, Bold Jockey, 1180. Bold mariners, 1471, 1551. Bold stroke for a wife, 1341. Bolton, Dr. Sermon, 13. Bonaparte's retreat from Russia, 1300. Bond, John, trial of, 2186. Bonnet so blue, 1199. Bonnie or Bonny : — Bonny banks o'Doon. See Banks o'Doon. Bonny Barbara Allen, 653. See also Barbara Allen's cruelty. Bonny blue bonnet, 1401. Bonny, bonny broom, 1315. Bonnie Doon. See Banks o' Doon. Bonny Dundee, 1888. Bonny hawthorn, 1300. Bonny Higliland lad, 786. Bonnj^ Ii'ish girl, 1312. Bonnie Jamie O, 1251. Bonny Jean, 1200, 1435, 1612. Bonny lad, 1497. Bonny lass of Banaphie, 709-10; of Ban- nachie, 1634, note; of Benochie, 1626. (The same ballad.) Bonny lassie, 711. Bonnie Leslie, 1518. Bonny Lizie Bailie, 712, Bonny Mally Stewart, 1201, 1581. Bonny milk-maid, 713. Bonny Molly of Adamsley, 1509. Bonny Scotch lad and his bomiet so blue, 1320. Bonnie wee thing, 1570. Bonnie wee wife, 1555. Bonny wee wifie, 2343. Bonny winsome Mary, 1576. Bonny wood of Craigie Lea, 1173, 1347, 1409. Bonny, Anne, pirate, 2175. Book of beasts for young persons, 2306. Book of knowledge; tlie wisdom of the ancients. By Erra Pater, 2064a. Book of martyrs, 9. Booker, John. Dutch fortune teller, 2070. Historyof dreams, 2080. Borde, Andrew. Merry tales of the mad men of Gottam, 1856, note. Borrowdale, Yotmg shepherd of, letter from, 1683. Boston, New England. 399, note. Boston, Thomas. The sinner's sobs, 98. Bostonshire lady, 1604. BosweU, Sir Alexander, p. vii. Boswell, James, collections of chap- books made by, p. vii. autographnote on chap-books, p. vii. Botany Bay, 285. Bothvvell Bridge, battle of, 255. Bothwick wedding, 1608. Bow-bells, 1917, 1454. Bowes, Stoncy, history of, 2235-6. Boy and the flagelet, 1371. Boy of Bilson, second part, 2141. Boyd, Allan. Explication of the prophe- cies of Thomas Kymer, 2163. Boyue, battle of the, 656. Boys of Kilkenny, 1356. Braes o' Balquhither, 1198, 1384, 1438. Braes of Branksom, 711, note. Braes of Bushie, 1574. Braes of Galloway, 1576. Braes o* Gleniflbr, 1199, 1201, 1364, 1384, 1438. Braes of Yarrow, 1232, 1310, 653, 1435. Brag^e, E. Defense of the proceedmgs against Jane "Wenham, 2148. Full and impartial account of the discovery of sorceiy .... practised by Jane "Wenham, 2144, Witchcraft farther display'd, 2145. Braham, Master, songs sung by, 1225, 1603. Brand, Earl, 934, note; 955, note; 1302, note. Brave Nelson's garland, 1470. Brave Nelson's last victory and deatli, 1471. Bravery of Captain Barber, 1346. Braw wooer, 1267. Breath of life, 1889-91. Breeches garland, 1202. Brewer laddie, 793. Brewing. The complete family brewer, 180. Bridal ring, 1556. Bride's burial; or, The affectionate lovers, 71'J^]6. BridcweU, 398. Bridewell keeper, 1535. Brief description of . . . iigures of the human anatomy in wax, 2307. Bright, Mr. Eoxchasc by Mr. Bright's hounds, 651. Bright Belinda, 1915. Bright Phoebus, 1312. Brightley, Rev. E,. Last sermon, 39, 40. Brisk Billy and Susan, 1328. Brisson, M. de, Shipwreck and captivity of, 303. Bristol, Honor of, 2430 The merchant of Bristol's daughter, 974. Bristol bridegroom, 975-6. Bristol garland, 717. Bristol tragedy, 718. Britain's contest, 1203, Britain's revenge, 1204. Britannia in tears for the hero of the Nile, 1205. Britannia's magazine, 1206. Britannia's new magazine, 1207. British Apollo, 1208-10. British constitution, 1328. British fair, 1232. British harmony, 1211. British hero's valour display'd in taking the town of Montreal, 1423. British lion, 197. British soldier's garland, 1212-13. British tars, 276. British valour, 1214, 1419. Briton's conquests, 1490-91. Britons to arms, 1928. Broderick, Miss, trial of, 2237. Broken contract, 719-20. Broom of Cowdenknowes, 882, 1085, 1190, 1495. Brose and butter, 1359. Brother sportsmen, I'm yours, 1208. Brothers, Richard, prophecies of, 2172, note. Brown jug, 1259. Brown, Betty, the St. Giles orange girl, 130. Brown, Joseph. Poem on Joseph and his brothers, 54, Brown, Richard. Description of a bawdy house, 2327. Brownrig revived, 2243. Bi'uce, Michael. The old Scot's tragical song of Sir James the Rose, 1088-92. Bruce. Robert de Bruce's garland, 1045. Bruce, Robert, history of, 198, 199. Bruce's address, 1215-16, 1275, 1285, 1383, 1620, 1651, 2456. Bubble year, 272. Buchanan, George. Highlander deline- ated, 289. ■ ■ "Witty exploits of, 1700-1705. BuchansJiu-e tragedy, 1086-7. Buchaven, History of, 1710-12. Buckinghaui. Life and death of the great duke of Buckingham, 787. ■ Life of George Villiers, duke of Buckingham, 200, Buckhigshauishire miracle, 13. Budget of mirth, 1216a. Bugle horn, 1353. Bull-baiting, Bloxwich wake, 1887. Darlastone wake, 1930-34. Bullfinch, The, 1217. Bullocii banker's medley, 1892. Bum-bailiit's, cheats of, 2333. Bumper 'Squire Jones, 1499. Bunch of green ribbons, 1482. Bundle of familiar exliortations, 17. Bundle of truths, 1320. Bungey, conjuror, life and death of, 2118. Bunker Hill, battle of, 1540. Bunter's wedding, 1893-4, Bunyan, John. The pilgrims progress, 82-4. Burgomaster, The, 963. Burke, William, resm-rectionist, 2238-9. Burking, 2238, note. Burma, king of, Avemio, 42-4. Burns, Robert, The battle of Sherra- muir, 1626, note. Jenny lass, my bonny bird, 1382,- ■ I'he lass of Loch Royal, 643, note. Tam o' Shanter, 1116-17. Burns, Robert, life of, 201-2. Burns's Farewell to the Tarbolton lodge, 1298. Burns's songster, 1218, BmT, Mrs. Mary Anne, last words of, 2440. Burrell, Thomas, trial of, 2148. Bury St. Edmmids, trial of witches at, 2136-7. Bush aboon Traquire (Traquair), 884, 1205. Busks, argument in favor of, 2415. Busy bee, 1219. Butcher and parson, 1511. Butcher, London, 1970-1. Butcher's daughter, 1424. Butcher's daughter's policy, 1895. Butchers. True and real dialogue, 2386. Buxom dame of Reading, 1244. Buxom Nan of Dover, 1265, 1276. By Logan streams, 1337. By the gaily circling glass, 1324. Byrne, Miss, songs sung by, 1803. Ca' the ewes to the knows, 1234, 1410. Cabin boy, 1545, Cabinet of fancy, 1671. Cabinet of love, 1220-21. Cabinet of wit, 1672. Cadwallader, Mary, murder of, 2240. Caermathen tragedy, 964. Caesar, Julius, 531. Calcraft, William, executioner, 2189, note, 2193. Caledonia, 1269, 1458, Caledonia garland, 1222. Caledonian laddy, 1591. Calendar, Shepherd's, 186. Callipaedia; or, The art of getting pretty children, 2308. Callum's hill, 880, 1019, Cambridge, Mass., mentioned in ms, note, 399, note, Cambridge jests, 1673. Cambridge tender, 1397-8, Cambridgeshire tragedy, 721. Cameron, Dr. Archibald, Life of, 203. Cameron, Jenny, cut of, 203. Canadian boat song, 1623, Canary, The, 1223. Candran side, 1555. Cannibalism of deserters from St. Helena, 301; John Gregg, 2255; Sawney Beane, 2231, Canterbury, King of, 713-4. Canterbury talo. S>y Chaucer, jun., 1674-6. Capering on the shore, 1635, 148 INDEX OF SUBJECTS AND TITLES Capricious beantjs 396. Captain Apni, 1183. Captain Barber, 876. Captain Glen's unliappy voyage to New Barbary, 722. Capt. Hind's progrrcss and ramble, 723, Captain O'Kaine, 1302. Captain of love, 1177, 1279. Captain Wattle and Miss Roe, 1191. Captain Wedderburn's courtship, 727-30, Captive inania<^ 1376. Captivities. See Section VI, p. 17. Card fortune book, new, 2091. Cards, The new game at, 1786. Careful maiden, 2036. Careless batchelor, 1224. Careless batchelor'." garland, 1224. Cares of a married life, 923. Carew, Bamfjdde Moore, adventures of, 32^i29. Carey, Henry. Sally in our alley, 1027, note; 1589. Cargill, Donald, life and wonderful prophecies of, 2150. Cariches, Jolin Falkirk's, 1741-3. Cariden, Joan, executed for witchcraft, 2134 Carle, now the king's come, 731. Carlisle, Daft Watty's ramble to, 899, 1647. History of, 286. Carlisle yetts, 286. Carols. See Christmas carols. Carpet loom, cut of, 174, note. Cax'roty 'squire, 1334, Cartwright, W. The Leominster tragedy, 2240. Carving, rules for, 2305, note. Cast your nabs and cares away, 329, Castle-builder, A, 732. Catch club, 1225. Catechism, 14. A la mode, 2300. Astrological, 2064. Church, 81. Coachman's and footman's, 2312. English lady's, 2330. Kngiishman's political, 2313. Historical, 238-40. New historical, 241-42a. Catling, James, trial of, 2187. Catskiu, 733-38, 2410. Cats-skins' garland, 733, Caxton. Reynard the Fox, 539, note. Cervantes, Life of, 204. Ch s, Col., memoirs of, 2241. Chadwick, Thomas, trial and execution of, 2178. ChaUeuge, 788. Chamber maid, 1304. Chambermaid, Crafty, 1912-14, 1914a. Chambermaid's policy, 1914, 1914a. Chambers, John, confession of, 2195. Champagne, Savage gM of, 322-3. Chaplet, 1226. Chapman, Mr., songs sung by, 1225. Chapman, John Cheap, the, 1734-8. Character of a drunkard, 2400 Character of a low churchman, 268, Characters. Ilickelty pickelty; or, A medley of characters, 2404. Charades. See Section XIII, p. 94. Charles the Great, 531. Charles I, king of England, cut of, 194. England's black tribunal, 205. Charles II's restoration, 206. King Charles and his three concu- bines, 1747. Charles XII, king of Sweden, life of, 207-10. True Protestant general, 1628. Charles Edward Stuart, the Pretender, 211. Charles Jones, the tootman, 45. Charlie is my darling, 1234, 1366, 1602. Charlotte, Miss, the affectionate, 357. Charming fellow, 1654. Charming widow, 883. Charms of a rich old woman, 2309. See also 1389, 2310-11. Charais of Phillis prefer'd before the juice of the grape, 1547. Charter, the, dialogue on, 219. Charteris, Col., memoirs of, 2241. Chaucer, jun. Canterbury tales, 1674-6. Cheap, John, the Chapman, 1734-8. Cheap repository tracts, 126-178. Cheapside apprentice, 134. Chearful companion, 1227-8. Cheai-ful wife's garland, 112-120. Cheating tribe, 1523. , Cheats of Scapin, 612. Cheerful songster, 1229. Chelmsford. Examination and confes- sion of certain witches at Chelms- ford, 2130. Chelsea pensioner, 1258. Cheri-y-72. Maxims and moral reflections. By La Rochefoucault, 192. Maxwell, Mr., laird of Cool, his ghost, 2351-2. May Collean and false Sir John, 2460. May day garland, 1442, May, the motlier of love, 434, note. Majmard, Lieut., and Capt. Teach, sea- fight between, 1662. Meal-monger's garland, 1443, Meal-monger's rant, 1443. Medical recipes, 187. Medley, 1444. Medlicott library, chap-books from, p. vii, broadsides from, p. ix. Meeting of the lovers, 912, 1403. Meeting of the waters, 802, 1285, 1625. Meg o' Marley, 673. Melodist, 1445, Men, what silly things you are, 1396. Mener, The; or, Fatal extravagance, 397. Merchant of Bristol's daughter, 974. Merchant lady's garland, 1980. Merchant outwitted. (Love in a tub), 1976. Merchant outwitted; or, The chamber- maid's policy, 1914, 1914a. Merchant's daughter of Bristow, 974, note. Merehant's son and the beggar-wench of Hull, 1981-3. Merchant's son's courtship to fair Susan, 1353. Merry batchelor's medley, 1446. (Songs from The poor soldier), 1447. Merry broom-field, 1984-5. MeiTy chaise-driver, 1326. Meriy companion, 1448-50. Merr>'" cuckold and kmd wife, 1986. Merry droll; or, Pleasing companion, 1779. MeiTy fellow, 1221. (Tlie muses' choice), 1784. Merry fellow's companion, 1639, Merry frolicks, 1826-9, Merry gentleman, 1451, Merry liiaid, 1654. Merry roundelay, 1452, Merry songs calculated to please every- body, 14o3. Merry tales & comical jests, 1852-3. Men-y Wakefield garland, 1454. Merry wives of ^Vapping, 2029. Merryfield's jests, 1780. Methodist, receipt to make a true, 2393. Metrical tales and other verse, 631-1170, Mewis, Catherine, liaving sight on the Sabbath only, 334. Mid watch, 1318. Midnight bowl, 1230, 1617. Midnight hark-away, 1589. Midnight watch, 1663. Miles, Sally, murder of, 2210, Milford galloway's ramble to the north, 1987. Milford garland, 1987. Milking pail, 656, Milkmaid's garland, virtuous, 1147. Mill, mill, 0, 1271. Mill of Tiftie's Annie, 637-9. Miller, The, 1365, 1371. Miller and lass, 1423. Miller, crafty, 1923^. Miller, happy, 1232. Miller, Lexington, 2443. MiUer of Drone, 1304. Miller of Mansfield, 922, 1595. Miller outwitted by his man. Jack, 1455. Miller, Wittam, 680-3. Miller, Geo., matrimonial deceiver, 2278. Miller, J. Joe Miller's comical and di- vertingje«ts, 1723. Joe Miller's jests, 1724. Joe Miller's jests improved, 1725, Joe Miller's jests; or. The wits' vade-mecum, 1726. Miller's advice to his three sons in taking of toll, 1988. Miller's garland, 1455. Miller's wedding, 920. Miltnn, John. Comus; a masque, 613. Minden, Mr. See The devil's cabinet broke open, 218. Mine ain dear somebody, 1384, 1438, 1576. Miugle's bill of fare, 1325, Minstrel, The, 1456. Minstrel boy, 1518, 1623. Mira's charms, 1598. Miraculous farmer, 1989. Miraculous supply, 141. Mirky Nan tlie milk-maid, 1398. Mirren Gibb's public house, 1303, Mirth and joy after sorrow and sadness, 1131. Mirth in perfection, 2358, Mirth's magazine, 1457. Mirth's museum, 1781. Miscellaneous, 2300-2396. Miscellany of poems. By G. Jacob, 977. Miser, bite upon the, 1881. Also, 1880. Miser outwitted. See Bite upon bite, 1880, See Dorsetshire garland, 2419. See London butelier, 1970-1, Miser outwitted by tlie country lass. See Bite upon bite, 1882-3. MissBetty 's sorrowful parting with John, 1497. Miss Drummond, 1294. Mississippi bubble, 272, Mistaken batchellor, 1923. Mistaken evil, 161. Mistaken lady's garland, 1990-1. Moderation and alteration, 1178. Modern idolatry, 1969. Modes of the court, 1259, Moggy's lamentation for Jockey's going to the wars, 1653. Moggj^'s lamentation for the loss of her Jocky, 1022. Mohun, Lord, merrv pranks of, 1747, Moir, David MacBeth, The life of Mansie Wauch, 1777-8. Moles. Book of moles and dreams. See The new card fortune book, 2091, Dreams and moles interpreted, 2065. Dreams and moles with their inter- pretation, 2066-7, 2069. Signification of, 2079, note; 2080, 2305, note. treatise on, 2074, 2099. Molifere, J. B. The cheats of Scapin, 612. Moll and her mistress, 789, Moll in the wad, 726, 1208. Moll Cutpurse, 2175. Moll Flanders, 398. Molly Malone, 1276. Molly of Adainsley, Bonny, 1509. Molly O'Riggs, 1458. Molly the rover, 1270. Momus, The ; or, Annual songster, 1459. Momus's present to the lovers of mirth, 1782, Money-catching, pleasing art of, 185. Monk and the miller's wife. By Allan Ramsay, 1992^. Monsieur Tonson, recited by Mr. Faw- cett. Written by J. Taylor, 1995-7. Montelion, histoxyof, 530. Montgomery ,Wdliam, last farewell, 2279. Montreal, taking of, 1423. Moon, Daniel O'Rourke's voyage to the moon, 1684. Moon, Lord, Duke Hamilton and, 795, Moral essays. By Alexander Pope, 978. Morbus satanicns. By W. Jones, 2405. More, Hannah, cheap repository tracts, 126-178, Morgan, Thomas David, trial and execu- tion of, 2178. Morice, Gill, 858-60. Morley, Richard, highwayman, 2190. Morning fresh, the sun in the east, 1434. Morton, Sarah, true and melancholy account of, 355. Moses, history of, 68-9. Mother Bridget, 2102. Mother Bridget's last legacy, 2094. Mother Buncli of the West, 2085-7. Mother Bunch's closet newly broke open, 2082-4, Mother Buncli's golden fortune-teller. 2088, Mother Goose's tales, 576, note. Mother Hubbard and her dog, 1999. Mother Shipton's'prophecy, 2164-2171. Mother's lament for the death of her son, 1568. Mount your coursers, 1538. Mountain flower, 1269. Mourners, A token for, 104. Mournful lady's garland, 979, Mournful prisoner's complaint, 1326, Mournful widow's garland, 980-1. Mouse, story of the little white, 599-600. Mr. O'Gallagher (a song), 1328, Mrs, Hall (a song), 1617. Mucking of Geordie's byre, 1484. Muirland Willie, 1327, 1460, Munchausen, Baron, adventures of, 1783 Murder discovered, 416. Murder found out, and cruelty rewarded, 2210. Murder hole, 451. Murder'd minstrel, 982. Murders, Mysterious, 1809. Murders. True examples of the inter- position of Providence. By 11. Field- ing, 2176-7. Murillo, Sebastian de, and Antonia, 376, Muschet, Nicol, murderer, 2280, Muses, The, 1461. Muses' choice; or, The merry fellow, 1784. Muses' delight, 1462. Muses' magazine, 1463. Musing on the roaring ocean, 1568. Musical companion, 1464. Musical miscellany, 1465. Mutineers of Temeraire, trial of, 2181. Mutton, The leg of, 1969, Mutual love, 1391, My bonny Jean, 1255. My boy Tammv, 1466, 1575. My charming Ilighlandman, 1347, My charming lovely Molly, 0, 1546, My eye and Betty Martin, 1330. INDEX OP SUBJECTS AND TITLES 159 My fond shepherds, ia60, 1513. My friend and pitcher, 1583. My heart with love is beating, 1298. My io, Janet, 1484. My lodging', 1251. Jly love is but a lassie yet, 1363. My love is like a red, red rose, 1216. My lovely swain carries the sway, 1475. My niither men't my auld breeks, 1309. My mother did so before me, 1279. My Nanny, O, 758, 839, 1204, 1267. 1328. 1331, 1388. My only jo and dearie, 0, 1273, 1282, 1321. My Pe^gy gin thou die, 865. My Poll and my partner Joe, 1467. Mv sailor dear shall guard my pillow, 1320. !My wife has ta'en the gee, 1264. My wife's a winsome wee thing, 1364. My wife's dead, 1184. Myrtle of Venus, 1468. Mysterious murders, 1809. Mystery of courtship discovered, 2309. N'adir Shah, life of, 254. JNae luck about the house, 1399, 1404. Naunbanna, the black prince, 133. Nancy, 1411. Nancy Gay, 1928. Nant^y of tlie dale, 1227. Nancy's constancy to her faithful lover, 1348. Nancy's constancy to "William, 1561. Nancy's fancy, 1469. Nancy's garland, Beautiful, 663. Nancy's to the green wood gane, 1256. Nanny of the vale, 1534. Narrative of some strange events that took place in Island Magee, 2143. National debt, protest against, 221. National gazette, 255, note. Native land, 1625. Nature display'd. By R. CoUins, 983. Nature's richest mine, 1598. Naval remembrances, 256. Neal, Dennis, life and adventures of, 2197. Necromancer ; or, Harlequin Doctor Faustus, 2113-14. Ned and Hariy, York dialogue between, 2396. Neddy and Molly's parting, 1408. Negi'o's complaint, 1333. Neil, Sir, and Glengyle, 1094. Neil Gow's fareweel, 1531. Nell and her mistress, dialogue between, 2024, 2024a. Nelson, Lord. Battle of Trafalgar, 196. Britannia in tears for the hero of the Nile, 1205. Nelson and the British tars victorious (Copenhagen), 257. Nelson and victory (Copenhagen), 258. Nelson's garland. The brave, t470. Nelson's glory, 1333. Nelson's last victoiy and death, 1471, 1597. Nelson's laurels, Great, 1472. Nelson's wreath; or, British glory, 1473-4. Nestor, Benedict, memoirs of, 425. Neveau, J. Fr. Arcandam's astrology, 2063. Never try him, 1204. New and diverting dialogue between a noted shoemaker & his wife, 1688. New and ingenious fortune book, 2089. New and well-experienced card fortune- book, 2090. New art and mystery of gossiping, 2360-1. New ballad wrote at the forecastle of the Marlborough man of war, 1475. New bower Apollo, 1476. New budget, 259. New card fortune book, with the book of moles and dreams, 2091. New collection of riddles, charades, and conundrums, 1785, New dream book, 2032. New game at cards, 1786-7. New guide to matrimony, 2362. New Highland laddie, 1527. New historical catechism, 240-242a. New hocus-pocus I, 2093, New Irish song, 1422. New jest book for the winter-evenings, 1788. New Jockey, 1527. New London songster, 1477. New-made mason, 1382, New Pantheon concert, 1478. New play-housf> garland, 1479. New proverbs on the pride of women, 2336. New recruiting song, 260. New Sadler's Well's concert, 1480. New school of Christian patience, 112-20. New scrap book. Selection of bon-mots, Irish blunders, repartees, &c., 1789, New song before the royal family, 1479. New song in praise of Capt, Homsby, 1514. New song on the present war, 260. New theatrical songster, 1483. New touch on the times, 1197. New way to make love, 1998. New year's day, 162. New Year's garland, 1485. Newberv, John, publisher, 183, note. Newbury, Jack of, 513-16. Newcastle ale, 794. Newcastle beer; song, p, viii. Newcastle, duchess of, lament of, 1260. Newcastle, Grand musical festival, 1345. Newca'itle rider, 616-8. Newcastle songster (language and man- ners of the common people), 1486-7. Newcastle. Theatre royal, songs sung at, 1603, 1619. Newfoundland dog, 372. Newgate prison, executions at, 2191 , 2196, 2198. New-market horse race, 1630. Newes from Scotland, 2131-2, News, The, 2001. News from Hyde-Park, 2002, Newton, Mr., songs sung by, 1602, Newton, Florence^, tryals of, 2145. Nicholson, Margaret, attempt to stab George III, 2281. wonderful prophecies of, 2156-7. Nicodemus, gospel of, 70-2. Nightingale, 1488-9. Nile, battle of the, 1186, 1310, 1317. Nimble and quick, 2363. Nine worthies of the world, 531. Nixon's Cheshire prophecy at large, 2158-60. No cock like a west country cock, 1989. No dominies for me, ladle, *984. No jest like a true jest, 2265-6. No joke like a true joke, 2003, No life pleasing to God that is not useful to man, 431. No sport to the chace, 1221. Noah, 163. Noble army of martp-s, 173-4. Noble fisherman ; or, Kobin Hood's pre- ferment, 1061, Noble lord's cruelty, 985. Noble revenge, 399, Nobleman's cruelty to his son, 986-90. Nobody, 1178. Nobody comes to marry me, 1418. Nobody coming to marry me, 1269, 1291. Non^ Tong Paw, 1591. Norfolk, crafty farmer of, 1916. Norfolk gentleman's last will and testa- ment, 640-1, 644-7. See also Children in the wood. Norfolk maiden, 1422. Norfolk tragedy, 991. Norfolk wonder; or, The maiden's trance, 73. (Mary Lawrence), 74. North, Lord, versos on, 1178. Northamptonshire tragedy, 992, Northern ditty, 2004. Northern lass, 831. Northern garland, 993. Also 994-6. Northern lord, 993-6. Northern lord, The king and, 918-19. Northumberland, The; action with three French men of war, 275. Northumberland garlan,d, 1490-1. Northumberland grenadiers, 1490-1. Northumberland heroes, A right mony garland of, 997, Norwood gipsey; or. Mother Bridget's last legacy, 2094. Nothing, elogy of, 1692. Novels, synopses of popular, 408, note. Now ye're far away love, 1290. Nursery poems from the ancient and modern poets, 1492. Nursery rhymes from the royal collec- tions, 1493. Nutt's crack'd ; an answer to the Puzzle, 1801. Nutts, Robert, highwayman, 2198. O bonny lass, 1589. O come to me when daylight sets, 1602. O condescend, dear charming maid, 1570, O Fortune, hear my prayer, 1482. O Helen, thou art my darling, 1481, O I hae lost my silken snood, 1277. O Jeanie, there's naething to fear ye, 1625. O let me in this ae night, 1494. O meikle thinks my love, 653. O mither! ony bod.y, 1287. O rare countiy lasses, 1194, O say not woman's heart is bought, 1345, 1376. O this is no my ain lassie, 1234. O to be man-y'd if this be the way, 789, 1976. O wat ye wha's in yon town, 1309. O Avha's that but Finlay, 1614. O what pleasures will abound, 1497, Willie brew'd a peck o' maut, 1365. 01 wonder to hear!, 1187. Oak-tree, young lady confined in, 392, Oakham, Jack. See Ocum. Oakmtm, J, Gilpin's second holiday, 1966. Oaths in fashion, 1267. Obi, a kind of witchcraft, 2291. Occasional facsimile reprints of rare and curious tracts, 2166. Och hey, Johny lad, 1498. Ocum, Jack, and Tom Splicewell, 616, 1716-17. Odd characters and strange events, 322-343. Oddest of all oddities; an odd book of all the odd sermons, etc., 1790, Odds and ends. Collection of the best jokes, anecdotes, bon mots, &c., 1791. Ode on the comet, 2447. Ode on the incarnation, 75. (Edipus, 933, note. O'er Bogie, 1344. O'er Bogie wi' my love, 1205. O'er the muir amaug the heather, 1495. Of a' the airts the wind can blaw', 1383, 1435, 1496. Of all the words in lexicon, 1334. Oft in the stilly night, 1602. Ogle, John, diverting humours of, 1747-8. O'Hanlon, Redmond, captain general of Irish robbers, 2282. Oh, hey, Johny lad, 1366. Ohl lady fair, 1659. Oh, Xaucy wilt thou fly with me, 1650. Oh no ! we never mention her, 1602. Oh, say not women's love is bought, 1345, 1376. Oh ! send me Lewis Gordon hame, 1576. Oh, the moment was sad, 1316. Okham, Jack. See Ocum. Old Adam garland, 1497. Old Bailey sessions, trials, and sentences at, 2179-87. Old book collector's miscellany, 2165. Old cloaths man, 1329. Old England, 0, 1494. Old hulk laid up, 1498. Old lady and her niece, 1796. See also, 1795. Old mad Tom of Bedlam, 1433. Old maid's garland, 1499. Old maid's lamentation for her Philander, 1499. Old man outwitted, 998-9, Old man's advice to his young friend, 76. Old men living underground, 332. Old Mother Hubbard and her dog, 1999. Old Nick's invention, 1510 i6o INDEX OF SUBJECTS AND TITLES 01(1 ii'imTr and young lady, 13S9. Old wile and the wi' pickle tow, 1527. Old woman and voung man, 1389, 2309-11. Old woman clothed in grey, 1369, 1605. Old woman disappointed of her nuptial enjoyment, 1927. Old woman who was drowned at Ratcliff- Highway, 1821. Old woman's dream a little after her death, 1821. Old woman's resolution to be man-ied, 1485. Old women, Oration on the virtues of, 2364. Oldmixon, John. Nixon's Cheshire prophecy at large, 2160. Olio of fancy, 615. Olive, George, case of, 2283. Olympus in an uproar, 623. On a bank of flowers, 1349. On beauty, 1203. On Belvidera's bosom lying, 1266. On the bloody battle of Almanza, 1614. On wi* the tartan, 1602. Ouce I had a heart, 1511. One bottle more, 1629. Orange and blue, 1517. Orange boveu songster, 1500. Orange girl, 130. Oration on the virtues of the old women. 2364. Orphan boy, 2461. Orphan, fortunate, 371. Orphan Mary, 1590. Outlandish lady's love to an English sailor, 891, 893-5. Outwitted tax-gatherer, 375. Over hills, over dales, 1395. Overlove, Richard. Complete letter writer, 2315. Overthrow of the tyrant king, 599-600. Ovid. Hero and teauder, 495. O'Whackinlove, 165T. Oxford. Companion to the Guide, 297. Ralph and Nell's ramble to, 2013-15, wandering bard's farewel to, 18a-4, Oxfordshire garland, 1000. Oxfordshire tragedy ; or, Rosanna's over- throw, 1072. Also, 1069-71. P ***** n, James, history of, 386. Pack of cards changed into a compleat and perpetual almanack, 1786-7. Pack's address, 1972. Paddy and the bear, 577. Paddy Carey, 1316. Paddy from Cork, comical sayings of. By Dougal Graham, 1792-4. Paddy's trip from London, 1440. Pady's ramble, 1283. Page. Lamentation of Mr. Page's wife ofPlimouth, 1001. Paine, Thomas, Extracts from the life of, 77. Tom Pain's lamentation, 1263, note. Paisley repository, 2365. Palatine lover's courtship, 1044. Palmer, Mary, murder of, 2199. Palmer, Miles, Robert, Barah, 399, note. Pandosto; or. The triumph of time, 364, note. Pantheon, song sung at, 1478, Paradise lost and Paradise regained, 78-80. Parents best gift, 81. Parismas, Capt. Thomas, history of, 423. Parismus, prince of Bohemia, 532. Parker, Capt., of the convict ship Hercu- les, 285. Parker, Elizabeth, murder of, 2216. Parker, Martin. John and Joan, 19G4, note. See The king and northern man, 918, note. True tale of Robin Hood, 1046. Parker, Richard, naval mutineer, 2284, 2390. Parkinson, Alex., wicked life and deplor- able death of, 2207-8. Parley, the porter, 164. Pamell, Thomas. Ecstacy, 1162. Parr, Thomas, the old, old, vei-y old man, 335-6. Parson and player, 330. Parson and sow, 2037. Parson and the boy, 1501. Parson's fat wcdder, 923, 1604. Parson's garland, 1501. Particular description of a certain lady at present concealed, also a sketch of her niece, 1795. Particulars of the lives and transactions of James M'Intosli, etc., 2198. Parting kis^, 1335. Partridge and Flamsted's new and well experienced fortune book, 2095-8. Pastoral songster, 1563. Pastry cook, unfortunate, 428. Patch, Richard, murderer, 2285. Pater, Erra. Book of knowledge, 2064a. Lilly's new En-a Pater, 2081. Patient Grissel (prose), 533-5; (verse), 1002-5. Patient Joe, 165. Patrick, St., of Ireland, 548. St. Patrick was a gentleman, 1179. Patrick O'Neal, 2005. Patriotic song, 1335. Pattern of piety (Job), 49. Pattern of true love, 985, note. Patty Clover, 1232. Paul, St., life and death of, 50. Paul aud Nanny, 1284, 149T. Peace and Dunkirk, a new song, 261. Peace and plenty (1801), 262. Peck o' maut, 1267. Peden, Alex., life and prophecies of, 2161-2. Peers, Henry, trial of, 2187. Peggy Bawn, 1502. Peggy Bond, 1490-1. Pembroke, earl of, merry pranks of, 1805. Pendred, John, The cockney's miscel- lany, 2313. The jester's giracrack, 1719. Penny-worth of wit. Choice, 1008-10, Penn^-worth of wit's garland, 1006-7. Pensive maid, 1011-12. Perceval, Spencer, assassination of, 2233. Percy, Thomas, bishop, chap-books from the library of, p. vii; broadsides and garlands from the library of, p. viii. Peregrine Pickle, history and adventures of, 1797. Pericles, knight of Assyria, 530. Perilous situation, 417. Per,|ured bride justly rewarded, 441. Peigured lover, 354-5. Perjured maid, 1013. Peijured ship carpenter, 871-2. Perourou, history of, 400a. Perrault, Charles. Blue Beard, 451-3, 538. Cinderella, 461. Little Red Riding-hood, 526. Puss in boots, 538. Peterborough, earl of, satirized, 213. Peter's I'epentance, sermon on, 2402. Pette^rew, Mr. J., comical notes and saymgs of, 1798. Petticoat plotter, 394. Phelim's courtship, 1259. Philander aud Diana, 1918, Philander's complaint to his beautiful Phillis, 1503. Philander's garland, 1503. Plullis, 1408. Phillis at a nonplus, 1505. Phillis, Damon and, 1180, 1475. Phillis's kind answer. Beautiful, 1503. Philosophical transactions, 393. Pickersgill, R. Mirth's magazine, 145". Pierce, Captain, of the lialsewcU, his heroism, 308. Piles, observations on, 2379. Pilgrim, The, 1504. Pilgrim's progress, 82-4. Pilot, Tlie, 1183. Pink garland, 1505. Pink slioes and white stockings, 1506. Pink shoes garland, 1506. Pinks and hllics, 1505. Piper o' Dundee, 1307. Pipes and tobacco, 1369. Piracy, downfal of, 1662. Piracy, laws against, 2173. Pirates, notorious, history and lives of, 2173. Pitcher, The, 1435. Pittenweem, witches of, 2142, Pity and protect the slave, 1553, Plain man's plain pathway to heaven, 2406. Plant of renown. By E. Erskine, 86. Plato's advice, 1583. Play-bill spiritualized, 88. Play-house dialogue, 1685. Pleasant adventures of Anthony, 1749. Pleasant history of the frolicksome cour- tier and the jovial tinker, 1909-11. Pleasing art of money-catching, 185. Pleasures and pursuits of human life. By Alexr Pope, 1014. Pleasures of a single life, 2566-8. Pleasures of love, 2343. Pleasures of matrimony, 2370-2. Pleasures of retirement, 1635. Pleasures of Sunderland town, 886, Pleasures of wooing, 1369. Ploughman, The, 1216, Ploughman's glory, 1015. Ploughman's rant, 1598. Plow-boy's dream, 174. Plowman, The, 1356. Plowman's ditty, 1337. Plowman's garland, craft}^, 1925-6. Plummer, Jonathan. Hints to Elder Pottle, 2429. Plymouth, Sweet Poll of, 1663. Plymouth, Sweet WUliam of, 1111-14. Plymouth tragedy, 1016-18. Poacher, Black Giles, the, 131. Poachers, Lincolnshire, 2444. Pocket magazine, 2373. Poems anent the keeping of Yule, 87. Poems, elegiac, moral, humorous, and descriptive. By W. Harriston, 1020. Poems: The eudeman of Ballangeich [and others], 880, 1019. Poesies for rings, 2301-2. Poetic trifles for young gentlemen and ladies, 1507. Poetical chap-books. See Section XI, p. 37, XII, p. 67, XIV, p. 106. Poetical request made by a youth, 88. Poisoning by invenomed herbs, 340. Polhymnia, 1508. Polidor and Livia, 486, note. Political chap-books. See Section IV, p. 11. Politick lovers. The London butcher, or, 1970, note; 1971. Politick lovers; or, The young gentle- man's frolick, 2006. Politick maid of Suflblk, 2007-8. Politick squire, 2009. Politick wife, 2010. Polly, are you waking?, 1534. Polly Hopkins and Tommy Tomkins, 2448. Poor Anthony's misfortunes, 1562. Poor charity, 2375-6. Poor client^s complaint, 2374. Poor Jack, 1208, 1509, 1875. Poor Joe, the marine, 1318. Poor little Jane, 1545. Poor man and the king (King and northern man), 918-19. Poor man's councellor, 89. Poor man's counsel, 2279. Poor Robin, pleasant history of, 1799. Poor Robin's dream, 2375-7. Poor soldier, 1447. Poor Tom, 1591. Pope, Alexander. An essay on criticism, 803. Essay on human life. [Attributed to Pope], 804. Moral essaj's, 978. The pleasures and pursuits of hu- man life, 1014. Windsor forest, 1162. Pope's knavery. The, 1509. Pore man and the kinge, 918, note. Port Royal, Jamaica, 393. Poi-ter, London, praise of, 183-4. Portsmouth ghost, 1021. Posey of thvme, 2343. Poulter, John, last dymg words of, 2197. Powell, Foster, tlie great pedestrian, 337, INDEX OF SUBJECTS AND TITLES l6l Powell, Lacy, memoirs of the life of, 22S6. Power of love, 931. Pi-aiso of light infantry, 1419. Pi-aise of masonry, 1382. Praise of Molly, H89. Pi-ay Goody, 1319, 1376. Pi-ayer book for families, 90. Pi-entice boy, 276, 1627. Prentice, London. See London prentice. Prentice, Sheffield, 1305. Pi-ess-gang, 1621. Pi-estonpans, batUe of, 658-9. Preston Pans, Jenny Coup's defeat at, 642. See also Johnny Coup. Pi-esumptuous sinner, 91,157, note. Pretender, the, history of, 211 Pretty Betty's garland, 1511. Pi-etty Billy & smiling Nancy, 1351. Pretty green coat boy, 1022-5. Pi-etty gi-een coat boy's garland, 1023-5. Pretty grey hawk, 1297."^ Pi-etty Kate ofWindsor, 2011. Pretty maiden's amusement, 1512. Pretty maiden's delight, 1513. Pretty milk-maid's garland, 1514. Pi-etty Peggy's humble petition to her lover for marriage, 1239. Pi-etty Sally's garland, 1027. Prichard, Samuel. Masonry dissected, 2357. Pi-ide, On, 45. Pi'ide, .'!in of, arraigned and condemned, 2405. Pi-imrose hDl collection, 1515. Prince Charlie, 792. Pi-ince Charly, Waes me for, 1201, 1574, 1641, 1664. Pruace Eugene's health, on his beating the Turks, 1516. Prince Lupin, 536-7. Prince of England's courtship to the king of France's daughter, 1028. Princely lovers garland, 1029. Princess, crafty, 866-7. Princess Elizabeth, 1289. Pi'incess Fair-stai- and Prince CheiTv, 471. Prisoner's advocate, 2378. Prodigal daughter, 2211-14. Prodigal son, 92. Prodigious & tragicall history of the arraignment .... of six witches at Maidstone, 2135. Profaneness and immorality, laws against, 2382. Professor of signs, 543. Pi-ofit and loss; a sermon, 93. Prologues, epilogues, etc., 615, 624, 628. Prophecies, 2150-2177. Prophecy on prophecies, 2157. Prophets, The, 1246. PROSB FICTION, 344-434. Protest against whiskey, 125. Provekes. See Section XXIII, p. 133. Proverbs, choice selection of, 188. Proverbs, crossing of, 2316. Proverbs on the pride of women, 2336. Proverbs, Scotch, collection of, 2314. Proverbs, Scotch, excellent collection of the best, 2332. Provok'd wife's garland, 1516. Pry, Mrs. Penelope. The lady's maga zine, 2350. Publican, The honest, 151. Publicans. True and real dialogue, 2386, Publius Syrus, choice sentences of, 2349, Puss in boots, 420-1, 538, 608. Puzzle, The ; choice collection of conun- drums, 1800. Puzzles. See Section XIII, p. 94. Quack well roasted, 2003. Quebeck, conquest of, 1527. Queen Bess, good, 1513. jueen Catherine, The wooing of, by Owen Tudor, 1030. Dueen Eleanor, fall of, 1034. jueen Eleanor's confession, 1031-.S. 5ueen Elizabeth and the earl of Essex, 224-8. 2ueen Elizabeth's champion, 1035. Jueen Esther, 143. Jueen Jane, death of, 1036, 1222, 1300. Queen Mary's lamentation, 1289, 1352, 1517-18, 1617. Queer old man, 1519. Quillettus, Claudius. CaUipaedia, 2308. Quixote, Entertaining history of the female, 1694. Quizzical songster, 1520. R., T. Ode on the incarnation, 75. Rab and Hingan, 1037. Rabbits, extraordinary delivery of, 341. Radical reformers' new book, 1521. Rag-fair, humours of, 2344-7. Ragged and true, 12">1. Raiiibow, The, sea-light between Capt. Ward and, 724-6. Raising the wind. By J. Andrews, 2012. Rake and his mistress, 1522. Riike's complaint in limbo, 1038. Rake's garland, 1522. Rakish butcher, 931. Rakish husband, 1039-43. Rakish husband's garland, 1040-3. Ralph and Nell's ramble to Oxford, 1013-15. Ralph of Reading and Black Bess of the Green, 2062. Rambhng boy, 1523. Ramsay, Allan. Collection of Scotch proverbs, 2314. Excellent collection of the best Scotch proverbs, 2332. The gentle shepherd, 620. Lass of Patie's [Patty's, Peatie's] mill, 1214, 1234, 1306, 1410, 1600. The monk and the miller's wife, 1992-4. Scots songs, 1549. Ranelagh, songs sung at, 1211, 1220, 1240, 1247, 1408, 1428. 1439, 1463, 1468, 1478, 1512, 1535-6, 1584-5, 1631, 1601, 1661, 1667. Rauelaugh concert, 1524. Ranger's repository, 1802. Rare sights; or, Hue boys, hu^, 2449. Ratclitif, cruel cooper of, 764-5. Ratclitf highway, old woman drowned at, 1821-5 Ratcliffe, Charles, called earl of Der- wentwater, 217. Ratclive, Jack, 791. Rattan and Helen, 1325. Raven. Woman condemned for theft committed by a raven, 301. Read, Marv, pn-ate, 2175. Reading, Thomas of, 581-3. Ready money and no trust, 1648. Real barber," 1254. Reaper's garland, 1525. Reaper's rant, 1525. Reason against coition, 2379. Reclaimed lady of pleasure, history of, 401. Recruiting officer, 1566. Red joke, 1433. Red nose, 372. Red, red rose. A, 1216, 1271, 1568. Red Riding-hood, 471, 526. Reform'd drunkard, 1183, 1187. Regency collection, 1526. Reid, . Pleasures of matrimony, 2370-2. Reid-Squair, battle of the, 657. Rejected Strephon, 1180. Relation of a very extraordinary sleeper, 338. Relation of the diabolical practices of witches of Renfrew, 2139. Religion and the clergy, proposal to make them useful, 2379. Religious and moral chap-books, 1-125. Remarkable and entertaining history of a reclaimed lady of pleasure, 401. Remarkable dream, 2450. Remarkable events, 391, note. Remembrancer, The, 1628. Renfrew, witches of, diabolical practices, 2139^0. Repository tracts, 126-78. Reprobate's reward, 2215. Republican procession. By E. Ward, 263. Resolute Dick's garland, 1527. Return of the sprnig, 1182. Revell, James. The poor, unhappy, transported felon, 314-16. Revenge, The, 1654. Reynai-d the Fox, 539-42. Rich palatine loier's courtship, 1044. Richard II, king of England. Ballad of the deposing of Kiu^ Richard II, 930. Richard s adui*ess to his Lucy, 166. Riddle book, royal, 1803-4. Riddles. See Section XIII, p. 94. Ridges of rye, 1621, Right country courtship, 1973, 1975. Right merry garland of Northumberland heroes, 997, 1528. Riley, James, highwa>nnan, 2198. Rings, poesies for, 2301. Ritson, Joseph, chap-books collected by, p. vii, viii. Rival brothers, 402, note. Rival twins, 402. Rob Roy, life of, 264. Robber, The, 372. Robber, young, 420-1. Robbers, female, lives of, 2175. Robbmg of Redding, 1558. Robert, St., hermit at ICnaresborough, 94. Robert de Bruce's garland, 1045. Robert Wilson and John West (a song), 1422. Roberts, Joseph, highwayman, 2198, Robertson, Mjss, noted transactions of, 2287. Robin Adair, 1216. Robin Bohugh's reason why he mamed such an ill-looking wife, 2451. Robin Gray, Auld, 1177. Robin Hood, history of (prose), 543-4; (verse), 1046-63, 1257. Robin Hood and Kine: Henry, 2454. Robin Hood and Little John, 1064. Robin Hood and the ranger, 1065. Robin Hood and the shepherd, 1066. Robin Hood and Will Stutly, 1068, 2453. Robin Hood newly reviv'd, 2452. Robin Hood, Whole life of, 2455. Robin Hood's chase, 2454. Robin Hood's garland, 1052-8, 2455. Robin Hood's golden prize, 1067. Robin Hood's preferment, 1061. Robin redbreast, 1529. Robin the cobler, 2125-8 Robinson, Mrs. The storm, 1330. Robinson Crusoe, 403-7. Rochester, Lord. Lord Rochester's dream, 1747. Rochester's jokes, 1693, note ; 1805-8. Rock, The, and a wee pickle tow, 1627, 2016. Roger and Dorothy, loves and humours of, 2120. Roger the clown, 1826, 1828-9. Roman charity, 1165. Roman stories; or. The history of the seven wi^^e masters, 558-9, Roman stories; or. The history of the seven wise mistresses. By Thomas Howard, 563-5. Romances (prose fiction). See Sec- tion VIII, p. 21. (prose legends). See Section IX, p. 26. (metrical tales). See Section XI, p. 37. Rome, A topographical description of. By G. Grimani, 298. Rosamond, Fair. See Fair Rosamond. Rosanna, the Oxfordshii-e trapredy, 1069- 72. ^ ^ Rosciup, The school of, 624. Rose (or Ross), Sir James the, (old bal- lad), 1085. (poem by Bruce), 1086-92. Rose-bud, The, 1232. Rose of Dunmore, 1666. Rose will cease to blow, 1571. Roslin, battle of, 660-1, Roslin castle, 1548, 1569. Ross, Alexander. The rock and the wee pickle tow, 2016, note. Ross, Sir James the. See Rose (or Ross). Rosse, Henry, Lord, 2133. l62 INDEX OF SUBJECTS AND TITLES Roswal and Lillian, 1073. Rosy brier, 1364. Rosy ohcnk, A, a sparkling eye, 1325. Rover, The, sl7. Rover, The good ship, 1967. Roving bachelor, 2456. Roving maids' garland, 1530, Roving maids of Aberdeen, 1530. Roving young man, i;i92. Kow, brothers, row, 1349. Ro>'s wife of Aldivallooh, 1329, 1494, l"'i31 1555 Royal'cimrlie, 1291, 1307. Royal circus, songs sung at, 1238. Royal courtly garland, 1074. Royal dream, Hi75. Royal Creorge, Escape of a sailor on the, 317. Royal Highlanders' fareveel, 1314. RoVallove letter, 1321. Royal oak-tree, 1180. Royal riddle book, a collection of puz- zles, 1803. Royal riddle book; a new collection of riddles, 1804. Royal sailor, 1540. Roval shepherdess (Dorastus and Faw- ma),365. Royal songster, 1532, Royal sportsman's delight, 1533. Royal wedding garland, 1534. Royalty theatre, songs sung at, 1225. Rumed virgin's garland, 720. Rule Brittania, 892, 1322, 1334, 1484, 1555, 1623. Rupert, Prince, 450, note. Rural lovers' delight, 1535, Rural poems and pastoral dialogues imi- tated from Mr. Gay. By Bob Short, 848. Rustic generosity rewarded, 381. Rutland, Francis, earl of, 2133. Rymer, James. Transplantation, 265. Rymer, Thomas, explication of the prophecies of, 2163. Sabina wakes, 1214, Sacheverell controversy, 267-70, Sacheverell, Henry. Answer to articles of impeaclimeut, 266. Sadducismus debellatus, 2140. Sadler's Wells concert, 1536. Sadler's Wells concert, The new, 1480. Sadler's Wells, songs sung at, 1211, 1238, 1240, 1428, 1451, 1468, 1506, 1512, 1526, 1535, 1578, 1667. Sailor and farmer's daughter, 875. Sailor and his landlady, 1503. Sailor boy, 1650. Sailor, crafty, 1927. Sailor dear, 1606. Sailor, distracted, 779, 1256. Sailor Jack, 120-2. Sailor's adieu, 1317-18, 1539. Sailor's advice to his brother sailors, 1370. Sailors' companion, 1537-8. Sailor's consolation, 1538, Sailor's courant, 1485, Sailor's courtship, 876-7, 1588. Sailor's departure from, his true love Nancy, 1424. Sailor's departure from his true love, Susan, 1258, Sailor's dream, 1629. Sailor's farewel to his sweetheart, 1346. Sailor's journal, 1221, 1539. Sailor's lamentation, 1244, 1278. Sailor's magazine, 1540. Sailor's pleasant life, 697. Sailor's promise to his sweetheart, Molly, 1370. Sailor's return, 1517, 1467, 1589, 1650, 1967, Sailor's return to his sweetheart, 1270. Sailor's song, 1289, Sailor's songster, 1541. Sailor's tragedy, 1076-7. Sailor's whim, 1542-3. Sailor's wife, 1522. St. Andr6, N. Short narrative of a de- livery of rabbits, 341. St, Andrew, St. George, etc. See An- drew, St., George, St,, etc. St. George & the dragon, 2017-18. St. Helena, deserters from, 301. St. James's market. The handsome butcher of, 635. St. Patrick was a gentleman, 1179. Sair, sair was my heart, 1544. Raisprieur, Dr., 323. Sahsbury, earl of, satu-ized, 213. Salle, Mr. Elliot's escape from, 306. Sally in our alley. By Henry Carey, 1027, ir)89. Sally Roy, death of, 1267, 1677. Sally Salsbury, 1974. Sally, sinful, story of, 170. Salvation. Plain man's plain pathway to lieaven, 2406. Sam Brown's jokes, 428, note. Samuel Macaree's ghaiet, 1200. Sandy and Jenny, 2457. SandJ- o'er the lee, 1327. Sapajou, Leonard, 428. Satan's invisible world discovered, 2124. Saturday night at Birmingham, 2019. Saturday night at sea, 1265, 1542, 1545. Savage girl of Champagne, 322-3. Savouraa delish, 1875. Saw ye Johnnie coming, 1298 Sawney and Jockey, 806. Sawney and Teague at the wind-mill, 1601 , Sawney in England, 1546. Saivney's garland, 1546. Scapin, The cheats of, 612. Scarlet diseovei'ed, 375, School of Roscius ; or. Theatrical orator, 624, Schoolmaster's advice about choosing of a wife, 1662. Scolding wife, 1412. Scolding woman's delight, 2380, Scornfu^Nansj', 1344. Scot, Maiy, sighing swain's praise of, 1588, Scot, R. Discovery of witchcraft, 2129. Scotch drink, 1374. Scotch haggis, 1789, note ; 1810-11. Scotch lasses pursuit after her sweet- heart Jokey, 1558. Scotch lover's garland, 1547. Scotch lover's lamentation, 857. Scotch nun, letter from, 2353. Scotch proverbs. By Allan Ramsay, 2314, 2332. Scotch Sandy, 1530. Scotch wedding, 1420, Scotchman out-witted by the country- damsel, 2004. Scotland, Address to the volunteers of, 1171. Scotland, An exact description of, 299. Scotland, executions in, 2189, 2193. Scotland, George IV's visit to, 731. Scotland yet, 1574. Scotland's rejoicing for presbytery, 271. Scotland's skaith. By Hector Mu<;neill, 1078-9. Scots bonnet, 871. Scots medley, 1548. Scots piper's queries, 1743, Scots song, 1555. Scots songs. By Allan Ramsay, 1549. Scottish lass, her resolute chusing, 699- 700. Scottish minstrel, 1550. Scottish whisky, 1666. Scrap-book, The new, 1789, Scroggins, Giles, his ghost, 1321, 1329. Sea boy, 1317-8, 1321, Sea, the sea, 1184. Sea-captain, female, 1479, Sea-captain, frolicksome, 881, 2029, note. Sea-fight between Captain Ward and the Rainbow, 724^. Sea-fight between lieutenant Maynard and Captain Teac^h, 1662. Seaman of Dover, 970-2. Seaman's resolution to kill tlie Green- land whale, 1346, Seaman's resolution to try his fortune at sea, 849 Seaman's return to his love, 1012. Seamen's distress, 1504. Seamons, James, highwayman, 2190. Seeker, Wm, A wedding ring fit for the finger, 121. Secret uistory, The, 410. See the moon o'er cloudless Jura, l.").')4. See the ship, 1573. Seeds of mankind, 2304. Select histories of human nature, 339. Select thoughts, 190. Selector, The, 392, note. Sempill,Francis. Banishment of poverty, 195. Sempill, Robert. Lyfe and deithe of Habbie Simpson, 2012. Sentiments, A collection of, 1394, Sentiments, A selection of, 188. Sermon, A godly, of Peter's repentance, 2402. Sermon, An excellent, in verse, 18. Sermon, extempore, preached out of a hollow tree by a lover of ale, 1790, 2354, Sermon on malt, 1790, 2354, Sermons, odd book of all the odd, 1790. Sei'vant maids, complete guide for, 181. Servant maid's tragedy, 2216. Servants. Trial of Betty the cook-maid, 2385. Serving-man bound apprentice to his mistress, 1102, Serving-man, lady turned, 835-7. Serving-man, lady who fell in love with her, 940. Serving-men, famous flower of; or. The lady turned serving-man, 835-7. Seven champions of Christendom, 546-54. Seven days work, 1466, 1551. Seven excellent songs, 1552-3. Seven favourite songs, 1554-5. Seven of the most popular songs, 1556. Seven select songs, 1557. Seven wise masters of Rome, 555-60. Seven wise masters and mistresses of Rome, 561-2. Seven wise mistresses of Rome, 563-6. Seventeen hundred and twenty; or, Bubble year, 272. Several meny tales, 1836, note. Sexton, nature of the office of, 2273, Seymour, Lord, Ballad of Lady Ara- bella Stuart and Lord Seymour, 935. Shad well garland, 1558. Shad well shoufler, 1558. Shady grove, 1559, Shakespeare, William, As you like it,611. The tempest, 627, Sham doctor's advice, 1628. Sham marriage, 411. Sharp, Miss, impostor, 2287, Sharpe, Miss (otherwise Bell), account of, 2232, Sharpe, Chas, Kirkpatrick, autograph note by, p. viii, Shaw, Mrs. Christian, witchcraft exer- cised upon, 2140 Shawn a glanna, 1193. She never blamed him, 1234, She rose and loot me in, 1344. She wakes, Sabina wakes, 1214, She wou'd and she wou'd not, 1355, She's gone and left me bird alone, 1525. Sheep-shearer's garland, 1560. Shefheld prentice, 1305, Shepherd Adonis's garland, 1561, Shepherd, constant, 1615. Shepherd, distressed, 781-2. Shepherd, gentle. By A. Ramsay, 620. Shepherd of Borrowdale, letter by, 1683. Shepherd of Salisbury plain, 167-8. Shepherd, Richard, highwayman, 2190. Shepherd's daughter betrayed, 706-8. Shepherd's garland, 1562. Shepherd's hoHday, 1180, Shepherds, I have lost my love, 1666. Shepherd's kaleuder, 186, Shepherd's lamentation, 1562, Shepherd's love passion song, 845. Shepherd's pastime, 1563, Shepherd's son outwitted, 1564, Shepherd's son's garland, 1564. Sliepherdess of the Alps, 412-14, Shepherdess of Arcadia, beautiful, 664-5. Shepherdess, complying, 1608. Shepherdess, contented, 1286. Shepherdess, royal, 365, Shepherdess, wandering, 965, note: 1152-5. INDEX OF SUBJECTS AND TITLES 163 Shepherdess's wish, 1312. Sheppard, Jack, housebreaker and foot- pad, 2288. Sherra-muu-, hattle of, 1324, 1326, note ; 1460. Ship-cai-penter, happy, 2428. Ship-carpeuter, perjured, 871-2. Ship- carp enter's love to the merchant's daughter, 975-6. Shipton, Mother, her prophecy, 2164-71. Shipwrecked tar, 1565. Shoemaker and his wife, A diverting dialogue between a, 1686-7. New and diverting dialogue be- tween, 1688. See also Hughson the cobbler, 1956. Shoemaker cuckold by the devil, 1787. Shoemaker of Jerusalem, 105-9. Shoe-maker's garland, 1566. Shoemakers' gloi-y; or, The gentle craft, 566. Shooter's Hill, execution at, 2190. Shore, Jane, history of (prose), 468-9. Life and death of, 517-21. The unfortunate concubines, 468-9. WofiU. lamentation of (verse), 1080-2. Short survey of the difficulties that may attend a married life, 2381. Short word of advice to sinners, 15. Short, Bob. Tlie four seasons and rural poems and pastoral dialogues imitated from Mr. Gay, 848. Shylock, 993, note. Sic a wife as 'Willie had, 1367. Siddal, Thomas, trial and execution of, 2178. Sidney, Sir Philip. Argalus and Par- thenia, 350-2. Siege of Copenhagen, 1471. Siege of Gaunt, 973. Siege of Gibraltar, 1339, 1540. Sighing swain's praise of Mary Scot, 1588. Simple John, comical history of, 1765, note; 1812-16; 1829, note. Simple Simon, song of many more of the misfortunes of, 1818. Simple Simon's misfortunes and his wife Margery's cruelty, 1817-19. Simple Tam, miseries of poor, 1812, note ; 1820. Shnpson. Habbie Sympson & his wife baitli deid, 2012. Lyfe and deithe of Habbie Simpson, 2012. Sims, Henry, history and adventures, 317. Sin against the Holy Ghost, sermon on, 97. Siubad the sailor, 567. Sincere love of the courageous and com- passionate Zoa, 415. Sinful Sally, stoiy of, 170. Singers, public, collection of songs sung by. See AiTowsmith, Bannister, Bra- ham, BjTne, Chapman, Dennis, Dib- din, Dignum, Edwin, J'awcett.Gaudry, Grimaldi, Lancaster, Le Lewis, Leoni, Liston, Mathews, Newton,Templeman, Wilson. Single life, advantages of a, 433. pleasui'es of, 2566-8. Singular adventure (John Colter's escape), 372. Sinner's sobs; a sermon. By Thomas Boston, 98. Sins and sorrows spread before God. By I. Watts, 99. Sir Andrew Barton, 1083-4. Sir Bevis of Soutliampton, 568-9. Sir Edward Hawke's engagement, 1295. Sir Guy of Warwick. See Guy of War- wick. Sir James the Rose, tragedy of, 813. Sir James the Rose's garland, 1085. Sir James the Ross, 1086-92. Sir John Barleycorn. See Barleycorn. Sir Lancelot du Lake and Tarquin, 1093. Sir Neil and Glengyle, 1094. Sir Richard Whittington and his cat (prose), 601-10; (verse), 1159-60. Sir Robert Bewick, 1095. Sir William Stanley's garland, 1096-9. Siren, The, 1567. Sit ye a while and tipple a bit, 1458. Six excellent songs, 1568-70. Six favourite songs, 1571. Six humourous poems, 2020. Six love songs, 1572-3. Six popular songs, 1574-5. Six songs, 1576. Sketches and characters of eminent per- sons, 273. Skylark, The, 1577-8. Sleeper, An extraordinary, 338. Sleeping beauty in the wood, 570-9. Sleeping Maegie, 1438, 1666. Sleepy Davy's ravishment, 1502. Slighted father, 1100-1. Sloathful, warning piece to the, 2407. Smh'king lass's garland, 1579. Smu'king, smiling lass well pleased, 1579. Smith, Mary, 2204-5. Smith, Sylvester, life of, 2191. Smith, Sir William Sidney, admiral, escape from a French prison, 318. SmoUet, T. G. Peregrine Fickle, 1797. Smytlie, Miss Sarah, true and melan- cholly account of, 354. Social satire. See Section XXIII, p. 133. Societies for promoting a reformation of manners, 2382. Soda water, 1979, 2020, 2028. Sodger laddie, 1518. Sodger's return, 1296. See also Soldier*s return. Soldier Jack, 1202. Soldier slumbering after war, 1569. Soldier's adieu, 1635. Soldier's call to arms, 1990. Soldier's deHght, 1580. Soldier's dream, 1412, 1581. Soldier's farewell to Old England, 1630. Soldier's festival, 1582. Soldier's garland, valiant, 1630. Soldier's gratitude, 1266, 1360. Soldier's return, 1272, 1274, 1559, 1607. See also Sodger's return, 1296. Soldier's return. By R. Tannahill, 626. Soldier's return, Answer to the, 1607. Soldier's song, 1579. Soldiers, Two, 175. Soldier's wife, 416, 418, 594 Some authentick memoirs of the life of Colonel Ch***s, 2241. Somebody, 1293. Somersetshire garland, 1102. Something else to do, 1281. Song books, 1171-1667. Song from the Greek, 1601. Song in imitation of Dumbarton's drums, 1370. Song in praise of the earl of Mar, 1443. Song of the olden time, 1555. Song on the famous peal of 7308 grand- su-e cators, 2383. Songs, duets, choruses, in Tom & Jerry, 1619. Songs in the night, supplement to, 101. Songster's companion, 1583-4. Songster's magaziue, 1585-6. Songster's panorama, 1361. Sorbiere, Mons. Journey to London in 1698, 291. Son'ow and care, 1369. Sorrows of Haimah, 169. Soxmd the brisk horn, 1259. Sour mUk garland, 1587. South sea bubble. The hubble bubble, .245. Seventeen hundred and twenty, 272. South-sea song upon the late bubbles, 2326. Southcote, Joanna, prophecies of, 2172, note. Southwalk usurer, 330. Spaewife, The; or, Universal fortune- teller, 2099. Spanish lady's love, 1103. Spanish tale, 393. Spawn of puzzles : a collection of conun- drums, 1854. SpeariDg, George. Wonderful account of, 319. Spears, John, trial of, 2188. Spectre bridegroom, ballad of, 1110, note. Speech without doors, 270. Spence, T. End of oppression, 229. Recantation, 230, Spendthrift, The, 1646. Spiller, anecdotes of, 1681. Spinning wheel, 1340, 1380, Spinning wheel's glory, 2338, Splicewell, Tom, Jack Ocum and, 616, 1716-17. Spouging-houses, notorious imposition of, 2378. Sporting couple, 1558. Sporting Moren, 1440. Sportsman's garland, 1588. Sprightly horn, 1657. Sprightly songster, 1589. 'Squire of St. James's, 2021. Squu-e,pohtick,2009. Squire. See also Esquire. Squire's frolic, 1282. Staffordshire maid, 1104-5. Staffordshire tragedy, 1369. Stammerers, The, 2022, Stanley, Sir William, his travels, 1096-9. Stanton, Mr., and Miss Fairfield, provi- dential meeting of, 371. Stark-naked west country wedding, 1954. Starving, the benefits of. By W. Wooley, 283, Stephen, St., death of, 18. Stepmother, cruel, 767-70. Stepmother's cruelty, 936, Stevens, Col., and Lucy Banks, 434. Stitch, Tom, the taylor, 1843-8. Stockton sailor, 1244, Stockwell, astonishing transactions at, 324. Stone, Tliomas, wonderful prognostica- tions of, 2157. Stony heart softened, 891. Stories. See Stoi-ys. Stonn, The (" Cease rude Boreas," etc.), 1590, 1612. Storm, The. By Mrs. Robinson, 1330. Story of nobody, 1692, note. Story of tlie bitter wedding, 580. Story of the little white mouse, 599-600. Story teller, 416, Storys of Prmce Lupin, etc., 536. Storys of the bewitched fiddler, etc., 417. Storys of the three beggars, etc., 418. Storys of the wild huntsman, etc., 419. Storys of the young robber, etc., 420-21. Straiid garland, 1106-7. Strange and wonderful prophecies for 1801, 2172. Strange and wonderful relation from the forest of Whichwood, 340. Strange and wonderful relation of the old woman who was drowned at Rat- cliff-Highway, 1821-5. Strange events. See Section VII, p. 19. Strangwidge, George, Lamentation of, 1001. Strathallan's lament/ 1552. Straw, Jack, 279-81. Stray'd lamb, 1312. Streamlet, 1246. Strength of some persons, 339. Strew the rude crosses of life o'er with flowers, 1538. Stuart, Lady Arabella, 935. Stukely, Thomas, life and death of the famous, 1108. Sturt, Lady Mary Ann, 2234. Subtle doctor, 1916. Suffolk comedy, 1109. Suffolk miracle, 1110. Suffolk, politick maid of, 2007-8. Sully's domestic physician, 187. Summer's amusement, 1591. Summers, Patrick, hiarhwayman, 2190. Summers, Will., pleasant history of, 1855, Sun, Meditation on the glory of, 2408. Sunday. A dissertation on the first day of the week, 36. Sunday reading. See Section I, p.l; II. p. 8, Sunday water party, 100. Sunderland, earl of, satirized, 213. Sunderland town, pleasures of, 886. Surprising history of a ballad-singer, 422. Surrey assizes, trials at, 2188, 2192. 164 INDEX OF SUBJECTS AND TITLES Susan, Black ey'd, 694-6, 1583. Susan of Plymouth's overthrow, 1016. Susan's bay, 1592. Susan's complaint for want of a husband, 2039. Susan's parland, 1592. Sutton, Kic-liarU, and Sally Miles, history of, i-no. Swallow, The, 1204. Swalpo, comical cheats of, 1826-9, Swecr Alisou, 1171. Sweet echo, 1693. Sweet eveuinff bells, 1554. Sweet home, 1641. Sweet is life, 1329. Sweet -Jean of Tyrone, 817. Sweet Jeany, 1260. Sweet little angel, 1258. Sweet Nan of llampton Green, 1258. Sweet Poll of Plymouth, 1663. Sweet Polly's earland, 1594. Sweet Robin, 1538, 1696. Sweet robin collection, 1596 Sweet Rose of the rale, 1039. Sweet the rose blaws, 1367. Sweet William of Plymouth, 1111-14. Sweet William's dream on his wedding nig:ht (Fair Margaret and Sweet Wil- liam), 819-20. Swift, J. A letter to his friend, 88. Swiftness of some persons, 339. Swimming, art of, 179. Swinnniug lady, 2023. Sword dancers, 1115. Sylvia. 1189, S3'lvia's cruelty to her kind lover, 1433. Sylvia's mamage, 1194. Tack and half tack, 1643. Tailor, Leper the, 1765-9. Tailor. See also Taylor. Tak' your auld cloak about ye, 1306, 1466, 1517, 1697, 1635. Take me, Jenny, 1360, 1424. Taking of the Ilavauna, new song on the, U'25. Talc of the basyn, 1960, note. Tale of three bonnets, 1941. Tam Merilees, 1741. Tarn o'Shanter. By R. Bums, 1116-17. Tamie Lamie's cure for a drunken wife, 1698, Taming of a shrew, 1118-19, Tandem, The, 1599, Tanjore, burning of the, 417, Tannahill, R, The soldier's return, 626, Tarquin, Piince, and Miranda, 369, Tarquin, Sir Lancelot du Lake and, 1093, Tar's vocal medley, 1207, Taste life's glad moments, 912, 1403, Taunton-Dean, dreadful news from, 2203, Tavern kitchen fray, 2024, 2024a, Tawney Rachel, 171, Taxation, 1178, Taylor and the louse, 1380, Taylor, fortunate, 1340, Taylor, Mansie Waugh, taylor in Dal- keitll, 1777-8, Taylor, Tom Stitch the, 1843-8, Tajior, See also Tailor, Taylor, J, Monsieur Tonson, 1995-7, Taylor, Jemmy, the Southwark usurer, 330, Taylor, John, The old, old, very old man (Pan), 335, Taylor's garland, 1120, Taylor's wedding, 1647, Tea and brandy, 1190, 1646, Tea, woman's praise of, 4.51. Teague's garland, 1600. Teaguc'." ramble to Hyde Park, 1120a, 1600-01, 2025. Teazing me so, 1222. Ted Blarney, 1227. Teetotalism, dialogue on, 219 Telegraph, The Trench, 1463. Tell me when the maid is found, 1396. Tell, William (a song), 1316. Tell-tale, 1194. Telltruth, Mr. Mirth in perfection, 2368. Temeraire, H. M. S., trial of mutineers of, 2181. Tempest, The, 1397, 1663. Tempest, The. Bjy W. Shakespeare, 627. Temple of friendship, 1350. Temple wedding, 1121-2. Templeman, Mr., songs sung by, 1550. Ten favourite songs, 1602. Terrible, The, privateer. Song in praise of Capt. Death, 663, 1475. New song in praise of Cap. Death, 1506. Thcophilanthropes, Manual of the, 102. There's nae luck about the house, 1293, 1371, 1571. Thespian oracle, 628. Thespian songster, 1603. Thespian telegraph, 629. Thetis, wreck of, 302. Thicknesse, P. Sketches and characters of eminent persons, 273. Thine am 1, 1670. Thirsty lover, 1190, 1198. This is no mine ain house, 1197. This is no my .ain lassie, 1557. This is no my plaid, 1401. Tho' 'tis all but a dream, 2432. Tho' you leave me now in sorrow, 1623. Thomas of Reading, 581-3. Thomas of Winsbery, Lord, 1665. Thompson, Alex., murderer, 2289. Thompson, Mary, life and trial of, 2290. Thorns, W. J., collection of chap-books from the librar}' of, p. ix. Thorn, The, 1328. Thou hast left me ever, Jamie, 1266. Thou'rt gane awa, 1292. Though I'm forsaken, 1641. Though prim as saints, 1619. Three beggars, 418. Three excellent new songs, 1604-7. Three excellent songs, 1608-9. Three famous new songs, 1610. Three favouiite songs, 1611-12. Three fingered Jack, 2291-2. Three merry butchers, and the ten high- waymen, 1123-4. Three old Scottish songs, 1613. Three Sisters, schoonei', piracy and mur- der on, 2271. Three songs, 1614-15. Three weeks after mamage, 1232, 1273, 1496. Three wishes, 535-7. Thro' the wood, laddie, 656, 1315, 1694. Thrummy Cap and the ghaist. By J. Bumess, 982, 2026-8. Thrush, The, 1616. Thurot's defeat, 1412. Thyrsis and Aurelia, 1254. Tibby Fowler in the glen, 1206, 1496. Tickle-pitcher, T. The cabinet of fancy, 1671. Tid the gray mare, 2457. Tilghman, Chief Justice. Address at condemnation of John Joyce, 2272. Time caught and drown'd in wine, 1187. Time. To tell time by one's hand, 186, note. Tinker, courtier and, 1909-11. Tinker. King and tinker's garland, 920. Tinker, King James I and the, 926, 1315. Tired soldier, 1617. Tit for tat (The lace-merchant and the farmer's wife), 1258. Tit for tat ; or, "The merry wives of Wap- ping, 2029. Also, 881. To Lethe repair, 1182. To my own mind, 1974. To the evening star, 1562. Toast-master's companion, 188. Toasts, A collection of, 1394. Tobias, pleasant ballad of, 103. Toby Philpot, 1323, 1334. Toby Tickle's collection of riddles, 1699. Todlen butt, and todlen ben, 1271. Todlen hame, 1618. Toft, Mary, case of, 341. Toil of shearing o't, 1525. Token for children, 81, note. Token for mourners, 104. Toledo, Archbishop of, .399. Tom and Dolly's courtship, 955. Tom & Jerry, Songs, etc., in, 1619. Tom and Will, 1125. Tom Bowling, 726, 1215, 1276, 1317, 1430, 1620, 1661. Tom Haliard, 2456. Tom Hickathrift, 684-92. Tom Hodge, merry tales of, 1713-14. Tom Jones. By H. Fielding, 424. Tom King's new book of oddities, 1830. Tom Long the carrier, 1765, note ; 1831-5. Tom of Bedlam, 1433. Tom Pain's lamentation, 1263, note. Tom Splice 'em, 1636. Tom Starboard, 1317, 1666. Tom Stitch, the taylor, 1843-8. Tom Thumb, 2030-5. Tom Tough, 1498. Tom Tram, mad pranks of, 1836-41. Tom Trow, 1765, note. Tom Trigger's adieu, 1591. Tommy Linn, 1256. Tommy Potts, ballad of, 1126-8. Tommy the marriner's farewell, 1392. To-morrow, 1592. Too cruel nymph, 786. Toper's delight, 1182, 1222. Torfoot, lau-d of, 255, note. Totterdown Hill, 1666. Touch on the times, 2384, Touching of the string, 1466, Tom-nament at Eglington castle, 288, Town and country story-teller, 1762, Townley, Francis, trial and execution ol, 2011, 2178, Trades and callings, counti*yman's de- scription of, 2344-7, Trades, satire upon, 2391-2, Trades, touch on all, 2343, Tradesman's resolution, 1479. Tradesmen's extortions. True and real dialogue, 2386. Trafalgar, battle of, 196, 1186. Tragical ballad, The ; or, The lady who fell in love with her serving-man, 940. or. The nobleman's cruelty to his son, 988. Also, 986-7, 989-90. Tragical garland. The; or. The noble- man's cruelty to his son, 986. Also, 987-90. Tram, Tom, mad pranks of, 1836-41. Trances. See Visions. Transactions and dying behavior of the 18 unfortunate malefactors, etc., 2199. Transplantation. By J. Rymer, 265. Tkavel and Adventube, 301-321. Traveller, The ("A traveller stopt at a widow's gate "), 1221. Traveller, The. By Oliver Goldsmith, 1014, 1129. Trenck, Baron, 418, Trial of Betty the cook -maid, 2385. Trial of the mutineers, late of H. M. S. Temeraire, 2181. Trial of true love, 780. Trial. See also Ti-yal. Trials, 2178-88. Trials and sentences. Old Bailey sessions, 2182-4. Trials for witchcraft. See Section XVI, p. 118. Trials, garland of, 850-1. Trials of all the felon prisoners, at the Old Bailey, 2185-7. Tribulation, sea of, 88. Trick upon the parson by the sailor, 1881. Trick upon trick;; or. The vintner in the suds, 630. Tricks of London laid open, 293. Trifler, T. An elogy of nothing, 1692. Trip through Loncfon, 294. Trip to Bath, etc., a story, 425. Trotter, Jamie, the strong man, 1326. Troubles of life, 172. Troy, destruction of, 490-2. Troy, wandering prince of, 1150. True and particular account of the trials .... at Surrey assizes, 2188. True and real dialogue between Mr. Steel, the butcher, etc., 2386. Ti-ue-blue, 1621. True blues of Hall's Mill, 2387. True character of a churchman. Answer to, 268. True courage, 1300, 1317. True Egyptian fortune-teller, 2100-1. True fortune teller, 2102. True gentleman, 41. True-hearted woman, 1594. INDEX OF SXJBJECTS AND TITLES 165 True heroes, 173. True love requited, 1130. True love rewarded with loyalty, 1131. True lover's downfall, 862-3. True lover's joy, 1132. True lovers knot unty'd, 935. Ti-ue lover's yoke, 1380. Ti'uo state of mortality, 75. True trial of understanding, 1842. Ti-ue, John, and Susan Mead, 1136-7, Trumbull, J. Lampliehter's address, 2439. Trumpet sounds a victory, 1322, 1329. Trutli laid open, 1248, 1501. Tryal of witches at tlie assizes held at Bui-y St. Edmonds, 2136-7. Tryal. See also Trial. Tudor, Owen, his wooing of Queen Catherine, 1030. Tulloeligorum, 1230, 1622, 1648. Tumultuous cavalcade, 263. Turkey factor, 814^15. Also, 809-13. Turkish lady, 1385. Turn the carpet, 174, TurnbuU, "W. B . D. D., collection of chap- books owned by, with autograph, p. ix. Turncoat, The, 276. Turner, N. The heathen's conversion, 42. Turner, E,. Astrological catechism, 2064. Turnip-sack garland, 2036. Tm-npin's vahant exploits, 1265. Tm-pin, Kichard, highwayman, 2293-4. Tm-pin the second, life and adventures of, 2197. Turton, Sir Thomas, trial of, 2295. Twa lairds of Lesmahagow, 880, 1019. Twa weavers, 1623. *Twas merry in the hall, 1556. *Twas on the mom of sweet May day, 1624. 'Twas within a mile of Edinboro town, 1513. Tweedside, 1200, 1331, 1351, 1555, 1657, ]968, 1968a. Twig of shellUah, 1299. Twine weel the plaiden, 1625. Twins of Latona, 1589. Two auld songs, 1013. Two babes in the wood, 641-2. See also Children in the wood. Two constant lovers, 722. Two constant lovers who died by the road, 1177. Also, 805-8. Two excellent new songs, 1626. Two excellent songs, 1627. Two faithful lovers, 759. Two favourite ballads (Babes in the wood ; Lord Gregory) , 643. Two-pennyworth of fun, 1719. Two shoemakers. Part iii, 153. Two soldiers, 175. Tyler, Wat, history of, 279-81. Tynemouth, history of, 300. Tythe for tythe!, 2037. Ugly club, 1334. Ugly wife, 1310. Ulster tragedy, 1133. Unconstant Moggy's garland, 1628. Unconstant Nelly, 1189. Undutiful daughter, 2217. Unfortimate concubine, 828. Unfortunate daughter, 2038. Unfortimate female, address to, 93. Unfortunate Frenchman's garland, 2039. Unfortunate grazier's daughter, 1134 Unfortunate happy lady, 427. llnfortunate Jockey, 1151. Unfortunate lady (Wandering shep- herdess), 1151. Unfortunate love of a Lancashire gentle- man, 1135. Unfortunate lovers, 1136-7. Unfortunate Magdalen, 408. Unfortunate pastry-cook, 428. Unfortimate shipwright (JR,. Barker) , 302. Unfortunate son, 2040-1. Unfortunate weaver, 1629. Unfortunate Welshman. By H. Crouch, 1849-51. Unfortunate wife, 411, Unfortunate young lady, 1455, Ungrateful Nanny, 1352. Unguarded fair one, 346. Unhappy bov turn'd thrifty, 1389. Unhappy lady of Hackney, 1138-41. Unhappy lover's garland," 1142-3. ^"nhappy memorable s of Chevy-Chase, song of the hunting See Chevy-Chase. Unhappy 'sou, 767-70. Universal toastmaster*s companion, 188. Unjust man rewarded, 2218. Unknown world, 2458. Unnatural father, 1144. Unnatural mother, 864. Unnatural son justly reclaimed, 1100-1. Up and warn a^, Willie, 1307. Up in the mornmg early, 1255, 1266, 1331, 1404. Uratz, Capt., highwayman, 2174. Valentine and Orson, 593-8. Valentine's day, 998. Valiant Irish captain's love, 1499. Valiant London prentice. See London prentice. Valiant seaman's return to his love, 1012. Valiant soldier's farewel to Old-England, 1630. Valiant soldier's garland, 1630. Valiant trooper, 1239. Valley below, 1610. Vandermast, life and death of, 2118. Variorum, The, 1264. Vauxliall. Humoui'ous recital of a citi- zen's Saturday evening adventure at Vauxhall, 1715. Vaux-hall concert, 1631. Vauxhall, songs sung at, 1206-7, 1211, 1220, 1238, 1240, 1242-3, 1247, 1408, 1413, 1438-9, 1449, 1451, 1453, 1463, 1468, 1470, 1478, 1512, 1520, 1535-6, 1578, 1584-5, 1637, 1661, 1667. Vauxhall songster, 1632, Veal, Mrs., apparition of. By D. Defoe, 426. Venus's delight, 1354, Vermin killer, 189. Vermont minister, dream of, 2450, Vernon, Admiral, brave news from, 1224, Verses on a young woman in this town, 1987. Vicar and Moses, 2042, Vicar of Wakefield, By O. Goldsmith, 429. Vices of the age, explanation of, 2333-4, VUe seducer, 1145. Village curate, 430. Village sexton, 1633. Vintner, complete, 2326 Vintner in the suds, 630. Virgin's complaint against young men's unkindness, 1146. Virgin's complaint, betrayed, 719. Vu'gin's complaint for the loss of her lover, 1011. Virgin's garland, betrayed, 831-4. Virgin's walk, 923. Virginia, transported felon in, 314-16. Virtue only in the mind, 1466. Virtue rewarded, 433. Virtue triumphant, 143. Virtues and vices of the times, 2363. Vu'tuous milk-maid's garland, 1147. Virtuous wife in distress, 2202, . Virtuous wife of Bristol, 1006, note, 1148. Vision of Almet, 431, Visions, Afflicted parents, 3, Bla.sphemer's punishment,. 12. Buckinghamshire miracle, 13. Dead man's dream, 23-5. England's timely remembrances, 39, 40. London damsel, -63, Norfolk wonder, 73-4, . Prodigal daughter, 2211. ■ Remarkable dream, 2450, Watts, Dr., trance of, 110-11. Weeping mother, 2219. Vocal charmer, 1634. Vocal companion, 1635-6. Vocal hai-mony, 1637-8. Vocal harmony, The new, 1639. Vocalist, The, 1640. Vocalist's companion, 1593. Voltaire. The black and the white, 356. The ears of Lord Chesterfield and Parson Goodman, 1690. Waes me for Prince Charly, 1201, 1574, 1641, 1664. Wagers, 2389. Wake, Bloxwich, 1887. Darlastone, 1930-4. Wakefield garland, merry, 1454. Walk in Kensington gardens, 432, Walker, Ann. Complete guide for a servant maid, 181. Walker, John, Manual of theophilan- thropes, 102, Wall, Gov., trial of, 1283, 2296. Wallace; or. The knight of EUerslie, By W, Harriston, 1149. Wallace, Sir Wilham, life of, 277-8. Wallace, Sir WiUiara, and Earl Percy. By W. Harriston, 625. Wallace's lament, 1366. Waller, W., Directions to a painter in imitation of, 220, Walton, Su- George, See The happy bride, 382. Waly, waly, 659, Wanderer, The (Cheap repository tract), 176. (a song), 1408, Wandering bard's farewell to Oxford, 183-4, Wandering boy, 728, Wandering Jew, 105-9, Wanderinglady; or, Catskin,2410. Also, 73a-8. Wandering lady's return, 891, Wandering Nelly, 1597, 1642, Wandering prince of Troy, 1150, Wandering sailor, 1583, 1880. Wandering shepherdess, 965, note; 1151-5. Wand'i"ing shepherdess's garland, 1151. Wandering Willie, 1267. Wandering young gentlewoman ; or, Catskin, 733-6. Also, 737-8, 2410, Wanton discovery, 2023. Wanton Jenny and the coy clown, 1354. Wanton Kitty, 1502, Wanton mistress, 1454, 1919, Also, 951, 1917-18. Wanton Tom, 1843-7, 2125, note. Wanton virgins frightened, 2043-5. Wanton wife of BaSi, 2059-61, 2211, note. Also, 2054-8. Wap your wealth to-gether, 1359. Wapping, merry wives of, 2029. War, e^cts of, exposed, 259. War, new song on the present, 260. War. Story ofSarah Durin ; dedicated to advocates of an unjust war, 409. Warbler, The, 1643, Warbler of the woods, 1644, Warblers, The, 1645. Ward, Captain, Sea-fight between Cap- tain Ward , and the Rainbow, 724-6. Ward, Mrs, Ann , The maiden's prize, 2356. Ward, Edward, The delights of the bot- tle, 2326. Female policy detected, 2335, Honesty in distress, 2340-1, Mars stripped of his annor, 252. The republican procession, 263. Warning moan, 1292. Warning piece to all perjured young men, 915. Warnirig-piece to England, 1034. Warning-piece to the sloathful, 2407, Warning to the fair sex, 2278. Warrener's instructor:, 186, note. Warrior bard, 1458. Warton, T. A companion to the Guide, 297. Warwick, earl of, meny pranks of, 1805. Warwickshire lad's garland, 1646, Warwickshu'e tragedy, 1156, Wat ye wha's in yon town, 1576, Watchman, The. Published by S, T. Coleridge, 2388. Watchman's address to his protected friends, 2459. Water drinker, 1046, note; 2028. 1 66 INDEX OF SUBJECTS ANr> TITLES Waterhouse, Mother Agnes, examination and confession of, 2130, note. Waterloo, battle of, 662. Wutennan, The happj^ 148. Waterman's complaint, 942. Watson, Saunders, remarkable family adventure of, 1809. Watt, Robeit, life and transactions of, 2297. Wattie & Wabster Jock, 1418. Watts, Dr., sui-prising wonder of, 110-11. Watts, Isaac. Divine songs (London, 1778), 37; (Glasgow, 1847), 38. Sin and sorrow spread before God, 99. Watts, J., murder of, 2270. Watts, Sir William, murderer, 2203. Watt}' and Madge, 2329. Watty & Meg. By Alexander Wilson, 2020, 2046-9. Watty's travels to Carlisle, 1647. Also, 899. -^ Waukrife mammv, 1013. Also, 1621. Wax figures of Mons. Denoue, 2307. Way of the world represented, 1685. Way to be happy, 1648. Way to keep Iiuu, 1420. Way to wealth. Bv B. Franklin, 190-2. We'^re a noddui', 1633. Wealth breeds care, 1509. Wealthy widow; or. The old woman's resolution to be marry'd, 1485. Weary pund o' tow, 818. Weaver's daughter, 910. Weaver's garland, 112-20. Weavers* new prices, 1176, 1649. Wedderburn, Capt. Captain Wedder- burn's courtship, 727-30. Wedding, beggar's, 667-72. Wedduijf between a yoimghatchelor and old widow, 1873-4. Wedding, bitter, 580. Wedding, Bothwick, 1608. Wedding, hunter's, 1893-4. Wedding, Clvdesdale, 1233. Wedding, collier's, 1899. Weddmg, comical, 1900-2. Wedding, fortunate, 1579. Weddine, Irish, 1076, 1328, 1377. Wedding, miller's, 920. Wedding, royal, 1534. Wedding, Scotch, 1420. Wedding, stark-naked west-country, 1954. Wedding, taylor's, 1547. Wedding, Temple, 1121-2. Wedding, Welsh, 2052-3. Wedding, Wmchester, 2062. Wedding, Worten, 1345. Weddmg. See also Blythsome bridal, 1197-8; Maniage. Wedding i-ing fit for the finger, 121. Wednesbury cocking, 2050-1. Wee bit wife-akie, 1332. Wee wifukie, 1077. Week before Easter, 847. Week's work, 1246. Weekly entertainer, 2389-90. Weeping mother, 2219. Weir, Major, and his sister, 2124. Welch, Rev. John, life of, 122-3. Welch, Josias, 122, note. Welch. See also Welsh. Welchman in love, 1289. Welcome brother debtor, 1919. Welcome, Charlie, o'er the main, 1650. Welcome Lingo, 1305. Welcome, mirth and glee, 1591. Welford.WiUiam, behaviour, confession, &c., of, 890, note. Wellington's address, 1255. Welsh traveller; or, The unfortunate Welshman. By II. Crouch, 1849-51. Welsli wedding, 2052-3. Welsh, Charles, Introduction to Goody Two-shoes, 378. Wclsli. See also Welch. Welsh-man's cunning contrivance, 1558. Welshman, unfortunate, 1849-51. Wenham, Jane, witchcraft of, 2144^9. Werter and Charlotte, 433. Westcott, John, trial of, 2184. West-countrj' garland, 1157-8, West-country wager, i984:-5. Western ti-agedy, 2460. Westminster election, humours of, 282. Westminster, Long Meg of, 1771. Wha's at the window, wha?, 1572. Wliale, The, 1176, 1620, 1651. Whiutim and Stuart, duel of, 1094, note. Wharton, Louisa; a stoiy, 390 What are you going to stand, 1556. What care I, 1208. What have we with day to do, 1618. What is life of love bereft, 1440, Whatley, Lord, and Miss Adams, 344r-6. When a maiden's about to be wedded, 1325. When a man weds, he must make up bis mind, 1325. Wlien a wife's in a pout, 1543. When bidden to the wake, 1221. When fresh I wak'd to life's unfolding day, 1325. When I was yoimg, 1257. When in war on the ocean, 1635. When John and me were married, 1519. When love at first, with soft emotion, 1325. When lovers for favours petition, 1346. When merry hearts were gay, 1277. Wlien my inoney was gone, 1246. When o'er the midnight billow, 1333. When Phoebus, 1635. When William at eve, 726, note; 1430. Whetstone, The, 1854. Whetstone for dull wits, 1852-3. Whichwood, forest of, case of poisoning in, 340. Whimsical lady. By T. Donovan, 2095-7, 2391-2. Whiskey brewers' lamentation, 880, 1019. Whiskey, Farewell to, 247. Wliiskey, Highland, 1216. Whiskey, Protest against, 125. Whistle, and I'll come to you my lad, 1291. White mouse, story of the little, 599-600. White, Alex, life and conversion of, 2298. Whither, my love, 1221. Whitmore, Wm. A., chapbooks from the library of, p. ix. Whittington and his cat (verse), 1159-60, Wliittington, Sir K-ichard, history of (prose), 601-10. Who wou'd have a wife, 1195. Wlio'U buy the rabbit, 1928a. Who's master; or, A fight for the breeches, 1192. Wliole art of legerdemain. By H. Dean, 2103-4. Whole pleasures of matrimony, 2369. Wliy all this anger, 1397. Why droops my Nan, 1513, Why flutters my heart, 873. Why should we quan-el for riches, 1657. Why unite to banish care, 1576. Wliy, why tell thy lover, 1570. Wife. DifTerence between a good wife and a kept-up miss, 1180. Wife, good, 2423. Wife in distress, virtuous, 2202. Wife, loving, character of, described, 2358. Wife of Bath, wanton, 2059-61. Wife of Beith, 2054^8. Wife of Bristol, virtuous, 1006, 1148. Wife of two husbands, 373. Wife, politick, 2010. Wife, schoolmaster's advice about choos- ing a, 1162. Wife, scolding, 1412. Wife, virtuous, worthy example of a (Roman charity), 1165. Wife. Young wife's lament, 1378. Widow and her son, 416. Widow of Zarephath, 177. Wilcocks, Thomas. A choice di-op of honey, 15. Wild huntsman, 419. Wild Robert, 165. Wild rover, 1229, 1652, 2461. Wilding, Harriot, history of, 427, Wilkes, John, speech on the civil list. 274. Will ye go to the ewe bughts, 1269, 1481. Will ye ero to the Trosachs, 1647. Will & Jean, 1078-9. Will the weaver, 1254, 1309, William and his little dog, 124, 2027. William and Margaret, 821. William and Margaret, imitation of, 2329. WiUiam and Matilda, memoirs of, 2210, note. William and Nancy, 1539. WiUiam and Nancy's parting, 1286. William and Susan, 695-6. Also, 694, 1583. William, Sweet, Fair Margaret and, 818-20. William III, king of England. King WiUiam and the plow-man, 931-2. William of Cloudeslie, 631-3. WiUiam TeU (a song), 1316. WUliams, Miss. The history of Perou- ron, 400a. William's fareweU, 1659. William's kind answer to his mistress, 1231. Williamson, Peter. French and Indian cruelty exemplified, 320. WUlie brew'd a peck o' maut, 1557. WUlie o' Winsbury, 1665, note. Willie Wastle, 1267, 1557. Willie's courtship to blythe Moggy, 1628. WUUford, Joane, examination, confes- sion, triall, and execution of, 2134. WiUing batchelor's garland, 1653. WiUow tree, 1333. Willy the Scotch rebel's letter to his sweetheart Jenny at Lochaher, 1161. WUly's the lad for me, 1564. Wilson, Mr., songs sung by, 1550. WUson, Alexander. Verses occasioned by seeing two men sawing timber in the open field in defiance of a furious storm, 1037. Watty & Meg, 2046-9. Wilson, B., criminal, 2199. Winchcomhe, John. See Jack of New- bury, 613. Wincnester wedding, 2062. Wind thy horn, my nunter boy, 2432. Windsor forest. By A. Pope, 1162. Windsor lady, 1163, 1654. Windsor miser outwitted, 1971. Also, 1970. Windsor, Pretty Kate of, 2011. Winford, Lord, martyrdom of, 16. Winifi-ed. St., life of, 95. Winsbery, Lord Thomas of, 1665. Winsbury, WilUe o', 1665, note. Winter evening's entertainment, 592. Winter sat lang on the spring o* the year, 1230. Wmter, Mr., murder of, 2270. Winter's amusement, 1657. Winter's amusement and jolly toper's companion, 1655, Winter's amusement and jolly toper's companion, new, 1656. Winterton, East Indiaman, loss of, 321. Wisdom of God displayed, 2408. Wisdom's cabinet open'd, 560. Wise men of Gotham, 1856-67. Wise Willy and witty Eppy, 1710-12. Wish, The, 1408, 1589. Wit and beauty, 1194. Wit and foUy in a maze (riddles), 1868. Wit, extravagant, 347, Wit newly reviv'd, a book of riddles, 1842, Witch of the woodlands, 2125-8, Witchcraft. See Section XVI, p. 118. Witchcraft detected and prevente(^ 2129. Witchcraft farther display'd, 2145. Witchcraft, obi, 2291. With horns and hounds, 1410. Withered roses, garland of, 806. Withey, N. A"^ dialogue between a prisoner and the angel of death, 35. A little yoimg man's companion, 183-4. Wit of the day; or. Humours of West- minster, 282. Witts academy, 2305. Wit's companion, 1780. Wit's vade mecum, 1726. Wittam miller, 680-3. Witt's. See Wit's, Woeful complaint and lamentable death of a forsaken lover, 1164. Wolfe, General, 1322. INDEX OF SUBJECTS AND TITLES 167 "Wolfe, General, death of, 1398. Tlie encouraging general, song sung by (-Jenenil Wolfe, 1536, note. ■ General Wolfe's dying words, 1527. Wolsey, Cardinal, death ' foretold by Mother Shipton, 2165. Woman seduces all mankind, VAZ. Woman taken in adultery, 159-60. Woman's praise of tea, 1190. Woman's weapon, 1436. Women, pride of, new proverbs on, 2336. Women's clubs in England, 2360-1. Wonder upon wonder, 2393. Wonderful advantages of adventuring in the lottery, 178. Wonderful advantages of drunkeness, 125. Wonderful discoverie of the witchcrafts of Margaret and Philip Flower, 2133. Wonderful magazine, 342, Wonderful predictions, 609. Wonderful sui-prize, 2220. Wonders and mysteries of animal mag- netism, 353. Wonders of the world, 2394r-5. Wood of Craigie lea, 1173, 1347, 1409. Wood, Mrs., murder of, 2215, Wood, Biu'ton, adventures of, 2299. Woodland Mary, 2461. Woodland, Nathaniel, trial of, 1886. Woodlark, The, 1658. Woodman, The, 1659. Woodman, dialogue between a noble lord and a, 91. Woodpecker, The, 1680, Woodpicker, 1399. Woody choristers; a collection of new songs, 1661. Woody choristers; or. The birds' har- mony, 685. Woo'd and married and a', 1324. Woomg, pleasures of, 1369. Wooing, rarest and most exact way of, 2301. Wooldridge, James, forger, 2198, WooUey, W. Benefit of starving, 283. Worcestershire garland, 1662. Word of advice, 1251. 'World, four parts of the, 287. World in disorder, 2317. World set up for sale, 127. World turn'd up^iide down (a song), 1600. World turned upside-down; or, The folly of man exemplified, 1869-70. Worse and worse, 1231. Worten wedding, 1345. Worthy examjale of a virtuous wife (Roman charity), 1165. Wounded hussar, 1663, AVreath of willow revers'd, 816. Wright, Mr., conversion of, 8, Wronged lady's lamentation and un- timely death, 959. Yarmouth, Jemmy and Nancy of, 896-905, Also, 1166-9. Yarmouth tragedy, 896-905, 1166-9. Yarrow braesl 653, 1232, 1-310, 1435. Ye mariners of England, 1181, 1292, 1642. Ye pugilists of England, 1287. Ye sportsmen all, 1241. Year that's awa, 1553, 1623, 1664. Yellow dwarf, 536-7. Yellow-hair'd laddie, 1285. Yo, yea, 1539. Yorick turned trimmer, 1871. York, cruel daughter of, 2220. York dialogue between Ned and Harry, 2396 York.' Duke of York's garland, 1262-3. York, you're wanted, 1192. Yorkshire bite put upon the biter, 2036. Yorkshire witch, 2230. Yorkshireman in London, 1319. You say you love me, 1241. You'll find no change in me, 883. You're welcome, 1589. Yougal harbour, 1199. Young beauty of Kent, 434. Young coalman's courtship with a ereel- wif''''] ^^ de 1682 avec des notes explicatives sur les mots qui ont vieilli, orn6e de portraits en pied co- lorids repr^sentant les principaux personnages de chaque piece, dessins de MM. Geffroy et Maurice Sand. Pr^c^d^e d'une introduction [biographique] par Jules Janin. Paris, Za- place, Sanchez et cie. 1871. 1.8°. pp. (4), XV., 649.+ Mol 8.71 Includes a fanciful portrait of MoliSre designed by H . Allouard and etched by Monnin . With one other exception (^Rcole des femines) the plates are those of the 1868 Mellado ed. [no. 84]. 90. 1872-74. QEuvres ; avec notes & variantes par Alphonse Pauly. 8 torn. Paris, A. Lemeri-e. [1872-74.] 16°. Port. Mol x^.li.i With reprints of the original title-pages. Portrait : — " Bracquemond sc. ' ' Coypel-Lepicie type reversed. Another copy. , *Mol 18.72 Contains a second portrait, " Ch. Courtry sc," of the Coypel-Lepicie type, an engraved title, and 33 plates etched after Boucher by Boilvin, Courtry, Sancherel, Greux, Le Rat, Martinez, Milius, Massard, Mongin and Rasin. Figures d'apres Boucher. Paris, A. Lemerre. 1876. 8°. Portfolio of 35 plates. *Mol 18.72.3 Contains all the plates of the previous title except the Bracquemond portrait. 91. 1873. CEuvres; avec des notes de tous les commentateurs. Tom. i., ii. Paris, Firmin-Didotfreres,filsetcie. 1873. 18°. Port. Mol 18.73.3 The portrait is a poor pript of Pollet's engraving of the Nolin type. 92. 1873-85. Molifere, mit deutschem commentar, einleitungen und excursen her- ausgegeben von Adolf Laxjn. 14 vol. in 9. Berlin, ,?/<:. 1873-85. sm. 8°. Mol 18.73.5 Wilhelm Knorich assisted in editing vol. xii.-xiv. 93- 1873-1900. CEuvres. Nouv. M., revue sur les plus anciennes impressions et augment^e des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots, etc., par Eugene Despois. Tom. i.-iii. ; — par Eugene Despois et Paul Mesnard. Tom. iv.-xiii. 13 tom. Paris, Hachette. 1873-1900. 8°. (Les GRANDS terivains de la France.) Mol 18.73.2 " Notice biographique, par Paul Mesnard," tom. x. — " Notice bibUographique, par Arthur Desf euilles, " tom. xi. — "Lexique de la langue de MoliSre, par Arthur et Paul Desfeuilles," tom. xii., xiii. This magnificent edition summarizes practically all past investigations on MoliSre and his writings. In addition to the important works mentioned in the preceding paragraph it has besides a wealth of critical and illustrative material. It reprints also many ex- tracts from plays to which Moli&re is indebted, much contemporary polemic and descriptive literature, and the programs of the ballets and festivals during which MoUSre's plays were produced. Each play is preceded by a reprint of Voltaire's remarks concerning it. Another copy of vol. xi. *Mol 560.15 Interleaved and with MS. notes by Prof. Bocher. Another copy of vol. i.-xiii. Large paper. "No. 144 sur 200 exemplaires." *Mol 18.73 ■ Album. Paris, Hachette. 1895. 1.8°. Portrs., plates, and facsimiles. (2 cop.) Mol 18.73.2 (album) *Mol 18.73 (album) Includes heliogravures of Mignard's Moli&re as Caesar and of the portrait owned by the due d'Aumale; also a fine engraving by Desvachez of the portrait by Sandoz after Mignard, and a repro- duction of Simonin's Molifere as Sganarelle. There are several facsimiles of autographs of Moli&re and reproductions of the plates and title-pages of the original editions, of prints illustrating costumes and stage scenes, and other matter. 94. 1874-78. Comedies arrangdes pour etre joules par des jeunes gens. [Tom. i.-v. (in 3).] Paris, V. Sarlit; Avignon, A. Chail- lot. [1878, '74-76.] 24°. Mol 38.68 Each play is paged separately. 95. 1875. CEuvres. fid. collationnte sur les textes originaux. 8 tom. Paris, Delarue. [1875.] 16°. Mol 18.75 96. 1876-77. Ausgewahlte lustspiele ; herausgegeben von K. Brunnemann. 6 bde. (in I vol.). Berlin. 1876-77. 8°. (Weid- mannsche sammlung franzosicher und engli- scher schriftsteller mit anmerkungen.) Mol 38.76 97. 1876-83. Theatre complet; public par D. JouAUST, preface par D. Nisard. Dessins de Louis Leloir graves a I'eau-forte par Flameng. 8 tom. Paris, Librairie des bibliophiles. 1876-83. 1.8°. Port. (Grandes publications artistiques.) *Mol 18.76.3 Imperfect: — vol. vi. lacks the half-title and the title-page. Portrait: — Etching by L. Flameng after the portrait attributed to Mignard now in the Comedie- franfaise and formerly owned by the bishop of Winchester. 98. 1876- . CEuvres; accompagn^es d'une vie de Moliere, de variantes, d'un commentaire et d'un glossaire, par Anatole France. Tom. i.-vi. Paris, A. Lemerre. 1876-95. 8°. Port. (2 cop.) Mol 18.76.2; *Mol 18.76 With reprints of the original title-pages. Portrait: — Etched by Ch. Courtry after the Lepicie engraving. COLLECTED WORKS 13 99. 1877-86. Ausgewahlte lustspiele; erklart von H. Fritsche. 7 bde. (in i voL). Berlin. 1885, '77-86. 8°. (Weidmann- sche sammlung franzosischer und englischer schriftsteller mit anmerkungen.) Mol 38.77 " Molieres leben und werke," i. 7-50. — "Mo- liSres biihne und ihre einrichtung, " iii. v.-xxix. 100. 1878. OEuvres choisies. Nouv. ed., pr&6d6e d'une notice. Paris, Berche et Boidanger. 1878. 8°. (BiBLioxHfeQUE des chefs-d'oeuvre.) Mol 38.78 1 01. 1878. CEuvres completes; revues sur les textes originaux par Adolphe Regnier. 5 torn. 'Sscnsi, Imprimcrie nationale. 1878. 4°. Port, and plates. *Mol 8.78 The portrait is apparently printed from the plate used in Bret's 1773 and 1788 eds. [nos. 31, 34]. The plates are those of the same editions with some omissions. 102. 1878-79. Theatre choisi ; avec une notice par M. Poujoulat. Eaux-fortes par V. Foulquier. 2 torn. Tours, A. Mame et fih. 1878-79. 1.8°. Port. *Mol 8.78.2 Portrait : — Etching by V. Foulquier. 103. 1878-90. Molifere; mit deutschem kommentar, einleitungen und exkursen. Her- ausgegeben von Adolf Laun. 2'= aufl., bear- beitet von Wilhelm Knorich. Bd. i.-v. Leipzig, if/Vr., O. Leiner, tic, 1883, '78-90. 8°. Port. Mol 18.83 Vol. V. contains a portrait by E. Thomas resembling the Audran type. 104. 1880-85. CEuvres completes ; colla- tionnees sur les textes originaux et commen- t^es par Louis Moland. 2^ €A.., soigneuse- ment revue et consid^rablement augment^e. r2 torn. Paris, Gamier freres. 1885, '80-84. 8°. Port., facsims., and plates. (Chefs-d'ceitvre de la litt^rature frangaise, 1-7.) 2 cop. Mol 18.80.2; *Mol 18.80 " Moliere, sa vie et ses ouvrages. — Histoire post- hume de Molifere," i. 27-420. — " Le theatre et la troupe de Moliere," i. 421-464. — "Bibhographie," i. 465-540- . , , u Besides the important material of the precedmg paragraph and the introductory notices to each play, this valuable edition reprints much of the contemporary polemic and descriptive literature relating to Moliere. Nearly all the more important contemporary plays and satires directed against him are included, as vcell as extracts from or the full texts of the plays to which he was indebted for material. The portrait and plates are the same as in the editors earlier ed. of 1863-64 [no. 77]. 105. 1882. CEuvres; avec des notes de tous les commentateurs. 2 torn. Paris, Firmin-Didot et cie. 1882. 18°. Port. Mol 18.82.3 106. 1882-83. Th(5atre complet ; public par D. JouAUST avec la preface de 1682, an- not^e par G. Monval. 8 tom. Paris, Li- brairie des bibliophiles, r 882-83. sm. 8°. (NouvELLE bibliotheque classique des Edi- tions Jouaust.) 2 cop. Mol 18.82.2 ; Mol 18.82 107. 1882-96. CEuvres. Illustrations par Jacques Leman [arid Maurice Leloir] ; no- tices par Anatole Montaiglon [and Teodor de Wyzewa]. 32 vol. VajVi, /. Lemonnyer \_andE. Testard\ 1882-96. 4°. Port., plates, and vigns. *Mol 8.82 " 125 exemplaires sur papier du Japon. No. 80; no. 52." With a second set of the plates and other engravings in bistre, and a third set of the plates in sanguine. Four cancels are bound at the end of vol. i. and ii. 108. 1886-87. CEuvres completes ; avec notices sur chaque comEdie par Charles Lou- andre. 8 tom. Paris, C. Marpon et E. Flammarion. [1886-87.J 16°. (Nou- velle collection Jannet-Picard.) Mol 18.86 "Notice sur la vie de Moliere; [by Louandre]," i. i.-xxvi. 109. 1888. Moliere. [Six plays, with introductions and an essay, " Molifere, sa vie et son theatre,"] par Jules Favre. Paris, Librairie generate de vulgarisation. 1. 12°. 1888. pp. Ixiii., 675.-I- Portrs. (Chefs- d'ceuvre du theatre frangais.) *Mol 8.88.2 With reprints of the original title-pages. Contains a photo-engraving of the Coypel-Lepicie portrait. The other portraits are of various actors in MoUere roles, and are nearly all after designs by L. Le Riverend. no. 1888-96. CEuvres. Illustrations par Jacques Leman [and Maurice Leloir] ; no- tices par Anatole de Montaiglon [and Teodor de Wyzewa]. 32 tom. (in 31). Paris, E. Testard et cie. 1888-96. 4°. Port., plates, and vigns. *Mol 8.88 Same portrait as in the 1882-96 impression [no. 107]. III. 1888-96. Les pitees de Molifere. [Edited by Auguste Vitu and Georges Mon- val. Dessins] de L. Leloir, gravE a I'eau- forte par ChampoUion. 30 vol. Paris. 1888- 96. sm. 8°. Namely : — Amants magnifiques. 1894. See no. 167. Amour medecin. 1892. See no. 170. Amphitryon. 1893. See no. 174. Avare. 1^93. See no. 203. Bourgeois gentilhomme. 1894. See no. 238. Comtesse d'Escarbagnas. 1895. See no. 245. Critique de 1 Ecole des femmes. 1890. See no. 249. 14 CATALOGUE OP THE MOLlilRE COLLECTION Depit amoureux. 1888. See no. 255. Dom Garde de Navarre. 1889. See no. 259. Dom Juan. 1891. See no. 261. Ecole des femmes. 1890. See no. 270. Ecole des maris. 1889. See no. 280. Etourdi. 1888. See no. 288. Facheux. 1890. See no. 291. Femmes savantes. 1895. See no. 318. Fourberies de Scapin. 1895. See no. 337. George Dandin. 1893. See no. 344. Impromptu de Versailles. 1890. See no. 347. Malade imaginaire, 1896. See no. 361. Mariage force. 1891. See no. 373. Medecin malgre lui. 1892. See no. 383. Melicerte. Pastorale comique. 1892. See no. 391- Misanthrope. 1892. See no 422. Monsieur de Pourceaugnac. 1894. See no. 442. Pastorale comique. See Melicerte. Predeuses ridicules. 1889. See no. 458. Princesse d'Elide. 1891. See no. 474. Psyche. 1895. See no. 477. Sganarelle. 1889. See no. 481. Sicilien. 1892. See no. 489. Tartuffe. 1894. See no. 510. 112. 1891-95. Theatre, iitom. (in4). Paris, Librairie de la Bibliotheque nationale. 189s, '91-95. 24°. (Bibliotheque nationale, 31,41, 76, 118, 13s, 142, 152, 159, 173, 179, 221.) Mol 18.91 The version of the Depit amoureux is that of Valville, in two acts. 113. 1893. Theatre choisi; annot6 par Maurice Albert. Paris, A. Colin et cie. 1893. 18°. pp. xxxvi., 630. Mol 38.93 "Notice biographique et litteraire," pp. x.-xxiii. 114. 1893. CEuvres completes. Illus- trations de L. 6. Fournier. 12 torn. Paris, E.Dentu. 1893. 24°. (Petite collection Guillaume : collection Nelumbo.) Mol 18.93 115. 1894. Oiuvres completes, fid. re- vue sur les textes originaux. 16 torn. Paris, A. L. Guyot. 1894. 16°. (Collection A. L. Guyot, 10.) Mol 18.94 The covers are illustrated. Those of vol. i.-xiii. read " 2= ed."; of vol. xiv., xv., " 36 ed." "Vie de Moli&re [by G. E.]," i. 7-20. 116. 1896. CEuvres; d'apres I'ddition de 1734. Illustr^es des dessins de Boucher. 2 torn. Vans, A. Deslinieres. 1896. sm. 8°. Mol 18.96 The Depit amoureux is given in the two-act ver- sion of Valville. "Notice de Mohere [by Octave Blondel]," i. v.— xix. Portrait: — Reproduction of Lepide's engraving after Coy pel. 117. 1898. Theatre choisi ; avec une no- tice sur le theatre de Molifere, des Etudes litt^raires et des notes par E. Boully, A. Gast£, a. Henry, P. Jacquinet et M. Li:NA. Paris, Belin freres. [1898.] sm. 8°. pp. 1079. Mol 38.98 118. 1900. CEuvres completes. Oxford, Imprimerie de Puniversite. 1900. sm. 8°. pp. viii., 647. Mol 19.00 119. 1900. CEuvres completes. 4 torn. Oxford, Imprimerie de Puniversite. 1900. 32°. Mol 19.00.2 Selections and Selected Scenes 120. 1777. L' esprit de Moliere; ou, Choix de maximes, pens6es, caracteres, por- traits et reflexions tir^s de ses ouvrages; avec un abr^g^ de sa vie, un catalogue de ses pieces, des anecdotes, etc. [By L. F. Beffara.] 2 torn. Londres et Paris, La- combe. 1777. sm. 12°. Mol 47.77 Arranged alphabetically by subjects. Selections from this work are printed in Schweit- zer's "Moliere und seine buhne," 1884, ii. vi. 109—125. The passages from MoliSre are referred to only, and not quoted as in Beffara's publication. 121. 1799- Dialogues fran^ais, anglais et italiens sur divers sujets aussi int^ressans qu'agr^ables ; extraits des comedies de Mo- liere. Paris, F^r^a^z, etc. An vii. [1799.] 8°. Mol 47.99 " Ces dialogues publics a Londres en franjais et en anglais, par L. Chambaud, ont eu jusqu'a huit editions; c'est d'aprSs la dernijre edition de Londres, qu'on a fait celle-ci, en y ajoutant la traduction itali- enne." — Note on the title-page. 122. 1818. Dialoghi francesi, italiani, te- deschi ed inglesi tratti dalle commedie di Moliere ad uso degli studiosi delle lingue moderne. Ed. 11, nella quale si e corretta la versione italiana. Milano. i8i8. 12°. (2 cop.) 1245 15; Mol 48.18 " Questa coUezione di Dialoghi [first published in French and English by L. Chambaud] era comparsa alia luce per ben nove volte in Parigi ed in Londra, nelle lingue francese, italiana ed inglese, quando nel 1802 fu riprodotta per la decima volta in Sassonia dal tipografo Sinner di Coburgo, coll' aggiunta della versione tedesca. ' ' — Page iii. 123. 1838. Dictionnaire de morale et lit- t^rature par Molifere. Paris, Mme. Remy- Bregeaut, tic. 1838. sm. 12°. Port. Mol 48.38 Extracts from the plays arranged alphabetically by subjects. SELECTIONS — TRANSLATIONS 15 1868. La valise de Molifere, com6- die ; avec des fragments peu connus attribu^S k Moli^re, d'apres des documents nouveaux ou in^dits. See Fournier, :6douard. La valise, eU. 1868. 124. 1886. L' art de dire; extraits com- ment's de Molifere, Comeille, Racine et La Fontaine. [By Louis Leloir.] Paris. 1886. 18°. Thr 1078.86 Contains extracts from Les precieuses ridicules, Le mariage force, Don Juan, Le misanthrope, Tartufe, Amphitryon, Le bourgeois gentilkomme, Les femmes savantes, and a brief biography of Molifere. 125. 1891. CEuvres choisies. [Selected scenes.] Edition publi'e sous la direction de Henri Regnier. Paris, Hachette et cie. 1891. 1.8°. pp. Ixiii., 675+. Port, and plates. Mol 8.91 The plates are photo-engravings, the portrait from Audran's engraving, and the other plates without indication of their source. 126. 1895. Moliere; principales scenes. Pithiviers. [1895.] 24°. pp.ii.,6o. (Classi- ques primaires ; publics par A Nameless.) Mol 48.95 127. 1896. Le misanthrope; Le bour- geois gentilhomme; Fragments relics par des analyses de Tartuffe, de I'Avare et du Malade imaginaire. Mis en oeuvre par Julien BoiTEL. Paris, ^. Colin et cie. 1896. 18°. Vigns. (Trois ann'es de lectures litt'raires dans I'enseignement primaire sup'rieur.) ' ' CoUection Julien Boitel. ' ' Mol 48.96 The vignettes are photo-engravings after various artists. 128. 1896. Sctaes choisies ; publi6es avec une introduction, des notices et des notes par Ernest Thirion. Paris, Hachette et cie. 1896. 16°. Mol 48.96.2 129. 1897. Scenes choisies ; publi'es avec une introduction, un appendice, des notices, des analyses et des notes par Albert Cahen. 'Sws., C. Delagrave. 1897. r8°. Mol 48.97 130. 1899-1900. Molifere; scenes choi- sies et prisentdes par Maurice Bouchor. Vol. i., ii. [Paris], Association philotech- nique,t\.c. i899-r900. sm. 8°. (Paris, France — Association philotechnique. Re- pertoire des lectures populaires.) 2 cop. Mol 48.99.2 ; Mol 48.99 Contents: — i. L'avare. Le misanthrope. 1899. — ii. Les femmes savantes, Le mariage force. Am- phitryon. 1900. Translations English 131. 1714. The works. [Translated by John OzELL.] 6 vol. London, B. Lintott. 1 7 14. 16°. Port. Mol 60.1 The first English translation. Vol. i. contains a translation of Grimarest's Life of Moli&re; vol. vi. contains translations of Brecourt's Ombre de Moliere and of the Exlraits sur la vie de Moliere. Portrait: — " P. Mignard pinx. Vertue so." This is the Audraii portrait re-engraved. 132. 1732. Select comedies, French and English. With [Moli^re's] life in French and English. 8 vol. London, J. Watts. 1732. sm. 12". Port, and plates. Mol 60.2 Probably translated by Henry Baker, Martin Clare and the Rev. James Miller. See Van Laun's transla- tion of MoUere, 1875-76 [no. 137], vol.i. pp. xi.-xiii., and Desfeuilles, p. 109. Each play has an independent title-page and pagi- nation. The life is an abridgment of Grimarest's life of Moliere. The plates were engraved by Van der Gucht, the portrait from the Audran engraving, and the other plates after Boucher, Hogarth, Dandridge, Coypel, Rysbeck and Hamilton. 133- 1739- The works, French and Eng- lish. Vol. ii. London, J. Watts. 1739. sm. r2°. Plates. *Mol 60.3 " This translation appears to be precisely the same as the former one [no. 132], a few words slightly altered . . . and the plays not found in the ' Select comedies ' translated. According to Lowndes, this translation was executed by Henry Baker and the Rev. Mr. [James] Miller." — Van Laun's Dramatic works of Moliere, 1875-76, i. xiii. Of the three plates in this volume, two (by Hogarth and Rysbeck) are the same as m the 1732 Englished, [no. 132]; the third (Dom Gar cie) is after Boucher. 134. 1748. The works, French and Eng- lish. 10 vol. London, J. Watts. r748. sm. 12°. Port, and plates. *Mol 60.4 A later edition of the translation attributed by Lowndes to Baker and Miller [see no. 133]. " Memoirs of the life of Molifere " [by J. L. I. de laSerre]. Fr.&^iEng. i. i.-xxxi. The portrait and plates are those of the 1732 English translation [no. 132]. 135. 1755. The works, French and Eng- lish. Newed. 10 vol. ImxAq'o.jD. Browne and A. Millar. \1'^2T„etc., viii. 1-149. "Note sullo Stordito," pp. 138-148. Les Facheuz 1662. See no. 290. 290. 1874. Les facheux. Ed. originale [Paris, 1662]. Rdimpression textuelle par les soins de Louis Lacour. [With introduc- tory notice and variant readings.] Paris, Librairie des bibliophiles. 1874. sm. 12°. (Rdimpression des Editions originales de Molifere.) *Mol 208.20 With a reprint of the original title-page. 291. 1890. — Avec une notice et des notes par Auguste Vitu. Paris, Librairie des bibliophiles. 1890. sm. 8°. pp. (4), xix., 68. Front. (Les pieces de Moliere.) *Mol 208.25 English See Appendix II. German 292. 1855. Die plagegeister ; lustspiel mit ballet nach Moli^re's Facheux. [With notes.] Oldenberg. 1855. 16°. pp. xv., 76. Mol 209.5.6 The preface is signed " B. M." 293. 1871. Die plagegeister. Uebersetzt von Emilie Schroder. Leipzig, Reclam. [1871.] 24°. pp. 31. (Universal biblio- thek, 288.) Mol 209.5.5 Italian 294. 1823. I seccatori ; commedia. Tra- duzione di Virginio Soncini. [Milano. 1823.] 24°. pp. (70). Mol 64.5 Cut from "Repertorio scelto ad uso de' teatri italiani, compilato [da] Gaetano Barbieri," 1823, ^^ 83. (Gombert's French drama.) Mol 215.32 336. 1894. With arguments and notes [by A. Gombert], revised by F. E. A. Gasc. London, etc. 1894. 16°. pp. (4), 83. (Gombert's French drama.) Mol 215.36 337. 1895. Avec une notice et des notes par Georges Monval. Paris, Li- brairie des bibliophiles, E. Flammarion. 1895. sm. 8°. Front. (Les pifeces de Moliere.) *Mol 215.37 English See Appendix II. Italian 338. 1723. Le nuove furberie del servi- tore Scappino ; ridotta alia regolar purita dello stile toscano-romano moderno da Mattia Cramero. {In Kramer, Matthias. Del Mo- liere redivivo, 1723, i.) Mol 880.13 " Sappiasi che, se bene portano per titolo figurato, o metaforico, il nome del Moliere redivivo, non siano pero punto di esso, e ch' lo non mene sia servito che per essermi studiato d' imitare il genio, e la maniera di scrivere di quel autore in toscano-romano, ch' egli ha tenuto nella purita del francese. ' ' — Dedicatione. Latin 339- 1778. Pseudoli fallaciae; Molieri comoedia, Fourberies de Scapin gallice dicta, quam a quibusdam ludi htterarii alum- nis publice agendam latine vertit J. D. A. MiJNTER. Cellis. 1778. 16°. pp. 66. Mol 216.53.3 George Dandin The program of the f^te at Versailles in 1668, at which this play was first produced, was published under the title *' Grand divertissement de Versailles." For references to the places where this program has been reprinted, see Part II, Le GRAND divertissement, etc. 340. 1669. George Dandin, ou Le mary confondu ; comddie. Suivant la copie im- prim^e a Paris. [Amsterdam, Daniel Elze- vir.'] 1669. 24°. pp. 60. *Mol 218.4 Copies of this edition were afterwards used to form part of the Amsterdam 1675 edition of the collected works. The Harvard copy of that edition [no. 3] contains the 1675 reprint of this play. 1669. See also no. 343. 341. 1830. sange. 1830. J 24 [Paris, Hector Bos- Mol 38.20 Cut from " CEuvres de Molifere. Ed. stereotype, Paris, Bossange, 1830 [no. 54]," v. 195-274. 342. 1853. C.L.B.ESNAULT. 8°. pp. 86. 1877. - Molifere. 1877. Mise en vers par Arras, A. Tierny. 1853. Mol 219.1.5 Op^ra-comique d'aprfes 343- 1669]. 1876. See Coveliers, F61ix. Ed. originale [Paris, R^impression textuelle par les soins de Louis Lacour. [With introductory notice and variant readings.] Paris, Librairie des- bibliophiles. 1876. sm. 12°. (R^impres- sion des Editions originales de Molifere.) Mol 218.15 With a reprint of the original title-p^e. 344. 1893. Avec une notice et des notes par Georges Monval. Paris, Li- brairie des bibliophiles, E. Flammarion. 1893. sm. 8°. Front. (Les pitees de Moliere.) *Mol 218.20 Dutch 1753' Lubbert Lubbertze, of De geadelde boer ; blyspel. Uit het fransch van Mr. Moliere. 175 3- See [Croix, Pieter de la]. English . See Appendix II. German 345. 1874. Georg Dandin, oder Der betrogene ehemann. Uebersetzt von Auguste Cornelius. 'Lti'^izig, Reclam. [1874.] 24°. pp. 46. (Universal bibliothek, 550.) Mol 219.5.S L'Imposteur See Le Tartuffe L'Impromptu de Versailles 346. 1880. Deuxifeme centenaire de la fondation de la com^die frangaise : L'im- 30 CATALOGUE OF THE MOLliiRE COLLECTION promptu de Versailles ; Le bourgeois gentil- homme. Prteddds d'une notice par P. Regnier at d'un a-propos en vers [La maison de Molifere] par F. Copp^e. Paris, Librairie des bibliophiles, etc. 1880. 16°. Portrs. Mol 221.10 Portraits : — Two etchings by B. Damman depict- ing Moliere in the Impromptu de Versailles and in the Bourgeois gentilhomme. " Ordre des spectacles donnes a 1' occasion du 200« anniversaire de la fondation de la Comedie-fran- faise . " — PeJge xix . 347. 1890. L'impromptu de Versailles. Avec une notice et des notes par Auguste ViTU. Yzx\s,, Librairie des bibliophiles. 1890. sm. 8°. pp. (4), XV., 55. Front. (Les pieces de Moliere.) *Mol 221.12 Les Incompatibles, See in Part II. Ballet des Incompatibles. La Jalousie du Barbouilld 348. 1819. Deux pieces inddites : [La jalousie du BarbouilM, 6t Le mddecin volant. Edited by E. L. N. Viollet-le-Duc] Paris, Th. Desoer. 1819. 8°. pp. (4), 70 + . Mol 225.1 Joguenet See in Part II. Joguenet. Le Malade Imaginaire A reprint of the program issued to the spectators at the early performances was published at Amsterdam, and is included in vol. v. of the 1675 Amsterdam edition of the works[no. 3]. The text of the play used for this edition is entirely unauthentic (see the Despots and Mesnard ed., 1873-1900 [no. 93], ix. 252-3). The variant readings of this text are prmted in the following editions of the complete works: — Auger's ed., l8l9-2< [no. 43], ix. 442-476; Tas- chereau's eds., 1S23-24 [no. ifiX, viii. 401-25, and 1S63 [no. 76], "•375-406; Aim^-Martin's ed. ,1824-26 [no. 4SI, viii. 515-49; Moland's eds., 1863-64 [no. 77], vii, 305-33 and 1880-85 [no- Despois and Mesnard ed., 1873-190 .„ 900 [no. 101], V. 104], xii. 181-209; the Despois an_ [no. 93], ix. 454-Si; and Regnier's ed. i; 545-77- . , , An mterpolated text of the doctor's ceremony, which forms the third interme.de. was substituted for the true text in the editions published at Amsterdam in i6go and at Brussels in 1694 [no. loj. It was published separately by Hillemacher [nos. 366-36S], and is also contained in the Des- pois and Mesnard ed. 1873-1900 [no. 93], ix. 4S2-92, in Reg- nier's ed., 187S [no. 101], v. 578-90, and in Moland's eds. of 1863-64 [no. 77], vii. 334-46, and 1S80-85 [no. 104], xii. 210-22. Many of the separate editions of this play omit the pro- logue and either the first two or all three of the intermedes. The presence of these is noted below in each case. 1675. See no. 353. 349. 1761. Le malade imaginaire ; com6- die-ballet, en trois actes. Avec le prologue & les intermedes. Nouv. ed. Paris, Com- pagnie des libraires. 1761. 8°. Mol 37.60 In spite of the title-page this edition contains the last few lines only of the prologue. The intermedes are printed in full. 350. 18 — ? Corrig^e pour jeunes gens. Limoges, Barbou freres. [18 — ?] sm. 12". Mol 228.18 Contains the third intermede. -351. 18 — ? Illustrated by argu- ments, with notes, by A. Gombert. New ed. London. [18 — ?] 24°. (The French drama, 10.) Mol 228.21 The prologue and intermedes are omitted. 352. 1875. With grammatical and explanatory notes by A. E. Ragon. 3d ed. London, etc. 1875. sm. 8°. (Hachette's French classics.) Mol 228.25 Contains the prologue and intermedes. 353. 1877. :6d. originate [Paris, 1675]. R^impression textuelle par les soins de Louis Lacour. [With introductory notice and notes.] Paris, Librairie des bibliophiles. 1877. sm. 12°. (R^impression des Editions originales de Molifere.) *Mol 228.26 Contains the prologue and intermedes. With a reprint of the original title-page. 354. 1879. Edited, with introduc- tion and notes, by F. Tarver. London. 1879. 16°. Mol 228.28 Contains the third intermede. 355- 1888. — With arguments and notes [by A. Gombert], revised by F. E. A. Gasc. London. 1888. 16°. (Gombert's French drama.) Mol 228.30 The cover has the date 1880. The prologue and intermedes are omitted. 356. 189 — ? Pubhte d'apr^s I'^dition des ceuvres de Moliere par Louis Moland. Ed. classique, avec une introduction et des notes, par Louis Humbert. 3^ 6d. Paris, Gamier freres. [189 — ?] 18°. Port. (Enseignement secondaire moderne.) Contains the third intermede. Mol 228.35 The portrait is a photo-engraving of Staal's fanciful portrait contained in Moland's editions of the complete works, 1863-64 and 1880-85 [nos. 77, 104]. 357- 1891. Mit anmerkungen herausgegeben von Dr. Friese. Bielefeld, etc. 1891. 16°. (Theatre frangais, vii. 3.) Mol 228.34 " Velhagen & Klasings sammlung franzosischer und englischer schulausgaben." Contains the prologue and intermedes. The notes were issued separately, viz. — Anhang : Anmerkungen bearbeitet von Albert Benecke. Bielefeld, seudcn. See Dercy, A. F. Alvensleben, I.udwig von, translator. Molifere's dramatische meisterwerke. 1837. See Part I. no. 146. Les amours de Calotin. 1870; 1880. See Chevalier, J. Andrieux, Francois Guillaume Jean Sta- nislas. Molifere avec ses amis, ou La soiree d'Auteuil; comddie en un acte en vers. Paris. 1804. sm.8°. pp.48. Mol 860.23 The characters are Moliere, La Fontaine, Boileau, Chapelle, Mignard, Lulli, and Armande Bejart. [AngOt, A., /'aide.'] Les Pocquelin eccl6- siastiques dans le Maine. Mamers. 1887. 8°. pp. 22. Mol 755-7 " Extrait de la Jievue historique et archeologique du Maine." Notes on the lives of the following members of the family, —Nicolas, of Mans, Jean, of Asse-le-Beranger, and Guy Claude, Pierre Antoine, and Louis Claude, the last three being successive incumbents of a. smaU living in Mans. Angustelli, Biagio, translator. Le opere di Moliere. 1698. See Part I. no. 157. L'apotWose de Molifere. i773- See [Lebeau de Schosne, A. T. V.]. [Aquin de Chateau-Lyon, Pierre Louis d'.] Eloge de Moliere en vers, avec des notes curieuses. Par le petit-cousin de Ra- belais. Londres. i775- s"^- ^°- PP" i^)' Mol 863.4 44. Arago, Etienne. La vie de Molifere. 1832. See Dupeuty, C. D., and Arago, fitienne. Moliere, 1622-1673. [Paris. 4°. pp. (20). lUustr. Mol 701. 1 1866.] Cut from "Le livre d'or des peuples; Plutarque universel, public sous la direction de Pierre Lafranc," 1866, i. 36-55. Arendsz, Thomas, translator. Het school voor de vrouwen. 1753. See Part I. no. 271. Arfene, Paul, and Vernier, Valdry. Les com^diens errants ; a-propos en un acte, en vers. Paris. 1873. 12°. pp. 23. Mol 870.21 "Represente sur I'Odeon, le 15 janv. 1873, pour I'anniversaire de Moli&re." Depicts a troupe of strolling players at the close of the seventeenth century. One of the troupe formerly belonged to the Illustre theatre. Artaud, Jean Baptiste. La centenaire de Moliere ; com^die en un acte, en vers et en prose. Suivie d'un divertissement relatif a I'apothtose de Molifere. Paris. 1773. 16°. pp. 53. 4 pages of music. Mol 873.1 " Representee a Paris, 18 fev. 1773." Thalia, Momus, and several of the characters of Molifere's plays are introduced as characters. Askinazi. See Achkinasi. Assoucy, Charles Coypeau d'. L'ombre de Moliere [poem] et son ^pitaphe. (/« MoNVAL, Georges. Recueil sur la mort de Moliere, 1885, pp. 59-70.) 2 cop. Mol 745-5-2 ; Mol 745.5 [Astruc, Francois.] Notice sur le fau- teuil de MoMre par M * * *. 2^ 6d. P^ze- nas. 1836. 8". pp.32. Plate. Mol 775.1 Description of the chair preserved at Pezenas which was formerly used by Moliere. Aubryet, Xavier. Le docteur Molifere ; comddie en vers. Paris. 1873. 18°. PP- 33- (Repertoire du theatre mod erne.) Mol 860.44 The principal characters, Ascagne and Lucile, repeat the situation of Arnolphe and Agnes. MoUfere appears and dissuades Ascagne from marrying Lucile. Auerbach, Rudolph. Der geiz und der geizige von Plautus und Moliere ; betrach- tungen und anmerkungen. {In his Deutsche abende; neue folge, 1867, pp. 253-278.) 16573.43 44 CATALOGUE OF TIIK MGLlfiliE COLLECTION La Saint-Jean ; Paris. 1893. Mol 870.48 e anniversaire Aug6 da Lassus, Lucien. com^die en un acte, en vers 8". pp. (6), 37. " Representee [a] rOdeon, le 27 de la naissance de Molifere." Moliere revisits his father and a reconciliation is effected. — 2 — Les grands maitres mis en petites commies. Avec una lettre de Camille Saint- Saens. 2« €d. Paris. 1894. 18°. Mol 870.48.2 Contents : — Le vieux Corneille. — La Saint-Jean. — Kacine a Port-Royal. — Voltaire et Houdon. — Delavigne a vingt ans. Auger, Louis Simon, editor. CEuvres de MoIi^re. 1819-25. See Part I. no. 43. "Vie de MoIiSre," i. Ixxxi.-clxviii. — 2 — Molifere. 1821. (/« Biographie universelle, 181 1-62, xxix. 301-315.) Pier 3.212(29) — 3 — Discours prdiminaire [surla com^- die]. — Vie de Moliere. [Paris. 1827?] 8°. GeneaL table. Mol 701.2 Reprinted from the author's edition of Moliere, Paris, 1819-25 [no. 43]. Aulard, Alphonse, editor. Le misanthrope. 1888. See Part L no. 415. Aval, C d'. See Cousin d'Avallon, C. Y. Avallon, Charles Yves Cousin d'. See Cousin d'Avallon. Les avantures ou m^moires de la d'Henriette-Sylvie de MoHfere. [17- See [A16gre, d']. B., J. Autographes. 1874. See [Bon- nassies, Jules]. Baar. See Bar. Babou, Hippolyte. Les ^ph^m^rides de Moliere. [Paris. 1844.] 8°. pp. (15). Mol 765.5 Revue de Paris, 1844, 4c ser., xxv. 183-197. Written on the occasion of the erection of the foun- tain to Moliere in Rue Richelieu. Baguenault de Puchesse, Gustave. L'6ducation dans la comddie ; les Adelphes de Terence et I'ficole des maris de Molifere. [Orleans. 1872.] 8°. pp. (37). M0I203.5 Alemoires de V Acadhnie de Sainte-Croix, 1872, ii. 137-173- Baillet, Adrien. M. de Moliere. {In his Jugemens des savans, etc., 1722, v. 306-314.) 29.1 Also in the edition of 1725, and in A. Poulet- Malassis' Moliere juge par ses conteTuporains, 1877. Vie -?] [Bailly, Jean Sylvain.J Eloges de Charles V., de Molifere, fle Corneille, de I'abW de la Caille et de Leibnitz, avec des notes. Berlin. 1770. sm.8°. Mol 863.2 Baker, Henry, translator. Select come- dies of Moliere. 1732. See Part I. no. 132. — 2 — translator. The works of MoHere. 1739; 1748; 1755. See Part I. nos. 133, 134, 135- Ballandre, . Jubild de Moliere. 1873. See Paris, France — Thedtre italien. Ballet des ballets dans^ devant Sa Majesty en son chateau de Saint-Germain-en-Laye, d^c. 1 67 1. {Reprinted in Moliere. CEuvres completes, 1880-85 [no. 104], xi. 321-342.) 2 cop. Mol 18.80.2(11); *Mol 18.80(11) A reprint of the program distributed at the per- formances. The ballet consisted of portions of several ballets which had previously been given before the court. Moliere wrote the Comtesse d' Escarbagnas to serve as a framework for the whole. Extracts from this program are given in Moland's 1863-64 ed. [no. 77], vi. 516-520; in the 1862 Plon ed. [no. 75], viii. 56-59; in the Despois and Mes- nard ed., 1873-1900 [no. 93], viii. 599-602; and in Regnier's ed., 1878 [no. loi], v. 257-259. [Ballet des incompatibles.] Les incom- patibles, ballet ; rdimpression textuelle et intdgrale de I'Mition de MontpelUer, 1655. Pr^c^d^e d'une notice bibliographique par Paul Lacroix. Geneve. 1868. sm. 12°. pp. (2), xii., 18. (Collection moliferesque.) 2 cop. *Mol 845.1.2; *Mol 438.1 " Tire a 100 exemplaires numerotes. No. 59, 87." With reprint of the original title-page, " Ballet des incompatibles a huit entrees." Portions of the text have been attributed to MoliSre. Lacroix attributes the whole to him. Also published by Lacroix in the Feuilleton du Siecle, 16 fev. 185 1 [clipped: — Mol 700.1], and in his Jeunesse de Moliere, 1856, pp. 189-209; 1859, pp. 189-209. Also contained in the Despois and Mesnard ed. of Molifere, 1 873-1 900 [no. 93], i. 523-535, and in Moland's ed., 1880-85 [no- i°4]> I. xlv.-lv. Ballet des muses. 1882. See Benserade, Isaac DE. Ballet royal de Psyche. 1863. See Benserade, Isaac de. Baluffe, Auguste. Les comddiens de pro- vince au xviie sifecle. [Paris. 1881.] 1.8°. pp. (7). Port. Mol 600.12 V artiste, sept. 1881, pp. 320-325. Portrait:- — Madeleine Bejart as Ceres. — 2 — Le Mddecin volant de Molifere a P^zenas. Paris. 1881. 1.8°. pp. 27. Port, of Madeleine Bdjart and i illustr. Mol 240.5 " Extrait de V Artiste, sept. 1881." WORKS ON MOLI^RE 45 — 3 — Le Sicilien ; a propos d'une nou- velle Edition de Moli^re [Despois and Mes- nard edition. Paris. 1881.] 1.8°. pp. (14). Mol 600.11 L'artisie, 20 nov. 1881, pp. 533-546. — 4 — Le portrait de Moliere par Sebas- tian Bourdon. [Paris. 1882.] 1.8°. pp. (16). Port. Mol 735.1 L'artiste, 1882, annee lii., pp. 267-282. Por/ratV,— "Sebastien Bourdon pinx., Gabriel Boutet sc." From the painting in the Musee de MontpelUer known as the "portrait d'un jeune espagnol" which Baluffe toolc to be a portrait of Moliere. — 5 — Molifere et las allemands ; rdponse a Hermann Fritsche. Paris. 1884. 1. 12°. pp. 12. Mol 600.3 Reprinted from the Molieriste, 1884, vi. 1 14-124. This controversy concerning the derivation of the name Sganarelle was carried on in the Molieriste, 1884, vi. 55, 82, 114, 140, 188. — 6 — Molifere inconnu; savie. Tom. i. 1622-1646. Paris. 1886. sm. 8°. No more published. Mol 702.2 — 7 — Le para de Molifere. [Paris. 1887.J 8°. pp. (20). Mol 755-6.5 Nouvelle revue, 1887, xlv. 276-295. — 8 — Autour de Moliere. Paris. 1889. 18°. Mol 702.1 Contents : — Le pfere de Moliere. Moliere a Tou- louse. Moliere dans I'ouest. Mohere a Pezenas. Louis XIV. au casino [the garden of P. G. Renard, sieur de Sainte Marie, a popular rendezvous] . Affaire du sieur Poquelin [avec le prince de Conti]. Le Medecin volant. A propos de Rabelais. Un mono- logue de 1635 [la Modo] imite par Moliere. Moliere a Bordeaux. Le marquis de Jonzac. P. Mignard et Moliere a Avignon. Un camarade de Moliere: La Pierre. Les menus plaisire royaux a Turin au dix- septieme siecle. Guez de Balzac et Moli6re; les ori- gines de la Comtesse d'Escarbagnas et du Tartuffe. Moliere chez le prince de Conti en Languedoc. His- toire d'un ballet [Ballet des incompatibles] . — g — Un poete ouvrier au xvii. siecle ; Vital Bedene. [Paris. 1889.] 4°. pp. (s)- J^evue bleue, 3= ser., xi. 526-530. Mol 60O.II Bedene was living at Pezenas vphen Moliere 's troupe was there. His play Le secret de ne payer jamais is of interest to MoUfere students. See Lacroix, no. 229. — 10 — Agnes Mazuel, I'a'ieule maternalle de Molifera. [Paris. 1894.] 8°. pp. (7). Mol 755-6.5 Revue parisienne, 1894, pp. 98-104. [Balzac, Honors de.J Vie de Molifera. (/« MOLifeRE. CEuvres completes, 1826 [no. 52], pp. i.-iv.) Mol 18.26 Also contained in Balzac's CEuvres completes, 1869, etc., xxii. 1-8. — 2 — Preface to the works of Molifera. {In MoLiiRE. Molifere, transl. by K. P. Wormeley, 1894-97 [no. 141], i. 9-27.) Mol 60.26 Bapst, Germain. Le theatre au xvii« siecle. (/« his Essai sur I'histoire du theatre, i893> PP- 339-406.) Thr 535.1 — 2 — Psyche. {In Conferences faitas aux matinees classiquas de TOd^on, 1896, vii. 35-S4-) 7554-i3(vol. 7) [Bar, Georg Ludwig von.] Epitras di- verses sur des sujets diff^rens. Londres. 1740. 16°. Mol 863.1.5 Many of the verses are addressed to chiaracters of Moliere 's plays. — 2 — The same. 2 tom. (in i). Lon- dres. 1745. 16°. Mol 863.1.6 Vol. i. is "2= ed., revfle, corrigee & augmentee. Vol. ii. consists of matter not contained in the first edition. — 3 — The same. Nouv. ed., ravue & augmentee. 2 tom. (in i). Francfort, etc. 1765. 16". Mol 863.1.7 Barbier, Paul Jules. L'ombre de Molifere ; intarmMa. Paris. 1847. 12°. pp. 36. Mol 870.8 " Represente sur le TheStre-fran9ais, le 15 janv. 1847." MoliSre returns from the abode of the dead and converses with a youthful poet. Barbier, Pierre. Le roi chez Moliera ; intermfeda an vers. Paris. 1876. sm. 8°. pp. (4), 17. Mol 860.47 " Represente sur le theitre de la Gaite, le 23 janv. 1876." The scene is in Hades. Louis XIV. visits MoliSre and La Fontaine. Barbieri, Nicolo, called Beltrame. L'in- avvertito, overo Scappino disturbato e Mez- zettino travagliato ; comedia. {In MoLiteE. GEuvres, 1873-1900 [no. 93], i. 241-378.) 2 cop. Mol 18.73.2(1) ; *Mol 18.73(1) Also contained in Moland's edition of Moliere, 1880-85, Paris, Gamier [no. 104], ii. 155-306. Imitated by Molifere in L'etourdi. Barbieux, H., editor. Ausgewahlte lust- spiele Moliere's. 1851. See Part L no. 67. Barr^, Frederic Poesies pour Alcesta. Paris. 1869. 16°. pp. (6), 70. Mol 863.19.2 " 15 Janvier" on page 51, and "Mai 1868" on pages 57-58 refer to Molifere. 46 CATALOGUE OF THE MOLltJRE COLLECTION Barrfes, Maurice. Tartufe et I'esprit ]€- suite en litterature. (In Conferences faites aux matinees classiques de I'Odton, 1891, iii. 143-161.) 7554.i3(vol. 3) Barth^lemy, Edouard, comie de. La Grange. [Paris. 1884.] 1.8°. pp. (7). Mol 600.12 L'artiste, aoflt, 1884, pp. 130-136. Baudeau de Somaize, Antoine. See Somaize. Baudissin, Wolf Heinrich,^r(2/'vON, trans- lator. Moliere's lustspiele. 1865-67. See Part I. no. 149. " Molifere, sein leben und seine werke," i. xxvii.— Ivi. — 2 — translator. Der eingebildete kranke. 1879. See Part I. no. 364. Baudouin, Fdix Marie. Les femmes dans Moliere. Rouen. 1865. 8°. pp. 20. Mol 602.1 Bayard, Jean Francois, and Romieu, Auguste. Moliere au theatre ; com^die en un acte et en vers libres. Paris. 1824. 8°- PP- (4), SO- Mol 870.3 "Representee sur le second Theitre-fran9ais, le 15 janv. 1824, jour anniversaire de la naissance de MoliSre." Moliere's birthday is celebrated by his troupe. His reconciliation with Baron forms an incident of the play. Bazin, Anais de Raucou, called. Les der- nieres amines de Moliere. [Paris. 1848.] 8". pp. 31. Mol 702.3 " Extrait de la Revue des deux mondes, iC janv. 1848." — 2 — Notes historiques sur la vie de Moliere. 2= 6d., revue par I'auteur et aug- ment^e. Paris. 1851. t2°. pp. x., 179. Mol 702.5 Published after the author's death by Paulin Paris. " Le morceau a paru pour la premiere fois dans la Revue des deux mondes, 15 juil. 1847 et 15 janv. 1848." — A^ote de Pcdiieur. — 3 — The same. 2<= id., revue par I'au- teur et augment^e. Paris. 1851. 1.8°. pp. viii., 98. (2 cop.) Mol 702.4; Mol 702.4.2 Differs typographically from the 12° impression. Beaume, Alexandre, and Huard, Adrien. Dialogue des morts sur la propri^t^ litt^raire. Paris. 1862. 8°. pp. 46. Mol 860.40 ' ' Nous nous sommes attaches a etre aussi exacts que possible dans les opinions que nous prStons a nos personnages." — Page 6—7. Molifere is one of the characters in the dialogue. Beauplan, Arthur de. Le monument de Moliere. [Poem.] Paris. 1843. 8°. pp.8. Mol 863.5 Bound with this are cUppings containing poems in honor of Moliere by L. J. Beor, E. Cremieu, and A. Desmoulins. Becker, Joseph. Die entwicklung der dienerrosse bei Molifere. Strassburg. 1890. 4°. pp. 3-17. (Progr. d. Bischoflichen gym. an St. Stephan. " 1890, nr. 511.") Mol 602.2 Becque, Henry. Molifere et I'ficole des femmes; conference. [Paris. 1886.] 4°. pp. (8). Mol 600.11 Revue bleue, 1886, xxxvii. 453-460. — 2 — The same. Paris. 1886. sm. 12°. pp. (6), 42. Mol 197.S [Beffara, Louis Francois], editor. L'es- prit de Molifere. 1777. See Part L no. 120. "Abrege de la vie de MoliSre," i. 19-1 10. — 2 — Dissertation sur J. B. Poquelin- Moliere, sur ses ancetres, I'^poque de sa naissance, sur son buste, rue de la Ton- nellerie, sur la veritable ^poque de son mariage et Ja naissance de leurs eufans, sur la maison ou Molifere est mort, sur les B^jard. Paris. 1 82 1. 8°. pp. (2), 28. Mol 702.7 Contains the birth, death, and marriage certificates of Moliere. — 3 — annotator. See Taschereau, Jules. Histoire de la vie et des ouvrages de Moliere. [With manuscript notes by Beffara.] 1828. — 4 — Maison natale de Molifere [rue St. Honors. Paris. 1833.] 8°. pp. (5). Mol 700.1 Revue retrospective, 1833, i. 394-398. B^jart, Armande, afterwards Mme. Mo- liere. See Moliere. Bellet, Paul. La maison de Moliere; com^die en un acte. Toulouse. 1872. 8°. pp. 39. Mol 860.42 Moliere and several of his best known characters appear in this play. Beltrame, Nicolo Barbieri, called. See Barbieri. Benecke, Albert. Der alexandriner ; le vers classique, le vers romantique. {In MoLii;RE. L'teole des femmes, herausge- geben von Wilhelm Scheffler, 1886 [no. 268], pp. 10-28.) Mol 195.30 Also contained in Scheflfler's editions of L'ecole des maris, 1887 [no. 279], Le misanthrope, 1892 [no. 424], and Les femmes savantes, 1894 [no. 317]. WORKS ON MOLlfeEE 47 imaginaire. editor. Le malade 1891. See Part I. no. 357. Bennewitz, Alexander. Moliere's einfluss auf Congreve. Inaugural-dissertation. Leip- zig. 1889. sm.8°. pp. (2), 88 + . (2cop.) 15482.67; Mol 602.3 "Vita," after p. 88. Afterwards published as a part of his "Congreve und Molifere." Congreve und Moliere; literar- historische untersuchung. Leipzig. 1890. 8°. (2 cop.) 15482.68; Mol 602.4 [Benserade, Isaac de.J Ballet des muses dans6 par Sa Majesty a son chateau de Saint- Germain-en- Laye, le 2 d6c. 1666. {^Re- printed in Moliere. OJuvres completes, 1863-64 [no. 77], iv. 289-293, 307-316.) 2 cop. Mol 18.63.2(4) ; *Mol 18.63.3(4) Moliere furnished two plays for this ballet, Le sicilien and Melicerle. He later substituted for the latter the Pastorale comique. Contained also in the Despois and Mesnard ed. of Mohere, 1873-1900 [no. 93], vi. 277-302; and in Moland's ed., 1880-85 ["O- 104], viii. 141-182, 233-238. Ballet royal de Psyche, ou De la puissance de I'amour. 1656. {In Fournel, Victor, editor. Les contemporains de Mo- liere, 1863, etc., ii. 407-436.) 2 cop. 7581.18(2); Mol 855.1(2) A precursor of Moliere's Psyche. Berg, Peter. Die syntax des verbums bei Molifere. Inaugural-dissertation. Kiel. 1886. 8°. pp. 48. (2 cop.) " Lebenslauf," p. 48. 6233.38; Mol 602.5 Bergerac, Savinien Cyrano de. Le pe- dant jou6. {hi Fournel, Victor, editor. Les contemporains de Moliere, 1863, etc., iii- 379-404-) 2 cop. 7581.18(3); Mol 855.1(3) This play furnished Moliere with suggestions for two scenes of Les fourberies de Scapin, viz. — act ii. scene 7, and act iii. scene 3. Bernard-Valville, Francois. Le d^pit amoureux; remise en deux actes. 1822. See Part I. no. 251. Bernardin, Napoleon Maurice. Un mari d'actrice au xvii* si^cle, [J. B. L'Hermite de Soliers, sieur de Vauselle. Paris. 1897.] 8°. pp. (32). Mol 820.2 Revue de Paris, 1897, iv. 322-353. Also contained in his " Hommes et mceurs au dix-septieme siecle," 1900 [shelf -mark: — 7525.15], pp. 187-236. ■ Le mariage de Molifere. {In his Hommes et mceurs au xvii<= sitele, 1900, pp. 237-246.) 7525-15 Bern^de, Arthur. La vocation de Poque- lin ; ou, Molifere a vingt ans : com6die en un acte avec chants et musique. Paris. 1891. sm. 8°. pp. 50. Mol 860.53 Based on the anecdote of Moh^re's persuading his .ormer teacher to become an actor. Bertal, Georges, pseudon. See Albert, Georges. Bertheroy, Jean. Aristophane & Moliere ; a-propos en un acte, en vers. Paris. 1897. sm. 8°. pp. (4), 16. Mol 870.56 " Represente a la Comedie fran9aise, le 275^ anni- versaire de la naissance de Moliere." Aristophanes and Moliere, each returning to earth from the abode of the shades, meet in Paris. Bertol-Graivil, Eugene. Maitre et valets ; a-propos en un acte, en vers. [Paris.] 1884. 12°. pp. 21. Mol 870.35 " Represents a la Comedie-franjaise au 262= anni- versaire de la naissance de Moliere." The characters are Mascarille, Crispin, and Figaro. Beuchot, Adrian Jean Quentin. Notes bibliographiques sur le Festin de pierre de Molifere. [Paris. 1819.] 8°. pp. (2), 4 + . Mol 193.6 " Extrait du jfournal de la lihrairie, 2i juin, 1817, 27 mars, 1819." — 2 — Hommage a MM. les membres de la Chambre des d^put^s par A.-J.-Q. Beu- chot, charge de recevoir les souscriptions de MM. les d6put6s au monument pour Moliere : [poem entitled "Molifere"]. Paris. 1838. 8°. pp. 7. Mol 863.8 Bound with this poem are clippings containing verses in honor of Moliere by E. Boulay-Paty, L. Ul- back, Ch. Vianciu and de Villiers du Terrage. [Beyle, Henri.] Moliere jug6 par Stend- hal [pseudon. Edited by Henri Cordier.] Paris. [1898.] 8°. Mol 603.6 Notes written by Stendhal in a copy of Moliere's works. Contents: — Le Misanthrope. Tartuffe. L'Avare. Les Fourberies de Scapin. George Dandin. Les Femmes savantes. Bibliographic moli^resque de poche. Paris. 1878. 18°. pp. 86. Mol 560.11 Bier ling, F. I., translator. Des Moliere sammtliche lustspiele. 'i-l^'i; 1769; [1883]. See Part I. nos. 143, 144, 152. Bignan, Anne. :6pitre a Moliere. Paris. 1843. 8°. pp. 15. Mol 863.8 " [Cet epitre] aobtenu au jugement de I'Academie £ran9aise une medaille d'or dans 1843." 48 CATALOGUE OF THE MOLlfiRE COLLECTION Billard, Eugene. La vocation de Moli^re ; saynete en vers. Paris. 1885. 18°. pp.16. Mol 860.51 Moliere, assisted by his uncle, Louis Cresse, defends his choice of vocation before the elder Poquelin. Bindel, Karl. Zur geschichte der drama- tischen werke Molieres. Hamm. 1875. 4°. pp. 1-13. (Progr. d. K. Gym.) Mol 602.6 Blanchemain, Prosper. Jacques du Lo- rens et le Tarttiffe ; notice sur un pr^cursetir de Despr^aux, 1583-1658. Paris. 1867. 1.12°. pp.12. Mol 270.28 ^^YjY.\x2^\.(iMBuUetin dubouquiniste, I avril, 1867." Points out a precursor of Tartuffe in the person of a hypocrite described in the " Satyres de M . du Lorens, Paris, 1646." Includes a brief biography of M. du Lorens. Blavet, Emile. Le jubil^ de Molifere; [200 anniversaire de la Com^die-fran^aise. Paris. 1880.] 8°. pp. (9). Mol 700.2 Revue du monde musical et dramatique^ 23 oct. 1880, pp. 257-265. ' ' La maison de MoliSre, poesie de Franfois Cop- pee," pp. 263-265. Blaz de Bury. See Blaze de Bury. Blaze, Fran9ois Henri Joseph, called Castil-Blaze. Don Juan, ou Le festin de pierre ; op^ra. D'apres Moliere et le drame allemand ; paroles ajustees sur la musique de Mozart. Paris. 1821. 8°. pp. 71. Mol 882.2 " No. 2 du Repertoire de M. Castil-Blaze." Contains the words only. — 2 — Moliere musicien ; notes sur les oeuvres de cet illustre maitre, et sur les drames de Corneille, Racine, Quinault, Reg- nard, Montluc, etc., oil se melent des con- siderations sur I'harmonie de la langue frangaise. 2 torn. Paris. 1852. 8°. Mol 730.1 Reviewed by P. A. Fiorentino in his "Comedies et comediens," 1866, i. 83-100. — 3 — Bernabo ; opdra bouff e d'apres Moliere. Paroles ajustees sur la musique de Cimarosa, Paisiello, Guglielmi, Salieri, Farinelli, Gr6try. Paris. 1856. 8°. pp. 13- Mol 882.1 Adapted from Sganarelle. Blaze de Bury, Marie Pauline Rose (Stew- art), Baroness. Moliere and the French classical drama. London. 1846. sm. 12°. Mol 702.6 Contents: — Biography of Moliere. Notice on MoliSre's company. Observations and critiques ou MoliSre's plays. Appendix: Translations of the French passages. Bl^mont, femile, pseudon. See Petitdi- dier, L. t.. Blondel, Octave. Notice sur Moliere. {In MoLifeRE. OEuvres, 1896 [no. ir6], i. v.-xix.) Mol 18.96 Bocher, Emmanuel, ififz/tir. Psychd. 1880. See Part I. no. 476. Bdcher, Ferdinand. Moliere et ses pr6- d^cesseurs du xvi^ sitele. [Paris. 1869.] 4°. pp. (6). (University de Cambridge- Boston. Littdrature frangaise.) Mol 600. 11 Revue des cours litteraires, 27 rtov. l86q, pp. 818-823. Bock, Nathan. Molifere's Amphitryon im verhaltnis zu seinen vorgangern. Inaugural- dissertation. Marburg. 1887. 8°. pp. (4), 52. Mol 163.5 — 2 — The same. [Oppeln, ^/c. 1888.] 8°. pp. 52. Mol 163.5 Zeitschrift fur neufranzosische sfrache und liUe- ratur, 1888, x. 41-92. Bodeau de Somaize, Antoine. See Somaize. Bodenstedt, Friedrich von, translator. Gedichte von Moliere. 1883. See Part I. no. 164. Boileau-Despr^aux, Nicolas. Stances a M. de Moliere sur sa com^die de I'feole des femmes que plusieurs gens frondoient. {In MoLi:fcRE. GEuvres completes, 1 880-85 [no. 104], iv. 357-358.) 2 cop. Mol 18.80.2(4); Mol 18.80(4) Bois, George. Racine a Chevreuse; co- m^die en un acte en vers. Paris. 1893. 18°. pp. 36. Mol 860.54 Racine is depicted at the period when he was living with Nicolas Vitart, intendant of the due de Luynes. Molifere is introduced as one of the characters. \^m&SY, I.., editor.} L'avare. 1751. See Part I. no. 176. Boitel, Julien, editor. Moliere : Le mi- santhrope ; Le bourgeois gentilhomme ; frag- ments de Tartuffe, de I'Avare, etc. 1896. See Part I. no. 427. Bondroit, Eugene. Moliere chez lui; com^die en un acte. Lifege. 1879. sm. 8°. PP-5I- Mol 860.48 " Second prix au coucours de la Societe des soirees populaires de Verviers, 1879." Deals with the rupture between Armande Beiart and the youthful Baron. WORKS ON MOLlfiRB 49 Bonnassies, Jules, editor. See La fa- meuse comddienne. 1870. [ — 2 — ] Autographes. [Facsimile of the signatures of members of Moli^re's troupe appended to the contract of Apr. 16, 1670 pensioning Louis B^jart.] (In Le thedtre, 1874, i. 20-21.) Mol 620.1 Signed "J. B." — 3 — La Com^die-frangaise ; histoire administrative (1658-1757). Paris. 1874. 18°. Table. Thr 647.12 — 4 — La musique a la Com^die-fran- gaise. Paris. 1874. 1.8°. pp. (6), 43. Mol 810.1.S Contains an enumeration of the musical instruments used in the performances of Moli&re's plays and an estimate of the cost of hiring the musicians. Borbone, Ferdinando di, duca di Parma. See Bourbon. / Bornier, Henri, vicomte de. Le quinze Janvier ; a propos pour I'anniversaire de la naissance de Moli^re. Paris, i860. 12°. pp. 23. (Comedie-frangaise.) Mol 870.13 "RepresenteauTheStre-franfais, le 15 janv. i860." Molifere reappears and criticises the literary produc- tions of the day. Boucher, Frangois, illustrator. Select comedies of Molifere. 1732. See Part I. no. 132. 2 — illustrator. CEuvres de Moli^re. 1734; 1749; 1753; 1765 ; 1768; 1872-74; 1896. See Part I. nos. 20, 24, 25, 28, 29, 90, 116. 3 — illustrator. Works of Molifere. 1748; 1755- See Part I. nos. 134, 135- 4 — illustrator. Des Moliere sammt- liche lustspiele. 1752; 1769- See Part I. nos. 143, 144- Bouchet, fimile. Moliere et la langue du xvii^ siecle. [Dunkerque. 1897.] 8°. pp. (8). Mol 600.3 Bulletin de la Societe dunkerquoise, 1897, pp. 108-I15. Bouchinet, Alfred. Le docteur Masca- rille • comddie-a-propos en un acte en vers. Paris. 1890. sm.8°. pp. 31- Mol 870.45 " Representee le 15 janv. 1890, sur I'Odeon." MascariHe reappears in nineteenth century Pans and assists two lovers out of their troubles. Bouchor, Maurice. Moliere ; scenes choi- sies et pr^sent^es par Maurice Bouchor. 1899. See Part I. no. 130. Bougenot, S. Psyche au theatre des Tui- leries ; dtat officiel de la depense faite pour repr^senter Psyche devant Louis XIV., en 167 1. [Paris. 1891.] 8°. pp. (10). Mol 600.11 Bulletin historique et philologique du Comite des travaux historiques et scientifiques, 1891, pp. 71-80. Bouillier, Francisque. Moliere, 61eve de Gassendi. Lyon. 1852. 8°. pp. 15. Mol 602.8 " Extrait de la Revue du Lyonnais," 1852, N. s., iv. 370-382. Boulan, Gerard Dtr, pseudon. See Le Pelletier de Saint Remy, Romuald. Boulanger de Chalussay. See Cha- lussay. Boulenger, Jules Romain. Le "pavilion des cinges " [Moli^re's house. Rue St. Ho- nor6]. Plate, plan, and i illustr. (In Le molieriste, 1879, i. 108— 117, 197-207.) 2 cop. Mol 513.1.2(1) ; *Mol 513.1(1) BouUy, 'Emit, Joint editor. Les prteieu- ses ridicules. 1893. See Part I. no. 464. — 2 — Joint editor. Theatre choisi de Moliere. [1898.] See Part I. no. 117. editor of the following plays : — Le Tartuffe. 1885; 1893. See Part I. nos. 501, 508. Le misanthrope. 1886; 1891; 1895. See Part I. nos. 413, 419, 426. L'avare. 1887; 1894; 1895. See Part I. nos. 192, 204, 207. Bouquet, Frangois. La troupe de Moliere et les deux Corneille a Rouen en 1658. [Trois eaux-fortes par J. Adeline.] Paris. 1880. 16°. Facsimile plate. Mol 728.12 "Edition Elzevir." " Pieces justificatives," pp. 85-127. [Bourbon, Ferdinand de, duke of Parma.'] II figlio del Gran Turco; dramma giocoso per musica. Parma. [1774.] 4°. pp. (2), 74. Mol 882.15 Contains the words only. The music was by Antonio Rugarli. " Tuttala traccia del presente dramma e stata presa dal Bourgeois gentilhomnie di Moliere," — Protesta. On the authorship see Melzi's Dizion. di opere anon., 1848, i. 407 and index. Boursault, Edme. Le portrait du peintre, ou La contre-critique de I'EscoIe des femmes ; comMie. Representee sur le theatre royal de I'Hostel de Bourgogne. Paris, y^a/z Guig- nard. 1663. 24°. pp- (10), 36 [38], (2). First edition. *Mol 855.4 Too closely trimmed, 50 CATALOGUE OF THE MOLlfeEE COLLECTION — 2 — The same. Avec une notice par le bibliophile Jacob [pseudon. for Paul La- croix]. Paris. 1879. sm. 12°. pp. (4), 67. (NouvELLE collection moli^resque, 4.) 2 cop. 8536.6; Mol 855.5 With a reprint of the original title-page, " Paris, 1662 [1663]." Also contained in Victor Fournel's " Contemporains de Moli&re," 1863-75, i. 127-159; in Schweitzer's " MohSre und seine biihne," 1879-84, heft v. pp. 15-50; and in Moland's edition of MoliSre, Paris, 1880-85 [no- I04]> ^- 43-77- — 3 — Le mddecin volant ; comMie bur- lesque. Prte^d^e d'une notice par le biblio- phile Jacob [pseudon. for Paul Lacroix]. Paris. 1884. sm. 12°. pp. (20), 58. (NouvELLE collection moli^resque, 13.) 2 cop. 8536.5; Mol 855.6 Written and produced while MoliSre was playing his comedy of the same name. Also contained in Victor Fournel's ' ' Contemporains de Moliere," 1863-75, i- 103-126. Braquehay, Auguste. Les petits-fils de Diafoirus a Montreuil-sur-Mer ; lecture faite par M. Alcius Ledieu au nom de M. Braque- hay a la stance du 6 f6v. 1896. [Abbeville. 1896.J 8°. pp. (10). Mol 600.3 " Societe d' emulation d' Abbeville. Bulletin tri- mestrielj^^ 1 896, pp. 204— 213. Notes on the practice of medicine at Montreuil in the eighteenth century, containing an itemized bill for the treatment of a patient. Braud, Louis. Scenes en vers. 3*= t^d. Toulouse, etc. 1882. 8°. pp. 20. Mol 863.5 Contents^: — Delivrance ! Malheur et charite. A MoliSre. A Victor Hugo. Braunholtz, Eugen Gustav Wilhelm, edi- tor of the following plays : — Les pr^cieuses ridicules. 1 89 1 . See Part L no. 459. Le misanthrope. 1894. See Parti, no. 425. L'avare. 1897. See Part I. no. 209. [Br^court, Guillaume Marcoureau de.] L'ombre de Mohere ; comedie. {Appended to MoLifeRE. CEuvres, 1675 [no. 3], v.) *Mol 16.75 For a list of the editions of Moliere 's works which contain this play, see Appendix IV. — 2 — The same. Avec une notice par le bibliophile Jacob [pseudon. for Paul La- croix]. Paris. 1880. sm. 12°. pp. (4), 87. (NouvELLE collection moli^resque, 6.) 2 cop. 8536.8; Mol 855.7 With a reprint of the original title-page, " Paris 1674." Also contained in Fournel's " Contemporains de Molifere," 1863-75, i. 519-548, and in Poulet- Malassis' " Moli&re juge par ses contemporains," 1877. PP- 31-92. — 3 — L'ombra di Molifere. pp. 47. {Appended to MoLifeRE. Opere, 1698 [no. i57]> iv.) 2 cop. Mol 64.1.2; *Mol 64.1 — 4 — Molierens geist. {Appended to MoLifeRE. Sammtliche lustspiele, 1752 [no. 143], iv. 5 1 1-S43-) *Mol 62.10 Also in Bierling's German translation of Moli&re, 1769 [no. 144], iv. 497-528. Breitinger, Heinrich. Der salon Ram- bouillet und seine kulturgeschichtliche be- deutung. Frauenfeld. 1874. 4°. pp.33. (Progr. d. Thurgauischen kantonssch.) Mol 815.6 On pp. 23-24 reference is made to the Precieuses ridicules. Also contained in his "Aus neuern litteraturen," 1879 [shelf-mark: — 7542.31], pp. 1-54. Bret, Antoine, editor. QLuvres de Molifere. 1773; 1786; 1788. See Part I. nos. 31,33, 34- — 2 — editor. OLuvres choisies de Mo- lifere. 1799. See Part I. no. 36. — 3 — Molifere comments. 181 3. See [Simonnin, Jacques, editor']. Moliere com- ments d'aprfes les observations de nos meil- leurs critiques. 1813. — Note. — 4 — and Roger, Claude FSlix. Re- marques grammaticales sur Molifere. {In Simonnin, Jacques. Molifere comments, etc., i8i3,iL 435-559.) Mol 613.6(2) Brette, Philippe Honors Ernest, editor. Le misanthrope. 1874; 1889; See Part I. nos. 404, 417. Brewster, Frederick Carroll, translator. Molifere in outline. 1885. See Part I. no. 139- Bricauld de Verneuil, Emile. Molifere a Poitiers en 1648, et les comSdiens dans cette ville de 1646 a 1658. Public par Alfred Richard avec une notice biographique sur I'auteur. Paris. 1887. 1.8°. pp.6o + . Mol 728.15 "Appendice [ pieces justificatives] , " pp. 51-60. Brissart, Pierre, illustrator. Les oeuvres de Moliere. 1682; 1684; 1697; 1698; 1710; 1718; 1730; 1732; 1739. See Part I. nos. 7, 8, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 22. WORKS ON MOLlfcRB 51 British museum. Poquelin de Moliere. 1894. (/« its Catalogue of printed books, i?>2>i~i<)oo, Pope-Portkmann, col. 107-142.) B 22.6 Broc, Herv6, vicomte de. Les servantes de Molifeie. {In his Propos littdraires, 1898, pp. 45-60.) 756442 Brouchoud, Claudius. Les origines du theatre de Lyon ; myst^res, farces et trage- dies, troupes ambulantes, Molifere. Avec notes et documents [and appendices]. Lyon. 1865. 8°. Facsimile plates. Mol 728.10 " Memoire lu a la reunion des delegues des socie- tes savantes, 21 avril, 1865, a la Sorbonne." The documents date from 1653 to 1657, and relate largely to Moliere's troupe at Lyons. The facsimUes are the marriage certificates of FouUe Martin and Anne Reynis, and of Du Pare and Marquise de Gorla, each bearing Moliere's signature. Appendices : — Notice sur Anne d'Albert de Chaul- nes, abbesse de Saint-Pierre en 1655.— Des repre- sentations donnees au profit des pauvres par les comediens de passage a Lyon. — Dissertation au sujet du commentaire des oeuvres de Molifere par I'avocat lyonnais Claude Brossette. Reviewed by Eudore Soulie in his " Molifere et sa troupe a Lyon." Appended to Soulie's work is a reply by Brouchoud. — 2 — Notice sur Les origines du theatre de Lyon, mysteres, farces, et tragedies, troupes ambulantes, Molifere. [Paris. 1865.] 8°. pp. 6. Mol 728.4 From Memoires lus a la reunion des delegues des societes savantes^ seance du 21 avril, 1865, a la Sorbonne. Brown, Alexander Menzies. Moliere, po^te et com^dien ; 6tude au point de vue medical. Traduit de I'anglais par George Lennox. Bruxelles. 1877. 8°. pp. 95. Mol 825.6 " On verra que tout en ne prenant la defense des docteurs de la Faculte, I'auteur de ce travail reconnait que les motifs veritables qui ont pousse le poete a les attaquer ne sont pas aussi evidents qu'ils le paraissent au premier abord. C'est cette enigme que I'auteur a cherche a elucider." — Page ii. Bruchard, Henry de. Notes sur le Don Juanisme. [Paris. 1898.] 8°. pp. (16). Mol 193.6 Mercure de France, 1898, pp. 58-73. Brucker, Raymond. Le careme du roi ; comddie en trois actes en vers. Ed. d'auteur. Paris. 1853. sm. 12°. pp.gS- M0I860.38 Imperfect : — \?ic^s pp. 77-8o, 89-92. Introduces Moliere at the time of the interdiction of Tartuffe. Bruneti^re, Ferdipand. Moliere d'apres ses derniers biographes. [Paris. 1877.] 8°. pp. (30). Mol 600.5 Revue des deux mondes, 1877, 3« periode, xxii. 587-616. Biographical and critical notes occasioned by the publication of the Despois edition of MoliSre, Loise- leur's " Points obscurs de la vie de Moli&re," Lacroix's Bibliographic &xvAIconographie molieresque, Thierry's edition of " Le registre de La Grange," and Livet's edition of " La fameuse comedienne." Reprinted in his "Etudes critiques sur I'histoire de la litterature franfaise," 1880 and 1888, with the title "Les demieres recherches sur la vie de MoliSre." — 2 — Les demieres recherches sur la vie de Moliere. 1880; 1888. See his Moliere d'apres ses derniers biographes. [1877.] Note. — 3 — Trois molidristes [6douard Four- nier, Paul Lacroix and Auguste Vitu. Paris. 1884.] 8°. pp. (12). Mol 600.5 Revue des deux mondes, 1884, 3= periode, Ixvi. 693-704- Also contained in his " Histoire et litterature," 1885, ii. 79-101. A review of Fournier's " Etudes sur la vie et les oeuvres de Moliere revues et mises en ordre par Paul Lacroix et precedees d'une preface par Auguste Vitu." — 4 — L']fccole des femmes. {In Confe- rences faites aux matinees classiques de I'Odton, 1889, i. 21-39.) 7554-13(1) Reviewed by Jules Lemaitre in his " Impressions de theatre," 1890, iv. 19-27. — S — La philosophic de Moliere. {In his fitudes critiques sur I'histoire de la litte- rature frangaise ; 4*^ sdr., 1891, pp. 179-242.) 7557-I4.4 — 6 — L'licole des femmes. — Tartufe. {In his Conferences de I'Odeon : Les epoques du theatre fran^ais, 1892, pp. 73-95, 119- I4I-) 7553-19 First appeared in the Revue bleue, 1891, xlviii. 718-725, 789-796- — 7 — Moliere. [Lectures delivered at Harvard university, April 12, 14, and 15. Boston. 1897.] 8°. Mol 600.14 The Boston Transcript, Apr. 13, 15, 16, 1897. In a volume of clippings, pp. 206-220. — 8 — Moliere. {In his Manuel de I'his- toire de la litterature frangaise, 1898, pp. 169-181.) 7543-47 Contains a brief chronology and a select bibliog- raphy. Also in the 2^ ed., 1899. — 9 — La langue de Moliere. {In his Etudes critiques sur I'histoire de la littera- ture fran?aise; 7= ser., 1903, pp. 85-132.) 7557-14-7 5^ CATALOGUE OF THE MOLltlRE COLLECTION Brunaemann, Karl, editor. Ausgewahlte lustspiele von MoHere. 1876-77. See Part I. no. 96. [Bruzen de la Martini^re, Antoine Au- gustin.] Vie de [Moli^re]. \ln Moli^re. QEuvres, 1725 [no. 17], i. 8-116.) *Mol 17.25 Also in the Amsterdam edition of 1735 [no. 21], 1 . viii.-cxvi. BuS, Henri. The new conversational first French reader ; a collection of narratives, with conversation, examination questions, and a vocabulary. New ed. London, etc. 1894. 16°. Mol 165.63 Contains anecdotes of Moli&re's life, and scenes from L^avare, Tartuffe. 1874. See — 2 — editor. Part I. no. 497. Buguet, Henri, illustrator. Oi^uvres de Molifere. 1824; r836. See Part I. nos. 47, 61. [Bulderen, A. van], translator. Het school van de mannen. [1716.] See Parti, no. 281. Burat de Gurgy, Edmond. La chambre de Moliere. — Le fauteuil de Moliere. [Paris. 1838?] 8°. pp.16. 2 plates, and other illustr. Mol 740.1 Originally published in Le Jtionde dramatique, 1838, torn. vi. and 1837, tom. iii. An account of Moliere's death and burial, and a description of the chair preserved at Pezenas called "le fauteuil de Moliere." Burgtorf, C. litude critique esth^tique sur le Festin de pierre (ou Don Juan), com6- die de Mohere. Dissertation inaugurale. Gottingue. 1874. 8°. pp. 40. Mol 193.9 El burlador de Sevilla. 1880. See [Tellez, Gabriel]. Buswell, Henry Foster. Aristophanes and MoHere. [Bowdoin prize dissertation at Har- vard university, 1865.] 4°. pp. 70. MS. U AIII. 3.10(17) C d'Aval. See Cousin d'Avallon, C. Y. Cadet-Gassicourt, Charles Louis. Le souper de Moliere, ou La soiree d'Auteuil; fait historique en un acte, mel6 de vau- devilles. Paris. An IIL [1795]. sm. 8°. PP- 50- Mol 860.18 Includes the anecdote of Molifere's preventing his intoxicated guests from drowning themselves. Cahen, Albert, editor. Scenes choisies [de Molifere]. 1897. See Part I. no. 129. "Notice sur Moli&re," pp. vii.-xxx. [Cailhava d'Estendoux, Jean Francois.] Discours ,prononc6 par Moliere le jour de sa reception posthume a I'Acad^mie fran^aise, avecla r^ponse. Amsterdam. 1779. sm.8°. pp. (2), 23. Mol 865.1 — 2 — De Part de la com^die. Nou- velle ^d. 2 tom. Paris. 1786. sm. 8°. Thr 1065.1 Devotes particular attention to Moli&re. — 3 — Le d^pit amoureux, r^tabli en cinq actes. Hommage a Molifere. 1801. See Part I. no. 250. — 4 — Etudes sur Molifere, ou Observa- tions sur la vie, les moeurs, les ouvrages de cet auteur et sur sa manifere de jouer ses pifeces. Paris. 1802. 8°. *Mol 603.1 With manuscript notes. Caix, Napoleone. Molifere e il suo " Tar- tuffe." [Roma. 1882.] 8°. pp. (22). Mol 270.28 N'uova antologia, 2^ ser., xxxii. 393-414. Calonne, Ernest de. Le docteur amou- reux ; pi^ce in^dite de Moliere. Prdc6d6e d'un avis au lecteur et d'un prologue en vers. Paris. 1862. 16°. Facsimile plate. (Pe- tit compltoent des oeuvres de Molifere.) Mol 880.9 In a half humorous introduction Calonne acknovifl- edges his authorship of the play. Cambon, Armand. Notice artistique sur le portrait de Moliere du Mus^e de Montau- ban. {In Le Pelletier de Saint Remv, Romuald. L'teigme d'Alceste, 1879, PP- i.-vii.). 2 cop. Mol 247.12.2; Mol 247.12 The portrait has been attributed to Sebastien Bourdon. Campardon, fimile, editor. Documents inddits sur J. B. Poquelin Molifere, publies avec des notes. Paris. 187 1. sm. 12°. PP- (4), 76 + . Facsimiles. (2 cop.) Mol 703-1.2; Mol 703.1 The documents were discovered by the editor in the Archives nationales. Contejits : — Proces-verbal pour Moliere [relating to the Cocu imaginaire^, aoflt 1661. — Plainte & information pour les comediens franfois & italiens centre plusieurs valets de chambre. — Information au sujet d'une insulte arrivee [au] Palais-royal par des gens de livree, 9 octobre 1672. — Plainte & informa- tion pour Mohere contre Coissier, ci-devant huissier au Grand conseil. — Desordres arrives [au] Palais- royal, 13 janv. 1673, pendant une representation de Psyche. WORKS ON MOLlilRE 53 — 2 — editor. Nouvelles pieces sur Mo- lifere et sur quelques com^diens de sa troupe recueillies aux Archives nationales. Paris. 1876. sm. 8°. Mol 703.2 An appendix contains documents relating to Baron, Beauval and his wife, Bedeau de Lespy, Louis Bejart, Du Croisy, and Hubert. Candole, H. J. V. de, editor. Les four- beries de Scapin. 1874. See Part I. no. 331- Canora, Jean. Moli^re moraliste. Paris. 1901. 8°. pp.32. Mol 603.2 " Extrait de la Revue occidentale, sept. 1901." Carcassonne, Adolphe. La fete de Mo- lifere ; com^die a propos en un acte en vers. Paris. 1863. 8°. pp.66. Mol 870.17 "Representee a Marseille au TheStre du gymnase, le 15 janv. 1863." Various suitors for the hand of Molifere's daughter are introduced, among them a hypocrite, a miser, a marquis, and her future husband, M. de Montalant. Cars, Laurent, illustrator. CEuvres de Molifere. 1734. See Part L no. 20. Caspar!, Hugo. Die originalitat Moli^re's im "Tartuife " und im "Avare." Inaugural- dissertation, Wiirzburg. Gottingen. 1902. 8°. pp. 87+. Mol 270.28 " Lebenslauf," after p. 87. Casse de Saint Prosper, Antoine Jean. See Saint Prosper. Castelli, Nicolo di,pseudon. See Angus- telli, Biagio. Castelvecchio, Riccardo, pseudon. See PuUe, Giulio, Conte. Castil- Blaze, Francois Henri Josepli. See Blaze. Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, visconte de, translator. Tartufo. 1870. See Part I. no. 527. Catalogue des critiques qui ont i.X.i. faites centre les comMies de Molifere. i739- See [Jolly, A. F.]. Cauvet, Alfred. L'ermitage du misan- thrope. [Comedy.] Paris. 1869. 12°. pp. 52. Mol 880.3 A sequel to Moli&re's Misanthrope. Cauvet, Jules. La science du droit dans les comedies de Molifere. [Caen. 1866.] 8°. pp. (I?)- Mol 828.2 Memoires de VAcad. imp. des sciences, arts &= belles lettres de Caen, 1866, pp. 196-212. Written to prove by citations drawn from Molifere's plays that he had both studied and practised law. Celenio, Inarco, psetcdon. L. F. DE. See Moratin, Celler, YjiAomc, pseudon. See Leclerc, L. C6nac-Moncaut, Justin fidouard Mathieu. Avant et pendant ; comedies politiques imi- t6es de Moliere. Paris. 1850. sm. 8°. Mol 880.4 Contents: — L'ecole des representants. — Le com- missaire malgre lui. Cercle francais de 1' University Harvard. See Harvard university — Cercle francais. Certain, Eugene de. La partie de piquet des Facheux [act ii. scene 2. Paris. 1861.] 8°- PP- (S)- Mol 600.11 La correspondance litteraire, 1861, 5° annee, pp. 250-254. Cesena, S^bastien Gayet de, called S^- bastien Rheal. La tribune ind^pendante : Un salut a Moliere pour I'anniversaire de sa mort ; Proph^ties d'un fou ; Hymne a la m^moire de Gilbert, Ch^nier, etc. [and other miscellanies]. Paris. 1844. 12°. pp.36. Mol 875.1- Chabrier, Albert. Le Bourgeois gentil- homme. (In Conferences faites aux mati- nees classiques de I'Odton, 1889, i. 75-96.) 7554-13(1) — 2 — • Le Misanthrope. (^In CoNFife- RENCES faites aux matindes classiques de I'Odton, 1890, ii. 107-146.) 7554-13(2) [Chalussay, Le Boulanger de. ] La critique du Tartuife. 1670, etc. See La critique du Tartuffe. — Note. — 2 — filomire hypocondre, ou Les m6- decins vengez ; com^die. Avec une notice de P. Lacroix. Geneve. 1867. sm. 12°. Plate. (Collection moliferesque.) 2 cop. *Mol 845.1; *Mol 855.2 " Tire a 100 exemplaires numerotes. No. 59, 73." With a reprint of the original title-page, "Paris, 1670." ' ' Cette cruelle satire contre Molifere, dont Elomire est I'anagramme, renferme une foule de particularites sur la jeunesse du grand ennemi des medecins." — Notice, Plate: — " Scaramouche enseignant, Elomire estu- diant. L. Weyen, sculp." Reproduction of the frontispiece of the edition of 1670, showing Moliere in costume. 54 CATALOGUE OF THE MOLISRE COLLECTION — 3 — The same. Rdmprimd sur I'^di- tion originale, avec une note sur les emiemis de Moli^re par C. H. Livet. Paris. 1878. sm. 12°. Plate. Mol 855.3 With a reprint of the original title-page. Plate : — Same as in the preceding edition. Also contained in Schweitzer's " Molifere und seine biihne," 1879-84, heft iv., pp. 1-90, and in Moland's edilions of Moh^re, 1863-64 [no. 77], v. 523-565; 1880-85 [iio- i°4]! *• 427-513- Chambaud, Louis. Dialogues fran^ais, anglais, et italiens extraits das comedies de Moli^re. 1799. See Part I. no. 121. [ — 2 - — ] Dialoghi francesi, italiani, tedes- chi ed inglesi tratti dalle commedie di Mo- li^re. 1818. See Part I. no. 122. Chamfort, Sebastian Roch Nicolas. :feloga da Moliere. Discours qui a remport^ la prix da TAcad^mie frangoise. Paris. 1769. 8°. pp. 3S+. Mol 863.3 Also contained in Simonnin's " Moliere commente, etc.," 1813, i. 101-130, in Chamfort's (Euvres, 1824 [shelf-?nark : — 9586.12], i. 1-31, and in the follow- ing editions of Molifere : — 1823-24, ed. by Taschereau [no. 46], i. xxiii.-xliv. 1825, Sautelet [no. 50], pp. i.-vi. 1862, Hon [no. 75], i. xxxiii.-lxiv. Champinesl6, Charles Chevillet, called. .Les fragments da Moli^ra, commie en deux actes et en prose, mise au theatre par Champ- mesl6 ; r^imprim^e sur I'^dition originale (1682) et prfe^d^e d'une notice bibliogra- phique de Paul Lacroix. San Remo. 1874. sm. 12°. pp. 59. (Collection moli^resque.) 2 cop. *Mol 845.1.6; *Mol 880.5 "Tirea looexemplairesnumerotes. No. 40,43." Includes scenes from MoliSre's Dom yuan and Fourberies de Scapin. With a reprint of the original title-page. Also contained in Moland's ed. of Mohere, 1880-85 [no. 104], vi. 459-486. ChampoUion, Eugene Andr^, illustrator. J.-B. P. de Moliere. Psyche. 1880. See Part L no. 476. — 2 — illustrator. Las pieces de Molifere. 1888-96. See Part I. no. in. Chantavoine, Henri. Georges Dandin. (/;; CoNFi:RENCES faites aux matinees classi- ques de I'Odton, 1889, i. 1 21-147.) 7554-13(1) Reviewed by Jules Lemaitre in his " Impressions de theatre," 1890, iv. 29-36. Chappuzeau, Samuel. L'acad^mie das fammes; com^dia. 1661. {In Fournel, Victor, editor. Les contemporains de Mo- liere, 1863, etc., iii. 205-247.) 2 cop. 7581.18(3); Mol 855.1(3) A precursor of Les femmes savantes. [ — 2 — ] Le theatre fran^ois, oil il est traits de I'usage de la comddie, des autheurs qui soutiannent la theatre, de la conduite des comddiens. Lyon. 1674. \_Reprinted Bruxelles. 1867.] sm. 12°. *Mol 810.2 "Tiree a 106 exemplaires numerotes. No. 39." With notes by Edouard Fournier and notice by Paul Lacroijt. Part iii. contains references to MoliSre and his troupe. — 3 — The same. Accompagn6 d'une preface et de notes par Georges Monval. Paris. 1875- 8°- 7553-35 The preface contains a brief biographical notice of Chappuzeau and reprints of the title-pages of several of his works. Another copy. Mol 810.2.2 With cover retained. The cover is dated 1876. Charaux, Auguste. Moliere ; la critique id&le at catholique. Lille, etc. [1882.] 18°. (Faculty catholiques de Lille. Cours pubhcs.) Mol 603.3 Contents : — Esquisse de la vie de MoliSre. Les Precieuses ridicules, L'Avare. Les Femmes sa- vantes. Le Bourgeois gentilhomme. Tartuffe. Le Malade imaginaire. Le Misanthrope. Charavay, fitienne, editor. Les femmas savantas. 1899. Sea Part I. no. 320. Char don, Henri. La troupe du Roman comique [by Scarron] d^voilde, et les come- dians da campagne au xvii« sifecle. Le Mans. 1876. 8°. (2 cop.) *7553.20.5; *Mol 810.3 " Tire a 250 exemplaires." — 2 — Nouvaaux documents sur la vie de Molifera : M. da Mod^ne, sas deux fammes, et Madeleine B^jart. Paris. 1886. 8°. *Mol 803.3 "Tires a 180 exemplaires." ' ' Extrait de la Revue historique du Maine. ' ' Chasles, Philarfete, editor. CEuvres da Moliere. 1855-56. See Part L no. 71. "J. B. P. de MohSre," i. 1-16. Chatelain, Jean Baptista Francois Ernest, chevalier de. Madame de Tartuffe; com6- die. London. 1877. sm. 8°. pp. (12), 27. Mol 880.6 " Printed for private circulation." Based on facts resembling Orgon's donation of his property to Tartuffe. ■WORKS ON MOLlJlRB 55 Chauvin, A., and Le Bidois, G., compilers. La litt^rature fran^aise par les critiques con- temporains; choix de jugements. 2 vol. Paris. 1887-88. 18°. 7542.26 Vol. ii., pp. 166-234 contains criticisms of MoliSre by Nisard, Lamennais, Laprade, Sainte-Beuve, De- mogeot, Lemaitre, Saint-Marc Girardin, La Harpe, and Faguet. Chazet, Andr6 Ren6 Polydore Alissan de, and Dubois, Jean Baptiste. Molifere chez Ninon, ou La lecture de Tartuffe ; comedie en un acte et en vers. Paris. 1802. sm. 8°. pp. 38 + . Mol 860.22 Moli&re is preparing to read Tartuffe at the house of Ninon de Lenclos when Saint Alban appears and prohibits him. At this juncture a message is brought from the king allowing the free production of the play throughout France. Chereau, Achille. Le m^decin de Mo- liere [Jean Armand de Mauvillain]. Paris. 1881. 8°. pp. 15. Mol 825.9.2 — 2 — The same. Paris. 1881. 1.8°. pp. (27). Mol 825.9 L'union inedicale, 1S81, 3= ser. xxxi. 73, 97, 181, 241, 253. [Charon, Elisabeth Sophie, afterwards Mme. Le'Hay.] La coupe du Val de Grace ; r6ponse au po^me de Moliere, La gloire du Val de Grace. Suivie de I'fipitre a Mignard, attribute a Molifere. Avec deux notices par le bibliophile Jacob [pseudou. for Paul La- croix]. Paris. 1880. sm. 12°. pp. (4), 64. (NouvELLE collection molidresque, 7.) 2 cop. 9533-19; Mol 850.1 Also contained in Moland's ed. of Moli&re, 1880-85 [no. 104], ix. 439-462. Ch^rot, Henri. Le b^arnais professeur de seconde de Moliere. [Auch. 1897.] 8°. pp. (7). Mol 820.3 Revue de Cascogne, 1897, xviii. 541-547. Claims that Pierre Salleneufvre was one of Molidre's teachers at the College de Clermont. Chesnel, Adolphe, marquis tie. fepitre a Moliere. 1838. See Montferrand, H. B. ^pitre, etc. — Note. Chevalier, J. Les amours de Calotin ; comedie en trois actes et en vers. R6im- pression textuelle d'apres 1' Edition de Paris, 1664, avec une notice par P. L. Jacob, biblio- phile [pseudon. for Paul Lacroix]. Turin. 1870. sm. 12°. pp. viii., 74. (Collection raolieresque.) 2 cop. *Mol 845.1.5; *Mol 855.8 " Tire a 100 exemplaires numerotes. Nos. 3, 38." With a reprint of the original title-ps^e.^ " [Le] premier acte renferme des details tres- precieux sur MoliSre." — Notice. Also contained in Victor Fournel's "Contempo- rains de Molifere," 1863-75, iii. 189-203, and in Moland's ed. of Moli&re, 1880-85 [no. 104], v. 235-252. Chevillet, Charles, called ChampmesliS:. See Champmesl^. Chiari, Pietro, P abate. I fanatici ; com- media. Bologna. 1760. 16°. pp. 77 + . Mol 880.7 " II modello, che mi sono posto sotto degli occhi, lavorando su questo argomento, fu la commedia di Moliere, intitolata il Bo?-ghigiano gentiluomo Un intero episodio ue ho ricopiato dal suddetto Moliere con pochissima differenza di termini." — Page 4. [Cicognini, Giacinto Andrea.] II convi- tato di pietra; opera reggia et esemplare. Bologna. [16 — ?] nar. 24°. pp.48. *Mol 194.15 A predecessor of MoliSre's Dom Juan. — 2 — Le gelosie fortunate del prencipe Rodrigo. [Selections.] {^In Moliere. OEuvres completes, 1880-85 [no. 104], iv. 1-47.) 2 cop. Mol 18.80.2(4); Mol 18.80(4) Moliere 's Dom Gar He de Navarre is based on this play. — 3 — Le festin de pierre. [1882?] See Dominique, P. F. B. Le festin de pierre, etc. — - Note. Clairville, Louis Frangois Nicolaie, called, and Hostein, Hippolyte. Le monument de Moliere ; revue en deux actes et quatre tab- leaux. [Troyes. 1844?] 8°. pp. 19. Mol 870.7.4 Moliere returns to earth and meets several persons resembling the types portrayed in his comedies. He visits the theatres of Paris and is present at the unveil- ing of the monument erected in his honor. Clapin, Alfred Charles, editor. Le bour- geois gentilhomme. 1884. See Part I. no. 229. Clare, Martin, joint translator. Select comedies of Moliere. 1732. See Part L no. 132. Claretie, Jules. Moliere et M. de Pour- ceaugnac. [Paris. 1872.] 4°. pp. (7). (Matinees litt^raires du Theatre de la Gait6.) Mol 600.11 Revue politique et litteraire, 1872, ix. 886-892. — 2 — Moliere, sa vie et ses oeuvres. Paris. 1873. i6°- (2 cop.) Mol 703-3-2 ; Mol 703.3 Contents : — La semaine de Moliere [centennial and bicentennial anniversaries of his death I . Les 56 CATALOGUE OF THE MOLlfiRE COLLECTION debuts de Molitre. Moli^re intime. Les grandes comedies. Moli^re comedien. Les calomniateurs de Moli&re. Les portraits de Moliere. Conclusion. — Appendice : — La troupe de MoliSre. Louis XIV. et les niarionnettes; privilege accorde a Dominique de Mormandin, sieur de la GrUle, pour ses marionettes. Mariage de MoliSre [extract from the register of Saint- Germain-l'Auxerrois] . Funerailles de Moliere [a contemporary account] . Epitaphes de Molifere. Le jubile de Moliere [nov. 1852]. Un nouvel autographe de Moliere [a receipt, dated Feb. 24, 1656]. — 3 — The same. [2^ 6d., revue et cor- rigee.] Paris. [1874.] 16°. Mol 703.4 Contains the following additional appendices : — Moliere a Pezenas [letter by the comte de Cosnac] . Les armoiries des Poquelin [documents from the Paris municipal registers] . Le Musee Moliere [at the The&tre-italien, 1873]. Moliere directeur. Moli&re en province [report by Eudore Soulie]. Le Ballet des incompatibles. — 4 — Les voyages de Moliere, 1646- 1658. — Lettre a la ville de P&enas, lue a I'inauguration de la statue de Moliere a Pezenas, 1897. (/« Petitdidier, I.. 6. Theatre moli^resque, etc., 1898, pp. 1-38.) Mol 860.57 Clar^tie, L^o, and Potez, Henri. Le precheur converti ; a-propos pour I'anniver- saire de Moliere, en un acte. Paris. 1896. 18°. pp. 3S+. Mol 870.53 The central incident is the anecdote of Moliere persuading his former teacher to become an actor. — 2 — La vraie fin de Tartuf e ; docu- ments inMits. [Paris. 1899.] 4°. pp. (7). Mol 270.21 Bevue hleue, 1899, 4= ser., xi. pp. 592-598. Documents relating to a certain M . Fertaut, details of whose life present great similarity to incidents in Ta7-tuffe. Clarke, Charles Cowden. Moliere-char- acters. Edinburgh. 1865. 8°. Mol 603.4 Analyses of the plays, with translated extracts, biographical notes, and appreciations. Claudin, Anatole. Bibliographie des Edi- tions originales d'auteurs francjais composant la bibliotheque de feu M. A. Rochebiliere, avec notes et &laircissements. Paris. 1892. 1 8°. (Bibliothfeque de M. A. Rochebiliere, i .) "MoHere," pp. 164-213. A 73-9 Claus, Wilhelm. De Aulularia Plauti fabula iisque scriptoribus qui earn imitati sunt. Sedini. 1862. 8°. pp. (2), 73 + . (2 cop.) Lp 26.680; Mol 167.6 "Decomoediis Molierii; De Avaro Molierii; De Avari argumento ab anglicis scriptoribus exposito," PP- 45-52- — "De Avari argumento, quod sub titulo Der geizige secundum Molierium retractavit Henricus Zschokkius," pp. 65-67. [Clippings relating to Moliere. J i vol. 8°. Mol 600.14 A great many of the clippings are from the Paris Teinps, 1877-1902. The more important ones are listed separately in this Catalogue. [Cohen, ]. Trouvailles bibliogra- phiques ; Moliere, racad^micien Cordemoy et A. Dumas fils, Peignot et Alphonse Karr. Par un bibliophile du quartier Martainville. Rouen. 1870. 1.8°. pp.12. *Mol 173.3 " Extrait de la Revue de la Normandie, dec. 1870. — Tirage a 100 exemplaires. No. 18." Contains notes on the passages in Le bourgeois gentilhomme , act ii. scene 4, which were borrowed from Geraud de Cordemoy's " Discours physique de la parole, " and a note on a passage in Dumas' ' ' La dame aux camelias, " which resembles L'etourdi, act iv. scene 3. Colet, Mme. Louise (Revoil). Le monu- ment de Molifere ; poeme. [Paris. 1843.] 4°. pp. (16). (Institut royal de France.) Mol 863.12 — 2 — Le monument de Molifere ; poeme. Prte6d6 de I'Histoire du monument ElevE a Molifere, par Aim 6 Martin, et suivi de la liste des souscripteurs. Paris. 1843. 1.8°. pp. 46. Plate. Mol 765.1 CoUardeau, Phil^as. La salle de theatre de Molifere au port Saint- Paul, avec le plan du jeu de paume de la Croix-Noire et celui de I'hotel Barbeau et des autres propriEtEs d^truites pour I'etablissement du nouveau marchE de I'Ave-Maria. Paris. 1876. 8°. pp. 37. Plans. Mol 805.1 Collection moli^resque. [Edited by Paul Lacroix.] 20 tom. Geneve, etc. 1867-75. sm. 12°. Plates. "Tire a loo exemplaires numerotes." The volumes of this collection are separately de- scribed under their individual headings, namely : — Chalussay, Le Boulanger de. filomire hypocondre. 1867. Champmesle, C. C. Les fragments de MoliSre. 1874. Chevalier, J. Les amours de Calotin. 1870. La CRITIQUE du Tartuffe. 1868. DoNEAU, Francois. La cocue ims^inaire. 1870. La FAMEUSE comedienne. 1868. Les INCOMPATIBLES. 1868. [Jaulnay, C] L'enfer burlesque, [by Jaulnay]. Le mariage de Belphegor, [after Machiavelli] . Epitaphes de MoliSre. 1868. JOGUENET. 1868. La Croix, Philippe de. La guerre comique. 1868. Lettre sur la comedie de I'Imposteur. 1870. [Marcel, .] Le mariage sans mariage. 1869. Montfleury, a. J. L'impromptu de I'Hostel de Conde. 1875. WORKS ON MOLlfiRB 57 RocHEMONT, , sieur DE. Observations sur le Festin de pierre. 1869. RouLLfi, Pierre. Le roy glorieux au monde. 1867. [SOMAIZE, A. B. DE.] Les veritables pretieuses. 1868. Le SONGE du resveur. 1867. La VENGEANCE des marquis. 1869. [Viz6, J. D. DE.] Lettre sur les affaires du theStre en 1665. 1875. Zeunde; comedie. 1868. Nouvelle collection moli^resque. [Edited by Paul Lacroix. Tom. i.-xiii. ; — by Georges Monval. Tom. xiv.— xvii.] 17 torn. Paris. 1879-90. sm. 12°. The volumes of this collection are separately de- scribed under their individual headings, namely ; — 1. VizE, J. D. DE. Oraison funSbre de Moliere. 1879. 2. Melisse. 1879. 3. Desjardins, Marie C. H. Recit en prose et en vers de la farce des Precieuses. 1879. 4. Boursault, Edme. Le portrait du peintre. 1879. 5. Du Tralage, J. N. Notes et documents sur I'histoire des theatres de Paris auxviesiecle. 1880. 6. BRfcouRT, G. M. DE. L'ombre de MoliSre. 1880. 7. [Charon, Elisabeth S.] La coupe du Val de Grace. 1880. 8. La FOLLE querelle. 1881. 9. VizE, J. D. DE. La veuve a la mode. 1881. 10. [Gu^RlN, N. A. M.] Myrtil et Melicerte. 1882. 11. [ROBINET, Charles.] Panegyrique de I'Ecole des femmes. 1883. 12. COTIN, Charles, /'a^fe'. La satyre des satyres, et La critique desinteresse sur les satyres du temps. 1883. 13. Boursault, Edme. Le medecin volant. 1884. 14. Monval, Georges, editor. Recueil sur la mort de Molifere. 1885. 15. editor. Lettres auj1/«r«?-e sur Moliere. 1887. 16. Gueret, Gabriel. La promenade de Saint- Cloud. 1888. 17. LATHORlLLl£RE,F.LEN.,«f«?-a!?. Premier registre de La Thorillifere (1663-1664). 1890. CoUombet, Francois Zdnon, editor. Mo- li^rana. 1844. See Part I. no. 162. Colomb, or CoLOMBEY, Th. P., pseudon. See Pernot, Theodore. Coluzzi, Gioacchino. I due Tartufi ; ballo. Milano. 1855. 16°. pp.16. Mol 880.8 Contains merely the scenario of the ballet. It is based on MoUere's Tartuffe, a second hypocrite being introduced in the person of Tartuffe's disciple. Colve des Jardins, G. de. Le medecin volant; adaptation. 1899. See Part I. no. 390. Commission des autographes de Mo- liere. [Tableau chronologique des signa- tures authentiques de Molifere. N. p. 1886.] 8°. pp. 7. Mol 775-2 This list was issued for the purpose of obtaining corrections and additions. It is signed by the secre- tary, Georges Monval. Also contained in Le Molierisie, 1886, viii. 36-40. Un compte rendu de la comedie des Pre- cieuses ridicules de Molifere. 1877. See [Desjardins, M. C. H., called Mme. de VILLEDIEU]. Comte, Charles. Les stances libres dans Moliere ; ^tude sur les vers libres de Mo- lifere compares a ceux de La Fontaine et aux stances de la versification lyrique. Versailles. 1893. 8°. pp. (6), 87-f. Mol 603.5 " Extrait des Mhnoires de la Societe des sciences morales, des lettres et des arts de Seine-et-Oise, torn, xvii., 1892." Constable, Thomas, translator. The great French triumvirate : the Athalie of Racine, the Polyeucte of Corneille, the Misanthrope, the Tartuffe of Moliere. Rendered into English verse [with introductions]. London. 1898. 8°. Mol 246.3.5 Constant, Charles. Molifere a Fontaine- bleau, 1661-1664; note historique, suivie de la biographie du com^dien De Brie. Meaux. 1873. 8°. pp. 26. Mol 728.9 From Bulletin de la Societe d'archeologie, sciences et arts du departement de Seine-et-Marne, 1873, torn. ix. Contades, Gerard, comte de. Une enquete moli^resque. n. p. [1886.] 8°. pp. (12). Illustr. Mol 728.6 The author discusses the possibility of Mohere's having visited the chateau de la Ferriere-aux-Etangs. Cut from a periodical, perhaps from the Memoires of the Societe academique d'archeologie, sciences et arts du departement de I'Oise. II conte d'Altamura ; dramma per musica. Lucca. 1792 [1672?] nar. 24°. pp. (6), 78. Mol 880.32 An imitation of the &cole des maris. Giovanni and Carlo Salvioh in their Bibliografia universale (i. 848) register a play of the same name by Domenico Torrequinci (Firenze, 1693) and suggest that it may be the same as our anonymous one which they had not seen. Contrat de 1652 pass6 en I'etude de M^ Manchon, avec signature de Pocquelin, oncle de Molifere. [With explanatory notice signed A. L. Paris. 1896.] 8°. pp. (6). Fac- simile plate. Mol 755-6.5 Le collaborateur illustre, i8g6, 3' annee, pp. 1 7-22. La contre-critique de I'Ecole des femmes. 1663; 1879. See Boursault, Edme. Le portrait du peintre. 58 CATALOGUE OF THE MOLrtRE COLLECTION Conversation comique sur les oeuvres de Molifere. See [Robinet, Charles]. Pan6- gyrique de I'Ecole des femmes. 1883. II convitato di pietra ; opera reggia et esemplare. [ 1 6 — ?] See [Cicognini, G. A.] . *Mol 855.10.2 II convitato di pietra. 1789. See D. Gio- vanni, ossia II convitato di pietra. Copin, Alfred. Histoire des com^diens de la troupe de Moli^re. Paris. 1886. 8°. Mol 800.6 ' ' Distribution des roles dans les pieces de Moliere, ' ' pp. 279-311. — 2 — The same. 2^6d. Paris. 1886. 8°. Mol 800.7 — 3 — Moliere chez Conti ; com^die en un acte en vers. Paris. 1886. 12°. pp. (4), 27- Mol 870.39 " Representee sur I'Odeon a I'occasion du 2656 anniversaire de la naissance de Moliere." The subject is Moliere's first visit to the prince of Conti at Pezenas in 1653. Coppee, Francois. La maison de Moliere ; poesie dite a la Com^die-fran^aise, le 2 1 oct. 1880, par Got. (^In Moliere. Deuxieme centenaire de la Com^die fran^aise ; L'im- promptu de Versailles, etc., 1880 [no. 346], pp. xxiii.-xxvii.) Mol 221.10 — 2 — The same. Paris. [1884. J 12". pp. 9. Mol 863.23 Also printed in the Revue Ju tnonde musical et dramatique, 23 oct. i88o, 3": annee, pp. 263-265. Coquatrix, fimile. Alceste. [Poem.J Rouen. 1872. 8°. pp. 14. Mol 886.1 Coquelin, Constant. Moliere et le Mis- anthrope. Paris. 1881. 16°. pp. (4), 83. (2 cop.) Mol 247.13.2; Mol 247.13 — 2 — L'Arnolphe de Moliere. Paris. 1882. 16°. (2 cop.) Mol 197.5; Mol 197.8 — 3 — Tartuffe. Paris. 1884. 16°. PP- (4), 78. (2 cop). Mol 270.19.2; Mol 270.19 — 4 — Moliere and Shakspere. [New York. 1889.] 8°. pp. (12). Port, of Coquelin as Mascarille. Mol 600.5 The ccniury, 1889, new series, xvi. 819-830. The woodcut by J. H. E. Whitney of Mignard's Moliere in the role of Caesar, which was published with this article, is missing. There is a copy of it in the Moliere Portfolio [Mol 925]. Coralli, J., and [Merle, Jean Toussaint]. M. de Pourceaugnac ; ballet - pantomime- comique, avec les intermedes de Lully. Arrange d'aprfes Molifere par MM. Corally et * * *. Musique de M. Alexandre. Paris. 1826. 8°. pp. 19. Mol 880.11 Contains the words only. Cordier, Henri, editor. See [Beyle, Henri]. Moliere jug6 par Stendhal. 1898. [Corey, John (/. 1700-1731).] The metamorphosis, or The old lover out-witted ; a farce. Written originally by Molifere. London. 1704. 4°. pp. (8), 56. (2 cop.) *i5482.72; *Mol 880.12 " Cory has borrowed the plot, and sometimes the very words, from [Tomkis'] Albumazar. Albumazar was printed [in 161 5] and Moliere has no piece that resembles this farce. ' ' — Genesis English stage, ii. 326. " In the last scene of act ii. there is a reminiscence of Moliere, an exaggerated imitation rather, from L'avare, act i. sc. 3, ' montre-moi le main.' " — MS. note of Prof. Boeher. Albumazar was in turn an adaptation of an Italian comedy, " L'astrologo," by Gian Battista della Porta, printed at V.enice in 1606. See Did. of nat. biog., Ivii. 14. Cormenin, Louis Marie de La Have, vicomte de. Com^die sociale ; les types de Moliere. [Paris. 1851.] 8°. pp. (14). Revue de Paris, 1851, i. 76-79. Mol 603.7 [Corneille, Thomas.] Le festin de pierre ; com^die mise en vers sur la prose de feu M"- de Moliere. Paris, Thomas Guillain. 1683. 24°. *Mol 192. 1 First edition. Also contained in Auger's ed. of MoliSre, 1819-25 [no. 43], iv. 319-447, and in Moland's ed., 1880-85 [no. 104], vii. 215-308. Cornelius, Auguste, joint translator. Mo- liere's sammtliche werke. [1871.] See Part I. no. 150. translator of the following plays : — Der geizige [L'avare. 1871.] See Part I. no. 215. Die gezierten [Les pr^cieuses ridicules. 1873.] See Part I. no. 469. Georg Dandin. [1874.] See Part I. no. 345. Cotarelo y Mori, Emilio. Traductores castellanos de Moliere. {In Men^ndez Y Pelayo, Marcelino. Homenaje a Men^n- dez y Pelayo, 1899, i- 69-141.) Span 4313.5 Also contained in his " Estudios de historia lite- raria de Espaiia," 1901, i. 291-362 [Span 4073.3]. Cotin, Charles, I'abbe. La satyre des satyres, et La critique d^sint^ressde sur les satyres du temps. Avec une notice par le bibliophile Jacob [pseudon. for Paul La- WORKS ON MOLlilRE 59 croix]. Paris. 1883. sm. 12°. pp. (4), xiv., (2), 77. (NouvELLE collection mo- li^resque, 12.) 2 cop. 9533-18; Mol 853.5 These satires were directed principally against Boileau, but contain severe attacks on Moliere. The first was originally published with the title " Despreaux, ou La satire des satires." [ — 2 — ] The same. [ Edited by A. Fabre.] Paris. 1887. 8°. pp. 24. *Mol 853.5.2 "Tire a 100 exemplaires numerotes. No. 91." Also contained in Moland's edition of MoUfere, 1880-85 ["lo- 104] > xi. 483-490. Cotte, Alfred Maurice. Contes tir^s de Moliere. [No. i, :^.] New York, ^/c. 1887. 12°. Contents: — i. L'avare. 1887. Mol 165.43 ii. Le bourgeois gentilhomme. 1887. Mol 171.36 La coupe du Val de Grace. 1880. See Charon, Elisabeth S. [Coupigny, Antoine Francois de, and others.] Hommage du petit vaudeville au grand Racine ; vaudeville en un acte. Paris. An VI. [1798.] 8°. pp. 46. 7585-13(8) Harlequin visits the Elysian fields, in behalf of the vaudeville, to obtain Moliere's assistance in preparing a festival in honor of Racine. Another copy. Mol 860.19 Imperfect: — lacks the half-title. Courvoisier, Yx., joint editor. L'^tourdi. 1868. See Part I. no. 286. — 2 — joint editor. Les pr^cieuses ridi- cules. 1868. See Part I. no. 447. [Cousin d'Avallon, Charles Yves.J Mo- li^rana, ou Recueil d'aventures, anecdotes, bons mots et traits plaisans de Pocquelin de Moliere. Par C d'Aval. Paris. 1801. sm. 12°. Mol 703-5 "Vie de Moliere," pp. 9-31. Coveliers, F61ix. George Dandin, ou Le mari confondu ; opera-comique d'apres Mo- liere. Musique d'^mile Mathieu. Brux- elles. 1877. 8°. pp.63. Mol 882.3 Contains the words only. Coypeau d'Assoucy, Charles. See Assoucy. Cramero. See Kramer. Craufurd, Quintin. Moliere. {In his Essais sur la litt^rature fran^aise, i8rS, ii. r8o-i92.) 7536.3(2) Creuz6 de Lesser, Auguste, Baron. Ninon de Lenclos, ou L'6picur6isme ; com^die- vaudeville en un acte et en prose. Paris. An VIII. [1800.] sm. 8°. pp. 51. Mol 860.20 Paints Ninon de Lenclos surrounded by her friends, among them MoliSre. Introduces an imaginary origi- nal of Tartuffe. La critique du Tartuffe ; com^die. Paris, Quinet. 1670. 24°. pp. (8), 52. First edition. *Mol 855.9 Has been attributed to Le Boulanger de Chalussay and also to J. de ViUiers. — -2 — The same. R^impression con- forme a I'edition de Paris, 1670, augment^e d'une notice bibliographique par Paul La- croix. Genfeve. 1868. sm. 12°. pp. viii., 49. (Collection molicresque.) 2 cop. *Mol 845.1.2; *Mol 855.10 " Tire a 100 exemplaires numerotes, no. 48, 88." Also printed in Moland's edition of Molifere, 1880-85 [iio- 104]) vi. 227-260; and in Victor Foumel's " Petites comedies rares et curieuses du xvn siecle," 1884, i. 41-99 [8528.22]. [Croix, Pieter de la. J De schynheilige ; zynde het gevolg van de blyspeelen genaamt het Gedvi^ongen huwelyk en I^ubbert Lub- bertsz. Amsterdam. r686. r6°. pp. (2), 36. *Mol 880.24 An imitation of Tartuffe. — 2 — Lubbert Lubbertze, of De gead- elde boer; blyspel. Uit het fransch van Mr. Molliere. Amsteldam. 1753. 16°. pp. 79. *Mol 880.23 An imitation of George Dandin. Cros, Antoine. Ode a Molifere ; a-propos en vers. Paris. 1882. sm. 8°. pp. 16. Mol 875.8 "Dit [a] I'Odeon par M. Porel a I'occasiou du 260= anniversaire de la naissance de Moli&re." Croze, J. L. Les bergers de Molifere ; a-propos en un acte en vers. Paris. 1898. sm. 8°. pp.13. Mol 870.57 " Represente sur I'Gdeon le 15 janv. 1898 pour I'anniversaire de Moliere." Myrtil and Melicerte crown Molifere's bust. [Cubiferes, Michel de.J La mort de Mo- liere ; pifece en trois actes, en vers. Londres, etc. 1788. 8°. pp. (4), xvi., 70. Mol 860.16 — 2 — The same. Piece historique en quatre actes en vers et a spectacle par C. Palm&eaux [pseudon.]. Paris. 1802. 8°. pp. 70. Mol 860.22.5 In this edition an "Apotheose de MohSre " is added to form a fourth act. Cyrano de Bergerac, Savinien. See Bergerac. 6o CATALOGUE OF THE MOLlilRE COLLECTION D. Giovanni, ossia II convitato di pietra. pp. (2), 35. (^Appended to L' impresario in angustie, 1789.) Mol 194.18 Dacier, ^femile. Le mus6e de la ComMie- fran^aise, 1680-1905. Preface par Jules Claretie. Paris. 1905. 1.8°. Portrs. FA 60.7.17 Appendices : — Catalogue sommaire des collections. Essai de repertoire alphabetique des portraits peints, dessines, sculptes ou graves des principaux artistes de la Comedie-franfaise. References to the portraits of MoliSre are on pp. 27-32 and 181-183. Dalimier, Henri. A propos des Pr6- cieuses ridicules. Saint-Lo. 1890. 16°. pp. (4), 22+. (2 cop.) Mol 253.7.2 ; Mol 253.7 Danschacher, H. Moliere's monomanen. Fiirth. 1901. 8°. pp. 30. Mol 604.1 " Beilage zum jahresbericht d. K. Realschule." Daspit de St. Amand, . Une visite de Moliere et de sa troupe cfiez le surinten- dantFouquet [Aug. 17, 1661. Paris.] 1880. 4°. pp. (18). Mol 698.10 Le ftiojii/i'i/r du bibliophile-, 1880, 3^ annee, pp. 289-306. Moli&re's Les facheux was first produced at this time. — 2 — Les visites des com^diens a la cour et chez les courtisans. [Paris. 1880.] 4°. pp. (14). Mol 600.11 Le inoniteur du bibliophile^ 1880, 3^ annee, pp. 161-174. Devoted largely to a study of Moliere's perform- ances before the court and courtiers. Dassoucy, Charles Coypeau. See As- soucy. Daubian, . Le Misantrope travesti ; com^die en vers patois. Castres. 1797. sm. 8°. pp. 88. Mol 880.14 " On est generalement convenu que [le Misan- thrope] fut le chef-d'ceuvre de I'incomparable Mo- lifere. Mais les images s'y trouvent peintes avec tant de finesse, le style en est si sublime et si releve, qu'on a eu regret a ce que les ravissantes beautes de cette pi^ce ne pussent etre apperfues de la multitude; ce qui a fait naitre I'idee de traduire en vers patois cet immortel ouvrage, et de rendre ainsi transparentes, aux yeux les plus ordinaires, ces memes beautes trop delicates qui auraient pu leur deraeurer impercepti- bles." — Discours preliminaire. Daucher, 'llusti-ator. Le opere di Moliere. 1698. SeePartI.no. 157. [Dauvergne, Antoine.J Ariettes de- tach^es du Sicilien ou L'amour peintre. pp.20. Engraved. (^Appended to Vlouyss.. Le sicilien, 1780 [no. 485].) Mol 266.1.5 David, Jules, illustrator. ■ CEuvres com- pletes de Moliere. [1869.J See Part I. no. 87. Davignon, Henri. Moliere et la vie. Paris. [1904.J sm. 8°. Mol 604.6 Contents : — MoliSre et les femmes. Moliire et la bourgeoisie. Molifere et les petites gens. Le drame dans Molifere. The first three chapters are studies of those char- acters in MoliJre's plays which belong to the classes enumerated. Davin, Vincent, Vabbe. La mort de Moliere. [Paris. 1877.] 8°. pp. (29). Mol 745.2 L^e contemporain, 1 877, xxix. 472-500. — 2 — La tombe de Molifere. [Paris. 1878.] 8°. pp. (23). Mol 745.2 Le contemporain, 1878, xxx. 450-472. Davis, Marshall Wheelock, editor. Les pr^cieuses ridicules. 1895. See Part I. no. 466. [D^add^, fedouard.] Le prot6g6 de Molifere. 1848. See LesgulUon, P. J., and [D6add6, fedouard]. Debove, Georges Maurice. Le Malade imaginaire ; conference a la Sorbonne, le 1 7 fev. 1900. Paris. 1900. 12°. pp. (6), 63. Front. Mol 230.12 D^couverte d'un autographe de Molifere ; refutation impartiale de quelques points de controverse eievfe a ce subjet, avec un ta- bleau comparatif des variations qu'offre I'dcri- ture de Moliere dans les signatures qu'on a de lui. [With " Opinion de P. J. Fontaine."] Paris. 1 840. 8°. pp. 11. Facsimile plate. Mol 775.2 Refers to the autograph with signature, dated 1670, found pasted on the back of a picture attributed to Bourdon. Degenhardt, Ernst. Die metapher bei den vorlaufern Moliere's (161 2-1654). Mar- burg. 1888. 8°. (AusGABEN und abhand- lungen aus dem gebiete der romanischen philologie, 72.) 2 cop. Philol 383(72); Mol 604.2 Delannoy, Ferdinand, illustrator. CEuvres completes de Moliere. 1863-64. See Part 1. no. 77. Delatouche, . Moliere. [Paris. 1859.] 8°. pp. (12). Mol 600.3 Cut from his " Cours de litterature comparee," 1859, pp. 155-166. WORKS ON MOLli!RE 6l Delbos, Leon, editor. Le bourgeois gentil- homme. [i88-?] See Part I. no. 224. [Del^cluze, fetienne Jean.] Othello et Sganarelle, ou Combien il est avantageux pour les femmes d'etre battues. Paris. 1846. 24°. pp. 61. Mol 237.5 Dellafaille, H. fitude sur le theatre de Molifere consid^re sous le rapport de la mor- ality, iii. [Bruxelles. 1868.] 8°. pp. (12). Revue ghierale, 1868, i. 561-572. Mol 60O.5 Delpit, Albert. La voix du maitre ; a-pro- pos en un acte en vers. Paris. 1870. sm. 8°. pp. (2), 16. Mol 870.19 "Represente [a] I'Ddeon, le 15 janv. 1870." Moliire appears at the call of a discouraged youth and inspires him. Demoustier, Charles Albert. Alceste a la campagne, ou Le misantrope corrig^ ; commie. Paris. 1798. 8°. pp. 52. (2 cop.) 758513(5) ; Mol 880.15 A sequel to Le misanthrope. Denis, Jacques. Une sc^ne du Tartuffe dans I'antiquit^. [Plutarch's Adversus Co- loten, -xyii. V&ns, etc. 1885.] 8°. pp. (3). Mol 270.28 Faculte des lettres de Caen. Bulletin mensuel, 1885, pp. 275-277. Depping, Guillaume, editor. Trois pieces in^dites concernant la famille de Molifere [tirdes des papiers du Chatelet, conservfe aux Archives nationales. Paris. 1883]. 8°. pp. 10. Mol 755.6 Reprinted from Le molieriste, 1883, iv. 301-310. The documents relate to Jean Poquelin, Moliere's father, to his uncle Louis Cresse, and to a certain Robert Poquelin, merchant at Paris. [Dercy, Alphonse Frangois.J Moliire; comddie 6pisodique en un acte en vers. Paris. 1828. 8°. pp. viii., 48. Mol 870.5 "Representee sur le Thettre-frantais, le 15 janv., 1828." The director of a theater, while engaged in the preparation of a play for a MoliSre anniversary, is interrupted by visitors who are led to express their opiruons, favorable or otherwise, of Moliere's plays. [ — 2 — ] Moliere et son Tartuffe ; 6tude en trois 6poques et en vers par F. Alphonse fpseudon.]. Paris. 1839. 8°. pp. 87. Mol 860.31 The three epochs are that of the first production of Tartuffe, at that time incomplete, before the king, in 1664, the prohibition by Lamoignan in 1667, and the time of its reappearance by permission of the king, in 1669. La d^route des prteieuses; mascarade. pp. (10). {^Appended to Desjardins, Marie C. H. R6cit en prose et en vers de la farce des Prteieuses, 1879.) 2 cop. *Mol 853.1.5; Mol 853.1.6 With a reprint of the original title-page, "Paris, 1659." "Sil'ons'en rapporte a la date, 1659, elle a dfl suivre de tr&s pr^s la comedie de Mohfere, et elle est le premier document qui traduit et constate le senti- ment generale de la defaite des precieuses. ' ' — Mo- land's ed. of Moliere, 1880-85, iii. 211. Lacroix attributes this masquerade to A. T. P. de SubHgny. Also contained in Victor Fournel's "Contempo- rains de MoliSre, 1863-75, ii. 499-508, and in Mo- land's ed. of MoliSre, 1880-85 [no. 104], iii. 209-215. Desaix, Ulric Richard. See Richard- Desaix. Desbarreaux, Hippolyte Pellet. Pellet Desbarreaux. See Descente de I'ame de Molifere dans les Champs-Elys^es. Rdmprim^e'sur I'unique exemplaire connu [Lyons, 1674], avec une notice et des notes par Georges Monval. [With appendix.] Paris. 1901. 18°. pp. (4), xvi., 62. (2 cop.) *Mol 853.2.2 ; *Mol 853.2 With a facsimile of the original title-page. "200 exemplaires numerotes. No. 60." A satirical pamphlet written in alternate prose and verse in the form of a dream. The persons intro- duced are Charon, Pluto, Moliere, Rabelais, Dorimond, marquises, precieuses, pedants, etc. Lacroix (no. 1 200) incorrectly attributes it to Louis Dorimond. The appendix contains the passages relating to MoIiSre of Robinet's Lettres of Feb. 18 and 25, 1673. Deschamps, Charles, and others, illus- trators. (Euvres completes de Molifere. [1866-67.] See Part I. no. 79. Description exacte sur la fontaine-Moliere 61ev6e a Tangle des rues Richelieu et Tra- versifere, suivie d'une notice historique sur Molifere. Paris. 1844. 12°. pp. 12. I illustr. Mol 765.5 Desenne, Alexandre Joseph, illustrator. GEuvres de Molifere. 1822; 1824-26; 1845 ; 1863. See Part I. nos. 45, 48, 64. Des Essarts, Alfred. Le monument de MoMre. [Paris. 184-?] 8°. pp. (7). (Acad^mie frangaise. Concours de po6sie de 1843.) Mol 863.5 Des Essarts, Emmanuel. L'lUustre thea- tre ; comedie en un acte. Moulins. 1900. 8°. pp.21. Mol 870.59 " Representee [a] TOdeon a Toccasion du 278=, anniversaire de la naissance de Moliere." The scene is laid at Limoges in 1658. 62 CATALOGUE OF THE MOLliiRE COLLECTION D^sessarts d'Ambreville, Joseph. A bas Molifere. 1809. See Merle, J. T., and D6sessarts d'Ambreville, Joseph. Desfeuilles, Arthur. Notice bibliogra- phique [des oeuvres de Moli^re at des ou- vrages relatifs k Molifere]. 1893. {/ft MoLi^RE. Oiuvres, 1873-1900 [no. 93], xi.) 2 cop. *Mol 18.73.2(11); *Mol 18.73(11) Another copy. *Mol 560.15 Interleaved, and with manuscript notes, chiefly by Prof. Bocher. — 2 — and Paul Desfeuilles. Lexique de la langue de Moli^re ; avec une introduc- tion grammaticale. 2 torn. Paris. 1900. {Appended to MxyLYksM. CEuvres, 1873-1900 [no. 93], xii., xiii.) 2 cop. Mol 18.73.2(12, 13) ; *Mol 18.73(12, 13) Desfontaines, , pseudon. See Fou- ques, F. G. Des Granges, Ren6. Une question d'his- toire litt^raire ; la querelle de Moli^re & de Boursault. Paris. 1899. 8°. pp. 52. Mol 704.2 "La querelle de Moliere et de Boursault n'est qu'un episode de la lutte provoquee a son apparition par VEcole des femmes. — Page 7. Des Jardins, G. de Colv£. See Colve des Jardins. [Desjardins, Marie Catherine Hortense, called Mme. de Villedieu.] Un compte- rendu de la com^die des Pr^cieuses ridicules de Mohere. Sur Timprim^ de Paris, Claude Barbin, 1660. Paris. 1877. 16°. pp. x., 23. *Mol 853.1 " Tirage a 200 exemplaires sur papier verge." Originally published with the title, " Recit en prose et en vers de la farce des Precieuses." — 2 — Rteit en prose et en vers de la farce des Precieuses ; suivi de la Ddroute des precieuses, mascarade. Avec une notice par le bibliophile Jacob [pseudon. for Paul La- croix]. Paris. 1879. sm. 12°. pp. (4), 48. (NouvELLE collection moh^resque, 3.) 2 cop. Mol 853.1.5; Mol 853.1.6 With reprints of the original title-pages, " Anvers, 1660," and "Paris, 1659." The Recit is contained also in Edouard Four- nier's "Varietes historiques et litteraires, 1885, etc. iv. 285-309 [*7575.2o], in Moland's edition of Mo- liere, 1880-85 [n°- I04]> iii- 217-230, and in the Despois and Mesnard ed., 1873-1900 [no. 93], ii. 1 18-134. Despine, Prosper. La science du coeur humain, ou La psychologie des sentiments et des passions d'aprfes les oeuvres de Mo- liere. Paris. 1884. 8°. Mol 604.3 Despois, Eugene, joint editor. CEuvres deMolifere. 1873-1900. See Part I. no. 93. — 2 — Tableaux des representations de Molifere depuis Louis XIV. jusqu'en 1870. {In MoLifeRE. CEuvres, 1873-1900 [no. 93], i. 537-557.) 2 cop. Mol 18.73.2(1); *Mol 18.73(1) — 3 — Le theatre franjais sous Louis XIV. Paris. 1874. 16°. Plan. *7564.33 Desportes, Auguste. Molifere a Cham- bord ; comedie en quatre actes et en vers. Paris. 1843. 8^ pp. 96. Mol 870.7 "Representee [a] I'Odeon, le 15 janv. 1843." The time of action is after the first production of Le bourgeois gentilhomme. The author introduces the king's tardy approbation of the play and closes with the incident of Louis XIV. supping with MoliSre. Despr^aoz, ou La satire des satires. 1883; 1887. See Cotin, Charles, /'a^(5^. [Despr^s, Jean Baptiste Denis.] Sur Moliere. [Paris. 1822.] 8°. pp. xxvii. Mol 716.1 Cut from " Memoires sur MoliSre et sur Mme. Guerin, sa veuve, etc.," 1822, pp. i.-xxvii. Signed " D." The cutting includes also the "Avertissement des editeurs," forming pp. xxix.-xliii. of the work noted. Desretz, Leon. Moliere en Aquitaine. [Condom. 1863.] 8°. pp. (8). Mol 728.6 Revue d'' Aquitaine, 1863, pp. 510—517. Detela, Franz. Des Plautus Aulularia und Molieres Avare. Wiener- Neustadt. 1887. 8°. pp. 33. Mol 167.6 " Progr. d. K. K. Staats-ober gym., 1886-87." Deutsch, Julius. Moliere in Ungarn. {In Schweitzer, Heinrich, ed. Moliere und seine biihne, 1881, i. iii. 79-96.) 2 cop. Mol 619.5.2; Mol 619.5 De Vere, Maximilian Scheie de. See Scheie de Vere. Dev^ria, Achille, illustrator. CEuvres completes de Moliere. 1826. See Part I. no. 52. Dialoghi francesi, itaUani, tedeschi ed inglesi tratti dalle commedie di Moliere [by Louis Chambaud]. 1818. See Parti, no. 122. Dialogues fran?ais, anglais, et itahens extraits des comedies de Moliere [by Louis Chamhaud]. 1799. See Part I. no. 121. WORKS ON MOLlfiRE Dictionnaire de morale et litt^rature par Moli^re. 1838. See Part I. no. 123. Dietz, H. Les Femmes savantes. (/« Conferences faites aux matindes classiques del'Oddon, 1892, iv. 113-147.) 7554-13(4) Dingelstedt, Franz, freiherr von. Zu Moli^re's gedachtnissfeier am zweiten sacu- lartage seines ablebens, 17 feb. 1873 ; theater- rede gesprochen durch herrn Lewinsky. Wien. 1873. 4°. pp. 8. Mol 875.3 Inserted is an autograph letter from Lewinsky. Also contained in H. Schweitzer's " Molifere und seine biihne," 1880, i. ii. 1-7. — 2 — translator. Geiziger. 1877. See Part I. no. 216. — 3 — Moliere's Tartufe ; cine litera- turgeschichtliche studie. {In his Literari- sches bilderbuch, 1878, pp. 25-56.) IV. 794 Discours prononc^ par Moliere le jour de sa reception posthume a I'Acad^mie fran- gaise, avec la R^ponse. 1779. See [Cail- hava d'Estendoxix, J. F.]. Dissertation sur la femme de Moliere. 1824. See [Fortia d'Urban, A. J. F. X. P. E. S. P. A., marquis de\. Les divertissemens de Versailles donnez par le roy au retour de la conqueste de la Franche-Comt6 en 1674. 1676. See F6- libien, Andr6. Le divertissement de Chambord. {Re- printed in MoLiiRE. (Euvres completes, 1880-85 [no. 104], X. 1 1 5-1 1 8.) 2 cop. Mol 18.80.2(10) ; Mol 18.80(10) Program of the fSte at Chambord, Oct. 6, 1669, at which M. de Pourceaugnac was first produced. Also contained in the Despois and Mesnard edition of Moliere, 1873-1900 [no. 93], vii. 339-343. and in Regnier's ed., 1878 [no. loi], iv. 345-347- Le divertissement royal, 1670. See Part L, page 18, note preceding the editions of Les amants magnifiques. Dominique, Pierre Francois Biancolelli. Le festin de pierre (Convitato di pietra) ; scenario traduit par Gueulette. {In Mo- liere. CEuvres, 1880-85 [no. 104], vu. 20^-213.) 2 cop. Mol 18.80.2(7); Mol 18.80(7) A scenario of G. A. Cicognini's "Convitato di pietra. ' ' Doneau, Franpois. La cocue imaginaire, comddie en un acte et en vers ; rdimprim^e textuellement d'aprfes I'ancienne Edition, Paris, Jean Ribou, 1662; avec une notice par Paul Lacroix. Turin. 1870. sm. 12°. pp. X., 48. (Collection moliferesque.) 2 cop. *Mol 845.1.5; *Mol 855.11 "Tire a 100 exemplaires numerotes. No. 3, 88." With a reprint of the original title-page. The first edition was published under the title "Les amours d'Alcippe et de Cephise." " L'auteur s'est inspire seulement de I'idee de la comedie de Moliere \^Sganarelle'\ pour en composer en quelque sorte une pSle contrefafon, dans laquelle le principal personnage a change de sexe." — Notice. Also printed in Moland's edition of Moli&re, 1880-85 [no- 104]. iii- 335-368. Don Giovanni, ossia II convitato di pietra. 1789. See D. Giovanni, etc Donneau de Viz6, Jean. See Viz6. Dorat-Cubi^res, Michel de. See Cubieres. Dorimond, Louis. Le festin de pierre, ou Le fils criminel ; tragi-com^die. ( In Schweitzer, Heinrich, ed. Moliere und seine biihne, 1880, i. ii. pp. 35-91.) 2 cop. Mol 619.5.2 ; Mol 619.5 Also printed in the 1675, 1679, 1684 Amsterdam editions of MoliSre [nos. 3, 4, 8] with the sub-title L'athee foudroye and the authorship ascribed to Mo- liere on the title-pages. Doumic, Ren6. La question du Tartuffe. Conference faite au theatre de I'Oddon, le 20 mars, 1890. Paris. 1890. 8°. pp. 16. Mol 270.28 " Extrait du Correspondant," 25 mars, 1890. Bound with it is the same article cut from the Correspondant. Also contained in "Conferences faites aux ma- tinees classiques de I'Odeon," 1890, ii. 199-225 [7554-13(2)]- Draeger, Richard. Moliere's Dom Juan historisch-genetisch neu beleuchtet. Inau- gural-dissertation. Halle a. S. 1899. 8°. PP-35+- Chart. Mol 193.6 "Vita," after p. 35. Drouin, . L'61oge de MoUere. {In his Dissertation morale et critique sur I'es- prit, 1843, i. 28-35.) Mol 863.13 Drouineau, Gustave. Molifere et les m6- decins au xvii^ siecle. La Rochelle. 1873. 8°. pp. (4), 32 [31]- Mol 825.5 Dubois, Jean Baptiste. Moliere chez Ninon. 1802. See Chazet, A. R. P. A. de, and Dubois, J. B. Dubois, Nicolas Auguste, editor. Le misan- thrope. [1863?] See Part I. no. 400. Du Boulan, Gdrard, pseudon. See Le Pelletier de Saint Remy, Romuald. 64 CATALOGUE OF THE MOLlfiRE COLLECTION [Dudevant, Mmc. Amantine Lucile Au- rore Dupin.] Moliere, drame en cinq actes par G. Sand [pseudon.]. *Mol 860.34 Newspaper cuttings from Le pays, Paris, 2, 3, 5-7, 10-14, 18-20 juin, 1851. Imperfect : — lacks the Avant-propos, published May 30, 31. This play depicts representative periods and scenes of MoliSre's life. — 2 — The same. En cinq actes, tel qu'il a 6t^ 6crit par I'auteur. Paris. 1851. 12°. Mol 860.34.5 — 3 — The same. En quatre actes. Paris. 1851. 12°. Mol 860.35 Reduced to four acts for theatrical presentation. — 4 — The same. En quatre actes. Bruxelles. 185 1. 24°. Mol 860.36 — 5 — The same. [In four acts. J Edited with English notes and notice on George Sand by Theodore Karcher. London. 1868. 16°. (Theatre fran^ais moderne, iv.) Mol 860.37 [Du Laurent, Amed^e.J Ninon a la campagne ; com^die en un acte. Lyon. 1826. 8°. pp. (4), 59. Mol 860.27 A wealthy uncle of one of Ninon de Lenclos' suitors visits her to denounce her and ends by becom- ing infatuated with her. Moliere plays a minor role in the final scenes. Dumas, Alexandre (Davy). Trois en- tr'actes pour I'Amour m^decin. [Paris. 1874.] 18°. pp. (39). Mol 870.10 Cut from his " CEuvres completes, nouv. ed.," xvi. 321-359- "Theatre franpais, 15 janv. 1850, anniversaire de la naissance de MoUere." Miles. Duparc and Ducroisy quarrel regarding their assignments of roles in Vaniour medecin. Du Mersan, Thtophile Marion. Lamort de Molifere ; drame en trois actes et en prose. Paris. 1830. 8°. pp. (2), 53. Mol 873.5 " Representee sur I'Odeon pour I'anniversaire de la mort de Molifere." Du Mesnil, Edmond Reverend. See R6v6rend du Mesnil. Dumoustier, Lton. Moliere, auteur et com6dien ; sa vie et ses oeuvres. Paris. 1883. 18°. Mol 604.5 Dupeuty, Charles D6sir6, and Arago, Etienne. La vie de Moliere ; comddie his- torique en trois actes, mel^e de couplets. Paris. 1832.8°. pp. (2), 78. M0I870.5.5 Based on characteristic incidents and anecdotes of Moliere 's life. Deals at length with the history of the production of Tartuffe. Dupin, Henri. Le voyage de Chambord. 1808. See Fouques, F. G., and Dupin, Henri. Dupr6,A. Monument de Molifere ; po^me. Saint-Calais. 1843. 8°. pp.28. Mol 863.5 Dupuis, Alexandre, editor. Les pre- cieuses ridicules. 1876; 1891. See Part I. nos. 449, 460. Durand, Charles. Siecle de Louis XIV. ; Racine, Boileau, Molifere. [Rouen. 1828.] 8°. pp. (32). Mol 600.3 Cut from his "Soirees litteraires, " 1828, pp. 79-110. Durand, Hippolyte. Moliere. Paris. 1889. 8°. Port, and plates. (Collection des classiques populaires.) 2 cop. Mol 704.1; Mol 704.1.2 The portrait is a photo-engraving from Cathelin's portrait. Contents: — La vie et les oeuvres de MoliSre. — Personnages de la comedie de Molilre. [Duschinsky, W. Sur le Misanthrope de Moliere.] Wien. 1893. 8°. pp. 3-22. (Progr. d. K. K. Staats-realschule.) Mol 247.5 Du Tillet, 6vrard Titon. See Titon du Tillet. Du Tralage, Jean Nicolas. Notes et documents sur I'histoire des theatres de Paris au xvii^ sifecle ; extraits, mis en ordre et publics d'apr^s le manuscrit original par le bibliophile Jacob [pseudon. for Paul La- croix]. Avec une notice sur le recueil du sieur du Tralage. Paris. 1880. sm. 12°. (NouvELLE collection moli^resque, 5 .) 2 cop. 7553-8; Mol 810.4 E., G. Vie de Moliere. (/« Moliere. CEuvres, 1894 [no. 115], i. 7-20.) Mol 18.94 Eckstein, Ernst (1845-1900). Essai sur I'Avare de Moliere. Dissertatio inauguralis. Marburgi Cattorum. 1866. 8°. pp. 31. Mol 167.6 Edwards, Henry Sutherland. The wife of Moliere. {In his Idols of the French stage, 2d ed., 1889, i. 1-7 1.) Thr 558.89.33 Eggert, Charles A., editor. Le misan- thrope. 1899. See Part I. no. 429. Ehrhard, Auguste. Les comedies de Mo- liere en AUemagne ; le thdatre et la critique. Paris. 1888. 1.8°. (2 cop.) 16586.25; Mol 605.1 WORKS ON MOLlilRE 65 Eloesser, Arthur.- Die alteste deutsche tibersetzung Molierescher lustspiele. Berlin. 1893. 8°. pp. (4), 78. (Berliner bei- trage zur germanischen und romanischen philologie. Germanische abteilung, 3.) Mol 605.2.2 — 2 — The satne. Teil i. Inaugural- dissertation. Berlin. [1893.] 8°. pp. (4), 36 + . Mol 605.2 " Vita," alter p. 36. Eloge de Molifere en vers. 1775. See [Aquin de Chiteau-Lyon, P. L. d']. Eloges de Charles V., de Moli^re, de Corneille, etc. 1770. See [Bailly, J. S.]. Elomire hypocondre. 1867 ; 1878. See Chalussay, Le Boulanger de. L'enfer burlesque. 1677; 1868. See [Jaulnay, C.]. Engel, Karl (1824- ). Die Don Juan-sage auf der blihne. Mit einem an- hang. 2« aufl. Oldenburg, etc. [1888.] sm. 8°. (2 cop.) 25234.16.14; Mol 193.14 " Zusammenstellung der Don Juan-schriften," pp. 221—262. ^pagny, F. de. A-propos sur I'anniver- saire de la naissance de Moliere. [Paris. 1842?] 8°. pp.8. Mol 870.6 Presented at the Odeon, Jan. 15, 1842. Moliere returns to earth and, appearing amongst a group of actors, shows them that the decadence of the modern drama is due to a lack of proper support from the upper ranks of society. — 2 — Moliere & Scribe. Paris. 1865. 12°. Portrs. Mol 605.3 Portraits: — Medalhons of Mohere and Scribe. Ephraim, Armand, and Aderer, Adolphe. La premiere du Misanthrope; com^die en un acte en prose. Paris. 1886. 18°. pp. 52. Mol 870.38 " Representee sur I'Ddeon a I'occasion du 264^ anniversaire de la naissance de Molifere." Chapelle effects a reconciliation between Molifere and Armande. Epitre a Pierre Mignard. [With intro- duction by Paul Lacroix.] pp. (12). {Ap- pended to Cheron, Elisabeth. La coupe du Val de Grace, 1880.) 2 cop. Attributed to MoliSre. 9533-19; Mol 850.I ^pitres diverses sur des sujets diff^rens. 1740; 1745 ; 1765- See [Bar, G. L. von]. Erdmann, Hugo (1858- ). Molieres Psychd, trag^die-ballet, im vergleich zu den ihr vorangehenden bearbeitungen der Psyche- sage ; ein versuch die quellen des franzo- sischen werkes festzustellen. Inaugural-dis- sertation, Konigsberg. Insterburg. 1892. 8°. pp. 42 -I- . Mol 260.10 "Lebenslauf," after p. 42. — "Literatur-angabe," P-S- Esnault, C. L. B. Georges Dandin de Moliere mise en vers. 1853. See Part I. no. 342. Espagne, Adelphe. Des influences pro- vengales dans la langue de Moliere. Paris. 1876. 8°. pp. 23. Mol 605.4 " Extrait de la Revue des langues romanes, 2' ser. i. 70-88." L'esprit de Moliere, ou Choix de maxi- mes, pens6es, etc. See Part I. no. 120. Essai sur Molifere pour faire suite a I'His- toire g^n^rale de I'art dramatique. n. p. [18—.] 12°. Mol 605.5 [Effen, Justus van.] Portrait de Moliere. (/« his Misantrope, 1726, ii. 111-112.) Mol 863.1(2) Estienne, F., editor. L'avare. [186-?] See Part I. no. 182. — 2 — editor. Les femmes savantes. [1866.] See Part I. no. 297. Etienne, Charles Guillaume, editor. Tar- tuffe. 1824. See Part I. no. 492. — 2 — Discours prononc^ au nom de I'Acad^mie fran^aise pour I'inauguration du monument de Moliere, le 15 janv. 1844. [Paris. 1844.] 4°. pp. (3). Mol 600.11 Extracts out of divers authors, containing several circumstances relating to the life of Moliere, as likewise judgments upon some of his pieces. (Jn MoLifeRE. Works, 17 14 [no. 131], vi. 233-268.) *Mol 60.1 A translation of the " Extraits de divers autheurs, etc.," which appeared first in the 1710 Paris edition. Extraits de divers autheurs contenans plusieurs particularites de la vie de M. de Moliere, & des jugemens sur quelques-unes de ses pitees. (/« Moliere. CEuvres, 1710 [no. 15], viii. 221-274.) *Mol 17.10 Also contained in the following editions of Moliere : — 1718, Paris [no. 16], viii. 221-274. 1725, Amsterdam, Brunei [no. 17], iv. 495-534. 1730, Paris [no. 18], viii. 221-274. 1732, Rotterdam, Amoul [no. 19], iv. 203-256. 1735, Amsterdam, Uytwerf [no. 21], iv. 495-534. 1739, Paris, David [no. 22], viii. 239-275. 1749, Paris, Durand [no. 24], viii. 221-266. 1768, Paris, David [no. 29], viii. 235-279. 66 CATALOGUE OF THE MOLlfiRE COLLECTION Fabi6, FraiKjois. Molifere et Montespan ; comddie en un acte en vers. Toulon. 1882. S°. pp. 40. Mol 870.33 " Extrait du Bulletin tie I' Academic du Tar." "Representee au 3^ Thedtre-franfais, le 15 janv. 1879." Montespan visits Moliere with a view to revenging himself for having been ridiculed by the latter in Amphitryon . Fabre d'Eglantine, Philippe Frangois Na- zaire. Le Philinte de Moliere, ou La suite du Misanthrope; com^die. Paris. 1791. sm. 8°. IOS7S-I4-9 A sequel to Lc misanthrope. Alceste in his place of retreat does not escape persecution. — 2 — The same. Paris. An x. [1802]. 8°. Mol 880.16 Also contained in " Repertoire general du theatre franfais," 1818, 1. i-ioo [7583.2], and in "Chefs- d'oeuvre des auteurs comiques," 1857-60, viii. pt. ii., PP- 1-74 [7584-15] • Fagan, Christophe Barthdemy. Nou- velles observations au sujet des condamnations prononc^es centre les com^diens. Paris. 1751. 16°. pp. S9 + . Mol 606.1 " La comedie, telle qu'elle a ete traitee par Mo- liere, est suffisamment bonne pour les moeurs, a plus forte raison depuis les sages reglemens qui ont ete introduits," pp. 25—36. Fage, Ren6. Moliere et les limousins. Limoges. 1883. sm.S". pp. 41+. Mol 250.9.2 " MoUere a-t-il pris dans notre province le modele de Pourceaugnac ? Sa comedie est-eUe une oeuvre de vengeance centre nos anc§tres? N'a-t-H pas voulu, au contraire, comme Rabelais, deguiser son but et lancer ses filches sans s'exposer aux recriminations importunes de quelque grotesque personnage? " — Page 7. Another copy. Mol 250.9 "Tire a 100 exemplaires numerotes [sur papier verge]. No. 66." Faguet, tmile. Moliere. (/« his Dix- septifeme siecle, g^ ^d., 1892, pp. 123-153.) 7564.32 Also in the edition of 1901 [7564.32.6]. — 2 — [Tartuffe. Paris. 1896.] 4°. pp. (.^). Mol 270.21 Journal des debats, 3 oct. 1896, pp. 637-639. La fameuse comedienne, ou Histoire de la Gu^rin, auparavant femme et veuve de Molifere. Ri§impression conforme a I'Mition de Francfort, 1688, augmentde d'une notice bibliographique par P. L. [Paul Lacroix]. Geneve. 1868. sm. 12°. pp.xii., 67. (Col- lection moliferesque.) 2 cop. *Mol 845.1.2; *Mol 750.6 With a reprint of the original title-ps^e. " Tire a 100 exemplaires numerotes. No. 10, 87." Also published under the titles, " Les intrigues amoureuses de M. de M * * * * et de Mad * * * * son epouse," and " Histoire des intrigues amoureuses de Moliere, etc." — 2 — The same. R^irapression con- forme a I'^dition de Francfort, 1688, suivie des variantes des autres Editions et accompagn^e d'une preface et de notes par Jules Bon- nassies. Paris. 1870. sm. 8°. Portrs. Mol 750.7 — 3 — Les intrigues de Moliere et celles de sa femme, ou La fameuse comedienne ; histoire de la Gudrin. Rdimpression con- forme a I'edition sans lieu ni date suivie des variantes des autres Editions avec preface et notes par C.-L. Livet. Paris. 1876. 24°. Mol 750.8 "Nos notes ont surtout pour objet de combattre les calomnies du pamphlet." — Page vi. "Armande, ou Le proc&s Guichard," pp. 217-232. — 4 — The same. Nouv. iA. augmentde. Paris. 1877. 8°. Port, of Armande B^jart. Mol 750.9 Fasnacht, G. Eugene, editor of the fol- lowing plays : — Les femmes savantes. 1881. See Part I. no. 304. Le misanthrope. 1882. See Part I. no. 409. Le m^decin malgr^ lui. 1883. See Part I. no. 379. Les pr^cieuses ridicules. 1891. See Part I. no. 461. Le malade imaginaire. 1895. See Part I. no. 359. Faure, A., illustrator. Les oeuvres de Molifere. 1732. See Part I. no. 19. Favre, Jules, editor. Moliere. 1888. See Part I. no. 109. " Moliere, sa vie et son theatre," pp. xv.-lxiii. F^libien, Andre, sieur des Avaux et de Javercy. Relation de la fete de Versailles du 18 juillet, 1668. {Reprinted in Moliere. CEuvres completes, ed. Aim^-Martin, 1824-26 [no. 48], vi. 269-318.) Mol 18.24.2(6) George Dandin was first produced at this fSte. Also contained in Aime-Martin's ed. of Molibe, 1845 [no. 64], V. 85-116; in Moland's eds. of 1863-64 [no. 77], V. 139-174, and 1880-85 [no- 104], IX. iog-150; and in the Despois and Mesnard ed. 1873-1900 [no. 93], vi. 614-640. WORKS ON MOLltlEE 67 [ — 2 — ] Les divertissemens de Versailles donnez par le roy au retour de la conqueste de la Franche-Comtd en 1674. Paris, Impri- tnerie royale. 1676. f°. pp.34. 6 plates, and vigns. *Mol 150.5 On the third day of the fete Le malade imaginaire was presented. One of the plates represents a scene from this performance. Ferdinand de Bourbon, duke of Parma. See Bourbon. Ferr6, Alexandre. Baron le com^dien. 1837. See [Tuffet, Salvador], and Ferr6, Alexandre. Fessard, fitienne, illustrator. CEuvres de Molifere. 1749; 1753. See Part I. nos. 24, 25. Fest, Otto. Der miles gloriosus in der franzosischen komodie von beginn der renais- sance bis zu Molifere.. Erlangen, , no. 179. Leveaux, Alphonse. tltude sur Moliere ; le Mariage forc6, les Fourberies de Scapin. Compiegne. 1881. 8°. pp.29. Mol 233.5 — 2 — L'enseignement moral dans les comedies de Molifere. Compiegne. 1883. 8°. Mol 612.9 Levi, Moritz, editor. See Part I. no. 211. L'avare. 1904. Levinstein, Kurt. Christian Weise und Moliere ; eine studie zur entwicklungs- geschichte des deutschen lustspiels. Inau- gural-dissertation. Berlin. [1899. J '8°. PP.4S-I-. (2cop.) 17525.34; Mol 612.10 "Vita," after p. 45. Leys, L., editor. Le misanthrope. [188-?] See Part I. no. 408. " Sur les clefs que Ton a donnees du Misanthrope," pp. 89-96. [Ligne, Charles Joseph, prince de.'\ Let- tres a Eugenie [sur les spectacles]. Paris. 1774. 8°. Thr 127.74 Contains frequent references to MoliSre's characters. Lindau, Paul. Molifere's " Tartuffe " und Gutzkow's "Urbild des TartiifiEe." Berlin. [186-?] 8°. pp. 32. Mol 270.28 " Separat-abdruck aus dem feuilleton des Berliner fremden- und anzeigeUatts.^^ Also contained in his " Literarische rucksichts- losigkeiten, " 3= aufl., Leipzig, 1871, pp. 179-235 [20594.59.2]. Criticized by H. H. Houben in his " Gutzkow-funde," Berlin, 1901, pp. 121-143 [20553-35]- — 2 — Molifere in Deutschland. Wien. 1867. 8°. pp. (2), 24. Mol 612. II ' ' Separatabdruck aus der Internationalen revue, nr. 4." Also contained in his ' ' Literarische riicksichtslosig- keiten," 3= aufl., 1871, pp. 158-178 [20594.59.2]. A study of Ludemann's, Grunert's and Baudissin's translations with a brief review of Schlegel's and Goe- the's judgments upon Molifere. — 3 — Moliere ; eine erganzung der bi- ographie des dichters aus seinen werken. Leipzig. 1872. 8°. Port. (2 cop.) Mol 712.3.2'; Mol 712.3 Portrait: — photograph of Houdon's bust. — 4 — editor. Molifere's ausgewahlte werke; uebersetzt von F. S [I]. Bierling. [1883.] See Part L no. 152. — 5 — Molifere in Deutschland. ( In MoLifeRE. Ausgewahlte werke, 1883 [no. 152], i- S-35-) Mol 62.30(1) Contents : — Die iibersetzungen. Wie sind MoIiSres verse zu ubersetzen. Molifereundunserpublikum. Mo- liere und unsre klassiker: Lessing, Schiller, Goethe. Criticized by Claas Humbert in his " Lustige pup- pen-tragodie." — 6 — Molifere und die beiden B^jart. [Breslau. 1886.] 8°. pp. (16). Mol 750.10 Nord und sud, 1886, xxxvii. 391-406. WORKS ON MOLlilRE 87 Lindner, Felix. Henry Fieldings drama- tische werke; litterarische studie. Leipzig, etc. 1895. 8°. (2 cop.) 17427.27 ; Mol 612.12 The author refers to Moli&re in his studies of Field- ing's Mock doctor and the Miser, and in his review of Fielding's sources. Lion, Karl Theodor. Einleitung zu Mo- liere's Femmes savantes. Langensalza. 1870. 8°. pp. 39. Mol 213.3 " Beigabe z.d. jahresber. d. Hoheren biirgerschule. ' ' editor of the following plays : — Les femmes savantes. 1871. See Part I. no. 300. TartufiEe. 1872. See Part I. no. 496. Le misanthrope. 1877. See Part I. no. 407. L'avare. 1879. See Part I. no. 187. Li vet, Charles Louis, editor. See [La fameuse comedienne]. Les intrigues de Moliere, etc. 1876; 1877. — 2 — Note sur les ennemis de Moliere. (/« Chalussay, Le Boulanger de. 6I0- mire hypocondre, 1878, pp. v.-lxxxvi.) Mol 855.3 — 3 — Lexique de la langue de Moliere compar^e a celle des 6crivains de son temps ; avec des commentaires de philologie histo- rique et grammatical. 3 tom. Paris. 1895-97. 8°. (2 cop.) Mol 570.10.2 ; Mol 570.10 editor of the following plays : - L'avare. 1882 ; 1887. See Part I. nos. 189, 193. Tartuffe. 1882; 1887. See Part I. nos. 500, 502. Le misanthrope. 1883; 1887. See Part L nos. 411, 414. Les femmes savantes. 1884. See Part I. no. 308. Les prteieuses ridicules. 1884. See Part I. no. 452. Le bourgeois gentilhomme. 1886. See Part L no. 231. Le livre abominable de 1665 qui courait en manuscrit sous le nom de Moliere ; com6- die politique en vers sur le procfes de Fou- quet. D^couvert & public sur une copie du temps par L. A. Menard. 2 tom. Paris. 1883. sm. 8°. Mol 855.12.5 Menard attributes the work to Moliere. See Mon- val's criticisms in Le nwlieriste, v. 281-285, 315-316 and the report of the consequent kw-suit brought gainst him by Menard in the same journal, v. 328- 329, 365 and vi. 16-19, 35-39- Loeve-Veimars, Francois Adolphe, ^aw«. Tartuffe et le Malade imaginaire. [Paris. 1833.] 8°. pp. (S3). Mol 270.5 Cut from his "Nepenthes," 1833, ii. 193-255. Loiseleur, Jules. Les points obscurs de la vie de Moliere j les anndes d'^tude, de lutte et de vie nomade, les ann^es de gloire, mariage et manage. [With " notes et pieces justificatives."] Paris. 1877. 8°. Port. (2 cop.) Mol 712.5.2 ; Mol 712.5 Reviewed by F. Brunetifere in Lm. reviu des deux mondes, 1877, xxii. 587-616 [clipped: — Mol 600.5]. Portrait: — Etching by Ad. Lalauze " d'apres un portrait peint vers 1658 appartenant a Mr Courtpis." A notice by Paul Lacroix regarding the portrait is pre- fixed. — 2 — Les restes mortels de Moliere et de La Fontaine. [Paris. 1877.] 8°. Le temps, 4, 13 dec. 1877. Mol 60O.I4 In a volume of clippings, pp. 90-104. — 3 — Moliere ; nouvelles controverses sur sa vie et sa famille. Orleans. 1886. 18°. Mol 712.4 " 150 exemplaires." Contents: — Fanatiques et detracteurs de Moliere. La belle-mfere de Moliire. Les infortunes conjugales de Molifere. L'affaire Guichard. L'histoire de la Guerin. La verite sur Mme. Moliere. Un beau trait controverse; [la maison aux piliers des Halles]. Si les restes de Molifere ont eu le sort de ceux de Voltaire. L'excommunication des comediens. Les autographes de MoliSre. L'enigme d'Alceste. Proposition de creer un Musee-Molifere. Longhaye, Georges. Le souper d'Auteuil. [Comedy.] Paris. 1864. 8°. pp. 20. Mol 873.10 " Extrait des Etudes religieuses, historiques et lit- teraires." "Representee, 18 fev. 1864, a I'Ecole libre de Vaugirard." " Nous avons cru [que cette comedie] interesserait nos lecteurs, comme etude sur la langue et les moeurs de certains ecrivains du xvii« sifecle, particuliSrement Moliere." — Page 2. Loquin, Anatole. Moliere a Bordeaux vers 1647 et en 1656, avec des considera- tions nouvelles sur ses fins dernieres, a Paris en 1673, ou peut-etre en 1703. 2 tom. Paris, tf/^. 1898. 8°. Mol 728.18.2 *' Extrait des Actes de V Academic des sciences, belles- lettres et arts de Bordeaux." The aythor claims that Moliere was in Bordeaux at least twice during his life, and brings together all the biographical and bibliographical documents bearing on the subject; also that there is a probability that Mo- liere was the man with the iron mask. Another copy. Mol 728.18 With autograph letter from the author regarding the publication of the book. 88 CATALOGUE OF THE MOLlilRE COLLECTION — 2 — Le masque de fer et le livre de Frantz Fmick-Brentano. Paris, etc. 1899. 8°. pp. 15. Mol 745.6 First published in l.a Gironde, 14, 20, 28 juil., 1898. A criticism of Funcli-Brentano's " Legendes et archives de la Bastille," with his reply to Loquin's criticism and Loquin's answer. Loquin, in the belief that MoliSre was the man with the iron mask, attempts to refute Funck-Brentano's claim that Matthioli was that person. Lorentz, Alcide Joseph, and others, illustra- tors. CEuvres completes de Molifere. [1869.] See Part I. no. 87. Lorin, Thtodore. Quelques observations littdraires et critiques sur I'Amphitryon de Moh^re. Soissons. 1855. 1.12°. pp.36. Mol 163.5 — 2 — Remarques sur I'Avare de Moliere. Soissons. 1856. 1. 12°. pp. 72. Mol 167.5 Lotheissen, Ferdinand. Moliere, sein leben und seine werke. Frankfurt a/M. 1880. 8°. Port. (2 cop.) Mol 712.6.2 ; Mol 712.6 Portrait: — Etching by A. Gilbert after the due d'Aumale portrait. Louandre, Charles, editor. QEuvres com- pletes de Moliere. 1852; 1858; 1869; 1886-87. See Part I. nos. 69, 72, 86, 108. Vol. i. contains a brief life of Moliere. Lubbert Lubbertze, of De geadelde boer. 1753. See [Croix, Pieter de la]. Lucas, Hippolyte. Le foyer du Th^atre- franfais : Moliere, Dancourt. [Tom.] i. Paris. [1842.] 8°. Mol 612.13 No more published. " Nous ticherons de faire voir comment [Moliere]. a trouve enfin la vraie comedie." — Page 4. Liider, Heinrich Albrecht. Carlo Gol- doni in seinem verhaltnis zu Molifere ; ein beitrag zur geschichte der dramatischen lit- teratur Italiens im 18. jahrhundert. Oppeln. 1883. 8°. pp. 44 [42]. Ital 8136.5 — 2 — The same. Dissertation, Leipzig. Oppeln. 1883. 8°. pp. 44 + . " Vita," after p. 44. Mol 612.I4 LuUy, Jean Baptiste de. Le mariage forc6. Avec la musique de Lully r^duite pour piano. 1867. See Part I. no. 370. — 2 — Musique pour le Sicilien ; appro- pri^e au piano. {In Moliere. Le sicilien, 1881 [no. 487], pp. 51-67.) Mol 150.25 — 3 — Musique du Bourgeois gentil- homme ; notation de M. L. L6on. {In Moliere. Le bourgeois gentilhomme, 6d. Livet, 1886 [no. 231], pp. Ixv.-lxxxvi.) Mol 171-35 M * * *. Notice sur le fauteuil de Mo- lifere. 1836. See [Astruc, Francois]. Machart, A. Du rire et incidemment du comique de Moliere ; discours lu a la stance publique du 15 juillet 1852. [Amiens. 1851-53.] 8°. pp. (13). Mol 600.3 Cut from Memoir es de I'Academie des sciences, agriculture, etc., du departement de la Somme, 1851- 53. PP- 305-317- Maffre de Baug6, Achille. Moliere et le regionalism e ; discours prononce au nom de la Maintenance de Languedoc a la Grange- des-Prds, le 9 aout 1897. Nouvelle M. avec une lettre de Fr^d^ric Mistral. Paris. 1897. 16°. pp. 24. Mol 613. 1 Magen, Adolphe. La troupe de Moliere a Agen d'apres un document in^dit. Agen. 1874. 8°. pp. 8. Mol 728.6 " Extrait de la Revue de I'Agenais, mars, 1874." — 2 — The same. 2" ed. Paris, etc. 1877. 8°. pp. 44. *Mol 728.8 "200 exemplaires. " " Correspondance [relating to Magen's re- searches]," pp. 35-44. Les magnificences du divertissement qui a iX€ pris par Leurs Majest^s pendant le carnaval [1670]. {Reprinted in Moliere. OEuvres completes, 1880-85 [i^o- 104], x. 221-226.) 2 cop. Mol 18.80.2(10); Mol 18.80(10) Originally printed as an extraordinaire of the Ga- zette de France, 21 fev. 1670. It is an account of the fetes at Saint-Germain-eu-Laye known as the Diver- tissement royal for which Molifere wrote Les amants magnifiques. Magnin, Charles. Le Don Juan de Mo- liere au Th^atre-franfais. [Paris. 1847.] 8°. pp. (11). , Mol 193.6 Revue des deux mondes, 1847, N.S., xvii. 557-567. Mah^rault, Marie Joseph Francois. Note sur la collection de portraits form^e par M. de Soleirol et vendue en 1861. {In Lacroix, Paul. Iconographie molidresque, 1876, xxxvi.-xxxix.) 2 cop. Mol 735-4-2 ; Mol 735.4 The collection was almost entirely devoted to prints of theatrical interest and contained 164 portraits of Moliere. WORKS ON MOLlfiRE 89 Mahrenholtz, Richard. Moliere's Prd- cieuses ridicules und tcole des femmes im lichte der zeitgenossischen kritik. [Braun- schweig. 1879.] 8°. pp. (20). M0I600.3 Ardnv fur das studium der neueren sprachen und litteraturen, 1879, Ixii. 173-192. _ — 2 — Molifere's Don Juan nach histo- rischen gesichtspunkten erlautert. {In Schweitzer, Heinrich, ed. Molifere und seine buhne, 1880, i. ii. 16-34, "i- 69-79.) 2 cop. Mol 619.5.2; Mol 619.5 — 3 — Moliere's leben und werke vom standpunkt der heutigen forschung. Heil- bronn. 1881. {In Korting, Gustav, and KoscHwiTZ, Eduard, editors. Franzosische studien, 1881, ii.) 2 cop. Mol 713.2; Philol 452(2) " Bibliographisches," pp. 362-387. — 4 — Molifere ; einfuhrung in das leben und die werke des dichters. Kleinere aus- gabe von des verfassers " Moliferes leben und werke." Heilbronn. 1883. 8°. Mol 713. i "Bibliographisches," pp. 245-266. [Maigrot, J. B.] Moli^re; [anecdotes. Paris, i860?] 8°. pp. 10. Mol 700.2 "Cut from his "Illustrations litteraires de la France," [i860?], pp. 263-274. Malassis, Auguste Poulet. See Poulet- Malassis. Male, Charles. L'apoth^ose de Moli^re ; poeme. Paris. 1843. 8°. pp. 15. Mol 863.8 " Ce poeme, sous le litre de Monument de Moliere, fut envoye au concours de I'Academie et rejete." — Mot de I'auteur, Maloun, A., translator. L'avare de Mo- lifere mise en vers. 1859. See Part I. no. 181. Maltzan, Malwine, Grafin, translator of the following plays : — Die gelehrten frauen. [1869. J See Part I. no. 325. Liebeszwist. [1870.J See Part I. no. 256. joint translator. Moliere's sammt- liche werke. [1871.] See Part I. no. 150. Mangold, Wilhelm, Moliere's wande- rungen in der Provinz (1646-165 8). (In Zeitschrift filr neufranzosische sprache und litteratur, 1880-1886, ii. 26-42, 166-182; viii. I. 179-184.) Philol 457(2, 8) — 2 — Moliere's Tartuffe. Geschichte und kritik. Oppeln. 1881. 8°. (2 cop.) Mol 270.17; Mol 270.17.2 — 3 — Moliere's Misanthrope. [Oppeln. 1882.] 8°. pp. 44. Mol 247.5 Zeitschrift fur neufranzosische sprache und littera- tur, 1882, iv. 1-44. — 4 — Deutsche quellen zur Moli^re- biographie. {In Schweitzer, Heinrich, ed. Molifere und seine buhne, 1883, ii. v. 170- 178.) 2 cop. Mol 619.5.2; Mol 619.5 — S — Grimarest's Vie de Moliere, ihre glaubwurdigkeit und ihr werth. ( In Schweitzer, Heinrich, ed. Molifere und seine btihne, 1883, ii. v. 105-131.) 2 cop. Mol 619.5.2; Mol 619.5 — 6 — L'lUustre theatre. [Oppeln, etc. 1886.] 8°. pp. (8). Mol 700.2 Zeitschrift fiir neufranzosische sprache und littera- tur, 1886, viii. 43-50. — 7 — Zu Molifere's wanderungen. [Op- peln,,?/^. 1886.] 8°. pp. (6). Mol 728.6.2 Zeitschrift fur neufranzosische sprache und littera- tur, 1886, viii. 179-184. — 8 — Archivalische notizen zur franzo- sischen litteratur- und kulturgeschichte des siebzehnten jahrhunderts. Berlin. 1893. 4°. pp. 25. Mol 613.2 " Wissensch. beilage zum progr. d. Askanischen gym. 1893, no. 51." "Die hier folgenden notizen sind den berichten brandenburgischer gesandten und agenten aus Paris entnommen, den akten unseres Koniglichen geheimen staatsarchiv zu Berlin, und zwar: i. den relationen Christophs von Brandt, 1660-61; 2. dem Diarium und den relationen Caspars von Blumenthal, 1663-69; 3. den virochenberichten des agenten Johann Beeck, 1660-90; 4. dem tagebuch des kurfiirstlichen ober- stallmeisters von Pollnitz und des staatsmannes Mein- ders, 1667-68." — Page -i. Mantegazza, Paolo. II secolo Tartufo. [With " appendice : Catalogo dei piu noti cosmetici coll' indicazione del loro valore igienico."] Milano. 1889. sm. 8°. Mol 270.19.5 The cover reads " 3^ edizione." An essay on hypocrisy. Mantzius, Karl. Molieretiden. K0ben- havn, **. 1904. 8°. Illustr. Mol 713.11 Also published as vol. iv. of his " Skuespilkunstens historie." — 2 — Moliere and his times ; the theatre in France in the 17th century. 1905. {In his History of theatrical art, 1903, etc., iv.) Thr i53-i-5(4) 90 CATALOGUE OF THE MOLlfiRE COLLECTION Marandet, A., editor. See Part I. no. 200. — 2 — editor. Les femmes [189-?] See Part I. no. 3 1 1 . L'avare. [ 1 890. J savantes. [Marcel, -.J Le manage sans ma- nage ; comidie reprdsent^e sur le theatre du Marais. Suivant la copie imprimde a Paris, 1672. [Amsterdam. 167-?] 24°. pp. (10), 81. *Mol 248.1 A counterfeit edition. A satire directed against MoIiSre. — 2 — The same. Rdimprimde textuelle- ment d'apres I'ddition ancienne de Paris, P. Le Monnier, 1670 [1672]. Notice par P. L. Jacob, bibliophile [pseudon. for Paul Lacroix]. Turin. 1869. sm. 12°. (Col- LEcnoN molieresque.) 2 cop. »Mol 845.1.4; *Mol 855.13 " Tire a 100 exemplaires numerotes. No. 3, 41." With a reprint of the original title-page. Marcou, Franfois Leopold, editor. L'avare. 1885. See Part I. no. 191. Marcoureau de Br€court, Guillaume. See Br^court. Le mariage sans mariage. [167-?]; 1869. See [Marcel, ]. Marigny, Jacques Carpentier de. Re- lation des divertissements que le roi a donnas aux reines dans le pare de Versailles. 1878. {In MoLifeRE. CEuvres. 187 3-1 900 [no. 93], iv. 251-261.) 2 cop. Mol 18.73.2(4); *Mol 18.73(4) Also in Moland's ed., 1880-85 \j^°- 104], v. 511-523- Markheim, Henry William Gegg, editor. Le misanthrope. 1891. See Part I. no. 420. Marmier, Xavier. Les Don Juan. [Paris. 1834.] 8°. pp. (10). Mol 193.6 Revue de Paris, 1834, N.s. vi. 73-82. Reviews the Don Juans of Mozart, Byron, Molifere, Goldoni, Tellez and Grabbe. Marmottan, Paul. Molifere ; Rue Riche- lieu. [Paris. 1886.] 8°. pp. (12). lUustr. Mol 765.4 Cut from his " Statues de Paris," 1886, pp. 59-71. Contains a brief biography of Moli^re and an account of the erection of the MoliSre fountain in Rue Richelieu. MarsoUeau, Louis. Le dernier madrigal ; comddie en un acte en vers. Paris. 1898. 18°. pp. 28. Mol 860.56 A madrigal sent to Armande Bejart by Corneille suggests the latter to Moli&re as a collaborator for Psyche. Martel, Caristie. Cdlim^ne aux enfers; com6die en un acte en vers libres. Paris. 1895. 12°. pp. (6), 44. Mol 870.51 "Representee sur I'Odeon a I'occasion du 273^ anniversaire de la naissance de Moli&re." Mercury appears and claims that none of Molifere's characters who are in Purgatory have been cured of their faults. Several are brought in and are shown to be still clinging to their former ways. CelimSne, however, confesses her errors and expresses her affec- tion for Alceste. Martin, Alexis. La fete de Molifere ; comddie en un acte en vers. Paris, i860. 12°. pp. 36. Mol 870.14 " Representee sur I'Odeon, le 15 janv. i860." A modem M. Jourdain refuses to marry his daugh- ters unless their suitors can win them by some strata- gem not to be found described by Moliere. The suitors confess their inability to find new tricks, but finally force him to sign their marriage contracts by the stratagem of L'amour medecin. Martin, Benjamin Ellis, and Charlotte M. Moliere and his friends. {In their Stones of Paris in history and letters, 1899, i. 103-190.) 6525.38 Martin, Louis Aimd, editor. CEuvres completes de Molifere. 1824-26; 1845 (bis). See Part L nos. 48, 64, 65. — 2 — editor. See Grimarest, J. Mdmoires sur la vie de Moliere. DE L. L. 1824. — 3 — Histoire de la troupe de Molifere. {In MoLifeRE. CEuvres, 1824-26 [no. 48], I. clxxi.-cc.) 2 cop. Mol 18.24.3(1); *Mol 18.24.2(1) Also contained in Martin's edition of Grimarest's "Vie de MoliSre," 1824, and in both of his 1845 editions of Moli&re's works, viz. — 36 ed. [no. 64], i. 105-129, and 46 ed. [no. 65], i. ciii.-cxxvii. — 4 — Supplement. {In MoLifeRE. CEu- vres, 3« 6d., 1845 [no. 64], vi. 462-467.) *Mol 18.45 [ — S — ] Histoire du monument 61ev6 a Molifere. Paris. 1845. 8°. pp. 19. c.T--, , Mol 765.3 " tire a 70 exemplaires." Also contained in Mme. Louise Colet's " Le monu- ment de MoIiSre," 1843, PP- 5-12. Martini, D., illustrator. Des Moliere sammtliche lustspiele. 1752; 1769. See Part L nos. 143, 144. Martini^re, Antoine Augustin Bruzen de LA. See Bruzen de la Martini^re. Marty-Laveaux, Charles. Moliere et les grammairiens. {In his fitudes de langue fran?aise, xvi= & xviie sifecles, 1901, pp. 273- ^79-) 6245.53.5 WORKS ON MOLltlEE 91 Massenet, Jules. Serenade de Moli^re, musique du temps. Pour soprano, [with piano accompaniment]. Paris. [188-?] f°. PP- 3- Mol 698.7 Masson, Gustave, editor of the following plays : — Les femmes savantes. 1867; 1886. See Part I. DOS. 298, 309. Les fourberies de Scapin. 1867 ; 1885. See Part I. nos. 329, 333. L'avare. 1889. See Part I. no. 198. Mathew, Charles, translator. Comedies by Moliere. 1894. See Part I. no. 140. Mathon, Jean Baptiste. La famille de Molifere 6tait originaire de Beauvais ; notes. Paris. 1877. 1.8°. pp. 13 + . Port, of Simonne Pocquelin, and i illustr. Mol 755.2 Reprints of two reviews of the book are inserted. "Tiree a 25 exemplaires. No. 14." Matic, Tomo. Moliferes Tartuife und die italienische stegreifkomodie. [Berlin. 1901.] 8°. pp. (10). Mol 270.28 Studien zur vergleichenden litteraturgeschichte, igoi.i- 33-42. Matthews, James Brander. Moliere ; the life and the legend. Illustr. (In Lippin- cott's magazine, 1879, xxiii. 431—440.) DRLXII(23) — 2 — Moliere en Am^rique. (In Le molieriste, 1881, iii. 131-136.) 2 cop. Mol 513.1-2(3); *Mol 513.1(3) — 3 — Moliere in Amerika. ( In Schweitzer, Heinrich, ed. Moliere und seine biihne, 1884, ii. vi. loi— 104.) 2 cop. Mol 619.5.2; Mol 619.5 Maury, Jean. Lobgedicht auf MoUere von dem jesuitenpater Jean Maury, 1625- 1697. Latin. Mit freier metrischer ueber- tragung von Eduard Mohr. {In Schweitzer, Heinrich. Molifere und seine biihne, 1880, i. ii. 92-96.) 2 cop. Mol 619.5.2 ; Mol 619.5 Mayer, Henri, ^«iV(?r. Tartuife. [1888.] See Part I. no. 504. Maynand, Aloys Perrault. See Perrault- Maynand. Maziere de Monville, Simon Philippe, Pabbe. La vie de Pierre Mignard, premier peintre du roy. Avec le poeme de Moliere sur les peintures du Val-de-Grace et deux dialogues de M. de F&elon sur la peinture. Amsterdam . 1 7 3 1 . 12°. Port, of Mignard . Mol 310.5 Mazzoni, Guido. La vita di Molifere se- condo gli ultimi studi. (In Nuova antologia, 1887, 3^ ser., xi. 185-208, 578-604.) P Ital 114.2(3, xi.) — 2 — The same, separated. [Pt. i.] Mol 713.4 Medbourne, Mathew, translator. Tar- tuffe. 1707. See Part I. no. 521. Les mddecms vengez, ou La suite funeste du Malade imaginaire. {In RifevifcREND du Mesnil, Edmond. Les aieux ^e Moliere a Beauvais, 1879, PP- 67-72.) Mol 755.5 A laudatory poem first printed in 1692. Meier, Diederich. Vergleich und meta- pher in den lustspielen Molifere's. Inaugural- dissertation. Marburg. 1885. 8°. pp. (2), 48 + - Mol 613.3 " Lebenslauf," after p. 48. Melisse; tragi-comedie attribute a Mo- liere. Avec une notice par le bibliophile Jacob [pseudon. for Paul Lacroix]. Paris. 1879. sm. 12°. (Nouvelle collection mo- lieresque, 2.) 2 cop. Mol 464.5.2 ; Mol 464.5 Menard, Auguste Louis, editor. See Le livre abominable. 1883. [Mensch, Hermann.] Tartiiffe von Mo- liere. [By H. Normann, pseudon.] {In his Klassische dichterwerke aus alien littera- turen, 1880, i. 139-158.) Mol 270.15 Mercier, Louis S^bastien. Molifere ; drame en cinq actes en prose imit^ de Goldoni. Amsterdam. 1776. 8°. Mol 860.11 The author adds to Goldoni's plot several of the anecdotes current regarding Moliere. He afterwards recast the play and published it with the title " La maison de Moliere." Many anecdotes about MoliSre are given in the foot-notes. — 2 — The same. La Hay e. 1777. 24°. Mol 860.12 Half-title : — Supplement aux QLuvres de Molifere. — 3 — La maison de Moliere ; com^die en cinq actes et en prose. Paris. 1789. 8°. pp. 79. Mol 860.17 A recast with many changes of the author's "Moliere." Merington, Marguerite. The women characters of Molifere. [Meadville. 1896.] 8°. pp. (5). Mol 600.5 The Chautauquan, 1896, xxiv. 150-154. 92 CATALOGUE OF THE MOLI^RE COLLECTION Merle, Jean Toussaint, ^and D^sessarts d'Ambreville, Joseph. A bas Molifere; com^die en un acte, mel^e de vaudevilles. Paris. 1809. 8°. pp, 48. Mol 880.25.7 Malingre, an imaginary invalid, decries Moli&re. A young actor takes revenge by using the tricks of Scapin to bring about his marriage with Malingre's daughter. [ — 2 — ] M. de Pourceaugnac. 1826. See Coram, J., and [Merle, J. T.]. Merlet, Gustave. Moliere : le Misan- thrope. {In his Etudes litt^raires sur le theatre de Racine, de Corneille et de Mo- liere, 1882, i. 384-490.) 7542.19(1) Also contained in his " Etudes litteraires sur les classiques franfais," 1883, i. 384-490 [7542.2]; 1894, i. 392-502 [7542.24]. Mesnard, Paul, joint editor. Qiuvres de Molifere. 1873-1900. See Part I. no. 93. — 2 — Notice biographique [ sur Mo- li^rej. 1889. {In Moliere. CEuvres, 1873-1900 [no. 93], X.) 2 cop. Mol 18.73.2(10); *Mol 18.73(10) Mesnil, Edmond R^v^rend du. See R6- v6rend du Mesnil. The metamorphosis. 1704. See [Corey, John]. Meurer, Karl Vitus. Larivey's Les es- prits als quelle zu Moli^re's Avare, unter berucksichtigung der Aulularia des Plautus. Inauguraldissertation, Jena. Coblenz. 1873. 8?. pp. 35. (2 cop.) Lp 26.773 ; Mol 167.6 Michelet, Jules. La conquete de la Flan- dre : Montespan, Amphitryon, 1667. [Brux- elles. 1859.] 8°. pp. (10). Mol 163.5 La libre recherche, 1859, xvi. 5-14. Milfes, L. Roger. See Roger-Miles. Miller, James, translator. The works of Moliere. 1732; 1739; 1748; 1755. See Partl.nos. 132, 133, 134, 135. Minier, Hippolyte. Les bas bleus. A Molifere. [Poem.] Bordeaux. [1844.] 8°- pp. 12. Mol 863.17 Bound with this are poems in honor ot MoliSre by George Herbert, Le Feyer, Beuzeville and Ernest Vidal. — 2 — Moliere a Bordeaux ; com^die 6pi- sodique en deux actes et en vers. Bordeaux. 1865. 8°. pp. (2), 60. Mol 870.12 " Representee [au] Theitre-franfais de Bordeaux, le 14 janv., 1865." Moliere and his troupe visit the due d'Epernon. Lengthy extracts from Le depit amoureux and from Le misanthrope are woven into the play. Moland, Louis, editor. CEuvres com- pletes de Moliere. 1863-64; 1880-85. See Part I. nos. 77, 104. — 2 — Bibliographie [de Moliere]. {In Moui:RE. CEuvres, 1863-64 [no. 77], vii. 463-547-) 2 cop. Mol 18.63.4(7); *Mol 18.63.3(7) Also in Moland's ed. of 1880-85 [no- 104] > i- 465-540. — 3 — Moliere et la com^die italienne. Illustrd de vignettes repr^sentant les princi- paux types du theatre italien. Paris. 1867. 8°. Mol 613.4 Contains the portrait of Molifere as Sganarelle by Simonnin. — 4 — The same. 2'= ^A. Paris. 1867. 18°. lUustr. Mol 613.5 — 5 — editor. Tartuffe. [188-?] See Part I. no. 499. — 6 — editor. Le bourgeois gentil- homme. [1882.] See Part I. no. 226. — 7 — Lexique de la langue de Molifere. 1884. {In MoLifeRE. CEuvres, 1880-85 [no. 104], xii. 241-504.) 2 cop. Mol 18.80.2(12); Mol 18.80(12) — 8 — Moliere, sa vie et ses ouvrages ; avec une notice sur le theatre et la troupe de Moliere. Dessins de V.-A. Poirson. Paris. 1887 [i886]. 1.8°. Port., plates, and other illustr. (2 cop.) *Mol 698.2; Mol 698.2.2 Portrait: — Woodcut of Audran's engraving after Mignard. Previously published in the author's editions of Mo- liere, 1863-64 [no. 77], I. ix.-ccxx., VII. 385-461; and 1880-85 [10- 104], I. 27-464; n. i.-liv. — 9— Vie de J.-B. P. Moliere, histoire de son theatre et de sa troupe. Nouv. 6d., revue et augments. Paris. 1892. 18°. Port. Mol 713.5 Portrait : — ^ooicaX by Hidoch after the fanciful Staal portrait prefixed to the two Moland editions of the works. Moliere; com^die. 1828. See [Dercv. A. F.]. '- ■^' Moliere a la nouvelle salle. 1782. See [La Harpe, J. F. de]. WORKS ON MOLlilRE 93 Moliere a Lyon, 1653-1657. [1835.J See [P6ricaud, Antoine]. Moliere comments d'apres las observa- tions de nos meilleurs critiques. 1813. See Simonnin, Jacques, editor. Le Moliere de la jeunesse. See Part I. no. 60. Moliere le critique et Mercure aux prises avec les philosophes. 1709. See [Le Noble, Eustache, baron de Saint Georges and de Tenneliere'\. Moliere-museum. 1881 ['793-84. See Schweitzer, Heinrich, editor. Moliere und seine biihne j Molifere-museum. [Moliere portfolio, containing prints, for the most part portraits of Moliere.] f°. 39 sheets. Mol 925.1 All but a few of these prints are described in the note on the portraits printed as Appendix I. of this Catalogue. Programs, clip- Mol 900.1 [Moliere scrap-book, pings, prints, etc.'] Contains menus of the Moliere banquets in Paris of 1885, 1886, 1889, several programs, issued with L' illustration, of performances at the Comedie-fran- faise, 1894-99, ^n account of the inauguration of the MoliJre monument in Paris, 1844, from D illustration, clippings from several journals, prints illustrating the plays, and other matter. Moliere und seine biihne ; Molifere-mu- seum. 1881 ['79]-84. See Schweitzer, Heinrich, editor. Moliere, Mme. Armande B^jart de, after- wards Mine. Gu^RiN. Requete a I'archeveque de Paris. [1800.] See [Francois de Neuf- chateau, N. L., Comte, editor]. See also La fameuse comedienne. Moliere (Henriette Sylvie de), Les avan- tures ou ra^moires de. See [Alegre, d']. Les avantures, fAr. [17 — ?] Moliere, Jean Baptiste Poquelin de, pseudon. Le docteur amoureux. 1862. See Calonne, Ernest de. Le molieriste; revue mensuelle, publi^e par Georges Monval. Ann^e i.-x. Avril 1879— mars 1889. Paris. 1880 ['793-89. 8°. lUustr. (2 cop.) *Mol 513.1-2; Mol 513-1 No more published. Index to Le molieriste : — Actors. See Balletti, Baron, Beauchateau, BSjart, Benozzi, Brccourt, Brochard, Brohan, Clerselier, Coquelin, Du Pare, Floridor, Florimont, La Barre, Lagrange, La Source, La Thorillifere, Loyal, Pois- son, Rachel, Raisin, Rosimond, Surlis, Urtubie. excommunication of. See Excommunication. Advocat sans estude, Dutch transl. of, publ. under M's name, 1. 152 (V. H.), 182-3 (Monval). Albi, M. at, 1647, 1657, 1.15-20 (Monval). Alceste, as a comic character, 7-99 (^'Jgi^''); ^ •^ serious character, 7. 1 3 1-6 (Hillemacher) . See also Montausier, due de. AUouard, Henri, statue of M. by (plate), 4.177. Amants magnifiques, illustr. for, l0.293-5(Lapierre). Amblard, Franfois, creditor of M., 3.239-41. America, M. in, 3.131-6 (Matthews). Amour medecin, 3.99-1 10 (Thierry); illustr. for, 10.19-23 (Lapierre). Amphitryon, Dumas fils and, 2.343-4 (Marie) ; simi- lar passages in Shakspere, 0.306-8 (L. G. P.); illustr. for, ID. 182-9 (Lapierre). — Act I, sc. 2, 1.254 (Marie), 287-8 (Martin), 3.248 (Marie); act 3, sc. 4, 3.247 (Marie). Anecdotes. See Baron; Chigi; Coachman; Land- lord; Louis XIV.; Saint-Gilles. Aniel, Ernest, obituary, 6.112-3 (ed.). Anniversaries. See also Banquets. of M's birth, 1844, 4.82-6(A.); 1880,1.328-34. Apothecaries. See Medicine. Appreciations of M., 4.35-60, 67-70 (E. Scherer); 40-2 (Sainte Beuve); 5.67-77 (Goethe, Schiller, Lessing) ; 7.67-8 (Hugo) ; 230-2, 323-5 (J. Clare- tie); 357-64 (Mouflette); 8.162 (E. Chevreul); 221-2, 246-7 (Gau tier) ; 9. i l-l6(Florian) ; 10. 193- 200 (P. Pielat). Araspe et Simandre (novel containing references to M's plays), 1. 305-9 (Livet). Arbre aux precheurs (corner post like that of the pavil- ion des cinges), 2.48-9 (Copin). Aretino, Pietro. Lo hipocrito, precursor of Tartuffe, 6.144 (A. R.), 190 (Fritsche), 219 (Veyran). Army, performances of plays of M. in. See Mahon, performances at. Arnauld d'Andilly, original of Tartuffe, 3.355-8 (La- croix). Arnolphe, as a comic character, 7.99 (Augier); as a serious character, 7. 13 1-6 (Hillemacher). Arsinoe, IO.1-13, 33-45 (Thierry). Art critic, M. as, 5.330-5 (Houssaye). Assoucy, C. C. d', 1. 251-2 (Foumier) ; letter to M., 3.208-10. Attributed works. See Advocat sans estude; Ballet des incompatibles ; Ballet des vrays moyens de par- venir; Chambermaid scene; Gros-Rene petit en- fant; Livre abominable; Melisse; Poems attributed to M.; Scaramouche ermite. Audacity of M's plays, 9.321-33 (Thierry). Autographs of M., report of commission on, 8.36-40 (Monval); study of M's signature, 8. 1 10-7 (Mi- chon). — 1644, Dec. 19, 7.123-4; 1648, May 18, 2.50 (Humbert); 1650, Dec. 17 (facsim.), 7.233- 46 (Monval); 1659, Aug. 26, 8.135-6 (Campar- don), 174-8 (Monval); 1660, June 30, 2.222 (Monval); 1664, Jan. 26, 1. 172-3 (Monval); 1667, June 20, 8.271-2 (Monval); 1670, Aug. 31 (facsim.), 7.137-8. Auzillon, Marie, suit against the Theatre de Gueue- gaud (documents), 8.53-9, 73-^5 (Monval). Avare, village performance of, 6.195-203 (Lapom- meraye); Ulustr. for, IO.242-8 (Lapierre). — Act I, 94 CATALOGUE OF THE MOLlilRE COLLECTION Le moli^riste (Index) : — sc. 5 (sans dot), 10.46-9 (Rabaud); act ^, sc. i (Gombaut et Macee), 3.282-5 (Guiffrey); act 3, sc. I (preceptes de la sante), 8.289-94 (Pauly). Ballet des incompatibles, M. the author of, 2.229-34 (Lacroix) . Ballet des muses, 6.3-15 (Thierry). Ballet des vrays moyens de parvenir, M. the author of, 2.229-34 (Lacroix). Balletti, A. J. J. C, actor, document on marriage of, 7.47-50 (Monval). Baluffe, A., Autour de MoliSre, criticism of, 10.341-8 (Monval). Banquets in memory of M., 3.276-82 (Garraud). 18S2, 3 324-33 (Monval) ; 1SS6, 7.328-35 (Monval) ; 1883,4.334-6; 8.149-50 (Garraud); 5.259-60 I Monval); 1887, 8.343-5 (Mondorge); '884,5.324-7 (Monval); 9.149-50 (Garraud) ; 6.190-1 (Giirraud); 18S8, 9.334-8 (Mondorge); 1885,6.325-9 (ed.); 1889,10.327-9 (Mondorge). 7-154-5 (Garraud); Baratier, A., debt of Mad. Bejart against (document), 5- 153-7 (Campardon). Baron, Andre, actor, 7.308-12 (du Mesnil). Baron, Michel, actor, anecdote of, 1.49 (Le Blanc). Bastonnade, satire contre Boileau, 3. 11 7-8 (Lacroix). Beauchateau, Fr. and Mad., actors ridiculed by M., 8-137-43 (Monval). Bejart family, burials of, at Saint-Paul, 5.48-55 (Du- four); a little known member of, 8.60 (Estree). Armande. See MoliSre, Mme. Joseph, inventory of estate, 7.119-22. Louis, letter of Ch. de Musy referring to, 7.21 1-3 (Estree), 280-1 (Baluffe), 308-12 (du Mesnil). Madeleine, Ant. Baratier and (document), S-153-7 (Campardon); bill against, 7. 108-10 (document) ; criticism of Larroumet's article on, 7.82-9 (Baluffe); rejoinders, 7. 11 1-4 (Larrou- met), 141-53 (Baluffe), 180-7 (Larroumet). Benozzi, MUe. J. R. G., actress, document on marriage 01,7.47-50 (Monval). Beranger, P. J. de, letter of, 4.83-4. Beziers, M. at, 6.163-73, 245-6 (Larroumet). Bibliography. See Editions; Guy-PeUion sale; La- gondie sale; Prices. Bieule, or Bioule, comte de, 6.243-6, 7.278-9 (Lar- roumet) . Bilco, Joseph, obituary, 4.210 (ed.). Birthday anniversaries of M. See Anniversaries. Blanchemain, Prosper, obituary, 1.325-7 (Monval). Boccalini, T., passage of M. borrowed from, 5.203-7 (Lacroix). Bordeaux, M. at, 6.85. Borne, Ludwig, letter referring to M., 6.29-30 (Fried- mann) . Bosse, Abraham, portrs. of M. and Armande Bejart by (illustr.), 4.238-43 (Martin). Boudet, Andre, seigneur de Franconville, brother-in- law of M., 1.75-8, 276-80 (Lacroix) ; 121 (Livet) ; 3ti-2 (Vitu). Boulenger, J. P. R. (obituary), 3.192 (Monval). Bouquet, F., La troupe de MoUere, etc., review of, 2,24-6 (Thoinan). Bourgeois gentilhomme. Farce des Quiolards a fore- runner of, 4.267-73 (Noel); Turkish ceremony, 6.184-7 (.Semalle) ; imitated in a Spanish interlude of 1680, 8.129-34 (Morel-Fatio) ; dancing and fencing masters during the revolution, 10.24-6; illustr. for, 10. 295-8 (Lapierre) ; Turkish cere- mony criticized by a Musulman, 10.336-40 (Mon- val). — Act 2, sc. 4, 1. 281-3 (Barde). Boursault, E., Gazette, 4.10-11 (Lacroix). Boutet, Andre. See Boudet. Brecourt, G. M. de, 2.308-312 (Lacroix); Feinte mort de Jodelet, 2.345-7 (Monval); life (portr.), 5.232-43 (Monval); renunciation of profession of actor, 5.278 (document); in Holland, 8.144-6 (Sourches); Lesappartements,9.225-36(Monval). Brochard, actor, portr. of, 8.90 (Monval). Brohan, Mad., MoliSre roles of, 7.365-7 (Heylli). Brother-in-law of M. See Boudet. Brouchoud, CI., obituary, 9.250 (Monval). Brunetiere, F., M. studies of, 7.37-41 (Marie). Brunot, F., ed. of M. by, 5.300-1 (Campardon). Burial of M., 4.3-9 (Monval); 6.67-81 (Moland), 1 3 1-6 (Lacroix). Bust of M. See also Houdon's bust. made in i8th cent., 7-58-9. Calderon, possible imitator of M., 8.129-34 (Morel- Fatio) . Carcassonne, M. at, 2.263-9 (Lacour); 6.174-80 (Baluffe). Catullus, M. and, 5.99-1 13 (Larroumet). CelimSne, 9.193-206 (Thierry). Ceremonie du Malade imaginaire. See Malade ima- ginaire. Chair used by M. in Malade imaginaire, 1.355-60 (Monval); (plate), 3.238 (Monval). Chalussay, Le Boulanger de, 1.2-61-2 (Lacroix), 4.145-8 (Montaiglon) , 10.263-72 (Vingtrinier) . Chambermaid, scene of the, attributed to M., 3.307-9 (Mamicouche) . Chambord, royal troupe of, programs, 8.3-16. Chapelain, J., M. and, 6.87-8. Chapelle and Bachaumont, Receuil des epitaphes, 2.22-3 (U. R. D.). Chappuzeau, Samuel. Theatre franfois, Moscow MS. of, 3.81-7 (Vesselovskij) . Characters of M's plays. See Alceste; Arnolphe; Arsinoe; Celim≠ Dorante; Elmire; Loyal; Oronte; Pancrace. Chemise, use of in 17th cent., 5.20-5 (Cottinet), 86-9 (Mathanasius). Chevalier de fin matois (comedy), 3. 11 1-6 (Livet). Chigi, anecdote of M. and, 8.154-5 (Estree). China, M. de Pourceaugnac played in, 7.346. Cicognini, G. A., Convitato di pietra, 3.359-63 (Mo- land) . Cinq-Mars, marquis de, M. and, 7.206-10 (Baluffe). Classic authors, M. and. See Catullus. Clerselier family, 10.109-12 (LhuilHer). Denis, sieur de Nanteuil, troupe of at AngoulSme, 10.57-62, 72-6 (Monval). Coachman admirer of M., 3.304 (Cohen). Cohen, Maurice, obituary, 5.293-5 (Larroumet). Comedie-franjaise, bicentennial of, 1880, 2.251-4 (Mondorge), 282-4 (Monval) , 285-7 (Mondorge), 355-8 (documents) ; Misanthrope at in 1749 to two spectators, 5.142-4 (Lacroix); members of (docu- ments), 7.317-8 (Monval); request to produce Tartuffe in 1785, 8.108-9 (Monval); F^cheux at in 1886, 8.152-3 (Mondorge); location of, 1770 (documents), 10.87-9 (Monval). Compagnoni, Gius., transl. of Depit amoureux, 2.35-43 (Livet) . Comtesse d'Escarbagnas, illustr. for, 10.275-7 (La- pierre) . Constantinople, performance of M's plays at, 1673, 3-338-43 (Monval). Contemporary life in M's plays,2. 163-1 76(Guillemot) . Conti, prince de, money loaned to by J. B. Poquelin, 7.217-8 (Monval), 247-52 (Baluffe), ro.330-5 (Monval) ; M's relations with, 8.65-72 (Huyot) . WORKS ON MOLliJBE 95 Le moli^riste (Index) : — Coquelin aine as Mascarille (port.), I.265-6 (Mon- dorge) . Corneille, letter to M., 10.273-4 (Monval). Cost oi production of M's plays, 2.223-4 (Monval). Cotin, I'abbe, original of Trissotin, 4.113-5 (Lacroix), 157-8 (un provincial), 179-80 (ed.), 215-7 (pro- vincial), 246-50 (Cohen), 264-6 (provincial), 291-300 (Lacroix), 363-4 (portr.); Satyre des satyres, 10. 203-4 (Estree). Coypel.C. A., Ulustr. forM'splays, 4. 190-2 (Monval). Cresse, Guillaume, uncle of M., marriage contract, 8.41-3 (Guiffrey) Louis, grandfather of M., 4.305-8 (document)". Criticisms of M. See Appreciations. Critique de I'Ecole des femmes, 9.268-75 (Lapierre). Customs. See Chemise; Contemporary life; Medi- cine; Theatre. Dancing master(A), during Revolution, lo.26(docs.). Dassoucy, C. C. See Assoucy. Daughter of M. See Montalant, Mme. Death of M. See Burial; Iron mask, man with the. Debts of M. See Amblard; Imprisonment. Delamp, C, pseudon. for J. Bilco, 4.210 (ed.). Denouements in M's plays, 5-122-3 (Darmesteter) . Depit amoureux, Italian transl. by Compagnoni, 2.35-43 (Livet); facsim. title, Paris, 1663,3.368; first performance, 6.163-73 (Larroumet); notes on, 6.204-17 (Balufie), 243-6 (Larroumet), 247, 261- 73 (Baluffe); illustr., 9.52-60 (Lapierre). — Act 2, sc. 3, 3.247 (Marie) ; Act 4, sc. 2 (partie brutale), 1. 174-6 (Martin), 253 (Marie); Act 5, sc. i (vous ferez le sot), 1.284-5 (Cohen). Des Jardins, Mile., Le favori, 3.3-5 (Lacroix), 6-19 (Thierry) . Descendants of M. ^^Guerin; Papillon de LaFerte. Deslions, abbe, references to M. in journal of, 7.102-7 (Estree) . Desmares, T. G. J., possible original of Tartuffe, 6.233-42 (Estree). Desmarets de Saint Sorlin, J., Les visionnaires by, imitated by M., 10.257-62 (Tivier). Despois, Eugene, obituary of, 7.100-1 (Deschanel). Desurlis. See Surlis. Dissertation sur la Joconde, authorship of, 6.40-50 (Estree) . Doctors, M. and. See Medicine. Documents relating to M., text of, 1662, 1641, 9 M:ir., 4.309-10. 1644, 19 Dec, 7.123-4. 1647, IS May, 2.212-3. 9 Oct., 1. 15-16. 24 Oct., 1. 16. 1649, 8 Nov., 7.301. Dec, 3.21, 8.25 21 Dec 1650, 10 Jan. 17 Dec, ■653? 1654, 6 Jan. 2.266. 3.20. [sim.). 25 -Sei^t., 7.232-46 (fac- 3.209-10. I-4S- 4- 72-3- 3-23- 2.268. 21 Jul., 1664, 26 Jan., 30 Nov. 1665, Oct., 1666, 20 Mar. 1667, 20 Tun., 1669, 3 Jul., 167- 1670, 31 Aug, 15 Nov. 1672, 29 Mar. ' 1673. 3 3 3.22. 8.20. 9.124-5. 6.341. 1.172-3. 3-236-7- 3.199-200. 3-239-41 • 8.271-2. 5.151-2. 7.108-10. 7-137-8- 7-t63-8. 3.1^. 5-153-6- . 3-148- (diiferentdocu- ent), 7.140. 4.7S. 2-4S-7- 1.146-7. 4.361. J iVliii 5 Jul., 5 Jun.i Sjun.l 165s, 21 Feb . 29 Mar., 1656, 26 Feb., „ 12 Jim., 8.20. 16S2, 16 Sep, 2S Aug., 4.74. 1692, 21 Oct 1657, 10 Sep., 1.142-3. 1746, 11 Jul. 165S, 12 Jul., 7.302-3. 18—, 1659, 26 Aug., 8.135-6,174-8. Dom Garcie de Navarre, illustr. for, 9.144-8 (La- pierre) . Dom Juan, 2.291-302, 329-42 (Thierry); originals o'> 3-359~363 (Moland); anecdote of a perform- ance of, cir. 1694, 6.51-2 (Cottinet); contempo- rary sonnet on, 7.107; 17th cent, program for, 8.11-16; the commander's tomb in (document), 9.301-3 (Monval); illustr. for, 9.361-7 (La- pierre) . Domine Boodavia, a possible signature of M., 2.50 (Humbert) . Donneau, Fr., 3.334-7 (Lacroix). Dorante, of Les fScheux, original of, 4.259-63 (Vitu). Dramatic art of M., 8.193-209, 225-35, 257-70, 295-308, 325-36, 353-65 (Vivier). DuBoulan, Gerard, pseudon. See Le Pelletier de Saint Remy. Du Croisy, Marie Angelique. See Poisson, Mme. Dumas fils, on morality of M., 5.35-47 (Larroumet). Du Monceau, pseudon. for G. Monval, 6.17, 19 (documents) . Dumont, Marie. See Auzillon. Du Pare, Mile. Marquise, 4.218-9 (document); 7. 10-15, 51-4 (Baluffe); as Arsinoe, IO.1-13, 33-45 (Thierry). Duvan, L. A., obituary, 9.155 (Monval). Dwelling of M. See House. Ecole des femmes. Act i, sc. I (par I'oreille), 9.358-60 (Dairvault) ; illustr. for, 9.237-48 (La- pierre). i'^^ ffAo Arnolphe. Ecole des maris, illustr. for, 9. 169-81 (Lapierre). Editions of works of M. 1 681, Paris (counterfeit ed.), privilege of, 3.172-83 (Livet); 1697, Paris, privilege of, 2.44-7 (Monval); 1697 and 1699, Toulouse, 8.213-7 (Lapierre); 1873-igoo, Paris, 7.100-1 (Deschanel). See also 'EranoV; Despois; Illustrators; and the names of the separate plays. Education of M. See Le Moyne. Elmirein Tartuffe, 1. 363-4 (Vitu), 335-8 (Livet). Embarras de Godard, 10. 225-36 (Thierry). Enghien, due d', letter on Tartuffe, 3.195-200 (text), 227-37 (Regnier). England, M's plays in, 2.143-9, 235-40, 303-7, 3.52-62, 137-46 (Van Laun). Epitaphe sur M. Molifere [Lyons, 1673], 1.25 (fac- sim.), 291-2 (Monval). Epitaphs on M., Stances, etc., 1. 24; Chapelle and Bachaumont's Recueil, 2.22-3 (U. R. D.). Etourdi. Act i, sc. 3 (un ton un pen trop haut), 3.246-7 (Marie) ; facsim. title, Paris, 1663, 3.348; slavery in, 6. 181-4 (Semalle); illustr. for, 9.17-23 (Lapierre). Eusses tu cru (L). See Lustucru. Excommunication of actors, 7.21-7 (Monval), 169-79 (Semalle). Expense of performance. See Cost, etc. Faber, J. F., obituary, 6.299 (F. H.). FScheux, Paris ed., 1668, 2. 14-15 (Faber), 155-6 (Sardou) ; at Comedie-franfaise in 1886, 8.152-3 (Mondorge); illustr. of, 9.211-8 (Lapierre). — Act I, sc. 5 (Qu'est-ce done? qu'avez-vous?), 3.247 (Marie) ; act 2, sc. 6 (cerf donne aux chiens) , 1.253-4 (Marie), 286-8 (Martin); act 3, sc. 2, 2.348-9 (document). See also 'Dots.nie. Fagot, use of word by M., I.11-14 (Thierry), 192 (Couet) . Fameuse comedienne, ed. of 1704, 3.217-8; author- ship, 7.341-5 (Monval). Family of Moliere. See Bejart; Boudet; Cresse; Guerin; Herve; Montalant; Poquelin family. Favori (Le) . See Des Jardins, Mile. Femmes savantes. Performed in Vienna in 1879, 1.302-4 (Friedmann); novel referring to, 1. 310-2 (Cohen); village performance of, 6.195-203 (La- pommeraye); illustr. for, 10. 277-81 (Lapierre). — Act I, sc. 1,5.336-41 (Baluffe); sc. 2,3.247 (Ma- rie); act 2, sc. 2, 8. 1 18-21 (Marie); act 3, sc. 3 96 CATALOGUE! OF THE MOLlSlRE COLLECTION Le moli^riste (Index) : — (ithos), 7.28 (Estree); sc. 6, 8.118-21 (Marie). See also Trissotin . Fencing master (A) during Revolution, 10.25 (docu- ment). F(5te de Versailles, 1668, 3.205-7 (Cohen). Filippi, J. de, obituary, 9.155 (Monval). Florian, J. P. C. de, on M., 9.11-16 (Claretie). Floridor and his family, 8.163-73 (Th-L). Florimont, rival of M., 9.161-^8 (Thoinan), 219-21 (Monval). Folle querelle. See Subligny. Fourberies de Scapin, 7.259-70, 291-9 (Thierry); Russ. transl., 4.28 (Claretie); village perform- ance of, 6.195-203 (Lapommeraye) ; illustr. for, 10.242-8 (Lapierre). Fournier, Ed., obituary, 2.67-8 (Monval). Franconville, seigneur de. See Boudet, A. GautieronM., 8.221-2 (Monval), 246-7 (Guillemot). Gaveau, wig merchant, anecdote about, 6.99-104 (Cottinet). Genealogy of M. See Family; Descendants. George Dandin, 7.69-81 (Thierry) ; act 3, sc. 8, 3.248 (Marie); illustr. for, 10.205-13 (Lapierre). German classical authors on M., 5.67-77 (Lindau). Germany, plays of M. in, 1.243-50 (Gross). Giliberto, O., Convitato di pietra, 3-359-63 (Moland). Gloire du Val de Grace, 4.323-32 (Thierry) ; 5.330-5 (Houssaye). Goethe and M., 5.67-77 (Lindau). Gombaut and Macee, tapestry depicting story of, 3.282-S (Guiffrey). Gorla, J., father of Mile. Du Pare, document on, 4.218-9. Grandfather of M. See Cresse, Louis. Greek, M's knowledge of, 6.310-2. Green, color affected by M., 1. 118-20 (Copin). Grosley, P. J., joke of, regarding Medecin malgre lui, 3.206-7 (Cohen). Gros-Rene petit enfant, 10.225-36 (Thierry). Guenegaud, Theatre de, suit against, 8.53-9, 73-85 (Monval). Guerin, N. A. M., marriage (with documents) ,5.78-85 (Monval) . Guerin d'Estriche, I. F., 3.35-44 (Moulin). Guy-Pellion sale, 3.366-7. Handwriting of M. See Autographs. Harvard university, 3.136. Henry, King, ballad of. See under Misanthrope. Herve, Marie, death of, 8.210-2 (Larroumet). Hillemacher, F., obituary, 8.340-2 (Pagnerre). Houdon's bust of M., inscript. on, 3.201-4 (Lacroix) ; present location of, 3 213. House of M., Rue Jardin St. Paul, 1. 218-22 (Copin) ; 2. 108-14 (Claretie). Rue Richelieu, 4.116-8 (Nuitter), 177-9 (La- pommeraye) . Rue St. Honore (pavilion des singes) , 1. 108-17, 197-207 (Boulenger), 165-71 (Vitu); 4.21 1-4 (Monval); house with similar corner post, 2.48-9 (Copin) . Houssaye, A., Moli&re, sa femme et sa fille, review of, 2.273-9 (Monval). Hungary, plays of M. in, 1. 184-8 (Szana) ; 2.355-6 (Tanlay & Podmanitzky). Illustrators and illustrations of M's plays, 4.131-41 (icono-molierophile), 190-2 (Monval), 369 (Lar- det); 9> 10, passim (Lapierre). Imitations of M's plays. Spanish interlude, perhaps by Calderon, 8.129-34 (Morel-Fatio) ; Le pro- sarite, by Mascre, 6.330-41, 355-63 (Estree). Imprisonment of M. in 1645, 7.214-5 (Baluffe). Impromptu de Versailles, illustr. for, 9.268-75 (La- pierre) . Incompatibles (Les) . See Ballet des incompatibles. Injection (medicine), 6.53-4 (La PijardiSre). Interment of M. See Burial. Interpretation of M., 4.181-9 (Legouve). Iron-mask, M. and the, 4.333 (Loiseleur), 367-8 (Loquin) . Italian comedians, 1. 227-42 (Vitu). Italian translations. See Comp^noni. Italy, plays of M. in, 6.105-11 (Filippi). Jardin Saint-Paul (Rue). See House of M. Jaw of M., fragment of. See Relics. Joconde, tales of, by Bouillon and La Fontaine, w^er of Saint-Gilles concerning, 6.40-50 (Estree). Jonzac, marquis de, 7,315-6 (Audiat). Juan Rana Comilon, Spanish interiude resembling M. de Pourceaugnac, 8.179-82 (Couet). Karagueuz, theatre of. See Turkey, M. in. L (cryptonym for Larroumet), 5'3S5- La Barre, rival of M., 9.161-8 (Thoinan), 219-21 (Monval). Lacroix, Paul, obituary, 6.227-32. La Feiiillade, anecdote about, 6.99-104 (Cottinet). Lagondie (J. de) sale, 2.16-20 (M. C). Lagrange, C. V. de, procSs Lamang, 5-3°S-^ (docu- ments); his Registre, 7.3-9 (Monval). Landlord of M., anecdote, 4.71 (Lacroix), 151-2 (Bilco) . Language of M., 2.325-8 (Lacroix). Languedoc, etats de, 1655, 5.59 (Lacour). La Source, A. Mittalat, called, 8.183-6 (Monval). La Thorilliere, P. de, document on, 1.84-5. La Valliere, Mile, de, 7.163-8 (Monval). Law in M., 4. 15-21 (Livet). Le Corvaisier, Esclavage rompu, quotation from, 1. 310-2 (Cohen). Le Moyne, pSre, teacher of M., 8.97-107 (Tivier). Le Pelletier de Saint Remy, R., L'enigme d'Alceste, review of, 1. 56-9 (Lindau). Lesclache, L. de, grammarian, 5-336—41 (Baluffe). Lescot, President, adventure with Armande Bejart, 3.214-7 (Livet). Lessing and M., 5.67-77 (Lindau). Lhermite, J. B., document on, 10. 356-9 (Monval). Literary art of M., 8.193-365, /a-f-fi'm (Vivier). Livet, C. L., ed. of the Misanthrope, 5.244-8(Marie) . Livre abominable de 1665, 5.281-5 (Monval), 6.35-9 (Lacroix) . See also Menard, L. A. Louis XIV. and M-, anecdote, 6-342-4 (Thoinan). Loyal, Monsieur, 8.44-6 (Monval). Lully, J. B. de, 3.163-9 (ed.); 8.309-14, 366-8 (Thoinan); 8.337-9,9.27-8 (Larroumet). Lustucru (farce), 2.152-3 (Moland), 240-3 (Guille- mot); 3. 1 1 1-6 (Livet). Lyons, M. at, 2.81-2 (Aniel). Madrazo, R. de, portr. of Coquelin sune as Mascarille (plate), 1.265-6. Mahon, performances of M. at, 10. 172-81 (Estree), 201-2 (Larchey). Malade imaginaire, chair used in, 1 .355-60 (Monval) ; act 2, sc. 5, 4.232-7 (Larroumet), 8.122 (Monin); other companies forbidden to perform, 5.172-9 (Monval); ceremony of, 7.55-6 (Hillemacher); 17th cent, program for, 8.5-10; illustr. for,lO. 302-8 (Lapierre) . Manuscript, false, of early works of M. See Roche- fort, CI. Marais, theatre du, play-bills of, 2. 180-1 (Nuitter), i8:-6 (Revillout). WORKS ON MOLlilEE 97 Le moli^riste (Index) : — Mareschal, A., lawyer and dramatist, document on, 9.207-10 (Monval). Manage force, sc. 16, 3.248 (Marie); Ulustr. for, 9-3°4-7 (Lapierre). See also Pancrace. Marivaux, P. de., M. and, 5.3-19 (BouUy). Marnicouche, E., pseudon. for M. Cohen, 5.293 (Larroumet) . Mascre, M. A., Le prosarite, play similar to Tartuffe, 6.330-41, 355-63 (Estree). Medecin malgre lui, ed. of Dresden, 1764, 3.79-80 (Faber); act 2, sc. 4 (coeur a droite), 3.206-7 (Cohen), 5.119-21 (Duvan), 6.189, 364-6 (J. M.-L.); illustr. for, 10.77-83 (Lapierre); origi- nal of, 10. 214-5 (Le Blant). Medecin volant, Italian farce resembling, 3.31 1-4 (Bilco); sc. 5 (Ovide, etc.), 6.25-6 (Schwob). Medecine in M'stime, 1.293-301 (document), 6.53-4 (La Pijardiere), 8.289-94 (Pauly), 9.91-2 (Noel) ; poem on, 3.152-5 (Couet). Meiuingen, duke of, troupe of, in M. repertoire, 1.302-4, 5.302-4 (Friedmann). Melicerte, illustr. for, 10. 1 1 3-7 (Lapierre). Melisse, not to be attributed to M, 1.223-4 (Monval). Menard, Louis-Auguste, 5.60-1 (Monval); sues the Molieriste, 5.315-6 (Monval), 328-9 (ed.), 365, 6. 16-19. '^^^ '"^'o Livre abominable de 1665. Mfere coquette. See Quiuault; Vize. Mestayers, jeu de paume des, location of, 5.279-81 (Monval); document giving up lease of, 7.123-5 (Monval) . Meudon, Armande Bejart's house at, 10.84-6 (Du- laurier) . Meze, M. at, 3.218-20 (Fabre). Mignard, P., 4.323-32 (Thierry). Misanthrope, 1. 56-9 (Lindau); 5.131-41, 163-71, 1 95-202 (Thierry) ; a German denouement, 1 . 1 22-4 (Humbert); subtitle of, 2.221 (Livet) ; Regnard's 'Democrite and, 3.i84-7(Bilco) ; Schereron, 4.35-7 (ed.), 56-60 (Cart); played to two spectators at Comedie-franfaise, 5.142-4 (Lacroix), 145-6 (Monval); Ulustr. for, 10.50-6 (Lapierre). — Act I, sc. I, partie d'Alceste, 5.215-8 (Cottinet), opening of the act, 6.296-8 (Houssaye); — sc. 2, Oronte's sonnet, 2.115-6 (Lacroix) ; un pen moins haut, 3.246-7 (Marie); cabinet, 2.246 (Picot), 270 (Marie), 4.155-6 (C. D.), 244-5 (Marie), 337-45 (Mathanasius),365-6(HiUemacher), 5.147- 50 (Cottinet), 221 (Nails), 246-7 (Marie), 271-2 (Livet), 6.153 (Humbert), 9.182 (Cart); ballad of King Henry, 3.310-1 (M. C.), 9.129-34 (Pelis- sier), 182 (Cart); music to the ballad, 5.269-76 (Livet), 342-4 (Loquin), 6.20-4 (Desfeuilles) , 7.336-40 (Loquin); —act 4, sc. I, 3, 3.247-8 (Marie) ; — act 5, sc. 1 {see also Livre abommable), 5.21 3-8 (Cottinet) ; — sc. 4, rubans verts, 1 . 1 1 8-20 (Copin); cracher dans un puit, 6.309 (Fritsche); the denouement, 9.97-10I (Pelissier). See also Alceste; Arsinoe; Celimene; Oronte. Mittallat, A. See La Source. Modene, comte de. Sonnet sur la mort du Christ, attributed to M. See Poems attributed to M. MoliSre, spelling of the name, 1. 48. Molifere cult, 7.326-7 (Lapommeraye). Moliere students, notices of. See Aniel; Bilco; Blancheraain; Boulenger; Brouchoud; Cohen; Despois; Duvau; Faber; Filippi; Fournier; Hille- macher; Lacroix; Menard; Perrin; Regnier(bis); Schweitzer; Teplof. Mme., formerly Armande Bejart, her daughter and husbands, 3.35-44 (Moulin); document on, 3.147-52 (Campardon); Lescot and, 3.214-7 (Livet); house at Meudon, 4.75-8 (Campardon), 10.84-6 (Dulaurier) ; portrait by A. Bosse (illustr.), 4.238-43 (Martin); relation to Madeleine, 5.261-5 (Beffara); house at Mont-Valerien (document), 10.309-11 (Monval). Mile, de, living in 1630, 3.67-78 (Du Mesnil). Esprit Mad. Poquelin de, afterwards Mme. de Montalant. See Montalant. ■ J. B. P. de, life of, from a ms., 2.153-4 (La- croix) . Raisin cadet, called. See Raisin. et d'Essertines, Fr. Forget, sieur de, 3.67-78 (Du Mesnil). Molieres, D. de Juigne-Broissiniere, sieur de, 8.187 (Duvau) . Gaspard de, of Pezenas, sonnet by, 8.147-8 (Estree). Molieriste, history of the word, I.6-10 (Monval). Monsieur de Pourceaugnac, facsim. title, Paris, 1670, 3.369; played in China, 7.346; Spanish interlude similar to, 8.179-82 (Couet); illustr. for, 10.289- 92 (Lapierre); — -act 2, sc. 7, 8, 1.148-9 (Couet); act 3, sc. 7, 2. 1 50-1 (Bilco). Montalant, Mme. Esprit Mad. Poquelin de MoliSre, 3.35-44 (Moulin); 8.248-9 (document). Montargis, M. at, 4.361-2 (Cart). Montausier, due de, original of Alceste, 1.43—4 (Lapommeraye), 3.117-8 (Lacroix), 5.266-8 (Baluffe); Saint Simon on, 4.227-30 (Monval); wife of, 9. 97-101 (Pelissier). Montfleury, Impromptu de I'Hotel de Conde,9.3o8-i i (Estree). Montigny, abbe de, 3.205-7 (Cohen). Montpellier, M. at, 1.45-6, 9.24-6 (Lacour). Montreuil, M. de, author of poem attributed to M., 6.302-5 (Livet) ; epigram on, 8.86. Mont-Valerien, Armande Bejart's house at, 10. 309-1 1 (Moland). Monument to M., in Paris, 4.82-6 (A); in Pezenas, 8.125. Morality of M., 5.35-47 (Larroumet). Morville, Mile, de, actress and author, 8. 151 (Mon- val). Moscow, M. performances in, 10.237-41 (Valnay). Mouflette, , observations of, on M., 7.3S7--64 (Estree) . Musy, Ch. de, letter referring to Louis Bejart, 7.211-3 (Estree), 280-1 (Baluffe). Nanteuil, Denis Clerselier, sieur de. See Clerselier. Robert, portr. of M. attrib. to, 6.27-8 (Male- ville). Narbonne, M. at, 3.19-25 (Monval), 8.17-20 (Mortet) . CEuvres completes de M. See Editions. Ombre de Moliere. See Brecourt. Opera, M. and the, 8.236-45, 273-9 (Nuitter & Thoinan) . Oratoire, congregation de 1' and M., 7.42-6 (d'Or- viUe) . Oronte, the original of, 5.208-18 (Cottinet). Pancrace, the original of, 5.208-18 (Cottinet). Papillon de La Ferte, a descendant of M., 3.242-5 (Monval), 4.22-5 (Thoinan). Pastorale comique, illustr. for, 10. 11 3-7 (Lapierre). Perefixe, Hardouin de, epigram on, 3.302-4 (La- croix) ; prohibition of Tartuffe, 7.102-5 (Estree). Performances of plays of M. In i8th cent., 1. 146-7 (documents). See also ChaxahotA; China; Come- die-franfaise; Constantinople; Cost of production ; Mahon; Meiningen, due de; Moscow; Poland; 98 CATALOGUE OF THE MOLlfiRE COLLECTION Le moli^riste (Index) : — Raincy; Turkey; Villers-Helon; and under the names of the plays. Perpignan, M. at, 7.59-60 (Baluffe). Perrault,_CI., 2.1 19-21 (Saint-Amand) . Perrin, Emile, obituary, 7.227-9 (Monval). Pierre, a founder of the Opera-franfais, 3.163-9. Petit-Bourbon, theatre of, destruction, 2.1 19-21 (Saint-Amand). Pezenas, M. at, 1650-51, 7.233-46 (Lacour); monu- ment to M. at, 8.125. Pielat, Phinee, on M., 10.193-200 (Monval). Pinchesne, E. M. de, poet, 5.180-7 (Estree). Plagiarism in M's plays, 10.257-62 (Tivier). Plaisirs de Pile enchantee, illustr. for, 9.339-43 (La- pierre) . Play bills of i6th century, 2.103-7 (Nuitter;, 152-3 (Moland), 180-1 (Nuitter), i8i-6(Re- villout), 8.33-5 (Monval). See also Programs. Poems attributed to M., 3.170-1 (Lacroix), 5.90-1 (Deluze) ; C'est un amant, 6.302-5 (Livet) ; Son- net sur la mort du Christ, 7.18-20, 57 (eds.). Poems in honor of M., Aicard, 1. 99-100. AUart, 2.259-62. Bauville, 7.355-6. Bonhomme, 2.323-4. Hornier, 6.291-5. Claretie, 10.322. Copin, 1.67-S, 259-60. Copp^e, 1.5, 2.227-S. Cressonnois, 1. 195-6. Dingelstedt, 1.131-9, Dumaine, 4.355^. Duvauchel, 3.324. Garraud, 1.323-4. Houssaye, 6.323-4. Touin, 8.344. Maret-Leriche, 6.329. Marrot, 5.291 . Montaiglon, 3.291. Pat^, 5.323. Pinchesne, 5.181-2. Rash, 3.331-3. Saint-Germain, G.327-E ^7-330-1. 9-33S-7- Sclieler, 3.374-5. Truffier, 1.35, 163-4. Poet, M. as, 7.67 (Hugo). See also Versification. Poisson, Mme. Marie Angelique, daughter of Du Croisy, letter of, 5.1 14-8 (Moulin). Poitiers, M. at, 7.300-4 (Monval). Poland, plays of M. in, 4.149-50 (Estreicher) . Polyandre. See Sorel, Charles. Poquelin (or Pocquelin) family, arms of (plate), 4'79~8i (Mathon) ; documents on, 4. 301-10 (Dep- ping), 9.311-2 (Bapst), 10.332-5 (Monval). See also Rocquelin. Jean, father of M., documents on, 2.211-3 (Vitu), 3.284 (Guiffrey), 8.87-9 (Bertin), 9-3I3-4- Jean and Bertault, 1478, 6.274-8, 8.47-52 (Du Mesnil) . Jean Baptiste, cousin of M., 7.217-8 (Monval), 247-52 (Baluffe). Jeanne, aunt of M., document on, 8.87-9 (Bertin). Pierre, director of the Comps^nie des Indes, 7.271-7 (Du Mesnil). Robert, 9.249 (Coyecque). Port Mahon. See Mahon. Portraits of M., medallion in Comedie-franfaise, 3.242-5 (Monval); by A. Bosse (illustr.), 4.238-43 (Martin); study by E. Perrin, 5.227- 31 (Monval); pastel attrib. to Nanteuil, 6.27-8 (Maleville) ; as a young man, owned by M. Sebille, 7.90-1 (eds.) ; attrib. to Santerre, 9. 1 50 (Garraud) . of M's troupe, 1. 189-92 (Hillemacher), 215-6 (Houssaye). Posters. See Play-bills. Pourceaugnac. See Monsieur de Pourceaugnac. Pradel, Eugene de, quatrain on M., 9.60. Precieuses, 6.148-52 (Livet). Precieuses ridicules, first performance, 2.117-8 (Mo- land); similar play of Abbe Pure, 2.139-42 (Couet); stage tradition, etc., 5.355-65 (Lar- roumet), 6.145-7 (Tivier); Mascsuille's chair (documents), 9.301-3 (Monval); illustr. for, 9.78-90 (Lapierre). — Sc. 4 (vraiment nu), 5.20-5 (Cottinet), 86-9 (Mathanasius), 274 (Livet); sc. 9 (Qu'est-ce done? qu'avez-vous?), 3.247 (Marie); sc. 11 (Mascarille's wound), 5.203-7 (Lacroix); (demi-lune), 6.2i8-9(Livet). Precursors of M's plays. See Aretino; Boccalini; Desmarets de Saint Soriin; " Juan Rana Comi- lon ' ' ; Plagiarism ; Pure ; Quevedo y Villagas ; " Quiolards (Les)"; and the titles of M's plays. Prices brought by editions of M., 2.59-60. See also Lagondie sale, Guy-Pellion sale. Princesse d'Elide, continued in verse, 2.243—5 (Fa- ber); illustr. for, 9.339-44 (Lapierre). Programs of M's performances, 1783, 9.276-80 (Salles) . Prosarite (Le). See Mascre, M. A. Provinces, M. in the, Loiseleur on, 2.187-9 (Monval). See also Albi; Beziers; Bordeaux; Carcassonne; Lyons; Meze; Montargis; Montpellier; Narbonne; Perpignan; Pezenas; Poitiers; Rouen; Vienne. Provincial troupes in 17th cent., 1. 140-5 (Rolland). Pseudonyms. See Delamp; Du Boulan; Du Mon- ceau; L . . ; Marnicouche. Psyche, 9.1-10,33-43 (Thierry); illustr. for, 10.299- 302 (Lapierre). Pu e, abbe, La precieuse by, 2.139-42 (Couet), 9.183-9 (Roy). Quevedo y Villagas, L'aventurier Buscon by, original of Tartuffe, 10.121-2 (Estree). Quinault, La mfere coquette, 3.292-301 (Thierry). Quiolards, La farce des, 4.267-73 (Noel). Rabelais, M. and, verses, 3.291 (Montaiglon). Rachel, roles of, in plays of M., 4.142-4 (Heylli). Racine, J., preface of Plaideurs, 2.3-13 (Thierry); Thebaide, 2. 195-210 (Thierry); Alexandre, 4.99- 112 (Thierry); passage of Plaideurs improved on by M., 8.118-21 (Marie). Raincy, performances of Tartuffe at, 3.195-200 (Au- male, with document), 227-37 (Regnier). Raisin cadet, called Molifere, document on, 2.177-9 (Monval). Regnard, J. F., Democrite, 3.184-7 (Bilco); Foire Saint-Germain, 5-2I9-20 (Livet). Regnier, Ad., obituary, 6.259-60 (Mesnard). Regnier, F. P., obituary, 7.35-6 (Monval). Regnier, M., passage of Malade imaginaire borrowed from, 4.232-7 (Larroumet). Relation des assemblees faites a Versailles, 1683, 9.225-36 (Monval). Relations of M. See Family; Descendants. Rehcs of M., fragments of bones, 1. 177-9 (Maret- Leriche), 2.83-93 (Richard -Desaix), 3.88-90 (La- croix). &iXdpyvpoi. 1816; 1835. See Part I. nos. 217, 217"- Oliphant, Mrs. Margaret Oliphant Wilson, and Tarver, Francis. Moliere. Edinburgh, etc. 1879. 16°. (Foreign classics for English readers.) Mol 715.1 Olmsted, Everett Ward, editor. Le malade imaginaire. [1905.] See Part I. no. 362. Contains an essay: " Molifere and the medical profession of his time." L'ombre de Moliere. r67S; 1877; 1880. See [Brdcourt, G. M. de]. L'ombre de Moliere et son 6pitaphe. 1885. See Assoucy, C. C. d'. Oraison f un^bre de Moliere, 1673. r877; 1879. See Viz6, J. D. Ostrowski, Krystyn, translator. L'avare de Moliere raise en vers. 1874. See Part I. no. r84. Othello et Sganarelle, ou Combien il est avantageux pour les femmes d'etre battues. 1846. See [Del6cluze, 6. J.]. Ott, Philipp. Uber das verhaltnis des lustspiel-dichters Dryden zur gleichzeitigen franzosischen komodie insbesondere zu Mo- lifere. Landshut. [1888.] 8°. pp. 64. (2 cop.) Mol 615. i; 15436.45 Progr. d. Kgl. Bayer. Studien-anstalt. 1887/88. — 2 — The same. [Kap. i., ii.] Inaugu- ral-dissertation, Mtinchen. Landshut. 1885. 8°- PP- 35- Mol 615. 1 Oil Moliere a-t-il pris le nom de Tartuffe, qui est devenu dans notre langue le synonyme de hypocrite, depuis qu'il I'a appliqu^ a I'un de ses personnages ? [Paris. 1874.] 1.8°. pp. (2). Mol 270.21 " Le courrier de Vaugelas, i^r dec. 1874," pp. 129-130. Ozell, John, translator. Monsieur de Pourceaugnac, or Squire Trelooby. 1704. See Part I. no. 443. — 2 — translator. The works of Mo- liere. 1714. See Part I. no. i3r. P.-M., Al. Le Moliere de la jeunesse. [Edited by Aloys Perrault-Maynand.] 1836. See Part I. no. 60. Pages, Alphonse. Moliere a Pez^nas; prologue en vers. {In MoufeRE. Le m6- decin volant, r866 [no. 389], pp. 1-29.) Mol 238.5 " Representee sur I'Odeon le 15 janv. 1866." I04 CATALOGUE OF THE MOLlfeRE COLLECTION Palissot de Montenoy, Charles. Mo- lifere comment^. See [Simonnin, Jacques, e^.']. Moliere comment^, if/i:. 1813. Note. Palm^zeaux, C, pseudon. See Cubieres, Michel DE. Pan^gyrique de I'ficole des femmes, ou Conversation comique sur les oeuvres de Moliere. 1883. See [Robinet, Charles]. Parigot, Hippolyte. L'Ecole des femmes. {In Conferences faites aux matinees classi- ques de I'Odton, 1891, iii. 1-38.) 7554-13(3) — 2 — L'Ecole des femmes. (/« his Gteie et metier, 1894, pp. 87-112.) 7553-34 Not the same essay as the preceding number. Paringault, Eugene. La langue du droit dans le theatre de Moliere. [Paris. 1861.] 8°. pp. (49). Mol 616.1 Probably from Revue pratique de droit franfais, 1861, vii. 309-357. Paris, France — Comedie fran^aise. Les collections de la Com^die-frangaise ; cata- logue historique et raisonn^ par Georges Monval. Preface de Jules Claretie. Paris. 1897. 1.8°. Portrs. and plates. FA 60.7.9 " Comedie-franfaise, ses b^timents et ses archi- tectes, 1787-1897; [by Charles Lucas]," pp. ix.-xvi. The collection includes many important portraits, busts, and relics of Moliere. — 2 — Deuxieme centenaire de la fonda- tion de la Comedie-franfaise. 1880. See Part L no. 346. Paris, France — Theatre italien. Jubil6 de Moliere du 15 au 23 mai 1873, organist au Theatre -italien par M. Ballandre : mus^e Moliere, catalogue. Paris. 1873. 8°. pp.8. Mol 735-1-5 Pat6, Lucien. A Molifere ; poesie. Paris. 1876. 12°. pp. II. Mol 875.6 " Dite a la Comedie-franyaise par M. Coquelin pour le 254= anniversaire de la naissance de Moliere." Paulhan, Fr^d^ric. De I'interpretation des types litt^raires ; le Philinte de Mo- liere. [Paris. 1887.] 4°. pp. (6). Mol 600.11 Revue bleue, 1887, xxxix. 623-628. Pauly, Alphonse, editor. CEuvres de Molifere. [1872-74.] See Part I. no. 90. " Notice sur J.-E. P. Moliere," i. iii.-xv. Pech, Robert. Les Facheux de Moliere compares i son Misanthrope. Konigshtitte O.-S. 1895. 8°. pp. 20. Mol 210.10 " Wissensch. beilage z. 18= jahrfisber. d. konigl. gym. 1895, no. 192." Peillon, F61ix. Un poete inconnu, ou Th^agfene et CharicWe; comddie en trois actesenvers. Paris. 1855. 18°. pp.90. Mol 860.39 The youthful Racine submits a play to Molifere. P^lissier, L6on Gabriel, translator. See Gigli, Girolamo. Scenes originales du Tar- tuffe. 1889. P61issier. See also Pellissier. Pellet Desbarreaux, Hippolyte. Mo- lifere a Toulouse ; com^die en un acte et en vers. Toulouse. 1787. 8°. pp. 39. Mol 860.14 Introduces a hypocrite modelled after Tartuffe, a marquis, and Molilre's troupe of actors. Some inci- dents are borrowed from Goldoni's " Moliere." Pellissier, Georges, editor. Le misan- thrope. [1888?] See Part L no. 416. Pellissier. See also P^lissier. Pellisson, Maurice, editor of the following plays : — Le bourgeois gentilhomme. 1883. See Part L no. 228. Les prdcieuses ridicules. 1887. See Part I. no. 455. L'avare. 1891. See Part I. no. 201. Le misanthrope. 1892. See Part I. no. 423- Le malade imaginaire. 1893. See Part L no. 358. Les femmes savantes. 1894. See Part I. no. 316. Tartuffe. 1894. See Part I. no. 5 1 1 . [P6ricaud, Antoine.] Moliere a Lyon, 1653-1657. [Lyon. 1835.] 8°. pp. (8). Mol 728.6.2 Perlet, Adrien. De I'influence des mceurs sur la comddie [fran^aise] ; discours, suivi de deux dtudes sur les roles du Misanthrope et du Tartufe. 2<= 6d. Paris. 1848. 8°. Mol 616.2 [Pernot, Theodore.] Un amour de Mo- lifere ; comMie-vaudeville en deux actes [par T. P. Colomb, pseudon.]. Paris, etc. 1838. 1.8°. pp.16. Mol 860.30 Molifere enters into a wager with Fouquet and Saint Evremont, the object being to see who can win the affections of Isabelle [Armande] Bejart. WORKS ON MOLlfeEE 105 Perrault, Charles. J. B. P. de Moli^re. Port. {In his Hommes illustres, 1696, f°, i. 79-80.) 28.136 Also contained in Poulet-Malassis' " Moli&re juge par ses contemporains," 1877, pp. 139-148. Porli-ait : — Nolin's engraving after the painting in the collection of the due d'Aumale attributed to Mignard. It is a print of the last state of the engrav- ing after the plate had been cut down and surrounded by an oval border containing the arms of Molifere. [Perrault-Maynand, Aloys, Vabbe, edi- tor r\ Le Moliere de la jeunesse. 1836. See Part I. no. 60. Perrdaz, E., editor. Choix des comedies : Les precieuses ridicules et Les femmes sa- vantes. 1868. See Part I. no. 448. Perrin, femile. Deux portraits de Mo- lifere. [Paris. 1883.] 4°. pp. (17). Mol 735.6 " Lu a la seance publique annuelle des cinq acade- mies du 25 Oct. 1883." Consists of pp. 23-39 of a larger work. Also con- tained in the yournal official, i nov. 1883, pp. 5651-4. Deals with the portrait, attributed to Mignard, of Moliere as Caesar in "La mort de Pompee," now owned by the Comedie-franfaise, and the portrait owned by the due d'Aumale usually attributed to Mignard. Perrin suggests that the latter may be the work of Sebastien Bourdon. [Perrin, Ren^.] Notice sur Moliere. [182-?] See Picard, L. B. Notice, etc. Note. Person, :6mile, editor. Les femmes sa- vantes. [1881.] See Part I. no. 306. Peschier, Adolphe, editor of the following plays : — Les femmes savantes. 1872. See Part I. no. 301. Les fourberies de Scapin. 1872. See Part L no. 330. Le misanthrope. 1877. See Part I. no. 406. Petit, Anatole. Le Sicilian, ou L'amour peintre; ballet-pantomime. Musique de la composition de M. Sor ; ouverture et airs de danse de M. Schneitzhoeffer. Paris. 1827. sm. 8°. pp.16. Mol 880.26 Contains the words only. Petit, L6on. Les m^decins de Molifere ; conference au Palais des soci^tds savantes, le q avril 1890. Paris. 1890. 8°. pp. 46. Mol 825.11 [Petitdidier, lAon 6mile], and Valade, Lten. Moh^re a Auteuil; comddie en un acte en vers par fimile Bl^mont [pseudon.J & Ldon Valade. Paris. 1876. 18°. pp. (4), 44. Mol 870.24 " Representee sur TOdeon, le 15 janv. 1876." With manuscript corrections. — -2 — The same. Paris. 1876. 18°. pp. (4), 44- Mol 870.25 Corrected edition. [ — 3 — ] and Valade, L6on. Le barbier de P^zenas ; comddie en un acte en vers par limile Bl^mont [pseudon.] et L^on Valade. Paris. 1877. 12°. pp. (4), 39. Mol 870.27 "Representee sur I'Odeon, le 15 janv. 1877." Moliire is depicted at the barber-shop in Fezenas. The anecdote is introduced of his reading a letter for a serving maid from her lover in the army. [ — 4 — ] Moliere en bonne fortune ; comd- die en un acte en vers [by] fimile Bl^mont [pseudon.]. Paris. 1897. 8°. pp. 30. Vigns. Mol 860.55 Moliere, while in the provinces, falls in love with a marchioness. [— 5 — ] La soubrette de Moliere ; a-pro- pos en vers [by] ifemile B16mont [pseudon.]. Paris. 1897. sm.8°. pp. (6), 5. Mol 875.12 "Dit par Mme. Marie Kolb [a] I'Odeon pour le 2755 anniversaire de Moliere." Toinette offers homage to Moliere. [ — 6 — ] Theatre molidresque et corn6- lien [by] lilmile Bl^mont [pseudon.]. Avec une dtude et une lettre sur Moli6re par Juks Claretie. Paris. 1898. 18°. Mol 860.57 Contents: — Les voyages de Moliere; [par Jules Claretie]. — Lettre a la ville de Pezenas; [de Jules Claretie]. — Le barbier de Pezenas; en collaboration avec Leon Valade. — Au Bdt d'argent. — Moliere en bonne fortune. — La soubrette de Molifere; a-propos en vers. — Moliere a Auteuil; en collaboration avec Leon Valade. — L'inauguration du monument de Moliere a Pezenas [ account of the festivities] . — Pierre Comeille; pofeme. — La petite Rosange. — Visite a Comeille; po^me. Petitot, Claude Bernard, editor. CEuvres de Moliere. 1824; 1836.. See Part L nos. 47. 61. "Vie de MoIiSre," i. 1-72. Philibert-Soup6, Alfred. See Soup6. Phragkia, loannes G., editor. 'A/u,<^tTpi5«>v. 1877. See Part L no. 175. Picard, Louis Benoit. Histoire de la troupe de Molifere. [Paris. 182-?] 8°. pp. (31). Mol 800.1 Cut from "CEuvres completes de Moliere, avec une notice par L. B. Picard," 182-?, i. xxv.-lv. According to Laeroix [no. 397] this is largely a copy of L. Aime-Martin's work bearing a similar title. Also contained in the edition of 1825, Paris, Bau- douin [no. 49], i. xxix.— lix. io6 CATALOGUE OF THE MOLlfeRE COLLECTION — 2 — Notice sur Moli^re. [ Paris. 182-?] 8°. pp. xxiv. Mol 716.1 Cut from " CEuvres complfetes de Moliere avec une notice par L. B. Picard," 182-?,,!. i.-xxiv. According to Lacroix [no. 397] this is the work of Rene Perrin. Also contained in the edition of 1825, Paris, Bau- douin [no. 49], i. i.-xxviii. — 3 — editor. CEuvres completes de Moliere. 1825. See Part I. no. 49. Pifteaix, Benjamin. Les mattresses de Molifere ; amours du grand comique, leur influence sur son caractfere et son oeuvre. Paris. 1879. sm. 8°. Port, and plates. Mol 730.6.2 Contents: — Madeleine Be j art. La De Brie. La Du Pare. Portrait: — steel engraving by Hopwood after Mignard. Another copy. Mol 730.6 The cover has the date 1880. — 2 — Moliere en province ; 6tude sur sa troupe ambulante. Suivie de Moliere en voyage, com^die en un acte en vers. Paris. r879. sm. 8°. Port, and plates. Mol 870.30.6 " Portrait de Moli&re [engraved after Cathelin] d'apr^s Mignard et quatre eaux-fortes dessinees par Mes, gravees par Legenisel." The comedy depicts MoliSre while playing in the provinces. The misunderstandings of two lovers fur- nish him scenes for Le depit amoureux. Another copy. Large paper. Mol 870.30.5 Two prints of each plate in different colors. Pignot, J. Henri. Un ^veque r^forma- teur sous Louis XIV. ; Gabriel de Roquette, 6veque d'Autun, sa vie, son temps, et le Tar- tuife de Moliere d'apres des documents in^dits. 2 torn. Paris, etc. 1876. 8°. Mol 270.9 " Roquette et Tartuffe," ii. 539-570. Roquette is frequently supposed to have been the model for Tartuffe. Pijardiere, Louis de Lacour de la. See Lacour. Pilgrim, Lord, pseudon. See Houssaye, A. H. Pille, Henri, illustrator. Les femmes savantes. 1899. See Part L no. 320. Pinchon, . La mort de Moliere; drame en quatre actes. Paris. 1873. 18°. PP- (4), 79- Mol 860.43 " Represente le 15 mai, 1873, au Theatre italien, a I'occasion du jubile organise pour le v centenaire de la mort de Moliere par H. Ballande." The third act and the " ceremony "of Le malade imaginaire are woven into the play. Les plaisirs de I'isle enchant^e : course de bague, com^die [ Moli^re's Princesse d'^felide], ballet du Palais d'Alcine, et autre festes galantes faites par le roy 4 Versailles le 7 may 1664, et continues plusieurs autres jours. Paris, Imprimerie royale. 1673. f°. pp. 91. 9 plates. *Mol 150.5 Imperfect : — the original fifth plate is lacking. Its place has been supplied by a modern reproduction. The verso of p. 91 reads "Paris, 1674." The plates were designed and engraved by Israel Silvestre. The description of the second day contains the text of La princesse d' Elide. A reprint of the program issued to the guests at this fete is in the Despois and Mesnard ed. of Molifere's works, 1873-1900 [no. 93], iv. 234-250. — 2 — The same. {In Moliere. La princesse d'filide, etc., 1684 [no. 472].) Mol 255.9 — 3 — The same. Ed. originale [Paris, r665] ; r^impression textuelle par les soins de Louis Lacour. Paris. 1880. sm. 12°. (Rdimpressions des Editions originales de Molifere.) Mol 255.13 With a reprint of the original title-page. For a list of the editions of Moliere's works con- taining the text of I^es plaisirs de Pile enchantee, see Appendix IV. Le plan du Misanthrope. [Paris. 1878.] 8°. pp. (12). Mol 247.5 Revue de France, 1878, xxvii. 630-641. Planquette, Robert. L'esprit franpais; chantd par Mme. Kaiser, paroles de Th6o- lier. [With piano accompaniment.] Paris. [18—.] 1.8°. pp. (3). Mol 865.3 A lithographed portrait of MoliSre is on the outside of the sheet. Plautus. Amphitruo. [With a French translation by Mme. Dacier. r82r.] {In MoLifeRE. CEuvres, r8r9-i825 [no. 43], vi. 367-541-) 2 cop. Mol 18.19.2(6) ; *Mol 18.19(6) — 2 — Amphitruo. [With a French translation by Joseph Naudet.] 1882. {In MoLifeRE. CEuvres, r88o-85 [no. ro4],viii. 365-501.) 2 cop. Mol 18.80.2(8) ; Mol 18.80(8) — 3 — Aulularia. [With a French trans- lation.] 1883. {In MoLiiRE. CEuvres, r88o-85 [no. ro4], ix. 317-415.) 2 cop. Mol 18.80.2(9) ; Mol 18.80(9) Ploetz, Karl, editor. Le misanthrope. 185 r. See Part I. no. 397. WORKS ON MOLlSlEE 107 Les Pocquelin eccl^siastiques dans le Maine. 1887. See [Angot, A., rabbe\. Pohlisch, Bernhard. Die patoisformen in Moliferes lustspielen. Inaugural-disser- tation. Halle. 1884. 8°. pp. 28. "Vita," p. 3. Mol 616.3 Poirson, V. A., illustrator. See Moland, Louis. Moli^re, sa vie et ses ouvrages. 1887. Polimene, pseudon. Sur la mort imagi- naire et veritable de Molifere. [Verses and epitaphs.] {In Monval, Georges, ed. Re- cueilsurlamortdeMoli^re, i88s,pp. 21-29.) 2 cop. Mol 745.5-2 ; Mol 745.5 Ponsard, Francois. Moli^re a Viennej com^die en deux actes. [Acte i. Paris. 1876.] 1.8°. pp. (12). Mol 860.45 Dartiste, 1876, pp. 155-156. No more published. Moliere, while at Vienne, helps to bring about the marriage of Angelique to the suitor of her choice, at the expense of young Purgon the apothecary. Afterwards published with the title " Le mariage d'Angelique." — 2 — Le mariage d'Angdlique ; com^die en deux actes. Paris. [1902.] 18°. pp. (4), 59- Mol 870.9.5 " Represente [a] I'Odeon, le 15 janv. 1902." Originally printed in the Moniteur viennois, 1851, with the title " MohSre a Vienne." A review of the play is inserted, cut from Le temps, 3 fev. 1902. Ponte, Lorenzo da, I'abate. Don Gio- vanni. See Mozart, W. A. Don Giovanni. [18—?]; [1821?]. — 2 — Don Juan. See Mozart, W. A. Don Juan. [French metrical translation. 183-?] Pontsevrez, P. DE, ^(///(7r. L'avare. 1887. See Part L no. 194. Porlier, A., illustrator. QEuvres de Mo- lifere. 1832. See Part I. no. 55. Le portrait du peintre. 1663; 1879. See Boursault, Edme. Potez, Henri. Le precheur convert!. 1896. See Clardtie, L60, and Potez, Henri. Pougin, Arthur. Molifere et l'op6ra-co- mique: le Sicilien, ou I'Amour peintre. Paris. 1882. 8°. pp. 64. Mol 267.10 Poujoulat, Jean Joseph Francois, editor. Theatre choisi de Molifere. 1878-79. See Part L no. 102. Poulet-Malassis, Auguste, editor. Mo- liere jug6 par ses contemporains ; avec une notice. Paris. 1877. sm. 12°. Coat-of- arms. (2 cop.) Mol 713.3.2; Mol 713.3 Contents: — VizE, J. D. DE. Conversation dans une ruelle de Paris sur Molifere defunt; suivie de son Oraison fun&bre. (1673.) — Brecourt, G. M. DE. L'ombre de Moliire; comedie. (1674.) — La Grange, C. V. de. Vie de Molifere en abrege. (1682.)— BAiLLET.Adrien. M.deMolike. (1686.) — Perrault, Charles. J. B. P. de Mohfere. (1697.) — 2 — editor. See Grimarest, J. L. Le G., sieur de. La vie de Moliere. 1877. Prat, Henri. Molifere. {In his Etudes lit- t^ralres; xvii^ sifecle, 1856-59, ii. 148-205.) 7538.13(2) Prescott, William Hickling. Molifere. {In his Biographical and critical miscella- nies, 1845, pp. 318-360.) 38.64 Also in later editions. — 2 — Moliere. [Paris. 1864.J 8°. pp. (45). Mol 716.2 From " Essais de biographie et de critique, par W. H. Prescott," 1864, ii. 193-237. Provost, Gabriel. Le peuple dans Mo- liere. [Paris. 1890. J 8°. pp. 13. Mol 616.4 Revue de la France moderne, 1890, pp. 145-157. Puchesse, Gustave Baguenault de. See Baguenault de Puchesse. PuUe, Giulio, Conte, translator of the following plays : — II misantropo. 1876. See Part I. no. 437- La scuola delle mogli. 1876. See Part I. no. 274. I dispetti amorosi. 1877. See Part I. no. 258. Punt, Jan, illustrator. CEuvres de Mo- liere. 1765. See Part I. no. 28. Querelles, Alexandre de, Comte. Le misantrope politique ; comMie. [With pref- ace by Alfred Nettement.] 2= 6d., revue et corrigde. Paris. 1846. 8°. (i^ comedie de circonstance.) Mol 880.27 "C'est une heureuse pensee que d'avoir transporte ce beau et noble caractfere du misantrope dans les moeurs et dans les idees du dix-neuvieme siScle. ' ' — Preface. io8 CATALOGUE OF THE MOLlilRE COLLECTION Ragon, A. E., editor. Le malade imagi- naire. 1875. See Part I. no. 352. Rambert, Eugfene. Corneille, Racine et Molifere ; deux cours sur la po^sie drama- tique fran^aise au xvii'= siecle. Lausanne. i86i. 8°. (2 cop.) 7564.31; M0I618.1 Ramphos, K., translator. 'O Kara, cjmv- TauCav audiv-q'i. [Le malade imaginaire.] 1834. See Part L no. 365. Raucou, Anais de, called Bazin. See Bazin. Raymond, Emmanuel, pseudon. See Galibert, L^on. Raynaud, Maurice. Les iti^decins au temps de Moliere. These. Paris. 1862. 8°. Mol 825.3 — 2 — The same. 2^ 6d. Paris. 1863. 18°. Mol 825.4 — 3 — Molifere et les m^decins. [Paris. 1862.] 8^ pp. (29). Mol 700.2 Le correspondant, aoflt, 1862, pp. 660-688. Afterwards published as chap. viii. of his " Les medecins au temps de Moli&re." The first leaf has been supplied in MS. Recueil des 6pigrammes, ^pitaphes ou autre pieces en vers, tant latines que fran- ?oises, faites par divers auteurs sur Moliere & sur sa mort. {In MoLifeRE. CEuvres, 1710 [no. is], viii. 275-301.) *Mol 17.10(8) Also contained in the following editions of Moliere : — 1718, Paris [no. 16], viii. 275-299; 1725, Amster- dam [no. 17], iv. 535-552; 1730, Paris [no. 18], viii. 275-298; 1732, Rotterdam [no. 19], viii. 257- 275; 173s. Amsterdam [no. 21], iv. 535-552; 1739, Paris [no. 22], viii. 276-293; 1749, Paris [no. 24], viii. 267-284; 1768, Paris [no. 29], viii. 280-296. Regnier, Adolphe, editor. CEuvres com- pletes de Molifere. 1878. See Part I. no. loi. Regnier, Henri, editor. CEuvres choi- sies de Molifere. 1891. See Part L no. 125. Regnier, P., editor. Deuxieme cente- naire de la fondation de la Com^die fran- ?aise. 1880. See Part L no. 346. — 2 — Etat de la fortune de Moliere. {In his Souvenirs et Etudes de theatre, 2« ed., 1887, pp. 177-192.) Thr 588.87 — 3 — Le Tartuffe des com^diens. 1896. See Part I. no. 513. Reissig, A. Jean Baptiste Molifere's leben und schriften und sein Don Juan. Leipzig. 1876. sm. 8°. pp. 87+. (Biographische bibliothek, 7.) Mol 193.10 Contains a summary of the play and translation of extracts. Relation de la fete de Versailles du 18 juillet, 1668. 1864. See F^libien, Andr^. Rengade, Jules, pseudon. See Roger, Aristide. [R6ponse a I'lmpromptu de Versailles.] La vengeance des marquis, ou Rdponse a I'lmpromptu de Versailles; com^die en prose, r^imprim^e textuellement d'apres I'ddition originale, Paris, Loyson, 1664. Notice par le bibliophile Jacob [pseudon. for Paul I^croix]. Turin. 1869. sm. 12°. pp. viii., 34 + . (Collection moli^resque.) 2 cop. *Mol 845.1.4; *Mol 855.17 "Tire a 100 exemplaires numerotes. No. 39, 55." Probably either by J. de Villiers or J. Donneau de Vize, or else a joint production. See also the Despois and Mesnard ed., 1873, etc. [no. 93], iii. 112-3. Also contained in Moland's edition of MoliSre, 1880-85 ["lo- 104] > V. 211-234, and in Victor Four- nel's "Les contemporains de MoIi6re," 1863, etc., i. 295-328. Responce aux Observations touchant le Festin de pierre de M. de Moliere [by de Rochemont]. Paris. 1665. {Reprinted in RocHEMONT, , sieur de. Observations sur le Festin de pierre, 1869, pp. 51-65.) 2 cop. *Mol 845.1.4; *Mol 855.16 Lacroix attributes to Molifere himself at least a share in the authorship of this pamphlet. Also contained in Moland's eds. of MoliSre, 1863- 64 [no. 77], iii. 504-512, and 1880-85 [no- 104], vi. 448-457, and in the Despois and Mesnard ed., 1873, <^^<^- [no. 93], V. 232-240. R6v6rend du Mesnil, Edmond. Les aieux de Molifere a Beauvais et a Paris d'aprfes les documents authentiques. Paris. 1879. 8°. pp. 79 + . Coats-of-arms. «x,-^ • .. . Mol 755-5 Pieces justificatives, " pp. 54-60. Appendice : — MoUSre et les medecins. — Les mede- cins vengez, ou La suite du Malade imaginaire. — 2 — La famille de Moliere et ses re- pr^sentants actuels d'aprfes les documents authentiques. Paris. 1879. 8°. Coats- of-arms. Mol 755.5 " Pifeces justificatives," pp. 64-80. "Acteursde la troupe de Moliere au nombre de 59," pp. 81-97. — 3 — Les auteurs du Brionnais : Fran- cois de Moliere, seigneur d'Essertines, Anne WORKS ON MOLlfeRB 109 Picardet sa femme et leur famille d'apr^s les documents authentiques. [With "pitees justificatives." ] CharoUes. 1888. 8°. PP-97+- Mol 755.8 Revilla, Manuel de la. El tipo legen- dario de D. Juan Tenorio y sus manifesta- ciones en las modernas literaturas. [Madrid. 1883.] 8°. pp. (26). Mol 193.6 Cut {rom his " Obras," 1883, pp. 431-456. Moliere's Don Juan is treated on pp. 442-444. Reynier, Gustave, editor. Les pr^cieuses ridicules. [1887?] See Part I. no. 456. Rh^al, S6bastien, properly S^bastien Gayet DE Cesena. See Cesena. Riccoboni, Luigi. Observations sur la com^die, et sur le g^nie de Moliere. Paris. 1736. sm. 12°. Mol 618.3 Richard, Alfred, editor. See Bricauld de Verneuil, femile. Molifere a Poitiers en 1648. 1887. Richard-Desaix, Ulric. La relique de Molifere du cabinet du baron Vivant Denon. Paris. 1880. 1.8°. pp. 43. Port, of Baron Vivant-Denon. Mol 775.5 The relic consists of a portion of one of Moliere's bones. Appendice: — Bibliographic [du 'Voyage dans la Basse et la Haute - Egypte ' de Vivant-Denon], pp. 35-43- The portrait was drawn and etched by Baron Vivant-Denon himself. This copy of the pamphlet contains five impressions in different colors or on different papers. Richepin, Jean. Monsieur Scapin ; com6- die en vers en trois actes. Paris. 1886. 8°. Mol 880.28 Scapin has become a wealthy bourgeois and plans to marry his daughter, against her inclinations, to a notary's clerk. The girl outwits her father by the help of a servant modelled after the genuine Scapin. — 2 — The same. Nouv. 6d., contenant la version en deux actes et la version en trois actes. Paris. 1888. 18°. pp. (10), 1-130, 73-85. Mol 880.29 "Afin que les amateurs puissent faire relier la piSce, soil en deux soil en trois actes, nous avons organise la pagination de fafon telle que les numeros se suivent dans les deux cas." — Avis. Rigaud, Antoine Francois, and Jacquelin, Jacques Andr6. Molifere avec ses amis, ou Le souper d'Auteuil ; com^die historique en deux actes et en vaudevilles. Paris. 1801. sm. 8°. pp. 36. Mol 860.21 Introduces the anecdotes of Moliere preventing his intoxicated friends from drowning themselves and of his generosity to Mondorge, Baron's former associate. Rivet, Gustave. Le cimeti^re Saint- Joseph ; pofeme dramatique en deux ta- bleaux. Paris. 1880. 18°. pp. 24. Mol 870.30.9 Alceste, Tartuffe, Scapin, AgnSs, and Dorine visit Moli&re's grave just after his burial. An apotheosis closes the poem. Robert, Ldon. Moliere en province; conference faite a Niort, le 20 mars, 1869. Niort. 1869. 8°. pp. 30. Mol 728.6 [Robinet, Charles.] Pan^gyrique de rficole des femmes, ou Conversation co- mique sur les oeuvres de Moliere. Avec une preface par le bibliophile Jacob [pseudon. for Paul Lacroix]. Paris. 1883. sm. 12°. ( NouvELLE collection moli^resque, 11.) 2 cop. Mol 855.15; Mol 855.15.2 With a reprint of the title-page of 1664. Also contained in Moland's edition of MoliSre, 1880-85 [no. 104], v. 79-125. — 2 — Lettres des 18 et 25 fdvrier, 1673. [Selections containing the passages relating to Molifere.] (^Appended to Descente de I'ame de Molifere dans les Champs-Elysees, 1901, pp. 47-52.) 2 cop. *Mol 853.2.2; *Mol 853.2 Roche, Antonin, editor. Les femmes sa- vantes. 1872; 1892. See Part I. no. 302, 313- Roche, Edmond. La dernifere fourberie de Scapin ; a propos en un acte en vers. (La com^die des ombres.) [Paris. 1863.] 18°. pp. (52). Mol 870.15 Cut from his "Poesies posthumes," 1863, pp. 179-230. Sganarelle refuses to hide Scapin, who has just escaped from the infernal regions. When the latter's pursuers arrive he passes himself off for Sganarelle, who in turn is carried off to Hades. Rochebilifere, Antoine. Bibliographie des editions originales d'auteurs fran^ais compo- sant la bibliotheque de feu M. A. Rochebi- lifere. 1892. See Claudin, Anatole. -, sieur de. Observa- Rochemont, tions sur le Festin de pierre, et r^ponses aux Observations ; rdimpressions textuelles des editions originales de Paris, 1665 ; prdce- dees d'une notice bibliographique par le bibliophile Jacob [pseudon. for Paul La- croix]. Geneve. 1869. sm. 12". pp. xii., 65+. (Collection molieresque.) 2 cop. *Mol 845.1.4; *Mol 855.16 With reprints of the original title-pages. "Tire a 100 exemplaires numerotes. No. 7, 48." The answers were published separately under the titles, " Lettre sur les Observations d'une comedie du no CATALOGUE OF THE MOLlfeRE COLLECTION sieur MoliSre," and " Responce aux Observations touchant Le festin de pierre." The editor attributes them, at least in part, to MoliSre himself. The title "sieur de Rochemont " is perhaps a pseudonym. See the Despois and Mesnard edition of Mohere, 1873, etc. [no. 93], iii. 40 ff. Also printed in Moland's editions of Molifere, 1863-64 [no. 77], iii. 475-487, and 1880-85 [no- 104], vi. 417-430, and in the Despois and Mesnard edition, 1873, etc. [no. 93], v. 217-232. Roederer, Pierre Louis, Comte. Frag- ments de divers m^moires pour servir a I'histoire de la soci6t6 polie en France. Paris. 1834. 8°. pp. 36. Mol 815.1 ' ' Lu dans la seance publique des cinq academies del'Institut, 2 mai 1834." On the Hotel de Rambouillet. Includes a brief reference to MoliSre's Precieuses ridicules. — 2 — M^moire pour servir a I'histoire de la soci6t6 polie en France, [1600-1683]. Paris. 1835. 8°. (2 cop.) *7564.26; *Mol 815.2 Contains numerous references to Moli&re. Rotscher, Heinrich Theodor, editor. Tar- ttiffe; deutsch von Emilie Schroder. [1868.] See Part I. no. 524. Roger, Aristide. Le m^decin de Mo- liere ; com^die en un acte en vers. Paris. 1878. 18°. pp. (2), 33. Mol 870.29 " Representee sur I'Odeon a I'occasion du 256^ anniversaire de la naissance de MoHfere." Molifere's doctor, Mauvillain, cures his patient by effecting a reconciliation between him and Armande. — 2 — Novus doctor ; comddie en un acte en vers par Jules Rengade [pseudon.]. Paris. [1894.] 12°. pp.50. Mol 870.49 "Representee sur I'Odeon, a I'occasion du 272<: anniversaire de la naissance de Moliere." After the ceremony of Le malade itnaginaire, Argan assumes the character of a doctor, and, claim- ing to be able to renew the youth of his friend Geronte, prepares to give him his daughter in mar- riage. Toinette, masquerading as a doctor, frustrates his plans. The play lightly satirizes modern medical practice. Roger, Claude F61ix. Remarques gram- maticales sur Moliere. 18 13. See Bret, Antoine, and Roger, C. F. Roger-Miles, L. L'Agnfes moderne; a-propos en vers. Paris. 1889. sm. 8°. PP- 8. Mol 875.9 " Dit par Mile. Le Brady au Theatre d' Application pour I'anniversaire de la naissance de MoliJire." — 2 — Alceste converti ; a-propos en un tableau et en vers. Paris. 1891. sm. 8°. pp. 16. Mol 870.47 "Joue au The^tre-franyais a I'occasion du 269= anniversaire de la naissance de MoUSre . ' ' Alceste returns from his self-imposed exile and confesses that his former views of lile were erroneous. RoUand, Jules. I,'instruction en province avant 1789; histoire litt^raire de la ville d'Albi. Toulouse. 1879. 8°. 7546.2 " Molifere est-il venu a Albi? " pp. 205-216. Romieu, Auguste. Moliere au theatre. 1824. See Bayard, J. F., and Romieu, Auguste. [Roquet, Emest.J Un bisaieul de Mo- liere ; recherches sur les Mazuel, musiciens des XVI* et xvii^ slides, allies de la famille Poquelin. Par Em. Thoinan [pseudon.]. Paris. 1878. 24°. pp. 58. Geneal. table. Mol 755.4 " Edition Elzevir." " Pieces justificatives," pp. 41-53. Rosimond, Claude La Rose, sieur de. Le nouveau Festin de pierre, ou L'ath^e fou- droyde ; tragi-com^die. Paris. 1670. 24°. *Mol 194.7 Also contained in Fournel's " Les contemporains de Molifere," 1863, etc., iii. 313-377. Rossmann, Gustav. Der aberglaube bei Moliere. Burg. 1898. 4°. pp. 20. (Progr. d. Kgl. Victoria-gym. "1898, nr. 239.") Mol 618.2 Roul6s, Pierre. See Roull6. Roull6, Pierre. Le roy glorieux au monde, [ou Louis XIV., le plus glorieux de tous les roys du monde] ; par Pierre Roulfes. Pam- phlet centre Moliere et Turenne, r^imprim^ d'apres I'exemplaire unique existant au- jourd'hui, et pr6c6d6 d'une notice de Paul Lacroix. Genfeve. 1867. sm. 12°. pp.xvi., 61. (Collection molieresque.) 2 cop. *Mol 845.1 ; *Mol 853.4 " Tire a looexemplairesnumerotes. No. 14,69." This pamphlet was occasioned by the production of Tartuffe. Also contained in Schweitzer's " Moli&re und seine biihne," 1879-84, ii. vi. 51-96. Rouvenat, Auguste, afterwards Charles DE La Rounat. See La Rounat. Roux, Henri Fr6d6ric, joint editor. Les oeuvres de Moliere. 1761. See Part I. no. 27. Roy, 6mile. L'Avare de Doni et I'Avare de Moliere. [Paris. 1894.] 8°. pp. (11). Mol 167.6 Revue d' histoire litteraire de la France, 1 894, pp. 38-48. WORKS ON MOLI&RE III Ruland, Wilhelm. Kleisf s Amphitryon ; litterarhistorische untersuchung als inaugural- dissertation, Rostock. Berlin. 1897. 8°. PP-89-I-. 18566.16 Life, after p. 89. " Der Amphitryon Moli&res," pp. 10-15. — " Kleist als uebersetzer, " pp. 24-51. Saegelken, Engelbert. De Mollerii fabula Avari nomine inscripta disputationem scripsit. Bremae. 1856. 4°. pp. 24. (2 cop.) Lp 26.916 ; Mol 167.4 " Curriculum vitae et studiorum,'" p. 23. Sahr, Julius. Verzeichniss von bildwerken und bildern auf die italienische, franzosische und englische literatur- und culturgeschichte bezuglich. i888. See [Scheffler, Wilhelm, and Sahr, Julius]. Saint Amand, Daspit de. See Daspit de St. Amand. Sainte-Beuve, Charles Augustin. Moliere. (/« his Portraits littdraires, 1876, ii. 1-63.) 10535-33(2) Contained also in the edition of Molifere's works published by Paulin, 1835 [no. 58], i. 5-63. — 2 — Moliere. [Criticism of Moland's edition and of Souli^'s Recherches sur Mo- liere.] (/« his Nouveaux lundis, 1878, v. 257-280.) 10537-7(5) — 3 — Criticism on Moliere. (/« Mo- liere. Transl. by K. P. Wormeley, 1894-97 [no. 141], i. 27-40; ii. 7-21.) Mol 60.26 From the "Portraits litteraires, " the "Nouveaux lundis," and " Port-Royal." — 4 — Moliere. Portr. {In his Portraits of the seventeenth century, historic and liter- ary, transl. by K. P. Wormeley, 1904, ii. 87-140.) 10535-18 The portrait ' ' from a steel engraving " is the Coypel- Lepicie or Audran type. Saint-Evremond, Charles de Marguetel DE Saint-Denis, seigneur de. Les acaddmi- ciens ; com^die. Etude par Robert de Bon- ni^res. [With notes.] Paris. 1879. sm.4°. Front. (2 cop.) 8562.25 ; 8562.25.2 Act I , scene 2 of this play may have suggested to Molifere the dispute between Trissotin and Vadius in La femmes savantes. Saint Georges, Eustache Le Noble, baron de. See Le Noble. Saint-Martin, . La fontaine Mo- liere [Rue Richelieu. Paris. 1844.] 8°. pp. (9). Mol 765.5 La revue independante, 1844, xii. 250-258. Saint Prosper, Antoine Jean CASs:fc de. Essai sur la com^die, suivi d'analyses du Misanthrope et du Tartufe; extraites d'un commentaire sur MoU^re que I'auteur se pro- pose de publier. Paris. 1812. 8°. pp.32. Mol 619.1 Saint Remy, Romuald Le Pelletier de. See Le Pelletier de Saint Remy. Saint Ren6 Taillandier, Ren6 Gaspard Ernest. See Taillandier. Saintsbury, George, editor. L'^cole des femmes. 1888. See Part I. no. 269. Saint-Yves, E., pseudon. See D6add6, fidouard. Salin, Patrice. A propos de I'Avare mise en vers par L. F. Allart, de Brienne. [Paris. 1875.] 8°. pp. II. Mol 1 66. 1. 9 " Extrait du Bulletin du bouquiniste du 15 sept. 1875-" Salverte, Eusebe. De I'avant-scfene dans les comedies de caractfere. n.p. [1828.] 8°. pp. 27. Mol 600.3 " Societe d^ agriculture, science et artes du depart- ment de I'Aube, seance publique du I4ianv. 1828." Pp. 12-27 ^f^ devoted to Moliere. Samson, Joseph Isidore. La fete de Mo- liere ; com^die ^pisodique en un acte et en vers. Paris. 1825. sm. 8°. pp. (2), 34. Mol 870.4 " Representee sur [I'Odeon], le 15 janv., 1825." Moli&re, while at Auteuil, is visited by his friends. A number of the anecdotes current regarding Moliere are introduced and the play ends with his reconcilia- tion with Armande. — 2 — Discours en vers, prononce pour le 223'' anniversaire de la naissance de Mo- liere. Paris. 1845. 8°. pp. 10. Mol 875.2 Sand, George, pseudon. See Dudevant, Mme. A. L. A. Dupin. Sand, Maurice, illustrator. CEuvres com- pletes de Moliere. 1868; 1871. See Part I. nos. 84, 89. Sandrin, Charles. Lettre a M. Ubalde sur la mort de Moliere. Bordeaux. 1889. 8°. pp. 8. Mol 745.6 A review of A. Ubalde's " Le secret du masque de fer." Sarcey, Francisque. Chronique th^atrale. [Essays on Moliere and criticisms of perform- ances of his plays on the Paris stage, 1879- 1898.] *Mol 900.2 25 cUppings from the Paris Temps, 11 aoflt, 1879 — 15 aoflt, 1898. I 12 CATALOGUE OF THE MOLlfeRE COLLECTION — 2 — Le Misanthrope. (/;z Conferences faites aux matinees classiques de I'Oddon, 1891, iii. 85-114.) 7554-13(3) — 3 — Le Philinte de Moli^re ; com^die de Fabre d'Eglantine. {In CoNFi;RENCES faites aux matinees classiques, 1897, viii. 37-66.) 7554-13(8) — 4 — Moliere, com^die de Goldoni. {In Conferences faites aux matinees classi- ques de rOdton, 1898, x. 2.) 7554.i3(io) La satyre des satyres. 1883; 1887. See Cotin, Charles, Pabbe. Saucerotte, Constant. Les m^decins au theatre depuis Molifere. Paris. 1881. 8°. pp. 54. Mol 825.10 Sauve, Jean, illustrator. Les oeuvres de Moliere. 1682 ; 1697. See Part L nos. 7, 12. Sauzay, Eugfene. Le sicilien ; mise en musique. Pr&6d6e d'un essai sur une repre- sentation du Sicilien au temps de Moliere. 1881. See Part L no. 487. Scene ajoutde au Boulevard Bonne-Nou- velle. 1821. See [Moreau, fimile]. Schadel, Otto. Bin beitrag zur Don Juan- litteratur. [Bensheim. 1891.] 4°. pp. 20. Mol 193.16 "Progr. d. Groszh. Gym., nr. 619." Devoted largely to an account of the so-called his- torical Don Juan, Don Miguel de Manara, and to a study of the Don Juan dramas of Tirso de Molina, Zorrilla and MoliSre. Schaunsland, M. Les farces de Moliere. Osterode, Ostpr. 1878. 4°. pp. 1-12. (Progr. d. K. Gym. z. Hohenstein. " 1878, nr. II.") Mol 619.2 Confines itself in large part to a study of La jalousie du Barbouille and Le medecin volant. Scheffler, Wilhelm. Molifere-studien. 3 pt. [Braunschweig. 1878-79.] 8°. Mol 719.1 Archiv fur das studium der neueren sprachen und literaturen, 1878-79, hx. 289-300; Ix. 65-70; Ixi. 165-176. Contents: — MohSre's verhaltniss zu seinen eltem. Sganarelle's und Falstaff's monolog uber die ehre. Armande Bejart. [ — 2 — and Sahr, Julius.J Verzeichniss von bildwerken und bildern auf die italieni- sche, franzosische, und englische literatur- und culturgeschichte beztiglich : Dante, Shake- speare, Walter Scott, Burns, Moliere, und Sandeau. Ausgestellt beim dritten Allge- meinen deutschen neuphilologentag zu Dres- den 29. u. 30. sept, und i. oct. 1888. Dresden. 1888. 8°. pp. (6), 68. " MoHSre-ausstellung, " pp. 1-17. IV. 3021 editor of the following plays : — Les fourberies de Scapin. 1885. See Part L no. 334. L'^cole des femmes. 1886. See Part L no. 268. L'teole des maris, 1887. See Part L no. 279. Les prdcieuses ridicules. 1887. See Part L no. 457. Le misanthrope. 1892. See Part L no. 424. Les femmes savantes. 1894. See Part L no. 317. Scheikevitch, S. Un portrait de Molifere sign6 P. Mignard. [With a comment signed N.D. L. R.] Portrs. {In Gazette des beaux arts, 1892, 3^ p6riode, viii. 508-515.) FA 7.1(1892) Contains reproductions of the portrait owned by Scheikevitch and of the Nolin engraving, and of Gil- bert's etchings of the Aumale and " Caesar" portraits. Scheie de Vera, Maximilian, editor. Le bourgeois gentilhomme. 1889. See Part L no. 234. Scheltz, Julius. L'Avare de Molifere et I'Aulularia de Plaute. Eisleben. 1872. 4°. pp. i-io. (Progr. d. realsch. i. ordn.) 2 cop. Lp 26.920 ; Mol 167.10 Schmidt, Hermann. Das pronomen bei MoUere im vergleich zu dem heutigen und dem altfranzosischen sprachgebrauch. In- augural-dissertation. Kiel. 1885. 8°. pp. 58 + . (2 cop.) 6233.41 ; Mol 619.1 1 "Lebenslauf," after p. 58. Schmitz, Arnold. Das preziosentum in xvii. jahrhundert. pp. (2), 12. {In Er- furt, Germany — Konigliches realgymna- sium. Festschrift, etc., 1894, 5.) 2 cop. L Soc 6719.1 ; 27283.5.9 The same, separated. Mol 815.8 Schneegans, Heinrich. Groteske satire bei Moliere? Ein beitrag zur komik Mo- lifere's. Halle. 1899. 8°. pp. (2), 44. Mol 619.3 " Sonderabzug aus : Beitrage zur romanischen phi- lologie; festgabe fiir Gustav Grober." — 2 — Molifere als satiriker. [MUnchen. 1899.] 4°. pp. (7). Mol 598.20 " Beilage zur Allgemeinen zeilung, 6, 8 mai, 1899." WORKS ON MOLISEE 113 — 3 — Moli^re. [2^^^ tausend.J Berlin. 1902. 8°. Port. (Geisteshelden, 42.) Mol 719.2 " Wichtigste litteraturangaben iiber das studium Molieres und seiner wfirke," pp. 256-261. Portrait: — hal<-tone reproduction of the painting in possession of the due d'Aumale, probably made from Gilbert's etching. Schneider, Wilhelm. Das verhaltnis von Colley Gibber's lustspiel "The non-juror" zu Molieres "Tartuffe." Inaugural-dissertation. Halle a. S. 1903.- 8°. pp. 56-I-. "Vita," after p. 56. 15482.42 Schosne, Auguste Theodore Vincent Le- BEAu DE, I' abbe. See Lebeau de Schosne. Schouten, G., illustrator. Les oeuvres de Moliere. 1725; 1735; 1760. See Part I. nos. 17, 21, 26. Schroder, Emilia, editor and joint trans- lator. Molifere's sammtliche werke. [187 1.] See Part I. no. 150. translator of the following plays : — Tartuffe. [1868.] See Part I. no. 524. Die schule der ehemanner. [1870.] See Part I. no. 282. Die plagegeister. [187 1. J See Part I. no. 293. Der misanthrop. [1872. J See Part I. no. 434. Die schule der frauen. [1874.] See Part I. no. 272. Schulze, Hermann. [Zur wiirdigung Mo- lieres.] Zittau. r878. 4°. pp. 11. Progr. d. Johanneums. Mol 6 1 9.4 Schwalb, R., editor. £lite des classiques irangais. 1"= s^rie : Chefs-d'ceuvre dramati- ques. Tom. iii., iv. Essen. 1850-60. sm. 8°. Namely : — L'avare. 1850. See Part I. no 177. Le misanthrope, i860. See Part I. no. 399. Schwarz, Fritz. Somaize und seine Pr^cieuses ridicules. Inaugural-dissertation. Konigsberg i. Pr. 1903. 8°. pp. viii., 77-I-. " Lebenslauf," after p. 77. Mol 82O.5 Schweitzer, Heinrich, editor. Moliere und seine biihne. Moliere-museum ; sam- melwerk zur fordenmg des studiums des dichters in Deutschland. Unter mitwirkung der herren Friedrich von Bodenstedt, Franz Dingelstedt, [and others] herausgegeben. Bd. i, ii. (in i vol.). Wiesbaden, etc. 1881 ['79]-84. 8°. Plates, portrs., and facsimiles. (2 cop.) Mol 619.5.2 ; Mol 619.5 No more published. Contains the following contributions written by the editor: — Biographisches, auf grund eigener quellen- forschung, i. I. vii.-cv. — Moliere im elternhaus und in der schule, i. i. 1-43, 11. 133-147. — MoU6re der advocat, i. in. 98-120. — Zu den autographen Mo- liJre's, 1. III. 159-161, ii. iv. 98-99. — J. A. Mauvillain; MoliSre's arzt, ii. iv. 123-130. — Der Boursault gegen und der Boursault fiir Moli&re, ii. V. 95-104. — Miscellen, ii. v. 131-145. The more important contributions by other authors are noted separately in this Catalogue. — 2 — Moliere's tod vor zweihundert jahren und sein letztes werk Le malade imaginaire ; vortrag. Wiesbaden. 1873. 8°. pp. 24. Mol 719.5 De schynheilige. 1686. See [Croix, Pieter de la]. Scott, Sir Walter, bart. Molifere. (In his Essays on chivalry, romance, and the drama, 1887, pp. 227-269.) 19428.7 S6billot, Paul. Moliere et les traditions populaires. Valines. 1890. 8°. pp. 19. Mol 840.1 " Extrait de la Revue des traditions populaires." Secchi, Nicolo. L'interesse; comedia. (In MoLifeRE. CEuvres completes, 1880-85 [no. 104], iii. 53-138.) 2 cop. Mol 18.80.2(3); Mol 18.80(3) The plot of this play was imitated by Molifere in Le depit amoureux. Seguin, Gerard, illustrator. See Ta- schereau, Jules. Histoire de la vie et des ouvrages de Moliere. 1851. Serre, Jean Louis Ignace de la. See La Serre. Shelley, Mrs. Mary Wollstonecraft (GOD- ^m). Moliere. (In her Lives of the most eminent literary and scientific men of France, 1838-39, i. 97-I49-) 2.2778 Silva Mendes Leal, Jos6 da. Tartufo. (In MoLiiRE. Tartufo, 1870 [no. 527], pp. 191-233.) Mol 269.63.5 Simon, Henri. Ninon, Moliere et Tar- tuffe ; com^die vaudeville en un acte. Paris. 1815. 8°. pp.36. Mol 860.26 Ninon de Lenclos reveals Tartuffe's hypocrisy and forces him to pay certain sums which had been deposi- ted with him and of which he denies all knowledge. Moliere plays a minor part in the play. 114 CATALOGUE OF THE MOLlfiRE COLLECTION [ Simonnin, Jacques, eiiitor.'] Moliere comments d'apr^s les observations de nos meilleurs critiques, son dloge par Chamfort et des remarques in^dites du pfere Roger. 2 torn. Paris. 1813. 12". Port. M0I613.6 Portrait: — "Grave par A. Migneret, peint par Mignard." The comments reprinted here are chiefly by Bret, La Harpe and Palissot. The work also contains Vol- taire's "Vie de Moliere." — 2 — CEuvres completes de Moliere. 1825. See Part I. no. 51. Skylisses, I. Isidorides, translator. 'O TapTovc^os. 1851. See Part I. no. 525. — 2 — translator. MoXiepov aptcrra «pya- 1871. See Part I. no. 156. Smetana, Samuel S., translator. Nasilu stal sa lekarom. [Le mMecin malgrd lui. 18—?] See Part I. no. 386. Socin, Albert. Bemerkungen zum neu- arabischen Tartuffe [of Muhammad be yOtman Galal]. (In Zeitschrift der Deut- schen morgenlandischen gesellschaft, 1892, xlvi. 330-398.) Sem 1200(46) — 2 — Zur metrik einiger ins arabische ubersetzter dramen Moli^re's. Lipsiae. 1897. 4°. pp. 3-26. (Progr. d. univ.) Mol 270.24 The translations were made by Muhammad be 'Ofaan Galal. — 3 — The same. Leipzig. [1897.J 4°. pp. 26. Mol 270.24.2 Soleirol, H. A. Moliere et sa troupe. Paris. 1858. 1.8°. Portrs. Mol 800.2 ' ' Appendice : Renseignements sur les portraits qui ont servi de module a F. Hillemacher pour I'ouvrage intitule Galerie historique, etc." pp. 127-131. For a note by Maherault on Soleirol's collection of portraits, see Lacroix's Iconographie, 1876, pp. xxxvi.-xxxix. Portraits : — Engravings from originals in Soleirol's collection of MoUfere in 1658 as Vulcan, in 1646, in 1668 as Harpagon, and in 1672. Somaize, Antoine Baudeau de. Le dic- tionnaire des precieuses. Nouvelle ed. aug- ment^e de divers opuscules du meme auteur relatifs aux precieuses et d'une clef historique et anecdotique par C. L. Livet. 2 torn. Paris. 1856. 16°. 7564.27 [ — 2 — ] Les v6ritables pr6tieuses, com6- die; rdimpression textuelle de 1' Edition de Paris, Jean Ribou, 1660, augmentde d'une notice bibliographique par Paul Lacroix. [With " Dialogue de deux pr^tieuses sur les affaires de leur communaut^."] Geneve. 1868. sm. 12°. pp. xii., 56. (Collection moli^resque.) 2 cop. Mol 845.1.4; *Mol 855.18 With a reprint of the original title-page. " Tire a 100 exemplaires numerotes. No. 12, 89.'' A satire on the Precieuses ridicules. Also printed in Moland's edition of Molifere, 1880-85 [no. 104], iii. 231-268. Soncini, Virginio, translator of the follow- ing plays : — L'avaro. [1823. J See Part I. no. 218. II dispetto amoroso. [1823.] See Part I. no. 257. Le dottoresse. [1823.] See Part I. no. 326. II misantropo. [1823. J See Part I. no. 436. Le preziose ridicole. [1823. j See Part I. no. 470. La scuola delle mogli. [1823.] See Part I. no. 273. I seccatori. [1823.] See Part I. no. 294. Amor medico. [1824.] See Part I. no. 171. Don Giovanni. [1824.] See Part I. no. 262. La scuola de' mariti. [1824. J See Part I. no. 283. Lo stordito. [1824. J See Part I. no. 289. TartufiEo. [1824.] See Part I. no. 526. Le songe du resveur; r^imprimd, pour la premiere fois, d'aprfes I'exemplaire unique subsistant aujourd'hui et conserve dans la bibliotheque de I'Arsenal; avec une preface du bibliophile Jacob [pseudon. for Paul La- croix]. Geneve. 1867. sm. 12°. pp. x., 27. (Collection moliferesque.) 2 cop. *Mol 845.1; *Mol 850.4 With a reprint of the original title-page, "Paris, 1660." "Tirea 100 exemplaires numerotes. No. 13, 77." An answer to "La pompe funSbre de M. Scarron " by Somaize. It contains a number of epigrams, in- cluding one by Molifere, which were claimed to have been sent to Somaize by the authors he had attacked in his work. See, however, Despois and Mesnard's edition of Moliere, 1873, ^^'- [no. 93], ix. 569-570. Souli^, Eudore. Recherches sur Moliere et sur sa famille. [With documents.] Paris. 1863. 8°. (2 cop.) Mol 719.6; Mol 719.6.2 Reviewed by Sainte-Beuve in his " Nouveaux lundis," 1878, V. 257-280. WORKS ON MOLlilRE 115 — 2 — Rapport sur des recherches rela- tives k la vie de Moliere. [Paris. 1865.] 8°- PP- (is)- Mol 719-3 Archives des missions scientijiques et litteraires, 1865, 2eser., i. 481-495. Report of a search in the south and west of France for documents relating to Moliere. — 3 — Moliere et sa troupe a Lyon. [With " Lettre a Eudore Souli6 " par Clau- dius Brouchoud. Lyon. 1866?] 8°. pp.34. Wdct. Mol 728.5 First published in the Revue liu Lyonnais; 3^ ser. , i. A review of Brouchoud's " Origines du theatre de Lyon." The appended letter is in reply to Soulie's critique. Soup6, Alfred Philibert. L'ombre de Mo- liere ; pofeme, lu a Grenoble [au] Congrfes scientifique de France. Grenoble. 1857. 1.8°. pp.16. Mol 863.19 The cover serves as title-page. Souriau, Maurice. La versification de Molifere. Paris. 1888. 1.8°. Mol 619.6 ' ' Extrait du Alonde poetique. ' ' — 2 — Moliere. {In his L' Evolution du vers frangais au dix-septi6me sifecle, 1893, pp. 259-358.) Fr. Dep't Souza, Robert de. Toinette a Moliere; a-propos en vers. Paris. 1890. sm. 8°. pp. 8. Mol 875.10 ' ' Dit par Mme. Jeanne Samary a la Comedie- franfaise a I'occasion du 268= anniversaire de la naissance de MoliSre. " Spirgatis, Max. Die Nurnberger Mo- liereiibersetzungen und ihr verleger Johann Daniel Tauber. {In Dziatzko, Karl, ed. Beitrage zur kenntnis des schrift-, buch- und bibliothekswesens, 1896, iii. 79-93.) IV. 3040.6 The Beitrage form pt. 10 of the Sammlung biblio- ihekswissenschafilicher arbeiten . Spoelgen, Johann. Analyse et critique des Pr^cieuses ridicules par Moliere. Dis- sertation inaugurale. Rostock. 1873. 8°. pp.19. (2 cop.) Mol 253.5; Mol 253.5.2 St., L., translator. See Stanek, Ladislav. Staal, Gustave, illustrator. CEuvres com- pletes de Molifere. 1863-64; r88o-85. See Part I. nos. 77, 104. Stapfer, Paul. Petite com^die de la cri- tique litt6raire, ou Moliere selon trois 6coles philosophiques. Paris. 1866. 18°. (2 cop.) Mol 619.8.2; Mol 619.8 — 2 — Molifere, Shakespeare et la critique allemande. {In his Shakespeare et I'antiquit^, 1879-80,11.321-514.) 12447-36 Later published separately with the title ' ' Molifere et Shakespeare." — 3 — Molifere et Shakespeare. Nouv. 6d. Paris. 1887. sm. 8°. Mol 619.7 Originally appended to the author's " Shakespeare et I'antiquite " with the title, " MoU^re, Shakespeare et la critique allemande." — 4 — The same. 3" ^d. Paris. 1895. sm. 8°. Mol 619.7.3 Stelter, Karl, translator. La gloire du Val de Grace; pofeme de Moliere. 1884. See Part I. no. r6r. Stendhal, M. de, pseudon. See Beyle, Henri. Stanfek, Ladislav, translator. Skoromel ; cili, DoranSly rohoun [Sganarelle] . 1875. See Part L no. 482. Stichling, O. W. Moliere und kein ende ; ein mahnwort an Deutschlands molieristen. Nebst einem anhang : Moliere in Deutsch- land ; [gesprach zwischen todten und leben- den]. Berlin. r887. r2°. pp. 23. Mol 619.9 Subligny, Adrien Thomas Perdou de. La folle querelle, ou La critique d'Andro- maque; com^die attribute a Molifere et a Subligny. Avec une preface par le biblio- phile Jacob [pseudon. for Paul Lacroix]. Paris. i88t. sm. 12°. (Nouvelle collec- tion molidresque, 8.) 2 cop. 8527.16; M0I855.11.3 With a reprint of the original title-page, 1668. Also contained in Fournel's " Les contemporains de Moliere," 1863, etc., iii. 483-544. — 2 — La d^route des pr^cieuses. See La d^route des pr^cieuses. Note. Siindermann, Alfred. Aus Mohferes dich- tung. Berlin. iSgr. 4°. pp. (2), 24. Mol 619.10 "Wissensch. beilage z. d. jahresbericht fiber d. K. Joachimsthalsche gym. 1891, no. 58." A study of Don Garcie de Navarre and of the preciosity which appears in it. Siiss, Heinrich. Questionnaire sur la vie et les oeuvres de Molifere ; introduction a la lecture de ce po^te. Pt. i. Strehlen. [1892.] 4°. pp. 20. Mol 719.4 " Beilage z. progr. d. kgl. gym. Nr. 205." No more published. ii6 CATALOGUE OF THE MOLlilKE COLLECTION Sundby, Thor. Moli^re i Danmark, bidrag til en dansk Moliferebibliografi. Udarbejdet til Paul Lacroix : Bibliographic moliferesque. Kjgbenhavn. 1874. 16°. pp. 8. Mol 560.5.2 " Aftrykt i 75 exemplarer. Nr. 50." Supplement aux diverses Editions des oeuvres de Moliere. 1825. See [Fortia d'Urban, A. J. F. X. P. E. S. P. A., marquis del. Sur la mort imaginaire at veritable de Moliere. 1885. See Polimene, pseudon. Syle, Louis Dupont. The influence of Moliere upon Congreve and Sheridan. {In his Essays in dramatic criticism, 1898, PP- 3-47-) Thr 128.98.3 Symons, Arthur. Coquelin and Moliere : some aspects. Port, of Coquelin. {In his Plays, acting, and music, 1903, pp. 39-43.) Thr 129.03.3 T * *, Salvador. See Tuffet, Salvador. Taillandier, Ren6 Gaspard Ernest, called Saint Ren^. Un poete comique du temps de Molifere [Edme Boursault. Paris. 1878.] 8°. Mol 820.1 Revue des deux mondes, 1878, 3= periode, xxx. 31-70, 35i-90> 573-615. 713-714. Taillefer, Antoine. Jean-Baptiste Poc- quelin de Moliere. [Versailles, ^/ir. 1785.] sm. 8°. pp. (36). Mol 700.1 Cut from his "Tableau historique de I'esprit et du caractSre des litterateurs frangois," 1785, i. 344-379. Talairat, G. de. Baron. Pastes de la France ; fragmens d'un poeme in^dit, suivis de poesies diverses. Paris. 1815. 8°. pp. 64. Mol 863.5 " Le triomphe de Molifere, ou La representation du Tartuffe," pp. 37-42. Tales from Molifere's plays. 1859. See Lennard, D. B.- Tarver, Francis. Molifere. 1879. See Oliphant, Mrs. M. O. W., and Tarver, Francis. — 2 — editor. Le malade imaginaire. 1879. See Part L no. 354. — 3 — editor. Le bourgeois gentilhomme. [1886.] See Part I. no. 232. Taschereau, Jules, editor. (Euvres com- pletes de Molifere. 1823-24. See Part L no. 46. " Supplement a la vie de Moliere," i. Ixv.-cxxii. — 2 — Lettre a M. le marquis de Fortia d'Urban en r^ponse a ses dissertations sur Molifere et sur sa femme. Paris. 1824. 8°. pp. 16. Mol 750.4 Answered by Fortia d'Urban in hi? " Supplement aux diverses editions des oeuvres de Moliere." 1825. — 3 — Histoire de la vie et des ouvrages de Moliere. Paris. 1825. 8°. Port., fac- simile plate, and vign. (2 cop.) Mol 720.1.2; Mol 720.1 The portrait is of the type of the Cathelin engrav- ing, and was designed by Deveria and engraved by P. Pelee. The plate contains facsimiles of the signa- tures of Moliere and of Armande Bejart. — 4 — The same. 2= ^d., revue et aug- ments. Paris. 1828. 8°. Mol 720.2.2 " Bibliographie, " pp. 415-436. Another copy. Mol 720.2 With manuscript notes by Beffara. — 5 — The same. 3^ 6d., revue et aug- ment^e. Paris. 1844. 12°. Plates. " Bibliographie," pp. 277-300. Mol 72O.3 Contains woodcuts of the monument to MoliSre, Rue Richelieu, and views of the three figures which adorn it, one being MoliSre. — 6 — The same. 4^ 6d. Illustr^e par Gerard Seguin. Paris. 1851. f°. pp. 64. " Bibliographie," pp. 51-60. Mol 698.9 Contains a view of Moli&re's tomb in Pere-Lachaise cemetery, but lacks the notes and documents of the previous editions. The life by Taschereau is contained also in his edi- tion of MoliSre, 1863, Paris, Furne [no. 76J, 1. iii. 252. — 7 — Bibliographic de Molifere. [Paris. 1828.] 8°. pp. (20). Facsimile plate. Mol 560.3 Cut from his " Histoire de la vie et des ouvrages de MohSre," 2^ ed., 1828, pp. 415-436. [Tellez, Gabriel.] El burlador de Sevilla y Convidado de piedra ; comedia famosa de Tirso de Molina [pseudon.]. {In Moliere. CEuvres- completes, 1880-85 ["o. 104], vii. 1-113.) 2 cop. Mol 18.80.2(7); Mol 18.80(7) For a notice of this play see Molinier, Victor. Notice, etc. [1873.] Tendering, Friedrich. Molifere's " Fem- mes savantes " im unterricht der prima. Hamburg. 1898. 4°. pp. i8. Mol 213.13 " Wissensch. beilage z. jahresber. d. Realgym. d. Johanneums, 1898, nr. 773." Tenneli^re, Eustache Le Noble, baron de. See Le Noble. WORKS ON MOLlfeRE 117 Tesse, Paul. Un portrait de Molifere. [Mignard's portrait of Molifere as Caesar.] Plate. (In Lart, 1879, xviii. 158-160.) FA 1.9(1879, iii.) The plate is a woodcut after Mignard by H. Thiriat. Le tWitre fran?ois. 1867. See [Chap- puzeau, Samuel]. Theatre italien. See Paris, France — Thidtre italien. Th6olier,- . L' esprit franpais. [18 — .] See Planquette, Robert. L'esprit frangais, paroles de Th6olier. [Thierry, fedouard.] Quatre mois du theatre de Molifere, nov. 1664 — mars, 1665. Cherburg. [1873?] 8°. pp. 26. Mol 720.5 Reprinted from Memoires de la Societe nationale acadhnique de Cherburg, 1873, pp. I45-I70- Contents : — La Princesse d'Elide a Paris. La Grange commence a annoncer pour Moli^re. Tar- tuffe au Raincy. Don Juan, ou Le festin de pierre. — 2 — La seconde interdiction de Tar- tuffe; avec la Lettre sur la comddie de rimposteur, 1667. Cherbourg. 1874. 8°. pp. 39. Mol 270.28 " Extrait des Memoires de la Societe acadlmique de Cherbourg." Attributes the authorship of the Lettre, at least in part, to Molifere. — 3 — La Veuve a la mode, par de Vis6 ; le r^alisme sur le theatre de Molifere. (In Le theatre, 1874, i. 6-10.) Mol 620.1 Also contained in Lacroix's edition of " La veuve a la mode," 1881, pp. xi.-xxii. [ — 4 — ] Charles Varlet de La Grange et son registre. [ With appendix : " Dossier de La Grange, archives de la Comddie- frangaise."] Paris. 1876. 1.8°. Mol 800.4 This work, without the appendix, was printed as the introduction to the edition of La Grange's register published by the Comedie-fran9aise. The appendix consists of a number of documents relating to La Grange and the Comedie-franpaise, nearly all of the years 1681-1692. — 5 — editoi'. See La Grange, C. V. de. Registre. [1876.] 6 — Un mise en sc^ne moderne du Tartuffe [at the Od^on, 1857]. (In Le molieriste, 1879, i. 37-42, 69-74, 101-107.) 2 cop. Mol 513.1.2(1) ; *Mol 513-1(1) 7 — editor. Documents sur le Malade imaginaire : Estat de la recette et despence faite par ordre de la compagnie. Avec une introduction et des notes. Paris. 1880. 8°. (Archives de la Com^die fran^aise.) Mol 230.7 "Appendice : L'interieur du theatre d'aprSs la Come- die des comediens de Gougenot," pp. 359-377- A collection of contemporary documents existing in the archives of the Comedie-franjaise. — 8 — Molifere et sa troupe au Palais- royal ; • — Histoire du theatre ; — fetudes sur Molifere. (In Le Molieriste, 1880-88, ii.-x. passim.) 2 cop. Mol 513.1.2 ; Mol 513.1 Several of the contributions were published without the general title. References to the topics treated in this series o£ articles will be found in the index to the Molieriste printed on pages 93-99 of this Catalogue. Thijm, Josef Albertus Alberdingk. See Alberdingk Thijm. Thirion, Ernest, editor. Scenes choisies de Molifere. 1896. See Part I. no. 128. Thoinan, Ernest, pseudon. See Roquet, Ernest. Thomas, Frederick Moy. Molifere et le Misanthrope. (In Revue d'art dramatique, 1891, xxi. 193-206.) Thr 28.1(21) Thompson, , illustrator. CEuvres completes de Moliere. 1826. See Part I. no. 52. Thorilliere, Francois Le Noir, sieur de la. See La Thorilliere. Tiburtius, Georg. Molifere und das precieusentum. Inaugural-dissertation, Jena. Neumark i. Westpr. 1875. 16°. pp. 42. Mol 815.7 Tiercelin, Louis. Le rire de Moliere; a-propos en un acte en vers. Paris. 1888. 12°. pp. is-f-. Mol 870.42 " Represente a la Comedie-franfaise le 266= anni- versaire de la naissance de Moliere." Also contained in his " Anniversaires," 1887, pp. 41-78 [12557.6]. Tartuffe is about to destroy the bust of MoliSre when Dorine appears and puts him to shame. Tirso de Molina, pseudon. See Tellez, Gabriel. [Titon du Tillet, fivrard.] Jean-Baptiste Pocquelin de Moh^re. [Paris. 1732.] f°. pp. (13). Port. Mol 698.3 Cut from his "Parnasse franfois," 1732, pp. 308— 320. The portrait is the Desrochers engraving. See \-a.- ctda.'s Iconographie, 112; Bibliographie, (y)2.. ii8 CATALOGUE OF THE MOLlilEE COLLECTION Torrequinci, Domenico. II conte d'Alta- mura; dramma. [1672?] See II conte d'Altamura. Note. Toy, Walter Dallam, editor. Les pr6- cieuses ridicules. 1899. See Part I. no. 467. Tralage, Jean Nicolas du. See Du Tra- lage. TroUiet, fimile. Tartufe. {In Confe- rences faites aux matinees classiques de rOdton, 1898, X. 7.) 7554-13(10) Trouvailles bibliographiques ; Moliere, I'acad^micien Cordemoy et A. Dumas fils, etc. 1870. See [Cohen, ]. Truffier, Jules. Sous les frises ; anniver- saires, fantaisies, peines et joies. [Poems and miscellany.] Paris. 1879. 12°. Mol 863.20 "Enterremeut nocturne de Moliere; A Moliere; Rencontre [Mascarille and Crispin, dialogue]," pp. 15-32- — 2 — La jeunesse a Molifere. 1885. See Valade, L^on, and Truffier, Jules. Truinet, Charles. Pourquoi Moliere 'n'a pas joud les avocats. Paris. 1855. 8°. pp. 15. Mol 828.1 " Extrait de la Revue historique de droit fran^ais et Stranger." [Tuffet, Salvador], and Ferre, Alexandre. Baron le com^dien ; anecdote-vaudeville en un acte, par Salvador T * * et A. Ferr6. Representee pour la premiere fois a Paris, sur le Theatre de la Gaite, le 7 oct. 1837. Paris. 1837. 8°. pp. 16. Mol 803.5 Ubalde, Anatole, pseudon. Le secret du masque de fer ; etude sur les dernieres an- n^es de la vie de J.-B. Poquelin de Moliere, 1664-1703. Bordeaux, etc. 1883. 8°.' pp. 31 +• Mol 745.6 " Je crois reconnaitre dans I'homme au masque de fer, J. B. P. de Moliere." Criticized by Charles Sandrin in his " Lettre a M. Ubalde sur le mort de Moliere," 1889. Valade, Leon. Moliere a Auteuil. 1876. See [Petitdidier, L. E.], and Valade, Leon. — 2 — Le barbier de Pezenas. 1877. See [Petitdidier, L. 6.], and Valade, Leon. — 3 — Les papillotes ; comedie en un acte en vers. Paris. 1883. 12°. pp. (4), 32. Mol 870.34 "Representee sur I'Odeon, le 15 janv. 1883, jour anniversaire de la naissance de Molifere." A young actor, while calling on his fiancee, play- fully makes curl-papers for her, and, to his dismay, finds that he has torn up for the purpose the verses in honor of Moliere, which he was to learn for the evening's performance. — 4 — and Truffier, Jules. La jeunesse a Moliere ; stances dites par M. Truffier. [Paris. 1885.] 8°. pp.6. Mol 863.8 "Tire a 50 exemplaires. No. 20." The cover reads " Souvenir du banquet-Moliere, le 15 janv. 1885." Valville, Francois Bernard. See Ber- nard-Valville. Vandal, Albert. La ceremonie turque [du Bourgeois gentilhomme]. {In his L'odyssee d'un ambassadeur, 1900, pp. 31-37.) Ott 374.10 Van der Gucht. See Gucht. Van Laun, Henri, translator. The dra- matic works of Molifere. 1875-76. See Part I. no. 137. Vol. i. contains a brief life of Moliere and a de- scription of the English versions of his plays. — 2 — Les plagiaires de Molifere en An- gleterre. (In Le molieriste, 1880-81, ii. 143-149, 235-240, 303-307; iii. 52-62, 137-146.) 2 cop. Mol 513-1-2(2, 3); *Mol 513.1(2,3) These notices first appeared in English, scattered through the introductions to the different plays, in the author's translation of MoliSre's works (see Part L no. 137). Vapereau, Gustave, editor. Les femmes savantes. 1883. See Part I. no. 307. — 2 — editor. Les predeuses ridicules. 1893. See Part I. no. 465. Varenne, G. Moliere et Ibsen. {In Conferences faites aux matinees classiques de rOdeon, 1901, xiii. 153-176.) 7554-13(13) Varlet de La Grange, Charles. See La Grange. La vengeance des marquis, ou Reponse a rimpromptu de Versailles. 1869. See Re- ponse, etc. Vere, Maximilian Scheie de. See Scheie de Vere. La veritable critique de I'Escole des fem- mes. 1868. See Z^linde, ou La veritable critique, etc. Les v^ritables pretieuses. 1868. See [Somaize, A. B. de]. WORKS ON MOLlfiRE 119 Vernet, Horace, illustrator. CEuvres de Molifere. 1819-25; 1845; 1863. See Part I. nos. 43, 64, 76. Vernier, Val6ry. I.es com^diens errants. 1873. See Arene, Paul, and Vernier, Valdry. Verzeichniss von bildwerken und bildern auf die italienische, franzosische und eng- lische literatur- und culturgeschichte beziig- lich. 1888. See [SchefBer, Wilhelm, and Sahr, Julius]. Veselovskij, AleksSj (Nikolaevic). Et- judy o Md'ere : Tartjuff, istorija tipa i p'esy. Moskva. 1879. 8°. Front. Mol 270.13 Studies on Moliere : Tartuffe, history of the type and the play. — 2 — Etjudy o Mol'ere : Mizantrop,opyt novago analiza p'esy i obzor sozdannoj eju skoly. Moskva. 1881. 8°. Mol 247.14 Studies on Moliere : The Misanthrope, attempt at a new analysis of the play and review of the produc- tions of its class. An analysis of this work is con- tained in Schweitzer's " Moliere und seine biihne," 1881, etc., ii. iv. 164-174. — 3 — Eine neue quelle des Tartuffe. [An Italian scenario // pedante7\ (/« Schweitzer, Heinrich, ed. Moliere und seine biihne, 1884, ii. vi. 97-101.) 2 cop. Mol 619.5.2 ; Mol 619.5 — 4 — translator. Sobranie socinenij Mol'era. [Collected works of Molifere.] 1884. See Part I. no. 159. " Mol'er, biograficeskij oJerk," i. ix.-lxii. — 5 — Legenda o Don-Zuane. — Mol'er. — Al'cest i Cackij. {In his Etjudy i harak- teristiki, 1894 pp. 47-169.) Mol 622.2 „ The legend of Don Juan. — Molifere. -^ Alceste and Cackij (in A. S. GriboSdov's " Gore ot uma "). The first essay was written to form part of a third volume of the author's "Etjudy o Mol'ere"; the second essay appeared in 1884 in the first volume of a Russian translation of Molifere. Veuillot, Louis. Paris, etc. iSyy. Moliere et Bourdaloue. 18°. (2 cop.) III. 10339 ; Mol 622.3 Reviewed by Henri de Lapomraeraye in his " Mo- liere et Bossuet," 1877. Vibert, Jehan Georges. The sick doctor ; a comedy in one act. [New York. 1896.] 8°. pp. (3). Mol 600.5 Century magazine, 1896, new series, xxix. 945-947. The characters are Argan and Thomas Diafoirus of Le malade imaginaire. Vierne, fidouard. Moliere enfant ; com6- die en un acte en vers. Paris. 1855. sm. 8°. pp. (4), 54. Mol 870.11 " Representee au theatre imperial de I'Odeon, le 14 janv. 1855." Molifere shows his distaste for his father's trade and plans to become an actor. An imaginary pro- totype of M. Jourdain is introduced. Ci du vilain mire (Le vilain m^decin). [With a translation into modern French.] 1882. {In MoLifeRE. CEuvres, 1880-85 [no. 104], viii. 83-91.) 2 cop. Mol 18.80.2(8) ; Mol 18.80(8) A thirteenth century fabliaux containing the story of the peasant who is forced by blows to acknowledge himself a doctor and undertake the cure of the king's daughter. Villars, ^fimile. Les pr^cieuses du jour; com^die. Paris. 1866. 12°. pp. 52. (Nouvelle biblioth^que dramatique.) Mol 880.33 " L'argot c'est I'idee meme de la pifece, c'est son sang. Mes precieuses sont sorties tout armees de la grossi^rete du langage moderne, comme celles de Moliere naquirent du langage alambique de rh6tel Rambouillet. ' ' — Preface. The author follows closely the plot of Molifere's Les precieuses ridicules. Villedieu, Marie Catherine Hortense, Desjardins, called Mme. de. See Des- jardins. Villetard, Amdlie. Monsieur Dorine; comddie en un acte, en vers. Paris. 1890. sm. 8°. pp. (4), 19. Mol 870.46 " Representee a Paris au TheStre d'application, 268= anniversaire de Moliere." Tartuffe's valet, Laurent, puts off his pious and hypocritical mien and assumes a more worldly one. He meets Dorine, who has done just the opposite. Each, desiringito please the other, changes back to his natural character, but they finally come to an under- standing. Villiers, J. de, translator. Le festin de pierre, ou Le fils criminel; tragicomddie. Traduite de I'italien en fran^ois. Paris. 1660. 24°. *Mol 194.10 A predecessor of MoliSre's Dom Juan. — 2 — The same. Neue ausgabe von W. Knorich. Heilbronn. 1881. sm. 8°. (Samm- LUNG franzosischer neudrucke, i .) 7586.2 Also contained in Moland's edition of Moliere, 1880-85 [no. 104], vii. 115-202. [ — 3 — ] La critique du Tartuffe. 1670 ; 1868. See La critique du Tartuffe. Note. [— ;- 4 — ] Zdlinde, ou La veritable critique de I'Escole des femmes. 1868. See Z^linde. I20 CATALOGUE OF THE MOLlfiRE COLLECTION — 5 — R^ponse a I'impromptu de Ver- sailles. 1869. See [R^ponse, eic.]. [ — 6 — ] Lettre sur les affaires du theatre. 1875. See Vizd, J. D. de. Lettre sur les affaires du theStre. 1875. A'bie. Vincent, Leon Henry. Molifere. Boston, eU. 1902. 12°. (In his Brief studies in French society and letters in the xvii. cen- tury, iv.) Mol 722.3 " Bibliographical note," pp. 227-233. Vinot, . See Vivot. VioUet-le-Duc, Emmanuel Louis Nicolas, editor. Deux pieces in^dites de Moliere. 1819. See Part L no. 348. Visd, or Vizi;, Jean Donneau de. See Viz6. Vitu, Auguste. Moliere et les italiens, a propos du tableau des farceurs appartenant a la Com^die fran^aise. Paris. 1879. 8°- PP- 20. Mol 722.4 " Extrait du Molieriste de nov. 1879." Ascribes the painting to a certain Vario, Verrio or Berrio, an Italian painter and friend of Moliere. — 2 — La maison mortuaire de Moliere d'aprfes des documents inddits avec plans et dessins. [With " appendice : La rue Riche- lieu depuis sa cr&tion."] Paris. 1880. 8°. Front, and plans. (2 cop.) Mol 740.3-2 ; Mol 740.3 — 3 — Arch^ologie moli^resque : Le jeu de paume des Mestayers ou I'lllustre thdatre 1595-1883, d'aprfes des documents in^dits avec plans de restitution. Paris. 1883. sm. 8°. pp.73. Plans and diagrs. (2 cop.) 6525.22 ; Mol 805.2 — 4 — La maison des Pocquelins et la maison de Regnard aux piliers des Halles, r633-i884. [With an appendix of docu- ments.] Paris. r885. 8°. pp. (4), 48. Mol 740.2 " Extrait A&% _^Mimoires de la Societe de I'histoire de Paris et de I'Jle de France, t. xi., 1884." — 5 — L'hotel de Moliere a la rue Saint- Thomas-du-Louvre. [Paris. 1886.] 8°. PP- (5)- Mol 700.2 Revue d'art dramatique, 15 sept. 1886, iii 339-343- , " Public par le Figaro dans son numero du ler sepl." Contains the text of a lease of the house signed by Moliere, dated Oct. 15, 1666, and a facsimile of the signatures of MoliSire and Armande Bejart. The last page has been supplied in ms. — 6 — joint editor. Les pieces de Mo- liere. 1888-96. See Part L no. I II . Vivier, Louis. L'art de Molifere. (In Le molieriste, 1886-87, viii. 193, 225, 257, 29s, 325. 3S3-) 2 cop. Mol 513-1-2(8) ; *Mol 513-1(8) Vivot, or Vinot, , editor. Les oeuvres de Molifere. 1682. See Part I. no. 7. — 2 — [Vie de Moli^re.J 1682. La Grange, C. V. de, and Vivot, — See [Viz6, Jean Donneau de.J Nouvelles nouvelles par Monsieur de 3 pt- Paris. 1663. 24°. Plates. *Mol 853.9 On pp. 210-240 of pt. iii. is the earliest informa- tion regarding MoUfere and his plays. The passage is reprinted in the following editions of MoliSre : — 1 739, Paris [no. 22], i. xxvii.-xliv.; 1749, Paris [no. 24], I. xvi.-xxvii.; 1753, Paris [no. 25], i. xvi.-xxvii. ; in the Despois and Mesuard ed., 1873-1900 [no. 93], X. 464-468; and in the 1875 ^d- of Donneau de Vize's " Lettre sur les affaires du theatre," 1875, pp. 15-32. [ — 2 — ] Lettre dcrite sur la com^die du Misanthrope. (In Moliere. Le misan- thrope, 1667, pp. (5)-(2o).) *Mol 18.62.2 Also contained in the following editions of Le mi- santhrope : — Lacour's reprint of the first ed., 1874 [no. 405], BouUy's eds. of 1886, 1891, 1895 [nos. 413, 419, 426], Markheim's ed., 1891 [no. 420], and Monval's ed., 1892 [no. 422]. For references to the editions of the complete works of MoliSre containing this let- ter, see Appendix IV. — 3 — A letter written upon the Misan- trope. (/wMoLifeRE. Works, 17 14 [no. 131], iii. 164-177.) *Mol6o.i — 4 — Z61inde, ou La veritable critique de rfcole des femmes, 1663. 1868. See Z61inde. — 5 — R^ponse a I'impromptu de Ver- sailles, 1664. See [R^ponse, etc.~\. 1869. \_— 6 — ] Lettre sur les affaires du theatre en 1665, suivie d'une Notice sur Moliere et ses premiferes comMes. PrdcM^e d'une notice bibliographique par le bibliophile Jacob [pseudon. for Paul Lacroix]. San Remo. 1875. sm. 12°. pp. xii., 32. (Collection moliferesque.) 2 cop. *Mol 845.1.6; *Mol 853.7 " Tire a loo exemplaires numerotes. Nos. 39, 57." _ "Cette lettre, tres-hostile a MoHSre, est surtout diri- gee contre V Impromptu de Versailles." — Lacroix, no. 1106. Lacroix attributes the letter to J. de Villiers. Also contained in the following editions of MoliSre : 1739, Paris [no. 22], i. xlv.-lxiv.; 1749, Paris [no. 24], I. xxvii.-xxxix. ; 1753, Paris [no. 25],! xxvii.-xxxix. ; 1880-85, ed. Moland [no. 104L v 253-259- WORKS ON MOLlilRB 121 — 7 — Conversation dans une ruelle de Paris sur Moliere d^funt ; suivie de son Orai- son funfebre. {In Poulet-Malassis, Auguste. Moliere jug6 par ses contemporains, 1877, pp. 1-29.) 2 cop. Mol 713.3.2 ; Mol 713.3 Originally printed in the Mercure galant, 1673, iv. ■^8 — Oraison fun^bre de Molifere (ex- trait du Merciire galant de 1673); suivie d'un recueil d'^pitaphes et d'dpigrammes. Avec une notice par le bibliophile Jacob [pseudon. for Paul Lacroix]. Paris. 1879. sm. 12°. pp. 71. (NouvELLE collection mo- ii^resque.) 2 cop. Mol 853.6.2 ; *Mol 853.6 — 9 — La veuve a la mode ; comddie. Avec une notice par fidouard Thierry et une preface par le bibliophile Jacob [pseudon. for Paul Lacroix]. Paris. 1881. sm. 12°. pp. (4), xxii., (2), 51. (NouvELLE collection moli^resque, 9.) 2 cop. 8536.13; Mol 855.19 With a reprint of the original title-page, " Paris, 1668." This play was produced by MoliSre's troupe. It is possible that Moliere himself put some finishing touches to it. Thierry's introduction was first printed in Le thea- tre, ler dec. 1874, pp. 6-10. VoUers, Karl, editor. Der neuarabische Tartuffe. [Translated by Muhammad be vOtman Galal.] 1891. See Part I. no. 517. [Voltaire, Francois Marie Arouei' de.J Vie de Moliere ; avec des jugemens sur ses ouvrages. Paris. 1739. 12°. *Mol 722.1 First edition. The life without the ' ' jugemens ' ' is contained in Simonnin's " Mohere commente," 1813, i. 37-52. For a list of the editions of Moliere containing his Ufe, see Appendix IV. The "jugemens" are printed at the beginning of each play in the Despois and Mesnard edition of Mo- liere, 1873-1900 [no. 93], and in Schweitzer's " Mo- liere und seine bUhne," 1879, etc., ii. vi. 23-50. — 2 — Leben des Moliere. Aus dem franzosischen ubersetzt, nebst einem anhange von tibersetzten und selbst verfertigten poe- sien. Leipzig. 1754. 16°. Mol 722.2 Wall, Charles Heron, translator. The dramatic works of Molifere. 1876-77. See Part I. no. 138. Waller, A. R., translator. The plays of Moliere. 1902-03. See Part I. no. 142. Warburg, Karl. Moliere ; en lefnadsteck- ning pa grundvalen af den nyaste Molifere- forskningen. Stockholm. 1884. 8°. Port. Mol 723.1 " En forteckning pa de MoU&reska skadespelens svenska tolkningar," pp. 172-174. Portrait: — Woodcut by I. Falander after the painting owned by the due d'Aumale. Warren, Frederick Morris. The French drama in Moli^re's time. [Meadville. 1896.] 8°. pp. (9). Port, and illustr. Mol 600.5 The Chauiauquan, 1896, xxiv. 131— 139. The same cutting contains an analysis of Les fenimes savantes by Alcee Fortier with extracts from Wall's translation, and a notice of L'avare by J. C. Bracq with extracts from Wall's translation. — 2 — editor. Le bourgeois gentil- homme. 1903. See Part L no. 242. Waschow, Julius. Moliere et ses pr^dd- cesseurs. Oppeln. 1883. 4". pp. 1-15. (Progr. d. K. Katholischen gym. " 1883, nr. 182.") Mol 623.2 Wasserzieher, Ernst. Die tragischen zuge bei Moliere. Inaugural-dissertation, Jena. Neustadt-Magdeburg. 1882. 8°. pp. 41 -I-. Mol 623.1 "Vita," after p. 41. Watson, Christopher Knight. The life and genius of Moliere. {In Cambridge es- says, 1855, pp. 1-56.) 9.20 Weidler, Wilhelm. Das verhaltnis von Mrs. Centlivre's ' The busy body ' zu Moli^re's 'L'^tourdi' und Ben Jonson's 'The divell is an asse.' Inaugural-dissertation. Halle a. S. 1900. 8°. pp. 44 + . (2 cop.) 15482.22.16; Mol 207.5 " Vita," after p. 44. Weiss, Jean Jacques. Moliere. Preface par le prince Georges Stirbey. Paris. 1900. 18°. (2 cop.) Mol 623.5 ; Mol 623.5.2 Contents: — MoliSre; conferences faites a I'Athe- nee en 1866. La comedie depuis la mort de Moliere jusqu'a Beaumarchais. Dialogues. Pensees decou- sues, paradoxes et concetti. Weisser, Emil. L'hotel de Rambouillet ; essai d'histoire litt^raire. Breslau. [1872.] 4°. pp. (2), 36. (2 cop.) 7564.4; Mol 815.4 " Abhandlung aus dem Jahresbericht der Hoheren tochterschule, 1872/73." Wernicke, Arthur. Das verhaltnis von John Lacys "The dumb lady, or The far- rier made physician," zu Moli feres " Le medi- cin malgre lui " und " L'amour raMicin." Inaugural-dissertation. Halle a. S. 1903. 8°. 15483.72 " Lebenslauf , " after p. 114. 122 CATALOGUE OF THE MOLlfiEE COLLECTION Werther, Julius von, translator. Der misanthrop. 1887. See Part I. no. 435. Weyl, H. Beitrage zu den Molifere- studien. Konigsberg. 1870. 4°. pp. 22. Mol 623.3 Progr. d. Kneiphofische stadt-gym. "Die spuren der gelehrten studien M.'s, insofern sie sich namentlich in den figuren der philosopher! und aerzte verkorpert darstellen." — Page i. Widal, Auguste. Des divers caracteres du misanthrope chez les ^crivains anciens et modernes. [Thesis.] Paris. 1851. 8°. (2 cop.) IV. 5426; Mol 247.6 Wilke, Wilhelm. Ce que Molifere doit aux anciens poetes fran?ais. Lauban. 1880. 4°. pp. 1-2 1. (Progr. d. Evang. stadt. gym. "1880, nro. 160.") Mol 623.4 Willenberg, Gotthold. Analyse et ex- amen critique de Pficole des femmes, cQm6- die de Molifere. Gotha. 1880. 4°. pp. 3-22. (Progr. d. Realsch. u. d. progym. z. Ohrdruf. " 1880, nr. 591.") Mol 197.7 Wismes, H^racle Olivier Jean Baptiste, baj-on de. Un portrait de Moliere en Bre- tagne ; 6tude sur quelque comMiens, farceurs et bouffons fran^ais et italiens au xvii^ sifecle. Nantes. [1874.] 8°. pp. 8r. Mol 735.2.5 On the painting, owned by M. de la Pilorgerie, a copy of that in the Comedie-franfaise, is inscribed " Les plus celSbres farceurs franfais et italiens depuis soixante ans et plus, peints en 1670." Moliere is depicted in the costume of Arnolfe in Vkole des femmes. Witkowski, Gustave Jules. Les mede- cins au theatre de I'antiquit^ au dix-septieme sifecle. [With " appendice : Le theatre Stran- ger."] Paris. 1905. 18°. Plates, and other illustr. (BiBLioTHfequE de curiositSs et singularity mMicales, 2.) 7553-67 "xviie siScle [containing references to MoliSre's plays]," pp. 169-402. Wormeley, Katharine Prescott, trans- lator. Moliere. 1894-97. See Part I. no. 141. " H6tel de Rambouillet, " iii. 7-25. Wyndham, George, translator. 'O Trpos /8tav larpos. [Le mSdecin malgrS lui.] 1875. See Part I. no. 385. Wyzewa, Teodor de, editor. OSuvres de Molifere. 1882-96; 1888-96. See Part L nos. 107, no. Zeggelen, Willem Josephus van, transla- tor. Tartuuf. 1875. See Part I. no. 519. Z^linde, comSdie, ou La veritable critique de I'Escole des femmes, et la critique de la critique. RSimpression texttlelle de I'Sdition de Paris, 1663, augmentSe d'une notice par le bibliophile Jacob [pseudon. for Paul La- croix]. Genfeve. 1868. sm. 12°. pp. xii., 71+. (Collection moliSresque.) 2 cop. *Mol 845.1.2 ; *Mol 855.20 "Tire a 100 cxemplaires numerotes. Nos. 7, 61." With a reprint of the original title-page. Attributed both to Jean Donneau de Vize, and to J. de Villiers. See also the Despois and Mesnard ed., 1873-1900 [no. 93], iii. 112-113. Also contained in Moland's edition of MoliSre, 1880-85 [no- 104], V. 1-41; and edited by H. Frit- sche, in Schweitzer's " MoliSre und seine biihne," 1879-84, i. iii. 19-68. Zidler, Gustave. Le baiser a Moliere; a-propos en un acte en vers. Paris. 1889. sm. 8°. pp. (6), 17. Mol 870.44 " Joue sur I'Odeon, le 15 janv. 1889, a I'occasion de I'anniversaire de Moliere." Pierrot of Banville's Le baiser claiins that Moliere's plays are sad. Toinette of Le malade imaginaire appears and convinces him that he is in error. Zschokke, Johann Heinrich Daniel, trans- lator. Eifersucht in alien ecken [Sganarelle]. 1807. See Part I. no. 483. — 2 — Molieres lustspiele. 1810. See Part L no. 145. "J. B. Pocquelin, genannt MoliSre; biographic," vi. 1-122. Ziingel, Emanuel, translator. Tartufe. 1866. See Part I. no. 518. APPENDICES ♦ I. PORTRAITS OF MOLIERE WITH A NOTE ON THE SERIES OF ILLUSTRATIONS TO THE PLAYS In this appendix Lacroix's " Iconographie moli^resque," 1S76, is referred to thus: Lacroix, no. — . The figures in brackets denote the items in Part I of tlie present Catalogue, e. ff. [36]. The shelf-mark of the portfolio of prints frequently referred to is Mol 925,1. The literature of the subject is noted in the index to this Catalogue under the words Portraits and Illustrations, While Moliere was still alive portraits of him were painted by several artists, among them Pierre Mig- nard and Sebastien Bourdon. The continuous history of the more important of these contemporary like- nesses is in no case now known, and the authorship of almost every one has at some time been disputed. Of the Mignards, the portrait of MoliSre in the rSle of Caesar is probably genuine, while the Scheikevitch portrait bears his signature. Other paintings of Mo- liSra have, with greater or less justice, been attributed to the same artist, as the AumoJe and the Winchester portraits. The Montauban portrait was probably exe- cuted by Bourdon, and Perrin suggests that he may have painted the Aumale portrait. The most widely known among the other likenesses of Moliere are Coypel's painting and Houdon's bust. Both are somewhat fanciful in conception. The con- temporary engravings, depicting Moliere in various r81es, are more important from the point of view of costume and stage decoration than as portraits. AuMALE Portrait. — This painting, in the gal- lery of the due d'Aumale, at Chantilly, was at one time owned by the duke of Sutherland,. and after- wards by Alexandre Lenoir, It has generally been attributed to Mignard, though Perrin denies this and suggests Sebastien Bourdon as the artist. It is repro- duced by heHogravure from a drawing by Ronjat in the album of the Despois and Mesnard edition, 1895 [no, 93], and half-tone cuts are in B, E. and C, M, Martin's "Stones of Paris," 1899, vol. i., and E, Dacier's " Musee de la Comedie-franpaise," 1905, p. 29, A poor reproduction is in vol. iv. of Miss Wormeley's translation of the works [no. 141], A. Gilbert's etching of the painting is in the Gazette des beaux arts, 1878, 2e per., xviii. 870, and in Lo- theissen's "MoHere," 1880. A heliogravure of this etching is in Kreiten's " Moliere's leben," 1887, and a half-tone cut of it in Schneegans's "Moli&re," 1892. A woodcut by O. Grosch after this or the Nolin por- trait, the position being reversed, appears in the editions of several plays published by D. C. Heath, Boston, 1899-1904 [nos. 467, 429, 515, 242, 211]. Champollion's etching in Monval's," Chronologic mo- lieresque," 1897 seems to have been inspired by the Aumale portrait. Nolin's engraving was executed in 1685, per- haps from the Aumale portrait. An early state of the plate has the inscription " Petrus Mignard Trecensis pinxit." See Lacroix, no. 46, Perrin's " Deux por- traits," and Morival's " Collections de la Comedie- franfaise, ' ' no. 425. An excellent reproduction of one of the early states of this engraving is in W. von Seidlitz's " AUgem. hist, portratwerk, " 1887, v/vii. 12C, while the Gazette des beaux arts, 1872, 2= per., v. 243 {clipped : — Mol 735.1) contains a photo- engraving after this portrait, drawn by Gilbert. Nolin's plate was afterwards cut down, surrounded by an oval border, and published in Perrault's " Hommes illus- tres," 1696, p. 79 (28.136). A good photo-engraving of this state of the plate is in the Gazette des beaux arts, 1878, 2e per., xvii. 217, and a poorer one is in Pages' " Les grands poStes franfais," 1874, p. 209. A re- duced and reversed reproduction is in Houssaye's " MoliSre, sa femme, etc.," 1880, p. 49. An etching after Nolin by Ad. Lalauze {Lacroix, no, 168) is pre- fixed to Van Laun's Enghsh version, 1875 [no. 137], and one, reversed, by Fr. Hillemacher {Lacroix, no, 71) is in the latter's " Galerie historique, '' 1852 (2ded., 1869). Nolin Type, — There are many prints which bear a greater or less resemblance to the Nolin engraving. Such are a poor engraving in the Nuremberg, 1694, edition [no. 11], and a similar engraving in the port- folio bearing the inscription " Gio. Battista Pochehno di Moliere." Two engravings of the Nolin type veri- similar to each other are that published by Menard & Desenne, in the portfolio, (cf. Lacroix, no, 145), and the one in vol, i. of Simonnin's " Moliere commente," 1813, engraved by A. Migneret from a drawing by Desenne {Lacroix, no. 70) . Closely resembling these two is Bertonnier's engraving {Lacroix, no. 73) in the Menard and Desenne edition, 1822 [no. 45]. With the Nolin type may be classed the lithograph in the portfolio by Brunei et C'=, signed " C. Pillard, 1820"; an engraving by D. Hue, drawn by Desenne {Lacroix, no. 144) in Simonnin's 1825 edition [no. 51]; Porret's engraving, drawn by Tony Johannot, in the 1835, PauUn edition [no. 59] ; Pollet's engrav- ing {Lacroix, no. 165) in the German translation edited by Lax, 1838 [no. 147], and, somewhat worn, in the 1873, Firmin-Didot edition [no. 91]; and the photo-engravings of a portrait signed "Ch, Kreutzber- ger " contained in the editions of several plays pub- lished by Quantin, Paris, 1887-8 [nos. 194, 416, 456, 504].* Tardieo's engraving {Lacroix, no. 64) which re- calls the Nolin type is in the portfolio, which contains * It is probably better to class tliese with the Nolin rather than with the Aumale portraits as I did when writing the notes for the titles of these plays for Part I. t. F. c. 124 CATALOGUE OF THE MOLlfeRE COLLECTION also lithographs resembling it by Delpech {Lacroix, no. 162?) and by J. Pelvilain (see Lacroix, no. 135). Bishop of Winchester Portrait. — This paint- ing, attributed to Mignard, was formerly owned by the bishop of Winchester, and later by a M. Thibaudeau. At present it is in the Comedie-franfaise. It is very probably the original of Audran's engraving. See Lacroix, no. 9, and Monval's "Collections de la Comedie franfaise," 1897, no. 358. An etching by L. Flameng after this portrait is in the Jouaust edition, 1876-83 [no. 97]. MOLiliRE AS Caesar. — This painting, probably by Mignard, depicts Moliere as Caesar in La mort de Poniph. It is owned by the Comedie-franfaise which at one time owned a copy of the same portrait. See Monval's "Collections de la Comedie-franfaise," 1897, no. 159, I^acroix, no. 2, and Perrin's "Deux portraits." A heliogravure is in Monval's "Collec- tions, etc.," p. xvi., and a half-tone cut in E. Dacier's " Musee de la Comedie-franfaise," 1905, p. 4. Gil- bert's etching of the painting is in the Gazette des beaux arts, 1872, 2^ per., v. 234 {clipped: — Mol 735.1); and Masson's is in Houssaye's " Moliere, sa femme, etc.," 1880, p. I, and in L' artiste, 20 nov. 1881 {clipped: — Mol 600.11). A folio woodcut by Thi- riat, made from the copy of the original painting, is in L'art, 1879, xviii. 158, and a woodcut by J. H. E. Whitney is in the Century magazine, Oct. 1889. A heliogravure, drawn by Ronjat, is in the album of the Despois and Mesnard ed., 1895 [no. 93], and a folio half-tone color reproduction appeared in the Figaro illustre, juin 1897 (Thr. 535.6). AuDRAN "Portrait. — Engraved by Benoist Au- dran, after Mignard, probably from the Bishop of Winchester or the Caesar portrait. See Lavoix in Gazette des beaux arts, 1872, 2^ per., v. 245-247 {clipped: — Mol 735.1), Monval's" Collections de la Comedie-franfaise," 1897, no. 358, znA Lacroix, nos. 50, 51, etc. Prints of this engraving are in Grimarest's " Vie de Moliere," 1705, in the i7ioed. of Molifere's works [no. 15], and, retouched, in the 1718 and 1730 eds. [nos. 16, 18], the latter much worn. A photo-reproduction of this plate is in Regnier's selections from the plays, Paris, 1891 [no. 125], and a photo-engraving from a drawing by A. Gilbert, signed " P. Comte," is in Lavoix's article referred to above. The Audran portrait, reengraved by Vertue, is in the English translation, 1714 [no. 131]. There are two engravings by Delvaux probably after Audran {Lacroix, nos. 61, 58), one in the London 1784 ed. [no. 32], and the other, almost exactly like the first, and dated 1786, in the portfolio. The port- folio contains an outline engraving by G. Cooke, after Audran, published by Vernor Hood & Sharpe, Lon- don, 1807, while a woodcut by Navellier and Marie, drawn by V. A. Poirson, is in Moland's "Molifere," 1887. Of the Audran type also, though resembUng the original less, are the lithograph by Barry {Lacroix, no. 179) in Leveaux's "A I'ombre de Moliere," A. Esnault's etching in Noel's " Moliere," 1880, and the fine steel engraving by Desvachez designed by Auguste Sandoz, in the album of the Despois and Mesnard ed., 1895 [no. 93]. This last is reproduced by photo- gravure in vol. iv. of Waller's English translation [no. 142]. A vignette of the Audran type etched by Jacques Leman is on p. 3, vol. iv. of the Montaiglon ed. [nos. 107, no]. Audran Type, Reversed.— The Amsterdam edi- tions of 1725 and 1735 [nos. 17, 21], contain either the engravings attributed to B. Picard, or engravings executed from them. They are very similar to the Audran engraving, but the position is reversed. See Lacroix's Iconographie, nos. 55, 97, and his Bibliop-a- phie, no. 309. The prints in the Bocher copies appear to be taken from the same plate, the 1735 print being somewhat worn. An unsigned engraving after this portrait is in Houssaye's " Molifere, sa femme, etc.," 1880, p. 156. Van der Gucht's engraving {Lacroix, no. 56) is in the English translations of 1732, 1748, andi755 [nos. 132, 134, 135]. Houssaye's " MoliSre, sa femme, etc.," 1880, p. 160, has a photo-reproduc- tion of an engraving like the two just mentioned. The surrounding border and the inscriptions agree almost exactly with those of Lacroix, no. Ill, including the words "grave par Petit." There are other portraits of this type which bear very much less resemblance to the original Audran and, in a few cases, there is but little distinction be- tween them and the portraits listed below among the prints of the Coypel type. Fragonard's design engraved by Lignon {Lacroix, no. 125) is in Auger's ed., 1819 [no. 43], and, lithographed by Guttmau of Trieste, in Skylisses' Modem Greek translation of 1871 [no. 156]. The same design slightly altered is in Peti- tot's editions of 1824 and 1836 [nos. 47, 61]. Por- traits resembling Fragonard's, but shdwing the head and shoulders only, are in Aime-Martin's edition of 1824 [no. 48], engraved by Taurel; in Picard's edition of 1825 [no. 49], engraved by Prudhon; and a photo- engraving signed " E. Thomas " in part v. (2e aufl.) of Laun's." Moli&re mit deutschem kommentar, " 1 887. A photo-engraving without indication of source is in Miss Wormeley's translation of Sainte-Beuve's " Por- traits of the seventeenth century," 1904, ii. 88. De- quevauviller's engraving {Lacroix, no. 154) is in the portfolio. Coypel Portrait. — This painting is usually at- tributed to Ch. Coypel, but has also been assigned to Noel Coypel and to Sebastien Bourdon. It was owned successively by Baron Vivant-Denon, Comte Despinoy, a Dr. Gendrin, and now by the Comedie-franfaise. It was executed after Mohere's death, and was probably inspired by one of Mignard's. See Monval's "Col- lections de la Comedie-franfaise," 1897, no. 135, and Lacroix, no. 24. Monval on p. 68 of his work pub- lishes a photo-engraving of the painting. It was en- graved by Lepicie for the 1734, 4° ed. [no. 20]. Boucher, who designed the other plates for this edition, seems either to have made a similar portrait or to have reduced Lepicie's {Lacroix, nos. 77, 82, 85) . This was engraved by Fessard and again by L. Legrand. Prints of the former are in the 1749 Prault and 1753 Bordelet editions [nos. 24, 25]. The port- folio contains a reversed proof of the latter. Of the Coypel-Lepicie type are the engraving in the 1765 Amsterdam-Leipzig ed. [no. 28], made by J. Punt {Lacroix, no. 81); a very similar one, unsigned, in the 1 768 David ed. [no. 29] ; the engraving by Mar- tini {Lacroix, no. 114) in the 1752 and 1769 German translations [nos. 143, 144], the latter very much worn; the wood-engraving, by Janet Lange, contain- ing some alterations, in the La Bedolhere ed., 1851 [no. 68] ; an unsigned engraving in Wall's English translation, 1876 [no. 138]; a woodcut by Gustav Kruell in the portfolio ; and photo-engravings in Favre's edition, 1888 [no. 109], and in Miss Wormeley's Enghsh translation, 1894 [no. 141]. The portfolio contains a small engraving by Rothwell of this type, but showing head and shoulders only, the left hand resting against the cheek, "publish'd by Harrison & Co., March 2, 1795." Professor Bocher's copy of Pauly's edition, Paris, Lemerre [no. 90], has an etch- I'OUTHAITS OF MOLlfiEE 125 ing by Ch. Courtry, head and shoulders only, left hand at cheek. Impressions before the letter of this portrait are in the album of Pauly's ed. [no. 90], and in Anatole France's ed., 1876 [no. 98]. The Ingres portrait of Molifere is also of the Coypel type. A reproduction of Henriquel-Dupont's engraving of this painting is in the Gazette des beaux arts, 1892, 3^ per., vii. i8i. Coypel Portrait, Reversed. — A photogravure of Etienne P'icquet's engraving of the Coypel-Lepicie type, reversed, is in " Reproductions of prints in the British museum," newrser., pt.xi., 1902 [FA 5650.3], and a photo-engraving of the same is in Houssaye's " Moliire, sa femme, etc.," 1880, p. 48. At p. 72 of the latter work is an unsigned engraving after Fic- quet. Other prints of this type are Bertonnier's en- graving from Deveria's dravfing (^Lacroix, no. 153), in the 1823, Lheureux edition [no. 46]; the vifoodcut by Trichon, signed "G. Fath,"inthe 1866-67, Lahure edition [no. 79], vol. i. p. 8; and an anonymous en- graving in the portfolio. Of the same type, but head and shoulders only, right hand at cheek, are the steel engraving in the portfolio by J. M. Fontaine, printed by Renouard, Paris, the sheet being headed " Icono- graphie instructive, ' ' and the engraving by Hopwood in the one volume Paris, 1826 edition [no. 52] . Prints resembling this type, but the hand not resting on the cheek are Scriven's engraving (^Lacroix, no. 66) in the portfolio, an engraving by A. Jehotte, drawn by Desenne in the 1862, Plon, edition [no. 75], and an etching by Bracquemond in Pauly's edition, Paris, Lemerre [no . 90] . Cathelin Engraving. — Executed from a Mig- nard painting, probably from the "Caesar" portrait. It bears the inscription " Tire du cabinet de M. Mo- linier." See Lavoix in Gazette des beaux arts, 1872, 2= per., V. 245, and Lacroix, no 57. The engraving was published in Bret's 1 773 edition, and, retouched, in his 1778 edition [nos. 31, 34]. The same plate, again retouched, seems to have been used for Regnier's 1878 edition [no. loi]. A photo-engraving of this print is in Durand's " Molifere," 1889. An engrav- ing from this portrait, with the ornamental border left off, is in Pifteau's "Moliere," 1879, and a similar photo-engraving is in Laun's German translation of 1881 [no. 151]. On p. 246 of Lavoix's article re- ferred to above is a photo-engraving from a drawing by Gilbert, and signed "P. Comte," reproducing the Cathelin portrait. Of this type also is the engraving by Hopwood and Olivier, designed by Chenevard {^Lacroix, no. 109), in Aime-Martin's 1845 edition [no. 64], and in the Bocher copy of Taschereau's 1863 edition [no. 76]. Pelee's engraving, from a drawing by Deveria, in Taschereau's "MoliSre," 1825, and the lithograph by Julien(?) in the port- folio seem either to be of the Cathelin type or to be borrowed from the "Caesar" portrait. Montauban Portrait. — An etching of the paint- ing attributed to Sebastien Bourdon in the Musee de Montauban (^Lacroix, no. 20 and pp. xxi.-xxii.) is in Le Pelletier de Saint Remy's " Enigme d'Alceste," 1879. This work contains a note by Armand Cambon on the portrait. Beauvarlet engraved a plate from this or from a similar portrait by Bourdon. See La- croix, nos. 19, 20, 98, and Lavoix in Gazette des beaux arts, 1872, 2fi per., v. 248-9. Photo-engravings of Beauvarlet's prints are in Philippson's "Zeitalter Ludwigs XIV.," 1879, p. 171, "Allgemeine welt- geschichte," 1887, viii. 423, and in Houssaye's " Molifere, sa femme, etc.," 1880, p. 161. Mauzaisse Portrait. — This portrait, in the Mu- see de Versailles, is a copy, made by Mauzaisse, of the Louvre portrait (6cole franjaise, no. 659) attributed to Bourdon. See Lacroix, p. xxxii. and no. 6; and Monval's "Collections de la Comedie-fran^aise, " 1 897, no. 170. A lithograph after Mauzaisse (^Lacroix, no. 155) is in the portfolio, which contains also the engraving of this type by Giraut (^L^acroix, no. 149). The same engraving is in the 1845 Morel ed. [no. 66]. A photo-engraving of this type, but reversed, is in Olmsted's edition of Le malade imaginaire, 1905 [no. 362]. Bourdon's "Young Spaniard." — Auguste Ba- luffe published in L' artiste, oct. 1882 {clipped: — Mol 735.1), an etching by Gabriel Boutet of a por- trait by Bourdon in the Musee de Montpellier known as " le portrait d'unjeuneespagnol." Baluffe asserted this to be a portrait of Moli&re. Corneille Portrait. — This painting, by Michel Comeille, dated 1664, is owned by a M. Delarue. See Monval's " Collections de la Comedie-franfaise," 1897, p. 18. Ch. Courtry's etching of the portrait is in the portfolio. CouRTOis Portrait. — This portrait, belonging to M. Courtois, was painted about 1658 {Lacroix, no. 7) . An etching of it by Ad. Lalauze is in Loiseleur's " Points obscurs," 1877. The volume contains notes by the author and by Lacroix on the portrait. The Marcille Portrait is a contemporary paint- ing, sometimes attributed to Mignard, and at one time owned by Camille Marcille of Chartres. See Lavoix in Gazette des beaux arts, 1872, 2« per., v. 249, and Lacroix, no. 13 and p. xxxiv. Hillemacher etched it for his edition of MoliSre, 1864-70 [no. 78], vols, i., iii., iv., vi. (different states). SCHEIKEVITCH PORTRAIT. — This painting is signed "P. Mignard," and is owned by S. Scheikevitch of Moscow. It resembles the Aumale and Nolin portraits, but depicts Moliere as a much younger man. A half- tone cut from a photograph of it is in the Gazette des beaux arts, 1892, 3= per., viii. 509. The Youthful Moliere Crowned with Lau- rel. — This is a contemporary painting supposed by some to represent MoliJre. See Le violieriste, 1879, i. 153, 189. Anetchingof it is in Houssaye's "Come- diennes de Molifere," 1879, and a. dry-point, much larger, is in his " MoHSre, sa femme, etc.," 1880, p. 104. Charles Lebrun's Allegorical Painting de- picting the genius of comedy attacking Vice and Hypocrisy contained a figure representing Moliere See Lacroix, no. 22. This was painted about 1667 and was burned in 1871. An etching by Ad. Lalauze of the head of Moliere from this painting {Lacroix, no. 193) is in Lacroix's Bibliographie , 1875. Farceurs Francais et Italiens. — This anony- mous painting in the Comedie-fran9aise was made in 1670, and contains a full length portrait of Moliere in the costume of Arnolphe. See L^acroix, no. 14, and Monval's " Collections de laComedie-fran9aise,"i897, no. 150, where the entire painting is reproduced. An engraving of the figure of MoliSre from this painting is in Houssaye's "Moliere, sa femme, etc.," 1880, p. 16, and a colored etching of the same by L. Wolff, designed by Geffroy, is in Janin's edition of 1868 [no. 84]. The Gazette des beaiix arts, 1872, 2^ per., v. 242, contains a reproduction of the same figure drawn by Gilbert. Soleirol in his " Moliere et sa troupe," 1858, has published engravings of four portraits in his collection, namely, Sophie Charon's crayon of Moliere as Har- pagon in L'avare {Lacroix,, no. 4), Moliere in 1646 126 CATALOGUE OF THE MOLliiRE COLLECTION {Lacroix, no. 30, 105), and in 1672 {Lacroix, no. 15, 107), and the unauthenticated portrait of Moliere as Vulcan. See, however, Maherault in Lacroix, pp. xxvi.-xxxix., on Soleirol's collection. Busts by Houdon and others. — The original terra-cotta of Houdon's bust was at one time owned by Mme. Lacroix. Houdon presented marble copies to the Academie-franpaise and to the Comedie-franjaise. See Lacroix, no. 195-7, and Monval's " Collections de la Comedie-franfaise," 1897, no. 33. The latter work contains a view of the bust, a cast of it is in the library of the Harvard Union, and a photograph inscribed " Musee du Trocadero " is in the portfolio. Engraved after the same work are the lithograph by P. Sudre (^Lacroix, no. 138), the photo-engraving signed " Gi- rardet " (^Lacroix, no. 190), both in the portfolio, J. Hanriot's etching in Houssaye's " MoliJre, sa femme, etc." 1880, p. 164, and, probably, an en- graving in the small, 1815, Desoer edition [no. 40]. An engraving of Lequien's bust of the Houdon type is in the portfolio. Houssaye's " Moliere, sa femme, etc." 1880, p. 164, contains etchings by Hanriot of the anonymous busts in the Musee de Poitiers and the Cabinet Hide. Miscellaneous Portraits. — The Bocher col- lection contains a number of other portraits, some fanciful, and others, no doubt, from originals which it has not been possible for the compiler to identify at the present time. Such are the Desrochers engraving (^Lacroix ,\\z) in Titon du Tillet's "Parnasse franfois" {clipped: — Mol 698.3) ; the etching by V. Foulquier in the 1878, Tours, edition [no. 102] ; two etchings in Houssaye's " Moliere, sa femme, etc.," 1880, pp. 12, 117, both (?) signed "J. Hanriot"; and the portrait by Jacques Leman etched by Le Rat in the Montaig- lon edition, 1883 [nos. 107, no], in the volume let- tered iva in our copies. Fanciful portraits are the etching by F. Hillemacher in vol v. of his ed., 1868 [no. 80] , perhaps inspired by the Caesar portrait ; the colored etching by Monnin, designed by H. Allouard in Janin's 1871 edition [no. 89]; and the steel en- graving by Ferd. Delannoy, drawn by G. Staal in Mo- land's editions of 1863-64 and 1880-85 [DOS. 77, 104]. A photo-engraving of the last mentioned is in L. Hum- bert's edition of Le matade imaginaire [no. 356]. Medallions. — The portfolio contains an engrav- ing of Gayrard's medallion {L^acroix, 191), and an etching signed ' ' Maisonneuve " of both faces of a medal, containing on one side a portrait of the Au- dran type, and on the other a symbolic figure and the inscription " Sur Menadre \sic'\ et sur Plaute il rem- portele prix, mdccxviii." The medal in honor of the dedication of the MoliSre fountain in Paris is repro- duced by an engraving in " Notice sur le monument de Moliere, ' ' 1 844, and by a woodcut in a clipping from V illustration in the Molifere scrap-book (Mol 900.1). Moliere in Costume. — Several portraits of Mo- li&re in costume have already been mentioned, viz. the Caesar portrait, the portrait contained in the paint- ing known as Les farceurs fraufais et italiens, the " Youthful Moliere crowned," and those of the Solei- rol collection. There are several other interesting contemporary prints, important for the costume rather than as portraits. All are described by Lacroix, nos. 36-44. The only existing print known of SiMONNiN's engraving of Moliere as Sganarelle is in the Bibliothfeque nationale. It is reproduced in E. Da- cier's " Musee de la Comedie-fran9aise," 1905, p. 27, in Bapst 's " Histoire du theatre, " 1 893 , p . 40 1 , in the album of the Despois and Mesnard edition [no. 93] in vol. ii. of Waller's English translation [no. 142] ' reduced, in Gazette des beaux arts, 1872, 2^ per., v. 237, and, by a poor woodcut, in Moland's " Moliere et la comedie italienne," 1867, p. 259. Hillemacher has etched it {Lacroix, 256) for vol. ii. of his edition [no. 80], the same plate being in Lacroix's " Icono- graphie . ' ' — Weyen 's ' ' Scaramouche enseignant , 6I0- mire {i.e. Moliere] estudiant " was engraved to accompany Chalussay's " Elomire hypocondre," and a reproduction of it was etched for Livet's edition of the satire, 1878. Photo engravings of it are in La- croix's edition of 1867, and in heft iv. of Schweitzer's " Moliere und seine buhne," 1882. — Chauveau en- graved title-pages for the 1666 edition [no. i] of MoliSre's works. That for vol. i. probably shows Molifere in the costumes of Mascarille and of Sgana- relle, and vol. ii. shows him as Arnolphe, and Armande Bejart as AgnSs. Both are reproduced by "photo- eiigraving in Le Petit's "Editions originales," 1888, pp. 319, 320, and in the album of the Despois and Mesnard edition [no. 93]. The title-page of vol. i. is reproduced in Bapst's "Histoire du theatre, 1893, p. 341, and etched, with alterations, on the title-page of Houssaye's " MoHfere, sa femme, etc.," 1880. — Of the plates engraved for the first editions of L'ecole des titaris (1661), IJecnle des femmes (1663), Amour mcdecin (1666), Le misanthrope (1667), and Zf medecin vialgre lui (1667), the second certainly is by Chauveau. The Bocher Collection possesses the Misanthrope [no. 392]. All of these plates are re- produced by etching in the series of reprints edited by Lacour [nos. 277, 266, 169,405, 377]. The album of the Despois and Mesnard edition [no. 93] has photo- engi-avings of all but the last, Houssaye's " MoIiSre, sa femme, etc.," 1880, has at p. 8 etchings of the first and last, and on p. 121 a poor photo-engraving of the second, Bapst's "Histoire du theitre," 1893, p. 357 has photo-engravings of the first two, and a half-tone of the second is in Waller's English translation, vol. iii., 1903 [no. 142]. The portfolio has a lithograph by Delpech of Moliere as Arnolphe. Moliere fountain, Paris. — Engravings show- ing elevations and ground-plan of the fountain are in "Notice sur le monument de Moliere," 1844. Other views of the monument are in a clipping from a con- temporary number of L' illustration in the MoUere scrap-book (Mol 900.1), in L. Colet's " Le monu- ment de MoUere," 1844, a print in the portfolio {Lacroix, no. 822), in Marmottan's "Les statues de Paris," 1886, p. 60, and in B. E. and C. M. Martin's " Stones of Paris," 1899, i. 128. Separate views of Seurre's statue of Moliere, which adorns the fountain, are in the cUpping from L' illustration referred to above, andin Taschereau's "Molifere," 1844. Lllustrations to Afoliere's Plays Five of the original editions of the separate plays have frontispieces, each depicting a scene from the play, viz. ; L'ecole des maris, IJecole des femmes (by F. Chauveau) , L' amour medecin, Le misanthrope, and Le medeciti malgre lui. Reproductions of these are in the reprints of the original editions edited by Louis Lacour. The first series of illustrations was that of Brissart, for the 1682 edition. Until the publication of Boucher's designs, in 1734, Brissart's figures were frequently copied or imitated, with more or less suc- cess, although the costumes were sometimes changed to agree with the varying styles. The only other noteworthy series of the seventeenth century were those of Harrewijn and of Ertinger.* * The latter not in the Harvard collection. ENGLISH IMITATIONS AND TRANSLATIONS OF MOLlilRE'S PLAYS 127 The eighteenth century produced two important series, that of Boucher for the 1734 quarto edition, and one by the younger Moreau for Bret's edition of 1773. Prior to these, however, appeared the engrav- ings by Van der Gucht after designs of Boucher, Hogarth, Dandridge, Coypel, Rysbeck, and Ham- ilton. These are in the Select comedies, London, 1732- In th ; first half of the nineteenth century appeared the designs by Horace Vernet and his associates, pub- lishedin Auger's edition of 1819-25, those of Chasselat, published in 1821 * and (a second series) in 1822,* Desenne's in 1822, and Tony Johannot's in 1835. During the latter half of the same century a number of noteworthy series appeared, as those of Janet Lange, G. Staal, Ernest and Frederic HUIemacher, Lalauze, Leman, and Fournier. References to the editions containing the work of these and other artists, engravers, etchers, etc., will be found in Part II. of this Catalogue. * Not in the Harvard collection. II. ENGLISH IMITATIONS AND TRANSLATIONS OF MOLIERE'S PLAYS The following list comprises English plays which show indebtedness, however slight, to Molifere. Translations published as parts of the complete works are excluded. The material has been taken very largely from a card catalogue compiled for Prof. Bocher by one of his students, and its use here is made possible by the kindness of Prof. C. H . C. Wright. This card catalogue was based almost entirely on the introductory notices in Van Laun's translation. Baker's Biographia Dramatica, Genest's English Stage, and the British Museum Catalogue of Printed Books. To this material have now been added the dates of per- formance, taken chiefly from Genest, and the whole has been verified and completed by reference to the Dictionary of National Biography. No extended in- vestigations have been made to verify doubtful points or to supply lacking information. The date given first is that of performance, and, unless otherwise stated, the year of publication may be assumed to be the same. If the play was not staged the fact is noted, and the date given first is the date of publication. After the title the letter H is added if the Library has the play, whether as a separate publication or in some collection. When the Library has the original edition an asterisk is added («H). V Amour Medecin 1669. Lacy, J. The dumb lady, or The farrier made physician. Printed 1672. *H. 1678. Behn, Mrs. A. Sir Patient Fancy. *H. 1705. M'SwiNY, O. The quacks, or Love's the physician. Three act version. 1734. Love is the doctor. Not printed. 1738. Miller, James. Art and nature. 1745. M'SwiNY, O. The quacks, or Love's the physician. One act version. 1769. BiCKERSTAFFE, I. Doctor Last in his chariot. H. Amphitryon 1690. Dryden, J. Amphitryon, or The two Sosias. Music by Purcell. *H. 1756. Hawkesworth, J. Amphitryon, or The two Sosias. Altered from Dryden. *H. L'Avare 1671. Shadwell,T. Themiser. Printed 1672. H. 1704. Corey, John. Metamorphoses, or The old lover outwitted. *H. 1733. Fielding, H. Themiser. H. 1735. Hughes, J. The miser. Act i. only. Not performed. *H. 1752. BoissY,M.de. Themiser. Not performed( ?) . 1788. Ti«he, E. The miser; a farce. Fielding's Miser, condensed. Also known as the Cut miser. 1792. Wild, J. The miser. This is Fielding's Miser, condensed by the prompter of Covent Garden. Le Bourgeois Gentilhomme 1672. Ravenscroft, E. The citizen turned gentle- man. *H. Republished in 1675 ^s Mama- mouchi, or The citizen turned gentleman. *H. 1677. Ravenscroft, E. Scaramouch a philosopher, Harlequin a school-boy, merchant, and magician. 1699. Farquhar, G. Love and a bottle. *H. 1762. The gentleman cit. Printed in S. Foote's "Comic theater." No notice of perform- ance found. 1765. FooTE, S. The commissary. *H. 1775. Sheridan, R. B. The rivals. H. 1828. The gentleman cit. By the translator of Jouy's Sylla. *H. 1874. He would be a lord. Adapted for male char- acters. Date of performance not found. La CoTntesse d'' Escarbagnas 1735. Miller, James. The man of taste. H. La Critique de PEcoIe des Femnies 1674. Wycherley, W. The plain dealer. Printed 1677. H. 1704. Brown, T. The stage-beaux toss'd in a blanket, or Hypocrisy a la mode. Printed anonymously. Never acted. *H. 1765. BiCKERSTAFFE, I. The plain dealer. Altera- tion of Wycherley's Plain dealer. Printed 1766. Le Depit Amoureux 1668. Dryden, J. An evening's love, or The mock astrologer. Printed 1671. *H. 1676. Ravenscroft, E. The wrangling lovers, or The invisible mistress. Printed 1677. *H. 128 CATALOGUE OF THE MOLlfiEE COLLECTION 1705. Vanbrugh, Sir J. The mistake. Printed 1706. *H. 1 714. Centlivre, j1/?-i. S. The wonder! A woman keeps a secret. From Ravenscroft's Wran- gling lovers. H. "Mrs. C's Wonder has really nothing to do with Le depit amoureujc.^^ — Nole by Prof. Bocher. 1737. Hewitt, J. A tutor for the beaus, or Love in a labyrinth. 1745. Lyon, W. The wrangling lovers, or Like master like man. From Vanbrugh's Mis- take. No notice of performance found. 1762. The AMOROUS quarrel. Printed in S. Foote's Comic theatre. No notice of performance found. 1790. King, T. Lovers' quarrels, or Like master like man. Curtailed from Vanbrugh's Mis- take. Printed 1824. '*H. Doni Garcie de Navarre 1719. Johnson, C. Masquerade. Dom Juan 1662. CoKAYNE, i'tV A. Ovid's tragedy. Has little relation to Molifere's play. H. 1676. Shadwell, T. The libertine. '*H. 1695. Congreve, "W. Love for love. *H. 1782. Craven, Lady E., afterwards Margravine of Anspach. The statue feast. Not printed. 1787. Delpini, C. a. Don Juan, or The libertine destroyed. From Shadwell's "Libertine." 1789. Don Juan, or The libertine destroyed. From Shadwell's " Libertine." Printed 1790. 1819. Diedin, T. Don Giovanni, or The spectre on horseback. Printed 181 7. L' Ecole des Fenimes 166^. Flecknoe, R. The damoiselles a la mode. Never acted. 1669. Caryll, J. Sir Solomon, or The cautious coxcomb. Printed 1671. 1672/3. Wycherley, W. The country wife. Printed 1675. H. 1682. Ravenscroft, E. London cuckolds. i73o(?) Female innocence, or A school for a wife. Similar to Wycherley's "Country wife." 1 761. Murphy, A. All in the wrong. *H. 1765. Lee, John. The country wife. Altered from Wycherley's " Country wife." 1766. Garrick, D. The country girl. Altered from Wycherley's " Country wife." *H. 1767. Bickerstaffe, I. Love in the city. 1767. Murphy, A. School for guardians. *H. 1780. Lloyd. The romp. Printed I786(?) *H. 1783. Cowley, Mrs. H. More ways than one. Printed 1784. 'H. 1879. Howard, Bronson. Wives. 1885. Buchanan, R. Agnes. V Kcole des Maris \66-;. Flecknoe, R. The damoiselles a la mode. Not acted. 1668. Sedley, 5;?- C. The mulberry garden. Printed 1669. "H. 1671 or 1672. Wycherley, W. The gentleman dancing master. Printed 1673. *H. 1672 or 1673. Wycherley, W. The country wife. Printed 1675. H. 1681. Otway, T. Soldier's fortune. H. I730(?) Female innocence, or A school for a wife. Similar to Wycherley's " Country wife." 1735. Miller, J. The man of taste. H. 1748. The soldier's fortune. Farce from Otway 's " Soldier's fortune." Not printed. 1765. Lee, J. The country wife. Altered form of Wycherley's "Country wife." 1766. Garrick, D. The country girl. Altered form of Wycherley's "Country wife." *H. 1767. Murphy, A. School for guardians. ""H. 1777. Hull, T. Love finds the way. The songs only were printed. From Murphy's "School for guardians." 1879. Howard, B. Wives. IJ Ktourdi 1667. Dryden, J. Sir Martin Mar-all. Printed 1668. H. 1709. Centlivre, yJ/M. S. The busy body. ""H. 1762. The blunderer. Printed in S. Foote's ' ' Comic theatre . ' ' Probably not performed . 1767. Murphy, Arthur. School for guardians. *H. Les packeux 1668. Shadwell, T. The sullen lovers, or The impertinents. H. Les Fe-mnies Savantes 1693. Wright, T. The female virtuoso's. *H. 1 72 1. Cibber, C. The refusal, or The ladies' phi- losophy. H. 1 721. Gay, J. No fools like wits. This is Wright's " Female virtuosoes " rewritten. H. 1735. Miller, J. The man of taste. H. Les Fourberies de Scapin 1677. Otway, T. The cheats of Scapin. *H. 1677. Ravenscroft, E. Scaramouch a philosopher, Harlequin a school-boy, bravo, merchant and magician. 1733. A CURE for covetousness, or The cheats of Scapin. Probably not printed. George Dandin 1706. Betterton, T. The amorous widow, or The wanton wife. H. 1747. George Dandin. Not printed. 1769. No wit like a woman's. Not printed. 1775. DiBDiN, C. The metamorphoses. Printed 1776. 1 78 1. Barnaby Brittle, or A wife at her wit's end. An alteration of Betterton 's "Amorous widow." Printed 1782. 1818. Dimond, W. December and May. Founded on Molifere and on " Barnaby Brittle." Not printed (?). Le Malade Jmaginaire 1678. Behn, Mrs. A. Sir Patient Fancy. *H. 1 701. Steele, Sir R. The funeral, or Grief a la mode. Printed 1702. ""H. 1769. Bickerstaffe, I. Doctor Last in his chariot. H. ENGLISH IMITATIONS AND TRANSLATIONS OP MOLlfeRE'S PLAYS 129 1734. Miller, J. The mother-in-law, or The doctor the disease. Second edition in 1734 with an additional scene. H. ■ 1775. Shbridan, R. B. Saint Patrick's day, or The scheming lieutenant. Printed 1 788 (pirated edition) . H. 1785. Franklin, A. The hypochondriack. Not printed. l879(?) MONGAN, R. The imaginary invalid. Lit- erally translated. Not performed. 1896. ViBERT, J. G. The sick doctor. H. Le Mariage Force 1668. Shadwell, T. The sullen lovers, or The impertinents. H. 1677. Ravenscroft, E. Scaramouch a philoso- pher. Harlequin a school-boy, bravo, mer- chant and magician. 1699. Love without interest, or The man too hard for the master. 1703. Centlivre, j?/?-j. S. Love's contrivance. *H. 1762. The forced marriage. Printed in S. Foote's ' ' Comic theatre . ' ' Probably not performed. 1772. Garrick, D. The Irish widow. *H. 1772. An HOUR before marriage. Le Medecin Malgre Lui i653(?) Flecknoe, R. The physician against his will. Not printed or performed. A pro- logue is in his poems. Lacy, J. The dumb lady cured, or The far- riar made physician. Printed 1672. *H. Centlivre, Mrs. S. Love's contrivance. *H. Fielding, H. The mock doctor, or The dumb lady cured. H. The faggot-binder, or The mock doctor. Printed in S. Foote's "Comic theatre." Probably not acted. l8s6(?) Wood, G. The Irish doctor, or The dumb lady cured. Altered from Fielding's "Mock doctor." *H. 1669. 1703- 1732- 1762. Le Misanthrope 1 668. Shadwell, Thomas. The sullen lovers, or The impertinents. H. 1674. Wycherley, W. The plain dealer. Printed 1677. H. 1695. Congreve, W. Love for love. *H. 1700. Congreve, W. The way of the world. ♦H. 1709. Hughes, J. The misanthrope. Reprinted by Ozell. 1762. The MAN hater. Printed in S. Foote's " Comic theatre." Probably not performed. 1765. BiCKERSTAFFE, I. The plain dealer. Altered from Wycherley 's " Plain dealer." Printed 1766. 1777. Sheridan, R. B. The school for scandal. H. 1898. Constable, T. The misanthrope. Printed in his " Great French triumvirate. *H. Monsieur de Pourceattgnac 1671. Ravenscroft, E. The citizen turned gentle- man. Printed in 1672. *H. Republished in 1675 as " Mamamouchi, or The citizen turned gentleman." *H. 1673. Ravenscroft, E. The careless lovers. '*H. 1678. 1694. 1704. 1704. 1706. 1720. 1734- 1734- 1754- 1792. 1667. 1668. 1682. 1685. 1689. 1735- 1752. 1762. Behn, Mrs. A. Sir Patient Fancy. *H. Ravenscroft, E. The Canterbury guests, or A bargain broken. Printed 1695. Vanbrugh, Sir J., Congreve, W., and Walsh, W. Squire Trelooby. Not printed unless '" 1734 with alterations by J. Ralph {infra). See, however. Part I. no. 443, note. Ozell, J. M. de Pourceaugnac, or Squire Trelooby. A different version from Van- brugh, Congreve and Walsh's. See Part I. no. 443, note. Vanbrugh, Sir J., Congreve, W., and Walsh, W. Squire Trelooby. The same version as that of 1 704 with a new second act. Not printed unless in 1734 with altera- tions by J. Ralph {infra'). Shadwell, C. The plotting lovers, or The dismal squire. The date of performance not found. *H. Miller, J. The mother-in-law. Second ed. in 1 734 with an additional scene. H. Ralph, J. The Cornish squire. Claims to be a slightly altered version of Vanbrugh, Congreve and Walsh's ' ' Squire Trelooby. ' ' Sheridan, T. Captain O'Blunder, or The brave Irishman. H. Parsons, jlfj-j. E. The intrigues of a morning, or An hour in Paris. Les Precieuses Ridicules Flecknoe, R. The damoiselles a la mode. Never acted. Dryden, J. An evening's love, or The mock astrologer. Printed 1 671. *H. Behn, Mrs. A. The false count, or A new way to play an old game. H. Crowne, J. Sir Courtly Nice, or It cannot be. Song of "Stop thief," taken from "Au voleur." «H. Shadwell, T. Bury fair. *H. Miller, J. The man of taste. H. The MAN of taste. Miller's play much reduced. No notice of printed copy found. The, conceited ladies. Printed in S. Foote's ' ' Comic theatre. ' ' Probably not performed. La Princesse d'j&lide I737. 1825. Miller, J. Hyde, G. pride. The universal passion. H. Love's victory, or The school for Psyche 1674. Shadwell, T. Psyche. Printed 1675. *H. 1697. Motteux, P. The loves of Mars and Venus. *H. Sganarelle A playhouse to be let. , a transl. from Mohfere. 1663^) Davenant, &> W. Printed 1673. Act ii. ♦H. 1676. Rawlins, T. Tom Essence, or The Modish wife. Printed 1677. 1681. Otway, T. Soldier's fortune. H. 1703. Centlivre, j^o. S. Love's contrivance. *H. Vanbrugh, Sir J. The cuckold in conceit. Not printed. Molloy, C. The perplex'd couple, or Mistake upon mistake, 1706. 1715. I30 CATALOGUE OF THE MOLlfiRE COLLECTION 1717. Gay, J. Three hours after marriage. In collaboration with Pope and Arbuthnot. *H. 1745. Miller, J. The picture, or The cuckold in conceit. 1748. The soldier's fortune. Farce taken from Otway. Not printed. 1761. Murphy, A. AH in the wrong. *H. Le Sicilien 1675. Crowne, J. The country wit. H. 1705. Steele, R. The tender husband, accomplished fools. *H. 1775. Sheridan, R. B. The duenna. 1794. *H. or The Printed 1775. DiBDiN, C. The metamorphoses. Printed 1776. Tartuffe 1668. Etheregb, i'jyG. She would if she could. H. 1670. Medbourne, M. Tartuffe, or The French Puritan. 'H. 1690. Crowne, J. The English friar. H. 1 71 7. Gibber, C. The non-juror. Printed: 718. *H. 1768. BiCKERSTAFFE, \. The hypocrite. Altered from Gibber's "Non-juror." H. i835(?) Smith, S. T. The hypocrite. Altered from Bickerstaffe's " Hypocrite." *H. 1898. Constable, T. Tartuffe. Printed in his "Great French triumvirate." Not per- formed. *H. III. SHELF ARRANGEMENT OF THE MOLIERE COLLECTION* 1. Works by Moliere Complete and Select Works and Transi.ations »*» In the first four groups the editions are airanged chronologically, and the date of publication of each edi- tion is indicated by its shelf-mark, the figure preceding the dot denoting the century, and those following, the specific year. Thus, in the second and largest group, the edition of 1666 receives the shelf-mark Mol 16.66. If the period of publication of an edition extended through more than one year, the date of the volume first published has usually been selected in determining the position of the edition in the chronological series. Thus the Despois and Mesnard edition of 1873-1900 receives the mark Mol 18.73. When there is more than one copy of an edition, and when there is more than one edition in any given year, the shelf-marks of the second, third, and later copies and editions placed on the shelves are formed by adding the figures 2, 3, etc., preceded by a dot, to the shelf-mark of the first. Thus the two copies of Taschereau's edition of 1863 are marked Mol 18.63 ^°d Mol 18.63.2, and the two copies of the Moland edition of 18^63-64 are marked Mol 18.63.3 and MoL 18.63.4. Mol 6-9 Folio editions of the complete works and of collections of selected plays. Mol 16-19 Other editions of the complete works and editions containing a large number of the plays. Mol 36-39 Editions contaming but few of the plays. Mol 46-49 Select passages from the works. Mol 60 English translations of the complete and selected works arranged chron- ologically. Mol 62 German translations, ditto. Mol 64 Italian translations, ditto. Mol 95 Greek translations. Mol 1 30 Russian translations. Separate Plays: Editions, Translations, and Comment „*» Of the three numbers assigned to each play the first is for the editions, the second for translations and later French versions made by other authors, and the third for comment and criticism. Mol 1 50 Folio publications. Mol 1 51-153 Les Amants Magnifiques. Mol 155-157 L'Amour Medecin. Mol 161-163 Amphitryon. Mol 165-167 L'Avare. Mol 1 71-173 Le Bourgeois Gentilhomme. Mol 175-177 La Comtesse d'Escarbagnas. Mol 178-179 La Critique de I'Ecole des Femmes.f Mol 181-183 Le Depit Amoureux. Mol 185-187 Dom Garde de Navarre. Mol 191-193 Dom Juan. Mol 194 Don Juan plays by other authors. Mol 195-197 L'Ecole des Femmes. Mol 201-203 L'Ecole des Maris. Mol 205-207 L'Etourdi. Mol 208-210 Les FScheux. M0L211-213 Les Femmes Savantes. Mol 2 1 5-2 1 7 Les Fourberies de Scapin. Mol 218-220 George Dandin. Mol 221-223 L'Impromptu de Versailles. Mol 225-227 La Jalousie du Barbouille. Mol 228-230 Le Malade Imaginaire. Mol 231-233 Le Mariage Force. Mol 235-237 Le Medecin Malgre Lui. Mol 238-240 Le Medecin Volant. Mol 241-243 Melicerte. Mol 245-247 Le Misanthrope. Mol 248-250 Monsieur de Pourceaugnac. Mol 251-253 Les Precieuses Ridicules. Mol 255-257 La Princesse d'Elide and Les Plaisirs de I'Isle Enchantee. Mol 258-260 Psyche. Mol 261-263 Sganarelle. Mol 265-267 Le Sicilien. Mol 268-270 Tartuffe. Poems and Minor Works Mol 305 Collected editions. Mol 310 Separate works. Mol 43C-440 Mol 451-453 Attributed Works Les Incompatibles. Joguenet. * The scheme of arrangement for the collection was prepared by the Shelf Department and the volume.^ were classified under its supei-vision. } Comment on this play is put with the comment on L'Ecole des Femmes, Mol 197. SHELF ARRANGEMENT OF THE MOLlfiRE COLLECTION 131 MoL 464-466 Melisse. MoL 491-493 Vers Espagnols. MoL 494-496 Poems. 2. Works on Moliere MoL 501-526 Periodicals. MoL 560 Bibliography. MoL 570 Dictionaries, concordances, etc. URITlfclSM ,*, Includes general and miscellaneous criticism, works on the language of Moliere, on Moli&re studies in France and elsewhere, etc. The criticism on sepa- rate plays is arranged with the editions of the plays. MoL 598 MoL 600 MoL 601-628 MoL 698 MoL 700 MoL 701-726 MoL 728 MoL 730 MoL 735 MoL 740 MoL 745 MoL 750 MoL 755 Folio volumes. Pamphlet volumes. Monographs, arranged alphabetically ■by the author's name. Biography Folio volumes. Pamphlet volumes. General and miscellaneous works, in- cluding books on single periods and events, arranged alphabetically by the author's name. Moli&re in the provinces. Special phases of MoliSre's life; e. g. as an actor, as a musician, love affairs, etc. Works on the portraits of Moliere and on the illustrations for the plays. Moliere's houses. Death and burial. Mme. Moliere (Armande Bejart). Genealogy and heraldry. MoL 765 Monuments and statues. MoL 775 Autographs and other relics. Contemporary Life and Biography MoL 800 Moliere's troupe — general. MoL 803 Moliere's troupe — individual. MoL 805 Molike's playhouses at Paris. MoL 810 Contemporary stage and drama. MoL 815 Contemporary social conditions. MoL 820 Contemporary biography. MoL 825 The medical profession and Molifere. MoL 828 Other professions and Moliere. MoL 840 Folk-lore in MoliSre's works. Plays, Poems, etc., Relating to MoliMe MoL 845 General collections. Mol 850 Contemporary poetry. MoL 853 Contemporaiy prose. Mol 855 Contemporary drama. MoL 860 Later plays dealing with incidents in Moliere's life or introducing him as a character, except anniversary plays. Later poems, ditto. Later prose, ditto. Anniversary plays — birth. Anniversary plays — death. Anniversary poems. Anniversary prose. Plays based on Moli&re's works. Operas, ditto. Other works, ditto. MOL 863 MoL 865 MoL 870 MoL 873 MoL 875 MOL 878 MOL 880 MOL 882 MoL 886 Mol 900 MoL 910 Mol 925 Miscellaneous Scrap-books. Programs. Portraits and prints. IV. TABLE OF CONTENTS OF THE EDITIONS AND TRANSLATIONS OF THE COLLECTED WORKS The italic figures at the head of the columns refer to the consecutive numbering in Part I of this Cata- logue. Below these figures is printed the date of publication of each edition, accompanied by a name characterizing it, usually the place of publication, or the name of publisher, editor, or translator. The figures in the column show the volumes in which the plays will be found. A dot in the column signifies that the play or other title against which it appears was not printed in the edition in question. When the Harvard set of an edition is incomplete the spaces are left blank against all titles but those which are to be found in that set. Part II of this Catalogue contains references to much supplementary matter not noted in these tables. Superposed figures against volume numbers in the table have the following significance : — ' Contains the two-act version only of Le depit amoureux. ^ Contains both the two-act and the three-act ver- sions of Le depit amoureux. ^ Includes the entre-actes of George Dandin, ^ Omits, either wholly or in part, the prologue and entre-actes of Le malade hnaginaire, * Includes the program or livret for the ballet of Le mariage force . ^ Includes Neuf-Villenaine's summaries of the scenes of Sganarelle. ' Includes the critical summaries by Voltaire as well as his life of Moliere. 132 CATALOGUE OF THE MOLlfiRE COLLECTION Tabi.k of Contknts OF THE CoLLKCTKI) WOKK.S 1 •c s rH Si S CO 4 P CD 5 •n I % 6 ■I 1 7 L « c s 5 S CD 10 i 1 'A § 1 13 S 1 1 << CO § ■c Ph 1 CO 1-1 77 e ■P s a 1 is i 1 rH SO 1 ri 1 Amants Magnifiques 2 Amour Medeciu . . 3 Amphitryou ... 4 Avare 5 Bourgeois Geutilhomme. . . 6 Comtesse d'Escarbagnas . . 7 Critique del'licole des Femmes 8 D6pit Amoureux 9 Dom Garcie de Navarre . . . 2 1 2 2 1 2 4 3 3 6 2 1 2 2 1 2 6 6 4 7 3 4 G 3 3 4 4 6 2 1 6 2 2 1 1 5 5 3 (5 5 3 3 6 3 4 2 1 2 5 1« 3 4 1 3 5 3 3 4 4 2 1 2 2 1 1 5 5 3 5 3 3 3 4 2 1 2 5 1« 3 4 1 3 5 4 2 3 4 2 1 2 1 1 1 5 5 3 5 3 3 4 4 2 1 2 4 1 2 3 3 1 4 5 4 2 3 4 2 1 2 1 1 1 5 5 3 5 3 3 4 4 2 1 2 4 1 2 3 3 1 4 5 8 3 4 4 5 8 2 1 7 7 2 2 1 2 6 6 4 7 8 3 3 7 3 5 2 1 2 6 1 3 6 8 4 2 3 8 6 3 3 4 4 6 2 1 6 2 2 1 1 5 5 3 6 5 3 3 6 3 4 2 1 2 5 IS 3 4 1 3 5 4 2 2 3 3 4 1 1 4 2 3 3 4 4 2 2 4 2 3 2 1 2 4 1 2 3 2 4 2 3 2 1 1 3 3 2" 2 1 1 1 1 3 8 3 4 4 5 8 2 1 7 7 2 2 1 2 6 6 4 7 8 3 3 7 3 5 2 1 2 6 1 3 5 8 4 2 3 8 4 2 2 3 3 4 1 1 4 2 1 1 X 1 4 3 3 4 4 2 2 4 2 3 2 1 2 4 1 2 3 1 1 4 3 3 3 3 7 3 4 4 6 8 2 1 7 7 2 2 1 2 6 6 4 7 8 3 3 7 3 5 3 2 3 6 2 4 5 8 4 2 3 8 7 3 4 4 5 8 2 1 7 7 2 2 1 2 6 6 4 7 8 3 3 7 3 5 3 2 3 6 2 4 5 8 4 2 3 8 4 2 2 2 3 4 1 1 4 4 1 1 1 1 3 3 3 4 4 2 2 4 2 3 2 1 2 4 3 1 2 3 4 3 1 2 4 7 3 4 4 5 8 2 1 7 7 2 2 1 2 6 6 4 7 8 3 3 7 3 5 3 2 3 6 2 4 5 8 4 2 3 8 7 3 4 4 5 8 2 1 7 7 2 2 1 2 6 6 4 7 8 3 3 7 3 6 3 2 3 6 2 4 5 8 4 2 3 8 5 3 4 5 5 6 2 1 2 3 2 2 1 2 6 6 2 6 3= 4 4 3 5 4 3 1 3 G 1 4 4 6 6 5 11 ficole des Femmes 12 iScole des Maris 13 l*itourdi 14 Facheux 15 Femmes Savantes ... 16 Fourberies de Scapiu .... 17 George Dandin 18 Impromptu de Versailles ig Jalousie de Barbouille . . . 20 Malade Imaginaire 21 Mariage Force 22 Medeciu Malgre Lui . . 23 Medeciu Volant 25 Misanthrope ... ... 26 Monsieur de Pourceaugnac . 27 Pastorale Comique 28 Plaisirs de File Enchantee . . 29 Precieuses Ridicules . . . 30 Princesse d'filide 31 Princesse d'filide (en Ters) . . 32 Psych6 2 1 2 1" 5 5 2 1 2 6 1 3 4 3 1 5 7 ^*i Tartuffe . Minor Wokkb 36 Au Roi (Franche Comte) . . 37 Bouts Rimes 38 Gloire du Val de Grace . 39 Quatrains 40 Remerciment au Roi .... 41 Sonnet a La Mothe de Vayer . 42 Stances Galantes Supplementary Matter 43 Lettre sur le Misanthrope . . 44 Lettre sur I'lmposteur . . , 45 Ombre de Moliere 46 Relation de Versailles (1668) 47 Voltaire : Vie de Moliere . 1 CONTENTS OF THE COLLECTED WORKS 133 « !S2 U Z5 s& i^~ ;?S 29 SO SI S 2 3S S4 55 36 S7 38 59 40 41 ^^ 43 44 ^5 46 47 48 1 1 i '0 > 1 33 1 h I t 1 CO f 4-> 3 P r3 1° > -3 3 f 3 1> a; .tl u 1 < n .|p 1 S ■a a < ►? Ph P^ M ^T <( S 'yA « 1- 5 m W 1 FQ ft fi P^ p 3 P^ ^ P "t Ph 4. ift 0:1 Oi CO rH lO OD e a to 00 O) 01 CO eo t- po s S5 -i* 2 M is •g ■s to i 1 I 1 ■s 00 CO 1 1 1 •a B 1 i 2 b ^ £ 1 4-1 a"! i2 i Hi f2 '0 b t 1 1 4 i m 1- c 2 Q) 1 g V ■s i 5 S S r-H 00 s •^ ^ iH CO r-l 00 00 00 tH 00 CO » 00 S 00 I-H 00 3 3 s I 2 4 3 3 6 5 6 6 2 3 3 3 6 7 6 3 5 2 3 2 2 2 4 3 3 4 1 2 2 2 4 1 9 5 4 4 t 3 3 2 4 2 2 2 5 4 5 5 2 . 2 2 2 5 2 6 4 5 . 5 4 4 2 4 3 2 2 6 5 5 6 2 1 2 2 3 6 2 5 7 1 5 3 5 5 3 S 2 5 3 3 7 5 6 7 2 2 3 3 3 7 2 4 8 1 7 4 J 5 4 6 2 5 3 3 8 6 6 8 2 3 3 3 7 2 12 8 7 f < 6 7 2 1 1 1 3 2 3 3 1 1 1 1 3 1 10 3 5 3 < ! 2 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 t 1 9 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 . } 1 10 3 2 2 2 3 3 3 3 1 2 2 2 3 1 7 5 2 3 5 3 II 2 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 1 10 3 5 2 J 2 12 2 1 1 1 2 '2 2 2 1 1 1 1 2 1 13 2 5 2 i ! 2 13 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 L 1 14 2 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 1 6 3 2 2 ( ! 2 7 15 2 5 3 3 8 6 7 8 2 2 3 3 3 8 2 2 9 8 6 i i 6 6 16 2 5 3 3 7 6 6 7 2 3 3 3 7 2 8 2 7 r 6 17 2 4 23 2 2 53 43 53 53 2^ 23 2 23 1^ 53 2 11 63 63 , 53 43 18 2 1 1 1 3 2 3 3 1 1 1 1 3 1 12 3 3 3 ^ ? 2 19 1 1 1 1 8 6 1 1 1 1 1 1 8 1 8 ( ? 6 20 2' 5 3 3 8 6 7 8 2 2" 3 3 3 8 2" 8 9 l-* 8 ( i 6 21 25 15 15 15 35 25 35 35 15 15 1E> 15 1 16 15 35 1 125 45 35 35 25 22 3 2 2 2 4 3 4 4 1 1 2 2 2 4 1 9 6 3 4 I t 3 23 1 1 1 1 8 6 1 1 1 1 1 1 8 1 8 ) i 6 24 3 2 2 2 4 4 4 4 2 2 2 2 4 6 4 t 3 25 3 2 2 2 4 3 4 4 1 1 2 2 2 4 1 1 5 3 4 1 / t 3 1 26 2 4 3 3 6 5 5 6 2 2 3 3 3 6 2 11 7 2 6 3 5 27 3 2 2 2 4 4 4 4 2 . 2 2 2 4 6 4 t 3 28 . 2 3 3 3 3 1 2 3 4 3 2 29 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 5 1 5 I 1 5 30 2 2 2 2 3 3 3 3 1 2 2 2 3 14 4 3 3 2 31 32 5 3 3 7 5 6 7 2 3 3 3 7 • 8 7 r 5 • 33 1 1 1 1 1 1" 2 2 1 . 1 1 1 1« 1 14 2« 1 . L le 34 3 2 2 2 4 4 4 4 2 , 2 2 2 4 12 6 4 t 3 35 2 3 2 2 2 5 4 4 5 2 2 2 2 5 2 3 4 1 5 2 5 4 2 36 3 3 8 6 7 8 2 3 3 3 8 9 6 37 38 2 3 3 8 6 7 8 2 3 3 3 8 9 8 6 3 3 8 6 7 8 2 3 3 3 8 9 8 6 39 40 41 42 3 3 8 6 7 8 2 3 3 3 8 9 ■ 6 2 1 3 6 3 8 2 3 1 8 1 3 3 6 3 3 8 6 7 8 2 3 3 3 8 9 8 6 • 3 3 8 6 7 8 2 3 3 3 8 9 6 43 44 4 3 4 4 4 5 4 3 5 4 4 5 4 5 4 45 46 47 2 5 4 5 5 2 3 2 5 6 5 4 • • 1 1 1 1 1 136 CATALOGUE OF THE MOLlfiRE COLLECTION Table or Contexts OF THE Collected Wokks 101 102 103 l^ 104 105 106 107 108 109 110 112 lis 114 I 115 116 117 118 J O 1 Amants Magnifiques . . . 2 Amour Medecin . . 3 Amphitryon 4 Avare 5 Bourgeois Gentilhomme. . . 6 Cointesse d'Escarbagnas . . 7 Critique del'ficoledesFemmes 8 Dupit Amoureux g ])om Garcie de Navarre . . 10 Dom Juan 11 ficole des Femmee 12 l5cole des Maris . 13 fitourdi 14 Facheux .... 15 Femmes Savantes 16 Fourberies de Scapin . . 17 George Dandin 18 Impromptu de Versailles 19 Jalousie de Barbouill6 . 20 Malade Imaginaire . . . 21 Mariage Force . . . 22 Medecin Malgre Lui 23 Medecin Volant . . 24 Melicerte 25 Misanthrope .... 26 Monsieur de Pourceaugnac 27 Pastorale Coraique .... 28 Plaisirs de 1' lie Enchantee . 29 Precieuses Ridicules . . . 30 Princesse d'£lide 31 Princesse d'£lide (en vers) . 32 Psyche 33 Sganarelle 34 Sicilien 35 TartufEe . Minor Works 36 Au Eoi (Franche Comt6) . 37 Bouts Rimes , 38 Gloire du Val de Grace . . , 39 Quatrains , 40 Remerciraeut au Roi . . . . 41 Sonnet a La Mothe de Vayer , 42 Stances Galantes Supplementary Matter 43 Lettre sur le Misanthrope . . 44 Lettre sur I'lmposteur . . 45 Ombre de Moliere 46 Relation de Versailles (1668) 47 Voltaire : Vie de Molifere . . 11 4 2 3 6 4 4 2 4 2 11 6 1 7 30 28 223 10 4 31 11* 17 4 18 16 24 18 12 3 12 27 46 19 13 22 6 1 7 30 28 223 10 4 31 11» 17 4 18 16 24 18 12 22 11 9 6 7 9 8 4 1 2 5 4 3 1 3 1 11 2 10 4 11 12 5= 5 10 8 3 12 7 10 11 13 15 5 2 3 6 4 3 1 4 15 14 10 5 1 16 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1^ 1 1 1 1 1 1 CONTENTS OF THE COLLECTED WORKS: TRANSLATIONS 137 English German other Languages ISl ISZ ^S^ 135 136 i57 138 i^o Ui u^ i^S lU i^5 i^e U7 i^5 ^^9 ^50 ISl ISS i55 1S4 15S 156 i57 ^5 I 1 01 t-, i 1 be 1 <1> rn q 5 !3 1 i 1 ID J la |e ■3 d ^0 1 PQ. W 2^ tq J t- ^ t_ « W N Hi 1-4 t- ai Hi m 1^ tH h M ^ M 2? ^ ^A ■^ J, c^ ,^ 00 id ^ ^ to p^ 00 ^ T-l '■' '-' '-' - '-' rH i-< rH rH fH '-' ^ ^ ■^ ""I I 6 7 7 4 5 3 3 3 2 4 . ■A 3 5 5 3 3 2 . 4 2 2 3 . 2 1 2 1 3 7 6 6 4 4 2 5 3 3 4 2 2 1 2 2 4 4 1 2 2 1 5 3 1 4 3 3 1 1 3 2 2 1 1 1 3 2 1 2 5 4 2 8 8 5 5 3 1 1 4 4 5 3 2 3 3 3 6 6 10 10 6 6 3 4 4 3 3 2 4 . 7 2 3 3 2 2 1 6 3 2 2 2 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 . 1 1 2 1 1 P 5 2 2 2 1 1 2 1 1 4 10 6 4 4 3 3 2 4 4 2 2 2 1 2 2 II 2 4 3 3 2 2 1 1 5 3 2 2 4 1 1 1 1 1 1 1 1 12 2 4 3 3 2 2 1 1 5. 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 IS 1 8 1 1 1 1 1 1 6 1 1 . 4 . 1 1 14 2 8 8 8 5 2 1 . 4 2 1 1 2 2 1 . 15 5 • 9 9 5 6 3 1 3 4 4 1 3 1 2 1 3 1 1 1 4 2 t6 5 9 9 6 6 3 1 , 4 4 4 2 3 3 3 17 4 5 6 6 4 4 2 2 3=' 33 4 1^ 3 2 3^ . 3 3 18 5 3 3 2 2 1 , 3 2 1 • 4 . 1 IQ . 6 1 . . . . . . . . 20 6'' 8^ 10* 10* G* 6 3" 1* 3" 4'' 4" 4" 3" 2* 3" i" 4* • 3" ?.i 3 7 7 7 4 2 2 1 6 3 2 2 3 1^ 2 2 2 1 22 3 2 4 4 3 3 2 1 6 5 2 2 1 4 2 2 1 2 2:1 6 1 . . . 24 fi . 9 9 6 4 2 5 . . . 4 . 25 3 6 4 4 3 3 2 1 1 5 2 2 5 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 26 4 6 5 5 4 5 3 . 5 3 3 6 4 2 3 3 27 . ■ 4 • • • ■ 28 2 10 10 6 • • • • • 2q 1 3 2 2 5 1 1 1 2 2 1 1 1 2 1 1 1 4 1 30 3 10 10 6 3 2 3 2 2 1 2 • 31 , . . . • • • . 12 fi 7 7 5 5 3 . 4 4 2 4 11 2 1 6 6 4 1 1 . 2 1 1 5 4 1 1 1 . 14 3 7 8 8 5 4 2 . 5 3 3 2 4 1 2 . 35 4 6 5 5 3 4 2 1 2 4 3 3 3 1 2 1 2 1 2 1 1 1 3 1 2 36 37 38 39 40 41 42 43 3 • 44 45 6 4 4 4 46 • * 47 ■ INDEX OF SUBJECTS Acad^mie-franfaise and Moliere Cailhava, i Houssaye, 2 Actor, Molifere as Lanoumet, 4-6 Lemazurier Actors. See Comedie- fran;aise, Excom- munication of actors, Italian players, Per- formances, Troupe of Moliere; Baron, Co- quelin, Guerin d'Es- triche. La Pierre Agen Magen Albi RoUand Alceste Frigault Legouve, 2 Le Pelletier de Saint Remy Loiseleur, 3 Perlet Varenne Veselovskij, 5 Widal See also Le Misan- thrope Amants Magnifiques Divertissement royale Magnificences, Les America, Moliere plays and studies in Harvard Matthews Amiens, theatre in Lecocq Amour M^decin, L' Wernicke Amphitryon Bock Fouquier, I Lorin, I Michelet Ruland Analyses of the plays. See Synopses Ancestors of Moliere Beffara, 2 Mathon Reverend du Mesnil, i Roquet See also Mazuel, Po- quelin Anecdotes of Molifere Beffara, i Bue Cousin d'Avallon MaigrOt Musset Taillefer Titon du Tillet Anniversaries of Mo- liSre Claretie, J^ 2, 3 Fournier, E., 9 Moliere scrap-book See also Musee Moli- ere, 1873 Anniversary dramas and poems See under Dramas, Poems Aquitaine Desretz Arabic versions, com- ment on Socin, 1-3 Aristophanes. See Mo- liSre and Aristo- phanes Armchair at P^zenas Astruc Burat de Gurgy Arms. &« Coats-of -arms Arnolphe Coquelin, 2 See also L'Ecole des Femmes Arnould-Plessy, Mme. See Plessy Art theories of MoliSre Houssaye, 3 Attributed works Ballet des Incompati- bles Baluffe, 8 Calonne Claretie, J., 3 Dorimond _ Fournier, E., I, 5 Galuski Joguenet Lacroix, 1-4 Lettre sur I'Imposteur Lettre sur les Observa- tions Livre abominable Melisse Responce aux Obser- vations Songe du resveur, Le Subligny, i Vize, 9 See also Part I. nos. 163, 165 Autographs of Moliere Bonnassies, ^. Brouchoud, i Claretie, J., 2, 3 Commission Decouverte Fournier, E., 5 Lacour, 2, 4 Loiseleur, 3 Schweitzer, i Vitu, 5 See also Manuscripts Avare, L' Auerbach Beyle Caspari Charaux Claus Detela Eckstein Fournier, E., 10 Groon Guiffrey Jeannel, 2 Klapp Klingelhoffer Knorich, 3 Konig Larroumet, 8 Lorin, 2 Meurer Roy Saegelken Salin Scheltz Warren Avignon Baluffe, 8 Bakers, dispute of, 1668 Fournier, E., I, 5 Ballet des incompati- bles, Le Baluff , 8 Claretie, J., 3 Lacroix, 1-3 Ballet des muses, Le Benserade, i See also Sicilien (Le) Balzac, Guez de Baluffe, 8 Banquets Moliere scrap-book Baron, Michel Campardon, 2 Monval, 6 Tuffet Baudissin, graf von Lindau, 2 Beauvais Mathon Reverend du Mesnil, i Beauval, sieur de, and Mile. Campardon, 2 Bedeau, Fr. See Lespy Bedfene, Vital Baluffe, 9 B^jart family Beffara, 2 Jal Larroumet, 3 See also Moliere, Mme. Louis Campardon, 2 Madeleine Baluffe, I, 2 Chardon, 2 Lindau, 6 Loiseleur, 3 Bibliography 1. General Bibliographic British Museum Claudin Lacroix, 5, 6 2. Select BrunetiSre, 8 Desfeuilles, i Larroumet, 5 Mahrenholtz, 3, 4 Moland, 2 Taschereau, 4-7 3. Miscellaneous Beuchot, I Fournel, 3 Lacroix, 7 Le Petit Monval, ^ Schefiler See also Editions 4. England Van Laun, i 5. Denmark Sundby 6. Germany Ehrhard Eloesser Lindau, 2 Spirgatis 7. Hungary Deutsch 8. Spain Cotarelo y Mori 9. Sweden Warburg Biographers of Moli&re, works about. See MoUere students Biography. See Ances- tors of Moliere, Mo- liere students, and the references under Actors and Contem- poraries See also the index to Le Molieriste on pages 93-99 of this Catalogue 140 INDEX OF SUBJECTS Biography of Molifere. See under Moliere Birth of Moliere Beffara, 2 See also House on Rue St. Honore anniversaries of. See Anniversaries, and under Dramas, Poems Bone of Moliere, pre- served as a relic Richard-Desaix Bordeaux Baluffe, 8 Loquin, i Bossuet Lapommeraye, 2 Veuillot Bourdaloue Lapommeraye, 2 Veuillot Bourdon, S^b. Baluffe, 4 Cambon Bourgeois gentil- homme, Le Chabner, i Charaux Cohen Lapommeraye, 3 Larocque Vandal Bourgeoisie Davignon Boursault, E. Des Granges Schweitzer, i Taillandier Breakfast with Louis XIV Musset Brie, sieur de Constant Brossette, CL Brouchoud, i Burial of MoliSre. See Death Centlivre, Mrs. Weidler "C'est un amant," etc. Massenet Chambord, f ete at, i66g Divertissement de Chambord See also M. de Pour- ceaugnac Chappuzeau, S. Baluffe, 1 Characters of Molifere's plays Cormenin Danschacher Davignon Durand, H. Janet, 2 Ligne Monnier Frevost See also Maid-servants, Miles gloriosus. Va- lets, Women; Al- ceste, Arnolphe, El- mire, Phihnte; and the names of the separate plays dictionary of Fritsche, i, 2 literary works in- troducing. See Dia- logues, Poems, Dra- mas Children of MoliSre Beffara, 2 See also Montalant, Mme. de Cibber, C. Schneider Cicognini, G. A. Dominique Classics, ancient, and Moliere. See Aris- tophanes, Plautus, Plutarch, Terence Clergy and Molifere Lapommeraye, 2 Veuillot See also Dom Juan, Fenelon, Tartuffe Clermont, College de Cherot Coats-of-arms Claretie, J., 3 Fillon, 2 Reverend du Mesnil, 1 Coissier Campardon, i Collections. See Come- die franfaise, Moli- ere museum, Musee Moliere of 1873 Com^die-franpaise Blavet Bonnassies, 3 Dacier Figaro, Le Houssaye, i La Rounat Lemaitre, 2 Monval, 9 Paris — Comedie fran- faise Comic traits in MoUere's plays. See Humor Commedia dell' arte. See Italian drama Comtesse d'Escarbag- nas, La Ballet des ballets Baluffe, 8 Concordances. See Dic- tionaries Congreve, W. Bennewitz, 1, 2 Syle Contemporaries of Mo- liere. See Enemies, Family, Friends, Rambouillet (Hotel de). Troupe; Be- d6ne, Bossuet, Bour- daloue, Chappuzeau, Conti, Cordemoy, Fenelon, Fouquet, Gassendi, Guichard, La Pierre, L'Her- mitedeSoliers, Louis XIV., LuUy, Mo- d&ne, Montespan, Patin, Pavilion, Reg- nard, Renaudot, Ro- quette, Sainte Marie, Vize Conti, prince de Baluffe, 8 Gazier, 2 Coquelin, C. Symons Cordemoy, G. de Cohen Corneille, Pierre Bouquet Levallois Thomas Bouquet Courtin, Marie. See Vauselle, Mile. Cress^, Louis, MoUfere's uncle Depping Criticism. See under Molifire Critics, works about. See Moliere students Croix-Noire, jeu de paume de la CoUardeau Dancourt, F. C. Lemaitre, i Lucas Daughter of MoM&re. See Montalant, Mme. de Death and burial of Molifere Beffara, 2 Fran9ois de NeufchS- teau Burat de Gurgy Claretie, J., 2, 3 Davin, i, 2 Fillon, I Lacroix, P., 9 Loquin, i, 2 Monval, 2 Polimene Recueil Sandrin Schweitzer, 2 Ubalde Vitu, 2 Vize, 7, 8 See also Epitaphs, Ex- humation, Grave Death of Mohfere, anni- versary of. &^ An- niversaries, and un- der Dramas, Poems. Delaunay, L. La Rounat Denmark, MoUere's plays in Sundby See also Holberg D^pit amoureux, Le Secchi Dialogues 1. From Molifere's plays Chambaud 2. In which Moli&re ap- pears Beaume Gueret Le Noble Leroy Stichling See also Dramas 3. In which characters from MoU&re's plays appear Adenis Truffier See also Dramas Dictionaries, concor- dances, etc. Beffara, i Desfeuilles, -^ Dictionnaire Fritsche, i, 2 Genin Livet, 3 Moland, 7 Distribution of rdles. See Roles Disturbances at Moli- fere's theater •Campardon, i Doctors. See Medicine Doctrines of Moliere. See Art theories, Education, Ethical teachings, Philoso- phy Documents, facsimiles of. See Facsimiles Dom Garcie de Navarre Cicognini, 2 Siindermann Doni, A. F. Roy Dom Juan (MoUere's) Beuchot, I Bruchard Burgtorf Draeger Engel Foumier, E., 2 Ganderax GuiUemot Larroumet, 11 Lemaitre, 2 Lettre sur les observa- tions, etc. Magnin Mahrenholtz, 2 Marmier Molinier Responce aux Obser- vations RevUla Rochemont Schadel Thierry, i Veselovskij, 5 See also the index to Le Molieriste on pages 93-99 of this Catalogue INDEX OP SUBJECTS 141 Don Juan (the charac- ter) plays introduc- ing Blaze, I Champmesle Cicognini, 1 D. Giovanni Dominique Dorimond Mozart Rosimond Tellez Villiers, 1, z Dorimond, L. Descente Drama, history of. See America, Arabic, Denmark, England, English drama, French drama, Ger- many, Goldoni, Hungary, Italian drama, Russia, Span- ish drama, Sweden; Comedie-franfaise, Performances, Sources and prede- cessors Dramas 1. Seventeenth century, relating to Moli&re Boursault, 1-3 Brecourt, 1-4 Chalussay, 1-3 Champmesle ChevaUer Critique du Tartuffe Deroute des precieuses Doneau Joguenet Lacroix, Ph. Livre abominable, Le Marcel Montfieury Reponse a 1 ' Impromptu Robinet, 1 Somaize, 2 Zelinde 2. Imitated by MoliSre. See Sources 3. Introducing MoliSre as a live person Andrieux Auge de Lassus Barbier, P. Bayard BernSde Billard Bois Bondroit Brucker Cadet-Gassicourt Chazet Claretie, L., I Copin, 3 Creuze de Lesser Cubieres Dercy, 2 Des Essarts, E. Desportes Dudevant Du Laurent Du Mersan Dupeuty Ephraim Fabie Fouques Fournier, E., 8 Gamier Gensoul Godin Goldoni Gouges Griselin Gutzkow Henriquet Hervilly, 1-5 Hugues Hurtado Jouin Jubin Lambert, I Legendre Lesguillon, 2 Longhaye MarsoUeau Mercier Minier, 2 Monnier de la Motte Mussy Nancey Peillon Pellet-Desbarreaux Pernot Petitdidier, 1-4, 6 Pifteau, 2 Pinchon Ponsard, 1, -^ Rigaud Roger, A., I Samson, i Simon Vierne See also Dialogues 4. Introducing Moliere as a shade Barbier, P. J. Barbier, P. Belief Bertheroy Bornier Brecourt Clairville Coupigny Delpit Epagny, I La Harpe Stichling 5. Based on Moli&re's plays Aubryet Blaze, I, 3 Bourbon Calonne Cauvet, A. Cenac-Moncaut Champmesle Chatelain Chiari Claretie, L., 2 Coluzzi Conte, II Coralli Corey Corneille Coveliers Croix, I, 2 Daubian Demoustier Doneau Dumas Fabre d' Eglantine Gigli Guerin Joguenet JoUet, I Jouhaud Kleist Kramer Laboullaye Lambert, 2 Merle, I Monselet Mozart Muta, La Petit, A. Querelles Richepin Roger-Miles, I, 2 Villars 6. Introducii^ characters from Molifere's plays Adenis Artaud Bellet Bertol-Graivil Bouchinet Croze Glatigny Hervilly, 6 Lefebvre Martel Martin, Al. Monnier de la Motte Mouton Rivet Roche Roger, A., 2 Tiercehn Vibert Villetard Zidler See also Dialogues 7. Anniversary of Mo- liSre's birth Adenis Arene Auge de Lassus Barbier, P. Barbier, P. J. Bayard Bertheroy Bertol-Graivil Bornier Bouchinet Carcassonne Claretie, L., I Copin, 3 Croze Delpit Dercy, I Des Essarts, E. Desportes Dumas Epagny, I Ephraim Fabie Fournier, E., 4, 8 Gensoul Glatigny Godin Henriquet Hervilly, 1-6 Hugues Jubin Lambert, i, 2 Lefebvre Legendre Lesguillon, 2 Martel Martin, Al. Minier, 2 Moreau, i, 2 Pages Petitdidier, 1-3, 5, 6 Ponsard, I, 2 Roger, A., 1,2 Roger-Milfes, I, 2 Samson, I Tiercelin Valade, 3 Vierne Villetard Zidler The arrangement of the above plays on the shelves is chrono- logical 8. Anniversary of Mo- lifere's death Artaud Du Mersan Lebeau de Schosne, i , 2 Longhaye Pinchon Dramatic traits in Mo- liSre's plays Hatzfeld, I Hello Vivier See also Humor, Tragic traits Dryden, J. Hartmann Ott Du Croisy, Ph. Campardon, 2 Du Lorens, Jacques Blanchemain Dumas, A., fils Cohen Du Purler, Fr. Monval, 4 Dwellings of MohSre. See Houses Ecole des femmes, L' Becque Boileau Boursault, 1, 2 Brunetiere, 4, 6 Des Granges Feval Jensen See also the index to Le Molieriste on pages 93-99 of this Catalogue 142 INDEX OF SUBJECTS Ecole des femmes, L' Joran [tontinned Krause Lacroix, Ph. Lanson Larroumet, i6 Lemaitre, 2 Mahrenholtz, i Parigot, 1, 2 Robinet, i Willenberg Zelinde , See also Arnolphe Ecole des maris, L' Baguenault de Pu- chesse Gheorghiu Krause Editions : Despois and Mesnard, 1873-1900 Baluffe, 3 Brunetiere, i Education, Moliere's Bouillier Cherot Schweitzer, i See also Law Moliere's views on AUais Baguenault de Pu- chesse Kohler Rambert Educational use of Mo- liere's plays. See Modern language study Elmire Legouve, 2 See also Tartuffe Elocution, selections for. See Readings Enemies of Moli^re Claretie, J., 2, 3 Hall Jensen Livet, 2 See also Boursault, So- maize; Dramas of 17th cent, relating to Mohere, MoliSre (contemporary wri- tings on) England, Molike's plays and reputation in Aicard, 2 Fournier, E., 5 Fyles Humbert, 4, 8 Morley, H. Van Laun, i, 2 See also Appendix II., and Centlivre, Gib- ber, Congreve, Dry- den, Fielding, Jon- son. Lacy, Shake- speare, Sheridan, Wycherley English drama, influ- ence of, on Moliere Fournier, E., 5 Epitaphs Assoucy Claretie, J., 2, 3 Davin, 2 Jaulnay Lacroix, 9 Monval, 2 Polim&ne Recueil Vize, 8 Essertines, seigneur d'. See Moliere, Fran- cois de Ethical teachings of MoliSre Canora DellafaUle Fagan Feugfere Jeannel, 1 Klug Lapommeraye, 2 Laprade Leveaux, A., 2 , Rambert Etourdi, L' Barbieri Cohen Weidler Eulogies Bailly Cailhava, 1 Chamfort Etienne, 2 Gaillard Gautier Geffroy Houssaye, 2 Excommunication of actors Loiseleur, 3 Exhibitions. &f Vel duoiuel nemo-turpe 6e iriferabilerquaiej' Ne mibi pollydamas & troadas labeonem Prftulerintfniigfrnon (i quid turbid* rcma Eleuec accedas:examen & improbum in l)b Cidiges trutina:nec te qu^fiueria ejctraf Nam rome e(l quis noniat fi fas dicerecfed fa* Tunc cii ad caniciem;& no'^u. iftud Viuere trifle Afpcxi:&; nucibuB facimus quecuncf reUAis Cutn lapimus patruos tunc.tuc Ignolaceinolo* Quid facum:fed fum petulanti fpTene cachino Scribimus inclufi:numeros ille:btc pede lifaer QHnde aliqd qi pulmo anim; prelargui! antxirt Scnt»ci)£C populo pexufcj togacf recetirf Et nftalitia tandem cam fardonice albuft; SedSlegei&E celfa liquiddcum plafmati guttlir MoblTe c dcus bucego tit ille t^ingitnran.rcnm6futn tu gaudeze teltctief ibceilaltquid fummae^mmui mtbiJed ttbi tottlcV Clutcqutd id cft:ubi fitfuge quae;ef ^ mibi qupdi ]UgaratStadiu8:neudtcta zepone paterna. ^oenoti0accedatmerce0.btncejctniefnmptn0i €taii idiqm edf :eliquumf nttc niic fpcnfiaaunge ?^ngepuercanle0:mtbifc(laluce coquatur ^^^ca:et fitjca fumofum finciput aure dt txme ifte nzpoe ohm fattu aferid ejcttd: Cummo^ofauagoringaltietingmneuena: ■Jbatriciae immeiat uuluacf mibi tramma h'gtttac &it 2eliquafa(l tlli t:emat omento popa ticnte:. Jclendc animi lucro:mcrcare atque ejccute rolle:d Omnc latua mundi: ne fit praedantio: altc: Cappadocaarigtdapingucs pauiflc catafla* iJ^em duplica:fcci:iam triplex : iam mibi quarto : 3ram dccic6:redit m rugae dcptngembi fiftam SfnucntueCbryflippe tm ftnito:flcerui, ^9RiTi»biccfl: fIa«U0.cuinomcnpcrfiu$ Qctat "l^atria uulterrac Z^oma fed cIl: tumulus "hoc (atyrie feptcmnam condtdit ipk uolume'n "j^er b:cue difficilcs quae ego utjc capio « ^ntc omncB brcuio: ai fie mibi fizccc poetae i ^ifficikmbieuitadtc facU atque gj^ucnu 0mpx(f\i6 Salutijs 3t2teet impenlie flDajtini 6e JLauallc. £o::cctnfq5 ac cme"dat^ diUge'tt cp.a cgf SiiOOH Jfobanis gautcziffctozie fcbolanu3 Sala flcfiiii,aniiodijuflD,ccccl;:jcjcitdic.jc.Jcbju9rij Plate IV. F. lo' of No. 20 EDITIONS: 1480-1486 *24. Venice, 1482. Commentary of Fontius. F. 7« blank ; /. i^ ■ Bartholomei fontii PROOEMIVM IN PERSIVM POETAM AD LAV j REN- TIVM MEDICEM. /. 2« (with Sign, a u) : AVLIFLACCIPERSIIPOETAE | SATIRARVMOPVS. At end, f. 26'^, after the register: Venetiis per Baptistam de tortis. M . CCCC . | LXXXII . die . XIIII . Martii. /. 28^ blank, f. fE. (28). M, Wien, BM, BN, Marc. Without pagination; with signatures a-d in sixes, e in four. Fifty-six to fifty-eight (f. d iiii b) lines to the page. Proctor, 4611; Reichling III, p. 140; Copinger iii, 4702 ; and BM catalogue all erroneously give the date as March 4; right in Burger's Index to Copinger. Not in Hain. Mine is a fine large copy bound in vellum, the initials painted in blue or red, with the following stamped on f. 2" : ' Acad. Lvgd. Vend, iussu Curr. F. Geel. 184^.' On the first and last blank pages are written, in a fifteenth century hand, a Latin poem and three sonnets in Italian. *25. Venice, 1482. Commentary of Fontius. F. z" blank ; /. 1^ : Bartholomei fontii PROOEMIVM IN PERSIVM | POETAM AD LAVREN- TiVM MEDICEN. /. 2" with sign, a ii : Avli FLACCI PERSII POETAE | SATIRARVM OPVS. At end, f. 26a, after the register: Venetiis per baptistam de | tortis. M . cccc . Ixxxii | die vi . decembris. f. 26^ blank. f°. ff. (26). Marc., Vat., BM, D. Without pagination; with signatures a-c in sixes, d-e in fours. Fifty-nine lines to a page. Proctor, 4616; Hain-Copinger, 12721. *26. Venice, 1482. Commentary of Fontius. F. I blank ; f. 2<^ with sign, a 2 : Bar- tholomei Fontii prooemium in Perfium Poetam ad Laurentium Medicum. /. 2^ : Auli flacci Perfii poetse Satyrarii opus. /. 21^, line 16: A. Persii Flacci Satyrarum Finis. Anno. M . I CCCC . LXXXII. Mefis Decebris Die : XXIIII. Per I me Magisftrii . Renaldu De Nouimagio Theuto | nicii Venetiis impreffum. Then follow, on this and/. 22 a, Fontius on weights and measures and on the life of Persius, and the Register, which begins: a Primum vacat. f. 22^ blank. f°. ff. (22). M, HCL, Vat., BN, BM, D. Without pagination; with signatures a, b, d in sixes, c in four. Fifty-seven lines to a page. Proctor, 4444; Hain-Copinger, 12722; Ebert, 16239. I have two copies of this book, one of which con- tains the first blank leaf (Hain says not extant, but it Is found also in the Dresden copy, and in the K.K. Studienbibhothek at Olmiitz). This copy, bound in vellum, is from the library of Su: Th. Phillipps, and includes also a paper MS. written by an Italian hand on 1 1 leaves in double columns, containing an ancient Viia (closely resembling that in Cod. b 4 of Kurz; see no. 746 of this bibUography) , and some schoUa, viz: on the prologue, on Sat. I, on Sat. 2 to verse 66, and on Sat. 3, 15-28. My other copy, now bound in half levant, belonged to Otto Jahn (see no. 436) and has his bookplate. 27. Deventer, 1482. Satyrarum Opus. Daventriae. 1482. f°. This title is cited from Hain-Copinger, 12717, where Copinger has : ' [Richard Paffroet.] Campbell, 1382. Matthaire, 439. Panzer, i. 354.6. Doubtful edition.' *28. Venice, 1484. Commentary of Fontius. F. i"- blank ; f. J^ : Bartolomei fonth PROOEMIVM IN PERSIVM POETAM AD LAVREN | TIVM MEDICEN. /. 2" .• PaVLIFLACCIPERSII- POETAE I Satirarvmopvs. At end, f. 28<^ : Venetiis per Dionyfium de bertochis & Pelegrinu | de pafchalibus. Bononienfes. MCCCCLXXXIIII. die. X. Septembris. Printer's device, f. 28^ blank. f°. ff. (28). M, Siena, Nap., BN, Bodl. Without pagination ; with signatures a-d in sixes, e in four. Fifty to fifty-two lines to a page. Proctor, 4845; Reichling, III, p. 141. Plain-Copinger, 12724 (where Copinger gives ff. 27 only). My copy, in old gilt calf, is bound with the Juvenal of Aug. 3, 1482, of Baptista de Tortis and the Silius Italicus of May 18, 1492, of Bonetus Locatellus. *29. Milan, 1484. Commentary of Fon- tius. F. z" blank ; f. 7* .• Bartholomei fontii PROHEM'IVM in PERSIVM POETAM AD LAVREN- ti I VM MEDICEN. /. 2/° .• A. Perfii Flacci Satyrarum finis. | Magifter antonius zarotus Mediolani ipreffit | M . CCCC . L . XXXiiii. At end,/. 28<^, Register; f. 28^ blank. i°. ff. (28). Ambr. Without pagination; with signatures a-d in sixes, e in four. Hain, 12723. *30. Venice, 1485. Commentary of Fontius. F. i'^ blank; f. i'> : Bartolomei fontii PROOEMIVM IN PERSIVM POETAM AD LAVREN- TIVM I MEDICEN. /. 2" : PaVLIFLACCIPERSII- po I etaesatikarvmopvs At end, /. 22°': Impreffum Venetiis per antonium de | bacti- bobus. M . cccc : Lxxxv. | die . xvii. fep- tembris. /. 22^ blank. f°. ff. (22). M, VE, Cracow, BM. Without pagination ; with signatures a-c in sixes, d in four. Fifty-seven and fifty-eight lines to a page. Hain, 12725. Proctor, 4986. *3i. Brescia, i486. Commentary of Britannicus. F. I"- blank ; /. i^ : Ioannes britanni- CVS BRIXIANVS SENATVI POPVLOQVE I BRIXIANO A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS SALVTEM /. J" .• lOANNIS BRITANNICI BRIXI- ANI COMMENTARIl IN PERSIVM | AD SENATVM POPVLVMQVE BRixiANVM. Ai end, f. J^^ : Im- preflum Brixise per lacobum Britannicum | Brixianum anno domini . M.cccc.lxxxvi. | die. xvii. Februarii. Printer's device of Angela Britannicus. f . j6 blank. f°. ff. (36). M, HCL, Brix., AL, BM. Without pagination; with signatures a-£ in sixes. Fifty-six to sixty Unas to a page. On f. i', 2", dedi- catory letter; also on 2", Vita Persii; f. 2'', short essay on satire. The text surrounded by the com- mentary begins on f. 3". This is the first edition of Persius with the commentary of Britannicus, but the commentary alone was printed in 1481; see no. 679 of this bibliography. Hain-Copinger, 12730; Proc- tor, 6982. My copy, very large, is bound in half-morocco, and has on f. i" the stamp K. O. surmounted by a crown in red ink, and a stamped inscription showing that the book once belonged to the library of the Prince of Oldenburg. 32. Venice, 1489. Persius cum commentario variorum. Venetiis. 1489. f°. I have found this cited only by Hain, 12743. "33. Milan, 1490. Commentary of Fon- tius. F. 7" blank ; /. i^ : Bartholomei fontii PROOEMIVM IN PERSIVM POETAM AD LAVREN | TIVM MEDiCEN. /. 2J'^ : A. Perfii Flacci Satyrarum finis. | Magifter Vlderic' fcizezeler Mediolai Ipreffit | M.CCCC.L.XXXx. /. 27b and 28", see under no. 18; f. 28^ blank. i\ if. (28). Ambr., BM, Bodl., HCL. Without pagination; with signatures a-d in sixes, e in four. Fifty to fifty-four lines to a page. Proc- tor, 6018; Hain, 12726; Hauthal, *. In the BM and Bodley copies, the small final x of the date has been erased so that the BM (but not the Bodley) catalogue attributes the book to 1480. But the Ambrosian copy has the date as I have given it, and so has the HCL copy from which the accom- panying photograph (Plate V) is made. This copy, however, lacks f. i. 34. Antwerp, c. 1490. Persius, ex recens. Philippi Beroaldi. Ant- verpiae, Ger. Leeu, c. 1490. This title is cited from Copinger, iii, 4694. *3S. Venice, 1491. Commentaries of Britannicus and Fontius. F. 7« blank; f. z* .• Ioannes britanni- CVS BRIXIANVS SENATVI POPVLOQVE I BRIXIANO SALVTEM I At end, f. 48'^ : Finis. | Impreffum Venetiis per Bernardinum benalium Pergo- menfem & Mattheum capcafam Parmenfem anno I natiuitatis domini. M.CCCC.LXXXXI. die. iii. Augufti. I Register, f. 48^ blank. f°. ff. (48). M, BM, VE, BN. Without pagination; with signatures a in eight, b-g in sixes, h in four. Sixty lines to a page. The first edition of Persius with these two commentaries to- gether, surrounding the text, which begins on f. 3°. Preceding are the letter of Britannicus, his life of Persius, the life by Fontius and the essay on satire (see no. 31) . After the text and before the colophon, Fontius on weights and measures (see no. 18). Proctor, 487^; Hain, 12736; Hauthal, M. My copy, in half vellum, has on the alba : D. pri- oris diui Martini de cornegliano, and, many old MS. notes in the same hand. *36. Venice, 1492. Commentaries of Britannicus and Fontius. Same contents, page for page, as in no. J5. F. 48 a : Finis . | Impreffiim Venetiis per Bartholomeum Venetum de ragazonibbus Regnante inclyto principe domino | Auguf- tino barbadico. Anno natiuitatis domini. M.CCCCLXXXXII. die. xvii. lanuarii. | Register, f. 48^ blank. i°. ff. (48). M, HCL, VE, BM, Bodl. Without pagination; with signatures as in no. 35. Sixty lines to a page. Proctor, 5374; Hain-Copinger, 12737- 37. Venice, 1492. Commentaries of Britannicus and Fontius. With Juvenal. Persius cum commentariis Britannici et Fontii. luuenalis cum commentario Merulae et Calderini. Venetiis per Petrum loannem de Quare'ngis. 1492. f°. Cited only by Hain, 12742. *38. Vienna, 1492. F. I blank ; f. 2<^, sign, a 2 : Auli Flacci Persij satyra prima. | (n) Ec fonte labra etc. f. 20*, line 6: Impressum Wienne | anno dni 1.4.9.2. 4°. ff. (20). BN, Wien. Without printer's name or pagination. With signa- tures a and b in eights, c in four. Gothic characters. Eighteen lines to a page. Hain, 12718, ascribed to Joh. Winterburg. Panzer iii, 524, *6. The BN copy lacks the first blank leaf. t39. Leipsic, c. 1492. F. 7« .• Pauli Flacci . Poe | te Satyrarum opus. /. lb blank; f. 2« with sign, a it : Pauli flacci . Persii poe | te Satyrarum opus. | Prefatio | (n) Ec fonte etc. f. 22<^ : Inuentus chrysippe tui finitor acerui : | Finis. | Device of Martinus Herbipolensis. f. 22b blank. 4°. ff. (22). Wien, Hague. Gothic characters. Without place or printer's name (but see the printer's device), date (Copinger iii, 4695 puts c. 1492), or p^nation. With signa- tures. Seventeen lines to the page. Hain, 12716. Holtrop, Catalogue of the Roys3 Library of the Hague, II, 878. Vt cuusiacncpos:Ad fe ipfum m fecundaperfona cum indignanoe maiofc loquitur . Nepos «Srf °S'"^^ ' 0""°^^ r^ PA°*S"s dicitur.qiiod fub auo cducan folutiorem queiiitamdesunt.Hora.Difandtus autperdam nepos. Satur anferisexnsfapientiores.-uc Pii. quoqucladtemuI&ausetur.De eo HorauusiPinguibusfi^ ficis paftiim lecur anfctis albi. Ingui ne uago:ab inguinis uicinit^te inguen r,,^^^^U^c r I • - temdicendoremturpemhoneaouo i^um morbola uago imgulriet mgume uena cabulo contegens tnaronianum lUud Patricias immeiat uulu« raihi trama figure expreOitJa prjmu fanshic hbidiofus .- Vita Perfii iy Bntannicus. f. 776 .• Auli Perfii Flacci fatyrarum finis. | Tu qui fuxisti de virgine virgineum lac : | Celeftis regni lectorem par- ticipem fac. | Deo gratias /. 18'^ contains twenty lines of notes on the metre of the prologue ; then : Exaratum parhifiis per michaelem thoulouze in vico a | migdalorum commorante diui laannis euageliste effigie | ipsius edes indicante. /. 18^ blank. 4°. ff. (18). Ambr., St. Genevieve. Without date or pagination. Probably not later than 1499; see Ph. Renouard, Imprimeurs ParUiens, p. 351. With signatures a-c in sixes. Twenty-two lines to the page. Ornamental initials. Mentioned only by HauthaJ, T, but Panzer II, p. 330 gives an edition of Propertiusby the same printer, December 6, 1499. The Ambrosian is a very fine uncut copy with a collation from a MS. on the margins. *5S. Leipsic, s. a. F. /" .• Perfii Flacci nobi | liffimi Satyrici uni I cus : sed elegantiffi | mus fatyra' liber. | Hermanni Bufchij Pafiphili | Epigramma in Perfium : | Perfius loquitur. | Ne contemne mei : parua hec monumenta : libelli | and eleven other verses. Finis | f. 16'^ : P. Aulij Perfij Satyraru Finis, f. ff. (16). BJV, D, Leeuwarden. Gothic characters. Without date, place, printer's name, pagination, or signatures. Twenty-four lines to the page. The editor was Hermann von dem Busche, and the book is believed to have been printed by Martinus Herbipolensis (Landssperg) in Leipsic. Hain, 12715; Copinger iii, p. 280, 12715, who gives a collation of a copy in Mus. Nat. Hung., with a different alignment of the words on f. i"; Hauthal, p. *S6. Venice, s. a. Commentary of Sci- pio Ferrarius. F. 7° .• Aulus Flaccus Perfius Cum | glofis Scipionis ferrarii | Georgii filii de monte | ferrate artiii -z me | dicine doctoris. /. i^ : Illuftriffimo Principi Gulielmo Marchioni | Montifferrati Scipio uenetus Georgii filius de uerolego. S. P. D. /. g8^, line 12 : Finis. | Incipit Tabula. /. 102'' : lo. Petri Valeriani Bellunenfis In Auli Flacci | Perfii Satyras Periocha. Six hexameters. Then four more in honor of Scipio. Then : Cum gratia ^ Priuilegio Ob Inuetio- | nem . Or- dinem . Modum . Induftri- | am . Tabula . Poftillas . T Quot- I tationes Auctoritatu. 4°. if. 102. M, HCL, Bodl., Vat., Palermo, Siena. Without date, place, printer's name, or signatures. The leaves numbered in Arabic numerals. Gothic letters on the title page, in the lemmata of the com- mentary, and in the Privilegium. Thirty-nine Hnes to a page. Not in Hain, Copinger, or Proctor. Ascribed by Ebert, 16259, to Bernardinus Venetus {i.e. de Vitalibus), about 1500; so Hauthal, O. But see Brunet, IV, 519, Graesse V, 210, and Reichling II, 671, from whom it appears that the printer was Ber- nardinus de Choris (or Coris), c 1498; so the Cat. ragionato . . , Bibl. Naz. di Palermo, no. 966. The commentator Scipio has not been identified. One Scipio de Ferro taught mathematics and geometry in Bologna from 1496 to 1526 (see / Rotuli dei Leliori . , dello Studio Bolognese, I, p. l64ff.), but there is nothing to show that he was our editor, who was, I think, the son of the printer Georgius de Monteferrato, of Venice, printing in Venice in 1500; see Hain, 14126; Proctor, 5705. *S7. Venice (?), s. a. F. 1°- : Auli Flacci Perfii | poete fatyraruj opus. At end, f. 16^ : Finis . Cum gratia . Scipioni conceffa. 16°. if. 16. BM. Gothic characters. Without date, place, printer's name, or signatures. Copinger iii, 4697, who sets it in 1500. The BM copy has the title on the original paper wrapper, which also binds four other works, each separately paged, and each, except the last, having the words cum gratia Scipioni concessa at the end. They are De Medicinis Solutivis Electis ; £gidius de Pulsi- bus ; Regimen Sanitatis ; Aphorisma. The first of these four is Copinger ii, 3949 ; the third is Copinger iii, 5050. The others are perpaps not cited by bib- liographers. For Scipio, see under no. 56 of this bibliography. tsS. s. 1. et a. Aulus Flaccus Persius Satyre. 16°. ff . ( 1 2 ) . Wien, Bibl. Bertoliana in Vicenza. A note in the catalogue at Vicenza has : ' Edizione forse del Paganino.' {c) Incunabula: dated editions of the year 1^00 tS9. Paris, 1500. Commentaries of Britannicus and Ascensius. F. /" .■ P. Auli Persij familiaris explanatio Cum I loan. Britannici eruditissima inter- ptatione. Device of lehan Petit as in no. 4Q and Arguments of Ascensius as in no. 46. Uenditur in Leone Argenteo ■z Pellicano | Regionis diui Jacobi Parrhisijs. f. yg^ : Impressum est denuo hoc opus in nobilissimo Parrhisio | ru gymnasio anno Md. ad quartii idus maias : solerti Ope | ra Thiel- manni keruer. Recognitum diligentius ab ipso inter | prete. Omnes autem cartharum complicationes rursus | quaterne sunt. /. 80" : Device of the printer Thielman Ke7~uer. f. 80^^ blank. 4°. ff. LXXIX+ (i). Angelica. Gothic characters. This is the second Ascensian edition, with the same contents as no. 46. Hauthal, Q. See also Copinger iii, p. 280 (on Hain, 12731), who describes a copy lacking f. 80 and having on the title, instead of Petit's, the device of Engelbert, Jean, and Godefroy de Mamef; an example of this, also lacking f. 80, is in the Widener Branch of the Free Library of Philadelphia. lO A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS *6o. Brescia, 1500. Commentary of Britannicus. F. /" .- PErfius cum Comentariis loaiinis Bri I tannici & eius recognitione. /. 34^ : Impreffum Brixige per lacobum Britannicum Brixianum anno dni. M.ccccc. die. xxi. Luii. r. ff. (34). M, BM, Vat., Brix. Without pagination. With signatures a-e in sixes, f in four. Fifty-nine, sixty-one, and sixty-two lines to a page. Hain, 12732; Proctor, 701 1. My copy, bound with the Juvenal of Britannicus, Brescia, 1 501, belonged to Paolo Giovio (1483-1532), and has his autograph at the end with numerous marginal notes attributed to him from the similarity of the writing. *6i. Lyons, 1500. Commentary of Ascensius and Britannicus. F. I"' : P. Auli Perfij familiaris explanatio Cum I loan. Britannici eruditiilfima interpre- tatione. Large device with the name lehan de Vingle ; also the hexameter arguments of Ascensius. f. 12 blank, f. g2'^ : Perfius cum duplici commento finit feliciter. Lug- duni folerti opera lohannis | de vingle. Anno falutis. Millefimo quingentefimo. vij. Augufti. /. 92b blank. 8°. &. xcii. M, BM, D. The third Ascensian edition (see no. 59). With signatures a and b in sixes, c-m in eights. Fifty-two lines to the p£^e. Gothic characters; ornamental initials. Hain-Copinper, 12734; Proctor, 8653; Hauthal, X. My copy has the blank twelfth leaf. {d) Editions of the Sixteenth Century *6z. Venice, 1501. With Juvenal. F. i°- : IvvENALis. I PERsrvs. /. z* .• Aldvs SCIPIONI CARTE I ROMACHO SVO. .S. /. 2<^, sign. A a, Juvenal begins, f. 66" .- Venetiis APVD ALDVM. /. 66'' blank ; f. 67" : Avli FLACa PERSII in I SATYRAS PROLOGVS. /. 78" : Venetiis in aedibus Aldi . Menfe Augufto . M . Di . I INPROLOGO LEGE . | Heliconidasq ; , Pallidamq ; Pyrenen . | Melos unico 1 no fine ratione iprimedu curauimus, | quia non aliter producitur quam iXiapta apud Home | rum, & fiiXoa- apud eundem ratione immutabilis. /. rSb blank. Sm. 8°. ff. (78). M, HCL, BM, R {onvtWum), Newberry. Without ps^nation. With signatures A-G in eights and H in ten for Juvenal; a in eight, b in four for Persius, The first Aldine edition, without the anchor, which was not used until 1502. Printed in the ItsJic Aldine type, used first in the Virgil of April, 1 501. For accounts of this and other Aldine editions of Persius, see the works of Renouard and Didot, or perhaps better (especially for the counterfeits, nos. 63-66) Moss, II, pp. 151 ff. My Plate VII shows the colophons of nos, 62 and 64-66. I have two copies of this work: one, bound in crimson levant by Trautz-Bauzonnet, from the library of Professor H. W. Torrey (H.C. 1833), who had it from F. E. Parker (H C. 1841); the other, much taller, bound in vellum, has the inscription ' Mr. C. FoLsom (H.C. 1813 ?) from his friend J. H. Wright.' *63. Lyons, n. d. With Juvenal. F. 1°- : IvvENALiS . I PERSivs. The rest in imitation of no. 62, but having Finis, instead of the line containing date, place, and printer's name at the end, though it has the epistle of Aldus on f. i''. Sm. 8°. ff. (78). BN, Naz., Ambr. The first Lyons counterfeit Aldine, full of errors; for example, as noted by Aldus himself in his warning dated March 16, 1503 (see for it Renouard, II, p. 207) : pubikamus for pubticamus in the third line of the epistle; Vngues qtus suos for unguesque iuos in the tenth line; and rector e for lector e in Juvenal I, 13. And the Greek words at the end of f. 78 and in Juvenal (6 and 9), Persius (prologue), are omitted, as the printer had no suitable type. The Naz. copy lacks the first leaf. *64. Lyons, n. d. With Juvenal. F. 7" .■ IvvENALis . I persius. Like no. 63, but without Finis. Onf. y8'> : Ivvenalis . | PERSIVS. Sm. 8°. ff. (78). M, Bodl., R (all these on vellum), Naz., D. The second Lyons counterfeit, published after Aldus's warning, for those special errors are here corrected; but this edition still lacks the Greek words (see Plate VII). The signatures for Persius are different from the true Aldine, being I in eight and K in four. I have two copies: one of them is printed upon vellum and bound in old English red morocco gilt, gilt edges. It once belonged to John Price, the royalist, editor of Apuleius, and has his autograph 'loannes Priceus Parme. 1637' on the first page. Afterwards it was in the Sunderland library; later it belonged to H . W. Poor (with his armorial bookplate) . Besides this and the vellum copies in the Bodleian and Rylands Libraries, there was another in the MacCarthy library. My other copy, on paper, is bound in old vellum and has the bookplate of 'Eludo Cuidado, Kansas City, Mo.' ♦65. Lyons, n. d. With Juvenal. F. I" : IwENALis . I PERSIVS. | Followed by a large fleur-de-lis printed in red. The rest as noted on no. 63. Sm. 8°. ff. (78). M, Naz., HCL. The third Lyons counterfeit, having the Greek words in a very rude type, and qua instead of quam before Aiipio at the end (see Plate VII). My copy is very tall, bound in crushed levant, ornamented with gold fleur-de-lis, and tooled inside, by Cape. *66. Lyons, n. d. With Juvenal. F. 7« .• IvvENALis . I PERSIVS. The rest as noted on no. 63. Sm. 8°. ff. (78). M. A fourth Lyons counterfeit, unknown to the bib- Uographers. It has the Greek words in a rude type mPROLOCOLECe. H elicotui4s', sign, dj^ : A. Perfij Flacci Saturarum Finis /. 22<^ blank ; f. 22^ has a large woodcut of an archer. 4°. ff. (22). BN, BM, Cambr. Without date, place, printer's name, or pagination. With signatures a in eight, b and d in fours, c in six. Gothic characters. Eighteen lines to a page. At the BM this is now ascribed, as I am kindly informed by Mr. G. F. Barwick, to Jacobus de Breda, at Deventer, 'because it is certainly printed in two types which that printer used, in 1505, in the Bucolica of Baptista Mantuanus.' At the Cambridge University Library it is ascribed to Peter van Os, of Zwolle, on the basis of resemblance to his Types 10 and 11 noted in Brad- shaw, p. 275. But, as Mr. Barwick remarks, P. van Os was also called P. Os de Breda, so that there may have been some coimection between him and Jacobus. The BN copy lacks f. 22. *72. Paris, 1505. With the commentaries of Ascensius and Britannicus. F. z" .■ Same title as no. ^g. Device of Je.han Petit and arguments of Ascensius. Venditur fub Leone Argenteo in vico fancti lacobi. /. 7g^ : Impreffum est iterum : hoc opus in nobiliffimo Parrhifiorum gymnasio anno M.d.v. ad octauum calendas Maias : folerti opera ipfius interpretis. Omnes autera chartarum coplicationes rursus quaterne sunt. 4°. ff. Ixxix. BM, VE. The fourth Asceusian edition (see no. 61), printed by Ascensius himself. Gothic characters. *73. Lyons, 1506. With the commentaries of Ascensius and Britannicus. F. I" : Same title as no. 61. Arguments of Ascensius. Venundantur Lugduni a Stephano I gueynard prefate ciuitatis bibliopola | et ciue In vico mercuriali vulgariter | En la rue merchiere : prope sanctum ] Anthonium. /. 121^ : Perfius cum duplici comento finit feliciter. Lugduni folerti opa lohan | nis de vingle. Anno falutis Millesimo quingente- 12 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS fimo . vi. vltima lulij. /. 122 bla^ik. 4°. ff. cxxi -|- one blank. M, BM, Wien. With signatures a-o in eights, p in ten (the last blank missing in my copy) . Gothic letters ; title-page printed in red as far as Venundantur ; ornamental initials. *74. Paris, 1506. F. /<» ■ Auli Flacci Perfii Satyras q diligen- tiffi I me recognite & fideliffime coimpreffe I Quarum haec sunt Afcenfiana Argu- [ menta. Here follow the seven hexameters, f. 16'^ : Finitus eft Aulus Flaccus Perfius in | sedibus Afcenfianis Ad Idus lanuarii | MDVI, fuppu- atione Romana. /. 16'' blank. 8°. ff. (16). M. Without pagination or place, but the printer's name, and the dedicatory letter ending ex officina nostra liUeraria, shows that the work was done in Paris. (See no. 72.) With signatures A and B in eights. It is a bare text, with only a few marginal notes and variants. I have never seen or heard of another copy. Mine is bound, in full calf, gilt, by Jn. Jeaussem. 75- Paris (?), c. 1506. Auli Persii Satira quam diligentissime recognita et fidelissime coimpressa. At end : Finitus est Aulus Flaccus Persius in aedi- bus Guillelmi Rubei pro Dionisio Roce 8°. Cited from one of Claudin's catalogue^, where it is said that it is printed in italic type in imitation of the Aldine, that it has on the title the device of Denis Roce, and that it contains Ascensius's preface, dated Jan. I, 1506. The book, then, appears to be printed from no. 74. 76. Leipsic, 1507. A reprint of no. 55; same printer, f °. 77. Leipsic, 1507. Same title as no. 55. /. 16'^ : P. Aulii Persii Satyraru opus finit | Impressum Liptzk p Melchiore Lotter | Anno dni . M . quingen- tesimo septio. ff. (16). Prag, Marburg, Breslau. Gothic characters. I owe this collation to the kindness of Professor Franz Groh, of the University of Prag. 78. Lyons, 1507. With the commentaries of Ascensius and Britannicus. A reprint of no. 61. 4". *79. Paris, 1507. With the commentaries of Ascensius and Britannicus. A repritit of no. 72, differing only in the date of the colophon, which w M . d . vii . ad octauum calendas Octobres : 4°. ff. Ixxix. St. Genevieve, Gothic characters. Ebert, 16254. *8o. Mii^N, 1508. With commentaries of Comutus, Britannicus, and Fontius. F. 1°- : Same title as no. 4"/ ; f. 6j^ : Finis . I Impreffum Mediolani per loanne Angelum icinzenzeler : Sub impenfis lo. lacobi & fratrum de | lignano. Anno Dni. M.ccccc.viii. die. xvii. lulii. | Register, f. 64 blank. f°. ff. LXIII + one blank. M, Ambr. With signatures a-k in sixes, 1 in three plus one blank. An edition unknown to the bibliographers. Same as no. 47, page for page, except for a brief letter of Johannes Tacuinus to his patron on f. l' (blank in no. 47). Elaborate woodcut on title, of Persius and four commentators, the fourth unnamed (see no. 47) ; also devices of the pubhsher, Johannes de Legnano, on two of the desks of the commentators. I have two copies in old vellum : one, from which Plate VIII was made, is stamped on the binding with a large coat of arms; the other contains many con- temporary MS. notes, and on the blank at the end a vow by a priest to go a pilgrimage to the Madonna della Nunziata at Florence, dated August 26, 1552. *8i. Rouen, 1508. With commentaries of Ascensius and Britannicus. F. i<^ : Same title as no. 59. Device of P. Regnault. Hexameter arguments of Ascen- sius. Then : Vendit fub tribus ferris eo in vico vulgariter dicto ganterie. | Rothomagi necno Cadomi i frigido vico ab honefto viro Petro | Regnault vniuerfitatis ipfi9 loci bibliopola (cii altero) princypali. /. ^8'' .■ Finis vtriufqj commentarij. In perfium Rothomagi Impreffi folerti | opera Magiftri petri oliuier ibidem iuxta ecclefiam fancti Viuiani com- | morantis. Anno. M.d. viij. Ad quartii kalendas Auguftas. 4°. ff. Ixxviii. M. With signatures A-I in eights, K in six. Gothic letters; parts of the title page printed in red. *82. Lyons, 1510. With the commen- taries of Ascensius and Britannicus. F. i<^ : Same title as no. j-p ,• hexameter arguments of Ascensius ; then : Venundantur Lugduni a Petro Vngre | & Anthonio ducet prefate ciuitatis | bibliopola & ciue In uico mercuriali | uulgariter En la rue Merchiere. /. 84<^ : Lugduni folerti opera lohannis de | platea & lacobi myt. Anno falutis. M.ccccc.x. Die uero. xx. nouembris. /. 84^ blank. 4°. ff. Ixxxiiii. M, HCL, BM, Angelica. Signatures a-k in eights, 1 in four. Small italic letters, ornamental initials. Ebert, 16261. 83. Cracow, c. 1510. Auli Perscii Flacci Poete Satyrici opus- culum elegantissimum : magna cura & dili- gentia recognitum : atque ex archetype probo: ac sincere excussum. f°. ff. (16). CORNVTVS PERSIVS lOAN.BRI. BAR. FON* PerHus cumtribuscomencam& Comuci phylofbphi eius preceptoriis comeatami loaaajs Bntannici Bmiam coment^'* BattoIomeiFoncii comencariu Plate VIII. First Page of No. 8o EDITIONS: 1506-15 12 13 Without place or year. With signatures a-b. Gothic letters. On the reverse of the title : A of this edition. Perhapsit was printed at Alcalade Henares; see no. 95. The commentator was Elio Antonio Cala Harana del Oio, of LeBrixa; he is commonly called Antonio of Lebrixa, or oftene,r Nebrissensis. *89. Leipsic, 1512. F. 7" .• Same title as no. 77 except Hermanni Bufchij Pafiphili | Epigramma q Perfium, | loquentem inducit, followed by the 12 verses in elegiacs : ne contemne mihi, etc. f 77* .• Impreffit Liptzk Melchiar Lotterus | Anno domini, M,ccccc,xij, /. 18 blank. 4°. ff. (18). M. Without pagination. With signatures A-C in sixes. Title and running heads in Gothic letters. Ebert, under 16258. My copy lacks the last blank leaf. 90. Leipsic, 15 12. Same title as no. 8g. F. 14^ . Impressit Liptzk lacobus Thanner | Anno domini M,ccccc,xii. 4°. ff. (14). Frag, Berlin. I owe this collation to the kindness of Professor Franz Groh of the University of Prag. *9i. Deventer, 1512. F. i<^ : p. AuK Flacci Perfii Satyrici difer- tiffimi Satyre fex Philippi Beroaldi oratio habita in enarratione Perfii poete Satyrici Opus diligentius recognitum ceteris ia pridem excuffis. /. i6°- : Impreffum Dauentrie litteris ac impenfis Alberti parfraet. M. d. xii. /. 16^ blank. 4°- ff. (16). BM. Without pagination. With signatures a in six, b in four, c in six. Gothic characters. The Vita by Britannicus on f. 156. H A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS 9 2 . Wittenberg, -1512. Satyrarum opus. Eiusdem Vita. Vuit- tenburgi, I. Gronenbergk, 1512. 4°. Cited from Ebert, 16264. *93. Florence, 1 5 13. With Juvenal. F. 7" . Iv. Iwenalis vna cvm av. | persio NVPER RE- 1 coGNiTi. /. i?o" .• Florentise fump- tibus Philippi de Giunta ciuis floren- 1 tini, menfe Octobri. M.D.XIII. | In prologo LEGE etc., as in the Aldine, no. 62. f. 80^ blank. Sm. 8°. ff. (80). M, BM, BoL, D. Without pagination. With signatures A in four, B-I in eights, a in eight, b in four. This is, in type and contents, a copy of the Aldine (no. 62) but con- tains also on ff. 2-4 three pieces not in the Aldine, viz. a letter from Marianus Tuccius to Ant. Franciscus Albizius ; luvenalis vita ex libris Petri Criniti de poetis latinis excerpta; A. Persii vita (from the same). Ebert, 11220. t94. Strasburg, 1513. With Juvenal. F. 7" .• IvNii IWENALIS AQviNATis | inter Latinos fatyragraphos con | fumatiffimi Saty- rae : emacu | latius impreffae. | Item | Au. Perfius fatyras nou | ignobilis. | H. B. P. Ten elegiacs on the Latin poets. At the end : Abfoluta fatyrarum gemina haec luvvenalis & Perfii | opuicvla Argentine lohannis | Knob- lovchij. Anno domini. | M. D. XIII. 4°. Wien, BM. See Proctor, 10084. 95. Alcala' de Henares, 15 14. With the commentary of Nebrissensis. Same title as no. 88 ; then ; Compluti im- preffum suscipe, lector opus, | Arnaldi clarum Guillermi sumtibus istud. At end: A. Persii Flacci, poeta satyrici, poema explicitum, cum paraphrasi atque scholiis Antonii Nebrissensis . . . ; ex impressione Complutensi, anno M. D. XIIII, viii kalendas februarii. 4°. BN. Gothic characters. This title is taken from the BN printed catalogue. 96. Leipsic, 1514. Reprint of no. 8g. Lipsiae, M. Lotter, 1514. 4°. fif. 16. Univ. Gott, Marburg. *97. Lyons, 1515. With Juvenal. F. /" .■ Iwenalis. | persivs. /. yj^ .- Im- preffum impenfis Bartholomei trot anno a Virginis | partu millefimo quingentefimo decimo quinto ultimo die | menfis lunij. f. 74 blank. Sm. 8°. ff. (74). M, BM, HCL. Without place or pagination. With signatures A-G in eights, H in ten, I in eight. Printed at Lyons in imitation of the Aldine (no. 62) ; same contents, but the printed p^e is taller. *98. Milan, 1515. With commentaries of Cornutus, Britannicus, and Fontius. F. /" .■ Same title and woodcut as no 80. f. 63^ : FiNi I Impreffum mediolai per lohannem Angelum fcinzenzeler Anno diii. M.ccccc.xy. die yiii. nouebris. | Register. /. 64 blank. f°. ff. LXIII + one blank. M, Naz., Angelica. With signatures A-K in sixes, L in three plus one blank. Contents the same as in no. 80. My copy lacks the last blank leaf. *99. Venice, 15 16. With Juvenal. F. I"- : Same title as no. gj. f. 6y^ : Venetiis Aedibus Alexandri Pagnini inclyto Lauretano Principe Kal. Feb. M.D.XVI. 16° ff. LXVII. BM. *ioo. Venice, 1516. With the commen- taries of Plautius, Cornutus, Britannicus, and Fontius. F. 1°- : Caftigatiffimuin Perfii poema : cum loan. Baptiftae Plau- | tii frugifera interpreta- tione : necnon cum cornuti | philofophi eius praeceptoris : loannis Bri | tanici Brixiani : ac Bartholamei | fontii aureis comen | tariis. /. I2g^, at end : Finis. Impreffum Venetiis per loannem rubeum Vercellenfem. Anno a natiuitate dfii. M.ccccc.xvi. | Die uero xxv. Menfis Aprilis. Regnante inclyto ac foeli- ciffimo Principe Leonardo Lauredano. | Regis- ter; f. 130 blank. f°. ff. CXXIX + one blank. M, Nap., D. With signatures a and x in eights, b-u in sixes. Many ornamental initials. Woodcuts at the beginning of the prologue and Sat. 2-6, but they were designed to illustrate an edition of Juvenal, as the legends on them show. My copy contains the book tickets of ' Georgius Klotz, M.D., Francofurti ad Moenum,' and of 'Al- phonse N. van Daell. ' It lacks the last blank leaf. loi. Deventer, 1516. With commen- tary of Murmellius. A. Persii Flacci Satyrae complusculis quibus scatebant mendis repurgatae, cum ecphrasi et scholiis I. Murmelii. Daventriae. 1516. 4°. Cited from Ebert, 16265. This seems to be the first edition of Murmellius. See no. 104. *io2. Leipsic, 15 16. Reprint of no. g6. F. i6*> : Ex ofificina Melchiaris Lottheri Anno a recociliata diuini- tate. M.ccccc.xvi. 4°. ff. (16). BM. Proctor, 1 1364; Ebert, under 16258. 103. Alcala de Henares, 15 17. With the commentary of Nebrissensis. EDITIONS: 1512-1521 15 Same title , place, printer, and colophon as no. pj, except the date : anno M D XVII, viii idus maii. 4°. £J\l. With signatures a-f. Gothic characters. Cited from the BN printed catalogue. *io4. Cologne, 15 1 7. With commentary of Murmellius. J^. If : Noua cometaria | in Perfium. | A. Perfii Flac- | ci Satyrae coplufculis. quibus | fcatebat. mendis repurgate. cuj | Ecphrafi et Scholijs loanis | Murmellij Ruremudenfis. Two verses on Persius from Martial, f. 4.1^ : Impreffum Co- ] lonie in Ofificina Iraria | Quentell. Anno domi- 1 ni M.ccccc.xvii. in Sep I tembri. | 4°. ff. xli -(- one blank. M. With signatures a, b, d, e, g in sixes, c, f, h in fours. Gothic letters. Contents : letter of dedication dated xm calendas novebris Alcmarie; life of Persius byCrinitus; text and Ecphrasis of Murmellius; index. The second edition of no. loi. My copy lacks the last blank leaf. 105. Strasburg, 15 1 7. f. i'^ : p, avli, persii, poet^, | satyrarvm, opvs, I Tetrastichon, O. N. [ Liber Loquitur | Sum breuis, At (Fabio fi credas) nefcius ulli I cedere, dum paruii gloria magna manet, Non onerare finu lector tibi, nee fpaciofo Stare loco, Implere fed iuuat ingenium. At end, sign. D 4 : Abfolutae fatyrse Auli Perfij I Argentine Industria loan | nis Knoblouchij. An I no domini | M.D.XVII. 4°. ff. (16). Uui., BM. Without pagination; with signatures A-D in fours. Proctor, 10112. Cited from a collation by A. de Burgh, Esqr, Asst. Librarian of Trinity College, Dub- lin. 106. Leipsic, 15 17. With Juvenal. Same title and colophon, except for some orthographical differences, as no. g4, as far as : Lipfi Induftria lacobi Thanners | Anno domini. MD.XVII. 4°. ff. (96). Univ. Kiel. Without p^jnation. With signatures A-R in fours except D, H, and M in twos. The last signature is misprinted P iii for R iii. The last page is a blank. On f . I /' appears the dedicatory letter of Aldus. I owe this collation to the kindness of Dr. W. Siidtke, Librarian at Kiel. *io7. Florence, 15 19. With Juvenal. F. /" .• Same title as no. gj ; f. 8o<^ : Florentise per Haeredes Philippi luntse Flo | rentini, menfe Maij. M.D.XIX. | Leone . X . Pontifice. f. 80^ ■■ ornamental woodcut. Sm. 8°. fi. 80. M, BM, AL. With signatures A-K in eights. Italic letters. Same contents as no. 93 except that, instead of the letter from Tuccius, there is an address Poeta ad lector em. My copy has stamped on a flyleaf ' Bibliotheca Heberiana,' and also has the armorial bookplate of A. J. Canham. *io8. Venice, 1520. With the commen- taries of Plautius, Comutus, Britannicns, and Fontius. F. 70 .• AvLi FLACCi I Perfij Satyrographi Clariffimi | opus emendatum. Interpretanti I bus loanne Baptifta Plautio : | Cornutoqj Philofopho : eius | Praeceptore : necno loanne | Britanico Brixiano : ac Bar | tholo- meo Fontio : viris | eruditiffimis : cum suis I figuris : 1 vtiliffimis | Apoftillis. Infu- | per Alphabetica | Tabula : nuper | appofita : quae | omnia fcitu | digna mirifice complecti- tur. /. 104°' : Finis | Venetiis In Cafis Ber- nardini de Vianis de Lexona Vercelefis. Anno Circucifionis. M.D.XX. Die. XV. | Decembris. Inclyto Leonardo Lauretano Principe. | Register, f. 104^ blank. i°. ff. (10) + CIIII. M, Naz.,Nap. With signatures A in six, B in four, C, D in sixes, E-P in eights, Q in four. Title in Gothic characters, in a woodcut border. Woodcut initials and illustra- tions at the nead of each satire. Contents the same as no. 100 even to the illustrations. Panzer, VIII, 461, 127 My copy has the bookticket of ' loan. Sonfis.' *i09. Paris, 1520. With commentaries of Ascensius and Britannicus. F. /" .■ Same title as no. §g. Device ; hexameter arguments of Ascensius. f. lOO^ : Impreffum Parifiis. Anno domini Milleffimo quingentefimo vigefimo. 4°. ff. c. Maz., BM. no. Leipsic, 1520. Reprint of no. 102. Lipsiae, M. Lotter, 1520. f. fE. (16). Cited from Ebert, under 16255. *iii. Lyons, 152 1. With Juvenal. F. 7" .• Ivvenalispersii I qvesatyraefe liciorili- I maqvampri I vsimpres I saesvnt. 152 1. I Diftichon. | Hi tetricas ambo fatyras cecinere poetae, | In nymphis quorum gloria magna tumet. /. 72" .• I. luuenalis Perfijqj fatyrae fine fumpferunt in incly- | ta vrbe Lugd. opera Guillelmi huyon imprefforis menfe | lunio. 1521. | /. j 2^ blank. Sm. 8°. ff. 72. M,R,Naz. With signatures a-i in eights. The title is printed in red down to the verses, and is surrounded by an ornamental woodcut border. An imitation of the Aldine edition, no. 67 (see under that number), but it has after the letter of Aldus on f . 1 15 ten elegiacs addressed by Franciscus Calphurnius Vindodnensis to Dr. Antonius de Tholedo. It is a rare book, like Huyon's Lucan of the same year. i6 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS *ii2. Basle, 1522. With Juvenal. F. 7« I. luvenalis Aquinatis XVI. Satyrse. Item A. Flacci Persii Satyrse. Ad exemplar Aldinum. In inclyta Basilea. /. 87^ : Ex- cuffum Bafileae, in aedjbus Thomae Vuolff. Anno supra M.D. vicefimo fecundo, Deamo- terio Calendas Februarias. 8°. ff. 87. BM. *ii3. Cologne, 1522. With the com- mentary of Murmellius and epistle of Buschius. K /« .■ A. PERSII FLACCI SATYRAE, LV- | culen- tiffima ecphrafi & fcholijs doctiffimi uiri lohan- I nis Murmellij Ruremundenfis enar- ratae, & ita, ut quae | multorum hacteniis ob earum difficultatem exercue- | rint ingenia, nunc a mediocriter etiam eruditis fine ne- 1 gotio percipi queant & intelligi. | Hermanni BvscHii PA I fiphili doctiffimi poetas epistola, qua Perfiani Prologi & | primse fatyrae argu- mentum explicatur : quaq ; uir ille co | piofe liquidiffimis rationibus oftendit, quam non pauci I huius fatyrographi interpretes in illo fint hallucinati. | Apvd sanctam vbio- | rvm COLONIAM, I anno M.D.XXII. /. 50" .■ Coloniae in aedibus Eucharij Ceruicorni. Menfe | Au- gufto. /. so'' : woodcut of a cardinal and a lion. 4°. ff. 50. M, BM, Univ. Heidelberg. With signatures A in six, B-G and I-L in fours, H in eight. The leaves from the seventh to the forty- sixth are numbered 10-48; f. 47 is numbered XIX; f. 48 is numbered L; the last two leaves are unnum- bered. Title in an ornamental vi^oodcut border with the printer's mark in the bottom of it. Ebert, 16267. My copy has small photographs of Mr. Fearing and myself pasted on a flyleaf. *ii4. Lyons, 1522. With the commen- taries of Ascensius and Britannicus. F. 1°- : Publii Auli Persii poete Satyrici familiaris explanatio cii loannis Britannici viri prestatis eruditissima interpretatione. Addita sunt preterea Philippi Beroaldi et Angeli Politiani disertissimorum virorum in eunde prelectiones : cu adnotationibg nuper- rime adlectis : quib9 hoc signii * curauim9 preponedii. Habes etiam candide lector tabulam ^m literarum ordinem contexta. In qua singule huius operis dictiones inserte sunt. Arguments of Ascensius ; printei^s de- vice. M.CCCCC.xxii. /. 100'^: Persius diligenter emendatus cum non vulgaribus abnotamentis cumque duplici commento finit feliciter. Lugduni solerti opera loannis Remy cusus. Anno salutis M.ccccc.xxii. die vero. xxiiii Octobris. /. joo^, large printer's de- vice. 12°. ff. (4) -f C. Nap. Gothic characters. Woodcut initials. *iiS. Venice, 1523. With Juvenal. F. !"■ : Same title as no, 107 ; f. 80"^ : Impreffum Venetiis per Melchiorem Seffam | & Petrum de rauanis Socios Anno Domi | ni. M.D.xxiii. Die. 7. februarii. /. 80^, printer's device. Sm. 8°. ff. 80. M, Cas. With signatures and contents as in no. 107. Italic type. *ii6. Paris, 1523. With the commen- taries of Ascensius, Plautius, Murmellius, Britannicus, Nebrissensis, and Scoppa. F. !"■ : AvLiFLACCiPER | fii Satyrici in- geniofiffimi & doctiffimi Satyrae cum quinq^ com- | mentariis, & eorum indice am- plissimo : ac fatyrarum argumentis. j lodici Badii Afcenfii. loannis Britannici Brixiani. | loannis Baptiftae Plautii. Aelii Antonii Neb- riffenfis. loannis MurmelUi Ruremundenfis. | Additis ad calcem L. loannis Scoppae in eudem adnotationib9. Large woodcut of prin- ters at work at a press, labelled 'Prelum Afc'efianu.' Venundantur in edibus lodoci Badii Afcenfii cu priuilegiis pri ) mariae authoritatis, nequis trienio proximo dictos c5mentarios p | fertim in Gallia nodum impffos & ab eo nup repofitos rurfum p- [ ter ipm Badiii iprimat : fub graui multa in eoru diplomate expffa. /. i64<^ at end, the 'privi- legium' ending thus: fub Pafcha M.D.XXIII. Vt patet in diplomate fie fignato. | L. Ruzeus. /. 164^ blank. f°. ff. (16) + CLXIIII. M, BM, Angelica. With signatures A-B and a-t in eights, v and x in sixes. Ebert, 16268. No date or name of place on the title, but the end of letter of dedication : ' E chal- cographia noftra, ad decimum Calendas Martias fub pafcha fupra sefquimilleftmum , terlium ac vigefi- mum,' shows that it was printed in Paris in 1523. The diploma of privilege at the end has the same date. In the notes of Scoppa (f. CLXIIII) there is a vague mention of certain readings in Mss. of Persius used by Politian and Laetus. I know of no earlier edition in which MSS. are alluded to as authority for a reading (see under nos. 149, 179, 180). *ii7. Cologne, 1525. With the com- mentary of Murmellius and the epistle of Buschius. F. I"- : A. persii I FLACCI SATYRAE, | obfcu- riffimae alioqui, luculetffiima ecphra | fi fimul & fcholijs doctifs. uiri lohannis | Mur- mellij Ruremunde. illuftratae. | Hermanni Bv- 1 fchij Pafiphili doctiffimi Poetae epistola, I qua Perfiani prologi & primae fatyrae ar- | gU' mentum, longe fecus atq : nonnullorum hactenus fentetia tulit, liquidiffimis rationi bus explicatur. | Apvd sanctam | romano- RVM CO I loniam, anno | M . D . XXV. /. 64"-. Colonie in edibus Eucharii Ceruicor | ni, im EDITIONS: 1522-1530 17 penfa 1 ere M. Godefridi Hy- | dorpij, mense Aprili. /. 64^, large ornamental woodcut. Sm. 8°. ff. (8) + 53 + (3) = 64. M, Siena. With signatures a-h in eights. The title is sur- rounded by an ornamental woodcut border. The text Eind prefatory matter in Roman, the rest in Gothic letters. Contents the same as in no. 113. *ii8. Paris, 1525. With the commen- taries of Ascensius and Britannicus. F. 7" .■ Same title as no. 46 ; arguments of Ascensius; then; M.D-XXV. f.iod*>: Lu- tetiae, fecunda vero die Octobris. M . D . XXV. I Invico Carmelitarum per Nicolaum le | Sauetier, fub infigni | Silueftris Ho- 1 minis. 4°. iif. C. M, BM, D. With signatures A-R alternately in fours and eights. The title is enclosed in an ornamental wood- cut border; ornamental initials. My copy has on the title page : ' Collegii Ravenne Soc. lesu.' 119. Lyons, 1525. With Juvenal. F. 7« .• luuenalis. | Persius. | Habes can dide lector haf | ce luuenalis, | & Persii cla- riffimoru poe- | tarum Satyras, hac editione caftigatiores redditas : quibus | luuenalis uita, ac in fingulas | eiusdem praeftantiffimi Vatis 1 Satyras Antonii Mancinelli | argumenta nuper acceffere. /. i^ : Aldus's letter of dedication ; f. 88°- : Excuffum impenfis Bartholomei Trot anno a | Virginis partu. m.ccccc.xxxv. die xix. mefis Mali. /. 88^ blank. Sm. 8°. ff. LXXXVIII. R. With signatures A-L in eights; the leaves are numbered thus: ' Fo. LXXXVIII.' The title is enclosed within a woodcut ornamental border and the H of Habes is an ornamental letter five lines deep. The words Juvenal and Persius are printed in red and so is a small ornament below the title. I owe the collation of this very rare book to the kindness of Mr. H. Guppy, Librarian of the Rylands Library. *i2o. Alcala' de Henares, 1526. With the commentary of Nebrissensis. F. 1° . AVLI I PERSI FLACI SATIRAE ; | CUm interprsetatione Aelii Antonii | Nebriffenfis grammaticiatq3re | gii hiftoriographi. Adiecta est I infuper infine operis Phi- | lipi Beroaldi prelectio : | cum poete vita at | q^ fatyrae expo- I fitione. Le- | ge fceli- | citer. /. 46^ : Impreffa Copluti carpetanise i officina Mi- | chaelis de Eguia, Abfoluta nonis Septeb. Anno. M.D.XXVL 8°. ff. (46). M. Without pagination. With signatures A-E in eights, F in six. Title page, colophon, and text in Roman, the rest in Gothic letters. Ornamental wood- cut border surrounding the title. See no. 103 and Ebert, 16269. *i2i. Paris, 1527. F. 7« .• A. Persii Flacci Satyrae Sex. Prin- ter's device. Parisiis ex officina Roberti Stephani e regione scholae Decretorum. M.D.XXVIL /. 13^: Excudebat Robertus Stephanus in officina sua, anno redemptionis nostrae M.D.XXVIL Non. Maii. /. 14 blank. 8°. ff. (14). BM. Without pagination; with signatures a in six, b in eight. The BM copy is bound up with Stephanus's im- print of the commentary of Nebrissensis; see no. 771. f 122. Strasburg, 1527. With Juvenal. F. /" .- Iv. IVVE- I NALIS VNA CVM | AV. PERSIC. RE- I COGNITI, ARGENTORATI. M : D . XXVII. At end : Argentorati, iohannes | CNOBLOCHVS EXCVDEBAT: ANNO M.D.XXVIL Wien. *i23. Cologne, 1528. With the com- mentary of Murmellius and epistle of Buschius. F. 7° .• Same title as no. iij, but without the place and date ; f. 64'^, same colophon as no. iiy except the date : Anno 1528. mense la I nuario. /. 64^ blank. 8°. ff. (8) + 53 + (3) = 64. M, Bodl. With signatures a-h in eights. Text in Roman, prefatory matter in Italic, the rest in Gothic characters. Title surrounded by a fine woodcut border of nude figures, said to be by Holbein. Contents the same as in no. 117. My copy has the bookplate of the Duke of Sussex, and on the blank page at the end is written : ' Sum Thomse Corbetti et amicorum. 1577.' But it lacks ff. 17-24. *i24. Paris, 1528. F. 1°- : AvLi PERSII flacci I satyrae sex. I Cum annotatiunculis in margine adiectis, quae bre- | uis commentarij vice effe poffint. Printer's device. Parisiis | Apud Simonem Colinaeum | 1528. f.ij^,linei§: Finis. 8°. ff. 13 -|- (I blank). M, BM, BN, Mil. With signatures a in eight, b in six. Text in Italics, also a life of Persius on f. 16. The marginal notes, in Roman, are said to be by C. S. Curio. *i25. LoGRONO, 1529. With the com- mentary of Nebrissensis. F. I" : Same title as no. 120 ; f. 64^ : Impreffa Lucronii catabricae in aedibus Mi chalis de Eguia. Anno Millefimo. D. XXIX Mefe lulio. 8°. ff. (64). Marc. Signatures A-H in eights. Text in Roman, notes surrounding it in Gothic characters. Ebert, under 16269. *i26. Venice, 1530. With Juvenal. F. I" : luvenalis . Persius . Venetiis in bibliotheca Sancti Bernardini. At end, f. A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS II of Fersius : Impressum Venetijs Impen- sis domini Bemardini Stagnini de Tridino Motisferrati. Anno dni Mcccccxxx die X Nouembris. 12°. ff. LXII -|- XL TA. Ashby, BM, Leeuwarden. Woodcut title page. Juvenal and Fersius separately paged. Printer's device at end. There is a preface beginning: 'Angelus Clarettius Regnato Triultio S. P. D.' Othervi'ise a bare text. The copy collated belongs to Thomas Ashby, Esq., Director of the British School in Rome. *i27. Basle, 1531. With Horace and Juvenal. Q. Horatii Flacci, Auli Persii, lunii luve- nalis, amoenissimorum exactissimorumque inter Satyricos Poetarum Opera : Metrica carminum ratione & argumentis ubique, turn etiam annotationibus in Horatii Poesis ad- iectis. At end, p. {sj6), device: Basileae, APVD VA- I LENTINVM CVRIONEM, | ANNO M.D. XXXI. I Idibus Martias. 8°. pp. 535 + (i). M, Univ. Groningen. The earliest edition known to me in which the pages (not leaves) are numbered. With signatures a-z and A-K in eights, L in four. Italic type except in the titles. There was perhaps a reprint in 1533. My copy contains only the Juvenal and Persius, pp. 375 to end. Each has a separate title page. *i28. Venice, 153 1. With Juvenal. F. 7".- Same title as no. 115 ; f. 80'^: Impreffum Venetiis per Melchiorem Seffam | Anno -domini. M.D. XXXI. Die. | XXV. Menfis Maii. /. 80^, printer's device. Sm. 8°. ff. 80. M, Rimini. With signatures as in no. 115, of which this is a reprint, but the title has a woodcut border. ItaUc type. *»* From this point, no attempt is made to indicate the founts of type and division of lines in titles and colophons, nor the appearance of signatures . *i29. Paris, 1531. With the commentary of Murmellius and the epistle of Buschius. Auli Persii Flacci Satyrae fex, loanne Murmellio Ruremundenfi, Scholiafte, cum in dice copiofiore & Annotatione uarietatis quae eft in carmine Perfiano. Item Her- manni Bufchii, docta & noua prologi ac primse Satyrae explicatrix Epiftola, Autoris uita ex Crinito, ac pauculis quibufdam de Satyra & Satyrographis, annexis. Frinter's device. Parisiis Excudebat Chriftianus Wechelus, fub fcuto Bafileienfi, in uico lacobaeo, anno 1 5 3 1 /. {ij6)printei^s device. 4°. pp. 135 + (i)- M, BM, D, Marc. Same contents as in no. 123, but differently ar- ranged. Roman letters in the text, Italic in the other matter. My copy has on the first fly leaf the autograph: 'Jo. Baptista Rouere.' 130. Lyons, 1532. With Juvenal. luvenalis et Persii Satyrae. Lugd., ex ofificina Melchioris et Gasparis Trechsel fratrum, 1532. 8°. Leeuwarden. ti3i. Lyons, 1533. With Juvenal. lunii luuenalis, et Auli Persii Flacci Saty- rae, lam recens recognite, fimul ac adnota- tiuncuhs, quae breuis commentarij uice effe poffunt, illuftratae. Frinter's device. Apud Seb. Gryphium Lugduni, 1533. Sm. 8". pp. 159. Ravenna. This is apparently the first edition printed by Gryphius; see no. 135. The notes are the same as in no. 124. *i32. Cologne, 1534. With the com- mentary of MurmelUus and the epistle of Buschius. Same title as no. I2J through illuftratae ; then : Adiecta est epistola Hermani Bufchij, ad intelligentiam Perfii multum conducens. Colonie, ex edibus Eucharii Ceruicorni, anno 1534. "i2°.' ff. (8) + 59. BM, Utrecht. Gothic characters. Same contents as no. 123. *r33. Paris (?), 1534. With the com- mentaries of Britannicus and Ascensius. Perfii famihare cometum cum loannis Bri- tannici eruditiffima interpretatione. Necnon lodici Badii Ascensij Arguments of Ascensius : Mil cinq cens. xxxiiii. 4°. ff. XCVIII. BM Gothic characters; woodcut initials. Without place or printer's name, but Ascensius did not die until 1535, so that he may have printed this book; yet see no. 1 18. *i34. Venice, 1535. With Juvenal. luuenalis. Persius. Anchor, with the name of Aldus, and below : M.D.XXXV. /. fS'^ : Venetiis, in aedibus haeredum Aldi, et And- reae soceri, mense Martio, M D XXXV. /. 78'*', blank. Sm. 8°. ff. 78. M, HCL, BM, AL, D. Italic letters. For readings in the text, see under no. 67. My copy is ruled with red lines throughout, and is from the Auchinleck library, having on a flyleaf: 'Alexr. Boswel [sic'], Lut: Parisiorum, 1729.' Bound up with it in its present crushed levant binding are two vellum leaves of manuscript contaming parts of a missal in Dutch, with colored capitals, which I found in the old vellum covers. *i35. Lyons, 1535. With Juvenal. Same title as no. 131 except recognitae and poffint. Printer's device. Lugduni apud Seb. Gryphium 1535. 8°. pp. 159. M. Italic letters except in the notes. Second edition of no. 131. EDITIONS: 1531-1544 19 *i36. Lyons, 1535. With Juvenal. Same title as nos. 131 and 135. Device, with the name: Vincetius de Portonarlis. Lugduni apud loan. Moylin, alias de Cam- brai. 1535. 8°. pp. 159. M, Univ. Bologna. This is an imitation, page for page, of no. 131 or 135. My copy has the book ticket of 'G. Fomaciari.' The Univ. Bologna copy has a different device on the title page, with the name : ' lacobus Giunta' *i37. Paris, 1535. Same title, device, place, and printer as no. 124. 8°. ff. (12). HCL, Leeuwarden. 138. Venice, 1535. With Juvenal. Reprint of no. 126, same printer. *i39. Lyons, 1536. With Juvenal. Same title as no. ijj, adding : Vna cum ampliff ima elucidatione huiufce dictionis, Sa- tyra. Printer's device. Lugduni apud haeredes Simonis Vincentij. M.D. XXXVI. At end: Dionysius ab Harsio excudebat Lugduni. 8°. pp. 150. Univ. Bologna. 140. Magdeburg, 1537. With the com- mentary of Murmellius and the epistle of Buschius. Same title as no. iiy :. Magdeburgi apud Michselem Lottherum M.D.XXXVIL /. gS'' : Magdeburgi excudebat Michael Lotther, 1537. 4°. ff. (9) + 88 + (3) = 100. Bodl. The text in Roman, the rest in Italic type. This collation was made for me by Miss Lewis of Oxford. *i4i. Paris, 1538. With the commentary of Murmellius and epistle of Buschius. Same title as no. I2g, but a different de- vice: Parisiis In ofEcina Chriftiani Wecheli. M.D.XXXVIII. p. (ij6), device. 4°. pp. 135 + (i)- ^> BN, R, Siena. Same contents page for page as no. 129, except that the errata on p. 8 of that edition are here omitted and the errors corrected. Text in Roman, the rest in Italic type. *i42. Cologne, 1538. With commentary of MurmelKus, notes of Erasmus, and epistle of Buschius. A. Persii Flacci Satyrae, obscurissimae alioqui, luculentiffima ecphrafi fimul& fcholijs doctiffimi uiri loannis Murmellij illuftratae. Quibus accesserunt doctifsimi uiri Erafmi Roterod. in eafdem annotationes, partim k Murmellio, partim a ftudiofo quodam collectge. Item epiftola Hermanni Bufchij ad intelligen- tia Perfij multii. coducens. Coloniae Joannes Gymnicus excudebat. Anno 1538. 8°. ff. (8)+ pp. 127- M,D. The notes of Erasmus are merely marginal. *i43. Lyons, 1538. With Juvenal. Reprint of no. 135 ; same title, place, device, and printer : 1538. 8°. pp. 159. M, EM, Bol. My .copy has the autograph 'Gerardi Nicolai Heer- diens,' and the stamp 'Dr Otto Fischbach.' *i44. Lyons, 1541. With Juvenal. Reprint of no. 14.3 , same title, place, device, and printer : 1541. 8°. pp. 159 -|- (i). M, Genoa. The unnumbered last page has the device of Gry- phius in a different form from that which is on the title page. My copy has autographs of former owners as follows: 'lacobi Velliani,' 'Caietani de Manganii'; 'Annibalis Bramei.' 145. Antwerp, 1541. Auli Persii Flacci satyrae sex. Cum an- notatiunculis, breuis commentarij vice in mar- ginibus adiectis. Antverpiae per loannem Hillenium in Rapo. Anno. M.D.XLI. 8°. Utrecht. I owe this title to the kindness of the Librarian of the University of Utrecht. *i46. Paris, 1542. Auli Persii Flacci Satyrae fex. Parisiis. Apud Simonem Colinaeum. 1542. Sm. 8°. ff. 14- M, Mil. A text, preceded by a Vita. The title is sur- rounded by a woodcut border. F. 14' is blank. My copy is ruled throughout with red lines. *i47. Paris, 1542. A. Perfii Flacci Satyrs Sex. Printer's de- vice. Parisiis. Apud loannem Lodoicum Tiletanum, ex adverfo Collegij Remenfis. 1542. /. i(fl : Parisiis Excudebat lo. Lodoi- cus Tiletanus. M.D.XLII. /. 16^ blank. 4°. ff. 16. M. There are the same marginal notes as in no. 124. ti48. Troyes, 1542. Printed by Nicol. Paris. 8°. Trecis, 1542. Wien. *i49. Paris, 1544. With Juvenal. lun. luuenalis Satyrae XVI. A. Persii Satyrae VI. Ad Vetustiff. fcripta exeplaria emendatse : quorum uarias lectiones ad calcem reiecimus. Printer's device. Lutetiae, Ex ofificina Rob. Stephani typographi Regij. M.D.XLIIII. /. {152) : Excudebat Rob. Stephanus typographus regius Lutetiae, ann. 20 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS M.D.XLV. III. Non. Ian. 8°. pp. 150 + (2). M, BM, Univ. Bologna. Italic type. The variae lectiones are on the un- numbered pages at the end (followed by the colo- phon), headed: Ex vetusto luvenalis et Persii codice. This is the earliest attempt at printing vv. 11. in an edition of Persius (see nos. 116, 179, 180). I have two copies: one in old brown calf, gilt, from the Auchinleck library, bound with the Stephanus Horace of the same year; the other in red morocco, gilt and gilt edges, with the Osterley Park bookplate (Earl of Jersey's). *iSo. Paris, 1544. Reprint of no. 14"/ ; same title, place, and printer. 1544. 4°. ff. 16. BM. 151. Augsburg, 1544. With four com- mentaries. Persius cum Plautii, Cornuti, Britonis s. Britannici Brixiani et Fontii Commentariis. Aug. Vindel. 1544. f°. 152. Frankfort, 1544. With Juvenal. An edition in 12°. 153. Antwerp, 1545. With Juvenal, luvenalis satyrae XVI et Persii satyrae VI. Cum annotatiunculis, breuis commentariivice in marginibus adiectis. Antverpiae, J. Loeus, 1545. 8°. Leeuwarden, Univ. Jena. The notes are those of no. 124. Horace was perhaps published with the other satirists here; see under no. 173. *i54. Basle, 1546. With Juvenal. lun. luuenalis, et Auli Persii Flacci saty- rae. Device. Basileae M.D.XLVI. /. {156) : Basileae apud Nicolaum Brylingerum. Anno M.D.XLVI. 16°. f. (i)+pp. 155. Jlf, Naz., Leeuwarden. My copy is bound in wooden boards covered with stamped vellum; brass clasps. Bound up with two other publications of the printer : the Zodiacus Vitae by MarceUus Palingenius (1548); and Fenestella o'^ Magistratibus, Pomponius de Magistratibus, Val. Probus de Literis (1546). *i5S. Lyons, 1546. With Juvenal. lunii luuenalis, et A. Persii Satyrae. Printer's device. Apud Seb. Gryphium Lug- duni, 1546. 16°. pp. 159. M. This has not the marginal notes of the earlier edi- tions of Gryphius. *i56. Paris, 1546. With the commentary of Murmellius and epistle of Buschius. Same title as no. 141, and same device : Parisiis, Ex officina Chriftiani Wecheli. M.D.XLVL 8°. pp. 177+fi. (s). M,BM. The contents are the same as in no. 141, but arranged in a different order. 157. Antwerp, 1546. With the commen- tary of Murmellius and epistle of Buschius. Same title as no. 132. Antverpiae, Aegid. Diest, 1546. 8°.. D. Cited from Ebert, 16273. 1158. Lyons, 1547. With Juvenal. A reprint of no. ijj : Lugduni, Gryphius, 1547. 16°. Wien. *iS9. Lyons, 1549. With Juvenal. A reprint of no. 135 ; same title, place, printer, and pagination : 1549. 16°. M, St. Genevieve. 160. Paris, 1549. With Juvenal. Same title as no. 14.^ : Parisiis, Robertus Stephanus, 1549. 8°. Cited from Ebert, under 1 1226, who says that other MSS. were used for this edition. Fabricius (ed. Ernesti, 1773), Vol. 2, p. 165, note f, says that Scholia were here published. *i6i. Venice, 1549. With Juvenal. lun. luuenalis, et Auli Persii Flacci Saty- rae, Post omnes omnium editiones fumma denuo vigilantia recognitse. Simul ac adno- tatiunculis, quae breuis comentarij uicem praebeant, illuftratse. Printer's device. Vene- tiis. Apud Hieronymum Scotum. 1549. 8°. ff. 67-f(i). M,BM,Bol. The notes are the same as in no. 124. The last leaf on the recto has a register and the same device, printer's name, place, and date as on the title; the verso is blank. My copy has on f. i' the stamp of a cardinal's arms with the legend: 'Ant. Draconius. Ph. D. P. A. S. Eccl. Cremon. C. Pr.' '162. Basle, 1551. With Juvenal. Vari- ous commentaries. lunii luuenalis, et A. Persii Flacci, Saty- rae cum doctissimorum uirorum commentariis atqj annotationibus omnium quorum in hiic diem aliquid editum extat, quorum nomina uerfa pagina declarabit. His acceffere Caelii Secundi Curionis noua SchoUa, quibus tum praeterita ab alijs explicantur, tum male intel- lecta corriguntur : quinetiam Graca quibus Britannicus in luuenalis commentarijs ufus est, Latinorumq^ autorii loci, quae omnia miris modis corrupta fuerant, reftituuntur. Additus eft Index copiofiffimus, & utilifsimus. Prin- ter's device with name of Froben. Basileae M-D-LI On the recto of last leaf : Basileae Apud Hier. Frobenium et Nic. Episcopium Anno M.D.LI On the verso, device of Froben. f°. ff. (4) + pp. 645 + ff. (11). M, HCL, BM, Bol. The commentaries on Persius are the same as in no. 116, and there seems to be nothing in the volume by Curio except the ' epistola nuncupatoria ' at the beginning. EDITIONS: 1544-1560 21 *i63. Lyons, 1 55 1. With Juvenal. A reprint of no. 144., without the device on the last page, which is blank ; same title, place, and printer. 155 1. 8°. pp. 159. M. *i64. Paris, 1553. With the commen- tary of Murmellius and epistle of Buschius. Reprint of 710. i§6 ; same title, device, place, and printer. M.D.LIII. 8°. pp. 177 + ff. (S). , M, BoL, HCL. ♦165. IvREA, 1554. With Juvenal. Same title as no. 158. Eporediae apud Philip. Ardizoni. 1554. 12°. pp. 160. M. The title page is in a woodcut border. *i66. Paris, 1555. With the commen- tary of Foquelin. Antonij Foquelini Veromandui, in A^iH Persii Flacci satyras commentarius ad Petrum Ramum, eloquentiae & philosophise regium Lutetiae profefTorem. Printer's device as in no. 164. Parisiis, Apud Andream Wechelum, fub Pegafo, in vico Bellovaco, Anno falutis 1555. 4°- ff- (4)+PP- 186 +ff. (4). M, BM, VE, D. My copy has the bookplate and autograph of Otto Jahn (see no. 436), dated ' Paris, 1838.' 167. Paris, 1556. With notes of Turne- bus. A. Persii Flacci Satyrae fex cum doctissimi cuiusdam viri commentariis, nunquam antehac in lucem editis. Printer's device with initials T. R. Parisiis, Apud Thomam Richardum, sub Bibhis aureis, h regione coUegii Remensis. 1556. 4°. ff. (i) + 26. BM, BN, Univ. Bologna. The notes are by Tumebus; see nos. 170, 177, 181. *i68. Lyons, 1556. With Juvenal. lunii luuenalis, at A. Persii Satyrae, Adno- tatiunculis, quae breuis commentarii vice effe poffint, illustratae. Device. Lugduni, Apud loannem Frellonium. 1556. 12°. pp. 134 + f. (I). M. Italic type except in the notes, which are the same as in no. 124. The recto of the last leaf contains a different device from that on the title, with the name 'Michael Sylvius.' *i69. Lyons, 1556. With Juvenal. Same title as no 168. Device with the name ' Vincenti.' Lugduni, Apud Antonium Vincentium. 1556. 12°. pp. 134- ^• This is the same book as no. 168, page for page, but it has a different device on the title and lacks the leaf with the device of Sylvius. My copy has the autographs : ' Sum Adrian! Schall 157Z,' and 'W. S. Sanders. Stoke. 1839.' *i7o. Paris, 1558. With notes of Tume- bus. Reprint of no. i6y ; same title and printer. 1558. 4°. ff. 27. Maz. 171. Paris, 1558. With Juvenal. Same title as no. ij§. Parisiis, H. de Marnef, 1558. 12°. Leeuwarden. *i72. Lyons, 1559. With Juvenal. Same title and device as no. 163 : Lugduni, apud haered. Seb. Gryphii, M.D.LIX. 8°. pp. 150. M, Barberini. *r73. Antwerp, 1559. Auli Perfii Flacci Satyrs Sex. Cum anno- tatiunculis etc. as in no. /yj. Large device. Antve'rpiae. Excudebat loannes Loeus. Anno M . D . LIX. Cum gratia et priuilegio Caefareae Maiestatis ut patet in Horatio. 8°. ff. 12. M, Bodl. Italic type. Notes the same as in no. 153. My copy is bound with a Juvenal of the same year and printer, having a similar title page and its own pagination. As the ' privilege ' at the foot of both title pages shows, Horace was probably published with them. *i74. Lyons, 1560. With Juvenal. lunii luuenalis, et A. Persii Flacci Satyrae, cum vetuftiffimis, iisq ; manu fcriptis codici- bus nunc denuo collatae, fummoq ; diligentia, pariq ; fide emendatae. Printer' s device. Lugduni, apud Haeredes Seb. Gryphii. M.D.LX. 16°. pp. 159. M. This closely resembles no. 155. *i75. Poitiers, 1560 and 1563. With commentaries of Cornutus and Vinetus. Auli Persii Flacci Satyrarum Liber, ab Elia Vineto Santone emendatuf: cuiuf annota- tionef una cum Annaei Cornuti, grammatici uetuftiffimi, commentario in eundem fatyra- rum Persii librum, feparatim expreffimus. Device. Pictavis, apud Enguilbertum Mar- nefium. 1560. //. 3-32, text of Persius ; then another title page : Lucii Annaei Cornuti grammatici antiquiffimi commentum in Auli Persii Flacci Satyras nunc primum formif editum. Eliae Vineti Santonis praefatio in id commentum, et annotationef in eafdem Persij Satyraf. Same device as on the first title; same place and printer. 1563. 4°. pp. 32+ff. (4) +pp. 92. M, BN, Univ. Pisa. Although the two title pages bear different dates, yet the signatures for the whole book are continuous (A and B in eights for the text, c-p in fours, q in two) , so that the first part was not published until the second was ready. The statement on the second title 22 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS that the commentary of Cornutus is here first printed is of course not correct (see nos. 47, 80, 98, etc.), but Vinet did not know of the earlier imprints; see his letter printed in John's edition (no. 436), pp. CXVII and CLXVII. *i76. Lyons, 1562. With Juvenal. Reprint of no . i6g ; same title, device, place, and bookseller. 1562. 12°. pp. 134 + f. (i). M. The recto of the last leaf has : ' Lugduni, Excude- bat Symphorianus Barbier.' This leaf is missing in no. 169, which, however, was probably by a different printer. 177. Paris, 1564. With notes of Tur- nebus. Reprint of no. lyo ; same place and prin- ter. 1564. 12°. ti78. Lyons, 1564. With Juvenal. Reprint of no. ij6 ; same title. Device as in no. 168. Lugduni Apud loannem Frellonium 1564. 12°. pp. probably 1 34 -f- f. (i). Wien, Leeuwarden. The recto of the last leaf has the same colophon as in no. 175. *i79. Antwerp, 1565. With Juvenal. Ed. Poelman. D. lunii luuenalis Satyrarum Libri V. A. Persii Flacci Satyrarum Liber L Theod. Pulmanni in eofdem annotationes. Device of Plantin. Antverpias, ex officina Chrifto- phori Plantini. M.D.LXV. 8°. pp. 160. M, BM, Naz., HCL. This editor was the first to speak (in his preface)' with any exactness of the manuscripts which he con- sulted (see nos. 117 and 149). He personally used three and cites variants from their readings in his margins (see also under no. 180). Besides his own explanatory notes, in margins and at the end, he reprints the marginal notes of no. 124. *i8o. Antwerp, 1566. With Juvenal. Ed. Poelman. Same title as no. lyg to annotationes, quibus & caftigationum fuarum ratione reddit, & loca difficiliora e fcriptis doctils. hominum explicat. Plantin device. Antverpiae ex officina Chriftoph. Plantini. cId.Id.lxvi. 12°. pp. 192 (erroneously numbered 202). M,BM. The title page has an ornamental woodcut border. The preface is the same as in no. 179, but there are no variant readings among the marginal notes, and the armotations at the end are rewritten and enlarged. Further, the last eight pages contain variant readings from the three Mss. of no. 179, but here each reading is referred to its proper Ms., as was not the case there, and a table of abbreviations for the mss. is given. Thus Poelman was the first editor of Persius to use the modern method in citing from mss. *i8i. Lyons, 1567. With Juvenal. Notes by Turnebus. Same title as no. IJ4 through coUatae, then : & annotationibus aliquot virorum doctorum perquam utilibus locupletat». Printer's de- vice. Lugduni, apud Antonium Gryphium. 1567. 12°. pp. 192. M, St. Genevieve, HCL. The notes are from the Adversaria of Turnebus; see no. 177. 182. Cologne, 1568. With commentary of Murmellius and epistle of Buschius. Reprint of no. 164. Coloniae Martinus Gymnicus. 1568. 8°. Vat. Cited from the card catalogue of the Vatican Lib- rary. ti83. Paris, 1574. Ed. Minoe (?). • Auli Persii Flacci Satyrse. Prsepofitis argu- mentis, quibus auctoris mens explicetur & additis ad marginem uariis lectionibus. Per Claudium Minoem Diuionenfem. Printer's device. Parisiis, Ex Ofificina Thomse Bru- menij, in claufo Brunello, sub figno oliuae. 1574. 4°. Tours. 184. London, 1574. With Juvenal, luvenalis et Persius, Londini, apud Guil. Norton, 1574. 8°. Cited from Herbert's Typographical Antiquities, II, p. 878; cf. Dibdin's edition, IV, p. 552. Neither appears to have seen the book. If it existed, it was the first Persius printed in England. See no. 185. 185. London, 1578-9. With Horace and Juvenal. Quinti Horatii Flacci Venusini, poetae lyrici poemata omnia doctissimis scholijs, & nouis aliquot annotatiunculis illustrata. Device of W. Norton. Excusum impensis Guil. Nor- ton, & loan. Harison. Anno 1578. Vita and text of Horace, pp. 328. Half-title, vita and text of Juvenal, pp. 135 -(- ( j) blank. Auli Persii Flacci Satyrae Sex. */ Cum an- notatiunculis breuis commentarij vice in mar- ginibus adiectis. Typographical ornament. 1579. 8°. pp. 29 + (2) blank. Cambr. This collation was sent to me from Cambr. See no. 184 and Sayle, 1332. *i86. Basle, 1578. With four commen- taries. Ed. Freigius. In Auli Flacci Persii Satyras Sex, Quattuor praeftantium virorum Commentarij. Valen- tin!. Volsci. Engentini. Foquelini. Labore et studio loan. Thomae Freigij nunc primum conjunct^ editi, cum gratia & privilegio Csef. Maiest. Device. Basileae ex officina Petri EDITIONS: 1562-1590 Pernae. 4°. ff. (6) ^- pp. 198 + ff. (4) -|- pp. 232 -f ff. (6). M, BM, Parma. At the end of the dedicatory epistle is the date 1578. Paged in two parts; the first containing the text and the notes of the first three commentators; the second, the text again and the notes of Foque- lin (no. 166). There is an introductory epistle by Freigius and an index to each part; a vita; and the poetic arguments of Murmellius, Ant, Nebrissensis and Valerianus. Ebert, 16277. *i87. Paris, 1579. A. Persii Flacci satyrarum lib. I. Cum annotationibus eruditiss. ad oram libri, & Indice singulorum vocabulorum secundum ordinem literarum accurate confecto, & nunc primum in lucem edito. Lutetiae, ex officina Federici Morelli Typographi Regij, via laco- baea, ad infigne Fontis. M.D.LXXIX. 4°. pp. 58. Maz., BN. A copy with the date 1 580 is entered in the card catalogue of the Vatican Library. *i88. Paris, 1580. Ed. Minoe (?). Same title as no. 183, but with the device of Du Pre. Then : Parisiis, Ex Typographia Dionyfij a Prato, via Amygdalina, ad Verita- tis infigne. 1580. 4°. f. (i) -f- 14. M. 189. Leipsic, 1580. In A. Persii Flacci notae Engeberti. Lip- siae. 1580. 4°. *i90. Basle, 15.82. With four commen- taries and Frischlin's paraphrase. Auli Persii Flacci Satyrae Sex a Nicodemo Frischlino Alemanno ex vetuftifs. Codicis fide Paraphrasi luculenta illuftratEe : Valen- tini infuper, Volsci, Engentini, & Foquelini Commentarijs explicatse. Cum gratia et privilegio S. Csef. Maiest. Device. Basileae. Ad Perneam Lecythum M D XXCII. 4°. pp. 96 + 198 + ff. (4) + pp. 232 + ff. (6). M, BM, Vat. Frischlin's paraphrase on pp. 1-96; the rest of the book is page for page the same as the last part of no. 186. *i9i. Paris, 1583. With Juvenal. Same title as no. idj. Device of printer. Parisiis, apud Hieronymum de Marnef, & viduam Gulielmi Cauellat, fub Pelicano monte DiulHilarij. 1583. 12°. pp. i59- M, Ambr. 192. London, 1585. With Horace and Juvenal. Quinti Horatii Flacci Poemata Novis Scho- liis & Argumentis illustrata. Londini, apud Nin. Newton, & Arnoldum Hatfildum. 1585. 8°. pp. (2) +476 +(2). Bodl. A second title for Juvenal and Persius consists of of the words used on that of no. 168 and the pub- lishers as above. This collation I oweto Miss Palmer. See also Herbert's Typographical Antiquities, II, 880 and Dibdin's revision, IV, 553. See my no. 185. *i93. Antwerp, 1585. With Juvenal. Same title as no. lyg through Liber I ; then : Omnia nunc opera & iudicio viri docti emendata. Printer's device. Antverpiae, apud Chriftophorum Plantinum. M.D.LXXXV. 24°. pp. III. M, BM. Very small Roman type. *i94. Antwerp, 1585. With Juvenal. A reprint of no. 180 : same title, place, and printer: M.D.LXXXV. 12°. pp. 192. M, Leeuwarden. My copy, now bound in half morocco, has two vellum fragments bound in, which I found in the old vellum covers. They are illuminated and once formed part of a Breviary of the twelfth or thirteenth century. They contain part of the Matins for Pentecost and in- clude Gregorian notation. *i95. Paris, 1585. Ed. Pithou. With Juvenal and Sulpicia. A. Persii Satyrarum Liber I. D. lunii luvenalis Satyrarum Liber V. Sulpiciae Satyra I. Cum veteribus commentarijs nunc primum editis. Ex bibliotheca P. Pithoei IC. cuius etiam Notse qusedam adjectae sunt. Device of printer. Lutetiae, Apud Mamer- tum Patiffonium Typographum regium, in officina Roberti Stephani. M.D.LXXXV. Cum privilegio. 8°. ff. (5) + pp. 302 -|- ff. (S). M,BM,BN, Vat. On Pithou 's^/OTja^ veteres here printed (pp. 147- 159) see Jahn's edition (no. 436), pp. CLXIV and CCII. Jahn used the reprint of 1590. The contents of this first edition are : epistle dedicatory, testimonia, text of the three authors, ancient glosses to Persius, ancient commentary on Juvenal, variae lectiones to the authors, the glosses, and commentary. Index. *i96. Frankfort, 1587. With Frischlin's paraphrase. Nicodemi Frifchlini in A. Persii Flacci Satyras, eruditae et elegantes Paraphrases, quae vice Commentarij esse possunt. Opus longfe utilissimum, tum Scholis, tum Aca- demijs. Printer's device. Cum gratia et privilegio. Francofurti ad Moenum, typis loannis Spiefsij. M.D.LXXXVII. 8°. ff. (8) + 70 + (2). Mil., BM, D. Device and date repeated at the end. See no. 190. *i97. Heidelberg, 1590. Ed. Pithou. With Juvenal and Sulpicia. Same title as no. igj ; device of Commelin : Heidelberga. cId.Io.xc. 8°. ff. (s) + (i) blank -j- pp. 146 +f. (i) + pp. 237. M, BN, Bodl., VE. 24 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS The contents are a reprint of no. 195 with a few variations noted on f . 5'' and a leaf of errata following the texts which are separately paged from the com- mentaries. The same book was issued, perhaps in Geneva, with 'in officina Sanctandreana,' instead of Heidelberg, on the title page; same date and device. Copies in BM and BPL. See under no. 214. 198. Salamanca, 1591. With notes of Sanchez. Fr. Sanctii in A. Persii Fl. opera notae. Salamant. 1591. 8°. See no. 207. Title cited from Ebert, 16280''. 199. London, 1592. With Horace and Juvenal. Same title and second title as no. ig2. Londini excusum impensis Guihelmi Nortoni. 1592. 8°. pp. 495. Cambr. This collation was sent to me from Cambridge. See no. 185 and Sayle, 1334. The Bodleian has an- other imprint of this edition : Londini excusum im- pensis lohannis Harrison, 1592. 8°. The rest of the title differs only in orthographical matters. This observation I owe to Miss Palmer. *20o. Lyons, 1594. With variorum notes and with JuvenaL Savie title as no. igj through emendata ; then : ab obscoenitate repurgata, & nouis argumentis illuftrata. Device. Lugduni, apud loannem Pillehote ad infigne nominis lesu. M.D.XCIIIL 12°. pp. 175. M. This is the earliest expurgated edition, the omis- sions being indicated by asterisks. The variorum notes on pp. 167-175 are by Turnebus, Muretus, and others. My copy is bound in old black levant, lined with red levant, tooled inside, and has the letter T on the front cover and Z on the back cover, in gilt. *20i. Amsterdam, 1595. With the com- mentary of Lubin. Auli Persi Flacci Satyricorum celeberrimi gravifeimi, & difficilimi Satyrae VL Ita illuf- trata ut a quovis facile intelligi pofsint, com- mentariis Eilhardi Lubini. Device. Amstel- redami Apud Zachariam Heyns Bibliopolam. M.D.XCV. 8°. ff. (4) -(- pp. 248. M, St. Genevieve. For the paraphrase by Lubinus, see no. 754. t202. Frankfort, 1596. With Frischlin's paraphrase and with Horace. Nicodemi Frischlini, cum in Q. Horatii Epp. libros duos, turn in A. Persii Fl. Volaterr. Satyras sex paraphrases. Francofurti ad Moenum, loh. Spies. 1596. 8°. Wien. See nos. 196 and 211. *203. Verona, 1597. With the para- phrase of Cerutus. A. Persii Satyrarum Liber Vnus locupletif- fima nee minus vtili paraphrafi illuftratus a Federico Ceruto Veron. Large device. Veronas, apud Difcipulum, 1597. 8°. pp. 86. M, BM, Marc. This also contains the glosses of Pithou (no. 195). *204. Paris, c. 1597. A. Persii Flacci Satyrarum Liber L Parisiis, E Typographia Staph. Preuofteau, via Diui loannis Lateranenfis, in coUegio Cameracenfi. At end : Parisiis, E Typographia Steph. Pre- uofteau, in via Aurigarum h. regione trium Crefcentium. 4°. pp. 16. BN. This is a bare text printed in Italic type without a date. At the end of the fifth satire, on p. 12, there is a colophon with the printer's address as it appears on the title page and not as at the end of the volume. According to Ph. Renouard (^Imprimeurs Parisiens, p. 307) this printer used the latter address down to 1597 and the former from that year on. t2os. Rostock, 1598. Auli Perfii Flacci Satyrae VI Accuratif- simfe emendatae & editae ab Eilhardo Lubino Device. Rostochii Typis Reufherianis. Anno 1598- 8°. Wien. The title has a woodcut border. See no. 201. 206. Augsburg, 1599. With the para- phrase of Cerutus. A reprint of no. 203. Augustae Vindeli- corum. IS99- 207. Salamanca, 1599. With the com- mentary of Sanchez. Auli Persii Flacci Satyrae Sex, cum ec- phrasi et scholiis Francisci Sanctii Brocensis. Salamanticae. 1599. 8°. A reprint of no. 198? See no. 359. Cited from Fabricius (ed. 1773), II, p. 167. *2o8. Agen, 1599. Ed. Autumnus. Auli Persii Flacci Satyrae, et in eas notse Bernardi Aututnni Nitiobrigis. Woodcut or- tiament. Aginni. Excudebat. A. Pomaretus Typographus. 1599. 12°. f. (i)-j-pp. (74, wrongly numbered). M. The verso of the first leaf is blank; the next two pages are without numbers; then the pagination runs from 3 to 41, then 48 to 69, then 81 to 89, and the last is unnumbered and contains an address to the reader. On p. i is a letter of dedication, dated at Bordeaux in October, 1599. The text is printed in ItaHcs; the notes (enlarged in no. 223) in Roman. This very rare book is unnoted by the bibliographers. *209. Leyden, 1600. With Juvenal. Reprint of no. igj ; same title. [Leyden.J Ex officina Plantiniana, apud Christophorum Raphelengium. cId.Id.c. 24°. pp. m. BM EDITIONS: 1591-1604 25 (e) Editions of the Seventeenth Century *2io. Paris, 1601. With the commen- taries of Marcilius and others. Auli Persii Flacci Satyrae, Cum antiquifsi- mis commentariis qui Cornuto tribuuntur, collatis cum veteribus membranis, & auctis. Eliae Vineti Prsefatio & Annotationes in eafdem. P. Pithoei IC. variae lectiones & notse ad veteres glossas. Theodori Marcilii Professoris Eloquenti» Regij Emendationes & Commentarius. loannis Tornorupsei No- tulse. Accefferunt indices rerum & verborum quae in satyris & commentariis. Device. Lutetise, apud Claudium Morellum, via laco- bsea ad infigne Fontis. cio.ioci. 4°. ff. (2) + pp. 62 + ff. (4) + pp. 95 + ff- (4) -I- PP- 155 + ff- (10) + PP- 102 + ff- (3)- M, BM, Maz., Nap. There are three other title pages, the book being separately paged for the different commentaries. On the text of Cornutus in this edition, see Jahn (no. 436), p. CLXVIXI, and his preface (p. 6) for his good opinion of the notes of MarciHus. On the other hand, for the assaults of Scaliger and Casaiibon, see Pattison's Casaubon, p. 168 ff. My copy has on the title the stamp : ' Bibl. Coll. Cal. Schol. Piar.' 211. Frankfort, 1602. With Frischlin's paraphrase and with Horace. Reprint of no. 202 ; same place and printer. 1602. Univ. Buda Pest. *2i2. Amsterdam, 1602. With commen- taries of Lubin and Poelman. With Juvenal. A. Persii Flacci Satyrae VI Eilhardi Lubini commentariis ita illustratae ut a quouis facile intelligi possint. D. lunii luuenalis Satyra- rum Libri V. Cum eiusdem Pulmanni anno- tationibus, quibus loca difficiliora h. scriptis doctifs. hominum explicat. Amstelredami, Abud \_sic'\ Zachariam Hevns Bibliopolam M.DCII. 16°. ff. (16) -f'pp. 450- Maz. In spite of the title page, we have here on Persius the notes of both Lubin and Poelman; see nos. 201 and 179. 213. London, 1602. With Horace and Juvenal. Quinti Horatii Flacci Poemata, Scholiis et Argumentis ab Henr. Stephano illustrata. The rest of the title as in no. 135. Londini, Apud Melchisedechum Bradwood, Impensis loann. Norton. Anno Dom. 1602. 8°. Bodl. Miss Palmer kindly sent me this title. The Bodl. copy lacks Juvenal and Persius. See nos. 192 and 199. *2i4. Geneva, 1603. In the Corpus omnium veterum poetarum Latinorum. Lugduni, in ofificina Hug. M. DCIII. 4". 2 vol. M. The text of Persius is on pp. 1 339-1 346 of Vol. 1. This work, although it has Lugduni on the title, was printed at Geneva; see the second edition, no. 233. On this practice of the Geneva printers, in order to escape the prohibition against the importation of their works into France, see Pattison's Casaubon, p. 113. *2rs. Hanau, 1603. With the commen- tary of Lubin. With Juvenal. D. lunii luvenalis . . . Praeterea A. Flacci PersI Satyrarum Liber unus. Cum analyfi & doctiffimis Commentariis, partim nunc pri- mum,partim de integro editis Eilhardi Lubini. In fine accefsit rerum & verborum Index uti- liffimus. Device. Hanoviae, typis Wecheli- anis, apud Claudium Marnium & Haeredes loannis Aubrij. M.DCIII. 4°. fif. (12) + 7SS+ff-(22)- M,BM. This is a thorough revision of the first edition, no. 201. My copy has on the title page the autograph of the Poet Laureate : ' William Whitehead his book pret. 10 J — Q — of.' *2i6. Lyons, 1603. With the commen- taries of Poelman and Lubin, and with Juvenal. A. Persii Flacci Satyrae VI. uno libro com- prehensae. Item, D. lunii luvenalis libri V, satyrae XVI. In Persium & luvenalem Theod. Pulmanni Annotationes : in Persium vero Eilhardi Lubinum amplum et doctum damns commentarium. Ne quem vero ordp a Typographo obfervatus perturbet, vifum est hac de re Lectorem proximfe fequentibus paginis praemonere. Lugduni apud Antonium Gryphium. M.DCIII. 12°. ff. (16) -f pp. 450. M, Mil. The contents seem to be a reprint of no. 212. My copy has the letters C W N V stamped on the cover. 217. London, 1604. With Horace and Juvenal. Q. Horatius Flaccus. Cum A. Persii Flacci Satyris VI uno Libro comprehensis. Item, D. lunii luvenalis Libri V. Satyrae XVI. Londini, pro loan. Norton et loan. Bill ex officina lacobi Stoer. MDCIIII. Univ. Jena. The librarian at Jena kindly informs me that the reverse of the title page of the Jena copy has the page number 219; the second leaf, without pagination, has the signature a 2; the third leaf has a 3 and the page is numbered 13; after which the pagination goes regularly on to 456. See no. 213. 26 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS *2i8. Paris, 1605. Ed. Casaubon. Auli Persi Flacci Satirarum Liber. Isaacus Casaubonus recenfuit, & Commentario Libro illuftravit. Ad virum ampliffimum D. Achil- len Harteum Senatus Principem. Printers device. Parisiis, apud Ambrosium & Hiero- nymum Drouart, fub fcuto Solari, via laco- bsea. M.DCV. 8°. ff. (8) + pp. 43 + ff. (18) + pp. 558 + ff. (i) blank + 14. M, HCL. This is the first and famous edition of Casaubon, and it was the cause of Scaliger's mot, "la saulce vaut mieiix que le poissoii.^'' Contents: dedication, text, glossae veteres, Casaubon to the reader, Greek version of the prologue ; a second title page for the commentary, bearing the printer's device; proleg- omena, commentary, the Persiana Horatii Imitatio, indices, errata. My copy has on the first title page the autograph : ' Ex Libris Francisci Ferri.' *2i9. Paris, 1605. Ed. Casaubon. M, BM, Vat. The only differences between this and no. 218 are that in this the first title page has, instead of the printer's device, a copper plate engraving from a gem, representing Silenus carried in triumph, and that two leaves, containing Latin verses laudatory of Casaubon, are inserted after the dedication, that is, between sign, a viii and A i. That this imprint was later than no. 218 seems Ukely, because the gem is also used in the title of no. 243. My copy has the ticket ' Ex bibhotheca Josephi Schlemmer,' and contains a marginal collation made by me from that in the HCL copy of no. 274. t2 20. Leyden, 1605. With Juvenal. Reprint of no. 20g, same title. Ex officina Plantiniana Raphelengii cid.io.cv. 24°. pp. III. Cas. 221. Franecker, 1607. With the com- mentary of Lubin. Persius, cum comment. Eilhardi Lubini. Franequerrae. 1607. 8°. 222. Hanau, 1607. With the commen- tary of Lubin. Persius, cum notis et paraphrasi Eilhardi Lubini. Hanoviae. 1607. 8°. The Persius part of no. 215 reprinted. Cited from Fabricius (ed. 1773), II, p. 168. *223. Paris,.i6o7. Ed.Autumnus. With Juvenal. Decii lunii luvenalis Aquinatis, et Auli Persii Flacci Equitis Romani Satyrae ex manufcriptis reftitutae, Et in eas Commenta- tiones, Obferuationes, & Paralipomena Ber- nardi Autumni Nitiobrigis, in Senatu Burdi- galenfium patroni. Opus ornatum fententiis & opinionibus Criticorum ac Notis, quibus loca obfcuriora Perfij perperam explorata ab interpretibus, illuftrantur. Printer's device. Parisiis, apud Robertum Fouet, via lacobaea fub Occafionis figno. 1607. 8°. ff. (6) + PP- 440 + ff. (28) + pp. 199 + ff. (10) -j- (2 blank) + pp. 22. M,BM, Vat. See no. 208. *224. Paris, 1607. Ed. De Clavi^re. A. Persii Flacci Satyrarum Sex Liber Sin- gularis. Ad Serenissimum et Inclytum Bri- tannicarum, et Hibernise Regem. Poft felices huius faeculi curas a St. Claverio in prima Galliarum Curia Aduocato redditus, & ex- planatus : Cuius et nonnuUa sunt in loca luuenalis et aliorum minus obuia. Quibus tamen omnibus nulli detractum, quin potius subrogatum esse voluit. Ornament. Parisiis, apud Robertum Foiiet, via lacobsea fub figno Occafionis. cId.Iocvii. 8°. ff. (8)-|-pp. 288 + ff. (8). M, BM, Marc. With ornamental initials, head and tail-pieces, and two woodcuts in the commentary. 225. London, 1607. With Horace and Juvenal. Reprint of no. 21J ; same title, place, prin- ter, and publisher, but without ' Anno Dom.' before the date. 1607. 8°. Cambr. Cited from Sayle, 3366. t226. La FLfecHE, 1607. With Juvenal. D. lunii luuenalis Satyrarum Libri V. A. Persii Flacci Satyrarum Liber unus. Device. Flexise, apud lacobum Rez6 Typographum Regium M.DC.VIL 32°. Tours. The Persius has a separate title page with device , *2 2 7. Freiburg, 1608. With Juvenal. Ed. Lange. Decii lunii luvenalis et Auli Persii Flacci Satyrae Omnes. Cum indice absolutissimo omnium vocabulorum et phrasium prsecipua- rum, quae in illis continentur : non folum ad fyllabarum rationem, fed etiam linguae Latinse usum, & Antiquitatis cognitionem utilifeimo. Studio & cura losephi Langii Caesaremontani, in Archiducali Academia Friburgenfi Brisgoiae Rhetorices & Graecarum literarum Profefforis. Friburgi Brisgoiae, apud loannem Maximilia- num Helmlin. 1608. 4°. ff. (io)-|-pp. 128 + ff. (4) + pp. 23 + 272 + 54. M, BM, Ambr. The indexes take up the greater part of this book (pp. 272 \ 54). There is no commentary. *228. Rome, 1609. With Juvenal. Same title as no. 220. Jesuits' mark. Romae, Ex Officina Sforziniana, & Pippia. EDITIONS: 1605-1613 27 M.DC.IX. Apud lacobum Mascardum. Superiorum Permissu. 32010. pp. 116. M, Bibl. Bertoliana di Vicenza. The dedicatory letter, by Laurentius Sforzinus, is dated ' V Kal. Maij.' *2 29. Antwerp, 1609. With Juvenal. Reprint of no. igj ; same place and prin- ter. cIo.Id.cix. 16°. pp. III. BM. *23o. Frankfort, 1609. With Frisch- lin's paraphrase and 'with Horace. Nicodemi Frischlini, cum in Q. Horatii . . . turn A. Persii Flacci Volaterrani Satyras Sex paraphrases, quae vice commentarij esse possint. Adiecta eiusdem authoris oratione. . . . Francofurti ad Moenum. Typis Nicolai Hoffmanni, sumptibus vero loannis lacobi Porssii M.DC.IX. 8°. BM, Wien. See no. 211. 231. HEroELBERG, 1610. Ed. Pithou, with Juvenal and Sulpicia. A reprint of no. 197. Cited by Fabricius 2, p. 165 (ed. 1773). *232. Bergerac, 1611. With Juvenal. Same title as no. igj, but after emendata : & nouis argumentis illustrata. Printer's de- vice. Bergeraci, apud Gilbertum Vernoy. M.DC.XI. 12°. pp. 153. BM. *233. Geneva, i6ii. In the Corpus omnium veterum Poetarum Latinorum * * * Secunda editio priore multo emendatior. Aurelise Allobrogum, excudebat Samuel Crispinus. M.DCXI. 4°. 2 vols. M,BM. Second edition of no. 214. The text of Persius is on pp. 1338-1345. My copy has a large coat of arms stamped on a flyleaf of the second volume, and witten above it: ' Ex libris Hered. Terentij Fantonij I. V. C. Emptus ab lo: Bapt. Madgia 1744. 3 gr.' *234. London, 1612. With Juvenal. Ed. Famaby. lunii luuenalis et Auli Persii Flacci Saty- rae : Cum Annotationibus ad marginem quae obscurifsima quseque dilucidare pofsint. De- vice of printer. Londini, Excudebat Richar- dus Field impenfis Guilielmi Welby. 161 2. 12°. ff. (4) + pp. 165. M, BM. The first edition of Thomas Farnaby, the earhest English commentator on Persius, who signs the dedi- catory epistle to Prince Henry. There is a separate title page for Persius, with the same device. On f. 4" there is an address 'ad lectorem,' and on f. 4' there are eight laudatory Latin verses by Ben Jonson. This edition was often reprinted. My copy has, inside, the stamp: ' W. A. Vaughan, Crundale Rectory, Canterbury.' *235. Geneva, 161 2. With Juvenal. Same title as no. 135 with this addition : xmk cum indicibus rerum etverborum abfolu- tiffimis. Colonise Allobrogum. Excudebat Petrus de la Rouiere. cId.Ioc.xii. 12°. ff. (io) + pp. isS + ff. (116). BM. The last 116 leaves contain the indexes. 1236. Paris, 161 2. With Juvenal. lunii luuenalis et A. Persii Satyrse. Prin- ter's device. Parisiis, apud loannem Libert via Diui loann. Lateranensis prope Collegium Cameracense. M.DC.XII. 24°. Tours. 1237. Paris, 16 13. With the commen- taries of Marcilius and others. Reprint of no. 210 ; same title, place, and printer. M.DC.XIII. 4°. Vat., BN, VE. Cited from the Barberini copy, now in the Vatican. *238. Paris, 1613. With Cornutus and other commentaries. First title page : L. Annaei Cornuti Gram- matici . . . Device. . . . Second title page : AuU Persii Flacci Satyrae, Cum antiquifeimis commentariis qui Cornuto tribuuntur, coUatis cum veteribus membranis, & auctis. Elise Vineti Praefatio & Annotationes in eafdem. loa. Britannici Eruditifsima Interpretatio. P. Beroaldi Oratio habita in enarratione Persij. Angeli Politiani V. C. Praelectio in eundem. P. Pithoei IC. var. lect. & note ad vet. gloffas. Theodori Marcilii Profefforis Eloquentiae Regij Emendationes & Commen- tarius. Accefferunt Indices rerum & verbo- rum quae in fatyris & commentariis. Lutetiae, Apud loannem Orry, via lacobaea ad infigne Samaritanae. M.DC.XIII. 4°. M, Dub., St. Genevieve, VE. There are four title pages in the volume, of which I quote the second because it gives the contents of the whole. It differs from no. 210 in containing Britan- nicus, Beroaldus, Politian, and some additions in Cor- nutus (taken from a MS. belonging to J. Roussati, see Jahn in no. 436, p. CLXVIII), and in not containing Tomorupaeus. The pagination is as follows : (i) Cor- nutus, Vinetus, and Pithoeus, ff. (4) -f pp. 95. (2) Second title, text and indexes, pp. 50. (3) Third title, Britannicus, Beroaldus, and Politian, pp. 142. (4) Fourth title, with a device, Marcilius, ff. (6) + pp. 188 -f ff. (4). ♦239. Geneva, 16 1 3. With Juvenal. The same as no. 23 j. cio id xiii. M. The title is enclosed in an ornamental woodcut border. The title page of the index is dated as in no. 235. My copy has the ticket : ' BibHoteca Riccardi in Modena,' and an armorial bookplate. 28 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS 240. Salamanca, 16 13. With the com- mentary of Sanchez Reprint of no. 2oy. 1613. 8°. Cited from Ebert, 162803. *24i. Paris, 1614. Aulus Persius Flaccus. Printer's device. Lutetice, Ex Typographia Rob. Stephani. M.DC.XIIII. 12°. pp. 23. M, BM, Marc., HCL. A bare text preceded by the Vita. Mine is a very tall copy bound in vellum, with the Stephanus, Juvenal, and Sulpicia edited by Rigalt, of 1 61 6, and regularly sold with it, to judge from other copies which I have seen. *242. London, 1614. Ed. Bond. Auli Persii Flacci Satyrse sex. Cum poft- humis commentarijs, loannis Bond. Londini, Excudebat Felix Kingstonius impenfis Guli- elmi Afpley, & Nathanielis Butlerij. 1614. 12°. ff. (6)+ pp. 135. M,BM. This first edition has a dedication by Bond's son- in-law, Roger Prowse, followed by the preface of Bond himself. *243. Paris, 1615. Ed. Casaubon. Same title and engraving as in no. 2ig. Parisiis, apud Hieronymum Drouart, fub fcuto Solari, via lacobaea. M.DC.XV. 8°. M, BM, Marc. A reprint of no. 219, page for page, except that the two leaves of laudatory verses and the leaf of errata (here corrected) have been omitted. *244. London, 1 615. With Juvenal. Ed. Famaby. Same title as no. 234, with this addition . Secunda Editio priore multo emendatior & auctior. Same device, place, printer, and bookseller. 1615. 12°. £f. (4) -(- pp. 184. M. A separate title page, with device, etc., repeated, for Persius. On ff. 3' and 4" there is a new address ' ad lectores ' and at the end another in which Farnaby complains of the bookseller's haste and excuses him- self on the ground of illness for not having done more to improve this second edition. *24S. Levden, i6i6. With Juvenal. Reprint of no. 220 ; same place and prin- ter, but with title of no. 226. do . lo . cxvi. 24°. pp. III. M. *246. Lyons, i6i6. In the Chorus Poetarum Classicorum Dup- lex Sacrorum et Profanorum etc. Lugduni, apud Ludovicum Muguet. M.DC.XVL 4°. HCL, Rimini. The text, preceded by a Vita, on pp. 1895-1907. The editor was Alexandre Fichet. The copy in Rimini is in the Gambalunga library. *247. Hanau, 1619. With commentary of Lubin. Reprint of no. 215, same title and device. Hanoviae, Typis Wechelianis, apud Danielem ac Dauidem Aubrios, & Clementem Schlei- chium. Anno M. DC. XIX. 8°. pp.860 + ff. (26). M,BM,D. The printer's device is repeated on the verso of the last leaf which is otherwise blank. My copy is in red morocco gilt, with the arms of the Marquis de Morante 9n both covers and his armo- rial bookplate inside (on his library, see R. C. Christie, Essays and Studies, pp. 257 ff.); and on the title page is stamped a seal representing the crucifix, with this legend on the ribbon : ' ex bibliotheca capuc- ciNORUM patienti/E xpimatrit.', and in the field this warning: ' Qui me tollit, aut tenet, excommuni- catus & privatus manet ; dii Papa non absolvit; Con- cio ve fit.' *248. Amsterdam, 1619. With Juvenal and Sulpicia. lunii luvenalis et Auli Persii Flacci Satyrae ex doct : viror. emendatione. Amsterodami, Apud Guilj : Janfsonium. A. do Id xix 24°. pp. 116. Univ. Bologna, BN. The title page is engraved and ornamented. The volume contains also Sulpicia. *249. London, 1620. With Juvenal. Ed. Famaby. Same title as no. 244 : Emendatior et auctior. ' Londini, Excudebat Tho. Snodham, impenfis lohannis Pyper. 1620. 8°. pp. 190. BM. *25o. Frankfort, 1623. With Juvenal. Ed. Farnaby. Same title as no. 24g ; Quarta Editio pri- oribus multo emendatior & auctior. Device. Francofurti, Proftat in Bibliopolio loannis Stockelii. M. DC. XXIII. 8°. ff. (4) + pp. 180 + ff. (2, one of which is blank) + PP- 40- M, Leeuwarden. The second title page for Persius, usual in the Farnaby editions, has here the same device as that on the first title page, and then: ' Hanoviae, Apud Petrum Antonium, Anno M .DC . XXIII.' My copy has the autograph ' F. A. Lehm, 1758.' *2Si. Nuremberg, 1625. Ed. Bond. Satne title as no. 242, with the addition : Quibus recens acceffit index verborura denuo excufse. Coat of arms. Noribergse, Typis Simonis Halbmayeri. [1625.] 12°. ff. (8) + pp. 1 67 -f ff. (4) . M, BM, BN; D. An ornamental border round the title. The date occurs only in the editor's letter of dedication to his patron. It is signed ' M. Joh. Holungius.' Such a letter is regularly found in the reprints of no. 242, followed by Bond's preface. EDITIONS: 1613-1641 29 *2 52. Amsterdam, 1625. With Juvenal and Sulpicia. Same title as no. 24.8. Device. Amstelo- dami, Apud ludocum Hondium. A°. cId loc XXV. 24°. ff. (3) 4-pp. ii6. M,R. Sulpicia is appended after Persius. Engraved and ornamented title p£^e. *253. Amsterdam, 1626. With Juvenal and Sulpicia. Reprint, page for page, of no. 252 {see 24.8). Amsterodami, apud loannem lanfsonium. Anno do Idc XXVI. 24°. pp. 116. M,Bol. The engraved title page is similar to that of no. 252, but the bastard title of Persius has the date 1624 (no date on that of no. 252). 1254. Paris, 1626. With Juvenal. Same title as no. 236 ; then : Ab omni obscenitate repurgatae. Device. Parisiis, Apud loan. Libert, via D. loannis Latera- nensis, k. regione Auditorij Regij. M.DC. XXVI. 24°. Tours. 1255. Geneva, 1627. In a reprint of no. 233. Genevae. 1627. VE. *256. Paris, 1628. With Juvenal. Ed. Farnaby. D. lunii luvenalis et Auli Persii Flacci Satyrae : cum Tho. Farnabii annotationibus ad marginem, quae obfcurifsima quaeque dilu- cidare pofsint. Editio nouifsima diligenter recognita & aucta studio C.V.C.C.A. Orna- ment. Parisiis, Apud loannem Libert, via Diui loannis Lateranenfis h regione Collegij Cameracenfis. M.DC. XXVIII. 8°. £E. (4) -l-PP- 168 + 103. M, Tours, St. Genevieve. The first French imprint of no. 234 (see no. 250) . A new pagination begins at the twelfth satire of Juvenal. A fresh title page, with date, for Persius. My copy, in old brown calf gilt, has on the covers the arms of Nicolas Fayet (see Nouvel Armorial du Bibliophile, II, p. 211), and contains the bookticket of ' Charles Duchanoy,' and the small armorial book- plate of ' Edmond Engel-Mann.' *257. Amsterdam, 1630. With Juvenal. Ed. Farnaby. D. lun. luvenalis et Auli Persii Flacci Satyrae cum annot. Th. Farnabii. Amstelse- dami. Typis loannis Blaeu Sumptibus Socie- tatis r630. r2°. pp. 189. M. The first Amsterdam imprint of no. 234; see no. 256. Engraved emblematic title page. My copy is in brown calf covered with gold fleurs de lys, gilt edges, from the library of the Marquis Rene de Longueil. ♦258. Amsterdam, r63i. With Juvenal. Ed. Farnaby. Same title as no. 25f, but not engraved. Device. Amsterdam!, apud Guilielmum Blaeuw. cIoIdcxxxi. 12°. fif. (3) + pp. 142+f. (r)+PP-39 + f-(i)- M,Chigi. The Persius, separately paged, has a new title page, dated 1630. There is a different device on the recto of the leaf at the end. My copy has the autograph 'D. Gio. Ham". Veratti. 1749.' *259. Nuremberg, 1631. Ed. Bond. Reprint of no. 2^1 ; same title, place, and pi inter, but the date r63i appears half on each side of the coat of arms. 12°. ff. (8) + pp. 167 + ff. (4). M. The verso of the last leaf has a large device with the printer's name. My copy is bound with Melanchthon's Theognis, Wittenberg, 1578. *26o. London, 1633. With Juvenal. Ed. Farnaby. Same title as no. 2jo. Device of Cambr. Univ. Press. Londini, Excudebat loannes Legat, impenfis Philemonis Stephani, & Christophori Meredith. r633. 8°. ff. (4) + pp. 190. M, Cambr., BM. Sayle, 7716. *26i. Amsterdam, r633. With Juvenal. Ed. Farnaby. Reprint of no. 25"/, same title. Amster- odami, Apud loannem lanfsonium. do Idc xxxiii 12°. pp.189. M, BoL, HCL. Ornamental engraved title ps^e. Printer's device on it and on the title to Persius. *262. Amsterdam, 1634. With Juvenal and Sulpicia. Reprint of no. 253 ; same engraved title, printer, and place. Anno do loc xxxiv. 24°. pp. ir6. M, BoL, Tours. 263. Paris, 1634. This was from the establishment of Stephanus and was perhaps a reprint of no. 241. 264. Jena, r635. Ed. Dilherr. A. Persii Flacci sex Satyrae. Recensuit, & Poetae vitam, ac dissertatiunculam de Satyra adjecit I. Michael Dilherrus. lenae ciD IOC XXXV. Litteris Weidnerianis. 12°. ff. 24. Gotha. I owe this collation to the kindness of Dr. R. Ehwald of the Library in Gotha. *26s. Paris, 1641. Ed. Bond. Same title as no. 2§i through verborum ; then: nunc primum excufse. Engraving. Parisiis, Typis Antonii Vitray, Regis & Cleri 30 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS Gallicani Typographi. M.DC.XLI. 8°. ff. (8)+pp.2i5+ff. (3). M,BM,BN,VE. The index is different from that in no. 251. The engraving or the title page represents three labors of Hercules, with the motto ' Virtus non territa monstris.' This is perhaps the first edition in which a bastard title (.(f) : AuU Persii Flacci Satyrae Sex, precedes the real title page which is on f. (2"). •266. Amsterdam, 1642. With Juvenal. Ed. Famaby. Reprint of no. 261 ; same engraved title, place, and printer, cfolocxxxxii. 12°. pp. 189. M, BM, Bol. My copy has the bookplate of ' A. R. Scurty.' *267. Geneva, 1642. With Juvenal. Ed. Famaby. Same title as no. 234 ; then : Authore Thoma Famaby. Ornament. Genevse, apud lacobum Stoer. M.DC.XLII. 12°. ff. (6)+pp. 246 + f. (i)+pp. 68. M. This contains the address ' ad lectores * of no. 244. 268. Freiburg, 1644. An edition in 8°, cited from a sale catalogue. *269. Paris, 1644. Ed. Bond. Reprint of no. 265, same title. Parisiis, Apud Sebastianum Cramoisy, Architypogra- phum regium, & Gabrielem Cramoisy, via lacobffia. M.DC.XLIV. 8°. ff. (8) + pp. 215+ ff. (3). M,R,Nap. My copy, in old brown calf gilt, was once in the famous Bibliotheca Thuana, and has on back and covers the cipher I. A. G. 0. See Nouvel Aj-morial du Bibliophile , II, p. 453, where, however, the up- right line, which forms the. letter I of the original cipher, is omitted in the illustration of it. *27o. Paris, 1644. With Juvenal. D. lunii luvenalis Satyrae. Engraved royal device. Parisiis, e typographia regia. M.DC.XLIV. f°. pp. 179+ (i). M,BM,Naz. Persius begins with a half title on p. 151. The book is printed in large type, each satirist begins with ai engraved initial, and has ornamental engraved head and tail pieces, the last standing alone on p. (180). 271. Paris, 1644. With Juvenal. Ed. Famaby. This is perhaps a reprint of no. 256. •272. Amsterdam, 1645. Ed. Bond. Reprint of no. 26Q, same title. Device. Amstelodami, Apud loannem lanssonium. M.DC.XLV. 12°. pp. i64+ff.(2). M,BN. *273. Amsterdam, 1645. Ed. Bond. Reprint of no. 26g ; same title except: Accessit Index verborum. Device. Amste- laedami, Apud loannem Blaeu, do \oc xlv. 12°. pp. 126 + ff. (3). M, Marc. *274. London, 1647. Ed. M. Casaubon. Auli Persi Flacci Satirarum Liber. Isaacus Casaubonus recenfuit, & coramentario libro illuftravit. Tertia editio, auctior & emenda- tior ex ipfius Auctoris codice : Cura & opera Merici Casauboni Is. F. Acceisit & Graeco- rum, ubi opus erat, interpretatio. Engraving as in nos. 2ig and 24^. Londini, Typis M. Flefher : fumptibus R. Mynne in vice vulg6 dicto Little Britain : fub infigne S. Pauli. 1647. 8°. ff. (16) +pp.40 + ff. (i8)-|- pp. 554 + ff. (14). M, HCL, BM, BN. The HCL copy belonged to the Rev. Walter Harte, Canon of Windsor, and has his autograph and on the margins a collation made by him from the Bodleian MS. As this collation materially differed from the readings given by Jahn (who named the MS. cod. jS), I called attention to the fact in the Classical Review, 1889, p. 314; the result was a full new collation of the MS. by Mr. G. R. Scott in the same periodical, 1890, pp. 17 and 241 ff. See nos. 769« and 8io. *275. Venice, 1647. With Juvenal. lunii luvenalis, et Auli Persii Flacci Saty- rae, Poft omnes omnium editiones fumma denuo Vigilantia recognitEe. Venetiis, M . DC . XXXXVII. Apud Matthffium Lenium. 12°. pp. 118. M. The title cited is on p. (3) . The first page is an ornamental engraving consisting of two satyrs holding a scroll with the names of the poets. The texts begin on p. 5, and are printed in Italics. *276. Amsterdam, 1648. With Juvenal. Ed. Famaby. Reprint of no. 266 ; same engraved title, place, and printer, do locxxxxviii. 12°. pp. 189. M, Ambr., D. *277. Leyden, 1648. Ed. Schrevel. D. Junii Juvenalis, et Auli Persii Flacci Satyrae : cum veteris scholiaftae, & vari- orum commentariis. Accurante Cornelio Schrevelio. Lugd. Bat. Apud Francifcum Hackium. A°. cloloc xlviii. 8°. ff. (8) + pp. 641 + ff. (22). M,BM,AL. The title page is engraved with an allegorical scene, containing many figures, and the words of the title are beneath. Schrevels notes include much new matter about Juvenal, but for Persius they consist mainly of selections from Lubin and Casaubon. *278. Sine loco, 1650. With Juvenal and Sulpicia. Same title as no. 262. Sumptibus I. Amati-Candy Typ. Reg. 1650. 24°. pp. 1 19- Siena. The title page is engraved. The volume contains Sulpicia, like nos. 252, 253 and 262, from one of which it was probably printed, but the engraving is a different design. EDITIOxXS: 1 642- 1 669 31 1650. With Juvenal. *279. Amsterdam, Ed. Farnaby. Reprint of no. 3jf ; saine place and prin- ter. 1650. 12°. pp.189. M,BM,Mil. The emblematic engraved title is different from that of no. 257. The title page of the Persius part, though it is signatured with the Juvenal, is dated 1656. *28o. Amsterdam, 1651. With Juvenal and Sulpicia. Same title as no. 262. Amsterodami, Typis Ludovici Elzevirii, Sumptibus Societa- tis 1651. 16°. pp.119. M, AL, Bol. Emblematical engraved title page. There was no genuine Elzevir bare text of these authors in 12°. *28i. Geneva, 1652. With Juvenal. Ed. Farnaby. Reprint of no. 26y ; same title and pagina- tion. Quinta Editio prioribus multo emen- datior & auctior. Printet^s device. No place. Typis lacobi Stoer. M.DC.LII. 12°. Ambr. 282. Amsterdam, 1654. With Juvenal. Ed. Farnaby. Reprint of. no. 2'/6, same printer. *283. Rouen, 1656. With Juvenal. lunii luuenalis et A. Persii Satyrse. Rotho- magi, Apud -Richardum Lallemant, propfe Collegium. M.DC.LVI. 16°. pp. 176. St. Genevieve, Tours. A bare text, with some notes on Juvenal at the end. 284. London, 1656. With Juvenal. Ed. Busby. Juvenalis et A. Persii Flacci Satirae in usum Scholae Westmonasteriensis. Editore Richardo Busby. Londini, 1656. 12°. An expurgated edition. Cited from Bruggeman, who also quotes a reprint of 1686. 285. London, 1658. Juvenalis et A. Persii Flacci Satirae cum notis variorum. Londini, 1658. 8°. Cited from Bruggeman, who also quotes a reprint of 1671. *286. Leyden, 1658. With Juvenal. Ed. Schrevel. Reprittt of no. 2^7 ;■ same title, place, and printer. A°. cId Idc lviii. 8°. fif. (8) + pp. 638 + ff. (2 1 ). M, BM, Naz. The second Schrevel edition. The same engraved title was used with the X erased, leaving a space between c and L. The iestiinonia, etc., were abridged to make room for two new complimentary epistles on f. (8). Space is saved for the texts by the omission of argumenta to the satires. My copy has the autograph; ' F. H. v. d. Wet- tern.' *287. Amsterdam, 1659. Ed. Bond. Reprint of no. 2yj ; same title and device. Amstelodami, apud Joannem Janssonium, do Idc Lix. 12°. pp. 126 +ff- (3)- M, BM, Mil., HCL. The letter J is here used in the printer's name instead of the I of earlier imprints. *2 88. Amsterdam, 1662. With Juvenal. Ed. Farnaby. Reprint of no. 2y6 ; same engraved title, place, and printer. Anno. 1662. 12°. pp. 189. M, BM. My copy, bound in old vellum, has this written on the flyleaf : ' In perennem dulcissimae qua usus fuit Rostochii, amicitiae memoriam satyras hasce a viro celeberrimo doctissimoq. M. A. I. D. Stepino, dona- tionis nomine accepit ao 1741 L. M. zur Nedden.' *289. Amsterdam, 1664. Ed. Wedder- burn. Persius enucleatus, sive commentarius ex- actiffimus Sz: maxime perfpicuus in Persium Poetarum omnium difficillimum. Studio Davidis Wedderburni, Scoti, Abredonensis. Opus posthumum. Device. Amstelodami, apud Danielem Elzevirium. do loc Lxrv. 12°. pp. 106. M, BM, Naz. The prefatory note is by Wedderburn's brother, Alexander. My copy, bound in old vellum, has the autographs of ' Mich. Richey, 1747,' and ' H. A. Hosel.' *290. Leyden, 1664. With Juvenal. Ed. Schrevel. Reprint of no. 286 ; same title. Lugd. Batav. et Roterod. Ex officina Hackiana. 1664. 8°. £E. (8) + pp. 604 + ff. (21). M, HCL, Naz. The same engraved title page is used as in no. 286, but as the type employed in the text and notes is smaller, this book has fewer pages than that. My copy has the autograph : ' Ex Libris Plantier. ' *29i. Amsterdam, 1668. With Juvenal. Ed. Farnaby. Reprint of no. 2'jg ; same engraved title, place, and printer. 1668. 12°. pp. 189. M, Leeuwarden. 1292. Amsterdam, 1668. Ed. Wedder- burn. Reprint of no. 28g. Amstelodami, 1668. 12°. Univ. Padua. *293. Paris, 1669. With Juvenal. Ed. Farnaby. Reprint of no. 2gi ; ruder copy of the same engraved title but with the chief figures re- versed. Parisiis apud Simonem Benard. Via lacobaea e Regione lesuitarum 1669. 12°. pp. 189. M, Tours. 3^ A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS *294. Amsterdam, 1670. With Juvenal. Ed. Farnaby. Reprint of no. 288 ; same engraved title and place. Ex Officina Boomiana 1670. 12°. pp. 189. M, BM, AL. The special title page to Persius has the device of this printer instead of the old Jansson device. My copy is bound in old red calf gilt, with the arms of J. F. Paul le Fevre de Caumartin, Bishop of Blois, on the covers. See Nouvel Armorial du Bibliophile, I, p. 253. 295. London, i 6 7 i . With Juvenal. See under no. 285. •296. Amsterdam, 1671. With Juvenal and Sulpicia. Reprint of no. 280 ; same engraved title and place. Typis Danielis Elzevirii, Sumpti- bus Societatis 1671. 16°. pp. 119. M, BM, Naz., HCL. Willems, no. 2149, mentions a counterfeit of this in 12°. *297. Levden, 1 67 1. With Juvenal. Ed. Schrevel. Reprint, page for page, of no. 2go. Lugd. Batav. Ex ofificina Hackiana. 167 1. M, BM, Bol. *298. Hague, 1683. With Juvenal. Ed. Farnaby. Same title as no. 2g4. Hagse Comitum Apud Arnoldum Leers 1683. 12°. pp.189. M, BM, AL. The title page is emblematically engraved (but not like no. 294), and the special title page for Persius has the printer's device. My copy has the autograph: 'Dr. E. Protzen.' *299. Paris, 1684. With Juvenal. Del- phin. D. Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Sa- tirae. Interpretatione ac notis illustravit Ludovicus Prateus, Rhetoricse Professor emeritus. Jussu Christianissimi Regis, in usum serenissimi Delphini. Device. Parisiis, Ex Typographia Frederici Leonard Regis, Serenissimi Delphini, & Clerici Gallicani Typographi, via Jacobaea. M.DC.LXXXIV. 4°. ff. (10) +pp. 456 + ff. (36) +pp. 152 + ff. (8). M, HCL, BM, Naz. The large engraved Delphin frontispiece precedes the title page on an extra leaf. This is one of the best of the Delphin classics and was often reprinted, especially in London. The editor was Desprez. *3oo. Amsterdam, 1684. With Juvenal. Ed. Schrevel. Same title as no. 2gy through commen- tariis. Then : Editio nova. Qua quid prae- ftitum sit, praefatio ad Lectorem docebit. Amstelaedami apud Henricum Wetstenium. do loc Lxxxiv. 8°. ff. (24) + pp. 525 -|- ff. (48) + pp. 112 +ff. (9). M, HCL, BM, Naz. The additions are only in the Juvenal part. With an emblematical engraved frontispiece. One of my copies is uncut, in carton, with the autograph : ' Ex libris ad usum losephi Mariae Stampa C. R. S.'; the other, in red morocco gilt, has the English royal arms with the lion and a griffin as sup- porters on both covers, and inside the autograph: 'J. M. Kemble, Trinity Coll., 1825.' This was the year in which that philologue and historian entered Trin. Coll. Cambr. *3oi. Amsterdam, s. a. With Juvenal and Sulpicia. An imitation of no. 2g6 with a copy of the engraved title page. Amstelaedami, Apud Henr. Wetstenium. 16°. pp.119. M, BM, AL. *302. Tours, 1686. Ed. Jouvency. Auli Persii Flacci Satyrae, omni obscoe- nitate expurgatae, cum annotationibus. Turonibus, Apud Philibertum Masson, Typo- graphum Urbis, & CoUegii Regii Societatis Jesu. M.DC.LXXXVL 12°. pp.83. BPL, BM, BN. The notes are Jouvency's; see no. 307. The BPL copy is bound with a Juvenal having Jouvency's notes, printed at the same press in 1685. 303. London, 1686. With Juvenal. Ed. Busby. See under no. 284. *304. Lyons, 1689. With Juvenal. Same title as no. 226. Ornament. Lug- duni, Sumptib. Joan. Bapt. de-Ville, via Mer- catoria fub figno Scientiae. M.DC.LXXXIX. 16°. pp. 135. M. *3os. London, 1691. With Juvenal. Delphin. Reprint of no. 2gg; same title. Londini : Impenfis The. Dring, contra Hospitium Tem- plariorum in Vico Fleetftreet dicto, & Abel Swalle, ad infigne Monocerotis in Ludgate- ftreet, 1691. 8°. ff. (8) + pp. 414 + ff. (46). M, BM. *3o6. Leyden, 1695. With Juvenal. Ed. M. Casaubon. D. lunii luvenalis Aquinatis Satyrae, cum Scholiis Veterum, & Commentariis Integris, Selectis & Conquifitis fere omnium Erudito- rum, ut 21 names of commentators .... Accedit Auli Persii Flacci Satirarum Liber. The rest of the title is the same as that of no. 2^4, except that this has : Editio novissima . . . . Lugduni Batavorum. Apud Petrum EDITIONS: 1670-1708 33 vander Aa, Bibliopolam. M.DC.XCV. 4°. 'ff. (i6)+pp. 980 + ff. (42) + pp. 214 -I- ff • ( 8 ) . M, BM, HCL, Naz. Two extra leaves precede the title, one containing an engraved emblematical title page, with the date 1696, the other an engraved portrait of Juvenal (ex schedis D. Anton Verderii). An engraving ol the relief called a portrait of Persius (see Orsini, no. 776) precedes the title page to that poet. It appears here for the first time in an edition of him. My copy has the armorial bookplate of ' Steuart of AUanton. ' *307. Rouen, 1697. With Juvenal. Ed. Jouvency. D. Junii Juvenalis et Auli Persii Satyrae cum interpretatione ac notis R. P. Joseph! Juvencii fe Societate Jesu. Editio Tertia prioribus emendatior. Rotomagi, Typis Richard! Lallemant, CoUegii Societatis Jesu, Typographi. M.DC.XCVII. 12°. pp. 250 + f. (i) blank -|- PP- 83. Ambr. For an earlier edition, but without Jouvency's name on the title page, see no. 302. The phrase ' editio tertia ' may refer to it and the Juvenal of 1685 noted thereunder. *3o8. London, 1699. With Juvenal. Delphin. Reprint of no. 305 ; same title. Impenfis R. Clavel, ad Pavonem in Coemeterio D. Pauli ; J. Sprint, ad Campanam ; & J. Nicholson, ad Infignia Regis, in Little- Britain. M DC XC IX. 8°. fE. (8) + pp. 412+fE. (34). M,BM. My copy has the armorial bookplate of ' John Humfrey, Clk., A. M., Wroxham.' *309. Paris, 1700. With Juvenal. Ed. Jouvency. Decii Junii Juvenalis Satyras, cum notis ac perpetua Interpretatione Joseph! Juvencii e Societate Jesu. Ornamental cipher. Parisiis, Apud Viduam Simonis Benard, via San- Jacobsea, 6 regione Collegii Ludovici Magni. M.DCC. 8°. f. (i)+pp. 404 + ff- (8) + pp. 94 + ff. (2). M, Verona. Persius, separately paged, but without a separate title page, follows Juvenal. An index of words to each author is given, not found in the usual Jouvency editions. See no. 307. (/) Editions of the Eighteenth Century t3io. Venice, 1 70 1. With Juvenal. Same title as that on p. 2 of no. 275 : Venetiis. M.D.CC.I. Ex Typographia N. H. Marci Emiliani. Superiorum Per- missu. Barberini. *3ii. Rotterdam, 1702. With Juvenal. Ed. Farnaby. Reprint of no. 2g8 ; same engraved title. Roterodami Typis Regneri Leers 1702. 12°. pp. 189. M, Leeuwarden. My copy has a large bookplate inscribed : ' Ex bib- liotheca Uhliana.' *3i2. Rouen, 1702. With Juvenal. Ed. Jouvency. D. Junii Juvenalis, et Auli Persii Flacci Satyrae, omni obscoenitate expurgatae, cum interpretatione ac notis. Editio quarta. Or- namental cipher. Rotomagi, Typis Jacobi- Josephi Le Boullenger, Collegii Societ. Jesu, Typographi & Bibliopolae. M.DCC.II. 12°. f. (i)+ pp. 250 + 83. M. This appears to be a reprint of no. 307 with a different title. Jouvency's name appears on the title page of the Persius. *3i3. Padua, 1705. With Juvenal. Ed. Farnaby. J. Juuenalis et A. Persii F. Satyrae, Cu annotationibus Th. Farnabii. Patavii. Typis Seminarii. A°. M.DCCV. Apud lo. Manfrfe. Sup. Permissu, et Priuilegio. 8°. pp. 252. M, Siena. The title page is emblematically engraved in a different style from that of the usual Farnaby editions, and the variant readings of Pithou (see no. 195) are added at the end of each satire of Juvenal. There is a separate title page for Persius, reading as in no. 322, but dated 1705. "314. Venice, 1707. With Juvenal. Ed. Jouvency. Same title as no. joy, omitting the ' R' be- fore '/", and without the note that it is the third edition. Venetiis, M.DCVII. Apud Nicolaum Pezzana. 8°. pp. 298 + 93 + ff. (2). M, Leeuwarden. The last two leaves contain errata. My copy has the autographs : ' Di me Federico Cavriani ijyg ' and ' Di me Guiseppe Cavriani 1782.' *3iS. London, 1707. With Juvenal. Del- phin. Reprint of no. 308 ; same titte. Editio Tertia, prioribus multo Correctior. Londini, Typis W. Sayes, Impenfis S. & J. Sprint ad Campanam, & J. Nicholson, ad Infignia Regis, in Vico Little-Britain. MDCCVII. 8°. ff. (8) +pp. 4i2+ff. (34). M,BM. 316. London, 1708. With Juvenal. Del- phin. This was a reprint of no. 315, probably the fourth edition; see no. 325. 34 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS 317. Rouen, 1709. With Juvenal. Ed. Jouvency. Juvenalis et Persii Satyrae, commentariis Jos. Juvency illustratae : cum appendice de Diis et heroibus poeticis : editio nova auctior et emendatior. Rotomagi, Lallemant. 1709. 12°. See no. 330. *3i8. London, 17 13. Ed. Matthaire. This is in Opera et Fragmenta veterum poetarum Latinorum Profanorum & Eccle- fiafticorum duobus voluminibus comprehenfa. Londini : Apud J. Nicholson, B. Tooke, & J. Tonson. MDCCXIII. f. HCL, BM. The editor was Michael Matthaire, as the dedica- tory letter shows. Persius is contained in Vol. :i, pp. 884-889. 319. Paris, 1715. With Juvenal. Ed. Jouvency. This was a reprint of no. 317. *32o. London, 1716. With Juvenal. Ed. Matthaire. Decii Junii Juvenalis et Auli Persii Flacci Satyrae. Londini : Ex Officina Jacobi Ton- son, & Johannis Watts. M DCC XVL 8°. ff. (24)+pp. 126 + iI. (73). M, BM, Naz. This is a volume of the Matthaire collection of the classics in octavo (see no. 318 for the folio). Pre- fixed to the text are variant readings from earlier edi- tions, and the last 73 leaves contain indexes. Of my two copies, one is from the Sunderland Library on large paper, bound in red morocco richly tooled and with the bookplate inserted by Quaritch after his purchase of that library in 1882; the other, on smaller paper, is bound in old brown calf gilt. *32i. Venice, 17 1 7. With Juvenal. Ed. Jouvency. Same title, place, and printer as no. 314. MDCCXVIL 8°. pp. 400. M, Bol. My copy has the autograph 'lo. Bap. Comitis lovii 1766 in Parmensi Collegio convictoris. ' *322. Padua, 17 19. Ed. Farnaby. Second title : Auli Persii Flacci Satyrae Sex. ^Vates. ^vota. ^ignavus. ^princeps. '•liber, "avarus. Patavii, M DCC XIX. Typis Semi- narii. Apud Jo: Manfrfe. 8°. pp. 199- 252. Brix. This is bound and paged with the Juvenal of no. 313, having the same front title page dated 1705. 1323. Amsterdam, 1720. With Juvenal. Ed. Jouvency. Same title as no. J12 through expurgatse ; then : A R. P. Josepho de Jouvency. Ad usum Collegiorum Societatis Jesu. Amstelo- dami. & veneunt Lugduni. Apud Ludovicum Declaustre, ante Aedes Magni CoUegii. M. DCC. XX. 16°. Mus. Calvet d' Avignon. This is a bare text without Jouvency's notes; see no. 344. 1324. London, 1721. This is Vol. 2 of the Corpus Poetarum Latinorum. Londini. Prostant vero Hagae Comitum. Apud Isaacum Vaillant. M.D. CC.XXL F. Wien. The work is a reprint of no. 318. *325. London, 1722. With Juvenal. Delphin. Reprint of no. 3 16. Editio Quinta, priori- bus multo correctior. Londini, Typis Sam. Palmer, Impenfis names of fourteen book- sellers. MDCCXXIL 8°. ff. (8) + pp. 412+fif. (34). BM. *326. London, 1723. With Juvenal. Ed^ Marshall. D. Jun. Juvenalis et A. Persii Flacci Satyrae. Ex optimis codicibus recensuit, notisque felectiffimis illustravit Th. Marshall, A. M. Editio nova, caeteris emendatior. Cui accesserunt nova argumenta, necnon disser- tatio de origine progreffu & regulis satyrae. Londini, Proftant venales apud J. Hooka ad infigne Iridis auratae contra Sti. Dunstani Templum, in vico vulgo Fleetftreet dicto. MDCCXXIII. 12°. £f. (9) -4- pp. 392 -f ff. (7). M. *327. Dublin, 1728. With Juvenal. Decii Junii Juvenalis et Auli Persii Flacci Satyrae, ad optimorum exemplarium fidem recensitae. Accesserunt Variae Lectiones Notabiliores. Dublini : Ex officina Georgii Grierson. MDCCXXVIIL 12°. f. (i) -|- pp. 120. BM. *32 8. London, 1728. With Juvenal. Delphin. Reprint of no. 2J5 ; same place, printer, and pagination. Editio sexta .... Impen- fis names of eleven booksellers. Mdccxxviii. 8°- M. t329- Lyons, 1728. With Juvenal. Ed. Jouvency. Same title as no. 323. Lugduni, Apud Michaelem Goy, Typographum & Bibliopolam in vico Confort. M.DCC.XXVIII. 16°. Mus. Calvet d' Avignon. *33o. Paris, 1729. With Juvenal. Ed. Jouvency. EDITIONS: 1709-1742 35 Decii Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Satirse. Notis noviffimis ac perpetua inter- pretatione illuftravit Josephus Juvencius So- cietatis Jesu. Cum Appendice de Diis & Heroibus Poeticis, ad poetarum intelligentiam neceffaria. Nova editio prioribus long^ auc- tior & emendatior. Device. Parisiis, Sump- tibus Fratrum Barbou, via Jacobaea, prope Fontem Sancti Benedict!, fub Ciconiis. M DCC XXIX. 8°. pp. 504 + 60. M. This is probably printed from no. 317. *33i. London, 1731. Ed. Marshall. Same title as no. 326, but Editio tertia. Londini, Prostant venales apud J. Nourse ad Infigne Agni, extra portam, vulgo dictam Temple-Bar. M DCC XXXI. 12°. if. (9) + pp. 392 + ff. (7). BPL. *332. Amsterdam, 1735. With Juvenal and Sulpicia. A reprint of no. 301, page for page, except that the engraved emblematic title page is copied from that of no. 2^8. Amstelaedami Apud Waesberge, Wetstenium & Smith 1735. 16°. pp.119. M,BM,Naz. My copy has the bookplate of ' Lucinus Passa- laqua. ' *333- Venice, 1735. With Juvenal. Ed. Jouvency. Same title, place, and printer as no. 321. MDCCXXXV. 8°. pp. 400. M. *334. RotTEN, 1736. With Juvenal. Ed. Jouvency. Decii Junii Juvenalis & et Auli Persii Sa- tyrae. Interpretatione, ac Notis illuftravit Josephus Juvencius S. J. Editio nova pluri- bus Notis auctior & emendatior. Juxta exemplar Romse. Rotomagi, Apud Nicolaum Lallemant, propfe Collegium Societatis Jesu. M.DCC XXXVI. 8°. pp. 207 + 60 + if. (4). M, BN. *33S. London, 1736. Ed. Stirling. A. Persii Flacci Satirae : or, the Satires of A. Persius Flaccus. With the following im- provements, in a natural method entirely new. See below. For the use of schools. By John Stirling, M.A. and Master of St. Andrews' School in Holbourn. London, printed for the Author, and sold by T. Astley, at the Rose over-against the North-Door of St. Paul's. Mdccxxxvi. 8°. £f. (4) + PP. 72. HCL, BM. The 'improvements' are stated at length on the title page. They are: (l) a rearrangement of the Latin into the ' natural and grammatical order '; (2) rhetorical figures pointed out; (3) vocabulary; (4) all polysyllables are marked with the proper accent; (5) 'The themes of the verbs with their government ' ; (6) 'A scanning table ' ; (7) historical and geographi- cal index; (8) tables of conjugations and declensions. This is the earliest edition of Persius with notes in a modern language; but there were such notes to earlier translations (see Part II of this bibliography) . *336. London, 1736. With Juvenal. Delphin. Reprint of no. 328 ; same title, place, and pagination. Editio Septima .... Typis E. Say, Impenfis names of twenty-three book- sellers. M, DCC, XXXVI. 8°. M, Leeuwarden. My copy has the autograph : ' Tho : Scrbpe. pret. £.0. s. 5. d.Q.' *337- Dublin, 1728. With Juvenal. Delphin. The same as no, 336. Dublinii : Ex offi- cina Georgii Grierson, Prsestantiffimae Regis Majestatis Typographi : M, DCC, XXXVII. 8°. Naz., R. *338. Padua, 1738. With Juvenal. Ed. Farnaby. Reprint of no. 322 ; same title page, dated 170^, place, printer, and pagination ; second title dated: MDCCXXXVIII. 8°. M. *339. Paris, 1739. With Juvenal. Ed. Jouvency. Same title, place, and device as no. 330, but the publisher is J. Barbou . . . M DCC XXXIX. 8°. pp. 504 + 37. M, Tours. The first part is a reprint of no. 330, but the Ap- pendix de Deis is shortened. *340. Venice, 1740. With Juvenal. Ed. Farnaby. D. Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Sa- tyrse Cum Annotationibus Thomse Farnabii. Device. Venetiis, MDCCXL. Apud Fran- ciscum Pitter. 8°. pp. 252. M, Verona. This is printed from no. 338, but has not the en- graved title. *34i. GoTTiNGEN, 1742. With Juvenal. D. lunii luvenalis et Aulii Persii Flacci. Satyrae ad fidem optimorum librorum accu- rate recensitae Gottingae, ex officina Aca- demica A. Vandenhoeck, 1742. 12°. f. (i) + pp. 148. M, D. A text without notes, but with arguments prefixed to each satire. *342. Glasgow, 1742. Ed. Casaubon. With Juvenal. p. Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Sa- tyrae, ex editionibus emendatiffimis Henninii 36 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS & Casauboni. Ad finem adjiciuntur Lectiones Variantes in Juvenale, ex Codicibus Mss. & Excusis. Glasguae, Sumptibus Roberti Foulis; venales proftant Edinburgi apud G. Hamilton & J. Balfour, Londini apud A. Millar, exadverfum D. Clementis ^dem, in vice dicto The Strand. M DCC XLII. 8°. f. (i) +pp. 171. M. This is a bare text, except for the readings at the end. *343. London, 1744. With Juvenal. Ed. Gahagan (?). Decii Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Satyrse. Prince of Wales^s cresf and motto. Londini : Typis J. Brindley. MDCCXLIV. 16°. f. (i) + pp. 1 16. M, BM, Naz. A bare text with brief arguments. The editor is said to have been U. Gahagan. The printer Brindley was Librarian to the Prince of Wales, and this volume, with Horace, Virgil, and Terence, formed a subscrip- tion set which he printed from type specially cast for it. *344. Amsterdam, 1744. With Juvenal. Ed. Jouvency. Reprint of no. ^2g ; same title through Lugduni : Apud Antonium Molin Bibliopo- 1am in Vico quatuor {sic) Pileorum. M.DCC. XLIV. 16°. pp. 120. BFL. *34S. Dublin, 1746. With Juvenal. Ed. Hawkey. D. Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Satyrse. Engraving of the University Press. Dublinii : E. Typographia Academiae : MDCCXLVL 8°. ff. (2) + pp. 136. M, BM, Naz. A bare text, with four pages of variant readings at the end. The editor was John Hawkey, who signs the dedication on f. (2). One of my copies, in a curiously ugly binding of old gilt red morocco, the sides inlet with blue morocco with gold borders, gilt edges, has the autograph: ' Wm. Cranford. 1773.' My other copy, now in maroon calf gUt, gilt edges, once belonged to David Garrick and has his bookplate. Later it was owned by John T. Beer, whose bookplate was pasted in, back of the title, before the present binding. This binding seems to have been done for the next owner whose autograph is on the title together with other writing, thus : ' David Fitzgerald ,22.8.85. Rebound (Young) 7/6 24. 3. 85. Portrait bought 25. 5. 86. It might be well to read it next 7. u . 86. ' The ' por- trait' mentioned is inserted and is an engraving by Worthington of Reynolds's portrait of Garrick. For another book once owned by the same Fitzgerald, see no. 515. *346. Paris, 1746. With Juvenal and Sulpicia. Ed. Philippe. Decii Junii Juvenalis Satirarum Libri Quinque. Ex recognitione Steph. And. Philippe. Printer's device. Lutetise Parisi- orum, Sumptibus Ant. Urb. Coustelier. M.DCC.XLVL Second title, p. {173) : Aulus Persius Flaccus. Ex recognitione Steph. And. Philippe. Device, publisher's name, and date as above ; p. 224 : Typis Viduas De la Tour. 1746. 12°. pp. Ixviii -f- 224. Naz., R. With engraved plates by Ch. Duflos on extra leaves facing both titles. The introductory leaves contain selected matter about Juvenal, and preceding Persius there are Vitae. Sulpicia follows Juvenal. Otherwise bare texts, with several engraved head and tail pieces. There is a blank piece of paper pasted over the printer's name on p. 224 in the Naz. copy; see under nos. 347 and 352. *347. Paris, 1747. With Juvenal and Sulpicia. Ed. Philippe. Same titles as no. 346. Lutetiae Parisi- orum, Sumptibus Joan. August. Grange. M . DCC . XLVn. /. 224 : Typis Viduae De la Tour. 1746. 12°. pp. Ixviii -)- 224. M, BM, Naz. The same sheets were here used as in no. 346 (see also no. 352) ; this is shown by watermarks, by the erroneous numbering of p. i86 as 189, by a black line erroneously printed on p. 219, and by the date on p. 224. I have two copies: in one, the first title of no. 346 has been cut out, leaving an edge on which was mounted Grange's title, which contains an ornamental engraving in place of the device, and Grange's second title (with the same engraving) is pasted bodily over the second title of no. 346. This copy, bound in mottled calf gilt, belonged to CoUe, the celebrated chansonnier, and has these words written on the title : a CoUe ce livre appartint auparavant qu'il le parrint. It lacks the plate by Duflos before Persius. My other copy, in vellum, shows no signs of the older title pages, but it has both plates. *348. Berlin, 1749. With Juvenal. Ed. Miller. D. lunii luvenalis et A. Persii Flacci Sa- tyrae. Argumenta et Chrestomathias addidit loannes Petrus Miller. Engraved head of Minerva. Berolini, 1749. Sumtibus A. Haude et I. C. Speneri Bibliop. Reg. et Acad. Scient. privil. At end, f. 5^ : Vlmae ex officina Wagneri. 8°. ff. (10) -(- pp. 112 +ff. (i8)+pp. 22+ff. (5). M, BM, Cas. A bastard title is printed on f. (i«) before the title given above, which is on f. (2"). *349- Glasgow, 1750. Ed. Casaubon. With Juvenal. Title of Juvenal, ed. Hennin ; bastard title to Juvenal and Persius erroneously follow- ing ; text of Juvenal; on p. 113 .- Auli Persii EDITIONS: 1744-1766 1^1 Flacci Satirarum Liber ; ex recensione Isaaci Casauboni fideliter expressus. Glasguae, in aedibus Academicis excudebant Robertas et Andreas Foulis Academiae typographi. M.DCC.L. 8°. ff. (2)+pp. 134+f. (i). M, BM, Ambr. Bare texts. See no. 342-. The last leaf contains an advertisement of books printed and sold by Foulis. My copy has the autograph : ' F. Rufford Wad : Coll: Oxou. 1774.' 350. London, 1750. WithJuvenaL Del- phin. This was a reprint of no. 336. 351. Nuremberg, 1753. Ed. Casaubon. With Juvenal. This was a reprint of no. 349 in 16°. *352. Paris, 1754. With Juvenal and Sulpicia. Ed. Philippe. Same title as no. 347. Device of no. 346. Lutetise Parisiorum, Typis Josephi Barbou. M.DCC.LIV. 12°. pp. lxviii+224. M, Naz. In spite of the imprint on the title, the sheets are the same as in nos. 346 and 347 (see under no. 347), and the words 'Typis Viduss De ia Tour' are on p. 224, though covered by a blank paster (see under no. 346). The only difference here is that the engraved tailpieces on pp. Ixviii, 186 (erroneously numbered 189) and 190 are differently employed. My copy has both the plates by Duflos, but lacks p. 175 containing the title page of Persius. *3S3- Venice, 1761. WithJuvenaL Ed. Jouvency. Same title, place, and printer as no. 333. CIOIDCCLXI. 8°. pp. 400. Bol. *354. Birmingham, 1761. WithJuvenaL D. Junii Juvenalis et Auli Persii Flacci Satyrae. Birminghamiae, typis Johannis Baskerville. M DCC LXI. 4°. pp. 240. M, HCL, BM, Naz. These are bare texts. *3S5. London, 1762. Auli Persii Flacci Satyrae, cum notis. London : Sold by D. Wilson in the Strand. MDCCLXIL 8°. pp. 36. BM. A bare text, except that there is a prose paraphrase at the foot of the pages of Sat. I. *356. Cambridge, 1763. With Juvenal. Ed. Sandby. D. Junii Juvenalis et Auli Persii Flacci Satyrae. Tabulis serieis illustravit, et notas variorum selectas, suasque addidit G. S. Monftro quod ipfe tibi poffis dare. — Juv. Sat. X. Cantabrigiffi. Proftant venales Lon- dini, apud Gul. Sandby in Vice Fletano; Cantabrigiae, apud G. Thurlbourn & J. Woodyer. M.DCC.LXIIL At end,p.22g : Cantabrigiae, Typis academicis excudebat Josephus Bentham. 8°. ff. (6) + pp. 229. M, HCL, BM, Naz. With fifteen engravings, including the portrait for- merly called Persius. One of my copies is an ordinary 8°, bound in mottled calf. The other is an imperial 8°, one of eight copies thus issued, as stated in an accompanying letter, dated March 5, 1800, from the editor G. Sandby to his friend the Rev. Dr. NicoU, presenting this to him as ' extremum muntls morientis.' Later it passed to the Rev. Theodore Williams, who had it bound in green morocco with his cipher, crest, and motto on the front cover and his arms on the back cover. At his sale in 1827 it seems to have fetched £\-% (see a note in the book, and on Williams, Quaritch's Dictionary of English Book Collectors, Part VI) . Still later it passed to Francis E. Parker (H.C. 1841), who bequeathed it in 1886 to Professor H. W. Torrey (H.C. 1833), from whose library I bought it in 1895 after his death. I have another issue of this book, with the same title, place, year, publishers, printer, contents, and engravings, but in still smaller 8°, ff. (6) + pp. 207 (also in HCL). *357- Nuremberg, 1765. Ed. Sebald. Auli Persii Flacci Satyras Sex ad fidem optimarum editionum una cum variis lectioni- bus Codicis Ebneriani edidit Georgius Frideri- cus Sebaldus tabulisque aeneis incidit loannes Mich. Schmidius. Engraving from a gem as in no. 2ig. Norimbergae MDCCLXV. Sumtibus b. Balth : Schmidii haeredum. 8°. ff. (8) + pp. 64. HCL, BM, D. The whole book is engraved, not printed from type, and contains 23 fanciful illustrations. The Cod. Ebner. is here first collated but in careless fashion (see no. 436, p. ccxil). *3S8. NuREMBEftJG, 1766. Ed. Sebald. This is a reissue of no, 357, identical ex- cept for the date : MDCCLXVL M. My copy is bound in red morocco gilt, with a coat of arms on the covers, and the ' portrait ' of Persius inserted, engraved by Prudhomme. I have never heard of this reissue elsewhere. *3S9- Geneva, 1766. With the commen- tary of Sanchez. Reprint of no. 208 in the Opera Omnia of Sanchez, Geneva, 1766, Vol. 2, pp. 26g-328, where the title reads : Auli Persii Flacci, Satyrae sex, cum ecphrasi, et scholiis Fran- cisci Sanctii Brocensis, in inclyta Salmati- cenfi Academia primarii Rhetorices & Latinae Graecseque Linguae Doctoris. luxta exemplar Salmanticenfe anni 1599. BM. *36o. Pesaro, 1766. Ln Vol. 4, pp. 94-99 of the Collectio Pisau- rensis omnium poematum, carminum fragmen- 38 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS torum Latinorum, etc. Pisauri MDCCLXVI. Ex Amatina Chalcographica. f°. 6 vols. M, HCL, Monte Cassino. My copy, in vellum, is from the library of Joseph Willard (H.C. 1855). *36i. GoTTiNGEN, 1769. With Juvenal. Reprint of no. 341, in larger type ; same title and place. Sumtibus Viduae Abr. Van- denhoeck CID IDCC LXIX. 12°. f. (i) + pp. 178. M, R. *362. Paris, 1771. With Juvenal. Ed. Jouvency. Reprint in smaller type of no. j'j'p / same title, except that ' Societatis Jesu ' is omitted ; same device. Parisiis, Apud J. Barbou, via Mathurinenfium. M DCC LXXI. 8°. pp. 460 -|- ff. (2). M, Leeuwarden. 363. Madrid, 1775. With Juvenal. Ed. Farnaby. luv. et Pers. satirae cum annotatt. Th. Farnabii, quibus addidit Roderic ab Oviedo. Matriti. 1775. 8°. Univ. Breslaii. Cited from Ebert, 11257. *364. Paris, 1776. With Juvenal and Sulpicia. Auli Flacci Persii, D. Juvenalis, et Sul- piciae Satyrarum Nova Editio diligenter recognita. Parisiis, Typis J. Barbou, via Mathurinensium. M DCC LXXVI. 12°. pp. 226 + f. (i). M,Naz.,R. The contents are nearly the same as in no. 352 and the same two plates by Duflos are inset. My copy, in red morocco gilt, has the arms of Charles X as Comte d' Artois (see the first of his arms in Nouvel Armorial dn Bibliophile, I, p. 2g) on the sides, an engraving of him inserted, and also the book ticket ' Ex libris James Hartmann.' *365. Nuremberg, 1780. Ed. Casaubon. A. Persii Flacci Satyrae ex recensione Isaaci Casauboni. Norimbergae. Ex officina libraria Riegeliana CID IDCCLXXX. 12°. pp. 48. M, BN. A text with short Latin arguments. *366. Mannheim, 1780-81. Ed. Casau- bon. With Juvenal and Sulpicia. F. I"- : bastard title : Juvenalis, Persii et Sulpiciae Satyrae. f 2'^ : title page of Juve- nal, with an engraved head of Nero, dated lySi. p. ijg : title of Persius ; same as no. 349. Mannhemii, Cura & Sumptibus Socie- tatis litteratae. MDCCLXXX. 8°. ff. (2) + pp. 251. M, VE. The two title pages are differently dated, the place and printer being the same. The Juvenal is Hennin's. The volume contains bare texts, followed by Vitae and synopses in Latin. *367. Venice, 1782. Ed. Casaubon. With Juvenal and Sulpicia. D. Junii Juvenalis Auli Persii Flacci et Sulpiciae Satyrae. Ornament. Ex recensione Henrici Christiani Henninii, et Isaaci Ca- sauboni. Venetiis MDCCLXXXII Apud Thomam Bettinelli 8°. pp. xlviii -f- 232. M, R, HCL. The title page is entirely engraved and is preceded by an extra leaf on which is a copy of the frontispiece to Juvenal by Duflos (no. 346) engraved by Scaltag- lia. Rigalt's dissertation is prefixed to Juvenal, and a Vita to Persius. *368. London, 1783. With Juvenal. Delphin. Reprint of no. Jj6 ; same title and place. Editio Decima ; prioribus mult6 Correctior. Londini, Ex Officina J. Nichols : Impenfis names of 16 booksellers. MDCCLXXXIII. 8°. pp. xvi + 412 -fff. (34). M. *T,(>9- London, 1784. With Juvenal. Ed. Knox. D. Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Sa- tirae expurgatae : in usum scholarum. Addun- tur Juvenali annotatiunculae Lud. Pratei et Jos. Juventii. Subjicitur Persio, interpreta- tionis loco, versio Brewsteri. Nil dictu foedum aut visu haec limina tangat intra quae puer est. Maxima debetur pueris reverentia. Juv. Londini : Impensis Caroli Dilly. MDCCLXXXIV. 8°. Pp. xxxiv + 394. M,BM. The editor of this volume was ' Mr Knox ' (^Monthly Review, Aug. 1784, p. 156), i. e. Vicesimus Knox. My copy has the autograph : 'Anthony S. Webb, St John's College, Cambridge.' *37o. ZwEiBRiicKEN, 1785. With Juvenal and Sulpicia. A. Persii Flacci et Dec. Jun. Juvenalis Sa- tirae ad optimas editiones collate. Accedit Sulpiciae satira C. Lucilii satirographorum principis fragmenta. Engraving of the relief called Persius. Editio accurata Biponti Ex Typographia Societatis CID lOCC LXXXV 8°. pp. LXVII -f 286 + ff. (35 ) . M, HCL, BM. There are no notes to Persius, but there is some account of the manuscripts and a bibliography of the authors contained in the volume. *37i. Dublin, 1787. Ed. Bond. Same title as no. 287, except Quibus recens acceffit Index verborum. Editio Secunda. Dublin! : Apud Gulielmum M'Kenzie, No. 63, Dame-Street. M.DCC.LXXXVII. 8°. pp. 164 + ff. (2). M. EDITIONS: 17 69-1 804 39 *372. Leipsic, 1789. Ed. Reiz. A. Persii Flacci Satirarum Liber cum glossis veteribus In usum praelectionis academicae Lipsiae apud Svikertum do locc lxxxix. 8°. pp. 32. M. This was edited by Friedrich Wolfgang Reiz. It contains no commentary, but was so carefully punctu- ated as to be a helpful text for its time. My copy has the bookplate of Otto Jahn. *373. London, 1789. Ed. Homer (?). Auli Persii Flacci Satirarum Liber, ex edi- tione Casauboni Ann. 1695 vulgat'a. Londini. M.DCC.LXXXIX. 4°. pp. 34+(i). BM. With Latin notes; a leaf at end with vv. 11. from Sheridan's translation Cno. 505). The editor is thought to be H. Homer: Notes and Queries, VI, II. 486; III. 155. ♦374. Venice, 1791. With Juvenal. Ed. Jouvency. Same title and place as no. 353. MDCC XCI. Apud Josephum Orlandelli, nomine q. Francisci ex Nicolai Pezzana. 8°. pp. 383- ^- *37S- Nuremberg, 1792. Ed. Casaubon. With Juvenal. D. lunii luvenalis Aquinatis Satyrae ex recensione Henr. Christiani Henninii et A. Persii Flacci Satyrae ex recensione Isaaci Casauboni. Norimbergae Ex officina Libraria RiegeUana CID I3CC LXXXXIL 16°. p. 224. M, Leeuwarden. Bare texts, with Latin arguments. With an en- graved frontispiece copied from the title page of no. 277- *376. London, 1794. With Juvenal. Delphin. Reprint of no. 368 ; same title and place. Editio undecima, prioribus multo correctior. Londini : Typis M. Brown. Impensis names of 16 booksellers. i794- 8°- ff- (8) + PP- 4i2+ff-(34)- ^■ *377. London, 179? (1837). Ed.Heber. Auli Persii Flacci Satyrae Sex ex recensione Ricardi Heber Coll. Mjo.. Nasi Alumni. The Satires of Persius translated into English verse by T. Brewster, M.D. London : Printed at the Shakspeare Press, s. a. 4°. ^ '""^ -|-pp. III. The preface, signed by William Nicol and dated 'Shakspeare Printing Office, PaU-Mall, Feb. 20, 1837,' says : 'This edition of Persius with the transla- tion of Brewster, Umited to 150 copies, was printed at the Shakspeare Press above forty years ago, at the sueeestion and under the editorial care of the late Rilhard Heber, Esq., when a student in the University ff. (2) M. which he was afterwards called upon to represent in Parliament. From some unknown cause the Texts alone were printed off; a Title page is now added. ... Mr Heber seems to have bestowed much pains upon the collation of the text and to have selected his readings from various editions and manuscripts; but in printing the translation he has deviated from Brewster. . . .' See no. 507. *378. Nuremberg, 1800. Reprint, page for page, of no. 365. Norim- bergae, Apud Riegel et Wiesner. CI DIDCCC. 12°. pp.48. M. (g) Editions of the Nineteenth Century *379. Paris, 1801. With Juvenal and Sulpicia. Decii Junii Juvenalis, A. Persii Flacci ; et Sulpicise Satyrarum Nova Editio diligenter recognita. Parisiis, Typis H. Barbou, via Mathurinensium. MDCCCI. 8°. pp. 240. M. The contents are the same as in no. 364, except that a bibliography of editions and translations appears on pp. 196-204; the same two plates by Duflos are inset. ♦380. Nuremberg, 1803. Ed. Gruber. Auli Persii Flacci satirae sex uno libro comprehensae ad optimas editiones coUatae cum selecta lectionum varietate et perpetua annotatione. Accedit index uberrimus cum interpretatione. Norimbergae Sumtibus loh. Leonh. Sixt. Lechneri. CIDIOCCCIII. 8°. pp. 8+232. M,Naz. The text is based on Sebald's (no. 357), and his collation of the Cod. Ebner. is reprinted. Contains also a short list of rare editions. A Ms. note on the fly-leaf of my copy reads ' Cette edition est due a Jo. Siegm. Gruber.' *38i. Gottingen, 1803. Ed. Koenig. Classici Romanorum Scriptores. Volu- men I. luvenalis et Persii Satirae. Pars II. A. Persii Flacci Satirae VI. Ad optimorum exemplarium fidera recensitae atque pro- oemio et indice rerum instructae a G. L. Koenig. Gottingae, MDCCCIII. Sumtibus Henrici Dieterich. 8°. pp. 58+ff. (5). M, HCL, BM. Bound up and evidently published with this is Koenig's Latin commentary to Persius (no. 740) • My copy once belonged to KarlOtfried Mmler and has his brother's autograph thus : ' E. Miiller ex libr. C. O. fr. dil.' ♦382. Copenhagen, 1804. Ed. Thorlach. A. Persii Flacci Satirae. Ad recens. Casau- boni typis excudi curavit B. Thorlacius. Prof. Ling. Lat. Ord. in Univ. Haun. Haunis 40 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS 1804. Literis directoris Joh. Frid. Schultzii, Aulae et Universitatis typographi. 8°. pp.29. A bare text. M. *383. Vienna, 1804. With Juvenal and Lucilius. A. Persii Flacci et Dec. Jun. Juvenalis Sa- tirae una cum C. Lucilii Fragmentis. Vindo- bonae, typis Jos. Vine. Degen. MDCCCIV. 8°. ff. (4) + pp. 352. M, Univ. Bol. Bare texts; a volume of a CoUectio Auci. Class. Lai. *384. London, 1805. With Juvenal. Del- phin. Reprint of no. jy6 ; same title and place. Impensis names of sixteen booksellers. 1805. Typis Knight & Compton Middle Street Cloth Fair. 8°. ff. (8) + pp.412 + ff. (34)- M, BM. My copy has the stamp ' Edgar Wehner ' on the title page. *38s. Paris, 1805. With Juvenal. Ed. Jouvency. Reprint of no. 362 ; same title, device, and place. Apud H. Barbou, via Mathurinensium. 1805. pp. viij + 446 + f- (i). M. *386. Edinburgh, 1806. With Juvenal. Ed. Hunter. D. Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Sa- tirse : ad lectiones probatiores diligenter emendatae, et interpunctione nova saepius illustratae ; cura Joannis Hunter, LL.D. in Academia Andreapolitana Litt. Hum. Prof. Edinburgi : Excudebat J. Ballantyne et Socii, impensis A. Constable et Soc. Edinburgi, et venales prostant apud J. White, et J. Murray, Londini. M.DCCC.VI. 8°. £E. 2 + pp. xi + 159. M, HCL, BM, Naz. Bare texts, with a short critical introduction. My copy is in calt gilt with the arms of the Duke of Buccleuch and Queensberry on the covers; inside, the stamp 'Bibliotheca Heberiana,' and the armorial bookplate of 'P'rederick Augustus Philbrick, Middle Temple.' *387. Nuremberg, 1807. With Juvenal. Reprint of no. ^75 / same title and place. Apud Riegel et Wiesner. MDCCC VH. 12°. pp. 192. M. *388. Milan, 1807. With Juvenal. D. Junii Juvenalis et Auli Persii Flacci Sa- tirae Mediolani per Aloysium Mussi MDCCC Vn f°. ff. (4)+pp. 234 + f. (i). M, BM, Naz., Leeuwarden. Bare texts. The tallest edition of Persius, my un- cut copy measuring 45.6 centimetres in height. Only 75 copies were printed, five 'in carta distinta' and seventy ' in carta real-fina, ' all numbered and signed by the printer. Mine is one of the latter, and in the blank left for the owner's name in the printer's statement on f. i" is written: ' Signor Leonardo Nardini, direttore della Stamperia Reale di Milano. ' It is no . 34. *389. Leipsic, 1808. Ed. Passow. Aulus Persius Flaccus. Textum recensuit Franciscus Passow Graec. Ling. Prof, in Gymn. Illustri Vinariensi. In usum praelectionum. Lipsiae apud Gerh. Fleischer lun. MDCCC Vni. 8°. pp. vi + 33. M, BM, BN. A bare text. My uncut copy belonged to Orelli (see no. 422) and has many MS. notes by him and collations on the margins from codd. and editions. *39o. Leipsic, 1809. Ed. Passow. Aulus Persius Flaccus. Von Franz Passow, Prof, am herzoglichen Gymnasium zu Wei- mar. Erster Theil. Text und Uebersetzung. Ueber das Leben und die Schriftcn des Per- sius. Anmerkungen zur ersten Satire. Leip- zig, bey Gerhard Fleischer dem JUng. 1809. 8°. pp. xii + 370. M,HCL. The second part never appeared. 391. Wilna, 1810. Ed. Passow-Grod- deck. Persius Aulus Flaccus. Satyrae ex recen- sione Francisci Passovii, in usum praelectio- num (cura G. E. Groddeck). Vilnae, 1810. 8°. pp. 34. This seems to have been a reprint of no. 389. Cited from the Bibliografia Polska XIX, Stdlecia. *392. London, 1 810. With Juvenal. Ed. Owen. The Original Text of Juvenal and Persius cleared of all the most exceptionable pas- sages with explanatory notes and introductory essays by Edward Owen M.A. Rector of Warrington The greatest reverence is due to youth A new edition enlarged London Printed for W. Lowndes, 38, Bedford-Street MDCCCX 8°. f . ( I ) + pp. xlii + 242. M,BM. This contains the Latin text (but not the transla- tion) and the notes and much of the other matter which appeared with Owen's translation (no. 515). A Latin epitaph of the editor by himself is printed on p. xli, giving the date of his death in 1807. My copy, in old brown calf, has the autograph : 'J. Pullein, Clare Hall, Cambridge, 1834.' *393. London, 1810. With Juvenal. Del- phin. Reprint of no. 384; same title and place. Im^ensi5 names of 18 booksellers 18 10 8°. IT. (8) -f pp. 412 + ff. (34). M,HCL. The printer's name and address is on f. i': Typis J. Compton Middle Street Cloth Fair. EDITIONS: 1804-182S 41 *394. Paris, 1812. With Lucilius and Sulpicia. Ed. Achaintre. Auli Persii Flacci Satirae ad codices Pari- sinos recensitae lectionum varietate et com- mentario perpetuo illustratae Anic. Lud. Achaintre. Accedunt C. Lucilii Suessani Auruncani Eq. Romani satirarum fragmenta nee non Sulpiciae Caleni uxoris satira. Parisiis, Sumptibus et typis Firmini Didot. MDCCCXII. 8°. pp. xxxviij + 36s. M, BM, Marc. The book contains an incomplete list of MSS., also a partial and often incorrect list of editions. *395. Philadelphia, 1 8 14. With Juvenal. Delphin. Same title as no. sgj. Editio prima Americana. Philadelphiae. Typis L. R. Bailey. Impensis M.Carey. M.DCCC.XIV. 8°. pp. 428. M, HCL. This has not the indexes of the foreign Delphin editions. It is the first edition of the text of Persius printed in the United States. See no. 421. My copy has the autograph : ' Elizur G. Smith,' ♦396. London, 1815. Ed. Koenig. With Juvenal. D. Junii Juvenalis Satirae xvi. Ad fidem editionis Rupertinae accurate expressae ; qui- bus adjiciuntur Auli Persii Flacci Satirae VI. A Koenigio concinnatae. Londini : Sumptu J. Rodwell ««(/ JifWif« other booksellers: Ex- cudit S. Hamilton. 1815. 12°. pp. iv + 130. HCL, BN. *397. London, 181 7. With Juvenal. Delphin. Reprint of no. jpj / same title, place, and printer. Impensis names of 22 booksellers. 1817. 8°. ff. (8)+pp. 356+ff- (30). M. 398. Dublin, 1818. Ed. Hickie. Auli Persii Flacci Satirae I, II, III, V, VI. With English notes by D. B. Hickie. Dublin. 1818. 12°. *399. London, 1819. With Juvenal, Sul- picia, and Petronius. Ed. Carey. Printed on the front cover : Juvenalis, Persii, et Sulpitiae Satirae, cum lusibus aliquot Petronii. Recensuit et accuravit Joannes Carey, LL.D. Londini, Sumtibus names of 8 booksellers : Excudit S. Hamilton. 18 19. 16°. ff. (2) + pp- 140. M, Leeuwarden. The Persius (pp. 109-120) is Koenig's text. Each author has a separate title, and a bastard title precedes all. *400. Paris, 1819. With Juvenal. Ed. Jouvency. Reprint of no. J85 ; same title, device, and place. Ex Typis Augusti Delalain, Biblio- polae, via Mathurinensium, n°. S- 1819. 8°. pp. viii-f-398. M,BN. *40i. London, 1820. With Juvenal. Del- phin. A reprint in three volumes of the Delphin. Londini: Curante et Imprimente A. J.Valpy, A.M. 1820. 8°. HCL,BM. Persius is in Vol. 3, ff. (3) -)- pp. 304 -)- xxv +• f. I. On pp. 285-304 there are added accounts of the MSB. and editions. 402. Halle, 1 82 1. With Juvenal. luvenalis et Persius in usum Scholarum et Praelectionum. Halae, in libraria Orphano- trophei. 1821. Gaud, Leeuwarden. _The first copy cited is in the library of the Univ. de I'Etat, Gand, as the Ubrarian kindly informed me. *403. Paris, 1821. With Juvenal. Ed. Amar. D. Junii Juvenalis Aquinatis Satirae XVI. E recensione G. A. Ruperti edidit J. A. Amar. Parisiis. Apud Lefevre Bibliopolam. MDCCCXXI. 16°. pp. 204-l-f. (r). M. There is a separate title page for Persius, but it does not show whose text Amar followed. The vol- ume is one of a series of Latin texts printed by P. Didot the elder and edited by Amar, as shown on the bastard title and its reverse. My copy has the stamp 'A. Ar§as,' and the auto- graph 'Ernest O. Walker.' 404. Zurich, 1822. Ed. Orelli. This was the first edition of no. 422 in a volume with the same title. *4o5. London, 1822. With Juvenal. Ed. Knox. Reprint of no. 36g ; same title. Editio Nova. Londini : Excudebat N. Bliss. Sum- tibus names of five booksellers. 1822. 8°. pp. xxxi -(-320. M. My copy has the autograph: ' W. R. Innes.' *4o6. London, 1824. With Juvenal. Ed. Knox. Same title and contents, page for page, as no. 405 : Londini : Impensis A. Robertson & Co. Bride Court, New Bridge Street. 1824. 8°. M. The printer was the same as in no. 405 ; see p. 320. *407. Glasgow, 1825. Ed. Koenig. With Juvenal. D. Junii Juvenalis Aquinatis Satirae XVI. Ad optimorum exemplarium fidem recensits varietate lectionum perpetuoque commentario illustratae et indice uberrimo instructse a Ge. 42 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS Alex. Ruperti. Quibus adjecte sunt, A. Persii Flacci Satirse ex recensione et cum notis G. L. Kcenig. Glasguae : Excudebant Andreas et Joannes M. Duncan, Academiae Typographi ; Impensis Ricardi Priestly, Lon- dini. 1825. 8'. 2 vols. M, BM, HCL. An engraved frontispiece, engraved title to Juvenal, and a bastard title to Juvenal and Persius precede the title printed above. At p. 605 of Vol. 2 Persius be- gins and ends on p. 733, being a combination of Koenig's text and the commentary mentioned under no. 381, but here the two are combined on the same pages. My copy has the armorial bookplate of Alfred North. *4o8. Leipsic, 1826. Ed. Weber. A. Persii Flacci Satirae Sex recensuit et annotationem criticam et exegeticam addidit Ernestus Guilielmus Weber Weissenseeas. Lipsiae sumptibus et typis B. G. Teubneri MDCCCXXVI. 8°. ff. (3) + pp. xii + 74. M, HCL. The three fl. with which my copy (uncut and in the original paper covers) begins, contain Teubner's announcement of his well known series of the Greek and Latin authors, dated November, 1825. *409. Copenhagen, 1827. Ed. Plum. Auli Persii Flacci Satirse. Recensuit et commentarium criticum atque exegeticum addidit Dr. Fredericus Plum, Fionise Epis- copus, Ord. Dannebrogi Eques. Hauiiiae. Sumptibus J. H. Scubothii, aulse regite bibliopote. Typis Sev. Hempelii, Othiniae. MDCCCXXVII. 8°. pp. XV + 552 + ff. (12). M,HCL,BM. *4io. Hanover, 1827. Ed. Billerbeck. With Juvenal. Dec. lunii luvenalis et A. Persii Flacci Sa- tirae. Editio ad Scholarum usum accommo- data atque praecipuarum lectionum varietate ornata. Curante Henrico Lud. Jul. Biller- beck Philosophiae Doctore Hildesiensi. Hannoverae, 1827. E libraria Aulica Hahni- ana. 8°. pp. viii+180. M, Leeuwarden. *4ii. Paris, 1828. Ed. Quicherat. Auli Persii Flacci Satirse. Ad optimorum codd. et edd. fidem recensuit, et variorum suisque notis illustravit L. Quicherat, in Aca- demia Parisiensi Aggregatus Professor. Ad usum Scholarum. Parisiis. Apud L. Hachette, Bibliopolam, in via dicta Pierre-Sarrazin, N°i2. MDCCCXXVm. 8°. ff. (2) -f pp. 48- M. *4i2. Paris, 1828. With Juvenal and Sulpicia. Ed. Panckoucke. This is contained in : Nova Scriptorum Latinorum Bibliotheca ad optimas editiones recensita lectissimis enodationibus annotata Edidit C. L. F. Panckoucke Parisiis Excu- dit C. L. F. Panckoucke Eques Legioni Honoris adscriptus Francofurti (ad Moenum) apud Joh. Christh. Herman Lipsise apud Joh. Ambr. Earth M DCCC XXVHI 8°. ff. (4) -|- pp. xxxvii -\- 209. Jlf. The Persius (pp. 169-209) is a bare text preceded by a vita and followed by an explanatory table of the proper names. 413. London, 1828. Ed. Walker. This is in the first edition of Walker's Corpus (see no. 445). BM. *4i4. Leipsic, 1829. With Juvenal. A. Persii Flacci et D. lunii luvenalis Sa- tirae. Ad optimorum librorum fidem accu- rate editae. Editio stereotypa. Lipsiae sumtibus et typis Car. Tauchnitii. 1829. 12°. pp. 167. M, BM. The first Tauchnitz edition, often reissued without date. The text of Persius was Passow's (no. 390) ; see the preface of no. 440. *4iS. Florence, 1829. This is contained in : Poetae Latini Veteres ad fidem optimorum editionum expressi Florentiae Typis losephi Mohni ad signum Dantis M DCCC XXIX 8°. ff. (3) + pp. 1548. M. Persius is found on pp. 583-588. *4i6. Leipsic, s. a. With Juvenal. Reissue of no. 4.14 ; same title and place. Ex officina Car. Tauchnitii. 12°. pp. 167. M. *4i7. Paris, 1830. Ed. Perreau. A. Persius Flaccus cum interpretatione Latina lectionum varietate adnotationibusque novis : item Lucilii fragmenta, Satira Sulpi- cise; cum notis, excursibus, et indicibus, curante A. Perreau, in regio S. Ludovici Collegio Rhetorices Professore. Quod est satiricorum Latinorum cum Juvenale volumen tertium et ultimum. Parisiis coUigebat Nico- laus Eligius Lemaire poeseos Latinas profes- sor. MDCCCXXX. 8°. ff. (4)+ pp.ii-j- 727- M, HCL, Bo I. The printer was J. Didot. On f. 3' is an engraving of the portrait called Persius, and on pp 661-675 a brief bibliography. The first two volumes of this set, containing Juvenal, were printed in 1825. *4i8. London, 1830. Ed. Koenig and Delphin. With Juvenal. D. Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Sa- tirse; ex. edit. Ruperti, et Koenig. Cum EDITIONS: 1826-1835 43 notis in usum Delphini. In usum Scholarum. Londini : in aedibus Valpianis, Red Lion Court, Fleet Street. Veneunt apud names of three booksellers. 1830. f. (i) -j- PP- 440- M,BM. *4i9. Turin, 1830. Ed. Koenig. With Juvenal. D. lunii luvenalis Satirae ex recensione A. Ruperti Item A. Persii Flacci e'x recensione L. Koenig. Augustae Taurinorum ex typis losephi Piomba anno MDCCCXXX. 8°. 2 vols. M, AL. The text and commentary of Koenig are in Vol. I , PP- 317-484- t420. Paris, 1831. Ed. Jouvency. Pers. illustr. Juvencius. Parisiis, Aug. De- lalain. 1831. 16°. Univ. Padua, BN. See no. 400. *42i. Boston, 1832. With Juvenal. Ed. Leverett. Decimi Junii Juvenalis et Auli Persii Flacci Satirae expurgatse, notis illustratae. Curavit F. P. Leverett. Bostonise, Hilliard, Gray, Little et Wilkins. 1832. 8°. f. (i) + pp. 252. BCL. Perhaps an edition appeared in 1831, as the book was copyrighted in that year by Hilliard, Gray & Co. Frederic Percival Leverett (H.C. 1821, and Head Master of the Boston Public Latin School) was the first American editor of Persius, but see no. 395; the notes are in English. Often reprinted. *422. Zurich, 1833. Ed. Orelli. Second edition of no. 404 in .- Eclogae Poetarum Latinorum in usum gymnasiorum et seminariorum philologicorum. Iterum edi- dit longe auctiores et correctiores lo. Casp. Orellius. Insunt A. Persii Flacci Satirae sex integrae cum scholiasta et varietate aliquot codd. nunc primum collatorum. Turici. Typis Orellii, Fuesslini et Sociorum. M. DCCCXXXIII. 8°. ff. (2) + pp. 396. M, HCL. Persius is found on pp. 192-223. *423. Leipsic, 1833. Ed. Duebner. Auli Persii Flacci Satirarum Liber, cum ejus vita, vetere scholiaste, et Isaaci Casau- boni notis, qui eum recensuit et comraentario libro illustravit, una cum ejusdem Persiana Horatii imitatione. Editio novissima, auctior et emendatior ex ipsius auctoris codice : cura et opera Merici Casauboni Is. F. Typis repe- tendum curavit et recentiorum interpretum observationibus selectis auxit Fridericus Dueb- ner, Ph. Dr. Saxo-Gothanus. Lipsiae, M DCCCXXXIII sumtibus Aug. Lehnholdi. Parisiis, apud J. Alb. Mercklein. Londini, apud Black, Young & Young. 8°. pp. liv + f. (i) + pp. 392. M, HCL, BM. This is printed from no. 306. *424. Paris, 1833. With Juvenal, Tur- nus, and Sulpicia. Ed. Panckoucke. Reprint from no. 412 ; same title through recensita ; then : accurantibus Parisiensis Academise professoribus et coUigente J. P. Charpentier Rhetorices professore edidit C. L. F. Panckoucke. Parisiis excudit C. L. F. Panckoucke eques Legioni Honoris adscrip- tus M DCCC XXXIII. Large 8°. ff. (4) -|- pp. xxxviii -(-232. Jf. Besides the contents of no. 412, Turnus is here added and some brief notes on Juvenal and Persius by A. Chardin (pp. 210-232). *42S. Frankfort, 1833. Ed. Weber. This is in : Corpus Poetarum Latinorum uno volumine absolutum. Cum selecta varie- tate lectionis et explicatione brevissima edidit Guilielmus Ernestus Weber Philosophise Doctor, Lycei Bremensis Director atque Professor. Francofurti ad Moenum, sumpti- bus et typis Henrici Ludovici Broenneri. MDCCCXXXIII. 4°. HCL, BM. Persius is on pp. 672-678. See no. 408. *426. Oxford, 1835. Ed. Koenig. With Juvenal. D. Junii Juvenalis Aquinatis Satirae XVI. ad optimorum exemplarium fidem recensita, perpetuo commentario illustratae, atque pro- oemio et argumentis instructae a Ge. Alex. Ruperti. Quibus adjectae sunt A. Persii Flacci Satirae ex recensione et cum notis G. L. Koenig. Accedunt indices copiosissimi. Oxonii, Typis Henrici Cooke : prostant ve- nales apud bibliopolas. M DCCC XXXV. Cr. 8°. ff. (2) -|- pp. xxxii 4- 548. M. *427. London, 1835. Ed. Koenig. With Juvenal. Decii Junii Juvenalis et Auli Persii Flacci Satirae ex recensione et cum notis Ruperti et Koenig. Device of Pickering. Londini Gulielmus Pickering 1835. ff. (2) -f- pp. xxxii + 548. M, HCL. Except for the title page this is the same, page for pj^e, as no. 426, and on f. 2' is the same printer's name : Oxonii, Typis Henrici Cooke. *428. London, 1835. With Juvenal. Ed. Stocker. The Satires of Juvenal and Persius, from the text of Ruperti and Orellius : with Eng- lish notes, partly compiled from various edi- 44 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS tions and translations, and partly original. By Charles William Stocker, D.D. Vice- Principal of St. Alban Hall ; late Fellow of St. John's College, Oxford, and Principal of Elizabeth College, Guernsey. London : printed for Longman and Co. ; and six other booksellers. 1835. 8°. pp. xx + 4S6 [wrongly numbered 452] +ff. (41). M,BM. Printed by Baxter, Oxford. *429. Boston, 1836. With Juvenal. Ed. Leverett. Reprint of no. 421. GrayetSoc. 1836. 8' Bostoni», Hilliard, f- (0 +PP-2S2. HCL. *43o. Leipsic, 1837. Ed. Hauthal. Beitrage zur Geschichte, Verbesserung, Feststellung und Erklarung des Textes der Satiren des Persius von Dr. Ferdinand Hau- thal. Zwei Theile. Mit der vollstandigen Abbildung des Fragmentes des Palimpsesten im Vatican zu Rom. Second title page : Aulus Persius Flaccus. Erster Theil : Text nach den- altesten und besten englischen, franzosischen, schweizerischen, italienischen und deutschen mss. und nach den wichtig- sten Drucken vom XV-XIX Jahrhundert; Metrisch-rhythmische Uebersetzung und Kritische Anmerkungen. Leiezig, Hin- richsche Buchhandlung. 1837. 8°. ff. (4) + pp. 496. M, BM. The second part never appeared. *43i. Boston, 1838. With Juvenal. Ed. Leverett. Reprint of no. 42 g ; same place, printer, and pagination. 1838. M. My copy has the autograph; 'W. H. Thorndike, Salem' (H.C. 1845), but it afterwards belonged to Professor Joseph Henry Thayer (H.C. 1850); see under no. 469. *432. London, 1839. With Juvenal. Ed. Stocker. Second edition of no. 428 ; same place and printer. Printed for Longman, Orme & Co ; and ten other booksellers. 1839. 8°. pp. XX + 537. M, BM. The paging is here continuous, while in no. 428 the last 41 leaves y^ere not numbered. The slight altera- tions in this edition are noted on p. xiii. My copy has the armorial bookplate of Hamilton Hay Hill. *433. Leipsic, 1839. Ed. Duebner. Reprint of no. 423 ; same title. Editio vilioris pretii. Lipsiae, MDCCC XXXIX. E Libraria Lehnholdiana. Parisiis apud Aug. Remmelmann. Londini apud Black & Arm- strong. 8°. pp. liv + f- (i) +PP- 392- M, HCL. t434. Venice, 1840. Ed. Chardin. Aul. Pers. Flacci Satirae. Quas notis illus- travit A. Chardin. Venetiis, Joseph An- tonelli. 1840. 8°. Univ. Padua. This is in Vol. IV of a Nova Script. Lat. Bibl., and would seem to be printed from no. 424. *435. Dublin, 1842. With Juvenal. Vari- ous notes. Select Satires of Decius Junius Juvenalis and Aulus Persius Flaccus. With the interpreta- tion of J. Juvencius, and copious English notes, from Elrington, Ruperti, Achaintre, etc. New edition, corrected and revised. Dublin : John Cumming, Lower Ormond-Quay. 1 842 . 8°. pp. xii-f383. M. The fourth satire of Persius is omitted and there is some expurgation in others. My copy has the autograph : ' Ex libris Thomae Auld.' *436. Leipsic, 1843. Ed. Jahn. Auli Persii Flacci Satirarum Liber. Cum scholiis antiquis edidit Otto lahn. Lipsiae, typis et impensis Breitkopfii et Haertelii. 1843. 8°. ff. (6) -f pp. 408 -f ccxvi. M, HCL, BM. This is Jahn's first and epoch-making edition, super- seding all earlier editions for critical purposes. The prolegomena (pp. ccxvi) contain much bibliographi- cal as well as critical matter. My copy once belonged to Georg Curtius and has his autograph. *437. Treves, 1844. Ed. Duentzer. A. Persii Flacci Satirae. In usum schola- rum academicarum edidit, translatione Ger- manica, summariis, varietate lectionum et locis similibus instruxit Henricus Duentzer. Treveris. 1844. Typis et sumptibus Fr. Lintzii. 8°. pp. 80. M. There is a brief list of editions and translations on pp. 79-80. *438. Leipsic, 1844. Ed. Heinrich. Des Aulus Persius Flaccus Satiren berich- tigt und erklaert von Carl Friederich Hein- rich. Leipzig, Druck und Verlag von Breitkopf und Haertel. 1844. 8°. pp. 177- M,HCL,BM, This edition was prepared for the press after the death of Heinrich, vrith a preface by O. Jahn. *439. Boston, 1844. With Juvenal Ed. Leverett. Reprint of no. 431 ; same place and pagi- nation. J. Wilkins & R. B. Carter. 1844. BA. EDITIONS: 1836-1854 45 *440. Leipsic, 1844. With Juvenal. Ed. Weise. A. Persii Flacci et D. lunii luvenalis Sa- tirae. Ad praestantium librorum lectiones accurate recensuit Car. Herm. Weise. Nova editio stereotypa. Lipsiae sumtibus et typis Caroli Tauchnitii. 1844. 12°. pp. iv + 157- M. *44i. Paris, 1845. With Juvenal and Sulpicia. Ed. Panckoucke. Reprint from no. 4.24; same title through Rhetorices professore ; then : Decii J. Juve- nalis Satirarum Libri Quinque quos notis illus- travit A. Chardin. Parisiis Excudunt Plon Fratres 1845. 8°. ff. (2)-|- pp. xxxviii4- 209. Af, Leeuwarden. The contents are the same as in no. 412, but see under no. 424, whence perhaps pp. 210-232 dropped out at the binding. My copy, bound in black boards, gilt, is stamped in gilt on the front cover with the letters C. S. within a wreath and with a chaplet of laurel above. *442. London, 1845. With Juvenal. Ed. Stocker. Same title as no. 432 , same printer. Third edition with additions. By Charles William Stocker, D.D. Formerly Fellow of St. John's College, and late Professor of Moral Philo- sophy in the University of Oxford. London : Longman, Brown, and Co ; and eight other booksellers 1845. 8°. pp. xx -|- 483 -|- 82. M,HCL,BM. My copy has the autograph : ' William Johnson, Emmanuel College.' *443. London, 1845. With Juvenal. Decii Junii Juvenalis Aquinatis satirse decem et sex Auli Persii Flacci satirse sex Londini do lo cccxlv. At end, device of Chiswick Press, and Excudebat Carolus Whittingham 1845. 4°. ff. (98). M. A text without notes on large paper within red or- namental borders. No pagination. Signatures (A) in two, B-Z (J, V, W omitted) and AA, BB in fours. It is said to have been printed privately for Hawtrey, Head Master of Eton, 1834-1852 (Gibbs: Catalogue of St. Dunstan' s Library , p. 96). My copy is bound in calf gilt, gilt edges, by Rivike, and has an extra leaf inserted at the beginning with a printed inscription within a red border thus : ' Hunc librum Gambler (this name in writing) ab Etona dis- cedenti bona omina et fauta ominatus d. d. E. C. Hawtrey magister informator A. D. M.DCCC.XL.I' (but the X and I are struck out in ink so as to make the date 1850) . Edward Parry Gambler left Eton in that year to enter the Royal Engineers, and in 1891 was Lt. Col. and Brevet Colonel. *444. Oxford, 1845. With Juvenal. D. Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Sa- tirse, ad fidem optimorum editionum. Oxonii. Impensis Winterborne et Sabin. Londini, H. Washbourne. 1845. 16°. ff. (2) + pp. 188. M. Printed by I. Musgrove, Oxford (p. 188). A bare text with vitae. *445. London, 1849. Ed. Walker. A reprint of no. 413 ; in . Corpus Poeta- rum Latinorum. Edidit Gulielmus Sidney Walker, SS. Trin. Coll. Socius. Londini: Henry G. Bohn, York Street, Covent Gar- den. MDCCCXLIX. Large 8°. pp. vi -|- 1210. M. Printed by W. Clowes & Son, London. Persius, preceded by a brief vita, is on pp. 666-671. *446. Leipsic, 1 85 1. Ed. Jahn. A. Persii Flacci Satirarum Liber recensuit Otto Jahn Lipsiae Typis et inpensis Breit- kopfii et Haertelii. MDCCCLL 8°. pp. 40. M, BM. Contains the text and vita, with a short apparatus. Jahn's second edition (see no. 436). *447. Oxford, 1 85 1. With Juvenal. Ed. Heinrich. Juvenalis et Persii Satyrse, juxta'editionem Heinrich. Oxonii, Johannes Henricus Par- ker : et Londini, 377, Strand. M DCCC LI 12°. ff. (2)-f-pp. 154. j/ The printer was I. Schrimpton, Oxford. My copy has the autograph: 'H. W. Torrey' (H.C. 1833). *448. Turin, 1852. With Juvenal. Ed. Weise. A. Persii Flacci et D. lunii luvenalis Sa- tirae ex recensione C. H. Weise Augustae Taurinorum ex officina regia An. M.DCCC. LH. 8°. pp. 131. M. Printed from no. 440t with a preface by Thomas Vallauri. *449. Boston, 1853. With Juvenal. Ed. Leverett. Reprint of jio. 43g ; same pagination. Boston: Published by Rice & Kendall, 16 Water Street. 1853. 8°. M. My copy has the autograph of my father, Morris B. Morgan, who used it at Brown University in 1853. This volume was the first of my collection. *45o. Leipsic/ 1854. Ed. Hermann. A. Persii Flacci Satirarum Liber. Ex recensione Caroli Friderici Hermanni. Lip- siae sumptibus et typis B. G. Teubneri. MDCCCLIV. 8°. pp. xvi+2i. M. The Teubner text, often reprinted with a new date (e.g. 1859, HCL; 1862, BM; *i865, *i879, ♦i88i, M). My copy is uncut and bound in boards, with large interleaving containing MS. notes by Ad. Wes- 46 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS termayer, 'stud, philol. Berol. 1856/7,' on lectures by K. A. Agathou Benary, Docent at Berlin. *4Si. London, 1854. Ed. Walker. In a 7-eprint of no. 445 ; same publisher, place, printer, and pagination. MDCCCLIV. 8°. M. *4S2. Oxford, 1856. With Juvenal. Ed. Heinrich. Reprint of no. 442; same title, place, and pagination. Joannes Henricus et Jacobus Parker; et Londini, 377, Strand. M DCCC LVI. 12°. M. Printed by the publishers in Oxford. *4S3. London, 1857. With Juvenal. Ed. Macleane. Decii Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Satirae. With a commentary by the Rev. Arthur John Macleane, M.A. Trinity College, Cambridge ; editor of Horace. London : Whittaker and Co. Ave Maria Lane ; George Bell, Fleet Street, 1857. 8°. pp.xxxii + 452. M, BM. I have given the second title page (p. iii) ; the first is the general title page of Long and Macleane 's Bibliotheca Classica. The book was printed by Gil- bert and Rivington, London (p. ii). 454. New York, 1857. With Juvenal. Ed. Anthon. The Satires of Juvenal and Persius. With English notes, critical and explanatory, from the best commentators. By Charles Anthon, LL.D., Professor of the Greek and Latin Languages in Columbia College, New York, and Rector of the Grammar School. New York : Harper & Brothers, Publishers, Frank- lin Square. 1857. 8°^ pp. vi-(-3o6. Anthon's commentary is on Juvenal only, not Persius, of whom he printed merely the text. *455. London, 1858. With Juvenal. Ed. Anthon. Same title as no. 4^4. New edition re- vised by J. T. Wheeler. London. William Tegg & Co., 85, Queen Street, Cheapside. 1858. 8°. if. (5)+ pp. 253. BM. *4S6. Boston, 1859. With Juvenal. Ed. Leverett. Reprint of no. 44g ; same place and pagi- nation. Bazin & Ellsworth. [1859.] HCL. *4S7. New York, i860. With Juvenal. Ed. Anthon. Reprint of no. 454 ; same place, publishers, and pagination, i860. M. My copy has the autograph of F. D. Allen, Pro- fessor of Classical Philology in H. U., 1880-1897, written when he was Professor of Greek and Latin at the Univ. of Tennessee. *4S8. Oxford, i860. With Juvenal. Ed. Heinrich. Reprint of no. 4J2 ; same title, publisher, printer, place, and pagination. M DCCC LX. M. My copy is stamped on the title page : ' This book is the property of King's College, London.' *4S9. CAMBRrocE, 1865. With Juvenal. Ed. Macleane. The title begins as in no. 453 ; then : ex re- censione A. J. Macleane. A.M. Cantabrigiae, Deighton, Bell et Soc : Londini, Whittaker et Soc : Bell et Daldy. M.DCCC.LXV. 8°. if. (2) +pp. 120. BM. This contains merely the text, one of the series of Cambridge Greek and Latin texts printed at the University Press. *46o. Leipsic, 1866. With Juvenal. Ed. Weise. A reprint of no. 440; same title, place, and pagination. Sumtibus Ottonis Holtze. 1866. 12°. M, Leeuwarden. I have another imprint dated 1872. *46i. London, 1867. With Juvenal. Ed. Macleane. Same title, place, publisher, and printer as no. 4JJ. Second edition, revised . . . 1867. 8°. pp. xliv + 466. M, BM. My copy has the autographs : ' Lord Russell from his affectionate Wm. Warburton ' ; and ' Dr Morris H. Morgan from his affectionate Daniel B. Fearing, Sept. 1898.' *462. Berlin, 1868. With Juvenal, Sul- picia, and Turnus. Ed. Jahn. A. Persii Flacci D. lunii luvenalis Sulpi- ciae Saturae recognovit Otto Jah.n Berolini apud Weidmannos MDCCCLXVHI 8°. pp. 160. M,HCL. Jahn's first edition of these satirists together (see no. 446), and a selected critical apparatus. Printed by J. B. Hirschfeld. My copy has an autographic presentation to me from Professor George M. Lane (H.C. 1846). "463. London, 1868. Ed. Pretor. A. Persii Flacci Satirarum Liber Edited by A. Pretor M.A. of Trinity College, Cam- bridge, Classical Lecturer of Trinity Hall Rivingtons London, Oxford, and Cambridge 1868 8°. pp. xxiv-j- 122. M,HCL,BM. Printed by C. J. Clay at the University Press Cam- bridge. A volume of the Catena Classicorum. My copy has a presentation inscription to me from Dr. William Everett (H.C. 1859) and a note Jjy him EDITIONS: 1854-1893 47 about Pretor; also many marginal annotations by Dr. Everett. *464. Oxford, 1872. Ed. Conington- Nettleship. The Satires of A. Persius Flaccus with a Translation and Commentary by John Con- ington, M.A. late Corpus Professor of Latin in the University of Oxford. To which is prefixed a lecture on the Life and Writings of Persius delivered at Oxford by the same author, January, 1855 Edited by H. Net- tleship, M.A. formerly Fellow of Lincoln College, Oxford, Assistant Master in Harrow School Oxford At the Clarendon Press 1872 8°. pp. xxxii -(- 129. * M, BM. This contains also a collation of the Codex Glarea- nus (7 of Jahn) . My copy, from the late Capt. Sir Alfred Jephson, R.N., is now bound in old red morocco covers, with gilt tooling all over them. ♦465. Oxford, 1874. Ed. Conington- Nettleship. Same title, place, and printer as no. 464. Edited by H. Nettleship, . M.A. Fellow of Corpus Christi College Second edition, re- vised . . . 1874 8°. pp. xxxii -f- 136. M, HCL. This edition contains many improvements and addi- tions by the editor. *466. New York, 1875. Ed. Gilder- sleeve. The Satires of A. Persius Flaccus edited by Basil L. Gildersleeve, Ph.D. (Gottingen), LL.D., Professor of Greek in the University of Virginia. New York : Harper & Brothers, Publishers, Franklin Square. 1875. 8°. pp. xxxvii -f- 231. M, HCL, BM. This contains, besides the text, an explanatory commentary and a table of variations from the text of Jahn, 1868. ♦467. Boston, 1875. Ed. Hart. The Satires of Persius. With English notes based on those of Macleane and Conington, by the Rev. Samuel Hart, M.A., Professor in Trinity College, Hartford. Boston : John Allyn, Publisher. 1875. 8°. pp. xii-(-79- M. This was printed by John Wilson and Son, Cam- bridge. *468. Cambridge, 1875. With Juvenal. Ed. Macleane. Reprint of no. 4S9 ; same place, publishers, printer, and pagination. MD . CCC . LXXV. 8°. M. My copy has the engraved label of 'James Lesing- ham Bailey.' •469. Philadelphia, 1876. With Juve- nal. Ed. Chase. Selections from the Satires of Juvenal. To which is added the Fifth Satire of Persius. With notes. By Thomas Chase, M.A. of Harvard College, President of Haverford College. Philadelphia : Eldredge & Brother, No. 17 North Seventh Streeth. 1876. 8°. pp. xii -|- 286. M. My copy belonged to Professor J. H. Thayer (H.C. 1850), and pasted into it is the pencilled draught of a letter from him to the editor, praising this edition and comparing it with Leverett's, which he had used in college (see under no. 431). *47o. Padua, 1883. Ed. Franco. Saggio di una nuova edizione delle Satire di Persio dichiarate da Antonio Franco Padova Tipografia del Seminario 1883 8° pp. 35- M. This consists of the second satire with a brief introduction and explanatory notes of some length. *47i. New York, 1884. Ed. Johnson. The Satires of Aulus Persius Flaccus, edited, with English notes, principally from Conington, by Henry Clark Johnson, A.M., LL.B., Professor of Latin in the Lehigh University. A. S. Barnes & Company, New York and Chicago, [s. a.] 8°. pp. xxx + 104. M. Printed at the Comenius Press, Bethlehem, Pa., in 1884 (seep. ii). *472. Berlin, 1886. With Juvenal, Sul- picia, and Turnus. Ed. Jahn-Biicheler. Same title, place, publisher, and printer as no. 462. Editio altera curam agente Fran- cisco Buecheler . . . anno MDCCCLXXXVI 8°. pp. XV +238. M,BM,HCL. Besides the texts, this contains selections from the scholia and a select critical apparatus. *473. Rimini, 1886. Ed. Tambellini. La Satira Quinta di Aulo Persio Flacco Commentata da Attilio Tambellini PauUa- tim progrediar Rimini Tipografia Malvoti e C. 1886 8°. f. (i)+pp. 65. M. *474. Imola, 1890. Ed. Albini. Le Satire di A. Persio Flacco Commen- tate da Giuseppe Albini. Imola. Tip. D'l. Galeati e Figlio Via Cavour, gia Corso, 35. 1890. 8°. pp. xi+i2S. M,Bol. *47S. Berlin, 1893. With Juvenal, Sul- picia, and Turnus. Ed. Jahn-Biicheler. Same title, place, publisher, and printer as no. 4^2. Editio tertia . . . MDCCCLXXXX HL 8°. pp. xvi+2S4. M,HCL,BM. Contains a new collation of Codex P and improve- ments in the scholia. 48 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS •476. Oxford, 1893. Ed. Comngton- Nettleship. Same title, place, and printer as no. 465. Edited by Henry Nettleship, M.A. Corpus Professor of Latin in the University of Oxford Third edition, revised 1893. 8°. pp. xxxix -f- 149. M, HCL. With many corrections and improvements, includ- ing the apparatus of no. 472. *477. New York, 1899. With Juvenal. Ed. Anthon. Reprint of no. 4S7 ; same title, place, pub- lishers, and pagination. 1899. M. *478. London, 1900. Ed. Summers. This is contained in Postgate's Corpus Poetarum Latinorum . . . Fasc. Ill . . . Londini Sumptibus G. Bell et Filiorum MDCCCC 4°. BCL. The text of Persius, edited, with an apparatus criti- cus, by Walter C. Summers, is on pp. 77-82. (Ji) Editions of the Twentieth Century *479. Oxford, 1902. With Juvenal. Ed. Owen. A. Persii Flacci et D. lunii luvenalis Sa- turae cum additamentis Bodleianis recogno- vit brevique adnotatione critica instruxit S. G. Owen Aedis Christi Alumnus Oxonii E Typographeo Clarendoniano [s. a.] 8°. £f. (96). M,HCL. The preface is dated 1902. The book is printed both on ordinary and on India paper. *48o. Budapest, 1903. Ed. N^methy. A. Persii Flacci Satirae. Edidit, adnota- tionibus exegeticis et indice verborum in- struxit Geyza N^methy Academiae Litterarum Hungaricffi Sodalis. Budapestini. Sumpti- bus Academiae Litterarum Hungaricae. MC MIIL 8°. pp. 392. M. *48i. Rome, 1904. Ed. Consoli. A. Persii Flacci Saturarum Liber. Recen- suit adnotatione critica instruxit testimonia usque ad saeculum XV addidit Santi Consoli. Editio maior. Romae apud Herrnannum Loescher et Socium (Bretschneider & Regen- berg) anno MCMIV. 8°. pp. xvii -|- 256. M, HCL. The book was printed at Catania by ' Barb^allus et Scuderius' (p. iv). *482. Rome, 1905. Ed. Consoli. A. Persii Flacci Satyrarum Liber. Re- censuit Santi Consoli Editio minor Same place, publisher, and printer as no. 481. AnnoMCMV 8°. f . ( i ) -f pp. 30. M. This contains the text, vita, and testimonia only. *483. Turin, 1905. Ed. Ramorino. Le Satire di A. Persio Flacco illustrate con note Italiane da Felice Ramorino Device. Torino Casa Editrice Ermanno Loescher 1905 8°. pp. xxxii -f- 104. M. The introduction contains notes on the life of Persius, his poetry, manuscripts, editions, and transla- tions into Italian, and a critical apparatus. *484. Turin, 1907. Ed. Albini. A. Persii Flacci Saturarum Liber con in- troduzione e commento di Giuseppe Albini Ditta G. B. Paravia e C. Torino-Roma- Milano-Firenze-Napoli 1907 8°. pp. xLiv-l-169. M,HCL. Besides the introduction and commentary, this con- tains a translation in Italian verse, imitating the metres of the original. Printed at Imola : Cooperativa Tipo- grafia Editrice Paolo Galeati (see p. II) . See no. 474. *48s. Cambridge, 1907. Ed. Pretor. A. Persii Flacci Satirarum Liber With Introduction, Notes and an Appendix on the Later Criticism Edited by A. Pretor M.A. Fellow of St. Catharine's College Cambridge Editor of Cicero ad Atticum Books i and 2 A new edition Cambridge Deighton Bell and Co London George Bell and Sons 1907 8°. pp. xxix-|- 138. HCL. The second edition of no. 463; same printer. The only difference is in the preface and appendix, the text being printed from the old plates. *486. Oxford, 1907. With Juvenal, Ed. Owen. Same title, place, and printer as no. 4yg. Editio altera . . . fs. a.l. 8°. pp. xvi -1- ff. (88). M. The preface is dated 1907, TRANSLATIONS: DANISM, DUTCH 49 PART II. TRANSLATIONS Arranged alphabetically by languages and chronologically by translators under each language. {a) Danish *487. ScHONAU, Copenhagen, 1746. Auli Persii Flacci Sex Satirer, med adskil- lige Anraoerkninger af den Rommerske My- thologie og Antiqviteter, Hiftoria litteraria og Philofophica, Philofophie, Moral og Jura. Tillige med Auli Perfii Flacci Levnets Beskri- velse i Danske Vers oversatte af Friderich Christian Schonau Philofoph. & Juris Studiof. Kiobenhavu, trykt paa Autors egen Bekoft- ning. [s. a.] 4°. ff. (8)+pp. 56. M. Without date, but published in 1746 according to Nyerup and Krafts' Litleraturlexicon. Only the pro- logue and first satire are given, with a promise in the preface of more, if this meets with favor. On the title page is an engraving imitating (but much larger) that of the gem on Casaubon's title (no. 219), and there are three ornamental woodcuts in the book. My copy is in the original paper covers uncut. *488. Plum, Copenhagen, 1790. luvenal og Persius om Menneskenes 0nsker. To Satirer oversatte \in- verse'] af der Latinske og oplyste med Anmerkninger af Frederik Plum. Udgivet ved Selskabet til de stionne Videnskabers Forsfremmelse. Kiebenhavn 1790. Trykt paa Gyldenhals Forlag. 8°. p. 118. M, BN. This contains the tenth satire of Juvenal and the second of Persius. *489. Frost, Copenhagen, 1806. Aulus Persius's farste Satire. Oversat \verse'\ og forsynet med oplysende Anmoerk- ninger. At end: Peter Nikolai Frost, Dr. Phil, og Vicekonrector ved Latineskolen i Aalborg. In Iris og Hebe for September, 1806, pp. 208-222. M. Contents ; introduction, translation of Prologue and of Sat. I, 1-49, commentary. No more was pub- lished. *490. FiBiGER, Copenhagen, 1826. Aulus Persius Flakkus. Oversat \yerse'\ med hosf0iet Text og oplysende Anmcerk- ninger af P. G. Fibiger, Rector for den loerde Skole i Colding. Kjobenhavn 1826. Trykt hos Andreas Seidelin, Hof- og Universitets- Bogtrykker. 8°. ff. (2) -f pp. 82. M,BM. The Latin text faces the translation. *49i. Worm, Copenhagen, 1840. Persius' Satirer. Oversatte og forklarede af Rector og Professor Oluf Worm, Ridder af Dannebrogen. Efter hans Dad udgivne af Biskop R. Moller og Rector N. V. Dorph. Kiabenhavn. And. Fred. Host's Boghand- ling. 1840. 12°. pp. 116. M. The translation is in a sort of free iambic metre, produced by Dorph from the prose version left by Worm at his death in 1830. The volume is one of a series of Danish translations of the classics, of which the general title precedes the title cited above. {b) Dutch *492. Valentijn, Leyden, 1682. De Schimpdigten van D. Junius Juvenalis. En Aulus Persius Flaccus. In't Neerduyts vertaeld \_prose'\ door Abraham Valentijn. Tot Leyden, By lohannes vander Linde, Bockverkooper op't Rapenburg. 1682. 12°. ff. (6) 4- pp. 288. BM, Leeuwarden, Univ. Groningen. With an engraved frontispiece. I have heard of another edition, 8°, 1 703 . as being in the library of the Univ. de I'Etat in Ghent. *493. Elmeguidi, Dekker, and Pierson, Haarlem, 1709. Alle de Schimpdichten van Decius Junius Juvenalis, en A. Persius Flaccus, door ver- scheide Dichteren in Nederduitse Vaarzen overgebracht. Device. Te Haarlem, by Wilhelmus van Kessel, 1709. 8°. ff. 20 -|- PP- 330 + ff. (io)+pp. 66. M, Leeuwarden. An emblematic engraved title precedes the one given above. There is a separate title page for Persius, which is also separately paged. The Prologue and Satires 1-4 were translated by E. Elmeguidi; a second translation of Sat. 4 is given, by J. de Dekker, and of Sat. 3 by C. Pierson, who also furnished the version of Sat. 5 and 6. 50 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS *494. BiLDERDijK, Rotterdam, 1820. Perzius Hekeldichten, vrij, en toepassing op onzen tijd Nagevolgd door Mr. Willem Bilderdijk. — Nam quis iiiiqui Tarn patiens orbis, tam f erreus, ut teneat se ? Te Rotter- dam, by J. Immerzeel Junior. 1820. 8°. ff. (2) + pp. viii + 88. M, BM, Utrecht. The title page is engraved, and bears a picture of a cupid with a satyric mask in his hand, drawn by the translator. The translation is followed by notes. One of my copies is bound with Zedelijke Gispin- gen by Bilderdijk, printed in the same year and place. *495. Van Wagenlngen, Groningen, 1891. See Part III of this bibliography, no. 835. ((t) English *4g6. HoLYDAY, Oxford, 1616. Aulus Persius Flaccus his satyres translated into English [verse] by Barten Holyday M' of Arts, and Student of Christ-Church in Oxford. Hinc trahe quae dicas, menfamque relinque Mycenis Cum capite & pedibus. At Oxford, Printed by Joseph Barnes, Printer to the Vniversitie. 1616. 8". if. (35). BM. This was the first edition of Holyday's, the earliest English translation, although it is sometimes errone- ously cited as the second edition (Wood, Aihenae, III, p. 543; Ebert, 16308) with a first (which did not exist) in 161 3. But a second impression of the real first edition was issued in the same year, 1616, same place and printer. It contained some additional matter, and is collated by Madan, Early Oxford Press, p. 106. - London, 161 7. *496a. - Same title as no. 4g6. And now newly by him reviewed and amended. London Printed by W. Stansby for W. Arondell, and are to be fold at his Shop in Paul's Church- yard, at the figne of the Angell. 16 17. 8°. ff. 43. BM. - London, 1635. *496/5. - Same title as no. 4g6 a. The third edition. London, Printed by W. Stansby for R. Hig- ginbotham and are to be sold at his Shop in the bulwarke neere the Tower at the figne of the Vnicome. 1635. 8°. ff. (48). M,BM. Without pagination. With signatures A-F in eights, the first and last leaves being blank. My copy lacks the last leaf. - London, 1650. 496 b. London, 1803. Same title and contents, page for page, as no. §18 a, except that the dedication is omitted. London; Printed for J. Ginger, 169, Picca- dilly. 1803, f. (i) + PP- xlviii -|- 189. M,BM. The printer was D. N. Shury (see f. 2'). *5i8<:. London, 1831. A reprint from no. Si8b, containing the translation and the translator' s prologue. It is included with Badham's Juvenal in Vol. XIX of Valpy's Family Classical Library. London : Printed by A. J. Valpy, M.A. And sold by all booksellers. 1831. 12°. pp. XX+ 236-|-xv4-48. M,BM. *Si9. Anonymous, London, 1806. The Satires of Aulus Parsing Flaccus ; trans- lated into English Verse, with the Latin text and Notes, quae nosse . . . doceri, Mani- lius L. 3. V. 34. a<^£v8€t . . . yva. Paris, 1658. Same engraved title as no.^jS, same date ; but the French title on f. (^") ends thus : A Paris, Chez Guillaume de Luyne, Libraire lurd, au Palais, en la Gallerie des Merciers, alalustice. M.DC.LVIII. 8°. ff. (8) + 457 + (i°)- ^> Leeuwarden, HCL. Second edition of no. 53^1 containing also Sulpicia. It is numbered by leaves, not pages. *538i5. Paris, 1671. Third edition of no. ^j8 ; same place and publisher. M.DC.LXXI. 12°. ff. (10) + 325 -|- (6). M, Siena. This edition has not the engraved title, the recto of f. : being blank. *539- Gefrier, Paris, 1658. Les Satyres de Perse Fidellement tra- duites, en noftre langue \_prose~\ auec le Latin a coftfe, enrichies de Remarques Hif- toriques sur diners sujets & fur les vies des plus Illuftres Autheurs de ce temps. Avec deux tables; I'une Latine & I'autre Fran- goife ; pour feciliter ceux qui n'ont pas I'ufage de la langue Latine. Par le fieur Gefrier. A Paris, Chez lean Baptiste Loyson rue S. lacques pr6s la Pofte a la Croix Royalle. MDC.LVm. 12°. ff. (12) + pp. 108 + 150 + ff. (22). M, BN, Ambr. There are three title pages, of which I quote the third and fullest on f. 3". The first is ornamental and engraved. The ' Remarques ' are paged separately from the translation and are followed by the two 'Tables,' which are mere indexes. My copy, in old brown calf, gilt, has on the back the cipher P V S F, and on the covers, nearly erased, the arms and, inside, the armorial bookplate : ' De Messire Barthelemy Gabriel RoUand, Conseiller au Parlement, President a la premiere des Requites du Palais 1 761 . ' He was born in 1734 and guillotined in 1794. This was Rolland d' Erceville; the same arms are ascribed to Rolland d' Aubreuil in Nouvel Armorial du Biblio- fhile, II, p. 417. *540. De la Valterie, Paris, 1681. Les Satyres de Juvenal et de Perse. Tra- duction nouvelle [^prosel. A Paris, Chez Claude Barbin, fur le fecond Perron de la faincte Chapelle du Palais. M . DC . LXXXL 8°. 2 vols. ff. (8) + 183 and ff. (2) + 207. M, BM, BN. The translator's name is signed to the dedicatory epistle. Persius is in Vol. 2, ff. 59-133, with a few notes on ff. i97'-207''. The Latin text faces the translation. The title page of the second volume is dated M.DC.LXXX. *54oa. Lyons, 1682. Same title as no. J40. A Lyon, Chez Thomas Amaulry, rue Merciere. M.DC. LXXXIL 12°. 2 vols. ff. (16) + 283 and ff. (2) +303 +(1). M. Persius is in vol. 2, ff . 1 78 to the end. *54i. De Martignac, Paris, 1682. Les Satyres de Juvtoal, et de Perse, de la traduction [prose"] de M' De Martignac. Avec des Remarques. A Paris, Chez Guil- laume de Luyne, Libraire Jur6, au Palais dans la Salle des Merciers, fous la mont^e de la Cour des Aydes, a la Juftice : et en fa maison, au coin de la rue du Harlay, au Chandelier d'or. M.DC.LXXXII. 8°. ff. (6) + 532- M. The translator's full name was Etienne Algay de Martignac. The Latin text faces the prose transla- tion, and there are brief notes at the foot of the page. The title given above is on a leaf followed by sign, aiii. The first leaf is therefore wanting in my copy, and I think that it contained the engraving found in the reissue, no. 5413. My copy has the autographs : ' Perche Gallard ' and 'Ex libris Alexandri Legruet 1700.' *54ia. Paris, 1683. Reissue of no. ^41 ; same title and contents pageforpage. M.DC.LXXXIIL M, BM, BN. The first leaf contains an emblematic engraved frontispiece (see under no. 541). *S4i3. Lyons, 1687. Reprint of no. 541 ; same title. A Lyon, Chez Antoine & Horace Molin, a la Place du Grand College. M.DC.LXXXVIL 8°. ff. (9) + PP- 531- M, Leeuwarden. The introductory leaves contain additional 'privi- leges ' not found in the earlier imprints. The rest of the book is the same page for page with them except that p. (532) , which contained errata in them, is here blank. There is said to be another imprint, Paris, 1689. ^ My copy has the book-ticket : ' Giuseppe Cauriani . ' *542. Montausier, c. 1685. For his (?) translation, see Menard, no. 767, and also under no. 570. *543. Tarteron, Paris, 1689. Traduction nouvelle {Jirose] des Satyres de Perse et de Juvenal. Cipher device. A TRANSLATIONS: FRENCH, 1658-1693 59 Paris, chez Claude Barbin, au Palais, fur le fecond Perron de la fainte Chappelle. M.DC. LXXXIX. 12°. ff. (32) + pp. 587 + ff. (2). M, BN, Ambr. The Latin text faces the translation in all the Tar- teron editions, o{ which this is the first. His name, Hierome Tarteron, appears here in the permission to print given by the Provincial of the Jesuits. An em- blematic engraved frontispiece is prefixed to the title, the poet in meditation, turned to his left. The last two leaves contain the royal ' privilege ' and errata. -Amsterdam, 1695. *543«-- Les Satyres de Perse et de Juvdnal, tradui- tes en Francois, par le P. Tarteron. Avec le Latin a cost6. Amsterdam, Chez George Gallet. M.DC. XCV. 12°. ff. 35 + pp. 587. M. This, so far as pp. 1-587 are concerned, is a reprint page for page of no. 543; but the prefatory matter is enlarged by a bookseller's list of new books. Signa- ture a consists of eleven printed leaves, preceded by a copy of the frontispiece of no. 543, but reversed. The BN catalogue gives a Paris imprint of this date. *S43(5. Paris, 1698. Same title as no. J4J. Seconde Edition. Cipher device. A Paris, Par la Compagiiie des Libraires. M.DCXCVIII. 12°. ff. (22) + 587 +f. (i). M, BN, Leeuwarden. This appears to be the same, page for page, as the first edition, no. 543. Even the errata are not cor- rected, though the final leaf containing the list of them in no. 543 does not here appear. *543rose'\ du Prologue et de la premiere Satyre de Perse. At the end, p. j8 : A Paris, Chez Delalain, Libraire, rue de la Com^die Francoife ; et a Amiens, Chez Godart, Libraire, rue de la Rabuiffons. s. a. 8°. pp. v+38. M. The publisher's preface, p. iii, states that the trans- lation is by Sells (Nicolas Joseph). A MS. note in my copy gives the date as 1770. With my copy, in half morocco, are bound the translation of 1776 (no. 547a), also pp. xxv-xxxii from Raoul's translation of 1812 (no. 556), and the Dissertation of Sells (no. 811), all being uncut except the extracts from Raoul. The engraved frontispiece of no. 549 is prefixed to the whole. Paris, 1776. *547«-- Satires de Perse, traduites en F'ran^ois, \_prose'\ avec des remarques. Par M. Sdlis, ancien Profeffeur d'filoquence, Docteur agrdg^ en la Faculty des Arts de rUniverfitd de Paris, de I'Acad^mie des Sciences, Belles- Lettres & Arts d'Amiens. A Paris, Chez Antoine Fournier, Libraire, rue du Hurepoix, a la Providence. M . DCC . LXXVL 8°. pp. lix -f 249. M, BM, BN, HCL. The Latin text faces the translation. On pp. xxxii- xlviii are some critical remarks on earlier translators, especially Le Monnier (no. 549). "547 '5- - Paris, 1812. Same title as no. 34'ja. Nouvelle Edition, orn6e du texte Latin. Paris, Volland I'aind et le jetme, Libraires, Quai des Augustins, N°i7. 1812. 8°. £f. (3)-f pp. xlviii-4- 220. M, Mar. A brief memoir of SeHs is prefixed. *547c. and Achadjtre, Paris, 1822. Satires de Perse, traduites en Francois \_prose~\ par S^lis; Nouvelle Edition, revue et augment^e de notes et observations par N.-L. Achaintre. Paris, Dalibone, Libraire, Palais- Royal, Galerie de Nemours, M.DCCC. XXIL 8°. ff. (2) -(- pp. Lxxxviii -|- 344. M,BN. Besides much other additional matter, this con- tains a new translation of the first satire by Achaintre, and the letter of Le Monnier in reply to Sells (no. 750)- I have a reprint of this, page for page, but dated 1 835 ; it also has as a frontispiece the ' portrait of Persius ' engraved by Prudhomme; bound in half morocco, with the autograph 'J. Chalumeau.' *548. De Gibert, Amsterdam, 1771. Satyres de Perse, traduction nouvelle {^rose^ Par M. Carron de Gibert, Cheva- lier de Saint-Louis, ancien Chef de Brigade au Corps Royal d'Artillerie. Avec des Notes & des Podfies du meme Traducteur. A Amsterdam. Au d^pens de I'Auteur. M.DCC.LXXI. 8°. f. (i) + pp. 138. M, HCL, BN. , The Latin text faces the translation. The volume also contains some correspondence on the invention of a new mortar by Gibert. *S49. Le Monnier, Paris, 1771. Satires de Perse. Traduction nouvelle {Jirose'l, avec le texte Latin a colt, et des notes. Par M. I'Abb^ Le Monnier. Perse en fes vers obfcurs, mais ferrds & preflans, AlTecta d'enfermer moins de mots que de fens. Boileau, art. po6t. chant II. A Paris, TRANSLATIONS: FRENCH, 1704-1812 61 rue Dauphine, chez names of three booksellers. M.DCC.LXXI. 8°. pp.xxviii+224 + (2). M, BM, BN. An emblematic engraved frontispiece by Rousseau after Cochin stands on an extra leaf facing the title. For Le Monnier's controversy with Selis, see no. 81 1 b. I have two copies: one in mottled calf gilt and gilt edges, with two different armorial bookplates of the Bibliothfeque du Chilean de Valenfay; the other much larger (but lacking the engraved frontispiece), bound in blue morocco gilt and gilt edges, tooled borders inside and out, and double with light blue watered silk. *S5o. Dreux du Radier, Paris, 1772. Satires de Perse, Traduites en vers et en prose, pour servir de suite a la Traduction de Juvenal, par M. Dusaulx : avec un Discours sur la Satire et les Satiriques tant Latins que Frangois; des Remarques critiques sur les Traducteurs de Perse, et les endroits difiS- cUes ; le Texte, les Variantes, et une inter- pretation en profe latine. Par M. D. D. R. A. A. P. Multum et verae gloriae, quamvis uno libro, Persius meruit. Quintil. A Paris, Chez la Veuve Duchesne, Libraire, rue S. Jacques ; au Temple du Gorose'\ par P. P. A Paris, chez Didot le Jevme, Imprimeur- Libraire, rue du Hurepoix, n°. 22 and four other booksellers. An. VIII [1800]. 8°. ff. (3)+pp. 71- M,BN. The Latin text faces the translation. The transla- tor's last name was Pietre, giveii in the brief preface where he invites help in the expense of printing other translations. *S53' DuBOYS-LAMOLiGNifcRE, Paris, 1 801. Satires de Juvenal et de Perse, traduites en vers Frangais, avec des notes; par F. Duboys-Lamoligni^re. Dulcia non meruit, qui non gustavit amara. Paris, Ch. Pougens, Imprimeur-Libraire, quai Voltaire, no. 10. Colas, Libraire, place Sorbonne, no. 412. An. IX [1801]. 8°. ff. (2) + pp. xxiv + i97,-f-x-j-38 (erroneously numbered 39). M,BN. The book is dedicated to Bonaparte as First Consul. *5S4. Stenger, Moulins, 1806 (?). Oeuvres de Perse, avec la Construction du texte et la Version interlin^aire, ouvrage 6galement utile aux jeunes-gens qui 6tudient le Latin, et aux personnes qui, aprfes en avoir perdu I'usage, veulent se remettre en 6tat d'en comprendre les Auteurs. Par M. Etienne Stenger. Duke mihi . . . Gressus firmare labantes. Anti-Lucr. lib. III. A Moulins, Chez Place et Bujon, Imprimeurs-Libraires du Lyc^e, rue des Grenouilles. s. a. 8°. pp. XV 4" 137. M, BN, Univ. Bologna. Printed early in the first empire; the BN catalogue ascribes to 1806. *SSS. Mangin, Paris, 1812. Versions Latino-Syntaxiques de Perse, et de quelques morceaux de Tacite, destinies a etre exactement recomposdes en latin, au seul aspect de fran^ais, par des 616ves connaisant les ddclinaisons, les conjugaisons, et les fonc- tions des cas dans la langue savante. Par I'Editeur du Cours de Latin en deux ans, et de I'Education Paternelle, Merits qui se vendent chez Delalain. A Paris, Chez Firmin Didoi, imprimeur de ITnstitut, et graveur de I'imprimerie imperiale, Rue Jacob, N° 24, 1812. 8°. pp. xxxii-f- 79- BM. The dedicatory letter is signed ' Mangin, d-devant de I'Oratoire.' On the title page of the BM copy is written : 'Antide Mangin. ' *S56. Raoul, Meaux, 181 2. Satires de Perse, traduites en vers Fran- fais, par L. V. Raoul, Biblioth^caire de la ville de Meaux, auteur d'une traduction, aussi en vers Fran^ais, des Satires de Juvenal. A Meaux, De I'imprimerie de Dubois-Ber- thault Chez names of three booksellers. 1812. 8°. pp. xxxi -|- 206. M. Contains the Latin text facing the translation, a bibliography, and notes; also on pp. 189-206 a poem by Raoul on Les Nouveaux Embelissements de Paris, full of praise of the Emperor to whose librarian the book is dedicated. My copy, in boards, is bound with several other works: Macbeth in French by Duels, i8i6; Oza- neaux's Dernier Jour de Missolongi, 1828; Lanci- val's Achille a Scyros, 1805; V. Cousin's Cours d'Histoire de la Philosophie, 1828. *556a. Tournay, 1818. Same title as no. 556. Par L.-V. Raoul, Professeur Ordinaire a I'Universit^ de Gand. 62 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS Deuxi^me Edition. Toumay, Imprimerie de D. Casterman. M.DCCC.XVIII. 8°. pp. xvi -}- 136. M. The dedication of this edition is to General Baron de Pommereul and the poem on Paris is omitted. My copy, in the original paper covers uncut, is bound with Raoul's translation of the Satires of Horace, Toumay, 1818. Brussells, 1842. *5S6^. - Les Trois Satiriques Latins traduits en vers Fran^ais par M. L.-V. Raoul, professeur de I'universitd de Bruxelles Bruxelles Wouters, Raspoet et C, Imprimeurs-Libraires 8, rue d'Assaut 1842 large 8°. 2 vols. M. Persius is in Vol. 2, p. i-iio, and the translation is very different from that of the earlier editions. *5S7. Philarmos, Paris, 1816. Nouvelle Traduction des Satyres de Perse, par Philarmos. A Paris, Chez L.-P. Sutler, Imprimeur-Libraire, Cloitre Saint-Benoit, N°' 21 et 23 ; Blanchard, rue des Boucheries-St.- Honor^, N° 15 ; Les Marchands des Nouveau- t^s, Et chez I'Auteur. 1816. 8°. pp.40. £N. The translation is in verse through Sat. 2, 23; then in prose except for a few verses at the beginning and end of Sat. 6. According to a Ms. note in the BN copy, the translator was ' Marie de la Fresnaye, de Barfleur, professeur a Paris.' *SS8. BoiLEAu (?), Paris, 1827. Satires de Perse et de Juvdnal expliqu^es, traduites \J>rose'\ et comment^es par Boileau, publi^es, d' apr^s le manuscrit autographe, par L. Parrelle. A Paris, chez Lefevre, Libraire, Rue de I'^peron, N. 6. 1827. 12°. 2 vols. pp. xvi + 282 and ff. (2) -(- pp. 233. M,BM. Printed by LachevadiSre Fils. For an account of this book, see Rousse (no. 578), p. 141-2. The translation is Tarteron's (no. 543), copied down by Boileau for some purpose of his own, in the book in which Parelle found it. It consists of portions only of the translation of Persius, with the entire Latin text. In later imprints of the book, Rousse says that Parelle substituted silently a new preface in which he hedged considerably on his attribution to Boileau. *5S9. Th^ry, Paris, 1827. Satires de Perse et de Sulpicia, traduites en vers Fran^ais; (texte en regard) pr6- c6d6es d'une histoire abrdg^e de la satire ancienne, et suivies de notes; par A.-F. Th6ry, censeur des etudes au College Royal de Versailles. Paris, Librairie Classique de L. Hachette, Rue Pierre-Sarrazin, N° 12. 1827. 8". ff. (2)+pp. vi + 262. M,BN. Printed by E. Duverger. My copy, in dark blue calf gilt, is a prize volume and has the stamp of the Coll&ge de Blaye on the front cover. Inside is also this in writing : ' Souvenir de Rome a mon bon ami Gustave Bourdin. G. Bartidy. Rome le II Octobre 1 86 1.' *S6o. CouRTAUD-DivERNiiRESSE, Paris, I83I. Satires de Juvenal, de Perse et de Sulpi- cia, Traduction nouvelle \J>rose\ ; par J. J. Courtaud-Divern6resse, Docteur de la Faculty des Lettres, Professeur agr^gd de seconde au college royale de Louis-le-Grand. Paris, Maire-Nyon, Libraire, Quai Conti, no. 13. 1 83 1. 16°. 2 vols. pp. 304 and 318. M,BM. Printed by J. Gratiot. A Latin text and brief notes accompany the translation. This is reprinted in Nisard's * Oeuvres Completes d' Horace, de Juvenal, de Perse, etc., Paris, *i843 (M), 1850 (BM), »i883 (M). *S6i. Perreau, Paris, 1832. Satires de Perse suivies d'une fragment de Turnus et de la satire de Sulpicia Traduc- tion nouvelle [jprose'] par A. Perreau Pro- fesseur de Rh^torique au College Royal de Saint-Louis. Paris C. L. F. Panckoucke Membre de I'Ordre Royal de la Legion d'Honneur Editeur, Rue des Poitevins, N° 14 M DCCC XXXIL 8°. ff. (2) -f pp. Ixxi + 307- M, BM, Marc. The Latin text faces the translation. The intro- duction contains much bibliographical matter, and, with the full notes, literary criticism. *56ia. Paris, 1840. Same title and contents as no. j6i. Paris C. L. F. Panckoucke, Editeur Officier de rOrdre Royal de la Legion d'Honneur Rue des Poitevins, N° 14 M DCCC XL 8°. pp. Ixxviii -f 79-392. M. My copy, uncut, on vellum paper, is bound in half morocco gilt, with the cipher C C on the tooled back. Inserted as a frontispiece is the engraving by Prud- homme, found also in my second copy of no. 547 c. *S6i^. Paris, 1861. Oeuvres Completes de Juvdnal et de Perse suivies des fragments de Turnus et de Sulpi- cia Traductions (de Juvdnal) par Dusaulx et J. Pierrot (de Perse, etc.) par A. Perreau Nouvelle Edition, revue avec le plus grand soin par M. F^lix Lemaistre Paris Gamier Frferes, Libraires 6 Rue des Saints-Pferes, et Palais- Royal, 215 1861 8°. f. (i)-(-pp. XLViii +379. M. The illustrative commentary of Perreau is here much reduced and the criticism of Dusaulx on Persius (no. 696) is added. This volume was often reprinted. I have a copy dated 1863 and two without dates, one TRANSLATIONS: FRENCH, 1 816-185 7 63 of which was probably printed in 1885. HCL has a copy without date. *S62. SouLLiER, Paris, 1837. Satires de Perse, traduites en vers Fran- gais, par Charles Soullier. Suivies d'une notice sur Z^non, d'un precis sur la doctrine de la secte des Stoiciens, et du portrait du sage suivant les pr^ceptes de cette doctrine. Paris. Delaunay, Libraire, Palais Royal, Peristyle Valois, N<"= 182 et 183. 1837. 8°. pp. 184 + 48. M, BN. The Latin text faces the translation. There are notes and observations on each satire. The last 48 pages contain the essays mentioned in the title. The book was printed by Jacquet et Comp., at Avignon, and the Musee Calvet there has a presentation copy from Soullier, who was a native of Avignon. *563. Alciator, Paris, 1840. Traduction en vers Fran^ais des Satires de Perse, avec le texte en regard, et des notes puisnes dans les meilleurs commentateurs ; par M. Bernard Alciator. Librairie classique de Perisse Frferes, Lyon, Grand Rue Mercier, 33. Paris, Rue du Pot-de-Fer-S. Sulpice, 8. Imprimerie d'Ant. Perisse, a Lyon. 1840. 12°. pp. XX -|- no. BN. *S64. Desportes, Paris, 1841. Satires de Perse traduites en vers Fran- gais par Auguste Desportes. Multum et verae gloriae, quamvis uno libro, Persius meruit. Quintil. Inst. Orat. Paris, L. Ha- chette, Libraire de I'Universit^ Royale de France, Rue Pierre-Sarrazin, 12. M DCCC XLI. 8°. pp. 287. Mil., BN. There are notes at the end of each satire. *565. Fabre, Paris, 1841. Satires de A. Perse traduites en vers Fran^ais par A.-V.-D.-P. Fabre, Professeur pendant vingt-sept ans a I'lnstitution Sainte- Barbe, et chargd pendant dix ans de la chaire de Rh^torique au College Royal de Pontivy, pour faire suite a sa traduction de Juvenal, Notes au bas des textes et nouveau commentaire, Ouvrage d^did a M. A. de Lanneau. Paris, Chez Berquet et Potion, Libraires-Commissionaires, Rue du Jardinet, No. 1 1 ; et chez I'auteur, Rue des Quatre- Vents, N. 8. 1841. 8°. pp. xv + 438. M, HCL, BN. Printed by E, Duverger. The Latin text appears opposite the translation, and at the foot of the pages is a running commentary, often very curious or pessi- mistic, in which the manners and customs of Persius's time are compared with those of the i8th and 19th centuries. The ' learned notes, ' as distinguished from these, follow on pp. 159-433. The whole concludes with a list of subscribers to the work. ♦566. Barbier, Paris, 1843. Satires de Perse, traduites en vers Fran- 9ais, par J. Barbier. Paris. Pilout et Cie, Rue de la Monnaie, 24. 1843. 8°. iif. (2) +pp. 176 + ff. (2). M,BN. Printed by Pollet et Cie. There are explanatory notes at the end of each satire, and the Latin text faces the translation. *567. Collet, Paris, 1845. Perse Traduction \_prose'\ nouvelle par M. Ferdinand Collet. Juvenal Traduction de Dusaulx, revue et corrig^e A Paris, Chez Lef^vre, dditeur, rue de I'^peron, 6 ; and another bookseller. 1845. f- (i) ~l~ pp. 596. M. Printed by Lacramp et Comp. This contains also the life of Persius by Le Monnier (no. 549) and the preface of Selis (no. 547 a), ■>■ Latin text, and notes. *568. Hachette, Paris, 1845. Satires de Perse, avec traduction en vers, par N.-L. Hachette. Paris. C. Tresse, Edi- teur de la France Dramatique, Palais-Royal, Galerie des Chartres, N"' 2 et 3, Derrifere le Theatre Fran^ais. 1845. 12°. pp. xii -|- 96. BN. *S69. Lacroix, Paris, 1846. Satires de Juvenal et de Perse, traduites en vers Franpais, par M. Jules Lacroix. Paris, Librairie de Firmin Didot Fr^res, Imprimeurs del'Institutde France, Rue Jacob, 56. 1846. imp. 8°. pp. xvi + 504. M, BN. The Latin text faces the translation, and there are a few notes at the end. *57o. De La Rochefoucauld- LiANCotiRT, Paris, 1857. Satires de Perse et de Sulpicia Traduites en vers Fran^ais par le M'" de la Rochefou- cauld-Liancourt Ancien D6put6 Paris Typo- graphic Morris et Compagnie Rue Amelot, 64 1857 8°. ff. (2) + pp. 192. M. The Latin text faces the translation. The volume also contains an introductory essay and a seventeenth century verse translation published here as of unknown authorship, but being the same as that attributed to Montausier by Menard (see no. 767a), with the spell- ing modernized. Rochefoucauld denied that Mon- tausier was the writer, suspecting that it was by I'abbe Godeau. My copy, in green morocco gilt, is from the library of Montaiglou and has his bookplate. *'~,loa. Paris, 1857. Same title, date, place, and printer as no. /70,<5? p- CCXIV. I have seen only a reprint in a copy of the works of Opitz, Breslau, s. a. [1690], Vol. 2, p. 463, belonging to Professor H. S. White, of Cambridge. *582. Adami, Dresden, 1674. M. Johann Samuel Adami Kayserlichen gekronten Poetens veideutschter [_verse'] Per- sius in sechs Satyren. Dresden Gedruckt und verlegt durch Melchior Bergens Churfl. Sachs. Hof-Buchdruckers seel, nachgelassene Wittwe und Erben. M DC LXXIV. 8°. ff. (64). BPL,D. Without pagination; with signatures a-b, A-F, in eights. *S83. Dragheim, Rostock, 1725. Die Romischen Poeten Persii VI. Satyrse, in die Teutsche Sprache iibersetzet \^prose\, mit niitzlichen Anmerckungen aus der Romi- schen Antiquitat und Mythologie, auch mit den. besten Phrasibus und einer accuraten lateinischen Edition versehen, von M. Joh. Ben. Dragheim. Rostock, bey Martin Chris- toph SchwecKten. 1725. 8°. f. (i) -f- pp. 72 + 88. M, D. *584. Heyden, Leipsic, 1738. Des A. Persius Flaccus Satiren. Aus dem Lateinischen iibersetzt \_prose\ und mit An- merkungen erlautert. Diesen sint vorge- setzt : I. Plutarchs Abhandlung : Wie man die Poeten lesen soil .■' aus deii) Griechischen iibersetzt; 11. Eine Abhandlung von der satyrischen Poesie der Griechen, und der Satire der Romer. Am end ist eine kurze Beschreibung dieses Kupfer beygefiigt von Johann Daniel Heyden. Phil, et S.S. Theol. Cand. Zottov. Misn. Engraving. Leipzig, bey Bernhard Christoph Breitkopf, 1738. 8°. if. (16) + pp. 264. M, D. The ' Kupfer ' on the title page is an engraving of the gem which appeared on the title page of no. 219. 585. DuscH, Leipsic, 1773. [Translation of the fifth Satire, in verse. J In : Briefe zur Bildung des Geschmacks, von Joh. Jakob Dusch, Theil VI, Leipzig u. Bres- lau, 1773. BM. *586. Anonymous, Berlin, 1775. Die Satiren des Aulus Persius Flaccus samt einer erklaerenden Uebersetzung \_prose\. Berlin und Leipzig, Bey George lacob Decker 1775. 8°. ff. (2)+ pp. 123. M,HCL. The title page is emblematically engraved. The Latin text faces the translation. ♦587. FuLLEBORN, Zullichau and Frey- stadt, 1794. Aulus Persius Flaccus Satyren. Text und Uebersetzung \yerse\ . Mit Einleitungen und Erlauterungen versehen von Georg Gustav Fiilleborn, Professor am Elizabethanum in Breslau. Ziillichau und Freystadt in der Frommannischen Buchhandlung. 1794. 8°. pp. xxiv +152. M, BM. Some readings from two Breslau manuscripts are given on pp. v-vi. Mr. Fearing reports a copy with the same title and date, but ' Wien. Auf Kosten des Herausgeber,' as being in the Library of the University of Vienna. -Vienna, 1801. *587«.- Auli Persii Flacci Satyrae. Des Aulus Persius Flaccus Satyren. Uebersetzt und mit Einleitungen und Erlauterungen versehen von \Jhe rest as in no. Ji?/]. Wien 1801 bey Joseph . Dehler. 8°. pp.238. M. The contents are the same as in no. 587, except that the readings from the Breslau MSS. are omitted, and that at the end (pp. 227-238) a few notes on earlier German translations are added, also fragments of a translation of Sat. 3 and 5 by Ramler (see no. 592). *S87i5. Vienna and Prague, 1803. Same title as no. §8y. Wien und Prag bey Franz Haas 1803. 8°. f. (i)+pp. 152- M, Univ. Padova. The title page is engraved throughout and contains an emblematic vignette. The contents are the same as in no. 587a. *588. Manso, Leipsic, 1800. [Die zweyte Satire des Persius, in das Syl- benmass des Originals iibersetzt. Von Hrn. Prof. Manso.] In : Charaktere der vor- nehmsten Dichter aller Nationen ; . . . . von einer Gesellschaft von Gelehrten. Leipzig, 1800. Bd vi. pp. 101-109. HCL. See also no. 761 in Part III. 589. BlUmm, Wiirzburg, 1801. Aulus Persius Flaccus dritte Satyre im Versmasse des Originals mit • Anmerkutigen von Ferdinand Blumm. Bey der feyerlichen Pramienaustheilung am igten September 1 80 1 herausgegeben. Wiirzburg, zu haben in der Riennerischen Buchhandlung. 1801. 8°. pp. 114 -f- (2). Univ. Jena. I owe this collation to the librarian at Jena. 590. Dreier, Copenhagen and Leipsic, 1801. Erste Sat. tibers. in Jam ben von Dreier. In : Egger's Neu. deutsch. Magazin, Febr. 1801, pp. 120 ff. Univ. Gott. 591. Herder, Leipsic, 1801. [Translation of the first Satire, in verse, with notes.] In: Adrastea, herausgegeben 66 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS von J. G. Herder, Leipzig, 1801. Bd. i, Stuck 4. -Tiibingen, 1809. *59ia. ■ Satyren von Persius. (Meist ungedruckt.) [Prologue, and Satires 3 and 5, translated in verse.] In his Sammtliche Werke. Zur schonen Literatur und Kunst. XI" Theil. Zur romischen Literatur. Antiquarische Auf- satze. Herausgegeben durch Heyne. Tiibin- gen, 1809. pp. 137-166. HCL. Herder published his translation of the first Satire in Adrastea and promised the translation of the other five. After his death, in 1803, only the third and fifth were found among his papers. See Heyne's preface, p. xi. I have a copy in Hempel's Klassiker-Bibliothek, nos. 313-314, pp. 91-110, Leipzig, n. d. *592. Ramler, Leipsic, 1802. [Part of the third and fifth Satires, in prose by Karl Wilhelm Ramler.] In his Einleitung in die schonen Wissenschaften. Nach dem Franzosischen des Herrn Batteux, mit zusatzen vermehret. 5'^ aufl. Leipzig. 1802. Bd. iii. pp. 164-173. HCL. These are reprinted in nos. 5873 and b. *S93. ScHiNDLER, Leipsic, 1803. Die Satyren des Aulus Persius Flaccus, in einer metrischen Ubersetzung und mit erlau- ternden Anmerkungen von Philipp Wilhelm Schindler. Nach dessen Tod herausgegeben. Leipzig, in der Sommerschen Buchhandlung. 1803. 8°. pp. xviii-f- 198. M. For Schindler's translation of the third satire, see under no. 804. *594. Nasser, Kiel, 1807. Des Aulus Persius Flaccus Sechs Satiren tibersetzt \hexameter\ von Johann Adolph Nasser, Prof, in Kiel. Kiel, in der neuen academ. Buchhandlung. 1807. 8°. pp. 82. M. This has a few notes at the end. My copy, bound with no. 603, has the autograph of Hackermann (no. 612). - Kiel, 1 8 10. 594 «• ■ Satirische Anthologie aus romischen Dichtern tibersetzt von Joh. Adolph Nasser. I. Band. Kiel in der akademischen Buch- handlung 1810. 8°. Univ. Kiel. The only volume published. It contains the second and third satires of Persius, probably from no. 594. I owe this collation to the kindness of the Librarian at Kiel. *595- Ortmann, Munich, 1807. Auli Flacci Persii Satyrae. Edidit Benno Ortmann cum paraphrasi \_prose\ Teutonica et notis illustrantibus. Woodcut. Mona- chii sumtibus Joseph! Lentner. MDCCCVIL 8°. pp. xiv4-i30. M. On the title page is a rude woodcut of the tradi- tional portrait of Persius. *596. Passow, Leipsic, 1809. M, HCL. This is in Passow 's edition (no. 390) , but the trans- lation of the prologue and the first satire were first printed in the Neu. teutsch. Merkur, 1806, April. *597- Wagner, Ltineburg, 181 1. Des Aulus Persius Flaccus Sechs Satiren Uebersetzt [yerse^ mit Einleitungen und Bemerkungen von Johann Friedrich Wagner Liineburg bey Herold und Wahlstab 181 1. 8°. pp. vi-f- 102. M. 5 98. PiSTORius, Hamburg, 181 2. Ubersetzung der dritten Satire des Persius, von C. B. H. Pistorius. Appended to : Pin- dars Pythischer Siegsgesange achter. Zur Ankiindigung der Priifungen im Johanneum am 6. und 7. Oktober und zweier Abschieds- reden der Primaner Westphalen und Lappen- berg am 6. Oktober. Von J. Gurlitt, Dr. Nebst einigen Bemerkungen des Herrn Prof. Ahlwardt iiber diese Ode. Hamburg, ge- druckt bei G. F. Schniebes, des Kaiserl. Gerichtshofes und der Prafectur Buchdriicker. 1812. 8°. pp.28. Univ. Berlin. I owe this collation to the kindness of the Librarian at Berlin. *S99. DoNNER, Stuttgart, 1822. Des Aulus Persius Flaccus Satiren in der Versart der Urschrift verdeutscht und mit erlautemden Anmerkungen von J. J. C. Don- ner. Stuttgart, in der J. B. Metzler'schen Buchhandlung. 1822. 8°. ff. (3)-|-pp. 146- M. My copy is bound in boards with no. 593, and with articles by Breitinger and Meister (see nos. 677 and 766.5), and it has the autograph: 'A. Haecker- mann Ostem 1847 ' (see nos. 612 and 714). *6oo. Kayser, Soest, 1822. Des Aulus Persius Flaccus Sechs Satiren ubersetzt im Versmasse des Originals mit Anmerkungen und beigeffigtem Texte. Ein Versuch von Ferdinand Wilhelm Kayser. - Soest, gedruckt bei Franz Wilh. Nasse. 1822. 8°. f. (i)+pp. xi-(-f. (i)-f-pp. 102. M. *6oi. Otto, Leipsic, 1828. Versuch einer neuen Uebersetzung der Sa- tiren des Aulus Persius Flaccus der vierten S. des D. J. Juvenalis und der dritten des Horatius a. d. I. B. im Versmaasse des Ori- ginal herausgegeben von M. Beniamin August Bernhard Otto, Vicar. Colleg. Quinti an der TRANSLATIONS: GERMAN, 1802-1866 67 Nikolai-Schule und Fruhprediger an der Uni- versitatskirche zu Leipzig. Leipzig, 1828. Gedruckt mit Melzer'schen Schriften. 8°. pp. X -|- 70. M. My copy is bound with a review of Hauthal's edition (no. 430) by G. Jacob. 602. Krause, Prenzlau, 1831. Satiren im Versmass des Origin, iibers. von C. E. Krause. Prenzlau, Ragoczy. 183 1. 12°. See no. 742. *6o3. Weber, Bonn, 1834. Die Satiren des A. Persius Flaccus deutsch \h.exameter\ von Dr. Wilhelm Ernst Weber, Director der Gelehrtenschule und Professor in Bremen. Mit Anmerkungen. Bonn, bei Adolph Marcus. 1834. 8°. ff. (2) + pp. 99-256. M, BM. The pagination of my copy shows that this was published with some other work. The whole was entitled 'Emigrant und Stoiker. Die Spriiche des Theognis und die Satiren des Aulus Persius Flaccus ' (see the BM catalogue) . *6o4. Bauer, Stuttgart, 1839. Der Prolog und die zwei ersten Satyren des Aulus Persius Flaccus, metrisch iibersetzt und mit einigen Anmerkungen begleitet von Ludwig Bauer, Professor der alten Litteratur. Stuttgart, gedruckt bei den Konigl. Hof- und Kanzlei-Buchdruckem, Gebriidern Mantler. s. a. ' 4°. pp. 23. M. This is printed in the ' Einladungs-Schrift ' to the celebration of the king's birthday, Sept. 27, 1839, to be held by the Gymnasium at Stuttgart. *6oS. DiJHR, Neubrandenburg, 1842. Metrische Uebersetzung der fiinf ersten Satiren des Persius vom Prorector [Augustus] Duhr. Gymn. Progr. Neubrandenburg, Druck der Buchdruckerei von C. Hoepfner. 1842. 4°. f. (i) 4-PP- 16. M, Berlin. See no. 609. *6o6. DuENTZER, Treves, 1844. This translation, in hexameters, is contained in Duentzer's edition, no. 437. *6o6«. Brunswick, 1846. Revised from no. 606, the translation only. In: Die romischen Satiriker. Ftir gebildete Leser ubertragen und mit den nothigen Er- lauterungen versehen von Heinrich Duntzer. Braunschweig, Verlag von G. C. E. Meyer sen. 1846. 8°. pp. X + 406. M, BM, men. Printed by Georgi at Bonn. The Persius part is on pp. 175-224. There is said to be a reprint: Stuttgart, 1857. *6o7. Habersack, Bamberg, 1844. Des Aulus Persius Flaccus dritte Satire. Text und Uebersetzung [verse"] nebst einer Einleitung. Von Dr. Ferdinand Habersack. Bamberg, gedruckt in der G. R. Klebsadel'- schen Offizin 1844. 4°. pp. 15. M. See also no. 713. *6o8. Teuffel, Stuttgart, 1844. Persius Satiren. Einleitung, Uebersetzung [hexameter'] und Erklarung von Dr. W. S. Teuifel. Stuttgart, Verlag der J. B. Metz- ler'schen Buchhandlung. 1844. sq. 16°. pp. 200. M, BM. This is the 37th volume of a collection of ' Romi- sche Dichter ' (translated metrically) as the first title page shows. I quote the second. *6o8a. ■Stuttgart, 1857. Die Satiren des A. Persius Flaccus. The rest of the title is the same as in no. 60S. 1857. sq. 16°. pp. 104. M. This is a much revised new edition of no. 608. *6o9. DiJHR, Neubrandenburg, 1847. Persii Satira VL Germanicis versibus reddita. Accedit dissertatio de discrimine, quod intercedit inter satiram Persianam et Horatianam. Scr. Augustus Dtihr Gymnasii Prorector. Gymn. Progr. (dated 1847). Brandenburgi Novi typis exscripsit Carolus Hoepfner. s. a. 4°. f. (i) -|- pp. 15. M. See nos. 605 and 695. *6io. Lehmann, Leipsic, 1851. Probe einer Uebersetzung von Persius' Sa- tiren [Sat. 1, 1-43. By] H. Lehmann. In: Jahn's Archiv. f. Philol. u. Pad., i85i,xvii. 615-618. BCL. 611. Handrick, Torgau, 1853. Uebersetzung der fiinften Satire des Per- sius. Von Oberlehrer Dr. [Ed.] Handrick. Gymn. Progr. Torgau, 1853. 4°. pp. 3- II. Univ. Kiel. With the Latin text facing the translation. *6i2. Hackermann, Leipsic, i860. Die zweite Satire des Persius. [Translated in verse, by] A. Hackermann. In : Jahr- biicher f. Philol., i860, Ixxxii. 341-343. HCL. Also in Philologus, 1867, xxv. 3S7-3S9- *6l2a. ■ ■ Gottingen, 1866. Die vierte Satire des Persius. [Translated in verse, by] A. Hackermann. In : Philologus, 1866, xxiii. 564-565. BCL. 68 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS *6i3. Binder, Stuttgart, 1866. Aulus Persius Flaccus Satiren. Deutsch im Versmasse der Urschrift nebst Erlaute- rungen von Dr. Wilhelm Binder. Stuttgart, Krais & Hoffmann. 1866. 8°. pp. 116. M. *6i4. Netzle, Zweibriicken, 1873. Zweite und dritte Satire des Persius. Ver- fasst \_hexameter\ von August Netzle, kgl. Studienlehrer. Gymn, Progr. Zweibriicken 1873. Druck von August Kranzbuhler. 4°. pp. 14. M, HCL. This has a few notes at the end. *6i5. Blumner, Leipsic, 1897. [Satires i, 3, and S-] In: Satura Aus- gewahlte Satiren des Horaz, Persius und luvenal In freier metrischer Ubertragung von Hugo Blumner Leipzig Druck und Verlag von B. G. Teubner 1897. 8°. pp. XX + 268. M. The Persius part is on pp. 109-148. (/) Greek *6i6. Casaubon, Scaliger, Petau. The Prologue of Persius has been translated into Greek by Casaubon in his edition (no. 218), by J. Scaliger (^Epp. civ, vulg. cviii; also in his Poemata Omnia, ed. altera, Berolini, 1864, p. 227), and by Denis Petau (Petavius, Epp. II, 29). AH three versions are conveniently printed together by Clerici (no. 688, pp. 61-66) . M. (g) Hungarian t6i7. Kis, Soprony, 1829. Aulus Persius Flaccus Szatirdj : Magyarul is, Deikul Sziikseges-Jegyzetekkel Vilagositva. Kis-Janos Altai. Sopronyban, 1829. Nyom- tattatott KultsAr Katalin Asszony' betiijivel. 12°. Univ. Bologna. *6i8. Barna, Budapest, 1877. Persius V. Satir^ja. [Verse, by] Dr. Barna Ign^cz. In : Egyetemes Philologiai Kozlony, 1877, i. 111-115. M. *6i8t?. Budapest, 1881. Aulus Persius Flaccus & Sulpicia Satirai forditotta lyerse^ Dr Barna Igndcz a M. T. Akaddmia Lev. Tagja Budapest, 188 1 Pesti Konyvnyomda-R6szv6ny-Tdrsas4g Hold- uteza 7. sz. 8°. ff. (2) -(- pp. 90. M. The Latin text faces the translation, and there is an introduction on Roman satire and on Stoicism. Only 100 copies were printed for the private distribu- tion of the author, at a cost of 100 florins (see Mr. Fearing's note in my copy). (Ji) Italian *6i9. Vallone, Naples, 1576. Le oscurissime satire di Persio con la chiarissima spositione di Giovann' Antonio Vallone di Castelmonardo. Con diuerfi capi- toli interpofti, e con la vera origine di due Cafe lUuftriffime Colonna, e Pignatello. Con licenza delli Superiori. Device. In Nap. Ap- preffo Giofeppe Cacchio. M.D.LXXVI. 8°. ff. (8) 4- pp. 336. M, Naz., Nap. This is sometimes called the earliest Italian trans- lation and the earliest in prose into any language (Foulon, 1544, no. 533i vvas in French verse); yet it is not strictly a translation, but a mixture of commen- tary and translation in Italian and Latin, The Latin text of Persius accompanies it. *620. Stelluti, Rome, 1630. Persio tradotto in verso sciolto e dichia- rato da Francesco Stelluti Accad. Linceo da Fabriano All' 111"?" et Rr Sig'.'' II. Big. Cardinale Barberino. Appresso Giaco™ Mascardi In Roma. MDCXXX. 4°. ff. (12) -|- pp. 218 + ff. (10). M, BM, VE, Naz. The title page is emblematically engraved by Matthaeus Greuter, and there are other engravings, including one of the traditional portrait of Persius. Milio (no. 645), p. 75, cites a second edition, Rome, 1632, and a third, Amsterdam, 1706. *62i. Notarangelo, Naples, 1703. Brieve Spianazione delle Satire di Aulo Persio Flacco di Francescantonio Notaran- gelo di Putignano, Dedicata all' Illustrifsimo Signore Frad. Romeo Fardella Cavaliere Gerofolimitano, Priore del Baliato di S. Stefano in Putignano, e Fafano, Commenda- tore della Commenda di Santa Maria de' Villantieri in Milano, &c. Trapanese. In Napoli, M.DCC.III. Preffo Lionardo-Giu- seppi Sellito. 8°. ff. (8) -\- pp. 160. M. This contains the Latin text, and on the opposite page the same in a prose order, with a prose transla- tion. There are also brief footnotes. *62 2. Silvestri, Padua, 171 1. Giuvenale, e Pertio spiegati con la dovuta modeftia in versi volgari. Et illustrati con varie annotazioni dal conte Camillo Silvestri da Rovigo. In Padova, nella Stamperia del Seminario, M.DCC.XI. 4°. pp. 910-l-f. ( I ) • M, BM, Monte Cassino. The Persius part is on pp. 739-866 with an index on pp. 907-910. The Latin text faces the translation. There are engravings in the Juvenal part. *622a. Venice, 1758. Reprint of no. 622; same title, except that the words 'con la dovuta modestia' are TRANSLATIONS: GREEK, HUNGARIAN, ITALIAN, 1576-1803 69 omitted. Venezia MDCCLVIII. Nella Stamperia di Girolamo Dorigoni. 8°. 3 vols. M, BM. The Persius part composes the third volume. I have also another copy which is the same page for page except for ' Nella Stamperia Remondini ' on the title pages. It has an armorial bookstamp on the title pages, with the name ' Camuccini.' •623. Salvini, Florence, 1726. Satire di Aulo Persio tradotte in verso Toscano da Anton Maria Salvini. All' Illuf- trife. Sig. Abate Corso de' Ricci. Printer's device. In Firenze. Appresso Giufeppe Manni. MDCCXXVI. 4°. pp. xii + 62 + f • ( I ) • M, BM, Naz., Nap. With the Latin text facing the translation. BM has an edition of 1731. My copy has the autograph 'Ant°. Caluisi ' and many marginal notes in the same hand. *623«. Milan, 1737. Reprint of no. 62J in .- Raccolta di tutti gli Antichi Poeti Latini colla loro versione neir Italiana favella. Tomo decimosettimo contiene gli ultimi due libri dell' Astronomia di M. Manilio tradotti dal Signer Gasparo Bandini P. A. e le Satire di A. Persio tradotte dal Signor Anton Maria Salvini Fiorentino. Milano, MDCCXXXVII. Nel Regio Ducal Palazzo. 4°. ff. (2) + pp. 351 4-Lxvin. M. The translation and text of Salvini, preceded by a Vita by F. Atgelati, are on pp. 284-351, and there are explanatory notes on pp. XLV-end. *624. SoRANzo, Venice, r778. Le Satire di Aulo Persio Flacco e la Satira di Sulpizia, trasportate al verso Italiano, e con varie annotazioni illustrate da Marco Aurelio Soranzo Patrizio Veneto Non eft hie Ilias Atti Ebria veratro. Pers. Sat. I. In Venezia, Dalle Stampe di Antonio Zatta. M.DCC.LXXVIII. 8°. f. (i) + pp. 249. M, VE, Naz. The Latin text faces the translation. My copy has on the title the autograph : ' Gio. Bal. CoUe.' *62S, CrvETTi, Parma, 1784. Saggio di traduzione su I'ottava Satira di Giovenale e su la seconda di Persio alia Toscana favella recate in versi liberi e con note illustrate, Parma Dalla Stamperia Reale cIo.Idcc.lxxxiv 4°. pp. xxiii + 60. M, BM, Naz. The translator's name, Giulio Civetti, is given in the dedication. The Latin text accompanies the translation. ♦626. MoNii, Milan, 1803. Satire di A. Persio Flacco Traduzione [wtfwi?] di V. Monti .... vaporata lector mihi ferveat aure. Pers. Sat. i. Milano dal Genio Tipografico mdccciiI 8°. pp. 119. M. The first edition of this often reprinted translation, dedicated ' al cittadino Francesco Melzi D'Eril Vice- Presidente della Repubblica Italiana' (see under no. 626(5). With the Latin text facing, and with notes. My copy, uncut, is bound in vellum, and contains an extra inserted engraving of Monti by R. Cooper. *626a. Piacenza, 1804. Reprint of no. 626; same title. 1804. 8°. pp. 120. Without name of publisher or printer. Piacenza M. *626(5. Milan, 1826. Satire di A. Persio Flacco Traduzione del Cavaliere Vincenzo Monti Milano Dalla Societa Tipog. dei classici Italiani MDCCC XXVI. 8°. pp. xi + 114 -|- ff. (2). M. This was Monti's final edition, much revised and improved, but the dedication (see under no. 626) was omitted by order of the Austrian government, and does not appear again until in the Naples edition of 1862. My copy is bound with an edition of Monti's tragedies issued in the same year (1826) by the same publisher. I have also another copy of this revised translation : Firenze, Presso Leonardo Ciardelti 1826. 8°. pp. 135. The translation appeared again in Monti's Open, 1827. He died in 1828, since when it has often been reprinted. Thus, I have the following imprints: Milano, Bettoni, 1829, 16°; Milano, Fon- tana, 1830, 16°, and 1837, 8° (these two volumes contain other poems by Monti) ; Venezia, AntoneUi, 1840, cr. 8°; in his Opere Varie, Venezia, 1845, 16°, 2 vols.; in Vol. 10 of Parnaso Straniero, Venezia, Antonelli, 1851, cr. 8°; in his Opere (with portrait), Napoli, Rossi-Romano, 1862, cr. 8°; see also nos. 626^ and 626^. *(i2(yc. Florence, 1869. Versione Poetiche di Vincenzo Monti (Persio, Voltaire, Omero, Pyrker, Lemercier, ec.) Con giunta di cose rare o inedite a cura di G. Carducci. Firenze, G. Barbara, Editore. 1869. 32°. pp. xvi + 471. M. The Persius, on pp. 1-177, is printed from the edi- tion of 1826 (no. 6261^), but has the dedication and preface of the first edition (no. 626^, and also at the end of each satire the variant readings of the first edition. *626 H^^- *66i. B., M.D. \so signed"]. [Collation of Cod. Galeanus in Trin. Coll. Cambridge.] In Class. Jour., 181 1, iv. 353f. HCL. *662. Barreao, H. Quae vis fuerit Chris- tianae doctrinse apud Senecam, Persium et nonnuUos huiusce aetatis stoicos in hac aca- demica quaestione exquirere tentavit H. Barreau, in Facultate Literarum et Philoso- phise Doctor, s.l. 1854. 8°. pp.80. M. On the back of the paper cover: Paris. Imp. de Moquet, 92, rue de la Harpe. *663. Baustaedter, Wilibald. De Auli Persii Satiris. Progr. Neuburg a. D. 1828. 4^ pp. 9. HCL. ' Remarks on various passages, based on the nine codd. Monacenses of which short descriptions are given. *664. Becker, H. Zur Characteristik des Persius. Progr. Arnstadt. 1870. 4°. pp. 24. HCL. Contents explanatory and literary, not critical. *66s. Beer, Rudolf. De nova scholiorum in luvenalem recensione instituenda. In Wiener Studien, 1884, vi. 297-314; 1885, vii. 311-324. M, HCL. Valuable notes on the scholia of cod. C of Persius. *66s a. Spicilegium luvenalianum. Accessit libri Pithoeani simulacrum. Lipsiae. Teubner, 1885. 8°. pp. 82. M, HCL. Collation of cod. C of Persius on pp. 18 ff. 666. Beier, Car. Frid. Adam. Animad- versiones quaedam in primae Persii satirae initium. Zwiccaviae. 1809. 8°. pp. 16 Univ. Marburg *667. Bekh, Stepan. Nablyudeniya i Zamyecaniya po povodu Yazyka Persiya Kiev. V. Universitetskoy tipografii. 1879 4°. f- (i)+PP-52 + n. M. I give a transliteration of the Russian title (Obser vations and Remarks). My copy, unbound and uncut in the original paper covers, has an autograph presentation to Modestov from his pupil Bekh : ' Lyubeznomu Vasiliyu Ivanovicu Modestovu ot priznatel' nago ucenika' (in Russian characters) . 74 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS *668. Benech. Etudes sur les Classiques Latins appliqu^es au Droit Civil Romain. i"''' s6rie. Les Satiriques. Horace, Perse, Martial, Juvenal. Par M. Benech, Professeur de Droit Romain a la Faculty de Toulouse, Secretaire Perpetuel de I'Acad^mie de Legis- lation de la meme ville, Chevalier de la Legion d' Honneur. Paris, A. Franck, Lib- raire-fiditeur. Rue Richelieu, 69. Leipzig, meme maison, Koenigsstrasse, i. 1853. 8°, pp. 284. M. *668tz. Estudios sobre los ClAsicos Latinos aplicados al Derecho Civil Romano 1° Serie — Los Satiricos Horacio, Persio, Marcial, Juvenal por M. Benech Profesor de Derecho Romano en la Facultad de Tolosa. Traducidos por J. Martin Navarro. Madrid Imprenta de la Revista de Legisla- cion Ronda de Atocha, num. 15. 1878. 8°. pp. 241. M. *669. Bentley, R. [Collation of cod. reg. Lond.] In Class. Jour., 1818, xviii. 62-64. HCL. *6']o. Bernocco, Secondo. Sopra alcuni passi di Poeti Latini. Ragusa Tipografia Piccitto & Antoci 1881. 4°. pp. 97. M. The passages (pages 55-64J include explanatory comment on Persius, I, 5-6; 63-5; 75; 134; II, 56-9; 111,48-50; V, 177-9; VI, 61. *67i. BiEGER, Joannes. De Auli Persii Flacci Codice Pithoeano C recte aestimando. Diss, inaug. . . . Berolini, 1890. Heinrich& Kemke. 8°. pp. 54. M, HCL. To prove that this MS. is higher authority than the readings of a. *672. Bixio, C. L. Aulo, Persio Flacco. In Grillo's Elogi di Liguri lUustri : seconda edizione. Genova, 1846. Vol. I, pp. 10-18. BCL, BA. An account of the life of Persius. 673. Blagovyescenski, N. M. \_In Rus- sian.^ The Roman Satirist Persius. In The Russian Messenger, 1866, Ixv. 643-672. Yale. 673a. [/« Russian.] The Satires of Persius. In The Journal of the Russian Ministry of Public Instruction, 1870, cli. 75- 118. Berlin. *674. Blumner, Hugo. Zu Persius [I, 80 emended] . In Jahrbiicher f . Philol., 1 888, cxxxviii. 298. M, HCL. *675. BoDENDORFF, M. Persius, Martia- lis, luvenahs quo modo de Graecis iudicent. Besonderer Abdruck aus der Festschrift des Koniglichen Friedrichs-Kollegiums. (Mi- chaelis 1892.) Konigsberg Pr. 1892. Har- tungsche Buchdruckerei. 4°. pp. 14. M, HCL. *676. BossuET, J. B. See Menard, no. 767. *677. Breitinger, Joh. Jacobus. Inver- sus obscuriss. A. Persio Sat. I [92-101] citat. diatribe historico-litteraria ; in III. disquisi- tiones distincta : quarum I. Verfuum illorum Auctorem inveftigat ; eaque potifeimum. viro perfpicacifs. P. Baelio oppofita eft : II. Genuinum illorum fenfum exponit. III. Perfium ab dicpio-ux vindicat ; a G. J. Vossio objecta. Speciminis loco edita. Tiguri, ex ofificina Bodmeriana. M.D.CC.XXIII. 8°. ff. (2) -I- pp. 52. M,BM. *(>1ia. Exercitatio Critica in vitam A. Persii Fl. In Schelhorn's Amoenitates Literariae (IX, 1103-1146), Francofurti & Lipsiae, Apud Daniel. Bartholomei & Filium. M DCC XXVIII. 8°. BA, BM. ♦678. Breuker, C. a. Persius Flaccus und seine Zeit. Ein biographischer Versuch. Progr. Moers, 1866. Druck von J. W. Spaarmann. 4°. pp. 2 1 . M, HCL. *679. Britannicvs, loannes. F. i blank; f. 2°' with signature A : Ioannes britanni- cvs brixianvs I senatvi popvloqve brixlano ( SALVTEM I (c) VM multa & uaria ete. /. ^ : Vita persii. f. §<^ with signature a i : Igannis BRITANNICI BRIXIANICOMMENTAfRII IN PERSIVM AD SENATVM POPVLVMqj I BRKIANVM. | (s) A TYRA CARMEN EST VT DIG | medi placet ete. /. 87": Lavs deo. | impressvm Brixie per Magiftrum Gabrielem Taruifi | num & Paulum eius filium. Anno domini. M.CCCC | LXXXI. Die XIIII. Nouembris. Magiftratibus | Vrbis Magnifico Benedicto Priolo : Et Magnifico Hon I fredo luftiniano. /. S^^ and f. 88 blank. Sm. f°. ff. (88) of which two are blank. M, BM. Without pagination. The signatures (which do not include f. i) run thus: A in three leaves, a, b, o, in eights; c-i inclusive and m in sixes; k, 1, n, in fours. Thirty-five and thirty-six lines to a full page. This is the first edition of the commentary of Britan- nicus, for Hain, 12735 is in error in saying that it appeared with that of Fontius in 1480. With the text of Persius it was first printed in i486 (see no. 31 in Part I of this bibliography) . Mine is the copy described by Copinger i, 12729 (then in Florence at Olschki's) . It is fine and large, and is now bound in crushed levant. See also Proc- tor, 6951. *68o. BucciARELLi, Aloysius. Utrum Aulus Persius Flaccus doctrinae stoicae sit sectator WRITINGS ON PERSIUS 75 idem et interpres. Accedunt Auli Persii Flacci Satirae Sex. Romae Typis E. Man- tegazza MDCCCLXXXVIII. 8°. pp.63. M, HCL. The text of Hermann (see no. 450J is appended on pp. 43-63. *68i. BucHELER, Franz. Zu Plautus, Seneca, und Persius. In Archiv ftir Lat. Lex. 1885, ii. 1 16-120. HCL. Contains notes on Schol. Sat. i, 20. *68ia. Der Text des Persius. In Rhein. Mus., 1886, xli. 454 ff. M, HCL. *68 i I7ff, *72 7. Hermann, Karl Friedrich. [On Sat. IV, 47-50.] Ind. Lect. ... in Academia Marburgensi per semestre hibernum a. M DCCCXXXIX — XL . . . Marburgi, ex ofificina Elwertiana. [1839]. 4°. pp. ix. M. A pirorectorial address, published without Her- mann's name. *']2']a. Natalem sexagesimum sextum . . . Guihelmi II . . . oratione indicit Carolus Fridericus Hermann, Ph.D. AA.M. Philo- logiae P. P.O. et Seminar. Philol. Director, Bibliothecae Academicae Praefectus Secun- darius. Inest disputatio'de scholiorum usu et auctoritate in Persii satiris emendandis. Marburgi, Typis EWerti Academicis. MD CCCXLII. 4°. pp. 35. M. *12'] b. Natalem quadragesimum pri- mum . . . Friderici Guilielmi . . . oratione . . . the rest as in the foregoing. Inest de usu et auctoritate scholiorum in Persii satiris emendandis disputatio altera. Mar- burgi, Typis Elwerti Academicis. MDCCC XLII. 4°- PP- 67. M. 12-]C. ■ Varietas lectionis Persianae. Ind. lect. hib. 1842-3. Marburgi. 1842. 4°. PP- 34- *']2'jd. Lectiones Persianae. Mar- burgi & Lipsiae. Sumtibus N. G. Elwerti Bibliopolae et Typographi Academici. M DCCCXLII. 4°. pp. vi -|- 33 -(- 66 + 34. M, HCL. This contains the three pieces preceding, with a dedication and prefatory letter. I have two copies, each in original green boards, one with the bookplate of Otto Jahn; the other has this autograph : Madvigio viro KpinKUTiTif honoris et officii causa d. C, Fr. H. ■ Analecta de aetate et usu *']2'] e. ■ scholiorum Persianorum. In Index Schola- rum . . . MDCCCXLVI . . . Gottingae. Typis expressit ofificina academica Dieteri- chiana. pp. 19. M, HCL. 78 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS *727/. ^[OnSat. II, 55.] In Philolo- gus, 1855, X. 366 f. M, HCL. An answer to Ussing, no. 829. *72 8. Hertzberg, W. A. B. Lateinische Dichter [including Persius]. In the Jahres- berichte \\b, and under no. 547 c; and for Le Monnier, see no. 549. *75i. LiBRi, G. [On the subscriptio in cod. Mp. 212.] In Journal des Savants, 1842, 40-42. HCL. *752. LiEBL, Hans. Beitrage zu den Persius-Scholien. Progr. Straubing. Druck der A. Lechner'schen Buchdruckerei. 1883. 8°. pp. 54. M, HCL. *TS2a. Die Disticha Comuti, auch Cornutus oder Distigium des Jo. v. Garlandia genannt, und der Scholiast Cornutus. Mit den Text des Cornutus antiquus und novus. Progr. Straubing. Druck der A. Lechner'- schen Buchdruckerei. 1888. 8°. pp. 50. M. *753. LoEWE, G. Ad Persii scholia. [I, 82, 88 ; IV, 36.] In Acta Soc. Phil. Lips., 1874, ii. 479. ■ HCL. *754. LuBiN, E. In AuU Persi poetarum doctissimi obscurissimi Satyras Paraphrasis Scholastica Nova, qua retentis ac infertis poetae verbis auctor difficillimus mira luce, ac brevitate plenifsim^ explicatur. Eilhardi Lubini. Amstelredami, Apud Zachariam Heyns Bibliopolam. cid.id.xcv. 8°. ff. (8) + pp. 184. M. See no. 201. *755. LuTTiCH, Selmar. Ueber die Man- gel und Vorzuge der Satiren des Persius. Progr. Naumburg A/S. 1877. Druck von H. Sieling. 4°. f. (i) + pp. 26. M, HCL. *756. Madvig, J. N. [Sat. I, 23, 88.] In his Adversaria Critica, ii, i28f. Hauniae, Gyldendal. 1873. HCL. *756a. [Sat. I. 92.J In his Opus- cula Academica, iterum collecta, p. 49. [I, .128.] Ibid.,p.54. [11,5.] /i5«V., p. 493. Hauniae, Gyldendal. 1887. HCL. 8o A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS *7S7. Maguire, T. The sixth satire of Persius. In Journal of Philology, 1871, iii. 183-188. HCL. *758. Mai, Angelo. De luvenalis et Persii fragmentis duobus antiquissimis. In his Class. Auct. e Vat. codd., iii, pp. xviii-xx. Romae Typis Vaticanis, 1831. HCL. This contains the first collation of these frag;ments. See no. 832. *7S9. Manitius, M. Beitrage zur Ge- schichte romischer Dichter im Mittelalter. I. Persius. In Philologus, 1889, xlvii. 710- 720. M, HCL. On the popularity of Persius in the middle ages, readers of him, and quotations from him. ^1'i'ia. Philologisches aus alten Bib- liothekskatalogen (bis 1300). Erganzungs- heft zu Rhein. Mus., 1892. M, HCL. Contains (pp. 52-54) a list of MSS. of Persius, with and without commentaries, which existed in French, German, English, and Italian libraries before 1300 a.d. *759'5- Zur Vita und den Scholien des Persius. In Philologus, 1905, Ixiv. 567- 569- HCL. *76o. Manlius, Asterius. In A. Persii Flacci Satyram Primam Commentarius, & Notae in fecundam. Cum duplici indice, altero Auctorum, altero verborum. Printer's device. Parmae, Ex officina Antaei Viothi. M.DC.XXI. 4°. if. (4) + pp. 238+ ff. (5). M, Univ. Bol. The title is enclosed in an ornamental woodcut border, and the printer's device is repeated in a larger and more ornate form at the end. *76i. Manso, J. K. F. Ueber die romi- schen Satiriker. A. Persius Flaccus. In his Nachtrage zu Sulzers Theorie der schonen Kiinste, in Characktere der vornehmsten Dichter aller Nadonen ; . . . von einer Gesell- schaft von Gelehrten, vi, 81-109. Leipzig, Dykischen Buchhandlung, 1800. 8°. HCL. This includes a verse translation of the second satire. •762. Marches:, Concetto. Bartolomeo della Fonte (Bartholomaeus P'ontius) Con- tributo alia Storia degli Studi Classici in Firenze nella secunda meta del quattrocento Catania Cav. Niccolo Giannotta, Editore Librajo di S. M. il Re d' Italia Via Lincoln — Via Manzoni — Via Sisto (Stabili propri) 1900 8°. ff. (2)+pp.203 + £f. (2). M. On this early commentator on Persius, see no. 18. *l(>2a. De codicibus quibusdam ad- huc non compertis qui Veronae in Byblio- theca Capitulari adservantur. In Stud. Ital. di Fil. Class., 1904, xii. 121-138. HCL. On pages 134-138 there is a collation of a thir- teenth century MS. of Persius. ♦762 (5. La Liberia Stoica Romana in un Poeta satirico del I secolo (A. Persio Flacco) In Rivista d' Italia, 1906, ix. 303- 324. M, HCL. ♦763. Martha, Constant. UnpoeteSto- icien. Las Satires de Perse. In Revue des deuxmondes, r863, xlvii. 291-325. M,HCL. Also in his Les Moralistes sous P Empire Remain, Paris, Librairie Hachette et Cie.; three editions: 1865, 1866, *i872, M. 764. Martini, A. Beitrage zur Kenntniss der Bibliothek des Klosters St. Michaelis in Liineburg. 1827. 8°. BM. On the cod. Luneburgensis; see Jahn's edition (no. 436), p. cciv. ♦765. Massa, G. Delia Vita, Origine, e Patria, di Aulo Persio Flacco, Osservationi, e Racconto di Don Gasparo Massa. Woodcut ornament. In Genova, Par Pietro Giovanni Calenzani, 1667. 4°. pp. 44. M, BM, D. 766. Meister, J. C. F. Versuch iiber Persius. Sat. I. v. 92-106. Frankfurth und Leipzig 1802. 8°. pp. 64. This title is cited in the following book, p. 5. *766a. Commentatio in Auli Persii Flacci Satyram Quartam. Traiecti ad Via- drum, Sumtibus Tabemae Librariae Academi- cae MDCCCVII. 8°. f. (i)+pp. 95. M, HCL. The first leaf contains engravings of two coins. *T661>. Ueber Aulus Persius Flaccus Sat. VI. v. 37-40. Hernach : tiber Sat. VI. V. 78. 79. Beylaufig: tiber Sat. III. v. 74. 75. Sat. V. v. 54. 55. und iiber Horaz in den Serm. B. II. Sat. VIII. v. 15. Leipzig und Zfillichau, bey Darnmann. 1810. 8°. PP- 75- M, HCL. *'j66c. Letzte Studien tiber Aulus Persius Flaccus. Leipzig und Ztillichau, in der Darnmannschen Buchhandlung. 181 2. 8°. pp. xvi+ii2. M,HCL. *767. Menard, A. L. Bossuet Inconnu. Notice sur les satires de Juvenal et de Perse traduites et comment^es par J.-B. Bossuet 6veque de Meaux pour I'education du Dau- phin d'aprfes deux manuscrits de r 684, r^cem- mentd^couverts Accompagnde de sixplanches de reproduction en fac-simile Paris Librairie de Firmin-Didot et C"= Imprimeurs de I'ln- stitut de France, Rue Jacob, 56 1877 4°. PP- 39 + ff- (6). M, BM, Leeuwarden. WRITINGS ON PERSIUS 8i ''767 a. Oeuvres In^dites de J.-B. Bossuet d^couvertes et publi^es sur les manuscrits du Cabinet du Roi et des Biblio- thfeques Nationale, de I'Arsenal, etc. Paris, same publisher as above. 2 vols. 1881- 1883. 8°. pp. xlviii+ 491 4- flf. (2) and Ixxxiii -f 3 74 _j_ f . ( I ) . M, BM. The second volume contains ' Les six Satires de Perse lues au fils de Louis XIV par Cordemoy son lecteur, commentees et appliquees au moeurs du sifecle par Bossuet, son precepteur, avec la table desmatiferes, le vocabulaire des mots difEciles, etc. par Huet, son sous-precepteur. La Satire X de Juvenal et les Six Satires de Perse traduites en vers pour I'iustruction du Dauphin par le Due de Moutausier, son Gouver- neur, d'aprfes le manuscrit Conrart autograph de I'Ar- senal.' The first volume contains the 'Cours Royal' on Juvenal. See my note under the translation of Rochefoucauld-Liancourt, no. 570. *768. MoNTANARi, Giuseppe Ignazio. In- torno ai pochi satirici latini e piii special- mente intorno a Persio Flacco, e a' suoi traduttori. In Rivista Italiana di Scienze, Lettere, ed Arte, Torino, 1861, ii. 935-938 ; 953-958- M. *']6g. Morgan, Morris H. Notes on Persius. (Prol. 12; Sat. I, 41; loi ; II, 20, 55, 69; V, 103 j VI, 27.) In Classical Review, 1889, iii. lof. M, HCL. *T6<)a. On a collation of Cod. /8. Ibid., p. 314. M,HCL. See no. 274. *769(5. On Sat. IIIj 43. Ibid.; ^. 314 f. M,HCL. *']6gc. A Bibliography of Persius. In Bibliographical Contributions, Harvard University Library, Cambridge, no. 49. 1 893. i°. pp. 31. M, HCL. Notes on Persius. (Sat. I,* *']6^d. - 13; 14; 60; II, I.) /« Harvard Studies in Classical Philology, 1896, vii. 191-203. M, HCL. - The Real Persius. In Har- *']6ge. - vard Monthly, 1898, xxvi. 47-57. M, HCL. *770. MoRiCE, F. D. [On nonaria in Sat. I, 133.] In Classical Review, 1890, iv. 230. M, HCL. *77i. Nebrissensis, Aelius. Commenta- ria Aelii Antonii Nebrissensis Gramma tici, in sex A. Persii satyras. Device of Stephanus. Parisiis ex officina Roberti Stephani e regione scholae decretorum. M.D.XXVII. 12°. if. 78. St. Genevieve, BM. See under nos. 88 and I2i. *772. Neissner, E. Horaz, Persius, lu- venal, die Hauptvertreter der romischen Satire. Juvenalis ardet et jugulat, Persius insultat, Horatius irridet. J. C. Scaliger. Berlin SW., 1884. Verlag von Carl Habel. (C. G. Ltideritz'sche Verlagsbuchhandlung.) 33. Wilhelm-Strasse 33. 8°. pp. 40. M, HCL. *773. Nencini, Flaminio. Osservazione Critiche ed Esegetiche a Persio, Giovenale, Marziale. In Stud. Ital. di Fil. Class., 1896, iv. 287-308. M, HCL. Contents: S. I, 2-4; 22f.; 56 f.; 61 f.; 78; I27f.; II, 19; III, 8f.; VI, 37ff. *774. Niebuhr, B. G. Ueber ein Stelle im Persius (III, 2 7f.). In Rhein. Mus., 1827,1.354-356. Also in his Klein, hist, und philol. Schriften, z" Smlg., Bonn, Weber, 1843,272-275. HCL. *775. NiSARD, D. Etudes de moeurs et de critique sur les pontes Latins de la Decadence. Paris, Librairie de Charles Gosselin, Rue Saint Germain-des-Pr^s, 9. 1834. 8°. 2 vols. . pp. viii -|- 484 and 454- HCL. The first volume contains a chapter entitled: Perse, ou le Stoicisme et les Stoiciens. The HCL has also an edition of the same year in 3 vols., 12°, Bruxelles, Hauman. '775 «• The same. Seconde Edition suivie de Jugements sur les quatres grands historiens Latins Paris Librairie de L. Hachette et Cie Rue Pierre-Sarrazin, No. 12 (Quartier de I'teole de Medicine) 1849 8°. 2 vols. pp. xvi + 480 and 487. M, HCL. My copy has the arms of the Lycee Imperial Napo- leon on the front. I have also the third edition, 1867, and the HCL has the fourth, 1877, each being in two volumes and by the same publisher as above. *776. Orsini, Fulvio. Imagines et elogia virorum illustrium et eruditor ex antiquis. lapidibus et nomismatib. expressa cum anno- tationib. ex bibliotheca Fulvi. Vrsini M- D-LXX- Rom» Ant : Lafrerij Formeis At end, p. Ill : Venetiis MDLXX. In aedibus Petri Dehuchino, Gain. f°. f. (i, blank) + pp. III. Jlif. The title is engraved in a large architectural border, and there are many engravings as well as woodcuts. On p. 46, the portrait 'in relief which used to be thought to represent Persius, is engraved for the first time. On it, see Jahn's edition (no. 436), p. XLiv. *777. OsANN, F. Zur vita Persii. In Philologus, 1847, ii. 384. M, HCL. *778. OviNK, B. J. H. Adversaria ad Persii Prologum et Satiram primam. Diss. 82 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS Lugduni-Batavorum, apud S. C. Van Does- burgh. 1886. 8°. fiE. (4) +pp. 87. M, HCL. Among the theses at the end are emendations of II, 50; III, 9, 10, 29; V, 127. *779. Owen, S. G. Owen's Juvenal and Persius. A Rejoinder \to Housman, no. 732 bJ] In Classical Review, 1904, xviii. 125-131. M,HCL. *78o. Pabst, Thilo. De A. Persii Flacci virtutibus et vitiis. Rathenoviae typis ex- pressit A. Haase 1876. 8°. pp. 32. M, HCL. *78i. Papa, Vincenzo. Lo Stoicismo in Persio. Saggio di uno studio filosofico cri- tico. In La Sapienza, 1882, v. 435-440; 1882, vi. 86-102 ; 205-214; 290-300. M. *78i(?. Reprint of no. 781. Torino Tipografia Eredi Botta Piazza Savoia, N° 6. 1882. f°. pp. 46. M. This is a reprint of the articles noted above with the addition of a seventh chapter. *782. Pedone, G. Appunti sulla III Sa- tira di A. Persio. In In Onore del Prof. Giuseppe Tamburini. Lecce Stab. Tipogra- fico Giurdignano 1905 8°. pp. 164 + fiE. 2. M. Pedone's essay is on pp. 123-131. *783. Pesciolini, Ugo Nomi. Di un co- dice Sangimignaneze ignoto delle Satire di Aulo Persio e di un Commento Latino ad esse di Francesco da Buti. In Miscellanea Storica della Valdelsa, 1905, xiii. 88-91. HCL. A brief account of this fifteenth century MS. See also under 793 «■ *784. PiERSON, W. Die Metaphern des Persius. In Rhein. Mus., 1857, xii. 88-98. M, HCL. 785. PiRRONE, N. See no. 803. 786. Plifke, a. De discrimine satirarum Horati, Persii, luvenalis. Progr. Hechingen. 1863. 4°. pp. 21. Leeuwarden, Univ. Breslau. *787. Pdliziano, Angelo. Praelectio in Persium. In the Aldine edition of Politian, Venice, 1498, sign, bbii-v. HCL. This is frequently reprinted in early editions of Persius; e.g. in no. 46. *788. Postgate, J. P. [On Sat. Ill, 43.J In Classical Review, 1889, iii. 275. M, HCL. ♦789. Preller. Ueber die Vita Persii. In Zeitschr. f. Alterthumswiss., 1846, iv. 43f. HCL. *790. Pretor, a. a few notes on the Satires of Persius with special reference to the purport and position of the prologue. In Classical Review, 1907, xxi. 72-75. M, HCL. 791. QuESADA, Ernesto. La Sociedad Romana en el primer siglo de nuestra era. Estudio critico sobre Persio e Juvenal. Buenos Aires, 1878. 8°. BM. Only 50 copies printed. 792. QuiCHERAT, Louis. Dc la critique des textes a propos d'un passage de Perse. In Melanges de Philologie, Paris, 1879. The passage is Prol. 14. *793. Ramorino, Felice. De duobus Persii codicibus qui inter ceteros Lauren- tianae Bibliothecae servantur. In Stud. Ital. di Fil. Class., 1904, xii. 229-260. M, HCL. My copy b a reprint with an extra dedicatory leaf offering the treatise to A. Schiaparelli, January, 1905. *793a. II codice 13 K della Biblio- teca di S. Gimignano. In Miscellanea Storica della Valdelsa, 1905, xiii. 207-236. HCL. A description and partial collation of this fifteenth century MS. (see above underno. 783), which, besides parts of the Excepta Controversiarum of Seneca and the satires of Persius, contains a commentary on the latter by Francesco da Buti pisano, the celebrated commentator on Dante. *794. Rasi, Pietro. Nota a Persio I, 58- 60. In Riv. di Filologia, 1907, xxxv. 485- 488. HCL. *79S. Regius, Raphael i^. z« .• Raphaelis Regii epiftolae Plynii : qua libri naturalis hi- fto I rise Tito Vefpafiano dedicantur : enarra- tiones. | Eiufdem de qtuor Perfii locis : uno Valerii maximi : duo | bus TuUii de ofiiciis : ac tribus here follow five more lines of similar titles, f. (J7") : Gulielnius Tridi- 1 nenfis cognomento Anima mea : cuius opera hoc opufculum 1 Venetiis fuit defcriptum Principe Auguftino Barbadico de- | cimo Calendas lunias. Mcccclxxxx. f. j^*, corrigenda. /. 38 blank. 4°. ff. {li). Maz., BM, Bodl. Without pagination; with signatures a-d in eights, and e in six. The Maz. copy lacks the last blank leaf, which is cited from a copy belonging to Olschki by Copingeri, 13810. A full page has 35-37 lines. Proc- tor, 51 II. The passages from Persius here treated (on ff. ii<'-i8»)are Sat. i, 4; 76-78; 123-126; 6, 80. WRITINGS ON PERSIUS 83 *796. Reid, J. S. Review of Conington's third edition [no. 476]. In Classical Re- view, 1893, vii. 364 fE. M, HCL. Some passages are noted in which Persius is said to have imitated Lucilius. 797. Rein, A. G. De Persii satiris at Horatii epistolis. Progr. Gerae. 1839. 4°. pp. 8. Prag. ♦798. RiEU, Willem N. du. Schedae Vaticanae [including Sat. I, 53-104, in cod. pal. Vat. no. 5750, p. 63 f.] Lugd. Bat., Brill, i860, 8°. pp. 127-130. HCL. See under no. 832. *799, RiTTER, F. C. R. Specimen anno- tationum in A. Persii Flacci satiram primam. Diss. Marburgi, Typis Bayrhofferi Academi- cis. 1833. 8°. pp. 95. M. *8oo. Sanford, p. [On Sat. I, 78.] In Classical Review, 1890, iv. 273. M, HCL. *8ooa. [On Sat. Ill, 39-42. J Ibid., 319. M,HCL. *8oi. ScALESius, H. Commentaria in Auli Persii Satyras tribus tomis comprehenfa, cum Indice rerum, & verborum locupletiffimo. In quibus preter obscuriffimi Vatis mentem clariffimam in lucem vocatam, & obfervatas priorum expofitorum, vel ofcitantias, vel al- lucinationes, omnigena reperitur eruditio, nedum ad grammaticam poefim, &rhetoricam, fed etiam ad philofophiam,medicinam, Mathe- maticam, & Theologiam pertinens, cum penore narrationum tam mythicarum, quam hyftori- carum ditifsimo. Eruta omnia ex antiquis, & probatis Authoribus Graecis pariter & Latinis, immo verbis eorumdem tradita, defignatis locis, in quibus videri poffint. Authore Admod. Reu. Patre Fratre Henrico Scalesio a Piomonte Sacrae Theologise Magi- ftro Ordinis Prsedicatorum. Neap. Apud Carolum Porfile Reg. Typ. 1690. 12°. 3 vols. Vol. I, ff. (90) + pp. 453 ; vol. 2, pp. 765 ; vol. 3, pp. 882. M, BodL, Gas., Marc. Ebert, 16290, well speaks of this work as 'rare, but a worthless waste of pointless, trivial notes.' The second and third volumes are dated 1689; the first, containing prefatory matter and a long index, was at least in these portions printed later, and is therefore dated 1690. Each volume has an ornamental wood- cut title ps^e, abbreviated from that which I have quoted and which is found only in the first volume as a second title. 802. ScHADE, J. I. De A. Persio Fkcco poeta satirico divinis et superiorum auspiciis praesideque M. Ge. Nicolao Kriegk soUeniter disputabit lo. Immanuel Schade Silusiarus \sic\ d. prid. idus Januarias, MDCCI. [Baum]. lenae Ex officina Nisiana. 4°. ff. (z8). Univ. Kiel., Gott., BM. I owe this collation to the kindness of Dr. W. Siidtke, Librarian at Kiel. 893. Shifaldo, Tommaso. Thomae Schi- phaldi Commentaria atque Persii et Horatii vitae ex iis sublatae. Edited by Nicolaus Pirrone in Atti dell' Accademia Properziana di Assizi, 1905, ii. This title is cited from areviewin Woch.fur Kl. Phil., 1906, xxiii. 432. On Schifaldo, whose com- mentary was written in 1461, see V. di Giovanni, Filologia e Litteratura Siciliana, Nuovi Siudi, Palermo, 1879, p. 246ff. *8o4. ScHiNDLEE, PhiHppus Guil. Medi- tationum et observationum iuridicarum ad Persii Flacci satiras specimen .... A.D. xx Mens. Mart. MDCCLXXXXVII H.L.Q.C. ad disceptandum proponit auctor .... Lip- siae impressit Carolus Tauchnitz. 8°. pp. vi-f 86-f f. (r). M,HCL. The contents include a metrical translation into German of the third satire; see also no. 593- *8o5. ScHLUETER, Joscph. Quaestiones Persianae. Diss. Monasterii, Typis Theis- singianis. 1857. 8°. ff. (2) -f- pp. 49. M, HCL. In two chapters, on style and nature, and on matters of criticism. *8o5 a. Persius und Juvenal. Zur asthetischen Kritik ihrer Satiren. In Zeit- schr. f. Gymnasialwes., 1861, xv. 241-251. HCL. "^805 b. ■ De satirae Persianae natura et indole. Progr. Andernach, 1886. A. Jung' - sche Buchdruckerei. 4°. pp. 14. M, HCL. 806. ScHOEPS, lo. Theophilus Chr. Lec- tionum antiquarum specimen primum. Halae. 1811. 8°. pp. 16. BM. *8o7. ScHRADER, J. O. Ad Persium [I, 108]. In his Liber Emendationum, Leovar- diae, Chalmot, 1776, 4°, p. 218. HCL. *8o8. ScHiJTZ, Chr. Godofr. In duas Persii satiras. On pp. 321-331 of his Opus- cula Philologica et Philosophica. Halae in Bibliopolio Orphanotrophei 1 830. 8°. M, HCL. These two pieces (on Sat. i and 4) were originally published separately as programmes at Halle after 1803. They consist chiefly of explanatory notes. *8o9. Schumacher, Franz. Quaestiones Persianae. Diss. Monasterii, ex Typographia 84 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS Academica Aschendorffiana, 1873. 8°. ff. (2) + pp. 30. M, HCL. Contents: i. De prologo. 2. De dialogo satiram primam incipiente. 3. Quaestiones criticae : Prol. 5, 9; I, 4, 6, 17, 21, 24, 26, 32, 44, 85, 97, 121. *8io. Scott, G. R. The Bodleian ms. of Persius (/? Jahn). In Classical Review, 1890, iv. 17-19. M,HCL. A preliminary account. See no. 274. *8io«. Persius mss. Cod. Bodl. Auct. F. i. 15 (Jahn's j8) ; Cod. Trin. Coll. Cantab. O. 4. 10. Ibid., 241-247. M, HCL. Full collations. *?>\ob. Bieger on the Codex Pithoe- anus of Persius. Ibid., ^6"] i. M, HCL. A general review, but particular criticism of Bieger (no. 671) on IV, 31; V, 97, 124, 134. *8ii. S^Lis, N. J. Dissertation sur Perse. Par M. S^lis, Professeur de Belles-Lettres au College de Louis-le-Grand, de I'Acaddmie des Sciences, Arts & Belles-Lettres d' Amiens, Affoci^ Stranger de I'Acad^mie Royale de Berlin, Cenfeur Royal. Libro memoratur Perfius uno. Martial. A Paris, Chez An- toine Fournier, Libraire, rue du Hurepoix, a la Providence. M.DCC.LXXXIII. 8°. pp. 131. M. 81 1 a. Petite guerre, ou lettre de I'abbd le Monnier a Sdlis, avec la r^ponse de Sdis. Paris. 1783. 8°. 8 1 1 15. Les Satires de Perse, avec les deux Traductions, et les Notes r^unies de Mm. Le Monnier et S^lis. Nouvelle Edition. Excute totum : Quid non intus habet? (Pers. Sat. I. V. 49.) Paris. De ITmprimerie d'Auguste Delalain Libraire, rue des Mathu- rins St.-Jacques, n°. 5. 181 7. 8°. pp. Ix + 434- M. This contains the preface of Sells to his translation, the letter of Le Monnier (no. 750) to him, and the text of Persius with the translations of Le Monnier and Selis arranged in parallel columns on the pages opposite those containing the Latin text. Their notes follow each satire; first, those of Le Monnier, then, those of Sells. *8i2. Semisch, Franz. De vi ac natura poesis Persii satiricae. Progr. Friedeberg Nm. 1877. Druck von H. Eisermann. 4°. f-(i)+PP-24- M,HCL. *8i3. SiMiONi, Ludovico. Alcune Que- stion! relative ad A. Persio Flaoco. Padova Tip. air Universita Fratelli Gallina 1895 8°- PP- 98. M, HCL. Four chapters : (i) St. Jerome and Persius; (2) Persius as a Stoic; (3) as an imitator of Horace; (4) his fame. *8i4. SoRN, Joseph. Beitrage zur latei- nischen Grammatik. Progr. Hall. Innsbruck. Druck der Wagner'schen Universitats-Buch- druckerei. 1887. 8°. pp. 32. M, HCL. Contents: (i) the infinitive in Sallust, Florus, Eutropius, and Persius; {z) forms of inflection in Florus and Persius. ♦814 a. Die Sprache des Satirikers Persius. Von Josef Sorn k. k. Gymnasial- lehrer in Laibach. Separatabdruck aus dam Jahresberichte des Laibacher k. k. Obergym- nasiums. Laibach 1890. Druck von Ig. V. Kleinmayr & Fed. Bamberg. Im Selbst- verlage der Verfassers. 8°. pp. 34. M, HCL. *8i5. Stefan, Georg. Die dichterische IndividuaH tat des Persius. Progr. M.Schon- berg. 1 88 1. Buchdruckerei und Papier von Franz Slawik. 8°. pp. 30. M, HCL. *8i6. Stephan, Chr. Das prosodische Florilegium der S. Gallener Handschrift nr. 870 und sein Werth fiir die Juvenalkritik. In Rhein. Mus., 1885, xl. 263-282. M, HCL. This contains also valuable extracts from Persius. 817. Stieber, G. F. S. Coniectanea et opiniones in nonnulla P. Ovidii, lul. Obse- quentis, et A. Persii loca moderante. M. Theoph. Christoph. Harles consiliario aulico rhetorices ac poeseos p. p. o. et seminarii philologici directore D . . . . Febr. cio locc Lxxxvi. publicae disceptationi proponet auc- tor et defensurus Georg. Frider. Stephan. Stieber. Buechenbaco-Onoldin. SS. LL. cultor et seminarii philologici sodalis. Er- langae typis EUrodtianis. 4°. pp. 20. De Vries. I owe this collation to the kindness of Dr. S. G. de Vries, Librarian of the University of Leyden, in whose private library is this book. *8i8. Strerath, Dr. Ueber die Ver- schiedenheit der sittlichen Anschauungen des Persius und des Juvenal. Progr. Coin. Gedruckt bei J. P. Bachem, Verlags-buch- handler und Buchdrucker. 1873. 4°. pp. 14- M. *8i9. SzELiNSKi, Arthur. De Persio Ho- ratii imitatore. Progr. Hohenstein. Osterode Ostpr. Druck von F. Albrecht (vorm. J. G. Rautenberg). 1879. 4°- f- (i)+pp. 11. M, HCL. 820. Tambellini, a. La Satira quinta. Rimini, Malvotti. 1886. 16°. pp. 65. t82i. Tarlier, J. Notice Bibliographique sur les Traductions Itahennes, Espagnoles WRITINGS ON PERSIUS 85 Portugaises, Francaises, Anglaises, Alle- mandes, HoUondaises, Danoises, Polonaises et Grecques des Satires de Perse par le docteur Jules Tarlier Professeur de litterature latin a I'Universit^ de Bruxelles. Bruxelles. C. Muquardt. Place Royal 11. Auguste Decq. Rue de la Madeleine 9. 1848. 8°. Wien. *82 2. Teuffel, W. S. a. Persius Flac- cus. 1844. In his translation of Persius {see no. 608) ; also in his *Studien und Charakterist, 1871, 396-409. M, HCL. 823. Thiel, Carl. Horatius, Persius, lu- venalis satirarum scriptores. Progr. Schwed- tiae [181 7]. 4°. BM. •824. Thomas.- Miscellen aus Hand- schriften der Miinchener Staatsbibliothek. [I. Zu Persius]. In Sitzungsber. d. k. Bayr. Akad. d. Wiss. zu Mtinchen, Philos.-Philol.- u. Hist. Classe, 1863, ii. 254-260. M, HCL. This contains glosses to the prologue and the first satire from Cod. Tat. Men. 19477. •825. Tornorupaeus, loannes. In Auli Persii Flacci Satyras Notae. Device. Lu- tetise, Apud Claudium Morellum, via lacobsea ad infigne Fontis. cid.idci. 4°. £E. (4) + pp. 1024-ff. (3). M. This was published also in no. 210. *826. TuRNEBUS, Adr. [On the prologue.] In his Adversaria, Lib. x, Cap. xiii. Basi- leae, Th. Guarinus, MDLXXXI. i°. HCL. •827. UccELLi, Pietro Antonio. Unfoglio di Persio con commenti del XIII secolo. In Archivio Stor. Ital., 1875, xxii. 138-156. M, HCL. Fragments of Satires 3, 4, and 6, with glosses and scholia copied in 1263 a.d. I have also a reprint of this, newly paged (1-22). *828. UssANi, Vincenzo. Codices Latini Bibliothecae Vniversitatis Messanensis ante saec. XVI exarati. In Stud. Ital. di Fil. Class., 1902, X. 165-174. HCL. This contains on pp. 167-169 a note on a MS. of Juvenal and Persius (Cod. 14). *829. UssiNG, J. L. Ueber des aurum wa/«^»? bei Persius [II, 52-58]. In Philo- logus, 1855, X. i9of. HCL. *830. Vallone, G. a. See under no. 619. *83i. Vater, Fridericus. Miscellaneorum criticorum fasciculus primus [including Pers. Sat. I, 4I. In Tahn's Archiv, 1849, xv. 108- III. M,HCL. *832. Vaticanae, Schedae. M. Cornelii Frontonis aliorumque reliquiae quae codice Vaticano 5750 rescripto continentur Medio- lani Apud Vlricum Hoepli MDCCCCVI f°. HCL. This is the seventh volume of the Codices e Vati- canis selecti phoiotypice expressi, and contains a photograph of the leaf of Persius (f. 63, pp. 63-4). The contents of the leaf are Sat. i, 53-104. See nos. 711, 758, and 798. ♦833. ViNCiOLi, Giacinto. Lettera ad un cavaliere Genovese, trattenendofi alia Spezia, in rifposta intorno ad un viaggio d' Italia, alia Patria di Perfio, e agli ftudj in Roma d' un nobil Giovane fuo congiunto. Ex- tracted from Raccolta d' Opuscoli Scientifii e Filologici. Tomo Decimoterzo. In Venezia. Appresso Christoforo Zane. 1736. 12°. pp. 181-221. M. *834. Vollgraff, Wilhelm. Une conjec- ture sur un vers de Perse (3, 75). In Revue de rUniversit^ de Bruxelles, 1895-96, i. 135- 137. M. *835. Wageningen, J. Van. Persiana. Progr. Groningae. I. Oppenheim. 1891. 8°. pp. 67. M, HCL. Contains 27 pages of critical and explanatory notes; also a translation into Dutch prose. ♦836. Wassa. On Latin Scholiasts. In Class. Jour., 1810, ii. 454—460. HCL. Contains some scholia to Persius on pp. 455 f. *837. Werther, Theodor. De Persio Horatii imitatore. Progr. Halle a. S., Druck der Buchdruckerei des Waisenhauses. 1883. 4°. pp. 27. M, HCL. *838. White, Andrew C. De A. Persii Flacci genere dicendi. Diss. Cornell. Ithaca, Andrus & Church [1889]. 8°. pp. 32. HCL, BM. *839. WiLCKE, H. Demonstratur brevi disputatione quid elocutio luvenalis a Per- siana differat. Progr. Stendal, 1869. Druck von Franzen & Grosse. 4°. pp. 18. Univ. Penn., Univ. Berlin. *840. Williams, Martha P. The Pro- logue to the Satires of Persius. In Latin Notes (University of Kansas), 1897, i. Nos. 2, 3, 4- M. Contents : hterary criticism. ♦841. Wilson, Harry L. The use of the Simple for the Compound Verb in Persius. On pp. 49-55 of Studies in Honor of B. L. Gildersleeve. Baltimore, Johns Hopkins Press, 1902. HCL. 86 A BIBLIOGRAPHY OF PERSIUS *842. WOTKE, C. See no. 729. *843. WtJNSCH, R. Zu Persius II, 31 sqq. In Archiv fur Religionswissenschaft, 1906, ix. 145 f. HCL. *844. YoNGE, J. E. Aulus Persius Flac- cus. In Journal of Philology, 1873, v. 142- 151. HCI. This contains notes on Sat. I, S; 7; 13! 145 23; 40; 53; 60; 66; 98; 118. II, 12; 14; 74. Ill, 3; 8; 9; 23; 29; 33; 66. IV, 43; 49. V, 14; 33; 98; 150; 175. VI, 39. *845. ZiLLOBER, Matthias. Eine neue Handschrift der sechs Satiren des Aulus Persius Flaccus. Progr. Augusberg. Druck der J. P. Himmer'schen Buchdruckerei. 1862. 4°. pp. vi+34. M,HCL. Collation of the Cod. Ottoburarcus, Saec. xii. ♦846. ZiNGERLE, Anton. Zu den Persius- Scholien. In Sitzungsber. der k. Acad. d. Wiss., Wien, Philos.-Hist. Classe, 1881, xcvii. 731 ff. HCL. Contains an account of the scholia in a fifteenth century MS. in the Benedictine monastery of Fiecht (Georgenberg) . Also printed separately, * Wien, C. Gerold's Sohn, 1881, 8°. pp. 32 (M). *847. ZoTTO, A. Dal. Sopra un codice di Persio esistente a Treviri. In Stud. Ital. di Fil. Class., 1906, xiv. 105-108. HCL. INDEX I. PRINTERS AND PUBLISHERS OF INCUNABULA Bactibobus, Antonius de, 30, 40. Belfortis, Andreas, 8. Benalius (Benaliis), Bernardinus, & Capcasa, Mattheus, 35. Bertochis, Dionysius de, & Pascha- libus, Peligrinus de, 28. Britannicus, lacobus, 31, 60. Capcasa, Mattheus. See Benalius. Ca Zeno, Rigo di, 23. Choris, Bernardinus de, 56. Cologne, Heinrich of, 7. Crantz, Martinus. See Freyburger. Denidel, Anthoine, 50. Ferrandus, Tliomas, 7. Ferrariensis, Paulus, 22. Flach, Martin, 6. Florentiae, apud S. lacobum de Ri- poli, 701. Freyburger (Friburger), Michael; Gering, Udalricus; & Crantz, Martinus, 4. Callus, Andreas. See Belfortis. , Eustace, 7. , Udalricus, i, 12. Gering, Udalricus. See Freyburger. Gusago, Antonius de, 44. Han. See Gallus. Henricus Librarius. See Ca Zeno. Herbipolensis, Martinus, 39, 55, 69, 76. lacobus, Sanctus, de Ripoli, See Florentiae. Kerver, Thielmann, 59- Knoblochtzer, Heinrich, 48. Landssperg, Martinus. See Herbi- polensis. La Tour, Jean de. See Turre. Lavalle, Martinus de, 20. Lavanius, Philippus, 13, 16. Leeu, Gerart, 34. Lupus, Nicolaus, 46. Minutianus, Alexander, 53, 84. Morelli, lohannes. See Turre. Novimagio, Renaldus de, 26. Paderborn, Johann of. See West- phalia. Paffroet, Richard, 27. Paltasichis, Andreas de, 18. Paschalibus, Pelegrinus de. See Bertochis. Petit, Jehan, 49. Petri. See Tarvisinus. Quarengis, Petrus Johannes de, 37, 43- Ragazonibbus, Barthomeus, Vene- tus, de, 36. Ripoli, S. lacobus de. See Floren- tiae. Roce, Denis, 51, 75. Scinzenzeler, Uldericus, 33. Spira, Vindelinus de, 2, 3. Stendal, Albrecht of, II. Tacuinus, lohannes de Creto de Tridino de Monteferrato, 41, 47. Tarvisinus, Gabriel & Paulus, 679^. Thoulouze, Michael, 54. Tortis, Baptista de, 24, 25. Tour, Jean de la. See Turre. Trechsel, Joannes, 659. Tridinensis, Gulielmus, 795. Tridino, loannes de. See Tacuinus. Turre, lohannes de, and Morelli, lohannes, 15. Villa, Pietro, 5. Vingle, lohannes de, 61, 73, 78, 86. WestphaUa, lohannes de, 10. Winterburg, lohannes, 38. Wirzburg, Heinrich, 19. Wolff, Nicolaus. See Lupus. Zarothus, Antonius, 9, 14, 17, 21, 29. II. PRINTERS AND PUBLISHERS OF THE SIXTEENTH CENTURY WITH SOME LATER IMPORTANT NAMES Aldine counterfeits, 63-66, 134. See also Giunta; Trot. Aldus, 62, 67, 1 34. Ardizoni, P., 165. Ascensius, I. B., 72, 74, 79, 116, 133- Aspley, W., 242. Bacilerius, Caligula, 68. Badius. See Ascensius. Ballentyne, J., & Co., 386. Barbier, S., 176, 178. Barbou, Frferes, 330. , H., 379. 385- . J.. 352, 362, 364- Barnes, J., 496. Baskerville, J., 3S4- Bill, J., 217. Bipontine edition, 370. Blaeu, J., 257, 273, 279, 291. Blaeuw, G., 258. Bradwood, M., 213, 225. Breda, I. de, 71. Brindley, J., 343. Brumenius, T., 183. Brylingerus, N., 154. Butler, N., 242. Cambridge University Press, 260, 3S6> 459, 463, 485- Cervicornus, E., 113, 117. 123. 132. Colinaeus, S., 124, 137, 146. Commelin, 197, 231. Curio, v., 127. Didot, F., 394. .J-, 417- , P., 403. Diest, A., 157. Discipulus, 203. Drouart, A. & H., 218, 219. , H., 243. Eguia, M. de, 120, 125. Elzevir, D., 289, 292, 296. ■, L., 280. Field, R., 234, 244. Fouet, R., 223, 224. Frellonius, I., 168, 178. Froben, H., 162. 88 INDEX Giunta, P. de, 93, 107. Moylin, I., 136. Reze, I., 226. Gronenbergk, I., 92. Mussi, A., 388. Richardus, T., 167, 170, 177. Gryphius, A., 181, 216. Rouiere, P. de la, 235, 239. , S., 131, 135, 143, 144, 15s. Newton, N., 192. Rubeus, G., 75. 158, 159, 163. Norton, J., 213, 217, 225 , I., 100. , Haered., 172, 174. , W., 184, 18s, 199. Gymnicus, I., 142. Scinzenzeler, I. A., 80, 98. , M., 182. Oliuier, P., 81, 85. Scotus, H., 161. Oxford, Clarendon Press, 464. 465. Sessa, M., 115, 128. Harrison, J., 185, 199. 479. 486. Spies, I. I., 196, 202, 211. Harsio, D. ab, 139. Stephanus, R., 121, 149, 160, 195, Hatfield, A., 192. Pagninus, A., 99. 241, 262. Heyns, Z., 201, 212. Parfraet, A., 91. Sylvius, M., 168. Hilienius, I., 145. Paris, N., 148. Huyon, G., iii. Hydorp, G., 117. Jansson, G., 248. , J., 253, 261, 266, 272, 282, 287, 288. 276, Paris, Typographia Regia Pattisonius, M., 195. Perna, P., 186, 190. Pickering, W., 427. Pillehote, I., 200. Platiniana, Officina, 209, Plantinus, €., 179, 180, 270. 220, 245. 193. 194. Tauchnitz, C., 414, 416, 440. Teubner, B. G., 408, 450. Thanner, I., 90, 106. Tiletanus, I. L., 147, 150. Tonson, J., 318, 320, 501-501,4. Trechsel, M. & G., 130. Tridino, B. S. de, 126. Kingston, F., 242, 498. 229. Trot, B., 97, 119. Knoblouch, I., 94, 105, 122. Platea, I. de, 82. Pomaretus, A., 208. Le Sauetier, N., 118. Portonariis, V. de, 136. VanOs, P., 71. Lignano, I. I. & Fratres de, 80. Prato, D. a, 188. Vianis, B. de, 108. Loeus, J., 153, 173. Prevosteau, S., 204. Vincentius, A., 169, 175. Lotter, M., 77, 89, 96, 102, no. , S., 139. 140. Quentell, 104. Wechel, A., 166. Mamef, E., 175, Raphelengius, C., 209, 220, 245. | , €., 129, 141, 156, 164. , H. de, 171, 191. Regnault, P., 81. Welby, 234, 244. Morell, C, 210, 237. Remy, I., 114. Whittingham, C., 443. . F., 187. Reusner, 205. Wolff, T., 112. III. EDITORS AND TRANSLATORS IN PARTS I AND II Achaintre, A. L., 394, 435. Adami, J. S., 582. Albini, G., 474, 484, 646. Alciator, B., 563. Amar, J. A., 403. Anonymous translators, 497, 499, 508, 514. S19. S3I. S86. Anthon, C, 454, 457, 477. Ascensius, I. B., 46, 59, 61, 72, 73, 74. 75. 78, 79. 81, 82, 84, 85, 86, 114, 116, 117, 133, 162. Autumnus, B., 208, 223. Badius. See Ascensius. Barbier, J., 566. Bama, I., 618, 6l8a. Bauer, L., 604. Beaumont, J., 498. Bellissima, G. B., 643. Beroaldus, P., 34, 46, 71, 91,. 114, 238. Bilderdijk, W., 494. Billerbeck, H. L. J., 410. Binder, W., 613. Blagovye'scenski, N. M., 649. Bliimm, F., 589. Bliimner, H., 615. Boileau, 558. Bonardus, I., 47. Bond, J., 242, 251, 259, 265, 269, 272, 273, 287, 371. Bonghi, 638. Bossuet, 5 76. Brewster, T., 369, 377, 405, 507- 507^. 515- Britanmcus, I., 31, 35-37, 41-47, 59-61, 70, 72, 73, 78-82, 84-86, 98, 100, 108, 109, 114, 116, n7, 133, 151, 162, 238. Bruni, L., 629. Bucheler, F., 472, 475. Burton, E., 511. Busby, R., 284, 303. Buschius, H., 55, 69, 76, 77, 89, 90, 96, 102, no, 113, 117, 123, 129, 132, 140-142, 156, 157, 164, 182. Bustelli, G., 637. Carey, J., 399. Casaubon, I., 218, 219, jf43, 274, 306, 342, 349, 351, 365-367, 373, 375. 378, 387. 423. 433. 616. , M., 274, 306, 423, 433. Cass-Robine, F., 575. Cerutus, F., 203, 206. Chardin, A., 424, 434. Chase, T., 469. Chesne, A. du, 536. Civetti, G., 625. Clavifere, De, 224. Clerici, G. P., 640. Collet, F., 567. Couington, J., 464, 465, 476, 529. Consoli, S., 481, 482. Consolini, F., 634. Conti, C, 641. Cornutus, 47, 80, 98, 100, 108, 109, 151, 175, 238. Courtaud-Divemeresse, J. J., 560. Crinitus, P., 93. Curio, C. S., 124, 131, 135-137, 139. 143. 144. 147. 150. 153. 161-163, 168, 169, 171-173, 176, 178. Daniel, G., 521, 5213. Dekker, J. de, 493. Delphine editions, 299, 305, 308, 315. 316, 325, 328, 336, 337, 350, 368, 376, 384, 393, 395, 397. 401. 418. Despois, E., 571. Desportes, A., 564. Desprez. See Delphine editions. Develay, V., 572. Dilherr, I. M., 264. Donner, J. J. C, 599. Dorph, N. v., 491. Dragheim, 583. Dreier, 590. Dreux du Radier, J. F., 550. Drummond, W., $i8-si8c. INDEX 89 Dryden, J., 501-5018. Duboys-Lamolignifere, F., 553. Dudley, 509. Duebner, F., 423, 433. Duhr, A., 605, 609. Duentzer, H., 437, 606, 6o6«. Durand, G., 534. Dusch, J. J., 585. Eelbeck, H., 504. Elmeguidi, E., 493. Engebertus, 189. Engentinus, 186, igo. Erasmus, 142. Evans, L., 527. Fabre, A. V. D. P., 565. Farao, D. M., 628. Farnaby, T., 234, 244, 249, 250, 256-258, 260, 261, 266, 267, 271, 276, 279, 28r, 282, 288, 291J 293, 294, 294, 298, 311, 313. 322, 338, 340, 363. Ferrarius. See Scipio. Festa, N., 644, 644a. Fet, A., 650. Fibiger, P. G., 490. Fichet, A., 246. Fonseca, M. da, 648. Fontius, B., 18, 19, 22-26, 28^30, 33. 35-37. 4I-4S. 47. 80, 98, 100, 108, 151. Foquilinus, A. V., 168, 186, 190. Foulon, A., 533. Francia, G. J., 630. Franco, A., 470, 639. Freigius, T., 186. " Fresnaye, M. de la, 557. Frischlinus, N., 190, 196, 202, 211, 230. Frost, P. N., 489. Fiillebom, G. G., 587-587^. Gahagan, U., 343. Gauterius, I., 20. Gefrier, 539. Gerard, J. A., 574. Gibert, C. de, 548. Gifford, W., 5i7-5i7<2^, 522, 5223. Gildersleeve, B. L., 466. Gildon, C., 500. GUes, J. A., 528. Gozzi, G., 627. Greene, E. B., 513. Groddeck, G. E., 391. Gruber, J. S., 380. Habersack, F., 607. Hachette, N. L., 568. Hackermann, A., 612, 612a. Handrick, E., 611. Hart, S., 467. Hauthal, F., 430. Hawkey, J., 345. Hawtrey, E. C., 443. Hazlitt, W. C, 497. Heber, R., 377. Heinrich, C. F., 438, 447, 452, 458- Hemphill, S., 532. Herder, J. G., 591, 591a. Hermann, C. F., 450. Hervilliers, T. de, 551. Heyden, J. D., 584. Hickie, D. B., 398. Hodges, J., 502. Holyday, B., 496-4961/. Homer, H., 373. Howes, F., 520. Hunter, J., 386. Jaffray, T., 503. Jahn, O., 436, 446, 462, 472, 475. Johnson, H. C, 471. Jouvency, J., 302, 307, 309, 312, 314. 317. 319. 321. 323. 329. 330. 333. 334. 339. 344. 353. 362, 374, 385, 400, 420, 435. Kayser, F. W., 600. Kis, J. A., 617. Knox, v., 369, 405, 406. Koenig, G. L., 381, 396,407, 418, 419, 426, 427. Krause, C. E., 602. Lacroix, J., 569. Lagoguey, A., 580. Lange, I., 227. Lehmann, H., 610. Lemaistre, F., 561^. Le Monnier, 549. Le Noble, E., 545, 545«. Le Sueur, N., 535. Leverett, F. P., 421, 429,431,439, 449. 456- Liverani, F., 635. Lopez, D., 651, 6513. Loveling, 510. Lubinus, E., 201, 204, 212, 215, 216, 221, 222, 247. Maccone, F. G., 642. Madeane, A. J., 453, 459, 461, 468. Madan, M., 516-516^. Mangin, A., 555. Manso, 588. Marcilius, T., 210, 237, 238. MaroUes, M. de, 538-538^. Marshall, T., 326, 331. Martignac, E. A. de, 541-541 b. Massi, F., 636. Matthaire, M., 318, 320. Merula, 41. Milio, v., 645. MUler, J. P., 348. Minoe, C., 183, 188. Montausier, Due de, 542, 570. Monti, v., 626-6260^ Moulin, S., 573. Muretus, 200. Murmellius, I., lOi, 104, 113, 116, 117, 123, 129, 132, 140-142, 156, 157, 162, 164, 182. Nasser, J. A., 594, 5940. Nebrissensis, A. A., 88, 95, 103, 116, 120, 125, 162. Nemethy, G., 480. Nettleship, H., 464, 465, 476. Netzle, A., 614. Neville, T., 511. Nicole, C, 537, 5373. Notarangelo, F., 621. Opitz, M., 581. Orelli, J. C, 404, 422. Ortmann, B., 595. Otto, B. A. B., 601. Owen, E., 392, 515, 5153. , S. G. 479, 486. Panckoucke, C. L. F., 412, 424, 441. Parelle, L., 558. Passow, F., 389-391, 414, 596. Perreau, A., 417, 561-561 15. Petavius, D., 616. Philarmos, 557. Philelfus, P. A., 21. Philippe, S. A., 346, 347, 352. Pierson, C, 493. Pietre, P., 552. Pistorius, C. B. H., 598. Pithou, P., 195, 197, 203, 210, 231, 237, 238. Plautius, I. B., 68, 100, 108, 116, 151. Plum, F., 409, 488. Poelman, T., 179, 180, 194, 212, 216. PoHtianus, A., 46, 114, 238. Pretor, A., 463, 485. Prowse, R., 242. Quicherat, L., 411. Ramler, 592. Ramorino, F., 483. Raoul, L. v., 556-556^. Reboul, J. N., 577. RedaeUi, G., 632. Reiz, F. W., 372. Reynolds, L., 523. Ronchini, A., 633, 6333. Rochefoucauld- Liancourt, 570- 570-5. Rousse, E., 578. Sacchi, J., 631, 6313. Salvini, A. M., 623, 6233. Sanctius (Sanchez), F., 198, 207, 240, 359. Sandby, G., 356. Scaliger, J., 616. Schindler, P. W., 593. Schonau, F. C, 487. Schrevel, C., 277, 286, 290, 297, 300. Scipio Ferrarius, 56, 57. Scoppa, L. I., 116, 162. Sebald, G. F., 357, 358, 380. Sehs, N.J. ,547-547 ^• Senhouse, J., 506. Shaw, W. F., 530. Sheridan, T., 505-505 (t. Silvecane, P. de, 544. SUvestri, C., 622, 6223. Sinner, J. R., 546. Slonkowicz, M., 647, 6473. Smart, W., 524. Soranzo, M. A., 624. 90 INDEX Soullier, C, 562, Thezard, L., 579. VigU, J. M., 652, 652«. Steiluti, F., 620. Thorlach, B., 382. Vinetus, E., 175, 210, 237, 238. Stenger, E., 554. Thyselius, P., 653. Volscius, 186, 190. Stephanus, H., 213. Tomebladh, H. R., 654. Stirling, J., 335. Tornorupaeus, I., 210, 237. Wageningen, J. Van, 495. Stocker, C. W., 428, 432, 442, Turnebus, A., 166, 170, 177, 181, Wagner, J. F., 597. SSI- 200. Walker, W. S., 413, 445, 451. Summers, W. C, 478. WaUace, W., 526. Valentijn, A., 492. Weber, W. E., 408, 425, 603. Tambellini, A., 473. Valentinus, 186, 190. Wedderbum, D., 289, 292. Tarterou, H., 543-S43u''- Vallone, G. A., 619. Weise, C. H., 440, 448, 460. Teuffel, W. S., 608, 608a. Valterie, De la, 540, 540 a. Wollaston, C. B., 525, 525a. Thery, A. F., 559. Vandelli, G., 644. Worm, 0., 491. ^^, iHU^ ^ouHt^Hw^ '^\as 'iMM "wiy i^fi^i'^ .*^4fi iW'-g "^*^^l Ml ?-w^ &;