Cornell University Library The original of this bool< is in the Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924068919889 3 1924 068 919 889 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD *' A netc Caiholieity has dawned upon the world. All religiont are now recognized as eaaentUiUy 2>tt>in& They repretent the different angles at which man look* at God. Queiitions of origin, poUm'Cs aa to evideneetf erudite dieaeriaiioiia concerning formula, are ditappearing, becauae religiom are no longer judged by their eupposed accordance with the letter of the £ihle, but by their ability to mitiiater to the wante and fulfil the aepiratione of men. The individual, what can it make of him ? At U raitet or debatiea, jmr^ee or corruplt, flll» with happinesa or tormentt with fear, to it it judged to accord with the IHvine will. The credentials of the Hivine origin of every religion are to be found in the heartt and livet of those who believe it. The old intolerance has disappeared, and the old indifference, which succeeded it, has well-7iigh disappeared also. The new tolerance qf faith recognizes at Divine all the creeds which have enabled men to overcome their bestial appetites with visions of things tpiritual and etemal."-~JJJXV/ZU8jLh Review, December, 1888. RELIGIOTJS SYSTEMS OF THE WOELD National, Cf)cistian, anD lPi)ilo0opbic A COLLECTION OP ADDEESSES DELIVERED AT SOUTH PLACE INSTITUTE IN 1888-89 BETI8ED, AND IN SOME CASKS EB-WEITTEN, BY THE AUTH0B8 LONDON SWAN SONNENSCHEIN & CO. PATERNOSTER SQUARE 1890 Prtetedby Hazell, Wataon, & Viney, Ld., London and Aylesbury, In compliance with current copyright law, LBS Archival Products produced this replacement volume on paper that meets the ANSI Standard Z39.48-1984 to replace die irreparably deteriorated original. 1992 (So) PEE PACE. " In proportion a* we love truth more and vietory lett, we ihall become anxiout to knote what it ie which lead* our opponenie to think (u thetf do. We ehall begin to tutpect that the pertinacity ofbelifS exhibited by them mutt reeull from a perception of tomething we hMX not perceived. And ice ehall aim to mpplement the portion of truth we have found with the portion found by them." — Hekbeht S?iircsB, Firtt Trinciplei, paxt of § 3. r I iHIS volume is published in response to requests from -J- numerous friends who desired to have, in a permanent form, the Lectures delivered on Sunday Afternoons at South Place Institute, during 1888-89, on " Centtes of Spiritual Activity" and " Phases of Eeligious Development." These Lectures were first designed to explain and illustrate the different Eeligious Movements of the day, for though most thinking persons are fully persuaded of their own belief they are often unable to understand the standpoint of others equally earnest, and thus fail to do justice to men of different creeds. After the current divisions of Christianity and Modem Ethical Philosophies had been treated, it was thought that Ancient Eeligious Systems might also be profitably studied in the same manner, especially as the general public have very little opportunity of becoming acquainted with them, and not unfrequently mistake their mere accidents, or outward observances, for their spirit and substance. It has not been possible, unfortunately, to reproduce the whole of the Lectures, some having been given extempore, and the publication having only been decided upon towards the close of the series. Some of the lecturers have been so kind as to re-write their vi PREFACE. Lectures expressly for this volume, whilst, in the case of one or two, recourse has been had to The Inquirer report, for the substance of the Lecture. The article on "The Quaker Refor- mation" has been specially written for this publication; and thanks are due to Messrs. Hodder and Stoughton for permission to use Canon Rawlinson's Lecture. Mr. B. F. C. Costelloe wishes it to be understood that he had not the opportunity of revising the final proof sheets of "The Mass ; " and that in consequence certain errors have crept in. A note of these will be found in the Appendix, p. 561. The willingness with which the various lecturers came forward, without fee or reward, to speak on his or her special topic, to audiences not always sympathetic ; and in some cases at the risk, almost certainty, of offending their own co-religionists ; and the sympathy expressed by several eminent men, who from various causes were vmable to take a personal part in the course, have been very encouraging to those who made the arrangements. It is hoped that the larger reading public to whom this volume is now ofifered will appreciate as highly as the audiences to whom the Lectures were originally addressed the catholic spirit which devised the scheme, and the ability with which it was carried out. WILLIAM SHEOWRING, 1 Hon. &«. InaiUute CONRAD W. THIES, / a^^Hluee. SoTTTH Place Institute. } CONTENTS, ^ THEJ2PMM0^' fiROBNg_QE^THE RELIQIOU S ) Edimrd Clodd George Itawlimon IF. St. Chad. Boscawen Sentiment .... ( Tt^t: T;^FjjQioji_ ^p THE Ass yrians . ' . The Religion of Babylonia . Confucius the Sage and the Religion ) ^ OF CHINA 1 •^'^'"** ^'0^' Taoism F. H. Balfmir The Obiqin of the Spieitual Activityn developed in Buddhism as it exists !• Samuel Beal in China ) Shint6ism Isabella Bird (_Mrt. Buhop) The Religions op Japan . . . . C. Pfcmndea . Hinduism Sir Alfred C. Lyall , Old Indian Poetky and Religious) „ „ _ > -'"'■«• Predertka Macdonald Thought j Buddha and Buddhism .... Mrs. Frederilia Macdonald Buddhism in Christianity . . . Arthur LilUe The Pabsi Religion Dadalhai Naoroji Sikhism Frederio Pincott . Jewish Ethics Morris Joseph The Jews in Modern Times . . . B. W. Marks MithbAISM John M. Jlobertson MUHAMMADANISM G. W. Leitner . Teutonic Heathendom . . . . F. York Powell . -Th e_ Myths of Chbistm astide . . . B. Bithell . The Chuech Catholic . . . . B. F. C. Costelloe The Mass B. F. C. Costelloe The New Chuech, called Swedenboegian Thomas Child The Religion of Dante . -, . . Oscar Browning . 9 27 40 63 73 89 101 108 112 130 147 172 184 197 212 225 249 283 294 307 329 350 355 VUl CONTENTS. .] The Chttech op England . The tjNlTABIANS konconpoemity Methodism Independency, oe Local Chuech Goveen- MENT The Place of Baptists in the Evolution ) op British Chbistianity . The Qdakee Eepormation Thomas Chalmers Theism Spinoza Humanity Mysticism Esoteric Buddhism . The Gospel op Secularism A. The Ethical Movement ..Pepi ned _ [ A National Church . George U. Curteis Henry W. Orosskey J. Allanson Pioton Mrs. Sheldon Airuis Edward White . John Clifford William Pollard . David Fotheringham Charles Voysey . Sir Frederieh Pollock Frederic Harrison W. S. Lilly . A. P. Sinnett 6. W. ihote . Stanton Coit Arthur W. Button 372 376 396 409 419 426 444 4C5 473 485 602 506 516 525 531 545 APPENDIX 568 NATIOl^AL RELIGIOl^S. EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD, THE COMMON GEOUND OF THE EELIGIOUS SENTIMENT. BY EDWARD CLODD.' A GLANCE at the syllabus of lectures to which the present is designed as introductory, still more at the schedule of sects in WhUaker'a Almanack, numbering about two hundred and forty- all of whom, the Jews excepted, from " Adventists " to " Wiggan's Evangelistic Mission," profess and call themselves Christians — may remind us of Voltaire's famous taunt that there are thirty religions in England, but only one sauce. Closer analysis, however, will show that these sects have certain essential elements in common, into which, " for we have this treasure in earthen vessels," other elements have intruded, defiling their purity and obscuring their nature, but giving to each sect its raison d'etre. Thus it is that the various theological parties have been so anxious to justify their existence, with lamentable waste of effort, in striving to prove one another in the wrong, that the larger question of " things commonly believed among " them has been too often ignored. If the world, especially that vast area of it which is printed in black on the missionary maps, is in such parlous state as the preachers tell us, they might well sink their differences and join their forces against the common enemy of souls. In looking down the list of lectures ' thus far announced, we may take credit for sufficient acquaintance with the doctrines and ' As the notes of this lecture were not kept, the substance of it has been written from memory with the help of a brief report which appeared in the " Daily Chro- nicle," January 2ncl, ] 888. ' This list was afterwards much extended to include lectures on past and present non-Christian religions, and on certain systems of philosophy. 1 2 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. polity of each religious body to assume what the several exponents have to say, and therefore to dissever fundamentals from accidentals. And it may be no profitless task to seek amidst overlying material for some common principle, to ask whether Newton Hall is or is not entitled to be included, with the Brompton Oratory and jNIr. Spurgeon's Tabernacle, in the list of " Centres of Spiritual Activity ; "• and whether Mr. Frederic Harrison, who, under less favourable circumstances for the healthy discipline of his emotions, might have been a Methodist local preacher or even a captain in the Salvation Army, is not entitled to be classed with ]\Ir. Lilly and Mr. Spurgeon as a spiritually-minded man. It is clear that that title cannot be granted in common on the ground of the submission of such men to the same authority. The majority of the lecturers will appeal to the Bible. Now, apart from the difficulty that the miscellaneous writings which make up that book are of uncertain authorship and date, and, as the many sects evidence, of disputed and unsettled meaning, the modern Berean is troubled by this further difficulty, that the essence of Revelation lies in its making known what man otherwise could not have known, and that it tells it in language so clear — a kind of Volapiik which all of any age and any race may read — that there cannot be two opinions about its meaning. That Bible, Koran, Vedas, lYipitaka, Adi-Granth, or any other sacred litera- itures fulfil these conditions may be contended by their several ioflicial expounders, and may win the assent of the indolently i credulous, but to men of sane and lucid soul the assumption is really astounding. And the pity of it is that the genuine and abiding value of these venerable books is obscured by the fictitious value imparted to them, because their priceless worth is in the experience of " men of like passions with ourselves " which they embody, and in the light which they throw on the high-water mark of knowledge reached by the ages in which they were written. They are the materialists who thus make these records of man's speculations and strivings " of none effect," under whose hermeneutic scalpel the spirit escapes, and the letter, dead and useless, remains. The Church of Rome offers refuge from the dilemma created by the varying deliverances of the sects by con- stituting herself the interpreter of Revelation. Vox Ecclesioe vox Dei, and be her major premiss granted the further course of the believer is untroubled. But as her claim rests on the interpreta- tions which she gives to certain passages of Scripture, and on one or two marvellous assumptions behind them, it has no weight with those who reject Revelation. For those who accept it the fact should not be blinked that there is no logical standpoint short of entering her communion . But even the rigidity of which she makes ■COMMON GROUND OF THE RELIGIOUS SENTIMENT. "boast, as the vicegerent of Him " with whom is no variableness neither shadow of turning," is a fiction. Like the lesser organiza- I'ions — all of them direct or indirect seceders from her — she has maintained her hold from time to time by politic concessions, and by ingenious adaptations to new conditions brought about through advance in knowledge. Until our own time no positions of fresh importance have had to be yielded. The abandonment of the statements of Scripture as to the earth's supreme position in the universe, and as to its rapid creation in time, at the demand of -astronomy and geology, did not involve the surrender of any fundamental dogma. The Church did not thereby, to quote part of the witty epitaph on ]jord Westbury's famous judgment, ■" deprive the orthodox believer of his sure and certain hope of eternal damnation." But the demands of palaeontology and anthropology are more serious. They have not brought peace, but a sword. No inge-| nuity of reconcilers, fertile as this has shown itself in resource, ■cim^annohTze^¥¥tSfem^nrinrC!^nesrs, empMsized'iii the'Pauline Ep^les/tEat pain and death came intothe world as the punishment ■of Adam's transgression, with the evidence which the rocks supply •as to the existence of strife aind death ages before man appeared. No such ingenuitycan_harmonize the sta£ements''in Grenesis, as to man's pristine pumyand relatively advanced condition, with the teeming evidence fomished by every part of the earth as to his primitive state being one of savagery, from which favourable con- ditions have enabled a minority to emerge. With this refutation of the theory of the fall of man, the scheme of his Redemption through -Jesus Christ, which is the fundamental part of Christian Theology, vanishes into thin air. '• The cusses an' the promerses make one gret chain, an' ef You snake one link out here, one there, how much on't 'ud be lef ? " It is this which the Churches have to face ; which none of them have yet faced with frankness. Did dogmas and outworn beliefs die because evidence and argument have done their best, this would have died forty years ago, when M. Boucher de Perthes unearthed his flint implements in the Somme valley. But beliefs do not perish thus. They perish under the slow and silent operation of changes to which they fail to adapt themselves. The atmosphere is altered, the organism cannot respond, and therefore it dies. ' Thus has perished belief in witchcraft, thus is slowly perishing belief in miracles, and, with this, belief in the supernatural generally, as commonly and coarsely defined. All these changes the age notes with sympathetic eye. For it is not a flippant, but an earnest, age. It has no sympathy with 4 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD, criticism that is destructive only, or with ridicule or ribaldry as modes of attack on current beliefs. It knows that they have a necessary place in the evolution of ideas, that they are capable of explanation, and traceable from birth to full development by the scientific method which is applied to every historical inquiry. Hence we have the modem science of comparative theology, with its Hibbert Lectures, Grififord Lectures, which are critical, as opposed to Bampton Lectures and Hulse Lectures, which are apologetic. It sees that just as man in a savage or barbarous state made use of like materials for the supply of his bodily needs, so his mental processes are identical, his explanations- of phenomena very much the same at corresponding levels of culture. Hence it is that as we find traces of a Stone Age all the world over, so we find traces of fetichism underlying animism,, all the world over. Thus much has been said in endeavour to show that the Bible and other sacred books do not afford the common ground of which we are in search. Does Theology ? defining this as including man's notions about god or gods, and his relations with them, amongst every race, and throughout all time, since man had faculty of thought upon such matters. To trace the history of the evolution of ideas of spiritual beings is to trace the history of man's intellectual development. Pru nitive th eolog y is primitive science ; it is the outcome of man's first efiorts to explain the nature^of his surroundings, and of the divers influences which affect him for good, and, still more, for ill, as the malignant character of deities amongst lower races shows. His gods have been, still largely are, projections of him- self; he details their shape and size, their parts and passions, their daily life, advancing in his conception or presentment of them from crude animism to the higher spiritualism as his own ideas have become loftier and purer. But, hide them as we may, the differences between the gods of the lower and the higher culture from the polytheistic stage to the so-called monotheistic stage are differences of degree and not of kind, the common element in them being the ascription of personality with resulting human qualities. The reproach of old may be addressed to Theist ' and Tri-theist to-day : " Thou tboughtest that I was altogether such an one as thyself." And with truth says Epicurus : " The impious man is not he who denies the existence of gods like those commonly worshipped; the impious man is he who asserts the gods to be such as the vulgar conceive them." Well, the more a man considers these things and sees that neither sacred books nor theories of deity afford common ground of agreement, while at the same time he notes what abounding €OMMON GEOUND OF THE RELIGIOUS SENTIMENT. 5 zeal and earnestness the various religious denominations manifest, the more anxious is he to find some basis of unity between those •whose aim is the same — to make men good and unselfish, noble and gentle. In wliat, then, does the religious sentiment consist ? Many definitions of Religion have been attempted, with as little success -as attempted definitions of Life. Well that this is so, for that which is capable of analysis has the seeds of dissolution within. Still, some general meaning may be attached to a term which but she is frequently associated with her husband under the appellation of " the great lady." The wife of Shamas is Gula or Anunit. She was, like Beltis, a " great goddess," but had a less distinctive character, being little more than a female sun. Finally, Vul had a wife called Shala or Tala, whose common' title is sarrat, " queen," but who is a colourless and insignificant personage. We now come to a group of five deities, who are connected together by the fact that they have, all of them, an unmistakably astral character. There are Nin or Ninip, Marduk or Merodach, Nergal, Ishtar, and Nebo, who correspond respectively to the planets Saturn, Jupiter, Mars, Venus, and Mercury. Nin (or Ninip), who presided over the most distant of the visible planets, Saturn, was more an object of worship in Assyria than in- Babylonia. He has been called " the Assyrian Hercules ; " and. \io doubt he in many respects resembles that hero of the classical. THE RELIGION OF THE ASSYRIANS. 19 nations. Among his titles are the following : " The lord of the brave," " the warlike," " the champion," " the warrior who sub- dues foes," " the reducer of the disobedient," " the exterminator of rebels," "the powerful lord," "the exceeding strong god," and " he whose sword is good." He presides in a great measure both over war and hunting. Most of the Assyrian monarchs represent themselves as going out to war under his auspices, and ascribe their successes mainly to his interposition. He is espe- cially useful to them in the subjection of rebels. He also upon some occasions incites them to engage in the chase, and aids them strenuously in their encounters with wild bulls and lions. It is thought that he was emblematically portrayed in the winged and human-headed bull which forms so striking a feature in the architectural erections of the Assyrians. As Nin was a favourite Assyrian, so Merodach was a favourite Babylonian, god. From the earliest times the Babylonian monarchs placed him in the highest rank of deities, worshipping him in conjunction with Ann, Bel, and Hea, the three gods of the first Triad. The great temple of Babylon, known to the Greeks as the " Temple of Bel," was certainly dedicated to him ; and it would, therefore, seem that the later Babylonians, at any rate, must have applied to him the name of Bel, or " lord," which in earlier times had designated a dijBFerent member of their Pantheon. Merodach's ordinary titles are "the great," "the great lord," "the prince," "the prince of the gods," and "the august god." He is also called "the judge," "the most ancient," " he who judges the gods," " the eldest son of heaven," and, in one place, " the lord of battles." Occasionally, he has still higher and seemingly exclusive designations, such as " the great lord of eternity," " the king of heaven and earth," " the lord of all beings," "the chief of the gods," and "the god of gods." But these titles do not seem to be meant exclusively. Merodach is held in considerable honour among the Assyrians, being often coupled with Asshur, or with Asshur and Nebo, as a war-god, one by whom kings gain victories and obtain the destruction of their enemies. But it is in Babylonia, and especially in the later Babylonian Empire under Nebuchadnezzar and Neriglissar, that his worship culminates. It is then that all the epithets of the highest honour are accnmulated upon him, and that he becomes an almost exclusive object of worship; it is then that we find such expressions as — " I supplicate the king of gods, the lord of lords, in Borsippa, the city of his loftiness ; " and " god Merodach, great lord, lord of the house of the gods, light of the gods, father, even for thy high honour, which changeth not, a temple have I built ! " 20 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. In his stellar character ■ Merodach represented the planet Jupiter, with which he was supposed to have a very intimate connection. The eighth month (Marchesvan) was dedicated to him. In the second Elul, he had three festivals — on the third, on the seventh, and on the sixteenth day. Nergal, who presided over the planet Mars, was essentially a war god. His name signifies " the great man," or " the great hero; " and his commonest titles are "the mighty hero," " the king of battle," " the destroyer," " the champion of the gods," and " the great brother." He " goes before " the kings in their warlike expeditions, and helps them to confound and scatter their enemies. Nor is he above lending them his assistance when they indulge in the pleasures of the chase. One of his titles is " the god of hunting ; " and, while originally subordinated to Nin in this relation, ultimately he outstrips his rival, and becomes the especial patron of hunters and sportsmen. Asshur-bani-pal, who is conspicuous among the Assyrian kings for his intense love of field sports, uniformly ascribes his successes to Nergal, and does not even join with him any other deity. Nergal's emblem was the human-headed and winged lion, which is usually seen, as it were on guard, at the entrances of the royal palaces. Ishtar, who was called Nana by the Babylonians, corresponded both in name and attributes with the Astarte (or Ashtoreth) of the Phoenicians and Syrians. Like the Greek Aphrodite and the Roman Venus, she was the queen of love and beauty, the goddess who presided over marriage, and even over the loves of animals. He own frailty was notorious. In one of the Izdubar legends she courts that romantic individual, who, however, declines her advances, reminding her that her favour had always proved fatal to those persons on whom she had previously bestowed her affections. There can be little doubt that — ^in Babylon at any rate — she was worshipped with unchaste rites, and that her cult was thus of a corrupting and debasing character. But, besides this soft and sensual aspect, Ishtar had a further and a nobler one. She corresponded not to Venus only, but also to Bellona, being called " the goddess of war and battle," " the queen of victory," " she who arranges battles," and " she who defends from attack." The Assyrian kings very generally unite her with Asshur in the accounts which they give of their military expeditions, speaking of their forces as those which Asshur and Ishtar have committed to their charge, of their battles as fought in the service of Asshur and Ishtar, and of their triumphs as the result of Asshur and Ishtar aiding them and exalting them above their enemies. Ishtar had also some general titles of a lofty but vague character ; she was called " the fortunate," " the happy," THE RELIGION OF THE ASSYRIANS. 21 " the great goddess," " the mistress of heaven and earth," and " the queen of all the gods and goddesses." In her stellar char- acter she presided over the planet Venus ; and the sixth montli, Elul, was dedicated to her. Nebo, the last of the five planetary deities, presided over Mercury. It was his special function to have under his charge learning and knowledge. He is called "the god who possesses intelligence," " he who hears from afar," " he who teaches," or " he who teaches and instructs." The tablets of the royal library at Nineveh are said to contain '' the wisdom of Nebo." He is also, like Mercury, the minister of the gods, but scarely their messenger — an office which belongs to a god called Pakn. At the same time, as has been noticed in the case of other gods, Nebo has a number of general titles, implying divine power, ■which, if they had belonged to him alone, would have seemed to prove him to be the Supreme Deity. He is " the lord of lords, who has no equal in favour," " the supreme chief," " the sus- tainer," " the supporter," " the ever-ready," " the guardian of heaven and earth," " the lord of the constellations," " the holder of the sceptre of power," "he who grants to kings, the sceptre of royalty for the governance of their people." It is chiefly by his omission from several lists, combined with his hnmble place when he is mentioned together with the really " great gods " that we are assured of his occupying a (comparatively) low position in the general pantheon. The planetary gods had in most cases a female counterpart. Nebo was closely associated with a goddess called Urmit or Tasmit ; Nergal with one called Laz, and Merodach with Zir- panit or Zir-banit. Nin, the son of Bel and Beltis, is sometimes made the husband of his mother, but otherwise has no female counterpart. Ishtar is sometimes coupled with Nebo in a way that might suggest her being his wife, if it were not that that position is certainly occupied by Urmit. The Assyrians and Babylonians worshipped their gods in shrines or chapels of no very great size, to which, however, was frequently attached a lofty tower, built in stages, which were sometimes as many as seven. The tower could be ascended by steps on the outside, and was usually crowned by a small, but richly adorned, chapel. The gods were represented by images, which were either of stone or metal, and which bore the human form, excepting in two instances. Nin and Nergal were portrayed, as the Jews perhaps portrayed the cherubim, by animal forms of great size and grandeur, having human heads and huge outstretched wings. There was nothing hideous, or even grotesque, about the representations of the Assyrian gods, 22 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOKLD. Tho object aimed at was to fill the spectator with feelings of awe and reverence ; and the divine figures have, in fact, universally an appearance of calm placid strength and majesty, which is solemn and impressive. The gods were worshipped, as generally in the ancient world, by prayer, praise, and sacrifice. Prayer was offered both for oneself and others. The " sinfulness of sin " was deeply felt, and the divine anger deprecated with much earnestness. " my lord," says one suppliant, " my sins are many, my trespasses are great ; and the wrath of the gods has plagued me with disease, and sickness, and sorrow. I fainted, but no one stretched forth his hand ; I groaned, but no one drew nigh ; I cried aloud, but no one heard. Lord, do not thou abandon thy servant. In the waters of the great storm do thou lay hold of his hand. The sins which he has committed do thou turn to righteousness." Special intercession was made for the Assyrian kings. Praise was even more frequent than prayer. Hymns to the gods are numerous. Sacrifice almost always accompanied prayer and praise. Every day in the year seems to have been sacred to some deity or deities ; and some sacrifice or other was offered every day by the monarch, who thus set an example to his subjects, which they were probably not slow to follow. The principal sacrificial animals were bulls, oxen, sheep, and gazelles. Liba^ tions of wine, and the burning of incense, were also parts of the recognized worship ; and offerings might be made of anything valuable. It is an interesting question how far the Assyrians and Babylonians entertained any confident expectation of a future life ; and, if so, what view they took of it. That the idea did not occupy a prominent place in their minds, that there was a strong contrast in this respect between them and the people of Egypt, is palpable from the very small number of passages in which anything like an allusion to a future life can be even suspected. StUl, there certainly seem to be places in which the continued existence of the dead is assumed, and where the hap- piness of the good and the wretchedness of the wicked in the future state are indicated. In one passage the happiness of the king in another world seems to be prayed for. In two or three others, prayer is offered for a departing soul in terms like the following : — " May the Sun give him life, and Merodach grant him an abode of happiness ! " Or, " To the Sun, the greatest of the gods, may he ascend ; and may the Sun, the greatest of the gods, receive his soul into his holy hands ! " The nature of the happiness expected may be gathered from occasional notices, where the soul is represented as clad in a white radiant garment, THE RELIGION OF THE ASSYRIANS. 23 ■as clvvelliDg in the presence of the gods, and as partaking of ■celestial food in the abodes of blessedness. On the other hand, Hades, the receptacle of the wicked after death, is spoken of as ■"the abode of darkness and famine" — the place "where earth is men's food, and their nourishment clay ; where light is not seen, but in darkness they dwell ; where ghosts, like birds, flutter their wings ; and on the door and the doorposts the dust lies undisturbed." Different degrees of wickedness seem to meet ■with different and appropriate punishments. There is one place — apparently a penal fire — reserved for unfaithful wives and •husbands, and for youths who have dishonoured their bodies. M. Lenormant seems, therefore, to be in error when he says that ■" though the Assyrians recognized a place of departed spirits, yet it was one in which there was no trace of a distinction of rewards and punishments." Among the sacred legends of the Babylonians and Assyrians the following were the most remarkable. They believed that at -a, remote date, before the creation of the world, there had been war in heaven. Seven spirits, created by Ann to be his messengers, took council together, and resolved to revolt. ■" Against high heaven, the dwelling place of Ann, the king, they plotted evil," and unexpectedly made a fierce attack The raooii- .god, the sun-god, and Vul, the god of the atmosphere, withstood them, and after a fearful struggle beat them off. Then there was peace for a while. But once more, at a later date, a fresh revolt broke out. The hosts of heaven were assembled together, in number five thousand, and were engaged in singing a psalm ■of praise to Anu, when suddenly discord arose. " With a loud cry of contempt " a portion of the angelic choir " broke up the holy song," uttering wicked blasphemies, and so " spoiling, con- fusing, confounding, the hymn of praise." Asshur was invited to put himself at the head of the rebels, but " refused to go forth ■with them." Their leader, who is unnamed, took the form of a ■dragon, and in that shape contended with the god Bel, who proved victorious in the combat, and slew his adversary by means ■of a thunderbolt, which he flung into the dragon's gaping mouth. Upon this the entire host of the wicked angels took to flight, aad was driven to the abode of the seven spirits of evil, where they Tvere forced to remain, their return to heaven being forbidden. In their room man was created. The Chaldaean legend of Creation, according to Berosus, was the following : " In the beginning all was darkness and water, and therein were generated monstrous animals of strange anU peculiar shapes. There were men with two ■wings, and some even with four, and with two faces, and others with two heads, a man's and 2.4 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD. a woman's ; and there were men with the heads and horns of goats, and men with hoofs like horses ; and some with the upper parts of a man joined to the lower parts of a horse, like centanrs ; and there were balls with human heads, dogs with four bodies and with fishes' tails ; men and horses with dogs' heads ; creatures with the heads and bodies of horses, but with the tails of fish ; and other animals mixing the forms of various beasts. Moreover there were monstrous fishes and reptiles and serpents,, and divers other creatures which had borrowed something from each other's shapes, of all which the likenesses are still preserved in th& temple of Bel. A woman ruled them all, by name Omorka, which means ' the sea.' Then Bel came forward and split the woman in twain ; and of the one half of her he made the heaven, and of the other half the earth ; and the beasts that were in her he caused to perish. And he split the darkness, and divided the heaven and the earth asunder, and set the world in order, and the animals that could not bear the light perished. Bel, upon this, seeing that the earth was desolate, yet teeming with pro- ductive power, commanded one of the gods to cut ofi" his head, and to mix the blood which flowed forth with earth, and form men therewith, and beasts that could bear the light. So man was made, and was intelligent, being a partaker of the divine wisdom. Likewise Bel make the stars, and the sun and moon, and the five planets." The legend of the descent of Ishtar into Hades runs as follows : " To the land of Hades, the land of her desire, Ishtar, the daughter of the moon-god Sin, turned her mind. When Ishtar arrived at the gate of Hades, to the keeper of the gate she spake : ' O Keeper of the entrance, open thy gate I Open thy gate, I say again, that I may enter in ! If thou openest not thy gate, if thon dost not let me in, I will assault the door, the gate I will break down, I will attack the entrance, I will split open the portals. I will raise the dead to be the devourers of the living I Upon the living the dead shall prey ! ' Then the porter opened his mouth and spake, and thus he said to great Ishtar : ' Stay, lady, do not shake down the door ; I will go and inform Qneen Ninkigal.' So the porter went in, and to Ninkigal said: 'Curses thy sister Ishtar utters ; yea, she blasphemes thee witli fearful curses.' And Ninkigal, hearing his words, grew pale, like a flower when cut from the stem. Like the stalk of a reed she shook. And she said, ' I will cure her rage ; I will speedily cure her fary. Her curses I will repay. Light up consuming flames! Light up a blaze of straw I Be her doom witli the husbands who left their wives ; be her doom with the wives who forsook their lords ; be iev doom with the youths of dishonoured lives. Go, porter, and THE RELIGION OF THE ASSYRIANS. 25 open the gate for her ; but strip her, as some have been stripped ere now.' The porter went and opened the gate. ' Lady of Tiggaba, enter,' he said ; enter, it is permitted. The Queen of Hades to meet thee comes.' So the first gate let her in ; but she was stopped, and there the great crown was taken from her head. ' Keeper, do not remove from me the crown that is on my head.' ' Excuse it, lady, the queen of the land insists upon it;s removal.' The next gate let her in, but she was stopped, and there the earrings were taken from her ears. ' Keeper, do not take oiF from me the earrings from my ears.' ' Excuse it, lady, the queen of the land insists upon their removal.' The third gate let her in, but she was stopped, and there the precious stones were taken from her head. ' Keeper, do not take off from me tlie gema that adorn my head.' 'Excuse it, lady, the queen of the land insists on their removal.' The fourth gate let her in, but she was stopped, and there the small jewels were taken from her brow, ' Keeper, do not take off from me the small jewels that deck my brow.' * Excuse it, lady, the queen of the land insists upon their removal.' The fifth gate let her in, bat she was stopped, and there the girdle was taken from her waist. ' Keeper, do not take off from me the girdle that girds my waist.' ' Excuse it, lady, the queen of the land insists upon its removal.' The sixth gate let her in, but she was stopped, and there the gold rings were taken from her hands and feet. ' Keeper, do not take off from me the gold rings of my hands and feet.' ' Excuse it, lady, the queen of the land insists upon their removal.' The seventh gate let her in, but she was stopped, and there the last garment was taken from her body. ' Keeper, do not take off, I pray, the last garment from my body.' ' Excuse it, lady, the queen of the laud insists on its removal.' " After Mother Ishtar had descended into Hades Ninkigal saw her and derided her to her face. Then Ishtar lost her reason, and heaped curses upon the other. Ninkigal upon this opened her mouth and spake : ' Go, Namtar, and bring her out for punish- ment. Afflict her with disease of the eye, the side, the feet, the heart, the head.' "The divine messenger of the gods lacerated his face before them. The assembly of the gods was full. The Sun came, and with him the Moon his father, and thus spake he weeping unto Hea, the king. 'Ishtar has descended into the earth, and has not risen again ; and ever since the time that Mother Ishtar descended into hell the master had ceased from commanding, the slave had ceased from obeying.' Then the god Hea in the depth of his mind formed a design ; he modelled for her escape the figure of a man in clay. ' Go and save her, Phantom,' he said, -26 EELIGIOXJS SYSTEMS OF THE WORLD. ' Present thyself at the portal of Hades ; the seven gates of Hades will all open before thee. Ninkigal will see thee and take pleasure because of thee. When her mind has grown calm, and her anger has worn itself away, awe her with the names of the great gods. Then prepare thy frauds. On deceitful tricks fix thy mind. Use the very chiefest of thy deceits. Bring forth fish out of au empty vessel. That will astonish Ninkigal, and to Ishtar she will restore her dress. Thy reward — a great reward — for these things shall not fail. Go, Phantom, save her, and the assembly of the people shall crown thee ! Meats, the best in the city, shall be thy food ! Wines, the most delicious in the city, shall be thy drink. A royal palace shall be thy dwelling — a throne of state thy seat. Magician and conjuror shall kiss the hem of thy garment.' " Ninkigal opened her mouth and spake ; to her messenger, Namtar, command she gave : ' GrO, Namtar, the temple of justice adorn I Deck the images ! Deck the altars ! Bring out Anunnak, and let him take his seat on a throne of gold ! Pour -out for Ishtar the water of life ; from my realms let her depart.' Namtar obeyed ; he adorned the temple, decked the images, decked the altars ; brought out Anunnak and set him on a throne of gold ; poured out for Ishtar the water of life, and suffered hei* to depart. Then the first gate let her out, and gave her back the garment of her form. The second gate let her out, and gave her back the jewels for her hands and feet. The third gate let her ■out and gave her back the girdle for her waist. The fourth gate let her out and gave her back the small gems she had worn upon her brow. The fifth gate let her out and gave her back the pre- cious stones that had been upon her head. The sixth gate let her out and gave her back the earrings that were taken from her «ars. And the seventh gate let her out, and gave her back' the crown she had carried on her head." So ends this curious legend. There are many others, especially an account of the Deluge, which is of great interest. But the inexorable march of time warns me that I must not trespass longer upon your patience, but must thank you for your kind attention, and make my bow. THE RELIGION OF BABYLONIA. BY W. ST. CHAD BOSCAWEN. In coming before you this afternoon, to lecture on the Eeligion •of Babylonia, I feel that I stand in a dififerent position from the lecturers who have preceded me. Unlike 'the learned scholars who have spoken to you regarding the teachings, creeds and ceremonies of Buddhism, Hinduism, or Mohammedanism, I can bring before you no sacred canon of books upon which to base my analysis of this ancient religion. Among the sacred writings of the land of Chaldea — we find no class of works which can be studied in the same systematic manner, or submitted to the same analysis as the Vedas, the Sutras, or the Quran. There is another difficulty which we encounter upon the threshold of the exposition of the principal features of the history of religions development in Chaldea. It carries us back to so remote an antiquity, before the birth of the most ancient of the religions with which we are familiar, and which have formed the data upon which the students of the science of comparative religious have formulated the laws governing the growth of religions in general, that it is extremely difficult to trace its growth and development in accordance with those laws which are applicable to the Aryan and other systems. Our earliest inscriptions from the cities of Southern Chaldea carry us back to a period certainly long prior to B.C. 3800, and jet these inscriptions prove that religion had already passed through more than one of the earlier stages of development. Animism or Shamanism, the crude cultus of the magician and sorcerer, ever in contact with the evil opponents in nature, the spirits which waged war against man had passed away and given place to the worship of the Creator God {Dimmera). While, however, this progress had been attained, and a crude theocracy formulated, yet the older creeds still lingered on and intermingled with the religion of the period ; and fragments of their litanies and liturgies are still preserved to us. It is in this mixed character of the religion in the inscriptions that one of our chief difficulties is found. 28 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. The sacred literature is by no means scanty; thousands of tablets exist in our museums, which contain prayers, litanies^ and liturgical texts. Our difficulty lies rather, however, in the fact that these tablets present no regular arrangements, as to class, date, or authorship ; and this is still further complicated by the fact that many of the tablets are rather to be regarded as scattered pages of lost works than complete works in themselves. Fragmentary, varied in date and character, as most of these tablets are, the patient study and research of such able scholars as the late M. Francois Lenormant in France, and the Eev. Professor A. H. Sayce in England, have done much to introduce system and order where chaos formerly existed ; and to enable us to ascertain, with some degree of approximation, the oldest of the religious books of Chaldea. Among these tablets are a large number whose religious teaching centres round the ancient city of Eridu. This ancient city, the older name of which was Eri-dugga (" the Holy City "), was the Jerusalem, the Umritzsa, the Mecca, of Chaldea.. Situated on the shores of the Persian Gulf, which at that remote period came much farther inland ^ than at the present day, it was the sacred city of Ea, the all-wise god of the sea. Ea was the god not only of the material watery sea, but also of the mystic deep,* the Oceanos which surrounded the earth like a serpent, and which was his symbol. Here then grew up the creed of the worship of the sea-god. They heard his voice in the murmur of the waves, and in the ebbing and flowing tide.^ They saw his anger in the stormy waves, which lashed themselves with fury, and made the sea wild with tossing billows. In the deep depths of its coral caves he dwelt — invisible to men, yet knowing all things. It is difficult to trace the origin of this cult ; it is, perhaps, to be attributed to a tribe who entered Chaldea from the sea, or who,, at any rate, were a race of navigators, as shown by the epithets of their god : " lord of the boatment," " lord of ships," " lord of sea and rivers," all of which are those of a seafaring people. We have certainly a trace of this early school of religious teaching preserved in the legend of Cannes, recorded by Berosus. This- strange fish-man rose day by day from the waters of the Erythraean Sea, to teach men the first elements of civihzation. In this • The site of Eridu is now marked by the mounds of Abu Shahrein on the east bank of the Euphrates, about twenty miles south of Mughin, or Dr. Calculating the growth of alluvial at a similar proportion to that of the present day, about six feet per annum, it must have been earlier than B.C. 3000, considerably, when Eridu was an open port on the shores of the Gulf. - This region was called Absu or Apsu, the Apason of Damascius, and is explained, by Sit nemeki, " the house of deep knowledge." ' W. A. I., ii. 18-30-35. THE RELIGION OF BABYLONIA. 29 tradition the epithets found on the tablets : " the wise one," " the intelligent," " the one who knows all things," are evidently embraced in the character of the instructor applied to Oannes. In these older tablets, partially magical, we find the devotee in his trouble turning to Ea to aid him to remove his sickness or drive away a malevolent foe — but the holy one, while being the supreme god and father of all, holds no direct communication with men. They hear his voice in the waves, they feel his presence and his breath in the cool breeze at eventide. '' In the innermost recesses we have smelt his pure breath," says one of the hymns. Thus he made himself manifest like Yaveh to Adam in the garden, in the cool of the evening, but they saw him not. A mediator was found ! ! Day by day, as they looked toward the eastern horizon bounding the sea, they saw a bright being rise from the sea. Each day he rose from it, bringing with him light and brightness, and driving away the dread darkness, and all day long he remained with men, casting over them his all-seeing eye; when once again at even he sank to rest in his western home on the border of the far-distant sea. Surely this bright being must be a child of the sea-god. Each day he left his father's house and came forth in his character of " protector of good men " (Silik- mulur-dugga), and each night he returned to his father's house in the mysterious region of the Absu, " the house of deep knowledge." " Surely," they said, " he must be our messenger to the all-wise divine father." Thus, through all these older hymns, we find the teaching of the worship of Ea and his communion with men by the meditation of his son, Mardugga, " the holy son," which was afterwards corrupted into Marduk or Merodach. The epithets applied to Merodach in these hymns, dating from the third millennium before the Christian Era, are very remarkable, and show n high development of anthropomorphism ; " Merodach, substance of myself;" "Merodach, firstborn of the deep (apsi), thou canst make pure and prosperous ; " " Merodach, the son of Eridu." It was Merodach who bore to his father the plaint of the sick and sinful : " To his father he approached, his message he repeated, ' my father, the disease of the head is fallen upon the man.' " It is from his father that he receives the instruction to heal : " my son, what dost thou not know ? What shall I tell to thee more ? What I know thou knowest. Go, my son Merodach, take the man to the house of purification, and remove his ban and expel his curse." The " protector of good men " {Silik-'invl'w-dugga) became him- self the god of good men, the god of goodness, the good god. Here, then, the element of dualism was introduced, and its appearance in Chaldean mythology is most interesting and 30 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. extremely valuable to students of the religious developments of surrounding nations. Darkness and night were to the early myth-maker the repre- sentatives of evil. It was at night that the demons, the vampires, and ghoul-like foes of man came forth to war against him. The demon of chaos, the his-his tiamat or dragon of the sea, was the queen of primaeval night, and the ruler of the powers of evil. Eetween the powers of evil and darkness, and Merodach, the holy son, the offspring of his all-wise father Ea, the good god, there was a never-ceasing war — a dread struggle waged mom after mom and eve after eve. Each morning the bright one rose from his home, the dark serpent of night, the serpent with seven heads and seven tails, the hebdominal serpent, coiled round the earth holding it in bondage. Through the darkness darts the " first ray of light," the arrow of the god, like the arrow of Apollo or the spear of Michael. The serpent is wounded — the wound grows wider and wider, the edges are tinged with golden red, the blood of the dragon, who slowly uncoils. Through the broken coil comes the con- quering bright Sun-god, clad in glistering armour, and armed with all the panoply of war. His curved sword or sabre, his mace, his sacred bow made of the wood of the tree of the gods, and his quiver full of death-dealing arrows. Like Mithra, Michael, or Apollo, he comes forth as the warrior of the gods to crush the evil one. The serpent, defeated, sinks slowly away, and her allies, the black storm-clouds, lie in heaps on the horizon like flies. The victor "crushes the brain of the serpent with his mace." The head of the serpent is bruised, and victory rests with goodness and right. Eventidedraws near, the victor of the mom has made his triumphal progress o'er the azure field of heaven, and now sinks to his home in the west, where the gates of the setting sun guarded by the Scorpion Kerubim open to receive him. Scarce has he reached the threshold, when there creeps slowly on his heel the rebom serpent of night, and the victor, like Achilles, is wounded in his vulnerable part. Thus, day by day, the prophecy in Genesis finds its repetition in nature. The head of the serpent is crushed and bruised, yet night by night he comes upon the path of the victor to bruise his heel. Thus we find in the old mythology of Chaldea, as in those of the Aryan and Semite, the myth of the daily recurring war between light and darkness, between good and evil, with its beautiful native poetry. It is the teaching of this school of Eridu, " the holy city," with its almost monotheistic worship of Ea and THE EELIGION OF BABYLONIA. 31 his divine son, that exercised a most powerful influence on the future developments of the national religious life. In tracing the growth and development of religious belief in Babylonia, we must remember that religious progress synchronizes with social progress. The weird creeds, animism, fetish worship, etc., with their liturgies of magic, belong to the family and early tribal stages. With the settlement in cities came the rise of the city god, the temple and the local school of theology. Ur became the centre of the worship of the moon-god. Erech became the centre of the cultus of Nana, Larsa and Sippara, the Northern and Southern Heliopoli ; and Kutha or Tigabba the " city of the bowing down of the head," the great centre of eschatological teaching, and the worship of Nergal, the " great devourer," the god of death. One of the most ancient religious centres was that of Sergul, the city of the fire-god, contemporary with Eridu. The local centres of religious life in Chaldea were most im- portant features in the intellectual progress of the people ; for each became the seat of a school of prophets and teachers, and much of the learning and wisdom, which in after time made Babylon the Alma Mater of Western Asia, was first elaborated in these local schools. There grew up, therefore, in Babylonia, as early as the twenty-fifth century before the Christian Era, a series of local educational centres. The local priests and doctors were most jealous of the teaching of their school, and the rights and privileges of their temple ; and like the Brahmins in India, and the priests in Egypt, were by far the most influential caste in the land. The king often was by birth, and always by right of office, a khattesi, or " high priest," and as such head of the church and state. It is these local centres like the local polyarchies, that is one of the most characteristic features of Babylonian religious life, and which exercised a great power in its subsequent developments. It would require more time than is at my disposal this after- noon to describe the nature and character of the teaching in these various temple colleges ; two, however, deserve more than a mere passing notice. The first of these is the city of Ur, in which the Semites first make their appearance, a city of especial interest as being the birthplace and early home of Abram, the ancestor of the Hebrew people. The characteristic feature here was the worship of the Moon-god in his temple " of the great light," under the names of Aku, " the disk ; " Nannar, " the bright one ; " or Sin, " the bright." A name which is preserved in the names of Sinai and the wilderness of Sin. The worship of the moon has always preceded that of the sun among nomad races, so here we see the Moon called the father 32 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. of the Sun-god, and represented as an aged man with bright horns and a crystal beard. Father, longsuffering and full of forgiveness, whose hand upholds the life of all mankind : Lord, Thy divinity fills the far-distant heaven and the widespread sea veith reverence. On the surface of the peopled earth, he bids sanctuaries be placed, and proclaims -ioT (each) its name. Father, creator of gods and men, who causes the shrine to be founded, who •establishes his offering. In Heaven who is supreme 7 Thou alone art supreme 1 In Karth who is supreme ? Thou alone art supreme I As for thee, thy will is made known in heaven, and the angels bow down their ^aces. As for thee, thy vrill is made known in earth, and the spirits kiss the ground. As for thee, thy will is spread on high as the wind, the stall and the fold bring ■forth. As for thee, thy will is declared on earth, and the green herb grows. As for thee, thy will is made known in the resting-place, and the sheepoote, and all living things increase. As for thee, thy will has created law and justice, in that man by it has made ■a law. As for thee, thy will is as the far-distant heaven and the innermost parts of the earth, no man hath known it. As for theo, who can explain thy will ; what can rival it ? These hymns exhibit considerable advance on the cruder thoughts of the older Turanian magic songs and litanies ; and it must, to a large degree, be attributed to the influence of a purer and more poetic thought inspired by the desert life of the Semitic people. It is curious in these hymns, dating back certainly to the twenty-fifth century before the Christian era, to find phrases and expressions almost similar to those used by the Hebrew psalmists. The discovery of these fragments of the liturgy of the temple of the " great light," in which the ancestors of Terakh and Abram worshipped, is a very important one, for the monuments now show that the city of Kharran in North Mesopotamia, to which Abram emigrated, was a colony from Ur of the Chaldees, and its " temple of brightness " an adjunct of the mother-temple of Ur. Perhaps in these hymns and psalms we may trace the first inspira- tions of the songs of Zion. The second centre of religious life to which I would call your attention i* the dual city of Sippara, the Sepharvaim of the Old Testament t(2 Kings xviii.), a city from which the Samaritan colonists were taken. It was one of the oldest cities of the Chaldean Empire, being by Berossus attributed to antediluvian ages — the city in which Xisuthrus, the Chaldean Noah, placed the records of pre-diluvian history. . The explorations upon the site now marked by the mounds of Abbu Hubba prove it to be a city whose temj)lej dedicated to the sun-god, had grown old and THE RELIGION OF BABYLONIA. 33 decayed, at as remote a period as B.C. 3800, and some archaic in- scriptions from the site may be ascribed to an even more remote antiquity. Here there grew up a most powerful temple, with its schools, libraries, observatories ; and supporting a vast number of priests, doctors, and scribes. The cultus located here was that of the worship of the bright sun-god under his name of Barbar or Samas, and the legends and myths of his wars and loves are most poetic, and valuable to the student of comparative mythology. According to the fragments which have been recovered from the library of this temple, the hymns are full of the most beautiful poetry. The sun, in a morning hymn, is described as opening the great gates of the rising sun and coming forth upon the world "like a wife pleased and giving pleasure," an expression which finds its equivalent in the Hebrew Psalms (xix. 5 et seq.) : " The- Sun which as a bridegroom cometh out of his chamber, and re- j joiceth as a strong man to run his course." Spreading bright light, he looks upon all nations, and all nations turn their face to him ; " his name is in all mouths ; " " thou art a banner," a rally- ing point, " to all the wide earth." In another hymn we read of the beautiful, all-seeing eyes of the sun, " the judge of men." His strength, like that of Samson, is in his bright golden locks and beard, which represent his rays of light shorn and marred by the cold, cutting winter. He dies to rise again in all his youthful beauty. In the temple were his sacred chariot and horses, such as those of the Greek Apollo or the Syrian sun-god, which were destroyed by Josiah (2 Kings ixiii. 11). These are two of the chief centres of religious life which were in contact with the Hebrew people in pre-captivity times, and are therefore of more interest to us than some of the others, of which time does not permit me to speak. In tracing the growth and development of religious life in Babylonia we must always maintain a synchronism with the social progress of the people, and thus we shall be able to establish a regular sequence in the progressive stages. The age of polyarchy and the varied local schools of religious thought was terminated by the period when the various city kingdoms beceime amalgamated into one, and the empire was consolidated under the government of one powerful ruler. Such partial consolidations had taken place at various times, as, for example, in B.C. 3800, when Sargon I., of Agade or Akkad, became ruler of the land, or later, about B.C. 2500, when the kings of Ur, Urbahu and Dungi, had founded a united empire in South Babylonia. But the grand and final consolidation took place about B.C. 2200, when a powerful prince, Kammurabi, proclaimed himself king of 3 34 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD. Sumir and Akkad, namely, Nortlj and South Babylonia, and assumed the epithet of " builder of the land," namely, founder of the empire, and made Babylon his capital. Babylon had before this been but a second-rate city. It is true that dynasties from Dintir-Ki, or Babylon, had from time to time held sway, but it was not until this period that Babylon became the religious and secular capital of the empire. Its central position, its accessibility from all parts, made it an excellent site for the national capital, and, once established as such, it remained so for more than two thousand years. With the establishment of Babylon as the national capital came the elevation of the local god of Babylon into the position of the national god. A similar change followed the conversion of the old Canaanite fortress of Jebus into the Hebrew capital of Jerusalem. By the removal of the Ark, the Hebrew palladiuTn, to the new capital, it formed a species of compact between Yaveh and the royal house, and Yaveh of Jerusalem became the national god. This change was only gradual, taking, as M. Benan remarks, nearly four centuries to reach its full development. In this centralization of religious as well as secular authority in one common centre lies the great secret of Babylonian national prosperity, and as long as the alliance was maintained the power of the empire was tinbreakable. The local god of Babylon was Marduk, or Merodach, but on his elevation to the position of national god he assumed many of the attributes of his father Ea, and also of Bel, " the lord of the world," and became known as Bel-Merodach, the Belus of the Greek writers. Khammurabi restored and beautified his great temple called by the name of E-Sagilla, " the house of the lofty head," and every monarch from this period until the days of Cyrus added his quota to its adornment and wealth. It became the metropolitan cathedral of Babylonia, the centre of all religious life throughout the vast empire. The dynasty of Khammurabi lasted over two centuries, and thus the work begun by the founder was cemented and made firm, and although there were numerous temples of far greater antiquity and of more impressive religious associations, yet for all time this edifice became the national temple of Babylonia, and one of the wonders of the world. It was, however, during the important period of the Neo- Babylonian Empire, founded by Nabupalassar in B.C. 625, and his successors, that this great national religion was at the zenith of its glory. This is the period upon which we are now getting a flood of light by the recent discoveries in Babylonia ; is one of the most THE RELIGION OF BABYLONIA. 35 important in the history of reUgious development in Western Asia ; and one which throws an extremely important light upon the post-captivity aspect of Judaism. For it is upon this period, from B.C. 586 to B.C. 538, that the Jewish people were in the closest contact and relationship with their captors — a contact almost amounting to an absorption by their captors. Merodach now occupied almost the same position in regard to the affairs of Babylonia that Yaveh occupies in the writings of the later Jewish prophets. He is the national god. Babylon is " spoken of as his •chosen field or land " — Babylon as his chosen city which he loves, while Bit Saggil is the abode which he loves. The enemies of the "nation are his enemies. This is notably shown in case of the ■overthrow of the Medes. Prior to B.C. 549, the Medes, growing in power, had been a serious danger threatening the empire — as ■enemies of the empire they are also enemies of the national god. Thus, in the inscription : " Merodach, the great lord caused Cyrus, his little servant, to go up against Astyages, the king of the Barbarians ; he overthrew him, his city Ecbatana he captured, and his spoil he carried away ; " Cyrus is here spoken of as the little servant of the national god, because he is doing his work. Nabonidus himself is the greater servant. Here, then, Merodach occupies exactly the same position that is assigned to Cyrus by Yaveh in Isaiah xlv. 28, xlvi. 1, where he is spoken of as " Cyrus, my prince." Kings and princes do his work in destroying these foes, and he applies to these enemies the same epithet as the Hebrew god, " the unrighteous (la magari), who shall be utterly •swept off the face of the earth." He is a jealous god, and, as such, brooks no interference with his sovereignty. This is shown in the progress of events which led to the fall of the Babylonian Empire. Nabonidus, the last of the native Babylonian kings, who ascended the throne in B.C. 555, was a vacillating ruler, caring rather for pleasure, and especially apparently for antiquarian researches, than for the duties of state. In the valuable chronicle tablet we read the often-repeated phrase : " Bel came not forth ; " denoting that the annual processions of the gods were not cele- "brated. In addition to this neglect of the worship of Merodach, the king, actuated perhaps by his antiquarian zeal, gathered together in the temple of Bel the statues of all the gods from the -various great temples of the land. This, naturally, had a most serious effect on the priest caste. The priests of Bel-Merodach were offended, and ergo the god himself also, at being brought in •contact with these local divinities ; and the priests of the various local temples, many of them older than Babylon itself, were naturally incensed against the king, who deprived them of their local palladia. The action of the king, naturally produced a 36 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. religions revolution in the land, and a powerful opposition to the king. The sole controlling element in the land was found in Belshazzar, the king's son, who seems to have been most punctilious in his religious duties, as well as an active and able soldier. But the gods, as represented by the priests, were against him, and his fate was certain. The Babylonians, like the Jews, were at this time looking to the same source for deliverance. Cyrus, the Persian, was hailed alike by Jew and Babylonian as the one who would restore the capital — and restore the national temple, and restore the national religion — and bring peace to each alike. There was a very rich and powerful Jewish element in the population, and it is very probable that they took the popular side in this national crisis. The great banking firm, who lent money to kings and princes, and farmed the Babylonian revenues of both temples and state are now admitted, by almost all Assyriologists, to be of Jewish origin. Their name, Egibi, or Ikibi, is the exact equivalent of the Hebrew Yakob, or Jacob. One strong argument that these people sided with the Babylonians in welcoming Cyrus as the deliverer is shown in the fact that their commercial transactions,. of which we possess thousands of documents, are only interrupted for a few days by the events of the fall of Babylon. It is not, therefore, to be wondered, with these elements in his favour, that Cyrus entered city after city, and lastly Babylon itself, without fighting. It was on the evening of the 15th of the month Tammuz, the great festival of the marriage of Ishtar and Tammuz Adonis, in the year B.C. 538, that Babylon fell, Belshazzar was slain, and the empire fell. " That night they f?lew him on his father's throne, The deed unnoticed, and the hand unknown ; CrownlesB and sceptreless Belshazzar lay, A robe of purple round a form of clay." Cyrus was hailed as a deliverer, a messiah. He freed the Babylonians from the eccentricity of an unpopular man, and afforded to the Jews the prospect of a deliverance. He is hailed by the national god as his servant, his viceroy, and the inscrip- tions firom the temple of Merodach clearly reveal this. Thus is the Persian ruler spoken of : " Merodach, the great lord, restorer of his people, beheld with joy the deeds of his vice-regent, who was righteous in hand and heart. To his city of Babylon he summoned his march, like a friend and a comrade he went by his side ; without fighting or battle he caused him to enter his city of Babylon. The lord god, who in his mercy raises the dead to life and who benefits all men in difficulty and prayer ; has THE RELIGION OF BABYLONIA. 37 in favour drawn to him and made mighty his name. Merodach, the great lord, freed the heart of his servant, whom the people of Babylon obey." These passages are suflBcient to show Cyrus was welcomed by the Babylonians, and the short tiu'e in which he assumed and established here in his new empire proves the will- ingness of the people to submit to him. The policy of Cyrus in thus recognizing the religion of Babylon, and becoming a prayer- ful servant of Nebo and Merodach, would seem to directly contra- dict the statements of the Hebrew prophet Isaiah (ch. xlv. 1), where he is attributed with the most iconoclastic tenets, but it is only in perfect accordance with the subsequent action of Cambyses and Darius in Egypt, where the former conformed to the worship of Neit, and the latter to the adoration of Ammon, to whom he he built a temple in the oasis of El Kargeh. It was remarked by the late Emanuel Deutsch how remarkable was the change wrought in the Hebrew people during the period of the captivity. They entered the land a people ever falling into idolatry, and falling from the service of the national god. In no way were they centralized, either in national or religious life, with no great national ambition, with only a law applicable to desert life, and no code suitable to civic life. Yet in the short period of about sixty years they return from their captivity a new people. We can see, perhaps, some of the forces which produced this in the perfectly systematized social and religious codes of Babylonia with which they came so intimately associated. The national temple was the centre of all religious life, as the second temple became to the Jews. The great temple was fed by the local temples, which existed in all towns and villages and which cor- responded to that important post-captivity institution, the Syna- gogue. The Babylonian festivals corresponded to the Hebrew great festivals almost day for day. In Nisan the feast of the spring or opening, which varied from the first to the eighth or fifteenth of Nisam according to the period of the equinox cor- responded to the Passover. In Tisri there came the harvest feast, the feast of tabernacles ; while the strange festival of darkness and weeping on the fifteenth of Adar, which preceeded " the great day when the destinies of all men were forecast," bears a strange resemblance to the Jewish feast of Purim. The temple of the Babylonians was essentially the same in name and construction and arrangement as that of the Jews. The Hekal, the " holy place," literally the " palace," was separated as in the Jewish temple from the holy of holies, by a veil. This latter was called by the name of parakku, the " shut-off portion," a word cognate with the Hebrew paroketh, " the veil." Within it were the most 38 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. precious records of the people or city, similar to the Jewish ark, placed in stone cists, as in the temples at Ballawat and Sippara. Immediately above them was the throne of the god, covered by a species of baldachino, corresponding to the mercy seat, and sup- ported by Kerubim or composite figures. Most of their institu- tions which distinguished them from the Gentile (poim) nations are to be found in Babylonia. The Sabbath, called by the Baby- lonians the white day, " or the day of the rest of the heart," was kept on the seventh, fourteenth, twenty-first, and twenty-eighth days with a strictness as great as that of the most Pharisaic Jews, No food was to be cooked, no fire to be lit, the clothes of the body might not be changed, it was even unlawful to wash. The king might not ride in his chariot or exercise any act of judgment or royalty. Sacrifice must not be ofi'ered until after sunset, when the Sabbath was over. One remarkable restriction was, that no medicine should be taken. " Medicine for the sickness of his- body he shall not apply," which, no doubt, gave rise to the Pharisaic question to Jesus, " Is it lawful to heal on the Sabbath day ? " In addition to this, even that distinctive ceremony which the Jews regarded as characteristic of their people, the rite of cir- cumcision, we now know was a Chaldean custom long before Abram left his Chaldean home. With these remarkable resemblances it is not astonishing that in so short a time the Samaritan colonists- from Babylonia became assimilated to Judaism. The law& which had been sufiicient for the Hebrew people in the early nomadic stages of their life, in the first settlement in Palestine under the patriarchs and their wanderings in the desert, was totally inadequate for the new life of the city and town dweller. We now find the captivity producing that wonderful compendium of laws, entering into the minutest details of civic, domestic, and social life, the Talmud, and when we examine these laws, it is perfectly apparent that the whole is based upon the precedents of Babylonian laws. The captivity was truly the renaissance of the Jewish people. Broken into divers factions, disintegrated in all their national affinities ; with no common bond, no common aim, with a half- developed religion confined almost exclusively to the school of Jerusalem prophets. We find them returning from a short captivity of less than seventy years, a changed and new people. Zealous of the worship of the national god — impregnated with a national love and spirit, so deeply ingrained into their nature that the severest precautions to which anybody of people has been subjected have failed to eradicate it from the hearts of even the poorest and the weakest. Entering Babylon with an incomplete law, they emerge with a religious and secular code THE RELIGION OF BABYLONIA. 39' perfect ia all its branches. With these facts before us we cannot too highly estimate the influence of Babylonia as a centre of religious development and influence. In my lecture this afternoon, I have been able to deal with only one section in the vast mass of Babylonian literature — but certainly I believe the most important section. The material is ample, the work has been the result of the labour of a few patient students, but the time will come — is rapidly drawing near, when no student of the science of religion will feel his work complete without a careful study of these ancient tomes which for centuries have lain hidden in the treasure-houses of antiquity. From them we learn that not only was Babylon the motherland of culture and civilization, of arts, science, and letters, but also that in her temple schools were taught the first principles of many of the great doctrines of religion, which we hear at the present day set forth from our pulpits. 40 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. CONFUCIUS THE SAGE AND THE EBLIGION OF CHINA. BT PROFESSOR JAMES LE66E. The subject which I have nndertaken to bring before you is, you perceive, twofold : Confucius the Sage and the Religion of China. I purposely worded it so. Two errors are frequently fallen into about Confucius. Some writers represent him as the author of what I may call the State religion of his country ; while others contend that his teaching is merely a system of morality, without the element of religion. I have thought it would be well if I constructed my lecture this afternoon so as to correct both those errors, and give you, so far as the time will permit, some information as to who and what Confticius was, and what was the nature of that religion which was his by inheritance. We shall thus see how the two errors about him have arisen, be able to form an opinion as to the service which he did for China and the world, and also to pass a judgment as to the religious beliefs and practices which have obtained among the Chinese people from time immemorial. First, then, let me ispeak to you of Confucius, giving you a brief sketch of his history, character, and teachings, without bringing in the subject of religion. I need hardly tell you that the name Confucius is merely the Latinized form of the three Chinese words K'ung Fti-tsze (^ ^ -^), meaning " The Master K'ung," equivalent in the mouths of his disciples to "Our Master K'ung," and accepted generally as the denomination of him as the most distinguished, or among the most dis- tinguished, of all human teachers. He was emphatically a teacher. He was not a hero, whose history can be made inter- esting by a record of his military prowess, nor a man of science, who enlarged the boundaries of knowledge, and opened the way to new triumphs of man over nature. He was the sage, the man of calm and practical wisdom, inspired by the love of mankind, and inculcating the lessons of human duty. His surname, as I have just intimated, was K'ung ; and his birth took place in the year B.C. 5.51, in what was then the CONFUCIUS AND THE RELIGION OF CHINA. 41 feudal state of ILt, a portion of what is now the province of Shan-tung, on the eastern seaboard of China. But though he was born in Lt, his family had migrated thither from the duchy of Sung, in the present province of Ho-nan. The K'ung clan was a branch of the ducal house of Sung, which itself was descended from the kings of the dynasty of Shang, who had ruled from B.C. 1766 to 1123, and who traced their lineage back to Hwang Ti, the first year of whose reign is said to have been in B.C. 2697. There are tens of thousands of K'ungs now living, who boast of being descended from Confucius, and who have thus an ancestry going back into the mists of antiquity for more than four thousand five hundred years. Between the K'ungs and another more powerful clan of Sung there was a hereditary enmity ; and the great-grandfather of our subject fled in consequence to the marquisate of Lti, and settled there. Confucius' father is known to us as sustaining an honourable position, and an officer of extraordinary strength and bravery. In his old age, for reasons into a detail of which I need not go, he divorced his wife, and contracted a second marriage with a young lady of the family of Yen, of whom Confucius was born in B.C. 551, as I have said. The old father died soon afterwards, when the boy was in his third year ; and his mother and he were left in straitened circumstances. The lad developed early the tendencies of his -character. He has left us a very brief account of his mental growth, saying that at fifteen his mind was set on learning, and that at seventy he could do whatever his heart prompted, confident that it was right. When his mother died, in his twenty-third or twenty-fourth year, he raised the coffin in which, probably on account of her poverty, she had buried her husband near the place where they lived, and took it and her coffin to the place in which the K'ungs had first found refuge in L6, and laid them there in the same grave. Before his mother's ^eath he had married himself, and he appears to have lived with his wife happily enough for about fifty years. There is no sufficient evidence that he divorced her, as has been alleged, •or ever introduced a concubine into his family. So far as his own practice is concerned, Confucius was a monogamist. His •children were not many. He had one son, merely an ordinary, average man, but who left a son superior to himself, and to whom we are indebted for the most complete and philosophical -account of his grandfather's teachings. Probably in his twenty- second year Confucius commenced his labours as a teacher in his native village. But he was not what we call a schoolmaster, ^teaching boys the rudiments of education. His house was the lesort of young and inquiring spirits, whose attention he directed 42 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. to the ancient monuments of the nation's history and literature^ unfolding to them at the same time the principles of human duty and of government. This was the work of his life. His disciples,, first and last, amounted, it is said, to three thoasand ; and among them there were between seventy and eighty whom he highly valued, and praised as " scholars of extraordinary ability." From' the time that he thus comes before us on the stage of public life, and especially during the long period of wandering among different states that subsequently befell him, he always appears attended by companies of his disciples. These must have sup- ported him. In his earlier school he received all who came to him for instruction, and did not refuse the smallest fee ; but he required from all an ardent desire for improvement and a good measure of capacity. It is difficult for us, however, to understand this feature of his course: how, while dependent on the sympathy and support of his followers, he yet maintained among them the most entire authority and independence. When Mencms, who is styled " a secondary Sage," came after him, about a century and a half later, and went about the country in the same way, enforcing the lessons of "the Master," he accepted, the gifts of different princes to an extent that startled even his disciples. But Confucius never did so. He would not demean himself to receive help from a ruler whom he disapproved, and who would not carry out his principles in the government of his people. Confucius must have been supported by the free-will contributions of his disciples. This point in the study of his course has often suggested to me the passage in the Gospel of Luke where it says (chap. viiL 1-3) that Jesus "went about through cities and villages, preaching the good tidings of the kingdom of God, and with Him the twelve and certain women that had been healed of evil spirits and infirmities : Mary Mag- dalene and Joanna, the wife of Ohnza, Herod's steward, and Susanna, and many others, which ministered to them of their substance.'' A noble by descent, and soon widely known for his attainments,, Confucius might have expected to be called to a position in the government of the State. But the time was one of great corrup- tion and disorder. The general government of the kingdom was feeble, and every feudal state was torn by contentions between its ruler and the Heads of the clans in it, as well as by collisions between those clans themselves. It was not till he was over fifty that Confdcius was made governor of one of the towns of Ltl. There his administration was so successful that he was soon raised to higher dignities, and at last became Minister of Crime for the whole State. " He strengthened," we are told,. CONFUCIUS AND THE EELTGION OF CHINA. 43 " the rnling house, and weakened the usurping chiefs. A trans- forming government went abroad. Dishonesty and dissoluteness were ashamed, and hid their heads. Loyalty and good faith became the characteristics of the men, and chastity and docility those of the women. Confucius became the idol of the people, and flew in songs through their mouths. The people of other states flocked in crowds to Ltl, to enjoy the blessing of its good order." But this sky of bright promise was soon overcast. The other states became jealous of the prosperity of Lil, and afraid of the influence of its Minister of Crime. The Marquis of Ch'i, the nearest of them, succeeded, by a most scandalous scheme, in alienating the mind of the ruler of Lt. from his wise counsellor. Confucius became convinced that it was unbecoming his character to continue longer in the State. Slowly and sorrowfully he left it, and in b.c. 496 went forth, with a company of his disciples, to thirteen years of homeless wandering, trying to find a ruler who had ears to hear his instructions and goodness and wisdom to follow them. The quest was in vain, but the record of his experiences during that long and painful time is full of interest. More than once he and the faithful few who would not leave him were in danger of perishing from want, or at the hands of excited mobs. On one occasion, when they were surrounded by an infuriate multitude and the disciples were alarmed, he calmly said to them, " Heaven produced the virtue that is in me. What can these people do to me ? " This was always the way in which Confucius spoke in his highest utterances about himself. He never claimed to be anything more than man ; but he felt that he had a divine mission. He knew the Way ; — the way for the individual to perfect himself and the way for governors to rule so as to make their people happy and good. To teach this was his mission, and he would be faithful to it to the last. In the midst of his disciples, famishing and frightened, he was always calm, and cheered them, singing to his lute. The wanderers occasionally came across recluses, men who had withdrawn from the world in disgust, and derided him, always striving, and striving in vain, with his plans of reformation. " Than follow one who withdraws from this ruler and that, had you not better follow those who withdraw from the world alto- gether ? " said one of those recluses to a disciple. When his words were reported to the master, he said, " It is impossible to associate with birds and beasts. If I associate not with the people, with whom shall I associate ? If the right way prevailed in the world, there would be no need for me to change its state." At length Confucius was recalled to Lt in b.c. 483, but he was now in his sixty-ninth year. Only five years more remained 44 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. to him. He hardly re-entered public life, but devoted the time to completing his literary tasks. His son died in 482, but he bore that event with more equanimity than he did the death of his favourite disciple in the year following. His own death took place in the spring of 478. The account which we have of it is the following : — Early one morning he got up ; and with his hands behind him, and trailing his staff, he moved about by the door, crooning over — " The great mountain must crumble, The strong beam must break, And the wise man wither away like a plant." After a little he entered the house, and sat down opposite the door. The disciple Tsze-kung, who was in attendance on him, had heard the words, and said to himself, " I am afraid the master is going to be ill." With this he hastened into the house, when Confticius told him a dream which he had had in the night, and which he thought presaged his death, adding, "No intel- ligent monarch arises ; there is no ruler in the kingdom who will make me his master ; my time has come to die." So it was. He took to his couch, and after seven days expired. Such was the death of the great sage of China. His end was not unimpressive, but it was melancholy. He uttered no prayen,- and he betrayed no apprehension. "The mountain falling came to nought, and the rock was removed out of its place. So death prevailed against him, and he passed. His countenance was changed, and he was sent away." I have thus given you a very condensed outline of the events of Confucius' life. Of his personal appearance, his habits, and his sayings we have abundant details in the records of his disciples. He was tall, and methodical, doing everything in the proper way, time, and place. He was nice in nis eating, out not a great eater. He was not a total abstainer from spirituous drink, but he never took too much. To confine myself to what they tell us of him as a teacher : — They found him free from foregone conclusions, arbitrary determinations, obstinacy, and egoism j he would not talk with them about extraordinary things, feats of strength, rebellious disorder, and spiritual beings ; he frequently discoursed to them about the books of poetry and history and the rules of propriety ; there were three things, he said, in which the greatest caution was required : fasting (as preparatory to sacrifice), going to war, and the treatment of disease ; he insisted on their cultivating letters, ethics, leal-heart«dness, and truthfulness ; and there were three things on which he seldom dwelt : the profitable, the decrees of Heaven, and perfect virtue. CONFUCIUS AND THE RELIGION OF CHINA. 45 He held that society was made up of •five relationships : those of husband and wife, of parent and child, of elder and younger brother or generally of elders and youngers, of ruler and minister or subject, and of friend and friend. A country would be well governed when all the parties in those relationships performed their parts aright, though I must think that he allowed too much to the authority of the higher party in each of them. I do not mean to say that there was no such moral teaching in the litera- ture of China before his time. There was much, but he invested it all with a new grace and dignity. His greatest achievement, however, in his moral teaching was his inculcation of the Golden Rule, which he delivered at least five separate times. Tsze-kung once Basked him whether there were any one word which might serve as a rule of practice for all one's life. His reply was, " Is there not sh'A?" that is, reciprocity, or altruism; and he added the explanation of it : " What you do not want done to yourself, do not do to others." The same disciple on another occasion saying that he observed the rule, Confucius simply remarked, "Ah 1 you have not attained to that ! " He tells us, indeed, in one important passage — and we do not think the worse of him for the acknowledgment — that he was not able himself to follow the rule in its positive form in any one of the relationships. Many of his short sayings are admirable in their pith and sagacity. What could be better than these ? — " Learning without thought is labour lost ; thought without learning is perilous." " It is only the truly virtuous who can love or hate others." " Can there be love which does not lead to strictness in the training of its object ? Can there be loyalty which does not lead to the mstruction of its object ? " " To be poor without murmuring is diflScult ; to be rich without being proud is easy." There was nothing he liked to set forth more than the character of Tils superior or ideal man. I will give you one specimen, and only one : " The scholar considers leal-heartedness and good faith to be his coat of mail and helmet, propriety and righteousness to be his shield and buckler ; he walks along bearing over his head benevolence ; he dwells holding righteousness in his arms . before him ; the government may be violently oppressive, but he does not change his course : such is the way in which he main- tains himself." It may occur to you that, notwithstanding all I have said, Confucius does not appear to you in any other character but as an ethical teacher of great merit ; but I did not wish in this part of the lecture to exhibit him in any other. Wherein we must 46 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. attach to his teachings a religions sanction will be seen in the other part to which I will immediately proceed. Certain failures in his character and writings, moreover, have been pointed out, and by no one so much as myself. He enun- ciated, for instance, as we have seen, the Grolden Rule ; but he did not, or would not, appreciate the still higher rule, when his atten- tion was called to it, that good should be returned for evil, and that the evil will thereby be overcome. "While he taught truth- fulness, moreover, there are many passages in the Spring and Autumn which he claimed especially as his own work, that Awaken doubts as to its historical veracity. But, after all, these •charges are not very heavy ; and he would have recked little of them himself. When he was once charged with slighting an important rule of propriety, all that he said in reply was, " I am fortunate. If I have any errors, people are sure to know them." You will not be sorry to hear the magnificent eulogium which his grandson pronounced on the ideal sage and king, being understood to have had Confucius in his mind : — " Possessed of all sagely qualities, showing himself quick in apprehension, clear in discernment, of far-reaching intelligence and all-embracing knowledge, he was fitted to exercise rule ; magnanimous, generous, benign, and mild, fitted to exercise forbearance ; impulsive, energetic, firm, and enduring, fitted to maintain a strong hold ; self-adjusted, grave, never swerving from the mean, and correct, fitted to command reverence ; accomplished, ■distinctive, concentrative, and searching, fitted to exercise dis- crimination. Therefore his fame overspreads the Middle Kingdom, and extends to all barbarous tribes. Wherever ships and car- riages reach, wherever the strength of man penetrates, wherever the heaven overshadows and the earth sustains, wherever the sun and moon shine, wherever frosts and dews fall, all who have blood and breath unfeignedly honour and love him." Secondly, let me pass on now to consider what is the nature of the religion of China, what it was in the very earliest times, and what it continues substantially to be at the present day. As we succeed in the study and exhibition of this, we shall discover more clearly the deep foundation of the moral teaching of Con- fucius, and wherein the religion itself fails to supjuy to the Chinese people all that is necessary for the nourishment of their spiritual being and the making of them what they ought to be. There have been from time immemorial two sacrificial services in China : one addressed to the supreme Being and the other to the spirits of the dead. I call them sacrificial services in accordance with the general usage of writers on the subject ; but we must not import into the words sacrifice and sacrificial aU CONFUCIUS AND THE RELIGION OF CHINA. 47 the ideas which we attach to them. The most common term for sacrifice in Chinese is tsi (^), and the most general idea symbolized by it is an offering whereby communication aad communion with spiritual beings are effected. The offerings, we Are told, and the language employed in presenting them, were for the purpose of prayer, or of thanksgiving, or of deprecation. Our meaning of substitution and propitiation does not enter into the term, excepting in the sense of making propitious and friendly. I will speak first of the former service. The earliest name for the supreme Being among the Chinese fathers appears to have been THen, or " Heaven." When the framers of their characters made one to denote " Heaven " (5c)> they fashioned it from two already existing characters, represent- ing "one" ( — •) and "great" (;^), signifying the vast and bright firmament, overspreading and embracing all, and from which came the light, heat, and rain which rendered the earth beneath fruitful and available for the support and dwelling of man and all other living beings on its surface. But their mindfs did not rest in the material, or I might almost say the immaterial, sky. The name soon became symbolical to them of a Power and Ruler, a spiritual Being, whom they denominated Ti ('^), " God," and Shavg Ti (J; •^), « the supreme God." I cannot render these terms in English in any other way. The Chinese dictionaries tell us that Ti represents the ideas of lordship and rule. So it was that the name for the sky which they beheld became to the earliest Chinese personal as the denomination of their concept of God. The same process of thought must have taken place among our own Early Fathers, though the personal name has displaced the material and symbolical term among us much more than it has among the Chinese. The name Heaven iai God, however, has not altogether disappeared from our common speech. Witness such phrases as " Heaven knows," " Please Heaven." I find the same significance in the words of Daniel to the Babylonian Nebuchadnezzar, " Thou shalt know that the heavens do rule," and in the penitent language of the returning prodigal, " Father, I have sinned against Heaven and in thy sight." The worship of God was associated with a worship of the more prominent objects of nature, such as heaven and earth, the sun and moon, the starry host, hills and streams, forests and valleys. It has been contended from this that the most ancient religion of the Chinese was a worship of the objects of nature. I do not think 48 RELIGIOUS SYSTEMS OP THE WORLD, it was so, and I am supported in my opinion by the express testimony of Confucius that " by the ceremonies of the sacrifices to heaven and earth they served God." The words supply an instance of his unfrequent use of the personal name, which he employed, I suppose, to give greater emphasis to his declaration. If it was 80 in the worship of those greatest objects of nature, much more must it have been so in that of the inferior objects. Even though the presidency of those objects may be ignorantly and puperstitiously assigned to different spiritual beings, the prayers to them show that the worship of them is still a service of God. In a prayer, for instance, to the Cloud-master, the Rain-master,, the Lord of the Winds, and the Thunder-master, it is said, " It is yours, spirits, to superintend the clouds and the rain, and ta raise and send abroad the winds, as ministers assisting the supreme God." To the spirits of all the hills and rivers under the sky, again, it is said, " It is^^yours, Spirits, with your Heaven-conferred powers and nurturing influences, each to preside over one district, as ministers assisting the Great Worker and Transformer." Thus then I may affirm that the religion of China was, and is^ a monotheism, disfigured indeed by ignorance and superstition, but still a monotheism, based on the belief in one supreme Being, of whom, and through whom, and to whom are all things. Very soon that religion became a state-worship, and in doing so it took a peculiar form. The only performer allowed in it is " the One Man," the sovereign of the nation himself. Its celebration, moreover, is limited to a few occasions, the greatest being that at the winter solstice. Then the service is, or ought to be, an acknowledgment by the Emperor, for himself, his line, and the people, of their obligations to God. It is said of this ceremony that it is " the utmost expression of reverence " and " the great€st act of thanksgiving." It may have degenerated into a mere formality, but there is the original idea underlying it. It grew probably from the earliest patriarchal worship, though there is no record of that in Chinese literature. The sovereign stands forth in it, both the father and priest of his people. I do not term him the ^2^^-priestj for there is no other priest in all the empire. No one is allowed in the same direct manner to sacrifice to God. There never has been in China a priestly class or caste, and I cannot consider this a disadvantage. The restric- tion of the direct, solemn worship of God has been unfortunate, excluding the people generally from communion with Him, — the highest, privilege of man and the most conducive to the beauty and excellence of his whole character ; but better this even than a priestly class, claiming to stand between men and G^d, them- CONFUCIUS AND THE RELIGION OF CHINA. 49 selves not better than other men, and in no respect more highly gifted, and yet shutting up the way into the holiest that is open to all, and assuming to be able by rites and performances of theirs to dispense blessings which can only be obtained from the great God with whom all have to do. Only on one other point in this part of my lecture will I touch : the relation between men and God as their Governor and the connection between the religion and morality. King T'ang, the founder of the Shang dynasty in B.C. 1766, thus spoke : — "The great God has conferred even on the inferior people a moral sense, compliance with which would show their nature invariably right. To mate them tranquilly pursue the course which it would indicate is the work of the sovereign." Much to the same effect spoke Wii, the -first king of the Cha,n dynasty, in 1122 : — "He even, to help the inferior people, made for them rulers, and made for them instructors, who should be assisting to God, so as to secure tranquillity throughout the nation." Thus government ie from God and teaching is from God. They are both divine ordinances. vThe king and the sage are equally God's ministers, having their respective functions ; and they have no other divine right to their positions but that which arises from the fulfilment of their duties. The dynasty that does not rule so as to secure the well-being of the people has forfeited its right to the throne. An old poet, celebrating the rise of the dynasty of which he was a scion, thus sang : — " Oh ! great is God ; His glance on earth He bent, Scanning our regions with severe intent For one whose rule the people should content. The earlier lines of kings had practised ill, And ruling, ruled not aiter God's just will ; He therefore 'mong the states was searching still." So it was with the sovereign ; and as for the teacher, if he did not set forth aright the will of Gtod, he had no function at all. See the application of all this to the case of Confucius and the religious character which it imparts to his moral teachings. The treatise of his grandson, to which I have already alluded, com- mences with this sentence : — ""What Heaven has conferred " (on man) " is called his nature ; an accordance with this nature is called the path " (of duty) ; " the regulation of this path is called the system of instruction." Now who ever sought to regulate the path of duty by his instructions as our sage did ? In doing 80, he taught man indeed to act in accordance with his nature ; but accordance with that nature was the fulfilment of the will of Heaven. The idea of Heaven or God as man's Maker and Governor was fundamental to the teachings of Confucius, and 4 50 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. on this account I contend that those who see in him only a moraF teacher do not understand him. What he said was with a divine sanction ; and they who neglected and disobeyed his lessons were- as he said, " offending against Heaven, and had none to whom they could pray." And further the account which I have given of the state religion supplies probably the true reason why Confucius gene- rally spoke of Heaven, and seldom used the personal name God. We ought to find the expressions of a devout reverence and submission in such utterances as the following : — " Alas ! there is no one that knows me. But I do not murmur against Heaven, nor grumble against men. There is Heaven ; that knows me." But I hasten on to speak, next and finally, of that other worship — if we should call it so — the sacrifices to ancestors and to others not of the same line as their worshippers. How this worship took its rise I am unable to say. Herbert Spencer holds that " the rudimentary form of all religion is the propitiation of dead ancestors who are supposed to be still existing, and to be capable of working good or evil to their descendants." This view is open to the criticism which I made on the Confucian sacrifices generally : that our idea of propitiation is not in them. It is not found either in those to the supreme Being or in those to the dead. Of course sacrificing to the dead involves a belief in the continued existence of the souls or spirits of men after their life on earth has come to a close, and also that they continue in the possession of their higher faculties, so as to be conscious of the services rendered to them, and to be able to exercise an influence on the condition of their descendants and others in the world. Sacrificing to the departed great, who were not of the same line as their worshippers, admits of an easy explanation. It is a grateftd recognition of the services which they rendered to their own times and for all time. In the Record of Ritual Usages we read, "According to the Institutes of the Sage Kings, sacrifices should be offered to him who had given laws to the people, to him who had persevered to the death in the discharge of his duties, to him who had strengthened the State by his laborious toil, to him who had boldly and successfully met great calamities, and to him who had warded off great evils. Only men of this character were admitted to the sacrificial canon." Such a sacrificial service has little that is objectionable in it. It is little more than the tribute which a historian pays to the virtues of those whom he commemorates in his writings, and in which his readers cordially join. Nor does this worship CONFUCIUS AND THE EELIGION OF CHINA, 51 interfere with the monotheism of the Chinese religion. The men are not deified. I will give you an instance in point from a hymn which was employed in sacrificing to a very ancient worthy styled Hau-chi, who was honoured as the father of agriculture. It says,— " thou aocompUBhed, great H4u-chl. To whom alone 'twas fjiven To be by what we owe to thee The correlate of Heaven, On all who dwell within our land Grain food didst thou bestow ; ' Tis to thy wonder-working hand This gracious boon we owe. God had the wheat and barley meant To nourish all mankind ; None would have fathomed His intent But for thy guiding mind." Confucius has a distinguished place in this sacrificial service, and I used to think that he received in it religious worship, and denounced it. But I was wrong. What he received was the homage of gratitude, and not the worship of adoration. There is a danger of this worship being productive of evil and leading to superstition and idolatry. The most remarkable instance of this that occurs to me is the exaltation for the last three centuries of Kwan Yii, an upright, likable warrior of our third century, to be really, so far as the title is concerned, " the god Kwan," — the god of war. But I return to the worship of ancestors. That is insisted on in the Confucian teaching as the consummating tribute of filial piety, the virtue which occupies the first place in the scale of human excellences. A great virtue it is undoubtedly, but it is exaggerated by the Chinese ; and the exaggeration has been on the whole perhaps injurious to the prosperity and progress of the nation. Certain sayings of Confucius have often been pointed out as showing that he was not satisfied in his own mind as to the continued existence of the dead, or that their spirits really had knowledge of the sacrificial services rendered to them ; but I will not enter now on a discussion of them. We are not certain how we should understand them, and he was himself strict in the performance of the services. " He sacrificed to the dead," we are told, " as if they were present, and to the spirits as if they were there." If he were prevented from being present at such a service, and had to employ another to take his place, he considered his absence to be equivalent to his not sacrificing. At the sacrifice small tablets of wood with the names of the deceased to whom they were dedicated written on them were set 52 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. np, and called the spirit-tablets, which the spirits were supposed to take possession of for the time. They were ordinarily in an apartment behind the sacrificial hall, and brought out for the occasion. They were returned to their place when the service was over, and the spirits were supposed to have left the temple for their place. But where was their place ? Where and in what condition do the spirits of the departed exist ? For one thing, they are believed to be in heaven, and in the presence of God. A very famous name in China was that of king Wan, whose career "led to his son's becoming the first sovereign of the Chau dynasty ; and of him after his death it was sung, — " The royal WSn now rests on high, In dignity above the sky ; Chau as a state had long been known ; Heaven's choice of it at last was shown. Its lords had gained a famous name ; God kinged them when the season came. King win ruled well when earth he trod ; Now moves his spirit near to God." In the same way the emperors of the present Man-chvhich the previous agitation was a harbinger, that is ever present in periods marked by great intellectual upheavals, and when schools of learning were in process of establishment under Socrates, Plato, and Aristotle, destined to exert an influence upon the world, not for that age merely, but for all time. The great movement which took place in Europe five hundred years before Christ was accompanied by a corresponding movement,, .•ilmost as great, almost as far-reaching, in a country whose very existence was a dream to the scholars of Greece and Rome ; and foremost in time, if- not in speculative and metaphysical power, among the leaders of thought in China, was the Old Philosopher who, wearying of official cares, devoted the best portion of his life to the study of abstract ideas, and became the acknowledged founder of Taoism, or the Doctrine of the Tao. Now, in order to find out what Taoism really is, we must devote our attention to the word, or character, " Tao " itself. This is composed of two parts, meaning respectively "head " and " to go." I do not think that this analysis will help us very far. As regards its meaning, we find that it is susceptible of several translations, according to the context and the sense in which the word is used. Primarily it means a Boad or Way. It is alsa employed in composition as the verb "to speak." Thirdly, it signifies Principle, or Doctrine. The trifling fact that it is sus- ceptible of at least half-a-dozen other meanings, none of which are cognate to the present inquiry, need not delay us here. It is used in the Classics in the sense of the Bight Path in which one ought to go, while many European scholars have boldly translated it E«ason, thereby identifying it with the Platonic Logos. What is the truth about the matter, and how shall we be best able to find it out? Well, the position we take up is a very simple one. To put it algebraically, Tao is the x, or unknown quantity, that we have to find. And the first thing to be done is to see what is pre- dicated of this mysterious Thing ; how it is described ; with what attributes it is credited ; where it is to be found ; whence it sprang, how it exists, and what its functions are. Then we may find ourselves in a position to discover what it is that answers to these particulars, and profanely to give a name to TAOISM. 57 that which its preachers themselves declared must be for ever nameless. We are told that it has existed from all eternity. Chuang-tzu, the ablest writer of the Taoist school, says that there never was a time when it was not. Lao-tzu, the reputed founder of Taoism, affirms that the image of it existed before God Himself. It is all pervasive ; there is no place where it is not found. It fills the Universe with its grandeur and sublimity ; yet it is so subtle that it exists in all its plenitude in the tip of a thread of gossamer. It causes the sun and moon to revolve in their appointed orbits, and gives life to the most microscopic insect. Formless, it is the source of every form we see ; inaudible, it is the source of every sound we hear ; invisible, it is that which lies behind every external object in the world ; inactive, it yet produces, sustains, and vivifies every phenomenon which exists in all the spheres of being. It is impartial, impersonal, and passionless; working out its ends with the remorselessness of Fate, yet abounding in beneficence to all. " What is Tao ? " asks Huai-nan-tzu, another eminent writer on the Taoist philo- sophy. " It is that which supports heaven and covers earth ; it has no boundaries, no limits ; its heights cannot be measured, nor its depths fathomed; it enfolds the entire universe in its embrace, and confers visibility upon that which of itself is formless. . . . It is so tenuous and subtle that it pervades everything just as water pervades mire. It is by Tao that mountains are high and abysses deep ; that beasts walk and birds fly ; that the sun and moon are bright, and the stars revolve in their courses. . . . When the spring winds blow, the sweet rain falls, and all things live and grow. The feathered ones brood and hatch, the furry ones breed and bear ? plants and trees put forth all their glorious exuberance of foliage, birds lay eggs, and animals produce their young; no action is visible outwardly, and yet the work is completed. Shadowy and indistinct, it has no form. Indistinct and shadowy, its resources have no end. Hidden and obscure, it reinforces all things out of formlessness. Penetrating and permeating everything, it never acts in vain." Such are a few of the attributes ascribed to the nameless Principle we are considering. What ideas do they suggest to our mind ? Such, I believe, as can scarcely be expressed in any single word. Lao-tzu and his followers recognized the fact that for this mysterious entity there can be no name, and so, as Lao-tzu himself says, they were forced to speak of it simply as Tao. We in the West have practically arrived at the same conclusion. What is it that makes flowers grow up and water flow down, which causes the showers to fall and the sun to shine. 58 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. which guides the stars in their flaming courses, regulates the seasons, endows the butterfly with its radiant hues, makes heat expand and cold contract, gives one man black hair and another red, and, in a word, is the cause of every phenomenon around ns, the mainspring of the huge machine of which we form a part ? We, too, have failed to find a name for it, and so we call it Nature. Translate Tao, as used in this sense, by our common word Nature — or, if you prefer it, Principle, Course, or Way of Nature — and I think we shall have discovered the key to Taoism ; using the word, of course, not as applied poetically to the visible Universe, the Tvatura naturata, but in the sense of ncUura rmturans, the abstract Cause, the initial Principle of life and order, the hypostatic quiddity which underlies all phenomena, and of which they are a manifestation only. Tao, then, is Nature ; Taoism is the philosophy of Nature ; and Taoists are in the fullest sense of the word Naturalistic philoso- phers. Let us proceed now to consider the developments and adaptations of the great Naturalistic theory, in its relation to speculative cosmogony, in the first place, and afterwards to the more practical details of social and political life. The Taoists have a good deal to tell us about the Evolution of the visible Universe. "There was a time," says Chuang-tzii, "when all things had a beginning. The time when there was yet no beginning had a beginning itself. There was a beginning to the time when the time that had no beginning had not begun. There is existence, and there is also non-existence. In the time which had no beginning there existed Nothing — or a Vacuum. When the time which had no beginning had not yet begun, then there also existed Nothing. Suddenly, there was Nothing ; but it cannot be known, respecting existence and non-existence, what was certainly existing and what was not." Now I dare say that that sounds to you so much empty nonsense. But I will ask you to compare it with the following utterance of no less a writer than the late lamented Mr. Proctor, who traverses the same ground as this old Chinese philosopher of two thousand years ago, though he speaks in rather clearer language: — " Those," he says, " who can, may find relief in believing in absolutely void space and absolutely unoccupied time before some very remote but not infinitely remote epoch, which may in such belief be called the beginning of all things ; but the void time before that beginning can have had no beginning, unless it were preceded by time not unoccupied by events, which is inconsistent with the supposition. We find no absolute beginning if we look backwards." TAOISM. 59 In the first chapter of the works of Lieh-tzu, another very prominent writer of this school, we find a more definite specu- lation about the origin of life and motion, conveyed in very striking terms : — " There is a Life that is uncreated ; There is a Transformer who is changeless. The Uncreated alone can produce l2e ; The Changeless alone can evolve change. That Life cannot but produce ; That Transformer cannot but transform. Wherefore creations and transformations are perpetual, And these perpetual creations and transformations continue through all time. They are seen in the Male and Female Principles of Nature They are displayed in the Four Seasons. The Uncreated stands, as it were, alone ; The Changeless comes and goes ; His duration can have no end, Peerless and One — His ways are past finding out" In the same book we have a very interesting discussion, between an Emperor and his Minister, about the extent and eternity of matter. The Emperor begins by asking whether matter existed from the beginning of all things ; and the Minister replies by asking how, if it did not, it came to exist at present, and whether their descendants would be justified in denying that matter existed in his Majesty's own day. The Emperor naturally enough rejoins that, by this argument, matter must have existed from all eternity — a remark that his Minister parries by saying that no records remain of the time before matter existed, and that all such knowledge is beyond the scope of humanity. To the question of the Emperor whether there is any limit to the expanse of the Universe, the Minister replies by avowing his entire ignorance ; and when the Emperor presses the matter home by urging that " where nothing exists that is the Infinite, but where there is existence there must be finality," the Minister says plainly that nobody knows anything about the Infinite. But we know this much : Heaven and Earth are simply contained in the great whole of the infinite Universe ; and how can we tell whether there may not be an Unseen Universe, above and beyond that smaller Cosmos that is within the range of our perception ? At this point it may be useful to deal very briefly with a question which has, no doubt, occurred to many of you already, namely, Does the Taoist system include a Personal Creator and Moral Governor of the Universe ? Well, the question is one more easily asked than answered. It is true that there are frequent leferences in the Taoist Classics to some Being, Influence, or Power, who is spoken of as the Creator. There are also passages, here and there, in which the word " Ti," or God, occurs. But such 60 EELIGIOUS SYSTEMS Of THE WORLD. allusions are very obscure, verj' vague, very indefinite ; while the term which is generally used for the verb " to create " impliea less creation, as we understand it, than transformation or meta- morphosis. Nor is there, as far as my own researches teach me, any definite statement as to the relations existing between this very shadowy Creator and the Tao. Some persons have hazarded the theory that Tao and the Taoist Creator are identical; that the Tao, in point of fact, is (xod. But this will not hold water. Tao is impersonal and passionless, and in one sentence of what we may call the Taoist Bible is spoken of in direct antithesis to God. Then, again, the workings of Tao explain everything, so that there is neither the room nor the necessity for a Personal Creator. In fact, the Taoist theory of Creation appears to me to foreshadow in a very remarkable manner the latest conclusions arrived at by scientific men in the present day. The nebulous haze which Professor Tyndall regards as the source of all material things, had a place in the philosophy of the ancient Taoists, who spoke of the primordial aura that eventually underwent conden- sation and concretion, and finally emerged in the form of solid matter, with definite and various shapes. Evolution lay at the root of Taoist cosmical science, and we find passages in Haeckel's History of Creation which might have been written, word for word, by any of the Taoist authors, passages which I would read to you did the time at my disposal permit. The Taoist theory, however, cannot be more ably or concisely summed up than in the words of Lucretius : " Nature is seen to do everything of herself spontaneously, without the meddling of the gods." Now according to the Taoist theory, man is to be regarded as simply a part of the Universe, an offshoot of creation, a mani- festation, like everything else, of the universal and inherent Tao. And this, be it remarked, is not a scientific or speculative opinion merely. It is a powerful moral factor, inducing a resignation to destiny and a submission to the laws of Nature which deserve our respectful attention. Listen, for instance, to the following utter- ances on the subject of Death. To the Taoist, Death was no King of Terrors, but rather an inevitable and welcome change, a turn in the wheel of the Universe, an event as natural as the fad- ing of an autumn leaf or the succession of the Four Seasons. "Poverty," says Lieh-tzu, "is the common lot of scholars, and death is the end of us all. What cause for sorrow is there, then, in quietly fulfilling one's destiny and awaiting the close of life ? " " Death," he says, in another place, " is to life as going away is to coming. How can we know that to die here is not to be born elsewhere ? How can we tell whether, in their eager rush for life, men are not under a delusion ? How can I tell whether, if I die TAOISM. 61 to-day, my lot may not prove far preferable to what it was when I was originally born?" "Ah! men know the dreadfulness of -death ; but they do not know its rest." " How excellent is it, that from all antiquity Death has been the common lot of men ! It is repose for the good man, and a hiding-away of the bad. Death is just a going home again. The dead are those who have gone home, while we, who are living, are still wanderers." So far, I think yon will agree with me that the teachings of Taoism are not devoid of much spiritual force and beauty. What, however, do they mainly inculcate in practical, everyday life ? Spontaneity, simplicity, purity, gentleness, and, in a word, goodness. Let me explain what I mean by spontaneity. The original constitution of every man being the direct gift of Nature — or rather, an actual part of Nature itself —it follows that it should be jealously preserved intact, in all its pristine purity. This is the grand and primary object of the true Taoist — the preservation of his Heaven-implanted Nature. And how is this to be accom- plished? By imitating the great Mother. Nature is spontaneous in all her works ; therefore the Sage should be spontaneous too, not acting from design, but following the natural promptings of his heart in accord with his surroundings. Nature never strives ; therefore the Sage should guard against striving too. Nature is ever passive ; therefore the Sage should let things take their course, and be content with following in their wake. Ambition, scheming, passion, desire — any attention to external objects of whatever kind — are all so much disordering, or spoliation, of the original nature of man, and as such should be utterly discarded. Even the active cultivation of virtues, such as benevolence, rectitude, and propriety, is condemned ; Nature requires no effort to stimu- late her growth, and all the Sage has to do is to bring himself into perfect conformity with her. All such passions, accom- plishments, and attributes, being phases of disturbance or strife, are called, in Taoist phrase, the Human nature of man, in con- tradistinction to that Heavenly or Inherent nature with which he is endowed. " Wherefore," says Chuang-tzii, " do not develop this artificial, human, or engrafted nature ; but do develop that Inherent or Natural nature which is the inheritance of you all." Huai-nan-tzu, to whom I have already referred, brings out this point with admirable lucidity. " What is it," he asks, " that we mean when we talk about the Natural or Inherent? It ^' "'nat which is homogeneous, pure, simple, undefiled, ungar.aihed, upright, luminous, and immaculate, and which has never un- dergone any mixture or adulteration from the beginning. And what is the Human or Artificial? It is that which has been 62 EELIGIOTJS SYSTEMS OF THE WOKLD. adulterated with shrewdness, crookedness, dexterity, hypocrisy, and deceit ; which bends itself into compliance with the world, and defers to the customs of the age. For instance : the ox has horns and a divided hoof, while the horse has a dishevelled mane and a complete hoof ; this is the Heavenly, or Natural. But if you put a bit into the horse's month, and pierce the nose of the ox, this is the Human, or artificial." In other words, all attempts to improve upon, or interfere with,.things as they are in their natural state, are violations of Nature, and to be condemned accordingly. Nor is this theory difficult of application to many institutions in our own day. We may be sure that if any of these old Taoists were to appear among us now, they would tell us boldly, " If Nature has given you black hair, don't try to dye it yellow ; if you have a sallow or a pale complexion, don't daub it with pink paint ; if your waist measures five-and-twenty inches rounds don't try and squeeze it into eighteen. All such attempts are violations of Nature, and are sure to bring their own punishment along with them." But to bring himself into conformity with Nature, it is impera- tive that the Sage should be always and completely passive. This is expressed by a Chinese formula which may be variously rendered " not-doing," " non-exertion," " inertia," " absolute inaction," or, perhaps best of all, "masterly inactivity." In addition to the idea of undisturbed quiescence it embraces also that of spontaneity and designlessness ; so that even the rigid adherence to an inactive policy is robbed of its virtue if it be adopted with intent. The very effort to obtain possession of Nature, says Chuang-tzu, defeats itself, and for the simple reason that it is an effort. A man must be passionless as well as motionless ; he must be content to leave himself to the influences which surround him, and discard all idea of helping on the work ; he must banish all desire from his heart ; he must concert no schemes and form no plans ; he must never anticipate emergencies, but simply mould himself according to any circumstances that may arise. And especially is this of importance in the world of politics. Here the formula I have referred to must be rendered " non-interference," that wise and far-sighted policy the world is so slow to learn. The Taoist condemns over-legislation, and justly points to the peddling, meddling system of a so-called paternal government as the cause of anarchy and ruin. Leave the people alone, is the wise maxim of Taoism ; don't harass them with perpetual interference, and vexatious efforts at protection. Let things take their course and find their level ; let the people develop their resources in a natural and spontaneous way. Charles Kingsley and Herbert Spencer are here anticipated by a TAOISM. G3 conple of thonsand years. Never do anything, says the Taoist politician, for the mere sake of doing it ; never do anything that is not absolutely necessary ; never forget that the great end of legislation is to render legislation itself superfluous. Let Nature work unimpeded in social and political life as well as in the sphere of physics or of morals ; then your subjects will be contented with their lot, and your kingdom free from conspiracies, dissensions, and disaster. Above all, do nothing to disturb their primitive simplicity. Do not seek to replace their rough instru- ments of labour by complicated machines. Such refinements lead to luxury, to scheming, to ambition, and to discontent. The very exercise of ingenuity displayed in the production of labour-saving and delicate apparatus implies a scheming mind. Therefore discourage artificial innovations. The secret of happi- ness is to be found in quiescence, simplicity, and content, and the only way to attain these is to bring body, passions, intellect, and will into absolute conformity with Nature. It would be strange, indeed, if such teachings as these had not borne fruit in inducing many persons to retire altogether from the world and embrace a life of seclusion. In fact, the list of Taoist hermits is a pretty long one, and many were those who, retiring to some mountain cave, and devoting themselves to abstract contemplation, received urgent appeals from kings and princes to come and assist them with their wisdom in the task of govern- ment, only to reject the petition. They generally chose for their retreat some rocky glen shut in by mountains, sheltered from the burning sun by the thick foliage of trees, and surrounded by every natural feature which makes a landscape lovely. There they passed their lives in that mental abstraction and freedom from interest in mundane affairs which is the nearest approach to the summit of bliss and virtue. Their idea of happiness was, after all, a very pure one. Perfect indifference to love and hate ; the annihilation of all passions, desires, and even preferences ; no striving, or wishing to strive ; nothing but profound apathy and absolute insensibility to those things which, painful or pleasurable, wear out the lives of men : such is the Taoist Ideal. It is a return to the pure, original, self-existent nature of man, which has been despoiled and injured by contact with worldly matters. And there are a few of these Taoists yet to be found, here and there — men who are almost entirely uncontaminated by the follies and impostures of modern popular Taoism, and who may be said to represent the true Apostolic Succession in the Taoist Church. In certain instances, some old worthies, who have been dead and gone for centuries, are believed by the simple mountaineers of China to be still alive. Far away in the €4 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD, mouDtain range which stretches from Peking across the provinces of Chih-h and Shan-tnng, there is one very sacred peak called the Mount of a Hundred Flowers. It is covered with wild flowers, and its hosky dells are said, and with some truth, to he the lurking-places of wolves and panthers. There, according to the legend, live, partly embedded in the soil, certain ancient Taoist hermits. By a long course of absolute conformity with Nature they have attained to immortality, and are now in the enjoyment of unearthly bliss. To use a Taoist phrase, their faces are washed by the rains of heaven, and their hair combed by the wind. Their arms are crossed upon their breasts, and their nails have grown fio long that they cnrl round their necks. Flowers and grass have taken root in their bodies and flourish luxuriantly ; when a man approaches them they turn their eyes upon him, but do not speak. Some of them are over three hundred years old ; some, not much over a century ; but all have attained to immortality, and some day they will find that their bodies, which have been so long in wearing out, will collapse from sheer withdrawal of vitgjity, and their spirits be set free. All this is fanciful and fabulous enough ; and when I ascended this mysterious moun- tain a few years ago I certainly did not come across any of these very interesting old persons. But it is undeniable that that in- difference or aversion to vulgar objects of desire that characterizes the true Taoist has laid China under many a debt of gratitude. The votary of the Naturalistic philosophy does not always become a hermit any more than a Christian always becomes a clergyman. He is often in the world, and occupies high offices of State. But circumstances make no difference in his character. He is always the same, while living in a mean and dirty lane and drinking from a gourd, as he is in the palace itself, the trusted Minister of a monarch. In this position he retains the same incorruptibility, the same indifference to power, that he has when living in obscurity. China has had many such Ministers, and she is rightly proud of them. Emperors and princes are said to have gone in person to solicit the services of some stern recluse whose fame had reached their ears, and to have been unsuccessful in their suit. The delineation of such characters forms a bright page in many a volume of dusty Chinese lore, and they are now held up to the reverence and imitation of the statesmen of to-day. I now wish to give you some idea of the moral teachings of Taoism, as exemplified in the classical and popular works of Taoist authors. And the first extract I have to place before you, from the book of Lao-tzu himself, is an aphorism which, I am sure you will agree with me, is on a level with the highest teachings of Christianity. It is short, and to the point : " Recompense TAOISM. 65 iDJury with kindness." We say, " Return good for evil." And it is worthy of remark that when this sublime doctrine was submitted to the judgment of Confucius he at once condemned it. " With what, then, will yon recompense kindness ? " he replied. " Recompense kindness with kindness, but injury with justice." Confucius, excellent man as he was, was too narrow and formal in his views to rise to the height of the Taoist Sage. "Tao," says Lao-tzu elsewhere, "is the jewel of the good man, the guardian of the bad." " He who knows others is wise ; he who knows himself is enlightened. He who overcomes others is strong ; he who overcomes himself is mighty. He who knows when he has enough is rich. He whose memory perishes not when he dies lives for ever." "There is no sin greater than giving rein to desire ; there is no misery greater than discontent ; there is no calamity more direful than the greed of gain. Therefore the sufficiency of contentment is an everlasting sufficiency." " There are three things which I regard as precious, which I grasp and prize. The first is Compassion ; the second is Moder- ation ; the third is Modesty." " The weakest things in this world subjugate the strongest." " There is nothing under Heaven weaker or softer than water ; yet it overcomes the hardest and strongest things." "The highest form of goodness resembles water, which is beneficial to everything, and that without struggling." "When there are many prohibitive enactments in the Empire, the people get poorer and poorer. When the people accumulate excess of wealth and goods, both State and families become demoralized. When men are over-skilful, the use of fantastical or curious things arises. When punishments are overdone, malefactors increase in number. Wherefore the Sage says, I do nothing, and the people reform of their own accord ; I love quietude, and the people become spontaneously upright ; I take no measures, and the people enrich themselves ; I have no desires, and the people naturally become simple." " The Sage dwells in the world with a timid reserve ; but his mind blends in sympathy with all. The people turn their eyes and ears up to him, and the Sage thinks of them as his children." " He who bears the reproach of his country shall be called the Lord of the Land ; he who bears the calamities of his country shall be called the King of the Worid." I have already referred to Chuang-tzii, a philosopher who lived two hundred years after his great master — the ablest, boldest, and most audacious of the Taoist writers. It is one of his greatest glories that he protested, with all the eloquence and satire at his command, against the exaggerated reverence paid to books, to tradition, and to authority, by the Confucian school ; and that he 5 66 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. claimed and exercised the fullest and completest liberty of thought and argument. There are some striking sentences scattered up and down his fascinating but most difficult pages. _ " "Wherever one's treasure may be," he says in one place, " thither will the heart of man follow it." I need not remind you of a corresponding passage in the Sermon on the Mount " Those who dream about the pleasures of the wine-cup," he says again, " weep and lament at sunrise. Those who weep in their dreams will go a-hunting when the dawn breaks." A sanguine man who jumps too hastily at conclusions is compared to one who expects to hear an egg crow at daybreak, or thinks he can shoot a bird by looking at a crossbow. "For the Pure Men of old," he tells us elsewhere, "life had no attractions, and death no terrors. Living, they experienced no elation ; dying, they oflfered no resistance. Being born, they accepted the fact ; when the oblivion of death came, they just returned to what they had been before. Thus it was that their hearts were free from care, and they preserved a condition of absolute inactivity." And I must not forget a characteristic story told of Chuang-tzu himself upon his deathbed. His last injunction to his weeping relatives was to leave his corpse unin- terred. " I will have Heaven and Earth for my sarcophagus," he said ; " the Sun and Moon shall be the insignia where I lie in state, and all Creation shall be mourners at my funeral." His friends implored him to forego this strange request, pointing out that the birds would mutilate his corpse ; but he replied, " What matters that ? Above are the birds of the air, below are the worms and ants ; if you rob one to feed the other, what injustice is there done ? " Chuang-tzu was nothing if not paradoxical, and one of his favourite theories was the utility of uselessness. A friend of his once complained that he had a tree, the wood of which was so coarse, viscous, and full of knots, as to be perfectly worthless ; its leaves were fetid, and its branches gnarled and crooked, so that no carpenter would cast a glance at it as he passed by. Chuang- tzu replied that it was to its very uselessness that the tree owed its prolonged existence ; for just as the beautifully marked skins of the leopard and the tiger led to their being slain, so do the fine properties of superior wood lead to the destruction of a tree. In fact, a coarse and inferior tree, on account of its unfitness to be used for timber, lives out its natural term of years, while one of the monarchs of the forest falls a speedy prey to the woodman's axe ; wherefore it is better to be an unlearned and ignorant man, left to the enjoyment of a retired and simple existence, than a clever, pushing, ambitions person, liable to be led into the dangers of public life, where his career may be cut short, either by the cares TAOISM. 67 and responsibilities of his position, or by the vicissitudes and intrigues that will beset him. " Men understand the use of useful things," says Chuang-tzu, " but they have yet to learn the use of things that are useless." Lieh-tzu does not hold so high a place in the Taoist hierarchy as Chuang-tzu, but he is, nevertheless, an author of great merit and no small originality. He is principally remarkable for the ■collection of racy and entertaining stories which his book contains ; and, as my lecture has, I am afraid, been a rather dry one hitherto, I will give yon some specimens. The first one inculcates a lesson akin to Chuang-tzu's theory of uselessness, and may be called ■" Moderation is the Best Policy." An elderly man lay dying, and as he felt his end drawiUg near he called his son to him, and said, " The King has sought to load me with honours, but I have consistently declined them. When I am dead he will seek to bestow honours upon you ; but mind what I say — accept no land from him that is worth anything. Now between the States of ■Ch'u and Yueh there is a bit of ground that is of no use to any- body, and has, moreover, a bad reputation, for many people Tjelieve it to be haunted. This is a kind of property that you may keep for ever." Soon after this the man died, and the King ■ofiered a beautiful piece of land to his son. The youth, however, declined it, and begged for the bad piece. This was granted to him, and he has never lost possession of it to this day. At the time when Lieh-tzu wrote, the petty Kings of China were for ever neglecting the welfare of their own States in order to attack their neighbours ; a policy which naturally provoked the indignation of the Taoist Sages. The following anecdote, headed " Guard your own Frontier," conveys the gentle though cutting rebuke of Lieh-tzu. A certain Duke once started to attend a Conference of Feudal Princes, the object of which was to organize an attack upon one of the States of the Empire. He was accompanied by an armed force and by one of his principal Ministers, who was observed, during the journey, to cast up his ^yes and laugh. "What are you laughing at?" demanded the Duke. " I was laughing," replied the Minister, " about a certain neighbour of mine. He was escorting his wife on her way to pay a visit to her parents, when he espied a very pretty girl picking mulberry leaves for silkworms. Delighted at the rencontre, my friend stopped to talk to her, when, happening to turn his head, he saw somebody else paying attention to his wife. That was what I was laughing to myself about." The Duke understood the hint. He did not proceed any farther, but led his soldiers back. It was, however, too late; for they had not arrived in their own country when news reached them that an enemy 68 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. had come during their absence and attacked their northern frontier. One more storj', and I have done with Lieh-tzil. The Taoists, as you are aware, despised the Confucianists, and were never tired of poking fun at Confucius. Here is a specimen of their humour. One day, as Confucius was on a journey, he came upon two small boys quarrelling, and asked what was the matter. The first replied, " I contend that when the sun rises it is near to us, and that at the zenith it is a long way off." "And I," said the other, " say that it is farthest when it rises, and nearest in the middle of the day." " It isn't," protested the first. " When the sun rises it looks as big as the tent of a cart, while in the middle of the day it is only the size of a saucer. Isn't it clear that when it is farthest it looks small, and when nearest it looks big ? " Then the second rejoined, " But when the sun rises it is quite chilly and cold, while at midday it is broiling hot ! Doesn't it stand to reason that it is hottest when it is near, and coldest when far off? " Confucius confessed himself unable to decide between them ; whereupon both the urchins mocked him, saying, " Go to j; who says that you are a learned man? " I now pass on to the consideration of two more popular works, which embody a development of Taoism almost entirely untainted with that superstitious element which so soon began to corrupt the purity of the primitive philosophy. The first to which I ask your attention is the Sic Shu, or Boo// of Plain Words, a tractate supposed to date from the year 24.5 b.c. or thereabouts. It constitutes an application of the Taoist doctrines to political, social, and individual life, and, making allowance for differences of time and place, presents a remarkable resemblance to the Jewish Book of Proverbs. The writer is addressing, first and foremost, a statesman ; and whatever may be thought of the trustworthiness and incorruptibility of Chinese mandarins at the present day, it is unquestionable that the standard here set before them is a very high one. The public man, we are told, should be one whose conduct is a pattern for others to imitate, whose wisdom enables him to give just judgments, whose personal sincerity causes sincerity in others, who can incur hatred and suspicion without deserting his post, and who never takes advan- tage of his position to secure benefits for himself. " There is nothing," continues our author, " that will enable you to pursue your course in greater peace than the patient bearing of insult^ "There is no deeper source of joy than the love of goodness ;. nothing that will give you a profounder insight into hidden things than perfect sincerity in word and deed ; but nothing more certain to bring ruin upon you than partiality or injustice." TAOISM. 69 You must understand that these aphorisms, while applicable to individuals, were primarily intended for the guidance of the governing classes, and that at a time when the disordered con- dition of the country demanded the exercise of special tact and absolute incorruptibility on the part of magistrates and states- men. This point is brought out with even greater clearness in the quotations which follow, the shrewdness and knowledge of human nature displayed in which is very marked. " Those whose <:ommands are at variance with their consciences," says the author, " will meet with failure. If a man is angry without inspiring awe, the delinquency which has irritated him will be repeated. It is dangerous, first to treat a man with contumely, and afterwards entrust him with responsibility. The man who hides an alienated heart behind a friendly face will be shunned. The sovereign who loves flatterers, and holds aloof from the honest and true, will soon see his kingdom fall. To make little of one's own faults, and be severe on those of others, is not the way to govern. He who bestows rewards with a grudging face will receive a grudging service. He who is niggardly in bestowing, and yet. looks for a large return, wiU get no return at all. He who employs people without regard to their peculiar capabilities, will incur the evil results of his carelessnes. He who, in a position of honour, forgets the friends of humbler days, wiU not enjoy his honours long. If yon have no confidence in yourself, you will be distrustful of others ; but if you can trust yourself, you will not suspect the people. If you drive a carriage in the ruts of another carriage that has been overturned, you will meet with the same disaster ; so, if you follow the example set by & State that has been already ruined, yours will be ruined too." So much for the Book of Plain Words, a manual of much practical and moral value, intended for the guidance of governors. Let us now turn to a more popular treatise, called the Book of Recompenses, addressed more particularly to the governed. This work, the Chinese name of which is the Kan Ying Pien, is read almost universally in China, and exercises much influence over milUons of lives. In it we are brought face to face with the great doctrine of rewards and retributions ; and the bulk of the book consists of one tremendously long sentence, containing in my translation of it no fewer than one thousand four hundred words, enumerating the various crimes and misdemeanours which bring the judgment of Heaven upon the perpetrators. The exhor- tations with which the book opens are singularly beautiful : — " Advance in all that is in harmony with good ; retreat from all that is opposed to it. Walk not in the paths of depravity, nor deceive yourselves by sinning in the dark where none can see you. 70 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. Accumtilate virtue and store up merit ; treat all with gentleness and love ; be loyal, be dutiful ; be respectful to your elders and kind to your juniors ; be upright yourselves in order that you may reform others ; compassionate the fatherless and widow ; reverence the aged, cherish the young ; do not injure even little insects, or grass, or trees. Pity the wickedness of others and rejoice at their virtues ; succour them in their distresses, and rescue them when in danger ; when a man gains his desires let it be as though his good fortune were your own ; when one suffers loss, as though you suffered it yourself. Never publish the failings of another, or make a parade of your own merits ; put a stop to evil, and afford every encouragement to goodness ; be not grasp- ing, but learn to content yourself with little. When you are reviled, cherish no resentment ; when you receive favours, do so as deprecating your deserts ; be kind and generous without seeking any return, and never repent of anything you may give to others. This," concludes our author, " is to be a good man ; one whom heaven will guard, whom all will respect, whom blessings and honours will accompany, whom no evil will touch,, and whom all good spirits will defend." It may, indeed, be questioned whether even Christianity itself affords a higher or more touching portraiture of " the good man " than is sketched in these beautiful sentences. Then follows the long catalogue of sins, any one of which is sufficient to evoke calamities of the direst nature. Among them are enumerated the worrying of dumb creatures, accepting bribes, slaughtering enemies who have tendered their submission, attributing other people's misfortunes to their sins, borrowing money and then longing for the lender's death, mocking another's physical deformities, going to law, forsaking old friends for new, making mischief between relations, and returning evil for good. Finally, we are implored to read and study the book with earnestness and singleness of heart. The first requisite for profiting by its admonitions is unquestioning faith ; the second, diligence in self-cultivation ; the third, deter- mination, or perseverance ; the fourth, complete sincerity. " To attempt to put away the vice and depravity of a lifetime when the sun of life is setting, is like trying to extinguish a blazing waggon-load of hay with a cup of water." If faith be small, the blessing will be small ; if great, the blessing will be great ; while if faith be mixed with doubt, self-injury and self-loss will be the inevitable result. In conclusion: — "Honoured reader," says the author, " I urge you to advance swiftly, fearlessly, and with your whole heart in the course I have here laid down. Know that we are surrounded on all sides by a multitude of spiritual beings, who take note of all we do. Therefore, be watchful, and examine TAOISM. 71 yourself strictly ; act ia accordance with these admonitions at all times ; then you will never fail to do justice to your real self." " The connection between actions and their consequences is the mysterious law of God — the changeless decree pronounced by the Judge of the unseen world." It would seem, from this last remarkable expression, that, at one stage in Taoist development, belief in a Personal Grod or Supreme Judge had grown up. The book I have been quoting from is the most popular religious work in China, and naturally affords a marked contrast to the philosophical and abstract ideas contained in the primitive classics. As I have already told you, pure Taoism knows nothing of what we understand by Q-od, and the theistic conception seems to have been imported into it at a much later date. In all other respects, however, the development of Taoism has been one of hopeless degeneracy. The lofty asceticism inculcated by Lao-tzu became vulgarized into a means by which to achieve the sublimation of the body. Speculative research into the mysteries of Nature was degraded into an attempt to transmute the baser metals into gold ; aspirations after a never-ending life beyond the grave sank into the meaner pursuits of prolonged temporal existence ; and communings with the spiritual intelligences of Nature were resolved into a base belief in witchcraft, by proficiency in which the Taoist priest arrogated to himself the power of exorcism over evil spirits. I happen to be acquainted with the present Pope, High Priest, or Grand Wizard of Taoism. His name is Chang, and he is com- monly spoken of as Chang T'ien Shih, or Chang the Heavenly Teacher. He claims, and is believed, to be the direct lineal descendant by metempsychosis of a celebrated sorcerer named Chang Tao-ling, who lived early in the Christian era. He possesses the secret of immortality, and is regarded with the utmost veneration, by the more uneducated classes in China. He is a great exorcist, and is believed to wield dominion over all the spirits of the Universe and the unseen powers generally, by means of a magic sword. His Palace is situated in the province of Kiang-hsi, where he mimics imperial state, has a large retinue of courtiers, confers ranks and honours among ghosts, spirits, and minor deities with all the dignity of an actual sovereign, and keeps a long row of jars full of captured demons, whom he has disarmed and bottled-up from doing further mischief. When I saw him several years ago he appeared to be about forty years old, of middle height, smooth face, and very oily manners ; and he was good enough to write, and present me with, the remark- able scroll that you are now looking at. It is a charm to ward off evil spirits. 72 EELIGIOTJS SYSTEMS OF THE WORLD. Bnt my time is up, and I do not want your last impressions of Taoism to be connected with any such superstitious folly as is represented by Pope Ch&ug. Let your thoughts revert, rather, to the pure, wise, deep, philosophy of Nature ; to those calm and unworldly sages who are associated with all that is best in Taoism ; to their quietism and passionlessness, their profound insensibility to all those desires, attractions, schemings, pleasures, and ambitions which injure and destroy the pure, original nature of men ; and to the beautiful teachings which those old patri- archs have left behind them. When you think of Taoism, don't think of the Taoist Pope, with his army of ignorant and juggling priests ; think of it rather as a pure and fine philosophy, the moral outcome of which finds its expression in some of the words I have already quoted to you : — " Recompense injury with kindness.'' " Resent it not, when you arc reviled," " Nothing will give you greater peace than the patient bearing of insult." . " He who overcomes others is strong : he who overcomes himself is mighty. " THE OEIGIN OF THE SPIEITUAL ACTIVITY DEVELOPED IN BUDDHISM AS IT EXISTS IN CHINA. BY PROFESSOR SAMUEL BEAL. The spiritual activity of which I am going to speak is evidenced in the literature produced, and the energy displayed, by the Buddhist community in China, through many centuries of neglect and persecution. We wish to iind out the secret of this energy, resulting in the activity alluded to. The Chinese people are naturally sluggish in their ways of thought, and tenacious of old customs. Confucius, their national teacher, and the example they hold up for all ages, was strictly speaking a preserver of old thoughts and doctrines ; he originated very little. There was nothing spiritual in his teaching ; he avoided all reference to Religion ; he regarded Life, existing Life, as the right object of study ; he looked on man as a member of society ; and his aim was to show that man by complete sincerity may give full development to his Nature and become the equal of Heaven and earth. It is plain he rather retarded than pro- moted the spiritual activity of which the mind of man is capable, when set free from the trammels of artificial restraints. Taouism, the teaching of Laou-tseu, the old philosopher, who was bom perhaps fifty years before Confucius, or about six hundred years B.C., is an obscure system of transcendental philosophy. Its founder no doubt was a great awakener of thought, but the activity which he developed was more of a philosophical or mystic character. His system has been called a purely poUtico-ethical one. Confucius tried to reform the Empire by the imposition of forms and artificial Rules, Laou-tseu tried to go back to the state of primitive society before forms were, and before regu- lations existed. He held fast to three precious things — com- passion, economy, humility; and by these he taught the people that they might return home to Taou ; that is, as it seems, the original and simplest principle of Purity and Wisdom. He was, strictly speaking, a Reformer, not after the type of Confucius, 74 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. who went back to the condition of things in times of Yaou and Shun, and took those times as the model for imitation ; but he boldly recurred to the time when the sovereigns possessed Taou, and ruled over a peaceful and contented empire ; he opposed what has been called educational activity, and settled down to find out, already in himself, the ideal of man's perfection in the unalloyed simplicity of an original perfection. There had been a good deal of material activity in China, down to the time of the building of the Great Wall, in the reign of the first Universal Emperor She-hwang-ti, about 209 B.C. The great Yu had drained ofif the waters of the Yellow Eiver, and redeemed a vast area from the condition of a swamp to the richest land of the Empire; the Great Canal, seven hundred miles in length, with its embankments, flood gates, and bridges, is a marvel of engineering skill ; the system of tillage and irriga- tion of their high-level fields exhibited not only the ingenuity of the people but their mechanical skill ; whilst the crowning work — the building of the Great Wall — was a gigantic and successful undertaking, showing us what such a people can do when rightly, or rather doggedly, directed by a mind capable of conceiving such a scheme. I need not refer to the intellectual activity of the great mass of the people, in their wonderful development of a native literature. It would occupy too much time even to glance at this feature of their character. I may only say that there is wanting in all this exhibition of material and intellectual progress any sign of spiritual life or aspiration ; the sight is that of a people strug- gling forward on one uniform line of social development, bent only on the happiness of the greater number, careless about the eleva- tion of the race or the cultivation of the latent powers of our spiritual Nature. A knowledge of Buddhism and its origin was arrived at by the Chinese iu; the following way : — ^There had been an irruption of some barbarous people, bordering on the north and north- west of China, about the year 200 B.C., on the territories of another people known as the Yue-ti, or Yue-chi, who had by steps and degrees advanced from the mountainous region of Central Asia, towards the borders of China. These latter people were driven back by the Northern barbarians, who now became a terror to the Chinese themselves. Accordingly in the reign of Wu-ti, of the Han dynasty, 140 B.C., a celebrated minister called Chang-ki'en, was sent to the far west as an envoy to the Yue-ti, with a view to arouse them to resist the advance of the victorious Tartars on the West, whilst the Chinese attacked them on the East. His mission was unsuccessful, but after various BUDDHISM AS IT EXISTS IN CHINA. 75 adventures he returned to his country, having been the first native of China, eo far as is known, to penetrate to the Caspian Sea, on the West. Shortly after this, viz. B.C. 123, a celebrated general,. Ho-ku-ping, was sent by the same Emperor Wu-ti to operate against the barbarians before alluded to, over whom he gained brilliant victories, and in B.C. 121 he penetrated with his army one thousand li, i.e. some two hundred miles, 'beyond the borders of Turkestan, into probably the Kashgar or Yarkand territory, or perhaps so far as Baktra, from which place he brought back as a trophy a golden image, as it is said, of Buddha. This was the first intimation, as it seems, of the Religion of Buddha in China. This golden or gilded image was, however, to lead to great consequences — for, after the lapse of some fifty years, i.e. in the year 65 A.D., a mission was sent to the Western world, to find out more of the subject. The Emperor JNIing Ti had, as related, seen a vision during his sleep, in which he beheld a golden messenger flying through space and entering his palace. There are two versions of this story : the first tells us that the Emperor in his dream saw a golden image about nineteen feet in height, resplendent and with a halo bright as the Sun, enter his palace. This vision the literati interpreted as referring to Buddha, a thought doubtless suggested by the golden image brought back by Ho-ku-ping. A second version says that the golden spirit itself spoke to the Emperor, and said : " Buddha bids you send to the Western countries and search for him, vrith a view to obtain books and images." Be this as it may, I observe that this story has a non-Chinese origin ; the idea of an angel or messenger flying from heaven, and revealing itself by a dream, is evidently of Persian extraction. The Chinese at this time had gained a knowledge of Persia ; the astrology and astronomy of that country had already penetrated so far ; and now the intervention of heavenly messengers for the first time is heard of. There was a nascent sense of the super- natural in mundane things beginning to be developed, leading to active results ; and its origin I take to be in the growing inter- course of China with the West, and especially the borders of Media and Persia. In consequence of the vision he had seen, the Emperor immediately sent Ts'ai Yin, Tsing King, and Wang Tsun, with fifteen others, as envoys to India, to search for and bring back books, and, if possible, Buddhist priests from India. They reached the land of the Yue-ti, i.e. the Vajjis, and after some years' absence returned home with books and images or pictures from the frontier of India, accompanied by two teachers or priests, called respectively Saddharma, and Kasyapa Matanga. These foreign teachers took up their residence at Loyang, and 76 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. translated several books, or at any rate compiled them, among ■which were two I will name — i.e. the Sutra of Forty-two Para- graphs and the Life of Bvddha. The Suira of Forty-two Paragraphs is an epitome of Buddhist Ethics. It was a compilation, not a translation. Its teaching is purely practical : to avoid evil to do good ; to banish lust and impure desire from the heart ; to progress in the path of righteous doing — these and other duties are named, and the authority of Buddha in each case is quoted ; thus : " Buddha said : ' A man who rudely grasps or longs for wealth and pleasure is like a child coveting honey surrounding a knife — scarcely has he had one taste of its sweetness before he perceives the pain of his wounded tongue.' " " Again, Buddha said : ' A Keligious person, or a person practising ReHgious duties, should regard himself as an ox carrying a load through the mud — tired out with his exertions he presses onward, not daring to turn either to the right hand or the left, till he escapes from it and finds Rest. So the Religious man regards his passions and bodily desires as worse than the mud, and bends his whole soul to the pursuit of the Path, and so longs to escape from sorrow.' " The form of these paragraphs is perhaps borrowed from the usual style of the Confucian books, which generally begin, at least in the Analects, with the phrase : " The Master said " — meaning Confucius. And so here each of the forty-two paragraphs begins with the words : " Buddha said." There is no such method, as far as my reading goes, known in the original works of Buddhism, so that we must presume the style was borrowed from the native literature of China, with a view to commend it to the people. But on the other hand we may notice that this style of composi- tion is the usual one in the edicts of Darius. Thus, in the Behistun inscription we read: — " Thus says Darius the King : ' My father was Hystaspis,' " etc. " And says Darius the King : ' By the grace of Ormazd I am King,' " etc. "And says Darius the King: 'These are the countries which are called mine,' " etc. " And says Darius the King : ' Within these countries whoever was pious, to them I afforded protection ; whoever was impious I have punished,' " etc. I only quote these clauses to show the general agreement in composition betwixt the paragraphs of the Buddhist Swtra, and the paragraphs of the edicts of Darius. But I trace also a parallel between the moral or ethical doctri/nea laid down in this early Buddhist compilation, and the morality BUDDHISM AS IT EXISTS IN CHINA. 77 or system of morals which characterizes the Iranian or Persian system derived from the primitive teaching of Zoroaster. " Zoroaster (-we are told by Mr. Mills, the latest exponent of his teaching) was only a link in a far-extended chain of Teachers, who had risen at various times to reform or instruct the Nations. His system, like those of his predecessors and successors, was a growth. His main conceptions had been surmised, though not spoken, before. The world was ripe for them, and when he appeared he had only to utter and develop them. I would not call him a Keformer ; he does not repudiate his predecessors ; the old Aryan Gods retire before the Spiritual Ahura, but I do not think he specially intended to discredit them. But the great Benevolence, Order, and Power, together with their results in the human subject, i.e. Ahura's Piety, incarnate in men, and their weal and immortality in consequence, crowd out all other thoughts." — {Sacred Books of the East, vol. xxxi. Preface.) Again, the same writer says, with regard to the Zoroastrian doctrine, that " it includes this fundamental principle : There can be no happiness undefined by Sorrow, and no goodness which does not resist Sin. Accordingly, the evil principle is so necessary that it is represented by an Evil God. His very name, however, is a thought or a passion." — (Ibid.) The same truths or principles are distinctly laid down in the Buddhist system, as it is exhibited in Chinese writings ; Buddha was the enlightened one ; " the Wisdom and Piety which may become Incarnate in men " was engendered in him as it was in Zaratushtra. He expressly taught that he was only one in a succession of Enlightened Teachers, he was the Tathagata, i.e. the One who came as his predecessor, the Rightly Gome. He did not reject the old gods of the people, Brahma Sahampati, Indra the Euler of Heaven (or, of Devas), and so on ; but he superseded them by the spiritual conception of a perfect Righteousness incarnate in each Buddha. The great Benevolence, Order, and Power are leading thoughts in his system ; several temples in China are called the Great Benevolence or Loving- kindness Temples.^ The " Order " or " Divine Order " is exhibited in the very name of Dharma, and the regular constitution of the Community ; and the Power of the all-powerful one, the Dasabala, or the tenfold strong one, is constantly attributed as one of the Buddha's attributes. Then again, as to the results in the human ' And so in § 7 of the Sutra we are considermg, Buddha says : '■ The man ■who foolishly does me wrong, to him I will return the protection of my ungrudging Love." Where in the original the expression ungrudging Love points to the four elements of Benevolence, i.e. lore, pity, sympathy, and equanimity (or, impartiality). 78 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. subject, their weal and immortality, Buddha's teaching expressly points to an ultimate good or deliverance, and consequent happi- ness — e.g. in § 13: — Buddha said, "Who is the good man? The religious or pious man only is good. And what is goodness ? Tirst and foremost, it is the agreement of the will with the ■conscience, or Eeason. Who is the great man? He who is strongest in the exercise of Patience ; he who patiently endures wrong and leads a blameless life ; he is a man indeed. And who is the truly enlightened ? A man wholly freed from the power of sin, possessed of perfect knowledge, sees and hears all things ; such a man is, indeed, possessed of the highest good." And such a man, Buddha teaches, has obtained already Eternal rest — to use his own phrase, has tasted the " sweet dew " that is the Nectar of immortality. An immortality, however, independent of the trammels of individual existence, but yet real and sub- stantial — the immortality which attaches to the Being of one who having had no birth cannot die. Again, the Zoroastrian doctrine asserts that there can be no happiness undefined by Sorrow — that is, that Sorrow is wrapped up with all human sources of happiness, a doctrine fully developed in Buddhism. And in the Sutra before us — e.g. in § 35 — Buddha says : " A Religious man has his griefs and sorrows like the rest of the world, for from birth till old age, and from this through disease to death, the sorrows to be endured are endless ; the world is encompassed with Sorrow." This, too, is the first of the four great Truths which lie at the foundation of the system, that Sorrow exists, ever increases, but may be escaped by the Way of the Master's Teaching. And once more the Evil Principle, or the Evil or Wicked One, Mara or Pisuna, is common both to the Iranian and the so-called Indian system. We are atl, like Buddha himself, subject to the temptations or fascinations or bewitchments oMhis Evil Principle ; he is represented as " the Lord of this world),'" i.e. this Idka ; and, what is stranger still, in a curious Sutra well known in China, he is represented as coming to Upagupta, one of the early Apostles of Buddhism, as an angel of light, in the shape of Buddha himself, by which Upagupta was so fascinated that he fell down and worshipped him. It is also a legend known everywhere that Ananda himself, the bosom companion and attendant of Buddha, was so bewitched by the fascinating influence of this Evil One that he failed to ask his Master to continue in the world for the entire age, and in consequence the Buddha died. The name of the Iranian Evil Principle, however, is a thought or a passion — he is called " the Angry Mind ; " and so in the BUDDHISM AS IT EXISTS IN CHINA. 79 scene of the Great Temptation of Buddha, the three daughters — i.e. the abstract qualities of the Evil Principle — are : Concu-; piscence, Lust, and Anger ; and the prevailing sentiment in the •entire episode is, that Mara represents the thought of unbridled Eage. He is the passion thought that opposes the good thought. I contend, then, that as we find nothing of all this in the pre- Buddhist literature of India, we must seek its origin elsewhere than in that country ; and, from long study, I feel scarcely any doubt that the great outline of the Buddhist system was brought to India by perhaps the very first settlers in the country ; that it was repressed and hidden under the paramount authority of the first Aryan invasion ; and that after a time there was an up- heaval of old beliefs, as the new doctrine was corrupted ; and by the personal influence of the great Master himself, the system he taught superseded the old one, and reigned dominant in India for a thousand years. It may be as well to point out some broad and general reasons for disconnecting the origin of Buddhism with any supposed development of Indian doctrine in that direction. In the first place, let us take the worship 6f relics. In China this is a common superstition, where the sariras of Buddha, whether a bone or a hair, are religiously preserved. One of the greatest of the literati m the Tang dynasty was banished for protesting against the worship of a decayed bone. This form of worship is coeval with the rise of Buddhism ; but in Brahmanism, though the word etupa is used, yet there is no mention whatever of relic worship. It is of pre-Aryan origin, and may be traced back to the world-wide custom of tombs erected over the in- cinerated remains of €ome famous hero or chieftain in the early, if not earliest, days of the world's historj'. Max MiiUer states that Buddhism starts with a denial of the sacred character of the Vedas. — (iTidia, p. 1 80.) Again, Oldenberg has this remark: "In training of nobles in those lands which were but slightly attached to Brahmanism more attention was paid to martial exercises than to the Vedas. Buddhists have not attributed Vedic knowledge to their Master." — (Buddhism, p. 100.) Again, the same writer says : " Vedic culture has not had its home, originally at least, amongst these stocks of the East — i.e. the Sakyas and Magadhas." — (Ibid., p. 411.) Again, he says the Sakyas and their neighbours were little afi"ected by Brahmanic influences. In fact the whole of the Magadha territory, where Buddha first taught, (although he was bom and trained in Kapilavastu), was never wholly Brahmanized, and Buddha did not speak Sanskrit ; and he questions whether the Magadhas were Aryans. — (Ibid., pp. 400, 403.) 80 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. It is true, Oldenberg remarks that " during Buddha's lifetime, there was a union of Teacher and Master, after the Brahmanical model."— (Ibid., p. 237.) But why after the Brahmanical model; there were other Teachers and disciples besides the Brahmans in India; and the model may be sought far afield; there were Schools of the Prophets in Israel; the Magi had their initiated followers in Persia or Media ; the followers of Pythagoras and the early Greek schools might show us a model. In fact it is an elemental arrangement, resulting from the very nature of the thing, that a Teacher must have followers. And we do not wonder then that it was so with the Buddha. Only in his case the disciples were won by the exercise of spiritual control, the activity of the Order was spiritual — i.e. not so much logical or disputative, as authoritative over the conscience. It was a spiritual activity that now began to work in India, and was transferred to China as a part of the System inaugurated by the IVIaster. We have a striking example of this spiritual influence in the very first account of Buddha's career. He had gained illumination, and was a Supreme Buddha. Oldenberg would tell us he was " a converted man." He had hesitated for a time whether the world was prepared for his Doctrine, but, at last, was persuaded by Brahma Sahampati to go forth and preach. I say preach, because he had a message to the conscience, and not to the intellect only. He prepared, therefore, to begin his work. His old friends, who were not necessarily Brahmans, were dead, and so he went to Benares to seek for and convert the five men who had been sent by his Father to watch him and track his. steps. These five men had left him, disappointed because, after a six years' fast, the Teacher had discovered that Eight Wisdom did not result from extreme asceticism, as it certainly did not from unrestraint. They had left him partly in anger, but more in distrust, and had gone to Benares. He went on his way thither : on the road he met a young Brahman called Upaka ; the youth was arrested by the strange appearance of the Master, so self- possessed, so noble in his gait, and unaffected in his deep purpose. There was, as Mrs. Jameson says of the expression of Christ's face, in his face a sort of divine sympathy towards the human race ; they spoke together, and the young man, overwhelmed with the feeling that he had been in contact with some one greatly superior to himself, hesitated, halted as he went on, looked back, but finally separated himself from the fascination of this strange Presence. The Master went on — came to Benares, and advanced to the Park of Deer, where the five men were practising their religious BUDDHISM AS IT EXISTS IN CHINA. 81 duties. When they saw him, strong in his purpose, recovered from his exhausting fast, commanding in his person — they declared they would not move nor greet him as he came. The Master approached still nearer, and then, strange to say — drawn by an irresistible charm, beyond control — the five men rose, saluted him as he advanced, prepared him a seat, bathed his feet, and by the first Sermon he preached were converted. This Sermon, on the four great Truths, is well known. " Sorrow and deliverance from Sorrow " is' the " Text ; " the " Sermon," how to find deliver- ance and arrive at Rest. And the consequence, as the Chinese version of the Mahdkavya charita says, was this : — " The great Lord Buddha now has moved the World. He turns the Eeligious Wheel of perfect Purity. The stormy winds are hushed, the clouds dispersed. Down fall from space the heavenly flowers. The Angels revel in celestial joys — filled with unutterable gladness." This idea of angels rejoicing in worldly concerns is entirely non- Indian or un-Brahmanic ; it has the ring of other teaching, and of people far removed from any Indian centre. But I will pass on to observe proofs of the spiritual activity excited in China by the Introduction of Buddhism. Let us allude to the vast body of Buddhist Literature produced in that country. "When the entire copy of the Buddhist Tripitaka in Chinese, was sent to this country a few years ago, I was instructed by the Secretary of State for India to catalogue and report upon it. As it came to us in several huge boxes, I calculated that, if one packet were placed on another in an upright position, the whole pillar of books would be something like one hundred and twenty feet in height. Now this literature is principally a body of translations — trans- lations from various originals — made by foreign priests or teachers, who were constrained by a desire to propagate their religion, to travel to the East. As I have already noticed, the first Teachers who came to China arrived there about 73 a.d., and brought with them books — -some of which, as they translated them, stiU. survive. Temples were founded for their accommodation — and the Emperor and the court were their Patrons. Following them, in rapid succession, other foreign teachers reached the country : some were Parthians, some were Huns, and some Indians. They all brought books and went on translating ; and the Chinese went on building temples and monasteries, till the whole country was covered with them. There were intervals of persecution and reaction, but there was a spiritual activity abroad, which had scarcely ever been equalled before in 6 82 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. the country. Now what was the origin of this ? Partly, no doubt, it resulted from an enthusiasm derived from the foreign teachers themselves, but principally from the System. The secret of the power of the Buddhist doctrine lies in this, that it is an utterly unselfish one ; it teaches us from Buddha's example that the greatest good and happiness a man can enjoy is to do good to others. The thought of self is evil. The love of others than ourselves is the end of Religion. Hence the example of Buddha is constantly quoted ; e.g. Fa-hien, the Chinese pilgrim to India, tells us he heard the following announcement made by an eloquent man in Ceylon. This man, mounted on a gaudily caparisoned elephant, and clad in royal apparel, spoke thus : " Our Bodhisattva — i.e. Buddha in a previous condition — during endless ages, underwent every kind of austerity for the sake of delivering all flesh. He spared himself no personal suffering, he left his home and country, he gave up wife and children, he tore out his eyes to heal the blind, he cut his flesh to feed the dove, he gave his head in alms, he sacrificed his body to feed a tiger, he grudged neither his marrow nor his brain. Thus he endured every sort of anguish for the goods of others. After he became a Buddha he lived in the world forty-nine years to teach and convert men. He gave rest to the wretched — he saved the lost ; then he died — the eyes of the world were put out, and all living things were filled with sorrow. Aftei ten days his relics will be brought forth, let all persons come and do them reverence." Now here lies much of the power of the Buddhist Teaching — this idea of unselfish thought for others — and it is this which led to the spiritual activity of which I am speaking, and to the diffusion of the vast literature in which these instances of self- denial are recorded. It was all strange to the Chinese, but it commended itself to their consciences. Take again the profound doctrine embodied in Buddhism, and developed in China. I mean the vast consequences of rightly or wrongly formed character. This character is formed by conduct. The Buddhists, we are told, do not acknowledge a human " soul." I think Butler in his works does not use this word ; he speaks of a vital principle, but not of the soul. It is diflicult to define the word — ^we might understand the independent existence of spirit, but the word " soul " as a living personal identity is diflicult to define. Anyhow, it was not understood in the way we understand it by the Buddhists. They spoke of the soul in the eye, in the ear, and in the different organs or entrances of the body. Th^ denied that the sight was, or contained, the soul ; or the hearing ; or the smelling ; whatever was apprehended by the senses, even down to " mind," ie. the cognitive faculty — aU these BUDDHISM AS IT EXISTS IN CHINA. 83 "were unreal, vanishing, and delusive ; in this way they denied the existence of any monad like our conception of soul. But they affirmed the re-productive power of character, and also what is called Salvation by character. Now I maintain that this word " character " and what is called soul are identical. I will quote from a little tract before me that some one sent me yesterday morning. It is entitled The Theology of the Future, by Dr. James Freeman Clarke. I may say I know nothing of this gentleman, or his Publishers ; but I am bound to say there is much to recommend his tract. The fourth section is headed " Salvation by Character," and he proceeds to say Salvation means the highest peace and joy of which the soul is capable. But here the writer runs counter to the Platonic doctrine, which is taken up by Butler : if the soul has a character it is not a simple entity, simply soul ; it is soul plus character, and being compound it cannot be -eternal. So that it seems soul and character must be identical and simple. And here I cannot but notice the marked agreement between the teaching of Budda and Plato on this point of "simple being ; " the Buddhists say whatever is compounded is temporary — the word is Samkhdra, which jNIr. Rhys Davids translates " confec- tion ; " exactly the same word is used by Plato when he speaks of compounded things being transitory ; he says they are a-vvdera (Phcedo, cap. 25), which is very much like the Buddhist SaTn- .khdra ; but, he argues, the soul — where he does not mean the individual soul, but the part of the universal soul, separated for a time but destined to return — is a simjple essence, and therefore immortal ; so, with the Buddhists, character is immortal — not the same identical character, but the result of conduct in character — good or bad — ever tending to the ultimate character of unalloyed and simple goodness ; or, to use other words, the character of -Grod, besides whom there is none Good. Now what I want to say is, that there is a power in this thought ■which must result in activity. We are forming our character; it is in our own hands ; it is a noble work ; we are building up gold, silver, hay, stubble — the fire will try us. Here I repeat is the secret of the power of Buddhist doctrine : whether he was jight or wrong in details the Master laid down in this (as in the former case of \dcarious suffering) a principle that commends itself to the Conscience and the untrammelled Reason. We are building ourselves up, shaping ourselves — i.e. our characters — for the future; the responsibility is great, but the perfect daylight and the freedom in which we bask, the nobility of thought, the high resolve, the steadfast purpose — all these as active or motive powers are the spurs that urge us on to a virtuous Life. I cannot allow myself, although encroaching on your time, to 84 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD. pass by the identity of belief, or fancy, if you will, on this point,. between the Greek and Buddhist definition of this all-potent element. The Buddhist says that Karma, which the Chinese translate as "building up" or "structure" (in the sense oi creating), is the supreme Arbiter. Now Karma simply means the formation of character, which is in fact the power that decides our future destiny ; the Greeks have the same word, almost identical in root formation — I mean Krjp or destiny ; and precisely as in the Buddhist stories, which I might read if there were time, the Divine Sdkra asserts that he can do nothing against the consequences of Karma, so the Greek Zeus confesses he is impotent to resist Fate or icqp. The two thoughts are identical ; the idea of Karma, so far from being only Indian, lies embedded in the earliest stratum of human speculation ; and, so far, is worthy of our consideration in tracing the origin of these beliefs. Thus we may trace the influence of Buddhism in China back to the original conception of Eeward and Punishment. I suppose this thought lies at the root of popular Eeligion. We need not try to define the character of the Eeward or Punishment, but simply state that there are consequences accruing from the practice of virtue, or the contrary, which must certainly overtake us. I pass on to observe some facts connected with the cosmogony of the Buddhists, as it has been developed in China. The influence of what is called the Lotus School has resulted in some extremely interesting speculations. The great problem before the world had been to account for the origin of things. You remember, I daresay, the remarkable passage in the tenth book of the Rig Veda, in which the originator is spoken of as " breathing," " breathless." The search after this first cause ended in the symbolism of the Lotus, which floats in its loveliness on the surface of the Lake, but comes from an unknown source. So the Lotus was used as the emblem of what we should call creation. Whence come these worlds around us ? who is the First ? where His abode ? The answer was : " We cannot tell ; the Lotus floats upon the Water — that is- all we know." Now let us trace the active growth of this conception. The first and earliest idea was, that all things spring from Water ; hence the world, or the four quarters of the world, are re- presented as floating on the universal Ocean, placed symmetrically, thus.i In the centre is the Divine Mountain, the Olympus of the ' Diagrams were here shown. BUDDHISM AS IT EXISTS IN CHINA. 85 Greeks, the Zagros of the Iranians, the Meru of the Indians ; around this mountain are the rock girdles which prevent approach by mortal man to the abode of the Gods ; beyond the outer girdle of Rocks, in the salt sea, are the four quarters of the world, denoted by the figures and the accompanying islands. Here we have the earliest thought of a central inaccessible mountain, and the four quarters, or the four winds, into which the world is divided as it floats on the Sea. At the base of the central mountain are the four guardians, who keep the way and guard the Residence of the Gods. This idea is also a primitive one, denoted in Homer by the Horse or Seasons, who keep the gates of Olympus. On the summit of the Divine Mountain are the abodes of the Gods, or the thirty-three Gods, over whom Sakra the Powerful One reigns supreme. These are the OXv/Ltirta Sa/MiTa ; the number thirty-three is known in the Vedas, incorporated therein, doubtless, from the old tradition, which may be traced back to the period when Time or Chronos was the Supreme" Ruler, and when the year, the four seasons, and the twenty-eight days made up the thirty-three. Above this Paradise are the three tiers of higher Heavens : — ^The Kama Heavens, in which there are earthly pleasures ; the Rupa Heavens, in which there are Forms but no earthly pleasures'; and the Arupa Heavens, in which there are neither Forms nor human conceptions. This was the extended idea of the One System of worlds. Buddha taught in agreement with the oldest beliefs that all the denizens of these worlds are subject to decay and death ; just as Homer makes Nectar a condition of prolonged life to the Gods, without which they would perish ; Buddha, therefore, would have nought to say about such a Heavenly State ; he sought after a condition of Being that never began and never will perish. An Eternal state of Existence, and he called this Nirvana, a non-breathing state, like that of Him before His breath went forth upon the Waters. Before passing on to notice the extension of this system of worlds, I will notice that underneath the earth, the Buddhists, and especially the Chinese Buddhists, place the various prisons in which the wicked are confined for vast, but not endless, periods of time ; they are called earth prisons, and the sufferings endured in each are supposed to be material. The lowest prison is a burning one, surrounded by an iron wall — it is the Tartarus of Homer (cf. Iliad, viii. 15), with its iron gates and brazen walls, the deepest underneath the earth. The lowest place of punish- ment is called Avichi, which the Chinese translate "without interval ; " there is no cessation of pain here, literally the fire is not quenched, but yet there is Hope of Escape. 86 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. And now, under the persuasion of the infinity of the Universe^ the Buddhists began to multiply their systems of worlds in thi& way : they supposed a repetition of mountains and heavens,, extending through space; over which, however, there was but one Buddha ; they then supposed these extended systems to be multiplied one over the other, the whole springing from a Lotus, denoting their confessed Ignorance of the Originator ; advancing still, they placed this complex system of worlds in the centre, and other similar systems to the number of ten surrounding it. These systems were ruled over by other Buddhas. Advancing yet, they place ten such chiliocosms, ruled over by different DhyS,ni Buddhas ; and finally, in sheer despair, they multiply these systems, each one so inconceivably vast, indefi- nitely, till they become as numerous as the sands of countless Eivers Ganges. Now the origin of this cosmogony was doubtless, in the first stages of it, inherited from primitive time. The surrounding streams of ocean, the central mountain and the abode of the Gods — these are fables common to all nations; but the expansion of the belief or system is doubtless Buddhistic, and the introduction of the Ix)tus peculiarly so. But whether matured in the valley of the Ganges, or on the high lands of Asia abounding with lakes, or even in Egypt, we can hardly say. This much, however^ appears likely, that the final stage, where the worlds and systems are made as numerous as the Ganges sands, was reached in the dreamy land of Eastern India, and thence carried to China, where it now finds acceptance, and has led to a similar state of dreamy philosophical speculation. I must hasten to point out one more feature in the. Buddhist development in China. I mean the belief in a Western Paradise^ with which is connected the worship of AmitAbha, and Kwan-yin. The idea of a place of happy Eest in the Western regions of the world is an old and well-known one. The sight of the glorious- region of the setting sun, so peaceful, so lovely, so full of quiet hope, may have given birth to the thought. We cannot tell. But at any rate, so early as 149 a.d., a Parthian prince, who would have been probably Vologases III. of Parthia, if he had not become a Buddhist monk, came to China and translated the . Sutra of boundless years, i.e. of Amit^bha or Amit^yus. This gives us an account of the Western Paradise ; it is a place beautiful to behold, its golden streets and lovely tanks, the flowers and birds and palaces, all so exquisite; and the happy people who dwell there, worshipping the eternal and all-glorious Amita — this was the fable that excited the wonder and drew out the active spiritual powers of the Chinese converts. Let me only BUDDHISM AS IT EXISTS IN CHpSTA. ST give one example. It is that of a poor Chinese Pilgrim, whose brief history is given us by I-Tsing. His name was Shang-tih. The narrative is this : " Shang-tih, a contemplative priest, of Ping-chau. He longed for the joys of the Western Paradise, and, with the view of being bom there, he devoted himself to a life of purity and religion (reciting the name of Buddha). He vowed to write out the whole of the Prajna-S'0,tra, occupying 10,000 chapters. Desiring to worship the sacred vestiges, and so by this to secure for himself the greater merit, with a view to a birth in that heaven, he travelled through the nine provinces (of China), desiring wherever he went to labour in the conversion of men and to write the sacred books. Coming to the coast, he embarked in a ship for Kalinga. ' Thence he proceeded by sea to the Malaya country, and thence wishing to go to Mid-India, he embarked in a merchant-ship for that purpose. Being taken in a storm, the ship began to founder, and the sailors and merchants were all struggling with one another to get aboard a little boat that was near. The captain of the ship being a believer, and anxious to save the priest, called out to him with a loud voice to come aboard the boat, but Shang-tih replied, ' I will not come ; save the other people.' And so he remained silently absorbed, as if a brief term of life were agreeable to one possessed of the heart of Bodhi. Having refused all help, he clasped his hands in adoration, and looking towards the west, he repeated the sacred name of Amita, and when the ship went down these were his last words. He was about fifty years of age. He had a follower unknown to me, who also perished with his master, also calling on the name of Amita Buddha." We cannot doubt that this idea of the Eternal One was, in the first place, borrowed from the boundless Time of the Zoroastrian belief, and became merged in the idea of Mithras, the glorious light ; and so the Amita of the Chinese is both the eternal and the altogether glorious. The worship of Kwan-yin or Avalokiteshvara, the looking- down Grod, the personification of Mercy, is equally common in China. This Being is sometimes represented as a Female with a child on her knee, at other times as a youth or a Grod. The Chinese everywhere invoke her aid. There is a Liturgy, as complex as any Western manual of the same sort, used for her worship : and the Eitual itself is very imposing. I presume this idea of Kwan-yin was introduced into China with that of Amita Buddha, and that both were derived from the Persian. The worship of INIithras and Anahita, the pure Goddess of the Waters, was a favourite one in the times of Artaxerxes Mnemon ; and, irom his patronage, is said to have extended from 88 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. East to West. The Buddhists, owing to its popularity, incor- porated it in their system ; and in China, now, the invocation of Amita and aspirations for mercy and protection at the hands of Kwan-yin form the staple part of the worship and belief of the majority of the people. AH this has created a spiritual activity, the origin of which must first of all be sought in the fundamental thoughts of the system itself. Its unselfishness, its appeal to the conscience, its vast scope, its future hope, its belief in the Mercy of the Merciful One, the Glory and Eternity of the All-Glorious and Eternal One, and the Future Rest in Paradise. These thoughts are not Chinese, they are not Indian. They must be looked for in that neighbourhood where in the early beginning there was a knowledge of Truth as it came from the Source of Truth, and which, though dimmed by the accretions of time and perverted by fond inventions, still survived to give some faint light and hope to Nations that sat in darkness and under the Shadow of Death. 89 shintOism. BY ISABELLA BIRD {MRS. BISHOP). Of the " spiritual centres " of which these lectures treat, Shintd, which has fallen to my lot, is certainly among the feeblest ; and, never a religion in the highest sense of the word, it has come to be the most frivolous of superstitions, " ready to vanish away," and only deserves our notice as being up till to-day the national religion of the Japanese, one of the most acute, progressive, and materialistic peoples on the face of the earth. Scholars hesitate to decide whether Shintd is or is not "a genuine product of Japanese soil." The Japanese call their an- cient; religion Kami no michi (" The way of the gods") ; foreigners adopt the Chinese form of the same, and call it Shint6. By Shint6 is meant the religion which was found spread over Japan when the Buddhist propagandists arrived in the sixth century A.D., and which at the restoration of the Mikado (the so-called Spiritual Emperor) to power in 1868, became the State religion, ■or, to use our own phraseology, the Established Church. By the term 'pure Shintd, as exhibited in the shrines of Isfe and elsewhere, is meant the ancient faith as distinguished from that mixture of it with Buddhism and Confucianism known as Reigobit Shintd, which encounters the traveller everywhere in the shape of gaily decorated lacquer temples, swarming with highly coloured and grotesque divinities carved in wood. Japanese Shint6 cosmogony and mythology are one, and in both Japan is the universe. Shintd has three legendary mythical periods, during which the islands of Japan and many gods came into being. In the third period Amaterasu, the sun-goddess, was supreme. This "heaven-lighting" divinity, finding that Japan was disturbed by the unending feuds of the earthly gods, among whom Okuniushi, their ruler, could not keep order, despatched Ninigi, a heavenly god, to Higa in central Japan, and compelled the former incompetent divinity to resign his dis- orderly rule into his hands, permitting him, however, the easier task of ruling the Invisible, while Ninigi and his successors, the Mikados, have continued to rule the Visible. The struggles for 90 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. supremacy between the gods and their offspring continued to afflict the Visible till 660 B.C., when Jimmu Tenno, the fifth in descent from the sun-goddess, overthrew the Kinshiu rebels, subjugated a large portion of the main island, and settled there with his warriors. This legendary event is the dawn of Japanese history, and the starting point of Japanese chronology. The 7th of April is fixed as the anniversary of Jimmu Tenno's accession to the throne, he is deified and worshipped in a thousand shrines, and from him the present Mikado claims direct descent through one hundred and twenty Mikados who have preceded him, the " divine right extending yet farther back through five generations of ten'estnal gods, and seven of celestial to the great sun-goddess, from whom he inherits the Japanese regalia — the Mirror, the Sword, and the Stone. The Mikado is the lineal descendant of the gods — nay, he is himself a god, and his palace is a temple. His heavenly origin has been through all historic days the foundation of Japanese government, and it and the duty of unquestioning obedience to his commands have been the highest of Shint6 dogmas. Between 97 and 30 B.C., Sugin, the reigning Mikado, and of course a demi-god, appeared as a reformer, called on the people to worship the gods, performed a symbolic purification for the nation, built special shrines for the worship of some of the divinities, removed the mirror, sword, and stone from the palace to a shrine built for their custody, and appointed his daughter their priestess. This mirror rested, at least till 1871, in the shrines of Is6, of which I shall speak presently. In the middle of the sixth century B.C., as is supposed, a great tide of religious change passed over Japan, which has never wholly ebbed, for Buddhist missionaries from Korea proselytized so successfully in hi^h quarters that a decree was issued in the- eighth century ordering the erection of two Buddhist temples, and a seven-storied pagoda in every province. The singular supremacy of Buddhism, however, is due to a master-stroke of religions policy achieved by a Buddhist priest now known as K6b6-daishi, who, in the ninth century, in order to gain and retain a hold for his creed over the mass of the people, taught that the Shinto gods were but Japanese manifestations of Buddha, a dogma which reconciled the foreign and native religions, and gave Buddhism several centuries of ascendency over both Shintd and Confucianism, till it was supplanted about two centuries ago in the intellects of the educated by the Chinese philosophical system of Choo He, which in its turn is being displaced by what is known in Japan as the " English Philosophy," represented by Mill, Herbert Spencer, and others. SHINTOISM. 91 The Buddha-izing the old gods, and incorporating the ancient traditions of the divine ancestors and early heroes of the Japanese with the ethical code and dogmas of Buddhism much watered down, produced that jumble before referred to, on which the reigning Mikado bestowed the name of Reigdbu Shinto, or " two- fold religious doctrine." From that time Buddhist and Shinto priests frequently celebrated their ceremonies in the same temples, the distinctive feature of Shintft, the absence of idols, effigies, and other visible objects of worship disappeared, and the temples became crowded with wooden images of the Shinto hero gods, alongside of those of Buddha and his disciples, only a very few shrines retaining the simplicity of the ancient faith. In the eighteenth century an attempt was made by a few learned and able men to revive " pure Shint6," and adapt it to those cravings of humanity which Buddhism had partially met, but it failed, and has resulted mainly in affording materials for the researches of Mr. Sataw, Mr. Kemperman, and other European scholars. At the restoration of the Mikado to temporal power in 1868, Buddhism was practically "disestablished," and Shint6 rein- stated as the State religion owing to its value as a political engine, but it was impossible to re-introduce many of its long abandoned nsages alongside of Western civilization, and the number of those who regard its divinities with anything like religious reverence is very small. Since that year the images and the gaudy and sensuous paraphernalia of a corrupted Buddhism have been swept out of many of the temples, but the splendour of the lacquer and arabesques remains, as in the temples of Shiba at Yedo and the shrines of Nikko ; and the primitive simplicity of the plain wooden structure with the thatched tent-roof and perfectly bare interior, is only seen in the Is6 shrines and in some other places. Three thousand seven hundred gods are known to have shrines. Each hamlet has its special god as well as each shrine, and each god has his annual festival or merry-making, while many have particular days in each month on which people visit their shrines. Every child is taken a month after birth to the shrine of the district in which he is born, and the divinity of the shrine is thenceforward his patron. . On certain occasions the priests assemble in the larger temples and chant certain words to an excruciating musical accompani- ment, but this is in no sense " public worship ; " and indeed worshippers are seldom if ever admitted within Shinto temples. The god is supposed to be present in the temple dedicated to him. 92 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. and the worshipper standiag outside attracts his attention by pulling the cord of a metal globe, half bell, half rattle, which hangs at the open entrance. The act of worship usually consists in clapping the hands twice and making one or more hasty genuflexions, and people make pilgrimages of several hundred miles to the most celebrated shrines to do no more than this, to cast a few of the smallest of bronze coins down upon the temple threshold, and to buy a relic or charm. The festival days of the gods of the larger temples are occasions of much gaiety and splendour. They are celebrated by music, dancing, and proces- sions, in which huge and highly decorated cars take part, on and in which are borne certain sacred emblems covered with gorgeous antique embroideries, which at other times are kept in the temple storehouses. Ancient classical dancings or posturings are also given on covered platforms within the temple grounds, and in these a maiden invariably appears, dressed in white, and bearing a wand in her hand. The modern Japanese are ignorant of the meaning and history of nearly all the public Shinto ceremonies. In travels extending for several months in the interior of northern Japan, during which time I lived altogether among the people, I had many opportunities for learning what Shinto is as a household religion. Easy and unexacting as it is in public, it is not less so in private. It has no penances, no deprivations, and no frequent and difficult observances. Certain ceremonies, however, are invariably attended to. In every Shintd house, there is a Kami-dana or god shelf, on which is a miniature temple in wood, which contains tablets covered with paper, on which are written the names of the gods in which the household places its trust ; and monumental tablets, with the posthumous names of the ancestors and deceased members of the family. Fresh flowers, and specially the leafy twigs of the deigera japonica are offered there, together with sake (or rice beer) water, and a minute portion of the rice boiled for the good of the household. The glow-worm glimmer of the small lamps which are lit at sunset in front of these shrines, is one of the evening features of the cities of Japan. Forms of prayer have been published even as late as 1873, but it is regarded as enough to frame a wish without uttering it, and most Shintdists content themselves with turning to the sun in the early morning, rubbing the hands slowly together, and bow^ ing. The directory for prayer is, " Rising early in the morning, wash your face and hands, rinse out the mouth, and cleanse the body. Then turn to the province of Yamato (which contains the shrines of Is6), strike the palms of the hands together, and SHINTOISM. 93 worship," i.e, bow to the ground. It may interest this audience to hear a specimen of one of the most enlightened of the old Shint6 prayers, translated by Mr. Sataw from a book put forward by the Mikado Jimtdku in the thirteenth century, and which is still used on rare occasions by a few more earnest ShintOists. " From a distance I reverently worship with awe before Ameno Mi-hashira, and Kuni no Mi-hashira (the god and goddess of wind), to whom is consecrated the palace built with stout pillars at Tatsuta no Tachina in the department of Heguri, in the province of Yamato. I say with awe. Deign to bless me by correcting the unwilling faults which, heard and seen by you,~ I have committed, by blowing off and clearing away the calamities which evil gods might inflict, by causing me to live long like the hard and lasting rock, and by repeating to the gods of heavenly origin and the gods of earthly origin the petitions which I present every day along with your breath, that they may hear with the sharp-earedness of the forth-galloping colt." It may be remarked that Shintd, unlike most systems, does not inculcate the practice of any form of bribery with the view of securing the good will of the gods. Shintd has four distinctive emblems, familiar to every traveller in Japan — the torii, the ffo/iei, the mirror, and the rope. The torii, though sometimes made of stone, properly consists of two barked, but unpainted tree-trunks planted in the ground, on the top of which rests another tree-trunk, with a horizontal beam below. The name means "birds' rest," for on it the fowls ^ered, but not sacrificed, to the gods were accustomed to rest. This emblem stands at the entrance of temple grounds, in front of shrines and sacred trees, and in every place specially associated with the native divinities. In the persecution which was waged against the Bomish Christians some time ago, the token of recantation required was that they should pass under the torii. In some places, as at the great Temple of the Fox at Fushima, there are avenues composed of several hundreds of these, and whether large or small, the torii is a favourite ex voto. The ffohei is a slim wand of unpainted wood, with two long pieces of paper notched alternately on opposite sides depending from it. These represent offerings of rough and white cloth, which were supposed to have the effect of attracting the gods to the place . where they were offered, but have come to be popularly regarded as gods themselves. Indeed, they seem to resemble the white wands with dependent shavings, which are worshipped by the Ainos of Yezo, who are by many regarded as the remnant of the aborigines of Japan. In many Shint6 temples a circular steel mirror is the only U RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. object, and even this is only exposed to view where sometime Shintfi has been jumbled up with Buddhism. Much ingenious rubbish has been devised to account for the presence of, this emblem, and a few fanciful "Western writers have chosen to regard it as symbolizing Truth, but the plain fact is that every such mirror is a copy of that which has rested at Is6 for nearly two thousand years, which the sun-goddess presented to Ninigi as an emblem of herself when she sent him down to govern the world. The polished surface is neither a mirror of truth nor of the human soul, but is simply a very intelligible symbol of a rude compound of nature and myth worship, of nature as the sun, deified and personified as the myth Amaterasee, or the " sun-goddess." The last emblem, also of legendary origin, is a roj)e of rice straw, varying in thickness from the heavy cable which often hangs across a torii, or temple entrance, to that no thicker than a finger, which is suspended across housedoors or surrounds sacred trees, and which has straw tassels or strips of white paper dangling from it. The true Shinto temple, or shrine, is of nnpainted wood, and the tent-like roof is thickly thatched. The floor is covered with thick rice-straw mats, let into wooden frames. There p-re no ornaments, idols, effigies, or ecclesiastical paraphernalia of any kind. Plain gokei and minute offerings of sake, rice, and other vegetable food on unlacquered wooden trays, and some sprigs of the evergreen cleigera japonica alone denote the use of the barren temple of a barren creed. In a receptacle behind there is a case only exposed to view on the day of the annual festival, and this is said to contain the spirit of the deity to whom the temple is dedicated, " the august spirit substitute." There are about ninety-eight thousand Shintd shrines in Japan, and twenty thousand priests or shrine-keepers, who may be regarded as paid officials of the government. These are allowed to marry, and do not shave their heads. There is an appropriation of £58,000 annually for the Shint6 religion. In the restored order the department which dealt with the affairs of the earthly and heavenly gods held the highest place in the scale of official precedence ; but in 1877, or in less than ten years, it sank by ■" leaps and bounds " to the indignity of being transferred to a eub-department of the Ministry of the Interior I The traveller in Japan meets continually with bands of pilgrims on their way to Is6, the centre of Shint6, in the province of Yamato in Central Japan. Dismiss from your minds the idea of austerity, penance, privation, worship, sanctity, and vows, which the word pilgrimage conjures up. " A pilgrimage " to SHINTOISM. 95 ls6 is the greatest frolic and holiday of the year or the lifetime, a prolonged picnic, a vast merry-making. In spring the roads are thronged with bands of girls and companies of men in holiday costume, singing and laughing ; bowing to every high hill and ■every large tree, visiting theatres and shows ; and after throwing their coins on the white cloth in front of the Ise temples, sur- rendering themselves to the pleasures of Jamada, a city abounding in vicious attractions. The two temples of Is6, the Gekil and the Naiku, called by a name which signifies " the two great divine palaces," are the cradle and kernel of Shinto ; and are to Shintoists, even in the irreligious present, in a slight degree something of what Mecca is to Mussul- mans, and the Holy Places of Jerusalem to Greeks and Latins. There is no time of the year in which there is an absolute cessation of pilgrims, and though the artizans of T6kiy6 now think it pos- sible to gain a livelihood without beseeching the protection of the Is^ deities, and the shopboys of the trading cities no longer beg their way to Jamada in search of the Ise charms ; the credulous and simple peasant cannot yet feel safe without the paper ticket inscribed with the name Ten-sh6ko-daijin (the principal diety of Is6), which is obtainable only at the Is6 shrines. Relics of Ise are in every house ; the Is6 deities are at the head of the national Pantheon ; the pilgrimage to Is^ is an episode in the life of every Shint6ist ; and from north to south, thousands of heads are daily bowed in the direction of " The Divine Palaces of the most .holy gods of Is6. Allusion has been previously made to the fact that in every Japanese household there is a " shelf for gods," on which is a shrine containing paper tickets, on which the names of various gods are written, one of which is always Ten-sh6k6-daijin. This special ticket is supposed to contain between two-thin slips some shavings of the wands used by the priests of Is6 at the two annual festi- vals, and is able to protect its possessor from misfortune for half a year, at the end of which time the o-harai, as it is called, ought to be changed for a new one ; but modern carelessness is content to renew the charm once in two or three years or longer. The old tickets ought to be burned or cast into a river or the sea, but are usually employed to heat the bath used by the maiden priests esses, so-called after their posture dances at the annual festival of the patron god of any locality. The fact of the universal distribution of these o-harai, connects every family in Japan with the Ise shrines and Shinto superstition. Up to 1868, the o-harai were hawked about Japan, but the government subsequently pro- hibited the practice, and now they can only be obtained at the Ise shrines themselves, or at certain -accredited agencies. 96 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. The two groups of shrines are three miles and a half from each other,at Fnrniclii and Jamada, which towns are, for Japan, naarvels of solid and picturesque building, and are made up chiefly of inns, tea-houses, shops for the sale of ex votos and Shint6 toys and relics, and places of vicious attractions. The shrines are exact copies of each other, and both stand in the midst of ancient crypto- meria, each stately tree in Shinto fancy worthy to be a god ; but it is the camphor groves, the finest in Japan, covering the extensive and broken grounds with their dark and unique magni- ficence, which so impress a stranger as to make him forget for a moment the bareness and meanness of the shrines which they overshadow. The grand entrance to the Geku shrine is reached from Jamada by crossing a handsome bridge over the river Izuzu, in which the pilgrims wash their hands before going to the temple. On the other side is a wide space enclosed by stone-faced banks. On the right there is a building used by the temple attendants, where fragments of the wood used for the shrines, packets of the rice ofiered to the gods, and other charms are sold. The entrance t» the actual temple grounds is under a massive torii. These grounds are of great extent, and contain hills, ravines, groves, and streams. Broad and finely-gravelled roads with granite margins and massive stone lanterns intersect them, and their torii stone bridges, stone staircases, and stone-faced embankments are all on a grand scale and in perfect repair. Within the entrance are some plain build- ings, one of which is occupied by several temple attendants dressed in white silk, whose business it is to sell the o-harai to all comers. Heavy curtains with the Mikado's crest upon them, draped over the entrance, may be taken as indicating that Shintd is under " State " patronage. Passing through stately groves by a stately road, and under another stately torii, the visitor reaches the famous GekH shrin^ but to be stricken by a pang of intense disappointment, for he is suddenly brought up by a great but utterly unimposing oblong enclosure of neatly planed wood — the upright posts, which are nine feet high, being planted at distances of six feet, and the in- tervals filled up with closely fitting and very heavy planking laid horizontally. The enclosure rests on a platform of broken stone raised on a stone embankment three feet high. It measures 247 by 339 feet. It has five entrances, four of which are always closed by solid gates, while the fifth is a torii, with a high wooden screen at a distance of seventy-six feet from it in front. Within the torii is a wooden gateway with a thatched roof, but a curtain with the Mikado's crest conceals all view of the interior court. It is in front of this gateway that the pilgrims from every part SHINTOISM. 97 of Japan throw down their copper coins upon a white cloth. Then they bow a few times, and depart satisfied. Three courts with torii and thatched gateways are coataiaed within this outer enclosure, the central one, an area 134 feet by 131, being surrounded by a very stout palisade. It must be observed that there is no access, except on the festival day, even into the first enclosure, but a good view is obtained from a bank on the west side. This ianermost enclosure contains the shoden or shrine of the gods, a building thirty-four feet long by eighteen wide, mounted on a platform raised on posts six feet high. A balcony three feet wide runs round the building, and is covered by the eaves of the roof, which is finely thatched with bark to the depth of a foot. This shoden, like all else, is of planed wood, without ornament. It contains four boxes of unpainted wood, furnished with white handles and covered with what is said to be white silk. In each box is a mirror wrapped in a brocade bag. This is all, the kernel of the Shint6 " Holy of Holies." These mirrors are never seen, and even the boxes which contain them are covered with curtains of coarse silk when the shrines are opened on festival days. Two treasures stand on the right and left of the shoden, and contain silken stuff's, silk fibre, and saddling for the sacred horses, which are usually albinos. The impression produced by a visit to Is6 is akin to that made upon the minds of those who have made the deepest researches into Shinto — that there is nothing ; and all things, even the stately avenues of the GekH shrine, lead to — Nothing! Glorious are the camphor groves of Is6, and bright the skies of Yamato ; but no sunshine can light the awful melancholy of the unutterable emptiness of the holiest places of Shint6. Having briefly traced ShintS from remote antiquity to the Isd shrines, its claims to be a religion and a " spiritual centre " remain to be as briefly considered. It must be remembered that Shinto has been for twelve centuries in close contact with Buddhism ; and, corrupt and degenerate as Japanese Buddhism is, the lotus blossom in its temples still symbolizes righteousness; and the pictured torments of its many hells still assert that moral evil perpetuates itself beyond the grave. Christianity also, which promises to be an important element in the religious picture of Japan, has touched Shinto at many points during many years with its lofty teaching that "pure religion before God and the Father is this, to visit the fatherless and the widows lin their affliction, and to keep oneself unspotted from the world." It does not appear, however, that either Buddhism or Christi- anity has, in an ethical sense, influenced the native faith. " Sin " is stated on high authority to be " the transgression of the law " 98 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. and " where no law is there is no transgression." Shint6 has no law, and consequently no sin. It has no ethical code. Naotaore, its modern exponent and revivalist, emphatically states that " to have acquired the knowledge that there is no michi (ethics) to he practised and learned is really to have learned to practise the way of the gods." This lack of moral teaching makes it powerless as a religion, even among a people of such easy morals as the Japanese. Mr. Mori, the late enlightened Japanese minister to England, gives it as his opinion that " the leading idea of Shint6 is a reverential feeling towards the dead." Kaempfer, one of the most painstaking and accurate of observers wrote thus, after elaborate investiga- tions : " The whole system of Shint6 iS'SO mean and simple, that besides a heap of fabulous and romantic stories of their gods, demi-gods, and heroes, their divines have nothing wherewithal to satisfy the inquiries of curious persons about the nature and essences of their gods, about their power and government, about the future state of the soul, and such other essential points whereof other heathen systems are not altogether silent." There is no teaching concerning a future state, no hell or purgatory for bad men, or heaven for good men. A vague as- sumption of the immortality of the soul arising out of a vague belief in the immortality of the gods, and a rude Yalhalla of victories and feasting in the company of ancestors and heroes of the past, constitute the vague future of the Shint6ist. Shintd has no worship properly so called, no sacrifices, no idol worship, and no priestcraft. The intervention of a priest is not ordinarily needed, for there are no specially merciless deities to propitiate, no terrors of hell to avert, and both sexes are capable of offering prayers. Such is the negative side. Its claim to be a religion rests almost solely on its deification of heroes, emperors, and great men, and of sundry forces and objects in nature; on its inculcating reverence for ancestors and imitation of their worthy deeds; and on its recognition of certain national ceremonial defile- ments and forms of purification. The number of its deities is practically unlimited, or " eight millions," and includes heroes, rivers, mountains, waterfalls, and big trees. There are gods of all things — of learning, happiness, protection of human abodes, of harvest, of horse-shoes, of the gate,, the well, the kitchen fireplace, and everything else to which superstitions of unknown origin are attached by the ignorant ; but to none of these gods are high or noble qualities attributed, far less any of those which we regard as the " attributes " of deity. The best which can be said of the Shint6 gods is that their worship has never been associated with bloody sacrifices or cruel or immoral rites. Of the gods of this vast Pantheon, many SHINTOISM. 99 are merely local divinities, but the worship of the gods of Is6, the " goddess of Food " and the " sun goddess " of the " Thou- sand-armed Kaanyon," the "goddess of Mercy," whose cultus was brought from China by the Buddhist propagandists; of Daikoka, the god of wealth; and of Binzuru, the medicine god, is universal in the empire. Binznm, the medicine god, is usually a red lacquer figure of a man seated, and much defaced by the rubbings of centuries. To any specially celebrated image of Binzuru the afflicted make pilgrimages, rub the afflicted part of their own persons and the corresponding part of the god, and then rub themselves again. Daikoku is the prince of household gods. No family in Japan is without his image. This god, who leads all men, and possibly fools most, is represented as jolly and roguish-looking. He is short and stout, wears a cap like the cap of Liberty, is seated on rice-bags, holds a mallet in his right hand, and with his left clutches the mouth of a sack which he carries over his shoulder. All who have their living to make incessantly propitiate Daikoku ; he is never without offerings and incense, and if there be a shadow of intensity in Shintd devotion, it is thrown into his worship. Infallibility on the part of the head of a State, in virtue of his divine descent, was a convenient doctrine for political purposes in Japan, but cannot stand as an institution of government against the rapidly spreading tide of political ideas from Europe. I am almost inclined to speak of Shintfi as the State religion in the past tense, for to-morrow the hundred and twenty-first Mikado will voluntarily abdicate his absolute sovereignty, the gift of the sun-goddess, and, in promulgating a constitution for the Japanese Empire, descend into the ranks of constitutional rulers. In this descent Shintd will receive its deathblow. As a religion, anyhow, it is nearly extinct. Western science has upset its cosmogony, and Western philosophy its mythology ; it survives as a bundle of harmless superstitions, a fading folk-lore, fondly clung to as such by the unenlightened peasantry. Without a ritual, a moral code, or the rudest elements of a creed ; with its lack of sensuous- ness, as well as of teachings regarding a future state, it never had power as a spiritual centre, and yielded easily to the ascend- ency of Buddhism. It is hollow and empty, it has nothing in it to stir man's deepest nature. It appeals to no instincts of good or evil, and promises no definite destiny, and all attempts to resuscitate it, either as a bulwark against Christianity or as a substitute for Buddhism, must inevitebly fail. In the words of a poet — " It shall pass as a camp that is struck, as a tent that is gathered and gone, From the sands that were lamp-lit at eve, and at morning are level and lone." 100 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. These notes are the merest outline of Shinto, but the most elaborate treatise could do no more than successfully demonstrate its utter emptiness of all that to our ideas constitutes religion, and excite surprise that it should still retain even a nominal' place among a people so quick-witted as the Japanese. This easiest and least exacting of religions is vanishing away ; and now — what will satisfy the spiritual cravings which Buddhism and Christianity have awakened, and who will mould the religious future of Japan ? Will it be the ascetic and philosophic Sakya- muni, dead for two thousand years, and serene for ever in his golden shrine, offering a passionless nonentity as the goal of righteousness ? or will it be Jesus the crucified Nazarene, holding in His pierced hands the gift of an immortality of unhindered and consecrated activities, the best hope of the weary ages — to whom, as the Crowned and Risen Christ, through centuries of slow and painful progress, all Christendom has bent the adoring knee, and who shall yet reign in righteousness. King of kings and Lord of lords ? 101 THE EELIGIONS OF JAPAN. BY C. PFOUNDES {late of Japan). {Mmtber Sotfil Vnited Service Imfitution ; Hon, Cvrreeponding Member Oeoffraphieal Soeieiy, Japan : Hon. Fell, Soe. Sc, Lit. d: Art, Jjond.) The religions of Japan present to the intelligent inquirer and indnstrions student an inexhaustible fund of valuable material, especially so to those engaged in ethical culture ; and of the many interesting phases of Oriental thought, none will better repay the time and labour. The lecturer's claim to treat upon this subject, is based on the fact of some years' residence in Japan, mostly in temples, daring the most critical and momentous period of its modern history, and, with knowledge of the vernacular, he discussed such matters with intelligent natives and priests of various sects. He was much impressed by the great amiability and innate i courtesy of all classes, their high sense of duty and patriotism,/ and neighbourly good qualities, as well as the broadness audi liberality with which all such subjects were discussed, having! regard to the feelings of others, even when dissenting from them • in opinion. The geographical position of the group of islands forming the Japanese Empire is an important factor in its condition of intellectual and religious thought and development, and the unique stability of its chief political institutions is another element of moment. Learned persons have been in all times most welcome in Japan ; and the gifted natives who travelled far and wide re- turned with vast stores of knowledge. To understand the religious life of a nation, the alien, not always welcome, must get at the inner life, achieve the entire confidence, learn the language and modes of thought and the sources from which they are derived. The reticence of the natives — not to be surprised at, their confidences having been so often, alas I betrayed — has precluded exhaustive information being afforded to all comers. For a lucid and concise exposition, it may be well to deal with the questions chronologically, so far as the annals of Japan, 102 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. confirmed by other sources of knowledge, aid ns for the earlier periods. It is perhaps most convenient to divide the sabject into in- digenous and alien cults ; but they are so very closely interwoven that it is not easy to separate so complicated, though not at all homogenous, a whole. The most important section will be dealt with by another lecturer, who will speak on Shintdism — so that will not be trespassed lipon further than is absolutely essential. The origin of a people, or at least the sources whence they derived their radical religious ideas, and, if possible, also the eras when, such were received, will necessarily have to be entered upon, Japan may have been peopled from several widely separated sources, from north to south. It certainly has been visited by ancient scholars from far-distant parts of the continent. The survivals of natural religion yet to be found are highly interesting to the more advanced student ; but it is the first development of the ethical ideals, through superstitions, religions, and philosophy, that chiefly concerns ns. About the time of the early days of Rome, a highly intellectual race appeared on the arena of Japanese history ; and the first few centuries appear to have been fully occupied in reducing the very barbarous autochenes to something like peaceful order ; and teaching the primitive arts. Since then, in unbroken descent, we have had, unique in history, a long line of rulers, the present being the hundred and twenty-third in the course of the twenty- five and a half centuries ; and Japan's is the oldest imperial dynasty existent, chief of the civil and religions life of the empire : and on this the national cultus is founded. Spiritual activity is therefore very ancient, and is undoubtedly the develop- ment of far earlier teaching. Chinese and Indian literature, philosophy, metaphysics, and science were introduced, and are to Japan what Greek and Latin classics are to ourselves. The classics, of which Confucius is the best-known collator and editor, the philosophy of the Taoists, and later the Indian, followed by Budhism, entered into Japanese education, and influenced thought and conduct. In passing through China, Indian dogma became materially leavened, so that we shall find many sects in Japan, but all quite as harmonious as, and quarrelling no more than do, sectarians nearer home. There are more than a dozen sects of Buddhism now in Japan, several of which have numerous sub-sects. The Chinese and Indians who arrived from time to time in THE RELIGIONS OF JAPAN. 103 Japan, as well as the Japanese who returned from India, China, etc., founded many distinct sects, and taught much that diverged, sometimes conflicting with the transcendental Budhism of Aryavata. Budhism was resisted strenuously for a long time at first by the custodians of the shrines of the indigenous cultus ; and it was not till the fifth century, a thousand years after tlie Budha, Gautama Shaklya Muni, that it obtained a foothold. One of the imperial family took up the cause, like Asoka of India, and became the " Constantine " of Japanese religion. Whatever Christianity may or may not owe to earlier Bud- hism, there can be little doubt that later Budhism contains elements of Christianity as of other beliefs. From time to time efforts were made, more or less successful, to revive the pure Shinto, or Kami no Michi, divine way, or spiritual doctrine ; and this must have greatly influenced Buddhism, and enforced some reform within itself, and purified it of the demoralizing influences a sacerdotal class always permits to flourish. The growth of power of a theocracy here, as in all time, had its evils ; and Budhism is no exception in history. The various sects that arose each based their doctrine on some epecial portions of the great body of teaching as received from India, leavened and modified by Chinese and Japanese philo- sophies and modes of thought. The original eight sects, some ofl'shoots from those established in China during the preceding centuries, grew into others. Some flourished ; others declined or were absorbed in newer, stronger movements. It must be remembered that Budhism was a successful revolt against Brahmanical domination and monopolizing of sacred offices and high-caste exclusive privileges. Some of the sects taught that good works and the acquisition of " merit " were all essential to salvation ; others impressed — and still do so — the efficacy of continued repetition of exclamatory invocation or recitation of some ritual. Some work themselves np to a point of religious ecstacy, just like more or less ignorant and bigoted enthusiastic fanatics much nearer home to-day^ The intonation of prayers, with accompaniment of bell, or gong, or drum, was one of the disadvantages of residence in temple buildings ; bat one got used to it, like other matters, in time by the exercise of a little patience and philosophy, until at last the monotonous, yet not always unmusical, certainly generally rhythmical, sounds became positively somniferous. Just a few words by way of comparison as to the contrasts be- tween the fandamental points of Christianity and the prevailing 104 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. beliefs of the far East, in all courtesy and respect for the feelings of professing Christians. The Redemption, the basis of Christianity, finds no place, no parallel ; indeed, so far from sympathy, it is received with abhor- rence by the great majority of natives, the educated especially, however carefully the feeling may be suppressed in the company of missionaries and foreigners avowedly enthusiastic Christians. The idea of the Deity lampooned by Bobbie Bums, in his satire on the " Elect," finds no place in the religious conception of the natives of the extreme Orient. Sacrifice, much less propitiatory sacrifice of such awful character, and the Sacrament of the Church, was an incredible mystery. Its necessity could not be understood by those who were asked to accept as a Q-od of love a deity that permitted, much less demanded, the perpetuation of such a doctrine. The justice, too, of a priesthood being competent to remit sins at the last moment, and place the most wicked on the same level with the most virtuous, is another difficulty. That sin should be forgiven under such conditions, is viewed as a direct incentive to wrong-doing, if it can be finally cancelled whenever it suits the wicked one to become good. Budhism is much discussed nowadays ; but it is greatly mis- understood, often, I fear, wilfully misstated. To take any one local or sectarian phase and the less admirable features of this as representing the general and fundamental principles is, inten- tional or not, too often the suggestio falsi as well as the suppressio veri, if not worse even. Budhism teaches that mankind should work out each for themselves their own salvation, and rectify the ills caused by fellow-mortals by reasonable human effort. Superhuman or supernatural aids for the present or for the hereafter appear necessary in the teachings of certain sects whose dogma is of later development, derived from other than pure Budhistic sources. To those who seek a personal salvation, by merit or otherwise, this is not altogether denied ; but to those who attain to the higher ideals something far higher, much less selfish, more noble, is offered. Amongst the educated classes formal prayers and religious observance are less general than amongst the illiterate. An illustration, one of a series of caricatures, represents an old woman reckoning upon her abacus, in front of a gilt image, her good and evil deeds from the entries in a book open in the lap of the idol. Some of the Japanese with whom I have talked, quite agree with those Roman Catholics who do not deem the Bible, in its THE RELIGIONS OF JAPAN. 105 entirety quite the most fitting book for general famil}- reading ; especially, for the yonng of either sex to pick out certain passages that in any other book would be deemed most highly objection- able; and think that those who criticize Oriental books, and animadvert on their indecency, should look nearer home first. The inexperienced, partially educated, young missionary does not appeal with very great effect (often very much wanting in tact) to the educated and subtle-minded natives. Even all but the most illiterate are astute enough to see the propagandist is not well informed on general subjects, and usually narrow- minded. Besides, the general method of attacking the native faith and ideas, before becoming thoroughly acquainted with what is attacked, displays more than mere want of judgment, and vitiates the efforts. The native knows the missioner is a paid agent, another vital flaw. After the visit of Xavier (the pupil of Loyola, the founder of the Jesuits), the propagandists of Eome had a short but not very brilliant period of success. In consequence of the priests meddling in politics, and something more than mere suspicion of a desire to reduce Japan to a dependency of Eome, or some Roman Catholic European state, the priests were given notice to quit ; but they incited the converts to open rebellion, and forced their way secretly amongst the natives. Rigorous and yet more severe edicts were issued, stringent measures taken, and still the priests persevered, till extreme measures appeared to be the only means to preserve authority, peace, and national independence. The country was closed to the turbulent priests and the truculent Spaniard and other European traders and adventurers. Peace was restored, and it appears to have been maintained. Prosperity permitted the arts and letters to flourish for more than two centuries. California became settled, China partially opened to Western commerce. Merchant shipping whalers began to fre- quent the Japan seas, shipwrecks occurred, and in time it was deemed expedient to force Japan to open its ports. The thin edge inserted, subsequent events culminated in treaties being forced upon the Japanese, under the guns of ships of war. The country has been subjected to a great political and social revolution, in the thirty years that have elapsed since the revival (enforced), of intercourse with the outer world. Japanese have travelled and been educated ; and now missionary societies, Christian associations, etc., are sending their missionaries to Japan in numbers. The Japanese receive these, doubtless, chiefly on account of the material advantage of numerous instructors chiefly in primary education, submitting to the propaganda tacitly for the sake of the economy. 106 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD. Some years ago another sweeping measure resulted in the complete separation of Shint6 shrines and Budhist temples and the sequestration of the revenues, the vested interests of those in office being compounded with for pecuniary considerations. Budhism and other faiths are now almost completely at the mercy of the people. The sombreness of our smug self-righteous religionists, Sabbatarians, etc., has little parallel in Japanese religion. Tolerant of the ideas and respecting the feelings of others, the Japanese deny to others the right to dictate to them or force theological dogma upon them unsolicited. In Japan it is ■quite common to find the members of one household professing various creeds, some of the males Shintoists purely, others of either sex professing different sectarian Budhist creeds. Even a priest of some of the sects that permit marriage may have as a partner one of a different sect, though this is not very general. Dispassionate inquiry into all phases of religious philosophies and science is a national characteristic, almost a mania. The duties of the present, of this life rather than of a future unrevealed, are urged ; and the cruder, coarser ideas of many Western religious sects are entirely absent. The observance of Shintd rites, festivals, etc., is almost universal, yet does not clash with the fulfilling of Budhist ceremonials on many occasions during life, whether it is from conviction, or, as is so often the case, "just to make things pleasant all round in the family circle, and in a neighbourly way; " yet the conventionalities and amenities are carried out and respected carefully. As several of the lectures in this course treat of Budhism, Taoism, Confucianism, etc., these have only been briefly alluded to on this occasion ; and it is a great advantage that this is so, as it clears the ground for a lucid conception of this very com- plicated subject. The esoteric Budhism of Japan is not at all that of recent exponents and writers. Occultism and charla- tanism generally have been rigorously suppressed by the very sensible rulers of old Japan in all time, out of regard for the highest interests of the people. Time does not permit of entering into the general and minute details of observance and dogma ; but for an audience of students of ethical culture, the salient points have been chosen to deal with so far as time permits. The ideal of duty in this life was a very high and noble one. The materialism and scepticism of China were leavened by the spirituality of India, and the innate artistic instincts and amiable characteristics of the people led them to work out the national idiosyncrasies. THE RELIGIONS OE JAPAN. 107 Right valiantly have the Japanese grappled with great prohlems. Heroic efforts have been made in the present and the past to solve the social and political questions that agitate ourselves. These astute and assthetic people are far more alive to mental culture and its great ethical value than we can claim to be, much though it may cost our self-conceit to admit it. They know more of us than we know of them; and could we but bring our- selves to see our own social condition as these Easterns see it, the lesson would be worth our while. In conclusion, these are some of the practical lessons : — Toleration ; respect for the feelings of others ; recognition of «very one's right to think for themselves ; outward conformity to that which is held in public veneration. Unprejudiced, dispassionate inquirj-^ into all things physical and psychological ; no blind faith, but desire for knowledge as a basis, rather than leaning on the judgment of others probably no more capable of judgment. Sturdy independence of thought, within the limits of non-inter- ference with the freedom and rights of others. Refraining from forcing dogmatic opinion unwelcome, merely as a personal selfish desire to acquire merit, or from aggressively self-assertive conceit. Absence of that over-eager desire of personal salvation, even if gained at the expense of others, so common amongst the smug self-righteous of our own land and age. Recognition of responsibilities and duties, and that there is a loyalty due to the inferior by the superior, reciprocal, not one-sided, as with us. Refusal to believe in much that is forced upon us by a pro- fessional, mercenary religious class, tainted with suspicion of being put forward to support their otherwise untenable claims. Knowledge that much of the observance of religions we know of, is but the survival of ancient rites, some having an origin that would horrify the orthodox if explained. A high sense of the dignity of humanity, and that each one should feel this and act accordingly. Charity to the deserving ; kindness and gentleness to the feeble ; protection to the oppressed ; justice to all. Unselfish purity in all things, — in thought, speech, deed. These are some of the lessons to be gleaned from the far East. [N.B. — The lectvire was illustrated with native coloured drawings, brought irom Japan by the lecturer ; and by maps kindly lent by R. Bingham, Esq., of Messrs. W. & A. K. Johnson, for this and other lectures at South Place, etc]. 108 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. HINDUISM. BY SIR ALFRED C. LYALL, K.C.B. The religion of the one hundred and fifty millions of India is a very widespread subject, and one which divides itself into many branches. Speaking more restrictedly, Hinduism is the religion of those who believe in the Brahminic gods, in certain rules of caste and rituals, and who seek the aid of the Brahmins in all essential rites, especially those connected with birth, death, and marriage. The first thing to understand about the religion is,, that it is not a historical religion. In Buddhism and Christianity we should find an account of the origin, growth and development of those religions more or less authentically recorded. Hinduism has no founder, no distinct creeds, and no historical order of development. It is indigenous in the country in which it is now found. India is one of those countries where great religions have spread to neighbouring coun- tries ; but it has received no corresponding influx from the rest of the world. The Mohammedan invaders acquired India politically,^ but, unlike the case of other countries, where they converted the conquered, the work of proselytizing was very partially carried out in India. The religion thus stands rooted in the soil in which it found itself. It is the best specimen now surviving of a natural religion. The whole population of the world was, before historic religions began, in the same condition. By surveying India we can best see the state of the primitive world. Instead of a religion of creeds they view a religious " chaos " — a religion which is driven to and fro by credulity, and which has the most unvarnished idolatry combined with philosophy. The Hindoos, although the name denotes inhabitants of India,, are not necessarily people of Indian birth ; the word now means those who belong to the Hindoo religion, although they have not, as have the Mohammedan and Christian, a uniform creed. They are, however, speaking generally, united, and split up only in regard to minor rites, which are addressed to an immense number of gods. The religion has two meanings — one for the crowd, and another for the initiated. The belief of the latter HINDUISM. 109 is founded on Pantheism, viz. the doctrine that all nature is a manifestation of God; and this is accepted by all intelligent Hindoos. Yet these deem the whole material world to be an illusion. The laws of caste are settled and expounded by the Brahmins. There are four castes : (1) The Brahmin or priestly ; (2) the warriors ; (3) merchants ; and (4) the Sutras. These four divi- sions are found in their sacred literature ; but in practical life only one of them exists, the Brahmins, whose presence is indis- pensable at marriages and at other religious ceremonies, and who expound the Hindoo Scriptures ; the rest of the population is divided into a multitude of castes, tribes, and sects. Their Vedaa are books of great antiquity. They contain rules of ritual and worship and mystic doctrine. The divinities worshipped by the Hindoos include three supreme gods, Brahma, Vishnu, and Siva, and in connection with them a host of minor deities, amounting, according to some, to three hundred millions. Nothing like this number is, however, worshipped, but still the number is enormous. Of Brahma there is little to say. He is a " self-existent creator," and is supposed to be the original creative intelligence which " brought the universe out of nothing." But his influence is too remote, and his functions are too vague, to impress the popular imagination. Consequently he has very few worshippers, the majority being worshippers of Vishnu and Siva. Vishnu is the supreme preserver. "When in repose he sheds forth the eternal spirit. Unlike Brahma he can be awakened by the earnest prayers of men to set things right on earth at critical times. The most celebrated embodiments of him are Krishna and Bama. He also passed into the bodies of animals. It may seem inconsistent that this great god assumed the form at one time of a tortoise, and at another of a great man. The idea, however, running through all these embodiments is Pantheism ; the divine spirit is all-pervading. The Brahmins have reasons for recognizing the appearance of Vishnu in animal forms. A neighbouring hill tribe worshipped the boar ; on their becoming Hindoos they were' told that they had really been worshipping Vishnu unawares. Siva represents a dififerent principle. He has charge of the whole circle of animated existence, especially births and deaths. He is not known by embodiments like Vishnu, but by " destruction and reproduction," The plagues, the diseases, small-pox, and cholera, are his. The ordinary crowd of worshippers endeavour to propitiate his terrible power. Thousands of animals are sacrificed in his temples, and it is believed human sacrifices would not displease him. Brahma, Vishnu, and Siva form the great triad. The deities no EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. have an inner and an outer meaning, representing the principles connecting the higher intelh'gence with the lower beliefs. The popular fancies are in the foreground, and the philosophy on the subject in the background. The simple people believe there are gods everywhere. There are local gods of fortune, war, etc. ; and there is also the worship of the sun, moon, rain and wind, thinly disguised by the names of divinities. A numerous army of saints and martyrs are also believed in ; these have been deified, and produce a deep impression on the mind of the people. The process of deifying famous men has been almost universal amongst ancient nations and superstitious people. Nearly every god has been some man famous in his lifetime on earth, worshipped at death, and at last promoted to the full honours of divinity. The worship of the dead is general among all races of India. The tragedy of a painful life and the mystery of death seem to account for the origin of a g^reat number of these deities. All this religion is constantly undergoing change, and the religion is still spreading. These transitions have been going on for cen- turies, and the primitive beliefs have ever been slipping, like "an everlasting shore," into the vast ocean of Brahminism. The worship of these gods is mostly of a propitiatory kind, to avert their wrath or obtain their help in temporal difficulties. There is believed to be a transmigration of the soul through the bodies of animals, till at last it is absorbed into the Supreme Spirit. Freedom of the soul from the body, freedom from sensation, is the highest object of the Hindoo. This can only be accomplished by the soul's passage through a kind of labyrinth of existence. The law of transmigration not only applies to mortals, but to the gods also. Successive births are like awakenings from sleep, the diflfer- ence between them and sleep being that when born into a fresh existence, we have no memory of our former life. The higher theology teaches that forms and ceremonies have no potency for spiritual illumination. One characteristic of Hinduism is the vast difference which separates the higher from the lower orders of religious thought ; the lofty speculation on the one hand from the polytheism on the other. Such differ- ence still exists. It is not by any means certain that our men of science of to-day have come to a very different conclusion from that of the Brahmins, though it may be dressed in different terms ; because the secret of Brahminism, as of modem science, is evolution. Many of the Hindoo sacred bookR are full of virtuous counsels, extolling justice, self-restraint and morality generally, although there is nothing like such a strict injunction of righteousness as in Christianity ; no holding up the glory of dying for the pro- HINDUISM. Ill pagation of the truth, as in Mohammedanism. Nevertheless, there is some practical morality, as when the Hindoo attributes any disaster that may befall him to some sin committed in a former state of existence. There can be little doubt that the whole system of worship of the gods is likely to break up before the influx of knowledge. If we can prove that " life is worth living," it will be done, for the Hindoos at present believe the converse ; and their pessimistic notions — founded upon long experience of bad climates, bad governments, misrule and misfortune — may alter with a change for the better of some of their conditions of existence. Mean- while they are passing through a curious stage of intellectual and religious transition ; and it remains to be seen whether their religious development will be greatly assisted by the exchange of their old lamps for new ones. 112 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. OLD INDIAN POETEY AND EELIGIOUS THOUGHT.^ BY MUS. FREDERIKA MACBONALD. Sir George Birdwood, in his important work on the Industrial Arts of India, has said that no one can properly nnderstand Indian art who has not learned from the study of old Indian poetry something about the myths, traditions, and beliefs that this art embodies and illustrates. He goes farther than this. He says that people do not understand the customs, and ways of thinking and feeling, of the modem Hindu population unless they have some familiarity with the sacred poetry, that is still the influence lending colour, variety, and animation to the lives of the great mass of the people of India. Now I am going to ask you to apply this statement to the study of Indian religion. In my lecture on Buddhism, I said that Students who are pleased to follow the modem method, and who commence their study of Indian religious thought with Buddhism, are actually beginning to read a large volume at the closing chapters. Buddhism is the highest and most perfect development of a system of ideas and beliefs that are different from the ideas and beliefs that form the groundwork of Western religious systems. And, therefore, the Western student cannot easily appreciate these ideas in their latest development, unless he has made himself familiar with them in the earlier and simpler stages of their growth. In other words, he does not understand the philosophy of Indian religion, unless he has penetrated to, and been to some extent penetrated by, the Indian religious sentiment. The home of the Indian religious sentiment, and the place where it may be familiarly studied, is in those two Poems, or storehouses of poetry, that may rightly be described as the sources of the imaginative life of India. I am speaking of the Ramayan and the Mahabharat. I need not trouble you now ' This lecture, given at South Place Institute, Pinsbury, was published in the Woman's World for June, 1889. — It is reprinted here by kind permission of Messi's. Cassell. OLD INDIAN POETRY AND RELIGIOUS THOUGHT. 113 "with the different opinions of various authors upon the actual antiquity and positive historical worth of the Ramayan and Mahabharat; because we are not at present attempting to es- tablish the relation which this sacred poetry has to the early history of India: we are endeavouring to see it as the home of the Indian religious sentiment, and the birthplace of that higher idealism that has its noblest expression in Buddhism. But I may say, in passing, that it is now as difficult to establish the actual date of the Ramayan and Mahabharat, as to give their true authorship. No doubt the original thread of tradition that has supplied the central stories of the Ramayan and Mahabharat may be traced back to a very remote period, to eighteen hundred ■or two thousand years B.C. ; a time when the Aryan settlers in India found themselves brought into frequent conflict with the barbarous indigenous tribes — ^whom we find spoken of in these Poems as " Asuras," or " Rakshasas " — i.e. demons ; or else, with more condescension, but even less respect, as "wild men of the woods " — in other words, a race of intelligent monkeys. But this thread of early tradition has to-day become overladen and over-clustered with later traditions, superstitious fancies, and sentimental romances. And we can readily understand how this has come about, when we remember that these great Poems have been preserved to the people of India, from generation to gene- ration, and from age to age, not by the aid of priests and sages, kept in check by the authority of sacred volumes, but mainly by the free gifts of memory and imagination of the professional Poets and Story-tellers, who, from the most remote times, have wandered about India, as they still wander, from town to town and village to village, reciting and relating these cherished legends and traditions that are a part of the national life. So that the Ramayan and Mahabharat exist to-day, not as the creation of one Poet nor of several poets, nor are they even the poetical record of one age. They are the comprehensive record of the imaginative life of India, expanding under the social, political, and religious influences of ages, whose precise and literal history is lost to us. And it is in this record of the imaginative life of India that we find the traditions, convictions, and sentiments that every Indian Philosopher and Prophet had to count with, and, to some ■extent, to adapt and utilize, as the medium for conveying his . spiritual lessons to the multitude. But even this is not all. These Indian Prophets and Philosophers were not themselves independent of the influences amidst which they were reared. It was in this atmosphere, saturated with the sentiments and -traditions of ancient India, that their abstruse speculations and 114 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. profound meditations were carried on. In other words, they too were children of the Eamayan and Mahabharat : and it is quite easy to trace this parentage, and the influence of the old Indian sentimental temper, even in the intellectual religion of Buddha^ or in the mystical pantheism of the Vedanta philosophy. But this is just what is lost sight of by the uninitiated student,, who starts off in life with the study of Buddhism and the higher schools of Brahman philosophy. And here we have, I think, the explanation of the astonishing difficulties these students assure us lie in the way of a proper understanding of Indian philosophical and religious thought — difficulties that they declare can only be elucidated by "esoteric" methods; and by the assistance of " psychological telegrams " sent from the Mahatmas in Tibet to the Theosophical Society in Pall Mall. But it will be admitted, I think, that there is some inherent probability that a safer clue to the meaning of Indian religious thought may be found through the study of the conditions of sentiment and belief amidst which these higher phases of thought arose. And I shall presently hope to prove to you that even the serious student of the spiritual religions of India will not lose his time, and may possibly derive many advantages, if he will consent to pass a season of preparation in what Heine has called so well the " immense Flowering Forests of old Indian poetry." What is more, I shall hope to show you that the modem idealist may find in this old story-world some strange resemblances to the sentiments and enthusiasms that he is wont to describe as the peculiar characteristics of the " Modem Spirit." Now these resemblances do not lie upon the surface. The first impression made upon the Western reader by old Indian poetry is the impression that he has entered upon a strange world ; a world of marvels and miracles, where common sense and common ex- perience are entirely neglected, and where nothing is more unusual than to come upon any incident that lies within the bounds of possibility. But this is only the first impression. Let the explorer penetrate deep enough into these immense " Flowering Forests," and very soon he discovers the charm that puts him in possession of the secret of the place, and enables him to count at its true worth this fantastic play of an imagination that is never enslaved by the dreams of its own creation. The true explanation of the miraculous atmosphere that pervades old Indian poetry is to be found, not in the Indian Poet's superstition, or credulity, but rather in his incredulity — his inability to take very seriously the mere show of things that is made to pass before the Soul for its instruction and entertainment. Where all the outer life is regarded as Maya, Illusion, a dream, OLD INDIAN POETRY AND RELIGIOUS THOUGHT. 115 and a vision, there can be no objection felt to some incidents of the dream being incredible and extraordinary. And when this discovery is once made, the modern idealist -will find himself far more at home in the spiritual atmosphere of old Indian poetry than he is in the spiritual atmosphere of the Eomance Country, that is so much nearer to him in point of time, but that is haunted by the mediaeval religious sentiment. I think, if the truth is. told, it must be admitted that the modern idealist is not at all at home in the mediaeval Eomance Country. The mystical aspiration after superhuman beauty and supernatural delight that is the animating enthusiasm of mediaeval poetry and art has its other side, in a contempt for Nature, and the natural life of man, that jars upon the modem sentimental temper. You have this disdain, and even disgust, for common Nature expressed in the effort to attain an ideal type of beauty as little natural as possible ; a type where human mind and will, as well as human body and passion, are attenuated, and as far as possible effaced, lost in celestial meekness and self-abandonment. Now to satisfy the modem conception of beauty, will, mind, and a noble self-possessing energy need to be expressed. Then you have this disdain and disgust expressed also in mediaeval comedy; in the choice of natural human love as a favourite theme for gross jesting ; and especially in the mediaeval delight in the grotesque representation of the dominion of Death over the body, in the grim humour of pictures of dancing skeletons and grinning death's heads, in the constant legend of the worm, corruption, crawling over the fair flower of life. In old Indian poetry you have nothing of all this, that the modem imagination feels so morbid. Nothing, indeed, is more characteristic of the Indian Poet than his failure when he attempts to deal with supernatural terrors or morbid horrors. He has his demons, as we have seen ; his Asuras, Rakshasas, and others ; but it is amusing to observe his inability to deal with them as bona-fide demons. The demons of Indian poetry gener- ally become praiseworthy characters at the close of their career, and die in the odour of sanctity. Eavana, for instance, the King of the Eakshasas, the Demon of the Eamayan, dies a valorous death ; and the perfect hero, Eama, pronounces a complimentary speech over his funeral pyre. Then, in Indian poetry you have a great love of the grotesque: but the Indian grotesque has nothing morbid about it ; it deals with life, not with death ; and means only an extreme pleasure in the quaint and humorous aspects of Nature. The mysticism of old Indian poetry, too, is the mysticism of pantheism — a mysticism that does not see in Nature the enemy of the Soul, but that sees all visible Nature as the dream of the 116 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD universal Soul or Mind that is the one true existence. And the dreamer has no disgust for his dream, but only tenderness and compassion. He takes pleasure in his dream, in its admirable and beautiful features, only the pleasure is tinged with melancholy, because he feels that — even whilst he is watching it— the dream is vanishing away. And here you have the first point of resemblance between the Indian and the modem sentimental tempers — in a certain en- thusiasm of compassion, that touches with pathos, and even with sublimity, the common face of Nature and of man — looking at all common things from a visionary's standpoint : a visionary, free from supernatural terror but never entirely free from the world's sorrow ; from the consciousness of age waiting upon youth, of fatigue following after pleasure, of love ending in loss, and life vanishing in death. And then, amidst the mingled reverence and compassion of this sentimental temper, you have the iiwakenings of the higher spiritual temper, that has its finest expression in Buddhism, and its counterpart in what the modem idealist describes as the " cosmic emotion ; " the effort to set life's purposes and hopes beyond the personal state, the endeavour to ■*' make the mind its own state," by training it to take its stand by the facts of thought and intellect ; and the attempt to liberate the Soul from the painful sense of the impermanency and imper- fection of material conditions, not by encouraging it to hope for a change of these external conditions, but by urging it to the conquest of spiritual disinterestedness. Now, the only means of proving to you that these are the ■essential qualities of old Indian poetry will be to send you to the Eamayan and Mahabharat ; and all that I can do now is to direct your attention to some stories, here and there, that may illustrate these qualities, and prove to you that they do not exist merely in my own imagination. The stories themselves you will, of course, expect to find Eastern, and of the old world. It is the sentiment these stories express that I am supposing you will find more in harmony with modern feeling than the sentiment that pervades mediaeval Romance. The first story I have chosen from the Mahabharat, is a curious example of the exactly opposite sentiments that inspire Indian and mediaeval legends. I need not remind you of the beautiful story of the perfect knight Sir Galahad, and of many other stories ^f sinless knights and holy maidens, who are made indifferent to earthly love by the vision of celestial beauty ? In the Indian story you have the opposite of this — you have the ideal maiden rendered indifferent to celestial beauty by the vision of human sorrow. Once upon a time, then — to begin my story in good old orthodox OLD INDIAN POETRY AND RELIGIOUS THOUGHT. 117 fashion — there was a young Rajah, named Nala, who was famous throughout all India for his good looks, kind heart, and many accomplishments. In a neighbouring country to Eajah Nala's, reigned another Rajah, who had a daughter of astonishing good- ness and beauty. Now Eajah Nala had heard so much of the beauty of Eajah Ehima's daughter, that he fell deeply in love with her — although, of course, he had never seen her — and so much in love was he that he gave up all his studies and favourite amusements, and spent the leisure that the afifairs of state left him in wandering to and fro in a solitary and shady grove near his palace ; meiditating upon the beautiful young princess, and repeating her name over and over again with all manner of endearing epithets. Now the name of Eajah Bhima's daughter was Damayanti. One day when the young Eajah was wandering thus in his favourite grove, a flock of swans flew by him, and Eajah Nala, stretching forth his hand carelessly, caught one of the beautiful birds. Then the swan said to him : " Eajah Nala, do let me go ; and I will carry a message for you to the maiden whom you love." " who is the maiden I love, you foolish swan?" asked the Rajah. And the swan replied: "I had need be foolish, indeed, if I did not know that ! My home is in this wood ; and do I not hear you every day murmur over and over, in the most tiresome fashion, the name of the Princess Damayanti?" Then Eajah Nala was a little confused. But he was pleased, on the whole, with the swan's proposal, and he began a very long message ; but the swan stopped him in the midst of it saying : " Hush ! I should never remember all that. Better leave the message to me, and be sure I will plead your cause well with the Princess." So Eajah Nala consented ; he opened his hand, and the swan flew away, straight ofif in the direction of the country ruled over by Eajah Bhima. Next day the Princess Damayanti was playing at ball in the garden of her father's palace, with the young maidens who were her companions. Presently, over the garden wall flew a flock of beautiful swans, and began to flutter about in the garden, as though to tempt the young girls to run after them. And so they all did, with cries of delight ; but nobody caught a swan except Damayanti, who flung her arms round the most beautiful bird of all the flock. The swan pretended to be in a great fright, and cried out : " Oh let me go, do let me go. Princess Damayanti ! And I will tell you the name of the handsomest young rajah in the whole world, who is pining away for love of you." 118 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. Then the princess said : " What nonsense you talk, you foolish swan ! I have never left my father's palace ; how then should any young rajah be pining for love of me ? " " The fame of your beauty, Damayanti, has flown abroad like a messenger of love, and it has so moved the heart of the young Eajah Nala that he does nothing but sigh forth your name day and night." The Princess asked : " And what sort of prince is this Rajah Nala ; you foolish swan ? " And the swan answered : " No such prince has ever ruled in all India ! He is beloved everywhere, amongst great and small ; and amongst his own subjects he is known by the name of ' The Protector of the Poor.' In fact, so noble a man is Nala, that only the noblest and most beautiful of princesses is worthy to espouse him ; and rny reason for coming here to-day was to see whether the Princess Damayanti was deserving of the love he gives her." Then Damayanti asked, anxiously : " And what do you think now, good swan ? Am I worthy of the love of the noble Nala ? " " Yes," the swan answered- " You alone of all the maidens in the land of India, are worthy of him." " Well, if you think that," said Damayanti, releasing the swan, " do fly back at once to Nala and tell him so." Now, after this conversation with the swan, a great change took place in the young Princess Damayanti. She was no longer as merry as she had once been ; she wearied of her favourite games ; she would not even eat the nicest sweetmeats ; and her old nurse reported that she was restless in her sleep. Eajah Bhima, who was devotedly fond of his daughter, grew very anxious. But the Ranee, Damayanti's mother, said that was no cause for uneasiness, only that it was now time enough for the young princess to celebrate her swayamvara. The swayamvara was the" festival given by any Indian chief who had a daughter arrived at marriageable age. The young chieftains who felt disposed to aspire to the hand of the princess were invited to attend this festival ; and there were games of skill to show off the suitors' strength and courage ; and then, at the end of the festival, the princess herself was called upon to choose a bridegroom for herself amongst her suitors. You see by this that in the old Hindu world, there were none of those modem arbitrary marriage customs that make the daughter her father's chattel, to be disposed of in childhood without any question as to her own feelings and inclinations ; and you will find too, by the study of the old sacred poetry of India that the position of women was comparatively independent and dignified in these ages, and OLD INDIA2T POETRY AND RELIGIOUS THOUGHT. 119 Tip to the period of the Mahommedan conquest of India. A great deal is said, of course, about the absolute devotion and obedience a woman owes her husband ; but I don't think the Indian Poets insist upon this matter any more than St. Paul does. And, in any case, we find that the women in the Ramayan and Mahabharat were rather true and devoted than abjectly submissive wives. There is nothing said about the seclusion of women ; or about their being forbidden to go about unveiled ; or about their being shut out from the business and pleasure of life, by the rule, of Mahommedan origin, that a married woman must never see any man but her husband. But this is a digression : the Ramayan and Mahabharat are interesting from a hundred different points of view : but it would take up too much time, and would be turning aside from the point of view we have chosen, if I were to dwell now upon the many interesting disclosures of the prevailing social customs and ideas of ancient India, that are given even in these episodes we are now considering. Those of you, however, who are interested in the matter, might read Sir Monier Williams's valuable work on old Indian Poetry. So now let us return to the swayamvara of the Princess Damayanti. Rajah Bhima sent out his heralds far and near, to proclaim the festival, and to invite all the eligible young rajahs to attend. Of course. Rajah Nala heard the news, and ordered his chariot forthwith, and started ofif full of hope and expectation : for the swan had safely brought him back Damayanti's message. The fame of Damayanti's beauty was so great, and also the Rajah Bhima's wealth and power were so well known, that there was a «ound of chariot-wheels throughout all the land of India: so many young rajahs were there, hastening from north, south, east, and west, to the swayamvara of Damayanti. Now the noise made by all these chariots, travelling in one direction, mounted up to Swarga, the heavenly mountain, where the Sky God, Indra, dwelt with the other Gods — Agni, lord of fire ; Varun, lord of waters ; and Yama, god of death. India's curiosity was excited by all this noise, so he sent the Gods' messenger Naruda, the Indian Mercury, to see what could be happening on the earth. Naruda came back with the news that all this commotion was caused by the fact that the .most beautiful young princess in the world was giving her swayamvara. When Indra heard this he rose from his throne, and calling to Agni, Varun, and Yama, he suggested that they too should go to the swayamvara, and present themselves amongst Damayanti's suitors. So, the other Gods consenting, their cloud chariots were called ; and Indra, Agni, Varun, and Yama^ started for the earth. 120 EELIGIOTJS SYSTEMS OF THE WORLD. Now it happened that just when the Gods dismounted from their cloud chariots, Eajah Nala was passing by. So Indra called to Nala, and Nala approached the gods with due reverence. And Indra said to Nala: "Hold, Rajah Nala, we, the Gods, know yon for a religious man, who always pays the Gods the honour due to them. Now, therefore, we have chosen you to be our messenger." Then Nala raised his hands to his head in salutation; and asked the Gods what message he was to carry, and to whom. " You are to go at once to the Princess Damayanti," Indra said j " and to tell her that we, the four Gods— Indra, Varan, Agni, and Yama — having heard that her great beauty makes her worthy to be the bride of an Immortal, are going to present ourselves at her swaya/mva/ra as suitors for her hand. And you must tell her that we will reveal ourselves to her by indisputable signs, so that she may not make the fatal error of choosing a mortal bridegroom." Then Bajah Nala trembled violently; and he fell upon his knees ; and entreated Indra not to send him on this errand. " Indra," he said ; " I, too, love Damayanti ; and even when you met me, I was hurrying to her swayam/vara." But Indra only laughed scornfully and said : " "Well, Rajah Nala you are a well-looking young prince enough; but I sup- pose you do not set yourself up as a rival to the Immortals ? There was no presijmption in your putting yourself forward as Damayanti's suitor: but now that you know that you have Indra, Agni, Varun, and Yama, to compete with, do you think you have any chance of success? Besides, all that does not matter : mortals have no business to consult their own feeling before obeying the orders of the Gods ; and we order you to take our message to the lovely Princess Damayanti forthwith." " But how can I do this, Indra ? " Nala asked. " You know that the Princess Damayanti is safely guarded in her father's palace. Do you think that Rajah Bhima's gatekeepers would admit me, a strange man, to the young maiden's presence ? " " That need be no difficulty for you," said Indra ; " by our power we can make you invisible to lUijah Bhima's guards, and can even pass you safely through the palace walls." And even whilst Indra spoke, Nala felt himself hurried off swiftly through the air ; and before he had time for reflection, he found himself standing in the women's quarter of Rajah Bhima's palace ; and in the very apartment where Damayanti sat at work amongst her young maidens. You will understand how astonished these young ladies all were to see a handsome young rajah, dropped down in the midst of OLD INDIAN" POETRY AND RELIGIOUS THOUGHT. 121 them,'a8 it seemed, from the clouds. Nala himself was so bewildered by Damayanti's great beauty — that surpassed anything he had dreamt of — that he could not speak to her. Damayanti, however, soon recovered her presence of mind. She felt convinced that this must be the Rajah Nala : for had not the swan told her that Nala was the handsomest prince in the world ? and who could be handsomer than this young stranger ? So she raised her hands to her forehead in polite salutation, and, approaching Nala, asked him, in a gentle voice, by what means he had come there ; and what it was that he wished to say. Then Nala dared not look at the beautiful Damayanti, lest he should be betrayed into falseness to the Gods ; but he answered : '• I have come here, invisible to your father's guards, noble Damayanti ; I have been given power to pass through these thick palace walls, by the commands of the four Gods- Indra, Agni, Varun, and Yama. The fame of your beauty has mounted up t& Swarga ; so that the gods are resolved to come to your sivayamvara They have sent me to warn you that they will make themselves known to you by showing signs of their Immortality ; and these signs will prevent you from confounding them with your merely mortal suitors." Then Damayanti smiled, and said : " I have always paid due reverence and worship to the Gods ; but ever since my conversation with the swan I have determined to give my love to none but Eajah Nala." But Nala shook his head, sadly : " That was very well, noble Damayanti," he said, "before you had the Gods amongst your wooers. But when your eyes fall on the eternally radiant and happy Gods, how should you keep in your recollection a wretched man like me ? " Damayanti, however, assured Nala that she would choose no one else ; and presently the young Rajah felt himself pulled, as it were, by strong cords ; and Damayanti, and the apartment in Rajah Bhima's palace, vanished ; and Nala found himself standing by the roadside, where Indra, Agni, Varun, and Yama, were waiting for him. Rajah Nala told the four Gods precisely what Damayanti had said — that she would give the Gods due worship ; but that her love, and her hand, she would only give to Nala. But Indra only smiled, and said: "Well, we shall see how that will be, when the time comes. But, meanwhile, you have earned the favour of the Gods by your faithfulness as their messenger." The day of the sivayamvara came at last ; and there was a great camp round Rajah Bhima's palace, made by the retinue of all the rich and mighty rajahs who had come, with elephants and horses 122 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD. laden with gifts and treasures ; and any number of retainers and servants, so as to make a display of their magnificence. All the rajahs were assembled in the great Audience Hall, that was made dazzUng by the silken turbans and jewelled raiment of these magnificent suitors. But Damayanti had only eyes for one amongst all this crowd ; and she sought eagerly amongst her suitors for Eajah Nala. Then, to her surprise and dismay, she made a strange discovery ; behold, there were five men in the throng of suitors exactly alike, and all five wore the countenance and outward appearance of Rajah Nala ! Then Damayanti understood that Indra, Varun, Agni, and Yama, had taken this form, because she had said that she would choose no other suitor but Nala. So she raised her hands to her forehead, and bowing herself reverently, she said : " I have always paid due worship to the Gods. May the Immortals now be true to their promise, and show me the signs by which I may know them as greater and more gifted than common men." And as Damayanti spoke, a greater radiance fell upon four of the five men ; whilst, by contrast, the fifth seemed to stand in a dark shadow. Damayanti knew the Gods, because their eyes that had never shed tears, looked straight, and did not blink ; because their raiment shone without one speck of dust, showing they did not toil ; because their feet, where they stood, did not touch the earth, showing they were not doomed to ever mingle with the dust, or to undergo the doom of death. But Nala, the man Nala, had a certain dimness of the eyes, because he had wept, and had yet to weep ; on his raiment was the dust that told he was con- demned to human toil ; and his feet touched the earth — because, earthbom, he was doomed to die. And Damayanti, looking upon Nala, loved him all the more because of these signs of the common human destiny and fate he shared with her ; and so, stepping down from her throne, and passing by the bright Immortals, she raised the hem of Nala's garment and kissed it, in token that she chose him for her lord. So Nala and Damayanti were married. . . . And now I am afraid I must forego the pleasure of telling you their future story, although it is one of the most delightful of stories ; but then it has no direct bearing on the subject of my lecture. You will find the story told by Mr. Talboys Wheeler in the second volume of his Early History of India ; and you may read the literal translation from the Ramayan in the admirable French version of M. Hippolyte Fanche. This story of Damayanti's choice is only one amongst many that might be chosen from the Ramayan and Mahabharat, in illustration of the enthusiasm of compassion that belongs to the sentimental temper of old Indian poetry. There is the admirable OLD INDIAN POETRY AND RELIGIOUS THOUGHT. 123 ■story of how Valmiki, the supposed narrator of the Kamayan, received the gift of poetry.* Valmiki is a holy hermit, leading a life of meditation in the forest. The constant subject of his meditation is the sorrow of the world. One day the God Brahma tells him the story of Eama. Valmiki feels that if only a Poet -could be found to sing this story of a perfect life, in noble verse, then men would be urged to kinder, purer, nobler lives. But he, Valmiki, is no Poet. What is to be done to find one worthy of so noble a task ? Valmiki ponders the matter over many days. Then, one morning, it chances that he stands on the border of a clear pool near his hermitage, where he is wont to perform those ablutions that form part of a Brahman's religious duties ; and ■opposite him, across the pool, he observes two herons, of lovely plumage, flapping their wings and flying to and fro, full of innocent delight in life. But suddenly one of the birds falls, struck by a hunter's arrow ; and the pure waters of the pool are stained by a track of blood ! Then Valmiki is so moved to compassion and anger, that a cry breaks from his heart — a cry of lamentation for the innocent bird's death, and for the hunter's cruelty. And his words take a rhythmical measure that is full of passionate music ; and having once repeated them, he feels compelled again and ugain to say the words over and over. Then Valmiki, marvelling much at what has befallen him, returns to his hermitage. And on the road he meets Brahma, who asks him if he has found a Poet worthy to tell the story of the perfect man Eama ? Valmiki means to answer that he has not ; but instead of speaking the words he would, the lamentation for the heron's death rushes to his Hps, and he is confused and abashed before Brahma, fearing the God may think he means to mock him. But Brahma smiles, and says — " Happy Valmiki ! You have received the grace of Sarasvati, Goddess of Poetry, in recompense for your pity for the heron. Go now, and sing to the listening worlds the story of the perfect man Eama." In Valmiki you have the type of the holy and benevolent hermit of Indian story. But there is a hermit of quite another type and character, who is very frequently met vrith in the Eamayan and Mahabharat, and who may even be encountered in the actual India of to-day. Now, if we wish to avoid some fatal -errors in judging Indian poetry, and the Indian religious senti- ment, we must get at clear ideas concerning the different spiritual rank of these two types of hermits. It is from the Eamayan and Mahabharat we shall learn how to distinguish between the different • See my Ilmd of the East, opening chapter ; also French Translation of ^ Mainayana, by M. Eippolyte Fanohe. 124 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. sort of respect paid to the holy Recluse ■who abandons the world to lead the religious life, and the more common Ascetic, who inflicts all manner of strange penances upon himself, in order to obtain some material advantages, or to acquire magical powers. You find in old Indian poetry, just as you find in the superstitious fancy of India to-day, a very strong conviction that magical- powers are acquired by self-macerations and penitential exercise. But these magical powers are not regarded as spiritual gifts at all : they are looked upon as material advantages, purchased by material means. If you have read the beautiful Buddhist Suttas contained in the tenth volume of The Sacred Book of the East, you will remember that, in the Tevigga Sutta, Buddha describes the miracle-workers of his day as worldly-minded men, who give themselves up to low arts and lying practices, from which the true Bikshu (or religious man) will abstain. And in old Indian poetry also you find these wonder-working Ascetics described as personages whom it is dangerous to ofi'end, but not at all as men who are admirable for their virtuous lives, or good behaviour. On the contrary, all the most famous Ascetics of the Ramayan and ^lahabharat, and those whose miraculous powers are most remark- able, are represented as ill-natured, vindictive, and licentious. One of these worthies, Vibishana by name, withdraws himself from all the joys of life, and inflicts inhuman torments upon himself for I don't remember how many years, with the sole purpose of obtaining power to wither at a glance any being, man or animal, who may chance to disturb his meditations ! And Ravana, the demon of the Ramayan, has obtained all his magfical power for mischief through years of devotion to penitential exercises. These penitential exercises, then, do not suppose a spiritual temper in those who practise them, but rather the reverse. You. will recollect that almost the first step Grotama takes on his path to the Buddhahood is the discovery that the fastings and self-- macerations recommended by the Brahmans are useless as means for obtaining spiritual enlightenment. And in his first sermon — the Sutta entitled " The Foundation of the Kingdom of Righteous- ness " — Buddha declares that self-torture is as harmful as self- indulgence to the spiritual mind. The object of the true Ascetic, Buddha says, is not to afflict his body, but to subdue his body to his spirit, so that the best energy may be throvm into the higher life. You need not expect to find this stated with the same clear eloquence and power in the Ramayan and Mahabharat ; but, at the same time, you do find, amidst the crowd of malignant Ascetics, whose appearance in any story is always a sign of coming mischief, a hermit, here and there, of cabn and beautiful temper, who declares these penitential practices, and the magical powers OLD INDIAN POETRY AND RELIGIOUS THOUGHT. 125 •obtained through them, to be unworthy of those who have truly entered upon the religious life. I shall hope to make this very important matter plain to you, by the stories of two eminent penitents — "Bulls amongst Penitents," the Indian poet calls them — who tread in the fantastic world of old story something of the same path that is made noble and «amest afterwards by the holy footprints of Buddha. The first of these " Bulls amongst Penitents " is by no means a holy man to start with. I am speaking of the mighty Eajah Visvamitra. Those amongst you who are readers of German poetry may have heard his name before ; for Heine has a satirical verse at his expense. Here is an English reading of it — " The mighty monarch Visvamitra Plagues himself, by solemn vow : He would gain the Priest Vasistha's Most esteemed and sacred Cow. O, most mighty Visvamitra 1 What strange animal art thou ? What, these pains, these macerations, Only to obtain a Cow 1 Heine, however, is a little unjust to Rajah Visvamitra : the cow for whose sake he macerates himself is no ordinary animal ; she is truly, as the Indian poet declares, a "pearl amongst ruminant creatures ; " inasmuch as whosoever milks her obtains the object of his desires. So that, after all, Visvamitra's object was much the same as the objects of the prayers and religious observances of the worldly-minded man, in aU ages, and of all religions. Eajah Visvamitra, before the desire for this inestimable cow troubles his peace of mind, is described as a wealthy and powerful monarch, who has become weary of peaceful prosperity, and who starts off with a large army in search of adventures. He finds very few. Everyone is so afraid of him that he cannot possibly contrive to stir up any quarrel. The Rajah's method is to ask all whom he meets if they know of any chief, or living man, so powerful as Visvamitra ? And the answer he generally receives ds, that no such powerful being exists, either on earth, or in Swarga. One day, however, the Rajah and his army fall in with a religious mendicant; and Visvamitra, who is a pious rajah, bestows handsome gifts upon the beggar, after which he asks the mendicant the usual question: "Does he know any one so magnificent and powerful as Visvamitra ? " The religious mendi- cant answers : " Truly, Visvamitra, you are a magnificent and powerful prince ! But I know one man to whom your magnifi- cence is as that of smoke to the solid rock ; and that man is the Priest Vasistha." 126 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. " And who, pray, is this Vasistha, whose power is greater than mine ? " asked the astonished Visvamitra. " He is a solitary hermit — " said the religious mendicant — " who dwells in the depths of this forest. His garment is of bark, and he lives on roots and berries : yet is his power greater than that of all the rajahs in the world." Visvamitra's cariosity is excited, and he resolves to pay this remarkable hermit a visit. So he and his army plunge into the forest ; and, at last they discover the solitary cavern where Vasistha dwells. Vasistha receives the Rajah very well, and they discourse upon spiritual topics ; and Eajah Visvamitra is about to depart on his road highly pleased and edified. But, unluckily for every one concerned, Vasistha has the thought of inviting the Eajah and his army to a feast. Visvamitra at first politely refuses Vasistha's ofi'er. He, the Rajah, cannot imagine how this hermit who himself feeds upon roota and berries, can provide a feast for an army of men in the midst of the jungle. Vasistha, however, assures the Rajah there is no difficulty in the matter. And in an astonishingly short space of time, behold a royal feast is spread on the grass — a vegetarian feast, you understand ; but one consisting of all manner of highly prized delicacies such as fried grain, sweetmeats, pastry, refreshed by rivers of curdled milk. The soldiers are highly delighted and fall to feasting with shouts of joy. But Rajah Visvamitra's appetite is spoilt by envy; he cannot conceive how the Priest Vasistha has provided this feast all in a moment, and he begins to think there may be something in the beggar's statement that this hermit has powers greater than his own. Vasistha at length consents to explain the matter. He tells Visvamitra that Maha- deva has given him, as a reward for his self-macerations, a wonder- working cow named Sabala, and that he has only to milk this^ marvellous creature to obtain from her whatever he desires. Then Visvamitra's anger increases. " It is not right," he says ^ " that a holy recluse leading a life of penitence should possess a creature who must sorely tempt him to break his vows of fasting and self-mortification. Therefore, Vasistha, it will be for your soul's health to give this miraculous Sabala to me." " Not at all ! " answers Vasistha. " Sabala supplies me with the clarified butter I have to pour on the sacrificial fire ; and how otherwise should I obtain it in these wilds ? " " I will see to the matter of the sacrificial butter," answers Rajah Visvamitra. " It is a clear waste of the immaculate Sabala's magical gifts to expend them on such a trifle. What is more — as I am ruler over this country, I am the rightful owner of the cattle contained in it." OLD INDIAN POETRY AND RELIGIOUS THOUGHT. 127 "Vasistha, however, refused all bribes, entreaties, and threats, And when Visvamitra at length orders his soldiers to seize Sabala, Yasistha hurries off and milks the miraculous cow, and obtains thereby an army twice as large as Visvamitra's. In the end the Eajah returns to his palace and city very crestfallen and sorrowful. He calls to him at once all the wise men and Brahmans, and consults with them jiow he can humble Vasistha's arrogance, and obtain possession of the miraculous cow. The Brahmans make answer : " Earthly weapons are of no use against Vasistha, Eajah Visva- mitra. If you wish to conquer him you must fight him with his own weapons. His strength lies in the merits he has acquired by his piety and his many penances. Can you accumulate merits by the same methods ? If not, renounce all hope of Sabala." Rajah Visvamitra feels that life has no joy for him whilst Vasistha possesses Sabala. So he puts oflf his royal robes, abandons his palace and city, and goes forth into the jungle — there to lead the Life of self-mortification and hardship that alone can give him powers like Vasistha's. I have not time to tell you of all the ingenious tortures inflicted upon himself by Rajah Visvamitra : nor of his courage and persistency when time after time the merits he has accumulated by virtue of his penances are all scattered to the winds in punishment for some momentary forgetfulness of his vows. It is a proof of the malevolent use to which these Ascetics were supposed to turn the powers they obtained through their penitential exercises, that the Grods, out of pity for mankind, invariably try to thwart them in their attempts ; or at any rate to buy them ofiF by small rewards from laying up too dangerous a store of merits. Visvamitra is thus bribed and tempted by the Gods ; — but although they delude, and lead him astray, he always returns to his purpose with renewed courage. And in the end he triumphs ! He has laid up such a store of merits that no favour he can crave will be denied him. And Indra himself comes humbly to know what is his great request : and, of course, we are prepared to hear him ask for the humiliation of Vasistha and for possession of the- miraculous cow. But Visvamitra has lost all anger against Vasistha, all desire for Sabala — he does not even remember their existence ! All he asks for is spiritual emancipation and a mind set free from earthly desires. In Rajah Visvamitra's story you have an example of the freedom,,, and even, one may say, of the scepticism of the Indian Poet, where the mere formalities of religion are concerned. Visvamitra, in his unregenerate days, violates all the convenances of Brahmanism : . 128 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. he chooses to celebrate sacrifices; he curses away at Brahmans ■who offend him, just as though they were ordinary tchandalas ; he insists upon raising his friend Trisanku, bodj' and all, to Swarga ; and when Indra objects, he talks of creating new Gods if the ■established ones show themselves so disobliging. But this scep- ticism affects only the outer forms, and leaves the reverence for spiritual ideas untouched. In the story of Eajah Yayati you have, however, a more serious and impressive tone ; and it is in this story especially that the student must feel he :is standing in the land where presently will arise the noble idealism of Buddha. Rajah Yayati has the misfortune of taking to wife the daughter of a powerful Brahman, possessed of extraordinary magical powers. The Eajah quarrels with his wife, and is cursed by his Brahman father-in-law with premature old age. Transformed in the full heyday of his youth into a decrepit, tottering old man, Eajah Yayati entreats for some few years of vigour, in which to bid farewell to the joys of life, that he had taken so leisurely when he had not realized that he was so soon to lose them. The Brahman consents that Eajah Yayati may exchange his old age against any happier man's youth, for a brief period of years, but at the end of the term he must again take up his punishment. After many weary years of wandering, Eajah Yayati at length persuades the youngest of his own sons to take upon his shoulders the punish- ment of premature old age, and to make over to his father his own youth. Then Eajah Yayati, in the short period allowed him, resolves that he will know and taste to the full all earthly joys. He first tries the pleasures of the senses, and of luxurious living ; then he gives himself the excitement and adventurous life of a hunter; afterwards, he tastes all the intellectual delights of philosophy and poetry. But the result in every case is the same. He proves that these joys in themselves have no existence, but that they exist only as objects of desire.. He returns then to his son, and restores to him his youthful vigour and power of enjoy- ment, whilst he himself takes up again his punishment of old age. And this is what he says : — "Behold I have found that the desired object never satisfies or quiets desire ; it only feeds the flame like the clarified butter poured on sacrificial fire. " Since all the rice, all the barley, all the cattle, all the costly treasures, and all the loveliest women the earth contains, cannot satisfy one man's desire, therefore all that can be done is to kill desire itself, and cast it out. "I will then, for my part, put off this consuming thirst of desire. Son, take again your youth ; for me, turning my heart OLD INDIAN POETRY AND RELIGIOUS THOUGHT. 129 towards the contemplation of the things of eternity, I will have my habitation in the forest, the home of the gazelles." Rajah Yayati then becomes a hermit. But, even so, his spiritual training is not complete. He practises severe penances, and by virtue of them obtains the privilege of mounting up to Swarga still clothed in his bodily garment. One day, however. Rajah Yayati boasts to Indra, the Sky God, of his astounding penances ; but these boastings rob Rajah Yayati of the merits he has obtained, and as he has only reached Swarga because of these merits, the moment they are lost he commences to fall. He enters an intermediate state — between the earthly and celestial ones — and here he is made perfect. For he learns that "not where one is, but ivhat one is, is the important fact." " "Whether here, or in Swarga, or on the earth, or even in the abyss Naraka, the seat of my being is in myself," says Rajah Yayati. " Pain does not belong to me, but grief for pain I can avoid. Better than Swarga is it to possess one's soul in tranquillity ! " And as he speaks thus, there are cries of triumph heard around him. He has reached perfection, and Swarga is his home. Rajah Yayati, however, has no impatient desire left for the celestial abode. He ascends slowly, and as it seems almost reluctantly, repeating as he goes : " Better than Swarga is it to possess one's soul in tranquillity ! " In this legend you have, as I have said, a distinct forecast of Buddhism. What is more, I cannot but think that people who read the story of Rajah Yayati with some intelligent attention must have obtained a very clear conception of Buddha's doctrine of Nirvana. At any rate, they will hardly fall into the vulgar error of supposing that Buddha promises annihilation, even as Christianity promises Eternal Life, as a recompense of the perfect life. Buddha makes no promises ; he simply declares that spiritual disinterestedness is the result and crown of spiritual culture. And now let me, in conclusion, draw your attention to the close parallel that may be found between Rajah Yayati's triumph and the triumph of the comparatively modem Teufelsdroeck, as this triumph is narrated in that finest chapter of Sartor Reaartus, the " Everlasting No." There is this difference, however : Teufels- droeck's triumph is over the fear of death and hell ; Rajah Yayati's, over the craving for celestial beatitude. It is of Tophet, and the pains of Tophet, that the modem idealist says, taking his stand by himself: " Hast thou not a heart ? Canst thou not bear it, be it what it will ? " It is of Swarga and of etemal bliss that the Indian mystic can declare: " Am I not a spirit ? Shall I be greatly bettered or elated by it, be it what it may ? " 130 KELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. BUDDHA AND BUDDHISM. BY MMS. FREDERIKA MACDONALD. No sight in India is more familiar, at the entrance of a native bazaar, or out amongst rice and maize fields, or by the dnsty wayside, than the spreading Peepul, or Banyan tree, that marks the place of a temple or shrine. What the building beneath the tree may be, it is not easy to say from a distance. It may be the tomb of a Mussulman saint ; or a Hindti temple worthy of the name ; or merely some canopy of stone above a rough symbol of Siva or Ganesha, The sacred tree affords a shelter to any one of these structures ; and sometimes, even imperils their existence by a too puissant protection ! For yon have the strong boughs forcing their way through the temple roof; or sweeping down, laden with trailing creepers to conceal, and sometimes to efface, delicate carvings, or interesting ancient inscriptions. Now I am going to ask you to accept this sacred tree as an appropriate symbol of the over-shadowing imagination of ancient India, deep-rooted in Pantheism, and flowering out into luxurious leafage and blossom of myth and legend. A shadow we must expect to find upon BuddQiism as upon all the Beligions born beneath, or brought within reach of, its influence. It is very necessary to keep this fact in remembrance. Bud- dhism is especially interesting amongst Indian Religions, and indeed amongst the Religions of the world, because it is the one great Religion that dispenses with supernatural proofs, and super- human authority ; and that appeals directly to Man himself, bidding him be his own reformer, ruler, and refuge. But whilst these are the essential and peculiar characteristics of Buddhism, they are not the characteristics that will first strike a Western student, who commences his study of Indian religious thought with Buddhism. Unfortunately, this is a method too often followed. People without any knowledge of Oriental philosophy or religious thought, happen to be attracted by some beautiful or touching legend about Gotama Buddha ; or by some impressive text they hear quoted from the Buddhist Scriptures ; or, perhaps, these uninitiated inquirers are started upon the study of an unfamiliar BUDDHA AND BUDDHISM. 131 subject by some curious resemblances they discover between the personal characters and histories of Buddha and Christ ; or between the organization of early Buddhism and medireval Christianity. And, forthwith, we have these new enthusiasts plunging into the study of the subject, and imagining that they can read up Buddhism in a week, or even in a day or so ; and remaining all the time completely ignorant of the fact that, in attempting to do this, they are beginning to read a long history at the closing chapters. Now a great many mistakes, and some disappointments, are the results of this method of reading backwards j or, rather, I should say, of reading one isolated page torn out of a mighty volume. Readers of this sort cannot distinguish what is original and important in this special page from what are mere repetitions of, or improvements upon, old doctrines set forth in the earlier chapters. And what are the very first discoveries made by these adventurous students who run and read ? Why, grotesque fables, monstrous, and sometimes puerile, tales concerning all manner of mythological personages and fantastic legends, where the wild imagination of the East plays lawlessly amidst fine poetic dreams and mere barbarous absurdities ! I do not at all wonder that such readers are tempted to decide off-hand that there must be either wilful disingenuousness or stupid obstinacy in critics who describe Buddhism as an intellectual system independent of supernaturalism. What, for instance, will the practical Western, who has started on this new voyage of discovery without any previous knowledge of the country he is about to explore, think of the future founder of a pure religion of the intellect, who, to start with, enters his mother's side as a fine young white elephant with an abnormal number of tusks ? Or, how will he reconcile the miraculous conceit of the infant Bodhisatva, asserting his claims in the very hour of his birth, to be honoured as Lord of the Universe, with the humble and laborious patience of the Buddha — who proclaims himself "only a Teacher; " and who, having gained enlightenment himself, by no other means than those he urges other men to follow, declares that spiritual emancipation is no divine gift of grace ; but the conquest of man's intellect and will, rightly ruled and directed by himself? It is true that some more enthusiastic than judicious admirers of Buddhism have their own way of explaining away these apparent contradictions. A deep mystical meaning, they assure us, lies hidden beneath these grotesque fables. But then they have stUl to reconcile this statement of theirs with the Buddha's own declaration that he had no esoteric doctrine : and that " his hand was not the closed fist of the teacher who keeps some things 132 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. back." Again we have the explanation that recommends itself to the orthodox mind : the declaration that these childish and foolish superstitions, scattered amongst the noble truths of Buddhism, prove to what freaks and follies the wisest human minds are driven, when they presume to solve the problems of life, unaided by revelation. Well, but I do not think that either of these explanations will be deemed necessary by students who approach the study of Buddhism from a right direction. Such students will have learned that they have reached in Buddhism the last and highest development of a system of ideas and beliefs, different to the ideas and beliefs that form the groundwork of Western religions systems. For those who have made themselves familiar with these ideas and beliefs in the simpler stages of their growth, the difficulties and contradictions that Buddhism is supposed to contain will have no existence. The Orientalist who has traced the growth of noble thoughts, and the transformation of rude and barbarous traditions, can easily establish the true relationship the spiritual doctrine of Buddha has to the myths and legends that form a natural and necessary part of its environment. As for white elephants with five tusks, and miraculously precocious infants, who speak as soon as they are born, and sometimes even earlier, he knows perfectly well what to make of these ; he has met them scores of times before, in the course of his wanderings through the "immense flowering forests" of old Indian poetry, the haunted region where he knows full well all Indian philosophy and religious thought were born. Therefore, his attention is not drawn aside when he meets with these familiar figures upon the threshold of Buddhism. He knows that he was in a certain sense bound to find them there. They are the conventional ornaments that adorn the portico of this Indian temple, as of other Indian temples. Outside adornments that reveal the locality where the temple is reared, but that do not in any way express the spirit of the worship that is being carried on inside. Or let me return to my first simile : The initiated traveller recognizes once again the shadow of the Indian sacred tree, and knowing where he stands he is able to see the clear and shining mind of Buddha as a pool of pure deep water, that he can test and taste, and prove to have taken no taint or colour from the fantastic reflections cast upon its surface. It is thus necessary that we should know something of the conditions of thought and feeling amidst which Buddhism arose ; because without this knowledge we cannot properly distinguish between the spiritual doctrine and the alloy of old superstitions necessarily bound up with it. But this is not all. We cannot BUDDHA AND BUDDHISM. 133 properly understand even the spiritaal doctrine, unless we know something of the earlier Religions in which Buddhism has its roots. For it is true of Buddha, as it is true of Christ, that he did not come to destroy the earlier Law and the Prophets, but to fulfil them — in other words, Buddha, like Christ, was a spiritual liberator, who did not reject the doctrines he found in existence ; but who laboured to ■ spiritualize and perfect them ; and to make men enslaved by formal dogmas free in their obedience to convictions made vital and inspiring. But, we must not ■ fall into the error of supposing that the "Law" spiritualized by Buddha, was the same as the " Law" of the Hebrew Scriptures made more tender and humane by Christ. There are certain resemblances between Buddhism and Christianity that strike people at once. But a little reflection will show that these resemblances are only the necessary ones that must exist between two spiritual systems ; that both have it for their purpose to lead men to a higher life than that of the lower passions and appetites. Apart from these common qualities, that belong to all the great World-Religions, Buddhism and Christianity have no relationship to each other. So far from being one and the same, in method and goal, they are not even kindred Religions . They are different Religions, and from this cause — they spring from different sources. Christianity has its roots in Semitic Monotheism, and the doctrines it inherits from Judaism make it necessarily a supernatural Religion — because these doctrines put the cause, the direction, and the goal of the Higher Life outside of the sphere where the mind and will of man have power. Buddhism has its roots in Aryan Pantheism ; and the fundamental doctrines it inherits from Brahmanism leave it independent of supernaturalism, because these doctrines make the cause, the direction, and the goal of the Higher Life belong to the spirit that animates and moves the soul in man. I am insisting upon this so much because here, too, we are face to face with an amiable blunder that has done a great deal to produce misapprehensions and disappointment ; because it has set people looking for something in Buddhism they cannot find there ; and has turned their eyes away from the spiritual possessions that actually belong to this I'eligion : possessions that belong, as I have said, to no other Religion in the world. The blunder of which I am speaking is, of course, the supposition that in Buddha we have an Indian Christ ; whose history and whose mission may be traced along lines parallel to those of the Founder of Christianity. Now, no more unsatisfactory and unsatisfying view can possibly be taken of the teaching or 134 KELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD. Buddha than the one derived by studying this religion from the above standpoint. If you go to Buddhism hoping to find in it what the sincere Christian finds in Christianity, you will, and must, he disappointed. As a counterpart of Christianity Buddhism is distinctly unsatisfactory. It does not give you any authoritative account of the creation of the world ; nor of the means by which sin and death first came to spoil the perfect order of things ; it does not promise you in return for your prayers exemption from pain and evil, nor any support, nor favourable interference on your behalf on the part of the Divine Powers. Buddha does not proclaim himself a Saviour willing and able to take upon his shoulders the sins of the whole world. On the contrary he declares that each man must bear the burthen of his own sins ; in other words, that there is no remission of sins, but only expiation. So far from promising to i save his disciples by his merits from the effects of their misdeeds, he declares that no god, even, can do for any man that work of self- conquest and self-emancipation that, in the Religion of Buddha, stands for " salvation." " By oneself the evil is done" says Buddha ; " by oneself one suffers. By oneself evil is left undone ; by oneself one is purified. Furity and impurity belong to oneself; no one can purify another.^'' — DHAMirAPADA, 163. So that those who expect to find in Buddha more than a guide to the right path that they must tread themselves will be dis- appointed. Again, the goal and reward of the Higher Life in Buddhism is not in any external state, but in the attainment of a tranquil and perfect mind. Thus, students who persist in regarding Nirvana as a sort of Buddhist Heaven, are necessarily disappointed. Here is no new Jerusalem, no Holy City with "gates of pearl," and streets of "pure gold as it were trans- parent glass." No wonder the good Bishop Eigandet, after seeking in vain for some such lovely pictures of the Buddhist Paradise, concludes his very favourable report upon the moral aspects of this Religion, with the declaration that " by an in- explicable and a deplorable eccentricity this system merely promises men as a reward for their moral efforts the bottomless gulf of annihilation." But if you will not find in Buddhism the promise of miraculous consolations that only a supernatural Religion can venture to hold out, you will find the encouraging and ennobling faith that man has, within himself, a strength and virtue that can render him independent of all such consolations. Buddhism, as I have said, stands out as the one Religion that bids man tru^t himself, that calls upon him to raise himself by his own strength ; to govern and control and form himself; that assures him not only that BUDDHA AND BUDDHISM. i35 there is no strength outside of himself to help him, but also none that can prevail against him, if he conquer and hold the sovereignty over himself. "Not even a god can change into defeat the victory of a man who has vanquished himself." — Dhammapada, 105. Buddhism is the one Religion that has preached this. Philo- sophy, of course, has taught the same lesson ; but then Philosophy is not Religion. Philosophy at best brings resignation, teaching ■men to endure the evils of life. But Religion does more than this. Religion brings spiritual enthusiasm and joy, carrying men through these material pains and evils, and leaving them their conquerors. And Buddhism does this : it has the animating enthusiasm and fervour that belong to a Religion, although the system it kindles (or as Matthew Arnold would have said, "lights up with emotion") is a system founded upon self- reliance, having its method in self-conquest and self-culture, and its goal in self-deliverance, and a refuge for man from the attacks of his own lower passions and from; the evils of the world, in the ■" safe asylum " of an intellectual and spiritual Life. But you may ask, " Is this Religion of pure intelligence actually Buddhism as taught by Buddha seven hundred years before Christ ? " Until recently, travellers and commentators were wont to speak of Buddhism as the most mysterious and inexplicable religion in the world. And now when it is shown us as this simple and luminous system, that bears so strange a resemblance to the most enlightened idealism of our own day, can we feel sure that no modern gloss has been put upon this ancient faith, and no spiritual meaning imparted to it, that its first founders never thought or dreamed of? We have these suspicions expressed plainly enough by some critics, who have not hesitated to accuse the accomplished Orientalist, to whom modern students of Buddhism are most indebted — I mean, of course, Dr. Rhys Davids — of holding the insane belief that "Gotama Buddha was the Positivist Auguste Comte, born two thousand years too -soon!" Now the best answer to these wild assertions is to state plainly what it is that Dr. Rhys Davids — in conjunction, of course, with Professor Max Muller, Dr. Buhler, Dr. Fausb611, and other eminent scholars — what it is that these men have done to revolutionize the whole study of Buddhism. We should recognize that they have not put forward any new arbitrary personal opinions of their own opposed to the views of earlier scholars. What they have done is to put the Western reader, who is igno- rant of Eastern languages, in a position to judge for himself what Buddhism actually was. The magnificent series of trans- lations i'rom the most ancient Buddhist Scriptures, that we owe to 136 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. the patient and disinterested labours of Dr. Ehys Davids especially five us an opportunity of studying at first hand, if not the actual octrine as taught by Buddha himself, at any rate the doctrine that early Indian Buddhists believed that he taught at the period when they first compiled and wrote down the reported sayings and doings of their revered Master. The Pitakas, or Baskets of the Law, are to Buddhism very much what the Gospels are to Christianity. Because modern commentators point out discrepancies in the Gospels, and declare that on matters of doctrine, and even upon questions of facts, there are differences between the four narratives that make it difficult to suppose they were written by the Apostles whose names they bear — because of all this the fact is not changed that we have in the Gospels the oldest and most authoritative record of the life and teachings of Christ. In the same way, there is great improbability that the Buddhist Pitakas, as we now have them, were compiled by men who had been hearers and eye- witnesses of aU they record ; and yet it is in these Pitakas that we have the earliest and most authoritative account of Buddha's teaching now in existence : and we are therefore bound to accept the evidence of these ancient Scriptures as giving us the nearest approach now possible to a just and adequate knowledge of Buddhism as taught by Buddha. And it is in these ancient Scriptures especially that we have this pure intellectual faith shining out distinct and clear, like some brilliant gem in a quaintly beautiful setting of fantastic myths and legends. How noble, high, and tranquil is the mind of the Eastern Sage that speaks through these old discourses I And, strangest of all, how directly his voice speaks to us, men and women of the modern world ! We lose count of the centuries as we read and listen ; it is hard to realize that these familiar thoughts, that almost seem our own, were recited in dim ages and remote climes by yellow-robed Bhikshus, hidden away in caverns in the rocks or forest mountains ; to picture to ourselves how they were first written down by patient scribes on palm leaves ; how savage kings rested from their wars and cruelties to collect these faded manuscripts ; how ignorant priests treasured them as charms, when they had lost the art of deciphering the learned characters, or of applying the noble lessons. And then, at last, how the buried spirit of a vanished world was discovered and released by generous and disinterested Western scholars ! We forget this long winding stream of human lives down which these noble thoughts have journeyed to us. As Emerson says, " They have no antiquity for us." They seem an echo of our own best thoughts. BUDDHA AND BUDDHISM. 137 And now, before looking more closely into these Baskets of the Law, let us see how and by whom the Baskets were, in the first instance, collected and filled. Here, as I have already told you, we have to trust to the beautiful and touching old legends of Buddhist traditions. According to these legends, a short time after the Master's death, when, in the language of the Tibetan Dulwa the " lamp of wisdom had been blown out by the wind of impermanency," there arose certain disputes amongst the Brethren concerning matters of doctrine. To settle these disputes, the first Council was called together, at Rajagaha, near Magadha. Then, when the whole Order was assembled, Kasyapa (counted the most learned amongst Buddha's disciples) was com- manded to recite the metaphysical or philosophic doctrine, set forth in the Abidharma Pitaka. Afterwards, the oldest disciple, Upali by name, was called upon to repeat the laws and rules of discipline, and the circumstances that led to their establishment ; and these rules of discipline were henceforth known as the Vinaya Pitaka. Then, lastly, the disciple Whom Buddha had most loved, Ananda, the St. John of Buddhism, was charged to repeat the Sutta Pitaka ; or the Parables and Sermons he had heard delivered at various times by the Lord. At first, these sacred texts do not appear to have been written down. They were committed to memory ; and recited constantly by members of the Order; and even when the second Buddhist Council was held, a hundred years after the first Council, there is no evidence to show that any written Scriptures were in existence. The first proof that there were^ such written Scriptures is to be found in the edict of King Asoka, given e.c. 242, commanding that the Sacred Books of the Law of Buddha should be forthwith collected. Now you will easily understand that the Sutta basket, the one containing the account of Buddha's Sermons and Parables, will naturally be the one laden with things most precious. It was of the Suttas especially that I was thinking when I said that the modern Western reader finds that Buddhism has " no an- tiquity for him." In the Dhammapada, Buddha's words strike as directly home to the heart of the modern idealist as Emerson's words, or Carlyle's, or Goethe's, or any words uttered by the most essentially "modern" of our prophets. I hope that those of you who have not read tlie Dhammapada, will let me persuade you to study the admirable translation of that noble book given by Professor Max Miiller, in Volume X. of the Sacred Books of the East. I do not understand how any thoughtful or intelligent reader of the Dhammapada, who before starting upon the study of this work, has cleared his 136 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. mind of preconceived notions concerning the resemblances be- tween Buddhism and Christianity, can rise from its perusal without feeling that he has gained a perfectly clear comprehen- sion of the foundations, the method, and the goal of the Higher Life of Buddhism. Indeed, the Dhammapada has clearly been compiled with the intention of giving the weaker brethren, who feel themselves incapable of committing the whole contents of the three Pitakas to memory, a summary of the essential principles of Buddha's doctrine. The Suttas here brought together were preached by Buddha on various occasions, and at different periods of his career ; but they all deal with matters concerning the elements of the faith, and the training of the disciple in holy living ; and are distinguished by the simplicity and directness of a Religion whose concern is with the moral nature and mind of man ; and not with theories that explain the miraculous creation of the physical universe ; or predictions that foretell the conditions of a future state that lies beyond the sphere of human experience. It is impossible in a lecture of this sort to attempt to give any idea of the beautiful and remarkable texts enshrined in every one of the twenty Suttas that form the Dhammapada. Here are a few verses, taken almost at random : — " All that we are is the result of what we have thought. It is founded on our thoughts ; it is made up of our thoughts. If a man speak or act with an evil thought, pain follows him as the wheel follows the foot of the ox that draws the carriage." (Verse L) " Well-makers lead the water wherever they like ; fletchers bend the arrow ; carpenters shape the log of wood ; the wise man fashions himself." (Verse 195.) " If one man conquer in battle a thousand times ten thousand men, and another man conquer himself, he (the last) is the greatest conqueror." (Verse 103.) " Self is the Lord of Self ; who else should be the Lord ? With Self well subdued, a man finds a Lord, such as few can find. " Mules are good if tamed, and noble Sindhu horses, and elephants with large tusks ; but he who tames himself is better still. For with those animals does no man reach the untrodden country (Nirvana) where a tamed man goes on a tamed animal, namely, on his well-tamed self." (Verses 322, 323.) BUDDHA AND BUDDHISM. 139 •" Bhikshu, empty this boat ! If emptied it will go quickly ; liaving cut off passion and hatred, thou wilt go to Nirvana." (Verse 369.) " And this is the beginning here for a wise Bhikshu : Watcli- fulness over the senses ; restraint under the law ; keep noble friends whose life is pure and who are not slothful ; dwell constantly upon the highest thoughts. " Rouse thyself by thyself; examine thyself by thyself; thus, self-protected and attentive, wilt thou live happly, Bhikshu I "For Self is the Lord of Self. Self is the refuge of Self: therefore curb thyself, as the merchant curbs a good horse." (Verses 375-80.) In the Dhamraapada we have what may be called essen- tially the moral and religious principles of Buddhism. For the methods of philosophical argument, and the intellectual foundations upon which this Religion of pure Reason is built, we must consult three other very important Suttas, that have all been translated by Dr. Rhys Davids ; and will be found in Volume XI. of the Sacred Books of the East. These three Suttas are : — 1. The Sutta entitled The Foundation of the Kingdom of Righteousness ; 2. The Sutta, On the Knowledge of the Vedas ; 3. The Book of the Great Decease. The /SM^to entitled The Foundation of the Kingdom of Righteous- 3iess may be described as the manifesto of the faith. It was the first sermon preached by Gotama, after his attainment of the Buddha-hood ; and it gained for him his first disciples. Those amongst you who have read Sir Edwin Arnold's Light of Asia will remember who those first disciples were. They were those five Bhikshus who had attached themselves to Gotama, in the •days when he sought enlightenment by practising severe self- macerations in the depths of the savage forest. These were the methods recommended by the Brahmans whom Prince Gotama consulted, when driven by a sense of the vanity and misery of the earthly existence he had abandoned his father's palace and all the affections and enjoyments that bound him to his home ; to seek, if haply he might find it, some remedy for the sickness unto death that he felt weighing upon himself and all around lim. The five Bhikshus had also abandoned the worldly life ; driven into the forest by much the same sonl-sickness ; only the Bhikshus did not hope themselves to attain enlightenment, they were in hopes of meeting some holy recluse, who would become their "Guru," or Spiritual Director. At first, they imagine they have Ibund the Holy Man they are in search of, when they ."behold Gotama's emaciated form, and witness day after day the 140 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. courage and devotion he displays in leading the life of an ascetic. But the five Bhikshus go away offended when, after a time, Gotama, finding that all his fastings and penitential exercises bring him no illumination, abandons his solitary cavern ; and follows again the practice of the other religious mendicants, who- daily visit the villages and beg for food. The disappointed disciples who have silently attended upon, the Recluse for six years, say one to another: " It is vain that the Rahan Gotama has during six years of self-maceration and sufier* ing sought for spiritual enlightenment ; he has now joined the other Mendicants and goes forth, as they do, in search of food ! As the man who wants water to refresh his forehead must seek lor the cool stream or the pure, untainted well so must we go elsewhere, in search of the knowledge of the true Path that we can never obtain from him." So they take up their staff's and their alms-bowls, and set off" in the direction of Benares ; and find- ing no help anywhere they make themselves a hermitage in the Deer Forest called Migadaya. And it is here, after he has attained the Buddha-hood, that their old Master finds them. He remem- bers their long and patient waiting for the truth, he is moved to compassion by the recollection of how they went empty away^ and therefore he starts forth in search of them. As he enters^ the Deer Forest the five Bhikshus recognize him, and say one to the other, " Behold ! Here is this Renegade, this Castaway I " and they resolve to receive him with rudeness. But when he stands before them, the beauty of the Buddha's countenance, and the shining calm it wears, fill them with amazement. And as they stand there, not knowing whether to cover him with revilings or to fall at his feet in worship, the Master preaches to them this beautiful sermon. The Foundation of the Kingdom of Righteous- ness, and at its conclusion, the five Bhikshus, with one accord crj- aloud : — " In Benares, at the Hermitage of the Migadaya, the supreme wheel of the Empire of Truth has been set rolling by the Blessed One ; that wheel which not by any Sramana or Brahmana,' not by Brahma with Mara, can ever be turned back." What then is this "Foundation" upon which the Kingdom of Righteousness rests? Nothing can be simpler, more intel- ligible, less " mystical," in the sense given to the word " mystical" by certain muddle-headed critics, who are pleased to suppose that this high and noble Religion of the Intellect was the screen for some secret systems of complicated ceremonials, and of the study and practice of magic — and that the Buddha, " the ' That is to say, not by any miracle -worker or dogmatic priest ; not by any god or devil. BUDDHA AND BUDDHISM. 141 Enlightened One," was iu reality a Prophet of Darkness, i.e. of Occultism ; in other words, a powerful Wizard, instead of a Moral Reformer and Philosopher ! The foundations of Buddha's king- dom are upon the recognition of the causes of suffering and evil ; and then upon the recognition of the means of escape from these evils. In Buddhist phraseology we must first of all recognize the Four Noble Truths concerning Suffering ; and then we must resolutely train ourselves to tread, with faultless perseverance, the Noble Eightfold Path that will lead us into a sphere where suffering and evil cannot overtake us. You must remember that Buddha inherited from Brahmanism the doctrine that personal existence, the life of the senses and emotions, is the sphere of " impermanency," the domain of Maya-Illusion. Buddha declares that pain and evil exist only in this sphere ; that men are subject to pain and evil because they are under the dominion of sensual passions and selfish desires, that bind them and hold them as prisoners to the personal state. He declares that men can break these bonds, and open the door of their prison, if they will reso- lutely endeavour to resist selfish desires and passions, and to translate their interests and affections from the troubled sphere of sense and emotion into the tranquil sphere of mind and spirit. The method by which this work of self-emancipation is brought to a successful end is shown in the discourses connected with the Noble Eightfold Path. This Noble Eightfold Path is, as Dr. Rhys Davids says, " the very pith of Buddhism.' ' The eight footsteps in the Path are as follows : — 1. Right views (free from superstition or delusion). 2. Right aims (worthy of the intelligent man). 3. Right speech (kindly, open, truthful). 4. Right conduct (peaceful, honest, pure). 0. Right livelihood (bringing hurt and danger to no living thing). 6. Right effort (self-control). 7. Right mindfulness (the active watchful mind). 8. Right contemplation (on the deep mysteries of life). Now one has only to read over carefully these eight conditions belonging to the path of spiritual progress, to dismiss once and for all the accusation sometimes made against Buddhism that, by placing the goal of the Higher Life in the attainment of a perfect mind, it tends to make the cultivation of intellectual gifts of more importance than the acquirement of moral virtues. In the Suttas that treat of this doctrine of the Noble Eight- fold Path, it becomes especially clear that under the method of Buddha the conscience and intellect are brought under one 142 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD. and the same rule. Nothing can be more absurd in Buddhism than to speak of the higher wisdom as though it were something preferred above morality and virtue, since obedience to the moral law is one of the first conditions that must be fulfilled before the mind is in a fit state to take even the first steps towards this higher wisdom. The religious life is a life suitable to a being who has become purely intelligent ; but this life cannot be entered upon by the undisciplined, who have not trained themselves yet in obedience to the ordinary laws of morality- In the Dhammapada, and in the Sutta, The Foundation of the Kingdom of Righteousness, we have the positive side of Buddha's doctrine. In the Sutta, On the Knowledge of the Vedas, we have the negative side ; and this Sutta should serve to show also Buddha's method of dealing with contemporary beliefs, of reject- ing what in them was merely formal and superstitious, and of giving a new spiritual importance to what in them was true and helpful. This Sutta commences with a very pretty picture of the life of the India of Buddha's day. Two young Brahmans, who have just performed the sacred ablutions that symbolize the purification of the soul, are walking upon the borders of a forest, inhabited by many holy anchorites and ascetics. The two young men are engaged in religious talk ; and the subject that occupies them is the method by which union with "Brahm" can be most surely attained. The union of the individual soul with Brahm, the Divine Soul of the Universe, is the aim and purpose of the Eeligipus Life in Brahmanism. Now it happens that the two youths have been under the spiritual direction of different " Gurus " or Teachers ; they have therefore difierent views of the penitential exercises and religious observances most efl&cacions in bringing about this mystical " Union " that both regard as the Supreme Good. As they cannot come to any agreement, they decide to submit their quarrel to a Holy Man who has recently come, with a body of his disciples, to sojourn in the forest, a Teacher of whose mar- vellous wisdom and eloquence they both have heard. This Teacher — who wanders about from place to place to " instruct, arouse, incite, and gladden men with religious discourse " — is none other than Gotama Buddha himself. The two young men then come to the Holy Man of whose name they have heard, and the Lord Buddha receives them kindly. When they have laid their difficulty before him he begins, much after the manner of Socrates, to question those who have come to question him. So then these learned Brahmans have both laid down different paths that they say lead to union with Brahm ? But now, do these guides know precisely where this Brahm, to whom they BUDDHA AND BUDDHISM. 143 will conduct their disciples, actually dwells ? Have these favoured mortals seen Brahm at any time? Have they them- selves found him ? The young men are compelled to acknow- ledge that the Brahmans have not seen or found Brahm. And Gotama has made his first point. "So, then," he says, "the Brahmans versed in the three Vedas have, forsooth I said thus, ' What we know not, what we have not seen, to a state of union with that we can show the way.' " The young men admit the case looks much like that. "Well," but Gotama continues,. " they and all men have seen the sun shining in the sky : can they now teach men to unite themselves to the sun that they see, and whose light and warmth they feel ? " The young Brahmans reply that "the sun is remote from men, and of a different nature from men, and that therefore union between men and that bright luminary is impossible." Here Buddha has hold of the clue he needs. "So, then, only beings that are of one nature can be united? But although men know not the form and dwelling of Brahm, they know something, do they not, of the natnre of Brahm ? Is Brahm, for instance, proud, avaricious, quick to anger, impure ? Has he or has he not self-mastery ? The young Brahmans answer at once that Brahm has self-mastery, that he is free from pride, avarice, anger, impurity. "And how about the Brahmans," Buddha asks, " who profess to show the way to union with Brahm ? " The young men are bound to admit that the Brahmans are avaricious, prone to anger, often impure, deficient in self-mastery. "Very good," Gotama continues, "that these Brahmans, versed in the Vedas, and yet bearing anger and malice in their hearts, sinful and uncontrolled, should after death, when the body is dissolved, become united to Brahm, who is free from anger and malice, sinless and has self-mastery, such a condition of things has no existence. So that thus the Brahmans, versed though they be in the three Vedas, while they sit down in confidence, are sinking down in the mire ; and so sinking, they are arriving only at despair, thinking the while that they are crossing over into some happier land." And then Buddha goes on to prove that the true and sure method of preparation for union with Brahm is to make one's mind perfect even as the mind of Brahm. And he proceeds to set forth three sets of rules of conduct — the first for those who will be blameless ; the second binding on those who will be virtuous ; the third necessary for those who choose to be perfect and to lead the Higher Life, whose goal is Nirvana, or the be- coming of one mind and soul with the perfect Brahm. The first set of rules consists of the ordinary moral laws of purity,. 144 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. freedom from cruelty, covetousness, and deeds of violence. The second set of rules are strict enough to satisfy most Western standards of perfection. The virtuous man must renounce worldly ambition, and all luxurious tastes, and unprofitable amusements ; he must refrain from idle, as well as mischievous, words ; indeed the topics of conversation permitted him, must leave him a silent member of any society composed of average human beings. He must not " gossip about great people ; " he must not speak at all about meats, drinks, clothes, couches, perfumes, equipages, women, warriors, demi-gods, fortune-telling, hidden treasures, ghost-stories, nor about empty tales concerning things that are and things that are not." If these are the difSculties that lie in the way of those who desire to be virtuous, how much harder are the counsels of perfection given to those who aspire to lead the Higher Life ! The truly religious man Buddha declares has elected to live for the things of the mind and the spirit alone ; he must not only keep himself unspotted from the world, he must also withdraw himself from all those low arts and lying practices that win reverence from men ; but that form no part of the spiritual vocation. The true Bhikshu, Buddha declares, is no diviner of dreams ; he utters no spells or incantations ; he does not indulge in prophecies ; he must not occupy himself with astrology, he must not lay claim to powers of miraculous heal- ing, he must not profess to discover magical virtue in gems, or weapons, or any material objects : in a word, his work is in the spiritual and intellectual sphere, and not amidst the mere vain show of things that tricks and bewilders men's senses ; but that the true Sage knows has no real existence. Buddha's attitude towards miracles and miracle-workers is so plainly set forth in this, and other Suttas, that one can but marvel at the astonish- ing audacity of the Modern Restorers of worn-out and mischievous superstitions, who attempt to shelter their efforts to revive the belief in magic, in full nineteenth century, behind the name of the Great Wise Man of the East, who most resolutely resisted these "low arts and lying practices" as unworthy of the truly religious man. It is true that Buddha's attitude towards miracles is not precisely the modern attitude. He does not say, with Matthew Arnold, that " the main objection to miracles is that they do not happen." Neither does he hold, with the founders of the Psychical Research Society, that the question whether miracles do, or do not, happen, is one worthy of discussion and investigation. He makes it very plain that he does not consider the question of any consequence at all. Whether miracles do or do not happen is a matter of no importance — from the spiritual point of view, and to the man occupied with spiritual concerns ; BUDDHA AND BUDDHISM. 145 since phenomena, occult or otherwise, belong to the sphere of Maya Illusion that the truly enlightened man knows to be a mere passing and deceiving dream. And again, in The Book of the Great Decease, we find a plain and direct statement that contradicts in language un- mistakably clear and convincing, the assumption that Bud'dha taught anj' secret doctrine to his favourite disciples during his lifetime ; or left any so-called " Esoteric " Faith to be treasured and handed down by a select band, but held back from what the author of "Esoteric Buddhism" delights to describe as the " vulgar herd." When Ananda, the beloved disciple, sees that the Master is brought by old age and sickness near to death, he waits anxiously for his opportunity to entreat that the " Blessed One " will not pass away from existence until he has given some instructions as touching the Order." And the aged Buddha answers the request with much the same gentle reproach that Jesus uses in His, " Have I been so long time with thee, and hast thou not known Me ? " " What, then, Ananda; does the Order expect this of me ? I have preached the tnith without making any distinction between exoteric and esoteric doctrine, for in respect of the truth, Ananda, the Tathdgata has no such thing as the closed fist of a teacher who holds some things back. Surely, Ananda, should there be anyone who harbours the thought, ' It is I who will lead the Brotherhood,' or ' The Order is dependent upon me,' it is he who should lay down instructions in any matter concerning the Order. The Tathdgata thinks not, Ananda, that he should lead the Brotherhood ; or that the Brotherhood is dependent upon him. Why then should he leave instructions in any matter concerning the Order ? . . . " Therefore, Ananda, be ye lamps unto yourselves. Be ye a refuge to yourselves. Hold fast to the truth as a lamp. Hold fast as a refuge to the truth. Look not for refuge to anyone beside yourselves. . • . "... And whosoever, Ananda, either now or after I am dead, shall be a lamp unto themselves, and a refuge unto themselves ... it is they, Ananda, among my Bhikshus who shall reach the very topmost height — but they must be anxious to learn." Here, then, in the words that close Buddha's mission to men, we have stated once again the doctrine of self-deliverance by the method of self-culture and self-control. Let me, in conclusion, quote the beautiful verses that recur over and over again, in different Suttas, like a song of triumph celebrating the conquest 10 146 EELIGIOCJS SYSTEMS OF THE WORLD. of selfish desires ; and proving that the emancipation from selfishness does not mean the extinction of human sympathy : — " Verily," the Buddha declares, " this is the sort of goodness thsit the perfect Bhikshu has. He lets his mind pervade one quarter of the world with thoughts of love, pity, sympathy, and equanimity ; and so the second, and so the third, and so the fourth. . . . " Just as a mighty trumpeter makes himself heard, and that without difficulty, in all the four directions, so of all things that have shape or life there is not one that he passes by, or leaves aside ; but regards them all with heart of love, pity, and equanimity, far-reaching, grown great, and beyond measure." 147 BUDDHISM IN CHRISTIANITY. BT ARTHUR LILLJE. In the Revue des Dewx, Mondes, July 15th, 1888, M. Emile Burnouf has an article entitled " Le Bouddhisme en Occident." M. Burnouf holds that the Christianity of the Council of Nice was due to a conflict between the Aryan and the Semite, between Buddhism and Mosaism. History and comparative mythology are teaching every day more plainly that creeds grow slowly up. None come into the world ready made and as if by magic. The origin of events is lost in the infinite. A great Indian poet has said, "The beginning of things evades us ; their end evades us also. "We fiee only the middle." M. Burnouf holds also that the Indian origin of Christianity is now no longer contested. " It has been placed in full light by the researches of scholars, «,nd notably English scholars, and by the publication of the original texts. Amongst these astute iaquirers, it is sufiScient to note the names of Sayce, Poole, Beal, Rhys Davids, Spence Hardy, De Bunsen. It would be difficult to exhaust the list. In point of fact, for a long time folks had been struck with the resemblances, ■or rather the identical elements, contained in Christianity and Buddhism. Writers of the firmest faith and most sincere piety bave admitted them. In the last century these analogies were set down to the Nestorians; but since then the science of Oriental •chronology has come into being, and proved that Buddha is many centuries anterior to Nestorius and Jesus. Thus the Nestorian theory had to be given up. But a thing may be posterior to another without proving derivation. So the problem remained unsolved until recently, when the pathway that Buddhism followed was traced step by step from India to Jerusalem." But if there are close analogies between Buddhism and Christi- anity, there are also marked antagonisms, the French scholar assures us. It is here that he and I shall difi'er most, for he founds these on a Buddhism that could not have beeu active in 148 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. Palestine at the date named. And so as a preliminary we must inquire who Buddha was and what he taught. Exactly four hundred and seventy years before Christ there reigned in North Oade, at a city called Kapilavastu, the modern Nagar Khfi.s, a king called Snddhodana. This monarch was Informed by angels that a mighty teacher of men would be born miraculously in the womb of his wife, Queen M&yL Attempts have recently been made to prove that the mother of Buddha was not a virgin ; but this goes completely counter both to the northern and southern Scriptures. It is stated in the Laliia Vistara that the mother of a Buddha "must never have had a child." In the southern Scriptures as given by Mr. Turoour, it is announced that a womb in which a Buddha-elect has reposed is like the sanctuary of a chaitya (temple). On that account the mother of Buddha always dies in seven days, that no- human being may again occupy it. The name of the queen is borrowed from Brahminism. She is Mftyft Devi, the Queen of Heaven. The conception was miraculous, and of course entirely independent of the good King Snddhodana. " By the consent of the king," says the Lalita Vistara, "the queen was per- mitted to lead the Hie of a maiden, and not of a wife, for the space of thirty-two months." Buddha entered his mother's womb in the form of a white elephant, and it is a curious fact that there is a double annuncia- tion both in the Buddhist and the Christian Scriptures. It is recorded that when Queen M&yfi, received the supernal Buddha in her womb, in the form of a beautiful white elephant,, she said to her husband, " Like snow and silver, outshining the sun and the moon, a white elephant of six defences, with un- rivalled trunk and feet, has entered my womb. Listen ; I saw the three regions " (earth, heaven, and hell), "with a great light shining in the darkness ; and myriads of spirits sang my praises in the sky." A similar miraculous communication was made to King Snddhodana by the devas immediately after the miraculous conception : — " The spirits of the Pure Abode, flying in the air, showed half of their forms, and hymned King Snddhodana thus : — " ' Guerdoned with righteousness and gentle pity, Adored on earth and in the shining sky, The coming Buddha quits the glorious spheres, And hies to earth, to gentle M&y&'s womb.' " You see that the divine annunciation was to the father as well as the mother. It is a singular fact that in the New Testament there is also a double annunciation. In Luke (i. 28) the angel BUDDHISM IN CHRISTIANITY. 149 ■Gabriel is said to have appeared to the Virgin Mary before her conception, and foretold to her the miraculous birth of Christ. In Matthew (i. ] 9) an angel comes to Joseph after his nuptials, and announces that what is conceived in his wife is of the Holy Ghost. Dr. Giles remarks that it is a singular fact that Mary seems never to have told her husband a word about the miracle of which she was a witness, and that " Joseph found out the fact " {of his wife's pregnancy) "for himself." This double annunciation in the case of both Buddha and Ghrist is most important. In the New Testament we get it from two distinct writers, whose accounts stultify one another. The Buddhist narrative, on the other hand, is harmonious. If there has been derivation, as some writers assert, the original narrative in this case seems plainly to have been the Eastern one. Indeed, all through the lives of Buddha and Christ run in very parallel lines. A large star glittered in the sky at the moment of Buddha's conception, birth, and emancipation from the lower life. This was Pushya, the Prince of Stars, identified by Colebrooke, the best astronomer of the Sanskrit philologists, as the S of Cancer. When this star was rising, I may point out that the celestial •elephant of the Buddhist zodiac (Capricorn) would be sinking into the womb of the mighty mother. When the young child was born, the Four Maharajas, the four great kings who guard each a cardinal point in Hindoo astronomy, held him up. These may throw light on the Magi, or Persian kings, that greeted the young Christ. In the Koran and one version of the Gospel of the Infancy a palm tree bends down to Mary at the moment of parturition, as the asoka tree overshadowed Queen Mfi.ya. Asita, the Indian Simeon, a man of God, full of the Holy Ghost, was moved by the Spirit to come and salute the young infant and forecast his mighty destiny. In the Protevangelion at Christ's birth certain marvels are visible. The clouds are astonished, and the birds of the air stop in their flight. The dispersed sheep of some shepherds near cease to gambol, and the shepherds to beat them. The kids near a river are arrested with their mouths close to the water. All nature seems to pause for a mighty effort. In the Lalita Vistara the birds of the air also pause in their flight when Buddha comes to the womb of Queen Maya, and fires go out, and rivers are suddenly arrested in their flow. The Buddhist books give long genealogies of King Suddhodana, who had nothing to do with the parentage of the young infant. Astrologers try to persuade King Bimbisara to destroy Buddha. The young child is presented at the temple He receives gifts. Idols bow to him, as in the first Gospel of tl: Infancy the great idol bowed to Christ. 150 EELIGIOIJS SYSTEMS OP THE WORLD. A little Brahmin was " initiated," girt with the holy thread, etc., at eight, and put under the tuition of a holy man. Buddha's guru was named Visvimitra. But the youthful Buddha soon showed that his lore was far greater than that of his teacher. When Visvamitra proposed to teach him the alphabet, the young- prince went off, " In sounding a, pronounce it as in the sound of the word anitya ; in sounding i, pronounce it as in the word indriya ; in sounding u, pronounce it as in the word upagupta" and so on through the whole Sanskrit alphabet. At his writing-lesson he displayed the same miraculous proficiency ; and no possible sum that his teachers, or young companions could set him in arithmetic could baffle him. In poetry, grammar, in music, in singing, he also proved without a rival. In "joining his hands in prayer," in the knowledge of the Rig Veda and the holy books, in rites, in magic, and in the mysteries of the yogi, or adept, his proficiency was proclaimed. In the Gospel of the First Infancy, it is recorded that when taken to His schoolmaster, Zacchseus, " the Lord Jesus explained to him the meaning of the letters Aleph and Beth, " 8. Also which were the straight figures of the letters, which were the oblique, and what letters had double figures, which had points and which had none, why one lettei* went before another ; and many other things He began to tell him and explain of which the master himself had never heard nor read in any book. " 9. The Lord Jesus further said to the master, ' Take notice how I say to thee.' Then He began clearly and distinctly to say,. 'Aleph, Beth, Gimel, Daleth,' and so on to the end of the alphabet. " 10. At this the master was so surprised that he said, ' I believe this bo^ was born before Noah.' " And in the twenty-first chapter Christ disputes at length with a rabbi, a doctor, and philosopher. This is part of the training of a Buddhist monk. Also the close analogies between the Buddhist books and the Apocryphal Gospels show that the two creeds were connected before the canon was fixed. When the young prince grew up, the king consulted some soothsayers, who pronounced the following : — " The young boy will, without doubt, be either a king of kings or a great Buddha. If he is destined to be a great Buddha, ' four presaging tokens ' will make his mission plain. " He will see— " 1. An old man. " 2. A sick man. " 3. A corpse. " 4. A holy recluse. BUDDHISM IN CHRISTIAJSTITY. 151 " If he fails to see these four presaging tokens of an avatdra, he will be simply a chakravartin.'" King Snddhodaua was very much comforted by the last pre- diction of the soothsayers. He thought in his heart, " It will be an easy thing to keep these four presaging tokens from the young prince." So he gave orders that three magnificent palaces should at once be buUt — the Palace of Spring, the Palace of Summer, the Palace of "Winter. These palaces, as we learn from the Lalita Vistara, were the most beautiful palaces ever conceived on earth. Indeed, they were quite able to cope in splendour with Vaijayanta, the immortal palace of Indra himself. Costly pavilions were built out in all directions, with ornamented porticoes and furbished doors. Turrets and pinnacles soared into the sky. Dainty little windows gave light to the rich apart- ments. Galleries, balustrades, and delicate trellis-work were abundant everywhere. A thousand bells tinkled on each roof. We seem to have the lacquered Chinese edifices of the pattern which architects believe to have flourished in early India. Here beautiful women danced and sang to the young prince. Moreover, the king planted a garden of happiness, and persuaded the prince one day to drive over and see it. But, lo and behold ! as the prince was driving along, plump under the wheels of his chariot, and before the very noses of the silken nobles and the warriors with javelins and shields, he saw an unusual sight. This was an old man, very decrepit and very broken. The veins and nerves of his body were swollen and prominent ; his teeth chattered ; he was wrinkled, bald, and his few remaining hairs were of dazzling whiteness ; he was bent very nearly double, and tottered feebly along, supported by a stick. " What is this, coachman ? " said the prince. " A man with his blood all dried up, and his muscles glued to his body ! His head is white ; his teeth knock together ; he is scarcely able to move along, even with the aid of that stick ! " " Prince," said the coachman, " this is Old Age. This man's senses are dulled ; suffering has destroyed his spirit ; he is con- temned by his neighbours. Unable to help himself, he has been abandoned in this forest." "Is this a peculiarity of his family?" demanded the prince, " or is it the law of the world ? Tell me quickly." "Prince," said the coachman, "it is neither a law of his family, nor a law of the kingdom. In every being youth is conquered by age. Your own father and mother and all your relations will end in old age. There is no other issue to humanity." "Then youth is blind and ignorant," said the prince, "and 162 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. sees not the future. If this body is to be the abode of old age, ■what have I to do with pleasure and its intoxications ? Turn round the chariot, and drive me back to the palace ! " Consternation was in the minds of all the courtiers at this untoward occurrence ; but the odd circumstance of all was that no one was ever able to bring to condign punishment the miserable author of the mischief. The old man could never be found. King Suddhodana was at first quite beside himself with tribu- lation. Soldiers were summoned from the distant provinces, and a cordon of detachments thrown out to a distance of four miles in each direction, to keep the other presaging tokens frbm the prince. By-and-bye the king became a little more quieted. A ridiculous accident had interfered with his plans. " If my son could see the Grarden of Happiness, he never would become a hermit." The king determined that another attempt should be made. But this time the precautions were doubled. On the first occasion the prince left the Palace of Summer by the eastern gate. The second expedition was through the southern gate. But another untoward event occurred. As the prince was driving along in his chariot, suddenly he saw close to him a man emaciated, ill, loathsome, burning with fever. Companionless, uncared for, he tottered along, breathing with extreme difficulty. " Coachman," said the prince, " what is this man, livid and loathsome in body, whose senses are dulled, and whose limbs are withered ? His stomach is oppressing him ; he is covered with filth. Scarcely can he draw the breath of life I " " Prince," said the coachman, " this is Sickness. This poor man is attiicked with a grievous malady. Strength and comfort have shunned him. He is friendless, hopeless, without a country, without an asylum. The fear of death is before his eyes." " If the health of man," said Buddha, " is but the sport of a dream, and the fear of coming evils can put on so loathsome a shape, how can the wise man, who has seen what life really means, indulge in its vain delights ? Turn back, coachman, and drive me to the palace I " The angry king, when he heard what had occurred, gave orders that the sick man should be seized and punished ; but although a price was placed on his head, and he was searched for far and wide, he could never be caught. A clue to this is furnished by a passage in the Lalita Vistara. The sick man was in reality one of the Spirits of the Pure Abode, masquerading in sores and spasms. These Spirits of the Pure Abode are also called the Buddhas of the past in many passages. BUDDHISM IN CHRISTIANITY. 153 And it would almost seem as if some influence, malefic or otherwise, was stirring the good King Suddhodana. Unmoved by failure, he urged the prince to a third effort. The chariot this time was to set out by the western gate. Greater precautions than ever were adopted. The chain of guards was posted at least twelve miles off from the Palace of Summer. But the Buddhas of the Ten Horizons again arrested the prince. His chariot was suddenly crossed by a phantom funeral procession. A phantom corpse, smeared with the orthodox mud and spread with a sheet, was carried on a bier. Phantom women wailed, and phantom musicians played on the drum and the Indian flute. No doubt also phantom Brahmins chanted hymns to Jatavedas, to bear away the immortal part of the dead man to the home of the Pitris. " What is this ? " said the prince. " Why do these women beat their breasts and tear their hair ? Why do these good folks cover their heads with the dust of the ground ? And that strange form upon its litter, wherefore is it so rigid ? " "Prince," said the charioteei', "this is Death. Yon form, pale and stiffened, can never again walk and move. Its owner ias gone to the unknown caverns of Yama. His father, his mother, his child, his wife, cry out to him ; but he cannot hear." Buddha was sad. " Woe be to youth, which is the sport of age ! Woe be to health, which is the sport of many maladies ! Woe be to life, which is as a breath ! Woe be to the idle pleasures which debauch iumanity I But for the ' five aggregations ' there would be no age, sickness, nor death. Go back to the city. I must compass the deliverance." A fourth time the prince was urged by his father to visit the Oarden of Happiness. The chain of guards this time was sixteen miles away. The exit was by the northern gate. But suddenly a calm man of gentle mien, weariug an ochre-red cowl, was seen in the roadway. " Who is this," said the prince, " rapt, gentle, peaceful in mien ? He looks as if his mind were far away elsewhere. He can'ies a bowl in his hand." " Prince, this is the New Life," said the charioteer. " That man is of those whose thoughts are fixed on the eternal Brahma " (Brahmacharin). " He seeks the divine voice. He seeks the divine vision. He carries the alms-bowl of the holy beggar " (bhikshu). " His mind is calm, because the gross lures of the lower life can vex it no more." " Such a life I covet," said the prince. " The lusts of man are like the sea-water — they mock man's thirst instead of quenching 154 KELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. it. I will seek the divine vision, and give immortality " (amrita) " to man ! " Mr. Ehys Davids tries to show that amrita does not mean '•'immortality." The last is the very word pronounced by an Italian : a, privative in Sanskrit ; mrita, " death." In, privative in Latin, mors, mortis. The moral of this beautiful legend is surely that the dead saints proclaim a life where mortal imper- fections vex no more. The king was alarmed at all this, and ordered that the attrac- tions of the zenana should be increased tenfold ; but amid the music and the dancing strange sounds now fell on the young man's ear, the gentle whisper of the Buddhas of the past, the Moseses and Eliases of India. They told him of a mighty mission that was to be his, and urged him to fly. One night he rode off; and then he sat for seven years under a Jicus religiosa, or bo tree, at Buddha Gaya, seeking the divine voice by the process of the Indian mystic that is called yoga. Then he received the abiskeka, or baptism. Then he fasted forty-nine days and nights. There Mara, the tempter, visited him, and offered him the king- doms of earth and the glory thereof Under that tree, the most celebrated in the world, came to him a dream as unrivalled aS' the tree under which he dreamt. Religion had hitherto been political, ethnical, tribal. It had consisted of state ceremonial, of money and food offered to God through His representative the priest. Buddha proposed to substitute for religion by body corporate the religion of the heart. He proposed to break up the priesthoods and found a universal religion. " Buddha," says M. Emile Burnouf, " opened his Church to all mankind, without distinction of origin, caste, country, colour, sex.. " My law," he said, " is the law of grace for all." It was the first time that a universal religion had been thought of." And, to make his dream concrete, the man who is so often represented to us as a crazy visionary, passing his life contem- plating his navel, proceeded to drill an army whose energy and self-abnegation have never been rivalled: the Bhiksu Sangha (Mob of Beggars). Their house was to be the open air, their clothes rags from the charnel-house, their food the refuse of another's meal. East, west, north, and south he commanded them to march, never halting more than one night in one place. The newly discovered Teaching of the Twelve Apostles shows us that Christianity was spread by the same process. The "Apostle" was never to stay more than three days in the same place. He was the wandering Ebionite or Bhikshu. Let us complete in this place our sketch of the analogies between the lives of Christ and Buddha. Buddha had " twelve- BUDDHISM IN CHRISTIANITY. 1.5& great disciples." His teachings are condensed into a special " Sermon on the Mount." He had fire as well as water baptism. He was transfigured on a mount. He went to hell or purgatory, and freed the spirits in prison. He converted a penitent thief. Amrapali, the Buddhist Magdalene, figures in the naiTative, and other sinners of the city who washed his dead body with their tears. A Judas at the Last Supper changed Buddha's bowl for a poisoned one. And the graves seem to have given up their dead when Buddha expired, for Ananda and another disciple saw myriads of spirits near the city. And now what did Buddha teach ? There are two great schools of Buddhism. First of all, let us consider in what they agreed. The religions of earth mean strife and partisan watchcries, partisan rites, partisan gestures, partisan costumes. But as the daring climber mounts the cool steep the anathemas of priests fall faintly on the ear ; and the biggest cathedrals grow infini- tesimal, and at last disappear in a pure region, where St. Paul and Buddha, Spinoza and Amiel, Mirza the Sufi and Swedenborg, can shake hands. The word Buddhism means gnosticism, interior knowledge. There is a plane of matter and a plane of spirit, an ego and a non-ego. The ego means earth'^s degrading fevers and ambitions, the temptations of Satanas, to use old symbol, and the tortures of hell , the non-ego is God, happiness, peace. " The kingdom of heaven is within you," says Christ. " In whom are hid all the treasures of sojihia and gnosis,^'' says St. Paul. " The enlightened view both worlds," says Mirza the Sufi; " but the bat flieth about in the darkness without seeing." " Who speaks and acts with the inner quickening," said Buddha, " has joy for his accompanying shadow. Who speaks and acts without the inner quickening, him sorrow follows as the chariot-wheel the ox." Let us now consider how the two great Buddhist schools diverge. 1. The earliest school, the Buddhism of Buddha, taught that after Nirvfi,na, or man's emancipation from rebirths, the con- sciousness of the individual survived, and that he dwelt for ever in happiness in the Brahma heavens. 2. The second, or innovating, school taught that after Nirvana the consciousness of the individual ceased. The god of the first school was Buddha, which can have no other meaning than " intelligent ; " the god of the innovating school was Sunya (unintelligent causation). The first serious study of Buddhism took place in one of our colonies, and the first students were missionaries. Great praise 156 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD. is due to these missionaries of Ceylon for their early scholarship, but naturally they ransacked the Buddhist books less as scholars than missionaries. Soon they discovered with delight the teaching of the second school, and statements that the Ceylon Scriptures were the earliest authentic Buddhist Scriptures, brought to the island by Mahinda, King Asoka's son (b.c. 306). In consequence of this, the missionaries concluded that Ceylon had preserved untainted the original teaching of Buddha, which plainly was pure nihilism. But this can be completely disproved. In the seventh centurj' Anno Domini, a Chinese monk named Hwen Thsang visited India ; and he was appointed president of a great convocation, expressly summoned by King SilS,ditya, to put down the Buddhism of survival after Nirvana, the " Little Vehicle," as it was called. No better witness can be conceived. He has recorded the following facts : — 1. The council of King Kaniska (summoned about a.d. 10) was the first occasion on which the innovating Buddhism of the '' Great Vehicle " was introduced. 2. This was done in spite of such strong opposition on the part of the achdrya of the great monastery of Nalanda (the high-priest of Buddhism), that the king was afraid to hold his convocation in the Buddhist Holy Land, as he had at first intended. 3. That the official representatives of genuine Buddhism at Nalanda asserted in the most positive terms that the innovating Buddhism did not come from Buddha at all, but from a sect of the followers of the Brahmin god 6iva. 4. On the nature of the innovating teachers the Chinese traveller is equally explicit. They were what is called in India Sunyavadis (proclaimers of nothingness). See Travels, vol. i. pp. 173, 174, 220. 5. Hwen Thsang also completely demolishes the theory that the literature of Ceylon has preserved untainted the original teaching of Buddha, the "Little Vehicle." " In Ceylon," he says, " are about ten thousand monks who follow the doctrines of the ' Great Vehicle."' He says, moreover, the controversy raged fiercely for a long time before the " ' Great Vehicle ' was successful over the ' Little Vehicle.' " He tells us that one of the chief apostles of the " Great Vehicle " was Deva Bodhisatwa, a Cingalese monk. At Kanchipura the Chinese pilgrim came across three hundred monks that had just fled across the water from Ceylon, to escape the anarchy and famine consequent on the death of the king there {Histoire, p. 192). Hwen Thsang was a sort of Lord High Inquisitor at the Con- vocation of Kanonj, that suppressed the " Little Vehicle " a short BUDDHISM IN CHEISTIANITY. 157 time afterwards. So lie could make no mistake. Indeed, even Sir Monier Williams, in his new work Buddhism, gives up this the main position of writers like Oldenburg and Ehys Davids that the literature of Ceylon is purely the teaching of the " Little Vehicle." He holds it is true, in spite of this, that it is the " Little Vehicle," and not the " Great Vehicle," that proclaims the nothingness of the ounyavudi. Surely he cannot have read the analysis of the " Great Vehicle " literature by Dr. Eajendra Lala Mitra, the leading Sanskrit scholar of the world. Surely he cannot have dipped into the " Great Vehicle " tractate the Satusdhasrikd, in which the Sunyavitdi maintains his doctrine of nothingness against all comers through one hundred thousand verses. Surely he must be unaware of the existence of the RakshA Bhagavati, where the nihilism of the " Great Vehicle " is also paraded in language, as Dr. Rajendra Lala Mitra tells us, borrowed by the " Great Vehicle " from the Brahmin Sunyavadi {Nepdlese Buddhist Literature, p. 178). Sir Monier Williams has thrown over the premises of the Ceylon missionaries, but still adheres to their conclusions. And what is to be said about King Asoka, who within two and a half centuries of the death of Buddha carved the Buddhist credo on the rocks ? — " Confess and believe in God, who is the worthy object of obedience. For equal to this belief, I declare unto you, ye shall not find such a means of propitiating Heaven " (First Dhauli Edict, Prinsep). "Among whomsoever the name of God resteth, this verily is religion " (Edict No. VII., Prinsep). " I have appointed religious observances that mankind, having listened thereto, shall be brought to follow in the right path, and. give glory to God " (Ibid.). No cavilling can explain away the word Isdna. To the Brahmin of Asoka'S time it meant the Supreme. And on the subject of the eternal life of the individual the king is equally explicit. " I pray with every variety of prayer for those who diifer with me in creed, that they, following my example, may with me attain unto eternal salvation " (Delhi Pillar, Prinsep). " May they, my loving subjects, obtain happiness in this world and the next " (Second Separate Edict, Burnouf). On the Girnar rock the king tells us that he sent missionaries to Ptolemy in Egypt. This is confirmed by Philo, who says that the Therapeuts and Essenes were similar to the Gymnosophists of India, who opposed the bloody sacrifice. Alexander and his great city Alexandria bridged East and West. 158 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD. Let us now travel from India to Palestine. Religion owes an immensity to the old Israelite, but in my view more to his stubborn courage than his theological subtlety. We owe much to him also for his commercial activity. He promptly invaded the chief marts of the world, escorting the missionary. The religion of Israel did very well for a small Bedouin tribe, but the merchants of Alexandria must soon have found its three compulsory annual pilgrimages to Jerusalem quite intolerable. In their straits they encountered the Buddhist mis- sionaries, and a curious compromise was brought about. Jahve -and His Bible were retained, but Buddhist rites and Buddhist teachings were read into it. The most subtle thinker of the modern English Church, the late Dean Mansel, boldly maintained that the philosophy and rites of the Therapeuts of Alexandria were due to Buddhist missionaries who visited Egypt within two generations of the time of Alexander the Great. In this he has been supported by philosophers of the calibre of Schelling and Schopenhauer, and the great Sanskrit authority Lassen. Renan, in his work Les Lanques Sdmctigues, also sees traces of this Buddhist propa- gandism in Palestine before the Christian era. Hilgenfeld, Mutter, Bohlen, Kins;, all admit the Buddhist influence. Colebrooke saw a striking similarity between the Buddhist philosophy aud that of the Pythagoreans. Dean Jlilman was convinced that the Therapeuts sprang from the " contemplative and indolent frater- nities " of India. Until I came across a bird's-eye view of a rude monastery in Siam, I had no very clear idea of a monastery of the Therapeuts in the jungle near Alexandria. It was a drawing by an old traveller, given by Picart. We see the house of assembly in the centre, where the Therapeuts, according to Philo, assembled every Sabbath for religious services. We see the cells of the monks sprinkled round in a rude city "four-square." Modern India gives us a far more accurate picture than we can get elsewhere of ancient Palestine, for it is an ancient Asiatic civilization that has not yet passed away. When I campaigned against a rude tribe called Sonthals in 1855, I saw every- where the " booths of leaves " of the Bible, the pansil of early Buddhist books. Since the days of Job thieves " dig into " the rude mud walls of the East. Visitors to the Indian and Colonial Exhibition may have seen several straw-thatched houses where this would have been feasible. Of such a pattern, with mud or matted walls, were the huts perhaps of the Therapeuts. Father La Loub^re, in his Description du Royaume de Siam, ^ives us some very interesting details of Buddhist convent life. BUDDHISM IN CHRISTIANITY, 159 In a central quadrangle is the chief building, surrounded by mortuary pyramidal columns, each covering the ashes of some rich man or saint, but dedicated to one of the Buddhas, and suggesting the columns in a Christian graveyard. In a second «nclo8ure are the little mat-built pansils of the monks, sur- rounding the central building. Each holds a sramana and his «ervant-pupils, to the number sometimes of three. Each, too, has two little chambers in which a wandering beggar can obtain food and shelter, as amongst the Essenes. " I was an hungred, and ye gave Me no meat ; I was thirsty, and ye gave Me no drink ; I was a stranger, and ye took Me not in ; naked, and ye clothed Me not; sick and in prison, and ye visited Me not " (Matt. XXV.). Each monastery is presided over by a sancrat, or bishop, whose insignia is an accurate mitre carved on a stone pedestal, which fact satisfied the good father that the Buddhists had stolen many ideas from the Christians. Matins began when a monk could see the veins of his hand, or see clearly enough to prevent him destroying reptile life in walking to the temple. The chanting went on for two hours; and then the begging friars, two and two, as in the Catholic Church, went round the neighbourhood and collected their scanty food. The meal seems to have been something after the pattern of the Therapeut bloodless oblation, for a portion of the food is always solemnly offered to Buddha. Then come teaching, reading, meditation, and then what the father calls " La M^ridiane " — noonday prayers. His description of a sermon with a text taken from the sayings of Buddha is most interesting. The monks are ranged on one side of the temple, and the nuns on the other. At the close they say solemnly, " This is the word of God I " The Catholic father cites some of their texts : " Judge not thy neighbour. Say not, ' This man is good;' * This man is wicked I ' " This seems specially to have struck him. Assisted by Philo, let us draw up some more points of contact between the Therapeut and Buddhist monks : — 1. Enforced vegetarianism, community of goods, rigid absti- nence from sexual indulgence, also a high standard of purity, were common to both the Buddhists and the Therapeuts. 2. Neither community allowed the use of wine. 3. Both were strongly opposed to the blood sacrifice of the old priesthoods. 4. The monks of both communities devoted their lives exclusively to the acquirement of a knowledge of God. 5. Long ftistings were common to both. 6. With both silence was a special spiritual discipline. 7. The Therapeut left " for ever," says Philo, " brothers, 160 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. children, wife, father, and mother," for the contemplative life. This is Buddhism. 8. Like the Buddhists, the Therapeuts had nuns vowed to chastity. These were quite distinct, as Philo points out, from the vestals of the Greek temples. With the latter the chastity was enforced, with the former voluntary. 9. The preacher and the missionary, two original ideas of Buddhism, were conspicuous amongst the Therapeuts. This was in direct antagonism to the spirit of Mosaism. 10. The Therapent, as his name implies, was a healer (or "curate," as Eusebius calls him) of body and soul. The Buddhist monks are the only physicians in most Buddhist countries. They cure by simples, and by casting out devils. 11. The Therapeut squatted on a "mat of papyrus" in his sanctuary. The monks " took their seats on mats covered with white calico," says Mr. Dickson, describing a general confession in a Buddhist temple {Pdtimokkha, p. 2). 12. The Therapeuts were classed as, first, presbyters (elders), an exact equivalent for the word arhat, used in Buddha's day for his fully initiated monks. Under the presbyters were the deacons (BiaKovoi, covered with dust or dirt). These novices- were servant-pupils, the servitor friars (S4man6ros) of Buddhism. An ephemereut, or temporary head, presided at the Therapeut service, as in Buddhism. That the Christians should have taken over this ephemerent and these presbyters or priests and deacons as their three chief officers is perhaps the greatest stumbling- block in the way of those writers, chiefly English and clerical,, who maintain that there was no connection between Christianity and mystic Judaism. Did Christianity emerge from Essenism ? Historical questions are sometimes much more clear by being treated broadly. Let us ■first deal with this from the impersonal side, leaving out altogether the alleged words and deeds of Christ, Paul, etc. Fifty years before Christ's birth there was a sect dwelling in the stony waste where John prepared a people for the Lord. Fifty years after Christ's death there was a sect in the same part of Palestine. The sect that existed fifty years before Christ was called Essenes, Therapeuts, Gnostics, Nazarites, the Brethren. The sect that existed fifty years after Christ's death was called "Essenes or Jesseans," Therapeuts, Gnostics, Nazarites, the Brethren, and by-and-by Christians. Each had two prominent rites : baptism and what TertuUian calls the " oblation of bread." Each had for officers deacons, presbyters, ephemereuts. Each sect had monks, nuns, celibacy, community of goods. Each sect had a sanhedrim of justice, quite independent of the historical Jewish BUDDHISM IN CHRISTIANITY. 161 Sanhedrim. Each interpreted Scripture in a mystical way, so mystical that it enabled both to discover, as we see in the Clementine Homilies, that the bloody sacrifice of Mosaism was forbidden, not enjoined. The most minute likenesses have been pointed out between these two sects by all Catholic writers, from Eusebius and Origen to the poet Racine, who translated Philo's Contemplative Life for pious court ladies. If no questions ot theology stood in the way, could any writer seriously affirm that the first sect had nothing to do with the rise of the second ? The B«formation, says Macaulay, was the struggle of the layman versus the monk. In consequence of this, Protestant divines have ever tried to eliminate the monk from Scripture. But even if they can prove that Christ was not an Esseue, they gain little, for they would then only show that Christ had nothing to do with the Christian movement. There are two Christs in the New Testament : an anti-Essene and an Essene. The first was a " winebibber." He came eating and drinking. He condemned the Essene asceticism, fasting, mysticism, exces- sive lustrations. He went to Jerusalem for the festivals. He announced that the rawest catechumen of His flock was superior to John the Baptist. He used wine in the great Essene sacra- mentum, and ate animal food. He proclaimed that He was God Almighty come down on earth to prolong the Mosaic institutions till Doomsday. But there is a second Christ, who was baptized by the Essene John. That is an awkward fact, for it entailed vows of poverty, chastity, obedience. This Christ, far from abrogating prayer and fasting — that is, the ascetic practices by which the divine voice was obtained — fasted in a cell in the Quarantania, and experienced the demoniac hauntings which all such ascetics tell us of This Christ said that His disciple, like the Esseue, must throw his money into the common stock and become an eunuch, abandoning wife, father, mother, sister, brother — every tie of the home life. This Christ sent forth an army of disciples to pro- claim, instead of combating the " baptism of John," the " Gospel of the kingdom," two phrases for John's teaching ; and tliese disciples were to go into every city and be received at a risk of life to both receiver and missionary by the converts of some previous propagandism, "those who were worthy." This is Philo's term for the Essene initiates. This Christ preached forgiveness instead of the lex talionis, and mercy instead of sacrifice. Indeed, none of His sublime teachings could have been preached if He ■belonged to anti-mystical Israel, for the reformer had no place 11 162 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. in the old Mosaism. The priests and Levites were the sole jndges in matters of controversy, and reform in laws dictated by Jehovah for all eternity was punished with death. This Christ went up, it is true, to two festivals, but to oppose rather than confirm. On each occasion He was condemned to death by the legitimate tribunals. This Christ a day or two before His death at a critical moment, when His life was already at stake, based His proceedings on the example of John, when a word might have saved many valuable lives. Indeed, one cannot at all see why, if His movement was so completely disconnected from the Essene communists as Bishop Lightfoot holds. He should have mimicked them so much in externals as to have allowed the dominant party to confuse the two. " This people which knoweth not the Law is accursed," Of these two Christs which is the historical one ? One test we have : the conduct of His flock after His death. James, His brother, was His successor at Jerusalem. Of him Hegisippus, the earliest Christian historian, says, — " He was consecrated from his mother's womb. He drank neither wine nor strong drink, neither ate he any living thing. A razor never went upon his head. He anointed not himself with oil, nor did he use a bath. He alone was allowed to enter into the holies. For he did not wear woollen garments, but linen. And he alone entered the sanctuary and was found upon his knees praying for the forgiveness of the people, so that his knees became hard like a camel's through his constant bending and supplication before God and asking for forgiveness for the people." This shows that Christ's immediate successor was not aware that his Lord had changed the water-drinking Essenism of the Baptist for the gospel of eating and drinking. Epiphanius, in commending the passage, adds the sons of Zebedee to the list of ascetics : — " For John and James, together with our own James, embraced that same plan of life. The two first of these were the sons of Zebedee ; and the last, being the son of Joseph, was called the Lord's brother because with Him" (the Lord) "was he" (James) "nurtured and brought up, and by Him" (the Lord) " was he " (James) " always held as a brother, on account, of course, of Joseph's well-known connection with Mary, who was married to him. Moreover, to this latter James only was that honour assigned : once yeariy to enter the holy of holies, because he was both a Nazarene and related by descent to the priest- hood " (Epiphanius, Hcer., Ixxviii., 13, 14). The father adds that James ate no animal food, and also wore BUDDHISM IN OHEISTIANITY. 163 the bactreum, or metal plate of the high-priest. Let us see also what Clement of Alexandria says of St. Matthew : — " It is far better to be happy than to have a demon dwelling with ns. And happiness is found in the practice of virtue. Accordingly the Apostle Matthew partook of seeds, and nuts, and vegetables, without flesh" {Paedag., ii., 1). This picture given of himself by St. Peter in the Clementine Homilies is equally Essenic : — " However, such a choice has occurred to you, perhaps without your understanding or knowing my manner of life, that I use only bread and olives and rarely pot-herbs ; and this is my only coat and cloak which I wear " (Clem., Horn., xii., 6). Here is another passage : — " The Prophet of the truth, who appeared on earth, taught us that the Maker and G-od of all gave two kingdoms to two [beings] , good and evil, granting to the evil the sovereignty over the present world. . . . Those men who choose the present have power to be rich, to revel in luxury, to indulge in pleasures, and to do whatever they can. For they will possess none of the future goods. But those who have determiued to accept the blessings of the future reign have no right to regard as their own the things that are here, since they belong to a ibreign king, with the exception only of water and bread and those things procured with sweat to maintain life " (Clem., Ham., xv., 7). And if we turn from the shepherds to the flock, we find that this early Church of Jerusalem seemed as ignorant of the sayings of Christ on which Bishop Lightfoot founds his chief arguments as James and Peter. The Bishop admits that this Church was an assembly of " Essenes " and "Ebionites," water-drinking ascetics, who rejected flesh meat ; "mystics," and " Gnostics " {Colossians, p. 98 ; Galatians, p. 313) ; but he holds that they were "heretics." At some period previous to the date of the Epistle to the Colossians a nunless, monldess, anti-G-nostic set of believers flourished, using wine in the Communion and holding ideas about the Trinity which approached the Catholic standard. But unfortunately these prehistoric Anglicans have left no trace behind them. Renan, in Les Apotres, calls the Church of Jerusalem a "monastery without iron gates." The disciples lived in groups of houses, with a central house as a place of meeting, making the resemblance to a Therapeut or Buddhist monastery as close as was practicable in a hostile city. "Long hours were passed in prayer. Ecstasies were frequent. Each one believed himself constantly under the influence of divine inspiration." The breaking of bread was mystical and sacramental. " The bread itself became in a certain sense Jesus, 164 RELIGIOUS SYSTEMS CF THE WORLD. conceived as the sole source of human strength." These repasts, which Renau calls the " soul of Christian mysteries," took place first of all at night, as with the Therapeuts. They were then restricted to evenings of Sunday, and by-and-bye were celebrated in the morning. The temporary chef de table, as Renan calls him, broke the bread and blessed the cup. Here we have the ephemereut of the Therapeuts. Into these poor houses of holy beggars the commonest pauper found admittance. This was, as Renan suggests, the great engine of propagandism. Penury found clothing, and food, and sympathy. The proud exclusiveness of the high-caste Jews was denounced. The doors of heaven were thrown open to the poor man. Renan shows, too, that the Church of Rome was an early off- shoot of this Church of Jerusalem ; and we see (Rom. xiv.) that its members abjured wine and meat. Bishop Timothy, too, plainly had never heard of wine in the sacramentum. The liturgy of St. Chrysostom mentions water, and not wine. I have left myself little time to talk of the many points of close similarity between the Buddhist and the Roman and Greek Churches. The French missionary Hue, in his celebrated travels in Tibet, was much struck with the similarity that exists between Buddhist and Roman Catholic rites and customs. " The crozier, the mitre, the dalmatic, the cope or pluvial, which the grand ]fi,mas wear on a journey or when they perform some ceremony outside the temple, the service with a double choir, psalmody, exorcisms, the censer swinging on five chains, and contrived to be opened or shut at will, benediction by the lamas with the right hand extended over the heads of the faith- ful, the chaplet, sacerdotal celibacy, Lenten retirements from the world, the worship of saints, fasts, processions, litanies, holy water — these are the points of contact between the Buddhists and ourselves." The good Abb6 has by no means exhausted the list, and might have added " confessions, tonsure, relic worship, the use of flowers, lights, and images before shrines and altars, the sign of the cross, the Trinity in unity, the worship of the Queen of Heaven, the use of religious books in a tongue unknown to the bulk of the worshippers, the aureole or nimbus, the crown of saints and Buddhas, wings to angels, penance", flagellations, the flabellum or fan, popes, cardinals, bishops, abbots, presbyters, deacons, the various architectural details of the Christian temple," etc. To this list Balfour's Cyclopcedia of India adds " amulets, medicines, illuminated missals," and Mr. Thomson {Illustra- tions of China, vol. ii., p. 18) "baptism, the mass, requiems." Mr. Pfoundes, a gentleman who has resided for eight years in BUDDHISM IN CHRISTIANITY. 165 a Buddhist monastery, tells me that when the monks enter the temple for the first time of a morning they make the precise gesture which Catholics call the sign of the cross. They mean by this to invoke the four cardinal points as a symbol of Grod. Listen also to Father Disderi, who visited Tibet in the year 1714 : — " The lamas have a tonsure like our priests, and are bound over to perpetual celibacy. They study their Scriptures in a language and characters that differ from the ordinary characters ; they recite prayers in choir ; they serve the temple, present the offerings, and keep the lamps perpetually alight ; they offer to God corn, and barley, and paste, and water in little vases, which are extremely clean. Food thus offered is considered consecrated, and they eat it. The lamas have local superiors, and a superior general " {Lettres Edijiantes, vol. iii., p. 534). The Mmas told the father that their holy books were very like his. When he asked them whether Buddha was God or man, they replied, " God and man." He furthermore describes the high altar of a temple covered with a cloth and containing a little tabernacle, where Buddha was said to reside. Cross-examined by the father, the lamas said that he lived in heaven as well. The Catholics use a " tabernacle " for the sacred elements ; and whilst they are there, a lamp is perpetually burning, which, like a similar Buddhist light, represents God's presence. "Adi Buddha is light," say the Buddhists. Father Grneber, who, with another priest named Dorville, passed from Pekin through Tibet to Patna in the year 1661, published an interesting narrative of his journey, with excellent illustrations. Henry Prinsep thus sums up the points that chiefly attracted the father : — "Father Grueber was much struck with the extraordinary similarity he found, as well in the doctrine as in the rituals of the Buddhists of Lha Sa, to those of his own Romish faith He noticed, first, that the dress of the lamas corresponded with that handed down to us in ancient paintings as the dress of the Apostles ; second, that the discipline of the monasteries and of the different orders of lamas, or priests, bore the same resemblance to that of the Eomish Church ; third, that the notion of an incarnation was common to both, so also the belief in paradise and purgatory ; fourth, he remarked that they made suffrages, alms, prayers, and sacrifices for the dead, like the Koman Catholics ; fifth, that they had convents filled with monks and friars, to the number of thirty thousand, near Lha Sa, who all made the three vows of poverty, obedience, and chastity, like Roman monks, besides other vows ; and sixth, that they had 166 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. confessors licensed by the superior 14mas, or bishops, and so em- powered to receive confessions, impose penances, and give absolution. Besides all this, there was found the practice of using holy water, of singing service in alternation, of praying for the dead, and of perfect similarity in the costumes of the great and superior l^mas to those of the different orders of the Romish hierarchy. These early missionaries further were led to conclude from what they saw and heard that the ancient books of the lamas contained traces of the Christian religion which must, they thought, have been preached in Tibet in the time of the Apostles " (Prinsep, Tibet, Tartary, etc., p. 14). I now come to the close analogy between the words of Buddha and Christ. The Buddhists have their Beatitudes, also the subha shita, or glad tidings. Also almost every saying in Christ's sermon on the Mount can be paralleled in the Buddhist books by some saying very like it : — " By love alone can we conquer wrath. By good alone can we conquer evil. The whole world dreads violence. All men tremble in the presence of death. Do to others that which ye would have them do to you. Kill not. Cause no death " {Sutra of Forty- two Sections, v., 129). " Say no harsh words to thy neighbour. He will reply to thee in the same tone " {Ibid, v., 133). '"lam injured.' 'lam provoked.' 'I have been beaten and plundered.' They who speak thus will never cease to hate " {Ibid., v., 4, 5)._ " Religion is nothing but the faculty of love " (Bigandet, p. 223). The Sower. It is recorded that Buddha once stood beside the ploughman Kasibharadvfija, who reproved him for his idleness. Buddha answered thus : — " I, too, plough and sow ; and from my ploughing and sowing I reap immortal fruit. My field is religion. The weeds I pluck up are the passions of cleaving to existence. My plough is wisdom, my seed purity " (Hardy, Maniml, p. 125). On another occasion he described almsgiving as being like " good seed sown on a good soil that yields an abundance of fruits. But alms given to those who are yet under the tyrannical yoke of passions are like a seed deposited in a bad soil. The passions of the receiver of the alms choke, as it were, the growth of merits" (Bigandet, p. 211). " Not that which goeth into the Mouth defileth a Man." In the Sutta Nipdta, chap, ii., is a discourse on the food that defiles a man {amagandha). Therein it is explained at some BUDDHISM IN CHRISTIANITr. 167 length that the food that is eaten cannot defile a man, but "destroying living beings, killing, catting, binding, stealing, falsehood, adultery, evil thoughts, murder — this defiles a man, not the eating of flesh." The One Thing Needful. Certain subtle questions were proposed to Buddha, such as — What will best conquer the evil passions of man ? What is the most savoury gift for the alms-bowl of the mendicant ? Where is true happiness to be found ? Buddha replied to them all with one word : "Dharma" (the heavenly life) (Bigandet, p. 225). " Let goodwill without measure, impartial, unmixed, without enmity, prevail throughout the world, above, beneath, around." "Whosoever shall smite thee on thy Eight Cheek, turn TO him the Other also." A merchant from S6naparanta having joined Buddha's society, was desirous of preaching to his relations, and is said to have asked the permission of the master so to do. " The people of Sunaparanta," said Buddha, '• are exceedingly violent. If they revile you, what will you do r"' " I will make no reply," said the mendicant. " And if they strike you ? " " I will not strike in return," said the mendicant. " And if they try to kill you ? " " Death," said the missionary, " is no evil in itself. Many even desire it, to escape from the vanities of life " (Bigandet, p. 216). "And if thine Eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee." De Came (p. 113) relates that the Buddhists of Laos are accus- tomed to offer up parts of their bodies to Buddha, to actually cut off a finger, an ear, and so on. "I SAY UNTO All, Watch" (Mark xii. 37). " Watch thine own self. Of the three watches of the night, the wise man watches at least through one " {Dhamnmpada). ^' Ye make clean the Outside of the Cup and the Platter, BUT within they ARE FULL OF ExTORTION AND ExCESS " (Matt, xxxiii. 25). "Why this goat-skin, Brahmin, and thy matted hair? Without is varnish, but within is filth " {Dhammapada). " Not matted hair, nor birth, nor gold, make the Brahmin, 168 RELIGIOU.S SYSTEMS OF THE WORLD. bnt truth and justice. He who has burst the cord and the strap, who is awakened, . . . who, being innocent, patiently endures abuse, blows, and chains — the awakened man, the divine singer, he who overcometh, him I call the Brahmin " ifihammapadaC). "Where toue Treasure is." "A man," says Buddha, "buries a treasure in a deep pit, which, lying concealed therein day after day, profits him nothing ; but there is a treasure of charity, piety, temperance, soberness, a treasure secure, impregnable, that cannot pass away, a treasure that no thief can steal. Let the wise man practise virtue ; this is a treasure that follows him after death " {Khuddalm Patha, p. 13). Buddha's Third Commandment. "Commit no adultery." Commentary by Buddha: "This law is broken by even looking at the wife of another with a lustful mind " (Rogers, Buddhoghosa' s Parables, p. 153). Many other interesting passages may be found in the author's Buddhism in Christendom (Kegan Paul). Parables. Buddha, like Christ, taught in parables. I give three or four which have been considered more or less like certain parables in the New Testament. For a collection of very beautiful ones, I beg to refer the reader to the Popular Life of Buddha. The Prodigal Son. A certain man had a son who went away into a far country. There he became miserably poor. The father, however, grew rich, and accumulated much gold and treasure and many store- houses and elephants. But he tenderly loved his lost sou, and secretly lamented that he had no one to whom to leave his palaces and suvernas at his death. After many years the poor man, in search of food and clothing, happened to come to the country where his father had great possessions. And when he was afar off, his father saw him, and reflected thus in his mind : " If I at once acknowledge my son and give to him my gold and my treasures, I shall do him a great injury. He is ignorant and undisciplined ; he is poor and brutalized. With one of such miserable inclinations 'twere better to educate the mind little by little. I will make him one of my hired servants." BUDDHISM IN CHRISTIANIT i'. 169 Then the son, famished and in rags, arrived at the door of his father's house ; and seeing a great throne upraised and many followers doing homage to him who sat upon it, was awed by the pomp and the wealth around. Instantly he fled once more to the highway. "This," he thought, "is the house of the poor man. If I stay at the palace of the king, perhaps I shall be thrown into prison." Theu the father sent messengers after his son, who was caught and brought back in spite of his cries and lamentations. When he reached his father's house, he fell down fainting with fear, not recognising his father, and believing that he was about to suffer some cruel punishment. The father ordered his servants to deal tenderly with the poor man, and sent two labourers of his own rank of life to engage him as a servant on the estate. They gave him a broom and a basket, and engaged him to clean up the dung-heap at a double wage. From the window of his palace the rich man watched his son at his work ; and disguising himself one day as a poor man, and covering his limbs with dust and dirt, he approached his son and said, " Stay here, good man, and I will provide you with food and clothing. You are honest ; you are industrious. Look upon me as your father." After many years the father felt his end approaching ; and he summoned his son and the officers of the king, and announced to them the secret that he had so long kept. The poor man ■was really his son, who in early days had wandered away from him ; and now that he was conscious of his former debased condition, and was able to appreciate and retain vast wealth, he was determined to hand over to him his entire treasure. The poor man was astonished at this sudden change of fortune, and overjoyed at meeting his father once more. The parables of Buddha are reported in the Lotus of the Perfect Law, to be veiled from the ignorant by means of an enigmatic form of language. The rich man of this parable, with his throne adorned by flowers and garlands of jewels, is announced to be Tathfl,gata, who dearly loves all his children, and has prepared for them vast spiritual treasures. But each son of Tath^gata has miserable inclinations. He prefers the dung-heap to the pearl mani. To teach such a man, Tathagata is obliged to employ inferior agents, the monk and the ascetic, and to wean him by degrees from the lower objects of desire. When he speaks himself, he is forced to veil much of his thought, as it would not be understood. His sons feel no joy on hearing spiritual things. Little by little must their minds be trained and disciplined for higher truths. 170 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. The Man who was born blind. Once upon a time there was a man born blind ; and he said, " I cannot believe in a world of appearances. Colours bright or sombre exist not. There is no sun, no moon, no stars. None have witnessed such things I " His friends remonstrated with him, but all in vain. He still repeated the same words. In those days there was a holy man cunning in roots and herbs, one who had acquired supernatural gifts by a life of purity and abstinence. This man perceived by his spiritual insight that away amongst the clouds on the steeps of the lofty Himalayas were four simples that had power to cure the man who was born blind. He fetched these simples ; and mashing them together with his teeth, he applied them. Immediately the man who was born blind was cured of his infirmity. He saw colours and appearances. He saw the briglit sun in the heavens. He was overjoyed, and pronounced that no one now had any advantage over him in the matter of eyesight. Then certain holy men came to the man who had been born blind, and said to him, "You are vain and arrogant, and nearly as blind as you were before. You see the outside of things, but not the inside. One whose supernatural senses are quickened sees the lapis-lazuli fields of the Buddhas and hears conch-shells sounded at a distance of five yoganas. Go off to a desert, a forest, a cavern in the mountains ; and conquer this thirst for earthly things." The man who was born blind did as these holy men enjoined, and by-and-bye acquired the supernatural gifts. The interpretation of this parable is that the man who is born blind is one afflicted with the blindness of spiritual ignorance. Tathagata is the great physician who loves him as a father loves a son. The four simples are the four holy trnths. The holy mtn who accosted him are the great fishis, who teach the spiritual life in caves and in deserts, and wean mankind from the love of lower things. The Woman at the Well. Ananda, the loved disciple of Buddha, was once thirsty, having travelled far. At a well he encountered a girl named Matanga, and asked her to give him some water to drink. But she, being a woman of low caste, was afraid of contaminating a holy Brahmin, and refused humbly. " I ask not for caste, but for water," said Ananda. His condescension won the heart of the girl Matanga. It happened that she had a mother cunning in love philtres and weird arts ; BUDDHISM IN CHRISTIANITY. 171 and when this woman heard how much her daughter was in love, she threw her magic spells round the disciple, and brought him to her cave. Helpless, he prayed to Buddha, who forthwith appeared and cast out the wicked demons. But the girl Matanga was still in wretched plight. At last she determined to appeal to Buddha himself. The great physician, reading the poor girl's thought, questioned her gently : — " Supposing that you marry my disciple, can you follow him everywhere ? " " Everywhere ! " said the girl. "Could you wear his clothes, sleep under the same roof?" said Buddha, alluding to the nakedness and beggary of the "houseless one." By slow degrees the girl began to take in his meaning, and at last took refuge in the Divine Triad. 172 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD. THE PARSI EELIGION. BY DADABUAI NAOUOJI. I DO not wish in this paper to enter upon controversial religion* matters, but rather to place before the British public a picture of the present actual religious life of the Parsis, so that an idea may be obtained of that religious life and of its development. It is generally believed that their prophet, Zoroaster, flourished some four thousand years ago ; but that belief was much disputed, and I prefer to treat of matters less open to doubt. During the- Greek rule, after the conquest of Persia by Alexander, the national religion did not occupy its predominant position, but when the Persian dynasty was re-established by Ardeshir Babezan, a great council of the learned priests was called and the religion was- re-established and proclaimed as the national religion. When the ancient rule of the Persian in his own land was at length overthrown by the Mahommadan, the nation as a whole became gradually Mahommadan. But a few of the Parsis emigrated to India, where they were allowed to land only on condition, as tradition goes, of laying down their arms, changing their kind of dress, and abstaining from killing the cow. Here, mingling with a difi'erent race of people, with a different religion, they forgot their own language, very nearly losing at the same time the knowledge of their old religious books. But one thing they did carefully. They took good care of the few religious books they had brought with them, and to a large extent the head priests preserved the understanding of them as they were taught from father to son, though without any critical know- ledge or any right appreciation of the value of each. Gradually, by intermarriage and otherwise, they mixed with the Hindus to such an extent that they became almost assimilated with them — " almost as Hindu as the Hindus themselves," making even offerings at the Hindu temples for several objects. When I was prime minister of Baroda, a Parsi lady appeared before me on some appeal. I should never have considered her a Parsi, had not my attention being expressly called to the THE PARSI RELIGION. 173 fact, she was so completely Hindu in her accent, in her ideas, and dress. The ladies of the house, and the constant and intimate contact -with Hindu neighbours, made customary in Parsi houses most of the Hindu ceremonies, which are observed in cases of birth, marriage, etc., and on holidays. Then came the Mahommadan on the scene, when the Parsis, ever pliable, adopted some Mahommadan customs, and even carried offerings to the shrines of some famous Mahommadan saints. They now knew little of their original religion ; but two of its teachings they never forgot — viz., that there was only one God, and that man should marry but one wife. It is true they continued to repeat prayers in the old Zend language, but they did not understand one word of them. With the exception of a few priests, no one knew anything of that language, or of the doctrines inculcated in their scriptures. Their hves were largely taken up with their own and Hindu ceremonials, they had a general vague knowledge of the doctrines and precepts of the religion, and a clear notion of its morality, so far that it required pure thought, pure word, and pure deed. Such was the condi- tion of the Parsis at the beginning of the present century. The English rule in India gave the Parsis greater freedom and scope for their energy. They were the lirst to start vernacular literature and newspapers on the Bombay side — and a considerable impetus to the development of these papers, and at the same time towards giving greater attention to the study of their religion, was afforded by a comparatively trivial •controversy about the calendar. A learned priest from Persia found, on his arrival in India, that the Persian and Indian Parsi calendars did not correspond. The Parsis in India had added one month to the year every hundred and twenty years, to make ap the solar or leap year. This, said the Persian priest, was wrong, as there was, he alleged, no sanction for it in the ancient religious books. A bitter controversy arose, members of families •quarrelled, and finally the community was split up into two sects. Troublesome, as this incident proved, it had good results attending it. For it was the means of rousing among the Parsis a desire to know more of their religion, the result being a greater activity of mind and a great deepening of religious feeling. The development and the firmer estabhshment of the Press produced their reflex influence in helping rapid progress. Next came the Christian missionaries, who began to attack the Parsi religion ; and it was then open to attack from the double circumstances of the deterioration of the original pure ancient faith by the later priest-made literature and ceremonial, and of the adoption of Hindu and Mahommadan ceremonies. The 174 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. Christian Catholic Church, in the suburbs of Bombay, had also come into by no means unfriendly contact with the Parsis, but the missionaries carried on their attack with much vigour, and succeeded in converting two Parsi youths, who were attending their school. This produced great excitement among the Parsis, and they commenced vigorous efforts to check further conversions. Some magazines were started, to defend tlie Parsi religion and to attack and criticize Christianity. But more than that, they felt and were awakened to the necessity of teaching their children their religion more intelligently than by merely making them learn by heart some of the prayers and parts in the old Zend language, without understanding anything of it. The agitation of the missionaries led to the preparation of a catechism of the Parsi religion, as it was then believed to be, some extracts from which will be made, io order to give a fair idea of their theology and morals as then understood. The subject of the dialogue is thus described : — " A few Questions and Answers to acquaint the Children of the Holy Zarthosti Community with the subject of the Mazdiashn^ Religion (i.e. of the Worship of God). Dialogue between a Zarthosti Master and Pupil." Quei. Whom do we, of the Zarthosti community, believe in ? ^Mi. We believe in only one God, and do not believe in any besides Him. Quee. Who is that one God ? Ans. The God who created the heavens, the earth, the angels, the stars, the sun, the moon, the fire, the water, or all the four elements, and all things of the two worlds ; that God we believe in — Him we worship, Him we invoke, and Him we adore. Qucs. Do we not believe in any other God 1 Ans. Whoever believes in any other God but this is an infidel, and shall suffer the punishment of heU, Qites. What is the form of our God ? Alls. Our God has neither face nor form, colour nor shape, nor fixed place. There is no other like Him ; He is Himself singly such a glory that we cannot praise or describe Him ; nor our mind comprehend Him. Qvfs. Is there any such thing that God even cannot create ? Atis. Yes ; there is one thing, which God Himself even cannot create. QueK. What that thing is, must be explained to me. Ana. God is the creator of all things, but if He wish to create another like Himself, he cannot do it. God cannot create another like Himself. (^ucs. How many names are there for God ? Ann. It is said there are one thousand and one names; but of these one hundred and one are extant. Qiies. Why are there so many names of God ? Ans. God's names, expressive of His nature, are two — " Yazdan " (omnipotence), and " Piuk " (holy). He is also named " Hormuzd " (the highest of spirits) "Dddir" (the distributor of justice), " Purvurdegdr '' (provider), " Purvurtar " (protector), by which names we praise Him. There are many other names also, descriptive of His good doings. Qves. What is our religion 1 Ans. Onrreligion is " Worship of God." Quel. Whence did we receive our religion ? THE PARSl EELIGION. 175 Ans. God's true prophet — the true Zurthost (Zoroaster) Asphantamiin Ano- shirwdn — brought the religion for us from God. Ques. Where should I turn my face when worshipping the holy Hormuzd ? Ans. We should worship the holy, just Hormuzd, with our face towards some of His creations of light, and glory, and brightness. Quei. Which are those things 1 Aii-1. Such as the sun, the moon, the stars, the fire, water, and other such things of glory. To such things we turn our face, and consider them our " kiblch " (litei-ally, the thing opposite), because God has bestowed upon them a small spark of His pure glory, and they are, therefore, more exalted in the creation, and lit to be our "kiblch " (representing this power and glory). Qves. What religion prevailed in Persia before the time of Zurthost ? Ans. The kings and the people were worshipjiers of God, but they had, like the Hindus, images of the planets and idols in their temples. Quel. What commands has God sent us through his prophet, the exalted Zurthost ? Ans. Many arc those commands, but I give you the principal, which must always be remembered, and by which we must guide ourselves ; — To know God as one ; to know the prophet, the exalted Zurthost, as His true prophet ; to believe the religion and the Avestil brought by him, as true beyond all manner of doubt ; to believe in the goodness of God ; not to disobey any of the commands of the Mazdiashna religion ; to avoid evil deeds ; to exert for good deeds : to pray five times in the day ; to believe in the reckoning and justice on the fourth morning after death ; to hope for heaven and to fear hell ; to consider doubtless the day of general destruction and jjurification (of all suffering souls) ; to remember always that God has done what He willed, and shall do what He wills ; to face some luminous object while worshipping God. Qnc'S. If we commit any sin, will our prophet save us ? Ann. Never commit any sin, under that faith, because our prophet, our guide to the right path, has distinctly commanded " you shall receive according to what you do." Your deeds will determine your return in the other world. If you do virtuous and pious actions, your reward shall be heaven. If you sin and do wicked things, you shall be punished in hell. There is none save God that could save you from the consequences of your sins. If any one commit a sin under the belief that he shall be saved by somebody, both the deceiver as well as the deceived shall be damned to the day of " Rasti Khez " (the day of the end of this world). . . Ques. What are those things by which man is blessed and benefited ? Ans. To do virtuous deeds, to give in charity, to be kind, to be humble, to speak sweet words, to wish good to others, to have a clear heart, to acquire lenrniug, to speak the truth, to suppress anger, to be patient and contented, to be friendly, to feel shame, to pay due respect to the old and young, to be pious, to respect our parents and teachers. All these are the friends of the good men and enemies of the bad men. Ques. What are those things by which man is lost and degraded ? Ans. To tell untruths, to steal, to gamble, to look with wicked eye upon a woman, to commit treachery, to abuse, to be angry, to wish ill to another, to be proud, to mock, to be idle, to slander, to be avaricious, to be disrespectful, to be shameless, to be hot-tempered, to take what is another's property, to be revengeful, unclean, obstinate, envious, to do harm to any man, to be superstitious, and do any other wicked and iniquitous action. These are all the friends of the wicked, and the enemies of the virtuous. Such was the first effort^made by the Parsis to give religious education to their children. The old sacred books had also been translated before this time into the vernacular Gujarati language. But the translation was purely literal and baldly mechanical, carried out without any critical intelligence, and with a very unintelligible result. Now came a 17G RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. new force into play. In 1849, I, with other young men, full of enthusiasm and fresh from college, established girls' schools, under the auspices of the " Students' Literary and Scientific Society." Full of enthusiasm, but with emptj' pockets, we had first to begin this work as volunteer teachers during morning and evening hours, having to contend not a little against the opposi- tion of the majority of the people. But we persevered, and fortunately four gentlemen of the richer class, of advanced views, came to our aid, and the schools acquired a firm footing and became regular day schools. About the same time we also established " The Dnianprasarak Mandlis " (Societies for the diffusion of knowledge), as branches of " The Students' Society." These branches, by their lectures and essays in the vernacular, helped the general advance in social and educational matters, both among Hindus and Parsis. Another advance was the further extension of journalistic Activity. In 1851 I started a weekly paper — " The East Goftar," which I think and hope gave a higher tone and increased useful- ness to journalism among the Parsis. In 1851 was started a Society, of which I was chosen the first secretary, called the " Rahanumai Mazdiashnd " (Guide to the Worshippers of one God). The object of this society was, first, to do away with the Hindu and Mahommadan ceremonies which had become incorporated with their religious life ; and, next, to make a thorough, critical investigation of the original ancient faith^ and to clear it of all the grosser growths of subsequent times. This society had to encounter no little opposition. An antagon- istic society was formed, but it soon broke down before the force •of truth and intelligence. But the still more difficult opposition it had to encounter, with reference to the abolition of the extra- neous Hindu and Mahommadan ceremonies, was from the mothers, wives, and sisters, — the home rulers of the family. Where the men failed the girls' schools succeeded, aswas only to be expected. In these schools the girls learned that such and such things were simply prejudice or superstition. They raised the rebellion, in their own innocent and childish emphatic ways, against this or that custom. " No, ma," shrugging their little shoulders, said they, " this is not our religion, this is not right, this is superstition, etc.; no, ma, I won't do this. " The mother listened to the dear little child when she did not listen to the husband or brother. Near two generations have arisen since then. The children have grown up, and are now mothers themselves. They are completing the reforms which we young enthusiasts inaugurated, and for a time had been baffled in. About the time when these movements were going on, in 1852 THE PAESI RELIGION. 177 or 1853, another step was taken in the social reform among the Parsis in the position of woman. Woman was always held in great honour among the Parsis ; and the only difference between the status of man and woman then was that the latter was not allowed to freely associate with men at the social table of other men or in public assemblies. The Parsis accorded woman an honourable place in society, and placed her on an equality with man. Some of the Parsi heads of families — myself included — arranged to meet together socially with all the members of their families with them, to dine together at the same table and freely converse with each other. The result, after some strong opposition, was the removal of this female disability. One of the reasons why this reform took place was that the teachings of Zoroaster were distinctly in favour of the equality of man and woman. In the words of Zoroaster himself : — " ye brides and bridegrooms, husbands and wives, I say to you these words : Live with one mind ; do together all your religious duties with purity of thought ; live towards each other with truth, and by these [things] with certainty you shall be happy." This was uttered perhaps four thousand years ago. Throughout the religious books, man and woman have been spoken of as humanly and spiritually equal. Sir John Malcolm says : — " There is every reason to believe that the manners of the ancient inhabitants of Persia were softened and in some degree refined by a spirit of chivalry which per- vaded throughout that country, from the commencement to the end of the Kayanian dynasty. The great respect in which the female sex was held was no doubt the principal cause of the progress they bad made in civilization ; these were at once the cause of generous enterprise and its reward. It would appear that in former days the women of Persia had an assigned and an honourable place in society, and we must conclude that an equal rank with the male creation which is secured to them by the ordinance of Zoroaster existed long before the time of that reformer." Though the Parsis have been living for centuries among Mahommadans and Hindus, they did not take to the institution of polygamy. For some time it was a question whether Parsis' social relations were to be judged by the Hindu or English law, as there was no recognized Parsi law for them, with this exception, that the Panchdyat (a Council of the Elders) controlled and decided social questions. As education advanced, and the old views and control of the elders began to be opposed, some persons took advantage to indulge themselves in marrying second wives, casting aside the first ones. The whole community — old and young — rose against this, to them, abominable innovation. An association was at once formed, a law was drafted, and the Legis- lature (the Viceroy's Legislative Council), after several inquiries 12 178 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. by a Commission and otherwise, passed a law making polygamy among the Parsis as penal as among Englishmen. I myself asked Professor Spiegel to point out any texts in the religious litera- ture of the Parsis for or against polygamy. He replied : " As far as my knowledge goes there is no instance of polygamy in the religious literature of the Parsis. It is said that Zerdu.sht had three wives, but he had them successively. I share with you the conviction that the majority of the Parsis were at all times monogamists; although perhaps indulgences have been granted to kings and other individuals of high station." On further in- quiry, he says that there is not a single text of the Avesta or the later Parsts which alluded to polygamy, and that the indulgences he referred to were upon Greek and Latin authority. This Association was also naturally drawn to the question of the custom of early infant betrothals, taken from the Hindus. The older Conservative party were unwilling for several reasons to give way ; and a sort of compromise was come to between the Conservatives and the young Reformers, so as to leave the question so open as to die a natural and gradual death, with the advance of education. Now very few such mamages take place, and the practice is fast dying away. What was forty years ago general is now rare and exceptional, especially in Bombay. The law is so framed and left open, that the first case of repudiation coming before law, at the time of the arrival at the proper age, will give the last legal deathblow to this custom of infant betrothals. Reverting to the religious beliefs and morals of the Parsis of that time, I will give a few extracts from the vernacular translation of one of the books, so far as to give a fair idea of the belief as it was then enter- tained, while the extraneous ceremonies were dying off under the efforts of the Rahanumai. I now arrange some of these extracts under different heads, as inferences derived from them. To avoid repetition, I shall not, under each head, give all the texts corroborative of it. The Parsis believe in only one God, the creator of all. " Ist HA. — The great judge, Hormuzd, of glory and brightness, the highest, the all-virtuous, the greatest, strictest, the all-wise, of the purest nature, the holiest, lover of gladness — invisible to the visible, the increaser — He created our soul — He moulded our body — He gave us existence. Hd 35. — I worship thee, O Hormuzd, above all others, I invoke thee above all others. Hi 36. — All virtuous thoughts, all virtuous words, and all virtuous works, flow from thee. Hormuzd, I invoke thy pure nature above all others. Hi 40. — By my deeds may I exalt and honour thy name. Under the protection of thy great wisdom have I acquired wisdom. May I reach thee. May I always be firm in thy fi-iendship and in holy deeds. In Hi 44 several extracts relate to this subject, especially God as the creator of all, ending in " Thou art the Creator of all Creation. In a prayer to Hormuzd (Hormuzd Yasht) occurs this — " My name is the Creator of all." THE PARSI RELIGION. 179 Zurthost worships God not only in this world, but in the heavens also.— Hd Zi, " O Hormuzd, I worship thee, and in the heavens, also, shall I worship thee much." The Parsis believe in the existence of angels, created by God, with powers to aid and benefit mankind in various ways, and to be the superintending spirits of the various parts of creation. The chief among these are the angels of good conscience Sotah 5b. ' For a masterly analysis of Maimon- ' Abodah Zarah 16b. ides' ethical system see " Die Ethik • Aboth ji. 2. des Maimonides," by Dr. David Kosin • Berachot 17a. (Brealau : 1876). » At the end of the Introduction. ° Micah vi. 8. • 12th century. : ' Sabbath 31a. 200 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD, quintessence of Jewish teaching.^ Yet a third sage finds the vital principle of Judaism in the words, " This is the book of the generations of Adam"- — a passage which, aflftrming the common brotherhood of all mankind, teaches that the moral law should be as wide as humanity.^ And finally, as though to express in the most striking manner the extent to which rectitude of life towers above mere belief, the Talmud affirms that the heathen who observes the moral law is the equal of the high priest,"* and that every good man, no matter what his creed may be, is sure of Heaven.* The old, much misunder- stood Kabbins, then, were clearly at one with Pope : " For modes of faith let graceless zealots fight ; His can't be wrong whose life is in the right."" You will not conclude, of course, that Judaism is nothing but a collection of moral axioms, or that the Jews are simply a society for ethical culture. Judaism without a creed would obviously be a contradiction in terms— an impossibility. It is superfluous to insist upon this point when the Bible, which, from beginning to end, is one long sermon about God, lies open before you all. Every teacher in Israel has necessarily emphasized the importance of belief both as an embodiment of the truth and as a powerful stimulus and support to moral effort. But, while Judaism de- clares that faith is the essential basis of ethics, it makes ethics and not faith the ultimate goal The Psalmist ' sets the Lord con- tinually before him, but only because he knows that when God is at his right hand he will not be moved — his moral stability will be assured. " Acknowledge Him," cries the wise man in Proverbs, " in all thy ways, and He will make thy paths straight." * But the straightening of the path, the life that is " in the right," is the chief thing to be desired. The whole truth is pithily summed up by the Talmud : " Without religion there can be no true morality ; without morality there can be no true religion." ' Let us now attempt to catch a glimpse — though, owing to the vast extent of the subject it must necessarily be a very imperfect glimpse — of the nature of that moral teaching which occupies so large a place in the Jewish system. The very highest standard of conduct is laid down — the very noblest motive is appealed to. *' Ye shall be holy for I, the Lord your God, am holy." In striving after righteousness the Israelite is to set before his eyes a Divine ideal. The ways of God to man are to be the type of ' Siphiah, Kedoahim iv. 12. ' Essay on Man, iii. 305, ' Gen. V. 1. ' Psalm xvi. 8. ' Siphrah, Xedoshim, iv. 12. " Prov. iii. 6. * Baba Kama 38a. " Aboth iii. 21. * Bynhedrin 105a. Compare Maimonides : Hilc. Teshubah, iii 5. JEWISH ETHICS. ' 201 what the ways of men to each other should be. Gfod " doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment. Love ye, therefore, the stranger." ^ Nor is this imitation of God the sole incentive held out. The command to be holy for God is holy, includes also a warning against a moral degradation which snaps the links that bind man, who is created in the Divine image, to his Maker. Through moral impurity, as well as through physical uncleanness, the Divine Presence, which is in the midst of the camp, is banished, and God turns away from the transgressor. No more powerful expression for the disturbance of the relations between man and his Creator can be found than that which declares that God hides His face from the sinner.^ And just as transgression estranges the guilty one from his heavenly Father, so to repent is to go back to Him — to be united with Him again — to mend the links that iniquity has broken. " Return, Israel, unto the Lord thy God, for thou h&st fallen by thine iniquity." ' It would be impossible to conceive a more forcible or more beautiful de- scription of the debasement wrought by sin, or of the ennoblement which penitence is to achieve. God, then, is to be the pattern by which men are to shape their lives, estrangement from Him — a falling away from the high standard of purity He is ever setting them — the one great consequence of wrongdoing which is to act as their chief deterrent. And thus we are face to face with the motives to which Judaism appeals in its exhortations to virtue. John Stuart Mill charges EeUgion with pandering to men's self-interest, to the neglect of those nobler aspirations which it should be its aim to arouse and develop.* It is not a fair accusation. The Pentateuch promises worldly recompense to the worldly-minded — to the spiritually youthful, whom the picture of comparatively sordid delights alone can influence. But it does not forget the nobler spirits whom the admonition to love God with all their heart and with all their soul and with all their might suflSces to kindle with an enthusiasm for duty.** This love of God, which is at once the inspiration and the exceeding great reward of the good man, becomes, notably in the case of the Psalmist, an all-absorbing passion. It manifests itself in the rapture with which he ponders the Divine commands. " Oh how I love thy law," he cries ; " it is my meditation all the day long."* The same single-hearted ' Deut. X. 18, 19. Compare Siphre * See his Essay on the " Utility of on Deut. xi. 22. Eeligion." 2 Ibid. xxxi. 18, xxxii. 20 ; Zsa. i. 15. = Deut. vi. 5. ' Hosea xiv. 1. Compare Deut. iv. 30, ' Psalm cxix. 97. XXX. 2. 202 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. devotion is expressed again in that rejoicing in the Lord, of which the Psalms are full. " Then will I go unto the altar of God, unto Crod, my exceeding joy." ^ It is a joy, too, which the storms of life cannot quench, which, because it is independent of worldly recompense, survives the most searching trials and disasters. "Although the fig-tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines ; the labour of the olive shall fail, and the fields stall yield no meat ; the flock shall be cut oflf from the fold, and there shall be no herd in the stalls : Yet I will rejoice in the Lord, I will joy in the Grod of my salvation." ^ In like manner the Talmud, despite its frequent references to the bliss of Eternal Life, does not omit to warn us that the highest form of duty is that which is performed for its own sake, without thought of recompense. " Be not like servants that serve the master for wages ; let your motive be only reverence for heaven.'" The good man, the Eabbins further teach, finds his supreme delight in the Divine commands themselves, not in thinking of the reward that obedience will bring.* A distinguishing characteristic of Jewish ethical teaching is its reasonableness and moderation. It is marked by no excess, no extravagance. It demands nothing that is impossible for the individual, nothing that is inconsistent with the well-being, nay, the existence, of society. Something more than mere almsgiving, which is too often self-pity masquerading in the garb of mercy, is recommended by the Pentateuch. Careful study of the con- dition and real needs of the poor — a rarer and more difficult task — this is expressly enjoined. The rich, according to Deuteronomy,* are to open their hand, not for the purpose of giving mere doles, but of lending the poor man " sufficient for his need." And notice that lending rather than giving is here recommended. The self-respect of the deserving poor is not to be wounded in the attempt to rob poverty of its sting. Similarly the Talmud declares that loans are preferable to almsgiving,* and Maimonides, in distinguishing the merits of various benevolent deeds, assigns highest place to those considerate acts which aim at destroying the pauperism, and restoring to the poor their lost independence.' But, while there is no virtue more highly appraised or more frequently commended than benevolence, it is the benevolence that is not exercised at the expense of any other virtue. If mercy ought to season justice, justice ought equally to season mercy. The cry of the oppressed, we are warned, sounds loudest in God's ' Psalm xliii. 4. ' Deut. xt. 8. ' Hab. iii. 17, 18. » Sabbath 63a. ' Aboth i. n. ' Hilc. Mat. Aniyim x. 7-14. ' Abodah Zarali 19b. JEWISH ETHICS. 203 «ar ; * but the judge is cautioned not to favour the poor man out of regard for his poverty.^ " Justice, justice, shalt thou pursue ; " ' — and the command is the keystone of the entire fabric of the social ethics taught by the Bible.* In short, Jewish ethical teaching is singularly free from mere sentimentalism." The virtues that are praised are commended, not because they are intrinsically beautiful, but because they either ennoble the character or add to the common stock of human happiness. ^stheticism as the basis of morals is a notion which the Jew left to the ancient philosophers; a maudlin, hysterical morality he leaves to some more modern folks. His is a healthy, a robust, a practical ethic. Meekness that takes the form of useless self-abasement, the "pride that apes humility," is out of the range of his sympathies. Idleness, though it has the -odour of sanctity — self-imposed sufifering endured for no reason in particular — he abhors. He has no benediction for misery. His a,im is to banish it from every heart, not to revel in it as a luxury if it has invaded his ovra. And so there is a cheerfulness running through all the ethical teaching of Judaism which is as far removed from the austerity of the cloister as it is from latter-day pessimism. It is brought to a focus in the Talmudic saying that the Spirit of God rests not on the idle or the woebegone, but on those who do their duty and are glad.' The whole Bible is one great picture of activity. It has no place for monks or nuns ; its men and women seek amid the struggles and trials of the world for the discipline that leads to moral perfection. Think only of that exquisite description of the virtuous woman at the end of Proverbs. The beauty of the picture lies not in any abstract loveliness, but in its reasonableness, in its telling a tale that every heart, every common-sense mind, applauds. It is a picture, not of a saint, but of what is equally noble and far more useful — a true woman. " She spreadeth out her hand to the poor;" "the law of kindness is on her tongue ; " but " strength and dignity are her clothing," and " she looketh well to the ways of her household." She scorns to eat the " bread of idleness." And it is she that is deemed worthy to be called a " Grod-fearing woman " — one whose " works shall praise her in the gates." ' Exod. xxii. 23. = Ihid. xxiii. 3. " Deut. xvi. 20. 'A warning against excess, even in ethics, is to be discerned in the ■striking Talmudic passage (Jer. Chagigah ii. 1) : " The Law may be likened to two roads, •one of fire, the other of snow. To follow the one is to perish by the fire ; to follow the other is to die of the cold. The middle path alone is safe." Compare Aristotle's Doctrine of the Mean. ' Maimonides cautions us against false pity. Compassion for the evildoer is cruelty to Society. " Mor6 Nebuchim," iii. 39. « Sabbath 30b. 204 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. " Seest thou a man diligent in his work ? he shall stand before Kings."' The dignity of honest labour could not be more forcibly expressed. The wise man in Proverbs reserves his fiercest indig- nation, his most biting sarcasm, for the sluggard, with his plea for a little more slumber,^ his excuses about the lion in the street.' And the Talmud once more is the echo of Holy Writ. The Eabbins insist upon the glory of studying the Law, with almost wearisome iteration. And yet these very men were the most enthusiastic preachers of the Gospel of Work that the world has ever seen. " The study of the Law," they said, " that does not go hand-in-hand with active industry is doomed to failure." * "Grreat is labour," they also taught, " for it honours the labourer."* The saying recalls Mrs. Browning's admonition : "... Get work, get work, Be sure 'tis better than what you work to get." ' " Flay a carcase in the streets," continues the Talmud, '• and take thy wage, and say not I am a great man, and the occupation is beneath me." ' " Greater even than the God-fearing man is he who lives by his toil." * " He who does not teach his son a handicraft-trade virtually teaches him to steal"" — the Talmud clearly anticipated the modem agitation in favour of technical teaching. The Eabbins preached, but practised too. In the schools they were the greatest of the great ; in the world many of them followed the humblest callings. They were wood-cutters, shoemakers, masons, mere day-labourers — everything but idlers.'" Manliness — this is the dominant note of the Jewish ethic. " It is a good sign," the Talmud characteristically remarks, "when a man walks with head erect." " One is reminded of Longfellow's " Village Blacksmith," who " looks the whole world in the face." The same idea is discernible in the old Levitical law which warns us against hating our brother in our heart.'^ If we have a grievance against him we are to go to him in a straightforward way and tell him so to his face. " Thou shalt surely rebuke thy neighbour." " What a host of fatal misunderstandings would be prevented if this salutary command were generally obeyed ! But while so much emphasis is laid on a robust morality, it must not be supposed that the gentler virtues are overlooked. The crowning excellence of Moses, Israel's Lawgiver and greatest prophet, in his meekness." Similarly, Hillel — perhaps the most ' ProT. xxii. 29. 'Abothii. 2. 'Baba Bathra 110a. ' Ibid. Ti. 10. ' Nedarim 49b. ' Berachot 8a. ' Ilrid.s3.vi. 13. ^ " Aurora Leigh," Book iii. " Kiddnshin 29a. "The passages in the Tahuud relating to Work have been collected by Dr. Seligman Meyer : " Arbeit und Handwerk im Talmud," Berlin, 1878. . " Aboth d' K. Nathan. "Ibid. '-Lev. xix. 17. "Num. xii. 3. JEWISH ETHICS 205 eminent of the Rabbins — is chiefly praised because of his patience and humility. Centuries before the Sermon on the Mount was preached, the Psalmist declared that " the meek shall inherit the earth." ^ Be the oppressed, says the Talmud, rather than the oppressor.^ He that is reviled, yet answereth not, attains to a glory like that of the sun at the zenith.^ And so, too, with the virtue of forgiveness. " Thou shalt not avenge nor bear a grudge," * is one of the oldest precepts of the Hebrew Scriptures. The Israelite is expressly warned against refusing to help his enemy in his hour of need — when, for example, he seeks his ass that has gone astray, or when his ox has fallen under its burden.* " Rejoice not," cries the wise man, " when thy enemy falleth." * " If," he adds elsewhere, " thine enemy be hungry, give him bread to eat ; and if he be thirsty, give him water to drink." ' As for the Talmud — to give one typical instance — it tells* how, stung by the incessant persecution of his neighbours, a famous Rabbi hurls an execration at his tormentors. His wife rebukes him. The Psalmist, she points out, prays not for the destruction of the sinner, but for the extinction of sin. "Let iniquity," it is written, " cease from the earth, and then the wicked will be no more."* And this story serves also to illustrate the attitude of Judaism to Woman. The Talmudic sages who could imagine and describe a Eabbi being taught his duty by his wife, could not, in spite of some of their maxims on the subject being racy of the Eastern soil, and redolent of the spirit of the age, have had a low idea of female worth.^" Akiba, too, the master of a legion of disciples, the martyr for the cause of Judaism, owed his eminence and his fame to his wife." She first inspired him with the enthusiasm which made him a teacher in Israel. She has her Biblical counterparts in a Miriam, a Deborah, a Huldah, an Esther — in the typical virtuous woman I spoke of just now. The Rabbins would not have understood the expression " single blessedness." " He who has no wife," they taught, " Kves without happiness, without religion, without blessing." " In their opinion, clearly, marriage was not a failure ; but then they were old-fashioned people who were not fortunate enough to live in the nineteenth century. " The unmarried man," they declared, " is not a complete man," " an idea which Shakespeare has expressed more fully : — ' Psalm xxxvii. 11. * Lev. lix. 18. ' Ibid. xkv. 21. ^ Sabbath 88b. ' Gen. xxiii. i, 5. ' Berachot 10a. s Jiid. ' Pror. ixiv. 17. " Psalm civ. 35. " The harsh sayings about the sex, which are occasionally to be found in the Talmud, are matched by the "fierce invectives" of the Church Fathers. See Lecky :'"Hist. of European Morals," vol. ii., cap. 5. " Nedarim 50a. " Bereshith Eabbah xvi "Ibid. 206 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD. " He is the half-part of a blessed man, Left to be finished by such as she ; And she a fair divided excellence, Whose fulness of perfection lies in him." ' The utmost tenderness and consideration is enjoined on the husband. " The tears of the injured wife are counted in heaven." "^ I trust the sex will not think me uncomplimentary in passing direct from Woman to animals. There is a connecting link between the two in the tendency of vile men to take advantage of their comparative defencelessness. The claims of the lower animals on human pity and consideration have been strangely overlooked by most ethical systems, not excluding Christianity. " In the range and circle of duties," remarks Mr. Lecky, " inculcated by the early Fathers those to animals had no place. This is indeed," he continues, " the one form of humanity which appears more prominently in the Old Testament than in the New. The many beautiful traces of it in the former . . . gave way before an ardent philanthropy which regarded human interests as the one end, and the relations of man to his Creator as the one question, of life, and dismissed somewhat contemptuously as an idle senti- mentalism, notions of duty to animals."^ The only religious system, I believe, besides Judaism, which has given a prominent place to this duty, is that which is attributed to Zoroaster.* I need hardly cite the passages in the Hebrew Bible which insist upon a humane treatment of the brute. The precepts forbidding the muzzling of the ox when threshing,* the slaughter of the dam and the young on the same day,* and the taking of the mother-bird with the nestlings ;' the command which insists upon domesticated animals sharing with their master the rest of the Sabbath day ; * the saying in Proverbs that the righteous man regardeth the life of his beast * — these are familiar to you all. The Rabbins enforced the duty with equal emphasis. Kindness to animals becomes, in the Talmud, the basis of a whole code of laws. The Rabbinical prescriptions regulating the mode of slaughtering animals intended for food are in part due to a desire to prevent the slightest unnecessary suffering.^" A great Rabbi is said to have been punished with long and continued physical pain because when a calf which was about to be killed, ran to him bleating for protection, he roughly repulsed the animal, exclaiming, " Go, that is thy destiny." " On the other hand, in a beautiful legend which ' King John, Act ii., scene 1. * The Vendidad. ' Deut. xxii. 6. ^ See Yebamoth 62b. '' Deut. xxv. 4. » Exod. xx. 10. ' "Hist, of Burop. Morals," vol. ii. cap. 4. " Lev. xxii. 28. ' Prov. xii 10. '° The Israelite is enjoined to feed his animals before sitting down to his own meaL See Gittin 62a. " Baba Metzia 85a. JEWISH ETHICS. 207 the poet Coleridge has paraphrased, the Rabbins tell hovr Moses, while he is still Jethro's shepherd, seeks out a stray lamb and tenderly carries the tired creature in his arms back to the fold, and how a voice from Heaven cries, " Thou art worthy to be My people's pastor."^ This sympathy for the dumb animals is all the more remarkable because the Eabbins lived in an age when cruelty to both man and beast was commonly condoned. The terrible scenes in the Roman arena are only too clear an indication of the inhumanity which prevailed in the civilized world during the Talmudic period. It is true that philosophers like Plutarch con- demned the cruelties of the amphitheatre, and even taught the positive duty of kindness to animals. But a doctrine tardily preached by a handful of theorists whom men generally agreed to ignore, was taught and practically enforced by the Jewish Sages, inspired by the ancient law of the Bible. The gladiatorial shows they declared to be an abomination, they went even further, and forbade the chase.^ Had they lived to-day they might have founded the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals ; but they would not have sanctioned coursing or tolerated a fox-hunt. This prohibition of cruelty to animals originates as much in the desire to prevent the moral debasement of the man as in the anxiety to save his possible victim from suffering. Judaism, indeed, is as strong in its subjective as in its objective morality. It condemns evil thoughts and evil desires, because of their degrading effects upon the mind and the soul, as severely as it stigmatises evil acts. " Give me thy heart, my son,"^ is the con- stant cry of Jewish ethics. Full of significance is the warning against the mere feeling of covetousness which is embodied in the Decalogue side by side with denunciations of the most deadly sins. A Lord Amberley,* could contemptuously question the utility of the warning ; but a keener and a juster critic like Ewald clearly discerned its necessity .° " Look," says Ruskin, too, " look into the history of any civilized nations ; analyze the lives and thoughts of their nobles, priests, merchants, and men of luxurious life. Every other temptation is at last concentrated in this ; pride, and lust, and envy, and anger, all give up their strength to avarice." " In the same way the Israelite is cautioned against nourishing hatred, even though it be unaccompanied by any overt act.' And the man who, according to the Psalmist, is worthy of standing in Grod's holy place, is he whose hands are clean but whose heart 1 Shemoth Eabbah, Cap. II. '' Abodah Zarah, ISb. ' Ptot. xxiii. 26. * " Analysis of Religious Belief," vol. ii. 246. » " Geschichte des VoUces Israel," vol. ii., p. 153. » " Ethics of the Dust," p. 15. ' Lev. xii. 17. See Siphrah on the passage. Compare Zech. vii. 10 ; viii. 17. 208 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. also is pure.i "What the Almighty chiefly desires," says the Talmud in its turn, " is the heart." ^ " As soon," it teaches else- where, " as the thought of sin has entered the mind, the guilt has already commenced." ^ With evil desire, it further points out, a fierce battle must be fought until the victory is gained."^ And, finally, to quote one of those paradoxes in which the Rabbins delighted : " Sinful thoughts are worse than sin itself." " Nor is the rectitude to be aimed at simply negative ; it is not to consist in the mere defeat of evil longings — in a moral vacuum. A positive striving after goodness and nobility of life is praised as the highest effort. In the ascending scale of virtue the Talmud places above the avoidance of sin and above humility that absolute purity of character which, it declares, alone merits to have the gift of the Holy Spirit.* Professor Sidgwick, then, is less fair or less acute than usual when he affirms, to the disparagement of Judaism, that " the contrast with the ' righteousness of the Scribes and Pharisees ' has always served to mark the requirements of ' inwardness ' as a distintive feature of the Christian code — an in- wardness not merely negative, tending to the repression of vicious desires as well as vicious acts, but also involving a positive rectitude of the inner state of the soul." ' One other characteristic of Jewish ethics remains to be noticed. The notion that Judaism teaches a narrow morality, to be practised for the exclusive benefit of the Jew, is as erroneous as the cognate idea that the God of the Hebrew Bible is a mere tribal Grod. It is impossible to explain away the stubborn fact that the old Mosaic Code contains the maxim, " Thou shalt love thy neighbour as thyself;" and that, as though to prevent any misunderstanding of the words, it almost immediately repeats the command in reference to the stranger.* Similarly, the poor man is to be hberally and considerately helped, even though he be a stranger or a sojourner ; he is the Israelite's " brother." ' Even the Egyptian, Israel's original enemy, his taskmaster, his enslaver, is not to be oppressed. '° He is a stranger — isolated, helpless; and "ye know," adds the Law, "the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of Egypt." " The ancient wrong is to be forgotten ; all that is to be remembered is the Egjrptian's need, his possible suffering. But let us turn to the Rabbins. To rob a Gentile is declared to be even worse than robbing a Jew, for besides being immoral it disgraces Judaism.'^ Nor is it only positive dishonesty, but deception, too, which is denounced, ' Psalm xxiii. 3, 4. 'Yoina29a. " Lev. xxv. 35, 86. ' Synhed. 106b. ■ Abodah Zarah, 20b. '" Dent, xxiii. 7. » Midraeh on Num. v. 6. ' " History of Ethics," p. U2. " Exod. xxiii, 9. « Berachot 5a. ' Lev. xix. 34. '» Tosefta B. Kama, cap. 10. JEWISH ETHICS. 209 ■whoever its victim may be.^ The duty of kindness is mside equally universal. We are bound, the Talmud teaches, to relieve the poor, to visit the sick, to bury the dead, without distinction of race or religion.'' When, according to the Rabbinical legend, the Egyptians were engulfed in the waters of the Red Sea the angels desired to sing praises to Grod. The Almighty rebuked them. " My children, the work of My Hands, are perishing ; this is not the time for psalmody."^ A Talmudic Rabbi was accustomed after his public devotions to offer up this prayer : — " May it be Thy will, God, that no man may be my enemy, and that no enmity towards any man may take root in my heart." Similarly, a modem Jewish Catechism teaches that it is our duty to say every day when we rise, and before we lie down, and before we commence our prayers : " Behold I am about to obey the ■command, ' Thou shalt love thy neighbour as thyself.' Forgive, O Lord, him that injures me." * As for the Rabbins of the Middle Ages, I might quote a long string of specific injunctions of the most precise and emphatic character, in order still further to illustrate the catholicity of Jewish ethics." I prefer, however, to cite some maxims of these teachers on other subjects as well, because they will give you an idea of what Jewish ethical doctrine generally was at a time when morality was not the world's strong point, when, moreover, persecution was doing its best to crush out every noble aspiration from the Jewish soul. The following is from a work of the eleventh century.* " Speak the truth ; be modest ; live on the coarsest fare rather than be •dependent on others. Shun evil companions ; be not like the flies wMch swarm in foul places. Rejoice not when thine enemy falls ; be not both witness and judge ; avoid anger, the heritage of fools." The following maxims are two centuries later.' "No crown ■surpasses humility, no monument a good name, no gain the performance of duty. The good man leads others in the right path, loves his neighbour, gives his charity in secret, does right irom pure motives and for God's sake; he indulges in no idle talk, he is free from the lust of the eye ; he is reviled yet answers -not. He shuts his heart against all envy save that excited by another's virtues ; he makes the righteous his example ; he deceives no one by word or deed." A book" belonging to nearly the same age contains these aphorisms. "Serve not thy Maker because thou hopest for Paradise, but from pure love of Him and His commands. 1 Chnlin Sla. " Gittin 61a. ' Meohilta on Exod, xv. < Johlson's " Mosaic Beligion," translated by Isaac Leeaer, p. 106. ' The whole question of the attitude of Judaism to the Gentile is ably discussed hy Dr. Griinebaum : " Die Sittenlehre des Judenthums," Mannheim, 1867. • " Orcbot Chayim," by E. Elieser b. Isaac. ' " Eokeach " by R. Elasar of Worms. ' " Sepher Chassidim.'" U 210 RELIGIOUS 'SYSTEMS OF THE WORLD. Crive thy life for His service, like a soldier in battle. Deceive na one, neither Jew nor Gentile ; quarrel with no one, whatever his creed. If one would borrow of thee, and thou hast doubts of being repaid, do not lie, saying thou hast no money. On him that oppresses the poor or buys stolen goods, no blessing rests. If a murderer would take refuge with thee, consent not to hide him, yea, though he be a Jew. Honour the virtuous Gentile, not the irreligious Israelite. In morals Jew and Christian, as a rule, are alike. On those that clip the coin, on usurers, on such as have false weights and measures, or who are in any wise dishonest in business, there is no blessing. The worst failing is ingratitude ;. it must not be shown even to the brute. More guilty even than those who are cruel to animals are the employers that ill-treat their servants. Pay thy debts before thou givest alms. If one has cheated or injured thee in any way, let. not revenge tempt thee to do the same to him." Here again are a few sayings chosen almost at random from various writers : " The alms given in health are gold; in illness, silver; left by vrill, copper." "Put no one to the blush in public ; misuse thy power against no man." " Beware of drunkenness, and thou wilt not have to repent of shameful behaviour." "A man's virtues are pearls, and the thread on which they are strung is the fear of God ; break the thread, and the pearls are lost one by one. But without morality there can be no real performance of religious duty." * And thus we come back to our starting-point : Moral excellence is the essence of religion. That Judaism should so persistently have taught this grand truth becomes all the more remarkable when it is remembered that the history of the Jew is an almost unbroken record of suffering. The world seems to have conspired to thrust him back by relentless persecution into the arms of formalism, to restrict the field for the play of his higher instincts to the external rites of religion. Shut out for many a weary century from intercourse with ^ men save the members of his own race, imprisoned in Ghettos, hunted down, hated, and reviled, it would have been no marvel if he had fixed his thoughts exclusively on the cere- monialism of the " Scribes and the Pharisees," if he had shown no feeling whatever for a lofty ethical ideal, nay, if he had nursed in his heart and practised in his life, sentiments of positive malevolence towards the world that so deeply wronged him. Well, indeed, might he have pleaded human nature as his justification. "Hath not a Jew eyes? Hath not a Jew hands, organs, dimensions, senses, affections, passions ? . Fed with the ' All the foregoing extracts are translated from Znnz ; " Zur Geschichte und Literatur." JEWISH ETHICS. 211 same food, hurt with the same weapons, subject to the same diseases, healed by the same means, warmed and cooled by the same winter and summer, as a Christian is ? If you prick us, do we not bleed ? If you tickle us, do we not laugh ? If you poison us, do we not die ? And if you wrong us, shall we not revenge? "^ But Shylock is " the Jew that Shakespeare drew." He is not the Jew of real life, even in the Middle Ages, stained as their story is with the hot tears, nay, the very heart's blood, of the martyred race. The mediaeval Jew did not take vengeance on his cruel foes. Nay, more than this, with a sublime magnanimity which rivals in grandeur, and far surpasses in duration, the noble patience ascribed to Jesus on the Cross, he could actually preach and practise the widest benevolence towards his oppressors. Throughout the Middle Ages, when Jews were daily plundered and tortured and done to death " for the glory of God," not a word was breathed against the morality of the victims. They suffered because they were heretics, because they would not juggle with their conscience, and profess a belief that did not live in their souls. The venerable Dr. DoUinger, a critic whose fairness is beyond cavil, has pointed this out.* But Jewish ethics soared to still nobler heights. The Jew preserved his integrity in spite of his suffering; but more than this, he forgave — aye, even blessed — its authors. The Jews hunted out of Spain in 1492, were in turn cruelly expelled from Portugal. Some took refuge on the African coast. Eighty years later the descendants of the men who had committed or allowed these enormities were defeated in Africa, whither they had been led by their King, Don Sebastian. Those who were not slain were offered as slaves at Fez to the descendants of the Jewish exiles from Portugal. " The humbled Portuguese nobles," the historian narrates, " were comforted when their purchasers proved to, be Jews, for they knew that they had humane hearts."^ It is in such incidents that the climax of Jewish morality is reached. If the lifelong anguish of Israel excites the most profound pity, only admiration can be yielded to that greatness of soul, which is the fairest gem in his crown of martyrdom. ' Shakespeare : Merchant of Venice, act. iii., scene 1. ' " The Jews in Europe," an Address delivered before the Academy of Sciences in Munich, July, 1881. 'Graetz : "Geschichte der Juden," vol. viii.. p. 379. 212 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. THE JEWS IN MODEEN TIMES. BY PROFESSOR B. W. HARKS {.Chief UinitUr, Wat London Synagogue of Britith Jem). In the lecture I am to deliver, on " The Jews in Modem Times," I start from the period of the Reformation. This important event, with its outburst of intellectual life and its dififusion of new ideas, failed to accomplish in any appreciable degree the allevia- tion of the status of the Jews of Continental Europe. Their social condition continued intolerable in Protestant, no less than in Roman Catholic, countries — despite the liberal professions of the former, and their loud blast of the right of private judgment. The shedding of their blood had ceased, but they continued still objects of scorn and contempt, and their persecution became even more systematic than in past ages. Nothing was offered them but baptism, and none but the baptized were considered to be within the pale of humanity. In Germany, Austria and Poland, where they wer^ located in large numbers they were excluded from all social inter- course, as well as from scientific and industrial pursuits. The darkness of the fourteenth century rest«d on them long after the first half of the eighteenth century had passed away. Their schools had fallen into decay, their synagogues were hung with the drapery of mourning and despair, and their pulpits were well nigh mute. To them Europe's science was alien, and Europe's Christianity an abomination. They had imbibed a positive aver- sion for the language and the alphabets of their tyrants and oppressors, and their ordinary language was a miserable jargon known by the name of Judish Deutsch. At last, however, came relief, and the spirit of modem civiliza- tion began to breathe on their petrified forms of social and spiritual life, and to awaken the dormant powers of their mind. When the hour struck for Germany to throw off the dust of barbarism and to proclaim a more human age, Israel aroused himself from his lethargy ; and his national civilization, which had never become extinct, revived under the genial influence of the times. Amongst those of Christian sympathizers may be men- tioned Councillor von Dohm and the renowned Lessing ; but all THE JEWS IN MODERN TIMES. 213 the phenomena of that stirring period centred in one man, Moses Mendelssohn, one of the messengers sent by Providence into the world when the time has come " to divide the light from the darkness." He had already attained to eminence as a philosopher and had even successfully disputed the prize with Kant. He now resolved to devote his life to the absorbing object of lifting his brethren in faith out of their social decrepitude and of putting an end to their isolation in thought and feeling from the rest of man- kind. He appealed to them by the voice of their cherished Scriptures — a voice to which in all their tribulations they had never been dull — ^and the lever on which he relied was that of educa- tion. As the Jews were then ignorant of the German alphabet he was driven to adopt in his classical German translation of the Bible the square Hebrew character. He opened at Berlin an academy which soon became famous and attracted to its benches many Christian pupils of the highest families for secular instruction. The promiscuous education of Jews and Christians was a bold step in that age of prejudice, but it gave no offence. By degrees the brazen wall, which the antipathies of more than a thousand years had built up, was thrown down, and the hand of mutual fellowship was held out by Christian and Jew. In the presence of the new life mediaeval predilections and systems have vanished away, and the Jews have created for themselves new worlds in the realms of civilization, science, and letters. At the present time Jews are to be found in considerable numbers amongst the savans, and a large portion of the daily and periodical Press is under their direction. Now an intellectual change like this could hardly have been brought about without exerting a telling influence on the religious thought and the outward ritual practices of the Jews. The modem cultured Israelite could not mould his mind to the type into which Talmudism had been cast in times when persecution forced the Hebrew race into a state of isolation. Important changes have therefore taken place in the Synagogal economy, as well as in the composition of the prayer book, which once reflected all the painful reminiscences of a martyred people. Meanwhile the civil emancipation of the Jews in Germany advanced. In 1812 they obtained the right to engage in industrial pursuits, and with this concession the last of the long list of restrictions which had driven them to follow the most humble callings was removed. Later on they were declared citizens and Ldndeskinder ; and at the Congress of Vienna in 1814, a public recognition was made of their patriotic efforts during the War of Independence ; and, by an especial article, the Congress pledged itself to secure for them a perfect equality of rights in all the Allif d 214 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. States. It was long, however, before the pledge was redeemed by Germany and Austria. In Eussia it remains still unfulfilled. There is a very large Jewish population in the Austrian dominions, and until very recently their position was a sad one. No one was considered to have a claim to nationality that remained without the pale of the Eoman Catholic Church, and numbers of Jews have been forced into an outward profession of the creed of Eome as the only means of being recognized as citizens and of securing industrial employment. But the battle of Sadowa wrought a great change in the government and accom- plished wonders for the rights of conscience. Eeligious opinion is now perfectly free, and no stain attaches to dissent from the Established Church. Most of the Jews who had gone over to it have come back to the Synagogue, bringing with them occasionally persons of Christian birth, with whom they had formed marriage connections. The spiritual condition of the Jews in Austria and in Germany is nearly on a par with that of other denominations in those empires. The scepticism of Kant, Hegel, Schelling, Schapenhauer, Fichte, Strauss, and others, has not left the Synagogue, any more than the Church, unscathed. The Jews of the Continent (Eussia and Poland excepted) may be divided into two classes, those that do, and those that do not, observe the ceremonies of their religion ; very few of the richer classes belong to the former, most of the poorer classes belong to the latter. Of all European countries where the Jews sought a shelter from their persecutors, Spain was the one where they especially made their mark. Driven out of Palestine soon after the con- version of Constantine, some of them fled to Arabia, some to the Crimea, and most of them to Spain. In South Arabia, and in the opposite coast of Ethiopia, Christians and Jews strove for supremacy. The Himyar Jewish state eventually succumbed, but some of its chieftains continued independent, and were in possession of their castles at the advent of Mohammed who, at the beginning of his career, desired to make friends with them. The agency of Judaism in the formation of Mohammedanism was quite as important as in the production of Christianity. The views of the world as set forth in the Koran are entirely taken from the Hebrew Scriptures and from the oral traditions. About the same time a movement began among the Jews in Babylonia, which culminated in a schism. A rabbi, named Anau, imparted form to it, and hence arose what is known as the school of the Karaites, which completely rejected the traditions of the Talmud. The Karaites employed the Arabic language in their polemical treatises, and the Eabbinical Jews soon adopted the THE JEWS IN MODEEN TIMES. 215 ■same language for controversy and for general theological purposes. It is indeed remarkable that the Jews should never have become familiar with the Persian language, although they lived side by side with the Zoroastrians more than twelve hundred years. The Jews received many religious notions from the Persians, to whom they communicated few, if any, of their own. About the time of the origin of Karaism, the kingdom of the Chazars was founded on the Caspian, by the fragments of the army of Attila, then on its march back from Europe to Turkistan.^ The influence of the Chazars whose kings professed the Jewish religion must have been considerable on the surrounding tribes. The Jewish kingdom collapsed in the beginning of the eleventh century. By that time the Jews in Spain had attained a high degree of literary and scientific importance. They stood as mediators between Moslem and Christian, and without them the benefit of Mohammedan literature would never have come within the reach of Christians. They translated works from the Hebrew and Arabic, and these were further translated into Latin. At the head of these literary labours stands Jehudah ibn Tibbon of Granada, who was followed in the same path by his children and grandchildren, Montpelier, Beziers, Aries, Bagnoles, and the neighbouring cities of Spain and Italy furnished able Jewish scholars. Albertus Magnus and St. Thomas Aquinas studied Aristotle in Latin versions, made from the Hebrew." They also produced independent works of their own. The celebrated philo- sophical work, Fons Vitae, had been for centuries attributed to A Mohammedan author under the name of Avicebron, but by a literary discovery made by the late erudite Dr. Munk, it turned out to be the production of the gifted Solomon ibn Gabirol. It may here be mentioned that the reformation of the Church wan influenced by the Jews in two ways : First, by the Kahbala, which laid a stronghold on the imagination of Christians aspiring to independence of thought. Jews were naturally the interpreters of the Kabbalistic books, but the most efi'ective propagators of the mystic science were Christians. Raymond SuUi, Pico dflla Mirandola, Reuchlin, Knorr von Rosenroth, and many other minor capacities, wrote for and against the Kahbala. Secondly, by the revival of Biblical studies which had been almost neglected in the Church since the days of Jerome. For this service the aid of the Jews was indispensable, not only- for the purpose of teaching the language, but for opening to the Christian world the stores of Rabbinical literature. But the sun of prosperity for the Jews in Spain lasted only for a, few centuries, from the defeat of the last Gothic king, until the ' See Graeti Oeschiehte, vol. t. " See Mmik Milanger, p. 335. 216 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD, time when the Moorish power was uprooted by the triumph of Ferdinand at Granada. A rigorous persecution followed close on this victory, the Inquisition was established, the axe and the faggot were the doom of aU so-called unbelievers, and the Jews who refused to apostatize from their ancestral faith could only escape these penalties by exile. About the same time when Columbus was hoisting sail in search of a new world, upwards of half a miUion of Jews were cast forth from the land of their birth to encounter all the horrors of banishment and destitution. By far the larger number of them perished — some by shipwreck, some through starvation and fatigue, and not a few fell into the hands of the pirates of Algeria, and closed their lives in the rigour of slavery. Of those who escaped such perils, many found a shelter in hospitable Holland, where they were suffered to live in compara- tive ease and to profess outwardly their faith. The gratitude inspired by this humane treatment was singularly displayed by the Jews of Holland when William of Orange was in need of fands to fit out his expedition to England. One of their community placed at the disposal of William two milUons of guilders, saying to him : " If you succeed you will no doubt repay the loan ; if you fail I am weU content to lose it in the cause of religious liberty." The interest evinced by the Jewish refugees in the welfare of the country, and their generous support to all its charitable institu- tions, secured for them the national good will, and prepared the vsray for their complete emancipation. They are very numerous in the Dutch provinces, and amongst them are found at the present day, men of European celebrity in every liberal profession and branch of science and literature. They have over sixty schools, authorized by the government, and admirable theological colleges for the training of ministers. Their benevolent institu- tions are so manifold as to have proved absolutely injurious to self- help and industrial activity. Indiscriminate almsgiving has tended to demoralize the poor, until the irrepressible mendicant of Amsterdam has sunk into the lowest type of the Jewish race. It is not surprising that in the country which gave birth to the renowned Spinoza there should be found amongst the cultured Hebrews, men whose religious opinions do not square with the standard of Eabbinism ; but the majority of the Dutch Jews are ultra-Talmudical, and their aversion to modify the Synagogue ritual from the stamp it took during the persecution of the middle ages, and to adapt it to the requirements of the time being, has up to the present proved invincible. France contains upwards of a hundred thousand/ Jews, and they are remarkable for their staunch patriotism. 1'hey differ from THE JEWS IN MODERN TIMES. 217 their ancestors of a bygone age, in so far as they have lost all feeling for the land of the Patriarchs, and they exult in the exclamation,." Notre Zion c'est la France," ignoring completely the old doctrine of a restoration to Palestine. Nor in this respect do they diflfer much from modem Jews in general, who live at ease and are in the enjoyment of equal rights of citizenship. Just as the Church in the times of its tribulation consoled itself in the belief of the doctrine of the Millennium, so the Synagogue during its dreary centuries of persecution, found comfort in the hope of a restoration to the Holy Land, which was to become a great and glorious kingdom. But just as the majority of Christians suffered the doctrine of the Millennium to recede into the background, when the Church became dominant, so Jews, for the most part, have dealt in modem times with the old teaching of a restoration to Zion. France may well take credit to itself for having been the first Christian State of Europe that fully carried into effect the principle of liberty of conscience. In 1789 it proclaimed complete emancipation to all its Jewish subjects, and they have repaid the debt by a passionate devotion to all its national interests. The French Jews have won a foremost place in the Senate, at the Bar, as well as in literature, science, and art, and some of them have attained to eminence as members of the government. Out of the nine millions of Jews spread over the surface of the globe, more than four and half nullions are to be found in Eussia, Kussian Poland, the States of Barbary, Morocco, and Eoumania, where their treatment is a scandal to the civilization of the age. They have no political rights, and they are not even considered within the protection of the law. They are subjected to an exceptional system of government, which grinds them down to heartless and galling exactions. In all other Continental States, as well as in America and the British Colonies, Jews follow the same pursuits and exhibit the same national character, for good or evil, as their fellows of other creeds. Despite the tenacity of habit, superinduced by centuries of persecution, the effects of which are not thrown off in a few generations, the Jews are powerfully represented in art, in pure and applied science, in Belles Lettrea and polite literature, in each of which branches every European country derives a portion of its renown from their activity and labour. A peasantry cannot be improvised out of a race which ever since the overthrow of their political nationality have rarely been permitted to handle a plough or to plant a vine. There is nothing, however, incompatible with the qualifications needful for husbandry in the character of a people who in the paliny days of their political existence, were almost 21S RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. exclusively devoted to agriculture. In Jafa, Hebron, and other parts of Palestine they are at the present time establishing agri- cultural colonies, and the hills are beginning to assume something like the appearance of the gardens of olden times, so vividly de- scribed in the Songs of Zion. This beneficial movement amongst the Palestinian Hebrews is to be ascribed chiefly to the French Jews, the originators of the " Alliance Israelite," one of the most useful institutions amongst our community in modern times. The Jews of England have heartily participated in the movement, and its spirit has radiated through the primary and industrial schools of Jerusalem, Safet, and other places, into the whole of the social relations of the Palestine Hebrews. Ignorance and pauperism are fast disappearing from amongst them, and they are acquiring modern culture and realizing the first pulsations of active and self-supporting industry. The modern history of British Jews dates from the year 1655. Banished from the soil of England by the heartless edict of 1279, the Jews had often turned a longing eye to this country, where the laws offered a protection for the oppressed not to be found during the sixteenth century in any other European State. Still, the new spirit breathed into England by the Reformation gave little hope of the repeal of the cruel edict against the disciples of Moses. From Oliver Cromwell, whose memory should be dear to all lovers of religious freedom, came the first faint expression of sympathy for the persecuted race. In 1655 he suffered it to be made known, to a few eminent merchants of Amsterdam, that he entertained no personal objection to the re-admission of the Jews into England, and that, in as far as related to himself, they would find in him an advocate rather than an opponent. This was enough to induce some of the Jews of the Netherlands to depute the famous Rabbi Manasseh ben Israel to proceed to London and to plead before the Privy Council for the revocation of Edward I.'s decree of banishment. Cromwell advocated it in a speech of remarkable power, but he failed to overcome the ran- conrous prejudices of his Council, and Manasseh returned home after what appeared to have been a fruitless expedition. Relying, however, on the personal good will of Cromwell, a few families fi:om Amsterdam and The Hague made their way to London, and were soon joined by other emigrants, until they found themselves in 1656 in numbers sufficient to establish a synagogue. They en- countered a fierce opposition, especially from the merchants of the City, and, as they had no legal sanction for their settlement in England, many petitions were presented to Parliament for their expulsion. The death of Oliver Cromwell in 1658 deprived them of a warm friend and sympathizer, but the conflict which arose THE JEWS IN MODERN TIMES. 219 under Richard Cromwell amongst the democratic leaders so com- pletely engrossed the public mind that little heed was paid to the return of the Jews. In 1664 the old spirit of fanaticism revived with accelerated force, and the Jews were so maltreated by the mob that they had to petition the Government for the protection of their persons and their property. Their religious creed was regarded as a misdemeanour by the bulk of the population, and the Protestant clergy consigned them to a moral and social quar- antine. They were made to feel that if England gave them for the time being an abiding place, it was far from afibrding them a home. It was no uncommon thing to arrest their merchants in the Royal Exchange, under the Statute of the 23rd Elixabeth, as " Relapsed Popish Recusants." In 1723 they were for the first time formally recognized by Parliament by an Act enabling them to take the oath of abjm-a- tion without the words, "On the true faith of a Christian," a concession that seemed to indicate a softening of prejudice. In 1755 the Government carried through Parliament a Bill for the naturalization of British-bom Jews, in recognition of their patriotic efiforts to save the country from bankruptcy during the perilous rebellion in 1745. But scarcely had the session closed when a wild agitation arose throughout the land for the repeal of the Act, and the Government, yielding to the popular clamor, carried its repeal in the following session of Parliament. The late Sir Robert Peel, in a speech in the repeal of the Acts which excluded the Jews from sitting as members of the Legislature, described the repeal of the Bill of 1755, as the most shameful deed ever perpetrated by Parliament. This strong manifestation indicated the rough husk of bigotry that still adhered to the bulk of the English people, and that the bent of its spirit was evidently towards intolerance. The Jews were so completely cowed by the event of 1 756, that for more than three generations they confined themselves to their " Goshen " in the east of London, without mixing with any but the members of their own faith except for the purpose of business transactions. They were timid about committing themselves again to a movement for the amelioration of their condition, which might produce sectarian strife and arouse a spirit of rancour like that of which they had heard their fathers tell and lament. The first quarter of the present century had nearly run its course when the London merchants gave evidence of the dawn of a more humane feeling towards Jews, by enabling them to become Freemen of the City. Still they laboured under many exceptional disabilities, and to remove these, Mr., afterwards Sir, Isaac Lyon Goldsmid, devoted all the energies of his capacious 220 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. mind, and the most invincible perseverance. But it was hopeless to attempt to abrogate the penal laws against the Jews so long as the more powerful bodies of Dissenters and Eoman Catholics were labouring under similar exclusions. Still the grievance of which the Jews had so long complained of, being deprived of the benefit of a University education, was felt to be so intolerable as to demand an immediate remedy. The poet, Thomas Campbell, had suggested tlie idea of starting a university apart from theo- logy and every kind of religious test, and Mr. Goldsmid seized with delight the suggestion. He devoted to the project a con- siderable sum, and engaged in the undertaking the powerful support of Brougham, Hume, Warburton, and other advanced Liberals. Hence the establishment of University College, which has exercised an appreciable influence on the progress of educa- tian; and to it may be traced the larger views and the wider sympathies that have since found their way into the chartered Universities of Oxford and Cambridge. Before the foundation of University College no career was open to the aspiring Israelite but that of conmierce ; and the mental superiority which that race has displayed ever since a field has been afibrded it excites a feeling of regret that many a powerful intellect amongst the Jews should have been sufiered to stagnate during ages of exclusive- ness, for lack of opportunity for cultivation. Jewish hope revived in 1828, when Lord John Enssell carried through the House .of Commons the repeal of the Test and Corporations Acts, but the Episcopal Bench in the House of Lords would pass the Bill only on the condition of the insertion of the words, " On the true faith of a Christian," as a part of the declaration on acceptance of office. The passing of the Eoman Catholic Relief Bill in .1829, renewed the hope of the Jews that their complete emancipation was at hand. But preliminary measures had to precede its realization. In 1847 the election of David Salomons as Alderman of the City led to the passing of an Act enabling him and others of his faith elected to muncipal office to omit from the required declaration words which they could not conscientiously subscribe. Soon followed the election of Baron Lionel de Eothschild a» member for the City of London, and then the question of the complete emancipation of the Jews was brought within the range of practical politics. For eleven long years a contest was main- tained on tlus question between the two Houses of Parliament ;. but in 1858 it was settled by a proposal of compromise made by the Earl of Lucan, and the last of the civil disabilities which had so long stained the statute book was removed. During the last quarter of a century the Anglo-Jewish THE JEWS IN MODERN TIMES. 221 •community has advanced with rapid strides. Many things have ■combined for their improvement, but no factor has been so potent as that of education. "VMiilst University College has conferred priceless benefits on the upper classes, and sent forth men who have «hed lustre on their Ama Mater, the renowned school in Bell Lane, Spitalfields, continues to instruct three thousand poor children at an annual cost of £12,000. Other schools of less magnitude exist in different parts of the Metropolis. The improvement of the lower classes wrought by these institutions is very remarkable. The educational reports, furnished from time to time by the Kxovemment inspectors show that of all religious denominations in England the Jews have proportionally the smallest number who 3ie destitute of the common franchise of reading and writing. The troops of Hebrew boys which, a quarter of a century ago, infested the public thoroughfares as vendors of articles of small value, and the young men that assailed the public ear with the incessant cry of " Old Clo'," have quite disappeared from the scene ; and they are succeeded by a generation that takes to more ele- vating and productive callings at home, or in the colonies, where they have become prosperous. Mendicity still prevails to a con- siderable extent in the community, owing to foreign emigrants expatriated from Bussia and Germany, and they resort for the most part to London as a fancied El Dorado. Much interesting information bearing on this hard social problem is supplied in "the periodical reports of the Jewish Board of Guardians. T^oughout Great Britain and Ireland there are more than ninety thousand Jews, by far the larger portion of whom are located in London and its suburbs, whilst the city of New York alone is said to contain one hundred thousand of the Hebrew community. They are remarkably free from predatory acts and deeds of violence, and they are strictly law-abiding. Intemperance is a failing rarely found amongst them, but the lower classes are much given to gambling. Until recently the prevailing feature amongst the poorest Jewesses was chastity, but it is less strictly maintained at present, the mania for fine attire is the cause of the fall of not a few. In matters of religious faith and practice the British Jews cling to the code of Moses, unshaken amidst the changes and the turmoil of ages, and they recognize in the Synagogue a living organism. Some of their ritual observances have naturally yielded to modifications, motivated by time, locality, and circumstance. They draw a line of distinction between the matter and the manner, the essence and the accident, the spirit and the form, or in other words, between outward and inward religion. They regard Judaism from its practical, and not from its speculative, 222 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. standpoint. It is to them what the Germans call a Religion der That, and it resolves itself into what Scripture charges them to do and to refrain from doing. Indeed, Judaism is remarkably free from dogmatism, and is essentially a religion of action. It emphatically repudiates the doctrine of exclusive salvation, a doctrine that has produced so much persecution and bloodshed in the world. It likewise discountenances every attempt to suppress the critical spirit and to paralyze the intellect, to stigmatize honest doubt or error as guilt, and to elevate dogma above the moral element of religion. Influenced by the endless variety of human opinions, and maintained by all with equal honesty, con- fidence, and hope, Judaism holds and teaches that no one can be distant from God "whose life is in the right." This is not a sudden outcome of Jewish sentiment prompted by modern liberalism, but is as old as the Bible itself. The same Voice that promulgated the Decalogue at Sinai proclaimed that, " on every place where the Divine name should be recorded, a blessing from above would descend." Again, at the inauguration of the Temple at Jerusalem, Solomon placed the non-Israelite on precisely the same level as the Hebrew with respect to the acceptance of prayer. Even in times of sore persecution from the Crescent and the Cross, when the bitterness of the hour might have called forth a hostile or anti-social utterance, the Rabbins openly taught that " salvation is the heritage of the virtues of all peoples." Religious teachers there have been, and are still, who profess their in- capability to conceive how any but one measure of belief and one stereotyped form of worship can be acceptable to the Almighty. But here the Jew finds no perplexity, since he recognizes in the very variety of prevailing opinions and forms a telfing evidence of the righteousness of God, who judges between the errors of the head, if errors they be, and the errors of the heart. The Jew, therefore, does not classify men by the principle of theology. He regards the severity practised towards the Canaanites of old not as a consequence of erroneous religious belief, but as a retribution for their revolting and unnatural crimes, which were inseparable from their religious practice. The Egyptians and the Edomites were also idolaters ; but as they did not associate thefr worship with the abominations of Canaan, the Jews were charged to regard them as brotliers, and to promote their welfare. Though Judaism is a missionary religion yet, paradoxical as it may seem, it is very adverse to prosely tism. Conversion was practised by them so long as the Bible existed in the Hebrew version only, and was inaccessible to the outer world ; but in our times, when the Scriptures are rendered into every language and dialect of the globe, and each individual can read and interpret them for ' THE JEWS IN MODEEN TIMES. 223 himself, Jews do not hold it incumbent to organize a propaganda, nor to intrude their views on the consciences of others. The mission of the Jews, as imposed by their legislator, lay through their personal conduct and example. It is an error to suppose that Jews regard Christianity with any- thing like a hostile sentiment. They naturally distinguish between Christianity in its infancy, which rested altogether on a moral basis, and the Christianity of a later period, when its moral con- ceptions became materialized by the influence of metaphysical dogma. Still, inasmuch as in its present qualified phase it con- tinues to embody and teach the fundamental ethics of the code of Sinai, Jews esteem it as one of the means for disseminating in the world the essential principles of morality and civilization. On this account the Jew has no conscientious scruple in granting plots of land on his estate, or in contributing in other ways for the building of churches and chapels of all denominations. A sense of social duty, no less than the feeling that property has its obli- gations as well as its rights, prompts him to make some provision for the spiritual needs of his tenantry. I venture, in conclusion, to offer a bald remark or two on a subject with respect to which the Synagogue differs very widely in its teaching from that of the Church, and that is on the doctrine of Messianism, or what is called in Evangelical phrase " the coming of the kingdom of heaven." In the cheering and elevating homilies of the prophets of Judah a touching picture is drawn of an ideal human happiness and of a state of social perfection made manifest by a higher life in every child of God. It exhibits humanity as no longer restricted by the limitations of covmtry, race, or tribe, and all contention, social no less than sectarian, giving place to gentle- ness and concord. The differences of religious belief, and the varying forms of its outward expression, are to be consigned to the past, and there is to be one common house of prayer, where all axe to meet and join in praise to the Universal Father. Many are the vicissitudes through which the Jewish race has passed, but never has this grand, prophetic ideal been extinguished from their hopes nor ceased to be rehearsed in the liturgy of the Synagogue. The more troublous the age, the' more hostile the fanaticism waxed, the closer the Jews clung to the hope that persecution would gradually wear itself out, although its spirit might flicker at intervals, and that the crowning scene of the Messianic drama would realize the Psalmist's prediction of " Mercy and truth meeting together, and righteousness and peace being locked in fond embrace." The idea finds its most intense expression in the Apocalyptic books of Daniel, Enoch, Sirack, and the Sybelline leaves, all of 224 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD, which date upwards from about the year 170 before the Christian era. Now the Church, as it seems to us Jews, holds this Messianic era to have come, and to have found its realization, in part at least, in the advent of the renowned Teacher whom it recognizes as the predicted Messiah of the Hebrew Scriptures. From such a con- clusion Jewish sentiment totally dissents. It seems to the disciples of the Synagogue something like a moral paradox to assimi- late the condition which the world has continued to exhibit with the glorious epoch prophesied by the seers of Judah, and it must be borne in mind that the Hebrew Bible speaks of one Messianic advent only, and not of two advents. It should not, therefore, excite surprise that Jews cannot persuade themselves that the promised total cessation of strife and war, the perfection of human happiness, and the union of all hearts and minds has already been realized, and that the glorious Messianic epoch has found its ideal in the form of " a man of sorrows." Jews, therefore, look to the future for the realization of the Messianic promises, and, committing their accomplishment to the time-working providence of the Eternal One, they feel it a duty to respect the different systems of denominations of religion, whilst they remain true to their own, giving practical effect to the words of the seer Micah : " Let all others adhere to their creed and worship, and let us walk in the name of our Grod for ever and ever." We feel that He whose mandate all nature obeys, He whose providence over the destinies of Israel is as manifest to-day as it has been in every phase of our exceptional history, may well enlist our confidence to accomplish, through the Abrahamic race, the Messianic regeneration, and to make Israel the instrument for advancing spiritual truth and moral development, until they attain the climax of healing all sectarian and social differences, and in bringing all men to worship at one common altar, when all that is base shall give place to what is exalted in thought and sublime in action. The Greek poets taught that a golden age such as this had come and gone. The Jewish prophets assigned it to a distant future, and in the future alone can Jews find any appreciable meaning of " Messiah's Advent " and " the coming of the Kingdom of Heaven." 225 MITHEAISM.^ BY JOHN M. ROBERTSON. In the current edition of the Eyicyclopcedia Britannica, the completion of which was recently celebrated, you will find devoted to the subject of the ancient deity Mithra or Mithras, and his cultus, one half-page. It might seem, then, that I am asking your attention to a subject of very small importance — to a religion of very little account among the religions of antiquity. I venture to assert, however, that though I should now fail to awaken in you any interest in the matter proportionate to its moment, Mithraism is and will remain a subject with a very close and serious bearing upon the history of religious evolution, and upon the concrete religion prevailing in our own day in Christendom. A very little inquiry serves to discover that this ancient cult, of which so little is known in our own time, was during some centuries of the Roman empire the most widespread of the religious systems which that empire embraced ; that is to say, that Mithraism was the most nearly universal religion of the western world in those early centuries which we commonly call Christian — the two or three centuries before the fall of imperial Rome. As to this, students seem agreed.'' To the early Fathers -we shall see Mithraism was a most serious thorn in the flesh ; and the monumental remains of the Roman period, in almost all parts of the empire, show its extraordinary popularity. In our own country, held by the Romans for three hundred years at a time when Christianity is supposed to have penetrated the whole imperial world, there have been found no monumental signs whatever of any Roman profession of the Christian faith ; while ' A Lecture delivered to the South Place Ethical Society. Eeferences and notes have been added for readers. ^ Cy. Tiele, "Outlines of the Hist, of the Anc. Relig.," Eng., p. 170 ; Gaston Boissier, " Za Religion Romaine d'Auguste aux Antonins" i. 395, ii. 417; H. Seel, " Bie Mithrageheivmisse," Aarau, 1823, p. 214 ; Sainte-Croix, " Reoherches sur les Mystires du Paganisme," 2e. ed., ii. 123 ; Smith and Cheetham's " Diet, of Christ. Antiq.," Art. Paganism ; Beugnot, " Ifist. de la Bestruotion du Paganisme," 1835, ii. 225; Windischmann, ^'Mithra, ein Beitrag zur MythengescMclUe de? Orients," in " AbJtdnldvngen/Ur die Kunde dcs Morgenlands," Bd. i., S. 62. 15 22G RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD. monuments in honour of Mithra abound.^ There has been found, for instance, a Mithraic cave at Housesteads, in Northumberland, containing sculptures of Mithra- worship, and an inscription : " To the god, best and greatest, invincible Mithra, lord of ages ; " and another at Kichester, with an inscription : " To the god the sun, the invincible Mithra, the lord of ages." Other monuments have been found at Chester, on the line of the Roman wall, at Cambeck-fort in Cumberland, at Oxford, and at York.^ And " Mithraic bas-reliefs, cut upon the smoothed faces of rocks, or upon tablets of stone, still abound throughout the former western provinces of the Roman Empire ; many exist in Germany ; still more in France." ^ According to Mr. King, again, " the famous ' Arthur's Oon ' (destroyed in the last century) upon the Carron, a hemispherical vaulted building of immense blocks of stone, was unmistakably a Specus Mitkrceum, the same in design as Chosroes' magnificent fire temple at Gazaca." * And yet, with all this testimony to the vogue of Mithraism in the early Christian centuries, there ensues for a whole era an absolute blank in the knowledge of the matter in Christendom — a thousand years in which the ancient cultus seems a forgotten name in Europe. One modem investigator, M. Lajard,* thinks that since the time of the Fathers, as the phrase goes, the first in European literature to mention Mithra was Pietro Riccio (Petrus Crinitus),* "bom about 1465, a disciple of Politian; and no other mention occurs till about the middle of the sixteenth century.' And such was the ignorance of most scholars, that of three now well-known Mithraic monuments discovered about that period, not one is attributed to Mithra either by the great antiquarian of the time, Rossi, or by his pupil Flaminius Vacca. You all know the sculptured group of Mithras slaying the bull, so often engraved, of which we have a good example in the British Museum. Rossi declared one of these monuments to represent Jupiter, as the bull, carrying off Europa ; and Vacca tells how a lion-headed image, now known to represent Mithra, but then held to represent the devil, was (probably) burned in a limekiln. A century later, Leibnitz demonstrated that Ormazd and Ahriman were simply deified heroes; and later still the historian Mosheim, a ' See Wright's " The Celt, the Eoman, and the Saxon," 3rd. ed., pp. 327, 353. ^ Jd. p. 327. WellbeloTed, " Muraoum," 1842, pp. 75, 84. Stukeley, " Palav- yraphica Britannica," No. 3, London, 1752. See also the inscriptions to Sol and Mithra in HUbner, " Inscr. Brit. Lat." " C. W. King, " The Gnostics and their Remains," 2nd ed., p. 136 : see the modem writers on Mithraism generally. ' Id. ib. • " Introduction a VMude du Oulte de Mithra," 1847, pp. 2, 3. " De Honesta Diiciplina," y. 14, cited by Lajard. ' By Smet and Pighi. MITHRAISM. 227 man not devoid of judgment, elaborately and fatuously proved that Mithra had simply been at one time like Nimrod, a famous hunter,^ before the lord or otherwise. And even in our own day, when all the extant notices and monuments of Mithra have been carefully collected and studied, a vigilant scholar ^ confesses that we are profoundly ignorant as to the Mithraic religion. It is somewhat remarkable that this should be so ; and though in the terms of the case we cannot look to find much direct knowledge, we may hope at least to find out why the once popular cultus has fallen into such obscurity. To that end we must see what really is known about it. If we were to trace completely the history of Mithraism, how- -ever, we should have to make an examination not merely of Mithraism proper, but of at least three older systems. One principle must have been impressed on many of you by the present course of lectures — namely, that all religions run into and derive from some other religions, the creeds of all mankind being simply phases of a continuous evolution. So, when we say that Mithraism derives from Persia, we are alreadj'- implying that it affiliates more distantly to India and to AssjTia — to the earliest of those masses of confused fancies which represent in somewhat «ollected form man's endless guesses at the riddle of the universe. Here it must suffice, therefore, to give only the briefest sketch of origins. We trace the cult specifically in the earliest Aryan documents — in the Vedas, in which the deity Mithra is one of the most prominent figures. " In the Indo-Iranian religion," M. Darmesteter writes,' " the Asura of Heaven was often invoked in company with Mithra, the god of the heavenly light ; -and he let him share with himself the universal sovereignty. In the Veda they are invoked as a pair (Mitrft-Varu^fl,) which enjoys the same powers and rights as Varu5& alone, as there is nothing more in Mitr&-Varun4 than in Taronft alone, Mitra being the light of Heaven, that is, the light of Vara9&. But Ahura-Mazda [Ormazd] could no longer bear an equal, and Mithra [in the Zend-Avesta] became one of his creatures ; ' This Mithra, the lord of wide pastures, I have created as worthy of sacrifice, as worthy of glorification, as I, Ahura-Mazda, am myself.' * But old formulse, no longer understood, in which Mithra and Ahura, •or rather Mithra-Ahura, are invoked in an indivisible unity, dimly remind one that the Creator was formerly a brother to his creature." " He preserved, however, a high situation, both in the concrete and in the *b8tract mythology. As the god of the heavenly light, the lord of vast luminous space, of the wide pastures above, he became later the god of the Sun, Deo invicto JSoli Mitkrce ; (in Persian Mihr is the Sun). As light and truth were one and the ' Mosheim's notes on Cndworth, " Intel. Syst.," Harrison's £d., i. 476. ' Havet, " Le ChrUtianisme et set Origines," iii. 402. ■ The Zend-Avesta, i., Introd., pp. Ix., Ixi., " Sacred Books of the East" series, ■vol. iv. * "Mihr Yast," i., in vol. ii. of M. Darmesteter's translation of the Zend-Avesta ecclesiastically speaking, Greek republican groups — and then to build up a great organization on the model of that of republican and imperial Rome — an organization so august that the very tradition of it -could serve the later world to live by for a thousand years. The Christian Church renewed the spell of imperial Rome, and brought actual force to make good intellectual weakness. And so we read that the Mithraic worship was by Christian physical force suppressed in Rome and Alexandria, about the end of the fourth century.^ Complete suppression, of course, could not be so accomplished ; and Mithraic usages long survived. Even in the eighth century we find Church councils commanding proselytes no more to pay worship to fanes and rocks ; ' and there were other survivals.* But that was a trifle compared to the actual survival of Mithraic symbols and rites in the very worship of Christ. As to the sacrifice of the lamb we have seen; and though, at the end of the seventh century a general council ventured to resist the general usage of picturing Christ as a lamb, the veto was useless ; the symbol survived. Some Mithraic items went, but more remained. The Christian bishop went through a ceremony of espousing the Churchy following the old mystery in which occurred the formula, "' Hail to thee, new spouse ; hail, new light." " His mitre was called a crown, or tiara, which answered to the headdress of Mithra and the ' " History of Latin Christianity," 3rd ed., i. 36. « Jerome, EpiH. cvii. ad Lcetam (Migne, ixii., col. 869) ; Socrates, " Ec. Hut." B. v., 0. 16. ' " Nullus Christianujs ad fana, vel ad Petras votas reddere prsesumat," " Iiidic. Pagamiarumm Consilio Leptinensi," adajm. Christ. 743 ; cited by Bryant, " Analysis,"^ i. 294. • See note by Mosheim on Cudworth, Harrison's ed., i. 478. " Finnicus, xx. MITHRAISM. 24T Mithraic priests, as to those of the priests of Egypt ; he -wore red military boots, now said to be " emblematical of that spiritual warfare on which he had entered ; " in reality, doubtless borrowed from the military worship of Mithra, dear to the first Christian emperor. And the higher mysteries of communion, divine sacrifice, and resurrection, as we have seen, were as much Mithraic as Christian ; so that a Mithraist could turn to the Christian worship and find his main rites unimpaired, lightened only of the burden of initiative austerities, stripped of the old obscure mysticism, and with all things turned to the literal and the concrete, in sympathy with the waning of knowledge and philosophy throughout the world. The Mithraic Christians actually con- tinued to celebrate Christmas Day as the birthday of the sun, despite the censures of the Pope.' When they listened to the Roman litany of the holy name of Jesus, they knew they were listening to the very epithets of the sun-god — god of the skies, purity of the eternal light, king of glory, sun of justice, strong god, father of the ages to come, angel of great counsel. Their priests had been wont to say that " he of the cap " was " himself a Christian." ^ They knew that the good shepherd was a name of Apollo ; ' that Mithra, like Jesus, carried the lamb * on his shoulders ; that both were mediators, both creators, both judges of the dead ; that the chief mysteries of the two cults were the same. Their mystic rock, Petra, was presented to them in the concrete as the rock Peter, the foundation of the Church. Their solar midnight worship was preserved in midnight services, which carried on the purpose of the midnight meetings of the early Christians, who had simply followed Essenian, Egyptian, and Mithraic usage ; there being no basis for the orthodox notion that these secret meetings were due to fear of persecution. Their mizd, or sacred cake, was copied in the Tnass, which probably copied the very name.* And whereas the religion of Mithra had only indirectly and mystically provided for that human instinct which made the great goddess- worships* of antiquity, Christianity ' See the Sermons of Saint Leo, xxii. 6, cited by Dupuis and Havet. Others than Mithraists, of course, would offend, Chjistmas being an Osirian and Adonisian festival also. Macrobius, " Sat," i. 18. ^ Augustine in Joh. i., Dis. 7 ; cited in King, " Gnostics," p. 119. ' Macrobius, " Sativrnalia" i. 17. * Or the bull. See Lajard's " Atlas," PI. xcii. ; and Garuoci, as cited. " King, "Gnostics," p. 121, following Seel. ° Yet there are signs of combination of Mithraism with the goddess cults of the Empire. Eunapius (cited in edit, note on Hammer- Purgstall, " Mithriaca," p. 22) represents the same priest as hierophant of the Eleusinia, and father of the initiation of Mithra : and Apuleius (" Metamorphoses," B. xi. — Bohn. ed., pp. 238, 241) speaks of "the priest Mithras," in the mysteries of Isis. Again we find Mithra identified with Sebazius, son of the Phrygian Cybele (Garucci, " Mysteres," pp. 14, 18 ; Preller, " MmiscJie Mythologie," p. 761). 248 KELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. appealed to it directly and concretely, taking from an older faith the very image of Isis the virgin, carrying her babe in her arms, as Alitta, the Syrian goddess, had done ; ' taking from the temples of Paganism the very statues of black basalt which represented Isis, and calling them by the name of Maria ;^ just as, by the same law of assimilation, the Pagan faith in multitudinous local deities was conciliated and re-established by the institution of a multitude of miracle-working and prayer-hearing saints, as well as of locally miraculous shrines of the virgin. We are taught that at that era the world entered on a new way of life and of philosophy, breaking wholly with the past. Eodtiabilis super- stitio ! This, too, is folly. It has chanced, indeed, that those Christian sects which most fully adopted the theosophies of Paganism have disappeared under the controlling power of the main organization, which, as I have said, held by a necessity of its .existence to a concrete and literal system, and for the same reason to a rigidly fixed set of dogmas. We know that the Gnostics adopted Mithra, making his name into a mystic charm, from which (spelling it Meidpa^) they got the number 365, as from the mystic name Abraxas.^ The more reason why Mithras should be tabooed by the organized Church. Thus, then, you can understand why the very name seemed at length to be blotted out. There were in antiquity, we know,* quite a number of elaborate treatises setting forth the religion of Mithra ; and every one of these has been destroyed by the care of the Church. * And yet, despite aJl forcible suppression, not only do the monuments of the faith remain to tell how for cen- turies it distanced its rival ; not only do its rites and ceremonies remain as part of the very kernel of the Christian worship ; but its record remains unknowingly graven in the very legend on the lintel of the great Christian temple of Rome, destined to teach to later times a lesson of human history, and of the unity of human rehgion, more enduring than the sectarian faith that is proclaimed within. ' See the figure in Layard, " Disc, in the Ruins of Nin. and Bab.," 1853, p. 477 ; copied ip Rawlinson's " Herodotus," i. 257. ■^ King, " Gnostics," p. 173. ' Windischmann, p. 59, citing Jerome, in Amos, c. 3. ' Porphyry, " On Abstinence from Animal Food," iv. 16. = It is remarkable that even the treatise of Firmicus is mutilated at a passage (v.) where he seems to be accusing Christians of following Mithraio usages ; and at the beginning, where he may have made a similar proposition. 249 MUHAM MA DANISM. BY G. W. LEITNEIl, LL.D., M.A., Ph.D., D.O.L., etc. My special knowledge of Muhammadanism began in a mosque- school at Constantinople in 1854, where I learnt considerable portions of the Koran by heart. I have associated with Muham- madans of different sects in Turkey, India, and elsewhere, and have studied Arabic, the language in which their sacred literature is written. I may at once point out that without a knowledge of Arabic it is impossible to exercise any influence on the Muhammadan mind; but I would add that there is something better than mere knowledge, and that is sympathy: sympathy is the key to the meaning of knowledge — that which breathes life into what otherwise would be dead bones. There are instances of eminent scholars who, for want of sympathy, have greatly misjudged Muhammadanism. Sir William Muir, e.g., has been led into very serious mistakes in dealing with this religion. Let us hope that the present occasion may help, in however humble a degree, to cement that " fellow-feeling " which ought to exist between all religions. " In proportion as we love truth more and victory less," says Herbert Spencer, " we shall become anxious to know what it is which leads our opponents to think as they do." More profound is the Tibetan Buddhist Lama's vow never to think, much less to say, that his own religion is better than that of others. The edicts of Asoka, carved on rocks, and more than monumental brass, also recommend his subjects to praise the faith of others. As regards the great religion with which we are dealing to-day, I have adopted the term " Muhammadanism " in order to limit this address to the creed as notv professed by Muhammad ans. If I had used the better heading "Isl^m," which means the creed of ^' resignation to the Divine will," a mo^e extensive treatment would tiave been necessary than can be afforded in the course of aji hour. Muhammadanism is not the religion of the Prophet Muhammad, because he only professed to preach the religion of his pre- decessors, the Jews and the Christians ; both these faiths being 250 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. stages in the faith of " Isldm," of which the form preached by Muhammad is the perfection and seal. " To walk with God," to have God with us in our daily life with the object of obtaining the " peace that passeth all under- standing," " to submit to the Divine will " — this we too profesa to seek; but in Muhammadanism this profession is translated into practice, and is the corner-stone of the edifice of that faith. In one sense Muhammadanism is like, and in another sense unlike, both Judaism and Christianity. To walk with God, to have God ever present in all our acts, is no doubt what the prophets of both these religions taught ; and in that sense they were aU Muhammadans, or rather " Muslims," namely, professors ofthefaithof'Isldm." But so far as I know anything either of Judaism or of Christianity, the system preached by Muhammad was not merely imitative or eclectic ; it was also " inspired," — if there be such a process as inspiration from the Source of aU goodness. Indeed, I venture to state in aU humility, that if self-sacrifice, honesty of purpose, unswerving belief in one's mission, a marvellous insight into existing wrong or error, and the perception and use of the best means for its removal, are among the outward and visible signs of inspiration, the mission of Muhammad was " inspired." The Judaism known to Muhammad was chiefly the traditional " Mas&ra " as distinguished from the " Markslba ; " indeed, pure Judaism as distinct from Buddhistic or Alexandrinian importa- tions into it. The Christianity also which Muhammad desired to restore to- its purity was the preaching of Christ, as distinguished on the one part from the mystic creed of St. Paul, and the outrageous, errors of certain Christian sects known to the Arabs. Muhammad thought the Jews would accept him as their Messiah, but the " exclusiveness " of the Jews prevented this. He, however, insisted on the Arabs and on " believers " generally participating in the blessings of their common ancestor, Abraham ; and his creed, therefore, became Judaism plus proseljrtism, and Christianity minus the teaching of St. Paul. The idea of Muhammad not to limit the benefits of Abraham's religion to his own people, but to extend them to the world, has thus become the means of converting to a high form of culture and of civilization millions of the human race, who would either otherwise have remained sunk in barbarism, or would not have been raised to that brotherhood which " Islam " not only preaches but also practises. The founder of Muhammadanism has been talked of by Christians in the most unworthy manner. Still, at first, he MUHAMMADANISM. 251 was regarded as a quasi-Christian Sectarian. Dante refers to Muhammad as a heretic in his " Inferno ; " and, indeed, in another sense, he was only a dissenter from one of the many forms which have adopted the appellation of " Christian." Some authors alleged that his religion was taken from the Talmud; but it seems to me that the question of what Muhammadanism really is cannot be summed up better than in stating it to be pure Judaism plus proselytism, and original Christianity minus the teaching of St. Paul This as regards its theory ; in practice it is far more than modern Christianity in its artificial European aspect — the " Sermon on the Mount " translated into daily life. Every Muhammadan is a church in himself; every one is allowed to give an opinion on a religious matter, on the basis of the belief common to his correligionists. They are not slaves to priests; they pray to God without an intermediary, and their place of worship is wherever they, happen to be at the appointed hours of prayer. Their preachers can also follow other vocations ; some of them are shoemakers, etc. But, of course, the bulk of their ministers of religion are so by profession in regulated communities. There is no such thing as a Pope among them. Any ordinary Muhammadan may say, " By resigning myself to the Divine will I am myself the representative of the faith of which the Prophet Muhammad was the exponent." Indeed, the bulk of Muhammadans throughout the world are guided by the consensus fidelium. These are the Sunnis or Ahl Jemda't, in contradistinction to the second most important sect the Shiahs, which considers Muhammad and his lineal successors to be practically infallible. The Shiahs venerate the hereditary principle, and their religious profession is regulated bj' the inter- pretation of the Koran and of their traditions by their leading priests or learned men, the Mujtahids. (See Appendix III., on "The Mahdi and the Khalifa." Muhammad himself did not make any claim to infallibility. . On one occasion he had a revelation censuring himself severely for having turned away from a beggar in order to speak to an illustrious man of the commonwealth, and he published this revelation, the very last thing which he would have done had he been an impostor, as ignorant Christians call the great Arab 1 prophet. Allow me now to read to you the letter of an eminent religious Muhammadan functionary, the present Sheikh-ul-Islam of Constantinople, to a convert, Mr. Schumann, which I humbly venture to endorse, except the following passage : " On the day when you were converted to Isl£m your sins were taken into account." This sentence cannot be taken literally ; for, according 252 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. to the Muhammadan faith, the sins of all are taken into account. There is a revered saying that the objection of one who is learned is " better than the consent of a thousand who are ignorant ; " and, without in the least professing to be learned, I can, from a Muhammadan standpoint, claim the privilege of a believer in objecting to a ruling which has probably been rendered incorrectly in translation, and which contradicts the injunction addressed to all to "avoid sin and apply yourselves to righteousness," whether Jew, Christian, or Muhammadan. (See annexed letter of the Sheikh-ul-Islam, extracted from the Diplomatic Flysheets of the 16th October, 1888, on which Dr. Leitner's Lecture was, to some extent, a running commentary.) With regard to the outward signs of a Muhammadan, such as prayer, alms, fasting, and pilgrimage, the religious books contain the necessary instructions. As for prayer, they practically enforce that "cleanliness is next to godliness," for ablutions precede prayer. The regulations regarding both acts are minute, and as to their ritual it is not of every Christian that a priest could say what the Sheikh-ul-Islam says of every Muhammadan: " These things, however, may be learnt from the first Mussulman that you meet." Their alms, which are rightly called only a pecuniary prayer, consist in giving up a portion, not less than a fortieth part, or 2^ per cent., of their goods to the poor. These alms go into the public treasury, and are applied, among other things, to the redemption of slaves, another subject regarding which Christians ignorantly accuse Muhammadans of a state of things which Muhammad did his best successfully to mitigate by a practical legislation towards its eventual abolition. (See Appendix II. at the end of this address.) But, reverting to alms, in order that these be acceptable to God, the givers must show that they are in lawful possession of the gift (which, it is needless to add, can be increased beyond the legal minimum). It would not do "to rob a till in order to build a chapel," but those who voluntarily give more than the fortieth part will be rewarded by God. . The pilgrimage to Mecca is of great importance, as Muhamma- dans meet there from all parts of the world ; it is a bond of union, and creates a real visible Muhammadan Church, such as the Christian world, with its innumerable subdivisions, does not yet possess for the assembly of an entire Christianity ; it is, moreover, a great stimulus for the difiiision of culture by means of a common sacred language, the Arabic, in the same way as was the case in Europe when Latin was the one language spoken by all learned persons in addition to their native tongue. Thus by knowing Arabic one has a key not only to the MUHAMMADAlSriSM. 253 Muhammadan religion, but also to the heart of the whole Muhammadan world. In Asia, and even Africa, in spite of the so-called semi-barbarism, any abstract Arabic word can become the common property of all the Arabic-speaking or Arabic- revering nations, and Muhammadanism thus possesses an agency of civilization and culture which is denied to other faiths. Fasting is, of course, a mere discipline, but it is also of great hygienic value, and, as stated by the Sheikh-ul-Islam, "The fulfil- ment of the duties of purity and cleanliness, which are rational, also fulfil the hygienic requirements of the physician." Indeed, as regards Muhammadan rules generally regarding- abstention from wine, pork, improperly slaughtered flesh, the dis- posal of what would be injurious if not quickly made away with, etc., it may safely be asserted that they were not laid down to worry those who fulfil them, but to benefit them in body and mind. With regard to social gradations the rich man is considered to be the natural protector of the poor, and the poor man takes his place at the table of the rich. Nowhere in Muhammadan society is there any invidious distinction between rich and poor ; and even a Muhammadan slave is not only a member of the household, but has also far greater chances of rising to a position in the Government or in Society than an English pauper. Food is given to any one who needs it, and charity is ad- ministered direct, and not by the circuitous means of a Poor Law system. Indeed, from a Muhammadan, as also from the Budd- histic, point of view, the giving of charity puts the giver into a state of obligation to the receiver, since it enables the former to cultivate his sense of benevolence. In the same way, among the Hindu Brahmins, when even a " sweeper " comes to ask for alms at a Brahmin's door, the latter worships him for having afibrded him the opportunity for the exercise of charity. Such a view, in my humble opinion, includes aU the " graces " of the truest and widest Christian charity, and, from that standpoint, I can only say that the best " Christians " I ever knew were a Brahmin who had never heard the name of Christ, an old Muhammadan who revered Him as a prophet, and a poor Jew who nursed through a long illness the Christian who had deprived him of his little all. Servants, although they partake of meals after, fare exactly the same as, their masters. In a Mosque there is perfect equality among worshippers ; there are no pews ; the " Imdm " of the place or any other worshipper may lead the prayers, and nothing can be a more devotional sight than a crowd of Muslim worshippers going through their various- genuflexions with perfect regularity and silence. 254 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. Englishmen object to formalism, but they often worship routine and the letter, rather than the spirit, of rules. Indeed, it may be said that English precision is at the root of a great deal of evil ; and if charity in its widest sense is the greatest of virtues, the formalities that accompany its collection and distribution in this country destroy its very grace. We do not seem to recognize that laws are laid down for general guidance, and that the letter of such laws is not to be the lord but the servant of our interpretation of them. Above all, our abstract charity, our abstract religion, our hard-and-fast rules are in con- trast to the personal, individual, concrete, dramatic, allegorical, and imaginative which characterize the Eastern faiths and forms that have been adapted by us. There would be no Nihilists and no Socialists in Europe were Western society constituted on the basis of Muhammadanism; for in it a man is not taught to be dis-y satisfied, as is the great effort, aim, and result of our civilization. / I would now draw your attention to what the Sheikh-ul- Islam .says regarding marriage. The marriage contract requires the attestation of two witnesses, and constitutes a religious act ; but it is not sacramental, as with Christians and Hindus. The husband is to enjoy his wife's company, but he cannot force her to accompany him to another country ; he is, however, in the latter case, bound to continue to maintain her. When a connubial quarrel takes place arbitrators may be chosen, and divorce is allowed if the parties cannot remain together otherwise than in a state of enmity. You will admit that Muhammadan legislation on the subject of marriage does not deserve the opprobrium that has been cast on it by Christian writers. The statement that among Muhammadans there exists the power of unlimited marriage along with unlimited power of divorce is not true. Divorce is not such an easy matter, as you may have perceived from the letter of the Sheikh-ul-Islam, for it cannot be obtained without the judgment of arbitrators. Besides, at marriage a certain dowry is named, which has to be paid to the wife in the event of divorce ; and many women fix the amount in a sum far larger than the husband would ever be able to pay, in order to secure themselves against the danger of a divorce. The Christian, or rather Hindu, view of marriage, that it is spiritual, is no doubt higher than the Muhammadan ; but the practice of Christian countries generally shows less observance of the sacredness of the marriage-tie than that of Muhammadans. Among the Hindus marriage, being spiritual, cannot be dissolved, and among the Roman Catholics it can only be MUHAMMADANISM. 255 -dissolved with the greatest difficulty; but whether the sacra- mental or the contract view of marriage be taken, the union is, ss a matter of fact, in the vast majority of cases, of a permanent nature in all countries and among all religions, though I grieve tb have to admit that, having lived among Muhammadans from 1848 to within two years, in spite of their " unlimited opportunity for divorce," I have known of more cases of divorce among Christians than among them. I have also no hesitation in affirming that in kindness to their family, to the learned or aged, to strangers, and to the brute creation, the bulk of Muham- madans are a pattern to so-called Christians. A few words may be said regarding the much-abused subject of Muhammadan polygamy. Apart from the fact that polygamy tends to provide for the surplus female population in the few places where there is such surplus, and that polygamy is a check on prostitution and its attendant evils, as also a protection against illegitimacy of birth, it cannot be denied that the vast majority of Muhammadans have only one wife. This is largely due to the teaching of Muhammadanism. Muhammad came into a state of society where to have a daughter was considered to be a misfortune, and where female iiiildren were sometimes buried alive. There was no limit to the number of women that a man could marry, and they were a part of the property divided among the heirs of a deceased person. On the unlimited polygamy which produced this state of things Muhammad put a check ; he directed that a man could only enter into the marriage contract with two, three, or four wives, if he •could behave with equal justice and equal love to them alL Unless he could do that he was only permitted to marry one wife. Now as, practically, no one can be, as a rule, equally fair And loving to two or more wives, the spirit of Muhammad's legislation is clearly in favour of monogamy. He also raised woman from the condition of being a property to that of a proprietor, and he constituted her as the first "legal" sharer whose interests the Muhammadan law has to consult. The allegation has been made against Muhammad that by his own example he justified profligacy. Let this statement be examined Fortunately, we are not •dealing with a legendary individual, but with an historical person, whose almost everj' act and saying is recorded in the Hadis or •collections of traditions, which, next to the Koran, form a^rule of Muhammadan conduct. . These " Acts of the Apostles " are subjected to the most stringent rules of criticism as to their .authenticity, and unless the story of an act or saying of the Prophet can be traced to one of his own companions, it is thrown 256 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD. out of the order of traditions, which form the subject of critical investigation as to their actual occurrence adopted by Muham- madan commentators. We have certainly far less authority of a secular character for the sayings and doings of our Lord Jesus Christ. Well, then, on what authorities, good, bad, or doubtful, do the allegations of Muhammad's profligacy rest ? I have no hesitation in affirming that, following every such story to its- source, it will be found to be entirely unsubstantiated, and that, on the contrary, to the very great credit of Muhammad, in spite of many temptations, he preserved the utmost chastity in a state of socifety which did not practise that virtue. Living among heathen Arabs, he remained perfectly chaste tiU, at the age of twenty-five, he married a woman of forty (equivalent to one of fifty in Europe) ; and he married her because she was his benefactor and believed in his sacred mission. As he stated years after her death to a young and beautiful wife, who was " only jealous of the old and dead Khadija," in answer to her question " Am I not so good as she ? " " No, you are not so good ; for she believed in me when no one else did, she was my first disciple, and she honoured and protected me when I "was poor and forsaken." During the whole period of his marriage with her, twenty years, he remained absolutely faithful to her. It is true that, at the age of fifty-five, we find him taking wife after wife ; but is it not fair to assume that in the case of a man who had shown such self-control till that age, there may be reasons other than those assigned by Christian writers for his many mar- riages ? What are these reasons ? I believe that the real cause of his many marriages at an old age was charity, and in order to protect the widows of his persecuted followers. Persecution was great against his followers, " the believers in one God." At one time no one was allowed to give them food,^ and some of them were obliged to escape to Abyssinia in order to seek a refuge with the Christian king of that land. The king did not give them up to their persecutors. Some of them died in Abyssinia; and their widows, who would otherwise have perished, Muhammad took into his household. The idea that the Prophet had any improper intention in so doing is without foundation ; especially if we consider that he had given abundant proof during his youth of continence. The story of the marriage of the Prophet with Zainab, the divorced wife of his freedman and adopted son, Zeid, has also given rise to misconception. It may be premised that the heathen Arabs considered it wrong to marry the divorced wife of an adopted son, although they had no objection to marry the MUHAMMADANISM. 257 wives (excluding their own mother) of a deceased father, just as some people nowadays might not mind breaking the Decalogue who would on no account " whistle on a Sunday." Muhammad excluded all this "nonsense" by saying that an adopted child was not a real child; and this being so, it could not be supposed to be within the prohibited degrees. To affirm this truth and not to justify a new marriage the Prophet received a revelation, which has been misconstrued as a sanction to a wrongful act. It really seems to me that if men cultivated something like true charity they would have a different view of other religions than they now hold, and that they would endeavour to learn about them from their original sources, instead of from the prejudiced second-hand reports of the opponents of these religions. Celibacy is rare among Mussulmans, and there are very few, if any, marriageable women that are not married. Adultery is punished equally both in man and woman. The culprit is flogged with a hundred stripes publicly. with regard to concubine slaves, the Muhammadan law will not allow their offspring to be branded with infamy ; and the child of a slave inherits with the children of her master. Among us an illegitimate child has little protection, and even our highest ideal of marriage falls far short of, e.g., the Hindu marriage in a good caste, in which the wife prays for the salvation of her husband, as without her prayers his salvation could not be accomplished. The Muhammadans have no taverns, gaming-houses, or brothels, nor have they any idea of legalizing prostitution ; and as regards their general conversation it is infinitely more decent, as a rule, than that of most Europeans. I have seen young Muhammadan fellows at school and college, and their conduct and talk are far better than is the case among English yoimg men. (See my letter on "IsMm and Muhammadan Schools," published in the Daily Telegraph of the 2nd February, 1888, Appendix IV.) Indeed, the talk of the latter is often such as would incur punishment in a Muhammadan land. The married woman is in a better legal position than the married Englishwoman, and she can give evidence in attestation of a birth, maixiage, or death, which is still denied to a woman in republican France. As regards the assumed immutability of the Muhammadan religion, there is a liberty of interpretation of the Koran which enables " Islam " to be adapted to every sect and country : e.g., the law laid down for its interpretation that a conditional sentence has to take precedence of an absolute one, is one that secures ■every reasonable liberty of conscience : e.g. " fight the infidels " is 17 258 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. an absolute sentence ; " fight the infidels if they attack you first " is a conditional sentence, and has therefore first to be taken into account in determining the much misunderstood question of the '■' holy war," or rather " Jih^d," against infidels. Indeed, no such war is legitimate except in self-defence against those wha persecute Muhammadans because they believe in one God and who turn them out from their homes ; in other words, as in the- case of the Muslim refugees to Abyssinia (see Appendix V., article on Jihdd). As for religious toleration, there is much more of it in practice among Muhammadans than has been the case ai any rate, in Christian countries ; and had this not been the fact, the Armenian, Greek, and Jewish communities would not havfr preserved their autonomy, religion, and language under, say, Turkish rule, — a rule, I may add from personal knowledge, which offers many lessons of forbearance and humanitj' to Christian lemslation. Muhammad included Jews and Christians among Muslims ;^ or those who believe in God and the last day " shall have no fear upon them, neither shall they grieve." In the chapter on " Pilgrimage " in the Koran, the object of a religious war is declared to be the protection of " mosques, synagogues, and churches," for in them alike " the name of God is frequently commemorated." Is not this as tolerant a position as we have only reached after centuries (if, indeed, judging from the present foolish crusade against Muhammadanism, which we are confounding with slavery, we have reached such a position) ? I know many Muhammadans who have subscribed to churches ; Qow many Christians subscribe to mosques ? Yet in them " the name of God " is, indeed, commemorated. As for Muhammadan persecutions of Christians, they do not compare with the massacres of Muhammadans by Christians. Ab VMO dAsce omnea. When Omar, in order to avenge a former massacre of Jerusalem by the Crusaders, swore to put the defenders of the city to death he refrained from doing so after taking it ; for, as he said, " I will rather incur the sin of breaking, my oath than put to death a single creature of Gk>d>" I cannot conclude this address better than by insisting on the- fact that the Jewish, Christian, and Muhammadan religions are sister-laiths, having a common origin ; and by expressing a hope that the day will come when Christians will honour Christ more by also honouring Muhammad. There is a common ground between Muhammadanism and Chriatianity, and he is a better Christian who reveres the truths- enunciated by the Prophet Muhammad. MUHAMMADANISM. 259 APPENDICES. CONTENTS. I. LBTTEK FBOM the SHEIKH-tTL-ISLAM, OP CONSTANTINOPLE, TO ME. Schumann, op Hanovke, a Convebt to Muhammadanism, in IHplamatio Flysheets, and Bemabks thebeon by De. Ioeitneb. II, De. Leitneb's Lbttee in the Athenceum on " Mtjhammadanism and Slateet." IIL De. Leitneb's Le'tteb in the Times on the '• Mahdi and the KhalIpa." IV. De. Leitneb's Lettee in the Daily Telegraph on "Islam and MUHAMMADAN SCHOOLS." V. Db. Leitneb's Aeticlb in the Atiatic Quarterly Remen on " Jihad," OB THE MUHAMMADAN BO-CALLED " HoLT WAE." VL Lettee to De. Leitnee feom Nawab luko NawIz Janq, a MtTHAMMADAN NOBLBMAN, ON " ThE REVIVAL OP MUHAMMADAN Leaening," and Reply op Db. Leitnee, quoted in the Bomhay Gazette. Appendix I. THE SHEIKH-UL-ISLAM ON THE DUTIES OF THE MUHAMMADAN RELIGION. (See Diplvmatw FlyiheeU, October IGth, 1888.) The foUowing extracts from a long letter by Ahmed Esaad, Sheikh-ul-lslam at ConBtantmople, are translated from La Revue de I'OrieiU, 2nd September, which piefaces the letter by the following statement. We give only parts of the letter, which, it will be observed, is purely ethical, and entirely free from polemical theology. We append to these extracts some remarks by I^. Leitner. " In the month of January last we published a letter from His Highness the Sheikh-nl-Islam in reply to a demand made to him by M. Schumann, a man of letters residing at Hanover, to authorise him to embrace Isl&m. In this letter, it win be recollected, His Highness showed M. Schumann that his conversion to I^lam was not subordinate to his consent, and that to be converted it was sufficient to believe and to proclaim his belief. After receiving this letter M. Schumann became a convert to Islim, and announced the fact to the Sheikh-ul-Islam. His 260 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. Highness has just replied to the neophyte by the following letter, which we find in the Levant Herald :— Extracts. After compliments. " As I have already told you in my previons letter, on the day when yon were conTerted to IsUm your sins were annulled, and it is only from that day that any account of your good or evil actions will be taken. Henceforth you must fulfil your religious obligations and duties, avoid all which is forbidden and considered as sin, and apply yourself to righteousness." The four duties are then stated ; Prayer (which includes ablution). Alms, Fasting, and Pilgrimage. "Religious books contain detailed indications of the manner of making ablutions and of praying. But you may learn from the first Mussulman whom you meet the rules which regulate ablutions and prayer. " Alms, which are really only a pecuniary prayer, are the act of a person who, in order to please God, gives up the portion legally determined of his goods to the use of the poor. He, for instance, who has 200 grammes of silver money, the possession of which goes back at least for a year, ought to give, when the year is ended, the fortieth part of this money, say five grammes, to poor Mussulmans, but beyond this he is not bound. Only, he who, voluntarily, gives greater alms, will be recom- pensed by God." Fasting and the Pilgrimage to Mecca are then explained. " We fulfil this kind of religious duties in order to conform ourselves to the Commandments of God and to merit eternal felicity. But if we enter, in this respect, on a circumstantial examination, we arrive at the conviction that the fulfilment of these duties also secures the happiness of this life. The purity and cleanliness, necessary for prayer, are absolutely conformable to the hygienic prescriptions of physicians. Similar ordinances in their useful- results are worthy to be considered as apostolic miracles. " As to the question of alms, it would be necessary to enter into great detail to demonstrate their great importance to the welfare of human society. Thanks to this rule the poor man recognises the rich man as his natural protector. Besides, assistance to the poor being for the Mussulman a natural thing and a daily action, there are many persons who, as regards alms, go beyond the legal proportion. The poor man takes his place at the table of the rich ; the guests who arrive, at the moment of placing themselves at table, are welcomed and loaded with at- tentions. To whatever condition he belongs we give a morsel of bread to the poor man who is hungry and asks for it ; this is why, among Mussulmans, it has become proverbial to say that no one dies of hunger. The servants are fed on the same dishes as their masters, only they are served after the masters. With regard to the manner of living, there is similarity and proximity between the poor and the rich. In the Mosque there reigns a complete equality and a perfect liberty. For these reasons we do not remark in the Mussulman social organization a very great distance between the two classes ; and the boundary which separates the rich from the poor not having, as in Christian States, a violent and precise character, we see' among them no trace of disagreement and enmity ; conse- quently among Mussulmans there exist no factions such as the Communists, the Socialists, and the Nihilists, and there is no probability that a similar danger should arise in the future. The extension and the rapid progress of the Mussul- man religion in all parts of the world, the fidelity to their religion of which the Mussulman people have given proof, and the constancy in their convictions which they have displayed in the midst of so many crises and of immense difficulties, are a natural consequence of these truths." " Marriage is a contract between the husband and the wife, and they alone are the contracting parties ; only, this contract must be formulated in the presence of two witnesses. If, under this aspect, marriage must be considered as a matter of business, from a different point of view it constitutes a religious act." " By marriage the husband acquires the right to enjoy, in a legal manner, his wife's company, but by this her liberty is in no way infringed. A married woman MUHAMMADANISM. 261 disposes of her goods as she thinks proper ; she buys and sells without her husband having the right to interfere. As to the husband, ho must provide for the dwelling, the subsistence and the clothing of his wife. If the husband repairs to another country, he cannot force his wife to follow him, and, at the same time, he cannot cease to maintain her." If married people quarrel, arbitrators are chosen from the relations on both sides. " If these arbitrators succeed in reconciling thom, well and good, but if they do not, what must be done ? Since, in consequence of their misunderstanding, the respect for conjugal rights and the accomplishment of the divine orders are rendered impossible, what remedy is there but divorce ? Would it be logical and reasonable to say that they should continue to dispute, tied as they are by the marriage contract? Admitting that the principal object of marriage is to protect from sin, can it serve as a reason for the continuance of a state of enmity." The reasons for permitting polygamy are entered into, and the difficulties in the way of treating more than one wife with justice. " Thus among Mussulmans there are few who have more than one wife." The Sheikh-ul-Islam concludes : " Let us pass from the theory of these questions to their practical result. We say, then, that many Christian men and women remain celibate, while celibacy is rare among Mussulmans. A Mussulman girl, even though ugly and poor, often succeeds in finding a husband, " In towns where the inhabitants are all Mussulmans, there are no taverns, gaming houses, or brothels, nor is there evsn an idea of organising prostitution, as if it were a natural necessity of social conditions. The contagious diseases en- gendered by prostitution are unknown, thanks to the Mussulman religion. " If we examine attentively the political conditions and system approved by Isldm concerning governmental institutions and public administration, we see that the State which should conform itself strictly to this system and to these conditions, would secure to itself, on the one side, the principles of liberty most in conformity with justice and equity, and, on the other, the discipline and power proper to absolute governments. And, thus, this State would have a power and a strength of which no politician has conceived. " The serious examination of the preceding questions demonstrates that the Mussulman religion secures not only eternal felicity, but perhaps also happiness in this world." REMARKS ON THE ABOVE BY DR. LEITNER. I return with many thanks the paper containing the excellent letter of the Sheikh-ul-Islam, of Constantinople, to M. Schumann. It places the question of physical purity as preliminary to prayer, of alms as a pecuniary prayer, of fasting as a religious exercise, of the pilgrimage to Mecca as a link of brotherhood among Muhammadans of all countries, and of the Muslim form of marriage as a pre- ventive of immorality, on a clear footing, justified alike by piety and the laws of health and of social order. The only point on which I venture to differ from His Eminence (" Altesse " is surely too worldly a title for a spiritual Dignitary in a Republic of religious equals) is where he is alleged to state, perhaps owing to the fault of a translator, that it is only from the day of the conversion of Ji. Schumann to IslAm that " an account will be kept of his actions whether good or evil." This view, however natural and excusable in a Muhammadan religious teacher Tinder the special circumstances of the case, is, I submit, not at all borne out by the spirit of the Koran, which clearly acknowledges as spiritual brethren the '■ Bhl-Kitib " or " possessors of a religious book," namely, the Old Testament, the Psalms, and the New Testament. I respectfully maintain that the actions, whether good or evil, of all men, are accountable from a Muhammadan stand- point, even if they are not Muhammadans, and that Christians and Jews, who possess a religious " book," are specially on that responsible footing, even when not converted to Muhammadanlsm. In quoting a few of the most striking passages of the Koran on Non-Muhamma- dans, I do not wish to enter into a controversy which, perhaps, it was not very 262 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. expedient to raise, as to whether Non-Muhammadans are " accountable," but the following paBsages show the brotherhood among all wno nave a sacred "book," the Old or the New Testament, or the Koran, and their publication may be productive of good feeling among Muhammadans, Christians, and Jews : Cliapter ii,, verse 59, " Verily those who have believed (in the prophets) and those who have become Jews, and the Christians and the Sabeans, whosoever hath believed in God and the Last Day, and Jiath done that nhioh is right, they shall have their rervard mth their Lord and no fear upon them, neither shall they grieve." Some, no doubt, suppose that this verse has been abrogated by a subsequent revelation (in Chapter. III., 79th verse), but this has a special meaning, and is contradicted by the whole history and tenor of Muhammadan relations with others, as, indeed, no such relations could exist, if there were no difEerence between the good and evil actions of Non-Muhammadans. We find the following in Chapter xxix., verse 45. " Dispute not with the people of the Scripture (Christians and Jews) unless in the kindliest manner, except against such of them as deal evUly, and say ye, " We believe in that which has been sent down unto us (the Koran) and also in that which has been sent down unto you (the Old and New Testaments), and our God and yow Ood is one, and to Him are we self-surrendered (resigned or Muslims)." Even the object of a religious war, the much-misrepresented " JihAd," is stated in the chapter on " Pilgrimage " to be " the protection of mosques, synagogues, and churches, in which the name of the one Ood is preached, " ■ No doubt, as the Christians, especially of Spain, began to persecute the Muham- madans, the more hostile verses of the Koran and of tradition (Hadls) began to fall in with the circumstances, but let us hope that these will again change to the originally intended kindly feeling among the sister-faiths of Isldm ; Christianity and Judaism. G. W. Leitnbb. Obizottal Institttte, Woking, Octoher 9th, 1888. Appendix II. PROFESSOR LEITNER'S LETTER ON MUHAMMADANISM AND SLAVERY. Eiits'b OoLLxez, Loirsoir, March ISth, 1881. In a letter from Dr. Kohlfs to the Secretary of the Anti-Slavery Society, the great traveller asserts that " at present Isldm has triumphed, and slavery, the inevitable consequence of Muhammadan government, is re-established." Other eminent authorities, writing on the subject of General Gordon's " slavery " proclamation, have similarly assumed that Muhammadanism is in favour of that hateful institu- tion. This is as great a libel on that religion as the assertion would be on Christianity, that it was in favour of slavery because Christ, although confronted by one of its cruellest forms in the Soman Empire, did not attempt to legislate, as Muhammad did, for its eventual abolition in this world, but merely promised spiritual freedom to the repentant servants of sin, whether bond or free ; whilst St. Paul sends the runaway slave Onesimus back to his Christian master Philemon, even after con- verting him (a process which would ipso facto have set him free among very pious Kuhammadans), and, in numerous places, evidently refuses to enter into the MUHAMMADANISM, 263 question of the emancipation of slaves, except in a spiritual sense. Even the reference to " man stealere " in 1 Tim. i. 10 is simply part of a statement of various classes of evildoers with which " the Law " had to deal : " The law is good if a man use it lawfully ; knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient . . . for ' men-stealeis,' for liars, for perjured persons, and if there be anything that is contrary to sound doctrine." The allusion is referred to the Jewish Law, according to which " He that siealeth a mHii and seUeth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death " '(Bxod. xxi. 16). In the New Dispensation, however, which modified the severity cf that law, there is '• neither bond nor free, but Christ is all." Every one was to abide in his own calling, the converted slave being the Lord's freeman and the con- verted freeman the slave of Christ (1 Cor. vii. 20-22). A.8 one who has taken a part, however humble and small, in the exposure of •certain forms of slavery and the slave trade, I would beg leave to point out the injustice and impolicy of identifying Muhammadanism vrith the conduct of its unworthy professors, the slave dealers, instead of merely advocating principles which are deeply implanted in both Christian and Muhammadan human nature, are sanctified by both religions, and give England a hold not only oa the Liberal sentiment of Europe and the United States, but also on that of the whole Muham- madan world. Indeed, it would be well if as regards Muhammadanism generally our statesmen, scholars, and missionaries sought for points of agreement rather than for those of difierenoe, and appealed less to the preconceptions of their public than to their desire for correct information. According to the Koran no person can be made a slave except after the conclusion of a sanguinary battle fought in the conduct of a religious vrar (Jihid) in the country of infidels who try to suppress the true religion. Indeed, wherever the word "slave" occurs in the Koran it is "he whom your right hands have con- quered," or a special equivalent for neck = he whose neck has been spared, thus clearly indicating " a prisoner of war " made by the action not of one man only, but of many. The idea is similar to that conveyed by the Greek 'AyipiroSov, which implied that the victor placed his foot on the neck of the conquered, who became Ms future slave. Limited, however, as the legal supply of slaves is ac- cording to the Koran (which would alone suffice to justify the abolition of slavery among all pious Muhammadans),the Arabian prophet further recommends, " When the war has ended restore them [the slaves or prisoners] to liberty or give them up for a ransom " (Sura xlvii. 5). Again, in the 16th Sura of the Koran, Mu- hammad, in his very novitiate, boldly confronts a state of society in which even the female belongings of a deceased were sold or distributed as part of his property (a position from which he raised women by constituting them " legal sharers, or the first care of Muhammadan law, and conferred on them rights similar to those lately conceded in this country by the Married Women's Property Act). Surrounded by powerful and hostile relatives and tribesmen, the owners of slaves, who sought an excuse for his destruction, he invites them to divide their income or provision {rizq) with their slaves in equal shares : " God has made some superior to others in income, and yet those who have been so benefited do not divide their income with those whom their right hands have conquered, so that each [master and slave] may have an equal share. How dare they thus to gainsay the goodness of God ? " And elsewhere, " Alms (which procure righteousness) are destined ... to the Tedemption of slaves" (as the ruling Begum of Bhopal professed to have done not long ago, when she had bought and imported slaves for the ostensible object •of setting them free). Further (Sura xxiv. .S3), " If any of your slaves asks for his manmnission in writing give it to him, if you think him worthy of it, and give him Also some of the wealth which God has given you." This passage enables slaves, who thus acquire the disposal of their time, to redeem themselves by a certain amount of labour or on payment of a sum not exceeding their market value, and often paid for, in part or whole, especially among Shiahs, out of the public tax zekit. The reconciliation of a separated married couple should be preceded by the ransom of a slave, and, if none can be found, the husband should feed sixty poor, or else fast for two months (Sura Iviii. 4, 5). Whenever the sense of happiness, including that of conjugal felicity, predisposes the heart to gratitude towards the 264 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. Creator, or whenever the fear of God or of a punishment, or the desire of a blessing,, affects, as such motives can affect, the daily life of a Muhammadan, the emancipa- tion of a slave, as a most proper act of charity, is recommended. In short, the " cliff," or narrow path to salvation, is charity. " What is the cliff ? It is to free the captive [or slave] " (Sura xo. 10-15). Descending to the second source of Muhammadan law, the authenticated tra- dition or Sadis, we find Muhammad stating that " the worst of men is he who sells men ; " slaves who displeased their master were to be forgiven " seventy times a day ; " no believer could be made a slave, and " in proportion to the number of redeemed slaves will members of the body of the releasing person be rescued from the [eternal] fire " (Sadis, accepted by Sunnisand Shiahs alike, and communicated by Jibir Ibn Abdullah). The history of Muhammadanism has since shovm not only the admission of the converted slave on equal terms into Muhammadan society (a circumstance which does not exist to the same extent among Christian negroes), but also his rise in several Muhammadan countries, including Egypt, to the highest positions in the state, whether as an individual or as a member of a whole class of slaves, and irrenpectixe of colour. • The brotherhood of Muhammadanism is no mere word. All believers are equal and their own high-priests. Zeid, the ex-slave, led Mu- hammad's troops, whilst the often blind " Hdfiz," or reciters of the Korin of the present day, hive, as it were, their prototype in the blind negro Bilil, the first *' muezzin," or caller to prayers, perhaps the most famous name in Muhammadan Asia and Africa. The Ghaznavide dynasty was founded by the slave Sabaktagin ; the first king of Delhi, Kutbuddin, was a slave, etc. In India, the authoritative declaration of the Mnhammadan law officers of the Sadr Diwani and Nizamat AdAlat laid dovra that only capture in a holy war, or descent from such a captive, constitutes the slave legal to a Muhammadan master. The Sadr Diwini Addlat, in 1830, in an appeal, adopted the opinion of its Muftis just noticed, and imposed on the claiming master the burden of proving that the slavery of his claimed slaves was derived from the narrow legal origin defined by the Muftis. The effect of this decision is that no Muslim can ever make good his title to the services of a recusant slave. The Muftis further laid down that " the master can only inflict moderate correction on his slave, and that any ci-uelty or Ul usage inflicted on his slave legally exposes him to a discretionary punishment (a'qflbat or tazlr) by the ruling power, and siuih diacretionary power extends to death " (I quote from Hamilton's preface to the " Hidiya "). Since the abolition of these officers we have not the sanie touch with the conservative elements of Muhammadan society, whilst the decisions of our courts are often away from the real point, owing to ignorance of Arabic, without a knowledge of which language it is difficult to have any influence with Muhammadans, and impossible to decide with accuracy any question connected with their law. In 1839, however, the true nature of Muhammadanism was better known by the Indian Government than it is now even by European writers on Muhammadan law. Lord Auckland's Minute on the Indian Law Commission, which reported that " all slavery is excluded from amongst the Muhammadans by the strict letter of their own law," shows that " the abhorrence to slavery entertained by the English functionary " was then, as now, welcome to the respectable native community. Even among those who benefited by the trade, " a degree of moral turpitude attached " to the purchase of prisoners of war, " which, if insisted on, would tend considerably to diminish the evil," although " slaves are not only extremely well treated by their Arab masters, but enjoy a very considerable degree of power and influence. . . . They were every- where the best fed men, and seemed happy and comfortable. . . . The cruel treat- ment of slaves has been the reproach of European rather than of Eastern nations " (I quote from Reports to the Kesident of the Persian Gulf in 1838). Persons who confess the unity of the Godhead cannot be made slaves, and there- fore there has practically been a constant struggle between the Muhammadan slave dealer, who, being devoid of any religion himself, sought to save appearances by forcing his captives to declare themselves, rightly or wrongly, to be idolaters (as in Africa), or at least (as in Chitral and Bukhara) to be Shiah heretics — and the Muhammadan missionaries, who, as in Africa, have been steadily and success- MUHAMMADANISM. 265 fully endeavouring to reduce the area from which slaves could be drawn by converting the neijroes to IslAm. Dr. Eohlfs, in his condemnation of that faith, must have had the Muhammadan slave dealers rather than the Muhammadan missionaries or religion in his mind. Mr. Eassam has already stated that "the slave dealers are looked upon everywhere by the respectable class with disgust, especially when they are known to encourage kidnapping even Moslem and Christian children." And again : " Nor did 1 find in all my intercourse with African or Arabian tribes in the suppression of the slave traffic any difficulty or danger, but, on the contrary, the different chiefs with whom we negotiated con- sented most willingly and cheerfully to put down the slave trade ; and the most wonderful thing was they all kept their pledges faithfully." In Turkey I have been acquainted with more than one family in which the newly-purchased slave was taught a trade and set up in business after an apprentice- ship of seven years — a common practice : and I knew a pious boatman who, as soon as he had saved enough money, devoted it to the purchase and' manumission of a slave. Of similar instances I often heard during the time preceding the legal abolition of the slave trade in Turkey — that deserted true friend of England, and once her lever on the Muhammadan world — and I have met many pious Muslims in various Muhammadan countries whose ambition it was to ransom slaves. Indeed, words of piety, chivalry, truth, and compassion have not lost their power to stir the adherents of that creed, and I therefore regret that it should be deemed to be expedient to withdraw, for the purpose of what can only be a temporary deception, from the commanding position of advocating the abolition of slavery in every one of its forms. It may have the effect of conciliating Zebehr Pasha, but it will alienate from England most honest Mussulmans. To abuse Muhammadanism for the maintenance of an institution which it had to tolerate and for which it had to legislate is one thing, but to adopt indigenous methods of appeal to Muhammadan humanity, based on their own revered associations, is quite another. Indeed, even if slavery were an integral part of the Muhammadan religion, as it most certainly is not, " Moslem lawgivers may ameliorate the condition of slaves, close slave markets, and check the diabolical traffic in the south," to quote Sir William Mutr. I go, perhaps, further, and assert that the Muhammadan religion can adapt, and has adapted, itself to circumstances and to the needs of the various races that profess it in accordance with " the spirit of the age." I have ever found Muhammadans, of whatever country, eager to welcome any appeal in favour of humanity or progress, if urged in a sympathetic and intelligible manner. Perhaps the times are past when to ensure the eventual triumph of principles that have made a country great a patriot may prefer to perish rather than snatch an evanescent success, but the time has, fortunately, not yet arrived in which to support slavery is not alike a blunder and a crime. G. W. Leitnee. ATHEN.a!UM, 16-3-84. Appendix III. DE. LEITNEE ON THE MAHDI AND THE KHALIFA. To THE Editor of the "Diplomatic Fltsheets." OEiEifiAi. Ihstituxb, Woking, December 17th, 1888. SiK, — By all means republish my letter on "The Mahdi and the Khalifa.'' Unfortunately, the object for which it was %vritten at the end of 1883 has not been achieved, and the authority of the Sultan of Turkey, which would have been all- powerful then as the Khalifa of the Sunni Muhammadan world, has been much shaken by our intervention. Even now, however, it is not too late to invoke his 26G RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. co-operation in restoring " true iBldmism " to the Soudan and in efEectually leading a " Crescentade " (if the term may be permitted) against slavery, which, by a most authentic tradition, accepted by both Shiahs and Sunnis, the prophet Muhammad condemned in the statement, that, "the morst of men is he mho sells men" At the same time, it need not be supposed that the Soudan Mahdi's ''successor" or " Khalifa " uses the title to designate that he is " the successor " of the Peophet in his secular sovereignty over the faithful. With him it may merely mean that he has succeeded the late Mahdi, just as the title Mahdi or "guided" was assumed, not to arrogate the powers of the Imdm Mahdi who is "the expected" of the Shiaha, "the chief of the age," but merely to indicate that he was " guided " by God to be a guide to other Muhammadans. This any Sunni teacher could be under the Sunni Khalifa or Commander of the faithful, and both the Soudan Mahdi and his present Khalifa or " successor " would acknowledge the 8ultan as tlie Khalifa in the political sense of the term. If Mahdiism has become heretical, and, therefore, dangerous to British interests, it is because ive have disseminated the Shiah view of Mahdiism by crippling the authority of the Sultan as Khalifa. The mere fact that the Soudan Mahdi has a Khalifa or successor, at once destroys any attempt to invest him with the prestige of the Bhiab Mahdi, who is to reappear on the last day of judgment, and who, therefore, obviously could have no successor, not to speak of the title " Khalifa " being scarcely attractive to Shiah ears. In other words, whatever the Soudan Khalifa may say of his hostility to the Turks, he is stUl a Sunni, and as such cannot refuse to recognize the Sultan of Turkey as tli£ Khalifa of the Sunni Muhammadan world. G. W. Leitneb. The Lettbb Repbkred to. (From the Times of 2nd January, 1884.) To the Editor op the " Times." Sib, — " The Mahdi is the Devil." This information was imparted at Suez to Professor Monier Williams, whose letter you publish in the Tirnies of to-day, by an Egyptian boatman, apparently a Muhammadan of the Sunni persuasion. Before, however, assuming, with the learned Professor of Sanscrit, that the above remark shows the " intense odium tlisologiowm between the two opposing religious parties of Mussulmans" (Sunnis and Shiahs), "the Egyptians" being "mostly Sunnis," it would be interesting to ascertain whether the startling statement at the com- mencement of this letter was made in " pigeon English " or in Arabic. If the former, it may have been a sarcastic insinuation that the Mahdi was a clever fellow, or that he would give us trouble ; if the latter, it might have indicated a vague religious notion, but then the word " Satan " (certainly not " Iblis ") would have been used ; and this would also have been the case if the boatman had been a good English scholar. The "man at the helm " evidently knew his business,- for in reply to the somewhat incautious inquiry by a chance "fare," as to " whether he preferred Arabi or the Khedive," he said, " We want neither the one nor the other ; we want bread," thus indicating by the use of the word •' want," whether in Arabic or Suez-English, that men in his position had nothing to do with politics, either as a matter of necessity or of propriety, but were only concerned with getting their daily bread, if not a bakhshish from the English traveller. The boatman certainly never meant to imply, as is suggested, an equal 'tislike to Arabi and the Khedive ; at the utmost, 6 he indeed uttered the vox populi, his was a modem squeak for the old cry that went up to Joseph from unhappy Egypt when it sold itself into slavery to Pharaoh for bread'; " buy us and our land for bread, and we and our land wiU be servants unto Pharaoh." Finally, the Egyptians are not " mostly " Sunnis, or the Mahdi and his followers Shiahs, which would give a point to the Professor's quotation, but they are all Sunnis. It is to be regretted that the scholars, statesmen, and generals who have written fo the Times on the subject of the Mahdi had not the opportunity of consulting MUHAMMADANISM. 267 Professor Williams, for he evidently knows the direction which the consideration -of the question ought to take, though, perhaps, not the question itself. You, how- ■ever, are aware that, from either an academical or the Muhammadan standpoint — both of which must now be taken into account by practical politicians dealing with the present or any future Mahdl — whether the still de facto Khilafat of the Sultan of Turkey is to be supported by England, or whether its downfall is to be accelerated in order to evoke aspirations in the Muhammadan world for another powerful head of Islim, if not for the advent of a Messiah (the second coming of Jesus being expected by Muhammadans) or Mahdi, or whatever the sighed-f or curer of admitted ills may be called, there is a deeply distressed and discontented community, ignorant ■ of the history and true application of these terms in their own religion. There was a time when the co-operation of the Sultan of Turkey and of his spiritual adviser, the Sheikh-ul-Islam, would have been welcomed in a rebgious war against Bns&ia.in Central Asia;* there was another time when attempts were made to lower the prestige of the Sultan among the faithful in India and else- where by contesting his claim to the Khalifat (or more correctly Khildfat), on the ground that he was not a descendant of the " Prophet Mahomed," and did not even belong to his tribe of the Koreish. Both advocates and opponents, whether BuTopean or Muhammadan scholars, did their cause an infinity of harm by unsettling the historical basis of the question, and by encouraging, in consequence, the growth of all sorts of heterodox notions in the Muhammadan world, which was before so 'Susceptible to the influence of England. Dull, therefore, as any treatment of the subject away from current politics may be, I must beg for the indulgent consideration of the following aspect of a question which has been much obscured by both European and Muhammadan writers. In the domain of practical politics connected with " the Eastern question " it -does not matter whether the head or heads of Isldm (fo- there have been, and can be, several at a time) can prove Koreish descent or inves iture by a real Khalifa in past history, in order to claim the obedience of the Suunis, who form the great imajority of Muhammadans, so long as he carries out, in their opinion, the Divine law. The doctrine is distinctly laid down, though I have never seen it quoted by any of the writers on the subject, that a Khalifa may be a " perfect KhalUa " or an " imperfect Khalifa," a difEerence which applies to other conditions of men or imonarchs, and which is certainly established in Muhammadan history. " A perfect Khalifa " is merely the ideal of a viceregent of the prophet. He must be, in spite of bis titular feminine termination, a man, of age, free from bodily and mental infir- mities, learned, pious, just, a free man (not a slave, as in the case of some dynas- ties), and, of course, of Koreish descent ; in fact, an Admirable Crichton and a •" Defender of the Faith," and yet he would not be a Khalifa at all unless he •possessed the supreme qualification, that of having the power to enforce his commands, just as a man might be a good Christian without being a monarch, or imight even be a Christian monarch without being a good Christian. Traditions are conflicting on the point of Koreish descent being essential to the Khilifat. As long as the Khalifas happened to be Koreishs, it was convenient to .point out that the prophet had made them the ruling tribe " even if only two .persons remained in it. Others alleged that he had predicted that there would be no perfect Khalifa thirty years after his death, and yet Koreishs ruled long alter -that period. He, at all events, nominated no successor or viceregent, and left his -election to the assembly of the Faithful, with the inevitable result that one party wanted both the prophet's mantle and the secular power to remain in the family, .and the other party- wished to get the power, at least, into the hands of " the best •man" to be appointed by themselves. The confusion between the infallible Im4m or spiritual amtutei of the Faithful and the fallible Khalifa or viceregent of the Moslems began with the earliest -times of Isl^jn, and led to the main division of Muhammadanism into the sects -of Sunnis and Shiahs. The former are so-called because they are guided by •"rules and the consensus of the Faithful (ahl-Sunnatwa Jamaa't)." It follows .from this that Sunniism is essentially a democratic theocracy, while Shiah belief • By England !— Ed. D.F.S. 268 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WOELD. '■ follows " the hereditary descent of its spiritual chief from Mahomet, by Fatima and Ali as the very reason of its existence. In most Muhammadan authorities^ where the Khilitat is spoken of, the word " Imim " is used, and in others it is implied. The confusion was welcome to the writers, because it saved their con- science and occasionally their necks, and because it slurred over a diflaculty which, in my humble opinion, with every deference to the venerable commentators, the Koran and the practical attitude of Muhammadan States and nations, both now and in the past, towards the question of the Khil^at, amply explain. All Suniiis are equal. They possess a continually living Muhammadan Church in the concensus of the assembly of the Faithful. The Khalifa, if there be any, for which there is no absolute need, is the first among peers, so far as he possesses most power to carry out the Muhammadan law. Had the Sultans of Turkey not conmiitted the mistake of subordinating the priesthood or judiciary (to which any Sunni may aspire) to the secular power, the presumed free opinion of his spiritual advisers would, indeed, have canied weight throughout the Sunni Muhammadan world, and would have made the Sultan an uncontested Khalifa. Even then, however, had he tried, beyond complimentary f aasi-investitures of rulers of Yarkand, Bokhara,. Afghanistan, and other Muhammadan countries, to interfere in the slightest degree «-ith their internal affairs, he would, with all respect to him as Khalifa, have been rightly confronted by the lawful opposition of the Sunni subjects of those " Umri,- ul-mu'menln," or " Kulers of the Faithful," unless, indeed, he had the power of enforcing his decree. If he has not that power coupled vrith the consensus of the Faithful, he is not the perfect Khalifa, at all events where it is so contested. The Grand Sharif of Mecca, with whom most regrettable, and once unnecessary, negotiations are, and have been, carried on, not only by the Sultan, is not a Khalifa, although this sacred personage is of the purest Koreish descent and has all the qualifications of a " pfrfect Khalifa," except the essential one of having an army under his command " An imperfect Khalifa," however, is he who stands at the head of theSunni woild as a Muhammadan ruler, however deficient he may be in all the desirable qualifications, except the all important one to which I have re- ferred. Indeed, he may be a very wicked man, as may be gathered from the following passage in the Koran, when the angels expostulate with God for creating man as his Khalifa — " Wilt thou create one as thy Khalifa who will do iniquity on earth and unjustly shed blood ? " (I quote from memory, as it is very many years since I learnt the Koran by heart in a theological school at Constantinople, to which I was admitted by exceptional favour.) The Abbasside, Ummiyade, and other Khalifas were of the bluest blood, and yet were scarcely nerfect Khalifas. In short, by admitting the- claim of the Sultan's- Khilifat, we do neither more nor less than is warranted by the consensus of the faithful of his persuasion, and we gain, as long as he has any power, the advantage of being in sympathy with the bulk of the " orthodox " Muhammadan world, whereas by discussing pretensions with which we have no concern, and by confusing the " Imamat " (the spiritual headship of IslAm) with the de facto Khilifat, we raise a storm of which a cloud is already on the horizon. The common sense of Sunniism is a safe and sufficient guide in this matter, if left to- itself, as also the supposed kindred question of the " Jihid " or the holy war against infidels, on which more than one volume would have been unwritten had it been generally understood to mean merely " an effort " which is only lawful, if almost certain of success ; otherwise, as elsewhere, patriotism becomes flat rebellion. Far different is the case with Shiahs. To them the Khalifa is a dead letter and the " Imdm " a living being. The special sense of Im&m is that of spiritual head. Thus, in the Koran, God appoints Abraham, after testing his complete obedience,, as an " Imam for Mankind " though he refuses to make the dignity hereditary since the offspring might not be free from sin, which Abraham, as an Imdm, by implication, was. It will be remembered that a similar guarantee was not required, when man was created God's Khalifa, but, be that as it may, the hereditary descent of the Imam is the special property of the Shiah persuasion. When the popular assembly at which the just claim of the chivalrous relative, and another *' light " of Mahomed, His Highness Ali, was rejected in favour of Muavriya, the consolation still remained to the lovers of justice, Adilias, as the Shiahs are more MUHAMMADANISM. 269 properly called, that whoever had usurped the de facto secular dominion of the Mussulmans, the spiritual head, the lm6,m, was still theirs, and would remain with them in his lineal descendants. They alone are the " guides " (the root from which " Mahdi " is formed) of nations in both secular and spiritual matters. Deprived of the former, the spiritual rule was handed down from father to son, until the twelfth and last Imam, Muhammad Mahdi, who disappeared from earth nrse, when the Arabs were driven from Spain, to which they had brought their industry and learning, by Ferdinand and Isabella, and were driven into opposition to Christians, the modem meaning of Jihad as hostility to Christianity was naturally accentuated. Indeed, Jihad is so essentially an effoet for the protec- tion of Muhammadanism against assault, that the Muhammadan generals were distinctly commanded not to attack any place in which the Muhammadan call to prayer could be performed or in which a smgle Muhammadan could live unmolested as a witness to the faith. Fighting for religion is, indeed, encouraged in the second chapter, which was given under circumstances of great provocation, but even in that it is distinctly laid down, " and fight for the religion of God against those that fight against you, but transgress not by attacking them first, for God loveth not the transgressors ^ Vill them wherever you find them, and turn them out of that whereof they have dispossessed you, for temptation to idolatry is more grievous than slaughter ; yet fight not against them in the holy temple uutU they attack you therein, and if they attack you, slay them, but if they desist, God is gracious and merciful ; fight there- fore against them until there be no temptation to idolatry and the religion be God's,, but if they desist, then let there be no hostility except against the ungodly " — ^in other' words: fight sin but not the sinner in times of peace. Again, in the third' chapter, when the Lord of Hosts is invoked as being more powerful than all the- confronting armies of enemies, when the Eoreish endeavoured to induce the Mnhammadans to return to their old idolatry as they fled in the battle of Ohd, the encouragement to fight given in that chapter has, of course, only special applica- tion : " How many prophets have encountered foes who had myriads of troops, and yet they desponded not in their mind for what had befallen them in fighting for the religion of God, and were not weakened (in their belief), neither behaved themselves in an abject manner. . . . God gave them the reward of this world and a glorious reward in the life to come ; " and again, " we will surely cast a dread- into the hearts of the unbelievers," in allusion to the Eoreish repenting that they had not utterly extirpated the Mnhammadans, and to their beginning to think of going back to Medina for that purpose, but being prevented by a sudden panic which. fell from God. Again, in the fourth chapter, " Fight therefore for the religion of God, and oblige not any one te do what is difficult except thyseU." This is in allusion to the Mnhammadans refusing to follow their prophet to the lesser expedition of Bedr, so that he was obhged to set out with no more than seventy men. In other words, the prophet only was under the obligation of obeying God's commands, however difficult " However excite the faithful to war, perhaps God will restrain the courage of the unbelievers, for God is stronger than they and more able to punish. Se who intercedeth between men with a good interoestion shall have a portion thereof ;" and further on, "When you are saluted with a salutation, salute the person with a better salutation," in other words, when the purely Muhammadan salutation of Salam aleikum is given by a Muhammadan, the reply should be the same with the addition, " and the mercy of God and His blessing." Again, in the eighth chapter, " All true believers I when you meet the unbelievers marching in great numbers a^nst you turn not your backs on to them, for whoso shall turn his back on to them in that day, unless he turn aside to fight or retreateth to another party of the faithful, shall draw on himself the indignation of God." The fact was that on the occasion when the injunction was given, Muhammadans covld not avoid Jighting, and there was therefore a necessity for a special strong appeal ; Imt Jihad, MUHAMMADANISM. 279 CTen when explained as a righteous effort of waging war in self-defence against the grossest outrage on one's religion, is strictly limited in the passage to which we have already alluded and which we now quote in extemo : — • Koran Sura, entitled " The Pilgrimage "— Al Hajj. " Permission is granted unto those who take anns against the unbelievers, heoa%»e they have been unjustly persecuted by them and have been turned out of their habitations injuriously and /or no other reason than because they say ' Our Lord is God.' And if God did not repel the violence of some men by others, terilt Monasteries aitd Chtjeoheb and Stnagoques and Mosqites, wherein the name of god is prequentlt commemorated, would be utterlt demolished." G. W. Lbitner. Asiatic Quarterly Review of October 1886. Appendix VI. THE REVIVAL OF MUHAMMAD AN LEARNING. (From The Bombay Gazette Summary of May 3rd, 1889.) The Nawab Im&d Naw&z Jang (a well-known Hyderabad nobleman), has ad- dressed the following letter to Dr. Leitner: — ^ivucovasi, Khakkiii DuiBiCT, Htsibasad, Diccur, 8M Januati), 1889. Dear Sie, — I have much pleasure in acknowledging the receipt of your letter of November 16th, 1888, and, as a Muhammadan, I have to offer you my warmest thanks for the sympathy therein expressed towards my co-religionists. I need hardly remark that education throughout the Muhammadan world is at present in a deplorably backward condition. For this several reasons may be assigned, one of the principal ones being, in my opinion, the following. Treatises on the various sciences and arts that were cultivated in former times by Mnhammadans are now extant, but they are chiefly in the Arabic language, while the Mnhammadans who speak that tongue form but a small proportion of the total Mussulman population of the world. The main languages in use among the Mnhammadans, besides Arabic, are Urdu, Persian, and Turkish. The works that exist in Arabic on the ancient sciences and arts have not yet been all translated into these languages, nor have they been enriched with transla- tions from Furopean languages of works on modem sciences and arts. Original works, such as would be considered requisite for the purposes of a complete system of national Muhammadan education in all its branches, have not yet been produced in them. These languages, I mean those of the Muslim world, save Arabic, can only boast of a limited number of works on Literature and Theology. The cultivation of the Arabic language itself began to decline in 666 A. h., after the fall of the Abbaside Caliphs, the reign of one of whom (Almamun) may be considered the Augustan period of Arabian literature, arts, and sciences. The attempts that have recently been made to produce translations and original works in that language do not appear as yet to have been crowned with any high degree of success. In the present state of Muhammadan education it is not difficult to conceive why the total number of Mnhammadans who can understand Arabic, which is the language of their sacred writings, is exceedingly small. Perhaps I may not be wrong in remarking that in India, where the Mnhammadans number nearly six crores (sixty millions), there are not even ten thousand amongst them who can rightly comprehend the meaning of the Koran in the original, while the rest of them recite passages from it during their prayers which they have learnt by 280 EELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. rote, generally without understanding their meaning. The eystem of teaching Arabic in India is so defective that many of the Ulmea (or " the learned ") who go tiirough a course of study in that language, extending over several years, can barely speak or write in it. Many of the works which have been translated from Ajabic into Urdu, Persian, Turkish, will, when compared with the original, be found to differ from them in several material respects. Although in no Muhammadan country does there exist a proper system of compulsory or national education, yet the majority of the Mussulmans in those countries and elsewhere luiow their religious tenets and understand the various details of their prayers and ceremonies, which are simple enough ; such of them as have read Arabic cannot, however, understand several passages in the Koran, without the aid of commentaries, and no Muhammadan can ofEer prayers to God or perform the ordinary rites without acquainting himself with the rules of Fikha, the religious Law (as laid down by Commentators and Jurists). As a rule, Muhammadans adhere to Fikha, which lays down ordinances as to what we should do and what we should avoid doing. There are many disputed points in Fikha, but in regard to these we abide by Fatwas (or " rulings " by eminent leaders in the Faith). Fikha apart there are innumerable difficult questions connected with Islam which one should comprehend before expressing an opinion on the subject. It is a matter for surprise to us to find that many Europeans, possessing the intelligence they do, come to the conclusion that they have mastered the intricacies of I^am if they have simply read such inaccurate translations of the Koran as Sale has produced, or have merely perused an article or two in a journal on Islam. Among Europeans there are some who have not taken the trouble to inquire for themselves what Islam is, but have formed their opinion about it from what they have heard fiom others in course of conversation. There are some who, having found a Muhammadan king or ruler practise oppression, or having read tales of cruelties of Muhammadans in historical works, are led to think that all this is what Islam dictates. Bome have formed their opinion about Islam from a perusual of some book written by a prejudiced European solely on its demerits, or have in the course of their studies come across a repealed conmiand or a disputed point connected with our religion. All such men have fallen into error in consequence of their not having found wherein the error lies. But those Europeans who, being profound Arabic scholars, and bringing to bear on the subject a mind impartial and free from prejudice, have read the Koran with the aid of commentaries, and have had sufficient material before them to distinguish those points on which Fatwas exist, from those on which there are none, have always written respectfully of Islam, The names of such distinguished and liberal-minded scholars are too well known to be mentioned here. While various united attempts are being made in Europe for the advancement of knowledge, no united efforts have ever been made there to inquire into the real nature of Islam. There has never yet assembled in any part of Europe to discuss this question, a Conference consisting of such unprejudiced European scholars of Arabic as have well read the Koran and other works which are necessary for its proper comprehension, and also of such Muhammadan gentlemen as are acquainted with European sciences and arts, and the real nature of Christianity. Individual Christians have, no doubt, pronounced their one-sided opinion about Islam, Among them there are some who are in favour of it, while others are against it. In this brief letter I cannot discuss the various questions connected with Islam, or explain various merits which, in an ethical point of view, it possesses, or explain away the objections of its assailants. Even if I could do so it would produce little effect on the public, I am desirous that a movement should be set on foot for having a network of Associations to enquire into the real nature of Islam, which will be the means of drawing the attention of the public to this question and of affording an opportunity to competent persons to express their individual views thereon. Such Associations should be established in various countries of the globe. If this idea were ever realized, it would be the first of its kind so far as the Muhammadan religion is concerned. Perhaps the first Association of this description may MTJHAMMADANISM. 281 spring up in London, which abounds in learned, onprejndiced, and liberal-minded men. I am certain that if an Association on the lines I have indicated above be established, the ill-feeling which now exists between Muhammadans and Christians wiU, ere long, disappear, and they will understand what good their respective religions possess. If suitable arrangements be made, many Muhammadans and Christians who are desirous of seeking the truth, will be very glad to take part in this movement. The funds needed for defraying the expenses incidental to the management of such Associations could, of course, be raised by subscriptions and donations. A portion of the fund so raised may be set apart for creating an agency for contributing articles to journals, and for delivering lectures in further- ance of the objects of the Association, and whenever practical branch associations may be established in cities or towns. Although at first this idea seems one likely to be attended with practical difficulties, yet, if such a movement were once set on foot, no obstacles would arise in the way of working out the scheme in its entirety. I am inclined to think that many of the learned Societies that now exist in various parts of the world will be glad to further oui aims and to manifest their sympathy with our cause. I am, vrith best wishes, yours sincerely, IMAD Nawaz Jang. G. W. Leitneb, Esq., LL.D., Ph.D., Oriental iNSTiTniE, Woking, England, Dr. Leitner writes as follows to the Editor of Diplomatic Flyalieets on the above letter : — Bait 8EBi.BTiA.ir, 6M March, 1689. SlE, — In the present state of my health 1 can do little more than correct the proof of the admirable letter of Nawab Imad Kawaz Jang, and express my hearty general concurrence in its views. A Conference for discussing the sister faiths of Christiamty and Islam, composed of scholars such as he proposes, would, no doubt, remove many misconceptions that now exist, and would pave the way to a better understanding between Christians and Muhammadans. The translation of important Arabic works on theology and law would also be of importance, and the Nawab has already given efEect to his views by offering a prize for a translation into English of a famous commentary on the Koran, the Tafsir-uI-Jalalein. His suggestion for better and more widely-spread instruction in Arabic among Muhammadans of all countries is of the greatest importance it the religious and literary life of Muhammadans is to be preserved, for in Arabic are treasures of thought and of facts which are unparalleled, and which enrich not only Muham- madan culture, but also that of the world. The study of that language, which is connected with all the best historical and other Associations of Muhammadans, offers the desired link among them and forms a basis for the mental discipline which alone renders the connection between ancient civilization and modem requirements beneficial and truly progressive, because developed from within an indigenous source. My official report on " Indigenous Education " shows that in the Panjab alone more than ten thousand know Arabic (though not so profoundly as the Nawab would wish), whilst the 9^ millions of Muhammadans in that province are more affected for good in their daily lives through a knowledge o their religious duties, more or less inspired by Arabian thought, than a similar number oif Christians in any country are affected by a knowledge of their own sacred writings, whether in Hebrew, Greek, or Latin, or (for that matter) ia their own vernacular language. The translation also of European works of merit into the various spoken languages of Muhammadans is certainly a matter in which the Asiatic Societies of Europe, especially that in ELgland, should help, and a beginning might be made by the publication of a series of scientific subjects and standard Muhammadan authors, in Arabic, Urdu, Persian, and Turkish, such as the French have brought out for themselves in the " Cent bans livres " at the cost 282 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. of one penny for each of the hundred small Tolumes. I need hardly add that in. any sach efEoTts and towards the working of an &nglo-Muhamniadan confeience or Association in England, my services, such as they can be at my age and state of health are, if desir^, at the service of a cause which will promote alike learning and goodwill among men. , As for the article on " Moslem Fanaticism " in Colhurn's United Service Magazine, you cannot answer its half-truths or coloured side-lights better than by the republication of the article on "Jihad" in the Anatio Quarterly Jieviea;. which shows that Mnhammadans can only engage in a "holy war," or rather " effort," if they are persecuted becanne they are Muhammadans, the object of a " Jihad " being " the protection of mosques, churches, and synagogues in which the name of the Only God is preached " (see chapter on the " Pilgrimage " in the Koran). I agree, however, with the writer that " Muhammadans in general are aware of their educational disadvantages," although in their desire to acquire modem "instruction " in the race for wordly advantages, they should not neglect what will alone render that instruction profitable to them, namely, that true " education," which they already possess in their noble religious associations,, when correctly understood, and in that noblest of all languages — the classical and yet still spoken Arabic. I am. Sir, your obedient servant, G. W. Leitnbe. 283 TEUTONIC HEATHENDOM. BT F. YORK POWELL, M.A. NotD God be praited that to believinff SouU^ Gives Light m Darkiieee, Ctmfvri in Deepair, a Hiir. VI. ii. 1. It can hardly be denied that there is an enduring interest in the suljject of this lecture. No one who cares for the history of the thought of our race but must feel an interest in tracing back to their springs the courses of such mighty rivers. But this voyage of discovery is a difficult one. The way becomes darker and darker, and difficulties crowd around as one neais these sources. The material existing includes, first, written evidence, which, apart from the notices preserved by Tacitus, Dio, Velleius, Floras, the Augustan Historians, Marcellinus, and other classical authors, consists mainly of exact and excellent accounts of heathen ways and customs, preserved by an Icelandic priest named Are, bom in 1067, who took a great interest in the antiquities of his race, and wrote books (c. 1100-25), in which are preserved a number of most'Curions traditions. Then there is an old collection of songs, the so-called Older Edda, which, it is believed, was compiled in the twelfth century, in the Orkney or Shetland Islands, by some Icelander who retained an interest in the old heathen Lays which but for him had died out of memory. He has preserved some thirty fragmentary poems. The Younger Edda, really a gradus or poetic dictionary, was compiled by Snorre Sturlason, 1178 — 1241, the Icelandic historian, and other scholars and poets for the benefit of those who intended to compose verse, for the Icelandic poets (like our own poets of last century) even after the acceptance of Chris- tianity were accustomed to make allusions to the old gods of a past mythology. Next comes the Latin Hietoria Dcmica of Saxo the monk of Lnnd, who not only wrote a good history of his own time, but out of old songs and traditions — many furnished to him by Icelanders, and persons familiar with other of the western Scandinavian colonies — ^.put together a curious account of the mythic days 284 RELIGIOUS SYSTEMS OF THE WORLD. of Denmark, working after the fashion of our Geoffrey of Monmouth.^ Besides these main authorities there are a vast number of valuable little stories, hints and allusions to heathen habits and beliefs, scattered through the vast mediaeval literature of England, France and Germany. These have been for the most part collected and arranged in his masterly and delightful way by Jacob Grimm in his Teutonic Mythology, now accessible to all in Mr. Stallybrass's excellent and accurate translation. This book may be supplemented by M. Eydberg's study of parts of Saxo, entitled Teutonic Mythology, and translated by Rasmus B. Anderson (Swan Sonnenschein & Co.: 1889). Jacob Grimm and his brother William also set the example of collecting and using oral evidence, fairy tales and folk lore of all kinds, which still linger upon the lips of the people in country-places, as material for the history of mythology and thought of the past. Much has been done by Germans, Icelanders, Scandinavians, and something by such Englishmen as Halliwell and Campbell, to work this great mine of popular tradition ; and recent scholars, especially Mr. A. Lang, have shown the use to which it can be put in elucidating some of the more important problems of the history of man's past. Such being, roughly, our materials, how are we to study them ? What trains of thought may be most profitably followed ? First of all, it must be acknowledged — that it is useless to attempt to solve the problem by one key, to explain the religion of the past by one principle. Our early Teuton forefathers were inflenced by anthrapo- morphisTn, and animism, and thought that inanimate objects, as stones, stars, the elements, and organisms such as trees, fishes, birds, and beasts were possessed of spirits akin to their own; they believed in dreams, and used them largely as a means of foretelling the future; they worshipped the dead and treated their deceased ancestors as gods; they held the doctrine of correspondences, i.e. that things which had a superficial like- ness had a deeper resemblance — from which last doctrine there grew up some of the earlier systems of medicine : while the wizard, with his use of hypnotism, mania, poison, jugglery, and medicine, was dreaded and sometimes punished. In fact, there ' The chief works of Are, Zandndma-boc (The Book of Settlements), Libellus Islandnrum; and the Story of the Conversion of Iceland, have been edited and translated by Dr. Vigfusson and myself, and will shortly appear. The Elder Edda poems have been edited and translated by the same in Corpui Pneticum Boreale (Oxford: 1883). The first two parts of the prose or Younger Edda have been translated into English, by Sir G. Dasent, and others. Are's Ynglinga-tal is translated by Laing from a Danish version in his Sea-Jdngt of Norway. TEUTONIC HEATHENDOM. 285 is hardly a superstitious use or observance, which a modem missionary may note in the barbarous Central African or South American, or Polynesian tribe he is endeavouring to civilize and raise, but we may find its analogue among the practices or beliefs of our Teutonic forefathers. These things are a part of the general history of mankind, they make up a mental stage through which progressive nations pass — a stage of false but shrewd reasoning, of clever but mistaken guesses, of erroneous but plausible conclusions, a stage such as individually we aU go through in infancy and childhood. Our minds are of little better quality than our ancestors', but we profit by the vast mass of accepted, tested, and recorded information which they had not. We start higher up the ladder, and consequently ought to get a little higher on the climb to knowledge. Again, it is important that we should at once throw aside the idea that there was any system, any organized pantheon, in the religion of these peoples. Their tribes were small and isolated, and each had its own peculiar gods and observances, although the mould of each faith was somewhat similar. Hence there were VEirieties of religious customs among the Goths, Swedes, Saxons, and Angles. The same thing was the case in ancient Greece, and it must occur in all civilizations at the stage before small clans and tribes have combined into great leagues and centraUzed nations. Hence we shall find many parallel versions of leading myths, many alternative forms of the same tale, many widespread legends attributed to different persons in different places. Then, too, one perceives that round the actual living flesh-and-blood hero of the day the stories of former heroes crystallize. Thus the stories related about King Arthur once belonged to earlier heroes — Grwyn and others ; precisely as I was once told by a friend that in a country-part of Italy he had heard a story of Garibaldi, which has been referred for many hundreds of years to an old Semitic hero. Garibaldi was in the hills with a small band of men, pursued closely by the cruel Whitecoats. The fugitives had been marching hour after hour in the burning sun without a drop of water ; it was high noon, and in the agony of thirst several of the General's little band threw themselves down on the ground declaring they could go no farther. Garibaldi ordered a little mountain gim he had to be brought up. This gun he aimed himself at a conspicuous cUff, not far off, and fired. Scarcely had the smoke of the gun passed away when a glittering thread of water was seen trickling from the rock precisely where the shot had smitten it. The thirsty Eedshirts drank thefr fill, marched on refreshed, and escaped their foes. In the light of this story it is easy to see how upon Theodric the famous East 286 RELIOIOUS SYSTEMS OF THE WOflLD. Crotliic king, there descended legends which belonged to an earlier and divine Theodric, as Professor Rhys has pointed out ; how upon Beowulf the Jute, and upon Sigofredos-Arminius the Cheruscan, there have festened tales of dragon-slaying which belonged to more mythical heroes. With such preliminary note, one may proceed to touch on some of the beliefs of the heathen Teuton world. With regard to cosmogony three or four different opinions have reached us, the oldest being, as we should suppose, extremely childish. It was that originally there was nothing but a huge giant, who nearly filled all space. Some heroic persons killed the giant, and &om his body they made the world, sun, moon, etc. At first this was firmly believed in, then doubted, and afterwards told to children ■as a fairy tale. It is, of course, common among Aryan nations. There were also tales of the earth-goddess and the sky-god, of the god of day, of the sun-goddess and the moon-god, often very like those in other mythologies. Then, there was a tale of the first man and woman, being made by the gods out of two trees, ash and elder, that grew on the seashore. Kings and heroes were always supposed to be the actual descendants of the gods, and became gods themselves when they died. The world was looked upon as a huge plain, a belief which existed in Greece and other countries. Man lived near the edge of this earth-plain, outside was the ocean-stream, as in Homer's cosmogony. Beyond this again was a belt of frozen land, the boundaries of which were indefinite, where dwelt giants and ■demons. All the primitive a/iis and cidf.wre came from the underworld won by the clever tricks and devices of heroes. Swans and bees came from a paradise, somewhere underground, where the Fates lived. Sheep and oxen were also believed to be gifts from the underworld. Man obtained inspiration by some hero stealing from the giants or dwarfs a certain potent liquid, which gave to him that quaffed it the power of poetry, prophecy, and memory. As to the origin oifire, Woden was the Prometheus of the Teutonic race, as Heimdal was its culture-god and Sheaf its Triptolemos, the hero who taught men to sow com and make bread. Frey and Tew were the chief gods of the Swedes and Franks, Thunder (Thdr) of the Reams and Throwends in West Norway. Eager was the sea-god and Ran his wife. Rode the wind-god, and Loke the evil-plotting giant who brings trouble among gods and men. 'All natural phenom&na were ascribed to the agency of the gods or demons, thunder and bad weather were the work of spirits; frost and cold were the work of giants and much to be feared. Thunder was looked upon as a beneficent god — killing demons. TEUTONIC HEATHENDOM. 287 bringipg back the sunlight and fructifying rain. Pearls and 4unber were the tears of goddesses.^ These beliefs were chUdish; but their explanations were the beginning of science. They only differ from many of our hypotheses in their greater ambition and simplicity. We are content nowadays to try and make out the how without trying to explain the why. As to ritual, animal and human sacrifices were offered. The latt«r, nevertheless, were always regarded with a kind of horror and awe. A great temple was a kind of treasury, storehouse, and meeting-place. Once or twice a year there were great sacrifices of cattle, persons were sprinkled with the blood, auguries were taken, and afterwards the sacrificed beasts formed the material for feasts. They had village feasts, holiday feasts, Easter feasts welcoming the Summer ; Midsummer and Christmas feasts. The Teutons — differing in this from the Western Prse-Celtid race, and those Celts who had adapted their customs and beliefs —