OU/M f- \00H. .7 CORNELL UNIVERSITY LIBRARY 3 1924 073 590 899 Cornell University Library The original of this book is in the Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924073590899 THE CANADA DIRECTORY FOR ±357-63:'^"^'^/^ " OONTAINIXa NAMES OF PROFESSIONAL AND BUSINESS MEN, AND OF THE PRINCIPAL INHABITANTS, IN THE CITIES, TOWNS AND VILLAGES THROUGHOUT THE PROVINCE; ALPHABETICAL DIRECTORIES BAXES, BENEVOLENT AND RELIGIOUS SOCIETIES, CLERGY OF ALL DENOMINATIONS, CROWN LAND AGENTS CUSTOM HOUSES AND OFFICERS OF CUSTOMS, GOVERNMENTAL DEPARTMENTS AND EMPLOYES MILITIA, NEWSPAPERS AND PERIODICALS, PORTS OF ENTRY, REGISTRARS, POST OFFICE DEPARTMENT, POST OFFICES & POSTMASTERS STATEMENTS OF IMPORTS AND EXPORTS, PROVINCIAL DEBT, REVENUE, EXPENDITURE, REVENUE FROM CANALS, TRADE, POPULATION,. SCHOOL ACTS, TARIFFS OF CUSTOMS, &0., RAILWAY AND STEAMBOAT ROUTES THROUGHOUT CAJSTADA. CORRECTED TO NOVEMBER, 18 5 7. ilontreal x PRINTED AND PUBLISHED BY JOHN LOVELL, ST. NICHOLAS STREET. PeICB $5. EKRATA AND ADDENDA. 129. 130. " 187. " 246. Page BO. Eatiscan Bridge— Por "Seigniory of St. Lawrence," read " Seigniory of Batiscan." Dund!#— For ''^Cash, William," read " Lash, Wiliam." Dungannon— As a note to this place, read " Th» Post office was formerly called Wawanosh." Embro — Name omitted, "DANIEL CALLAHAN, dealer in dry goods, hoots, shoes, crockery, hard- ware, country produce, &c." Kingston— The names of the directors of the Commer- cial Bank, and of the officers of the bank at Brock- ville, Perth, and Presoott, are incorrectly given, and the asency at St. Mary's omitted, Por a later and complete account of the bank direc- tors and officers, see p. 1023. Kingston— St. George's church— For " rev. Archibald Stuart," read '^rev. G. O'Kill Stuart." The rev. Archibald Stewart is second assistant minister. St. Paul's church— Por " rev. — WeDloch." read " rev. John A. Muloch." Lambeth— In note to this place, for "The Postofllce was formerly called Lambeth," read " The Post office was formerly called Westminster." Lennoxville — The bursar of Bishop's College is B. Chapman, not rev. J. H. Thompson, M.A. Por correct information as to the college, see p. 1137. Maskinong^— In place of first line of description, read " A flourishing Village situated on the River Haski. «S6. 6t0. 657. 891. '■ 994 " 1038. nong6,in the Seijsniory and County of Maskinong^.' Trinity House— B. David David is now treasurer, ii place of 3. Holmes, resigned. The name of the Villa«e the description of which follows Eockton, is " Bookside." Spencer's Mills— Por * appended to this place put t. The name of the place at head of this pa^e is Both- well. In some copies the "B" is missing. Haldimand— The name of the Clerk of the Peace for this County is " John B. Martin," not " Thomas H, Aikraan." Joseph Amable Heureux, of St. J^rflme, is now Regis- trar of Terrebonne, vice J. Lachaine, resigned. Pp. 846 & 1110. The names of the officers of the Agncultur^ Association for Upper Canada, of the Board of Agriculture, and of the Horticultural Society, are incon-ect in some particu- lars. The following, recently received, is to be substituted ^— PROVINCIAL AGRICULTURAL ASSOCIATION. B. Stevenson, M.P.P.. Picton, president; "William Perguson, Kingston, and John Wade, Port Hope, vice presidents. oncers.— Si. L. Denison, Toronto, treasurer ; professor Buck- land, Toronto, secretary of the Board of Agriculture, and J. Edwards, Toronto, secretary of the Board of Arts and Manufac- tures, ioint secretaries ; professor Croft, University college, consulting chemist ; James Fleming, Toronto, seedsman ; Bank of Upper Canada, bankers. BOARD OP AGRICULTURE. Office 52 King st. east. Hon. P. M. Vankoughnet, minister of agriculture; B. W.Thomp- son, Toronto, president j J. B. Marks, Kingston, vice president ; D. B. Stevenson, M.P.P., Picton, president of the Agricultural Association , W. B. Jarvis, president of the Board of Arts and Manufactures; D. Beatty, Cobourg.-vioe president of the Board of Arts and Manufactures ; rev. Dr. Ryerson, chief super- intendent of education, C. W. ; R. L. Denison, Toronto ; profes- sor Buckland, Toronto, secretary ; hon. Adam Fergusson, Wood- hill ; sheriff Ruttan, Cobourg ; David Christie, M.P.P., Brant- ford J Asa A. Burnham, Cobourg. The members of this Board constitute the Council of the Pro- vincial Agricultural Association, as above, between the annual meetings thereof. TORONTO HORTICULTURAX SOCIETY. His Excellency the Governor General, patron ; G. W. Allan, president ; J. D. Humphreys, professor Buckland, and Robert Beard, vice presidents. Officer. — James 0. Small, secretary- treasurer. Committee of Management. — Rev. T. Schreiber, sheriff Jarvis, George Leslie. Rice Lewis, John Gray, captaiu Jones, hon. Jos, C. Morrison, F. W. Coate, James Fleming. George Sootheran, J. A. Simmers, and Alexander Mason, N.B, — The information as to Newspapers and Bank officers, as printed under the different places, is in some cases incorrect, owing to changes during the time the different sheets were printing. Por a list of Newspapers and Bank officers as corrected to the latest moment, see pp. 1022-1025 and 1140-1145. Entered, according to the Act of the Provincial Parliament, in the year one thousand eight hundred and fifty- seven, by John Lotbll, in the office of the Registrar of the Province of Canada. GENERAL INDEX TO THE CITIES, TO^TN^S AND VILLAGES OE CANADA. . PAGE AKbott's Corners.... 33 Abbottsford 33 Aberoorn 33 *~''^fbercrombie East ... 33 Aberdeen, see Rapides des Joachims 630 Aberfoyle 33 Abingdon 33 Acton 34 Acton Vale 34 Adams, see Allumette Island 36 Adamaville, C. E. . . . 34 Adamsville, C. W. . . 34 Adare 35 Addison 34 Adelaide 35 Admaston 35 Adolphustown 35 AJnleysville 35 Alibert.... 35 Albertville .-. . . 35 Albion, see Bolton. . . 63 Albion Mills,seeMount Albion 458 AlbionTiUe, see Mount Albion 458 Aldershott 36 Alexandria 36 Allan Park 36 Allanburg 36 Allan's Corners 36 AUansTille, see Glen Allan 150 AUisontille 36 Allumette Island .... 36 Alma 31 Alma (Pine River) . . 37 Almira 37 Almonte 37 Alton -... 37 Altona 38 Alvinston . . » 38 'Ameliasburg 38 Amherst Island 38 Amherstburg 39 Ancaster 38 Ancienne Lorette ... 39 Angus 38 Appleton — Appletoo iPalls 38 Apto 40 Aqueduct,see MerrittB- Tille 301 Arkona 890 Arlington 40 Arnprior 40 Arran, see Wexford. . 876 Arthabaska 40 Arthur 41 Arva 41 ■ Ashburn 40 Ashgrove 41 Ashton 41 Atbelstau 42 PASH Atherly 42 Athlone 42 Atbol 41 Audley 43 «&ughrim 42 Aultsville 42 Anrora 42 Avon 42 Aylmer, C. E 43 Aylmer, O.W 45 Aylwin 44 Ayr 44 Baby's Point 45 Baby ville 45 Baden 46 Bagot, see Spring- town 659 Bagotville 45 Baker's Corners 46 Balaclava 46 Balaclava, see Glen- lyon 153 Balaclava Mills 46 Ballinafad 46 Ballyduff 46 Balmoral 47 Baltimore 47 Barnston — Barnston Corner 46 Barrie 47 Barriefield 48 Bartonville 890 Batesis Corners, see West Winchester.. 874 Bath 49 Batiscan 49 Batiscan Bridge 50 Battersea 48 Bayfield '. . . 50 Bayham,see Richmond (Bayham) 634 Beachburgh 51 Beaehville 50 Beamaville 51 Bear Brook 51 Beauharnois 51 Beaumont 52 Beauport 53 Beaverton 54 B6caneour 52 Bedford 54 Beebe Plain 52 Bell BWart 54 Bellamy's Mills, see Clayton 102 Belle Riviere 53 Belleville 55 Bellowston 58 Bell's Corners 58 Bell's Corners, see North Williamsburg, 475 Belmont 890 Belmore 60 Belceil 58 Bennie's Corners .-.. 58 ' PAGE Bentinck, see Durham, C. W 132 Bentley's Corners, see Brougham . . . , 77 Berlin 59 Berthier en Bas 61 Berthier en Haul .... 60 Berwick 61 Beverley, see Delta . . 123 Bewdley 59 Bic 61 Biddulph, see Adare. . 35 Binbrook, see Hall's Corners 200 Birmingham 62 Black Creek 62 Black Creek, see Seb- ringville 646 Blenheim 62 Bloomfield 62 Bloomfield (South Mo- nagham) 62 Blythe 62 Bobcaygeon 64 Bodmin 63 Bolton 63 Bond Head 63 Bond Head Harbor, see Newcastle 470 Bongard's Corners. . . 63 Bonsville, see Platts- ville Station 513 Borelia 64 BosanquetjSeeArkona, 890 Boscobel 64 Boston 64 Bothwell 891 Boucherville 65 Bourg Louis 64 Bowen 65 Boiymanton 65 Bowmanville 65 Bradford 67 Brampton 68 Branchton 69 Brant, see Walkerton, 866 Brantford 69 Breslau 72 Brewer's Mills 72 Bridgenorth 72 Bridgeport 72 Brighton 72 Bristol — ,Bristol Mills 73 Britannia Mills 73 Britonville, see Morin, 456 Broad Creek 73 Brockton 73 Broekville 74 Brome — Brome Cor- ner 76 Brompton Falls 77 Bronte 77 Brooklin 77 Brookville 78 Brougham.^ 77 PAGE Broughtou 78 Brown's Corners, see Audley 43 Brown's Corners — Brownsburg 78 Brownsville (Oxford), 78 Brownsville (York) . . 78 Bruce Mines 78 Bruoefield 79 Buckingham 79 Burford 79 Burgessville 80 Burnstown 80 Burritt's Rapids 79 Burwick 80 Bute 80 Buttouville 80 Buxton 81 Cacouna 81 Oaeaarea 81 Cainsville 81 Caintowu 81 Oaistorville 82 Caledon East 82 Caledonia 82 Caledonia Plats 83 Caledonia Springs ... 83 Calumet Island 83 Camden East, see Clarke's Mills 101 Oampbellford 83 Campbell's Cross.. .. 83 Campbellville 83 Canboro 84 Canestoga 84 Canfield 84 Cauifton 84 Canning 85 Cannington 85 Canrobert, seeL'Ange Grardieu(Canrobert), 256 Canton 86 Canton (Pickering).. 85 Canton, see Cashmere, 89 Cap a rCEil, see St. Fidele 686 Cap de la Magdeleine 86 Cap des Rosiers 891 Cap"Sant6 86 Cap St. Ignace 87 Cape Cove 85 Cape Rich 86 Carillon 87 Carleton 87 Carleton Place 88 Carlingford 88 Carlisle '88 Carlisle (Falkirk)... 89 Carlow 8S Carluke 38 Carouge Carp Carradoc, see Mount Brydges 45/ Carronbrook GEJfERAL IlilDEX. 1857. [Cahaba PAGE Carrying Place, see Murray 460 Carstairs, see Harris- burg 202 Cartwright, see Wil- Uamsburgh 8 78 Cashel 89 Cashmere 89 Castlebar 89 Oastleton 90 Oaughnawaga 90 Cavagnol 90 Cavan — Cavanville.. 90 Cayuga 91 Cayuga Heights, see Cainsville 81 Cedar Grove 91 Cedars 91 CentreyiUe 91 Ohambly 92 OWmplain 93 Charlesbourg 93 Oharlesville 93 Charlerille 94 Chateau Richer 94 Chateauguay 95 Chatham, 0. E 91 Chatham, C. W 95 Chelsea 97 Cheltenham 9l Clierry Creek 98 Cherry Valley 9T C'hertsey 98 Chesterfield, see Platts- ' Tille Station 513 Chez Marse '98 Chichester 99 Chicoutimi 98 Chippawa 99 Christierille, see St. Athanase 668 Churchill 99 ChurchTille 99 City of the Falls 100 Clairville, see North liancaster 474 Clarence, see New England 464 Clarenceville 100 Clarendon Centre 100 Clare view 100 Clarke, see Newton.. 471 Clarke's Mills 101 ClarkeTille,seeClarke's Mills 101 Olarksville 102 Clayton 102 Clearville 100 Clifton 102 Clifton, see Clayton.. 102 Clinton 101 Clover Hill 103 Clunas, see Spring- field (Clunas) 658 Coaticook 103 Cobden 103 Cobourg 103 Go,ckburn's Corners, see Berwick 61 Godrington 109 Golborne 110 Oolborne Harbor Ill Colchester, see Oxford, 500 Oolebrook Ill Coldsprings 109 Coldstream..^ HO PAGE Ooldwater 110 Coleraine Ill CoUingwood. 112 Collin's Bay Ill Oolnmbia Ill Columbus 113 Comber 113 Comer's Mills 112 Compton — Compton Centre 113 Consecon 114 Constance, see Kinburn 220 Contreooeur 113 Cook's Mills, see Crowlandville 121 Cookshire 114 Cookstown 1J.4 Cooksville 115 Cooksville, see Syden- ham (Oooksville) . . 747 Copetown 115 Cornellsville 115 Cornwall 115 Corunna 116 C6te de la Visitation, 117 Cote des Neiges 117 Cote St. Antoine 117 C6te Ste. Catherine . . 117 Cote St. Luc 118 Cote St. Paul 118 Coteau dn Lac 118 Coteau Landing 118 Coteau St. Louis 119 C6teau St. Pierre 120 Goulthard's Corners, see Manilla 294 Courtland 119 Oowansville 120 Cox's Creek, see Winterbourne 880 Craigleith 120 Craigville 120 Granbourne 119 Credit, see Springfield (Credit) 658 Creek Bank 121 Creemore Mills 120 Grewson's Corners, see Morgantown 456 Crook's Rapids, see Hastings 202 Crosby's Corners, see Cashel 89 Crossbill 121 Cross Point 121 Croton 121 Croton (Johnston's Corner) 121 Crowland — Crow- landville 121 Croydon 121 Culloden 121 Cumberland, see Os- borne 482 Cumminsville 122 Daillebout 122 Dalesville 122 Dalhousie Mills 122 Danville 123 Dartford 123 Dawn Mills 123 Dealtown 123 Decewsville 123 Delaware 1 24 Delhi, see Fredericks- burg. . .^. . . ... 145 FAGI Delta 123 Demorestville 124 Dereham, see Tilson- burgh 760 Derry West 124 DeschambauTt 124 Dewittville 125 Dickinson's Landing . . 125 Dingle, see Ainleys- ville 35 Dingwall 126 Donaldson's Corners, see Reading 631 Doon 126 Dorchester, see Put- nam 534 Dorchester Station, see Edwardsburgh.. 134 Douglas 126 Douglas (Garafraxa).. 126 Douglastown 126 Downeyville 126 Drayton 126 Dresden 127 Drew's Mills 127 Drumbo 127 Drummond,seeBlythe, 62 Drummondville, G. B. 127 Drummondville, G.W. 128 Dudswell 128 Duffin's Greek, see Canton (Pickering) 85 Dunany, see Went- worth 872 Dunbar 128 Dunbarton. 128 Dunblane 128 Duncansville 129 Dundalk ; 128 Dundas 129 Dundee 130 Dungannon 130 Dunham — Dunham Flats 130 Dunnville 131 Durham, C. E 130 Durham, G.W 132 Durham, (Ormstown), 131 East Bolton 132 East Clifton 890 East Farnham 133 East Prampton, see St. Malachie 713 EastHatley 132 East Hawkeshury 133 East Hereford 133 East Oro 133 East Plympton, see Kertch 219 Easton's Corners .... 133 Eastwood 891 Eaton — Eaton Cor- ner 133 Eboulemens 134 ' Ecureuils 134 Eden 135 Eden Mills 891 Edwardsburg 134 Edwardsburgh 134 Edwardstown, see St. Jean Chrysostome, en haut 702 Eganville 135 Egmondville 135 Elgin 135 Elginbnrg .'; . . ...... 135 PAGE Elginfield 135 Elizabethville 136 Elma, see Towbridge, 85T Elmira 136 Blora 136 Embro 137 Emily, see Omemee.. 479 Enniskillen 131 Ennisville 137 Enterprise 133 Epiphanie 138 Epsom 138 Erin 138 Erinsville 138 Errol 138 Escott 139 Eseoumains 139 Esquesingf see Stew- arttown 739 Euphrasia, see Wil- liamstown (Euphra- sia) 878 EYerton 139 Etobicoke, see Milton on the Humber. . . . 305 Exeter 139 Falkirk, see Carlisle (Falkirk) 89 Farmersville 140 Farmersvillef see Cor- nellsville 115 Farnham Centre 140 Farran's Point 140 Fenelon Falls 140 Fergus. 141 Ferguson's Falls. > . . > 140 Ferrall's Landing. . J. 141 Finch, see Berwick. . 61 Pingal 142 Fitch Bay 141 Pitzroy Harbor 142 Five Stakes, see Tal- botville Royal 748 Flint's, Mills. 142 Florence 142 Ponthill 143 Forester's Falls 142 Porestville 143 Forfar 143 Fort Coulonge 143 Fort Erie 143 Fort Lennox 891 Fort William 144 Pournier — Fournier- ville 144 Pox River. 144 Prampton 144 Francestown 144 Frankford 145 Prankland 145 Franktown 144 Prankville 145 Praserville 146 Fredericksburg 145 Freelton 146 Freiburg 14I Brelighshurg 14t French Village 14'i Froomfield 148 Frost Village 147 Fullarton — Pullar- ton Corners 143 Gait 148 Gananoque 150 Garafraxa, see Doug- las (Garafraxa) 12.6 Directory.] 1858. GENERAL INDEX. PAGB Garden River, see Ke- tegaune-Seebe 219 Garthby, see St. Oli- vier 721 Gasp6 151 Gasp^ Basin 151 Gatineau Point, see Waterloo (Temple- ton) 868 Gentilly 152 Georgetown 152 Georgetown 859 Georgeville 153 George ville,seeHenry- ville 205 Georgina, see Sutton. T45 Glanford, see Mount Hope 892 Glanford Centre, see Mount Hope 892 Glasgow, see Bridge- port 12 Glen Allan 150 Glen Morris 153 Glen William 153 Glencoe 153 Glenlyon 153 Goderich 154 Golden Greek; see Port Franks 519 Goodwood 153 Gore 155 Gore's Landing 155 Gosfield, see Albert- ville 35 Gonld 155 Grafton 156 Grahamsville 155 Granby 15T Grand Bay 156 Grand Brul6 157 Grand River .-. . . 157 Grande Greve,see Cap des Rosiers 891 Gravelly Bay, see Port Oolborne 519 Greenbush 157 Greensville 158 Greenwood 158 Greetville, see Mor- gantown 456 Grenville 158 Grey, see Tannersville, 748 Griersville 158 Griffin's Corner 159 Grimsby 158 Grondines 159 Grosse Isle 159 Guelph 159 Ha! Ha! Bay, see Grand Bay 156 Hagersville 162 Haldimand, see Graf- ton 156 Halifax 200 Hall's Corner 200 Ham 162 Hamilton 162 Hammondsville, see Sheridan 649 Hampton 200 Hanover 201 Harlem 200 Harpurhey 201 Harrietsville 201 Harrington, C. E.... 201 PAGE Harrington, C. W.. .. 201 Harrisburg 202 Harriston 891 Harrowsmith 202 Hartford 202 Hastings 202 Hastings (Madoc).... 202 Hatley, see East Hat- ley 132 Hatter's Bay, see Portsmouth 530 Hattville 203 Hawkesbury 203 Hawkstone 203 Hawksville 203 Hay, seePrancestown, 144 Haysville 204 Headford 204 Headville 205 Heck's Corners — Heck- ston 892 Heidelburg 204 Hemmingford 204 Henrysburgh 205 Henryville 205 Highland Creek 205 Hillier 206 Hillsboro' 205 Hillsburgh 206 Hilton 206 Hochelaga 206 Holland Landing 207 HoUin 207 Holt's Corners 207 Hopetown 207 Hopeville, see Canton. 86 Hornby 208 Homing's Mills 208 Houghton — Hough- ton Centre 208 Howick 208 Hull 209 Hullsville 208 Humberstone, see Pe- *tersburgh (Humber- mone) 509 Huntingdon 209 Huntingville 209 Huntley 209 Huston — Huston- ville 209 Indiana 210 Industry Tillage 210 Ingersoll 211 Inkermann 212 Inkermann, see Tavis- tock 749 Innerkip 892 Inuisfil 212 Innisville, see Ennis- ville 137 Inverhuron 212 Invermay, see Wex- ford 876 Inverness 212 lona. 212 Ireland 213 Iroquois 213 Isle aux Coudres 214 Isle aux Grues 214 Isle aux Noix, see Fort Lennox 891 Isle Bizard 214 Isle du Pads 215 Isle Terte 214 Jarratt's Corners.... 215 PAGE Jarvis 215 Jentir Wharf, see Am- herst Island 38 Jerseyville 215 Johnson's Corners... 215 Johnson's Mills, see Lake View 253 Johnson's Mills, see Pefferlaw 504 Johnston's Corners,see Croton (Johnston's Corners) 121 Johnville 216 Joliette Village, see Lanoraie 254 Jordan 216 Kaladar, see Flint's Mills 142 Kamouraska 216 Ears 217 Kastner 217 Katesville 217 Keenansville 217 Keene 218 Kelvin 218 Kemptville 218 Kendall ' 219 Kenmore 219 Kenyon, see Laggan.. 251 Kertch 219 Ketegaune-Seebe .... 219 Kettleby Mills 219 Kilbride 220 Kildare 220 Kilkenny 220 Kilworth 220 Kinburn 220 Kincardine, see Pene- tangore 505 Kingsey Palls 220 Kingston 221 Kingston Mills 248 Kingsville 248 Kinkora 248 Kintail 248 Kirkwall 248 Kitley, see Toledo ... 751 Klineburg 249 Knowlton 249 Knowlton Palls 249 Komoka 249 Kummer's Settlement, see Willowdale. . . . 879 La Bale 250 La Beauce, see Ste. Marie 715 La Petite Riviere St. Francois, see Petite Riviere 510 La Pigeonniere, see St. Michel Archange. . 720 La Presentation 250 La Terriere, see Grand Brul6 157 La Tortue 251 Lac Maskinong^, see St. Gabriel de Bran- don 689 Lachenaie 250 Lachine 251 Lachute 252 LacoUe 252 Laggan 251 Lagrange 251 Lake Beauport 252 Lakeof TwoMountains 253 PAGE Lake View 253 Lakefield 253 Lakefield, see Gore . . 155 Lambeth 253 Lambton 254 Lambton 305 La'nark 253 Lancaster. . . . , 254 Lanoraie 254 Lansdowne 255 Laprairie 255 Laskay 255 Laval 255 Lavaltrie 256 Lawrenceville 256 L'Acadie 256 L'Ange Gardien 257 L'Ange Gardien (Can- robert) 256 L'Assomption 257 L'Avenir 258 L'Epiphanie, see Epi- phanie 133 L'Islet 258 L'Orignal 259 Le Poulon 259 Leamington 259 Leaskdale 259 Leeds 260 Lefroy 259 Leith , 260 Lemonville 260 Lennoxville 260 Les Eboulemens, see Eboulemens 134 Les-Ecureuils,see Ecu- reuils 134 Les Escoumains, see Escoumains 139 Leskard 261 Lewisville 261 Lifford 261 Lindsay 262 Lippincott, see Brock- ton 73 Lisadel 261 Listowell 261 Litchfield 261 Little Britain 262 Little Current, see Wuhyabejewung . . 885 Little Rideau 262 Liverpool 262 Lloydtown 203 Lobo 263 Lochiel, see Quigley's Corners 630 Lockton 263 Lombar's Corners, see South Elmsley 655 London 265 Long Island Locks.. . 264 Long Point 263 Longueuil 264 Lonsdale 288^ Lorette 2891 Lotbiniere 290 Loughboro', see Syd- enham(Loughboro') 747 Louisville 289 Lower Ireland 288 Lowville 290 Lurgan 289 Lyn 290 Lynden 291 Lyndhurst Mi GENERAL INDEX. 1857. [Canada PAGE Lynedocli 291 Lyons 291 iastcville 292 Maddington 292 Madoc, see Hastings (Madoc) 202 Magdalen Islands .... 291 Magog 292 Mahnetooalming 292 Maltland 292 Maidstone-^Maidstone Cross 293 Major's wharfjsee Mon- tebello 308 Malbaic 293 Mallorytown 294 Malta •. 293 Mai ton 293 Malvern 294 Manawakie 294 Manchester, see Sal- ford 642 Manilla 294 Manningville 295 Mansonville 295 Manvers, see BallydufF, 46 Maple Orove 295 Mapleton, see Listo- Tvell 261 Marialeton 294 March 295 Mariposa, see Manilla, 294 Markham 296 Marmora '. . 295 Martinto-wn 29T Martinville 29^ fcrysville 296 Mascouche 29'7 MaskiTiong6_ 298 Massawippi 299 Matane 298 Matilda, see Iroquois. . 213 Mayfield 298 McDonald's Corners... 299 McGillivray, see Ire- land 213 HcGruin'BMills,see Col- ,- lin's Bay Ill Meadowvale 300 Meaford 299 Melbourne 300 Melbourne Ridge 300 Melrose 300 Melrose (Lobo) 301 Melville 301 MerrittSTille 301 Morton 301 Metcalfe 302 Metcalfe, see Omemee, 479 M^tis 302 Meyersburg 303 Middleport 302 Middleton 303 Middleton Centre, see Courtland 119 Middieville, see Mid- dleton 303 Milbank 303 Milford 303 Mill Brook 304 Mill Creek, see Odessa, 4'79 Mill Grove 303 MillHavfen 304 Mill Point, see Bowen, 65 Mille Isles 303 Milles Roches 305 PAGE Milnesville 304 Milton 306 Milton — Milton Cor- ners 305 Milton on the Humber, 305 Mimico 305 Mirickville 30 1 Mitchell 308 Mohawk, see Mount Pleasant (Mohawk) 459 Moira 306 Molesworth 307 Mono Mills 307 Mont St. Hilaire 308 Montebello 308 Montreal ,309 Moore 456 Morgantown 456 Morin 456 Morningdale — Morn- ingdale Mills 456 Morpeth 456 Morphj's Palls, see Carleton Place 88 Morrisburg 457 Morrisdale 457 Morriston 458 Morton 457 Morven 458 Mosa, see Wardsville, 868 Moscow 458 Moulinette 458 Mount Albert 458 Mount Albion 458 Mount Brydges 459 Mount Elgin 459 Mount Healey 459 Mount Johnson, see St. Gr^goire 692 Mount Hope 892 Mount Pleasant "459 Mount Pleasant (Mo- hawk) '. 459 Mount St. Patrick 460 Mount Vernon 459 Mountain 460 Murray • 460 Murray Bay, see Mal- baie 293 Murvale 460 Nairn 460 Nanticoke 460 Napauea 461 Napier 462 Napierville 463 Nelson 462 Nelsonville, see Cow- ansville 120 Neustadt 463 New Aberdeen 462 New Carlisle 463 New Dundee 464 New Durham 464 New Edinburgh 464 New England 464 New Germany, see Freiburg 147 New Glasgow, C. E. . 465 New Glasgow, O.W. . 464 New Hamburg 466 New Hope 465 New Ireland 466 New Liverpool 467 New Lowell 466 New Paisley, see New Glasgow, C. E . . . . 465 PAGE New Philadelphia, see Quio 630 New Richmond 467 New Sarum 468 Newash 467 Newboro' 467 Newburgh 468 Newbury 468 Newcastle 470 Newland, see Mount Albert 458 Newmarket 469 Newry 470 Newton 471 Newtown Robinson. . 471 Niagara , 472 Niagara River, see Black Creek 62 Nicolet 473 Nilestowh 471 Nithburg 471 Nobleton 471 Norham, see Percy*. . 506 Normandale 471 Normanton, see Port Elgin 520 North Augusta 473 North Douro,see Lake- field 253 North Ely 474 North Gower 892 North Lancaster 474 North Port 474 North Stanbridge 474 North Stukely 474 North 'Williamsburg. . 475 Norton Creek 474 Nerval 475 Norway 476 Norwich — Norwich- ville 476 Norwood 475 Notre Damede Bonse- cours dite Les Ebou- leinens, see Eboule-(^ mens 134 Notre Dame de la Yic- toire, seePointL^vi, Bl4 Notre Dame de Mont Carmel 476 Notre Dame du Por- tage 476 Nottawa 476 Nottawasaga Station, see Dingwall 126 Oakland 477 Oakville 477 Oakwood 478 Oban 478 Odelltown 478 Odessa 479 Omagh 478 Omemee 479 Oneida 478 Onondaga 481 Onslow, see Quio 630 Ontario 480 Orangeville 480 Orillia 481 Ormstown, see Dur- ham (Ormslown) . . 131 Oro 215 PAGB Oronb 482 Orwell 481 Osborne 482 Osgoode, see Metcalfe 302 Oshawa 482 Oshabruck Centre.. .. 484 Ospringe 484 Otonabee, see Keene. . 218 Ottawa 485 Ottawa Glass Workg, 4«4 Otterville 484 Owen Sound 499 Oxford 500 Oxford Mills 501 Paisley 501 Pakenham 501 Palermo 502 Papineauville 502 Paris 502 Paspebiac 501 Patterson'sCorners,see Admaston 35 Pefferlaw 504 Pelham, see Fonthill, 143 Pembroke 504 Penetangore 506 Penetangnishene .... 505 Penville . . . ; 504 Perc6 505 Percy (now Norham), 506 Perry town 506 Perth 506 Peterborough 50S Peterborough East. . . 510 Petersburg 510 Petersburgh (Humber- stone) 509 Petite Riviere 510 Philipsburg, C.B 510 Philipsburg, C. "W . . . 511 Philipsville 511 Pickeririgj see Canton (Pickering) 85 Picton 512 Pierreville 511 Pigeon Hill 511 Pike River 511 Pine Grove Mills 513 Pine Hill, see Widder, 878 Pine Orchard 513 Pine River, see Alma, 37 Plantagenet, see Hatt- ville 203 Plattsville 513 Plattsville Station. . . 513 Playfair's Mills 514 Plessisville 513 Plymouth,see BelinoBt 890 Plympton,see Oban. . 478 Point Abinojsee Ridge- way ., 635 Point Fortune, 514 Point Levi 514 Point Levi East 516 Point St. Peter 516 Pointe a Cavaghol, see Cavagnol 90 Pointe aux Trembles (en has). 517 Pointe aux Trembles (en haut) Bl7 Pointe Claire 518 ' Notice of the change in the name Of this place to N orhaiu was reeelved too late to make the necessiirjr correction in the body 6f the Work. Directory.] 1858. GENERAL INDEX. FAQE Pointe du Lao . . i . . . 517 Fontiac — Pontiao Mills 518 Port AIbert,see Albert 35 Port Britain 518 Port Bruce 518 Port Bruce (Malta).. 519 PortBurwell.... 519 Port Colborne 519 Port Credit. 520 Port Dalhousie 520 Port Dover 521 Port Elgin 520 PortElmsley ....... 519 Port Franks 519 Port Granby 521 ¥^t Hoover 521 Pwiigope 522 Port island 527 Port M^Sand, see Broad Orebl'; 73 Port Nelson . . .v, . . . 527 Port Perry Xv 527 Port Robinson >ii\627 Polrt Eowan *28 Port Royal 527 Port Ryerse 527 Port Sarnia, see Sar- nia 644 Port- Stanley 529 Port Union 528 Portage du Port 528 PM-tland 528 Portneuf 529 Portsmouth 530 Postville 530 Prescott 530 Preston 533 Prioeville 533 Prince Albert.. 534 Ptlnceville 534 Prospect 532 Puslinch 632 E'Utnam 534 Quebec 635 Queenston 629 Queensville 629 Quigley's Corners .... 630 Quio 630 Raglan 630 Eailton 630 Ealnham 630 Rainham Centre 630 Ramsay, see Almonte, 37 Rapides des Joachims, 630 Rathe 630 Rawdon 631 Seach, see Prince Al- bert 534 Reading 631 Eednersville 631 Renfrew 632 Repentigny 631 Riceville, 0. B 632 EicevUle, C. W 632 Richardson's Tillage, see Brookville 78 Richelieu 632 Richmond, C. B 633 Richmond, O.W 634 Richmond(Bayham).. 634 Richmond Hill. . . 633 Richview 634 Richwood 635 Ridgetown ......... 635 Eidgeway 635 FAQB Rigaud 63S Rlmouski 636 Ringwood 637 River Beaudet 637 River David 637 River Delisle, see St. Polycarpe 726 River Desert, see Ma- nawakie 294 Riversdale 637 Riviere des Prairies . . 638 Riviere du Loup en bas, see Praserville, 146 Riviere du Loup en haut 638 Riviere du Sud, see Henryville 205 Riviere Quelle. 639 Riviere St. Pierre. . . . 638 Robinson 639 Roblin, see Spencer's Mills 657 Roblin's Mills, see Ameliasburg 38 Rock Island 639 Rockport 640 Rockside 640 Rockton 640 Rockwood 640 Rodgerville 640 Rolph, see Courtland, 119 Romney 640 Rond'Eau, see Blen- heim 62 Rosebank (Brant) . . . 641 Rosebank (Lanark).. 641 Rosetta 641 Roseville 641 Roslin 641 Ross, see Rockside.. . 640 Rouge Hill 641 Rougemont 641 Rowan Mills 642 Roxborough 641 Roxton Falls 642 Russell, see Duncans- ville 129 Russeltown 642 Salem 642 Salford 642 Sand Point 642 Sandhill 643 Sandwich 643 Sandy hill 643 Sarnia 644 Saugeen, see South- ampton 657 Saillt au R^coUet.... 645 Sault St. Lbuis, see Caughnawaga .... 90 ■ Sault Ste. Marie 645 Sawyerville ......... 645 Scarborough 645 Scotch Block 646 Scotch Village, see Peterborough East, 510 Sebastopol 646 Sebringville 646 Seeley'sBay 646 Selby 646 Selby, see Lakefield.. 253 Selkirk 646 Seneca, see Caledonia, 82 Seymour Bast 646 Shakespeare €47 Shannonville 647 PASE Sharon ..;-.... 648 Sheffield 647 Sherbrooke 648 Sheridan 649 Sherrington 649 Sherrington, see Ba- byville 45 Siddellsville..'. 649 Silver Creek 650 Simcoe 660 Simcoe Falls 651 Sinclairville 892 Skenesville, see Dou- glas (Garafraxa) . . 126 Slab Creek, see Hil- lier,. 206 Bligo 651 Smithfield 651 Smith's Corners, see Wooler 885 Smith's Falls 652 Smithville (Hastings), 651 Smithville (Lincoln).. 653 Smithville, see John- ville 216 Smithville, see Wel- lesley 872 Snow Village 653 Sombra 652 Somerset, see Plessis- ville 513 Soraba 653 Sorel 654 South Cayuga 653 South Douro 655 South Durham 655 South Blmsley 655 South Ely 655 South Finch 656 South Granby. 656 South Hinchinbrook.. 656 South Lake Bridge.. 656 South March, see Lew- isville 261 South Montreal, see St. Lambert (South Montreal) 710 South Monaghan, See Bloomfield 62 South Mountain 656 SouthPotton, see Man- sonville.... 295 South Stukely 656 South Westmeath, see Beachburgh 51 Southampton 667 Sparta 657 Spencer Cove 656 Spencer's Mills 657 Spencerville 658 Spike's Corners, see Harrowsmith 202 Spring Arbour 657 Springfield (Clunas) . 658 Springfield (Credit). . 658 Springford.. . 658 Springtown 659 Springville 658 Springville, see Har- rington, O.W 201 Ste. Adele 659 Ste. Agathe 659 Ste. Agnes 659 St. Aim E.— A thriving little Village in the Eastern Division of the Township of Farnham, County of Brome (excluding the Western Division), and District of Montreal. The Eastern Division is annexed to the Municipality of the Township of Brome. The stage from Cowansville, distant 6 miles, fare 25o., passes through daily to Granby, distant 10 miles, fare 50c. Mail daily. Population about 100. Adamsville Academy, rev. A. C. Scarth, principal ; G. Adams, secretary. ADAMS, GEORGE, J.P., postmaster, storekeeper, owner of grist and saw mill, and secretary of aca- demy. Bennett, Edwin, carpenter and joiner. Cook, Otis, cloth dresser and woolcarder. Oowee, Elmer, shoemaker. Dufresne, Eusebe, blacksmith. England, Stephen, farmer. Puller, John, millwright. Galvin, John, shoemaker and tavern keeper. Gilbert, Richard, farmer. Goddard, David, saw mill. Knight, Alson, tanner. Newton, David, bricklayer and mason. Scarth, rev. A. C, church of England, principal of the academy. Skinner, Thomas, haruessmaker. Sloggett & Thompson, sash and door manufacturers and builders. Tabor, Joseph, farmer. Woodbury, Charles E., general store. ADAMSVILLE, C. W.— A Village on the River Tay,in the Towiship of Bathurst and County of Lanark. It is well adapted for the establishment of machinery. Distant from Perth about S miles, and from the Bddeau Canal 7 miles. Popu- lation about 100. Adams, Joshua, of Adams & Moorhouse, carding and cloth dressing factory. ADAMS & MOORHOUSE, grist mill owners. C onion, James, blacksmith. Kearns, James, blacksmith. MOORHOUSE & DODDS, saw mill, and shingle fac- tory. PLAYPAIR, A. W., (Bathurst.) ADDISON, C. W.— A Village in the Township of Blizabethtown and County of Leeds. Distant from Brockville 12 miles, and from Perth 33 miles. Stage fare from Brockville 75c. Daily mail. Population about 150. Bellamy, Ohauncey, grist and saw mills. Codd, Richard, cooper. Gallengher, Matthew, blacksmith. Kelley, Henry, tailor. Lewis, Coleman, postmaster. Lewis, C. & W., general store. Lewis, William C, Temperance honse, Wiltse, Ezra, mechanic. Directory.] 1858. ADARE— ALBERTVILLE. 36 'ADARE, C. W.— A Village situated between McGillivray and Biddtilph, in the County of Huron. 23 miles, and from Goderich 36 nules. Daily mail. Population about 50. Distant from London , Clark & Sons, storekeepers. Clark, William, postmaster, Graham, Norman, blacksmith. Hodglns, Thomas, reeve. Kinlough, George, carpenter aad undertaker. Lavatt, Mrs. Agnes, milliner. Maguire, captain James, J.P, Moody, John, shoemaker. PORTT, GEORGE. Robinson, James, tavernkeeper. Sholts, John, pumpmaker. ADELAIDE, C> Wir— a Village situated in the Township of Adelaide and County of Middlesex. Distant from liondon 25 miles, and from Samia 36 miles. Stage fare to London $1.60, and to Samia $2.7S. Mail daily. Population about 200. Abernethy, James, shoemaker. Atkinson, Robert, innkeeper. BRAY, WILLIAM, dealer in dry goods, hardware, gro- ceries, produce, &c. Brett, James, carpenter. Cooper, William, steam grist mllL Clelford, William, carpenter. Fitzpatrick, James, tailor. Freel, George, shoemaker. Hall, Charles, tailor. HOARE, J. S., postmaster, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Ivor, John, store and inn keeper. Macklin, William, general store. McGarvey, John, smith and waggonmaker. Mortimer, rev. Arthur, rector, church of England. Murray, Robert, Innkeeper. Parker, Edwin, blacksmith. Pegley, Robert, J.P. Preston, Anthony, shoemaker. Saddler, Thomas, hamessmaker. Stanley, John, general store. West, John, shoemaker. tADM ASTON, C. W.— A Village in the Township of the same name and Coimty of Renfrew. Distant from Perth 6S miles, and from Ottawa 65 miles. Mail tri-weekly. Population about 100. Brown, George, clerk of council. Campbell, John, councillor. Gibbons, William, councillor. Gorman, Thomas, councillor. Graham, David, councillor. Moore, Elias, grist and saw mill owner and reeve. Patterson, Archibald, J.P., postmaster, and township treasurer. Reid, Ephraim, woollen factor. ADOLPHUSTOWN, C. Wr-A Village situated in the Township of Adolphustown, on the Bay of Quints, in the County of Lennox. Distant from Kingston 30 miles, steamboat fare 60c., stage fare in winter $1,50. Daily mail. Popu- lation about 100. Allen, Parker, cwnmlssioner in Queen's bench. Baker, James, blacksmith. Daverne, Richard, J.P., notary public and major of militia. Borland, John P., J.P. Gilbert, Lazarus, cabinetmaker. Johnson, Samuel, shoemaker. Lyons, Samuel & John, carpenters and joiners. McWhirter, David, wharfinger. Muloch, rev. John A., church of England. Pool, W. A., innkeeper. Sweetman, William H., J.P. Watson, John J., J.P., postmaster, wharfinger and gene- ral storekeeper. 4AINLEYSVILLE, C. Wr— A small Village in the Township of Grey and County of Huron. Distant from Goderich the County Town, 25 miles. Mail four times a week. Population about 60. Dix, rev. Joseph, Bible christian. Grant, William, postmaster and storekeeper. Bvans, James, storekeeper. Knechtle, John, storekeeper. McKenzie, Angus, innkeeper, McLeod, William, innkeeper, Mooney, William, J.P. IIALBERT, C. W»— A small Village on Lake Huron, in the Township of Ashfleld and County of Huron. ACrown Re- serve is surveyed for a Harbour at this Port. Distant from London 70 miles, and from Goderich 10 miles. Mail tri-weekly Population about 100. Dougherty, Michael and James, weavers. Graham, George, shoemaker. Hawkins, George, saw mill. Hawkins, John, jr^ reeve. Hawkins, John, sen., land agent and miller. Hawkins, Thomas, postmaster and iSonr miller, Hawkins, William, oatmeal miller. Helmer, Adam, tavernkeeper. Martin, John, boat owner. Martin, Stephen, fishmonger. Murray, William and Peter, boat builders. O'Connor, Joseph, carpenter and wheelwright. Williams, Joseph, storekeeper. /. §ALBERTVILLE, C. W.— A small Village in the Township of Grosfleld and County of Essex, Distant from Sandwich 32 miles. Tri-weekly maiL Population about 80. Ambridge, P. A., general dealer. [ Wigle, S. S. & C. R,, grist and saw mills. Coatsworth, Joseph, postmaster. Wigle, William, saddler and hamessmaker. Loveless, Peter, shoemaker. Woodbridge, W., shoemaker. Wigle, James, carpenter and joiner. | • Lately called Biddulph. t Formerly called Patterson's Comers. i The Post office is called Diiigle. Fort Albert. § The Post office is called Gosfield. I Also called 36 ALDERSHOTT— ALLUMETTE ISLAND. 1857. [Canada ALDERSHOTT, C. W.— A risinR Village in the Township of Flamborough East and County of Wentworth. It is a Port of Kntry for Waterdown and neighbourhood, and its tratflc in consequence is veiy considerable. Diataut from Water- down 2 miles, and from Hamilton 4 miles. Mail daily. Population about 75. Gracy, John, waggonmaker. Hill, Alexis, carpenter. Applegath, John, & Brothers, mill owners. BROWN, ALEXANDER, postmaster, forwarder, &c. Carrol, Peter, J.P. Grracy, Alexander, blacksmith. Olirer, John, tavernkeeper. ALEXANDRIA, C. W.- A Village situated in the Township of Loohiel, County of Glengaiy. A larse local trade is carried on here. Distant from Montreal 70 miles, and from Lancaster Station Grand Trunk Eailway IS miles. Fare to Lancaster $1.50. Daily mail. Population about 8UU. Allan, 0. L., general store. Campbell, Neil, blacksmith. Ohisholm, rev. James, Roman catholic, dimming, John, cooper. Falkoner, Samuel, stone cutter. Grant, Archibald, blacksmith. Grant, D., & Co., general store. Hoy, William, stone engraver. Jollie, Edward, mason. Jolly, Emanuel, tailor. Kennedy, John, wheelwright. Lock, William, engineer. Luke, Harvey, weaver. McAuly, Mrs., dressmaker. McCallum, Duncan, blacksmith. McDonald, Alexander, carter. McDonald, A. S., general store. McDonald, Colin, physician and surgeon. McDonald, D. A., registrar. McDonald, Donald A., general store. McDonald, John, joiner. McDonald, John, shoemaker. McDonald, John R., general store. McDonald, Hugh, tailor. McDonald, Miss, dressmaker. McDonald, Norman, general store. McDonald, William, innkeeper. McDonald & Pawch, carriagemakera. McDonald & McLeod, tanners and shoemakers. McDonell, Alex., postmaster, general store and ashery, McGillis, John, farmer. McGillis, Mrs., dressmaker. McKenzie, Alexander, barrister. McLennon, R., teacher. McMillan, Ronald, cabinetmaker, McNeil, Donald, shoemaker. McPhee, Alexander, grocer. MePhee, Alexander, blacksmith. McPhee, Donald, carpenter. McPhee, Dugald, waggonmaker. McPherson, John, general store. Murchison, William, innkeeper. Simpson, James, physician and surgeon. Smith & Millan, iron founders. White, William, carpenter. ALLAN PARK, C. W.— A Post office Station on the Durham road, in the Township of Bentinck and County of Grey, Distant fmm Durham 64 miles. Allan, Mrs. Robert. I Allan, Thomas & George B., general dealers. ALLAN, GEORGE B., postmaster. | ALLAN BURG, C. W.— A small Village situated on the WelJand Canal, in the Township of Thorold and County of Welland. Distant from Merrittsville, the County Town, from Niagara 12 miles. Johnson, J., blacksmith. Misner, A., innkeeper. Musson, P. S., bricklayer. Rannie, John, postmaster and general storekeeper. Tucker, B., saw mill. 7 miles, from Hamilton 40 miles, from BafEitlo, N. Y., 36 miles, and Upper, Joseph, innkeeper. Vanderbury & Hoorer, saw mill. Waters & Smith, machinists. Wilson, John, carriagemaker. Wright, William, general store. ALLAN'S CORNERS, C. E.— A Village in the Township of North Georgetown and County of Chateaugnay. Distant from Montreal 30 miles. Daily mail. Population about 60. Allan, William, postmaster, and storekeeper. | Dougall, Thompson, storekeeper. ALLISONVILLE, C. W.-A small Village in the Township of Hillier and County of Prince Edward. Distant fh>m Picton, the County Town, 12 miles, and from Kingston 52 miles; Mail tri-weekly. Population about 60. Allison, rev. Cyrus R., Wesleyan. Brown, William, blacksmith. Hicks, Royal C, postmaster. Kingsbury, Chamberlin A., shoemaker. Pine, Gideon, cooper. Rednor, Thomas, carpenter, Spafford, Samuel, carpenter. •ALLUMETTE ISLAND, C. E.— A station on Allumette Island, in the County of Pontiac, on the Ottawa Elver. Distant from Ottawn. about 90 miles, and from Pembroke 6 miles. Mail weakly. Adams, Samuel, general dealer. COGHLIN, JOHN, lumber merchant. Gray, Thomas, warden. Huntingdon, Samuel, grist and saw mills. T.ynch, rev. J.., Roman catholic. Lynch, John, postmaster. McAdams, J., farmer. McAulay, Charles, lumber merchant McDonell, A. H. L., general store, McNahon, P., lumber merchant. Warren, J., farmer. ' Also called Adams. Directory.] 1858. ALMA— ALTON. 37 ALMA, C. W.— A small Village ia the Township of Haron and County of Bruce, nearly adjoining the Village of Lurgan. Distant from Goderioh 25 miles. Population about 50. Grod, William, hotelkeeper. Blair, William, J.P., saw mill owner. GAMBLE, J. W., M.P.P., postmaster, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &o. Greenham, Henry, school teacher. Greenham, Rotiert. ALM A, C. W.— A Village in the Townships of Peel and Pilkington, and County of Wellington. miles, and flrom Hamilton 48 miles. Tri-weekly mail. Population about 70. Allen, Charles, reeve of Pilkington. Cromer, Robert, deputy reeve of Pilkiagtom. CuUum, J. & D., carpenters. Duff, rev. J., church of Scotland. Farmer, J. & W^ blacksmiths and waggonmakers. Garbert, Thomas, reeve of Peel. Graham, Thomas, postmaster and general dealer. Gray, Hugh, carpenter. Isaac, James, blacksmith. Distant from Guelph 18 Martin, James, general dealer. MoCrea, Alexander, innkeeper. Miller, Henry, carpenter and joiner. O'Callaghan, Cornelius, major of militia. Stubridge, William, deputy reeve of Peel. Truman, J. H., innkeeper. Weatherilt, James A., auctioneer. Wilton, John, lieut. colonel 8th Battalion. ALM IRA, C. W.— A Village in the Township of Markham and County of Tork, Distant from Toronto 24 miles. Tri- weekly mail. Population about 60. » Ball, Henderson, manufacturer of cotton goods. Bowman, Benjamin, jr., physician and surgeon. Bowman, Benj., sen., postmaster, and general dealer. Bowman, John & Scott, millers and woollen manufac- turers. BOWMAN, THOMAS, deputy postmaster. Finis, William, boot and shoe maker. Keler, captain Joseph. Pingle, George, councillor. Reesor, David, reeve. Swinton, rev. R. C, Free church. tALMONTE, C W. — a flourishing Village situated on the Biver Mississippi, in the Township of Eamsay and County of Lanark. It is a Station on the line of the Brookville and Ottawa Railway. This place was founded by the late Daniel Ship- man, Esq., and it is progressing with great rapidity. There is a considerable trade here in flour lumber, &o. Distant fiom the County Town, Perth, 26 miles, from Ottawa .'i5 miles, and from Brookville by railway 62 miles. Value of assessed pro- perty in the village $60,000. Mail daily. Population about SOO. ANDERSON, MATTHEW, general merchant, commis- sioner Queen's bench and issuer of marriage licences. BARBEAU, ANTHONY, Almonte house,— neat and comfortable. Barnett, Moses, cooper. Cameron, Donald, blacksmith. CAMPBELL, DAVID, commissioner in court of Queen's bench and insurance agent. Colman, Smith, tanner. Forgie, William, grocer. GEMMILL, JAMES D. Hall of Sons of Temperance. Henderson, Dr. Peter. Lang, Alexander, blacksmith. ' Lang, John, saw mill. Leckie, Thomas, saw mill. L6tang, Joseph, cooper. Lockhart, Hugh, carpenter. Lockhart, William, carpenter. McDonald, Alexander, physician and surgeon. McEwan, Dugald, tailor. McFarlane & Anderson, merchants. McGregor, DUNCAN, victoria hotel,— travellers will do well to stop here. McLaren, Thomas, tailor. McMorine, rev. John, church of Scotland. McMulkin, Frank, blacksmith. McNorton, Daniel, shoemaker. MENZIES, JOHN, dealer in dry goods, hardware, gro- ceries, produce, &G., and insurance agent. Monaghan, Robert, shoemaker. Murphy, John, innkeeper. Patterson, Henry, cabinetmaker. Patterson, John, blacksmith. Provincial Insurance Company,James Rosamond, agent. Rea, W. H., general store. Riddle, William", chair factory. Ried & Mcintosh, woollen factory. ROSAMOND, JAMES, woollen cloth manufacturer and agent for Provincial Insurance Company. Scott, John, waggonmaker. Shipman, Norman, grist mill. Shipman, Sylvanus, saw mill. Smith, Andrew, waggonmaker, Thompson, John, shoemaker. West, James, carpenter. White, Maurice, tailor. WYLIE, J. & J., importers, generalmerchantsandmillera. Wylie, James H., postmaster. ALTON, C. Wr-A Village in the Township of Caledon and County of Peel. Distant from Toronto 50 miles. Mailtri- weekly. Population about 200. Chaffen, William, miller. Chambers, Philip, councillor. Clark, William, storekeeper. Faulkner, Isaiah, reeve. Ford, John, chairmaker. Meek, John S., J. P., postmaster and deputy reeve. McGregor, John, councillor. McLure, Robert, clothier. McQuarrie, John, storekeeper, Richardson, John, councillor. Russell, Thomas, J.P. Smith, Nicholas, millwright. Wright, J. & T., storekeepers. • Formerly called Pine Biver, which is still the name of the Post office. t The Post office is called Ramsay. 38 ALTONA— APPLETON. 1851. [Canada ALTONA, C. W.-A Tillage in the Town8hip of ■Whitby 20 miles, and from Toronto 81 miles. Tri-' Balkie, Magnus, shoemaker. Beesaw, John, carpenter. Brown, Joseph, farmer. Campbell, James, shoemaker. Chambers, James, blacksmith. Cliff, Edwin, carder and fuller. Peaster, William, stonemason. Haggerman, Lorenzo, pumpmaker. Jones, Abijah, farmer. Lindsay, Andrew, innkeeper. Pickering and South Eidlng of the County of Ontario. Distant ftom mail. Population about 200. McFarlane, Robert, farmer. Millard, Timothy, farmer. MONKHOUSE, JOSEPH, postmaster and storekeeper. Mordon, George. Neighswander, Martin, farmer. Reeson, C.,millowner. Skeme, William TJ., millwright. Stiner, Henry, cooper. Stouffer, Jacob, farmer. Wideman, John, reeve of Uxbridge. A L V I NSTON, C. W.— A Tillage situated on the Elver Sydenham, in the Township ot Brooke and County of Laanbtom. Distant from Port Samia, the County Town, 40 miles, and from London 40 miles. Weekly mail. Population about 60. Benner, William, general dealer, librarian and super- intendent of schools. ^ BRANAN, CAPTAIN J. W., postmaster, general dealer in flour and lumber, and mill owner. Campbell, Daniel, innkeeper. Eliott, John, township clerk. MoDougall, Malcolm, distiller. *AMELIASBURQ, C. W A Village situated on the Outlet of Boblin Lake, in the Township of Ameliasburgb and County of Prince Edward. Distant from Picton 15 miles, from Bellevillfi 10 miles, and from Kingston 65 miles. Mail tri- weekly. Population about 100. t Carurjke, John, Temperance house. Cotter, S. C. H., J.P., clerk Division court and gene- ral storekeeper. Delong, Henry, tailor. Henessey, Royal, shoemaker. Roblin, Owen, JP., postmaster, commissioner la Queen's bench, general storekeeper and grist and saw mill owner. Sprague & Brother, blacksmiths and carriagemakers. tAMHERST ISLAND, C. W^A Village situated the same name, in the County of Addington. Distant l^om Kingston 29c. Mail semi-weekly. Population about 100. Boyes, John, J.P. and councillor. Dulmage, James, blacksmith. Glenn, Samuel, councillor. Howard, George, J.P. Howard, William, J.P., and reeve. McGinn, John, storekeeper and councillor. M'Intosh, rev. James, church of Scotland. opposite the North shore ot Lake Ontario, on an Island bearing Bath 5 miles, and from Kingston 12 miles. Steamboat fare ta Mulholland, James, tavemkeeper. Preston, David, councillor. Rothwell, rev. John, church of England. Scott, William, postmaster and general storekeeper. Tait, David, shipbuilder. Watson, John, tavemkeeper. Wemp, Barnabas, blacksmith and sleighmaker. ANCASTER and CARLUKE, C. W.— Two Post office Stationsin the TownshipofAncasterand Countyof Went- worth. Distant from Hamilton 7 miles. Mail daily. Population of neighborhood about 600. Binkley, Jacob, deputy reeve. Calder, James, postmaster at Carluke, and councillor. Cooley, W. A., clerk of council. Crane, J. G., shirt and stocking manufacturer, Ancas- ter factory. Baglestone, H. & A., foundrymen. Gage, Andrew. Gnrnett & McDonald, machinists. Heslop, John, J.P., reeve. Lees, rev. John, United Presbyterian. Mcintosh, John, councillor. McEelcan, — , M.D. Ostler, rev. Featherstone, church of England. Rousseaux, G. B., postmaster at Aneaster. Sexton, William, councillor. Shaver, Daniel, J.P. Thureson, Eyre, machinist. Tisdale, M. D. L., J.P. ANGUS, C. W.— A Tillage in the Township of Essa and County of Simcoe, at the junction of Nottawasaga and Fine Elvers. This village is situated in the centre of a lumbering district, and supplies Quebec with spars and masts, and Cleve- land, Chicago, &c., with lumber. It is on the line of the Ontario, Simcoe and Huron Eailroad. Distant trova Barrie, the -County Town, 11 miles, from Toronto 73 miles, and from Collingwood 21 miles. Daily mail. Population about 150. BUSH, JONAS T., steam flouring and saw mills. Coots, John, proprietor of Angus hotel. CURTIS, JOHN B., J.P., postmaster and steam saw mill owner. Hopper, Francis, innkeeper. McCarty, William, millwright. Stewart, H., J.P., commissioner in Queen's bench and land agent. Thomson, A. C, manufacturer of masts and spars. tAPPLETON, C- W.— A small Tillage situated on the Mississippi Eiver, in the Township of Eamsay and County of miles, and from Brockville by Ottawa and Brockville Eailway Lanark. Distant from Perth 24^ miles, from Ottawa I 62 miles. Population about 76. Cram, J. & P., tannery. Heuston, John, shoemaker. Manho, Martin, blacksmith. Miller, Duncan, waggonmaker. Sullivan, M., blacksmith. Teskey, Albert, postmaster and general storekeeper. Teskey, Joseph, grist mill. Teskey, Robert, saw mill. Wilson, Andrew, farmer. Young, William, tailor. Also called Eoblin's Mills. t Also, called Jeutir Wharf, % Pwmerly called Appletou Falls. Directory.] 1858. AMHERSTBURG— ANCIENNE LOEETTE. AMHERSTBURG) C. Wi— An incorporated Village beautifully situated at the mouth of the Elver Detroit, at the head of Lake Erie. It is the extreme south-western point of Canada. The climate cannot bo surpassed. The Imperial Govern- ment has a military post on the north side of the village, and this place is now garrisoned by pensioners. A large business is done here in lumber. The Southwestern Bailroad is expected to terminate at this place, to connect with the Michigan Southern. Distant from Toronto 2S8 miles, and trom Windsor 18 miles. Daily mail. Population about 2600. Anderson, Edmund, collector of customs, and agent for Provincial Insurance Company. Archer, William, grocer. Babcock, L. D., innkeeper. Barber, rev. M., Morissonian. Borrowman, James, hatter. Borrowman, James, tinsmith. Bungay & Carpenter, carriagemakers. Bush, rev. S., Baptist. Canada Western Assurance Co.,Thoma3 Salmoni, agent. Chapman, rev. William, Wesleyan. Conroy, F., innkeeper. Daudet, rev. M., Roman catholic. Degrand & Rabideux, druggists. Delisle & Kolfedge, dealers in stoves. DUNBAR, JAMES, baker, confectioner and provision storekeeper. Equitable Fire Insurance Co., James Kevill, agent. Pox, Angus, telegraph operator. GOTT, GEORGE, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Hamilton, James, landing waiter. HEDLY, WILLIAM, & Co. dealers in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. Horseman, Thomas, innkeeper. International Life Assurance Co., James Kevill, agent. JONES & Co., founders, machinists, pattern-makers, manufacturers, and dealers in iron, stoves, copper, tin and sheet-iron ware. KALCHTHALLBR, THEODORE A., cigar manufac- turer and dealer in snuffs and tobaccos. KEVILL, JAMES, postmaster, and agent for Equitable, International, and Unity Assurance Companies. KOLFAGB, JOHN G., tanner and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. KANE, JOHN A., druggist. Lafferty, F. A., general dealer. Lambert, — , physician and surgeon. LEGGATT, GORDON W., barrister and attorney, and agent , for Provident Life Assurance and Invest- ment Company. Mack, rev. P., church of England. McGee & Son, general dealers. McGregor, W., butcher. McGregor, R., cabinetmaker. McKenny, H., general dealer. McLaren, rev. William, Free church. McLeod, John, distiller and ship owner. MEARS & BROTHER, dealers in British, French and American goods, hardware, groceries, produce, &o. MILLER, JAMES, M.D. Montreal Telegraph office. Noble, James, general dealer. Noble, Thomas, harnessmaker. O'Madden, A. D., grocer. Provident Life Assurance and Investment Company, G. W. Leggatt, agent. Provincial Insurance Co., Edmund Anderson, agent. Reynolds, R. T., M.D. Ridsdale, William, baker. Ridsdale, John W., miller. SALMONI HOUSE, T. Salmoni, proprietor. SALMONI, THOMAS, proprietor of Salmoni house, and agent for Canada Western Assurance Co. Smith, Daniel, baker. Stokes, John, butcher and grocer. Unity Fire & Life Insurance, James Kevill, agent. Ward, Joseph, butcher. WARNER, C, Warner's exchange. Whitson, James, butcher. ANCIENNE LORETTE, C. E^— a large village situated in rear of Ste. Toy, in the Seigniories of Demaure, Gau- dreville and St. Gabriel, Counties of Portneuf and Quebec. It has a large lumbering trade. There are here forty-dve families of Huron Indians, whose principal business consists in making moccasins and snowshoes. Distant from Ste. IFoy H miles, and ft'om Quebec 7^ miles. Alain, Isidore, carpenter. Alain, Jean, wheelwright and carpenter. Alain, Michel, shoemaker. Beaulieu, Joseph, wheelwright. Bedard, Thomas, saddler. Belleau, Michel, shoemaker. Belleau, Olivier, baker. Blondeau, Ignace, road overseer. Blondeau, Joseph, blacksmith. Blondeau, Louis, butcher. Blondeau, Pierre, blacksmith. Boiteau, Jean, road overseer. Boivin, Fran5oi3, mason. Cantin, Edmond, road overseer. Delisle, Pierre, carpenter. D6ry, captain Joseph, J.P. D^ry, George, inspector of roads. Drolet, Fran90is, road overseer. Drolet, Gabriel, carpenter and grocer. Drolet, Jean Baptiste, secretary and treasurer of schools. Drolet, Joseph, road overseer. Duchesneau, Francois, road overseer. Dufresne, George, tailor. Dufresne, Isaie, wheelwright. Palardeau, Francois, road overseer. Gagn6, Bvang^liste, shoemaker. Gauvin, Charles, mason and wheelwright. Gauvin, Joseph, blacksmith. Gauvin, Louis, jr., blacksmith. Gauvin, Louis, sen., wheelwright. Gauvin, Michel, postmaster, storekeeper and Custom house officer. Gauvin, Pierre, grocer and wheelwright. Girard, J, saddler. Hamel, Jacques, general store, Hamel, Jean, miller. Hamel, Joseph, carpenter. Jobin, Captain Joseph, mayor. Laberge, rev. Joseph, Roman catholic. Lajeunesse, Edouard, general storekeeper, and secre- tary-treasurer of municipality. Laurin, Joseph, J.P., notary public. L6gar6, Jean Baptiste, inspector of roads. L6gar6, Louis, road overseer. Marois, Lazare, blacksmith. Mayi, Isidore, shoemaker. Moreau, Fran9ois, jr., baker. Moreau, Franjois, sen. carpenter. Moreau, Joseph, carpenter. Moysan, Gatien, shoemaker. Pag^, Hubert, grocer and dealer in flour. Pag6, Jean Baptiste, road overseer. Pageau, Edouard, general storekeeper. Pageau, major Jacques Edouard, J.P. ' Parent, Etienne, blacksmith. Parent, Pierre, road overseer. Pepin, Joseph, blacksmith. Plante, Jean, oarpenl^r. Robitaille, Joseph, inspector of roads. Robitaille, Louis, baker. Robitaille, Luce, general Bto;:e. Tardif, Pierre, blacksmith. Well, Thomas, shoemaker. Yon, Francois, butcher. Yon, Jacques, road overseer. 40 APTO— ASHBURN. 1857. [Canada APTO, C. W.— A promiaiog little Village in the Township of Vespra and County of Simooe. Distant from Barrie, th« County Town, 9 miles, and ttom Toronto 72 miles. Mail weeWy. Population about 30. Hinds, Alexander, J.P. Johnstone, James, farmer. Mathison, James, J. P., miller. Richardson, James, J.P. Stewart, Malcolm, postmaster and storekeeper. ARLINGTON, C. W.-A Village situated in the Township of Adjala and County of Simooe. 611 miles, iind from Bradford 25 miles. Weekly mail. Population about 7B. Distant firom Toronta Cassidy, William, physician and surgeon. Clendening, Arthur, cooper. Oowen, T., physician and surgeon. Ferguson, John, school teacher. Irwin, William, professor of gymnastics. KIDD, THOMAS, postmaster and dealer in dry goods, groceries, hardware, produce, &c. Lamon, Robert J., proprietor of Adjala hotel. Langly, Patrick, hotel keeper. Langly, Simon, general store. Langly, Thomas, veterinary surgeon. Lawrence, P. Rinafake, tailor. Mathers, Thomas, tailor. Russell, James, woollen manufacturer. Stephens, Thomas, blacksmith. ARNPRIOR, C. W.— A Village situated at the mouth of the Eiver Madawaska, in the Township of MacNab and Coun'y of Renfrew. At this place the Brockville and Ottawa Bailway first strikes the waters of the Ottawa Eiver. Arnimor was laid out about four years ago by Daniel MoLauchlia, Esq., and it is growing rapidly. There is splendid water power, and mills are being built by several enterprising persons. 40,000 pieces of timber pa.ss annually through this village for Quebec. Distant from Ottawa 40 miles, from Perth 40 miles, and from Broiliville 70 miles. Daily mail. Population about 2S0. Bell, James, general storekeeper, and agent for Pro- vincial Insurance Company. Burwash, Nathaniel, contractor, grist mill owner, &c. Cam ibell, John, blacksmith. CAMPBELL, JOHN, Railroad hotel, — good accommo- dation, &c. Church, 0. M., M.D. Dart, Alman, innkeeper. Bdey, Edmund, hotelkeeper. Bdey, Henry, carriagemaker. Farley, James, general storekeeper. Freeman, J., baker. Graham, R., carriagemaker. Grant, John, sawyer. Harrington, A., clerk. Harrington, E., general storekeeper. Harvey, John, slide master. Jenkins, J., carpenter. LYONS, ROBINSON, hotelkeeper. McDiarmid, James, carpenter. McLauchlin, Daniel, lumber merchant. McLean, Peter, miller. Miller, William, cooper. Moore, John, carpenter. Nichols, John, brickmaker. Prout, Mrs., innkeeper. Provincial Insurance Company, James Bell, agent. Ramsay, Daniel, carpenter. Russell, Andrew, postmaster and storekeeper. Stewart, Thomas, shoemaker. Story, Thomas, carpenter. Stubbs, Edward, innkeeper. Tierney, J., shoemaker. Tough, William, cabinetmaker. Toy, Thomas, blacksmith. Young, Robert, general dealer. A RT HABASKA, C. E»— A rising Village in the Township and County of the same name, and District of Three Rivers. A considerable quantity of pearlash is manufactured in this place. There is a tri-weekly stage to Stanfold, 5 miles, fare 25o. Mail tri-weekly. Population about 160. Abel, Joseph, millwright. Alard, Joseph, millwright. Audibert, Pierre, shoemaker. Beaupr^, Charles, shoemaker. BoutiUette, Lazare, millwright. Brisson, Olivier, bailiff. Caron, Jean B., blacksmith. Corriveau, Bustache, shoemaker. Dargie, Antoine, carpenter. Gaguon, Antoine, mason. Gauvreau, Henry, blacksmith. Gosselin, Guillaume, pearlash manufacturer. Gosselin, Joseph, millwright. Hubert, Noel, pearlash manufacturer, secretary treasurer to municipality. Hubert, Stanislas, shoemaker. Juneau, Joseph, J.P., farmer. Landry, Joseph L., millwright. Landry, Pierre, cooper. Larriviere, Francois, pearlash manufacturer. and Lanrandeau, Nazaire, millwright. L^gar6, Charles, shoemaker. Matte, Jean, pearlash manufacturer. Morin, Ambroise, carpenter. Morin, Jean B., cooper. Ouellet, R^mi, cooper. PACAUD, CHARLES A., dry goods, groceries, hard- ware and provision merchant, and pearlash manu- facturer. PACAUD, PHILIPPE N., J.P., postmaster, and notary- public. Paradis, Edward, mayor of municipality. Perrault, Jean B., blacksmith. Poisson, David, cooper. Puize, Elz^ar, bailiff. Roy dit Mazurette, Jean B., cooper. Roy, rev. Pierre, Roman catholic. Sharp, William, shoemaker. St. Pierre, P., carpenter. Wilbrenner, Auguste, M.D. ASHBURN, C. W.— A small Village in the Township of Whitby and County of Ontario. Distant from Whitby 9 miles. Daily mail. Population about 200. Bates, John, carpenter and painter. Bowler, Daniel, waggonmaker. Burchell, John, shoemaker. Foley, William, shoemaker. Lawrence, James, saddler. Oliver, Edward, tailor. Robinson, Joseph, hotel keeper. Ross, James, general storekeeper. Smith, George, teacher. Wilson, Alexander, hotelkeeper. Directory.] 1B58. ARTHUE— ATHOL. 41 A RX H U R, C . W.— A Village in the Township of Arthur and County of Wellington, situated on the main road from Guelph to Owen Soumd, at the angle of the Townships of Arthur, Peel, Garafraxa and Luther. The Division Court is held here. Dis- tant from Guelph 25 miles, and from Fergus 12 miles. Population about 300. ; Boultbee, W. & S. A., architects, surveyors and land agents. Bushlan, Anthony, blacksmith. Bushlan, John, wheelwright. Byers, William, teamster. Callaghan, Cornelius 0., clerk of DiTision court. Carson, John, wheelwright. Church, George, blacksmith. Clark, Robert C, & Brothers, blacksmiths and wheel- wrights. Clark, William, hotel keeper. Dryden, Robert, grist and saw mill owner. Dumontier, rev. F., Roman catholic. Fraser, James, carpenter. Gilmour, William R., M.B. Gordon, John H., surgeon. Gourley, Peter, tailor. Grant, John, carpenter. GREEN, ISAAC, auctioneer, commission agent and merchant. Green, C. C, hotelkeeper. Grieve, Peter, storekeeper , baker, and proprietor of Wellington hotel. Halstead, John, druggist. Hughes, John, innkeeper. McKay, rev. R. D., Free church. McPherson, John, general store. MITCHELL, ANDREW, postmaster. Mitchell Brothers, general store. Mitchell, Thomas, tanner and shoemaker. Mitchell, William, teamster. Mowat, A. H., general store. Preston, rev. James A., M.A., church of England. Quay, David, & Brothers, carpenters. Quart, John, teamster. Small & Brothers, shoemakers. Thompson, William, saw mill owner. Tindall, rev. R. L., Episcopal methodist. Whyte, rev. John, church of Scotland. *ARVA, C. W.— A Village situated on the Proof-line road, in the Township of London and County of Middlesex. Distant ftom the City of London 6 miles. Mail daily. Population about 200. Atkinson, John, St. Johns hotel. Bell, William, waggonmaker. Brunson, Dr. Elliott, John, blacksmith and waggon maker. Elliot, Thomas, saloon keeper, baker and confectioner. Green & Brothers, wollen factory and saw mill. Hebblethwaite, John, cabinetmaker. Irwin, John, shoemaker. McNab, John, blacksmith. Monahan, George, innkeeper. Orr, Robert, waggonmaker and constable. Saunby, William, grist mill. Sifton, Joseph, postmaster. Sifton, B. E. S., general store. Stiles & Gordon, general store. Wheatley, Miss, milliner. Wilson, Crowell, farmer. Wilson, Job, shoemaker. ASHGROVE, C. W.— A Village in the Township of Esquesing and County of Halton. Distant fi'om Milton 8 miles, ft'om Hamilton 34 miles, and from Toronto 38 miles. Daily mail. Population about 50. Cameron, Angus, tailor. Dewer, William P., carpenter. Howson, James, innkeeper. Huston, F., captain of militia. Hunter, John, J.P., postmaster and general dealer. McKeheny, Gilbert, blacksmith. Welch, Thomas, blacksmith. ASHTON, C. W.— A small Village situated partly in the Township of Goulhoum, County of Carleton, and partly in the Township of Beokwith, County of Lanark. Distant from Ottawa 26 miles. The Post office is in the Township of Goul- houm. Daily mail. Population about 200. Argue, George, tanner. Camnbell, Archibald, blacksmith. CONN, JAMES, dealer in dry goods, groceries,hardware, produce, &c. Fleming, James, shoemaker. Gray, rev. Peter, Free church mission, Beckwith. Hughston, Hugh, blacksmith. Hurd, William H., physician and surgeon. McCRAKEN, ROBERT, dealer in dry goods, groceries, crockery, &c. • McDonald, ANGUS, farmer and shoemaker. McFARLANE, DONALD, saw mill owner and hotel keeper. Travellers will find suitable accommodation at this house. McGregor, Duncan, carpenter and joiner. Paien, Matthew, saddler and harnessmaker. Pettit, rev. Charles B., church of England ; mission here, resides at Richmond, 0. W. Robinson, Donald, blacksmith. Scott, John & James, waggonmakers. Shannon, James, shoemaker. Shore, John, carpenter and joiner. Stewart & Oram, steam saw mill. SUMNER, JOHN, postmaster, importer of and dealer in dry goods, groceries, hardware, &c., wholesale and retail. Torrance, Robert, blacksmith. ATHOL, C. W.— A Village in the Township of Kenyon and County of Glengary. Distant from Cornwall, the County Town, iti miles, and from Montreal 84 miles. Mail bi-weekly. Population about 100. Bone, Andrew, jobber. Campbell, Duncan, blacksmith. Campbell, John, carriagemaker. Campbell, John, carpenter. Campbell, rev. John, Congregationalist. Fisher, Alexander, weaver. Gillis, Donald, shoemaker. Gordon, rev. D., Free church. Larue, Charles, miller. Larocque, Joseph, pearlash manufacturer. McDonell, G. & J., storekeepers. McDonell, George, of G. & J. McDonell, reeve. McDonell, James, of G. & J. McDonell, postmaster and commissioner in Queen's bench. McGillivray, Duncan, blacksmith. McGregor, Peter, weaver. ' Also called St. Johns. 42 ATHELSTAN— AVON. 185T. [Canada ATHELSTAN, C- E.— A small TUlage situated near the Hlnchinbrook Elver, In the Township of Hlnchinbrook, County of Huntingdon, and District of Montreal. Distant from Montreal 60 miles, from Huntingdon 4 miles, and from Province Line 3i miles. Mail hi-weekly. Population about 76, Somerville & Anderson, grist, oatmeal and saw milla. Graham, Robert, blacksmith. McGiunis, Hugh, shoemaker. Mills, Harvey, postmaster, and general storekeeper, Milne, David, hotelkeeper. SOMERVILLE, R. B., M.P.P., proprietor of a large tannery, mill owner, &c. Vosburg, Jamea, carpenter and joiner. ATHERLY, C. W.— A small Tillage situated on lake Simooe, in the Township of Mara and County of Ontario. Distant from Toronto 90 miles, and fi-om BeU Ewart station on the Northern Railway 40 miles. Tri-weekly mail. Population about 70. Dudenhoffer, Andrew, general store. Adams, Josiah, carpenter. Adams, Joseph N., shoemaker. Cameron, Duncan, general store, Darling, William, hotelkeeper. Hunachy, John, general store. McMuUen, W. 0., postmaster. ATHLONE, C. Wr-A Village in the Township of Adjala and South Elding of the County of Simooe. The land in the neighbourhood is extremely fertile and productive. Distimt from Toronto 40 miles. Daily mail. Population about 300. Barnes, John. Barton, G. & J., cabinetmakers and upholsterers. Barton, Robert, Athlone hotel. Connor, John, saw mill owner. Ferguson, Michael. EIDD, JOSEPH, postmaster and dealer in groceries, provisions and general merchandize. MoLoghlin, John, jr., flour mill owner. Moodiewark, 0. A., M.D. Piggott, John, Athlone tannery. AUGHRIM, C. W.— A Village in the Township of Brooke and County of Lambton. Distant from London 45 miles, and from Samia, the County Town, 46 miles. 'Weekly mail. Population about 25. MoKEUNE, JOHN, postmaster. AULTSVILLE, C. W.— A small Village in the Township of Osnabruck and County of Stormont. It is near a station of the Grand Trunk Bailway. Distant from Montreal 84 miles, and f^om Kingston 89 miles. Doily mail. Population about ISO. Anderson, Francis, carriagemaker. Anderson, James, blacksmith. Ault, Isaiah, of I. R. & S. Ault, postmaster. AULT, I. R. & S., dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Ault, Samuel, J.P., reeve. Baker, Simon, storekeeper. Barnhert, Ebenezer, carriage^aaker. Bugbee, A. B., painter. Dufoe, Erastus, potter. Dufoe, Richard, grocer. Dufoe, Richard, shoemaker. Elliott & Brothers, potters and brickmakers. Empey, Gordon, innkeeper and brickmaker. Empey, Ira, blacksmith. Ferris, George, storekeeper. Hanes, John, shoemaker. Hanes, Joseph, blacksmith. Hay, John, blacksmith. Morgan, Nelson, shoTOaker. McCulloch, Henry, preventive officer. Ross, Jacob, storekeeper. Wyatt, Daniel, tanner and councillor. AURORA, C- Wr-A Village on the line of the Townships of King and Whitchurch, in the County of York. Distantfrom Toronto, by Ontario, Simooe and Huron Eailroad, 81 miles, and by Tonge Street 25 miles. Daily mail. Population about 400. Abbott, Isaac, tanner. Andrew, James, shoemaker. Andrews, Edward, tailor. Ashton, Miss, milliner and dressmaker. Atkinson, James, boot and shoe maker. Ayerton, Clayton, blacksmith. Beresford, Charles, Aurora hotel. Campbell, rev. A. R., Weeleyan. Cummer, James, copper and tin store. Doan, Charles, postmaster and general storekeeper. Equitable Fire Insurance Co., William Mosley, agent. Holyday, James, butcher. Hughes, W. C, grocer. Hunt, Joseph, shoemaker. International Life Ass. Co., William Mosley, agent. Kershaw, rev. J. B., New Connection methodist. Kissop, J. W., railroad inn. Lepper, Matthew, general store. ' Lukes, Thomas, Wellington hotel. MACHELL, ROBERT, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. MoOLBOD, DAVID, hotel and livery stables. McFadden, rev. William, Wesley an. MOSLEY, WILLIAM, land agent, conveyancer, and agent for Equitable Fire and International Life Assurance Companies. Pearson, Benjamin, general store. Provincial Insurance Co., G. h. Stevenson, agent. Ramsay, rev. S. F., M.A., church of England j mission here, resides at Newmarket. Ransom, Thomas, general store. Stevenson, G. L., saddler and harnessmaker, and agent for Provincial Insurance Company. Todd, James, blacksmith. Tracey, John, tailor. Wellington hotel, Thomas Lukes, proprietor. AVON, C. W.— A Village in the Township of North Dorchester and Counties of Middlesex and Elgin. Distant from Lon- don 22 miles, from Ingersoll U miles, from St. Thomas 26 miles, and from Ayhuer IS miles. Mail tri-weekly. Population about 60. Andrew, J. H., waggonmaker. Byrns, Sylvester, boot and shoe maker. McLachlan, J. D., & Co., general dealers. Mills, Daniel, millowner. Smith, Henry, innkeeper. Whaley, S., postmaster. * Formerly called St. Michaels. Director^.] 1858. AUDLEY— AYLMEE. 43 *AUDLEY, C. W.— A Vfflage in the Township of Pickering and County of Ontario. Distant from Tniitby 5 miles. Daily mail. Population about 300. Brethal, Edward, hotel keeper. Carpenter, Ira B., J.P. Oooly, Abraham, cabinetmaker. Hehner, Josiah, patentee of shingles. Karr, F., general dealer. Kett, rev. James, Wesleyan. Leach, Lewis, boot and shoe maker. Madill, Henry. Madill, 'William B., postmaster. McBrady, Daniel, carriagemaker. Montgomery, John, blacksmith. Palmer, Thomas, general dealer. Eeinhart, Robert, blacksmith. Sullivan, William, bootmaker. White, Truman T., reeve. AYLMER, C. E. — The chief Town of the County of Ottawa, in the Township of Hull, situated on the Chaudi^ro Lake, 8 miles above Ottawa. The Town was originally laid out by Charles Symmes, Esq., in 1830 ; and it is now a thriving place, containing several large lumbering establishments. Daily mail. Population about IBOO. Agricultural Society County of Ottawa, Charles Symmes, secretary-treasurer. ALLEN, WILLIAM, bookseller and stationer, and pub- lisher of the Aylmer Times, agent for British Ame- rican Friendly Society, British American Express Company, and Mutual Fire Insurance Company of Prescott. Allen, William John, boot and shoe maker. ALLENS & CLAUSON, proprietors of the Aylmer Times. Allen, William John & W., auctioneers. ATLEN, PETER, jr., advocate. Aylen, Peter, sen., farmer. Aylmer Academy, Paraclete Sheldon, principal. Aylmer Dissentient district school, T. I. Speuce, teacher. Aylmer hotel, Dominick Fox, proprietor. Aylmer Roman Catholic academy, H. F. Murphy, teacher. Aylmer Roman Catholic district school, Miss Griffin, teacher. AYLMER TIMES, (THE) weekly, annual subscription $2, Aliens & Clauson, proprietors ; Wm. Allen, publisher ; George Nolan, printer. Baily, James, cabinetmaker. Bartlette, Edmund, blacksmith. Beaudry, Amable, carpenter. Bertram, Miss, milliner. Bolton, George, innkeeper. Brady, James, blacksmith. Brennen, John, laborer. British American Friendly Society, William Allen, agent. British and American Express Company, William Allen, agent. BRITISH HOTEL, John McCooke, proprietor. Travel- lers will find every convenience at this house, and conveyances furnished when required. Bryant, George, butcher and baker. Burgeois, Alexander, shoemaker and grocer. Bytown and Aylmer Turnpike Road Company. Campbell, William A., general store. Chamberlain, George, laborer. Chamberlain, Richard, tanner and currier. Cherry Cottage boarding and day school for young ladies, Mrs. C. C. Symmes, principal. Church, Peter H., M.D., physician and surgeon to Aylmer gaol. CLAUSON, JOHN, bailiff, deputy revenue inspector, and secretary-treasurer of municipality of Aylmer. Cleworth, rev. Thomas, Wesleyan. , Connor, John, tailor. CONROY, ROBERT, J.P., lumber merchant and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. COUTLEB, LOUIS M., sheriff district of Ottawa. Cowan, Mrs., grocery. CUMING, THOMAS A., agent for Union forwarding Company, and captain of steamer Emerald. Ouzner, Mark, tinsmith. Darby, John, carpenter. Delisle, John, advocate. DEVLIN, CHARLES, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Donahue, Michael, blacksmith. Doyle, James, J.P., bookkeeper. Edwards, James, laborer. BGAN, JOHN, M.P.P., lumber merchant and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Equitable Fire Insurance Company, Robert A. Young, agent. Farron, Narcissus, carpenter. Penwick, Thomas G., advocate. Poren, John, J.P., lumber merchant, &c. Fox, Dominick, Aylmer hotel. Gordon, John, high constable district of Ottawa. Gourlay, rev. John L., Free church. Gravelle, Francis, tinsmith. GrifBn, Miss, teacher in Roman catholic district school. Haldane, Mark, bailiff. Heath, Mrs., farmer. Hill, Simeon, farmer. Hodges, W. K., bailiff. Holt, Moses, jr., mail contractor, Ottawa hotel. Huntington, rev. Silas, Wesleyan. Johnston, rev. John, church of England ; mission at Hull. Kenny, Robert, lumber merchant and farmer. Kenny, William, carriagemaker. Klock, Robert, lumber merchant and hotel keeper. LAFONTAINE, AIM^, prothonotary, and clerk of Su- perior court. LARUE, ANDR£, notary public, and coroner District of Ottawa. Lesp^rance, A. P., hotel keeper, and bowling alley. Lindsay, Archibald, axe maker. Loranger, Augustin, carpenter. Lucas, Paul A., bailiff. Lynch, rev. M. J., Roman catholic. Marcroix, Alexander, carpenter. MoCOOKE, JOHN, proprietor of British hotel. MoCORD, THOMAS, Q.C., advocate. McCord, W. King, judge of Circuit court. McDonald, James, laborer. McGuire, George, shoemaker. McLarky, P., plasterer. McLaughlan, Michael, steward, steamer Emerald. McLean, John & William, general store. McMahan, John, gardener. Mooney, Dennis, wheelwright. Mooney, James, blacksmith. Morrow, Alexander, carter. Morrow, Charles, laborer. Mulligan, James, butcher. MurpSy, H. F., teacher in Roman catholic academy. Murphy, James, laborer. MURPHY, JOHN, bookkeeper Union Forwarding Com- pany. Murphy, John, gaoler. ' lately called Brown's Comers. 44 AYLMER— AYR. 1857. [Canada Mutual Fire Inaurance Company of Preacott, William ^ Allen, agent. Newman, John, provincial land surveyor. NOLAN, GEORGE, printer of the Aylmer Times. Norman, Richard, J. P. O'Keefe, Martin, saddler. Ottawa hotel, Moses Holt, jr., proprietor. Parker, Harvey, farmer. Perrauit, Isidore, earriagemaker. Perranlt, N., pilot. PETRIE, JOHN, steam mill proprietor. Prentiss, T. B., general dealer. Ranger, Andr6, grocer. Eeilly, Patrick, turnkey of gaol. Richie, Robert, butcher. Robert, John, cabinetmaker. Robillard, Joseph, shoemaker. Roi, Pran<;oi3, carpenter and joiner. ^ Eoi, William, carpenter and joiner. Eoney, Daniel, tailor. RONEY, J. J., provincial land surveyor and inspector of chools for district of Ottawa. SCOTT, ALEXANDER, baker, Aylmer bakery. Sheldon, Paraclete, principal of Aylmer academy. Shuter, Mrs. Jessie, general store. Smith, Mrs. D., dealer in dry goods, groceries, &c. Spence, Thomas J., teacher in Dissentient district school. Strutt, James, gardener. SYMMES, CHARLES, mayor of Aylmer, warden coun- ty of Ottawa, district revenue inspector, and se- cretary-treasurer of Agricultural Society. Symmes, Henry, contractor. Symmes, Mrs. 0. C, principal young ladies academy. Symmes, Thomas, tanner and currier. Taylor, James P., J.P., county registrar. Thompson, James, general dealer. Thorpe, William, laborer. Topley, John, harnessmaker and saddler. Union Forwarding Company, Thomas A. Cuming, agent. Walker, James, lumber merchant. Walsh, Charles, laborer. Watson, Thomas, bailiflf and printer. Watt, James, carter. Whalen, James, laborer. White, Richard, tailor. Woods, John R., postmaster. Wright, Charles, farmer. Young, Robert A., notary public, land agent, and agent for Equitable Fire Insurance Company. AYLWIN, C. W.— A ■Villase ill the Township of the same name and County of Ottawa. Distant from Ottawa 60 miles. Mail weekly. Population about ino. Chamberlin, Ephraim, carpenter and cabinetmaker. Draper, John, shoemaker. Lebeau, Alexander, tavern keeper and mail contractor. Litle, John, postmaster and storekeeper, Mitfee, John, cooper. Wilson, Robert, tanner. AYR, C ■ W .—A flourishing Village situated at the confluence of Smith and Cedar Creeks, in the Township of North Dum- fries and County of Waterloo. It has extensive water privileges, a considerable flour trade, a lumber business, and some large manufactories, besides an important wheat and grain market constantly supplied. Di.stant from Berlin 15 miles, from Paris railway station (with wliich ifr is connected by a gravel road) 7 miles, and from Gait 10 miles. Stage fare to Gait 7Bo., to Paris station 6:iic. Mail daily. Population about lUOO. Anderson, Robert, cooperage. Anderson, Robert, saw mill and stave factory. Anderson, Thomas, general store. Anderson, W., proprietor of Union hotel & livery stable. Baker, William, general store. Black, James, general store. Black, James, provincial land surveyor and conveyancer. Brogan, John, plasterer. Canada Western Assurance Co., Robert Wyllie, agent. Colcleugh, George, clerk of Division court. Colcleugh, George, distillery and shoe peg factory. Colwell, Joseph, cooperage. CoUwell, T., Wellington hotel, stage office, &c. Cassady, Francis, shoemaker. Ooutts, William, shoemaker. Cunningham, Peter, brewer. Cuthbertson, Hugh, shoemaker. Davidson, Robert, blacksmith. Dunlop, Andrew, harness, saddle and trunk maker. Equitable Fire Insurance Co., Richard Senior, agent. Gladstone, Walter, general store. Goldie, John, flouring mill owner, Greenfield mills. Goldie, William, cooperage. GroiSf & Bell, chemists and druggists. Gumma, William, butcher. Hall, Robert, builder. Hall, William, flouring mill owner, Jedburgh mills. Eaugh, Thomas, saloon keeper. Hope & Gladstone, builders. Hope & Vietch, builders. Hope, Thomas, blacksmith. ' Hutchinson, James, butcher. Hutchinson, James, general store. International Life Assurance Co., Richard Senior, agent. Kay, John, cabinetmaker. Kay, Robert, blacksmith. Kilgour, Joseph, J.P., general store. Kyle, Walter, blacksmith. Lockhart, James, general store. Longhland, William, Glengary cap manufacturer. Manley, D., flour mill owner, Ayr mills. Marriott, William, tinsmith. Mathieson, Alexander, builder. McClory, Roger, blacksmith. McDonald & Tilley, general store. McDonald, William, shoemaker. McGeorge & Bell, physicians and surgeons. M'Gregor, J. & P., blacksmiths. M'Gregor, William, carriage and waggon maker M'Neill, Duncan, tailor. McRae, James, shoemaker. McRuar, rev. Duncan, Free church Murray, William, baker and confectioner. OBSERVER, (THE) weekly, annual subscription $2, James Somerville, editor, proprietor and publisher. Plowman, rev. George, church of Scotland. Provident Life Ass. & Invest. Co., J. Somerville, agent. Renwick, John, watchmaker. Ritchie, rev. Alexander, United Presbyterian. Ross, Robert, plasterer. Scott, William, carriage and waggon maker. Senior, Richard, agent for Equitable Fire, and Inter- national Life Assurance Companies. Shepherd, Alexander, general store. Shepherd, Duncan, daguerrean artist. Smith, Henry, gunsmith. SOMERVILLE, JAMES, editor, proprietor and pub- lisher of the Observer, and agent for Provident Life Assurance and Investment Company. Souter, James, tailor. Union hotel, William Anderson, proprietor. Walker, John, general store. Walker, William, woollen factor and carder. Wallace, Mungo, shoemaker. Watson, John, J.P., iron founder. Weir, D., & Co., carriage and waggon makers. Wellington hotel, T. CoUwell, proprietor. White, Charles, butcher. Wood, Joseph, saloon keeper. Wyllie, Robert, J.P., postmaster, issuer of marriage li- censes, agent for Canada Western As. Co., and flour, oatmeal, and saw mill owner, Nithvale mills. Directory.] 1858. AYLMER^BAGOTVILLE. 45 AYLMER, C. W.— A thriving Village situated in the Township of Malahide and County of Elgin Country produce is the chief business of the place. Distant from St. Thomas 12 miles, and from London 26 miles. Mall daily. Population about 650. ABOTT, R., proprietor of National hotel. Barber, rev. 0., Wesleyau. Bell, Joseph J., barrister. Brooks, J., tannery. Campbell, William, clerk of Division court, and agent for International Life Assurance Company. Cluten, Joseph, woollen factory. Cluten, rev. W., Baptist. Corey, William, harnessmaker. Cronk, E., shoe shop. Cronk, J. H., shoe shop. Elliott, John, saloon. Foot, E., M.D., druggist. Gardner, B., harnessmaker. Glover, John, general dealer. Hall, E., innkeeper. Hodgkinson, Philip, postmaster. International Life Assurance Company, William Camp- bell, agent. Kennedy, William & J., cabhietmakers. Lake, rev. J. M., Wesleyan. Little, W. & T. J., general dealers. MANN, J. A., dealer in dry goods, groceries, hardware, produce, &c. MARTIN & NAIRN, dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &o. Mathews, Thomas, carpenter. McCausland, John A., carriagemaker. McKinney, A., innkeeper. Mechanics Institute. Murdoch, John, shoe shop. MURRAY, A. & W. E., importers and dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. NATIONAL HOTEL, R. Abott, proprietor — carriages at all times. Plumer, P., innkeeper. Price, A., druggist. Price, E., M.D. Scovell, Hiram, general dealer. Smith, Samuel, carpenter. Springsted, P., bailiiF. Walker, John, cabinetmaker. Williams, A., M.D. Williams, B. B., carriagemaker. WOOD & KIRKLAND, dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. York, S. D., tannery. BABY'S POINT, C. W.-A Village situated on the St. Cla^r River, in the Township of Sombra and County of Lamb- ton. Distaut from Port Sarnia 26 miles, from Chatham 27 miles, and from Windsor 40 miles. Steamboat fare to Sarnia 76o., to Windsor or Detroit $1. Daily stage from Wallaoeburg, distant s miles, fare 5(lc. Mail tri-weekly. Population about 100. Hiffernan, Cornelius, general store. KTelly, John, innkeeper. McDonald, A. P., innkeeper. MENTEN, JAMES, postmaster, commissioner in Queen's bench, landing waiter and searcher in customs. Taylor, William, steam saw mill owner and ship builder *BABYVILLE, C. E.— A Village in the Parish of St. Patrick, Sherrington, and County of Napierville. Distant fi-om Wapierville lu miles, from Montreal 34 miles, and from Johnston's Corners railway station 2 miles ; fares thence to Montreal $1.20 and 80c. Mail tri-weekly. Population about SoO. Barr6, G^d^on, blacksmith. Bell, John, storekeeper and councillor. Carrol, Patrick, stone mason. Fleming, Edward, school commissioner. Fleming, William, J.P. Fortin & Tremblay, weavers. Greer, Robert, carpenter. Hughes, Owen, blacksmith. Kennedy, miss Sarah, milliner. Kilgour, John, miller and engineer. Kirke, Miss Matilda, dressmaker. Lcblanc, — , wheelwright. Laplante, J., shoemaker. McKay, William, miller and commissioner of smallcauses . Nesbitt, Humphrey, postmaster, warden of county, and storekeeper. Mussen, rev. Thomas, church of England. O'Connell, Daniel, carpenter. O'Connell, miss Hannah, dressmaker. O'Meara, Nicholas, shoemaker. O'Meara, William, J.P., councillor and commissioner of small causes. Reilly, Bernard, bailiff. Ryan, Michael, schoolmaster. Sentenna, Miss Mary, dressmaker.' Stapleton, Patrick, stonemason. Woods, Francis, butcher. tBAGOTVILLE, C. E.— A Village in the Township of Bagot and County of Chiooutimi. Ship-building is the prin- cipal business of the neighborhood. Distant from Quebec 13S miles. Mail bi-weekly. Population of parish about 2300. Auger, L^andre. Bellemard, Onezime, storekeeper. Bouchard, Joseph, carpenter. Cote, E., township councillor. Danielson, Louis, shoemaker. Falfard, Ferdinand, storekeeper. Fiset, Thomas C, librarian of Institut Oanadien. Fortin, F. X., cabinetmaker. Gagne, Clet, township councillor. Gagnou, Ambroise, county councillor. Gravel, Aime, treasurer of Institut Oanadien. Gravel, Ignace, J.P., storekeeper, and president of Insti- tut Oanadien. Institut Canadien, rev. L. Otis, honorary president; I. Gravel, active president; A. Normand, vice- president ; L. Z. Rousseau, secretary. Larouche, Ferdinand, county councillor. Laroughe, Joseph, farmer. L^vdque, Etienne, assistant librarian of Institut Cana- dien. McLaren, David, county councillor. Normand, Antoine, vice president of Institut Canadien, Otis, rev. L., Roman catholic, and honorary president of Institut Oanadien. Pepin dit Lachance, L.P., assistant secretary of Institut Canadien. Potvin, Andr^, storekeeper. Rousseau, Louis Z., postmaster, notary public and secretary of county council and of Institut Ca- nadien. Roy, Charles, storekeeper, ship carpenter and township councillor. "Premblay, A., blacksmith. Tremblay, Barthelemi, storekeeper. Tremblay, Paschal, township ccuncillor. Valin, Pierre, ship builder and storekeeper. • Formerly called Sherrington. t Also called St. Alphonse de la Grand Bale. 46 BADEN— BAENSTON CORNER. 1857. [Canada BADEN, C. W.— A Village in the Township ofWilmot and County of Waterloo. Itis contiguous to a station of the Grand Trunk Eailwajy. Distant from Toronto 72 miles, and from Berlin 9 miles. Population about IBO. Beck, Jacob, postmaster, miller, founder and machinist. Emery, J., harnessmaker. Eralcb, Christian, innkeeper. Liereh, Henry, brewer. Smith, Henry, blacksmith. BAKER'S CORNERS, C. W.— A small Village in the Township of Osnahmok and County of Stormont. Distant from Cornwall 16 miles, and from Dickinson's Lauding station on the Grand Trunk Bailway i miles. Daily mail. Popu- lation about 80, Baker, Mrs., steam saw mills. Dorran, Mrs. A., innkeeper. Johnston, William, general store. Mann, William, general store. Mattioe, John, saw mills. Quin, rcT. Charles, Free church. Eewen, John, general dealer. Shaver, Tunis, saw mill. Waggoner, Daniel, general store. WOOD, JOHN R., foundry and machine shop, — ^letters addressed Dickinson's Landing. BALACLAVA, C. W.— A small Village in the Townships of East Zorra and South Easthope, Counties of Oxford and Perth. Distant ft-om Stratford 8 miles, and trom Woodstock li miles. Bennett, B. C, innkeeper. Ecchenduer, Conrad, weaver. Gfroeren, John, tailor. Grebestein, J. & G-., masons. Schrt, John, mason. Schmidt, — , tailor. Eettlebom, Christian, shoemaker. BALACLAVA MILLS, C. W.— A Station on Constance Creek, in the Township of Grattan and County of Renfrew. Distant f^om Ottawa about 78 miles, and t^om Perth about 80 miles. Brimer, George, farmer. Bank, W., farmer. FERGUSON, D. & H., grist and saw mills. Livingston, Hugh, farmer. Livingston, John, farmer. BALLINAFAD, C. W.— A Village in the Township of Erin and County of Wellington. Distant from Toronto about 36 miles. Population about 100. Appleby, John, general store. Bennie, Thomas, blacksmith. Campbell, James, postmaster and general storekeeper. Farrell, Henry, shoemaker. Fletcher, Angus, waggonmaker. McKinnon, Hector, Traveller's house. McMullin, James, waggonmaker. Morgan, William, hotel keeper. Nichol, James, hotel keeper. Seers, Orange, blacksmith. *BALLYDUFF, C. W.— a small Village in the Township of Manvers and County of Durham. Distant ftoin Newcastle 17 miles, and frnm Pnrf. TTnno anA T.indaoir VaiIwot. a TniToD l^niin wiflila .»»»U1.. -n 1-JJ 1 J. ..nA 17 miles, and from Port Hope and Lindsay Railway 6 miles, Benson, G. & T., general store. Benson, Greigh, hotel keeper. Cameron, James, waggonmaker. Corniel, Mrs., dressmaker. Corniel, Samuel, teacher. Harrison, Robert, hotel keeper. Morrow, Thomas, shoemaker. Pour mails weekly. Population about 100. Parker, William, blacksmith. STAPLES, HENRY, postmaster and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Stewart, Charles, shoemaker. Stewart, James, tailor. Williamson, James, carpenter. Williamson, John, carpenter. tBARNSTON CORNER, C. E.-A Village in the Township of Barnston, County of Stanstead, and District of St. Prancis There is a daily stage from Ooatioook, 5 miles, fare 25o., and one to Stanstead Plain, 13 mUes, fare 76c. Popu- lation about 200. , . . .» . ^^'v Humphrey, Samuel, blacksmith and bailiff. Humphrey, Samuel A., bailiff. Jenks, Nathaniel, M.D. Johnson, John, tavern keeper. Linton, Jacques, tinsmith. Moshiers, Michael, blacksmith. Norton, Arthur, carriagemaker. Oliver, William L., J.P., farmer. Shorey, H., secretary of Academy. SHOREY, HOLLIS & Co., manufacturers of clothing and dealers in dry goods, groceries, hardware, pro- duce, &c. Southmayd, Ebenezer, tanner and shoemaker. Way, Daniel, clothier. Way, Lorenzo S., painter and carriagemaker. Academy and Classical Seminary, H. Hubbard, M. A., principal ; Mrs. L. F. Hubbard, preceptress ; H. Shorey, secretary. Baldwin, Charles, painter and carriagemaker. Baldwin, John P., saw and grist mills. Bellows, John,J.P., farmer. Buokland, Walter, cabinet and carriage maker. Campbell, rev. G., Baptist. Clark, Simeon, J.P., farmer. Cleveland, Norman, M.D. Cramer, Adam, blacksmith. Henry, David, carriagemaker. Hubbard, H., M.A., principal of Academy. Hubbard, Mrs. L. P., preceptress of Academy. HUMPHREY, JOHN, postmaster, general merchant, potash manufacturer, and township secretary and treasurer. • The Post office is called Manvers. t The Post office is called Barnston. Directory.] 1858. BALMORAL— BAREIE. 47 BALMORAL, C. W.— A Tillage in the Townships of Eainham and Walpole, and County of Haldimand. Distant from Cayuga, the Cc^jnty Town, 6 miles. Mail tri-weekly. Population about 120. Anguish, Lewis, postmaster, auctioneer and miller. Dougherty, Michael, shoemaker. Dougherty, Thomas, tailor. Fleming, Alexander, tailor. Jones, Andrew, carpenter. Easkett, Thomas, storekeeper. Macbeth, John, stonemason. McDonnell, Alexander, tavernkeeper. Mitchell, James, M.D., reeve. Mitchell, Peter, carriagemaker. Palmer, John, blacksmith. Perk, Jacob, cooper. UUman, Lewis, cabinetmaker. Vager, Isaac, shoemaker. BALTIMORE, C. \A/.— A Village situated five miles to the North-east of Cobourg, in the Township of Hamilton and County of Northumberland. Mail tri-weekly. Population about 300. Bird, Edmund, painter. Surges, John, general store. Campbell, John, carder and cloth dresser. Chapman, Nicholas, blacksmith. Clark, Mark, blacksmith. Cockburn, Mrs. A., tavern keeper. Denham, George, druggist and general storekeeper. Harry, Richard, boot and shoe maker. Harstone, Robert, postmaster, and general storekeeper. Hogg, George M., blacksmith. Johnston, Archibald, carriage and sleigh maker. Kelly, George, wheelwright. Lapp, Jeremiah, grist mill. MACBEAN, ALEXANDER, saw mill owner. Glen saw mills. MACBEAN, WILLIAM, M.D., Baltimore station. Mann, William, grist mill owner and distiller. McDonald, Colin M., M.D. McDonald, John, tanner and currier. McDonald, Owen, cooper. McDougall, William, flouring mill and stave factory. McKenzie, rev. William James, Free church. Mortimer, S. & W., carding and cloth dressers. Pickering, E., tavern keeper. Powers, Cornelius, carriage and sleigh maker. Wimbles, Francis, boot and shoe maker. B A RR I E, C. W.— An incorporated Town in the Township of Vespra and County of Simcoe.and the chief Town of the County of Simcoe. It is situated at the head of Kempenfeldt Bay, on Lake Simooe. Trade chiefly local. Distant from Toronto 64 miles, and from Collingwood 31 miles, by Ontario, Simcoe and Huron Railroad. Daily line of stages to Pene- tangiiishene, fare $1.50 ; and to Orillia by steamer, fare $1.25. Two mails daily. Population about 2600. ALEXANDER, JOHN, crown land agent, and agent for Equitable Fire, and International Life Insurance Companies. Ardagh, John R., M.D., T.C.D. Ardagh, rev. S. B., church of England. Ardagh, W. D., barrister, and agent for Monarch Fire and Life Insurance Company. ARKSEY, AMOS S., carriagemaker. Bank of Toronto, John T. M. Burnside, agent. Bank of Upper Canada, E. S. Lally, agent. BARRIE ACADEMY, F. Gore, proprietor. BARRIE HOTEL, John Elgie, proprietor. Bell, J., boot and' shoemaker. Bennett, Humphrey, tailor. Bernard, Hewitt, barrister and agent for Canada Life Insurance Company. BERNARD, RICHARD B., clerk of County council. Bingham, Henry, butcher and poulterer. Bishop, Edward T., tailor. Boon, John, Northern Railroad hotel. BOULTON & McCarthy, barristers. BOYS, WILLIAM, commissioner in Queen's bench, land agent, conveyancer, &c. Brewer, James, baker and confectioner. British America Fire Insurance Co., E. S. Lally, agent. Burnett, Aaron, stove and tin store. Burns, Michael, gunmaker. Burnside, John T. M., agent for Bank of Toronto. Byrne, Alexander, boot and shoemaker. Canada Life Insurance Company, Hewitt Bernard, agent. Canada Western Insurance Company, hon. J. Patton, M.L.C., agent. Carson, J., boot and shoe maker. Checkley, rev. William, M.A., church of England and master of Grammar school. Clark, William B., general storekeeper, auctioneer and commission merchant. Colonial Life Assurance Company, B. W. Smith agent. COMMERCIAL BANK OF CANADA, S. M. Sandford, agent. Commercial hotel, Joseph Johnson, proprietor. COPELAND, ROBERT, dealer in dry goods, hardware, groceries, crockery, provisions, &c. Craig, John, warden County Simcoe. Creswicke, Henry, provincial land surveyor. Crookshank, J. S., surgeon. Crosby, W. H., machinist. Crown hotel, J. H. Speirs, proprietor. Davis, George, general store. Dougal, David, carpenter and turner. Dougal, Henry, carpenter and joiner. Dunlop, Alexander, butcher, baker and grocer. Dunlop, J., Simcoe hotel. Durham, James, steam saw mills. ELGIE, JOHN, Barrie hotel. Equitable Fire Insurance Co., John Alexander, agent. FORD, B., proprietor of the Herald. Foster, William, cooper. FRASER, HENRY, Queen's arms hotel & livery stables. Georgeu, T. H., druggist and agent for Provident Life Assurance and Investment Company. GORE, F., Barrie Academy. Gowan, Henry H., deputy clerk of crown. GOWAN, JAMES ROBERT,iudge for County of Simcoe. GRAHAM, ANDREW, general storekeeper, boot and shoe maker, tanner and leather dealer. Graver, Edward, confectioner and hau: dresser. GRUBBE, W. H. Harrison, Christopher, general store. HERALD, (THE) weekly, aniipal subscription $2, E. Ford, proprietor; Thomas Martin, printer and publisher. Hoban, rev. James, Roman catholic. Holt, William, broker. HOPKINS, HENRY B., barrister and reeve of Barrie. Howell, Edwin, butcher. Howell, George H., general store. Hurst, Thomas, cabinetmaker. International Life Assurance Company, J. -Alexander agent. Jannot, rev. F., Roman catholic. Johnson, Joseph, Commercial hotel. King, Brothers, general store. Laird, John, carpenter and joiner. LALLY, EDMOND S., agent for Bank of Upper Canada, British America Fire Insurance Company, and treasurer of county of Simcoe. Lane, George, grocer, town clerk and treasurer. 48 BARRIE— BATTERSEA. 1867. [Canada Lane, Jonathan, postmaster, clerk of County court and registrar of Surrogate court. Lee, G. £)., land agent and commission broker. Lloyd, Thomas, clerk of first Division court. Locke, Joseph, general store. LOUNT, GEOfiGE, registrar of County of Simcoe. Lowe, liobert, butcher. Madden, C. H., boot and shoe maker. Mann, F. R., paper hanger. Mann, J. 0. P., general storekeeper, painter and glazier. Mann, William, bookseller. MAKTIN, THOMAS, general printer and publisher of the Herald. Marreu, Thomas, boot and shoe maker. McBride, Charles, boot and shoe maker, MoGallum, rev. J. W., Wesleyan. McCarthy, Dalton, barrister and agent for Provijjpial Insurance Company. McConkey & Boss, general store. McFadden, rev. William, Wesleyan. McKeuzie, Alexander, watch and clock maker. McKenzie, rev. Robert, Free church. McKernan, D., boot and shoemaker. McVity, William B., clerk of the peace County Simcoe. Meldrum, Thomas, general store. Monarch Fire and Life Insurance Company, W. D. Ardagh, agent. Montgomery, William, boot and shoemaker. Moore, John, boot and shoemaker. Moore, William, jailor for county of Simcoe. Morgan, rev. G., church of England. Morrow, David, broker. NORTHERN ADVANCE, (THE) weekly, annual sub- scription $2, R. J. Oliver, editor and proprietor. Northern Railroad hotel, John Boon, proprietor. O'Brien, P., general store. OLIVER, R. J., bookseller, stationer, bookbinder, prin- ter, editor and proprietor of the Northern Advance. PASS, ARCHIBALD, M.D., PATTON, BERNARD & ARDAGH, barristers. Patton, Hon. J., M.L.C., agent for Canada Western Assurance Company. Povey, William, blacksmith. Powell, A. W., crown timber agent. Provident Life Assurance and Investment Company, T. H. Georgen, agent. Provincial Insurance Co., Dalton McCarthy, agent. QUEEN'S ARMS HOTEL, and livery stables, Henry Fraser, proprietor. Root, William, saddler and harnessmaker. Ross, Robert, provincial land surveyor. RUSSELL, BROTHERS, general dealers and merchants. Sanders, William, provincial land surveyor. Sandford, S. M., agent for Commercial Bank of Canada, and general dealer. Savigny, Brothers, iron founders and machinists. Savigny, H. P., provincial land surveyor. Schermehorn, Asa, general store. Simcoe hotel, J. Dunlop, proprietor. SIMSON, ROBERT, brewer, Simcoe brewery. SMITH, BENJAMIN WALKER, sheriflffor County of Simcoe, and agent for Colonial Life Assurance Co. Smith, P. A.', general store. Smith, W. F., oyster depot. Spiers, J. H., Crown hotel. Strathy, John, barrister. Summersett, Thomas, blacksmith. Sweeney, John, boot and shoe maker. UPPER CANADA LAW JOURNAL, monthly, R. B. Bernard and others, editors and proprietors. Warnock, T. N., clock and watch maker. Watson, James, tinsmith. Whitebread, G. & R., carriagemakers. Wilkie, John, blacksmith. Wright, G. H., barber and hair dresser. Wray, Thomas, chandler. BARRIEFIELD, C. W.— a Village situated on Point Frederick, In the Township of Pittsburgh and County of Fron- teaau. The Point, on which there is a fort and ordnance doclEyard, is opposite to the City of Kingston, and it forms one side of the spacious bay at the mouth of the Gtreat Cataraqui River, ownneoted with the Itideau Canal. The village is also cuntiguona to Fort Henry, which is a garrison station. There is a bridge across the bay, which brings this place within a short distance of Kingston, the steamboat wharf, and Grand Trunk liailway. The stai^e from Kingston to Fhilipsville, distant 42 miles, and another to Gananoque, distant IH miles, and Mallorytown, distant 3U miles, passes through tri-weekly in winter. Distant from Kmgston 1 mile. Population about 300. Anderson, Miss Ann, general store. Bailey, John, tailor. Beggs, William, tavernkeeper. Belvou^, Gabriel, cooper. BOWER, REV. EDWARD C, church of England. Cross, Nicholas, carpenter and joiner. Dawson, Theophilus, carriagemaker. Durnford, — , barrackmaster and ordnance storekeeper. Espard, Thomas, blacksmith. Forbes, Robert, general store. Johnson, Joseph, shoemaker. Johnson, Robert, stonecutter. Kna^jp, William C ., boat builder. Lawless, Michael, tavern keeper. MARKS, JOHN B., J.P., landowner. Mayberry, Alexander, blacksmith. Medley, John, butcher. O'Gorman, Denis, boatbuilder. Patrick, Thomas, tavernkeeper. Redmond, William, carpenter and joiner. Buttan, John, councillor. Sadler, major Henry, J.P., farmer. Strahan, Martin, saw mill. Taplin, John, blacksmith. Tomkins, Thomas, general store. Wood, Luke, tavernkeeper and grocer. Wright, Charles, schoolmaster. BAtXERSEA, C. W.— a Village in the Townsliip of Storrington and County of Frontenac. Distant fromKingstom 16 miles. Mail weekly. Population about 100. Ansley, Daniel, landowner. Ausley, John W., carpenter. Baker, William, storekeeper. Bates, Timothy, carpenter. Dolau, Alvin, merchant. Stoness, Robert, shoemaker. Vanluven, Cornelius, postmaster and clothier. Vanluven, Henry, miller and lumber merchant. Wakeford, John W. miller. Directory.] 1858. BATH— BATISCAN. 49 BATH, C. W.— A Village situated on the North shore of the Bay of Quints, in the Township of Ernestown and County of Addington. It is a Port of Entry. A steamer stops here daily on its passage up and down between ^Kingston and BelleTille ; and two other steamers, that ply weekly between Montreal and Trenton, also call on their passage both ways. Distant from Kingston 18 miles, fare 50o. and 37io. ; from Belleville, 86 miles, fare $1.20 and 87^0. ; and from Ernestown Railway Station i miles. Population about 600. Ashton, Dr. Thomas. Asselstiue, Davia, joiner. Balfour & Armstrong, carriagemakers. Blair, William, tailor. Boyle, Henry, tinsmith. Buzby, William, shoemaker. Cardwell, William, blacksmith. Clappiaon, rev. David, Wesleyan. Davey, Peter, J.P. DAVEY, W. H., & Co., general merchants, ship build- era and Tvharfingera. Denuee, E. McKenzie, agent for International Life As- surance Company. DUNSFOED, HBNET, Bath hotel. Equitable Fire Insurance Company, P. McMuUen, agent. FAIEFIELD, WILLIAM J., J.P., postmaster and collector of customs. FINKLE, EOWLAND E., manufacturer of saddles, harness, trunks and valises. Forward, David T., iron founder. Poster, James, tanner and currier. Grammar and Union schools, John McLoughlin, prin- cipal ; E. Smith, assistant. Hancock, Orton, J.P. Harper, rev. W. F. S., church of England, Bath and Harris, Andrew, tailor. Hart, S. B., saddle and harness maker. Hartman, Philip, Lion hotel. Hickey, Daniel, shoemaker. International Life Assurance Company, E. McKenzie Dennee, agent. JOHNSTON, JAMES, saddler and harnessmaker, bailiff and inspector of licenses. Johnston, Thomas, saddler and harnessmaker, and issuer of licenses. Johnston, William, ashery. Kennedy, Eoderick, M.D. Laird, Billings, blacksmith. LASHEE, J. & S., dealers in dry goods, hardware, gro- ceries, produce, &c. Lasher, John, J.P. Lewis, Charles, blacksmith. Lyons & Eichards, joiners. McBride, Daniel, grocer. McGuirk, Patrick, shoemaker. McLoughlin, John, principal of grammar and union schools. McMuUen, P., agent for Equitable Fire Insurance Company. McMullen, P. & N., storekeepers. MILLER, JOHN, jr., land agent and dealer in real estate. Nugent, John, general store. Olds, Eichard, grocer. Papper, Francis, undertaker. Peterson, William P., J.P. Phippen, George H., chandler. Prest, Francis, shoemaker. Priest, B. D., J.P., town councillor, general storekeeper. and issuer of marriage licences. Purdy, Hazard, J.P. Eeeves, W. & B., shoemakers. Eogera, S. & M. T., general store. Eogers, Samuel, coroner. Rouse, John S., grocer. Scott, rev. John, church of Scotland. Sharp, Matthew, tailor. WEBSTER, MIDDLETQN, FAIEFIELD & BOYCB, carriage and sleigh manufacturers in all theit branches. WEIGHT, EDWAED, clerk of Division Court and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, tec. 'BATISCAN, C. E.— Alarge Village and Parish situated on the EiverBatisoan, in the County of Champlain and Seigniory of Batiscanaud Champlain. A considerable flour, lumber and tanning business is carried on here. Distant from Batiscan Bridge 7i miles. Baribault, Ephraim, carpenter. Baribault, Louis, wheelwright. Baril, Athanase, road overseer. Brunelle, Alcime, general store. Charest, David, road overseer. Cochrane, Mrs. J., general store. Cot^, rev. Francois X., Eoman catholic. Deguise Flammaud, Pierre & Charles, tanners. Despins, Isaie & Alfred, shoemakers. D^sureau, Hubert Joseph, road overseer. Duval, Antoine D6sii6, tinsmith. Filteau, Ferdinand, general storekeeper and notary public. Fugere, Francois D., commissioner of small causes. Gauthier, Fran9ois, commissioner of small causes. Germain, Joseph, shoemaker. Germain, Magny Louis, road overseer. Gingras, Augustin, blacksmith. Gingras, L^on, blacksmith. Goron, Eli, shoemaker. Guillet, Louis, jr., deputy registrar. Lacoursiere, Dosith^, general store. Lefebvre, Pierre, commissioner of small causes. L'^veilU, Nicholas, blacksmith. L'Heureux, David, boarding house. L'Heureux, Lazare, carpenter. L'Heureux, L^on, carpenter. Marchand, Louis, jr., miller. Massicotte, Hubert, road overseer. Massicotte, 0. Charles, road overseer. Massicotte, 0. Jacques, road overseer. Mathon, Augustin, miller. Nobert, Edouard B., J.P., mayor. Nobert, Eustache, commissioner of small causes. Normandin, Olivier, road overseer. P^rigny, Joseph, road overseer. Perron, Louis, shoemaker. Pothier, Joseph, carpenter. Provost, J. B., postmaster, clerk of commissioners court, and general dealer. Pronovost, Jean, road overseer. Rivard, Pierre, carpenter. Eousseau, Charles, mason. Rousseau, Francois, carpenter. Rousseau, Pierre, mason. St. Arnaud, Joseph, inspector of roads. St. Arnaud, Narcisse, carpenter. Thibodeau, Urbain, deputy registrar. Thiffault, George, carpenter. Tourigny, Lo«4^s B., J.P. Trudel, Joseph, M.D. Trudel, major David, J.P. Trudel, Robert, notary public, secretary-treasurer of county and municipality and of schools. Veillette, Joseph, general storekeeper and inspector of roads. Vermette, Francois, general store, y^zina, Jean, blacksmith. ' Also called Ste. Genevieve de Batiscan. 50 BATISOAN BRIDGE— BEACHVILLE. 1857. [Canada BATISCAN BRIDGE, C. E.— a Village situated on the North shore of the Eiver St. Lawrence, in the Seigniory of St. Lawrence and County of Champlain. There are two lighthouses here. Distant from Montreal 111 miles, and from Quebec 69 miles. Brnnelle, Alcime, general storekeeper and wharfinger. Bruaelle, Louis, grocer, provision storekeeper and road overseer. Brunelle, Antoine, carpenter. Chateauneuf, Hubert, inspector of roads. Cinqmars, Urbain, carpenter. Duval, Gaspard, inspector of roads. Frechette, rev. W. W., Roman catholic. Fugere, Joseph, postmaster, and keeper of bridge. Fugere, Pierre, blacksmith. Gouin, Louis, carpenter. Giiillet, Miss Adelaide, general store. Guillet, Louis, notary, mayor of parish and warden of county. Lahaie, Eli, road overseer. , Lassisseraie, Charles H., notary and school teacher. Marchand, Louis, road overseer. Marchand, Theodore, blacksmith. Marchand, Z^phirin, miller. MAKGHILDON, THOMAS M., M.P.P., dealer in cord wood. Moreau, Laurent, secretary and treasurer of munici- pality and schools. Perrault, Joseph, road overseer. St. Arnaud, Joseph, blacksmith. St. Arnaud, Michel, road overseer. St. Oyr, Hubert, carpenter. St. Cyr, Joseph, carpenter. St. Pierre, Charles, boarding house keeper and wharf- inger. Thyfaut, Soline, cabinetmaker. BAYFIELD, C. W.— A Village situated at the mouth of Bayfield Elver, on the shore of Lake Huron, in the Township of Stanley and County of Huron. It is a Port of Entry. A new wharf has recently been completed at this place, at which the steamers plying between Detroit and Goderich touch. Large quantities of wheat are shipped at this port. Distant ii'om Goderich, the County Town, 12 miles, stage fare VSc. ; from London, to which place a daily mail stage runs, 52 miles, fare $3.25; and from Hamilton 100 miles. Population about 300. Bengough, William, tailor. Brownett, George, shoemaker. Brunson, Andrew, bailiff. Cameron, Alexander, J.P., general dealer and issuer of marriage licenses. Cameron, Donald, saddle and harness maker. Cameron, John D., innkeeper and constable. Campbell, rev. R. F., S.O.L., church of England. Castle, George, innkeeper. Duncan, rev. James, United Presbyterian. Elliott, Andrew, shoemaker. Elliott, Thomas, shoemaker. Equitable Fire Insurance Company, R. Gairdner, agent, Falkner, Alexander, carpenter and joiner. Gairdner, J., & Co., general storekeepers. Gairdner, James, J.P., postmaster. Gairdner, Robert, M.D., notary public, conveyancer, and agent for Equitable Fire Insurance Company. Gorman, — , tanner and currier. Henry, Simon, blacksmith. Hohman, Valentine, tinsmith and dealer in stoves. Irvine, George & James, smiths and waggonmakers. Looby, Edward, innkeeper. McDonald, J., grist and saw mill owner. McDonald, James, tailor. McDougal, D. & H., carpenters and joiners. Milne, Andrew, cabinetmaker. McMillan, Duncan, cabinetmaker. Mimmna, William, tailor. Morgan, James, shoemaker. Norton, rev. William, Wesleyan. Pollock, James, innkeeper. Reid, William, waggonmaker. Richards, David, carpenter and joiner. Ritchie, David, J.P., clerk of Division court and county council. Robson, J. & A., general dealers. Rutledge, Andrew, J.P., general dealer. Shaw, Donald, smith and waggonmaker. Stark & Hamilton, general dealers. Thompson, J. & W., ship carpenters. Whitten, James, waggonmaker. Willy, Peter, blacksmith. Woods, Ninian, M.D. BEACHVILLE, C. W.— A Village situated on the Eiver Thames, in the Township of West Oxford and County of Oxford, a miles west of Woodstock. It is a Station on the Great Western Eailway, and a good wheat market. Distant from London 26 miles. Eailway fare to London 76c., to Hamilton $1,624. Mail daily. Population about 600. Barker, Thomas, innkeeper. Black, William, blacksmith. Buchanan, John, tinsmith. Burton, George, tanner and shoemaker. Canfield, Stewart, saw mill owner, and lumber merchant. CanadaWesternlnsuranceCompany, H.J. Moore, agent. Clearwater, Miss., milliner. Dickey, James, waggonmaker. Downs, Z., & Co., steam barrel factory, planing ma- chine, and turning lathe. Eztenbentz, John, saddle and harness maker. Gilchrist, G. D., fanning mill maker. Green, M. L., cabinet maker and chair factor. Harris, John, waggonmaker. Henry, John, tailor. Henry, Warren, tanner and shoemaker. HOOK, WILLIAM, postmaster, flouring mill owner, and dealer in dry goods. Jackson, J. W., & Co., glove manufacturers. Jiggins & Lancaster, general store. Karn, James, innkeeper. Lemon, John, blacksmith. Martin, Calvin, J.P., farmer. Martin, Eli, carpenter. Mason, Charles, reeve. Mason, Charles, saw mill owner and lumber merchant. McDonald, Thomas, tailor. McDonald & Thompson, general store. McNamee, Abraham, shoemaker. MILLER, THOMAS, grain merchant. Mills, Walter, J.P. Moore, H. J., general storekeeper and agent for Canada Western Insurance Company. O'Neill, John, grocer. Phelps, Uriah, blacksmith. Rennie, rev. John, church of Scotland. Rogers, John, carpenter. Ross, George, general store. Ross, Hugh, locksmith and waggonmaker. Ryan, Joseph, tailor. Smiley, William, provincial land surveyor. Smith, James,''M.D. Slater, John, tailor. Thompson, A., millwright. Thompson & Muirhead, iron foundry. West, John, innkeeper. DiRECTOEY.] 1858. BEACHBUEGH— BEAUHARNOIS. 61 'BEACHBURGH, C. W.— A small Village situated in the Township of Westmeath and, County of Renfrew. Distant from Ottawa 80 miles, and from Perth 90 miles. Mail daily. Population about 200. Anderson, Oel, machinist. Beach, Abel, machinist. Beach, David, laud owner. Condie, James, grist and saw mills. Eagleson, Newton, carpenter. McCALLUM, JAMES, hotel ; comfortable house and strict attention paid to travellers. Mayhew, Charles, blacksmith. Rambough, rev. John, Episcopal methodist. Smith, George, postmaster and general storekeeper. Stewart, J. & A., saw mill and shingle factory. Tooley, Lemuel, carpenter. Warnack, Thomas, innkeeper. Wilson, William, shoemaker. BEAMSVILLE, C. W.— A Village situated on the Great Western Eailway, in the Township of Clinton and County of lincoln. Distant from Niagara, the County Town, 27 miles, from St. Catherines 12 miles, and from Hamilton 23 miles. Daily mails. Population about 600. Amiss, J., baker. Boam & Tinline, carpenters. Bonghner, Patrick, shoemaker. Crownover, Thomas, saddler, waggonmaker, and black- smith. Oruickshank, William, M.A., master of grammar school. Dowding, Thomas, tailor. Harris & Boughuer, steam saw mill. Harris & Merrill, founders and machinists. Hearle, William, tinsmith. Henry, James S., general dealer. Hewson, rev. William, A.M., Baptist. Hodge, Archibald, general dealer. Isman, Isaac, innkeeper. Kew, William, carriagemaker. Marlatt, Isaac, innkeeper. Masales, Robert, homeopathist. McGeahan, N., tailor. McLaughlan, James, shoe store. McLean, Francis, M.D., homeopathic physician. Mills, Henry, mail contractor. Morgan, David, writing master. Myhell, & Kilborn, cabinet makers. Osborne, J. B., postmaster, and general dealer. Schwabb, William, potter. Tufford, John C, innkeeper. Weaver, Peter, watchmaker. BEAR BROOK, C. W.— A small Village in the Township of Cumberland and County of Russell. A large quantity of ashes are made in this district. Distant from Ottawa 18 miles, and from Morrisburgh station Grand Ti'unk Railway 65 miles. Mail weekly. Population about 150. Blasdell, Nathaniel M., blacksmith. Craig, Robert J., blacksmith. Dunning, G. & W., saw mill owners. DUNNING, WILLIAM, & NEPHEW, dealers in pot and pearl ashes, dry goods, hardware, groceries, &c. GREER, J. & B., pearlasli makers, dealers in dry goods, hardware, groceries, &c. Hicks, A. W., general store. Jackson, Launcelot, teacher. Johnston, Thomas H., pearlashery. McGill, rev, William, Wesleyan. Pugh, rev. J. G., Wesleyan. Walsh, John, postmaster. Wilson, Andrew, lumber merchant. BEAUHARNOIS, C. E.— An incorporated Town situated on Lake St. Louis, in the Seigniory and County of Beau- hamois. It is the chief Town of the County, Business principally local. Distant from Montreal 30 miles ; steamboat fare 50c,, stage fare $1. Daily mail. Population about 1000. Bogne, Henry. Beyer, Autoine, saddler. Branchand, Moses, advocate. Brossois, Julien, tavernkeeper. Browning, J. M., clerk to seigniory. Brunette, Benjamin, general store. Chardon, ¥6lix, tinsmith. Charland, rev. Louis David, Roman catholic. Cassidy, Jean Louis, trader. CAVBRHILL, JOHN & THOMAS, grain merchants. Champeau, Toussaint, bailiff. Cuiskelly, Edward, hotel keeper. DeMartigny, A. L., registrar, notary public and secre- tary-treasurer of county council. Duncan, George B., brewer. Equitable Fire Insurance Company, J. Leonard, agent. Gendron & Lefebvre, saddlers. Gendron, Pierre, carriagemaker. Gernon, Dr. John G. Haig, rev. Thomas, church of Scotland. Hebert, Roger, shoemaker. Henderson, William, general store. Hitchins, Frederick, watchmaker. Hitchins, H;, & Co., painters. Johnson, Robert, general store. KEITH, JAMES, agent for the seigniory. Kilgour, William, cabinetmaker and joiner. | Lambert, Joseph, potter. Lefebvre, Olivier, shoemaker. Leger, Anceur, livery stable keeper. Leonard, Joseph, notary public and agent for Equitable Fire Insurance Company. Longpr^, Adolphe, postmaster, and general storekeeper. Longpr^, J. G., notary public, clerk of Commissioners court and county superintendent. Longtin, Moi'se, deputy registrar and secretary-treasu- rer to municipality of parish of St. Clement. , Maw, H., shoemaker. McCuUey, James, tailor. McMartin, John, miller. Nioolson, Kutusoff, sub agent for seigniory. Payment, Ovide, tanner. Poirier & Parent, general storekeepers and grain dealers. Rapin, Charles, hotel keeper. Richard, Jules Maxime, general store. Robillard Ulyse, general store. Rochon, Toussaint, carriagemaker. Roy, Basil, baker and grocer. Roy, J. B., baker. Sabourin, Dr. Moses. Sarault, Narcisse Toussaint, bailiff. SMITH, JAMES, manufacturer of handles and spokes. Smith & McMartin, manufacturers of reaping and thrashing machines. Thibeau, Joseph, saddler. Thorn, John, baker and confectioner. Thom, Mrs. Robert, hotel keeper. Wilson, Mrs. John, generalstore. The Post ofiJce is called South Westmeath. 52 BEAUMONT— BEEBE PLAIN. 1857. [Canada BEAUMONT, C. E.— A Village situated below Quebec, on the Southshore of theEiver St. Lawrence, in the Seigniory of Beaumont and Fief of Tiucennes, and County of Bellechasse. It has a considerable flour and lumber business. Distant ftom Quebec 9 miles. Dally mail. Population about 800. Boilaj:d, M. Louis, shoemaker. Bourget, Fer^ol, pilot. Cameron, Antoine, carpenter. Caron, Bdouard, miller. Chabot, Ambroise, miller. Chabot, Jean, carpenter. Chasseur, Elis^, grocer. Chasseur, Gabriel, carpenter. Chasseur, Germain, general store. Cot^, George, carpenter. Cot6, Thomas, inspector of roads. Couture, Charles, tanner. Dion, Marie E., shoemaker. Drolet, Miss, dry goods. Bnouf, Abraham, general store and innkeeper. • Faucher, Narcisse, advocate, warden of county and mayor of municipality. Feuilteau, Joseph, tanner. Fournier, Samuel, road overseer. Girard, Louis, carter. Girard, Prtident, bailiff. Guay, Ambroise, blacksmith. Huot, Ambroise, blacksmith. Labrecque, Joseph, road overseer. Labrie, Raymond, blacksmith. Lahaie, rev. P. L6on, Roman catholic. Letellier, Charles, J.P., watchmaker and secretary- treasurer of municipality and schools. Morency, Fabien, carpenter. Morency, Gabriel, inspector of roads. Nadeau, Antoine, blacksmith. Nadeau, Charles, road overseer. Ouimet, Pierre, cooper. Patry, Louis, butcher. Poir^, Francois, road overseer. Poirier, P., block and spar maker. Rousseau, Frederic, shoemaker. Rousseau, Laurent, shoemaker. Ryan, Patrick, millwright and mill owner. Shink, Jacques, butcher and road overseer. Turgeon, Antoine, blacksmith. ~ Turgeon, Bdouard, road overseer. Turgeon, Honor^, road overseer. Turgeon, Jean Baptiste, pilot. Turgeon, Z^phirin, postmaster, and general storekeeper. Tien, Mjchel, carpenter. Tien, PTiilippe, J.P., carpenter. BECANCOUR, C> E.— a village situated on the South shore of the River St. Lawrence, in the Seigniory of Dutour County of Mcolet, and District of Three Biivers, It has a lumber business. Distant from Three Sivers 6 miles, t^om Quebec 8S miles. Mail daily. Population about 1000. Bail, Btienne, shoemaker. Bail, George, joiner. Beauchemin, Mrs. Francois, general store. BeauchSne, Moi'se, road overseer. Beauch&ne, Nicholas, road overseer. Beauchfene, Pierre, lumber merchant. B^langer, Pierre, livery stable keeper. Bellisle, Antoine, tinsmith and cooper. Bellisle, Moi'se, cabinetmaker. Boisvert, Mrs. Dominique, general store. Boisvert, Jean, shoemaker and saddler. Cormier, Charles, tanner. Cormier,,. Livin, jbiner. County Agricultural Society, T. A. Lambert, president. D^silets, Aini^, advocate. D^silets, Onfisime^ notary. Doucet, Joseph, wheelwright and carriagemaker and inspector of roads. Doucet, Moi'se, blacksmith. Dubord, Isaac, wheelwright and carriagemaker. Dubois, Pierre, tanner. Genest, Charles, inspector of roads. Gers, Gustavua, accountant. Hamel, Antoine, inspector of roads. Hubert, Jean Baptiste, bailiff. Jutras, Joseph, J.P., notary, registrar for and warden of county Nicolet, and mayor of miinicipality. Lacourse, Charles, general storekeeper and shoemaker. LAMBERT, THOMAS ALEXANDER, J.P., lumber merchant and president of county agricultural society. Lamontagne, Joseph, shoemaker. Lamothe, Joseph, tanner. Landry, Louis E., J.P., physician and surgeon. Landry, Olivier, secretary-treasurer of schools. Larivlere, Antoine, blacksmith. Laasalle, B^honi, general store. Leclere, Pierre, organist and teacher of music. Leduc, Severe, general storekeeper and baker. Lupien, Odilon, boarding house. Malo, rev. L. S., Roman catholic. McDonald, Angus, J.P. Marier, Joseph, blacksmith. Marier, Moi'se, blacksmith. Mass^, Jean Baptiste, joiner. Mayrand, Antoine, storekeeper and lumber merchant. Mechanics Institute and Library Association. Montambeault, George, baker and road overseer. Moreau, Cyfroi, wheelwright and carriagemaker. Morissette, Joseph, blacksmith. Pepin, Frangois, blacksmith. Pepin, L^on, blacksmith. Pepin, Pascal, notaryand secretary-treasurer of county and municipality. Provancher, David, inspector of roads. Prince, Pierre, teacher. Richard, Louis, general store. Rivard, Benjamin, postmaster, and county superintend- ent. Rochefort, Luc, joiner. Simard, Joseph, mason. Simard, Thomas, mason. St. Arnault, Damas, sculptor and carver. Toupin, Charles, blacksmith. Terrette, Alexis, wheelwright and carriagemaker. BEEBE PLAIN, C. E.— A small Village on the Provincial Boundary Line, in the Townsliip and County of Stanstead, and Distiict of St. I'rancis. Distant fi:om Stanatead Plain 3 miles. Population about 100. Beebe, Anson, farmer. Bull, Jesse C, blacksmith. Burrell, Samuel, blacksmith. Gopp, 'VVright C, general dealer. Gillman, Samuel, farmer. Moulton, J., teacher. Robbins, Parl^, harnessmaker. Steele, J. 'W., farmer. Steele, Solomon, J.P., farmer. Stewart, Horace, farmer. Stewart, Rufus P., storekeeper. ■Willy, Jesse, storekeeper. Directory,] 1858. BEAUFORT— BELLE RIVjfiRE. 53 BEAUPORT, C. E .—A laige Village situated on the North shore of the Elver St. Lawrence, in the Seigniory of Beauport and County of Quebec. This plaoe has- a most extensive lumber and flour business, besides factories of some importance. Distant fi-om Quebec Si miles. Population about 1000. Beaupr6, Louis, general store. B^dard, Edouard, blacksmith. B^dard, Octave, baker. B^langer, Eli, blacksmith. BSlanger, Edouard, mason. B^langer, Jean Marie, general store. B61anger, Jerome, mason. B^langer, Joseph, mason. B^langer, Pierre, mason. B^langer, Thomas, carpenter. Belleau, Jacques, general store. Biuet, Ferdinand, mason. Binet, Jean Marie, mason. Binet, Jean Baptiste, general store and boarding house. Bittner, David, blacksmith. Bolduc, Jean Baptiste, grocer. Cardinal, Elz^ar, mason. Cardinal, Louis, mason. Cambray, Etienne, secretary and treasurer pf schools. Cambray, Francois, wheelwright. Cambray, Simon, mason. Carrier, Louis, grocer. Chalifoox, Lion, carpenter. Chalifoux, Prisque, carpenter. Charest, T. M. D., mayor. Clouet, Joseph, mason. Clouet, Michel, grocer. Cripin, Alexis, blacksmith. Cr6pin, Antoine, ta,nner. DeRousselle, Alexis, J.P., postmaster. Dubeau, Germain, mason, Fleury, Antoine, road overseer. Galarneau, Edouard, carpenter. Gingue, L^on, mason. Giroux, Charles, shoemaker and carpenter. Giroux, Eloi, grocer. Giroux, Jean, mason. Giroux, Joseph, mason. Giroux, Louis, wheelvfright. Giroux, Mrs. Francois X., grocer. Gourde, Pierre, road overseer. Grigoire, M., general store. Grenier, Alexis, mason. Grenier, Augustin, masoii, Grenier, Charles, shoemaker. Grenier, Honors, mason. Grenier, Jean Baptiste, carpenter. Grenier, David, blacksmith. Grenier, Eli, mason. Grenier, Martin, mason. Grenier, Michel A., road overseer. Guay, Bazile, mason. Gugy, colonel B. C. A., advocate and seignior. Guillemette, Simon, mason. Guillot, Alexis, road overseer. Guillot Ferdinand, road overseer. Guillot, Joseph, mason. Laberge, Charles, mason. Langevin, Ferdinand, mason. Langevin, rev. Jean, Roman catholic. Lkplante, Antoine, mason. Laplante, Francois X., mason. Laplante, Jean, carpenter. Latouche, Flavien, mason. Latouche, Joseph, jr., inspector of roads. Leclerc, rev. N., vicar, Roman catholic. Lepage, M., boarding house. Levesque dit Lafrance, Charles Joseph, teacher and secretary and treasurer of municipality. Lunatic Asylum, established 1845, Drs. Douglass, Fre- mont and Morin, proprietors and managers ; 6. Wakehain, warden ; Mrs. Wakehain, matron. Maheux, Charles, carpenter. Maheux, Edouard, grocer. Maheux, Phillippe, mason. Maheux, Pierre, inspector of roads. Mailloux, Simon, carpenter. Marcoux, Cilestin, blacksmith. Marcoux, Charles, mason. Marcoux, Eli, mason. Marcoux, Etienne, mason. Marcoux, Filix, mason. Marcoux, Fran9ois, mason. Marcoux, Maurice, blacksmith. Marcoux, Mol'se, baker. Marcoux, Pierre, general store. Martel, Olivier, dry goods. Marancy, Ignace, blacksmith. Ouellette, Antoine, road overseer. Parent, Ferdinand, blacksmith. Parent, Francois, grocer and saddler. Parent, Francois, mason. Parent, Jean, J.P., shoemaker. Parent, Jean Baptiste, mason. Parent, Jean Marie, wheelwright. Parent, Pierre, grocer. Paschal, Jean, mason. Poulin, Lion, road overseer. Poulin, Thiophile, road overseer. Richard, Damas, wheelwright Robert, Jean Baptiste, carpenter. Siguin, Pierre, grocer. Thirien, Olivier, shoemaker. Valine, Joseph, road overseer and mason. Vallie, Louis, jr., road overseer. Veilleux, Ignace, mason. Viger, Francois, mason. I Viger, Pierre, mason. BELLE RIVIERE, C. E.— A thriving Village situated in the Seigniory and County of Two Mountains, District of Montreal. Distant from Polnte aux Anglais, a landing of the Ottawa steamer, 9 miles, and from Montreal, SI miles. Mail daily in summer, bi-weekly in winter. Population about 600. Lemery, Jean Baptiste, postmaster, and cooper. Martin, James, general storekeeper and president of Institut Ganadien. McAdam, James, school commissioner. Ami, Marc, school teacher. Barr, John,, M. D, Boisseau, Antoine, miller and agent of the seigniory. Brazeau & Fortier, general store. Doudiet, rev. Frederick, Swiss protestant. Earl, Francis, school commissioner. Fairbank, Lewis, hotel keeper. Fairfield, John G., millwright. Globensky, Edouard, notary public. Globensky, Godfroi, general store. INSTITUT CANADIEN, James Martin, president; Evariste Lauzon, vice president ; Hercnle Lemery. secretary ; Eli Moiaeau, treasurer. Lanzon, Evariste, viice president of Institut Ganadien. Lemery, Hercule, secretary of Institut Ganadien. Moineau, Eli, school teacher and treasurer Institut Cana- dien. POITRAS, PABIEN, 'manufacturer of woollen cloths, and carding, fulling and saw mill owner. Roberts, John William, saddler, and secretary-trea- surer of schools. SNOWDON, COLONEL WILLIAM, J. P. SNOWDON, H. L., advocate, and 29 Little St. James St., Montreal. Thompson, William, school teacher. 54 BEDFORD— BELL EWART. 1857. [Canada BE A VERTON, C . W.— A progressive Tinage situated on Lake Simcoe, in the Township of Thorah and North Biding of the County of Ontario. Distant from Toronto 7a miles, from 'Whitby 45 miles, and from Bell Ewart station on the Ontario, Simcoe and Huron Eailway 30 miles. Daily mail. Population about 600. Anderson, John, tanner and currier. Anderson, John, constable and inspector of taverns. Armstrong, James, ■wharfinger. Brough & Boynton, builders and carpenters. Burk, Richard, painter and glazier. Oalder, Alexander, turner and saw mill owner. Calder, Duncan, general store. Calkins, Luther, hotel keeper. Cameron, Daniel, carpenter and builder. CAMERON, DONALD, lumber merchant, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, and saw mill owner. CAMERON, ENEAS, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Cameron, James, general store. *■ Cameron, J. & D., general store. Canada Western Insurance Co., C. B. Robinson, agent. Carney, Michael, shoemaker. Cathcart, John, shoemaker. Cluness, W. R., physician and surgeon. Donald, Patrick, shoemaker. Elder, George, weaver. Elder, James, weaver. Ellis, James, carding and fulling mill. Furniss, Joseph, carpenter. Gibson, James 0. L., storekeeper, and agent for Pro- vincial Insurance Company. Gilbertson, William, carpenter. Gilchrist, James, carpenter and builder. Glover, David, hotel keeper. Goody, Charles, miller. Gourlay, Thomas, carpenter. Gray, Thomas & George, sawyers. Grey, Thomas, lime burner. Harris, Thomas, tailor. Horsford, Bazile, cooper. Jardine, Robert, builder and carpenter. Johnstone, John, plasterer. Kesten, John, baker. Lenard, John, tinsmith. Lennan, Matthew & W., blacksmiths. Matheason, Alexander, teacher, McCuaig, Alexander, blacksmith. McCuaig, Duncan, waggonmaker. McDOUGALL, NEIL, reeve, dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce. Sec. McGregor, John, carpenter and builder. McHattie, James, blacksmith. McHenry, Robert, saddler. Mclnues, John, shoemaker. McKinnan, Archibald, blacksmith. McLean, Allan, tailor. McLean, Hugh, cabinetmaker. McMillan, Peter, waggonmaker. McNab, Andrew, & Co., general store. McTavish, rev. John, Free church, mission at Eldon. Millar & Co., storekeepers. Morison, William, cooper. ■ Oakely, Francis, druggist. Proctor, George, general store. Provincial Insurance Company, J. 0. L. Gibson, agent. ROBINSON, C. B., land and general agent and commis- sion merchant, and agent for Canada Western In- surance Company. ROBINSON, CHARLES, postmaster, and clerk of Division court. Ross, David, teacher of mathematics. Ross, Donald, butcher. Ross, Robert, carpenter. Ross, Roderick, gardener. Ross, Ronald, carpenter and contractor. Sillars, Ronald, carder and fuller. Snyder, Jacob, proprietor of Ontario hotel. Watson, rev. David, church of Scotland. White, Henry, land surveyor and civ^ engineer. Williamson, William, tailor. BEDFORD; C. Er— a Village in the Township of Stanbridge, County of Hlssisquoi, and District of Montreal. It is the oA^MeMof the County, and is the seat of the Registry office and County council. Bedford has water power available for manufacturing purposes. There is a weekly stage to West lamham, 14 miles, fare eoc, and the stage from Pike Eiver, 4 miles, fare 25c., parses through daily to Knowlton, 28 miles, fare $1.50. Population about 300. Academy, H. N. Janes, principal. ADAMS, NELSON, J.P., postmaster, proprietor of grist and saw mills, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and land owner. Baker, Rufus, carpenter and joiner. Beck, Alexander, tailor. Botham, William, bailiflf. Brown, Alexander L., harnessmaker. Brown, Nathaniel S., J.P., tanner and commissioner of small causes. Borden, William, carriagemaker. Clayes, George, J.P., farmer. Corey, Norman, sash and door manufacturer. Coslett, William, blacksmith. Dickinson, R., notary public and registrar. Equitable Fire Insurance Company, G. Freligh, agent. Freligh, Galloway, J.P., county superintendent, com- missioner of small causes, and agent for Equitable Fire Insurance Company. GiflTord, Henry, hatter. Gough, John, harnessmaker, and clerk of court. Hackey, N., millwright. Halcrow, George, cabinetmaker. H06LB, GEORGE H., proprietor of Bedford hotel and stage house. Jones, rev. James, church of England. Lavalley, Albert, shoemaker. Martin, Patrick, tavernkeeper. McAUer, Patrick, carpenter and joiner. Meigs, H. 0. & A. D., storekeepers. Mills, John, grocer and provision dealer. Mills, Reid, millwright. Mills, Samuel, blacksmith. Murphy, Patrick, shoemaker. Parker, John B., miller. Rixford, L. P., scythe and axf manufacturer. Smith, John, blacksmith. Taylor, Abel L., J.P., storekeeper, and at Pike River. Tisdale, James, iron foundry. Woodbury, Pliny, tanner. BELL EWART, C< Wr-A Village in the Township of Innisfll and County of Simcoe. It is situated on Late Simcoe, and is a station of the Ontario, Simcoe, and Huron Bailroad. Two years ago this village was not in existence. Distant from Toronto 64 miles. Population about 500. Bell, Guy, Union hotel. Drake, Edward, postmaster. Georgina Upper Black River Improvement Company, H. W. Sage, president; DeWitt Linn, secretary- treasurer. Londe, S., hotel keeper. Ried, James, general store. Sage & Grant, lumber merchants and steam mill owners. Starr & Drake, general store. Sutherland, Edward, Railroad hotel. Willson, Alfred, J.P. Willson, H. McG., M.D. DiREOTORT.] 1858. BELLEVILLE. 55 BELLEVILLE, C< W.— a Town iu the Township of Thurlow and County of Hastings, situated on both sides of the Eiver Moira, i^^hich debouches into the Bay of Quints. It is the chief Town of the County, and it is a Port of Entry, doing a considerable business in imports, and also in the export of lumber, flour, and other agricultural produce, supplied by various manufacturing establishments in the neighbourhood, and by a flourishing farming district. There is a probability that the business of the port will be largely increased by its contiguity to the Marmora Iron Works, and to the quarries of valuable marble lately discovered and brought into active operation. The County is divided into North and South Hidings, each re- turning one Member to the Legislative Assembly. A steamer leaves every morning for Kingston, distant 54 miles, fare $1.50 and $1, and returns the same evening, calling also at Picton and Bath. Two other steamers, plying between Trenton and Montreal, call here on their passage up and down ; fare to Montreal $5 and $2.50. The Town is on the line of the Grand Trunk Railway. There are two daily stages to Stirling, 15 miles, fare 5nc., the earliest of which meets stages from Mar- mora and Seymour ; another to Hungerford, 25 miles, fare $1 ; and another daily to Madoo, 25 miles, fare $1. Distant iirom Montreal 220 miles, and from Toronto 113 miles. Daily mails, Ackerill, Daniel, clerk of the market. Adams, Robert, shoemaker, Front st, Adamsou, Mark, grocer. Front st. Aitken, William, jr., commission merchant, Front St. Albert and Times Life Assurance and Guarantee Com- pany, B. Newbery, agent. Front st. Alford, W., shoemaker. Alport, F. W., general agent, and agent for Star Fire Insurance Company, Front st. ANDREW, JOHN, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c.. Front st. ASHTON, JOSEPH, merchant tailor and general out- fitter, Front St. Atkins, Henry, shoemaker. Pinnacle st. BANK OF MONTREAL, Q. McNider, manager. Front St. BANK OF UPPER CANADA, E. Holden, agent. Hotel st. Bay of Quints and St. Lawrence steamboat line, H. Pretty, agent, at the Wharf. Bay of Quints saloon, Thomas Warren, proprietor. Becket, Paul, saddler and harnessmaker. Front st. Beddome, Benjamin, & Co., hosiers and haberdashers. Front St. Bedford, John, grocer. Front st. BBLLAIB, JOHN, manufacturer of and dealer in boots and shoes, Front st. Belleville Gas Company, J. C. Franck, president ; R. M. Roy, secretary. BENJAMIN, GEORGE, M.P.P., Dundas st. Bennett, Robert, butcher. Market house. BLACKLOCK, JAMES, J.P., grocer, wine and spirit merchant, and town councillor. Front st. Bleeker, George, J.P., farmer. Bleeker, Thomas, J.P., lumber merchant. Bogart, A. L., lumber merchant. Bogart, Cornelius V., J.P., lumber merchant. Bogart, David D., lumber manufacturer, West Belleville. Bonter, J., bailiflF, Steamboat wharf. .;. Bonter, William H., dentist, Dundas st. Booth, J. & J., clothing, and agents for Monarch Fire and Life Assurance Company, Front st. Boselly, B. P., undertaker, &c.. Front st. BOWELL, M., editor, proprietor and publisher of the Intelligencer, and vice president of Literary Asso- ciation, Front st. BOYD, TURNER, hair dressing saloon. Front St. Brennan, rev. Michael, Roman catholic. Brick, Charles, watchmaker and jeweller, Front st. Britannia Life Assurance Company, E. Chandler, agent, Front St. British America Insurance Company, T. Wills, agent, Church St. British and American Express Company, Philo L. Scovill, agent, Bridge st. Britton, Edward, butcher. Market house. BROWN, G. & J., iron foundry and machine shop. Brown, James, J.P., of G. & J. Brown, deputy reeve of town, councillor and coroner. Front st. BuUen, Roach, boot and shoe store, Front St. Burdett, David E., M.D., coroner. Front st. Burden, Alexander, principal of grammer school. East Belleville. Burrell, William, axe factory, Mbira st. Population about 7000. Canada Life Assurance Company, R. Newbery, agent, Front St. Canada Western Assurance Company, T. Wills, agent, Church St. Cantwell, John, tailor. Front st. Carroll, rev. John, Wesleyan, Pinnacle st. Case, David H., livery stable keeper, Front st. CHANDLER, EDMOND, chemist, dealer in drugs, chemicals, dyestuffs, patent medicines, perfumery, &c., and agent of Britannia Life and Liverpool and London Fire and Life Assurance Companies, Front St. Chilner, J., bookseller, Front st. Clark, Francis, waggonmaker and town councillor, Front St. Clark & Symons, merchant tailors. Front st. Clarke, Franklin, hatter. Front st. CLEMENTS, FRANCIS, butcher and tavern keeper, Market inh, Pinnacle st. Clifford, Carleton, brewer, &c.. Front st. Coleman, Charles L., attorney at law. Front st. COLEMAN, EVERETT H., J.P., M.D., chemist and druggist. Front st. Coleman, Mrs. A. G., boarding house, Moira St., West Belleville. Colonial Life Assurance Company, Ross & Bell, agents. Front St. COMMERCIAL BANK OF CANADA, Andrew Thom- son, manager. Pinnacle st. Connor, William, J.P., shoemaker. Front st. Cook & Casey, grocers, Bridge st. COOKE, EDWARD F., importer of teas and liquors, and dealer in groceries, provisions, &c., Front st. CORBY, HENRY, J.P., proprietor of flouring mill and reeve. Bridge st. Covert, Mrs. Catharine, tavernkeeper. Steamboat Wharf. Crawford, S., & Co., dealers in dry goods, Front St. Crysdale, Daniel, tavernkeeper, Pinnacle st. Curry, Benjamin S., general agent. Bridge st. Cuvillier, Maurice, commission merchant, Bridge st. Dafoe, Zenas, gaoler. DAVY, BENJAMIN F., J.P., flouring mills. Grove mills. Davy & Brinton, carpenters & joiners. Bridge & John sts. Daw, James, brewer and tavernkeeper. Bridge st. DEACON, WILLIAM, baker, Front st. Devlin, Mark, clerk in crown timber ofSce. Diamond, A., secretary of Literary Association. Donoghue, Florence, grocer, Front st. Donoghue, John, shoe store, Front st. DORLAND, P. v., M.D., Front st. Dougall, A. R., attorney, Front st. DUFF, ELIJAH, & Co., booksellers, stationers and printsellers, Bridge st. Easton, Henry, landing waiter, Dundas Bt. Easton, James, lumber merchant. West Belleville. Ellis, Alfred, butcher, Market house. Elmer, A. B., law student and town councillor, West Belleville. Elmer, George, blacksmith. Bridge St. Elmer, P. V., provincial land surveyor, Church st. Elvins, Richard, grocer, Front st. EMPIRE HOTEL, Byron C. Scovill, proprietor. Equitable Fire Insurance Company, J. Thomas, agent. Eves, James, grocer. Front st. 56 BELLEVILLE. 1857. [Caktada Pairman & Bowell, contractors for the covering of roofs with fire and water proof cement, Front St. FANNING, HENRY, Mansion house hotel, and ticket office of railroad omnibusses, fare Tjd. to or from the station, Front st. Fanning, Isaac, Toronto house hotel, Front st. Farley, James, J. P., farmer. Farley, Samuel D., J.P., farmer. Farley, Thomas D., J.P., farmer. Farrel, J. S., wine and spirit merchant, Front st. FiUiter, George, J.P., farmer. Findlay, Walter, law agent and notary. Church st. Finden, Samuel S., collector of customs, secretary-trea- surer of Hastings Building Society, and agent of International Life Assurance Society, Custom house. Finnemore, Joseph, grocer, Front st. FLINT, BILLA, J.P., M.P.P. steam saw mills, "West Belleville. * Franck, John C, president of Belleville Gas company, West Belleville. FBASER, JAMBS, jr., attorney. Bridge st. Frost, Abraham, leather store. Front st. FURNIVAL, JOHN W., saddle, harness and trunk man- ufacturer, Bridge st. Galligher, B., tailor. Front st. Gardiner, rev. James, Episcopal methbdist, West Belle- ville. Green, James, undertaker, Bridge st. GERMAN, GEORGE G., successor to J. H. German, dealer in boots and shoes, rul)bers and leather. Front St. Gilbert, Caleb, J.P., farmer. Gilbert, Benjamin, J.P., farmer. Gilbert, John, J.P., farmer. Gillen, Michael, dealer in hardware. Front st. GILLESPIE & Co., wholesale grocers and commission merchants. Front St. Glass, James, J.P., storekeeper, and agent of Imperial Fire, Marine and Life Insurance Company of Quebec, Front st. Gould, C. J., carpenter and joiner, Dundas st. Grammar School, A. Burdon, principal ; W. Tilly, assis- tant. Church St. Grant, James, innkeeper. Front st. Grier, .'reV. John, A.M., church of England. Hambly, Philip, baker, Front st. Harrison, James, bookseller, stationer and binder. Front St. Haslett, J. J., land surveyor, &c., Dundas St. Hastings Building Society, E. Holden, president ; Sa- muel S. Finden, secretary-treasurer. HASTINGS CHRONICLE, (THE) weekly, annual subscription, $2, A. Diamond, editor; E. Miles, proprietor and publisher, Front st. HAYMBS, GEORGE H., manufacturer and general dealer in hats, caps, and furs. Front st. Head Quarters saloon, Donald McDonald, proprietor. Heard, Thomas, guiismith. Front, st. HENDERSON, GEORGE E., barrister and attorney, Front St. Henderson, Lawrence H., attorney. Front st. Henry, Thomas, grocer. Front st. Higgins, Thomas J., photographic artist, Front st. SOLDBN, ERASTUS, J.P., president of Hastings Bull-, ding Society, and agent of the Bank of Upper Ca- nada, Hotel st. Holden & Co., cheniists and druggists. Front st. ' HOLDEN, RUFUS, J.P. M.D. HOLTON, E. W., & Co., dealers in dry goods, groce- ries, hardware, crockery and countr^ produce, Front St. Home District Mutual Insurance Company, T. Wills, agent. Church st. Hope, William, J.P., M.D., town councillor. Pinnacle st. Horan & Pay, iron foundry, Dundas st. ■ Hunt, Burleigh, J.P., farmer. Hunt, rev. Benjamin, Episcopal methodist. Mill st. Imperial Fire, Marine and Life Assurance Company of Quebec ; J. Glass, agent. Front st. INTELLIGENCER, (THE) weekly, annual subscription $2, M. Bowell, editor, proprietor and publisher, corner Bridge and Front sts. International Life Assurance Society, S. S. Finden, agent. Front st. Jack, Henry, tailor, Front st. JAMISON, JAMBS, county surveyor, Ann St. JELLETT, ROBERT P., barrister and attorney. Front st. Jenison, L. S., paper mills, Moira st. Jones, David, J.P., farmer. Jones, Lorenzo N., eclectic physician, Front st. Jones, Nathan, storekeeper. Front St. Jones, R. H., bailiff. Front st. Judge, Michael, gunsmith and engraver. Front st. Kehoe, Stephen, waggonmaker. West Belleville. KEITH, JOHN, potash inspector, Front st. KELLY, W., d«aler in every variety of dry goods, and importer of French and German embroideries, paper hangings, &o.. Front st. Kennedy, James, grocer, Front st. Kenny, Dennis, Western house hotel. Bridge St. Keough, rev. Thomas S., Wesleyan. Kerr, William K., soap and candle manufacturer, and town councillor, Coulter st. Ketcheson, John R., J.P., farmer. Lambie, Andrew, grocer. Front st. Lanigan, James, butcher. Market house. Lauder, Andrew, watchmaker. Front st. Leavens, Hector, J.P., farmer. Lent, J. E., marble manufacturer. Front st. Lester, George W., land agent and broker, Bridge St. Levesconte, Charles G., J.P., (of Levesoonte & Co.,) Front St. LEVESCONTE, CHARLES G., & Co., chemists and dealers in patent medicines, dye stuffs, paints, oils, perfumery, &c., Front st. Lewis, John, dealer in hardware. Linklater & Turner, tinsmiths. Front st. Lister, James, M.D., corner Pinnacle and Bridge sts. Literary Association, W. Smart, president ; Dr. 6. V. N. Relyea and M. Bowell, vice presidents ; A. Diamond, secretary. Liverpool and London Fire and Life Assurance Com- pany, E. Chandler, agent, Front st. Loynes, George, saddler and harnessmaker. Front st. Lyons, Henry K., tinsmith. Front st. Lyons, John, grocer, Bridge st. Lyons, Mrs., boarding house. Pinnacle st. Macdonald, John P., coroner, Belleville Plains. Mackay, Alexander, blacksmith. MANSION HOUSE HOTEL, Henry Fanning, proprietor, Front St. MARKET INN, Francis Clements, proprietor, Pinnacle ■street. Martin, Henry J., dealer in hardware. Front st. Mason, H. C, pianoforte tuner and teacher. Front st. McAdie, David, carpenter and joiner. Front st. McAfee, John, draper and tailor, Front st. McANNANY, FRANCIS, J.P., crown land agent, town mayor, county treasurer, president of Mechanics Institute and Merchants and Mechanics Buildin^g Society and agent for Provident Life and Provincial Assurance Companies, Dundas st. McArthur, Neil, harnessmaker, Front st. McBean, A. S., station master. McCawley, Abraham G., tailor. Front st. McCormick, Arthur, grocer. West Belleville. McCurdy, Jonathan, J.P,, storekeeper and auctioneer, Front St. McDonald, Donald, Head Quarters saloon. Front st. McDouell, John P., lumber merchant. Front st. Mclninch, William, blacksmith. Front st. MoNIDER, QUINTIN, manager of Bank of Montreal. McVean, Mrs., milliner. Front st. Directory.] 1858. BELLEVILLE. 57 Meacham, James H., postmaster, Bridge St., house Pin- nacle St. Meagher, James, grocer, Front st. Mechanics Institute, F. McAnnany, president ; W. Tilly, secretary-treasurer. Merchants and Mechanics Building Society, P. McAn- nany, president ; T. Wills, secretary- treasurer. Merckell, John H., hatter. Front st. Meyers, G. W., boarding house. Front st. Meyers, Tobias J. W., farmer. MILES, ELIJAH, printer and proprietor of the Hastings Chronicle, and job printer, east corner Front st. Mills, Parker, shoemaker, Front st. MITCHELHILL, ROBT., dry goods merchant, Front st. Mitts, Charles, carriagemaker. Front st. Monarch Fire and Life Assurance Company of London, J. & J. Booth, agent, Front st. Montreal Fire Assurance Company, Ross and Bell, agents, Front st. Montreal Telegraph OfSce, James Thompson, superin- tendent, Bridge st. MOODIE, JOHN W. DUNBAR, sheriff of County of Has- tings, office in Court house, house "West Belleville. Motley, George, baker. Front st. Mullen, Charles, livery stable keeper. Front st. MURNEY, HON. EDMUND, M.L.C., West Belleville. Neilson, George, J.P., civil engineer, builder, architect and town councillor, John St. NEWBERY, ROBERT, land agent, revenue inspector and agent for Albert and Times Life, Canada Life, Provincial and Times and Beacon Fire Assurance Companies, Front st. Newell, W. N., pianoforte tuner and teacher. Pinnacle st. NOBTHGRAVBS, WILLIAM, watchmaker, jeweller, repairer and regulator of watches, clocks, &c., Front St. Northrup, Anson G., clerk of court and deputy clerk of crown, John st. Nulty, Michael, auctioneer, Front st. O'Brien, Stephen, grocer. Front st. Ockerman, Dunham, deputy sheriff, John St. CHARE, JOHN, barrister and attorney, clerk of peace and town councillor. Front st. O'Neil, Patrick, dealer in dry goods, Front st. O'Reilly, Richard, storekeeper. Front st. Ostrom, Simeon, J.P., farmer. Ostrom, Sylvester, wool carder and cloth dresser, Moira St., West Belleville. Page & Clark, lumber manufacturers, West Belleville. PAPINEAU, CHARLES, hotelkeeper. Front st. PAPINEAU, FRANCIS, proprietor of Wellington house hotel, Front st. PASHLEY, BENJAMIN, clerk. West Belleville. PATTERSON, R. & R. S., iron founders and machinists, Front St. Perkins, William, shoemaker, Front st. PERRAULT, JULIEN, trader. Bridge St. Phillips, Mrs. Mary S., dealer in fancy goods. Front st. PHIPPEN, JOHN A., soap and candle manufacturer. Front St. Pitts, Robert, butcher, Market house. Powell, W., blacksmith. Front st. Powers, James, M.D., Pinnacle st. Ponton, Archibald, J.P., clerk of Division court, Dundas st. Ponton, William H., J.P., barrister, registrar and coroner. Church st. Pretty, Henry, forwarding and commission merchant, and agent of Bay Quints and St. Lawrence Steam- boat Line, at the Wharf. Proctor, Amos, axe factory, Front St. Provident Life Assurance and Investment Company, F. McAnnany, agent. Provincial Insurance Company, F. McAnnany and R. Newbery, agents, Front st. RAILROAD HOUSE, David S. Vanderrort, proprietor. Front St. Read, Robert, J.P., distiller, Front st. Reed, David, shoemaker. Front st. Reed, Gershom, grocer. Front st. Relyea, G. V. N., surgeon dentist, and vice president of Literary Association, Hotel st. Richards, Henry, baker and confectioner. Front, st. Ridley, Charles, J.P., M.D., Front st. Ridley, George N., M.D., Front st. Ritchie, George, & Co., dealer in dry goods, Front st. Roenick, Frederick, cabinet warehouse. Front st. ROSS & BELL, barristers and attorneys, solicitors of County council, and agents for Colonial Life and Montreal Fire Assurance Companies, Front St. Ross, John, tannery. Church st. ROY, ROBERT M., clerk of Town council and secretary of Belleville Gas Co., Front st. Rutherford, Thomas, carpenter and joiner, Meyers' hill. SALLADIN, PETER, marble factory, Front st. Sawyer, Merrick, chemist and druggist, Front st. Scovill, Byron C, clothing store. SCOVILL, BYRON C, Empire hotel. Bridge st. Scovill, Philo L., agent for British and American Ex- press Company, Front St. SHANKS, THOMAS, town councillor, secretary-trea- surer of Board of School Trustees, and dealer in foreign and domestic fruits, groceries, ft c. Front st. SHORT, JOHN C, machinist, near Grove Mills. Simmons, Nelson, J.P., farmer. SIMPSON, CALEB P., barrister, attorney, master in Chancery, and deputy registrar for county of Hastings, Bridge st. Sisk, James, saloon keeper at Railway station. Smart, William, judge of County court, and president of Literary Association, John st. Smith, Albert L., J.P., Front st. SMITH, CHARLES F., manufacturer and dealer in stoves, tin, sheet iron and copper ware, Front St. Smith, George, shoe store. Front st. Smith, Henry, M.D., Church st. Smith, Samuel B., dealer in tinware and stoves. Front st. Snell, Edward, butcher, Market house. Stapley, Miss, milliner, Dundas st. Star Fire Insurance Company, F. W. Alport, agent. Front Bt. Stephen, Samuel, general dealer, Front st. Stimers, James L., Union hotel, Front St. TATE, COL., resident engineer Grand Trunk railway. Taylor, Francis, feed store and bakery. Front st. Taylor, George, J.P., farmer. Taylor, Richard, Willard house hotel. Front st. TAYLOR, THOMAS H., general grocer, ftc. Front st. Templeton & Goulding, tailors. Front St. Thomas, John, commission agent, and agent for Equita- ble Fire Insurance Company. Thomas, John P., Belleville Nursery. Thompson, James H., superintendent Montreal Tele- graph office, Bridge st. Thomson, Andrew, manager of Commercial Bank of Canada, Pinnacle st. Tierney, Charles, tobacconist. Front st. Tilly, William, assistant teacher in grammar school, and secretary-treasurer of Mechanics Institute, West Belleville. Times & Beacon Fire Assurance Company of London ; R. Newbery, agent. Front st. Toronto house hotel, Isaac Fanning, proprietor. TurnbuU, Charles, storekeeper. Front st. Turner, Gideon, J.P., farmer. Union hotel, James L. Stimers, proprietor. VAMffiRVOORT, DAVID S., Railroad house, with lirery stables, Front st. Vautassel, W. H., agent for Headley's patent marbleized brick. Front st. Walker, rev. Archibald, church of Scotland, John st. Wallbridge, Adam H., barrister and attorney. Front st. Wallbridge, Lewis, barrister and attorney. Front st. Wallis, Charles, carpenter and joiner, Pinnacle st. 58 BELLEVILLE— BENNIE'S CORNERS. 1857. [Canada ■Wallis, Robert, carpenter and joiner, John st. Walsh, Mrs,, milliner. Front St. Walton, Benjamin, M.D., Church st. Ward & Lafontaine, axe factory, Mill st. Warren, Thomas, Bay of Quints saloon. Bridge st. Warton, John, bailiff, Dundas st. Watt, William, tailor, West Belleville. WAY, JOSEPH F., crown timber agent, North Belle- Tille. Webb, William, butcher. Front st. WEBSE'S HOTEL, with livery stables, John Weese, proprietor. WELLINGTON HOUSE HOTEL, Francis Papineau, proprietor. Western house hotel, Dennis Kenny, proprietor, Bridge st. WHEADON, SETH, wool carding and cloth factory, Front St. White, S., tinsmith. Front st. Whiteford, James, J.P., issuer of marriage licenses, Front St. Willard house hotel, R. Taylor, proprietor, Front st. Wills, Thomas, clerk of County council, and secretary- treasurer of Merchants and Mechanics Building Society, town councillor and agent for British America, Canada Western and Home District Mutual Insurance Companies, Church st. Wilson, John, baker and confectioner, Front st. Wilson, Joseph, trunkmaker, &c.. West Belleville. WRIGHT, E. L., & Co., importers of china, glass and crockery, wholesale and retail, Front st. Yarwood, C. S G., custom house officer, John st. *BELLOWSTONj C. W. — A manufacturing stati^, situated in the Township of Westmeath, and County of Eeufrew. Distant from Ottawa 80 miles, from Perth 95 miles, fi:om Pembroke 10 miles, and from Portage du Fort 20 miles. Mail tri- weekly. BELLOWS, C. S., lumber merchant, sash, door and blind factor, grist mill owner, issuer of marriage licenses and commissioner in Queen's bench. Byce, Henry, carding mill. Drew, Mark M., postmaster, and tanner. Earl, Alvin, cabinetmaker. Goddard, Edmund, blacksmith. Hammond, rev. E. M., Wesleyan. Huntingdon, Samuel, lumber merchant. Mason, Ira, lumber merchant. Morse, Silas, millwright. Tucker, George R., saw mills. BELL'S CORNERS, C. W.-A small Village in the Township of Nepean, County of Carleton. 9 miles. Daily mail. Population ahout 70. Distant from Ottawa ARNOLD, GEORGE, postmaster, treasurer of town- ship, and dealer in dry goods, groceries, hardware, produce, &c. BELL, GEORGE, farmer and reeve. BELL, HUGH, hotel keeper, — a good house, Burnside, Christopher, blacksmith. BYERS, WILLIAM, lumber merchant and farmer. Crow, Robert, shoemaker. DAVISON, SAMUEL, deputy reeve. Fannin, William H., teacher. Gourly, rev. John, Free church. Graham, John, councillor. Mahon, Edward, teacher. Munroe, Donald, shoemaker. Quinlan, Joseph, councillor. ROBERTSON, JOHN, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Scales, rev. W., Wesleyan. Spittall, Alexander, blacksmith and carpenter. Stapleton, Thomas, clerk of township. Taylor, Richard, councillor. BELSIL, C. E.— A Village situated on the North shore of the Biver Kichelieu, opposite St. Hilairc, in the Seigniory of Belceil, County of Verch6res, and District of Montreal. Distant from Montreal 21 miles, from St. Charles 8 miles, from St. Marc 8 miles, and from the Grand Trunk Hallway depot 1^ miles. Railway fare from Montreal $1.50 and 50o. Daily mails. Population about 300. AUard, Jean Baptiste, M.D,, J.P., commissioner of small causes. Bernard, Jean Baptiste, grocer. Blanchard, captain Antoine, school commissioner. Blanohard, Isaac, councillor. Bousquet, Fran9ois, tailor. BRILLON, JOSEPH R., postmaster, notary public, and clerk of Commissioners court. BROUSSBAU, JEAN BAPTISTE, M.D.,. councillor, Brunelle, Jean Baptiste, carpenter and joiner. Brunelle, Louis, general dealer, and secretary-treasurer of schools. Charland, Francois, general store. Convent of the Soeurs du Saint Nom de J^sus et Marie. Daigle, Joseph, general dealer. Despaty, Frangois, shoemaker. Duhamel, Joseph, blacksmith, Dumon, lieutenant colonel Alphonse. Durocher, rev. Eusebe, Roman catholic. Gadbois, Captain Victor, commissioner of small causes. Godet, Christopher, shoemaker. %— BENNIE'S CORNERS, C. W.— A Village in the Township of Ramsay and County of Lanark. Distant from Perth the County Town, 30 miles. Mail bi-weekly. Population about 75. Baird, John, grist mill and general store. I Leishman, Alexander, postmaster, and storekeeper. Oockell, George, shoemaker. ] Philip, William, blacksmith. Gueront, lieutenant colonel Louis. Huot, captain Vilbon, farmer. Lahaiae, Louis, shoemaker. Lamoureux, Olivier, blacksmith. Landreville, Joseph, cooper. Malo, colonel Prudent, J.P., mayor, general store- keeper, commissioner of small causes, and school commissioner. Lapalme, Prudent, jr., school commissioner. Ledoux, Edouard, blacksmith. Paquette, Jerome, councillor, Pepin, C^lestin, tanner and bailiff. Pigeon, Augustin, jr., councillor. Pigeon, captain Augustin, sen., farmer. Pigeon, Timothde, student at law and secretary-trea- surer of council. Pr^fontaine, Damase, school commissioner. Pr^fontaine, Joseph, jr., general store. Pr^fontaine, Joseph, sen., councillor. Soign^, Charles, shoemaker. Thibault, George, shoemaker. Vandandaigue, major Andr6, farmer. • The Post office is called Westmeath. Directory.] 1858. BERLIN— BEWDLEY. 59 BERLIN, C. W.— The Chief Town of the County of ■Waterloo, and a corporate village. It is on the Grand Trunk Rail- way, with a station at which all trains stop. A Branch of the Great Western Eailway is about being built from Preston to Berlin. Distant from Toronto 67 miles, and from Stratford 2i: miles. Fare from Toronto via Grand Trunk Bailwajr $2, Daily mails. .ffitna Insurance Company, W. J. Johnstone, agent. AUendorf, B., weaver. Anglo American hotel, William McDermot, proprietor. Athen^um Insurance Company, C. GrofF, agent. Atkins, W., storekeeper. Bailey, Thomas, builder. BANK OF UPPER CANADA, George Davidson, agent. Beacon Insurance Company, D. S. Shoemaker, agent. BERLIN HOTEL, William Jahn, proprietor. Burdemann, rev. P. W., German Lutheran. Boedecker, J., bookseller. BOICE, W. E., innkeeqer. Boulbee, C, physician and surgeon. Bowman, Gabriel, builder. Bowman, H. B., storekeeper. Brsehler, J., & Co., carriagemakers. British America Assurance Co., P. D. Timms, agent. Brown, D., wheat merchant. Brunyer, Uri, innkeeper. BUTCHABT, JAMES. CHRONICLE, (THE) weekly, annual subscription f 2., William Jaflray editor, Jaffray & Hett, proprietors and publishers. Cline, John, Franklin hotel. Colonial Life Assurance Company, Wm. Davidson agent. Colqnhoun, James, clerk of County court and deputy clerk of the Crown. County Grammar school. ♦ DATIDSON, GEORGE, sheriff, and agent for Bank of Upper Canada. DAVIDSON, WILLIAM, postmaster, clerk of County council, and agent for Colonial Life Assurance Company. Debuss, G., barber. DEUTSCHER OANADIER, (THE) weekly, annual sub- scription $2., Dr. Legler, editor ; Elias Eby, pro- prietor and publisher ; D. McDougall, printer. Donald, James, shoemaker. Durand & Miller, barristers. EBY, ELIAS, proprietor and publisher of Deutscher Canadier and Telegraph. Eby, M., & Co., cabinetmakers. Eggert, W, physician and surgeon. Equitable Fire Insurance Company, P. D. Timms, agent. Fischer, G. A., barber. Pox, A., watchmaker. Franklin hotel, John Cline, proprietor. GAUNTLET, HENRT, saddler. GROPP, COLIN, chemist and druggist, and agent for Athenseum Insurance Company. Gwynne, J., barrister, &c. Heller, Casper, Royal Exchange hotel. Hespeler, William, grocer. HOFFMANN, JACOB, steam cabinet and bedstead fac- tory and saw mill, dry goods and general mer- chandise store. HUBBR, H. S., storekeeper. Crown land agent, and agent for Provident Life Assurance and Investment Co. International Life Assurance Co., P. D. Timms, agent JAPPRAT & HETT, general printers, publishers of the Chronicle. JAPPRAY, WILLIAM, editor of the Chronicle. JAHN, WILLIAM, Berlin hotel. Jantz, George, grocer and provision dealer. Johnstone, W. J., land agent, and agent for ^tna and Provincial Insurance Companies. Joseph, H., saloon keeper. Kern, C., tailor. Kidders, C, hatter. Knell, Henry, jeweller. Koch, John, saloon keeper. Kranz & Stroh, storekeepers. Kraemer, Jacob, innkeeper. Lang, Reinhold, tanner, LEGLER, Dr., editor of the Deutscher Canadier. Lowell, Richard, livery stable keeper. Mackie, J. A., storekeeper. McArgo, Alexander, butcher. McDermot, William, Anglo American hotel. McDOUGALL, D., editor and printer of the Telegraph, and printer of the Deutscher Canadier. Mechanics Institute, with English and German library. Miller, William, judge of County court, chairman of Quarter sessions, and judge Surrogate. Nahrgang, C. K. & H., tailors. NIOKOLAUS, ANDREW, saloon and oyster rooms, wines, liquors and laager bier. Oetzel, J., saddler. Osborne & Oldham, general store. Peterson, A. J., registrar Surrogate court. Potter, James, innkeeper. Proudlove, John, innkeeper. Provident Life Ass. and Invest. Co., H. S. Huber, agent. Provincial Insurance Co., W. J. Johnstone, agent. Rice, rev. L. 0., Wesleyan. Roat, J., saddler and harnessmaker. Roathenaermal, Henry, carpenter. Rogers, J., clothier. Royal Exchange hotel, Casper Heller, proprietor. Schneider, rev. H., German baptist. Schofield & Hobson, surveyors. SHOEMAKER, D. S., clerk of the Peace, and agent for the Beacon Insurance Company. Smith, P., innkeeper. Stanton, Charles, County treasurer. Stroh, Jost, shoemaker. Susand, P. E., coffee house. Sutherland, R. M., barrister, &o. Sutherland, rev. A., Wesleyan. Taylor, R., chairmaker. TELEGRAPH, (THE) weekly, annual subscription $3., D. McDougall, editor and printer ; Elias Eby, pro- prietor and publisher. Timms, P. D., agent for British America, Equitable Pire, and International Life Insurance Companies. Trout, Samuel, waggoumaker. Tyson, Abraham, butcher. Wagner, A., potter. Ward, J. C, saloon keeper. Warner, rev. L., Wesleyan. WINGER, JOHN, steam pump factory. Wofle, Jacob, ploughmaker. Young, William, grocer. BEWDLEY, C. W. — A Village in the Township of Hamilton and County of Northumberland. It has a considerable lumbering business. Distant from Oobourg li miles. Mail daily. PopiJation about 100. Breen, Andrew, tavernkeeper. Brown, Noble, counoillo*. Hannah, Philander, tavernkeeper. Kerr, Robert, shingle factory. Ley, George, landowner. Michie, William, blacksmith. Sackyille, James, saw mill. Sidey, John, postmaster, and dealer in groceries, drugs and medicines. Wilcox, George W., ambrotype artist. Wright, Robert, saw mill. BELMORE— BERTHIER EN HAUT. 1857. [Cakada BELMORE, C. W«— A Village in the Township of Turnberry and County of Huron, situated at the junction of the Townships of Turnberry, Howiok, Camck and Culross, and on the main road from the Great Huron road at Harpurhey to Saugeen, on Lake Huron. The Boad between Turnberry and Culross, which passes through Eehnore, connects the Eloia and Saugeen with the Berlin and Ashfleld road. The land here is of the very best quality, and will soon make the place of much importance. The Railway from Waterloo to Port Elgin, on Lake Huron, will pass through this village. Distant from Har- purhey 35 mUes, from Saugeen 40 miles, from Goderich, the County Town, 35 miles, from London 7S miles, and from Walker- ton IS miles. Mail bi-weekly. Population about 130. Anderson, Alexander, general dealer. Anderson, Eichard, pensioner. Ball, James, constable. Coudle, James, boot and shoemaker. Conners, John, well digger. Drever, Joseph, general dealer. Farrell, Edward, framer. Fortune, John, councillor. Fortune, Thomas, township clerk. Gillesp7, John, farmer. Gordon, James, carpenter. * Ingle, George, school teacher. Ingle, James, mason. IRWIN, FRANCIS W., postmtister, coroner, commis- sioner in Queen's bench, notary public, issuer of marriage licenses, and general agent. Irwin, John, carpenter. Irwin, Thomas, undertaker. Jackson, Hugh, builder. Main^, Charles, hotel keeper. McGlinn, John, mail carrier. McMichael, Thomas, hotel keeper. Neven, Robert, hewer. Parsill, Mrs., midwife. Quiun, James, waggonmaker. Reed, Robert, contractor. Robinson, John, butcher. Robinson, Mrs., dressmaker. Robinson, William, cooper. Spott, rev. William, Wesley an. Smith, Abraham, tailor. Weir, James, millwright. Widdes, Francis, pumpmaker. BERTHIER EN HAUT, C. E.— A Tillage situated on the North shore of the River St. Lawrence, in the Seigniory and County of the same name. It has a good flour, grain and hay trade, and a foundry and tannery in active operation. Access by steamer in summer and stage in winter. Distant l^m Montreal 45 miles. Daily mail. Fopidation of parish about 1800. ARMSTRONG, HON. D. M., M.L.C, J.P., commissioner of small causes, Edward at. Bellevue hall, ladies school, rev. Mr. & Mrs. Guerout. Bender, Francois Xavier, advocate, and clerk of Circuit court, Edward st. Bernard, Alexis, provision and grocery store, Edward st. Berthier hotel, L^andre Fauteux, proprietor. Berthier, I'Institut de, reading room, Edward st. Bourguignon, Alfred, general store, Edward St. Bourguignon, Mrs., dry goods, Clement st. Garon, Nicolas, saddler, Edward st. CHALUT, J. B., notary public, and registrar of county, Clara st. Clements, John, foundry, St. Henry st. Contu, J. P. G., postmaster, and notary public, Ed- ward St. Cuthbert, Charles, Alfred & Edward Octavian, seignors of Berthier, Edward st. Deroin, L. P., general store, Edward st. Desrosiers, Leopold, notary public, agent for seignory of Lanoraie, and commissioner of small causes, St. Henry st. DIXON, JAMBS S,, general storekeeper and dealer in provisions, grains and wood, Edward st. DIGNAN, JAMES, J.P., provincifll land surveyor, Clara st. Dostaler, Pierre A., J.P. Doucet, Norbert, J.P., notary public, and commissioner of small causes, Edward St. Emond, Charles, general store, Edward st. Equitable Fire Insurance Company, A. Kitson, agent. Fauteux, L^andre, Berthier hotel, Edward st. FERLAND, L. H., J.P., physician & surgeon, Edward st. Fernat, Isidore, carriagemaker, Barbier st. Forneret, lieut. col. Charles, J.P., notary public, Ed- ward St. Gagnon, Francois, stage and boarding house, Edward st. Gagnon, rev. J. F., curate, Roman catholic. Church st, Gauthier, Narcisse, general store, Edward st. Giroux, Mrs. P., milliner, Clara st. Guerout, rev. Mr. & Mrs., Bellevue hall ladies school. Hazell, William, tinsmith. Eeseltine, S. K., teacher of dissentient school. International Life Assurance Company, A Kitson, agent. KITSON, ALEXANDER, grocer, agent for Richelieu sl^mboat line. Equitable Fire, and International Lne Assurance Companies, Edward st. Kitson, George A., telegraph operator. Laferriere, Maxime, general store, Edward st. Laferriere, R^mi, notary public, and agent for Berthier seignory, Edward st. Lafond, Francois Xavier, notary public, and secre- tary-treasurer of municipality and schools, Ed- ward St. Leclerc, Cyrille, general store, Edward gt. Leclerc, Joseph, saddler, St. Henry st. Lord, Thomas, saddler, St. Henry st. L'Institut de Berthier, Edward st. Maguan, Raymond, mayor of parish. MARTIN, JAMES W., provincial land surveyor, Clara St. Masse, P. V., physician and surgeon, Edward st. MoBEAN, JOHN, "Nor'west hall." McWilliams, James, dry goods, Edward st. Meek, Mrs. John, milliner and storekeeper, Clara St. MERRICK, REV. WILLIAM C, M.A., church of Eng- land, Edward st. MOLL, LOUIS JOSEPH, J.P., physician, and commis- sioner of small causes, Edward st. Moran, John, dealer in grain and flour. Morrison, William, crown land agent, Edward st. MOUSSBAU, JOS. ALFRED, student at law, Clara st. Nolin, Frederick, gunsmith, Clement st. OLIVIER, MAJOR L. A., lawyer, Edward St. Osterout, William Henry, J.P., notary public, Edward St. Ouellette, J., physician and surgeon, St. Henry St. P^l^rin, Mrs. Pierre, furrier, St. Henry st. Pensiere, Jean, tinsmith. Perrin, Firman, notary public, and card mill owner. Pich^, E. U., lawyer, Edward st. Ralston, Peter, tannery, Clara st. TOMES, JOHN, tailor and clothier — keeps always on hand or makes to order every description of cloth- ing at reasonable prices, St. Henry st. Tranchemontagne, Francois R6mi, jr., clerk of Com- missioners court, Edward St. TRANCHEMONTAGNE, FRAN(;OIS RfiMI, sen., gene- ral Storekeeper and commissioner of small causes, Edward st. Directory.] 1858. BERTHIER EN BAS— BiC. 61 BERTHIER EN BAS, C. E.— A small Villiige situated below Quebec, on the South shore of the River St. Law- renoe, in the Seigniories of Berthier and Belleohasae, and County of Montmagny. It has a lumber and a flour trade. Dis- tant from Quebec 24 miles. Population of parish about 1600. B^langer, Thomas, wheelwright. BUodeau, Edouaid, shoemaker. Blais, Jacques, general store. Blouin, David, postmaster, and secretary and treasurer of schools. Bonenfant, rev. Joseph, Roman catholic. Carbonneau, Edouard, carpenter. Carbonneau, Jean Baptiste, carpenter. Carbonneau, Joseph Olivier, general store. Carbonneau, Samuel, shoemaker. Carbonneau, Francois Xavier, baker. Coulombe, David, mason. Coulombe, Narcisse, sailor. Dion, Btienne, butcher. Dion, Gobert, butcher, Godbout, Francois, cooper. Guilmette, Andr^, blacksmith. Guilmette, Francois, general store. Langlois, Ambroise Magloire, secretary and treasurer of municipality. Langlois, Guillaume, blacksmith. Lapointe, Francois, road overseer. Lavandiere, Jacques, shoemaker and mayor. Lassard, Augustin, general storekeeper and inspector of roads. McDonell, John, general store and boarding house. Mercier, Etienne, road overseer. Mercier, Jacques, shoemaker. Pruneau, Louis, road overseer. Ruel, A. Guillaume, puplic notary. Talbot, Jean Baptiste, pilot. 'BERWICK, C. W.— A Village in the Township of Fmch and County of Stormont. It possesses a large trade in ashes. Distant fi-om Dickinson's Landing station Grand Trunk Eailway 20 miles, and ft'om Ottawa M) miles. Mail bi-weekly. Population about 160. Cameron, Donald, tailor. Chrysler, John P., saw and grist mill. COCKBURN, JOHN A., postmaster, dealer in dry goods, groceries, hardware, &c. tanner, dealer in pot and pearl ashes, saw mill owner, treasurer of council, and clerk of Division court. COCKBURN, PETER, dealer in dry goods, groceries, hardware, &c., pearlash manufacturer, and reeve. Oonnell, Stewart, teacher and clerk of council. Duify, Edward, blacksmith. Johnson, William, councillor. Kelly, Patrick, blacksmith. McCrea, Donald, mason. McKay, Miss Dorothea, teacher. McKinnan, Hugh, carpenter. McLean, John, councillor. McLeod, Alexander, tailor. McLeod, Murdoch, mason. McManas, Hugh, shoemaker. McMillan, Mary, teacher. Munroe, John C, teacher. Munroe, rev. D., church of Scotland. Murphy, Richard, hotel keeper. Park, Alexander, carpenter and joiner. Park, Dougall, blacksmith. Patterson, John, shoemaker. Reid, John, shoemaker. Rupert, Conrad, blacksmith. Wagner, George, tavernkeeper. West, Ira, blacksmith. Wright, James, millwright. tB I C, C. E.— A handsome Village situated below Quebec, on the South shore of the Eiver St. Lawrence, in the Seigniory of Bic and County of Eimouski. It has a considerable lumber business, and is convenient for vessels of the largest tonnage. Distant from Quebec 171 miles. Mail daily. Population of Parish about 3000. Beaulieu, Thad^e, superintendent of roads. B^dard, Btienne, carpenter. B61anger, Lucien, millwright. Belaranoe, Moril, millwright. Bernard, J., miller. B6rub6, Eusebe, machinist, and commissioner of small causes. S6ru\>6, Hector, shoemaker, bailiff and secretary-trea- surer of schools. B^rub6, Joseph, blacksmith. Blouin, rev. F. A., Roman catholic. Bois, Jean Marie, cooper. Bois, Louis, cooper. Bois, Pierre, cooper. Boucher, Andr6, blacksmith. Bouillon, Octave, wheelwright. Bourguignon, Pierre, blacksmith. Brillant, Henri, land surveyor, and commissioner of small causes. Castonjuer, J. C, joiner. Chamberland, F61ix, notary public, and secretary-trea- surer of municipality. Chamberland, Guillaume, shoemaker, Charest, Antoine, carpenter. Chretien, Joseph, carpenter. Cot6, Etienne, councillor. Cot^, Isidore, commissioner of small causes. Cot6, Theodore, general store. DeschSne, Thomas, general store and boarding house. Desnoyers, Hylarion, councillor. Despres, Olivier, mason and carpenter. Dion, Thomas, tinsmith. Durette, Raphael, tanner. Fortin, Fabien, millwright. Fournier, Etienne, wheelwright. Gagnon, Aristobule, general store. Gagnon, Charles, commissioner of small causes. G^n^reux, Charles, miller. Goudreau, Abraham, joiner. Jean, Jean Baptiste, road overseer. Lagac6, Jean, wheelwright. Landry, Jean Baptiste, inspector of roads. Laroie, Charles, councillor. Lerasseur, Hubert, stevedore. Lerasseur, Sylvain, stevedore. , Mercier, J. Edouard, commissioner of small causes. Ouellet, Claude, joiner. Ouellet, Jean Baptiste, joiner. Parent, Etienne, stevedore. Parent, James, stevedore. Pelletier, Alexis, carpenter. Pineau, Joseph, councillor. Renaud, Jean, baker. Roy, Magloire, councillor. St. Pierre, — , president of council. Sylvain, George, J.P., postmaster mayor and general storekeeper. Talbot, David, lumber inspector. Thibault, J. B., wheelwright. ' Also called Cockbum's Comers, and formerly called Pinch. t Also called St. Ceoile du Bio. 62 BIEMINGHAM— BLYTHE. 1857. [Canada BIRMINGHAM, C. W.— A Yfflage in the Township of Pittsburgh and County of Prontena*. Distant fi:om Kingston 10 miles. Mall tri-weekly. Population about 200. Birmingham, captain James, postmaster, keeper. Burns, John, hotel keeper. Donaldson, James, farmer. Donaldson, Robert, farmer. and hotel Franklin, W. H., farmer. Keyes, John, farmer. McGrath, John, school teacher. Smyth, Robert, farmer. *BLACK CREEK, C. W.— A Tillage in the Township of WiUoughby and County of Welland. Distant from Merritts- ville, the County Town, 12 miles, and from Toronto 60 miles. Mail tri-weekly. Population about 100. ALLEN, ISAAC H., saw mill owner and dealer In dry goods, hardware, groceries, produce, &o. Baker, John, tanner. Beam, Martin "W., tanner. Gonder, Michael D., J.P. Haskin, D. M., school teacher. McMurray, Alexander, postmaster, and innkeeper. Radcliff, John, revenue ofBcer. tBLENHEIM, C. W^A Village in the Township of Harwich and County of Kent. Sawn lumber and staves form the principal business here. Distant from Chatham 12 milca and from Amherstburg 60 mUes. Daily mail. Population about 4S0. Baldwin, D., innkeeper. Burk, E., storekeeper. Clark, rev. W., Baptist. CONNOR & FLETCHER, dealers in dry goods, hard- ware, groceries, liquors, produce, &c. Flater, G. & N., blacksmiths. Gillespie, rev. John, Free church. GrifBn, rev. S., Baptist. Hawksworth, — , physician and surgeon. Holmes, H. H., cabinetmaker. Hovey, G., general dealer. Hughson, R., grist and saw mill. Jackson, T., & Brother, general dealers. Lane, S., innkeeper. McDonell, A., innkeeper. Morgan, P., cabinetmaker. Morris, John K., postmaster, and grocer. Osborne, E. W., cabinetmaker. Pickering, H., general dealer. Reid, rev. Henry, Wesleyan. Sheldon, J. B., innkeeper. Snoblin & Barrd, shoe store. Stoddard, E. L., saw mill. Tozer, — , physician and surgeon. Wharm, F., tailor. Young, S. & T., blacksmiths. B LOO M FIELD, C. W.— A Village situated in the Township of Hallowell and County of Prince Edward. Distant from Picton 5 miles. Daily mail. Population about 250. Bowerman, Amos, shoemaker. Cannon, Abraham, shoemaker. Clark, Philip, general store. Clark, Sellick, shoemaker. Collins, James, harnessmaker. Cooper, 0. & J., blacksmiths, carriagemakers and grist mill owners. Cooper, Obadiah, J.P. Corey, Thomas, innkeeper. Denney, Antoine, cooper. Denton, John B., county superintendent. Gilley, John, & Co., grist mill owners. Jackson, James, blacksmith. McGivern, John, cooper. Morgan & Bowerman, grist mill owners. Reynolds, Joseph Y., carriage maker. Sargeant, George A., fanning mill maker. Stinson, John, innkeeper. Striker, Jonathan, postmaster, and carriagemaker. Young, Thomas, blacksmith. I^BLOOMFIELD, C. W.— A Village in the Township of South Monaghan and County of Northumberland. Distant from Port Hope 14 miles, and from Peterborough 16 miles. Mail daily. Population about 150. Baird, rev. James, Baptist. Barnard, Joseph, J.P. Bleakly, Francis, storekeeper. Carr, Robert, carpenter. Clemisha, John, postmaster, chemist and druggist. Davidson, A., M.D. Davidson, Samuel, M.D. Dixon, John, farmer. Bakins, James, tavernkeeper. Fisher, James, carpenter. Fisher, Joseph, farmer. Fitzgerald, James, storekeeper. Garnett, Thomas, storekeeper. Graham, William, reeve. Greer, John, carpenter. Greer, Robert, pumpmaker. Guillett, George, school teacher. Kent, William, blacksmith. Kerr, Robert, carpenter. Kerr, William, farmer. Kidd, George, blacksmith. Kinghorn, James, waggonmaker. Kittson, Hugh, shoemaker. Lewis, John, tailor. Moffit, James, blacksmith. Phillips, Jeremiahj cabinetmaker. Phillips, John, mechanic. Porter, John, shoemaker. Porter, Samuel. Purdy, James, waggonmaker. Richards, Jenkins, pumpmaker. Rowland, William, tavernkeeper. Sandom, James, blacksmith. Sandry, Peter, waggonmaker. Starks, William, weaver. Vint, F. A., storekeeper. Waddell, Robert, storekeeper. Gidd, George, blacksmith. II BLYTHE, C. W.— A Village in the Townships of Wawanosh and Morris, and County of Huron. Distant from Goderich the County Town, 16 miles. Mail weekly. Population about 80. Bine, John, tavernkeeper. Drummond, John, shoemaker. Girvan, Charles, J.P., reeve of Wananosh township. McBean, Kenneth, saw mill. Parker, Charlea, J.P., reeve of Morris township. TEMPLETON, JOHN, postmaster, and storekeeper. Wilson, William, sen., J.P. • Also called Niagara River. II Formerly called Drummond. t The Post office is caJIei Eond'Eau. t The Post office is called South Monaghan. DiKECTORT.] 1858. BODMIN— BONGARD'S CORNERS. 63 BODM I N, C. W.— A Village in the Township of Morris and County of Huron. Distant from Goderich, the County Town, 2i miles. Mail weekly. Population about 25. ,, Corbott, C, councillor. HARRIS, WILLIAM, postmaster, and saw mill owner. Hunt, rev. Daniel, Wesleyan. McCrae, J., councillor. Parker, C, reeve. Robblns, rev. T., Wesleyan. Wearer, rev. F. G., New Connection methodist. *BOL.TON, C. W.— 4 Village on the Humber, in the Sixth and Seventh Concessions of the Township of Albion, in the County of Peel. It has a large trade in wheat and flour. Distant from Toronto 27 miles. Daily stage to and from Toronto, carrying the mail. Population about 700. Adams, William, J. P., physician and surgeon. Alexander, John, cabinetmaker. Bates, J., tinsmith. Bell, John, shoemaker. Blackwell, Daniel, waggonmaker. BOLTON, BROTHERS & Co., dealers in dry goods, hardware, groceries produce, &c. BOLTON, LAMBERT R., conveyancer, and commis- sioner in Queen's bench. Bolton, Samuel, carpenter and joiner. Broklebauks, W. & R., builders. ^urns, Valentine, patent water wheel maker and mill- wright. Cairns & Hill, builders. Curlis, Thomas, innkeeper. Curlis, William, innkeeper. Dobson, Thomas J., storekeeper. Donelly, John, weaver. EUiott, Simon, storekeeper. Equitable Fire Insurance Company, J. McMannis, agent. EVANS, GEORGE, innkeeper. Friar, John, shoemaker. Hamilton, William, waggonmaker. Harper, John, saddler. Hickman, Edward, physician and surgeon. Hughes, W. C, chair and bedstead maker. Johnston, James, J.P. Lacey, rev. John, Primitive methodist. LAWSON, EDWARD, general merchant, miller and biscuit baker. Lundy, T., blacksmith. MACINTOSH & BROTHER, woollen factors and saw mill owners. McDonald, Francis, cooper. McMannis, J., agent for Equitable Fire Insurance Com- pany. Mills, James, tailor. Mills, Thomas, tailor. Morris, William, sen., plasterer. Morris, William, jr., plasterer. Noble, George, cattle dealer and butcher. Norton, John, brickmaker. O'Dea, Timothy, builder. Payne, Thomas, plasterer. Roberts, James, millwright and builder. Segsworth, William, blacksmith. Seymour, William, waggonmaker. Shelldrake, Charles, saddler. Shields, William, storekeeper. Smith & Wilson, painters. Sutton, George, carpenter and joiner. SWINNARTON, THOMAS, dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. Taylor, Duncan, weaver. Tindal, John, butcher. Walford, Samuel, postmaster, and bookseller. Walford, Samuel A., tallow chandler^ commissioner in Queen's bench, and conveyancer. WARBRICK, JOSEPH, tanner. Wheeler, rev. Joseph, Congregationalist. Wolfe, James, innkeeper. BOND HEAD, C. W.— A Village on the Town line between the Townships of Teoumseth and West Gwillimbury, in tho South Siding of Simcoe. There is a plank road to Bradford, distant 6 miles. Distant from Toronto 40 miles, and from Barrie 21 miles. Daily stages to Bradford, connecting with trains on the Ontario, Simcoe and Huron Eailway. Mail daily. Population about 250. Aylesworth, rev. J., Wesleyan. Boddy, John, innkeeper. Burns, John, innkeeper. Carter, William, saw mill owner. Ellison, Charles, shoemaker. Ellison, Thomas, storekeeper. Fraser, rev. William, church of Scotland. Green, Henry, stage proprietor. Hodgkinson, George, storekeeper. Jamison, W. R., shoemaker. Lewis, Golding, blacksmith. Lewis, William, waggonmaker. LOUNT, HIRAM, storekeeper. Lytle, John, blacksmith. Manning, H., agent for Provincial Insurance Company. Manning, Samuel, mason. Mathers & Richardson, waggonmakers. McCracken, Hugh, blacksmith. McCracken, John, carpenter. McCracken, Richard, joiner. McNaught, George, tailor. Nelson, W., waggonmaker. Orr, J. 0., physician and surgeon. Provincial Insurance Company, H. W. Manning, agent. Robinson, Joel F., notary public. Scholfield, T. C, physician and surgeon. Sinclair, W. & J., storekeepers. Smith, Daniel, barber. St. Clair, Mrs. Sarah, Post office. Suthern, Samuel, saddler. Sutton, John, cabinetmaker. Sutton, William, cabinetmaker. Thompson, Alexander, cabinetmaker. j. Walwin, Charles, waggonmaker. Watson, George, waggonmaker. Watson, Moses, blacksmith. BONGARD'S CORNERS, C. W.— A Village in the Township of Marysburg and County of Brinoe Edward, tant from Picton, the County Town, 10 miles. Mail tri- weekly. Population about 30. Dis- Bongard, Conrad, J.P., bailiff of Division court. Bongard, John, J.P., postmaster. Dingman, Henry, J.P. Dodge, Nelson, reeve. Kerr, William, J.P. Fairfield, D. L., judge of Division court. Slater, rev. William, Wesleyan. Van Bluck, B., J.P. Wright, E. W., clerk of Division court. * The Post office is called Albion. 64 BOBCAYGEON— BOURG LOUIS. ISoY. [Canada BOBCAYGEON, C. W.— An important village in the Township of Verulam and Ctounty of Victoria. It is situated on an island formed by the outlets of Sturgeon, Scugog, Balsam and other lakes into Pigeon Lake. The island is chiefly com- posed of a very superior limestone granite. A Canal is in course of construction which wUl result in an uninterrupted inland navigation of about 75 miles ; and the Government have also under construction a line of Sjoad from this place to a proposed Settlement under the free-grant system. Mail bi-weekly. Population about 200. Ash, rev. J., Wesleyan. Baxter, H. A., civil engineer. Beatty, William, storekeeper. Bick, George, township clerk. Boyd, Mossom, postmaster, and mill owner. Dunsford, Hartley, township treasurer. Dunsford, J. W., J.P., reeve. Ellis, Thomas, councillor. HUNTER, JOHN, assistant postmaster, and dealer in dry goods, groceries, hardware, crockery, patent medicines, &c. McOonnell, John, tavernkeeper. McPeeters, J. Robinson, Robert, councillor. Thusten, Jabez, councillor. *BORELI A, C. W.— A small but flourishing Village in the Township of Beach and County of Ontario. Distant from Whitby 17 miles, and from Toronto 46 miles. Daily mail. Population about 150. Benson, Heldibran, grocer. Bongard, Conrad, general store. Craudle, Benjamin, foundry. Crandle, George, foundry. Crandle, S. E., cabinetmaker. Haght, Harrison, grocer. Jerrow, Oliver, waggonmaker. Jewett, Charles J., hotelkeeper and shoemaker. Lozier, John, carpenter. Marsh, Francis, general store. Morris, Ambrose, general store. Nott, John, cabinetmaker. Ongly, rev. William, Adventist. Richmond, James, carpenter. Sinclair, NeU, hotelkeeper. Smith, Francis, hotelkeeper. Williams, Isaac, waggonmaker. BOSCOBEL, C. E.— A small Village in the Township of Ely, County of Shefford, and District of Montreal. There is a stage from Eoxton Tails, distant 9 miles, fare 87ic. Distant flrom Acton Railway Station 14 miles. Weekly mail. Papulation about 100. Fisk, Abraham & Sewell, grist and saw mills. Hackwell, William, postmaster, land agent, plasterer and slater. Tister, Thomas, schoolmaster. Tromp, Thomas, bricklayer. BOSTON, C. W.— A Village in the Township of Townsend and County of Norfolk. Distant from Simcoc, the County Town, IS miles, from Brantford IS miles, and tmm Port Dover IS miles. Mail tri-weekly. Population about 130. Hudson, Robert, storekeeper. Baber, H. J., J.P. Bowbeer, William, mill owner. Butler, Isaac, butcher. Camiield, rev. Z. W., Baptist.' Fairchild, Asahel, mill owner. Forbes, Lester, carpenter and joiner. Hammond, George, carpenter and joiner, Johnson, Joseph, J.P. Possell, William, cooper. Rogers, rev. B. W., Baptist. Rouse, Oliver C, postmaster, and storekeeper. Rusling, David, tavernkeeper and blacksmith. Woodley, John, mill owner. BOTHWELL, C. W.— A flourishing Village situated in the Township of Zone, County of Kent, lying east of Chatham, the County Town, 23 miles, and west of London 40 miles. The Great Western Hallway Company has a station here, at which six trains stop daily. Two years ago this place had no existence ; already it has a population of about 500. Atwell, James, tavernkeeper. Bothwell Armis, '(SteinhofF's.) Campbell & McNab, general dealers. Deming, Prosper-, lessee of the Eastern steam mill. Devey & Adamson, manufacturers of cabinetware. Elwood, Henry W., farmer. George Inn, John Griffiths, proprietor. Henman, Charles, storekeeper. Huffman, Nathaniel, builder. McAuslan, Andrew, engineer. McDonald & Patterson, Caledonian hotel, nearly oppo- site the Railway station. McDowell, Andrew, cabinetmaker. McLachlin, Hugh, general dealer. Merry, William, station master Great Western Railway. Monro, H. D., J.P., postmaster, reeve and agent. Plasted, W. M., builder. RICHMOND, WELLINGTON H., publisher of Rich- mond's Legal Forms and Law Manual. Richmond, W. H.,'dealer in dry goods, groceries, hard- ware, &c. Scott, Alexander, waggonmaker. Smith, David B., J.P., and mill owner. Snssey, Thomas, farmer. Taylor, Captain J. Wilson, Edward, carpenter and shinglemaker. Wood, James B., builder. BOURG LOUIS, C. E^A Village in the Parish of St. Raymond, County of Portneirf, and District of Quebec. Distant f^om Quebec 36 miles. Mail bi-weekly. Population about 100. Beer, Joseph, postmaster. Briggs, rev. S. Burke, Edward, constable. Davison, James, councillor. Degonge, George, miller. Haccomb, Thomas, councillor. Reinhart, Jonathan, bailiff. Turner, Edward, storekeeper. • The Post oflice is at Port Perry. DiRKCTORY.] 1858. BOUCHERVILLE— BOWMANVILLE. 65 BOUCHERVILLE) C> E.— An incorporated Village situated on the South shore of the Eiver St. Lawrence, between Longueuil and Varennes, in the Seigniory of Boucherville, Oounty of Chambly, and District of Montreal. Distant f^om Mon- treal 9 miles ; fare by steamboat 23o. and leic, tare by stage $1. Daily mail. Population about 800. Academy of the Freres de St. Viateur. Babin, Joseph, councillor. Beausoleil, Francois Xavier, baker. Berthiaume, Francois, blacksmith. Berthiaume, Jbseph, carriagettiaker. Birtz, Augustin, bailiff. Bixtz, Jean Baptiste, carpenter and joiner. Boucher de la Broquerie, J6aeph, notary public. Boucher de Grosbois , Thomas, notary public, and co- seigniOr. Bourdon, captain Francois Antolne, farmer. Bourdon, Joseph, general store. BouTier, Solomon, wheelwright. Brodeur, Antoine, councillor. Catriere, Adolphe, blacksmith. C"i§r6, Francois Xavier, school commissioner. Convent of 1;lie Sdeurs de Notre Dame de la Congre- gation. DeBonchervillej hon. Pierre, M.L.C, co-seigtfior. D'Eschambault, George L. F., secretary of Institut Canadien. DeLSry, Louis Chossegros, co-seignior. Durocher, Honors, tanner and councillor. Equitable Fire Insurance Company, J. Weilbrenner, agent. Favreau, Antoine, councillor. Favreau, Napoleon, blacksmith, and treasurer of Insti- tut Canadien. Gauthier, Francois, councillor. Guimont, Antoine, carpenter. Guimont, Charles. Jodoin, captain Jean Baptiste, J.P., president of Institut Canadien. Jodoin, Isai'e, recording secretary of Institut Canadien. Labelle, Jean Baptiste, gehefal storekeeper, and assist- ant librarian of Institut Canadien. Lacaille, Augustin, general dealer, baker, and libratian of Institut Canadien. Lacoste, colonel Louis, notary public, and mayor. Lafranchise, J., painter. Latour, Th^ophile H., physician and surgeon. Lesage, rev. G., Roman catholib. Loiseau, Benjamin, councillor. Loiseau, Magloire, councillor. Malhiot, Edouard. MULHERN, ROBERT, boarding house keeper, with good accommodation for strangers. Munro, captain John, councillor. Normandin, Louis, postmaster, notary public, and secre- tary-treasurer of schools, and of municipality. Ogleman, Nicholas, councillor. Peltier, Michel, councillor. Pepin, rev. Thomas, curate, Roman catholic. Provost, Gilbert, jr., medical student, vice president of lusti^ut Canadien. Quintel, Isai'e, law student, corresponding secretary of Institut Canadien. Renaud, Augustin, school commissioner. Riendeau, Antonin, comtaissibn merchant, and assistant secretary of Institut Canadien. Riendeau, J. B., general storekeeper, and councillor. Robert, Antoinfe, shoemaker. Roy, captain Guillaume, farmer. Roy, Charles, school commissioner. Roy, Guillaume E., medical student, vice president of Institut Canadien. Roy, itfaurice, carpenter and joiner. Santuaire, C, carver. Savariat, Augustin, baker. St. Jacques, rev. Jean H., Roman catholic. Thomas, Jean Baptiste, paihter. Viger, captain Bona venture, farmer. Viger, captain Pierrt, mayor. Viger, Louis, councillor. WEILBRENNER, MAJOR JOSEPH, provincial land surveyor, and agent for Equitable Fire Insurance Company. Weilbrenner, R^tol C, M.D., and co^seignior. 'BO WEN, O. W.^A Village in the Townsliips of Tyendinaga and Bichmnnd, and Counties of Hastings and Lennox. Distant from Belleville 20 miles, and from Kingston 30 miles. Mail tri-weekly, Population about 230. Anderson, rev. Gustavus A., church of England. Bowen, James, J.P., postmaster. Embury, Valentine, grocer. Milligan, Cornelius, storekeeper. Rathbone, Bergat, storekeeper, and owner of saw and grist mills. Weldon, George, grocer. Woodward, Alpheus,, groter. BOWMANTON, C. W.— A Village in the Township of Haldimand and County of NorthumbeHand. DistsntfTom Cobourg, the County Town, 11 miles, and from Toronto 70 miles. Daily mail. CAMPBELL, WILLIAM, postmaster and dealer in dry gbods, hardware, groceries, produce, 4;c. BOWMANVILLE, C. W.— An incorporated Town in the Township of Darlington and West Biding of the Couni70f Durham. It is bounded on the south by Lake Ontiirio, and is situated on the line of the Grand Trunk Railroad. The first village lots wore laid out in 1832, when there were but two or threo houses in Eowmanville. In 1850, the population being just over 1000, the place was incorporated as a village. Within the last ten years it has increased and prospered rapidly, in » manner unequalled even in Canada ; and it owes much of its present importance tO the Hon, J. Simpson, formerly of the firm of Bowman &■ Go. The town lias excellent water power within and around it, as well as a capital wharf ; and a first-rate harbour is now being constructed. l!he country around is imjurpassed for fertility and salubi ity. Distant from Toronto ^ miles, and from Port kope 19 miks. B^ilway fare to Toronto $1.50. Daily mailj. Poiiulation about 4000. Agricultural Society, John Burk, president; David Fisher, secretary-treasurer. Allison, William, physician and sui-geon, and vice pre- sident of Mechanics Institute. Alma hotel, temperance house, George Mason, pro- prietor. Andrew, John, carpenter. Andrews, J., & Son, builders. ARMOUR & BBTH0NE, barristers, attorneys at law, conveyancers, &c. Armour, Robert, of Armour & Bethuhe, agent for Brit- ish America, and Colonial Life Assurance Com- panies. BAILEV, JAMES T., potter, and proprietor of Western hotel. Baker, J., planing machine. BANK OF MONTREAL, G. Dyett, manager. BANK OF UPPER CANADA^ George Mearhs, agent. Barrass, rev. E., Primitive methbdiBt. Bible Society, James McPeeters, president ; rev. John Smith, vice president \ Richard Windatty secretary ; R. & H. O'Hara, depositaries'. • Formerly called Mill Point. 66 BOWMANVILLE. 1857. [Canada Bickle, B. James, flour miller. Bone, Thomas S,, boot and shoe maker. BOSWELL, HENRY JOHN, hardware and carriage trimming furnisher, wholesale and retail. Bowden, T., mason. Bradahaw, S. B., & Co., penitentiary boot and shoe store. Brent, Miss Maria Harriet, milliner and dressmaker. British America Insurance Company, Robert Armour, agent. Brodie, Thomas, proprietor of Eastern hotel. Brokenshire, Thomas, pumpmaker. Brooke, Lambert, dealer in dry goods. BROWN, THOMAS P., waggonmaker. BROWN, THOMAS W., merchant tailor. Brown, W. W. & T. A., copper and tin works. Bryers, rev. W., Wesleyan. Buckler, Aaron, watchmaker and jeweller. Burk, John, flouring mill owner, distiller, general stcR-e- ■.\keeper and president of Agricultural Society. Burns, J., boardinghouse. OAMSDEN, B. W. Canada hotel, John Munshaw, proprietor. Canada Life Insurance Company, Thomas C. Sutton, agent. Canada Western Assurance Company, David Fisher, agent. CANADIAN STATESMAN, (THE) weekly, annual subscription $3 ; rev. J. Climie, editor, proprie- tor and publisher. Cawker, John, butcher. Chaplin, William, grocer. City Bank, B. Armour, agent. Clarkson, William, general store. CLIMIE, REV. J., Congregationalist, general printer, bookseller, stationer and editor and proprietor of the Canadian Statesman, opposite the Town hall, Eing St. Coate, Daniel, physician and suifgeoa, Medical hall. Cole & Martin, general store. Cbleman, E., builder. Coleman, Peter, deputy reere and bailiff of Division court. Collacot, James, blacksmith. Collard, John, watchmaker and jeweller. Colonial Life Assurance Company, Robert Armour, agent. Commercial hotel, Thomas Shaw, proprietor. Corporation, James McFeeters, reeve ; J. B. Fairbairn, clerk, ; George Mearns, treasurer. Cosford, rev. Thomas, Wesleyan. Cowle, John, merchant tailor. COWLS, WILLIAM T., clerk of Division court. Darlington Cricket Club, Frederick Cubitt, president ; Thomas C. Sutton, secretary-treasurer. Darlington, J. & T., grocers. Davey, J. S., boot and shoe maker. Dell, A. P., builder. " ' Dell, M. 0., builder. DEWAR, GEORGE, hotel and livery stable keeper. Don, J., farmer. Draper, John, carpenter. Dunn, Norton & Alenson, framers. Duthie, John H., butcher. Dyett, G., manager of Bank of Montreal. Eastern hotel, Thomas Brodie, proprietor Equitable Fire Insurance Company, J. McFeeters, agent. Fairbairn, James B., postmaster, town clerk, and Mon- treal Telegraph operator and agent. Farewell, John, dry goods store. FISHER, DAVID, collector of Customs, councillor, agent for Canada Western Assurance Company, president of Mechanics Insitute, secretary-treasu- rer of United grammar and common sschool trus- tees, and of Agricultural Society, treasurer of Bi- ble Society, and treasurer- of Port Darlington Harbour Company. Fee, John, carpenter. Fish, George, painter. Fletcher, Alexander, baker and confectioner. Fletcher, J. W. Forbes, David, merchant tailor. Foreman, James, cooper. Frair, H., painter and glazier. Franklin Cricket Club, Robert O'Hara, president ; W. R. Climie, secretary ; Franklin Soper, treasurer. , Freemason's Society, John McLeod, secretary ; John Stott, senior warden ; H. J. Ried, junior warden. Friar, Henry, painter. FULLER, WILLIAM C, dealer in furniture, stoves and tinware. George, Thomas, butcher. Gifford, Garner, tanner. Grammar and Common School, William Peters, first master ; John Hoskins, second master ; Mary Ford, first female teacher ; Margaret Climie, second tea- cher ; Lucy Fleming, tliird teacher ; M. Luscombe, music teacher. GRANT k FLETCHER, proprietors and printers of the Star. Haines, George, waggonmaker. Haley, R., builder. Hall, David, merchant tailor. Hamley, Edward, cooper. Harper, Esther, milliner. Harris, Edward, boot and shoe maker. Heal, Samuel Sc James, carpenters. Helm & Neads, iron foundry. Henderson, Francis, dry goods store. Henderson, Henry, druggist. Hinds, Alphonso, Waverley house. Hoar, Thomas, blacksmith. Holmes, Richard, butcher. Hooper, rev. William, Bible Christian. HOURNSELL, Q. WILLIAM, merchant tailor and out- fitter. Humbe, Charles, grocer. Hutchison, Hugh, butcher. Hutchison, H. St. John, barrister and attorney. Innes, John, carpenter. International Life Assurance Company, J. E. McMillan, agent. Joblin, William, stonemason and bricklayer. Lister, Charles J., Elder Disciples church. Lockhart, A., treasurer of Mechanics Institute. Long, Samuel, tailor. Loscombe, Robert R., attorney, notary public, and com- missioner in Queen's bench. Low, G. H., physician and surgeon. MANNING, ROBERT S., cabinetmaker and chair ma- nufacturer, King st; Manning, Thomas, cooper. Mason, George, Alma hotel. Mathews, P., plasterer. Maynard, Joseph, livery stable keeper. McARTHUR, FRANCIS F., dealer in dry goods, *c. McClung & Brothers, general store. McClung, Samuel, saddler and harnessmaker. McDougall, G., & Co., grist and flour mill owner. MoFEETERS, JAMES, reeve, agent for Equitable Fir« Insurance Company, and president of Bible Society. McGill, James, carpenter. Mclntyre, Alexander, grocer, and wine and spirit dealer. McKerras, rev. J. H., church of Scotland. McLean, Joseph, dealer in dry .goods. McLeod, John, deaTer in hardware. McMILLAN, J. E., editor of the Star and agent for In- . ternational Life Assurance Company. McMillan & Peirce, grocers. McMillan, William, boot and shoe maker. McMurtry, S., builder. McMurty, William, general store. McNabb, rev. Alexander, D.D., church of England. DtBBCTORY.J 1858. BOWMANVILLE— BRADFORD. 61 McRae, John, cabinetmaker. MoTavish, E. & D., blacksmiths and oarriagemakera. Mearna, George, City treasurer and agent for Bank of Upper Canada and Provident Life Assurance and Investment Company. Mechanics Institute, David Fisher, president ; William Allison, vice president; R. Windatt, secretary and librarian ; A. Lockhart, treasurer. Milne, John, grocer and spirit dealer, and secretary of Port Darlington Harbor Company. MITCHELL, ZACHARIAH, grocer and baker. Montreal Telegraph Company, James B. Fairbairn, agent and operator. Moses, Henry, carpenter. Munshaw, John, Canada hotel. Mnnson, Cameron, framer. Munson, Daniel, & Brothers, soap and candle factory. Murdoch, Brothers, grocers and dealers in crockery. Neads & Morris, carriagemakers. NEADS, JACOB; dealer in hardware, and tinware, founders and carriage manufacturers. Norris, William G., general store. Norton, John, framer. O'HARA, R. ft H., booksellers, stationers and artists, Bible depository. O'Neil, John, general store. ONTARIO BANK, hon. J. Simpson, cashier. PATTERSON, BRADFORD, M.D. Pearcy, John, blacksmith. Peatt, Richard, tailor. Pethic, William, tailor. Pedlor, C, mason. Phelps, Richard, & Co., cabinet and chair factory. Pinch, William, stone mason. Pirie, W., tailor. King st. Port Darlington Harbor Company, hon. John Simpson, president; John Milne, secretary; David Fisher, treasurer. Porter, Marshall, saddler and harness maker. Porter, William, iron foundry. Provident Life Assurance and Investment Company, George Mearns, agent. REED, JOHN, merchant tailor and outfitter. REED, RICHARD, boot and shoe maker. Reikie, rev. Thomas, Congregationalist. Rice & Earl, saddlers and harnessmakers. Ried, H. J., physician and surgeon. RIGGS, JAMES, merchant tailor and outfitter. Robinson, J., tinsmith. Shaw, Thomas, Commercial hotel. Shaw, William, hat manufactory. ' Short, L. H., surveyor and land agent. Shoultz, Miss Mary, milliner and dressmaker. Shoultz, Rudolph, dealer in fancy dry goods. Silver, Edward, painter and glazier. SIMPSON, HON. J., cashier, Ontario Bank. Slater, rev. J. C, Wesleyan. Smith, rev. John, Free church, and vice president of Bible Society. Spence, James B., civil engineer and contractor. Squain, Robert, & Son, millers, grocers and provisions storekeepers. STAR, (THE) weekly, annual subscription $2., J. E. McMillan, editor ; Grant & Fletcher, proprietors and printers. STEELE, JAMES T., general dry goods merchant, keeps a complete assortment of dry goods, cloths, gloves hosiery, and staple goods. King st. Stephens, James, saw mill and tannery. Stott, G., carriagemaker. Stott, H. B., painter. Stott, John, senior warden of Freemason's society. Stoughton, Miss, dealer in Berlin wool and fancy articles. STRAOHAN, J., & SON, booksellers, stationers and dealers in fancy wares. Sutton, Thomas C, councillor, druggist, &c., agent for Canada Life Assurance Company, and secretary- treasurer of Darlington Cricket Club. Trelevan, Michael, boot and shoe maker. Trick, William, butcher. United Grammar and Common School, James Mann, chairman ; David Fisher, secretary-treasurei^ ; James RoUo, principal. Usher. Samuel, flour mill owner and distiller. Vancamp & Bates, commission merchants. VANCAMP IRA, grocer and dealer in crockery, &c. Waverley house, Alphonso Hinds, proprietor. WESTERN HOTEL, James Bailey, proprietor. Westway, Alexander, blacksmith. WILLIAMS, JAMES, grocer and dealer in provisions. Windatt, R., secretary and librarian of Mechanics Insti- tute. Windatt, Richard W., secretary of Bible society., Winstanley, T. & F., civil engineers and surveyors. Wood, Charles, butcher. BRADFORD, C. W.— A flourishing Village in the Township of West GvrilUmbury and County of Simcoe. Toronto 4.1 miies by the Ontario, Simcoe and Huron Baih-oad. Daily mails. Population about 600. Distant from Aldgoe, Robert, hotelkeeper. Allen, — , M.D., coroner. Armstrong, John, J.P. Aylesworth, rev. J. B., M.D., Wesleyan. Aylesworth, L. C, bookseller and druggist. BALDERSTON, WILLIAM, baker and confectioner. Barnard, B., of G. & B. Barnard, agent for Canada Western Insurance Company. . BARNARD, G. & B., dealers in dry goods, hardware, groceries, crockery, ready made clothing, boots and shoes, &c. ; and at Richmond Hill. Barney, Joseplif painter and glazier. Bingham, E., butcher. Bingham, Joseph, leather store. Blucleury, James, boot and shoemaker. Bradford hotel, James Todd. British America Insurance Company, John F. Davies, agent. Burn, W. D., druggist. Canada Western Assurance Company, B.Barnard, agent. CHRONICLE, (THE) weekly, annual subscription $2, R. Goldie, editor, proprietor, publisher and printer. City Bank, Arthur McMaster, agent. Davidson, William, cabinetmaker. Douglas, George, postmaster. DAVIES, JOHN P., clerk second Division court, con- veyancer, and agent for British America, Equitable Fire, International Life, and Provincial Insurance Companies. DuffiU, Thomas, hardware store. Equitable Fire Insurance Company, J. F. Davies, agent. Fletcher, rev. John, A.B., church of England. Flint, Elizabeth, milliner. Flower, Johanna, St. Nicholas saloon. Forsyth, James, grocer and dealer in provisions. George, D. J., agent for Provident Assurance and In- vestment Company. Goodfellows, Thomas, iron foundry. GOLDIE, R., proprietor and publisher of the Chronicle, and book and job printer. Hibbart, J. J., & Co., Bradford iron works. Hunter, rev. William, Wesleyan. International hotel, Peter J. Wilson, proprietor. InternationalLife Assurance Co., J. F. Davies, agent. Jordan, William, painter and glazier. McCartney, Robert B., hotelkeeper. McConkey & Nesbit, general store. McMaster, Arthur, general storekeeper and agent for City bank. 68 BRADFORD— BRAMPTON. 1857. [Canada Montgomery, Thomas, boot atid shoemaHer. Morris, Job, hotelkeeper. Mullin, John, grocer. PALMER, GEORGE, watchmaker, jeweller, and dealer in music and fancy goods. Provident Assurance and Investment Company, D. J. George, agent. Provincial Insurance Company, J. P. Davies, agent. Eansom, Thomas, general store. Sacks, George, tinsmith. Smith, Henry, fancy store. Spence, Thomas, baker. St. Nicholas saloon, Johanna Flower, proprietress. Stevenson, John, saddler and barnessmaker. Thompson, David, general store. Thompson, Mrs., boarding house. Todd, James, Bradford hol^i. Trott, Samuel, cabinetmaker. Trott, William, tailor. Underhay, George, Bradford steam mills. Wallis, Thomas, saddler and barnessmaker. WaJlis, Thomas G., harnessraaker. Wilcocks & Thome, generM store. Wilson, J. W. H.j advocate and conveyancer. Wilson, Peter H., International hotel. BRA M PTON, C. W.— An incorporatfed VillaRe in the Township of Chlnguacousy and County of Peel, sitnated on «ie Grand Trunk Railway, with a station at which all trains stop. Brampton has a large retail countiy trade, with a considerable export of flour. It is also an important market for wheat ; large quantities being purchased here for the supply of the ad- jacent mills, as woll as for export. Distant from Toronto 21 miles, fare 7So. Daily mails. Population about 2000. Anderson, Alexander A., waggonmaker. Anderson, M., carpenter. Andrews, rev. W., Wesleyan. Baird, W. M., cabinetmaker. Ballantyne, John, painter and glazier. Bates, Joseph, dealer in stoves. Black, John, village treasurer. Boyle, rev. B., Primitive methodist. BRADLEY & BECK, cornfactors, dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Bradley, !George, painter. Brega, Solomon, County registrar. Bright & Thayer, tinsmiths. Buckham & Neeland, general store. Bull^ Dr., physician &pA surgeon. Biirnett, H., cabinetmalcer. Canada Western Assurance Company, J. P. Cummins, agent. Carson, Dr., ptysician and surgeon. Cheverald, Matthew, bricklayer. Chisholm, E., postmaster, storekeeper and produce dealer. Clark, John. Clark, Thomas, blacksmith. Cleuient, John, architect. Clow & Bell, blacksmiths and waggonmakers. Cool, John, bailiff of Division court. County of Peel Grammar School, John Thompson, principal. CUMMINS, J. P., solicitor, notary, &c., and agent for Canada Western Assurance Company. DAVIDSON, JOHN A. Davidson & Patullo, chemists and druggists. Dixon, rev. James, Wesleyan. Elliott, John, farmer. Elliott, R., innkeeper. Elliott, William. Equitable Fire Insurance Company, George Wright, EVANS, REBS, printer of the Standard. Fletcher, E. & R., brewers. FORSYTH, FRANCIS, innkeeper. Fraser, H>, storekeeper. Fueson, Thomas, brickmaker. Galbraith, Robert, watchmaker. Gardiner, William. Gilchrist, D., innkeeper. Golding, T. William, baker and confectioner. Gowinlock, Andrew, painter. Graham, T., builder. Grogan, J., tailor. Guest, Jolin, shoemaker. HAGGART & BROTHERS, manufacturers of threshing, reaping and mowing machines, engines, stoves and! mill castings. Hamilton, William, turner. Hammond, J., tanner. Harvey, D., physician and surgeon. Hodgson, J., tailor. HoUiday, Adam, bricklayer. Holmes, John, J.P. Holmes, rev. A. T., Free church. HUGHES & THJSTLE, merchants and general dealers, wholesale and retail. Hurst, James, cooper. International Life Assurance Company, George Wright, agent. Jackson, Samuel, storekeeper. Jeffrey, Richard, pumpmaker. Johnston, William, physician and surgeon. Johnston, Isaac, blacksmith and waggonmaker. JolifiFe, Henry, copper. Jones, rev. Benjamin, Wesleyan. Jones, G., barber. Lacey, W. P., storekeeper and agent for Provident Life Assurance and Investment Company. Leach, rev. Thomas, church of England. Lewis, Robert, farmer. Lindsay & IJird, storekeepers. Lundj, T. &.W., storekeepers. LYNCH, JOHN, land agent, conveyancer, and agent for ProTJnicial- Insurance Company. Marshall, John & Robert, blacksmiths and waggon- makers. Marshal, William, farmer. Martin, R., innkeeper. McBAIN, E. F., editor and publisher of the Standard. McCandlass, John, innkeeper. McConnell, N., builder. McConnell, R., innkeeper. McCULLA, JOHN, clerk of Vfllage council. McDonald, James, innkeeper. McILROY T., Brampton, Victoria steam cabinetj'chair and bedstead factory, upholstery and undertakings hearses always for hire. McKelvey, J., tinsmith. McKeima, T^, clerk of Division court. McLennan, William, sboeraaiker. McPHAIL & ROSS, barristers, attorneys, &c. Mechanics Institute aiiii Library. Meredith, Henry W., S'hoemaker. Millar, rev. G.. Episcopal methodist. Millard, rev. William, Baptist. Mills, John, mason and plasterer. Mitchell, R. C, barnessmaker. Mitchell, Robert, waggonmaker. Modeland, Isaac, waggonmaker. Mohaffy, William, blacksmith. Montgomery, J. R., upholsterer and cabinetmaker Murchison, W., innkeeper. Natrass, rev. T., Primitive methodist. Patterson, Samuel, farmer. Patullo, Alexander, physician and surgeon. Peacock, William, cabinetmaker. Porter, John, tailor. Pringle, rev. James, church of Scotland. DlRBCTOKY.] 1858. BRAMPTON— BRANTFORD. 69 Provident Life Assurance and Investment Oorapan-yi W. P. Lacey, agent. Provincial Insurance Company, J. Lynch, agent. Raymond, William, storekeeper. Richardson, rev. J. B., Episcopal methodist. Robertson, J., harnessmaker. SOOTT, A. P., attorney, solicitor, notary public, con- veyancer, tec. SELLAR, THOMASj editor, proprietor and publisher of the Times. Sheldon, D., blacksmith. Shineck, J. L., boot and shoemaker. Smith, R., innkeeper. Snure k Disher, planing mills. Spence & Kirkwood, storekeepers. Squire, Michael, carpenter. STANDARD, (THE) weekly, annual subscription f 2, E. F. McBain, editor and proprietor ; Rees Evans^ printer. STARKATT, ANDREW, farmer. STORK, C, chemist and druggist. ' Stuart, Andrew. Studdart, William, turner. Swift, rev. J. R., Primitive methodist. Thompson, John, principal of grammar school. TIMES, (THE) weekly, annual subscription $2, Tho- mas Sellar, editor, proprietor and publisher. Tod, W. & J„ storekeepers. Trueman, William, farmer. Vodden, John. Wallace, Samuel, bricklayer. Webster, G. H., dealer in hardware. Weir, J., innkeeper. Whitehead & Boyd, storekeepers. Whitehead, William. Whitesides, Thomas, carpenter. Williams, Thomas, barber. Woodcock, Richard, provision dealer. " Woods, P. L., bookseller. WRIGHT, GEORGE, merchant, miller, and agent for Equitable Fire, and International Life Insurance Companies. BRANCHTON, C. W.— A Tillage in the Township of North Dumfries and County ofWaterloo. Distant from Berlin, the County Town, 17 miles, from Gait 6 miles, and from Hamilton 29 miles. Daily mail. Population about 100. Brown, A. W., boot and shoe maker. Burrows & Burnet, general dealers. Burrows, Joseph, of Burrows & Burnet, postmaster. Crozier, J., butcher. Harris, W., carpenter. Eelliqgton, Richard, iniller. McKenzie, J., dealer in grain. Rosebrugh, W., & Co., steam flour mill owners. Shearer, Joseph, carpenter. Stewart, Charles, engineer. Thompson, David, International hotel. Zeman, John, tailor. BRANTFORD, C. W.— An incorporated Town, situated on the Grand River, at the head of navigation. It is the chief Town of the County of Brant Brantford enjoys direct communication with Lake Ontario, ard with New Torlt City by Canals ; it is the most important station on the Buffalo and Lake Huron Railroad ; and it is celebrated for its fiour, iron, steam engines, stoneware, lumber, agricultural implements, stoves, &c. The country in the neighbourhood of Brantford has been long known as an excellent agricultural section of the "Western Province. Distant from Hamilton 25 miles, from Nia^afa Suspension Bridge 60 miles, from Paris 7 miles, and from Buffalo, N. Y., 76 miles. Daily mails. Population about 8000. Acret, J. M., dentist. Adams, P. P., shoemaker. Adams, James, grocer. Adams, rev. Thomas, Primitive methodist. Alexander, rev. John, Free church. Anderson, A., machinist. Anderson, D., warden. ARMSTRONG, J. B., printer of the Courier. Averill, S., carpenter. Bacon, W. H., physician and surgeon. Bacon, S., chairmaker. Baker, A., machinist. Balfour, G., town clerk. BANK OP BRITISH NORTH AMERICA, James 0. Geddes, manager. BANK OP MONTREAL, A. Greer, agent. BANK OF UPPER CANADA, T. S. Shortt, agent. Barnard, H., painter. BARLOW, CAPTAIN, M. D., B. & L. H. Railroad. Barrett, R., jeweller. Barns, James, constable. Batson, A. G., bailiff. Bell, James, tailor. ]^eU, William, sa{loo;i. Bellhouse & Large, builders. Biggar, H., county treasurer. Biggar, H., general store. Biggar, rev. H., Wesleyan. Bingham, H. C, nurseryman. Birch, Cliarles, carpenter. Botham, Thomas, mayor and merchant. Bown, John, M.D. BRANT COUNTY HERALD, (THE) annual subscrip- tion to tri-weekly |3, to weekly $2; Qliver &i Humphries, proprietors and publishers. Brendon, S., druggist. Britannia Life Assurance Company, Janies Kerby, agent. British America Insurance Conipany, R. Hunter, agent. BRITISH AMERICAN HOTEL, William H. Sutton. proprietor. BROOKE, D., attorney, conveyancer, &c. Brown, Charles, cabinetmaker. BROWN, MICHAEL, bookseller, stationer, bookbinder, and dealer in fancy goods. Brownell, A., produce dealer. Brownitch, John, carpenter. BRUNT, GEORGE, confectioner. Buchanan, J. K., land agent. Bunnell, L., surveyor. Bunting, W., leather dealer. Cady, L., moulder. Camerford, John, grocer. Cameron, D., clerk of County court. Cameron, John, attorney. CAMERON, JOHN, clerk of the peace. Campbell, Daniel, innkeeper. Canada Life Insurance Company, Thomas S. Shenstoa, agent. Canada Western Assurance- Company, R. Hunter, agent. Cartar & Dee, general store. Carlton, H., machinist. Oavanagh, James, carpenter. Cautherd, John, innkeeper. CHRISTIAN MESSENGER, (THE) weekly, annual subscription $2 ; rev. J. Winterbotham, editor ; William Winter, proprietor and publisher ; Oliver & Humphries, printers. CLEGHORN, ALLEN, importer of hardware. CLEGHORJ{, JAMES, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Clement, J. D., postmaster. Clifford, 'iames, mason. Oockshutt, I., general store. Cole, S., machinist. CoUis, H., mason. 70 BRANTFORD. 1857. [Canada Colonial Life Insurance Company, James Kerby, agent. Costello, D., bailiff. COURIER, (THE) annual subscription to weekly, $1.50, semi-weekly $2.50, H. Lemmon, editor, proprietor and publisher ; J. B. Armstrong, printer. Cowherd, Thomas, tinsmith. COX & McLEAN, dealers in dry goods, millinery, &c. Crandon, C. H., joiner. Crawford & Brother, general store. Creyk, James, jeweller. Crom, Archibald, millwright. Curry, John, carpenter. Curtis, Daniel, officer of customs. Daley, James, shoemaker. Davidson, rev. Thomas L., A.M., Baptist. Dean, G., & Co., shoemakers. Dee, S. 0., general store. Deegan, J., proprietor of Metropolitan saloon. Delany, M., grocer. * Devereux, — , general store. DEWHURST, E. R., sub-editor of the Courier. Digby, Alfred., M.D. Dillon, (Thomas, grocer. Dmmmond, rev. A. A., United Presbyterian. DUNBAR, JOHN, cabinet factor, Dalhousie St. Duncan, James, millinery. Dunlert, William, turner. Ede, Charles, blacksmith. Elliott, John, stone cutter. Equitable Fire Insurance Company, Jamea Wilkes, agent. EVANS, THOMAS, bookseller, stationer, and agent American Express Company. EXPOSITOR, (THE) semi-weekly, annual subscrip- tion $2.50, C. E. Stewart, proprietor and publisher ; Thomas L. Mcintosh, printer. Fenton, John, mason. Ferguson, John, shoemaker. Finnessy, M., grocer. FLEMING, GEORGE, gas fitter. Florence, George, grocer. Florence, William, innkeeper. Forde, J., general store. Foster, George, grocer. Foy, William, Young Canada saloon. FULLER, J. S., proprietor of Morse's atmospheric churn in Canada, residence Detroit. GANSON, WATEROUS & Co., founders. Gardner, S. C, machinist. Gawler, H., general store. Geddes, James C, manager of Bank of British North America. Grant, George, gardener. Gibson, James, shoemaker. GILKISON & MALLOCH, barristers, &c. Gillin, A., joiner. Gillespie, J., general store. Gills, — , engineer. Glassco, C, hatter. Goodall, G. W., machinist. Goold, Bennett & Co., founders. Graham, Joseph, carpenter. Greer, A., agent for Bank of Montreal. Greer, William, machinist. Griffin, E., M.D. Hall & Woxham, general store. Hart, H., & Co., general store. Hartman, John, cabinetmaker. HARDY, H. A., barrister, attorney, and notary public. Hayden, John G., grocer. Hearndon & Wilson, general storekeepers. Heaton, John, general store. Herkimer, George, brewer. HICKS, B. M., marble dealer. ' Hicks, E., painter. Hickman, Joseph, cabinetmaker. Holding, J., joiner. Howard, rev. J. B., Wesleyan. HUDSON, ANDREW, bookseller, stationer, and dealer in fancy goods. Humbley, Thomas, carpenter. Hunter, R., agent for British America and Provinci^ Insurance Companies. HUNTER, WILLIAM, grocer and dealer in provisiona, liquors, &c. HUTCHISON & GOOD, late J. W. Dingwall, chemists, druggists and dealers in paints, oils, dry goods, perfumery, &c. Ingraham, A., cabinetmaker. International Life Assurance Company, H. Lemmon, agent. Jackson, J., joiner. James, Thomas, grocer. Jennings, William, mason. Jones, S. J., County judge. Kennedy, James, grocer. KERBY HOUSE, James Kerby, proprietor ; M. H. Woos- ter, superintendent — second to none in Canada. KERBY, JAMES, agent for Liverpool and London Fire and Life, Times and Beacon Fire, Monarch Fire and Life, Britannia Life, and Colonial Life Assurance Companies, and proprietor of Kerby house. Ketchie, George, tailor. Klophel, W. J., music teacher. Landon, Buck & Co., hardware store and foundij'. Landers, Ira, grocer. Lawson & Brother, clothing store. LEMMON, H., editor, proprietor, printer and publisher of the Courier, and agent for International Life Assurance Company. Leonard, F., general dealer. Lewis, James, tailor. Lincoln, W., carpenter. Liverpool & London Fire and Life Insurance Company, James Kerby, agent. Long, Peter B., attorney. Long, William, & Sons, shoe stxire. Lotimer, William, machinist. Lowes, John, innkeeper. Mackay, James, saddler. Mackay, P., tanner. Mackay, W., blacksmith. Madigan, John, shoemaker. Mason, John, M.D. Matthews, George, bookkeeper. Mathews, W., land agent. McDougall, J. H., general store. McGivern, C. P., attorney and solicitor. McINTOSH, THOMAS L., printer of the Expositor. McKay, D., town treasurer. McKay & Holmes, factory. McKay, James, saddler. McKeand, James, tailor. McKeand, W. & R., tailors. McKerlie, D., attorney. McKindsey, James, general store. McLean, R., teacher. McLean, William, secretary B. and L. H. Railway. McMALLOCH, G. W. McMANAMY, WILLIAM, & Co., dealers in dry goods and ready made clothing. McMeans, A., grocer. McMeans, Thomas, high bailiff. McMichael, James, saddler. McWilliams, D., shoemaker. McNaught, John, carriagemaker. Mellish, William, builder. Merigold, Charles, general store. Metropolitan saloon, J. Deegan, proprietor. Millard, George, blacksmith. Monarch Fire and Life Insurance Company, James Kerby, agent. Montford, 0. S., machinist. Montgomery, James, tinsmith. DiRKCTOEY.J 1858. BRANTFORD. 71 Uoorej B., tanner. Uorgan, William, saddler. Horphy & Brothers, jewellers. Uorris, H., moulder. Morris, William, saloon. Morrow, Thomas, grocer. Morton, A., & Co., general store. Morton & Bennett, potters. Muirhead, A. D., dealer in dry goods. Malloch, George, attorney. Newman, H., grocer. Noble, Thomas, general store. North, M., mason. Norwood, J. S., barber. CJ'Grady, James, grocer. Oliver, F., cooper. OLIVER & HUMPHRIES, proprietors and publishers ■ of Brant County Herald, and printers of Christian Messenger. ORE & BR0T;HER, liquor dealers. Parle, Seth, artist. Park, R., shoemaker. PEATMAN, HENRY, auctioneer and commission mer- chant; Peck, E., machinist. Penfold, Charles, carpenter. PEPPER & BROTHERS, wholesale and retail dealers in groceries, liquors, &c. Perkins, — , cabinetmaker. Phair, Thomas, constable. Phelps, C. L., printer. Pickering Thomas, builder. Popplewell, P., painter. Porter, C. K., architect. Porter, MacKay & Home, curriers. Preston, 6. H., physician and surgeon. Provincial Insurance Company, R. Hunter, agent. Prowde, Joseph, printer. PRUYN, M. W., grocer. Qninlan, James, grocer. fiacey, H., clerk of Division court. Ray, H., carpenter. Ray, William, butcher.' Recht, Joseph, jeweller. Rich, James, carrlagemaker. Richie, D., turner. Riordon, J., general store. Ritchie & Russell, general store. Robinson, John, grocer. Robinson, 0., surveyor. Russell, John, builder. Russell, John, shoemaker. Russell, R., gas fitter. Rubidge, W., attorney. Sears, Charles, plasterer. Shackel, J., livery stable keeper. Shackle, R., grocer. Shapley, Thomas, carpenter. Sharpe, Jacob, machinist. SHENSTON, S. THOMAS, registrar and agent for Cana^ da Life Insurance Company. Shortt, T. S., agent for Bank of Upper Canada. Skimmer, George, blacksmith. Skinner, J., M.D. SLARKE, THOMAS, general freight agent, Buffalo and Lake Huron Railway. Smith, George, blacksmith. Smith, George, gunsmith. SMITH & GODSON. SMITH, JOHN, sheriff. Smith, Mrs. M., grocer. , Sowdon, John, butcher. Spencer, W., brewer. Sproule, R., general store. Squires, B., miller. Sterne, H., painter. Stewart, Charles, cabinetmaker. STEWART, C. B., proprietor and publisher ?of th» Expositor. Stewart, D. H., general store. STEWART & Co., general printers. Stimson, rev. E., church of England, Strass, Joseph C, clothier. Stratford, W. H., druggist. Strobridge, R. R., general store. STROBRIDGE & BOTHAM, dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &o. Strong, Thomas, shoemaker. Stubbs, J., soapmaker. Stubbs, Thomas, blacksmith. Sutherland, J., bookbinder. Sutherland, William, grocer. Sutton, John P., dentist. Sutton, R. & N., grocers. Sutton, Robert, plasterer. SUTTON, WILLIAM H., proprietor of British American hotel, Market square. TAYLOR & GRANT, importers and dealers in British and foreign dry goods, millinery, mantle and outfit- ting establisment. Thompson, A. S., printer. THOMPSON, JOSEPH, dealer in groceries, wines, pro- duce, &c. Times and Beacon Fire Insurance Company, Jamea Kerby, agent. Tisdale, G. B., founder and dealer in stoves. Tourney, Thomas, innkeeper. TRIPP, JOB, Tripp's hotel — a favorably known house. Turner, John, architect. Usher, rev. J. C, church of England. VANBRROCKLIN & HAZELHURST, commission mer- chants, and auctioneers. Varey, George, accountant. Wade, H., general store. Wade, Miss, milliner. Wadleigh, Jerome, carriagemaker. Waldron, Richard, plasterer. WALLACE & HOUGHTON, tanners and leather mer- chants, and at Princeton. Walsh, James, mason. Walsh, N., carpenter. Watt, George, grocer. Watt, Robert, builder. Watt, William, builder. Watt, Charles, grocer. Watts, J. B., superintendent Buffalo and Lake Huron Railway. West, A. B., saloon. White, George, brewer. Whitham, Matthew, baker, confectioner, &c. WHITHAM, WILLIAM, portrait, sign and ornamental painter. Wilkes, James, agent for Equitable, Fire Insurance Company. Wilkinson, Henry, leather dealer. Wilkinson, John, jeweller. Wilks, Charles R., general store. Wilson, A. L., wheat merchant. Wilson, James, blacksmith. WINTER, WILLIAM, proprietor and publisher of Christian Messenger. WINTERBOTHAM, REV. JOHN, Baptist, editor of Christian Messenger. WOOD k LONG, attorneys. Wood, rev. John, Congregatioualist. Weymes, James, general store. Yates, H., superintendent of mechanics, Buffalo and Lake Huron Railway. Young Canada Saloon, William Foy, proprietor. ?2 BRESLAU— BRIGHTON. 1857. [Canada BRESLAU, C. W.— A Village on the Grand Eiver, in the Township and County of Waterloo. The Grand Trunk Rail- way crosses the river here. Distant tram Berlin H inites. Mail tri-weekly. Population about lis. Bell, M.', railway contractor. Bowman & Snyder, broom raajijifacturers. Dolman, G., dealer in wheat Brb, C, & Brother?^ general dealer^ and mjll owners. ERB, CYRUS, of C. Erb & Brothers; postmaster. Garster, Charles, hotelkeeper. Koch, Henry, blacksmith and, waggonmaker. Shoemaker, J. F., cabinetmaker. BREWER'S MILLS, C. W.— AVillaee situated on the Rideau Canal, andonthe Kingston and FMIipsville macada- mized roaJ, in the Township of Kttsburg and County of Frontmac. Distant from Kingston 18 miles. Mail daily. Population about ISO. Anglin, Robert, J.P., postmaster, and grocer. Anglin, Robert, jr., shoemaker. Cheney, Josiah, blacksmith'. Dean, Patrick, lockmaster. Fox, Anglin & Co., saw and lath mills. Hamilton, Walter, superintendent of mills. Middlebrook, Charles D., resident partner of mill owners. BRIOGENORTH, C. W.— A Village in the Township of Smith and County of Peterborough. Distant from Peter- borough 6 miles. Mail bi-weekiy. Population a^out 60i* Bice, Matthew, saddler and haruessmaker. Gresswell, William, hotelkeeper. Dean, Marcus S., postmaster, and general storekeeper. Bunbar, Asa, hotelkeeper. Mger, John, tinsmith. Haley, Francis, hotelkeeper. Herrington, Cornelius, tailor. Kelly, Samuel S., J.P., lumber merchant. Kelso, Robert, carpenter. Lyon, rev. S., Wesleyan. McCall, Charles, carpenter. McCdll, Charles, sen., butcher. McCall, James, carpenter. McDonald, Neal, blacksmith. Moffat, William, tailor. ' Moreland, James, cooper. •BRIDGEPORT, C. W.-A Village on Grand Rivery in of water power, extensively applied tq various manufacture, ton 36 miles. Mail daily. Populatiqn about ^00. Beck, Philip, tailor. Bitzer, Gottlieb, tavernkeeper. Diefenbacher & Brother, briokmakers. Diefenbacher, Philip, potter. Eby & Devitt, millers. Eisenlohr, Henry, & Co., briokmakers. Ferrier, Thomas L., tavernkeeper. Fischer, George, shoemaker. Fleming, Robert, harneSsmaker. Giinther, John, tailor and saloon keeper. Hendrick, Samuel, blacksmith and carriageinaker. Herborn, L., shoemaker. Huber, S. S., waggonmaker. Huff, Adam, tailor and storekeeper. Huff, Henry, carpenter and joiner. Hug, Christian, tavernkeeper. the Township and County of Vl^aterloo. It has a large amount Distant from Berlin, the County Town, 1 mile, and from ilamil- Hurst & Garlich, blacksmiths and carriagemakere. Kalbfleisch, George, storekeeper. Kettle & Wendling, woollen manufacturers. Kreutzwisser, Michael, carpenter and joiner. Miiller, John D., blaeksniith and carriagemaker. Botang, Mathias, waggonmaker. Schweikle, P., butcher. Seibert, Jacob S., storekeeper. Seibert, John, carpenter and builder. Sieferth, Ferdinand, blacksmith. Tagge, Peter N., J.P., postmaster, storekeepte and township auditor. Walker, J. G., shoemaker. Woolner, James, carpenter and joiner. Zimmerman, Michael, mason and builder. BRIG HTON, C. W.— A Village situated on Preaqu'Isle Bay, Lake Ontario, in the Township of Brighton and County of Northumberland. It is a Port of Entry ; and a steamer plies, for passengers and freight, three times a week between thja place, Colborne Harbour and Cobourg, and Oswego, N. T. Fares to Oswego $2.60 and $1.76. A station qf the Gran^ Truitk Railway is in the village. Distant from Belleville 22 miles, and from Toronto 91 milts. There is a daily stage to Picton, 35 miles, fare $2, via Consecon, 16 miles, fare 76c.; and one tri-weekly to Percy, 16 miles, fare $1. Daily mails. Population ^bout 1500. Barker, Misses, milliners and dressmakers. Barker, Robert, chemist and druggist. BBTTES, ALEXANDER, flouring mill owner. Bettes, Barney M., Temperance hotel. Bettes, Harrison C., J.P., lumber manufacturer. Bettes, Joseph, J.P. Blackstock, rev. W. S., Wesleyan. Blizard, John, shoemaker. Blood, Edward J., painter and glazier. British and American Express Company, William H. Glascott, agent. Bowles, W. & J., shoemakers. Bullock, Christopher E., grocer. Bullock, W. B., storekeeper. Butler, John, jr., saw mill. Butler, John, sen., switchman. Butler, William, J. P., fulling and carding mill. Cameron, Peter, potash manufacturer. CannifT, William, M.D. CHRISTIAN BANNER, (THE) monthly, annnail sub- scription $1, D. Oliphant, editor ; Oliphant & Spencer, proprietors and pubUahers. Clark, J. 0., carriagemaker. Clark, Robert, carriagemaker. CINQ-MARS, D. E., clothing storekeeper and general importer. C orbit, Henry, tankman. Curtis, Thomas, issuer of marriage licenses. Dafoe, A. W., tailor. Dalton, Thomas, barrister. Davidson, Benjamin, saw mill. Davidson, Simon, councillor and coroner. Davis, William, grocer. Delong, Richard, proprietor of Railroad house. Equitable Fire Insurance Company, J. E. Proctor, agent. Eyre, John, barrister, and_ agent for Times and Beaoan Fire Assurance Company. • The portion on the west side of the river was formerly called Glasgow. DiBKCTOEY.] 1858. BRiaHTON— BROCKTON, T3 Ferrisa, James., & Co., storekeepers. Fife, Andrew E., MJ). Firman, Charles, carpenter and joiner. Franklin, BUdad, tanner. Fulford, John, carpenter and joiner. Gilbert, J. N., cabinetmaker. Glascott, William H., station master and agent for British and American Express Company. Goiwley, Michael, carpenter and joinei!. Gross, Pitkin, M.D. GroSiS, Samuel P., storekeeper. Hodges, Ira, bailiff. Huffman, Peter, proprietor of Mansion house and Huff- man house hotels. International Life Assurance Company, J. E. Proctor, agent. Johnson, George S., storekeeper. Kemp, William E., tinsmith. Ketchum, Thaddeus, J.P., farmer. Ladu, Goldsmjth & Co., storekeepers. Leslie, D. Young, collector of customs, and agent for Provincial Insurance Company. Lockwood, Joseph, postmasterj and librarian of town- ship library. Lockwood, Thomas, clerk of council. Mansion house hotel, Peter Huffman, proprietor. Martin, Alexander, & Co., grocers. McAlease, John, blacksmith. McConnell, Ballard, blacksmith. Morrison, 6. H., auctioneer, &c. OLIPHANT & SPENCER, proprietors and publishers of the Christian Banner and Weekly Flag. Parr, A.; harnessmaker. Pearsons, John, boat builder. PETTIGREW, RICHARD, dealer in books,, stationery, toys, jewellery, clocks, combs and brushes, musical instruments, paper hangings, and fancy articles. Proctor & Deacon, storekeepers. Proctor, Ira R., J.P-. ^ -n -^ 1.1 Proctor, John E., storekeeper, and *gent for Equitable Fire, and International Life Insurance Companies. Proctor, Peltiah, M.D. Provincial Insurance Company, P. Y. Leslie, agen.^. Quick, William, wharfinger, &c. Railroad house, Richard Belong, proprietor. Rathbone, John, blacksmith. Reynolds, Silas, Umeburner. Simpson, Benjamin, tanner. Simpson, William, clerk of Division court. SINGLETON, ABRAHAM C, dealer in lumber, dry goods, hardware, groceries, produce, &e. Singleton, George, saw mill. Smith, Miss, milliner and dressmaker. Smith, William W., watchmaker. Spencer, Augustus, carpenter and couneillor, SQUIER, HENRY, J.P., dealer in dry gpods, hardware, groceries, produce, &c. Stanley, James, harnessmaker. Stevenson, Frederick, tailor. Temperance hotel, Barney M. Settes, proprietot. Thayer, Isaiah, jr., nurseryman. Thayer, Isaiah, sen., harnessmaker. Times and Beacon Fire Assurance Company, J. Eyre, Tomlin, rev. William, Wfisleyan. Township library, J. Lockwood^ librarian. Valleau, Andrew L., harnessmaker. Valleau, Cornelius, carpenter and joiner. Webb, Wilson W., storekeeper. WEEKLY FLAG, (THE) weekly, annual subsftnption $2, D. Oliphant, editor; Oliphant & Spencer, prb- prietors and publishers. WYNN, ROBERT, manufacturer and dealer in war- ranted boots and shoes of every description. Young, John B., cabinetmaker. E^A Rtiition situated in the Township of Bristol and Comity of Ponti?*. The Commissio^rs Distant tarn Ottawa 4a miles, and from Portage (iu Pprt 13 mUes, Mail tn-i-«»i''' Duff, John, shoemaker. King, William, J.P. postmaster, grist and sawn^^ll ownpr. Laird, James, miller. •BRISTOL MILLS, C Court for the Township sits Iiero. Population about 25. CRAIG, WILLIAM. Culbertson, James, farmer. Culbertson, Louis, commissioner. BRITANNIA MILLS, C. E^-AsmallViUagelntheSeignioryof Stp.K^salie.Cour^ty of Ba|ot,ai^PiBtrict?f y^^^^ treTl ri i. 'ontijuous to the Grand Trunt KaUwa^. Distant from Montreal 37 miles, and frorp Richmond B^lway Junction 86 miles. Poiiulation about 100. Cabana, Mrs., boarding house. I ^°Y^f^^^' i^^°' "^"'T.IL Duchesnay, Pierre, & Sons, carpenters and joiners. | Saddler, John, station master. tBRO A D C RE E K, C. W.-.\ small Village situated 0.1. tjhe WeUand Canal, in the Township of Sherhrqokp and CountjF of Haldimaud. Distant from Dunnville * miles, and from Hamilton « miles. Daily inail. McCallum, L., general store, and saw mi.ll. McCartney, William, innkeeper. Benson, William, postmaster. Dodge, J., waggonmaker. Imlack, W. & J., grist mill. tBROC KTON, C. W.-A small Village 8itua,ted on Dundas Street, iu the Township and County of York. Distant from the City Hall, Toronto, SJ miles. Harden, Michael, shoemaker. Batesj Lewis, cattlp dealer. Callahan, John, laborer. Carson, James, butcher. Church, Joseph, blacksmith and carriagemaker. Clancy, John, laborer. Craloy, John, butcher.. Cean, Thomas, butcher. Dunn, William, butcher. Fields, Joseph, innkeeper. Foley, John, laborer. Glen, Daniel, laborer. Harding, William, toll collector, Dundag St. James, Robert, innkeeper. Land, George, wheelwright. Larkin, Thomas, postmaster. Lindsay, John, carpenter. McGrath, Phillip, laborer. Smith, James, butcher. • The Post office is called Bristol. t This village is also called Port Maitland, which is the name of the Post ofBcR. t The Post olBceis called Lippinoott. 74 BROCKVILLE. 1857. [Canada BROC K V I LLE, C- W.— A thriving Town In the Township of Elizabethtown and County of Leeds. It la plea-santly situated on the bank of the River St. Lawrence at the foot of the Thoiisand Islands. It is a Port of Entry ; and is the County Town for the Counties of Leeds and Grenville, which are united for judicial purposes. All the steamers plying between Mon- treal, Kingston, Toronto and Hamilton, and Lewiston, N. T., stop here daily. The Grand Trunk Eailway passes through the northern part of the town, and has a large station and locomotive-engine building here ; and the Brookville and Ottawa Bail- way, fi'om the shore of the St. Lawrence, through the town, to Pembroke, on the Ottawa, is in course of construction. A steam ferry-boat plies every half hour during summer between this place and Morristown, a village in the State of New York. There is a daily stage, via Smith's Falls, distant 32 miles, fare $2 ; to Perth, distant 4S miles, fare $3.50 ; one daily, via Parmorsville, distant IB miles, fare 76c. j to Westport, distant 45 miles, fare $2; and one tri-weokly to Mirickville, distant 28 miles, fare $1.50. The Town, with the Township of Elizabethtown, sends one Member to the Legislative Assembly. Distant from Montreal 125 miles, from Kingston 48 miles, and from Morristown 1 mile. Daily mails. Population about 6000. Abbott, Amos, grocer, Perth st. Abbott, William, baker and grocer, Water st. Anderson, Adam, bookbinder, Mill st. Anderson, W., shoemaker. Main st. Andrews, Jesse, tavernkeeper, Buell st. Arnold, George W., treasurer of Johnstown district Building Society, James st. Ashley, Clarence, hardware store. Main st. * Bancroft, James, manager Commercial Bank of Canada. BANK OF MONTREAL, P. M. Holmes, manager, Court house sq. BANK OP .UPPER CANADA, R. F. Church, cashier^ Main St. Beach, Stephen, tavernkeeper. Main st. BEACH, WILLIAM, shoemaker, Main st. Beacon Life and Fire Insurance Company, C. W. Foster, agent. Main st. Beardsley, N. B., & Co., storekeepers, Main St. Beecher, Isaac, tanner and town councillor. Main st.west. Bell, Robert, land agent, Main st. Bennett, Thomas, grocer. Main st. Bertram, Joseph, surveyor of customs. Church st. Black, David, blacksmith. Water st. BLACK, GEORGE, operator, Montreal Telegraph o£Sce, Main st. Bolger, Patrick, grocer. Main and Church sts. Booth, David, surveyor and draughstman, St. Andrew st. Boyd, John, grocer, Perth st. Brani£r, Thomas, saloon keeper. Main st. BRENNAN, JOHN, proprietor of Willson house hotel and general stage house, adjoining livery tsable. Main st. Britannia Life Assurance Company, Jacob D. Buell, agent. Brockville Gas-light Company, R. Hervey, secretary, Main st. Brockville hotel, James Taylor, proprietor. Brockville and Ottawa Railway Company, Main st. BROOKS, JAMES H., iron founder, stove manufacturer, tinsmith, &c., Main st. BROPHY, JAMES, shoemaker. Main st. BUELL, JACOB D., barrister, attorney at law, con- veyancer, notary public, and agent for Britannia Life, Canada Life, Colonial Life, and Liverpool and London Fire and Life Insurance Companies, Court house avenue. BUELL, WILLIAM, J.P., mayor, stationer and book- seller. Main st. Burniston, Edward H., tavernkeeper. Water st. Camm, Thomas, merchant tailor, corner of Main st. and Court house avenue. Campbell, Mrs. T. D., ladies seminary. Main sf. Campbell, W. H., deputy clerk of Crown and Pleas, Main St. Canada Life Assurance Company, J. D. Buell, agent, Court house avenue. Carron, James, carriagemaker, Perth St. Caulfield, Edward, stonemason, James st. Chaffey, George, & Brothers, saw mill and shingle fac- tory, west end. Ohatterton, S. D., cooper, St. Andrew st. CHURCH, R. P., manager of Bank of Upper Canada. Clinton, James, shoemaker. Main st. Colburne, Benjamin, tavernkeeper, Perth st. Cole, Abel, grocer. Main st. Cole, W. H., tinsmith. Main st. Cole & Leroy, marble factory. Main st. Colonial Life Assurance Company, J. D. Buell, agent, Court house avenue. COLTON, R. P., Brockville foundry, east end. COMMERCIAL BANK OP CANADA, James Bancroft, manager. Cook, William, grocer. Main st. Coombs, John, saddle-tree and harness manufacturer, Buell St. County Grammar School, J. J. Dunlop, F.E.T.S., prin- cipal ; F. Hanratty, assistant. Cowan, John, butcher. East ward market. CRAWFORD, GEORGE, J.P., M.P.P., president of Brockville and Ottawa Railway Company, Main St. Crawford, James, contractor. Main st. Crawford, John, town councillor, Main st. Cunningham, Thomas, grocer, Jane st. Dana, A. B., shoemaker, leather seller, and town coun- cillor. Main st. Davis, rev. G. H., Wesleyan, Wall st. DICKINSON, CHARLES, deputy sheriff, James st. Donaldson, Andrew, hatter, Main St. Dowsley, George, shoemaker, Buell st. Dunham, Ephraim, storekeeper. Main st. Dunham, George, M.D., coroner. Broad st. Dunham, William M., preventive officer. Cole's Ferry. Dunlop, J. J., principal of County grammar school. Baston, Joel P., blacksmith. Main st. Easton, Seymonr G., grocer. Main St. EDMONDSON, ROBERT, M.D., coroner. Main Bt. ELLBRBECK & FOSTER, attornies at law, Main St. BUingham, J., nurseryman, Lyn road. BUerbeck, William H., secretary and treasurer of Mu- tual Fire Insurance Company of the district of Johnstown, Main St. Endecott, Misses, milliners and dressmakers. Main st. Equitable Fire Insurance Company, John Reynolds, agent. Erskine, & Oliver, grocers. Main st. FIELD, CHARLES E., cabinetmaker and upholsterer, Main st. Pinley, Thomas, storekeeper, Main st. Pitzsimmons, Robert J., storekeeper and councillor, Main st. Pitzsimmons, William, contractor and carpenter, Home St. Flint, Samuel, James st. Ford & Chambers, barristers, &c.. Main st. POSTER, COLLET W., agent for Beacon Life and Fire Insurance Company, Main St. Pox, Samuel J., contractor, Buell st. Frayne, Samuel, cabinetmaker. Main st. Friedenheimer, J., watchmaker and jeweller, Main St. Fnlford, Hiram, marble factory, Perth st. Gallagher, Stephen, tailor. Main st. Gay, Andrew, cabinetmaker. Main st. Gilpin, William, painter. Main st. GLASFORD, JOHN B., barrister and attorney at law, corner Main and Home sts. Glass, L., cooper, corner Jane and St. Andrew sts. Graham, Robert, grocer and shoemaker. Main at. Grant, John, shoemaker. Abbot st. Green, John, town collector, corner Perth and Church DiRECTORT.] 1858. BEOCKVILLE. 75 GRIFFIN, GEORGE R., dealer in dry g6od3, small wares, &c.. Main, st. GrifSth, Richard, axe factory, Water st. HAL LOWELL, T. C, wholesale and retail dealer in boots and shoes, Main st. Hamilton, rev. R., Baptist. Hanratty, F., assistant, County grammar school. Harris, John, butcher, East ward market. HAYES, DELORMA F., professsor of dental surgery— all operations warranted. Main st. Hazlewood, Richard, cabinetrhaker, Market st. Hazlewood, Samuel, civil engineer, Market st. Healy, James, innkeeper. HENDRY, ALEXANDER, grocer, provision dealer &c., Main st. Hervey, Robert, secretary of Brockville Gas-light Company, and of Brockville and Ottawa Railway Company, Main st. Hervey, Robert G., forwarder and commission mer- chant. Steamboat wharf. HILL YARD & GRIFFIN, importers and general deal- ers in dry goods, hardware, groceries, crockery, &c.. Main st. HOLMES, F. M., manager of Bank of Montreal, Court house sq. Holmes, William, architect and builder, Main St. Homan, Samuel, iron founder. Main st. Hopkins & Earl, storekeepers, Main st. Hortb, Lafayette B., teacher of music, Buell st. HUBBELL, HENRY S., barrister. Main st. Huddleston, J. W., tin and copper smith, Main st. HUMPHREY, H. S., & Co., chemists, druggists, and dealers in daguerreotype materials, dental instru- ments, &c.. Main st. Hutcheson, George, dealer in dry goods. Main st. Hutcheson, James, grocer, Main st. Hutcheson, William, grocer, Main st. International Life Insurance Company, John Reynolds, agent. JACKSON, WILLIAM H., manufacturer and dealer in saddles, harness, whips, trunks, &c., corner of Con- go and Main sts. Jamieson, Miss S. A., ladies seminary, Buell st. JAMIESON, PETER B., (late Smart & Jamieson,) merchant tailor, and dealer in caps and hats. Main street. JESSUP, JAMES, clerk of the peace, of Surrogate court and of County council. Court house. Jobling, B., carpenter. Water st. Johnston, D. B. & C, broom factory, Perth st. Johnston, William, grocer. Main st. Johnstown District Building Society, George W. Arnold, treasurer. Jones, Black & Co., forwarders. Water st. Jones, Charles E., Main st. Jones, David, registrar. Main st. Jones, Frederick, agent for Monarch Fire and Life As- surance Company, Market sq. Jones, Henry A., attorney at law, Main st. Jones, J. B., clerk of Division court. Main st. Jones, Ormoud, barrister at law, mill owner, and town (Jouneillor, Pine st. Keough, Saxton, grocer, Perth st. - KEEPER, SAMUEL, assistant engineer. Grand Trunk Railway, Main St. Kelly, rev. Oliver, Roman catholic, church st. Kelly, T., Ottawa hotel, Market sq. Kelly, Thomas, tailor, Perth st. Kennedy, Edward, shoemaker, Main st. Kerr, S. R., carpenter and builder, Carley St. Kilborn, Bradish, tanner. Main st. west. Kilborn, John, postmaster, Main st. Kincaid, James, high constable. Main st. west. Lawder, J. M., agent for Provincial Insurance Compa- ny,' Water st. LAWLESS, EDWARD, dealer in groceries, wines, li- quors, &c., Main st. Lawrence, John, florist &c., Augusta plank road. LEE, PALMER, dealer in staple and fancy dry goods, Main st. west end. Leggo, Christopher, jailor. Court house. Lennon, Hugh, grocer, Church st. Levengston & Co., merchant tailors, Main St. Lewis, rev. J. Travers, D.D., church of England, Park st LIBRARY ASSOCIATION AND MECHANICS IN- STITUTE, W. ,B. Simpson, president ; D. Wylie, secretary. Lipsett, Robert, shoemaker, Main st. Liverpool and London Fire and Life Insurance Com- pany, J. D. Buell, agent. Courthouse avenue. Lock, F. W., artist and portrait painter, Market st. LOTHROP, F. L., auctioneer and commission mer- chant. Main St. Mackerras, J., classical and commercial school, Perth st. Madigan, R., locomotive foreman. North suburb. Mair, Mrs. H., boarding house, Church St. Malloch, George, judge of Division, County and Sqrro gate courts. Broad st. Manly, William, tailor. Main st. Marron, Denis, carpenter and town councillor, Buell St. Marshall, Thomas, innkeeper. Main st. Marshall, Uri, innkeeper. Main st. McCracken, Joseph, carpenter and joiner, Pearl st. McCuUough, William, coal and iron warehouse, and agricultural implement manufactory. Water st. MoELHINNEY, JOHN, cabinetmaker and upholsterer, Main st. McGregor, Joseph, tailor. Main st. MoINTYRE, ALEXANDER C, photographist, in its several branches of hallotyping, ambrotyping, and callotyping. Main st. MoKECHNIE, WILLIAM, station master Grand Trunk Railway. McKEE, ANDREW, importer and dealer in British, French and American dry goods, hardware, gro- ceries, glass, earthenware, &c.. Main st. McKee, Henry, saloon keeper. Main st. McKENZIE, JOHN, McKenzie's hotel. Main st. MoLEAN, George S., clerk of town council. Mill St. McLean, W. B., barrister, solicitor for Brockville & Ot- tawa Railway Company, Main St. McMillen, William, storekeeper, Main st. MoMULLEN, JOHN, bookseller, publisher, and station- er, wholesale dealer in British and foreign books ; editor, proprietor and publisher of the Monitor, and agent of Provident Life Assurance and In- vestment Company. McMurray, rev. John, principal of Victoria school, Perth St. McNaughton, John, grocer. Main st. McNish, — , limeburner, east end. McNisb, Miss, Milliner and dressmaker, Main St. McParland, Daniel, grocer. Main st. McQueen, Thomas F., M.D., coroner. Broad St. McSween, Roderick, innkeeper. Water st. MILLEN, W. J., saddler and barnessmaker. Main st. Miller, Harvey, carriagemaker, Buell st. Monarch, Fire and Life Assurance Company ; P. Jonee, agent. Market sq. MONITOR, (THE) weekly, annual subscription $1.50 ; J. McMullen, editor, proprietor and publisher. Montreal Telegraph OfBce, Main St., G. Black, operator. MORRIS, HON. JAMES, M.L.C., Court house sq. Morris, William L., accountant. Court house avenue. Morrison, Joseph L., wool carder. North suburb. Morrison, rev. D., church of Scotland, Court house av. Murphy, Michael, butcher, East ward market. Murray, Patrick, butcher. East ward market. Mutual Fire Insurance Company of District of Johns- town, W. H. Ellerbeck, secretary-treasurer. Nelles, rev. Abraham, church of England, Indian mis- sion, Grand river. Nicholson, Robert, confectioner. Main st. H BROCKVILLE— BROME CORNER. 1857. [Oawaba Kottar, Thomas, ghip builder, Water at. Odell, Amos, brick maker, Main st. Odell, Daniel, eclectic physician, comer Church and Perth sts. Odell, Horace, brickmaker, Buell st. Olds, GefShom, carriagemaker, Perth st. Ottawa hotel, T. Kelly, proprietor. Pabst, E., pianoforte tuner, &c., Bnell st. Parr, Arthur, saddler and harnessmaker, Main st. Parsley, WUliam, Tunnel hotel. Market sq. Pike, James, grocer, Buell st. Pomeroy & Co., grocers. Main st. Poole, John, cabinetmaker, Main St. west. Potter, J. C, leather seller, shoemaker and boarding housekeeper, Apple st. Ponlton, Alfred, painter, and town conneillor, Home St. Provident Life Assurance and Inrestment Company, J. McMulIen,'agent. Provincial Insurance Company, J. M. Lawder, agent, Steamboat wharf. Qnigg, James, merchant tailor. Main st. Kailroad honse, 0. G-. Wilkinson, proprietor. RECORDER, (THE) weekly, annual subscriptioij, $2 ; D. Wylie, editor, proprietor and publisher. Reilly, Bernard, grocer and provision dealer. Main st. Reilly, Thomas, shoemaker. Main st. REYNOLDS, JOHN, barrister, and attorney at law, and agent for Equitable Pire and Internalaonat Life Assurance Companies, Main st. Reynolds, Samuel, storekeeper. Main st. Reynolds, Thomas, M.D., comer of Pine St. and market sq. RICHARDS, A. N., barrister at law, and conneillor. Main st. ROBERTSON, EASTON & Co., (successors to Mat- thie, Robertson & Co.,) importers of dry goods, groceries, &c., and manufacturer of sole leather, Steamboat wharf. Robinson, rev. Robert, Congregationalist. Ronayne, Patrick, storekeeper. Main st. Rooney, James, carriagemaker, Water st. ROSS, J. & S., importers of dry goods, hardware, china, glass, and groceries. Main at. Row, J. 4 D., railway contractors. Main st. Rubidge, Thomas, railway engineer, Park st. Ryan, Arthur, livery stable keeper, Market sq. SAVAGE, M., clothier, Main St. Schofield, James L., conn^ treasurer. Court honse. Schofield, Peter, H.D., Baptist preacher. Home st. Seth, Charles E., hairdressing saloon. Main st. Shepherd, Robert, saw and grist mills. Mill st. Shepherd S., grist mill. Mill st. Sheridan, George, blacksmith, Perth st. Sherwood, Adiel, sheriff, William st. t SHERWOOD & STEELE, barristers and attomies at law. Main st. SHERWOOD, WILLIAM, barrister and attorney at law. Court house. Shields, Edward, shoemaker. Main st. Shipman, J. P„ sash factory, Pe^-l st. Sibbles, C, second landing waiter, Apple st. Sills, rev. William, Episcopal methodist, Mara 8t. SIMPSON, WILLIAM B., collector of customs, and pre- sident of Library Association and Mechanics In- stitute, corner of Park and Water sts. Smart, James, & Co., stove and scale mannfactnrers, West end. Smart, Robert, carpenter and joiner. Market st. Smith, rev. James, Free church. Smythe, T. W., M.D., snrgeo* dentist, Main at. Snook, Jacob, tinsmith, 4c., Msun st. Stagg, John, West ward, market st. SPARHAM, E. B., M.D., Main st. STARR, A. H., t Co., dealers in Britisb, Frenck, and American staple and fimcy dry goods. Main st. STARR, ALEXANDER, dealer in fruit, oysters, con- fectionary, and general groceries^ Main at. Steacy, John, carpenter and bnilder. Pearl St. Stewart, Alexander, first landing waiter, Bartholomew street. Stinson, E., tailor, St. Andrew st. Story, Hiss 0., dressmaker and milliner. Main St. Story, Mrs., mHliner and dressmaker, Main st. Sussex Lodge, Freemason's rooms. Metropolitan block Main st. TAYLOR, A. E., patent medicine vendor, manufacturer of Taylor's magnetic salve and balm of life pillSj Main st. Taylor, James, Brockville hotel. Main St. Taylor, John, shoemaker. Main st. Thompson, William, tailor. Fine st. Tilley, John, carpenter, Pearl st. Tunnel hotel, William Parsley, proprietor, Market sq. TURNER, ALLAN, 4 Ca, chemists, druggists, manu- facturers of white and colored pEunts, and general importers. Main St. VANARNAM, CHARLES, wholesale and retaQ dealer in dry goods, groceries, 4c., Main st. Victoria school, rev. J. McMurray, principal, Walt st. Wade, John, storekeeper. Main st. Walsh, Henry, baker. Main st. Watson, Robert, director of Brockville and Ottawa Railway, Main St. Weatherhead, John, revenue inspector, Bethnne st. WEBSTER, THOMAS, dealer in dry goods, hardware, groceries, and country produce. Main St. Western Assurance Company, J. D. Buell, agent. White, Andrew, innkeeper, corner Main and Pertli sts. White, J. 4 W., painters, Court house avenue. Whitney, A., watchmaker and jeweller. Main st. WUkinson, D. C, freight clerk, Perth st. Wilkinson, Uri G., Railroad house, Buell st. WILLSON HOUSE, John Brennan, proprietor. WUIson, William H., stage proprietor, and livery stable keeper. Market sq., house Home st. Wright, Johh, accountant. Wall st. Wright, Thomas, milkman, Perth St. Wright, Sampson, watchmaker and jeweller, Main St. WYLIE, DAVID, editor, proprietor and publisher of the Recorder, and secretary of Library Association and Mechanics Institute. 'BROME CORNER, C. E.— a Tillage in the Township and Coim':i- of Brome and Di'^triet of MontresL There is a daily stage &om St. Johns, 41 miles, fore $i, and one tri-weekly from Richford, Vermont, 15 miles, fore 75c. Populatico about 150. Atkins, Hiram, wheelwright. Boright, Leonard, preventive officer, and bailiff. Boright, Solomon, manufacturer of lightning conduc- tors. Chandler, A. H., secretary-treasurer of schools. Chandler, Edmund L., County secretary-treasurer. Chapman, John, carpenter and joiner. Cotton, Charles E., M.D., agent for Equitable Fire Insurance Company. DARAH, ROBERT, proprietor of Brome Comer hotel and stage honse. Equitable Fire Insurance Company, C. E. Cotton, agent. Gilman, Elijah P., J.P.. farai-r. Holdsworth, Benjamin, blacksmith. Jackson, Horatio N., J.P., farmer. Mann, Hiram, grist and saw mills. Pettes, Nathaniel, township secretary-treasurer ; and at Knowlton. Prime, Benjamin W., shoemaker. Reed, Willard E., shoemaker. Sweet, Carpenter 4 Nelson, tanners. Webster, John, carpenter and joiner. Williams, Henry R., postmaster. WILLIAMS 4 CHANDLER, dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, 4c. Wood, Wal^T. 9q-^ in-ll * 'lilti i'Ubl UlUCti IS CtUOU JOlOiuti. Directory.] 1858. BROMPTON FALLS— BROUGHAM. 77 BROM PTON F AL.LS, C. E— 4 small Village in the Township of Brompton, County of Eiohmond, and District.of St. Franois. This village owes its piisteBoe solely to tha recent establishment of one of the largest lumbering factories in the country ; and the mills are also renowned, as well in Europe as in America, for the superior adaptntion of the machineiy. 20,000,1100 feet of lumber are annually mauLifaetured here. Possessing the advantage of immediate contiguity to the Grand Trunk Bailway, this place is distant thereby from Richmond Railway Junction 18 miles, and fi^)m Portland, whither all thfe manufactured lumber is exported, 192 miles. Daily Inails. Population about 400. Alger, Lyman, farmer. CLARK, CYRUS S., & Co., proprietors of the mills. Dean, James, postmaster and station agent. MILLER, DANIEL, boarding touse keeper. WILLIAMS, SEWALL, millwright. Whitmore, William C, blacksmith. BRONTE, C> W.— A Village situated on the shore of Lake Ontario, at the mouth of the Twelve Mile Creek, in the Town- ship of Trafalgar and Comity of Halton. It is a station on the Great Western Bailway, and has a flue harbour capable of receiv- ing vessels of 300 tons. Distant from Hamilton 14 miles, ftom Toronto 29 miles, and from Milton 12 miles, with Which latter place it is connected by a gravel road, over which a mail-stage tuns each way twice a day, faro 600. Railway farfe to Toronto 75c., to Hamilton 37ic. Three mails daily. Population aibout bOO. Aitkinson, John, gardener. Adams, Samuel, blacksmith. Bel; ed, James, general dealer. Belyed, John, shipmaster. Belyed, William N., general dealer. Butler, William, waggonmaker. Col'ton, Thomas, shoemaker. Davidson, Joseph, general dealer. Fleming, James D., general dealer. Hagaman, Abram, general dealer. Eagaman, Benjamin, general dealer, and al Oswego. Hagaman, Thomas C.^ general dealer. Hammond, William, shoemaker. Hixon, Joseph, lumber merchant. Johnston, John, carpenter. Joyce, Joseph, tailor. Lucas, Robert, carpenter. Laoas, William, grain cradle maker. McWane, James, innkeepier. Moat, John, shipmaster. Oakley, rev. John, Baptist. Pickard, rev. T., Baptist. Pollock, William, shipmaster. Sovereign, Charles, J.P. Thompson, Edward, innkeeper. Tolmi, Henry T., bandmaster 3rd battalion Halton militia. Tolmi, Thomas, general dealer. Wallace, William C, butcher. Wheeler, Jacob, carpenter. White, James, lumber merchant. Williams, Andrew, carpenter. Williams & Belyed, dry goods store. Williams, Cummer, & Co., millers. Williams, Elijah, postmaster and general dealer. Willoughby, Thomas, bricklayer. Wright, Mrs.W., general store. BROOKLIN, C. W.— A Village in the Township of Whitby and County of Oatario. .\ large local retail trade is done at this place, which contains also large manufactories of furniture. Distant from Toronto 31 miles. Daily mall. Population about 60 '. Hepenstall & Mead, tinsmiths. Magee, William, bookseller and stationer. Martin, Richard, baker. Mathewson, William, carpenter and builder. Maw, Edgar & Stewart, buiWers. Bailey, Edmund, confectioner and grocer. Campbell, John, saw mill proprietor. Campbell, Robert, miller. Card, Chester, pumpmaker. Coles, John, tanner. Coles & Phippin, carriage, saddle and harness makers. McBrian, William, bootmaker Cowan, James, teacher. I Mott, George, saddler and harness maker. DANIELS, H., & Co., dealers in dry goods, hardware, Mullin, Michael, hotel keeper. groceries, and pine lumber, millers, and manufactu- Nichol, William, general store. rers of ashes and saleratus. | Penhall, Richard, boot and shoe maker. DARLINGTON, ROBERT, postmaster, dealer in dry Phippin, N. & H., dealers in farnitnre. goods, hardware, groceries, &c., and agent for Pierce, Edward, blacksmith Equitable Fire Insurance Company. „...-. Equitable Fire Insurance Company, R. Darlington, agent. Fogg, John, baker. Foot, Jonathan, M.D. Goldsbro, William, boot and shoe maker. Gordoh, John, commissioner for taking affidavits in court of Queen's bench. Groit, Orion, boot and shoe maker. Harrison, Richard, cooper. Robertson, George, carpenter. Smith, Edward, flour mills. Smith, rev. P., Episcopal methodist.- Thomas, Stephen, general store. Thorne & Martin, millers. Walks, James, weaver. Walks, William, weaver. Wilkinson, Joseph, hotelkeeper. Wilson, J. C, soda water manufacturer. 'BROUGHAM, C. W.— A Village in the Township of Pickering and County of Ontario. Distant from Whitby, the County town, \2 miles, and from Toronto 28 miles. Mail daily. Population about 150. Barclay, rev. George, Baptist. Barnum, Robert G., waggonmaker. Bentley & Co., manufacturers of patent medicines. Biloo, Isaac, lumber merchant. Bodell, William, shoemaker. Churchill, rev. Johiel, Bible Christian. Fuller, William, storekeeper. Gostick, rev. T., Baptist. Kingsley, T. A., carpenter. Lawson & Hutchinson, storekeepers. Martin, Jacob, tailor. McBryan, Doiigal, shoemaker. Middougb, Thomas, blacksmith. Noble, Hiram, chemist and druggist. Richardson, Robert, deputy reeve. Sharrard, rev. James W., Bible Christian. Taun, Richard, postmaster. Webb, Samuel, carriajgettiaker. White, Truman P., miller and reeve. Woodruff, P., hotelkeeper. • Formerly called Jientley's Corners. 78 BROOKVILLE— BRUCE MINES. 1857. [Canada 'BROOKVILLE, C> W.— A Village in the Township and County of Compton, and District of St. Francis. Itisconti. guous to a platform station of the Grand Trunk Bailway. Mail daily. Population about 100. Elliott, John D., miller and boarding house keeper. Jacobs, Charles, farmer. Laughton, Oliver, blacksmith. Richardson, H. R., storekeeper. Distant trom Portland 179 miles, and trom Uontreal 113 miles. Richardson, Samuel, farmer. Snow, Arthur, farmer. Whitcomb, J. T., miller. BROUGHTON, C. E> — A Township in the County of Megantic. Distant from Quebec C2 miles, and from Leeds, tlu County Town, 18 miles. Weekly mail. Population of Township about 800. Delisle, Urbain, councillor. Gillenders, John, mayor, and school commissioner. HALL, CHARLES HENRY, postmaster. Leters, Nathaniel, school commissioner. Marfeau, John, road overseer. lIcKeage,John, J.P.,councillor and school commissioner. Poirier, Paul, road overseer. Provenjal, Pierre, councillor. Quinn, Joseph, schoolmaster. Reacraf^ John, school commissioner. Reinhart, John, secretary-treasurer of schools. Reinhart, Nicholas, school commissioner. Valine, Michel, councillor. tBROWNSBURG, C. E.— A Village in tho Township of Chatham and County of Argenteuil. Distant from Laohnte, the County Town, i miles. Mail bi-weekly. Population about 100. Brown, George, J.P., mill owner. Dunn, Andrew, shoemaker. Clark, Salter, farmer. Emslie, James, school teacher. Green, Charles, wheelwright. Hardie, Richard, farmer. Hay, John, J.P. Hutchins, John, saw mill owner. McDonald, John, farmer. McGibbon, Alexander, postmaster, and storekeeper. McGregor, James, saw and carding mills. McOwat, David, farmer. McOwat, James, farmer. McOwat, Peter, farmer. BROWNSVILLE, C. W.— A Village in the Mnth Concession of the Township of King, in the ] Population about 800. Kigel, Frederick, shoemaker. Lippert, Jacob, shoemaker. Miller, J. W., weaver. Mulhern, Thomas, foundry. Neuart, Yalentine, cooper. Oswald, Sebastian, carpenter. Perim Brothers, flax dressers. Robb, Alexander, tailor. Schwahn, Nicholas, miller. Schwaus, George, shoemaker. Smith, Stephen, sawyer. Snider, Henry, J.P., grist and sawmills. Spetz, Theobald, hotel keeper. Steurnagel, Christian, carpenter. Weber, Isaac W., blacksmith and carriagemaker. Weber, Joseph W., blacksmith and waggonmaker. Weigand, Adam, tailor. Weigand, William, carpenter. GANFIELD, C. W.— A small Village on tlie route of the Buffalo and Lake Hiu:on Eailway, in the Townshipof Cayuga and County of Haldimaud. Distant from Cayuga, the Comitv Town, 6 miles. Mail daily. Population about SO. Adrane, Mark, mason. Badgley & Co., mill owners and lumber merchants. Baldwin, Thomas, farmer. Berryman, John, lumber merchant and mill owner. Coverdale, William, carpenter. Dewar, David, farmer. FENTON, JAMES E., station master. FLANDBR, GEORGE B., of Buffalo and Lake Huron railway. Flander, Jacob, farmer. Harrison, John, assistant station master. Haynes, William, farmer. Hayney, George, waggonmaker. King, Henry, farmer. McDonald, Alexander, railway laborer. OLNEY, JONATHAN F., lumber merchant and mill owner. Reed, William, carpenter. Sullivan, Bradley, school teacher. Switzer, John, tavernkeeper. TUTTLE, W. H. Yersey, William, tavernkeeper. Walker, Charles, sen., councillor. Weaver, Adam W., mason. Wigg, Edward, baker and grocer. WILSON, JOHN, postmaster, and storekeeper. CANIFTON, C. W.— A Village situated on the Biver Moira, in the Township of Thurlow and County of Hastings. It has considerable flouring and lumbering establishments. The mail stages from Belleville, from which it is distant S miles, to Stirling, 13 miles, fare 50c., and to Madoo and Hungerford, distant respsotively 22 miles, fare $1, pass through daily. Mail daily. Population about 900. Begley, William, wheelwright. Bristol, Amos S., M.D. Bryce, James, manufacturer of pottery. BuUen, W. H., boot and shoe store. Byron, John, grocer. Campbell & Reed, morocco dressers, tanners and leather dealers. Oanniff, John, postmaster, and clerk of municipal council. Canniff, Jonas A., blacksmith, danniff, Jonas, jr., flouring and saw mill owner. Canniff, Joseph, township councillor, flouring and saw mill owner and general lumber dealer. Canniff, T. & D., mail contractors and stage owners. Clark, Benjamin, general store and ashery. Collins, Daniel, tailor. Farmer, J. G., Division court bailiff. Farmer & Nicholson, carders and cloth dressers. Ferguson, Oliver A., millwright. Gardner, Gideon, cooper and grocer. Gonsolus, J. J., blacksmith. Harris, William, carriage and sleigh maker. Hibbard, Nelson, tailor. Hickey, Edward, grocer. Irvine, John, bailiff. Jones, rev. George, Episcopal methodist. Keeler, T. G., harnessmaker. LIDDELL, RICHARD N., proprietor of Hastings hotel. MuUett, Daniel, tanner. Nailor, Thomas, farrier. Naylor, William, shoemaker. Peake, Samuel, carpenter and joiner. Powers, William, innkeeper. Stimers, Abraham, innkeeper. Sutherland, Alexander, cooper and miller. Teller, Mrs. H., grocer. Yickers, William, mason. WASHBURN, STEPHEN M., clerk of Division court. Washburn, Seth, bailiff. White, Robert, innkeeper. Wright, Leander, grocer. Directory.] 1858. CANNING—CAPE COVE. 85 CANNING) C. W.— A Village with extensive waterpower situatedon Smith Creek, in the Township of Blenheim and County of Oxford. The Great Western Eailway runs through the place. Distant from Woodstock 16 miles, and li:om Paris railway junction i miles. Mail daily. Population about 250. Allcbin, Thomas, J.P., postmaster, notary public, pro- vincial land surveyor and conveyancer. CAVE & PICKARD, post office, general storekeepers, and flour, grist and saw mill ovrners. Canning mills. Cave & Turner, blacksmiths and vraggonmakers. Mudge, Chapman, owner of village lots. Pierce, Reuben, innkeeper. Rayner, William, shoemaker. Reins, Nelson, woollen factor and carder. Williamson, J. N., J.P., tannery and shoe shop. Williamson, R. G., carpenter. Young, William, carpenter, and owner of village lots. C ANNINGTON, C. W.— A beautiful Village on Beaver Eiver, in the Township of Brock and County of Ontario, An extensive general business is carried on in the village, and it is the centre of a productive agricultural district. Distant from Whitby, the County Town, 36 miles, and from Toronto 60 miles. Daily mail. Population about 150. Andrew, John, saddler and harnessmaker. Brabazon, George, deputy reeve. Brown, J. & D., tanners and curriers. Card, A. & A. D., carding and cloth dressing factory, &c. Chambers, Moses, bailiff. Clift, Thomas, carriagemaker. Cowan, Mathew, general store. Day, M., teacher. Donald, Jane, fancy store. Donald, William, builder. Ellis, John W., general store. Pear, rev. Samuel, Wesleyan. Ferguson, John, carpenter. Garrett, rev. Richard, church of England. GIBBS, CHARLES, postmaster, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and commis- sioner in Queen's bench. Holmes, John, blacksmith. i Jolliff, John, blacksmith. Mclntyre, rev. Alexander, Baptist. McEaig, Archibald, shoemaker. McKay, John, shoemaker. McKenzie, John, carpenter. McKenzie, Thomas, tailor. McTaggart, John, innkeeper. Metcalfe, John, clerk of Division court and township treasurer and clerk. MUNRO, HUGH, machinist and mill owner. Norton, James, turner. Peterbaugh, Samuel, carpenter. Powell, James Y., ambrotypist. Sharp & Co., general store. Thompson, Andrew, carpenter. Thompson, John Hall, reeve, warden of county. Ward, John, hotelkeeper. Ward, Marcus W., shoemaker. 'CANTON, C. W,— A Village in the Township of Pickering and County of Ontario, on the Kingston Eoad. Distant from Toronto 22 miles. Population about 350. Agnew, John, surgeon. Beaton, Alexander, school teacher. Beaton, Hector, clerk of township. Bothwell, John, general store. Brunker, Francis, boot and shoe maker. Bunting, B., general store. Cowan, William, saw mill owner. Cuthbert, Alexander, boot and shoe maker. Cuthbert, William, boot and shoe maker. Davidson, Julian, blacksmith. Dyke, Thomas, waggonmaker. Equitable Insurance Company, W. Lumsden, agent. Ferguson, William, carpenter. Fisher, John, tailor. Gibson, Darby, hotelkeeper. Gibson, William, boot and shoe maker. Gleig, James, nursery and seedsman. Gordon, John, cooper. Gordon, William, carpenter. Haight, John, saw mill owner. Hancock, B., baker. Hastrick, Matthew, tinsmith. Haxton, Andrew, carpenter. Head, Peter, grist mill owner. Head, Peter, hotelkeeper. Heath, Joseph, tailor. Henney, Richard, hotelkeeper. International Assurance Co., W. Lumsden, agent. Jenkins, J., mason and plasterer. Jennings, Thomas, blacksmith. Jewett, James, tanner. Johnston, George, tailor. Kennedy, rev. — , Free church. Kitchen, John, boot and shoe maker. Ladle, P., butcher. Leonard, Miss, ladies seminary. Lepper, John, general store. Levans, Eli, tanner. Levens, Henry, boot and shoe maker. Linton, Joseph, boot and shoe maker. Lipsey, John, brewer. Lucas, George, mason and plasterer. Lumsden, John M., M.P.P. Lumsden, William, general dealer, and agent for Equi- table and International Assurance Companies. Matthews, Charles, hotelkeeper. McCann, Bartlett, boot and shoe maker. McCaughey, rev. S. G., church of Scotland. Palmer, John, saw mill owner. Post, Jordan, saw mill owner. Beazin, Henry, school teacher. Richards, Thomas, mason and plasterer. Richardson, Robert, councillor. Shear, William, tanner. Sterling, James, general store. Sullivan, D., school teacher. Tucker, David, surgeon. White, S. P., reeve. WHITNEY, P. F., postmaster. CAPE COVE, C. E.— A Village in the Township of Perc6 and County and District of Ga«p6. It is the seat of a consid- erable fishing business. Distant from Percy, the eh^ Ueu, 9 miles, and from Quebec 450 miles. Mail bi-weekly. Population of parish, about 450. Baker, John, J.P. Baker, William, councillor. Cass, Joseph. Cass, Josiah, J.P. Crosse, rev. Silas, church of England. De la Peovelle & Co., storekeepers and ship owners. Dumoresque, Daniel, councillor. Payn, Amice, storekeeper. Sauvage & Legros, storekeepers and ship owners. Sauvage, Thomas, J.P. Tilley, Alexander R. Tilley, William, postmaster and coroner of county. • Late Duffin's Creek. The post office is cal ei Pickering. CANTON— CAPE RICH. 1657. [Canada 'CANTON, C. W.— A Village situated on Smith's Creek, in the Township of Hope and County of Durham. Distant from Cobourg, the County Town, 11 miles, from Port Hope 6 miles, and from Toronto 70 miles. Daily mail. Population about 200. CARK, WILLIAM, postmaster, tailor and grocer. Crawley, Eli, innkeeper. Edsall & Wilson, lumber merchants. Gibbs, Richard, cooper. Harris, Myndhert, J. P. Harris, Myndhert, jr., J.P., dealer in grain and flour. Haw, William, carpenter. Henwood, Charles, lumber merchant. Jones, William, carpenter. Peters, William, J.P. Powers, Charles, lumber merchant. Powers, Samuel S., J.P. Price, James, hatter. Salter, Peter, flour mill. Stebbings, James, carriagemBker. Tucker, rev. Samuel, Wesleyan. White, Henry, blacksmith. CAP DE LA MAGDELEINE, C. E.— a small Village and Seigniory situated on the North shore of the Eiver St Lawrence, in the County of Champlain. At this point the Elver St. Lawrence is naiTOw and the navigation difficult. There are four lighthouses for the accommodation of steamboats. miles, from Quebec 86 miles, and fVom Three Rivers 6 niiles. Beaumier, Pierre, carpenter. Briere, Francois, road overseer. Briere, Michel, carpenter. D^silets, rev. Louis 0., Roman catholic. Dumas, Louis, road overseer. Lacourse, Joseph, blacksmith. Lacroix, Joseph, mason. ■ Lacroix, Pierre, carpenter. Leduc, captain Louis, mayor. A good lumbering trade is done here. Distant from Montreal 94 Population about 1300. Longval, Joseph, road overseer. Marchand, Jean, miller. Montplaisir, Alexis, inspector of roads. Morainville, Pierre, blacksmith. Normand, Edouard, ship carpenter. ROCHELEAU, SfivfeRE, secretary and treasurer of municipality and schools. Samson, .Toseph, jr., shipjCarpenter. Samson, Joseph, sen., ship carpenter. CAP SANTE, C. E.— A Village situated on the North shore of the River St. Lawrence, in the Seigniory and County of Portneuf. Distant from Montreal 160 miles, and from Quebec 30 miles. Daily mail. Population about 350. Allsopp, George A., M.D., postmaster and commissioner of small causes. Aylwin, Charles, notary public. Beandry, Francois Xavier, road overseer. Bernard, Joseph, notary public, deputy postmaster and clerk of Commissioners court. Bertrand, Joseph, tailor. Bertrand, Louis, blacksmith. Briere, Augustin, carpenter. Cap Sant6 Academy. Chaillez, Eusebe, wheelwright. Equitable Fire Insurance Company, F. I. Rinfret, agent. Defoy, Michel, general store. De Lagorgendiere, Fleury, notary public and secretary- treasurer of municipality. Delisle, Olivier, general store. Desearreau, Narcisse, saddler and road overseer. Fisette, Guillaume, road overseer. Frenette, Antoine, road overseer. Frenette, Frangois, road overseer. Frenette, Fran9ois X., secretary-treasurer of schools. Gaflfhey, William, inspector of roads. Garneau, Albert, baker. Garneau, F61ix, blacksmith. Garneau, Pran9oi3 X., boarding house keeper and blacksmith. Germain, Jacob, carpenter and cabinetmaker. Jacques, Jean, wheelwright. Jacques, Louis, road overseer. Langlois, Z^phirin, baker. Latulippe, C, blacksmith. Laurencelle, Prisque, blacksmith. Lelievre, Roger, J.P., registrar of county, and clerk of Circuit court. Marcotte, Fran5ois X., general storekeeper and com- missioner of small causes. Marcotte, Louis, mill owner. Marcotte, Moyse, carpenter and mason. Marcotte, Timothy, road overseer. Matte, Pierre, shoemaker and saddler. Morasse, Joseph, tanner , Morin, rev. Francois, Roman catholic. Morissette, Charles, shoemaker. Pag^, Ignace, butcher. Pich^, Jean, cooper. Richard, Albert, mason. Richard, D^sanges, milliner. Richard, Gr^goire, tanner. Richard, Joseph, mason. Rinfret, Fran?ois I., J.P., general storekeeper, commia- sioner of small causes, and agent for Equitable Fire Insurance Company. THIBODEAU, JOSEPH fiLIE, J.P., M.P.P. Tourangeau, Frangois, painter. CAPE RICH, C. W.— A picturesque Village at the mouth of Nottawasaga Bay, Georgian Bay, in the Township of St Vmcent and County of Grey. There are extensive fisheries of salmon trout, herring and white fish. The steamer conneotinic ^,t^. f.v,„ o.f„.i„ Si „ .„A tr !,„„ „. ..:,.. Distant from CoUingwood 37 miles, and ft-om Owen Sound 19 mlle^ Population about 100. with the Ontario, Simcoe and Huron Railway, calls daily Mail daily during summer and trl-weekly during winter, Burns, Charles, shoemaker. Curzon, Robert, miller. Fisher, Oliver, fish merchant. Hill, George, carpenter and joiner. HoUick, James, cooper. Hull, John R., brickmaker. King, James, candle and soap maker. Knox, Pascal E., carpenter and joiner. Knox, William C., carpenter and joiner. Mcintosh, D. G., tailor. Mcintosh, Gilbert, carpenter. Mcintosh, John, merchant. McLaren, Donald, postmaster, and wharfinger. McLaren, James, brickmaker. McLaren, rev. Duncan, Baptist. Mitchell, John, tavernkeeper. Rouse, Alphonzo, watchmaker. Scammell, George, veterinary surgeon. Stephens, Adam S., merchant. ♦ Lately called Hopevilla, Directory.] 1858. CAP ST. IGNACE— GARLETON. 87 CAP ST. IGNACE, C. E.— A Village and Parish situated below Quebec, on the South shore of the River St. Law- rence, in the flefs Gamaohe, Lafrenay, Pournier, and Ste. Claire, and County of Montmagny. It possesses au extensive lumbering business and shipbuilding yards. Distant from Quebec 40 miles. Mail daily. Population about 2S00. Antoine, Vezina, builder. BEAUBIEN, LOUIS AMtot'E, notary public, seignior and mill awner. Belleau, Jean, tinsmith. Bernier, Augustin, seignior. Bernier, Charles, carpenter and architect. Bernier, Damase, carpenter. Bernier, Francois, inspector of roads. Bernier, Fr^dlric, road overseer. Bernier, Hilaire, general storekeeper and tailor. Bernier, Marcel, carpenter. Blanchet, Joseph, carpenter. Blanchet, Louis, road overseer. Blanchet, Narcisse, road overseer. Boulet, Antoine, cooper. Boulet, Stephen, road overseer. Bry, Fr^d^ric, road overseer. Gaouet, Isaac, millwright. Caron, rev. P., Roman catholic. Caron, Z^phirin, boarding house keeper and shoemaker. Chenelle, Joseph, cooper. De Ladurantaie, Germain, tinsmith. De Ladurantaie, Hilaire, road overseer. Dolphin, Richard, joiner. Durand, Jacques, general store. Duval, Luc, tanner. Fortiu, George, millwright. Fortin, Jean Baptiste, mason. Fortin, Julien, carpenter. Fortin, Louis, J.P., mayor and commissioner of small cauees. Fortin, Glide, carpenter. Fortin, Thomas, general store. Fournier, Etienne, tanner. Fournier, Faustin, road overseer. Fournier, Isique, roadoverseer. Pr^geau, Hilaire, general store. Gagn^, Philippe, general store. Gamache, lieutenant colonel Louis Olivier, general store. Guimont, Amable, blacksmith. Guimont, Antime, shoemaker. Guimont, Azad, road overseer. Guimont, Damase, general store. Hubert, Hilaire, inspector of roads. Laflamme, Louis, cooper. Lagac^, Etienne, carpenter. Lagac6, Joseph, blacksmith. Langlois, Charles, road overseer. Larue, Abraham, J.P., notary public. Larue, Miss Clementine, post office. Larueji P. A., M.D., postmaster, house at L'Islet. Lavoie, Narcisse, ship carpenter. Lemieux, Marcel, blacksmith. Mathieu, Joseph Vital, bailiff. M^thot, Anselme, inspector of roads. M6thot, L^andre, J.P., general storekeeper, mill owner, councillor and school commissioner. Morin, Narcisse, road overseer. Nadeau, major Noel, secretary-treasurer of the County Agricultural Society, clerk of Commissioners court and secretary treasurer of schools and municipality. Poitras, Hilaire, blacksmith. Protean, Jean Baptiste, miller. Richard, Antoine, blacksmith. Richard, George, road overseer. Richard, Joseph, blacksmith. Richard, Octave, wheelwright and ship carpenter. Richard, Pascal, mason. Rousseau, Jean Baptiste, cooper. CARILLON, C. E.— A Village on the Eiver Ottawa, in the Township of Chatham and County of Argenteuil. There is a railway from this place to Grenville, a distance of 12 miles, now in operation. Distant from Montreal BO miles ; fare by rail- way and steamboat $1.25. Mail daily. Population about 800. Barclay, James, farmer. Clark, William, wharfinger. Davis, Asher, blacksmith. Equitable Fire Insurance Company, G. Wanless, agent. Forbes, J. C, J.P. Forbes, John, lockmaster. Goudry, William, baker. Hoy, John, insurance agent. International Life Assurance Company, G. Wanless, agent. JOHNSTON, J. K., dealer in groceries, produce, &c., and innkeeper. Jones, Edward T., advocate. Kelly, John, innkeeper. Martin, Edward, shoemaker. McCormick, P., shoemaker. MONTMARQUET, A. E., steamboat owner. Ouellet, Louis, carpenter. Quirk, Richard, innkeeper. SCHNEIDER, C. W., postmaster, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Wanless, George, proprietor of academy, and agent for Equitable Fire and International Life Assurance Companies. CARLEtON, C. E.— a Village and Township in the County of Bonaventure and District of Gasp^. Fishing is a main support of the place. Distant from New Carlisle, the County Town, 52 miles. Mail bi-weekly. Population of the Township about 1000. Allard, Peter, councillor. Arseneau, Frederick, J.P., storekeeper. Audet, rev. N., Roman catholic. Bernard, Zoel, councillor. Bujol, Frederick, J.P. Gauvreau, John, councillor. Green, Patrick, storekeeper. Landry, Constant, councillor. Landry, Remain, mayor. Mann, Edward, J. P., sub-collector of customs and clerk of Circuit court. Meagher, John, J.P., M.P.P., storekeeper. Meagher, Joseph, J.P., postmaster and school inspector. Verge, Joseph N., storekeeper and crown timber agent. 88 CARLTON PLACE— CAROUGE. 1857. [Canada *CARLETON PLACE, C. W.— a thriving VUlage situated on the Mississippi Eiver, in the Township of Beckwith and County of Lanark. Distant from Perth, the County Town, 20 miles, from Ottawa 30 miles, and from Brookville by railroad 47 miles. This village was founded by the late Mr. Morphy. The business is chiefly in country produce, and a considerable quantity of cloth has been manufactured for a number of years past. Daily mail. Population about 600. BELL, EOBEBT, M.P.P., agent for marriage licences, and for Equitable Fire, and International Life As- surance Companies. Bell & Rosamond, saw mill owners. Bell, William, cabinetmaker. Bolton, Hugh, grist mill owner. Bond, Joseph, shoemaker. Bourke, B., cooper. Campbell, Duncan, postmaster. CAMPBELL & MORPHY, general merchants, dealers in dry goods, ready-made clothing, groceries, &c. Cameron, A. R., saddler. Cox, rev. R. Gregory, church of England. Denion, rev. W., Baptist ♦ DEWAR, JOHN, general merchant, dry goods, &c., deals in all kinds of produce. Docherty, Horatio N., shoemaker. Duncan, James, blacksmith. Dunlop, James, carpenter. Equitable Fire Insurance Company, Robert Bell, agent. Fuller, Samuel, foundry and machine shop. Galvin, Patrick, tailor. GilhuUy, Richard, blacksmith. Graham, John, waggonmaker. Gray, rev. Peter, Free church. HERALD,(THE) weekly, annual subscription.fl, James Poole, editor, proprietor and publisher. Howes, rev. John, Wesleyan. International Life Assurance Company, Robert Bell, agent. Lavallfie, Francis, cooper. Lavall^e, Napoleon, proprietor of Carleton house. McArthur, A., general dealer. McDonald, Allan, carding miU. McGregor, Duncan, blacksmith. McLaren, Robert, carpenter. McLauchlin, John, carpenter. McLean, George, carpenter. McNeely, N., blacksmith. McPherson, George, waggonmaker. Metcalf, Robert, innkeeper. Moore, William, shoemaker. Murphy, James, shoemaker. Neelin, William, shoemaker. PEDEN, WILLIAM, dealer in dry goods, groceries, country produce and hardware. POOLE, JAMES, clerk of Division court, commissioner in Queen's bench, and editor, proprietor and pnblis- her of the Herald. Scott, Walter, tailor. Sinclair, Colin, tailor. Tennant & Struthers, general store. Ward, David, tinsmith. Wilson, William, physician and surgeon. CARLINGFORD, C. W.— A small Village in the Township of Fullarton and County of Perth. Distant from Stratford, the County Town, 11 miles, and from London 35 miles. Mail bi-weekly. Population about 60. Bcrney, rev. David, Episcopal methodist. Brogden, Matthew, saw mill and blacksmiths shop. Clarke, Robert, J.P. Cole, John, councillor. Cook, Hartman, shoemaker, Davidson, Abraham, postmaster, storekeeper and coun- cillor. Davidson, William, J.P. Dodds, Edward, councillor. Findlay, rev. James, Free church. Horley, rev. Peter, Bible Christian. McPhail, Daniel, councillor. Smith, rev. Andrew, Wesleyan. Watson, James, reeve. CARLISLE, C- W.— A Tillage situated in the Township of East Plamboro, and County of Wentworth. Distant fl:om Hamilton 12 miles, stage fare 60e. Daily mail. Population about 150. Anderson, Thomas, millwright. Barton, Felander, mail contractor and stage owner. Bateman, Samuel, lucifer match maker. Brett, William, carpenter and builder. Burns, J. H., lumber dealer and steam saw mill owner. Cranston, Henry, painter and glazier. Crisford, John, cabinetmaker. Davidson, James, Western hotel. Eaton, Daniel, innkeeper. Eaton, L. H., carpenter and builder. Baton, S. S., tin and copper smith. Equitable Fire Insurance Company, 0. H. Lawrence, agent. Gates, Henry, shoemaker. Hood, J., innkeeper. Hubbard & Hood, shoemakers. Lawrence, 0. H., commissioner in Queen's bench, issuer of marriage licenses, and agent for Equitable Fire Insurance Company. Lottridge, W. M., postmaster, and general storekeeper. Mahan, W., blacksmith. Patton, Andrew, J.P., grist and saw mills. Place, Elijah, cooper. Rogers, George, general storekeeper. Stokes, Edward, carpenter and builder. Volie & Whitfield, blacksmiths, waggon and carriage makers. Wheeler, N., carpenter and builder.' CARLOW, C. W.— A Village in the Township of Colborne and County of Huron. tri-weekl.y. Population about 100. Distant from Goderich 6 miles. Hail Annand, Alexander, J.P. Clark, David, J.P. Garrett, W.B. Halliday, William, councillor. Mcdonough, james, postmaster. Morris, John, councillor. Miller, Benjamin, reeve. Morrish, Nicholas, councillor. Tewsley, James, township clerk and treasurer. Young, Robert, J.P. Young, William, J.P., councillor. C AROUGE, C. E.— A small Village situated in the District of Quebec, on the North shore of the Eiver St. Lawrence. Distant from Quebec 7i miles. Population about 100. Alain, Jean Baptiste, shoemaker. Drolet, Charles, grocer and boarding house keeper. Frechette, Louis, blacksmith. Porter, James, innkeeper. Tivierge, Dominique, grocer and general dealer. Veilleux, Charles, innkeeper. Formerly called Morph/s Palls. Directory.] 1858. CARLISLE— CASTLEBAE. 89 'CARLISLE, C. W.-A Village situated on Siddell's Creek, in the Township of Williamatown and County of MiddleBex, It has a good water privilege. Distant from London 19 miles. Ashwell & Lumby, steam saw mill. Saker, Charles, mason and plasterer. Baker, William, blacksmith. Calloon, Gillis, builder. Campbell & Gallason, physicians, surgeons and drug- Carey, T., blacksmith and waggonmaker Coulter, J., shoemaker. Gillan, James, general store. Harrison, Thomas, J.P., conveyancer. Haskel, William, innkeeper. Haskett, Robert, innkeeper. Hodgins, John, shoemaker. Hopkins, — , M.D. Inon, Watkin, builder. Little, Robert, waggonmaker. Longstaff, J. C., innkeeper. McDonald, C, builder. Mail semi-weekly. Population ahont 1000. O'Leary, P., builder. Overhalt, Peter, shoemaker. Priestly, John H., postmaster, and general storekeeper. Ross, — , general store, Rowell, John, tanner. Schram, Horace & Robert, cabinetmakers. Shipley, Lyall, grist mill. Siddell, — , grist mill. Siddell, Daniel, saw mill. Siddell, Joseph, fuller, carder and brewer. Smith & Barber, builders. Stevenson, Thomas, cabinetmaker. Tottom, John, saw mill. Waugh, Robert, grist mill. Westcott, C, saw mill. Widders, M., tailor. Wittson, L., cabinetmaker. Wright, James, general store. CARP, C. W.— A small Village in the Township of Huntlyand County of Carleton. fare $1. Daily mail. Population about 100. Distant from Ottawa 20 miles, stage Bradly, William B., farmer and councillor. Brown, William, blacksmith. Charlebois, Francois, blacksmith. Coleman, rev. William, Wesleyan. Dooley, William, innkeeper. Fenton, John, clerk of court. Foster, Robert, teacher. Godfrey, rev. James, church of England. Henney, William, teacher. Hodgens, James, farmer and councillor. Holmes, James, carpenter. Holmes, John, land surveyor. Hunt, Arthur, tailor. Johnston, Samuel, tanner. Jury, Thomas, tanner. Kidd, Richard, general storekeeper and councillor. Langford, Richard, bailiff. Law, William, postmaster, and general storekeeper. Little, James, innkeeper. Manyon, John, farmer and councillor. Marks, Robert, carpenter. McBride, Henry, farmer and reeve. McKee, John, mason. Orr, James, jr., shoemaker. Orr, James, sen., shoemaker. Sinclair, rev. James, church of Scotland. Vance, Erwin, shoemaker. Younghusband, John, teacher. CARRON BROOK, C. W.— A Village in the Townships of Logan, McKillop and Hibbert and County of Perth, sit- uated on the Huron Head on the line of the Buffalo and Lake Huron Eailway. Distant from Stratford, the County Town, 17 miles, from Goderich 25 miles, and from Toronto 105 miles. Daily mail. Population about 100. Carpenter, William, hotelkeeper. Clifford, John, boot and shoe maker. Duncan, Robert, J.P., steam grist and saw mill owner. Dwyer, John, blacksmith. Lee, U. C, postmaster, and general dealer. McSweeny, Edward B., grocer. Meiklejohn, J., general store. Nevin, John, hotelkeeper. Olone, Richard, general store. tCASHEL, C. W.— A Village in the Township of Markham and County of York. Distant from Toronto 23 miles. Mail bi-weekly. Population about 80. ALEXANDER, ARTHUR, postmaster, and storekeeper. Eakin, Samuel, carriagemaker. Gordon, rev. James, church of Scotland. Mighton, Samuel, tavernkeeper. Pingee, George, deputy reeve. Walker, Francis, blacksmith. tCASHMERE, C. W— A Village in the Township of from Bothwell 3 miles, and from New Glasgow 12 miles. Population about 100. Bennet, Charles, sash factory. Campbell, Daniel, carpenter and joiner. Davis, L. W., millwright. Fleming, George, saw mill owner. Fleming, Henry, tavernkeeper. Gardiner, James, carding machine and grist mill owner and councillor. Gardiner, — , saw mill owner and blacksmith. Mosa and County of Middlesex. Distant from London 40 miles. There is extensive water power available here. Mail bi-weekly. Gardiner, William, land proprietor. Gibb, Singleton, saw mill owner and blacksmith. Hawkins, Charles, cabinetmaker. Heal, E. M., postmaster. Hendershot, Christopher, tavernkeeper. Meloche, John, blacksmith. Ward, G. G., general store. BCASTLEBAR, C. E .—a Village on the North side of the Townsliip of Tingwiok, on the borders of Shipton, in the County of Arthabaska and District of Three Kivcrs. Distant from Danville S miles, fare by mail stage 25c. Population about 100. Adams, Edmund, shoemaker. Faulker, David, farmer, mayor of municipality. Hawkins, Thomas, sawmill. Johnson, Michael, blacksmith. Murphy, John R., J.P., postmaster, storekeeper, secretary and treasurer of municipality. Ricker, George, carpenter and builder. and Lately called Falkirk. + Formerly called Crosby's Corners. t Also called Canton. || Lately called Tingwick. 90 CASTLETON— v^ AVA NAILLE. 1857. [Canada CASTLETON, C. W.-A Village situated in the Township of Cramahe and County of Northumberland. Distant from Cobourg 21 miles, from the Colborne station on the Grand Trunk Hallway 7 miles, and from Toronto 91 miles. The stage from Colborne, fare 50o., to Norwood, 24 miles, fare 75o., passes through daUy. Mail bi-weekly. Population about 000. Alger, rev. Elisha, Bible Christian, Bame, David, harnessmaker. Blakely, Henry, lumber merchant. Bowen, John, plasterer. Bowen, Peleg, carpenter and millwright. Bunbury, Hugh, general store. Camfield, Stephen, axe maker. Church, Duncan, lumberer. Coleman, Vincent A., farmer. Dorlaud, Andrew M., J.P., flouring mill owner and councillor. Doty, William, whip factory. Gaffield, OliTer, proprietor of Farmers hotel. Gilley, John, gristmill. Griffio, Andrew, carpenter. « Gould, C. M., M.D., surgeon and accoucheur. Griffith, William, house carpenter. Hess, Jacob, carpenter. Hudson, Gould & Brothers, waggon and sleigh makers. Inch, Charles, cooper. Ingersol, Nelson, blacksmith. Jay, T. W., general store. McDonald, Donald, tailor. McDonald, L., bookkeeper. McLoughlin, David, blacksmith. Moore, Calvin, tanner and currier. Parker, George, cooper. Pennock, John C., J.P., postmaster, and saw mill owner. Ray, Robert,' weaver. Richardson, Gilbert, house carpenter. Robinson & Young, boot and shoe makers. Ruttan, David, deputy postmaster, and general store- keeper. Sharpe, Robert, tailor. Starke, Adam, general store. Truesdell, Benjamin, house carpenter. Weller & Blakely, stage owners. WELLER, GILBERT, proprietor of Castleton hotel. Welton, Isaac, J.P., saw mill. *CAUGHNAWAGA, C. E.— A VUlage entirely inhabited by the Iroijuois Tribe of India.is. It is situated on the South shore of the Kiver St. Lawrence, opposite Lachiue, in the Seigniory of Sault St. Louis, County of Laprairie and District of Montreal. Access by railway from Montreal to Lachine, and by steamboat from Lachine to this place, fare $1 and 50o. There is here a depot of the Montreal and New York Bailway. The civil transactions of this locality are administered by a Council formed of seven Indian Chiefs. Distant from Montreal 9 miles. Mail daily. Population about 1200. Antoine, rev. P. B. Eugene, Roman catholic curate. Atoharishon, Francois, Indian chief. Aaennas6, Thomas, Indian chief. OAUGHNAWAGA HOUSE, Antoine George DeLori- mier, proprietor. DBLORIMIER, ANTOINE GEORGE, provision mer- chant and proprietor of Caughnawaga house, near the depot. DeLorimier, Narcisse, J.P., commissioner of small causes. DeLorimier, William, manager of Caughnawaga house. Kentarontii, Joseph, Indian chief. McNabb, Robert, postmaster, and clerk of Commission- ers court. SakoraiatakSa, Martin, Indian chief. Satekaienton, Louis, Indian chief. Taioronhiot§, Joseph, Indian chief. Tiorakaron, Louis, Indian chief. 'CAVAGNOLj C. E .—A Village handsomely situated on the Ottawa Eiver, In the Seigniory and County of Vaudrouil and District of Montreal. Distant from Montreal 36 miles, and from the Vaudreuil Station of the Grand Trunk Eailway 9 miles. Daily mail. Population about 600. Hardie, rev. David, Wesleyan. Hodgson, William, councillor. Mathison, lieut. col, J. A., colonel of militia. MATHISON, R. B., postmaster, general dealer, secre- tary-treasurer of Agricultural Society, and dissen- tient schools. MATTHEWS, GEORGE, lithographer. PYKE, REV. JAMES, church of England. Robins, captain R. S. Whitelock, Charles. Whitelock, William. iCAVANVILLE, C. W.— A Village in the Township of Cavan and County of Durham. Distant from Port HopeSa miles, from Peterborough 14 miles, and from Port Hope and Lindsay Kailway station S miles. Mail daily. Population about 260. Allen, rev. Thomas W., church of England. Armstrong, James, painter and bandmaster. Bolster, Richard, tailor. BuUen, Richard, shoemaker. Chamberlain, William, blacksmith. Davy, Thomas, blacksmith. Dimsdale, Thomas J., school teacher. Douglass, James, shoemaker. Brrett, Jacob, shoemaker. Fletcher, Henry, miller. Goodman, John, woollen mills. Haygarth, Edward, waggonmaker. Histon, rev. John, Wesleyan. Hutton, Robert, shoemaker. Irwin, Robert, cooper. Jackson, Christopher, cabinetmaker. KNOWLSON, JOHN, postmaster, and commissioner in Queen's bench. Manning, George, tanner. McLean, Frederick, tailor. Moore, George, shoemaker. Morrison, John, carpenter. O'Beirne, P. H., tanner. Provincial Insurance Company, J. W. Sootheran, agent ROWAN, THOMAS R., M.D. Schriver, Hiram, shoemaker. Scott, Charles, saloonkeeper. Scott, Searle, hotelkeeper. Smith, Richard, accountant. SOOTHERAN, J. W., dealer in dry goods, hardware, crockery, glassware, boots and shoes, fancy goods, readymade clothing, drugs and medicines, and agent for Provincial Insurance Company. STAPLES & HOPWOOD, dealers in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. STAPLES, ROBERT, postmaster. Swain, John, J.P., reeve. Thompson, James, cabinetmaker. Thompson, John, J.P., commissioner in court of Queen's bench. Thompson, Joseph, tanner. Thompson, Robert, painter. TTdy, William, shoemaker. Also called Sault St. Louis., t Also called Pointo h Cavagnol. X The Post office is called Cavan. Directory.] 1858. CAYUGA— CENTREVILLE. 91 CAYUGA, C. W.— The County Town of the County of Haldimand, situated on the Grand River in the Township of North Cayuga. Exports square and round timber, sawn himber and gi-ain. Distant from Hamilton 25 miles, from Buffalo, N. Y., by railroad, 50 miles, and from Brantford 26 miles. Daily mail. Population about 700. Aikman, T. H., barrister, clerk of the peace, and agent for Canada Western Assurance Company. Baird, A., tinsmith. Baxter, Jacob, M.D. British American Friendly Society of Canada, S. S. Urmy, agent. Brown, John, general store. Campbell, Duncan, grist and saw mills, &c. Campbell, Duncan, postmaster, clerk of Division court, and agent for Equitable Fire, and International Life Assurance Companies. Campbell, Peter, bailiff of Division court. Canada Western Assurance Company, T. H. Aikman, agent. CARROLL, JOHN R., architect. Clair, P., tailor. Collins, William, cooper. Cook, William, warden. Cottar, G. S., agent for Provincial Insurance Company. Cunningham, John, innkeeper. DECEW & TJBMT, editors, proprietors and publishers of the Sentinel. Douglas, M., tailor. Durkin, M., general store. Equitable Fire Insurance Company, D. Campbell, agent. Exchange hotel, William Hall, proprietor. Farrell, A. P., registrar. Gibson, G., innkeeper. Griffith, R. V., clerk of County court, and deputy clerk- of Crown. Hall, J., blacksmith. Hall, William, proprietor of Exchange hotel. Hudson, W., innkeeper. International Life Assurance Company, D. Campbell, agent. Johnson, H. T., general store. Johnston, Thomas, general%tore. Lawrence, William, gaoler. MACKENZIE, W. LYON, M.P.P. Martin, Evan, deputy sheriff. Martin, Richard, sheriff. Mason, J., innkeeper. Mills, James, druggist. Moore, W. B., general store. Murray, William, blacksmith. Palmer & Moore, blacksmiths. Provincial Insurance Company, G. S. Cottar, agent. Robinson, George, shoemaker. Robinson, G., innkeeper. Sayers, E. 0., general store. SENTINEL, (THE) weekly, annual subscription $2, Decew & tfrmy, editors, proprietors and publishers. Shaw, rev. John, Wesleyan. Stevenson, F. S., barrister. Stevenson, John G., County judge. Stewart & Harcourt, saw mill. Sutor, S., general store. Temple, Thomas, druggist. Thompson, J. P., general store. Tucker, R., waggonmaker. Urmy, S. S., agent for British American Friendly Society of Canada. Walters, John, general store. CEDAR GROVE, C. W. — A Village in the Township of Markham and County of York, miles. Mail bi-weekly. Population about 100. Distant from Toronto 21 Clarke, James, farmer. Cook, George, butcher. Davidson, William, schoolmaster. Lapp, David, carpenter, joiner, and owner of saw mill. Lapp, Joseph, carpenter and joiner. Lapp, Peter, farmer. Lapp, William, hotel and store keeper. Marshall, George, shoemaker. McPhilipps, Patrick, hotel and store keeper. Milroy, John, farmer. Milroy, Robert, farmer. Reesor, Peter, farmer. Reesor, Samuel, grist and saw mill owner. Reesor, Simeon, saw mill, &c. Schnell, John, postmaster. Simmonds, Thomas, grist miller. Steeper, David, farmer. • Whaley, David, owner of saw mill, and school trustee. CEDARS, C. E.— A Village situated on the River St. Lawrence, in the County of Soulanges. A station of the Grand Trunk Railway is one mile from the village. Distant from Montreal 36 miles. Pare from Montreal 95c. Daily mail. Popu- lation about 300. Bedard, James B., fulling and saw mill. Bienjeneti, Francois, general store. Charest, Dominique, general store. Coutl^e, David, cabinetmaker. Contl6e, Dominique, cabinetmaker. D^parois, Francois, cabinetmaker. Plynn, Edward, grocer. Giroux, Eusebe, blacksmith. Greff^, Moise, shoemaker. Hays, Edward, jr., notary public. Howson, Thomas, blacksmith. Joassim, Benjamin, postmaster, and teacher. Larose & Son, tailors and clothiers. Liger, Joachim, cabinetmaker. Roux, rev. M., Roman catholic. Roy, Alexander, general store. Waters, Alexander, superintendent of roads. Waters, J. R., proprietor of British American hotel. CENTRE VI LLE, C. W.— A Village situated in the Township of Camden and County of Addington. Distant from Kingston 27 miles, stage fare 75o. Mail tri-weekly. Population about 300. Burke, Michael, shoemaker. Caswell, Samuel, innkeeper, and carriagemakcr. Connor, Thomas, tailor. Coors, Moses, saddler and harness maker. Hamilton, James, innkeeper. Harvey, Patrick, tailor. Hawley, James, hotelkeeper. Hill, rev. J., Episcopal methodist. Lapum, James N., postmaster, and general storekeeper. Lockhead, R. & J„ general store. McKim, Christopher, treasurer of municipality and general storekeeper. Mills, rev. John, Wesleyan, Sheffield mission. Nail, Thomas, blacksmith. Parks, Cornelius, general store. Weese, David, grocery and provision store. Whalan, William, township reeve, clerk of Division court, and general storekeeper. «2 CHAMBLY. 1857. [Canada CHAMBLY, C. E.— A Village pleasantly situated on the Weat side of the Eiver Richelieu, in the Seigniory and County of the same name and District of Montreal. It is divided into three Municipalities, called the Basin Municipality, which is incorporated, the Canton Municipality, also incorporated, and the Parish Municipality, not incorporated. The Canton Village is situated between the Rapids and the East side of Chambly and St. Johns Canal, and the Basin Village between the West Bide of the Canal and the small River Montreal. Near the Canton Village a fort erected by the French in 1711 can yet bo seen. This place possesses a market open every Tuesday and Saturday. There are several extensive water powers. The Canal between Chambly and St. Johns is 12 miles long. The Stanstead, Shefford, and Chambly Railroad will pass through this Parish. Pare from Montreal by steamboat twice a week during summer, $1 and 374c. ; by stage during winter 60c. Distant from Montreal 18 miles by land and 90 by water, from St. Johns 12 miles, and from the Mountain of Beloeil 12 miles. Daily mail. Population of Basin Village about 700, of Canton Village about 600. Arbec, Charles, councillor of parish. Austin, major Thomas, county registrar. Austin, William. Bachant, Luc, carriagemafcer. Barette, Edouard, general storekeeper and baker. Beausoleil, Narcisse, general store and hotel keeper, councillor of Baslu village, and treasurer of C^a- dian Institute. Bertrand, Th^ophile, tailor. Bigonesse, Alexandre, general store. Blain, Joseph, vice president of Mechanics Institute. BOOTH, ANSEL, proprietor of Park house, with good accommodation for travellers. Bowers, Joseph, trader and councillor of Canton village; BEAITHWAITE, REV. JOSEPH, M.A., church of England, principal of academy. BRIEN, CHARLES, butcher, stage proprietor and councillor of Basin village. BRIEN, JOSEPH BENJAMIN, secretary-treasurer of Basin, parish municipalities and schools, and cor- responding secretary of Canadian Institute. Britannia Life Assurance Co., Thomas Hickey, agent. Brunelle, Amable, councillor of parish. BUNKER, WIDOW ISAIAH, hotelkeeper,— comfortable accommodation for strangers. Canadian Institute, P. T. Chartier, president; Donat Loupret, secretary. Carriere, Joseph, carpenter and joiner. Chalon, Louis, blacksmith. CHARTIER, PIERRE T., architect, superintendent of Chambly canal, and president of Canadian Insti- tute. Charron, Jean Baptiste, commissioner of small causes. CHEPFER, MAJOR CHARLES Y., notary public, and mayor of Basin village. Chicoine, rev. Joseph, Roman catholic. COLEWORTH, REV. THOMAS, Wesleyan. College of Chambly, rev. Pierre Lajoie, principal. Convent of the Nuns of Notre Dame de la Congregation. Darche, Augustin, mayor of parish. DARCHE, NOEL, M.P.P. county of Chambly. DAVIGNON, SIMON A., notary public. Deaf and Dumb Asylum, rev. A. J. Duhaut, principal. DE GROSBOIS, CHARLES B., M.D. Demers, Amable, J.P., commissioner of small causes. Demers, Augustin, councillor of Basin village. Demers, Louis, president of Mechanics Institute. DESCHAMBAULT, HENRI, collector of customs. Dion, Jean, general dealer and baker. Draper, B., blacksmith and councillor of Canton village. Duchesneau, Andr6, miller. Duhaut, rev. Jacques A., Roman catholic, principal of Deaf and Dumb asylum. DUNN, JOHN, tanner and general leather dealer. DUROOHER, CHARLES, stage proprietor. Duval, Joseph, shoemaker. Equitable Fire Insurance Company, Thomas Hickey, agent. Pindley, Henry, vice president of Mechanics Institute. FINDLAY, JOHN, stove manufacturer, new patterns of double, single, parlour and cooking stoves, &c. FRECHETTE, COLONEL EUSEBE H., J.P., council- lor of Basin village and commissioner of small causes. FRECHETTE, MAJOR ANTOINE L., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and coun- cillor of Basin village, and school commissioner. Hackett, John, general dealer, councillor of Canton vil- lage, commissioner of small causes, and treasurer of Mechanics Institute. Hatt, Thomas. Hubert, J^r^mie, councillor of parish. HICKEY, THOMAS, postmaster, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., secretary-trea- surer of dissentient schools, and agent for Britannia Life, Equitable Fire, International Life, Liverpool and London Fire, and Monarch Fire Insurance Companies. International Life Assurance Co, Thomas Hickey, agent. Kermode, Thomas, tailor. Lacroix, Charles, shoemaker. LAFONTAINB, CHARLES, M.D., councillor of Canton village. Lajoie, rev. Pierre P., Roman catholic, principal of Chambly college. Lajus, Antoine, councillor of parish municipality. Lamoureux, Michel A., commissioner of small causes, and president of school commissioners. Larocque, Godfrey, J.P. Larocque, Guillaume, councillor of parish municipality. Larocque, Mrs. Bazile, dry goods store. Liverpool and London Fire Insurance Co., Thomas Hickey, agent. LOUPRET, DONAT, secretary-treasurer of county municipality, and recording secretary of Canadian Institute. Lussey, Thomas, shoemaker and councillor of Canton village. MALHIOT, F. X., hotelkeeper — good accommodation for travellers. Masse, P. P., J.P., general dealer. McCutcheon, John, councillor of Canton village, and school commissioner. MECHANICS INSTITUTE, Louis Demers, president ; John Warren, recording secretary. MIGNAULT, NAPOLEON, notary public, deputy regis- trar, clerk of Commissioners court, and vice presi- dent of Canadian Institute. MIGNAULT, REV. P. M., Roman catholic curate, and president of Chambly college. Monarch Fire Insurance Co., Thomas Hickey, agent. Morris, James, corresponding secretary of Mechanics Institute. Morrissey, widow J., innkeeper. ' Nicholson, James, miller. O'Hara, H., general dealer. PARK HOUSE, Ansel Booth, proprietor — good accom- modation for travellers. Perrault, Joseph, carpenter and joiner. ' PORLIER, CAPTAIN ALFRED, Basin village. Robert, Joseph, bailiff of Superior court. Robert, L., carriagemaker and school commissioner. Robert, Olivier, councillor of parish municipality. TELFER, JAMES, & SONS, manufacturers of improved fanning mills, which were awarded first prize pre- miums at the late Provincial exhibitions. THORNDIKE, CAPTAIN CHARLES F. WATTS, JOHN, dealer in dry goods, hardware, groce- ries, produce, &c., and councillor of Basin village. WHITE, REV. JAMBS P., rector, church of England. Willett,- Thomas S., cloth manufacturer. YULE, JOHN, seignior of east part of Chambly, mayor of Canton village, grist, carding and ful- ling mills owner. DiSKCTORY.] 1858. CHAMPLAIN— CHARLESVILLE. 93: CHAMPLAIN, C. E.— A Village on the North shore of the Eiver St. Lawrence, in the Seigniory and Covmty of Cham- plain. There is a lighthouse here. A considerable flour, lumbering and tanning business is transacted. Distant from Mon- treal 105 miles, and tiom Quebeo 75 miles. Daily mail. Population about 2000. Arcand, Norbert, boarding house keeper and baker. Auger, Zephirin, blacksmith. Beaudouin, Godefroy, general store. Beaudouin, Louis, road overseer. Brunelle, Joseph, carpenter. Brunelle, Moi'se, carpenter. Brunelle, Omar, tanner. Brunelle, TJlric, shoemaker. Carignan, Alphonse, blacksmith. Constantin, Adolphe, general store. Davis, Alexander, carpenter. Davis, John, carpenter. D6ry, Louis, road overseer. Dube, Jean Baptiste, mason. Dub^, Laurent, mason. Dubord, Louis Edouard, M.D. Dussault, Fran9oi3 X., blacksmith. Equitable Fire Insurance Company, J. E. Lanouette, agent. Gagnon, Nazaire, general storekeeper, wharf owner, .and dealer in firewood. Gingras, Norbert, bailiff of Superior court. Grammont, Francois X., mayor. Hamelin, Alphonse, shoemaker. International Life Assurance Company, J. B. Lanouette, agent. Lacroix, Edouard, road overseer. Lacroix, E16onore, carpenter. Lacroix, Isidore, inspector of roads. Lacroix, Jean Baptiste, carpenter and joiner. Lacroix, R^mi, carpenter. Lamothe, Hubert, carpenter. Lamothe, No6, carpenter. Lanouette, lieutenant colonel Joseph Edouard, post- master, dealer in firewood, and agent for Equitable Fire and International Life Assurance Companies. Larose, Nicholas, wheelwright. L6gar6, Antoine, tanner. Marchand, Pierre J., shoemaker. Marcoux, rev. Denis M., Roman catholic. MARTINEAU, ANDRfi JOS., notary public, agent of seigniories, and superintendent of roads for the county, and secretary-treasurer of schools. Morinville, Auguste, road overseer. Nobert, Edouard, general store. Pintal, Adolphe, carpenter and joiner. Richardson, Thomas, tanner. Sauvageau, David, road overseer. Sauvageau, Joseph, jr., dealer in firewood. Toutant, Joseph, shoemaker. Trottier, Philippe, blacksmith. Trottier, Prosper, carpenter and joiner. Turcotte, Zephirin, inspector of roads. CHARLESBOURG, C. Anges and County of Quebec. lation of Parish about 2500. Beaulieu, Jacques, butcher. Beaulieu, Louis, butcher. Bedard, Charles, inspector of roads. Bedard, Franijois, carpenter and road overseer. Bedard, Jacques Alexis, road overseer. Bedard, Jean Baptiste, blacksmith. Bedard, Jean Pierre, inspector of roads. Bedard, Jean Simon, carpenter. Bedard, J^r^mie, carpenter. Bedard, Louis, shoemaker. B^langer, Pierre, blackEmith. Binette, Joseph, wheelwiight. Boucher, Prangois, shoemaker. Chartr^, Pierre, butcher. Cloutier, Jean, grocer. Croteau, Augustin, grocer. Denning, Thomas, Inspector of roads. Deslauriers, Antoine, carpenter. Dorion, Guillaume, carpenter. Dorion, Mrs. Henri, grocer. Dorion, Pierre, J. P. Dussault, Cl^ophas, shoemaker. Portier, Francois, inspector of roads. Giroux, Andr^, carpenter. Giroux, Pierre Louis, secretary-treasurer of municipal- ity, and superintendent of county. Glackmeyer, Edward, J.P., notary public. Hill, John, snuif manufacturer. Huot, Gaspard, cabinetmaker and grocer. Jobin, Charles, butcher. Er— A flourishing Village situated in rear of Beauport, in the Seigniory of Notre Dame dea- lt has a most extensive lumber and general business. Distant from Quebec 4 miles. Popu- LECOURTjUOSEPH, postmaster, architect,' and civili engineer. L6gar6, Joseph, wheelwright. L6gar^, Narcisse, wheelwright. L^gar^, Olivier, wheelwright and Inspector of roads. L6gar6, Pierre, blacksmith. Martel, Jean, butcher. Miville De Ch6ne, Joseph, secretary-treasurer of county.. Pajeau, Pierre, road overseer. Paradis, Louis, road overseer. Parent, Barnab^, butcher. Parkin, William, road overseer. Payment, Joseph, shoemaker. PAYMENT, REV. E., Roman catholic. Pepin, Jean, shoemaker. Pich^, Zephirin, blacksmith. Poulin, Alexis, carpenter. Poulin, Louis, road overseer. Robitaille, Edward, J.P., grocer, and mayor of munici- pality. Roy, Charles, blacksmith. Roy, Prosper, carpenter. Touchette, Louis, carpenter. Tremblay, Mars, wheelwright. Trudel, Robert, inspector of roads. Vaillancourt, Augustin, cabinetmaker. Vaillancourt, Bernard, cabinetmaker. Verrette, Jacques, baker. Villeneuve, Jean Baptiste, shoemaker. •CHARLESVILLE, C. W.- A smaU Village in Bowmanville 8 miles. Population about 150. Brewster, Hugh, grocer and hotelkeeper. Broad, William, tailor. Burke, rev. James, Disciples church. Downing, Edward, millwright. Hawkins, Henry, butcher. Henderson, John, carpenter. Hockin, Henry, grocer and hotelkeeper. Kernick, Samuel, blacksmith and waggonmaker. Lattimore, William, cooper. Motley, W. & 6., blacksmiths and waggonmakers. the Township of Darlington and County of Durham, Distant from Osborne, Joseph, teacher. Outram, William, shoemaker. Park, William & S., blacksmiths. Stalton, Jacob, grist and flour mill. Sweet, Francis, tauner. Trewin, Edward, carpenter. TREWIN; SAMUEL, dealer in dry goods, hardware,. groceries, produce, medicines, &c. Trewin, Thomas, shoemaker. White, Alexander, carpenter. The Post oSico is at Enniskillen, one mile distant. 94 CHAKLEVILLE— CHATHAM. 1857. [Canada CHARLEVILLE, C. W.-A Village in the Township of Augusta and CJounty of GrenviUe. Distant from BrootarlUft. the County Town, 14 miles, and from Ottawa 45 miles. Mail weekly. Population about 100. Alder, Robert, J.P. Bass, Joseph, J.P. Bell, rev. J.D., Episcopal methodlst. Birks, Edward B., township surveyor. Lane, Charles, J.P., postmaster, and deputy reeve. Parish, J., joiner. Riley, John, wheelwright. Bow, Charles, councillor. Wood, Charles, blacksmith. CHATEAU RICHER, C. Er-A Village situated below Quebec, on the North shore ofthe River St. Lawrence, in the Seigniory of Bcaupr6 and County of Montmorency. This place has a considerable lumbering and flour business. Distant from Quebec 15 miles. Mail tri-weekly. Population about 1300. Amelle, Joseph, builder. Bernier, Louis Octave, notary public. Bleau, Narcisse, carpenter. Casault, Joseph, mason. Cloutier, Louis, boarding house. Colin, Joseph, general dealer and carpenter. ^ Cot^, F^lix, tanner. Equitable Fire Insurance Company, J. E. Lafrancois, agent. Fortin, Casimir, inspector of roads. "Gagnon, Charles, mason. m Eeauharnois 9 miles. Vaie by steamboat $1 and 60c. Mail daily. Population about 600. Archambanlt, Urgel, school teacher. Bergevin, Paul, councillor. Boura3sa, Louis, J.P., councillor. Burrell, George, postmaster, and trader. C^cire, Dominique, general store. Convent of the Soeurs de la Congregation. Demers, Solime. D6parois, Antoine, carpenter and joiner. D^parois, Louis, notary public, and clerk of Commis- sioners court. Dequoy, rev. Joseph, Roman catholic. Dupont, Raguel, road inspector. Dupuis, Michel, carpenter and joiner. Elliot, Thomas, general store. Paubert, Joachim, carriagemaker and blacksmith. Gendrou, Joachim, councillor. Jack, John, general store. Laberge, Pierre, general storekeeper, mayor, and com- missioner of small causes. Lanouette, David, saddler. Lariviere, Jean Baptiste, shoemaker, and road inspector. L'^ouyer, Joseph, councillor. Lefebvre, Vital, school commissioner. Lenoir Rolland, Francois X., shoemaker. Lepailleur, Alfred N., notary public, secretary-treasurer of council, and school commissioner. Mallette, Joseph, councillor. Mallette, Narcisse, J.P., provision merchant, and preei- dent school commissioners. Marchand, Elie, school commissioner. McRoberts, John, blacksmith. Mercier, Hyacinthe, road inspector. Morin, Hilaire, secretary-treasurer of school. Morse, Jacob, M.D. Quesnel, Paul, tanner. Reid, Joseph, councillor. Robert, Narcisse, school commissioner. CHATHAM, C. W ^-A Town in the Township of Raleigh and County of Kent. It is the chief Town of the Ciounty. It is situated on the B>iver Thames, al)out 18 miles eastward from where that stream debouches into Lake St. Glair. The river la navigahle to Chatham for vessels of the largest class. Some of the finest, sailing craft on the inland waters of the continent have been built at this place. The progress of Chatham within the last few years has been very rapid, and it owes much to the fine agricultural country and the enterprising class of settlers with which it is sunoundod. It has several fine public buildings. The Great Western Railway passes through the Town near its preseut southern limits. An extensive trade is car- ried on here in wheat and other agricultural produce, and it is constantly increasing. Oak and walnut timber. West India and pipe staves are exported in large quantities. It is expected tliat a Canal from the River St. Clair to the Rond'Eau Harbour will shortly be constructed, passing through this place. Two steamboats ply regularly between Chatham and Detroit. Dis- tant fi'om Windsor and Detroit by Great Western Railway 10 miles, from London 64 miles, from Hamilton, 38 miles, and from Toronto 176 miles. Daily mail. Population about 6000. jEtna Fire Insurance Company, W. Cosgrave, agent. Albion hotel, S. Merrill, proprietor. Aldis, S. & A., saw mill and distillery. Ames, rev. William, Wesleyan. Arcade saloon, L. Wagenham, proprietor. Askin, C. J. S., M.D. Atkinson, C. R., barrister and attorney, and agent for Britannia Life, Liverpool and London Fire and Life and Provincial Insurance Companies. Atwood & Jackson, groceries and provisions. Babel, G., proprietor of Fanners exchange. BANK OP UPPER CANADA, George Thomas, cashier. BARFOOT, B. F., postmaster. Barr, Robert, physician and surgeon, Tobago Cottage, near Chatham. Baxter & Brown, city mills. Baxter, Henry, mason. Baxter, Richard, chief engineer, Chatham fire brigade. BBATLY, JOSEPH S., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Bedford saloon, J. Clements, proprietor. Bennett, George, general dealer. Bissell, P., stage agent. Blackburn, Mrs., dressmaker. Boushey & Wilson, commission merchants and dealers in produce. Brady, Crosbie, civil engineer and provincial land surveyor. Britannia Life Assurance Company, C. R. Atkinson, agent. British America Assurance Company, George Thomas, agent. Brodie, G. W., real estate agent and news office. Brooke, John E., crown land agent, and agent for In- ternational Life Assurance Company. Brooke, John E., general dealer. Burns, James, general dealer. Campbell, rev. A., Baptist. Cartney, William C, mason and plasterer. Chandler, William, grocer. Charity, 0. H., boot and shoe store. Charteris, Alexander, county treasurer, and agent for Gore bank. Charteris & Baxter, saw mill. Charteris, Charles G., mayor. Charteris & Ross, general dealers. Chatham arms, Mrs. Shackleton, proprietress. Chatham & Camden Plank Road Company, Samuel Arnold, president ; John F. Delmage, secretary. Chryster, Henry, general dealer. Clements, J., Bedford saloon. Clements, James, carpenter. COMMERCIAL BANK OP CANADA, Thomas McCrae, manager. Cooper, George, M.D. Corlett, William, carpenter. Cosgrave, William, clerk of County council, collector of customs, and agent for .aitnaPire, Hartford and Connecticut Fire, and Home Fire Insurance Com- panies. Courtilett, Louis, confectioner. Craig, Joseph, groceries and provisions. Cross, George, shoemaker. Cullen, Peter, farmers inn. CURRIE, ANDREW, dealer in hardware. Curtain, James, general dealer. DAVIDSON, THOMAS, dealer in groceries and provi- sions. Davis, Charles, machinist. Davis, John, engine works. Dawson, H., barber. Day, M. H., eating saloon near depot. Degge, John, proprietor of Shades saloon. Degge, Thomas, groceries and provisions. Dixon, John, builder. Dolsen, 0. I. V., general dealer. Donavan, J. S., Farmers saloon. Donelly, E. B., M.D., Medical hall. Donnelly & Loupret, physicians and surgeons. Douglas, James, M.D. Down, rev. Samuel, Wesleyan. DUCK, BROTHERS, barristers and attornies. CHATHAM. IseV. [Canada Duck, George, clerk of the peace. Eberts & Robertson, druggists. Eberts, W. & W., shippers, Ac. Eldorado house, J. M. Joslin, proprietor. ELIOT, 0. F., barrister and attorney. English, rev. N. P., Wealeyan. Equitable Fire Insurance Company, A. S. Holmes, agent. Etches, John, general store. Evans, Israel, livery stables. Pabel, M., shoemaker. Farmers exchange, G. Babel, proprietor. Farmers inn, M. GrifEn, proprietor. Farmers inn, Peter Cullen, proprietor. Farmers saloon, J. S. Donavan, proprietor. Farrel, Richard, grocer. Flater & Best, carpenters and patent washing machine makers. Forbes & Barnum, painters. Forsyth, D., groceries and provisions. * Gardiner, John, brewer. Gardner, D., & Co., Glasgow bakery. GIBB, MISS R., milliner and dressmaker. Glead, Thomas, saloon. Glendinning, Thomas, clerk of 1st Division court. Goodyear, John, high constable. Goose, John, grocer. GORE BANK, Alexander Charteria, agent. Gorme, William H., carpenter. Gray, William, blacksmith and waggonmaker. Gregory, A., fur dealer. Griffin, M., Farmers inn. Hadley, S., sash and door manufactory. Ham & Henderson, waggonmakers. Hamilton, John, blacksmith. Harborn, D. E., wharfinger, Rankin's dock. Harper, James, painter. HART, JAMBS, wholesale dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &o. Hartford and Connecticut Fire Insurance Company, W. Cosgrave, agent. Hawkins, rev. H. H., Baptist. Head Quarters saloon, John Russell, proprietor. Henderson, Mrs., boarding house. Henry, James, merchant tailor. Higgins, James, boots and shoes. Hoag, H. P., sash and door manufacturer. Holmes, A. S., agent for Equitable Fire Insurance Company. Holmes, Thomas, miller. Home Fire Insurance Company, W. Cosgrave, agent. Hooper, John, saddler. Hysop & McCleghorn, founders. International Life Assurance Company, J. E. Brooke, agent. Ireland, Thomas A., deputy clerk of Crown. Jack, John, cabinetmaker. Jahnke, Albert, cabinetmaker. Jamieson, George, principal of Grammar school. Jeffrey, rev. — , Roman catholic. Johnson, M. A., shoemaker. Johnson, rev. P., Baptist. Jones, J., barber. Jones, C, gunsmith. Joslin, J. M., Eldorado house. KEATING, THOMAS, agent for National Life Assu- rance Company. KEEVE, 6. H., jeweller and watchmaker. KENT ADVERTISER, (THE) weekly, annual subscrip- tion $2, J. W. Rose, editor, proprietor and publislier ; William H. Thompson, printer. KERR, GEORGE, dealer in hardware. Kerrall, John, proprietor of North American hotel. King & Northwood, groceries and provisions. Knapp, Alexander, registrar. Kogleschatz, C, tobacconist and cigar maker. Lament, John, carpenter. Lamont & Sinclair, soap and candle manufacturers. LAIRD, C. P., dealer in dry goods, hardware, groce- ries, produce, &c. Larke, Thomas, Larke's hotel. Lawrence, G. M., tailor. Lewer, C, painter. Lillie, William A., bookstore. Liverpool and London Pire and Life Insurance Com- pany, 0. R. Atkinson, agent. Mahanney, Misses, milliners. Market hotel, John Stringer, proprietor. Marquand, James, watchmaker and jeweller. Martin, Francis, general dealer. McCall, rev. Angus, Free church. McCoU, Duncan, town clerk, and agent forJProvident Life Assurance and Investment Company. McCoUum, Alexander, carpenter. MoCOLLUM, THOMAS. MoCRAE, THOMAS, agent for Times and Beacon Assu- rance Company, and manager of Commercial Bank of Canada. McCrae, Walter, barrister and attorney. McCrea, W. A., landing waiter. McDowell, John, foundry, &c. MoPadden, M. C, boot and shoe store. McFarland, James, waggonmaker. Mcintosh, J., school teacher. MoINTOSH, A. B., dealer in groceries and provisions. McKay, G., general dealer. McKellar, Archibald, reeve. MoKELLAR & DOLSEN, saw mill owners and lum- ber merchants. McKough, J. & W., tin and hard ware. McLean, A. D., barrister and attorney. McLean, Miss, milliner. McMillan, Alexander, general dealer. McNaughton, D., hotelkeeper. McNaughton, D., shoemaker. MoPHERSON, A., proprietor of Western saloon. McSiveen, C, teacher in grammar school. Mechanics Institute, George Jamieson, president ; A. S. Holmes, secretary. Mercer, John, sheriff county of Kent. Merriam, George, carpenter. Merrill, S., proprietor of Albion hotel. MILLER, ALEXANDER, patentee for sale and manu- facture of corn mills and brickmaker. MILLER, MILES, proprietor and publisher of the Planet. Mills David, local superintendent of schools. Monarch Pire and Life Assurance Company, E. S. Woods, agent. Montgomery, C., wines and spirits. Montreal Telegraph office, John Skae, operator, Ran- kin's block. Moore, Alfred, auctioneer. Moore, James, marble manufacturer. National Life Assurance Co., Thomas Keating, agent. Nelson, — , groceries and provisions. Nelson, W. H., grocer and hardware. NIchol, J. E., Homeopathic physician. Nichol, Thomas, gunsmith. North American hotel, John Kerrall, proprietor. Northwood, J. & W., proprietors of Kent Mills, and commission merchants. Old Countryman's home, M. Ryan, proprietor. Oldershaw, William, builder. Orr, George, baker and confectioner. Pankhurst, J. C, bookstore and news office. Payne, R. K., gaoler. Pegly & Cross, surgeons and dentists. PLANET, (THE) annual subscription to weekly $1.50, , tri-weekly $3, Rufus Stephenson, editor; Miles' Miller, proprietor and publisher. PRINCE & ELLIOT, barristers and attornies. PRITCHARD, J., Royal Exchange hotel. Provident Life Assurance and Investment Company Duncan McColl, agent. Directory.] 1868. CHATHAM— CHERRY VALLEY. 91 PROVINCIAL FREEMAN, (THE) weekly, annual sub- cription f 2, I. D. Shadd, publisher and printer. Provincial Insurance Company of Toronto, C. R. At- kinson, agent. Ramsey, George, blacksmith. Reeves, James, watchmaker. Rayno, Abram, Villa Mansion and livery stables. RICE, JOHN, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Richards, Henry, baker and confectioner. Robb, rev. John, church of Scotland. Robertson, A. R., M.D. Ross, James, saloon and groceries. Ross, William, carpenter. ROSS, WILLIAM McKENZIE, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. , ROYAL EXCHANGE HOTEL, J.Pritchard, proprietor. Russell, John, proprietor of Head quarters saloon. Byan, M., proprietor of Old Countryman's home. Salter & Kirk, civil engineers and provincial land sur- veyors. Sandys, rev. Francis William, church of England, rector SAUERMAN, CARL HEINRICH, shoemaJter. Schneider, John, upholsterer. Schofield, W. E., hat and cap store. Seinsbury, Robert, blacksmith, Shackleton, Mrs., proprietress of Chatham arms. SHADD, J. D., publisher of the Provincial Freeman. Shackleton, Thomas, general dealer. Shades saloon, John Degge, proprietor. SherifT, John, carriagemaker. Siverwright, J. H., M.D. Skae, John, operator, Montreal Telegraph. Slagg, Joseph, brewer. Smith & Clark, White mansion. SMITH, ISAAC, merchant tailor and clothier. Smith, John, deputy reeve. • Smith, John, tanner and saddler. Smith, John 0., cabinet warehouse. Snooks, Thomas, groceries and provisions. Stanton, E., artist. St. Clair, Chatham and Rond'Eau Plank and] Gravel Road Company, R. S. Woods, president ; Thomas Keating, secretary. STONE & TURNBULL, Chatham clothing hall. Stringer, G., groceries. Stringer, John, Market hotel. Taylor, J. W., barber. Taylor, John, carriage and waggonmaker. Thackery, William, cabinetmaker. Thomas, George, cashier of Bank of Upper Canada, and agent for British America Assurance Company. Tilt & Summerville, builders. Times & Beacon Assurance Company, Thomas McCrae, agent. Tinney, James, miller. Tissiman & Baxter, general dealers. Tregler, J., & Co., general dealers. Urquhart, K., groceries and provisions. VAN ALLEN, D. R., & Co., dealers in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. Verrall, H., grocery. Villa mansion, Abram Rayno, proprietor. Vosburgh, J. S., land and general agent. Wagenham, L., proprietor of Arcade saloon. Wallace, William, tomb stone manufacturer. Walton, John, brewer. Wells, William B., county judge and chairman of Quar- ter sessions. WESTERN SALOON, A. McPherson, proprietor. White mansion. Smith & Clark, proprietors. WHITING & Co., dealers in dry goods, haberdash- ery, &c. Wier, Malcolm, town treasurer. Wilson & Co., tallow chandlers. Winter, John, general dealer. Woods, R. S., barrister and attorney, and agent fdr Monarch Fire and Life Assurance Company. CHELSEA, C. E.— A Tillage in the Township of Hull and County of Ottawa. It contains several lumbering establish- ments. DistantfromAylmer, the County Town, 10 miles, and from Ottawa 8 miles. Tri-weekly mail. Population about 300. Blasdell, William, blacksmith. Carmichael, Hugh, J.P., agent for Gilmour & Co. Chamberlin, Charles W., manufacturer of sawn lumber. Chamberlin, E., storekeeper. Chamberlin, J. C, cabinetmaker, builder, &c. Chamberlin & Lynott, butchers. Ghilds, John, blacksmith. Church, Gardner, manufacturer of sawn lumber. Dake, E. W. D., shingle, sash and door factory. Derby, Richard, shoemaker. Farrell, Edward, tavemkeeper. Gilmour & Co., manufacturers and exporters of sawn lumber, Hugh Carmichael, agent. Hudson, T. B., land surveyor. Hughes, rev. James, Roman catholic. Huntingdon, rev. Silas, Wesleyan. Link, Nicholas, postmaster. Link & Co., storekeepars. Mcintosh, William, tailor. Patterson, William, tavern keeper. Shea, Michael, J.P., storekeeper. Trouse, Philip, shoemaker. CHELTENHAM, C. W.— A Village situated Toronto 36 miles, and from Brampton 12 miles. Fare Allan, William, J.P., postmaster, Campbell, William, general store. Carmichael, Dougall, blacksmith. Gillespie, Donald, shoemaker. Hagerman, Miss Ann, dressmaker and milliner. Haines, Ebenezer, general store. Haines, Frederick, mill owner. Haines, Mrs. Horatio, boarding house keeper. Benery, William, hotelkeeper. in the Township of Chinguaconsy and County of Peel. Distant from from Toronto $1.75. Daily mall. Population about 200. Hill, rev. F., Baptist. McAvory, Mrs. James, dressmaker and milliner. McCannoll, Archibald, shoemaker. McColl, Donald, shoemaker. McEachren, John, waggonmaker. McGee, James, tailor. Morrow & Wilkinson, shoemakers. Savil, John, hotelkeeper. Tracey, Jacob, proprietor of North American hotel. CHERRY VALLEY, C. W.— A small Village situated in the Township of Athol and County of Prince Bdwmd. Distant flrom Picton 5 miles. Bi-weekly mail. Population about 125. Spafford, Harvey, blacksmith, and clerk of division court. Spafford, Sheldon, grocer and proprietor of Temperance house. Batton, John, tailor. Insley, Isaiah T., postmaster, and bailiff of division court, Insley, S. P., & Co., carpenters. Phelp, William, carriagemaker. Slogget, Richard, carriagemaker SpaJfford, Abijah, tanner. Vanalstine, Abraham, shoemaker. Tarwood, Andrew, storekeeper. 98 CHERRY CREEK—CHICOUTiMl. 1851. [Canada CHERRY CREEK, C. W.— A Village on the Northern Road between Lots 15 and 16 on the Second ConcesBlon of the Township of Innisfil, in the South Biding of the County of Simcoe. Distant from Toronto 51 miles, from LefToy Station of the Ontario, Simcoe and Lake Huron Eaiboad 3 miles, ftom Bradford 9 miles, from Bond Head 13 miles, from Barrie 13 miles> and from Holland Landing is miles. Tri-weekly mail. Population about 126. Averal, Thomas, shoemaker. Clement, James, carpenter. Clement, Lewis, teacher. Clement, Lewis J., J.P. Craig, John, cabinetmaker. Ellis, James, nurseryman and gardener. Greaves, James, laborer. Heppenstal, Robert^ blacksmith. Lynn, Isaac, farmer. Lynn, Robert, tailor. Main, Badenough, patent medicine store. MAIN, WILLIAM, postmaster. Matthews, William, farmer. Milliken, Robert, boot and shoe maker. Stewart, Thomas, constable. Tapper, William. Watson, James, storekeeper. Willson, H., carpenter. Willson, Hiram R., J.P., captain of militia. Willson, Lambert, farmer. Young, William, farmer. C HERTS EY, C. E.— A Village situated in the Township of the same name. County of Montcalm and District of Mon- treal. It has a lumber business. Distant from Montreal 67 miles, and from Bawdou 12 miles Weekly mail. Population about 800. Granger, Magloire, postmaster, general storekeeper and councillor. Holtby, Thomas, councillor. Laprairie, Jean, mill owner and councillor. Leblanc, 0., councillor. Mason, James, councillor. * Morin, J., mayor, and mill owner. Truesdel, Daniel, mill owner, and councillor. CHEZ MARSE, C. E. A Village situated at the head of Grand Bay, on the North side, in the Township of Bagot and County of Chicoutimi. An extensive limiber business is carried on here. Distant from Chlcontimi 9 miles, and from Quebec ISOmilesby water, by land by way of Murray Bay 163 miles, and by St. Paul's Bay 133 miles. Mail bi-weekly. Population about 300. Bouchard, Joseph, ship carpenter. Cote, B., councillor. Doucet, Louis, shoemaker. Duquet, Joseph, batcher. Portin, Pranyois, wheelwright. Portin, Xavier, carpenter and joiner. GagnS, Collet, councillor. Girard, Jacques, blacksmith. Gravelle, Ignace, J.P., dealer in dry goods and gro- ceries. Jeandron, Jacques, tanner. Larouche, Eusebe, wheelwright. Larouche, Jean, shoemaker. Normand, Antoine, dry goods and grocery store. Otisse, rev. L., Roman catholic. Ouellette, Edouard, cooper. Potvin, Andr^, dry goods and grocery store. Potvin, Damase, tavernkeeper. Roberge, Edouard, caulker. Rousseau, Ferin, notary public. Roy, Charles, ship builder and councillor. Tremblay, Abel, blacksmith. Tremblay, Bartholemi, dry goods and grocery store. CHICOUTIMI, C. E.— A Village situated on the South side of the Eiver Saguenay, in the Township and County of Chicoutimi. It is the cfte/ Uea of the County. A large lumbering business is carried on here, whence vessels leave for England and other pai-ts. Distant from the entrance of the Saguenay 76 miles, from Quebec by water 195 miles, by land by Mur- ray Bay 172 miles and by St. Paul's Bay 1*2 mUes. Mail bi-weekly. Population about 1000. Alexander, James, general store. B^langer, Damase, deal culler. Boss^, Ovide, notary public, and registrar. Bouchard, Raphael, miner. Brassard, Anselme, bailiff. Caron, Michel, deal culler. Charlton, R. G. Claveau, Xavier, blacksmith. Deleane, Etienne, farmer. Duberger, Edmond, provincial land surveyor. Duberger, George, crown timber agent. Dubois, P. C. A., M.D. Duchesne, William, deal culler. Dufour, Job, shoemaker. Forgue, Plavieu, joiner. FORREST, GRANT, accountant. Forster, John, livery stable keeper. Gagnon, Magloire, farmer. Gagnon, rev. J. B., Roman catholic. Guay, John, postmaster, councillor, and general store- keeper. Harper, Louis, millwright Harvey, Jean, J.P. Harvey, Thomas, miller. Imbeault, Telesphore, tanner. Lavoie, Hector, sailor. Lavoie, Paschal, sailor. Lemieux, Eugene, blacksmith Martel, Jean, shoemaker. Martin, Vincent, M.D., inspector of Schools. McLaren, David, general store. MoLeod, Peter, farmer, Pedneault, Hypolite, blacksmith. Price, D. E., M.PP., J.P., merchant. Price, W., & Son, millowners. PRICE, WILLIAM B., merchant. Raymond, Jean Tremblay, bailiff. Registe, Francis, general store. Roberge, Thomas, joiner and millwright. Ross, Andr— A Yillaee situated at the mouth of ConsecouCreetc, on WellfiE's Bay, in the Townships of^ilUsr and AmeliasbuTgh and County of Prince Edwaid. One of the best fishing grounds in Lake Ontario. Distant from Ficton 22 miles, and from Brighton IS miles. Daily sts^e apd niajl to and from Brighton and Picton ; stage fare to Ficton $1, to Bright ton 760. Population aljout SOO. Athenseum Fire Insurance Compsaiy, Williaifi Whittier, agent. Bailey, Levi ., painter and paper hanger. Baird, William, hand -wearer. Barker, John S., & Co., dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Bowerman, John, blacksmith and carriageniaker. BRADY & YOUNG, general merchants, and wholesale dealers in white fish and salmon troiit. Brown, Hiram, painter and glazier. Buchanan, Robert, stone mason and plasterer. OADMAN, JOSHUA M., J.P., clerk of Division court, commissioner in Queen's bench, and flouring and grist mill owner. • CLUTE, R. J., Commercial hotel and stage house. Cowan, Richard, shoemaker. Equitable Fire Insurance Company, Clark Wbittier, agent. Fawcet, rev. Michael, Wesleyanj Grraham, James, miller. Grammar school, Octavius Weld, teacher. Harris, Peter h., blacksmith. Hayes, George, carpenter and buiWer. Hicks, John, saddler and h^rnessmaker. Humphries, Npaji, carpenter and joiner. International Life Assurance Company, Clark Whittierj agent. Jacques, JameS, Deputy reeve, general storekeeper and shoe manufacturei:. Johnson, William, J.JP., wliarfiijger and blaicksmith. Johnston, George, bakery. Kelops, Thomas 0., teacher. Kenney, William, blacksmith. Kirkland, J. & W., general store. Eirkland, William, J.P. postmaster. Lampson, William, carriagemaker. Lever, rev. John, Wesleyan. Lochlan Levi, carriagemaker. LOUGHEED, JOSEPH, M.D. Madden, rev. D. B., Wesleyan. Marsh, Abraham, grocer, and temperance innkeeper, , Marsh, Matthias, bailiff. McGowan, John, blacksmith. McGrath, M. M., land agent. Millar, Martin, saw mill owner and lumber dealer. Miller & Squir, carpenters and builders. Mitchell, Charles, cabinetmaker. Morrison, John W., carriagemaker. NELSON, JOHN, dealer in dry goods, hardware, gro- ceries, produce, Sec. Nix, Charles, carpenter and joiner. Paige, Wmiam, gardener . Penhock, Samupl, J.P. Snider, Henry, tailor. Squires, Eliakim, blacksnutb. Squires, Gibb, boot maker. Squires, William, boat builder. Stoneburgh, John, shoemaker. Temperance inn, Abraham Marsh, proprietor. Thurstpji, (J. _C., tailor. Weld, 6otfl.TJ]Rg, A.B., teacher of grammar school. Whittier & Slgelow, manufacturers of tin ware. ' WHITTIER, CLARK, issuer of marriage licences, car- riage and sleigh maker, general storek9eper, and agent for Equitable Fire and. InteruationAl Life Insurance Companies. Whittier, William, notary ;p])b],i<;, api agent for Ajijie- neum Fire Insurance Company. Wood, Ambrose, boot and shoe iiianu<(^cturer; Wood, J. W., proprietor of Prince Edward hotel. Wood, Nelson B., shoeipstkeir. COOKSHIRE, C. E.— A Village in the Township of Eaton, County of Compton, and District of St. Francis. TheCircuit Court is held is this place. The mail stagefTom SheTbrooke, 17 miles, by the direct road, arrives daily vi& E^ton. Corner, (ai« 75c„ and ttaereds a tri-weeklyst^e through Bobinson to Gkiuld, 19 mile^, fare $1. Population about 200. Bailey, Cyrus A., farmer, township mayor. Dalziel, rev. John, church of England. Desrooherg, Louis, carriagemaker. French, H. H., storekeeper and blacksmith. French, John, L., storekeeper. GOODWIN, GEORGE, tanner, currier, and wholesale and retail leather seller. Heywood, Daniel, storekeeper, pearlash manufacturer ^nd township secretary-treasurer. Hurd, Tyler W., J.P., farmer. Metcalf, Lucian, carpenter. Morney, Charles, shoemaker. Osgood, Jonas F., Lion hotel. Planehe, Ed,ward, harnessmaker. Pope, Albert W., clerk of Circuit court. Pope, John H., J.P., farmer. Urquhart, George, blacksmith. Wilford, Richard H.. postmaster. COOKSTOWN, C. W.— A Villti^e a,t the four corners of the TownsUps of ;Es5as West Gwillimbury, and Tecum- seth, in the South Biding ot^Simcoe. Distant from Toronto 49 miles, from Barrie 14 miles, and from Bradford 13 miles. Thers are two stages to Bradford daily connecting with trains on the Northern Eailway. Mail daily. Population about 180. Armstrong, Henry, carpenter. Armstrong, Jane, milliner. Bradshaw, James, mailcarrier. Capon, William, painter. Coleman, Robert, innkeeper and blacksmith. Cook & Stewart, storekeepers. Cooper, rev. William, chiirch' of England. Dizon, William, innkeeper. Ferguson, Thomas R., J.P., farmer and storekeeper. Harper, James, postmaster, and store and tavern keeper. Henderson, William, carriagemaker. Hindle, Able, blacksmith. Johnson, William, cabinetmaker. Lackie, Robert, blacksmith. Martin, James, blacksmith. McLeod, Alexander, tailor. Millward, William, tailor. Montgomery, William, shoemaker. Norris, John Wesley, physician, surgeon, and coroner. Sutherland, William, blacksmith. Turver, rev. Charles, Wesleyan. DlRBOTORY.] 1858. gOOKSVILLE— CORNWALL. 115 GOCtKSV|,LL,p» C. W.— A yaiagesjtijajfpii on Cwidas Street in the Township of Toropto and Cojinty of Peel. I)J5t»nt froffl .Toronto 16 injle^ west, Siud fforft Eojt Credjt station on the Grei|:t Western tEailway 2i piiles. Daily m^il ajid stage to and frQn>,i;p!:pftto, fare 250. Pppijlation %bout SW. Brunskill, Matthey, carpenter and machinist. Colwell, Henry, carpenter and wheelwright; Cook, Jacob, J.P. Oox, Williani, baker. Crewe, William, M.D., J.P. Equitable Fire Insurance Company, H. Shaw, agent. Galbraith, John, general store. ' Harris, Samuel, carpenter, joiner and millwright. Harris, William, proprietor of Royal Exchange hotel and stage house. International Life Insurance Company, H. Shaw, agent. Jeffries, Richard, pumpmaker. Jennings, Mrs. WUliam,. steam saw mill. Uorley, F. B., postmaster, andissuer of marriagb licenses. Morley, John, tailor. Nqrrjs, rev. James, Wesleyan. Ogden, S. G., J.P. Parker, Henry, grape grower. Parker, Mellville, saw mill. Peaker, Thomas, wheelwright. Peaker, William, dealer in hardware and tingpiith. Raymond, John, shoemaker. . Redmond, Michael, blacksmith. Rogers, George, harUessmaker. Romaine, P. Z^ general storp. Savage, rev. William, Wesleyan. Shaw, Hugh, general storekeeper, and agent for Bofli- table Fire, and International Life Assurance Cos, Soady, James, machinist. Thompson, William, school teacher. Walterhouse, Asa, shoemaker. Weeks, William, boot and shoemaker. COPEXOWN, Ci W.— A Village in the Townships of Ancaster and Beverley and County of "Wentworth. Distant ft%)m Hamilton, the County Town, 10 miles, and from London 64 miles. Mail daily. Population about 200. Bennett, John, J.P. Bickle, George, tavernkeeper. Connor, Robert, waggoumak?r. Gr.i,er, ;Thomas, storekeeper. Horning, Abraham, black?Qil,tb. Jones, George, J.P. LeoflBer, Bernard, watchmaker. McDermott, George, shoemaker. Milne, Thomas, postmaster, and storekeeper. Mullen, Robert, IJ.D- Robinson, Andrew, shoemaker. Wishart, Daniel, tavernkeeper. 'CORNELLSVILL^, C. W.— A small yillage situated in the Township of South Norwich and County of Oxford. Distant from Woodstock TO miles, and from Vienna 22 inilcs. GluAn, A., shoeniaker. Cornell, J. H., of J. H. 4 S-P. Cornell, postmaster. CORNELL, J. H. & S. P., dealer in dry goods, groce- ries, hardware, Ac- Daily mail. Population about 100, Malcolm, Robert, shoemaker. Sindon, Albert, blacksmith. Talbot, R., saw mill. CORNWALL, Ci W.— An incorporated Town in the Township of the same name and County of Stormont. It is tjhs County Town of the United Counties of Stormont, Dundas and Glengary, and a Port of Entry. The business of the Eegistry Office and of the Circuit and principal Law Courts are transacted here. A Station of the Grand Jrunk Pailway is contiguous. The boats of the Through and American lines between Montreal and Hamilton, and of the Montreal and Kingston line, call daily ; and there is a line of steamers which start four days a week for Montreal ^nd intermediate ports. A considerable amount of flour is embarked at this place for Montreal, which ~by this route is distant S5 miles. To avoid the Longue Sault Bapids, immediately above the port, a Canal has been made to Dickinson's Landing, a distance of 12 miles, affording ample accommo- dation for the largely increased navigation on the St. Lawrence. Distant from Montreal 68 miles, and from Kingston 105 miles. Daily mails. Population about ^500. ADAMS, PIERREPOINT B., dry goods, hardware, gro- ceryand provision merchant and councillor. Alexander, Skinner & Co., hardware merchants. Allen, William C, M.D., .councillor. ANDERSON, SAMUEL, printer of the Constitutional. Annable, Vincent, carriagemaker. BANK OF MONTREAL, William Mattice, M.P.P.,agent. BANK OF UPPER CANADA, J. F. Pringle, agent. Bergin, Darby, M.D., Medical hall. Bergin, John, storekeeper. Bethune, Angus, deputy sheriff, and councillor. BILSLAND, ALEXANDER, carpenter and joiner. Bruce, John, land surveyor. Burton, Mrs., St. Lawrence hotel. Campbell, Francis, mason afid builder. CAMPBELL, RET. HUGH, Free church. Carpenter, John, carpenter and joiner. Carr, John, shoemaker. Chequered houge, Mrs. Martha Wagoner, proprietress. Cline, Samuel, storekeeper. Cline, William, J.P., storekeeper. Olough, John, carpenter and joiner, and councillor. Coit, Mrs. Charlotte E., Commercial hotel. Colonial Life Assurance Co., J. F. Pringle, agent. Combs & Ross, blacksmiths. CONSTITUTIONAL, (THE) weekly, annual subscrip- tion $2 ; Watson Litle, editor, proprietor and publisher ; Samuel Anderson, printer. Cornwall hotel, William Warrington, proprietor. Craig, Robert, tanner. Cummings, John, carpenter and joiner. Daley, Daniel, high constable. Delong, — , marble factory. Denison, Joseph, brickmaker. Dennery, John, grocer. Dickinson, James J., M.D. Dixon, Clement, blacksmith. Dunkin, Thomas, baiU£f. Eastman, R., agent for Provincial Insurance Company," and proprietor of flouring and grist mills. Edgar, Andrew, saddler and harnessmaker. Elliot, Andrew, contractor. ELLIOT, REV. J., (Congregationalist) agent of Can- ada Sunday School Union. ELLIOT, WILLIAM K., dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. Equitable Fire Insurance Company, Hiram Pitts, agent. Exchange Hotel, Mrs. Polly Wagoner, proprietress. Farlinger, Alexander, shoemaker. Farlinger, Henry, tanner. Pormerly called Farmersville. 116 CORNWALL— CORUNNA. 1857. [Canada FREEHOLDER, (THE) weekly, annual subscription $2 ; Mrs. Isabella Patterson, proprietress and publisher ; John McOutcheon, printer. French, Gordon, J.P., contractor. Fulton, Andrew, storekeeper. Germain, rev. Peter, Wesleyan. Gill, Mrs., confectioner, &c. Gilley, James & Peter, blacksmiths and iron founders. Grammar School, William Kay, principal. Grant, John, cabinetmaker. Hariet, William, railway pumpman. HEENAN, DANIEL B., barrister, and clerk of County council, Pitt St. near Court house. Sessel, William, butcher. ffitchcock, B. T., & J. G., storekeepers. Hitchcock, Myron, grist mill. Hitchens & Co., painters and glaziers. HUNTER, JOHN, tinsmith. International Life Assurance Company, Charles Fbole, agent. Irvine, James, carriagemaker. Jarvis, George S., judge of County court. Johnson, Miss, dressmaker. Kay, William, principal of Grammar school. Kelly, Daniel, carriagemaker. KENDALL, LOTHROP, station master, KEWIN, JOHN, dealer in dry goods, ready made cloth- ing, hardware, groceries, produce, &c. Kilgour & Co., cabinetmakers. Kilpatrick, John, railway laborer. Kimeston, James, railway watchman. Lalley, Francis, shoemaker. ,Liddle, David, shoemaker. LITLE, WATSON, proprietor of the Constitutional, and issuer of marriage licenses. Littlefield, Nelson, dealer in horses. Lonney, Wellington, blacksmith. Lowry, Patrick, tailor. MACDONALD, HON. JOHN SANPIBLD, M.P.P., and advocate. Macfarlane, Archibald, & Co., storekeepers. Marieson, William M., watchmaker. Mason, Archibald, mason and builder. Masson, Guillaume, storekeeper. MATTICE^ WILLIAM, J.P., M.P.P., mayor, agent for Bank of Montreal, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. .McBaiH, Miss S., dressmaker. McCraken, Alexander, butcher. MoOraken, David, butcher. McCUTCHEON, JOHN, printer of the Freeholder. McDonald, D. A., superintendent of Cornwall canal. McDonald, Donald, farmer and councillor. •McDonald, John, J.P., farmer. McDonald, Ronald, blacksmith. McDonell, Alexander, livery stable keeper. McDONELL, ANGUS, coroner, and deputy revenue inspector. McDonell, Angus, hotelkeeper and bailiff. McDonell, George, barrister, and judge of Surrogate court. McDonell, John, barrister, and deputy registrar of Sur- rogate court. McDonell, Robertson, clerk of County court, and agent for Provident Life Assurance and Investment Co. McDONELL, RODERICK, M.D., M.P.P., county sec- retary-treasurer. McDOUGALL, ALEX., dealer in dry goods, hardware^ groceries, produce, &c., councillor and warden. McDOUGALL, JOHN S., saddler and Uarnessmaker. Mclntyre, Daniel E., sheriff. McLean, Alexander, registrar of Surrogate court and councillor. McLennan, Duncan, brickmaker. , . McMillan, DONALD, dealer in dry goods, hardwai;^ groceries, produce, &c. McPhaul, Angus, storekeeper. McPhee, John, tinsmith. Medical hall, Darby Bergin, M.D. Meltimore, John, carpenter and joiner. Monarch Fire and Life Insurance Co., H. Pitts, agent. Murchison, Mrs., dressmaker. O'Callaghau, Thomas, storekeeper. O'CONNOR, REV. JOHN S., Roman catholic. Ogle, James, grocer. Parkes, William, watchmaker. PATTERSON, MRS. ISABELLA, proprietress of the Freeholder. PATTON, REV. HENRY, church of England, rector, and rural dean of Johnston. Percy, William, dealer in tin and copper ware. Perkins, David, mason and builder. Perkins, Henry, tanner and iron founder. Phelan, Daniel, collector of canal tolls. Pitts, Hiram, bailiff, agent for Equitable Fire, and Mon- arch Fire and Life Insurance Companies. Pitts, William S., storekeeper. Pollock, Samuel, boarding house. Poole, Charles, clerk of council, and agent for Interna- tional Life Assurance Company. Pringle, George, M.D. PRINGLE, JACOB F., barrister, and agent for Colo- nial Life and Provincial Insurance Companies, and Bank of Upper Canada. Pringle, James, clerk of the peace. Provident Life Assurance and Investment Company, R. McDonell, agent. Provincial Insurance Company, R. Eastman and J. F. Pringle, agents. Rattray, Charles, M.D., J.P., councillor. Ross, James, mason and builder. SAWYER, HENRY A., Stationer and bookseller. Simsler, John, railway pumpman. Smith, John, shoemaker. Smith, John, tailor. Smout, Michael J., tailor. Snetsinger, John, carpenter and joiner. Snetsinger, Miss Elizabeth, milliner. St. Lawrence hotel, Mrs. Burton, proprietress. Sullivan, Daniel, carriage painter. SYLVESTER, WILLIAM C, millwright and general draughtsman. Tanner, Joseph, tailor. Tomlinson, John, railway baggage porter. Urquhart, John, saw mill, iron foundry and cloth dress- ing works. URQUHART, REV. HUGH, D.D., church of Scotland. VANKOUGHNET, HON. PHILIP, J.P. Wagoner, Mrs. Martha, proprietress of Chequered house. Wagoner, Mrs. Polly, proprietress of Exchange hotel. Warner, Joel S., watchmaker. • Warrington, William, Cornwall hotel. WOOD, GEORGE C, postmaster. County registrar,' , solicitor and attorney. t CORUNNA, C. W.— A GovernSnont Settlement on the St. Clair Eiver, opposite Stag Island, six miles below Sumia, in the Township of Moore and County of Lambton. It has a wharf at which many of the Lake steamers are supplied with wwA Sfceamboa,t fare to Sarnia 25c. ; to Detroit, 54 miles, $1.B0. Daily mail. Population about 200. Booth, George, innkeeper. Burris, John, carpenter Ohislett, John, shoemaker. McGlashan, Peter, commissioner in Queen's bench. Menten, Thomas, innkeeper. Miller, H. J., postmaster and general storekeeper Mudge, Isaac, homeopathist. Procter, Mirza, saw and grist mill. Wallis, James, saloon and grocery. Wallis, John, blacksmith. Wright, captain W. E., J.P., farmer. DiRECTORT.] 1858. COTE DE LA VISITATION— COTE STE. CATHERINE. in COTE DE LA VISITATION, C. E^tus is situtLted North east of the same place, on the Island of Benson, James, trader. Cullens, John, farmer. David, Etienne, farmer. Dods, John, farmer. Drnmmond, Daniel, farmer. Drummond, James, farmer. Drummond, John, farmer. Flaherty, William, farmer. Gervais, Louis, grocer. Glendinning, Edward, farmer. Hasting, George, farmer. Holdsworth, Charles, farmer. Hyland, Michael, farmer. Jeanpetit, Louis, quarryman. Jeffrey, James, agricultural implement maker. Kernan, James, farmer. King, James, farmer. Kydd, George, farmer. Lafont, Joseph, farmer. place forma part of the Municipality of the Pariah of Montreal, and Montreal. Diatant from Montreal 3 miles. Population about 350. Lamb, Benjamin, school teacher. Lapointe, Isaie, pound keeper. Lapointe, Joseph, councillor. Lapointe, Moise, grocer. LavallSe, Francois, farmer. Lescarbeau, M^dard, quarryman. McLaughlin, John, quarryman. Molson, Samuel E., farmer. Sharpe, George, blacksmith. Smeall, Richard, shoemaker. SNAITH, WILLIAM, farmer, Sommerville, John, farmer. Sullivan, John, laborer. Valade, Mrs. Joseph, widow. Valliere, Jean Baptiste, limeburner. Vermette, Francois, carter. Vermette, Joseph, farmer. Vermette, Pau^ carpenter. Walsh, John, carter. COTE DES NEIGES, C. E.— a small Village situated on the Island of Montreal, in rear »f Mount Eoyal, forming part of the Municipality of the Pariah of Montreal. Distant from Montreal 2i miles. Population about 200. BAYLIS, HENRY, printing ink manufacturer. Bigras, Alexis, gardener. Blanchard, Alfred, grocer. Blanchard, Francois X., shoemaker. Brown, J., gardener. Cadotte, Jean, leather dealer. Cockburn, — , gardener. COFFIN, LIEUT. COLONEL W. F., Uplands, Ordnance lands agent, office at Toronto. Compaiu, Sibastien, hotelkeeper. Grevier, Augustin, jr., trader. Crevier, Augustin, sen., farmer. DAVIDSON, DAVID, cashier, Bank of Montreal. Dubois, Etienne A., vestry clerk to Roman catholic church. Dnrand dit Desmarchais, Paul, sen., farmer. Fortier, Louis, farmer. Gongeon, Antoine, leather dealer. Hubert dit Lacombe, Hubert, leather dealer. HEWARD, AUGUSTUS, broker. Hurtubise, Olivier, tanner. Lauzon, Benjamin, leather dealer. Lauzon, Euzebe, leather dealer. Lemieux, Antoine, trader. McFarlane, Archibald, J.P. McFarlanc, Archibald, tanner. Moore, Dominique, hotelkeeper. Ouimet, Cyprien, councillor. Provost, Octave, tanner. Rapin, Th^ophile, hotelkeeper. Robertson, Robert, postmaster. RoUand, Adam, hotelkeeper. ROSS, DONALD. Spears, J., blacksmith. Swail, John, J.P. Tass6, Gilbert, hotelkeeper. Tate, William, farmer. COTE ST. ANTOINE, C> E.— This pla<;e forms part of the Municipality of the Parish of Montreal, and is plea, santly situated near Mount Koyal, giving a view over the City. Distant from Montreal 2 miles. Population about 100. BRfiHAUT, W. H., clerk of the peace. BROOKE, JOHN. Dreary, Joseph, farmer. DUENFORD, CAPTAIN PHILIP, revenue inspector. Fitzpatrick, John, wholesale grocer. Greensbields, John, merchant. Hudon, Ephraim, merchant. Hurtubise, Isaie, farmer. Hurtubise, Mrs. Benjamin, widow. Martin, Thomas M., bailiff. McGregor, George. MOFFATT, HON. GEORGE, merchant. Muney, Alexander, clerk. P ANTON, THOMAS C, merchant. Richardson, — , geological surveyor. Robertson, Andrew, advocate. ROBERTSON, ALEXANDER, advocate. Saunders, Alexander, gardener. Small, George, & Brothers, farmers. Starke, Mrs. James. TAYLOR, E. T., manager of Bank of Upper Canada. Wark, Robert, Selby grange, farmer. YOUNG, HON. JOHN, M.P.P. COTE STE. CATHERINE, C. E.— This place forms part of the Municipality of the Parish of Montreal, and is situated near the East end of Mount Boyal. Distant from Montreal 2 mUes. Population about 75. Avid, Robert. BELLINGHAM, SYDNEY, M.P.P., Dunany cottage. BOSTON, JOHN, sheriff, office Court house, Montreal. Charles, J. & M., dealers in paints and colors, St. Lawrence main St. Charleton, George. Dease, Peter Warren. Donnelly, James. Dunlop, Charles J., advocate. Holmes, William H., advocate, Horrigan, Dennis, florist. Imbault dit Matha, Francois, gardener. Innis, John, gardener. Leslie, Patrick, of Leslie, Starnes & Co., Montreal. MACDOUGAL, D. LORN, Outremont; broker, Mer- chant's exchange, St. Sacrament St., Montreal. Maxwell, John, farmer. Murray, James, farmer. Nolan, Mrs., widow, Smith, Mrs., widow, Speuce & B^dard, carpenters and joiners. WISEMAN, JOHN, farmer and gardener. 118 COTE ST. LUC— COTEAU LANDlJife. 1857. [CkshjH COTE ST. LUC, C. E.— This place forms part of the Municipality of the Parish tof Mbntr^l, ani & sitfiAtea 6rt ihi Island of Montreal, at the "West end of Mount Eoyal. Distant ftom Montreal 5 miles. Population about 200. B61anger, Dominique, farmer. Bretelle, Francois, gardener. Craig, David, farmer. Dreary, Benjamin, councillor. Dreary, Isidore, farmer. Dreary Tousaaint, farmer. Gougeon, Antoine, farmer. Gougeon, F^lix, farmer. Gougeon, Francois X., farmer. Lemieux, Paschal, sen., farmer. Martin dit Ladoucenr, Toussaint, fiTrtter. McLean, John, farmer. Minette, Pran5ois, farmer. Poirier, Joseph, farmer. Poirier, S^raphin, farmer. Prudhomme, Bnstache, jr., farmer, Pmdhomme, Eustache, sen., farmer. Prudhomme, Gervais, farmer. Prudhomme, Olivier, fanner. S6n^cal Francois, farmer. SNOWDEN, JAMBS, farmer. SNOWDEN, WILLIAM, farmer. Tate, Thomas, farmer. COTE ST. PAUL, C. E.— A VilUge forming part of the Municipality of the Parish of Montreal, side of the Lachine Canal, between Montreal and LaChine, on the Island of Montreal. It has sei manufactories. Distant from Montreal S miles. Foliation about 100. ,ted On the South mills and largi Connor, James, bridge keeper. EVANS, WILLIAM, dealer in agricultural itnplements, seeds, &c., store St. Anns market, Montreal. Goodfellow, Hugh, farmer. Grant, Duncan, trader. Henrichon, Frederick, farmer. , Higgins, Joseph E. Jackson, Peter, farmer. McGregor, James, farmer. Perkins, William. Turcot, Philippe, sen., fanner. *COTEAU DU LAC, C. E.— A Village in the Seigniory and County of Soulanges, situated on the Eiver St. Lawreno* A station of the Grand Trunk Bailw^ is at a short distance from the village. Distant from Montreal 42 miles, &re $1. Daily mail. Population about 600. Adam, Louis, postmaster and notary pulillc. Baribault, Bellarmine, carpenter. Baribault, Henry, carpenter. Beaudet, G. J. & 0. A., genei-al store. Bertrand, Edouard, blacksmith. Bessener, Jean Baptiste, general store. Bissonnette, Olivier, blacksmith. Brabant, LJon, general store. Brassard, rev. Th^ophile, Roman catholic. Burke, rev. Patrice, Roman catholic. Christin St. Amour, Alexandre, bailiff. Ghristin St. Amour, Michel, blacksmith. Cunninghan, Adam, hotelkeeper. Danth, Gaspard, M.D. David, Pierre Joseph, notary public. Davidson, Alexander, salvage agent, Montreal Fire In- surance Company. Dor£, Jean B., shoemaker. Equitable Fire Insurance Company, A. Perry, agent. Farant, Charles, blacksmith. Foret, C, tanner. Fortin, Joseph, carriagemaker. Gauthier, Julien, blacksmith and tavernkeeper. Jolicceur, Dominique, tailor. Kell, Jbhn, saw, carding and fulling tnills. Labelle, Agg^e, stonemason. Laurier, Moise Z^phirin, M.D. Lauson, Toussaint, blacksmith. Leroux, Michel, blacksmith. Monpetit, Jean Baptiste, carpenter. Montreal Fire Insurance Company, Alexander David- son, salvage agent. Perry, Alexander, ageiit for Equitable Fire Insurance Company. Sauv^, Pierre, tanner. Valine, Benjamin, carpenter. Watier, Isaie, J.P. Wilson, William, general store. Young, rev. T. A., M.A., church of England. COTEAU LANDING, C. E.— A corporate Village situated on the Eiver St. Lawrence, in the Seigniory of New Longueuil, County of Soulauges. A station of the Grand Trunk Eailway is about U mile from the village. Distant froni Montreal 45 miles and from Cornwall 34 miles. Fare bom Montreal $ 1.15. Daily mail. Populatioii about 600. Ashburn, Joseph, general dealer. BERMINGHAM, JOHN, postmaster, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. BRIDGES, B. WILSON, mayor, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Carpenter, T. F., commission agent. Charlebois, J. A., notary pilblic. DeBeaujeu, hon. George B,6ii6 Saveuse, M.L.C., seignior. Depocat, Joseph, blacksmith. Dickson, Robert, shoemaker. Duckett, William, general store. DUMESNIL, N. E., advocate. DUMESNIL, G. H., J.P., notary public, and registrar. EXCHANGE HOTEL, first class hbiise, A. H.McIntyre. Filethats, Thomas, tinsmith. Fullum, John, hotelkeeper. GRANGE, JOHN & THOMAS, tinsmiths, dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, and ready made clothing. Hosmer, H. P., cabinetmaker. Jackes, Andrew, hotelkeeper. Kindheld, Peter, saddler and hamessmaker. Loy, G. G., M.D. Malone, Henry, blacksmith. McFALL, CHARLES C, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. McINTYRE, A. H., proprietor of Exchange hotel. Mclntyre, Robert, agent for Proviiicial Insurance Com- pany. McQuaig, William, teacher. Pease, Orton, general store. Perran, G. W., J.P. Pilon, Joseph, baker. Prieur, F. R., generaj store. Prienr, 0. B., bailifi'. Provincial Insurance Company, R. M'Intyre, agent. Puttihgall, Daniel, carpenter. Revans, — , physician and surgeon. RiendeaUj'Adolphns, butcher. Scott, Joseph, shoemaker. Smith, Robert, shoemaker. Sullivan, Ralph, general store. Watters, Bmelius, collector of customs. YOUNG, REV. T. A., church of England. * Also called St. Ignace du Coteau dn I/ac. Directory.] 1858. COTEATJ ST. LOUIS— CRANBOURNE. 119 COTEAU ST. LOUIS, C. E.— An incorporated Village situated near the East end of Mount Ecyal. on the Island of Montreal, in the Pal-ish of Montreal. Miere are several toge quarries here furnishing stone for buildinfe. Distant from Montreal S mil js. Population about 2000. Alarie, Isai'e, shoemaker. Allard, Edouard, quarryman. Allard, Joseph, quarryman. Amiot, George, trader. Amiot, Jean Baptiste, trader. Archambault, Augustin, carter. Arcouet, Andr6, tin and shingle roofer. Bastien, Benoit, carpenter. Bastien, Noel, joiner. Beatty, John, shoemaker. Beauchamp, FranQois X., J.P. B61air, Francois, jr., carter. Bibaud, Miss Lucie, shoeihaker. Boucher, Ignace, grocer, and' secretary-treasurer of mu- nicipality. Boulet, Barthelemy, carter. Boulet, Pierre, sen., quarryman. Bonrbeau, Thomas, hoopmaker. Brazeau, Andr^, quarryman. Garpentier, Augustih, innkeeper. Ohampagneur, rev. B., Roman catholic. Oharbonneau, Joseph, stone cutter. Charbonneau, Pierre, carter. Charpentier, Jean Baptiste, carter. Chartrand, Paul, carter. Ghaass6, Narcisse, shoemaker. Clement, Francois X., roofer. Dalcourt, Jean Baptiste, shoemaker. Dance, Richard, shoemEuker. Davidson, James, shoemaker. Daze, Guillaume, carriagemaker. Peschamps, Joseph, carter. Desforges, Jean Baptiste, joiner. Desjardins, Paul, trader. Dupr6, Dominique, jr., councillor. Dupr6, Dominique, sen., councillor. Dupr^, Francois X., quarryman. Dupr^, Joseph, quarryman. Dupr6, Louis, quarryman. BUiott, Robert, farmer. Guernon, Henri, carpenter. Galameau, Jacques, carter. Gauchy, Amable, mayor. Gauvreau, Jean Baptiste, trader. Gravelle, Stamslas, carter. Grenier, Joseph, gardener. Guernon, Joseph, wheelwright. Hainey, Patrick, blacksmith. Hughes, James, farmer. Johnson, J., farmer. Kirkup, Robert. Labelle, Timoth^e, joiner. Laberge, Bemab^, quarryman. LaiJamme, Toussaint, trader. Lagac^, Joseph, carter. Ijahaye, rev. F. T., Roman cartholic. Lamarche, Charles, joiner. Lamarche, F^lix, carter: Lapointe, Fran9ois, carter. Latour, Toussaint, carter. Latulippe, Joseph, shoemaker. Lauzon, Pierre, sen., carter. Laviolette, Francois, trader. Leclaire, O^saire, jr., blacksmith. Leclaire, C^saire, sen., blacksmith. Lefebvre, Paul, watchmaker. Lemire, Elizabeth, school teacher. Lesage, Charles, wheelwright. Logan, James, farmer. Mainvilie, Michel, shoemaker. Martel, Isaac, joiner. Martel, Th^ophile, joiner. Martin, George, joiner. Martineau, Etienne, stone cutter. McGinnis, John, plasterer. Montmarquet, Verdon, butcher. Nolan, Mrs., widow. Paquet, Charles, mason. Parent, Louis, trader. Pearson, James, carter. Pelletier, Louis, joiner. Peltier, Adolphe, notary. Pepin, Chiles, jpiner. Perrin, Francois, J.P. Pigeon, Joseph, mason. Poirier, J6rdmie, cabinetmaker. iPoitevin, Joseph, councillor. Provost, Charles, joiner. Prudhomme, Michel, shoemaker. Quintin dit Dubois, Joseph, mason. Rattel, Aim.6, councillor. Robin dit LapointCj Loms, cbuncillor. Roy, Amable, mason.' Roy, Andr6, baker. Rutherford, Peter, contractor. Ryan, Daniel, farmer. Smart, George, farmer. Smith, Richard, proprietor of quarry. Smith, Mrs. Richard, widow. Spalding, Charles, foreman. Spalding, Edward, trimmer. Tessier, L. W., clerk. Thauvette, Antoine, bailiff. Thompson, Jean L., trader. Valliere, Francois, innkeeper. Vermette, Francois, councillor. Vermette, George, carter. Vermette, Jean Baptiste, carter. Villeneuve, Octave, innkeeper. , Vincent, Jean Baptiste, saddler. Vinet, Joseph, quarryman. Yon, Edouard, roofer. *COURTLAND, C. W.— A small Village situated In the Township of Middleton and County of Norfolk. Simcoe 19 miles, and from Port Burwell 18 miles. Tri-weekly mail. Population about 100. Distant from BU'OHNEB,, B. D., postmaster, general dealer, and township treasurer. Frost, Joseph, bailiff of Division court. Herminck, Bernard, blacksmith. Herron, B. T. shoemaker, arid townsliip clerk. Jenkins, Thomas, sen., clerk of Division court. Manary, Robert, saw mill. Ronson, Thomas B., carpenter. Shaver, John, general store. Vanevery, J. G., painter. Vasbinder, G., innkeeper. CRANBOURNE, C. E.— A Village and Township situated in rear of Frampton and in the County of Dorchester. Distant from Quebec 45 miles. Population about 500. Cassidy, Patrick, mayor, and secretary-treasurer of schools, and municipality. Colgan, Lawrence, carpenter and joiner. Free, John, carpenter and joiner. Jenkins, rev. M., church of England. Keegan, John, postmaster, and general storekeeper. McCarthj,Micha,eljCarperiter and joiner. Paradis, rev. 0., Roman catholic. • Lately called Middleton Centre. The Post office is called Rolph. 120 COTEAU ST. PIERRE— CEEEMORE MILLS. 1857. [Canada COTEAU ST. PIERRE, C. E.— This plaoe forms a part of the Munioipallty of the Parish of Montreal, and is situat- ed on the Island of Montreal, at the "West end of Mount Eoyal. Distant from Montreal 4 miles. Population about 1000. B^langer, Francois, farmer. Brodie, Bobert, fanner. Chaput, L^andre, general store. Dreary, Frangois X., farmer. Ddcary, Gabriel, farmer. Dreary, Gerrais, farmer. Dreary, J6r6mie, councillor. Dreary, Toussaiut, farmer. Easton, Mra. M., widow. Gareau, Fran9ois X., farmer. Gougeon, Antoine, sen., farmer. Gougeon, Maurice, farmer. Gougeon, Molse, farmer. Eoule, Michel. Hurtubise, J^r^mie, farmer. Hurtubise, Joseph, farmer. Larche dit Larchevdque, Joseph, farmer. li3,Ti6, rev. R., Roman catholic. Leduc, Charles, farmer. Leduc, Dominique, farmer. Leduo, Gilbert, farmer. \Leduc, Ren^i farmer. Madore, Alexandre, blacksmith. Menowne, William, farmer. Mills, Mrs. James, widow. Monette, 36i6mie, farmer. Parent, D^sir6, engineer. Parent, D6sir6, farmer. Poirier, }6i6mie, farmer. Pominville, Gilbert, farmer. Prudhomme, Eustache, jr., farmer. Prudhomme, Eustache, sen., farmer. Prudhomme, F61ix, grocer. Prudhomme, L6on, farmer. Prudhomme, Maximin, farmer. Prudhomme, Th^ophile, farmer. *COWANSVILLE, C. E.— A Village in the Township of Dunham, County of Missiscpiol, and District of Montreal. The Circuit Coui't is held here. Distant from Dunham Flats 6 miles, fare 25o. There is a daily stage from St. Albans, Vt., distant 37 miles, fare $1.76, and the stage from Stanstead Plain, distant 45 miles, fare $2.26, passes through to St. Johns, distant S4 miles, fare $1,60 ; as also another daily stage, via West Pamham, to St. Johns, distant 30 miles, fare $1.50, and a daily stage to Granby, distant 16 miles, fare 7Bo. Daily mail. Population about 250. Chamberlin, Miss Marion, teacher in Female seminary. Cowan, Andrew, J.P. COWAN, PETER, postmaster, clerk of Circuit court, proprietor of grist' and saw mills, and general merchant. Cowansville Female Seminary, Miss Lucy A. Wilkes, principal ; Miss .Marion Chamberlin, teacher. Dalglisha, James, tailor. Davison, rev. James C, church of England, principal of college. Deacon, W,, brickmaker. Duff, rev. Archibald, Congregationalist. Eldridge, Freeman L., woollen factory, saw mill, &c. Gleason, Hiram, storekeeper. Goddard, Rufus, shoemaker. Hildreth, — , M.D. Jones, Robert, blacksmith. Kathan, J., general store and tavern. MILES, EDWARD T., dealer in dry goods, hardware; groceries, produce, &c. Missisquoi College, rev. John C. Davison, M.A., prin- cipal. O'HALLORAN, JAMES, advocate. Perley & Kidder, tanners, sho^akers and harness- makers. Plumley, Charles, watchmaker. Ruiter, James, tavernkeeper. Scott, Thomas, carriagemaker. Stevenson, Robert, bailiff. Stevenson, William, bailiff. Taylor, Joseph, tailor. Wilkes, Miss Lucy A., principal of Female seminary. CRAIGLEITH, C. W.— A small fishing Village situated on Craigley Bay, Lake Huron, in the Township of Collingwood and County of Grey. The village stands at the foot of the Blue Mountain, the highest ground in Western Canada, being about 1500 feet above the sea and commanding a magnificent view of the surrounding country. Craigleith has excellent stone quar- ries. Distant from Collingwood Harbour about 6 miles. Daily mail. Fleming, A. G., postmaster. CRAIQVILLE, C. E.— A small Village situated in the Township of Bristol and County of Pontiac. Distant froOi Ottawa 50 mUes, and from Portage du Port 12 miles. Mail tri-weekiy. Population about 60. Cole,, Charles, waggonmaker. CRAIG, WILLIAM, J.P., general merchant, and dealer in all kinds of country produce. Larmonda, F^lix, blacksmith. McKillop, Angus. McKillop, Daniel. Morrison, Alexander, shoemaker. Morrison, David, tailor. Morrison, George, blacksmith. Young, Hugh. '■ CREEMORE MILLS, C W.— A flourishing Village situated on the Mad River, in the Township of Nottawasaga and County of Simcoe. There is a large business done in lumber and flour. Distant fi-om Sunnidale station 6 miles, from Notta- wasaga station 8 miles, and from Collingwood Harbor 15 mile^. Mail tri-weekly. Population about 200. Bolster, George J., storekeeper. ■Campbell,!!Alexander, tanner. Casey, William, blacksmith. Galloway, H., carpenter. Eammond^& Co., saw mill. Hill, Edward, school teacher. Hogg, William, boot and shoe maker. Kelly, William, tavernkeeper. Kendrick, John, carpenter and builder. Langtry, rev. John, B.A., church of England. Martin, John, carpenter and builder. Moore, Robert, cooper. Siddle, H., waggonmaker. Thornbury, F. C, storekeeper. WEBSTER, EDWARD, postmaster, and proprietor of saw and flouring mills. Webster, George, carding and fulling mills. Wilcox, Samuel, tavernkeeper. • Also called Nelsonville. Directory .j 1858. CREEK BANK— GULLODEN. 121 CREEK BANK, C. W.— A small ViUase in the Township of Peel and County of ■Wellington. Distant from Quelph, the County Town, 20 milos, and from Hamilton 52 miles. Mail tri- weekly. Population about 80. Dyer, rev. J. E, Wesleyan. Fisher, John, postmaster. Graham, James, storekeeper. Jackson, Richard, tailor. Miller, rev. Aaron, Wesleyan. Phillips; Robert, saw mill. CROSSHILL, C. W.— A Tillage in the Township of Wellesloy and County of Waterloo. Distant from Berlin, tke County Town, 15 miles, from Toronto 78 miles, and from Hamilton 61 miles. Four mails weekly. Population about 60. Hastings, William, J.P., steam saw mill owner. Jennings, Benjamin, waggonmaker. McCutcheon, James, postmaster, and boot and shoe maker. Mollison, George,' carpenter. Oakley, George, hotelkeeper and tailor. Playford, Samuel, blacksmith. Waugh & Hubbert, iron founders and blacksmiths. CROSS POINT, C. E.— AVillageintheTownshipof Mann,CountyofBonaventure»ndDistriotof Gasp6. Itissituated on the North side of the River Eestigouohe, opposite to Oampbelltown in New Brunswick. Vessels of large draught are laden in the vicinity with square and sawn lumber for the British market ; and a considerable fishing business is carried on. The Circuit Court is held here. Distant from New Carlisle, the County Town, 85 miles, and from Quebec 400 miles. Mail bi-weekly. Population about 300. Busteed, Alexander, J.P., councillor. Busteed, Robert, J.P., councillor. Chamberlain, George W., tavernkeeper and councillor. Chamberlain, Hannibal, lumber merchant and coun- cillor. Dumontier, rev. P., Roman catholic. Fraser, Archibald R., assistant in post office and deputy clerk of Circuit court. FRASER, JOHN, J.P., postmaster and revenue in- spector. Harjper, William, councillor. Wilson, Thomas, township mayor. *CROTON, C. W.— A small Village in the Gore of the Townsliip of Camden and County of Kent. Distant from Chatham 20 miles. Mail daily. Population about 50. Johnston, J. H., J.P., postmaster, and storekeeper. C ROTON, C. Wr-A Station situated in the Township of Middleton and County of Norfolk. Distant from Simooe 12 miles, and fi'om Brantford 27 miles. Fisher & Ghent, grist and saw mills. | Weatherley, L. 6., shingle factory. tCROWLANDVILLE, C. W.— A Village in the Township of Crowland, County of Welland, and District of Niagara. Distant from Merritsville, the County Town, 3 miles, and from Hamilton 40 miles. Mail tri-weekly. Benedict, F. & J., harnessmakers. Benedict, George, tanner. Benedict, Peter, J.P., tanner. Brookfield, Jacob, J.P. Brown, Joshua, mill owner. Buchner, ensign Samuel W. Buchner, lieut. Henry. Cook, Gilbert W., postmaster. Cummer, John, carpenter. Current, Jacob, councillor. Doan, Mrs. innkeeper. Doan, W., innkeeper. Dunn, James, engineer. Harris, rev. James, Wesleyan. Henderson, John, councillor. Holden, Martin, blacksmith. Hosken, rev. Benjamin, Wesleyan. Kaufman, Sebastien, weaver. Lauren, P., mill owner. Matthews, Leonard M., reeve. McCarthy, Margaret, grocer. McCaw, Daniel, councillor. Misener, Andrew, councillor. Pratt, Benjamin F., shoemaker. Pratt, Clarke, shoemaker. Pratt, Richard, sawyer. Skinner, Hiram W., waggonmaker. Skinner, Jesse, waggonmaker. Vanalstine, M. A. Vanalstine, Miss C. A., school teacher. Vanalstine, Mrs. C, general store. Vanalstine, S. Wood, rev. John, Episcopal methodist. Yokow, Titus D., waggonmaker. CROYDON, C. W.— A Village situated on Salmon River, in the Township of Camden and County of Addington. Distant from Kingstou 32 miles. Tri-weekly mail. Population about 100. Campbell, James, blacksmith. . Mendell, Carlos, postmaster, and dealer in dry goods Campbell, Joseph, general store and ashery. and groceries. Himers, Adam C, innkeeper. Williams, Milton, grist and saw mills. Murphy, Samuel, shoemaker. CULLODEN, C. W.— A Station situated in the Township of Dereham and County of Oxford. Distant from VToodstook 20 miles, from Ingersoll 11 miles, and from Port Burwell 18 miles. Mail tri-weekly. Population about 150. Jay, C. A., innkeeper. I Smith, Duncan, postmaster, and general storekeeper. McArthur, R., innkeeper. I • Also called Johnston's Corners. t AIsd called Cook's Mills. The Post o(flce is called Crowland. 122 CUMMINSVILLE— DALHOUSIE MILLS. 1857. [CANAni CUMMINSVILLE, C. W.— a Village situated in the Township of Nelson and County of Halton. Distant from MB- ton, 8 miles, and from Hamilton 16 mUes. Stage fare to Hamilton 75c. Daily mail. Population about 150. Blair, Andrew, blacksmith. Burns, William, wearer. Cummins, Titus, saw mill and tannery. Dench, — , M.D. Freeman, Sylvester, carpenter and joiner. Freeman, William, M.D. Gage, Andrew, saw mill. Galloway, Thomas, grist mill owner. Galloway,^William, storekeeper. Henderson, Robert, carpeiitef and joiner. Hetheringtbii, William, ^fioeiuaker. Kelley & Co., Canada powder mill. Liddell, John, turner. McGowan, Mrs., shoemaker. McLean, rev. Alexander, Free chtirch. Montgomery, William, grocer, carder and cloth dresser. Newsome, James, painter and glazier. Nichol, James, millwright, carpenter and joiner. Stokes, Thomas, saw mill. Taylor, Andrew, engineer. Thompsbn & Bell, storekeepers. Thompson, Robert, innkeeper. Turner, J. & T., blackSttiitlis and waggohmakers-. Tyner, James, tailor. Young, William, weaver. 'DAlLLEBOUT, C.E.— A Village situated partly in tlie Seigniory of De Ram say and partly in the Seigniory Of Daillebout, County of Joliette, and District of Montreal. This place does a good lumber business. Distant from lHOntreal 4S miles, and from Industry Village 9 miles. Mail tri-weekly. Population of Parish about 1800. Beaiidoin, Louis, farmer and commissioner of small ,,, pauses.^ BERCZY, WILLIAM, colonel commanding 8th mili- tary district, L. C. and of 3d battalion Berthier militia, seignior of Daillebout, mayor, warden of county Joliette, mill owner and commissioner of small causes. Slanchard, Nicholas, shoemaker. Brissette, Prosper, councillor. Champoux, Joseph, shoemaker. Corneiller, Pirmin, councillor. DSziel, Louis Isaac, notary public, and clerk of Com- missioners court, Ducharme, Joseph, joiner. Ducharme, Maxime, joiner. Fuseau dit Roch, Augustinj saw mill owner. Grignon, Prosper, councillor. Houle, Ephraim, blacksmith. Jeannotte, rev. Fabien, Roman catholic. Landry, captain Alexis, farmer. Langlois dit Lachapelle, Antoine, councillor. Latour dit Forget, Joseph, blacksmith, and secretary- treasurer of schools. Levesque, Louis, notary public, councillor and com- missioner of small causes, . . Levesque, Madame Lonisj cb-^eignioress of DaiUebbiit, Levesque, Pierre, provincial land surveyor. Massicotte, major Joseph, farmer. Meugneron dit Lajeunesse, Magloire, councillor. Mfchaud, Fabien, general store. Mousin, Etienne, shoemaker. Parent, Andr^, joiner. Parent, Pierre, farmer and school commissioner. Pareiit, Toiiissaht, farmer and school commissioner, Peltier, Miss, school teacher. Perrault, Naircisse, joiner and cafriagemaker, Riberdy, AhdrS, school teacher, Riberdy, Pierre, mill owner, school commissioner, and commissioner of small causes. Richard, Miss Victoire, school teacher. Robiiiard, J^r6me, school teacher, and secretary-trea- surer of council. Sylvestre, Olivier, farmer and school commissioner. Tellier, Z^phirin, farmer and school commissioner. Turner, Robert, postmaster and cbmiriissiorier of small causes. DALESVILLE, C. E.— Arising Village in the Township of Chatham and County of Argenteuil. The neighbOurhooii abounding with lakes, rivers with many waterfalls, and well-timbered lands, the prospects of the place are promising. Ijiatant from Lachute, the County Town-, 6 miles, and from Montreal 50 miles. Mail tri-weekly. Population about 100. Oalder, John, weaver. ' Calhoun, Nathaniel, shoemaker. Campbell, Joseph,' storekeeper. Dale,- Daniel, millwright and carpenter. Dale, Samuel, saw and ftouring mills, Dewar, Donald, shoemaker, Dewar, James, gardener, Dunbar, John, carpenter and wheelwright. Duncan, Andrew, mason. Graham, J. J,, school teacher Graham, Murdoch, mason, King,.Alexander, shoemaker. King, rev, John, Baptist, Loggie, John, road inspector. McArthur, Archibald, blacksmith, MoARTHUR, PETER, postma^ttfr, dealer in dry goods, groceries, hardware, drugs, crockery, provisions, &c,, councillor, school manager, and seci:etary trea- surer of Mechanics Institute and library. Mechanics Institute, P. McArthur, secretary. DALHOUSIE MILLS, C. W.— A Village in'the Townships of Lochiel and liahcaster, &ai Oolintyof Glengany. Distant from Cornwall 30 miles. Mail bi-weekly. Population about 160. Bathurst, James, tavernkeeper. Bathurst, William, storekeeper and deputy reeve. Cattanach, Angus, J.P., storekeeper, Geggie, rev. James, Free church, Eehnedy, William F,, teacher. McOallum, Johnjtayernkeeper. McOuaig, Alexander, tanner. McOonald, Angus D,, grocer. McDougall, Archibald, carpenter. McLeod, Alexander, blacksmith, McPhail, Donald, postmaster. McRae, Donald, blacksmith. McRae, Donald F,, blacksmith, Mnssen, William, miller, O'Kavanagh, James, shoemaker. O'Kavanagh, Thomas, harnessmaker. Speck, George, miller. ■ Also called Ste, M^lanie de Daillebout. DiRECTORY.] 1858. DANVIIiLE— DELTA. 123 D AN V I LLE, C. E.— A Vaiage sltuatbd in the Township of Shiptdn. County of Eiohmond, and District of St. Francis near the Danville raUway station. Distant trom Montreal 87 miles, from Quetee 84 miles, and tram Biohitiona junction 12 miles. There is a tri-weekly mail stage to Ting^ck, 3 miles, fare 25c., and one weiekly to Lake Aylmer, 42 miles. Popula- tion about 250. Baker, Enoch, farmer, mayor of municipality. Baker & Nobre, storekeepers and a^ljes manufacturers. Boutelle, James, cabinetmaker. Brown, Joseph, blacksmith. Burbank, Abljah, grist mill. Burbank, SUas, storekeeper. Burbank, Simeon, carriageikaker. CARTER, GEORGE SHORT, aaTocAe. Cleveland, Charles, blacksmith. Cleveiand, Nelson, farmer. Denison, Simeon M., J.P., farmer anti miller. Derrick, rev. Thomas, Wesleyan. Farwell & Goodhue, storekeepei-s. Gillman, Stephen M., iron founder. Glines, Hiram, if!D. Goodhue, Joseph L., tanner, boot and shoe maker. HAWES, GEORGE W-, proprietor of Danville hotel. H06AN, THOMAS, station mastet. Leet, Timothy, saw millowuer and SecretaTy-frerfSut^r to municipality. LYNCH, MICHAEL, tivemkee^f. "^ McCoy, John, blacksmith. McGfanvran, Peter, storekeeper. MACLEAY, RODERICK, dry goods, groceries, hard- ware, provisions, arid pearlash manufadtilret. Parker, rev. A. J., Congregationaliat. Paul, James, harnessmaker. Porter, John, tinsmith. Stbckwell, Isaac W., of I. "W. & J. P. Stdckwell, post- master. Stockwell, Isaac W. & John P., geiieral storekeepers and pearlash manufacturers. Stringfellow, rev. W., Wesleyan. Thibault, Simon, cabinetmaker. DARTFORD, C. W.— AVillkgfeinthe'PdwnsKipofPercyandCtountyof Northumberlaha. Di^aiit from Coboiirg, the County Town, 23 miles. Mail daily. Fopiilation about 7S. Bailey, William, tanner. Bowerman, David, blacksmith. Cunningham, Thomas, carpenter. DORLAND, P. S., postmaster, general merchant and mill owner. StaddOn, Thomas, shoemaker. Thompson, Sylvester, carpenter. Walker, Joseph, cooper. Wiggins, Charles, miller. DAWN MILLS, C. W.— A Village sitliated on tbe East branch of the Sydenham River, in the Township of bii*n and County of font. DFstant from Chatliam 14 mi\ei. KTaU bi-weekly. Population about 300. Harris, T. R., general store. Kelly, Peter, shoemaker. Kennedy, Frederick, bailiff. Marsh, J., M.D. Robertson, William, general store. Smith, James, J.P., postmaster. Somers, C, Blacksmith. Somers, J., carpenter and joiner. Taylor, T. & S., innkeepers. Taylor, T. & S., & Co., wdollen factory and carding mill. Taylor, William, flouring mill owner and liiiriber mer- chant. Taylor, Peter, innkeeper. DE A LTO WN, C. W.— A small Village on the shore of Lake Erie, about halfway between St. Thomas and Amherstburg in the Township of Kaleigh and County of Kent. Distant from Amherstburg 51 miles. Daily mail. Population about 40. Fleeter, Isaac, carpenter. Heatherington, Joseph, bailiff. Litle, James, clerk of 5th Division court. Moore, Thomas, blacksmith. Pardee, Thomas, grist and saw mills. Smith, Joseph, postmaster. DECEWSVILLE, C. VV.— A Village in the Township of North Cayuga and County of Haldimand. Cayuga, the County Town, 2 miles, and fl-om Hamilton 27 miles. Bi-weekly mail. Population about 100. Distant from DeCew, captain William, postmaster. DeCew, Edmund, provincial land surveyor. DeCew, Robert, dealer in flour. Dier, Thomas B., assistant postmaster, and general dealer. Holmes, J. Aldrich, school teacher. Kinnear, James, revenue inspector. Wilde, rev. Robert, Baptist. Young, Ifeut. Henry. "DELTA, C« W« — A small Village in the Township of Bastard and County of Leeds. Distant from Brockville 24 miles, and from Kingston lacksmith. Hikok, Philo, iron founder. Hindmarsh, John, carpenter. Malloy, Gerard, saddler. McGee, Benjamin T., physician and surgeon. McNish, Peregrine, miller. O'Connor, Charles, tailor. Olmstead, William, tanner. Rolston, rev. D. D., Episcopal methodist. Root, Henry, carriagemaker. Vinton, Allan, general store. Warren, John, clerk of township. Watkins, rev. John, church of England. Wright, Frederick, bookkeeper and accountant. * Lately called Beverley. 124 DELAWARE— DESCHAMBATJLT. 1857. [Canad* DELAWARE, C. W.— A village situated on the Biver Thames, in the Township of Delaware and County of Middlesez. Wheat is the staple article of the surrounding country. Distant ft-om Iiondon 12 miles j from Komoka, on the Great 'Western Bailway, 3 miles, by a gravel road. Daily mails. Population about 250. Abbott, Joseph, shoemaker. Allen, James, stage proprietor. Billington, George, M.D. Branston, John S., provision dealer. BULLEN, "WILLIAM F., jr., dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. &c. BuUen, William F., sen., clerk of 4th Division court. Deadman, A. W., watchmaker. Deadman, Henry, teacher in Pine Hill Academy. Docherty, Mrs., dressmaker. Dowling, Miss S., dressmaker. Button k Heyward, general dealers. ' Flood, rev. Richard, M.A., rector, church of England. Gregory, E., shoemaker. Hall & Ross, shingle and sash factory. % Harris, 0. S., proprietor of Western hotel. Harvey, John, pottery. Hilton, Friend, shoemaker. Jacjtson, J. & P., carriagemakers. Lawson & Ladd, general dealers. Lyman, — , teacher in common school. Mackay, Phillip, general dealer. Malloch, John, cabinetmaker. Miller, Thomas, carpenter. Payne, Benjamin, bailiff of Division court. Peacock, Charles, shoemaker. Rawljngs, Henry, librarian. Risden, Joseph, butcher. Robertson, Andrew, clothier and tailor. Rogers, William F., carpenter. Sanagan, Lewis, cooper. Sewell, William, general dealer. Springer, Benjamin, J.P., provincial land surveyor. Stoddart, Thomas, baker. Tiffany, Dean, saw mill. Tiffany, M. M., harnessmaker. Tiffany, Otis, carpenter. Towle, S. M., postmaster and general dealer. Tail, Isaac, brickmaker. Vail, John, grocer. Waring, T. 0., insurance agent. Webber, H. J., proprietor of Queen's Arms hotel. Wilson, Adam, saw mill. . Wilson, George, blacksmith. DEMORESTVILLE, C. W.— A Village situated on the outlet of Fish Lake, In the Township of Sophiasburgh and County of Prince Edward. Distant fi'om Picton 9 miles, and from Kingston 49 miles. Usual fare to Kingston $1.85. Mail tri-weekly in summer and daily in winter. Population about 300. Allison, rev. Cyrus R., Wesleyan. Barton, Ira, house and fancy painter. Barton, Samuel, township clerk. Barton, Stephen, painter. Boulter, George, J.P. Butler, Joseph, carpenter and house joiner. Butler, Samuel, blacksmith, carriage and sleigh maker. Clark, H. B., grocer and butcher. Clarkson, rev. J. B., Wesleyan. Coleman, rev. William, Wesleyan. Curlett, James F., M.D. Dunning, A. G., general store. Dunning, William, shoemaker. Haimilton, Israel, bailiff of Division court. Hart, Alexander, general store. Hart, Philip, blacksmith. Howell, John, J.P., postmaster and general storekeeper. McDowell, Robert, general store, grist and saw mills. McQuoid, Francis, waggonmaker. Nixon, Edward, tailor. Norton, Hiram, blacksmith, carriage and sleigh maker. Pake, Abraham, innkeeper. Parsall, Uriah, blacksmith. Roblin, Jacob, blacksmith. Vrooman, James, carder and cloth dresser. Wright, James G., harnessmaker. DERRY WEST, C. W.— A small Village situated on Hurontario Street, in the Township of Toronto and County of Peel. Distant from Toronto 23 miles, from Port Credit 8 miles, and from Brampton 3i miles. Daily mail. Population about 100. Clark, Thomas, blacksmith. I Reeves, W. B., J.P., farmer. McClare, William, postmaster, and general storekeeper. Robinson, Thomas, innkeeper. McEwan, Robert, shoemaker. Tilt, James, innkeeper and shoemaker. McKay, Williamj general store. I DESCHAMBAULT, C. E^A large Village situated Deschambault and Iiaohe— A small Village at the head ofAustln's Bay, Lake Memphremagog, in the Township of Bolton, County of Brome, and District of M ontreal. The stage from Waterloo (by way of West Bolton, 5 mUes), distant 22 miles, fare .41, passes through tri-weekly to Mansonville, 12 miles, fare 60o. Population about 100. Drew, John W., J.P., farmer. Hugill, rev. Joseph, Wesleyan. Phillips, rev. S. E., Wesleyan. Sargeant, Alexander, J.P., storekeeper. ■Sargeant, William, J.P., tia,rmer. Williams, Peter, farmer. tEAST HATLEY, C. E.-A Village in the Township of Hatloy, County of Stanstead, and District of Bt. Francis There ia a daily stage from Oompton, 7 miles, to Massawippi, 2 miles, fare 25c., and thence to Stanstead Plain 12 miles to 76c. Mail daily. Population about 120. ' ' Burrage, rev. Henry 6., church of England. Chatiield, William N., shoemaker. Cook, William G., J.P., postmaster, and storekeeper. Cook, William P., storekeeper, and secretary-treasurer of academy. Bast Hatley Academy and Classical Seminary, N. Hall, B.A., principal ; Miss Stimson, preceptress ; W. P. Cook, secretary-treasurer. Gilbert, Francis D., M.D. Gordon, William, harnessmaker. Hall, N;, B.A., principal of academy. Harden, John, tailor. Haseltine) Hazen, blacksmith. Henry, David A., farmer. Ives & Sons, farmers. Jones, John, farmer. Kathan, Levinus, farmer. Kennedy, George W., tinsmith. Kennedy & Parker, storekeepers. Le Banon, Japhet B., J.P., blacksmith. Maloney, Patrick, farmer. Stimson, Miss, preceptress of academy. WOODWARD, JOHN, Hatley hotel and stage house. ■ The Post office is caUed Bentinck. t The Post office is called Hatley. Directory.] 1868. EAST FAENHAM— EATON CORNER. 133 EAST FARNHAM, C. E.— A small' Village In the Township of Famham, County of Brome (excluding the Western Division), and District of MontrettL The Eastern division is annexed to the Municipality of the Township of Brome. The stage firom Cowansville, distant 3 miles, fiire 25o., passes through to Giranby, distant 18 miles, fare BOe. Population about 100 Buck, Lyman C, sash and door factory. Collins, Martin, carpenter and joiner. Goddard, Amos If., shoemaker. Hurlbnt & Hiitchins, store and carriaige manufactory. Hutching, Hodney, postmaster. Knowles, Levi, carriagemaker. VanDematers, Philip, shoemaker. Winrow, Thomas, shoemaker. EAST HAWKESBURY, Ci W.— A small Village in the Township of the same name and County of Prescott. Distant from L'Orignal, the County Town, 18 miles, and from Eigaud 16 miles. Daily mail. Population about 60. Allison, Andrew, reeve. Burvrash, Nelson, saw mill and blacksmith shop. Collins, rev. J., Roman catholic. Cowan, Jahn, storekeeper. Gamble, James, J.P., postmaster, and township secre- tary-treasurer. McArthur, Duncan, carpenter. McDonald, Hector, blacksmith. McDonald, Boderiok, storekeeper. ilcDonald, William, saw and grist mill. Steele, James, councillor. Villeneuve,, Regis, councillor. EAST HEREFORD, C. E.— A sHiallfiutrjsing Village in the Township of Hereford, County of Compton, and District of St, Francis. It adjoins the Province Line at the States of Kew Haraipshire and Vermont. Distant flrom Cookshire, the cJiqf lieu, 25 miles, and from Coatioook 20 miles. Mail weekly. Population about 150. Chase, George W., councillor. Dean, Levi R., saw and grist iciiUs and' clapboard ma- chine owner, and councillor. Heath, Thomas B., preventive officer and bailiff. Hibbard, James, farmer. Hibbard, Joel, farmer. Hibbard, Luther, drover. Hibbard, S. Nicholls, Wellington, dealer in horses. PROUTY, C. W., postmaster, carpenter and joiner, and 'township mayor. Wells, Hiram, councillor. Weston, Joseph, millwright. Weston, Thomas, saw mill owner and wheelwright. EAST ORO, C. W.— A Village! in the Township of Oro and County of Simcoe. Distant from BaiTie, the County Town, 16 mileB, and from Toronto by laud 79 miles. .MaiVtri-woeldy. Population about 35. Crawford, John, builder and- carpenter. Hodges, Richard, & Co., blacksirfiths. Simpson & Co., general dealers. SIMPSaN, WILLIAM, postmaster. EASTON'S CORNERS, O. W,— A small Village in the Township of Wolford and Coimty of GrenviUe. Distantfrom MirickviUe 7 miles, and from Smith's Falls lOi miles.. Mail tri-weekly. Population about 100. Brown, Harvey, teacher. Dillabough, Peter, shoemaker. Devitt, Thomas, tanner and currier. Easton, Samuel Starr, grist and saw mills. Everts & Eastman, waggonnjakerg. Fortune, James, innkeeper. Humphries, Christopher, waggonmaker. Ireland, Isaac, blacksmith. McLean, Joseph, innkeeper. McMartin, Peter, grocer. McCREA, HEMAN, postmaster, issuer of marriage li- censes, and dealer in dry goods, groceries, hardware, produce, &c. Mirrick, Simon D., general store. Motts, John, grocer. Phillips, rev. Robert G., Episcopal methodist. Putnam, Benajah L., shoemaker. Putnam, Hymeneus H., grocer. Turnbull, Henry, tailor. Watts, John, blacksmith and grocer. *EATON CORNER, C. E.— A Village in the Township of Eaton, County of Compton, and District of St. Fi-aucis. There is a daily mail stage, passing through LeniToxville, to Sherbrooke, 17 miles, fare 7Bc, ; one tri-weekly to Sawyerville, 3 miles ; one weekly to the Province Line In Hereford, 30 miles, fare $1 ; and one weekly to Compton, 16 miles, fare 76o. Population about 200. Alger, Enos, J.P., farmer. Aubrey, Joseph, carriagemaker. Draper, Charles M., botanic physician. Equitable Fire Insurance GOBpany, T. S. Morey, agent. Edss, Joshua, postmaster, and cabinetmaker. Gwynn, Edward, tailor. Hall, Lockhart, blacksmith. Kurd, Samuel A., J.P., county secretary-treasurer. International Life Assurance Company, T. S. Morey, agent. Laberee, Edwin, clothier. Laroche, Elie, blacksmith. Lebourveau, Benjamin, J.P., farmer. Lebourveau, Eros, J.P., farmer. Lebourveau, Moses, clerk. Lindsey, William, carpenter. MOREY, THOMAS S., dealer in dry goods, Moceries, hardware, produce, &c., and agent for Equitable Fire, and International Life Assurance Companies. Osgood, James, harnessmaker. Picafd, George, tanner. Pope, David H., proprietor of Baton hotel Rodgers, Asher H., M.D. Rogers, Alfred, blacksmith. Sawyer, Green, storekeeper. Sawyer, rev. C, Baptist. Sherrill, rev. Edwin J., Congregationalist. Stone, William, shoemaker. Taylor, Charles, shoemaker. Warby, David, chairmaker. * The Post ofBce is called Eaton. 134 EBOULEMENS— EDWAEDSBURGH. 1857. [Canada 'EBOULEMENS, C. E.— a village situated below Quebec, on the North shore of the Elver St. Lawrence, in the Sei- gniory of Eboulemens and County of Charlevoix. Mail tri-weekly. Distant from Quebec 69 miles. Population about 2500. Audet dit Lapointe, Barthelemy, general store Audet dit Lapointe, Boniface, blacksmith. Barbeau, Audr^, blacksmith. Bergeron, L^andre, road overseer. Bergeron, Thiburce, bailiff. Bouchard, Joseph, blacksmith. Bouchard, Ovide, road overseer. Bouchard, Sylvain, inspector of roads. Boudreau, Vital, road overseer. Boulet, FrauQois, TvUeelright and carpenter. Clement, L. C, J.P., notary public, and mayor. Coulombe, Nazaire, blacksmith. D6gagn6, Eloi, superintendent of roads and commis- sioner of small causes. Ddgagn^, captain Joseph, tanner and commissioner of small causes. % Duberger, Charles, postmaster, registrar of county, clerk of Circuit and Commissioners court. Gagnon, Ambroise, tinsmith. Gagnon, rev. Clovis, Roman catholic. Girard, Joseph, general storekeeper and shoemaker. Houde, Pierre, road overseer. Jean, Boniface, road overseer and tinsmith. , LaTerriere, ¥. X. de Salles, M.D., secretary-treasurer of municipality. LaTerriere, hon. P. de Salles, M.L.C., M.D, J.P. Legas, Jean, general store. Martel, Alcibiade, blacksmith. Martel, Isaie, Tvheelright and carpenter. Martel, rev. Antoine, vicar, Roman catholic. Martel, S^raphin, shoemaker. Savard, Roger, J.P., general store and boarding house keeper, and commissioner^of small causes. Slevin, Edward, J.P., general store. Thibault, Prudent, road overseer. Tremblay, Amable, road overseer. Tremblay, Arsene, commissioner of small causes. Tremblay, Bernard, road overseer. Tremblay, Bernardin, road overseer. Tremblay, Celse, shoemaker. Tremblay, Etienne, shoemaker, and secretary-treasurer of schools. Tremblay, Francois, blacksmith. Tremblay, Germain, schoolmaster. Tremblay, Hamel, road overseer. Tremblay, Louis, bailiff. Tremblay, Magloire, blacksmith. Tremblay, Maxime, inspector of roads. Tremblay, Thomas, inspector of roads. Tremblay, Xavier, road overseer. tECUREUILSj C. E.— A small Village situated on the North Shore of the Eiver St. Lawrence, in the Seigniory of B^lair and Neuville, and County of Portneuf. It has a flour and lumber trade. Distant from Quebec 27 miles. Population of Sei- gniory about 800. Bedard, Pierre, postmaster, and secretary-treasurer of municipality, Bertrand, Gatien, road overseer. Denis, Narcisse, general store. Dussault, C^lestin, blacksmith. Dussault, Isaie, boarding house. . Dussault, L., mayor, and secretary-treasvu-er of schools. Fisette, Jean, jr., wheelwright and carpenter. Fisette,Jean, sen.,boarding house keeper, and mail driver, Gingras, rev. Z^phirin, Roman catholic. Gu^rin, Antoine, cooper. Lamotte, Joseph, miller. L6veill6e, Charles, ship carpenter. Matte, Cyfroi, road overseer. Matte, Isidore, mason. Matte, Jean Baptiste, Inspector of roads. Papillon, Chrysologue, shoemaker. Pleau, Augustin, road overseer. EDWARDSBURG, C. W.— A small Tillage in the Township of the same name and County of Grenville. Ithasa wharf on the Iroquois Canal for landing passengers and fi-eight, and is near a station of tho Grand Trunk Eailway. Distant from Montreal 104 miles, and from Kingston 69 miles. Daily mail. Population about 150. Akin, William S., J.P., postmaster. Anderson, G. P., carpenter and joiner. Bailey, Joseph A., storekeeper. Bare, Mrs., innkeeper. Bell, Thomas H., shoemaker. Brennan, William, shoemaker. Cook, Roswell, gunsmith. Docherty, Francis, lock laborer. (Gates, Walter P., M.D. Hitchcock, M., grist and saw mills, and cloth factory. Jellyman, James, preventive officer. Lane, John, lockmaster. McArthur, John, carpenter and joiner. McMillan, Alexander, J.P., collector of customs and canal tolls. McPherson, Kenneth, storekeeper. Melville, rev. A., Free church. Pickens, William, storekeeper. Reed, James, lock laborer. Waddle, Thomas, blacksmith. tEDWARDSBURGH, C. W .—a village pleasantly situated on the banks of the Thames, in tho Township of Dor- chester and County of Middlesex. Distant from London 10 miles. Daily mail. Population about 300. Cam^n, J., storekeeper Cartwright, T. W., councillor, and miller. Chittick, S., shoemaker. Crack, Robert, warden of county, and reeve. Drainey, Robert, councillor. Egan, J., carpenter. Ferguson, A., shoemaker. Frasier, A., carpenter. Hardy, J. N., postmaster, and merchant. Huffman, Christopher, hotelfceeper. Hunt, R., carriage builder and blacksmith. Hunter, Peter, innkeeper. Lane, James B., secretary-treasurer of Agricultural Society. Lee, J., shoemaker. McOutcheou, James, contractor. McFarland, D., carpenter. McLean, R., innkeeper. Mitchell, Joseph, blacksmith. Niles, William, J.P., M.P.P., colonel of militia. Painter, John, butcher. Pomroy, J. S., landowner. Putman, major Josiah. Ritchie, R., shoemaker. Vanevery, P., storekeeper. Vernon, J., deputy reeve. Webb, William P., steam saw mill. Wilson, Robert, coimcillor. I i't^ S w? f"'' Eboulemens which is tho name of the Post office, and Notro Dame de Bonsecours dite Les Eboulemens. t Also called Les Ecureuils, which is the name of the Po.st office. f The Post office is called Dorchester Station. Directory.] 1858. EDEN— ELGINFIELD. 135 EDEN, C. W.— A small Village situated in the Township of Bayham and County of Elgin. Distant from St. Thomas 24 miles, and from Port Burwell 12 miles. Daily moil. Clarkson, B., blacksmith. Cook, John, carpenter. English, W., carriagemaker. Mabee, John, postmaster, and general storekeeper. Stilwell, Israel, Innkeeper. EGANVILLE, C. W Distant from Ottawa 85 miles, and ftom Perth 80 miles, Armstrong, John, cooper. Banfield, James, clerk. BELL, ANDREW W., postmaster. BeUj& Coulter, general store. Campbell, Colin, waggonmaker. Campbell, Peter, saw mill. Campbell, Robert, agent for John Egan & Co. Carney, Michael, boot and shoe maker. Chisholm, Alexander, innkeeper. Corn, John, lumber merchant. Egan, John, general store, grist and saw mill. Gorman, Timothy, blacksmith. Hickey, John, & Co., general store. Kelly, Thomas, carpenter. Lapolein, George, miller. Martin, Alexander P., boarding house. ■A small Village on the Bounechfere Bdver, in the Township of Grattan and County of Bxinfrew. Mail tri-weekly. Population about 17B. McLean, Hector, plasterer. McDermod, John, cooper. McMullen, John, lumber merchant. Moor, H., contractor. O'Neil, James, clerk. Payette, Desir^, innkeeper. Pear, J., carpenter. Qnalley, John, shoemaker. Ranalds, John, blacksmith. Rodgers, James, carpenter. Sebirry, Thomas, boarding house. Stack, John, carter. Tucker, Hugh, boot and shoe maker. Turner, Robert, lumber merchant. Wingle, Nicholas, innkeeper. EGMONDVILLE, C. W.— A Village situated on the Bayfield River, in the Township of Tuckersmith and County of Huron. Distant from the Tuckersmith station on the Buffalo and Lake Huron Railway half a mile, from Godcrich 21 miles, and from Stratford 24 miles. Mail daily. Population about 200. Bertuck, Charles, cabinetmaker. Bohler, Valentine, potter. Brett, Robert, tanner and currier. Campbell, John, shoemaker. Clark, William, blacksmith. Conners, James, plasterer. Conroy, William, innkeeper. Darley, John, waggonmaker. Dickson, James P., general store. Doyle & Daily, general store. Duncan, David, carpenter. Graham, rev. William, Free church. Marks, T. J., of T. J. Marks & Co., postmaster. Marks, T. J., & Co., general store. McNamara, Michael, plasterer. Mooney, James, cooper. Ryan, James, innkeeper. Ryan, Thomas, shoemaker. Steel, John, shoemaker. Vanegmond, August, steam carding and cloth dressing machines. Vanegmond, C. L., J.P., gristmill owner and distiller. Vanegmond, Leopold, saw mill. Vanegmond, William, brickmaker. Vinebush, G., tailor. Virua, Clous, cooper. Weaver, John, hatter. Weiland, George, brewer and cooper. ELGIN, C. W.— A small Village in the Township of South Crosby and County of Leeds, and from Kingston 86 miles. MaU tri-weekly. Population about 80. Distant from Brockville 31 miles. Dayman, rev. Abraham, Wesleyau. Dingman, rev. J. G., Wesleyan. Earl, James, cabinetmaker. Freemaji, William, general store. Halladay, Benjamin, carriagemaker. Hunter, Bsra, blacksmith. Kelsey, Salis, saddler. Eetchum, Joseph, shoemaker. LAISHLEY, HENRY, general dealer in ashes, dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and agent for Provincial Insurance Company. Legget, Robert, innkeeper. Merriman, Amasa, brickmaker. Pennock, Philemon, postmaster, and saddler. Provincial Insurance Company, Henry Laishley, agent. Rogers, Charles, tailor. Seeds, Samuel, blacksmith. Tombs, Blaney, tanner. Took, Horace, teacher. Took, rev. James, Episcopal methodist. Woolie, John W., tanner. ELGINBURG, C. W. — ^A Village in the Township of Kingston and County ot miles. Mail tri-weekly. Population about 130. Bates, Peter, postmaster. Pope, John, blacksmitn. Guess, Micajah P., J.P. Reid, John, wheelwright. Jackson, William, carriagemaker and blacksmith. Waite, Joseph, blacksmith. McFarland, George. ELGINFIELD, C. W. — a Village in the Township of London and county of Middlesex. Mail daily. Population about 50. tenac. Distant from Kingston 8 Distant from London 12 miles. Crinian, rev. P., Roman, catholic. Dagg & HoUoway, blacksmiths. Eigheubrot, George, shoemaker. Farrell & Smibert, storekeepers. Frank, William, postmaster, and storekeeper. Gardener, Andrew, tailor. Hamilton, Claudius, storekeeper. Hawkins, James, blacksmith. Ryan, William H., tavemkeeper, Scott, rev. James, New Connection methodist. 136 ELIZABETHVILLE— ELORA. 1851. [CANADi ELIZABETHVILLE, C> W. — ^A Village iu the Township of Hope and County of Diwham. Distant from Cobouj^ the County Town, 18 miles, from Fort nope 13 miles, andit-om Toronto.60 miles. Mail tri> E- — ^A Township situated in rear of Ste. Claire, in the County of Dorchester. It possesses an extensive trade in pork, butter and cattle. Distant from Ste. Claire 15 miles, and ft'om Quebec 33 miles. Population of Township about 1850. Bradly, Hugh, shoemaker. Butler, James, J.P., general storekeeper. Connors, Michael tailor. Doyle, William, cartmaker. Duff, John, secretary-treasurer of Schools. Enright, Michael, cartmaker. Gagnon, Mrs. Pierre, bonnetmaker. Hughes, James, blacksmith. Jenkins, rev. J. H,, B.A., church of England. Manes, Edward, mason. Mills, Mary, general store. O'Neil, Peter, shoemaker. Paradis, rev. 0., Roman catholic. Provost, Pierre, blacksmith. Raymond, Adolphe, carpenter and joiner. Redmond, William, tailor. Ross, Andrew, J.P., provincial land surveyor. Ross, John, postmaster. tFRANCESTOWN, C. W.— A village in the Townships of Hay and Stephen and County of Huron. Distant from Goderich 30 miles, and from London 30 miles. Mail daily. Population about 200. Bo wen & Vine, carpenters. Brabazon & Verity, iron foundry. Brown, Richard, blacksmith and waggonmaker. Budge, — , storekeeper. Dunford & Hockin, fanning mill factory. Dunseath, J., tailor. Findlayson & McKay, shoemakers. Hands, James, saw mill. Jackson, C, grist and saw mill. McDonald, William, carpenter. McNabb, James, cabinetmaker. Monro, — , storekeeper. Murray, James, postmaster. Runible, W., grist mill. Taylor, Thomas, clerk. FRANKTOWN, C. W.— A Village situated in the Township of Beokwith and Coimty of Lanark. Distant from Perth, the County Town, 15 miles, from Ottawa 34 miles, from Brockville 40 miles, and from Smith's Falls 12 miles. Dally mail. Population about 160. Allen, Austin, waggonmaker. Allen, Thomas, blacksmith. Anderson, M. blacksmith. Bowls, James, carpenter. BURROWS, JAMES, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and proprietor of Frank- , , town hotel — long established and favorably known. CAMPBELL, JOHN G., general merchant and dealer, in liquor. Clark, Thomas, shoemaker. Edwards, John, cabinetmaker. Flagg, Samuel, cooper. Griffin, Thomas, blacksmith. Hawkins, Joshua, cooper. HU6HT0N, JOHN, merchant, proprietor of Hughton's hotel — an excellent house and an obliging landlord. Jackson, James, grocer. LEAVER, ROBERT, cabinetmaker. McEwen, Ewan, postmaster, and town clerk. Moore, William, tannery. Morris, John, blacksmith. Morris, rev. Ebenezer, church of England, Beckwith. Murray, Michael, shoemaker. Nelson, Joseph, physician and surgeon. Nesbitt, George, physician and surgeon. Nesbitt, William, cooper. Shells, James, tailor. Shields, Moses. Stewart, Duncan, tailor. • Also called Pournier. t The Post office is called Hay. Directory.] 1858. FRANKFORD— FREDERICKSBURG. 145 FRANKFORD, C. W.— A Village situated on the River Trent, half a mile below the head of Highland Eapids, at the mouth of Cold Creek, in the To\vnship of Sidney and County of Hastings. It possesses extensive water power ; and there are large manufactories, as also a considerable trade is carried on here in flour and lumber. Distant flrom Belleville 1* miles, and ftom the Trenton station on the Grand Trunk Railway 6 miles, to which there is a daily stage. Mail daily. Popu- lation about 650. Bettes, L. A., bailiff. BOWEN, WILLIAM, J.P., postmaster, registrar of Sur- rogate court, commissioner in Queen's bench and dealerin dry goods, hardware, groceries, produce, & c. Clute, Richard R., shoemaker. Consall, John, carriage and sleigh maker. Crowe, John Brooks, judge of Surrogate court. Davis, Henry S., harnessmaker. Doyle, John, innkeeper. DREWRY, JOHN, millwright. Swings, Mrs., groceries. Fawcett, rev. Michael, Wesleyan. Ford, Russell, house painter. Fuller, Garret, mason and builder. Garratt, A. H., carpenter. German, William W., innkeeper. Gilbert, Samuel, carpenter and joiner. Gilbert, William, boot and shoe store. Greenhow, Thomas, cooper. Hamlin, Stephen, proprietor of Temperance house. Hamden, Z. J., saw mill. Howard, T. J., harnessmaker. Hutchinson, Joseph, baker and grocer. Jenkins, David, tailor. Johnson, rev. Henry H., Episcopal methodist, and gene- ral storekeeper. KetcMson, Joseph, carpenter and joiner. Kinney, William, general store. Lafaye, Francois, cooper. Marsh, John A., dentist. Marsh, Mrs., storekeeper. Marshall, S., storekeeper, lumberman & stage proprietor. Martin, J. W., tinsmitt. Maybee, W. H., sawn lumber dealer. McAdam, William, innkeeper. McCaw, William, taUor. Moore, Abraham, carder and cloth dresser. O'Brien & Co., general store. Powell, Reuben, mill owner. ROBLIN, J. P., extensive flour and saw mills. ROBLIN, M. B. & M. C, general merchants, lumber dealers, &c. Roblin, M. B., of M. C. & M. B. Roblin, commissioner in Queen's bench. Roblin, M. C, of M. B. & M. 0. Roblin, issuer of marriage licenses. Roblin, Thomas, harnessmaker. Roblin & Williams, woollen factory. Simmons, James, mason and builder. Sharp, Joseph, blacksmith. Sharp, William, carpenter and joiner. Smith, Bernard, butcher. Smith, Henry, carpenter and joiner . Smith, Hiram, carpenter and joiner. Smith, Sobieski, cabinetmaker. Stevens, D. p., tailor, and nurseryman. Todman, H. N., tanner and currier. Tompkins, John, brickmaker. Turley, Patrick, distiller, and road contractor. Turner, Cornelius, carpenter and joiner. Waller, Thomas, carriage and sleigh maker. Waller, William, blacksmith. West, J. P. S., cabinetmaker. Wilcox, H. N., iron foundry. Wilson, John, shoemaker. Young, rev. Sheldon, Episcopal methodist. 'FRANKLAND, C. E.— A small Village in the Township of Warwick, County of Arthabaska, and District of Three Elvers, contiguous to the Warwick Railway station. Distant from Richmond Railway junction 24 miles, and from Quebec 72 miles. Population about 100. Bergeron, Charles, carpenter. DANTER, JAMES F., station master. Dorais & Brother, storekeepers. Drennan, James, shoemaker. FARWELL, E. F., postmaster, dealer in dry goods, hard- ware, groceries, &c., and pearlash manufacturer. Farwell, William, J. P., agent for British American Land Company, and mayor of municipality. Letourneau, Joseph, farmer, secretary-treasurer to mu- nicipality. M'Gauran, George, storekeeper. Picard, Edward, blacksmith. FRANKVILLE, C. W. — a smaU Village in the Township of Kitley and County of Leeds, situated on the Brockville and Perth road. Distant from Brockville 18 miles, and from Perth 22 miles. Stage faro from Brockville ?1. Mail daily. Popu- lation about lOO. Bennet, William, trader. Cole, Horace P., innkeeper. Dowsley, David, shoemaker. Dowsley, William, shoemaker. Ferguson, Robert, jr., trader. Ferguson, Robert W., grocer. Hunt, Absalom, waggonmaker. Kilbourn, Samuel W., blacksmith. *FREDERI C KSBURG, C. W.-A small Village situated in the Township of Middleton and County of Norfolk. A large quantity of sawn lumber is manufactured in this place. Distant from Simcoe 13 miles, from Brantford 25 miles, and from Port Dover 20 miles. Daily mail. Population about 400. M'Crea, Hiram, clerk of Division court. Morris, Thomas, cooper. Newsome, Thomas, farmer. Rudd, James, innkeeper. Smith, William, postmaster, and general storekeeper. Stone & Morrow, shoemakers. Stone, Uriah, tanner. Burkart, S., waggonmaker. Cook, Luke, general store. Crane, rev. Isaac, Wesleyan. Dalrymple, Robert, cabinetmaker. Eagles, N. & H. W., grist mills. Gates, E. D., physician and surgeon. Henderson, John, cabinetmaker; Herrin, John, shoemaker. Hubbard, John, tailor. Hunter, William, innkeeper. Lawson, Thomas, saw mill. McClellan, rev. W., Baptist, postmaster, and storekeeper. Miller, rev. Joseph, New Connection methodist. Newkirk, John, tinsmith. Nickerson & Conlin, tanners. Phillipson, John, tailor. Provincial Insurance Company, D. C. Swayze, agent. Roman, Lawrence, shoemaker. Salmon, James, physician and surgeon. Shepherd, John, innkeeper. Sovereen, Jacob, grist mill and general store. Swayze, D. C, general storekeeper, and agent for Provincial Insurance Company. Whitside, — , general store. • The Post office is called Warwick. t Also called Delhi, which is the name of the Post offlco. 146 FR ASERVI LLE— FREELTON. 1857. [Canada FRASERVILLE, C. E.— A Village situated below Quebec, on the. South shore of the Elver St. Lawrence, ia the Seigniory of Riviere du Loup and County of Temiscouata. This place has a good trade in lumber. Distant from Quebec 114 miles. Mail daily. Population about 3000. Barry, J. E., general storekeeper. Beaubien, rev. N., Roman catholic. Beaulieu, Alexis, J.P., notary public, and commissioner of small causes. Beaulieu, Guillaume H., notary public. Bernier, Marcel, joiner. Bouchard, Jean Baptiste, mayor of parish. Bourgouin, Isaac, road overseer. Cazault, Godefroy, general storekeeper, and commis- sioner of small causes. Chamberland, Charles, joiner, and road overseer. Chamberland, Ferdinand, joiner and wheelwright. CHAMBERLAND, JEAN BAPTISTE A., notary public, clerk of Commissioners court and secretary- treasurer of municipality. Chamberland, Jean Baptiste, sen., carpenter, joinerlmd cabinetmaker. Chamberland, Octave, joiner and wheelwright. Chass^, Francois, joiner and wheelwright. Cloutier Pierre, inspector of roads. Cordeau, Jean Baptiste, jr., bailiff. Cordeau, Jean Baptiste, sen., bailiff. Courberon, Magloire, baker. Davidson, Henry. Dionne, Btienne, secretary-treasurer of municipality of parish. Dub6, Abraham, blacksmith. Dube, Bernard, bailiff. Dub^, Paschal, joiner and wheelwright. Dugal, Jacques, tanner. Dugal, Louis, general storekeeper and tanner. Dugal, Pierre, blacksmith. Dutremble, Valence, shoemaker. Fraser, William, seignior. Galarneau, Jean, carpenter and joiner. Gaudry, C. Hypolite, postmaster, and general store- keeper. Grenier, Charles, J.P. Guay, Eugene, shoemaker. Guimont, Francois Marc, bailiff. Henderson, N., Montreal telegraph operator. Hudon, J. Eusebe, physician and surgeon. Hudgson, William, veterinary surgeon. International Life Assurance Company, T.Jarvis, agent. JARVIS, THOMAS, general storekeeper, baker, and agent for International Life Assurance Company. Johnson, William, blacksmith. Kelly, John, grocer and boardinghouse keeper. Lachance, Francois, joiner. Lagac^, Clement, joiner and jeweller. Lagac6, Edouard, shoemaker. Lamontagne, L^on, jeweller. Lanouette,Z6phirin, cabinetmaker, painter and tinsmith. Larochelle, Eugene, boardinghouse keeper, grocer and baker. Larochelle, Joseph, road overseer and baker. Lebel, Ignace, boardinghouse. Lebel, Paschal, wheelwright and joiner. Lebel, Thomas, boardinghouse. L^vesque, Joseph, general store. Lucas, Joseph A., bailiff. Marquis, Philippe, blacksmith. Martin, Urbain, grocer and jeweller. Montreal Telegraph office, N. Henderson, operator. Moreau, Alexandre, blacksmith. Moreau, J. Eli, grocer and saddler. Moreau, Pierre, mason. Morin, colonel Alexis, J.P., commissioner of small causes. Morin, Moi'se, notary public. Nadeau, Pierre, blacksmith. Nicol, Prudent & Co., storekeepers and founders. Orkeney, Louisa, dry goods store. Pelletier, George, general store. Petit, Francois, mason. Pouliot, Jean Baptiste, notary public, mayor of muni- cipality, and warden of county. Rigney, William, tailor. Rosa, J., ship builder. Ross, rev. Edward George W., church of England. Roy, Jean Antime, notary public, secretary-treasurer of schools for municipality and agent for seigniory., Simard & C6t6, general store. St. Onge, Paschal, cooper. St. Pierre, Jean Baptiste, shoemaker. Viel, Francois, cooper. FREELTON, C. W.— A Village situated on the Brock road, in the Township of West Flamboro' and County of North "Wentworth. On tlie 23d June, 1856, the first village lot was sold, and it already has an extensive and rapidly rising trade in grain and lumber. It is about equidistant from Hamilton, Guelph, Dundas and Waterdown, being from about 12 to 14 miles ftom each place ; and is at the junction of good gravel and macadamized roads leading to each of the above places, on which mail stages run daily j fare |1 each way. Population about 150. Addison, George, tailor. Addison, Robert, carpenter. Allen, Michael, shoemaker. Baleman, Samuel, watchmaker. Brown, David, carpenter. Campbell, Thomas, innkeeper. Currie, George, blacksmith. Davidson, Peter, carpenter. Douglas, A. & W. N., general store. DOUGLAS, WILLIAM N., postmaster. Ducklow, Thomas, lime burner and mason. Duncan, John, innkeeper. FREEL, P., managing director and secretary of Freel- ton Flour Manufacturing Company. FREELTON FLOUR MANUFACTURING COMPANY, P. Freel, managing director and secretary. Gray, Thomas, carpenter. Hill, Joseph, innkeeper. Bgjt, Robert, Dundas steam saw mill. Hutchinson, John, grain dealer. Johnston, William, blacksmith and waggon and carriage maker. Keyes, Chester, innkeeper, and steam saw mill owner. Lowe, Charles, grain dealer. McDonnell, Duncan R., carpenter. McKay, Mrs. T., millinery, dry goods and groceries. McKay, " Thomas, general storekeeper, and dealer in lumber. Morrison, James, general store. Muirhead, James, saw mill. Myers, John, sawyer. Niven, T. E., tailor. Phillips & Stewart, builders. Prunell, Thomas, painter. Reid, William, land agent and conveyancer. Robertson, William, planing and turning machine. Smith, Joseph, carpenter and farmer. Stanes, H. B., & Co., lumber dealers. Walker, Bphraim, waggon and carriage maker. York, Thomas J., M.D. * Formerly called Riviere du Loup on baa. Directory.] 1858. FREIBURG— FROST VILLAGE. U1 *FREIBURG, C. W.— a village in the Township and County of Waterloo. Distant ii-om Hamilton 34 miles. Mail bi-weekly. Population about 100. Arnold, rev. J. Bennuger, Jacob, waggoumaker. Berberiick, John, schoolteacher. Prank, L., general store. Goetz, Mathias, blacksmith. Haus, Andrew, blacksmith. Hug, N., general store. Eloepfer, Jacob. Rombach, Ferdinand J., J.P., postmaster, innkeeper and general dealer. Snider, Henry, deputy reeve. FRELIGHSBURG) C. E.— A Village in the East Parish of the Seigniory of St. Armand, in the County of Missisquoi and District of Montreal. It is a Port of Entry. A stage to and from St. Albans, Vt., 21 miles, fare $1.26, passes through daily to Cowansville, 12 miles, fare 60c. There is a semi-weekly stage to and from Philipsburg, 12 miles, fare 60c. Dis- tant from St. Johns 28 miles, from Abbott's Corner 2i miles, and from Cook's Corner s miles. Daily mail. Population about 300. Baker, William S., tanner. Barnum, Sherman P., M.D. Benoit, Narcisse, shoemaker. BENOIT, OLIVIER, wheelwright. Chamberlin, Joshua, J.P., M.D., surgeon. Cochran, James, blacksmith. Cross, Albert, brickmaker. Dickinson, Richard, notary public, registrar, and agent for Equitable Fire, and International Life Assurance Companies. DRAGON, LOUIS, tailor, and dealer in groceries, provisions, &c. Equitable Fire Insurance Company, R. Dickinson, agent. Frelighsburg Academy, J. J. Procter, B.A., principal ; Mrs. Ann H. Mills, preceptress ; Charles Martin, professor of music. Greaves, Thomas, shoemaker. HULL, SAMUEL P., propietor of American hotel and stagehouse. International Life Assurance Company, R. Dickinson, agent. Hurlbut, Abel, J.P., storekeeper. Hutchinson, Mrs., proprietor of saw, grist, and carding mills. Kemp, Anson, J.P., collector of customs. Kemp, Elmore L., bailiff. for Kemp, Levi, postmaster, and commissioner of small causes. Kemp,Oren B., secretary-treasurer of municipality. Kemp, Oren J., J.P., mayor, storekeeper, agent Crown lands, &c. Krans, George L., commissioner of small causes. Lavery, WUliam, tailor, Lee, James, J.P., commissioner of small causes. Martin, Charles, professor of vocal and instrumental music in academy. Mills, Mrs. Ann H., preceptress of academy. Mosier, Alexander, grocer. Pattison, William M., storekeeper. Peck, Gordon, saddler. Phaneuf, Theophilus, blacksmith. Procter, J. J., B.A., principal of academy. Reid, rev. J., D.D., rector, church of England. Reynolds, Elijah S., storekeeper. Seymour, John B., hatter, and clerk of Commissioners court. Smith, Benjamin, proprietor of St. Armand hotel. Smith, James H., storekeeper. Spencer, Peleg, brickmaker, and commissioner of small causes. Woodbury, Philip, currier. FRENCH VILLAGE, C. E.— A Village in the Township of Kingsey, County of Drummond and District of Three Eivers. Distant from Eichmond Eailway junction 12 nules, stage fare 60o. Population about 2S0. Balfour, rev. Andrew, church of England. Boulet, Joseph, blacksmith. Brown, Edward, secretary-treasurer to municipality. BROWNE, LIEUT. GEORGE S. H., E.I.C.S. Chains, Edward, storekeeper. Cloutier, Joseph, tavernkeeper. Cox, colonel Edmund, J.P., registrar county of Drum- mond. Fradette, William, wheelwright. Leclerc, rev. Jean Baptiste, Roman catholic. Macmanus, Richard, farmer. Marcotte, Antoine, shoemaker. Millette, Joseph, builder. Pothier, Frangois, postmaster, and shoemaker. Roy, Louis T., storekeeper. Vincent, Jean Baptiste, notary public. Wadleigh, John, jr., storekeeper. Wadleigh, John, sen. storekeeper. FROST VILLAGE, C. E.— A Village in the Township and County of Shefford, and District of Montreal. There is a daily mail stage from Montreal, by way of St. Hyacinthe, fare $2.90, and a tri-weekly stage from Mansonville, 25 miles, fare $1.25. Population about 160. Coburn, George, tailor. County of Shefford Academy, rev. A. T. Whitten, M.A., principal; captain A. Wood, secretary-treasurer. Delmage, Robert W., civil engineer. Dorey, rev. GifFord, Wesleyan. Ellis, Orange, J.P., farmer. Equitable Fire Insurance Company, A. Wood, agent. POSTER, ASA B., J.P., farmer. Foster, Samuel W., advocate. Poster, Stephen S., J.P., M.D. Foster, William H., physician and surgeon. Hosley, Elihu H., carpenter and proprietor of saw mill. Hunter, William C, farmer. HUNTINGTON, LUCIUS S., advocate, and proprietor of the Knowlton Advertiser. International Life Assurance Company, A. Wood, agent. Jones, Thomas, blacksmith. LINDSAY, REV. DAVID, church of England. MARTIN, BENJAMIN M., postmaster, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Nutting, Vespasian, tavernkeeper and bailiff. Parker, John M., tanner. Stewart, David, shoemaker. Whitten, rev. A. T., M.A., principal of County Shefford academy. Williams, John, farmer. Williams, William, farmer. Wood, captain Alonzo, J.P., secretary-treasurer of County Shefford academy, and agent for Equitable Fire, and International Life Assurance Companies. ' Also called New Germany. 148 FEOOMFIELD— GALT. 1851. [Canada FROOMFIELD, C. W.— A small Village at tte mouth of Commodore's Creek, on the River St. Clair, in the Township of Moore and County of Lambton. The steamers running between Sarnia and Detroit call here. Distant from Sarnia 4 miles. Mail tri-weeltly. Population about 150. Impett, Isaac, shoemaker. Salter, reT. Gr. SUTHERLAND, GEORGE, dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. Telfer, John, provision storekeeper. Turnbull, Luke, blacksmith. WARWICK & MAJOR, steam saw mill owners. Wheatley, John, smith and waggonmaker. *FULLARTON CORNERS, C. W^A Village in the Township of Fullarton and County of Perth. Equidistant between St. Mary's and Mitchell, on the Mitchell Turnpike road, six miles from either place ; St. Mary's, the present 'Western Terminus of the Grand Trunk Eailroad, being the nearest station. There is a semi-weekly mail fi-om Mitchell. Population about 100. Hugill, William, shoemaker. Kerr, George, tanner. Merryfield & Stiles, blacksmiths. Miller & Morgan, storekeepers. Park, James, shoemaker'. Porteous, R. & W., tavern and store keepers. Woodley, James, postmaster. GALT, C. W.— An iuoorporated Town in the Township of Dumfries and County of "Waterloo. It is delightfully situated on either side of the Grand River where it receives the waters of Mill Creek. The Town possesses immense water power, which is fully employed di'iving the machinery of numerous manufacturing establlshmeuts, flouring and other mills, among which are the celebrated edge-tool works of Mr. Date, who was awarded pi-izes at the National Exhibitions of London and Paris, as well as at the Provincial Shows, and the well-known flouring mills of Messrs. McNaughton & Blain, whose brands command a higher price than the best Genessee. Distant from Berlin, the County Town, (with which it will be soon con- nected by a Railway leading from Hamilton, through Gait and Preston) 12 miles, from Hamilton 25 miles, and from Toronto 70 miles. Daily mails. Population about 3000. ADDISON, ALEXANDER, cabinet and chair maker. Aiuslie, Adam, barrister. ALHAMBRA SALOON, Francis Dennis, proprietor. Allan, James, carpenter. American Express Company, J. G. Praser, agent. Anchor Insurance Company, John Fleming, agent. Anderson, Andrew, shoemaker. Andrews, G., boot and shoe maker. Andrews, N., boot and shoe maker. Andrews, J. K., commission merchant. Armstrong, J., builder. Armstrong, T., tailor. Arnold, Elijah, saloonkeeper. Atwood, J. B., & Co., stave and shingle factory. Austin, Samuel, boarding house. Bailey, Eli, blacksmith. Baker, Thomas C, boarding house. BALL, A. T. H., barrister and attorney. Barbour, John, cabinet and chair maker. Bayne, rev. John, D.D., Free church. Beacon Fire Insurance Company, Thomas Rich, agent. Benn, W. H., innkeeper. Black, Francis, blacksmith and farrier. BLAIN, J. & R., extensive flouring mill owners. Boomer, rev. Michael, A.B., church of England. British America Assurance Company, R. F. Nellis, agent. British Commercial Life Insurance Company, Adam Warnock, agent. Brooks, M., gunsmith. Brown, John, butcher. Buck tavern, James Hamilton, proprietor. BUSBY, T. I. G., dealer in hardware. Byrns, D., boot and shoe store. Campbell, Alexander, dealer in dry goods. Canada Life Assurance Company, Henry McCrum, agent. Canada Western Assurance Company, Louis W. Des- sauer, agent. Central school, James Baike, principal. Chapman, J., & Co., dealers in dry goods, &c. Cheat, William, daguerrean saloon. Clapperton, William, blacksmith. COMMERCIAL BANK OF CANADA, William Cooke, manager. Conkey, Alexander, innkeeper. Cooke, Wm., manager of Commercial Bank of Canada. Cope, R. M., bailiif. Cutten, E. L., Queen's Arma hotel. CROMBIE, J., & Co., iron founders and steam engine builders by steam power. Dalgliesh, P. & J., architects and builders. DATE, H. H., manufacturer of arms and every variety of edge tools, Wellington works, North Water st. Davidson, James, conveyancer. DAVIDSON, JOHN, postmaster, and agent for Gore Bank. Davidson, Thomas, woollen factory. DAVIS, J. W., & Co., iron founders, dealers in stoves and tin ware, and manufacturers of castings of every description. Union Foundry. DENNIS, FRANCIS, Alhambra saloon. DESSAUER, LOUIS W., importer of German goodSj and agent for Canada Western, and Provincial Insurance Companies. DICKSON, WILLIAM, land and town plot proprietor. DUMFRIES REFORMER, (THE) weekly, annual sub- scription, $2; James Young, editor; James Young & Co., proprietors and publishers. Elliot, Charles, cooper. Elliot, William, carpenter. Equitable Fire Insurance Company, John Fleming, agent. Erie & Ontario Fire Insurance Company, Adam Ker, agent. Esterbrook, Richard, & Co., dealers in hardware. Farrell & Co., brewers. Ferguson, Angus, sash and door factory. Pindlater, Peter, blacksmith. FISHER, THOS. S., dealer in dry goods and millinery. Fleming, John, agent for Anchor, Equitable Fire, In- ternational Life, and Provincial Insurance Com- panies. FLEMING & ROBINSON, general grocers, distillers, soap and candle manufacturers, and leather dealers. FRASER, J. G., nursery and seeds man, operator for Montreal Telegraph Company, and agent for American Express Company. Freeman & Robinson, soap and candle factory and dis- tillery. Geddes, James, auctioneer, &c. Gibson, rev. Hamilton, church of Scotland. Gordon, William, boot and shoe maker. Gore Bank, John Davidson, agent. • The Post office is ca'led FuUarton. DiRBCTORY.J 1858. GALT. 149 Gore Mutual Insurance Company, Thomas Rich, agent. Grammar school, William Tassie, principal. Hall, William, saloonkeeper; Hamilton^ James, Buck tavern. Harris, Augustus, railway station. Harris, James, land proprietor. Heinhold, William, hatter and furrier. Henderson, James, carpenter and joiner. Eobson, Benjamin, councillor, and grocer. Howell, Daniel, stationer and jeweller. Hugill, rev. Joseph, Wesleyan. Hume, Gavin, dealer in groceries and hardware. International Life Assurance Company, John Fleming, agent. JAPFREY, P., & SON, proprietors and publishers of the Reporter. JaSFrey, James, bookbinder. James, rev. John, United Presbyterian. ' JOB, WILLIAM H., dealer in dry goods, and agent for Unity Fire and Life Insurance Associations. Kay, James, waggon and carriage maker. Kay, John, watchmaker. Keachie, Hugh, pump maker. KEACHIE, JOHN B., hames manufacturer. Ker, Adam, agent for Erie and Ontario Fire Insurance Company. Ker & McTague, tinsmiths. Kerr, — , physician. Knox, Thomas, baker and confectioner. Laidlaw, William, carpenter. Lancaster, — , homoeopathic physician. Laven, Peter, innkeeper. Lordly, A. G., grocer. LUTZ, COOK & Co., iron founders, manufacturers of stoves, tinware, reapers, thrashing machines and all kinds of agricultural implements. Lutz, Morris C, mayor. Malcom, W., cabinet and chair factory. March, William, bookseller and stationer. M'Broom, William, grocer. McCarty, Jacob, innkeeper. McCrum, Henry, clerk of Division court, and agent for Canada Life Assurance Company. McDonald & Ogilvie, dealers in dry goods and millinery. McDOUGALL & BROOMFIELD, carpenters and joiners. McKeand, Donald, apothecary. McMillan, James, farmer. McMillan, John, dealer in dry goods. McMuUin, John, shoemaker. McNaughton, John, councillor and flouring mill owner. McVenn, John, saddler and harnessmaker. Miller, John, barrister. Miller, William, baker. Miller, William, judge of County court. Minchen, J., waggonmaker. Moffatt, J. A., merchant tailor. Montreal Telegraph 0«mpany, J. G. Fraser, operator. Murphy, John, dealer in dry goods and millinery. Murray, Robert, grocer. Nattrass, rev. T.. Primitive methodist. Neilson, J., baker. Nellis, R. P., agent for British America Assurance Co. Oliver, Andrew, druggist. Oliver, David, shoemaker. Oliver, George, butcher. OSBORNE, SPIERS & Co., dealer in groceries, pro- visions, crockery, &c. QKhard, John, merchant tail6r, P^e, G. A., innkeeper. Paille, Paul, watchmaker and jeweller. Patrick & Batton, woollen factory. Patton, — , physician and surgeon. Patton, John, saloonkeeper. Peck & Dykes, maltsters. Philp & Mitchell, saddlers and harnessmakers. Pollock, James, surveyor. Poison, Angus, dealer in dry goods and millinery. Provincial Life Assurance and Investment Company, R. S. Strong, agent. Provincial Insurance Company, John Fleming, agent. Provincial Mutual Fire Insurance Company, Louis Dessauer, agent. Quarry, William, & Co., saddlers and harnessmakers. Queen's Arms hotel, E. L. Cutten, proprietor. Ramore, D., & Co., stoves and tin ware. Ramsay, Andrew, tailor. Ramsay, James, butcher. Reid, R., surgeon dentist. REPORTER, (THE) weekly, annual subscription $2, P. Jaffrey & Son, editors, proprietors and publishers. Rich, Thomas, agent for Gore Mutual and Beacon In- surance Companies. Richardson, Samuel, M.D., councillor. Robertson, R. & J., steam planing machinists and cabinetmakers. ROMAINE, P. Z., dealer in 'groceries, glassware and crockery. Scott, J., butcher. Scott, James, turner and cabinetmaker Scott, John, livery stablekeeper. Scott, John, marble works. Scott, Robert, councillor, and boot and shoe maker. Scott, Walter, steam saw mill. Sorimger, Alexander, dealer in lumber. Scrimger, W., innkeeper. Scrimger, William, carpenter. Scroggie, George, butcher and drover. Seagrim, Thomas, M.D. Shade, Absalom, capitalist. SHBARSON, WILLIAM A., waggonmaker. SINCLAIR, H. B., contractor and builder. Smith, J. H., saloonkeeper. Sproule, James, shoemaker. Strang, rev. James, burgher. Strong, R. S., druggist, and agent for Provincial Life Assurance Company. Susand, N. C, barber. Sutherland, Donald, baker and confectioner. Tait, John, blacksmith and ploughmaker. Thompson, James, barber. Todd, & Co., waggon and carriage factory. Unity Fire and Life Insurance Associations, William H. Job, agent. Urquhart, William, ploughmaker. VON SUNTEN, CHARLES, watchmaker and jewellej. Walker, Robert, dealer in dry goods and clothing. Warnock, A., & Co., dealers in dry goods and groceries. Warnock, Adam, agent for British Commercial Life Insurance Company. Warnock, James, & Co., dealers in hardware. Wilkins, William, merchant tailor. Williams, Morgan, hotelkeeper. Wyllie, James, saw mill. Young, J., councillor, hotel and stage office keeper. 150 GANANOQUE— GLEN ALLAN. 1857. [Canada GANANOQUE, C. W.— A Tillage in the TownsMfcand County of Leeds. Owingto a chain of lakes and mountains whioli extend from east to west tlirougli the Townships ofionge, Bsoott, Lansdowne, and Leeds, cansing in a great measure a severance of the rear of each from the front, the southern portions of Lansdowne and Leeds are united for municipal pur- poses. The steamers plying between Montreal, Kingston, and Hamilton stop here daily. Oananoquepossessesalargeextent of water power, a part of which has been judiciously applied to the establishment of several important maunfactures. The view obtained here of the Thousand Isles of the St. Lawrence is exceedingly fine. Gananoque is a Port of Entry, about 3 miles from a station of the Grand Trunk Railway. Distant from Montreal 155 miles, and from Kingston 18 miles. Daily maiL Popular tion about 1600. Abbott, D. S., iron founder and machinist. Allen, Daniel S., blacksmith. ANDERSON, JAMBS D., clothing store. Anderson, Joseph, baker. Auchinvole, Alexander, tanner. Badcook, Thomas, tavernkeeper. Bell, William, B.A., principal of Grammar school. Bennet, P., collector of customs; Bradley, Henry, carpenter and joimer. Britton, Daniel F., postmaster, and storekeeper. ^ Brophy, Andrew, councillor. Brophy & Brothers, storekeepers. Brough, Robert, turner and rake manufacturer. BROUGH, WILLIAM, general merchant and produce dealer. Campbell, Henry, butcher. CARR, REV. GEORGE, Wesleyan. Carroll, rev. John, church of England, school trustee. OHETERS, THOMAS, proprietor of Chevers House hotel, and clerk of council. Cruse, Thomas, blacksmith. Daley, John, carpenter and joiner. Dick, David, mason and bricklayer. Dick, David S., mason and bricklayer. Equitable Fire Insurance Company, Clarkson Jones, agent. Gordon, rev. Henry, Free church. Grammar school, W. Bell, B. A., principal. Hunt & Brother, storekeepers. Ingram, G. W., manufacturer of harness mountings, &c. International Life Assurance Company, Clarkson Jones, agent. Jones, Clarkson, agent for Equitable Fire and Interna- tional Life Assurance Companies. JONES, D. F., & Co., manufacturers of every descrip- tion of shovels, spades, hoes, forks, &o. Kirker, James, grocer, shoemaker and reeve. Laughton, James K., boarding house. Legg, Joshui, nurseryman. Lindsay, George, mason and plasterer. MACDONALD, WILLIAM S., proprietor of nail fac- tory, and saw, flouring and oat mQls, and school trustee. McGammon, Samuel, master of Common school. McCRUM, ROBERT, M.D., superintendent of schools. MoDONALD, HON. JOHN, farmer, and school trustee. McDonald, John L., farmer and coroner. McKechnie, Robert, operator at Montreal Telegraph office. McKelvey, Joseph, brickmaker, and clerk of Division court. Middleton, William, wheelwright and carriagemaker. Miller, Robert M., butcher. Mitchell, George, turner and carriagemaker. Montreal Telegraph office, R. MoKeohnie, operator. Morton, John S , painter and glazier. O'Brien, Peter, grocer. Parmenter, James W., J.P. Potter, William, M.D., chemist and druggist. POTTER, WILLIAM E., & SON, woollen factors. Quinsey, Edward, carpenter and joiner. Richmond, Thomas, J.P., M.D. Rossiter, rev. James, Roman catholic. SKINNER, S., & SON, (late Skinner & McCuUough, Brockville,) manufacturers of harness and general saddlery, hardware, &o. Smith, William, tinsmith. Stundon, George, blacksmith. Thorp, Henry J., storekeeper. TURNER, JAMES, dealer in dry goods, groceries, hard- ware, &c., and councillor. Turner, John, harnessmaker. Waldey, Robert, tailor. White, Harrison, nurseryman. Wing, John, butcher. Woods, T. L., jr., cigar manufacturer. WOOLLARD, WILLIAM, proprietor of Gananoqu* hotel. Wright, Joseph, dealer in cabinetware. Wright, Mrs. Sarah, confectioner. *GLEN ALLAN, C. W^-A Village in the Township of Peel and County of WeUington. Distant from Berlin 22 miles, and from Guelph 30 miles. Daily mail Population about 300. ALLAN, GEORGE, J.P., postmaste and clerk Division court. Allan, James, baker and oonfectio mill owners. Allan & Sutherland, mill owners. Anderson, James, shoemaker. Armstrong, William, Queen's Arms hotel. Causland, Archibald, weaver. Cookman, John, commissioner in Queen's bench. Cunningham, Walker, cabinetmaker. Curtis, George, brickmaker. Drinkwater, rev. Henry, church of England. Firkey, John, cooper. Fisher, T. S., general general store. Fitzgerald, John, blacksmith. Garbert, Thomas, reeve. Gibson, James, secretary of Agricultural Society. Gibson, John L., storekeeper. Graig, Peter, boot and shoemaker. Irvine, rev. George, Free church. Johnson, James, tailor. Kenuey, Jesse, storekeeper. of Kidd, J. C, bailiff. Malloy, G., J.P. Manderson, John, sawyer. McLaughlan, John, tailor. Mellis, George, auctioneer. Meffer, Neil, fanning mill maker. Porter, Philip, bricklayer. Peid, rev. Henry, Episcopal methodist. Russell, William, teacher. Shaw, W. C, physician and surgeon. Squires, B., nurseryman. Sutherland, Daniel, Farmers inn. Sutherland, William S., builder. Sylvester, rev. Jacob, Bible Christian. Tanner, John, tanner and currier. Viely, Peter, blacksmith. Wallis, John, carpenter and joiner. Waid, William, waggonmaker. Webb, Elias, frames. Weir, Alexander, carpenter. White, George, miller. ;, — * Also called Allansville, which is the name of the Post office. .DiBKCTOET.] 1858. GASP:fe— GASPfi BASIN. 151 GASPE, C. E. [This portion of Canada, in its general oliara— A Village situated on the Grand Kiver, in the Township of South Sutnfries and County of Brant. Distant from Brantford 12 miles, from Hamilton 25 miles, and from Paris 6 miles. Daily mail. Population about 100. Bruce, Andrew, blacksmith and waggonmaker. Colvin, William, blacksmith. Dunbar, rev. John, United presbyteriaJi. Freeman, George, general store. Head, Greorge, steam saw mill. McNabb, A., shoeniaker. Murray, J., tailor. Poison, William, postmaster, and general storekeeper. Ross, — , shoemaker. Sharp, James, J.P., farmer. SMel, Robert, innkeeper. Shields, James, distiller. *GLEN WILLIAM, C. W.— A Village situated on the Kiver Credit, in the Township of Esquesing and County of Halton. Distant ft^m Milton 14 miles, ii-om Toronto 30 miles, and ft-om Georgetown Station of the Grand Trunk Railway 1 mile. Daily mail. Population about 350. Alexander, Thomas, blacksmith. Alexander, William. Beebe, Silas, edge tool'maker. Brown, Robert, pump maker. Chapman, Thomas, shoemaker. Cook, John, jr., innkeepet. Cooper, Archibald, saw mill owner. Craine, Thomas, shoemaker. Darling, Joshua, joiner. Elder, Donald, tailor. Forster, James. Forster, M., mill owner and shingle factor. Fraser, captain J. S. Gill, William, innkeeper. Grundy, Andrew, blacksmith. Hardy, Charles, joiner. Herald, John, tailor. Laidlaw, J. S., general dealer. Leslie, lieut. John. McLean, John, t&ilor. Murray, John, joiner. Stewart, James, mason. Stull, captain John. Thompson, James M., millwright. Tweedle, Joseph, saw mill owner. Webster & Sutclif, general dealers. Williams, Charles, postmaster, mill o^iner and woollen factor. GLENCOE, C. W.— A Village situated in the Townships of Ekftid and Mosa, and County of Middlesex. It is a station on the Great Western Eailway. Distant from London 30 mUes. Mail daily. Population about 150. Currie, Thomas, brickmaker. Doney, C, waggonmaker. Field, Gilbert, pumpmaker. Gorman, John, blacksmith. Graham, John, Glencoe saloon. Mclntyre, D. & A., tailors. McLelland, Archibald, farmer. McDonald, Peter, shoemaker. McPherson, Jamies, Western hotel. McRae, D., Railway hotel. McRae, Donald, postmaster, and general storekeeper. McRae, J. R., dealer in states and lumber. Mickel, William, cooper. Plumsted, Simon, shoemaker. Boss, R., steam saw mill. Smith, John, storekeeper. Sutherland, Hugh, storekeeper. Sutherland, rev. W. R., Free church. Syms, William, J.P., farmer. VanNorman, E., builder. Walker, John, farmer. Walker, Johnson, carpenter. Ward & McAlpin, general store. Wicks, William, general store. f G LENLYON) C. W.— A newly laid out Villiige in the centre of the Township of Carrick and in the County of Bruce Distant from Southampton 40 miles, and frOin Guelph 60 miles. Mail tri-weekly. Population about 40. SHBNNAN, JOHN, postmaster, and innkeeper. Shennan, Samuel, general store. Smith, John, blacksmith. Garslin, Calvin, carpenter. Harress, Frederick, cabinetmaker. Huyck, Calib, framer and constable. Mordon, Daniel, waggonmaker. GOODWOOD, C. W.— A Village in the Township of Uxbridge and County of Ontai'io. Distant from Toronto 36 miles Tri-weekly mail. Population about 100. Dowswell, George, farmer. Gladstone, Ritchey, blacksmith. Shenfelt, Peter, councillor. Calhoun, James, general dealer. Chapman, Michael, postmaster, and innkeeper. Daley, James, shoemaker. * Formerly called Williamsburgh. t Also called Balaklava. 11 54 GODERICH. 185T. [Canada GODERICH, C. W.— The chief Town of the County of Huron. It is beautifully situated on the East shore of Lake Huron, at the mouth of the Eiver Maitland, and has a good and convenient harbour, which is being enlarged and improved. Goderich is the western terminus of the Buffalo and Lake Huron Eailway. It has daily comnjunication by steamboat during summer with Saruia and Detroit, and steamers leave at regular intervals for Kincardine, Port Head, Bale dn Dard, and ^augeen, ports further north on the same shore ; and upon the completion of the Buffalo and Lake Eailway, this au- tumn, a large portion of the travel and trafBe of Lake Superior and the Great West will pass through the place. The country around Goderich is of the most fertile character, and large quantities of wheat are aimually raised and exported from the neighbourhood. The fisheries prosecuted at various points along the coast have also been productive of considerable wealth to the Town. The land to the north of Goderich not having been brought into the market for sale and settlement unta within the last five years, the progress and prosperity of the place was for a long period much retarded ; but it is now rapidly advancing in commercial importance and population. Distant by railway from Stratford, where the Buffalo and Lake Huron Eailway connects with the Grand Trunk, 44 miles ; from Buffalo, ft. T., 160 miles ; from Samia by steamboat 65 miles ; and from Toronto by railway 132 miles. Population about 4000. Acheson, George, boot and shoe maker. Adams, John, tailor and clothier. Allan, John, tavernkeeper. Aman, M., cabinetmaker. Andrews, — , butcher. Arthur, John, auctioneer. BANK OF MONTREAL, Henry McCutcheon, agent. BANK OP UPPER CANADA, John McDonald, agent. Bates, Thomas, bricklayer and plasterer. Beacon Fire and Life Insurance Company, S. Pollock, agent. Bingham & Bone, painters, paper hangers, &c. Bissett, George, carpenter and joiner. Bissett, James, carpenter and joiner. British America Assurance Company,- W. B. Rich, . agent. BRITISH EXCHANGE HOTEL, Dutton & Wright, proprietors. Brown, George, treasurer. Buckley, William, boot and shoemaker. Bask, A. P., general dealer. Cameron, M. E., attorney. * CANADA COMPANY, John McDonald, agent. Canadia Western Assurance Company, John Holdan, jr., agent. , Claridge, Henry C, MJ)., coroner. CleflTord, E., coffee and chop house. Clifford, G., carpenter and joiner. Colborne hotel, C. Wells, proprietor. Collins, James, boot and shoemaker. Colonial Life Assurance Company, W. E. Grace, agent. Colwick & Hopkins paSnters, paper hangers, &c. Cooper, Robert, County judge. Cox, Stephen, jeweller and watchmaker. Crabb, C, forwarder, warehouseman and dealer. Crabb, William, tailor. Craig, John, Kincardine arms. Daucy, John, cooper. DARK, THOMAS, Hurm hotel. Davis & Hory, tinsmiths. Davison, John, attorney. Dennis, John, civil engineer. Detlor, J. v., reeve. Detlor, J. v., & Co., general dealers. Dezkug & Cook, furnishing warehouse. Dodds, Henry, fanning mill manufacturer. Donogh, Andrew, tavernkeeper. DUTTON & WRIGHT, British exchange hotel. Elwood, rev. B. Lindsay, M.A., rector, church of Eng- land. Equitable Fire Insurance Co., D. S. Gooding, agent. EVANS, REV. JOHN T., Wesleyan. Fitz, William J., tavernkeeper. Pox, Peter, cooper. Fraser,'reT. John, United Presbyterian. GALT, JOHN, registrar of county. Gentles, T., saloon keeper. Goldthope, S. & J., general dealers. Gooding, D. S., agent for Equitable Fire,' and Interna- tional Life Assurance Companies. Gooding, Jasper K., general dealer. Gooding, William, general dealer. Gordon, Daniel, cabinetmaker. Grace, W. E., general dealer, and agent for Colonial Life Assurance Company. Holdan, John, jr., agent for Canada Western Assuance Company. Hamilton, Morgan J., M.D., coroner. Hands, Henry, baker. Hinly,- Daniel, carpenter and joiner. Henry, John, jeweller and watchmaker. Herr, Joseph, jeweller and watchmaker. Hick & Sweeth, carpenters and joiners. Hobson, George, stage proprietor. Horton, Horace, saddler and harnessmaker. Horton, Horace, agent for Provident, and Provincial In- surance Companies. Hunter, John, general dealer. HURM HOTEL, Thomas Dark, proprietor. HURON SIGNAL, (THE) weekly, annual subscription $2 ; Thomas McQueen, editor ; NichoUs & Cox, proprietors and publishers. International Life Assurance Co., D. S. Gooding, agent. Johnston, Andrew, general dealer. Johnston, H., registrar of Surrogate and clerk of County court. Jourdan, Francis, chemist and druggist. Julie, E. C, baker. Keays & Rumball, forwarder and warehouseman. Keeffer, William, blacksmith. Kincardine Arms, John Craig, proprietor. Kneeshaw, Thomas, bricklayer and plasterer. Lamontine, S., cabinetmaker. Lawson, D., collector of customs. LEWIS, IRA, barrister and attorney. Lizars, Daniel, clerk of peace. Lizars, J. L., M.D. Mackid, rev. Alexander, church of Scotland. Marlton, Brothers, ship builders. Martin & Passmore, carriagemakers. McAlister, D., boot and shoe maker. McBruil, A., tailor. McCutcheon, Henry, agent for Bank of Montreal. McDonald, John, planing mill and sash factory. McDonald, John, sheriff, and agent for Bank of Upper Canada, and for Canada Company. McDonald, John, & Co., steam saw mill. MoDOUGALL, P. A., M.D., mayor, coroner, and clerk of Division court. McGardy, John, boot and shoemaker. Mcintosh, L., gunsmith. McKay, Angus, tailor. McKay, William, general dealer. McKenzle, John, cabinetmaker. McLennon, M., carpenter and joiner. MoLeod, John, carriagemaker. Mercer, J. H., M.D. Molsworth & Weatherall, provincial land surveyors and civil engineers. Moore, A. J., barrister and attorney. Moore, Elijah, carpenter and joiner. Moran, M., tailor and clothier. Morwa, David, boot and shoemaker. Nasmyth, Alexander, tailor and clothier. DiRECTOBY.] 1858. GODERICH— GRAHAMSVILLE. 156 NIOHOLLS & COX, printers, booksellers and stationers, proprietors and publishers of the Huron Signal. NIOHOLLS, JOSEPH, architect and builder. NI9H0LLS, THOMAS, notary public and conveyancer. Nolan, Peter, blacksmith. O'Connor, H. B., general dealer. Oliver & Bruce, tanners. Owen, E. R., general dealer. Popst, John C, general dealer. Popst, William, general dealer. Parker, Robert, general dealer. Parsons, Benjamin, general dealer. Peck, Leonard, nurseryman. Pentland, Samuel, boot and shoe maker. Perceval, William, provincial land surveyor. Perry, Josiah, pork and sausage dealer Pollock, Samuel, deputy sheriff and agent for Beacon Fire and Life Insurance Company. Provident Life Assurance and Investment Company, Horace Horton, agent. Provincial Insurance Company, Horace Horton, agent. Ralph, John, tinsmith. Reynolds, R. B., chemist and druggist. Rich, W. B., agent for British America Insurance Co. Robertson, M., turner. Runciman & Co., iron founders and machinists. Rutlage, Thomas, carpenter and joiner. Savage, William M., general dealer. Seymour, W. & B., forwarders and warehousemen. Sharman, Edward, bookseller. Sharman, Edward, bricklayer and plasterer. Sharman, William, bricklayer and plasterer. Sinclair, C, butcher. Sinfield & Boyd, carriagemakers. Skinnings, James, tailor. Sleight & Floss, boot and shoemaker. Smail & Struthers, auctioneers, and general dealers. Smith, David, civil engineer. Smith & McGregor, tailors. Smith, Thomas, Victoria hotel. Smith, W. G. & A., tanners. Stewart, John, general dealer. Story, Rhynas & Co., iron founders and machinists. Stotts, William, livery stable keeper, saddler and har- nessmaker. Strachan & McDermott, barristers and attornies. Tiarney, L., cooper. Trainer & Thompson, carriagemakers. Treleaven, W. C, marble works. TRUEMAN, G. W., aujtioueer and general agent. Tuckingham, R., drum manufacturer. Vanvery, T. B., clerk of market. Victoria hotel, Thomas Smith, proprietor. Vidran, George, blacksmith. Walker, R. & J., carpenters and joiners. Wallace, Alexander, jeweller and watchmaker. Wallace, William, builder, joiner, &c. Watson, Edward C, painter. Watson, James, baker. Watson, James, postmaster, and general dealer. Watson, L. W., general dealer. Wells, C, Colborne hotel. Wells, G., & Co., lumber merchants, and Warehousemen. Whitely, Robert, saddler and harnessmaker. Widder, C, crown land agent. 'GORE, C> E.— A Township in the 'County of Argenteuil. The scenery Is very romantic, being moimtainous, and having several large lakes, which furnish excellent fishing. Distant from Montreal 50 miles. Mail bi-weekly. Population of Town- ship about 1000. Arnot, Alexander, grist and saw mills. Beat, Robert, councillor. Christie, W. J., councillor. Evans, William, councillor. Griffin, rev. Joseph, church of England. Rogers, Frederick. Rogers, George* postmaster, mayor, and storekeeper. Sherrit, George, councillor. Smith, William, councillor. Strong, William, storekeeper, and councillor. GORE'S LANDING, C. W.— A Village situated is miles North of Cobourg, on the South Shore of Rice Lake, in the Township of Hamilton and County of Northumberland. Mail bi-weekly. Population about 50. Brooks & Brother, woollen factory. Brown, William, postmaster, and general storekeeper. Fortune, J. B. steam saw mill. I Frew, Stewart, shoemaker. Gabbitis, John, innkeeper. I Harris, Alfred, innkeeper. GOULD, C. E.— A Vaiage in the Township of Lingwick, County of Compton and Bistrict of St. Praucis. It is beau- tifully situated on the Mofiatt and Salmon Eivers, which, at a short distance from the village, have several magnificent water- powers. There is a semi-weekly mail stage to Eobinson, 12 miles, fare BOc, and one semi- weekly to Stornaway, 14 miles, fare BOc. Population about 100. Baxter, John R., carpenter. Bennett, Thomas, carpenter. Gilles, Malcolm, merchant tailor. Handright, John, shoemaker. Keenan, John, bailiff. McKenzie, Alexander, blacksmith. Noble, John, tavemkeeper and stage proprietor. Nurse, Thomas, grist and saw mills. PBNNOYER, AUSTIN, general agent. Pope, John A., general agent. ROSS, JAMES, J.P., postmaster, storekeeper, manufacturer and mayor. Wait, Abraham, township secretary-treasurer. Webster, Woodman, carpenter. potash GRAHAMSVILLE, C. W.— a Village situated in the Township of Ohinguaoousy and County of Peel. Distant from Toronto 17 miles, fare 50o. There is a daily stage to Mono Mills, distant 22 miles, fare $1. Daily mail. Population about 160. Andrews, rev. W., Wesleyan. Armstrong, rev. J. G., church of England. Bell, Robert, hotelkeeper. Cousin, J. R., physician and surgeon. Graham, Thomas, postmaster, and general storekeeper. Hughes, John, blacksmith. Jones, rev. B., Wesleyan. Loupher, Peter, general store. Morrison, Martin, physician and surgeon. PhUlips, T. G., M.D. Watson, James, carriagemaker. • The Post office is called Lakefleld. 156 GRAFTON— GEAISD BAY. 1867. [Cajjada 'GRAFTON, C. W.— A village in the Township of TraMi.ina.Tid and County of ggrthumberland. It is msar a port of entry on Larke Ontario, from which is shipped lumber, flo^ir and other produce of the bact country ; audit is also near the Grafton depot of the Grand Trunk Railway. Distant from Cobourg 7 miles, and from Toronto 77 miles. There is a stage twice a week to Vemonville, 6 miles, fare 50c. Daily mail. Population about 800. « Aird, James, carpenter and joiner. Arkland, John, bailiff. ARKLAND, RICHARD D., bailiff. Barnum, J. S. E., farmer. Barnum, Smith, councillor. Bends, Stephen, laborer. Bingley, J., agent for Equitable Fire, and International Life Assurance Companies. Bingley, Thomas, storekeeper, clerk of council, and librarian. Bird, George, butcher. Blacklock, John, taUor, Brown, Benjamin, proprietor of Mansion House hotel. Cameron, Hugh, land owner. Campbell, Charles, farmer. * CAMPBELL & PYM, extensive distillery. CLARK, STEPHEN, farmer. Clitheroe, James, painter and glazier. Coates, Charles A., M.D. Coulston, Joseph, grist mill. Cuthbert, James, shoemaker. Doolittle, Bphraim, J.P., farmer. Dorr & Head, sash and door factory. Equitable Fire Insurance Company, J. Bingley, agent. Fisher, John, deputy reeve. Fraser, Alexander, shoemaker. Gillard, James, of James Gillard & Son, councillor. GILLARD, JAMBS, & SON, dealers infancy and staple dry goods, hardware, groceries, crockery, &c. Glover, John, grocer. GODARD & Co., dealers in every description of gene- ral merchandise and country produce. GRAFTON HOTEL, Mrs. Eleanor Patterson, pro- prietress. Greenwood, H. & D., woollen factors ,and carders. Heenan, Thomas, J.P., farmer. ' * Hoyt, Asa, carriage and sleigh maker. International Life Assurance Company, J. Bingley, agent. Lidster, Robert, flouring mill. Lilly, James, shoemaker. Macaulay, Frank, tailor. MALE & GLBASON, iron founders, waggon and hame factors and blacksmiths. Mansion House hotel, Benjamin 3rown, proprietor. Massey, John G., grist mill. McCarty, T., music teacher. McCollough, Robert, tanner. Mcpherson, JOHN, hotelkeeper. MILLIGAN, ANDREW, tailor and clotjiier. Milligan, Maxwell, tsiilor. Milligan, Mrs., milliner and dressmaker. Moore, Amos, farmer. Munroe, John, laborer. PATTERSON, MRS. ELEANOR, Grafton hotel. Patton, John, waggonmaker. Potts, Joseph, land owner. Rogers, James G., J.P., clerk of Division court. Ross, Alexander, blacksmith. Scarlett, John, land owner. Sheeler, John, copper. Shelson, George, cooper. Smith, rev. John W., Free church. Snow, Patrick, tailor. Spalding, Thomas M., hrewer. Stanley, Robert W., land owner. Taylor, John, postmaster. Taylor, William, storekeeper and treasurer of -council. -Township library, T. Bingley, librarian. Tremaine, Jonathan, station master. Turney, James, carpenter and joiner. Vernon, Charles H., J.P., farmer. Vernon, H., M.D. Walsh, S. S., collector of customs, and harbor master. Wilson, John, J.P., reeve and coroner. Wilson, rev. John, church of England, Colbprne and Grafton. Winters, Cyrus, grocer. tGRAND BAY, C. E.— A Village situated at the head of Grand Bay, on the South side, in the Township of Bagot and County of Chicoutimi. This remarkable Bay is 60 miles fi:om the mouth of the Eiver Saguenay, its average breadth is a mile, and its depth 100 fathoms. An extensive lumber business is carried on at Grand Bay Village, and vessels load here direct for England. Distant from Chicoutimi, the eJi^ lieu of the County, 12 miles, and from Quebec by water 180 miles, by tod by way of Murray Bay 160 miles, and by St. Paul's Bay 130 miles. Mail bi-weekly. Population a,bout 750. Billay, Louis, farmer. BLAIR, ROBERT, agent for W. Price & Co. Bouchard, Andr6, councillor. Bouchard, Hypolite, blacksmith. Bouchard, Paschal, stevedore. Cot^, Edouard, carpenter and joiner. Couture, Michel, innkeeper. Desbien, Bastien, carpenter and joiner. Forgade, Louis, millwright. Portin, Bernard, miller. Garneau, Adolphe, blacksmith. Garneau, Thomas, dry goods and grocery. HAMILTON, THOMAS, accountant. Harton, Ignace, butcher. Jean, Joseph, shoemaker. Kane, John, notary public, crown land agent, mayor and warden. Lesp^rance,'Joseph, advocate. -Martel, -Luc, -wheelwright. Mathieu, Louis, J.P., councillor. McKay, Samuel, tailor. Michaiid, Jacques, shipwright. Morton, Alexander, saddler. NUGENT, THOMAS, blacksmith. Patrice, Michel, tinsmith. Pellerin, Louis, tanner. Potvin, Guillaume, livery stable keeper. Saillant, Ferdinand, bailiff. Saillant, Julien, postmaster, and clerk of council. Savard, Gr^goire, general dealer, and councillor, Simard, Thomas, navigator. Sloane, Samuel, baker. Tremblay, Louis, shoemaker. Trembjayj PMUbert, carpenter and joiner. Turgev6, Godfrois, carpenter. ' The Post office is called Haldimand. t Also called Ha! Ha! Bay. DiREOTORT.J 1858. GEANBY— GREENBUSH. IBI GRAN BY, C. E.— A Village in the Township of the same name, Cpunty of Shefford, and District of Montreal. The stage from St. Hyaciuthe £ailway station, distant 25 miles, taxe $1.25, passes through daily to Frost Tillage, distant 14 miles, fare 76c. Thero is a daily stage tb Cowansville, distant 16 miles, fare 75c., which connects with the stage to St-Albajis, Vt., and with St. Johns. Mail daily. Population about 400. Abbott, George M., M.D., dealer in drugs, &c. Abbott, S. M., ageat for International, Life Assurance Company. Academy, JohuMattingly, principal; R. Nicoli|seoretary. Bowman, William, shoemaker. Bradford, E. & J., storekeepers. Bran, Levi T., British American hotel. Brodeur, Michel, tavernkeeper. Bucher, rev. G. B., Congregationallat. Buxton, Rodney R., proprietor of Central house. Castonguay, Peter, shoemaker. Copeland, John, brickmaker and mason. Cowee, J. G. & W. G., stage proprietors, and owners of saw mills. Cummings, Merrick, wheelwright. Davis, Dudley A., blacksmith. Draper, Andrew, shoemaker. EASTERN TOWNSHIPS GAZETTE, (THE) weekly, annual subscription $1.25 ; W. G. Cowee, general agent ; Jacob Spackman, publisher and printer. Equitable Fire Insurance flomp3,ny F. C. Gilmour agent. FROST, WASHINGTON, mayor, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Gerish, David F., blacksmith. Gilmour, Edward B., storekeeper. GILMOUR, FRANCIS C, genera,! merchant, pearlash manufacturer, owner of grist mill, and agent for Equitable Fire Insurance Company. Griffin, Charles, photographic artist. HACKETT, PATRICK, J.P., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Harvey & Co., cabinetmakers and builders. Hayes, Richard F., carpenter and joiner. Horner, Andrew, stonemason. Horner, James, saw and grist mills. Ingall, rev* B. S., Wesleyan. Internationl Life Assurance Co., S. M. Abbott, agent. Irwin, James, storekeeper. Jones, rev. W., church of England. Kay, Jamjes, tailor. Kertson, rev. G. S., Roman catholic. LYMAN, HORACE, J.P., postmaster, and dealer in dry goods, hardware, grocerieg, produce, &c. Mackie, Peter, tanner. Ma3s6, Treffl^, shoemaker. McKechnie, Alexander, blacksmith. Miller, Peter, tinsmith. Miller, Robert. Miner, Harlow, J.P., tanner. Mitchell & Van DeWaters, cabinet and carriage makers. Montreuil, George, bricklayer. Nicol, Robert, storekeeper, pearlash manutfe jcire and secretary of academy, Pasche, rev. Louis, Grand -Ligne mission. Racicot, Jean B., saw mill. Richard, F. X., carpenter and joiner. Ross, Elias, bailiCf. Savaria, Xavier, baker. Seavy, Oram, grocer. SPACKMAN, JACOB, publisher and printer of East- ern Townships Gazette. Tassie, William, house and sign painter. Townsend, Daniel, harnessmaker. Vitty, George, watchmaker. West, William L., township secretary-treasurer. Whitcomb, Josiah G., M.D. WUkins, John, bailiff. *GRAND BRULE, C. E.— A Tillage situated in the Township of LaTerri^re and County of Chicoutimi. Distant from Chiooutimi 9 nules, from Grand Bay IS miles, and from QuebeclSO miles. Mail bi-weeUy. Population about 300. Bouillaume, Louis, blacksmith. CsfSgrain, rev. A., Roman catholic. Gauthier, Jules, miller. Laroche, Ferdinand, mayor. Maltais, Romuald, J.P., farmer. McKenzie, George, J.P., postmaster. Potvin, Joseph, miller. Savard, Paschal, councillor. Simard, M., miller. Tremblay, Mol'se, councillor and blacksmith. GRAND RIVER, C- £■— A Tillage in the Seigniory qf the same name and County and Distrct of Gasp& A considerable fishing business is done here. Distant from Perc6 18 miles, from Quebec 450 miles, from Cape Cove 9 miles, and from Port Daniel 27 miles. Mail bi-weekly. Population of Municipality about 1450. Belliveau, Pierre, councillor. Bisson, Philippe, J.P., councillor. Carberry, Mrs. John, storekeeper. Carberry, Thomas, J.P., storekeeper and secretary- treasurer of school commissioners. Couture, Pierre, councillor. Cussick, rev. J. N., Baptist, Indian preacher. Dalton, Henry, postmaster, clerk of Circuit court and Exchange broker. Desjardins, rev. Louis, Roman catholic, president of school commissioners. Dub^, Raphael, councillor. Dugal, F. X., J.P., mayor. Pawcett, rev. Thomas, Wesleyan. Jonquas, Joseph, councillor. Langlais, Philippe, councillor. RottQ, Charles, & Co., merchants. Ryerson, rev. William, Wesleyan. GREENBUSH, C. W.— A small Tillage in the Township of Elizabethtown and Coimty of Leeds. Bistant .from Brock- ville 12 miles. Bi-weekly mail. Population about 75. Abbot, John N., miller. Bardin, Seth, engineer. Blanchard, David, postmaster, and carriagemaker. Blanchard, John, farmer. Bolton, George, blacksmith. Connor, Robert, shoemaker. Hemmingway, James, carpenter and joiner. Olds, James, farmer. Olds, William, farmer. Row, Gilbert, carpenter and joiner. Taylor, George, tanner. WUlis, Thomas, blacksmith. * The Post Office is called La TerriSre. 158 GEEENSVILLE— GEIMSBY. 1857. [Canada GREENS VI LLE, C> Wr— a Tillage situated on the Hamilton and Guelph road, in the Township ofWest Flamboro' ani County of Wentworth. It has a good trade in lumber and flour. Distant from Hamilton 7 miles. Stage fare to Hamilton 61^. Mail daily. Population about 400. Armstrong, David, innkeeper. Ashlin, Lewis, cooper. Bierd, Adam, hamessmaker. Bullock, William, saw mill. * Bylantane, Thomas, cooper. Caldwell, rev. William, Baptist. Chisholm, George, innkeeper. Creamer, James, blacksmith and general storekeeper. Foster, Joseph, Ijoot and shoemaker. Praser, Hugh, general store. Fraser, John, weaver. Frederick, Mrs., innkeeper. Freed, James, brickmaker. Green, Peter, blacksmith. Hamilton, James, M.D. Higgins, Henry, waggonmaker. HUderbrant, George, plasterer. ' HUlg, George, boot and shoe maker. Hore, Francis, saw mill. Jardine, Robert, turner and cabinetmaker. Joyce, James, postmaster, and general storekeeper, Kirby, James, distillery, grist mUl and cooperage. Morden, James, saw mUl. Waddell, John, carpenter. Webster, Joseph, flouring and grist mills. Weston, Stephen, blacksmith. GREENWOOD, C. W,— A Village in the Township of Pickering and South Biding of the County of Ontario. Distant from ASTiitby 10 miles. Daily mail. Population aboSl 300. Ballard, George, mill owner. Birrell, Ebenezer, J.P., lieutenant colonel of mUitia. Byer, Samuel, mill owner. Clarke John, J.P., councillor. Dickson, George P., & Co., mill owners. Doble, rev. Arthur, Bible Christian. Follarton, Adam, J.P., chemist and druggist. Gamble, George, Wesleyan. Green, Frederick, J.P., captain of militia and mill owner. Hyfield, Joseph, Wesleyan. McCULLOUGH, WILLIAM ALLEN, postmaster, issner of marriage licenses, and general dealer. McKay, Alexander, ensign of militia. Warren, William, lieutenant of nulitia, and dealer. Wigmore, Robert, quartermaster of militia. G RENVILLE, C. E^-A Village on the Ottawa Biver, situate at the head of the Ottawa Canal, iu the Township of Grenville and County of ArgenteuU. A Railway connects this place and Carillon, distant 12 miles. A French burrstone quarry has been lately discovered in this Township. Distant from Montreal 60 miles. Daily maiL Population about 750. Beswarwick, William, blacksmith. Blackburn, William, joiner. Chapman, James, mason. Crooks, John, flour, oatmeal and saw mills. Davies, Joseph, shoemaker. Dewar, Alexander, flouring nulls. Dickson, Robert, cabinetmaker. Forest, rev. Charles, M. A., church of England. Fraser, J. B., hotelkeeper. Howard, John, innkeeper. KAINS, GEORGE, acting Crown land agent, dealer in dry goods, groceries, hardware, produce, &c. Kelly, Patrick, hotelkeeper. Martin, James, shoemaker. Mignault, rev. A., Roman catholic. Morris, rev. James, Wesleyan. Murray, John, saw mil l Packenham, Charles, bricklayer. Pridham, Edwin, postmaster, Ueut. col. of militia, and general storekeeper. Reilly, Charles, hotel keeper. Ryan, Thomas, shoemaker. Trenneer, Thomas, tailor. Wilson, Robert, general store. Yates, David, shoemaker. Young, James, joiner. GRIERSVILLE, C. Wr— a Village in the Fourth Concession of the Township of St. Vincent, in the County of Grey. Distant from CoUingwood 23 miles, from Meaford 6 miles, and from Owen Sound 27 miles. Population about 50. Brinkman, William, shoemaker. Grier, Andrew, postmaster. Grier, William, store and tavern keeper. Johnson, Richard, tannerj Smith, John, blacksmith. GRIMSBY, C. W.— A small Village situated on the Great Western Bailway, in the Township of Grimsby and Comity of Linoohi. Distant from Hamilton 18 miles, from St. Catherines 18 miles, and from CUftou (Suspension Bridge) 27 miles. Mail daily. Population about 1000. Bailie, John, provision store. Bain, Mrs., milliner. Bingle, Thomas, conveyancer, and agent for Canada Western Assurance Company. Canada Western Assurance Company, T. Bingle, agent. Cole, G. & A., blacksmiths. Cooley & Byrons, waggonmakers. * Dracke, N. P., shoemaker. English, rev. John, Wesleyan. Ewdell, Edwin, baker. Farmer, William, tailor. Fitch, J. D. druggist, and agent for International Life Assurance Company. Pitch, William, M.D. Hindson, James, tailor. International Life Assurance Company, J. D. Pitch, agent. Eonkell, William, innkeeper. Longmire, J., painter. Lundy, rev. P. J., D.O.L., church of England. Habee, George, butcher. Mackenzie, William, carpenter. MacmUlan, D. C, distiller. Malatt, 0., innkeeper. McParland, A., agent. Nelles, R. P., postmaster. Palmer & Grout, foundry. Peet, George W., shoemaker. Randall, A., proprietor of Mansion house hotel. Rogers, William, butcher. Smith, A., tanner. Smith, S., general dealer. Terrybery, John, butcher. THOMSON, ANDREW, deputy postmaster, and' dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Vandike, George, waggonmaker. Wardle, Orin, harnessmaker. White, M., cooper. Wilson, Ellison & Co., flouring and saw mills. Wolverton, J., M.D. Wood, J., station master, Great Western Railway. Woodrifij Charles, general dealer. DiRECTOEY.] 1858. GRIFFIN'S CORNER— GUELPH. 159 GRIFFIN'S CORNER, C. Er-A Village in the Township and County of Stanstead, and District of St. Francis. There is a tri-weekly stage from Stanstead Plain, 6 miles, fare 25o., to Georgevllle, 7 miles, fare 40o. Population about 100. Bodwell, Wellington, boarding house. Comstock, Henry & Charles, grist and saw mills. Comstock, Martin, farmer. Drew, William, farmer. Gastin, Elisha, J.P., farmer. Hunt, Oren, blacksmith. Mack, Franklin, J.P., farmer. Taylor, — , shoemaker. Verbeck, Luther, shoemaker. White, Caleb & Erastus, farmers. White, Roswell, farmer. GRONDINES, C. E.-A Village situated on the North and County of Portneuf. It has a considerable trade in the Distant from Quebec 4S miles. Population about 1400. Arcand, Antoine, boarding house. Arcand, Casimir, ship carpenter. Blais & Hardy, general store. Boxirassa, Z^phirin, shoemaker. Qdt6, J., postmaster, and secretary-treasurer of schools C6t6, Pierre, general store. Delorme, Joseph, wheelwright. Derome, rev. George S., Roman catholic. Deveau, Fran9ois, blacksmith. D^zis, Charles, general store. Garneau, Joseph, general store. Gauthier, Atigustin, mayor. Girard, Michel, road overseer. Goudreau, George, miller. Gouin, Nir^e, physician and surgeon. Groleau, Z^phirin, carpenter. Grondines, Z^phirin, road overseer. Guilbault, Azaria, ship carpenter. Guilbault, Charles, ship carpenter. Guilbault, David, ship carpenter. Hamelin, Athanase, ship carpenter. Hamelin, Ner6e, road overseer. shore of the River St. Lawrence, in the Seigniory of St. Lawrence construction of boats and barges, besides a good lumber business. Hardy, Germain, secretary-treasurer of municipality. Hardy, J. L. & G., general storekeepers and ship builders Houde, Samuel, boarding house. Lajeunesse, Charles, road overseer. L^cuyer, Louis, inspector of roads. Loranger, Archange & Co., mill owners. Marin, Charles, carpenter. Marin, Bphraim, carpenter. Paquette, Narcisse, general store. Paquin, Charles, wheelwright. Paquin, Joseph, dealer in flour. Perron, David, blacksmith. Portelance, Thomas, ship carpenter. Rivard, Louis, ship carpenter. Rivard, On^sime, road overseer. Rivard, Severe, wheelwright. Sauvageau, Hubert, carpenter. Sauvageau, Joseph, carpenter. Sauvageau, Olivier, carpenter. Sauvageau, Z^phirin, blacksmith. St. Amand, J., shoemaker. Trottier, Augustin, ship carpenter. GROSSE ISLE, O* E. — The Provincial Quarantine Establishmeut, situated on the Biver St. Lawrence opposite the vil. lage of St. Thomas, the present Terminus of the Quebec Branch of the Grand Trunk Eailway. The Island is healthy, and is surrounded by scenery of a very picturesque character. It is two and a half miles in length, and about a mile in width. A solid, substantial wharf has been built, having a depth of seventeen feet at low water, at which vessels or steamers may land or embark passengers. This Islaifd is the property of the Province, and is wholly devoted to Quarantine purposes. No per- sons but those belonging or necessary to the Establishment are allowed to reside on the Island, or to visit it without a pass from the Emigrant Agent at Quebec. All Emigrant ships arriving in Canada are rigorously compelled to stop at Grosse Isle until inspected by the Medical Superintendent and the passengers passed clean and healthy. A large washhouse, as well as ample sheds and every requisite appliance, are provided on the Western extremity of the Island for emigrants ordered, by the Medical Superintendent, to land from on board of vessels in which malignant or contagious diseases may have made their ap- pearance during the voyage, for cleansing and the purification of their luggage. These are situated at the Eastern end of the Island ; the residence of the principal officers being in the centre. No communication is permitted between the two extremi- ties of the Island unless a written pass is granted by the Superintendents. Two Clergymen respectively of the Church of England and the Soman Cathohc Church are stationed at the Establishment during the season of navigation. A provision dealer is allowed to contract, under certain conditions, to furnish supplies for the Island. A small force of Police is constantly ou the Island while the Establishment is in operation. There is no Post ot^ce ; but letters, whether to persons connected with the Quarantine or to passengers, are forwarded regularly twice a week through the Emigrant office in Quebec,— a steamer being annually engaged to maintain constant, but only authorized, communication between Quebec and Grosse Isle. Distant from Quebec about 29 miles. DOUGLAS, GEO. M., M.D., medical superintendent. Douglas, Mellis, apothecary and clerk. Fisher, Mrs. Jane, matron. Fitzsimmons, Patrick, sergeant of police. Isaacson, Isaac, Norwegian and German interpreter. McGuire, Dennis, jr., contractor of provisions. McB^y, Murdoch, hospital steward. Reeve, captain Thos. J., superintendent of emigration. VON IPFLAND, A., M.D., assistant medical superin- tendent. GUELPH, C. Wr-AninoorporatedTown, situated on the Eiver Speed. Itis the chief Town of the County of Wellington. Guelph is a first-class Station on the Grand Trunk Railway. It is the northern terminus of the Gait and Guelph Eailway, which connects with the Great Western ; and the southern terminus of the proposed Railway to Saugeen, the distance to which is about 70 miles. From Guelph there are regular stages to Owen Sound, through Fergus and Elora, and a regular mail to Southampton. Being the centre of a rich agricultural district, Guelph has a large retail country trade ; its exports are chiefly wheat and flour. In the neighbiDurhood of Guelph there are very valuable quarries of building stone, which will probably soon become a regular article of trade. Distant from Toronto 47 miles, and from Hamilton SO miles. Mail daily. Population about 4300. ADVERTISER, (THE) weekly, annual subscription $2, P. Clerihew, editor, proprietor and publisher. Mar- ket sq. Ainley, Richard, lumber merchant. ALLAN, P. C, bookseller, stationer and bookbinder, Wyndham st. Alexander, John, cabinetmaker. Allan, William, miller and distiller. Allen, G. W., confectioner and fishmonger. AMERICAN HOTEL, R. Jones, proprietor, — an omni- bus carries passengers to and from the Railway sta- tion free of charge. 160 GUELPH. ISoY. [CAN;)tDi" Andeison, Thotaas, calrlagemaker. Armstrong, James, carpenter and builder. Armstrong, James, waggonmaker. Armstrong, J. & B., bakers and flour dealers. Armstrong, Miss, ladies school. Atkinson, Thomas, chandler. Atkinson, William, storekeeper. BAKER, ALFRED A., clerk of Division court, and marriage licence agent. BANK OF MONTREAL, R. M. Moore, agent. Bain, John, dancing master. Barclay & Wright, builders. Barker, R. E., cabinetmaker. Battersby, Leslie, agent for Monarch Fire and Life Insurancfe Company. Beacon Insurance Compfthy, James Webster, agent. Beaty, T. K., watchmaker. Beavis & Copp, cordial ma'belrs. t Bell, Matthew, buildfer. Boice, Abraham, dealer in dry goods and clothing, Wyndham st. Boult & Ryan, builders. Breardon, T., grocer and provisioli dealer. Bridgeford, John S., sheriff's ofiftfer. Brown, W. J., storekeeper, Wyndham st. Bruce, George, builder. Buckland, C. J. Burdon, Mrs., ladies school. Burrowes, Mrs. Sarah, City hotel. Calver, Samuel, nurseryman. Campbell, J. & D., cloth and carding mill. Canada Life Assurance Company, F. W. Stone, agent. Canada Western Assurance Company, Gteorge Elliott and George McCrea,^gents. Carroll, E., Guelph stone quarries. Carthew, Edward, landing waiter. Catchpole, John, tinsmith. Caulfield & Murtori, wheat merchants. Clark, rev. J., Baptist. CLARKE, WM., M.D., M.P.P.Jfor North Wellington. CLERIHEW, PETER, editor, proprietor and publisher of the Advertiser. Cockburn, A., tailor. Coffee, D., saloonkeeper. Colonial Life Assurance Company, A. Lemon, agent. Condy, Adam, storekeeper. Cooney, rev. Robert, D.D., Wesleyan. Corbet, Robert, postmaster. County Grammar School, , principal. CROFT, N., merchant tailor ; constant supply of ready made clothing, Windham st. Crowe, W., carriage and agricultural implement maker. Davidson, C, secretary and treasurer to Wellington Mutual Insurance Company, and secretary to Gait and Guelph Railway Company. Davidson, John, marble cuttter. Day, Thomas, mason. Day, Wmiam, builder. Delve, G., pastrycook. Dow, G. F., importer of dry goods. Dunbi.r, Samuel A., livery stable keeper. Dyson, William, saddler. ELLIOTT, GEORGE, importer of dry goods, groceries, wines and liquors, agent for Canada Western Assu- rance Company, Windham st.* Emslie, Alexahder, dealer in dry goods, groceries and clothing, Windham st. Bmslie, John, & Brother, builders. Equitable Insurance Company, Edwin Newton, agent. Bstcourt, John, fruiterer.. Farrar Brothers, butchers. Featherstonehaugh, Mrs., ladies academy. Fergusson, A. J., M.P.P,, for South Wellington. FERG0SSON & KINGSMILL, barristers, &c. Ferrier, A. D., clerk County council. Fisher, G., watchmaker. Fisher, Peter, wool carding and cloth dressing factory. Ford, George, storekeeper. Foster, Andrew, shoeiflaker. Foster, James, tanner. Eraser, John, builder. Galbraith, Heather & Adsett, saddlers and tanners. GALT AND GUELPH RAILWAY COMPANY, G. J. Grange, president, C. Davidson, secretary. 6ABNHAM, W. A., oyster and diiiiiig rooms. Market square. Gay, James, innkeeper. GEORGE, FREDERICK,- & Co., millers and distillers. People's mills. GILLESPIE, JOHN, dealer in dry goods and clothing, Market sq. Gore Bank, Thomas Sandilands, agent. Gow, P. & J., tanners. Gowdy, T., plasterer. • Grange, G. J., sheriff county Wellington, and president of Gait and Guelph Railway Co. Grand, E., groceries and hardware. Greet, Richard, agent for Provident and Provincial In- surance Companies. Grigor, rev. Colin, church of Scotland. Guelph hotel, H. Hughes, proprietor. HABCOURT, RICHARD, bookseller; news agent, sta- tioner and importer of paper hangings, Wynd- ham St. Harland, John, collector of customs. Harris, John, jr., confectioner. Harvey, John, tanner. Hatton, G., blacksmith. Hay ward, William, apothecary. Hazelton, James, chairmaker. Henry, Hugh, plasterer. HERALD, (THE) weekly, annual subscription $2, George Pirie, editor, proprietor and publisher. HEROD & Co., apothecaries, medical dispensary. Hewat, Williftm, county treasurer. Hewat, William, jr.,physician. Hewer, Thomas, saloonkeeper. Higginbotham, N., chemist and druggist. Higman, William, cabinetmaker. Hill, H., shoemaker. Hockin, W., cooper. Hogg, John, linen draper. HoUiday & Henderson, brewers. Holtzer, rev. John, Roman catholic. Hood, 6., butcher. * Horning, C, boot and shoe maker. HORSMAN BROTHERS, general ironmongers and dealers in paints, oils, &o., Wyndham st. Hough, James, clerk of County court, clerk of Crown and of ■Town council. Howard, James, shoemaker. Howell, rev. J., Congregationalist. Howitt & Co., stave and barrel factory. Howitt, John, Guelph grange. Howitt, John, surgeon. Hubbard, Charles E., nurseryman. Hughes, Henry, proprietor of Guelph hotel Husband, T., constable. Hutchinson, C. P., station master. Grand Trunk Railway. Hutchison, J., plasterer. International Life Assurance Company, Edwin Newton, agent. Jackson, A. M., deputy registral-. Jackson, Richard, president Wellington Mutual Insur- ance Company. Jameson, S. R., estate agent. JARVIS, W. D. P., barrister. JONES, R., proprietor of American hotel. Keating, Thomas, registrar Surrogate court. Keegan, Miss, milliner. KELLER, JOHN, importer of shelf and heavy hardware of every description, and dealer in paints, oils and, colors, next door to PostoflSce. KEELING, G. M., publisher of the Mercury.] Directory.] 1858. GUELPH. 161 Kelly, B., cooper. Kelly, J. W. B.; cabinetmaker. Kerr, Francis, surveyor. Kirkland, J., plasterer. Kirkland & Millington, carriagemakers. Knowles, W. S. G., auctioneer. LEMON, A., barrister, &c., agent foj Colonial Life Assu- rance Company. Lindsay, James, proprietor of Wellington liotel. Lynch, T., slioemaker. Marriott & Hudson, Misses, milliners and dressmakers. Marriott & Hudson, saddlers. Marriott & Milner, brickmakers. Martin & Dumas, storekeepers. MARTIN, E, B., barrister, attorney, &c., Wyndham st. Martin, Robert, merchant tailor. MATHEWS, ROBERT,GreatWestern hotel, Wyndham st. Mayberry, John, mason. Mays, James, fanning mill maker. McCrae & Thompson, lumber merchants. McCrea, George, agent for Canada Western Assurance Company. McDonald, Archibald, judge of County court, chairman of Quarter sessions, and judge Surrogate court. McDonald, Evan, farmer. McDonald, Lachlan, farmer. McDougall, John, painter. McHardy, William, carter. McKenzie, James, dealer in dry goods and groceries. MoPHERSON, JOHN S. McQuade, James, shoemaker. Mechanics Institute, with a library of about 1000 Tola. MERCER, JOHN, deputy sheriff. Meredith, 'C, & Co., grocers. MILLS, .MELVIN & Co., stove founders. Mitchell, John, farmer. Monarch Fire and Life Insurance Company, Leslie Battersby, agent. Moore, R. M., agent for Bank of Montreal. Moran, Patrick, saloonkeeper, Market sq. Moran, William, saloonkeeper. Morrison, James, builder and quarryman. Murphy, James, storekeeper. Murphy, Patrick, innkeeper. Murray, David, architect. Neeve, John, farmer. Newby, WUliam, gunsmith. Newton, E. E., saloonkeeper. Newton, Edwin, secretary and treasurer of Waterloo Building Society, secretary of Wellington Permanent Building Society, and agent for Equitable and International Insurance Companies. Newton, rev. W., Primitive methodist. Nicholls, Thomas, plasterer. NichoUs, William, innkeeper. Nicholson, William, butcher. Oliver, H. R., innkeeper. O'Neill, James, proprietor of British hotel. Overfield, C. E., linen draper and general dealer in dry goods. PALMER, REV. ARTHUR, M.A., rector of Guelph, and rural dean of Gore deanery. Parker, Abel, shoemaker. Parker, T. S., physician and surgeon. Paul, rev. R., Primitive methodist. Peterson, H. W., registrar county Wellington. Peterson, H. W., jr., barrister, solicitor and attorney. PIRIE, GEORGE, publisher of the Herald, and president of Wellington Permanent Building Society. Piatt, John, saloon and livery stable keeper. Presant, J. 0., miller. Presant|W. & B., butchers. Provident Life Assurance and Investment Company, Richard Greet, agent. Provincial Insurance Company, Richard Greet, agent- Qnlnlan, T., shoemaker. Robertson, Adam, foundryman and machinist. Robins & Tolton, grocers, Wyndham st. Roe, Jonas, innkeeper. RUTHERFORD, ROBERT, dealer in dry goods, groce- ries and hardware, importer of green and dry fish and oil from Newfoundland, Wiudham st. Sallows, James, shoemaker. Sallows, William,blackSmith. SANDILANDS, T., agent for Gore bank. Saunders, Thomas, clerk of the peace. Saunders, T. W., barrister. Savage, D., watchmaker and jeweller. Schenckler, J. H., dealer in watches, jewellery and toys. Scott & Watson, carriagemakers. Scrivens, J. K., innkeeper. Shyne, Timothy, innkeeper. SIMPSON, ALEXANDER W., civil engineer, surveyor and land agent, office oyer P. 0. Allan's, Wynd- ham St. Simpson, Robert, oarriagemater. Simpson, William, baker. Sleeman, John, brewer. Smith, G., chair and cabinet maker. SMITH, JOHN, land and commission agent, auctioneer, accountant, conveyancer, and agent for marriage licenci s. Smith & Metcalf, harnessmakers. Smith, R. J., saw mill. SMITH & SPOHN, wholesale and retail dealers in hardware, iron and coal. Smyth, P., shoemaker. Stannard, J. H., cooper. Stevenson, William, nurseryman. Stewart, rev. A. M., M.A., assistant minister, church of England. Stewart & Booth, planing and sash factory. Stewart & Thompson, dealers in dry goods and clothing. Stell, John, butcher. STONE, FREDERICK W., importer and general dealer, and agent for Canada Life Assurance Company. SUNLEt & MELVIN, wholesale and retail dealers in stoves, tin, iron and copperware, manufacturerg and importers. Sunley, Noah, tinsmith. Sunley, Robert, saloonkeeper. Swift, Ilenry S. M, surgeon dentist. Tatham, Thomas. Thompson, James, builder. Thompson & Mitchell, agents. Thorp, James A., livery stable keeper. Thorp, John. Todd, G., & Son, dealers in stoves and tinware. Torrance, rev. R., clerk of Wellington Presbytery, United Presbyterian. Tovell, John, carpenter and joiner. Tovell, Mark, chair factory. Tovell, N., builder and undertaker. Underbill, William, innkeeper. Waddel, Jolffn, dealer in dry goods. Warner, rev. Lewis, Wesleyan. Warren, G., storekeeper. Waterloo Building Society, Edwin Newton, secretary and treasurer. Watson, Thomas, baker. WATT, JOHN, ironfounder and machinist, manufactu- rer of steam engines and agricultural implements. WEBSTER, JAMES, land, insurance and general agent" and agent for Beacon Insurance Company. Wellington hotel, J. Lindsay, proprietor. WELLINGTON MERCURY, (THE) weekly, annual sub- scription $2, G. M. Keeling, proprietor & publisher. Wellington Permanent Building Society, George Pirie' president ; Edwin Newton, secretary-treasurer. ' Wellington Mutual Insurance Company, 'R. Jackson president; C. Davidson, secretary-treasurer. ' Wells, Arthur, railroad contractor. Wightman, G. F,, beehive clothing store, Wyndham st. Wilkinson & Co., storekeepers. 12 162 GUELPH— HAMILTON. 1857. [Can^S Wilkinson, William, cigar factory. Willet, David, carpenter. Williams, Thomas, brewer. Wilson, John C, contractor. Wilson, .Robert, cooper. • Wilson, William, shoemaker. Wood, A. T., & Co., grocer, Wyndham st. Wright, James, broker and general agent. Wright, Samuel, baker. Young, rev. Samuel, Free church. HAGERSVILLE, C' W.— A Village in the Townships of Walpole and Oneida, and County of HaJdimand. Distautiioo Port Dover 14 miles. Mail daily. Population about 100. Almas, David, tavernkeeper and stage proprietor. Anderson, George, carriagemaker. Hager, Charles; postmaster, and storekeeper. Harrison, William, shoemaker. Huff, Asa, tavernkeeper. Justin, John, waggonmaker. Kenner, John, blacksmith. McOarter, George, blacksmith. Morison, Robert, carriagemaker. Turnbull, Robert, blacksmith. White, Richard, shoemaker. HAM, C< E.— A small Village in the Township of the same name, County of Wolfe and District of St. Francis. The mail from Danville, distant 24 miles, fare $1.50, to St. CBivler, near Lake Aylmer, ' distant 20 miles, fare $1.50, passes through semi- weekly. Population about 100. Goddard, William, general store and saw mill. Goodenough, George, township mayor. Porter, J., cooper. Rice, Israel, postmaster, boarding house keeper, and township and county secretary-treasurer. Wadlejgh & Trenholm, storekeepers and pearlash nit nufactufers. H A M I LTON; C. W.— is situated on the South-western extremity of Burlington Bay, in the Township' of Barton and County of Wentworth. It was laid out in 1813, and occupies a space extending hack from the Bay to the base of the Mountain, a distance of about a mile and a half. The land rises gradually the whole distance, aifordmg excellent facilities for drainage, fiituated at the head of Lake navigation, and in the very centre of the finest grain-producing country in America, with rail- ways, completed or in prospective, diverging in various directions through the best settled and wealthiest portions of Canada, it is destined to become a great commeroiarcity. For the past seven years It has progressed with almost unexampled rapidity. In 1841 the reported population was 3446, which in 1850 had increased to 10,312, and now it is estimated that the numher of souls has reached a total of nearly 29,000. The assessed value of real and personal property in 1860 was 1246,236, and in 1865, 5761,916. The Customs duties on imports for 1863 amounted to $3,545,509, which had increased in 1856 to §5,400,025. Hamilton is the head quarters of the Gfreat Western Railway, the Hamilton and Toronto, and the Hamilton and Port Dover Bailway ' Companies. The length of the Great Western Eailway, from Niagara Falls to Windsor, opposite Detroit, is 228 miles, passinj through the most populous and fertile portion of Canada West, and connecting the Central Bailroad of Michigan and the "Upper Lakes with Lake Ontario, as well as with the niunerous lines of railway through the State of New York to Boston and New York. It is one of the best paying railways in America. The streets of Hamilton are generally laid out at right angles ; those running hack from the Bay having a direction nearly north and south, and being crossed by -others running east and west. The buildings are chiefly of stone and brick, and many of them are of imposing appearance. Hamilton has two of the largest and finest hotels in the Province ; and the banks, public buildings, churches, and many of the merchants stores, are handsome and costly structures. On the rising ground approaching the Mountain are a munber of elegant residences, which are not surpassed in Canadifc with grounds beautifully laid out and tastefully ornamented ; and from the Mountain itself a magnificent view may be obtained over the country, and, on a clear day, the lighthouse at Toronto, 46 miles distant, may be seen by the naked eye. The chief business portion of the City is situated about a mile hack from the Bay. The City is well lighted with gas; and a complete system of sewerage is being carried into effect. The chief buA- ness streets are King, James, John, York, and MacNab Streets. The Gore Bank has its head establishment here ; and the Bank of British North America, the Commercial, tfpper Canada, Monti-eaJ, and Toronto Banks have each a branch mthe City. Magnificent water works, at an estimated cost of ?800,000, are now in course of construction ; the water for which is to be brought from Lake Ontario, a distance of about nine miles, and pumped into 'a, distribiitingreservoir in the eastern part of the City. A basin is to be constructed in Burlington Beach, into which the water will naturally filter. A plan of new maiket buildings has been adopted by the City, and the works will shortly be iput under contract ; and when completed, the buildings will not be excelled in Canada. Hamilton is the seat of some of the most extensive manufacturing establishments in the Pro- vince, among which may be mentioned locomotive works, foundries, car works, machine shops, scale works, &c. It comnm- nicates with Lake Ontario by means of a large canal constructed through the Beach, which separates Burlington Bay from the Lake. The City is connected with Dundas by the Desjardins Canal, a navigation of about four miles in length. Bnrlington Bay is a large and beautiful basin of water, navigable in all parts within a few yards of the shore, and makes one of the safest and most commodious harbors'oii the Lakes. In summer, daily lines of steamers and propellers run between Hamilton, Toronto, Kingston, and Montreal ; and by means of the Hamilton and Toronto and the Grand Trunk Railways, these points are accessible at all seasons of the year. HamUton returns one Member to the Legislative Assembly. Distant flrom Niagara Falls 45 miles, from London 76 miles, from Toronto by railway 38 miles, and fi-om Montreal 378 miles. Population about 29,000, BUSINESS IHDEX— HAMTLTOH SUBSCBIBERS TO THE CANADA DIBECTOBT. PAOE. Accountants 191 Architects : 191 Art Eepository 191 Artists Colors, Oils, &c 191 Auctioneers 192 Audit Office, G. W. E 192 , Bakers 192 Baking Powder 192 Bankei's 192 Banks , 192 Barber , 192 Barristers, &o 192 Baths 192 Bell Hangers 192 BiUi'ard Saloons , 192 PAOE. Blacksmiths, 192 Blank Book Manufacturers 192 Boilermaker 192 Bookbinders 192 Booksellers^ 192 Boots and Shoes 192 Brassfounder 192 Brewers 192 Brokers 192 Builders 192 Building Society 192 Cabinetmakers, &C 192 Candle Manufacturers 192 Carvers and Gilders 192 Chemists and Druggists 192 PAGE, China, Glass, &e. Eetail 192 China, Glass, Ac. Wholesale 192 Cigars, Tobacco, &c 192 City Clerk ; 192 City Corporation 192 City Tract and Missionary Society 192 CivU Engineers 192 Clergy. 192 Clothing 192 Coals 192 Commission Agents 192 Commission Merchants 193 Confectioners 193 Contractors 193 PAflR .-, per Plate Printer. 19S Crfoket Saloon 193 Deputy It«gistrair of Court of Chancery 1» Doeskins and Cassimeres... 193 Drapers 103 Dry Goods, Ketail 19' Dry Goods, Wholesale....... 198 Dye Stuffs, &c '.. 193 Earthenware, Retail il93 Earthenware, V\Tiolesale.... 193 Electro Plate 193 Emigrant Agent 193 Engravers 193 Exchange, &c., Office 193 Directory.] 1858. HAMILTON. 163 PAGE. Express Company. 193 £ancy Articles 19S Fancy Diy Goods iflS Florists 193 Flour 193 Forwarders 193 Fi-iit Dealer:. 193 Furriers 193 Gas Company., 193 Gasaliers, Pendants, &c 193 Gasfitters 193 General Merchants 193 Glassware, Retail IBS Glassware, Wholesale 193 Grain 198 Grammar School 193 Great Western Eailway 193 Grocers, EBtail 193-4 Grocers, Wholesale 193 Hairdresser and Verfiimcr.. 1 Bl Hardware,Iletail 194f Hardware, Wholesale...'..... 194 Hatters and Fun'iers 194 Health Officer 194 Homeopathic Physician 194 Hose 194 PAGE, Bank oj B. N. America 196 Bank of Montreal 196 Bank of Upper Canada 196 Banks : 196 Benevolent Societies 199 Bible Society 199 Board of Tiade 197 Building Society 197 Central School 199 Churches 197 . PAGE. Hosiery 194 Hotels 194 Insurance A^ent 194 Insurance Offices 19ptain Peter, Catharine st. near Lake. Davis, Charles, whitewasher, 24 Hughson st, DAVIS, DANIEL, M.D., corner James and King William sts., boards at Florence, hotel. Davis, Henry, carpenter, MacNab near Cannon, st. Davis, J.C, operator Montreal Telegraph, James st. Davis, James, lumber merchant, King gt. west! Davis,. John, clerk,. Peter, st. ' ' Davis, John H., printer, Catharine near Rebecca, at. Davis, John, Main near Hughson st, Dayis, Milton, of Hamilton, Davis & Co., Royal hotel block, corner James and Meirrick sts., Davis,. Mrs. Margaret, widow, John near Catharina St. Davis, Nicholas, blaoksmi'th, Lynd near Catharine ^. Davis, Samuel, city bailiff, Catharine near Catharina st. Davis, William, lodging , house, corner James and Cannon. sts. Davis, William H., clerk, near Bay st. Dawson, Donald, constable. Cherry near Peel st. Day, James, shoemaker, MacNab near King St.. Day, James, ,B,, bookkeeper, 50 Rebecca St.. Day, John, shoeniaker, Barton.near Catharine st. Day, William, porter, Barton near Hughson st. Dayfoot,- J. B., tanner and boot and shoe maker, .Mar- ket sq., house West avenue. Dean, Mr3. T., Broadway. . Deans & Bannerman, blacksmiths. Peel near Hess st. Death, John, shoemaker, Broadway. Debus, , Qeojge, .shoemaker,, MacNab , near Mulberry st. Degnis,.Th^ophile, carriage painter, Market St. Delano, Mrs. S. L., restaurant, Catliarine near King st. Delay, James, laborer, Hughson near Simcoe ,st. Dempster, William, clerk. Denny, George, laborer, Hughson near Stiuson st. Denny, John, laborer,, Wilson near Jameg st. Deposit |nd Savings Bank, Lewis- E. Marsh, manager, Canada Life Assurance buildings, Upper James st. DePostal, Mrs., widow. King st. west., Dermody,, Patrick, baker,, Mi8,in,near Spring St. Devaney, Lawrence, auctioneer and commission mer- chant, Market sq. Devaney, Patrick, laborer. King st. Devine, Richard, shoemaker, York St.. Devine, William, laborer, Hughson near Union st. Devlin, Edward, school teacher, corner Mulfierry and MacNab sts. Dewer, Plummer, bookkeeper. Main near Caroline st. Dewy, Daniel, ice merchant, MacNab near Merrick st. Dick, John, laborer, Hess near Cannon st. Dick, Robert, boards at Royal hotel. Dickerman, James P., corner Hughson and Rebecca sts. Dickinson, Wm., M.D., corner Hughson and Rebecca sts. Dickson, James, artist. Main near MacNab st. Diesbacher & Hoffeler, clothiers, John near Main st. Dillen,- Michael, laborer, Stinson near James at. Dillon, James, laborer, Strachan near J^mes st. Dillon, William, laborer. Guise near John st. Dillon, WUHam, laborer, Hughson stj near Railway. Diuall, Mrs. Alexander, Rob Roy hotel, 62 Upper John St. Dingle, John, butcher. Market, house Mary St., Dingle, Joseph, butcher, John near Stuart st. Dingle; Ri & J., butchers. Market. Dingle, William, mason, Napier st. Dingwall, James, druggist. Dingwall, James, engineer. Queen St. near Broadway. Dingwall, Mrs. Flora, tavernkeeper, corner John and Peel sts. Divine, Felix, laborer, John near Lynd st. Divine, John, moulder, John near Gore st. Dixon, George, carpenter, York st. Dixon, James, porter, Tyburn near Wellington st. DIXON, THOMAS C, emigrant agent, Park near Cannon st. Dixon, Wm., grocer and wine and spirit merchant, James , St. opposite Market, house Market near Bay st. Dodd, James, machinist, Little Main st. Dodds, Andrew, carpenter. Cannon near MacNab at, Dodds, William, builder and railway contractor, Hugh- son near Henry st. Dodgson, William, sawyer. Mulberry near MacNab st. Dodman, James, Catharina near John st. Dodson, George, laborer, Lock near Main st. Dodson, Hector, whipmaker. Park near Sheaffe st. Dodson, William, Main near Bayst. Dolin, Peter, saloon, King st. west. Donahae, Jeremiah, grqcer, Tyburn near Walnut ^. Donahoe, Patrick, laborer, Catharine St. near Railway. Donahue, Stephen, laborer, Stinson near James st. Donavan, Jeremiah, tailor. Cherry near Catharina st. Donelly, Barnard, carp,enter,, Peel near MacNab. st. Donelly, Edward, Wpodmount, Mountain near John st. Donelly, James, porter, Hughson near Henry st. Donoghue, Florence, saloon,; King William st. Dbnoghue, Jeremiah, coachmaker, corner Catharine and Maria st. Donoghue, John, East Market gt.. Donovan, Randall, laborer,, Burlington st. near Cook's-. wharf. Doody, Patrick, laborer. Mulberry near James st. Douglas, J. & R., dealers in dry goods. King St. east. Douglas, Josej)h, mason, James near Murray st. Douglas, Leslie, stonecutter, Stinson near James st. Douglas, Robert,, bricklayer, corner Wellington and i Maria sts. Dove, David, carpenter, Queen near King st. Dow, James, plasterer, Canada st. Dow, Robert, plasterer, Canada st. Dow, William, mason, Hess near King St. Dowker, John P., clerk, East Market st. Dowker, Mrs. Elizabeth, boarding house, Park, near Sheaffe.' St. DowUng, John, Wellington, inn, corner Colborne and MacNab sts. Dowling, Martin, grocery and saloon, 79 Bay st. Downey, George, dealer in hides and tallow, Little .' Main st. Downey, Hugh, laborer, Hughson near Union st. Dbwnie, George, clerk,, MacNab near Simcoe St., Downie, George, blacksmith. Oak near Hughson st. Doyle, John, laborer, Market near James st. Doyle, Patrick, laborer, corner Strachan and James sts. Doyle, Peter, laborer, John near Augusta st, Dreaver, Thomas, laborer, John near Base st. Di:ennan, Mrs. Ann, groceries, Hughson St., Di-ey, Albert, of Eosenband & Drey, Catharine st. Drey,,Egnatz, of Roseuband & Drey, Catharine st. Drey, Sigmund, of Rosenband & Drey, Catharine st, DHsooll, Frederick, commission merchant,, corner Vine and James sts. Dryman, John, laborer, York st. Drysdale, Alexander, clerk, MacNab st. Drysdale, Alexander, upholsterer, corner MacNab and, , Cannon sts. * Duckworth, John, boiler maker, James near Wood st, Dudbridge, Benjamin, dealer in fancy goods, MacNab near Vine St.. Duff, Mrs. Rachel, Main near Caroline st. Buffield, Mrs., schoolmistress, James near Peel st. Diuffield, William, Hughson near Henry st. Diuffy, Hugh,, boards at Royal hotel. Duffy, John, constable. Mulberry near Park st. Diuffy, John, proprietor of Burlington hotel, James near Guay St. Duffy, Thomas, carpenter, John near Stinson' st. Duggan, Fardie, laborer, Ray near York st. Duggan, Richard 0., corner Market and Park sts. Duggan, Thomas, M.D., corner Hughson and Rebecca sts. Duggan, William, laborer, corner Wood and John sts. DiRECXOKY.] 1858. HAMILTON. 171 Puguid, William, carpenter, near Cannon and ■Welling- ton sts, Duke, J. E., boards at Royal hotel, Duke, John A., clerk, Park near. Mulberry at. Duncan, Mrs. Alice, widow, John near Henry St. Duncan, rev. George,miuister of JSaptist church, John St. Dundoii, John, carpenter, Lynd near John ,st. Dundurn inn, John Morden, proprietor, York St., Dunfy, James, grocer. Mulberry near Park st. Dunlop, James, iron fiuisher„York St. Dunlop, Eobert, carpenter and builder, John St. Dunn, James, broom maker. Garth near King ,st. Dunn, John, laborer, Wilson near. James st. Dunn, Mrs., corner Peel and Catharine sts. Dunn, Mrs. Isabella, groceries, corner Catharine and Peel sts. Dunn, P., saloonkeeper, John near King Will^mst. Dunnett, Benjamin, confectioner, near Russell st. and West aVenue. Dunatan, R. W., coal merchant, John near Lynd St. Dunstan, Richard J., salesman, corner Catharine and Catharina sts. Duquette, Frederick, boards at Montreal house. Durantj Mrs. Margaret, seamstress. Little .Market st. . Dwyre, J., carpenter and joiiSpr, Colborne near Parkst. Eagan, Patrick, tavern, corner James and Wood sts. Eager, H. A., post ofBce clerk. Cannon near Park st. EAGER, JOHN BARKER, post office clerk, James st. near Knox's church. Eager, Mrs. S., boarding house, East Market st. Eason, Mrs. Jane, widow. Walnut near Catharina st. Easson, Allan, broom manufacturer. King st. west. Easter, Samuel, tailor, corner John and Barton sts.,. Easting, James, cabinetmaker. King St., west. Easton hotel,. J. Campbell, proprietor, James near Wood St. Ebbs, John E., Custom house broker, MacNab at. >near Strand. EBBS, REV. EDWARD, minister of Congregational church and secretary to City Tract and Missionary Society, King st. east. Ecclestone & Bethune, confectioners, 10 King st. east. Ecclestone^ Francis, confectioner, 87 York st. Ecclestone, W. T., of Ecclestone & Bethune, 31 King St. west. Edgar, Francis, carpenter and builder, corner MacNab and Colborne sts. Edgar, John, saloonkeeper, corner MacNab and Col- borne sts. EDGAR, SHARP & Co., lumber merchants and build- ers, corner York and Caroline sts. Edgar, William, carpenter and joiner, Park near Can- non, st. Edgecomb, C. W., house and sign painter. King st. east. Egan, Fraaieis, Wellington near Catharina st. Bgan, John, laborer, Burlington near MacNab st. Einstein & Mandle, wholesale fancy goods and jewel- lery, &c., John st. Elder, George, machinist, William st. near Railway. Ellerbeck, R., clerk, James st. wharf. Elles worth, Hermon G., mechanic," James st. near Christ church. Ellicott, Thomas, carpenter and confectioner. King st. west. Elliott, John, laborer, Wilson near John st. ELLIOTT, REV. JAMBS, Wesleyan, Main near John st. Ellison, John, bookkeeper. Upper Hughson st. England, Robert, moulder, Catharine near Lynd st. English, Charles, dealer, Merrick near Park st. Enniskillen house, John Morrison, proprietor, foot of James, st. Enright, Patrick, laborer. Mulberry near James st. Enright, Thomas, laborer, Picton near James st. EnSj Edward, carpenter, Caroline near York st. Equitable Fire Insurance Company, J. S. Ga,rrett, agent, Catherine near Henry st. Erie and, Ontario Fire Insurance Company, Theodore A. Ambridge, agent. Queen near York st. El'ly, Bryan, laborer, Ray near K}ng st. Esquire &, Fuller, grocers, ,&o.,Kipg st. east. Essex,, John, carver, near Russell st. and "\Vestavenue. Evans, Daniel, merchant tailor, James near Vine St., house Vine st. Evans, .Edward L,, plasterer, near Cannon st. and West avenue. Evans, J., joiner, Picton near MacNab st., Evans, Mrs. Lucy,, boarding house, Caroline near Na^ pier St. EVANS, ROBERT, dealer in dry goods and clothing, 10 James St., house corner John and King Wil- liam sts. Evans, Thomas, moulder, MacNab near Mulberry st. EWan, Robert, merchant tailor, John near King Wil- liam St. Piialey, Cornelius, clerk, Stuart near James st. Fagan, Matthew, laborer. Oak near Catharine st. Fairchilds, John, laborer, York st. Flairclough, Mrs. John, general store. Bay st. Fairiield, Walter, saloon, King William st, Fairgrieve, John, grocer, MacNab near King St., house Park near Mulberry st. ^ Fairweather, John, carpenter, IT Bay st. Fallman, Enoch H., carriagemaker, corner Caroline and York sts., house Caroline near Cannon st. Palvey, Jeremiahj blacksmith. Mulberry near Park st. Parish, Mrs. Catharine, widow, Augusta near John st. Farmer, William, plumber and gasfitter, next door to Bank of Upper Canada James st. Farmers home, Joseph Broughton, proprietor, York st. Ptemers hotel, Edmund McKay, proprietor, York st. F&rmers hotel, William Cook, proprietor. King near Charles at. Farmers inn, Archibald McCoy, proprietor, Guise st. F^rr, Mrs. M. H., widow, 3'7Bay st. iFarrell, John, laborer, Hess st. near Railway. FARRELL, RIGHT REV. , JOHN, D.D., bishop, Ro- man catholic, Sheaffe near Bay st. Faulkner, John, bricklayer, Broadway. Faulkner, Joseph, builder, Main near Victoria st. Faustman, Ernest, cooper, John near Rebecca St. Fawcett, Mrs. Mary Ann, widow, corner Gore and Hughson sts. FEARMAN, FREDERICK W., commission merchant and wholesale dealer in produce, Hughson near King William St., house Park st. Fearnside, Edward, merchant tailor. King William st. Fearnside, Thos., tailor, Wellington near Catharina st. Feehan, William, clerk, Hughson near Bartoii st. PELL, WILLIAM, engraver, copper-plate. • printer, dealer in fancy articles, manufacturer of checks, for keys, and for railway and steamboat baggage, King St. west near MacNab st. Pelson, Alfred, porter, MacNab near Mulberry st.' Fennix, Mrs. Margaret, boarding house, Main near Hughson St. , Fenton, Mrs., Catharine near Rebecca st. Ferguson, E. J., of Juson & Co., James near King st. Ferguson, James, engineer, John near Augusta st. Ferguson, John, laborer. Pearl near King st. Fergusson, Mrs., milliner, 5 James st. Fergusson, Peter, Fergusson's avenue. Ferguson, William, clerk. Park near Sheaffe st. Perrie, Colin C, York st. FERRIE, HON. ADAM, M.L.C., Catharine near Henry St. Ferric, John, Herkimer near James st. Perrie, Mrs., Catharine, corner Park and Sheaffe ata. Ferris, Peter, police constable, Tyburn near Cherry st. Ferris, William, tavernkeeper, corner John and King William sts. Field & Davidson, saddlers and dealers in hardware, 8 James st. Field, John, of Field & Davidson, Mary st. 172 HAMILTON. 1857. [Canada Fielding, William, engine driver, Little Market St. Fields, John C, dealer in leather, &c., King st. east, house Caroline near Main st. Flggs, Frederick, saloonkeeper, MacNab near Vine st. Pinch, 'William H., iron founder, Inkerman st. near Victoria avenue. Pinlay, Henry, teamster. Queen near Market st. Finn, Catharine, boarding house, Wilson near James st. Finn, James, laborer, Wilson near Hughsoii st. Finn, Thomas, laborer, Garth near Dundurn st. Fiset, Ignace, tinsmith, Catharine near Lynd st. Fish, Mrs. Samuel, proprietress of Ontario house, foot of James st. Fisher, James, carriagemaker. Main near Bond st. Fisher, Maitland, merchant, James St., house' Main near MacNab st. Fisher, Michael, Main near MacNab st. Fisher, Nathaniel D., dealer in leather and findings. King St. west, house James st. south. ■< Pitch, George, shoemaker. Peel near Bond St. Fitzgerald, John, carpenter, Napier st. v Fitzgerald, Mrs. Mary, washerwoman, Burlington near MacNab St. Fitzlombpork, Fritz, cabinetmaker. Bast Market st. Pitzgibbon, Mrs. Mary, widow, John near Henry st. Fitzmaurice, Mrs., Tyburn near Catharine st. Pitzpatrick & Brothers, painters and glaziers, King st. east. Pitzpatrick, H., livery stables, 14 Main, and 6 Hugh- son sts. Pitzpatrick, H., painter, 21 Cannon st. Pitzpatrick, Hugh, boarding house. Upper Hughson near King st. Pitzpatrick, John, policeman, Hughson near Stinson st. Pitzpatrick, Kenny, painter. Cannon near Park st. Pitzpatrick, Martin, painter, 32 West King st.' Flaherty, Francis, laborer. Oak near Catharine st. Flaherty, John, gardener, Catharine near Henry st. Flaherty, Timothy, laborer, Hughson near Barton st. Flanagan, M%,rtin, post office messenger, Maria near Catharine st. Flanigan, Patrick, laborer. King st. Piatt, Thomas, shipmaster, James near Market st. Plans, Robert, bookkeeper. Pleckser, John, cigar maker and tobacconist, corner Caroline and King sts. Fleming, John, carpenter, corner William and Bar- ton sts. Plemming, John, tailot, Catharine near Peel st. Fletcher, John, laborer, Broadway. Fletcher, Joseph, boot and shoe maker, York st., house corner Ray and Little Main sts. Flett, James, stonemason, corner Victoria avenue and Main st. Plewitt, Joseph, carpenter, Henry near John st. Plinn, Matthew, laborer. Little James st. Flood, Edward, saloonkeeper, corner John and Au- gusta sts. Flood, Frank, agent mail line steamboats, boards at Royal hotel. Flood, James, laborer. Little Main st. FLORENCE HOTEL, Roswald Jeffrey, proprietor, King St. west. Plynn, John, moulder. Upper Hughson near Augusta st. Foley, Morris, laborer, John near Peel st. Polingsby, Joseph B., of W. P. McLaren & Co., John st. FOOTNER, WILLIAM, James st. Forbes, Thomas William, smith. Peel near Walnut st. Ford, Edward, blacksmith, Maiden lane near Mac- Nab St. Ford, James, constable, corner John and Wilson sts. Ford, N., painter and glazier, Catharine near Henry st. Ford, Mrs. William, groceries, James near Wood St. Forest, James, saloon, James st. near Bank of Upper Canada. Forner, John, shoemaker, Henry near Wellington st. Forsyth, George, engineer, corner Strachan and Bay sts. Foster, A. M., of Poster & Galbreaith. Poster & Galbreaith, hatters and furriers, wholesale and retail. King st. west. Poster, George, pedlar, corner Cannon and Bay sts. Foster, James, machinist. Little Market st. Foster, Joseph, mason, Tyburn near Wellington st. Foster, Mrs. Mary Ann, widow, John near Bay st. Poster, Thomas, coffee merchant, John near King St., house corner Walnut and Tyburn sts. Pothergill, Mrs., fancy storef 21 West King st. Fothergill, Robert, clerk, Fotheringham, Thomas, Main near Bay st. Fowler, William, stonemason, Hughson near Barton st. Pox, James, conductor. Great Western Railway, Mul- berry near James str Praser, A., stationer, Caroline st. Fraser, Colin, tavernkeeper, John near Peelst. Praser, Donald, tailor. Little Peel st. Praser, John, tinsmith. Main near Victoria St. Praser, Thomas, sausage and pork vendor, James St. near Post ofBce. Fraser, William, proprietor of Balmoral house, corner James and Stuart sts. Frazer, Alexander, carpenter. Peel near Catharine sts. Frazer, Douglas, barrister, Hannah st. Pray, -Joseph, Main near Caroline st. Predinburg, George, cigar maker, Hughson near Stin- son St. Freeborn, Thomas, painter, Stinson near John st. Preeland, Charles, commission merchant, corner James and Rebecca sts., house Barton near Hughson st. FREEMAN, CRAIGIE & PROUDPOOT, barristers and solicitors. King near James st. Freeman, L. B., of Gage & Freeman, Elgin st. Freeman, S. B., of Freeman, Craigie & Proudfoot, James near Mountain st. Freeman, William, waiter. Peel near Charles st. French, Mrs. Ann, jeweller and watchmaker, Catha- rine near Gore st. Fry, Henry, clerk, corner Russell st. and West avenue. Fryer, William, clerk, King William st. ' Puller, Mrs. Jane, widow, MacNab near Mulberry st. Puller, Newal, grocer, corner King and MacNab sts., house Park near Vine st. Furlong, Moses, saloon, King st. east. Furlong, Thomas, laborer. Little Main st. Furman, C. A., barber. Mulberry near James st. Fury, Michael, pedlar, John near Peel st. Fury, Mrs., widow, 42 Maria st. Gage, Andrew W., of Gage & Freeman, Catharine near Lynd st. Gage & Freeman, wholesale and retail watchmakers and jewellers, 1 White's New Stone Buildings, King St. east. Gage, John, proprietor of Union inn, 104 John st. Gage, Mrs. Jane, tavernkeeper, corner John and Lynd sts. Gage, P. J., of Gage & Freeman, Elgin si Gahagan, Michael, boot and shoe maker, John near Stuart st. Galbraith, John, Hannah st. Galbreaith, D. B., of W. D. Galbreaith & Co., corner Main and Sherry sts. Galbreaith, David, of Foster & Galbreaith, 7 James st. Galbreaith, Mrs. Elizabeth, boarding house, Henry near James st. Galbreaith, Walter D., of W. D. Galbreaith & Co., Main near Walnut st. GALBREAITH, W. D., & Co., wholesale and retail grocers and wine and spirit merchants. King st. east. Gallagher, Michael, laborer, Ray st. Gallivan, John, laborer. Mulberry near MacNab st. Gamble, James, tinsmith, 3 Park st. Gammell, Matthew, carpenter and joiner, Hess near Napier st. Gardner, J., gardener, corner Maria and Hughson sts. Directory.] 1858. HAMILTON. 173 Garrett, J. S., commission merchant, and agent for Equitable Fire Insurance Company, Catliarine near Henry st. Garriok, liYilliam, carpenter, Hughson near Wilson st. Garson, David, carpenter. Little Market st. Garvey, Michael, policeman, Hughson near Barton st. Garvin, Francis, tailor, Ray hear York st. Garvin, Hugh, laborer, Barton near William st. Gates, 0. H., of F. W. Gates & Co., Upper James st. GATES, F. W., & Co., wholesale dry goods merchants, 43 King St. east. Gates, Frederick William, of F. W. Gates & Co., Her- kimer St. Gates, G. H., James near Augusta st. Gauld, Alexander, of Smith & Gauld, Hess st. Gay, James, gardener. Upper Hughson near Augusta st. Gay, James W., clerk, Hughson st. Gay, Robert, printer, East Market st. Gayner, John, carter, Hughson near Henry st. GEDDES, REV. J. GAMBLE, rector of Christ's church, church of England, corner John and Barton sts. Gentle, John, carpenter, Margaret near King st. GENTRY & BROWN, booksellers, stationers, blank book manufacturers and binders, James st. opposite Market. Gentry, Edward, of Gentry & Brown, Catharine near Rebecca st. George inn, John Huntley, proprietor, York st. German church, church of England, rev. C. L. F. Haen- sel, officiating minister. Gibb, Miss, teacher, James near Peel st. Gibbons, William, laborer. Mulberry near Park st. Gibbs, J. P., wholesale and retail grocer and wine and spirit merchant. Market sq., house Charles St. Gibson, William, machinist, corner Henry and Cath- cart sts. Gilbart, John, tailor, Caroline near York st. Gilbert, Mrs., dressmaker, James near Vine st. Gilbert, Thomas, laborer, corner John and Henry sts. Gilchrist, William, waggonmaker. King st., house Main st. Gilkison & Clark, agents and brokers, Merrick near MacNab st. GHkison, Jasper, agent for Beacon Life Insurance Company, and commission agent, Merrick st., house York st. Gillan, John, cabinetmaker. Main near Victoria st. Gillard, Henry, coachman, Hughson near Lynd st. Gillesby, Archibald, flour merchant, 11 Upper John st. 6ILLESBY, THOMAS, cricket and billiard saloon, corner Market and Bay sts. Gillesby, William, flour iherchant, John near King st Gillespie, Denholm & Co., general dry goods merchants, and agents for Phoenix Fire Insurance Company, 45 King St. west. Gillespie, George, James st. near Maiden lane. Gillespie, George, of Gillespie, Denholm & Co., 45 King St. west. Gillespie, John, machinist. Cannon near Bay st. Gillespie, Thomas, Market st. GILLESPY, WILLIAM, of Smiley & Gillespy, editor of the Spectator, Margaret near King at. Gillies, Donald, saloon, King st. west. Gillies, Mrs., Bold st. Gillis, David, clerk. Cherry st. Gillis, Mrs. Mary, boarding house, MacNab near Can- non st. Gillmore, George, shoemaker. Walnut near Peel st. Gilmour, John, cabinetmaker, Market st. Gilmour, Thomas, cabinetmalier, Napier st. Gittens, James H., dealer in dry goods, Upper Hugh- son near Peel st. Glaber, William, railway baggage master, Concession near Bay st. GLASGOW ARMS INN, James Love, proprietor, Stuart hill near Railway depot. Glass, William, shoemaker, Peel near James st. Glasgow inn, Daniel Black, proprietor, corner Cannon and Bay sts. Glasgow inn, James Black, proprietor, Stuart st. oppo- site Railway depot. Glass, James, saloonkeeper, corner Catharine and Main sts. Glassco, Edward, boot and shoe maker, East Market st. GLASSCO, WILLIAM H., hatter and furrier. King near Hughson st. GLOBE NEWSPAPER AGENCY OFFICE, corner King and James sts. Glover, Mrs. Adeline, dressmaker, Hess near Hunter St. Goble, Moses, spikemaker, Hughson near Gore st. Goff, George, painter, Henry near John st. Golden Gate saloon, T. H. .Harvey, proprietor, 69 James st. Goldie, James, bank teller. Goodfellow, Mrs. Margaret, milliner and dressmaker, John near Tyburn st. GORDON, ALEXANDER, boot and shoe maker. King St. west, house South James St. Gordon, D,, James near Peel st. Gordon, John, of Gordon & Mackay, Augusta st Gordon, John, railway switchman, Ray near York st. GORDON & MACKAY, wholesale dry goods merchants, 3l King near John st. Gordon, Mrs., Augusta st. Gordon, Mrs. E., widow. Union near John st. Gordon, very rev. Edward, vicar general, Roman catholic, Sheaffe near Bay st. Gordon, Robert, carpenter, corner Caroline and Na- pier sts. Gordon, Robert L., copper, tin and sheet iron worker, King William st. Gordon, William, builder, Napier st. Gordon, William, cooper. King William St., hongo corner Catharine and Rebecca sts. GORE BANK, N. G. Crawford, cashier, corner King and Hughson sts. Gore District Public Offices, Main near Hughson st. Gore, Robert, laborer, Picton near James st. Gorwan, Mrs. John, widow, near Cannon st. and West avenue. Gott, W. A., Vine near James st. * Gould, John, laborer, King st. east. Gould, William, painter. Mulberry near Bark st Goulden, John, tailor. Concession near James st. Goulstone, James, bookkeeper, John near Catharina at. GOURLBY, COL. WILLIAM, J. P., Barton lodge. Grafton, John S., of J. S. Grafton & Co., boards at Royal hotel. GRAFTON, JOHN S., & Co., dealers in dry goods and millinery, 2 James st. Graham, Alexander, nail manufacturer, corner Henry and Hughson sts., house John near Henry st. Graham, D., carpenter, corner Mulberry and Park sts. Graham, John, machinist, Hess near Cannon st. Graham, John, stonecutter, East Market st. Graham, Robert, policeman, Hughson near Barton st. Graham, Thomas, blacksmith, Catharine near Lynd st. GRAMMAR SCHOOL, rev. A. P. Morris, M.A., prin- cipal. Main st. Granniss & Co., dealers in fruit and oysters, 36 James st. Grant, Gregory, carpenter, 22 Cherry st. GRANT, JOHN, provision dealer, Tyburn near Cherry st. GRANT & MIDDLE'W'OOD, brewers. Spring Brewery, corner Bay and Marlborough sts., office Main near Hughson St. Grant, Willia,m W., sailmaker, Zealand's wharf, MacNab St., house Catharine st. Grant, Peter, of Grant & Middlewood, Maria near Hughson St. Gray, John, laborer, Hess near Market st. Gray, Thomas, grocer. Market sq., house Park near York St. 1T4 HAMILTON. 1857. [Canada Grayson, George, carriage-spring maker, Broadway. GRBAT WESTERN HOTEL, James W. Crawford, proprietor. King St. west near MacNab st. GREAT "WESTERN RAILWAY, Or J. Brydges, man- aging director ; W. C . Stephens, secretary, depot Stuart near Bay st., general ofBce Stuart near MacNab St., Engineer's office, Stuart and- MafcNab streets. Green, James, carpenter, Mulberry near James St. Green, Mrs. Charlotte, widow, corner Mulberry and Park sts. Green, Richard, tailor, Ray near Little Main st. Green, William, auctioneer, &c., Hughaon near Re- becca St. Green, William F., gunsmith, York st. Greene, Rictard, mason, James near Wood st. GREENLEAP, WILLIAM, M.D., editor, co-proprietor and publisher of Canadian Journal of Homeopathy, Gore near John st. * Greenwood, James, laborer, corner John and Stuart sts. GREER, JOHN H., railway Superintendent, Lister's buildings James St., houseJohn near Lyiid st. Gregg, Mrs. Ann, widow, John near Rebecca st. Gregor, Duncan, carriagemaker. Queen near Market st. Gregory, Hardy, lithographer, 1 West King* st. Grieve, James, proprietor of Northumberland inn. King St. west. Griffiths, Thomas, carter, James near Barton st. Grim, A., porter. Cannon near. MacNab st. , Grimes, Joseph, fruit store, King' William st. Grossman, Peter, music seller, James st., house. East Market st. GroTcr, Luther, of Qttimby & Cor, 3T Mulberry st. Groves, John, shoemaker, Robert st. near West avenue. Grugel, Geo., shoemaker, Catharina near Catharine st. Guard, James, mason, James near' Murray st. GUNN, D. 0., land agent and vendor of machines, 43 Main st. Gunner, William, Main near Charles st. Gurney, Charles, of Gurneys & Carpenter, house East Market st. Gurney, Edward, of Gurneys & Carpenter, John near Henry. St. ,■ Gurneys & Carpenter, iron founders, John near King William st. Guthrie, Thomas, pedlar. Main near Victoria st. Gwynne, J. W., barrister, James near Peel st. Hackett, Michael, laborer, Main near Cherry st. . Haensel, rev. Charles Lewis Frederick, church of Eng- land, Augusta St. Hager, J. B., of White & Eager, Cannon st. Haines, Charles, engineer, Catharine near Lynd st. Haldon, David, clerk. Hale, J., plasterer, corner Russell and Wellington sts. Hall, Charles, shoemaker, William st. near Railway. Hall, George, merchant tailor, York st. Hall, J. W., carriagemaker, corner John and Barton sts. Hall, John, bricklayer, Broadway. Hall, John, carpenter and builder, John near Lynd'st. Hall, John, saloon, King William st. Hall, Robert, carpenter, Napier st. Hall, William, Parsonage house, James St., opposite Christ Church. . Halliday, John, laborer, Hughson near Stinson st. Halloran, Michael, laborer, Hughson near Wilson st. Eallawell, Isaac, furniture broker. King William near James at., house Gore near Catharine st. Halson, Robert, Lilliputian drug store, Stuart near MacNab St., house Concession near MacNab st. Ham, Williain, tailor, Napier St. Hambson, James, porter. King st. Hamilton, Alexander, of Hamilton, Muir & Co., Wilson St. near West avenue. Hamilton, Andrew, laborer, Sheaffe near MacNab st. Hamilton Branch Bible Society, revs. Robert Irvine and James Walker, secretaries, depository, 11 King street. HAMILTON, DAVIS & Co., exchange brokers, corner Merrick and James sts". opposite Post office. Hamilton, Francis, porter, Catharine near" Barton st. HAMILTON GAS COMPANY, Thomas McHwraith, manager. Mulberry near Park st. Hamilton Gymnasium, corner Gore and James sts. Hamilton, Mrs., widow. Bold st. HAMILTON, MUIR & Co;, wholesale and retail chemists and druggists, corner King and James sts. Hapiilton Orphan Asylum, Mrs. Juson and Mrs. Walker, secretaries, Upper Wellington st. Hamilton Nail Factory, corner Henry and Hughson sts. Hamilton, Robert Jervis, James St., house Mountain st. Hamilton Typographical Society, Charles Kidner, pre- sident ; R. L. Gay, secretary. Hamilton, "William, clerk, Upper John st. Hammond, W. W., clerk, 65 Catharine st. Hammond, William, Main near Charles st. Hammond, Wm., teamster, corner John and Stuart sts. Hamon, William, Main near Charles St. Hams, Mrs., dealer in toys, King st. west. Hand, John J., of J. J. Hand & Co., house Vine near Bay St. Hand, John J., & Co., printers & bookbinders, Hughson near King st. Hannings, Robert, railway clerk, Hughson near Barton street. Hannon, William, Bast Market st. Haran, James, laborer, East Baj st. Harbottle H., captain of steamer, Hughson' st. Hard & Roberts, provincial marble works, York and Bay sts. Hardiker, John, dealer in groceries and pro-visions, James St., opposite Knox's church. Hardiker, Mrs.' R., Napier st. HARDING, GEORGE, plumber and gasfitter, and manufacturer of and dealer in force and lift pumps, baths, gasaliers, wash stands, India rubber hose, &c., corner James and Reliecca sts., and 45 King St. west of Bay St., under Water Works office, Toronto. Hardwood, Mrs. C, copper tin and sheet iron works. King William st. HARDY, CHARLES, dealer in flour and manufacturer of baking powder. King William near James St. Hardy, George, sawyer. Mulberry near MacNab st. Hardy, James, railway clerk, Paj-k near Sheaffe st. Hardy, Richard, watchman, Stuart near Bay St. Harens & Furnivall, merchant tailors, 8 James st. Harkin, James, laborer. Guise near Hughson st. Harper, Andrew, butcher, Market, house Main st. Harper, rev. Ephraim B., Wesleyan, corner Park and Market sts. "* Harper, Richard, grocer, John near Tyburn st. Harper, Thomas, hotelkeeper, York st. Harrington, Donald, teamster, Hannah st. Harrington, Mrs. Mary, seamstress, corner Catharine and Hannah sts. Harrington, T. W., engineer, boards at Royal hotel. Harris & Foster, sash, door, and blind factory, comer Wellington and East Marjset sts. Harris, George, pedlar, corner Simcoe and Bay sts. Harris, James, carpenter. King st. east. Harris, John, of J. Harris & Co., boards Upper James st. Harris, John, printer, Hess near Market st. HARRIS, JOHN, & Co., dealers in dry goods, 30 Kingst. Harris, John W., & Co., book and job printers, King st. west. Harris, Mrs., boarding house, Napier st. Harris, R. "W"., of Buchanan, Harris & Co., Catharine st. Harris, T. B., James near Tyburn st. HARRIS, WILLIAM, baker and confectioner, 27 Market sq. Harris; William J., scalemaker, corner Pearl and Little Market sts. Harrison, George, blacksmith, William st. near Bail- way. Harrison, Henry, butcher, Market, house Burton road. DiUKCTORY.] 1858. HAMILTON. 175 Harrison, J. B., of Ryan & Harriaon, York st. Harrison, Valentine, saloon, Jamas st. near Christ church. Harriss, James W., bookkeeper, Gore near James st. Hart, John, harnessmaker. Cherry -near Catharina st. Hart, Thomas, teamster, Ray st. Harte, Benjamin J., of Harte & WatterS, James st. HARTE & WATTERS,- merchant tailors, drapers and clothiers, Lister buildings, James st. opposite Market. HARVEY, ALEXANDER, produce merchant, York st. Harvey, John, clerk, James st. Harvey, Mrs. M., saloon, Market sq. Harvey, Mrs. Patrick, tavern, 5 York st. Harvey, Robert, general dealer. Peel near .Catharine st. Harvey, Samuel, auctioneer, James near Barton st. Harvey, T. H., Golden Gate saloon, 69 James- st. Harvey, William, MacNab near Peel at. Harwood, Mrs., tinware, t King William st. Haskin, William, civil engineer. Queen near York st. Hastie, Thomas, mechanic, Cannon near Emerald st. Hastings, Janues, cabinetmaker, near Russell st. and West avenue. Hatch, Edmund, saloonkeeper. King st. east. Hatt, J. Ogilby, barrister, Main near Hughson st. Hawes, John, carter, John near Henry st. Hawker, Mrs. A. J., Bible and Tract Society store, King st. east, house Rebecca st. Hay, John, mason, Caroline near Napier st. Hay, William, carpenter, Hughson near Wilson st. Hayden, George, painter. Main near Spring st. Hayes, Andrew, laborer, King st. west. Hayne, George, pattern maker. Queen near Canada St. Hays, Daniel, laborer, Mulberry near Bay st. Hays, Mrs. Mary, widow, Mulberry near Bay st. Hays, Thomas, shoemaker, Catharine st. near Railway. Hayward, Thomas, laborer, MacNab near Concession st. Health, James, blacksmith, Stuart near Hughson st. Heatherington, James, machinist, Little Market st. HEBDEN, REV. JOHN, M.A., incumbent of Ascension church, James near Catharina st. Heigh, Richard, bookbinder, corner Hess'and Hunter sts. HBLRIGEL, WILLIAM, King st. west. Heming, George, clerk, Merrick st. Henderson, David, proprietor of Station hotel, Stuart st. opposite Railway depot. Henderson, Geo., boot and shoe maker. Little James st. Henderson, James, lather, Napier st.^ Henderson, John, stonecutter, near Cannon st. and West avenue. Henderson, John, of Henderson & Paterson, Upper Hughson near Tyburn st. Henderson & Paterson, grocers and provision store- keepers, York St. Henderson, rev. Joseph, Main near Bay st. Henderson, William, saloon, King Williamst. Henderson, William K., Managing Director's office. Great West»n Railway, Maria st. HENDRIE & SH-BDDEN, railway forwarders. King St. west. Hendrie, William, of Hendrie & Shedden, boards at Burlington hotel. Heniberry, Mrs. Mary, widow, Concession near James St. Henry, James, of J. Henry & Co., John near King st. Henry, John, & Co., watchmakers and jewellers, James' st. Henry, Samuel, laborer. King st. east. Henwood, Edwin, M.D., Main near James at. Herald, William, sash and door factory, Broadway, house Napier st. Herald, William J., of Melville, Herald & Co., Napier st. Herbert, Edward, merchant tailor, James st. near Post office. Hess & Hider, bakers, corner James and Cannon Bts. Hess, Mrs., widow, King St. west. Higgins, Mrs. Bridget, widow, Ardvorlich near Dun- durn St. Higgins, James, tailor. East Market St. Hill, A., architect', 81 James st. Hill, Hezekiah, carpenter and joiner. King st. east. Hill, John H., carpenter and joiner. King St., house West avenue. Hill, Joshua H., hairdresser, John near Henry st. Hill, Michael, fancy goods, Walnut near King st. Hill, Robert, Duke st. Hill, Robert B., bookkeeper, Cherry near Tyburn st. Hill, Sophia, widow. Vine near MacNab at. Hill, Thomas S., Little James st. Hill, William, tailor, John near Peel St. HILLS, ALBERT H., architect, James near King St., house James near pannon st. Hilton, Thomas, cabinetmaker, Hess near Napier st. Hilton, Edward, of Juson & Co., Hughson near Can- non St. Hird, Benjamin, carpenter, William st. near Railway. Hislop, John, butcher, Market, house Wentworth st. Hobbs, James, mason, Stuart near John st. Hobson, Mrs-. E., Broadway. Hodson, Jeremiah, railway plate layer, James near Strachan st. Hogan, Jeremiah H., clothier. King st. east, house Main st. Hogan, John H., clothier, John near Main st. and King St. Hogan, Michael, laborer, James st. near Knox's church. Hogan, William, laborer, Wilson near Hughson st. Hogden, Amos, machinist, Ray near Little Main st. Hohl, Jacob, -laborer, Hess near Cannon st. Holbrook, Robert j 87 Main st. Holcomb & Henderson, forwarders and commission merchants, foot of James st. Holcomb, S. P., of Holcomb & Henderson, foot of James st. Holcombe, William, pamter, 24 King William st. Holden, JohnR., solicitor, 7 James St., house York st. Holland, George, sheriff's office, house corner Catha- rine and Maria sts. Holland, Michael, laborer. Guise near Hughson st. HOLMES, JOHN, grocer and wine and spirit mer- chant, King n^ar John st., house Bay st. Holmes, Robert, King near John st. Holton, Warren, nurseryman, corner King and Wel- lington sts., house Napier st. Honeycomb, John, mason, near Cannon st. and West avenue. Honeyman, Michael," dry goods, corner James st. and Market sq., house Henry near John st. Hood, Mrs. M., groceries, John near Catharina at. Hoodless, Joseph, chairmaker, &c.. King William st. Hooper, Robert, proprietor of Commercial inn, 80 Mac- Nab St. Hooper, Samuel, baker and confectioner, corner Mul- berry and MacNaffists. Hope, John, gardener, Peel near Caroline st. Hopkin & Acland, boot and shoe makers, 1 James st. north. Hopkin, .Robert,; Wellingtoh near Tyburn st. Hopkin, Robertj'^boot and shoe maker, Wellington near ■ Main st. Hopkins, Mrs. John, widow, near Wilson and Welling- ton sts. Hornby, William, machinist, Broadway. Home, John, blacksmith, Catharine st. near Railway. Hornell, David, baker, King st. east. Hortiell, David, grocer, William St. near Railway. Hornell, William, W'illiam st. near Railway. Hosack, Archibald, clerk. King William St. Houlgrave, John, clerk. Bowery St. HOULT, GEORGE, proprietor of Black Horse inn Market sq. ' Hourigan, Daniel, proprietor of Redan hotel, James near Wilson St. t^ HOWARD, CHARLES, post office clerk, 100 Rebecca near Wellington st. 176 HAMILTON. 1857. [Canada Howard, Charles, teamster. Main near Spring st. Howard, Hamilton, waiter, King William St. Howard, William, bricklayer, corner Spring and Ty- burn sts. Howard, William, tailor, Hughson near Wilson st. Howitt, Alfred, provincial land surveyor and engineer, King St. west. Hoy, Harrison, barber, Mulberry near James st. Hudson, Richard, clerli, Caroline near Yorls st. Hughes, Mrs. Catharine, washerwoman. Guise near Jolnn St. Hughes, Patrick, carpenter, Wentworth near Nightin- gale St. Hughes, Thomas A., grocer, corner MacNab and Vine sts Hughson, John, blacksmith, corner William and Bar- ton sts. Hughson, Mrs., Tyburn near Walnut st. Hull, Mrs. Hannah, widow, Park near Concession st. Humphreys, Isaac, moulder, Hughson near Barton. St. Hunns, Jesse, laborer, Hess near York st. Hunt, Daniel, bricklayer and plasterer, Main near Cherry st. Hunting, Samuel, gardener and sexton of Christ church, Hughson near Barton St. Huntley, John, proprietor of George inn, York st. Hunter, Robert, teamster, John near Unign st. Hurd, Hiram H., marble dealer, York and Bay sta., , house York st. Hurd, John, Peel near Catharine st. Hurlbert, J. B., M. A., principal of Adelaide Academy, Peel near Hughson st. Hurley, Richard, laborer, Hughson near Stinson st. Hurly, James, laborer, Wilson near MacNab st. Hutchinson, George, painter. Wood near Hughson st. Hutchinson, James, hatter and furrier, John near Peel St. Hutchison, Edward H., Vine near Bay st. Hutchison, Isabella, boarding house keeper, Main near Bond St. Hutton, Charles, salqon, York st. Huxtable, William, boot and shoe maker, John near King St. Hyde, Mrs. Johanna, widow, Catharine near Catha- rina st. Hylan, Michael, laborer, Wellington near Catharina st. Hyles, William, farmer, Catharine near Hannah st. lagoe, John, lumber merchant, John near Lynd at. Inglis, Joseph J., tailor, Catharine near Gore st. INGLIS, REV. DAVID, Free church, pastor of Mac- Nab St. church, King St., opposite Florence hotel. Inglis, William, blacksmith, near Cannon st. and West avenue. Inman, James W., dry goods, King near James St., house Bold St. Inman, Joseph, Stonecutter, Tyburn near Walnut st. INTERNATIONAL HOTELp Richard Beasley, pro- prietor. Market sq. International Life Assurance Company, Theodore A. Ambridge, agent. Queen near YoApt. INTERNATIONAL TELEGRAPH COVfjames st. Iredale, William, - broom maker, and boarding house keener, Hughson near Henry st. •» Irish saloon, Luke O'Brien,' proprietor, James near Lynd st. Irland, Henry William, wholesale dealer in hardware. King St., house King st. ea^t. Irvine, 6., solicitor, James near Hannah st. ' Irvine, H. & W., prodiice merchants, West King St., Irvine, John, general dealer, " Upper Hughson near Peel St. Irvine, rev. Robert, D.D., minister of Knox's church, Henry near James St. x .. Irvine, William, of H. & W. Irvine, Peel near Hugh- sou St. Irving, James, carpei^r, Catharine near Barton st. Jack, William, blac^raith. Little Main st. Jackson, David, carpentel'. King st. west. Jackson, Edward, Maiden lane near MacNab st. Jackson, George, shoema,ker, Merrick near MacNab st. Jackson, Thos., stonemason, Victoria avenue near Main st. Jacques, Thomas, constable, 'Vfalnut near O'Reilly st. Jagoe, William, lumber merchant, lt3 James st. JAMES, GEORGE, dry goods merchant, James near Rebecca st., house Wellington near King St. JAMES, PETER, & SON, blacksmiths, Court house sq. James, William, of P. James & Son, Cathcart st. James, William, stonemason, Little James st. Jarvis, C. H., of O'Reilly & Jarvis, John near Peel st. house The Willows. Jarvis, 0. R., dealer in hardware, Kingst. east, boards at Anglo American hotel. Jarvis, John, upholsterer, Merrick near MacNab st, Jarvis, William, cabdriver. Spring near Main st. Jarvis, William M., 9T York st. Jefferson, Holden, carpenter, corner Catharine and Barton sts. Jeffery, Mrs. Ann, tavernkeeper, 93 James corner of Cannon st. Jeffrey, James, carpenter, Hughson near Stinson st. JEFFREY, ROSWALD, proprietor of Florence hotel, King St. west. Jenkins, Mrs. Mary Ann, Hannah near James St. Jennings, Mrs. Mary, widow, Catharine near Main St. Jepson, William, porter. Park near Concession st. Johnson, David, shoemaker, John near Tyburn st. Johnson, George, carpenter. Barton near Hughson st. Johnson, Henry, waiter. Main near Victoria st. Johnson, James, carpenter and joiner, MacNab nesr Stuart St. Johnson, John, teamster, 98 Hughson st. Johnson, William, carpenter, Markland st. Johnson, William, mariner, Hughson near Hannah St. Johnston, Charles, East Market st. Johnston, William, carVer and gilder, York St. Jolley, James, saddler, John near Main st. Jones, William, shoemaker. Main near Bond St. Jones, Benjamin, livery stable keeper, Catharine near King William St., house Catharine near Re- becca St. JONES & FINDLAY, dealers in dry goods, James near King St. Jones, Henry, cabdriver, John near Augusta st. Jones, Jane, Augusta St. Jones, John, foreman. Little Main St. Jones, John, laborer. Mulberry near James st. Jones, Robert, carpenter, corner Wilson and Wel- lington sts. Jones, Thomas, butcher, Hughson near Stinson st. Jones, William, machinist. Cannon st. and West avenue. Jones, William, general dealer, Hughson near Lynd st. JOURNAL AND EXPRESS, (THE) semi-weekly, an- nual subscription, $3 ; W. M. Nicholson, proprietor, publisher and printer, Hughson near King st. Joy, Edward, messenger, Stuart near James st. Joyce, Mrs. Mary, widow. Mulberry near MacNab St. Judel, John, soap factor, 21 Bay St., house 11 Park st. Juson, Richard, of Richard Juson & Co., John near Hannah st. JUSON, RICHARD, & Co., hardware importers and nail manufacturers, James near King St., and cor- ner Hughson and Henry sts. Kaeberle, Louis, hotelkeeper, King William st. between James and John sts. Karckmark, Martin, blacksmith, Victoria avenue near King St. Kavanagh, Joseph, policeman, Hess near King st. Keadeng, Frederick, laborer, Ardvorlioh near Dun- durn St. Kean, James, laborer. Market near James st. KEEPER, THOMAS C, civil engineer, Water Works ofBce, Canada Life Assurance buildings, Upper James st. DlEKCTORY.J 1858. HAMILTON. Ill Kean, Peter, laborer, Hughson near Union st. Eelk, Alfred, carpenter, corner Concession and Park ats. Kelk, George, corner Concession and Park sts. Kellan, George, shoemaker, Market st. Keller, Jacob, tinsmith, John near Gore st. KELLY, E., & Co., nurserymen and florists, 221 King St. east. Kelly, Daniel, Walnut near O'Reilly st. Kelly, Joseph, shoemaker, Catharine st. near Railway. Kelly, Lawrence, laborer, Picton near MacNab st. Kelly, Mrs. Maria, dressmaker. Barton near Catharine st. Kelly, Patrick, tailor, Colborne near Park st. Kelly, Robert, Walnut near Peel st. Kelly, William, railway clerk, Ray near Little Main st. Kemp, John, confectioner. East Market at. Kemp, John, livery stable keeper. Main near James st. Kempster, Christopher W., sash and blind maker, cor- ner Cannon st. and West avenue. Kendall, Brothers, brewers, Hamilton Brewery, Peel near Catharine st. Kendall, Darius, laborer. Little Main st. Kennedy, Alexander, clerk. Kennedy, Charles, plasterer, near Russell and Wel- lington sts. Kennedy, John^ carpenter, Queen st. near Broadway. Kennedy, Joseph, constable, 83 Mary st. Kennedy, Joseph, railway policeman, Hughson near Lynd st. Kennedy, Owen, tailor. Upper Hughson near Augusta st. Kenney, John, saloonkeeper, John near King st. Kenny, Mrs. Mary, widow, corner Oak and Mary sts. Kent, Joseph, grocer. Upper Hughson near Main st. Kerner, John, carpenter, corner Walnut and Catha- rina sts. KERR, BROWN & Co., wholesale dry goods mer- chants. Gore of King st. Kerr, James, carpenter, Cannon near Park at. Kerr, John W., engineer's office, Great Western Railway. Kerr, Joseph B., clerk. Kerr, Mrs. Samuel, James st. near Knox's church. Kerr, Robert E., Cannon near Bay st. Kerr, Robert W., city chamberlain. Main near Spring st. Kerr, T. C, of Kerr, Brown & Co., Upper John at. Kerr, Thomas, gener^ dealer, Kisig near Jamea St., bouse corner John and Maria sts. KERR, W. G., general grocer, 37 King st., house King St. west. Kidd, David, laborer. Market st. west. Kidner, Charles, printer. East Market st. Kilgour, John, butcher. Market, house Lake shore. King, John, physician and surgeon. King, Mrs. Mary, widow, corner Park and Colborne sts. King, Robert, flour and feed store, John near Tyburn st. Kinmouth, Thomas, tailor, corner Walnut and Main sts. Kinrade, Hugh, baker, corner John and Augusta sts. Kirby, John, laborer. Mulberry near MacNab st. Kirkendall, Samuel, & Co., lumber merchants, corner Market and Bay sts. Kirkendall, Samuel, of S. Kirkendall & Co., Bay near King St. Kirkland, William H., proprietor of Alma saloon, '13 ♦ James st. Kirkpatrick, James, sen., county treasurer. Main near Hughson St. Knapp, L. bookkeeper, boards at Royal hotel. Kneeshaw, Joseph, of J. Kneeshaw& Co., Upper Hugh- son at. near Market. KNEESHAW, JOSEPH, & Co., stationers and book- binders, King at. east Knowles, Mrs. Margaret, widow, Lynd near John st. Knox, George, engineer, Stuart near John st. Knox, William, James near Wood st. Knox's Church, rev. Robert Irvine, D.D., minister, corner James and Henry sts. Kordes, Herman, professor of music, Park near Mul- berry St. Korteum, F. C, architect, Hess near York st. Kreft & Inkson, saddlers and harnessmakers, York st. Kyre, William, laborer, Hughson near Lynd st. Lacey, George, plumber, Hess near Market st. Lacey, Isaac, MacNab near Mulberry at. Lacey, Mrs. Elizabeth, widow, Catharine near Ty- burn St. Ladd, Edward, slater, Gore near Catharine st. Ladd, J. G., boards at Royal hotel. Lafont, J. B., professor of French, Catharine near Peel St. Laird, Charles, lather, Walnut near Peel st. Laker, Daniel, clerk. Main near Bond st. Lalor, Patrick, laborer, corner MacNab and Mul- berry sts. Lalor, Patrick, saloonkeeper, corner Mulberry and MacNab sts. Lamond, Fihlay, grocer and provision storekeeper, York St. Lampshire, Mark, Broadway. Lancaster, Henry, carpenter and joiner. King st. cast, louse near Russell st. and West avenue. Land, col. Robert, J. P., Barton near Wentworth st. Land, Robert A., King st. east. Lander, William, engineer, Victoria avenue near In- kermann st. Landon, Charles, proprietor of Buffalo laager beer saloon, corner Catharine and King sts. Landrigan, Charles, plasterer, John near Stinaon st. Langdon, Henry, agent ibr American Express Com- pany, James near King William St., boards at Royal hotel. Langtry, William, carpenter, 1 Nelson st. Lanigan, Edward, policeman, Hughson near Stinaon st. Lanphier, William, of D. Murphy & Co., Catharine near Rebecca St. Largy, H., grocer. King st. east. Larken, Edward, shoemaker, MacNab near Vine st. Laakey, William, railway constable, corner York and Caroline sts. Langhton, Malcolm, blacksmith, Cannon near Bay st. Laurence, J. C, boards at Royal hotel. Laurie, Robert, street inspector. King st. east. Laury, Jacob, storekeeper. Little James st. Lavell, rev. Charles, Wealeyan. Lavenagh, Thomas, laborer, Catharine near Barton st. Lavender, George, dealer in flour, 75 King st. Lavrock, George, carriage trimmer. East Market st. Law, David, of Young, Law & Co., corner MacNab and Merrick ata. Law, Robert, chandler. Bowery st. LAW, ROBERT NICOL, barrister and solicitor, Re- becca St., houae Tyburn near Jamea at. Lawder, William, machinist, William st. near Railway. Lawdon, John, carpenter. Queen st. near Broai-way. Lawler, Patrick, porter, "Tyburn near QjAry at. Lawless, John P., bank clerk. -*■ ^^ Lawrance, Thomas, carpenter. Wood pear James St. Lawrence, Thomas, baker, Hess near Hunter st. Lawrence, Thomas, carpenter, Warren $^1 Jamea st. Lawry, Henry James, butcher. Market, and proprietor of Mountain View hotel, head of James at., LAWSON & BROTHER, importera of cloths, dpeskins, and casimeres, and manufacturers of every des- cription of clothing, Albert house, corner King and James sts. and 86 City buildings, King st. east Toronto. ,, .^ Lawsdfr, John, of Lawson & Brother, Wellington near •Gore St. -•' ^ ' ',,- «'. Lawson, Joseph, of Lawssn ec Brother, Ferguson ave- nue near Wilson st. LAZARUS & BROWN, turners, Market near Bay st. Lazarus, G. J., of Lazarus & Brown, Caroline near York St. Lazarus, Na.than, Hess near Market st. Leahy, Patrick, laborer, corner 1 Leatherland, James, engine drij Leavers, JaAes, saloon, King i fket and James sts. Jing St. west. Est. ■' 13 178 HAMILTON. 1857, [Canaju Leckie, John, butcher, Market St., house Barton Bt. Lederle, Robert, confectioner, William near Barton St. Lee, George, hotelkeeper, MacNab near York St. Lee, Philip, jr., grocer, King st. east. Lee, William, mason, near Cannon St. and West avenue. Leegrice, John, baker, John near Tyburn St. Legget, Joseph, clerk, Caroline near Duke st. LBGGO, WILLIAM, barrister at law, master and de- puty registrar of the court of Chancery, Upper Hughson near Main St., house James near Au- gusta St. Leigh, Mrs., Peel near Caroline st. Leihen, John, laborer, corner Pearl and George sts. Lemoine, D., architect, boards at Royal hotel. Leonard, A., cab driver, 8 Spring st. LeRiche, George, clerk. ' Levalle, rev. Charles, Wesleyan, boards at Mrs. Hess's King St. west. Levin, John, boot and shoe maker, John near Wilapnst. Levy, Mark, of Prince & Levy, 25 West King st. Lewis,' J. W., of Sloan & Lewis, 61 Rebecca st. Lewis, Thomas, butcher. Market, house Barton St. Lewis, Thomas, lamplighter. Cannon near MaoNab st. Lewis, Wesley, clerk. East Market st. Lewis, captain William, MacMab near Burlington st. Lewis, William, of Croft & Lewis, James near King William St. Lewis, William, of Croft & Lewis, James St. Lewis, William, Walnut near Peel St. Lighthall, William, coveyaucer. Park near Oolborne st. Liman & Buckingham, butchers. Market. Linds, H. C, boards at Royal hotel. Linger, John, hotelkeeper, King st. west. Lintner, M., grocer and fancy storekeeper, Yotk st. Lister, Henry, druggist. Main near Walnut st. Lister, Joseph, Hughson near King William st. Little^ Alfred, brickmaker. King st. west. Little BurliAgton hotel, John Nugent, proprietor. King St. east. Liverpool and London Fire and Life Insurance Com- pany, Frederick A. Ball, agent. King st. west. Livingston, Mrs. Eliza, seamstress, Merrick near Park st. 'Lock, Henry, laborer, Peel near Hess st. Lockman, James, printer, boards corner Cannon and Bay sts. Lockman, William, carpenter, corner Cannon and Bay sts. Lodge, Mrs. C, Ray st. Logan, Francis, dealer in dry goods. King near John st. Logan, W., gaoler, Court house. Logic, Alexander, Judge of Wentworth county court, near Mountain. Long, Charles, laborer. King st. east. Long, Philip, waggonmaker, John near Barton st. Loomer, Mrs.^llen, widow, John near Lynd st. Looney, JameW., teacher, Catharina near Catharine st. Lord, Frederick, Wood near James st. Lorimer, James, laborer, Ardvorlich near Dundurn st. Lorimer, Jamesu of J. Lorimer & Co., West avenue. LORIMER, JAlllES, & Co., wholesale grocers and gene- ral commission merchants. King st. west near Bay St. Louden, Charles, saloon. King st. west. LOVE, JAMES, proprietor of Glasgow Arms inn, Stuart hill near Railway depot. L vejoy, John, surveyor, corner Stuart and Hughson sta. Low, William, machinist, Caroline near Market St. Lowey, James, painter, corner Wilson and John sts. Lowry, John, coal porter, Sprilig near Tyburn st. Ldwry, John, painter, Guise st. Lucas, Robert, moulder, Hughson near Barton st. Lundy, H., teller, John near Maria st. Lyall, John, boarding house, Caroline near Market st. LjTuburner & Torrey, sheepskin dressers and hide dealers, Tyburn near Spring st. Lyniongton, James,''storeman, near MacNab st. Lynch, James, lab^rj King st. east. Lynd, George P., contractor, 54 Rebecca St. Lynd, William, contractor, boards at 54 Rebecca st. Lynn, Adam, stonemason, Napier st. Lyon, John, shoemaker. Cherry near Main St. Lyons, Richard, tailor, boards Little Burlington st. . Lyons, William, porter, Tyburn near Walnut st. Macabe & Co., blacksmiths and carriagemakers, York near Caroline st. Macabe, Henry, of Macabe & Co., Hess near Peter st. MACARA & Co., produce merchants, John near Kingst. Macara, Mudie, of Macara & Co., Bowery st. Macdaniel, George, laborer, Burlington near MacNab st. Macdonald, A. P., & Co., contractors, 54 MacNab St. Macdonald, Alexander, porter, John near Henry st. Macdonald, Alexander, P., of A. P. Macdonald & Co., boards at Royal hotel Macdonald, D., carpenter, 116 York st. Macdonald, Harry, dealer in dry goods, King near Rebecca St., house Main near Bond st. Macdonald, John D., M.D.. James near Peel st. Macdonald, W. R., of W. R. Macdonald & Co., clerk of Division court and agent for Canada Western As- surance Company, James near Peel st. MACDONALD, W. R., & Co., bank, exchange and collection office. King near James st. Macdonell, M., contractor, Hughson st. Macfarlane, Mrs., widow, Main near Walnut st. Mackay, Donald, of Gordon & Mackay, boards Au- gusta St. Mackay, JEneas D., clerk, corner Wood and Hugh- son sts. Mackay, George, bookkeeper. Park near Cannon- st. Mackay, George, grocer, John near Tyburn st. Mackay, James, carpenter, Hughson near Henry St. Mackay, Janles D., of J. D. Mackay & Co., Bold.Bt. Mackay, James D., & Co., wholesale grocers. King near James st. Mackay, Mrs. R., corner Market and Hess sts. Mackelkan, Francis, law student, boards Merrick St. Mackenzie, John, master of St. Patrick's school, Peel near Catharine st. MACKINTOSH, DAVID, M.D., Edinburgh, L.R.C:S.E., corner Gore and Hughson sts. Mackintosh, Hugh, hair dresser, tS King st. Macklem, George, carpenter, MacNab near Conces- sion St. Maclellan, Mrs., Peel near Catharine st. Macmillan, Gilbert, clerk. MACNAB, DANIEL, & Co., wholesale hardware mer- chants. Gore of King St. Macnab, James H., clerk, boards at 3 Maiden lane. Macnab, John, of D. Macnab & Co., 3 Maiden lane. MacNab, Mrs. Daniel, Tyburn near MacNab St. MACNAB, HON. SIR ALLAN NAPIER, BART., M.P.P., Dundurn Castle, York st. MacNab Street Presbyterian church, rev. David Inglis pastor. Upper MacNab st. Macnabb, Alexander, engineer, York St. Macnabb, Duncan A., of D. A. Macnabb & Co., Wil- liam St. MACNABB, DUNCAN A., & Co., wholesale .grocers, and wine and spirit merchants. King near James St. Macpherson, Lachlan, plasterer. Cannon near Park st. Macrae, Alexander, bookkeeper. King William st. Macrae, George, clerk, James St. x Magan, Mrs. Mary, widow. Main near Spring St. Magara, Charles, laborer, Wood near John St. Magee, David, Main near Bay st. Magee, Robert, Main near Bay st. Magee, William, flour and feed store, James near Stinson st. Magen, Christopher, butcher, Market, house Main st. Maggarigal, Henry, laborer. Peel near Hughson st. Magill, Charles, dealer in dry goods. King near John St., house Catharine near Rebecca st. Magill, Edward, Catharine opposite Gore st. Magill, Edward, jr., clerk. Directory.] 1858. HAMILTON. 179 Maginn, Mrs. Ann, private boarding house, Hughson st. Magrath, Mrs. Ann, Base near MacNab St. Maguire, Barney, laborer. Guise near John st. Mahoney, Michael, saloon. Guise st. Mahoney, Richard, carpenter, Napier st. Mahony, John, saloon. Guise near James St. Maitland, James, saloon. East Market st. Maitland, John, corner Hess and Main sts. Malcolm, William, porter, Stuart near Hughson st. Malcomsoti, captain James, mariner, John near Hugh- son St. Malcomson, captain James, MacNab near Wilson st. Malcomson, captain John, Wilson near James St. Malcomson, Donald, watchman, MacNab near Wil- son St. Malcomsou, George, wharfinger, MacNab near Wil- son St. Malcomson, Stewart, corner MacNab and Wilson sts. Malcorone, Charles, railway clerk. Park near Col- borne St. Malone, Dennis, soap boiler, James near Stuart st. Malone, Michael, laborer, Catharine near Lynd st. Maloy, John, laborer, Hallowell buildings, Catharine near Lynd st. Managan, Thomas, laborer, Wilson near James St. Manley, Michael, moulder, Catharine near Barton st. Mann, William, carpenter. Main near Charles st. Manning, George, plasterer, Peel near Walnut st. Manning, John, plasterer, corner Peel and Walnut sts. Manning, Patrick, mason, Tyburn near Cherry st. Manphield, James, Mulberry near Park st. Mansfield, George, railway porter. Pearl near York st. Manson, Mrs. Jane, widow, corner Walnut and O'Reil- ly sts.> Manson, Thomas, merchant, Hess near Market st. Manrille, John R., machinist, near Cannon st. West ayenue. Marchiston, Dunkin J., of Watkin?, Brothers & Co., Bowery st. Marquis, William, painter, Catharine near Stinson St. Marryat, Joseph, shoemaker, corner Hess and Napier sts. Marsais, Adolphe, importer of liquors, Catharine near Rebecca st. Marshall, George, salesman, King st. east. Marshall, Joseph, proprietor of Mechanics saloon corner Catharine and Barton sts. Martin, Edward, of R. & E. Martin, corner Peel and Hughson sts. Martin, John, blacksmith, Tyburn near John st. Martin, John, carpenter. Pearl near Little Market st. Martin, John, proprietor of Shakespeare hotel. Market st. Martin, John R, of Martin & McKeown, cor. Catharine and Hannah sts. MARTIN & McKEOWN, barristers, solicitors and no- taries public. Upper Hughson near Main st. Martin, Mrs. Louisa, widow. Pearl near Main st. Martin, Philip, sausagemaker, corner John and King William sts. MARTIN, R. & E., barristers and solicitors, James near King St. Martin, Richard, of R. & E. Martin, Main near Charles st. Martin, Mrs. Sarah, widow, John near Lynd st. Martin, Thomas, cabdriver, Merrick near MacNab st. Mason, James, carpenter, York St. Mason, William, moulder, near Robert and Welling- ton sts. Masterson, Henry M., cabinetmaker, corner Robert St. and West avenue. Masterton, R. R., clerk. Matheson, James, wholesale grocer, corner Merrick and Park sts. Matheson, Mrs. Jane, widow. Main near Victoria st. Mathews, James, painter, corner Henry and Cathcartsts. Mathews, Joseph B., livery stable, MacNab St., house Market st. west. Mathews, Robert, carpenter. East Market St. Mathewson, James, foreman, Little Peel st. Mathieson, James, of Mathieson & Smith, corner Mer- rick and Park sts. MATHIESON & SMITH, wholesale grocers, and wine and spirit merchants. King near John st. Maxwell, David, machinist, Victoria avenue near Ink- erman st. Maxwell, Thomas, porter, Margaret near King St. • Mayers, Thomas, bricklayer and plasterer, Hughson near Lynd st. McAllister, Charles, clerk, boards James st. McAllister, DAVID C, vulcan boiler maker and blacksmith. Brock near MacNab st. McAllister, Henry, hair dresser, 50 West King St., house West Market st. McAlpine, John L., engineer, boards at Royal hotel. McAndrew, Peter, brakesman, Little Main st. McArdle, Mrs. Martha, widow, corner John and Lynd sts. McArthur, D., carpenter, 23 O'Reilly st. McArthur, John, insurance agent, corner Hughson and Lynd sts. McAulifTe, James, grocer, Guise near MacNab St. McBastedo, John, furrier, West Main st. McBeth, And., laborer, corner Queen st. and Broadway. McBeth, William, bailiff of Division court, Little Market st. McBride, Daniel, carter, Catharine st. near Railway. McBride, James, moulder, Catharine near Augusta st. McBride, William, tavernkeeper, corner John a,nd Ty- burn sts. McCabc & Co., blacksmiths and carriagemakers, York st McCalister, Armond, hairdresser, perfumer and dealer in fruit. King st. west, house Market st. McCallof, Mrs., Little Peel st. McCallum, Donald, sailor. Spring near Peel st. McCallum, William, carpenter, Broadway. McCann, Henry P., confectioner, corner Wilson st. and West avenue. McCann, Jaines, bricklayer and mason, corner Catha- rine and Lynd sts. McCann, John, shoemaker, James near Cannon St. McCann, Lawrence, saloonkeeper. King st. east. McCann, Timothy, Tyburn near Walnut st. McCardle, Mrs. Ann, saloonkeeper, Catharine near Tyburn St. McCarthy, Denis, tavern, corner Hughson and King William sts. McCarthy, Eugene, blacksmith, Ray near King st. McCarthy, Jeremiah, laborer, corner John and Oak sts. McCarthy, Timothy, laborer, Hughson near Wilson st. McCartney, Mrs. F., corner Catharine and Henry sts. McCarty, Alexander, waggonmaker, Napier st. McCarty, Dennis, grocer. King st. east. McClaren, William, carter, Hess near Hunter st. McClarry, Mrs. Mary, boarding house, York st. McClellan, James, porter, Tyburn near Cherry st. McCloy, Mrs. Agnes, groceries. King st. east. McCleond, Angus, carpenter and joiner, John near Henry st. McClery, Mrs. Mary, boarding house, corner Pearl and York sts. McClintie, John, sailor, East Market St. McCloud, Daniel, bookkeeper. Walnut near O'Reilly st. McClow, David, carpenter. Main st. McClure, David, gardener, Ray near King st. McOLURE,REV .WILLIAM, New Connection methodist Main near John st. McCoombs, Thomas, marble cutter, Catharine near Barton st. McCorkindale, John, boot and shoe maker, York st. McCormick, William A., cook, corner Spring and Main eta. McCosh, James, baker, Court house sq. McCoy, Archibald, proprietor of Farmers inn, Guise st. McCoy, John, carpenter, near Robert and Wellington sts McCracken, Henry H., proprietor of Burlington hotel, King St. east. McCracken, James, high bailiff, 32 King William st. 180 HAMILTON. 1857. [Canada McCracken, Thomas, bank clerk, boards Main St. McCuaig, John, Main near Hess St. McCuaig, John F., brick and drainage pipe manufac- turer, Catharine near Rebecca St. McCuaig, J. F., of Birss, McCuaig & Co., Catharine near Rebecca St. McCuIla, John, saloonkeeper, John near Main St. McCulIach, John, clerk, Spring near Peel st. McCuUey, Alexander, boot and shoe maker, Stinson near James St. McOurdie, Mrs. Ellen, tafernkeeper, John near Peel st. McCurdy, Alexander, laborer. Little Market st. McDermott, Owen, saw grinder, East Market st. McDonagh, Michael, laborer. Oak near Catharine St. McDonald, H. R., of McLean & Co., corner Main and Bond sts. McDonald, James, boot and shoe maker. King st. east. McDonald, John, shoemaker, 62 Tyburn st. McDonald, Roderick, laborer, Ray near Market ^L McDonell, Arch., broker, boards at Burlington notel. McDonnell, Archibald, contractor, 96 York st. McDonnell, Mrs. M., dressmaker. Cannon near Mac- Nab St. McDonnell, Robert, landing waiter, custom house, Bur- lington near MacNab st. McDonogh, Luke, policeman, Hughson near Lynd st. McDonougb, Andrew, grocery, Wilson near John st. McDowell, Henry, boards at Royal hotel. McDowell, Mrs., James st. near Knox's church. McDowell, Samuel, corner Hess and York sts. McBchren, John, clerk, 76 Rebecca st. McBlcheran, William H., painter, MacNab near King st. McElroy, Robert, corner Hess and Main sts. McEwan, Patrick, laborer, MacNab near Burlington st. McEwan, — , vocalist, James near Tyburn st. •McEwen, Mrs. Janet, boarding house, Merrick near Park St. McFadden, John, grocer, foot of James st. McFadyen, Alexander, brass founder. Main near Vic- toria St. McParlane, Alexander, railway clerk, Park near Col- borne St. McFarlane, Sydney, butcher. King st. west. McFettridge, Mrs. Jane, saloonkeeper, Lynd near John St. McGann, C.R., carpenter, corner John and Henry sts. McGarity, George, teamster, James near Stuart st. McGarrigle, John, laborer, Caroline near Cannon st. McGee, William, cab driver, 116 James st. McGill, Miss Catharine, dressmaker, corner Catharine and Peel sts. McGill, Samuel, carpenter. East Market st. McGillveray, Donald, laborer, James near Wood st. McGinnis, Hugh, ' tavernkeeper, Hughson near Stin- son St. McGivern, Edward, of E. McGivern & Co., King Wil- liam St. MoGIVBRN, EDWARD, & Co., wholesale dealers in hardware, King near John st. McGlogan, C, constable, Caroline St. McGowan, Archibald, machinist. Cannon near Bay st. McGowan, John, carter, Ray near Little Market st. McGowan, William, machinist, John near Barton sts. McGrath, Edward, waggonmaker, James near Tyburn st. MoGrath, John, laborer, MacNab near Main st. MoGrath, Robert, bricklayer and mason, Catharine near Lynd st. McGreer, William, blacksmith, Stuart near Hughson st. McGregor, James, carpenter, Catharine near Stinson st. McGuiggan, Mrs. Catharine, widow, Caroline near Cannon st. McGuire, Mrs. Bridget, widow, corner John and Wood sts. McGuire, James, provision store. King st. west. McGuire, Patrick, of Roach & McGuire, 12 WestKingst. McHadde, George, laborer. Mulberry near Bay st. McHarg, Jas., timber dealer. Maiden lane near James st. McHenry, James, carpenter, James near Stuart st. McHenry, Peter S., grocer. Market sq., house Henry st Mcllroy, James, contractor, Cherry near Hannah st. Mcllwraith, Misses Agnes & Margaret, Ladies seminary 81 York St. Mcllwraith, Thomas, manager of gas works. Mulberry near Park St. Mclnerny, James, machinist. Bay st. near Victoria avenue. Mclnnes, Alexander, dry goodsjCatharine near Henry at. Mclnnes, D., of Donald Mclnnes & Co., boards at Anglo- American hotel. Mclnnes, Donald, clerk, boards Main st. McINNES, DONALD, & Co., wholesale dry goods mer- chants, corner King and John sts. Mclnnes, Hugh, of Donald Mclnnes & Co., Catharme near Henry st. Mcintosh, Daniel, clerk, Charles st. Mclntyre, James, grocer, MacNab St., house King st. west. Mclntyre, John, barrow maker, corner Simcoe and Bay sts. Mclntyre, John, carpenter, corner MacNab and Wil- son sts. MoINTYRE, JOHN, merchant tailor. Cherry st., house James near Tyburn st. Mclntyre, John, tailor, James st. Mclntyre, William, blacksmith, Colborne near Park at. Mclvoy, Mrs. Sarah, widow. Main near Cherry st. McKay, Edmund, proprietor of Farmers hotel, York at. McKay, James, coachmaker, Tyburn near Catharinest. MoKAY, JOHN, proprietor of Railroad inn, Stuart st. McKay, George, of McQuesten & Co., 36 Park st. McKay, Neil, laborer, Caroline near Anderson st. McKay, 0., Main near Hughson st. McKay, Peter, tailor, James near Cannon st. McKay, Robert, corner Catharine and Main sts. McKay, Robert, plasterer, Caroline near Robinson st. McKEAND, BROTHER & Co., importers of British and foreign, dry goods, 48 West King St. McKeand, James, corner James and Bold sts. McKeloan, F., law student, York near Bay st. McKenzie, J., of McKenzie, Young & Co., corner Gore and Catharine sis. McKenzie, John, bookkeeper,- York st. McKenzie, John, porter, boards Main st. McKenzie, Kenneth, printer, Wellington near Maria st. McKENZIE, YOUNG & Co., wholesale grocers, Hugh- son near King st. McKillop, Angus, grocer, corner James and Stuart sta. McKillop, Archibald, grocer, James near Barton st. McKILLOP, JOHN, confectioner, King near Catharine St. McKindry, A., laborer, Tyburn near Walnut st. McKinley, Archibald, carpenter, Barton near John st. McKinstrey, Robert, of Robert McKinstrey & Co., corner Vine and Ba/sts. McKinstrey, Robert, & Co., hardware. King near Hugh- son St. McKinstry, Henry, Vine near Bay st. McLachlan, Alexander, laborer, York st. McLaren, Mrs. D., tailoress. Little Main st. McLaren, William P., of W. P. McLaren & Co., James near Markland st. McLaren, W. p., & Co., wholesale grocers, corner James and King sts. McLaughlan, James, confectioner. King William at. McLean, Hugh, clerk. East Market st. McLean, John, laborer. East Market st. McLean, W., stage proprietor, boards at Royal hotel. McLean, William, carpenter,- corner James and Han- nah sts. McLellan, Donald, bookseller and stationer. King at. west. McLeod, Mrs., boarding house. Peel near Catharine st. -McMahon, Hugh, carpenter, Wellington near Peel St. McMahon, John, laborer, Hughson st. McManamy, Mrs. R., Broadway. Directory.] 1858. HAMILTON. 181 McMannus, James, mechanic, Cannon near Wellington sts. McManus, J., porter, Hughson near Lynd 3t. McManus, Terence, laborer, 62 Catharine st: McMillan, William, wood agent, corner MacNab and Peel sts. McMullen, Archibald, laborer, Merrick near MacNab St. McMurray, T. W., law student, York near Bay St. McNab, Mrs., widow, 91 York st. McNair, Samuel, policeman, Robert st. near West avenue. McNamara, Denpis, laborer, Ray's block off Broadway. McNamara, Thomas, blacksmith, near Wilson st. and West avenue. McNanamy, Jas., painter, Robert st. near West avenue. McNlcol, Duncan, railway porter, MacNab near Conces- sion St. McPherson, Alexander, laborer. Little James st. McPberson, William, toll keeper. King st. west. McQuesten, Calvin, of McQueston & Co., Maiden lane. McQuesten & Co., iron founders and machinists, James McQuesten, Daniel, surgeon, Tyburn near Charles st. opposite Gore st., and Wellington st. near Railway. McRAE, COLIN, dealer in dry goods, 4 James St., house corner King William and Catharine sts. McRae, Roderick, laborer, Hughson st. near Railway. McRay, John, dealer in grain. King st. McRay, Robert, grocer, corner Market and Hess sts., house Little James st. McSouley, James, hotel. East Bay st. McSouley, James, saloon. Guise near Hughson st. McVeigh, Patrick, saloon, 11 Bay St. McVeigh, Wm., shoemaker, Catherine near Barton st. McVicar, Duncan, general storekeeper. Upper Hughson near Peel st. McVicker, Angus, tinsmith, Catharine near Barton st. McWilliam, Mrs., widow, James near Simcoe st. Meadows, James, teamster, corner Cannon st. and West avenue. Meadows, William, pedlar, corner Cannon and Wel- lington sts. Meads, William, grocer, corner James st. and Maiden lane. Meakins, Charles Wm., sen. of Meakins & Sous, John st. Meakins, John, of Meakins & Sons, Main near Walnut st. Meakins, Jonathan, of Meakins & Sons, boards John st. MEAKINS & SONS, cabinetmakers and upholsterers, Elgin block, John near King st. Mechanics Hall, corner James and King William sts. Mechanics home, Andrew Peer, proprietor, Stuart near MacNab st. Mechanics Institute, William Muir, superintendent, James st. Mechanics saloon, Joseph Marshall, proprietor, corner Catharine and Barton sts. Meikle, Jas., dealer in hardware. Peel near Hughson st. Mekilrick, Samuel, laborer. King st. west. Mellish, H. F., ironmonger, boards at Glasgow arms. Mellon, G., tavernkeeper, corner John and Catharine sts. Mellon, John, stonemason, Stevens near Nightingale st. Mellon, W., tavernkeeper, corner John and Tyburn sts. Melrose, Mrs. T., Little Market st. Melton, Zachariab, laborer. King st. east. Melville, Herald & Co., sash and door makers, corner Queen and Peter sts. Melville, Hugh M., of Melville, Herald & Co., Market st. MERCANTILE LIBRARY ASSOCIATION, John Bell, president ; D. Stewart, secretary, corner James and King William sta. MERRITT, W. Methodist Episcopal Church, rev. W. Wright, minister, corner jfelson and King sts. Metcalfe, Christopher, laborer, Broadway. Metropolitan Theatre, corner John and Rebecca sts. Mewburn, P. C, Main st. Meyer & Brothers, liquorice manufacturers, Ray near Main st. Mewburn, Thomas C, Main near Caroline St. Michael, William, upholsterer, Caroline near York St. Middlewood, James, of Grant & Middlewood, 52 Bay St. Miles, James, laborer, Hess near King st. Miller, Edgar G., butcher, King st. east. Miller, Edward, constable. Spring near Main st. MILLER, JAMES, baker, 95 James st. Miller, James, painter and glazier, 46 James st. Miller, James, tailor, Tyburn near Cherry st. Miller, John, carpenter, Caroline near Main st. Miller, John, laborer, Market st. Miller, Joseph, painter, MacNab st. near Strand. Miller, Moses, baker, James st. near Christ church. Miller, Robert, finisher in foundry, Cannon near Mac- Nab St. Milligan, Thomas, laborer, Napier st. Mills, George, of Pringle, Mills & Bridges, corner George and Queen sts. Mills, hon. Samuel, corner Charles and West Main sts. Mills, Isaac, travelling agent for Provincial Insurance Company. Mills, James, butcher, York St., house John St. Mills, James, sausage maker, corner John and Base sts. Mills, John W., appraiser, custom house, George st. Mills, Joseph, of Mills & Wright, 50 Rebecca St. Mills, William, Maria st. Mills, William Hamilton, Main near Hess st. MILLS & WRIGHT, wholesale and retail hatters and furriers, 66 King corner John st. Milne, John, bookkeeper, Catharine near Lynd st. Milne, Robert, daguerrean artist, 1 Upper James st. up- % stairs. Minty, John, railway clerk, corner Park and Col- borne sts. Mitchell, Charles, clerk, Lynd near James st. Mitchell, Charles J., bookkeeper. Mitchell, Daniel, laborer, Colborne near Park St. Mitchell, Daniel, laborer, Hughson near Gore st. Mitchell, John, Main near Charles st. Mitchell, Joseph, baker, Tyburn near Cherry St. Mitchell, Thomas, laborer, James near Lynd st. Moffatt, Robert, carpenter and joiner, corner Bay and Mulberry sts. Moffett, Deloss, painter, Mulberry near Bay st. Moller, John, saloon. King st. west. MoUoy, Thomas, saloon, James near Stuart st. Molzahn, Charles, boot and shoe maker. King st. west. Monkhouse, John, laborer. Walnut near King St. Monroe, H., teller, boards at Royal hotel. Monroe, James, huckster, 28 John st. .Monroe, James, tailor. Gore near Catharine st. Monroe, James, whitewasher, corner John and Re- becca sts. Monroe & Morton, cabinetmakers, John near Tyburn st. Monroe, Thomas, engineer at Water works, boards at Royal hotel. Monroe, William, cabinetmaker and upholsterer, John near Peel st. Monroe, William, whitewasher, John near Augusta st. Montgomery, William, police constable. West Main st. Montreal Fire Insurance Company, Maitland Young, jr., agent. Montreal house, Charles Brouse, proprietor, corner Golborne and Park sts. MONTREAL- TELEGRAPH COMPANY, Charles C. Whitney, manager ; T. Woolverton and John. C. Davis, operators, James st. near Post office. Moody, John, dealer in toys, King st. west. Moody, Robert William, clerk, Tyburn near Walnut st. Moore, Dennis, & Co., iron founders, corner Lynd and Catharine sts., and 92 King St. Moore, Dennis, of D. Moore & Co., house John st. Moore, Ebenezer W., carpenter, Hughson st. near Railway. Moore, Edward, steam flour mills, Augusta st. .Moore, Edward, of E. & J. P. Moore, 2 Fergusson st. Moore, E. & J. F., lumber merchants 90 Rebecca st. 182 HAMILTON. 1857. [Canada Moore, George, laborer, MacNab near Mulberry st. Moore, George, sailor, corner John and Base sts. Moore, J. F., of E. & J. F. Moore, mayor, 92 Rebecca St. Moore,' Jag., mechanic, near Wilson and Wellington sts. ■ Moore, John, furniture broker, auctioneer and commis- sion merchant. King William near James St. Moore, Lawrence, laborer, John near Peel St. Moore, Lyman, druggist, King near Hughson st,, house 80 Tyburn st. Moore, Lyman, of Winer, Moore & Co., Peel st. Moore, Mrs. Mary, dressmaker, Main near Bond st. Moore, William V., tanner, corner Wellington and Tyburn sts. Moran, Daniel, teamster, Catharine st. near Railway. Moran, James, cabinetmaker, James and Barton sts. Moran, Miss Julia, Merrick near Park st. Morden, John, proprietor of Dundurn inn, York st. Moreton, George, laborer, John near Augusta st. Moreton, Henry B., shoemaker, Henry near Welling- ton St. Moretti, C^saire, carTcr and gilder, Catharine near Stinson st. Morgan, Richard, carriage trimmer, corner Park and Market sts. Morgan, Richard, grocer, corner Walnut and Tyburn sts. Morgan, William, clerk, Catharina near John st. Morgenroth, Adolphe, grocer, Margaret near Main st. Moriarty, J. Eugene, shoemaker, Catharine near Peel st. Morris, David, tailor, Tyburn near Walnut st. MORRIS, REV. A. P., M.A., principal of grammar school. Main st. Morrison, — , pound keeper, George st. ^ Morrison,! Charles, laborer, Picton near James st. w Morrison, ' George, builder. Upper Hughson st. Morrison, J., railway laborer. Little Mary st. Morrison, John, proprietor^of Enniskillen house, foot of James St. Morrison, Joseph B., dealer in stoves and tinware, King near John, St., house Peel st. Morrison, Thomas, clerk, corner Russ.ell st. and West avenue. Morrison, Thomas, grocer, corner John and Main sts. Morrison, Wm., laborer, corner Ray and Little Main sts. Morson, Alfred, physician and s,urgeon„ Park near Sheaffe st. Mortimer, George, saloonkeeper, John near King st. Morton, James William, cabinetmaker, Tyburn near Spring St. Morton, ffl., seminary, 101 James st. Morton, Thomas, cab driver, 9 Merrick st. Moss, Henry, carter, Tyburn near Wellington at. Mottashed, John, boot and shoe maker, Hughson near King St. Mountain View hotel, Henry J. Lawry, proprietor, head of James st. Moyes, George, laborer, Wellington near Catharina st. Moyes, James, bricklayer, Lynd near Mary st. Muir, Alexander, saloonkeeper. Burn's cottage, King St. east. Muir, E., of Hamilton, Muir, & Co., 11 Rebecca st. Muir, Thomas, accountant." Muir, Thomas, teamster, Catharine near Peel St. Muir, William, superintendent of Mechanics Institute, Park near Sheaffe st. Muir, William K., railway freight superintendent, cor- ner Park and Concession sts. Muirhead, Walter, butcher. Market, house Ancaster road. MullioUaud, William, flour and feed store, John near Peel St. Mullen, James, Augusta near MacNab st. Mulrany, John, railway conductor. Union near John st. MulvUney, Matthew, boot and shoe maker, corner John and Wilson sts. Mundayy William G., custom house officer, corner Mao- Nab St. and Strand. Munro, J., of Munro & Morton, Augusta St. Mundie, William, landscape gardener, Robinson near James st. Munro, James, cutter. Gore st. Munro & Morton, cabinetmakers, 38. Upper John st. Munster hotel, D. Nelligan, proprietor, Court house sq. , Murdit, John, mason. Union near John st. Murdoch, L., carpenter, Napier st. Murison, George, carpenter, MacNab near Peel st. Murphy, Daniel, laborer. Pearl near Main st. Murphy, Daniel, wholesale and retail grocer, 31 Eiug St., house Catharine st. Murphy, Edward, laborer, John near Wood st. Murphy, John, laborer, Wilson near Hughson st. Murphy, John, tailor, King st. east. Murphy, Michael, laborer, Hughspn St. Murphy, Mrs., widow, foot of James st. Murphy, Nicholas, laborer, Hughson near Wilson st. Murray, Chas., bank clerk, corner Peel and Cherry sts. MURRAY, ALEXANDER, & Co., importers, of silks and general dry goods, cloaks and millinery, 6or«- of King St. Murray, James, grocer, corner Peel and Cherry ste. Murray, John, Catharina near Catharine St. Murray, John, bank teller, .Catharine st. Murray, John, clerk, boards Catharine st. Murray, John, laborer, Burlington near MacNab st. Murray, John, machinist. Vine near Park st. Murray, John, tavernkeeper, John near Peel st. MURRAY, MARTIN, proprietor of St. Charles Res- taurant, King St. east near Catharine st. Murray, Mrs. William, Catharina near Catharine st. Murray, William F., buyer. ' jMuskon, John, waggonmaker. Barton near William st. Mylers, George, laborer, Ray near Little Main st. iMyles, JameS) of T. & J. Myles, Catharine near Gore st. MYLES, THOMAS & JAMES, coal merchants, Court house sq. and John st. wharf. |Myles, Thomas, of T. & J. Myles, foot of St. Mary, 8,t. Myles, William, clerk. Bay near York st. Myles, William, of T. & J. Myles, Bay st. Nash, James, merchant tailor. King near Hughson st., house Main st. Nash, Joseph P., clerk, boards at '71 Main st. Neenan, Mrs. Mary, widow, corner Mulberry and Park sts. Neil, John, laborer, Stinson near James st. Neismith, Daniel, boot and shoe maker, John near Gore St. Neligan, John, sailor, Wilson near James. st. Nelligan, Dennis, proprietor of Munster hotel, Court. house sq. Nelson hotel, John Armstrong, proprietor, York st. Nelson, John, cab driver, Wilson near James St. Nelson, John, huckster, near Cannon st. and West avenue. Nelson, Mrs. Marian, provision storekeeper, Market, house West avenue. New, Daniel, laborer, West Main st. Newbiggin; William, porter. Vine near MacNab st. Newburn, Thomas, bookkeeper, boards at Royal hotel. Newbury, A. S., of Newbury & Birely, 62 Main- st. NEWBURY & BIRELY,. jewellers and importers of watches, &c., Anglo-American hotel. Newcomb, William, machinist, Catharine near Bari^ ton st. New Connection Methodist Church, rev. David Savage, pastor, Main near Walnut st. Newson, M^. Julia, widow, John near Gore st. Nichol, James, stonecutter, Tyburn near James st. Nichols, L., laborer, Broadway. Nicholls, Samuel, of Fearless & NichoUs, corner Cathar, rina and John sts. Nicholls, Stephen, grocer and haberdasher, Jam«s st. near Christ church. Nicholson, Donald, builder, Charles St. Nicholson, Mrs. Routh, widow, comer Pearl and Littls. Market sts. Directory.] 1858. HAMILTON. 183" Kicholson, Richard, railway awitchman, Catharine St. NICHOLSON, W. M., propri^or and publisher of the Banner, and the Journal and Express, Hughson near King St., house Hess St. Nickerman, Michael, bricklayer, Catharinanear Johnst. Nickerson, Jesse, watchmaker and jeweller, 10 James St., house King st. east. Nicol, Peter, gasfitter, Hess near Market st. Nicoll, James, stonecutter, Cherry near Hannah st. NISBET, R., & Co., wholesale and retail boot and shoe makers, 26 King st. east. Nisbet, Robert, of R. Nisbet & Co, corner John and Gore sts. Nixon, James, merchant, John near Gore st. Nixon, Robert, auctioneer and commission merchant. King St. west, house MacNab st. Nixon, Thomas, tavern, Market St. Noonan, John, laborer, Hughson near Union st. NORDHEIMER, A. & S., pianoforte and music ware- house, James st. and Gore of King St., and at King St. east, Toronto, aud 57 and 59 Great St. James St., Montreal. Norman, John, ropemaker, Little Main St. Norris, Robert, grocer, near Wilson and Wellington sts. Northey, Francis, machinist, boards at 1 Y Wellingtsn st. Northey, George, machinist, 19 Wellington St., house 11 Wellington st. Northey, Thomas, machinist, 7 West avenue. Northumberland inn, James Grieve, proprietor, King St. west. Norton, Mrs. Sarah, confectioner and baker, John near King St. Norton, Mrs. Sarah, milliner, James st. near Post office. Nowlan, Owen, livery stable keeper, corner Hughson and King William sts., house King William st. Noyes, James, scalemaker, near Cannon and Welling- ton sts. Nugent, John, proprietor of Little Burlington hotel, corner Catharine and King sts. Nugent, Mrs. Susannah, Lynd near John St. Nunan, Patrick, shoemaker, Guise near John st. Nunan, Thomas, laborer, Burlington near James st. Nunan, Thomas, laborer, Hughson st. Oakes & Campbell, flour and feed store, corner King and Macnab sts. Oakes, Mrs. Ann, widow, John near Lynd st. O'Beirne, M. J., dry goods, 39 King St. O'Brien, Eugene, carpenter, Stuart near James st. O'Brien, Henry, gunsmith, John near Tyburn st. O'Brien, James, laborer, Wilson near Market st. O'Brien, Luke, proprietor of Irish saloon, James near Lynd st. O'Brien, Peter, gardener, Wellington near Peel st. Ocean Marine Insurance Company, Theodore A. Am- bridge, agent. Queen near York st. O'Connor, Arthur, laborer, Hughson near Union st. O'Connor, Jeremiah, grocer, John near Augusta st. O'Connor, Maurice, grocer &c.. King st. east. O'Connor, Michael, laborer, MacNab near Burlington st. O'Connor, Mrs. M., Broadway. Odd Fellow hall, 8 King st. over Ecclestone & Bethime. Odd Fellows inn, Joseph J. Aynsley, proprietor. King St. east. O'Doll, John, laborer, Lynd near John st. O'Donaghue, Mrs. Jane, house proprietor, Cannon near Park St. O'Donnell, John, laborer, Hughson near Union st. O'Dowd, John, carpenter, William st. near Railway. Ogilvie, Robert, tailor, Cherry near Peel st. O'GRADY, JOHN, pastrycook and confectioner, 24 Peel near Walnut st. O'Hatt, John, solicitor. King st. west. O'Heir, Peter, harnessmaker, corner Wellington and Peel sts. O'Keefe, Darby, laborer, Wentworth near Bay st. . Catharine, laundress, Wentworth near O'Laughlin, Peter, laborer, James near Wilson st. O'Leary, Cornelius, laborer, James near Wilson st. O'Leary, Jeremiah, teacher, corner James and Mar- ket sts. Oliver, C. L., boards at Royal hotel. Oliver, William, teamster, Barton near Catharine St. O'Malley, Daniel, moulder, Victoria avenue near Rail- way. O'Mand, William, carpenter, Hughson near Lynd st. O'Neill, John, professor of music, MacNab near Mul- berry St. O'Neill, Miss Eliza, dressmaker. Garth near Dundurn st. O'Neill, Mrs. Margaret, tailoress. Garth near Dun- durn St. O'Neill, Mrs. Mary, widow, John near Augusta st. O'Neill, Patrick, laborer. Little James st. O'Neill, Thomas, blacksmith. Pearl near Little Market st. O'Neill, William, stonemason, Wentworth near Night- ingale St. Ontario house, Mrs. Samuel Fish, proprietress, foot of James st. Ontario Insurance Company, William Powis, secretary, James near Catharina st. Orcutt, William P., cement roofing, corder King Wil- liam and Mary sts. O'Regan, Michael, Barton near Catharine st. O'Regan, Michael, grocer, 138 James st. O'Reilly, Gerald, M.D., corner Mary and King sts. O'REILLY & JARVIS, barristers and solicitors, King St. west, house The Willows. O'Reilly, Miles, of O'Reilly & Jarvis, Catharine st. Q'Reilly, William S., tailor, John near King William st. Orf, Adam, machinist, near Cannon and Wellington sts. Organ, William, laborer, Colborne near Park st. Ormiston, rev. William, minister of United Presbyterian church, Merrick st. between MacNab and James sts. Orphan Asylum, Samuel AVilson, superintendent, Wel- lington near Maria st. Orr, Daniel, tavernkeeper, John near Base st. Orr, William, cattle drover. Market st. west. Orr, William, wheelwright. Main near Bond st. Osborne, D. M., of J. & D. M. Osborne, West main st. OSBORNE, J. & D. M., produce and commission mer- chants, James Gore of King st. OSBORNE, JAMES, grocer and wine and spirit mer- chant, wholesale and retail, James st., house corner MacNab and Herkimer sts. Osborne, John, of J. & D. M., Osborne, West Main st. Osborne, Mrs., widow, 131 Catherine st OSBORNE, ROBERT, jeweller. King near James st., house Vine near James st. O'SuUivan, Morris, moulder, corner Barton and Catha- rine sts. Otis, Charles, soap maker, Catharine near Henry st. Owley, Bartholomew, laborer, MacNab near Mulberry st. Paine, William, laborer, Lynd near Catharine st. Palm, William, tavernkeeper, James st. near Knox's {^>4church. Palmer, Francis, Ijaborer, King st. east. Papineau, Francis, laborer, Hughson near Gore st. Papps, H. A,, King st. west. Pardon, Thomas, engine driver, Broadway. Park, Charles, saloonkeeper, John near Tyburn st. PARK & CUSACK, wholesale and^retail grocers and wine and spirit merchants, Market sq. Park, James, of Park k Cusack, corner Catharine and Rebecca sts. Park, Mrs. Elizabeth, corner Catharine and Rebecca sts. Park, Robert, receiving teller. Gore Bank, King Wil- ' liam St. Park, S., commission merchant. PARK, WILLIAM H., manager Commercial Bank of Canada, Catharine near Henry st. Park, William, jr., of Park & Cusack, Catharine st. Parken, James, engineer and carpenter. Locomotive St. Parker, A. J., blacksmith, James near Tyburn st. Parker, Andrew, blacksmith, Hess near Hunter st. 184 HAMILTON. 185 v. [Canada Parker, George, John near Barton St. Parkinson, Henry, engineer, Oak near John st. Parks, John, carpenter. Liberty near O'Reilly St. Parrott, Ambrose, brassfounder and coppersmith, King William st. Parrott, James, carriagemaker, Maiden lane near James st. Parrott, John, paiiiter, glazier and boarding house keeper. Market st. Parrott, William, laborer, corner Park and Mul- berry sts. PARSONS & PEARSON, importers of lace, hosiery and fancy dry goods, wholesale and retail. King near Bond st. Parsons, Thomas, of Parsons & Pearson, King st. west. Parsons, William, provision dealer, Market, house Bast Market st. Passmore, Richard, butcher, Market, house Barton road. Patching, John, provision storekeeper, York st. % Paterson, Charles, dealer in fruit, King st. west. Patillo, George, bookkeeper, Vine St. Patillo, Mrs. John, widow, Russell st. near West avenue Patten, John, Main near Bay st. Patterson, Jkhn, Lynd near James st. Patterson, John, tailorj Catharine st. near Railway. Patterson, Mrs. Isabella, widow. Queen near King st. Patterson, Zaccheus, baker, Cannon near Park st. Patton, George S., clerk, Hughson st. Patton, Samuel, of S. G. Patton & Co., MacNab st. PATTON, SAMUEL G., & Co., wholesale crockery, china and glassware merchants, Gore of King st. Peace, Donald, watchman, Picton near James gt. Pearce, Benjamin, laborer. Guise near John st. Pearless, Joseph, of Pearless & NichoUs, corner King William St. and West av;enue. PEARLESS & NICHOLLS, wholesale lace and sewed muslins. King st. next Anglo American hotel. Pearson, Mrs. Margaret, washerwoman, Hughson near Peel St. Pearson, John, of Parsons & Pearson, King st. west. Peden, Mrs. Mary, MacNab st. near Routh's wharf. PEDEN, REV. ROBERT, editor, proprietor and pub- lisher of the Canada Evangelist, Catharine near Hannah st. Peden, Thomas, coachmaker, Mulberry near MacNab st. Peer, Andrew, proprieor of Mechanics home, Stuart near MacNab St. Peer, Benjamin, carpenter, Guise st. Peer, Philip, laborer, John near Guay st. Peers, William, plasterer, Henry near Cathcart st. PELL, GEORGE E., carver, gilder and looking glass and picture frame manufacturer, Hamilton Art repository, King near Bay st. Penock, Miss Margaret, dressmaker, York near Bay St. Pense, John, carriagemaker, Caroline near Napier st. Perk & Wagensil, cabinetmakers and upholsterers. King st. east. Perrin, James, brewer, Margaret near King st. Perry, Herman W., Anglo American livery stables. Main near Catharine st., house Bast Market st. Peters, Joseph, huckster, MacNab near Vine st. Pettigrew, John, mechanic, near Cannon st. and West avenue. Pettigrew, John, watchmaker and jeweller, next door to Post oflBce. Petz, John, saloon, James near Stingon st. Phelan, Dennis, proprietor of Regatta saloon, James st. Philips, George, laborer, James st. Philips, Joseph, mason, Warren near Hughson st. Philips, Joshua, carpenter. East Market st. Phillips, Joseph, stonemason, Hughson near Oak st. Phillips, Martin, laborer, Hughson St. Phillips, Mrs. Jane, Ray st. Philo, Mrs., boarding house, corner Catharine and Gore' sts. Phoenix Fire Insurance Company, Gillespie, Denholm & Co., agents, 45 King st. west. Pickard, Benjamin, carriagemaker, corner Catharine and Rebecca sts. Piggott, George, carfitter, corner Cannon and Caro- line sts. Pilgrim, Robert W., & Co., ginger beer makers, cornw Cannon st. and West avenue. Piper, Thomas, flour and feed store, John near King at. Plamondou, John, carpenter, John near Henry st. Platts, Thomas, porter, MacNab near King st. Plough, John, laborer. King st. east. Pococke, John, tinsmith. Peel near Charles st. Poe, Thomas, laborer, James near Wilson st. POLICE OFFICE, George H. Armstrong, magistrate, James McCracken, high bailiff, John Carruthers, chief constable. King Willam near John st. Poller, Charles, M.D., Park near Market st. Policy, John W., dry goods, 12 James st. Policy, Moses, clerk, boards West King St. Pollock, James, marble cutter, corner York and ' Merrick sts., house Merrick st. Porteous, John, tailor, corner Park and Vine sts. Porter, Charles K., architect. Main and Bay sts. Porter, Edward, clerk, Catharine near Lynd st. Portis, William, carpenter, MacNab near Colborne st. POST OFFICE, Edmund Ritchie, postmaster; P. E. Ritchie, assistant postmaster, 58 James St. Postill, William, tailor, Hess near York st. Potter, William, laborer, Broadway. Powder Magazine, Barton near Wellington st. Powel, James, constable. Park near Murray st. Powell, Thomas Simkins, Mountain st. Power, John, laborer. Guise near James st. Power, John, printer, Tyburn near Spring st. Power, Michael, laborer. King st. west. Power, Pierce, mechanic, Ashley near Nightingale st. Powers, James, laborer, corner Garth and Breadal- bane sts. Powers, John, carriagemaker, Catharine near Barton at. Powers, Richard, moulder. Vine near MacNab st. Powis, William, clerk. Powis, William, secretary of Ontario Insurance Com- pany, James near Catharine st. Pravill, Joseph, carpenter, Sheaffe near Park st. Preddis, John, grocer, York st. Prendiville, J., carpenter, cornerWalnutandO'Reillysts. Presbyterian church, rev David IngliS, minister, Upper MacNab st. Preston, David N., ambrotypist, 8 James st. Price, George, laborer. Oak near John st. Price, Peter, tavernkeeper, James st. near Post office. Price, Richard, boot and shoe maker, Stuart near John St. Primitive Methodist Chapel, rev. William Stephenson, minister, John.st. between Gore and Henry sts. PRINCE & LEVY, watchmakers, jewellers, and dealers in all kinds of gold and silver watches and silver ware and fancy articles, also all kinds of engraving and repairing done neatly, King st. west opposite Bank of Montreal. Prince, Samuel, of Prince & Levy, 25 West King St. Prindibble, Mrs. Mary, widow, Dundurn near King st. Pring, William, Custom house surveyor, corner Henry and Mary sts. PRINGLE, J. D., of Pringle, Mills & Bridges, Hannak near'Hughson St. Pringle, Mills & Bridges, barristers. King st. west. Proctor, Edward, grocer, Tyburn near Walnut st. Proctor, Matthias, Caroline near Hunter st. Proudfoot, John, clerk, boards Main st. Pronguey, John P., carriagemaker, corner Park and Market sts. Proudfoot, William, of Freeman, Craigie & Proudfoot, 98 Rebecca St. Provident Life Assurance and Investment Company, William Wetenhall, agent, James St. Provincial Insurance Company, Josias Bray & John Smith, agents, Isaac Mills, tri^elling agent. DiBECTORY.] 1858. HAMILTON. 185 Pulkingham, Jaa., carpenter, corner John and Henry ste. Pyle, David, bookkeeper, York at. Pyte, Mrs. E., York st. QUERNER, EMIL, chemist and druggist, Apothecary's hall, corner Bond and King sts. Qnimby, A. C, of Quimby & Co., Vine St. QUIMBY & Co., dealers in tobacco, cigars, &c., 37 James st. Quin, Patrick, laborer. King st. east. Quinn, Charles, teamster, corner Park and Cannon sts. Quinn, John, carpenter, King st. east. Quinn, John, grocer. King st. east. Quinn, Michael, laborer, corner Wilson and James sts. Quinn, Patrick, laborer, Lynd near Catharine st. Quinn, Patrick, saloonkeeper, James near Stuart st. Quirk, Mrs. Catharine, saloon. Guise near John st. Quirk, John, boot and shoe maker, York st. Quirk, Patrick, laborer, Mulberry near James st. Radford, Samuel A., veterinary surgeon, Tyburn near John St. RAE, BROTHERS & Co., produce merchants, York st. Rae, R. H., of Rae, Brothers & Co., boards at Royal hotel. Rae, Thomas, of Rae, Brothers & Co., corner Peel and Bay sts. RAILROAD INN, John McKay, proprietor, Stuart st. Ramsay, Robert, butcher. Market, house Slabtown. Ramsdell, Charles, shoe store. King st. Randle, J., cooper, 62 MacNab st. Randle, Samuel, bricklayer, MacNab near Main st. Raphael, Thomas W., clerk. Rastrick, Frederick James, of Rastrick, Hall & Wily, boards at Anglo American hotel. RASTRICK, HALL & WILY, architects and civil en- gineers, James near King St. Reading, Mrs. Jane, widow, Russell st. nearWest avenue. Rearden, Cornelius, laborer, Wilson near Macnab st. Reardon, Martin, laborer. East Market st. Rearon, Michael, laborer, MacNab near Wilson st. Redan hotel, David Hourigan, proprietor, James near Wilson St. Reed, James, machinist. Cannon st. near West avenue. Reeves, John, baker, John near Augusta st. Regan, Jeremiah, laborer, MacNab near Burlington st. Regan, John, corner York and James sts. Regatta saloon, Dennis Phelan, proprietor, foot of James st. Registry OfBce for Wentworth county, Alexander Stewart, registrar, Main near Hughson st. Rehn, Francis, painter, John near Gore st. REID, COLIN D., barrister, solicitor and notary public, Hughson near King St., house James near Duke St. Reid, G. L., engineer, James near Bold st. Reid, J., dentist, King William near James st. Reid, James, cabinetmaker and upholsterer, King st. west. Reid, James, engineer, Napier St. Reid, John, bookkeeper, John near Peel st. Reid, Joseph, carter, corner Cannon and Hughson sts. Reid, Mrs. Eliza, dressmaker, Catherine near Tyburn st. Reid, Samuel, carpenter, Ray near Main st. Reid, Wm., gardener, corner Henry and Catharine sts. Reid, William, machinist, York st. Reid, William H., clerk, James st. Eeily, J. P., bookkeeper, corner Park and Mulberry sts. Rennie, John, clerk. Rhine, John, saloonkeeper, icorner John and Union sts. Rice, Garrett S., artist, Hess near Market st. Rice, rev. Samuel D., Wesleyan. Richards, Shem, carpenter, Tyburn near Cherry st. Richardson, Jeremiah W., carpenter, Hughson near Henry st. Richardson, Newsam, carpenter, Wa!lnutnear O'Reilly st. Richardson, William, builder and carpenter. Market st. Richardson, William, livery stables. King William near James st. Richmond, Mrs. Ann, boarding house. Mulberry near Park St. Riddel, John, dealer in hard-^are, King St., house Her- kimer st. Riddel, John, sen., Catherina st. Riddle, George, clerk. Upper Hughson near Peel st. Riddle, John, of D. MacNab k Co., Herkimer st. Ridenburg, George, laborer, Garth near King st. Ridler, William, shoemaker. Walnut near King at. Ridley, Henry 'T., M.D., corner Main and MacNab sts. RIDLEY, SAMUEL C, contractor. Vine near James st. Ridley, William, laborer, James near Market st. Riedenburg, Louis, laborer, Margaret near Main st. Rignay, K., laborer, corner Wilson and Catharine sts. Rigoby, John, carpenter. East Market st. Ripley, Abraham, moulder. Oak near John st. Rippon, George, grocer. King st. west. Risband, Wm., furniture finisher, John near Henry st. Ritchie, E. L., bookkeeper, boards James st. RITCHIE, EDMUND, postmaster, and agent for British America Assurance Company, 58 James st. RITCHIE, F. E., assistant postmaster, 58 James st. Roach, George, of Roach & McGuire, Concession near Park St. Roach & McGuire, saloonkeepers, 14 King st. opposite Montreal bank. Rob Roy hotel, Mrs. Diuall, proprietress, 62 Upper John St. Robb, Andrew, salesman, 126 King st. Robb, Charles T., clerk. Cannon near James st. Robb, George, laborer. Cannon near Bay st. Robb, George C, clerk, boards Cannon st. Robb, James, law clerk, Cannon near James st. Robb, Mrs. Margaret, widow, .5 Cannon st. Robbins, Joseph, shoemaker, Little Market st. Robbins, M., blacksmith, Mary st., house Wilson st. Robert, D. E., of Hurst & Robert, Hess st. ROBERTS, JOHN, carver, gilder, picture frame manu- facturer, fee, Kiiig St. east, house 'Catharine st. Robertson, Alexander, bookkeeper, corner Liberty and O'Reilly sts. Robertson, Chs., cabinetmaker, and upholsterer, Tybur« near Cherry st. Robertson, D. D., painter, Mulberry near MacNab st. ROBERTSON, GEORGE, builder, sash and plane fac- tory. West Market and Napier sts. Robertson, James, blacksmith, Ray near Little Main St.. Robertson, James, Market st. west. Robertson, J., boarding house, Caroline near Napier st. Robertson, John, ice cream manufacturer. East Mar- ket St. Robertson, Joseph, saloonkeeper, Peel st. Robertson, Miss Matilda, Main near Hess st. Robertson, Robert, clerk, Hess near Market st. Robertson, William, painter, Margaret near King st. Robinson, Mrs. Catharine, John near Henry st. Robinson, Charles, carpenter, Hughson near Stinson st. Robinson, George, butcher, Market, house Main st. Robinson, Joseph, saloon, Market sq., house Peel st. Robinson, William, boot and shoe maker, John near Tyburn st. Robinson, William, butcher, Catharine St. near Railway. Robinson, William, grocer. Main near Victoria st. Roche, T., fireman. Guise near James st. Roche, Michael, laborer, Guise near John st. Roche, Patrick, Zealand's wharf near MacNab st. Rodden, William H., clerk. Cannon near James st. Roddick, William, tailor, James near Stinson st. Rodger, John, blacksmith, corner Merrick and Bay sts. Rodgers, John, carpenter, Concession near Bay st. Rogers, Mrs., widow, 11 Maria st. Rogers, Patrick, teamster, Catharine near Barton st. Rogers, Robert, teller. Park near Concession st. Rogerson, James M., clerk, James st. RoUey, John, laborer, King st. east. Rolston, Joseph, Peel near John st. Rolston, Thomas, railway guard. Peel near John St. 186 HAMILTON. 1857. [Caw* Eooke, George, cabinetmaker, corner Park and Mer- rick st3. Eooney, Patrick, diaper, Jolin near Lynd st. Rose, David, tobacconist,' Caroline, near King st. Roseburgh, John, M.D., York st. ROSENBAND & DREY, importers of and wholesale dealers iii st3.ple and fancy goods and jewellery. King St. west. Roseaband, L., of Rqsenband & Drey, Catharine neaj Gore st(. Rosewarm, Mrs. Ann, tav^rakeeper, corner John and Augusta sts. Ross, Alexander, laborer, Garoline near Anderson st. Ross, Alexander, quarrynji^n, Tyburn near Spring st. Ross, David, laborer, Queen near York at. . Ross, Pinlay, carpenter. King William st. Ross, George, labflier, James and Market ste. Ross, James, carter, Caroline near Anderson st. Ross, John, carpenter, William st. near Railway. % Rosa, John, grocer. King William st. Ross, Kenneth, railway inspector, Russell st. near West avenue. Ross, L., druggist, John near Main St. Ross, Mrs. Alexander, widow, near Wilson and Wel- lington sts. Routh, Henry, Main near Hess st. Rputh, Henry W., clerk. Routh, Thomas, of Thomas Routh & Co., ITO Hughson St. ROUTH, THOMAS, & Co., forwarders. Wharf, foot- of MacNab st. Routh, William B., painter, corner Ray and William sts. Row, John, cabinetmaker, Caroline near Bold st. Rowan, Anthony, post office messenger, Catharine near Catharine st. ROWE & Co., oyster and fruit dealers, 39 James St. Rowe, Richard, gardener, Hunter st. ROWE, WILLIS, of W. Eowe & Co., Catharine near Rebecca st. Rowrth, Job, carpenter. Barton, near James st. Roy, R. & J., dealers in dry goods, James near King st. Roy, Robert, of R. & J. Roy, Duke st. Royal Fire and Life Insurance Company, William Bellhouse & Co., agents. King st. east. ROYAL HOTEL, Thomas Davidson, proprietor, corner James and Merrick ats, RUDD, GEORGE W., grocer and provision dealer, corner King' and Bay sts. ■Rumbold, Henry, coachman. Peel near Queen st. ' Ruse, John, boot and shoe maker. King st. west. Rush, John, carpenter, Pearl st. near Broadway. Russel, Edward, tobacconist. East Market st. Eussel, John, stonecutter, Hess near Hunter St. Russell, R., jeweller, il Maria st. Rutherford, George, bookkeeper. RUTHERFORD & SAUNDERS.Iate J. Stovel, merchant tailors, 48 King st. west, and 52 and 54 King st. west, Toronto. R,uthven, John, watchmaker and jeweller, corner Ca- tharine and BarJ;on sts. Euthven, Peter, grocer and commission merchant, James st. near Christ church, house Hughson near Lynd st. Eyall, George, M.D., Main near Catharine St. Ryan, C. J., of Ryan & Harrison, York st. Ryan & Harrison, grocers, 25 Market sq. Eyan, John, contractor, corner John and Union sts. Ryan, John, waggon and carriage maker. Barton near John St. Eyan, Mrs. flonora, dressmaker, Hannah near Hugh- son St. EYOKMAN, GEORGE, J.P., captain of volunteer ca- valry. Barton st. Eyc^man, John, J.P., King st. west. Sabine, J. E., bookkeeper. Upper Hughson st. Sadleir, Charles Anderson, of Burton & Sadleir, corner MacNab and Main sts. Sage, James, laborer, East Market st. Samuel, Misses, seminary. Maiden lane, near James st. Samuel, Thomas, clerk, John near Catharina st. Sanders, Mrs., weaver, Ray st. Sangster, J. H,, principal of Central School, 26 Catha- rina st. Savage, rev. David, minister of New connection me- thodist church. Main st. between Walnut and Ca- tharine sts. Savings Bank Gore District, R. P. Street, actuary, 3 King St. west Sawyer, L. W., of MoQuesten & Co., Alma st. near Victoria avenue. Sawyer, S. P., of McQuesten & Co., Victoria avenue. Sawysr, S. P., of McQuesten & Co., Victoria avenue. Sawyer, W. & P., boot and shoe makers, John near King St. Scarf, William, builder. Hunter St. Scarth, William, clerk, boards at Burlington hotel. Sayer, John, machinist, Tyburn near John st. Scholes, Adam, boot and shoe maker, King st. west. Scholes, John, shoemaker, York st. Schomberg, George, furniture polisher, York near Garth st. Schomberg, H. A., of H. A. Shomberg A Co., Cherry ■ near Peel st. Schomberg, H. A., & Co., furniture manufacturers, Court house sq., and corner John and Maim sts. Schrenk, Andrew, carpenter, Caroline near Bold st. Schrenk, John, carpenter, corner Caroline and Bold at, Sclater, Alexander, master mariner, Hughson near Hannah st. west side. Scot, Willam, carpenter and joiner, corner Caroline and Hunter sts. Scott, Mrs. Jane, widow, Caroline near York st. Scott, Mrs. Mary, Peel near Charles st. Scott, William, laborer. Market st. Scriven, Samuel, laborer. East Market st. Scully, Richafd, blacksmith, Burlington st. near Cook's wharf, house Hughson st. Sealy, Stephen, laborer, Hughson near Union St. Seaman, Shadrack L., merchant tailor. King William st, Seask, John, carpenter, Little Peel st. Secord, George 0., farmer. Main near John st. Seddon, George, tavern kfeeper, MacNab near York St. Seimmens & Sons, builders. King st. west. Seith, Alexander, boot and shoe maker,. Market St. Selden, Richard, carpenter, Hughson St. Semple, William, laborer, corner Hess and Cannon ets. Sennet, Miss Margaret, dressmaker and milliner, King St. east. Sennet, Mrs. J., widow. King st. east. Sergepnt, James T., railroad superintendent, Vine near Bay St. Sergent, Daniel, stonemason, SheaflFe near Park st. Servis, Robert, dealer in dry goods. Peel near Cherry st Shaane, John, carpenter. King st. east. Shadbolt, Thos., carter, corner Caroline and Market sta. Shakespeare hotel, John Martin, proprietor, Market .sq. Shane, Jeremiah, laborer, Ray st. Sharp, Alfred, butler, York st. Sharp, George, builder, York St., bouse Market st. Sharp, William, moulder. Bast Market st. , Shaunessy, P., laborer, coruerBartonandMary sU. Shaw, Edward, saw grinder. East Market st. Shaw, George, laborer. Queen st. near Broadway. Shaw, Mrs. Mary, widow, Hess near King st. Shea, James, laborer, Wilson near James st. Shea, Mrs. Margaret, widow, Mulberry near MacNab St. Shea, Patrick, tailor, Wilson near James St. Shearer, Daniel, moulder, Hughson near Henry St. Shearsmith, Joseph, potter, Catharine near Barton st, Shearsmith, William, plasterer, corner Gore and Elgin sts. Sheatin, John, cigar'maker. Cannon near James st. Shebraen, John, laborer. King st. east. Sheed, George, moulder, Catharine st, near Railway. Shehan, James, clerk, Caroline near Market st. Directory.] 1858. HAMILTON. J8'7 SHEPARD, REV. Glb^N, editor of the Christian Advocate, corner Catharine and Catharina sta. SHEPARD, WILLIAM A., printer of the Canadian Journal of Homeopathy, Catharine near Rebecca St. Sheppard, Francis, clerk, Burlington near MacNab st. SJieppard, Geo., actuary, corner Spring and Tyburn sts. Sheppard, Wm., switchman, Hannah near Hughson st. SherrUl, Henry Johnston, Main near Caroline st. Sherry, Mrs., Peel near John st. Shickell, Robert, shoemaker, corner Catharine and Ca- tharina sts. Shields, John, of Banks, Shields & Co. Shillington, Thomas, laborer, Hughson st. near Railway. Shine, Cornelius, laborer, Hughson near Hannah st. Shire & Brother, wholesale and retail clothiers, King St. west. Shire, Daniel, of Shire & Brother, Catharine st. Shire, Isaac, of Shire & Brother, 26 West King st. - Shuable, Park, John near Barton st. Shuttleworth, William, clerk, Napier near York st. Sillett, Mrs. Rachel, milliner, York st. Simmons, Thomas, accountant, Caroline St. Simmons, Thomas, accountant, King near James st. Simons, Edward, Cherry near Peel st. Simons, Thomas M., agent for Canada Life Assurance Company, James near Tyburn St. Simple, John, mason, 116 John st. Simpson, Jonathan, carpenter, Main near James st. Simpson, Joseph, produce and commission merchant, MacNab near York st. Simpson, William, clerk. Sinclair, James, 60 Rebecca st. Sinclair, John, tailor, near Wilson and Wellington sts. Skinner, Andrew, of J. A. Skinner & Co., King Wil- liam St. Skinner, James A., of J. A. Skinner & Co., King William st. Skinner, James A., & Co., crockery, &c., King St. e^t. Skirkendale, Samuel, lumber merchant, corner Market and Bay sts., house Bay st. Skuce, George, laborer, Queen St., near Broadway. Slaughter, John, carter. Mulberry near Market st. Sloan, James, upholsterer. King William st. Sloan & Lewis, grocers, Upper John st. Sloman, J., Peel near Hughson st. Small, George, constable. King st. east. Small, William, clerk, Tyburn near Walnut st. SMILEY & GILLESPY, proprietors, printers and pub- lishers of the Spectator, and printers of the Cana- da Evangelist, corner Upper Hughson and Main sta. Smiley, Hugh, bookbinder, boards John st. Smiley, John, of Smiley & Gillespy, Catharine opposite Gore St. Smiley, Mrs. R. K., East avenue. Smith, Benjamin F., machinist, Cannon near Bay st. Smith, Charles, furniture broker. King William st. Smith, Donald, of Smith & Gauld, Wilson near James st. Smith, Francis, railway conductor, MacNab near Can- non st. Smith, Frederick, carpenter, Stuart near Hughson st. SMITH & GAULD, merchant tailors, 40 King st. cast. Smith, George, dealer in fancy articles, John near King William st. Smith, Geo., tinsmith, corner MacNab and Cannon sta. Smith, George S., dentist and ambrotypiat. Market sq. Smith, Harry, corner James and Union sts. Smith, Henry, M.D., John near Henry st. Smith, James, clerk. Smith, James, grocer, John near Peel St. Smith, James, of Mathewson & Smith, Upper John st. Smith, John, flour and feed store, York st. Smith, John, millwright and pattern maker, East Market st. l SMITH, JOHN, produce broker and commission and shipping agent, and agent for Provincial Insu- rance Company,4 Lister's building, James at. Smith, John M., engineer, Murray and MacNab sts. Smith, John, proprietor of Steamboat saloon, foot of Jamea st. Smith, John A., post office clerk, boards at Burlingtou hotel. Smith, Joseph, bookkeeper, near Russell st. and West avenue. Smith, Joseph, bricklayer, Tyburn near Wellington Bt. Smith, Joseph, carpenter, Hughson near Gore st. Smith, Mitchell, hatter and furrier, 1 James st., house Peel St. Smith, Mrs., widow, King st. west. Smith, Patrick, laborer. Pearl near King st. Smith, Sam., gasfitter, copper and tin worker, York st. Smith, Samuel, saloonkeeper. King st. west. Smith, Samuel, tinsmith, corner York and MacNab sts. Smith, Thomas, saloonkeeper, MacNab near King st. Smith, Walter, shoemaker. Park near Market st. Smith, William, blacksmith, Wentworth near Nightin- gale St. Smith, William, yardsman, Broadway. Smith, William, York st. Snelgrove, Henry, cabinetmaker, and upholsterer. Court house sq. Snook, George, ga,rdener, Ray near WiUiam at. Sijowden, Mrs. Mary, widow, Hess near Market st. Softley, Edward, butcher. Market, house Slabtown. Sommers, Dennis, laborer, MacNab near Wilson st. Somerville, James, dry goods, &c., 11 James st. Sommerville, William, bookkeeper, MacNab near Col- borne St. Sorick, rev. Richard, Wesleyan, East Market st. Spear, John, blacksmith, Guise near John st. Spear, John, blacksmith. Wood near John st. SPECTATOR, (THE) annual subcription to daily |5, semi-weekly $3, weekly $1.50, W. Gillespy, editor ; Smiley & Gillespy proprietors, publishers and printers, corner Main and Hughson sts. Spelacy, Thomas, boot and shoe maker, and private boarding house keeper, East Market st. Spence, Richard C, bookkeeper. Spencer, G. B., agent for Liverpool and New York sail- ing packet and Philadelphia Steamship Company, corner James and King st. west; Spencer, George, broker and land agent, corner King and James ats., house Main near Charles st. Spencer, John, cloth dresser and carder. Main near Cherry st. Spencer, John, tinsmith. Gore near Catharine st. Spiers, John, blacksmith. Guise St., house Wood St. Spohn, Peter, of Spohn & Start, clerk of the peace, King at. east. Spohn & Start, barristers and solicitors. King st. east. Sporting hall, Thomas Cauley, proprietor, corner James and Union sta. Springer, Oliver, barriater, King near Jamea at., houae John near Gore at. St. Andrew's Churah, rev. Robert Burnet, miniater, corner Jamea st. and Maiden lane. ST. CHARLES RESTAURANT, Martin Murray, pro- prietor. King St. east near John st. St. George's Society, D. C. Gunn, president ; Samuel Cann, secretary. St. John, Mrs. Jane, Ladies boarding and dayschool, Upper Hughson near Market st. St. John's chapel, in conriection with Christ church. St. Mary's Cathedral, Right rev. John Farrell, D.D., bishop, very rev. E. Gordon, vicar general ; rev. A. Carragon, secretary, corner Park and Sheaffe sts. St. Mary's Convent, corner MacNab and Cannon str. St. Mary's School, John Looney, teacher. Park near Mulberry st. St. Mary's Ward School, Miaa A. Webster, principal teacher ; Miss H. Webster, asssistant teacher. St. Matthew's chapel, in connection with Christ church. St. Patrick's school, John Mackenzie, master. St. Thomas chapel, in connection with Christ church. Stack, Mrs., grocer, Tyburn near Catharine at. 188 HAMILTON. IBS'?. [Canada Stackwell, James, general dealer, Hughsou St. Stafford, Nicholas, laborer, Catharine near Barton st. Stafford, Philip, laborer, Wilson near Catharine St. Stapens, John, bricklayer, Broadway. Start, John Edward, of Spohn & Start, Main St. Station hotel, David Henderson, proprietor, Stuart st. Steanger, James, proprietor of Arcadian saloon, Stuart St. near Railway depot. Stennett, Myles B., surgeon dentist. Gore near James st. Stephen, James, stone cutter, Wellington near Main st. Stephen, James, surgeon, corner John and Gore sts. Stephen, Thomas, porter, Catharine near King William st. STEPHENS, FELIX, audit office. Great Western rail- way, John near Augusta st. Stephens, Isaac, gardener, Catharine near Stinson st. Stephens, J., M.D., Gore near James st. Stephens, James, grocer and saloon keeper, King Wil- liam St. * STEPHENS, W. C, secretary of Great Western Rail- way, John near Catharina st. Stephenson, Jonathan, painter. King st. west. STEPHENSON, REV. WILLIAM, Primitive methodist chapel, corner Stinson and Hughson sts. Stephenson, William, laborer, Concession near Bay st. Steven, Andrew, president of Gore Bank, corner Upper Hughson and King sts. Steven, Robert, laborer. King William St. Stevens, Authony, laborer, Wellington near Catha- rina St. Stevens, John, laborer, John near Wilson st. Stevens, Mrs., Broadway. Stevens, Thomas, laborer. King William st. Stevenson, Charles, builder. Walnut near Peel St. STEVENSON, JAMES, accountant and commission agent, James near Union st. STEVENSON, P. S., commission merchant, 5 West King St., house Clifton Cottage Mountain st. Stevenson, William, messenger. Market st. Stewart, Alexander, registrar of Wentworth county. Main near Hughson St. Stewart, captain, Bold near MacNab st. '■' Stewart & Co., iron founders, corner' MacNab and Tine sts. Stewart, D., accountant and agent, Canada Life Assu- rance buildings, James st. Stewart, Donald, porter, Peel near Queen st. Stewart, James, of Stewart & Co., il MacNab st. Stewart, John, packer. Bowery st. Stewart, Mrs. Donald, Peel near Hughson st. Stewar , Robert, policeman. Cannon near Emerald St. Stewart, William, bookkeeper, Tyburn near Spring st. Stewart, William, engine driver. Little Main st. Stick, Herman, blacksmith, Spring near Main st. Stinson, Ebenezer, Upper West avenue. Stinson, Thomas, Queen near York st. Stinson, Thomas, proprietor of Savings bank, Hughson near King st. Stirfon, Thomas, stonemason. Oak near John st. Stock, Mrs. Jane, boarding house, Hughson st. rear of Christ church. Stokes, William, carpenter, Tyburn near Walnut st. Stone, Mrs. B., restaurant. Court house sq. Stone, Walter, tailor, near Wilson and Wellington sts. Stoops, William, mechanic, corner Robert st. and West avenue. Storror, William, furniture warehouse, MacNab near Main st. Stotles, Henry, engine driver. Little Market st. Stow, Alfred, manager of Bank of Upper Canada, Y4 James st. Straburn saloon, James Warrant, proprietor, York st. Strachau, A. R., teacher Central school, boards at Royal hotel. Stratton, Robert, Catharina st. Strathey, Alexander, teller, James near Augusta st. Strathy, Henry, bank teller, King st. Straford, Robert C, solicitor'fend conveyancer, corner Henry and James sts. Street, G. C, civil engineer. King st., house Park et. Street, Richard, Catharine near Rebecca st. STREET, RICHARD P., actuary of Gore district Savings Bank, secretary and agent for Canada West Farmers Mutual, and Unity Pire and Life In- surance Companies, King St., house Maria st. Streeter, H. A., blacksmith, York and Park sts. Stritten, Thomas, tailor, Strachan near MacNab st. Strong, Mrs. Maria, widow, John near Henry st. Strongman, David, teamster, Tyburn near Cherry st. Stuart, Andrew, MacNab near Hunter st. Stuart, captain Alexander, Main St., house King st. west. Stuart & Co., iron founders, corner MacNab andVine sts. Stuart, Donald, porter. Hunter st. Sttlart, James, carpenter, Picton near James st. Stuart, James, of Stuart & Co., corner John and Re- becca sts. Stuart, John, moulder. Barton near John st. Stuart, Mrs. M., grocer, York st. Stuart, Paul, of Stuart & Smith, Liberty near O'Reilly st. STUART & SMITH, grocers, and wine and spirit merchants, John near Main st. Stule, James, laborer, Hughson near Stinson st. StuU, George, cabdriver. Park near Cannon st. Sturgeon, James, shoemaker, near Cannon st. and West avenue. Sturrock, Peter, clerk. SULLEY, JOHN, boot and shoe maker, 24 King st. west. Sullivan, Daniel, laborer, Dundurn near King st. Sullivan, John, laborer, James near Union st. Sullivan, John, shoemaker, Catharine near Lynd St. Sullivan, Michael, laborer, Wilson st. near Tictori* avenue. Snllivan, Patrick, laborer, Hughson st. SulKvan, Peter, fireman, Broadway. Sullivan, Sylvester, laborer, Strachan near James St. Sullivan, Timothy, laborer, John near Augusta st. Sunley, William, Wellington near Peel st. Sunn, Charles, saloonkeeper. King st. Surtees, Robert, boards at Royal hotel. Sutherland, Angus, blacksmith. Park near Colborne St. Sutton, P., laborer, MacNab near Wilson st. Sutton, Patrick, cooper. Little James st. Swain, Benjamin H., grocer, James st. near Christ church., Swain, James, tavernkeeper, John near Peel st. Swales, John, forwarder, Hughson near Hannah st. Swannell, Donald, grocer, &c.. Market st. Swartz, P., cigar manufacturer, James near Stuart 6t. Sweetman, Edward, corner Park and Vine sts. Sweetman, John, laborer. Mulberry near Park st. Synam, Patrick, laborer, Hughson near Lynd st. Taffee, Mrs. Madeline, widow, John near Augusta st. Tait, James, laborer, corner John and Barton sts. Tallman, William, carpenter, John near Henry st. Tayler, Charles J., produce merchant, Stuart neat , John st. Taylor, Andrew, machinist, near Cannon st. and West avenue. Taylor, G., East Market st. TAYLOR, GEORGE, manager of Bank of British North America, 5 King st. Taylor, George, jr., carver. Bay st. Taylor, George, sen., cabinetmaker, Bay st. Taylor, James, tavernkeeper, MacNab near Mulberry St. Taylor, John, moulder, corner MacNab and Conces- sion sts. Taylor, John, paperhanger. Bay st. Taylor, Mrs., dressmaker, 54 MacNab st. Taylor, Mrs. Johannah, Catharine st. near Railway. Taylor, Thomas, carpenter, Ray near Main st. Taylor, Thomas, Main near James St. Taylor, Thomas, paperhanger. Bay st. Taylor, Wm. J., railway clerk, Hughson near Henry st. Directory.] 1858. HAMILTON. Taylor, William, ' watchmaker and jeweller, James St. near Post office. Tennery, John E., grocer, King st. west. Terrell, James, contractor, corner Queen and Market sts. Terrill, Edger J., foreman, Sursden st. Tewkesbury, Mrs. Maria, widow, Gore near John st. Thomas, Charles L., pianofortes, &c., at G. E. Pell's Art repository, King st. west, house Vine st. THOMAS, E. CARTWRIGHT, sheriff. Mountain st. Thomas, James D., dealer in grain, Merrick near Bay st. Thomas, James D., of J. Crawford & Co. THOMAS, JAMES E., dealer in dry goods, V James st. Thomas, John, shoemaker, James near Stinson st. Thomas, Mrs. Harriet, washerwoman, Hughson near Wilson St. Thomas, Mrs. John, dressmaker, near Cannon and Wellington sts. Thomas, Robert, carpenter, Hughson near Gore st. Thomas, William, architect, Main near Hughson st. Thompson, George, laborer. Peel near Bowery st. THOMPSON, GEORGE, soapmaker. Upper MacNab st. THOMPSON, GEORGE S., teamster, Peel near Bowery St. Thompson, James, of J. Thompson & Co., Napier st. THOMPSON, JAMES, & Co., wholesale and retail grocers, Market sq. Thompson, John, baker, Hughson near Hannah st. Thompson, John, laborer, Queen st. near Broadway. Thompson, John, saddler, near Russell st. and West avenue. Thompson, Miss, dressmaker, corner Charles and Main sts. — Thompson, Miss Margaret, Main near Charles st. Thompson, Mrs. Ann, widow, Main near Bay st. Thompson, Octavius, dealer in provisions, John near Tyburn St., house Catharine near Peel st. THOMPSON, PETER, innkeeper, Wentworth st. Thompson, W., of Gates, Thompson & Co., boards at Royal hotel. Thompson, William, tailor, Main near Bay st. Thomson, James, laborer, Hughson near Oak st. Thomson, James Richard, barrister, conveyancer, and notary public, Upper Hughson near Main St. Thomson, Miss Agnes J., milliner, 6 James st. THORN, RICHARD W., tobacconist, corner Hughson and King sts., house Mary st. Thorn, William, importer of crockery and glassware York St. Thorner, John, broker, Catharine near Henry st. Thornton, Samuel, carpenter, John near Stuart st. Thornton, William, laborer, corner Wellington and Catharina sts. TifiSn, Samuel, grocer and proprietor of City arms saloon, corner Catharine and Lynd sts. Tillman, William, butcher. Market, house Caledonia road. Tinch, John, printer, corner Park and Sheaffe sts. Tindle, Thomas, carpenter and builder, John near Lynd st. Tinning, Edward, carpenter. Little Main st. Tisdale, V. H., & Co., fancy articles. King near James st. Tister, Daniel B., York st. Titus, A. M., dealer in stoves, John near King St., house King William near John st. TITUS, HENRY N., broker, James St., house King st. east. Titus, M., stove manufacturer, John st. Todd, George, carpenter, York st. Tomes, Joseph E., painter, John near King st. Tomkins & Co., architects, engineers, &c. King st. west. Tomlin, Thomas, brewer. Spring near Peel St. Tompkins, William G., engineer. Main near MacNab st. Toms & Anderson, ale and porter brewers, Peel near John St. Toms, James, corner Peel and Cherry sts. Toole, Michael, laborer, Victoria avenue near King St. Tout, Thomas, blacksmith, 5 MacNab st. Toronto hotel, George Atkins, proprietor, corner James and Murray sts. Tout, William, engine driver, William near Barton st. Towersey, Joseph, laborer, James near Barton st. Townson, John A., saloonkeeper, corner John and Barton sts. Tracy, 0. J., boot and shoemaker, King st. east, house Peel St. east. Travers, Dennis, Tyburn st. Travers, George, clerk. Peel near Queen st. Tremaine, W. H., engineer's oflSce, Great Western Rail- way. Tremlett, William, boot and shoe maker. King St. west. Tristram, George, blacksmith, corner Cannon and Bay sts. Troupe, John, teamster, Napier st. Troupe, Miss Mary, milliner and dressmaker, Napier st. True, William, Little Market st. Tuckett, George, tobacconist, York st. TuUock, Robert, laborer. Main near Catharine st. Turner, James, of John k James Turner, MacNab near Hunter st. Turner, John, of John & James Turner, James near Hannah st. TURNER, JOHN & JAMES, wholesale grocers, wine and spirit merchants. King st. adjoining Anglo American hotel. Twitcher, Frederick, John near Base st. Tweedie, Thomas, tailor. Park near Merrick st. Twist, William, stonemason. East Market st. Tyson, George, bricklayer, corner Jones and Dun- durn sts. Tyson, William, plasterer, Ray near Market st. Union hotel, Thomas Clark, proprietor, corner Stnart and MacNab sts. Union inn, John Gage, proprietor, 104 John st. United Presbyterian Church, rev. W. Ormiston, min- ister, Merrick St. between MacNab and James sts. Unity Fire & Life Assurance Associations, Richard P. Street, secretary and agent, King st. Unwin, Robert, railway clerk. Park near Sheaffe st. UNZ^JKER, JOHN H., proprietor, publisher and prin- tpr of the Canada Zeitung, and proprietor of Wa- terloo hotel, 128 King St. west. Ure, William, moulder, John near Henry st. Urquhart, Henry, express messenger, corner James and Main sts. Usher, George, cabinetmaker, Peel near Cherry st. Valland, James, carpenter and joiner, Hughson near Henry st. Valley, Michael, engineer, corner Picton and James sts. Vandersluys, Joseph, portrait painter, Locke near King St. Vangunten, John, jeweller and watchmaker, King st. east, house John near Gore st. VanNorman, Abner E., of C. H. VanNorman & Co., corner King and Bay sts. VanNorman, Caleb H., of C. H. VanNorman & Co., Park near Merrick st. VANNORMAN, C. H., & Co., jewellers and watchma- VANNORMAN, J. M., M.D., King near Bay st. Varcoe, Robert, railway clerk. Pearl near King st. Varney, George, laborer. Main near Catharine st. Victoria hotel, Robert Cobine, proprietor. King st. east. WADDELL, ROBERT R., produce broker and shipping and commission merchant, John near King st. Wade, Miss Jemima, Little Market st. Wade, Robert, laborer, Margaret near Main st. Wade, Thomas, Simcoe near Bay st. WADSWORTH, RICHARD DAWSON, bookseller and agent for the Guide to Holiness — depot for religious books, temperance publications and Sabbath School libraries. Main near James St. Wagstaff, George, laborer. East Market st. Wakefield, John, butcher. Market, house InacNab st. 190 HAMILTON. 1857. [Cawada Wakeinan, Williaiii, blacksmith, King st. west. Waldon, Frederick, laborer, Margaret near Main St. Waldrati, William, plasterer, Wood near HughsOn St. Walker, Alfred E., bookkeeper. Cannon near Bay st. Walket, Archibald, clerk. Walnut near Peel st. Walker, F. C, builder, 68 Bay st., house Park st. Walker, Henry W., audit office. Great Western Railway. Walker, Henry, travelling agent, Gannon nearPaftst. Walker, James, James near Bond st. WALKER, JAMES, silk mercer, draper and merchant tailor, comer King and James sts., house corner Main and Bond st. WALKER, JAMES, soap and candle factor. King near James 'st., house corner Main and Bowery sts. Walker, Robert, dealer in dry goods and clothing, corner James st. and Market sq. WALKER, ROBERT, waggonmaker. Main near John St., house corner Walnut and King sts. Walker, Thomas, clerk. Park near Ca,nnon st. * Walker, Thomas, waggonmaker, Wentworth near Nightingale st. Walker, William, flour and . feed store, James and Barton sts. Wall, William, saddler. Main near Victoria st. Wallace, James, moulder, Henry near John st. Wallace, Mrs. E., boarding house, Queen near York st. Wallace, William, Union near John st. Walltoff, William, grocer. King st. east. Walsh, Henry, laborer, Burlington near James st. Walsh, John, laborer, Caroline near York et. Walsh, Mrs. Mary, widow. Concession near James St. Walster, William, butcher. Market, house Burton St. Walters, Andrew, plumber, painter, &c., corner John and Lynd sts. Walton, John, laborer, Lynd near John st. Walton, Thomas, clothier. King William st. , Ward, Francis, Base near MaoWab st. Ward, Richard, carpenter, King st. west. Wardess, Charles, laborer, East Market st. Ware, E. W., manufacturer of scales, Caroline near Main St. Ware, P. T., of P. T. Ware & Co., John near Hanifeh st. WARE, P. T., & Co., importers of watches, clocks, jewellery, electroplate, &c., and manufacturers of regalia. King st. east, near James st. Wark, William, plasterer, corner Ashley and Night- ingale sts. Warley, Miss E., dealer in berlin wool and, fancy ar- 'ticles. King st. west. WARMOLL, CHARLES, dry goods and millinery, 46 King St. east. Warrant, James, la'borer, corner Oak and Catharine sts. Warrant, James, proprietor of Straburn saloon, York st. Warren, Thomas, bookbinder. Cannon near Emerald st. Washington, Geo., carpenter, Catharine near Barton st. WATER WORKS OFFICE,' Thomas C. Keefer, engi- neer, Canada Life Assurance buildings. Upper James st. WATERLOO HOTEL, John H. Unzicker, proprietor, 128 King St. west. WATKINS, BROTHERS & Co., wholesale dry goods merchants, 47 King st. east. Watkins, Frederick, of Watkins, Brothers & Co., King St. east. Watkins, John H., of Watkins, Brothers & Co., Main st. Watkins, John Harton, dealer in dry goods, James near King St., house Main near MacNab gt. Watkins, Samuel, dealer in dry goods, James near King St., house Henry near James st. Watkins, T. C, of Watkins, Brothers & Co., Henry st. Watkins & Watkins, dry goods and ready made cloth- ing, 3 James st. Watson, George, carpenter, York near Bay st. Watson, William, baker. King st. west. Watt, John, tailor, Tyburn near Walnut st. Waiters, Alexander, of Harte & Waiters, Rebecca near Mary st. Waiters, John, carpenter and furniture broker. King William st. Watterworth, John, carpenter. Little Market st. Watts, Thomas, cab driver, James near Strachah s't. Waits, Thomas, cab driver, Union near James st. Waugh, John, carpenter, 24 Bay st. Wayenseil, J. J., & Co., upholsterers. King near Wal- nut St. Wayte, Henry, tailor, Tyburn near Wellington st. Webber, Frederick, builder, Catharina St. Webber, John, builder, corner John and Maria sis. Webber, Thomas, builder, corner Catharine and Au- gusta sis. Webster, James, Caroline st. Webster, James, Main near Caroline St., house Union near Hughson st. Weeks, Hiram, of Campbell & Weeks, Ancaster st. Weir, William, moulder, Catharine near Stiuson St. Weldou, Norman, gardener, Ashley near Wilson st. Wellington, George, builder. Bold st. Wellington hotel, James Arthur, proprietor. King 8t. east. Wellington inn, John Bowling, proprietor, corner Colborne and MacNab sts. Wells, John, carpenter, Victoria avenue near Main St. Welsh, James, boot and shoe maker. East Market st. Welsh, John, laborer, Napier St. WelsTi, John, laborer, John near Rebecca st. Wesleyau Methodist Chapel, corner MacNab and Mer- rick sts. Wesleyan Methodist Chapel, corner King and Welling- ton sts. Wesleyan Methodist Chapel, corner John and Rebecca sts. West, William, police constable, Tyburn near Spring St. Westbrooke, Mrs., washerwoman. King st. east. WESTERN PERMANENT BUILDING SOOIBTT, James Osborne, president; S. B. Baker, secretary- treasurer, Canada Life Assurance buildings. Upper James St. Weston, John, shoemaker, Caroline near Cannon St. Weston, Robert, waggonmaker and blacksmith, Hugh- son st. Wetenhall, E., clerk. Wetenhall, James S., 94 Rebecca si. Wetenhall, Mrs. John, Main near Caroline St. WETENHALL, WILLIAM, produce merchant, land agent, and agent for Provident Life Assnfancc Company, James St., near Post office. Wetherall, Joseph, landing waiter, Hughson st. Whakley, Richard, laborer, Caroline near York St. Whan, Maclean & Co., dry goods, corner King and MacNab sis. Whan, Thomas, of Whan, Maclean & Co., King si. east. Wheeler, Robert, tailor, corner James and Hannah sis. Wheeler, William, mariner, Burlington near MacNab St. Whiley, Daniel, laborer, corner MacNab and Burling- ton Sts. Whipple, E. S., dealer in stoves, Catharine near Re- becca St. White, Benjamin, barber, MacNab near King St. White, David, cabinetmaker, near Robert and Welling- ton sts. ' White, David, tavern keeper, corner John and Peel sts. White, H. S., tinsmith, Vine near MacNab St. White & Hager, musical instrument makers, 'King St. west. White, James, shipbuilder. Cook's wharf, near Burling- ton st. White, James, ship carpentel:. Bay st. White, Micha,e}, tailor, Merrick near Park st. White, Nicholas, laborer, Wilson near Catharine si. White, T. W., of White & Hager, King st. west. WHITE, THOMAS, grocer and provision storekeeper, 1 14 King St. east. White,- Thomas, lumber merchant, comer Hess and. Napier sts. Directory.] 1858. HAMILTON. 191 White, William, mechanic, Wilson st. near West avenue . Whitney, Charles C, manager Of Montreal Tekgraph Company. Whittel, J.,M., bookkeeper. Whyte, William, ship carpenter. Wood near Hughson st. Wilkie, William, clerk, corner James and Union sts. Wilkius, Miss Harriet Anne, seminary, corner James and Gore sts. near Post office. Wilkins, Mrs. Johanna, saloonkeeper. King st. east. Wilkinson, Jonathan, reporter, East Market st. Wilkinson, Mrs. Agnes, dressmaker. East Market st. Willcox, George, carpenter, King st. east. Willcox, Mrs. A., talloress. King st. west near Bond st. Williams, Bartley, solicitor. East Market st. Williams & Cooper, carriage factory, King St. west. Williams, Frederick, provision dealer, York st. Williams, Henry, railway baggage master, corner Mac- Nab and King sts. Williams, Henry, saloonkeeper, King William st. Williams, James, carpenter. King st. west. Williams, James, porter, Hughson st. Williams, James M., car factory. Railway Williams, James M., of Williams & Cooper, Upper Queen st. Williams, John, carpenter and joiner. Cannon near Park St. Williams, John, corner Cannon and Emerald sts. Williams, John, laborer, Willson st. Williams, Patrick, laborer, York st. Williams, S. M., of Williams & Cooper, Queen st. west. Williamson, David, commission merchant, John near King St., house Rebecca st. Williamson, Mrs. Mary, widow, John near Bay St. Williamson, Richard, laborer, James near Wilson st. Williker, Joseph, tavernkeeper, corner MacMab and Burlington sts. Willis, Alexander, carpenter, Catharine near Henry st. Willis, James, boot and shoe maker. King St. w^est. Willis, Robert, messenger, Broadway. Willoughby, captain G. E., James st. opposite church. Willson, John, stonecutter. Cherry near Tyburn st. Willson, Thomas, superintendent of City hospital John st. Wilson, Charles, vcarpenter, Ray near little Main st. Wilson, Henry, laborer, York st. Wilson Henry L., clerk, Wilson, hon. John, inspector of revenue for South Wentworth, Custom house. Wilson, John, carpenter, corner Wilson st. and West avenue. WUson, John, lumber merchant. Peel near Cherry st. Wilson, Joseph, grocer, King st. east. Wilson, Mrs., Main near Bay st. Wilson, T, superintendent of Orphan asylum, Welling- ton near Maria st. Wilson, WUliam, saloon, James near Wilson st. Wilson, William, tailor, MacNab near Cannon st. Wilson, William, tailor, near Cannon st. and West avenue. Wily, Daniel, Kinginear MacNab st. Windsor, Francis, laborer, Margaret near King st. Winer, John, of Winer, Moore & Co., 40 John st. WINER, MOORE & Co., wholesale and retail chemists and druggists, 32 King st. east. Winglestow, M., tinsmith, Cannon near Bay st. Winkler, Julius, blacksmith. King st. west. Winkler, Mrs. Julia, widow. Lock near King st. Winn, John, contractor, Colborne near Park St. Wishard, Adam, cabinetmaker and upliolsterer, East Mar3[et st. WOOD, ANDREW T., wholesale dealer in hardware, 241 King St. east. Wood, Mrs. S., boarding house, Catharine near Re- becca st. Woodcock, Mrs. Mary, washerwoman, Hughson near Stinson st. Woodley, Samuel, boot and shoe maker, King St. west. Woodroffe, Henry J., classical teacher, Catharine near Augusta St. Woodruff, Ephraim, mason. Cherry near Tyburn st. Woods, Henry, constable. Cannon st. and West avenue. Woods, Jesse, blacksmith, corner MacNab and Wil- son sts. Woolley, William, porter, John near Peel st. Woolverton, T., operator Montreal telegraph. Wootman, Henry, teamster. King st. west. Workman, Thomas, bookkeeper. East Market st. Wortbington, George, builder, 99 James st. WRIGHT, DAVID, accountant, broker, insurance agent and commission merchant, James st. opposite Mar- ket, house Catharine near Rebecca st. Wright, George, of Mills & Wright, Peel st. Wright, James H., boards at Royal hotel. Wright, John N., laborer, Catharine near Lynd st. Wright, Peter, Cannon. st. near West avenue. Wright, rev. W. minister ofMethodlst Episcopal church. Nelson st. corner of King st. east. Wright, Thomas, King st. east. Wyatt, M., laborer, East Market st. Wylkwyn, David, laborer, Wentworth near Queen st. Wyll, Hugh, laborer, MacNab near Colborne st. Wyllie, George, waggonmaker, corner John st. and Maiden lane, house Tyburn near John st. Wythe, Alexander, carpenter, York st. Yaldon, William, tavernkeeper, corner MacNab and Stinson sts. Yearsley, Robert, painter, Hughson near Lynd st. Young, Charles, grocer, James near Stuart st. Young, David, carpenter, Stuart near James st. Young, George A., clerk. Peel near Caroline St. YOUNG, H. & R., bell hangers, gasfitters, brassfound- ers, plumbers, and dealers in gasaliers, pendants, &e.. King st. west, between Bay and Caroline sts. Young, Hugh, blacksmith, Vine near MacNab st. Young, James, Catharina St. Young, John, general dealer, John near Hannah st. Young, Mrs. John, widow, James near Hannah st. Young, Mrs., widow. Peel near James st. YOUNG, LAW & Co., general merchants, corner Mac- Nab and Merrick sts. Young Maitland, jr., agent for Montreal Fire Insurance Company. Young, Miss Jane, dressmaker and milliner, King st. west. Young, Mrs., corner Peel and Catharine sts. Young, Robert, dealer in hardware. King st. east, house York st. Young, Robert, of H. & R. Young, Vine st. Zassfifel, Martin, railway clerk. King st. west. Zealand, Edward, wharfinger, Brock near James st. Zealand, WUliam, captain of schooner, MacNab near Burlington st. ZIMMERMAN, JAMES, contractor, boards at Anglo American hotel. Zincheimer, Henry, cigarmaker, John near Main st. CLASSIFIED BUSINESS INDEX — HAMILTON SUBSCRIBERS. ACCOUKIANTS. Stevenson, James, James near Union St. Wright, David, James st. opposite Market. ABCHITECTS. Clark, Hutchinson, Hughson near Gore st. Hills, Albert H., James near King st. Eastrick, Hall & Wily, James near King st. ART EEPOSITOEY. George E. Pell, proprietor. King st. west. ABTIST8 COLOBS, OILS, PAINTS, &c. Bickle, T. E.,'& Son, Medical hall. King st. east. Dalley, E., 110 Tort st. Hamilton, Muir & Co., comer King and James sts. Qnemer, Emil, Apothecary's hall, corner Bond and King sts Winer, Moore & Co., 82 King st. east. 192 HAMILTON. 185Y. [CAKADi ATTCHONEEBS. Best, Thomas Noakes, Jamea st. Booker, Alfred, King st. west. AUDIT OFFICE, GREAT WESTERN RAILWAY. Stephens, Felix, John near Augusta at. BAKERS. Chihnan, Isaac C, King st. west. Harris, "William, 27 Market sc[. Miller, James, 95 James st. ^ BAKING POWDER, Hardy Charles, King 'William near James st. BANKERS. Hamilton, Davis & COy corner James and Merrick sts., opposite the Post office. Macdonald, W. It., & Co., King near James st. BANKS. Bank of British North America, George Taylor, manager, 5 King St. « Bank of Montreal, Andrew Milroy, manager, 9 King ^ Bank of Tipper Canada, Alfred Stow, cashier, comerjames and Vine sts. Commercial Bank of Canada, W. H. Park, manager, Canada Life Assurance buildings. Upper James st. Gore Bank, N. G. Crawford, cashier, corner King and Hugh- son sts. BARBER. Bland, J. H., James near Main st. BARRISTERS AND SOLICITORS. Burton & Sadleir.'Canada Life Assurance buildings, James st. Crickmore, C. G., 22 King st. east, Freeman, Craigie & Proudfoot, King near James st. Law, Robert Nichol, Rebecca st. Leggo, William, Upper Hughson near Main st. Mai*tin & McKeown, Upper Hughson near Main st. Martin, R. & B., James near King st. O'Reilly & Jarvis, King St. west. Pringle, J. D.. Hannah near Hughson st. Reid, Colin D,, Hughson near King st. BATHS. Harding, George, corner James and Rebecca sts., and 4.6 King St. west of Bay st. under Water "Works office, Toronto. BELL HANGERS. Young, H. & R.,'King st. west between Bay and Caroline sts. BILLIARD SALOONS. Bcasley, Richard S., Market sq. Gillesby, Thomas, corner Market and Bay sts. BLACKSMITHS. James, Peter, & Son, Court house sq. McAllister, David C, Brock near MacNab St. BLANK BOOK MANUFACTnUERS. Gentry & Brown, James St. opposite Market. BOILERMAKER, McAllister, David C, Brock near MacNab et.- BOOKBINDERS. Gentry & Brown, James at. opposite Market. Eneesnaw, Joseph, & Co., King st. east. BOOKSELLERS, WHOLESALE AND RETAIL. Andrews, P. H., & Co., King near John st. Campbell, A. J., & Co., King st. east. Gentry & Brown, James St., opposite Market. Wadsworth, Richard Dawson, Main ueaa' Jame8 st. BOOTS AND SHOES. Billington, John, James opposite Gore st. Buchau, William, corner MacNab and York sts. Gordon, Alexander, King st. west. Nisbet, R. & Co., 26 King st. east. Sulley, John, 24 King st. west. BEASSFOUNDERS. Young, H. & R., King st. west between Bay and Caroline sts. BREWERS. Grant & Middlewood, Spring Brewery, corner Bay and Marlborough sts., office Main near Hughson st. BROKERS. Ba'l, IVederiok A., King st. next Bank of Montreal. Mainilton, Davis & Co., corner James and Merrick sts. oddo- site Host office. Maodonald, "W. R., & Co., King near James st. bmith, John, 4 Lister's buildings, James st. Tit IS, Henry N., James st. A* addell, Robert R., John near King st. n right, David, James st. opposite Market. BUILDERS, Clark, Hutchinson, Hughson near Gore st. Cummings, John, Cherry near Peel st. Edgar, Sharp & Co., comer "York and Caroline sts. Robertson, George, West Market and Napier sts. BUILDING SOCIETT. "Western Permanent, James Osborne, president ; S. B. Baker, secretary-treasiu-er, Canada Life Assurance buildings, Upper James st. CASnTETMAKERS AND UPHOLSTERERS. Meakins & Sons, Elgin block, John near King st. CANDLE MANUFACTURERS. Thompson, George, Upper MacNab st. "Walker, James, King near James st. CAR-VERS AND GILDERS. Pell, Georee E., Art repository. King near Bay st. Roberts, John, King st. east, CHEMISTS AND DRUGGISTS, WHOLESALE & RETAIL. Bickle, T. E., & Son, Medical hall. King st. east. Dalley, E., 110 York st. Hamilton, Muir & Cb., comer King and James sts. Querner, IBmil, Apothecary's hall, comer Bond and King sts. Winer, Moore & Co., 32 King st. eltst. CHINA, GLASS AND EARTHENWARE, WHOLESALE. Patton, Samuel G. & Co., Gore of King st. CHINA, GLASS AND EARTHENWARE, WHOLESALE AND RETAIL. Bigelow, Albert, King st. first door west of Gore Bank. Cummings, James, King st. east. CIGARS, TOBACCO, &c. guimby & Co., 87 James st. Thorn, Bicha>rd W., comer Hughson and King sts. CITY CLERK, Beasley, Thomas, Market sq. CITY CORPORATION. Moore, John F., mayor ; Thomas Beasley, clerk, Ci^ hall, Market sq., James st. CITY TRACT AND MISSIONARY SOCIETY. Ebbs, rev. Edward, secretary. King st. east. CIVIL ENGINEERS. Keefer, Thomas C, "Water Works office, Canada Life Assu- rance buildings. Upper James st. Rastrick, Hall & "Wily, James near King st. CLERGY. Ebbs, rev. Edward, Congregationalist, and secretary to CUr Tract and Missionary Society, King st. east. Elliott, rev. James, Wesleyan, Main near John st. Farrell, right rev. John, D.D., bishop, Roman catholic, Sheaffe near Bay st. Geddes, rev. J. Gamble, rector of Christ Church, comer John and Barton sts. Hebden, rev. John, M.A., incumbent of Ascension church, James near Catharina St. Inglis, rev. David J., Free church, pastor of MacNab st. church. King st. opposite Florence hotel. McCluj'e, rev. William, pastor of New Connection methodist church, Main near John st. Morria, rev. A. P., M.A., principal of Grammar School, Main st. Peden, rev. Robert, editor of the Canada Evangelist, Catha- rine near Hannah st. Shepard, rev. Gideon, editor of Christian Advocate, comer Catharine and Catharina sts. Stephenson, rev. William, Primitive methodist, comer Stin- son and Hughson stf, CLOTHING. Cozens, George H., 45 James st. next Mechanics hall. Crofts & Lewis, 8 James st. Evans, Robert, 10 James st. Harte & "Watters, Lister's buildings, James st. opposite Market. Lawson & Brother, Albert house, comer King and James sts,, and 86 City buildings, King st. east, Toronto. Mclntyre, John, Cheny st. Rutherford & Saunders, 48 King st. west and 52 and 64 Kins St. west Toronto. Smith & Gauld, 40 Kingst. east. "Walker, James, comer King and James sts. COALS. Myles, T. Se J., Court house aq., and John st. whai^f. COMMISSION AGENTS. Smith, John, 4 Lister'a buildings, James st. Stevenson, James, James near Union st. DiBECTORY.J 1858. HAMILTON. 193 eOUHISSION MERCHANTS. Best, Thomas Noakes, James st, Birss, MoCuaix & Co., King st. east. Booker, Alfred, Kinejt. west. Fearman, Trederict T/f., Hughson near King William st. Lorimer, James, & Co., King st. west near Bay St. Osborne, J. & D. M., James, Gore of King st. Stevenson, P. S., 5 King st. west. Waddell, Robert E., John near King st. ■Wright, David, James st. opposite Market. eONFECTIONEBS. Harris, William, 87 Market sq. McKillop, John, King near Catharine St. O'Grady, John, H Peel near Walnut st. CONTBACTOBS. Blunt, Joseph, Park near Colbome st. Bidley, Samuel C, Vine near James st. Zimmerman, James, boards at Anglo American hotel. COFFEE FLATE FRINTER. Fell, William, King st. west near MacNab st. CBICKET SALOON. Gillesby, Thomas, comer Market and Bay sts. SEFTITY BEGISTBAB OF COUBT OF CHANCERY. Leggo, William, Upper Hughson near Main st. DOESKINS AND GASSIUERES. Lawson & Brother, Albert house, comer King and James sts., and 86 City bidldings. King st. east, Toronto. DRAPERS. Cozens, George H., 45 James st. next Mechanics hall. Harte & Watters, Lister's buildings, James st. opposite Market. Mclntyre, John, Cherry st. Rutherford & Saunders, 48 King st. west and 53 and 61 King St. west, Toronto. Smith & Gauld, 40 King st. east. Walker, James, comer King and James sts. DRY GOODS, WHOLESALE. Boice, William, & Co., King st. east. Buchanan, Harris & Co., King st. east. Gates, F. W., & Co., 43 King st. cast. Gordon & Mackay, 37 King near John st. Kerr, Brown & Co., Gore of King st. Mclnnes, Donald, i, Co., comer King and John sts. Watkins, Brothere& Co., 47 King st. east. Young, Law & Co., comer MacNab and Merrick sts. DRY GOODS, WHOLESALE AND RETAIL. Corbey, Lewis B.., & Co., comer King and Hughson sts. Crofts & Lewis, 8 James st. Crossley, John, comer James and King William sts. Evans, Robert, 10 James st. Grafton, John S., & Co., 2 James st. Harris, John, & Co., 30 Kingst. James, George, James near Rebecca st. Jones & Findky, James near King St. McKeand, Brother & Co., 48 King st. west. McRae, Colin, 4 James st. Murray, Alexander, & Co., Gore of King st. Parsons Sc Pearson, King near Bond st. G?homas, James £., 7 James st. Warmoll, Charles, 46 King st. east. DTE STUFFS, &c. Bickle, T. E., & Son, Medical hall. King st, east. DaUey, B., 110 York st. ^bmuton, Muir & Co., comer King and James sts. Quemer, Bmil, Apothecary's hall, comer Bond and King sts. Winer, Moore & Co., 32 King St. east. EARTHENWARE, WHOLESALE. Patton, Samuel G., & Co., Gore of King st. EARTHENWARE, WHOLESALE AND RETAIL. Bigelow, Albert, Kii^ st. first door west of Gore bank. Cummings, James, King st, east. ELECTROPLATE. Ware, P. T., & Co., King St. east near James st. EMIGRANT AGENT. Dixon, Thomas C, Park near Cannon st. ENGRAVERS. Pell, William, King st. west near MaCNab st. Prince & Levy, King st. west opposite Bank of Montreal. EXCHANGE AND COLLECTION OFFICES. Hamilton, Davis & Co., comer Merrick and James sts. oppo- site Post office. Hacdonald, W. E., & Co., King near James st. EXPRESS COMPANY. American, Henry Langdon, agent, James near King Wil- liam st. FANCY ARTICLES. Fell, William, King st. west near MacNab st. Prince & Levy, Kingst. west opposite Bank of Montreal. Rosenband & Drey.King st. west. FANCY DRY GOODS. Parsons & Pearson, King near Bond st. FLORISTS. Bruce, John A., King st. west near MacNab st. Kelly, E., & Co. 221 King st. east, FLOTJR. Fearman, Frederick W., Hughson near King William St. Hardy, Charles, King William near James St. Harvey, Alexander, York st. Macara & Co., John near King st. Osborne, J. & D. M., James, Gore of King st. Bae, Brothers & Co., York st. Smith, John, 4 Lister's buildings, James st. Waddell, Robert R., John near King st. Wetenhall, William, James st. near Post office. FORWARDERS. Browne, Edward, MacNab st. Browne, M. Wilson, Guise near Hughson st. Browue & Malcomson, City wharf, foot of James st. ' Hendrie & Shedden, King st. west. Routh, Thomas, & Co., Wharf foot of MacNab st. FBiriT DEALERS. Rowe & Co., 39 James st. FDRRIEBS. Glasses, William H., King near Hnghson st. Mills & Wright, 66 King comer John st. GAS COMPANY. Hamilton Gas Company, Thomas McHwraith, manager, ' Mulberry near Park st. GASALIERS, PENDANTS, &c, Harding, George, comer James and Rebecca sts., and 45 King St. west of Bay st. under Water Works office, Toronto. Young, H. &. R., King st. west between Bay and Caro- line sts. OA8FITTER8. Harding, Greorge, comer James and Rebecca sts. and 45 King st. west of Bay st. under Water Works office, Toronto. Young, H. & R., King st. west between Bay and Caro- line sts, GENERAL MERCHANTS. Buchanan, Harris & Co., King st. east. Young, Law & Co., corner MacNab and Merrick sts. GLASSWARE, WHOLESALE, Patton, Samuel G.,'& Co., Gore of King st. GLASSWARE, WHOLESALE AND RETAIL. Bigelow, Albert, King st. first door west of Gore bank. Cummings, James, lung st. east. GRAIN. Chlhnan, Isaac C, King st. west, GRAMMAR SCHOOL. Morris, rev. A. P., M.A., principal. Main st. GREAT WESTERN RAILWAY. Brydges, C. J., mana^ug director, house Chedock on Moun- tain i John H. Greer, superintendent, Lister's buildings, James st. ; W. C. Stephens, secretary ; depot, Stuart near Bay St. i general office, Stewart near MacNab st. ; engi- neer's office, Stuart and MacNab sts. GROCERS, WHOLESALE. Benner, Richard, & Co„ 25 King st. east. Birss, McCuaig & Co., King st. east. Buchanan, Harris & Co., King st. east. Lorimer, James, & Co., King st. west near Bay st. MacNabb, Duncan A., & Co., King near James st. Mathiesou & Smith, King near John st, McKenzie, Young & Co., Hughson near King st. McLaren, W. P., & Co., comer James and King sts. Turner, John & James, King st. adjoining Anglo American hotel. Young, Law & Co., comer MacNab and Merrick sts. GROCERS, WHOLESALE AND RETAIL. Barr, John, James near Market st. 'Campbell, Alexander, comer York and Merrick sts. Campbell & Logan, King st. east. Cherrier & Brother, Market sq. Dalley, E., 110 York st. Galbreaith, W. D., & Co., King st. east. Holmes, John, King near John st. Kerr, W. G., S7 King st. Osborne, James, James st. Park & Cusack, Market sq. 14 194 HAMILTON. 1857. \CAiim GROCERS, WHOLESALE AND UETAlh—lCmtirmedJ Budd, George W., corner King and Bay sts. Stuart & Smith, John near Main St. Thompson, James, & Co., Market sq. White, Thomas, 174 King st. east. HAIKDBESSEB ASO FEBFtnUER, Sland, J; H., James near Main st. HASDWABE, WHOLESALE, Bellhouse, William, & Co., King st. east. Buchanan, Harris & Co., King st. east. MaoJfab, Daniel, & Co., Gore of King st. McGivern, Edward, & Co., King near John st. Wood, Andrew T., 241 King st. east. Young, Law & Co., comer MacNab and Merrick sts. HAEDWABE, WHOLESALE AND EETAIL. Benson & Atkinson, King st. east. Carpenter, Joel, & Co., 38 King st. Juson, Richard, & Co., James near King st. and comer Hughson and Henry ^ts. HATTEBS AKB FURBIEBS. Glassco, William H., King near Uughson st. Mills & Wright, 66 King corner John st. HEALTH OFFICEK. Bishop, Jacob, Cathcarfc st. HOMEOPATHIC PBACTITIOMER. Greenleaf, William, M.D., Gore near John st. HOSE. Harding, Gfiorge, corner James and Rebecca sts., and King St. west of Bay St. under Water Works office, Toronto. H0SIEB7. Parsons & Pearson, King near Bond st. HOTELS. Anglo American, C. S. Coleman, King st. east. Black Horse, Greorge Hoult, Market sq. Florence, Roswald Jeffrey, King st. west. Glasgow Arms, James Love, Stuart hill near Railway depot. Great Western, James W, Crawford, King near MacNab st. International, Richard Beasley, Market sq. Railroad, John McKay, Stuart st. Royal, Thomas Davidson, corner .Tames and Merrick sts. Thompson, Peter, Wentworth st. Waterloo, John H. Unzioker, 128 King st. west mSUEANCE A 'EOT. Wright, David, James st. opposite Market. mSTIBANCE OFFICES. Britannia Life, Pi-edericK A. Ball, agent. King st. next Bank of Montreal. British America, Edmund Ritchie, agent, 58 James st. Canada Life, T. M. Simons, secretary, Canada Life Assurance buildings, Upper James st. Canada West Farmers Mutual & Stock, R. P. Street, secre- tajy and agent. King st. Livemool and London Pire and Life, Frederick A. Ball, agent. King St. west, next Bank of Montreal. Provident Life, William WetenhaU, agent, James St., near Post office. Royal Fire and Life, William Bellhouse & Co., agents. King St. east. Unity Pire and Life, R. P. Street, agent, King st. IBON, STEEL, &c., WHOLESALE. Bellhouse, William, & Co., King st. east. Buchanan, Harris & Co., King st. east. Macnab, Daniel, & Co., Gore of King st. McGivem, Edward, & Co., King near John at. Wood, Andrew T., 241 King st. east. Toung, Law & Co., comer Ma«Nab and Merrick sts. IROIT, STEEL, te., WHOLESALE AND EETAIL. Benson & Atkinson, King st. east. Carpenter, Joel, & Co., 38 King st. Juson, Richard, & Co., James near King st. and comer Hughson and Henry sts. JEWELLERY. Belling, James, King William near James st. Newbury A Birely, iiglo American hotel. Osborne, Robert, King near James st. Prince & Levy, King st. west, opposite Bank of Montreal. Rosenband & Drey, King st. west. Vannorman, C. H., & Co., 3 James st. Ware, P. T., & Co., King st.'east near James st. LACE AND SEWED MUSLINS, WHOLESALE. Fearless & Nicholls, King st. next Anglo American hotel. lACEMEN. Parsons & Pearson, King near Bond st. LAND AGENTS. Gunn, D. C, 43 Main st. WetenhaU, William, James st. near Post office. LIQUOES, WINES, See., WHOLESALE. Banner, Rioiiard, Jt Co„ 25 King st. east. Birss, McCuaig & Co., King st. east. Bucha^nan, Harris & Co., King st. east. Lorimer, James, & Co., King st. west near Bay st. -MacNabb, Duncan A., & Co., King near James st. Mathieson & Smith, King near John st. McKenzic, Young & Co., Hughson near Kin^ st. McLaren, W. P., & Co., comer James and King sts. Turner, John & .Tames, King st. adjoining Anglo Ameritn hotel- Young, Law & Co., corner NaoNab and Merrick sts. LIQUOES, WINES, &c., WHOLESALE AND EETAIL. Barr, John, James near Market st. Campbell, Alexander, corner York and Merrick sts. Campbell & Logan, King st. east. Cherrier & Brother, Market sq. Dalley, E., 110 York st. Galbr aith. W. D., & Co., King st. east. Holmes, John, King near John st. Kerr, W. G., 37 King st. Osborne, James, James st. Park & Cusack, Market sq. Rudd, George W., comer King and Bay ^U. Stuart & Smith, John near Main st. Thompson, James, & Co., Market sq. Wliite, Thomas. 174 King st. east, L00EIN636LASSES. Cummings, James, King st. east. Pell, George E., Ai-t repositoo'. King near Bay si. LUMBER. Cook, H. & D. M., & Co., Henry near James st, Edgar, Sharpe & Co., corner York and Caroline sts. MACHINES. Gunn, D. C, 48 Main st. MASONIC MEDALS, EMBLEMS, &c. Belling, James, King William near James it. MASTER IN CHANCEEY. JLeggo, William, Upper Hughson near Main st MERCANTILE LIBEAEY ASSOCIATION. John Bell, president ; D. Stewart, secretary, comer Jama and King William sts. MERCHANT TAILOES. Cozens, George H., 45 James st. next Mechanics hall. Harte & Watters, Lister's buildings, James st oppositt Market. Lawson & Brother, Albert house, comer King and Jsmet sts., and 86 City buildings. King st. east, Toronto. Mclntyre, John, Cherry st. Rutherford & Saunders, 48 King St. west, and 53 and H King St. west, Toronto. Smith & Gauld, 40 King st. east. Walker, James, corner King and James sts. TVnTJilHEBY. Grafton, John S., &, Co„ 2 James st. Murray, Alexander, & Co., Gore of King St. Warmoll, Charles, 46 King st. east MUSIC. Burgess, John, Gore of King st. Nordheimer, A. & S., James st. and Gore of KiiK St., and st King St. east, Toronto, and 57 and 59 Great St James st. Montreal. NAIL MANUFACTUEEBS. Juson,Richard, & Co., James near King at. and comer Hugh- son and Henry sts. NEWSFAFEBS AND PERIODICALS. Banner, (The) William M. Nicholson, proprietor, Hughioii near King st. Canada Evangelist, rev. B. Peden, proprietor, comer Main and Hughson sts. Court house sq. Canada Zeitung, J. H. Unzioker, proprietor, 128 Kingst Canadian Journal of Homeopathy, W. A. GreenleM, MJ). and A. T. Bull, M.D., proprietors, Catharine nearBe- becca st. Christian A ' vocite, Methodist Episcopal Church, praprietors, Catharine near Rebecca st. Journal and Express, W.M. Nicholson, proprietor, HughsM near King sc. Spectator, (The) Smiley & Gillespy, proprietors, comer Main and Hughson sts. NEWSPAPER AGENCY OFFICE. Globe, (Toronto), corner King and James sts. NOTABIES PUBLIC. Martin & McKeown, Upper TInghson near Main st. Reid, Colin D., Hughson near King st. NUESEBYMEN. Bruce, John A., King st. west off MacNab st; Kelly, E., & Co., 221 King st east Directory.] 1858. HA.MILTON. 195 OYSTER DEALERS. Eowe & Co., 39 James st. PAPER MASTTi-AeTURERS. Buntin, James, & Co., Kins st. east. PASTRYCOOK. O'Grady, John, 2t Peol noar Walnut st. PERETIMERY. Biclde, T. E., & Son, Medioal haU, King St. east. Dalley, E., no Yorkst. Hamilton, Muir & Co., corner King and James sts. Querner, Emil, Apothecary's hall, comer Bond and King sts. Winer, Moore & Co.. 32 King st. east. PHYSICIANS AND StTRGEOHS. Craigie, William, M. D., corner Hughsoii and Augusta ^ts. Davis, Daniel, M.D., cornel- James and King William sts. Mackintosh, David, M.D., Edinburgh, LJI.C.S.E;, corner Gore and Hughson sts. VanNorman, J. M., M.D., King near Bay st. PIAHOrORTES. Nordhrimer, A. & S., James st. and Gore of King st., and at King St. east, Toronto, and 57 and 59 Great St. James st. Montreal. PICTURE FRAMES. Pelf, George E., Art repository. King near Bay St. lioberts, John, King st. east.- PLUMBERS AND GASEITTERS. Harding, George, corner James and E«becca sts. and 45 King St. west of Bay ■ st. under Water Works office, Toronto. Young, H. & E., King st. west, between Bay and Caroline sta POLICE OFFICE. George H. Armstrong, magistrate ; James McCracken, high baililf ; John Cafruthei-a, chief constable. King William near John st. POST OFFICE. Ritchie, Edmund, postmaster ; F. E. Ritchie, assistant post- master, 58 James st. Brega, Cliarles W., clerk, Hughson near Stinson st. Bucke, P. E., accountant, Catharine near John st. Colbeck, Henry, money order clerk, house on Mountain neai" East avenue. Eager, John Barker, clerk, James st. near Knox's church. Howard, Charles, clerk, 100 Rebecca near Wellington st. POSTMASTER. Ritchie, Edmund, 58 James st. Ritchie, F. E., assistant, 58 James st. PRODUCE. Pearman, Frederick W., Hughson near King William st. Harvey, Alexander, York St. Macara & Co., Jbhn near King st. Osborne, J. & D. M., James, Gore of King st. Rae, Brothers & Co., York st. Smith, John, 4 Lister's buildings, James st. Waddell, Robert E., John near Kiugst. Wetenhall, William, James St. near Post oifloc. PROVISIONS. Grant, John, Tyburn neaf Cherry st. Rudd, George W., comer Kii^ and Bay sts. White, Thomas, 174 King st. east. PUMPS, FORCE AND LIFT. Harding, George, comer James and Rebecca sts., and 45 King st. west of Bay st. under Water Works ofBoe, Toronto. REGALIA. Ware, P. T., & Co., King st. east, near James st. RESTAURANTS. ' Canadian, J. J. Best, Best & Green's new block, James st. St. Charles, Martin Murray, King st. east near John st. SABBATH SCHOOL LIBRARIES. Wadsworth, Richard Dawson, Main near James st SALOONS. Hranigan, Terence, King William st. Buscombe, Richard C, King near MaeNab st. Gillesby, Thomas, comer Market and Bay sts. SASH AND PLANE MANUFACTORY. Robertson, George, West Market and Napier sts. SAVINGS BANK, Gore District, E. P. Street, actuary, 3 King st. west. SCALE MANUFACTURERS. Dalley, Ware & Co., 120 York st. SEEDSMAN. Bruce, John A., King st. west oif MacNab st, SHERIFF. Thomas, E. Cartwright, Mountain st. SmPPING AGENTS. Browne & Malcomson, City wharf, foot of James st. Smith, John, 4 Lister's buildings, James st. Waddell, Robert R., John near King St. SILKS, SATINS, &c. Corboy, Lewis R., So Co., corner King and Hughson sts. Crolts & Lewis, 8 James st. Crossley, John, corner James and King William sts. Evans, Robert, 10 .lames st. Grafton, John S., & Co., 2 James st. Harris, John, & Co., 80 King st. Jame«, George, James near Rebecca st. Jones & Findlay, James near King st. MoKeaud, Brother & Co., 48 King st. west. MoRae, Colin, 4 James st. Murray, Alexander, & Co., Gore of King st. Parsons & Pearson, King near Bond st. Thomas, James E., 7 James st. Warmoll, Charlo-s, 10 King st. east. SILK MERCER. Walker, James, comer King and James sts. SOAPMAKERS. Thompson, George, Upper MacNab st. Walker, James, King near James st. SOLICITORS. Burton & Sadleir, Canada Life Assurance buildings, James St. Crickmore, C. G., 22 King st. east. Freeman, Craigie & Proudfoot, King near James st. Law, Robert Nieol, Rebecca st. Leggo, William, tipper Hughson near Main st. Martin & McKeown, Upper Hughson near Main st Martin, R. & B., James near King st. O'Reilly & JarWs, King st. west Prin le, J. D., Hannah, near Hughson st Sieid, Colin D., Hughson near King st STA'nONERS, WHOLESALE. Buntin, James, & Co., King st. east. STATIONERS, WHOLESALE AND RETAIL. Andrews, P. H., & Co., King near John st. Campbell, A. J., & Co., King st. east Gently & Brown, James st. opposite Market Kneesnaw, Joseph, & Co., King st. ea^t. SUGARS, TEAS, &e., WHOLESALE. Benner, Richard, & Co., 25 King st east. Birss, Mc'^uaig & Co., King st. east. Buchanan, Harris & Co„ King st. east. Lorimer, James, & Co., King st west near Bay st MaoNabb, Duncan A.. & Co., Kinf near James st Mathieson & Smith, King near John st McK nzie. Young & Co., Hughson near King st. McLaren, W. P., & Co., corner James and King sts. Turner, John & James, King St. adjoining Anglo American hotel. Young, Law & Co., comer MacNab and Merrick sts, SUGARS, TEAS, &c., WHOLESALE AND RETAIL. Barr, John, James near Market st. Campbell, Alexander, comer York and Merrick sts. Campbell & Ijogan, King st. east. Cherrier & Brother, Market sq. Dalley, E., 110 York st. Galbreaith, W. D., & Co., King st. east. Holmes, John, King near John st. Kerr, W. G., 87 King st. Osborne, James, .Tames st. Park & Cusack, Market sq. Rudd, Geoige W., corner King and Bay sts. Stuart &■ Smith, .John near Main st, Thompson. James, & Co., Market sq. White, Thomas, 174 King st. east. TEAMSTER. « Thompson, George S., Peel near Bowery st. TEAS, SUGARS, fee, WHOLESAI^. Benner, Richard, &■ Co., 25 King st. east. Birss, MoCuaig & Co., King st. east. Buchanan, Harris & Co., King st. east. Lorimer, James. & Co., King st. west near Bay st MacNabb, Duncan A.. & Co., King near James st Mathieson & Smith, ICing near John st. MoKenzie, Young & L'o., Hughsffn near King st. McLaren, W. P., & Cd., co.ner James and King sts. Turner, John & James, King st. adjoining Anglo American hotel. Young, Law & Co., corner MacNab and Merrick sts. 196 HAMILTON. 1851. [CiifiDi TEAS, S1TGASS, &c., WHOLESALE AND BEIAIL. Barr, John, James near Market st. Campbell, Alexander, comer York and Merrick sts. Campbell & Logan, King st. east. Cherrier & Brother, Market sq. Dalley, B., 110 York St. Galbreaith, W. D., &■ Co., King st. east. Holmes, John, King near John st. Kerr, W. G., 87 King st. Osborne, James, James st. Park & Cusack, Market sg Budd, George W., corner King and Bay sts. Stuart & Smith, John near Main st. Thompson, James, & Co., Market sq. White, Thomas, 174 King st. east. TELEGBAFH COMFAHIES. International, James st. Montreal, Charles C. Whitney, manager; T. Woolverton and John C. Davis, operators, James St. near Post office. TEUFESAN CE PUBLICATIONS. Wadsworth, Richard Dawson, Main near James st. TOBACCO, CIGABS, &c. * Quimby & Co., 37 James st. Tiiom, Bdchard W., comer Hnghson and King sts. TUBNERS. Lazarus & Brown, Market near Bay st. TTFHOLSTEBEBS AND CABINETKAKEBS. Meakins & Sons, Elgin block, John near King st. WAGGONUAEEB. Walker, Robert, Main near John st. WASHSTANDS. Harding, George, comer James and Rebecca sts. and 45 King St. west of Bay s't. under Waterworks office, Toronto. WATEB WOBKS OFFICE. Keefer, Thomas C, engineer, Canada Life Assurance build- ings, Upper James St. WATCHES, &c, Newbury & Birely, Anglo American hotel. Osborne, Robert, King near James st. Prince & Levy, King st. west opposite Bank of Moutroal. Bosenband & Drey, King st. west. Vannorman, C. H., & Co., 3 James st. Ware, P. T., & Co., King st. east near James st. WHABFINOEBS. Brovrae, Edward, MaoNab st. Browne & Malcomson, City wharf, foot of James st WINES, UaVOBS, &o., WHOLESALE. Benuer, Richard, & COm^o Sing st. ea^t Birss, McCuaig & Co., Kiiw st. east. , Buchanan, Harris & Co., King st. east. Lorinier, James, & Co., King st. west nsar Bay st. MacNabb, Duncan A., & Co., King near James St. Mathleson & Smith, King near John St. McKenzie, Young & Co., Hughson near Kin^ st. McLaren, W. P., & Co., corner James and King sts. Turner, John & James, King St. adjoining Anglo Americaii hotel. Young, Law & Co., comer MacNab and Merrick sts. WINES, UQVOBS, &c., WHOLESALE AND RETAIL. Barr, John, James near Market st, Campbell, Alexander, comer York and Merrick sts. Campbell & Logan, King st. east. Cherrier & Brother, Market sq. Dalley, B., 110 York st. Galbreaith, W.D., & Co., King st. east. Holmes, John, King near John st. Kerr, W. G.. 37 King st. Osborne. James, James st. Park & Cusack, Market st. Rudd, George W^ comer King and Bay sts. Stuart & Smith, John near Main st. Thompson, James, & Co., Market sq. White, Thomas, 174 King st. east. WORKING JEWELLER. Belling, James, King William near James st. MI8CELL BANKS. BANE OF BRITISH NORTH AMERICA. (Hamilton Branch) — Office, 5 King st. Manager. — Georg-e Taylor. Officers. — George Mackay, accountant; John Mur- ray and James Goldle, tellers ; John P. LavrleSB, discount clerk ; William Dempster, ledgerkeeper ; E. H. Jackson, clerk ; Michael Mahony, messenger. BANE OF MONTREAL. (Hamilton Bbanoh) — Office, 9 West King st. Manager. — Andrew Milroy. Officers. — Jackson Eae, accountant ; George Goldie, teller j Brougb, first clerk ; John Monkhouse, second clerk ; John Scott, porter. BANE OF UPPER CANADA. (Hamilton Bbanoh) — corner James and Vine sts. Cashier. — Alfred Stovf. Officers. — T. Hellivyell, accountant ; H. Lundy, tel- ler ; V. W. Daniels and J. Maynard, clerks. COMMERCIAL BANE OF CANADA. (Hamilton Bbanoh) — Office, Upper James st. Manager. — W. H. Park. Officers. — Robert N. Rogers, teller ; Frederick Cres- Vfell, accountant | James Macdonald, receiving- teller ; 0. H. Sarley, discount clerk ; W. Munroe, ledgerkeeper ; S. Walkington, bookkeeper ; J. Elmslie, messenger. DEPOSIT AND SAVINGS BANE. Under the management and guarantee of the Canada Life Assurance Company. Oai*TAL,— $1,000,000. Offices, Canada Life Assurance buildings Upper James st. Hours 10 to 4, Mondays 9 to 4 and &to 8. Manager. — Lewis R. Marsh. Directors. — Hon. Adam Pergusson, Woodhill ; G. W. Burton, Hamilton ; Neh. Merritt, Hamilton; John Arnold, Toronto ; Hugh 0. Baker, Hamilton ; W. P. ANEOUS. McLaren, Hamilton ; Hon. J. H. Cameron, M.P.P., Toronto ; D. C. Gunn, Hamiltou ; James Mclutyre, Hamilton ; M. O'Reilly, Hamilton ; B. P. Street; Hamil- ton ; Sheriflf Thomas, Hamilton ; James Hamilton, M.D., Dundas ; John Young, Hamilton ; Archibald Kerr, Hamilton ; James Osborne, Hamilton ; J. D. Prmgle, Hamilton ; R. Juson, Hamiltou ; hon. E. Spence, M.P.P., postmaster general, Toronto; D. Mclnnes, Hamilton. Bankers. — The Bank of Montreal. GORE BANS. Incorporated by .Act of Parliament. ' Capital,— $800,000. Head Office — corner King and Hughson sts. Hamilton. Days of discount, Tuesdays and Fridays. Andrew Steven, president ; N. G. Crawford, cashier. Directors. — Thomas C. Street, Peter Carroll, J. P. Dickerman, hon. Adam Pergusson, Francis Brmatinger, John Davidson, George Notman, Henry J. Noyle, David Thorburn. Agency. — Chatham A. Charteriss, Agent. " Gait, John Davidson, " Guelph, T. Sandilands, " " London, W. W., Street, " " Paris, James Nimmo, " " Simcoe D. Campbell, 5 W' " " Woodstock, . . James Ingersoll, " Foreign Agencies : Albany, U. S, New York State Bank. Edinburgh, Scotland, Union Bank and Branches. London, England,... Glyn, Mills & Co. New York, U. S.,. . Ward & Co. and Merchants Bk. Officers.— U. S. Strathv, teller ; Robert Park, receiv- ing teller ; Edward Ambrose, accountant ; Thomas McCracken, discount clerk ; Charles R. Murray, book- keeper ; Joseph Henderson, jr., clerk. SAVINGS BANE, GORE DISTRICT. Office, 3 King st. west. R. P. Street, actuary. Directory.] 1858. HAMILTON. 197 BOARD OF TRADE. CouncU. — Adam Brown, secretary ; W. P. McLaren, John Voung, James Osborne, Richard Juson, J. H. Birss, H. 0. Baker, P. W. Gates, James Cuming, Colin C. Perrle, T. Bickle, P. S. Stevenson, George Parker, and Archibald Kerr. BUILDING SOCIETY. WESTERN PEBMANENT BTIILDnTS SOCTETT. Canada Life Assurance buildings Upper James St. Incorporated by Act of Parliament. Shares $200 each. Entrance Fee 50o. per share — Transfer Pee 25c. per share, but not exceeding $2 for any one transfer. Monthly subscription %\ per share — Limited to 120 months or 10 years. Payments due on the third Monday in each month. James Osborne, president ; Dr. Duggan, vice president. Directors. — James Osborne, G. W. Burton, H. 0. Baker, P.I.A., Thos. Duggan, Neh. Merritt, T. M. Si- mons, Chas. Magill, John Osborne, Henry J. Green- street. Bankers. — The Bank of British North America. Solicitors. — ^Burton k Sadleir. Secretary and Treasurer. — S. B. Baker. CHURCHES. BAPTIST CHUBCH. Eev. George Duncan, minister. Jolin st. BAPTIST CHITBCH. Park St. between Merrick and Vine sts. CHSIST'S CHITECH, (CHUBCH OF ENGLASD.) Rev. J. C. Geddes, M.A., fector. Hours of service, 11 a. m. and 7 p. m. ; communion, 1st Sunday in each month ; public baptism, 2nd Sunday in each month at 3 p.m. James st. between Henry and Lynd sts. CHDBCH OF THE ASCENSION, (OHTJBCH OF ENGLAND. ) Rev. John Hebden, M.A., incumbent ; rev. C. L. P. Haensel, assistant minister. Hours of service, 11 a.m. and 7 p.m. Upper John st. corner of Maria st. COLOBED BAPTIST CHUBCH. Rev. Philip Broadwater, minister. Hours of service, 11 a. m. and 65 p. m. MacNab st. between Can- non.and Mulberry sts. COLOBED METHODIST EPISCOPAL CHUBCH. Rev. — Warren, minister. Hours of service, 11 a. m. and 8 p. m. Rebecca st. between John and Catha- rine sts. CONGBEGATIONAL CHUBCH. Rev. Edward Ebbs, minister. Hours of service, 11 a. m. and 6J p. m. ; Sunday school, 2§ p. m. ; prayer meeting on Monday, 7J p. m. ; Bible class on Thursday, 6i p. m., and lecture, TJ p. m. Corner Hughson and Henry sts. -^.j GEEMAN CHUBCH, (CHUBCH OF ENGLAND.) In connection with Christ's Church. Rev. C. L. F. Haensel, ofiSciating minister. KNOX'S CHUBCH, (PEESBYTEBIAN.) Rev. Robert Irvine, D.D. minister. Hours of service, II a. m. and 6J p. m. Corner James and Henry sts. METHODIST EPISCOPAL CHUBCH. Rev. W. Wright, minister. Hours of service, 10 J a. m. and 6i p. m. Nelson at. corner King st. east. NEW CONNECTION METHODIST CHUBCH. Rev. David Savage, minister. Hours of service, 10: a. m. and 6J p. m. Main st. between Walnut and Catharine sts. FBESBTTERIAN CHUBCH. Rev. David Inglis, minister. Hours of service, 11 a. m. and 6J p. m. Upper MacNab st. PBUnTIVE METHODIST CHUBCH. Rev. William Stephenson, minister. Hours of service, lOJ a. m. and 6J p. m. John st. between Goro and Henry sts. ST. ANDREWS CHUBCH, (CHUBCH OF SCOTLAND.) Rev. Robert Burnet, minister. Hours of service, 11 a.m. and 6J p.m. ; Sabbath schools, 9J a.m. and 3 p.m. ; service on 'Tuesday evenings, 7J p.m. Corner James st. and Maiden lane. ST. JOHN'S CHAPEL, (CHUBCH OF ENGLAND.) In connection with Christ's Church. ST. MART'S CHUBCH, (BOMAN CATHOLIC) Hours of service, TJ and 10 a. m. and 11 p. m. Corner Park and Sheaflfe sts. ST. MATTHEWS CHAPEL, (CHUBCH OF ENGLAND.) In connection with Christ's Church. ST, THOMAS'S CHAPEL, (CHUBCH OF ENGLAND,) In connection with Christ's Church. UNITED PEESBYTEBIAN CHUBCH. Eev. William Ormiston, minister. Hours of service, 11 a. m. and 6J p. m. Merrick st. between MacNab and James sts. WESLEYAN CHURCHES. Revs. Samuel D. Rice, Ephraim B. Harper and Charles Lavell, ministers, officiating in rotation at the fol- lowing churches : MacNab st. Church, John st. Church, East King st. Church, Bethel Church, West Main st. Church. Hours of service, lOJ a. m. and 6J p. m. ; Sabbath school in each at 2 p. m. ; weekly lecture, Tuesday evenings ; Bible class, (John st. Chapel) Monday evenings ; prayer meetings in each church Thursday evenings. CITY CORPORATION. Mayor. — John P. Moore. Aldermen — Robert N. Law, George H. Mills, Michael Wilson Browne, Milton Davis, Warren Holton, Jasper T. Gilkison, John P. Moore, William Davidson, Thomas Gray, John E. Martin. Councillors. — George P. Muiison, James Walker, James Miller, John P. Gibbs, Allan Easson, Edwin Dalley, Edward McGivern, Alex. Graham, James Mullen, George Ryall, M.D. Officers. — B. W. Kerr, chamberlain ; Thomas Beasley, clerk ; Jacob Bishop, E. Harper, James Henderson, Hugh McGinnis, Joseph Kent, inspectors of licenses ; Terence Branigan, market clerk ; Joseph Rolstone, inspector of weights and measures ; Jacob Bishop, health officer ; G. Bradshaw, wood inspector ; E. Lau- rie, street inspector ; Robert Holbrook and James S. Wetenhall, collectors ; Thomas Bain, James Henderson, Thomas Beatty, John McBastedo and James S. Weten- liall, assessors. Police Department. George H. Armstrong, police magistrate ; James McCracken, high bailiff; John Carruthers, chief con- stable; Wm. West, C. McGlogan, J. Kavanagh, and Peter Ferris, sergeants. Fire Department. A. J. Campbell, secretary. Officers. — Hugh Boyd, Benjamin J. Hart, and Thomas McCabe, engineers ; Joseph Hoodless, A. J. Campbell, George Shove, Joseph Gibson, George Robertson, Daniel Davis, captains of companies. Hose Company. — James S. Rogerson. Hook and Ladder. — James Reid, 198 HAMILTON. 185Y. [Canaba CUSTOM HOUSE. John Davidson, collector ; William Pring, surveyor. Officers. — J. W. Mills, appraiser ; Joseph Wetherell, — McDonald, Thos. Bryan, W. Lewis, landing waiters ; Wm. Munday, supernumerary ; Wm. Beatty, Wm. Hunt, C. S. Sewell, clerks; T. Shepherd, surveyor's clerk; J. P. Clark, supernumerary clerk ; W. Stevenson, mes- senger ; Wm. Agnew, packer. Hon. J. Wilson, revenue inspector, North Weutworth. St. G. B. Crozier, reveuue inspector, South Wentworth and Haltou. < GAS COMPANY. Capital $150,000. John Young, president ; Thomas Mcllwraith, manager. Directors. -^J. Young, F. W. Gates, W. P. McLaren, H. C. Baker, Jas. Cuming, W. G. Kerr, E. Sweetman. LITERARY, INSTITUTIONS. MECHASICS INSTITUTE. Held in Mechanics Hall. Jas. Cummings, president ; S. Shaip, vice president. Directors. — N. Ford, Jno. Cant, Arthur Copp, T. A. Ambridge, H. M. Melville, A. Braid, J. P. MoCuaig, John Perrie, J. Hilton. Upwards of 80 Provincial, British, German and French papers regularly received, in addition to 20 magazines and periodicals. Subscription $5 to merchants, $3 to clerks. UESCAirnXS LIBBABY ASSOCIATIOK. Corner James and King William sts. His Excellency Sir Edmund Walker Head, Bart., patron. John Bell, president ; A. 0. Leslie, vice president. Directors: — A. Bruce, E. Ambrose, J. Harvey, C. G. Laqe, and A. McLean. Officers. — W. Dempster, treasurer ; C. R. Murray, cor- responding secretary ; W. B. Sc.irth, recording sec- retary. Library of 2000 volumes, and leading American, British and Canadian newspapers. Subscription for merchants $5, for clerks $3 per annum. NEWSPAPERS. Banner, (The) annual subscription to daily $6, to \yeek- ly $1.50, A. McKinnon, editor ; William M. Nichol- son, proprietor, publisher and printer, Hughson near King st. Canada Evangelist, monthly, annual, subscription 50c., rev. R. Peden, editor, proprietor and publisher; Smiley & Gillespy, printers, corner Main and Hughson sts. Court house sq. Canada Zeitung, (German), semi-weekly, annual sub- scription $3, M. Krause, editor; J. H. Unzicker, proprietor, publisher and printer, 128 King st. Canadian Journal of Homeopathy, monthly, annual subscription $1, W. A. Greenleaf, M.D., and A. T. Bull, M.D., editors, proprietors *nd publishers ; W. A. Shepard, printer, Catharine near Rebecca st. Christian Advocate, weekly, annual subscription $2, rev. Gideon Shepard, editor ; Methodist Episcopal church, proprietors ; Shepard & Mojrison, publishers, W. A. Shepard, printer, 1 Elgin buildings, John st. Journal and Express, semi-weekly, annual subscription $3, W. M. Nicholson proprietor, publisher and printer, Hughson near King st. Spectator, (The) annual subscription to daily $5, semi- weekly f3, weekly $1.50; W. Gillespy, editor; Smiley & Gillespy, proprietors, publishers and printers, corner Main and Hughson sts. l^OST OFFICE. Edmund Ritchie, postmaster, P. E. Ritchie, assistant. Officers. — H. Colbeck, money order clerk, C. Howard, Alfred Crisp, J. B. Eager, Henry Eager, John A. Smith Geo. H. Armstrong, P. E. Bucke and C. W. Brega clerks ; B. Dunnett, letter carrier ; M. Flannigan, mes- senger ; A. Ruane, mail driver. RAILWAY COMPANY. GREAT WESTERN RAILWAY OF CANADA. Robert Gill, Apps Court, Surrey, England, pre- sident. John Young, Hamilton, C. W., vice president. Charles John Brydges, Hamilton, C. W., managing director. W. C. Stephens, secretary. W. IC. Muir, assistant superintendent. English Board. — Robert Gill, chairman, Apps Court, Surrey ; Alexander Beattie, Sunbury house, Tunbridge Wells ; John Milligan Laws, rear admiral, Binfield, Berks, and Army and Navy club ; William Govan, South Park) Hillhead, Glasgow ; Thomas CuUen, 8 Devon- shire St. Portland Place, London. Canadian Board. — John Young, chWrman, Hamilton ; Charles John Brydges, Hamilton ; William Dickson, Gait ; Richard Juson, Hamilton ; R. Beecher, London, and P. W. Gates, Hamilton. ^ Ex-Officio Directors. — John E. Moore, mayor of Hamilton; Robert Oraik, warden of Middlesex. Auditors. — Edmund Ritchie, Hamilton ; Richard Porter Street, Hamilton. Bankers. — The Bank of Upper Canada ; Oliver Lee & Co., Buifalo ; the Michigan Insurance Bank, Detroit; J. G. King & Sons, New York ; London Joint Stock Bank, London, England, yj:;--"- vv Company's Offices. — Hamilton, C. W. ; Gresham House, Old Broad st. London, England. Main Line opened 27th January, 1854 ; length of road from Eastern terminus, Niagara Falls, to Western,-^ Windsor, 229 miles. The main line extends from Windsor to Niagara, con- necting with the state of New York at the latter place by a Suspension bridge, which is leased* by the Great Western Railway Company, and at the former with Detroit, in the State of Michigan, by ferry boats, the property of the Company. There is a branch line, of 38 miles, from Hamilton to Toronto, where it connects with the Grand Trunk Railway. There is another branch from Harrisburg to Preston, 12 miles, which will shortly be opened to Guelph, 11 J miles further. A branch line is under construction between Preston and Berlin, a distance of lOj miles. There is also a branch line under construction be- tween Komoka, near London, and Sarnia, 60 miles long, where it will connect, by ferry boats, with the Port Huron, Detroit and Milwaukie Railway, also with propellers, &c., on Lake Huron. There are three through fast trains going west daily, and four going east daily. There are four passenger trains each way on the Toronto branch, and as many on the Preston branch. ^ The average speed of fast passenger trains is 30 miles an hour ; the average speed of freight (rains is about 15 miles an hour. ■iu;'% The total amount of share capital authorized to be raised by the different Acts of the Legislature of the Province of Canada is as follow^ : — Shares. Currency. Great Western Act, 8 Vic. c. 86, March 29, 1845, 60,000 £1,500,000 Great Western Act, 16 Vic. c. 99,^ April 22, 1853, 20,000 500,000 GreatWestern Act, 18 k 19 Vic. c.lY6, May 19, 1855, .- 60,000 1,500,000 Hamilton and Toronto Act, 16 Vic. u. • 44, Nov. 10, 1852 18,450 450,000 DiKKCTORY.] 1858_ HAMILTON. 199 The amount of share (japital still remaiping to.be paid is £12 10s. sterling, or £15 4s. currency, on T8,000 new Shares, amounting, less paid by anticipation, to £1,066,062 cy. The total amount of capital receive^ to 31st January, IBS'?, is £5,035,22'? LSs. lid. Clurrenoy. Consisting of share capital £3,049,588 18 Convertible bonds, bearing 6 per cent, interest 236,500 Non-convertible bonds, bearing 6 per cent, interest 810,250 Government bonds, redeemable 938,888 15 11 £5,035,22T 13 11 The expenditure now stands as follows : — Currency. On the opened lines of 283 miles £4,^71,940 5 11 On the Sarnia branch, (50 miles long,) now under construction. . 2T2,733 1 11 On the Guelph branch, (It miles long,) now under construction.. 70,408 18 7 £5,115,082 12 5 Gross revenue for half year ending 31st January, 1857 •. £393,880 12 Net 148,896 9 2 Gross revenue for year ending 31st January,1857 749,63114 6 Gross Revenue for year ending 31st January, 1856 581,455 12 7 Increase £168,176 111 The following statement will exhibit the progress of the Company's affairs during . each half year that it has been open : — HECEIPTS— HAXF-TEAES EHDISQ : £.4. ■Tjvly 31 1855. Jan. 31 1855. July ai 1856. Jan. 31 Currencv. £ 86,1184 116,004 61,374 34,666 21,47-i 3,019 7,231 1,89.-. 1856. July 31 1857. Jan, 31 IiocaJl passengers ^riuroagh do. Local good,'! Thrquwh do liive Stdick Currency £ 58,424 58,724 18,966 11,227 1,236 1,133 3,405 Oarrency. £ 62,031 72,632 36,349 12,401 2,582 1,726 6,997 81- Cnrrincy £ 62,917 98,031 40 989 29,844 7,479 2,623 7,;500 500 Currency. £ 92,086 105,800 65,707 54,082 24,557 3,145 9,099 1,275 335,751 Currency £ 102,423 135,227 70,104 40,523 32,68,' Parcels & s'drles Mails & Express Freight Kents 3,090 8,528 1,300 Gross revenup. 150,105 195,536 249,693 331,761 393,880 Jlo. bf miles run. Passenger Freight 16.3,062 72,131 226,467 •146.i529 230,030 182,972 287,180 2,32,431 327,107 278,794 350,482 267,161 Total 235,193 S72,75h 413,002 519,611 603,9011 617,643 EELIGIOUS AND BENEVOLENT SOCIETIES. BIBLE SOCIETy, Depository, 11 King St. T. Bickle, president ; Edward Jackson, E. C. Thomas, John Fisher, John Young, H. C. Baker, Isaac Bu- chanan, vice presidents ; Calvin McQuesten, trea- surer ; rev. B. B. Harper, corresponding secretary, and James Walker, recording- secretary. CENTRAL SCHOOL. John Herbert Sangster, principal. Board of Managers.— 0. Springer, chairman ; W. G. Kerr, J. Cummings, James Osborne, Dr. Dug- gan, Dr. Billings, T. A, Ambridg-e, C. H. VanNor- man, Alexander Carpenter, and G, L. Beardmore. Object.— Free education of those of due age within the city limits. The school and six primary schools are under the charge of Mr. Sangster and 30 teachers, Library contains 2,000 volumes. CITY HOSPITAL. Corner John and Guise sts, Edwin Henwood, M.D,, physician ; Thomas Wilson, superintendent ; John King, assistant surgeon. HIGHLAND SOCIETY, Colonel Munro, president; James A. Skinner, John Munro and captain McCuaig, vice presidents. Directors. — John Gordon, Robert Service, D. Camp- bell, Archibald McKillop, Angus Sutherland, D. Mc- Vicar. Officers. — D. Stewart, corresponding secretary ; P. Camochan, recording secretary ; Angus McKillop, treasurer ; rev. R. Burnett, M,A., chaplain ; D, Mcln- tosh, M.D,, physician ; D. Potter, pipe major. Objects. — Assisting by advice, pecuniary aid, or otherwise, emigrant Highlanders who may arrive in the Colony in a destitute condition ; perpetuating the lan- guage, dress, music and gymnastic exercises peculiar to the Gael, &c. Meets iirst Monday of every month, OBFHAN ASYLim, Upper Wellington st. Mrs. Thomas, president ; Mrs, Jackson, treasurer ; Mrs. Juson and Mrs. Walker, secretaries ; Mrs. Wilson, matron. RELIGIOUS TRACT AND MISSIONARY SOCIETY, John Fisher, president ; Calvin McQuesten, James Osborne, Edward Jackson, and Richard Juson, vice- presidents. Board of Directors. — All Ministers of the Gospel, in pastoral charge, who are Members of the Society. Rev. Gideon Shepard, T, C, Kerr, A. S. Newbury, J. B. Hurlburt, D, Moore, C, H. VanNorman, Tristram Bickle, Robert Hopkin, J. Crossley, Jas. Walker, Joseph Lawson, Hugh Young, William Buchan. Officers. — Hugh C. Baker, treasurer; rev. Edward Ebbs, corresponding secretary ; J. H. Roper, minute secretary. Executive Committee. — The Officers of the Society, with James Walker, Tristram Bickle, T. 0. Kerr, C. H. VanNorman, Hugh Young. Depositary.-^Mvs. A. J. Hawker. ST. ANDREW'S SOCIETY. Jasper T. Gilkinson, president ; James Mclntyre, vice president ; Robert Osborne, treasurer ; Robert N, Law, secretary. Charitable Committee. — Adam Burns, J, F, McCuaig, James Hutchison, John Turner, ST, GEORGE'S SOCIETY. D. C. Gunn, president; J, C, Brydges and major A. Booker, vice presidents. Charitable Committee. — T. N, Best, John Blackford, R. Buscombe, H, C. Colbeck, John Footner, Peter Grant, Thoihas Tout, captain E, Zealand, Officers. — Rev. J. G. Geddes, chaplain ; Samuel Cann, secretary ; Drs, Bates, Ridley and Henwood, physicians. TYPOGRAPHICAL SOCIETY. Charles Kidner, president ; Alexander Linklater, vice president ; Richard Butler, treasurer; R. L. Gay, secretary. WATER COMMISSIONERS. Office, CanadaLife Assurance buildings Upper James st. Charles Magill, chairman. Commissioners. — Adam Brown, David Galbreaith, N, W. Browne, Peter Balfour. Engineer. — Thomas 0, Keefer. 200 HALIFAX— HARLEM. 1857. [Cakada HALIFAX, C. E.— A smallViUago situated in the South, on Lake William, in the Tovpnship of South HaJifax, County of Megantic and District of Quebec. Distant ftom Inverness 12 miles, and from Quebec 60 miles. There is a tri-weekly stage from PlessisviUe, distant 13 miles, fare 80o, Population about 150. Ardouin, Ambroiae, saddler. Bernier, rev. Jules M., Roman catholic. Cloutier, Augustin, blacksmith. Daigle, Eli, mason. Caigle, Louis, blacksmith. DeOhamplain, Charles P., J.P., mayor, general store- keeper, and commissioner of small causes. DiPyon dit Moreau, Jean, carpenter and joiner. Bussault, Franfois, mason. Tr^ohette, laaie, shoemaker. Gagnon, Antoine, general store. Garneau, Arsene, carpenter and joiner. Gaurin, Olivier, tanner. Gervais, Michel, storekeeper and pearlash manufacturer. Gosselin, Andri, shoemaker. Huot, Joseph, mason. * Johnston, John, notary public, and clerk of Commis- sioners court. Martineau, 'Joseph, blacksmith. Mercier, Andr6, carpenter. Mercier, Eusebe, carpenter and joiner. Michel, Jean, blacksmith. Pelletier, Pierre C, postmaster, storekeeper and pearl- ash manufacturer. Pelletier, Thomas, carpenter and joiner. Plamondon, Narcisse, commissioner of small causes. Provincial Insurance Company, G. 0. Whidden, agent. Rousseau, Louis M., physician and surgeon, secretary- treasurer of municipality and schools, and com- missioner of small causes. Smith, Henry, shoemaker and tinsmith. St. Michel, F. X., general dealer. Stokes, Thomas, general storekeeper and shoemaker. Talbot dit Gervais, Jean, potash manufacturer. Talbot dit Gervais, Michel, general storekeeper, potash maker, and boarding house keeper. Th^rien, Dominique, blacksmith. Whidden, G. C, agent for Provincial Insurance Com- pany. Wilson, James, bailiff. •HALL'S CORNER, C. W.— A small Village in the Township of Binbrook and County of Wentworth. Distantftom Hamilton, the County Town, 14 miles. Mail bi-weekly. Population about 100. Cook, Hiram, waggonmaker and blacksmith. Gawley, James, waggonmaker. Gleeson, Patrick, blacksmith. Hall, Henry, postmaster, and general storekeeper. Mackenzie, Alexander, storekeeper. McCrimmon, David, shoemaker. Wright, Charles, storekeeper. HAMPTON, C. W.— A flourishing Village in the Township of Darlington aud County of Durham. Distant from Bow- manville 6 miles, stage fare 25o. Mail daily. Population about 600. Allan, Mrs., dressmaker. Arnall, William, shoemaker. Ashton, J. & S., general store. British American Friendly Society, W. Williams, agent. Butlfer, Richard, saddler and harnessmaker. Canada Western Assurance Company, W. Williams, agent. Cann, Thomas, miller. Clark, Thomas, blacksmith and waggonmaker. Cole, John, tailor and draper. Creeper/-Mr3., tailoress. CRYDERMAN, J. & W., dealers in dry goods, hard- ware, groceries, produce, and ready made clothing. Cryderman, Michael, saw mill. ELLIOTT, HENRY, postmaster, dealer in flour, dry goods, groceries, hardware, paints, oils, dye stuffs, patent medicines, &c., grist aud flour mill owner. Bry, John, tailor. Gay, Heijry, tailor and clothier. •Gay, Joseph, blacksmith. Griffin, Charles, mason and bricklayer. Haycroft, rev. 6., Bible christian. Hill, David, miller. ' Hill, William, carriagemaker. Isaac, William, general grocer. James, John R, carding mill. Jenkins, Mrs., dressmaker. Jennings, William, carpenter. Johns, George, waggonmaker and smith. Johns, James, waggon and machine maker. Johns, John, waggonmaker. Johns, Samuel, cooper. Kivell, Samuel, mason and builder. Millar, John, blacksmith. Miller, rev. R., Bible christian. Morehead, William, hotelkeeper. Munson, Joseph H., sign and fancy painter. Ormiston, Lockhart, flouring and saw mills. Perry, Benjamin F., grist and saw mill. Pierce, Richard, general hardware. Provident Life Assurance and Investment Company, W. Williams, agent. Provincial Insurance Company, W. Williams, agent. Robins, Thomas, cabinetmaker. Sweetman, Thomas H., commissioner in Common pleas. Tapp, rev. J. B., Bible christian. Taylor, James, teacher. Tooke, Thomas, tanner and currier. Vanstone, William, waggonmaker and smith. Ward, Samuel, butcher. Ward, William, shoemaker. Webster, Mrs., select school. White, Charles, shoemaker. WILLIAMS, V7ILLIAM, notary public, commissioner in Queen's bench, and agent for British Americas. Friendly Society, aud for Canada Western, Provi- dent Life, and Provincial Insurance Companies. Williams, John, & Sous, clothiers. Wright, Albert, carpenter. HARLEM, C. W.— A Villago in the Town&ip of Bastard and County of Leeds. Distant from Brookville 26 miles, from Ottawa 80 miles, and ft'om Kingston 45 miles. Daily mail. PopuLition about 160. C!hamberlain, Asher A., J. P., postmaster, and physician and surgeon. ■Chamberlain, Theodore, surgeon dentist. Clark, William D., blacksmith. Gainsford, William, innkeeper. , Green, John. O'Neil, rev. John, church of England. Smith, Israel, cabinetmaker. Smith, William J., surgeon dentist. Stephison, Peter, tanner and shoemaker. The Post office is called Blnbrook. DiRECTOKT.] 1858. HANOVEE^HARRTNGTON. 201 HANOVER, C. W .—A rising Village near the confluence of the Saugeen River, on the Townline between the Townships of Bentiuck and Brant, in the Counties of Grey and Bruce. This place is situated in the centre of an excellent agricultural district, and possesses, in the Saugeen River and its tributaries, an amount of water power rarely equalled in the country. Distant 88 miles from Elora, Kincardine, Southampton, and Owen Sound. Mail bi-weekly. Population about 100. Adams, George W., builder. Adama, Henry P., mill owner. Bottenhorn, Charles, tailor. Bottenhorn, Henry, innkeeper. Brehm, Frederick, tailor. Brehm, Sigmund, painter. Buck, Abraham, farmer. Challis, John, laborer. Coppeng,er, Thomas, sawyer. Crispin, Thomas, millwright. Dippel, rev. Dietrich, Evangelical association. Eberth, John, brewer. GOTTWALS, A. Z., postmaster, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Gottwals, J. Z., builder and plough maker. Graban, Peter, innkeeper. Hahn, John, mason. Harrison, George, farmer. Hasenjager, Christian, farmer. Huscher, William, shoemaker. Jacques, rev. George, Wesleyan. Killer, John, blacksmith. Loucks, John, waggonmaker. MoRitchie, William, sawyer. Schuman, Frederick, shoemaker. Watts, rev. J. H., Episcopal methodist. HARPURHEY, C. W .—A Village on the line of the Buffalo and hake Huron Railway, in the Township of Tuckcrsmith and County of Huron. Distant from Goderich 20 miles, from Stratford 25 miles, and from Toronto 113 miles. Tare from Strat- ford by stage $2, and from Harpurhey to Goderich $3. Mail daily. Population about 200. Barr, rev., Matthew, United- presbyterian. Bay, Andrew, provincial land surveyor. Brine, Joseph, bailiff. Burns, Alexander, M.D. Carron, William, waggonmaker. Cash, Edward, general store. Chalk, William, M.D. Clark, William, M.D. Cresswell, rev. William, church of England. Currie, Archibald, general store. Durham, Jonathan. Eden, Benjamin, bailiff. Ferguson, John, general store. Fowler, William, hotelkeeper. Giff, J. W., general store. Govenlock, Robert, general store, and Bible depository. Grassie, William, blacksmith. Gregg, rev. M. B., Wesleyan. Harvey, James. Hays, Robert, J.P. Henzie, Joseph, mason. Henzie, Winter, butcher. Johnston, William, carpenter and framer. Knox, Thomas, hotelkeeper. Macdermid, Malcolm, postmaster, and general store- keeper. McArthur, Daniel, saddler. McCarron, William, waggonmaker. McCuUoch, David, shoemaker. McKenna, Alexander, blacksmith. Meyers, Ludwig, clerk of Division court, and commis- sioner in Queen's bench. Reid, William, brickmaker. Render, Henry, tailor. Roberts, John, brickmaker. Ryan, Joseph, bailiff. Scott, Alexander, carpenter. Shannon, William, saddler. Sims, Henry, shoemaker. Small, William, general store. Smith, Walter, jr., waggonmaker. Smith, Walter, sen., waggonmaker. Sparling, Christopher, general store. •Stewart, Alexander, carpenter. Taylor, John B., school teacher. Wynne, Henry, carpenter and framer. HARRIETSVILLE, C. W.— A Village in the Township of Dorchester and County of Middlesex. Distant from London 17 miles. Mail tri-weekly. Population about 100. Barter, George, blacksmith. Gillespie, Joseph, tavernkeeper. Irvine, William, carriagemaker. Jelly, William, tavernleeper. McMillan, Henry, blacksmith. McMillan, John, postmaster, and storekeeper. Morton, Mark, joiner. Wallace, Isaac, shoemaker. Wilson, John, blacksmith. HARRINGTON, C. E.— A newly surveyed Township on the North shore of the River Ottawa, in the County of Argen- teuil. Distant from Montreal 70 miles, and from Dalesville 21 miles, Weekly maU. Population about 260. Campbell, A., postmaster. | Campbell, captain D. B., general dealer. 'HARRINGTON, C. W— a small Village situated in the Township of Zorra and County of Oxford. Distant from W oodstock 20 miles, from St. Mary's 6 miles, from Stratford 16 miles, and from Loudon 82 miles. Mail tri-weekly. Popula- tion about 90, Barnes, Edward, shoemaker. Demorest, D. L., postmaster, and saw mill owner. Fowler, John, blacksmith. Grigg, George, innkeeper. Herford, James, general store. Imley, Peter, miller. Jackson, rev. H., Wesleyan. Mann, R. S., general store. Meldrum, rev. W., Free church. McDonald, John, general store. Morrice, Matthew, cabinetmaker. Pitt, John, farmer. Thornton, Jonathan, carpenter. Formerly called Springville. 202 HARKISBURG— HASTINGS. 1857. [Canada 'HARRISBURG, C. W.— A Village situated at the Junction of the Great Western Railway and its Branch leading to Gait, in the Township of South Dumfries and County of Brant. Distant from Brantford 9 miles, from Hamilton 19 miles, and from Gait 18 miles. Mails daily. Population about 300. Bowman, Jacob, innkeeper, carpenter and joiner. Brydges, William, waggonmaker. Burt, Robert, J.P., farmer. Durham, Joseph, farmer. Griffin, Jamea, shoemaker. Kleinsteuber, Henry, shoemaker. Phelps, Calvin, dealer in wheat. Purvis, Joseph, blacksmith. Sharp, William, station master. Shaver, Jsaac," farmer. SPOOR, 0. A., grocer and dealer in provisions. Stanton, Samuel, postmaster, and general storekeeper. Todd, William, general store and inn keeper. Vrooman, Daniel, innkeeper. tHARROWSMITH, C. W.— A village situated in the Township of Portland and County of Frontonao. Distant from Kingston 16 miles. Mail tri-weekly. Population about ISO. Baker, Ira, house joiner and fanning mill maker. Burnett, John, carpenter and joiner. Gaston, William, cooper. Day, B. W., baker. Goldsmith, William, general store. * Grant, Alexander, cooper. Hart, Charles B., blacksmith and tavornkeeper. Lampkins, Joshua, tavernkeeper. McGinnis, James, blacksmith. Nesbit, John, blacksmith. Parker, Richard, tailor. Patterson, William, shoemaker. .^ Spike, Moses, general store. Stewart, Samuel, postmaster, clerk of Division court, and general storekeeper. Storms, Calvin, carpenter and sleighmaker. Taylor, J. A., waggon and sleigh maker. Tanvincle, Erastus A., shoemaker. HARTFORD, C. W.— A Village in the Township of Townsend and County of Xorfolk. Distant from Simcoe, th» CJountj Town, 16 miles, and from Brantford 17 miles. Tri-weekly mail. Dean, S., postmaster. Gaynor, William, shoemaker. Osborne, John, & Sons, carriagemakers and black- smiths. Taylor, GUbert J. P. Vanloon, John, tavernkeeper. Vanloon, rev. Jacob, Baptist. Walker, rev. Charles, Baptist. ^HASTINGS, C. W.— A Village in the County of Asphodel and County of Peterboro', situated on the RivorTrent. IthM capital water power. Distant from Norwood 6 miles. Population about 200. Bowie, rev. James, church of Scotland. Burtonshaw & Sweet, carriagemakers. Coughlan, Timothy, councillor. Fowlds, 0., millowner. Powlds, Henry, postmaster, and reeve. Fowlds, J. S., & Brothers, general store. Griffiths, Stephen D., carriagemaker. Harty, rev. William, Roman catholic. Henderson, John, general store. Henderson, William, general store. Jackson, George, general store. Johnson, R. & H., general store. Marshal, Gerrard, architect. McCarty, C, innkeeper. Rillis, William, blacksmith. Sweet, Cornelius, chair and carriage maker. Toms, Isaac, tanner. Tucker, Donald, architect. Werden, Frederick, general store. HHASTINGS, C. W.— a Villag? situated in the Township of Mad^c and County of HastinRs. It is contiguous to an extensive bed of marble and iron ere exists on the epot. Distant from the Hastings road about ^0 miles, and ft-om Belle- ville 26^ miles. Stage fare $1. Daily mail. Population about BOO. Bateman, Joseph, tavernkeeper. Blakely, James, saloonkeeper. Briscoe, Isaac, tanner and currier. Brown & Caverly, blacksmiths and carriagemakers. Brown, Robert, marble works. Bull, Brothers, general store. Campbell, Daniel, bailiff. Goons, David, physician and surgeon. Gorrigan, Richard, clerk of municipal council. Dale, John, tinsmith. Driscoll, Simon, tailor. Emery, William, carpenter and builder. Fiske, E., shoemaker. Fitzgerald, Joseph, carpenter. Pox, William, grocer. Franklin, Edward, general store. Fraser, Sylvester, carpenter. Gream, Charles, clerk of Division court, insurance agent, and associate coroner. Gunn, William, miller. Haight, Charles, saloonkeeper. Hayes, M. P., Land agent for Hastings road. Hodgins, William, saloon and bakery. Hogg, William, blacksmith. Howard, rev. N. H., Episcopal methodist. Johnson, Obadiah, Belleville stage proprietor. Lewis & Maybee, cabinefmakers. Lingham, Thomas, bailifif. Marin, Owen, shoemaker. McKenzie, Simon, J. P., hotelkeeper. McKenzie, William, general store. McLean, Lachlin, tailor. McMuUen, rev. Thomas, Wesleyan. Moon, Lyman, hotel keeper. Muncy, Edward, J.P., tailor, and township treasurer. O'Plynn, C. D., general store. Price, John, mason. Ranney, John, shoemaker. Reid, Stephen, blacksmith and carriagepaker. Riggs, Cyrus, commissioner in Queen's bejch, and asso- ciate coroner. ^ Sanderson, rev. John, Wesleyan. Seymour, Horace, plasterer. Seymour, Uriah, J. P., proprietor of iron works. Squires, Richard, harnessmaker and bailiff. Stevens, Francis, physician and surgeon. Thrasher, Edward, principal of Grammar School. Vard, Nathaniel, builder. Wishart, rev. Daniel, chilrch of Scotland WOOD, A. P., postmaster, town councillor and geneml storekeeper, marringe licence agent & police trustee. Wright, James, boot and shoe maker. * Lately called Carstairs. Madoo. t Lately called Spike's Comers. t Formerly called Crook's Rai ids. || The Post office is called DiRKOTORT.] 1858. HATTVILLE— ITAWKSVILLE. :i03 'H ATTVILLE, C. W.— A Village in the Township of Plantagenet North, and County of Proscott. The celebrated Min- eral Springs are only a short distance ftom the place. Distant from Montreal 78 miles, and from Ottawa 10 miles. Mail daily. Population about 100. BROWN, J. B., dealer in dry goods, hardware, groce- ries, produce, &c. Cholette, J. B., tanner. Duclos, P. X., carpenter and joiner. Garceau, E. V., storekeeper. Georgen, Peter, druggist, and general dealer. Grigor, rev. Colin, church of Scotland. HA6AR, ALBERT, land agent, and clerk of Division court. Hann, rey. P., Roman catholic. Labelle, Louis, hotel keeper. Lacouture, Gabriel, blacksmith. Larocquc, Evariste, blacksmith. Lalonde, Benjamin, storekeeper. LAROCQUE, CHARLES, proprietor of the springs. McMARTIN, PETER, postmaster, agent for wild lands, grist and saw mill owner, and sawn lumber dealer. Ryan, Michael, innkeeper. Shea, Thomas, innkeeper. Taylor, John, shoemaker. HAWKESBURY, C W.— a village on the Ottawa Eiver, in the Township of 'West Hawkesbury and County of Preii- cott. Distant from Montreal 60 miles, and from Ottawa 60 miles. Stage faro from Vaudi'euil station Grand Trunk Kailwar $4 ; steamboat fare from Montreal $1.80. Daily mail. Population about 1800. Allen, Adolphus, clothier. Beaton, Alexander, teacher. Bergeron, Gabriel, innkeeper. Biggs, James, mason. Biggs, John, mason. Brown, George, butcher. . Campbell, James, general store. Canada Life Assurance Company, Thomas Higginson, agent. Carpenter, Peter, innkeeper. Cobb, E., tanner. Dandy, J. & W., harness and shoe makers. Dewitt, William, woollen manufacturer. Ewing, William, physician and surgeon. Fraser, Mrs., dressmaker. Giles, Miss, dressmaker. GODDARD & OUIMETTE, agricultural implement manufacturers and machine makers and founders. Hall, Edward, tanner. HAMILTON BROTHERS, deal manufacturers, Hawkes- bury mills. Herbeck, Antoine, livery stable keeper. KERSEY, CHARLES, postmaster, general storekeeper and leather manufacturer. HERSEY, Z. S. M., gristmill owner, and general mer- chant. HIGGINSON, JOHN, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., office of Montreal & Ottawa Jelegraph. Higginson, Thomas, agent for Canada Life Ansurance Company. Higginson, John W., builder. Kirby, William S., mail contractor. Lawlor, William, millwright. Lough, Hugh, shoemaker. LOUGH, WILLIAM, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Mair, rev., William, church of Scotland. McGibbon, Duncan, wheelwright. McIUwaiue, James, shoemaker. McKenzie, John, innkeeper. Montreal and Ottawa Telegraph, office John Higgin- son's. Morrison, James, weaver. Morrison, Miss, dressmaker. Morton, rev., William, Wesleyan. Noble, rev. E. A., Congregationali^t. Ouimette, C. S. general store. Park, William, merchant tailor. Pattee, R. P., stage proprietor. Pengally, Richard, baker. Reinhart, Charles, joiner. Scott, Francis M., blacksmith. SINCLAIR, JOHN, M. D. Sharp, James, miller. Smith, John, blacksmith. Smith, Stephen, butcher. Stevenson, rev. R. Longford, church of England. Walker, Robert, tailor. White, Thomas, farmer. Wiley, James, blacksmith. Woods, Daniel, miller. H A WKSTONE, C. W.— a Village on the North shore of Lake Simooe, in the Twelfth Concession of the Township of Oro, and North Riding of the County of Simcoe. Duiing the summer a steamer calls daily from OriUia and Bell Ewart, in connection with ti-ains on the Ontario, Simcoe and Huron Eailway. Distant from Toronto via Barrie 79 miles, from Barrie 16 mile.9, and from OriUia H miles. Tri-weekly mail. Population about 100. Bell, Charles Y., sawmill owner. Demoline, William, carpenter. Forrester, Thomas, carpenter. Hodge, William, storekeeper. Houston, JameSj postmaster, and tavern and store keeper. Lee, Thomas, carpenter. Morgan, Charles, carpenter. White, H. J., iron founder, machinist and agricultural implement maker. HAWKSVILLE, C. W.-A village in the Township miles, fare 75c., from Toronto 75 miles, and from HamUtou 51 Anderson, Duncan, carpenter. Empy, Michael P., general storekeeper, and clerk of Division court. English, John, waggonmaker. Hawk, Gabriel, postmaster, and general storekeeper. Hawk, John, J.P., grist mill owner. Hillburn, Joshua, tanner. Hoffinier, Peter, tailor. Hughes, George, blacksmith. Johnston, Joseph A., hotelkeeper. of Wellesley and County of Waterloo. Distant from BerUn 18 miles. Population about 125. Lockner, Frederick, blacksmith. Lockner, William, waggonmaker. Longhead, Samuel, shoemaker. McDonald, Thomas, carpenter. Pearson, John, bailiff. Snider, H., cabinetmaker. Thompson, Richard, shoemaker. Watson, Daniel, proprietor of Temperance house. Willson, Thomas, miller. Wooliver, Chester, harnessmaker. * The Post office is called Plantasenef. 204 HAYSVILLE— HEMMINGFORD. 1857. [Canada 'HAYSVILLE, C. W.— a Tillage in the Township of Wihnot ani County of Waterloo. It is beautifully situated in the midst of a wealthy agricultural district. Distant from New Hamburg Bailway station S mUes, and from Gait 20 miles. Mail daily. Population about 300. Cleland, A. W., grist,] saw, fulling and carding mills. Everett, George, proprietor of HaysvlUe hotel. HaySjjJohn, postmaster. Plum, W. R., proprietor of Elgin house. Rally, rev. W. B., church of England. Ross, John, proprietor of Western hotel. HEADFORD, C. W .—A Tillage in the Township of Markham and County of York. Distant from Toronto 181 miles Mail bi-weekly. Population about 75. Burr, John C, councillor. Jobbitt, Thomas, boot and shoe maker. Kelley, Patrick, mason. Mapes, Cyrus, carpenter and joinerj Squire, George, miller. Stark, John, waggonmaker. Taylor, Edward, postmaster. Waterson, William, blacksmith. Williams, David, storekeeper. HEIDELBURG, C. W.— A Tillage in the Townships of Woolwich and Wellesley, and County of Waterloo. Distant from Berlin, the County Town, 9 miles. Mail bi-weekly. Population about 278. Ament, George, tavernkeeper, and councillor. Braendle, John, jr., shoemaker. Braendle, John, sen., shoemaker. Deliou, Frederick, physician. Dietemann, Jacob, tailor. Doersam, George, shoemaker. Gottlieb, Frederick, teacher Hahn, John, waggonmaker. Heringer, John S., brickmaker. Hyle, George, saloonkeeper. Hyle, Henry, brewer. Kraemer, Joseph B., tailor. Krassler, Adam, carpenter. Kragsler, John, postmaster, and tavernkeeper. Krott, John, cabinetmaker. Leininger, Joseph, mason. McNab, Michael, storekeeper. Meyer, John, J.P. Mueller, — , storekeeper. Mueller, Leonard, butcher. Murmann, Adrian, vinegar merchant. Pfeffer, John, mason. Pisott, Christian, carpenter. Rudy, John, blacksmith. Waltz, John, potter. Weidenhammer, Christopher, carpenter. Weiss, Frederick C, blacksmith. Weiss, George, waggonmaker. Wendling, Frederick, cabinetmaker. Wernett, John, brickmaker. Werth, rev. G., Lutheran. Ziegler, Frederick, glazier. HEMMINGFORD, C. E.— a Tillage situated in the Township of the same name, in the County of Huntingdon and District of Montreal. There is here a depot of the Montreal and New Tork Railroad. Distant from Montreal 36 miles, and from the Province line 3 miles ; railway fare $1.50 and $1. Daily mail. Population about 700. Ballentine, Robert, blacksmith. Barrett, William, provincial land surveyor, and mayor. Bell, William, builder. County of Huntingdon Mutual Fire Insurance Compaq ny, Richard Hays, agent. Corbin, Osmar, saw mill. Dryden, Andrew, mason, and school commissioner. Duvemet,rev. Edward, M.A., church of England, mission here and at Sherrington. Edwards, captain John, saw mill. Ellerton, Charles, councillor. Equitable Fire Insurance Company, F. S. Verity, agent. Figsby, Thomas, shoemaker. FULFORD, P. D., president of Mechanics Institute. Gates, Thomas, general store. Hayes, Richard, agent for County of Huntingdon Mu- tual Fire Insurance Company. Hunter, Hector A., school commissioner. International Life Assurance Compauy, P. S. Verity, agent. Irwin, George, innkeeper. Jackson, John, blacksmith. Johnson, George N., collector of customs. Johnson, William B., general store. Keys, John, school master. Lyttle, Oliver, postmaster, general storekeeper, coun- cillor and railway agent, Johnson's corner. Makin, Edward, trader, and secretary-treasurer of schools. Marlin, Hugh, councillor. Marlin, rev. John. Maudsley, rev. S. E., Wesleyan, mission here and at Sherrington. McDermott, James, school commissioner. McDowell, John, saw mill owner. McEvelia, David, general store. McFee, Donald, J.P., saw mill owner, and commissioner of small causes. McKay, William, tailor. McLEAN, DANIEL, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and innkeeper, McLean's corner. McNaughton, Peter, secretary-treasurer of council and clerk of Commissioners court. Mechanics Institute, F. D. Fulford, president ; E. Millar, secretary-treasurer. Millar, R., secretary-treasurer of Mechanics Institute. Nesbitt, Henry, school commissioner. Nesbitt, Humphry, J.P., grist and saw mill owner. Orr, Thomas, innkeeper. Perry, John, councillor. Proper, Nelson, millwright. Reay, Adam, sawmill owner and tanner. Ryan, Jeremiah, comanissioner of small causes. Ryan, John, blacksmith. Schultz, F., saddler. Scriver, J. & J. A., general dealers. Scriver, John, J.P., postmaster. Scriver, Julius, merchant, and commissioner of small causes. Scriver, William, boarding house keeper. Service, Robert, school teacher. Stevenson, Robert, councillor. Stringer, John, shoemaker. Thompson, James, wheelwright. Verity, Frederick S., J.P., physician and surgeon, and agent for Equitable Fire, and International Life Assurance Companies. Wingate, Ezra, saw mill owner. Wingate, John, school commissioner. Wright, Robert, school teacher. The Post oifice was formerly called Wilmot. DiRKCTORT.] 1858. HEA.DVILLE— HILLSBORO'. 205 H E A D V I LLE, C. E.— a newly established VUlage in the Township of Grantham, County of Dnunmond, and District of Three Rivers. Distant from Drummondvillo 44 miles. Mail bi-weekly. Population about 100. La Pierre, J. P., secretary-treaBurer of schools and clerk of Commissioners court. Menut, Henry, postmaster. Meunier, Mathias D. Pinard, P61ix, J.P., farmer. Savignac, Adolphue, storekeeper. HENRYS BURGH, C- Er— a small Village situated in the Parish and Seigniory of LacoUe, in the County of St. Johns and District of Montreal. Distant from Montreal 32 miles, and from LacoUe 6 miles. The LacoUe depot of the Champlain and St. Lawrence Railway is distant 7 miles. B^chard, Moise, shoemaker. Cocherline, John & William, blacksmiths, carpenters and joiners. Deneau, Jules, blacksmith. Driscoll, Timothy, taUor. i Garson, Francis, blacksmith. GRAHAM, CAPTAIN ALEXANDER, J.P., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Hobbs, Henry, shoemaker. McCabe, Mrs. Thomas, general store. HENRYVILLE, C. E.— A ViUage situated in the Seigniories of Noyau and Sabrevois, County of IbcrviUe, and District of &lontreal. Distant from Montreal 89 miles, from Isle aux Noix 4 mUes, from Clarenceville 6 miles, from Stanbridge 6 miles, and from the River Richelieu 3 miles. Stage fare fi'om St. Johns, distant 16 mUes, $2. Daily mail. Population about 600. Allard, Joseph, bricklayer. Balduc, Adolphe, shoemaker. Beaulac, Joseph, blacksmith. Bernier, Thomas, carpenter and joiner. Bessette, Pran9ois, cooper. Brault, David, school commissioner. Brault, Joseph, councillor. Brossard, Thomas, notary public, and secretary-trea- surer of council. Chicoine, Jean Baptiste, blacksmith. Cot6, Jean Isidore, shoemaker. Cyr, Moise, school commissioner. Dandurand, Pierre, carriagemaker. Demers, Audr£ Israel, general dealers. Demers & Darche, general dealers. Demers, Edouard B., J.P., notary public, mayor, com- missioner of small causes, and agent for Equitable Fire Insurance Company. Demers, Narcisse, innkeeper. Demers, Joseph butcher. Ddsorcy, Jean Baptiste, baker. Dupuis, Hubert, blacksmith. Duval, Prangois, bricklayer. Dyon, Louis, carpenter and joiner. Equitable Fire Insurance Co., B. R. Demers, agentv Fairfield, James, councillor. Fortin, captain Luc, councillor. Fournier, Louis, tanner. George, captain Charles, farmer. Giard, Michel, trader, and school commissioner. Gunn, George, J.P. GOODENOW, EDWARD S., postmaster, general store- keeper, and grist and saw mill owner. Hogle, captain Isaac, J.P. Hubert, Louis George, M.D. Lamoureux, Julien, jr., councillor. Larocque, Hector, horse and cattle dealer. Lasnier, Jean Baptiste, general dealer. Leming, Joseph, shoemaker, Letourneau, rev. J., Baptist. Magnant, Emanuel, baker. Martin, Andr6, carpenter and joiner. ■ McCarthy, John, school commissioner. ) Meth6, captain Jean Baptiste, sen., farmer. M&th^, Jean Baptiste, jr., school commissioner. Parker, George W., saddler. Parker, Samuel, hotelkeeper. Pioard, Joseph, wheelwright. Poudrette, Joseph, clerk of Commissioner's court. Ratte, Pierre, shoemaker. Roy, Lucien, J.P., commissioner of small causes. Simard, Jean Baptiste, commissioner of small causes. Smith, captain Thomas, farmer. Somson, Pierre, commissioner of small causes. St. Aubin, rev. Toussaint, Roman catholic. Tass6, Romuald, M.D. Taylor, James W. Tremblay, Frangois, baUiff, and secretary-treasurer of schools. -^ ~- Tremblay, Pierre, blacksmith. Warner, Henry JE,, bailiflf. Wright, captain Robert, councillor. HIGHLAND CREEK, C. W. York. Distant from Toronto 14 mUes. -A Village on the Kingston road, in the Township of Scarborough and County of DaUy madl. Population about 2S0. Baird, Jonathan, hotelkeeper. Clauson, S., sawmill owner. Collings, John, blacksmith. Cruck, Craven, shoemaker. Pugard, Thomas, shoemaker. HELLIWELL, WILLIAM, J. P., postmaster, grist and saw mill owner, and general storekeeper. Knowles, Daniel, general store. Leslie, Joseph, shoemaker. Morris, J. millwright. Parker, Thomas, butcher. Redden, John, general store. Shackleton, Eli, hotel keeper. Smith, Gilbert, proprietor of Commercial hotel. Steel, William, school teacher. Stephens, J., blacksmith and farriar. Stevenson, George, sawmill owner, and general store- keeper. Stoner, Isaac, sawmill owner. Welsh, John, shoemaker. Wilson, John, sawmill owner. HILLSBORO', C. W.— A village situated on the shore of Lake Huron, in the Township of Plympton and County of Lambton. Distant from Samia 20 miles, and li'om Goderich 60 mlies. MaU weekly. Population about 100. Blunden, Christopher, local superintendent of schools. Crooke, lieut. T. L., R.N. Heats, James, general store. Hill & Brothers, steam grist and saw mills. Hill, Cantwell, J.P. Hill, Thos. L., J.P., postmaster, and general storekeeper. Kendal, Thomas, carpenter and joiner. Madden, Joel, shoemaker, tanner and currier. McKeith, Peter, innkeeper and shoemaker. OwenSj Thomas, cabinet and chair maker. Wager, William, waggonmaker. Wees, William, innkeeper and blacksmith. * Also called St. George d'Henryville, GeorgeviUe, and Riviere du Sud. 206 HILLIElir— HOCIIEL AGA . 1857. [Canada 'HILLIER, C. W.— A Village situated on Slab Creelc, in the Township of Hillier and County of Prince Edward. Disttait from Pictoii 16 miles, and from Kingston 66 miles. Daily mail stage to Picton, fare 76c. Population about 120. Baird, William, cooper. FLAGLER, PHILIP, postmaster, general storekeeper, carpenter and joiner, and issuer of marriage li- cences. Flagler, Solomon, innkeeper. Geddea, Matthew, cooper. Hutchinson, Thomas, shoemaker. Jones, James, J.P. Jones, Samuel, J.P. McComb, James, carpenter and joiner. McDonald, — , tailor. Milton, Samuel, shoemaker. Noxon, Richard, town reeve, wool carder, cloth diessn' and stove factor. Pye, Robert, blacksmith. ' Young, Johnson, grist mill. HILLSBURGH, C> W.— a. thririnif Village in, the Township of Erin and County of Wellington. Distant from Seoijc- town Railway station 15 miles, and from Toronto about 60 miles Daily mail. Population about 160, Barker, William, shoemaker. Boustead, James B., post office, and general store. Burns, John, blacksmith. Gooderham, WiUiam,postmaster. Green, John, waggonmaker and blacksmith. Hill, A., ^otelkeeper Hill, Robert, hotelkeeper. How & Brother, general store. McCleland, Colin, carpenter. McCleland, Donald, tailor. McGill, Neil, general store. Reid, rev. H., Baptist. Worts, George, millowuer. HILTON, C. W.— A ViUj^e in the Township of Brighton and County of Northumberland. Distant from OobOBTj;, th» County Town, 30 miles, and from Brighton 4 miles. Daily mail. Population about 60. McLaren, rev. Alexander, Episcopal methodist. I Webster, Joshua, J.P. RICHMOND, SYLVESTER, J.P., postmaster, and reeve. | Wilson, rev. John P., Episcopal methodist. HOCHELAGA, C. E.— An incorporated Village on the North bank of tlio St. Lawrence at the foot of the Oorrent St. Maix opposite Longueuil, and immediately adjoining the Eastern suburbs of the City of Montreal. It was originally an Indian village, belonging to the Hurons, which they deemed sufficiently important to maintain in a fortified state. The IVench made their first successful settlement on the inland at this place, about the year 1640. The change of the site of Montreal from Hoohelaga to its present position seems not to have been purposely effeoled, but to have been occasioned by the catablishment, in 1657, of the Seminary of St. Sulpice, and of a hospital which its managers founded for the benefit of the inhabitants, which naturally attracted to that portion of the isUnd the subsequent emigration from France. A commodious wharf vas. constructed here last year, to accommodate the transatlantic Canadian steamers. Population about SCO. Andrews, Mrs. Edward, general dealer Beauchamp, Pierre, cooper. Bennett, William, farmer. Bleau, Toussaint, butcher. Boire, Jean, storekeeper. Bourbonniere, Jean Baptiste, farmer. Bonrbonniere, Mrs. Charles. Bourbonniere, Olivier, farmer. Brien, Cyrille, blacksmith. Brown, Mrs. Joseph, grocer and innkeeper Brown, William, baker. Burk, John, laborer. Burns, John, teacher. Campbell, James E. Cole, William, grocer. Conden, James, farmer. Cornell, William, currier. DARLING, WILLIAM, general merchant. D6cary, Charles, carpenter. Dreary, Hypolite. Decary, Marcel, farmer. Demers, George, storekeeper, and proprietor of Hoche- laga hotel. DOWKER, GEORGE, wholesale stationer. Dufresne, Pierre, farmer. Dupras, AmaTjle. Durand, Adolphe, farmer. Durand, Michel, farmer. Evele-gh, Mrs. Jane, grocer. Ewing, Robert, Ferguson, William, warder of Military Prison. Fox, Joseph, commissariat department. Galipeau, Baptiste, jr., laborer. 6 ilipeau, Baptiste, sen., laborer. Gauthier, Auguste, shoemaker. Gauthier, Francois, carpenter, tollgate. Gauthier, L6andre shoemaker. GILSON, VENERABLE ARCHDEACON, church of England. _ Goodwin, Thomas. " Grant, James, farmer. Guilbeault, Phillip, laborer. Heron, George. Holmes, James, grocer. Hunter, James, grocer. Jameson, Hugh, cafpenter. Jilliuay, James, laborer, near tollgate. Jones, John, innkeeper. Kennedy, James, laborer. Kennedy, John, farmer. Kennedy, Mrs. Elizabeth, seamstress. Kerr, William, farmer. King, Barnett, farmer. Labont^, Edouard, carpenter. Labont^, Louis, carpenter. Labossiere, Flavien, grocer. Labossiere, Joseph, laborer. Laroche, Michel, butcher. LavalMe, Auguste, carpenter. Lp^cau, Joseph, trunk maker. Lefebvre, Mrs. Martin. Lillie, James, farmer. Lussier, Paul, advocate. Macaulay, David, carter. Mann, George, grocer. Masson, Cyrille, shoemaker. Masson, Dominique, carpenter. Masson, Pierre, carpenter. Malurin, George, butcher. McEwan, James, laborer. McLean, John, butcher. McNamee, Mrs. Jane, grocer. MEIKLEHAM, WILLIAM, engineer. Meunier, Alexis. Also called Slab Creek. DlRKCTORY.] ]Su8. HOCHELAGA— HOPETOWN, S07 Meunier, Alexis Treffl^, laborer. Military Prison, major Henry Wotton Campbell, governor. ilooney, Robert, pensioner. Morin, Olivier, laborer. Naylor, John, chief warder of Military Prison. Nolan, Michael, laborer. Northam, John, senior warder of Military Prison. Paquette, Henri, cooper. Paquette, Julien, laborer. Paquette, Mrs. Fran9oi3. Pauz6, Mrs. Charles, groceries. Picard, Pierre, toUgate keeper. Picard, rev. E., Roman Catholic. Pigeon, Narcisse, of Pigeon, Sauvageau, & Co. PIGEON, SAUVAGEAU & Co., distillers and manu- facturers, office 165 St. Paul st. Montreal. Pinchaud, F., cooper. Ransome, Aaron, farmer. Read, Edward, gardener. . r Renaud, Vital, shoemaker. Robillard, Toussaint, carter. Robinson, Benjamin, warder of Military Prison. ROGERS, REV. E. J., secretary Church Society, assis- tant chaplain to the Forces, and chaplain of Mili- tary Prison. Rondeau, Antoine, farmer. Scott, Hamilton, clerk of Military Prison. Sharp, William, coachman. Slack, John, warder of Military Prison. Soulier, Oliver, laborer. Stewart, Campbell warder, of Military Prison. Thompson, William, grocer. Toin, Lazarre, laborer. Tournebobe, Andr W r-An incorporated Village situated on the River Thames, and a Station on the Great Western Bail- way, in the County of Oxford. Wheat and sawn lumber form the trade of this place and the surrounding countiy. The village is increasing very rapidly in population and importance. Distant from Woodstock 10 miles, from Hamilton 60 miles, from London 20 miles, from Windsor 129 miles, and from 7ort SuTwell, on Lake Erie, 32 miles. Daily mails. Population about 2800. Adair, John, tavernkeeper. Alsworth & Alexander, lumber merchants. Bailey, George, & Co., blacksmiths and carriagemakers. Baird, H. A., dentist. Barber, J. K., planing mill. Barber, J. W., painter. Beardsall, rev. W. C, Baptist. Bennett, B., barrister. Benson, J. R., grist mill. Berrie, James, conveyancer. Bickel, Henry, saddler and harnessmaker. Bigger, J. H., stationer. Bigger & McLeary, commission merchants. Browett, Joseph, general store. Brown, James, baker. Brown, Thomas, tanner. Buchanan, John, tinsmith. Cameron, G. A., importer and general dealer. Canada Western Assurance Co., C. E. Chadwick, agent. CANFIELD, DAVID, clerk of Division court. Carroll, R. H., auctioneer. CHADWICK, CHARLES E., postmaster, agent for Nia- gara District Bank, andfor Canada Western, Provi- dent Life and Provincial Fire Assurance Cos. Chapman, J. M., druggist. Christopher, John & Brothers, saw and planing mill. CHRONICLE,(THB) weekly, annual subscription $1.50, J. S. Gurnett, editor, proprietor and publisher. Colonial Life Assurance Company, A. Matthews, agent. Colville & Brother, hardware. Col well, 0. B., chemist and druggist. COMMERCIAL BANK OP CANADA, William M. Sage, agent. Cook, E. N., carriage factory. Cross, rev. Archibald, United Presbyterian. Crysler, S., furniture dealer. Doty, D., collector of customs. Doty, B., stage proprietor. Eastwood, W., general dealer, founder and machinist. Edwards, rev. Timothy, Wesleyan. Eliott, S. A., grocer. Equitable Fire Insurance Company, G. P. Hunter, agent. Petherstone, William, cabinetiflaker. Flick, Joseph, watchmaker. Poster, George, blacksmith. Praser, James A., general dealer. Gallifordj John, boot and shoe maker, and reeve. Gamble, W., proprietor of Carroll's hotel. Gibson, Joseph, blacksmith. Gordin, Alexander, tailor. Gould, W. W., M.D. GURNETT, J. S., editor and proprietor of Chronicle. Guthrie, Robert, tailor. Haley, P. D., general dealer. Hall, C. P., watchmaker. Harris, rev. J., Baptist. Hayward, William, ornamental painter. HEARN, HENRY, proprietor of Royal Exchange hotel. Higgins, George P., clothier. Hoyt, J. J., M.D. Kennedy, rev. George, Wesleyan. Hunter, George F., commission merchant, and agent for Equitable Fire Insurance Company. Kelcker, rev. Robert, Roman catholic. Kennedy, L. D^ house painter. Kennedy, rev. George, Wesleyan. Kerr, Daniel, carriagemaker. Kirkwood, T. A. A., M.D. Lanphier, Joseph, grocer. Larkworthy & Fursmau, carriagemakers. Livingston, P. R., teacher in grammar school. Long, W. M., builder. Lyon, L. D., grocer. MACKENZIE, W. I., dealer in dry goods, hardware, gro- ceries, produce, &c. Maclin, John, general dealer. Matthews, A., agent for Colonial Life Assurance Co. Marsh, rev. J. Walker, B.A., church of England. McCarthy, J. P., surgeon. McDonald, JOHN, & brothers, dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Mclntyre, James, cabinetmaker. McNiven, H., general dealer. Morrison, John, tailor. Moss, A., builder. Murdoch, James, waggonmaker. Niagara District Bank, Charles B. Chadwick, agent. Nbble, James, saloonkeeper. Noxon, J. &. S., founders. O'Connor, A., grocer. Oliver, Adam, saw and planing mill. OUard, R., attorney. OUerenshaw, M., grocer. Paine, David, town assessor and collector. PATTERSON, JOHN, buUder. POOLE, S., importer and general dealer. Poole, S., jr.. baker. Prendergast & Craig, saddlers and barnessmakers. Provident Life Assurance Co., C.E. Chadwick, agent. Provincial Fire Insurance Co., 0. E. Chadwick, agent. 212 INKERMx^NN— lONA. 18o7. [Canada Richardson, W., foundry. Rumsey, "W. A., broker. Sage, Wm. M., agent for Commercial Bank of Canada. Schofield, Henry, blacksmith. Shell, Daniel, general dealer. Shrepnall, George, grocer. Smith, A., cigar maker and grocer. Smith, James, grist' mill. Springer, W., M.D. Taylor N. & H., conveyancers, auctioneers &c. Thompson, L. P., painter. Tripp, M., bailiff of Division court. Turner, W., tinsmith. Vetch, W., boot and shoe store. Vine, James, conveyancer. Wait, E. B., restaurant. Wallace, rev. Robert, Free church. Wanham, W. G., land surveyor. Weir, R., M.D. White, David, general store. Williams, W., general store. Woodcock, R. A., general store. Yeandle, James, baker. Young, J., grocer. INKERMANN, C. W.— A Village situated on the North branch of the Eiv tr Petite Nation, in the Toiraship of Monn- tain and County of Bundas. A lumber business is carried on here. . Distant from CorhwaJl, the County Town, 15 miles, and from Kingston 80 miles. Mail bi-weeltly. Population about 500. Baker, John, shoemaker. ^' ,^ Bishop, Thomas J., grist mill owner. Buckley, Henry M., blacksmith. Bush, Simeon, joiner. Dillabough, William, bailiff. Forster, James, blacksmith. Harris, rev. James, local superintendent of schools. Johnston, Thomas, tanner. Kelly, Patrick, tailor. Lowrey Robert, storekeeper and saw mill owner. Merkley, John G., storekeeper and saw mill owner. Miller, Henry K., storekeeper. Redmond, Asa, storekeeper. RENNICK, JOHN, postmaster, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and proprietor of Wellington hotel. Ridley, William J., clerk of Division court. Suffle, William, carriagemaker. Winegard, joiner and framer. INNISFIL, C. W.— A Village in the Township of Vespra and County of Siraooe, on tho line of the Ontario, Simooe, and Huron Railroad. There is a considerable lumber business done in this Township. Distant from Toronto 02 miles. Mail tri- weelcly. Population about 100. Baines & Shortis, saw mill. Chantler, John, storekeeper at Victoria. Cox, William, grist mill. Craig, John, carpenter. Craig, Thomas, saw mill. Durie, William, grist and saw mill. ^ Ferguson, Thomas R., storekeeper. Hamelin, William, tavernkeeper. Haughton, Edward, saw mill. Hewson, William, saw mill. Holmes, Richard, storekeeper. Hill, William, general store. King, Nathaniel, general store. McMahon & Sheridan, storekeepers. Milburn, Thomas,, saw mill. Palmer, William, blacksmith. Ross, Benjamin, postmaster. Thompson, Robert, saw mill. Vance, James, & Co., saw mill. Wells, David, Saw mill. INVEflHURON, C. W.— A Village on Lake Huron, on the Town line between Kincardine and Bruce, in the County of Bruoo. Distant from Goderioh 40 miles, and from Southampton 30 miles. Mail bi-weekly. Population about 60. Franks, Hiram, fisherman. Gnnn, William, postmaster, and storekeeper. Leduc, Louis, innkeeper. McLennan, Alexander, tavern and storekeeper. McLennan, Archibald, blacksmith, tavern and store- keeper. INVERNESS, C. £■— AViUageintheTownshipofthesamename,andthe(;A(3/ij« E.— A Villiige situated on an Island, on the North shore of the Elver St. Lawrence, oppo. site Les Eboulemens, in the Seigniory of Eeauprd and County Of Charlevoit. Distant from Quebec 60 miles. Population about 600. Bergeron, Epiphane, dry goods. Bouchard, Etienne, blacksmith. Harvey, Louis, J.P., mayor. Lapointe, Pierre, inapector of roads. Maillouz, F^r^ol, secretary-treasurer of municipalify. Pedneau, Hypolite, secretary-treasurer of achoolE. Pelletier, rer. Jean Baptiste, Homan catholic. Perron, Joseph, postmaster. Tremblay, Alexis; blacksmith. ' Tremblay, Bernard, dry goods and groceries. Tremblay, Octave, blacksmith. ISLE AUX GRUESi Ci E»— AVlllBge situated on an Island, on the South Shoreof the Elver St. tawrencB, in the Seigniory of MoPherson and County of Montmagny. It has a flour trade. Distant firom Quebec 36 miles. PopulatiomabOiitiOO' Lachaine, Gatien, secretary-treasurer of schools. Lachance dit Jolicoeur, G., postmaster. Lavoie, captain Antolne, mayor. Tardif, rev. Charles, Roman catholic, y^zina, Damase, blacksmith. ISLE BIZARD, C> E .—A Village situated on the Island and in the Seigniory of Isle Bizard, County of Jacques Cartitr and District of Moutreal, between the Lake of Two Mountains and the Biver Ottawa. Distant from Montreal 18 miles, from Ste. Genevieve 20 acres, and from St. Eustache 6 mile?. Population about 600. Berthiaume, Antoine, road inspector, Boileau, Benjamin, carpenter and joiner. Boileau, F61ix, jr., road inspector. Boileau, Jean Baptiste, councillor. Brayer, Charles, school commissioner. Brunet, Ferdinand, councillor. Brunet, Joseph, J.P., secretary-treasurer of schools. Brunet, Luc, councillor. Cardinal, Augusfin, schodl commissioner. ' Chapeleau, Ovide, school teacher. Gamelin dit Gauch6, Guillaume, general store. Gravelle, Louis, shoemaker. Guindon, Miss Henriette, school mistress. Labelle, Miss A., school mistress. Laberge, Pierre, shoemaker. Labrosse dit Raymond, Cyrille, clerk of Commissioners court, and secretary-treasurer of council. Langevin, Fran9ois, school commissioner. Martin, Luc, sen., councillor and commisBioaet of small causes. Neveux, Alezamdre, school commissioner. ' Normandeau, Stanislas, blacksmith. Huckle, John, sen., miller, and agent of the Seigniotjof Isle Bizard. Nuckle, John, jr., general store. Paquin, Damase, councillor. Paquin, Hyacinthe, mayor, and commissioner of small causes. Paquin, Olivier, schbol commissioner. Pinet, Joseph, jr., councillor. Quevillon, rev. Joseph, Roman catholic. Th^oret, Basile, school commissioner. Th^oret, Charles, school comniissioner. Theor&t, Toussaint, jr., school commissioner. ISLE VERTE, C. E.— A Village situated below Quebec, of L'Islo Verte and County of Temiseouata. The village Quebec 1S5 miles. Population of Seignioiy about 3000. Beaulieu, Antoine, jr., blacksmith. Beaulieu, Antoine, sen., blacksmith. Beaulieu, Louis, inspector of roads. B^lauger, Jean Baptiste, inspector of roads. B^langer, Jean Baptiste, teacher in model school. B61anger, Madam* Pierre, shoemaker. Bertrand, Charles, J.P., general storekeeper, and com- missioner of court. Bertrand, Louis, postmaster, and general storekeeper. Bertrand, NarcisSe, advocate. Bois, Thomas, shoemaker. Burn, Alexander, cooper. Ohabot, Pierre, boarding house keeper and bailiff. Charron, Hypolite, inspector of roads. Chenard, Andr^, road overseer. Chevalier, Bdouard, tinsmith. Clairmont, Jean Baptiste, blacksmith. C6t6, Marcel, shoemaker. Cots, MSdSric, road overseer. Cots, NapolSon, road overseer. Cots, Zozime, inspector of roads. Danjou, RSmi, shoemaker. DeslaurierS, Etienne, joiner. Deslauriers, Joseph, shoemaker. Deveau, FrSderic, blacksmith. Dion, Jean, & Brothers, general Store. Dion, Pierre, blacksmith. Poucet, Naroisse, land Surveyor. Dumas, Pransoia, joiner and pilot. Dumont, Madame Jean Baptiste, shoemaker. Equitable Fire Insurance Company, John Heath, agent. Faucher, Jean Bapfiste, blacksmith. Faucher, Pierre, blacksmith. Praser, Alexandre, notary public, and secre(a;ry-trea- siifer of mudTcipiiry. Fraser, Jean Etienne, notary public, and secretary-trea- surer of schools. on the South shore of the Elver St. Lawrence, in the Seignioiy a considerable lumber and flour business. Distant from Gagnon, OnSsime, commissioner of smalt causes. Gagnon, Pierre, jr., blacksmith. Gagnon, Pierre, sen., blacksmith. Gauvreau, Louis N., notary public, and clerk of Commis- sioners and Circuit courts. Girard, Dominique, pilot and commissioner of smaU causes. Heath, John, notary public, registrar for county of Te- miseouata, custom house o£&cer, and agent for Equitable Fire Insurance Company. Jarvis, Miss Mary Jane, general store. Jinchereau, Joseph, tanner. Labrie, Jean Baptiste, inspector of roads. LainS, Edouard, road overseer. Lemieux, Jean B., wheelwright, joiner and cabinet maker. LSvesijue, Pierre, general store. Marceau, rev. L., Roman catholic. MoClure, Oliver, mayor. McGough, John, shoemaker. Michand, BaSile, joiner. Morin, Edmond, commissioner of Small caluses. Ouellet, Thomas, joiner. Poitras, Jean Baptiste, wheelwright. Raymoridi Jean" Baptiste, blacksmith. Raymond, RSmi, engineer. Richard, Jean Baptiste, joiner. Rouleau, Francois, joiner. Rouleau, Joseph, sen., joiner. Rousselle, ZSphirin, road overseer. Roy dit Desjardins, Honors, J.P., generail storekefejer. Roy dit Desjardins, Hospice, physiciaji and surgfeofl. Sansterre, Joseph, general store. St.Pieri'e, RSmi, joiner. Talbot, Jean Baptiste, Wheelwright. ThSrisult, Edouard, cooper. ThSriault, Louis, bailiff. Voisiue, Pierre, shoemaker. DlBKCTORT.J 1858. ISLE DU PADS— JOHNSON'S CORNERS. 215 ISLE DU PADS, C. E.— a email Village and Island situated on tie River St. Lawrence, between Berthier and Spreil, In the Seigniories of He du Pads and Petit CMoot, County of Berthier and District of Montreal. Distant from Montreal 4B miles, firom Berthier 2 miles, and firom Sorel5 miles. Population about 1000. B^rard, Olivier, school commissioner. Brissette, Joseph, school commisfliouer, mi. carpenter. Carrier, Heuriette, school mistress. Gasaubon, Nazaire, secretary-treasurer of municipality. Cheyalier, D6sir6, school commissioner. Chevalier, Jean.Baptiste, school commissioner. Gourchenes, Jean Baptiste, blacksmith and wheelwright. GoTLtn, Jean Baptiste, councillor. Dandoneau, Benoni, inspector of roads. D6sy, Pranqois X., road overseer. D6sy, Hilaire, school commissioner. D^sorcy, Pierre, school commissioner. Dofresne Augustin, secretary-treasurer of schools. Duteau, Grandpr^ Antoine, councillor. Duteau, Grandpr^ Augustin, school commissioner. Parli, Hyacinthe, inspector of roads. Farli, Louis, councillor. Farli, major Albert, farmer. PILIATRAULT, REV. TIMOTHfiE, P.P., Romatt Cft- tholic. Godin, Simon, councillor. Greensill, Mary Ann, school teacher. Herard, Gilbert, school commissioner. Langevin, Jean Baptiste, inspector of roads. Lincourt, captain Jean Baptiste, farmer. Lincourt, Jean Baptiste N., farmer. Mass6, Pierre, mayor. Menard, Jacques, mill owner. Plante, Andr^, road overseer. Plante, Joseph, school commissioner. Plante, Louis Pierre, school commissioner. Plante, Paul, blacksmith and wheelwright. Plante, Paul, councillor. Plante, Pierre, councillor. Valois, Olivier, blacksmith. Vilandr^, Francois, blacksmith and wheelwright. J ARRATT'S CORNERS and ORO, C. W^Two Post office Stations in the Township of Oro and Coimty of Simcoe. Distant from Barrie, the County Town, 16 miles, and f^om Toronto 69 miles. Daily mail. Population of neigh- bourhood about 200. Bell, W. J., councillor. Caflfrey, John, storekeeper. Cameron, Donald, councillor. Cameron, rev. James, Free church, Gaelic missionary. Campbell, rev. John, Wesleyan. Carstin, Marmaduke, tavernkeeper. IXmry, Richard, J.P., storekeeper, mill owner, and councillor. Gergen, — ^ saw mill. Gillespie, Peter, tavernkeeper. GRANT, DONALD, postmaster at Oro. Gray, rev. John, Free church. Hatch, Hemry, saw mill- Hunt, William, tavernkeeper. Kennedy, J., store and tavernkeeper. Jarratt, Charles, postmaster at Jarratt's Corners, store- keeper and reeve. Louder, James, J.P. McCallum, Daniel, storekeeper. McVitry, J. W. B., J.P. O'Brien, B. J., J.P. Partridge, Charles, J.P. Ralkes, Walter, J.P. Raymond, rev. Ari, Congi^egationalist. Read, rev. Thomas Bolton, church of England. Blx, Thomas, tavernkeeper. Richardson, Robert, councillor. Thomas, Simeon, J.P. White, James, tavernkeeper and csounoillor. JARVIS, C. W-— A small Village situated in the Township of Walpole and County of Haldimand. Distant tW>m Cayuga, the County Town, 14 miles, ttom Fort Dover 8 miles, from Simcoe 11 miles, and from Caledonia IS miles. Daily mail. Popu- lation about 160. Brock, John, blacksmith. Dee, James, innkeeper. Douglass, Robert, M.D. Gowan, John, J. P. Gowan, J«hn, jun., general dealer- Gowan, Walter, M.D. Jeffries, John, waggonmaker. Jones, David, cabinetmaker. Jones, Mrs., milliner and dressmaker. Lambert, James, innkeeper. Little, William, shoemaker. Lockhead, rev. William, Free church. McMicking, John, blacksmith. Montgomery, Miss, milliner and dressmaker. Robinson, William, builder. Rodgers,' John, shoemaker. Shannon, C. W., postmaster, storekeeper, and township treasurer. Sill, James, general store. Smith, Wijliam, weaver. Wilson, John, tailor. JERSEYVILLE, C. W. — AVillageintheTownshipof Ancaster and South Riding of the County of Wcntworth. Dis tant from Brantford 10 miles, and from Hamilton 16 miles. Tri-weekly mail, Bristol, rev. D., Episcopal methodist. Burgess, George, carriagemaker. DurpTiy, J. D., general dealer. Grize, Richard, carriagemaker. Population about 125. Howell, Moses H., J.P., lumber merchant Hendersho't, Abraham, J.P., lumber merchant and mill owner. Young, Henry F., postmaster, and general dealer. JOHNSON'S CORNERS, C. E.— A small Village situated in the Township of Hemmingford, County of Huntingdon, and District of Montreal. There is here a dejpot of the Montreal and New York Railroad. Distant from Montreal 32 miles. from Hemmingford B miles, and fi'om Sherrington B miles, tion about 50. Byrne, Patrick, councillor of Hemmingford municipa- lity. Lyttle,01iver,postmaster, general storekeeper, councillor and Railroad agent. Marlin, Hugh, councillor of Hemmingford municipality. Railway fare from Montreal $1 andSOo. Daily mail, Popula- Merlin, rev. John, church of Scotland, mission here, at Hemmingford and at Sherrington. White, Hugh, valuer., Wood, Robert, school teacher. 216 JOHNVILLE— KAMOURASKA. 1857. [Gamada 'JOHNVILLE; C £■— A Village situated on Trout Eiver (a tributary of the St. Pranois), in the Township of Eaton and County of Oompton. Distant fi-om Slxarbrooke 10 miles, and from Montreal 100 miles. Mail weekly. Population about 80. Francis, James, shoemaker. Lindsay & Brother, gristand saw mill owners. Mutual Fire Insurance Company, Jos. B. Smith, agent. Smith, A. M., blacksmith and shoemaker.. SMITH, CHARLES, postmaster. Smith, Joseph, cooper. Smith, Joseph B., agent for Mutual Fire Insurance Com- pany. JORDAN, C. W.— A small TillagB situated on the Groat Western Railway, in tl\o Township of Louth and County of Un- ooln. Distant from Niagara, the County Town, 19 miles, from St. Ca,therines 7 miles, and from Hamilton 27 miles. Mail daily. ^Population about 300. Ball, G. P. M.,, grist and saw mills, and woollen factory. Bamford, rey. Robert, Bible christian. Bonney, J. N., innkeeper. Clendinnen, D., blacksmith. Olendinnen, J. H., mason. Couse, Ira, blacksmith. i Doughty, Isaac, carpenter. Eckhardt, G. A., harnessmaker. ♦ Franklin, J. C, mason. Glintz,- F., shoemaker. Goodman, R., shoemaker. Graham, T. R., M.D. Lambkins, C, carpenter. LUNDT, SILAS, k Co., dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Matlock, J., tanner. McCarthy, D., waggonmaker. McMullen, J., carpenter. Motter, M., tailor. Myers, G., sawmill. New, F., wearer. Palmer, William, mason. Petty, J. H., waggonmaker. Post, Mrs., baker and confectioner. Rodden, Robert, station master Great Western Railway. Simpson, A., shoemaker. Snure, Jacob, postmaster. Springer, H., ohairmaker. Tiuline, James, innkeeper. Trosch, J., grocer. Wismer, Daniel, grocer. Wismer, John, pump maker. Wood, H. T., general dealer. Zimmerman, H., cabinetmaker. Zimmerman, P., blacksmith. KAMOURASKA, C. £• — A larpe and flourishing Village situated below Quebec, on the South shore of the EiverSt. Lawrence, in the Seigniory and County of Kamouraska. This populous village contains a Court House and Gaol, where the Criminal, Superior, and Circuit courts are held regularly. Academy of the Fr^res de la Doctrine Chretienne. Albert, Jean, shoemaker and saddler. Aubut, F. A., general storekeeper and baker. Auclair, Louis, tanner. B^ohard, J. Thomas, notary public, and secretary-trea- surer of municipality^ B4chard, Joseph, inspector of roads. B6dard, Cyrille, cabinetmaker. Belleau, Olivier, baker. B6i\ib4, Guillaume, saddler and road overseer. BfirubS, Pierre, shoemaker. B^rub^, Vincent, general store. Blais, Phidime, general store and boarding house. Board of Notaries, Thomas Diehard, secretary. Boss6, Louis, joiner and wheelwright. Bouchard, Miss Georgina, milliner. Bouchard, Madame Louis, shoemaker. ■ " /■ Caron, Madame. Lambert, milliner. Caron, Louis Elis^, bailiff. CHALOU, PHILIPPE, jr., advocate, practising at the Circuit courts of Kamouraska,L'Islet and Rimouski. Chalou, Philippe, sen., advocate, and joint Prothonotary of Superior court, joint clerk of Circuit court, and Cifewn, and of General Sessions of the Peace. Chamberland, Jean Baptiste, general store. Convent of the Congregational Nuns. « Dfiry, Charles, advocate, and joint Prothonotary of Superior court, joint clerk of Circuit court, and Grown, and of General Sessions of the Peace. DeschSne, Joseph, joiner. Deschene, Olivier, carter and boarding house keeper. DeschSne, Romain, ship carpenter and caulker. Desjardins, Madame H., milliner. Dessaint, Pierre, general store. Dionne, C^lestin, shoemaker. Dionne, Germain, road overseer. Dionne, Louis, joiner. Dionne, Thomas, joiner. Dnmais, B^noni, road overseer. Dumont, Joseph, barber. Distant from Quebec 90 miles. Population about 2600. Dumais, Pascal, notary public, deputy registrar, secre- tary-treasurer of schools, clerk of Commissioners court, and agent for Equitable Fire Insurance Company. Equitable Fire Insurance Company, Pascal Dumais, agent. Pournier, Pierre, cooper. Prancceur, Andr^, joiner. Gagn^, Alexis, J.P., postmaster, and general storekeeppi- Gagn6, Marcel, shoemaker. Gosselin, Andr6, butcher, carter and road overseer. Gosselin, C^lestin, carter. Gosselin, Didace, carter, Gosselin, Honors, butcher. Hubert, rev. Nicholas, Roman catholic. Hubert, rev. Octave, Roman catholic, vicar. Hodges, Matthew, operator Montreal Telegraph. Hudon, Joseph Magloire, advocate. Hudon, Maximin, road overseer. Hudon, Nogl, inspector of roads. Hudon, Urbain, boarding house. Labrie, Alexandre, carpenter. Lajoie, Hyacinthe, shoemaker. Landry, Jean Baptiste, joiner. Lapointe, Abraham, bailliff. Lapointe, Miss EstellCj milliner. Lavoie, Jean Bap(iste, road overseer. Lavoie, Stanislas, general store. Lavoie, Thomas, road overseer. Lebel, major Cyprien, J.P., commissioner of small causes. Lebel, George, advocate. Lebel, Jean, blacksmith. Lebel, Joseph, wheelwright. Lebel, Pierre, boarding house. Lebel, Thad^e, blacksmith. Lebrun, Thomas, blacksmith. Leclero, Andr6, sen., mason and shingler. Levasseur, Etienne, road overseer. Levasseur, Louis, general store. Levasseur, Octave, machinist. * Formerly called Smithville. DiRECTORr.J 1858. IvAMOTJRASKA— KEENANSVILLE. 217 Lerasseui^ Thomas, joiner and inspector of roads. L^vesque, Mies Domine, shoemaker. Lfivesque, Jean Baptiste, jr., shingler and painter. L^vesque, Jean Baptiste, sen., shingler and painter. L^Tesque, Narcisse, jr., shoemaker. L^vesque, Narcisse, sen., shoemaker. Martin, E., tailor. Martin, Mrs. 0., tailoress. Martin, Olivier, ship carpenter. Martin, Pierre, baker. Martineau, Ovide, notary puplic, and sheriff. Michaud, A. Thomas, physician and surgeon. Michaud, Augustin, advocate. Michaud, Miss Catharine, general store. Michaud, Edouard, notary public. Michaud, Edouard, wheelwright, carpenter and joiner. Michaud, Elz^ar, shoemaker. Michaud, Francois, cooper. Michaud, Jean Baptiste, joiner. Michaud, Joseph, carter. Michaud, Mrs. P., tailoress. Miller, Louis, general store. Montreal Telegraph office, M. Hodges, operator. Morais, M., blacksmith. Ouellet, R^mi, machinist. Paradia, Francois, blacksmith. Paradia, Joseph T., bailiff and deputy sheriff. Paradis, Thomas, gunsmith. Peltier, Augustin, mason. Peltier, Pierre, general store. Perrault, Z^phirin, advocate. Plourde, Pascal, inspector of roads. Potevin, Hypolite, sen., tanner. Potevin, Hypolite, jr., butcher and carter. Raymond, Madame Antoine, milliner. Raymond, Gabriel, shoemaker. Raymond, R4gis, boarding house. Raymond, R^gis, jr., ship carpenter. Raymond, R6gis, sen., joiner. Roy, Edouard, general store. Roy, Ignace, road overseer. ^ Eoy dit Desjardins, Honore, gaolor, and keeper of Coart house. Roy dit Desjardins, Pierre, physician, surgeon and gene- ral storekeeper. Sen^cal, Pierre, ship carpenter and caulker. Sirois, Benjamin, road overseer. Sirois, Theodore, commissioner of small causes. Soucy, Adolphe, road overseer. St. Louis, Jean, general store. TACH^;, JEAN GEORGE, advocate, and registrar for County of Kamouraska. Taschereau, Joseph Andr6, resident Circuit judge. Tremblay, Charles, wheelright, carpenter, joiner aad undertaker. Tremblay, George, joiner. Tremblay, J6r6mie, joiner. Vaillancourt, Pidele, baker. Voisine, Etienne, tinsmith. Wilson, William, tinsmith. *KARS, C. W. — A small village in the Township of North Gowor and CJounty of Carloton. Distant from Ottawa 22 miles. Mail tri-weekly. Population about 50. Eastman, Adam J., proprietor of Wellington steam mill. Eastman, Robert J., J.P. Garlick, William A., storekeeper. Lindsay, James, postmaster. McEwen, Alexander, store and tavern keeper. KASTNER, C. W.— A Village situated on tlio Stratford and Goderioh road in the Townships of Downie and Ellioe and County of Perth. Distant from Toronto 91 miles, and from Stratford 3 miles. Population about 50. Gourling, George, cooper. l Kastner, Peter, distiller, carding mill owner and gene- Hall, Ephraim, blacksmith. ral storekeeper. Kastner, John, M.D. | Larkworthy, William, hotelkeeper. Kastner, Michael, shoemaker. | Schofoner, Schonymjre, tailor. Kastner & Wilson, general dealers. Schroder, Christian W., cabinetmaker. KATESVILLE, C. W.-A village situated on the calf and County of Middlesex. Distant from London 26 M miles. Mail tri-weekly. Population about 160. Bentley, Robert, general store. Brennan, R. W., J.P., general store. Clark, Williain, carriagemaker. Duncan, Thomas, shoemaker. Fenaughty, Patrick, tailor. Fulton, William, shoemaker. Kells, Francis, innkeeper. Kells, James, cooper. Kent & Long, general store. Killbride, James, innkeeper. King, rev. William, church of Scotland. Maddock, Samuel, laborer. picturesque banks of the Hiver Sydenham, in the Township of Met- miles, from the Stvathroy Eailway Station 2 miles, and from Samia; McClatchey, rev. George, Green park. McCLATCHEY, WILLIAM, postmaster, chemist and druggist, nurseryman, dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c., and insurance- agent. Miller, James, builder. Mortimer, rev. Anthony, of Adelaide. Murphy, George, painter. Patterson, William. Sessions, Alfred, smith and waggonmaker. Sessions, Thomas, farmer. Shepherd, J-ames, innkeeper. KEENANSVILLE, C. W.— A Village in the Seventh Concession of the Township of Adjala, in the South Eidingofthe County of Simcoe. Distant from Toronto 50 miles, from Barrie 40 miles, and from Bradford, on the Ontario, Simooo and Huron Eailway, IG miles. Daily mail. Population about 100. McCabe, James, waggonmaker. Morrow, Thomas, innkeeper. O'Leary, Thomas, shoemaker. Burke, James, carpenter. Curran, Thomas, innkeeper. Declare, Thomas, carpenter. BUard, John, tailor. EUard, Michael, shoemaker. Keenan, Robert. Kelly, Patrick, postmaster, and storekeeper. Pourrett, F. X., Roman catholic. TRBACY, PATRICK B., miller and storekeeper. Watson, James, blacksmith.. 'Abo called Wellington. 218 KEENE— KEMPTVILLE. 1857. [Ganad* *KEENE, Ci W. — A village in tlie Township of Otonabee and County of Feterborongh. Distant from Peterborougb, the County Town, 13 miles, and from Kingston 120 miles. Daily mail. Population about 400. Andiev, rev. Francis, Free church, school superinten- dent. Armstrong, David, shoemaker. Burnbam, Mark, flour and saw mills. Campbell, Alexander, general dealer and clothier. Chase, Jeremiah, American House hotel. Chisholm, Alexander, saddler and harnessmaker. Devoss, Isaac, shoemaker. Drummond, Thomas, Victoria House hotel and stage " house. ' Equitable Fire Insurance Company, T. Short, agent. Forsyth, Andrew, carpenter. Gallon, James, blacksmith. Helson, George, tanner and currier. International Life Assurance Company, T. Short, agent. Laing, Alexander, blacksmith. Landerville, Peter, cooper. Lumsden, Andrew, cabinetmaker. Mahony, Dennis, shoemaker. McCrea, Amos, physician and coroner. McDowell, rev. H., Wesleyan. McNeran, Archibald, mason. McNevan, Peter, carpenter. Orr, Alexander, merchant. Read, George, postmaster, general dealer, and) deck: of Division court. Renwiok, Walter, bailiff. Short, Thomas, township councillor, generaldealer, lum- ber merchant, mill owner, and. agent for Equitable Fire and International Life Assurance Companies, Allandale mills. Sinclair, James, saddler and harnessraaker. Steele, James, carpenter. Stewart & Jfeish, shoemakers. West, David, carriage and sleigh maker. West, Joseph, carpenter, joiner, contractor, &o. K E L V I Ni C . W.— A village in the Township of Burford and West Riding of the County of Brant. Distant ttom Brantfor^ the County Town, 16 miles, and from London 45 miles; Tri- weekly mail. Population about 160. Anderson, John, saw mill owner. Anderson, William, saw mill owner. Bennet, rev. — , Episcopal methodfet. Chapman, F., blacksmith. Crane, James B., carpenter and'joiner. Crane, John, stage proprietor. Fairchild, Isaac, saw mill owner. FORMAN, C. H., general dealer, and deputy postmaster. Germain, rev. J., Wesleyan. Hay, rev. William, Congregationalist. Hedgers, Charles, reeve of Burford. KELLY, JOHN, J.P., postmaster. Lorie, Abram, gunsmith. McComb, Rufus, plasterer. Midwinter, Charles, carpenter and joiner. Oswald, Andrew. Oswald, James, J.P. Potts, John, blacksmith. ' Swift, James, cooper. Swift, Utter, carpenter and Joiner. Tinklepaugh, William N., cabinetmaker. Willets, George, ensign of militia. Wood, Benjamin, Farmers House hotel. KEMPTVILLE, C- W.— Au incorporated Village situated on a Branch of the Bideau Canal, in the Township of Oxford and County of Granville. A large lumbering and flouring business is done here. The station of the Ottawa and Prescott Railway, in connection with the Grand Trunk, is near the village. Distant from Ottawa 27 miles, and from Presoott 23 miles. Mail daily. Population about 18S0. Adams, Thomas, hotelkeeper. Anderson, rev. Joseph, church of Scotland. Anderson, rev. WUliam. K., Baptist. Anderson, William R., tailor and clothier. BARNES, EDGAR S., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., Prescott St. ' Barnes, William J., carriagemaker. Beach, Alban, painter. Beach, Lyman, carpenter. Becket, Thomas, brewer. Bedingfield, R. 0., confectioner. Bedingfield, Robert H., saddler and harness maker. Bottum, William H., J.P., postmaster. Bower, Joseph, general store. Boyd, David, leather and shoe shop. Brandon, Augustus, hotelkeeper. Brandon, John H., saddler. and harness maker. Brown, Daniel, D. Bull, Henry, painter and glazier. Carnegie, James, watchmaker. Christie, John, tailor. Christie, Samuel, general store. Clothier, Ambrose, grist and saw mills. Clothier, Asa, miller. Clothier, Ezra, house painter. Clothier, Lyman, grocer. CONDELL, JOHN, artificial limb mechanist. Clothier st. Connor, Martin, cooper, and. pork inspector. Goyle, rev. Barnard, Roman catholic. Courtney, James, cabinetmaker. Courtney, Miss, dressmaker. Dougall, William, tanner and shoemaker. Doyle, Thomas, hotelkeeper. Dyer, William J., general store. Elwood, James G., saddler and harness maker. English, William, carriagemaker. Equitable Fire Insurance Company, H.C. Perkins, agent. Fannier, William, tailor. Foster, William, cabinetmaker. Fraser, J. M., principal of grammar school. Gibson, James, butcher. Goreham, Philo, tanner and currier. Grammar School, J. M. Fraser, principal. Greener, rev. James, Wesleyan. Harding, John, grist mill. Hardy, Francis G., carriagemaker. Harvey, Misses, dressmakers. Hemmingway, David, carpenter and joiner. Higginson, Miss, ladies school. Holmes, Craig, carding and fulling milj. Howey, William, botanic physician. Huntingdon, Silas. . Hurd, Eli, blacksmith. Hurd, Henry, bailiff, and agent for Provincial Insurance Company. HUTCHINS, JAMBS, & Co., dealers in dry goods, gro- ceries, hardware, produce, &c. Hutchins, Miss, dressmaker. Inglis, Alexander, carpenter. Johnston, Arthur, shoemaker. Johnston, Mrs., dressmaker. Jones, Francis, land surveyor. Kelly, Miss, ambrotype and daguerrean rooms.\ •The Post office is called Otonabee. Directory.] 1868. KEMPTVILLE— KETTLEBY MILLS. 219 KELLY, ROBERT W., land agent, publisher of Pro- gressionist, auctioneer, patent medicine yendor, and proprietor of the Kemptville pressed brick manu- factory. Kennedy, Alexander, blacksmith. Kernahan & Eerr, general store. Lamping, Leviss, founder and plough maker. Lang, William, station master. Latimore, John, cooper. LESLIE, ROBERT, clerk of Division court, and deputy postmaster. Lewis, rev. Richard, church of England. Lonsdale, Thomas, general store. Magee, John, tailor. Maley, Thomas, general store. Martin, Samuel, shoemaker. Maxwell, Alexander, painter. McDowell, rev. David C, Wesleyan. McGEE, WILLIAM JAMES, dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. McGregor, William, hotelkeeper. McLean, Robert, cooper. Millar, George, boot and shoe maker. Moore, Frederick A., tanner and currier. O'Connor, John, tailor. Parkinson, Robert, shoemaker. Perdue, rev. H. H., Wesleyan. PERKINS, H. C, dealer in dry goods, hardware, gro- ceries, produce, &c., and agent for Equitable Fire Insurance Company. Perkins, Gay, carpenter. Perkins, John, grist and saw mill. Pressed Brick manufactory, R. W. Kelly, proprietor. PROGRESSIONIST, (THE) weekly, annual subscript tion $1, R. W. Kelly, proprietor and publisher. Provincial Insurance Company, H. Hurd, agent. Rath, John, carpenter. Ray, Wilben, fulling mill. Robinson, William, carriagemaker. Rositer, Edson, bailiff. Sanders, JameS) tinsmith. Sanderson, George, carpenter. Shaler, rev. Henry, Wesleyan. Shaver, Samuel, tanner. Shaver, William H,, tanner and shoemaker, Sparham, E. B., physician and surgeon. Spottiswood, Robert, blacksmith. STBWART, ROBERT, tinsmith, and general dealer in hardware and stoves. Story, William,, boot and shoe maker. Tanny, Stephen, foundry. Taylor, George, blacksmith. Tomkins, Peter, shoemaker. Tripp, James, cooper. Tucker, William, carriagemaker. Tlfrner, Miss, dressmaker. Wafer, Richard, & Sons, carpenters. Wagstaff, William, grist mill. Walmsley, James, carpenter. WOLFE, JOHN, cabinetmaker and upholsterer. KENDALL) C- \^r— A small Tillage, of recent date, in the Township of Clark and County of Durham. Distant flrom New. ton 8 miles. Hail tri-weekly. Population about 50. Cahcraddan, Dean, carpenter. Dicky, Theron, saw mills. Glen, Samuel, grist mill. Jackson, William, carpenter. Trull, W., postmaster. TRULL, W. & W., dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Whill, William, blacksmith. KENMORE, C> W. — A Village in the Township of OsKoode and County of Carleton. Distant from Ottawa 35 miles, and ftom Metcalfe 4 miles. Mail bi-weekly. Population about 50. McGregor, David, general dealer. Robertson, Joseph, tailor. Dewar, A., postmaster, and general dealer. Doly, S., boot and shoe maker, tanner and currier. Gillesey, Thomas, ashery. McArthur, Donald, blacksmith. McDiarmid, John, saw and grist mill owner. Ross, Hugh, carriage and waggon maker. Shaw, John, carriage and waggon maker. Wishart, John, carriage and waggon maker. 'KERTCH, C> W>— A small Tillage situated in the Township of Flympton. and County of Lambton. Dictant from Samia 18 miles, and from London 12 miles. Mail daily. Population about 150. Anderson, John, coroner, and township councillor. I Douley, William, general store. Bain, William; general store. I Jones, E. A., innkeeper. Denham & Co., shoemakers. I Oxenham, James, postmaster. Dewar, Malcolm, innkeeper. I Williamson, James, blacksmith. tKETEG AUNE'SEEBE; C. W>— An Indian Settlement at the mouth of a small river of the same namethat emp- ties itself into the Ste. Marie. It was formed about seventeen years a^o by the Church of England Missionaries, who have baptized all the Indians here, excepting a few Boman Catholics. Distant from Collingwood 360 miles, from Mahnetooahning 184 miles, and from Bruce Mines 36 miles. Population about 300. Chance, rev. J., church of England. Church, P., general store. Kabaoosa, Thomas, Indian chief. Kohler, rev. P., Jesuit. McDougal, rev. G., Wesleyan. Puhyahbetahsoong, Charles, Indian chief. Sawyer, David, interpreter. KETTLEBY MILLS, C. W.— A Tillage in the TownsMp of King and County of York. Distant from Aurora Railway station 7 miles, and from Toronto 30 miles. Dsuly mail. Populalatiou about 50. Brodie, Alexander, coopeir. Culverwell, James, grist £tnd fiouring mill. Hill, Thomas, tavernkeeper. Lawson, George, shoemaker. Moody, John, wheelwright and joiner. Snider, Silas, storekeeper. Stokes, Joseph, lumberman and miller. Stokes, William, millowner. Walton, Brook, blacksmith. Walton, Jacob, postmaster, and storekeeper. * Lately called East Plympton. t Also called Garden Biver (its English name). 220 KIL13RIDE— KINGSEY FALLS. 1857. [CANAiDA KILBRIDE, C. W.— A Village situated in t'le Township of Nelson and County of Haltor. Distant from Hamiltott 16 miles J stage fare 75c. Daily mail. Population about IBO. Baker & Co., door, sash, and planing machine factory. Baker, &. & P., saw mills. Freeman, Sylvester, carpenter. Freer, — , M.D. Greenless, John, blacksmith. Lang, Michael, carpenter and joiner. Matthews, John, shoemaker. McLean, rev. Alexander, Free church. Panton, William, postiiiai3tcr, general store, and inn- keeper. Stewart, Charles, carpenter. *KILDARE, C. E,— A Village situated in the Township of Kildire, County of Joliuttiv an;! Di strict of Montreal. It baa a good lumber trade. Distant from Moutical 6j miles, from Industry Village 8 miles. Mail tri- weekly. Population of To\?ii- ship about 2500. Archambault, Louis, general store. Bastien, Joseph, school commissioner. Bertrand, Eusebe, general store. Boucher, Edouard, carriagemaker and painter. BOURGEOIS, CAPTAIN JULES, postmaster, notary public, secretary-treasjirer to school commission- ers, and clerk of commissioners court. Bourgeois, Narcisse, M.D. Brien dit Durocher, Benjamiii, blacksmith. Convent of the Soeurs de St. Anne. Corneillier, Narcisse, councillor and commissioner of small causes. Dalp6 dit Pariseau, Alexis, shoemaker. Daly, major Hugh, councillor. Daly, Patrick, school commissioner. Dixon, George, commissioner of small causes. Dixon, James, councillor. Duchaine, Benjamin, blacksmith. Dudemaine, Pran5oi3 H., general store. Duperrault, Frangois X., general store. Faust, Narcisse, councillor. Fitzpatrick, Joseph, school commissioner. Fleury, Francois, joiner. Forest, Isai'e, councillor. Forest, Joseph, school commissioner. G^n^reux, Joseph, general store. G^n^reux, Maxime, blacksmith. G^oifroy, Benjamin, farmer and commissioner of small causes. Lanouville, Pierre, school commissioner. Laporte, Charles, mayor. Laporte, rev. Jean D., Roman catholic. Lockhart, rev. A. D., church of England. Maigrat, Dieudonn6, secretary-treasurer of council. Melan^on, Paul, general store. Mercure, Prosper, painter and carriagemaker. Mireau, Jean Baptiste, shoemaker. Stinson, William, general store. tKI LKENNY, C. E.— A newly erected Village ^tuatcd in the Township of Kilkpnny, County of Montcalm, and District of Montreal. It has a large flour and lumber trade. Distant from Montreal 43 mUes, from New Glasgow 7 miles, and from Bawdou iO miles. Mail weekly. Population about 800. Auger, Andr^, school commissioner. Black, James, school commissioner. Brien dit Durocher, Nazaire, storekeeper, and mayor. Brown, Alexander, councillor. Daigneau, Jacques, road overseer. Day, James, mill owner. Day, John & William, mill owners. Derouard dit Villemaire, Augustin, mill owner. Deamarais, rev. E., Roman catholic. Forest, F^lix, councillor. Fournier, Marie, Lucie and Julie, school teachers. Gimbal, Francois X., councillor. Imbault dit Mantha, J., inspector of roads. Lamante, Andr^, councillor. Lavigne, Fabien, school commissioner. Muldrum, John, councillor. Perrault, Jean Baptiste, councillor. Savard, Jean Baptiste, mill owner. Smith, captain Robert, farmer. Trudcau, Stanislas, councillor. KIL WORTH, C. W.— A small Village situated ou the River Thames, in the Township of Delaware and County of Mid- dlesex. Distant from London 7 miles, and from Delaware 5 miles. Mail tri-weekly. Brown, John, postmaster. I Stough, — ,, saw mill. Comfort, J. 0., carding machine. I ModhuU, John, grist mill. , +KI NBURN, C. W.— A Villafie in the Township of Hullett and Comity of Huron. Distant from Goderioh 20 miles, and from Hamilton 86 miles. Mail weekly. Population about 50. Barr, rev. Matthew, church of Scotland. 1 Lawson, John, postmaster, and storekeeper. Barrie, William' W., storekeeper. Baxter, Alonzo, cooper. Campbell, rev. Alexander, Wesleyan. Ferrand, William, schoolmaster. Owens, D. J., tavernkeeper. Stanley, James, shoemaker. Thompson & Lake, storekeepers. KINGSEY FALLS, C. E.— A small Village in the Township of Klugsey, County of Drummond, and District of St. Francis. This place possesses a great extent of waterpnwor, very readily available for manufacturing purposes. Distant from Warwick Railway station 8 miles, and the same from Danville station ; fare to either place 25o. Mail tri-weekly. Population about 150. Cameron, Allan, blacksmith. Gilman, Hayes, postmaster, and grist mill owner. Gilman, William, storekeeper. Leetf David, saw mill owner. Leith, Smith, storekeeper and lumber merchant. Noble, John, farmer. Perkins, Joseph, farmer. Pope, Wiuslow, saw mill owner. Ridley, George, grist and saw mill ow^er. Towns, William, saw mill owner. Turcotte, Louis A. & Joseph, storekeepers. WADLEI6H, WILLIAM, farmer. ♦ The name of the Parish is St. Ambroise de Kildare. Post oflioe is called Constance. t The name of the Parish is St. Caliite de Kilkenny. t The Directory.] 1858. KINGSTON. 221 KING STON, C. W.— The Chief Town of the United Counties of Frontenac, Lennox and Addington, is situated at the head of the Eiver St. Lawrence, where Lake Ontario, the last link of the chain of the inland seas of Western Canada, together with the Bay of Quints and the Great Cataraqul Creek, is united with the channel which conveys and empties their waters into the Gulf of St. Lawi-enco. It is one of the oldest settled localities in Upper Canada, and occupies the site of the French fort of Frontenae ; was founded in 1784, and incorporated in 1838. Opposite the City are Wolfe Island and Garden Island j and between them and Kingston, a distance of three miles, lies the Bay, a beautiful sheet of water, forming a safe and commodious harbor for vessels of every draught. Additional and improved whar\es have lately been constructed ; which, together with those previously in use, renders it iu every respect well calculated for au extensive shipping trade. Kingston, at no distant day, promises to he an important manufacturing City. Already the trade of shipbuilding has arrived at great proficiency. Sailing vessels and steamboats of every capacity are here built and fitted out with every requisite, ready for the Lake or Ocean naviga- tion. The Marine Railway Co. has at diflrerent times built and fitted out vessels which have been loaded and sent direct from Kingston to England ; and the largest steamboats that now navigate Lake Ontario and the Eiver have been built and furnished with everything necessary at the same establishment. There are two shipbuilding yards in Portsmouth, a flourish- ing village within a mUe of the limits of the City. The timber necessai-y for the construction of vessels — oak, pine, cedar, elm, knees, masts, &c.— is brought from the neighboring Townships ; and the ii'on work, including cveiy description of machinery for steamboats, Ac, is fiuTiished by the different foundries in the City. The sail and cordage lofts are kept well supplied ; and in short, all the means and appliances for the complete outfit of every sized vessel are always ready at hand. Portable steam engines for mills and other descriptions of work are manufactured in Kingston ; locomotives for railways, agricultural implements, stoves of every description, iron axles, cut nails, screw bolts, &o., &o. TheVictcria Iron Works, of Messrs. Chewett £ Co., situated on the comer of King and Queen streets, is the largest manufacturing establishment in the City.. It gives employment to 75 men, and turns out per diem three tons of finished iron in bars, made from scraps ; which is now taking the place of " Swedes," the latter having become a scarce and expensive article. The amount annually expended for " scraps," or waste iron, is about S2S,000 ; in the manufacture of which into bars and axles there are consumed 15,000 tons of coal, besides a considerable quantity of wood. In the axle shops, a ton of finished axles for carriages, with boxes, screw ends, and nuts complete, are made every working day, most of which find sale in*We8tem Canada, There are also made here a large quantity of bolts, screws, &c., used in carriagemaking ; and the total aggregate weight of iron, axles, Ac, manufactured annually, is estimated at 9,900 tons. There are several tanneries, one on a veiy complete and extensive scale at Portsmouth, foiu- breweries, and a distillery (Morton's) ; the latter consuming annually 200,000 bushels of various kinds of grain. The Grand Trunk Railway passes within two miles of the City ; but it will be connected with the Town shortly by a branch railroad. As a plac* of defence, Kingston stands next in strength to Quebec. The batteries of Fort Henry are calculated for the reception of numerous cannon and mortars of the largest calibre. These, together with neighbor- ing martello towers, form a formidable and efficient defence against any aggressive movement which might be directed against the City or neighbouring country. The City possesses two Colleges, Queen's and Rcgiopolis. It has several magnificent public buildings ; amongst whitli may be enumerated the (Jity Buildings, New Court House, &c. The Commercial Bank of Canada has its head quarters here, and there are branch establishments of the Banks of British North America, Montreal, and Upper Canada. Kingston returns two Members t* the Provincial Parliament. It is in lat. a" 8' N., Ion. 78" 40' W. from Greenwich. Distant from Montreal^9S miles, and from Toronto 165 miles. Population, including the military, about 13,000. BirSINESS nraEX-KQfGSTOir SDESCEIBEES TO THE CANADA DIEECTOKY. PAGE. Academy 243 Accountants 242 Agriculturallmplements... 242 Artists Colors, Oils, &c 242 Auctioneers 242 Axles 24,2 Banks 242 Bar and Sheet Iron, &c 242 Barristers, &c 242 BeU Hangers 242 Blacksmith 242 ■ Boiler Makers 242 Booksellers 24a Boots and Shoes 242 Bottled Ales, &c 242 Brazier8,Tinplate-workers, 242 Brewers 243 Broker 242 Builder 242 Building Society 242 Candle Manufacturers 242 Carpenter and Joiner. 242 Carpets, &o 242 Carriage, Buggy and Sleigh Maker 242 Carriage Trimmer 242 Chemists and Druggists 212 China, Glass, &c 242 Cigars, Tobacco, &c 242 City Corporation 242 Clergy 242 Clothing 24,3 Collector of Customs 243 C/oUege.. 243 PAOE. Commission Merchants 24.3 Confectioner 243 Convent 243 Coroners 243 Curriers 243 Dentist 243 Deputy Asst. Adjutant and Quartermaster General. . 243 Distiller 243 Dry Goods 243 DyeStufl's, 4c 243 Earthenware, Ac 243 Edge Tools, Planes, Ac 248 Express Company 243 Flour, Grain, Ac 243 Forwarders 243 Forwarding Agent 243 Foundries 213 Furriers 243 Gias Works 243 General Agent 243 Glasswai'e 243 Glaziers 243 Grocers, Retail...'. 243 Grocers, Wholesale 243 Hardware 243 Hatter and Furrier 243 Horse Shoer, Ac 243 HotelDieu 243 Hotels 243 House Furnishings, Ac 243 House of Industry 243 Insurance Offices 243 Iron, Steel, Ac. 243 PAGE. Jewellery 244 Lace , 244 Leather 24-t Liquors, Ac., Retail 244 Liquors, Ac, Wholesale 244 Livery Stable Keeper 244 Locomotive AVorks 2t4 Lumber 244 Lunatic Asylum 214 Marine Rauway Works.... 244 Mechanics Institute ■. 244 Merchant Tailors 244 Military A Naval Uniforms 244 Mill Castings, Ac 244 Millinery 214 Music 244 Music Professor 244 Nail Manufacturers 244 News Room 244 Newsxjapers, Ac. ■. 244 Notary Public 244 Omnibus Proprietor 244 Oyster Saloon 214 Painters and Glaziers. 244 PaintSjOilSjAo 244 Paper Hangings 244 Penitentiary Boots A Shoes 244 Perfumery 24.1 physicians and Surgeons... 244 Police Magistrate 244 Post Office 241 Post Office Inspector 244 Postmaster 244 Potash Kettles and Coolers 244 DnSCELLAITEOTTS HTDEX. PAGE. Agricultural Society 245 A^lum for Male Criminal Lunatics 247 Asylum for Female Luna- tics 247 Bank of B. N. America 246 Bank of Montreal 245 Bank of Upper Canada 245 Banks 245 Benevolent and Religious Societies 247 PAGE. Bible Society 247 Board of Trade 246 Building Society 245 Cataraqui Cemetery Co 246 Churches 246 City Corporation 246 CoUeges 247 CommercialBank of Canada 246 Custom House 2411 Fire Department 246 Gas Company 247 PAGE. General Hospital 247 House of Industry 247 Literary Institution 247 Mechanics Institute....* 247 Newspapers 2411 Permanent Building So- ciety 245 Post Office...., 247 Provincial Penitentiary.... 247 Queen's College 247 Rcgiopolis College 247 I PAGE. Printers, Book and Job. ... 244 Produce 244 Provincial Penitentiary.... 244 Provisions 244 Restaurant 244 Saddlers & Harucssmakei'S 244 Sailmaker 244 Saloons 244 Shipbuilding 244 Siiipowncr 244 Silks, Satins, Ac 246 Soapmakers 246 Solicitor Genferal 245 Solicitors 246 Stationers 245 Steam Engines 246 Steamboat Agents 245 Stoves 245 Sugars, Ac, Retail, 245 Sugars, Ac, Wholesale 245 Tanners and Curriers 245 Teas, Sugars, Ac, Retail.... 245 Teas,Sugars, Ac, Wholesale. 245 Tin, Copper and Sheet Iron Ware 245 Tobacco, Cigars, Ac 245 Trunkmaker , 215 Trust and Loan Company of Upper Canada 245 Watches, Ac 245 Waterworks 245 Wines, Ac, Retail 245 Wines, Ac, Wholesale. 246 Wireworkers 245 PAOB. B«ligiods and Benevolent Societies 247 Religious Tract Society.. ... 24/1 St. Andrew's Society 24ff St. George's Society 248 St. Patnck's Society., 248 Trust and Loan Company of Upper Canada 248 Toung IVien's Christian As- sociation 248 Water Works (Tompany.... 248 222 KINGSTON. 1857. [Cakada iibernethy, James, proprietor of Old Country inn, Wellington St. A.braliani, Edward, gun and fishing tackle maker, King near Brock st. Abraham, James, porter, Mechanics Institute, 11 Prin- cess St. Acton, Joseph, baker, 13 "William st. Adams, Henry, pensioner, Gore near Bagot st. Adams, Bichard, carpenter, £!llice st. Adjutantand Quarter Master General's Office, captain Macdonald, deputy assistant adjutant and quarter- master general, corner Ontario and Princess sts. jEtna Fire and Marine Insurance Company, J. C. Haven, agent. King 9t. Agne-w, James, solicitor, notary public, &c.,King near William St. Agnew, Mrs. Robert, milk-woman, Stewartsville oflf Barrie st. Agricultural Society, J. Flanigan, president ; T. Gtes- sup, secretary-treasurer. Ahern, Timothy, storage and forwarding agent. Com- mercial wharf, house Ontario near Princess st. Ailsworth, Bowen, carpenter. Princess St. Williamsville. Alariie, Joseph, ship carpenter, off Barrie St. Albert, Williajlt, plate layer. Ordnance st. A'liBION HOUSE, James Holland, proprietor, corner Clarence and Ontario sts. Alexander, David, carter, Johnson near Barrie st. Alexander, William Henry, bailiff, 73 Barrie st. Allan, Mrs. Peter, off Johnson near Ontario' st. Allan, William, shoemaker. Brock st. Allen, Mrs. Ann G., shoebinder, Kin^ near Johnson st. Allen, William, tinsmith, 20 Wellington near Princess St. Ambrose, John, music teacher, Earl st. AMERICAN EXPRESS COMPANY, J. C. Clark, agent. Anchor buildings, -corner Brock and King sts. American Steamboat office, United States wharf, T. J. Angelj agent. Ames, Henry, tailor, 2 Queen st. Amsden, Charles, shoemaker, Victoria St. Williamsville. ANCHOR ASSURANCE COMPANY, Granville Moyle, agent, Anchor buildings, corner Brock and [King fits. Anderson, Daniel, laborer, Stewartsville off Barrie -st. Anderson, Edward, mason and bricklayer. Queen St. Anderson, George, clerk. Queen st. Aaderson, John, nail factory, Chatham st. Anderson, Michael, laborer, Colborne near Division St. Anderson, Miss Elizabeth, milliner, 45 Queen St. Anderson, Mrs. George, laundress. Bay netir Bagot St. Xhderson, Mrs. John, milk seller, corner Montreal road and Ordnance st. Ahderson, W.,dBrk, Earl 'St. Andrews, George, stall 19 -and 20 Market, hbuse . Bath road. ANDREWS, GEORGE W., clothier, merchant tailor, mercer, and importer of British woollen goods,-^ military and naval uniforms, &c., 23 and 188 Prin- cess St., house Williamsville. Andrews, Mrs. George, tailoress, Chatham st. Angel, Thomas J., American Steamboat Line and Ex- change office, Ontario st. opposite Iron's hotel. Anglen, S., wharfinger, Ontario st. Anglin, William, city chamberlain, Johnson near Bar- rie St. Angrove, William, rigger, William near King st. Annat, Mrs. James, Bay near Rideau st. Armagh inn, Mrs. G. Robbs, proprietress, corner King and Queen sts. Armstrong, A., Rideau st. Armstrong, Edward, soap and candle inahtifacturer. Division near Pine St. • ■Armstrong, John, waggdnmaker, 44 Division st. ^toistrolig, Robert, stone cutter, Mount Prospect, Quarryfield. ARMSTRONG, WILLIAM, editor, publisher and pro- prietor of the Commercial Advertiser, cornert John- son and Wellington sts., house Princess st. Armstrong, Mrs. James, seamstress. Queen st. Arthur, Alexander, laborer, off Johnson st. Ashley, William, messenger, Court house. Askew, Thomas, Johnson st. Asseltine, Benjamin, carpenter, 55 Johnson st. Asseltine, Henry, caTpenter, Gordon near Johnson st. Asseltine, Isaac, carpenter, 58 Johnson st. Asseltine, Lewis, teamster, Gordon near Johnson st. Asylum for Criminal Lunatics, J. P. Litchfield, M.D., physician superintendent. Asylum for Female Lunatics, J. P. Litchfield, M.D., physician superintendent, Rickwood. Atlantic hotel, John MoUoy, proprietor, corner Princess and Ontario sts. Aubin, Mrs. Edward, 44 Colborne st. Ault, John, laborer. Princess st. Williamsville. Aussem, Duncan, proprifitpr of Sailors home, Picard- ville. Baby, Alexander, land agent. Gore near Bagot st. Backus, Thomas, office 'keeper, 26 Barrie st. Bailey, Hugh, Shoemaker, Jenkins lane. Bailey, Thomas, laborer, Stewartsville off Barrie st. ' Bailey, Thomas, painter. Pavilion block. King st. Bain, John, Union near King st. BAIRD, HENRY, proprietor of Young Canada saloon, 176 Princess St. Bajus, Jacob, brewer, foot of Wellington St., house 25 Rideau st. Baker, 6., J.P., chemist and druggist, 16 Princess St., house corner Johnson and Clergy sts. Baker, James, grocer. Market sq. King st. Baker, Thomas, Market sq. Bamford, Alexander, at Iron's hotel, UDntario St. Bamford, 'Mrs., tavernkeeper, 4 Brock st. BANfc OF BRITISH NORTH AMERICA, Samuel Taylor, manager. City buildings, corner Ontario St. and Market sq. BANK OP MONTREAL, Andrew Drummond, manager, corner William and King -sts. BANK OF UPPER CANADA, W. G. Hinds, casHer, corner King and Queen sts. Baptist church, Johnson near Bagot st. Baptiste, J., ship carpenter, 5 Marine Railway cottages. Barclay, Mrs. Robert, Gore near Bagot st. Barclay, William, laborer, Colborne st. BARKER, E. J., M.D., coroner, and editor, proprietor and publisher of the British Whig, Bagot St., house Pittsburgh. Barker, H., Sydenham st. Barn, James, stonecutter. Brock st. Barnes, George, bank messenger. Union near King st. Barnstead, George, fireman. King near Princess St. Barrington, T. W., civil engineer, 68 Wellington st. Barron, Mrs. Johnston, off Colborne St. Barry, James, laborer. Ordnance st. Barry, John, contractor, Johnson near Gordon St. Barry, Robert, tinsmith and plumber, Charles st. Bartlett,FrS., carpenter, corner Colborne and Clergy sts. Bartlett, rev. Thomas H. M., M.A., church of England, cMplain to the Forces, Simcoe st. opposite Park. Barton, John,jonier, corner Ordnance and Sydenham StB. Bartrim, John, boot and shoemaker, 104 Brock st. Basemann, H., sawsetter, Wellington near Queen st. Bassid, Mrs., seamstress. Ordnance st. Bastow, Jeremiah, clerk. Clergy st. Bates, Peter, clerk. Second st. Bateson, Matthew, joiner, Princess near Clergy St. Baxter, George, secretary-treasurer of Permanent Build- ing Society, King near Clarence St. Bayne, Robert, laborer, Jenkins lane. Bayne, Robert, stonecutter. Arch st. Beattie, Job, grocer. Arch sti Beatty, Robert, policeman, Jenkins lane. Beatty, William, laborer, corner Hamiltohs lane and Ellice St. Beaufort, Edouard, of L'Hoist & Beaufort, corner On- tario and Princess sts. DiRHCTORT.] 1858. KINGSTON. 223 Beaucaire, Francois, laborer, off Ordnance St. Beavis, Williain, blacksmith, Johnson st. Bedeau, Mrs., seamstress, Brock st. Beggs, Alexander, baker, Wellington near Princess st. Beggs, Miss M. A.-, dressmaker and inilliner, Clarence st. Belford, Sa,mue!l, laborer, Jenkins lane. Bell, Robert N., TSte du Pont, Barrack rt. Bellingham, John, laborer, Gordon near Johnson St. BENiEDlCT, J. C, printer of the Commercial Adver- tiser, Princess st. near St. Andrew's chnrch. Bennett, Isaac, tinsmith, Sydenham st. Bennett, Mrs. Jamesj seamstress, 5 Place d'Armes. Benson, Miss Sarah, 5 Barra£k st. Bentley, David, moulder. Second st. Bergeron, Louis, joiner, Eideau near Barrack St. Berry, George, gardener, Victoria St. Williamsville. Betts, rev. John E., Weslfeyan, Queen st. Bigham, Samuel, Stewartsville, off Barrie St. Binns, rev. Henry, Boman catholic. Birch, George, carpenter, Charles st. Bissonette, Dominique, ship carpenter, Arch st. Blachford, colonel 0. S., Barrack near King st. Bleakley, J., tavernkeeper, PicardvUle. Bleakley, Mrs. Travers, seamstress, York st. Blewit, William, blacksmith, O'Kill st. BLONDHEIM, S. H., proprietor of Quebec house, On- tario near Brock st. Blute, Barclay, laborer, Stewartsville off Barrie St. Boakes, William, Barrack St. Boden, John, laborer, off O'Kill St. BodeU, Mrs. William, Seaton st. Bollard, Richard, constable, 112 Princess st. Bond, Francis, farmer, Princess St. Williamsville. Bondj Luke, proprietor of Rose and Crown inn, 86 Princess st. Booth, Mrs. James, 80 Barrie st. BOBTHWIOK, HUGH J., principal .of Frontenac Academy, King St., house King st. West. Borton, colonel Arthur, Union st. Boulanger, Alaric, painter. Queen st. Boulger, David, grocer, corner Bay and North sts. Bourchier, colonel H. P., town major, Rideau near Barrac^ st. Bourne, John C, carter. Bay st. BOWEN, WILLIAM, agent for Provincial Insurance Company, and steamers 'St. LaWieilce, Banshee, and Champion, St. Lawrence wharf, house King st. opposite the Park. Bowen, William, laborer, off Place d'Armes, near Ontario St. Bowers, Mrs. Mary, washerwoman, Montreal rOad. Bowes, John, architect, Johnson St. Bowles, Alexander, constable, off Bagot st. Bowles, Timothy, shoemaker, corner Ontario and Union sts. Bowman, Henry, grocer and tavertikeeper, corner Queen and Ontario sts. Boyce, William, engineer, comer Bay and Rideau sts. Boyd, Jaines, ship carpenter, 'T Marine Railway cottages. Boyd, John, carter. Plum St. Boyden, Samuel, saddler, Queen st. Boyer, Jean Baptiste, pilot, William near Wellington st. Boyle, Edmond, ship owner, corner Earl and King sts. Boyle, John, carpenter, Rideau near Barrack st. Boyle, Thomas, laborer, Centre near Patrick st. Brabant, Mrs. Ang^le, seamstress, Picardville. Bradshaw, George, storemauj Colborhe st. Brady, John, Durham near Princess st. Williamsville. Bramab & Patterson, merchant tailors, 84 King St. Brame, Mrs. William, 89 Queen st. Branagan, John, tavernkeeper, 24 Montreal road. Brandamour, Joseph, wheelwright, Wellington near Barrack at. Branighan, Dennis, saddler, 62 Princess st. Breakwill, William, engineer, 38 Queen et. Breden, John, butcher, Beverley st. Breecher, Stephen, carpenter, 67 Brock st. Brennan, James, painter, 65 Brock st. Brickwood, Phillip, gardener, Durham near Princess St. Williamsville. Bricot, L^on, stonecutter, William near Bagot st. Bridger, Miss, school teacher, 33 'Queen st. Briggs, Thomas, agent for Britannia Life and Liver- pool and London Fire and Life Assurance Com- panies, corner Brock and King sts., house Princess St. Williamsville. Bristow, David, cook, 15 Queen st. Britannia Life Assurance Company, Thomas Briggs, agent. BRITISH AMERICA ASSURANCE COMPANY, William Craig, agent, Ontario near Brock st. British and American Express Company, J. C. Clarke, agent, Anchor buildings, corner Brook and King sts. BRITISH AMERICAN HOTEL, 'Gilbert & Kent, pro- prietors, corner King and Clarence sts. British American hotel, Thomas Henderson, proprie- tor, Montreal road. BRITISH WHIG, (THE) annual subscription to daily $6, to weekly $2, E. J. Barker, M.D., editor, pro- ptietor and publisher, Bagot St. Brocher, Stephen, shipcarpenter, foot of Princess st. Brooks, Andrew, gardener, near Penitentiary. Brooks, Michael, carter, Ontario near Union st. Brophy, William, crockery, glass and earthenware, 99 Brock St. BrOphy, William, wholesale and retail grocer and liquor dealer, corner King and Brock sts. BROWN & Co., dealers in dry goods, King st. second door south of Princess St. Brown, Ephraim, laborer. Division st. Brown & Harty, grocers, Market sq. Brown, John, engineer, 12 Wellington near Queen st. Brown, John, laborer, foot of Barrack st. Brown, John, sailor, Montreal road. Brown, Miss Ann, Barrie St. Brown, Mrs., corner Wellington and William sts. Brown, Mrs., laundress. Barrack near Ontario st. Brown, Mrs. Jane, laundress, foot of Barrie st. Brown, Mrs. John, Division st. Brown, Mrs. William, - seamstress, off Gore near Wel- lington St. Brown, Richard, shoemaker, corner Pine and Divi- sion sts. Brown, William, proprietor of Globe inn, Bagot st. Brown, William, shoemaker, Division St. Browhiey, George, carpenter, Ordnance st. Brownley, Thomas, street surveyor. Market buildings, Ontario St., house Williamsville. Broxholmj Thomas, joiner, Upper Bagot st. BRUCE, JOSEPH, J. P., general grocer, and wine and spirit merchant, 158 Prihtess St. Brunette, Mrs., Bagot st. Bryan, John, farmer. Division st. BRYCE, J. D., & Co., importers of British and Foreign dry goods, corner King and Princess sts. Buckley, P. J., grocery and provision store, corner Wellington and Clarence sts. Budds, Mrs. John, Colborne st. Bulger, Mrs. Ann, widow, Ontario near Earl st. Bull, John, laborer, James st. Bunt, John, blacksmith, 11 Wellington near Queen st. Bunt, Richard, white and look staith, 5 Brock st. Bunter, Abraham, railroad contractor, Wellington near Barrack st. Buntbn, Thomas, laborer, foot of Wellington st. Burgess, James, carpenter, Colborne st. Burgess, John, carpenter, Victoria st. WilliamsVille. Burke, James, carpenter, Barrie near Princess st. Burke, Jataes, mason, 24 William near Bagot st. Burke, John, laborer, Charles st. Burke, Timothy, tailor, 3 Marine Railway cottages. Burleigh, James, general agent, Wellington St., house 26 Rideau near Bay st. 224 KINGSTON. 1857. [CAirABA Burns, — , off William near Bagot st. Burns, Edward, railway engineer, Montreal road. Burns, John, carpenter, John St. near Montreal road. Burns, Michael, Scobell wharf, foot of Brock St. Burns, Miss Elizabeth, laundress, EUioe St. Burns, Patrick, baker, off Johnson near Ontario St. i Burns, rev. Henry, Roman catholic. Burns, Robert, proprietor of Pittsburgh inn, Ontario St. Burns, Thomas, laborer, off Johnson near Ontario st. BURROWES, J. J., barrister and solicitor, corner King and Brock sts., house King st. west end. Bursar, Antoine, mason, King st. near English hos- pital. Burton, John W., moulder, foot of Barrack st. Burton, Mrs. Charles, laundress, 30 Barrack st. Burton, Mrs. William, fruiterer, Ontario near John- son St. Burton, Vance, moulder, Barrie st. Bushell, James, boarding house keeper, 207 Princegg st. Bushell, John, boatman, 8'4 King near Princess st. Bushell, John, iireman, Colborne near Division st. Bushell, Thomas, carpenter, Jenkins lane. Busseuil, Joseph, tobacconist, Rideau near Barrack st. Butler, Jeremiah, laborer, King st. near English hos- pital. Butler, Matthew, laborer, Wellington st. opposite !Place d'Armes. Butler, T. 0., mail conductor. Ordnance st. Byers, rev. Henry, Wesleyan, Queen st. Byrne, Thomas, drayman, Wellington st. Opposite Place d'Armes. Byrnes, John, saloon, corner Ontario st. and Market sq. Cadet, George, moulder, lin Princess St. Caffrey, Daniel, soap and candle manufacturer. Divi- sion St., house Pine ^. Caffrey, William, brakesman. Division st. Cahill, Walter, sailor, Montreal road near Princess st. Cairns, Edward, laborer. Division near Jblmson st. i Cairns, William, tailor, Division st. C alder, Alexander, surveyor. City buildings, Ontario st. Calder, 'John, house carpenter, 2 Marine Railway cot- Calder, John, ship carpenter, William near Bagot st. Caldwell, Barnard, carter. Ordnance st. Callaghan, Mrs. Daniel, Princess st. Callan, Miss Catharine, corner North and Bay sts. CAMERON,. LEWIS, Kingston City Brewery, Onta- rio near Union st. Camp, Mrs. Ann, widow, off Ontario st. CAMPBELL, A. H., inspector Commercial Bank,Earl st. Campbell, Alexander, barrister, chairman of Catara- qui Cemetery Company, Princess St., house Cen- ,, , tre St. Campbell, Cornelius, painter, Division near Pine st. Campbell, Hugh, sailor, 7l Queen st. Campbell, James, grocer, corner Clergy and Princess i sts. ' Campbell, James, innkeeper, Ontario near Johnson st. Campbell, James, mason, corner Barrie st. and Mc- Kelvie lane. Campbell, James, provision merchant. Market sq. Campbell, John, laborer. King st. near English hos- pital. Campbell, John, painter. Division near Pine st. Campbell, Patrick, laborer, Charles st. Campbell, Patrick, proprietor of Charlemount inn, King near Princess st. Campbell, Peter, sailor, 30 Barrack st. Campbell, Robert, school teacher, William near Bar- rie St. * Campbell, Thomas, laborer, King st. CANADA DIRECTORY, price $5, published by John Lovell^ Montreal, C. H. Hatch, agent, St- Law- rence wharf. Canada Western Assurance Company, John Shaw, agent. Canney, M., stall 3 Market. Canning, Charles, laborer, Bagot st. Cannon, William, sailor. Union near King st. Cantfield, Mrs. Patrick, Rideau near Bay st. Oarbory, Miss Alice, Montreal road. Card, Elisha, grocer, Upper Bagot st. Carey, John, laborer, 10 Marine Railway cottage*. Carey, John, laborer, 56 Johnson st. Carmino, Mrs, S., seamstress, 79 off Princess st. Carmody, William, innkeeper, Pavilion block. King st. Carney, Miss Mary, washerwoman, Montreal road. Carnovsky, Robert, provision store, Montreal road. Carnovsky, Robert, 93 Queen st. Caron, captain, mariner. King st. Caron, Diogene, French teacher. Union near Ontario 8t. Carr, George, joiner, Victoria st. Williamsville. Carr, James, laborer, 35 Clergy near Brock st. Carroll, Frank, steamboat captain, Wellington st. Carroll, Maurice, carter, York st. Carroll, Patrick, laborer, Jenkins lane. Carroll, Robert, engineer, Stewart st. CARRUTHEBS, J., & Co., wholesale grocers, and commission merchants, Ontario near William st. Carruthers, John, of J. Oarruthers & Co., Earl st. Carson, R., proprietor of Farmers Royal Exchange inn, Princess st. Cartmill, Nathaniel, provision store and tavern, cor- ner Bay and Rideau sts. Casey, Edmond, laborer, Montreal road. Caskin, Robert, mason, Barrie near Earl st. Cassidy, Mrs. Henry, Centre near Union st. Cataraqui Cemetery Company, Alexander Campbell, chairman ; Granville Moyle, secretary-treasurer. Cauffield, William, laborer, King st. near English Hospital. Caul, Michael, laborer, off Johnson near Ontario st. Caulker, John, blacksmith, Rideau st. Cavanaugh, Felix, laborer, Stewartsville off Barrie st. Cavanaugh, Thomas, laborer. Union near Welling- ton st. Chaffey, George, lumber merchant, Princess st. Wil- liamsville. Chalmer's church. Earl, st. Chambers, Benjamin, laborer, corner Smith and Ca- tharine sts. Chambers, Thomas, laborer. Bay near Rideau st. Chambers, William, innkeeper, .30 Barrie st. Chanuonhouse, Robert, high bailiff, and chief of po- lice, 92 Barrie st. Charlemount inn, Patrick Campbell, proprietor. King near Princess st. Chaytor, colonel, R. E., corner Queen st. and Montreal road. Checquered house, G. W. Fenwick, proprietor, corner Ontario and Earl sts. Chesney, Mrs., milliner, Wellington st. Chewett, A. C, of A. C. Chewett & Co., 57 Queen St. CHEWETT, A. C, & Co., manufacturers of bar iron, flat, round and square, from scraps, also carriage axles from most approved patterns, office and works, Victoria iron and axle works, corner King and Queen sts. Cliichester, Miss Charlotte, school teacher, corner Clergy and Brock sts. CHISAOHI, DOMBNICO, manufacturer of and dealer in hats, caps and furs, 74 Wellington st. Chisholm, Daniel, sailor, Disvision near Johnson st. CHOWN & CUNNINGHAM, dealers in hardware and tin, sheet iron and copper ware, and general iron- mongers, Bagot St. Chown, A. & S., hardware merchants, 7 Bagot st. CHOWN, G. & L., tin, copper and sheet iron ware manufacturers. King near Brock st. Chown, George, of G. & L. Chown, Colborne near Di- vision St. CHRONICLE AND NEWS, (THE) weekly, annual subscription $2, H. 0. Grant, editor ; J. RoTTlaD^') proprietor and publisher, Princess st. , Directory.] 1858. KINGSTON. 225 Chown, Samuel, of A. & S. Chown, 84 Brock st. Church, James, waiter, Ontario st. Cicolari, Alexander, confectioner and saloonkeeper. King near Brock st. Cinnamon, Mrs. John, grocery, 33 Barrie st. CITY CORPORATION, G. Davidson, mayor; Michael Flanagan, clerk, City hall. City buildings, Onta- rio St. CITY POTEL, R. Stenson proprietor, 35 Princess st. City inn, T. McCammon proprietor, 5 Brock st. Clark, Charles, broom store, Earl st. Clark, James B., farmer, Montreal road. Clark, John, shoemaker, 87 Brock st. Clark, Joseph E., clerk. Earl st. Clark, Thomas, barrister. Anchor buildings, corner Brock and King sts. Clarke, — , physician and surgeon, Gore near King st. Clarke, J. C, agent for American, and British and American Express Companies, corner Brock and King sts., house Gore near King st. Clarke, Joseph, carpenter, Colbornc near Division st. Clarke, Michael, laborer, Johnson near Barrie st. Clarke, Mrs. Jane, widow. King near William st. Clarke, rev. J. Samuel, 12 Barrie st. Clarke, William, clerk, Colborne St. Clary, Hugh, laborer, Montreal road. Clayton, Daniel, carpenter, 2 Marine Railway cottages. Clayton, George, laborer, Victoria st. Williamsville. Cliff, George, jr., undertaker and builder, First Bt. Cliff, George, sen., architect, First st. Cliff, Joseph, carpenter, Second st. Clifford, David, laborer, West st. Clint, Patrick, grocer, Ontario st. near Market sq. Clitheroe, George, laborer. Ordnance st. Clough, William, butcher, Princess st. Williamsville. Coates, Andrew, sailor, Colborne St. Coats, William, laborer. Princess st. Williamsville. Cochran, George, proprietor of White Hart inn, corner Barrack and King sts. Cochran, S., grocer, corner Second and Chatham sts. Cockburn, John, tailor, Colborne St. Cockburn, John, ship carpenter, 1 Marine Railway cottages. Codd, George, clerk, Sydenham st. Colborne, James, laborer. Division st. Colborne, James, mason, James st. Colborne, William, carter. Ordnance st. Cole, George, shoemaker, Barrack st. Cole, John, laborer, James St. Cole, Shelder, saw mill owner, Montreal road. Coleman, Meikle, stonecutter, Gore near Bagot St. Coleman, Samuel, quarryman, Divisioij near Johnson st. Collin, Patrick, mason. West st. Collins, Cornelius, provision store, corner Ontario and Johnson sts. Collins, John, laborer, Wellington st. Collins, Julius, hatter, Victoria st. Williamsville. Collins, Mrs., boarding house keeper. Earl st. Collins, Mrs. John, laundress, 41 Queen st. Collins, Patrick, carter, off Barrack st. Collins, Peter, pensioner. Ordnance st. Collins, Thomas, Division near Pine st. Colman, Alexander, quarryman, Colborne near Divi- sion st. Colonial Life Assurance Company, W. G. Draper, agent, King near Clarence st. Colville, J., carpenter, Wellington st. Colwell, Henry, cooper, Johnson near Ontario st. Comer, John Francis R., assistant storekeeper in Com- missariat office, Union opposite Arch st. Comerford, John, post office clerk. Comerford, Mrs. Catharine, groceries, Ontario near Johnson st. COMMERCIAL ADVERTISER, (THE) annual sub- scription to daily $4, weekly $2, William Arm- strong, editor, proprietor and publisher ; J. C. Bene- dict, printer, corner Johnson and Wellington sts. 16 COMMERCIAL BANK OP CANADA, Charles Smith Ross, cashier, corner King and William sts. Commercial inn, Cornelius O'Donoghue, proprietor, Princess st. near Wharf. Commercial Mart inn, Thomas Nugent, proprietor, cor- ner King and Clarence sts. COMMERCIAL NEWS ROOM, John Carruthers, pre- sident ; W. M. Jones, secretary, treasurer and su- perintendent, City buildings, Ontario st. Commissariat Office, near corner Ontario and Queen sts. Common School Public Library, City buildings, Onta- rio St. Cone, Ephraim, cabinetmaker. Queen st. Congregational Church, rev. K. M. Penwick, minister, corner Johnson and Wellington sts. Oonklin, Elijah, chairmaker, Colborne st. Conlan, Dennis, laborer, William near Bagot st. Conlan, Edward, laborer, Montreal road. Conlan, James, laborer, William near Bagot st. Conlan, John, tailor, William near Bagot st. Conley, Henry, book agent. Place d'Armes. CONLEY, THOMAS, merchant tailor, 23 Wellington St. Connolly, James, laborer, Montreal road. Connolly, James, moulder, BUice st. Connolly, Patrick, sailor. Connor, Richard, mason, Bagot st. Connors, Miss Bridget, huckster, Johnson st. Connors, Patrick, shoemaker, Montreal road. Conroy, Patrick, cabman, Ellice st. CONROY, PATRICK, dealer in flour, grain, provisions, crockery, glassware, groceries, kc, 15 Princess st. CONVENT OP THE CONGREGATIONAL NUNS, Bagot St. Convery, Mrs. Hugh, Gore near Ontario st. Cook, George, Penitentiary guard, opposite Peniten- tiary. Cook, William, shoemaker. Bay near Bagot St. Coombs, W. H., school teacher, 26 Bagot st. Cooper, C. W., barrister and attorney. Market buildings, Ontario St., house Ontario near Union st. Copland, John, laborer, 12 King near Barrack st. Copple, William, sailor, William near King st. Corbett, John, laborer, Stewartsville off Barrie st. Corbett, Mrs. James, 9T Princess st. Corbett, Richard, gaoler. Corbett, Thomas A., highs'.ieriff of Frontenac, Lennox, and Addington, Court house, house Queen st. Cornaghue, William, sailor, off Johnson st. Cornell, William, stonecutter, Bagot st. Cornford, Thomas, laborer, Bay st. Cornwall, Edward, quarryman, Gordon near Johnson St. Corr, James, carter, Ontario near Johnson st. Corrigan, Francis, carter, Bagot st. Corrigan, John, Storemau, corner Earl and Ontario sts. Corrigan, Mrs. Michael, Bagot st. COSBY, CHARLES, boot and shoe maker, Wellington near Brock st. Cosby, Richard, barber, Irons's block, Ontario St., house Durham st. Cosgiff, James, grocer, Bagot st. Cosier, James, wheelwright, 92 Princess St. Costolo, William, tailor. Queen near Ontario st. COUNTER, J., Marine Railway works, house Earl at. County Grammar School, W. J. Irwin, head master King near Earl st. ' Ooverdale, William, architect. King st. west. Coverdale, William, joiner, Seaton st. Cowan, Samuelj accountant, Elm Lodge near Park. Cowie, Thomas, mason, Montreal road. Cox, James, laborer, Upper King st. Coxworthy, Thomas, bookkeeper, College near Union st Coy, John, 44 Queen st. Coyle, David, Arch st. Coyle, Henry, boatman. Bay st. Coyle, James, carter, Bay st. Craig, A. W., baker, groce?. Sec, King near Clarence st Craig, James, innkeeper, Ontario near Gore st. 226 KINGSTON. 1857. [Canada Craig, J., grocer and provision dealer, corner Earl and King sts. CRAIG, WILLIAM, agent for steamers Magnet, Ara- bian, and New Era, and for British America As- surance Company, Ontario near Brock st. Crampton, Thomas, merchant tailor, 188 Princess St. Crane, E., joiner, Colborne St. Crathers, William, laborer, Bay st. Crawford, Edward, Penitentiary guard. Union near Barrie st. Crawford, John, pattern maker, Ann st. Crawford, John, town Serjeant, corner Ontario and Queen sts. Crawford, Mrs., 4 Colborne st. Crawford, Mrs. Krancis, James st. Creamar, James, sawyer, 13 Gordon near Johnson st. Creighton, George, steamboat captain, Wellington St. Creighton, Hugh, tanner, Seaton st. Creighton, James M., printer, corner King and Bsock sts., house Seaton st. Creighton, John, bookseller, corner King and Brock sts., house Seaton st. Creik, Andrew, sexton. Clergy st. Crellan, William, laborer, corner Charles and Patrick sts. Cridiford, John, hairdresser, &c., City baths, King near Princess st. Cridiford, Thomas, confectioner, '71 Princess st. Crimea inn, Alexander Finley, proprietor, corner Bar- rack and Rideau sts. .Crocker, Sydney J., manager of Tinies and Beacon Assurance Company, Sydenham st. Oromlie, John, marine yard, Earl st. Oromraer, John, proprietor of Parmer's inn, corner Victoria and Princess sts. Williamsville. Crookshanks, J. C, corner Earl and King sts. Crow, Henry, laborer. Gore near Wellington st. Crowley, Charles, steamboat captain, corner Bagot and Johnson sts. Crowley, Walter, laborer, Bagot st. Crozier, Jaines, laborer, foot of Barrie st. Crysler, P. G., steamboat captain, William near Wel- lington st. Culhane, M., laborer, Montreal road. Oullin, Garrat, grocer, Wellington st. ' CuUin, John, laborer, 2 Beverley st. Cumfer, — , boatman, John st. near Montreal road. Cummerford, Gerald, grocer, corner Barrie and Earl sts. Cummins, Hugh, assessor, and proprietor of Sligo inn, Ontario near Princess st. Cjinuingham, David, mason. Arch St. Cunningham, David, sawyer, O'Kill.st. Cunningham, John, machinist, foot of Barrie St. Cunningham, John, mason, Johnson near Barrie st. Cunningham, Robert, Division st. Cunningham, Samuel, carpenter, Arch st. Cunningham, Wm., artist, corner King and Seaton sts. Curragh, Robt., carpenter, corner Barrie and Stewart sts. Ourran, Daniel, storeman, William near Bagot st. Curran, John, innkeeper, Ontario near William st. CURRIE, JAMES, carpenter and joiner, foot of Union St., house Colborne st. Curtis, Patrick, boot and shoe maker, 42 Princess st. Custom House, James Hopkirk, collector ; James Wright, surveyor, corner Ontario and Johnson sts. DAILY NEWS, (THE) annual subscription $5, H. C. Grant, editor ; J. Rowlands, proprietor and pub- lisher, Princtess st. Daley, Thomas, provision storey King near Brock St. Daly, Michael, tailor, Rideau near Barrack st. Daly, Patrick, laborer, off Johnson near Ontario St. Daly, Patrick, merchant tailor, 33 Princess St., house 43 Queen st. ' ' Daly, Timothy, laborer, Princess st. Williamsville. Dandy, John, carter, Jenkins lane. Dane, Arthur, tavernkeeper, 2 Brock St. Danfousse, Alexis, 64 William St. I Darley, William- J., bookkeeper, Lake shore off Park. I Dary, Patrick, laborer. 111 Princess st. Davidson, Andrew, moulder, 94 Queen st. DAVIDSON, BRUCE & DORAN, manufacturers of steam engines, mill castings, tannery and distillery machinery, potash kettles, coolers, &c., steam engines repaired, &c., Kingston iron foundry, corner Ontario and Union sts. DAVIDSON, GEORGE, of Davidson, Bruce & Doran, mayor of city, and president of Mechanics Institute, corner Clergy and Queen sts. Davie, Dorman, carpenter, King st. near English hos- pital. DAVIES, GRIFFITH, wholesale and retail dealer ia dry goods. Princess near Wellington st. Davies, John, sawyer, Clarence st. Davis, James, engineer, corner Gore and Wellington sts. Davis, James, shoemaker, 40 Barrack st. Davis, John, laborer, back of Old Burying'ground near Mount Prospect. Davis, John, shoemaker, Colborne st. Davis, John, tavernkeeper. Brock st. Davis, John, timber tower, Beverley st. Davis, Thomas, sailor, 8 Beverley st. Davis, William, founder, foot of O'Kill st. Davis, William, King near William St. Davy, Benjamin, carpenter, Barrie st. Davy, John, carpenter, Gordon near Johnson st. Dawson, Francis, quarryman, Montreal road. Dawson, George, Ellice st. Dawson, Joseph, secretary of Mechanics Institute. Dawson, Richard, quarryman, Jenkins lane. Dawson, Robert, moulder, corner Upper Bagot and Ellice sts. Dawson, W. ,J., adjutant general's depsirtment, house Montreal road., Dawson, William, stillman, 15 Beverley st. Dawson, William James, clerk, Montreal road. DAY, B. W., surgeon dentist. Princess st. DEACON, ROBERT, postmaster. City buildings, Onta- rio St., house 35 Queen st. Dean, W., clerk, Clergy near Princess st. Decks, W., horseshoer and blacksmith, Clarence st. Deeks, William, blacksmith. Gore near King st. Defields, Lewis, mason, 36 Queen st. Delaney, Dennis, assistant postmaster, house Johns- ton St. Delaney, James, hardware store, 41 Princess St., house Johnson st. Delaney, James, laborer. Division st. Delaney, Patrick, laborer, Government ground off Ri- deau St. DELANEY, PETER, wholesale and retail dry goods merchant, Princess St., house 251 Wellington st. DE L'ARMITAGE, C. W., editor, proprietor and pub- lisher of the Morning Herald, corner Princess and Bagot sts., house corner Clergy and William sts. Delphy, Francis, laborer, off Barrie st. Denn, M. H., Brock st. Denn, William, Gore near King st. DePote, P., proprietor of billiard room, Wellington st. Derry, James, laborer, 1 Marine Railway cottages. Detlor, George H., customs appraiser. Devlin, Bryan, off Barrack st. Devlin, Hugh, off Barrack st. Devlin, Patrick, cabman, 29 Barrack st. Dewar, Mrs., washerwoman, Bagot st. Deyell, Francis, laborer, Johnson near King st. DICK & RAMAGE, wholesale and retail importers of English and American dry goods, corner Brock and Wellington sts. Dick, William John, of Dick & Ramage, Queen st. Dickson, Andrew, inspector of Provincial penitentiary, King St. near Morton's brewery. Dickson, John, sailor, Wellington st. Dickson, John, shoemaker, King near John st. Dickson, John R., M.D., coroner, Johnson near Clergy st. DlBBCTORY.] 1858. KINGSTON. 227 Dickson, William, sailor, Wellington st. DILLON, JOSEPH, wholesale and retail boot and shoe manufacturer, 22 Princess st. Dodds, William, carpenter, Jenkins lane. Dodge, John, blacksmith, foot of Seaton st. Dogherty, Thomas, blacksmith, corner King at. and Place D'Armes. Dolan, M., saddler, 56 Princess st. DoUard, very rev. Patrick V. G., Roman catholic, John- son St. Donaghue, John, laborer, corner Colborno and Bar- rie sts. Donahan, Daniel, sailor, Wellington st. Donahue, Michael, carpenter, Bagot st. Donaldson, Andrew, laborer, Chatham St. Donaldson, Mrs. William, Colborne St. Donavan, James, laborer, off Johnson near Ontario st. Donavan, James, mason, corner Jenkins lane and Chatham st. Doney, Luke, sailor, Welliugton st. Donigan, John, engineer, William near Wellington st. Donnelly, John, engineer, 14 Marine Railway cottages. Donoghue, C, innkeeper, foot of Princess St. Donoghue, Daniel, boat proprietor, 44 Place d'Armes. Donoghue, Daniel, laborer, Montreal road. Donoghue, Florence, shoemaker, Ontario st. Donoghue, Michael, carter, 4 Place d'Armes. Donoghue, Mrs. Thomas, William near Bagot St. Donoran, John, lodge keeper, Alwington, King st. Doolan, Edmond, laborer, Montreal road. Dooly, Patrick, laborer, corner Barrie and Colborne sts. Doorlay, James, Rideau st. Doran, B., & Co., dry goods and groceries, 21 Wel- lington St. Doran, David, laborer, Wellington st. Doran, James, carpenter, Colborne st. Doran, Mrs. Thomas, washerwoman, Montreal road. Doran, Mrs. Patrick, laundress, Bagot st. Doran, William, Penitentiary guard, Seaton st. Doras, Daniel, laborer, off Barrack st. Dorion, Joseph, proprietor of Maple Leaf inn, Ontario near Princess St. Dorion, Napoleon, ship carpenter, corner Bagot and North sts. Douglas, Miss, school teacher, 48 Princess st. Douglas, rev. George, Wesleyan, Queen near Syden- ham St. Dove, John, laborer, Ontario near Union st. Downing, James, brewer. King st. near English hos- pital. Downing, William, ship carpenter, foot of Barrie st. DOYLE, J., & Co., importers of and dealers in foreign and domestic dry goods, hosiery, millinery, laces, furnishings, and groceries, 1^5 Princess st. Doyle, James, laborer. Division st. Doyle, Jeremiah, laborer, 66 Johnson st. Doyle, Joseph, forwarder and ship broker, St. Law- rence wharf, foot of Johnson st. Doyle, Patrick, butcher. Princess st. Williamsville. Doyle, William, stall 14 Market, house Princess st. Williamsville. Drain, John, sailor, foot and back of Barrie st. Draper, W. G., barrister and agent for Colonial Life Assurance Company, Kingnear Clarence st., house corner King and Barrie sts. Draper, William, waggonmaker, Welliugton st. oppo- site Place d'Armes. DRENNAN, S. T., wholesale and retail dry goods, cor- ner Princess and Wellii^ton sts., house Princess near Division St. Driver, William, tailor, 12 Wellington near Queen st. Drummond, Andrew, manager of Bank of Montreal, corner William and King sts. DR0MMOND, THOMAS, & Co., manufacturers of and wholesale dealers in agricultural implements, Earl St. wharf. Drummoud, Thomas, of T. Drummond & Co., Sebas- topol terrace, King st. Drury, Mrs. William, 91 Princess st. Drury, William, bookkeeper, 89 Princess St. Dublin inn, Thomas Mulhall, proprietor, Ontario near Brock St. Ducknell, Thomas, printer, 16 Princess st. DUFF, JOHN, bookseller and stationer, King near Princess St., house Princess st. Duff, Mrs. Catharine, laundress, 54 Queen st. Duffy, John, carpenter. Division st. Duffy, Thomas, baker, William near Bagot st. Dugas, Seranca, machinist, 9 Beverley St. Dugdale, Henry, school teacher, Centre st. off Princess St. Williamsville. Dumble, Henry, confectioner, corner Brock and Wel- lington sts. Dumphy, James, boatman, 91 Queen st. Dunavan, Mrs. John, Bay st. Dunbar, Henry, boot and shoe maker, 36 Bagot st. Dunbar, James, corner Barrie and Colborne sts. Duncan, John, bill poster. King near Johnson st. Duncan, Robert, carpenter, off Bay st. Dundalk inn, Patrick Quigley, proprietor, Montreal road. Dunlop, Andrew, purser of the New Era, Barrack near Ontario st. Dunlop, James, boatman, corner Ontario and Bar- rack sts. Dunlop, Robert, pensioner, Johnson near Division st. Dunn, John, proprietor of National hotel, corner Bar- rack and Wellington sts. Dunn, Michael, harnessmaker, Johnson near Ontario st. Dunnett, Mrs. James, Montreal road. Dunsmore, Mrs. Charles, spinner, Montreal road. Dupuy, H., notary public, agent for Provincial Insurance Company, 68 Barrie st. Durand, James, registrar for Frontenac, Court house, house Division near Waterloo st. Duvan, Morris, ship carpenter, 9 Marine Railway cot- Dwyer, James, barkeeper, off Johnson near King st. Dwyer, Michael, sailor, Bagot st. Dykes, James, painter. Pine st. Dyon, John, tailor, Durham near Princess st. Wil- liamsville. Early, Patrick, sailor, Johnson near Onl ario st. Elder, Andrew, barber, corner Ontario and Clarence sts. Elder, William, quarryman, 49 Johnson st. Elliott, Ezra, sailor, 31 Queen St. Elliott, George, butcher. Division st. Elliott, James, laborer, Mount Prospect, Quarryfield. Elliott, John, butcher, Charles st. Elliott, John, steward, 45 Barrie near Earl st. Elliott, Mrs. James, milliner, William near Bagot St. Elliott, Robert, carpenter. Division st. Elliott, William & John, butchers, stall 1 Market. Elmer, J. D., confectioner, King near Brock st. Elmer, John, confectioner, IVO Princess st. ELWELL, REV. JOSEPH, Apostolic Catholic church, Queen st. English, Thomas, laborer, Montreal road. Ennis, James, boatman, 54 Queen st. Ennis, John, land surveyor, 66 Barrie st. Episcopal Methodist Chapel, rev. D. Pomeroy, min- ister, Johnson st. Equitable Fire Insurance Company, James Wright> agent. Erly, 'Thomas, merchant tailor, 109 Brook st. Evans, Benjamin, carpenter, Chatham sti Evans, Edward, carpenter. First st. Evans, John, laborer, Beverley st. Evans, rev. Ephraim, D.D., Wesleyan. Evans, Richard, carpenter, Chatham st. Evans,' Thomas, shoemaker, off Qneen st^ Evans, William C, 50 Brock st., house Clarence St. Everett, Charles, 1 Clarence st. 228 KINGSTON. 1857. [Canada EYRE, JOHN B., & Co., chemists and druggists, 39 Princess St. Fagan, Mrs., tavernkeeper, 3 Brock st. PAHEY, MICHAEL, merchant tailor, Brock St. ^ Falconer, William, clerk, Clarence st. FALCONER, JAMBS, sailmaker, Ontario near Wil- liam St. Fallan, Michael, laborer, corner Charles and Pat- rick sts. Fannon, Michael, laborer, Ontario near Clarence st. Farley, Mrs. Daniel, Rideau st. Farmers inn, John Crommer, proprietor, corner Vic- toria and Princess sts. Williamsville. Farmers Royal Exchange inn, R. Carson, proprietor. Princess st. Farr, William, cabinetmaker, 28 Bagot st. Farrell, Christopher, carpenter, 63 Barrie st. Farrell, James, letter carrier, Arch st. Farrell, Michael, innkeeper, 68 Johnson st. ~ * Farrington, James, carter, Wellington st. Fawcett, Anthony, chandler, Montreal road near Prin- cess St. Pee, John, farmer, corner Barrie and Queen sts. Peeney, Michael, tailor, 6 Marine Railway cottages. Penwick, 6., salesman, 48 Wellington st. Fenwick, G. W., proprietor of Chequered house tavern, corner Ontario and Earl sts. Fenwick, rev. Kenneth M., minister of Congregational church, Seaton st. Ferguson, Henry, merchant tailor, 46 King St., house Queen near Wellington st. Ferguson, John, carter, EUice st. Ferguson, John, sailor, Johnson near Division St. Ferguson, William, J: P., county treasurer. Court house, house at Pittsburgh. Ferguson, William, of J. D. Bryce & Co., near Hale's cottages. Fern, Peter, clerk, Bagot near Union st. Ferns, Mrs., berlin wool, fancy goods, boot and shoes, 189 Princess st. Ferris, John, bookkeeper, corner Division and Prin- cess sts. Fields, John, saddler, Wellington st. Findlay, Norman M., furnace manager of Marmora Iron Works, Pinkie, Gordon, steamboat captain, Rideau near Bay st. Clergy near William st. Pinley, Alexander, proprietor of Crimea inn, corner Barrack and Rideau ats. Finnigan, James, laborer. King st. opposite Peniten- tiary. Firbotham, James, laborer. King st. near English hospital. Fisher, John, carpenter. Princess st. Williamsville. Fisher, Miss A., school teacher. Queen st. Fisher, Robert, builder and proprietor of Grove hotel. King St. Fitzgerald, David, laborer, Ontario near Earl st. Fitzgerald, James, engineer, 4 Marine Railway cottages. Fitzgerald, James, laborer, Bagot st. Fitzgibbon, Miss Margaret, 2 Colborne st. Fitzpatrick, Bernard, bailiff of Division court, Clarence near King st. Fitzpatrick, Bernard, innkeeper, Clarence st. Fitzpatrick, Valentine, mason, 86 Queen st. Fitzsimmons, John, sawyer, Stewartsville off Barrie st: Pitzsimmons, Thomas, carpenter, John St. near Mon- treal road. Flanagan, John, hostler, Ontario near Johnson st. Flanagan, John, Penitentiary guard, opposite Peniten- tiary. Flanagan, Michael, city clerk, and coroner, foot of Barrie st. Flanagan, Richard, farmer. Plum st. Flanagan, Robert, boatman, 90 Queen st. Flanigan, John, J. P., president of Agricultural Society, stall 16 Market, house Bath road. Flanigan, John, sailor, Bagot st. Plannagan, E. &'W., cabinet and chairmakers, Cla- rence St. Plannery, James, laborer. Arch st. Pleck, Mrs. Robert, Barrie near Princess st. Plus, John, sailor. Gore near Bagot st. Plynn, Daniel, pedlar. North near Rideau St. Plynn, Thomas, bookkeeper, 19 Division St. Fontaine, Moise, cook, 94 Johnson st. Forbes, David, school teacher. Union near Barrie st. Forbes, William, sailor, Barrie st. Ford, William, dealer in leather, hides and- wool. Mar- ket sq., house Queen near Sydenham St., tannery at Portsmouth. Forrest, Andrew, ship carpenter, 3 Marine Railway , cottages. Forrest, William, pensioner, 3 Barrack st. Forrest, William, ship carpenter, West st. Forsyth, James, laborer. Ordnance st. FORSYTH, JOHN R., J. P., corner Wellington and Brock stB Portier, James G., paymaster, Ontario foundry, house West St. Portnnati, Angelo, grocer, 15 Wjlllam st. Fortune, William, carpenter. Bay st. FOSTER, ABRAHAM, general grocer, wholesale and retail dealer in wines and liquors. Princess near Bagot St. Poster, Arthur, corner Barrie and Princess sts. Foster, John, 51 Brock st. Foster, Misses, school teachers, 51 Brock st. Fountain, J., whitewasher, 32. Clergy near Princess st. Fountain, Miss Emily, milliner, Union near Barrie st. Powlan, Peter, poundkeeper. Union st. Fowler, P., M.D., King near Earl st. Fowler, Samuel D., custom house clerk, 95 Princess st. Pox, John, laborer, off Barrack st. Foy, major Edward, Sydenham near Queen st. Poy, Patrick, stonecutter, Wellington near Barrack st. Fozard, Leonard, machinist. Union near Wellington St. Frame, John, laborer, 13 Beverley st. FRASER, D., saloonkeeper, 14 Brock st. Praser & George, hardware merchants. Princess st. Praser, John, of Praser & George, Earl St. Praser, Kenneth, laborer. King st. Prazer, Hugh, wholesale grocer, Ontario St., house Centre near Union st. Free church, rev. Andrew Wilson, minister. Brock st. Freil, Mrs. James, 41 Bagot near Earl st. Friedland, Frederick, jeweller, foot of Wellington St. Friendship, Thomas, laborer, Jenkins lane. FRUNTENAC ACADEMY, Hugh J. Borthwick, princi- pal. King st. Prontenac house, Mrs." Ann McNinch, proprietress, Princess st. Pulardeaii, Ambroise, tavernkeeper, Wellington st. Funnell, David, carpenter, Montreal road. Punnell, Thomas, cooper, Montreal road. Punston, Mrs. William, corner Barrie st. and McKelvie lane. Furniss, Dyson, engineer. Union near Ontario st. Purzer, John, Johnson near Wellington st. Galbraith, John, engineer, Gordon near Johnson st. Gale, J. S., bank clerk, corner Bagot and Union sts. Gale, John, butcher, stall 6 Market, house Division st. Gale, Mrs. Alexander, Bagot near Union st. Gallagher, John, cabman. Place d'Armes. Gallagher, Manuel, carpenter 38 Brock st. Gallagher, Mrs. Daniel, Montreal road. Gallaway, James, innkeeper, Ontario near Gore st. Gallerghty, Martin, laborer, Bagot st. Gallivan, John, clerk, Wellington st. Gallivan, Patrick, laborer, Wellington st. Garde, William, flour, grain and provision merchant, corner Princess and Sydenham sts. Gardiner, J. & T., stall 22 Market. Gardiner, James, Penitentiary guard, opposite Prison. Directory.] 1858. KINGSTON. 229 Gardner, Jamea, butcher, Ordnance St. Garratt, H. N., King st. near English' hospital. Garrigan, James, shoemaker, Johnson near Ontario St. Garvin, Hdward, storeman, Ordnance st. GASKIN, CAPTAIN ROBERT, ship owner, Gaskin cottage, Wellington st. Gate, Edward, stone cutter. Mount Prospect, Quarry- field. Gee, John, laborer, Jenkins lane. Geir, George, carpenter. Bay st. Gentle, James, clerk, Queen near Bagot st. George, Frederick, hardware, Princess St., house corner Sydenham and Queen sts. GEORGE, JOSEPH, builder and lumber merchant, Wellington st. George, rev. James, D.D., church of Scotland. Gettings, M., shoemaker, off Johnson near Ontario st. Gibbons, Thomas, corner William and Bagot sts. , Gibbs, Thomas F., surveyor, Sydenham near Johnson st. Gibson, David, clerk, 92 Queen st. Gibson, James, steward, 12 Wellington near Queen st. Gibson, Mrs. Joseph, James St. GILBERT & KENT, proprietors of British American hotel, corner King and Clarence sts. Gilchrist, John, laborer, Gordon near Johnson st. GILDERSLEEVE, O.S., barrister and solicitor, corner King and Johnson sts. Gill, Robert, general dealer, Ontario near Johnson st., house King near Earl st. Gill, Thomas, mason, Arch st. Gillespie, James, baker, Ti Queen st. Gillman, George, boatman. Queen st. Gilmour, George, carpenter, James st. Gilmour, Hugh, mason, corner Bay and Bagot sts. Gilmour, Samuel, laborer, off Barrie near Earl st. Givins, William, captain of schooner, 22 William near Bagot St. Glancey, William, laborer, John st. near Montreal road. Glassup, Thomas, secretary-treasurer of Agricultural Society. Gleason, James, contractor. West st. Gleason, John, mason and grocer, 59 Brock st. Gleason, Owen, carpenter, Johnson near Ontario St. Gledhill, rev. William, Primitive methodist. Glenn, Patrick, carter. Bay near Bagot st. Glidden, John, laborer, 36 Queen st. Globe inn, W. Brown, proprietor, Bagot St. Godden, Michael, tailor. King near Johnson st. Godfrey, Mrs. John, washerwoman, corner John st. and Montreal road. Godwin, James, shoemaker, Union opposite Arch st. Godwin, Thomas, shoemaker, 5 Division near Brock st. GOLDEN CHAIN TAVERN, John Savage, proprietor, York St. Goldfrederick, Charles, upholsterer, Sydenham near Princess st. Goodbody, — , clerk. Barrack near Ontario st. Goodearle, Humphrey, cabinetmaker, Clarence st. Goodfellow, Robert, engineer, corner Queen st. and Montreal road. Goodheart, John, ship carpenter, 8 Marine Railway cottages. GORE STREET FOUNDRY, John Honeyman, pro- prietor, Gore near Bagot st. Gorman, Patrick, carpenter, Montreal road. Gorman, Patrick, laborer, Johnson near Ontario st. Gormley, James, carter. Bay st. Gott, Mrs. Robert, seamstress, Wellington st. opposite Place d'Armes. Gott, Robert, clerk, 37 Queen st. Graham, Charles, Penitentiary guard, Beverley st. Graham, Peter, boiler maker. Clergy st. Graham, Robert, laborer, Ontario near Barrack st. Graham, Thomas, bread carter. Queen st. Graham, William, corner Queen and Division sts. Grand Trunk Railway Contractors office, Jackson, Peto, Brassey & Betts, Ontario st. Grand Trunk inn, John Smith, proprietor. Brock st. Grand Trunk Railway office, James WooUey, ticket agent, Clarence near King st. Grant, A., operator of Montreal Telegraph. GRANT, CHARLES, baron de Longueuil, King st. west. GRANT, H. C, editor of the Daily News, and Chron- icle and News, Gore st. Grant, Peter, ship carpenter, Victoria st. Williamsville. Grant, William, foreman in Penitentiary, Beverley st. Grassett, William F., accountant, Bank of Upper Cana- da, Rideau st. Graves, George, carter, Chatham st. Graves, John, waiter. Bay near Rideau st. Gray, George, laborer. Bay near Rideau st. Grecey, William, laborer. King st. Green, Charles, laborer. Ordnance st. Green, James, tailor. King near Clarence st. Green, Joseph, laborer, Ontario near Union st. Green, M. L., hatter ^nd furrier, Wellington near Brock St., house Rideau st. Greenwood, Charles, Earl st. Greenwood, John A., carpenter, Jenkins lane. Greenwood, John Andrew, tailor, 55 Brock st. Gregesby, James, cook, off Queen st. Gregory, Geo ge, laborer. Queen st. Greig, George, shoemaker, Bagot st. Griffin, Joseph, shoemaker, Queen st. Griffin, Richard, shoemaker, Montreal road. Griffin, Thomas, innkeeper, corner Ontario & Brock sts. Grimeson, Henry, tavernkeeper, corner Ellice and Upper Bagot sts. Grimman, Robert, staff sergeant, Ontario st. Grove hotel, Robert Fisher, proprietor. King st. Groves, John, laborer, opposite Penitentiary. Gruiet, Joseph, mate of vessel, Johnson st. Guess, William, watch and clock maker, Wellington st. Gunn, Alexander, of Carruthers & Co., corner West and Ontario sts. Gunn, Daniel, laborer. Princess st. Williamsville. Gunn, Peter, corner Colborne and Barrie sts.. Gunning, Edward, laborer, Stewartsville off Barrie St. Hackett, Johnston, boot and shoemaker, 61 Princess St. Hackett, William, shoemaker, 102 Princess st. Hagar, Mrs. widow. King st. opposite Morton's brewery. Hagerty, George, Centre near Union st. Hahey, Francis, tavernkeeper, Johnson near King st. Haight, Thomas, clerk, 44 Barrack st. Hall, John, tavernkeeper, 26 Barrie st. Hall, Robert, laborer, 65J Brock st. Halligan, Richard, Johnson near Barrie St. Halligan, Thomas, laborer, off William near Bagot St. Halpin, Michael, sailor, 'Bagot st. Hamilton, Clark, Emily st. HAMILTON, HON. JOHN, M.L.C., Commercial wharf, foot of Princess St., house Maitland st. Hamilton, Luther, Eagle foundry, corner Second and Chatham sts. Hamilton, Mrs. George, Ellice st. Hamilton, William, laborer, tS off Princess st. Hanagan, James, green grocer, Princess st. on the wharf. Hanagan, John, tailor, King near Brock st. Hance, I. T., livery stable, Ontario near Brock st. Hand and Flower inn, Patrick Henry, proprietor, Wel- lington near Princess st. Handlan, Michael, tailor, John st. near Montreal road. Handlin, Mrs. Patrick, corner Bay and Rideau sts. Hanlon, Michael, farmer, Rideau near Bay st. Hanlon, Robert, cook shop, Ontario near Clarenpe st. Hannay, Mrs., boarding house, Wellington st. Hannay, William, steamboat captain, 61 Brock st. Harbeck, Hiram, watchmaker, Colborne st. Hardy, — , carpenter, 44 Division st. Hardy, Edward H., wholesale and retail dry goods, 183 Princess St., house corner Sydenham and Earl sts. 230 KINGSTON. 1857. [Canada Hardy, Francis, sailor, off Barrie near Earl st. Hardy, George, watcli and clock maker, Princess St. Hardy, Thomas, Penitentiary guard, Centre near Union St. Harlow, John, laborer, corner Charles and Patrick sts. Harmer, William H., saw mill owner, Montreal road. Harold, David, carpenter, 3 Colborne st. Harold, Mrs., dressmaker, 200 Princess st. Harold, Mrs. David, school teacher, 25 Queen st. Harper, P. A., commissioner of Trust and Loan Com- pany, Hawthorn cottage. King st. west. Harper, Miss Emily, school teacher, 10 Gore near Wel- lington St. . Harper, Ths., Royal Engineer's office, house Ontario st. Harrigan, James, flour store, Market sq. Harrington, Jeremiah, captain of schooner, corner Ba- got and Earl sts. Harrington, Mrs., 26 Bagot st. Harris, John, sailor, O'Kill st. ♦ Harris, Samuel, laborer, cor. Division and Johnson sts. Harrison, John, laboreij. Union near Wellington st. Harrison, Miss, dressmaker, 43 Brock st. Harrison, William, tailor, William near Bagot st. Hartford, Connecticut, Pire Insurance Company, J. C. Haven, agent. King st. Harty, James, dry goods. King st., house Johnson st. HARTY, P., & Co., retail dealers in dry goods. King st. and Market sq. Harty, William, merchant, Johnson st. Harty, William, & Co., wholesale grocers, Ontario near Johnson st. Harvey, James, tailor. Gore near Bagot st. HATCH, C. H., ticket agent for Royal Mail Through Line of steatners, and agent for Canada Directory, St. Lawrence wharf, house Seaton st. Hatch & Son, chair factory. Princess st. Hatterick, George, laborer^ Bay near Bagot st. Haven, J. C, broker, agent for Mtna Fire and Marine, Home Fire,, and Hartford, Connecticut, Fire Insurance Companies, King st., house William near Ontario st. , Havysage, Thomas, cabinetmaker, Colborne st. Hawks, J. T., gunmaker, Tete du Pont, Barrack st. Hawkes, John, crockery store. King near Brock st. Hawkins, Charles, miller. Princess st. Williamsville. Hawthorne, Robert, mason, Colborne st. Hayden, John, laborer, Stewartsville off Barrie st.~ Hayes, Edward, carpenter. Bay st. Haythorn, Mrs. Andrew, 51 Johnson st. Haythorp, George, laborer, Wellington st. Hayward & Downing, Grand Trunk brewery. King near Gordon st. Hayward, William, of Hayward & Downing, opposite Grand Trunk brewery. King st. Hazlett, William, laborer, foot of Barrie st. Heialan, John, laborer, corner John st. and Montreal road. Heams, William, laborer. Mount Prospect, Quarryfield. Hearle, John, carpenter. Bay near Rideau at. Heath, Charles, druggist and stationer, Al Princess st. Height, Joseph, cook, off Queen st. H^nauit, Alexis, joiner, off Barrie st. Henderson, James, laborer, 57 Johnson st. Henderson, James A., barrister, corner Johnson and Wellington sts. Henderson, P., bookkeeper, 2 Hales cottages. King st. Henderson, Thomas, proprietor of British Afnerican hotel, Montreal road. Hendry, Patrick, laborer, 84 Clergy near Princess st. HENDRY, THOMAS, wholesale grocer, 11 Ontario st. Hennessy, Mrs. Mary, widow. West st. Henry, Mrs. James, 51 Colborne st. Henry, Patrick, proprietor of Hand and Flower inn, 19 Wellington near Princess st. Henson, George, laborer, Wellington st. Hentig, Charles, clerk, 101 Princess st. Henwood, John, shoemaker, 93 Princess st. Herchmer, rev. William, A. M., assistant minister St- George's Church, King near Gordon st. Heriman, Richard, sailor, Bagot St. Hern, Misses P. & J., milliners, IS Princess st. Hersey, Daniel, carpenter and joiner, Victoria st. Williamsville. Hosier, Henry, farmer; McDonald st. Heward, Mrs. Michael, seamstress. Division St. Hibbert, James, printer, York st. Hickey, D. C, secretary of St. Patrick's Society, Princess st. HICKEY, JAMES, importer of British and foreign dry goods, millinery, hosiery, laces, furnishings, &c., and groceries, wholesale and retail, Hjckey's buildings, Princess and Wellington sts. Hickey, James, moulder. King st. near English Hos- pital. Hickey, Mrs. Edward, William near Barrie st. Hicks, George, boot and shoe maker, Princess st. Higgins, John, sailor, Johnson near Ontario St. Hill,, Mrs? Francis M., head of Union st. Hilliard, L., & Co., provisions. Market sq. Hills, Henry, baker, 11 Queen st. Hilton, John, wh'eelwright. Upper James st. Hinch, Michael, grocer, corner Division and Brock sts. Hinds, John, tinsmith, 19 Bagot st. Hinds, William George, cashier of Bank of Upper Ca- nada, corner King and Queen sts. Hinton, Edward, laborer. Upper Bagot st. Hipson, Charles, laborer. King st. opposite Morton's brewery. Hislop, Alexander, laborer, Hamilton's lane. Hitchcock, James, machinist, corner King & Queen sts. Hobrough, Chailjs, bookbinder, corner King andBrock sts., house corner Barrie and O'Kill sts. Hodges, William Francis, sailor, Colborne near Divi- sion St. Hodgson, Mrs. Jane, milliner, corner Victoria and Prin- cess sts. Williamsville. Hofner, Philip, stall 18 Market, house Waterloo st. and Sydenham road. Hogan, James, painter, Colborne near Division st. Hogan, John, laborer. West st. Hogan, Morgan, mason, corner Bagot and Bay sts. Hogan, Patrick, carpenter, 42 Queen St. Hogan, Patrick, shoemaker. King near Johnson at. Hogart, Michael, carter. Clergy near Princess st. Hoginson, Andrew, laborer, off Rideau st. HOLCOMB & HENDERSON, forwarders, office Cla- rence near Ontario St., wharf foot of Clarence st. Holder, Benjamin, cabinetmaker, Wellington st. Holder, George, laborer, Colborne near Division st. Holder, John, mason. Queen st. Holder, William, laborer. Queen at. Holgate, William, of Holgate & Son, Sydenham near , Princess st. > Holgate & Son, cabinetmakers. Princess St. HOLLAND, JAMES, proprietor of Albion house, corner Clarence and Ontario sts. HoUiday, Thomas, railway track layer. Division st. Holmes, R. A., broommaker. Princess st. Williamsville. Holt, William B., carpenter and joiner, John st. near Montreal road. Holt, William G., joiner and grocer. Princes^ st. Wil- liamsville. Home Fire Insurance Company, J. C. Haven, agent. King St. HONEYMAN, JOHN, manufacturer of land and marine steam engines of all sizes, boilers, grist and saw mills, iron and brass castings, — potash kettles cast lip up in loam, and coolers kept constantly on hand for sale at lowest price for cash, Gore st. foundry. Gore near Bagot st. Hood, Hugh, ship builder. Gore near Wellington st. HOOKER, PRIDHAM & Co., forwarders, Montreal Through Line Steamboat Office, foot of Gore St., and Front st. east 'Toronto. Directory.] 1858, KINGSTON. 231 Hood, John, engineer, Gore near Wellington st. Hooper, C. C, Penitentiary cabinet warehouse, 180 Princess St., house O'Kill st. Hope, Isaiic, contractor, Colborne st. HOPE, JAMES, wholesale and retail dealer in boots and shoes of all descriptions, French, English, American and Penitentiary boots and shoes, con- stantly on hand, Penitentiary boot and shoe store, 36 Princess St., house Bagot st. Hopkins, John, teacher, Clarence st. Hopkins, Mrs. M. S., schoolmistress, Clarence st. HOPKIRK, JAMES, collector of customs, house Ports- mouth. Horohan, John, penitentiary guard, Johnson st. HORSEY & BROTHER, dealers in hardware and stoves,- braziers, bellhaugers, wireworkers, tin plate work- ers, and tin, sheet^iron and copperware manufac. turers, sign of the stove, 172 Princess st. Horsey, Edward, architect, 54 Brock st. Horsey, John, tinsmith, Colborne st. Horsey & Nash, architects, &c., Wellington st. Horsey, R. M., of Horsey k Brother, secretary of St. George's Society. Horsey, Robert, carpenter, foot of Barrie St. Horsey, William, of Horsey & Brother, Queen st. Horswell, Elijah, sawyer, Sydenham st. HOTEL DIEU, sister Lacroix, superior ; sister Latour, assistant, Brock st. House of Industry, G. Davidson, chairman of board ; J. Shaw, secretary. Earl st. past Cathedral. Howard, Edwin, laborer. Upper James st. Howard, Frederick, Stewart st. Howard, John, laborer. Upper Bagot St. Howe, George, painter, Bagot st. Howe, William, painter, 42 Wellington st. Howey, David, carriage painter, King near Johnson st. Howland, James, shoemaker. Gore near King st. Hudson, Charles, steamboat fireman, Sydenham St. Hudson, Thomas, stonecutter. Arch st. Hugg, Paul, billiard room, Wellington st. Hughes, Henry, tavernkeeper and bailiff, 33 Place d'Armes. Hugo, 0., ship carpenter. Earl st. HuicJk, Michael, carpenter, Brock st. Hume, Walter, shoemaker, Ordnance st. Humphrys, Mrs. Mary Ann, groceries, Ontario near Earl St. Hunt, John, innkeeper, 14 Barrack near King St. Hunt, Mrs. Charles, seamstress, off Johnson st. Hunter, George, cabinetmaker, Clarence st. Hunter, Paul, tavernkeeper, 46 Barrie near Earl St. feunter, William, constable. Hurley, Patrick, tavernkeeper, corner Ontario and William sts. Hurst, Thomas, sailor. Ordnance st. Hussey, Patrick, laborer, Wellington st. Huston, Andrew, stonecutter, corner Princess and Chatham sts. Hutchison, Adam, laborer, 43 Barrie near Earl st. Hutchison, Ambrose, tailor, 38 Barrie near Earl st. Hutchison, Charles, clothier, 203 Princess st. Hutton, James, tailor. Brock st. Hyland, Patrick, flour and grain store, 18 Brock st. Ingram, Henry, laborer, Johnson st. Inkermann house, B. Watkius, proprietor, corner On- tario and Barrack sts. International Life Assurance Company, L. N. Putnam, agent. Ireland, John, blacksmith, Wellington st. Ireland, William, accountant, Anchor buildings, corner Brock and King sts., house second st. IRONS, S. A., proprietor of Irons hotel, Ontario be- tween Clarence and Johnson sts. Irving, Robert, joiner, Union near Wellington st. Irving, Wm., carpenter, corner William and Clergy sts. Irving, William, laborer, 40 Queen st. Irwin, Andrew, carpenter, Wellington st. Irwin, Henry, ship carpenter, foot of Barrie st. ^ Irwin, W. J., A.M.^ head master County grammar school. King near Earl St. Ivey, John, merchant tailor, 55 Princess st. Jackman, Joseph, proprietor of Union inn, Barrack St. JACKSON, ROBERT, auctioneer and commission mer- chant, 28 Princess st. Jackson, Robert, sailor, 14 William st. Jackson, Thomas, saloonkeeper, corner Clarence and Ontario sts. Jacob, James, laborer, off William near Bagot at. Jaffriea, Francis, railway switchman, Wellington st. James, Martin, tavernkeeper, 39 Queen st. James, R., laborer, corner Colborne and Division sts. Jamieson, Robert, cooper, William near Wellington st, Janes, T., gardener, corner Johnson and Gordon sts. Janes, William, tailor. Upper Bagot st. Jarvis, Mrs. James, laundress, 35 Clergy near Brock st. Jenkins, C. W., manager of Marine railway. King St. opposite the Park. Jenkins, Edward, blacksmith, 84 Princess st. Jennings, David, laborer, corner Colborne and Clergy sts. Johnson, Charles, city collector. City buildings, house corner Earl and Wellington sts. Johnson, Geo., chandler, oft' Johnson near Ontario st Johnson, Mrs. Angus, Gore st. ' Johnson, Mrs. George, laundress, 60 Johnson st. Johnson, Robert, mariner, Ontario near Johnson st. Johnson, William, barber, Johnson near King St., house Earl St. Johnston, A. William, Penitentiary guard, Union near Arch St. Johnston, Charles, tax collector, Earl St. JOHNSTON, JAMBS, watch and clock maker, Well-- ington near Princess st. Johnston, J., clerk. Elm lodge near Park. Johnston, John, farmer, Montreal road. Johnston, William, laborer, off Division St. Johnstone, John, 6tonecutter,Colborne near Division St.. Johnstone, William, sailor. Place d'Armes. Jones, David, ship carpenter, 36 Barrie st. Jones, Henry, laborer. Plum st. Jones, Henry, tailor, 93 Queen st. Jones, John, blacksmith, Hamiltons lane". Jones, John, dry goods, &c., Wellington st. Jones, John, tailor. Princess st. AVilliamsville. Jones, John, tanner and currier. Ordnance st. Jones, Mrs. John, laundress. Barrack near Ontario St. Jones, Thomas, tailor, Stewartsville off Barrie st. Jones, William, clerk, 26 Ridedu near Bay st. Jordan, Henry, carter, William near Bagot st. Joyce, Austin, laborer, 13 Gordon near Johnson St. Joyce, John, printer, Montreal road. Joyce, Robert, shoemaker. Queen st. Juniack, Andrew, laborer, ] 1 Beverley St. Kain, John, proprietor of Provincial saloon, corner Clarence and Ontario sts. Kane, Dennis, waggonmaker, corner Queen and Wel- lington sts. - Karch, Leon, carpenter, off Barrie st. Kearns, James, laborer, Ontario near Earl st. Keating, Michael, carter, Division near Johnson st. Keatley, Jesse, laborer, Johnson near Division st. KEELEY, WILLIAM, merchant tailor, King near Brock St. Keidehien, Mrs. Catharine, innkeeper, corner King and Johnson sts. Keiler, Morris, laborer, Charles st. Kells, Johnston, laborer, Montreal road. Kelly, Edward, grain merchant and grocer, Market sq. Kelly, Henry, musician, 85 Queen st. Kelly, James, stonecutter, Rideau near Bay st. Kelly, John, grocer, corner Clergy and Princess sts. Kelly, John, post ofBce clerk. Market buildings. Kelly, Mrs., provision store, Market sq. Kelly, Miss Jane, milliner, King near Princess st. 232 KINGSTON. 1857. [Canada Kelly, Mrs. Eose, proprietress of Temperance saloon, Market buildings. Kelly, Patrick, storeman, William near Bagot St. Kelly, William, laborer, Johnson near Division st. Kelly, William, laborer, 61 Johnson opposite Division St. Kelly, William,painter and glazier. King uearPrinoess St. Kemp, Andrew, engineer, Bagot near Queen st. Kemp, Matthew, laborer, Chatham st. Kennedy, James, tailor, Johnson near Gordon st. Kennedy, John, penitentiary guard, opposite Peni- tentiary. Kenny, Andrew, blacksmith, Johnson near Ontario St. Kenny, Michael, laborer, Hamiltons lane. Kent, liubin, civil engineer, boards at British Ameri- can hotel. Kent, Robert, captain of schooner, TO Wellington st. Kent, Rybert, boards at British American hotel. Keough, Timothy, engineer. Gore near Wellington st. Kernan, Francis, M.D., 101 Princess st. • Kerr, captain Arthur, Rideau st. KERR, JOHN, manager of Gas works. Queen near Ontario St., house Earl st. Keys, Andrew, auctioneer. Market sq. Keys, Robert, grocer, 15 Barrack near King st. Keys, Thomas, shoemaker, Colborne near Division st. Kidd, Joseph, landing waiter, Bagot st. Kilborn, William H., provincial land surveyor, Colborne near Division st. Kildufif, Peter, grocer and blacksmith, 53 Princess^ st. Kilkenny inn, Patrick Nowlan, proprietor, Ontario st. Killboy, John, laborer, King st. near English hospital. Killcauiey, Patrick, laborer, 11 Beverley at. Killean, Patrick, laborer. Bay st. Killroy, John, laborer, John st. near Montreal road. Kilpatrick, James, stonecutter, Charles st. Kilpatrick, John, mason, Montreal road. , Kinchillie, Mrs. James, milliner, William near Bagot st. King, James, grocer, corner Barrack and Rideau sts. King, Miss, 44 Brock st. King, Mrs., Ordnance st. King, Patrick, 41 Barrack st. King, Timothy, ship carpenter, 13 Marine Railway cottages. KINGHORN, G. M., forwarding agent, commission merchant, and grain dealer. United States and Bay of Quints wharves, foot of William st. KINGSTON GASWORKS, John Kerr, manager, Queen near Ontario St. Kingston General Hospital, James Sampson, M-D-, chair- man of Board, corner Seaton and Stuart sts. KINGSTON IRON FOUNDRY, Davidson, Bruce & Doran, proprietors, corner Ontario and Bruce sts. KINGSTON MARINE RAILWAY WORKS, 0. W. Jenkins, secretary, &c., foot of Union and Gore sts. KINGSTON WATER WORKS COMPANY, Thomas Kirkpatrick, Q . C ., president; Jas . Wilson, m anager, Ontario near West st. Kinloch, Mrs. Samuel, boarding house, 75 foot of Barrie st. KINNEAR, JOHN, merchant tailor, Wellington st. Kinsley, Edward, carter, 56 Johnson st. Kirk, Mrs. James, Sydenham st. KIRKPATRICK, THOMAS, Q.C., barrister, &c., president of Water Works Company, and of Perma- nent Building Society, and agent for Phoenix Pire Insurance Company, Ontario near Clarence St., house Emily st. Kirkwood, John, laborer, 1 Marine Railway cottages. Kirwin, Michael, laborer, Ontario near Earl st. Knill, Thomas, saloon, Ontario near Johnson st. Knitt, Thomas, 49 Wellington st. Knox, John, laborer, King near Johnson st. Lacey, Michael, laborer, 61'Johnsou Opposite Division st. Ladouceur, Prank, sailor. Bay near Bagot st. Labae, Michael, stonecutter, John St. near Montreal road. Laldlaw, John, mason, Arch st. Laidlaw, A. J. W., grocer, Princess st., house coiner Jenkins lane and Division st. Laidlaw, John, painter, Sydenham near Johnson St. Lalibert^, Hector, caulker, Wellington near Queen st. Lamb, Mrs. Michael, laundress, 93 Princess st. Lambert, Mrs. John, tailoress, Ellice st. Lamotte, Miss Louise, seamstress, Pieardville. Lamonreur, Peter, cooper, Bagot st. Lanagan, Richard, messenger, 1 City buildings, On- tario St. LANPBAR, E. 0., saddle, harness and trunk maker and carriage trimmer, 11 i Princess st. Lang, Miss Mary, boarding house 25 Barrie st. Langdon, Nathaniel, mason, Victoria st. Wllllamsville, Lanigan, George, laborer. Division near Johnson st. Lanigan, Richard, corporation messenger. Lanktree, John, physician and surgeon, 110 Brock st. Lannon, Patrick, carter. Division st. , Lapierre, 6. F., chemist, &c.. King near Brock st. Laporte, Louis, sawyer, off Johnson st. Lappage, William, mason, corner First and Chatham sts. Lark, Edward, mason, Victoria st. Wllllamsville. Latorney, James, carpenter, off Barrie st. Lauder, John, mason, Victoria st. Wllllamsville. Laughlin, Mrs. Catharine, boarding house^ King near Johnson st. Laurencelle, Joseph, ship carpenter, foot of Arch St. Laverty, Edward, near Wellington st. Lawler, Philip, laborer. Bay near Rideau st. Lawrence, Thomas, gardener, 11 Division st. Leach, Thomas, Sydenham st. Leake, Mrs., tailoress, Johnson st. Leavens, Mrs. Henry 0., Queen near Sydenham.st. Leckle, James, King st. near English Hospital. Leckie, William, bookkeeper. King near Gore st. Lee, Christopher, carter. Union near Wellington st. Lee, Edward, laborer, Division near Johnson st. Lee, John, corner Jenkins lane and Chatham st. Lee, Joseph, blacksmith. Division near Johnson st. Lee, Overton, carpenter, Montreal road. Lee, William, sailor, Wellington st. Leeman, George, carpenter and joiner, Barrie near Princess st. Leeson, Dennis, mason, Bagot st. ' Legassick, John, shoemaker, 19 Princess near Barrie St. Leggett, George, laborer. Smith st. Lelievre, Henry, Quartermaster General's Department, house corner Earl and Bagot sts. Lemolne, Frank, ship carpenter. West st. Lenea, Edward, shoemaker, Bagot near Queen st. Lenea, Pfeter, clerk, corner Queen and Bagot sts. Lennan, John, laborer, Johnson near Division st. Lennox, George, laborer, 55 Queen st. Leury, Patrick, grocer, 147 Princess st. Leonard, Michael, tailor, Sydenham st. Leonard, Mrs. Patrick, Gore near Bagot st. Leslie, James, watchman, off Ordnance St. Leslie, William, engineer, 8 Gore near Wellington st. Lewis, Thomas, laborer, Ontario near Gore st. Lewis, William, carpenter. Bay st. L'HOIST & BEAUFORT, wholesale dealers in wines and liquors, corner Princess and Ontario sts., and proprietors of Railway refreshment rooms. Grand Trunk station. L'HOIST, JEAN, restaurant, 3 Wellington buildings Wellington St., oyster rooms. King near Brock st. LIGHTFOOT, WILLIAM, cheap book and job printer, Wellington St., house Union st. Limerick inn, John O'Connor, proprietor, corner Sy- denham and Ordnance sts. Lindsay, James, stall No. 2 Market. Lindsay, John, shoemaker. Princess st. Wllliamsville. Lindsay, Patrick, sexton. Princess st. Liniger, James, sailor. Bay st. Linn, James, sailor, Montreal road. Linnoch, Mrs. Patrick, William' near Bagot st. Linter & Linton, carriagemakers. Princess st. DiKKCTORY.] 1858. KINGSTON. 233 Linter, William, grocer, Wellington St. Linton, Edwin, clerk, Johnson st. Linton, James, auctioneer, corner King and Gore sts. LITCHFIELD, JOHN P., M.D., physician superinten- dent of Criminal and Female Lunatic Asylums, corner King and Union sts. Little, Francis, tavernkeeper, 47 Barrie near Earl st. Little, George, coachman, Queen st. Little, James, carpenter, Barrie st. Little, John Walton, landing waiter, 12 King near Bar- rack St. Little, Mrs. Alexander, groceries. King near Barrack St. Liverpool and London Fire and Life Assurance Com- pany, Thomas Briggs, agent. Livingston, Charles, merchant tailor, 44 Princess st. Livingston, James, brewer, off King st. Livingston, Mrs. John, corner Barrie and Earl sts. LIVINGSTONE, A., general groceries, wines, liquors, Kingston bottled ales, &c., corner Princess and Bagot sts. Loan, John, carpenter, Barrie st. Loan, William, tailor. King near George St. LOCOMOTIVE WORKS, F. Tutton, superintendent; — locomotive engines, tenders and >all kinds of work appertaining to railway machinery under the very latest improvements, Ontario near Gore st. Lodge, Mrs., Stewartsville off Barrie St. Logic, James, carpenter, Bagot near Earl st. Logic, Mrs., William, corner Montreal and Queen sts. Longan, Mrs. M., laundress, William near Wellington st. Lonsberry, Nelson, laborer, Colborne near Division st. Lovick, John, blacksmith, foot of Wellington st. Lovitt, James, grocer, &c., Ontario near Earl st. Lovitt, Thomas, shoemaker, Ontario near Earl St. Lowe, William, deputy sheriff. Court house. Lucas, Mrs., seamstress, Johnson st. Lund, James, boilermaker, Wellington St. Lntz, Adam, cabinetmaker, off Princess st. Lynaugh, Chris., laborer, corner Bay and Rideau sts. Lynch, Daniel, landing waiter and tavernkeeper, John- son near Ontario st. Lynch, Dennis, sailor, Gordon near Johnson st. Lynch, Jfrs. Catharine, toy shop. Princess st. Lynch, Mrs. Mary, widow, Ontario near Johnson st. Lyon, Michael, confectioner, Ellice st. Lyons, John, shoemaker. Queen st. MAOALISTER, ALEXANDER, accountant, 47 Brock St. Macaulay, hon. John, M.L.C., corner Earl and King sts. MACDONALD, CAPTAIN G., deputy assistant adju- tant and quartermaster general, Adjutant General's office. Macdonell, A. J., barrister, 25 King st. Machar, rev. John, D.D., church of Scotland, corner Clergy and Queen sts. Macintosh, Donald, steamboat captain, Earl st. Mack, Samuel, laborer, Stewartsville off Barrie st. MACKAY, DONALD, merchant tailor, 22 Brock st. MACKAY, JOHN, leather merchant, 177 Princess st. Mackenzie, Kenneth, judge of County and Division courts, and president of St. Andrew's Society, Court house, house Bagot st. opposite Park. Mackey, John, boot and shoe maker, 35 Brock st. Macleod, John, sailor, Jenkins lane. MACNEE & WADDELL, Glasgow warehouse, import- ers of British and Foreign dry goods, corner Prin- cess and Wellington sts. Madden, John, laborer, corner Bay and Bagot sts. Madden, Michael, engineer, Charles st. Maddock, Cornelius, captain of schooner, 34 Queen St. Madigan, James, storeman, 15 King near Queen st. Magahey, James, laborer, Division st. Maglan, James, sawyer, Rideau near Barrack st. Magi^ire, Hugh, laborer, Charles st. Maguire, Mrs. Thomas, laundress, corner Albert and Smith sts. Maine, William, carpenter, Victoria st. Williamsville. Maine, Adam, cabinetmaker, corner Union and Welling- ton sts. Mair, George, M.D., Sebastopol terrace. King st. Makins, John, engineer, 22 Gore near Wellington St. Malcolm, Robert, cooper. Queen st. Mallan, Hugh, sailor, 50 Johnson st. Manahan, Thomas, laborer, Montreal road. Manning, John, laborer, Hamiltons lane. Manson, James, mason, Sydenham st. Manuel, Mrs. Hugh, laundress. Division St. Maple Leaf inn, Joseph Dorion, proprietor, Ontario near Princess st. Markland, hon. George H., 5 Ontario st. Markson, John, moulder, corner Princess and Chatham sts. Marison, Robert, quarryman, Pine st. Marshall, E., engineer, 66 Wellington st. Marshall, Samuel, stonemason. Pine st. Marshall, William, carter. Division near Brock st. Marshall, William, clerk, Colborne st. Martin, James, carpenter, 2 Marine Railway cottagee. Martin, Nicholas, laborer, Montreal road. Martin, William, clerk. Barrack near Ontario st. Martin, William, grocer, &c., 51 Princess st. Marvin, William, laborer, Ontario near Princess St. Mason, Henry, ship ^builder, corner Gore and Welling- ton sts. Mason, Miss Elizabeth, schoolteacher, Sydenham near Johnson st. Mason, Thomas, foundryman, Ontario near Union St. Mason, William, off Bagot St. Massie, William, carpenter, Colborne St. Masson, John, ship carpenter, 7 Marine Railway cot- tages. Mathews, Jacob, laborer, Division near Johnson St. Mathews, James, carpenter, Sydenham st. Mathews, James, stonecutter, Chatham st. Mathews, Robert, corner Barrie and Johnson sts. Mathews, Robert, stonecutter. Pine st. , Matthews, John, boarding house. Queen st. Mattis, Peter, tavernkeeper, 33 Barrack St. Maxham, Alfred, laborer, Bagot St. Maxwell, James, provision store, corner Brock and Barrie sts. Mayne, Miss Mary Ann, milliner, corner Bagot and Queen sts. Mayor's office, Geo. Davidson, mayor. Market buildings, Ontario st. McAllister, A., corresponding secretary of Young Men's Christian Association. JIcAllister, Samuel, laborer, Jenkins lane. McArdle, Bernard, carpenter. Division near Pine st. McArdle, James, gunsmith, 26, King st.,house 84 King st. McArthur, John, steamboat mate, 48 Wellington st. McBratnay, Adam, shoemaker. Ordnance st. McBride, James, corner Barrie and Ordnance sts. McBride, James, provision store, Rideau near Barrack st. McBride, Thomas, carter, Stewart st. McBroon, William, master mariner, Wellington St. McCall, Thomas, shoemaker, Ordnance st. McCaramon, James, carter, 64 Johnson st. McCammon, Mrs. John, grocer, corner Queen and Di- vision sts. McCammon, Mrs. John, milk seller. Union near Arch st. McCammon, Mrs. Sarah, widow, corner Ontario and Union sts. McCammon, Robert, baker, 81 William near King gt. McCammon, T., proprietor of City inn, 5 Brock st. McCammon, William, laborer. Division st. McCarthy, Callahan, innkeeper. King st. near English Hospital McCartney, James, laborer, Johnson near Gordon st. McCartney, John, boatman, Johngon near Gordon st. McCarty, Andrew, tailor. Gore near King st. McCate, John, laborer, Ontario near Earl st. McCaul, Mrs. John, boarding house, 57 Barrie st. McCauley, Hugh, laborer, Charles st. 234 KINGSTON. 1857. [Canada McChisky, F., flour and grain merchant, Market sq. McChlery, Edward, carter, 7 Eideau near Barrack st. McClusky, Hugh, 30 Brock st. McGoU, Evan, landing waiter. McOomb, George, laborer. Plum st. McGomosky, Mr3., laundress, Rideau near Barrack st. McConaghy, Archibald, mason, 34 Barrie St. McConnell, Joseph, laborer, Princess st. Williamsvillc. McConvil, Barnard, laborer, off O'Kill st. McOormack, James, laborer, West st. McCormack, Michael, laborer, King st. near English Hospital. McCormick, Alexander, carpenter, King st. McCormlck, Armstrong, general agent, Centre near Union st. McCormick, Robert, 189 Princess st. McCoy, William H., carpenter, Johnson near Division st. UcCrea, John, stonecutter, Union near Ontario St. McCREA, THOMAS WELLINGTON, extensive car- riage, buggy and sleigh manufactory — orders exe- cuted at the shortest notice, 109 head of Princess st. McCreary, Alexander, sailor. Arch st. McCrovie, George, finisher, Union near Ontario st. McCuUoch, James, laborer, Johnson near Gordon St. McOuUoch, George, laborer, O'Kill st. McCUNIPFE, M., tallow chandler, 3 Clarence st. McCununlskey, John, tavernkeeper, Johnson near Ontario st. McCummiskey, Patrick, innkeeper, Ontario near John- son St. McCutcheon, Mrs., grocer, Bagot st. McCuttheon, Thomas, 54 Brock st. MdDermott, — , William near Bagot st. McDermott, Joseph, laborer, Montreal road. McDermott, Thomas, sailor, 6 Gore near King st. McDonald, Charles, bookkeeper, 2 Bagot st. McDonald, Daniel, plumber, King st. near English Hospital. McDonald, Edward, tavernkeeper, corner Queen and Wellington sts. McDonald, Francis, laborer, Charles St. McDonald, Hector, carriagemaker, corner Queen and Barrie sts. McDonald, Hector, shoemaker, corner Ordnance and Sydenham sts. McDonald, Macdonell, Draper & Wilkison, barristers, Clarence near Brock st. McDonald, Mrs. Daniel, provision store, 63 William near Bagot st. McDonald, Mrs. Hugh, Johnson st. McDonald, Mrs. Peter, Ordnance st. McDonald, Peter, grocery and spirit store, King st. Market sq. McDonnell, D. M., warden of Penitentiary. McDonnell, James, captain of schooner, corner Pddeau and Bay sts. McDonnell, Michael, boatman. King near William st. McDONELL, VERY REV. ANGUS, V.G., principal of Regiopolis College. McEwan, Edward, law student. Earl st. McEwan, J., laborer. King st. near English Hospital. McEwan, Daniel, boilermaker. Union opposite Arch st. McEwan, Thomas, machinist, corner Arch and Barrie sts. McPadyen, Colin, laborer, Bagot st. McFaggay, James, carter. Ordnance st. McFarlane, — , gasfitter, 32 Queen st. McFarlane, Robert, shoemaker, Jenkins lane. McFarlane, William, printer, Rideau st. McFaul, Robert, corner Queen and Barrie sts. McGann, John, Mount Prospect, Quarryfield. McGarvey, .Tames, grocer, corner Oolborne and Barrie sts. McGarvey, James, laborer, Colborne st. McGarvey, Patrick, grocer, corner Wellington and Queen sts. McGlennon, John, laborer, off Beverley st. McGoldie, M., laborer, 16 Marine Railway cott.iges. McGovern, Thomas, grocer, corner Barrie st. ami McKelvie lane. McGowan, James, tailor. Pine st. McGowan, James, tailor, Stewartsville off Barrie st. McGowan, John, innkeeper, corner Ontario and John- son sts. McGowan, Michael, proprietor of National inn, Rideau near Barrack st. McGreig, T, laborer. King st. near English Hospital. McGrogan, Patrick, Beverley st. McGuiness, Owen, innkeeper, Ontario near Johnson st. McGuire, James, butcher, stall 11 Market, house off Johnson st. _ McGuirl, Patrick, moulder. First st. McGurn, Alexander, Post office clerk, 85 Brock st. Mcllgorm, Robert, blacksmith, Wellington st. Mcllwham, Alex., carter, Victoria st. WilliamsTille. Mcllroy, William, carter, 83 Queen st. Mcllwain, R., captain of schooner, Bagot st. McINERNY, L., 99 Brock st. Mcintosh, Robert, baker and confectioner, 11 William st. Mclntyre, Miss Lucy, boarding house, 58 Barrie st. Mclntyre, Neil, butcher, corner EUice and Division sts. Mclntyre, Ptter, sailor, foot of Barrie st. Hclver, William, clerk, corner Sydenham and Col- borne sts. McKannah, Mrs. Hugh, milk seller, Montreal road. McKay, James, switchman. Bay st. McKay, Robert, laborer. Gore near Wellington st. McKearuon, Stephen, sailor, house Ontario near Earl st. McKee, William, sailor, Stewartsville off Barrie st. McKenly, Miss Ann, grocery, corner Charles st. and Montreal road. McKenzie, Duncan, tailor, corner King and Barrack sts. McKenzie, John, tavernkeeper, corner Ontario and Barrack sts. McKUlop, Alex., tavernkeeper, Johnson near Ontario St. McKinuey, Mrs. A., milliner and dressmaker, King near Johnson st. McLaughlan, Luke, Barrack ofSce messenger, Tete du Pont, Barrack st. McLaughlin, Alex., laborer, Stewartsville off Barrie st. McLaughlin, Edward, laborer, Beverley st. McLaughlin, James, moulder, foot and back of Barrie st. McLean, Archibald, clerk of Fish Market, foot of Brock St. McLean, D., proprietor of Pittsburgh inn, Barrack st. McLean, Mrs. George, 62 Johnson opposite Division st. McLean, Mrs. John, groceries, Ontario near Princess st. McLean, William G., market toll receiver, William near Barrie st. McLennon, Duncan, pilot, William near Wellington St. McLeod, McClemmon David, steward, corner Division and Colborne sts. McLeod, J. F., secretary of St. Andrew's Society. McLeod, Mrs. Jane, widow, Edgehill King st. west. McLuse, James, stonecutter, King near Johnson st. McMahon, John, carpenter, 28 Barrie St. < McMahon, Mrs. Adam, Stewartsville off Barrie st. McMahon, Thomas, laborer, King st. near English Hospital. McManamin, P., J.P., dry goods, 16 Brock st. McManus, Hugh, laborer, Ordnance st. McManus, Mrs. James, O'Kill st. McMaster, Francis, sailor, foot and back of Barrie st. McMehin, George, shoemaker. King near Johnson st. McMehin, Mrs. Mary Jane, widow, King near Johnson st. McMillan, Charles, toy shop, 24 Brock st. McMillan, Charles, trader, Place D'Armes. McMillan, James, musician, Bagot st. McMillan, John, provisions, corner Earl and King sts. McMillan, John, solicitor, Clarence St. near British American hotel. McMillan, .Malcolm, sailor, off Ordnance st. McMillan, William, auctioneer, City buildings. King St., house Brock st. lIcMorran, William, John st. near Montreal road. DiRBCTORT.] 1858. KINGSTON. 285 McMnllin, Henry, blacksmith, 4 Queen St. McMuUin, Joseph, carriagemaker, 90 Princess St. McMuUin, William, boatman, 16 King near Queen st. McMurdy, Samuel, ship carpenter, Arch St. McMnrray, John, laborer, corner Bay and Bagot sts. McNeight, Donald, tailor, John st. near Montreal road. McNeight, John, tailor, Montreal road. •McNeill, Charles, sailor, Montreal road. McNeill, Daniel, sailor, Johnson near Ontario st. McNeill, Hugh, laborer, corner John at. and Montreal road. McNeill, John, grocer, &c., 1'79 Princess st, McNeill, Neil, laborer, Montreal road. McNeill, Neil, plumber, gasfitter, &c., 108 Brock st. McNeith, Mrs. Walter, corner Kii)g and Barrack sts. McNerney, T., tavernkeeper, 6 Brock st. McNinch, Mrs. Ann, proprietress of Frontenac House, Princess st. McPherson, Allan, crown land and emigrantagcnt and lumber merchant, corner Ontario and William sts., house Sydenham near Earl st. McPherson, John, J.P., corner King and Gore sts. McPherson, Mrs. John, 62 Barrie st. McQuaid, James, sailor, ofiF William near Bagot st. McQuaid, Mrs. William, offRideau st. McQuinn, Duncan, tanner, Stewartsville off Barrie st. McRae, Samuel, corner Victoria and Princess sts. WilliamsTiUe. McRae, William R., grocer, 10 Ontario st. McReynolds, William, shoemaker, Stewartsville off Barrie st. McSkimmon, James, carpenter, 98 Princess st. < Meade, Patrick, laborer, Ordnance st. MEADOWS, B., soap and candle manufacturer, gene- ral grocer, &c., iTl Princess st. Meagher, James, physician and surgeon, 10 Welling- ton near Queen st. Meagher, Jeremiah, J.P., bookkeeper and accountant, head of Union st. Meagher, Michael, engineer. Bay near Bagot st. Meagher, Thomas, landing waiter, foot of Barrie st. MECHANICS INSTITUTE, G. Davidson, president; J; Dawson, secretary. Princess st. Meecham, Eli, mason. Clergy st. Meek, William, laborer, King near Queen st. Meekham, Edward, boilermaker, William near King st. Meilleur, Mrs., boarding house, 19 Earl st. Meneilly, Mrs. William, King st. near Park. Merritt, Gilbert, carpenter, off Barrie St. Merryfield, William, mason, Chatham st. Metropolitan Bowling saloon, A. Phillips, proprietor, Wellington st. Midcalf, John, Princess st. Williams ville. Middleton, John, clerk, Sydenham st. Middleton, Lewis, captain of schooner. Clergy near Johnson st. Military Hospital, Dr. B. Thornton, assistant staff surgeon ; corporal James Ball, superintendent, Montreal road. Millane, John, innkeeper, Ontario near Johnson St. Millar, — , sailor, Bury st. Millar, John, bank clerk, Elm lodge. Millar, David, Barrie st. Millar, William, carpenter, 16 Division st. MILLBNER, J. P., & Co., manufacturers of all kinds of edge tools and planes, 38 Princess st. Miller, James, carpenter. Arch st. Miller, John, engineer, Ordnance .st. MILLER, THOMAS, leather merchant, Brock St., house 12 Barrie st. Mills, George, laborer, Ann st. Mills, John, mason. Queen st. Mills, Stewart, innkeeper, corner Ontario and John- son sts. Mills, William, shoemaker, Colborne st. Milne, E., saloonkeeper, Market buildings, Brock st. Milo, Francis, of Milo & Rogers, Montreal road. MILO & ROGERS, painters and glaziers, 30 Brock st. Mingaye, William R., custom house clerk, 31 Queen St. MINK, GEORGE, omnibus and livery stable keeper, and proprietor of Telegraph hotel, 5 Clarence St., Ticket office Clarence near Ontario st. MINNES & BROTHER, tanners and curriers, rear of McCrea's carriage factory. Princess st. Minnik, John, butcher. Division st. Mitchell, Hugh, stonecutter. Arch st. Mitchell, James, mason, Arch st. Mitchell, John, sailor, Montreal road near Princess st. Mitchell, Oreb, nailmaker, 56 Queen St. Mitchell, Peter, carpenter, O'Kill st. Mitchell, William, tinsmith, 14 Queen st. Mitchell, William Thomas, mason, Chatham st. Moffatt, Benjamin, laborer, Gordon near Johnson st. Moffatt, David, teacher, 61 Barrie st. MoUand, James, miller, 10 Beverley st. Molloy, James, laborer, 34 Clergy near Princess st. Molloy, John, proprietor of Atlantic hotel, corner Princess and Ontario sts. Molony, John, laborer. West st. Monahan, Daniel, boatswain. King near Johnson St. Moncrief, Peter, ship carpenter, 5 Marine Railway cottages. Money, Mrs. Catharine, widow, Ontario near Earl st. Montreal Fire Insurance Company. Montreal Telegraph Company, J. W. Stokes and A. Grant, operators. Moore, Acheson, shoemaker, Barry st. Moore, James, tavernkeeper. Market sq. Moore, John, tavernkeeper, Johnson near Ontario st. Moore, Joseph, grocer, corner Clergy and Colborne sts. Moore, Mrs., tailoress and clothier, 15 Brock st. Moore, Mrs. James, laundress, 44 Colborne st. Moore, Mrs. John, groceries, corner Stewartsville and Barrie st. Moore, Mrs. William, groceries, corner Barrie and Brock sts. Moore, Thomas, merchant tailor, 16 Brock st. Moore, Thomas, purser. Union near Wellington st. Mooers, George, clerk. Moran, Mrs., corner Gore and Bagot sts. Moran, Mrs. Michael, 66 Princess st. Morgan, George, carpenter, off Princess st. Morgan, Peter, engineer, corner Bay and Bagot sts. Morgan, William; boiler maker, Seaton St. Morley, Samuel, hardware merchant, 35 Princess st. MORNING HERALD, tri-weekly, annual subscrip- tion $6, C. W. De L'Armitage, editor, proprietor and publisher, corner Princess and Bagot sts. Morris, James, Queen st. Morris, Mrs., groceries, corner Brock and Barrie sts. Morrison, Michael, forwarding storekeeper. North near Rideau st. Morrison, Mrs. John, King st. near Place d'Armes. MORTON, JAMES, brewer, distiller, and proprietor of Ontario foundry and Kingston locomotive works, Ontario St., house Portsmouth. Moses, John, laborer. Division St. Mostyn, Thomas, officer in Provincial Penitentiary, 85 Brock St. Mothersell, Thomas, painter and glazier, 82 Princess st. Mountain, Alexander, butcher, stall 5 Market, house Princess St. Williamsville. MOWAT, GEORGE L., barrister and solicitor. Anchor buildings, corner Brock and King sts., house John- son near Clergy st. Mowat, Oliver, cooper, corner Clergy and Queen ste. Mowat, John, vice president of Water Works Company, Johnson near Clergy st. Moxley, John, basket maker, James st. Moyers, Peter, Montreal road. Moyle, Granville, agent for Anchor Insurance Com- pany, Anchor buildings, corner Brock and King sts. Muckleroy, John, mason and plasterer, James st. 236 KINGSTON. 1857. [Canada MUCKLESTON, SAMUEL, importer of British and American hardware, 17 Princess St., house Welling- ton St. Mulhall, Thomas, proprietor , of Dublin inn, Ontario near Brock st. Mulholland, Thomas, carpenter, Barrie St. Mulkins, rev. Hannibal, church of England, chaplain to the Penitentiary. Mulkins,. Thomas, post office clerk. Mulligan, J., watchmaker. Earl st. MuUin, John, laborer, 30 Barrack st. MuUins, Robert, laborer, Victoria st. Williamsville. Mulveny, John, sailor, corner Ontario and Earl sts. Mulveny, Patrick, sailor, corner Ontario and Earl sts.^ Mundell Darid, carpenter, Arch st. Munns, John, carpenter. Union st. Munro, J. R., accountant Commercial Bank, William st. Munroe, John, engineer, Oolborne near Division st. MURDOCH, A. W., professor of music and musi%,sel- ler. King near Princess st. Murdoch, Edward, laborer, 10 Gore near Wellington st. Murdoch, James, ship carpenter, Y Marine Railway cot- tages. Murdoch, Martin, carter. Queen st. Murphy, James, laborer, Ontario near Gore st. Murphy, John, laborer, Stewartsville off Barrie st. Murphy, John, laborer, Victoria st. Williamsville. Murphy, Joseph, grocer. King st. opposite Market. Murphy, Mrs. James, Gordon near Johnson st. Murphy, Mrs. William, laundress, Johnson near Divi- sion St. Murphy, Nicholas, laborer, 33 Clergy near Princess st. Murphy, Peter, laborer, Gordon near Johnson St. Murphy, Thomas, mason, Ellice st. Murphy, William, laborer, North near Bay St. Murray, Edward, steamboat captain, Wellington st. Murray, Mrs. Ann, laundress, 66 Johnson st. Murray, Peter, laborer. Queen near Washington st. Murray, Samuel G., deputy warden of Penitentiary, Hale's cottages. King st. Murray, Thomas, engineer, -Union near Wellington st. Murray, Thomas, innkeeper, Ontario near Johnson, st. Nailor, Henry, laborer, Johnson near Division st. Nailor, James, carpenter. Queen St. Naish, William, waggonmaker, Sydenham near Prin- cess St. National hotel, John Dunn, proprietor, corner Barrack and Wellington sts. National inn, Michael McGowan, proprietor, Rideau near Barrack st. Nattrass, rev. John, Primitive methodist, Patrick St. Naven, John, laborer, Rideau near Bay st. Neil, — , Bagot near Union st. Neil, John, secretary of Times and Beacon Fire and Life Insurance Company, 15T Princess st. Nelson, John, laborer, off Rideau st. Nelson, Thomas, tailor, William near Bagot st. Nelson, William, cooper, 12 Beverley st. Nesbitt, James, carter. Pine st. Newbury, Thomas, grocer. Princess st. Williamsville. Newland, Alexander, mason. First st. Newlands, George, mason, 113 Princess st. Newman, Alex., laborer, corner Bay and Rideau sts. Newman, William, carpenter. Queen st. Newton, T., cabman. Mount Prospect Quarryfield. Nichol, William, distiller. King st. Nichols, Alexander, engineer, O'Kill st. Nicholson, John, cabman, William near Bagot st. Nicholson, Mark, laborer, William near Wellington st. Nicholson, Mrs., Union near King st. Nicholson, Stephen, laborer, Wellington st. Nicholson, Thomas, laborer. King: st. near English Hospital. Nicholson, William, laborer, Jenkins lane. Nobes, Robert, pensioner, 102 Princess st. Noble, Isaac, 13 Rideau st. Noble, Mrs. Thomas, seamstress, off Johnson st. Noon, John, lumber merchant, Seaton st. Norah, Hugh, labqrer. Upper Bagot st. Norman, Thomas, carpenter, TS Princess st. Norris, Joseph, tinsmith, Johnson near King st. Nowlan, P., ^proprietor of Kilkenny inn,, Ontario at. Nugent, Dennis, Gordon near Johnson st. Nugent, Patrick, blacksmith, Montreal road. Nugent, Peter, cabman, 29 Barrack st. Nugent, Thomas, proprietor of Commeroiai Mart inn, corner King and Clarence sts. O'Brien, Daniel, off Barrack st. O'Brien, John, laborer. North near Bay st. O'Brien, rev. John, Roman catholic, professor, Regio- polis College. O'Brien, Thomas, laborer, John st. near Montreal road. O'Brien, Thomas, laborer. Upper James st. O'Brien, Timothy, laborer. Centre near Patrick st. Ockley, Robert, of R. Ockley & Co., 24 Pri^ceBS at. Ockley, Robert, & Co., grocers and dealers in earthen- ware, 51 Princess st. O'Connell, Mrs., storekeeper, Bagot st. O'Connor, John, proprietor of Limerick inn, corner Sydenham and Ordnance sts. O'Connor, Patrick, laborer, corner Gore and Bagot sts. O'Douell, James, cabinetmaker, Ontario near Earl st. O'Donell, Thomas, Penitentiary guard, opposite Peni- tentiary. O'Donnell, Charles, blacksmith, corner Gore and Wel- lington sts. O'Donnell, John, sailor, Charles St. O'Donohue, Cornelius, proprietor of Commercial inn, Princess st. near wharf. O'DriscoU, Mrs. E., widow. Grove cottage. King St. O'Grady, Daniel, laborer, Ontario near Earl st. O'Grady, Mrs. Patrick, tavernkeeper, 61 Johnson oppo- site Division st. O'Laughlin, Anthony J., cabinetmaker, 21 Barrie St., house 96 Barrie st. Old Country inn, James Abernethy, proprietor, Wel- lington St. Oliver, Ghs., customs broker, corner King and Union sts. Oliver, David, Government fuel deliverer, 13 Rideanat. Oliver, Frederick, bookkeeper. Queen near Sydenham st. Oliver, 6. H., King near Gore^st. Olivier, Jean, ship carpenter, 4 Marine Railway cot- tages. . „. O'Meara, Michael, stonemason, corner Gharlesi and Patrick sts. O'Neil, Charles, tailor. Bay st. O'Neil, John, carpenter, 94 Princess st. O'Neil, John, T Rideau near Barrack st. O'Neil, Miss Sarah, milliner. King near Queen st. O'Neil, Mrs. Constant, provision store, Montreal road. O'Neil, Phelis, carpenter. Division near Johnson st. O'Neil, Richard, dry goods and groceries, Hickey's buildings. Princess st. O'Neil, Richard, Penitentiary guard, opposite Peniten- tiary. Ontario house, Charles Shaver, proprietor, Ontario near Clarence St. O'Regan, John, engineer, 65 Barrie st. O'Reilly, James, of O'Reilly & Macarow, president of St. Patrick's Society, Queen st. O'REILLY & MACAROW, barristers and solicitors, corner Market sq. O'Reilly, Peter, deputy clerk of crown and clerk of county court. Court house, house 28 Earl st. Orme, M. A., flour and grain storeys'? Brock st. Ormond, Thomas, contractor, 48 Brock st. Orphan, Mrs. John, Wellington st. opposite Place d'Armes. Orr, James, shoemaker, corner King and. George sts. Orr, John, forwarder, Bagot st. ORR, JOHNSTON, general grocer. Princess st. O'SulIivan, Mrs. E., seamstress, Ordnance st. . Ovens, James, farmer, Victoria st. Williamsville. Ovens, Thomas, farmer, Victoria st. Williamsville. DiRKCTORY.j 1858. KINGSTON. 237 Owens, Lewis, laborer, Union near Ontario st. Packet, Marks, laborer, Sydenham st. Painter, John, sailor, John st. near Montreal road. PALMER, E. W., chemist and druggist, corner King St. and Market sq., house Bagot near Union St. Palmer, Noble, King near West st. Palmer, Thomas, office keeper. Marine railway. PARKE, THOMAS, jr., barrister, &c., corner King and Earl sts. Parker, Bennett, innkeeper. Division st. Parker, E. H., chemist and druggist. King near Brock st. Parker, Gabriel, cook, 16 Queen st. Parker, James, rigger, 3 Marine Railway cottages. Parker, Samuel, finisher, corner Arch and Stewart sts. Parsley, John, laborer, Stewartsville, oflf Barrie st. Parson, John, laborer, 3 Beverley st. Parson, John, laborer. Division st. Parsons, George, laborer. Gore near King St. Fascar, James, blacksmith, 25 Bagot st. Paton, John, president of Young Men's Christian Association, Simcoe st. near Park. Patrick, Byron, rectifier, off King st. Patterson, David J., joiner, Victoria St. Williamsville. Patterson, Henry, founder, O'Kill st. PATTERSON, JOHN, commission merchant, broker, ' and auctioneer, — frequent periodical sales, — Com- mercial mart, corner Princess and Ontario' sts., house Pittsburgh. Patterson, Robert, captain of propeller, Seaton st. Patterson, Walter, tailor, Colborne st. Patterson, William, 48 Queen near Wellington st. Patten, Joseph, laborer, ofi' Bagot st. Peabody, M., watchmaker and engraver, 111 Brock st. Pearce, John, laborer. King st. near English Hospi- tal. Pellatt, Henry, teller, Johnson near Cathcart st. Penner, J., farmer, King near Earl St. Pepper, Robert, pensioner. Ordnance st. Permanent Building Society, T. Kirkpatrick, Q. C. pre- sident ; G. Baxter, secretary-treasurer. Perkins, Henry, engine driver. King st. near English Hospital. Perry, captain Charles, Sydenham near Queen st. Persey, John, laborer, 30 Barrack St. Peters, George, laborer, Victoria st. Williamsville. Peters, James, laborer, Victoria st. Williamsville. Phair, Thomas, boot and shoemaker, 201 Princess st. Phillips, Alexander, proprietor of Metropolitan bowling saloon, Wellington St., house 46 Queen st. Phillips, M. J., tavernkeeper, 52 Princess st. Phillips, Mrs. Abraham, seamstress, 86 Queen st. Phillips, Mrs. Eliza, innkeeper, Ontario near William st. Phillips, Prince P., proprietor of Rideau inn, corner Chatham and Princess sts. Phillips, Thomas, laborer, Division near Johnson st. Phillips, William P., bookkeeper, 58 Queen st. Phippen, Samuel, tallow chandler, 24 Bagot st. Phoenix Fire Insurance Company, Thomas Kirkpatrick, agent. Pidgeon, Patrick, carpenter. Pidgeon, Thomas, contractor. Pierce, John, laborer, Jenkins lane. Pierce, John, shoemaker, Jenkins lane. Pigeon, George, off Bagot st. Pigeon, Nathaniel, carter, 56 Qneen st. Pipe, William, grocer, 54 Princess st. Pittsbnrgh inn, Daniel McLean, proprietor. Barrack st. Pittsburgh inn, Robert Burns, proprietor, Ontario st. Poet, Mrs. John, North near Bay st. Polly, Alexander, mate. Ordnance st. ' Pomeroy, rev. D., Episcopal methodist. Porter, Andrew, quarryman, Chatham st. , Porter, Mrs., laundress. King st. near Place d'Armes. PORTER, THOMAS, general grocer. Princess St. Porter, William, engineer, 11 Marine Railway cottages. POST OFFICE, Robert Deacon, postmaster, City buildings, Ontario st. POST OFFICE INSPECTOR, Matthew Sweetnam, City buildings, Ontario st. Potts, William, laborer. Pine st. Potters, Thomas, innkeeper. Division St. Power, John, architect, 69 Princess st. Power, Michael, laborer, 1 Beverley st. Power, Mrs. James, Colborne st. Powers, Edward, ship carpenter. West st. Powers, John, carter. Division near Princess st. Pratt, Mrs. James, washerwoman, Picardville. Prentiss, Douglass, agent for Royal Insurance Company, boards at British American hotel. Presley, Mrs. William, tailoress, Clergy near Prin- cess St. Priestly, Robert, Penitentiary guard, opposite Peniten- tiary. Primitive Methodist Chapel, rev. J. Nattrass andWilliam Gledhill, pastors, Johnson near Wellington st. Proctor, William, tinsmith, '70 Queen St. Provident Life Assurance and Investment Company, Thomas Wilson, agent. Provincial Insurance Company, Wm. Bowen & H. Dupuy, agents, St. Lawrence wharf. PROVINCIAL PENITENTIARY, D. JB. M'Donnell, warden. Pugh, John, harnessmaker, Brock st. Pugh, Mrs. John, Division st. Pugh, Thomas, Bagot near Bay St. Pursell, Patrick, sexton, 61 Johnson st. Putnam, G. S., wharfinger. Earl st. PUTNAM, L. N., forwarding and commission merchant, and agent for International Life Assurance Com- pany, wharf foot of Princess st. Pyke, Arthur, stonecutter. Union st, QUEBEC HOUSE, S. H. Blondheim, proprietor, Ontario near Brock st. Quebec inn, Alexander Thompson, proprietor, Colborne near Division st. Queen's College, Arch st. Queen Victoria inn, Charles Ward, proprietor, Princess St. Williamsville. Quigley, James, provision store, Montreal road. Quigley, Mrs., widow, Ontario near Earl st. Quigley, Patrick, proprietor of Dundalk inn, Montreal road. Quigley, Thomas, laborer, Mount Prospect Quarryfield. Quinlan, rev., — , Roman catholic. Quinn, John, laborer, foot of Barrie st. Quinn, John, laborer, 40 Qneen st. Quinn, Michael, engineer, Rideau st. Quinn, Michael, groceries and provisions, King near Brock St. Quinn, Mrs. John, laundress. Queen st. Quirk, Henry, ship carpenter, 8 Marine Railway cot- tages. Quirk, Thomas, ship carpenter, 1 Marine Railway cot- tages. Radford, Isaac H., Picardville. Rae, Andrew, laborer, York st. Raffery, Patrick, Barrack st. Ragan, John, laliorer, foot of Barrie st. Railroad inn, Hugh Strong, proprietor, Montreal road. Ralph, James, steward, Colborne near Division st. Ramage, J., of J. D. & J. Ramage, Clergy near Prin- cess St. RAMAGE, J. D. & J., dealers in jewellery of all kinds, watches, clocks, &c., sign of the Big watch. Prin- cess St. Ramage, John, sen., watchmaker and Silversmith, 63 Brock St. Ramage, Mrs. Thomas, Queen st. Ramsay, John, laborer, Wellington st. Ramsay, John, carpenter, Wellington st. Rands, J. S. S., bank clerk, 5 Crimea terrace, Queen st. Rankin, Alexander, tailor, Johnson near King st. Raycraft, John, laborer, John St. near Montreal road. Rea, Andrew, sailor, off Princess st. 238 KINGSTON. 1 857. [Canada Read, James, chairmaker, Princess st. Read, Mrs. Thomas, Victoria st. Williamsville. Reagan, James, innkeeper, Wellington near Barrack st. Reath, John, hotelkeeper, Montreal road.. Redmond, John, Penitentiaryguard,King near George st. Redmond, Martin, laborer, Bagot near Bay st. Redpath, John, laborer, Gordon near Johnson st. REES, HENRY, confectioner, 40 Princess st. Rees, William, grocer, corner King and Princess sts. REGIOPOLIS COLLEGE, very rey. Angus McDonell, V. G., principal, Johnson st. Reid, Clement, laborer, King st.jnear English Hospital. Reid, Duncan, carpenter, Princess st. WilliamsTille. Renard, John, taTernkeeper, 40 Barrie near Earl st. Rennie, James, engineer, 42 Barrack st. Reynolds, George, steward, 12 William st. Reynolds, Jeremiah, rectifier, King st. Reynolds, John J. C, clerk in Commercial Bank of Canada, Queen near Sydenham st. ^ Rice, Miss Harriet, Gore near King st. Rice, Peter, pensioner, Johnson near Ontario st. Richardson, James, merchant tailor, 21 Brock St. Riddle, William, mate. Gore near Wellington st. Rideau inn, P. P. Phillips, proprietor, corner Chatham and Princess sts. Riley, Charles, shoemaker, 18 Princess st. Riley, William, laborer, Charles St. Roach, George W. W., Barrie st. Roach, J.ohn, laborer, 33 Cflergy near Princess st. Robbs, Abraham, laborer, Bay st. Robbs, Mrs. George, proprietress of Armagh inn, corner King and Queen sts. Robbs, Isaac, pedlar, corner King st. and Place d'Armes Robbs, John, chief constable. King near Barrack st. Robbs, Mrs. John, corner Sydenham and Ordnance sts Robbs, William, carter, Johnson near King st. Roberts; William, laborer. Union near Wellington st. Robertson, Mrs. John, Union near Wellington st. Robinson, Andrew, laborer, corner Jenkins lane and Division st. Robinson, James, Johnson st. Robinson, John, sailor, foot of Barrie St. Robinson, Richard, upholsterer. Gore near Bagot St. Robinson, Thomas, painter, corner Upper Bagot and Colborne sts. Robinson, Webb, stonemason, Charles st. Robinson, William, clerk. First st. Robinson, William, painter. Division near Pine st. ROBISON, T. W., physician and surgeon, police magis- trate, and bookseller and stationer. City book store, corner King and Brock sts., house King st. east. Rochefort, Joseph, steamboat captain. North near Ri- deau St. Roddy, Hugh, laborer, Charles st. Rodger, John, painter and glazier, 30 Brock st. Rodgers, Mrs. Andrew, Barrie st. Rogers, John B., painter, O'Kill st. Rogers, Mrs. Hannah, widow. King St. near English Hospital. Rogers, rev. R. Vashon, M.A., church of England, St. James church, corner Union and Barrie sts. Rogg, William, sailor, William near Wellington st. Rondino, Louis, Paris plaster worker. Union near Wel- lington St. Roney, Patrick, laborer, Montreal road. Rooney, Thomas, laborer, John st. near Montreal road. Rorke, Joseph, bank clerk, 92 Johnson st. Rose, Alexander, bookkeeper, 31 Barrack st. Rose and Crown inn, Luke Bond, proprietor, 86 Prin- cess St. Rose, Roderick M., commission merchant, wharf foot of Earl St., house Princess st. Williamsville. Ross, Alexander, wholesale and retail dry goods, 192 Princess st. Ross, Allan, shoemaker, Johnson st. ROSS, CHARLES S., cashier of Commercial Bank of Canada, corner King and William sts. ROSS, E. P., & Co., boot and shoe manufacturers in Penitentiary, office 27 Princess st. Ross, Hugh, baker, 49 Queen near Wellington st. Rothwell, George, laborer. United States wharf. Rothwell, Mrs., seamstress, Wellington st. Rourk, Matthew, wholesale grocer. Princess st. Routley, William, grocer, Sydenham st. Routliff, Philip, baker, Wellington near Princess st. Rowe, John, penitentiary guard, 23 Gore near Wel- lington St. ROWLANDS, JOHN, proprietor and publisher of the Daily News, and the Chronicle and News, and general job printer. Princess St., house Sari st. Rowlands, Samuel, barrister. Earl st. Royal Artillery Barracks, Barrack st. Royal Insurance Company, Douglass Prentiss, agent. Royce, John, proprietor of Wexford inn, corner Ontario and Queen sts. Rudd, Thomas, builder, Johnson st. RUDSTON, WILLIAM, importer of English and Amer- ican hardware, agricultural implements, paints, oils, colors, &c., sign of the Golden Padlock, 4S Princess st. Rutherford, Mrs. Thomas, Division st. Rutherford, Thomas, laborer, Division st. Ryan, L., laborer, corner Bay and Bagot sts. Ryan, Mrs. Matthew, laundress, Johnson near Wel- lington St. Ryan, P., sailor, Johnson near Ontario st. Ryan, Patrick, laborer. Ordnance st. Sailors Home, Dnncan Aussem, proprietor, Picardville. Sampson, J., M.D., chairman of board of Kingston General Hospital, corner King and William sts. Sanders, Edward, sailor, off Johnson near King st. Sanders, H., proprietor of the Storrington house. Princess st. Sanders, William, ship carpenter, 5 Marine Railway cottages. Sandford, E., mariner, Wellington st. Sands, John, tailor, 51 Colborne St. Sangster, Charles, 64 Barrie st. Sangster, John, tin and sheet iron warehouse, 42 Prin- cess St., house Queen st. Sarsfield, Mrs. William, innkeeper, corner Colborne and Upper Bagot sts. Savage, John, proprietor of Golden Chain tavern, York st. Savage, Ociavius Thomas, painter, off Sydenham st. SAVAGE, W. H. G., painter, Kingston paint and putty factory, 84 Brock st. Savage, William, portrait painter. Earl st. Savage, Thomas, painter, Wellington st. Scales, Thomas, carpenter, Seaton st. Scally, Patrick, blacksmith, 6 Marine Railway cottages. Scanlan, John, clerk. Division near Princess st. Schneider, Christian, farmer, McDonald st. School of the Christian Brothers, Brock st. School of the Congregational Nunnery, corner Bagot and Johnson sts. Scobell, Richard, dealer in produce, &c., corner Ontario and Brock sts. ' Scobell, Sydney, builder and undertaker, corner Wil- liam and Wellington sts. Scobell & Tosswell, contractors, WelUington st. Scott, John, mason, 58 Johnson st. Scott, John, tailor, 2 Clarence St. Scott, Jdseph, school teacher, 28 Bagot st. Seal, John, cabinetmaker. King near Barrack at Self, Samuel, 29 Barrack st. Sellars, George, of Sellars, Hickey & Co., King near Gore st. SELLARS, HICKEY & Co., importers of British, French and American dry goods and paper hang- ings, wholesale and retail, Princess near Welling- ton st. Sellars, Robert, J.P., 29 Queen st. Sewell, David, butcher. Princess st. Williamsville. Directory.] 1858. KINGSTON. 239 Sewell, Peter, stall 4 Market. Shannon, William,; school teacher, 3 Queen st. . Sharky, John, quarryman, Montreal road. Shaver, Charles, proprietor of Ontario house, Ontario near Clarence st. Shaw, A. & D., importers of dry goods. City buildings, Market sq. Shaw, James, chandler, Johnson near Ontario st. SHAW, JOHN, coroner, secretary of Board of House of Industry, and agent for Canada Western, and Star Life Assurance Companies, Clarence St., house Rideau st. Shaw, John-, laborer corner Barrie and Arch sts. Shaw, Joseph, sailor, Johnson near Ontario st. Shaw, Mrs. William, 1 Gore near King st. Shaw, rev. William Henry, Episcopal methodist, Victoria st. Williamsville. Shaw, Samuel, baker and grocer, 54 Barrie near McKel- vie lane. Shea, Thomas, pedlar, Wellington st. Shearer, John, mason, 11 Queen st. Sheaves, John, Penitentiary turnkey. Sheldon, Henry, daguerrean gallery, comer Welling- ton and Brock sts. Sheldon, William, contractor, Division st. Shepherd, Allen, barber, Ontario near Clarence st. Shepherd, John, tavernkeeper, 29 Bagot st. SHERRICK, JOHN L., merchant tailor, 3 King st. Sherwood, James, cab driver. King st. near English Hospital. Sherwood, Robert, laborer. Ordnance st. Shimpfky, Armand, tailor, Victoria st. Williamsville. Shirlock, John, tailor, Colborne st. Shuter, Richard, laborer, Ontario near Union st. Simpson, David, laborer, Hamiltons lane. Simpson, James, laborer, Gore near King St. Simpson, Mrs. Richard, Rideau near Barrack st. Sinclair, Duncan, ship builder, King near Earl st. Sinclair, Mrs. James, corner Ordnance and Syden- ham sts. Sinclair k Wenburn, pianoforte makers, William near Bagot St. Sisters of the Congregational Nunnery, sister Francis, superior, Bagot st. Sievewright, captain Andrew, Queen st. Sivyer, David, laborer, 41 Queen st. Skene, captain Charles, 3 Hales cottages, King st. Skinner, Andrew, contractor, King st. Skinner, James, blacksmith. Ordnance st., house Sy- denham St. Slavin, Patrick, innkeeper, Montreal road. Sleith, S., dry goods store, 181 Princess st. Sligo inn, Hugh Cummins, proprietor, Ontario near Princess st. Slimmons, William, moulder, Jenkins lane. Sloan, Alexander, laborer. Pine st. Small, Mrs. Martha, washerwoman, Montreal road. Smallridge, George, laborer, Victoria st. Williamsville. Smeaton, John, tailor, corner Wellington and Queen sts. Smith, Alexander, boot and shoe maker, 106 Brock st. Smith, Andrew, post office clerk. Smith, Arthur, Mount Prospect, Quarryfield. Smith, E. H., plumber, Ontario near Brock st. Smith, Edward, innkeeper, Ontario near Gore st. Smith, George, carpenter, Montreal road. SMITH & HENDERSON, barristers and solicitors, corner Princess and Bagot sts. SMITH, HENRY, jr., M.P.P., of Smith & Henderson, solicitor general, corner Union and College sts. Smith, J. S., grocer, 5 Hales cottages, King St. Smith, James, tailor, Colborne st. Smith, James, tavernkeeper. Market sq. Smith, John, proprietor of Grand Trunk inn, Brock st. Smith, Michael, tailor, Sydenham st. Smith, lifts, milliner, Wellington st. Smith, Jloses, laborer. Upper Bagot st. Smith, Mrs. David J., Clergy near William St. Smith, Mrs. John, midwife. King near Princess st. Smith, Mrs. Robert, Union near Arch St. Smith, Patrick, grocer, corner Ontario and Gore sts. Smith, Patrick, laborer, Wellington st. Smith, Patrick, joiner, tfpper Bagot st. Smith, William, tavernkeeper, King near Barrack st. Smith, William, watchmaker. King near Princess St., house Williamsville. Smyth, Archibald, clerk of the peace, clerk of the mar- ket, harbour master, and inspector of weights and measures and hard wood. City buildings, 'On- tario St. Smyth, John S., custom house clerk. Upper James st. Smyth, Samuel, assessor and saloonkeeper, Market sq. SNOOK, T. L., barrister and solicitor, corner Princess and Bagot sts., house head of Princess st. Snyder, G., whitewasher, Victoria st. Williamsville. Sommerville, A., engineer. Earl st. Sommerville, Francis, engineer, 8 Rideau st. Sommerville, J9hn, baker. Ordnance st. Sommours, Bartholomew, general dealer, Brock st. Spade, Frederick, shoemaker. Princess st. Williamsville. Spengenberg, George, jeweller, King rear Princess st. Spankie, William, grocer, corner Victoria and Princess sts. Williamsville. Speer, John, tavernkeeper. Union st. Spellman, Barnard, stonemason. Ordnance st. Spence, Thomas, grain and provision store. Earl st. Spence, William, dealer in wool, provisions, &c.. Mar- ket sq. Spence, William R., sailor, Durham near Princess st. Williamsville. Spencer, P., grocer, corner Bagot and Earl sts. Spencer, Thomas, grocer, corner Bagot and Earl sts. Spottan, George, laborer. Division st. Spottan, Richard, carter, Durham near Princess st. Williamsville. St. Andrew's Church, rev. John Machar, D.D., minister. St. Andrew's Society, K. Mackenzie, president ; J. F. M'Leod, secretary. St. Denis, Louis, pilot, 90 Brock st. St. George's Church, rev. Archibald Stuart, D.D., L.L.D., rector; rev. T. H. M. Bartlett, M.A., officia- ting chaplain to the Forces, corner King and John- son sts. St. George's Society, J. B. Marks, president; R. M. Horsey, secretary. St. James Church, rev. R. V. Rogers, M. A., rector. St. Patrick's Society, J. O'Reilly, president; D. C. Hickey, secretary. St. Paul's Church. Stacey, Benjamin, clerk, Ontario near Earl st. Stacey, Edward, Bible and Tract Society depository, 203 Princess st. Staniield, Thomas, sailor, Ontario near Johnson st. Stanford, William, flour store. Market sq. Stanton, William, Commissariat office, Qneen st. Stanton, William, mason, John st. near Montreal road. Staples, C, wholesale store. Princess st. Williamsville. Stapleton, Michael, laborer, Sydenham st. Star Life Assurance Company, John Shaw, agent. Steel, Felix, corner Colborne and Barrie sts. STENSON, ROBERT, proprietor of City hotel, 35 Prin- cess St. Stephens, JohnH., inspector of licences, and bookseller. Queen above Barrack st. Stephens, William, carpenter, 78 Princess St. Stevenson, Amos, librarian, 'Tfite du Pont, Barrack st. Steward, John, ship carpenter, 15 Marine Railway cottages. Stewart, George, merchant tailor, 1'7 Brock St., house King St. Stewart, James, architect and builder, William near Clergy st. STEWART, JOHN,L.R.0.S., M.D., Edinburgh,coroner, and professor of anatomy and physiology. Queen's College. 240 KINGSTON. 1857. [Gasaba Stewart, ■William, plasterer, Princess near Clergy st. Stigney, John, grocer. Bay near Bagot St. Stokes, T. W., operator Montreal Telegraph. Stone, J. H., glue manufacturer, Montreal road. Stone, Lawrence, shoemaker, Johnson near Barrie at. Storrington house, H. Sanders, proprietor, Princess st. Stoughton, Mrs. Maria, 4 Hales cottages, King st. Strachan, James, moulder. Archest. Strange, Orlando S., M.D., corner King and Barrack sts. Strong, Hugh, proprietor of Railroad inn, Montreal road. STUART, REV. ARCHIBALD, D.D., L.L.D., rector, church of England. STUART, YEN. GEORGE O'KILL, D.D., L.L.D., archdeacon, church of England, corner Gore and King sts. Sullivan, D., wholesale and retail grocer, 3'r Princess st. Sullivan, Denis, laborer, Montreal road. Sullivan, James, Johnson near Barrie st. Sullivan, James, laborer. King near Johnson St. ^ Sullivan, Mrs. Mary, groceries, Ontario near Earl st. Sullivan, Mrs. Mary, laundress. Upper Bagot st. Sullivan, Mrs. William, near Bagot st. Sullivan, William, tinsmith, Ontario near Earl st. Summers, Bartholomew, pedlar, Johnson near Wel- lington St. Sunderland, Thomas, laborer, Jenkins lane. Surrogate Court, George A. Gumming, judge; Isaac Fraser, registrar. Court house. Sutherland, Alexander, mason, John st. near Montreal road. Sutherland, John, blacksmith, Montreal road. Sutherland, John, boot and shoe maker. Brock st. Sutherland, John, wharfinger, Shaw's wharf, foot of Johnson and William sts. Sutherland, Mrs., fancy furnishings. Brock st. Sutton, James, carter. Princess near Clergy st. Sutton, John, carpenter, 79 off Princess St. Sutton, Martin, tailor. Pine st. Swain, E., laborer, corner Jenkins lane and Chatham st. Swanson, William, ship carpenter, 35 Bagot st. Sweeney, John, blacksmith, 3 Marine Railway cottages. Sweeny, William, laborer, Stewartsville off Barrie st. Sweetland, Simon, 30 Queen st. SWEETNAM, MATTHEW, post ofSee inspector, City buildings, Ontario st. Swift, Michael, clerk, Johnson st. Swift William, drayman, Gordon st. Swords, James, boatman, John st. near Montreal road. Talbot, Mrs. Robert, Montreal road. Tandy, William, stone mason. Princess st. Williams- ville. Tarrant, Geo., painter, corner Second and Chatham sts. Tate, John, mason. Division near Pine St. Taylor, captain Alexander, Barrie st. Taylor, Chapman, Earl st. Taylor, David, 2 Ontario st. Taylor, Henry, barber, 202 Princess st. Taylor, Joseph, engineer, Arch st. Taylor, Joseph, engineer, Stewart st. Taylor, Jos., ship carpenter, 4 Marine Railway cottages. Taylor, Mrs. John, groceries, 56 Colborne st. Taylor, Richard, 84 Barrie st. Taylor, Robert, stone cutter, Colborne near Division St. Taylor, Samuel, manager of Bank of British North America, King st. opposite Park. Taylor, William, carpenter 47 Union st. Taylor, William, laborer. Division near Johnson st. Taylor, William R., captain of schooner. Arch st. TELEGRAPH HOTEL, G. Mink, proprietor, 5 Cla- rence St. Temperance saloon, Mrs. R. Kelly, proprietress, Market buildings. Thibodo, Augustus, corner Union and Bagot sts. Thom, John, laborer, John st. near Montreal road. Thomas, Francis, cook, off Queen st. Thomas, William, stone cutter. Union st. Thompson, Mrs. Harriet, tailoress. Thompson, Alexander, proprietor of Quebec inn, Col- borne near Division st. Thompson, Richard, plasterer, Durham near Princess st. Williamsville. Thompson, Thomas, boot and shoe maker, 22 Welling- ton St. THOMSON, ADAM, merchant tailor, 23 Brock at. Thompson, J. S., bank clerk. Queen st. Thornton, Abraham, laborer, Montreal road. Thornton, William, army surgeon, 11 Ontario st. Thorogood, Joseph, laborer. Ordnance st. Thurston, George, builder. Marine Railway, house foot of Union st. Tiernan, Peter, laborer, 44 Queen st. Tierney, John, laborer, Barrie St. TIMES AND BEACON ASSURANCE COMPANY, Sidney J. Crocker, manager. King st. Tiplin, William, blacksmith, 12 King near Barrack gt. Tipson, J., tailor, Colborne st. Tipson, Henry, constable, Division st. Todd, Peter, cabinetmaker, Centre near Union st. Toswill, Richard, builder and undertaker, Johnson near Barrie st. Towe, Thomas, boatman, Rideau near Barrack st. Town, Robert, tavernkeeper. Market sq. Towner, John, sailor, Montreal road. Towsell, William, Penitentiary boot and shoe store, 31 Princess at. Tracey, Jeremiah, laborer, Sydenham near Queen st. Tracey, Thomas B., isauer of fuel for the Commissariat department, corner Ontario St. and Place d'Armes. Trahy, James, laborer, Wellington St., opposite Place d'Armes. Traynor, Barry, innkeeper, corner Earl and Ontario.ats. Trayuor, Francis, laborer. Bay near Rideau St. Treadwell, Frederick, cabinetmaker, Wellington st. Trenhaile, Benjamin, carpenter, Johnson st. Trenhaile, Mrs. Mary Ann, grocery and prbvision store, 86 Brock st. Trimlett, Mrs. James, Barrie st. TRUST & LOAN COMPANY OP UPPER CANADA, F. A. Harper, commissioner, corner Princess and King sts. Tucker, John, mason, Victoria st. Williamsville. Turner, George, laborer. Ordnance st. Turpin, Henry, shoemaker, Queen st. Tuttle, Isaac, boatman, Bay near Bagot st. TUTTON, FRANCIS, superintendent of Locomotive works, Ontario near Crore St., house King st. Tutton, George, pattern maker, 60 Barrie st. Tweddell, Mrs., hat and cap manufacturer, 32 Princessst. Tweed, William, sawyer, 6 Marine Railway cottages. Twigg, Miss Sarah Ann, seamstress, EUice st. Twining, Miss Mary, 59 Barrie st. Union Inn, Joseph Jackman, proprietor. Barrack st. Urquhart, Donald, dry goods store, Princeas st. Urquhart, William, mason, John st. near Montreal road. Varden, Mrs. George, boarding house, Maitland st. op- posite Park. Vassal, Frederick, broom maker. Princess st. Williams- ville. Vaughan, Ray J., farmer, corner Division and Princess sts. Veil, Elijah, laborer. Division st. Verdfen, Mra. Geo., laundreas. Division near Johnson st. Verrault, John, carpenter, 64 Johnson st. VICTORIA IRON AND AXLE WORKS, A. C. Chewett & Co., proprietors, corner King and Queen sts. Vincent, James, laborer. Bay st. Vincent, Mrs. PrauQois, groceries, 16 William st. Waddell, James, dry goods, corner Princess and Wel- lington sts., house 2T Queen st. Waddell, John, Kingston sash factory. Princess st. Waddingham, R., planing factory, &c., Wellington st. Waddington, William, stall 21 Market, ho^e Glebe farm, Portland road. Wade, Hen. H., captain of schooner. Union near Archst. Directory.] 1858. KINGS'! ON. 241 Wade, Thomas, sexton, Union near Arch st. Waldron, Mrs., 58 Wellington st. Waldron, Tliomas, shoemaker, Sydenham st. Wales, William, builder, 42 Bagot near Earl st. Wales, William, laborer, Colborne st. WALKER & BERRY, nail factory, Ontario st. Walker, Chs., innkeeper, 9 King st. near Place d'Armes. Walker, George, clerk, Sydenham near Qneen St. Walker, George, laborer, Victoria St. Williamsville. Walker, Henry W., saloonkeeper, T2 Princess St. Walker, major F., corner Queen and Clergy stg. Walker, J., painter and glazier, Princess St., house Arch St. Walker, R., saddler and harnessmaker, 45 Princess st. Walker, William, engmeer, Centre near Patrick st. Wall, Mrs. James, Bagot st. Wall, William, stonecutter, Union near Barrie st. Walsh, William, butcher, stall 1 Market, house Prin- cess St. Williamsville. Wandle, Edward, cook, Victoria st. WUliamsville. Wanless, John, constable. Warburton, Miss E., Colborne near Upper Bagot st. Ward, Charles, proprietor of Queen Victoria inn. Prin- cess St. Williamsville. Ward, Francis, pedlar, Queen st. Ward, James, laborer, Bagot st. Ward, James, laborer, Montreal road. Warden, Mrs. Gabriel, seamstress, Colborne near Divi- sion St. Wareham, James G., boot and shoe maker, 25 Brock st. Warren, Miss Ann, seamstress, corner Upper James and York sts. Warringham, George, mason, off Barrie st. Warrington, Henry, laborer, Ann st. Warwick, Charles, carpenter, Arch st. Warwick, Richard, carpenter, corner Colborne and Clergy sts. Water Works Company, T. Kirkpatrick, president. Waters, John, pensioner, off Queen st. Watkins, Bramble, proprietor of Inkermann house,- corner Ontario and Barrack sts. Watkins, George, sawyer, Victoria st. Williamsville. Watkins, John, J. P., president of Board of Trade, King st, opposite Park. Watkins, P., grocer, 25 Barrack st. Watson,' Benjamin, tailor, Johnson near Barrie st. Watson, David, tavernkeeper, Picardville. Watson, Henry, sailor, Montreal road. Watson, John, penitentiary guard. Watson, William, boot and shoe maker, Wellington st. Watt, James, bookkeeper, Barrie near Johnson st. Watts, James, shoemaker, 13 Princess near Clergy st. Watts, Robert, carpenter, Beverley st. Waudby, John, clerk of the peace. Count house, house Bagot St. Weaver, George, plasterer, Ordnance st. Webster, George, messenger to House of Assembly, Queen st. Weir, rev. George, M. A., church of Scotland, Barrie st. Weir, Stephen, 5 Block house. Mount Prospect, Syden- ham St. Welch, Edwin R., marbleworfcer. Queen st. Welch, James, tavernkeeper, Johnson near Ontario st. Welch, John, laborer, York st. Welch, Mrs. George, 90 Queen st. Welch, Mrs. Robert, Bagot st. Welch, Richard, laborer, 66 Johnson st. Welch, Thomas, laborer, Montreal road. Wells, James, laborer, Patrick st. Welsh, Patrick, proprietor of Western house, foot of William st. Welsh, S., carpenter, 12 Marine Railway-cottages. Wemys, Francis, city engineer, off Bagot and Ri- deau sts. Wenz, Philip, foot of Wellington st. Wesleyan church, rev. B. Evans, D.D., pastor, Syden- ham St. 17 Wesleyan church, rev. J. E. Betts, pastor, Victoria at- Williamsville. Western house, Patrick Welsh, proprietor, foot ot William st. Wexford inn, J. Royce, proprietor, corner Ontario and Queen sts. Weyland, major John, Queen st. Whalan, Michael, laborer, Sydenham st. Whalen, Denis, grocer, corner Gore and Wellington stff.- Wharing, William, Montreal road. Wheeler, John, carpenter, Victoria st. Williamsville. Whitcomb, James, ship carpenter, 50 Wellington st. Whitcomb, John, baker, 50 Wellington st. White Hart inn, George Cochran, proprietor, corner Barrack and King sts. White, Miss, school teacher, 41 Brock st. White, Miss, school teacher, 4 Clarence st. White, Mrs. George, 66 Brock st. White, Mrs. James, 24 Barrie st. WHITE, SAMUEL P., tobacconist, King near Prin- , cess St. WHITEHEAD, J. J., Earl st. Whiteley, Jonathan, farrier and horseshoer. Queen st. Whitley, Mrs. Thomas, corner Gore and Bagot sts. Whyte, Edward, grocer, corner Princess and Clergy sts. Whyte, John, laborer, corner Ordnance and Syden- ham sts. Wickens, James, laborer, off Johnson near Ontario St. Wieneckle, Charles, tailor, Princess St. Williamsville. Wiley, John, assessor. Princess st. Wilkinson, Archibald, cook, Victoria st. Williamsville. WILKINSON, G. M., & Co., wholesale and retail gro- cers, and tea, wine and spirit merchants, 2 Wel- lington buildings, Wellington st. WILKINSON, GEORGE M., wholesale and retail dea- ler in china, glass, earthenware and room papers, 4 Wellington buildings, Wellington St. WILKINSON, WILLIAM, saddler and harnessmakef, 18 Princess st. , Wilkison, Robert M., law student, 5 Barrack st. Willard, Mrs. Mary, Earl st. Williams, John, laborer. Division near Johnson st. Williams, John, off Bagot st. Williams, Richard, laborer, Rideau near Barrack st. Williamson, rev. James, L.L.D., church of Scotland.^ Willing, Thomas, boarding house keeper, Wellington st. Wilmot, Edward, blacksmith. Bay st. WILMOT, E., blacksmith and horseshoer, Princess st. Wilson, David, plasterer. Upper Bagot st. Wilson, George, policeman, 55 Johnson st. Wilson, James, manager of Water Works, Barrie St. Wilson, Mrs., 1 Colborne st. Wilson, Mrs. Simpson, Union near Ontario St. Wilson, rev. Andrew, Free church, 45 Brock st. Wilson, Samuel, Arch st. i Wilson, Thomas, laborer, 50 Johnson st. WILSON, THOMAS, J.P., notary public, general agent, and agent for Provident Life Assurance and Invest- ment Company, Princess St., house Regent St., Williamsville. "Wilson, William, laborer, 64 Johnson st. WILSON, WILLIAM, J.P., wholesale and retail dealer in dry goods and carpets, Brock st. and corner Wellington and Brock sts., house Newcourt. Wilton, John, saddler and harnessmaker, 49 Princess st. Winder, James, painter, Mount Prospect, Qnarryfleld. Winter, John, dealer in provisions, Stewart st. Winters, Joseph, mason. Division st. Winters, L., stonecutter, Colborne near Division st. Winters, William, tailor, corner Johnson and King sts. Witowski, Francis, saloon keeper, Wellington st. Wood, Geo., carpenter, corner Barrie and Clarence sts. Wood, William, laborer, Chatham st. Woodruff, Jacob, clerk in Indian department, Mon- treal road. Woods, Francis, Jiatter, 112 Princess st. Woods, Robert, laborer, Queen st. •242 KINGSTON. 1867. [Canada Woods, Mrs. Stephen, King st., near Place d'Armes. Woods, Mrs. William, seamstress, off Johnson near Ontario st. WooUard, Robert, boot and shoe maker, 105 Brock st. WooUey, James, ticket agent Grand Trunk Railway, Clarence near King st., house Ontario st. Wordan, Jarvis, 22 Colborne St. Wright, Clark, hatter and furrier, 21 Brock St., house Colborne near Ordnance st. Wright, George, carter, off Barrack st. Wright, James, surveyor of customs, and agent for Equitable Fire Insurance Company. Wright, John, laborer, Barrie st. Wright, Mrs. James, milliner, Union near King st. Wright, Stephen, gilder and printseller, Wellington near Brock st. Wylie, William, off Bagot st. Wyse, James, baker, 23 William near Bagot st. Yarker, George W., teller, bank of Montreal, Queen near Sydenham st. YATES, HORATIO, M.D., corner King and Wil- liam sts. Yonlden, Henry, captain of schooner. Clergy st. YOUNG CANADA SALOON, Henry Baird, proprietor, lie Princess st. Young, Joseph, laborer, Rideau near Barrack st. Young Men's Christian Association, J. Paton, presi- dent ; A. McAllister, secretary. Young, Mrs. Isabella, widow, City buildings, Ontario st. Young, Mrs. James, laundress, Barrack near Ontario St. Young, Samuel, bookkeeper, Montreal road. Young, William, laborer. Queen near Division st. CLASSIFIED BUSINESS INDEX — KINGSTON SUBSCRIBERS. ACADEMY. Pronteuac, Hugh J. Borthwick, principal, King st. ACCOTTNTAMTS. Maoalister, Alexander, 47 Brock st. AGBICTTLTUBAL mPLElUENIS, &c. Drummond, Thomas, & Co., Earl st. wharf. Kudston, William, sign of the golden padlock, 46 Princess st ABHSTS GOLOBS, FAINTS, OILS, &c. Eyre, John B., & Co., 39 Princess st. Palmer, E. W., corner King st. and Market sq. AVCTIONEEBS. Jackson, Eobert, 28 Princess st. Patterson, John, Commercial mart, corner Princess and On- tario sts. AXLES. Chewett, A. C, & Co., Victoria iron and axle works, comer King and Queen sts. BANES. Bank of British North America, Samuel Taylor, manager. City buildings, corner Ontario st. and Market sq. Bank of Montreal, Andrew Drummond, manager, comer William and King sts. Bank of Upper Canada, W. G. Hinds, cashier, corner King and Queen sts. Commercial Bank of Canada, Charles Smith Boss,, cashier, A. H. Campbell, inspector, comer King and William sts. BAB AND SHEET IBON, &c Chewett, A. C, & Co., Victoria iron and axle works, comer King and Queen sts. Chown & Cunnmgham, Bagot st. Horsey & Brother, sign of the stove, 172 Prmcess st. EABBISTEBS AND SOLICITOBS. Burrowes, J. J., corner King and Brook sts. Gildersleeve, O. S., corner King and Johnson sts. Kirkpatriok, Thomas Q. C, Ontario near Clarence st. Mowat, Geo. L., Anchor buildings, corner Brock and King sts. O'BeiUy & Macarow, comer Market sq. Parke, Thomas, jr., comer King and Earl sts. Smith & Henderson, corner Princess and Bagot sts. Snook, T. L., comer Princess and Ba^ot sts. BELL HANGEBS. Horsey & Brother, sign of the stove, 172 Princess st. BLACESKITH. Wilmot, E., Princess st. BOILEB JIUlKERS. Davidson, Bruce & Doran, Kingston Iron Foundry, corner Ontario arid Union sts. Honeyman, John, Gore Street Foundry, Gore near Bagot st. Locomotive Works, F. Tutton, secretary, Ontario near Gore St. BOOESELLEBS. Duff, John, King near Princess st. Eobison, T. W., City book store, corner King and Brock sts. BOOTS AND SHOES. Cosby, Charles, Wellington near Brock st. Dillon, Joseph, 22 Princess st, Hope, James, 36 Princess st. Ross, E. P., & Co., 37 Princess st. BOTTLED ALES, &c. , Bmoe, Joseph, 158 Princess st. Conroy, Patrick, 75 Princess st. Doyle, J., & Co,, 175 Princess st.' Poster, Abraham, Princess near Bagot st. Hickey, James, fliokey's buildings. Princess and Welling- ton sts. ^ Livingstone, A., corner Princess and Bagot sts. Meadows, B„ 171 Princess st. Orr, Johston, Princess St. ^ Porter, Thomas, Princess st. Wilkinson, G. M., & Co., 2 Wellington buildings, Wellington BBAZIEBS, TIN PLATE WOBEEBS, &c. Horsey & Brother, sign of the stove, 172 Princess St. BBEWEB8. Cameron, Lewis, Kingston City Brewery, Ontario near Union st. Morton, James, Ontario st. BBOSEB. Patterson, John, Commercial mart, comer Princess and On- tario sts. BTTILDEB. George, Joseph, Wellington st. BUILDING SOCIETY. Permanent, Thomas Kirkpatrick, Q. C, president, Ontario near Clarence st. CANDLE MANUTACTUBEBS. McCuniffe, M., 3 Clarence st. Meadows, B., 171 Princess st. CABFENTEB AND JOINEB. Currie, James, foot of Union st. CABFETS, &c. Wilson, William, J. P., Brook st. and corner Wellington and Brook sts. CABBIAGE, BUGGY AND SLEIGH UAEEB. MoCrea, Thomas Wellington, 109 head of Piincess st. CABBIAGE TBHOIEB. Lanfear, E. O., 174 Princess st. CHEMISTS AND DBUGGISTS. Eyre, John B., & Co., 39 Princess st. Palmer, E. W., corner King st. and Market sq. CHINA, GLASS, AND EABTHENWABE. Coiu'oy, Patrick, 75 Princess st. Wilkinson, George M., 4 Wellington buildings, Wellington st. CIGABS, TOBACCO, &c. , White, Samuel P., King near Princess st. CITY COBFOBATION. Davidson, G., mayor ; M. Flanagan, clerk. City hall. CLEBGY. Blwell, rev. Joseph, Apostolic catholic, Queen st. McDonell, very rev. Angus, V.G., Roman catholic, principal of Regiopolis College. Stuart, ven. Archibald, I).D., L.L.D., church of England, rec- tor of Kingston. Stuart, rev. George O'Kill, D.D., L.L.D., church of England, archdeacon, comer Young and King st. Directory.] 1858. KINGSTON. 243 CLOTHING. Andrews, George W^ 28 and 188 Princess st. Conley, Thomas, 23 Wellington st. Fahey, Michael, Brock st. Keeley," William, King near Brock st. Klnnear, John, 'Wellington st. Mackay, Donald, 22 Brook st. Sherrick, John L., 8 King st. Thomson, Adam, 28 Brock st. COLLECTOR OF CUSTOMS. Hopkirk, James, house at Portsmouth. COLLEGE. Regiopolis, very rev. Angus MoDonell, V. G., principal, Johnson st. COMMISSION MEECHAHTS, Oarruthers, J., & Co., Ontario near ■William st. Jackson, Robert, 28 Princess st. ' Kinghom, G. M., United States and Bay of Quint6 wharves, foot of William st. Patterson, John, Commercial mart, comer Princess and On- tario sts. Putnam, L. N., wharf foot of Princess st. CONFECnONEE. Rees, Hemy, 4fl Princess St. CONVENT. Congregational Nuns, Bagot st. COBONEBS. Barker, E. J., MJ)., Bagot st. Shaw, John, Clarence st. Stewart, John, L.B,.C.S., M.D., Edinburgh, professor of anato- my and physiology. Queen's college. CDSBIEES. Kinnes & Brother, rear of McCrea's carriage factory. Prin- cess st. DENTIST. Day, B. "W., Princess st. DEPUTY ASSISTANT ADJUTANT ANDQTTAETEEMASTEB GENERAL. Macdonald, captain G., Adjutant General*s ofifice. DISTILLEB. Morton, James, Ontario st. DSY GOODS. Brown & Co., King st. second door south of Princess st. Bryce, J. D., & Co., comer King and Princess sts. Davies, Griffith, Princess near Wellington st. Delaney, Peter, Princess st. Dick & Rama^, comer Brock and "Wellington sts. Dovle J., & Co., 175 Princess st. Drennan, S. T., comer Princess and Wellington sts. Harty, P., & Co., King st. and Market sq. Hickey, James, Rickey's buildings. Princess and Wellington Macnee & Waddell, Glasgow warebonse, comer Princess and Wellington sts. Sellars, Hickey & Co., Princess near Wellington st. Wilson, Williajn, J.P., Brock st. and comer Wellington and Brock sts. DYE STUFFS, &c. Eyre, John B., & Co., 39 Princess st. Pahner, E. W., comer King st. and Market sq. EABTHENWAEE, &e. Conroy, Patrick, 76 Princess st. Wilkinson, George M., 4 Wellington buildings, Wellington st. EDGE TOOLS, PLANES, &c. Millener, J. P., & Co., 38 Princess st. EXPEESS COMPANY. American, J.C.Clark, agent. Anchor buildings, comer Brock and King sts. FLOUE, GEAIN, &o. Conroy, Patrick, 7S Princess st. Kinghom, G. M., United States and Bay of Quintfi wharves, foot of William st. FOSWAEDEES. Holcomb & Henderson, office Clarence near Ontario St., wharf foot of Clarence st. Hooker, Pridham & Co., Montreal Through Line Steamboat office, foot of Gore st., and Piont st. east, Toronto. Putnam, L. N., wharf foot of Princess st. FOEWAEDING AGENT. Kinghom, G. M., United States and Bay of Quints wharves, foot of William st. FOUNDEIES. Gore Street, John Honeyman, proprietor, Gore"nearBagoUt. Kingston, Davidson, Bruce & Doran, proprietors, corner On- tario and Union sts. . , _ Ontario foundry and Kingston locomotive works, James Morton, proprietor, Ontario st. Victoria iron and axle works, A. C. Chewett & Co., proprie- tors, corner King and Queen sts. FUEEIERS. Chisachi, Domenico, 74 Wellington st. GAS WOEKS. Kingston Gas Company, John Kerr, manager. Queen near Ontario st. GENEEAL AGENT. Wilson, Thomas, J.P., Princess st. GLASSWARE. Conroy, Patrick, 75 Prine«ss st. Wilkinson, George M., 4 Wellington buildings, Wellington st. GLAZIEES. Milo & Rogers, 30 Brock st. Savage, W. H. G., 84 Brock st. GBOCEES, AVHOLESALE, Carruthers, J., & Co., Ontario near William st. Hendry, Thomas, 11 Ontario st. GEOCESS, WHOLESALE AND EETAIL. Bruce, Jospph, 158 Princess st. Conroy, Patrick, 75 Pruicess st. Doyle, J., & Co., 173 Princess st. Poster, Abraham, Princess near Bagot st. Hickey, James, Hickey's buildings. Princess and Welling- ton sts. Livingstone, A., comer Princess and Bagot sts. Meadows, B., 171 Princess st. Orr, Johnston, Princess st. Porter, Thomas, Princess st. Wilkinson, G. M., & Co., 2 Wellington buildings, Wellington St. HAEDWAEE. Chown & Cunningham, Bagot st. Horsey & Brother, sign of the stove, 172 Princess st. Mucklestou, Samuel, 17 Princess st. Rudston, William, sign of the golden padlock, 46 Princess st. HATTEE AND FUEEIEE. Chisachi, Domenico, 74 Wellington st. HOESE SHOEE. Wilmot, B., Princess st. HOTEL DIEU. Sister Lacroix, superior ; sister Latour, assistant ; Brock st. HOTELS. Albionhouse, James Holland, comer Clarence and Ontariosts. British American, Gilbert & Kent, corner King and Cla- rence sts. City, Robert Stenson, 85 Princess st. Golden Chain, John Savage, York st. Irons, S.A.Irons,Ontario,Detween Clarence and Johnson sts. Quebec house, S. H. Blondlieim, Ontario near Brock st. Telegraph, George Mink, 5 Clarence st. HOUSE FUENISHTNGS, &c. Doyle, J., & Co., 175 Princess st. Hickey, James, Hickey's buildings, Princess and Welling- ton sts. HOUSE OF niDUSTEY. Shaw, John, secretary of board, Clarence st. INSUEANCE OFFICES. Anchor, Granville Moyle, agent. Anchor buildings, corner Brock and King sts. British America, William Craig, agent, Ontario near Brock st. Canada Western, John Shaw, agent, Clarence st. International Life, L. N. Putnam, agent, wharf foot of Princess st. Phcenix Pire, Thomas Kirkpatriok, Q.C., agent, Ontario near Clarence st. Provident Life and Investment, Thomas Wilson, J. P., agent. Princess st. Provincial, William Bowen, apent, St. Lawrence wharf. Star Life, John Shaw, agent, Clarence St. Times and Beacon, Sidney J. Crocker, manager. King st . lEON, STEEL, &c. Chown & Cunningham, Bagot st. Horsey.& Brother, sign of the stove, 172 Princess st. Mucklestou, Samuel, 17 Princess st. Rudston, William, sign of the golden padlock, 4« Princess st. 244 KINGSTON. 1867. [Canada JEWELLEEY. • Johnston, James, Wellington near Princess st. Sfunage, J. D. & J., sign of the big watch. Princess st. LACE. Doyle, J., & Co., 175 Princess St. Hickey, James, Hickey's buildings. Princess and Welling- ton sts. LEATHER. Ma«kay, John, 177 Princess st. MiUer, Thomas, Brock st. LIQtrOBS, WINES, &c., WHOLESALE. Camithers, J., & Co., Ontario near "William st. Hendry, Thomas, 11 Ontario st. L'Hoist & Beaufort, comer Princess and Ontario sts. LIQTTOBS, WINES, &e., WHOLESALE AND BEIAIL. Bruce, Joseph, 158 Princess st. Conroy, Patrick, 75 Princess st. Doyle, J., & Co., 175 Princess st. Foster, Abraham, Princess near Bagot st. Hickey, James, Hickey's buildings. Princess and Welling- ton sts. Livingstone, A., comer Princess and Bagot sts. Meadows, B., 171 Princess st. Orr, Johnston, Princess st. Porter, Thomas, Princess st. Wilkmson, G. M., & Co., 2 Wellington buildings, Welling- ton St. LiVKUY STABLE KEEFEB, Mink, Gteorge, 5 Clarence st. LOCOMOTIVE WOEKS. Tutton, P., superintendent, Ontario near Gore st. LTTUBES, George, Joseph, Wellington st. LUNATIC ASYLUM. Criminal and Female Lunatic Asylum, John P. Litchfield, M.D., physician superintendent. MAEINE RAILWAY WORKS. Counter, J., house Earl st. ; C. W. Jenkins, secretary, foot of Union and Gore sts. MECHANICS INSTITUTE. Davidson, G., president ; J. Dawson, secretary, Princess st. MERCHANT TAILOES, Andrews, George W., 23 and 188 Princess st. Conley, Thomas, 23 Wellington st. Fahey, Michael, Brock st. Keeley, William, King near Brock st. Kinnear, John, Wellington St. Mackay, Donald, 23 Brock st. Sherrick, John L., 3 King st. Thomson, Adam, 23 Brock st. MILITAEY AND NAVAL UNIFORMS. Andrews, George W., 23 and 188 Princess St. MILL CASTINGS, &c. Davidson, Bruce & Doran, Kingston Iron Foundry, comer Ontario and Union sts. Honeyman, John, Gore Street Foundry, Gore near Bagot st. MILLINERY. Doyle, J., & Co., 175 Piincess st. Hickey, James, Hickey's buildings, Princess and Welling- ton sts. MUSIC. Murdoch, A. W., King near Princess st. MUSIC PROFESSOR. Murdoch, A. W., King near Princess st. NAIL MANUFACTURERS. Walker & Berry, Ontario st. NEWS ROOM, Commercial News Room, John Carruthers, president; W. M. Jones, secretary, treasurer and superintendent. City buildings. NEWSPAPERS AND PERIODICALS. British Whig, E. J. Barker, M. D., proprietor, Ba^ot st. Chronicle and News, J. Rowlands, proprietor. Princess st. Commercial Advertiser, William Armstrong, proprietor, cor- ner Johnson and Wellington sts. Daily News, J. Rowlands, proprietor. Princess st. Morning Herald, C.W. DeL'Armitage, proprietor. Princess and Bagot sts. NOTARY PUBLIC. Wilson, Thomas, J.P., Princess st. OMNIBUS PROPRIETOR. Mink, George, 5 Clarence st., ticket office Clarence near On- tario St. OYSTER SALOON. L'Hoist, Jean, King near Brock st. PAINTEES AND GLAZIERS. Milo & Rogers, 30 Brock st. Savage, W. H. G., 84 Brook st. PAINTS, OILS, &o. Rudston, William, sign of the golden padlock, 46 Princess st. Savage, W. H. G., 84 Brock st. PAPER HANGniGS, &c. Sellars, Hickey & Co., Princess near Wellington st. Wilkinson, Grcorge M., 4 Wellington buildings, Welling- ton st. PENITENTIARY BOOTS AND SHOES. Hope, James, 36 Princess st. Ross, E. P., & Co., 27 Princess st. PERFUMERY. Byre, John B., & Co., 89 Princess st. Palmer, B. W., comer King st. and Market sq. PHYSICIANS AND SURGEONS. Barker, E. J., M.D., editor of British Whig, Bagot st., house Pittsburgh. Litchfield, John P., M J)., physician superintendent of Crim- inal and Female Lunatic Asylums, comer King 'and Union sts. Robison, T. W., comer Bang and Brock sts. Stewart, John, L.R.C.S., M.D., Edinburgh, professor of anatomy and physiology. Queen's College. Tates, Horatio, M.D., comer King and Wilnam sts. POLICE MAGISTRATE. Robison, T, W., comer King and Brock sts. POST OFFICE. Deacon, Robert, postmaster. City buildings, Ontario st. Sweetnam, Matthew, inspector. POST OFFICE INSPECTOR. Sweetnam, Matthew, City buildings, Ontario st. POSTMASTER. Deacon, Robert, City buildings, Ontario st. POTASH KETTLES AND COOLERS. Davidson, Bruce & Doran, Kingston Iron Foundry, comer Ontario and Union sts. Honeyman, John, Gore Street Foundiy, Gore near Bagot St. PRINTERS, BOOK AND JOB. Armstrong, WilUam, comer Johnson and Wellington st. Barker, B. J., M.D., Bagot st. De L'Armitage, C. W., Princess and Bagot sts. Lightfoot, "W imam, Wellington st. Rowlands, John, Princess st. PRODUCE. Conroy, Patrick, 75 Princess st. PROVINCIAL PENITENTIAEY. McDonnell, D. M., warden, PROVISIONS. Com-oy, Patrick, 75 Princess st. RESTAURANT. L'Hoist, Jean, 3 Wellington buildings, Wellington st. SADDLERS AND HABNESSMAKESS. Lanfear, E. O., 174 Princess st. Wilkinson, William, 18 Princess st. SAILMAKER. Falconer, James. Ontario near William st. SALOONS. Fraser, D., 14 Brock st. Young Canada, Henry Baird, 176 Pi-incess st. SHIPBUILDING, &c. Kingston Marine Railway Works, C. W. Jenkins secretary, foot of Union and Gore sts. SHIPOWNER. Gaskin, captain Robert, Gaskin cottage, Wellington st. Directory.] 1858. KINGSTON. 245 SUES, SATmS, &c. Brown & Co., King St., second door south of Princess st. Bryce, J. D., & Co., corner Kingand Princess sts. Davies, Griffith, Princess near Wellington at. Delaney, Peter, Princess st. Dick & Eamage, comer Brook and Wellington sts. Doyle & Co., 175 Princess at. Drennan, S. T., corner Princess and Wellington sts, Harty, P., & Co., King st. and Market sq. Hickey, James, Hickey's buildings, corner Princess and Wel- lington sts. Macnee & Waddell, Glasgow warehouse, corner Princess and Wellington sts. Sellars, Hickey & Co., Princess near Wellington st. Wilson, William, J.P., Brock st. and corner Wellington and Brock sts. SOAFMAKESS. McCuniffe, M., 3 Clarence st. Meadows, B., 171 Princess st. 80LICIT0B GENEBAL. Smith, Henry, jr., M.P.P., corner Union and College sts. SOLICITOSS. Burrowes, J. J., comer King and Brock sts. Gildersleeve, O. S., corner King and Johnson sts. Kirkpatrick, Thomas, Q. C, Ontario near Clarence st. Mowat, G. L., Anchor buildings, corner Brock and King sts. O'Reilly & Macarow, comer Market so. Parke, Thomas, jr., comer King and Bavl sts. Smith & Henderson, comer Princess and Bagot sts. Snook, T. L., corner Princess and Bagot sts. STATIONERS. Duff, John, King near Princess st. Eobison, T. W., City book store, corner King and Brock sts. STEAM ENGtCTES, &c.. Davidson, Bruce & Doran, Kingston Ii-on Poundix corner Ontario and Union sts. Honeyman, John, Gore Street Foundry, Gore near Bagot st. Locomotive Works, P. Tutton, superintendent, Ontario near Gore St. STEAMBOAT AGEITTS. Bowen, William, agent for steamers St. La^vreuce, Banshee* and Champion, St. Lawrence wharf. Craig, William, agent for steamers Magnet, Arabian and New Bra, Ontario near Brock st. Hatch, C. H., ticket a^ent for Koyal Mail Throvigh Line of steamers, St. Lawrence wharf. STOVES. Horsey & Brother, sign of the stove, 172 Princess st. STJGAES, TEAS, &e., WHOLESALE AUJ) EETATL. Bruce, Joseph, 158 Princess st. Conroy, Patrick, 76 Princess st. Doyle, J., & Co., 175 Princess st. Poster, Abraham, Princess near Barot st. Hickey, James, Rickey's buildings. Princess & Wellington sts. Livingstone, A., comer Princess and Bagot sts. Meadows, B., 171 Princess st. OiT, Johnston, Princess st. Porter, Thomas, Princess st. Wilkinson, G. M., & Co., 2 Wellington buildings, Welling- ton St. SUGARS, TEAS, &c., WHQLESAIE. Carruthers, J., & Co., Ontario near William at. Hendry, Thomas, 11 Ontario st. TANBEBS AND CTDBBIEBS. Minnes & Brother, rear of McCrea's carriage factory. Prin- cess at. TEAS, STTGABS, &c., WHOLESALE. Carruthers, J., & Co., Ontario near William st. Hendry, Thomas, 11 Ontario st. TEAS, SUGARS, &o,, WHOLESALE AND BETAIL. Bruce, Joseph, 158 Princess st. Conroy, Patrick, 7S Princess st. Doyle, J., & Co., 175 Princess st. Foster, Abraham, Princeas near Bagot st. Hickey, James, Hickey's buildinga. Princess & Wellington sts. Livingstone, A., corner Princess and Bagot sts. Meadows, B., 171 Princess st. Orr, Johnston, Princess st. , Porter, Thomas, Princess st. Wilkinson, G. M., & Co., 2 WeUington buildings, Welling- ton st. Tm, COPPER AND SHEET IBON WAEE. Chown & Cunningham, Bagot st, Chown, G. & L., King near Brock st. TOBACCO, CIGARS, &c. White, Samuel P,, King near Piincess st, TEUNKMAKEE. Lanfear, E, O., 17li Princess st, TBUST AND LOAN COMPANY OF XJPPEB CANADA, Harper, P. A., commissioner, corner Princess and King sts. WATCHES, &o. Johnston, James, Wellington near Princess st. Eamage, J. D. & J., sign of the big watch. Princess st. WATEE WOBKS. Kingston Water Works Company, Thomas Kirkpatrick Q.C., president ; James Wilson, manager, Ontario near West St. WINES, LIQUOES, &c,, WHOLESALE, Carruthers, J., & Co., Ontario near William st. Hendry, Thomas, 11 Ontario st. L'Hoist & Beaufort, comer Princess and Ontario sts, WINES, LIQUOES, &e., WHOLESALE AND BETAIL. Bruce, Joseph, 158 Princess st. Conroy, Patrick, 75 Princess st, ' " Doyle, J., & Co., 175 Princess st. Foster, Abraham, Princess near Bagot st. Hickey, James, Hickey's buildings, Princeas & Wellington sts. Livingstone, A., comer Princess and Bagot sts. Meadows, B., 171 Princess st. OiT, Johnston, Princess st. , Porter, Thomas, Princess st. Wilkinson, G. M., & Co., 3 Wellington buildings, Welling- ton St. WIREWOBKEES. Horsey & Brother, sign of the stove, 172 Princess st. MISCELLANEOUS. AGEIOULTUEAL SOCIETY OF THE COUNTY OF FEONTENAC. John Flanagan, president ; Angus Cameron, 1st vice president ; Hugh Eankin, 2d vice president ; Thos. Glassup, secretary and treasurer. Directors. — Anthony McGuinn, Thomas A. Corbett, Edward Jackson, William Ferguson, John Patterson, Dr. E. J. Barker, and Henry Eobinson. BUILDING SOCIETY. PEEMANENT BUILDING SOCIETY. Incorporated by Act of Parliament. Office, King st. Thomas Kirkpatrick, president; John Mowat, vice president. Directors. — John Watkins, Charles Heath, Thomas Briggs, jr.. Noble Palmer, Horatio Yates, E. W. Palmer, Henry Sadleir. George Baxter, secretary and treasurer; Archibald J. Macdonell, solicitor. BANKS. BANK OF BEITISH NOETH AMEEICA, (Kingston Bbanch)— Offices, City Buildings corner Ohtario st. and Market square. Manager. — Samuel Taylor. Officers. — Samuel Cowan, accountant; J. Johnston, teller ; James Gentle, clerk ; W. Anderson, clerk. BANK OF MONTBEAL. (Kingston Branch) — Office, corner William & King sts. Manager. — A. Drummond. Officers. — W. E. Dean, acfiountant ; George W. Yorker, teller ; E. C. Jones, bookkeeper ; H. B. White, clerk. BANK OF UPPEE CANADA, (Kingston Branch) — Office, corner King and Queen sts. Cashier. — William G- Hinds. Officers. — William F. Grassett, accountant; Henry Pellatt, teller. 246 KINGSTON. 1857. [Canada COIIMESCIAL BANK OF CANADA. Incorporated by -Act of Parliament, Capital, $4,000,000. Head OfiSce, KingBton. President : Vice President : Cashier: Hon. John Hamilton. D. Prentiss, 0. S. Ross. Inspector — A. H. Campbell. Board Bays. — Thursdays. Kingston Directors. Hon. John Macaulay. Hon. John A. McDonald. Joseph Bruce. L. H. Holton. Archd. J. McDonell. Hon. John H. Cameron. Francis A. Harper. M. W. Strange. Branch. — Belleville, Andrew Thompson, . Manager. " Brockville, ... J. Bowen, jr., " % " Gait, William Cooke, " " Hamilton, W. H. Park " " London, J.G.Harper, " " Montreal, Thomas Kirby, " " Port Hope W. P. Harper " " Toronto C.J. Campbell " Agency. — Barrie, S. M. Sandford, Agent. " Chatham, Thomas McCrae, " " IngersoU, "Wm. M. Sage, " " Perth J. Mclntyre, " " Peterboro' William Cluxton,... ' '• Port Stanley, . E. B. Warren ...... " " Prescott, John Patten " " Quebec, Joseph Wenham, ... " " Stratford, U.C.Lee, " Foreign Agencies : , Albany, U. S., New York State Bank. Boston, U. S., Merchants Bank. Dublin, Ireland, Boyle, Low, Pim & Co. Edinburgh, Scotland,. Commercial Bank of Scotland „, „ a ii J ^ WesternBankof Scotland, and Glasgow, Scotland, J Clydesdale Banking Co. London, England, ^. . London Joint Stock Bank. New York, U. S., Merchants Bank. Oswego, U. S., Luther Wright's Bank. Officers. — J. R. Munro, accountant; Joseph Rorke and John Millar, assistants ; J. S. Thomson, discount clerk; J. S. Rands, J. S. Gale, clerks ; G. Barnes, mes- senger. BOAED OF TRADE. John Watkins, president ; David Shaw, secretary. CATARAQUI CEMETERY .COMPANY. Incorporated 1852. Office, Anchor buildings. Granville Moyle, secretary and treasurer. Directors. — Alexander Campbell, chairman ; Thomas Kirkpatrick, William G. Hinds, John Watkins, John R. Forsyth. CHURCHES. BAPTIST CHURCH. Hours of service, 11 a. m. and 6 p. m. ; sabbath school, 2 p. m, Johnson near BagOt St. CHALIIIEBS' CHURCH. Hours of service, 11 a. m. and 6. p. m. Earl St. CONGREGATIONAL CHURCH. Rev. K. M. Fenwick, minister. Hours of service, 11a. m. and 6. p. m. ; sabbath school, 2 p. m. Corner Johnson and Wellington sts. EPISCOPAL METHODIST CHAPEL, Rev. D. Pomeroy, minister. Hours of service, 10 a. m. and 6 p. m. ; sabbath school, 2 p. m. Johnson st! FREE CHURCH. Rev. A. Wilson, minister. Hours^of service, 11 a. m. ■ and 2 p. m. Brock st. PRIMITIVE METHODIST CHAPEL. Rev. John ,Nattrass and William Gledhill, pastors. Hours of service, 10 a. m. and 6 p. m. ; sabbath school, 2 p. m. Johnson near Wellington st. ROMAN CATHOLIC CHURCH. Very rev. Angus McDonell, V. G. ; very rev. Patrick DollardjV. G. and administrator ; revs. — Quinlan John O'Brien and Henry Burns. ST. ANDREW'S CHURCH. Revs. John Machar, D.D., James George, D.D., James Williamson, LL.D., and George Weir, M.A. Hours of service, 11 a. m. and 2 p. m. ; sabbath school, 4 p.m. ST. GEORGE'S CHURCJH. Rev. Archibald Stuart, D.D., LL.D., rector; rev. W. M. Herchmer, M.A., assistant minister; rev. T. M. Bartlett, M.A., officiating chaplain to the Forces. Hours of service, 11 a.m. and 6 p. m. ; military service 2i p. m. ; sabbath school, 9 a. m. Corner King and Johnson sts. ST. JAMES' CHURCH. Rev. R.- T. Rogers, M.A., rector. Hours of service, 11 a. m. and 6 p. m. ST. PAUL'S CHURCH. Rev. — Wenloch, M. A. WESLEYAN CHURCH. Rev. Ephraim Evans, D.D., pastor. Hours of service, 10 a. m. and 6 p. m. ; sabbath school, 2 p.m. Syden- ham St. WESLEYAN CHURCH. Rev. J. E. Betts, pastor, Victoria st. Willamsville CITY CORPORATION. Mayor — George Davidson. Aldermen. — William Allen, James Baker, John Bre- den, George Davidson, Crawford W. De I'Armitage, John R. Dickson, John Dunn, John Flanigan, James Harty, Robert Jackson, Bennett Parker, William Rud- ston, John Shaw, John Waddell. Councillors. — David Alexander, Henry Bowman, Alexander M. Brown, James Campbell, Robert Carson, Edwin Chown, Charles W. Cooper, William Draper, John Loan, Robert McCammon, Thomas Overend, Thomas C. Pidgeon, John B. Rogers, Edward Wilmot. Officers. — George Davidson, recorder; Thomas W. Robison, police magistrate ; Michael Flanagan, city clerk ; William Angling chamberlain ; Robert Chanon- house, high bailiif and chief of police ; John Robbs, chief constable ; Thomas Brownley, chief superintend- ent of streets and roads ; Francis Weyms, city engineer ; John H. Stephens, licence inspector ; Hugh Cummins, Samuel Smith, John Wiley, assessors ; Archibald Smyth, clerk of market and harbor master ; Richard Lanigan, messenger. , City Coroners. — Dr. Barker, John Shaw, Dr. Stewart, Dr. Dickson, Crawford W. De I'Armitage. Fire Department. Chief engineer. — Michael McCunniffe. Assistant engineer. — William Watson. Secretary. — John Kennedy. Directory.] 1858. KINGSTON. 247 COLLEGES. BEGIOFOLIS COLLEGE. Very rev^ A. Macdonell, professor of theology; rev. John O'Brien, professor of mathematics ; rev. Henry Burns, classics. UNIVEESITY OF QUEEITS COLLEGE. Opens on the first Wednesday in October and closes on the last Thursday of April. Hon. J. Hamilton, chairman of Trustees; Andrew Drummond, treasurer ; John Paton, secretary. Faculty of Arts and Theology. — Rev. , principal and primarius professor of theology ; rev. James George, vice-principal and interim lecturer on systematic theology; rev. J. Williamson, LL.D., mathematics and natural philosophy ; rev. James George, logic and mental and moral philosophy ; rev. George Weir, A.M., classical literature. Medical Faculty — James Sampson, M.D., Emeritus professor of clinical medicine and surgery, and presi- dent of the Faculty; John Stewart, L.R.C.S.E., John R. Dickson, M.D., principles and practice of surgery ; Horatio Yates, M.D., principles and practice of medi- cine, J. P. Litchfield, M.D., and Alexander Campbell, barrister at law, forensic and state medicine ; Fife Fowler, M.D., materia medica, therapeutics and phar- macy ; J. P. Litchfield, midwifery ; John R. Dickson, M.D., clinical surgery ; Horatio Yates, M.D., clinical medicine. CUSTOM HOUSE. James Hopkirk, collector ; Jaines Wright, surveyor ; William R. Mingaye, John S. Smyth and S. D. Fow- ler, clerks ; Geo. H. Detlor, appraiser ; Evan Mc- CoU, Daniel Lynch, Thomas Meager, Joseph Kidd and John W. Little, landing waiters ; A; McKenzie McCrea, messenger and packer ; Charles Oliver, broker. GAS COMPANY. William Wilson, president ; John R. Forsyth, vice presi- dent ; John Kerr, manager ; William Leckie, book- keeper. LITERAEY INSTITUTION. MECHASICS mSTirUTE. Princess st. George Davidson, president; James Moore, 1st vice president ; William Irving, 2nd vice president ; Alexander Smith, treasurer ; Joseph Dawson, re- cording secretary ; H. C. Miller, corresponding secretary ; John Foster, librarian. NEWSPAPERS. British Whig, annual subscription to daily §6, to weekly $2, B. J. Barker, M.D., editor, proprietor, publisher and printer, Bagot st. Chronicle and News, weekly, annual subscription $2, H. C. Grant, editor; J. Rowlands, proprietor, pub- lisher and printer. Princess st. Commercial Advertiser, semi- weekly, annual subscrip- tion $3, William Armstrong, editor, proprietor and publisher ; R. C . Benedict, printer, corner John- son and Wellington sts. Daily News, annual subscription $5, H. 0. Grant, edi- tor ; J. Rowlands, proprietor, publisher and printer, Princess st. Morning Herald, tri-weekly, annual subscription $6, 0. W. De L'Armitage, editor, proprietor, publisher and printer, corner Princess and Bagot sts. POSTJOFFICE. Robert Deacon, postmaster; Denis Delaney, deputy postmaster; Alexander McGurn, 1st clerk; John Comerford, 2nd clerk ; Andrew Smith, 3rd clerk ; John Kelly, 4th clerk ; James Farrell, letter carrier. Post Office Inspector. — Matthew Sweetnam, City buildings, Ontario st. PROVINCIAL PENITENTIARY. Wolfred Nelson, M.D., and Andrew Dickson, inspec- tors ; D. JE. McDonnell, warden ; Samuel Murray, deputy warden ; James Sampson, M.D., surgeon ; Mrs. Walker, matron; Francis Bickerton, clerk; Thomas Mostyn, clerk of the kitchens. ' ASTLUU FOB HALE CBIUINAL LUNATICS. (Within the Penitentiary .) J. P. Litchfield, M.D., physician superintendent ; John Smith, chief keeper ; James Ball, Richard Mills and Patrick Redmond, keepers. ASTLVM FOB FEMALE LTTNATICS. (M Rockwood.) 3. P. Litchfield, M.D., resident medical superinten- dent ; Mary Carry, chief nurse ; Eliza Finley, under nurse. RELIGIOUS AND BENEVOLENT SOCIETIES. BBITISH AHD FOREIGN BIBLE SOCIETY.— KINGSTON AUXILIAEY. Rev. Dr. Machar, president; John Paton, recording secretary ; Andrew Drummond, treasurer ; Edward Stacey, depositary. Depot and Repository — Princess st. GENEBAL HOSPITAL. '^Board of Governors. — James Sampson, M.D., chair- man ; John Patton, hon. secretary ; hon. John Macaulay, hon. J. A. Macdonald, John R. Forsyth, Thomas Kirkpatrick, John Watkins, James Hopkirk, Thomas Askew, Wm. G. Hinds, James Harty, ven. Archdeacon Stuart, John Counter, William Rudston, J. Baker, C. W. De L'Armitage, William Allan, J. Flanagan, and Thomas Brownlee. The Judge, Sheriff, Mayor and Warden of the counties, governors ex officio. Officers. — Drs. Stewart, J. R. Dickson, Horatio Yates, John Stewart and Fife Fowler, physicians ; — Hacket, house surgeon , Joseph R. Hatton, steward ; Mrs. Eadie, matron. H0T7SE OF INDUSTEY. John Shaw, secretary ; W. E. Graham, superintendent. ^Directors. — George Davidson, msiyor, chairman ; Thomas Briggs, JohnWatkins,William Rudston, Arthur Chown, Thomas Brownley, Archibald Livingston, James Baker, C.W. De L'Armitage, Bernard Fitzpatrick, William Ford, jr. BELIGIOXTS TEACT SOCIETY.— KINGSTON AITXILIABY. Rev. K. M. Fenwick, foreign secretary ; Rev. R. V. Ro- gers, home Secretary ; Dr. Mair, recording secreta- ry ; John Mowat, treasurer ; Edward Stacey, de- positary. 1 J)ep6t and Repository — Princess st. ST. ANDREW'S SOCIETY. K. Mackenzie, president; John Carruthers, 1st vice president ; Thomas Drummond, 2d vice president; George L. Mowat, treasurer; J. J. Whitehead marshal ; James P. McLeod, secretary ; rev. James Williamson, D.D., rev.David Blair Pierce, chaplains 0. Strange, M.D., Fife Fowler, M.D., physicians Evan McCoU, bard. 248 KINGSTON— KIRKWALL. 185 7. [Cana&a ST. GEORGE'S SOCIETT. John B. Marks, president; H. Yates, 1st vice pre- sident ; William Rudston, 2ud vice president ; Samuel Muokleston, treasurer; R. M. Horsey, secretary. H. Pellatt, George W. Wilson, George Oliver, jr., G. M. Wilkinson, E. W. Palmer, and Thomas Porter, stewards. ST. PATBICK'S SOCIETY. James O'Reilly, president ; Daniel Macarow, vice pre- sident. Revs. P. Bollard, H. Burns, chaplains ; J. Meagher, M.D., physician; J. Oomerford, recording secre- tary ; D. C. Hickey, corresponding secretary; 0. Farrell, treasurer ; H. Cummins, grand marshal. YOTTNG MEN'S CHBISTIAW ASSOCIATION. Princess St. John Paton, president; J. B. Clark, G. H. Oliver, apd A. Ross, vice presidents. J. Johnson, treasurer ; J. G. Rudd, librarian ; Robert Campbell, recording secretary ; A. McAllister corresponding secretary. TRUST AND LOAN COMPANY OF UPPER CANADA. F. A. Harper, commissioner; John Paton, assistant commissioner ; Thomas Coxworthy, accountant • James 0. Ireland and H. M. Rogers, clerks ; J. Gray, messenger ; corner of Princess and King sts. WATER WORKS COMPANY. Thomas Kirkpatrick, president; John Mowat, vice president; James Wilson, manager. KINGSTON MILLS, C. W.— A Village situated at the first Looks on the Eideau Canal, in the Township of Pitts- burg and County of Frontenao. Distaut from Kingston 6 miles. Mail tri- weekly. Population about 150. Bath,» William, blacksmith. Blessing, William, tavernkeeper. ^Blood & Bond, saw and lath mills. Burnham, David, miller. Burrowes, William, advocate. Deane, William H., postmaster. Joice, Patrick, tavern, and general store. ¥andusen, James, superintendent of mills. KINGSVILLE, C. W.— A Villasse situated in the Township of Gosfield and County of Essex. This plac« was laid out thirteen years ago by James King, Esq. Distant from Sandwich, the County Town, 30 miles, and from Amherstburg 23 miles, ta-weekly mail. i Babcock, B., innkeeper. BARRETT, WILLIAM, proprietor of Alma hotel. Chapman, rev. William, Wesleyan. Elliott, James, general dealer. Elliott, rev. G., church of England. Equitable Eire Insurance Company, James King, agent. Pitch, rev. J., Baptist. Harrington, rev.,R., Baptist. Hams, H., founder. International Life Assurance Company, James King, agent. KING, JAMES, collector of customs, notary public, and agent for Equitable Fire and International Life Assurance Companies. MACDONALD, ALEXANDER M., postmaster, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Macdonald, — , physician and surgeon. Malotte, H., blacksmith. Maynard, William, miller. NIGHTINGALE, LEONARD, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Pulford, E., waggonmaker. - Pulford, T., blacksmith. Simon, John, cabinetmaker. Sparks, John G., shoemaker. Springer, R., carpenter. KINKORA, C. W.— Agrowing Village in the Township of EUice and County of Perth. Distant from Stratford, the CountyTown, 11 miles, and from Toronto 99 miles. Mail bi-weekly. Population about 60. " '^ Canney, rev. P. J., Roman catholic. Carroll, William, carpenter. Healy, James, boot and shoe store. Hearsnip, William, postmaster. Katsner, John, reeve. Scanlan, David, contractor. Walsh, Michael C, storekeeper. Writt, Patrick, tavernkeeper. K I NT A I L, C. W.— A Village in the Township of Ashfleld and County of Huron. Distant from Goderich, the County Town, 16 miles, and from London 76 miles. Daily mail. Population about 50. Bell, David, teacher. ] McRae, Duncan, general dealer and saw mill owner. McDonald, Donald, tavernkeeper. McRae, Parquhar, postmaster, and tavernkeeper. McDonald, Murdoch, farmer. Myres, Robert, sawmill owner and tanner. McGregor, Donald. O'Neil, William, councillor. McGregor, Kenneth, farmer. I KIRKWALL, C. W.— a Village situated in the Township of Beverly and County of Wentworth. Distant from Hamilton 20 miles. Mail tri-weekly Population about 75. / Campbell, Malcolm, postmaster, keeper. Dalgell, Walters, tailor. Galbraith, John, blacksmith. Martin, Donald, general store. McQueen, James, J.P., farmer. and general store- Murray, James, tailor. Porteous, rev. John, United Presbyterian, local superin- tendent of schools. Porteous, Thomas, carpenter. Smith, John A., shoemaker. * Formerly known as St. Patrick's Settlement. DiEECTOEY.J 1858. KLmEBIJRG— KOMOKA. 249 KLINEBURG, C> W.— a Village on the Humher, on the Vaughan Plank Eoad,inthe Township of Van ghan and South Riding of the County of Tork. At the Klineburg Mills a large business is done in flour and lumber. Distant from Toronto 22 miles, and from the Thomhill station of the Ontario, Simeoe, and Huron Railroad, 9 miles. Daily mail. Population about 800. Brownridge, Williain, carpenter and builder. Cavaua, Thomaa, shoemaker. Cheffey, R. S., M.D. Comerford, William, innkeeper. Davey, William, blacksmith. Ebrington, Thomas, bricklayer and plasterer. Gough, Alexander, cooper and staTemaker. Groskerth, A., cabinetmaker. Howland & Brother, merchants, millers and flour dealers. Howland, H. S., of Howland & Brother, postmaster. McCallum, John, carriagemaker and painter. McDonough, James, innkeeper. . McKinnon, Neil, storekeeper. Mossopp & Miller, builders. Ramsay, William, blacksmith. Schleger, Christian, sawmill owner. Sharpe, William, shoemaker. Teevin, Edward', innkeeper. White, Thomas, storekeeper. K N O W LT O N, C . E .—a Village in the Township and County of Brome and District of Montreal. The Registry office is held here. There is a daily stage from St. Johns, 4S miles, fare .S2.23 j and the stage from Waterloo, 1.0 miles, fare 60c., passes through tri-weekly to Stanstead Plain, 80 mi'.e?, fare 51.23. Population about 200. Ball, James, county superintendent. Chamberlin, Timothy E., carpenter and joiner. Davis, Ira, blacksmith. England, Israel, tanner. FOSTER, HIRAM S., J.P., fegistrar. Gilman, Moses, J.P., farmer. Hunt, Edward K., shoemaker. KIMBALL, ALBERT, postmaster, and proprietor of Knowlton hotel, and stage house. Knowlton Academy, B. W. Lang, principal ; Mrs. R. W. Lang, preceptress. Knowlton & Poster, grist and saw mills. Knowlton, hon. Paul H., town mayor and warden. Knowlton, Luke M., J.P., farmer. Lang, Mrs. R. W., preceptress of Academy. Lang, R. W., principal of Academy. LefebTre, Joseph, deputy registrar. LINDSAY, REV. ROBERT, church of England. McLachlan, David, storekeeper. Moses, William, blacksmith. Norris, Oliver, carpenter. Peters, George C, cabinetmaker. Pettes, J. 0. & N., storekeepers. Smith, George W., shoemaker. Stebbings, Stimson, carpenter and joiner. St. Martin, John, harnessmaker. Stone, William H., storekeeper. KNOWLTON FALLS, C. Er— a VillageintheTownshipand County of Shefrord.andDistrictof Montreal. Amailstago from Richmond Railway junction, 30 miles, fare $1.60, passes through tri-weekly to "Waterloo, 3 miles, fai'e 15c. A new road to Acton Railway station, 18 miles, is in progress. Population about 100. Dampier, William, J.P., farmer. Draper, Lyman, tanner and shoemaker. Graves, Nathan, blacksmith. Hall, John C, brickmaker. LAY, ALFRED, millwright, machinist, and mill owner. LEE, MILLER & Co., general dealers, tanners and shoemakers, pearlash manufacturers, and proprie- tors of carding mill. Marston, Samuel, carpenter and joiner. MOFFATT, ELEAZAR W., dry goods, groceries, crockery, hardware and provision merchant. Richardson, Salvin, postmaster, and boarding house keeper. Whitcomb, Mark, grist and saw mills. KOMOKA, C. W. — A thriving Village, of two years' growth, situated at the junction of the Great Western and the Lon- don and Sarnia Railways, in the Township of lobo and County of Middlesex. Distant from London 10 miles, from Samia 51 miles, and from Windsor 100 miles. Railway fare to Windsor 53.50, to London 374c. Mail daily. Population about 700. Allen, John, general store. Barber, J. M., innkeeper. Betts, William, innkeeper. Black, A. J. L., carpenter. Boyd, J. J., cabinetmaker. Carr, Richard, tailor. Catto, George, carpenter. Chalmers, James, carpenter. Dowland, W., plasterer. DRAKE, S., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Edwards, H., cabinetmaker. Edwards, Henry, M.D. Falls, Thomas, shoemaker. GEDDIS, P. H., township councillor. Hall & Co., shingle and lathe factory. Hitchcock & Bison, general store. Hodgman, William, shoemaker. Hord, Mark, tailor. i Humes, W., butcher. Irvin & Co., steam grist, flouring mill and iron foundry. Irvin, John, clerk of Division court. Jarvis, Francis, distiller. Jones, Thomas, mason. Mabee, 0. D., postmaster, and general storekeeper. McConnell, Joseph, carpenter. McKay, Alexander, plasterer. McKeller, Alexander, innkeeper. McKeller, William, blacksmith. Montague, J., & Co., blacksmiths and waggonmakers. Morris, Robert, butcher. Patten, P. D., blacksmith. Paul, Archibald, innkeeper. Redmond, William, carpenter. Ritchie, James, shoemaker. Robinson, William, innkeeper. Scott, J. H. & B., planing machine. Smith, 'Phillip, innkeeper. Smith, William, bailiffi Sovereen, J. T., saddler and harnessmaker. Stevenson, William, blacksmith. Sutherland,Thomas,grocer and cabinet and chair maker. Tnrpin, William, mason. Wilson, W. H., general store. 250 LA BAIE— LACHENAIE. IS51. [Canada UA BAIE, C. E.— A Village situated near the South shore of Lake St. Peter, in the Seigniory of St. Antoine do la Baie County of Tamaska, and District of Throe Elvers. The Circuit Court is held hero every four months. Distant from Montreal 70 miles, fi-om Three Uivers 21 miles, and from St. Franpois 8 miles. Pare from Montreal by steamboat to Port St. Francis distant 14 miles, $1,50 and 7Sc. Mai] daily. Population about 500. Academy of La Baie, under the direction of the Board of Education, Pierre Z. Lottinrille, professor. Barbeau, captain Michel, farmer. Beaulac, captain Joseph, farmer. B^lisle, Joseph, joiner. Blondin, Louis, secretary of Mechanics Institute. Blondin, Pierre, notary public. Bourassa, Charles, tanner. Bourque, Edouard, miller. Carrier, Jean Baptiste, painter. CARRIER, REV. MICHEL, Roman catholic. Cayas, Jean Baptiste, blacksmith. Cayas, Joseph, grist and saw mill owner. Charland, L. J. A., general storekeeper. ^ C6t6, Edouard, shoemaker. Courchaine, captain Gabriel, farmer. Cress^, Mrs. Philippe, seignoress of La Baie. Duguay, Honors, school commissioner. DUGUAY, JOSEPH, J.P., dealer in dry goods, hard- ware, groceries, provisions, grain, &c., mayor, commissioner of small causes, agent for Equitable Fire Insurance Company, and president of Mecha- nics Institute. Equitable Fire Insurance Company, J. Duguay, agent. Gagnon, Cyfroi, school commissioner. G^linas, Luc Dosith^e, general dealer, and librarian of Mechanics Institute. G^linas, On^sime, tanner. GENEREUX, ANTOINE E., advocate. Gouin, captain Alexandre Louis, J.P., councillor, and commissioner of small causes. Graves, William, shoemaker. Gu^vin, Denis, baker. Guimont, Alexandre, butcher. , Joubert, Orile, potter. Lacerte, Joseph, councillor. Lavall6e,, Pabien, grist, saw, carding and fulling mill owner. Leblanc, Marguerite, schoolteacher. Leblanc, Raphael, joiner. Leblanc, Simon, school teacher. Lfemaire, Joseph, councillor. Lemire, Francois, councillor. Lor, Emmanuel, carter. Lor, Joseph, tailor and boardinghouse keeper. Lottinville, Pierre Z., professor in Academy. Lozeau, major Antoine, farmer. Manseau, captain Gabriel, farmer. Manseau, captain Joseph, jr. Manseau, captain Louis Esdras, councillor. MANSEAU, JOSEPH L. G., notary public, and secre- tary-treasurer of schools. Manseau, Louis, J.P., general dealer, treasurer of Me- chanics Institute, and protestant school commis- sioner. , Martel, David, bailiff, and court crier. Martel, Moise, sdhool commissioner. Mazurette, Am^d^e, carpenter ana joiner. Mazurette, Prangoia, carding mill owner. Mechanics Institute, Joseph Duguay, president ; J. A. Smith, M.D., corresponding secretary ; Louis Blon- din, recording secretary; Louis Manseau, treasurer; L. D. G^linas, librarian. Millette, Miss Adele, school teacher. Parent, Damase, blacksmith. Pepin, Alfred, general dealer. Proulx, Joseph G., councillor, and school commissioner. Richer dit Lafleche, Charles, steam grist mill owner. Rousseau, Joseph, postmaster, notary public, secretary- treasurer of council, clerk of Commissioners court. Rousseau, Miss Hermine, school teacher. Senville, Cl^ophas, shoemaker. SMITH, JOSEPH A., M.D., J.P., corresponding secre- tary Mechanics Institute. Talbot, Joseph, carriagemaker and painter. V^zina, Pierre E., law student, and deputy clerk of Cir- cuit court. V^zina, Pierre Edouard, advocate, and clerk of Circuit court. - Vigneau, Telesphore, boarding house. LA PRESENTATION, C. E. -a small Village County of St. Hyaciuthe. Distant from St. Hyaointhe 6 Archambault, Ldvi, mayor, and secretary-treasurer schools. Beauregard, rev. Joseph, Roman catholic. Bergeron, Narcisse, postmaster, and shoemaker. Bernard, Cl^ophas, tailor. Berthiaume, Jean Baptiste, joiner. Desgrange, Damase, carpenter and joiner. Desgrange, Michel, carpenter and joiner. Desmarais, Andr6, tailor. Desmarais, Joseph, brickmaker. Fontaine, Louis, wheelwright. Gagnon, Louis, road overseer. Harpin, Edouard, general storekeeper and shoemaker, Hetu, George, blacksmith. situated in rear of St. Denis, in the Seigniory of Delorme and miles, and from St. Denis 12 miles. Population about 50. of Lariviere, Francois, inspector of roads. Lemieux, Joseph, mason. Lesp^rance, Isaac, general store. Marois, Paul, joiner. Menard, Augustin, blacksmith. Myette, Alexis, general storekeeper, and secretaryj treasurer of municipality. Myette, Jean Baptiste, mason. Nadeau, Frangois, wheelwright and carriagemaker. Parr, Antoine, blacksmith. St. Pierre, — , blacksmith. Turcotte, Jean Baptiste, jr., wheelwright and carriage- maker. Turcotte, Jean Baptiste, sen., joiner and cooper.. 'LACHENAIE, C. E.— A Village and Parish situated on the North shore of River Jesus, in the Seigniory of Lachenaie, County of L'Assomption, and District of Montreal. Distant from Montreal 15 miles, and from L'Assomptiou 12 miles. Population of Parish about 1200. Caron, Charles, councillor. Dupras, Louis, councillor. Duprat, Louis, carter, Filiatrault, Madame Paul J., widow. Laurier, Moi'se, councillor. Mathieu, major Etienne, mayor. Mathieu, Narcisse, councillor. Morache, Omer, blacksmith. MORIN, REV. MICHEL, Roman catholic. NORMANDIN, REV. ETIENNE, Roman catholic curate. Vienne, captain Alfred, farmer. Vienne, captain Charles, farmer. Vienne, Jean Baptiste, councillor. Villeneuve, Ged^on, general store. Wilheliuy, Cyrille, councillor. » Tbo Parish is called St. Charles de La E.— A Village situated in rear of Forsyth and in the Comity of Beauce. An extensive flour and liun- ber business is carried on here. Distant from Quebec 90 miles. PopiUation about 700. Bignell, Williatn, provincial land surveyor. Bol6, Hilalre, blacksmith. Campagne, Pierre, inspector of roads. Carrier, Damase, bailiff. Cherrier, Charles, blacksmith. Dallaire, Remain, general store. Deveau, Jean Baptiste, tanner. Fecteau, Damase, general store^ Godboit, Charles, blacksmith, and road surveyor. Godbout, rev. Narcisse, Roman catholic. Labrecque, Louis, M.D., postmaster, secretary-treasurer of schools, and clerk of Commissioners court. Langlois, — , general store. Lapointe, Jean, commissioner of small causes. Morin, Dominique, J.P. Rousseau, Esdras, boarding house. Roy, Antoine, secretary-treasurer of municipality. . Boy, Pierre, road o'yerseer. Ruel, Marcel, mayjor. LANCASTER, C. W.— A Tillage in the Township of Lancaster and County of Glengary, situated on the River St. Lawrence. About one mile from this place is the station of the Grand Trunk Railway, and there are two passenger trains east and west daily. Distant from Montreal Hi miles, and from Cornwall 14 miles. Fare from Montreal $1.80 and §1.25. Daily mails. Population about 350. Anderson, rev. John, Free church. Annand, George, mason. * Beattie, Alexander, physician and surgeon. Bethune, Daniel, shoemaker. Brett, Patrick, brickmaker. Bruce, J.,collect. of customs, port of Riviere aux Raisins. Campbell, Alexander, saddler and harnessmaker. De Carle, Lancelot, marble factory. Dunlop, James, tanner. Dunlop, John, shoemaker. Dunn, John, tailor. Palkner, John, brickmaker. Finney, Peter, sawmill. Fotheringham, John, painter. Fraser, John S., proprietor of Lancaster house. Gillespie, William, blacksmith. Grant, George, livery stable keeper. Hill, Thomas, lighthouse keeper. Le Claire, Charles T., tavern and general store. MACPHERSON, JAMES, freight agent, G. T. Railway. Maxwell, Archibald, boot and shoe maker. McBain, Alexander L., general store. McBain, William, general store. McCrimmon, Donald, shoemaker. McCriiamon, Duncan, shoemaker. McCrimmon, John, slioemaker. McDonald, Ronald S., J.P. McBdward, William, storekeeper, and superintendent of common schools. McGillis, John, blacksmith. Mcintosh, John, teacher. McLachlen, Andrew S., carriagemaker. McLachlen, Angus, storekeeper. ^ McLean, Hugh, carriagemaker. McLean, John, blacksmith. McLennan, Alexander, tanner. McLeod, Robert, saddler and harnessmaker. McNaughton, Donald, tailor. McNaughton, John, land surveyor. McNicol, Donald, carriagemaker. McPhee, Alexander, turner. McPherson, James, general store. MoPHBRSON, KENNETH, postmastei;, insurance agent, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. McPherson, rev. Thomas, M.A., church of Scotland. McBae, Evander, innkeeper. Meadow, John, carpenter and joiner. Munro, Hugh, storekeeper. Nicholson, W. & R., bakers. O'Neil, Patrick, tailor. Parker, George H., painter. Roell, Francis, carpenter and joiner. Ross, Alexander, Steamboat inn. Ross, Donald, wharfinger and wood merchant. Sangster, James, Steamboat inn. Selkeld & Vipond, steam grist mill. Stewart, John, cabinetmaker. STICKLER, ALEXANDER, wharfinger. Stuart, Peter, clerk Division court. WORSLEY, WILLIAM R., station master. Grand Trunk Railway. 'LANOR A I E, C. E.— A Tillage situated on the North shore of the River St. Lawrence, in the Seigniory of DautrS and Lanoraie, and County of Berthier. It has a lumber and flour trade. Railway fare from Industry Tillage, 76o. and 87Jc. Distant from Montreal 36 miles. Daily maiL Population of Parish about 2400. Arpin, Norbert, butcher. Beaupr^, Alexis, miller. Caisse, Antoine, secretary-treasurer of schools. Caisse, Charles, carpenter. Caisse, Francois, ' carpenter. Caisse, Gonzague, carpenter. Caisse, Olivier, carpenter. Caron, Alexis,' shoemaker. Casavant, N. H., physician and surgeon. V CHAMPAGNE, LOUIS, superintendent of Industry railroad. Champagne, Pierre, butcher. Clark, Edward, advocate. Codere Louis, carpenter. Cot^, Joseph, dry goods. Gdt6, Pierre, blacksmith. Cuthbert, hon. Ross, seignior, and mill owner. Doucet, Jean Baptiste, grocer. Duhamel, Herm^n^gilde, baker and shoemaker. Galien, Jean Baptiste, postmaster, and teacher. Giroux, rev. J. 0., Roman catholic. Joly, Pierre, blacksmith. Lafontaine, major Louis G., J.P. Lalibert^, Andr^, boarding house. LATOUR, TIMOTHY D., notary public, commissioner of small causes and secretary-treasurer of munici- pality. Lescault, Eugene, general store. Lipp6, Didas, blacksmith. Lord, Calixte, bailiff. Marion, captain Louis G ., commissioner of small causes. Matte, Jean Baptiste, blacksmith. McKercher, J., teacher, and clerk Commissioner's court. Mechanics Institute. Page, Jean Baptiste, mason. Perrault, Joseph, shoemaker. Pich6, Jovide, baker. Plante, Jean Baptiste, shoemaker. Prudhomme, Joseph, carpenter. Read', Leonard, telegraph operator. Rivard, Epiphanie, shoemaker. Robillard, Madame Charles, confectioner. Robillard, Paul, jr., carriagemaker. Robillard, Paul, sen., carriagemaker. Toussaint, Gabriel, carpenter. Valade, Pierre, caljiuetmaker. * Also called Joliettc Tillage. Directory.] 1858. LANSDOWN— LAVAL. 255 LANSDOWN, C. W.— a small Village in tho Township of the same name and County oi! Leeds. The southern portions of the Townships of Lansdown and Leeds are united for municipal purposes. It is near a station of the Grand Trunk Eailwaj. Distant from Brockville 21 miles, and fi-om Kingston 27 miles. Population about 100. Bradley, Joseph, carpenter and joiner. Darling, Thomas, storekeeper and wood dealer. Findlay, James, saw mill. Innes, Robert, shoemaker. McBean, John, jr., storekeeper. McCormick, John, tavernkeepcr. McDonald, Nelson, blacksmith. MoKELVEY, GEORGE, J.P., postmaster. McKelyey, James, tailor. McNeil, Alexander, saw mill. Robinson, Richard, shoemaker. Robinson, William, councillor. Simpson, rev. John, New Connection methodist. Thompson, William, storekeeper. Towusend, Gilbert, station master. Warren, rev. John, Wesleyan. Webster, Robert, J.P., lumber manufacturer. LAPRAIRIE, C- Ea — An incorporated Village situated on the South shore of the River St. Lawi'euce, between tho Lacliine Eapids and the Victoria Bridge, In the Seigniory and County of the same name and District of Montreal. A market is opom here every day. Distant from Montreal 9 mUes, and from St. Johns 18 miles. Steamboat fare from Montreal 124o. Daily mail. Population about 1300. Alexander, Asa, M.D., councillor of village. Barbeau, Barnab6, butcher, and councillor of village Barbeau, colonel Louis, notary public. Beauvais, Adolphe, notary public. BisaUlon & Brothers, carriage factory. Bisaillon, M6dard, carriagemaker, and councillor. Blauchard, Miss Emilie, ladies academy. Blanchard, Joseph, shoemaker. Bourassa, Elz^ar, general store. Bourbonuais, rev. F. X., Roman catholic, vicar. BroBsard, Pierre, M.D. Brosseau, Louis, mayor of parish. Brosseau, Julien, jr., treasurer of the Soci^t^ Litt^raire. Charlton, captain J., postmaster, and general dealer. Convent of the Sceurs de la Congregation. Dnfresne, Casimir, M.D., president of the Soci^t^ Lit^ t^raire. Dufresne, Remi, blacksmith. Dunn, J., J. P., storekeeper, and agent for Equitable Fire and International Life Assurance Companies. DUPRE, COLONEL JEANBAPTISTE E., J.P., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &;c. Dapuis, Jean Baptiste, notary public. Duran(;eau, Pierre C, advocate. Equitable Fire Insurance Company, John Dunn, agent. Esinhart, Andrew, hotelkeeper. Portin, Pierre, president of school commissioners. GRAVEL, REV. ISIDORE, Roman catholic, curate. Institution of the Soeurs de la Providence. International Life Assurance Company, J. Dunn, agent. Lacombe, Camile, general store. Lamirande, Madame Jean Baptiste, innkeeper. Lanctot, Hypolite, notary public, and secretary-trea- surer of county, parish and village municipalities. Lanctot, Magloire, advocate, and councillor of vilU'.^e. Lanctot, Th^ophile, innkeeper. Leblanc, Miss Euph^mie, music teacher. Leclaire, Benjamin, shoemaker. Lefebvre, Toussaint, bailiff. Lemire, Eustache, leather dealer. LONSDELL, REV. RICHARD, church of England, mission at Longueuil and La Tortue. Manseau, On^sime, shoemaker. McDonald, James. McFarlane, John, blacksmith. Mondou, Paul, cooper. Normandin, Jean Baptiste, carriagemaker. O'Regan, Humphrey, school teacher. Pagnuelo, Jean Baptiste, tinsmith, and councillor of village. Phillips, Mrs., innkeeper, Plante, Louis, tailor. Poissant dit Lasaline, Narcisse, hotelkeeper. Portelance, Isidore R., innkeeper. Sauvageau, Tancrede, general dealer, distiller, mill owner, county registrar 1st division, and mayor of village. Soci^t^ Litt^raire, Casimire Dufresne, M.D., president; Julien Brousseau, jr., treasurer. St. Jean, F61ix, hotelkeeper. Ste. Marie, Edouard. Surpr^nant, Joseph, councillor of village. Sylvestre, Hyacinthe, general store. THOMSON, JOHN, & Co., grocers, dry goods and produce merchants, grain and lumber dealers, &c. VARIN, COLONEL JEAN BAPTISTE, notary public, and agent for seigniory of Laprairie. Varin, Paul, blacksmith. LASKAYj C. W.— A small Village on the East branch of the River Humber, in the Township of King and County of York. Distant from Toronto 24 miles, and from King railway station 24 miles. Mail tri-weekly. Population about 60. BALDWIN, HENRY", postmaster, and general mer- chant. BALDWIN, JOSEPH, general merchant, and pro- prietor of Laskay flouring and saw mills. Bowman & Cook, woollen factory. Crane, William, boot and shoe store. Crown, WQliam, shoemaker. Grainger, John, tailor. HILLARY, R. W., M.D. Lyle, rev. William, Primitive methodist. Malcomb, Alexander, storekeeper. Milner, rev. J., Primitive methodist. MuUin, Andrew, shoemaker. Reesor, David, lumber manufacturer. Smelser, Henry, auctioneer appraiser, &c. Wells & Matchells, storekeepers. Watson, William, tavernkeepcr. LAVAL, C. E.— A small Village situated in rear of Beauport, in the Seigniory of Beaupr6 and County of Montmorency. It has a good lumber business. Distant from Quebec 15 miles, and from Beauport 12 miles. Population about *B0. Boucher, Magloire, inspector of roads. Boylan, Patrick, storekeeper. Campbell, rev. J. N., Roman catholic, postmaster. Dawson, Thomas, mayor. Filion, Pierre, grocer and mail carrier. Rossignol, John, wheelwright and- carpenter. Shortle, John, secretary-treasurer of schools. Thomassin, Madame Louis, general store. Touchette, Joseph, wheelwright and carpenter. Touet, — , boarding house. Trahan, Moise, ship builder. 256 LAVALTEIE— L'ANGE GAEDIEN. l'85l. [Canada LAVALTRIE, C. E.— A Village lying on the North shore of the Elver St. Lawrence, in the Seigniory of Lavaltrieaud County of Berthior. There are two lighthouses, one of which is on Flat Island, opposite this place. Distant from Montreal 30 miles. Daily mail. Population about 1500. Benoit, Isaac, general store. 'Boisjoli, Franjois, road overseer. Bondy, Agapite D., physician and surgeon, commissioner of small causes, and secretary-treasurer of schools. Bonrgeau, L. & V., carpenters and carriagemakers. Brault, Elpide, carpenter. Cadron, Jean Baptiste, road overseer. Charland, J4r6mie, road overseer. Charland, Joseph, cooper. Delorme, Pierre, blacksmith. Duplessis, N. L., postmaster, notary public, secretary- treasurer of municipality, and agent for Equitable Eire and International Life Assurance Companies. Equitable Fire Insurance Co., N. L. Duplessis, agent. Giguiere, Amable, blacksmith. ^ Giguiere, Pierre, grocer and wharf keeper. , Gravel, Joseph, miller. Harnois, Jean Baptiste, road overseer. H6tu, Francois X., inspector of roads. Hetu, captain, Jean Baptiste, J.P., mayor, and commis- sioner ,of small causes. H6tu, Louis, road overseer. International Life Assurance Company, L. N. Du- plesssis, agent. Lesi^ge dit Lafontaine, A.,, stage house & hotel keeper. Marcotte, rev. J. B. H., Roman catholic. Miron, Joseph, carpenter. Pelletier, Ambroise, butcher. Pelletier, rran9ois, inspector of roads. Picard, Joseph, butcher and inspector of roads. Poliquin, Charles, dealer in wood. Poliquin, Pierre, tanner. Prudhomme, Simeon, shoemaker. Rivet, Louis, carpenter. Robillard, Joseph, thrashing machine mill maker. Robitaille, Elmer, blacksmith. Roy, J. B. H., physician and surgeon. Vinet, Maxime, general store. LAWRENCEVILLE, C. E.— A Village in the Northern Division of the Township of Stukely.in-the County of Shefford and District of Montreal. Distant from Richmond Railway junction 22 miles, from Sherbrooke 25 miles, and from Waterloo 12 miles, to which latter place a stage from Melbourne passes tri-weekly. Tare to Waterloo 60c., and to Melbourne ?1. Popu-, lation about 100. Bonin, Edward, shoemaker. LAWRENCE, ERASTUS, J.P., postmaster, general mer- chant, pearlasb manufacturer, stage proprietor and owner of grist and saw mill. Lawrence, Henry, pail and' tub factory. , Lawrence, Henry, jr., carpenter. Lawrence, Pierre, J.P., blacksmith. SHUMWAY, JEREMIAH D., dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. Smith, Jesse, cooper. Sylevgny, Peter, shoemaker. L' A C A D I E, C. E.— A Village situated on the small river Montreal, in the Seigniories of Laprairie and De Levy and Barony of Longueuil, in the County of St. Johns and District of Montreal. Distant from Montreal 21 miles, from St. Johns 6 miles, and from the St. Lawrence and Champlain Railroad depot. 3 miles. Railway fare from Montreal $1. Daily mail. Population about 250. Archambeault, Laurent, postmaster, notary public, and secretary-treasurer of council. Belle, Olivier, grocer. Bissonet, Isaie, J.P., commissioner of small causes. Brouillet, Moi'se, boardinghouse keeper and trader. Bourassa, captain Francois, farmer. Burns, Anthony, grocer. Charest, B^noni, jr., general store. Charest, B6noni, sen., councillor. Charest, Edouard, bailiff. Desranlean, captain Franjois, farmer. Desranleau, L^on, councillor. Decoigne, L., N. P., and clerk of Commissioners court. Dupuis, Charles, shoemaker. Dupuis, Jacob, bailiff. Filion, Narcisse, carpenter and joiner. Girardin, Edouard, councillor. Godin, Laurent, school commissioner. Godreau, Edouard, carpenter and joiner. Gr^goire, Julien, carpenter and joiner. Lafaille, Salomon, school commissioner. L^cuyer, Isaac, councillor. L^cuyer, Th^ophile, councillor. Larocque, Basile, M.D., commissioner of small causes. Lefebvre, Vital, carding and fulling mill owner, and school commissioner. L'heureux, Edmond, innkeeper. Marjeau, Clement, shoemaker. M£(r9eau, Fabien, shoemaker. Mar9eau, Joseph, blacksimth. Patenaude, Andr^, carpenter and joiner. Patenaude, Moi'se, carpenter and joiner. Pi^dalu, captain Paul, farmer. Quesnel, D. Timol^on, general store. Regnier, Edouard Anguste, M.D. Robert, r^v. R^mi, Roman catholic. RouUier, Jean Baptiste, school commissioner. Roy, captain Pierre, J.P., mayor. Roy, L^vy, secretary-treasurer of schools. Smith, — , grocer and baker. *L'ANGE GARDIEN, C. E^— a small Village situated near St. Cfeaire, in the Seigniory Desaulles and County of Rouville. There is a good deal of business done here in lumber. Distant from Montreal 36 miles. Mail weeHy, Popula- tion about 100. LEBLANC, REV. J., Roman catholic. Letourneau, Flavien, tanner. Malarkey, James, postmaster. Meroure, Pierre, commissioner of small causes and se- cretary-treasurer of schools. Morin, J. B., shoemaker. Roy, J. B., jr., blacksmith. Roy, J. B., sen., commissioner of small causes. Sanguinet, Jean, general store. Vincelet, Pierre, blacksmith. Brodeur, J. B., commissioner of small causes. Oourtemanche, Nazaire, mayor. Daigle, Joseph, shoemaker. D.ufr^sne, J. B., joiner. Fleury, Marcelle, commissioner of small causes. Goddu, T. H., J.P., comniissioner of small causes. Gosselin, Octave, joiner. Guenette, A., notary, and sec.-treas. of municipality. Hubert, Anselme, general store. Laleune, Concorde, general store. The Post office is called Cam-obert. Directory.] 1858. L'ANGE GARDIEN— L'ASSOMPTION. 257 LANQE GARDIEN, C. E.— a Village situated telow Quebec, on the North shove of the Bivei' St. Lawrence, in the Seigniory of Beauprii and County of Montmorency, A considerable liunbcr trade is carried on here. Distant from Quebec 9 miles. Population about 1000. Bourbon, Jean Baptiste, cooper. Cauchon, Pierre, secretary-treasurer of schools. Cote, Pierre, carpenter, and general storekeeper. Derouin, Pierre, secretary-treasurer of municipality. Fortier, Pierre, tinsmith. Gaguon, Luc, inspector of ditches. Gariepy, Joseph, J.P. Garneau, Francois, mason. Garueau, Francois X., inspector of ditches. Goulet, Charles, general storekeeper and wheelwright. Goulet, Francois X., butcher and dealer in groceries. Goulet, Louis, general storekeeper and carpenter. Huot, Jean E., carpenter. Huot, Simeon, carpenter and machinist. Jacob, Pierre, carpenter. Julien, Joseph, inspector of ditches. Laberge, Antoine, grocer. Laberge, Charles, mason. Laberge, Jacques, carpenter. Leduc, rev. Francois X., Roman catholic. L6pine, Francois, mayor. Maheux, Joseph, general store. Marois, Pierre, blacksmith. Mathieu, Jacques, carpenter. Pepin, Jean Baptiste, blacksmith. Toussaint, Jean Baptiste, blacksmith. Trudel, Charles, carpenter. V4zina, Augustin, carpenter. V6zina & Touohette, general store. L ASSOMPTION, C E.— a Village and Parish situated upon a Peninsula fonned by the River L'Assomption, in the County of the same name and District of Montreal. The Village is in the Seigniory of St. Sulpicc; the Parish partly in the Seigniory of L'Assomption and pai'tly in the Kef Bayeul. There is here an incorporated company to render the iliver L'Assomption navigable from its junction with the Lower Ottawa up to the Parish of St. Paul, a distance of 21 miles, by means of a dam or dredging, and thence to erect a railway-line connecting the above river with the Rawdon and Industry Railway, about 4 miles. The Circuit Court is held hero every four months. Distant from Montreal 24 miles, and the same distance from Berthier. Population of Village about 1200, of Parish about 8000. Alin, Augustin, tinsmith. Arbour, Olivier, baker. ARCHAMBAULT, CAPT. ALEXANDRE, advocate. Archambault, col. Amable, general store. Archambault, Amable E., general store. Archambault, Camile, notary public. Archambault, Eugene, blacksmith. Archambault, Eugene, notary public. Archambault, Joseph, grocer. ARCHAMBAULT, LOUIS, notary public. ARCHAMBAULT, MAJOR PIERRE U., general store- keeper, and mayor of parish. Archambault, captain Z^phirin, general store. Barret, rev. N., Roman catholic. Bedard, Thomas, notary public. B61in, Guillaume, M.D. Biron, Toussaint, joiner. Blanchard, Fabien, tanner. Bolduc, Louis, superintendent of county municipality. Bourque, Francois, councillor of parish. Bousquet, Joseph, joiner. BrouUlet, Francois, shoemaker. Bruneau, On^sime, M.D. Cazeneuve, Joseph Zebded, grocer. Chaput, Agapite, general store. Chaput, Cyriac, general storekeeper, and councillor of village. Charbonneau, Agapite, blacksmith. Charland, L6andre, councillor of parish. College of L'Assomption, rev. A. Dnpuis, director. Convent of the Soeurs de Notre Dame de la Congre- gation. DeLORIMIER, major LOUIS G., advocate, and clerk of Circuit court. Desmarais, Joseph, M.D. Dorion, Charles, M.D. Dorval, Damase, advocate, and councillor of village. Dorval, rev. F^r^ol, Roman catholic. Drolet, Benjamin, butcher. Dupuis, rev. Alfred, Roman catholic, director of Col- lege. Equitable Fire Insurance Company, J. B. Forest, agent, Etu, Joseph, councillor of parish. "'^i^ Faribault, Joseph N. Edouard, notary public, and agent of seigniory of L'Assomption. Faribault, Joseph E., N.P., J.P. Forest, Francois, general storekeeper, and councillor of village. Forest, Jean Baptiste, general storekeeper, and agent for Equitable Fire Insurance Company. Forest, Ludger, M.D. Galarneau, Charles, baker. Galarneau, Narcisse, baker. Gariepy, Pierre, tanner. Guilbault, Joseph, postmaster, bailiff, and councillor of village. Laporte, Pierre, councillor of parish. Laporte, rev. D., Roman catholic. Lesage, Denis, hatter, and councillor of village. Ledoux, Antoine, shoemaker. Lemire dit Marcelais, Joseph N., blacksmith. Longpr6, Etienne, butcher. Longpr^, M., tinsmith. Loyer, Basile, carpenter. Malouin, captain Benjamin, farmer. Martel, Elis6, joiner and painter. Martel, Pierre, joiner and painter. Martel, Zebded, notary public, and secretary-treasurer of County municipality. Nolin, colonel Louis G., J.P., mayor of village and warden of county. Normandeau, Louis, silversmith. Papin, captain Baptiste, councillor. Peltier, Barth^lemy, butcher. Peltier, Joseph, general store. Pepin, captain Basile, councillor of parish. Pesant, Edouard, saddler. Poirier, major Marcel, J.P. , notary public, and registrar. Robichaud, Edouard, butcher. Robichaud, Joseph, butcher. Selby, Mrs., widow. Th^rien, Damien, tailor. Vaillant, Edouard, baker Vaillant, Edouard, carriagemaker. Vaillant, Louis Moi'se, councillor of parish. Vezina, rev. F^lix, Roman catholic. Viger,jMadame L. M., seignioress of L'Assomption,Ee- pentigny and fief Bayeul. Viger, S^raphin, M.D. Wright, James, boarding house keeper. 18 258 L'AVENII^-L'ISLET. 1857. [Cakada L' A V E N 1 R, C E.— A rapidly rising VUlage near the Northern boundary of the Township of Durham, adjoining Wickham, in the County of Drammond and District of St. Francis. It was commenced in 1853, and now contains two saw mills and a foun- dry, and grist mills are being put up. Distant from Melbourne and Eichmond 12 miles, and the same from Drummondville, to each of which places there is a daily mail stage in connection with morning trains from Montreal, Quebec, and Island Pond. Faro 75c. Population about 260. AUard, Hilaire, carpenter. ATKINSON, GBOBGB, contractor. Atkinson, James, mayor of township of Durham. Beattie, P., treasurer of Drummond Mechanics Institute. Brisebois, Joseph, tavernkeeper. Charpentier, Michel, shoemaker. Charpentier, Moi'se, farmer. Dorion & Dorion, general store. Dorion, P. E., merchant. DORION, J. B. B., M.P.P. DRUMMOND MECHANICS INSTITUTE, J. B. E. Dorion, president ; T. H. Lacy, secretary ; T. Boat- tie, treasurer. ♦ Cragnon, Isaie, shoemaker. Gagnon, Jean, carriagemaker. Griffing, Henry S., postmaster, and storekeeper. Labont^, Christophe, shoemaker. Labont^, Joseph, blacksmith. Lacy, T. H., secretary of Drummond Mechanics Ins- titute. Lampron, Joseph, carpenter. Montgomery, W., J.P., farmer. Prince, lev. Jean Olivier, Roman catholic. Richard, Denis, blacksmith. Roch, Joseph, carriagemaker. Valine, Alexander, shoemaker. Valine, Guillaume, M.D. L'l SLET, C. E.— A Village situated below Quebec, on the South shore of the St. Lawrence, in the Seigniory of Bonsocours and L'Islet, and County of L'Islet. It lias an extensive lumber business. Distant from Quebec 48 miles. Population about 370(i. Antil, Michel, blacksmith. Aubut, Gabriel, cabinetmaker. Ballantyne, Duncan S., J.P., postmaster, and land sur- veyor. B^langer, Fabien, shoemaker. BSlanger, Thomas, secretary-treasurer of schools. Bflanger, Germain, inspector of roads. Bernier, Joseph, butcher. Bernier, Louis, cooper. Bezeau, Jacques, boarding house. Boucher, Louis P., mayor. Carleau, Jean, miller. Caron, Antoine, shoemaker. Caron, Pranjois C, commissioner of small causes. Caron, Jean Baptiste, shoemaker. Caron, Joseph R., wheelwright. Casgrain, Eugene, provincial land surveyor. Casgrain, lieutenant colonel Olivier, J. P., seignior, and commissioner of small causes. Chalifour, Francois, inspector of roads. Chalifour, Joseph, baker. Chouinard, Basile, road overseer. Oloutier, Ambroise, road overseer. Cloutier, Nazaire, road overseer. Cloutier, Romain, wheelwright. Couillard, Joseph Marie, carpenter, Delage, rev. P. X., Roman catholic. Del&ge, Miss Sophie, dry goods. Deschene, Calixte, general store. DeschSne, Pierre, road overseer. DOMINIQUE, SAMUEL R., deputy registrar, clerk of Commissioners court, and agent for Equitable Fire, and International Life Assurance Companies. Dussault, Jean Baptiste, general store, and boarding housekeeper, and ship carpenter. Ennis, Charles, wheel factory. Equitable Fire Insurance Co., S. B. Dominique, agent. Faffard, Joseph, J. P., general storekeeper, and commis- sioner of small causes. Faffard, Joseph, Octave, general store. Fortin, Jean Baptiste, tinsmith. Fortin, Louis, ship carpenter. Fortin, Louis G., general storekeeper, and provincial land surveyor. Pournier, Claude, carriagemaker and painter. Pournier, Pierre C, notary public, secretary-trea- surer of municipality and county, and superin- tendent of roads. Gagne, Abraham, shoemaker. Gamache, Isaac, bailiff. Giasson, Germain, general store. Giasson, Ignace, mason. Giasson, Jean F., general store. Green, Patrick, general store. Guilmette, Fabien, shoemaker and road overseer. International Life Assurance Company, S. R. Domi- nique, agent. Lacombe, Nazaire, tinsmith. Laflamme, Michel, jr., cooper. Laflamme, Michel, sen., cooper. Lagac^, Louis, blacksmith. Lamarre, Pierre, carpenter. Langelier, Antoine, inspector of roads. Lavoie & Larue, physicians and surgeons. Leblanc, Hilaire, shoemaker. Leclerc, Barth^l^mi, carpenter and joiner. Leclerc, Etienne, general store. ' ■ ' Leclerc, Jean Olivier, carpenter and joiner. Leclerc, Louis, carpenter and joiner. Lemieux, Octave, tanner. Lemieux, Pran9ois, carpenter and boarding housekeeper. Moreau, Charles, inspector of roads. Moreau, Joseph, carpenter and joiner. Morency, Abraham, bailiff. Morin, Charles, road overseer. Morin, Joseph, jr., blacksmith. Morin, Joseph, sen., blacksmith. Normand, Antoine, ship carpenter. Normand, Charles, road overseer. Normand, Joseph, inspector of roads. Paquette, Maxime, general store. Poitras, Amable, blacksmith. Poitras, Fabien, blacksmith. Poitras, Henry, blacksmith. Poitras, Jean Baptiste, blacksmith. Poitras, Jean Baptiste J., blacksmith and mason. Poitras, L6on, blacksmith. Pouliot, Barthelemy, J. P., general storekeeper, and commissioner of small causes. Proteau, Jean B., cabinetmaker. Quinx, Charles, general store and boarding honae. Th6berge, Fabien, blacksmith. Thibault, FrangOis X., inspector of roads. Thibault, Gr^goire, blacksmith. Thibault, Noel, road overseer. Thibault, Olivier, road overseer. Valcour, Laurent, mason. Verrault, Germain, notary. Directory.] 1858. L'ORIGNAL— LEFROY. 269 L'ORIGNAL, C. W.— The chief Town of the United Counties of Prescott and Russell, situated on the River Ottawa, in the Township of Longueuil. Distant fi'om Montreal 66 miles, steamboat and railroad fare $2.25; and from Ottawa 69 miles, fare $1.25. Daily mail. Population about 750. Bonnean, Boniface, blacksmith. Cass, Alfred, horticulturist. Chesser, Mrs. H., hotelkeeper. Clare, Frederick, saddler. Oostello, Martin, shoemaker. CUSHMAN, STURGES M., registrar, clerk of Division court, and township treasurer. Delany, John, blacksmith. Dubois, Autoine, shoemaker. Equitable Fire Insurance Co., J. W. Marston, agent. Flynn, Charles, auctioneer. Flynn, Charles & Timothy W., blacksmiths. FEEEL, PETER, judge of County court and president of Mechanics Institute. GafBeld, James, wharfinger. Lower wharf. Gates, James Ogden, coroner. Grammar School, A. McNaughton, principal. Hamilton, Robert, land surveyor. Hamilton, William, carpenter and joiner. Hammond, rev. Richard, Wesleyan. Hannam, Miss, dressmaker and storekeeper. Hannam, Silas P., watchmaker and jeweller. International Life Assurance Co., J. W. Marston, agent. Johnson, Chauncey, jr., postmaster, storekeeper and pearlash manufacturer. Johnson, rev. William, church of Scotland. Kilgower, rev. Joseph, Wesleyan. Lee, Patrick, innkeeper. Lee, Thomas, carriagemaker. Lendrum, William, civil engineer. Longsdale, Henry, general store. Longsdale, Mrs., milliner and dressmaker. MARSTON, JOHN W., registrar of Surrogate court, deputy clerk of crown, treasurer of united counties of Prescott and Russell, and agent for Equitable, International and Provincial Insurance Companies. Maston, Josiah C, nurseryman. McDonald, Donald P., clerk of the peace, and revenue inspector. McDonald, John, teacher of common school. McLeod, John, tailor and wharfinger. Upper wharf. McNaughton, Alexander, principal of grammar school and secretary of Mechanics Institute. Mechanics Institute, Peter Freel, president ; Alexan- der McNaughton, secretary. Moody, William, stage agent. Murray, Angus, physician and surgeon. O'Brien, Peter, attorney, and clerk of county council. O'Malley, rev. A., Roman catholic. O'MEARA, REV. ALEXANDER, Roman catholic. Ottawa Bible Society, Neil Stewart of Vankleek Hill, president ; A. Phillip, of Vankleek Hill, secretary. PATTEE, DAVID, barrister, notary public, and chair- man of Board of Education. Patt^e, John, J.P., township clerk, president of Town- ship Agricultural Society, and clerk of Board of Education. Prouty, N. C, baker. Provincial Insurance Company, John W. Marston, agent. Pugh, rev. J. D., Wesleyan. Robillard, Moses, tailor. Rusha, Louis, millwright. Shaw, Donald, saddler. Shaw, Duncan, tanner. TREADWELL, CHARLES PLATT, sheriff and mill- owner. Tosh, John, bread and biscuit baker, and confectioner. Toutloof, Francis, butcher. Walker, Gavin, general store and saw mill. Wallace, Robert, miller. WoUan, James, miller. Wright, William, shoemaker. LE FOULON, C. W.— A small Village in the Township of East Hawkesbury and County of Prescott. The Township generally has a considerable lumbering business. Distant from L'Orignal, the County Town, 22 miles, and from Point Portune 6 miles. Mail tri-weekly. Population about 50. •Jamieson, William, postmaster. McBEAN, ARCHIBALD, J.P., general merchant,* pro- prietor of saw mill and blacksmith's shop, and school trustee. McKinnon, John, shoemaker. Millette, A., tavernkeeper. Roger, Jean B., councillor. St. Denis, Edouard, tavernkeeper. LEAMINGTON, C. W.-A smaU Village situated in Sandwich 36 miles, and from Amheratburg 32 miles. Tri-' Askew, Sheldon & Co., grist and saw mills. Avis, John, blacksmith. Ca.rrier, A., lumber merchant. Corlett, rev. T., Baptist. DEMIN6, E. R., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Hetherington, Michael, carpenter and joiner. Kimball, Warren, postmaster, and dealer in boots and shoes. the Township of Mcrsoy and County of Essex. Distant from mail. Population about 75. Kennedy, rev. John, church of England. Lane, John, carpenter and joiner. McLeod, William, cabinetmaker. Palford, Walter, cabinetmaker. Robinson, Joseph S., tailor. Sheldon, W., saw mill. Truax, Martin, general dealer. Wigle, Leonard, proprietor of Wigle's hotel. Willan, Thomas, waggoumaker. LEASKDALE, C. W^-A Village in the Township of Scott and County of Ontario. Distant from Whitby, the County Town, 29 miles, and from Toronto 60 miles. Mail bi-weekly. Population about 100. Collins, George, postmaster, and storekeeper. Foster, Edward, shoemaker and tavernkeeper. Law, William, wa,ggonmaker. Leask, George, mill owner. Oxtoby, William, blacksmith. Reid, Archibald, carpenter and joiner. Stevenson & Co., lumber merchants. LEFROY, C. W.— A Village in the Township of Innisfil and County of Slmcoe. It is on the line of the Ontario, Simcoa and Huron Railroad. A year ago this place had no existence. Distant from Toronto 53 miles, fare 11.75. Population about M. Davidson, David, postmaster, and general storekeeper. | Sanders, Robert, proprietor of Farmers inn. Grose, Henry, Lefroy hotel. 2Q0 LEEDS— LENNOXVILLE. 1857. [Canada LEEDS; C. E.— A Tillage in the Township of the same name, County of Megantio, and District of Quebec. The formation of the Township is the Lower Silurian in a metamorphic condition ; it is rich in iron and coppor ores, and abounds in other useful minerals, and gold has been found in several places. A company has comnicnoed working a copper mine about 6 miles from the village, and has already sunk a shaft 60 feet deep. About 25 tons of the vitreous sulphuret of copper have been taken out, averaging from 50 to 60 per cent of metal. One lode in this locality contains variegated sulphuret, and carries three ounces of gold per ton of copper. Competent authorities entertain a very high opinion of the metalliferous deposits in this part of the country.' The village has a considerable business in, flour and lumber. Distant ft'om Inverness 12 miles, from St. Sylvestre 10 miles, and from B^oancour Bridge, on the Grand Trunk Railway, 16 miles. Mail tri-weekly. Population about 100. Ames, John, saddler and harnessmaker. Arkley, John, blacksmith. Armstrong, rev. John, Wesleyan. Craig, William, carpenter, joiner and carriagemaker. Craig, William, shoemaker. Oruikshanks, Robert, carpenter and joiner. Dunham, George, storekeeper. Durkan, Thomas, boarding house. GofF, Thomas, framer and builder. • Goff, Zacharias, J.P., senior magistrate. GuUen, Robert, inspector of roads. Hall, Hammond G., provincial land surveyor. Harrison, William, tinsmith. HUME, JOHN, J.P., Crown land agent, and inspector of schools. HUME, WILLIAM, clerk of Circuit court and secretary- treasurer of schools. Jiggins, Matthew, postmaster. Johnson, Thomas, road overseer. Kinnear, James, store, pearlashery, and mills. LAMBLY, JOHN R., J.P., registrar, township mayor, and warden of county. Lambly, John Thomas, tanner and currier. Larue, Octave, carriagemaker, wheelwright and painter. Mackie, John R., secretary-treasurer to municipality. MACKIE, THOMAS, insurance agent, and mineral- ogist. Mallen, John, storekeeper. McConnechy, rev. James, Free church. McCutcheon, Hugh, storekeeper. McDonald, rev. James, Roman catholic. McFarlane, James, M.D. Michaelson, Joseph B., storekeeper. Montgomery, John, shoemaker. Moore, William, wheelwright. Parker, Daniel, carpenter and joiner. \ Scott, Montague, surgeon. Short, rev. Robert, church of England. Smith, John, watchmaker. Stevens, rev. A., Baptist. Symes, William, upholsterer and cabinetmaker. Thompson, Isaac, blacksmith. WALLACE, ROBERT, shoemaker. Woodington, James, road overseer. LEITH, C. W.— A Village adjoining Owen Sound, lake Huron, in the Township of Sydenham and County of Grey. Dis- tant from Owen Sound 7 miles. Population about 76. Burr, James, innkeeper. Burr, Peter, blacksmith. Cameron, Peter, builder and contractor. Glen, William, innkeeper! Lemon, Charles, shoemaker. Ross, James, postmaster, and general dealer. Skilling, John, cooper. Turnbull, John, tailor. Vail, Robert, cooper. Wylie, John, general dealer. LEMONVILLE, C. W.— A Village in the Township of Whitchurch and County of York. Distant from Toronto 28 miles. Mail tri-weekly. Population about 200. Hill, James, tavernkeeper. Hill, John, postmaster. Hill, John, jr., storekeeper. McKay, — , manufacturer. Prjjnne, Jacob, farmer. LENNOXVILLE, C. E .—A Village contiguous to the Grand Trunk Railway, in the Township of Ascot, County of Comp. ton, and District of St. Francis. A mail stage passes through daily to Eaton Corner, 13 miles, fare 60c. Distant from Sher- brooke 3 miles, and from Portland 193 miles. Population about 250. A bbott, Bphraim, of Brooks & Abbott, township secre- tary-treasurer. , Barrie, James, tailor. BISHOP'S COLLEGE, rev. J. H. NiooUs, D.D., principal and professor of classics ; H. Miles, M.A., vice- principal and professor of mathematics ; rev. J. H. Thompson, M.A., professor of divinity, bursar ; E. Chapman, M.A., registrar. Brooks & Abbott, storekeepers. Brooks, Charles, J.P., township mayor and warden. Oaron, Gabriel, J.P., blacksmith. Carter, Calvin, shoemaker. Chapman, B., M.A., registrar of Bishop's College. Chapman, James, carpenter and joiner. ' Gushing, John P., postmaster, and storekeeper. Doolittle, rev. Lucius, M.A., church of England. Equitable Fire Insurance Company, Thos. Smyth, agent. GAMSBY, WM. S. C, proprietor of American hotel. Hackett, captain James, farmer. Hall, William, cabinetmaker. Hiscock, George, shoemaker. Holyoake and Co., steam saw mills. International Life Assurance Co., Thos. Smyth, agent. JACKSON, MRS. SARAH. Kingston, Ira, cabinetmaker. Miles, Henry, M.A., vice principal and professor of ma- thematics, Bishop's College. Nicolls, rev. J. H., D.D., principal and professor of \ classics. Bishop's College. Olivier, Valaire, hotelkeeper. Pennefather, rev. Thomas, M.A., assistant minister, church of England. Smyth, Thomas, agent for Equitable Fire and Inter- national Life Assurance Companies. TAYLOR, JOHN S., station master. Thompson, rev. J. H., M.A., professor of divinity, bursar, Bishop's College. Weston, George, brewer. Directory.] 1858. LESKARD— LITCHFIELD. 261 LESKARD, C. W .—a Village in the Township of Clarke and County of Durham. Possessing extensive water power, the manufacture of lumber, flour, &c., is actively prosecuted. Distant from Port Hope 20 miles, from Toronto 48 miles, and from Kingston 160 miles. Mail tri-weekly. Population about 260. Brooks, John, carpenter. Bradley, William, blacksmith. Brookmire, Nicholas, waggonmaker. Brown, 'William, miller. Burke, Henry, sawyer. Cinnamon, James, shoemaker. DAVEY, JOHN. EDE & BROTHER, foundry and machine shop. Hoskins, John, sawyer. Kernick, WUliam, blacksmith and Cfirriagemaker. Martin, Roswell, carpenter. McCrea, John. Mclntyre, Peter, tinsmith. Mclutyre, Peter, sen., teacher. MoNEIL ^ BROTHER, general dealers in merchan- dise and provisions, and mill owners. McNeil, John, of McNeil & Brother, postmaster. Moore, J. & J., shoemakers. Moore, James, tavernkeeper. Potter, Richard, tailor. Pyremon, David, carpenter. Robins, Ezra, sash manufacturer and builder. Staples, Samuel, carpenter. Staples, Thomas, axe factory. Stewart, John, sawyer. Tye, William, cooper. WAY, SAMUEL, ^ SON, lumbering and flouring mills. 'LEWISVILLE, C. W.— a small Village in the Township of March and County of Carleton. A fair is held here on the first Tuesday in March, May, September, and December. Distant from Ottawa 14 miles, stage faro SI. Daily mail. Population about 100. Armstrong, John, farmer. Askins, William, farmer. Collins, Matthew, carpenter. Collins, Thomas, carpenter. HOPPER, AtiBERT, hotel keeper — excellentaccommo- dation at this house. McMurtry, Geo/ge, shoemaker. Morgan, George, farmer. Morgan, Thomas, farmer. O'Brien, John, carpenter. Rolph, rev. R., church of England. Soisson, Samuel, postmaster, and storekeeper. Tracy, William, carpenter. Wainman, John, blacksmith. LIFFORD, C> W.— A Village in the Township of Manvers and West Riding of the County of Durham. Distant from Cobourg, the Comity Town, 35 miles, from if ewcastle 20 miles, from Lindsay 14 miles, and from the Port Hope, Lindsay, and Beavei'ton Railway 3 miles. Tri-weekly mail. Population about 150. Anld, rev. A., New Connection methodist. Benson, major Thomas. Logan, rev. William, church of England. Preston, colonel Alexander, J.P., coroner. Preston, P., reeve. Riley, Alfred, clerk. Robinson, rev. William, New Connection methodist. Shaw, George E., J. P., postmaster, and coroner. Vining, rev. J. E., New Connection methodist. LISADEL, C. W.— A Village on the banks of the River Maitland, in the Township of Howick and County of Hurou. Dis- tant fi'om Goderich 40 miles, and from Hamilton 78 miles. Mall bi-weekly. Population about 50. MITCHELL, ARTHUR, of Mitchell & Newton, post- master, and commissioner in Queen's bench. Mitchell & Newton, general store. Rogers, Joel, innkeeper. WALKER, W. G., land agent. tLISXOWELL) C> ^A/■ — A rapidly rising village in the Townships of £lma and AVallace, and County of Perth. Iti.s beautifully situated on both banks of the east branch of Maitland River. Distant from Stratford 30 miles, and from Berlin 34 miles. Mail fonr times a week. Population about 200. Aikman, C. M., M.D. Amy, James, shinglemaker. Barker, John, joiner. Belinger, Thomas, sawyer and engineer. Campbell, rev. W., Episcopal methodist. Campbell & Wilson, storekeepers. Climie, John M., sawyer. Covey, C, druggist. Davis, Donald, carpenter. Davis, Thomas, carpenter. Elliott, Heman. Gibson, William, tavernkeeper. Hacking, W. H., postmaster, and storekeeper, Harmer, Edward, tavernkeeper. Hay, D. D. & W. G., millers. Hay, Robert, miller. Hay, W. G., of D. D. & W. G. Hay, blacksmith. Holt, Thomas, carpenter and joiner. Kelly, Charles, chairmaker. Martin, James & Thomas, shoemakers. Maynard, George, waggonmaker. McKee, Allan, tailor. McMillan, Neil, tavernkeeper. Mizner, William, storekeeper. Parks, John A., joiner. PoUand, Albert, brickmaker. Polland, George, carpenter. Richenson, Hugh. Richenson, William. Rourk, Joseph. Tremain, Robert, tailor. Tremain, William, stonecutter. Wardman, William. LITCHFIELD, C W.— A Post office station in the Township of the same name and County of Pontiao. Distant from Portage du Fort 3 miles, from Ottawa 60 miles, and from Montreal 183 miles. Mail tri-weekly. Population about 100. Colton, Hiram, lumber merchant. Ford, J. W. Bosquet, postmaster. McVeigh, Thomas, councillor. *'"Mulray, Francis, councillor. Papin, Pierre, councillor. Stewart, John, councillor. Thomson, Robert, lumber merchant. The Post office is called South March. t Formerly called Mapleton. 262 LINDSAY— LIVERPOOL. 1857. [CANAia LINDSAY, C. W.— A rapidly increasing Village situated in the Township of Ops and Coutity of Peterboro". ''itasiiwi is connected with Port Hope by the Port Hope and Lindsay Eailway. Distant from Peterboro" 28 miles, and ftom Port Hope 40 miles. Daily mail. Population about 1100. ADVOCATE, (THE) weekly, annual subseriptioin$1.50, B. D. Hand, editor, proprietor and publislier. Allanby, John, M.D. BANK OP UPPER CANADA, James McKiibbon, agent. BarroTf, Jeremiah, tailor. Barlag, William, saddler. Benson, Thomas, M.D. Berry, John, saddler. Bigelow, S. & p., general storekeepers. Britton, Charles, general store. BRODGHALL,THOMAS, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Brown, David, tinsmith. Cain, Foster, general dealer and tanner. Carey, John, carpenter. - Oiark, Hugh G., watchmaker. Colonial Life Assurance Company, Thos. A. Hudspeth, agent. Conroy, Michael, 'blacksmith. Culbert, Elijah, postmaster. Culbert, Mrs. B., dressmaker. Culbert, William, carpenter. Cunningham, Thomas, blacksmith. Dinment, John, shoemaker. Dohenney, Thomas, hotelkeeper. Duncan, James, blacksmith. Dunsford, H., registrar for county of Victoria. Equitable Fire Insurance Company, Robert Lang, agent. Farrelly, rev. John, Roman catholic. Fidler, Josiah, M.D. (xladman, Thomas, auctioneer. Gordon, Thomas, grocer. Grace, William, general store. Greener, rev. James, Wesleyan. HAND, EDWARD D., book and job printer, and editor, proprietor, and publisher of the Advocate. Hargraves, Miss, dressmaker. . ftealy, John, & Co., general store. Hickie, rev. Richard, church of England. Hogan, Daniel, tailor. Hudspeth, Thomas A., barrister, and agent for Colonial Life Assurance Company. Inglis, Francis, carpenter. International Life Assurance Co., Robert Lang, agent. Jeffrey, George, axe manufacturer. Jewitt, Benjamin P., shoemaker. Johnston, John, tailor. Keenan, Thomas, general store. KEMPT, GEORGE, lumber merchant and diealer in di'j goods, hardware, groceries, produce, &c. Lacourie, Anthony, barrister. Lang, Robert, of Robert Lang & Co., agent for Equi- table Fire, and International Life Assurance Companies. Lang, Robert, & Co., dealers in lumber, and land and mill owners. Leany, Richard, grqcer. Lennon, George, general store. / Logic, William J., clerk of Division court. > ■ . Marshall, Peter, baker. McCarthy, Charles, contractor. McCarthy, Jeremiah, chairmaker. McHugh, Rodger, bailiff. . McKibbon, James, agent for Bank of Upper Canada. Might, John, saddler. Moore, John, tinsmitb. Murphy, Jeremiah, blacksmith. Nugent, Thomas, bailiff. Oakley, Arthur, bailiff. Oakley, Thomas, shoemaker. O'Leary, Jeremiah, hotelkeeper. Osburne, rev. John, Wesleyan. Peterson, rev. A. L., Wesleyan. ' PATRICK, THOMAS C, dealer in drugs, patent medi- cines, oils,. &c. Provincial Insurance Company, W. Stoughton, agent. Roche, George, general store. ROGERSON, WILLIAM, grocer, wine and spirit mer- chant. Silver, Daniel, hotelkeeper. ^ Silverwood, William, grocer and provision dealer. Stenson, Thomas, grocer and baker. Stoughton, Thomas, druggist. Stoughton, W., agent for Pi-ovincial Insurance Co. Strong, George, hotelkeeper. Thurkell, John, dealer in hardware. Thiller, Jbha, blacksmith and carriagemaker. Tweedie, rev. Gilbert, United Presbyterian, mission at Mariposa, Verulam and Ops. Walsh, James, hotelkeeper. Workman, Hugh, stage proprietor and livery stable keeper. Workman, James, general store. Wright, Alfred, shoemaker. LITTLE BRITAIN, C. W^-A Village in the Township of Mariposa and County of Victoria. Distant from Peter- boro', the County Town, 35 milesi, and from Toronto 68 miles. Ashley, rev. J., Bible christian. Blewett, James, blacksmith. Brotherson, John, blacksmith. Eynon, rev. John H., Bible christian Hill, Prancis, tailor. Lobb, John, carriagemaker. Metheral, Samuel, carpenter. Mail tri-weekly. Population about 1 00. Rogers, Elias, carpenter. Rogers, Henry, carpenter. Rogers, Obadiah, postmaster, and carpenter. Sanderson, G. & J., storekeepers. Whiteside, Robt. P., clothier, and lumber manufacturer. Wiggans, Daniel S., tavernkeeper, and carpenter. LITTLE RIDEAU, C. W^— A Village on the Longue Sault Eapids, Ottawa River, in the Township of East Hawlces- buiy and County of Prescott. Distant from Point Fortune 7 miles, from Hawkesbury 5 miles, from Montreal 6B miles, and fl-om Ottawa 65 miles. Access by railway, steamboat, and stage. Fare from Montreal §1.75, and the same price ft'om Little Bideau to Ottawa. Daily mail. Population about ZOO. Goudie, J. & R., dealers in cord wood. Goudie, John, wheelwright. Kirby, W. S., & Brother, stage proprietors and hotel keepers. Legaux dit Delorier, Hyacinthe, farmer. Lovell, William, farmer. McAllister, William, blacksmith. Ross, Robert, farmer. Ross, Thomas, postmaster, general storekeeper and mill owner. Waddel, John, J.P. Watson, James, carpenter and joiner. LIVERPOOL, C. W.— A Village on the Kingston roatl, in the Township of Pioiering and County of Ontario. Distant from Toronto 19i miles. Population about SO. Dell, Henry, proprietor of Liverpool house. | Purdy, William, general store. Directory.] 1858. LLOYDTOWN— LONG POIM\ 263 *- >-0 Y DTO W N, C . W.— A Village in the Ninth Concession of the Township of King, one mile from the Town line between King and Teoumseth, in the North Riding of the County of York. Distant from Toronto 86 miles, and from the King station of the Ontario,.Simco8 and Huron Kailway, to which there is a daily stage cajrying the mail, 12 miles. Population about 400. Agnew, William, saddler. Anderson, John, blacksmith. ARMSTRONa, ARTHUR, J.P., land agent, conveyan- cer, notary public, commissioner in Queen's bench and clerk of Division court. Brawly, Charles, blacksmith. Brown, Alexander, innkeeper. Brown, John, blacksmith. Brown, Joseph, shoemaker. Bull, Edward, physician and surgeon. Casey, John, tailor. Casserly, Bernard, innkeeper and stage proprietor. Cassidy, John, cooper. Casaidy, Thomas, cooper. Chamberlain, John. Dearling, George, chairmaker. Doyle, John, shoemaker. Duffis, Adam, storekeeper. EASTWOOD, ANTHONY, postmaster, and storekeeper. Edwards, George, tanner. Ellis, Henry B., storekeeper. Equitable Fire Insurance Company, W. Moore, agent. Fanning, Bernard, shoemaker. Greenlies, Robert, cabinetmaker. Halliday, John, schoolmaster. Hardwick, Jeremiah, brickmaker. International Life Assurance Company, W. Moore, agent. JENNINGS, BENJAMIN, farmer. Jennings, John, pedlar. Kenna, Patrick, innkeeper. Leach, William, fulling mill. Lodge, Robert, waggonmaker. Mahaffey, John, physician and surgeon. Maher, William, cabinetmaker. Malowney, Patrick, shoemaker. Malowney, Thomas, tailor. Martin, Mrs., milliner. McRitchie, rev. George, Wesleyan. Moore, William, agent for Equitable Fire, and Interna- tional Life Assurance Companies. Osier, rev. Henry Bath, church of England. Pearson, James, miller. Reaper & Johnson, storekeepers. Renton, Thomas, laborer. Shanks, Petei, waggonmaker and carpenter. Skelton, William Keyworth, saddler. Smith, John. Smith, William, laborer. Stead, Mrs. Elizabeth, proprietress of Mansion honse tavern. Stogdill, Solomon, tanner. Tracy, Thomas, tailor. Tyson, Thomas Westley, miller. Walsh, Robert, surveyor. Woods, Marshall, waggonmaker. Wright, John, waggonmaker. Wynn, George, waggonmaker. LOBO; C. W.— A small Village sit'oated at the junction of the London and Saniiaand Williams gravel road, in the Town- ship of Lobo and County of Middlesex. Distant from London 11 miles, and from Saruia 51 miles. Stage fare to London 75c., to Samia $3. Mail daily. Population about 75. Brown, John, township clerk and treasurer. Carmichael, Hugh, J.P., farmer. Edwards, E. G., M.D. FARES, WILLIAM, postmaster, and dealer in dry goods, hardware, groceries, prodniee, &c. Perguaon, rev. James, Free church. Eraser, W. C, boot and shoe maker. Gager, Michael, boot and shoe maker. Irvin, John, clerk of Division court, conveyancer, and commissioner in Queen's bench. Graham, Dugald, carpenter. McDougall, John, innkeeper. Mclntyre & Campbell, waggon and carriage factors and blacksmiths. Powell, Thomas, mason. Sinclair, rev. D., Baptist. Smith, William, bailiff. Wilkinson, rev. William, M. A., Baptist. Wilson, Hiram, innkeeper. LOCKXON, C. W.— A small Village in the Township of Albion and Comity of Peel. Distant from Toronto I Mail bi-weekly. Population about 60. ; miles. Callahan, Joseph, cabinetmaker. Donohue, Joseph, carpenter. Kelly, Matthew, shoemaker. Locke, Archibald, postmaster, and storekeeper. Rosery, Edward, storekeeper. Taylor, Joseph, blacksmith. Wallace, Edward, shoemaker. LONG POINT, C E.— A Village situated on the North shore of the Elver St. Lawrence, in the Seigniory of Montreal and County of Hochelaga. It is the Chief Towii of the County. Distant from Montreal 6 miles, and from Pointe aux Trem- bles 4 miles. Daily mail. Population about 1000. Archambault, Joseph, wheelwright. Bleau, Louis, shoemaker and wood dealer. Bouchard, Etienne, blacksmith. Chartier, Basile, carpenter. Chartier, Octave, blacksmith. Convent des Soeurs de la Providence. Drapeau, rev. Jean Baptiste, Roman catholic. Gagnon, Joseph, blacksmith. Jannot, Amable, wheelwright and carpenter. Jaunot,"Jean Marie, carpenter. Longpr6, Laurent, carpenter. Morin, Jean Baptiste, postmaster, grocer, boarding- house keeper, secretary-treasurer of municipality, and county and schools. Pepin, Henri, inspector of roads. Qnin, Edward, mayor of parish, and warden of county, Raineau, Joseph, road overseer. Taylor, Hugh, advocate. Toupin, F^lix, grocer. Trudeau, Octave, grocer and hotelkeeper. Trudejl, Olivier, road overseer. 264 LONG ISLAND LOCKS— LONGUEUIL. 1857. [OANA-rfi' LONG ISLAND LOCKS, C W.— a Village on the Eideau Canal, in the Township o" Gloucester and County of Carleton. Distant from Ottawa, the County Town, 15 miles. Mail tri-weekly. Population about 100. Blythe, Andrew, stone cutter. Blytbe, 'William, stone cutter and bricklayer. Butler, Michael, tavernkeeper. Curry, Michael, butcher. Forster, David, lockmaster. Gamble, Moses, postmaster, and tailor. Rowat, William, storekeeper. LONGUEUIL, C. E.— a Village situated on the South shore of the River St. Lawrence, near St. Helen's Island, in the Barony of Longueuil, County of Chambly, and District of Montreal. Itis the Chief Town of the County. A market is open every Tuesday and Saturday. The business is chiefly local, with a considerable trade in firewood. There is here a depot of the Grand Trunk Railway. Distant from Montreal 3 miles, and fi-om the Champlain and St. Lawrence Railroad depot in St. Lambert 3^ miles. Fare by steambftat from Montreal 6c. Daily mail. Population about 3000. Academy des Freres St. Viateur, F. Chouinard, procu- reur, St. Charles st. Achaim, Madame Andr6, general store, St. Charles st. Aubertin, Aime, shoemaker, Chambly road. B^ique, Flavien, general store, St. Charles st. * B61aire, Charles, carriagemaker, Chambly'road. B^langer, Paul, innkeeper, St. Charles st. Benoit, Amable, grocer, Chambly road. B^tournay, capt. Toussaint, jr., farmer, Grande ligne. B^tournay, capt. Toussaint, sen., farmer, Grande ligne. Bienvenu, Hubert, grocer, Chambly road. Biscornet, Joseph, boarding house, Chambly road. Bissonet, Eustache, carter, and councillor of village. Grant st. Bissonet, Louis, carpenter and joiner. Grant st. Boisvert, — , grocer, Chambly road. BOOTH, JOHN, hotelkeeper, near the Depot — comfort- able accommodation. Bourdon, captain Louis, farmer, Bas du fleuve. Bourdon, Joseph, butcher. Baa du fleuve. Carriere, Napoleon, painter, Chambly road. Caron, rev. Thomas, Roman catholic, chaplain of Con- vent. Cavanagh, John, general store, St. Charles st. Chouinard, Francois, procureur of I'Acad^mie des Freres St. Viateur. Cinqmars, Romuald, engineer, and councillor of village, St. Elizabeth st. Collin, Joseph, grocer, St. Charles St. Collin, Laurent, butcher, St. Charles st. Collin, Madame Alexis, boarding house, St. Charles st. Couvenc des Soeurs et Saints Noms de Jesus Marie. Couillard, rev. Jean Baptiste, Roman catholic, vicar. Daigneau, Hubert, butcher, St. Charles st. Daigneau, lient. col. Toussaint, J. P., mayor of parish, Bas du fleuve. DAVIGNON, H. PIERRE, M.D., J.P., mayor of village, warden of county, and commissioner of small causes, Charlotte st. Deniger, Charles, carpenter and joiner. Grant st. Dubuc, Alexis, blacksmith, Chambly road. Durand, Pran5ois, carpenter and joiner, Chambly road. Equitable Fire Insurance Company, Isidore Hurteau, agent. Gari^py, captain Joseph, joiner. G61ineau, Madame Amable, boarding house keeper, Chambly road. Glenney, Jacques, painter, St. Andre st. Goyette, Joseph, notary public, St. Charles st. Hardie, captain James, farmer, Bas du fleuve. H^mond, E., tailor, Chambly road. HURTEAU, MAJOR ISIDORE, J.P., notary public, commissioner of small causes, agent for. Equitable Fire Insurance Company and seigniory of Belosil, Chambly road. Hurteau, Pierre E., notary public, and superintendent of county, St. Antoine st. Huss6, Joseph, confectioner, St. Charles st. Johnston, William, innkeeper, St. Charles st. Lacroix, Louis, silversmith, St. Charles st. Lafleur, rev. T., Swiss protestant. Grant st. Lahaye, Joseph, shoemaker, Chambly road. Lamarche, Alexis, tinsmith, Chambly road. Landel, D., freight agent. Grand Trunk Railway. Lanorgan, rev. John, Roman catholic, director of Acade- my of Les Freres de St. Viateur. Larocque, G^d^on, M.D., St. Charles st. Laurin , Louis, grocer, Ste. Elizabeth st. LESP^RANCE, EDOUARD, J.P., captain of steamer, councillor of village, school commissioner, and commissioner of small causes, St. Charles st. Lesp6rance, L^on, carpenter and joiner, Charlotte St. Lesp6rance, Pierre, postmaster, and general storekeeper, St. Charles st. Lynch, Toussaint, grocer, St. Lawrence st. Mar^eau, Louis, blacksmith, Chambly road. Marchand, Joseph U., general store, Chambly road. Marcil, captain Alexis, farmer. Mercier, Joseph, carriagemaker, Chambly road. Messier, Louis, shoemaker, Chambly road. Moquin, captain Francois, farmer, Grande ligne. Mongeau, Henri, school commissioner, St. Charles st. Moreau, Pierre, advocate, Bas du fleuve^ Normandin, Andr^, butcher, Chambly road. Normandin, Charles, butcher, Chambly road. Pag^, captain Toussaint, farmer, Chambly road. PAGES, CAPTAIN EUSTACHE, notary public, se- cretary-treasurer of schools and of both munici- palities, Chambly road. Paquet, Joseph, innkeeper. Patenaude & Brother, general store, St. Charles St. Phillipps, Henry, landing waiter, St. Charles st. Prefontaine, Louis A., silversmith. Grant st. Rollin, Alexis, M.D., Chambly road. Roussin, Agapite, tanner, and councillor of village. SABOURIN, CHARLES, M.D., school commissioner and commissioner of small causes, Chambly road. Salman, Nestor, baker, and councillor of village, Cham- bly road. S^necal, captain Louis, commissioner of small causes, Chambly road. St. Michel, Charles, butcher, St. Charles st. Ste. Marie, Pierre, confectioner, Longueuil st. Stark, D., superintendent and resident engineer Grand Trunk Railway. Thibault, Jean, carpenter and joiner, St. Charles st. THIBAULT, REV. GEORGE, Roman catholic, curate, and president of school commissioners. Trudeau, Jean Baptiste, wood dealer, and school com- missioner, St. Andr6 st. Trudeau, Laurent, wood dealer, and councillor of village, St. Charles st. Trudeau, Louis, wood dealer, and clerk of Commission- ers court, St. Elizabeth st. Valade, Francois X., notary public, and school in- spector, Longueuil st. Viau, Abraham, butcher, Chambly road. Vian, Augustin, butcher, St. Charles st. Viau, Joseph, butcher, St. Charles st. Viger, Francois B., bailiff of Superior court, Chambly road. Vincent, captain Michel, farmer, Cbambly road. Vincent, Joseph, grocer, St. Charles st. Directory.]; 1858. LONDON. :'C5 LONDON, C. W.— The cliiof seat of the County of Middlesex, and the westernmost City of Canada, beautifully situated on the River Thames,— a name, with those bestowed on the City, its bridges, and principal streets, that affords evidence of a desire to imitate, or to bear in remembrance, the pi-incipal City of the British emiare. The growth of London has been more rapid than tl»at of any other place in the Province, for in 1825 the pi-esent site of the City was a wilderness. It is laid out in wide streets, at right angles to each other, and is rcmai'kably well built. The buildings generally, especially many of those required for public purposes, are beautiful specimens of appropriate architecture ; among which may be noticed the English Chnvoh, a <5othio stracture, with a chime of bells, the only one in Western Canada,— than the sound of which nothing can more surely tend to revive the reminiscences of former residents of the ancient city. London is the centre of » rich agricultural dis- trict, wliich furnishes it a large trade in wheat and other agricultural produce; while in various important manufactures it is making rapid progress. The City is lighted with gas. It is a Port of Entry ; so that, amongst other advantages which its trade enjoys, goods may come direct through the United States under bond. There is a Board of Trade ; and no fewer than five agencies of the Provincial Banks have been established, as also six newspapers. As might reasonably be expected from the enterprise hitherto characterising London, the important advantages derivable from railway communications are unusually extensive. The Great Western Railway passes through the City. There is also a Railway direct to Port Stanley, and lines arc projected to Sai-nia and Port Frank, on Lake Huron. A Railway to St. Mary's is in course of consti-uction. Distant from Hamilton 7G miles, from Toronto 114 miles, from Montreal 447 miles, and from Sarnia 56 miles. Population about 16,000. BTJSrmESS INDEX— LONDON SUBSCBIBEES TO THE CANADA DIRECTOSY. PAGE, Agricultural and Horticul- tural "Works 284i Agriculturallmplements... 284 Artists Colors, Paints, Oils, &c.. Retail 284 Artists Colors, Paints, Oils, &c.. Wholesale 284 Auctioneer 284 Banker 284 Banks 284 Barristers, &c 284 Bent Timber 284 Booksellers 284 Boots and Shoes 284 Bottled Ales, &c 284 Brewers 284 Brokers 284 Cabinetmaker, &c 284 Candle Manufacturer 284 Car Manufacturer 284 Chemists and Druggists 284 China, Glass, &c 284 Civil Engineers 284 Clei«y 284 Clerk of Crown and County 284 Clothing 284 Collector of Customs 284 Commission Agent 284 Commissioner for taking Afftdavits, L. C 281 Commissioners iii Queen's Bench Commission Merchant County Treasurer Customs Surveyor Dentist Deputy Registrar of Coun- ty Division Court Agent Dru^st, Wholesale Dry Goods, Retail. Dry Goods, Wholesale Dye Stuffs, &c Earthenware, &c Express Company. Fancy Goods Flouj', Grain, &c Foundries Purs Gas Company General Agents General Merchants Glassware Grocers, Retail Grocers, ■N\'Tiolesale Hardware, Retail Hardware, Wholesale Horticultural Association.. Hotels Insurance Asent Insurance OfflCcs Iron, Steel, &c.. Retail Iron, Steel, &c., Wholesale. Jewellery Land Agents Land Surveyors Liquors, &c.. Retail Liquors, &c.. Wholesale Livery Stable Keeper Marble Manufacturers Master in Chancery Mathematical Instrument maker Mayor Mechanics Institute..* Mercantile Library Associ- ation Merchant Tailors Millinery News Agents Newspapers, &c Notaries Public Optician Oysters, Sardines, &c Painters and Glaziers Paints, Oils, &o Paper Hangers Patent Medicines Perfumery Pharmaceutical Chemist... PAGE. Physicians and Surgeons... 286 Planing Mills 286 Post Oflice 286 Preserved Fruits 286 Printers, Book and Job.,., 286 Produce, Retail 286 Produce, Wholesale 286 Provisions 286 Railway Coinpany 286 Salamander Safes 286 Sauces, Pickles, &c 286 Savings Bank 286 Seeds 286 Sheriff 286 Silks, Satins, &c 286' Soapmaker 286 Solicitors 286 Stage Offices 286 Stationers 286 Sugars, &c.. Retail, 286 Sugars, &c.. Wholesale 286 Teas, &c„ Retail 286 Teas, 4c., Wholesale 286 Trunks,TravellingBags,i;o. 286 Tui-ners 286 Upholsterer 286 Watches, &c 286 Wines, &c.. Retail..,,, 286> Wines, &c., Wholesale 286 Wood and Willow Ware.,.. 286 inSGELLANEOITS INDEX. Bank of B. N. America 287 Bank of Montreal 287 Bank of Upper Canada 287 Banks 287 Benevolent and Religious Societies 288 Board of Trade 287 Churches 287 City Corporation 287 PAGE. City Hospital 288 Colonial Church and School Society 288 CommercialBankof Canada 287 County Board of Public In- struction 288 County Grammar School,.. 288 County Officials 287 PAGE. Custom House 288 Fire Department 287 Gas Company 2ss Gore Bank 287 Great Western Railway 288 London and Port Stanley Railway 288 Police Department 287 PAGE, Post Office 288 Railway Companies 288 Religious and Benevolent Societies 2S8 Savings Bank 287 Union Common School 289. Young Men's Christian As- sociation 288' Abbott, A. S., tax collector, North st. Abbott, J. T., general dealer, Waterloo st. Abernethy, Robert, blacksmith, corner Mark lane and Hitchcock st3., house Dundas st. east. Abraham & Co. Abraham, John, waggonmaker, Bathurst st. Abraham, John, of Abraham & Co., Maitland near North St. Abraham, John, sen., dealer in spirits, Dundas st., house Bathurst st. Abraham, William, carpenter, Westminster. Adams, Edward, wholesale grocer and dealer in spirits, Dundas st. west, house flundas st. east. Adams, John, plasterer, Colborne near Great Market st. Adams, Lewis, painter, Bathurst st. Adcock, Charles, miller, City mills, Talbot st. Addison, Edward, carpenter, South st. Albion hotel, Mrs. Vickers, proprietress, Wellington st. Alexander, Mrs. E., widow, Colborne near Bond st. Alexander, Robert, laborer, Bathurst st. Alexander, William, plasterer, Cartwright near Great Market st. Alford, Joseph, laborer, Simcoe st. Allen, Henry, judge of Surogate court. Allen, James, carter, Richmond st. Allen, Mrs., milliner and dressmaker, King st. Allen, Thomas, shoemaker, Richmond near Dundas St.,, house Talbot st. Allington, rev. William, Baptist. Allison, Thomas, laborer, Bathurst st. Allway, Miss Eliza, dressmaker, Dundas st. east. Alma hotel, John Stubbs, proprietor, York st. west. AMERICAN EXPRESS COMPANY, J. T. Boniface,. agent, Richmond st. AMERICAN HOTEL, Robert Arkell, proprietor, Ridout St. ANDERSON, ALEXANDER, M.D., Ridout st. Anderson, J. B., brakesman, corner Great Market and Maitland sts. Anderson, James, carpenter, Cartwright near Bond st. Anderson, Murray, J. P., Globe foundry, Dundas st. west, office corner Richmond and William sts. Anderson, Richard, boilermaker, Burwell st. Anderson, William, grocer, Ridout st. 266 LONDON. 185Y. [Canada Anderson, Samuel, harnessmaker, Piccadilly near Maitland st. Andrewartha, Henry, carpenter, Oolborne St. near Piccadilly. Andrew, A. A., jr., agent, Ridout St. Andrews, Alfred A., M.D., M.A., agent for Provident Life Assurance Company, York st. ANDREWS, CHARLES, optician and mathematical instrument maker, . corner Dundas and Clarence sts. Andrews, John, hairdresser, Dundas St., house Horton st. Andrews, WUliarn, plasterer, Clarence st. Angel, John, laborer. Great Market near Colborne st. ANGLIM, JAMES, bookseller and news agent, corner Richmond and Dundas sts., house Hitchcock st. Anglo American hotel, Jphu Mason, proprietor, corner York and Wellington sts. Angus, James, carpenter. Alma st. Angus, Samuel, laborer, Simcoe st. ^ Anson, Charles, engineer, Bathurstst. Anstie, Paul, millei', John st. Anthistle, John, limeburner, Ann st. Arbor Saloon, H. Crooks, proprietor, Richmond St. Archer, Mrs. Mary, widow, Bathurst St. Arenshaw, George, blacksmith, Simcoe st. ARKELL, ROBERT, proprietor of American hotel, Ridout St. Arkison, William, waiter, Clarence st. Arms, Mrs. Nicholas, washerwoman, Simcoe st. Armstrong, Mrs., washerwoman, Horton st. Arnold, John, shoemaker, Richmond st. Arnolds, R., shoemaker, Clarence St. Arscott, Isaac, tin pedlar, Simcoe st. Arsoott, Richard, tanner, Wellington st. north. Ashbing, William, Hitchcock st. Ashton, Frederick, architect, Westminster. Ashton, George W., city assessor, Wellington St., house Simcoe St. Ashwell Brothers, dealers in flour, Richmond st. Ashworth, John, ciril engineer. ASKIN, DUNCAN M., clerk of crown and county. Bond St. Askin, John B., Westminster. Atkins, Moses, railway porter, Simcoe st. Atkinson, J. & T., biscuit manufacturers. Atkinson, John, blacksmith, North st. Atkinson, Joseph, accountant, Maitland st. Atkinson, Mrs., widow, Waterloo near Bond st. Atkinson, R. J., baggage master. Port Stanley Rail- way, Duke near Adelaide st. Atkinson, Robert, agent for A. Hope & Co., Bond st. ATLAS, (THE) weekly, annual subscription $2, M. Talbot, editor, proprietor and publisher, Rich- mond St. ATTWOOD & SPARROW, manufacturers of farming implements and patent bent timber, founders and turners, King st. west. Audley, Michael, head ofScer, City hospital. Audley, Mrs., matron, City hospital. Austin, George, laborer. South st. Ayers, S. P., bailiffPolioe court, City hall, Richmond st. Babbington, Thomas, engineer, Wellington st. Bach, Thomas, corner Bathurst and Maitland sts. Bailey, John M., house proprietor, Waterloo st. Bailie, John, raUway conductor, Waterloo st. Bain, Thomas B., builder, William st. Baker, Michael, dealer in flour and grain, Dundas st. Baker, Mrs. Eliza, widow, cor. James and Waterloo sts. Baker, Richard, flour and grain dealer. King st. west. Baker, Robert, laborer, Westminster. Ball, John, tailor and clothier, Dundas st. BANK OP BRITISH JfORTH AMERICA, Thomas Christian, manager, Richmond st. BANK OF MONTREAL, WUliam Dunn, manager, Ridout st. BANK OP UPPER CANADA, James Hamilton, cashier, Ridout st. Baptist church, rev. William Allington, minister ; corner Talbot and York sts. Bard, Daniel, gardener. Bond near Adelaide st. BARKER, WILLIAM, president of Gas Company, Sar- nia st. Barker, William E., J.P., iron turner, Sarnia st. Barnard, P. C, accountant. Gore bank, Adelaide st. Barnfather, William C, engine driver, Waterloo St. Barnford, A., carpenter, corner Bond and Colborne sts. Barnight, Jacob, laborer, Horton st. Barnot, Samuel, carpenter, Grosvenor near Waterloo st. Barns, John, soapboiler, Duke near Colborne st. Barr, Matthew, salesman, John st. Barrel, John, laborer. Queen St. near Pall Mall. Barry, Richard, blacksmith, Duke st. Barry, Thomas, laborer, off John st. Barsdale, Samuel, blacksmith, Bathurst St. Bartlett, Leonard, bricklayer, Clarence st. Bartley, John, pensioner, Maitland near Market st. Barton, Dennis, laborer, corner Bond and Colborne sts. Baskerville, William, policeman. North st. Bastable, James, iron turner, Bathurst st. Bastard, William, currier, Bathurst st. west. Batman, Thomas, corner Market and Talbot sts. BAYARD, REV. B., Roman catholic, oflSciating pastor. Bayard, rev. J., Roman catholic, subdeacon, and secre- tary. Bayly, Benjamin, B.A.. priiicipal County grammar school, Hitchcock near Talbot St. Bayly, Richard, barrister and attorney, 2 Crystal block Richmond St., house Hitchcock st. Baynes, Oswald, patternmaker, and treasurer of Me- chanics' Institute, PuUerton st. Beamish, John, laborer, corner John and Sarnia sts. Beattie, John, packer, Richmond st. BEATTIE, JOHN, & Co., dealers in dry goods and millinery, 69 Dundas st. Beattie, W. & J. H., dealers in dry "goods, 39 Dundas st. Beatty, John, architect, Dundas st. west, house King- st. west. Beaty, M., gardener, corner Colborne st. and Cheapside. Becher, H. C. R., Q.C., of Becher & Stoneman, George st BECHER & STONEMAN, barristers, and solicitors to Gore bank, Ridout st. BEDDOME, F. B., banker, broker, land and general agent, and agent for Canada Western, Equitable Fire, and International Life Assurance Companies, corner Dundas and Ridout sts., house Talbot st. Bedgood, Robert, railway watchman. Grey st. east. Beer, Richard, gardener, corner Colborne and Jamests. Begg, A, dealer in boots and shoes, Dundas St., h ouse corner Talbot and Hitchcock sts. Begg, Adam, librarian of Mechanics' Institute. Bell, F. Ross, boot and shoe maker, Dundas St. Bell, John, proprietor of North British hotel, York st. west. BELL, W. C, Talbot St. Bell, William, laborer, Horton st. west. Belton, James H., Wellington St., house Clarence St. Beltz, Edward, hatter and furrier, Dundas St., house Horton st. west. Beltz, Henry, carpenter, Horton st. west. Beltz, Henry, jr., carpenter, Horton st. west. * Bennett, — , laborer, Burwell st. Bennin, William, laborer, Cartwright near Great Mar- ket St. Bentley, Henry, grocer. King st. west. Bernard, Jonas, clerk, Richmond st. Berry, Joseph, glovemakef, Richmond St. Berry, Richard, innkeeper, Westminster. Besford, John, dealer in dry goods, Dundas St., house Talbot near Hitchcock st. Bethel, Miss, principal, Female department. Union schools. Betts, rev. George, Episcopal methodist, North fit. Beveridge, Mrs. Bridget, widow, James near Colborne St. Beverly, David, laborer, Burwell St. Directory.] 1858. LONDON. 26': Biggar, William F., engineer, Duke near Waterloo st. Biggs, James, carpenter, Duke near Colborne St. Binley, J. G., watchmaker and jeweller, Richmond st. Birrell, John, & Co., dry goods, Dundas and North sts. Birrell, Mrs. R., widow, Kent st. near Mark lane. Bissett, Mrs. Margaret, seamstress, North st. Black, A., laborer, Colborne st. Black Bear hotel', Charles Dyde, proprietor, corner King and Burwell sts. BLACKBURN, JOSIAH & STEPHEN, proprietors and publishers of Free Press, and Canadian Free Press, North st. Blackwell, Henry, laborer, King st. west. Blackwell, Thomas, laborer, Waterloo st. Blair, James, laborer. South st. Blair, James, North st. Blair, John, carpenter, Simcoe st. Blakeney, G. R., accountant, 1 William st. Bland, Robert, ploughmaker, Horton st. Blinn, Hiram, clerk, corner Talbot and Mill sts. Blinn, W., dealer in wheat, corner Mill and Talbot sts. Boncheim, Samuel, laborer. Bond near Wellington st. Boniface, James T., agent for American Express Com- pany, Richmond St., house Hitchcock st. Bonser, John, painter, Bathurst st. Booth, -^, maltster, Clarence st. Bordman, Edmund, butcher, Horton st. Bosman, John,' teamster, Colborne st. near Pall Mall. Bostwick, Edwin, clerk and saloonkeeper, Maitland near Dundas st. ' Bow, Edward, laborer, Colborne st. near Cheapside. Bow, Mrs. Isabella, boarding house, William st. BOWDISH, L. K., & Co., manufacturers of agricultural and horticultural implements, improved ploughs, &c., garden, flower and field seeds, agricultural and horticultural books, London agricultural ware- house, sign of the plough, 82 Dundas near Rich- mond St. Bowlan, Isaac, grocer, Wellington st. Bo'wman, John, sqale maker, Kent St., house Blackfriars. Bowman, Mrs. Dinah, Henry st. Bowman, William, superintendent London and Port Stanley Railway, Dundas st. Bown, John, bricklayer, William st. near Pall Mall. Box, William, butcher, Bathurst st. Boyce, Henry, laborer. South st. Boyce, James, porter, York st. east. Boyd, Samuel, teamster. King st. Boyle, James B., principal in Union school, house Ade- laide St. Brackett, Mrs., widow. Grey st. east. Bradway, G. D., chemist and druggist, Dundas St. house Bathurst St. Bradley, William, boot maker, Dundas st. Brawn, John, laborer, Simcoe st. Brazier, John, carpenter, Litchfield st. Brebner, John, assistant teacher. Union school. Brennan, Dennis, laborer, Grosvenor near Colborne st. Brennan, Edward, laborer. Mill st. Brennan, Patrick, pensioner, Waterloo near Victoria st. Brett, — , laborer, Wellington st. Brett, Robert, laborer, Horton st. BretzeljRudolph, music teacher,ff'albot near Litchfield st. Brewar, Richard, carpenter, Horton st. Briers, Thomas, laborer, Bathurst st. BRISTOW, ISAAC, grocer, wine and spirit merchant, Dundas st., house Hitchcock St. Bristow, Mrs., & Miss Andrews, Ladies seminary, Hitch- cock St. Britannia hotel, John Mathew, proprietor, corner York and Wellington sts. Britannia inn, Michael Kennedy, proprietor, Bathurst and Clarence sts. Britannia Life Assurance Company, A. G. Smyth, agent, 2 Royal Exchange, Ridout st. British America Assurance Company, W. W. Street, agent. Brock hotel, Richard Carruthers, proprietor, corner Talbot and York sts. Broderick, Daniel, currier, Ridout st. Brodie, Hugh, railway conductor, Bathurst st. Broffle, Patrick, laborer, Colborne near Bond St. Broly, John, painter, Dundas near Wellington st. Brooke, H. V., civil engineer, Royal Exchange. Bro^hy, B., carpenter, Wellington st. Brophy, John, grocer and provision dealer. King St. west. Brown, David, laborer, Maitland st. Brown, Henry, laborer, Sarnia st. Brown, Hugh, Talbot near John st. BROWN, J. K., dealer in dry goods and millinery, Dundas st. Brown, James, laborer, Wellington st. Brown, James C, assistant teacher, boards at Mrs. Humpidge, King st. east. Brown, J., City chamberlain. City hall, house Marketst. Brown, John, laborer. King st. west. Brown, John B., plane manufacturer, Simcoe st. Brown, V. A., M.B., L.R.C., L.E., surgeon to enrolled pensioners and volunteer militia artillery, Artillery Barracks. Brown, Thomas, City boiler works, William st. near Ha- milton road. Browning, Asaph, broommaker, Wellington st. Browning, William, bricklayer. South st. Bruce, David, engineer, FuUerton near Ridout st. Brunstad, Henry, finisher. Mill st. BRUNTON, WILLIAM G., auctioneer and commission merchant. Market sq. Bryan, John, bricklayer, John st. Bryanton, Robert; dealer in flour and groceries. Hill st. Buckingham, George, fireman. King st. east. Buckles, Jeremiah, soap maker, Simcoe st. BUCKLEY, T. H., wholesale and retail grocer, wine and spirit merchant, fruiterer and oilman, 'TO Dun- das St. Bugler, Richard, gardener, Colborne st. and Cheapside. Bull, A. T., M.D., homeopathic physician and surgeon, Dundas st. Buning, John, of Hogg & Buning, Mark lane. Bunthum, Mrs., boarding house, Bathurst st. Burdett, George, engineer, Burwell St. Burdick, Samuel, blacksmith, Waterloo st. Burgess, James, of Elliott & Burgess, King st. Burgess, Mark, merchant tailor, Dundas St. Burgess, Mark, tailor, Simcoe st. Burgess, Thomas, carter, off^ North st. Burk, Mrs., innkeeper, ATestminster. Burke, Peter, Kent st. Burnes, Edward, pensioner, Grosvenor near Colbortiest. Burns, James, blacksmith, York st., house Horton st. Burns, John, of Scott & Burns, Talbot st. Burns, Miles, laborer, Henry st. Burns, Patrick, printer, Duke near Maitland st. Burr, James, clerk. King St. west. Burridge, John, shoemaker, Wellington st. Burwell, Hercules, registrar of county. Burwell, Lewis, laborer, Horton st. Busby, Thomas, carpenter, Clarence St. Bustin, William S., carpenter, Maitland st. Butcher, Mrs. Mary, seamstress, Horton st. Butler, John, tailor and clothier, Dundas st. cast, house Hill St. east. Butter, — , carter, Westminster. Butter, Frank, teamster. Grey st. west. Buttrey, H. E., green grocer, Dundas St., house King et. Buttrey, William H., merchant tailor. King st. west. Byrne, Charles, North near Waterloo st. Byron, 'Valentine, Post ofSce messenger. King st. east. Cadham, Thomas, sash and blind factory, Talbot st. Cadotte, Mrs. Mary, widow, FuUerton st. Caffray, John, pensioner, William near Great Market St. Cain, John, waiter. Grey st. west. Calder, William, potter, William st. 268 LONDON. 1857. [(Canada Calder, William, dealer in groceries and provisions, Talbot near Market st. Caldwell, Thomas, cabinetmaker. King St. west, house North St. Callaghan, L., laborer, Waterloo st. Callan, John, laborer, Oolborne st. Cameron, D., Customs department, Richmond St., house George st. Cameron, Hugh, blacksmith, Bathurst st. Cameron, Miss Mary, milliner, Ridout st. Campbell, Alexander, carpenter and builder, Bathurst St., house Talbot st. Campbell, Charles, painter, Simcoe si. Campbell, Donald, laborer. Grey st. east. Campbell, Duncan, boarding house, William st. Campbell, Irvin, carpenter. Grey st. west. Campbell, James, laborer, Oolborne near Bond St. Campbell, John, carriagemaker, corner Mark lane and Market st. ^ Campbell, R. D., post ofBce clerk. Campbell, Robert, laborer, York st. east. Campbell, Thomas, carpenter, Horton st. Campbell, Thomas, laborer. Grey st. west. Campbell, William, shoemaker, William st. Canada Life Assurance Company, W.W. Street, agent. Canada Western Assurance Company, F. B. Beddome, agent, corner Dundas and Ridout sts. CANADIAN FREE PRESS, (THE) weekly, annual subscription $2, Josiah Blackburn, editor ; J. & S. Blackburn, proprietors and publishers. North st. Carey, John, constable, York St. west. Carling, J., J.P., Pall Mall. Carling, Thomas, Pall Mall near Colborne st. CARLING, WILLIAM & JOHN, brewers, corner Wa- terloo St. and Pall Mall., Carmichael, Daniel, contractor, King st. east. Carmiohael, Misses J. &E., milliners and dressmakers, Richmond near Hitchcock st. Carnes, James, flour and grain dealer. Market sq., house Maitland near Duke st. Carpenter, John D., cracker and bread baker, corner Clarence and Bathurst sts. Carring, Mrs. Sarah, widow, Burlington st. Carroll, Daniel, proprietor of Royal Exchange saloon, Royal Exchange buildings, Ridout st. Carrutliers, Richard, proprietor of Brock hotel, corner York and Talbot sts. Carruthers, Robert, innkeeper, Wellington st. Carry, James, dealer in flour and grain, Market st. Carry, William, clerk, Richmond st. Carter, D., laborer, corner Waterloo and Grosvenor sts. Carter, John, laborer, Talbot St. Carter, Thomas, grocer, Wellington st. Carty, Robert, grocer, Wellington st. Carty, Samuel, saloonkeeper. Market sq. Cassells, David, tailor, Richmond st. Cater, William, carriage painter. King st. west. Cathro, Thomas, porter, Waterloo near Duke st. Cattermole, James, M.D., Simcoe st. east. Cavan, Thomas, boot and shoe maker, Talbot st. Cavanagh, John, railway watchman. North near Waterloo st. Cavanagh, Thomas, laborer, corner Talbot and Mill sts. Chalmers, William, baker, Dundas st. east. Chalmers, William, grocer, corner Colborne and Ox- ford sts. . Chambers, Charles, miller, Talbot st. Chambers, David, bookkeeper, Simcoe st. Chambers, William, grocer, Horton st. Chambers, William, machinist, Simcoe st. Chapman, — , carpenter, Mill st. Chapman, Charles, bookbinder, Dundas St., house King St. west. Chapman, Henry, waggonmaker, Simcoe st. Chapman, John, carpenter. Grey st. east. Charlton, James, clerk, Oxford st. CHILDS, BENJAMIN F., proprietor of Robinson hall hotel, corner Dundas and Ridout sts. Chisholm, Andrew, of A. Chisholm & Co., boards at City hotel. CHISHOLM, ANDREW, & Co., dealers in dry goods and clothing, Dundas st. CHISHOLM, HIRAM, of Mclnnes,- Chisholm & Co., Dundas st. east. CHISHOLM, HIRAM, sen., Dundas near Waterloo st. Christ, — , physician and surgeon, York st. Christian, Cole, shoemaker, Horton st. west. Christian, Thomas, manager of Bank of British North America, Richmond st. Christie, John, grocer, Waterloo st. near Piccadilly. Churcher, Thomas, grocer, Burwell st. City Arms inn, William B. Harding, proprietor, King St. west. City Hall hotel, James McDowell, proprietor. King st. west. City Hospital, J. C. Lee, M.D. ; Michael Audley, bead officer, Mrs. Margaret Audley, matron. CITY HOTEL, Nathaniel Smith, proprietor, corner Dundas and Talbot sts. Clampett, James, laborer, Grey st. east. Clancey, Roger, laborer, Victoria st. Olareton, Robert, turnkey, Horton st. Clark, — , tailor, Clarence st. Clark, George W., grocer, Richmond st. Clark, James, laborer, corner William and Market sts. Clark, John, collector, Waterloo near Grosvenor st. Clark, Robert, proprietor of London Coffee house. Market sq. Clark, William, Presbyterian mission agent. North st. CLARKE, FRANCIS S., customs broker and com- mission agent, Richmond st., boards at Western hotel. Clarke, J., painter, York st. east. Clarke, Mrs., washerwoman, Bathurst st. Clarke, Mrs. L., seamstress, Henry st. Clarke, Mrs. Margaret, proprietress of Railroad inn, corner Clarence and Bathurst sts. Clarke, William, machinist, Simcoe, st. Claypole, John, bookkeeper, Mark lane. Clegg, John, grocer, Clarence st. Cliff, Alfred, mason, Richmond st. Cliff, George, mason, Richmond st. Cliff, Mrs., Maitland st. Clinch, Mrs. E., grocer and dealer in provisipns, Wel- lington St. Clinton, J. D., butcher. Market, house Westminster. Clissold, Mrs. S. H., widow, rear of Bute terrace, off Talbot St. Club, Richard, carpenter. North st. Cockburn, John, carpenter, Adelaide near Great Mar- ket St. Coddington, L. C, of Jackson & Coddington, Ful- lerton st. Code> William, builder, Clarence st. Coffey, Patrick, laborer, Kent st. Coldrick, Samuel, pensioner, Colborne near Duke st. Coleman, Edward, grocer, Ridout st. Coleman, George, gardejier, corner Maitland and Cheap- side sts. CoUard, Mrs. M. J., milliner, Bathurst St. Collett, Edward L., law student, Bathurst st. Collins, Daniel, shoemaker. Market st. Collins, James, Regent st. Collins, John, tailor, Oolborne near Grosvenor st. OoUisson, — , engine driver, William st. COLLISSON, THOMAS, dealer in dry goods, 35 Dun- das St. Colonial Life Assurance Company, T. Westoott agent, Hitchcock St. Colovin, Charles, dealer in dry goods, Dundas near Ridout St. Colquhoun, Duncan, shoemaker, Clarence st. Directory.] 1858. LONDON. 269 Colville & Brothers, dealers in hardware, Dundas st. Colville, C. R., of Colville & Brothers, Duke st. ColTiUe, William, of Colville & Brothers, Duke St. Comfort, Jesse, carpenter, Talbot st. COMMERCIAL BANK OP CANADA, James G. Har- per, manager. North st. COMMERCIAL HOTEL, George Nickels, proprietor, Dundas st. Commercial saloon, C. J. 0. Trenchard, proprietor. Market sq. Connell, Stephen, corner Cheapside and Colborne sts. Connor, Charles W., civil engineer. Connor, Dennis, laborer, Hitchcock st. Connor, Michael, laborer, Thomas st. Conroy, Philip, carpenter, Nelson st. Conway, Thomas, grocer, Hamilton road. Gook, John, carpenter, Horton st. Cook, William, laborer, Duke near Colborne St. Cook, William, machinist, Sarnia st. Coomb, — , laborer, Wellington st. Coombs, Henry, cabinetmaker. King st. Coombs, Joseph, bricklayer. Hill st. east. Coombs, William, bricklayer, Cartwright near Great Market st. Cooney, Michael, Victoria st. Cooney, Mrs. Catharine, widow, Military hospital. Cooney, Mrs. Mary, widow, Waterloo st. near Barracks. Cooper, J., daguerrean artist, Richmond st. Cooper, James, bricklayer, Blackfriars road. Coot, John, livery stables, Dundas st. Coote, Hamilton, grocer, corner Adelaide st. and Pall Mall. Cornish, F. E., solicitor, Dundas St., house Waterloo st. near Grosvenor sq. Cornish, Francis E., barrister, Dundas St., house corner Waterloo and Grosvenor sts. Cornish, Mrs. E. C, widow, Talbot near Hitchcock st. Corrigan, Miss Annie, teacher Horton st. school, house Fullerton st. Corrigan, Miss Ellen, Ladies select school, corner Tal- bot and Fullerton sts. Corrigan, Mrs. Ann, widow, Fullerton st. Cot6, Mrs., widow, Simcoe st. Cotterell, J. C. N., general dealer, Hitchcock st. Cottrell, George, auctioneer. Market sq., and Ridout st , house Dundas st. east. Coulson, Joseph, South st. County Engineer's office, Charles AY. Connor and John Ashworth, civil engineers, Dundas st. County Grammar school, B. Bayly, B.A., principal. Courtier, Francis, laborer, Simcoe st. Cousins, James, grocer and dealer in spirits, Simcoe st. Cousins, James, pump manufacturer, Bathurst st. Cousins, Job, pumpmaker, Simcoe st. west. Cousins, John, blacksmith, Wellington st. Cowley, Mrs. Mary, King st. east. Cox, B. & E., dealers in millinery and dry goods, Dun- das St. opposite Market. Cox, George, post office clerk, Inspectors office, house 6 Bute terrace, Talbot st. Cox, Joseph, carpenter and joiner, Horton st. Coyne, James, general dealer, Westminster. Coyne, Thomas G., London tannery, Ridout st. Craddock, George, builder, Colborne st. Crae, James, blacksmith. Market st. Craig & Campbell, saw and planing mill owners and house builders, Bathurst st. Craig, John, carpenter, Bathurst st. CRAIG, THOMAS, broker and land agent, North st., house Westminster. Crawford, James G., painter, John st. Creighton, Robert, turnkey. Creik, Robert, warden of county. Crew, Mrs., widow, York st. east. Crispin, George, carpenter. Great Market near Ade- laide St. Crittle, William, grocer, Bathurst st. Crock, Mrs., washerwoman. Nelson st. Crombie, John, tailor, Bathurst st. Cronican, Michael, teacher, Maitland near Grosvenor st. CEONYN, RIGHT REV. BENJAMIN, D.D., bishop, church 0^ England, North st. CRONYN, THOMAS, surveyor of customs, Hitchcock St. Crook, John, blacksmith, Richmond st. Crooks, H., proprietor of Arbor saloon, Richmond St. Crow, B., chairmaker, Wellington st. Cruickshank, Mrs. Catharine, widow, corner Waterloo St. and Piccadilly. Crunican, John, shoemaker, Mark lane near Kent st. Cumberland inn, Richard Johnson, proprietor, Welling- ton st. Cnmberledge, George, laborer, Waterloo St. near Pall Mall. Cumerford, Peter, tailor, Sarnia st. Onmmings, James, carter, Maitland near Great "t- ket St. Crump, Charles, laborer, William st. Curlet, Matthew, carpenter, North st. Currant, John, laborer, Hill st. east. Curtis, Thomas, innk-eeper, Wellington st. Daley, James, tailor, Mark lane. Daley, John, tailor, Mark lane. Dalmage, Adam, laborer, Waterloo st. near Cheapside. Dalrymple, C, railway contractor, Burwell St. DALTON, J. D., soap and candle manufacturer, West- minster bridge, foot of York st., house Clarence st. Dalton, William, grocer, Wellington st. Damerell, Stephen, marble worker, John st. Dampier, J. L., bookkeeper, Maitland near Dundas St. Daniell, James, barrister, Ridout st., house Westminster Daniels, Mrs., Clarence st. Dante,- Henry, laborer, Horton st. Darby, William, tailor, Hitchcock st. Darche, James, saddler and harnessmaker, Dundas St., house King st. west, Darche, John, King st. east. Darche, John, sen., saddler and harnessmaker. Mar- ket sq. Darche, Robert, harnessmaker, Bathurst st. Dart & Devereux, carriage and waggonmakers, Dun- das St. east. , Dartnell, William B., bookkeeper, Talbot st. David, Anthony, laborer, Horton st. Davidson, Alexander, bookkeeper, and secretary of Mechanics Institute, North near Maitland st. Davidson, Alexander, grocer and dealer in wines and spirits, 56 Dundas st. Davidson, Charles, carpenter, Bathurst st. Davidson, James, accountant, Dundas St. Davidson, John, plasterer, Simcoe st. west. Davidson, John, turner, Burwell st. Davidson, Samuel, packing case and siding factory, Hamilton road. DAVIS & McLEOD, civil engineers and provincial land surveyors, Royal Exchange buildings, Ri- dout St. Davis, Alman C, Bathurst St. Davis, Frederick, plasterer, Ridout st. Davis, Henry, watchmaker and jeweller, Ridout St. Davis, James, switchman. Grey st. east. Davis, Lewis, lecturer. South st. Dawson, Benjamin, King st. Dawson, Henry, gardener, corner Adelaide st. and Pall Mall. Dawson, R. J. C., senior clerk Post office, house King si. Day, D. C, grocer, corner King and Richmond sts. De VoBux, G. W., law student, Hitchcock st. Deadman, James, painter and glazier, Talbot st. Deans, William, laaker, Wellington st. Debrique, Paschal, boot and shoe maker, Dundas st. Deeds, George, boot and shoe maker, corner York and Ridout sts. DeLaHooke, Mrs., North near Waterloo st. Delaney, M., conductor, Clarence st. 270 LONDON. 1851. [Oakada Delaney, P., laborer, William near Great Market st. Delaney, Patrick, laborer, Victoria st. Delaney, William, blacksmith, corner Talbot and Ful- lerton st's. Delay, D , laborer, Picton St. Dempsey, J. H., gardener, Waterloo near Groavenor st. Dempster, Jeremiah, laborer, Burlington st. Denham, David, carpenter, Grey st. east. Denholm, Andrew, Talbot st. Denison, George, dealer in farming implements, Dun- das near Wellington st. Denman, William, teamster. Grey st. east. Denton, John W., merchant tailor, Richmond st. Devereux, Martin, pensioner, Waterloo near Victoria st. Devinny, William, confectioner, baker and mill owner, Bidont and Dundas sts. Dewey, Frederick, machinist, Horton st. Dewey, William, goldsmith and jeweller, Horton st. Dickey, H. M., accountant, North near William st. % Dickey, James, Hill st. east. Dickey, Jonathan, moulder. North near William st. Dickson, Thomas, Bathurst st. Dinahan, Richard, keeper, City hall, house Colborne near Oxford st. Diprose, H., grocer, King st. west, house Wellington st. Dirkin, Martin, laborer. Hill st. east. DIXON, JAMES E., importer of groceries, liquors, china, glass, earthenware, stone, wood and willow ware, wholesale and retail, Canada house, Dundas St. opposite Market. Dixon, Thomas, carpenter. King st. east. Dodds, James, carpenter, Grejy st. west. « Dodds, Joseph, proprietor of Waterloo hotel, Rich- mond St. Dodge, John, carpenter, Westminster. Dodson, William, butcher, Hamilton road. Doherty, William, laborer, Grey st.^east. Dolen, Miss Margaret, milliner and dressmaker. North St., next door to Free Press ofBioe. Donaldson, Peter, shoemaker, Talbot st. Donegan, Mrs. Catharine, widow, Pall Mall near Col- borne St. Donnelly, C, dairyman, Waterloo st. near Pall Mall. Donnelly, Henuy, railway engineer. King st. Donnelly, Jereiniah, laborer, Colborne near Bond st. Donnelly, John, shoemaker, Ridout st. Donnelly, Mrs. Margaret, widow, corner William st. and Cheapside. Donnelly, William, laborer, Priddis buUdings off Dun- das St. east. Donoghue, James, dealer in dry goods and clothing, Dundas St. opposite the Market. Dopogbue, Mrs. 0., widow, North near Clarence st. Donoghue, Thomas, laborer, Maitland near Duke St. Doty, William, lumber merchant, York near William st. Dougherty, John, shoemaker, Clarence st. Douglas, John, carpenter, Wellington st. Douglass, Matthew M., shoemaker, Clarence st. Douglass, Robert, bookseller and stationer, York st. west. Douse, rev. John, Wesleyan. Dowling, Patrick, carriage trimmer, off Talbot st. Downie, William, teamster, South st. Downing, John, pensioner. Military hospital. Downs, Daniel, blacksmith, Dundas st. Douse, rev. John, Wesleyan, Clarence St. Doyle, James, railway watchman, Talbot st. Doyle, John, city clerk, Dundas st. east. Doyle, Mrs. Maria, widow, Maitland st. near Piccadilly. Drake, Bartholomew, baggagemaster. King st. east. Driscoll, Dennis, laborer, William near Great Market st. Drury, Thomas, laborer. Hill st. east. Dubuc, Paschal, furrier, Dnndas St., house FuUerton st. Ducker, John, carpenter, Mark lane. Dudley, rev. Thomas, Primitive methodist, Waterloo near James st. Duggan & Flock, barristers, Richmond st. DULMAGE, JOHN, proprietor of Gray's hotel, corner King and Talbot sts. Dunbar, James k William, blacksmiths, York st. west. Dunbar, William, of J. & W. Dunbar, York st. west. Dunham, Isaac, fireman, William st. Dunlop, David, shoemaker, Talbot st. Dunlop, John, carpenter, William near Dundas St. . Dunn, Henry, laborer, Adelaide st. near Piccadilly. Dunn, Mrs. Mary, widow, Mark lane. Dunn, Patrick, saloonkeeper, York st. west. Dunn, William, hostler, Bathurst st. Durand, James, carpenter, Wellington st. Durand, William, boot and shoe maker, Dundas St. Durrick, Mrs., widow, Horton st. west. Dyde, Charles, proprietor of Black Bear hotel, corner King and Burwell sts. Dyer, Edward, carpenter. Grey st. east. Dysart, James, teamster, Horton st. Dyson, William, tinsmith, Horton st. west. Eager, W., railway conductor, boards at City hotel. Efuer, Abraham, Alliance st. Egan, James, photographic artist, '11 Dundas st. Egelton, George, laborer, FuUerton st. Eger, Mrs. Francis, King st. west. Eldridge, John, baker, Wellington st. Elliott, John, of Elliott & Burgess, Wellington and Bathurst sts. Elliott & Burgess, founders. Phoenix foundry, corner Wellington and Bathurst sts., and at Dundas St. Elliott, James, carpenter, Talbot st. Elliott, James, laborer, Horton st. west. Elliott, Lewis, reedmaker, Mark lane. Elliott, William, barrister, office over Rowland's store, corner Richmond and Dundas sts. Elliott, William, carpenter, Grey st. west. Elliott, William, dealer in flour, Dundas st, Elliott, William, stonecutter, contractor and builder, Dundas near Thames St. Ellis, Mrs. Eliza, widow, Picton st. Bison, John, butcher. Market house, Westminster. Emery, Edward, & Son, auctioneers, Dundas St. English, Adam, innkeeper, Clarence st. Enundessen, Christian, cabinetmaker, Richmond St. Equitable Fire Insurance Company, F. B. Beddomc, agent, corner Dundas and Ridout sts. Erith, William T., professor of music, Bond near Mait- land St. Ernst, Louis F. W., King st. west. Erskin, John, importer of dry goods, Metropolitan house 55 Dundas St., house William st. Esdaile, William, moulder, William st. EVANGELICAL WITNESS, (THE) semi-monthly, annual subscription $1, rev. J. H. Robinson, editor and proprietor ; H. A. Newcombe, publisher, Dundas St. Evans, Edward, switchman, Horton st. Evans, Evan, clerk, Talbot st. Evans, Richard J., London lime works, corner Bur- lington and Grosvenor sts. Evans, Samuel, clerk, Clarence st. Evvy, William, shoemaker, Clarence st. Fairbairn, Misses, dressmakers, Horton st. Fairbairn, Walter, machinist, Horton st. Farmer, James, laborer, Waterloo st. Farmers and Mechanics Fire and Marine Insurance Company, G. Railton, agent, Talbot st. Farmers and Mechanics inn, William Hunter, proprie- tor. King St. west. Farmers hotel, George Goodacre, proprietor, Market sq. Farmers house, James Watt, proprietor, corner Dundas and Clarence sts. Farmers inn, John Reid, proprietor, York st. west. Farrar, David, & Co., wholesale grocers, 15 Dundas st. Farrell, William, Bathurst St. Fellew, Henry, laborer, Clarence st. Fellowes, Charles, printer, Clarence st. Fennell, Robert, saddler and harnessmaker, York Bt. Directory.] 1858. LONDON. '211 Fennell, Williain, fireman, Bathurst st. Ferguson, Daniel, laborer, Qrey st. cast. Ferguson, James, contractor, Dundas st. east. Ferguson, John, cabinetmaker, Bathurst st. Ferguson, John, saloon, Richmond st. Ferguson, L. J., clerk, Waterloo st. Ferris & Hilton, livery stables, Wellington st. Ferris, Mrs. B., innkeeper, Wellington st. Field, Mrs., dressmaker and milliner, York st. west. Field, Richard, car builder, York st. west. Fieldhouse, Benjamin, cabowner, Talbot st. Figg, J., pensioner, corner Maitland st. and Piccadilly. Filethazi, Francis, baker, Richmond st. Findlater, Thomas, railway engineer, Horton st. west. Finn, Eugene, physician and surgeon, Simcoe st. Pinnigan, James, porter, Colborne near Duke st. Finnigan, John, laborer, Clarence st. Finns, George, shoemaker, Simcoe st. Fisher, Mrs., diressmaker, Colborne near Duke St. Fitzell, Joseph, dealer in glass and crockery, Dundas St., house King st. west. Fitzgerald, George, builder, Colborne st. Fitzgibbon & O'Brien, confectioners, corner Dundas and Wellington sts. Flanagan, James, laborer. Mill st. Flanuery, Edward, laborer, Huron st. Fleming, James, carpenter, Simcoe st. Fleming, James, soap factory, Talbot st. Fleming, John, laborer, Horton St. Fletcher, A., proprietor of Oxford tavern, Richmond st. Fletcher, Ennis, wines and liquors, Dundas st., house Waterloo St., rear of Piccadilly Fletcher, James, Cheapside near Waterloo st. Plory, Samuel, bricklayer, William st. Fortune, Robert B., Horton st. Foster, Thomas, proprietor of Thames inu, corner South and Wellington sts. Fox, Daniel, carter, Sydenham st. Fox, Jacob, laborer, Cheapside near Colborne st. Fox, Jonathan^ inspector of switches on railway, Sim- coe st. Fox, Robert, laborer. Grey st. west. Francis, T., city inspector, Westminster. Fraser, Alexander, laborer, Bathurst st. Fraser, Andrew, general dealer, Fullerton st. Praaer, Mrs. Christiana,' boarding house, Fullerton near Talbot st. Fraser, Thomas, carpenter, and city assessor, corner Ridout and York sts., house Horton st. Fraser, Thomas, dealer in flour, Richmond st. Fraser, William, E., assistant clerk of County. FREE PRESS, (THE) daily, annual subscription $6., Josiah Blackburn, editor ; J. & S. Blackburn pro- prietors and publishers, North st. FRENCH, D. G., surgeon dentist, corner Dundas st. and Mark lane, boards at City hotel. Fry, John, cabinetmaker, Great Market near Col- borne St. Fulford Robert, shoemaker, Maitland st. near Pall Mall. FuUart, Joseph, carpenter, Horton st. Fuller, John B., clerk and librarian of Mercantile Li- brary Association, house Talbot st. Fulton, Misses Mary & Margaret, milliners and dress- makers, Talbot near Fullerton st. Funnel], William, laborer, Simcoe st. Fysh, Hewitt, confectioner, Dundas st. Gabe, Mrs. Elizabeth, washerwoman and seamstress, Horton st. west. Gale, Enoch, carpenter, South st. Gallagher, Henry, laborer, Ridout st. Galley, William, bricklayer, William near Market st. Galvin, B. C, solicitor, Richmond st. opposite City Hall. (Gamble, Mrs., Hill st. east. Gammack, James, watchmaker, Waterloo st. Gardner, Mrs., widow, boarding house, Duke near Waterloo st. Garnsey, Richard, laborer, Waterloo st. Garratt, Edward, J. P., builder, Duke near Colbornest. Geddes, James, grocer, and dealer in wines and spirits, Richmond St., house Talbot st. Geoghahan, John, tin and copper smith, Talbot St., house Picton st. Geoghan, James, tinsmith, Colborne near Bond st. Geoghan, P. H. tailor. North near Maitland st. Geoghan, Thomas, tinsmith, North near Waterloo St. Geoghan, Thomas, corner William and James sts. George, James, shoemaker, Clarence st. George, Richard, boot and shoe maker, Dundas St. Gerue, A., shoemaker, Dundas near Wellington st. Gibbins, Joseph, harness and trunk factory, Dundas st. Gibbs, Aaron, laborer. South st. Gibbs,' William, laborer, Wellington near Bond st. Gibson, Henry, baker. King st. west. Gibson, Lawrence, clerk, boards at D. J. McPherson's, Market st. Gibson, Samuel, clerk, over Rowland's store, corner Dundas and Richmond st. Giles, James, railway inspector, Clarence st. Gilfoy, John, grocer, Clarence St. Gill, William C. L., barrister and attorney, Court house, house Hitchcock st. Gillean, James, stationer, bookseller and Bible deposi- tary, 61 Dundas st., house Hitchcock st. Gilmour, William, broom factory, Bathurst St. Gingras, Guillaume, clerk, Waterloo st. Gingras, Mrs., artist in wax flowers, Waterloo st. Girdlestone, Mrs. M. A., widow, corner Waterloo and Duke sts. GLACKMEYER, EDWARD, manager and director London Gas works, corner Horton and Ridout sts. Glass, David, dealer in grain and flour, King st. Glass, David, J. P., chief engineer of Fire brigade, Dundas st. Glass, David, lumber merchant, Richmond st. Glass, Graham, barkeeper, Simcoe st. Glass, Mrs. Margaret, widow, St. James St. Glass, Samuel, dealer in wheat, Talbot st., house Col- borne near Duke St. Glass, William, grain and flour dealer, Richmond St., house Dundas St. Glassford, William, lumberer, Grey st. west. Glasspole, Michael, pensioner, Grosvenor near Col- borne St. Gleason, Edward, saloonkeeper, Ridout st. Gleason, James, laborer, corner Bathurst and Rich- mond sts. Gleason, Mrs. E., widow, Waterloo st. near Piccadilly. Gleeson, Timothy, grocer. Crystal block Richmond St., house Wellington near North st. Glen, James, merchant tailor, Dundas st. Glen, Thomas, laborer, Simcoe st. Globe hotel, Jeremiah McAuliff, proprietor, Richmond near Dundas St. Globe saloon, James King, proprietor, York st. Godbold, John, clerk. GODFREY, CHARLES E., furniture manufactoiy. King St. west. Going, Henry, M.D., Dundas St. east. Goldie, John, grocer. Grey st. east. GoUop, William, bricklayer, Waterloo near James st. Gomm, William, brickmaker, Westminster. Goodhue, hon. George Jervis, M.L.C., Bathurst st. Goodacre, George, proprietor of Farmers hotel, Market sq. Gordon, Alexander, switchman. King st. east. Gordon, George, commission agent, Market sq. Gordon, James, of J. & T. Gordon, Horton st. GORDON, JAMES & THOMAS, general grocers, and wino and spirit merchants, Dundas st. Gordon, John Lewis, clerk, Talbot st. Gordon, Joseph, post office clerk, house Market 8t. Gordon, William, proprietor of Yorkshire inn, corner Bathurst and Wellington sts. •272 LONDON. 1851. [Canada •Gordon, Thomas, of J. & T. Gordon, York st. east. -Gordon, William, of Gunn & Gordon, corner Kent and Talbot sts. GORE BANK, W. W. Street, agent, Eidout st. 'Gore District Insurance Company, Henry S. Robinson, agent. Johnson, Richard, proprietor of Cumberland Ifln, Wel- lington St. Johnston, Arthur, plasterer, Duke near Maitlaud st. Johnston, E. E., corner Grey and Wellington sts. Johuiton, James, bricklayer and stonemason, corner Victoria and Wellington sts. Johnston, John, laborer. Grey st. west. Johnston, Joseph, painter, York st. west. Johnston, Leslie, carpenter and joiner, corner Grosvenor and Burlington sts. Johnston, Miss, assistant teacher. Union school. Johnston, Thomas, plasterer, Duke near Maitlandst. Jones, A. T., druggist, Ridout St., house Westminster. Jones, Aby B., dealer in dry goods and groceries. Dun- das St., house Grey st. east. Jones, David, blacksmith, Simcoe st. west. * Jones, JE., stationer, Dundas St. Jones, James, stove moulder. Great Market near Col- borne St. Jowett, William, railway foreman, Totk st. east. Judson, John, painter, Cartwright near Bond st. Kearns, John, confectioner. King st. west. Keeler, Mrs., widow, William near Dundas st. Keefe, Patrick, laborer, North st. Keene, James. Keleher, rev. Robert, Roman catholic. Kelly, John, carpenter, Simcoe st. Kelly, Samuel, tobacconist, Dundas st. Kelly, Thomas, laborer, PuUertpu St. Kenleyside, Andrew, & Co., stall 18 Market. Kennedy, John, bricklayer, Wellington st. Kennedy, Michapl, proprietor of Britannia inn, Bathurst and Clarence sts. Kennedy, rev. Andrew, United Presbyterian, agent for Presbyterian Board of Philadelphia, Exchange buildings, Ridout st., house Talbot St. Kennedy, Robert, Horton st. west. Kennel, Philip, carpenter, Horton st. west. Kenney, Henry L., grocer and provision dealer, Cla- rence St. Kenney, Mrs., washerwoman and seamstress, Talbot st. Kenney, Patrick, laborer, Simcoe st. west. Kent, Arthur, clerk, Burlington st. Kent, John, Westminster. Kerby, Frederick, clerk, Colborne st. Kerney, James, clerk, Waterloo St. Kernohan, James, tinsmith,. Dundas st. Kerr, James, bricklayer. Great Market near Colborne st. KERB, MoKENZIE & Co., importers of British and Foreign dry goods, Ridout st. Kerr, Robert, second hand furniture store, Dundas st. Kerr, Thomas, clerk, Cartwright near Bond st. Kerry, Mrs., widow, Simcoe st. Kidner, John, bookkeeper, corner Talbot and FuUerton sts. Kiely, William T., stage proprietor. Western hotel, ' house corner Market and Ridout sts. Killean, John, tailor, Nyrth st. Kilmartin, John, laborer, Duke near Maitland st. King, James, proprietor of Globe saloon, York St. King, Lyman, piano tuner. King st. east. King, W. 0., law student, Wesminster. Kingdon, Mrs. Anne, boarding house, York st. cast. Kirby, George, blacksmith, Simcoe st. Kirkpatrick, Robert, boot and shoe maker, Horton st. west. Kirkpatrick, Robert, carpenter. Grey St. west. Kirkwood, James, clerk, Market st. Korn, William, cigar manufacturer, Richmond st. KroU, Adolphe, carpenter, Ridout St. Kroll & Kompass, cabinet makers, corner York and Richmond sts. Kyle, Thos., bricklayer, Great Market near Colborne st. Lackie, David, shoemaker. Hill st. east. LABATT, JOHN K., (late Labatt & Bccles,) brewer, maltster, dealer in barley, malt and hops, — beer in barrels and bottles, London brewery, corner Simcoe and Talbot sts. Labatt, Miss Louisa, private boarding house, Ross buildings, 1 William st. Laing, Joseph, railway signalman, York st. Lamb, Joseph, Bathurst st. Lamon, Hector, laborer, South st. Lane, David, carpenter, Bathurst st. Langan, L. P., carpenter, Maitland st. Lard, Janles, North st. LARKE, J. K., John st. Larkin,. John, laborer. Regent near Colborne st. Latham, Hamilton, policeman, off Mark lane. Laudenbach, Bernard, merchant tailor. Commercial block, Dimdas st. Laughheim, H., clothier, Dundas near Richmond st. Lauson, George, blacksmith, Horton st. Lavis, John, laborer, Maitland near Great Market st. Lavrock, James, cabinetmaker, corner King and Ri- dout sts. Law, John, plumber, gasfitter, &c., Dundas st. LAWFORD, T. W.J barrister and solicitor, convey- ancer, notary public, house, land, and general agent, commissioner in Queen's bench, and for taking afSdavits in Upper for use in Lower Canada, and agent for Times and Beacon Assurance Com- pany, Ridont St., house Piccadilly. LAWLESS, LAWRENCE, postmaster, Talbot st. Lawrason, Lawrence, president of London and Port Stanley Railway Company, Talbot St., house corner Dundas and Colborne sts. LAWRASON, WILLIAM L., barrister and solicitor and president of Horticultural and Mechanical Association, Talbot st. i Lawrence, Job, carter. Market st. Lawson, Mrs., widow, Dundas st. east. Leaker, William, shoemaker. Great Market near Ade- laide St. ' ' I Learey, John, produce dealer, Market and Bathurst sts. Learmont, WDliam, laborer, York' st. west. Leather, W., architect, civil engineer and surveyor, corner Kent and Ridout sts. Leathern, Robert, butcher. Market, house Westminster. Leathorn, Thomas, iron melter, Horton st. Leadbetter, Edward, laborer, Adelaide near James St. Ledyard, Edward, travelling agent for Provincial Insu- rance Company. Ledyard, T. D., law student, corner Richmond and Dundas sts. Lee, Daniel, laborer, Simcoe st. west. Lee, Henry, grocer, Westminster. Lee, J. C, M.D., City Hospital house, corner Talbot and FuUerton sts. Leed, James, waiter. Hill st. east. Leeson, James, laborer. Grey st. east. LEFROY, ANTHONY, editor of , the Herald, boards at City Hotel. Legass, Mrs. Ellen, widow, Adelaide st. near Pall Mall. Leigh, William, carpenter, Ann st. LEISHMAN, MALCOLM, dealer in dry goods and clothing. North near Waterloo st. Leistonan, Robert, innkeeper, corner Wellington and Duke sts. Lelland, John, laborer, Talbot near Hitchcock st. Leonard, D., moulder, FuUerton St. LEONARD, ELIJAH, J.P., mayor, founder, manufac- turer of threshing machines and cars, planing mill owner, York st. east, house Talbot st. Leonard, L. C, stove dealer, Richmond st. Leslie, James, joiner, Simcoe st. Lester, Daniel, grain merchant, York st. east. Lester, Miss Mary, assistant teacher, Union school. Lester, Richard, flour dealer. King st.,house Colborne St. Lester, Thomas, turner. Hill st. east. Levingston, John, innkeeper, Wellington St. Directory.] 1858. LONDON. 276 Leviugston, William, shoemaker, Clarence at- Lewis, — , painter, boards at Albion hotel. Lewis, Basil, carpenter, Westminster. Lewis, James, boarding house, York st. west. Lewis, Robert, of Noble & Lewis, Westminster. Libby, Hiram, carpenter, Richmond st. Liberty, John, proprietor of Union hotel, Dundas near Wellington st. Lilley, Charles, dealer in groceries and provisions Dpndas st. east. Lilley; John, agent for patent medicines, Maitland st. Lillis, Mrs. Mary, Bathurst st. Limprecht, Frederick, organ builder, Ann st. Little, George, bricklayer, Bathurst st. Little, Thomas, laborer, Simcoe st. Liverpool and London Fire and Life Insurance Com- pany, A. G. Smyth, agent, 2 Royal exchange, Ri- dout St. Locomotive inn, Adam Nicholson, proprietor, corner Clarence and Bathurst sts. Loftus, John, laborer, Grey st. west. Logan, Henry, laborer. Pall Mall near William st. London Coffee house, Rob. Clark, proprietor. Market sq. LONDON GAS WORKS, Edward Glackmeyer, man- ager, Horton st. west. LONDON AND PORT STANLEY RAILWAY, W. Bowman, superintendent, station, corner Colborne and Bathurst sts. LONG, HENRY, clerk, and president of Mercantile Library Association, Colborne st. Long, W. & J., naintera and glaziers, North st. Long, William, xarpenter^ Richmond st. Loughrey, Archibald, saddler and harnessmaker, Wil- liam near Richmond St. Love, John, engine driver, Simcoe st. Love, William, engipe driver, Simcoe st. east. Lovelace, James, sexton Wesleyan Methodist church, Mark lane. Lovelace, Thomas, car repairer, Waterloo st. near Pic- cadilly. ' Loveless, John, tailor, King st. west. Lovel, Samuel, bailiff, North st. Lovett, W. H., nurseryman. King st. west. Low, William, Ridout st. Low, George, grocer, Hamilton road. Lowrie, Alexander, Horton st. Lowrie, John, teamster, Hill st. LOWTHIAN, JOSEPH, merchant tailor, Dundas near Talbot St. Lucas, Hugh, carpenter, North st. Lucas, Richard M., teller Gore bank, Cartwright St. Lucignani, Joseph, wax figure maker, Dundas near Wellington st. Lumsden, A. G., teller Commercial Bank of Canada, Sydenham st. Lunebach, Charles, proprietor of Eheinschen hotel, Richmond st. Luxton, William, tollkeeper, Blackfriars bridge. Lyman, Jas., joiner, corner William and Grosvenor sts. Lyman, Robert, carpenter, William st. Lynch, John, tailor, Talbot St., house Waterloo st. Lynch, Patrick, tailor, Pall Mall near Adelaide st. Lynham, Mrs. Jane, widow, Duke near Maitland st. Lyons, Michael, carriage maker, York st. Mabin, R. A., carpenter, Clarence st. Mabley, Christopher R., general clothing store, Dun- das St. Macartney, F. C, post ofiice clerk. MACBETH, GEORGE, M.P.P., Bond st. Macbeth, John, law student. Macdonald, Alexander, engine driver, Burwell st. Macfie & Co., dealers in dry goods, house famiture, Ac, corner Dundas and Talbot sts. ^ Macfie, Daniel, of Macfie & Co., Talbot st. Macintosh, Mrs., King st. east. Mackie, Thomas, accountant, Bank of British North America, Ridout st. Mack, Alexander, laborer, Mark lane. Macklin, James C, general dealer, North St., house King St. ' MACLEAN, JOHN, & Co., general dry goods mer- chants, Dundas St. Maddever, Charles, waggonmaker, Horton st. Maddigan, AVilliam; laborer, off North st. Magee, G. G., general dealer, Dundas near Richmond st. Magee, John, carpenter, Piccadilly near Jane st. Mahon, Adolphus, Burlington st. Mahon, Miss Catharine, Colborne near Dundas St. Mahon, Thomas, undertaker, Talbot st. Mahoney, John, laborer, Ridout st. Mairs, Edward, Simcoe st. Maitland, George, lumber dealer. North near Welling- ton St. Maitland, John, Post office clerk, Richmond st. MALCOMSON, JOSEPH, dealer in groceries, wjnes and liquors, Dundas st. east. Maley, Charles, laborer, off Mai;ket st. Mallanser, Robert, laborer, Horton st. Malligau, James, laborer, Trafalgar st. Maloney, — , clerk, Burwell St. Manby, — , railway stationmaster, Richmond st. Manning, Isaac, wine and spirit merchant, Dundas St., house Grey st. east. MANNING, RICHARD JAMES, pharmaceutical che- mist, 81 Dundas st. Mansfield, James, laborer, corner Grosvenor and Mait- land sts. Mansion House inn, Philip Hart, proprietor, corner Richmond and Bathurst sts. Manville, A., recording secretary of Mercantile Library i Association. Manville, B., collector, Hitchcock near Richmond St. Marah, T., laborer, Regejit st. Marra, James, laborer, Horton st. Marsh, Edward, hairdresser, Bathurst St. Marshall, Alexander, machinist, Simcoe st. Marshall, John, laborer, Kent st. Martin, Alfred, maltster, Colborne st. near Piccadilly. Martin, James, carriage painter, FuUerton st. Martin, Mrs. Ann, widow, Burlington st. Martin, William, stonemason, Simcoe st. Martindale, Joseph, laborer, Horton St. Martyn, Thomas, contractor and mason, York st. Mason, John, laborer, Clarence st. Mason, John, proprietor of Anglo American hotel, corner York and Wellington sts. Mason, John, tinsmith, Duke near Colborne St. Massey, John 0., Sydenham st. Massey, Mrs., widow, corner Sarnia and John sts. Massingberd, rev. H., church of England, corner Talbot and Kent sts. Masson, Donald, bricklayer, Simcoe st. Mastin, Thomas, railway guardsman, Wellington st. Mathews, John, proprietor of Britannia hotel, corner York and Wellington sts. Mathews, Mrs. Alice, groceries, Duke near Waterloo St.. Mathewson, Daniel, laborer, Horton st. west. Mathewson, Henry, founder and machinist. King and Adelaide sts. Matthews, Mrs. Catharine, widow, Talbot st. Matthews, Richard, carpenter, Duke near Waterloo st. May, And., proprietor of Waverley saloon, Richmond st. Mayhae, Robert, brewer, Colborne st. near Piccadilly. Mayne, Richard, plasterer. King St. east. Mayner, John, carpenter, York st. Mayo, William, clerk. North st. Maxwell, James, furniture manufacturer. King st. east. McAdam, William, turner. King st. east. McAlpin, — , proprietor of Talbot inn, Talbot st. McAndrew, George, painter, Bathurst st. McAuliff, Jeremiah, proprietor of Globe hotel, Rich- mond near Dundas ,st.- McAuliff, Mrs. Margaret, widow, Colborne near Duke st. McBain, Robert, bread and biscuit baker, York st. west.^ 276 LONDON. ISoV. [Canada McBride, A., & Co., tinsmith and dealer in stoves, Richmond st. McBride, John, blacksmith, William St. McBride, Samuel, copper and tin smith, Ridout st. McBride, William, J.P., carriage maker, PuUerton near Richmond St. McBroom, T., gardener and seedsman, Wortley road Westminster. McCabe, Charles, & Co., proprietors of Young Tecum- seth hotel, Richmond st. McCaffra, John, gardener, William near Market st. McCallum, D., mercha»t tailor, Richmond st. McCann, John, painter, Bathurst st. McCANN, PETER, proprietor of Western hotel and Sarnia stage office, corner Richmond and Fuller- ton Bts. McCann, Philip, hatter and furrier, Dundas st. opposite Market. McOanna, Andrew, pensioner, Pall Mall near William at. McCarthy, Dennis, laborer. Grey at. east. McCarty, John, laborer, Picton st. McCarty, William, laborer, Mount Pleasant st. McClary, I. & 0., tinsmiths, York st. west. McClaughlin, Patrick, grocer, Talbot st. McClin, James, Ring st. west. McCollouch, J»hn, bookkeeper. Grey st. east. McOonachy, John, general dealer, Burwell st. McConnell, Daniel, laborer. Hill st. east. MoConnell, John, pedlar. Bond, near Cartwright st. McCooney, Michael, laborer, Victoria st. McCordle, Samuel, laborer. Grey st. east McCormick, — , laborer, Duke near Colborne St. McCORMICK, ANDREW, Richmond St. McCormick, Andrew, boot and shoe manufacturer, Dun- das st. east. McCormick, Dennis, fireman, Simcoe st. McOoubrey, Mrs. Eliza, dressmaker and milliner, King St. west. McCoyne, Robert, innkeeper, Waterloo St. McCue, John,' innkeeper,- Mark lane near Kent st. Mc Curdy, Robert, Mark lane. McDonald, A.,' laborer, Adelaide st. near Cheapside. McDonald, A., saddler and harnessmaker, Bathurst st. McDonald, Alexander, Huron st. McDonald, Alexander, carpenter, William St. McDonald, Alexander, of McDonald & O'Meara, King st. McDonald, D., carpenter, Hitchcock near Richmond st. McDonald, Donald, carpenter, Ridout st. McDonald, Donald, North near Waterloo st. McDonald, Finlay, carpenter, York st. McDonald, Hector, turner, Horton st. McDonald, James, baker, Talbot near PuUerton st. McDonald, James, King st. west. McDonald, Kenneth, porter, York st. west. McDonald & McKenzie, grocers, Dundas St. McDonald, Mrs., widow. Great Market near Colborne st. McDonald & O'Meara, grocers, Dundas st. McDonough & Kent, dry goods and groceries, Dundas st. McDougall, Alexander, corner Duke and Colborne sts. McDowell, James, proprietor of City Hall hotel. King st. McDowell, John, proprietor of Royal Arch Exchange hotel, Ridout st. McEwan, rev. William, church of Scotland, Waterloo near Bond st. McPadden, David, shoemaker, Clarence st. McPayden, John, laborer, Colborne st. McFee, Finlay, Westminster. McGarry, Andrew, laborer, corner Adelaide st. and Piccadilly. McGarry, Michael, North st. McGill, Francis, shoemaker, Duke near Maitland st. McGill, Patrick, Wellington St. north. McGillivray, rev. Laughlin, Free church, North near Waterloo st. McGinnis, Donald, laborer, Grosvenor near Waterloo st. McGinnis, James, shoemaker, John St. McGinnis, John, laborer, Wellington st. McGrath, John, laborer, Victoria st. McGregor, Daniel, laborer, Richmond st. McGuire, William, saloon and grocery, Ridout st. Mcllvoy, Mrs., Wellington st. McINNES, CHISHOLM & Co., importers of European ' and American goods, corner Dundas and Talbot sts. Mclnnes, D., of Mclnues, Chisholm & Co., Robinson hall, Dundas and Ridout sts. Mcintosh, Alexander, Dundas near Waterloo st. Mcintosh, Alexander, tailor. King st. east. Mcintosh, Gilbert, clerk, North st. McINTOSH, J. G., & Co., importers of staple and fancy dry goods, furs, hosiery, gloves, teas, coffees, sugars, tobaccos, &c., 57 Dundas st. Mcintosh, John, porter. King st. Mcintosh, John G., of J. G. Mcintosh & Co., King st. west. Mcintosh, Mrs. Julia, groceries. Great Market near Maitland st. Mclntyre, Alexander, boiler maker, William st. Mclntyre, Duncan, carpenter, Maitland st. Mclntyre, R., laborer, Horton st. west. McKay, Marshall, contractor. North near Maitland st. McKay, Robert, carpenter and joiner, King st. east. McKEGGIE, JOHN, importer of Birmingham, French and German fancy goods, Birmingham house 77 Dundas st. east. McKenna, Miss Mary, milliner and cloakmaker, Ade- laide St. near Pall Mall. McKenna, William, laborer, Adelaide st. near Piccadilly . McKenzie, Alexander, carpenter, Simcoe st. McKenzie, Andrew, M.D., York st. wes' McKenzie, Duncan, carpenter. North near Maitland st. McKenzie, John, carpenter, York st. east. McKenzie, John, of Kerr, Mackenzie & Co., Talbot st. McKenzie, Murdoch, messenger, Yqfk st. east. McKinnon, A., gardener, Wellington st. McKinuon, Neil, general dealer, Talbot st. McKinnon, William, blacksmith, corner Clarence and North sts. McKittrick, — , tailor, Ridout St. McLaren, James, brickmaker, Westminster. McLaren, John, assistant teacher Union school, boards at Mrs. Humpidge's, King st. east. McLaren, John, teacher, William st. McLaren, Mrs. Isabella, widow, off Talbot st. McLaughlin, — , laborer, Victoria near Colborne St. McLaughlin, Dennis, laborer, Waterloo near Victoria st. McLaughlin, Mrs., widow, Bathurst st. McLaughlin, Patrick, grocer, Talbot St., house Rich- mond St. McLaughlin, Patrick, moulder, Adelaide near Bond st. McLaughlin, Peter, laborer, Huron st. McLean, Alexander, laborer, Duke near Waterloo st. McLean, Donald, laborer, Horton st. McLean, Donald, stonemason, Colborne near Bond st. McLean, John, printer, Cartwright near Bond st. McLeod, John, boot and shoe maker, York st. McLeod, John, laborer, Clarence st. McLeod, John, plasterer, Simcoe st. east. McLeod, John, proprietor of Union hotel,, Ridout st. McLeod, Philip, blacksmith, PuUerton st. McLeod, Robert, cabinetmaker. King st. east. McMillan, Archibald, carpenter, Maitland near Grea Market st. McMillan, J., innkeeper, Westminster. McMuUen, T. P., sexton St. Paul's church, house Churfcli yard. McMuUen, Robert, joiner, Oxford st. McMuUin, William, laborer. Grey st. east. McNair, John, tailor, Bathnrst st. McNamara, Martin,^ innkeeper, Mark lane* McNamara, William, moulder, Adelaide near North St. McNeil, Daniel, plasterer. Grey st. east. McNeil, Mrs., widow, Horton St. west. McNeil, William J., carpenter, Burwell St. McPhail, Archibald, laborer, York st. Directory.] 1858. LONDON. 277 McPhee, Donald, carpenter, Bathurst st. McPhee, Hector, laborer, Horton st. west. McPherson, D. J., carriagemaker, Market st. McPherson, Dougall, carpenter, York st. east. McPherson, James, carriagemaker, Market st. .McPherson, John, blacksmith. Market st. Mcpherson, JOHN, boot and shoe maker, Rich- mond St. McPherson, John, clerk. Mill st. McQualter, Thomas, carpenter, Wellington st. McQueen, Patrick, laborer, Wellington near Bond st. McRobert, John, flour and meal store, Ridout st. McStone, Matthew, laborer. North st. i McTaggart, Duncan, railway wood inspector, Simcoe st. McVane, Peter, cabinetmaker, York st. east. Mearns, Charles, cabinetmaker and upholsterer, Dun- das St., house Picton St. MECHANICS INSTITUTE, Marcus Talbot, president ; Alexander Davidson, secretary ; Talbot near North St. Medinger, Chs., butcher and sausage maker, Talbot st. Meikle & Buchanan, marble factory, Dundas st. Mellican, M., laborer, William st. Menzies, Alexander, carpenter, Horton st. MERCANTILE LIBRARY ASSOCIATION, Henry Long, president ; John Pottin'ger, vice president ; A. Manville, secretary, corner Dundas and Rich- mond sts. Mercer, John, pensioner. Military hospital. Mercer, Mrs. C, select school, Talbot near Kent st. Meredith, J. C, clerk of Division court, and agent for Phoenix Fire Insurance Company, Ridout st., house corner Talbot and Market sts. Merrick — , ambrotype gallery, Dundas st. Merritt, Charles, carpenter, Colborne st. Mesgo, Nelson, laborer, William near Grosvenor st. Metterall, John, laborer, Bathurst st. Methodist Episcopal Church, rev. George Betts, minis- ter, North st. Metters, Richard, laborer, Duke near Maitland st. Meyer, Frederick, clerk. Alma st. Meyer, Samuel, tailor and clothier, corner Dundas and Richmond sts. Michie, Mrs., widow, corner North and Colborne sts. Millard, Brooks, machinist, Simcoe st. Miller, Adam, laborer. King st. Miller, Edward, dealer in Berlin wool, King st. west. Miller, James, grocer, Wellington st. Miller, John, carpenter. Alma st. Miller, Jonathan, general dealer, Ann st. Milligan, Mathias, laborer, Horton st. Mills, Hugh, carpenter, Maitland st. Mills, Mrs., King st. west. Mills, Wilson,' clerk of County council. Court house, house Burlington st. Milne, John, shoemaker, Wellington st. MITCHELL, B. A., wholesale and retail dealer in drugs and niedicines, chemicals, paints, oils, dye stuffe, perfumery, glassware, &c., 53 Dundas st. house King st. west. Mitchell, Mrs. S., Grey st. east. Mitchell, William, teamster, Bathurst st. Mitcheltree, John, butcher, Market, house Westminster. Moeller, Leopold, of L. Moeller & Co., Simcoe St. Moeller, Leopold, & Co., tobacco and cigar store, Dun- das St. Mofifet, James J. P., plasterer and felt roofer, Simcoe St. Moggridge, John, saloon. Market sq. Moir, William, shoemaker, Henry st. Monaghan, Blikam, cafpenter, Bathurst st. Monaghan, John, laborer, Clarence st. Moncrieff, Mrs., academy for young ladies, Dundas st. east. Monroe, Robert, carriage trimmer, Ridout st. Montgomery, Mrs. P., King st. west. Montreal Telegraph Company, Harvey D. Morehouse, agent, Richmond St., house Dundas & Colborne sts. Montserat, C, Dundas st. Mooney, Hugh, butcher, Market, house Westminster. Moore, Charles, M.D., Ridout st. Moore, John, shoemaker, Adelaide st. near Pall Mall. Moore, Mrs. M., boarding house, Fir Grove cottage, corper Ridout and Kent sts. Moore, Robert, bricklayer, Grey st. west. Moore, Robert, engineer. Grey st. east. Moore, Wm., flour mill owner and distiller, Adelaide St. Moorehead, Alexander, blacksmith, ofl" Sarnia st. Moorehead, George, cabinetmaker, Bathurst st. Moorehead, Henry, laborer, Waterloo st. Moran, Martin, bricklayer, corner Mount Pleasant and Talbot sts. Molran, Mrs. Margaret, widow. Mount Pleasant st. Moredpn, John, plasterer, Bathurst st. Morehouse, Harvey D., agent for Montreal Telegraph Company, Richmond st. Morgan, David, ropemaker. Market near Ridout st. Morgan, George, engine driver, Clarence st. Morgan, George, laborer, North near Waterloo st. iloriarty, Martin, clothing store, Dundas st. Moiin, Patrick, bricklayef-, Mill st. Morkin, Edward, laborer, John st. Morkin, Thomas, laborer, John st. Morley, Charles, laborer. Mill near Sarnia st. Morley, James, laborer. Hill st. east. Morley, Samuel, Wortley road, Westminster. Morrill, Simeon, J.P., York St. west. Morris, John, carpenter. South st. Morrison, John, blacksmith, York st. west, house Hor- ton St. Morrison, Mrs. Janet, Maitland near Great Market st. Morton, Charles, painter, Grey St. east. Morton, James, furniture warehouse, Richmond st. Morton, Robert, carpenter, Horton st. Morton, William, laborer, York st. Mosby, F. S., barber. Strong's hotel, Dundas st. Mosby, Joseph, hairdresser, Talbot st. Moses, Nathan, money broker, Ridout st. Moses, Whitehead, pottery, William st. Moss, Nelson, boot and shoe maker, Dundas St. Moule, John, grocer, Dundas St., house FuUerton st. Mountjoy, John, cabinetmaker, Bathurst st. Mountjoy, Mrs. E., boarding house, King st west. Mowat, John, laborer, off John st. Moylan, Pat., laborer, corner Colborne and Regent sts. Muir, P. J., salesman, Talbot st. Muir, William, ss/lesman, Talbot st. MULHOLLAND, JOHN, & Co., importers, and whole- sale and retail dealers in china, glass, and earthen- ware, 80 Dundas St. opposite north entrance of Market. Mullen, Robert, carpenter, William near Market st. Mulleny, Robert, carpenter. Mount Pleasant st. Munn, John, laborer, Bathurst st. Murphy, Daniel, grocer and wine merchant, 23 Dun- das St. Murphy, John, laborer, Clarence st. Murphy, rev. James, Roman catholic. Murphy, rev. Daniel, church of England, Duke st. Murray, Alexander, carpenter, corner Wellington and North sts. Murray, George, millwright and miller, Ridout st. Murray, James, station-master, Burwell st. Murray, R. S., dry goods,'k29 Dundas st., house corner Talbot and Kent sts. Murray, Mrs., widow, Bathurst si. Muter, Miss Jessie, 1 Bute terrace, Talbot st. Mazart, rev. L., Roman catholic, chaplain to Provi- dence school. Nagle, Thomas, laborer, FuUerton St. Nanni, Jovanni, plaster figure maker, Dundas near Wellington st. Nash, Fred., clerk in county registry office, Ridout st. Nash, Henry, laborer, Maitland st. Nash, Mrs. Hannah, widow, William near Market st. 2'78 LONDON. 1857. [Cakada Neil, William, carpenter, Simcoe st. Nelles, John, M.D., Clarence st. Nelligan, Richard, railway carpenter, Waterloo st. Nettleton, William, innkeeper, Ridout st. Neville, Thomas, laborer, Ridout st. New Connection Methodist Chapel, Rev. J. H. Robin- son, minister. NEWCOMBE, H. A., job printer, and publisher of Evan- gelical Witness, Ridout St., boards at Robinson hall. Newell, Geo., painter, Great Market near CaftWrlght st. Newton, Richard, bookkeeper, Maitland near Dundas st. Nichol, Mrs. Jane, widow, Pall Mall near Waterloo st. Nicholls, John, letter carrier. Nichols, Walter, carpenter and joiner, Horton st. Nicholson, Adam, proprietor of Locomotive inn^ corner Clarence and Bathurst sts. Nicholson, Thomas, engineer, llorton st. NICKELS, GEORGE, proprietor of Commercial hd!el and livery stables, Dundas st. Nickels, John, merchant tailor. King st. west. Noble, Samuel, carpenter, York st. west. Noble, William, of Noble & Lewis, Westminster. * NOBLE & LEWIS, painters, glaziers, and paper- hangers; Dundas st. Norris, Mrs. H., widow, Piccadilly near Waterloo st. NORRIS, P. G., J.P., barrister and solicitor, Dundas St., house Kent st. North British hotel, John Bell, proprietor, York st. west. North, Charles, boot and shoe maker. King st. North, Bbenezer, slater and builder, Burlington St. Nune, James, cooper, Mark lane. Oakley, William, carpenter, BathurSt st. O'Brien, Dennis, Westminster. O'Brien, John, Talbot st. ' O'Brien, Thomas, express messenger, Talbot st. O'Brien, Thomas, law student; Kent near Richmond st. O'Brien, William, laborer, Mark lane. O'Byrne, Patrick, laborer. Grey st. east. O'Connor, Francis, shoemaker, South st. O'Connor, H. B., dealer in dry goods and groceries, 6T Dundas "st. O'Connor, Henry, dealer in dry goods and groceries, Richmond near Dundas St. O'CONNOR, JAMES, book and news depot, Arcade, City Hall. O'Conner, James, carpenter, Anne St. Odell, Joseph L., lumberer. Grey st. east^ Odell, Mrs. D., widow. South St. Odell, William, lumber merchant, Bathurst st. Oglanne, Mrs., boarding house, Dundas st. east. O'Hera, Patrick, laborer, Bathurst st. Oke, Richard, Victoria near Adelaide st. Old Countryman's inn, M. Irwin, proprietor, corner Wellington and Bathurst sts. Oliver, James, Dundas st. O'Meara, Hugh, of McDonald & O'Meara, Richmond st. O'Meara, John,'laborer, Waterloo near Regent st. O'Meara, Patrick, inspector of licenses, Waterloo near Victoria st. O'Meara, Pat., teamster, corner Oxford an'd Maitland sts. O'Meara, Stephen, innkeeper, corner Richmond and Hitchcock sts. O'Neal, Alexander, carpenter, Hill st. east. O'Neil, rev. Henry H., church of England, Dundas St. east. » O'Neill, Patrick, laborer, Waterloo near Grosveuor st. O'Niel, John, saloon. Market sq., house Market st. Orange, John, proprietor of Victoria hotel, Richmond St. Orange Hall saloon, John Wilson, proprietor, Wel- lington St. Orean, Patrick, laborer, Regent st. O'Reilly, Mrs., seamstress, Duke near Colborne st. O'Reilly, William, carpenter. North st. Ormsby, Mrs. E., seamstress, Talbot St. Ormsby & O'Connor, proprietors of Phoenix saloon, Richmond near Dundas st. Orr, Robinson', waggonmaker, corner Market st. and Mark lane, house Market St. Orr, Thomas, blacksmith. Mill st. Osborne, John, cooper, Ridout St., house Grey st. Overell & Son, builderS) North near Wellington st. Owen, Wade, contractor, corner William and Bond sts, Oxford tavern, A. Fletcher, proprietor, Richmond st. Pacey, John, boarding house, Hitchcock near Ridout st. Pachin, Henry, William st. Paine, Benjamin, tailor, Bathurst st. Pannell, John, saloonkeeper, Market sq. Pardem, Mrs., seamstress, Wellington St. Park, Samuel, Dundas near Thames st. PARKE, E. JONES, barrister and solicitor, Dundas St., house Robinson hall. _ Parker,, David, dealer in (hides and furs. King st. west. Parker, Giles, tinsmith, Horton St.' Parker, Robert, Horton stv Parkins, Charles S., plasterer, Horton st. Parkins, George, contractor, York st. west. Parkinson, John, clerk, Simcoe st. Parks, John, gaoler. Parnacott, Mrs. Anne, boarding house, York st. east. Parr, James, grocer, York st. west. Parsons, William, laborer, Simcoe st. west. Partridge Thomas, barrister and solicitor, Dundas St., house Grey and Richmond sts. Partridge, Thomas, landowner, Ridout st. Paterson, Alexander, baker, Ridout st. Paterson, James, framer and sawyer, Richmond st. Paterson, William, baker, Ridout st. Patterson, John, carpenter, Mark lane. Patton, T. S., Salesman, Talbot St. Paul, Anson, Ridout st. Paul, Boyer, trader, Adelaide st. south. Paul, Samuel S., Hill st. east. Pavey, B., waggonmaker, York st. west, house King St. Payne, E., shoemaker, Richmond st. Payne, Miss, dressmaker, Wellington St. Peddle, Mrs., widow, Litchfield st. Peel & Powell, marble works, &G., Market sq. Pegler, Anthony, Wellington near North st. Pegler, George, butcher. Market, house Westminster. Pendender, John, carpenter, Henry st. Pendergast, Mrs. J., washerwoman, Horton st. Penn, James, gardener, Waterloo sfc near Cheapside. Pennington, Mrs., dressmaker, W-aterloo st. Percival, James, grocer and provision store. Crystal block Richmond near Dundas st., house North St. Percival, Mrs., Grey st. west. Percival, William, grocer and provision storekeeper, Richmond near Dundas st. Percival, William, laborer. South st. Percy, William, grocer. Grey st. west. Perriu, D., ginger beeer maker, Clarence st. Perrin, Darius, surgeon dentist. Royal exchange build- ings, Ridout St. Perrin, Finlay, tinsmith, Talbot st. Perrin, Leonard, bak^r, Clarence st. Perry, William, laborer. Grey st. west. Peters, Frederick W., butcher. Market, house Talbot st. Peters, George, baker, Waterloo St. Peters, Matthew, laborer, Maitland st. near Pall Mall. Peters, Samuel, land surveyor and civil engineer, corner Talbot and Hitchcock sts. Peters, William, land surveyor, Kent near Talbot st. Pezat, Peter, shoemaker. North st. Pfaff, Henry, cabinetmaker, corner Mark lane and Kent sts. Phair, Henry, hotelkeeper, Dundas st. east. Phelps, Calvin, dealer in grain and flour, York st. Wfest. Phillips, J. P. C, clerk, Fullerton st. Phillips, James, tailor, Simcoe st. east Phillips, Nathaniel, tailor, Clarence st. Phillips, Patrick, laborer. Grey st. east. Phillips, Richard, laborer, Simcoe St. Phillips, T., physician and surgeon, Fullerton St. Directory.] 1858. LONDON. 279 PHILLIPS, T. H., broker, real estate and insurance agent, conveyancer, and Division court agent, 5 Crystal block, Richmond st. Phipps, Paul, carter, York st. west. Phcenix Fire Insurance Company, John 0. Meredith, agent, Ridou't st. Phoenix saloon, Ormsby & O'Connor, proprietors, Rich- mond near Dundas st. Pickard, ■William, blacksmith, Horton st. Picket, Willson, -wood sawer, Bathurst st. Pigott, William, land surveyor and civil engineer, Sim- coe St. east. PINSONNEAULT, RIGHT BEV. DR. PETER, Roman catholic, bishop of London, Richmond St., adjoin- ing St. Peter's cathedral. Piquett, Regis, blacksmith, Wellington st. Piatt, William & Frederick, carriagemakers, Clarence st. Plaxton, George, clerk, William st. Plummer, John, of Plummer & Pacey, Hitchcock st. Plummer & Pacey, carriage makers, Ridout st. Pole, James, railway laborer, Colborne near Great Market st. Pollard, Joseph, laborer, Grey st. east. Pomroy, S. S., agent for Provincial Insurance Com- pany, Richmond near Dundas, St., house West- minster. PooUey, Henry, ledger keeper, boards corner York and Ridout sts. Pope, Francis, builder, King st. east. Porter, John, railroad conductor, York St. Porter, Joseph, Pall Mall near Maitland st. Porter, Matthevr, tailor, Talbot st. Porter, Mrs. Isabella, laundress, Great Market near Maitland st. Porter, rev. James, Congregationalist. Portman, hon. Maurice B., Dundas st. east. POST OFFICE, Lawrence Lawless, postmaster, Robert Spence, assistant postmaster, Wellington buildings, Richmond st. POST OFFICE INSPECTOR, Gilbert E. GriflSn. Potter, Robert, pensioner, Waterloo near Victoria st. Pottinger, John, vice president of Mercantile Library Association. Powell, George, grocer, Richmond st. Powell, William, E., carpenter and joiner, Talbot st. Powers, Lawrence, laborer, Grosvenor near Colborne st. Pratt, Thomas, laborer. Hill st. east. Presbyterian Board of Philadelphia, rev. Andrew Kennedy, agent. Preston, rev. James, Wesleyan. Price, John, laborer, Simcoe st. Price, John, laborer, Bathurst st. Price, Joseph, white smith, bell hanger, &c., Ridout st. Priddis, Charles, dealer in dry goods, Dundas st. east. Prince of Orange inn, Benjamin Higgins, proprietor, corner Dundas and Clarence sts. Pringle, John, carpenter, Simcoe st. east. Pringle & Symonds, sash, door and blind manufactory, Ridout St. ' Pritchard, Charles, shoemaker, Horton st. west. PROTOTYPE, (THE) annual subscription to tri- weekly $4, to weekly $2, Marcus Talbot, editor and proprietor ; J. K. Larke, local editor ; John Siddons, printer, Richmond st. opposite City hall. Prototype bookbinding establishment, Victoria build- ings, Richmond st. Proudfoot, H., M.D., York st. west. Prondfoot, Mrs. Isabella, Westminster. Proudfoot, rev. John J. A., United Presbyterian. Provident Life Assurance and Investment Company, A. A. Andrews, agent, York st. Provincial Insurance Company, S. S. Pomroy, agent, E. Ledyard, travelling agent, Richmond near Dundas st. Pryor, John, engineer, Westminster. Pudney, Robert, ginger beer manufacturer, Horton st. Puliston, captain John, North near Wellington st. Purdom, Alexander, carpenter, and secretary of Fire Brigade, Burwell st. Quick, William, laborer, off Mark lane. Quigan, John, saw and planing mills, corner Bathust and William sts., house King St. Quigley, John, corner Burlington and Huron sts. Quinn, Cljarles, pensioner, Maitland near Grosvenor st. Quinn, Dennis, laborer, off North st. Quinn, James, gasfitter, Clarence st. Raby, Charles, miller. City mills, Talbot st. Radley, Samuel, druggist, Richmond near Hitchcock St. Railroad inn, Mrs. Margaret Clarke, proprietress, cor- ner Clarence and Bathurst sts. Railroad inn, Mark Whale, proprietor, Wellington st. RAILTON, GEORGE, notary public, conveyancer, &c., and agent for Farmers and Mechanics Insurance Company, Talbot st. Ramsay, James, carpenter, Maitland st. , Randall, Adolphus, dealer in dry goods, Dundas St. Rapley, Jesse, teamster. Grey st. east. Rattle, Daniel, innkeeper, Adelaide st. near Piccadilly. Ray, Amos W., carpenter. Hill st. east. Raymond, Edmond, hatter and furrier, 21 Dundas st. Readon, William, laborer. Grey st. east. REDMOND, JOHN J., dealer in groceries, wines,, liquors, provisions, &c., wholesale and retail, Dundas St. opposite Market. Reid, George, laborer, near Barracks. Reid, James, cooper, York st. Reid, James, laborer. Hill st. east. Reid, John, proprietor of Farmers inn, York st. west. REID, R. & W., wholesale and retail stationers and booksellers, 45 Dundas st. opposite City hotel, house 3 Bute terrace, Talbot St. Reid, Robert, of R. & W. Reid, house Talbot st. Reilly, Garratt, machinist, Colborne near Duke st. Rendell, George, baker, Talbot st. Rendell, George, jr., clerkj Talbot st. Rendell, Thomas, carpenter and joiner, Talbot st. Rennie, James, wholesale dealer in boots and shoes, Dundas St., house Sydenham st. Rennie, John, shoe store, Dundas st., house Grosvenor near Waterloo st. Reynolds, John H., distiller, Horton st. west. Rheinschen hotel, C.Lunebach, proprietor, Richmond st. Rich, Charles, miller. City mills, Talbot st. Richardson, Frederick, eating house. Great Wester* railway station, Richmond st. Richardson, Mrs. Jane, widow, Burlington st. Richardson, Mrs., Horton st. Richardson, Mrs. Sarah, King st. west. Richardson, Thomas, butcher, Westmirister. Richmond, E., of J. Richmond & Co., Clarence st. Richmond, James, & Co., wholesale boot and shoe ware- house Dundas st. Richmond, & Holt, excelsior mattrass makers, Dundas St. east.' Riddell, William, merchant tailor, 63 Dundas st. Riddick, William, dairyman, Wellington st. north. RIDDLE, DAVID, Ridley, Joseph, gardener, York st. west. Ridout, Lionel, dealer in hardware, wholesale and re- tail, 41 Dundas St., house George st. Rivers, James, bank teller, Horton st. west. Roach, John, engine driver, Simcoe st. Robb, William, accountant, Talbot st. Roberts, Edward, sawyer, Mark lane. Roberts, E., laborer, Richmond st. Roberts, Pepper, agent for tannery, Horton st. ROBERTSON, CHARLES W., flour and grain mer- chant. King and Richmond sts. Robertson, James, tailor, Talbot st. " Robertson, Miss, assistant teacher Union school, house Colborne st. Robertson, Mrs., King st. west. Robins, Mrs. K., dealer in straw bonnets and milliner. Pall Mall near Colborne st. 280 LONDON. 18d7. [Canada Robins, rev. P., Bible christian. Robins, Simon, Pall Mall near Colborne st. Robinson, Francis, painter and glazier, Horton st. ROBINSON, GEORGE, dealer in dry goods, clothing and hosiery, Dundas st. ROBINSON HALL HOTEL, B. P. Childs, proprietor, corner Diindas and Ridout sts. Robinson, Henry, bookkeeper, Ridout st. Robinson, Henry S., agent for Gore District Insurance Company, Ridout st. Robinson, James, laborer, Colborne near Bond st. Robinson, John, cooper, Richmond st. Robinson, Mrs. S., widow. Nelson st. east. ROBINSON, REV. J. H.,New Connection methodist, editor and proprietor of Evangelical Witness, Dun- das near Waterloo st. Robinson, Thomas,- laborer, York st. , Robinson, William, architect and land surveyor, Dun- ROBINSON, WILLIAM, 1 William st. Rodgers, E. & H., plumbers and brass finishers, Dun- das St. east. Roe, Edward, teamster, Horton st. Roes, Hugh, plasterer. South st. Bolph, Joseph P., bricklayer, FuUerton st. Rolph, Thomas, laborer, Sydenham st. Rolph, William, bricklayer, Sydenham st. Rolston, Charles, laborer, John st. Rolston, David, limeburner, Sydenham near Talbot st. Roman Catholic Cathedral, right rev. Dr. Pinsqnneault, Bishop, rev. L. Muzart, procurator. Ronald & Co., patent spoke factory, William st. Ronald, William, finisher. King st. east. Ronna, Patrick, blacksmith, Simcoe st. Rooks, W. H;, proprietor of International hotel, Rich- mond St. Roots, Henry, plasterer, Colborne st. Boots, Richard, plasterer, Wellington st. Rose, Hugh, dealer in dry goods and groceries, 33 Dun- das St., house Talbot st. Ross, Frederick, shoemaker, William near Grosvenor st. Ross, John, harnessmaker, Waterloo near James_st. Boss, Misses H. & M., seamstresses, Talbot st. Ross, Richard, shoemaker, William near Grosvenor st. Ross, William, porter. North St. ROTHWELL, HUGH C, flour and grain merchant, King St. west, opposite Market. Rourke, John, laborer, Regent st. ROWE & Co., dealers in oysters, foreign fruit, sardines, sauces, pickles, hermetically sealed goods, &c., 2 Exchange buildings, and 197 Main st'. Buffalo, 161 Jefferson avenue, Detroit, and 39 Japies st. Hamilton. Rowe, rev. William, Primitive methodist, Maitlaud st. Rowland, Alfred, of F. Rowland & Co., Wellington st. Rowland, Edward,^ of Rowland, Hamilton & Co., corner Duke & Peter sts. Rowland, Frederick, dealer in groceries and provisions, Richmond st. and corner Dundas and Richmond sts., house Hitchcock st. Rowland, F., & Co., produce commission merchants, York St. west. ROWLAND, HAMILTON & Co., general outfitters, importers of staple and fancy dry goods, and deal- ers in boots, shoes, trunks', travelling bags, and clothing, Dundas near Richmond st. Rowley, M.H., grocer, corner Maitland and Duke sts. Royal Arch Exchange hotel, John McDowell, proprie- tor, Ridout st. Royal Exchange saloon, Daniel Carroll, proprietor. Royal Exchange buildings, Ridout st. Royal Oak inn, John Graham, proprietor, Sarnia near John St. Euppe, Louis, shoemaker, Oxford near Maitland st. Rush, Alfred, shoemaker, Wellington st. Ryal, — , engineer. Pall Mall near Colborne st. Ryan, Matthew, laborer, Victoria st. Ryan, Mrs. P., widow, Cheapside near Colborne st. Ryan, Timothy, laborer, Victoria st. Ryckman, Albert, proprietor of Sun inn, corner Dun- das and Wellington sts. Ryno, David, car builder, Burwell st. Salter, John, chemist and druggist, Dundas St. west, house Picton st. Sanders, James, shoemaker. King st. west, Sanders, William, shoemaker, Clarence st. Saunby, William, flour dealer. Market sq. Saunders, Anthony, bricklayer. South st. Saunders, William, chemist and druggist, medical dis- pensary, Dundas st. Say, James, laborer, York St. east. Scanlan, John, house proprietor, Hill st. east. Scanlan, John, Customs department, house Kent st. Scanlan, Michael, laborer, Bathurst st. i Scatcherd, Thomas, barrister, Ridout St., house Dundas near Waterloo st. Schirrer, Joseph, tailor, Ridout st. Schram, J. B., solicitor, &c., Richmond st. Schram, Peter, contractor, Horton st. Scobell, S. W., salesman, John st. Scott & Burns, planing mill, corner Ridout and Bath- urst sts. Scott, David, saddler and harnessmaker, Richmond st. Scott, G. B., notary public, Gore bank. Scott, George, law student, Maitland near Bond st. Scott, James, blacksmith, William st. Scott & Moorhead, blacksmith. King st. west. Scott, rev. John, minister of St. Andrews Free church, North near Wellington st. Scott, Robert, of Scott & Burns, Bathurst st. Scott, William, carpenter, Ann st. Screaton, Samuel, bricklayer. Bond st. Seaton, Alexander, shoemaker. South st. Seaton, Robert, shoemaker, Clarence st. Seaton & Stewart, fanning mill makers, Hitchcock near Richmond st. i Secret, James, laborer, Colborne st. near Pall mail. Seddon, Robert J., picture frame gilder, Dundas st. Selby, William, laborer, Bathurst st. Sellers, Nicholas, bricklayer, George st.' Seseng, Anthony, carpenter. Grey st. west. Sevier, Edward, railway baggage master, SJmcoe st. Shaddick, Richard, stonemason. King st. west. Shadwell, William H., tailor, corner William and Gros- venor sts. Shadwick, James, laborer, Hill st. east. Shadwick, Miss Emma, milliner, King st. west. Shafer, Thomas, laborer, Simcoe st. Shanahan, Thomas, laborer. Regent st. SHANLY, JAMES, barrister, master in chancery, and deputy registrar of County, Exchange buildings, house Dundas st. east. Sharp, rev. G., Baptist. SHAW, BENJAMIN, wine and spirit merchant, im- porter of Dublin stout and Foreign liquors," City hall, Richmond St., house Colborne st. Shaw, Charles D., of Shaw & Vennor, Dundas St., house Horton st. > Shaw, George, laborer, Talbot st. Shaw, John, waiter, Talbot st. SHAW &. VENNOR, shelf and heavy hardware, whole- sale and retail, 68 Dundas st. Shaw, William, carpenter, Talbot st. Shea, Timothy, pensioner, William st. near Pall Mall. Shea, Jeremiah, labor'Br, corner Colborne and Grosve- nor sts. Shea, William, laborer, Piccadilly near Jane st. Shettle, Job, clerk, Piccadilly near Maitland st. Shipton, George Saufield, Horton st. Shipton, John, Cartwright near Great Market st. Shoebottom, T. B., law student, corner Richmond, and Dundas sts. Short, John, bricklayer, William st. Sievers, John, cabinetmaker, Pall Mall near William St. DiRECTOUY.] 1858. LONDON. 281 SIDDONS, JOHN, printer of the Prototype, house John St. Simmons, Charles, dealer in real estate, Westminster. Simmons, Robert, fishmonger, Bathurst st. Simons, Jacob, plasterei;, Simcoe st. west. Simple, Robert, laborer; Grey- st. west. Simpson, Donald, carpenter, Simcoest. Simpson, John, bandmaster. Bond near Adelaide st. Sims, Charles N., . druggist, Bathurst St. Simson, R., of W. & R. Simson & Co., Westminster. SIMSON, W. & B., & Co., dealers in dry goods, whole- sale and retail grocers, win© merchants, dealers in fruit and oil, and importers of British seeds, 16 and 11 Dundas st. Simson, Wm., of W. & R. Simson & Co., Westminster. Singleton, John, toUkeeper, Westminster bridge, West- minster. Skinner, rev. James, United Presbyterian. Skinner, William, boot and shoe maker, York st. east. Slack, Benjamin, tailor, Richmond st. Slack, John, clerk, Simcoe st. Slater, Abraham, tailor, Mark lane. Slater, Alexander, laborer, Horton st. Sleeman, William, beer carrier, Piccadilly. Slooman, Robert, tailor, Bathurst st. Small, hon. James E., judge of county court. Smallman, James, Bond St. Smart, John, Maitland near North st. Smellie, John, salesman, Waterloo st. Smith, Alexander, grocer, Wellington st. Smith, — , axe maker, Westminster. Smith & Beattie, architects, corner Dundas and Ridout sts. Smith, cap-tain John, Hitchcock st. Smith, Chapman & Co., hardware Dundas St. cast. Smith, Charles M., accountant, Hitchcock st. Smith, Darid, dealer in real estate. Alma st. Smith, Francis, J. P., grocer, Dundas st., house North st. Smith, H. H., tailor and clothier, Wellington st. SMITH & ANDERSON, marble factory, Dundas st. Smith, Henry, bookkeeper, Dundas st. Smith, Henry, carpenter, Duke near Colborne st. Smith, James, laborer, off St. James st. Smith, James D., car builder, York st. east. Smith, James, pensioner, Grosvenor near Adelaide st. Smith, John, boot and shoe maker, Horton st. west. Smith, John, bricklayer, Dundas near Wellington st. SMITH, JOHN, dealer in hardware, Dundas st. SmithjJohn, moulder, corner William and Grosvenor sts. Smith, Miss, dressmaker. King St. west. SMITH, NATHANIEL, proprietor of City hotel and general stage office corner Dundas and Talbot sts. Smith, Patrick, Hill st. east. Smith, R., barber, William st. Smith, Robert, Bathurst st. Smith, Sidney, salesman, Talbot st. Smith, William S., grocer and dealer in wines and spi- rits, Richmond St., house Horton st. west. Smith, William, grocer and dealer in liquors, Rich- mond st. Smith, William, watchmaker, Dundas st. Smith & Wilkie, axe and edge tool makers, Ridout st. SMYTH, ALFRED G., agent for Stearns & Marvins Salamander safes, and agent for Britannia Life and Liverpool and London Fire and Life Insurance Companies, Royal Exchange, Ridout St., house corner Talbot and Litchfield sts. SMYTH, JOHN B., wholesale and retail dealer in teas, wines, liquors, cigars, groceries, &c., 59 Dundas near Talbot St., house Market st. Smyth, J. W., marble works, Dundas St., house Clarence St. Snell, Thomas, maltster, Clarence st. Snell, William, teamster. Hill st. east. Sniveley, Anson, carpenter, William near Grey st. Snyder, Jacob, cabinetmaker. South st. Solbery, J., hotelkeeper, corner Simcoe and Clarence sts. Solbery, Peter, shoemaker. Pall Mall near Maitland st. Somers, George, of Abraham & Co., Maitland near North St. Soper, Philo, rifle maker, Ridout st. Soper, W. H., gunsmith, Ridout st. / Southcott, James, merchant tailor, Simcoe st. Southgate, Thomas, teamster, Bathurst st. Sparling, Mrs., widow, Bathurst St. Spaulding, Mrs., widow, Talbot st. Spearns, Patrick, laborer, Horton st. west. Spence, Robert, assistant postmaster, house 5 Bute ter- race, Talbot St. Spettigue, J. J. & J., general store, Dundas St. Spry, Abraham, merchant tailor, Dundas st. St. Andrew's (Free) Church, rev. J. Scott, minister ; John Stewart, sexton. North st. St. George's Church (Wesleyan), St. James near Waterloo st. St. George's schools, Wm. Irwin and Elizabeth Sharp, teachers, Waterloo near St. James st. St. Paul's Church, rev. B. Cronyn, D.D., rector ; rev. H. H. O'Neil, curate, corner Richmond and North sts. Standfield, Thomas, Waterloo near James st. Standing, Samuel, contractor, Talbot st. Stansfield, Samuel, bailiff of Division court, Ridout st. Stansfield, Samuel, J.P., St. James St. Star, Stephen, bricklayer, Talbot near Fullerton st. Starr, Wm., innkeeper, corner Waterloo and Duke sts. Stead, William, painter and glazier, Dundas St., house Ridout St. ' Steed, William, painter, off John st. Stent, Thomas, architect and civil engineer, Talbot St., house corner Sydenham and Burlington sts. Stephenson, James, clerk, Talbot st. Sterling, Daniel, travelling agent, Simcoe St. Stevens, Amos, butcher. Grey st. east. Stevens, Brock, bailiff. King st. east. Stevens, Mrs., widow, Ridout st. Stevens, Mrs. J., teacher, Dundas st. Stevenson, Hugh, Market st. Stevenson, John S., physician, Dundas st. Stewart, Francis, bookkeeper, FuUerton st. Stewart, George, salesman, Kent st. Stewart, John, carpenter, Waterloo near Dundas st. Stewart, John, sexton, St. Andrew's church. North near Clarence st. Stewart, James, Hitchcock near Ridout st. Stewart, James S., hatter and furrier, 312 Dundas st house 4 Bute terrace, Talbot st. Stewart, Miss Catherine, dressmaker, Bathurst St. Stewart, Samuel, waggonmaker, Clarence st. Stewart, William, merchant tailor, Dundas st. Stoddart, David, grocer, Wellington st. Stone, A. C, surgeon dentist, Dundas st. Stone, Michael, laborer, Ridout st. Stoneman, Robert C, of Becher SEEDS, GARDEN AND FIELD. ' Bowdish, L. K., & Co., London agiicultural warehouse, sign of the plough, 82 Dundas near Richmond st, Simson, W. & R. & Co. 16 and 17 Dundas st. SHERIFF. Hamilton, James, Westminster. SILKS, SATINS, &s. Beattie, John, & Co., 69 Dundas st. Brown, J. K., Dundas St. Chisholm, Andrew, & Co., Dundas st. Collisson, Thomas, 35 Dundas st. Leishman, Malcolm, North near "Waterloo st. Maclean, John, & Co., Dundas st. Mcintosh, J. G., & Co., 67 Dundas st. Robinson, George, Dundas st. Rowland, Hamilton, & Co., Dundas near Richmond st. Simson, W. & R., & Co., 16 and 17 Dundas st. SOAFMAKER. Dalton, J. D., "Westminster bridge, foot of York st. SOLICITORS. Beoher & Stoneman, Ridout st. Harris & Brother, comer Dundas and Ridout sts. Horton, "William, Talbot st. Lawford, T. W., Ridout st. 3 .awrason, "William L., Talbot st. Non-is, P. G., J.P., Dundas st. Parke, E. Jones, Dundas st. Shanly, James, Exchange buildings. Thompson, David M., Dundas st. west. Wilson, John, M.P.P., Eidout st. STAGE OFFICES. Smith, Nathaniel, City hotel, corner Dundas and Talbot sts. MoCann, Peter, Western hotel, corner Richmond and Fuller- ton sts. STATIONERS, Held, E. & W., 45 Dundas st. opposite City hotel. SUGARS, TEAS, &o., WHOLESALE. Hope, Adam, & Co., 21 Dundas st. and corner Talbot and North sts. Mclnnes, Chishblm & Co., corner Dundas and Talbot sts. Urquharl, James K., King st. SUGARS, TEAS, &c., WHOLESALE AND RETAIL. ' Bristow, Isaac, Dundas st. Buckley, T. H., 70 Dundas st. Dixon, James E., Canada, house, Dundas st. opposite Market. Gordon, James & Thomas, Dlmdas st. Malcomson, Joseph, Dundas st. east. Mcintosh, J. G., & Co., 67 Dundas st. Redmond, John J., Dundas st. opposite Market. Simson, W. & R., & Co., 16 and 17 Dundas st. Smyth, John B., 59 Dundas near Talbot St. TEAS, SUGARS, &c., WHOLESALE. Hope, Adam, & Co., 21 Dundas st. and corner Talbot and Nurth sts. - Mclnnes, Chisholm & Co., corner Dundas and Talbot sts. TJrquhart, James K., King st. TEAS, SUGARS, &o., WHOLESALE AND RETAIL. Bristow, Isaac, Dundas st. Buckley, T. H., 70 Dundas st. Dixon, James E., Canada house, Dundas st. opposite market. Gordon, James & Thomas, Dundas st. east. Malcomson, Joseph, Dundas st. east. ' Mcintosh, J. G., & Co., 67 Dundas st. Redmond, John J ., Dundas St. opposite Market. Simson, W. & R., & Co., 16 and 17 Dundas st. Smyth, John B., 69 Dundas near Talbot st. TRUNKS, TRAVELLING BAGS, &c,, Rowland, Hamilton & Co., Dundas near Eiohmond st. TURNERS. Attwood & Sparrow, King st. west. UPHOLSTERER. Godfrey, Charles E., Kingst. west. WATCHES, CLOCKS, &c. Ware, D. T., Dundas St. Wyckoff, Peter, Dundas st. WINES, LIQUORS, &o., WHOLESALE. Hope, Adam, & Co., 21 Dundas st. and corner Talbot and Nprthsts. Mclnnes, Chisholm & Co., corner Dundas and Talbot sts. UrcLuhart, James K,, King st. WINES, LIQUORS, &c., WHOLESALE AND RETAIL. Bristow, Isaac, Du]idas st. Buckley, T. H., 70 Dundas st. Dixon, James E., Canada house, Dundag st. opposite Market. Gordon, James &. Thomas, Dundas st. Malcomson, Joseph, Dundas st. east. Mcintosh, J. G , & Co., 67 Dundas st. Redmond, John J„ Dundas st. opposite Market. Shaw, Benjamin, City hall, Richmond st. Simson, "W- & R., & Co., 16 and 17 Dundas st. Smyth, John B., 59 Dundas near Talbot st. WOOD AND WILLOW WARE. Dixon, James E., Canada hou so, Dundas st. opposite Market, Directory.] 1858. LONDON. 287 BANKS. BANK or BKITISH NOETH AMEIHCA. (London Branch) — OfBce, Dundas near Richmond st. MaTiager. — Thomas Ohristian. Officers. — Thomas Mackie, accountant; Richard R. Grindley, paying teller; Hugh Simpson, receiving teller; Charles W. Cradock, discount clerk; William F. Hardy, ledger keeper ; John Carnegie, clerk ; Mur- doch McKenzie, messenger ; William Elliott, solicitor. BANK OF MONTBEAL. (London Branch) — Office, Ridout st. Manager. — William Dunn. Offi,cers. — F. W. Thomas, teller; C. M. Smith, ac- countant ; T. Holland, assistant accountant ; — Mont- serrat, clerk; John Wilson, M.P.P., solicitor. BANK OF TIPPER CANADA. (London Branch) — Office, Ridout st. Cashier. — J. Hamilton. Officers, — J. W. B. Rivers, teller ; J. L Dampier, accountant ; Hugh Wright, clerk ; J. Shanly, solicitor. COHHEBCIAL BANK OF CANADA. (London Branch) — Office, Xorth st. Manager. — James G. Harper. Officers. — William M. Sage, tell.er ; A. G. Lumsden, accountant ; — Pooley, clerk ; E. J. Parke, solicitor. GOEE BANK. (London Agency) — Office, Ridout st. Agent.— Vf. W. Street. Officers. — R. M. Lucas, teller ; G. B. Scott, account- ant ; H. C. R. Becher, solicitor. SAVINGS BANK. Office, the Gore Bank. Open from 10 a. m. to 3 p. m. Actuary.— W. W. Street. Trustees. — ^L. Lavrrason, J. Wilson, A. Hope, A. Anderson, M.D., C. Montserrat, E. Leonard, W. Begg, Lionel Bidout, and S. Morrill. MISCELLANEOUS. ST. ANDREW'S FBEE CHURCH. Rev. J. Scott, minister. Hours of service, 11 a. m. and 6^ p. m. ; sabbath school, ii p. m. ; service in Gaelic, 10 a. m. North st. ST. GEORGE'S CHTTRCH (WESXEYAN.) Rev. J. Preston, minister. Hours of service, (prayer meeting, T a. m.,) lOJ a. m., and 6 p. m. ; and prayer meetings on Monday and Thursday, TJ p.m. : sabbath school, 2 p. m. St. James st. ST. PAUL'S CHURCH. Bight rev. Benjamin Oronyn, D.D., rector; rev. H. H. O'Neil, B.A. curate. Hours of service, 11 a. m. and 6^ p.m. ; sabbath school, 9 a.m. Corner Rich- mond and North stg. WESLEYAN CHURCH. Rev. J. Douse and J. Preston, ministers. Hours of service, (prayer meeting, 1 a. m.,) lOJ a. m., and 6 p. m. ; and prayer meetings on Mondays and Thursdays, at ?J p. m. ; sabbath school, 2 p. m. North St. UNITED PEESBTTEEIAN CHURCH. Rev. John J. A. Proudfoot, minister. Hours of service, 11 a. m. and 6| p. m. ; sabbath school, 2J p. m. ; prayer meeting every Monday, TJ p. m. York st. (The London Presbytery meets on the first Wednesday in January, Apiil, July and October ; John J. A. Proudfoot, presbytery clerk.) Aldermen.- BOARD OF TRADE. Office, Mercantile Library Association Building. A.Hope, president; L. Ridout, vice president; J. C. Macklin, secretary and treasurer. CHURCHES. BAPTIST CHURCH. Rev. William Allington, minister. Hours of service, 11 a. m. and,6J p. m. ; sabbath school, 2J p. m. Corner Talbot and York sts. BIBLE CHRISTIAN CHURCH. Rev. Paul Robins, pastor. Hours of service, 10^ a. m. and 6 p. m. Corner Horton and Wellington sts. CONGREGATIONAL CHURCH. Rev. J. Porter, minister. Hours of service, 11 a. m. and 6 p. m. ; sabbath school, 2 p. m. King st. METHODIST EPISCOPAL CHURCH. Rev. G. Betts, minister. Hours of service, 10 a. m. and 4 p. m. NEW CONNECTION METHODIST CHURCH. Rev. J. H. Robinson, pastor ; rev. W. Scott, assistant. Hours of service, lOJ a. m., and 6 p. m. ; prayer meetings on Mondays and Thursdays, 1\ p.m. Clarence, near Wellington st. ROHAN CATHOLIC CATHEDRAL. Right rev. Dr. Pinsonneault, bishop ; reV. E. Bayerd, priest; rev. L. Mnzart, procurator; J. Bayerd, bishop's secretary. Hours of service, 8 and lOJ a. m., and 4 p.m.; during the week, every morning V, a. m. ; sabbath school, 3 p. m. Richmond st.^ CITY CORPORATION. City Hall, Richmond st. Mayor. — Elijah Leonard. -J. Moffat, J. Cousins, W. McBride, M. Holmes, D. Glass, F. Smith, R. Abernethy, D. Lesten, H. Hunter, J. Carling, B. Garrett, S. Stanfield, P. G. Norris. Councillors. — J. Blair, G. Taylor, S. McBride, J. O'Neil, J. Arnold, J. Durand, W. Glass, W. T. Kelly, B. Smith, W. Doty, P. Phipps, G. Fitzgerald, J. Ross, R. Thompson. Officers. — J. Brown, chamberlain ; J. Doyle, city clerk ; S. P. Ayres, high bailiff ; R. Shaw and J. P. J. Harris, auditors ; A. S. Abbott, J. Bonsor, W. Clarke, J. Graham, J. Wilson, P. Tierney, P. O'Meara, inspec- ors of licenses. Police Department. T. Van Valkenburgh, chief of police ; J. Fletcher, P. Wallace, J. Guttridge, J. Taylor, H. L. Lathum, W. Baskerville, R. McWhinney, constables. Fire Department. Officers. — D. Glass, chief engineer ; A. S. Abbott, 1st assistant ; J. Cousins, 2d assistant. Captains of Companies. — J. J. Geoghegan, No. 1 ■ Samuel McBride, No. 2 ; J. Craig, No. 3 ; John Parnell| No. 4 ; D. Lester, No. 5. Hook and Ladder. — D. McPherson. COUNTY OFFICIALS. Hon. J. E. Small, judge of county and division courts, and chairman of quarter sessions ; J. P. J. Harris registrar of surrogate court ; D. M. Askin, county clerk ; W. E. Eraser, assistant county clerk ; D. M. Askin, clerk of peace ; H. Burwell, county reg- istrar ; W. 0. L. Gill, deputy registrar; W. Mills, clerk of county council ; J. Hamilton, sheriff ; J Godbold, sheriff's clerk; J. C. Meredith, clerk of division court ; R. Creik, county warden ; W. W. Street, county treasurer ; J. M. Park, gaoler • R. Creighton, turnkey; H. Groves, constable;' B. Stevens, A. Touseley, A. A. Towns, sheriff's bai- liffs ; J. Harris, S. Stansfield, J. Jeffery, bailiffs of division court. 288 LONDON— LOWER IRELAND. 1857. [Canada CUSTOM HOUSE. Wellington buildinga, Richmond st. J. B. Strathy, collector ; T. Oronyn, surveyor ; D. Cameron, clerk ; R. Abbott, appraiser ; J. Scanlan and E. Irvin, landing waiters ; A. Walsh, locker. GAS COMPANY. William Barker, president. Directors.— J. O'NeU, R. Green, G. Garth, H. R. Glackmeyer, E. Glackmeyer (manager,) the Mayor, ex officio. POST OFFICE. Wellington buildings, Richmond St. (Inspector's Department, London Division) — G. Griffin, post office inspector ; G. Cox, 1st clerk ; P. Dower, 2d clerk: G. F. Weyland, 3d clerk; V. Byron, messenger. L. Lawless, postmaster ; Robert Spence, assistaniN postmaster; J. 0. Dawson, senior clerk; J. Mait- land, Joseph Gordon, R. D. Campbell, F. C. Ma- cartney, clerks ; J. Nichols, letter carrier. RAILWAY COMPANIES. GBEAT WESTEEN RAILWAY. John A. Wood, station master. lONDOH AND POET STANLEY EAILWAY. Office, Dundas st. L. Lawrason, president ; S. S. Pomeroy, chief engi- neer ; E. J. Parke, solicitor ; W. Bowman, super- intendent. Directors. — E. Leonard, S. Morrill, E. Adams, W. Barker. This railway connects the harbor of Port Stanley with the Town of St. Thomas and the City of London, forming a junction at the latter place with the Great Western Railway. The Company undertakes freights from New York to London vid Oswego and Port Stanley. Goods for this route to be forwarded by the New Oswego Line, A. H. Hovey, proprietor, Oswego, N. Y. Agent in New York, George Clarke, No. 113 Broad St., and to be consigned to the care of the London and Port Stanley Railway Company, Port Stanley. RELIGIOUS AND BENEVOLENT SOCIETIES. 'city HOSPITAL. Hamilton road. Committee. — R. Smith, chairman; J. Cousins, E. Abernethy, P. Phipps, R. Thompson, J. Arnold, J. O'Neil. COLONIAL CHUECH AND SCHOOL SOCIETY SCHOOL, Artillery barracks. Miss Williams, teacher of girls school ; Misses Mary Ann and Sarah Titre, teachers of infants. COUNTY BOARD OF PUBLIC INSTEUCnON. Meet quarterly at Mechanics Institute, first Thursday in January, April, July, and October, at 10 a. m. , chairman ; Hamilton Hunter, secretary. G. E. Magee, P. Schram, E. Scott, J. Egan,- B. Nash, J. Wilson, T. Shepard, G. Railton, G. Fitzgerald, D. McPherson, A. Johnston, W. Starr, J. Ross, E. Evans, school trustees. COUNTY GRAMMAE SCHOOL. Court House square. B. Bayley, B.A., principal ; J. Thompson, 2d master. Trustees. — Eight rev. B. Cronyn, D.D., chairman; W. Livingston, revs. J. Pfoudfoot, J. Skinner, Richard Flood ; W. Elliot, secretary-treasurer. UinON COMMON SCHOOL. Waterloo st. between King and York sts. J. B. Boyle, principal ; N. Willson, J. C. Brown, W. Irwin, J. Taaffe, B. J. Craig, J. McLean, assistants ; Miss Bethel, principal of female department ; Miss Corrigan, Mrs. Hopkins, Miss Lester, Miss Robert- son assistants. YOUNG MEN'S CHEISTUN ASSOCIATION. Officers. — Rev. W. Rowe, J. Spettigue, A. Davidson, T. Caldwell, vice presidents ; J. &. Mcintosh, treasurer ; D. Cameron, corresponding secretary; J. Kirkwood, recording secretary; J. Law, librarian. Committee. — Eev. W. AUington, J. Donoghne, A. J. G. Henderson, J. Carry, J. M. Denton, W. E. Powell, A. Tytler, F. A. Fenton, A. F. Dempsey, P. Soper, T. Porar, J. Hargrcaves. LONQDALE9 C- W. — A Village situated on Salmon River, in the Township of Tyemlina^a and County of Hastings. Dis- tant from Kingston Mills 34 miles, from Belleville 18 miles, and from Tyendinaga Station on the Grand Trunk Railway 3i miles Bi-weekly mail. Population about 135. Aylesworth, Bowen, carpenter and joiner- Bell, Peter, carpenter and joiner. Casey, Patricfe, wheelwright. Dawson, William, blacksmith. Doxsee, William, general store. Doyle, Owen, innkeeper. Haight, Robert, blacksmith. Jones, Richard, spinner. Lawrenson, Benjamin, shoemaker. Lazier, James & John, flouring and saw mill owners, carders, and cloth dressers. Lazier, James, J. P., of J. & J. Lazier. Eandall, William, tailor. Eoss, John, general store. Smith, Caleb, carpenter and joiner. Smith, James, miller. Sweeney, Miles, shoemaker. Whiteman, Joseph, innkeeper. Wildman, Richard, postmaster, storekeeper and manufacturer. Wilson, John, dyer and cloth dresser. Winters, Samuel, innkeeper. LOWER IRELAND, C. E.— a Post Office Station situated on Craig's Road, in the Township of Ireland, County of Megantic, and District of Quebec. This place connects the upper parts of the Townships of Leeds and Inverness ; and the copper mines of Inverness have been traced through the place into Leeds. Distant from Quebec 60 miles, from Bficaneoiu- Railway Station 18 miles, and from Leeds 9 miles. Mail bi-weekly. Population of noighbonrhood about 200. Bailey, George, jr., shoemaker. Bailey, George, sen., cabinetmaker. ^ Bailey, William, shingle maker and pearlash manufac- turer. Bennet, William, farrier. Davison, Thomas, blacksmith. Graves; captain John, general store. Keongh, James, J.P., farmer. Keough, Joshua, saw mill owner. Keough, Michael, gardener. Learmotb, William, saw mill owner and carpenter. McKeniza, Thomas, grist and saw mill. Read, John, stone mason. REDMAN, EDWARD, postmaster. Ward, E., catechist. Williamson, John, tailor. Directory.] 1858. LOKETTE— LrRGAN. 289 *LORETTE, C. E.— A large and flourishing Vfflage situated in rear of Quebec, in the Seigniory of St. Gabriel and County pf Quebec. There aye about forty-five families of Huron Indians located here, whose principal business consists in making moccasins and snowshoes. They have their own church. The village has a considerable paper, flour, lumber, and general business. Distant from Quebec 6 miles. Population about 2200. AlbcEuf dit Boutette, Charles, butcher. Auclair, Germain, general store. Auclair, Jean, blacksmith. Audet dit Lapointe, Louis, J.P. Barbeau, Jacques, inspector of roads. Beaulieu, Etienne, provision dealer. Beaulieu, Pranqois, inspector of roads. Bedard, Augustin, road overseer. Bedard, Frau5ois, carpenter and road overseer. Bedard, Jacques, mason. B^langer, Godefroy, general storekeeper, and secretary' treasurer of municipality. Blondeau, Autoiue, blacksmith. Bonacina, Joseph, hotelkeeper. Boucher, rev. Franqois X., Roman catholic, secretary- treasurer of schools. Boutette, Jean Baptiste, provision dealer and road overseer. Boutette, Louis, provision dealer. Boutette, Michel, provision dealer. Chamberland, Eugene, shoemaker. Chantal, Jean Baptiste, provision dealer. Chartr^, Francois, provision dealer. Chartr^, Jean, provision dealer. Chartr6, Jean Baptiste, jr., general store. Chartr6, Jean Baptiste, sen., provision dealer. Cliche, Joseph, general storekeeper and carpenter. Daigle, Madame Joseph, general store. Deschamps, Olivier, jr., mason. Deschamps, Olivier, sen., mason. Drolet, Philippe, provision dealer. Drolet, Pierre, provision dealer. Duchesneau, Charles, carpenter. Duchesneau, PranQois, carpenter. Duchesneau, Olivier, carpenter. Durand, Jacques, road overseer. Durand, Jean, baker. Durand, Joseph, provision dealer. Equitable Pire Insurance Company, D. Lefranqois, agent. Palardeau, Etienne, wheelwright and cabinetmaker. Falardeau, Jean, cabinetmaker, and road overseer. Falardeau, Joseph, J.P. Falardeau, Louis, road overseer. Gameau, Jacques, mason. ^ Gingras, Madame Louis, general store. Hamel, Prangois, road overseer. International Life Insurance Company, D. Lefranqois, agent. Laflamme, Jean, road overseer. Lajeunesse, Louis, mason. Langevin, Louis, shoemaker. Lawless, Nicholas, road overseer. Lebel dit Beaulieu, Jean Baptiste, road overseer. Lefranqois, Dominique, postmaster, notary public, and agent for Equitable Pire, and International Life Insurance Companies. L^garS, Pierre, saddler. Lepire, Thomas, shoemaker. L'Heureux, Ignace, cabinetmaker. L'Heureux, Jacques, carpenter. L'Heureux, Jean Baptiste, carpenter. L'Heureux, Jean Baptiste, mason. L'Heureux, Louis, carpenter, cabinetmaker, and road overseer. L'Heureux, Louis, mason. L'Heureux, Pierre, cabinetmaker. Marcotte, Edouard, mason. Marcotte, Francois, mason. Martel, Joseph, carpenter. Martel, Louis, road overseer. Martel, Pierre, road overseer. Martel, Prosper, carpenter. Martel, Simon, baker. Martel, Jean, wheelwright and general storekeeper. Ouellet, Damase, road, overseer. Pageau, Charles, shoemaker. Pageau, Flavien, general storekeeper and baker. Pageau, Jacques, baker. Pageau, Jean, mason. Pageau, Louis, mason. Pageau, Pierre, carpenter. Pageau, Theodore, wheelwright, and road overseer. Parent, Charles, carpenter. Parent, Michel, jr., carpenter. Patent, Michel, sen., carpenter. Parent, Olivier, inspector of roads. Plourde, Magloire, boardinghouse. Racine, L^on, blacksmith. Renaud, Louis, carpenter. Rh^aume, Jean Baptiste, shoemaker. Rh^aume, Pierre, general store. Rouillard, Joseph, inspector of roads. RUSSELL, BROTHERS, printing and wrapping paper makers. Sansfaqon, Pierre, road overseer. Savard, Antoine, road overseer. Savard, Charles, wheelwright. Savard, Jean Baptiste, mason. Savard, Joseph, mayor, and mason. Savard, Paul, shoemaker. Savard, Pierre, inspector of roads. Stanfield, James, physician and surgeon. Verrette, Charles, road overseer. Verrette, Jacques, mason. Verrette, Olivier, carpenter. LOU I S V I LLE, C. W.— A Village situated in the Township of Chatham and County of Kent, the County Town, 6 miles. Population about 200. Distant from Chatham, Arnold, Samuel, J.P., reeve. Dickson, John, innkeeper. Dwyer, — , shoemaker. Everett, W. A., J.P., farmer. Fisher, John, J.P., farmer. Fisher, E. S., farmer. Harrington, Joseph, carpenter. McEenzie, Alexander, blacksmith. Millar, Richard, general dealer, and saddle, harness and shoe maker. Regan, James, innkeeper. Stevens, James, innkeeper. tLURGAN, C. W.— A small Village in the Township of Huron and County of Bruce, situated on the Lake shore between Goderich and Saugeen, near the terminus of the Mornington Eoad. This Boad opens up the country, and offers many advan- tages to Intending settlers. The country to the rear is equal to any in Upper Canada and extremely healthy. Distant from Goderich 25 miles. Population about 50. GAMBLE, H. C, proprietor of steam grist and saw [ Lansdowne, C. R. mills. I Matheson, M., boardinghouse keeper. • The name of the Parish is St. Ambroise do la Jeuno Lorette. 20 t The Post office for this village is at Pine River. 290 LOTBimfiRE— LYN. 1857. [Canada LOTBINIERE, C. E.— An extensive Village situated on the South shore of the River St. Lawrence, in the Seigniojj and County of LotbiniSre. It possesses ap extensive lumber business and a flour trade. Very superior kitchen and other stoves are manufactured here. A steamer plies between Quebec and Lotbiniftre several times a week. Distaxit from Quehet 45 miles. Mail tri-weekly. Population of Parish about 3700. Auger, FranQois, virlieelwright. Auger, Isal'e, wheelwright. Auger, Miss B., shoemaker. Beaudet, Modesto, blacksmith. Bedard, Thomas, notary public. Bergeron, Francois, carpenter and joiner. Bernard, C^lestin, ship carpenter. Bernier, Henri, & Co., founders. Bernler, Pierre, blacksmith. Blais, Louis, carpenter and joiner, Blanchet, Isaie, mason. Blanche!, Louis, mason. Blanchet, Pierre, mason. Boulet, Maglolre, mason. Boulet, Moi'se, mason. Oaron, Theodore, tanner. Courteau, Joseph, carpenter and joiner. Daigle, J. B., blacksmith. Dallaire, Nicolas, tanner. De Tillers, Fran9ois X., notary public. Dussault, Jacob, blacksmith. Faucher, rev. Edouard, Roman catholic. Filteau, Francois X., general storekeeper. Filteau, Joseph, postmaster, notary public, and clerk of Circuit court. Frenette, Michel, J.P. Gagn6, FranQois, blacksmith. Gagn6, Louis, shoemaker. Germain, Ferdinand, shoemaker. Goron, Joseph, blacksmith. Goron, Michel, blacksmith. Grenier, Louis U., J.P., physician aifd surgeon, and secretary-treasurer of schools. Hamel, Ambroise, carpenter and joiner. Hamel, Octave, wheelwright and carriagemaker. Hamel, Olivier, blacksmith. Hamel, Xavier, carpenter and joiner. Houle, Francois X., inspector of roads. Jacques, Ambroise, tanner. Jacques, Xavier, blacksmith. Lachevrotiere, Andr6 De C, dealer in flour. Lachevrotiere, Octave De C, notary public. Lajeunesse, Antoine, shoemaker. Lalibert6, Jacques, shoemaker. Lalibert^, Joseph, bailiff. Lanseigne, Augustin, mason. Larochelle, Etienne, road overseer. Leclerc, Louis, boarding house. Leclerc, Pierre, mayor. Legendre, Louis, provincial land surveyor. Lemay, Anselme, carpenter and joiner. Lemay, Charles A., notary public, and secretary-trea- surer of municipality. Lemay, E., carpenter and joiner. Lemay, Maxime, general store and boarding house. Lemay, Moi'se, shoemaker. Lor, Joseph, blacksmith. M6thot, Edouard E., general storekeeper and founder. Noel, David, notary public. Noel, Hypolite, carriagemaker. Noel, Urbain, J.P. Pag^, Hypolite, bailiif. Par^, Amable', carpenter and joiner. Par^, Th^lesphore, watchmaker. Parrot, T„ founder. P^russe, Joseph, mason. Euthven, William, J.P. Thibodeau, Jean N., bailiff. Tortolance, J., tanner. Villiers, J., general store. LOWVIL.LE, C. Wi^ — A small Village situated in the Township of Nelson and County of Halton. IMstant fi'om Hamil- ton 16 miles, and from ■Wellington Square Eailway Station 10 miles. Mail tri-weekly. Population about 160. Bratt, Henry, innkeeper. Burkholder, Isaac, blacksmith. Cleaver, James, grist mUL CuUoden, Andrew, general store. Featherston, John, harnessmaker. Foster, James, tailor. Foster, Joseph, blacksmith. Kerby, John, carpenter. Kerns, Andrew, innkeeper. Kinney, James, innkeeper. Lee, George, tanner. McLaren, J. & H., iron foundry. , Morris, — , waggon and carriage maier. Peat, jolfn, shoemaker. Pembroke, John, shoemaker. Rogers, R. P., postmaster, and general storekeeper. LYN, C. W.— A Village in the Township of Elizabethtown and Coimty of Leeds. The aggregate amount of business done at this place from mills, fulling and carding, leather manufacturing, and last-making, is set down at about $300,000 a-year. Distant from Brockville 6 miles. A station of the Grand Trunk Railway is half a mile from the village. Daily mail. Population about 400. Bagg, Edwin, carpenter. BAXTER, NATHAN, postmaster, dealer in dry goods, hardware, crockery, groceries and drugs. COLEMAN, BILLA, upper leather manufacturer. Coleman, Norman, saddler and harneasmaker.' COLEMAN, R., & Co., sole leather manufacturers, grist and saw mill owners. Coleman, Richard, jr., agent for Provincial Insurance Company. Cook, Erastus, fuller, carder and broom handle maker. Darling, Sanford, grocer. Hallowell, Thomas C, last manufacturer. Haskins, Sydney, painter. Hitchcock & Delong, steam saw mill. Lang & Whitmore, saddlers and harnessmakers. Leuis, Henry, brickmaker. McCrady, John, carpenter. McGilvray, Duncan, tailor. Niblock, William, manufacturer of horse rakes, hubs and spokes. NlCCyii, DAVID, & Co., gardeners and nurserymen. Perguea, Peter, shoemaker. Provincial Insurance Company, Richard Coleman, agent. Widdis & Horton, carriagemakers. Wright, Robert, blacksmith. YOUNG, MILE^ dealer in dry goods, hardware, gro- ceries, produce, &o. Directory.] 1858. LYNDEN— MAGDALEN ISLANDS. 291 LYNDEN, C. W.— A Village situated in tho Township Great Western Eailway. A considerable lumber business is Population about SuO. Atkinson^ Somers, lumber merchant. Bishop, James, sawmill owner. Bishop, Nathaniel H., carpenter and builder. Clement, William, carpenter and build«r. Cornell, D. & J., general store. DODGE, RUPUS, innkeeper and general dealer in lumber and American produce. Dynrent, Nathaniel, sawmill owner. Hendershot & Wilkins, saw mill owners and dealers in lumber. Howard, Barnabas, artist. HOWARD, JOHN, postmaster, and grocer. Leathem, John, innkeeper. of Beverley and County of Wentworth. It is a station on the can'icd oh here. Distant from Hamilton 16 miles. Daily mail. Lundy & Shannon, sawmill owners. McLean, rev. John, Episcopal methodist. Miller, Andrew K., blacksmith. Murray, John, saw mill owner. Newman, John, shoemaker. Patterson, Robert L., shoemaker. Petrie, Joseph, pumpmaker. Raynard, John, grocer and lumber merchant. Sohooley, Abram, shinglemaker. Service, rev. Richard, Episcopal methodist. Smith & Freeman, general store. Vansickle, Benony, saw mill owner. Vannerman, Henry, carriagemaker. UYNDHURST, C> W.— A small Village in the Township of Lansdowne and County of Leeds. Distant from Brookvillo 27 miles, and ftom Kingston 30 miles. Mail tri-wcekly. Population about 70. Lee, Robert, cooper. Andrews, Henry M., miller. Beverly, James, teacher. Cook, William, blacksmith. Curtis, William, innkeeper. GifiFen, Charles N., waggonmaker. Gordon, Henry, carder and clothdresser. Haselton, John, shoemaker. Johnston, Peter, teamster. Lee, William P., postmaster. Mahew, Ephraim, sawyer. Manuel, Richard, blacksmith. Saunders, William, grist and saw mill, carding and shingle factory. Sheffield, William, farmer. Smith, rev. James, Wesleyan. LYNEDOC H, C. W.— A small Village situated on Big Creek, in tho Township of Charlotteville and County of Norfolk. It possesses a minei-al spring, the analysis of which proves it to be one of the most remarkable in America. Distant ftom Simcoe 11 miles, from Brantford 29 mUes, and from Port Dover 18 miles. Tri-wcekly mail. Population about 150. Clark, Jas., general storekeeper, and agent for saw mill. Gray &. Charlton, general store. Gray, George, postmaster. Louks, Alexander, waggonmaker. McMicken, James, blacksmith. Reid, Archibald, carpenter. Sackett, William H., sawmill. Shields, Archibald, waggonmaker. Wilson, David, blacksmith. Wilson, Phillip, grist and saw mill. LYONS, C. W.— A small ViUage in the Township of South Dorchester and County of Elgin. Distant from St. Thomas, tho County Town, 17 miles. Mail tri-weekly. Cline, Jacob, reeve. Clunas, John, councillor. Finn, James, J.P. Fullerton, Matthew, township clerk. Gregory, John. Manning, J. J. McCready, E. R., councillor. Secord, William, postmaster. Taylor, — , councillor. Whaley, Samuel, councillor. MAGDALEN ISLANDS, C. E,— Are situated in the Gulf of St. Lawrence and County and District of Gasp«. Am- herst is the County Town. Prom May to December there is semi-monthly communication to Gasp6, and to Pietou, N. S., but no communication in winter. Pare from Pictdli and Gasp6 §3. A large business is done in the summer months in fish and oils, to the average amount of $60,000, and is susceptible of considerable increase. Amherst is a Port of Entry, and has a cus- tom house. There are good afad spacious harbors in the islands, four of wliich are capable of sheltering 200 vessels each ; and vast numbers of vessels from various ports of the Provinces yearly resort to the fisheries here, which are renowned for their plentiful supply of valuable and saleable flsh. The islands contain nearly S0,000 acres of land, tlie property of Hear Admiral John Townsend Coflin, of Bath, England, a gentleman well known for his consideration and liberality to his tenantry. The Government cutter, La Canadienne, is occasionally stationed here to protect the fisheries and maintain the civil authority. Distant from Quebec 630 miles, and from Perc6 135 miles. Mail bi-monthly. Population of the Islands about 3000. Bonffard, Louis, J.P., House harbour. Bondreault, rev. C. N., Roman catholic, Amherst harbor. Bourque, Charles M., councillor. Boyle, rev. Felix, M.A., church of England, House har- bour. Cassidy, J., bailiff. Cormier, Alexandre, J.P,, storekeeper, mayor, and warden, Amherst harbour. De Blois, hon. J. P., Judge of Circuit court. Deschfenes, rev. Miville, Roman catholic. Delisle, Charles, J.P., of Delisle & Flockart, secretary of municipality. Delisle & Flockart, storekeepers, House harbour. Pontana, John, J.P., storkeeper, councillor, and agent of rear admiral Coflan, Amherst harbour. Fox, John James, J.P., postmaster, collector of cus- toms, and commissioner in Queen's bench, Am- herst harbour. Johnston, William, & Co., agents for B. Weir & Co., Halifax, Nova Scotia, general storekeepers and out- iittsrs LEBOUTlilLLIER, JOHN, M.P.P. for Magdalen Is- lands. Muncey, John P., J P., storekeeper, and Lloyd's agent, house harbour. McCormick, John, landing waiter. Painchaud, Alexis, J.P., of Painchaud & Sons, Am- herst harbour. PAINCHAUD, J. B. P., J.P., of Painchaud & Sons, notary public, jecretary-treasurer of municipality, clerk of Circuit court, and inspector of schools, Amherst harbour. Painchaud & Sons, general stores at Amherst and Etang du Nord. Sutherland, Charles, & Co., general storekeepers. 292 MACVILLE— MAITLAND. 1857. [Canada MACVILLE, C. W.— A Village 'in the Township of Albion and County of Peel, situated midway between Bolton's Vil- lage and SandhiU. Distant from Bolton's Tillage 3 miles, from Sandhill 8 miles, and from Toronto 28 miles. Mail tri-weetly. Population about SO. Beard, William, shoemaker. BOOTH, R. H., proprietor of Maoville inn, auctioneer and general agent for counties of York and Peel and for sale of real estate, stock, &c. Henry, Thomas, postmaster, and general dealer. Hughes, G., waggonmaker. Tarves, John, blacksmith. MADDINGTON, C. E.— a Township on the Eiver B^oancour, in the County of Arthabaskaand District of Thres Uivers. Distant from Stanfold Railway Station 13 miles, and from Three Elvers 30 miles. Mail bi-weekly. Population about 250. Bruneau, Pierre, secretary-treasurer of municipality, and school commissioner. Dyon, Mrs., school teacher. Gagnon, Isaac, councillor. H6on, Charles, J.P., councillor. H6on, Mrs., school teacher. Leblanc, Moise, councillor. Marchand, Hilaire, councillor. Nadeau, Joseph,, miller. Beaux, David, councillor. ST. GERMAIN, VENANT, postmaster, and mayor. Talbot, George, councillor. MAGOG, C. E.— A thriving Village romantically situated at the "Outlet" of Lake Memphremagog, in the Township of Magog, County of Stanstead, and District of St. Prancis. It possesses a considerable extent of water power, which is applied to various manufacturing purposes. There is a daily stage from Sherbrooke, 16 miles, fare $1, and one tri-weekly to Stanstead Plain, 22 miles, fare $1. In the summer season, a steamer leaves daily for Newport, Vt., to connect with the cars of the Passumpsic Bailroad, fare $1, and returns the same day. Population about 250. Abbott, Calvin, postmaster, storekeeper and match ma- nufacturer. Abbott, George, mill owner, and township secretary- treasurer. Borland, Dennis, tailor. Bullard, Orrason, cabinetmaker. Copp & Knowlton, grist and saw mill, and machine Equitable Fire Insurance Company, Ralph Merry, agent. FOGG & HARROWER, proprietors of steamer Mountain Maid, on Lake Memphremagog. Goff, George N., woollen fJictory. Hoit, Samuel, proprietor of saw mill, and township mayor. Ives, Benjamin H., J.P., farmer. Johnson, Abel B., J.P., tanner. JOHNSON, MAJOR RALPH B,, stipendiary magistrate for the district of St. Francis. Macnamara, Patrick, tavernkeeper. MERRY, R4.LPH, jr., J.P., dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c., and agent for Equi- table Fire Insurance Company. Smith, Justice, blacksmith. SOMERS, GEORGE 0., M.D. Thompson, Asher S., storekeeper. Turner, Charles, & Sons, blacksmiths. Williamson, Thomas, preventive officer. Young, Erastus, bailiff. M AHNETOOAHNINGj C. W.— AVillage on Great Manitoulin Island, situated on Lake Huron, at the southern extremity of a bay of the same name, also called Eeywood Sound, and the seat of the Indian Department's establishmeiit. - There is a neat Gothic church at this place, belonging to the Church of England Mission. Distant from Penetanguisheue 180 miles, and from Toronto 270 miles. Mail bi-monthly. Population about 100. Assickahnack, J. B., Indian chief, and superannuated interpreter, Indian department. Ironside, George, postmaster, and visiting superin- tendent, Indian department. Jacobs, rev. P., church of England, assistant mission- ary for Manitoulin Island. La Ronger, Registe, mail contractor, and general store- keeper. Layton, David, surgeon, Indian department. Meshequaunga, John, Indian chief. O'MEARA, REV. FREDERICK A., LL.D., church of England, chaplain, Indian department, and superin- tendent of Indian missions on Lake Huron. Rawson, James, schoolmaster, Indian department. Wahbekakak, James, Indian chief. MAITLAND, C. W.— AVillage in the Township of Augusta and County of Grenvillo, situated on the Biver St. Law- rence. It is a Port of Entry, and is contiguous to a station of the Grand Trunk Railway. Distant from Prcscott 7 miles, and from Brookville B miles. Daily mail. Population about 150. Baker, Joseph, shoemaker. Cardiff, George, carpenter and joiner. Collins, Daniel, coroner. Davis, Albin, dairyman. Diamond, Hugh, grocer. Dumbrille, John, storekeeper, and station master. Dunham, Daniel, blacksmith. Garvey, William, J.P., storekeeper. Henderson, Solomon, coroner. Humble, William, blacksmith and carriagemaker. Hurlburt, rev. A., Wesleyan. JONES, DUNHAM, collector of customs. Kennedy, David, Crown hotel. Lemon, Charles, grist and sawmills, and iron foundry. Longley, George C, postmaster. Masson, rev. James, Wesleyan. Maxwell, David, school teacher. McMannis, Frank, cooper. Morey, J. & H. B., lime burners. Morey, Samuel, carpenter and joiner. Reynolds, rev. Joseph, Wesleyan. Robertson, Easton & Co., tanners ; also at Brockville. Shaver, J., & Co., storekeepers and potash manufac- turers. Suddaby, Frederick, shoemaker. Wells, Isaac B., landing waiter. Young, Hugh, stonemason. DiRBCTOET.] 1858. MAIDSTONE CEOSS— MALTON. 293 MAIDSTONE CROSS, C. W.— A smanVfflage situated in the Townslup of Sandwich and County of Essex. Distant from Sandwich by plank road 12 miles, and from Amherstbui^h 12 njiles. Tri-weckly maU. Population about 100. McGee, J. L., innkeeper. Bennett, Charles R., tailor and general dealer. Brown, A. Develin, James, J.P., teacher. Downing, D., J.P., farmer. McFarlane, Hugh, J.P., farmer. Mitchell, James, blacksmith. Ouelet, A., innkeeper. Reidy, A., innkeeper. Toomey, M., postmaster, and general dealer. TmAL BAIE, C E .—A large and flourishing Village situated below Quebec, on the North shore of the River St. Lawrence, in the Seigniory of Murray Bay and County of Charlevoix. It has a considerable lumber, cordwood, and flour business. Dis- tant from Quebec 90 miles ; boat fare 60c. Population about 2800. Angers, Eli, jr., secretary-treasurer of municipality. Angers, Eli, sen., general storekeeper and blacksmith. Beaudry, rev. A., Roman catholic. Beaulieu, Hudon Eli, notary public. Bilodeau, Adolphe, cooper. Bilodeau, Guillaume, cooper. Bilodeau, Joseph, inspector of roads. Bilodeau, Pierre, cooper, and inspector of roads. Bilodeau, Pierre, wheelwright. Blackburn, David, road overseer. Brassard, Eusebe, mason and tinsmith. Brassard, Hypolite, jr., dry goods and groceries. Brassard, Joseph, commissioner of small causes and inspector of roads. Brassard, On6zime, road overseer. Oauchon, Zacharie, tanner. Gimon, Ol^ophas, postmaster, notary public, and in- spector of schools. Gimon, Pamphile, notary public and general storekeeper. GoUard, Joseph, dry goods and groceries. Dassylva, Alphonse, road overseer. Demeule, Venant, shoemaker. Desbiens, Alexis, inspector of roads. Desbiens, DaTid, shoemaker. DesrocheSj-Thomas, carpenter. Duberger, J. B., provincial land surveyor. Dufour, A., dry goods and groceries. ^ Dufour, Basile, tinsmith. Dufour, Thomas, inspector of roads. Pilion, George, baker. Porgues, Charles, carpenter. Gagn^, Jean, notary, and secretary-treasurer of schools. Gagnon, Germain, butcher. Girard, Adolphe, carpenter. Girard, Etienne, blacksmith. Gu^rin, S^raphin, shoemaker. Hamel, Joseph, physician and surgeon. Harvey, Andr6, J.P. Harvey, Benjamin, road overseer. Harvey, Denis, mayor. Harvey, Pierre, dry goods and groceries. Jean, Gr^goire, mason. Jean, Israel, blacksmith. Lajoie, Abraham, blacksmith. Lajoie, P^lix, wheelwright and cabinetmaker. Lajoie, Zacharie, road overseer. Langevin, Antoine, road overseer. Lapointe, Fran90is, road overseer. Lapointe, Hypolite, road overseer. Lapointe, L^andre, road overseer. McLean, Joseph, blacksmith. NAIRNE, JOHN, J.P., grist mill owner, and seignior. Renaud, Adolphe, saddler. Riverain, Antoine, commissioner of small causes. Riverain, Guillaume, saddler. Rochette, Olivier, carpenter. Simard, Damase, commissioner of small causes. Tremblay, Didier, shoemaker. Tremblay, Edouard, notary public. Tremblay, Hyacinthe, road overseer. Tremblay, Hypolite, dry goods and groceries. Tremblay, Gonzague, dry goods and groceries. Tremblay, Louis, blacksmith. Tremblay, Mars, tanner. Tremblay, Uloge, shoemaker. Trudel, Ambroise, wheelwright and cabinetmaker. Trudel, Jules, wheelwright and cabinetmaker. Vierge, Jean, tinsmith. Vincent, Ferdinand, physician and surgeon. MALTA, C. W.— A Village on Baie d'Or, adjoining Port Bruce, Lake Huron, in the Township and Coimty of Bruce. Tri-weekly mail. Poptilation about SO. Campbell, John, seaman. Campbell, WUliam, seaman. Ohisholm, John, cooper. Chisholm, William, postmaster, and storekeeper. Fords, George & John, shipbuilders. Grey, Andrew, shipowner and master. Gunn, Hugh, engineer. Heatherman, Marquis, watchman. Hunt, George, sawyer. Johnston, Gilbert, millwright. Macgregor, John 0., steam saw and flouring mills. MACGREGOR, ALEXANDER M., general merchant and mill owner. McArthur, Andrew, engineer. Matheson, Peter, seaman. O'Donnell, Michael, teamster. Ritter, Aaron P., tavernkeeper. Russell, Michael, laborer. Sinclair, Donald, miller. Tatty, Patrick, contractor. Thompson, John, blacksmith. Tinsdale, William J., cabinet and fanning mill maker. MALTON, C. W.— A Village in the Township of Toronto way, at its intersection with the main road from the North being the market of some of the best wheat Townships in Population about 500. Arcoat, Joseph, shoemaker. Baker, Jesse, shoemaker. Blain, George, builder. Cumberland, James, saddler. Frankland, Robert, waggonmaker. Graham, Joseph, butcher. Halliday, Richard, blacksmith. Heydon, F., proprietor of Railway saloon. and County of Peel. It is situated on the Grand Trunk Eail- of the County of Peel. A large grain business is done here, it the Province. Distant from Toronto 16 miles. Daily mails. Malcomson, James, carpenter. McBroom, W., storekeeper. McLaren, P., innkeeper. Piatt, W., carriage builder. Read, William, bricklayer. Sanderson, Isaac H., postmaster, merchant, and pro- prietor of the Malton grain elevators. * The Post office is called Maidstone. t The Post office is called Murray Bay. 294 MALLORYTOWN— MARBLETON. 1857. [Canada MALLORYTOWN, C. W.— A Tillage in the TownsMp of Tonge and County of Leeds. It is near a station of the Grand Trunk itailway. Owiug to a chain of lakes and mountains wliich extend from east to west through the Townships of Tonge, Escott, Lansdowue, and Leeds, causing in a great measure a severance of the rear of each i^om the front, the southern portions of Yonge and Escott are united for municipal piu^wses. Distant from Brockville 12 miles, and from Kingston Sti nules. Population about 2U0. Armstrong, — , harnessmaker. Avery, Isaac, farmer. AVERY, RUGGLES, general grocer. Dowsley, George, carpenter and joiner. Forester, Daniel, farmer, and councillor. Fox, Samuel J., storekeeper ; also at Prescotl. Gibson, Peter, tavernkeeper. Guilds, Jeremiah, farmer. Lawson, John, tavernkeeper. LEE, FREDERICK P., postmaster, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, i;c. Mallory, Amasa, blacksmith. Ifallory, David, brickmaker. « Mallory, Elisha, shoemaker. Mallory, Henry, farmer. MALLORY, IRA, dealer in dry goods, hardware, gro- ceries, produce, &c., and clerk of conncil. M'Donald, Donald, farmer. MORTON, ALBERT, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Mnnfort, Peter, farmer. MUNRO, ALFRED A., clerk of Division court. Plato, rev. Thomas, Episcopal methodist. Polly, Harry, carpenter and joiner. Proctor, James, carpenter and joiner. Schwerdfeger, George, grocer. Scott, Thomas, mason and plasterer, and councillor. Stephenson, Edward, station master. Thomas, Edward S., storekeeper. Thrall, Theron, baUiff. MALVERN, C. W. — ^A Tillage in the Township of Scarborough and County of York. Distant from Toronto IS miles. Daily mail. Population about 125. Bad^erow, Martin, carding and fulling mill owner. Malcom, Robert, saddler and harnessmaker. Brown, David, postmaster. Smith & Ferguson, builders. Burton, William, general dealer. Thompson, Smith, builder. Crawford, John, councillor. Wilson, John, captain of militia. *MANAWAKIE, C. W. — a Village in the Townships of Egan and Manawakie and County of Ottawa. Ithasafurand lumber trade ; Indians (about half the population) snppljing the former branch. Mail wecldy. Population about 200. Andrieux, rev. Paul, Roman catholic. Bacus, John, storekeeper. Bnrk, Edward, J.P. Deleage, rev. Regis; roman catholic. Hudson's Bay Company's store, J. G. WUliMns, agent. Johnston, Daniel, storekeeper,. Laverlochere, rev. Charles, Roman catholic. Lunan, Henry, J.P. • Whyte, John, school teacher. Williams, J. G., postmaster, and agent of the Hudson's Bay Company. tMANILLA, C. W -—A thriving Vaiage in the Townships of Brock and Mariposa, and Counties of Ontario and Tictoria. The Port Hope and Lindsay Bailway passes through this place to Beaverton. Distant from Toronto 60 miles* ftom Bea- verton 15 nules, from Whitby 35 miles, and from Liuds;^ 14 miles. Mail daily. Population about 450. Andrews, George, tailor. Bible Society, Andrew Smith, president ; rev. G. Twee- die, vice president ; Neal McLean, secretary; George Smith, treasurer. BuUen & May, general store. Bollock, George, shoemaker. Campbell, Alexander, J.P. Campbell, Allan, general store. Chesterfield, William, shoemaker. Clark, Alexander, blacksmith. Clark, George, tailor. Clark, John, waggon and carriage maker. Condon & Thomson, pumpmakers. Coon, James, carriagemaker. Coulton, Sylvester, tanner. Donglas, Mary, post ofEce. Fry & Anderson, general store. Gent, William, cabinetmaker. German, Henry, butcher. GORDON, ADAM, dealer in dry goods, groceries, hard- ware, produce, &c. HOUGH, WILLIS B., hotelkeeper. Jackson, Donald, teacher. Martin, 0. E., M.D. Martin, John, hotelkeeper. Maybee, Rynard, saddler and harnessmaker. McBAIN, JAMES, auctioneer. McDonald, Hector, J.P. McFayden, Alexander, blacksmith. McFayden, John, general store. McFayden, Laughlin, turner. McGaw, Seth, tinsmith. Mclntyre, Alexander, carpenter and builder. McLean, Archibald, blacksmith. McLean, Donald, carriagemaker. McLean, Malcolm, shoemaker. Pearce, George, shoemaker. Philp, Jonathan, cabinetmaker. Short, Adolphus, butcher. SMITH, ANDREW, & Co., dry goods, hardware, gro- ceries, produce, &c., and Bible depot. Smith, Henry, ashery. Tilliston, John, general storekeeper. Tweedie, rev. Gilbert, United Presbyterian, mission at Lindsay, Fenelon, and Woodville. MARBLETON, C. E.—AsmallVillageintheToirashipofDudsweU, County of Wolfe, and District of St. Frauds. There is a tri-weekly stage from Sherbrooke, 24 miles, fare $1. Population about 100. Addie, G. & W., general store, pearlashery and black- smiths shop. Bishop, Amos P., J.P., farmer. Bishop, Henry G., grist mill. Bishop, John B., postmaster. Chapman, rev. Thomas, church of England. Davis, Thomas, J.P., — A Village situated below Quebec, on the South shore of the River St. Lawrence, in the Seignioiy of M6tis and County of £imouski. There is an extensive trade in lumber, and a considerable flouring business. Distant from Quebec 210 miles. Mail weekly. Population about 1100. Astle, Frederick, inspector of roads. B6rub6, Andre, blacksmith. Berub^, Augustin, commissioner of small causes. Blanchette, rev. Jean Baptiste, Roman catholic. Blue, Duncan, road overseer. Bouchard, Eli, inspector of roada. Brough, Francis, blacksmith. Campbell, Angus, inspector of roads. Campbell, Duncan, road overseer. Campbell, Francis, road overseer. Carrier, Joseph, jr., road overseer. Caze, Ovlde, secretary-treasurer of schools. Chanelle, Philippe, inspector of roads. Colin, Pierre, road overseer. Corneau, Henri, carpenter and joiner. 06t6, Olivier, road overseer. Dub6, Dozit6, road overseer. Dub^, Jean, blacksmith. Fitzback, Francois, road overseer. Gagn6, Bdouard, blacksmith. Gagnon, Edouard, road overseer. Jones, Paul, shoemaker, and clerk of Commissioners court. Kimper, Pierre, road overseer. Lamontagne, Auguste, general storekeeper, and com- missioner of small causes. Landry, Thomas, inspector of roads. Leclerc, George, shoemaker. Leggett, Peter, J.P. • Lepage, Jean, general store. L^toile, Louis, road overseer. Levesque, Augustin, road overseer. L^vesque, Ignace, inspector of roads. McAlister, rev. W., Free church. McCowan, Duncan, mayor. McEwing, Richard, inspector of roads. McGugan, Duncan, commissioner of small causes. Mormon, John, commissioner of small causes. Page, Henry, commissioner of small causes. Page, William E., postmaster, and general storekeeper. Pineau, Octave, inspector of roads. Richard, Narcisse, general store. Ross, Joseph, road overseer. Rentier, Hector, general storekeeper, and secretary- treasurer of municipality. Saucier, Edouard, wheelwright, carpenter and joiner. Saucier, Francois, shoemaker. Sproat, Robert, general store and boarding house. St. Pierre, Joseph, inspector of roads. Sylvain, George, general store. Tiriff, Robert, inspector of roads. VaUlancourt, Fabien, road overseer. tMIDDLEPO RT, C . Wr-A Village in the Township of Onondaga and County of Brant. County Town, 11 miles, and from Hamilton 20 miles. Daily mail. Population about 100. Distant from Brantford, the Buther & Chesnut, saloonkeepers. Challand, John, hotelkeeper. Dee, R., surgeon. Elliott, rev. Adam, church of England. Findlay, Alexander, boot and shoe maker. Huffman, E. B., builder. Hull, John, innkeeper. Ludlow, Abram, boot and shoe maker. ■Marten, Samuel, daguerrean artist. Matheson, Robert, cabinetmaker. McArthur, James, general dealer. McClaran, Robert, baker. McKenny, William, bailiff and saloonkeeper. Pimm, George, blacksmith. Shirden, B., tailor. Spencer, James, hotelkeeper. Tracey & Butler, butchers. Turubull, Johu, school teacher. Wade, Robert, clerk of Division court, and dealer. Youell, George,, J.P., postmaster, commissioner in Queen's bench, and general dealer. Young, Thomas, carriagemaker. • The Post office is called Osgoode. t The Post office is called Tuscarora. DlRBCTORY.] 1858. MEYERSBURG— MILLE ISLES. 303 MEYERSBURG, C. W.— A Vflla«e situated oa the Bivor Trent, in th« Township of Seymour and County of Northum- berland. It has a considerable flour and lumber trade and a good wheat market. Distant from Cobourg SO miles, and from Belleville SI miles. Stage fare to Belleville $1. Mail tri-weekly. Population about 150. Conlan, Michael, innkeeper and blacksmith. Gyon, Michael, shoemaker. LAVIS, CHARLES, postmaster. Lavis, Charles, & Co., flouring mill. Levescontc, James, J.P., deputy reeve. Meyers, Adam H., saw mills and general store. O'SulUvan, Cornelius, inn and general store. Rowed, Henry, J.P., town reeve, and clerk of Dirision court. Steward, Joseph, innkeeper. *M I DDLETON, C> W.— A small Village situated near the Eiver Clyde, in the Township and County of Lanark. Distant fi^om Perth 18 miles, and fh)m Lanark 6 miles. Mail bi-weekly. Population about 75. Anderson, J. W., saw mill and pail factory. Black, rev. R. K., Congregationalist. Blackburn, S., general dealer. Praser, rev. Thomas, church of Scotland. Guthrie, E., carpenter. Guthrie, James, postmaster, and general dealer. Mclnnis, A. shoemaker. McLaughlan, R., blacksmith. McLaughlan, John, carpenter. Mithers, John, waggonmaker. Moffatt, Robert, saw mill owner. Muir, James, shoemaker. Rankin, James, shoemaker. Rankin, William, carpenter. Scott, William, carpenter. MILBANK, C- W.— A Village in the Township of Mornington and County of Perth. Distant from Shakcapearc, whieh is the nearest station, 20 miles. Daily mail. Population about 100. Burrowes, Charles, storekeeper. | McFadden, Moses, surveyor. Canlfield, Fleming, storekeeper. | Rutherford, William, postmaster, and storekeeper. MILFORD, C. W.— A Tillage situated on Black Eiver, in the Township of Marysburgh and County of Prince Bdward. Distant from Pioton 7 miles, and from Kingston by water to South Bay 40 miles. Tri-woekly mail. Population about 275. Ackermann, Henry A., harnessmaker. Bennett, Jabez, blacksmith. Briggs, rev. Joel, Wesleyan. Brown, R. P., shoemaker. Barley, Emerson, harnessmaker. Chadd, George, storekeeper. Clapp, James, grist and saw mill. Clapp, Philip, grist and saw mill. Cook, Thomas, postmaster, and clerk of Division court. Cooper, James, general storekeeper and wharfinger at Port Milford, 3 miles from the village. Orabb, Samuel B., cabinetmaker. Crawford, Henry, carpenter and joiner. Creig, J., shoemaker. Curry, Matthew, hotelkeeper. Empey, Harvey, carriagemaker. Fegan, John, carpenter and joiner. Poster, John, harnessmaker. Hicks, Lewis, blacksmith. Hudgins, Lewis, storekeeper. Hudson, Abner, cooper. Jenkins, John, carriagemaker. Jenkins, Samuel, carpenter and joiner. Lacey, J., cabinetmaker. Lane, John, J.P., wharfinger and storekeeper at Port Milford, 3 miles from the village. Lay, James B., storekeeper. McOarrell, John, general storekeeper. McCan, James, tailor. McLean, rev. H., Wesleyan. McNamara, James, blacksmith. Minaker, Andrew, Port Milford. Minaker, N., harnessmaker. Smith, Peter, blacksmith. Stewart, James, tailor. Valliere, Francis, cooper. Vanalstine, A., shoemaker. Weeks, John, carpenter and joiner. Wilmer, William, cooper. MILL GROVE, C. W.— a Tillage in the Township of West namborough and County of Wentworth. Distant from Hamilton 7 miles, from Toronto 44 miles, from Guelph 20 miles, and from London 90 miles. Mail tri-weekly. Population about 200. Arkle, William, carpenter. Benedict, Alfred, turner and shingle maker. Black, Joseph, tavern and store keeper. Boose, Bartholemew, carriagemaker. Burkholder, David, carpenter. Connell, James, blacksmith. Cummins, G. R., & Co., turners and shingle makers. Embrey, John, & Co., butchers. Goss, Henry, bandmaster. Hathaway, Peter, flouring mill. Hiepleh, Christian, shoemaker. Mayhew, Robert, lumber merchant, and conveyancer. McArdle, David, blacksmith. Morden, Samuel, tavernkeeper. Palmer, A. B., postmaster, and storekeeper. Peter, David, lumber merchant. Thompson, James, shoemaker. Williams, rev. E., New Connection methodist. Young, Charles V., builder and contractor. MILLE ISLES, C E.— A Village situated in the Augmentation of the Seigniory of the same name, in the Parish of St Angfilique, County of Argenteuil, and District of Montreal. It has a lumber trade, and extensive water power near the Lakes' Distant from Montreal 47 miles, from St. J6r6me 20 miles, and from St. Columban 5 miles. Mail weekly. Population of Parish about 400. ELLIOTT, ANDREW, J.P., mayor. Ford, William, councillor. Hammond, Jaifles, jr., councillor. Johnson, James, councillor, and secretary-treasurer of schools. < Moore, Samuel, councillor. Pollock, John, postmaster. Riddle, William councillor. Woods, Thomas, councillor. ' Tho Post offlcc is cSled Middleville. 304 MILL BROOK— MILNESVILLE. 1857. [Canada M ILL BROOK, C. W.— A Tillage of considerable promise, situated in the Tomiship of Cavan and County of Durham. This place has a local trade of some importance. A station on the Port Hope and Lindsay Railway is half a mile from the village. Distant from Port Hope 13 miles. Daily mail. Population about 1000. Allen, rev. T. W., church of England. Ames, William, shoemaker. Armstrong, Alexander, wheelwright. Armstrong, Francis, carpenter. Armstrong, Robert J., steam saw mill owner, Armstrong, Robert, J.P., conveyancer, &c., secretary of Cavan Bible Society. Armstrong & Wood, general store. Atkins, Henry, & Son, grist and saw mill. Bateson & Wallace, carpenters. Beattie, John, painter. Berry, William, blacksmith. Berry, William, jr., coroner and town treasurer. Berry, W. L., waggonmaker. Brodie, James M., clerk of Division court, convey-, Kells, William H., hotelkeeper ancer, &o. Brown, James, livery stablekeeper. Brown, James, M.D. Browne, William, tinsmith. Burton, James, hotelkeeper. Cavan Branch Bible Society, A. Dexter, president ; R. Armstrong, secretary. Clarke, W. St. A., & Co., dealers in hardware. Coe, Thomas, butcher. Dean, Andrew, shoemaker. Demorest, rev. Thomas, Wesleyan. Dexter, A., president of Cavan Bible Society. Deyell, Thomas, saloon. Dook, John, blacksmith. Douglas, rev. James, Free church. Durden, James B., shoemaker. Equitable Fire Insurance Company, R. W. Errett, agent. ERRETT, RICHARD WILLIAM, postmaster, dealer in drugs, medicines, paints, oils, dye stuffs, patent medicines, family groceries and fancy articles, com- mission and general agent, and agent for Equitable Fire, Imperial, International, Provincial, and St. Lawrence Mutual of Ogdensburg Insurance Com- panies, Medical hall. Fair, George, foundry and machine shop. Ferguson, Alexander, waggonmaker. Graham, Joseph, J.P., councillor. Graham, Samuel S., general store. Greer, Thomas, shoemaker. Harkness, David, hotelkeeper. Henderson, William, grocer. Hetherington, Thomas, chairmaker. Howell, Edward R., general store. Imperial Fire, Marine and Life Insurance Company of Quebec, R. W. Errett, agent. International Life Assurance Co., B. W. Errett, agent. Johnston, James, tailor. Johnston, James A., grocer. Jones, Robert, bailiff. Eellett, Robert, saddler. Kells, Thomas, tanner. Kelly, James, general store. Magazine, P., J. P. MAGUIRE, PATRICK, J.P. Might, James, M.D. Moffatt, Peter, blacksmith. Orr, William, carpenter and joiner. Pendry, William, carpenter and joiner. Provincial Insurance Company, R. W. Errett, agent. Richardson, Grant, hotelkeeper. Sloane, James, hotelkeeper. Smith, William, blacksmith. Sowden, Thomas M., storekeeper. Sowden, William H., auctioneer. Staples & Howden, general store. Staples, William, grocer. St.^ Lawrence Mutual Insurance Company of Ogdens- burg, R. W. Errett, agent. Tait, W. & R., general grocers. Tait, William, J.P., Taylor, William, tailor. Thorne, John, J.P., deputy reeve. Turner, Henry, M.D. Wallace & Bateson, carpenters. Wallace, William, J.P., conveyancer. Winslow, Blancy S., brewery. Young, James, teacher. Young, rev. William, Wesleyan, mission at Cavan. MILL HAVEN, C. W.— A small Village situated on the North side of the Bay of Quints, in the Township of Emestown and County of Addington. It is contiguous to the mouth of Mill Creek, enjuying a sheltered harbour, with a capability of receiving the largest steamers navigating the St. Lawrence. Mill Haven contains the E«gistry oflfice for the Counties of Lennox and Addington. Distant' from Kingston 15 miles, stage fare 50c., from Bath 2 miles, and fi-om th? Emestown Station on the Grand Tnmk Railway 2 miles. Daily mail. Population about 200. ACHESON, SAMUEL, station master. Aoheson, William. Amey, Jeremiah, postmaster. Amey, Joseph, farmer. Amey, Levi, waggonmaker. Appleby, Pierce, laborer. Forward, Abel P., J.P., farmer. Forward, George B., general store. Eraser, Charles, J.P., deputy registrar. ERASER, ISAAC, J.P., county registrar. Garbutt, Thomas, carpenter and joiner. Gunn, Samuel, switchman. HENDERSON, JOHN, & Co., grist and saw mills. Link, John, grist mill. LOSEE, BURLAND, farmer. JIcLAREN, H. H. NOWLAN, WILLIAM, proprietor of Mill Haven hotsl. O'Drein, Alexander, tailor. Patterson, George, & Co., general storekeepers and blacksmiths. Peters, James, blacksmith. Phillips, Albert, shoemaker. Rickey, Daniel, carpenter and joiner. Rickey, James, carpenter and joiner. Smith, Samuel, tavernkeeper. ' Snyder, Harman, blacksmith. Vankleak, Jacob, innkeeper. Vent, John, carpenter.and joiner. MILNESVILLE, C. W . — A Village in the Township of Markham and County of York. Mail daily. Population about 100. Distant from Toronto 23 miles. Barkey, Joseph, farmer. Blake, William, blacksmith. Boyer, David, saw mill. Boyer, John, farmer. Burkholder, John, farmer.' Dixon, John, mUlpwner, Hover, John, farmer. McNare, John, weaver. JlcPherson, Hugh, waggonmaker. Milne, Peter, postmaster, and shoemaker. Percy, Thomas, shoemaker. Percy, William, shoemaker. Webster, John, shoemaker. Wideman, Samuel, farmer. Directory.] 1858. MILLE ROCHES— MIMICO. 305 M'LLE ROCHES, C. W.— A Villase in the Township of Cornwall and County of Stormont. It is contiguous to a station of the Grand Trunk Railway. There is a wharf here, on the Cornwall Canal, at which sevei'al steamers stop to land passengers and freight. Distant fi'om Prescott 45 miles, and from Cornwall 6 miles. Mail daily. Popnlaton about 220. Annable, Hiram, farmer. Armstrong, James, preventive officer. Ault, Simon "W., carding mill and cloth factory. Barnhart, Levi, road commissioner. Bennett, William, butcher. Bowen, James, cabinetmaker. Brooks, Israel, chair and cabinet factory. Counoly, John, butcher. Cutler, Guy, Tvheelwright, and school trustee. Cutler, Harvey, mason and bricklayer. Cutler, Noah, blacksmith. Derousie, Louis, shoemaker, blacksmith, and innkeeper. Eastman, Nadab, agent Provincial Insurance Company. French, B. G., J.P. Glancey, Owen, vrheelwright. HAWKES, WILLIAM S., dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. KEZAE, WHITCOMB, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and school trustee. Latrace, John, wheelwright. Latrace, William,'blacksmith. Marsh, John, farmer. McOonnell, Hugh, tailor. McDonell, Donald D., carpenter and joiner. McGinn, John, turner and cabinetmaker. McNarin, Elisha, farmer. Manson, William, school trustee. Milroy, James, councillor. Milroy, Robert, road commissioner. MOSS, SAMUEL H., postmaster, and accountant. Provincial Insurance Company, Nadab Eastman, agent. Robertson, George, proprietor of saw, grist and carding mills, and councillor. Ross, John, farmer. ' Shaver, Harvey, carpenter and joiner. Tait, Mrs. P., post office, and general store. Tilton, Joseph, builder. Vancamp, Mrs. Elizabeth, tannery. tM I LTON CORNERS, C. E.— A small Village in the Township of Milton, County of Shefford, and District of Mon. treal. There is a semi-weekly stage from Grauby, distant 9 miles, fare 25c., which proceeds to St. Hyacinthe Eailway Station, distant 15 miles, fare 25c. Population about 100. Ashton, Henry, farmer. ' Beaulieu, John, blacksmith. Brunelle, Th^ophile, blacksmith. Charbonnel, rev. — , Swiss protestant. CinqMars, F., mill owner, and township sec. treasurer. Equitable Fire Insurance Company, T. Hackett, agent. Gaboury, rev. Joseph, Roman catholic. Gillespie, Charles, postmaster. Guyon, Pierre H., storekeeper, and township mayor. Hackett, Owen, bailiff. Hackett, Thomas, storekeeper, and agent for Equitable Fire and International Life Assurance Companies. International Life Assurance Company, T. Hackett, agent. Lavoie, Prosper, grist and saw mills. Leolerc, Cl^ophas, blacksmith. Leclerc, Hyacinthe, shoemaker. McMillan, Daniel, farmer. MUNICIPAL COUNCIL, Pierre H. Guyon, mayor. Richer, Damase, blacksmith and grocer. Slack, rev. George, M.A., church of Euglahd. Stimpson, George, storekeeper, and owner of saw mill. Stimpson, Oran, tanner, and iron founder, also at St. Pie. iMILTON ON THE HUMBER and LAMBTON, C. W.— T^vo Villages lying contiguous to each other, divided by the Eiver Humber, situated on Dundas Street, in the Townships of Tork and Etobicoke, and County of York. They contain excellent water privileges, on which are erected extensive floiuing, grist, and saw mills, and other machinei'y. Farmers have here a good wheat market at all times. Distant from Toronto 8 miles west, from the Maltou Station on the Grand Trunk Ba' Little, David, tailor. Little & Gould, extensive carriage manufapturers. LYON, W. D., pdsteastef, and' fo'wusliiji cpup'cilfbr. Martin, John, farmer. ■ McCallum, Knley,' dfeputy registrar for Halton county, McDowell, Hugh, 8h'6etna;kel-. McDowell,, Robert, plasterer. MbDowell, Thomas, plasterer. McGiiffiii & HStton, general' storekeepers ai^-t^ilprs. J McKay, Peter, barber. ' ■'■ McKenzie, G. C, deputy sherjff/or Halton, Milrby, Ed-ward, tailor; ' ' '■- '' y Mitchell, rev. James, F-tce church; lVfoffa;tt,''Abrahain, house painter. ' Moffatt, Thomas,' blacksmith. Montgomery, Richard, waggonmaker. Morse, Samuel, iron founder aiid manufacturer of ploughs. Murray & Cairns, tailors. Niehaus, William, boot and shoe maker. Phillip, George, tin and copper, smith. Provident Life Assurance and Inv^stnient Company, C Freeman, M.D., ageat. . Prjjviucial Insuranc&.©Qmpany, W. L. P.. Eager, agent Raceyj Thomas, J.P., registr^ar for County of -aillion. Riach, James, saddler: and haTnessraakex. Robertson, Frederick, house painter. Robinson, Andrew, joiaer. Ross, t; B., tailor. ROWE, R., publisher and proprietor of tlie Halton Jour- nal, and auctioneer. Sawyer, James, dealer in and manufacturer of boots and shoes. ■ Simpson, Thomas, carpenter. SraUey & Robson, steam saw mill owners and dealers in lumber. Stewart, Ja,mes, carpenter and joiner. Stewart, John, general dealer. Thompson, C. H., hotelkeeper and stage proprietor. Thompson, John, saddler and harnessmaker: Thureson, Thomas, innkeeper. Todd, Robert, grocer and provision dealer. Tremayne, rev. F., church of'Engiand. Tremble, James, stonecutter. Turner, J. & T., blacksmiths and waegoiimakpra, Van Allan; Joshua, jailor, and high cbristajjlte Vigeon, Robert, boot and shoe maker. Watson, H. &,J.. L., druggists and stationers. AV-HiT,te, JOSN, J.P. White, Martin & Lyon, general dealers. White & Martin, flouring, gi-isi' and~saw mills. White, R'. L., engineer. Wilsohj Levi, sheriff for Halton. Winter & Howitt, land surveyors and conveyancers. Wright. Thomas, mason and builder. MOIRA, C. W.— A small Tillage in the Township of Huntingdon and County of Hastings. J)ist(int trofa Belleville 17 miles. Mail tri-weekly. Populationabgut 150- Clark, Timothy, dealer in ploughs, &c. Ferguson, John, grocer. Foster, John C, carpenter and undertaker. Hines, Henry, tavernkeeper. Hoskins, Ira, blacksmith. Irvin, Alexander, wheelwright. Ketcheson, James, land owner. Ketcheson, N., bailifiF. Ostrom, Henry, postmaster, and storekeeper. Ryan, James J., clerk of Tth Division court. DiRKCTdRT.J 1868. MIRICKVILLE— liiONO MILLS. 30* M I R I CKVri,}«E, C, W?— A Viila§5e, sitwted.on j^e Uidcau Canal, ta the TownsMp of Wolford and County of GrenvlUe. Tliis place is ohiellysnstaine^ by extensive maniitoptu^ woollens, sawn lumber, leather, staves, and shingles. Distant from Brockville station Grand 'tnmk Itoilway 29 mtios, iand from Perth §6_miles. Stage fare from Brockville $5. Dally mail. Population about 1000. Andrews, S. & E., saw mills. Andrews, Silas, stave macliine. Armstrong, James, City hoterfceeper and tailor. Atchison, Jameg, millwrfglit. Booth, Samuel, harnes'smaker. Brewster, rev. Robert, Wesleyan, mission at Easton's Corners. Burrowes, John, cooper. CAMPBELL & TOWNER, m^jiufacturers of sole leather. CHRONICLE, (THE) weekly, annual_."subscri^tion, Sl.50c., J.ohn Muir, editor ; D. J. Hatl, publisher; J. Jamieson, printer. , Church, Basil R., M.D., M.P.P. Conlogue, Patrick, cloth weaver. Cranstoun, John, blacksmith. Crozier, Robert, innkeeper. Dowdal, Patrick, blacksmith. Eagleton, James, proprietor of pxchan^ hotel. Equitable Fire Insurance Companyj.^rKelly, agent. Forbes, David, grocer and liquor dealer. Fortune, William, Rideau hotel. , HALL, D. J., plain and orhamental printer and pub- lisher of the Chronicle. Hall, Francis, saw mills. Hanna, Richard, saddler and harncssmaker. HOLDEN, CHARLES, dealer in "dry goods, groceries, hardware, piqdjicej&c. International Life Insurance Company, J. Muir, agent. Jakes, Samuel, grocer. Kelly, John H., tailor. .:^_ , .. Kelly, Michael, clerk of Division court, aud agent for Equitable Fire and Prescott Mutual Insurance Companies. Kirkland, William J., grocer. Langford, Samuel, cabinetmaker. Lauder, rev. John S., church of England, mission at Easton's Corners. Leggo, Christopher, jr., physician and surgeon. LONSDALE, J.' C, importer of and dealer in dry goods, hardware, groceries, glass, drugs, &c. McDonnell, Eneas, M.D. McUee, W. H., & Co., iron founders. McKibbon, Bobert, boot and shoe maker. McLEOD, DOtrCAL, miller. Mechanics Institute, A. Miriok, president; J. Muir, se- cretary-treasurer. MIRICK, A. & T. H., proprietors of the Mirickville flour and saw mills, dealers in grain and lumber. MIRICK, AARON, dealer in dry rgoods, groceries, harjj- • ware, produce, &c., and president of Mechanics Institute, MIRICK, GEORGE, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &o. MIRICK &: McLEOP, Mirickville new flour mills. Mirick, Stephen, innkeeper. MIRICK, STEPHEN H., manufacturer, of woollen cloths, tweeds and satinetts, Mirickville woollen mills. MIRICK, TERENCE H., barrister and solicitor. Mirick, William, flouring mills and shingle factory. Motley, Stephen, grocer. MUIR, JOHN, postmaster, dea.ler in dry goods, hardware, crockery, stationery, &c., agent for Times and Beacon, and Internation,al Life Assurance Com- panies, and secretary- treasurer of Mechanic? Insti- tute. Norton, rev. William, Wesleyan. Prescott Mutual Insurance Co., M. Provincial Insurance Company, inspector and agent. Read, Obadiah, carriagemaker. Read, William C, dealer in lumber. Robinson, Adam, carriagemaker. Smith, A. B., shoe store. SMITH, H. D., & Co., dealers in dry goods, groceries, boots and shoes, leather, hardware, drugs, crockery, produce, &c. Sommerville, Richard, baker. Thibodo, A. J., physician. Times and Beacon Fire and Life Insurance Company, J. Muir, agent. Tripp, Robert, cooper. Weltou, William P., axe factory. Whitmarsh & Co., grocers. Whitmarsh,__EleazarH., inspector aud agent for Provin- cial Insurance Company. Whitniore, William, blacksmith. Wick wire, Henry, grocer. Kelly, agent. E. H. Whitmarsh, I^OLES WORTH,. C. W.— a iisirig Vill^iu the.Townships of Grey and Wallace, ami Counties of Huron and Perth. Distant from Goderich 59 miles, and from Berlin Kailvray Station 39 miles. Mail bi-weekly. Population about 50. JHTOHELL, JOHif, J.P., postmaster, and dealer in Graham, William, tavernkeeper. McNeish, John, blacksmith. Mitchell, Andrew, joiner. dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Stewart, David, shoemaker. MONO MILLS, C. W.— A Village on the Humber, pn the County line between Simcoo and Peel, at the junction of the Townships of Mono, Caledon, an^ AJbion, Distant from Toronto *0 miles, and from Malton, on the Grand Trunk Railway, 23 miles. Daily stage to Maiton, carrying the mail. Population about LW. Cainphell, William, tanner. Clark, rev. James, Wesleyan. Delong, William, miller. DonOhoe, Joseph, builder. Henderson, John, blacksmith. Johnson, William, innkeeper. Kee, Jatfties, shoemaker. Lindsay, Cliristopher, iniilite'cp'er. , Lewis, rev. A., church of Scotland. Mamaugb, Miss Alice, milliner. Martin, Thomas, shoemaker. McFall, Wilson, tailor. McKee, Robert, tailor. McKenna, James, laniJ d^ent. McLaren, Anne, storekeeper. Mclaughlin, FRANCIS, dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. McLaughlin, Daniel, innkeeper. McLaughlin, James, postmaster. McLaughlin, Michael, J.P., carding, fulling and flouring .mills. , McManus, George, J.P., commissioner in Queen's bench, clerk of 8th Division court, and agent for Provin- cial Insurance Company. ^ilburn, Joseph, general dealer, Allandale mills. Moore, James, saddler. Patterson, John, joiner. •provincial Insurance Company, G. McManus, aigent. Ijl^iddle, Robert, masijn andbricklayer. STRYPE, R. M., dealer in dry goods, hardware, gro- ceries, produce, &c. Trimble, Robert, innkeeper. Van Linge, rev. J., church of England. Welsh, Robert, saw mill. 308 MITCHELL— MONT ST. HILAIRE. 1857. [Oanapa MIT'CHELL) C> W.— An incorporated Village situatecl on the Elver Thames, in the Township of Logan and County of Perth. It is a station on the Buffalo and Lake Huron Railway. Distant ftom Toronto 100 miles, from Stratford 12 miles, fh)m Goderioh S3 miles, and fi-om Hamilton 70 miles. Fare from Stratford $1. Mail daily. Population about 1000. Abbot, J. & W., tanners. " Archer, James, baker. Armstrong, J., carriagemaker. Armstrong, William A., M.D. Babb, Thomas, general store. Baird, J. R., painter. Baker, George, shoemaker. Baker, William, carpenter. Barge, John, pump and fanning mill manufactory. Bennett, Thomas, harnessmaker. Bond, rev. Stephen, Wesleyan. Bowie, James, physician, surgeon, and coroner. Cana, E. W., auctioneer and land agent. Cassiday, Peter, boot and shoe store. Cassin, Michael, carpenter. Cheeseman, James, grocer. Chinnick, John, jr., shoemaker. Chinnick, John, sen., tailor. Cunningham, — , shoemaker. Dawe, James, butcher. Donnelly, Peter, hotelkeeper. Fairfield, P., dry goods store. Finlay, rev. James, Free church. FISHLEIGH, FRANCIS, proprietor of Exchange hotel. Fishleigh, John, general store. Ford, Thomas, stock broker. Gordon, rev. A., Bible Christian. Gowdy, Alexander, carpenter. Henry, James, carpenter. Hicks, John, J.P., postmaster. Hill, James, general store. nill, Richard, merchant. Hill, William, carpenter. Hurley, rev. E., Bible Christian. Junck, H. R., sawmill. Keeler, Robert, shoemaker. Keterson, Joseph, chief constable. Kinsman, Henry, carpenter. Lemon, John, hotelkeeper. Levy, John, blacksmith. Livingston, William, saloonkeeper. MACLAREN, DUNCAN, & Co., dealers in dry goods, groceries, liquors, hardware, produce, &c. Mahony, John, coroner. Major, Oliver, shoemaker. Mathieson, Thomas, clerk of 2d Division court, notary public, &c. JllilhoUand, Adam, sawmill. O'Connor, James, general store. Oliver, William, butcher. PearsonJ F. B., saloonkeeper. Pearson, Samuel, boot and shoe store. fRath, J. & W., saw mill. Rath, William, land surveyor. Riggs, Albert B., chair factory. Ross, Charles, carpenter. Rutledge, John, harnessmaker. Rutley, J. H., saloonkeeper. Scott & Young, grist mill. Sills, James, general store. Small, William, grist mill. Smith, John, carpenter. Smith, rev. Andrew, Wesleyan. Smith, Thomas, iron founder, blacksmith and carriage- maker. * Smith, William, builder and draughtsman. Stephens & Porter, general store. THOMPSON, DAVID, chemist and druggist. Wiessel, Samuel, blacksmith. Wills, J., tailor. Wilson, Charles, carpenter. Woods, E. J., assistant in post office. Worth, Thomas, butcher. 'MONXEBELLO, C. E .—A small Village in the Parish of Notre Dame de IBonseoours, iu the Seigniory of Petite jVation and County of Ottawa. Distant from Ottawa 44 miles, and from Montreal 80 miles. Steamboat fare from Lachino $3.75, from Ottawa $1. Daily mail in summer, tri-woeily in mnter. Population about 100. Aubrey, Francis, wheelwright. Aymond, Samuel, councillor,' carpenter and joiner. Beaulieu, Pierre B., teacher. Beaudry, Clovis, shoemaker. Beaudry, M., general storekeeper and lumber merchant. Boult, John, carding mill. Charbonneau, Pierre, shoemaker. Charlebois, Basile, tanner and councillor. David, rev. Jos., Roman catholic, mission at Ste. An- g^lique. Desjardins, Louis, carpenter. Fortin, Hypolite, blacksmith and councillor. Fortin, Louis, blacksmith. Grant, — , general store and wharfinger. J^r^mie, L., dry goods. Major, Charles, jr., postmaster, mayor, taiiner, potash manufacturer, general dealer and wharf owner. Major, Charles, sen., cooper. PAPINEAU, HON. LOUIS'JOSEPH, seignior. Poliquin, Joseph, carpenter and joiner. Taillefer, — , general deale^r. Tainsh, ,tohn, gardener. Thibeaudeau,'Rodolfe, carpenter and joiner. Winters, Ebenezer, physician and surgeon. MONX SXi HILAIREj C E.— A VUlago situated at the base of the Mountain which is known under the names or Beloeil, Chambly, and Eouville Mountain, in the Seigniory of St. Hilaire and County of Eouvillc. During summer it is a place of great resort for pleasure parties. The Mountain rises to the height of 1400 feet above the level of the St. Lawrence at Montreal. Prom its summit may be seen the City of Montreal, and the IMvers St. Lawrence, Elohelieu, Tamaska, and St. Francis. Some way up its side is a lake, the stream from wMoh gives a fine water power, putting in motion several mills. Its base is covered with rich and thriving orchards of apple trees, the soil being very favorable to their growth and perfection of fruit. A superior hotel, recently erected, on an elevated spot, affords an extensive view of the surrounding countiy. Dis- tant from St. Hilaire S miles, and from Montreal 22 miles. Mail daily. Brouillet, Alexis, blacksmith. Brouillet, Hubert, carpenter. D^ry, Fran9ois, saw mill. Ducharme, Edesse, carding mill. Ducharme, Elz^ar. Equitable Fire Insurance Company, H. W. Hitchcock, agent. Fontaine, Antoine, blacksmith. Hebert, Amable, tanner. ■I Hitchcock, H. W., postmaster, and agent for Equitable Fire, and International Life Assurance Companies. International Life Assurance Company, H. W. Hitch- cock, agent. Lahaise, Francis, grist mill. Rousseau, Joseph, grist mill. SENEGAL, P. A. Southwick, M., captain of militia and carding mill owner. ' The landing is called Major's "Wharf. DiKECTORT.] 1858. MONTREAL. S09 MONTREAL, C. Er-The largest and most populous City of British North America, and chief seat of commerce and principal Port of Entry for the Cauadas, is situated at the head of sea or outwai'd navigation ; and at the foot of the great chain of Eiver, Lake, and Canal navigation, which extends westward to Chicago and Fond du Lac, a distance of ahout 1400 milos, embracing an almost unequalled extent of inland water communication. It occupies one of the most commanding posi- tions in America ; and stands on a large, fertile, and beautiful island of the same name, 80 miles in length by 10 miles of extreme breadth, formed by the confluence of the Ottawa and St. Lawrence Rivers, and on the north bank of the latter. Thus situated at the point of junction of two very important rivers, with a free communication seawards (though 90 miles above the influence of the tides, and up\vard3 of SOO miles from salt water), Montreal possesses all the advantages of both an inland city and a seaport, accessible to steamships and other vessels of over 1800 tons burthen. Holding too the keys, as it were, of the navigation of the Canals and Lakes,— the latter styled " the new Mediterranean,"— its position with reference to Quebec, Canada West, the Western States, Now York, Boston, Albany, Portland, Nova Scotia, New Brunswick, Newfoundland, Prince Edward Island, makes it, by means of its extensive water and railway communications, the great centre of attraction and COMMEKCIAI, EapoEim of Canada. The City is the chief seat of manufacturing operations in the Province ; and it has many extensive and costly establishments, the productions of which will compare favorably with those of other countries. The principal business streets are Notre Damo, St. Paul, Commissioners, McGill, Great St. James, and the Main Streets of the St. Lawrence, Quebec, St. Anns, St. Joseph, and St. Autoino Subui-bs. The City and Suburbs are well lighted with gas, and many of the principal streets paved with stone. Prom whichever side approached, Montreal and its vicinity (the wood-clad " Jlont Royal " forming a magniiicent backgi'ound), with its numerous beautiful rillas, orchards, and delightful drives, its grand and stately edifices, and many elegant public and other buildings of cut stone, adorned with glittering roofs and domes, tall spires and lofty towers, present to the view of the beholder a vast, picturesque, and grand panorama. Among the many hand- some buildings of which Montreal can boast, space only admits the mention of a few,— the Bonsecours Market, erected at a cost of SaS7,S00, which is said to be the finest market building on the Continent ; the Court House, costing $290,369 ; the French Cathedral, the Bank of Montreal, the City Bank, Bank of British North America, St. Andrew's (Scotch) Church, McGill College, the Jesuits' College, the General Hospital, St. George's Church, Wesleyan Church, the Post Office, and Custom House. Montreal has also magnificent water works, lately constrocted, at an outlay of over $1,200,000. The water is drawn from the .SI. Lawrence, a mile and a half above the Lachine Rapids, and conducted a distance of five miles through an open canal to a capacious basin, where it is, by powerful and costly machinery, forced up through the pumping-main, two miles and three quarters in length, to resei-voirs on the brow of the Mountain, capable of containing fifteen million gallons. The Harbor and Basiris, into which the last link of the great Canadian inland canals debouches, though not large, are good, convenient, and safe ; and they are capable of indefinite extension and improvement at comparatively small expense. Tlie whar\-es, extending over a mile in length, are surmounted by a massive cut-stone wall, along the height of which is a pleasant promenade and wide street, affording a fine view of the river and its shipping. There are numerous inclined planes from the wharves, by which carriages ascend to the street above ; and the whole, for appearance, commodiousness, and cleanliness, is unex- celled by any port on the continent. From Point St. Charles, at the head of the Harbor, to St. Lambert, on the opposite shore, a distance of about two miles, this great " Father of Rivers "—the Saint La^rrence— is being spanned by the Victoria Bridge. With its two long abutments and twenty-four massive piers of solid masonry, this bridge of iron, built on the tubular principle,— the greatest work of the kind ever attempted,— with its centre track for cars and loco- motives, and projecting wings forming on either side a pathway for foot passengers, will be when finished the masterpiece of engineering and wonder of the world. So situate, Montreal even at present possesses uimvalled facilities and advantages for commerce, whether foreign or domestic; and when the Victoria Bridge is completed, it cannot fail to become the great central depot for the traffic of a chain of imbroken railway communication vipwards of 1100 miles in length, with its numerous tributaries and connections. The cars of the Grand Trunk Railway run daily to Quebec, Portland, and Canada West ; con- necting at Toronto with the Great Western, and the Ontario, Simcoe, and Lake Huron Railways— in a word, with the Great West. By the line to Portland, a communication with the States is obtained, and a mnter seaport afforded. The Cham- plain and St. Lawrence and the Montreal and New York Railways also afi'ord direct communication with New York, Boston, and the principal Cities in the United States, and connect with all the Southern roads on the Northern part of the Continent. lu summer, to these advantages, as already observed, is conjoined that of the navigation, which is usually open from about the middle of April to the end of November. A line of splendid, powerful, and fast screw-steamers, subsidized by Government and performing regular mail-service, ply weekly in summer between Livei-pool and Montreal, and fortnightly in nintor between the former place and Portland. Dm-ing the season of navigation, daily lines of steamers, propellers, and other vessels run between Montreal and Quebec, Ottawa, Prescott, Brockville, Kingston, Cobom'g, Port Hope, Toronto, Hamilton, and many other Lake and River ports, eastward as well as westward. Up to 1832, Montreal was merely an out-port of Quebec : that year it was made a free and separate port of enti-y ; and its annual progress since has been remarkable. In 18S(i the value of imports was 516,141,696, and of exports 53,825,564; vessels from sea 232 with an aggregate burthen of 69,963 tons. Value of assessed property in 1866, $25,563,333 ; and revenue of the City, from all sources, 5283,032. Montreal is dis- tant from Liverpool 2750 miles, from Quebec 180 miles, from Kingston 178 miles, from Toronto 333 miles, from Ottawa 120 miles, from New York 40O miles, from Boston 334 miles, and from Portland 292 miles. The City returns three members to the Provincial Parliament. Its population is about 7.5,000, and is steadily increasing: during 1S56 the increase ex- ceeded 5000. BUSmESS INDEX—MOIfTBEAL SUBSCEIBEES TO THE CANADA DIRECTORY. .\ccount Book Manufactu rers Accountants .Adjutant General'sDepart ment Advocates'. .'... Agencies Agricultural Association .. Agricultural Board Agricultural Implements. . Ale, Porter, &c Alexandre's Kid Gloves . .. Anchors, Chains, &c Architects and Surveyors. . Artificial Flowers Artist Artists Colors, Paints, ic... Auctioneers PAGE. PAGE. Average Staters, &c 426 , 425 Aurist 426 , 425 Baby Linens, &c 426 Bacon, Hams, Pork, &c 426 426 Bakers 427 425 Bank Note Engraver 437 428 Bankers, &c ...» 427 426 Banks 427 426 Barrack Department 427 426 Barrels .- 427 426 Bellows & Portable Forges 427 426 Berlin Wools 427 426 Bible and Tract Socierty. ... 427 426 Billiard Saloon 427 428 Biscuit and Cracker Bakers 427 426 Blacksmiths 427 426 Board of Brokers 427 426 Board of Notaries 427 Board of Trade 127 Bologna Sausages 427 Bolting Cloth 427 Bookbinders 427 Booksellers and Stationers 427 Boots and Shoes 427 Botanical, &o.. Gardens .... 427 Brassfounders, &c 427 Brazier 427 Brewers and Distillers 427 British American Friendly Society 427 Broad Cloths, &c '137 Brokers 427 Brooms, Pails and Tubs. ... 427 Brnsh Manufacturers 427 Buffalo Robes 427 Building Society 437 PACE. Burr Stones 427 Butchers 427 Cabinetmakers, &c 428 Canada Line Screw Steam- ship, &c.. Company 428 Canada Sunday School Union 428 Caudle Manufacturers 428 Carpenters and Builders ... 428 Carpets and Oil Cloths 428 Carnage &SleighMakers... 428 Carvers and Gilders 42S Chemists and Druggists 428 China, Glass, &c 42S Christian Brothers Schools 43S Church Bells 428 Church Ornaments 428 Church Society 428 310 MONTREAL. iSBl. [Canada PASE. Cigars, Tobacco, &0 428 CirciJlating Library 428 City Corporation 428 City Recorder 428 Civil Engineers 428 Clergy 428 Clerk of Circuit Coui't 428 Clerk of tlie Peace 423 Cloth Manufacturer 428 Coal Agents 428 Coffee Boasters 428 Collars, Pronts, &o 428 Collector of Customs 428 Collectors 429 College de Ste. Marie 429 Colonial Church and School Society , 429 Combs, Brashes, &c 429 Commauder of the Forces. 429 Commissariat Office 429 Commission Agepts 429 Commission Ulei'chants .... 429 Commissioner for taking Affidavits, TJ.C 429 Confectioners 429 Consulates 429 Consulting Engineer 429 Contractors 429 Cook 429 Coppersmiths 429 Cordage, Cement, &o 4-29 Coroner 429 Corrector of the Press, &c. 429 Cottage Furniture, &c 429 Crown Timber Agent 429 Custom House 429 Custom House Agents 430 Dentists 460 Deputy Prothonotary 4;!0 Directories 430 Distillers 4:30 Dolly's Chop House 4'!0 Doors, Sashes and Blinds... Police Department 418 Post Office 449 Quebec Bank 442 Railway Companies 449 Registry Office 452 Religious and Benevolent Institnitions 453 Richelieu NavigatioriCo. ... '4^ Savings -Banks 443 School of Medicine 410 St; Lawrence School of Me- dicine 4t<) Soignioi-ial Tenure Com- missioners office 455 Superior Court 4« Telegraph Companies 435 Trunty House 455 Trust and Loan Company of Upper Canada 453 Turnpike Trust . ,. 453 Vermont and Boston Tele- kraph Company 433 .Water Police 453 DiRECTORT.] 18S8. MONTREAL. 311 ABBOTT & BAKER, advocates, Place d'Armes hill. Abbott, John, clerk of St. Anns market, house 45 St. Autoiue at. > Abbott, John J. C, of Abbott & Baker, 505 St. Cathe- rine St. Abbott, Misses, seminary, 45 St. Antoine st. Abbott, rev. Joseph, M.A., church of England, 503 St. Catherine st. Abbott, S;W., of S. W. Abbott & Co., 59 St. Antoine st. ABBOTT, S. W., & Go., manufacturers and importers of cottage furniture and house furnishing goods, 113 Craig St. Abby, James, 45 Colborne st. Griffintown. ' Abjolin, James, grocer, corner Lagauchetiere and Hermine sts. Abraham, Mrs., 126 St. Antoine st. Acard, John, shoemaker, 41 Vitr6 st. Acard, Paul, shoemaker, 49 Vitre st. Acheson, Matthew, shoemaker, 9 St. Leivis st. Acheson, Mrs., widoTV, feain st. Achinson, John, shoemaker, 56St. Nicholas Toleutinst.i Acres, Mrs. Joseph, laundress, 24 Water St. Acres, Richard, ca,binetmaker, 191 Bleury st. Acton, Creorge, ivater policeman, 84 Dalhousie st. Griffintown. Adam, Xavier T., laborer; 26 Ghaboillez st. Adams, Austin, broom manufacturer, Colborne avenue, off St. Mary st. ADAMS & BAXTER, (late R. Adams,) importers of British and' foreign dry goods, wholesale, 298 St. Paul St. ADAMS, C. J. T., gilder, looking glass and picture frame maker, 225 Notre Dame st. Adams, Edward, boot crimper, 35 Hermiue st. Adams, Francis, engraver, 225 Notre Dame St., house 10 Berthelot st. Adams, G. L., plane maker, St. Patrick st. Griffintown. Adfims, George R., laborer, St. Patrick st. Griffintown. Adams, Hugh, storeman, St. Stephen st. Griffintown. Adams, James, trader, St. George st. Adams, James D., grocer, 161 St. Lawrence Main st. Adams, Jos., stevedore, 112 Wellington st. Griffintown. Adams, Mrs., 11 St. Monique st. Adams, Noah James, brick manufacturer, Colborne avenue, off St. Mary St. Adams, Richard, jr., boot and shoe maker. 111 St. Lawrence Main st. Adams, Richard, sen., 225 Notre Dame st. Adams, Robert, of Adams & Baxter, 5 St. Monique St. Adams, Thomas, turnkey at Gaol,- Kent st. near Col- borne avenue. ADAMS, W. & H. F., merchant tailors and drapers, 195 Notre Dame st. Adams, W., jr., of W. & H .F. Adams, 8 Berthelot St. Adams, William, sen.. Primrose cottage, 20 Berthelot st. Adams, William, printer, 99 St. Urbain st. Addigan, John, brushmaker, rear 59 St. Nicholas Tolentin st. ADDY & Co., groceries, provisions, crockery, earthen and stone ware, &c., ^4 St. Lawrence Main st. Addy, Mrs. William, 74 St. Lawrence Main st. Adhemar, J. P., clerk, 42 City Councillors st. ADJUTANT GENERAL'S DEPARTMENT, hon. lieut. col. R. Rollo, acting deputy adjutant general, Craig near St. Denis st. Adolphe, Henry, joiner, 220 St. Dominique st. Advocates Library, hon. Sir L. H. Lafontaine, Bart., president ; Strachan Bethune, secretary, new Court house, Notre Dame st. vETNA FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY, R. Wood, agent, 62 St. Francois Xavier st. Agnew, captain James, 39th regiment, 108 St. Catherine st. AGEICULTDRAL ASSOCIATION FOR LOWER CANADA, A. Polette, M.P.P., president ; Joseph Perranlt, secretary-treasurer, 33 Notre Damest. Ahelo, Cajetan, 142 Visitation 8t. AGRICULTURAL BOARD, L.C., John Yule, presi- dent ; Joseph Perrault, secretary rtreasurer, 33 Notre Dame st. Ahelo, Dominique, laborer, 144 Visitation st. Ahem, Daniel, carter,- William st. west of McCord St. Griffintown. Ahem, James, tailo^, St. Emery near St. Denis st. Ahem, John, 97 Dorchester st. Ahem, John, Tkborer, 26 Emigrant sheds, Griffintown. Aikens, Mrs. Christiana, seamstress, 4 Roy lane. Aikman, David, engineer, 229 Mountain st. Ainslie, Alexander, carter, Itl Bonaventure st. Ainslie, John G., smith and farrier, 2 Lacroix near St. Mary st., house 17 St. Lewis St. Ainslie, William, machinist, Bisson st. Aird, J., tavernkeeper, corner Water and Woodyard sts. Aird, William, shoemaker, 183 St. Mary st. Aitken, James, plasterer, 58 Wellington st. Griffintowp. AITKEN, JOHN, & Co., shirt, baby linen, and ladies un- derclothing warehouses, 2] 1 and 213 Notre Dame st. AITKEN & MORRISON, plasterers, 68 Wellington st. Griffintown. Alallon, William, laborer, 37 St. Mary st. Alamazy, John, looking glass and picture frame maker, 186 Dorchester st. Alarie, Joseph, triider, Dufresne st. ALBION HOTEL, (kept in American style,) Gates & Son, proprietors, St. Paul near McGill st. Albion Saloon, William P. Bennett, proprietor, 87 Pt. Paul St. Albu, J., professor of languages, 134 Craig st. Alcazar, John, clerk, 5 Roy lane. Alderdice, H., shoemaker, 34 St. Charles Borrom6e st. Alderdice, John, printer, 3 Chenneville st. Aleau, Fran(;ois, Craig near St. Ignace st. ALEXANDER," CHARLES, confectioner, 243 Notre Dame st. Alexander, James, laborer, rear of 9 Rousseau st. Alexander, John, pattern maker, G. T. R. 38 St. Henry st. ALEXANDER, T., C.B., inspector general of hospitals 5 Inkermann terrace, Drummond st. Alexander, Thomas, printer, 15 St. Henry st. Allaire, Ignace, gardener, 20 St. Hubert st. Allaire, Isaac, laborer, 171 Visitation st. Allaire, J. B., shoemaker, 40 Labelle st. Allaire, Joseph, laborer, rear of 144 St. Constant st. Allaire, Joseph, mason, 146 St. Catherine st. Allaire, Mrs., seamstress, 146 St. Catherine st. Allaire, Narcisse, trader, 128 German st. Allaire, Toussaint, laborer, 72 Panet st. AUamanzi, John, joiner, 186 Dorchester st. Allan, Andrew, of Edmonstone, Allan & Co., 8 Beaver hall terrace. Allan, Archibald, shipping agent, 8 Beaver hall terrace. Allan, Hugh, of Edmonstone, Allan & Co., 411 St. Catherine st. Allan, John, hairdresser and perfumer, 103 McGill St. Allan, Joseph, trader, 194 Sanguinet st. Allan, Miss Margaret, dressmaker, 5 St. Dominique st. Allan, Mrs., 55 St. Mary st. Allan, Mrs. John, milliner, 293 Notre Dame st. Allan, Narcisse, trader, 128 German St. Allan, Nathaniel, cooper. Seigneurs st. Allan, William, laborer, 50 Murray st. Griffintown. Allan, Wilson, collector, 26 St. Simon st. AUard, Baptiste, carpenter, 24 Aqueduct st. AUard, Charles, carpenter, 33 Labelle St. AUard, Firmin, carpenter, Allard near Visitation st. Allard, George, basketmaker, rear of 26 Bleury st. Allard, Homere, clerk, 8 Beaudry st. Allard, J. 0., plasterer, Dufresne st. Allard, Jean Bte., joiner, Allard near Visitation st. Allard, Jean Baptiste, laborer, 84 Lagauchetiere st. AUard, Joseph, laborer, off Sydenham near Rose st. AUard, Joseph, mason, St. Jean Baptiste Tillage near MUe End. 312 MONTREAL. 185T. [Canada AUard, Louis, carpenter, AUard near Visita,tion st. AUard, Mrs., 95 Visitation St. , Allard, Pierre, joiner, 56 St. Joseph st. Allard, Pierre, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Allard, Stanislas, carpenter, Allard near Panet St. AUemand, Edward, carter, 259 St. Joseph st. Allen, Nathaniel R., cooper. Seigneurs St. -near Railway crossing. Allen, S., professor of languages, 134 Oraig st. ALLEN, WILLIAM, manufacturer of bedsteads, chairs and school furniture, St. Gabriel locks, Lachine canal,-house St. Patrick st. GrifiElntown. Alliance Assurance Company, Henry Chapman & Co., agents, 28 St. Sacrament st. Allison, Michael, laborer, 146 St. Catherine st. Allison, William., shoemaker, Colborne avenue. Alio, George, tanner and currier, 396 St. Mary st. < Alio, Jasper, currier, 298 St. Mary st. Allor, Charles, tanner, 89 Nazareth st. GrifEntown. Alty, Thomas, laborer. Little Dublin, off St. George st. Aluny, Narcisse, flour and grain dealer, 6T St. Paul st., house 57 St. Elizabeth st. Alves, Francis, waxworker, Cadieux village. Cote a Baron. American Consul, C.Dorwin, 25 St. FranQois Xavier st. American hotel, Jacques Lacombe, proprietor, 44 Jacques Cartier sq. AMERICAN HOTEL, Benjamin Jubinville, proprietor, 47 St. Paul St. AMERICAN HOUSE, Henry Iiish, proprietor, 31 St. Henry st. American Presbyterian church, rev. J. B. Bonar, pas- tor, corner Commissioners sq. and Great St. James st. American saloon, J. H. Kennedy, proprietor, Bonse- cours St. American steamboat ofiSee, W. T. Barron, agent, 24 JIcGill at. .Ames, E. P., 175 St. Antoine st. Ames, John, shoemaker, back of 58 St. llary st. Ames, Pascal, boilermaker, St. Patrick st. Amesse, Benjamin, grocer, 159 St. Charles Borroraeest. Amihand, Matilda, boarding house, 131 Bleury st. Amiot, Antoine, baker, Craig near Panet st. Amos, Auguste, dry goods, 26 St. Francois Xavier st. Amos, Thomas, carter, 10 St. Henry st. Anacalle, Alfred, blacksmith, 195 St. Joseph st. Andegrave, Damase, shoemaker, St. Jean Baptiste vil- lage near Mile End. Andegrave, Moise, shoemaker, St. Jean Baptiste village near Mile End. Anderson, Alexander, carter, 59 McCord st. Anderson, David, machinist, St. Patrick st. Griffintown. Anderson, Edward, laborer, 157 William st. Griffintown. ANDERSON, EVANS & EVANS, general merchants, and importers of hardware, 25 to 33 St. Gabriel st. Anderson, fieorge, teacher of music, 108 St. Antoine st. Anderson, George, waiter, 6 St. Urbain st. Anderson, Henry, shoemaker, 41 St. Constant st. Anderson, J. M., schoolmaster, 50 St. Charles Borro- m^e St. Anderson, James, milkman, corner Papineau sq. and Lagauchetiere st. Anderson, James Henry, forwarder, 214 Dorchester st. Anderson, John, baker, 64 Wellington st. Griffintown. Anderson, John, shoemaker, St. Sophia st. Anderson, Mrs. William, corner Craig and Adolphus sts. Anderson, Richard, grocer, corner St. Maurice and St. Henry sts. Anderson, Robert, storeman, 5 Alexander st. Anderson, Sarah B., teacher, 56 George St. Anderson, Stewart, clerk, 135 St. Mary st. Anderson, Thos. B., of Anderson, Evans & Evans, vice- president of Bank of Montreal, 154 Sherbrooke st. Anderson, William, grocer, 144 and 146 St. Mary st. Anderson, William, milkman, 52 Lagauchetiere st. Andr6, John, carter, St. Jean Baptiste village near Mile End. Andr^, Louis, trader, St. Jean Baptiste village near Mile End. Andreis, D., & Co., watchmakers and dealers in clocks, 156 St. Paul St. Andrew, Godfrey, carpenter, 9 Dupr6 lane. ANDREWS, F. H., bookkeeper and accountant. ANDREWS, H. 0., advocate, 20 Notre Dame st. Andrews, Mrs. J., 8 Torrance's buildings. Aqueduct St. Andrews, Mrs. Jane, Bronsdon's lane, oif Dorchester st. Andrews, William, dry goods, 3 De Salaberry st. Angarth, — , 331 Jurors st. Angus, Mrs. Peter, rear of 38 Jur6 st. Angus, William., 63 German St. Ansel & Maury, restaurant, &c., 53 Notre Dame st. Appleton, G. C, agent for Vermont Central Railroad, 2 Great St. James st. Appleton, T., builder, rear 74 and 76 St. Denis st. Arahill, John, storeman, 2 Catherine St. Griffintown. Arahill, Michael, laborer, 32 Colborne St. GriflBntown. Arbour, Louis, laborer, oif Voltigeurs st. Arbovu', Theodore, tailor, 155 St. Constant st. Arcand, Antoine, laborer, 102 Bonaventurc St. Arcand, Charles, sawyer, 66 Water St. Arcand, Denis, carter, 12 Rose st. Arcand, Eli, sawyer, 37 Amherst st. Arcand, Eustache, mason, 42 Panet st. Arcand, Mrs. Antoine, 102 Bonarenture st. Arcand, Mrs. Mary, widow, Craig near St. Antoine st. Arcand, Pierre, laborer, Craig st. Arcand, Pierre, sawyer, 93 Panet st. Arcand, Pierre, sawyer, 81 Lagauchetiere st. Arcand, Simon, carpenter and joiner, 85 Mignonne st. Archambault, A., & Co., harnessmakers, 30 Jacques Cartier sq. Archambault, Alexis, of A. Archambault & Co., 21 St. Vincent st. Archambault, Antoine, grocer, corner St. Mary and Vi- sitation sts. Archambault, C. C, clerk, 5 Rousseau st. Archambault & Duhamel, advocates, 16 St. Vincent st. Archambault, Exuper, baker, corner St. Catherine and Montcalm sts. Archambault, Pran5ois X., tobacconist, Dufresne off St. Mary st. Archambault, Frangois, carter, 63 Panet st. Archambault, Jean Baptiste, joiner, 129 Panet St. Archambault, Joseph, carter, 68 Panet st. Archambault, Joseph, laborer, 61 Emigrant sheds, Griffintown. Archambault, Joseph, laborer, 119 Amherst st. Archambault, Joseph, jr., painter, Blache lane. Archambault, Joseph, sen., painter, Blache lane. Archambault, Joseph, saddler, 50 Panet st. Archambault, Louis, carter, Lafontaine near Panet st. Archambault, Louis, joiner, 192 Sanguinet St. Archambault, Miss Sophie, seamstress, 83 Panet st. Archambault, Mrs., seamstress, 122 German st. Archambault, Mrs. Frs., seamstress, 18 Visitation st. Archambault, Nicholas, carter, 74 Panet st. Archambault, Olivier, laborer, rear of 27 Labelle st. Archambault, Prosper, grocer, Dufresne off St. Mary St. Archambault, rev. P., vicar general, Roman catholic. Bishop's palace, corner Lagauchetiere and Ceme- tery sts. Archambault, Thomas, carpenter, 83 Panet st. Archambault, Toussaint, carter, 145 Montcalm st. Archambault, Toussaint, eating-house, 57 St. Paul, house Montcalm st. Arcouet, Andr^, roofer, St. Jean Baptiste village near Mile End. ARCOUET, CASIMIR, hatter and furrier, 124 Notre Dame St., house St. Vincent st. Arcouet, Peter, shoemaker, 22 St. Genevidve st. Ardonin, Louis, baker, 28 Wolfe st. Arel, hion, wood dealer, 52 St. Constant st. DiRECTOKY.J 1 858. MONTREAL. 313 Ares, Richard, cabinetmaker, 187 Bleury St. ARGUS, (THE) annual subscription to daily $6, weekly, $1.50, William' Bristow, editor, proprie- tor and publisher, 32 St. Francois Xttvier st. Arless, James, carpenter, 41 Ohaboillez st. Arless, James, ship joiner, Colborne st. Canal wharf, GriflBntown. Armand, Francois, grocer, 187 Mignonne st. Armand, GeOrge, shoemaker, rear 131 Dorchester st. Armand, Jacques, carter, 32 Mountain st. Armand dit Flamme, Mrs. Felix, grocer, 168 German st. Armstrong, P., baker, 12 Durham st. Armstrong, George, beadle of Christ Church Cathedral, T5 St. Charles Borrom^e st. Armstrong, George, cabinetmaker and undertaker, corner Craig st. and Commissioners sq. Armstrong, George, carter, 80 St. Maurice st. ARMSTRONG, JAMES, advocate. Place d'Armes hill, house Lower Lachine road. Armstrong, James, engine driver, Richmond st. St. Gabriel farm, Griffintown. Armstrong, John, laborer, near Douglas mills, William St. Griffintown. Armstrong, Robert, clerk, T5 St. Urbain st. Armstrong, Robert, laborer, Dufresne off St. Mary st. Armstrong, William, laborer, off Colborne st. ARMSTRONG, WILLIAM, wine merchant, St. Jean Baptiste st. Arnold, Hezekiah, school master, 154 St. Mary st. Arnoldi, Charles, tailor, 3 Devienne st. ARNTON, JOHN J., 3T City Councillors st. Arraud, rev. K., Roman catholic, Seminary, Notre Dame st. Arthur, Alexander, of Alexander Arthur & Co., 2 City Councillors st. ARTHUR, ALEXANDER, & Co., commission mer- chants, Notre Dame st. Arthur, James F., 25 Mayor st. ARTHUR'S dry goods warehouse, wholesale and retail manufacturer of baby linen and underclothing, 2T5 Notre Dame st. opposite RecoUet church. ASOHER, G. I., importer of English and French watches, jewellery, plated ware and fancy goods, 9 St. Lambert St., and Commercial buildings, Yonge St. Toronto, house 2 Viger Place, St. Denis St. Ash, Joseph A ., laborer, 162 Lagauchetiere st. Ash, Mrs. Margaret, widow, 30 George st. Griffintown. Ashby, Henry, shoemaker, 89 St. Urbain st. ASHES INSPECTION STORE, Dyde & Major, inspec- tors, College st. Ashmere, William, laborer, St. Catherine st. near Papi- neau road. Ashplant, Thomas, shoemaker, 16 Busby lane. Aspley, Geo., rope spinner, St. Patrick st. Griffintown. Ashton, Joseph, clerk, Blache lane. Ashworth, Mrs. W., boarding house, Richmond near St. Joseph st. Aspinall, Robert, carpenter, 104 St. Elizabeth st. Aspinall, Samuel, laborer, 12 St. Sophie st. Asselin, J. B., 63 Dorchester st. Asselin, John, cooper, Versailles st. Asselin, Mrs. C, 12 visitation st. Asselin, Mrs. J. B., groceries, 31 St. Maurice st. Asselin, John, sawyer, 56 Panet st. Atcheson, Alexander, clerk, Scotch lane, near 13 St. Urbain st. Atcheson, S., milkman, Colborne avenue. ATCHESON, ROBERT S.,commissioner,TrustandLoan Company of Upper Canada, house Dorchester st. Atchison, William, laborer, corner Adolphus and La- gauchetiere sts. Atholl, Mrs. Sophia, Grand Trunk boarding house, Wellington st. Griffintown. Atkinson, Charles, of McDowall & Atkinson, Bona- venture St.. near Lachine Railroad Depot. Atkinson, J. R., painter, 44 Dorches er st. Atkinson, John, general agent, 44 Dorchester st. 22 Atkinson, Joseph, laborer, St. Francois st. Atlantic house, Roger Burns, proprietor, corner For- tification lane and St. Peter st. Attraud, Louis, carter, 47 St. Lawrence Main St. Atwater, Edwin, of E. Atwater & Co., 7 Beaver Hall terrace. ATWATER, E., & Co., varnish, oil, lead and color merchants, importers of German sheet window glass, &c., St. Nicholas st. Atwater, Henry W., 15 Brunswick st. Atwell, AYilliam, grocer and tavernkeeper, corner Dorchester and Bleury sts. Aub6, Bononi, laborer. 111 Sangninct st. Aub6, Francois X., carpenter, 18 Papineau road. AubiS, G(5d<5on, carpenter, rear of 148 St. Lawrence Main st. Aub6, Jean Baptiste, stonecutter, 41 Vitr6 st. Aub6, Mrs. Joachim, seamstress, 22 Papineau road. Aubert, rev. pere Pierre, Oblats, Roman catholic, Supe- rior, St. Peter's church, Visitation st. Auberlin, Louis, contractor, Cadieux village, C6te a Baron. Aubertin, Mrs. Joseph, 5 Sanguinet st. Aubertin, R., laborer, 94 Montcalm st. Aubry, Charles, baker, 59 St. Catherine st. Aubry, Charles, baker; St. Jean Baptiste village near Mile End. Aubry, Mrs. Olivier, 167 St. Constant st. Aubuchon, J. B., cabinetmaker, 87 Sanguinet st. Aubuchon, Maxime, cabinetmaker, 87 Sanguinet st. Auclair, Narcisse, mason, 18 Djirocher st. Auclaire, Andr6, stonecutter, corner St. Constant and Fortier sts. Auclaire, E., clerk, Busby lane. Auclaire, Narcisse, baker, Versailles st. Audet dit Lapointe, Fran5ois, grocer, Dufresne off St. Mary St. Aug6, Jean Baptiste, engineer, Versailles st. AugS, Joseph, joiner, 132 Amherst st. Aug^, Joseph, painter, rear of 11 ChaboiUez st. Auge', Mrs. Pierre, widow, U9 Sanguinet st. Aug^, Narcisse, carpenter, 89 Lagauchetiere st. Aug6, Pierre, carpenter, 12 Papineau road. AU6E & ROY, wholesale and retail dealers in fancy and staple dry goods, 202 Notre Dame st. Auger, Arthur, clerk, 119 Sanguinet st. Auger, Eugene, carpenter, 44 Beaudry st. Auger, Louis, bookseller, 68 Notre Dame st. Auger, Louis, 86 German st. Auld, Alexander, of Auld & Co., 25 St. Antoine St. AULD & Co., auctioneers and commission merchants, salerooms 317 St. Paul st. Auld, John, Summerhill house, Guy st. AULDJO, LOUIS, produce and general broker, 28 St. Sacrament st. house corner St. Antoine and Guy sts. Aumond, Joseph, commission merchant, 93 College st. Aussem, Joseph, notary public, 27 Little St. James at., house 113 Fortification lane. Aussem, Miss C, 24 Bonaventure st. , Austin, Charles, grocer and provision dealer, 12 andl4 St. Maurice st. Austin, Henry, of Mackay & Austin, Law chamberSj 31 Little St. James St. Austin, James, boot and shoe maker, 104 McGill gt. Austin, John, gardener, 138 St. Antoine st. Austin, William, inspector general of hospitals, 1 Wel- lington terrace, St. Catherine st. Awde, George, finisher, Torrance's buildings, Aque- duct St. Aylwin, hon. Thomas C, judge, 370 and 372 St. MSiryst. Ayotte, Jonas, tailor, 25 Montcalm st. Ayouste, D., laborer, 255 St. Joseph st. Babcock, M., clerk, Bagg st. Cote a Baron. Baby, George, advocate, 17 Sanguinet st. Bachant, Antoine, laborer, 105 Panet st. Bachant, Jacques, laborer, 69 Panet st. Bache, FranjoiSj laborer, Versailles near Aqueduct st. 314 MONTREAL. 1857. [Canada Bacon, Ferdinand, cabinetmaker, 108 St. Elizabeth st. BADEAUX, P. B,, fancy and staple dry goods, 63 Notre Dame St., house 65 Notre Dame st. Bagg, Mrs. A., 17 St. Edward st. Bagg, Stanley Clark, notary public, Fairmount villa, 85 SherbrOoke st. Bailey, Henry, assistant manager, Grand Trunk Rail- way Company, 178 St. Catherine st. Bailey, James, furrier, 65 St. 0rbain st. Bailey, John, overseer on Grand Trunk Railway, 78 Murray st. Griffintown. Bailey, William, laborer, 187 St. Charles Borrom^e St. Baillard, L^on, carter, 133 Amherst st. ^Baillie, Andrew, shoemaker, 71 St. Charles Bor- romee st. Baillie, Miss Jane, 18 St. G^n^vleve st. Baillie, Robt., grocer, corner Chenneville and Vitr6 sts. Baillie, William, laborer, 24 Queen st. Griffintown. Bain, Charles, tinsmith, 43 Emigrant sheds, Griffintown* Bain, James, storeman, 295 St. Joseph st. Baird, Bdmond, cabinetmaker and upholsterer, 4 Place d'Armes, house St. Catherine st>._ Baird, John, carter, 385 St. patherine st. Baker, Abel, carter, 281 Visitation st. Baker, J. C, of Abbott & Baker, 219 Mountain st. Baker, John, carpenter, 8 St. Henry st. Baker, Joseph, butcher, stall 57 St. Anns Market, house 308 St. Joseph st. Balchin, George, saloonkeeper, corner Notre Dame st. and Jacques Cartier sq. Bald6, Francois, water plugkeeper, 39 Chaboillez st. Balfour, Mrs. William, 9? St. Constant st. Ball, Richard, miller, 92 Nazareth st. Griffintown. Ballam, Merval, gaol guard, Dorchester st. near Col- borne avenue. Ballard, J., clerk, Rousseau near Campeau st. Ballard, James R., commissariat clerk, 16 Rousseau st. Ballard, John, clerk, 99 Amherst st. Ballard, Miss Maria L., school teacher, 22 Papineau sq. Balmer, Robert, of A. Robertson & Co., 49 J German st. Bancroft, E. J., clerk, Express office, 3 and 4 Place d'Armes. Bancroft, Henry, of Cross & Bancroft, 2 Cottage row. City Councillors st. Banden, Henry, gardener, head of Mountain st. Banden, John, butcher, stall 13 St. Anns market, house 310 St. Joseph St. Banden, Joseph, butcher, stall 8 Bonsecours market, house corner Dorchester and Guy sts. Banden, William, butcher, stall 27 St. Anns market, BANK OF BRITISH NORTH AMERICA, R. Cassels, manager. Great St. James st. BANK OF MONTREAL, D. Davidson, cashier, Place d'Armes. BANK OP UPPER CANADA, E. T. Taylor, manager, 65 Great St. James st. Bankrupt Court, George H. Kernick, clerk, new Court house, Notre Dame st. Banks, William, hairdresser, St. George st. BANQUB i)V PEUPLE, B. H. Lemoine, cashier, Great St. James st. Baptist church, rev. J. R. Williams, pastor, St. Helen St. Baptist church, rev. J. Lillie, D.D., minister, 38 Great St. James st. Barbarin, rev. A. L., Roman catholic, Montreal College, College St. Barbe, Thomas, cabinetmaker, 152 German st. Barbeau, Alexandre, carter, 13 De Salaberry st. Barbeau, Antoine, grocer, corner Panet and Small- wood sts. Barbeau, C. M., turner, 16 Vitr^ st. Barbeau, Cyrille, carpenter, 149 William St. Griffintown. Barbeau, E. J., actuary, 47 Sanguinet st. Barbeau, Edmond, carter, 106 Amherst st. Barbeau, Fabien, carter, 13 Campeau st. Barbeau, Francois, stone cutter, rear of 19 Valine st. Barbeau, Jean Baptiste, mason, St. Emery st. Barbeau, L. C, retail dry goods store, 154 St. Paul St., boards at Canada Hotel. Barbeau, Mrs. Thomas, 202 St. Lawrence Main st. Barbeau, T., grocer, 190 and 192 St. Lawrence Main st. Barber, John, laborer, 67 Colborne st. Griffintown. Barber, Jonathan, M.R.C.S.L., 41 Little St. James St. BARBER, KER & Co., wholesale hardware merchants, 283 St. Paul St. Barber, Nathaniel, engraver, &c., Blache lane. B^rbier, Baptiste, laborer. Lane near RoUand lane. Barbier, George, raftsman, 6 St. Nicholas Tolentin St. Barbier, Mrs. Jean, provison store, 2 Grant st. Barbier, Peter, carter, 104 Wolfe st. Bardy, rev. C. J., Roman catholic. Seminary, Notre Dame st. Barere, Joseph, butcher, 22 St. F^lix st. Barette, Denis, carpenter, St. Jean Baptiste village near Mile End. Barette, Olivier, laborer, 156 Lagauchetiere st. Barey, William, laborer, 40 Murray St. Griffintown. Bariau, Edouard, mason, 105 Sanguinet st. Barker, Alfred, clerk, opposite 97 St. Constant st. Barker, J., porkbutcher, 51 St. Anns market. Barlow, Edward, locksmith, 44 St. Joseph st. Barlow, Mrs., milliner and dressmaker, corner St. George and Lagauchetiere sts. BARLOW, ROBERT, surveyor and draughtsman, 99 St. Constant st. Barnard, Edmund, of Laflamme, Laflamme & Barnard, Dorchester st. Barnard, Jacob, dry goods, 148 St. Mary st. Barnard, Mrs. J., 89 St. Constant st. Barnes, John, clerk, 166 St. Constant st. Barnes, Mrs., dealer, 117 William st. Griffintown. Barnes, Thomas, carpenter and joiner, 57 St. George St. Barnes, William, fireman, Martin's yard, off King St. Griffintown. Barnett, George, mason, 90 St. Dominique st. Barnett, George, shoemaker, 79 St. Charles Borromfie St. Barnett, Gordon, clerk, 62 St. Joseph st. Barnett, Jacob, dry goods, 148 St. Mary st. Barnett, P., grocer, corner St. Catherine and German sts. Barney, Mrs., charwoman, 69 Amherst st. BARNSTON, JAMES, M.D., 40 Little St. James St. BARNSTON, JOHN G., advocate, 29 Little St. James St., house 40 Little St. James st. Barnum, Richard, wood dealer, 84 Dalhousie st. Griffin- town. Baron, Charles, broommaker, 15 Mountain st. Baron, Peter, trader, 50 St. Constant st. Baron, William, laborer, 44 Catharine st. Griffintown. BARRACK DEPARTMENT, John Greig, acting bar- rack master, corner Lacroix and Water sts. Barr^, Louis, carpenter, Richmond near St. Joseph st. Barr^, Mrs. Margaret, tailoress, 158 St. Joseph st. Barrett, J. T., 1 Hanover terrace, Bleury St. Barrett, Martin, clerk, 104 Dorchester st. Barrett, Mrs., rear of 7 St. Germain St. Barrette, Augustin, cabman, 25 Labelle st. Barrette, Joseph, joiner, 47 Panet st. Barrette, Mrs. M., laundress, 9 St. Nicholas Tolen- tin St. Barrie, John, millwright, opposite Grant, Hall & Go's. Mills, Canal basin, Griffintown. Barriere, Toussaint, laborer, corner Craig and Wolfe sts. Barron, Charles, carter, 95 Visitation st. Barron, Denis, boot and shoe maker. Port St. Barron, John, trader, 50 St. Dominique st. Barron, Mrs. C. H., pedlar, 119 William st. Griffintown- Barron, Joseph, carter, 95 Visitation st. Barron, W. T., agent, American steamboat office, 24 McGUl St.; house 4 Hanover Terrace, Bleury st. Barrow, Andr6, broommaker, 15 Mountain st. Barry, John, bookkeeper, 89 Mountain st. Barry, John, laborer, 135 William st. Griffintown. Barry, John, of R. Campbell & Co., Beaver hall sq. Barry, William, tailor, 59 St. Charles Borrom^e st. Directory.] 1858. MONTREAL. 315 Baraalo, Edward, culler, 163 Bouaventure st. Barsalou, Joseph, of Benning & Barsalou, 415 Lagau- chetiere st. Barsalou, Joseph, sen., 188 St. Charles Borrom^e st. Barsalou, Mrs. Louis, 143 St. Catherine st. BABTLEY & DUNBAE, St. Lawrence Engine works, south side of canal entrance, Griffintown. Bartley, W. P., of Bartley & Dunbar, St. Lawrence Engine works, Griffintown. Basilier, Lndger, shoemaker, 128 Sanguinet st. BastaMe, James, milkman, 133 Mountain st. Bastien, Benoit, joiner, 7 Rose St. Bastien, Edouard, joiner, head of St. Lawrence Main St. near toll gate. Bastien, Edouard, waterman, 45 St. Philippe st. Bastien, Isaac, waterman, 109 Boriaventure st. Bastien, Joseph, shoemaker, 13 Aqueduct st. Bastien, Jos., trader, corner Craig and Sanguinet sts. Bastien, Mrs. Charles, charwoman, St. Christophe st. Bastien, Noel, carpenter, St. Jean IBaptiste village near Mile End. Bastien, Pierre, laborer, 2T St. Dominique st. Batchelor, Alexander, of Batchelor & Costen, 27 Champ de Mars st. Batchelor & Costen, gunsmiths, Place d'Armes hill. Bates, Edward, laborer, 29 Chenneville st. Bates, J. A. & W., advocates, 158 Craig st. BATES, JOHN, sen., sheriff's officer, 158 Craig st. Bates, John, jr., of J. A. & W. Bates, head of St. Law- rence Main st. near Toll gate. Bates, Samuel, brickmaker, FuUum off St. Mary st. Bates, Thomas, collector, opposite 103 St. Charles Borrom6e st. Bates, William, laborer, 73 Amherst st. Bates, William, tailor, rear of 69 Amherst st. Battle, Thomas, cooper, 42 St. Peter St., house 69 George St. Griffintown. Batty, George, clerk, t Alexander st. Baudin, C, shoemaker, St. Jean Baptiste village near Mile End. Baudin, Touss^int, butcher, 3 St. Anns market, house 117 Wolfe St. Baune, Jean Baptiste, laborer, 83 Montcalm st. Baxter, M. S., of Adams & Baxter, 19 St. Genevieve st. Baxter, Patrick, carter, 187 St. Charles Borrom^e st. Bayard, Edward, joiner, St. Emery st. Bayard, L6on, carter, 133 Amherst st. Bayard, Mrs. G., widow, 7 Prince st. Griffintown. Bayes, Henry, cabinetmaker, 39 St. Louis st. Bayle, rev. J., Roman catholic, Montreal College, Col- lege St. Baylis, James, of R. Campbell & Co., 1 Hanover st. Beaver hall. Baynes, W. C, secretary McGill College, residence McGill College off Burnside ball, bazin, Dr. J. A., dentist, 7 Bleury st. Bazinet, Alfred, agent, 227 St. Joseph st. Bazinet, Antoine, working furrier, 152 and 154 Bleury st. Bazinet, Auguste, laborer, 3 Durham st. Bazinet, P., carpenter, Versailles near St. Joseph st. Bazinet, Francois, carpenter, Versailles st. Bazinet, Franjois, miller, 12 St. Edward lane. Bazinet, Jean, trader, 52 Panet st. Bazinet, Octave, laborer, 29 Panet st. Beattie, George, laborer, 6 Papineau gq. Beattie, James, brassfounder, Vitr6 st. Beattie, John, shoemaker, 41 Jurors st. Beattie, Miss Ann, dressmaker, 29 G6i6 st. Beattie, Mrs., 29 C6t6 st. Beattie, Mrs., 85 Vitr6 St. Beatty, Charles, shoemaker, 117 Notre Dame st. Beatty, James, ropemaker, 21 Papineau road. Beatty, John, carter, yard 85 Craig st. Beatty, John, printer, 178 Dorchester st. Beatty, William, blacksmith, 56 Nazareth st. Griffintown. Beau, Charles, cook, 121 Beaudry st. Beaubien, Peter, M.D., 106 Craig st. Beaucaire, Francois, grocer, corner Vitr6 and St. Do- minique sts. Beaucaire, Francois, stonecutter, 267 Mignonne st. Beaucaire, L., jr., butcher, stall 24 St. Lawrence mar- ket, house 251 St. Catherine near St. Elizabeth st. Beaucaire, Olivier, stonecutter, 267 Mignonne st. Beauchamp, Charles, laborer, rear of 67 Beaudry st. Beaucharap, D., of D. Beauchamp & Co., 9 Amherst st. BEAUCHAMP, D., & Co., dealers in flour, grain, maple sugar, furs, poultry, &c., 7l St. Paul st. Beauchamp, Denis, joiner, 64 Visitation st. Beauchamp, Edmond, joiner, 120 Beaudry st. Beauchamp, Etienne, joiner, 203 St. Dominique St. Beauchamp, Francois, blacksmith, St. Jean Baptiste village near Mile End. Beauchamp, Francois, joiner, 3 Valine st. Beauchamp, Frederick, carter, 4 Devienne St. Beauchamp, Henry, carter, St. Jean Baptiste village near Mile End. Beauchamp, Henry, joiner, Versailles St. Beauchamp, J., cooper, rear 89 Montcalm St. Beauchamp, J. B., laborer, 37 St. Paul st. Beauchamp, Jacques, blacksmith, 39 Beaudry St. Beauchamp, Jean, carpenter, Versailles near Aque- duct St. Beauchamp, Jean Baptiste, laborer, Lafontaine near Panet st. Beauchamp, Joseph, butcher, 200 Panet st. Beauchamp, Joseph, joiner, 120 Beaudry st. Beauchamp, Joseph, waterman, 147 Beaudry st. Beauchamp, L6on, carter, rear of 40 Durham st. Beauchamp & Mersouin, flour and grain dealers, 5 Bon- secours market. Beauchamp, Michel, nailer, Versailles near Aqueduct St. Beauchamp, Michel, trader, 147 St. Lawrence Main st. Beauchamp, Michel, waterman, 46 Durham st. Beauchamp, Mrs. Francois, seamstress, rear of 89 Montcalm st. Beauchamp, Mrs. Fran9ois X., seamstress, 310 Lagau- chetiere st. Beauchamp, Mrs. Jean Baptiste, seamstress, 81 Lagau- chetiere st. Beauchamp, Mrs. Joseph, 70 Vitr^ st. Beauchamp, Mrs. Joseph, seamstress, 152 Panet st. Beauchamp, Mrs. Josephine, near Douglas mills, William St. Griffintown. Beauchamp, Mrs. Pascal, trader, 26 German st. Beauchamp, Octave, laborer, l7l Visitation st. Beauchamp, Pierre, carter, 194 Panet st. Beauchamp, Pierre, carter, 249 Visitation St. Beauchemin, Charles 0., of Beauchemin & Payette Perrault's lane, off Craig St. BEAUCHEMIN & PAYETTE, booksellers, stationers bookbinders, &c., 127 St. Paul st. Beaudin, Toussaint, butcher, 117 Wolfe st. Beaudouin, Antoine, painter, St. Joseph Union build- ings, St. Catherine st. Beaudouin, E. L., barber, 94 St. Lawrence Main st. Beaudouin, Francois, cabinetmaker, head of St. Domi- nique st. Beaudouin, Jacques, laborer, 42 Cemetery st. Beaudouin, Jean Baptiste, laborer, 31 Visitation st. Beaudouin, Joseph, butcher, Bonsecours market, house 77 Durham st. Beaudouin, Joseph, carpenter, 17 Barr^ st. Beaudouin, L6on, barber, 203 Mignonne st. Beaudouin, Misses, tailoresses, 3 Sanguinet st. Beaudouin, Mrs. Antoine, laundress, corner Voltigeurs and Water sts. Beaudouin, Mrs. Jean Bte., trader, 36 Bonsecours market, 57 Sanguinet st. Beaudouin, Mrs. Narcisse, washerwoman, head St. Domi- nique St. Beaudouin, Octave, shoemaker, St. Jean Baptiste village near Mile End. Beaudouin, Philippe, shoemaker, 88 Lagauchetiere st. Beaudouin, Pierre, 120 Beaudry st. 316 li^lkwi^, ^ ^"i^^^ MONTREAL. 185'7. [CANADik Beaudre, rev. pere — , Oblats, Eoman catholic, St. Peters church, Visitation St. Beaudry, Bernard, 58 Barr6 lane. Beaudry, Charles, laborer, 67 Colborne st. GrifEntown. Beaudry, Cyriac, baker, 100 Montcalm St. Beaudry, D., mason, 155 St. Dominique St. Beaudry, F. X., 118 St. Charles Borrom(56 St., house 83 Sherbrooke st. Beaudry, Felix, blacksmith, 14 Montcalm st. BEAUDRY, J. B., wholesale and retail dealer in dry goods, 27 Notre Dame at. BEAUDRY, J. L,, importer of dry goods, wholesale and retail, 104 Notre Dame St., house 3 Viger sq. Beaudry, J. U., advocate, 43 St. Hubert st. Beaudry, Joseph, carter, 137 Beaudry st. Beaudry, Joseph, mason,. 107 Bonaventure st. Beaudry, Joseph, tailor, 15 St. Lawrence Main st. BEAUDRY, JOSEPH, wholesale and retail fancy and, staple dry goods, 184 Notre Dame St., house 7 St. Charles Borrom6e st. Beaudry, Louis, manager of Estate Masson, 1 Little St. Jalmes st. Beaudry, Louis, laborer, off Voltigeurs st. Beaudry, Mrs., washerwoman, 199 St. Dominique st. Beaudry, Mrs., 52 Siinguinet st. Beaudry, Mrs. Joseph, trader. Lane off 90 St. Denis st. Beaudry, Mrs. Maria, seamstress, 141 St. Joseph st. Beaudry, Mrs. Pierre, 122 St. Dominique st. Beaudry, Nieolasj laborer, Versailles st. Beaudry, Nicolas, sawyer, Versailles near Aqueduct st. Beaudry, Pierre J.j notary public, 7l Montcalm st. Beaudry, Toussaint, carter, Rose near Sydenham st.. Beaudry, Uldoric, butcher, Lane near St. Joseph st. Beaufield, Raymond, of Gibb & Co., clothiers, Belmont house, Belmont st. Beaver hall.; Beaufort, Miss Elizabeth, 65 Colborne st. Griffintown. Beaulac, Mrs., seamstress, 50 Wolfe st. , Beaulier, David, 162 St. Charles BorromSe st, Beaulier, Ignace, India rubber factory, 7 St. Ignace st. i Be'auliea, Charles H., carpenter, 383 St. Joseph st. Beaulieu, Edouard, carter, 75 Beaudry st, Beaulieu, Eli, clerk of St. Lawrence market, house' rear of market. Beaulieu, Joseph, carter, 46 Visitation st. Beaulieu, Joseph, hatter, 73 Sanguinet st. Beaulieu, Pierre, carter, 22 Beaudry st. Beaulieu, Pierre, caulker, 409 St. Mary st. Beaumont, Joseph, carver, 112 St. Catherine st. Beauparlant, Maxime, laborer, 181 Sanguinet st. Beaupre, Edouard, shoemaker, 75 Durham st. Beaupr<5, G. A., proprietor of Jacques Cartier hotel, 17 Jacques Cartier sq. Beaupr^, Joseph, carpenter, 3 Vitr^ st. Beausejour, J. B., shoemaker, 105 German st. Beaus jjour, Pierre, sawyer, 44 Visitation st. Beausoleil, Etienne, joiner, 77 St. Dominique st. Beausoleil, George, butcher, stall 56 Bonsecours market, house 66 Panet st. Beauvais, Etienne, policeman, 4 Durham st. BECK, GEORGE C, butcher, stall 55 St. Anns market, and grocery and provision store, 109 St. Joseph st Becke-t, James, landing waiter. Peel's court near Roy lane. BECKET, JOHN C, book and job printer, proprietor and publisher of the Canada Temperance Advo- cate, and of the Missionary Record, and printer of the Montreal Witness, 38 Great St. James St., house 6 Brunswick st. Becotte, Marguerite, apple dealer, 337 St. Mary st. Bedard, Francois, carpenter, 21 Barr6 lane., Bedard, Louis, plasterer, 33 Labelle st. Beddi, Mrs., widow, 36 Kempt St. Griffintown. Bedforil, William, brickmaker, Papineau road. BEDWELL, CHARLES R., advocate, 48 St. Gabriel St.. house corner Colbcr le avenue and, Erie st. BEEF INSPECTION STURE, Macdonnell & Rees, in- spectors 28 Grey Nun st. Beehan, Joseph, laborer, Craig's buildings, off Prince st. Griffintown. Beekman, Henry, shoemaker, 14 St. Charles Borrom^e st. Beers, John Johnson, cabinetmaker, 134 Bonaventure near Cemetery st. Beers, Johnston, of Johnston Beers & Co., 27 St. An- toine St. BEERS, JOHNSTON, & Co., wholesale and retail drug- gists. Medical hall, opposite Post office, corner Great St. James and St. Francois Xavier sts. Beers, Miss Margaret, 81 Bonaventure st. Beersman, Mrs. F., widow, 130 William st. GrilBntown. B^frois, Edward, carpenter, 381 St. Joseph st. Begley, Bridget, 16 Eleanor st. Griffintown. Behan, Miss M., dressmaker, 8 St. Antoine st. B^lair, Agapite, joiner, l7l Montcalm st. B^lair, Easile, 150 St. Charles Borrom^est. B^lair, Joseph, blacksmith, 19 Champ de Mars St. B61air, Pierre, quarryman, head of Beaudry st. B^laire, Joseph, mason, 3'7 Cemetery st. B^land, Alexis, shoemaker, 257 Mignonne st. B^land, Antoine, laborer, 7 Montcalm st. B^land, Antoine, tailor, St. Jean Baptiste village near MUe End. Beland, Maxime, carter, 127 Lagauchetiere st. B^langer, Adolphe, carter, 45 Mountain st. B61anger, Alexis, saddler, 8 St. Margaret st. B^langer, Baptiste, carter, 251 St. Joseph st. Bflanger, Cyrille, carter, 174 Panet st. B^langer, Frangois, carter, 249 St. Joseph st. B^langer, Fran5ois, joiner, St. Jean Baptiste village near Mile-End. B^langer, Frangois, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. B^langer, J. B., tinsmith, 77 College st. Belanger, Jean Bte., ginger beer maker, 29 Jurors st. B^langer, Jean Marie, saddler, 17 St. Margaret st. B61anger, John, cooper, 89 St. Joseph st, , l Belanger, Jos., carter, Rolland lane, near Aqueduct St. BiSlahger, Joseph, joiner, 157 Montcalm st. Belanger, Joseph, joiner, 6 Durham st. . Belanger, Joseph, of Pelletier & Belanger, 65 Champ de Mars St. . . Belanger, Joseph, undertaker, 119 Panet st. Belanger, Jules, carter, head of Beaudry st. Belanger, Louis, painter, 150 Lagauchetiere st. Belanger, Michel, laborer, 87 Lagauchetiere st. Belanger, Mrs., tailoress, 15BruiChesi off St. Joseph St. Belanger, Mrs., widow, 39 Champ de Mars st. Belanger, Mrs. B., widow, 69 German st. Belanger, Mrs. Joseph, dealer in fowls, &c., 30 Bonse- cours market, house Mignonne st, Belanger, Paul, cooper, 22 St. Nicholas Tolentin st. Belanger, Pierre, baker, rear 12 Vallee st. Belanger, Pierre, bell-ringer, 110 St. Urba,in st. Bdlanger, Pierre, saddler, 116 Visitation st. Belanger, Zephirin, carter, head of Beaudry st. . B^laun dit Nantel, Louis, laborer, off Seigneurs at. near railway crossing. B^leque, Francois, 225 Lagauchetiere st. B^leque, Joseph, mason, 225 Lagauchetiere st. B^leque, Louis, carpenter, 153 Dorchester st. B^leque, Toussaint, carter, 64 Beaudry st. Belfast hotel, J. McCann, proprietor, 2 Bonaventure St. Belfast hotel, James Dunphy, proprietor, 5 Common st. Belgian Consul, Jesse Joseph, corner St. Helen and Recollet sts. BSlin, Alexis, shoemaker, 257 Mignonne st. Belinge, Antoine, mason, 6 Vallue St. B^linge, Mrs. Toussaint P., Chaboillez sq. Belinge, N., carpenter, 3 Cemetery st. B^lisle, Antoine, carter, 350 St. Joseph st. Belisle, Antoine, caulker, 51 King st. Griffintown. Belisle, Etienne, waterman, 31 St. Philippe st. Belisle, Francois X., shoemaker, 59 Wolfe st. Belisle, Joseph, dealer in flour, corner Laganchetidre and Voltigeurs sts. Directory.] 1858. MONTREAL. 317 Belisle, Joseph, boot and shoe maker, rear of 28 Cha- W* boillez St. B^lisIe, Mrs, 403 St. Catherine st. Belisle, Mrs. Joseph, laundress, 237 Visitation st. Belisle, Philibert, carter, 143 Beaudry st. Belisle, Pierre, laborer, 114 Visitation st. Belisle, Th^ophile, carter, 99 Beaudry st. B^liveau, Joseph, laborer, 32 St. Vincent st. B61iveau, L. J., hardware, 105 St. Paul St., house 28 St. Lewis St. Bell, — , cabinetmalter, 384 Lagauchetiere st. Bell, A. R., grocer, 51 St. Charles Borrom^e and cor- ner St. Catherine and Sanguinet sts. Bell, Arthur WT, commissariat clerk, 55 St. Antoine st. Bell, colonel Wm., commanding Royal Artillery, 5 Cornwall terrace, St. Denis st. Bell, David, storeman, Dorchester st. near Colborne avenue. Bell, George, scale maker, 14 St. Nicholas Tolentin st. BELL, J. & T., boot and shoe manufacturers and im- porters. Nuns buildings, 166 Notre Dame St., house 31 St. Jean Baptiste st. Bell, James, carpenter, 60 Nazareth st. Bell, John, grocer, corner Wellington and Nazareth sts. Bell, Matthew, carpenter, 82 St. Antoine st. Bell, Mrs. Augusta, 61 St. Urbain st. Bell, Mrs. Thomas, 12 Vitr^ st. BeH, Thomas, appraiser of customs, 66 St. Constant st. Bell, Thomas, storeman, 11 St. Urbain st. Bell, William, blacksmith, corner Gabriel and Dalhou- sie sts. Griffintown. Bell, William, sexton, 13 St. Urbain st. Bell, William, storeman, 2 Evans buildings, rear of 6 St. Moniqne st. ^ BELLE, C. E., notary public, and crown timber agent, 32 Little St. James St., house 62 St. Hubert st. BELLE, JOSEPH, notary public, 12 St. Lambert st., house 11 St. Elizabeth st. Bellisle, Frederick, tailor, 36 Hermine st. Bellisle, Joseph, laborer, 5 Barr^ st. Bellisle, P., waterman, 143 Beaudry st. Bellemare, George, merchant, 46J Dorchester st. Bellemare, Louis, 45 Visitation st. BELLEMARE, R., revenue inspector, 94 Notre* Dame St., house 170 Sanguinet st. Bellettc, On^zime, shoemaker, 59 Durham st. Bellcvoix, Louis, laborer, Bonaventure st. Bellevne, Lpuis, painter, 18 Barr^ st. Bellehumeur, Narcisse, carter, 143 Montcalm st. Bellet&te, George, proprietor of City hotel, 12 Commis- sioners St. Belletete, Toussaint, painter, 28 Inspector st. Bellhouse, David, Willow place, 104 Dorcliester st. Benallack, Henry, jr., salespian, 10 Bleury st. Benallack, Henry, sen., blacksmith, 70 St. Charles Bor- rom^e St. B^nard, Alfred, nailer, Lane near Versailles St. B^nard, Charles, laborer, 12 Durham st. B^nard, Eustache, shoemaker, Roland st. B^nard, P^lix, painter, 97 Montcalm st. B^nard, Francois, trader, 84 Wolfe st. B^nard, Jean Baptiste, trader, 52 Montcalm st. B6nard, Jean Baptiste, trader, rear of Amherst st. B^nard, J., grocer, 12 Bonsecours St., house Amherst st. B^nard, Joseph, trader, 20 Amherst st. Bdnard, Nicolas, painter, rear of 92 Bonaventure st. Benard, Olivier, butcher, Lane off Versailles st. B^nard, R., carter, 118 St. Catherine st. Benard, S., carter, 61 St. Lewis St. Benard, Sinf^on, pork dealer, stall 12 St. Anns market, house 17 Aqueduct st. Benard, Simon, sawyer, RoUand lane. BENJAMIN, BIfOTHERS, importers of and wholesale dealers in staple and fancy dry goods, 216 St. Paul St. ;Benjamin, Goodman, of Benjamin, Brothers, and of H. ■ benjamin & Co., 7 Cornwall terrace, St. Denis st. BENJAMIN, H., & Co., carpet, oil cloth, and furnishing warerooms. Crystal block, l7l Notre Dame st. Benjamin, Samuel, of Benjamin Brothers, and of H. Ben- jamin & Co., 1 Place Viger, St. Denis st. Benjamin, William, of William Benjamin & Co., 22 Notre Dame st. Benjamin, William, & Co., importers and dealers in dry goods, 196 Notre Dame st. BENN, ROBERT, carpenter and builder, 6 Berthelot St. Benn, W., St. Monique st. Bennet, Peter, 17 McCord st. Griffintown. Bennett, George, butcher, stall 3 Papineau market, house 60 Panet st. Bennett, John, cooper, Richmond near St. Joseph st. Bennett, John, laborer, 183 St. Mary st. Bennett, Mrs. John, 6 Papineau road. Bennett, Richard, carter, Webb's buildings, off George St. Griffintown. Bennett, S. S., corner Aqueduct and St. Antoine sts. Bennett, William, carpenter, 13 Prince st. Griffintown. Bennett, William, clerk. Point St. Charles, Griffintown. Bennett, William, farmer, 427 St. Mary st. Bennett, William, tailor, 60 Bleury st. Bennett, William P., proprietor of Albion saloon, 87 St. Paul St. BENNING & BARSALOU, auctioneers and commission merchants, sale rooms 49 St. Francois Xavier St. Benuing, James, of Benning & Barsalou, 10 Brnns- wick St. Beaver hall. Bennison, S., paymaster 39th reg., 64 Notre Dame st. BENNY, MAGPHBRSON & Co., hardware- merchants, 262 St. Paul St. Benny, Walter, baker, 45 St. Joseph st. Benoit, Arthur, 118 Wolfe st. Benoit, Benjamin, painter, 40 Amherst st. Benoit, Charles, rear of 72 Panet st. Benoit, Dominique, tailor, 105 Wolfe st. Benoit, Edouard, clerk, 174 St. Catherine st. Benoit, Edouard, professor of music, 84 St. Dominique St. Benoit, Francois, 52 St. Antoine st. Benoit, Frangois, 2d clerk Bonsecours market, house 40 German st. , Benoit, Francois, joiner, 15 De Salaberryst. Benoit, Fran9ois, laborer, 1 Durham St. Benoit, Jacques, laborer, rear of 49 Water st. Benoit, Jean, flour merchant, 24 Commissioners St., house 54 St. Hubert st. Benoit, Jean Baptiste, joiner, corner Lagauchetiere St. and Papineau sq. Benoit, J^r^mie, laborer, 63 Colborne st. Griffintown. Benoit, Mrs. Louis, 84 St. Dominique st. Benoit, 0., rear of 72 Panet st. Benoit, Olivier, laborer, rear of 74 Panet st. Benoit, Pierre, blacksmith, 162 St. Mary st., house 48 Panet st. Benoit, Pierre, trader, 118 Wolfe st. Benoit, Pierre Pascal, grocer, 385 St. Mary st. Benoit, U., post office clerk, 51 St. Elizabeth st. Benoit, Z^phirin, flour merchant, 19 Comtnissioners St., house 138 St. Denis St. Benson, David, baker, Fullum off St. Mary st. Benson, John W.^ of Stewart & Benson, 64 St. Urbain st. Bent, Mrs., private boarding house, 61 St. Antoine st. Bentley, Mrs. Bridget, seamstress, 31 Aqueduct st. Benton, James, dyer, 11 Little St. Antoine st. Benway, John, laborer, 19 Ann st. Griffintown. B6rard, Charles, sawyer, 101 Montcalm st. B^rard, Etienne, shoemaker, 135 Amherst st. B^rard, F., carriagemaker, 10 St. P61ix st. B6rard, Mrs. Joseph, seamstress, 122 Amherst st. Berault, Francois, carter, 10 St. P^lix st. Bere, Mrs., 40 Visitation st. Bere, Mrs., seamstress, 158 St. Joseph st. Bereau, Frangois., butcher, 15 St. Margaret si. Berere, Jean B., 24 St. F^lix st. Berger, C^lestin, laborer, 369 St. Mary st. Berger, Charles, joiner, 121 St. Lawrence Main st, 318 MONTREAL. 1857. [Canada Berger, Chades, laborer, 1 Lagauchetiere St. Berger, Joseph, painter, 279 Lagauchetiere st. Berger, Louis, laborer, Dufresne off St. Mary st. Bergeron, Dr. de Guerue, surgeon dentist, 196 Notre Dame st. Bergeron, Edmund, clerk, 24 St. Gabriel st. entrance in the rear. Bergeron, Eugene, tailor, 49 Campeau st. Bergeron, P^llx, laborer, St.Bose st. near Papiueau road. Bergeron, J. B., boarding house, 24 Commissioners St. Bergeron, Jean Baptiste, joiner, 100 Beaudry st. Bergin, Mrs. James, seamstress, 322 Lagauchetiere st. Bergin, William, laborer, 65 George st. Griffintown. B^riau, Mrs., widow, 94 St. Elizabeth st. B^riau, Olivier, plasterer, 257 St. Catherine st. B^richon, Mrs. L. 0., milliner, 326 Lagauchetiere st. Berland, Charles, wood merchant, 123 St. Urbain st. Eerlinguette, P. X., wood dealer, 32 St. Denis st. Berlinguette, Louis, lumber merchant, corner Visitation and Allard sts. Bermingham, John, 79 Commissioners st. Bernab^^, Gatien, clerk, 63 St. Joseph st. Bernaehe, Mrs. Eloi, 104 German st. Bernard, Aldis, surgeon and mechanical dentist, 128 Craig St. Bernard, Andrew, painter, 5 Busby lane. Bernard, E., shoemaker, Holland lane, near Aque- duct St. Bernard, P. X., laborer, 33 St. Philippe st. Bernard, Hercule, advocate, 249 Mignonne St. Bernard, J. D., of J. D. Bernard & Co., 46 St. Urbain st. BERNARD, J. D., & Co., auctioneers and commission merchants, salerooms 206 St. Paul st. Bernard, Joseph, grain and flour dealer, &c., stall 4 Bonsecours market, house 20 Amherst st. Bernard, Joseph, of Bernard & Moore, 20 Amherst st. Bernard, Louis, trader, 13 Aqueduct st. Bernard & Moore, dealers in flour, grain, &c., 89 St. Paul St. Bernard, Olivier, butcher, stall 32 St. Anns market, house Versailles st. , Berney, Mrs. Morris, laundress, 69 Amherst st. Berreau, Mrs. Joseph, trader in straw hats, fowls, eggs, &c., 10 Bonsecours market, and 94 St. Elizabeth st. Berrigan, Wm., carpenter, l7l William st. Griffintown. Berry, G., tinsmith, 43 St. Dominique st. Berry, Th^ophile, painter, 40 Visitation st. Berry, William, engineer, 9 Alexander st. Berthaud, Pierre, jeweller, 37 St. Vincent st. Berthelet, Moise, carpenter, 21 Valine st. Berthelet, Mrs. Ellen, 307 St. Joseph st. BERTHELET, OLIVIER, 35 Little St. James St., house corner Dorchester and Berry sts. Berthelet, J. A., of Cartier, Berthclot & Pominville, 180 Mountain St. Berthelot, Jules, advocate, 219 St. Catherine st. BBRTHELOT, LOUIS P., tea and coffee warehouse, dealer in wines, liquors, groceries, pickles, sauces, &c., 264 Notre Dame st. west, hoiise 90 St. Denis st. Berthiaume, Calixte, carter, Dufresne off St. Mary st. Berthiaume, Btienne, mason, head St. Dominique st. Berthiaume, Francois, laborer, rear of 122 German st. Berthiaume, J., baker, Craig near St. Hubert st. Berthiaume, Joseph, dry goods, 16 Jacques Cartier sq. Berthiaume, Joseph, wood corder, corner Panet and Lagauchetiere sts. Berthiaume, L^on, grocer, 186 St. Dominique st. Berthiaume, Louis, innkeeper, 13 St. Amable st. Berthiaume, Louis, stonecutter, 286 Mignonne st. Berthiaume, Mrs. Christophe, crockery dealer, Bon- secours market, house St. Lewis st. Berthiaume, Narcisse, innkeeper, corner Little St. Antoine and Bonaventure sts. BERTRAM, ALEXANDER, chief engineer, Fire Depart- ment, 2 Lacroix near St. Mary St. Bertrand A., joiner, 3 St. Simon st. Bertrand, Augustin, trader, 9l Beaudry st. Bertrand, Benjamin, sawyer, TO St. Joseph st. Bertrand, Calixte, laborer, 36 Labelle st. Bertrand, David, laborer, 32 St. Constant st. Bertrand, Fran9oi3., carter, 204 St. Joseph st. Bertrand, Francois, carter, Murray st. Griffintown. Bertrand, Jean Baptiste, carpenter, 80 Amherst st. Bertrand, Jean Baptiste, carter, 6 Wolfe st. Bertrand, Joseph, sailor, 58 Visitation st. Bertrand, Joseph, stonecutter, 14'7 St. Dominique st. Bertrand, Joseph, stonecutter, 148 St. Catherine St. Bertrand, Magloire, clerk, 23 Dorchester st. Bertrand, Prospere, carpenter, 4 Barr6 st. B^rub^, G. A., collector, '?9 German st. B^rub6, Pierre, carter, 100 German st. Besant, Miss M., 124 St. Antoine st. Besant, William, sub-contractor, 1 Emigrant sheds, Point St. Charles, Griffintown. J3essanger, Morritl, dealer in fine arts — pictures restored, ^ &c., 19 McGill St. Bessein, Xavier, waterman, 109 Bonaventure st. Best, Francis, builder, 292 Lagauchetiere st. Bethell, George, clerk, Y Alexander st. BETHUNE & DUNKIN, advocates, 41 Little St. James St. Bethune, James, bookkeeper, T Brunswick street. Bethune, John, jr., bookkeeper, 501 St. Catherine st. Bethune, Mrs., 3 Latour st. Bethune, Strachan, of Bethune & Dunkin, 17 Bellevue terrace, Dorchester st. BETHUNE, VERY REV. JOHN, D.D., Dean of Montreal, 18 Beaver hall terrace, Beaver hall. Bi^TOURNAY, LOUIS, advocate, 4 St. Vincent St., house at St- Lambert. Bettenhausen, William., cooper, Brohsdon's lane. BETTS, WILLIAM, civil engineer. Grand Trunk Rail- way Co., 1 Lartigue place, Sherbrooke st. Betty, Thomas L. E. D., clerk, 10 Craig st. Beyer, George, confectioner and pastrycook, 127 and 129 St. Mary st. Bezeau, Charles, laborer, 79 Amherst st. Bezeau, Jean Baptiste, laborer, off Dorchester near Rose St. Bezeau, Mrs. Louis, seamstress, 102 Wolfe st. BiardJ Joseph, St. Rose st. near Papineau road. BIBAUD, J. G., M.D., 124 Craig St. Bibaud, J. J. E., advocate, 13 St. Vincent st., house 31 St. Louis St. Bibaud, Luke, shoemaker, Barre lane, near St. Joseph St. Bibaud, Maximilien, advocate, St. Lambert hill. Bibaud Mrs. Damase, 177 Bonaventure st. Bibaud, Pierre, advocate, 31 St. Louis st. BIBLE AND TRACT SOCIETY'S REPOSITORY, and Sunday School Union, James Milne, agent, 43 Great St. James st. BIDDER, S. P., general manager Grand Trunk Rail- way, 6 Cornwall terrrace, St. Denis st. Bienvenu, B., tailor, 86 St. Elizabeth st. Bienvenu, Isaac, clerk, Rousseau near Campeau st. Bigelow, Mrs. Joseph, 3 St. Edward st. BIGELOW, THOMAS D., manufacturer of nails, rail- road and ship spikes, carpet tacks and shoe sprigs, south side of canal basin, house 128 Bleury st. Biggerstaff, William., grocer, St. Joseph st. Bignon, Jean, grocer, 30 Mountain st. Bigras, C^lestin, blacksmith, 81 Dorchester st. Billeaudele, rev. P., Vicar General, Roman catholic. Seminary, Notre Dame st. Billette, Francois, carter, St. Jean Baf)tiste village near Mile End. Billette, Francois, laborer, rear of 14 St. Nicholas Tolentin st. Billette, J. B., carter, 136 St. Catherine st. Billette, Jean, printer, 241 Mignonne st. Billette, John, carter, 207 Mignonne st. Billette, Joseph, jr., carter, St. Jean Baptiste village near Mile End. Directory.] 1858. MONTREAL. 319 Billette, Joseph, sen., carter, St. Jean Baptiste village near Mile End. Billette, Maxime, tobacconist, 120 German st. Billette, Mrs., tailoress, 403 St. Catherine St. BILLINGS, E., Palaeontologist to the Geological sur- vey, and editor of the Canadian Naturalist, 58 St. Gabriel St., house 16 Union avenue. Billion, rev. L. L., Roman catholic, Montreal College, College St. Bilodeau, Andr6, clerk, 113 St. Urbain St. Bilodeau, Joseph, carter, St. Augustin st. _ Binette, Hilaire, laborer, Inspector st. Binham, Thomas, carpenter, St. Patrick st, near Rope works, Griffintown. BINMORE, BRODIE & Co, commission merchants, and grain and provision dealers, corner Commis- sioners and Port sts. Binmore, George, of Binmore, Brodie & Co., 46J Dorchester st. Binmore, John^ clerk, 14 Dorchester st. Birch, Edward, messenger, 35 Great St. James st. BIRKS, JOHN, chemist and druggist, 68 Great St. James St., house Burnside cottage near Union avenue. BIRKS, RICHARD, dispensing chemist, 11 McGill st. Birmingham, John, tailor, Capital st. Birnie, George, sailmaker, 92 William st. Griffintown. BIRON, EDOUARD, wholesale grocer and wine and spirit merchant, 108 McGill corner of St. Joseph st. Biron, Jean Baptiste, aqueduct keeper, corner St. Ca- therine and Beaudry sts. BISHOP'S PALACE, right rev. Ignace Bourget, bishop, corner Lagauchetiere and Cemetery sts. Bishop, Robert, laborer, 66 Murray st. GrifiSntown. Bishop, William, storeman, 9 Dnmarais st. Bisland, Mrs. Alexander, midwife, 2 Wolfe st. Bissett, Alexander, superintendent Lachine canal, 103 College St. Bisson, J. B., tinsmith, 139 St. Lawrence Main st. Bisson, R^gis, laborer, Colborne avenue off St. Mary st. Bissonnette, Adolphe,sergeant of police, 108 Amherst st. Bissonnette, Frs., gro cer, corner Barr6 and Mountain sts. Bissonnette, Francois X., laborer, 66 Water st. Bissonnette, Joseph, baker, St. Jean Baptiste village near Mile End. Bissonnette, Louis, butcher, stall 34 St. Lawrence mar- ket, house St. Jean Baptiste village near Mile End. Bissonnette, Louis, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Bissonjiette, Miss, directress of Hospice Ste. Thais, cor- ner Lafontaine and Panet sts. Bissonnette, Miss, laundress, 161 Lagauchetiere st. Bissonnette, Mrs. A., groceries, corner Lagauchetiere and Campeau sts. Bissonnette, Olivier, carpenter, 131 St. Dotainique st. Bissonnette, Pierre, carter, 95 Panet st. Blache, Henry, carter, 114 St. Antoine St. Blache, Isidore, 14 Wolfe st. Blache, Louis, 12 Dorchester st. Blache, Louis, carpenter, 26 Bleury st. Blache, Mrs., private boarding house, 2 C6t6 near Craig st. Black, Isaac, baker, 68 St. Antoine st. Black, James F. D., of Jones, Black & Co., 20 St. Antoine st. Black, rev. David, Free church, 201 St. Antoine St. Black, Robert, grocer, 394 Lagauchetiere st. Blackadder, Mrs., milliner, 9 St. Joseph st. Blackadder, Thomas, grocer, 1 St. Joseph st. Blackburn, Hugh, laborer, Versailles st. Blackball, Charles, printer. It Anderson st. Blacklock, John, of Blacklock, Meek' & Co., 422 Lagauchetiere st. BLACKLOCK, MEEK & Co., wholesale importers of hosiery, gloves, laces, and sewed muslins, &c. 31T St Paul St. Blacklock, John, grocer, 127 St. Lawrence Main st. Blacklock, John, laborer, 298 Lagauchetiere st. Blackwood, T. F., bookkeeper, St. Paul st. Blain, Edward, butcher, stall 37 St Lawrence market, house at Longueuil. Blain, George, laborer, 28 Wellington st. Blain, J. B., butcher, stall 38 St Lawrence market, house at Longueuil. Blain, John, laborer, 10 Queen st. Griffintown. BLAIR, D. W., importer of and dealer in jewellery and fancy goods, wholesale, 291 St Paul St. over Kin- gan and Kinloch. Blair, John, printer, 12 St. Bernard st. Blais, Cyrille, trader, 150 St. Lawrence Main St. Blais, Ignace, carpenter, 61 Alexander St. Blais, Michel, carpenter, Versailles st. Blais, Mrs., seamstress, 33 St. Nicholas Tolentin st. Blais, Mrs. Amable, 23 St. Alexander st. Blaig, Mrs. Cyrille, midwife, 150 St. Lawrence Main St. Blake, John, tailor, 11 St. Urbain st. Blakemore, A., pensioner, 140 Lagauchetiere st. Blakeney, John, bookkeeper, 31 Aylmer st. Blakiston, W., sailmaker, corner Port and Common sts. Blanc, Michel, carpenter, Versailles near St. Joseph st. Blanc, Olivier, ship carpenter, Bonaventure near Canning st. Blanchard, Eugene, laborer, rear of 145 Montcalm st. Blanchard, Fran9eis, carriagemaker, 8 Wolfe st. Blanchard, Frs., carriagemaker, 50 St. Catherine St. Blanchard, Francois, wheelwright, corner Panet and St. Catherine sts. Blanchard, Louis, hat manufacturer, 20 Durocher st. Blanchard, Louis, laborer, 101 German st. Blanchard, U., laborer, 1 Montcalm st. Blanchet Miss Angele, tailoress, 21 St. Dominique st. BLANCHET, PIERRE, editor and proprietor of L'A- . venir, 50 St. Gabriel st. Blanchette, Jerome, carpenter, 24 Aqueduct st. Bland, D., furrier, 23 St. Simon st. BLEAKLEY, JOHN, advocate, 47 St. Gabriel st., house 2 Waverley terrace, Bleury st. Bleau, Etienne, Dufresne near St. Mary st. Bleau, Etienne, carter, off Dufresne st. Bleau, Eusebe, sawyer, Versailles st. Bleau, Francois, cab driver, 134 Amherst st. Bleau, Joseph, mason, 12 Smallwood st. Bleau, Lambert, undertaker, 103 St. Catherine st. Blight, Samuel, laborer, 37 McOord St. Griffintown. Blondin, Andr^, tanner, 235 Visitation st. Blondin, Jean Baptiste, joiner, Sydenham near Rose St. Blondin, Joseph, sawyer, near 5 Water st. Blondin, Pierre, tanner, 86 Amherst st. Bloomfield, Horace, printer, 139 St. Catherine st. Bloomfield, Miss, 139 St. Catherine st. Blower, Phillip, clerk, 21 Murray st. Griffintown. Blundell, Jas., boot and shoe maker, 291 Notre Dalne st. Blundell, Thomas, shoemaker, 86 Bonaventure st. Blurton, George, quartermaster, 58 Notre Dame st. Bluteau, Charles, poultry and egg dealer, 9 Bonse- cours market, house corner Panet and Mignonne sts. Blyth, Mrs. James, dry goods, 267 Notre Dame st. Board of Arts and Manufactures, L. C, C. Garth, pre- sident, ex officio, Mechanics Institute, Great St. James st. BOARD OP BROKERS, J. G. Dinning, secretary, Mer- chants Exchange, St. Sacrament st. Board of Notaries, J. A. Labadie, president ; H. Laparre secretary. BOARD OF TRADE, L. H. Holton, M.P.P., president; J. G. Dinning, secretary. Merchants Exchange, St. Sacrament st. Board of Works, south side Canal. Bockus, N. M., commission and forwarding agent, 59 Common st. Canal wharf, Griffintown. Bodden, Joseph, butcher, stall 8 Bonsecours market, house corner Guy and Dorchester sts. Bodin, Toussaint, butcher, St. Anns market, house 117 Wolfe St. 320 MONTREAL. 1857. [Canada Bohemier, Michel, laborer, head of Beaudry st. Bohle, H. S., farrier, 29 Perthius Bt. Bohle, Peter, eilversmith, 330 Lagauchetiere St. Boilean, Basile, tinsmith, 162, St. Charles Borrom^e St. Boire, Francois, clerk, 159 Sanguinet st. Boire, FranQois X., joiner, 8T Miguonne st. Boire, Jean Baptiste, saddler, 34 Durham st. Boire, John, flour and grain dealer, stall 3 Bonsecours market, house St. Mary st. Boismenu, J., clerk, 11 St. Lawrence Main st. Boismenu, Jean Baptiste, carter, 8 Smallwood st. Boismenu, Luc, trader, 10 St. Denis st. BOISMENU, PIERRE, billiard saloon, 34 Great St. James st., house 136 Bleury st. Boisseau, Louis, stonecutter, 162 German st. Boiaseau, Simon, stonecutter, 234 Mignonne st. Boissonnault, J. B., joiner, 50 St. Constant st. Boissy, Alphonse, shoemaker, off Sydenham st. Boissy, Augustin, mason, 271 St. Catherine at. Boisvert, Alfred, confectioner, 3 Devienne st. Boivert, Mrs. Pierre, 30 St. Urbain st. Boivin, Agapite, 67 Durham st. Boivin, Ambroise, baker, 249 St. Catherine st. BOIVIN & BEAUDRY, agents and importers of clocks, watches, jewellery, &c., 116 Notre Dame st. Boivin, Denis, trader, 97 Bonaventure st. Boivin, E. P., of Boivin & Beaudry, 34 St. Vincent St. Boivin, F., waterplug keeper, 33 Chaboillez st. Boivin, Pran9ois, bricklayer, Versailles st. Boivin, Henry, shoemaker, in rear of 7 Chaboillez st. Boivin, Louis, carter, 102 Beaudry st. Boivin, Mrs., tavernkeeper, 9 King st. Griffintown. Bolster, Lancelot George, bookkeeper, 134 St. Mary st. Bolt6, Auguste, furrier, 35 Valine st. Bon Pasteur Nunnery, Sister St. Gabriel, superior,. cor- ner Sherbrooke and St. Dominique sts. Bonacina, Charles, clerk, Prothonotary's office, 10 Dor- cheater St. Bonar, rev. James B., American presbyterian, 13 Beaver hall. Bonard, Michel, cabinetmaker, 93 St. Urbain St. Bonche, Mrs., cookshop, 6 Jacques Cartier sq. Bond, John, laborer, rear of 63 Vitr6 st. BOND, REV. "WILLIAM B., M.A., church of England, assistant minister, St. George's church, and super- intendent and secretary of Colonial Church and School Society, corner St. Catherine st. and Union avenue, facing Phillips sq. Bone, Andrew, furrier, 6 St. Margaret st. Bonenfant, C, carter, 61 St. Louis st. Bonenfant, Henry, tavernkeeper, 59 St. Paul st. Bonin, Isidore, cabinetmaker, 123 St. Dominique st. Bonin, Isidore, cabinetmaker, 143St. Lawrence Main st. Boning, J., cabinetmaker, 123 St. Dominique st. Bonissant, i-ev. M. C. L., Roman catholic. Seminary, Notre Dame at. Bonner, Isaac, clerk, 48 Queen st. Griffintown. Bonner, William, laborer, 55 Murray st. Griffintown. Bonnerville, Warcisse, laborer, 5 Christophe st. Bonneterre, Antoine, carter, 116 Beaudry st. Bonneville, Amable, tavernkeeper, 31 St. Paul, St. Bonsecours Church, rev. J. P. Lacan, officiating priest, St. Paul facing Bonsecours st. Bookstore, Martin, coppersmith, T6 Emigrant sheds, Griffintown. Boon, William, builder, 9 Roy lane. Booth, Thomas, laborer, Colborne avenue near St. Mary st. Booth, William, trader, 47 Lagauchetiere St. Borden, John, butcher, corner St. Joseph and Guy sts. Bordin, Antoine, laborer, 7 St. Fdlix st. iBordman, Mrs. Allan, 3,I)umarais st. Borrett, Samuel, cabinetmaker, 33 Valine st. Borthwick, D., teacher in High School, 431 Lagau- chetiere St. BOSTON, JOHN, sheriff, new Court liouse, house Cote Ste. Catherine. BOTANICAL ZOOLOGICAL GARDENS, J. E. GuU- bault, agent, 114 Sherbrooke st. Both, Ernest, furrier, 126 St. Joseph St. Bothwell, William, laborer, Dufresne off St. Mary st. Bouchard, Amb., laborer, rear of 160 St. Constant st. Bouchard, Ambroise, tanner, 162 St. Constant st. Bouchard, Joseph, carter, 151 Sanguinet st. Bouchard, Joseph, shoemaker, Dufresne off St. Mary st. Bouchard, Michel, carter, 155 St. Charles Borrom^e st. Bouchard, Olivier, policeman, 105 Montcalm st. Bouchard, Pierre, gardener, corner Visitation and St. Catherine sta. BOUCHER, A. J., aecretary, Seigniorial tenure com- mission office, 37 Little St. James St., house at St. Lambert. Boucher, Edward J., painter, St. Nicholas Toleutin st. Boucher, Frs., contractor, 137 St. Charles Eorrom^e st. Boucher, Francois, laborer, Versailles st. ►Boucher, PranQois, undertaker, 85 Beaudry st. Boucher, G., of Bourgouin & Boucher, 247 St. Paul St. Boucher, Jacques, grocer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Boucher, Louis, laborer, 193 Sanguinet st. Boncller, Marcil, shoemaker, 45 St. Louis st. Boucher, Mrs., 11 Chenneville st. Boucher, Mrs., dealer in fruit, 291 St. Joseph st. Boucher, Narcisse, joiner, corner Guy and Basin sts. Boucher, Rosalie, seamstress, corner St. Loriis and Bonsecours sts. Boucher, Theodore, hatter and furrier, 141 Notee Dame st. Boucher, TougSftint, bricklayer, 11 Chenneville st. Boucherville, Antoine, laborer, Dufresne st. Boudreau, Antoine, shoemaker, 47 Barr^ st. Boudreau & Collin, whitesmiths and cutlers, 99 McGill St. Boudreau, Edouard, bookkeeper, 87 German st. Boudreau, Prere, dry goods, 200 Notre Dame st., house 40 St. Denis st. Boudreau, G^d^on, butcher, stall 36 St. Lawrence . market. Boudreau, Isaac, cooper, 52 St. Joseph st. Boudreau, Isaac, cutler, 86 Great St. James st. Boudreau, Joseph, tanner, 41 St. Louis st. Boudreau, Uldoric, butcher, stall 54 St. Anns market, house 8 Barr^ st. Boudreau, Ulric, merchant, 40 St. Denis St. Bouffard, Jean, carter, 30 Mayor st. Bougainville, — , carter, Dufresne off St. Mary St. Bougie, William, carpenter. Lane off Mountain st. Bougis, Jean Baptiste, carter, 48 Panet st. Bougis, Toussaint, bricklayer, 11 Chenneville st. BOULANGBT, JOSEPH, merchant tailor,, 49 Notre Dame st. Boulet, F., blacksmith, 3 Little St. Antoine st. Boulet,' Pierre, carter, 99 Panet st.N Bourbeau, C, carter, 58 St. F^lLx st. Bourbeau, P., horse dealer, 18 Barr6 lane. Bourbon, Baptiste, carter, 223 Bonaventure st. Bourbonniere, J. B., baker, 11 St. Philippe st. Bourbonniere, L^on, laborer, 6 Devienne st. Bourbonniere, 11., clerk, rear of 2 St. Henry st. Bourbonniere, N. J., notary public, corner St. Gabriel and St. Th^rese sts. Bourbonniere, Peter, laborer, 7 Devienne st. Bourbonniere, Pierre, laborer, 153 Lagauchetiere st. Bourbonniere, ToussaintB., notary public, 172 St.-Mary St., house 245 Lagauchetiere st. Bourbonniere, Z^phirin, mason, head of Beaudry st. Bourdeau, G^d^on, butcher, 28 Wolfe st. Bourdeau, Joseph, clerk, 57 St. Dominique st. Bourdelais, Joseph, laborer,. 109 St. Mary st. Bourdon, Alexander, furrier,, 55 St. Dominique st. Bourdon, Antoine, butcher, stall 11 St. Lawrence market, house 258 Mignonne near St. Dominique st. Bourdon, Antoine, sen., carpenter, 162 St. Lawrence Main St. DiRECTOuy.] 1858. MONTREAL. 321 Bourdon, Eugene, shoemaker, 138 Montcalm St. Bourdon, F. X., carpenter, 169 Sanguinet st. Bourdon, Francois, laborer, 143 Montcalm St. Bourdon, Hubert, laborer, rear of 130 Amherst at. / Bourdon, Ignace, laborer, 125 Amherst St. Bourdon, John, saddler, 130 Sanguinet st. Bourdon, Joseph, butcher, stall 47 St. Anns market, house JLiongueuil. Bourdon, Leon, laborer, 127 Amherst st. Bourdon, Mrs. Pierre, seamstress, 63 Durham st. Bourdon, Pascal, cabinetmaker, 53 St. Nicholas Tolen- tin St. Bourdon, Pierre, shoemaker, 164' St. Lawrence Main st. Bourdon, Pierre, shoemaker, 41 St. Andr^ st. Bourdon, Pierre, tracker, 184 St. Lawrence Main st. Bouret, Alexis, carpenter, 71 St. Urbain st. Bouret, Mrs. Alexis, 32 Bleury st. Bourgcau, Alexander, shoemaker, 129 Dorchester st. Bourgeau, Alfred, trader, 154 Sanguinet st. Bourgeau, Autoine, joiner, 43 Wolfe st. Bourgeau, F. X., shoemaker, 73 Sanguinet st. Bourgeau, Isidore, joiner, 194 Mignonne st. Bourgeau, Jean Baptiste, joiner, 119 Wolfe st. Bourgeau, Mrs. A., 129 Dorchester st. Bourgeau, Pascal, sawyer, St. Ignace rear Craig st. Bourgeau, Pierre, joiner, 70 St. Hubert st. Bourgeau, Victor, architect, 46 Dorchester st. Bourgeois, Alexander, 129 Dorchester st. Bourgeois, Joseph, cooper, 22 Amherst st. Bourgeois, Louis, bricklayer, head of Beaudry st. Bourgeois, Pierre, carter, rear 231 Mignonne st. Bourgeois, Pierre, laborer, 50 St. Lawrence Main st. BOURGET, RIGHT REV. IGNACE, bishop of Montreal, Roman catholic. Bishop's palace, corner Lagauche- tiere and Cemetery sts. Bourgouin, Charles, stonecutter, 7 Valine st. Bourgouin, Hyacinthe, stonecutter, 147 St. Charles Bor rom^e st. Bourgouin, James, joiner, 145 St. Charles Borrotnee st. Bourgouin & Boucher, leather merchants, 249 St. Paul st. ^Bourgouin, Edouard, joiner, 127 Visitation st. Bourgouin, Isidore, of Bourgouin & Boucher, Lafontaine near Panet St. Bourgouin, Pierre, carter, 231 Mignonne st. Bourgouin, Theodore, tanner, 206 Visitation st. Bourguignon, Charles, shoemaker, 161 Dorchester st Bourguignon, Isaac, blacksmith, 1 Rose st. near Papineau road. Bourguignon, Isaac, printer and tobacconist, 130 La- gaUchetiere St. Bourje, Joseph, carpenter. Lane near RoUand lane. Bourke, Chas., brushmaker, 50 St. Nicholas Tolentiu st. Bourke, James, 229 Mignonne st. Bourke, Mrs. E., widow, 88 Prince st. Griffintown. Bourne, Adolphus, wholesale and retail dealer in crock- ery, &c., 164 St. Paul St. BOURNE, GEORGE, brewer, 58 St. Urbain st. Bourque, Charles, brushmaker, 50 St. Nicholas Tolen- tin st. Bourque, Joseph, joiner, rear 229JMignonne st. BOURRET, HON. JOSEPH, city recorder, 179 St. An- toine St. Bousquet, Joseph, bailiff, 133 Amherst st. Bousquin, Charles, sawyer, 239 Mignonne st. Bouthillier, Alexis, bootmaker, 28 Craig st. Bouthillier, Alexis, laborer, Pullum off St. Mary st. Bouthillier, Antoine, laborer, 105 Panet st. Bouthillier, Antoine, trader, Beaudry near Napoleon st. Bouthillier, Antoine, sugar and egg dealer, stall 13 Bonsecours market, house Panet st. Bouthillier, Baptiste, carter, 181 St. Joseph st. Bouthillier, Charles, butcher, gtall 47 Bonsecours mar- ket, house 185 Visitation st. Bouthillier, Damase, blacksmith, 28 Craig st. Bouthillier, Jean Baptiste, laborer, Dufresne off St, Mary st. Boiithillier, Jean Etc., carter, opposite 286 St.Joseph st. Bouthillier, Joseph, laborer, Fullum off St. Mary st. Bouthillier, Mrs., dressmaker, 139 Bonaventure st. BOUTHILLIER, TANCRfeDE, collector of customs, 14 Beaver hall terrace, Beaver hall, BOVEY, WILLIAM A., advocate, 38 Little St. James st. Bowcher, Joseph, carter, 7 St. Mary st. Bowd, John, laborer. Lane near 61 Vitr6 st. Bowden, John, stevedore, 104 Bonaventure st. Bowden, Peter, brick manufacturer, Parthenais off St. Mary st. Bower, Alexander, blacksmith, 67 Dalhousie st. Bower & Ekers, brewers, 253 and 255 St. Lawrence Main St. BOWER, JOHN P. & W., butchers, stalW 34 and 35 St. Anns market, Bowes, Fenton, carter, 183 Bonaventure st. Bowes, James, clerk, 65 Common st. Griffintown. Bowes, Mrs., widow, 20 Dalhousie st. Griffintown. Bowes, Patrick, laborer, 106 Wellingtpn st. Griffin- town. Bowes, Thomas, laborer, Colborne avenue. Bowie, Edward, confectioner, 7] and 73 Notre Dame st. Bowie, George, contractor, 33 Jurors st. Bowie, George, laborer, 25 George st. Griffintown. Bowie, Octave P., shoemaker, rear of Jurors St. Bowie, William, shipwright, Wellington st. Griffintown. Bowker, H. M., dentist, 9 Little St. James st. /■ Bowles, Charles, printer, 7 St. Philippe st. Bowles, Isaac,, printer, 133 St. Urbain st. Bowles, James, servant, 7 St. Bernard St. Bowlings, William, chemist, 121 St. Mary st. Bowman, Barnet, ship carpenter. Gain near St. Ma,ry St. Bowman, Joseph, shoemaker, 24 Queen st. Griffintown. Bowman, T., laborer, farm near Wellington st. Grif- fintown. BOWMAN, WILLIAM E., wholesale and retail drug- gist and seedsman, and"*proprietor of Bowman's gargling oil, 88 McGill st. BOTCE, J. R., hair dresser and wig manufacturer, and dealer in toys, 239 Notre Dame st. Boyce, Mrs., boarding house, 17 St. Alexis St. Boyd, Charles, tinsmith, 13 Mountain st. Boyd & Douglas, boot and shoe makers, 253 Notre Dame st. Boyd, Hugh, butcher, stall 31 St. Anns market, house 3 Seigneurs st. Boyd, James, general grocer, 69 McGill st. Boyd, James, grocer, 62 St. Antoine st. Boyd, John, blacksmith, 7 St. John st. and 10 St. Alexis St., house 8 St. John st. Boyd, John, brushmaker, 57 St. Urbain st. Boyd, Mrs. Margaret, 101 College st. BOYD, T. W., importer and manufacturer of guns, pistols and fishing tackle, 115 Notre Dame st. near the new Court house. Boyd, Thomas, carter, 58 Colborne st. Griffintown. BOYD, W. H., gunmaker and importer of gun powder, shot, percussion caps, fishing tackle, &c., 127 Notre Dame st. « BOYD, WILLIAM, punctuator, and corrector of the English press, corner Bonaventure and Cemetery sts. Critical proof-reading for authors, publish- ers, and typographers; "copy" prepare^ for the printer ; works superintended to publication ; MSS. made ready for engrossing; drafts for en- gravers^and inscriptions for sign-painters, marble- cutters, carvers, founders, &c., edited and pointed. Boyd, William, timekeeper, 3 Railway terrace, Point St. Charles, Griffintown. Boyer, Charles, machinist, 25 Little St. James St. Boyer, Francois, joiner. Lane off 90 St. Denis St. BOYER k HAWLEY, produce and provision merchants. Commissioners st. Boyer, Louis, of Boyer & Hawley, 66 St. Denis st. Boyer dit Lariviere, Louis, hairdresser and perfumer, 71 McGill St. 322 MONTREAL. 1857. [Canada Boyer, Louis, M.D., 10 St. Th6rese St., house 62 St. Denis st. Boyle, Dennis, fruit dealer, 68 George St. Griffintown. Boyle, Miss Jane, dressmaker, 130 St. Antoine st. Boyle,. Patrick, laborer, 1i Colborne st. Griffintown. Boylen, Felix, laborer, 45 Colborne st. Griffintown. BOYNTON, GEORGE C, sash and door manufacturer, . near St. Gabriel locks, Griffintown, house St. . Patrick st. Bracken, Hugh, gardener, 127 Dorchester st. Bracken, James, laborer, Colborne avenue near St. Mary st. Braconnier, Xavier, tinsmith, 102 Amherst st. Bracy, Jane, teacher, 61 McCord st. Griffintown. BRADLEY, CHARLES, oyster saloon, 28 Great St. James st. Bradley, Patrick, laborer, corner Colborne and Smith sts. Griffintown. Bradshaw, David, grocer, 35 St. Lewis st. Bradshaw, Mrs. Peter, 20 St. Andr^ st. Brady, D., carpenter, Pointe a Calliere, house 118 Bo- naventure st. Brady, John, grocer, 31 Craig st. Brady, Mrs., school, 59 McCord st. Griffintown. Brady, Robert, shoemaker, 166 Panet st. Brady, Thomas, grocer, 50 Colborne st. Griffintown. Brady, W. H., of Darling & Brady, Lane opposite 11 St. Charles Borromde st. Bragan, James, carter, 1 Busby lane. BRAHADI, ABRAHAM, hatter and furrier, wholesale and retail, 113 Notre Dame st. Brais, Pranjois, merchant, 15 Sanguinet st. Brais, Joseph, boarding house keeper, 3 Victor st. Brais & Prifontaine, dry goods, groceries, &c., 63 St. Paul St. Braithwaite, Henry, storeman, rear of 7 St. Germain st. Braken, Peter, carter, 10 Beaudry st. Bramah, Thomas, bookkeeper, 8 St. Helen st. Brandon, John, salesman, 9 Brunswick st. Brankin, James, baker, 5 Little St. James st. Brant, Mrs., widow, 179 Craig st. Brant, Reuben, laborer, 77 Amherst st. Brassard, Moise, 67 German st. Brault, C. A., notary public, 49 St. Lewis st. Brault & Dorval, dry goods, 128 Notre Dame st. Brault, P. X., clerk, 23 St. Vincent st. Brault, J. A., hatter, 19 St. Maurice st. Brault, J. L., Banque dii Peuple, 14 St. Antoine st. Brault, Jean Bte., shoemaker. Lane off 90 St. Denis st. Brault, Louis, Versailles st. Brault, Mrs. C., of Brault & Dorval, 179 Craig st. Brault, Norbert, grocer, 94 Amherst st. Brault, Pierre, carpenter, 76 German st. Brauneis, John, professor of music, Vitr6 st. Brazeau, Antoine, carter, 38 St. Ignace near Lagau- chetiere st. Brazeau, Casimir, dealer in wood, 42 Amherst st. Brazeau, Cyrille, carpenter, 32 Durham st. Brazeau, Francois X., dry goods, 142 St. Paul st. Brazeau, Mrs. Louis, seamstress, a7 Wolfe st. Brazeau, Pierre, laborer, Sydenham near Rose st. Brean, John, laborer, 72 Emigrant sheds, Griffintown. Brean, Morris, mason, 71 Emigrant sh^ds, Griffintown. Br^ard, Eli, shoemaker, 245 Mignonne st. Br^ard, Eli, shoemaker, 164 St. Charles Borrom^e st. Breadon, Christopher, dealer in ales, 193 St. Antoine st. Brearey, Samuel, butcher, stall 182 St. Anns market, house 10 Barclay st. Breckenridge, James, merchant, 18 Great St. James st. Breen, George, water policeman, 1 2 George st. Griffin- town. Breen, John, receiving teller at Molson's Bank, resides in Bank. Breen, Thomas, laborer, 57 Catharine st. Griffintown. Bremen Consul, Thomas Ryan, St. Peter st. Brennan, Hugh, shoemaker, 22 St. Charles Borrom^e st. Brennan, John, laborer, rear 23 McCord st. Griffintown. Brennan, James, City hotel, corner St. Peter and Re- collet sts. Brennan, James, dealer in provisions, 48 Catharine st. Griffintown. Brennan, Kearn, tailor, 95 Nazareth st. Brennan, Martin, tallow chandler, 7l George st. Grif- fintown. ' Brennan, Michael, pedlar, Martin's yard, off King st. Griffintown. Brennan, Mrs., widow, 57 Kempt st. Brennan, Mrs., widow, rear of 25 Murray st. Griffin- town. Brennan, Patrick, ginger beer maker, 53 St. Charles Borrom^e st. • Brennan, Patrick, soap and candle factory, corner Prince and William sts. Griffintown. Brennan, Thomas, cabinetmaker, 161 St. Charles Bor- . rom^e st. TBrennan, Thomas', laborer, 45 Colborntf st. Griffin- town. Brennan, Thomas, pedlar, rear 33 Jurors st. Brennan, William, 120 Wellington st. Breton, Francois, carpenter, 222 St. Dominique st. Brew, Thomas, laborer, 299 St. Mary st. BREWSTER, A., wholesale and retail hardware, 250J St. Paul St., house 73 College st. Brewster, B., jr, of Harrington & Brewster, 430 Lagau- chetiere st. Brewster, Benjamin, sen., of Brewster, MulhoUand & Co., Poplar grove, Lachine road, near the Toll gate. Brewster, George, saw mill, Lachine road, near the toll gate. BREWSTER, MULHOLLAND & Co., wholesale hard- ware, bar, hoop and sheet iron, boiler plate, tin and Canada plates, cast, spring and blister steel, window glass, oils, paints, nails, circular and other saws, &c., 243 St. Paul st. Bricault ditLamarche, Francois, laborer, 98 Wolfe st. Bricault dit Lamarche, Jean Bte. J joiner, 98 Wolfe st. Bricklayer, John,, laborer, 131 William St. Griffintown. Bridge, Mrs., 54 Aqueduct St. BRIDGEMAN, JOHN, innkeeper— good stabling— 124 St. Lawrence Main st, Briggs, John, laborer, Bisson st. Briggs, Mrs., 11 Cemetery st. Briggs, R., porter, Bronsdon's lane off Dorchester st. Brigham, J. M., Provincial house, 131 Commission- ers St. Brindamour, Tancrede, 37 Beaudry st. Brinton, Willam, messenger, G. T. R., Gosford st. Briquier, Paul, stonecutter, 153 Beaudry st. Brisebois, Hyacinthe, grocer, 2 Barr6 st. Brisebois, L6on, huckster, 3 Barr6 st. Brisebois, Mrs., widow, Barr6 lane. Brisson, Eusebe, coachman, 25 St. Vincent st. Brissette, Henry, hatter, 1 7 St. Henry st. Brisson, Alexandre, mason, 362 St. Catherine st. Brisson, Alexandre, jr., mason, St. Jean Baptiste vil- lage near Mile End. Brisson, Benjamin, carter, 46 Beaudry st. Brisson, Francois, cAter, 220 Visitation st. Brisson, J. B., mason, 366 St. Catherine st. Brisson, John, laborer, 53 Queen st. Griffintown. Brisson, Joseph, carter, 101 Wolfe St. Brisson, L^on, mason, 356 St. Catherine st. Brisson, Michel, carter, 103 Wolfe st. Brisson, Nicholas, mason, 356 St. Catherine st. BRISTOW, WILLIAM, editor, proprietor and publisher of the Argus, 47 Alexander st. BRITANNIA LIFE ASSURANCE COMPANY, J. H. Maitland, resident secretary, corner Notre Dame St. and Place d'Armes. British America Assurance Company, M. H. Gault, agent, 22 St. Frangois Xavier St. BEITISH AND AMERICAN EXPRESS COMPANY, D. T. Irish, agent, J. W. Howes, superintendent, 3 Place d'Armes. Directory.] 1858. MONTREAL. 323 British American Friendly Society, V. P. W. Dorion, president ; Alexander Stewart, manager and secre- tary, 12 Great St. James st. BRITISH AMERICAN GLASS WORKS, Henry W. Jones & Co., proprietors, works at Pointe a Ca- vagnol, C. E. British and Canadian School, James Maxwell, teacher, corner Lagauchetiere and Cdi6 sts. Britt, John, sail maker, 81 College near St. Henry St. Britt, Stephen, laborer, 14'7 "William st. GrifEntown. Broadman, Mrs., 3 Dumarais st. Broadwell, Mr. & Mrs. Charles P., male and female in- stitute, Blinkbonnie cottage, 152 Sherbrooke st. Brock, William, tailor, 3 Alexander st. Brocken, William, milk dealer and carter, 49 Common St. GriflBntown. Brockyille, Henry, subcontractor, 15 Emigrant sheds, Griffintown. Brodeau, Augustin, rear of 9 Rousseau st. Broderick, John, laborer, 131 William st. Griffintown. Brodeur, Augustin, laborer, 68 Amherst st. Brodie, David, shoemaker, 40 Jurors st. Brodie, J., of Binmore, Brodie & Co., 40'? St. Catherine st. Brogan, Anthony, school teacher, corner Gabriel and Murray sts. Griffintown. Broisoder, Pierre, brickmaker, Colborne avenue. Bromby, Robert, gardener, St. Emery st. Bromell, Cornelius, grocer, 22 St. Paul st. BRONSDON, J. B., carpenter and buUder, 91 St. Si- mon St. BRONSDON, JOSEPH R., contractor, 91 St. Urbain st. Brooks, Charles, shoemaker, Rose near Sydenham st. Brooks, Miss, school mistress, 5 St. Lewis St. Broome, Mrs. Thomas, naturalist, 14 Little St. James st. Brophy, Daniel, laborer, Cross st. Brophy, Thomas, grocer, 204 St. Mary st. Brosnin, John, laborer, 53 Queen st. Grifintown. Brossard, F., carpenter, 59 College st. Brothers, John, mariner, 4Y Bonaventure st. Brothers, M., laborer, Colborne avenue off St. Mary st. Brouillet, B., laborer, 66 Lagauchetiere st. Brouillet, Joseph, boarding house, 16 St. Gabriel st. Brouillet, Joseph, tailor, 140 Bleury st. Brouillet, Louis, carpenter, Richmond near St. Joseph st. Brouillet, Louis, laborer, 9 Wolfe st. Brouillet, Maurice, tinsmith, 16 Visitation st. Brouillet, Moise, laborer, Y8 Visitation St. Brouillet, Pierre C, clerk, corner- Water and Grant sts. Brouillet, Toussaint, clerk, 226 Visitation st. Brouillet, Toussaint, grocer, corner Mignonne and St. Constant sts. Brousseau, A. 0., notary public, 50 St. George st. Brousseau, Francois, carpenter, 59 College st. Brousseau, Frangois, shoemaker, 4Y Panet st. Brousseau, Jean Bte., butcher, Fullum off St. Mary st. Brousseau, Joseph, shoemaker, 224 Visitation st. Brousseau Mrs. Raphael, 196 Sanguinet st. Brousseau, Z^phirin, tinsmith, 97 Amherst st. BROWN, ABNER, piano forte and harmonion manufac- turer, 33 Great St. James St. "• Brown, C, clerk. Bank of MontreSl, St. Antoine st. Brown, Champion, of Brown & Childs, 30 Durocher st. Brown, Charles, joiner, 9 Valine st. BROWN & CHILDS, wholesale dealers in and manu- facturers of boots, shoes and leather, corner Le- moine and St. Peter sts. Brown, David, of Brown & Watson, University avenue. Brown, Edward, clerk. Express office, 126 Mountain st. Brown, Frederick, school teacher, 15 Emigrant sheds, Griffintown. BROWN, GEORGE, architect, .Sec., 132 Craig St., house 6 Wellington terrace, St. Catherine st. Brown, George, of Galbraith & Brown, 8 Valine st. Brown, George, laborer, Claude st. Brown, Geo., painter and glazier, 429 St. Catherine st. BROWN, HIBBARD, BOURN & Co., India rubber manufacturers, corner Monarque and St. Mary sts. Brown, Henry, mason, 10 Busby lane. BROWN, J. 0., masonic emporium and importer of general dry goods, masonic regalia, materials, Ac, 1'79 Notre Dame st. Brown, James, of Brown, Swan & Co., 148 St. Urbain st. Brown, James, carter, 151 Lagauchetidre st. Brown, James, clothier, 9 Alexander st. Brown, James, cooper, 21 and 2t Nazareth st. Griffin- town. Brown, James, cooper, 9 St. John st. Brown, James, rigger, block strapper, sling maker, &c., '73 George St. Griffintown. Brown, James, soda water maker, li German St. BROWN, JOHN, manufacturer and wholesale dealer in hats and furs, straw goods, hatters stock, &c.. North American store, 229 St. Paul st. near cus- tom house, house 11 St. Urbain st. Brown, John, milkman, 107 Dorchester st. Brown, John, storeman, 12 St. Edward lane. Brown, Jonathan, bookkeeper, St. Patrick st. Griffin- town. Brown, Joseph, tailor, 91 Bleury st. Brown & Kelly, school corner Hermine and Jurors sts. Brown, Michael, carter, 5 Papineau road. Brown, Miss, dressmaker, 52 Chenneville st. Brown, Mrs., 22 St. Sophia st. • Brown, Mrs. R., boarding house, 119 Craig St. Brown, Mrs. R. F., hotelkeeper, 9 King st. Griffintown. Brown, P. D., of C. Dorwin & Co., 25 St. Fran9ois Xavier st. Brown, Richard, cabinetmaker and upholsterer, rear of 45 Alexander st. Brown, Robert, salesman, 109 Dorchester st. Brown, Samuel, tinsmith, 21 Bonaventure st. BROWN, SWAN & Co., wholesale importers of dry goods, 18 Little St. Joseph St. BROWN, T. S., hardware merchant and importer, corner St. Paul and St. Eloi sts., boards at Tem- perance hotel. College st. Brown, Thos., laborer, 46 Emigrant sheds, Griffintown. Brown, Thomas, storeman, 10 V Dorchester st. Brown, W. R., butcher, stalls 6 and 8 St. Lawrence market, house corner St. Lawrence Main and St. Catherine sts. Brown & Watson, contractors, Chenneville St. Brown, William, baker, 109 Dorchester st. Brown, William, City bowling saloon, corner Craig and St. Peter sts. Brown, William, dairy, 12 St. George st. Brown, William, mason, 12 Busby lane. Brown, William, saloon, 18 St. Paul st. Brown, William, shoemaker, 58 St. Nicholas Tolen- tin St. Brown, William, shoemaker, 142 Lagauchetiere st. Brown, William, storeman, 31 Papineau road. Brown, William, William st. Griffintown. BROWNE, DUNBAR, advocate, 132 Craig St., house Wellington terrace, St. Catherine st. Browne, Mrs. W. M., Colborne avenue, off St. Mary st. BROWNE, THOMAS R., wholesale and retail wine and spirit merchant, and importer of wines, bran- dies, gin, rum, &c., 11 St. Jean Baptiste St., house Wellington terrace, St. Catherine st. BROWNING, SAMUEL, proprietor of Ottawa hotel, 18 and 80 Great St. James st. Brownlee, John, carpenter, 15 Busby lane. Broxholme, rev. W., Wesleyan, 51 St. Urbain st. Broyan, James, carter, 1 Busby lane." Bruce, Robert, storeman, 85 Vitr^ st. Bruce, William, planemaker, rear of 63 Vitr6 st. Bruchesi, Paul, grocer, 185 St. Joseph st. Bruen, Mrs., registry for servants, 46 St. Maurice St. Bruer, Robert, storeman, 85 Vitre st. Bruger, W., 11 St. Philippe st. Bruneau, hon. J. C, judge of Circuit court, 229 Lagau- chetiere St. Bruneau, Jean, jr., 20 Union avenue. 324 MONTREAL. 1851. [Canada BEUNEAU, JEAN, importer of foreign dry goods, 206 and 208 Notre Dame St., house Oregon farm. Lower Lacbine road. Brnneau, Joseph, trader, 85 Napoleon st. Bruneau, Leon, stonecutter, 145 St. TJrbain st. IBruneau, 0. T., M.D., 152 Craig st. Bruneau, Robert, 26 St. Lawrence Main st. Branelle, Cornelius, grocery arid tavern, 22 St. Paul st. Brunelle, George, tailor, rear 152 .St. Charles Borro- m^e St. < ' Brunelle, Louis, trimmer, 74 St. Antoine st. Brunelle, Miss, milliner and dressmaker, 12 Chenue- ville St. Brunet, — , laborer, RoUand lane, near Aqueduct st. Brunet, Alexander, innkeeper, 38 St. Joseph st. Brunet, Baptiste, carpenter, 255 St. Joseph St. Brunet, Joseph, bricklayer, 98 Germa,n st. Bmnet, Louis, joiner, 76 German st. Brunet, Martin, laborer, Basin st. Griffintown. Brunet, Pierre, polisher, 215 St. Lawrence Main st. Brunet, rev. pere — , Oblats, Roman catholic, St. Peters church, Visitation st. BRUNET & STE. MARIE, wholesale and retail gro- cers, and dealers in wines, spirits, &c., 32 St. Joseph St. opposite St. George's church. Brunet, Thomas, shoemaker, Cemetery st. Brunette, D. tailor, Bleury St. Brunette, J. B., joiner, 355 St. Joseph st. Brunette, Joseph, laborer, 85 Wolfe st. Brunette, Marcel, clerk, 27 St. Maurice st. Brunette, P., cabinetmaker, 215 St. Lawrence Main st. ^ilinihg, Mrs. Mary, widow, 54 Kempt st. Griffintown. Brash, George, agent National Life Insurance Com- pany of U. S., 12 King St. Griffintown. BRUSH, GEORGE, Eagle foundry, manufacturer of steam engines, boilers, &c., King and Queen sts. near Canal basin, house 17 Wellington st. Griffin- town. Brnyere, Alphonse, laborer, Gabriel St. Griffintown. Bruyere, Prangois, joiner, 84 German st. BrUyere, James, butcher, stall 46 St. Anns market, house 24 St. F61ix st. Brnyere, J. B., of Bruyere, Thomas & Co., 44 Sher- ' brooke st. Bruyere, John, laborer, 53 St. Andr6 st. Bruyere, Joseph, butcher, 22 St. Felix st. Bruyere, Joseph, carpenter, 165Bonaventure st. Bruyere, Louis, laborer, 106 St. Urbain st. ' BRUYERE, THOMAS & Co., late Masson, Bruyere, Thomas & Co., importers and wholesale dealers in British, American, French and German dry goods, 188 and 190 St. Paul St. Bryan, John, cabinetmaker, 32 Hermine St. Bryan, Mrs. Leonard, widow, 18 St. Tolentin st. BRYSON, ALEXANDER, tool store, and hardware commission agent, sign of the hammer, 275 St. Paul St., house 8 Recollet st. BRYSON, CAMPBELL, bookseller, stationer, and blank book manufacturer, 30 St. Francois Xavier St., house 185 Craig st. Bryson, Campbell, jr., of Hugh Thompson & Son, 6 Re- collet St. Bryson, Hugh, grocer, 136 St. Lawrence Main st. Bryson, John, bailiflf, Papineau road. BRYSON, T. M., wholesale grocer, 13 St. Francois Xavier St., house corner Belmont and Bruns- wick sts. BRYSON, T. MAXWELL, custom house, forwarding and general commission agent, 245 St. Paul st., house Cadieux village. BUCHANAN, I., HARRIS & Co., general merchants, 1 Alexis corner St.Sacrament, and corner Common, George and Prince sts. Griffintown. Buchanan, James, turnkey at Gaol, C olborne avenue near St. Mary st. Buchanan, John, crier of court, 95 St. Antoine st. Buchanan, Mrs., midwife, 166 Dorchester St. Buchanan, Thomas, laborer, 68 George st. Griffintown. BUCK, MARSHALL A., general grocer and provision dealer, 306 St. Paul st., boards at Duclos fempe- rauce hotel. Buckey, James, laborer, 16 DeSalaberry st. Buckler, William, laborer, 45 Inspector st. Buckley, Mrs. Ellen, fruit dealer, Bonsecours market, house St. George st. Buckly, Patrick, laborer, 57 St. Maurice st. Budd, William, blacksmith, 5 Raglan place, Wellington St. Griffintown. Budden, Henry A., of Macdougall & Budden, 28 City Councillors st. BUDDEN, W. E., manufacturer of cut nails, importer and commission merchant, St. Sacrament St., house 90 Sherbrooke st. Bulger, captain Andrew, clerk in military secretary's department, 70 St. Constant st. BuUer, Edmund, laborer, St. Patrick st. Griffintown. BuUiere, Joseph, butcher, 10 Bruchesi off St. Joseph st. Bulling, William, druggist, 121 St. Mary st. * Bulmer, Henry, builder, St. Georges place, Cathcart st. Bulmer, Thomas, builder, 1 St. Genevieve st. BULMER, WILLIAM, builder, 7 St. Genevieve st. Bunham, John, laborer, 42 Emigrant sheds, Griffintown. Buntin, Alexander, of A. Buntin & Co., 1 Brunswick St. Beaver hall. BUNTIN, ALEXANDER, & Co., printing and wrapping paper makers and wholesale stationers, 196 St. Paul St. and 58 Commissioners st. Burchell, Isaac, tailor, 48 St. George st. Burdon, Mrs., widow, rear of Murray st. Griffintown. Bureau, Chs., laborer, Cadieux village. Cote a Baron. Burgess, George, tanner and painter, 4 St. Nicholas Tolentin st. Burgess, Mrs. E. M., 157 Notre Dame St. Burgess, Mrs. George, 41 St. Elizabeth st. Burk, Mrs., St. Patrick st. Griffintown. Burke, Edward, carter, 155, St. Antoine St. Burke, James, laborer, rear of 65 Jurors st. Burke, JameS, laborer, 83 Dalhousie st. Burke, James, pork dealer, 6 St. Anns market, house 47 St. Maurice st. Burke, James, type caster, rear of 65 Jurors St. Burke, John, laborer, 51 Chaboillez st. Burke, Mrs. Bridget, widow. Cross St. Griffintown. Burke, Mrs. James, charwoman, 69 St. Charles Bor- rom^e st. Burke, Patrick, carter, 60 Montcalm st. Burke, Patrick, laborer, 78 Gabriel st. Griffintown. Burke, Richard, shoemaker, 78 Chenneville st. ■ Burke, Thomas, laborer, Colborne avenue. Burke, Thomas, shoemaker, St. George st. Burke, Timothy, laborer, 47 Dalhousie st. Griffintown. Burke, Tobias, policeman, 119 Dorchester st. Burke, Walter, policeman, 5 Brock st. Burland, Anthony, carter, off Prince St. Griffintown. ■Burland, Samuel, bookkeeper, head of St. Lawrence, Main St. Burmer, Thomas, bricklayer, 1 7 Papineau road. Burnes, Charles, blacksmith, 118 Wellington st. Griffintown. Burnet, James H., brick manufacturer, Colborne avenue, off St. Mary st. Burnet, Peter, laborer, l7McCord st. Griffintown. Burnet, Samuel, moulder, 20 George st. Griffintown. Burnet, William, blacksmith, 42 St. Urbain st. Burnett, Samuel, 9 Durham st. Burney, Mrs. Margaret, 28 Murray st. Griffintown. Burnham, Egbert, machinist, 323 St. Joseph st. Burns, Andrew, laborer, 3 Prince st. Griffintown. Burns, Edward, carpenter and joiner. Lane off Jurors st. Burns, Edward, pork butcher, stall 48 St. Anns market, house 44 St. Maurice st. Burns, Frank, 94 Gabriel st. Griffintown. Burns, Henry, laborer, William st. Burns, James, laborer, 124 William st. Griffintown, Directory.] 1858. MONTREAL. 32E Burns, James, sugar boiler, St. Patrick st. GrifBntown. BUENS, JAMES, & Co., oemmissiou merchants, Gilles- pie's buildings, 7 Common st. Burns, John, bricklayer, 64 St. Autolne st. Burns, John, laborer, 178 Bonaventure si. Burns, John, laborer, McCord st. near St. Anns church, Griffintown. BURNS, JOHN, .wholesale and retail dealer in teas, coffees, sugars, oils, fish, butter, cheese, &c., 36 McGill St. Burns, Joseph, carter, 73 Amherst st. Burns, Lawrence, laborer, 28 Murray st. Griffintown. Burns, Martin, bricklayer, corner Craig and "Wolfe sts. Burns, Martin, laborer, Bisson st. Burns, Martin, laborer, Colborne avenue, off St. Mary st. Burns, Michael, laborer, 33 Ann st. Griffintown. Burns, Michael, policeman, 3 Wolfe st. Burns, Mrs., Lagauchetiere st. Burns, ijlxs., widow, Murray near Gabriel St. Griffintown. Burns, Mrs. Arthur, trader, Colborne avenue near St. Mary st. Burns, Mrs. Mary, washerwoman, 90 Bonaventure st. Burns, Patrick, carter, 192 St. Constant st. Burns, Roger, proprietor of Atlantic house, corner For- tification lane and St. Peter st. Burns, Thomas, boiler maker, 14 Emigrant sheds, Griffintown. Burns, Thomas, carter, 81 St. George st. Burns, Thomas, laborer, corner Prince and St. Ga- briel sts. Griffintown. Burns, Thomas, laborer, 7 Jurors st. Burns, William', laborer, 3 Prince st, Griffintown. Burns, William, pork dealer, St. Stephen off Welling- ton St. Griffintown. Burpee, rev. A., Congregationalist, 28 St. Elizabeth st. BURRAGE, J. R., organist and professor of music, 16 Aylmer st. BTJERAGE, REV. R. E., M.A., church of England, 16 Aylmer St. Burrell, James, cabinetmaker, 53 Vitr6 st. Burrell, James L., cabinetmaker, 4 Perthuis st. Burrell, John, confectioner, 76 St. Mary st. Burrell, Robert, carter, 76 St. Mary st. Burrell, William, joiner, off Sydenham near Rose st. BURROUGHS, MISS, teacher of piano, harp, guitar, singing, drawing, dancing, gold embroidery, wax and ornamental work, &c., 115 Craig st. Burrows, James, laborer, near Douglas mills, William St. Griffintown. Burrows, James M., bookkeeper, 19 Jurors st. Burrows, Thomas, clerk, 240 St. Mary st. Burrows, W., saloonkeeper, corner Cot^ and Vitr^ sts. BURRY, WILLIAM, jr., millwright and mill stone manufacturer, 324 St. Joseph st. BURRY, WILLIAM, & Co., Caledonian works, foundry and machine shop, Gabriel locks, Griffin- town. Burte, Frederick, missionary, 87 Craig st. Burton, John, engineer, 13 Colborne st. Griffintown. Bury, James, clerk, boards at Mrs. Dickie's, St. Alex- ander St. Bury, T^homas, 65 German st. Bushe, Mrs. Agnes, 291 St. Joseph st. BUSSEAU, HYACINTHE. leather merchant, and deal- er in shoemakers thread, tools, &c., 233 St. Paul St. opposite Custom house, house 35 Sanguinet st. Busseau, J., jr., Ill St. Lawrence Main st. Busseau, Jules, clerk, 111 St. Lawrence Main st. Bussiere, Miss Marie H., boarding house, 133 Craig st. Butchard, Alexander, laborer, 11 Emigrant sheds, Griffintown. Buthren, Mrs. Ryan, widow, 51 Murray st. Griffintown. Butler, Charles, engineer, Herald office, 209 Notre Dame st. Butler, James, laborer, oppposite 8 St. Margaret st. Butler, John, carter. Gain near St. Mary st. Butler, John, laborer, 10 Kempt st. Griffintown. > Butler, John, laborer, William west of MoCord st. Butler, Mrs. Frederick, lailoress, 3 Woodyard st. Butler, S. H., of John Young & Co., 232 Durbcherst. Butler, Thomas, laborer, 10 Kempt st. Griffintown. , Butler, Thomas, laborer, rear Catherine st. Griffintown. Butler, William hotelkeeper, 121 Commissioners st. Butter Inspection store, McDonnell & Rees, 30 Grey Nun St. Griffintown. Butters, Isaac, of Nelson & Butters, Upper St. Urbainst. Buxey, Edward, laborer, off Colborne avenue. BUXTON, JOHN,_photographic artist, portraits taken of every size and in every style of the art, corner Notre Dame and St. Vincent sts. opposite the new Court house. Byrne, John, laborer, 85 Colborne st. Griffintown. Byrne, Thomas, trader, 137 St. Lawrence Main st. Byrne, William, pork dealer, stall 2 St. Anns market, house St. Stephens st. Byrnes, Mrs. Jane, school teacher, 80 Murray st. Griffintown, Byron, Andrew, laborer, farm near Wellington st. Griffintown. Cabana, Mrs. Antoine, 61 Durham st. Cabanas, Hypolite, carter, 41 Visitation st. Cabanas, Jean Baptiste, carter, 97 St. Maurice et. Cabinet de Lecture, rev. L. R(Sgourd, president, 23 Little St. Joseph st. Cadieux, Prangois, grocer, 195 St. Lawrence Main Bt. Cadieux, Isaac, carter, 7 Bruchesi st. Cadieux, Louis, cooper, 22 Panet st. CADIEUX, LOUIS, proprietor of Sebastopol hotel, 41 Notre Dame st. Cadieux, Mrs., 294 Notre Dame st. Cadieux, Mrs. Olivier, seamstress, 84 St. Lawrence Main St. Cadieux, Placide, carter, 32 St. Antoine st. Cadieux, Th^ophile, joiner, corner Guy and Basin sts. Griffintown. . Cadoret, Alfred, carpenter, 54 St. F^lix st. Cadoret & Brother, tinsmiths, 5 and 7 Craig st. Cadotte, Benjamin, boot and shoe maker, 113 St Paul St., house corner St. Denis and Craig sts. Cadotte, Charles, carter, 148 Panet st. Cadotte, Jean Baptiste, carpenter, 50 Durham st. Cadotte, Mrs., widow, 17 St. Amable lane. Cadotte, Mrs. Michel, seamstress, Lafontaine near Panet St. Cadotte & Sen^cal, boot and shoe store, 36 Jacques Cartier sq. Cahill, John, laborer, William st. Griffintown. Cahill, Mrs. Ann, confectioner, 13 St. Antoine st. Caillier, Antoine, carter, 55 Mignonne st. Cailloux, Pierre, carter, Beaudry near Craig st. Cain, James, tailor, rear 22 Bleury st. Cain, Michael, laborer, William st. Griffintown. Cain, Mrs., 63 Jurors st. Cain, Mrs. Bridget, widow, 39 McCord st. Griffintown. Cain, Mrs. Sarah, 96 St. Antoine st. Caine, Patrick, mason, rear of 58 St. Mary st. Caine, Robert, milkman, 46 Lagauchetiere st. Calanan, James, saloon, near dry dock, Griffintown, Calburt, David, waiter, 2 Chenneville st. Caldwell, Edward, of Taylor & Caldwell, 23 St. Nicho- las Tolentin st. CALDWELL, J., & Co., manufacturers of and wholesale dealers in American straw goods, French flowers, felt Panama and Leghorn hats, &c., 300 St. Paul St. Caldwell, John, painler, 34 Papineau road. Caldwell, John, of J. Caldwell & Co., 14 Notre Dame st. Caledonia Curling Cliib, Daniel McNeven, president; A. Chisholm, fecretary. Caledonia hotel, William Ennis, proprietor, St. Paul at. Caledonian Society, John Fletcher, president, John Wood, secretary. Calfe; Mrs. Henry, grocery and tavern, 26 St. Panl at. Callaghan, Jaraej, dairyman, 9 Chenneville st. Callaghan, James, laborer, 2 St. Henry st. 326 MONTREAL. 185T. [Cawada Callaghan, Michael, shoemaker, 8 Little St. Antoine st. Callaghan, Mrs., apple dealer, 6 St. Nicolas Tolen- tin St. Callaghan, Mrs., widow, T6 Gabriel St. Griffiutown. Callaghan, Patrick, laborer, 255 Bonaventure st. Gallagher, James, shoemaker, 6 Anderson st. Callartier, Louis, tailor, 59 Bonaventure st. Callen, Mrs., 393 Lagauchetiere st. Calligan, James, brickmaker, Partenaia off St. Maryst. Calligan, William, boarding house, 16 Grey Nun st. Griffiutown. Callisher, D. L., jeweller, 40 St. Charles Borrom^e st. Galium, John, laborer, 16 Eleanor st. Griffiutown. Calvert, William, inspector of steamboats. Cameron, Allan, cooper, 61 Nazareth St. Griffiutown. Cameron, Allan, of Morison, Cameron & Empey, 1 Phil- lips sq. Beaver hall. . Cameron, Donald, clerk, 15 Campeau st. CAMERON, HUGH, stationer, bookseller, bookbinder and account book manufacturer, 53 & 61 St. Fran- cois Xavier St., house 40 Ohenneville st. Cameron, J., tavern, 54 and 56 St. Lawrence Main st. Cameron, John, carpenter, St. Monique st. Cameron, Mrs. Rose, 12 St. Henry st. Cameron, William, clerk, 13 Campeau st. Camirand, R., leather and shoe findings, 143 St Paul st. Camird, Auguste, carter, rear 237 Mignonne st. Camir6, Francois, water-plug keeper, 355 St. Mary st. Camp, Mrs. Margaret, widow, 60 Kempt st. Griffiutown. Campagna, Mrs. George, milliner, Dufresne off St. Mary st. Campbell, Alexander, dry goods, 102 Alexander st. Griffiutown. CAMPBELL, COLIN, lumber merchant, 27 Welling- ton st. Griffiutown. Campbell, Donald, storeman, Prince near Wellington St. Griffiutown. Campbell, Duncan, storeman, 125 Dorchester st. Campbell, Francis, gardener, Mount St. Louis, Sher- brooke st. Campbell, George, carpenter, 49 Prince st. Griffiutown. Campbell, George William, M.D., 63 Great St. James st. Campbell, H. W., 76 St. Denis st. Campbell, Henry, cabinetmaker, 29 & 31 St. Antoine st. Campbell, James, tinsmith, 140 St. Mary st. CAMPBELL, JOHN, advocate. Place d'Armes. Campbell, J.ohn, cooper, 16 and 18 Dalhousie St., house 29 Hermine st. CAMPBELL, JOHN, merchant tailor, 74 Great St. James St., house 94 St. Lawrence Main st. Campbell, John, warehouseman, 5 and 6 Young's build- ings, Wellington st. Canal wharf, Griffiutown. CAMPBELL & JONES, saw manufacturers, south side Canal, Griffiutown. Campbell, major H. W., governor and superintendent of military prisons, residence at Hochelaga. Campbell, Matthew, accountant, 38 Bonaventure st. Caiapbell, Michael, 12 Little St. Antoine st. Campbell, Mrs., widow, 46 Murray st. Griffiutown. Campbell, Mrs. Henry, dressmaker, 29 and 31 St. An- toine St. Campbell, Mrs. John, sick nurse, 84 Visitation st. Campbell, Mrs. William, 59 Craig st. CAMPBELL, RET. A. D., M.A., church of England, incumbent of Trinity church, 70 Craig st. Campbell, Robert, of R. Campbell & Co., 114 Bleury St. CAMPBELL, ROBERT, & Co., importers of carpeting, oil cloths, British and foreign dry goods, &c., 31 and 33 St. Francois Xavier st. and at 2 Commercial buildings, Yonge st. Toronto. Campbell, Robert, jr., of Lamplough & Campbell, 108 Bleury st. CAMPBELL, ROLLO, book and job printer, and editor, proprietor and publisher of the Pilot, Place d'Armes. Campbell, Samuel S., of Campbell & Jones, 40 George near Wellington at. Griffiutown. CAMPBELL, W. W., gentlemen's haberdashery and outfitting establishment, shirts, collars, undercloth- ing, &c., 12 Great St. James St., house 162 Dor- chester St. Campbell, William, engineer, 18 Little St. Antoine St. Campeau, Paul, baker, 75 Mignonne St. Campion, Francis, clerk Custom house, 276 Lagau- chetiere St. Campion, rev. — , Roman catholic. Seminary, Notre Dame St. Camyr^, Louis, carter, 91 Beaudry st. CANADA DIRECTORY, price $5, John Lovell, pub- lisher, St. Nicholas st. CANADA HOTEL, Serafino Giraldi, proprietor, 15 and 17 St. Gabriel st. CANADA LEAD PIPE MANUFACTURING COM- PANY, James Robertson, agent, 52 and 54 Queen St. Griffiutown. CANADA LIFE ASSURANCE COMPANY, W. P. Pickering, manager, 2 Merchants Exchange, St. Sacrament st. Canada Line Screw Steamship and Sailing Vessels Company, Andrew Shaw, agent, 10 St. Sacra- ment St. Canada Sunday School Union, hou. James Ferrier president; J. C. Becket secretary; James Milne, Depositary, 43 Great St. James st. ClNADA TEMPERANCE ADVOCATE, weekly, an- nual subscription $1.50, rev. W. Scott, editor ; John C. Becket, proprietor and publisher, 38 Great St. James st. Canada Western Assurance Company, J. & H. Mc- Lennan, agentSj 6 Grey Nun st. CANADIAN MAIL, OR MONTREAL GAZETTE FOR EUROPE, weekly, annual subscription $2 ; Lowe & Chamberlin, editors, proprietors and publishers. Matthew Longmoore,printer, 36 Great St. James st, CANADIAN NATURALIST AND GEOLOGIST, six nos. a year, annual subscription $3, B. Billings editor, Benj. Dawson, proprietor and publisher, John Lovell, printer, St. Nicholas st. CANADIAN PRESBYTER, monthly, annual subscrip- tion $1., revs D. Eraser and A. F. Kemp, editors and proprietors, John Lovell, publisher, St. Nicho- CANADIAN RAILROAD AND STEAMBOAT GUIDE, monthly, annual subaoription $1, J. M. Grant, edi- tor and proprietor ; Henry Rose, publisher, St. Francois Xavier st. Canal office, A. Gough, collector of tolls. Windmill point, south side Canal, Griffiutown. Cane, Mrs., rear of Jurors st. Canna, James, carpenter, 42 Kempt st. Canniff, Daniel, laborer, 29 Ann st. Griffiutown. Canniff, John, grocer, corner Wellingto*i and Dalhousie sts. Griffiutown. Canniff, Thomas, rear of 83 College st. Canning, W. P., steward, rear of 7 St. Germainst. Cannon, James, blacksmith, 39 Murray st. Griffiutown. Cannon, Michael, blacksmith, 38 Murray st. Griffiutown. Cannon, Mrs. Julia, widow, 48 Murray st. Griffiutown. Cannon, Patrick, blacksmith, off Murray st. Griffiutown. Cantars, Frs., bricklayer, rear of 102 Notre Dame st. Cantfield, Robert, laborer, 71 George st. Griffiutown. Can tin, Adolphus, carter, 42 Durham st. CANTIN, AUGUSTIN, ship builder, Canada Marine Works, canal west end, 398 and 400 St. Joseph st. Cantin, Francois, trader, 41 St. Nicholas Tolentin st. Oantin, J. B., laborer, 237 St. Lawrence Main St. Cantin, J. D., butcher, stall 37 Bonsecoiirs market, house Panet st. Oantin, Maurice, carter, 36 Chaboillez St. Cantin, Miss Rachel, seamstress, Montcalm St. Oantin, Pierre, shoemaker, 84 Amherst at. Cantwell, Michael, laborer, St. Henry st. opposite American hotel. Cantwell, Pierce, laborer, 25 Bonaventure st. Directory.] 1858. MONTEEAL. 327 Cantwell, Thomas, laborer, 71 George st. GrifSntown. Cappin, William, store, 99 St. Mary st. Carbonneau, Edouard, carter, 65 Wolfe st. Cardinal, AndriS, gilder, 5 St. Lawrence Main st. Cardinal, Joseph, leather dealer, 3 St. Amable St. Cardinal, Joseph, laborer, 190 Sanguinet st. Cardinal, Jules, carter. 111 Visitation St. Cardinal, Mrs. R., dressmaker, 38 St. Maurice st. Cardinal, R., railroad agent, 38 St. Maurice st. Carey, Denis, second hand clothing store, Bonsecours market, house 53 Sanguinet st. Carey, James, tailor, 50 St. Maurice st. Carey, Mrs., milkwoman. Gain st. Carey, Mrs. Ann, widow, 11 Murray st. Griffintown. Carigan, Stephen, trader, rear 83 College st. Carignan, Joseph, wood merchant, 40 St. Antoine st. Carl, Michael, grocery and crockery store, 3 Ander- son St. Carle, John, engineer. Emigrant sheds, Griffintown. Carle, Louis, grocer, 239 Visitation st. Carle, Philip, India rubber works, Shaw St. Carle, Pierre, saddler, 6 Lagauchetiere st. CARLETON, .HENRY, importer of Birmingham, Shef- field, American, German, and every description of shelf and heavy hardware ; also agent for J. A. Fay & Go's, machinery, 235 St. Paul St., house 10 Wellington terrace. Carlisle, Frederick, gilder, and toy store, 114 McGill st. Carlisle, John, furniture trader, 2T4 Notre Same st. Carlisle, Thomas, picture frame maker, 9 St. Germain st. Carmady, John, laborer, Clark's buildings oif Welling- ton St. Griffintown. Carmichael, Thomas, machinist, 64 Catherine st. Grif- fintown. Carmichael, William, laborer, Farm st. Griffintown. Carmidy, Thomas, laborer. Smith offColborne st. Grif- fintown. Carmody, F., shoemaker, 31 Jurors st. Caron, A., 85 St. Catherine st. Caron, Charles, paperhanger and decorator, 119 St. Lawrence Main st. Caron, F. X., laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Caron, Jean L., boarding house, 39 College st. Caron, Joseph, carpenter, 56 Barr^ st. Caron, Joseph, laborer, 87 Lagauchetiere st. Caron, Mrs. Adolphe, laundress, corner St. Catherine and Beaudry sts. ' Carpenter, John, carpenter, 360 St. Catherine st. Carpenter, J. W., agent for Rutland & Burlington railroad, 10 Place d'Armes and 64 Commission- ers St. Carpentier, Charles, joiner, 221 Lagauchetiere st. Carpentier, George, bricklayer, 10 DeSalaberry st. Carpentier, Jean Bte., carter, St. Jean Baptiste village near Mile End. Carpentier, Joseph, tobacconist, Versailles st. Carpentier, P. H., notary public, 164 St. Denis st. Carpentier, Z^phirin, tinsmith; Dorchester near Am- ierst St. Carr, James, laborer, 26 George st. Griffintown. Carr, John, ropemaker, Colborne avenue. Carr, Mrs. James, Gain near St. Mary st. Carr, Mrs., laundress, 123 Amherst st. Carr^, Eli, jr., laborer, 201 St. Dominique st. Carr^, Eli, sen., laborer, head St. Dominique st. Carrel, Thomas, carter, 87 Gabriel st. Griffintown. Carrick, Richard, collector, 28 St. Dominique st. Carrier, Louis, joiner, 148 St. Constant st. Carrier, Mrs. A., laundress, 133 St. Joseph st. Carriere, Adolphe, boarding house, 10 Mountain st. Carriere, Andrd, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Carriere, Charles, joiner, 21 Campeau st. Carriere, Cyrille, tailor, Versailles st. Carriere, Frangois, tailor, 34 Claude st. Carriere, Henry, cabman, 200 St. Josephs!. -Carriere, Magloire, joiner, 23 Campeau st. Carrigan, John, laborer, off Jurors st. CARRIQUE, P. D., agent for the sale of Lehigh, / Lackawanna, red ash, peach orchard, smiths, and grate coal, wholesale and retail, office 1 St. Sacrament St., yard corner Wellington and Col- borne sts. Griffintown, house 175 St. Antoine st. Carroll, P., laborer, rear 83 College St. Carroll, John, gardener, Richmond place, St. Antoine st. Carroll, Michael, laborer, 68 George st. Griffintown. Carroll, Michael, laborer, 24 Mayor st. Carroll, Mrs., green grocer, Bonsecours market, house St. Mary st. Carroll, Mrs. James, dry goods, 75 St. Mary st. Carroll, Mrs. John, provision store, 3 Durham st. . Carroll, Mrs. Patrick, dry goods, 117 St. Mary st. Carroll, Patrick, blacksmith, 103 Wellington st, Griffintown. Carroll, Philip, laborer, Shaw off St. Mary st. Carroll, Terrence, provision dealer, 26 St. Anns mar- ket, house College st. Carroll, William, laborer, 15 Eleanor st. Griffintown. Carson, H., cooper, 25 DeSalaberry st. Carson, Hugh, missionary, 70 St. Charjes Borrom^e st. Carson, James, of McMillan & Carson, boards at Ottawa hotel. Carson, John, carter, 46 Wolfe st. Carson, John, St. Charles saloon, 276 Notre Dame st. CARTER, EDWARD, advocate, 38 Little St. James St., house Cadieux village. Cote a. Baron. Carter, Geo., clerk, corner St. Edward and Bleury sts. Carter, George, plasterer, 21 St. Dominique st. Carter, Irwin, cabdriver, St. Monique st. Carter, John, of Carter, Kerry & Co., 31 Beaver hall terrace, Beaver hall. Carter, John, wholesale grocer, 217 Mountain st. CARTER, KERRY & Co., wholesale druggists, 'and dealers in paints, oils and colors, 184 St. Paul st. CARTER, KINGAN & MAIR, wholesale grocers an* ship chandlers, 278 St. Paul st. Carter, N., shoemaker, 68 Chenneville st. Carter, William, of Carter, Kingan & Mair, 213 Moun- tain St. Cartfty, John, laborer, rear of 190 St. Constant st. CARTIER, BERTHBLOT & POMINVILLE, advocates, 26 St. Vincent st. Cartwright, Mrs. Sophia, boarding house, corner St. Joseph St. and Dupr6 lane. Cartwright, Thomas, bookkeeperj 16 St. Edward's lane. Carvey, Mrs., widow, 20 Dalhousie st. Griffintown. Casault, Edward, bricklayer, 98 St. Urbain st. Casavant, Antoine, carter, head of Beaudry st. Casavant, FrauQois, cooper, 91 St. Francois st. Casavant, Louis, laborer, 7 Woodyard st. Casavant, Louis, shoemaker, St. Emery st. Casavant, Pierre, cooper, 12 St. Edward lane. Case, Joseph, lumberer, 61 St. Louis st. Casey, — , pensioner, 5 Durham st. Casey, Bartholomew, laborer, 2 Radegonde st. Casey, John, carpenter, 100 Vitr6 st. Casey, John, laborer, 1 12 Wellington st. Griffintown. Casey, MissO., milliner and dressmaker, 79 Bleury st. Casey, P., deputy revenue inspector, 33 Sanguinet st. Casey, Stephen, policeman, 43 Amherst st. Casey, Thomas, plasterer, 29 Bleury st. Casgraff, Michael, laborer, Bisson st. Oashin, Michael, carter, 11 Craig st. Cashin, Mrs. Catharine, widow, 70 Ann st. Griffintown. Oashin, Patrick, laborer, 10 Gabriel st. Griffintown. Oasler, M., foreman Water works, 2 St. Lawrence Main St. Oassant, Edward, bricklayer, 198 St. Dominique st, Oasse, Louis, confectioner, 68 Visitation st. Cassels, Mrs. James, 22 Devienne st. CASSELS, R., manager Bank of British North America, Great St. James st. Oassidy, Francis, advocate, 172 Craig st. 328 MONTREAL. 1857. [Oakada Cassidy, John, gardener, off head Durocher St. Cassidy, John, laborer, 10 Kempt st. GrifBntown. Cassidy, Martin, trader, corner Amherst and Craig sts. Cassidy, Mrs. Sarah, widow, 54 Colborne St. GrifBntown. Cassidy, Patrick, boot and shoe maker, 289 Notre Dame St., house 100 Nazareth st. GrifBntown. Cassidy, Patrick, green grocer, 3 St. Anns Market, house Nazareth st. Griffintown. Cassin, Henry, 25 DeSalaberry St. Cassin, Mrs. Margaret, widow, 8 Gabriel st. Griffintown. Casson, Patrick, laborer, 10 George st. Griffintown. Castello, James, plumber, 188 St. Constant st. Castle, Mrs., 6 Bonaventure st. Ca3tongu6, Antoine B., cabinetmaker, rear of 150 St. Lawrence Main st. Castongue, Fratt§pig, 181 Mignoune st. Ca3tongu6,'Josep'hj joiner, 340 St. Catherine St. Castor hotel, Jean B. Quevillon, proprietor, 19 St. Paul St. " * Catara, Pierre, laborer, 131 Sanguinet st. Cater, James, baggageman, T Railway terrace, PointSt. Charles, Griffintown. Cathcart, Alex., trader, corner Craig and Wolfe sts. Cathcart, Robert, brass finisher, 31 Inspector st. Cathcart, William, carpenter, 50 Amherst st. Cathorn, Henry, fruit dealer, Bonsecours market, house Panet st. Cato, James, brass finisher, 35 Fortification lane. Catbn, John, laborer, 15 George st. Griffintown. Cattelli, Charles, plaster worker, 35 Notre Dame st. Catudal, Henry, dealer in crockery, Bonsecours mar- ket, house St. Mary st Catudal, Isaie, shoemaker, 1 Montcalm St. Catudal, Mrs. Louis, 1 Montcalm st. Caty, Louis, grocer, 206 St. Catherine st. Caughaij, Michael, mason, St. Joseph Toll gatb. Caughah, Patrick, laborer, 27 Jurors st. Causle, Amable, shoemaker, 11 Acqueduct st. Cauthftrs, John, bookkeeper, 24 City Councillors st. Cauvin, rev., pere Eugene, Oblats, Roman catholic, St. Peters church. Visitation st. Cavanagh, Henry, bookkeeper, 22 Barclay st. Cavanagh, James, laborer, Scotch lane near 13 St. Urbain st. Cavahagh, Michael, laborer, 22 Emigrant sheds, Griffin- town. Cayanagh, Michael, soap maker, 44 Inspector st. Cavana,gh, Mrs., laundress, 3l Murray st. Griffintown. Cavanagh, Mrs. Ann, 53 St. Maurice st. Cavanagh, Patrick, laborer, 198 Bonaventure st. Cavanah, James, carpenter, 96 William st. Griffintown. Cavanah, Patrick, dealer in dry goods, V5 Dalhousie st. Griffintown. Cawhorn, William, carter, 48 Lagauchetiere st. Cawthorn, Thomas, trader, 169 St. Mary St. Cay, James, clerk. Little St. Joseph st. CAY, WILLIAM, general commission agent, 14 St. Sa- crament St., house Aylraer st. Gayer, Baptiste, laborer, St. Urbain' st. Cayer, Louis, laborer, i1 Durham st. Cayley, Martin, laborer, i9 Gain near St. Mary st. Cazave, Francjois, cooper, 91 St. Joseph st. Cazeau, Alexis, butcher. Lane between St. Joseph and Barr6 sts. Cedras, Joseph, hatter, 11 Sanguinet st. C6rat, Joseph, stonecutter, 37 Campcau st. CERAT, PIERRE, book and job printer, and printer of L'Avenir, and of the Semeur Canadien, 22 St. Ga- briel St. in the rear, house Dubord near Campeau st. Cerelye, Joseph, 189 Bonaventure st. Cerrill, John, fitter, 98 Emigrant sheds, Griffintown. Chabot, Edouard, shoemaker, 263 Mignonne St. Chabot, Ffclix, laborer, 351 St. Mary st. Chabot, Francois, trader, 99 St. Catherine st. Chabot, hon. Joseph, judge, new Court house, house Notre Dame st. Chabot, Jean Baptiste, joiner, 9 Smallwood st. Chabot, Joseph, laborer, 61 German st. Chabot, Joseph, joiner, corner Craig and DeSala- berry sts. Chabot, Louis, blacksmith, 80 Bonaventure st. Chabot, Olivier, joiner, 194 St. Lawrence Main st. Chaflfeel, E. M., of Brown, Hibbard, Bourn & Co., 4 Sydenham place, St. Antoine st. Chagnon, Francois, laborer, 68 Mignonne st. Chagnon, Henry, tailor, 269 St. Catherine st. Chagnon, L^on, 45 Sherbrooke st. Chagnon, T., advocate, 13 St. Vincent st. Chagnon, Th^ophile, bricklayer, 85 Beaudry st. Chalifoux, Augustin, laborer, Shaw near St. Mary st. Chalifoux, Jos., blacksmith, corner Basin and Guy sts. Chalifoux, Jos., joiner, St. Emery near St. Denis st. Chalifoux, Louis, shoemaker, 250 Mignonne st. Chalifoux, Mrs., boarding house, 7 Bonsecours st. Chalifoux, Vincent, policeman, 27 Visitation st. CHALMERS, JAMES, paper warehouse, 224 St. Paul St., house 4 St. Elizabeth st. Chalmers, Thomas, gardener, head of Durocher st. Chaloup, Charles, patternmaker, 15 Ste Margaret st. Chaloup, Jacques, carpenter, 191 Sanguinet st. Chamberlain, J. R., of Chamberlain & Thomson, 4 Mountain terrace. Mountain st. CHAMBERLAIN & THOMSON, wholesale dry goods merchants, 270 St. Paul st. Chamberlain, John, carter, 31 Mountain St. Chamberlain, Thomas, carter, 31 Mountain st. Chamberland, Louis, shoemaker, 157 St. Mary stl Chamberland, Magloire, shoemaker, 157 St. Mary st. CHAMBERLIN, BROWN, of Lowe & Chamberlin, St. George place, Cathcart st. Chambers, Daniel, carter, Colborne avenue near St. Mary st. Chambers, John, currier, 55 St. Charles Borromfie st. Chambers, John, waiter, Fullum off St. Mary st. Chambers, Joseph, laborer, rear 60 Bleury st. Chambers, Thomas, hatter, 13 St. Henry St. Chambers, Thos., shoemaker, 6 St. Nicholas Tolentin st. Champagne, Charles, sawyer, 178 Panet st. Champagne, Jean Baptiste, joiner, St. Jean Baptiste village near Mile End. Champagne, Joseph, carriagemaker, 73'Sanguinet st. Champagne, Joseph, saloonkeeper, 27 St. Mary st. ^ Champagne, Moise, Shoemaker, St. Jean Baptiste village near Mile End. Champagne, Mrs., dressmaker, 13 St. Antoine st. Champagne, Mrs., washerwoman, 5 St. Margaret St. Champeau, Francois, laborer, 110 Dorchester St. Champigny, Louis, boiler maker, 91 St. Hubert st. Champlain, Frangois Xavier, laborer, 54 Barr6 st. Champoujt, Louis, carpenter, 24 St. Antoine st. Champoux, Miss Bridget, milliner and dressmaker, 108 Notre, Dame st. CHANDLER, HARLOW, dealer in butter, cheese, oat- meal, flour, fish, &c., and agent for seamless cotton bags, 125 Commissjoners st. opposite St. Anns market, house 3 St. Genevieve st. Chaniel, Joseph, cabinetmaker,lll ?,t. Urbain st. Chant, George, carter, 17 Lagauchetiere st. Chapeau, Francois, laborer, 206 Visitation st. Chapeleau, Antoine, laborer, 112 Visitation st. Chapeleau, Augustin, carter, 126 Montcalm st. Chapeleau, Lucien, boarding house. 6 St. Lambert at. Chapeleau, Noel, stonecutter, 55 Notre Dame st. Chapeleau, Z^phirin, stationer, &c., 112 Notre Dame st. Chaperon, Joseph, carter, 1 Duboril st. Chaplain, Thomas, laborer, 79 Amherst st. CHAPMAN, HENRY, of Henry Chapman* Co., Hano- verian, Prussian, Sardinian and Spanish consul, vice consul for Norway and Sweden, and Lloyd's agent for Montreal, Streonshalh cottage, 47 Duro- cher st. CHAPMAN, HENRY, & Co., general merchants, agents for Alliance Assurance Company and Glasgow Association of Underwriters, 28 St. Sacrament st. Directory.] 1858. MONTREAL. 329 Chapman, Mrs., 16 Bleury st. Chapman, Thomas, blacksmith, 65 Gabriel st. GrifBn- town. Chaput, Aug., laborer, rear 61 St. Nicholas Tolentin st. Chaput, George, carter, 328 St. Mary st. Chaput, Hospice, dry goods, 100 St. Paul st., house 46 St. Lewis St. Chaput, Jean Baptiste, carter, tl Mignonue st. Chaput, Jean Baptiste, laborer, off Voltigeurs st. Chaput, Joseph, laborer. Si St. Paul st. Chaput, L6andre, laborer, Dufresne off St. Mary st. Chaput, L6on, general grocer, 116 Commissioiiers st. Chaput, Moi'se, carter, ^1 Mignonue st. Chaput, Solomon, clerk, 62 Beaudry st. Chaput, Solomon, laborer, 56 Durham st. Chaquette, Jean B., shoemaker, 11 Dupre lane. Charbonneau, Alexander, carter, 99 Panet st! Charbouneau, Alexander, shoemaker, IT St. Phillip st. Charbonneau, Antoine, joiner, 150 Montcalm st. Charbonneau, Antoine, laborer, 169 St. Charles Bor- rom^e St. Charbonneau, Antoine,proprietor of the Salaberry hotel, 53 McGUl St. Charbonneau, Augustin, leather dealer, 5 St. Amable st. Charbonneau, Baptiste, boarding house, 122 Craig st. Charbonneau, Dominique, trader, head St. Lawrence Main st. Charbonneau, F. X., stonecutter, corner Great St. James and St. Gnillaume sts. Charbonneau, Felix, laborer. 111 Alexander st. Charbonneau, J. B., butcher, opposite TO German St. Charbonneau, J. B., carter, 14 St. Phillip St. Charbonneau, Jean Baptiste, carter, 44 Durham st. Charbonneau, Jean Bte., rear 32 Chaboillez st. Charbonneau, Joseph, 259 St. Mary st. Charbonneau, Joseph, carter, St. Jean Baptiste village near Mile End. Charbdnnfean, Joseph, grocer, corner Beaudry and Dorchester sts. Charbonneau; Joseph, joiner, rear of 58 St. Charles Borrom^e st. Charbonneau, Joseph, waterman. 111 Bonavehture st. Charbonneau, Louis, 281 St. Catherine st. Charbonneau, Louis, cabinetmaker, 93 St. Urbain st. Charbonneau, Lonis, joiner, 69 Water st. Charbonneau, Magloire, carter, 9 BarrS St. Charbonneau, Mrs., tradfer, 204 St. Lawrence Main st. Charbonneau, Mrs. H., seamstress, 121 St. Lawrence Main st. Charbonneau, Mrs. Louis, corner Dorchester and Tisita- tion sts. Charbonneau, OliTier, joiner, St. Jean Baptiste village near Mile End. Charbonneau, Olivier, stonecutter,, 102 Visitation st. Charbonneau, Pierre, laborer, 96 Wolfe si. Charest, Jean, carter, St. Andr6 st. Charest, M., grocer, corner Amherst and Lagaiiche- tiere sts. Charest, Xavier, blacksmith, 42 Cemetery st. Charette, P., laborer, rear 149 Lagauchetiere st. Charelte, J. Baptiste, carter, 294' Lagauchetiere st. Charette, Louis, carter, 5 T St. Andr6 st. Charette, Pascal, shoemaker, rear' 149 Lagauchetiere st. Charette, Timothy, carter, 169 Montcalm st. Charity, Mitchell, fruiterer, corner St. Peter & Craig sts. Charland, Charles, pattern maker, 15 St. Margaret st. Charland, Joseph, joiner, 25T Mignonne st. Charland, Mrs. John, charwoman, Cadieux village. Cote a Baron. Charland, Napoleon, saddler, 26 St, Gabriel st. Charland, R^gis, clerk, 51 St. Lewis st. Charlebois, Alvine W., wood yard, corner Hayinarket and Craig st. Charlebois, Basile, M.D., 16 Craig st. Charlebois, Charles, engineer, 61 Mountain st. Charlebois, Charles, tanner, 254 Mignonne St. Charlebois, Clovis, tailor, 292 St. Paul st. Charlebois, D., tinsmith, 11 St. Antoine st. Charlebois, Joseph,laborer, Rose st. near Papineau road. Charlebois, L^on, grocer, 46 McGiU st. Charlfebois, L^dn, wood dealer, 148 Dorchester st. Charlebois, Pierre, dealer in flour, grainand provisions, 96 Commissioners St., house 18 Craig st.' Charlebois, Pierre, 148 Dorchester st. Charles, J„ grocer, corner Bleury and St. Catherine sts. CHARLES, S. M. T., wholesale dealer in paints, oils, &c., 41 St. Lawrence Main st. Charlevoix, Joseph, horse dealer, 222 St. Joseph st. Charlevoix, Pierre, mariner, 3T Barru st. Charpentier, Amable, 51 Beaudry st. Charpentier, Pramjois, carter, 34 Mountain St. Charpentier, Isidore, mason, 155 Beaudry st. Charpentier, J., cabinetmaker, 6 St. Mary st. Charpentier, J. B., carter, St. Jean Baptiste village near Mile End. Charpentier, Joseph, trader, .stall 38 Bonseconrs mar-- ket, house 5 Sanguinet st. Charpentier, Louis, joiner, rear 51 St. Elizabeth st^ Charpentier, Mrs. Pierre, laundress, 136 German st„ Charpentier, P. F., clerk, 3 St. Nicholas Tolentin- St.. Charpentier, P. H., notary public, 14 St. Vincent st. Charron, Charles, rear 43 Vitre st. Charron, Ohrysostome, shoemaker, 38 St. LawrehCe Main st. Charron, D., cabinetmaker, 88 St. Charles Borromde st. Charron, Mrs!, dressmaker, 3 St. Lawrence Main st. Charron, Napoleon, clerk. 111 St. Lawrence Main st. Charters, Edward, butcher, stall 33 St. Anns market, house 248 St. Joseph st. Chartier, Napoleon, laborer, 249 St. Mary st. Chartrand, Antoine, jr., laborer, St. Jean Baptiste vil- lage near Mile End. Chartrand, Baptiste, dealer in crockery,Bonsecours mar- ket, hbuse 31 Sanguinet St. Chartrand, Charles, laborer, St. Jean Baptiste villc^ge near Mile End. Chartrand, Denis, joiner, 96 Wolfe st. Chartrand, Etienne, carter, 54 Visitation st^ Chartrand, Pran§oiB,watchmaker, PuUum off St. Mary st, Chartrand, George, mason, St. Christophe near St. Catherine st. Chartrand, Jean Baptiste, joiner, 1T4 Panet st. Chartrand, Jean Baptiste, rear Tl Sanguinet st. Chartrand, Jean Baptiste, joiner, 28 Labelle st. Chartrand, Joseph, carter, 80 Lagauchetiere St. Chartrand, Joseph, laborer, 50 Barr6 st. Chartrand, Joseph, mason, St. Jean Baptiste village hear Mile End. Chartrand, Moise, carpenter, near St. Lawrence toll gate'. Chartrand, Mrs. Frs., laundress, 214 St. Catherine St. Chartrand; Mrs. Joseph, 151 Sanguinet st. Chartrand, Paul, carter, St. Jean Baptiste village near Mile End. Chartrand, Paul, joiner, St. Jean Baptiste village near Mile End. Chartrand, Paul, joiner, 103 Panet st. Chartrand, Pierre, joiner, 18 St. Simon st. Chartrand, Pierre, shoemaker, 94 Lagauchetiere st. Chartrand, Stanislas, joiner, 96 Wolfe st. Chartrand, Victor, joiner, 112 Beaudry st. Chase, Joseph, mail carrier, 19 Dalhousie st. Chass^, Charles, shoemaker, 16V Sanguinet st. Chass^; Eli, shoemaker, 42 Campeau st. Chasg6, Prangois, shoemaker, 52 St. Dominique st. Chatelle, Busebe, grocer, corner Mignonne and Visita- tion sts. Chatelle, J. B., shbemaker, Dupr^ lane. Cha,telle, Joseph, laborer, head St. Lawrence Main st. Chatelle, Mrs. Olivier, seamstress, 57 Mignonne st. Chatilldn, J., limeburner, Colborne avenue off St.Mary st. ChauSsS, Edouard, laborer, 163 Visitation st. Chauss^, Narcisse, shoemaker, St. Jean Baptiste village near Mile End. 23 330 MONTREAL. 1857. [Canada Chauss^, OctaTe, grocer, 139 Beaudry st. CHAtJVEAU, HON. PIERRE J. 0., superintendent _ of EduQation, editor of Journal of Education and of Journal de I'lnstrnotion Publique, 44 St. Denis St. Chayer, Amable, jr., laborer, Fullum off St. Mary St. •Ohayer, Amable, sen., Fullum off. St. Mary st. •Chayer, Benjamin, dealer in boots and shoes, 18 Jacques Cartier sq. •Ohayer, Norbert, , laborer, St. Jean Baptiste yillage near Mile End. ■dhedion, Joseph, limeburner, Oolborne avenue. •Chenette, Jean Bte., laborer, rear 74 St. Hubert st. €henptte, Magloire,,butoJier, Papineau road. Chenette, Paul, marble cutter, Oadieux village, Cote a ' Baron. Ohenette, Vigile, laborer,, rear of t4 St. Hubert st. Cheneyert, Jean Baptiste, joiner, 156 Beaudry st. Oheney, Mrs. H. V., 39J Aylmer st. Chenier, Praiigois, laborer, 275 Visitation st. Ohenier, Joseph, laborer, 2T5 Visitation st. Chenneville, Fraugois, laborer, 44 Panet st. Chenneville, Marcelin, 44 Panet st. Chenneville, Mrs. Prangois, seamstress. Rose st. near Papineau road. Chfequi, Mrs., midwife, 39 Chaboillez st. Cherrier, Adolphe, clerk, 263 St. Catherine st. Oberrier, C. S., Q.C., of Cherrier, Dorion & Dorion, 43 St. Denis st. CHERRIER, DORION & DORION, advocates, 1 St. Vincent St. CHERRIER, GEORGE HYPOLITE, translator, proof reader, and general collector, 29 St. Lewis st. Cherry, John, policeman, 21 Aylmer st. Chester, John, bricklayer, 41 German St. Chester, William, bricklayer, 50 Dorchester st. Chevalier, C, cooper., St. Ignacenear Lagauchetiere st. CHEVALIER, H. EMILE, editor of the Pays, and trans- lator of the Report upon the Geological Survey of . Canada, 19 St. Th^rese st. Chevalier, Joseph, joiner, 99 Sanguinet st. Chevalt, Cl^ophas, clerk, 18 St. Urbain st. Ohicoine, Mrs. P., 39 Chaboillez st. CHILDS, C. & D., dealers in ladies, gentlemen's, misses and children's boots and shoes, 204 Notre Dame st. Childs, Charles, of 0. & D. Childs, 3 Place d'Armes hill. Childs, David, of 0. & D. Childs, Berthelot st. Childs, George, grocer, 287 Notre Dame St., house 5 St. Genevieve st. Childs, John, tailor, 48 Vitr^ st. Childs, S. D., of Childs & Scholes, 22 Eadegonde st. CHILDS & SCHOLES, manufacturers and wholesale dealers in ladies, misses and children's boots and shoes, 1 7 St. Peter st. Childs, W. S., of Brown & Childs, Upper St. Urbain st. Ohipchase, Netty, cabinetmaker, 174 Dorchester st. Chipchase, William, cabinetmaker, 172 Dorchester st. CHIPMAN, J. B. M., agent for International Life Assurance Company, Merchants Exchange, house 80 Union avenue. Chipman, Ralph, lumber merchant, corner Craig and Alexander sts. Chisholm, Alexander, dealer in dry goods, 44 St. Ur- bain St. Chisholm, Misses C. & A., dressmakers, 28 Hermine st. Chiverton, James, laborer, 33 Perthuis st. Choquet, Ignace, jr., gaol turnkey, 16 Visitation st. Ohoquet, Ignace, sen., shoemaker, 54 St. Mary St. Ohoquet, J. B., shoemaker, 211 St. Lawrence Main St. Choquet, Jean B., shoemaker, 17 Dupr6 lane. Chouinard, G., clerk, 67 St. Dominique st. Chretien, Francois, shoemaker, 32 Amherst gt. Chretien, Jean Baptiste, carter, 176 St. Constant st. CHRIST CHURCH CATHEDRAL, very rev. J. Be- thune, D.D., Dean of Montreal, rector, corner Union avenue and St. Catherine st. Christ Church Cathedral Vestry, 26 Little St. James st. CHRISTIAN BROTHERS SCHOOLS, rev. brother Facile, provincial director, Pres de Ville, Gdt6 st. Christian Brothers School, rev. brother Chrysostom, principal^ Dorchester near Durham st. Christian Brothers School, rev. brother Hierom, princi- pal, St. Denis st. Christian Brothers School, rev. brother Amulwin, princi- pal, RecoUet st. ^ Christian Brothers School, rev. brother Gustavus, prin- cipal, College St. Christie, Robert, milkman, Dufresne off St. Mary st. Christie, William, soap and candle manufacturer, St. Lawrence soap and candle factory, 7 and 9 St. Con- stant St., house 11 St. Constant st. Christin, Adolphe, joiner, 10 St, Denis st. Christin, Arthur, shoemaker, rear 90 St. Denis st. Christin, Charles, shoemaker, Lane off 90 St. Denis St. Christin, Joseph, clerk, 10 St. Denis st, .Christin, Joseph, spruce beer, 115 Sanguinet st. Christmas, Thomas James, hatter, 43 St. Antoine st. Christopher, Mrs., 24 Water st. Christopherson, Wallis, clerk in Castom house, '69 St. Urbain st. Church, Joseph, joiner, 205 St. Dominque st. Church, Miss, dressmaker, 52 Chenneville St.. Church of England Association for Yoang Men; the Lord Bishop of Montreal, patron ; the Dean of Mon- treal, president ; John Pope, recording secretary. Cathedral vestry. Little St. James st. CHURCH SOCIETY, the right rev. the Lord Bishop of Montreal, president ; rev. E. J. Rogers, secretary, Cathedral vestry. Little St. James st. Cilley, Mrs. Jane, binder, 89 St. Maurice st. Cine, Mrs. Julia, widow, 87 Craig st. Cinnamon, S., boilermaker, Dufresne off St. Mary st. CINQMARS & Co., Parisian tailors and outfitters. Crystal hall, corner Notre Dame and McGill sts. All kinds of ready made clothing kept constantly on hand. Cinqmars, Louis, clerk, 15 St. Charles Borrom^e st. Cinqmars, P. J. M., of Lafontaine & Cinqmars, 13 Bonaventure St. Cinqmars, Peter, clothing store, 13 Bonaventure st. City and District Building Society, H. H. Whitney, president ; William Maxwell, secretary-treasurer. CITY AND DISTRICT SAVINGS BANK, E. J. Bar- bean, actuary, 8 Great St. James st. CITY BANK, P. McCuUoch, cashier. Place d'Armes. City bowling saloon, W. Brown, proprietor, corner Craig and St. Peter sts. CITY CLERK, J. P. Sexton, office. City Hall, St.Paul st. CITY CORPORATION, H. S. Starnes, mayor ; J. P. Sexton, clerk, City Hall, St. Paul st. CITY FOUNDRY AND STOVE WAREHOUSE, C. P. Ladd, agent, 52 to 60 Queen st. City hotel, G. .Belletgte, proprietor, 126 CommiSr sioners st. City hotel, James Brennan, proprietor, corner St. Peter and RecoUet sts. CITY MILLS, Ira Gould, proprietor, south side of Canal basin, office, corner Grey Nun and Wil- liam sts. Griffintown. City Mission Rooms, 77 Great St. James St. CITY NAIL AND SPIKE WORKS, T. D. Bigelow, proprietor, south side of Canal basin, Griffintown. CITY RECORDER, hon. J. Bourret, office City Hall, St. Paul St. CITY SURVEYOR, J. P. Doyle, office City Hall, St. Paul st. CITY TREASURER, E. Demers, office City Hall, St. Paul st. Civalier, Claude, stone cutter, 144 St. Lawrence Main st. Oivalier, Joseph, sub chief of police, 15 St. Louis at. Civalier, Roch, grocer, corner Visitation and Small- wood sts. Civalier, S^raphin, proprietor of Hotel du Peuple, 11 Bonsecours st. Directory.] 1858. MONTREAL. 331 ClaiBe, Mrs., 10 St. Bernard st. , Clairmont, Joseph, ship carpenter, 45 Durham st! Clancey, ■William, laborer, 233 Bonaventure St. Glaney, Jbhn, policeman, 12.Papineauroad. Clanty, Michael, fruit dealer, Bonsecours markets-house 23 Sapguine,t st. • Claney, P;, laborer, rear 20 Dalhousie st. Griffin town. Clare, W. H., bookkeeper, 24 Aylmet st. Claremont, Antoine, butcher, 15 Bonsecours market, house FuUum st. CLARK, A. C, & Co., Dundee goods, sail cloth, ropes, 4;c.', 15 Hospital st. CLARK, ALEXANDER, secretary harbour commis- sioners, 112 Sherbrooke st. Clark, Andrew, laborer, 61 Lagauchetiere st. Clark, Charles, ropemaker, St. Patrick st. Griffiatown. Clark, Edmond, shoemaker, 11 Alexander st. Clark, George, grocer, corner Craig and Hermine sts. Clark, J., conductor, 62 Emigrant sheds, GrifSntown. Clark, James P., of Clark, Winks & Co., 5 Brunswick st. Clark, Joseph, policeman, 112 StUrbain st. Clark, il., blacksmith, 24 Emigrant sheds, GrifSntown. Clark, Miss C, tailoress, 141 St. Lawrence Main st. Clark, Mrs J. A., toast, block and pump maker, 9 Prince St. Griffintown. Clark, Mrs. John, 282 St. Catherine st. Clark, Robert, clerk, 15 St. Genevieve st. Clark, Robert, plasterer, 51 St. George st. Clark, T., sawyer, George near Wellington st. GrifSn- town. CLARK, WINKS & Co., importers of dry goods, whole- sale, 228 St. Paul St. Clark, William, road contractor, 86 St. Andr6 st. Clark, Zeno B., dealer in lumber, corner King and Wellington sts. Griffintown. Clarke, Arthur, clerk G. T. Railway, 180 Bleury st. CLARKE & BENNETT, trunk manufacturers, carpet bags, hat cases, valises, bonnet boxes, wholesale and retail, 273 Notre Damest. Clarke, Charles A., deputy commissary general, 42 St. Denis st. Clarke, Edwin, importer of needles, &c., 46 St. Francois Xavier St. Clarke, Felix, blacksmith, 48 Wolfe st. Clarke, Francis, painter and glazier, 55 St. Peter St., house llT Alexander st. Clarke, Henry, clerk at audit .office G. T. R., Bleury st. Clarke, Hugh, clerk, 180 Bleury. st. Clarke, J. lemon syrup maker, 20 St. Bernard st. Clarke, J.,M. D., staffsurgeon, military department. Clarke, James, flour merchant, 10 Commissioners St., house 192 Visitation st. Clarke, James, shoemaker, 230 St. Dominique st. CLARKE, JOHN,auctioneer and commission merchant, , salerooms 39 and 41 St. Frangois Xavier St. Clarke, J. C, storekeeper, car department G. T. R. Emigrant sheds, Griffintown. Clarke, Miss Christina, dry goods, 141 St. Lawrence Main st. Clarke, Mrs., boarding house, 62 Emigrant sheds, Grif- fintown. Clarke, Mrs., washerwoman. Capital st. Clarke, Mrs. Margaret, boarding house, 60 Craig st. Clarke, Mrs. Patrick, green grocer, 27 St. Anns market, house Commissioners st. Clarke, Peter, clerk, 180 Bleury st. Clarke, William, grocer, 101, 103 and 105, St. Mary st. Clarke, William, head St. Lawrence Main st. Clarke, William, milkman, 4 St. Nicholas Tolentin st. Clarke, William R., dry goods, 84 McGill st. Clarkin, Edward, of Davison and Clarkin, 71 Alexander st. " Clarkin, Matthew, tailor, 377 Lagauchetiere st. Clarose, Mrs., 22 St. George st. Clanghton, — , Blache lane. Clavel, Godfroy, mason, 76 St. Hubert st. Olavel, John, mason, 86 St. Hubert st. Clavel, J. P., carpenter, 21 St. Alexander st. Clavel, L4on, cooper, 194 St. Lawrence Main st. Clavel, Mrs., tailoress, 172 St. Charles Borromde St. Clavette, Adolphe, carpenter and joiner, Alexander st. Clavette, Charles, furrier, 17 Roy lane, Bonaventmre st. Claxtdn, James T., of Thomson, Claxton & Co-., 27 Alexander st. Clearitue, Mrs. James, 225 St. Catherine st. Clegg, Wm., Qlerk, Royal Engineers department' 170 Lagauchetiere st. Cleghorn, James P., clerk, 30 Inspector st. Oleghom, John, clerk, 228 St. Catherine st. Cleland, William, carpenter, 395 St. Joseph st. Clement, A., cooper, 21 Panet st. Clement, Antoine, butcher, FuUum st. < Clement, Cyprien, St. Lawrence hotel, 32 Henry st. Clement, F. X,,' roofer, St. Jean -Baptists village near Mile End. Clement, F61ix, carter, 97 St.' Maurice st. Clement, G., joiner, St. Jean Baptist? village near Mile End Clement, Gr^goire, tobacconist, 149 St. Paul St., house 49 St. Joseph St. Clement, James, chairmaker, Latour near Genevieve st. Clement, Jean Baptiste, carter, 275 Visitation st. Clement, Joseph, caulker, 45 Durham st. Clement, Joseph, grain and flour store, 130 Commis- sioners St. Clement, Joseph, provisibn shop, 129 Chaboillez sq. Clement, Miss, wig maker, St. Emery st. Clement, Moise, baker, 157 St. Dominique st. Clement, Mrs., widow, near Cemetery st. Clement, Mrs. John, Perrault's court, off Craig st. ' Clement, Paul, carter, 38 Aqueduct st. ^ Clement, Pierre, hairdresser, 128 St. Joseph st. Clement dit Lariviere, Mrs. Pierre, provision store, 7 Panet st. eiendinen, William, laborer, 70 Ann st. Griffintown. Clendinnen, John, watchmaker, &c., 105 McGill St.- Clendinnen, William, grocer, corner Barclay and St. Mary sts. Clendinning, John, laborer, Dorchester st.« Clendinning, William," bookkeeper, 74 Anne St. Griffintown. CLERK, GEORGE E., editor and proprietor of the True Witness, 88 St. Antoine st. Clerk, P., laborer, St. Patrick st. Griffintown. Gierke,. J. B., clerk, 2 Raglan place, "Wellington st. Griffintown. CLIFF, JOHN, engineer, 156 St. Joseph st. Clifford, Daniel, 25 Aylmer st. Clifford, Denis, 25 Aylmer st. Clifford, Joiin, laborer, 25 Aylmer st. Clifford, Miss C, seamstress, 119 Lagauchetiere st. CLIFFORD, SAMUEL, merchant tailor, wholesale and retail clothier and general importer, 57 McGill st. Clinch, Peter, tinsmith-, 188 St. Constant st. Clinn, John, laborer, head of St. Constant st. " Clorance, Joseph, baker, 53 St. Peter st. Close, Thomas, laborer, 146 William st. Griffintown. Cloutier, — , laborer, Dufresne off St. Mary st. Cloutier, Alexis, joiner, 148 St. Constant st. • Cloutier, Francois, innkeeper, 13 Claude st. Cloutier, Pierre, boilermaker, 211 Beaudry st. Cloutier, S., grocer, 53 St. Joseph st. Coady, John, laborer, 7 Guy st. Coats, Matthew, laborer, 10 Kempt st. Griffintown. Cobberet, Pierre Narcisse, joiner, 146 St. Constant st. Coburn, John, shoemaker, St. Jean Baptiste village near Mile End. Cochenthaler, John, jeweller, 68 Chenueville st. Oocher, Andrew, carpenter, 189 Mignonne st. Cochran, Mrs., boarding house keeper, 4 St. Lambert st. Cochran, Samuel, 6 St. John st. Cochran, William, carter, 48 Lagauchetiere st. Cochrane, Arthur, shoemaker, St. Catherine st. near Papineau road. 332 MONTREAL. 1 857. [Canada Cochrane, Hugh, laborer, Peel lane. Cochrane, James, accountant, 54 Chenneville st. Cochrane, James, clerk, 15 Rousaeau st. Cochrane, John, blacksmith, Basin st. Cochrane, John, fruit dealer, Bonsecours market, house ■ St. Paul St. Cochrane, M. H., of Smith & Cochrane, Balmoral place, St. Catherine st. west. Cochu, Andr^, carpenter, 189 Mignonne st. Cocille, Joseph, harnessmaker, 6 Mountain st. Cooille, Pierre, carter, 2i1 St. Joseph st. Oockburn, A. F., brassfounder, 93 St. Antoine st. Cockburn, Forrester, brassOuisher, 22 Herihine st. Cocker, Ambrose, gaol gUard, 302 St. Mary st. Cockfield, Joseph, engine fitter, 3 Railway terrace. Point St. Charles, Griffintown. Coderre, Emery Joseph, M.D., 183 Craig st. Codere, Miss, English and French school, Bonaven- ture St. Codere, N., tailor, Bonsecours St. Codey, John, laborer, 7 Guy above William st. Codigan, Michael, grocer, 122 "William st. Griffintown. Coffin, William C. H., of Monk, Coffin & Papineau, 164 St. Catherine st. Coffy, Mrs. R., milliner and dressmaker, 262 Notre Dame st. Coffy, Patrick, laborer, 44 Dalhousie st. Cogan, wen, laborer, 101 Wellington st. Griffintown. Cogan, Simon, watchman, 80 Emigrant sheds, Grif- fintown. Coghlan, John, grocer, 1 74 Bonaventure st. Coghlan, T., of 'Morris Coghlan & Co., 15 Rosseau st. Coghlon, James, gardener, Guy above St. Joseph st. Coke, William, cabinetmaker, 123 Alexander st. Colburn, Mrs. Thomas C, 139 St. Alitoine st. Cole, ThomaS) office keeper G. T. B., 82 St. Louis st. Coleman, James, millwright. Gain near St. Mary st. Colema,n, John, carpenter, 130 William st. Griffintown. Coleman, John, tailor, 96 St. Joseph st. Coleman, Michael, carter, Aylmer st. Coleman, Miss Martha, 27 Papineau road. COLEMAN'S MONTREAL HOUSE, J. W. Coleman, proprietor, corner Custom house sq. and Commis- sioners St. Colerette, Narcisse, joiiler, 146 St. Constant st. Colin, Amable, carter, 108 Dorchester st. Colin, Francois, blacksmith, 146 St. Lawrence Main st. Colin, Francois X., butcher, Dufresne oif St. Mary st. Colin, Hubert, carpenter, St. Jean Baptiste village, near Mile End. Colin, Laurent, butcher, C4 Bonsecours market, house LongueuU. Colin, Xavier, butcher, 62 Bonsecours market, house Dufresne st. CoUard, Etiennc, saw repairer; 106 Bonaventure st. Cdllard, Joseph, Royal Engineers dept., 52 German st. COLLEGE DE STE. MARIE, rev. F^lix Martin, rector, Bleury St. College of Physicians and Surgeons. L. C, C. J. Fre- mont, M.D., president; T. Pelletier, M.D., and J. B. Landry, M.D., secretaries. Collegiate School, Charles Nichols, principal, 12 Great St. James st. CoUenton, Mrs., WidoW, 94 Gabriel st. Griffintown. CoUerette, Henry, policeman, 65 Lagauchetiere St. CoUette, Michel, merchant, 81 St. Mary st. Oollette, Prime, shoemaker, corner St. Mary and St. Nicholas Tolentin sts. OoUey, John, laborer, 40 Catharine St. Griffintown. CoUigan, Gunich, policeman, Murray near Gabriel st. Griffintown. Collin, Laurent, butcher, stall 64 Bonsecours market. Collin, Pierre, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Collin, Xavier, butcher, stall 62 Bonsedours market. Collins, Barth., laborer, 137 William st. Griffintown. Collins, James, storeman, near St. Lawrence Toll gate. Collins, Jeremiah, laborer, Huron oif Wellington st. Griffintown. COLLINS, JOHN, auctioneer, land agent, and com- mission merchant, 245 Notre Dame st., house 104 St. Denis st. Collins, John, laborer, 57 Catharine st. Griffintowli. Collins, John, ropemaker, 18 St. George st. Collins, Matthew, teacher, Wellington st. Griffintown. Collins, Thomas C., clerk, 252 Mignonne st. Collins, William, laborer, 57 Catharine st. Griffintown. Collinson, Thomas, blacksmith, St. Charles st. Collis, John, pedlar, 58 Catharine st. Griffintown. COLLIS, R. D., general broker, Merchants Exchange, St. Sacrament St., house 7 Cathcart st. COLONIAL CHURCH AND SCHOOL SOCIETY'S MODEL SCHOOL, A. H. Campbell, Commercial Bank of Canada, treasurer ; rev. Wm. Bond, su- perintendent and secretary ; Thomas Evans, assis- • tant secretary, 30 Bonaventure st. COLONIAL LIFE ASSURANCE COMPANY, James- G. Dickson, manager, Great St. James St. Colquhoun, Alexander, grocer and provision dealer,. 297 St. Mary st. Colquhoun, Robert, pensioner, 92 Amherst st. Colquhoun, Walter, of Tyre, Colquhoun & Co., 1 Vic- toria terrace, Sherbrooke st. Colson, Charles, laborer. Grand Trunk st. Griffintown. Colton, Mrs. Catharine, widow, McCord st. Griffintown. Colwell, George, gardener, off head of Durocher st. Colwell, John, painter, 34 Papineau road. Comber, Miss Caroline,' dressmaker and milliner, 208 Bonaventure st. Comet, Pabien, laborer, rear of 7 Sanguinet st. COMMERCIAL ADVERTISER, daily, annual sub- scription $5, E. H. Parsons; editor ; Parsons & Finney, proprietors and publishers, 274 Notre Dame st. COMMERCIAL BANK OF CANADA, Thomas Kirby, manager, 55 Great St. James St. COMMERCIAL HOTEL, Thdodore Saucier, proprietor^ 63 Commissioners st. COMMISSARIAT OFFICE, Charles Clarke, deputy commissary general ; Alfred Salwey, assistant com- missary general; Alexander Turner, deputy assist- ant commissary general, 67 Notre Dame st. Commissioners for Insane, Foundling and Sick. Common, John, brassfinisher, rear of 7 St. Germain st. Corners, John, tailor, 184 Bonaventure st. COMPAIN, SEBASTlEN, restaurant, corner Place d'Armes and Great St. James st. ComptOn, George, musician, 20 St. Urbain st. Comte, B., lumber merchant, 66 St. George st. Comte, B., jr., clerk, 68 St. George st. Comte, Clement, stonecutter, 11 ChenneviUe st. Comte, Louis, contractorj 122 St. Urbain st. COMTE, REV. J., procureur. Seminary of St: Sulpice, corner Notre Dame and St. Friihgois Xavier sts. Conaghan, D., laborer; 45 Colborne st. Griffintown. Conlaghan, Mrs. M., widow, 45 Colborne st. Griffintown. Conars, Alexander, lumber merchant, corner JurorS and Radegonde sts. Condon, Patrick, laborer. Gain st. Condon, Patrick, pork dealer, 4 St. Anns market, house 45 St. Maurice St. Coney, James, laborer, 83 Mountain st. Congregational Nunnery, sister Ste. Magdclaine, supe- rior, entrance from Notre Dame opposite St. Lam- bert St. and' from St. Jean Baptiste st. Congregational Nuns School, school house near St. Fe- lix st. Oonier, Joseph, saddler, 19 St. Amable st. Conier, M., cabman, Rolland lane, near Aqueduct st. Conlan, Andrew, emigrant agent, 6 St. Henry st. Conlan, James, grocer and innkeeper, corner Murray and Wellington sts. Griffintown. Conlay, Mrs. E., washerwoman, 124 Bonaventure st. Conley, James, laborer, St. Patrick st. Griffintown. DlHECTORY.J 1858. MONTREAL. 333 ■Connaissaut, Joseph, butcher, stall 28 St. Anns mar- ket, house 167 St. Joseph st. Connecticut Life Assurance Company, R. AVood, agent, 62 St. Francois Xavier st. Connell, Thomas, laborer, 34 Kempt at. Griffintown. Connell, Thomas, messenger, 16 de Salaberry st. Conner, D. C, clerk, 15 St. Constant st. Conners, David, laborer, 1 Prince at. GrifiRntown. ' Conniff, John, tavernkeeper, 12 St. Paul st. Conniff, Michael, shoemaker, 12 St. Paul st. CONNOLLY, ARCHIBALD, fire wood and lumber merchant, corner Commissioners sq. and Craig st., house 115 Mountain st. Connolly John, pedlar, 174 Lagauchetiere st. Connolly, Lantier & Co., provision merchants. Port St. Connolly, Michael, boilermaker, lOT Wellington st. Griffintown. Connolly, Mrs. Hugh, laundress, St. Catherine st. near Papiueau road. Connolly, Mrs. John, 25 Campeau St. Connolly, Robert, blacksmith, Dorchester st. near Col- borne avenue. Connolly, Robert, blacksmith, corner St. Mary and Adolphus sts. Connolly, "William, carter, 185 St. Charles Borrom^e st. ConoUy, rev. J. J., Roman catholic. Seminary, Notre Dame st. Connor, John, laborer, 95 Nazareth st. Griffintown. Connor, John, shoemaker, t Jurors st. Connor, Thomas, laborer, 4T St. Dominique st. Conroy, Denis, laborer, St. Patrick st. Griffintown. Conroy, Edmund, grocer, 36 St. Maurice st. Conroy, James, laborer, 19 McCord st. Griffintown. Conroy, John, builder, 83 Dalhousie st. Griffintown. Conroy, John, grocer, corner Colborne and Smith sts. Griffintown. Conroy, John, keeper of the District Rofal Engineers office, 63 St. Lewis st. Conroy, John, laborer, 69 Nazareth st. Griffintown. Conroy, John, sexton of Trinity church, St. Paul st. Conroy, Thomas, laborer, 27 McCord st. Griffintown. Consedine, John, laborer, 157 St. Antoine st. Consedine, Thomas, shoemaker, 297 Lagauchetiere st. Constantineau, F., carter, 170 St. Joseph st. Constantineau, Joseph, dealer in fowls, eggs, &c., 16 Bonsecours market, house 27 Chaboillez st. Constantineau, Joseph, jr., 15 Bonsecours market, house Mountain St. • Contain, — , butcher, stall 37 Bonsecours market, house Panet st. Contant, Alfred, shoemaker, 55 Panet St. Contant, Dominique, butcher, 62 Panet st. _ Contant, Francois, wood merchant, 41 St. Nicholas Tolentin st. Contant, George, slioemaker, Robin near Beaudry st. Contant, Jean Baptiste, carter, 96 Montcalm st. Contant, Jean Baptiste, shoemaker, 56 Panet st. Contant, Joseph, shoemaker, corner Lagauchetiere and Beaudry sts. Contant, L^andre, cooper, 13 Beaudry St. Contant, Ludger, shoemaker, 9 Beaudry st. Contant, Mrs. F., boarding house, 139 Craig st. Contois, Francois, clerk of market. Lane opposite 63 Campeau st. Contois, Louis, shoemaker, rear of 128 College st. Contois, Olivier, boarding house, 126 Craig st. CONVERSE, JOHN A., manufacturer of patent cord- age and calcined plaster, St. Gabriel looks, Lachine canal, house Partenais off St. Mary st. Conway, Arthur, mason, Versailles st. Conway, Denis, bricklayer, 73 St Urbain st. Conway,Michael, bridgemaster, canal basin, Griffintown. Conway, Michael, grocer, 59 Kempt st. Griffintown. Conway, Mrs. Thomas, groceries, 42 St. Lawrence Main st. Coo, George, engineer, 26 Alexander st. Coohey, John, shoemaker, 29 Valine st. Cook, David, boarding house, 4 Railway terrace, Point St. Charles, Griffintown. Cook, James, carpenter, 188 Bonaventure st. Cook, Miss L., milliner and dealer in dry goods, 208 St. Joseph st. Cook, Thomas, eating house, 2 St. Urbain st. Cookj William, carter, 100 Nazareth st. Griffintown. Cool, Leon, foundryman, FuUum oif St. Mary St. Coonan, William, laborer, farm near Wellington at. Griffintown. Cooney, Edward, laborer. Mayor st. Cooney, James, carter, 83 Mountain st. Cooper,Alexandcr, laborer, 33 Colborne st. Griffintown. Cooper, James, gardener, 126 St. Denis st. Cooper, John, grocer, corner Wellington and Nazareth sts., house 3 Raglan place, Griffintown. COOPER, PATRICK WILLIAM, clerk at post office, 9 Berthelot st. Cooper, Peter, collector, 9 Berthelot st. Cooper, Wm., bookkeef)er, 24 St. Charles Borrom6e st. Cooper, William, sexton, Zion church, Latour st. Coopernan, rev. pere FranQois, Ohlats, Roman catholic, St. Peters church, Visitation st. Coquerel, Mrs. T., dressmaker, 22 St. Antoine st. Coquerel, R., engineer and iron founder, 48 Ann st. Griffintown. Corbeil, B., cabinetmaker, 15 Aqueduct st. Oorbeil, Casimir, carter, 48 Beaudry st. Corbeil, Frangois, carpenter, 59 Panet, st. Corbeil, Frangois, carpenter and joiner. 111 Beaudry at. Corbeil, Jean Louis, joiner, Dufresne off St. Mary st. Corbeil, Joseph, butcher, stall 39 Bonsecours market, house 17 St. Nicholas Tolentin st. Corbeil, Joseph, joiner, 182 German st. Corbeil, Mrs., rear of 149 St. Constant st. CorbeU, P. & C, tavernkeepers, 103 St. Lawrence Main st. Corbeil, Paul, carpenter, 50 St. Nicholas Tolentin st. Corbeil, Paul, grocer, 110 Lagauchetiere st. Corbeil, Paul, tavern, 19 St. Mary st. Corbeil, Pierre, mason, 40 Labelle st. Corbett, Michael, carter, 187 St. Charles Borrom^e st. Corcoran, Arthur, shoemaker, off St. Catherine st. Pa- pineau road. Corcoran, Bartholomew, rear of Jurors st. Corcoran, Hugh, laborer, Peel's court near Roy lane. Corcoran, J., blacksmith, off William st. Griffintown. Cordiere, Mrs., washerwoman, Chaboillez sq. Cordner, rev. John, Unitarian, Beaver hall hill. Corkery, John, laborer, 259 Lagauchetiere st. Corlay, Patrick, shoemaker, 36 Hermine st. Corn, John, laborer, 418 Lagauchetiere st. Corneau, Louis, teacher of music, 81 St. Antoine st. Cornell, Manley, painter, 121 Dorchester st. Cornellier dit Grandchamps, Raymond, shoemaker, fi9 Amherst st. Corner, Francis, landwaiter, Dorclicster st. near Col- borne avenue. Corner, Samuel, tidewaiter, 86 Murray st. GriffintoAvn. Coron, Jean, stone cutter, 115 St. Drbainst. Corrigan, Benjamin, laborer, St. Stephen st. Corrigan, Patrick, carpenter, 57 Jurors st. Corristine, Dominique, laborer, 8 Hermine st. Corristine, John, carpenter. Cross st. Corriveau, David, butcher, stall 52 Bonsecours market, house 117 Wolfe St. Corriveau, Ferdinand, shoemaker, back of Dorchester St. Corriveau, J. B., cabinetmaker, 364 St. Catherine st. Corriveau, Joseph, trader, 13 Bonsecours market. Corroy6, Zo6, 17 Cemetery st. Corse, Roswell, 44 Grey Nun st. Griffintown. CORSE & MAY, importers and dealers in paints, oils glass, varnish, &c., 279 and 281 St. Paul st. Corse, Mrs. Henry, widow, 44 Grey Nun st. Griffintown. Corse, N. B., of Corse & May, 47 Queen st. Griffintown. Corse, William, machinist, corner Guy and Basin sts. Griffintown. 334 MONTREAL. 1857. [Canada Corveran, Mrs. Catharine, washerwoman, 24 Inspector St. Cory, John, laborer, 7 Guy st. Coss^, B^noni, joiner, 40 St. Ignace near Lagauche- tiere St. Costello, John, carpenter, Costello's buildings, off Catharine St. Griffintown. Costello, John, shoemaker, 30 German st. Costen, George, gunsmith, Bissonst. Costen, Thomas, of Batchelor & Costen, Bisson st. Costigan, John, dealer in dry goods, &o., 322 St. Jo- seph St. Costigan, Patrick, shoemaker, 3l MoCord st. Griffin- town. Costigan, Thomas, storeman, corner Dorchester and St. Dominique sts. Costolan, Michael, laborer, William st. GrifBntown. Cot^, captain Peter, 30 St. Peter st. C6t6, C^saire, clerk, 10 St. Urbain st. C6t6, Charles, carter, 135 Sanguinet st. C6t6, Pr^d^rick, carter, 106 Visitation st. Cdt6, George, joiner, 164 St. Lawrence Main st. C6t6, George, mason, 44 City Councillors st. C6t6 St. Pree church, rev. D. Praser, minister, head of Cot^ St. C6t6, Henry, bookkeeper, 36 Sanguinet st. C6t6, L., shoemaker, 108 St. Charles Borrom^e st. Cote, Narcisse, carter, 100 Visitation st. 06t6, Romain, laborer, Beaudry near Napoleon st. Cotillard, Mrs: Antoine, Rose st. near Papineau road. Ootosk, Raphael, dry goods merchant, 81 Bleury st. Cotret, RenS, advocate, 110 Amherst St. Cottenham, William, cabinetmaker, 305 St. Joseph st. Cotteret, L. D. Een6, advocate, 110 Amherst st. Cotteret, Miss Ren^, milliner, 110 Amherst st. Cottillard, Edouard, stone cutter, 39 Oampeau st. Cotton, Edward, blacksmith, It Ann St., GrifBntown. Couch, Mrs. Thomas, 85 St Urbain st. Couchy, Mrs. Hilaire, 93 Craig st. Couillard, J. B. A, of Wilson & Couillard, 3 St. Charles Borrom^e st. COUILLARD, THOMAS, importer of hardware, stoves, farmers boilers, agricultural implements, &c., 161 St. Paul St., house 91 Craig St. Couillier, Pran9ois X., grain measurer, Mignonne st. Coulombe, Charles, policeman, 31 St Louis St. Coulombe, Mrs. Antoine, 40 St Lawrence Main st. Coultry, Alexander, butcher, St. Joseph st. Courcelles, Mrs., dressmaker, 82 Montcalm st. Oourcer, Mrs. Gillan, widow, 95 Craig st. Courcini, C, plasterer, 21 Campeau st. Coursol, Adolphe, carter, 112 German st. , COURSOL, C. J., itispector and superintendentof police, office at Court house, house continuation of St. Antoine St. Coursol, Jean L6andre, painter, 54 Panet st. Coursolles, Casimir, architect, 150 Panet St. CoursoUes, Pierre, sawyer, 188 Mignonne st. Court, James, of Court & Mcintosh, 100 St. Antoine st. COURT & McINTOSH, accountants, &c., 9 Great St. James St. Oourteau, C^saire, carter, 182 Visitation st. Courteau, Julien, joiner, 146 St. Constant st. Conrtemanche, A., carpenter, Dufresne st. Courtemanche, Abraham, grocer, 298 Lagauchetiere st. Conrtemanche, Alexis, laborer, Dufresne off St. Mary st. Courtemanche, Antoine, sailor, Papineau road. Courtnay, W., at the Ottawa hotel, Great St. James st. Courtney, James, carter, 390 St Mary st. Courtney, Jeremiah, laborer, 29 McCord st. GrifBntown. Courtois, C^lestin, trader,' 9 Wolfe st. Courtois, Cyprien, laborer, 4 St. Nicholas Tolentin st. Courtois, Louis, baker, 83 Beaudry st. Courval, David, joiner, 52 Durham st. Courval, Pran9ois, carpenter, Cadieux village. Cote a Baron. Courval, Isaac, carter, 5 Lagauchetiere st. Courval, Joseph, waterman, ll6 St. Constant st. Courval, Pierre, laborer, 20 Beaudry st. Courville, Benjamin, laborer, St. Jean Baptiste village ^ near Mile End. Courville, Benjamin, sen., shoemaker, 61 Visitation st. Courville, Pierre, carter, 28 Barr^ st. Cousineau, Charles, green grocer, Bonsecours market, house 18 St. Hubert st. Cousineau, James, butcher, stall 28 St. Anns Market. Cousineau, Jean Baptiste, laborer, rear of 224 Visita- tion St. Cousineau, Joseph, carpenter, 3 Barr^ lane. Cousineau, Louis, labonier, T St. Nicholas Tolentin st. Cousineau, Maurice, steamboat captain, 26 Aqueduct st. Cousineau, Mrs. Mary, groceries, 39 Mountain st. Cousineau, Noel, tanner, 11 Barr^ lane. Cousineau, Urbain, laborer, 1 St. Nicholas Tolentin st. Cousineau, Vital, ginger beer maker, 120 Panet st. Soutley, Mrs., washerwoman, 56 St. Charles Borro- mie St. Couture, Charles, butcher, 82 Lagauchetiere st. Couture, Charles, jr., butcher, stall 11 Bonsecours market, house 197 Visitation st. Couture, Daniel, carter, 108 Visitation st. Couture, Louis, carter, 57 Beaudry st. Couturier, B., carpenter, 134 Montcalm st. Couturier, Christophe, clerk, 81 Amherst st. Couturier, Cyrille, mason, 146 St. Catherine st. Couvrette, Adolphe, joiner, 62 Visitation st. Couvrette, Bdmond, joiner, 62 Visitation st. Couvrette, M., harnessmalcer, 74 St. Antoine st. Couvrette, Miss, tailoress, 141 Sanguinet st. Couvrette, Mrs. B., 26 Beaudry st. Couvrette,' Pierre, joiner, 227 81. Catherine St. Couvrette, Pierre, joiner, 141 Sanguinet st. Cowan, Alexander, lumber merchant, 4 Wellington ter- race, St. Catherine st. COWAN& CROSS, wholesale grocers, and wine and spirit merchants, 8 St. Maurice st. Cowan, Dr. James P., Upper St. Urbain st. Cowan, Miss Agnes, corner Sydenham and Lagauche- tiere sts. Cowan, Mrs., 49 Drummond st. Cowan, Mrs., seamstress, 10 St. George st. Cowan, Thomas, carter, 188 St. Constant st. Cowan, William, 42 Gain near St Mary st. Cowan, William, potash maker, 46 Wolfe st. Cowie, A. M., of Foster & Cowie, 3 Hanover terrace, Bleury st. Cowie, Mrs. W., 3 Hanover terrace, Bleury st. Cowie, William, storeman, 6 Busby lane. Cowper, Mrs. Janet, L'achine road, near Toll gate. Cox, Charles, trader, 105 Bonaventure st. Cox & Collins, patent scale makers, rear of 32 St Gabriel st. Cox, Francis, grocer and dealer in provisions, 105 Bon- aventure St.' Cox, James, green grocer, stall 1 St. Anns market, house 38 Ann st. Griffintown. < Cox, James, shoemaker, 286 St. Catherine st. Cox, Mrs., 184 Lagauchetiere st. Cox, Mrs. David, matron of Christ church House of charity, 78 St. Dominique st. Cox, Patrick, cabdriver, St. Francois st. Cox, Patrick, tidewaiter, 18 Bleury st. Coyle; David, gardener, 217 Bonaventure st. Coyle, Edward, clerk, 29 St. Maurice st. Coyle, Edward, custom house officer, 29 St. Maurice st. Coyle, Edward, ropemaker, Partenais off St. Mary St. Coyle, James, ropemaker, Colborne avenue near St. Mary st. Coyle, Laughlin, shoemaker, 96 Nazareth st. Griffin- town. Coyle, Patrick, ropemaker, Colborne avenue, near St. Mary st. Coyle, William, guard at Gaol, Kent st. near Colborne avenue. Ooyley, David, gardener, 217 Bonaventure st. Directory.] 1858. MONTREAL. 335 Cozens, Henry, green grocer, stall H St. Anns market, house Cemetery st. Craig, Alexander, painter, 92 Prince St. Craig, Cliarles, coachman, rear of No. 1 St. Germain st. Craig, Hugh, sailmaker, 46 Queen st. Griffintown. Craig, James, clerk, 386 Lagauchetiere st. Craig, James P., pianoforte maker, 83 Craig st. Craig, John, 30 Cathcart st. Craig Street Police Station, corner Craig and Bleury sts. Cramp, Benjamin, 23 Bleury st. Cramp, George B., of Day & Cramp, 1 Albert place, Lagauchetiere St. Cramp, Thomas, of David Torrance & Co., 1 Albert place. Crane, James, joiner, Perrault's court off Craig st. Crane, Robert, collector, 83 Murray st. Griffintown. CRANE, THOMAS A., commission merchant, 5 Mer- chants Exchange, St. Sacrament st. Cranshave, Robert, Victoria bridge hotel, Wellington near Congregational st. Point St. Charles, Griffin- town. CRATHERN & CAVERHILL, wholesale hardware merchants. Custom house sq. Crathern, James, of Crathern & Caverhill, 2 Union place Union aTenue. Craven, Lawrence, carter, 82 Prince st. Griffintown. Craven, Richard, laborer, 16 Devienne st. Craw, Michael, laborer, 37 Murray St., Griffintown. Crawford, James, sailor, 23 Colborne st. Griffintown. CRAWFORD, JOHN, general broker, Union buildings, 28 St. Francois Xavier st. house at River St. Pierre. Crawford, John, tavern and grocery, 373 St. Joseph st. Crawford, Mrs. James, 35 Little St. James st. Crawford, William, upholsterer, 187 St. Maryst. Creamer, Mrs. John, gardener, head of Amherst st. Crean, Robert, laborer, 83 Murray st. Griffintown. Creighton, Edward, gingerbeer maker, 53 St. Charles Borrom^e st. Creighton, John, bookkeeper, corner Craig and Gain sts. Cremins, Mrs. R., 30 Dalhousie st. Griffintown. Cr^peau, Alexis, waiter, 112 St. Charles Borrom^e st. Or^peau, Antoine, shoemaker, 3 Beaudry st. Cr^peau, B^noni, clerk, 6 Wolfe st. Cr^peau, Jerome, laborer, Mignonne, near Beaudry st. Crepeau, Joseph, mason, 136 Mignonne st. CRERAR, D, W., wholesale and retail grocer, wine and spirit merchant, and wholesale confectioner, 152 Notre Dame st. Crerar, Isabella, dressmaker, 36 Craig st. Cress^, Mrs. William, 67 Wolfe st. Crevier, Louis, ship carpenter, 276 St. Joseph st. Crevier, Mrs., laundress, head of St. Dominique st. Crevier, Olivier, carter, 7 Sanguinet st. Crevier, Olivier, dealer in wood, corner Craig and San- guinet sts. Crevier, Toussaiut, tinsmith, 181 St. Joseph st. Crevier, Toussaint, trader, 3 Mountain st. Crevier, William, joiner, 68 St. Hubert st. Crichton, James, grocer, 42 Bonaventure st. CRITCHLEY, WILLIAM, clerk St. George's church, 2 St. Michael st. near St. George's church. Crochetiere, Abraham, laborer, Pullum off St. Mary st. Crochetiere, Francois, laborer, 125 Ghaboillez st. Crochetiere, George, joiner, 87 St. Catherine st. Croiseau, Mrs., tailoress, 22 St. George st. Oronin, William P., Cadieux village, a Cote Baron. Crooks, Charles, cabinetmaker and grocer, corner St. Simon and Dorchester sts. CROOKS, RIMMER & GRAY, general commission merchants. Commercial chambers, St. Sacrament st. Croonan, James, laborer, 51 McOord st. Griffintown. Crosbie, John, railway conductor, 71 St. Antoine st. Crosby, Wm. U., currier, 45 St. Constant st. Cross, Alexander, of Cross & Bancroft, 31 Durocher st. CROSS & BANCROFT, advocates, 4 7 St. Gabriel st. Cross, John, proprietor of Cross Keys hotel, corner Friponne and St. Francois sts. Cross, Robert, of Cowan & Cross, 49 Drummond st. Crosaan, Mrs. George, saloon, Place d'Armes hill. Crossey, Thomas, laborer, Shaw off St. Mary st. Croteau, Jean Baptiste., 9 Wolfe st. Croteau, Jean Baptiste, laborer, corner De Salaberry and Craig sts. Croteau, Joseph, carpenter, 46 Visitation st. Croteau, Louis, innkeeper, 9 Claude st. Croteau, Napoleon, furrier, 31 St. Nicholas Tolen tins t Croteau, Pierre, laborer, rear 87 St Hubert st. Crowe, Charles, trader, 50 St. Louis st. Crowe, John, blacksmith, rear of 166 Dorchester st. Crowe, Thomas, laborer, Ann St. Griffintown. Orowhurst, William, tavern, 17 St. Paul st. Crowley, Daniel, pork butcher, stall 35 Bonsecours market, house 224 Mignonne st. Crowley, James, laborer, corner Sanguinet and St. Lewis sts. Crowley, James, laborer, 80 Vitr6 st. Crughlan, Patrick, laborer, 27 Jurors st. Cruikshank, George, 1 Dorchester st. Cuddahy, Michael, fruit dealer, Bonsecours market, house 48 St. Lewis st. Cuddy, Edmond, carpenter, 58 Emigrant sheds, Grif- fintown. Cuddy, M., trader, 48 St. Lewis st. Cuddy, Michael, laborer, Smith near Kempt st. GrifBn- town. Cuddy, Richard, laborer, Smith st. Cuddy, John, dry goods, 53 St. Mary st. Cuff, Matthew, carter, Papineau road. Cullaughan, James, laborer, 43 Kempt st. Griffintown. Cullen, John, grocer, corner William and Eleanor sis. Griffintown. Cullen, Margaret, St. Peter st. Cullen, Mrs., boarding house, 32 Jacques Cartier sq. Cullen, 0., policeman, rear 38 St. Maurice st. Cullen, Thomas, watchmaker, 109 Wellington st. Grif- fintown. Cullen, William, butcher, stall 25 St. Anns market, house 34 Princess st. Griffintown. Culleton, David, laborer, 73 Dalhousie st. Griffintown. Cullin, John, soap boiler, 5 Murray st. Griffintown. CuUin, Mrs. C, widow, 77 McCord st. Griffintown. Cullison, Mrs. C., widow, 94 Gabriel st. Griffintown. Cumberland, Thomas, laborer, 57 Lagauchetiere st. Gumming, James M., bookkeeper, 6 Union place. Gumming, Robert, clerk in Bank of Montreal, 30 Alex- ander St. Gumming, W. B., merchant, 28 St. Sacrament st. Cummins, Edward, laborer, 6 Desrivieres st. Cummins, Michael, laborer, 221 Bonaventure st. Cummins, Mrs. J., widow, 30 Dalhousie st. Griffintown. Cummins, Patrick, blacksmith, 85 Colborne st. Griffin- town. Cummins, Thomas, laborer, 36 Kempt st. Griffintown. Cunningham, C, carter, Mountain st. Cunningham, captain Francis, Dalhousie sq. Cunningham, David, carter, 11 St. Monique st. Cunningham, David, metre inspector. Gas works, 42 Chenneville st. Cunningham, John, grocer, corner Lagauchetiere and St. George sts. Cunningham, John, laborer, 70 Colborne st. Griffintown. Cunningham, John, tavernkeeper, 10 Water st. Cunningham, Mrs., charwoman, 70 Colborne st. Cunningham, Mrs. Wm., rear of 287 Lagauchetiere st. Cunningham, Thomas, carter, 9 St. Monique st. Cunningham, William, commission merchant. Union buildings, St. Francois Xavier St., house Walnut place, corner Guy and Sherbrooke sts. Cunningham, William, laborer, 16 St. Sophia st. CUNNINGHAM, WILLIAM, marble manufacturer, 11 Bleury st. house 75 Bleury st. Cunningham, William, storeman, 40 St. Urbain st. 336 MONTREAL. 1857. [Canada Curley, James, shaemaker, 12 Mayor st. Cnrley, Patrick, shoemaker, 36 Hermine St. Curley, Mrs., -widow, 5 Vitr^ st. Curra.n, Charles, water bailiff, 3T St. Maurice st. Curran, Hugh, coachman, corner Bleury and St. Cathe- rine sts'. Curran, James, laborer, 63 Emigrant sheds, Griffin- town. Curran, James, sawyer, near St. Joseph st. Curran, John, laborer, 149 Williain st. Griffin town. , Curran, John, trader, 32 Prince st. Griffintown. Curran, Michael, grocer, 331 St. Joseph st. Curran, Peter, carpenter, corner Catharine and "William sts. Griffintown. Curran, W., grocer, corner Lagauchetiere and Bleury sts. Currie, Duncan, carpenter, George st. Griffintown'. Currie, F. P., engineer, hear Toll gate, Lower Lachine road. Currigan, Joseph, warehouseman, Young^s buildings, 3 and 4 Wellington st. Canal wharf, Griffintown. Curry, Michael, trader, 48 St. Lewis st. Ourzey, James, clerk, lOt Fortification lane. Ousack, Charles J., commission merchant, corner Com- missioners and Port sts., house 53 Dorchester st. Cusack, John, laborer, 36 William st. Griffintown. Cusack, John, tailor, 24 Inspector st. Cusack, Michael, carriagemaker, 13 Craig st. Gushing, Mrs., 13 Berthelot St. Cusson, Alexis, grocer, 26 Sanguinet st. Cusson, Alexis, grocer, 19 Jacques Cartier sq. Cusson, Antoine, trader, 140 Sanguinet st. Cusson, Dominique, wheelwright, 59 Panet st. Cusson, Francois, of Dominique & Ousspn, 166 St. Catherine st. Cusson, Francois, laborer, 5 St. Nicholas Tolentin st. Cusson, Joseph, carter, 188 Mignonne st. Cusson, Joseph, stone cutterj 129 Beaudry st. Cusson, Michael, carter, 64 Lagauchetiere st. Cusson, Mrs. Jean Bte., schoolmistress, 4T Beaudry st. Cusson, Mrs. Moise, seamstress, 88 Wolfe st. Cusson, S., carriagemaker, 235 St. Joseph st. Cusson, Xavier, carriagemaker, 6l St. Joseph st. CUSTOMHOUSE, TancredeBouthillier, collector. Cus- tom house sq. between Commissioners and St. Paul sts. Customs Examining warehouse, Tliomas Bell, appraiser, Wm. Macnider, warehouse keeper, 13 Common st. Customs warehouse, George McGibbon & Co., corner Wellington and Queen, sts. Griffintown. Customs warehouse, Lymans, Savage & Co., 9 Williatn St. Griffintown. Customs warehouse, D. Torrance, 1'? William st. Griffin- town. Cuthbert, Robert, brass founder, 31 Inspector st. Cutler, George, carter, 39 Dalhousie st. Cutler, John, grocer and tavernkeeper, corner Rade- gonde and Craig- sts. Cutler, John, joiner, 66 Prince st. Griffintown. Cuttle, Alexander, laborer, 18 Papineau sq. Cuttle, George, proTisions and groceries, 40 Inspector st. Cuvier, Augustin, roofer, 24 Bonaventure st. Cypiot, Louis, baker, rear 54 St. Charles Borrom^e st. Cypiot, Mrs. Simon, 24 Durham st. Cyr, rev. Narcisse, Baptist, editor and proprietor of the Semeur Canadien, Mile End road, near St. Law- ence Toll gate. Gyre, Adolphe, butcher, 155 St. Constant st. Cyre, Isidore, carpenter, head of Panet st. Cyre, J. B., stonecutter, corner Dorchester and St. Charles Borrom^e sts. Cyre, Jean Baptiste, roofer, 22 St, Andre st. Cyre, Michael, joiner, corner Guy and Basin sts. Griffin- town. Cyre, Michel, mason, Dorchester near Amherst st. Cyre, Mrs. Amable, 22 St. Andr^ st. Oyrille, Z^phirin, carter, corner St. Catherine and Beaudry sts. Dabien, Hyacinthe, carter, 89 St. Catherine st. DackiiB, John, trader, 29 St. Joseph st. Daga^, John, coachman, 21 Aylmer st. Dagan, Patrick, carter, 133 St. Antoine st. Dagenais, Bazile, trader, 213 St. Lawrence Main st. Dagenais, Cyrille, laborer, rear 12 Durham st. Dagenais Jean Baptiste, laborer, 119 Amherst st. Dagg, James, oatmeal and oil mills, 21 St. Fdlix st. Dagneau, Francois., carter, 32 Chaboillez st. ^v Dagneau, Joseph, laborer, corner Water and St. Nicholas^ Tolentin sts. Dago, Peter, dyer and scourer, 154 Lagauchetiei;e st. Dahll, G. H., importer of German hardware, 1 and 9 Little St. Joseph st., boards at Franklin house. DAIGLE, HEBERT & DUVERT, flour, grain and pro- vision merchants, 31 Commissioners st. Daigle, Pierre, of Daigle,IIebert& Duverl, 41 Sangui- net st. Daigneau, Alexis, saddler, 35 Beaudry st. Daigneau, Antoine, laborer, 54 Vitr^ st. Daigneau, Antoine, shoemaker, 149 St. Constant st. Daigneau, Augustin, laborer, corner Craig and Adol- phus sts. Daigneau, Charles, baker, 36 Vall6e st. Daigneau, Joseph, laborer, 12 Sydenham st. Daigneau, Mrs. Antoine, 54 Vitr^ st. Daigneau, Mrs. Antoine, 66 St. Hubert st. Daily, John, laborer, i1 Murray st. Dajenais, — , laborer, Dufresne off St. Mary St. Dajenais, Benjamin, laborer, 12 St. Margaret St. Dajenais, David, tinsmith, 88 St. Mary st. Dajenais, Francois, laborer, rear 143 Vitr6 st. Dajenais, Joseph, butcher, stall 28 St. Lawrence mar- ket, jaoiise 226 Mignonne E|t. Dajenais, Joseph, grocer, corner Mignonne and Ger- man sts. Dajenais, Joseph, laborer, 60 Amlierst st. Dajenais, Joseph, nailer, 209 St. Joseph st. Dajenais, Joseph, tailor, 227 Mignonne st. Dajenais, L^on, joiner, 172 German St. Dajenais, Stanislas, painter, 156 St. Lawrence Main st. Dajenais, U., joiner, 47 St. Elizabeth st. Dakers, James, secretary of Montreal Telegraph Com- pany, South Esk place. Mountain st. Dalcour, J. B., shoemaker, St. Jean Baptiste village near Mile End. Dalcour, Joseph, carter, 125 Dorchester st. Dalcour, Moi'se, sawyer, 10 DeSalaberry st. DALEY, BROTHERS & Co., importers of British and foreign dry goods, 254 St. Paul st. Daley, D. D., fruit dealer, Bonsecours market, house 7 Campeau st. Daley, Daniel, shoemaker, 91 Gabriel st. Griffintown. DALEY, J. H., of the Donegana hotel, 271 Lagauche- tiere St. Daley, Owen, trader, 7 Campeau st. Dallaire, Joseph, culler, 130 Dorchester st. Dallaire, Joseph, trader, Dufresne, off St. Mary st. DALTON, FREDERICK, publisher and printer of tlie New Era, 167 Craig st. Dalton, John, laborer, 9 Little Dublin off St George st. Dalton, John, 101 St. Constant st. Dalton, M., laborer, 51 McOord st. Griffintown. Dalton, Mrs., Webb's buildings, off George st, Griffin- town. Dalton, Mrs. Eliza, widow, 20 Colborne st. Griffintown. Dalton, Mrs. P., milliner and dressmaker, 167 Craig St. Daly, Cornelius, huckster, stall 5 St. Anns market, house 64 Prince st. Griffintown. Daly, James, clerk in Crown timber office, 30 Little St James st. Daly, Mrs., 19 St. Bernard st. Daly, William, laborer, Pullum off St. Mary st. Dalzell, James, of Dow & Dalzell, 30 Hermine st. Damon, L., rear of St, Charles Borrom^e st. Damose, Etienne, carter, 67 St. Joseph gt. Damour, Joseph, clerk, Fullura off St. Mary St. Directory.] 1858. MONTREAL. 337 Uamour, Joseph, shoemaker, 180 St. Charles Borro- m^e St. Damour, Louis A., It2 St. Mary st. Damoui-, Pierre, 48 Water st. Dandurand, Edipe, clerk, 11 St. 6<5nevie-P6 st. Dandurand, Louis, blacksmith, rear of 18T St. Mary st. Dandurand, Louis, shoemaker, 42 St. Mary st. Dane, John, blacksmith, 15 St. Paul st. Da^^ereaus, Pierrfe, stonecutter, 64 St. Felix st. 'DANGERFIELD, WILLIAM, wholesale and retail boot and shoe maker, 143 Notre Dame St., house 59 St. Constant st. Daniel, David, carter, 16 Wolfe st. Daniel, rev. F., Roman catholic, Seminai-y, Notre Dame st. Daniel, WQliam, of Sen^cal & Daniel, 89 Sanguinet st. Danis, Charles, brass finisher, 22 Aqueduct st. Danis, Joseph, laborer, 42 Mountain st. Danish Consul, Thomas Ryan, St. Peter st. Dann, Thomas, shopmaker, 142 William st. Griffinloifn. Dansereau, Nazaire, hotelkeeper, 83 St. Paul st. Dansereau, Pierre, clerk, 36 St. Elizabeth st. Danskin, George, laborer, 134 St. Dominique st. Daoust, Augustin, carpenter, corner Guy and Basin sts. Griffin town. Daoust, Charles, of Doutre & Daoust, 140 St. Denis st. Daoust, Hyacinthe, tavernkeeper, 57 St. Paul st. Daoust, Jean, laborer, 51 Barre lane. Daoust, Joseph, moulder, 36 Inspector st. Daoust, Julie, seamstress, Chaboillez sq. Daoust, Maurice, grocer, head St. Lawrence Main st. Daraouche, Balthazar, cook in College, near McGill st. Daraugh, Patrick, milkman, 43 Gain st. Darby, Mrs. James, seajtustress, 149 St. Constant st. Darcy, James, messenger at City Hall, 4 Commission- ers St. Darege, Mrs. Mary, fruit dealer, 1 Prince st. Grif- fintown. Darling & Brady, soap and candle manufacturers, St. Charles Borrom^e St. Darling, David, of Darling & Brady, Lane opposite 11 St. Charles Borrom6e st. Darling, John, boarding house keeper, 53 St. Urbain st. DARLING, WILLIAM, & Co., iron merchants, im- porters of English and German hardware, English, French and German writing and printing papers, stationery and fancy goods, 239 St. Paul St. Darling, William, of W. Darling & Co., Hochelaga, foot of Current St. Mary. Darpentigny, Narciise, tavernkeeper, 11 Common st. Griffintown. Darragh, Hugh, Shamrock inn, 83 Commissioners st. Darragh, Misses, dressmakers, 91 St. Constant st. Darragh, Peter, dealer in groceries and liquors, corner St. Maurice St. and Dupr6 lane. Dart, Mrs. William, rear 2^3 Lagauchetiere st. Date, John, of Hearle & Date, 209 Notre Dame st. Daudelin, Louis, storeman, 9 Bruchesi off St. Joseph st. Daunais, Cleophas, pork dealer, 2 cellar Bonsecours market, house corner Panet and St. Catherine sts. Daunais, Joseph, carter, 135 Beaudry st. Daunais, Joseph, shoemaker, Sydenham near Rose st. Dauphin, Charles, sculptor, 166 St. Denis st. Davenport, William Scott, clerk, 1 St. Antoinc st. David, A., carpenter, 51 Cemetery St. David, Aaron, M.D., 146 Craig st. David, Alfred, painter. Lane off 90 St. Denis st. David, Basile, I shoemaker, Lafontaine near Panet st. David, E. D., of David & Ramsay, Beaver hall sq. David, Ferdinand, painter, 46 Dorchester st. David, Fleury, painter, 69 Jlohtcalm st. David, Francois, cooper, 193 Mignonne St. David, Francois X., shoemaker, 43 Durham St. David, Guillaumc, of K,ochon & David, 59 St. Domi- nique St. David, Jean Bapti^tc, policeman, 18 Papineau road. David, Jean Marie, laborer, Sydenham near Rose st. David, Joseph, carter, 190 Panet st. , David, Louis, joiner, Lane off 90 St. Penis st. David, Louis, laborer, 153 St. Dominique st. David, Louis, jr., mason, 153 St. Dominique st. David, Magloire, carpenter, 57 Cemetery st. David, Moses, advocate, 43 Little St. James st. David, Mrs. Basile, laundress, 153 Visitation st. DAVID & RAMSAY, advocates, 31 Little St. James st. David, Stanislas, grocer, 157 corner St. Mary and Panet sts. DAVIDSON, D., cashier of Bank of Montreal, Place d'Armes. Davidson, David, paymaster. Grand Trunk Railway, 184 St. Catherine st. Davidson, J. B., clothier, &c., 281 Notre Dame st. Davidson, Jameis, clerk, 84 St. Charles Borrom^e st. Davidson, James, currier, 40 St. Margaret st. Davidson, James, shoemaker, St. JeanBaptiste village near Mile End. Davidson, Thomas, of William Darling & Co., 47 Ger- man St. Davidson, Thomas, laborer, Bronsdon lane off Dor- chester St. Davie, James 6., of Davie & Westgatc, Fullum off St. Mary st. Davie, James G., dry goods, 339 and 341 corner Fullum and St, Mary sts. Davie & Westgate, grocers, 343 St. Mary st. DAVIES, REV.B.,L.L.D., professor in McGill college, Sydenham place, 190 St. Antoine st. Davies, William H. A., chief accountant, Q. T. Rail- way, 169 Mountain st. Davin, James, laborer, off Murray st. GrifiSntown. Davis, Alfred, painter, 94 St. Dominique st. Davis, David, storeman, 37 Fortification lane. Davis, George, guard at Gaol, Kent st. near Colbor_ne avenue. Davis, Henry, comb maker, 35 St. Genevieve st. Davis, Isaac, ticket agent, 61 Great St. James st. Davis, James, laborer, foundry, 375 St. Joseph st. Davis, Miss A. J., milliner and dressmaker, 39 St. An- toine St. Davis, Moses, furrier, rear of 70 Amherst st. Davis, Mrs. Hannah, Berlin wool and fancy store, 61 Great St. James st. DAVIS, NELSON, custom house and forwarding agent, corner Common and Port sts., house 287 St. Paul st. Davis, Thomas, laborer, 20 Colborne st. Griffintown. Davis, William, clerk, 169 Mountain St. DAVIS, WILLIAM, grocer and saloonkeeper, 23 St. Paul St. DAVISON & CLARKIN, wholesale and retail boot and shoe makers, 303 Notre Dame st. Davison, D. S., of Davison & Clarkin, 24 St. Edivard lane. Davison, James, carpenter, 41 Perthuis st. Davoust, Mrs. Augustin, tailoress, 133 St. Joseph st. Dawes, Thomas, laborer, 20 St. Nicholas Tolentin st. Dawson, Andrew, tailor, 423 Lagauchetiere st. DAWSON, BENJAMIN, publisher, bookseller, book- binder, printseller, general stationer, periodical agent, publisher of the Canadian Naturalist, and of the Medical Chronicle, and agent for Cowan & Co., of Edinburgh; 23 Great St. James St. DAWSON, J. W., principal of McGill college, residence east wing of college. Dawson, John, planemaker, 4 Hermine st. Dawson, Thomas, laborer, Dubord near Campeau st. DAY & CRAMP, advocates, 126 Notre Dame St. DAY, HON. CHARLES D., judge, 7l Durocher st. Day, John, grocer and carter, 8 St. Bernard st. Day, John J., of Day & Cramp, Cote des Neiges road, base of Mountain. Day, Manuel, founder, 64 St. Joseph st. Day, Thomas, assistant clerk, St. Anns market. Daz^, Cyrille, joiner, St. Jean Baptiste village near Mile End. 338 MONTREAL. 1857. [Canada Daz^, Gilbert, carpenter, head of Beaudry st. Daz^, Henry, joiner, St. Jean Baptiste village near Mile End. Daz6, Mrs., laundress, 4 Rose st. Daz^, Pierre, joiner, 209 St. Joseph st. . Dealy, Mrs. Mary, widow, 43 Common st. Griffintown. Dean, James, Union saloon, 2 Commissioners sq. Dean, Nesbit, brushmaker, 8T Vitr6 st. DEAN, ROBERT, first prize trunk maker, — portable forges, and Montreal bellows factory, 258 Notre Dame st. Dear, Alexander, tailor, 59 St. Charles Borromee st. Dease, John, engineer, 35 St. Phillip st. Deau, Magloire, joiner, rear of 108 St. Denis st. Deau, Thomas, tanner, rear of 108 St. Denis st. Debeau, Alfred, stone cutter, 80 St. Urbain st. Debeau, Mrs. Damase, dressmaker, 111 Bonaventure st. DeBeanjeu, hon. G. R. Saveuse, 64 Notre Dame st. DEBLEURY, HON. C. C. S., advocate, office 158 Craig St. Decarreau,Edmond,butcher, stall 33 Bonsecours market, house Dorchester st. D^carreau, Francois, mason, 47 Visitation st. D^carreau, Joseph, mason, 63 Wolfe st. D^carreau, L6on, batcher, 23 Beaudry st. D^carreau, Olivier, butcher, stall 52 Bonsecours market, house Montcalm St. D^carrie, A., horse dealer, 20 Barr6 lane. D^carrie, Alexis, shoemaker, 13 Barr^ lane. D^carrie, Pran9ois, plasterer, 244 St. Catherine st. D^carrie, John, carpenter, 115 Bonaventure st. D^carrie, Louis, carpenter, 59 Bonaventure st. Decarrie, Mrs. washerwoman, 5 St. Margaret st. D^carrie, Toussaint, carpenter, 3 Valine st. D^carry, Louis, carpenter, St. Joseph Toll gate. Decelles, Louis, carpenter, 95 St. Antoine st. D^chaine, Antoine, shoemaker, 143 Lagauchetiere St. D^chaine, Joseph, carter, 143 Lagauchetiere st. D^chaine, Jos., stone cutter, Union St. Joseph buildings St. Catherine st. DeChantal, Louis, 1 St. Urbain st. Dechatelais, Pierre, carter, 53 St. Andr^ st. Decousse, Mrs. Josephine, boarding house keeper, 12 Fortification lane. DEDNAM, THOMAS, iron and tin plate worker, brazier &c., 41 St. Peter St. Deegan, Edward, servant, rear of 25 Aylmer st. Deegan, Gaspard, notary public, 211 St. Catherine st. Deegan, Lauchlin, laborer, "76 Bleury st. Deegan, Mary, off Murray st. GriflSntown. Deery, Mrs., laundress, 1 Prince st. Griffintown. Defley, John, cooper, rear of 1 Cemetery st. Defosse, Paul, laborer, 5 Commissioners st. D^gane, Jean Baptiste, stone cutter, 16 Panet st. Deghen, Mrs. Mary, widow, Basin st. Griffintown. Degman, Bernard, laborer, rear of 44 St. Urbain st. Degolyer, Hezekiah Gordon, varnish manufacturer, 69 College St. De Guerne, A., dentist, 195 Notre Dame st. Deguise, Pran5ois., bricklayer, St. Emery st. Deguise, Fran9ois, of 0. & F. Deguise, head of Sangui- netst. Deguise, Joseph, laborer, 1 Barclay st. Deguise, Louis, laborer, 151 St. Constant st. Deguise, Michel, bricklayer, 16 Valine st. DEGUISE, 0. & P., flour, oatmeal, grain, pork, fish and butter merchants, corner St. Paul and McGill sts. Deguise, Olivier, foreman, 148 St. Charles Borromee st. Deguise, Olivier, of 0. & F. Deguise, 158 St. Charles Borromee st. Deladurantaie, T., blacksmith, lOT St. Mary st. Deladurantais, Venance, smith, 211 St. Joseph st. Delige, Francois, painter, 35 Cemetery st. Deluge, Michel, shoemaker, 13 Margaret st. DELAGRATE & Co., importers of French and other wines, brandies, &c., and agents forDeVenoge & Cos. champagne, 46 St. Gabriel st. Delahide, Mrs. Eliza, grocer, 341 St. Joseph st. Delaine, Casimir, cabman, Guy st. near Railway cross- ing. Delancy, Patrick, laborer, off Dalhousie st. Griffintown. Delaney, James, painter, 2 Amherst St. Delaney, Michael, laborer, 19 St. Alexander st. Delaney, Miss, washerwoman, 13 Anderson st. Delaney, Patrick, machinist, 42 Catharine st. Griffin- town. Delaney, Peter, laborer, 19 Colborne st. Griffintown. Delaney, Mrs. Mary, widow, 98 Gabriel st. Delany, Mrs. M., Nye's buildings, Vitr^ st. Delaunais, Adolphe, baker, 180 Lagauchetiere st. D^laurier, Benjamin, laborer, 210 St. Dominique st. D^laurier, Francois, cabinetmaker, 3 Mignonne st. D^laurier, J., roofer, 28 Amherst st. D^laurier, J. B., cooper, 51 Visitation st. D^laurier, 0., joiner, 1 St. Margaret st. D^teurier, W., 144 St. Charles Borromee st. D^laurier, Xavier, joiner, house 62 St. Joseph st. Delavan, Xavier, carriagemaker, 15 St. Felix st. Delavigne, rev. J., Roman catholic. College, College St. Delavye, Olivier, carpenter, 1 St. Margaret st. Delcourt, J. B., shoemaker, St. Jean Baptiste village near Mile End. Delcourt, M., sawyer, 10 DeSalaberry st. D61ery, James, painter, off Amherst st. Deliuelle, Fran§ois, laborer, 208 Panet st. Delinette, Pierre, carpenter, 150 Dorchester st. Delisle, Alexander M., clerk of the peace, 30 Sher- brooke st. DELISLE, BENJAMIN, high constable, office new Court house, house 11 Bonsecours st. DELISLE & BREHAUT, clerk of the peace, new Court house, Notre Dame st. Delisle, Charles, clerk of police court, 168 St. Denis st. Delisle, Mrs. John, 19 Bonaventure st. Delisle, Pierre, blacksmith, 3 Mountain st. D^loge, Louis, leather dealer, Jacques Cartier sq. Delongchamp, Jean Baptiste, carter, 65 Wolfe st. Delongchamp, Joseph, laborer, Bonsecours near Notre Dame st. Delongchamp, Louis, mason, 84 Amherst st. Delongchamp, Mrs. Louis, seamstress, 84 Amherst st. De Lorimier, Chamilly, advocate, 17 Little St. An- toine St. Delorme, Edouard, carpenter, Craig near Adolphus st. Delorme, F^lix, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Delqrme, Hyacinthe, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Delorme, Louis, carter, 10 St. Philippe st. Delorme, S., butcher, 287 Mignonne st. Delvecchio, P. T., 10 Beaver hall terrace, Beaver hall. Demers, Antoine, butcher, stall 51 Bonsecours market, house 349 St. Mary st. Demers, Antoine, railway conductor, St. Augustinst. Demers, Auguste, lumber yard, 7 St. Hubert st. Demers, Auguste, trader, 47 Dorchester st. Demers, Benjamin, waterman, 85 Bonaventure st. Demers, E., laborer, rear of 98 Bonaventure st. DEMERS, EDWARD, city treasurer, 146 St. Denis st. Demers, Etienne, carpenter, 75 Lagauchetiere st. Demers, Francois, saddler, 82 St. Dominique st. Demers, George, butcher, 218 Mignonne St. Demers, George, of Demers & Roy, 225 Mignonne st. Demers, Joseph, laborer, rear 28 Chaboillez st. Demers, Louis, trader, corner Mignonne and St. Con- stant sts. Demers, Louis, jr., butcher, stall 24 Bonsecours market, house 329 St. Mary st. Demers, Louis, sen., butcher, stall 31 Bonsecours market, house 329 St. Mary St. Demers, Mrs. Charles, 51 Water st. Demers & Roy, butchers, stall 50 St. Anns market. Demers, Toussaint, pork dealer, cellar 5 Bonsecours market, house 23 St. Lewis st. Directory.] 1858. MONTREAL. 339 Demers, Xarier, cooper, 10 St. Philip st. DEMONTENACH, CAPTAIN, 13 Sherbrooke st. DeMontenach, Madame, 13 Sherbrooke st. Demontigny, — , carter, 111 Montcalm st. DBMONTIGNY & GO'S steam book and job printing establishment, 18 St. Gabriel St. DeMontigny, J., mason, 58 Amherst st. DeMoutigny, Joseph N., of DeMontigny & Co., 38 St. Denis st. Dempsey, Dominique, pedlar, 1^2 Lagauchetiere st. Bempsey, John, St. James house, 109 McGill corner Great St. James st. Dempsey, Michael, miller, west McCord st. Griffintown. Dempsey, Mrs., widow, St' Gabriel st. Gri£Bntown. Dempsey, Mrs. Honora, seamstress, 206 Bonaventure st. Dempsey, Thomas, waiter, Jurors st. Dempsey, William, policeman, 61 St. Louis st. DEMPSTER, GEORGE, commission merchant, 12 St. Sacrament st., boards at St. Lawrence hall. Denciger, Hermann, merchant, 61 Vitr6 st. Deneau, Miss Agnes, 12 Chenneville st. Denrau, Hubert, butcher, stall 41 Bousecours market, house Longueuil. Denis, Antoine, laborer, 98 Montcalm st. Denis, Charles, green grocer, Bonsecours market, house St. Lawrence Main st. Denis, Cyrille, carpenter, rear 184 St. Charles Bor- rom^e st. Denis, J. B., 159 St. Lawrence Main st. Denis, Joseph, cabinetmaker, 56 Wolfe st. Denis, Mrs. Pierre, milliner, 54 Sanguinet st. Denis, rev. P. P., Roman catholic, director of College, College St. DENNIE, Mks. CATHERINE, milliner and dressmaker, 21 Great St. James st. DenonTille, Jacques, waiter, 131 Lagauchetiere st. DenonvUle, Pierre, laborer, 59 Lagauchetiere st. D^noyer, Angustin, carter, 8 Aqueduct st. D^paty, Charles, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. D^paty, Etienne, stonecutter, 217 Visitation st. D^paty, P., pilot, rear 164 St, Charles Borrom^e st. D^paty, P. X., stonecutter, 304 St. Catherine st. D^paty, Francois, carter, 180 Visitation st. D^paty, Hyacinthe, laborer, rear of 33 Labelle St. D^paty, J. P., cabinetmaker, 12 St. Lawrence Main st. D^paty, Jean, mason, 140 Montcalm St. D^paty, Jean Baptiste, joiner, 49 Beaudry st. D^paty, Jean Baptiste, laborer, 172 Panet st. D^paty, Jean Marie, 143 St. Constant st. D6paty, Joseph, carter, 125 Beaudry st. D^paty, Joseph, farmer, St. Jean Baptiste village, near MUe End. D^paty, Joseph, laborer, 220 Visitation st. Ddpaty, Joseph, trader, 59 St. Lawrence Main st. D^paty, M. P., joiner, 20'? St. Dominique st. D^paty, Paul, waterman, 34 Chaboillez st. D6paty, Pierre, carter, 26 Durham st. D^paty, Pierre, shoemaker, 31 Panet st. DEPINCIER & LAURENT, merchant tailors and out- fitters, 305 Notre Dame st. Depincier, Olympe, Perrault's court, off Craig st. Depincier, Pierre, painter and glazier, Perrault's lane, off Craig st. D^plantis, Prangois, carter, 54 Wolfe st. De Prastaing, Joseph, grocer, 35 Labelle st. Dequoi, Bruno, shoemaker, 122 Beaudry St. Dequoi, Louis, shoemaker, 22 Beaudry st. Dequoi, R^mi, shoemaker, 122 Beaudry st. Derby, Michel, carpenter, 196 St. Joseph St. Derby, Mrs. James, tailoress, 149 St. Constant st. De Eocheblave, Mrs. P., 5 Place Lartigue, Sherbrooke st. Derome, Dominique, grocer, corner St. Catherine and Visitation sts. Derome, Duncan, grocer, Vl St. Catherine st. Derome, Francois, mason, 47 Visitation st. Derome, J6r6mie, cabinetmaker, 289 Lagauchetiere st. Derome, Hubert, Oadieux village, Cdte a Baron. Derome, Jacques, dealer in wood, 136 Dorchester st. Derome, L^on, butcher, stall TO Bonsecours market, house 23 Beaudry st. Derouin, Antoine, saddler and harnessmaker, 182 St. Charles Borrom^e st. Derouin, Pierre, carter, rear of 26 Aylmer st. Derrick, Mrs., Little Dublin off St. George St. Derwent, Moses, clerk, 97 St. Urbain st. D^sautels, Adolphe, blacksmith, 283 Mignonne St. D^sautelg, Amable, carter, 40 Mountain st. D^sautels, Andr6, stonecutter, 118 German st. D^sautels, Francois, baker, 123 Dorchester st. D^sautels, Guillaume, shoemaker, 66 Visitation st. D^sautels, Hermen^gilde, joiner, 28 Beaudry st. D^sautels, James, cooper, 60 Dorchester st. D^sautels, Jean Baptiste, laborer, 76 St. Catherine st. Ddsautels, Jean Baptiste, shoemaker, 103 Montcalm St. D6sautels, Joseph, carpenter, rear of 3 Wolfe st. D^sautels, Louis, carter, 76 St. Catherine St. D^sautels, Louis, sawyer, 178 Sanguinet st. D^sautels, Michel, grocer, corner Campeau and Rous- seau sts. D^sautels, Noel, laborer, 3 Wolfe st. D^sautels, Noel, painter, 1 Papineau road. D^sautels, Pierre, joiner, 89 Wolfe st. D^sautels, Prudent, stonecutter, 134 Visitation st. D^sautels, R., tailor, 26 Jurors st. D^sautels, William, dealer in eggs and fish, 6 Bonse- cours market, house 85 Napoleon st. Deschambault, Miss Julie, seamstress, Craig near Mont- calm St. Deschambault, W. P., physician and surgeon, 21 St. Mary st. Deschamps, Alfred, shoemaker, 26 St. Gabriel st. Deschamps, Jean, joiner, 68 Lagauchetiere st. Deschamps, Jean Baptiste, innkeeper, 112 St Joseph St. Deschamps, Jean Baptiste, shoemaker, 75 St. Urbain st. Deschamps, Jean Baptiste, shoemaker, 170 St. Law- rence Main st. Deschamps, Joseph, rear 69 St. Lawrence Main St. Deschamps, Mrs. Jean Baptiste, seamstress, rear of 223 Lagauchetiere st. Deschamps, Olivier, laborer, 199 St. Lawrence Main St. Deschamps, Pierre, carter, 52 Chaboillez st. Deschatelet, Moi'se, shoemaker, 178 St. Charles Bor- rom^e st. Descoteaux, Mrs. Joseph, 182 St. Lawrence Main st. Deseve, Angustin, carpenter, rear of 122 German st. Deseve, Mrs., groceries, 65 St. Maurice st. Desforges, Antoine, joiner, St. Jean Baptiste village near Mile End. Desforges, Jean Baptiste, joiner, St. Jean Baptiste vil- lage near Mile End. Desileta, Joseph, collector, 19 St. Amable st. Desjardins, — , laborer. Cemetery st. Desjardins, Damase, salesman, 67 St. Joseph st. Desjardins, Edouard, painter, 34 Panet st. Desjardins, P^lix, carter, 4 Napoleon st. Desjardins, Franijois, carter, corner Craig and Panet sts. Desjardins, Gabriel, laborer, 41 Amherst St. Desjardins, Honord, grocer, 187 Sanguinet st. Desjardins, Isaac, policeman, 38 Durham st. Desjardins, Joseph, laborer, 4 Napoleon st. ■ DESJARDINS, JOSEPH M., advocate, 13 St. Vin- cent St. Desjardins, Louis, laborer, Cadieux village. Cote A Baron. Desjardins, Louis, laborer, 42 Durham st. Desjardins, Miss Emma, dealer in dry goods, 231 St. Joseph St. Desjardins, Mrs., 34 Panet st. Desjardins, Mrs. Paul, 107 Panet st. Desjardins, Mrs. Sdraphin, milliner and dressmaker, 5 Lagauchetiere st. Desjardins, Nazaire, laborer, 71 Durham st. Desjardins, Octave, blacksmith, 107 Panet st. 34U MONTREAL. 1857. [Canada Desjardins, Pascal, laborer, Versailles near Aqueduct St. Desjardins, Pierre, laborer, Dufresne off St. Mary st. Deslaurier, Alfred, carriage maker, 98 St. Antoiue st. Deslaurier, Augustin, laborer, 255 St. Joseph st. Deslaurier, Baptiste, butcher, stall 6 Bonsecours market, house 3 FuUum st. Deslaurier, F61ix, laborer, 114 St. Catherine st. Deslaurier, Francois, joiner, 243 Mignonne St. Deslaurier, Fran9ois X., batcher, 51 Visitation st. Deslaurier, Jean Bte., butcher, FuUum off St. Mary st. Deslaurier, Joachim, 144 St. Charles Borrom6e st. Deslaurier, Louis, butcher, stall 2 Bonsecours market, house Papineau road. Deslaurier, Mrs. Julie, boarding house keeper, 23 St. Gabriel st. Deslaurier, Mrs. S., 96 St. Autoine st. Deslaurier, Xavier, butcher, stall It Bonsecours market, house 51 Visitation st. Desmarais, Augustin, joiner, 1 Amherst st. Desmarais, Charles, carpenter and joiner, 3T Pa- pineau sq. Desmarais, Jean, trader, Durham near Dorchester st. Desmarteau, Etienne, clerk, li Vitr^ st. Desmarteau, Louis, joiner, 387 St. Mary st. Desmarteau, Narcisse, of Desmarteau, Plamondon & Mousseau, 9 St. Elizabeth st. DESMARTEAU, PLAMONDON & MOUSSEAU, im- porters of dry goods and groceries, 1S6 St. Paul and 40 Commissioners st. Desmazure, rev. C, Roman catholic. Seminary, Notre Dame at. Desnoyer, L^on, joiner, Labelle st. JD.esnoyer, Mioliel, carpenter, 99 Beaudry st. Desnoyer, Miss, dressmaker, 31 Cemetery st. Desnoyer, Mrs. Michael, laundress, head of Beaudry st. Desnoyer, Toussaint, 24 Panet st. Desnoyers, Antoine, joiner, 66 Mignonne st. DeSola, rev. A., Jewish synagogue, 1 Pres de Ville place, Lagauchetiere st. D^sormeau, Augustin, carter, 94 Montcalm st. D^sormeau, P. X., carter, 13 St. Nicholas Tolentin St. D^sormiers, Charles, carter, 10 Napoleon st. D^sormiers, Francois, laborer, 208 Visitation st. Desormiers, Louis, carter, FuUum off St. Mary st. D^sormiers, Mrs. Charles, trader, 8 Napoleon St. Desormiers, Mrs. Pierre, seamstress, rear of 67 Beau- dry St. Desormiers, Narcisse, stonecutter, 112 Visitation st. Desormiers, Pierre, sawyer, 62 Amherst st. Desormiers, Stanislas, carter, 209 Visitation st. Desourdis, Denis, shoe'malier, 98 Montcalm st. Desonrdis, Joseph, carter, 109 Montcalm st. Desourdis, Clement, shoemaker, St. Jean Baptiste vil- lage near Mile End. Despaty, Edward, slater, St. Urbain near Mignonne st. Despaty, Gedeon, carter, 223 St. Lawrence Main st. Despaty, Louis, carter, St. Urbain near Mignonne st. Desrivieres, Henry, 32 Beaver hall ten-ace, Beaver hall. Desrivieres, Jataes McGill, 14 Beaver hall terrace, Beaver hall. Desrivieres, Joseph, 68 Panet st. Desrivieres, Mrs., widow, 21 St. Philippe st. Desroche, — , laborer, 50 Chaboillez st. Desroche, Antoine, carpenter, 100 St. Dominique st. Desroche, Ant., shoemaker, 188 St. Lawrence Main st. Desroche, Bathazar, 124 College st. Desroche, Cyrille, carter, 8 St. Philippe st. Desroche, Francois, laborer. Cemetery st. near Cha^ boillez sq. Desroche, Franijoig, thrashing mill maker. Mountain st. Desroche, Francois, sculptor, 233 Mignonne st. Desroche, J. B., of Mackay & Desroche, St. Paul st. Desroche, J. B., waterman, 130 St. Charles Borromee St. Desroche, Joseph, laborer, head of Beaudry st. Desroche, Jules, shoemaker, 239 Mignonne st. Desroche, Moise, tinsmith, 241 Mignonne st. Desroche, Mrs. Louis, green grocer. Si St. Anns mar- ket, house St. Joseph st. Desroche, Paul, laborer, Holland's lane, near Aque- duct st. Desrocher, Charles, of Desrocher & Parent, St. Con- stant St. Desrocher, Ed., dry goods, 46 St. Lawrence Main st. Desrocher, Edtyard, shoemaker, 19 Durham st. Desrocher, G. B.," dry goods, 110 St. Paul St., house Jacques Cartier sq. Desrocher, Gilbert, carpenter, 54 Mignonne st. Desrocher, Hyacinthe, carter, 138 Panet st. Desrocher, J. B., shoemaker, rear St. Dominique near Fortier st. Desrocher, Mrs., widow, 49 St. Lawrence Main st. Desrocher, Mrs. Benjamin, 44 St. Lawrence Main st. Desrocher, Mrs. M., 50 St. Lawrence Main st. Desrocher & Parent, dry goods, 186 Notre Dame st. Deatocher, Paul, blacksmith, 69 Sanguinet st. Desrocher, Wilfred, carver, 76 German st. Desroohers, B., shoemaker, 164 St. Charles Borromee st. Desrochers, H., carter, 53 St. Catherine St. Desrochers, James, carter, 36 Beaudry st. Desrochers, Joseph, laborer, 169 St. Constant st. Desrogan, Toussaint, carter, 55 St. Andre st. Desrosier, — , roofer, 317 St. Catherine st. Desrosier, Eusebe, blacksmith, 20 Mountain st. Desrosier, Moi'se, sawyer, Basin st. Gi-iffintown. Desrosier Xavier, blacksmith, 20 Mountain .st. DessauUes, Madame P. X., huckster, 65 St. Maurice St. Dettmers, Fredericlc, mail conductor, 76 German st. Devaney, Mrs. M., tavern, Port st. Devanny, John, shoemaker, rear of 10 St. George st. Devanny, Martin, laborer, ?4 Emigrant sheds, GrifSn- town. Devanny, Mrs., trader, 3 Durham st. Deveau, J. L., bookkeeper, 45 Sanguinet st. Develin, James, laborer, Shaw st. Devereux, Mrs., Little Dublin off St. George st. Devilleret, Edouard, carpenter, 52 St. Louis st. Devine, Denis, laljorer, McOord st. Griffintowu. Devine, Henry, shoemaker, 115 St. Charles Borromee st. Devine, James, carter, 42 Chaboillez st. Devine, James, laborer, rear of 54 Murray st. GrifSn- town. Devins, Peter, 103 St. Hubert st. Devisme, Leopold, teacher, 11 Remain st. Devlin, — , tailor, 10 Desrivieres St. DEVLIN, B., advocate, 7 Little St. James st. Devlin, Denis, laborer, 7l McCord st. GriflSntown. Devlin, Thomas, laborer, Shaw off St. Mary st. Devrick, Michael, laborer, rear of 190 St. Constant st. Dewar, Kenneth, laborer, 83 Dalhousie st. Griffintown. Dewar, Luke, cooper, 18 Colborne st. Griffintown. DeWitt, Jacob, M.P.P., head of St. Margaret st. Deziel, Pierre, laborer, 188 Mignonne st. Diamond, Mrs., 65 Jurors st. Dickie, James, carpenter, 29 Alexander st. DICKINSON & BREWSTER, surgeon dentists, 69 Great St. James st. DICKINSON, M. K., forwarder. Common st. Canal basin, Griffintown, house 13 Brunswick st. Dickson, Alonzo, fireman, 1 Railway terrace. Point St. Charles, GrifSntown. DICKSON, GEORGE R., commission agent, 22 St. Francois Xavier st. Dickson, James, iron turner, 54 Nazareth st. Griffin- town. DICKSON, JAMES G., manager of Colonial Life Assu- rance Company, Great St. James st. Dickson, Richard, blacksmith, 98 Gabriel st. Griffin- town. Dickson, Thomas, watchman, 50 William st. Griffin- town. Dickson, William, lumber dealer, office and saw mill St. Gabriel locks, Griffintown, house 300 St, Joseph st. DIER, JOHN, Swan hotel, 54 McGill corner College st. DiRKCTOKY.] 18."))^. MONTlilCAL. 341 Dier, John, cab driver, corner George and Gabriel sts. Griffintowu. Dier, Joseph, carter, 34 Colborne st. Griffintowu. Diety, John, pianoforte malier, 13 St. GcoiffC st. Dillard, Jean Bte., carter, 57 Visitation st. Dillon, Daniel, laborer, Fullum ofif St. Mary st. Dillon, James, laborer, 86 St. Dominique st. Dillon, John, shoemaker, rear 138' St. Charles l>or- romec St. Dillon, Mrs. Richard, 149 Mountain st. Dillon, Thomas, laborer, 11 Hermine st. Dinelle, Fran5oi3, carpenter, 208 Panel st. Ding, David, pianoforte maker, 89 Vitre st. DINNING, JOHN G., secretary Merchants Exchange, and secretary of Board of Trade, 5 Phillips sq. Beaver hall. Dion, Charles, photographist, 210 Notre Dame st. Dion, Henry, surgeon dentist, 133 Craig st. Dion, Joseph, 52 Chaboillez st. Dion, Joseph, carter, 5 Devienne st. Dion, Joseph, storeman, 21 St. Lewis St. Dion, Mrs., boarding house, 133 Craig St. Dion, Mrs. Joseph, grocer, 5 Devienne St. Dion, Pierre, carpenter, St. Jean Baptiste village near Mile End. Dionne, J. B., shoemaker, 1T6 Sanguinet st. Dionne, Miss, furrier, 53 St. Charles Borrom^e st. Dippie, Misses, dress and straw bonnet makers, 137 Dorchester st. Dippie, Mrs. George, nurse, 137 Dorchester st. District Royal Engineers office, 63 St. Lewis st. Dixon, Howard, roofer, Berry lane, off St. Lewis st, Dixon, Robert, laborer, 100 Craig st. DOANE, T. C, daguerreotypist, photographer, .fcc, 2 Place d'Armes, house Cadieux st. Cote a Baron. Dobbin, Richard, musician, 11 Water st. Dockerill, Samuel, finisher, 35 Prince st. Griffintown. Dockrell, William, founder, 39 Papineau road. Dodd, Edward, bricklayer, 06 St. Antoine st. Dodd, Joseph R., agent, 12G German st. Dodd, Mrs. John, seamstress, 1 Rose st. near Papineau road. Doheny, James, shoemaker, 52 Wellington st. Doheny, Mrs. Mary, widow, 149 William st. Griffintown. Doherty, Anthony, laborer, 46 Aqueduct St. Doherty, Charles, sawyer, 12 George st. Griffintown. Doherty, Edward, messenger, 33 Champ de Mars St. Doherty, George, farmer, rear 85 College st. Doherty, James, railway conductor, 48 William St. Griffintown. Doherty, John, 44 Dalhousie st. Griffintown. Doherty, Marcus, advocate, 59 Little St. James St., house 58 St. Hubert st. Doherty, Mrs. Susan, widow, 131 William st. Doherty, Neil, piperaaker, corner Colborne avenue and Kent St. Doherty, Patrick, grocer, 379 St. Joseph St. Doherty, William, laborer, 79 Dalhousie st. Griffintown. Doherty, William, messenger, 55 Campeau st. Dolan, Francis, dry goods, 296 Notre Dame st. Dolan, John, carter, 60 Bleury st. Dolan, Thomas, shoemaker, William st. Griffintown. Dolan, William, shoemaker, 92 Bonaventure st. DOLLY'S CHOP HOUSE, R. P. Isaacson, proprietor, 17 Great St. James st. opposite Bank of British North America. Doloroux, John, storeman, 20 St. Philippe st. Dominique & Cusson, cullers, comer of Capital St. Dominiqae; Moi'se, shoemaker, 123 Amherst St. Dompierre, Frs., waterman, rear of 126 Montcalm st. Dompierre, Joseph, carter, 77 Beaudry st. Don, Peter, storeman, 15 Woodyard st. Donaghy, Mrs. Richard, seamstress, 9 Beaudry st. Donaghue, M,, laborer, 13 St. Edward's lane. Donahue, Lawrence, laborer, 7 Anderson st. Donais, Cl^ophonse, pork dealer, 2 cellar Bousecours market, house corner Panet and St Catherine sts. Donald, James, cabinetmaker, opposite 102 St. Charles Borromue st. Donaldson, Foster, porter, 22 Fortification lane. Donaldson, Mrs. Janet, widow, 1 22 Wellington st.Griffiu- town. Donaldson, William, laborer, Hermine st. DONEGANA HOTEL, Madame St. Julien, proprietress, J. H. Daly, manager, 15 Notre Dame st. Donegani, Joseph, Capital st. Donegani, John, 1 Belmont st., Beaver hall. Doneley, Denis, green grocer, 25 St. Anns market, house Prince st. Griffintown. Donelle, Adolphus, carter, 40 Mountain st. Donelly, Edward, pedlar, 18 Eleanor st. Donelly, Henry, boatman, St. Peter lane. Donelly, John, laborer, 184 SI Charles Borrom<5e st. Donet, C., trader, corner Panet and St. Catherine sts. Donevan, Thomas, mason, 56 William st. Griffintown. Donlau, Mrs. Peter, greengrocer, 7 St. Anns market, house St. Charles Borrom6e st. Donley, Bryan, laborer, 37 Kempt st. Donley, Hugh, carter, 60 Colborne st. Donnelly, Charles, finisher, Guy near William St. Griffintown. Donnelly, Francis, laborer, 34 Kempt st. Griffintown. Donnelly, Henry, engineer, Richmond near St. Joseph st. Donnelly, James, & Co., clothiers, 50 McGill st. Donnelly, James, storeman, 17 Dupr^ lane. Donnelly, John, laborer, 53 King st. Griffintown. Donnelly, Lawrence, laborer, rear of Jurors st. Donnelly, Peter, trader, 85 Mountain st. Donoghue, David, laborer, 5 Eleanor st. Donohue, F. P., shoemaker, 74 St. Mary st. Donohue, Martin, carter, James lane. Donohue, Martin, laborer, 44 Dalhousie st. Griffintown. DONOHUE, TIMOTHY, wholesale and retail grocer, corner St. Pan! and St. Claude sts. Donohue,Thomas, laborer, 22 Dalhousie St. Griffintown. Donohue, William, water police sergeant, 32 Catherine St. Griffintown. Donolan, James, plasterer, 9 Dumarais st. Donovan, Daniel, shoemaker, 34 Alexander st. Donovan, John, saloonkeeper, 46 Great St. James st. Donovan, Michael, laborer, 49 Emigrants sheds, Griffin- town. Donovan, Peter, lumber dealer, 76 Ann st. Griffintown. Doody, Denis, grocer, 161 William st. Griffintown. Doody, John, trader, 161 William st. Griffintown. Doolan, Mrs. Mary, widow, 41 Murray st. GrifSutown. Doolan, William, bootmaker, 92 Bonaventure st. Dooley, Daniel, bricklayer, 107 Alexander st. Dooley, James, bricklayer, 9 Hermine st. Dooley, John, laborer, 52 Vitr6 St. Doolin, Patrick, laborer, 20 Colborne st. Griffintown. Dooly, J., bricklayer, 45 St. Dominique st. Dooner, Edward, carter, 144 St. Dominique st. Dooner, George, carter, 146 St. Dominique st. Dooner, Patrick, tailor, 24 St. George st. Dooyear, Patrick, laborer, 7 Bisson st. Doran, James, laborer, 45 Colborne st. Griffintown. Doran, James, receiving cashier of Grand Trunk Rail- way, 112 Amherst st. Doran, Mrs. William, 139 St. Charles Borromue st. Doran, William, teacher, 19 C6t6 st: Doray, Louis, turner, rear of 91 St. Hubert st. Dor^, Augustin, soap and candle manufacturer, 45 Amherst st. Dord, Etienne, carriagemaker, 99 Wolfe st. Dot6, Etienne, turner, rear 91 St. Hubert st. Dor6, Jean Baptiste, carter, 50 Panet st. Dor6, Moise, milkman, 350 St. Joseph st. Dor^mi, Isidore, carpenter, 8 St. Phillippe st. Dorgan, Mrs. Denis, green grocer, 23 St. Ann's market, house, 5 Drake's yard, College st. DORION, A. A., M.P.P., of Cherrier, Dorion & Dorion, 227 Lagauchetiere st. Dorion, Joseph, bailiff, 30 St. Gabriel st. 342 MONTREAL. 185 7. [Canada Dorion, V. P. W., of Cherrier, Dorion & Dorion, 206 Lagauchetiere st. Dorman, John, laborer, 38 Murray st. GriffintoTVii. DORMAN, S. W., advocate, 59 Little St. James st. Dormer, Ed., carter, rear of iTl St. Lawrence Main st. house 220 Dorchester st. Dorn6, Antoine, nailer, 198 St. Joseph st. Dorson, George, joiner, Adolphe st. D'Orsonnens, Thomas E., physician and surgeon, 73 St. Lewis st. Dorval, Amable, dry goods, 114 Notre Dame St., house 65 St. Dominique st. Dorval, J., baker, 201 Mignonne st. Dorval, J. T., joiner, 111 German st. Dorval, Joseph, merchant, 13 St. Lawrence Main st. DORWIN, CANPIELD, of C. Dorwin & Co., American consul, 25 St. Francois Xavier st. DORWIN, CANFXELD, & Co., bankers, correspond- ents of Exchange Bank of Toronto, 23 and 25 St. Franjois Xavier st. Dorwih, J. H., 81 Blenry st. •Doua.ire, Adolphe, painter, 200 Sanguinet st. Doucet, N. B., notary public, 64 St. Francois Xavier St. Doueet, Noel, boarding housekeeper, 24 Sanguinet st. DOUCET, THEOD, notary public, and commissioner for taking affidavits for Upper Canada, 20 St. Francois Xavier st., house 84 St. Denis st. Doucher, Michael, laborer, 2lT Bonaventure st. DOUGALL, JAMES, commission merchant, and agent for Great Britain'MutualLife Assurance Company, Young's buildings, William St., house' 172 Bleury st. Dougall, James, locomotive foreman. Congregational St. Griffintown. DOUGALL, JOHN, commission merchant for domestic manufactures and produce, bookseller, stationer, and editor, proprietor and publisher of the Montreal Witness, 255 St. Paul st. and 36 Great St. James St., house head of Mountain st. Doughet, Mrs., 2 Anderson st. Doughty, James, railway conductor, 50 William st. • Griffintown. DOUGLAS, BROTHER & Co., City saw and planing mill and lumber yard, William near McCord st. Griffintown. DOUGLAS, J. & T., importers and wholesale dealers in British and American staple and fancy dry goods, 215 St. Paul st. Douglas, James, of Douglas, Brother & Co., 124 Moun- tain St. Douglas, James, of J. & T. Douglas, 9 St. Charles Bor- rom^e st. Douglas, James, tailor, 188 St. Catherine st. Douglas, John, bookkeeper, 2 Torrance's block, St. Joseph near Aqueduct st. ^ Douglas, John, grocer, corner Wellington and George sts. Griffintown. Douglas, Mrs. Mary, widow, 45 McOord st. Griffintown. Douglas, rev. John, Wesleyan, Torrance's buildings, Aqueduct st. Douglas, Ths., of J. & T. Douglas, 101 Alexander st. Douglas, William, boot and shoe maker, 81 McGill st. Douglas, William, tavernkeeper, corner Durham and Lagauchetiere sts. DOUGLAS, WILLIAM, general merchant, 67 Com- missioner St., house 82 St. Charles Borrom^e st. Douker, Charles, furrier, 392 Lagauchetiere st. Douney, T. S., clerk, 55 St. Alexander st. Doutney, Jane, milliner and dressmaker, 22 Great St. James st., house 55 Alexander St. opposite St. Patrick's church. DOUTNEY, W. L., wines and spirits, 30 St. Gabriel st. house 243 St. Lawrence Main st. DOUTRE & DAOUST, advocates, 16 St. Gabriel St. Doutre, Joseph, of Doutre & Daoust, 109 Fortifica- tion lane. Doutre, Pierre, clerk. Registry office, house 155 St. Mary st. Dove, William, fitter and finisher, 20 Emigrant sheds, Griffintown. Dow, Alexander, superintendent Lachine R. R., corner Aqueduct and Bonaventure sts. Dow & Dalzell, §arpenters, St. Guillaume st. Dow, Finlay, ropemaker, 24 Dalhousie st. Griffintown. Dow, James, laborer, off St. Catherine st. ^ Dow, Mrs. Mary, 147 St. Joseph st. Dow, Robert, carpenter, 92 Colborne st. Dow, W. N., of Starke, Dow & Co., 420 Lagauche- tiere St. Dow, William, carpenter, 420 Lagauchetiere st. Dow, William, of Wm. Dow & Co., 142 St. Joseph st. Dow, William, of Dow & Dalzell, Lagauchetiere, near Hermiue st. DOW, WILLIAM, & Co., brewers and distillers, 148 St. Joseph St. Dowall, Isaac, baker, 201 Mignonne st. Dtavd, Edward, grocer, 17 St. Dominique st. Dowd, Elizabeth, grocer, 23 Jurors st. Dowd, James, cabinetmaker, 182 Dorchester st. Dowd, rev. P., Roman catholic. Seminary, Notre Dame st. Dowd, Thomas, grocer, corner Jurors and Bleury sts. DOWEER, GEORGE, & Co., wholesale stationers, and importers of English, French and German staple and fancy stationery, St. Andrews buildings, St.. Peter st. Dowker, George, of George Dowker & Co., the Grove, Hochelaga, Current St. Mary. Dowley, James, laborer, 58 Colborne st. Griffintown. Dowling, James, laborer, Colborne avenue, near St. Mary St. Dowling, Michael, 113 Mountain st., Downes, Andrew, carriagemaker, 104 Bonaventure st. Downey, Denis, fruit dealer, Bonsecours market, house 101 McGill St. Downey, Jeremiah, clerk, 53 St. Charles Borrom^e st; Downey, Maurice, pork dealer, St. Anns market, house 54 Prince st. Downing, Miss Ann, fruit dealer, Bonsecours market, house McGill St. Downs, Augustin, carpenter, off William st. Griffin- town. Downs, Thomas, laborer, 59 Kempt st. Griffintown. Downy, Thomas, laborer, off 29 McCord st. Griffintown. Doyle, George, silversmith. College near St. Henry st. DOYLE, J. P., city surveyor, office City hall, St. Paul St. Doyle, James, gardener, 7 St. Andr6 st. Doyle, James, laborer. Gain near St. Mary st. Doyle, James, laborer, Martin's yard, off King st. Grif- fintown. Doyle, James, laborer, 19 Sanguinet St. Doyle, James, traderj 10 Kempt st. Griffintown. Doyle, John, shoemaker, 6 St. Nicholas Tolentin st. Doyle, John, shoemaker, 65 Mountain st. Doyle, Michael, packer, 99 Dorchester st. Doyle, Mrs., Rose st. near Papineau road. Doyle, Mrs., laundress, rear of 190 St. Constant St. Doyle, Stephen, laborer, Gregory's farm. Doyle, Thomas, laborer, Gregory's farm. Doyns, Daniel, clerk, rear of 18 St. George st. Doyon, Moise, of Doyon, Turgeon & Monat, 36 St. Law- rence Main st. DOYON, TURGEON & MONAT, wholesale and retail dry goods merchants, 136 Notre Dame st. Dozois, Ed., storeman, Dorchester near Visitation st. DRAKE, GODFREY, grocer, wine and spirit merchant, corner St. Lawrence Main and Vitr6 sts. Drake, Miss Mary, groceries, 25 Wellington st. Griffin- town. Drake, Richard, storeman, 9 Hermine st. Drake, Robert, builder. Chestnut cottage 211 St. An- toine St. Drapeau, Charles, carter, 28 Durham st. Drapeau, P61ix, carter, 130 Dorchester st. Directory.] 1858.. MONTREAL. 343 Drapeau, Mrs., green grocer, Bonsecours market, house St. Dominique st. Drapeau, Mrs., laundress, head St. Dominique St. Drapeau, Phillip, carter, 130 Dorchester st. Dray, Robert, shoemaker^ Perrault's court, off Craig st. Draycott, Charles, dry goods, 87 St. Lawrence Main st. DREDGE, CHARLES, bookbinder and paper ruler, 66 McGill St. Dredge, Mrs. John, 304 St. Mary st. Dredge, Thomas, Bisson st. Dredge, Thomas, carpenter, Bleury st. Dresser, J. D., of Dresser & Robinson, 55 Queen's sa. DRESSER & ROBINSON, merchant tailors and clothiers, wholesale and retail, H McGill st. Drew, John, laborer, 36 St. F^lix st. Drew, Mrs., widow, 4? Emigrants sheds, Griffintown. DRISCOLL, HENRY, Queen's counsel, office an4 house 6 Notre Dame st. Driscoll, John, tavernkeeper, corner St. Antoine and Mountain sts. Driscoll, Patrick, carter, 3T Colborne st. Driver, William, mason, 4 Emigrants sheds, Griffintown. Drolet, C, joiner, 184 Sanguinet st. Drolet, Charles, clerk, 39 Sanguinet st. Drolet, Philippe, shoemaker, 174 German st. Drolet, Pierre, shoemaker, 153 St. Charles Borrom^e st. Drolet, Pierre, storeman, 141 St. Charles Borrom^e St. Drooley, Owen, laborer, rear of 1 Dumarais st. Druggan, John, butcher, 14 Bonse.cours market, house 228 Mignonne st. Drum, Mrs. Jane, 227 Bonaventure st. Drum, William, clerk, 67 Commissioners st. Drumgoole, Miss Bridget, 105 William st. Griffintown. DRUMMOND, CHARLES GEORGE, typefounder, 10 Radegonde st. DRUMMOND, GEORGE, manager of Sugar refinery, house 235 St. Antoine St. DRUMMOND & DUNLOP, advocates, 134 Craig st. DRUMMOND, HON. LOUIS T., M.P.P., of Drummond & Dunlop, 47 St. Joseph st. Drummond, Mrs., widow, 49 Murray st. Druray, Thomas, laborer, Perrault's court off Craig st. Dryden, Mrs. Alice, dressmaker, 17 St. Urbain st. Drysdale, Adam, 50 Chenneville st. Dube, Alexander, blacksmith, 4 Little St. Antoine st. Dube, Antoine, carpenter, 174 St. Joseph st. Dub^, Fabien, joiner, 100 St. Bonaventure st. Dub6, Francois, laborer, 281 Lagauchetiere St. Dub6, Francois, laborer, 31 St. Louis st. Dub6, Jean Baptiste, ship carpenter, rear of 30 Panet st. Dub6, Joseph, joiner, 4 Amherst st. Dub6, Mrs., seamstress, 38 Jurors st. Dube, Mrs. Jean, Sydenham near Rose st. Dub6, Mrs. Jean Baptiste, laundress, 64 Wolfe st. Dub6, Pierre, joiner, 98 Bonaventure st. Dubean, Alexandre, carter, 12 Rose st. Dubeau, C, tobacco store, 137 St. Lawrence Main st. Dubeau, Joseph, carter, 98 Beaudry st. Dubeau, Louis, joiner, Dufresne near St. Mary st. Dubeau, Mrs. Alexandre, grocer, Dufresne off St. Mary st. Duberger, Jean Baptiste, mason, 161 Visitation st. Dubois, Alfred, clerk, 53 St, Antoine st. Dubois, C, laborer, 50 Wolfe st. Dubois, Edward, butcher, stall 10 Bonsecours market, house 62 Wolfe st. Dubois, Francois, joiner, 27 St. Andrfe st. Dubois, J. B., butcher, 28 Labelle st. Dubois, J. B., mason, rear of 231 Mignonne st. Dubois, Jean Baptiste, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Dubois, Jean Baptiste, sawyer, 2 Cemetery st. Dubois, Joseph, eating house, corner Commissioners and Bonsecours sts. Dubois, Joseph, grocer, 19 Mountain st. Dubois, Joseph, joiner, 166 Lagauchetiere st. Dubois, Joseph, shoemaker, 88 German st. Dubois, Joseph, pilot, 1 Victor st. Dubois, Louis, cooper, 12 Roy lane. Dubois, Luc, joiner, Dufresne off St. Mary st. Dubois, Mrs. Jannot, widow, 69 MoOord st. Griffintown. Dubois, Narcisse, baker, 24 Durham st. Dubois, Nicolas, trader, rear of 136 Visitation st. Dubois, Olivier, cooper, 368 St. Catherine st. Dubois, Pierre, shoemaker, 145 St. Constant st. DUBORD, ALEXIS, tobacconist and dealer in snuff, tobacco, cigars, &c., 121 St. Paul st. Dubord, Antoine, keeper of French church tower, 12 Vitr^ St. Dubord, Charles, grocer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Dubord, Miss Plavie, school teacher, 155 Montcalm st. Dubord, Mrs., boarding house, 154 St. Paul st. Dubreuil, Alexis, joiner, 269 St. Catherine st. Dubrule, Joachim, joiner, Versailles st. Dubuc, Casimir, tailor, 184 German st. Dubuc, Isidore, laborer, 33 Visitation st. Due, Jean, laborer, 35 Cemetery st. Ducasse, Alex., shoemaker, Lane off Versailles gt. • Ducasse, Alexis, carpenter, 187 Visitation st. Ducasse, J.B., laborer, 175 St. Constant st. Ducasse, Maxime, carpenter, 52 Wolfe st. Ducasse, Mrs. Edouard, grocer, 47 Durham st. Ducat, J., conductor, Victoria bridge hotel, Point St. Charles. Duchaine, J. B., butcher, stall 12 St. Lawrence Market, house 165 St Constant st. Duchaine, L^on, clerk, 35 Perthuis st. Duoharme, P., laborer, 52 St. Peter st. Ducharme, George, carpenter, 321 St. Catherine st. Ducharme, Joseph, laborer, 182 Visitation st. Ducharme, Olivier, joiner, 81 Durham st. Ducharme, Peter, shoemaker, 156 Bleury st. Ducharme, Timol^on, agent, 8 St. Lawrence Main st. Duchdne, M., Versailles off St. Joseph st. Duchene, Pierre, shoemaker, 156 Bleury st. Duchesne, Pierre, carver, 132 Visitation st. Duchesne, Pierre, shoemaker, 138 Visitation st. Duchesneau, H., confectioner, 1 St. Joseph st. Duclos, Am^d^, roofer, 6 Smallwood st. Duclos, D6sii6, stonecutter, 157 St. Dominique St. Duclos, Francis, sen., Upper St. Urbain st. Duclos, Hiram, Temperance hotel, 7 and 9 College st. Duclos, Ignace, 2 Smallwood st. Duclos, James, carter, 176 Sanguinet st. Duclos, Jean, stonecutter, 114 Beaudry st. Duclos, John, laborer, Versailles off St. Joseph st. Duclos, Joseph, baker, 132 Dorchester st. Duclos, Joseph, stonecutter, 157 St. Dominique st. Duclos, Maxime, joiner,_4 Smallwood st. Duclos, Michel, carpenter, 22J Barre lane. Duclos, Michel, innkeeper, 224 St. Joseph st. Duclos, Mrs. Robert, 1 St. Henry st. Duclos, N., roofer, 86 Beaudry st. Duclos, Pierre, grocer, corner St. Catherine and Mont- calm sts. Duclos, Pierre, trunk maker, rear of 11 Devienne st. Duclos, William, huckster, 224 Barr^ lane. Dudevoir, Jacques, laborer, St Gabriel farm. D.udevoir, Leonard, shoemaker, 222 St Dominique st. Dudevoir, X., pilot, 75 Lagauchetiere st. Dudlow, Thomas, painter and glazier, 4 St. Mary st. Dufaux, Augustin, hatter, Craig nearDe Salaberry st. Dufaux, Charles, laborer, rear of 411 St. Mary st. Dufaux, Mrs., widow, rear 28 Chaboillez st. Duff, Miss M,, dressmaker, 89 St. Antoine st. Duffet, Walker, pianoforte maker, 2 Anderson St. Duffey, Edward, laborer, corner Gabriel and Eleanor sts. Griffintown. Duffey, Miss Catharine, 3 St. Mary st. Duffield, George, dry goods, corner Montcalm and La- gauchetiere sts. Duffin, John, railroad watchman, 94 Colborne st. Grif- fintown. Duffy, Brien, watchman, 4 Ann st. Griffintown. 344 MONTliEAL. 1857. [Canaba Duffy, Edward, founder, 151 St. Urbain st. Duffy, James, laborer, Perrault's Court off Craig st. Duify, Mrs. Elizabeth, widow, 32 Kempt st. Griffintown. Duffy, Owen, carter, 32 Kempt st. Dufort, AltexiSj water works, 30 Notre Dame st. Dafort, Antoine, carter, 327 St. Mary st. Dafort, D., stonecutter, 66 St. F^lix st. Dufort, David, laborer, 282 Mignonne st. Dufort, D^sir^, cabman, 187 St. Joseph st, Dufort, J. B., plasterer, 247 St. Catherine st. Dufort, Toussaint, of Roy & Dufort, 1 Papineau Place, Lagauchetiere st. Dufour, Eli, joiner, 192 Mignonne st. Dufour, Hub., shoemaker, St. Urbain near Mignonne st. Dufour, Louis, laborer, 64 St. Lawrence Mailist. Dufour, Pierre, carpenter, 17 BarrcS lane. Dufour, Toussaint, joiner, 239 Mignonne st. Dufresne, Alexis, 407 St. Mary st. Dufresne, Charles, plasterei?, Dufrfesne off St. Mary s^ Dufresne, F., carpenter, 6 St. Fdlix st. Dufresne, Fran5ois, jr., notary public, 403 St. Mary st. Dufresne, Francois, sen., 403 St. Mary st. Dufresne, Isidore, painter, 7 Devienne st. Dufresne, J. B., bookbind&r, 8 St. Denis St. Dufresne, Jean Bte., wheelwright, 405 St. Mary st. Diifresne', Joseph, carpenter, 49 St. Joseph st. , Dufresne, Laurent, corner St. Catherine and St. Con- staut'Sts. Dufresne, Laurent, cooper, 281 Lagauchetiere st. Dufresne, Luke, bookkeeper, 25 St. Maurice st. Dufresne, M^dard, sailor, 2 Durham st. Dufresne, Moise, mason, rear of 131 Visitation st. Dufresne, Olivier, blacksmith, 67 Campeau st. Dufresne, P., dealer in boots and shoes; 42 St. Gabriel St. Dufresne, Philippe, farmer, 82 Amherst st. Dufresne, Pierre, boot and shoei maker, 123 Notre Dame St. Dufresne, Toussaint, dealer in wood, 399 St. Mary st. Dufresne, Toussaint, laborer, 118 St. Catherine st. Dufresne dit Rivard, Laurent, 285 St. Catherine st. Dugal, George, tailor, 101 Craig st. Dugal, James, engineer, St. Stephen st. Griffintown. Dugal, T61esphore, caulker, Versailles near Aqueduct St. Dugan, David, policeman, 53 Alexander st. Dugan, Michael, laborer, 36 Perthuis st. Dugas, Francois, painter, 75 Bonaventure st. Dugas, J. B., carter, 2 Cemetery St. Duggan, Mrs. Catharine, huckster, St. Joseph St. Duggan, Patrick, carpenteir, 181 St. Antoine st. Duggan, Thomas, carpenter, 95 Emigrants sheds, Grif- fintown. Duguay, Mrs. Pierre, laundress, 181 St. Maryst. Duhamel, Antoine, grocer, corner Lagauchetiere and Visitation sts. Duhamel, Jean Baptiste, cabinetmaker, 129 Lagau- chetiere St. Duhamel, Jean Baptiste, grocer, corner Sydenham and Dorchester sts. Duhamel, Joseph, laborer, 7 Montcalm st. Duhamel, Joseph, shoemaker, 191 St. Mary st. Duhamel, Joseph, shoemaker, corner Napoleon and Visitation sts. Dulj-, James, bricklayer, 45 St. Dominique st. Dumaine, Adolphe, livery stables, 1 Campeau st. Dumas, B., joinei-, 186 Bonaventure st. Dumas, Mrs., trader, 141 Montcalm st. Dumas, Norbert, advocate, 17 Notre Dame st. Dumas, Simon, painter, 88 St. Urbain st. Dumesnil, Charles, blacksmith, rear of 128 Craig st. Dumouchel, Alfred, grocer, 9 St. Mary st. Dumont, Jean Bte., stone cutter, 24 De Salaberry st. Dumont, J^rdmie, grocer, 98 St. Catherine st. Dumont, Joseph, dry goods, 193 St. Mary st. Dnmont, Louis, mason, 29 Durham st. Dumont, Magloire, butcher, stall 1 Papineau market, house Papineau road. Dumont, Mrs. Emeline, 186 Bonaventure st. Dumouchelle, Charles, gaol guard, Lagauchetiere st. Dumphee, Bryan, watchman, 4 Ann st. Griffintown. Dumphy, James, Belfast hotel, 5 Common st. Dumphy, Peter, laborer, Smith near Colborne st. Griffintown. Dunavan, John, dealer in cord wood and lumber, 74 to 80 Dalhousie st. Griffintown. Dunaven, Peter, lumber yard, corner Gabriel and McCord sts. Griffintown. Dunbar, James, of Bartley & Duubar, 43 George st. Griffintown. Dunbar, John, laborer, 95 Amherst st. Dunberry, James, carter, 38 Mountain St. Duncan, Archibald, blacksrttith, 52 Nazareth st. Griffin- town. Duncan, David, of A. C. Clark & Co., 15 Hospital st. Duncan, James, artist, 74 St. Lewis st. Duncan, James, photographer, 126 Notre Dame st. Duncan, Robert, barrack sergeant, 55 St. Nicholas To- lentin st. Duhcah, Thomas, school teacher, 32 Dalhousie st. Grif- fintown. DUNKIN, CHRISTOPHER, of Bethune k Dunkin, 41 Little St. James St. Duntevy, Alexander, grocer, 43 Murray st. Gi'iffintown. Dunlop, C. J.,'of Drummond & Dunlop, St. Catherine St. Dunn, David, wheelwright, St. Patrick st. near Rope works, Griffintown. Dunn, Edmond, laborer, 31 Ann st. Griffintown. Dunn, George, engineer, 49 Prince st. Griffintown. Dunn, John, laborer. Prince near William St. Griffin- town. Dunn, John, laborer, rear of 19 Colborne st. Griffintown. Dunn, Michael, policeman, 18 Bonaventure St. Dunn, Mrs. R. A., widow, 42 Catherine st. Griffintown; Dunn, Patrick, tailor, Bronsdon's lane off Dorchester st. Dunn, Peter, engineer, 7 Raglan place, Wellington st. Griffintown. Dunn, Peter, sailor, Wellington st. Dunn, Peter, warehouseman, 15 Woodyard lane, Dunn, Thomas, shoemaker, 142 William st. Griffintown. Dunn, William, laborer, Clark's buildings, off Welling- ton St. Griffintown. Dunn, William, laborer, Erie st. near Colborne avenue. Dunn, Williarii, shoemaker, 142 William st. Griffintown. Dunnen, Mrs., widow, 393 St. Catherine St. Dunoven, Richard, butcher, rear of 19 Ann st. Griffin- town. Dunphy, Thomas, rear 33 Juror st. Duperrd, Miss, boarding house, 11 Little St. James St. Duplantis, Alexandre, plasterer, 6 Rose st. Duplantis, F. D., cabinetmaker, St. Mary st. Duplantis, Francois, cabinetmaker, 166 St. Mary st. Duplessis, Francois, joiner, 146 Montcalm St. Duplessis, John, bricklayer, 101 German St. Duplessis, Louis, 51 Durham st. Duplessis, Louis, tobacconist, St. Lambert hill. Dupont, Augustin, laborer, rear of 70 Amherst st. Dupdnt, Dominique, clerk, 223 Lagauchetiere St. Dupont; Dominique, dry goods. 120 Notre Dame St. Dupont, Jean Marie, laborer, St' Augustin st. Dupont, Joseph, sailor, 64 St. Mary st. Dupont, Narcisse, dealer in cord wood, St. Augustin st. Dupont, W. D., auctioneer, 4 St. John St. Dupras, Cyrile, carpenter, St. Peter lane. Duprat, Antoine, carpenter, 147 Montcalm St. Duprat, Calixte, grocer, 391 and 393 St. Mary st. Duprat, Eugene, carriagemaker, 149 Montcalm st. Duprat, Henri, tanner, Mignonne near Beaudry st. Duprat, L6on, laborer, Craig near Adolphus St. Dupre, Ant., bookkeeper, Banque du Peuple, 8 Vitr^ St. Duprd, Camille, cai^enter, Richmond near St. Joseph st. Dupuis, Alfred, lumber merchant, 154 Visitation st. Dupuis, Charles, blacksmith, 2 Perthuis st. Dupuis, Charles, laborer, 9 Woodyard st. Dupuis, Francois, wood dealer, 42 Amherst st. Directory.] 1858. MONTREAL. 345 Dupuis, Isaac, baker, 50 St. Charles Borrom^e St. Dnpnis, Jean Baptiste, lumber merchant, corner Visitation and Mignonne sta. Dupuis, Joa., baker, corner Dorchester and Sanguine* sta. Dupuis, Joseph, carter, 358 St. Catherine St. Dupuis, Joseph, inspector of chimney sweeping, 42 St. Dominique at. Dupuis, Louis, laborer, St. James near Craig st. Dupuis, Mrs. Hyacinthe, 358 St. Catherine st. Dupuia, Mrs. William, washerwoman, 6 "Wolfe st. Dupuis, Pierre, laborer, 15 Durham St. Dupuy, Mrs. E., 82 St. Charles Borrom^e at. Dupuy, S^raphin, confectioner, Bonaecoura market, house Montcalm st. Duquet, Alexandre, ahoemaker. Lane off Versailles at. Duquet, Fran9ois, leather, harness, boots and shoes, 12 Jacques Cartier sq., house 168 St. Lawrence Main st. Duquet, Frederick, clerk, 13 St. Pfelix at. Duquet, John, carpenter, Lane offVeraailles st. Duquet, L., laborer, 266J St. Joseph at. Duquet, Paul, boatman, 109 Wellington st. Griffintown. Duquet, T., ?hoemaker. Lane off Versailles st. Duquette, Alexander, shoemaker. Court off Versailles st. Durand, Benjamin, clerk, 159 St. Catherine st. Durand, Benjamin, cooper, 115 Dorchester at. Durand, Damase, joiner, 19 DeSalaberry st. Durand, F. J., notary public, corner St. Gabriel and St. Th^rese sts., house 152 Dorchester st. Durand, Joseph, blacksmith, 93 St. Mary st. Durand, Louis, pork dealer, 6 Bonsecours market, house 24 St. Andr^ St. Durand, Moaea, trader, 33 Bonaventure st. Durand, Olivier B., baker,. 65 St. Catherine st. Duranaeau, Caaimir, toUkeeper, Papineau road. Duranaeau, Mra., green grocer, Bonsecours market. Dnrgan, John, butcher, 224 Mignonne at. DURNFORD, PHILIP, revenue inspector, 2nd divi- aion, 94 Notre Dame at., houae Cote St. Antoine. Durocher, F., finisher, 11 Mountain st. Durocher, P., laborer, 3 Cemetery st. Durocher, Francois, carter, rear 28 Chaboillez st. Durocher, L. J., tinsmith, 82 St. Lawrence Main at. Durocher, Louis, laborer, 50 Chaboillez st. Durocher, Louis, laborer, 6 Bruchesi off St. Joseph at. Durocher, Thomas, tinsmith, 34 St. Lawrence Main st. Durpy, Patrick, waterman, near Wellington bridge, GrifSntown. Dury, Henry, grocer, corner Wellington and Ann ats, Griffintown. Dussault, Miss Julie, rear 18 St. Elizabeth st. Dutrisac, Moise, carriagemaker, corner Dorchester and St. Dominique ats. Dutton, Joseph T., bookkeeper, 6 Cleveland place. Jurors St. Dutton, Miaa Mary, milliner, 161 Craig st. Duval, Joaeph, carriagemaker, 63 Lagauchetiere st. Duval, Louia, blacksmith, Cemetery near St. Antoine st. Duval, Mrs. Emelie, laundress, 89 Montcalm at. Duval, Narcisse, laborer, off Voltigeura st. DUVEBNAY PRfeRE, proprietors and publishers of La MinervB, 10 St. Vincent st. Duvert, — , carpenter, 134 Sanguinet st. Dwyer, James, carpenter, 12 George st. Dwyer, James, laborer, St. Stephen at. GrifSntown. DwyCr, John, ahoemaker, 40 Jurors st. Dwyer, Mrs. Ellen, widow, 3 Railway terrace, Point St. Charles, Griffintown. Dwyer, Patrick, laborer, 1 Biaaon st. Dwyer, Patrick, policeman, 38 Alexander at. Dwyer, Phillip, of Dwyer & Tolland, 55 Fortification lane. D\^ec, Thomas, collector, rear of 365 St. Mary st. DWYER & TOLLAND, St. Lawrence carriage fa,ctory, Craig near St. Francois Xavier st. DYDE & MAJOR, inspectors of ashes, College near McGUl St. 24 Dyde, John, of Dyde & Major, 189 St. Antoine st. Dyde, Robert, clerk, 4 Cottage row. City Councillors st. Dyer, James, engineer, Richmond near St. Joaeph St. Dyer, William, carter, 61 St. Maurice st. Dyer, William, clerk. Jurors st. Dyott, Abraham, ropemaker, St. Patrick st. Griffintown. Dyaon, Henry, laborer, 13 St. Joseph at. Eadie, James, laborer, Court off Wellington st. EAGER, WILLIAM LESTER, inspector of beef and pork. Inspection atorea, 30 Wellington at. Griffin- town. EAGLE FOUNDRY, George Brush, proprietor, office 12 King St. Griffintown. Eaman, George, storeman, 55 Cemetery st. EASTON, ANDREW, general commission agent, 28 St. Sacrament st. Easton, Robert, clerk, 300 Lagauchetiere st. Easton, William, gardener, 156 Bleury st. EASTON, WILLIAM, notary public, 51 Little St. James St., house at Tanneries des RoUands. Eaton, Robert, clerk, rear of 45 St. Constant st. Eberly, John, sen., gr(yer, corner Amherst and Lagau- chetiere sts. Edden, Charles, clerk at Post office, 283 St. Catherine st> Eden, Richard, blacksmith, 48 Nazareth st. .Edgar, Robert, storeman, 31 Aqueduct st. Edge, Mrs. Maria, widow, 35 Fortification lane. EDMONSTONE, ALLAN & Co., general merchants, and agents for Montreal Ocean Steamship Com- pany, Common st. opposite Upper wharf. EDMONSTONE, WILLIAM, of Edmonstone, Allan & Co., Devonshire place, Sherbrooke st. EDUCATIONAL DEPARTMENT, hon. P. J. 0. Chau- veau, chief superintendent. Old Government house, Notre Dame st. Edwards, David, grocer, 111 St. Joseph st. Edwards, Mrs. E., widow, 21 Eleanor at. Griffintown. Edwards, Saiauel, grocer, corner Bonaventure and Poplar place, Mountain st. Edwards, William, bricklayer, 126 St. Constant St. Edwards, William, teacher, corner Bonaventure and Mountain sts. Egan, Christopher, clerk, 20 Bleury st. Egan, James, tailor, 46 Jurors st. Egan, James, carter, St. Patrick st. near Rope works, Griffintown. Egan, Michael, gardener, Cadieux village, C6t6 A, Baron. Egan, Michael, policeman. Little Dublin off St. George st. Egan, Richard, carter, lYl St. Lawrence Main at. Egan, Thomaa, carter, 54 Montcalm st. Egan, William, laborer, 21 McCord st. Griffintown. EGLAUGH, LEONARD, professor of music, 287 St. Catherine st. Eguye, Joseph, sawyer, Rollaud lane near Aqueduct st. Ekers, T. A., 255 St. Lawrence Main at. Elder, Adam, carpenter, 64 Bleury st. Elder, Mrs. Georgina, dressmaker, 26 St. Urbain st. Eles, Frederick, rear 38 St. Charles Borrom^e st. Eli, Mrs. Pierre, 9 Oampeau st. ELLEGOOD, REV. JACOB, M.A., church of England, incumbent St. Stephen's church, 178 St. Antoine St. Ellenburn, John, shoemaker, 107 Bpnaventure st. *«»"" ELLIOOTT, JOHN, plumber and gaafitter, 1 St. Law- rence Main St. Ellinger, Christian, butcher, 85 Mountain st. Elliot, Andrew, carpenter, 377 St. Catherine st. Elliott, Andrews, keeper of Adjutant General's office, Craig near Sanguinet at. ELLIOTT & Co., wholeaale hardware and general merchants, 265 St. Paul st. Elliott, J., laborer, head of Papineau road. Elliott, James, laborer, Partenais off St. Mary at. Elliott, John, of Elliott & Co., 333 Lagauohetidrejst. Elliott, John, grocer, wine and spirit merchant, 100 St. Paul St., house 4 Viger place, St. Denis st. Elliott, John, laborer, Richmond near St. Joseph st. Elliott, John, laborer, St. Peter lane. 346 MONTREAL. 1857. [Canada Elliott, John, shoemaker, Cadieux village. Cote a Baron. Elliott, Robert, grocer, corner Wellington and Prince sts. Griffintown. Elliott, William, blacksmith, Richmond hear St. Jo- seph St. Ellis, Hercules, clerk, 2lS Lagauchetiere st. Ellison, William, shoemaker, Colborne avenue, St. Mary St. Blridge, Mrs. John, dressmaker. Lane opposite 65 Cam- peau St. Elward, Michael, laborer, 42 Catharine st. Griffintown. ELWELL & Co., dealers in and manufacturers of heavy and shelf hardware, 14 and 16 St. Sacra- ment st. Elwell, Herbert, of ElwcU & Co., 12 HaSover st. Beaver hall. Elwes, C. F., wine merchant, 202 St. Paul st. Emerson, Andrew, trader, 203 St. Mary St. * Emery, P. X., laborer, 33 St. Philip st. EMIGRANT OFFICE, A. Conlan, sub-emigrant agent; A. Schmidt, co-agent an4 German interpreter," corner Commissioners and King sts. Bmond, Alexis, laborer, corner Panet and Alfred sts. Emond, Alphonse, butcher, boards at A. Bourdon's, Mignonne near St. Dominique st. Emond, Antoine, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Emond, Cl^ophas, tavernkeeper, Craig near Cam- peau St. Bmond, Bdouard, joiner, Beaudry near Craig st. Bmond, Eli, sawyer, St. Margaret st.' Bmond, Frs., stonecutter, Lafontaine near Visitation st. Bmond, J. B., grocer, corner Craig and Campeau sts. Emond, Janvier, confectioner, 12 corner Visitation and Dorchester sts. Emond, Jean, teacher, 138 Panet st. Emond, Jean Baptiste, painter, 51 Durham st. Emond, Jean Baptiste, stonecutter, 146 Panet st. Emond, Jean Marie, confectioner, 102 St. Catherine st. Bmond, Joseph, laborer, rear of li Panet st. Emond, Louis, saddler, 5 Campeau st. Bmond, M^dard, butcher, 11 Panet st. Emond, Michel, painter, 94 Amherst st. Emond, Pierre, shoemaker, 94 Lagauchetiere st. Bmond, Pierre, carpenter, 5 St. Margaret st. Emond, Thomas, carter, 10 St. Henry st. Bmond, William, carter, 68 Ann st. Griffintown. Empey, Alexander, of Morison, Cameron & Empey, 144 Bleury st. Empire saloon, A. C. Rohland, proprietor, 14 Bonse- cours St. Enaud, Pranqois, finisher. Seigneurs St. Bndicot, William, carter, Blanchard's court near Mar- garet St. Englinton, Richard, butcher, stall 5 Bonsecours market, house Montcalm St. English, S., of S. English & Co., boards at captain Moody's, McGill st. ENGLISH, S., & Co., family grocers and coflee roas- ters, 266 Notre Dame st. Bnnis, Mrs. Mary, widow, 45 Colborne St. Griffintown. Ennis, William, proprietor of Caledonia hotel, 312 St. Paul St.' Bno, Alexis, grocer, 27 and 31 Bonaventure st. Bnrichon, Benjamin, laborer, 291 St. Joseph st. Bnwright, Barth., laborer, 61 Colborne st. Griffintown. Bnwright, John, cooper, 42 Catharine St. Griffintown. Bnwright, Miss, dressmaker, 21 Hermine st. Bnwright, P., laborer, rear of 10 St. George st. Bnwright, Patrick, laborer, 11 Fortification lane. EQUITABLE FIRE INSURANCE ~ COMPANY, C. P. Tilstone, manager. Merchants Exchange, St. Sacrament st. Erin House hotel, Mrs. P. Hafferty, proprietress, 35 St. Paul St. Bfwood, William, painter. Grand Trunk st, Griffintown. ERMATINGBR, LIEUTENANT COL. WILLIAM, in- specting field officer of militia, office old Court house, house 12 Beaver hall terrace, Beaver hall. Escago, Mitchell, fish dealer, St. Anns market, house Visitation st. Esclin, Jean, laborer, Versailles near Aqueduct st. ESDAILB, J. & R., general brokers, Merchants Ex- change, St. Sacrament st. Esdaile, John, of J. & R. Bsdaile, Pair Bank cottage, off Durocher st. Esdaile, Robert, of J. & R. Esdaile, Bellevue cottage, off Durocher st. Eslinger, Christian, butcher, 85 Mountain st. ' Esplin, Charles, steam saw and planing mills, 55 George St. Griffintown. . ■ • Ethell, Mrs. J., boarding house, Wellington St. Etherington, G., watchmaker, 11 St. Mary st. Btier, Alexis, joiner, 133 Sanguinet st. Etier, Benjamin, clerk, Basin st. Griffintown. Etier, Benjamin, laborer, St. Gabriel locks. Etier, C^saire, laborer, rear of 16 Panet St. Etier, Pranijois, butcher, stall 32 St. Lawrence market, house St. Dominique near Sherbrooke st. Etier, Jean Baptiste, laborer, 6 Smallwood st. Etier, Joseph, joiner, 42 St. Constant St. Etier, Joseph, joiner, 15 Wolfe st. Etier, Joseph, stonecutter, 4T Panet st. Etier, Louis, joiner,. 1 Barclay st. Etier, Mrs. Charles, laundress. Rose st. near Papi- neau road. Btier, Mrs. Luc, seamstress, 19 Sanguinet st. Btier, N^r6, carpenter, T9 Wolfe st. Etier, Nicolas, butcher, stall 1 St. Lawrence market, house 244 Visitation st. . Etier, Paul, laborer, 100 Dorchester st. Etts, John, storemau, Martin's yard, off King st. Etu, Benjamin, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Etu, Frangois, laborer, 150 German st. Etu, Henry, shoemaker, 18 1 Sanguinet St. Etu, J. B., labored, 5 Smallwood st. Etu, Joseph, laborer, 88 St. Elizabeth St. Etu, Louis, laborer, St. Ohristophe St. Etu, Louis, shoemaker, 195 Mignonne st. Etu, Louis, shoemaker, 140 German st. Euard, John, saddler and harnessmaker, 51 Catharine St. Griffintown. Eunaut, Jedediah, storeman, 14 St. Edward lane. Eupin, Louis, grocer, Rolland lane near Aque- duct St. EVANS & BROTHERS, wood merchants, 44 George St., corner Wellington and Queen sts. Griffintown, and corner Craig and Bleury sts. EVANS, CHARLES, & Co., importers of German and other hardware, paper, &c.. Union buildings, 29 St. Pranjois Xavier St. Evans, Charles, of Charles Evans & Co., 105 St. Charles Borrom^e st. Evans, David, painter, 50 Ann st. Griffintown. EVANS, B., & Co., manufacturers of and wholesale dealers in ready made clothing, and importers of woollens, St. Peter and St. Paul sts. EVANS, GENERAL THOMAS, 16 Beaver hall terrace, Beaver hall. EVANS, JAMES S., pantechnetheca, wholesale and re- tail clothing warehouse, and importers of cloths, cassimeres, doeskins, &c., — orders attended to promptly, — 64 MoGill st. Evans, John, laborer. Cemetery st. EVANS, JOHN HENRY, hardware merchant, iron, steel, heavy hardware, and church, bells, 271 St. Paul St. and 9, 11, 13 and 16 St. Nicholas St., house Sherbrooke st. Evans, Miss, dressmaker, 29 Hermine st. Evans, S. R., of Anderson, Evans & Evans, 33 Union avenue, facing Phillips sq. Evans, Samuel, shoemaker, 10 St. Moniqne st. DlRECTOKY.] 1858. MONTREAL. 347 EVANS, STUART, boot and shoemaker, wholesale and retail, 86 McGill st. EVANS, THOMAS, assistant secretary Colonial Cliurch and School Society, Devonshire place, Sherbrooke st. Evans, Thomas Alfred, of Anderson, Evans & Evans, Devonshire place, Sherbrooke st. EVANS, WILLIAM, agricultural implement ware- house and seed store, over St. Anns market, en- trance south side, house Cote St. Paul. EVECHfi DE MONTREAL, rev. J. 0. Par6, secretary, Cemetery oif St. Antoine st. Everett, Michael, soap and candle maker, 1 Durham st. Everett, Robert, 21 Ann st. Griffintown. Everett, Thomas, shoemaker, 113 German st. Ewan, William, of Muir, Ewan & Co., 38 St. Nicholas Tolentin st. Eward, Ashley, rubber factory, St. Catherine st. Ewart, John, of Ringlaud & Ewart, 42 Sanguinet st. Ewing, Robert, storeman, Peel lane. Ewing, Samuel H., wholesale grocer, 4 and 6 St. John St., house '70 Sanguinet st. Ewing, William A., of Rozand & Ewing, 51 San- guinet St. EXCHANGE BANK OP TORONTO, C. Dorwin &Co., correspondents, 23 and 25 St. Francois Xavier st. EYE AND EAR INSTITUTION, Dr. Henry Howard, surgeon in charge ; Patrick Ronayne, secretary- treasurer. Jurors St. Eyon, Antoine, shingler, 425 St. Catherine st. EYRE, GENERAL SIR WILLIAM, administrator of the Government 6,nd Commander of the Forces, 3 Cornwall terrace, St. Denis st. Fabien, Pascal, carpenter, RoUand lane, near Aque- duct St. Fabien, Pierre, bailiff, 3 St. Nicholas Tolentin st. FABRE & GRAVEL, booksellers, bookbinders, station- ers, and importers of and dealers in paper hang- ings, 30 St. Vincent st. Fabre, Mrs. B. Raymond, 1 St. Charles Borrom^e st. Fabr6, rev. E. C, Roman catholic. Bishop's palace, corner Lagauchetiere and Cemetery sts. Fabrique office of the Parish church, B. A. Dubois, clerk, 15 Little St. Joseph st. Factner, Edouard, contractor, 20 St. Philip st. Faffard, L. B., laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Fagan, Edward, storeman, 9 Hermine st. Fagan, Peter, carter, 3 Busby lane. Fagan, Peter, shoemaker, 27 Prince st. Griffintown. Fagarty, Timothy, tavern, 131 Commissioners st. Fagman, Henry, trader, 132 St. Constant st. Faignant, Henri, trader, 132 St. Constant st. FAIRBAIRN, JOHN, stock and produce broker, 10 St. Sacrament St., house rear of 128 Dorchester st. Falardeau, Charles, shoemaker, 208 Sanguinet st. Falconer, Edward, contractor, 20 St. Philip st. Falconer, J. G., bookkeeper, 51 German st. Fallon, A., carriagemaker, 61 Vitr^ st. Fallon, Martin, milkman, 26 Aylmer st. Fallon, Patrick, laborer, 59 Murray st. Griffintown. Fallon, Patrick, scourer, 66 Ann St. Griffintown. Falstro, Joseph, shoemaker, lY St. Simon st. Farber, Adam, baker, 126 St. Joseph st. Farland, Edward, tailor, 3 Wolfe st. Farley, A. M., secretary Montreal Rubber Company, 67 St. Gabriel locks. Farley, Edward, warehouseman, 164 Wellington st. Canal wharf, Griffintown. Farmer, Jonathan, carter, St. Sophia st. Farmer, Michael, trader, 44 Murray st. Griffintown. Farmer, Mrs., widow, opposite 20 Ohaboillez st. Farmer, Mrs. M. A., dressmaker, 116 Wellington st. Griffintown. Farmer, Owen, trader, 81 Bona venture st. Farmer, Patrick, carter, 19 Cplborne St. Griffintown. Farmer, Patrick, laborer, 123 William st. Griffintown. Farmer, Patrick, milkman, 311 St. Joseph st. Farnette, Elias, carpenter, 10 George st. Griffintown. Farnette, Jean, mason, 42 Beaudry st. Faron, James, laborer, 14 Papineau sq. Parquhar, Mrs. William, soda water manufacturer, 42 Little St. James st. Farquhar, P. W., mail conductor, 53 Bleary St. Farrell, Alfred, office keeper, 58 St. Gabriel st. Parrell, Charles, chandler, 283 Lagauchetiere st. Farrell, Daniel, grocer, corner George and William sts. Griffintown ' Parrell, Francis, grpcer, corner George and Gabriel sts. Griffintown. Farrell, James foreman at Water works, 45 Am- herst St. Farrell, Jean Baptiste, laborer, 220 Visitation st. Farrell, John, laborer, 157 William st. Griffintown. Farrell, John, laborer, 9 Eleanor st. Griffintown. Farrell, John, trader, 60 Vitre st. Farrell, Martin, William, rear head of German st. Farrell, Mrs. E., widow, 157 William st. Griffinown. Farrell, Mrs. Mary, 'widow, 9 Eleanor st. Farrell, Patrick, carter, 38 Campeau st. Farrell, rev. 0., Roman catholic. Seminary, Notre Dame st. Farrell, Thomas, storeman, Craig st. opposite Viger sq. Farrell, William, carter, 148 William st. Griffintown. Farrell, William, wine and spirit merchant, 153 St. . Paul St., house corner George and William sts. Griffintown. Fast, William, 163 Lagauchetiere st. PAUCHB & JACOT, watchmakers and jewellers, mate- rials for watchmakers, wholesale and retail, 136 St. Paul St. Faucher,- Hypolite, boatman, 5 Commissioners st. Faucher, Joseph, bricklayer, 103 Visitation st. Faucher, Narcisse, joiner, corner Water and St. Nicho- las Tolentin sts. Faucher, Olivier, hardware, and coal yard, 23 and 24 Little St. Antoine St. Faulkner, David, clerk, corner St. Antoine and St. Margaret sts. Faulkner, Mrs., academy, corner St. Marguerite and St. Antoine sts. Fauteux, James, laborer, 111 Lagauchetiere st. PAUTEUX, L. G., wholesale dry goods, 194 St. Paul St., house 72 Sanguinet st. FAUTEUX, P. A., advocate, 2 Cotd st. Favreau, Alexis, joiner, 51 St. Philip st. Favreau, Antoine, carter, Lafontaine near Panet st. Favreau, Antoine, dry goods store, 49 St. Lawrence Main st., house 253 St. Catherine st. Favreau, Eustache, clerk, 223 Lagauchetiere st. Favreau, P^lix, joiner, 51 St. Philip st. Favreau, Olivier, dry goods, 130 and 132 St. Paul St., housaSO St. Hubert st. Favreau, K^mi, butcher, stall 36 Bonseconrs market, house 203 Visitation st. Fay, Jean B., carter, 10 St. Philip st. Featherston, Edward, carpenter, 43 Chaboillcz st. Featherstone, John, shoemaker, 175 Notre Dame st. Pee, Mrs. Alexander, off 33 Berthelot st. Peeney, Andrew, provision dealer, 60 St. Peter st. Peeney, John, cooper, 20 Dalhousie st. Griffintown. Feeney, Matthew, laborer, 89 Gabriel st. Griffintown. Feeney, Mrs. Mary, widow, 31 Kempt st. Griffintown. Feeney, Patrick, carter, 57 St. Urbain st. Feeney, Roger, mason, 19 Sanguinet st. Pegan, Edward, storeman, 9 Hermine st. Fegan, Peter, shoemaker, 27 Prince st. Griffintown. Felon, Etienne, cooper, off 282 St. Joseph st. Felton, Israel, carpenter, 156 Dorchester st. Pelton, Michael, joiner, 99 German st. Fender, James, tinsmith, 38 Colborne St. Griffintown. Fennell, James, clerk, Rousseau near Campeau st. Fennell, John, cooper, 20 Dalhousie st. Fennell, Michael, laborer, Versailles st. 348 MONTREAL. 1857. [Canada Fennell, Patrick, laborer, off 33 Kempt st. Fennell, Thomas, subcontractor, 59 Emigrant sheds, Griffintown. Fenuer, John, laborer, Dorchester st. near Colborne avenue. Fenton, David, laborer, 9 Catharine st. GrifBntown. Fenwick, G. ^., M. D., 32 Little St. James st. Ferguson, A., of A. & D. Ferguson, 13 Belmont st. Ferguson, A. &D.,flour storage and cooperage,Dalhousie St. Griffintown. Ferguson, Archibald, Dorchester st. Ferguson, David, of A. & D. Ferguson, 15 Belmont st. FERGUSON, GEORGE B., wholesale and retail dealer in teas, sugars, coffees and general groceries, 40 McGill St. Ferguson, P. F., storemau, 69 Colborne st. Griffintown. Ferguson, Thomas, laborer, Ann st. Griffintown. Ferguson, Thomas, teamster, 295 St. Joseph st. Ferguson, William, policeman, 115 St. Mary st. ^ Ferguson, William, saddler, 26 Hermine st. Ferguson, William, storeman, 102 St. Antoine st. Ferguson, William, storeman, 18 Desrivieres st. Ferland, Edouard, tailor, 5 Wolfe St. Fermond, — , cabinetmaker, rear of 122 College St., Fernette, J., joiner, 90 Amherst st. Fernette, John, mason, 42 Beaudry st. Ferns, James, oilman, 14 Papiueau sq. Ferns, James, tinsmith, 2 St. Mary st. Ferns, John, clerk, 14 Papineau sq. Ferns, John, grocer, corner Alexander and Jurors St. Ferns, Mrs. Patrick, 86 St. Peter st. Feron, E., cooper, 26 Mountain st. Feron, Malcolm, grocer, corner City Councillors and Mayor sts. Feron, Michael, grocer, comer Laga,uchetiere- and St. Dominique sts. ' Feion, Mrs.' Rose, 26 St. Maurice st. Ferrans, Mrs. Sarah, laundress, 114 St. Urbain st. FerreuB, John, laborer, 86 St. Joseph st. FERRIER & Co., hardware merchants, wholesale, 15 St. Francois Xavier St., retail, corner St. Paul and St. FranQOis Xavier sts. and 298 Notre Dame st. Ferrier, George D., of Ferrier & Co., It St. Prangois Xavier st. FERRIER, HON. JAMES, M.L.C., 84 Alexander St. Ferrier, James, jr., of Ferrier & Co., f4 Alexander St. Fert6, Louis, laborer^ 170 St. Charles Borrom^e st. Fesseuden, Thomas, engineer, 35 Nazareth st. Griffin- town. Fex, Jean B., carter, RoUand lane, near Aqueduct st. Pieldhouse, William, stonecutter, 180 St. Jbseph st. Fife, John, joiner, 130 St. Constant st. Fife, Thomas, shoemaker, 44 St. Charles Borrom^e st. Filer, Samuel, shipping clerk, 26 Union avenue. Filiatrault, Casimir, blacksmith, 279 Visitation st. Filiatrault, Leander, mason, 125 Sanguinet s^ FUiatrault, Octave, cooper, 18 Beaudry st. Filiatrault, Paul, stone cutter, corner Mignonne and Sanguinet sts. Filiaux, Mrs. G., 19 St. Antoine st. Finals, Joseph, carpenter, Barr6 st. Findell, Patrick, laborer, 33 Kempt st. Griffintown. Findlay, Jonathan, railway contractor, 3 Poplar place. Mountain St. FINDLAY, STEWART & Co., produce and commission merchants, Harbor Commissioners buildings, Cus- tom house sq. Findlay, Robert, 117 St. Antoine st. Finegan, James, carter, 167 William st. Griffintown. Pinegan, Joiin, carter, 167 William st. Griffintown. Finegan, Mrs. Catharine,widow, 167 William st. Griffin- town. Pingland, Mrs. Wm., 102 St. Elizabeth st. Finl^y, Frederick, barrack sergeant, 29 Champ de Mars St. Finlay, John, boilermaker, Colborne avenue near St. Mary st. Finn, Charles H., storeman, 90 Fortification lane. Finn, Daniel, shoemaker, 43 Dalhousie st. Griffintown. Finn, Ellen, milliner, 90 Fortification lane. Finn, Terrence, shoemaker, 203 St. Mary St. Finn, Timothy, huckster and trader, St. Anns market, house 24 St. Maurice st. Pinh, William, broom maker, St. Maurice st. Pinnagars, Patrick, laborer, 28 Blenry st. Finnan, Mrs. Michael, 28 Hermine st. Finnegan, Mrs. Ill Wellington st. Griffintown. Finnell, John, cooper, 20 Dalhousie st. GrifGmtown. Finnell, Michael, laborer, Versailles st. FINNEY, THOMAS, co-proprietor and publisher of the Commercial Advertiser, 270 Dorchester st. Finni'gan, Mrs. John, laundress, 7 Durham st. Pinniston, Alexa,nder, beerman, 180 Dorchester st. Finton, William, clerk at Post ofBce, Hermine st. Fire and Marine Assurance Company, (British Ame- rica) M. H. Gault, agent, 22 St. Francois Xavier st. Piremens Benevolent Association, Alexander Bertram, president; J. Fletcher, secretary. Fischer, J., pork butcher, ,139 Montcalm st. Fischer, Mrs. Joanna, provision store, 175 St. Joseph st. FISHER, ARTHUR, M.D., L.R.C.S. Edinburgh, Homeo- patic practitioner, 81 Great St. James St. Fisher, Daniel, Exchange office. 111 St. Antoine St. Fisher, Francis, bookkeeper, 11 Sanguinet St. Fisher, J., M.D., corner Lagauchetiere andBleury sts. Fisher, John, carriage driver, 14 Inspector st. Fisher, John, of John Fisher & Co., 44 St. Antoine st. Fisher, John, & Co., auctioneers and commission merchants, 35 St. Franjois Xavier st. Fisher, Mrs., 90 Sherbrooke st. Fisher, Thomas, storeman, 85 College St. Fisher, W. A., exchange broker, 44 St. Francois- Xavier St., house 112 St. Antoine st. Fissiault, H. A'., notary public, 57 Craig st. Fi3sia,iilt, Hypolite, builder, 57 Craig st. Pitts, A., baker, 290 St. Paul st. entrance by St. Peter st. FITTS, CLARK, biscuit and cracker baker, 39 St. Joseph St. ' Pitts, John, carpenter, 13 Emigrant sheds, Griffintown. Fitzgerald, Francis, waiter, 33 rear of Jurors st. Fitzgerald, John, carter, 32 St. Nicholas Tolentin St. Piztgerald, John, laborer, 9 Bisson st. Fitzgerald, John, laborer, 76 Bleury st. Fitzgerald, John, laborer, 146 William St. Griffintown. Fitzgerald, John, laborer, 62 Prince st. Griffintown. Fitzgerald, M., trader, 9 Brock st. Fitzgerald, Mrs. John, laundress, 9 Brock st. Fitzgerald, Mrs., 9 Anderson St. Fitzgerald, William, grocer, 125 St. Antoine st. Fitzgerald, William, laborer, St. Peter st. Fitzgibbon, John, grocer, corner George and Gabriel sts. Griffintown. Fitzgibbon, Mrs.,widow, 114 Wellington st. Griffintown. Fitzmaurice, Mrs. Catharine, widow, 21 Emigrant sheds, Griffintown. Pitzpatrick, Bartholomew, carter, Blanchards court, St. Margaret st. Pitzpatrick, Cyprien, clerk, 10 St. Monique st. Pitzpatrick, James, laborer, 11 Gabriel St. Griffin- town. Pitzpatrick, John, baker, St. Maurice st. Pitzpatrick, John, of Pitzpatrick & Moore, Cote St. Antoine. Pitzpatrick, John, laborer, 22 Dalhousie st. Griffintown. Pitzpatrick, Matthew, lockmaster, lock No. 2, Lachine canal, Griffintown. Pitzpatrick, Martin, 11 Catharine st. Griffintown. Pitzpatrick, Michael, laborer, James lane. Pitzpatrick, Michael, laborer, rear of 44 Dalhousie st. Griffintown. PITZPATRICK & MOORE, wholesale grocers, 6 Lemqine st. Pitzpatrick, Mrs., 66 St. Nicholas Tolentin St. Directory.] 1858. MONTREAL. 349 Fitzpatrick, Mrs. Luke, laundress, Dufresne off St. Mary st. Fitzpatrick, Patrick, laborer, Grey Nun st. GrifBntown. Fitzsiffllnons, Bernard, grocer, 34 Kempt st. GrifBn- town. Fitzsimmons, James, tanner, 86 "William st. Griffintown. Fitzsimmons, William, carter, in rear of 85 Dalliousie st. Griffintown. Flaherty, Michael, laborer, 3 Barclay st. Griffintown. Flanagan, Mrs., laundress, 11 Water St. Flanery, John,shoemaker, corner Columbia andWelling- ton sts. Flanigan, Ann, washerwoman, 40 Bleury st. Flanigan, John, laborer, lA Emigrant sheds, Griffin- town. Flanigan, Miss Ann, fruit store, 62 Bleury st. Flanigah, Morty, laborer, Chenueyille st. Flanigan, Mrs., widow, 25 McC'ord st. Griffintown. Flannery, Michael, shoemaker^ 12 Lagauchetiere st. Flannery, Patrick, weaver, corner Catharine and Wil- liam sts. Griffintown. Flannigan, Patrick, trader, 1 Guy st. Flannigan, Thomas, boot and shoe maker, 47 McGill St. FLECK, ALEXANDER, Vulcan iron works, William St. near St. Anns market, house 19 College st. Fleet, Samuel, carpenter, 1 St. Germain st. Fleetham, Richard, clerk, 37 King st. Griffintown. Fleming, Alexander, milkman, 30 Amherst st. Fleming, Charles Orr, baker, 22 Cemetery st. Fleming, James, baker, 140 St. Lawrence Main st. Fleming, John, boot crimper, 46 Amherst st. Fletcher, Henry, clerk in customs, 386 Lagauchetiere St. FLETCHER, HUGH R., commission merchant, Com- mercial chambers, 28 St. Sacrament st. FLETCHER, JOHN, instructor of musketry, St. Fran- cois de Salles st. Fleurant, Francois, carter, 98 Amherst st. Flinn, Francois, tailor, 85 Gabriel st. Griffintown. Flirm, Mrs., Court off Kempt st. Flood, Thomas, laborer, 67 Amherst st. Flour Inspection Office, 69 Common st. Griffintown. Flynn, Denis, bricklayer, Bronsdon's lane off Dorches- ter St. Flynn, Edward, laborer, 34 Kempt st. Griffintown. Flynn, Eugene, sergeant of police, 22 St. Constant st. Flynn, Francis, tailor, 85 Gabriel st. Griffintown. FLYNN, JAMES, circulating library and registry office for female servants, 40 Alexander st. Flynn, John,^boot maker, 18 St. George st. Flynn, John,'boiler maker, Wellington st. Griffintown. Flynn, John, laborer, Bisson st. Flynn, Michael, laborer, McOord st. near St. Anns church, Griffintown. Flynn, William, engineer, Douglas mills, William st. Griffintown. Fogarty, James, currier, 45 Inspector st. FOGARTT, P. J., general commission agent, dealer in teas, wines, liquors and groceries — the retail trade supplied on liberal terms, corner St. Sacrament and St. Nicholas sts., house 34 St. Margaret st. Fogarty, Patrick, grocer, corner Lagauchetiere and Sanguinet sts. Fogarty, John, tailor, 174 Lagauchetiere st. Fogarty, Patrick, laborer, 64 St. Dominique st. Fogarty, Timothy, grocer, 360 St. Joseph st. Fogerty, Mrs. Joseph, grocer, corner St. George and sts. Poisy, Joseph, laborer, Bisson st. Foley, J., laborer, 412 Lagauchetiere st. FOLEY, JAMES, hardware merchant, 299 St. Paul St., house 2 Hanover st. Foley, James, laborer, 57 Catharine st. Griffintown. Foley, James, laborer, 102 Emigrant sheds, Griffintown. Foley, John, laborer, 48 Emigrant sheds Griffintown. Foley, Joseph, laborer. Lane near 61 Vitr6 st. Foley, Matthew, stevedore, 14 Grey Nun st. Griffin. town. Foley, Michael, laborer, 9 Busby lane. Foley, Michael, laborer, rear of 83 Mountain st. Foley, Michael, stevedore, 34 St. Henry St. Foley, Mrs., washerwoman, 10 Little Dublin, off St. George st. Foley, Owen C, grocer, corner St. Lawrence Main and Lagauchetiere sts., house 79 St. Lawrence Main St. Foley, Thomas, plasterer, 421 Lagauchetiere st. FoUenus, John, professor of music, 59 Alexander St. Fontaine, Andr6 A., laborer, 107 Visitation st. Fontaine, Francois X., carter, 15 Durham st. Fontaine, Israel, carter, Dubord near Campeau st. Fontaine, John, policeman, 55 St. Catherine st. Fontaine, Norbert, laborer, 49 Water st. Foote, James, storeman, 21 College st. Foote, Miss M. A., milliner, 21 College st. Foote, Mrs., 32 Aylmer st. Footner, Mrs., & Daughter, Berlin wool and fancy store, 217 Notre Dame st. Footner, William, architect, 217 Notre Dame st. FORBES, A. McKENZIE, groceries and produce broker, 36 St. Francois Xavier st. Forbes, Joseph, cooper, 193 Visitation st. Ford, Daniel, carpenter, 159 William st. Griffintown. Ford, David, pipemaker, Colborne avenue, off St. Mary st. Ford, James, grocer, corner St. Mary and St. Nicholas Tolentin sts. Ford, John, laborer, Erie St., near Colborne avenue. Foreman, Peter, shoemaker, St. Jean Baptiste village near Mile End. Forest, Cifroy, grain and flour dealer, 14 Commissioner St., house 165 Bonaventure st. Forest, G6d6on, dealer in grain, 240 St. Joseph st. Forest, Isai'e, carter, 13 Aqueduct st. Forest, J. B., commissariat department, head of Amherst st. Forest, J. Bte., grocer. 111 Chaboillez sq. St. Joseph st. FORESTER, MOIR & Co., importers of groceries, 22 and 24 St. Sacrament st. Forester, Robert, of Forester, Moir & Co., 3 Latour st. Forget, F. X., 304 St. Catherine st. Forget, Isidore, laborer, 3 Smallwood st. Forget, Louis, carter, 194 Mignonne st. Forget, Moi'se, joiner, 207 St. Dominique st. Forget, Nicolas, laborer, rear of 100 Beaudry st. Forget dit D^paty, Dozit6, carter, 87 Wolfe st. Forgues, Joseph, cooper, 193 Visitation st. Forin, John, shoemaker, rear 30 St. Philippe st. Forlie, Hans, working jeweller, 4 Place d'Armes, house St. Lawrence Main st. Porster, S., & Co., wholesale dealers in dry goods, 261 St. Paul St. Forsyth, R., engineer, 33 St. Constant st. Forsyth, Robt., laborer, 107 Wellington st. Griffintown. Fortier, Andr^, laborer, 169 Visitation st. Fortier, Auguste, printer, 19 Little St. James st. Fortier, Charles, joiner, 60 St. F^lix si. Fortier, Eustache, carpenter, corner Bonaventure and and Seigneurs sts. Fortier, F^lix J., cabinetmaker, 13 Water st., house 40 St. Mary st. Fortier, Francois, cabinetmaker, 166 Lagauchetiere st. Fortier, Jean, carter, 150 Bleury st. . Fortier, Louis, bailiff, 87 Beaudry st. Fortier, Mrs. Charles, seamstress, Sydenham near Rose St. Fortier, Nicolas, tailor, 10 St. Mary st. Fortin, Benjamin, carter, St. Jean Baptiste village near Mile End. Fortin, Francois, joiner. Canning st. Fortin, John, carter, 150 Bleury st. Fortin, Louis, blacksmith, 153 St. Joseph.st. Fortin, Mrs. Washerwoman, 164 St. Charles Borrom^e st. Fortin, Nicolas, foreman, 32 Beaudry st. 350 MONTREAL. ISST. [Canada Fortin, Pierre, laborer, 389 St. OaJherine st. Poster, Charles, grocer, 383 St. Joseph St. POSTER & COWIE; wholesale dealers in wines and groceries, 15 Lemoine st. , Foster, James, of Foster & Cowie, 69 Alexander St. Poster, James, tide waiter, 88 Murray st. Foster, James, trader, 20 Water st. Poster, James, trader, 19 Nazareth st. Griffintown. Foster, Thomas, carpenter, 36 George st. Griffin- town. Poster, William, St. Francois st. Foubert, Antoine, shipwright, 12 Barr6 lane. PO0LDS & HODGSON, importers of dry goods, small wares and fancy goods, wholesale, 208 St. Paul st. Foulds, John, of Foulds & Hodgson, 2 Prfes de Ville place, Lagauchetiere st. Fourchette, Pierre, laborer, 47 Mountain st. Fourdrinier, H. J., freight agent Grand Trunk Rail- way, house 231 St. Antoine st. * Fourdrinier, J. H., merchant, 6 Merchants Exchange, house 231 St. Antoine st. Fournelle, Mrs. Augustin, seamstress, 264Miguonne st. Pournelle, P., laborer, 10 Devienne st. Fournier, Edward, clerk at Banque du Peuple, 28 St. Constant st. Fournier, Eugene, cooper, 12 Valine st. Fournier, P. X., carter, 5 St. P^lix st. Fournier, Prangois, stonecutter, 143 Sanguinet st. Fournier, James, baker, J.22 German st. Fournier, John, clerk, 59 Craig st. Fournier, Joseph, shoemaker, 153 Lagauchetiere st. Fournier, Joseph, stonecutter, 18 Valine st. Fournier, Mrs., rear 47 Durocher st. Fournier, Nicolas, stonecutter, 139 Sanguinet st. Fournier, Paul, carpenter, school house near St. F61ix St. Fournier, Pierre, carpenter, 40 Cemetery st. Fournier, Thomas, joiner, corner Guy and Basin sts. Fowler, H. J., professor of music, 2 Wellington ter- race, St. Catherine st. Pox, Charles J., oilmaker, 274 Visitation st. Fox, James, laborer, Bisson st. Pox, P., waiter, 391 St. Catherine st. Poy, Mrs., laundress, 63 Murray st. Griffintown. Poy, William, clerk, 33 St. Mary st. Fradette, Francois, carriagemaker, 28 Panet st. Pradette, Mathias, laborer, 44 Mountain st. Prament, Antoine, grocer, corner Panet and Lagau- chetiere sts. Franchere, James, shoemaker, 106 German st. Franchere, Joseph, smith, rear 92 Bonaventure st. Franchere, L., jr., of Franchere, Tourville & Co., 191 St. Lawrence Main st. Franchere, L. 0., merchant tailor, 13 St. Lambert st. Franchere, Timoth^, baker, 144 St. Lawrence Main st. FRANCHERE, TOURVILLE & Co., general commis- sion merchants, and grain, flour and pork dealers, 8 Common st. Francis, Frederic, laborer, 26Dalhousiest. Griffintown. Francis, Mrs. Margaret, 24 Gabriel st. Griffintown. Francis, W. N., of W. & B. Francis, 107 Alexander st. FRANCIS, W. & B., general importers of shelf and heavy hardware, 286 St. Paul st. FRANCISCO, FRANCIS, cook, 51 Campeau st. Prancoetir & Giroux, dry goods, 7 and 9 St. Lawrence Main st. FrancoBur, Theodore, laborer, 12 Papineau road. Fran5ois, John, laborer, 74 St. Maurice St. Franklin, E., bricklayer, 43 German st. 'Franklin, Francis, at Bank of Montreal, DorqheSter st. FRANKLIN HOUSE, M. P. Ryan, proprietor, corner King and William sts. Griffintown. Franklin, Lancelot, machinist, 13 St. Germain st. Frankum, J., clerk inA djutant General's department 26 Wolfe St. Pranz, Arnold, bo'okkeeper, 136 Sanguirtet st. Frapier, 0., stonecutter, 102 St. Urbain st. FRASER, DONALD, commission merchant, 11 Lemoine St. house Lower Lachine. Praser, Donald, engineer, 20 Gabriel st. Griffintown. Eraser, Frederick, shoemaker, 14 Claude st. FRASER, HUGH, general commission merchant, 30 St. Sacrament st. Praser, James, millwright. Seigneurs st. near Railway crossing. FRASER, JOHN, importer of British and foreign dry goods, 20 St. Joseph st. off Place d'Armes, house 102 St. Denis St. Eraser, John, printer, 64 Bleury st. FRASER, REV. DONALD, M.A., Presbytery clerk, co-editor of Canadian Presbyter, and minister of, Cot^ St. Free church, 352 Lagauchetiere st. Eraser, William, M.D., 12. Little St. James st. Praser, William, messenger, 215 Bonaventure st. Frazer, James, tailor, rear 11 Campeau st. Frechette, Charles, printer, 44 St. Constant st. Frechette, Olivier, carpenter, 70 Bonaventure St.. house 1 Little St. Antoine st. Predika, Louis, carpenter, 59 Bonaventure st. Preel, Joseph, laborer, Colborne avenue. FREER, E. S., Post office inspector, St. Francois Xavier St., house 45 Drummond st. Freesy, T., laborer, Latour near St. Genevieve st. Fr6jeau, Mrs. Prauijois, seamstress, 70 Campeau st. Freney, Rodger, pedlar, 19 Sanguinet st. French Canadian Missionary Society, lieut. col. Wil- gress, R. A., president; rev. Phillip Wolff, general and financial secretary. Great St. James st. French Consul, Thomas Ryan, Cuvilliers buildings, St. Peter st. French Protestant Chapel, corner Dorchester and St. Charles Borrom^e sts. French, William, laborer, St. Francois st. Frene, Francois, gardener, Guy st. near railway cross- ing. Prfene, Joseph, laborer, 256 St. Joseph st. FrSne, William, 229 St. Antoine st. Frigon, Benjamin, bricklayer, 128 St. Dominique St. Frigon, Pierre, Cadieux village. Cote eI Baron. Frigon, Pierre, contractor and builder, 81 German St. Frique, Louis, laborer, 67 Water st. Fris^j Guillaume, stonecutter. Union St. Joseph build- ings, St. Catherine st. Pronteau, L. A., professor of French, east wingMcGiH college. Frost, Israel, shoemaker, St. Patrick st., rear of rope works, Griffintown. Frost, Robert, 22 Union avenue. Prothingham, George H., of Frothingham & Workman, 16 Durocher st. Frothingham, John, of Frothingham & Workman, Pied- mont house, head of Durocher st. PROTHINGHAM & WORKMAN, wholesale hardware merchants, iron, steel and heavy hardware, 229J St. Paul St. Frutier, Louis, brushmaker, 11 Dorchester St. Pugere, Joseph, carter, rear 32 Chaboillez st. FULFORD, RIGHT REV. FRANCIS, D.D., Lord Bishop of Montreal, church of England, 13 Phillips sq. Puller, Andr6, baker, 93 Lagauchetiere st. Fuller, Frederick, cooper, 32 Colborne st. Griffintown. FuUum, George, butcher, 22 Bonsecours market, house 96 Visitation st. FuUum, Mrs. Francois X., seamstress, 156 Panet St. PuUum, William, laborer, 134 Dorchester st. Furlong, M., laborer, rear of 39 Mountain St. Furlong, Walter, laborer, corner Colborne and Smith sts. Griffintown. Furry, Mrs., 57 College st. Pye, Wm., clerk, 33 St. Mary st. Fyfe, James, chandler, 96 William st. Griffintown. Gabler, J. Frederick, butcher, 168 Lagauchetiere st. GABLER & PAGENSTECHER, importers of German and other foreign dry goods. Custom house sq. Directory.] 1858. MONTREAL. 351 Gabler, Theodore, of Gabler & Pageustecher, 89 Bleury St. Gabouriaux, Jean, butcher, 91 Montcalm st. Gadbois, Joseph, sailor, 54 Beaudry st. Gadineau, F61ix, trader, 114 St^ Catherine st. Gadoua, 0., saddler, 23 DeSalaberry st. Gaffanay, William, blacksmith, 16 Queen st. Griffin- town. Gafiry, James, shoemaker, 114 Wellington st. Griffin- town. Gagen, Ambrose, school teacher, 299 St. Mary st. Gagn6, Antoine, carpenter. Gain near St. Mary St. Gagn6, Charles, laborer, 4 Rose st. G&ga6, J. B., bricklayer, tS Pauet st. Gagn6, Joseph, laborer, 125 Amherst st. Gagn^, Venance, shoemaker, 30 Wolfe st. Gagnon, Alexis, carter, 39 St. Andr6 st. Gagnon, Charles, corner Mignonne and Beaudry sts. Gagnon, Etienne, barber, 15Y Visitation st. Gagnon, Etienne, carter, 155 Visitation st. Gagnon, Etienne, carter, off Sydenham near Rose st. Gagnon, Francois, joiner, 11 George st. Gagnon, Francois, laborer, rear 16 Panet st. Gagnon, H., butcher, stall 31 St. Lawrence market, house 256 Mignonne st. Gagnon, H., carter, 39 St. Andr6 st. Gagnon, Honors, pianoforte maker, 8 Panet st. Gagnon, Isaac, carpenter, 181 St. Mary St. Gagnon, J. B., carpenter, 121 St. Dominique st. Gagnon, J. B., stonecutter, rear of 19 Wolfe st. Gagnon, J. B., waterman, 10 St. Nicholas Tolentin st. Gagnon, Joseph, butcher, stall 29 St. Lawrence market, 160 St. Lawrence Main st. Gagnon, Joseph, carter, 39 Durham st. Gagnon, Joseph, laborer, 48 Jurors st. Gagnon, Jules, carter, 170 St. Constant st. Gagnon, L^andre, carter, 105 Beaudry st. Gagnon, Louis, laborer, 20 St. Edward's lane. Gagnon, Medard, fruit dealer, Bonsecours market, house St. Simon st. Gagnon, Mrs., charwoman, 136 Montcalm st. Gagnon, Mrs. Charles, seamstress, 45 Wolfe st. Gagnon, Mrs. Edward, 138 German st. Gagnon, Mrs. Etienne, laundress, rear 16 Panet st. Gagnon, Mrs. Pierre, laundress, Visitation near Napo- leon St. Gagnon, Napoleon, waterman, 10 St. Nicholas Tolen- tin St. Gagnon, Narcisse, joiner, 152 Montcalm st. Gagnon, Noel, fish dealer, St. Anns market, house St. Constant st. Gagnon, Pierre, butcher, stall 21 St. Lawrence market, house 256 Mignonne st. Gagnon, Pierre, carter, 56 Beaudry st. Gagnon, Pierre, hair dresser, corner Inspector St. and Chaboillez sq. Gagnon, Pierre, laborer, 12 St. Maurice st. Gagnon, Theodore, carter, 10 Napoleon st. Gahasaty, Mrs., 45 Jurors st. Gairdner, W. P., student at law, 11 St. Edward et. Galaise, Cl^ophas, butcher, Beaudry near Craig st. Galarnean, Benj., joiner, 159 St. Lawrence Mairf-st. Galarneau, D., carter, 15 Salaberry st. Galarnean, F. X., painter, 128 Dorchester st. Galarneau, Isidore, policeman, 101 Panet st. Galarneau, J., laborer, off 19 Gain near St. Mary st. Galarneau, Louis, laborer, rear of 108 Dorchester st. Galarneau, Martin, carpenter, off 19 Gain near St. Mary st. Galarneau, P. M., of Galarneau & Roy, St. Antoine place, St. Antoine st. GALARNEAU & ROY, importers of British and French dry goods, 204 St. Paul st. GALBRAITH & BROWN, merchant tailors, Mechanics hall. Great St. James st. Galbraith, J,, of Galbraith & Brown, 61 Wellington st. Griffintown. Gale, hon. Samuel, judge, 23 Durocher st. Gale, William, jeweller, Nye's buildings, Vitr6 st. Galibert, C. R., of Galibert Freres, house Long Point. GALIBERT, PRfeRES, importers of and agents for all kinds of wines and French leather, l'?l St. Paul St. Galibert, ThiSod, of Galibert Freres, 45 St. Antoine st. Galipeau, Charles, shoemaker, 122 Amherst st. Galipeau, F. X., shoemaker, 3 Vitr^ st. Galipeau, Frederic, carter, Lafontaine near Panet St. Galipeau, Joseph, carter, 122 Amherst st. Galipeau, Joseph, joiner, 136 Visitation st. Galipeau, Louis, joiner, 90 Dorchester st. Galipeau, Toussaint, carter, 95 Montcalm st. Gallaghan, James, laborer, 2 St. Henry st. Gallaghan, Matthew, laborer, 49 Lagauchetiere st. Gallaghan, Patrick, laborer, 225 Bonaventure st. Gallaghar, Andrew, carter, Pullum off St. Mary st. Gallaghar, Mrs. Catharine, groceries, 51 Colborne St. Griffintown. Gallagher, Connell, merchant tailor, 1 St. Peter st. Gallagher, Dimcan, shoemaker, 139 Lagauchetiere st. Gallagher, Henry, laborer, Mayor st. Gallagher, Hugh, laborer, St. Stephen St. Griffintown. Gallagher, Hugh, storeman. Prince near Wellington St. Griffintown. Gallagher, James, laborer, 6 Anderson st. Gallagher, John, laborer, 10 Colborne st. Gripntown. Gallagher, John, shoemaker, 14 St. Bernard st. Gallagher, Lawrence, laborer, Colborne avenue. Gallagher, Patrick, laborer, 50 Ann st. Griffintown. Gallagher, Patrick, trader, 11 St. Paul st. Gallagher, Philip, grocer, TO Gabriel st. Griffintown. Gallagher, William, laborer, 302 St. P^lix St. Gallagher, William, shoemaker, 14 St. Bernard st. Galley, James, shoemaker, 335 St. Joseph st. Galligan, Mrs. M., washerwoman, 192 Bonaventure st. Gallwey, captain T. L., assistant commanding Royal Engineers, Mile End road. Gaily, John, wire worker, 35 Notre Dame st. GALT, A. T., M.P.P., 4 Portland place, St. Antoine st. Gait, Mrs., 1'75 Bleury st. Gait, Mrs. Agnes, 94 Bonaventure st. Galvin, Mrs. J., widow, 146 William st. Griffintown. Galway, S., carpenter and joiner, 19 St. Germain st. Gamble, David, painter, 32 Bonaventure st. Gamble, Miss E., dressmaker, 16 Busby lane. Gamble, William, glazier and paper hanger, 34 St. Maurice st. Gamble, William, laborer,^!'? Ann st. Griffintown. Gamelin, G^d^on, joiner, rear of 120 St. Dominique st. Gammel, Alexander, tailor, 13 King st. Gannahan, J., laborer, off Dalhousiest. Griffintown. Gannon, James, laborer, 59 Murray st. Griffintown. Gannon, William, shoemaker, corner St. Mary and Visitation sts. Gar9eau, Charles, cooper, Papineau road. Gar^eau, Fan^ois., cooper, 9 Chaboillez st. Gargeau, Joseph, cooper, 40 St. Maurice st. Gar^eau, Olivier, joiner, 339 St. Catherine st. Gar^eau, Pierre, laborer, 28 Mountain st. Gard, Joseph, storeman, Bisson st. Gardiner, John, Royal Engineers office, Fullum off St. Mary st. Gardner, John, bricklayer, Craig near Voltigeurs St. GARDNER, JOHN, chemist and druggist, wholesale ^ and retail, 295 Notre Dame st. west end. Gardner, Mrs. Elizabeth, 38 George st. Griffintown. Gardner, Patrick, laborer, 106 Wellington st. Griffin- town. GARDNER, ROBERT, engineer, machinist and pattern maker, 22 to 26 Nazareth st. Gardner, Thos., bricklayer, Craig near Voltigeurs St. Gareau, Alarie, bailiff, 89 ISeaudry st. Gareau, Andr6, mason, 53 Cemetery st. Gareau, F61ix, carriagemaker, 164 St. Joseph st. Gareau, Frangois, trader, 81 St. Joseph st. 362 MONTREAL. 1857. [Canada Gareau, Francois X., tinsmith, 83 Mountain St. Gareau, Joseph, mason, 63 Barr^ lane. Gareau, M. L. D., merchant tailor, 2tl Notre Dame st. Garie, p., finisher, 48 St. Nicholas Tolentin st. Garie, Michael, baker, 35 St. George st. Garie, Simeon, clerk, 48 St. Nicholas Tolentin st. Gariepy, Alfred, bookkeeper, 34 St. Elizabeth st." Gari^py, Charles, carter, St. Vincent st. Gariepy, Charles, laborer, 48 Visitation st. Gariepy, J. B., brick moulder, 192 Mignonne st. Gariepy, Mrs., tailoress, 81 Montcalm st. Garneau, Joseph, roofer, 50 Panet st. Garneau, Joseph, roofer, 35 Beaudry st. Gamier, lieut. John, Royal Engineers department, 1 Molson's terrace, off Voltigeurs st. Garnot, Pierre, professor of French, 53 Vitr6 st. Garon, L^on, trader, Barr6 lane near St. Joseph st. Garon, Louis Abraham, 1 if4 St. Joseph st. Garrick, David, bailiff, 22 Panet St. , i« Garrigan, John, mason, 2T Murray st. GrifSntown. Garrish, Henry, coppersmith, 161 Lagauchetiere st. Garrison surgery, 25 Notre Dame st. GARTH,CHARLBS,plumber and gasfitter, 142 Craig st. Garton, Thomas, engineer, 130 St. Constant st. Garven, J.,, contractor, 5*1 Nazareth st. GrifSntovn. Garven, John, 55 Nazareth St., GrifSntown. Garvis, Joseph, carpeater, 145 St. Joseph st. Garvy, Robert, laborer, 38 St. F^llx st. GAS COMPANY, NEW CITY, Thomas Molson, presi- dent ; L. Beaudry, managing director ; John Mc- Elroy, superintendent ; George Robson, secretary, Gabriel St. , Griffintown, office corner Little St. James and ^t. Gabriel sts. Gascon, J. B., mason, rear of 148 St. Lavreuoe Main St. Gaskin, John, bricklayer, 16 Prince st. GrifBntown. Gass, Joseph, cooper. Cemetery st. Gatehouse, John Morgan, printer, 4 St. Edward st. Gatehouse, Mrs., 4 St. Edward st. GATES & SON, proprietors of the Albion hotel, kept in American style, St. Paul near McGill st. Gatien, Joseph, shoemaker, 98 St. Catherine st. Gattan, William, joiner, 13 Aqueduct st. Gaudette, Alfred, shoemaker, 59 Notre Dame st. Gaudry, Augustin, tailor, Perrault's court, off Craig st. Gaudry, Denis, mason, 155 St. Dominique st. Gaudry, James, joiner, 144 St. Constant st. Gaudry, Joseph, laborer, 31 Labelle st. Gaulin, Adolphe, shoemaker, 109 St. ITrbain st. Gault, Andrew F., of Gault, Stevenson & Co., 6 Te- cumseth terrace, Bleury st. GAULT, M. H., agent for British America Fire and Marine and Mutual Life of New York Assurance Companies, 22 St. PranQois Xavier St., house Albert place, 56 St. Urbaiu st. , Gault, Mrs., 6 Tecumseth terrace, Bleury st. Gault, R. L., of R. L. Gault & Co., 6 Tecumseth ter- race, Bleury st. GAULT, R. L., & Co., wholesale grocers and commis- sion merchants, 284 St. Paul st. GAULT, STEVENSON & Co., wholesale importers, and jobbers of fancy and staple dry goods, 282 St. Paul St. Gauthier, Alexis, shoemaker, 30 St. Philippe st. Gauthier, Alfred, shoemaker, 18 Lagauchetiere st. Gauthier, Amable, carpenter, 12 Beaudry st. Gauthier, Amable, carpenter, Rolland lane near Beau- dry St. Gauthier, Ange, paperhanger, 84 Bonaventure st. Gauthier, Antoine, carter, 61 Panet ts. Gauthier, Antoine, joiner, 185 St. Mary st. Gauthier, Charles, dealer in boots and shoes, Rousseau near Oampeau St. Gauthier, Charles, pork dealer, cellar 1 Bonsecours mar- ket, house 31 Labelle st. Gauthier, Damase, trader, 4 D umarais st. Gauthier, Ed. D., merchant tailor. 111 Notre Dame st. Gauthier, F. X., laborer, 121 Panet st. Gauthier, F^lix, shoemaker, rear of 61 St. Nicholas To- lentin St. Gauthier, Francois, carpenter, 63 St. Catherine st. Gauthier, Francois, laborer, 129 Dorchester st. Gauthier, Fran9oi3, shoemaker, 50 Montcalm st. Gauthier, Frangois, waterman, 81 St. Catherine st. Gauthier, G. N., carriage factory, 110 St. Lawrence Main st. Gauthier, Henri, butcher, FuUum off St. Mary st. Gauthier, Henri, professor of music, 12 Dorchester st. Gauthier, J. B., dry goods, 138 St. Paul St., house 131 St. Paul St. Gauthier, Jean Bte., shoemaker, 86 St. Elizabeth st. Gauthier, Joseph, agent, 15 Sanguinet st. Gauthier, Joseph, cabinetmaker, 51 St. Lewis st. Gauthier, Joseph, carter, 9 St. P^lix st. Gauthier, Joseph, carter, 41 Durham st. Gauthier, Joseph, carter, 63 St. Antoine st. Gauthier, Joseph, painter, 13 Valine St. Gauthier, L., ^ Co., dry goods store, 11 and 13 St. Lawrence Main st. Gauthier, L^andre, tailor,, 108 St. Urbain st. Gauthier, L^on, shoemaker, 65 Sanguinet st. Gauthier, Louis, blacksmith, 52 Durham st. Gauthier, Louis, carter, 169 Bonaventure st. Gauthier, Louis, laborer, 10 St. Edward St. Gauthier, Louia, laborer, 64 Wolfe st. Gauthier, Michel, ship carpenter, 32 Barr6 lane. Gauthier, Michel, carter, 38 Inspector st. Gauthier, Moise, tailor, 56 St. Mary st. Gauthier, Mrs., widow, 93 St. Lawrence Main st. Gauthier, Mrs. Alexander, laundress, 136 Montcalm st. Gauthier, Mrs. Isaac, laundress, 126 St. Dominique st. Gauthier, Mrs. Noel, milliner, 13 St.Nicholas Tolentin St. Gauthier, Octave, shoemaker, 8 Lagauchetiere st. Gauthier, Pierre, laborer, 22 St. Edward st. Gauthier, Pierre, wood corder, 56 Montcalm st. Gauthier, S^raphin, clerk, 21 St. Lewis st. Gauthier, S^raphin, grocer, 53 St. Joseph st. Gauthier, Toussaint, laborer, 65 Panet st. Gauthier, X., painter, 243 Lagauchetiere st. Gauvrea.u, — , carter, ^9 St. Dominique st. Gauvreau, Alexis, laborer, 31 St. Lewis st. Gauvreau, Candide, shoemaker, 206 St. Dominique st. Gauvreau, Claude, tailor, 148 German st. Gauvreau, Hector, nailer. Union St. Joseph building, St. Catherine st. Gauvreau, J. B., butcher, stall 4 St. Lawrence market, house St. Jean Baptiste. village near Mile End. Gauvreau, Jean, sawyer, St. Urbain near Mignonne st. Gauvreau, Jean Bte., carpenter, 350 St. Catherine st. Gauvreau, Joseph, laborer, 28 ValUe st. Gauvreau, Joseph, shoemaker, 42 St. Mary st. Gauvreau, Mrs. Joseph, milliner, 42 St. Mary st. Gauvreau, Olivier, laborer, Bronsdon's lane off Dor- chester St. Gauvreau, Uldoric, shoemaker, 352 St. Catherine at. Gavin, Michael, carriagemaker, 101 .Fortification lane. Gavin, Philip, plasterer, 89 St. Hubert st. Gaw, Alexander, cabinetmaker, 310 and 312 St. Mary st. Gaw, Z. C, furniture wareroom, 28 St. Joseph st. Gay, William, overseer, 44 Emigrant sheds, Grif^toWn. Gay, John, grocer, 18 St. P61ixst. Gayton, John, shoemaker, rear of 24 St. George st. GAZETTE, MONTREAL, annual subscription to daUy $8, tri-weekly $4, weekly $1.25, Lowe & Chamber- lin, editors, publishers and propriet(|irs ; Matthew LongmoOre, printer, 36 Great St. James st. GEDDES, CHARLES, general broker, 8 Common st., house 102 Sherbrooke st. Geeu & Co., grocers, 96 St. Lawrence Main st. Geen, David, grocer and hotelkeeper, 4 Radegonde St. Geen,Robt., joiner, corner St. Catherine and Beaudry sts. Gegan, Mrs. Ann, widow, 133 William st. GrifSntown. G^linas, Joseph, joiner, 204 Sanguinet st. G^lineau, Oyrille, blacksmith, 52 Chaboillez st. Directory.] 1858. MONTREAL. 353 Crelkauran, John, tanner, Dorchester st. near Colborne avenue. Gellatley, George, laborer, 166 St. Joseph St. Gellie, James, indla rubber factory, works 335 St. Joseph St. G^y, Mrs. Pierre, milliner, 1 Papineau sq. Gemley, rev. John, Wesleyan, 348 Laugauchetiere St. Gemmell, Alexander, 13 King st. Gemmill, William, tailor, 397 St. Catherine st. G^nand, Joseph, carter, 6l St. Lewis st. G^nand, Mrs. Sophie, boarding house keeper, 203 Craig St. G^nard, Amable, cabinetmaker, 212 St. Catherine st. G^nard, Mathias, cabinetmaker, 1T2 St. Lawrence Main st. G^nare, Joseph, cabinetmaker. 111 St. Urbain st. Geudreau, Guillaume, waterman, St. Jean Baptiste vil- lage near Mile End. Gendron, Antoiue, laborer, head of Beaudry st. Genelle, William, carter, Rolland lane, near Aque- duct St. G^n^reux, A., cjprk, 34 St. Lewis st. G^n^reux, Antoine, confectioner, 427 St. Catherine st. G^n^reux, Edouard, sawyer, 187 Mignonne st. G^n^reux, H., sawyer, offDufresne near St. Mary et. G^n^renx, Joseph, rear 427 St. Catharine st. G^n^reux, Mrs. Pierre, laundress, Dufresne off St. Mary st. GEOLOGICAL SURVEY MUSEUM AND OFFICE, 58 St. Gabriel st. facing Champ de Mars Gerard, Joseph, laborer, 32 Ohaboillez st. Gerard, Louis, cutler, 235 Notre Dame st. Gerard, Paul, laborer, St. Urbain st. Gergau, John, 26 Murray st. Griffintown. Gerikin, Frederick, 59 St. Charles Borrom^e st. Germain, Pabien, carpenter, 65 St. Maurice st. Germain, Misses, seamstresses, 28 St. Dominique st. German Society, Ernest Idler, president'; J. Kasche, secretary, Notre Dame st. Gervais, Adolphe, carter, rear 22 Aylmer st. Gervais, Antoine, keeper of burying ground, corner Guy and Dorchester sts. Gervais, Augustin, ginger beer maker, 22 Aylmer st. Gervais, Etienne, carpenter, 189 Visitation st. Gervais, Henri, laborer, 4 St. Nicholas Tolentin st. Gervais, Joseph, jr., laborer, corner Wolfe and St. Catherine sts. Gervais, Joseph, sen., laborer, corner Wolfe and St. Catherine sts. , Gervais, Louis, shoemaker, head of St. Lawrence Main St., near Toll gate. Gervais, Mrs., tailoress, 14T St. Lawrence Main st. Gervais, Narcisse, cabinet maker, 224 St. Catherine st. Gervais, Peter, dealer in grain, &c., 9 Claude st., house 85 Sanguinet st. '■ Gervais, Stanislas, lime burner, St. Lawrence Main St., above Toll gate. GETHINGS, JOHN, general commission merchant, 3 St. John St. Gethings, Thomas, cooper, 35 McOord st. Griffintown. Gettess, William, hatter and furrier, 212 St. Paul st. Getto, James, brass founder, 35 Fortification lane. Gex, Joseph, clerk, 58 Sanguinet st. Giard, Dr. Louis, Education office. Government house, house 280 St. Catherine St. Giard, Henry, carter, Rolland lane, near Aqueduct st. Giard, Pierre, laborer, 137 Visitation st. Gibaud, rev. A., Roman catholic, Montreal college. College St. Gibb, B., of Gibb & Co., 424 St. Catherine St. GIBB & Co., merchant tailors, importers of gentle- men's hats, &c., and haberdashery of every descrip- tion, 18 Great St. James st. GIBB & HUNTER, notaries public, 47 Little St. James st. Gibb, J. Campbell, 18 Union avenue. Gibb, J. J., of Gibb & Hunter, 47 Little St. James st. Gibbon, Mrs., widow, 19 Lagauchetiere st. Gibbs, Alexander, teacher of music, 25 Craig st. Gibbs, Michael, blacksmith,, rear of 58 St. Mary st. Gibeau, Adolphe, joiner, 146 St. Constant st. Gibeau, Alfred, stone cutter, 80 St. Urbain st. Gibeau, Antoine, poultry and egg dealer, 9 Bonse- cours market, house corner Panet & Mignonne sts. Gibeau, B., carter, 126 Beaudry st. / Gibeau, Prangois, bricklayer, 74 Beaudry st. Gibeau, Jean Baptiste, carter, 126 Beaudry st. Gibeau, Joseph, carter, 80 Mignonne st. Gibeau, Joseph, laborer, McCord st.Griffintown. Gibeau, Joseph, trader, 89 St. Lawrence Main st. Gibeau, Louis, stonecutter, 160 German st. Gibeau, Miss Caroline, schoolmistress, 89 St. Lawrence Main st. Gibeau, Mrs. Vital, seamstress, 11 Sanguinet st. Gibeau, Narcisse, mason, 2'Dumarais st. Gibeau, Narcisse, stone cutter, opposite 70 German st. Gibeau, Pierre, laborer, 220 Visitation st. Gibeau, S^raphin, carter, 126 Beaudry st. Gibeau, Theodore, carter, SO^Mignonne st. Gibouleau, Daniel, carter, 214 St. Lawrence Main st. Gibson, James, storekeeeper, 23 St. G^nevidve St. Gibson, John, carter, St. Ignace near Lagauche- tiere St. Gibson, John, stevedore, rear of 49 Water st. GIBSON, T. A., M.A., first master High School depart- ment of McGill college, 221 Dorchester st. Beaver hall. Gibson, Richard, brickmaker, Colborne avenue, off St. Mary st. Gibson, William, carpenter, 86 Bonaventure st. Gidney, Mrs. Francis, seamstress, 89 St. Charles Bor- rom^e st. ^ Gifford, Edouard, ship carpenter, 282 St. Joseph st. Giguere, C, shoemaker, 144 St. Constant St. Giguere, Clovis, butcher, 171 St. Joseph st. Giguere, L6on, tobacconist, 5 Anderson st. Giguere, Mrs. Louis, FuUum off St. Mary st. Giguere, Thomas, shoemaker, 210 St Lawrence Main st. Gilbert, E. E., foundry, Lachine road, near toll gate. GILBERT, JOHN M., coal and commission merchaiit, 2 1 St. Sacrament,' corner of St. Nicholas St., yard lot No. 1 Mill St., and corner Prince and Gabriel sts. Griffintown, house 14 C6tfe st. Gilbert, Louis M., cook, 15 Claude st. Gilbert, Maxime, miller, 74 St. Antoiue st. Gilbert, Mrs. Martha, 141 St. Antoiue st. Gilbride, David, at Custom house, 50 St. Charles Borrom^e st. GUdner, Oasimir, mason, 32 Panet st. GUfoile, Miss Elizabeth, seamstress, Versailles st. Gilgan, Matthew, laborer, 49 Lagauchetiere st. Gill, James, carpenter and joiner, 163 St. Lawrence Main st. Gillagan, Martin, laborer, Seigneurs st. above Railway crossing. Gillan, Patrick, grocer, 57 Colborne st. Griffintown. Gillard, Jas., carpenter, 45 Cemetery near St. Antoine st. Gillard & Peacock, carpenters and cabinetmakers, 73 St. Antoine st. Gillegan, John, laborer, 7 Jurors st. Gillespie, David, accountant, 4 Union avenue. Gillespie, James, tinsmith, 115 Craig st. Gillespie, John, cabinetmaker, 97 German st. GILLESPIE, MOFFATT & Co., general merchants, and agents for Phoenix Fire Insurance Company, 176 to 182 St. Paul St., flour store 65 Canal wharf, Griffintown. Gillespie, Mrs. Peter, 64 St. Urbain st. Gillespie, Peter, laborer, St. Patrick st. Griffintown. Gillespie, Thomas, bookkeeper, 43 St. Joseph st. GILLIES, JOHN, publisher and printer ,of the True Witness, house 4 Place d'Armes. Gillies, Mrs. Mary, widow, 40 Murray st. Griffintown. Gillies, Patrick, carter, William st. Griffintown. 354 MONTREAL. 1857. [Canada Gillies, T., grocer, corner St. Catherine and Sau- guinet sts. Gilmore, Mrs. Arabella, laundress, 28 Craig st. Gilmour, A., of Gilmour & Co., Durocher corner of Sherbrooke St. GILMOUR & Co., general merchants. Union buildings, 28 St. Franfois Xavier st. Gilmour, J. Y., of Gilmour & Thomson, 17 Hermine st. Gilmour, James, bricklayer, 24 Barclay st. Gilmour, James, of Gilmour & Co., corner Sherbrooke and Durocher sts. Gilmour, John, painter, 11 St. Alexis st. Gilmour, Robert, founder, 44 Wolfe st. GILMOUR & THOMSON, importers of British and foreign dry goods, small wares, cutlery, &c., 213 ^ St. Paul St. and 24 Little St. Joseph st. opposite French church. GILSON, TEN. SAMUEL, M.A., archdeacon of Mon- treal, and senior canon Christ church cathedral,*' house at Hochelaga. Giltner, Casimir, 32 Panet St. Giltuer, Paul, cooper, 65 §ampeau st. Ginger, Henry, cabinetmaker, 132 St. Dominique st. , Gingras, Honor^, joiner, 19 Barr6 lane. Gingras, Louis, shoemaker, 20 St. Nicholas Tolentin st. Gingras, Pierre, laborer, 26 St. Nicholas Tolentin st. Giniere, Thomas, policeman, McCord st. near St. Anns church. GIRALDI, SERAPINO, proprietor of Canada hotel, 15 and 11 St. Gabriel st. Girard, Antoine, joiner, ^62 Mignonne st. Girard, Charles, butcher, Bonsecours market, house Fullum off St. Mary st. Girard, David, shoemaker, 137 Beaudry st. Girard, Francois, contractor, 122 St. Constant st. Girard, George, laborer. Rose St., near Papineau road. Girard, Ignace, mason, Dufresne off St. Mary st. Girard, Joseph, batcher, 42 Bonsecours market, house Partenais st. Girard, Joseph, jr., tinsmith, 228 St. Dominique st. Girard, Joseph, sen., tinsmith, 228 St. Dominique st. Girard, Louis, carter, 60 Beaudry st. Girard, Louis, laborer, 62 Wolfe st. Girard, Michel, joiner, 153 Lagaluchetiere st. Girard, Michel, laborer, 318 St. Catherine st. Girard, Mrs. Julie, washerwoman, rear 43 Vitr6 st. Girard, Ovide, shoemaker, 137 Beaudry st. Girard, Paul, carpenter, 132 St. Urbain st. Girard, Pierre, laborer, 241 Visitation st. Girdwood, David, stone cutter, 34 Alexander st. Giroux, Ambroise, carter, Dufresne off St. Mary st. Giroux, Antoine, cooper, 267 St. Joseph st. Giroux, Baptiste, carpenter, 12 St. Edward's lane Giroux, C, carpenter, Dufresne st. Giroux, Gilbert, carter, Dufresne off St- Mary St. Giroux, J. B., policeman, 39 St. Philip st. Giroux, Joseph, clerk, 344 St. Catherine st. Giroux^ Joseph, laborer, rear of 150 German st. Giroux, Mrs. Catharine, boarding house keeper, 336 St, Giroux, Louis, roofer, 89 Panet, at. Joseph near Richmond st. Giroux, Mrs. Joseph, Versailles St. Giroux, Mrs. Sophie, 30 Versailles st. Giroux, Pierre, laborer, rear of 24 Durham st. Giroux, Theodore, shoemaker, 313 St. Catherine st. Giroux, Xavier, pork dealer, cellar 4 Bonsecours market, house Labelle st. Glacken, Hugh, boatman, St. Genevieve St. Glackmeyer, Charles, clerk, rear of 136 St. Denis st. QIackmeyer, Fred., notary public, 26 St. Dominique st. Gladu, Andr^, waterman, head of St. Dominique st. Glandon, F. X., engineer, 17 Labelle st. Glandon, Maurice, engineer, Lan6 off Versailles st. Glassford, Charles, laborer, 40 Cemetery st. GLASSPORD, JAMES A., commission, forwarding and shipping agent, 60 Common st. Canal wharf, GrifiSntown. Glaven, Patrick, laborer, corner Catharine aM William sts. GrifEntown. Gleason, Patrick, carpenter. Railway terrace, Point St. Charles, GrifBntown. Gleason, Timothy, laborer, 8 7 Nazareth st. Griffintown. Gleeson, Michael, laborer, McOord St. GrifiSntown. Gleeson, Michael, laborer, St. Patrick st. GrifiSntown. Gleeson, Mrs. Ellen, widow, 76 Nazareth st. GrifBn- town. Gleeson, Patrick, laborer. Prince st. GrifBntown. • Gleeson, James, tailor,. 21 St. Maurice st. GLEN, CRAWFORD, plumber and gasfitter, 17 Hano- ver St. Beaver hall. Glen, Robert, plumber, 7 Hanover st. Beaver hall. GLENNON, JOHN, 13 Hospital st. Glennon, Patrick, shoemaker, 4 Jurors st. Globensky, B., M.D., 125 St. Lawrence Main st. Globensky, Hubert, chandler, 139 Lagauchetiere St. Globensky, Janvier, chandler, 88 Amherst st. Gloutney, Th^ophile, carpenter, Versailles near- Aqueduct st. ' Glynn, James, laborer, 128 William st GrifiSntown. Gnaedinger, Louis, of Haeusgen & Gnaedinger, 7 Berthelot st. Godaire, Adolphe, butcher, St. Joseph st. Godaire, captain Samuel, opposite 20 Chaboillez st. Godaire, Miss, school, 61 Bonaventure st. Godard, Jean Baptiste, carter, 129 Amherst st. Godere, Alexis, shoemaker, 383 St. Catherine st. Godere, Alexis, toll keeper, Lachijie road, city boundary. Godere, Isidore, baker, 61 College st. Godere, Norbert, tailor, Bonsecours near Notre Dame st. Godere, Pierre, laborer, 57 Wolfe st. Godere, Urbain, grocer and tavernkeeper, corner Lagauchetiere and Wolfe sts. Godette, Alexis, laborer, 33 St. Simon st. GODFREY,'R. T., M.D., corner Craig and Alexander sts. Godin, Michel, butcher, 210 St. Joseph s'. Godin, Mrs. Adeline, 14 St. F6\ix st. Godmere, Fran9ois, laborer. Visitation near Napo- leon St. Groedike, Denis B., advocate, 42 Montcalm st. Goff, Thomas, overseer, 4 Railway terrace. Point St. Charles, GrifiSntown. Gohan, Luke, carpenter, 221 Bonaventure st. Golden, James, laborer, 15 Colborne st. GrifiSntown. Goldthorp, Joseph, moulder, 18 George st. , Goneau, Francois, tinsmith, 83 Jilountain st. Gonred, Joseph, ship carpenter, Versailles st. Goodbody, John, landing waiter, 95 St. Constant St. Goodfellow, James, Ikborer, Craig's buildings . off Prince St. GrifiSntown. GOODFELLOW, WILLIAM, & Co., dealers in «e, porter and cider, 61 Great St. James st. and 104 Fortification lane near St.. Peter st. GOODIER, EDWARD, of the firm of D. & J. Macdonald & Co., Glasgow, embroidered muslin manufac- turers, 163 St. Paul St. and at 28 and 29 Hanover St. Glasgow. ^Goodwillie, Mrs., 166 Dorchester st. Goodwin, Patrick, policeman, 73 McCord st. Griffin- town. Goodwin, Philip, policeman, 73 McCord st. GrifiSntown. Gooley, James, laborer, 70 Bleury st. Gooley, Thomas, fireman, 25 Alexander st. Goordie, A., laborer, 77 Emigrant sheds, GrifiSntown. Gordon, Andrew, shoemaker, St. Jean Baptiste village near Mile'End. Gordon, David, blacksmith, rear 22 Bleury st. Gordon, David, laborer, St. Patrick st. Griffintown. Gordon, George, cooper, Adolphus near St. Mary st. Gordon, James, of James Gordon & Co., 13 Bellevue terrace, Dorchester st. Gordon, James,"laborer, 41 McCord st. Griffintown. GORDON, JAMES, & Co., auctioneers, brokers, com- mission merchants, &c., 26 St. Nicholas st. Directory.] 1868. MONTREAL. 355 Gordon, John, black and -white smith, 70 Catharine st. Griffintown. Gordon, John, clerk, 53 German st. Gordon, Mrs. M. M., 10 St. Antoine st. Gordon, Robert, laborer, St. Patrick st. Griffintown. GORDON, THOMAS, commission merchant, Gillespie's buildings, Common st., house 29 Beaver hall. Gorin, rev. Andr6, Roman catholic, St. Peters Church, Visitation st. Gorman, Anthony, laborer, 58 Catharine st. Griffin- town. Gormaji, Edward, of E. Gorman & Co., 50 Sangui- net St. Gorman, Edward & Co., dry goods, 292 Notre Dame st. Gorman, John, laborer, 36 Murray st. Griffintown. Gorman, Martin, 1 Bisson st. Gorman, Mrs., charwoman, rear 85 Dalhousie st. Gorman, Mrs., tailoress, 52 Titr^ st. Gorman, Owen, tailor, 38 Colborne st. Griffintown. Gorman, Stephen, pedlar, eT Murray st. Griffintown. Gorman, William, plasterer, 100 William st. Griffintown. Gormly, Mrs. Francis, grocer, head of St. Lawrence Main st. near Toll gate. Gorrie, Daniel, 69 St. Lewis st. Gorrie, Robert, laborer, 38 St. F^lix st. Gory, Dominique, marble polisher, 48 St. Nicholas To- lentin st. Goshing, J., laborer, Erie st. Gosselin, P^lix, gunsmith, 60 Bleury st. Gosselin, Francois, shoemaker, St. Jean Baptiste vil- lage near Mile End. GOSSELIN, G. N., collector of water rates, 32 Notre Dame St. Gosselin, James, trader, corner Erie and Shaw sts. Gosselin, Mrs. L6on, boarding housekeeper, 60 St. Ga- briel St. Gosselin, Pierre, barber, 96 Lagauchetiere st. Gosselin, Pierre, polisher, 235 St. Catherine st. Gota6, Michel, laborer, 32 Barr6 lane. Goudie, Alexander, laborer, 11 Emigrant sheds, Griffin- town. Goudie, James, 153 Mountain st. Goudney, Francois Xavier, laborer, Erie near Shaw st. Gougeon, Amable, carpenter, .Richmond near St. Joseph st. Gougeon, Benjamin, Carpenter, 196 St. Joseph st. Gougeon, Francois, carter, 9 Amherst st. Gougeon, Francois Xavier, carpenter. Farm near Wel- lington St. Griffintown. Gougeon, Francois Xavier, joiner. Lane off Versailles st. Gougeon, J. B., carpenter, 8 Barr^ lane. Gougeon, Jean Baptiste, baker, 62 Lagauchetiere st. Gougeon, Maxime, baker, 214 St. Joseph st. Gougeon, Prudent, jr., broommaker, Fullum off St. Mary st. Gougeon, Prudent, sen.', brickmaker, Fullum off St. Mary st. GOUGH, ALFRED, collector of Canal tolls, house be- tween St. Oatherijie and Sherbrooke sts. McGill college property. Gough, Thomas, innkeeper, 140 Wellington st. Griffin- town. Gouin, Francois, laborer, Dufresne near St. Mary st. Gouj^, Joseph, painter, 12 Devienne st. Gould, Hugh, storeman, 30 St. George st. GOULD, IRA, miller and wholesale dealer in wheat and flour, corner Grey Nun and William sts. City mills, Canal basin, Griffintown, house Mountain near Dorchester st. Gould, N. W., of N. W. Gould & Co., 132 Mountains! Gould, N. W., & Co., shipping and commission mer- chants, 22 St. Frangois Xavier st. Gould, Richard, copper and tin smith, 63 Jurors st. Goulden, James, laborer, 15 Colborne st. Griffintown. Goulding, Thomas, engine fitter, 2 Railway terrace. Point St. Charles, Griffintown. Goulet, Benjamin, laborer, 5 Lagauchetiere st. Goulet, Hilaire, carpenter, lT4 German st. Goulet, Hubert, baker, 13 Roy lane. Goulet, Joseph, blacksmith, 14 Brock St., house 120' St. Mary st. Goulet, Moise, shoemaker, rear of 131 Dorchester st. Goulet, Pierre, blacksmith, 182 Lagauchetiere st. Goulet, Pierre, carter, 99 Panet st. Goulet, Placide, shoemaker, 25 Durham St. Goulet, T^lesphore, conductor, 15 Roy lane, Bon^iven- ture st. Goulet, Z^phirin, laborer, 140 Amherst st. Goupille, Come, shoemaker, rear 31 St. Philippe st. Gourlie, James, laborer, 10 Bleury st. Goutse, Edward, cabman, 10 Lane near St. Joseph st. Gow, John, millwright, 387 St. Joseph St. Gow, Peter, carpenter, St. Patrick st. Griffintown. Gowley, John, trader, 91 Wellington st. Griffintown. Goyer, Pierre, shoemaker. 145 Beaudry st. Goyer, Severe, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Goyette, Abraham, ropemaker, Parteuais off St. Mary st. Goyette, Antoine, butcher, stall 61 Bonsecours market, house Beaudry st. «,. Goyette, Antoine, mason, 157 Dorchester st. Goyette, F61ix, carver, 40 Alexander st. Goyette, Henri, mason, 21 Panet st. Goyette, Jacques, butcher, stall 60 Bonsecours market, house 81 Mignonne St. Goyette, Jean Bte., carpenter, 161 Dorchester st. Goye1;te, Jean Marie, carver, 42 Panet st. Goyette, Jean Marie, cooper, 10 Panet st. Goyette, Louis, carter, 64 Panet st. Goyette, Maxime, carter, 87 Panet st. Goyette, Mrs., seamstress, 106 Amherst st. Goyette, Mrs., tailoress, 57 College st. G6yefte, Pierre, carter, 97 Dorchester st. Goyette, Stanislas, ■ rope factory, Dufresne off St. Mary st. Goyette, Treffi^, carriagemaker, 130 and 132 St. Mary st. Grace, (John, general smith and horse sheer, 84 Great St. James St., house 122 Bonaventure st. Grace, Michael, cooper, 27 G6t6 st. Grafton, F. E., bookseller, 36 Great St. James st., house St. Eloi st. Graham, James, clerk, 161 St. Antoine st. Graham, Jamas, engineer, 195 St. Mary st. Graham, John, 31 Union avenue. Graham, Misses, seamstresses, Dubord near Campeau st. Graham, Mrs. Ann, dealer in dry goods, 64 St. An- toine St. Graham, Mrs. Catharine, widow,William st. Griffintown. Graham, Mrs. E.,'Bronsdon's lane off Dorchester St. Graham, Mrs. George, tavernkeeper, 13 St. Mary St. Graham, Mrs. John, 7 Bleury st. Graham, Patrick, laborer, corner St. Catherine and Visitation sts. Graham, Patrick, moulder, 31 Ann st. Griffintown. GRAHAM, ROBERT, general stationer and account book manufacturer, 252 St. Paul St., house 10 CotiS St. Graham, Robert, lumber merchant, 33 Lagauchetiere st. Grahp,m, Thomas, gaol guard, 273 St. Mary st. Graham, William, gaol guard, Dorchester st. near Colborne avenue. GRAND TRUNK RAILWAY COMPANY OP CANA- DA, hon. J. Ross, M.L.C., president ; B. Holmes, vice president ; S. P. Bidder, general manager ; J. M. Grant, assistant secretary, offices 71, 73 and 75 Great St. James st. GRAND TRUNK RAILWAY ENGINEERS OFFICE, Wm. Betts and S. S. Bennett, assistant engineers, corner Gosford and St. Lewis sts. GRAND TRUNK RAILWAY FREIGHT AND PAS- SENGER DEPOT, S. T. Webster, superintendent; George A. Holmes, station agent ; F. H. Trevethick, locomotive superintendent, Point St. Charles, Griffintown. 356 MONTREAL. ISoV. [Canada GRAND TEUNK RAILWAY GOODS OFFICE, M. Pennington, manager ; H. J. Fourdrinier, freight agent, 11, 13 and 15 Great St. James St. Grandbois, Joseph, grocer, corner Mignonne and San- gulnet sts. Grande Ligne Evangelical Register, . gratis,, quarterly, Theodore Lafleur, editor ; Pierre O^rat, printer, St. Gabriel st. Granet, rev. D., vicar general, Roman catholic. Semi- nary, Notre Dame st. Granger, Isai'e, boarding house keeper, 19 Jacques Oartier square. Granjon, rev. B., Roman catholic, Seminary, Notre Dame st. Grant, Alexander, horse shoer, 21 Bonavehture st Grant, Alexander, school master, Papineau road. Grant, Archibald, painter, 94 and 96 St. Mary st. Grant, Charles, shoemaker, 119 Dorchester st. Grant, Francois, laborer, PuUum off St. Mary st. ' Grant, George, assistant storekeeper commissariat department, house 8 Rousseau st. GRANT, HALL & Co., lumber merchants, 147 Wel- lington St., saw mill south side of Canal, Griffin- town. Grant, James, tobacconist, 16T St. liiary St. Grant, John, of Grant, Hall & Co., 67 College st. Grant, John, patternmaker, 45 Prince st. Grifflntown. GRANT, JOHN M., assistant secretary Grand Trunk Railway Company, editor and proprietor of the Canadian Railroad and Steamboat Guide, and vice consul to the Oriental Republic of Uraguay, Cal- lendar place, 134 Mountain st. Grant, Joseph, shoemaker, 119 Dorchester st. Grant, Mrs. Eleanor, 50 St. Antoine st. Grant, William, carpenter, 136 William st. Griffintown. Gratton & Co., flour dealers, 2 Bonseoours market. Gratton, Eusebe, trader, 8 St. Denis St. Gratton, Franijois, carpenter, rear of 74 Beaudry st. Gratton, Fran5ois, carter, 50 Wolfe st. Graiton, James, shoemaker, 16 St. Bernard st. Gratton, Joseph, carter, 124 Montcalm st. Gravel, Freres, dry gobds and groceries, corner Craig and St. Lawrence Main sts. Gravel, Guillaume, trader, rear of 197 Mignonne st. Gravel, Hubert, grocer, 224 St. Lawrence Main st. Gravel, Jean, laborer, 417 Lagauchetiere St. Gravel, J. A., of Pabre & Gravel, 28 St. Vincent St. Gravel, Joseph, carpenter, corner Dufresne and St. Mary sts. Gravel, Joseph, carter, 145 Sanguinet st. Gravel, Joseph, huckster, Bonsecours market, house St. Charles Borrom^e st. Gravel, Joseph, saddler, head St. Lawrence Main st. Gravel, L. C, corner Craig and St. Lawrence Main sts. Gravel, Martin, carriagemaker, 60 St. Antoine st. house 19 St. Margaret st. Gravel, Mrs., widow, head St. Dominique st. Gravel, Narcisse, carriagemaker, 163' Bonaventure st. Gravel, P., wood dealer, 20 Perthuis St. Gravel, Pierre, laborer, FuUum off St. Mary st. Gravel, Richard, laborer, 19 Devienne st. Gravel, William, dealer in sugar, eggs, &c., 14 Bonse- cours market, house Mignonne St. . ' Gray, Adam, boarding housekeeper, 200 Craig st. Gray, George, blacksmith, 58 Nazareth st. Griffintown. Gray, George, cabinetmaker, 13 Chenneyille st. Gray, James, blacksmith. Canal st. near Wellington ' bridge, Griffintown. Gray, John, blacksmith, 53 King st. Griffintown. Gray, John, clerk, 12 St. Charles Borrom^e st. Gray, Mrs. David, laundress. Gain near St^ Mary st. Gray, Peter, laborer, 55J Sf. Joseph st. »• Gray, Robert, clerk, 13 Ohenneville st. GREAT BRITAIN LIFE ASSURANCE COMPANY, Jas. Dougall, agent, Young's buildings, William st. Greaves, John, trader, 4 Dubord St. Green, Francois, ship carpenter, 6 Barrd lane. Green, George, clerk, 102 St. Charles Borrom6e st. Grfeen, Hugh, laborer, 10 Little St. Antoine st. Green, James, joiner, rear of Jurors st. Green, James, shoemaker, BroUsdon's lane, off Dorches- ter St. Grieen, Miss Haiinah, dressmaker, 27 Hermine st. Green, Mrs., fruit store, &c., BonsecoUrs market, house 34 St. Paul St. , Green, Mrs. Edward, dealer in toys, Bonsecours market, house 35 St. Paul St. Green, Robert, baker, 83 Amherst st. Green, Samuel, sawyer, 52 Chaboillez st. Green, Thomas, tailor, 75 Ohenneville st. Greene, E. K., of Greene & Sons, 12 St. Monique st. Greene, N. 0., of Greene & Sons, Anderson's building, Hanover st. GREENE & SONS, Canada fur and hat company, manu- facturers and importers, 305 and 307 St. Paul st. Greene, T. J., of Greene & Sons, 305 St. Paul st. Greenfield, Mrs. Allan, straw bonnet maker, Colborne avenue near St. Mary st. Greenfield, serj. James, 16th regt., head of Panet st. Greenhouse, William, gardener, 7 Campeau st. Greenshields, David J., of S. Greenshields, Son & Co., C6te St. Antoine. Greenshields, J. B., of Gillespie, Moffatt& Co., head of Simpson st. Greenshields, John, of S. Greenshields, Son & Co., Cal- lander place. Mountain st. Greenshields, R., dry goods store, 80 Bleury st. GREENSHIELDS, S., SON & Co., wholesale dry goods, Cuvilliers buildings, St. Sacrament st.- Greenshieids,Williani G., of S. Greenshields, Son & Co., Cote St. Antoine. Greenwood, Cornelius, engine driver, 6 Railway terrace, Point St. Charles, Griffintown. Greer, Robert, commissariat messenger, corner Craig and Wolf sts. Greer, Samuel, sawyer, 52 Chaboillez st. Greer & White, painters and glaziers, 1 Craig st. Gregg, William, baker, Blanchard's court, near St. Margaret st. Gr^goire, Laurent, trader, 207 Mignonne st. Gr^goire, Mrs., 130 St. tTrbain st. Gr^goire, Mrs., tailofess, 149 St. Dominique st. Greig, John, clerk and acting barrack master. Military Store department, corner Lacroix and Water sts. house 33 Sherbrooke st. Greig, R. G., clerk Military Secretary's department, house Lower Lachine road. Greig, Mrs William, milkwonian, Durham near Dorches- ter St. Grenelle, OyrlUe, laborer, 5 Lagauchetiere st. Grenier, Antoine, jr., clerk, corner St. Antoine and Craig sts. Grenier, Antoine, sen., butcher, corner St. Antoine and Craig sts. Grenier, Charles, tailor, 108 Dorchester st. Grenier, David, produce merchant, 32 Commissioner St., house St. Paul near St. Joseph st. Grenier, Evariste, of Grenier Murphy & Co., 6 Viger sq., St. Denis st. Grenier, Frangois, carpenter, 6 Barr6 lane. GRENIER, JACQUES, wholesale and retail dealer in dry goods, furs and Indian curiosities, 128 St. Paul St., Grenier, Jerome, merchant, 6 Viger place, St. Denis st. Grenier, Jerome, sexton, IBonsecours church, 6 Com- missioners St. GRENIER JOSEPH, carpenter, 250 Lagauchetiere st. Grenier, Joseph, carter, 141 Beaudry st. Grenier, Mrs. Joseph, .seamstress, 107 Visitation st. GRENIER, MURPHY & Co., dealers in furs and dry goods, .122 St. Paul st. Grennon, William, policeman, west side of McCord st. Griffintown. Griblin, Mrs, Neil, seamstress, 19 St. Mary st. DiRBCTORY.J 1858. MONTREAL. 357 Grieve, John, storeman, rear of 166 Dorchester st. Griffard, Joseph, tailor, 8 Anderson st. Grififard, Pierre, printer, 128 St. Dominique St. GEIFFIN, FEEDBRIOK, advocate, 43 St. Gabriel St. GRIFFIN, J. C, notary public, Law chambers, 31 Little St. James St., house at Eivifire St. Pierre, Lower Lachiue road. Griffin, James, carpenter, 50 St. Lewis st. Griffin, James, confectioner, lOV St. Lawrence Main st. Griffin, John, laborer, opposite 405 St. Catherine st. Griffin, M., grocer, 40 Kempt st. Griffintown. Grifan, M., shoemaker, ItMcOordst. Griffintown. Griffin, Mrs. Susan, school teacher, 138 St. Antoine st. Griffin, William, Commercial bank, 43 St. Gabriel st. Grignon, Antoine jr., joiner, Dufresne off St. Mary st. Grignon, Antoine, sen., joiner, Dufresne off St. Mary st. Grignon, Antoine, sawyer, 66 Water st. ■' ■Grignon, Antoine, tailor, 83 Lagauchetiere st. Grimard, Antoine, carpenter, 6 Durham st. Grimard, Pabien, sawyer, 130 Montcalm st. Grimard, Louis, laborer, PuUum off St. Mary st. Grinton, George, accountant, Bonaventufe st. Grtnton, Miss Amelia, b"barding and day school, 12 Craig St. Grisdale, B. machinist, 4 Busby lane. Groaly, Christian, jeweller, 169 Craig st. Groleau, P^lix, laborer, 206 Panet st. Groleau, Francois, carter, Dufresne off St. Mary St. Groleau, Francois, sawyer, Dufresne off St Mary st. Groleau, Isidore, sawyer, rear of 365 St. Mary st. Groleau, Timothy, bricklayer, 35 St. Constant St. Groome, James, cabinetmaker, 46 Jurors st. GROSS, FREDEKICK, hosier, glover and shirt manu- facturer, 149 Notre Dame st. Groth^, Andr6, jeweller, 21 T Mignonnest. Groth6, C. & J., jewellers, 3 St. Lawrence Main st. Groth^, John, jeweller, St. Jean Baptiste village near Mile End. Groth^, Theodore, jeweller, 104 St. Dominique st. Grothier, Joseph, carpenter, 3 St. F^lix st. Grove, Robert, laborer, 19 Lagauchetiere st. Groulx, Cl^pphas, carter, Versailles st. Groulx, Cyrille, carter, Versailles st. Groulx, Henri, carter, Lane opposite 63 Campeau st. Groulx, Louis, carter. College near St. Henry st. Groulx, Toussaint, carter, 34 St. Margaret st. Groves, Bartholomew, carter, Basin st. Griffintown. Groves, George, trader, 69 St. Joseph st. Groves, John, baker, rear of 88 German st. Groves, Mrs. John, tailoress, 299 St. Joseph st. GROVES, RICHARD, & SONS, of Sheffield, manufactu- rers of steel, saws, tools, &c., Thomas Kay & Co., agents, St. Bloi st. Groves, Robert, laborer, 19 St. Mary st. Guay, Jean, soap and candle manufacturer, 18 St. Mary st. Guay, Jean Baptiste, laborer,offSydenham near Rose St. Gubbins, William, upholsterer, &c., 62 St. Peter st. Gudford, Mi's., off Gabriel st. Griffintown. Guelt, Pierre, carter, 63 Wolfe st. Gurnard, F^lix, laborer, T Beaudry st. Guenette, Baptiste, St. Jean Baptiste village near Mile End. Guenette, Btienne, laborer, rear 31 St. Philip st. Guenette, Frangois, blacksmith, 63 St. Lawrence Main St., house Dumarais st. Guenette, J. B., carter, St. Jean Baptiste village near Mile End. Guenette, Jean, carter, 90 St. Catherine st. Guenette, Jean, stonecutter, 110 Visitation st. Guenette, Joseph, sawyer, 61 St. Lawrence Main St.. Guenette, Pierre, carter, head of Beaudry st. Gu^rin, Antoine, confectioner, 128 Lagauchetiere st. Gu^rin, Denis, blacksmith, 58 Queen st. GrifSntown. Gu^rin, Louis, clerk, 21 Champ de Mars ^t. Gu^rin, Miss A., milliner, &c., 241 Notre Dame st. Gu^rin, Mrs: Thomas, milliner, &c., 148 Notre Dame st. Gu^rin, Thomas, engineer, 59 Little St. James St., house 148 Notre Dame st. Guernon, Francois X., carter, 18 Smallwood st. Guernon, Pierre, carter, 77 Beaudry st. Guibord, Damase, joiner, 26 St. Nicholas Tolentin st. Guibord, Joseph, printer, 65 German st. Guidi, John, looking glass manufacturer, 247 Notre Dame st. Guignon, Pierre, laborer, 28 Mountain st. Guilbault, Amable, laborer, 30 Jurors st. Guilbault, Antoine, trader, 158 Panet St. Guilbault, Bruno, bookbinder, 43 Amherst st. Guilbault, Edouard, carter, 212 Visitation St. Guilbault, Fabien, stonecutter, Allard near Visitation st. Guilbault, Francois, sawyer, 121 Montcalm st. Guilbault, Gilbert, printer, 143 St. Urbain st. GUILBAULT, J. E., botanical and zoological gardens, 114 Sherbrooke st. Guilbault, Michel, mason, off Dufresne near St. Mary st. Guilbault, Mrs. Francis, 172 St. Charles Borrom^e st. Guilbault, Mrs. Loiiis, trader. Lane off 109 St. Domi- nique St. Guilbault, Mrs., tailoress, 92 Dorchester St. Guilbault, Pascal, stonecutter, Cadieux village. Cote a Baron. Guildry, Joseph, laborer, Dufresne off St. Mary st. ' Guilfoil, Mrs., Versailles st. Guillaume, Jean Baptiste, carpenter, Durham near Dorchester st. Guillaume, Joseph, carter, 61 Wolfe st. Guillaume, Louis, laborer, 4 Commissioners st. Guillaume, Olivier, carpenter, 81 Beaudry st. Guillet, Joseph, joiner, 122 St. Dominique st. Guillet, M., joiner, 119 St. Dominique st. Guillet, Mrs. Alexis, green grocer, stall 21 St. Ann's market, house 18 Aqueduct St. Guilmette, Joseph, merchant tailor, corner St. Joseph and St. Paul sts., house 21 St. Jean Baptiste st. Guimond, Francois, carpenter, 208 Panet st. Guimont, Frangois, carter, Lafontaine near Panet st. Guimont, S^raphin, dealer in poultry and eggs, stall 7 Bonsecours market, house 7 Sanguinet St. Guimont, James, trader, 20 St. Nicholas Tolentin st. Guimont, Michel, carpenter, head of Beaudry st. Guindon, Auselme, laborer, 133 Montcalm st. Guindon, Toussaint, laborer, rear St. Christophe st. Guinny, Joseph, india rubber manufacturer, corner Gain and St. Mary sts. Guinot, Benjamin, teamster, 152 St. Joseph St. Gulliver, Lawrence, laborer, off St. Mary st. Gundlack, Alex., accountant, 80 St. Doniinique st. Gun, Alexander, deputy storekeeper, Military depart- ment, 3 Place Lartigue, Sherbrooke st. Gunn, Mrs., rear 33 Jurors st. GUNN, MRS. CATHARINE, ladies underclothing and baby linen, 77 Great St. James St. Gunn, Mrs.' James, grocer, Colborne avenue near St. Mary st. Guhn, William, hatter, 19 St. Maurice st. Gunn, William, laborer, 14 Lagauchetiere'st. Gurhey, Edward, grocer and tavernkeeper, corner Dorchester and Amherst sts. Gurney, Edward, patternmaker, 1 Railway terrace, Point St. Charles, Griffintown. Gurd, Joseph, chandler, 21 Bisson st. Guthrie, Mrs., 375 Lagauchetiere st. Guy, Au6x6, storeman, 39 Wolfe st. Guy, Andrew A,, machinist, 28 Catharine st. Griffin- town. Guy, Etienne, notary public, 72 St. Francois Xavier st., house Riviere St. Pierre. Guy, Frangois Xavier, jr., milkman, Dufresne off St. Mary st. Guy, Frangois Xavier, sen., trader, Dufresne off St. Mary St. Guy, hon. Hypolite, judge, Court house, house St. Vincent de Paul. 358 MONTREAL. 1857. [Canada Guy, Joseph, carpenter, Dufresne off St. Mary st. Guy, Joseph, storeman, 31 Wolfe St. Guyon, Mrs. Toussaint Duplessis, St. Jean Baptiste St. GZOWSKI, C. S., & Co., railroad contractors. Union buildings, 28 St. Francois Xavier st. Hackett, John, policeman, 49 St. Maurice St. Hackett, Sarah, laundress, 57 Murray st. Griffintown. Haddell, A. E., boarding house, St. Patrick st. Grif- fintown. Hadden, Samuel, laborer, 44 Kempt st. Haeusgen, Emmanuel, ofHaeusgen & Gnaedinger, 16 St. Charles Borrom^e st. HAEUSGEN & GNAEDINGER, mahufacturers of fur capg, mlts, robes, &c., retail, 156 Notre Dame St., wholesale, 39 St. Peter St.. Hafferty, Mrs. P., Erin home hotel, 35 St. Paul st. Hagan, Edward, carter, 44 Ohaboillez st. Hagan, Wm., cutler and jobber, 57 St.Lawrence Mainst. Hagar, Charles, of 0. Hagar & Co., 16 C6t6 st. , HAGAR, CHARLES, & Co., importers of china, glass and earthenware, 293 St. Paul corner St. Peter st. Hagar, Edward, of 0. Hagar & Co., 10 Cote st. HAGAR, GEORGE, dealer in all kinds of hardware, stoves, agricultural implements, fishing tadkle, &c., 302 and 304 St. Paul st., house Drummond st. Hagarty, Michael, laborer, 29 McCord st. Griffintown. Hagarty, Philip, laborer, McOord st. Griffintown. Haines, Charles, shoemaker, 88 Montcalm st. Haines, John, painter, 70 Montcalm st. Haird, James, carter, 5 Rose st. HALDANE, JAMES, wholesale boot and shoe maker, leather dealer, &c., 306 and 308 St. Paul St., house 75 College st. HALDIMAND, J. W., commission merchant, 6| St. Vincent St., house 69 Champ de Mars st. Haldimand, Mrs. Lewis, 155 St. Lawrence Main st. HALDIMAND, W. L., & Co., general hardware mer- chants, dealers in cooking, parlour and hall stoves, sign of the lock, 131 St. Paul corner of St. Vin- cent St. Haldimand, W. L., of W. L. Haldimand & Co., 155 St. Lawrence Main st. Hale, John, gardener, Raywood, Simpson st. Haley, Andrew, fruit dealer, Bonsecours market, house 22 St. Nicholas Tolentin st. Haley, David, gardener, 322 head of St. Lawrence Main st. Haley, rev. — , Roman catholic. Seminary, Notre Dame st. Haley, Thomas, cabman, 108 Mountain st. Haliburton, A., commissariat staff, 20 Beaver hall ter- race, Beaver hall. Haliday, James, cooper, 1 1 Nazareth St. Griffintown. Haliday, Mrs. M., widow, Craig's buildings, off Prince st. Griffintown. HALL, ARCHIBALD, M.D., 18 Radegonde st. Hall, Benjamin, Mount Tranquil, foot of the Mountain. Hall, G., private boarding housekeeper, 76 McGill st. Hall, J., leather manufacturer, house 7 St. Monique st. Hall, John S., of Grant, Hall & Co., River St. Pierre. HALL, JOSEPH N., hardware merchant and dealer in metals, 147 St. Paul and 6, 8 and 10 St. Gabriel sts., house 159 Sherbrooke st. Hall, Michael, laborer, 94 Nazareth st. Hall, Miss, 8 Hermine st. Hall, Miss Catharine, 15 St. Elizabeth st. Hall, Mrs., private boardinghouse keeper, 30 Chenne- vUle St. Hall, Mrs. Ann, dressmaker, 23 Gabriel st. Griffintown. Hall, Mrs. Jacob, 43 Alexander st. Hall, Mrs. James, 23 Gabriel st. Griffintown. Hall, Mrs. Margaret, nurse, 181 Bonaventure St. Hall, Mrs. Wnt., private boardinghouse keeper, 5 St. Antoine st. HALL & PEASLEY, manufacturers of lasts and shoe pegs, also oarSj sweeps and 'sculls, 86 Annst. Grif- fintown. Hall, Robert, india rubber manufacturer, Kent St. near Colborne avenue. Hall, Samuel S., wheelwright, 86 Ann st. Griffintown. Hall, William, cooper and storeman, 5 St. Antoine st. Hallery, Mrs., widow, 59 Nazareth st. Halligan, John, brushmaker, off 61 St. Nicholas Tolen- tin St. Halligan, Michael, brushmaker, 146 St. Catherine st. Halligan, Patrick, carter, 25 Chaboillez st. Hallinan, John, shoemaker, 2 7 Valine st. Hallinan, Joseph, shoemaker, 35 S^- Charles Borro- m6e st. Hallowell, Robert, general merchant. Union buildings, ■ house 16 itanover st. Beaver hall. Halpen, James, innkeeper. Cemetery st. Halpen, Michael, carter, 42 Catharine st. Griffintown. Hamel, Arthur, butcher, stall 9 St. Anns market, house 155 Bonaventure st. Hamel, F^lix, painter, 4J Barre lane. Hamel, Patrice, laborer, 12 St. Constant st. Hamelin, P61ix, pilot, 229 St. Catherine st. Hamelin, P. M., agent, 121 St. Lawrence Main st. Hamelin, Samuel, trader, 124 St. Dominique st. Hamilton, C, fitter, St. Patrick off Wellington st. Hamilton, Charles, clerk, 8 St. George's place, Cath- cart St. HAMILTON & COOPER, average staters and ad- justers. Harbor Commissioners buildings, Cus- tom house sq. Hamilton, Donald, storeman, Bronsdon's lane off Dor- chester St. Hamilton, G., lumber merchant, 433 St. Catherine st. Hamilton, Henry, surveyor, 243 St. Catherine st. Hamilton, James, millwright, opposite Lymans, Savage & Co's. mills. Mill st. Griffintown. Hamilton, James, shoemaker, 39 Vitr6 st. Hamilton, John, grocer, wine and spirit dealer, 42 Jurors St. Hamilton, John, watchman, Richmond st. St. Gabriel farm, Griffintown. Hamilton, Miss, school teacher, Alexander st. Hamilton, Mrs., Mountain st. Hamilton, Mrs., washerwoman, St. Genevieve st. Hamilton, Mrs., widow, rear of 85 College st. Hamilton, Mrs. James, laundress, 3 Barclay st. Hamilton, Mrs. Matilda, widow, 13 Catharine st. Griffin- town. HAMILTON, R. H., commission, forwarding, ship and custom house agent. Harbor Commissioners build- ings. Custom house sq. HAMILTON, W. D., wholesale dry goods and general merchant, 22 Little St. Joseph st. opposite French church. Hammond, Owen, laborer ,78 Gabriel st. Griffintown. HAMMOND, ROBERT, marble manufacturer, 142 St. Urbain st. Hampton, Christopher, laborer, St. Patrick st. Griffin- town. Hampton, John, tailor, 51 St. Antoine St. , Hancock, B., policeman, 23 Aylmer st. Hancock, Mrs., huckster, 12 Inspector st. Handahon, Mrs. Mary, widow, 42 Catharine st. Griffin- town. Handrahan, Denis, laborer, 219 Bonaventure St. Handratty, Peter, shoemaker, 28 George st. Griffin- town. Handrihan, Andrew, laborer, 33 St. Janvier st. Hands, William, bailiff, 275 St. Mary st. Handsley, Richard, collector, 7 Rousseau st. Handyside, Adam, secretary Montreal Mining Company, Great St. James st., house Cathcart St. HANDYSIDE & Co., commission, custom house, and forwarding agents. Harbor Commissioners build- ings. Custom house sq. Handyside, David, of Handyside & Co., 35 City Coun- cillors St. Handyside, Robert, corner Water and Montcalm sts. Directory.] 1856. MONTREAL. 359 Handyside, Nathaniel J., of Handyside & Co., Oath- cart St. Hanlan, Mrs. Mary,.widow, 98 Gabriel St. Griffintown. Hanley, Edward, dry goods, 109 St. Paul st. Hanley, John, hotelkeeper, 80 Commissioners St. Hanley, Patrick, laborer, 6 Prince st. Griffintown. Hanley, Thomas, Kingston hotel, and grocer, corner Common and King sts. Hanley, Timothy, tailor, Bronsdon's lane off Dor- chester St. Hanlon, Bryan, pensioner, 35 Craig st. Hanna, John, barkeeper, 196 Bonaventure st. Hanna, Mrs., lit Mountain st. Hanna, OliTer, storeman, 21 Colborne st. Griffintown. Hanna, Robert, carter, 85 St. Maurice st. - Hannah, Thomas, tailor, 101 St. Charles Borrom^e st. Hannah, William, messenger Ordnance Department, Water st. Hannahan, John, laborer, 16V William St. Griffintown. Hannan, John, trader, 18 St. George st. Hannan,'* Michael, laborer. Little Dublin off St. George st. Hanning, James, carter, Colborne avenue, near St. Mary st. Hannock, James, tailor, 2 Panet st. Hannon, John, blacksmith, 82 Wellington st. Griffin- town. Hannon, Matthew, tailor, 25 St. Louis st. Hannon, E., clerk, 423 Lagauchetiere st. Hanoverian Consul, H. Chapman, 28 St. Sacrament st. Hanrahan, Denis, laborer, 219 Bonaventure st. Hanrahan, Thomas, laborer, corner St. Germain and Alexander sts. Hanseatic Consul, Thomas Ryan, St. Peter st. Hanson, J. W., clerk, 8 Union avenue. Hany, Patrick, carter. Mountain st. Hare, Henry, baker, 5 Jurors st. HARBOR COMMISSIONERS OFFICE, hon. John Young, M.P.P., chairman ; Alexander Clerk, secre- tary ; P. H. Morin, harbormaster, Custom house sq. Harbor Master, P. H. Morin, Custom house sq. Harbour, Th^odorfe, tailor, 151 St. Constant st. Hardman, James, Grand Trunk Railway office, 106 St. Denis st. Harding, George, bookkeeper, 12 Dorchester st. Hardiffg, William, musician, 5 Dupr6 lane. Hare, Edward, laborer, 204 Bonaventure st. Hare, William, Pavilion hotel, 23 St. Joseph st. Harigan, John, laborer, rear 38 Jurors st. Harkin, Francis, laborer, 35 St. Paul st. HARKIN, HENRY, importer and jobber in British and American staple goods and fancy small wares, 316 St. Paul St., house 36 Bleury st. Harkin, John, 27 Sanguinet st. "Harknett, Timothy, carter, 185 St. Charles Borrom^e st. Harley, Mary, seamstress, 30 St. Margaret st. Harmer, Daniel, boot and shoe maker, lT5 Notre Dame st. Harnell, Arthur, butcher, 115 Bonaventure st. Harney, William, 108 Wellington st. Harnois, Louis, joiner, 1 10 German st. Harnois, MrS., midwife, 100 Beaudry st. Harnois, Thomas, shoemaker, 149 St. Urbain st. HAROLD, JOHN, boot and shoe maker, 92 McGill st. Harper, James, storeman, 155 St. Charles Borrom^e st. Harper, William, laborer, 91 Aqueduct st. HARRINGTON & BREWSTER, wholesale grocers and commission merchants, corner St. Paul and St. Franjois Xavier sts. Harrington, James, porter at Coleman's Montreal house, 42 Hermine st. Harrington, Jeremiah, boot and shoe maker, 25 Ceme- tery St. Harrington, Richard, boot and shoe maker, 42 Her- mine St. Harrington, William, of Harrington & Brewster head of Durocher st. Harris, P. W., cotton factory, St. Gabriel looks, Griffintown, house 315 St. Joseph st. Harris, Henry, cabinet maker, 126 St Urbain st. Harris, John, laborer, 300 St. Mary st. Harris,- John, storeman, 9 Catharine st. Griffintown. Harris, Joseph, carter. Canning st. Harris, T. B., conductor, 3 Railway terrace. Point St. Charles, Griffintown. Harrison, Gilbert, storeman, 45 Lagauchetiere st. Harrison, Henry, carpenter, Bonaventure near Seig- neurs St. Harrison, Joseph, joiner, 39 Cemetery st. Harrison, Joseph, tailor, 26 St. Henry st. Harrison, Michael, carter, lane opposite 63 Campean st. Harrison, Thomas, conductor, 5 Railway terrace, Point St. Charles, Griffintown. Harrison, Thomas, contractor, 70 Gabriel st. Griffin- town. Harrison, William, carter, 141 St. Joseph st. Hart, Alexander, clerk, 12, Dumarais st. Hart, Alphonse, bookkeeper, 155 St. Mary st. Hart, Francis, carter, 9 Brock st. Hart, Martin, laborer, 48 Catharine st. Griffintown. Hart, Martin, trader, 43 St. Constant st. Hart, Miles, fruit dealer, Bonsecours market, house 1 St. Paul St. Hart, Mrs. A., rear of Jurors st. Hart, N., grocer, 29 St. Mary st. Hart, Richard, shoemaker, 29 St. Mary st. HART, THEODORE, general merchant, marine in- surance agent, and agent of New York underwriters, 10 St. Sacrament St., house corner St. Denis and Sherbrooke sts. Hart, William, laborer, rear of 76 Prince st. Griffintown. Hartford, (Connecticut,) Fire Insurance Company, R. Wood, agent, 62 St. Francois Xavier st. Hartney, Mrs. C, widow, 33 Gabriel st. Griffintown. Harvey, Alfred, advocate, 160 St. Constant st. Harvey, James, provision store, 58 St. Mary st. Harvey, John, 74 George St. Griffintown. Harvey, John, grocer, 51 St. Mary st. Harvey, T., broommaker, 6 Busby lane. Harvey, Thomas, mason, 206 Visitation st. Harvey, William, laborer, 35 Dalhousie st. Griffintown. Harvey, William, laborer, 54 Emigrant sheds, Griffin- town. Haskins, Richard, carpenter, 123 Alexander st. Hastie, William, collector, 34 St. Charles Borromee St. Hastings, John, laborer, 38 Murray st. Griffintown. Hatch, James, carter, 42 Murray st. Griffintown. Hatch, Mrs. John, Berry lane off St. Lewis St. Hatten, John, laborer, 30 Catharine st. Griffintown. Hatten, Samuel, policeman, 10 Papineau road. Hauser, Augustin, grocer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Hausselman, Etienne, collector, 53 Campean st. Havequez, rev. A., Roman catholic, St. Mary's college, Bleury st. 'Haverd, Thomas, shoemaker, 115 German st. Hawkins, William, carter, 44 Little St. James st. Hawley, Joseph A., of Boyer & Hawley, 66 St. Denis st. Hay, James, overseer, 4 Railway terrace, Point St. Charles, Griffintown. Hay, John, clerk, 1 St. Monique st. Hay, John, tailor, 1,^ Roy lane. ■Haycock, Mrs. Carter, 84 St. Urbain st. Hayden, Mrs. James, fruit dealer, and registry for ger- . vants, 11 Commissioners sq. HAYES, ANDREW, agent for manufacturers of hard- ware, cutlery, china and glassware, office and pattern rooms, 5 Little St. Joseph St., house 16 Aylmer st. Hayes, John, laborer, rear of 49 Sanguinet st. Hayes, Michael, innkeeper and grocer, 305 St. Joseph St. corner of Guy st. Hayes, Morris, laborer, McCord st. Griffintown Hayes, Peter, carter, St. Patrick st. Griffintown. 360 MONTREAL. 1851. [Canada Hayes, Timothy, blacksmith, Perrault's court off Craig St. Haynea, James, painter, 11 German St. Hayns, Charles, shoemaker, 88 Montcalm St. Hayns, John, painter, TO Montcalm st. Hayren, Patrick, laborer, 89 Aqnedupt St. Hays, captain Moses J., chief of police, boards at Mrs. Richards, Jacques C artier sq. Hays, John, slater, St. Gabriel farm, Lower La- chine road. Hays,J.S., advocate, boards atColeman'a Montreal house. Hayward, W. P., of W. P. & M. Hayward, 12 Bruns- wick St. Beaver hall. HAYWAED, W. P. & M., manufacturers of and dealers in trunks, valises and carpet bags, wholesale and retail, 240 Notre Dame at. Hazeley James, cabinetmaker, 6 Devienne St. Hazleton, Richard, carter, Dufresne off St. Mary at. Hazlett, Alexander, carter, 290 St. Joseph at. * Heagenton, Richard, butcher, 34 Montcalln at. Healey, C, dry goods store, 109 St. Lawrence Main st. Healey, Christopher, laceman, 219 Notre Dame at. Healey, Patrick, laborer, 31 McCord st. Griffintown. Healey, Patrick, policeman, 3 Wolfe st. Healing, John, laborer, 85 Dalhousie at. Griffintown. Healy, Mxi. Bridget, 16 St. Nicholas Tolentin st. Healy, Thomas, of Mullin & Healy, 11 College st. Heaney, Hugh, laborer, 134 St. tJrbain st. Heaney, M., trader, 30 St. Henry at. HEARLE & DATE, plumbers,, gasfitters, coppersmiths, brasafounders and finishers, 269 Notre Daine at. Hearle, Jamea, of Hearle & Date, 34 Bleury st. HEARLE, J. G., toilet soap factory, Longueuil ferry, foot of St. Mary st. Hearn, William, laborer, 30 St. Nicholas Tolentin st. Hearns, Charles, laborer, 167 William at. Griffintown. Heaaley, Richard, cabinetmaker, 29 St. Simon st. Heather, Edward, policeman, 181 St. Mary at. Heavyeye, Charles, carver, 108 St. Constant at. Heberley, John, grocer, 154 Lagauchetiere st. Hubert, Charles, clerk, 30 Dorchester at. Hubert, H., clerk, 83 Sanguinet at. Hubert, Joaeph, laborer, 8l Amherst st. Hubert, Louia, joiner, 208 Panet at. Hubert, Maurice, grocer, 41 Campeau at. Hubert, Miss, seamstress, 21 St. Dominique st. Hedderwick, Mrs. John, 22 Water st. Hedge, Henry, carpenter, 36 Inspector st. Hedge, Mra., 1 Latour at. Heelan, Michael, ahoemaker, 29 Prince st. Griffintown. Heery, John, grocer, 302 Lagauchetiere at. Hefferon, Mra., St. Bernard at. Hegan, L., tailor, 101 St. Oharlea Borrom^e st. Hein, Henry, cooper, 321 St. Mary St. Heinhot,P.,grocer,cornerViBitation and St.Catherine sts. Helan, John, laborer, off Dalhousie at. Hemming, ,E. J., of Hemming. & Lunn, 43 Aylmer st. Hemming, Henry, accountant, 32 St. Constant st. HEMMING & LUNN, advocates, 29 Little St. James st. Hemond, John, butcher, 55 St. Catherine at. Hempey, John, plumber, Bisson st. Hemsy, Thomas, carter, 23 Murray at. Griffintown. Hendeman, Antoine, carpenter, 36 Aqueduct St. Henderson, Alexander, 3 Inkermanu terrace, Drum- mond at. * HENDERSON & HOLCOMB, forwarders and commis- sion merchants. Si Common st. Canal wharf, Grif- fintown. Henderson, Hugh, aexton, rear of 44 St. ITrbain at. Henderaon, Jamea, 9 Evana buildings, rear of 6 St. , Monique st. Henderson, James D., house agent, St. Monique st. Henderaon, James M., pipe manufacturer, Colborne avenue, off St. Mary st. Henderson, John, contractor, Craig near Gain st. Henderson, John, of John Henderson & Co., 11 Phi- lips sq. Beaver hall. Henderson, John, grocer, 158 St. Constant st. HENDERSON, JOHN, & Co., "hat and fur warehouse. Crystal block, Notre Dame St.- Henderaon, L., bookkeeper, 135 St. Mary st. Henderson, Mrs. William, Colborne avenue, off St. Mary at. Henderaon, William, lumber merchant, 105 St. Con- atant st. Hendery, Robert, working ailveiamith and plater, 154 Craig at., house 21 St. Charles Borrom^est. Henery, George, laborer. Gain near St. Mary st. Henery, Michael, trader, 30 St. Henry at. Hennard, George, painter, 142 Lagauchetiere st. Hennessey, Patrick, laborer, 133 Lagauchetiere st. Hennessey, Patrick, laborer, 40 Murray st. Griffintown. Hennessey, Thomas, laborer, off Murray st. Griffin- town. Henneaaey, James, shoemaker, 14 Gabriel st. Griffin- town. Henneyman, Frederick, shoemaker, 21 Little St. An- toine St. Henri, Mra., Joaeph, laundreaa, Craig near St. Ignace st. Henrican, John, laborer, 161 William at. Griffintown. Henrichon, Miss Matilde, boarding house, 131 Craig at. Henrichon, Pierre, tanner, 199 Visitation at. Henry, Alexander, milkman, Crosa st. GrifBntown. fiENRY & BADENACH, importers of Havanna cigars and general dealers in snuff, tobacco, pipes, to- bacco jars, &c., 118 Notre Dame st. Henry, Joseph, dealer in crockery, &c., Bonaeoours market, house 184 Sanguinet St. Henry, P., bookkeeper, 15 St. Simon st. Henry, Peter, bricklayer, 58 Colborne st. Griffintown. Henry, Phillip, of Henry & Badenach, 20 Sanguinet st. , Henry, William, brass moulder, rear of 38 St. Charles Borrom^e St. Henry, William, laborer, 108 William St. Griffintown. HENSHAW, F. W., ashes broker and general commis- sion merchant, agent for the Bostpn and Sand- wich Glass Company, Manomet nail machines, and Warren's Patent Turbine water wheel, 1 St. Sacrament st. Henshaw, John, pipemaker, Colborne avenue, near St. . IP** Mary st. HENSMAN, BOSWELL, barrister, conveyancer, &c., ' 89 Craig st. - ' Hepton, William, laborer, 46 St. Mary at. HERALD, MONTREAL, annual aubscription to daily $8; aemi-weekly $3 ; weekly $1.50; D. Kinnear, editor ; D. Kinnear & Co., proprietora and publish- ers, 209 Notre Dame st. H^rard, J. B., merchant, 31 Sanguinet st. Herbert, Alexander, advocate, T8 German st. Herbert, Edward, cabinet maker, 11 Dumarais at. HERBERT, J. W., importer of pianos, music and musi- cal instruments, 131 and 133 Notre Dame at. Herbert, James, laborer, 16 St. George st. Herbert, L., joiner, 208 Panet st. Heritage, William, sign painter, 49 German st. Hernois, Thomas, ahoemaker, 149 St. Urbain st. Heron, George, carter, 28 i^rince St. Griffintown. Heron, Michael, eating house, Port st. Hersen, rev. — , Roman catholic, college of Ste. Marie, Bleury st. Herst, John, joiner, 63 Campeau st. HERTEY, JAMES, flour store, south side of Canal basin, Belmont house 14 Bfelmont st. ' Hervey, Miaa, Belmont house, Belmont st. Hester, John, architect and tavernkeeper, 8 Bleury st. Howard, Augustus, of Heward & Simpson, agent for Provincial Insurance Company, C6te dea Neiges. HEWARD & SIMPSON, brokera and commisaion mer- chants. Commercial chambers, St. Sacrament st. Hewitt, Thomas, paymaster Department of Public Works, 153 Dorchester at. Hewaton, Archibald, plumber, T8 Vitr^ st. Hibbard & Co., rubber warehouse, 169 St. Paul st. DiRECTORT.] 1858. MONTREAL. 361 Hibbard, A., of Brown, Hibbard, Bourn & Co., corner St. Catherine st. and Papineau road. HIBBARD, W. R., lamp and trunk gtore, gas shades, burning fluid, oil, &o., 161 St. Paul St., house Dor- chester St. Hibbert, William, furrier, 61 St. Dominique St. Hickey, Lawrence, blacksmith, 51 Queen st. GrifSn- town. Hickey, Mrs. Ann, widow, 30 Kempt at. Griffintown. Hickman, Jos., carpenter, 46 St. Charles Borrom^A st. Hicks, Chs. H., silversmith, 128 St. Lawrence Main st. Hicks, John, carter, 6 Voltigeurs st. Hicks, rev. Btienne, Roman catholic. Bishop's palace, corner Lagauchetiere and Cemetery sts. Hicks, William Henry, professor in McGill Normal school, 26 Bonaventure st. ■ ' [^ Hidden, Charles, clerk, 283 St. Catherine st. Higgins, Alfred, carpenter, 390 St. Mary st. Higgins, David, policeman, 367 St. Mary st. Higgins, James, photographist, 64 Great St. James st. Higgins, John, bookkeeper, 21 Perthuis st. Higgins, Michael, laborer, 22 Water at. Higgins, Michael, laborer, 192 St. Constant at. Higgins, Mrs., widow, 390 St. Mary st. Higgins, Mrs. Ellen, widow, 33 Gabriel st. GrifiBntown. Higgins, Mrs., James, 409 St. Mary st. Higgins, Mrs. Margaret, washerwoman, Bronsdon's lane, off Dorchester at. Higgins, Patrick, grocer, corner Murray and McCord sts. Griffintown. Higgins, Patrick, grocer, 58 Colborne st. Griffiontwn. Higgins, Patrick, laborer, Shaw off St. Mary st. Higgins, Patrick, mason, 102 Dorchester at. Higgina, Peter, boiler maker, 33 Kempt st. Griffintown. Higgins, Thomas, carter, 54 Montcalm st. Higgins, Thomas, laborer, Shaw off St. Mary st. Higginson, T. S., at Lymans, Savage & Co., 226 St. Paul St. High School, H. A. Howe, M.A., rector, Dorchester st. Beaver hall. Higham, R., hotelkeeper, Wellingtoa st. Griffintown. Hight, William, 4 Papineau sq. Hill, Benjamin, conductor, Railway terrace. Point St. Charles, Griffintown. Hill, Benjamin, of Hill & Martin, 105 Vitr6 st. HILL, C. P., auctioneer and commission merchant, salerooms, 3l Great St. James st. Hill, C. G., Waverley terrace, Bleury st. Hill, Freedom, pianoforte tuner, 120 St. Antoine st. Hill, George, laborer, Cadieux village. Cote i. Baron. Hill, James, carter, 16 Lagauchetidre st. HUl, John, gasfitter, 69 Dalhousie st. Griffintown. HILL & MARTIN, booksellers, stationers and print sellers, and depot for the Society for the Promotion of Christian Knowledge, 20 Great St. James St. Hill, Mrs., trader, 16 St. Nicholas Tolentin st. Hill, Mrs. Ann, Peel's court, near Roy lane. Hill, Samuel, joiner, 53 St. Mary st. Hill, Thomas, clerk, 407 Lagauchetiere st. Hill, William, 49 Jurors st. Hillen, Michael, laborer, 1 Durham st. Hilliard, William, laborer, 108 Willliam st. Griffintown. Hillock, Mrs. G., 100 St. Elizabeth st. HILTON, J. & W., cabinet and upholstery warehouse, plate glass and silvering establishment, and im- porters of brocatelles, satin delaines, &c., 25 Great St. James at., factory St. Germain st. Hilton, John, of J. & W. Hilton, 49 Alexander st. Hilton, Wm., of J. & W. Hilton, University avenue. Himes, Ed., of Sternberg & Himes, 48 St. Gabriel st. Himes, Mrs. Edward, milliner and dressmaker, Hi Notre Dame st., house 48 St. Gabriel st. Himsworth, Charles G., clerk, 433 Lagauchetiere st. Hinchcliff, Thomas, carpenter, 305 St. Joseph st. Hind, Henry, cooper, 321 St. Mary st. KINGSTON, JAMBS, wholesale dry goods, 294 St. Paul St., house 88 McGill st. Hingston, William, M.D., 88 McGill st. HINLEY, GEORGE, shoemaker, 11 St. Mary st. Hinton, George, wheelwright, corner Lagauchetiere and Visitation sts. Hinton, Joseph, shoemaker, rear of St. Ignace near Lagauchetiere st. Hinton, Thomas, shoemaker, 36 Papineau road. Hinton, William, shoemaker, corner Papineau road and Rose st. Hird, Mrs., 86 St. George st. Hitchcock, Mrs., widow, 42 Kempt st. Griffintown. HOBBS, WILLIAM, jr., importer of British dry goods, and agent for British manufactures, Joseph's build- ings, Lemoine st. Hochelaga Debating Club, Andrew Thompson, presi- dent ; Edward Grant, secretary-treasurer. Mercan- tile Library Association rooms. Great St. James st. Hoctor, M., laborer, 66 Prince st. Griffintown. Hodges, James, engineer, 96 Dorchester st. Hodges, John, clerk, 96 St. Urbain st. Hodgkinson, William, St. Patrick terrace. Hodgson, John, 23 Lagauchetiere st. Hodgson, Jonathan, of Poulds & Hodgson, 19 Her- mine st. Hodgson, Matthew, blacksmith, 76 Lagauchetiere st. Hodgson, William, bookkeeper, 1 St. Edward st. Hodgson, William, engineer, 11'? German st. Hoey, Mrs., rear of Jurors St. Hoey, Patrick, gardener, St. Petei: lane. HOPPNUNG, ABRAHAM, importer of jewellery, watches, clocks and every description of English, French, German and American fancy goods, whole- sale and retail, ITO Notre Dame st. Hogau, Edward, laborer, 146 William st. Griffintown. Hogan, John, laborer, rear 45 St. Constant st. Hogan, Michael, boot and shoe maker, Port st. Hogan, Mrs., washerwoman, rear of 22 St. George st. Hogan, Patrick, laborer, 40 Kempt st. HOGAN & PENN, proprietors of St. Lawrence hall, 13 Great St. James st. Hogan, rev. — , Roman catholic. Seminary, Notre Dame st. Hogart, Mrs. John, seamstress, rear 143 St. Mary st. Hogg, Moses, baker, 140 St. Antoine St. HOGGARD, JOHN, collector of accounts and book and circular deliverer, 289 St. Catherine st. Hogle, Miss, Lydia, 9 St. Janvier st. Hogue, Antoine, baker, St. Jean Baptiste village near Mile End. Hogue, Gabriel, carpenter, 48 Durham st. Hogue, Isidore, carter, 262 Mignonne st. Hogue, Jean Baptiste, grocer, 123 Beaudry st. Hogue, Joseph, carter, off Dorchester near Rose st. Hogae, Joseph, carter, rear 136 Sanguinet st. Hogue, Joseph, laborer, head of St. Urbain st. Hogue, Joseph, sawyer, 12 Papineau road. Hogue, Joseph, shoemaker, 84 St. Andr^ st. Hogue, Joseph, shoemaker, 219 St. Lawrence Main st. Hogue, L., laborer. 111 St. Lawrence Main st. Hogue, Moise, waterman, 219 St. Lawrence Main st. Hogue, Mrs. Amable, seamstress, 131 Amherst st. Hogue, Mrs. Christine, widow. Basin st. Hogue, Mrs. Joseph, 130 Dorchester st. Hogue, Pierre, grocer, corner Beaudry and Mignonne sts. Hogae, Pierre, joiner, rear 42 Panet st. Hogue, Pierre, tavernkeeper, 120 St. Lawrence Main st. Hoich, Patrick, laborer, Richmond near St. Joseph St. Holborough, Charles, carpenter, 6 Emigrant sheds, Griffintown. Holdstock, Alfred, private tutor, 116 Dorchester st. Holdsworth, lieut. col., Deputy Quartermaster general. HOLLAND, GEORGE A., importer of pafer hangings, combs, perfumery, baskets and fancy goods, corner Notre Dame and St. Francois Xavier sts.', house St. Lawrence Main st. HOLLAND, J. A., comb and fancy store, smallwares, paper hanging depot, &c., 215 Notre Dame st. 25 362 MONTREAL. 1851. [Canada Holland, John, clerk G. T. Railway, 230 St. Catherine st. Holland, John, turner, 69 Emigrant sheds, Griffintown. HOLLAND, MANSFIELD, nail and spike manufactory, south side Canal basin, house Mill st. Griffintown. Holland, Michael, plasterer, FuUum off St. Mary st. Holland, Mrs. PhUlip, Charlton lodge, Simpson st. HOLLAND, RICHAED, importer of and dealer in pa- per hangings, window shades, Berlin wools, fancy goods, willow and wooden ware, 182 Notre Dame St., house T^ St. Dominique st. Holliday,^ames, cooper, corner Common and King sts., house 16 Hermine st. Holliday, Mrs., widow, rear of 51 Prince st. Griffintown. Holloway, E. P., engraver and printer, 14 Union avenue. Holloway, R., printer, 69 Wellington st. Griffintown. HOLMES, A. P., M.D., 68 Craig st. HOLMES, BENJAMIN, vice president Grand Trunk Railway Co., house Devonshire place, Sherbrooke St. Holmes, P. E., of Alexander Molson & Co., Devonshire place, Sherbrooke st. Holmes, G. A., station agent G. T. Railway, house Point St. Charles, Griffintown. Holmes, James, gardener, 1 and 9 Panet st. HOLMES, JAMES, secretary Trinity house, 202 St. ^ Paul St. Holmes, James, storeman, 6 Raglan place, Wellington st. Griffintown. Holmes, James N., of Alexander Molson & Co., Wel- lington terrace, St. Catharine st. Holmes, Mrs., 134 Sherbrooke St. HOLMES, S- & W. J., manufacturers of and dealers in all kinds of tin, sheet iron and zinc ware, hot air furnaces, &c., 125 St.- Paul st. Holmes, Samuel, of S. & W. J. Holmes, 225 Lagau- chetiere st. Holmes, W. J., of S. & AV. J. Holmes, 196 Craig near St. Elizabeth st. HOLMES, WILLIAM E., advocate, i1 St. Gabriel st. HOLTON, L. H., M.P.P., president of the Board of Trade, 315 Sherbrooke st. Home Fire Insurance Company, R. Wood, agent, 62 St. Jrangois Xavier st. Home and School of Industry, Miss Hervey and Mrs. Durnford, directresses; Mrs. D. Austin, treasurer; Miss Gardiner, secretary ; Mrs. Mitchell, matron. Jurors st. Homier, Adolphe, stonecutter, 106 German st. Homier, Edward, mason, 12 Amherst St. Homier, F. X., contractor, 161 Sanguinet st. Homier, F. X., stonecutter, 64 St. Elizabeth St. Homier, J. B., 61 Dorchester st. Homier, J. B., jr., clerk, 63 St. Dominique st. Homier, Louis, stonecutter, 55 Mignonne st. Hondlow, Miss Agnes, 23 St. Lawrence Main st. Honey, J. M., laborer, 19 Devienne st. HONEY, JOHN, deputy prothonotary, 4 Phillips sq., Beaver hall. HOOD, A. W., & Co., soap and candle manufacturers, Amherst and Wolfe sts. Hood, David, engineer, 39 Prince st. Griffintown. Hood, Mrs. Peter, 56 St. Dominique st. HOOD, T. D., manufacturer of pianofortes, 31 Notre Dame st. Hooffstetter, Philippe, carter, 100 St. Catherine st. HOOKER, JAQUES & Co., forwarders and commission merchants, 11 and 12 Common St. Canal wharf, Griffintown. Hooper, Angus, clerk Bank of British North America, 14 St. Denis st. Hooper, James, laborer, 3^3 St. Mary st. Hope, Mrs., matron, University Lying-in hospital, il St. Urbain st. Hopital General for Orphans, Foundlings and Infirm persons. Sister Descamps, superior. Foundling st. Hopkins, G. W., of Hopkins, Lawford & Nelson, 4 Union place. Union avenue. HOPKINS, LAWFORD & NELSON, architects, 23 Great St. James'st. HQpkinson, James, overseer, St. Patrick st. Griffintown. Horadur, Antoine, barber, 31 St. Lewis st. Horley, John, laborer, 15 Catharine st. Griffintown. Horn, John, deputy revenue inspector, 104 St. Law- rence Main St. Horn, Mrs. John, fruit dealer, Bonsecours market, house St. Dominique st. HORNE, GEORGE, wholesale and retail stationer, printseller, picture framer, accountbook manu- facturer and general bookbinder, 26 Little St. Jo- seph St. off Place d'Armes, horfse 27 Little St. James st. Home, James, carver, 43 Chaboillez st. Home, John, carpenter, 341 St. Joseph St. Horneau, J. B., carter, 24 St. Philip st. Horner, Thomas, laborer, St. Monique st. Horton, Michael, trader, 66 Prince st. Griffintown. Hose house and Hook and Ladder Company, corner Bleury and Craig sts. Hoskins, Christopher, carpenter, 123 St. Alexander st. House, W. G., laborer, 1 Campeau st. Hospice of Ste. Thais, Miss Bissonnette, directress, corner Lafontaine and Panet sts. Hospital of St. P^lagie, Campeau near Lagauchetiere st. Hotel Dieu, under the direction of the Nuns of the order of St. Joseph, rev. mere Mance, superior, corner of St. Paul and St. Joseph sts. Hotel du Peuple, S. Civalier, proprietor, 11 Bonse- cours St. Hotel du Peuple, Pierre Montreuil, proprietor, 46 Jacques Cartier sq. Hotte, Jean Bte., carter, 100 German st. HOUGHTON, C. J., 161 Sherbrooke st. Houghton, J., house painter, 34 Bleury st. Houghton, L., agent, Mile End road, near St. Law- rence Toll gate. Houle, B., trader, St. Jean Baptiste village near Mile End. Houl6, Pabien, sawyer, 1 Beaudry st. Houle, J. B., notary public, 31 St. Joseph st. Honl6, J. B., wheelwright, 206 St. Lawrence Main st. Houl^, Jean Baptiste, laborer, 10 Lagauchetiere st. Houl6, Joseph, grocer, corner German and Mi- gnonne sts. Houle, Joseph, saddler, 18 Visitation st. Honl6, Pierre, sawyer, 190 Mignonne st. Houl6, Xavier, laborer, Craig near Adolphus St. Houley, Daniel, laborer, 65 Murray st. Griffintown. Houlihan, Daniel, pedlar, corner Water and Mont- calm sts. House of Charity in connection with Christ's church cathedral, the Dean of Montreal, president, 18 St. Dominique st. House, W. G., laborer, 1 Campeau st. Houston, Adam, milkman, 20 Lagauchetiere st. HOWARD, HENRY, oculist and aurist. Eye and Ear Institution, Pres de Ville place, Lagauchetiere st. Howard, James, farrier, 60 Prince st. Griffintown. HOWARD, B. P., M.D., 4 Bonaventure st. Howard, S. H., sub-agent for the Rutland and Bm- lington railroad, boards at Coleman's Montreal house. Howarth, Wm., engineer, Richmond near St. Joseph st. Howbrough, C, carpenter, 6 Emigrant sheds, Grif- fintown. Howden, L., agent Sugar refinery, house past St. Lawrence Toll gate. Howden, Robert, medical student, 2 St. Hubert st. HOWE, H. A., A.M., rector of High school, McGill College. Howell, Thomas, pensioner, 11 Water st. HOWES, J. W., superintendent of British and Ameri- can Express Co., ? and 4 Place d'Armes, house University avenue, Beaver hall. Howley, James, cooper, 36 Ann st. Griffintown. DiEECTOBY.J 185S. MONTREAL. 363 Howley, Mrs., teacher, 52 Amherst st. Hoy, George, hair dresser and wig maker, E3 McGill corner St. Paul st., house 6 Grey Nun st. Hoy, Mrs. Catharine, widow, 6T Gabriel st. Grifflntown. Hoyle, Miss Lydia, 9 St. Janvier st. HUA, PAUL, agent for Alexandre's kid gloves, 317 St. Paul St. Huberdeau, Amable, carpenter, 159 Montcalm st. Hubert, Cyrille, roofer, 16 Amherst st. Hubert, J. B., roofer, 14 Visitation st. Hubert, J. E., clerk, 1 Valine st. Hubert, Joseph, tinsmith, 54 Amherst st. Huddell, G., clerk, corner Gabriel and Eleanor sts. GrifSntown. Huddell, Henry, clerk in post office, 54 St. Antoine st. HUDON, E., PILS & Co., dry goods, groceries, French wines, burr stones, bolting cloth, mill stones, &c., 133 and 135 St. Paul st. Hudon, E., of E. Hudon, Fils & Co., Cote St. Antoine. Hudon, E., jr., of E. Hudon, Fils & Co., 133 St. Paul St. Hudon, Edouard, shoemaker, 1 St. Ignace st. Hudon, F., of E. Hudon, Fils & Co., 133 St. Paul st. Hudon, Joseph, hatter, 73 Sanguinet st. Hudon, Louis, hatter, 75 Sanguinet st. Hudon, Mrs. Paul, '72 Amherst st. Hudon, Pierre, of Hudon & Quevillon, Champ de Mars St. HUDON & QUEVILLON, importers of dry goods, furs and ready made clothing, wholesale arid retail, 146 St. Paul and 140 Notre Dame sts. Hudon, Simeon, printer, 75 Sanguinet st. HUDON, VICTOR, wholesale dealer in dry goods, groceries and produce, 140 St. Paul and 27 and 28 Commissioners sts. Hudson, John, joiner, rear of 21 Colborne st. Griffin- town. Hudzor, Isaac, whipmaker, 44 Catharine st. Griffintown. Hughes, Bartholomew, off Murray lane, Griffintown. Hughes, George, engineer, 1 Richmond sq. Hughes, John, carter, 49 Hermine st. Hughes, John, India rubber manufacturer, Kent St. off Colborne avenue. Hughes, John, laborer, 4T Papineau road. Hughes, John, storeman, Cadieux village. Cote a Baron. Hughes, Joseph, milkman, 25 DeSalaberry st. Hughes, Michael, farmer, Papineau road. Hughes, Michael, grocer, 288 St. Joseph st. Hughes, Michael, laborer, Grand Trunk st. Griffintown. Hughes, Michael, shoemaker, 128 St. Constant st. Hughes, Nicholas, clerk at Quartermaster General's office, 19 Dorchester st. Hughes, Patrick, carter, 143 St. Antoine st. Hughes, Patrick, lockmaster, Lachiue canal. Hughes, Thomas, gardener, 91 Sherbrooke st, Hughes, Thomas, M.D., Perrault's court, off Craig st. Hughes, William, laborer, IStWilliam st. Griffintown. Hughon, John, shoemaker, 18 Little St. Antoine st. Hukey, James, laborer, 59 Kempt st. Griffintown. Humphrey, George, boatman, 45 Vitr6 st. Humphrey, James, carter, Blanchard's court near St. Margaret st. Humphrey, William, iron founder, 35 Prince St., Griffintown. Huneau, G^d^on, storeman, 14 Edward lane. HUNT, GEORGE, painter and glazier, 20 Great St. James St., house 92 St. Lawrence Main st. Hunt, Robert, painter, 92 St. Lawrence Main st. HUNT, THOMAS STERRY, F.G.S., of France, chemist and mineralogis't to the Geological Survey, 58 St. Gabriel st. Hunter, Allen, carpenter, 23 Gabriel st. Griffintown. Hunter, David, secretary British American Friendly Society, 93 St. Constant st. Hunter, Francis, accountant and bookkeeper, 11 St. Sacrament St., house 54 St. Joseph st. HUNTER, GEORGE, boot and shoe maker, 60 McGill St., house St. Catherine st. Hunter, George, policeman, 5 King st. Griffintown. Hunter, George, storeman, 18 Great St. James St. Hunter, J. S., of Gibb & Hunter, Maple Grove, west of Richmond sq. Hunter, James, laborer, C ongregational st. Hunter, John, bricklayer, 126 St. Dominique st. Hunter, William, miller, 24 Dalhousie st. Griffintown. Huot, Adolphe, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Huot, Augustus, servant, 5 Viger place, St. Denis st. Huot, Charles, notary public, 27 Little St. James St. Huot, J. B., laborer, 387 St. Catherine st. Huot, J., carter, corner St. Catherine and Beaudry sts. Huot, Joseph, wood merchant, 28 Inspector st. Huot, Pierre, carter, 89 St. Catherine st. Hupp6, Damase, butcher, stall 17 St. Lawrence mar- ket, house St. Jean Baptiste village near Mile End. Hupp6, Jean Baptiste, carriagemaker, 45 Beaudry st. Hupp(S, Mrs. Pierre, laundress, Sydenham near Rosest. Hupp6, Pierre, laborer, 181 St. Mary st. Hupp^, Seraphin, confectioner, 119 Montcalm st. Hurbey, James, laborer, off Mc Cord st. west. Hurdle, William, engineer, Lachiue road, near toll gate. Hurley, Daniel, laborer, 64 Murray st. Griffin towu. Hurley, James, bookkeeper, 43 Sanguinet St. Hurley, James, laborer, 68 George St., Griffintown. Hurst, George,, shoemaker, rear of 80 Bleury st. Hurst, William, blacksmith, 392 St. Mary st. HURTEAU, LfiON, lumber yard, corner Craig and German sts., house 80 Visitation st. Hurtubise, Gabriel, 143 Mountain st. Hurtubise, Gabriel, carpenter, 52 St. F^lix st. Hurtubise, J., gardener, Gabriel near Dorchester sts. Hurtubise, Joseph, joiner, Guy near Dorchester sts. Hurtubise, Martin, blacksmith, 265 St. Joseph st. Hurtubise, R., grain store, 128 Commissioner st. Hussey, Morris, laborer, 73 Emigrant sheds, Griffintown. HUSSON, S., iinporter of French wines, champagne, imperial punch, liquors and preserved meats of all kinds, wholesale and retail, 214 St. Paul st. Huston, Adam, milkman, 20 Lagauchetiere st. Hutcheson, Robert, of E. Maitland, Tylee & Hutcheson, office 47 St. Francis Xaviei^ st. Hutchins, Benjamin, of Robertson & Hutchins, 34 Beavfir hall terrace. Hutchinson, John M., shoemaker, 5 6 St. Nicholas Tolen- tine St. HUTCHISON, JOHN, importer and wholesale .lud re- tail dealer in groceries, wines, liquors, &c., 37 Notre Dame st. Hutchison, Matthew, inspector of flour, 27 Dalhousie St. Griffintown. Hutchison, Mrs. George, Gain near St. Mary st. Hutchison, Samuel, milkman, Colborne avenue near St. Mary st. HUTTON, JAMES, agent for Birmingham and Sheffield hardware, cutlery, grates, &c., 5 St. Helen St., ^JlOuse 2 Brunswick st. Beaver hall. Hutton, John, pipemaker, Dorchester st. near Col- borne avenue. Hyatt, W. C, of W. C. Hyatt & Co., 5 Cottage row, City Councillors st. HYATT, WILLIAM C, & Co., marble manufacturers, corner St. Peter and Craig sts. Hyde, James, brass turner, 63 Mountain st. Hyland, Michael, laborer, 389 Lagauchetie re st Hynes, Miss A., Montreal saloon, 11 Place d'Ar.mes. Hynes, William, cooper, rear of 395 Lagaucheti ere st. Hynes, AVilliam, overseer and agent to contractors, 82 Emigrant sheds, Grifflntown. Hypton, John, laborer, 5 St. Nicholas Tolentin st. Ibbotson, Benjamin, bookbinder. Mile End road near St. Lawrence Toll gate. Ibbotson, Henry S., advocate, deputy-clerk Recorders court, house 20 Papineau road. 364 MONTKEAL. 18B1. [Canada Idle, Mrs., 6 Aylmer St. IDLER, EENEST, dealer in sugar and other kinds of hams, corned beef, bacon, salt and fresh pork, Bologna sausages, &c., 16 Bonsecours market, house 76 Sanguinet St. Ilsley, James, 103 St. Dominique st, Imbault dit Hatha, Isaac, mail carrier, 3 Aqueduct st. Imrie, Thomas, chandler, 87 St. Urbain St. INDIAN DEPARTMENTj col. D. 0. Napier, super- intendent and commissioner of Indian lands in Lower Canada, Old Government house. Ingley, Mrs. Joseph, groceries, 30 St. Paul st. Inglis, Henry, storeman, 132 St. Joseph st. Inglis, Mrs. Agues, 41 St. Joseph st. Inglis, R., gardener, Oharleton lodge, Simpson st. Ingraham, George, engineer Grand Trunk Railroad, Point St. Charles, GrifSntown. Inness, Miss J. J., milliner and dressmaker, 251 Notre Damo St. ^ Innis, Alexander Wilson, brewer, 130 St. Joseph st. INTERNATIONAL LIFE ASSURANCE COMPAIfY, J. B. M. Ohipman, general agent, Merchants Ex- change, St. Sacrament st. IRELAND, THOMAS, engraver and printer, Tattersall buildings, 26 Great St. James St., house 119 Craig St. IRISH, D. T., agent for Cheney, Piske & Co., National Express Co., and British and American Express Co., 3 and 4 Place d'Armes, boards at Coleman's Montreal house. IRISH, HENRY, proprietor of American house, 31 St. Henry st. Irish Protestant Benevolent Society, Hugh Mathewson, president; W. L. Davenport, recording secretary, Mechanics hall, Great St. James St. Irvine, John, 116 St. Denis st. Irvine, John, printer, 91 Bleury st. Irvine, Mrs., 96 Court off Bleury st. Irvine, Mrs. Jane, widow, 31 Kempt st. Griffintown. Irving, Geo., cashier, Champlain & St. Lawrence Rail- road Co., 57 St. Constant ^t. Irving, Mrs. John, hotelkeeper, 65 St. Paul st. Irwin, Daniel, smith, 21 Bonaventure st. Irwin, Francis, carter, 9 St. Edward's lane. Irwin, Hugh, laborer. Canning st. Irwin, James, engineer, 48 Ann st. Griffintown. Irwin, Joseph, engineer, 297 St. Joseph st. Irwin, Robert, saddler and harnessmaker, 67 McGill st. Irwin, William, laboref, 40 St. Urbain st. Isaac, Thomas, clerk, 78 St. George st. Isaacson, J. H., notary public, 24 St. Frangois Xavier St., house 43 St. Urbain st. ISAACSON, R. P., proprietor of Dolly's chop house, 17 Great St. James st. nearly opposite the Bank of British North America. Islet, Joseph, laborer, St. Emery st. Issiotte, Abraham, joiner, 131 St. Charles Borrom^e st. Issiotte, Antoine, provision store, corner Panet and Dorchester sts. Issuers office. Military Department, 2 and 3 Water near Lacroix St. Jabotte, Joseph, carpenterand joiner, DeSalaberry near Craig st. Jack, Matthew, clerk, 21 St. Nicholas Tolentin st. Jack, Miss Eliza, dressmaker, 169 St. Mary st. Jackson, Daniel, saloon, 13 St. Paul st. , Jackson, Everett, boot crimper, rear of 80 Bleury st. Jackson, George, bricklayer, 224 Dorchester st. Jackson, Henry, bricklayer, 74 Vitr^ st. Jackson, J., carpenter, 52 Nazareth st. Griffintown. Jackson, Samuel, trader, 186 St. Lawrence Main st. Jackson, Thomas, boot and shoe maker, 7l McGill st. Jackson, Thomas, engineer, 11 Devienne st. Jackson, Thomas, packing box manufacturer, 24 St. Simon st. Jackson, William, storeman, 166 Dorchester st. Jackson, Wm., tavernkeeper, 144 Lagaucheti^re ^t, Jacot & Co., watchmakers and jewellers, 265 Notre Dame st. Jacot, Henry L., of Pauche & Jacot, Quebec hotel, St. Paul St. Jacot, L. H. of Jacot & Co., 79 St. Mary st. Jacotel, Joseph, organ builder, 27 St. Genevieve st. Jacques Cartier hotel, G. A. Beaupr^, proprietor, 17 Jacques Cartier sq. Jacques, Francois X., innkeeper, 229 St. Joseph st. Jacques, Isaac, messenger, Bonsecours near Champ de Mars St. Jacques, Olivier, grocer and tavernkeeper, 127 Com- missioners St. and 229 St. Joseph st. Jager, Louis, boarding house keeper, 4 St. Paul st. James, George,' brickmaker, PuUum off St. Mary St. James, H., laborer, 12 St. Sophie St. James, Sydney, cabinetmaker, 116 St. Constant st. Jameson, Mrs. John, 215 St. Catherine st. Jameson, Robert, grocer, Wellington st. Griffintown. Jameson, Robert, shoemaker, 102 Vitr^ st. Jameson, William, laborer, 28 Catharine st. Griffin- town. JANES, W. D. B., forwarding, commission and steam- boat agent, 59 Commissioners St., house 9 Welling- ton terrace, St. Catherine st. ' > Janes, D. P., of Janes & Oliver, 20 Radegonde st. JANES & OLIVER, commission merchants and flour dealers, corner Callieres and Common sts. JaBotte, B., laborer, 70 German st. Janotte, P., laborer, 16 Aylmer st. Janotte, L., tobacconist, 5 Anderson st. Janotte, Louis, bookbinder, corner St. Amable and St. Vincent sts. Janotte, Joseph, carter, Dufresne off St. Mary st. Jaques, George Edward, of Hooker, Jaques & Co., 3 Richmond sq. Jaques, Isaac, messenger, Bonsecours near Champ de Mars St. Jassier, Mrs. Joseph, fruit dealer, Bonsecours market, house Panet St. Jay, Alfred, laborer, rear of 7 Dumarais st. Jean, George R., barber, perfumer and hair dresser, 75 St. Lawrence Main st. Jeanveau, Mrs., tailoress, 207 Visitation st. Jeffers, rev. Wellington, Wesleyan, 348 Lagauche- tiSre St. Jeffrey, James, of Young & Jeffrey, 15 Chenneville st. Jeffrey, Mrs., 15 Chenneville st. Jellette, Joseph, laborer, St. Emery st. Jellyman, Richard, card box maker, 45 George st. Griffintown. Jemard, Joseph, cabinetmaker, 46 Durham st. JENKING, THOMAS, brush manufacturer, 207 Notre Dame St., house 205 Notre Dame st. Jenkins, Mrs., nurse, 176 Dorchester st. Jenneville, Jean Baptiste, laborer, 14 St. Antoine st. Jennings, Samuel, cooper, 337 St. Joseph st. J^rfimie, Mrs. Zoe, boarding house, 10 Roy lane. Jerkins, Frederic^, cook, 59 St. Charles Borromde st. Jett^, Charles, shoemaker, 60 Amherst st. Jett6, Francois, carpenter, 188 Sanguinet st. Jett6, Prangois, stone cutter, 135 Amherst st. Jett6, Henri, stone cutter, 18 Labelle st. Jett^, Honors, shoemaker, 120 St. Catherine stj Jett^, L., of Lesage & Jettfi, 24 St. Vincent st. Jett^, L^on, sawyer, 60 Amherst st. Jett6, Mrs. Henri, seamstress, rear of 72 Panet st. Jett^, Mrs. Joseph, washerwoman, 161 St. Domi- nique St. I Jett6, Mrs. Paul, dressmaker, 37 St. Constant st. Jett6, Paul, stonecutter, 37 St. Constant st. Jett6, Pierre, shoemaker, 16 St. Nicholas Tolentin st. Jett6, Pierre, stone cutter, 37 St. Constant St. Jewish Synagogue, rev. A. De Sola, minister, head of Chenneville st. Jimaon, Samuel, shoemaker, 64 St. Lawrence Main st. Joanette, Mrs,, widow, rear of 99 St, Maurice st. Directory.] 1858. MONTREAL. 365 Joannette, Augnstin, carter, 13 St. Catherine st. Joannette, Jean Baptiste, laborer, 2T5 Visitation St. Joannette, R6mi, carter, rear of 202 Visitation St. Jobin, Charles, soapmaker, 3 St. Margaret St. JOBIN, j; H., M.P.P., of Jobin & Matthieu, 5 St. Th^- rese St. Jobin, Joseph, baker, 51 Durham St. Jobin & Matthieu, notaries public, 5 St. Th^rese st. Jodoin, A. P., of Jodoin & Freres, boards at 195 Craig St. Jodoin, Amable, lumber dealer, 195 Craig st. Jodoin, Amable, jr., of Jodoin & Freres, 21 St. Con- stant St. Jodoin, Francois, shoemaker, 33 Panet st. JODOIN & FRERES, wholesale and retail grocers, provision dealers, also dealers in spices, wines, liquors, &c., 95 St. Paul st. Jodoin, Joseph, shoemaker, 9 Montcalm st. JODOIN, PIERRE, wholesale dry goods, grocer and general merchant, 144 St. Paul st. Johns, Mathias, brushmaker, 40 William st. Griffin- town. Johns, Thomas, laborer, 27 Colborne st. GrifBntown. Johnson, David, barber, 203 Mignonne st. Johnson, George A., dealer in provisions, &o., corner St. Joseph and Richmond sts. Johnson, John, laborer, 93 Emigrant sheds, GrifSntown. Johnson, Mrs. Isaac, 249 St. Mary st. Johnson, Mrs. William, 58 back of St. Mary st. Johnson, R. T., bookkeeper, 91 Mountain st. Johnson, Richard, grocer, 199 St. Mary st. Johnson, Samuel, engineer, 229 Bonaventure st. Johnson, Stephen, boarding house keeper, 99 Welling- ton St. Griffiutown. Johnson, Thomas, Dufresne oif St. Mary st. Johnson, Thomas, grocer, 11 McCord st. Griffintown. Johnson, William, barber, 42 Common st. Griffintown. Johnson, William, bookkeeper, 89 St. Andr6 st. Johnson, William, Gain near St. Mary st. Johnson, William, shoemaker, 87 St. Constant st. JOHNSON, WILLIAM, & Co., manufacturers of thrashing machines, circular saws, straw cutters, &c., 33 Nazareth st. Johnston, A. W., custom house officer, 19 St. Nicholas Tolentin st. Johnston, Brother & Townsend, commission mer- chants, 246 St. Paul St. Johnston, C. J., carpenter, 69 St. George st. Johnston, George, proprietor of the Johnston hotel, 39 Common st. JOHNSTON, JAMES, importer of and wholesale dealer in dry goods, 244 St. Paul St., house 1 Cal- lander place. Mountain si. Johnston, John, carpenter, 55 Jurors st. Johnston, John, Commissariat department, 42 Bleury st. Johnston, John, grocer, corner Amherst and Dorches- ter sts. Johnston, Michael, grocery and provision store, corner Dorchester and St. Philip sts. Johnston, Mrs. Joseph, huckster, 204 St. Lawrence Main st. Johnston, Mrs. Mary, 41 Papineau road. Johnston, Samuel, carter, 26 Mayor st. Johnston, Thomas, ladder maker, 128 Dorchester st. JOHNSTON, W. P., manufacturer of gentlemen's boots and shoes, 270 Notre Dame st. Johnston, William, cutter, 15 Amherst st. Johnston, William, hairdresser, 77 Commissioners st. Johnstone, John, carpenter and joiner, corner Alex- ander and Jurors sts. Joice, David, pork inspector, 123 William st. Griffin- town. Jolicoeur, Ambroise, carter, 4 Wolfe st. Jolicoeur, Francois, mason, 75 German st. Jolicoeur, J. B., laborer, Cadienx village, C6te a Baron. Jolicoeur, J. B., tavernkeeper, 168 St. Lawrence Main at. JoUette, Pierre, joiner, 50 St. Nicholas Tolentin st. Joly, Benoit, laborer, 9 St. Nicholas Tolentin st. Joly, Jean Baptiste, laborer, rear of 124 German st. Joly, Joseph, joiner, 201 St. Dominique st. Joly, Joseph, laborer, 383 St. Joseph st. Joly, Joseph, trader, 97 German st. Joly, Michel, laborer, Bonaventure near Seigneurs st. Joly, Miss, washerwoman. Lane opposite 77 St. Charles Borrom^e st. JONES, BLACK & Co., forwarders, commission mer- chants, and shipping agents, 137 Wellington st. Canal basin, Griffintown. Jones, David, carpenter. Jurors st. Jones, Edward T., of Campbell & Jones, 5 Raglan place, Wellington St. Griffintown. Jones, Frederick, blacksmith, 20 George st. Griffin- town. Jones, Frederick, engineer, St. Patrick near St. Co- lomban st. Griffintown. Jones, Griffith, rigger, 6 Busby lane. Jones, James M., auctioneer, Tattersalls buildings, 28 Great St. James St., house 60 St. Peter st. Jones, John, locomotive foreman. Congregational st. Griffintown. Jones, John, Tattersall's, house 50 St. Joseph St. Jones, John, innkeeper, 105 McGill st. Jones, John Montgomery, of Wood, Jones & Co., Dor- chester between Mountain and Drummond sts. JONES, JOSEPH, coroner, 70 St. Denis St. Jones, Lyman, cabinetmaker, 306 St. Catherine st, Jones, Michael, laborer. Farm st. Griffintown. JONES & MORROW, dealers in choice groceries, wines, liquors, &c., 53, 65 and 65J St. Lawrence Main st. Jones, Mrs. John, laundress, rear of 69 Amherst st. Jones, Mrs. Thomas, 22 Perthius St. Jones, Sidney Ford, of Jones, Black & Co., 64 St. Urbain st. Jones, Richard, laborer, St. Sophia st. Jones, T. D., of Jones & Morrow, 53 St. Lawrence Main st. Jones, Thomas, lockman, 27 Colborne st. Griffintown. Jones, Thomas, servant, 118 St. Constant st. Jones, Thomas Walter, M.D., Lagauchetiere st. Beaver hall hill. Jones, William, hairdresser, 11 College st, house 35 Inspector St. Jorand, Miss Susanna, 22 St. Lawrence Main st. Jordan, Henry, grocer, 69 McCord st. Griffiutown. Jordan, John, custom house officer, 14 Berthelot st. Jordan, John, laborer, rear 130 St. Constant st. Jordan, Patrick, laborer, 35 St. Paul st. Jordan, Thomas, storeman, Lagauchetiere st. Jovanetti, Michel, butcher, stall 45 St. Anns market, house 197 St. Joseph st. JOSEPH, H., & Co., importers and manufacturers of snuff, tobacco, and cigars, 173, 175 and 177 St. Paul St. Joseph, J. H., of H. Joseph & Co., Pres de Ville place, Lagauchetiere st. JOSEPH, JESSE, general commission merchant, and ■ Belgian consul, corner St. Helen and Recollet sts., house 8 Pres de Ville place, Lagauchetiere st. Joubert, A. D., corporation bailiff, 204 Panet st. Joubert, Mrs. Pierre, milliner, Dufresne off St. Mary st. Jourdain, Alexander, laborer, rear of 70 Amherst st. Jourdain, Dr. Maurice, dentist, 126 Notre Dame st. Jourdain, Pierre, laborer, rear of 70 Amherst st. JOURNAL OF EDUCATION, monthly, annual sub- scription $1, hpn. P. J. 0. Chauveau, assisted by John Radiger, editor, office Old Government houss, Notre Dame St., S^n^cal & Daniel, printers, 4 St. Vincent st. JOURNAL DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE, monthly, annual subscription $1, hon. P. J. 0. Chauveauj assisted by Joseph Lenoir, editor, office Olcf Government house, Notre Dame St., S6n6cal & Daniel, printers, 4 St. Vincent st, Jontras, Fis., laborer, rear of 32S St. Catherine gt. 366 MONTREAL. 1857. [Canada Joyal, Michel, shoemaker, 3\1 St. Catherine st. Joynette, Joseph, carter, 146 St. Catherine St. Jubb, Thomas, bookkeeper, 20 St. Henry st. JUBINVILLE, BENJAMIN, proprietor of American hotel, 47 St. Paul' St. Jabinville, Francois, carter, 24 Mountain st. JabiuTille, Jean, barber, 144 Beaudry st. JUDAH, ilENRY, advocate, and seigniorial tenure commissioner, 37 Great St. James St., house near Toll gate, Dorchester st. Judah, Thomas S., advocate, 148 Craig St., house Cherry hill, Dorchester st. Julien, Francois S., shoemaker, corner Visitation and Rose sts. Julien, J. B., saddler and harnessmaker, 21 Jacques Cartier sq., house 58 Dorchester st. Julien, Joseph, shoemaker, 49 Durham st. Julien, Michel, shoemaker. Sit St. Catherine st. Julien, Mrs., 64 St. Antoine st. * Julien, Norbert, shoemaker, 140 Visitation st. Juneau, Joseph, shoemaker, 110 Beaudry st. Juuod, Mrs., seamstress, 3 St. Nicholas Tolentin st. Junot, Emile, watchmaker, ItO Dorchester St. Junot, Ignace, ito Dorchester st. JUVENILE PRESBYTERIAN, monthly, annual sub- scription 25c., John Lovell, printer and publislier, St. Nicholas st. Kalahar, James, carter, 134 St. Dominique St. Kalesteigne, Mrs. Emily, Tvidoiv, 100 William st. Griffin- to^n-n. Karney, Henry, trader, 29 Great St. James st. Karr, Francis, shoemaker, 40 Kempt st. GrifSntown. Katen, Mrs., trader, 89 Amherst St. Kavana, John, laborer. Court off Wellington st. Kavanagh, James, carpenter, 96 William st.Griffintown. Kavanagh, Michael, laborer, rear 46 Inspector st. Karanagh, Patrick, laborer, 198 Bonaventure'st. Kay, Amet, 302 St. Catherine st. Kay, James, boiler maker, li Prince st. GriEBntowu. Kay, John, architect, 363 St. Catherine St. Kay, John, clerk, 96 German st. Kay, Thomas, of Thomas Kay k Co., 44 Durocher st. KAY, THOMAS, ArCo., general merchants, and agents for Star Life Assurance Company of London, and for R. Groves & Sons, Sheffield, St. Eloi st. Kay, W. J., merchant, 119 German st. Kayne, Matthew, laborer, 41 Kempt st. GrifSntown . Kean, Barnard, innkeeper, corner Common and King sts. Griffintown. Kean, Fdlix, milkman, Y3 St. Joseph st. Kean, Ferdinand, tailor, 297 Lagauchetiere st. Kean, Mrs., Versailles st. Kean, Mrs. T., milliner, 11 Water st. Kean, Patrick, blacksmith. Cross St. GrifSntown. Kean, Robert, milkman, rear 11*1 St. Constant .st. Kean, Thomas, butcher, stall St. Anns market, house Jurors St. Kearney, Henry, trader, 29 Great St. James st. Kearney, Matthew, storeman, opposite 102 St. Charles Borrom^e st. Kearney, Patrick, auctioneer, i1 St. Peter st. Kearns, James, carpenter, 42 Kempt st. GrifSntown. Kearns, John, trader, 32 Prince st. Griffintown. Kearns, Mrs. Mary, widow, 108 Wellington st. Griffin- town. Keating, James, plasterer, 103 St. Constant st. Keofe, Denis, laborer, 61 George st. Griffintown. Keefe, John, laborer, 282 Bonaventure st. Keefe, John, laborer, 10 Desrivieres st. Keely, Patrick, plasterer, 124 German st. Keenahan, Patrick, laborer, IGl William st. Griflan- town. Keenan, Bernard, dry goods, 34 Jacques Cartier sq. Keenan, James, gardener, corner Lagauchetiere st. and Papineau sq. f Kehoe, Patrick, laborer, 336 St. Mary St. Eeil, Thomas, butcher, 63 Jurors st, Kell, George, grocer, corner Campeau and Lagau- chetiere sts. Kell, Mrs. William, laundress, 19 St. Lewis st. Kell, William, tavernkeeper, foot of the Current, off St. Mary si. Kellar, M., shoemaker, 8 Little St. Antoine st. Kellogg, Mrs., widow, 10 George st. Griffintown. Kellond, Robert, cabinetmaker, 52 Hermine st. Kelly, Andrew, laborer, rear of 69 Amherst St. Kelly, B., plasterer, 385 Lagauchetiere st. Kelly, Denis, laborer, 43 Vitr6 et. Kelly, Edward, shoemaker, 12 Y Dorchester St. Kelly, Henry, laborer, 101 Emigrant sheds, GrifRn- town. Kelly, James, laborer, 155 Lagauchetiere st. Kelly, John, 32 Papineau road. Kelly, John, bricklayer, 30 St. Georges st. Kelly, John, carpenter and joiner, 7 Hermine" st. Kelly, John, carter, 10 George st. Griffintown. Kelly, John, clerk, corner Craig and Amherst sts. Kelly, John, general trader, Bonsecours market, house 22 St. Nicholas Tolentin st. Kelly, John, trader, head of St. Constant st. Kelly, Matthew, laborer, 5 St. F61ix st. Kelly, Michael, laborer, 1 Bisson st. Kelly, Michael, plasterer, 85 Colborne st. Griffin- town. Kelly, Michael, policeman, 25 Champ de Mars st. Kelly, Michael, tavernkeeper, 1 St. Peter st. Kelly, Miss, dressmaker, 32 Hermine st. Kelly, Mrs., 9 Hermine st. Kelly, Mrs., dealer ip market, house 34 St. Paul st. Kelly, Mrs., laundress, 58 St. George st. Kelly, Mrs., washerwoman, St. Bernard st. Kelly, Mrs., washerwoman, 118 AVellingtpn st. Griffin- toTv-n. Kelly, Mrs., widow, 11 Prince st. Griffintown. Kelly, Mrs. Margaret, 25 Cemetery st. Kelly, Mrs. Michael, boarding house keeper, 00 St. Lawrence Main st. Kelly, Mrs. P., rear 63 Vitr^ st. Kelly, Mrs. Thomas, hotelkeeper. Si McGill st. corner Notre Dame st. Kelly, Mrs. Thomas, Colborne avenue, near St. Jlary .'t. Kelly, Richard, laborer, Bisson st. Kelly, Robert, confectioner, 153 Craig st. Kelly, Stephen, tavernkeeper, 388 St. Mai-y st. Kelly, Thomas, Commercial hotel, 90 Craig st. Kelly, Thomas, laborer, off Murray st. Griffintown. Kelly, Thomas, shoemaker, 133 Lagauchetiere st. Kelly, Thomas, shoemaker, 142 William st. Griffin- town. Kelly, Timothy, laborer, Wellington St. Griffintown. Kelly, William, grocer, Wellington st. GrifSntown. Kelly, William, grocer, 23 St. Urbain st. Griffintown. Kemp, George, clerk, 33 St. Jean Baptiste St. Kemp, James, teacher. High school, 38 St. Urbain St. Kemp, Mrs., laundress, 60 Kempt st. Griffintown. KEMP, REV. ALEXANDER P., minister of St. Gabriel Street Presbyterian church, and editor of the Ca- nadian Presbyter, house 21 St. Urbain st. Kenmure, Charles, laborer, rear of il St. Gabriel st. Kenna, William, laborer, 42 William st. Griffintown. Kennan, John, laborer, rear of 161 William st. Griffin- town. Kennedy, Benjamin, cable factory, Dufresne off St. Mary st. Kennedy, Daniel, dairyman, Congregational st. Kennedy, David, laborer, 50 Nazareth st. Kennedy, Edward, laborer, Colborne avenue near St. Mary st. Kennedy, J. H., keeper of American saloon, Bonse- cours St. Kennedy, James, brickmaker, head of Papineau road. Kennedy, James, laborer, rear of 291 Lagauchetiere St. Kennedy, John, carpenter, 22 Bonaventure st. Kennedy, Matthew, laborer, 130 St. Joseph st. DiKEOTOHY.] 1858. MONTREAL. 367 Kennedy, Miss, dressmaker, 73 Bleury St. Kennedy, Misses, dressmakers, 33 St. Lewis st. Kennedy, Mrs., Court off T4 Oufresne st. Kennedy,an?ois, stone cutter, 269 Mignonne st. Lafleur, Honor6, carpenter, corner St. Oatlicrine and Beaudry sts. Lafleur, Homere, laborer, 337 St. Mary st. Lafleur, Jacques, tinsmith, 69 Montcalm st. Lafleur, Joseph, butcher, stall 63 Bonsecours market, house 138 St. Catherine st. Lafleur, Joseph, mason, 84 Dorchester st. • Lafleur, Joseph, stone mason, 15 Claude st. Lafleur, Joseph, tailor, 189 St. Joseph st. Lafleur, Julien, stonecutter, 285 St. Catharine st. Lafleur, Mrs. Edouard, laundress, house of St. Vincent de Paul, Visitation near Napoleon st. Lafleur, Pierre, bricklayer, 120 St. Dominique st. Lafleur, PieiTe, policeman, 8 Voltigeurs st. Lafleur, Theodore, editor of the Grande Ligne Evange- lical Register. Lafleur, Thomas, laborer, 1 Papineau sq. Lafond, Charles, laborer, 142 St. Charles Borromee st. Lafond, Charles, jr., painter, 93 Montcalm st. Lafond, Louis, laborer, St. Dominique st. Lafond, Miss Genevieve, tailoress, 126 St. Constant st. Lafontaine, Antoine, laborer, 41 Barre lane. Lafontaine, captain Charles A., 150 St. Mary st. LAFONTAINE & CINQ MARS, ready made clothing, sign of the white flag, 292 St. Panl corner of St. Peter st. LAFONTAINE, G. N. R., sheriff's ofiicer, 69 Notre Dame st., liouse 106 Lagauchetiere st. Lafontaine, J. B., carpenter, 155 St. Constant st. Lafontaine, Joseph, grocer, 21 Mountain St. Lafontaine, L^andre, of Lafontaine & Cinq Mars, 292 St. Paul St. / Lafontaine, Louis, laborer, 153 St. Joseph st. Lafontaine, Mrs. C., milliner and dressmaker, 15 St, Lambert st. LAFONTAINE, SIR L. H., chief justice of Lower Canada, head of Aqueduct st. Laforce, Ambroise, carter. Aqueduct st. Laforce, Hypolite, storeman, 48 Chaboillez st. 26 :J7« -MONTREAL. 1867. [Canada Ijaforce, Michel, shoemaker, 195 Visitation st. Laforce, P., carpenter, 112 Bonaventure St. Laforce, Pierre, shoemaker, rear 61 Campeau st. Laforest, Charles, butcher, 58 Bonsecours market. Ijaforest, Fabien, blacksmith, 279 St. Joseph St. Laforest, John, batcher, stall 58 Bonseconre market, house 26 Beaudry at. Laforest, Joseph, carriagemaker, 6T Panet St. Laforest, Joseph, laborer, head of St. Dominique st. St. Jean Baptiste village. Laforest, Joseph, laborer, 93 St. Mary st. Laforest, Louis, carter, 113 Beaudry st. Laforest, Louis, ship carpenter and caulker, 151 St. Mary st. Lafortune, Ambroise, clerk, Wolfe near St. Marr St. LAFRAMBOiSE, ALEXIS, 127 Craig st. Laframboise, Guillaume, carter, 215 Visitation st. Lafrance, Alexander, painter, rear of 74 Amherst st. Lafrance, Antoine, carter, 158 German st. * Lafrance, Pierre, blacksmith, 118 St. Dominique st. Lafranchise, Ant., laborei-, 4 St. Nicholas Tolentin st. Lafranchise, Chas., laborer, Duiresne near St. Mary st. Lafranchise, Jean, storeman, 71 St. Maurice st. Lafranchise, Joseph, laborer, 329 St. Mary st. Lafranchise, Louis, joiner, rear of 28 St. Nicholas Tolentin st. Lafranchise, Toussaint, trader, 43 Visitation st. Lairenaye, P. R., of Lafrenaye & Papin, 193 St. Law- rence Main st. Lafrenaye & Papin, advocates, 19 St. Vincent st. Lafreniere, Cyprien, saddler, 19 DeSalaberry st. Lafreuiere, Joseph, joiner, 22 Aqueduct st. Lafreniere, Louis, laborer, 77 George st. GrifiSntown. Lafreniere, Mrs., tailoress, 198 St. Lawrence Main st. Lafreniere, Narcisse, saddler, Craig near De Salaberry St. Lafreniere, Ovide, bookkeeper, 12 Fortification lane. Lafricain, Edouard, shoemaker, 24 St. Louis st. Lafricain, Jean B., cooper, 121 Montcalm st. Lafricain, Joseph, trader, 72 German St. Lafricain, L6on, carpenter, 61 St. Lewis st. Lafricain, Louis, clerk in post ofBce, 56 St. Louis st. Lafricain, Misses, 39 Campeau st. Lafricain, Mrs. Etienne, boarding house, St. Law- I rence IJain st. Lafricain, Octave, cooper, 65 Montcalmst. Lafricain, Stephen, cooper, 40 St. Louis St. Lafiicain, Th^ophile, grocer, SSJ Wolfe st. Lagao6, Baptiste, carpenter, 61 Barr6 lane. Lagarde, Antoine, shoemaker, 78 Montcalm st. Lagarde, G., printer, 211 St. Lawrence Main st. Lagarde, Joseph, shoemaker, corner Montcalm and St. Catherine sts. Lagarde, Laurent, sawyer, rear of 91 Panet st. Lagarde, Mrs. Joseph, 69 Lagauchetiere st. Lagarde, Paul, nailer, 13 Dupr6 lane. Lagassfi, Franijois, laborer, 37 Montcalm st. Laggatt, Henry, jeweller, 31 St. Constant st. Lagier, rev. — , Roman catholic, Oblats, St. Peter's church. Visitation st. Lagnay, Pierre, carter, 111 Beaudry st. Lagrave, Denis, mechanic, 127 St. Antoine st. Lagronade, Etienne, milkman, St. Jean Baptiste village near Mile End. Lagrenade, Joseph, laborer, head of Beaudry st. Laguy, Thomas, laborer, 6 Hermine st. Labaise, Francois, carter, 15 Wolfe st. Lahaise, Francois, shoemaker, 125 Dorchester st. Lahaise, Louis, shoemaker, 124 Dorchester st. Lahaise, Saville, turner, 2 St. Margaret st. Lahaye, B., carpenter, 29 Aqueduct st. Lahaye, J^r^mie, shoemaker, 66 St. Lawrence Main .st. Lahaye, Joseph, delf packer, rear of Jurors st. Lahaye, Louis, shoemaker, 176 German st. Lahaye, Mich., laborer, rear 57 Murray st. Grifflntown. Lahaye, Mrs. Joseph, washerwoman, 22 St. George St. ■Lahaye, Octave, merchant, St, Paul St., house St. Jean Baptiste st. Lahaye, P., carter, 43 Inspector st. Lahey, William, carter, Wellington st. Griffintown. Laing, Elisha, wine merchant, Drummond st. Laing, John, engineer, 6 Railway terrace. Point St. Charles, Griffintown. Laing, Maurice, coachman, 104 Mountain st. Laing, Murdoc, of Laing & AValker, corner George and Wellington sts., (Jriffintown. LAING & WALKER, dealers in cheese, butter, lard, pork, fish, flour, &c., 49 Grey Nnn st. nnd 5 Young's building, McGill st. Laird, David, baker, 149 St. Urbain st. Laithwaite, Samuel, tailor, 47 McCord st. Griffintown. Lajeunesse, Charles, laborer, 8 Little St. Antoine st. Lajeunesse, Fflix, carpenter, 132 St. Lawrence Main st. Lajeunesse, Francois, laborer. Canning st. Lajeunesse, John, cooper, corner Mignonne and St. Dominique sts. Lajeunesse, Joseph, engineer, Canada Directory office, 111 St. Urbain St. Lajeunesse, Joseph, tanner, 281 Lagauchetidre St. Lajeunesse, Louis, laborer, 164 Lagauchetiere St. Lajeunesse, Louis, painter, 112 St. Charles Borromee st. Lajoie, Andr^, carter, Dufresne oflF St. Mary st. Lajoie, Etienne, stonecutter, 37 St. Philippe St. Lajoie, J^an Baptiste, laborer, 73 Durham st. Lajoie, Narcisse, stonecutter, 23 DeSalaberry st. Lalandc, Alexis, butcher, stall 20 St. Lawrence market, house 346 St. Catherine st. Lalande, J. B., trader, 197 St. Lawrence Main st. Lalande, Joseph, baker, 95 St. Joseph st. Lalibert^, Charles, laborer, 23 Montcalm St. Lalibert6, Narcisse, laborer, off Sydenham near Rose st. Lalibert^, Ovide, printer, 71 Panet st. Lalimontier, Augustin, shoemaker, 169 Sangninet st. Lalonde, Antoine, carter, 36 Barr^ lane. Lalonde, Augustin, innkeeper, 80 St. Joseph st. Lalonde, Francois, pilot, 39 St. Louis st. Lalonde, Israel, carpenter, 62 St. Fflix st. Lalonde, Jean Baptiste, confectioner, 16 Claude St. Lalonde, Jean Baptiste, mason, Dufresne off St. Mary St. Lalonde, Mrs., boarding house keeper, Bonsecours st. Lalonger, Pierre, shoemaker, rear 43 Vitre st. Lamaire, Philip, joiner, 186 Mignonne st. Lamarche, Antoine, carter, 59 Panet st. Lamarche, Edouard, ta,ilor, 106 Lagauchetiere st. Lamarche, Francois, carpenter, Rolland st. Lamarche, Francois X., clerk, 99 Lagauchetiere St. Lamarche, G. D., dry goods, 71 St. Lawrence Main st. Lamarche, Mrs., 24 Grant st. Lamarche, Mrs. Fran9ois, laundress. Visitation near Napoleon St., house St. Vincent de Paul. Lamarche, Olivier, carpenter, 334 St. Catherine St. Lamarche, P., laborer, Bonaventure near Seigneurs st. Lamarre, Louis, cabman, 27 Barre lane. Lamb, Benjamin, baker, 165 St. Joseph st. Lamb, George, 165 St. Mary st. Lamb, James, provision store, 159 St. Mary st. Lamb, John, clerk, 62 Bonaventure st. Lamb, John, laborer. Cemetery st. Lamb, Michael, laborer, 32 Prince st. Griffintown. Lamb, Thomas, baker, 161 and 163 St. Mary st. LAM^E, WILLIAM B., advocate, Simpson st. Lambert, Edmond, joiner, 249 Mignonne st. Lambert, J. B., carter, 21 Labelle st. Lambert, Louis, joiner, 148 St. Constant st. Lambert & Mcintosh, carpenters, &c., 51 and 53 George st. Griffintown. Lambert, Pierre, ship carpenter, 45 Durham st. Lambert, R6mi, joiner, 94 Wolfe St. Lamere, M., laborer, 193 Sangninet st. Lamere, Philip, dealer in crockery, &c., Bonsecours Market, house 186 Mignonne St. LA MINBRVE, tri-weekly, annual subscription $4, John Phelan, editor ; Duvernjiy, Frere, proprie-' tore and publishers, 10 St. Vincent st. DiBECTOBY.j 1858. MONTEEAL. 871 Lamirande, Mrs., 198 St. Lawrence Main st. Lammerts, Van Buren F., French Canadian mission- ary, 1 St. Eloi St. Lamontagne, Antoine, joiner, 144 Montcalm St. Lamontagne, Benjamin, joiner, rear 136 St. Denis st. Lamontagne, C. H., secretary of Montreal Building Society, 14 Little St. Jameg st. Lambntagne, Charles, notary public, IG St. Lawrence Main st. Lamontagne, H., 42 St. Charles Borromee St. Lamontagne, Jean, laborer, 113 Wolfe st. Lamontagne, Jean Baptiste, flour and grain dealer, 8 Bonsecours st., house 138 Sanguinet st. Lamontagne, Jean Baptiste, joiner, 21 Labelle st. Lamontagne, Jean Baptiste, laborer, rear of 7 De- vienne st. Lamontagne, Joseph, stonecutter, 15 Dorchester st. Lamontagne, L^andre, joiner, 112 St. Constant st. Lamontagne, Louis, shoemalier, 84 Beaudry st. Lamontagne, Louis, jr., stonecutter, Union St. Joseph building, St. Catherine st. Lamontagne, Mrs., tailoress, 139 Dorchester st. Lamontagne, Mrs. Joseph, 11 St. Charles Borromee st. Lamontagne, On^sime, stonecutter, Union St. Joseph building, St. Catherine st. Lamontagne, Pierre, sawyer, rear of 1 Devienne st. Lamothe, Arthur, of Lamothe & Frere, 5 St. Denis st. Viger sq. Lamothe, Francis, laborer, 149 St Constant st. LAMOTHE & FRERE, importers and wholesale dealers in groceries, liquors, wines, cigars, &c., 192 St. Paul St. Lamothe, Guillaume, of Lamothe & PriJre, 3GC La- gauchetiere st. Lamothe, J. M., bookseller, 199 Notre Dame St., bouse 59 George st. Lamothe, Miss, dressmaker, 20 St. Simon st. Lamothe, Thomas, joiner, 23 St. Elizabeth st. Lamotte, Antoine, sawyer, 55 Durham st. Lamotte, Joseph, confectioner, 25 Durham St. Lamouche, Alexis, cabinetmaker, corner Fortilication lane and Commissioners sq. Lamouche, Charles, carter, 158 St. Charles Borromee st. Lamouche, Francois, Railroad hotel, 93 St. Paul st. Lamouche, Joseph, carter, 217 St. Lawrence Main st. Lamouche, Joseph, shoemaker, 156 St. Constant st. Lamouche, Mrs. Jean Baptiste, 32 Valine st. Lamouche, Narcisse, carter, 215 St. Lawrence Main st. Lamoureux, Antoine, carter, St. Cliristophe st. Lamoureux, Charles, 11 Bruchesi off St. Joseph st. Lamoureux, Charles, carter, head of Beaudry st. Lamoureux, Edouard, carter, 133 Panet st. Lainoureux, Edouard, laborer, 211 Visitation st. Lamoureux, Eugene, joiner, 82 Wolfe st. Lamoureux, Prs., laborer, 6 Bruchesi off St. Joseph t-i. Lamoureux, George, shoemaker, 63 Durham st. Lamoureux, James, carter, 125 St. Charles Borromee st. Lamoureux, Joseph, cai'ter, 116 St. Constant st. Lamoureux, Joseph, storeman, 365 St. Mary st. Lamoureux, L^andre, joiner, 243 Mignonne st. Lamoureux, Miss Domitilde, laundress, rear of 3GD .St. Mary st. ; Lamoureux, Mrs. Joseph, laundress, rear of 305 St. Mary st. Lamoureux, Mrs. Xazaire, corner Visitation und Dor- chester sts. Lamoureux, Narcisse, carter. Id Beaudry st. Lamoureux, Norbert, joiner, 106 German st. Lamoureux, Peter, joiner, 158 Lagauchetiere .?t. Lamoureux, William, carter, 12T St. Urbain st. Lampcotf, Carl, laborer, 138 St. Constant st. Lampcoff, John, laborer, 140 St. Constant st. LAMPLOUGH & CAMPBELL, chemists and druggiats, and importers of drugs, patent medicines, perfu- mery, ice, 109 Notre Dame st- Lamplougb, H. T., of Lamplongh & (Jauipbell, OS St. Constant st. Lamure, Edouard, carter, rear of 136 Sanguinet St. Lanctot, J. B., contractor, 40 Sanguinet st. Lauder, George, plasterer, 9 St. George st. Landers, John, nailer, 10 George st., Griffintowu. Landreville, John, carter, St. Maurice st, Landreville, Charles, furrier, 32 Amherst st. Landreville, Mrs. Pierre, charwoman, '26 German st. Landry,' Camilla, taTernkeeper, 154 St. Lawrence Main st. Landry, Joseph, quarryman, 103 Panet st. Landry, Mrs., boarding house keeper, 11 St. Louis st. Landry, Mrs. Joseph, seamstress, 16 Beaudry st. Lane, Elisha, of Lane, Stephens & Co., Drummond st. Lane, John, laborer, 202 Bonaventure st. Lane, M., laborer, 104 Mountain st. Lane, Mrs. Joseph, tailoress, 61 Campeau St. Lane, Samuel, merchant tailor, 10 Notre Dame st. Lane, Stephens & Co., general provision and commis- sion merchants, 2 Common st. Laneuville, Amable, laborer, 12 DeSalaberry St. Lang, Alexander, clerk, 396 Lagauchetiere st. Lang, George M., clerk, 396 Lagauchetiere St. Lang, Matthew, 396 Lagauchetiere st. Lang, Richard, of R. & T. Lang, 38 Fortification lane. Lang, R. & T., boot and shoe makers, 197 Notrt Dame st. Langcvin, Damase, shoemaker, 5 Amherst st. Langevin, Mrs. Pierre, hotelkeeper, 43 . Commis- sioner St. Langford, John E., agent, 20 Barclay St. Langlauds, James, merchant, 119 St. Constant st. Langley, James, boatman, G Roy lane, Bonaventure st, Langlois, Bruno, shoemaker, 83 Lagauchetiere st. Langlois, Charles, cartel;, 58 Montcalm st. Langlois, Lachapelle Louis, joiner, 38 Lagauchetiere st. Langlois, Pierre, pilot, rear of 11 St. Genevieve st. Langlois, S6raphin, butcher, stall 20 St. Anns market, house Versailles st. Langr^, Pierre, shoemaker, 31 Cemetery st. Langstaff, Ed., laborer, Pcrrault's court off Cjaig st. Languedoc, Charles, trader, 90 Visitation st. Languedoc, Eustache, butcher, 273 St. Joseph st. Languedoc, Francois, butcher, stall 21 St. Anns mar- ket, house Versailles st: Languedoc, Franijois, sawyer, Versailles near Aque- duct St. Languedoc, PrauQois, trader, 92 Visitation st. LANGUEDOC, GEORGE T., clerk Sheriff's office, 23S St. Lawrence Main st. Languedoc, Pierre, laborer, rear of 5 Sanguinet st. Languedoc, Romuald, trader, 52 Mignonne st. Languedoc, Sfiraphin, butcher, Versailles st. Lanigan B., blacksmith, rear 32 Kempt st. Griffintown. LANIGAN, DANIEL, wholesale dealer in wines, li- quors and groceries and general commission mer- chant, 5 St. Sacrament St., house 2 Richmond place St. Antoine st. Lanigan, James, shoemaker, rear 273 Lagauchetiere st. Lanigan, John, laborer, St. Patrick st. Lanigan, Mrs. Ann, widow, 44 Catherine st. Griffintowu. Lankhoff, Ernest, servant, 140 St. Constant st. Lanouette, Edouard, joiner, 51 Vitre st. Lanouettc, John, 3 St. F61ix st. Lantier, P. X., carpenter, 157 Wellington st. Lantier, F. X., clerk, opposite 62 St. Maurice st. Lantier, Frs., laborer, 157 Wellington st. Grifflntowjj. Lantier, Francis 0., engineer, St. Joan Baptiste vil- lage near Mile End. Lantier, Henry, brickmakir, St. Jean Baptiste villao-t near Mile End. Lantier, Hyacinthc, laborer, 227 St. Joseph st. Lantier, J. 0., of Connolly, Lantier inspector 1st division ; P. Durnford, inspector 2nd division, 94 Notre Dame st. Revey, Patrick, cab driver, 65 George st. Griffintowr.. Rew, John, printer, 35 St. Philip st. Reyburn, Miss Mary A., 35 Papineau sq. Reynolds, John, shoemaker, 30 Durham st. Reynolds, Mrs., 65 St. George st. Reynolds, Mrs. Matthew, Dufresne off St. Mary st. Reynolds, Peter, laborer, Bronsdon's lane off Dor- chester St. Reynolds, Robert, laborer, Farm off Wellington St. GrifBjitown. Rh^aume, Charles, laborer, l76 Panet st. Rh^aume, Pierre, butcher, Dufresne off St. Mary st. Rh^aume, Pierre, butcher, 24 Bonaventure St., house Hochelaga. Rhynas, Mrs., school teacher, 10 Union avenue. Ricard, Alexis P., grocer, 9 Little St. Antoine St. Ricard, Clement, joiner, 111 Wolfe st. Ricard, Mrs., widow, rear of Sydenham st. Rice, John, carter, Blauchard's court near St. Mar- garet St. Rice, William H., wire cloth manufacturer, 19 Notre Dame St. Richard, Augustin, carpenter, 36 Hermine st. Richard, George, tanner, 32 St. Antoine st. Richard, J. B., carpenter, 52 Beaudry st. Richard, J. M., trader, 11 Jacques Cartier sq. Richard, Joseph, butcher, 15 Papineau road. Richard, Joseph, carter, 57 Visitation st. Richard, Joseph, carter, 123 Montcalm st. Richard, L., sawyer, Versailles st. Richard, Laurent, boardinghouse, Jacques Cartier sq. Richard, Louis, baker, 180 St. Lawrence Main st. Richard, Louis, millwright, 33 Cemetery st. ' Biohard, Narcisse, sawyer, Versailles st. Richard, Pierre, carter, 31 Cemetery st. Richard, Pierre, laborer, corner Lagauchetiere and Montcalm sts. Richard, Prosper, carter, Dufresne off St. Mary st. Richards, Richard, gaol guard, Dorchester sti near Col- borne avenue. Richardson, George, clerk in customs, Bonaventure near Cemetery st. Richardson, George, hatter, 95 St. Mary st. Richardson, George, jr., salesman, 25 C6t6 st. Richardson, H., porter. Canal basin, Griffintown. Richardson, Isaac, foreman, 42 Dorchester st. Richardson, John, brickmaker, Papineau road. Richardson, Richard E. Hart, superintendent Mecha- nics Institute, 107 St. Urbain st. Richardson, Robert, laborer, 133 William st.Griffintown. Richelieu, Charles, laborer, 14 Little St. Antoine st. Richelieu, Edward, butcher, stall 2 Papineau market" house 172 Beaudry st. Richelieu, Edward, butcher, stall 36 Bonsecours market house Montcalm st. Richelieu, Francois, butcher, stall 43 Bonsecours market house 156 St. Catherine st. ' Richelieu , Francois, butcher, stall 40 Bonsecoursiniarket house 99 German st. 406 MONTREAL. 1857. [Canada RICHELIEU HOTEL, Antoine St. Jean, proprietor, 33 St. Vincent st. Richelieu, Jean H., physician, surgeon and druggist, 131 and 133 St. Mary st. Richelieu, Joseph, stone cutter, 101 German st. RICHELIEU NAVIGATION COMPANY, Pierre Ed. Leclerc, president ; J. H. Terroux, secretary, cor- ner St. Joseph and Commissioners sts.'^ Richer, Jean Baptiste, carter, tS Wolfe st. Richer, Jean Baptiste, laborer, rear of 19 Wolfe st. Richer, Joseph, laborer, 151 St.'Oonstant st. Richer, Mrs. Pierre, 167 St. Charles Borrom^e st. Richer, Ovide, advocate, 165 St. Charles Borrom^e st. Richer, Stanislas, engineer, Versailles st. Riddeli, D. shoemalier, 63 Campeau St. Riddell, Josiah, sexton, 96 Fortification lane. Riddeli, Mrs. Fanny, widow, 59 Nazareth st. Griffimtown. Riddell, Robert, watei-man, 411 Lagauchetidre St. Riendeau, Auselme, laborer, 133 Montcalm St. Rieudeau, Francois, carpenter, 142 St. Mary St. Riendeau, Mrs., seamstress, 44 St. Constant st. Riendeau, Uldoric, carter, 151 Visitation st. Riepert, W., hatter and furrier, 61 St. Dominique st. Rieutord, Edouard, tailor, 220 Mignonne st. Rignea, Michael, chandler, 135 St. Lawrence Main st. Riley, Christopher, shoemalser, 11 Chenneville st. Riley, Hugh, carter, 188 St. Charles Borrom^e st. Riley, James, engineer smith, near Colborne st. Riley, John, laborer, 45 Colborne st. Grifiintown. Riley, Patrick, laborer, 42 St. F41ix st. Riley, Thomas, laborer, 5 Lagauchetiere St. Riley, Thomas, shoemaker, 11 Dumarais st. Riley, WUliam, gardener. College avenue. Rin, James, ihessenger, 88 St. Bonaventure st. Rina, John, grocer, 22 Wellington st. Griffintown. RINGLAND & EWART, importers of hosiery, gloves, shirts, collars and haberdashery, manufacturers of shirts, collars, &c.. Queen's arcade, 2T2 Notre' Dame st. Ringland, George, of Ringland & Ewart, 34 St. Con- stant st. Rintoul, Andrew, accountant, 13 St. Edward st. Rintoul, Mrs. Heber, 13 St. Edward st. RISLEY, SAMUEL, consulting meahanical engineer, 389 St. Joseph St. Ritchie, John, grocer, 85 St. Joseph st. Ritchie, John, canal toll keeper. Lower Lachine. Ritchie, Mrs. Mary, shirt maker, 141 St. Joseph st. RITOHOT, ISAIE, & SON, provision, wheat, flour, pork and lard merchants, &c., 29 Commissioners st. Ritchot, Joseph, carter, 1 Smallwood st. Ritchot, Moi'se, carriagemaker, 113 St. Mary st. Ritchot, Mrs. Nazaire, seamstress, '7'? Montcalm st. Rivard, Fabien, shoemaker, 189 Sanguiuet st. Rivard, Fr^d^ric, shoemaker, 96 Dorchester st. Rival & Doray, general grocers, Bonsecours market. Rivet, Amable, mason, 171 Visitation st. Rivet, Denis, mason, 127 Sanguinet st. Rivet, Ed., grocer, corner St. Joseph St. and Barr6 lane. Rivet, George, joiner, 152 St. Lawrence Main at. Rivet, J. B., joiner, 147 St. Dominique st. Rivet, Jules, grocer, 327 St. Mary st. Rivet, M., joiner, 88 German st. Rivet, M^dard, joiner, 233 St. Catherine st! Rivet, Narcisse, blacksmith, 113 Sanguinet St. Rivet, Narcisse, joiner, 144 St. Charles Borrom6e st. Rivet, Narcisse, joiner, 206 Sanguinet st. Rivet, Narcisse, jr., joiner, 200 Sanguinet sti Rivet, Pierre, laborer, 36 German st. Rivet, R^gis, furrier, 34 Amherst st. Riviere, Francois, laborer, 9 St. Nicholas Tolentin st. Riviere, Prangois, laborer, rear of 72 Panet st. Riviere, Joseph, grocer and hotelkeeper, corner St. Mary st. and Papineau sq. Roach, Michael, butcher, stall 55 Bonsecours market, house at Hoehelaga. Roach, Nicholas, laborer, 151 Wellington st. Griffintown. Robb, John, baker, Dufresne off St. Mary st. Robb, William, carter, rear of Douglas' mills, , William St. Griffintown. Robb, William, 3 Tecumseth terrace, Bleury st. Roberge, Joseph, laborer, rear of 136 Sanguinet St. Roberge, Joseph, trader, 41 Campeau st. Roberge, Louis, joiner, 106 St. Constant st. Roberge, Paul, shoemaker, 43 Mountain st. Robert, Alexis, grain and flour merchant, 53 St. Paul st. Robert, Antoine, stonecutter, 131 Beaudry st. Robert, Benjamin, moulder, 297 St. Joseph st. Robert, Bruno, clerk, 26 St. Lawrence Main st. Robert, Chaifles, carter, 70 Campeau st. Robert, Charles, tailor, 5 Beaudry st. Robert, Constant, joiner, 77 Wolfe st. Robert,'Bd., joiner, 166 St. Charles Borrom^e st. Robert, Etienne, plasterer, 204 Sanguinet st. Robert, Fran9ois, shoemaker, 13 St. Nicholas Tolen- ♦ tin St. Robert, G. B., of D. Beauchamp & Co., Lagauche- tiere St. Robert, J.( E., 140 St. Paul st. Robert, Jean Baptiste, carter, 131 Beaudry st. Robert, Jean Baptiste, carter, 38 Inspector st. Robert, Jean Baptiste, trader, 92 Wolfe St. Robert, Joseph, carpenter, 15 Barr^ lane. Robert, Joseph, carpenter, 13 Rousseau st. Robert, L^on, carter, 115 Panet st. Robert, Louis, carter, 77 St. Dominique st. Robert, Marcell, plasterer, 115 Panet st. Robert, Michael, carter, 15Barr6 lane. Robert, Mrs. Antoine, tailoress, 138 St. Charles Borro- m^e st. Robert, Mrs. Mary Ann, boarding house keeper, 129 Craig St. Robert, Th^ophile, carpenter, Versailles near Aque- duct St. Roberts, George, builder, 64 Craig st. Roberts, George, laborer, 47 Inspector st. ROBERTSON, A. & W., advocates, 59 Little St. James st. Robertson, Alexander, 3 Belmont st. Robertson, Alexander, school teacher, 40 Ann st. Grif- fintown. Robertson, Andrew, of A. Robertson & Co., 59 Ger- man St. Robertson, Andrew, of A. & W. Robertson, Cote St. Antoine. ROBERTSON, ANDREW, & Co., importers of staple and fancy dry goods, 215 St. Paul st. Robertson, C. C, baggagemaster. Railway terrace. Point St. Charles, Griffintown. Robertson, Charles, cabinetmaker, 230 Notre Dame st. Robertson, Charles, clerk, 40 Jurors st. Robertson, David, plumber, 190 St. Constant st. ROBERTSON, DUNCAN, general broker. Union build- ingsi St. Francois Xavier st., house 12 St. Denis st. ROBERTSON, GEORGE, advocate, Sherbrooke, E. T;, office at A. & W. Robertson's, 59 Little St. James St. Robertson, George, chandler, 39 Hermine st. ROBERTSON & HUTCHINS, wholesale dealers in wines, spirits, teas, coffees, sugars, and general groceries, 52 McGill corner College st. Robertson, James, agent for Canada Lead Pipe Works, 62 and 64 Queen st. Griffintown. Robertson, James, 47 St. Antoine st. Robertson, Jane, dressmaker, 61 Craig st. Robertson, John, laborer, head of St. Dominique St. Robertson, major P., A.D.C. to general Eyre, 29 Sher- brooke St. Robertson, Miss A., 3 Brunswick st. Beaver hall. Robertson, Mrs., charwoman, 1 St. Lewis st. Robertson, Mrs. Margaret, boarding house keeper, 14 Craig St. Robertson, Peter, of Robertson & Hutchins, off Sher- brooke St. Robertson, W., of A. & W. Robertson,' 1 Union, place. Directory.] 1858. MONTREAL. 407 Robertson, William, butcher, 40 Montcalm st. Robichaud, A., joiner, 31 St. Philip st. Robichaud, Baptiste, waggonmaker, 34 Barr6 st. Robichaud, Germain, carpenter', Allard near Panet st. Robichaud, Joseph, carpenter, 348 Lagaucheti^re st. Robidoux, Laurent, clerk, 8 Dorchester St. Robiere, — , laborer, 3 Aqueduct st. Robiere, Augustin, shoemaker, 255 St. Joseph st. Robillard, Amable, milkman, 115 Beaudry st. Robillard, Gonzague, laborer, 365 St. Marj St. Robillard, J. C, grocer, 18 Notre Dame st. Robillard, Jacques, grocer, corner Mignonne and San- guinet sts. Robillard, Joseph, clerk of Viger market, 4 Vitr^ St. Robillard, Mrs. Pierre, seamstress, 93 Montcalm st. Robillard, P., blacksmith, Richmond near St. Joseph st. Robin, Hypolite, mason, 41 Beaudry st. Robin, Lapoiute Pierre, blacksmith, Robin near Beau- dry St. Robins, S. P., professor McGill Normal school, 26 In- spector St. Robinson, Benjamin, messenger, 330 St. Mary st. Robinson, Daniel, 22 Little St. Antoine st. Robinson, David, of Dresser & Robinson, 55 Queen st. GrifBntown. Robinson, Prs., boot and shoemaker, 161 Notre Dame st. Robinson, George, shoemaker, 8 Busby lane. Robinson, James, laborer, 20 St. Sophia St. Itobinson, James, messenger, 11 Campeau st. Robinson, John, beer driver, 116 St. Constant St. Robinson, John, laborer, 2 79 Visitation st. Robinson, Joseph, carter, 66 Mignonne St. Robinson, Mrs. Allan, 28 Alexander st. Robinson, Mrs., & Daughters, milliners, and fancy store keepers, 238 Notre Dame st. Robinson, Mrs. Hannah, milliner and mantlemaker, 116 McGill St. Robinson, Peter, laborer, Versailles St. Robinson, Richard, clerk, 82 St. George st. Robinson, Thomas, carter, 22 Little St. Antoine st. Robison, Mrs. John, T4 St. Dominique st. Robison, Thomas, confectioner, 165 Lagauchetiere st. Robitaille, E., carter, 38 Labelle st. Robitaille, Louis, sailor, 26 German St. Robson, Mrs. John, 138 St. Lawrence Main St. Robson, Mrs. Mary, fancy and toy store, 260 Notre Dame st., house T4 St. Dominique st. Roby, Joseph, clerk, 103 St. Drbain st. Roch, Charles, storeman, 12 Fortification lane. Roch, Mrs. Pierre, laundress, Beaudry near Craig St. Roche, PranQois, cabinetmaker, 105 St. Joseph st. Roche, Michael, laborer, 45 Colborne st. GrifBntown. Roche, Mrs., 18 Jurors st. Rocheleau, Augustin, carpenter, 81 Durham st. Rocheleau, Augustin, shoemaker, 89 Panet st. Rooheleam, Francois, shoemaker, off Durham near St. Catherine st. Rocher, Maximilien, grocer, 46 Barr^ lane. Rochon, Alexandre, laborer, head of St. Urbain st. Rochon, Augustin, joiner, St. Jean Baptiste village near Mile End. Rochon, Charles A., of Rochon & David, 59 St. Do- minique St. Rochon & David, collectors and agents, 15 St. ThiS- rese st. Rochon, David, grocer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Rochon, Francois, laborer, corner Mignonne and St. Charles Borrom^e sts. Rochon, J., wheelwright, 201 St. Lawrence Main st. Rochon, Jean Baptiste, carpenter, 21 Barr^ st. Rochon, J^r^mie, bricklayer, 271 St. Catherine st. Rochon, J^r^mie, tailor, 34 Valine st. Rochon, Louis, butcher, stall 10 St. Lawrence market, house Mignonne near St. Constant st. Rochon, Louis, jr., butcher, 260 Mignonne st. Bochon, Louis, sen., carter, 260 Mignonne at. Rochon, Michel, carter, 61 Barr6 st. Rochon, Mrs., milliner and dressmaker, 201 St. Joseph st. Rochon, Mrs. Antoine, laundress, 61 Visitation st. Rochon, Olivier, carter, 14 Aqueduct st. ROCHON, REV. M., Roman catholic. Seminary of St. Sulpice, Notre Dame st. Rocque, Louis, laborer, 267 Visitation st. Rodd, John, boarding house keeper, 145 St. Antoine st. RODDEN & MEILLEUR, iron furniture and stove ware- house, mantel pieces and grates, iron railing, &c., 7l Great St. James st. Rodden, Patrick, laborer, 60iSt. Nicholas Toleutin st> Rodden, Thos., of Rodden & Meilleur, 16 Radegondest. RODDEN, WILLIAM, Montreal foundry and City works, castings and machinery, 91 to 99 Wil- liam St. Rodger, D., teacher at High School, house 90 Bleury st. Rodger, John, black and white smith, 3 St. Urbain st. Rodgers, John, carter, 258 St. Joseph st. RODGERS, JOSEPH, clerk in Bank of Montreal, 26 St. Elizabeth st. Rodgers, Richard, plasterer, 166 German st. Rodier, C. S., jr., saw mill and thrashing machine maker, Richmond near St. Joseph St., house 155 St. Joseph St. Rodier, Charles S., advocate, Richmond sq., St. An- toine St. Rodier, Edward, clerk, 11 Mountain st. Rodier, Joseph, carter, St. Jean Baptiste village near Mile End. Rodier, Joseph, laborer, 98 St. Dominique st. Rodier, Mrs., 77 St. Joseph st. Rodier, Paul, contractor, 157 St. Joseph st. Rodier, Thomas Benjamin, 75 St. Joseph st. Roe, Edward, clerk Military department, Guy st. Roe, T. P., of A. Molson & Co., 74 Union avenue. Rogers, Anthony, bookbinder, 38 Great St. James St., house 293 Lagauchetiere st. Rogers, C, nailer, Guy near William st. Griffintown. Rogers, Ed., trader, rear of Sanguinet off Dubord st. Rogers, G. W., cabinetmaker, 41 St. Dominique st. Rogers, George, of Rogers & King, 17 Papineau sq. Rogers, George, of Rogers & Wright, 18 Barclay st. Rogers, James, cabinetmaker, 48 Bleury st. Rogers, John, boilermaker, 11 Hermine st. Rogers, Joseph, shoemaker, 35 St. Dominique st. ROGERS & KING, iron founders, and general metal casters, 85 Craig st. ' Rogers, Michael, laborer, 37 Murray st. GrifSntown. Rogers, Mrs., rear of 33 Jurors st. Rogers, Mrs. James, provision store, 20 St. Mary st. Rogers, Mrs. Jane, widow, 68 George st. GrifBntown. Rogers, Mrs. John, laundress, 16 Lagauchetiere st. Rogys, Mrs. Wm., laundress, Fullum off St. Mary st. ROGERS, REV. EDWARD J., assistant chaplain to the Forces, church of England, house Hochelaga. Rogers, William, carter, St. Patrick st. GrifBntown. Rogers & Wright, painters, 17 St. Mary st. Rohland, A. C, Empire saloon, 14 Bonsecours St. Roleston, David, carpenter, 38 Kempt st. Griffintown. Roley, Mrs. Francois X., groceries, corner Visitation and Rose sts. RoUand, P^lix, tinsmith, corner Bleury and Jurors sts, ROLLAND, G. L., wholesale, boot and shoe warehouse, 168 St. Paul St., house 23 Berthelot St. RoUand, Henry, laborer, rear 45 St. Constant st. Rolland, Hugh, grocer, comer St. Joseph st. and Dupr^ lane. ROLLAND, J. B., bookseller, and importer of clocks, jewellery, plated ware, perfumery, stationery and fancy articles, 8 St. Vincent st. Rolland, Jean B., clerk, 19 Dupr^ lane. Rolland, John, policeman, 69 Nazareth st. GriflSntown. RoUand, Joseph, harnessmaker, 234 St. Joseph st. Rolland, Louis, carriagemaker, 77 St. Dominique St. RoUand, Napoleon, shoemaker, 9 St. F^lix st. RoUand, Nicholas, mason, 65 Beaudry st. 408 MONTREAL. 1857. [Canada RoUand, Simeon, clerk, corner St. Amable and St. Vincent sts. RoUands, Mrs. Thomas, green grocer, stall 31 St. Anns market, house 13 Monntain st. Rollin, James, carpenter, 181 St. Constant st. Rollin, Joseph, carpenter, 14 Smallwood st. RoUin, Joseph, clerk, 108 Lagauchetiere St. Rollo, Jean, laborer, 15 Cemetery st. RoUo, John, machinist, 11 Ann st. GrifBntown. Rollo, lieut. col. hon. Robert, assistant adjutant general, 11 Durocher st. Rollo, Mrs., 26 City Councillors st. Roily, 'Thomas, trader, 50 Sanguinet st. Roman Catholic Orphan Asylum, Mrs. C. S. Cherrier, directress ; Miss M. Laframboise, secretary, adjoin- ing Recollet church, Notre Dame st. Roman, Mrs. Amelia,boarding house keeper,134Craig st. Ronald, Mrs. A., 10 Aylmer st. Ronalds, James, carter, 41 Murray st. GrifBntown. * Ronayne, P., wholesale ready made clothing, 8 Little St. Joseph St., house 18 Sanguinet st. Rondeau, Jean Baptiste, joiner, 80 Wolfe st. Rondeau, Louis, laborer, rear 149 Lagauchetiere st. Rondeau, Narcisse, carter, 112 St. Catherine st. Rondeau, Nicolas, carpenter, 314 Lagauchetiere st. Roney, James, carpenter, 36 Kempt st. Griifintown. Roney, John, carter, St. Francois st Ronscony, Joseph, baker, 64 St. Maurice St. Rooney, Daniel, clerk, 69 Sanguinet st. Root, H. B., clerk, corner Lemoine and St. Peter sts. Rorison, David, watchman at Grand Trunk RaQway, Point St. Charles. Rosaire, D., grocer, corner Bonaventure and Cha- boillez sts. Rose, Alexander, joiner, 1 Dorchester st. Rose, Gilbert, baker, St. Jean Baptiste Tillage near Mile End. Rose, Gr^goire, grocer, St. Jean Baptiste village near Mile End. ROSE, HENRY, book and job printer, proprietor of the Life Boat, and the Liberal Christian, and publisher of the Canadian Railroad and Steamboat Guide, 34 St. Francois Xavier St., house 15 Hermine st. Rose, John, of Rose & Monk, Simpson st. ROSE & MONK, advocates, 31 Little St. James st. Rose, Pierre, laborer, 2t9 Visitation St. ROSENTHAL & MICHAEL, opticians, 18 Great St. James St. ROSS, A. M., 4 Cornwall terrace, St. Denis st. Ross, Alexander, commercial agent, 35 St. Antoine st. Ross, Alexander, plumber, corner Lagauchetiere and St. George sts. Ross, Arthur, secretary Engineers department G. T. R., and agent for marriage licenses, Anderson's build- ings, Hanover st. Ross, David, mail conductor, 6 St. George place, Cath- cart St. Ross, Donald, of Salter & Ross, 166 Dorchester st. Ross, Donald A., Cote des Neiges road. Ross, James, house and sign painter, 60 Great St. James St., house 136 William st. Griffintown. Ross, John, engineer, 136 St. Maryst. Ross, John, paver, 48 Chenneville st. Ross, John, physician and surgeon, 39th Regiment, 23 Water st. Ross, John, salesman, 43 St. Joseph st. Ross, Joseph, tailor, 395 Lagauchetiere st. Koss, Joseph M., of Ross, Nield & Co., Devonshire place, Sherbrooke st. Ross, Matthew, cooper, 14 Gabriel st. Griffintown. Ross, Mrs., 61 Alexander st. Ross, Mrs. Isabella, boarding house, 19 St. Urbain st. Ross, Mrs. J. D., Cathcart st. ROSS, NIELD &"> Co., importers of and dealers in all descriptions of goods suitable for merchant tailors and clothiers, 285 St. Paul St. Ross, Philip S., bookkeeper, 33 Alexander st. Ross, William, forwarder, 424 Lagauchetiere St. Ross, William, notary public, 51 Little St. James St., house 51 Notre Dame st. Rottot, Dr. J. P., 137 Craig st. Rouge, rev. Prkn^ois, Oblats, Roman catholic, St. Peters church. Visitation St. Rougeau, Pascal, sawyer, 23 St. Ignace st. Rough, Andrew, commission merchant and general agent. Canal wharf, house 63 College st. Rouillard, Olivier, joiner, 118 Visitation st. Roul6, Augustin, stonecutter, 30 Beaudry st. Roul6, Mrs., grocer, 101 Visitation st. Rouleau, Mrs. A., 27 Perthuis St. RouBse, Jean Baptiste, huckster, 13 St. Margaret st. Rousseau, Athanase, trader, 174 Beaudry st. Rousseau, Charles, carpenter, 83 Panet st. Rousseau, Edouard, mason, 9 Rousseau st. Rousseau, Edouard, butcher, stall 48 Bonsecours market, house 62 Panet st. Rousseau, Ferdinand, butcher. Mountain st. Rousseau, Francois, stonecutter, 79 Beaudry st. Rousseau, Jean Baptiste, mason, 42 Panet st. Rousseau, Mrs., 44 Mountain St. Rousseau, Mrs. Athanase, dealer in poultry, eggs, &c.. Stall 27 Bonsecours market, house Panet st. Rousseau, Olivier, cook, 249 St. Joseph st. Rousseau, rev. P., Roman catholic. Seminary, Notre Dame st. Rousseau, rev. R., Roman catholic. Seminary, Notre Dame st. Rousseau, Simon, proprietor of Union hotel, 35 Com- mon St. GrifBntown. Roussel, Antoine, caillker, 38 Durham st. Eoussel, Antoine, jr., carpenter, rear of 125 St. Domi- nique St. Roussel, Cyrille, tailor, 38 Durham st. Roussel, Francois, carpenter, near St. Lawrence toll gate. Roussel, Jean Baptiste, laborer, Dufresne off St. Mary st. Roussel, Joseph, horse dealer, 7l St. Joseph st. Roussel, Pierre, joiner, rear of 125 St. Dominique st. Rousselot, rev. V., Roman catholic, Seminary, Notre Dame st. Roussin, Jacques, carpenter, 109 Dorchester st. Routh, H. L., of Havilland Routh k Co., 6 St. Antoine place, St. Antoine st. ROUTH, HAVILLAND, & Co., general merchants, and agents for Royal Fire and Life Insurance Co., 16 Common st. opposite Upper wharf. Ronth, L., deputy commissary general, 14 Bellevue terrace, Dorchester st. Routier, J. B., clerk, 12 St. Charles Borrom^e st. Routier, Joseph, 3 St. F61ix st. Routier, William, carter, 7 St. F^lix st. Roux, Joseph, tavernkeeper, 296 St. Mary St. Rouxel, rev. — , Roman catholic. Seminary, Notre Dame st. Rowan, James, carter, 11 Mayor st. Rowan, William, town sergeant, 50 German st. Rowlands, William, tinsmith, 16 St. Mary st. Roy, A., baker, St. Jean Baptiste village near Mile End Roy, Amable, mason, head of Beaudry st. Roy, Benjamin, bridge keeper, Wellington st. Roy, Candide, of Roy & Freres, 24 St. Elizabeth st. Roy, Charles, baker, 350 Lagauchetiere st. Roy, Charles, watchmaker, Bonsecours near Notre Dame st. Roy, Charles D.,, of Galarneau & Roy, 11 Beaver hall terrace. Roy & Dufort, wholesale dry goods, 145 St. Paul st. Roy, Euclide, of Roy & Roy, 26 St. Gabriel st. Roy, Francois, carter, 13 Barr6 st. Roy, Francois Xavier, saloon, 23 Commissioners st. Roy, Francois Xavier, carriagemaker, 2 Amherst St. Roy & Freres, grocers, 101 St. Paul St. Roy, Hypolite, of Demers & Roy, 180 St. Constant St. Roy, J. Baptiste, shoemaker, 144 Amherst st. DiKECTOUY.] 1858. MONTREAL. 409 Roy, J. & R., wholesale dry goods, '230 and 232 St. Paul St. Roy, James, of J. & R. Roy, 80 St. Charles Borrom^e st. Roy, Jean, painter, 31 Chaboillez st. Roy, Joseph, laborer, "Versailles st. Roy, Joseph, carpenter, ';9 Durham st. Roy & Ledoux, carriagemakers,' 12 St. Mary st: Roy, L6on, cabinetmalier, 36 Amherst st. Roy, Louis, brickmaker, Parteuais off St. Mary St. Roy, Louis, joiner, 75 Dorchester st. Roy, Mrs. Joseph, 92 St. Dominique st. Roy, Mrs. L6on, laundress, SST St. Mary st. Roy, Mis. Pierre, milliner, Fullum off St. Mary st. Roy, 0., saloonkeeper, Bonsecours near Notre Dame st. Roy, P., of Roy & Freres, 36 St. Lewis st. Roy, Paul, butcher, stall 20 St. Lawrence market, house 50 St. Constant st. Roy, Pierre, laborer, Fullum off St. Mary st. Roy, Richard, steamboat agent, 24 St. Urbain st. Roy, Rouer, of Roy & Roy, 26 St. Gabriel St., house 8 Notre Dame st. ROY & ROY, advocates, -26 St. Gabriel St. Roy, Victor, architect, 197 Craig st. Royal, Edward, mason, 84/ German st. Royal Engineers office, colonel W. R. Ord, Commanding Royal Engineers, 28 Notre Dame St. ROYAL FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY, Havilland Routh & Co;, general agents, 15 Common St. opposite Upper wharf. ROYAL INSTITUTION, W. C. Baynes, secretary, regis- trar and bursar, office High school, Dorchester st. Beaver hall. Royer, William, carter, 9 St. F^lix st. ROZAND & EWING, merchant tailors and outfitters, boys fancy clothing made to order, 151 Notre Dame st. Rozand, L6ou, of Rozand & Ewing, boards at Mrs. Desrocher, 51 St. Lawrence Main st. Rozers, H., laborer, 20 Aylmer st. Rubenstein, M., grocer, corner St. Dominique and Lagauchetiere sts. Rudiger, R. A., of Elliott k Co., 265 St. Paul st. Ruel, J. Baptiste, laborer, Versailles st. RUPF(JRD, FRANCIS, accountant, 4 Merchants Exchange, St. Sacrament st. house Cote St.Antoine. Rnkell, John, laborer, 10 Kempt st. GrifiBntown. Runkle, Jacob, tobacconist, 125 St. Mary st. Runners, Mrs. Peter, seamstress, 30 Durham st. Rush, Robert, laborer, 77 St. Charles Borrom^e St. Russell, Miss "W. H., dressmaker, 284 St. Catherine st. Rnssell, William, clerk, rear 157 St. Catherine st. Rutherford, George, mason, 65 Amherst st. Rutherford, James, carter, 186 St. Charles Borrom^e st. Rutherford, William, carpenter, 32 Aylmer st, Ruthveu, George, clerk, 6 Berthelot st. RUTHVEN, JAMES, bookbinder, 16 St. Joseph st. Rutland & Burlington Railway Company, J. W. Car- penter, agent, 10 Place d'Armes, and 64 Conomis- sioners st. ■ t Rutledge, Edward, carter, 6 Papineau sq. Ruvill, N., laborer, 12 William St. Griffintown. RYAN, BROTHERS &; Co., general merchants, Cuvil- liers buildings, St. Peter st. Ryan, Cornelius, founder, 83 Prince St. Grifdntown. Ryan, Denis, laborer, 9 Gabriel st. Griffintown. Ryan, Francis, laborer, 65 Colborne st. Griffintown. Ryan, James, tavernkeeper, 119 Commissioners st. Ryan, John, collector,- 16 Bleury st. Ryan, John, gardener. Point St. Charles, Griffintown. Ryan, John, grocer, corner Bonaventure and Aque- duct sts. Ryan, John, laborer, 46 Inspector St. Ryan, John, laborer, 98 Gabriel st. Griffintown. Ryan, Joseph, clerk, 284 St. Catherine st. Ryan, Joseph, wine merchant, 63 Dorchester et. RYAN, M. P., proprietor of Franklin house, corner King and William sts. Griffintown. RYAN, MATTHEW, inspector of customs, 14 Bruns- wick St. Ryan, Michael, laborer, 80 Eherbrooke st. Ryan, Mrs. John, washerwoman, 68 St. Nicholas Tolen- tin St. Ryan, Nicholas, stonecutter, 6 Little St. Antpine'st. Ryan, Patrick, grocer and tavernkeeper, corner Prince and Gabi;iel sts. Griffintown. Ryan, Patrick, laborer. Busby lane. Ryan, Patrick, laborer, 27 McCord s.t. Griffintown. Ryaii, Patrick, laborer, 50 Mui-ray st. Griffintown. Ryan, Patrick, machinist, 9 Hermine st, Ryan, Patrick, shoemaker, head of St. Constant st. Ryan, Patrick, wiiolesale and retail groper, 28 St. Paul st. Ryan, Thomas, engineer, rear of 70 Nazareth st. RYAN, THOMAS, of Ryan, Brothers & Co., Bremep, French, Danish, Hanseatic and Lubeck Consul, Cuvilliers ■ buildings, 23 St. Peter ?t., hous? 24 Beaver hall terrace Beaver hall, Ryan, Thomas, storemau, 38 St. Alexander st, Ryan, Thomas, tailor, 80 Chenneville st. Ryan, Timothy, laborer, 27 McCord st. Griffintown. Ryan, William, butcher, stall 40 St. Anns market, house 113 Bonaventure st. Ryan, William, carter, Dorchester st. near Colborne avenue. , Ryan, William, contractor, 49 Dalhousie St. Griffin- town. Ryan, William, dealer in dry goods, 151 McCord St. Griffintown. Sabouriu, Antoine, blacksmith, Versailles st. Sabourin, Charles, butcher, 64 St. Hubert st, Sabourin, Charles, laborer, 3 St. Nicholas Tolentin at. Sabourin, Charles, shoemaker, 5 Lagauchetiere st. Sabourin, Charles, trader, 198 Mignonue st. Sabourin, Jean B., butcher, stall 65 Bonsecours market, house St. Hubert st. Sache, William, cashier. Molsons bank, 40 Great St. James st. Saddon, Mrs. Helen, grocer, 351 St. Joseph St. Sadler, William, clerk, 39 Prince st. Griffir)town. SADLIER, D. & J., &" Co., booksellers and stationers, corner Notre Dame and St. Francois Xavier sts. Sadlier, James, of D. & J. Sadlier & Co., 100 St. Charles Borrom^e st. Saincerny, Joseph, butcher, 98 Beaudry st. Salaberry hotel, Antoine Ch£^rbonneau, proprietor, 53 McGill St. Sally, James, carter, 40 Catherine st. Griffintown. Salmon, William, blacksmith, 40 Murray st. Griffin- tpwn. Salomon, Albert, clerk, 57 Bonaventure st. Salter & Ross, book and job printers, 36 Great St. James st. Salter, William, of Salter & Ross, 39 Aylmei; st. Salthouse, William, gardener, 156 Bleury st. Salwey A., assistant commissary general, 20 Beaver Hall terrace, Beaver hall. SAMUEL, JACOB, wholesale stationer, and general merchant, 317 St. Paul st. SAMUEL, M. & L., dealers in metals, gasfittings, Sfc, and general merchants, 15 St. Jean Baptiste st. and 88 Yonge st. Toronto. Samuel, Mark, of M. &, L. Samuel, 175 St. Paul st. Samuel, Robert, clerk, 40 Dorchester st. Samuels, Henry, confectioner, 248 Notre Dame at. Samuels, Henry, hatter and farrier, 277 Notre Dame s,t. Samuels, Mrs. A., milliner and dressmaker, 260 Notre Dame st. Samuels, Nathan, cap manufacturer, 183 Notre Dame St. SANBORN, M. H., deputy sheriff, 208 St. Charles Bor- rom^e St. * Sancere, Jean Baptiste, sexton of Rqman catholic parish church, Little St. Joseph st. Sanders, Alexander, cartel', 61 McCord st. Griffin- town. 29 410 MONTREAL. 1857. [Canada Sanders, Daniel, carpenter and Joiner, 55 St. Peter st., house 10 Chenneville st. Banders, Mrs. Margaret, widow, 133 'William st. Griffin- town. ■Sanderson, Alexander, carter, 62 McCord st. G^ffin- town. BANDERSON, MRS., ladies school, 5 Tecumseth terrace, Bleury st. ^andham, F., painter, 60 Nazareth st. GriflSntown. Sandilands, Richard, sergeant water police, 19 Bleury st. Sanr6, George, gardener, T9 Amherst st. Sanscartier, Simon, stonecutter, 234 Miguonne st. Sanschagrin, Francois, basket maker, 191 Visitation st. Sanschagrin, Jean Bte., basket maker, 205 Visitation st. Sanschagrin,William, basket maker, head of Beaudry st. Sansouci, Francois, shoemaker, SY Barr6 lane. Sansouci, Joseph, carter, iTt St. Charles Borrom^e st. Sansouci, Michel, carter, T Barr^ st. % Sansouci, Mrs., 121 Beaudry st. Sansouci, Pierre,, carter, 95 Panet st. Sausregret, Mrs. Louis, laundress, 16 Wolfe st. Sansum, Charles Morris, 2 Torrance's buildings, Aque- duct St. Santerre, Gabriel, carter, 101 St. Maurice st. Santis, Joseph, waiter, 41 Amherst st. Sardinian Consul, H. Chapman, 28 St. Sacrament st. Sarjeant, Horatio, joiner, Partenais off St. Mary st. Sarjison, George A., 3 City Councillors st. Sarjison, Joseph, blacksmith, 28 Dalhousie st. Sarrasin, Edouard, carter, 112 St. Joseph st. Sasseville, Joseph, baker, 51 Oampeau st. SAUCIER, THEODORE, proprietor of Commercial hotel, 63 Commissioners st. Saunders, Henry, merchant, 148 Craig st. Saunders, James, carter. Canning st. Saunders, Louis, laborer, 104 German st. Saunders, Thomas, butcher, stalls 41 and 42 St. Anns market, house" Colborne avenue, near the Gaol. Saunders, Thomas, carter. Canning st. Sauriole, Charles, gardener, Fullum off St. Mary St. Sauteaux, — , lamplighter. 111 St. Urbain st. Sauvageau, Anselme, shoemaker. Si "Wolfe st. SAUVAGBAU, DAVID, flour, grain and produce mer- chant, 53 Commissioners St., house 32 Lagauche- tiere st. Sauvageau, Honor^, shoemaker, 143 St. Charles Bor- romfie st. Sauvageau, J. B., hatter, 344 Lagauchetiere st. Sauvageau, Tancrede, of Pigeon, Sauvageau & Co., house at Laprairie. Sauv6, Alexandre, roofer, 212 St. Catherine st. Savage, — , private 39th regiment, ll3 St. Mary st. Savage, A. P., metropolitan saloon, 158 Notre Dame St. Savage, Alfred, of Lymans, Savage & Co., Upper Peel st. Savage, Joseph, of Savage & Lyman, Chateauguay place, Lagauchetiere st. SAVAGE & LYMAN, importers of watches, jewellery, silver and plated ware, cutlery, clocks and fancy goods, 142 Notre Dame corner St. Gabriel st. Sava,ge, William, blacksmith, 106 Wellington st. Griffiu- town. Savard, F6t6o1, shoemaker, Robin near Beaudry st. Savard, Francois, policeman, Bonsecours near Champ de Mars st. Savard, Joseph, joiner, ITG Sanguinet st. Savard, Joseph, wood dealer, 32 German st. Savariat, Eli, carpenter, 128 Dorchester st. SAVINGS BANK DEPARTMENT Bank of Montreal, under management of Henry Vennor, Place d'Armes. Savoie, Joseph, tobacconist, 20 Wolfe st. Sawyer, John, baker, 314 Lagauchetiere st. Scanes, R., of Scanes & Westlake, K Hermiue st. SCANES & WESTLAKE, merchant tailors, 50 Great St. James st. Scanlan, James, cooper, 13 St. Urbain St. Scanlan, John, carter, 5 Queen st. Griffintown. Scanlan, John, storeman, rear of 10 St. George St. Scanlan, Michael, carter, 8 St. Germain st. . Scanlan, Patrick, grocer, corner Vitr6 and St. Charles Borrom^e sts. Scanlan, Thomas, moulder, 91 St. Lawrence Main st. Scanlan, Timothy, grocer, corner Vitr6 and St. George sts. '' Schiebeler, John,' laborer, 42 William st. Griffintown. Schiller, Charles E., deputy clerk of the crown, 90 Dor- chester St. Schiller, George, shipcarpenter, 25 Panet st. Schiller, William N., grocer, 108 St. Lawrence Main st. Schindler^ Mary Ann, 36 Craig st. Schmidt, Adolphus, assistant emigrant agent, and Ger- man intrepreter, 2 1 Wellington St. Griffintown. SCHMIDT, EDWARD E., importer of and general agent for hardware, cutlery, guns, pistols, &c.. Merchants Exchange court. Hospital st., house 78 St. Denis st. Schmidt, S. B., M.D., 135 Craig st. Schneider, Christian, furrier, 60 Chenneville st. Schneider, rev. — , Roman catholic, St. Mary's college, Bleury st. Schneider, T. H., of C. D. Proctor & Co., St. Nicholas near St. Paul st. Scholes, Francis, of Childs & Scholes, 6 Cottage row, City Councillors st. Scholes, Orme R. M., bookkeeper, 20 Jurors st. Scholes, Richard, boot and shoe maker, 129 Commis- sioners St. SCHOLES, RICHARD GEORGE, wholesale and retail boot and shoe maker, 65 McGill St. Scholes, Thomas, custom house, 12 Annst. GrifSntown. School of Medicine and Surg^y, Dr. Beaubien, presi- dent ; Dr. Boyer, secretary. School of the Congregational Nuns, corner Craig and Visitation sts. Schoullier, Francois, shoemaker, 9 Montcalm st. Schultz, Peter, storeman, 138 St. Constant st. Scott, A. H. & J., watchmakers and jewellers, H MoGill St. Scott & Coultry, butchers, stalls 15 and 16 St. Anns market, house 241 and 243 St. Joseph st. Scott, Francis, saw maker, 48 St. Peter St. SCOTT, GILBERT, importer of wines, spirits, liquors, London porter, bottled ale, &c., 11 St. Sacrament St., house 4 Brunswick st. Beaver hall. SCOT'T, H. E., steamboat agent, 67 Commissioners st., house 3 Philips sq. Scott, Henry, shoemaker, 60 Vitr€ st. Scott, Hugh, of Wright & Scott, office 9 William St., house Petite Cote road, near Mile End. SCOTT, JAMES, ashes broker, corner St. Francois Savier and St. Sacrament sts., house 511 St. Catherine st. Scott, James, cooper, 26 Dalhousie st. Griffintown. Scott, James, tailor, 7l St. Constant st. Scott, John, bookkeeper, Bisson st. Scott, John, butcher, 243 St. Joseph st. Scott, John, carpenter, 1 Barr^ lane. Scott, John, carter, 107 College st. Scott, Laughlin, laborer, 74 George st. Griffintown. Scott, Miss Mary, seamstress, Craig near Montcalm St. Scott, Misses, 293 Lagauchetiere St. Scott, Mrs., seamstress, Craig near Montcalm st.-- Soott, Mrs., 11 St. George st. Scott, Mrs., widow, 25 George st. Griffintown. SCOTT, S. B., manufacturer of shirts, shirt collars, &c., and dealer in sewing machines, &c., wholesale, 245 St. Paul St., house 15 Hanover st. Scott, Samuel, carter, Dufresne off St. Mary st. SCOTT, THOMAS S., architect, 36 Little St. James st. Scott, Walter, baker, 85 St. Maurice st. Scott, Walter, clerk, Bonaventure st. Scott, Walter, engineer, 38 Colborne st. Griffintown. Scott, Washington, servant, 69 St. Lawrence Main St. £ Scott, William, fancy store, 71 St. Lawrence Main at. DiRECTOKY.J 1858. MONTREAL. 411 Scott, William, laborer, 16 St. Margaret st. SCOTT,-WILLIAM E., M.D., 9 Bonarenture st. Scullen, John, boilermaker, 29 Colborne st. GrifSntown. ScuUey, Patrick, laborer, 40 Murray st. Griilintown. Scully, Hugh, shoemaker, 12 Devienne st. SCULJHORP, JAMBS, commercial and general agent, and agent forBevington & Morris, tanners, curriers, furriers and straw hat manufacturers, 67 Cannon St. west, London, England ; office and pattern rooms, 130 Craig st. Seacombe, Wm., engineer, Wellington st. GriiEhtown. Seale & Tees', joiners and cabinetmakers, 60 Great St. James st. Searcy, Alexander, finisher, St. Bernard st. SEATH, ROBERT, merchant tailor and clothier, shirts, collars, &c., 59 McGill st. ■» Seaton, William, fitter, 1 Railway terrace. Point St. Charles, Griffintown. Seaton, William, tailor, 120 St. Lawrence Main st. . SEAVER, W. R., wholesale and retail dealer in teas, coffees, sugars, &c., produce and general grocer, commission merchant, 66 McGill st. SEBASTOPOL HOTEL, Louis Cadieux, proprietor, 41 Notre Dame st. Sebelar, Joseph, furrier. Lane near 61 Viti6 st. Secum, William, machinist. Congregational St. Griffin- town. Sedley, Mrs. J. E., 83 St. Constant st. Seebold, Frederick, of Seebold, Manby & Co.,8 Jurors st. Seebold, George, of Seebold, Manby & Co., 8 Jurors st. Seebold, John G., of Seebold, Manby & Co., 54 St. Constant st. SEEBOLD, MANBY & Co., pianoforte manufacturers and music store, 223 Notre Dame st. and King st. west, Toronto. Seebold, Mrs., 8 Jurors st. Seers, L6on, tailor, College near McGill st. Seery, Bernard, subcontractor, 21 Emigrant sheds, Griffintown. Seery, James, boiler maker, 21 Ann st. GrifSntown. Seguin, Joseph, stone cutter, 32 Valine st. Seguin, Louis, stone cutter, 15 St. Philip st. SEIGNIORIAL TENURE COMMISSIONERS OFFICE, Henry Judah and N. Dumas, commissioners, 37 Little St. James st. Selden, Clarence, C. F., hairdresser and perfumer, 157 Notre Dame st. Sblvent, Pierre, broom maker, 45 St. Maurice st. SBMEUR CANADIBN, weekly, annual subscription, $1.50, rev. Narcisse Cyr, editor and proprietor; P. C6rat, printer, St. Gabriel st. SEMINARY OF THE PERES OBLATS, rey. pere Aubert, superior. Visitation near Dorchester st. SEMINARY OF ST. SULPICB, D. Granet, T.G., su- perior, corner Notre Dame and St. Francois Xa- Tier sts. Sen6, Dominique, mason, 204 St. Dominique st. Sen^, Dominique, plasterer, 136 Sanguinet st. Sen6, Eusebe, livery stable, 23 Campeau st. Sen6, Joseph, plasterer, 204 St. Dominique st. Sen^cal, Aim6, of M. A. Sen^cal & Co., 88 VisitMion st. Seu^cal, C, of Sen^cal & Daniel, 51 Sanguinet St. Sen^cal, Charles, green grocer, 35 St. Anns market, house St. Joseph st. SfiN^CAL & DANIEL, book and job printers, printers of the Journal of Education, .Journal de I'ln- struction Publique, and of La Patrie, 4 and 6 St. Viacent st. Sen^cal, Denis, of SeniSoal & Duverger, Sanguinet st. Sen^cal & Duverger, dry goods, 188 Notre Dame st. Sen^cal, Eusebe, printer, 36 Jacques Cartier sq. Sen^cal, Francois, dry goods, 99 St. Paul St., house 3 St. Lewis St. Sen^cal, Fran(;ois, grain merchant, Dorchester st. Sen6cal, Jean Baptiste, saddler, 83 St. Mary st. Sen^cal, Joseph, carter, 175 St. Charles Borrom^e st. Sen^cal, Joseph, saddler, 185 St. Mary st. Sen^cal, L. A., trader, Perrault's lane, off Craig st. Sen^cal, M. A., & Co., butchers, stall 17 Bonsecours market. SENIOR, SAMUEL, commission agent, and agent for St. Catherines powder matgazine, 21 St. Francois Xavier st., house 68 St. Charles Borrom^e st. Sentenne, C, agent, 43 St. Dominique st. Sentenne, Henry, carpenter, 347 St. Joseph st. Setton, John, laborer, 91 Gabriel st. Griffintown. Seurann^, Amable, cabman, 220 St. Joseph st. Sexton, Di^niel, butcher, stall 18 Bonsecours market, house Kent st. 'GrifiBntown. Sexton, James, gardener, 6 St. Nicholas Tolentin st. SEXTON, JOHN P., city clerk, 136 St. Denis st. Sexton, Simon, grocer, corner St. Ignace and St. Mary sts. Sexton, Thomas, butcher, stall 56 St. Anns market, house 104 St. Joseph st. Sexton, Thomas, butcher, 62 St. Nicholas Tolentin st. Seybold, C, clerk, 97 St. Lawrence Main st. Seybold, John, jr., pork butcher, stall 23 Bonsecours market, house corner Vitr^ and St. Dominique st. Seymour, C. E., of Seymour, Whitney & Co., 11 Belle- Tue terrace, Dorchester st. Seymour, H., 13 Beaver hall terrace, Beaver hall. Seymour, M., of Seymour^ Whitney & Co., 14 Dorches- ter St. Seymour, M. H., of Seymour, Whitney & Co., 153 Dor- chester St. Seymour, Patrick, laborer, head of St. Constant st. SEYMOUR, WHITNEY & Co., wholesale dry goods, 231 St. Paul St. opposite Custom house. Shahan, Patrick, laborer, 11 William st. Griffintown. Shanahan, James, policeman, 19 Catherine st. Griffin- town. Shank, Daniel, servant, 15 Busby lane. Shannon, Alexander, grocer and tavernkeeper, corner Jurors and Hermine sts. Shannon, Edward, laborer. Smith near Colborne st. Griffintown. Shannon, James, grocer, 48 Mountain st. Shannon, Jas., tavernkeeper, 70 Gabriel st. Griffintown. Shannon, Neil, general grocer, 128 Commissioners st. Sharkey, James, carter, 12 Desrivieres St. Sharpe, Edward, bookkeeper, 239 St. Antoine st. Sharpe, G. L., clerk, 21 Notre Dame st. Sharpe, George, bookkeeper, 41 Dorchester st. Sharpies, Peter, engine fitter, '2 Railway terrace. Point St. Charles. Griffintown. Sharpley, Charles, jeweller, St. Philip st. SHARPLBY, CHARLES W., proprietor of Liverpool house, corner Notre Dame and Peter sts. SHARPLEY, RICE, importer of jewellery, watches, plated and cabinet ware, paper hangings, sta- tionery, toys and fancy goods. Crystal block, Notre Dame St., house 36 Little St. James st. SHAW, ANDREW, commission merchant, and agent for the Canada Line of Screw Steamships and Sailing Vessels between Liverpool and Montreal, 10 St. Sacrament St., house 51 Craig st. Shaw, Bernard, laborer, 99McCordst. Griffintown. Shaw, Francis, carter, 5 Eleanor st. Griffintown. SHAW, G. & D., commission merchants, 7 Common st. Shaw, George, of G. & D. Shaw, 6 City Councillors st. Shaw, J. W., bookkeeper, opposite 30 St. Constant st. Shaw, Mrs. Nancy, widow, 77 McGord st. Griffintown. Shaw, Noah, general builder, corner Nazareth and Gabriel sts. Shay, James, tobacconist, 238 St. Joseph st. Shay, Jeremiah, 279 St. Mary st. Shay, Thomas, laborer, 305 St. Joseph st. Shay, Thomas, trader, 48 St. Lewis st. Shea, John, India rubber manufacturer, corner Shaw and St. Mary sts. Shea, Morris, Gaol guard, 275 St. Mary st. Shea, Mrs. M., widow, 83 McCord St. Griffintown. Sheahen, John, laborer, 93 Wellington st. Griffintown. 412 MONTREAL. 1857. [CxifADA. SHEARER MILLS, James Shearer, proprietor, manu- facturer of doors, sashes, blinds, &c., St.- Gabriel locks,- Laohine canal, house St. Patrick St. Shearer, Robert, painter, 20 Y St. Joseph st. Shedden, Mrs. Robert, widow, 41 St. Paul st. Sheehan, Mrs., widow, 62 Prince st. Griffintown. Sheeky, John, laborer, 15 George st. Griffintown. Sheerean, Thomas, laborer, 123 William 'st. Griffintown. Shells, Mrs. Ann, widow, 151 William st. Griffintown. Shelly, Felix, miller, 113 William st.' Griffintown. Shelly, Michael, tavernkeeper, 26 St. Charles Bor- rom^e st. Shelly, Mrs. James, 67 St. George st. SHELTON, B. E., dealer in teas, coffees, sugars, wines, liquors and provisions, 256 Notre Dame st. corner St. John st. Shenton, William, timekeeper, 2 Emigrant sheds, Grif- fintown. . • Shepherd, George, nurseryman and seedsman, 33 Notre Dame st. Shepherd, John, laborer, 31 Oolborne st. Griffintown. Sherett, Oliver, stonecutter, 9 Emigrant sheds, Griffin- town. Sheridan, Jas., contractor, 15 St. Nicholas Tolentin st- Sheridan, Patrick, storeman, 12 St. John st. Sheriff, T., 80 St. George st. SHERIFF'S OFFICE, John Boston, sheriff, M. .H. Sanborn, deputy sheriff; Court house, Notre Dame st. Sherman, J., laborer, corner St. Georgte and Valine sts. Sherridan, Mrs. Margaret, widow, 169 Wellington st. Griffintown. Sherry, Philip, laborer, 113 Waiiam st. Griffintown. Shields, James, blacksmith, 394 St. Mary st. Shields, John, painter, 69 Mountain st. Shields, Richard, blacksmith, rear of IS Montcalm st. SMney, Paul, marble engraver, Cadieux st. Cadieux "village. Shinnick, Misses M. & E., milliners and dressmakers, 236 Notre Dame st. SHIPWAY, J. G., auctioneer and commission merchant, sale rooms 48 and 50 St. Francois Xavier St., house 5 Richmond sq. St. Antoine St. Short, John, captain of Fire Engine Company No 1, ■ rear of 58 St. Mary st. Short, Thomas, carter, 58 Prince st. Griffintown. Shourd, Peter, laborer, 140 St. Constant st. Shreiter, Joseph, laborer, 68 Chenneville st. Shuter, Andrew, furniture finisher, St. Henry st. oppo- site American hotel. Sibery, Robert, bill poster, 30 St. Gabriel st. Sibley, Joseph, moulder, 299 St. Joseph st. Sicard, Joseph, laborer, corner Basin and Guy sta. Sicard, Moi'se, joiner, corner Guy and Basin sts. Sicard, Xavier, engineer, 9 Barr6 lane. Sideras, Fr^diSric, shoemaker, 136 Amherst st. Sieveright, Thomas, custom house, 5 Dumarais st. Silverman, Mrs. S., milliner and dressmaker, 164 Notre Dame st. SILVERMAN, "SOLOMON, watchmaker and jeweller, > 164 Notre Dame st. Simard, Charles, laborer, St. Catherine st. near Papi- neau road. Simard, Joseph, butcher, stall 28 Bonsecours market, X house Longueuil. Simard, Joseph, joiner, 60 Visitation st. Simard, Joseph, notary public, 169 Lagauchetierc st. Simard, Narcisse, carter, 351 St. Mary st. Simeon, Louis, bookkeeper, 3 Vitr^ st. Simon, J. B., policeman, 19 St. Mary st. Simons, George B., bookkeeper, Coleman's Montreal house. Custom house sq. SIMONS, ROBERT, commission merchant, 19 St. Sacra- ment St., house 229 St. Antoine st. SIMPSON, ALEXANDER, 14 Durocher st. Simpson, Andrew, carpenter, Pecrault's court off Graig st. Simpson, David, shoemaker, rear 28'? Lagauchetiere at- Simpson, Edwin, India rubber factory, Sydenham place, 200 St. Antoine St. ' Simpson, George, carpenter, 54 Herminc at. Simpson, James, carpenter and joiner, 40 St. Peter St., house 20 St.' Antoine st. Simpson, John, cabman, 44 Campeau st. Simpson, John, storeman and boarding hons& keeper, 13 Alexander st. Simpson, Jonathan, fireman, 5 Railway terrace, Point St. Charles, Griffintown. Simpson, Joseph, bookkeeper, 35 College st. Simpson, Mrs., 46 Aylmer st. Simpson, Mrs. William, 74 St. Charles Borrom^e St. Simpson, Thomas, jr.,. 32 Little St. James st. Simpson, William, shoemaker, 157 St. Urbain st. Sims, J. G., lumber merchant, corner St. Denis and St.. Lewis sts., house Champ de Mars St. Sinamon, J., blacksmith, Dufresne st. Sinclau-, Hugh, baker, 37 St. Charles Borrom^e st. SINCLAIR, JOHN, .importer of and dealer in teas, coffees, and sugars, and general grocer and commis- sion merchant, 295 St. Paul St., house corner Sher- brooke and Bleury sts. Singer, rev. Z., Roman catholic, Montreal coUege, C oUege St. Siunet, Anthony, carter, 100 Nazareth st. Griffintown. Sinotte, Olivier, laborer, 4 St. Nicholas Tolentin st. Sinotte, Thomas, laborer, off Kempt st. Sipling, Joseph, printer, 13 Dorchester st. SIPPELL, J. G., civil engineer, 27 Berthelot st. Sirois, Arthur, jeweller, 162 St. Constant st. Sirois, Germain, trader, 108 St. Charles Borrom^e at. Sirois, Olivier, watchmaker, 102 German St. Sisson, Miss Eleanor, 52 Sanguinet st. Sisters of Congregation de Notre Dame, 172 Netr* Dame st. Skelly, Patrick, baker, 140 St. Lawrence Main st. Skelly, Richard, grocer, 61 McCord st. Griffintown. Skidy, Edward, cabinetmaker, 25 Hermine st. Skimming, Mary, seamstress, 11 Rousseau st. Skimmins, John, dealer in wood, 60 St. Mary st. Skinner, Kichard, clerk, 388 Lagauchetiere st. Skinner, William, furniture store, 88 St. Lawrencs Main st. Skinner, William, sexton, St. Paul's church, 10 Recol- let st. Slack, W. G., agent for Plantagenet water, 4 Place d'Armes, house 6 Aqueduct st. Slack, William, 83 St. Lawrence Main st. Slater, George T., sewing machines, 53 St. Fran9ois Xavier st. ' Slattery,' John, laborer, 98 McCord st. Griffintown. Slattery, Miss Ann, dressmaker, Peel's court, near Roy lane. Slattery, Patrick, laborer, Erie st. near Colborno avenue. Slavin, Peter, plasterer, 3 Guy st. Sleeth, David, storeman, 15 DeSalaberry st. Slicer, John, miller, 31 Cemetery st. Slicer, William, moulder, 213 St. Joseph st. Sloan, Charles, laborer, McCord st. Griffintown.- Sloan, John, boot and shoe maker, 180 Notre Dame st., house 287 St. Lawrence Main st. Sloane, James, brickmaker, Fullum off St. Mary st. Slorah, Mrs., widow, 44 Inspector st. Small, James, shoemaker, 44 St. Mary st. Smallwood, Honors, shoemaker, 20 Smallwood St. Smardon & May, soap and candle manufacturers, 92 and 94 St. Urbain st. Smardon, Richard, boot and shoe maker, 231 Notrs Dame st. Smart, John, shoemaker, 69 St. Urbain st. Smart, Robert, shoemaker, 4 St. Monique st. Smart, Thomas, laborer, 33 Kempt st. Griffintown. Smillie, David, working jeweller, 51 St. Framjois Xa- vier St., house bead St. Lawrence Main st. Directory.] 1858. MONTREAL. 413 Smillie, Mrs., laundress, 1 St. Philip st. Smillie, William, printer, 83 St. Urbain st. Smith, Alexander, baker, 90 St. Maurice st. Smith, Alexander, clerk, Shaw off St. Mary st. Smith, Alexander, messenger of Montreal Mining and Montreal Insurance Cos., corner St. Francois ■ Xavier st. and Fortification lane. Smith, Barnard, innkeeper, near Wellington bridge, GrifEntown. Smith, Barnard, laborer, 94 Wellington st. Griffintown. Smith, Barnard, storeman, Scotch lane, near 13 St. Urbain st. SMITH & COCHRANE, manufacturers and dealers in boots, shoes and rubbers, 269 St. Paul st. Smith & Cox, grocers, corner St. Joseph and Col- borne sts. Smith, David, blacksmith, 34 Kempt st. Griffintown. Smith, David, gardener, 322 St. Lawrence Main st. Smith, David, messenger, 10 Brock st. Smith, David, trader, 20 Water St. Smith, Douglass, clerk, Coleman's Montreal house. Custom house sq. Smith, Ewing G., of H. B. Smith & Co., Berthelot st. Smith, Francis, engineer, 4T George st. Griffintown. Smith, G., laborer, rear Wellington st. Griffintown. Smith, George, carpenter, 25 Ann st. Griffintown. Smith, George, forwarder. Grey Nun St., house Hano- ver St. Beaver hall. Smith, George, laborer, 6 Railway terrace, Point St. Charles, Griffintown. -Smith, H., cabinetmaker, 100 St. Lawrence Main st. Smith, H. B., of H. B. Smith & Co., 84 Dorchester st. SMITH, H. B., & Co., importers of and dealers in china, glass and earthenware, 256 St. Paul st. Smith, C R., hairdresser, &c., 66 Great St. James St. Smith, Halley & Co., jobbing gardeners, head St. Lawrence Main st. Smith, Henry, carter, Adolphus near St. Mary st. Smith, Henry, clerk, G. T. Railway, 40 St. Elizabeth st. Smith, Henry, hairdresser, 314 St. Paul st., house 31 Vitr^ St. Smith, hon. James, judge, Chesnut hall, near the Reservoir, Sherbrooke st. Smith, J. B., general merchant, corner Common and Port sts., house 34 Sherbrooke st. Smith, J. G., money broker, 11 St. Fran5oi3 Xavier st. SMITH, J. & J., wholesale and retail dealers in flour, lard, provisions, &c,, 55 Commissioners st. Smith, James, butcher, 12 Bonsecours market, house 144 St. Constant st. Smith, James, carter, 46 Montcalm st. Smith, James, engineer, 60 Nazareth St. Griffintown. Smith, James, grocer, 9 St. George st. , Smith, James, of J. & J. Smith, 40 Montcalm st. Smith, James, laborer, 81 Emigrant sheds, Griffintown. ' Smith, James, miller, 10 Kempt st. Griffintown. Smith, James, notary public, 12 St. FranijoiB Xavier St., house 272 Lagauchetiere st. Smith, James, whitewasher, 30 St. Margaret st. Smith, John, 94 Alexander st. Smith, John, carter, 8 Barr^ lane. Smith, John, garter, 8 Eleanor st Smith, John, of W. & J. Smith & Co., Upper St. Urbain St. Smith, John, finisher, 381 St. Joseph St. Smith, John, of J. & J. Smith, Wolfe St. SMITH, JOHN, manufacturer of mowing and reaping machines, sweep and tread horse powers and thrashing mills, St. Ga'briel st. Smith, John, tailor, Scotch lane, near, 13 St. Urbain st. Smith, John, tailor, 24 Hermine st. Smith, Joseph, brickmaker, Papineau road. Smith, Joseph, turner, Hermine st. Smith, Miss M. H., dressmaker, 65 Vitr^ st. Smith, Mrs., seamstress, 322 Lagauchetiere st. Smith, Mrs. Alexander, registry office for servants, cor- ner St. Francois Xavier st. and Fortification lane. Smith, Mrs. Adelaide, widow, 202 Craig st. Smith, Mrs. H., 43 Dorchester st. Smith, Mrs. J. G., 15 St. Edward st. Smith, Mrs. James, hairdresser and perfumer, 121 Notre Dame st. Smith, Mrs. John, 170 St. Mary st. Smith, Mrs. Margaret, widow, 34 George st. Griffin- town. Smith, Mrs. R., 202 Craig st. Smith, Mrs. Sarah, widow, 21 Murray st. Griffintown. Smith, Nicholas, laborer, 19 Papineau sq. Smith, Robert, carter, 59 Visitation st. Smith, Robert, clerk, 18 St. George st. Sn^ith, S. G., of Smith & Cochrane, boards at St. Law- rence hall. Smith, Thomas, grocer, corner Papineau sq. and St. Mary st. Smith, Thomas, laborer, rear of 70 Yiti6 st. Smith, Thomas, overseer, 104 Emigrant sheds, Griffin- town. Smith, W. G., engineer, 33 George st. Griffintown. SMITH, W. & J., & Co., general merchants and whole- sale importers of dry goods, 218 St. Paul st. SMITH, W. PRIMROSE, M.D., 177 Craig st. Smith, William, baker, 108 Lagauchetiere st. Smith, William, boiler maker, 25 Colborne st. Smith, William, broker, 78 Nazareth St. Griffintown. Smith, William, laborer. 111 Dorchester st. Smith, William, shoemaker, 9 Jurors st. Smith, William, of Starke, Smith & Co., 10 Anderson St. Smith, William, stonecutter, 157 Wellington st. Griffin- town. SMITH, WM. H., carver and gilder, looking glass and picture frame manufacturer, 44 Great St. James St., house 5 Cooper's buildings, Berthelot st. Smyth, J. H., importer of dry goods, 7 and 9 Little St. Joseph St. Smyth, W. F., advocate, 69 Notre Dame St., house 78 St. Lewis St. Smyth, William, hotelkeeper, corner Wellington and Prince sts. Griffintown. SMYTH, WILLIAM, & Co., wholesale boot and shoo manufacturers and importers of French and English leathers, 96 McGill St., house 10 Jurors fit. Snedden, George, printer, 80 Bleury st. Snedden, Miss C, 80 Bleury st. Snedden, Mrs., dressmaker, 80 Bleury at. SNODGRASS, REV. W., church of Scotland, Univer- sity avenue, Beaver hall. SNOWDON, H. L., advocate, 29 Little St. James St., house Guy near Dorchester st. Sohier, H. W., sculptor, 30 Sir. Constant st. Somerville, Andrew, cooper, 42 Ann st. Griffintown. Somerville, John, laborer, 42 Ann st. Griffintown. Sommerville, Daniel, carpenter, 19 Jurors st. Souci, A., 87 Panet st. Soucis, Francois, mason, 72 St. Hubert st. Souliere, Joseph, printer, 27 Labelle st. Souliere, Mrs., tailoress, St. Christophe st. Souliere, Mrs., 29 Chaboillez st. Southwell, John, shoemaker, 65 George st. Griffintown. Spanish Consul, H. Chapman, 128 St. SacraAent st. Spary, John, laborer, comer, St. Ignace and Craig sts. Spaulding, Abraham, clerk, 217 St. Catherine st. Spaulding, S., shoemaker, 217 St. Catherine st. Spearman, John plasterer, 62 Gabriel St. Griffintown. Speingagent, John, clothing depot, centre Bonsecoura market, house 25 Sanguinet st. SPEIRS, JOHN, accountant, 4 Merchants Exchange, St. Sacrament St., house 54 St. Urbain st, Speirs, Robert, carter, 21 Catharine st. Griffintown. Spiers, William, & Son, office 48, house 46 George St., Griffintown. Speirson, James, carter, St. Jean Baptiste village near Mile End. Spellaey, Patrick, carter, 20 Chaboillez st. ' Spelmer, Mrs. Jas., brushmaker, rear fo 58 St. Mary st 414 MONTREAL. 1857. [Canada Spenard, C. 0., notary pubMc, 43 St. Philip st. SPEN(!)E| J.' C., manufacturer of stained, embossed, and figured enamelled glass, &c., Canada stained glass works, 21 Notre Dame st. Spence, John, shoemaker, 11 Catharine st. Griffintown. Spence, Mrs. Jas., laundress, 9 Durham st. Griffintown. Spence, William, laborer, 41 Kempt st. Griffintown. Spiller, W. 0., cashier, G. T. Railway, 2 Corpwall ter- race, St. Denis st. Spinelli, Dominique, soapmaker, 167 Lagauchetiere st. SPONG, MAJOR J. R., clerk at Military Secretary's office, and assistant adjutant general 9th battalion sedentary militia, house 31 Dorchester st. Spooijer, Andrew, ropemaker, 28 Colborne avenue. Spooner, John, pipemaker, Colborne avenue, off St. Mary st. Spooney, J., pipemaker, Colborne avenue. Spring, John, pedlar, 25 Sftnguinet st. Springer, Alfred, painter, 4 Panet st. % SPRINGLB, JAMES H., architect and civil engineer, 18 Great St. James St., house 149 Drummond st. SPROSTON, JOHN, china, glassware, &c., by the package. Little St. Joseph st., house 20 Aylmer st. Sproul, Mrs., laundress, Barrack st. Squirrel, George, storeman, rear of 164 Dorchester st. ST. AMAND, ALEXIS, advocate, 5 St. Vincent, house corner St. ITrbain and Dorchester sts. St. Amand, Jean Baptiste, boot and shoe maker, 90 St. Urbain St. St. Amour, Alexis, joiner, 8 Durham st. St. Amour, Edward, carter, 211 Visitation st. St. Amour, Francois, shoemaker, RoUand lane, near Aqueduct st. St. Amour, Joseph, carpenter, 52 Durham st. St. Amour, Joseph, laborer, 1 Barclay St. Griffintown. St. Amour, Mrs. Louis, 56 Durham st. St. Andrew's church, church gf Scotland, rev. Alex. Mathieson, D.D., minister, Belmont st. Beaver hall. St. Andrew's home, 8 St. George st. St. Andrew's society, William Murray, president, St. George St. St. Ange, A., laborer. Cemetery st. St. Ange, Adolphc, stonecutter, opposite 103 St. Con- stant St. St. Ange, S6raphin, clerk, 20 Chaboillez st. St. Ann's church, Roman catholic, rev. M. O'Brien, curate, McCord st. St. Antoine, Joseph, carter, 43 Campeau st. St. Aubin, Joseph, carter, 18 Montcalm st. J St. Charles, Alexis, pork dealer, cellar Bonsecours market, house 148 St. Catherine st. St. Charles, P. H., jr., of P. St. Charles & Son, 110 St. Denis st. ST. CHARLES, P., & SON, dealers in flour, pork, butter, fish, buffalo robes, &c. 126 Commissioners St. opposite St. Anns market. 'St. Charles, Francois, sen., of P. St. Charles & Son, 138 Dorchester St. St. Charles, Joseph, trader, 135 Visitation st. St. Charles saloon, John Carson, proprietor, corner Notre Dame and St. Peter sts. St. Charles, Louirf, trader, St. Christoplje st. St. Cyr, Miss Louise C, ipilliner, 10 Notre Dame st. St. Denis, Jean Baptiste, 50 Inspector st. St. Denis, Joseph, sawyer, 29 Beaudry st. St. Denis, Mrs., 53 St. Constant st. St. Denis, Mrs., trader. Lane off 90 St. Denis st. St. Gabriel Street Presbyterian church, rev. -A. F. Kemp, minister; corner Champ de Mars and St. Gabriel sts. St. George billiard saloon, 34 Great St. James st. St. George, Francois, laborer, 22 Beaudry st. St. George, J. B., shoemaker, 104 St. Dominique st. St. George, L^on, carter, 5 Papineau roa'd. ST. GEORGE'S CHURCH, church of England, rev. ca- non Leach, D.C.L., ncumbent; rev. William Bond, assistant minister, 31 St. Joseph near McGill st. St. George, Pierre, carter, 148 Visitation st. St. George's society, Henry Bulmer, president ; William Turner, secretary. St. Germain, Chs., carter, Versailles near Aqueduct st. St. Germain, Eli, baker, 113 Montcalm st. St. Germain, Prangois, fruit dealer, ponsecours market, house 83 German st. St. Germain, Jean Baptiste, grocer, corner Panet and Dorchester sts. St. Germain, Jean Baptiste, plasterer, 102 Wolfe st. St: Germain, Joseph, carpenter, 130 Beaudry st. St. Germain, Laurent, shoemaker, 117 Dorchester st. St. Germain, Mrs. Joseph, fruit dealer, Bonsecours mar- ket, house St. Jean Baptiste st. St. Germain, Mrs. Joseph, seamstress, 71 Durham st. St. Germain, Mrs. Laurent, corner Durllam and Dor- chester sts. St. Hilaire, G^d^on, laborer, 58 Beaudry st. St. Hilaire, Mrs. Victor, milliner, Diifresne o^ St. Mary st. St. Hilaire, Narcisse, shoemaker, 45 Beaudry st. St. Hilaire, Victor, laborer, Dufresne off St. Mary st. St. James club, 59 Great St. James st. St. James school, corner Mignonne and St. Denis sts. St. Jacques church, Roman catholic,head of St. Denis st, St. Jean, Alfred, jr., 66 Sanguinet st. St. Jean, Amable, carter, 132 Montcalm st. ST. JEAN, ANTOINE, proprietor of Richelieu hotel, 33 St. Vincent st, St. Jean, Antoine, carpenter, 89 Panet st. St. Jean Baptiste society, J. B. Meilleur, M.D., presi- dent ; R. Bellemare, recording secretary. St. Jean, David, 'tavernkeeper, 4 Radegonde St. St. Jean, Edouard, carter, 127 Dorchester st. St. Jean, Jean Baptiste, mason, 181 St. Mary st. St. Jean, James, shoemaker, 84, St. Andr6 st. St. Jean, James, shoemaker, 27'Labelle st. St. Jean, James, carter, 200 St. Lawrence Main »t. St. Jean, Jos,qph, grocer, 43 Beaudry st. St. Jean, Joseph, laborer, 10 Lagauchetiere st. St. Jean, 'Louis, carter, ^4 St. Elizabeth st. St. Jean, Maurice, rear of 29 Labelle st. St. Jean, Mrs. Charles, 84 Dorchester st. St. Jean, Mrs. Jean Baptiste, dealer in rags, i St. Nicholas Tolentin st. St. Jean, Olivier, shoemaker, 27 Labelle st. St. Jean, Placide, baker, Dufresne off St. Mary at! ' St^Jean, Remain, dry goods, 107 St. Paul St., house 7 Vitr^ St. St. Jean & Taillefer, dealers in provisions, 11 Commis- sioners St. St. Jean, Th^ophile, carter, 353 St.3Iary st. St. Jean, Toussaint, sawyer, 50 Montcalm st. St. John, Michael, shoemaker,- 28 St. George St. ST. JOHN'S CHAPEL, church of England, very rev. J. Bethune, dean of Montreal, rector ; venerable Archdeacon Gilson, minister, Gosford st. facing Champ de Mars. St. Joseph house, 151 Mignbnbe st. St. Joseph school, corner Bon.aventure and St. Mar- , garet sts. ST. JULIEN, MADAME, proprietress of the Donegana hotel, 15 Notre Dame st. ST. LAWRENCE COACH FACTORY, Dwyer & Tol- land, proprietors, Craig near St. Francois Xavier st. ST. LAWRENCE HALL, Hogan & Penn, proprietors, 13 Great St. James st. opposite Bank of British North America. St. Lawrence market, Eli Beaulieu, clerk, St. Law- rence St. between Dorchester and St. Catherine sts. St. Louis, Gr^goire, stonecutter, 159 St. Urbain st. St. Louis, hotel, Joseph Meunier, proprietor, 57 Notrs Dame st. St. Louis, Jean Baptiste, mason, 11 Valine st. St. Louis, Mrs., tailoress, 69 Campeau st. St. Marie, Chrysologue, clerk, 43 St. Lewis st. St. Marie, Eusebe, coachman, 24 St. Vincent st. Directory.] 1858. MONTREAL. 415 St. Marie, Hubert, trader, 5 Amherst st. St. Marie, Michel, laborer, 193 Sanguinet st. St. Martin, J. B., off Dufresne St. St. Martin, Louis, shoemaker, 369 St. Mary st. St. Martin, Pierre, stonecutter, 11 DeSalaberry st. St. Mary's foundry, 240 St. Mary st. St. Mary's Wesleyan Chapel, corner Lagauchetiere and Durham sts. St. Maurice, Charles, laborer, corner Dorchester and Visitation sts. St. Michaels Congregation, Q.D.D., Prosper Versailles, president ; L. J. Pr^jent, secretary, corner Vitr^ and ChenneviUe sts. St. Michel, Mrs. Jean Baptiste, seamstress, St. Jean Baptiste Village near Mile End. St. Omer, Francois, bricklayer, St. Emery st. St. Onge, Francois X., grocer, 344 St. Joseph st. St. Onge, Gabriel M., carriagemaker, 66 Bonaventure st. St. Onge, Louis, carter, 1 Rose st. Papineau road. St. Patrick's Church, Koman catholic, rev. P. Dowd, priest, Alexander near Lagauchetiere St. St. Patrick's Hospital, soeur Davignon, superior,Guy St. St. Patrick's Orphan Asylum, soeur Forbes, superior, Dorchester st. St. Patrick's Reading Room and Library, St. Patrick's hall, corner Notre Dame st. and Place d'Armes. St. Patrick's Society, Dr. Henry Howard, president ; Wm. Wallace O'Brien, recording secretary, corner Place d'Armes and Notre Dame st. St. Patricks Total Abstinence Society, rev. P. Dowd, president ; E. Murphy, secretary. St. Paul's church. Church of Scotland, rev. W. Snod- grass, minister, corner St. Helen and Recollet sts. St. P^lagie Convent, head of Campeau st. ' St. Peter's Church, Roman catholic, rev. pere Leonard, priest, corner Visitation and Dorchester sts. St. Pierre, Bruno, tailor, 157 Dorchester st. St. Pierre, Pabifen, carter, head St. Dominique St. St. Pierre, L., laborer, 217 Visitation St. St. Stephen's Church, church of England, rev. Jacob Ellegood, incumbent, 63 Dalhousie near Gabriel st. St. Thais Hospice, Miss Bissonnette, directress, corner Panet and Lafontaine sts. St. Thomas Church, Countess of Huntingdon's connec- tion, rev. Alfred Stone, minister, corner Voltigeurs and St. Mary sts. St. Vincent de Paul house, 26 and 28 Visitation st. Stacy, George, nail and spike factory, St. Lawrence engine buildings, south side of Canal, GrifBntown, boards at Eagle hotel. , Stafford, John, merchant tailor, fS McGill St., house 4 Beaver hall place. Staker, Patrick, laborer, Murray near Gabriel st. Stam, John, carpenter, 103 Wellington St. GrifBntown. Standley, Stephen, cabinetmaker, 26 St. Philip st. Stanforth, J., laborer, 52 Emigrant sheds, Grififintown. Stanley, George J., crier of court, 101 Amherst st. Stansfield, William, engine driver, 66 Emigsant sheds, GrifBntown. Stanton, Mrs. Ellen, widow, 34 Kempt st. GrifBntown. Stanton, Thomas, laborer, 34 Kempt st. GrifBntown. Star Life Assurance Company, Thomas Kay & Co., agents, St. Eloi st. Starke, And., overseer, 91 Emigrant sheds, Griffintown. Starke & Co., book and job printers, 59 St. Francois Xavier st. STARKE, DOW & Co., importers of dry goods, small wares, cutlery, jewellery, combs, brushes, perfu- mery, &c., 308 St. Paul St. Starke, George, of Starke, Smith& Co., 10 Anderson St. Starke, Mrs. Catharine, Richmond near St. Joseph st. Starke, Mrs. James, of Starke & Co., Cote St. Antoine. Starke, R. G., of Starke, Dow & Co., Cote St. Antoine. STARNES, G. E.', importer of brandies,/gin, whisky, wine, cigars, &c., 55 St. Francois Xavier st. STARNES, HENRY, mayor, of Leslie, Starnes & Co., 187 St. Antoine st. Starke, Smith & Co., dry goods, 385 St. Paul st. Stavely, J. W., clerk, 67 Dalhousie St. Stavely, Mrs. Ann, nurse, 67 Dalhousie st. Griffintown. Stavely, Robert, carpenter, Stevenson's buildings, off George st. Griffintown. Steele, Mrs., 17 Anderson st. Steele, Peter, engineer, 21 St. Genevieve st. Steffter, Jonas, cigar manufacturer, 5 St. Germain St. Steinberg, Ernest, furrier, 101 St. Urbain st. Steller, Jacob, butcher, stall 1 St. Lawrence Market, head of Panet st. Stenhouse, Mrs., 20 St. Paul st. , Stephen, George, of Wm. Stephen & Co., 4 St. Helen st. Stephen, Geo., carpenter and joiner, 29 St. Janvier st. Stephen, George W., grain and provision storekeeper, commision merchant, &c., 21 St. Sacrament St., house 33 Beaver hall place. Stephen, W., of Wm. Stephen & Co., 5 Hanover terrace, Bleury st. STEPHEN, WILLIAM, & Co., importers of fancy and staple dry goods, 274 St. Paul st. STEPHENS, HARRISON, 33 Beaver hall terrace. Stephens, Mrs. Nicholas, 52 St. Hubert st. Stephens, Romeo H., of Lane, Stephens & Co., 178 Sher- brooke st. Stephens, William, carpenter, 27 St. Constant st. Stephens, William, distiller, 35 Papineau sq. Stephenson, James, ship agent, 91 St. Antoine st. Stephenson, John, cabinetmaker, 31 St. Charles Borro- m^e St. , Sternberg & Himes, tailors, 144 Notre Dame st. Sternberg, William, of Sternberg & Himes, 144 Notre Dame st. Stethem, W. G., saddler and harnessmaker, 63 McGill St., house 32 Bonaventure St. Steven, William, carpenter, 27 St. Constant St. Stevens, James 15., trader, 3 Papineau road. Stevens, Jean Baptiste, carter, 105 Lagauchetiere st. Stevens, Joseph, laborer, 12 Little St. Antoine st. STEVENSON, A., of Owler & Stevenson, 42 St. Margar ret st. Stevenson, James B., of Gault, Stevenson & Co., 42 St. Margaret St. Stevenson, John, carter, 21 Devienne st. St'evenson, Robert, butcher, stall 19 Bonsecours market, house Versailles st. Stewart, A. B., of Stewart & Benson, 191 Bleury st. STEWART, ALEXANDER, manager and secretary of the British American Friendly Society, 12 Great St. James St. Stewart, Andrew, laborer, 78 Emigrant sheds, GrifBn- town. Stewart, Andrew, collector, 2 Raglan place, Welling- ton St. GrifBntown. Stewart, Archibald, of Stewart & Mclntyre, Callander place, 136 Mountain st. ' Stewart, captain Archibald, 385 St. Joseph st. STEWART & BENSON, importers of dry goods, auc- tioneers and commission merchants, 264 St. Paul St. Stewart, David, grocer, 133 St. Joseph St. Stewart, G., watchman, 101 Wellingtsn st. GrifBntown. Stewart; John, cabinetmaker, 384 Lagauchetiere st. Stewart, John, carpenter, 96 Emigrant sheds, Griffin- town. Stewart, John, grocer, 136 St. Joseph st. STEWART & MACINTYRE, general importers of Bri- tish, American and foreign staple and fancy dry goods, small wares, &c., 224J St. Paul st. Stewart, Martin, rope maker. Gain near St. Mary st. Stewart, Mrs. D. 5 Callander place. Mountain st. Stewart, Peter, carmaker, 3 Railway terrace. Point St. Charles, Griffintown. Stewart, William, contractor, St. Patrick st. Griffin- town. Stewart, William, storeman, 53 Common st. Griffin- town. 416 MONTBEA.L. \S6l. [Canada Stikeman, T., 437 St. Catherine st. facing Phillips sq. Stirling, James, salesman, 18 Hermine St. Stirling, John, of Laurie, Stirling 4; Co., 5 Hanover st. Beaver hall. Stockman, James, gardener, 156 Dorchester st. -vvest. Stocks, Benjamin, furrier, 124 Dorchester st. Stodart, D. B., writer to the signet, and Britisli Emi- gration Agent's office, 10 Port st., house 64 St. TTrbain st. Stone, John, laborer, 40 MulTay st. GrifSntown. Stone, rev. Alfred, minister of St. Thomas Church, ' countess of Huntingdon's connnection, 3 MolSon's terrace off Voltjgeurs st. Stoneham, Mrs. Eliza, taverukeeper, 1 Woodyard St. Stonehouse, James, hatter, 24 St. Gabriel st. Stonehouse, Mrs., widow, 20 St. Paul St. Stormont, James, moulder, 77 George St. Griffintowc. Story, Mrs. Margaret, widow, rear of 19 Colborne st. Griffintown. . Stofy, William, laborer, off Colborne avenue. Strachan, Alexander, baker, 13 Woodyard St. Strachan, Mrs. Rachel, washerwoman, BronSdon's lane, Dorchester st. Strafford, Joseph, clerk, 42 George st. Griffintown. Stremenski, Louis, architect, 81 Bonaventure st. STROUD, W. D., agent for fancy soaps, 22 St. .Francois Xavier St., house 45 Sanguinet st. Struthers, James, clerk, 304 Lagauchetiere st. Stuart, Charles, clerk, 18 Craig st. STUART, HENRY, advocate, 8 St. Th^rese st. Stuart, Mrs. Jane, widow, 'William St. Griffintown. Stuart, Robert, 47 St. Gabriel st., house 175 Visitation st. Stuart & Ryan, wholesale wine merchants, 7 St. Eloi st. Stuart, Thomas, laborer, Dufresne off St. Mary st. Stuart, William, 147 St.' Constant st.- Stuart, William, plumber and gasfitter, 3 Craig st. Stupple, William, grocer and provision dealer, corner Lagauchetiere and Gaiin sts. SUGAR REFINERY, John Redpath & Son, proprietors St. Gabriel locks, office 60 Commissioners St. Sugruaj James, grocer, corner St. Mary and Shaw sts. Sullivan, Mrs. Catharine, widow, 83 McCord st. Griffin- town. Sullivan, Mrs. H., widow, 83 McCord st. Griffintown. Sullivan, John, carpenter, 13 St. SOphia st. Sullivan, John, laborer, 147 William st. Griffintown. Sullivan, Owen, laborer, 83 McCord st. Griffintown. Sullivan, Patrick, laborer, 25 Emigrant sheds, Griffin- town. Sullivan, Patrick, trader, 20 Devienne st. Sullivan, T. 0., policeman, 18 Papiueau sq. Sullivan, Thos., laborer, 51 Emigrant sheds, Griffintown. Sullivan, Timothy, bookbinder, William st. Griffintown. Sullivan, William, laborer, Lane opposite 77 St. Cliarles Borrom^e st. Sully, Richard, policeman, 21 Aylmer st. Summers, John, tailor, 43'Wellington St. Griffiitown. Summers, Mrs. Estaff, milliner, 20 St. Urbain St. SuppKce, Jean Baptiste, laborer, 52 Beaudry st. Surgeon, Samuel, plasterer, 395 Lagauchetiere st. Surpreuant, Moi'se, joiner, Adolphus near Craig St. Suthergill, W., laborer, St. Patrick st. Griffintown. Sutherland,' James, of Weir & Dunn, 15 Great St. James st. Sutherland, James B., storekeeper, 44 St. Margaret st. SUTHERLAND, JOHN, blacksmith, 33 Chenneville st. Sutherland, Mrs. D., midwife, 12 St. Bernard st. SUTHERLAND, ROBERT, printer, 12 St. Bernard at. SUTHERLAND, WILLIAM, M.D., 31 Great St. James st. Sutton, Thomas, wig maker and hairdresser, 48 St. Gabriel st. Swail, Henry, tobacco store, 17 St. Lawrence Main st. Swale, J. L.; clerk, St. Constant st. ■Swalwell, James, blacksmith, 42 Alexander st. Swan, "Archibald, of Brown, Swan & Co., 148 St. Urbain-st. Swan, George, brushmaker, Bronsdon's lane, off Dorchester st. SWAN HOTEL, John Dier, proprietor, 54 McGill corner College St. Swan, Mrs. J., nurse, Bronsdon's lane off Dorchester st. Sween, G., conductor, St. Patrick st. Sweeny, Bryan, laborer, 45 Colborne st. Griffintown. Sweeny, Daniel, tailor, 149 Dorchester st. Sweeny, Thomas J., law clerk, 159 W^ellington st. Swinburn, Geo., horse shoer and farrier, 12 St. Urbain st. Switzer, Mrs., dressmaker, 180 Dorchester st. Sye, Mrs. Marg'aret, widow, 45 Colborne st. Griffintown. Sykes, L. F., 84 Ann st. Griffintown. Sykes, rev. J. S., church of England, liead of St. Law- rence Main st. Sylvain, Mrs. Etienne, 1 Rose st. near Papineau road. Sylvestre, Charles, shoemaker, St. Jean Baptiste vil- lage near Mile End. Sylvestre, Louis, bailiff, 3 Campeau st. Sylvestre, Oliver, shoemaker, rear of 61 St. Nicholas Tolentin st. Sym, Hugh, engineer, 377 St. Joseph st. Tabb, Horatio. Nelson, contractor, 11 Alexander, st. Tabb, S. S., bricklayer, 4 Raglan place, Wellington st. Griffintown. Tabb, W. R., general contractor, 64 Nazareth st. Grif- fintown. Tager,, John, shoemaker, 47 St. Constant st. Talllefer, Eustache, of 'Taillefer & St. Jean, 137 Bona- venture st. Taillefer, J^r^mie, carter, 15 Aqueduct st. Taillefer & St. Jean, provision merchants, 11 Com- missioners st. Tailleur, Miss B., laundress, 207 Mignonne s-t. Tainsh, William, grocer, 22 Hermine st. Tait, David, clerk, 235 Mignonne st. Tait, William, of Tait Brothers, house near dry docks, 2 Canal basin, Griffintown. T AIT'S DRY DOCKS, Tait Brothers, proprietors, west end of No. 2 Canal basin, Griffintown. Tambareau, rev. D., Roman catholic. Seminary, Notre Dame st; Tanner, Mrs., widow, 227 Notre Dame st. Tanner, rev. J.E., French protestant, 5 St. Dominique st. Tansey, James, carter, 168 Pauet st. Tansey, Matthew, laborer, 44 Catharine st. Griffintown. Tansey, Patrick, laborer. Grand Trunk st. Griffintown. Tansey, T., trader, 38 Amherst st. Tardif, Etienne, laborer, 24 Claude st. Tarher, J., gardener, corner Sherbrooke and St. Denis sts. Tarlton, James, chandler, 66 Catharine st. Griffintown. Tass6, Gubert, collector, 13 Cemetery st. Tassie, John, baker, 104 St. Maurice st. Tate, Charles Maitland, civil engineer, 81 Craiig st. Tate, Miss, school teacher, 115 Alexander st. Tate, Mrs., 115 Alexander at. Tate, rev. F. B., M.A., minister of St. Luke's churGh, church of England, Molsons terrace, off Volti- geurs st Tavern, Francis, laborer, Colborne avenue, near St. Mary st. Tavernier, F., 72 St. Charles Borrom^e st. TAYLOR, A. D., civil engineer. Cote St. Antoine. Taylor, Andrew, assistant master of Colonial Church and School Society's Model School, 30 Bona- venture St. TAYLOR BROTHERS, general brokers. Union build- ings, 28 St. Francois Xavier st. Taylor & Caldwell, soap and candle manufacturers, 24 St. Nicholas Tolentin st. TAYLOR, E. T., manager of Bank of Upper Canada, 65 Great St. James st. TAYLOR, HUGH, advocate, 47 St. Gabriel st. Taylor, Isaac, carter, 30 St. Margaret st. Taylor, John, clerk, 380 Lagauchetiere st. Taylor, John, cooper, 44 Common st. Griffintown. Taylor, John, whitewasher and oolorer, 78 Vitr6 at. Directory.] 1858. MONTREAL. 417 Taylor, Peter, of Taylor & Oald-nrell, 23 St. Nicholas Tolentin st.> Taylor, Reuben, of Thomson, Claxton & Co., St. Edward, near St. Alexander st. Taylor, Robert, of Phillips & Taylor, 135 St. Charles Borromee st. Taylor, Thomas, clerk, 298 St. Mary st. Taylor, TBomas, professor of music, 52 St. Hubert st. Taylor, Thomas M., of Taylor, Brothers, Drummond st. Taylor, rev. William, D.D., United Presbyterian, pres- bytery clerk, 36t Lagauchetiere st. Taylor, William, bricklayer, rear 43 German st. Taylor, William, city cooperage, 44 Common St., house Woodyard st. GrifBntown. Taylor, William, dyer and scourer, 15 St. Henry st. Taylor, William, engineer, 5 Woodyard st. Griffintown. Taylor, William, trader, 41 and 43 Lagauchetiere st. Teague, E., laborer, 103 Emigrant sheds, Griffintown. Tees, Charles, laborer, 31 Kempt st. Griffintown. Tees, Daniel, trader, 47 MoCord st. Griffintown. Tees, David, of Seale & Tees, 60 Great St. James st. Tees, David, sen., corner McLeod and Gabriel sts. Griffintown. Tees, John, grocer, 208 St. Joseph st. Tees, Joseph, coachbuilder, 21 and 23 Craig st. Telfer, James, 83 Vitr^ st. Telfer, Miss, boarding house keeper, 16 Chenneville St. TELLIER, A., wholesale importer of British, German, French and American dry goods, 158 and 160 St. Paul St. Tellier, Gaspard, tanner and currier, 12 Wolfe st. Tellier, Moi'se, trader, 4 St. Urbain St. Telmosse, Joachim, baker, H Lagauchetiere St. Temperance hotel, Hiram Ducloa, proprietor, 1 and 9 College St. Tempest, John, 6T St. Lewis St. Templeton, George, bookkeeper. Great St. James st. T^rien, l^aac, carpenter, 86 St. Autoine st. T^rien, Louis, painter, 328 St. Catherine st. Ternan, Mrs., laundress, off 60 St. Mary st. Terrant, A., moulder, 36 Inspector st. Terrault, Auguste, moulder, 36 Inspector st. Terrier, Joseph, carpenter, 104 St. Urbain st. Terrill, George, 1 Tecumseth terrace, corner Bleury and Jurors sts. Terrill, Mrs., laundress, off St. Mary st. Terrill, Thomas, laborer, 19 St. Urbain st. Terroux, Charles, notary public, 23 Perthuis st. Terrottx, Janvier H., secretary of Richelieu and Mon- treal and Three Rivers Navigation Companies, 4 St. Dominiciue st. Terroux, R^ clerk at Banque du Peuple, 42 St. Lewis st. Tessier, Adolphe, baker, 43 Bonaventure st. Tessier, Amable, shoemaker, St. Jean Baptiste village near Mile End. Tessier dit Lavigne, Ant., stonecutter, 121 German st. Tessier, Edouard, cooper, 190 Mignonne St. Tessier, Emery, butcher, 142 St. Constant st. Tessier, P. X., cooper, 110 St. Denis st. Tessier, Francois-, innkeeper, It Claude st. Tessier, Francois, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Tessier, Frederick, shoemaker, 179 St. Constant st. Tessier, Joseph, joiner, 190 Sanguinet st, Tessier, Joseph, carpenter, 61 St. Catherine st. Tessier, Louis, carpenter, 63 St. Catherine st. Tessier, Louis, millstone cutter, Guy st. near Railway crossing. Tessier, Michel, messenger, 53 St. Nicholas Tolentm st. Tessier, Moi'se, butcher, 190 German st. Tessier, Mrs., dressmaker, near St. Lawrence toll gate. Tessier, Mrs. J. B., 387 St. Catherine st. Tessier, Mrs. Jean Baptiste, laundress, 1 Rose st. near Papineau road. Tessier, Mrs. Yves, 65 St. Lewis st. Tessier, 0. L., stonecutter, 23 De Salaberry St. Tessier, Pierre, laborer, rear 25 St. Constant st. Tessier, Wolfred, clerk, St. Jean Baptiste village near Mile End. Tetu, William, clerk, 18 Dorchester st. Teyere, Mrs. Julie, washerwoman, 270 St. Joseph st. Thackwell, lieut. colonel Joseph, military secretary, 9 Lartigue place, Sherbrooke st. Thain, Andr6, cabinetmaker, Beaudry near Napo- leon St. Thain, Francois, shoemaker. Gain near St. Mary st. Thain, Thomas, marblecutter, 7 St. Urbain st. Thayer, Jesse, Seigneurs st. near Richmond sq. Theatre Royal, C6t(5 st. Themens, Edouard, tinsmith, 74 Wolfe st. Theobold, Mrs., Dorchester st., near Colborne avenue. Th6oret, J. J., clerk, 233 St. Joseph st. Th^riaiilt, C16ophas, printer, 170 Panet st. Th^riault, Eugene, bricklayer, 93 St. Catherine st. Th^riault, F. X., baker, 81 St. Charles Borromee st. Theriault, Moi'se, contractor, 163 St. Catherine st. Th^riault, Victor, joiner, 4 'Wolfe st. Theriault, Vincent, joiner, 81 St. Charles Borromee st. Th^rien, Charles, laborer, 411 St. Mary st. Th^rien, Edouard, carter, Mignonne near Beaudry St. Th^rien, Gilbert, carter, 116 St. Catherine St. Th^rien, Ignace, laborer, FuUum off St. Mary st. Th^rien, J. B., trader, 57 St. Elizabeth st. Th^rien, J. B., waterman, 142 Amherst st. Th^rien, J. C, sculptor, 89 German st. Th^rien, Joseph, 151 Visitation st. Th^rien, Joseph, painter, 9 Wolfe st. Th^rien, Jules, laborer, 146 St. Charles Borromee St. Th^rien, Laurent, jr., carter, 411 St. Mary st. Th^rien, Laurent, sen., laborer, 411 St. Mary st. Therien, Louis, painter, 328 St. Catherine st. Th^rien, Louis C., wheelwright, 91 Wolfe st. Therien, Miss, seamstress, Versailles st. Therien, Pierre, laborer, 269 Visitation st. Therien, Timothy, blacksmith, 253 Mignonne St. Therien, Toussaint, grocer, corner Dorchester and San- guinet sts. Thibaudeau, 0.,boot and shoe maker, 110 St. Paul st. Thibault, Francois, bricklayer, opposite Court house, Notre Dame st. Thibault, Henry, clerk, 39 St. Philip st. Thibault, Joseph, laborer, rear of 142 St. Charles Borromee st. Thibault, L., clerk, 195 St. Lawrence Main st. Thibault, Mrs. AndrcS, 9 Devienne st. Thibault, Mrs. L6on, laundress, off 47 Durham Bt. Thibault, Narcisse, carpenter, Dufresne off St. Mary st. Thibodeau, Olivier, carter, Beaudry off Napoleon st. Thifaut, Michel, moulder, 138 Sanguinet st. Thimens, Joseph, carter, 14 Napoleon st. Thimens, Noel, sausage maker, St. Jean Baptiste villssge near Mile End. THIVIERGE, MICHEL, wholesale and retail boot and shoe maker, 135 Notre Dame st., house 97 German st. Thomas, Anthony, guai-dianSt. Patrick's church, 64 St. Lawrence Main st. Thomas, Arthur, clerk, 8 Sanguinet st. Thomas, Augustin, laborer, 17 DeSafeberry st. Thomas, C, confectioner, corner St. Lawrence Main and Vitr<5 sts. Thomas, David, storeman, 81 Wolfe st. Thomas, Henry, of Bruyere, Thomas & Co., 3 St. An- toine place, St. Antoine st. Thomas, Hypolite, stonecutter, 130 St, Urbain st. Thomas, James, pianoforte maker, 8 Montcalm st. Thomas, James, jr., painter, 6 Montcalm St. Thomas, Jean Baptiste, stonecutter, 211 Visitation St. Thomas, John, laborer, 52 Ann st. Thomas, Miss, dressmaker, 384 Lagauchetiere St. Thomas, P., boilermaker, 35 McCord st. Griffintown. THOMAS, RICHARD, ''dealer in teas, coffees, sugars, general groceries, wines, liquors, &c., Bonaventure house. Commissioners sq., house 8 Aylmer st. 418 MONTREAL. 185Y. [CanadI Thomas, Jlichard, painter, 1i Wolfe st. Thomas, Toussaint. baker, 19 Beaudry st. Thomas, William, policeman, 114 St. ITrbain st. Thomas, William, trader, 87 St. Hubert st. Thomas, William, waiter, 58 Sanguinet st. Thompson, Andrew, at New City Gas Company's office, 54 St. Gabriel st. Thompson, Arch., laborer, 2T McCord st. Griffiutown. Thompson, Benjamin, hardware merchant, Inkermaun terrace, Drummond st. Thompson, D., of Yuill & Thompson, 33 St. Joseph St. Thompson, Daniel, laborer, 35 Perthuis st. Thompson, Edward, boot and shoe maker, 146 Notre Dame st. Thompson, Frederick, architect, 28 St. Joseph st. Thompson, George, grocer, 4 Sanguinet st. Thompson, George, laborer, St. Ignace near Laganche- tiere st. Thompson, George, maltster, 67 Mountain st. # Thompson, George, marble cutter, Ijatour st. THOMPSON, HUGH, k SON,' wholesale dealers in hides and leather, 287 and 289 St. Paul st. Thompson, J., carpenter, 21 St. Simon st. THOMPSON, J. N., ■ merchant tailor, corner Place d'Armes and Little St, James St., house 17 Chen- neville st. Thompson, James, carter, 231 Bonaventure st. Thompson, James, laborer, 41 Murray st. GrifSntown. Thompson, James, laborer, 88 St. Joseph st. Thompson, James, of Gilmour & Thompson, 51 Dor- chester St. Thompson, James, of Thompson & Minchin, 2 St. Helen st. Thompson, John, 88 St. Denis st. Thompson, John, blacksmith, 70 St. Lawrence Main St., house 51 St. Charles Borrom^e st. Thompson, John, conductor G. T. Railway, Alma te- rrace, Griffintown. ■Thompson, John, grocer, 108 St. Paul St., house 12 Sanguinet st. Thompson, John, grocer. Mile End road. Thompson, John, of Chamberlain & Thompson, 2 St. Helen st. Thompson, Joseph, carter, off Sydenham near Rose st. Thompson, Joseph, ropemakcr, Colborne avenue near St. Mary st. Thompson, Joseph, trader. 111 Craig st. Thompson, M. H., tailor, l7 Chenneville st. THOMPSON & MINCHIN, importers of plated and japan goqds, china, glass and earthenware, whole- sale and retail, 241 St. Paul st. -^ Thompson, Mrs., 1 Rose st. near Papineau road. Thompson, Mrs. Ellen, 1 St. Alexander st. Thompson, Mrs. John, 27 St. Dominiqjie st. Thompson, Mrs. Margaret, staymaker, 33 St. Paul st. Thompson, Mrs. Peter, provision, store, corner St. Ignace and Lagauchetiere sts. Thompson, Nathaniel, hardware merchant, Inkermann terrace, Drummond st. Thompson, Richard, tailor, 42 Inspector st. Thompson, Robert, M.D., 24 St. Mary st. Thompson, Robert, fitter and finisher, 64 Emigrant sheds, GrifSntown. Thompson, Ross, plasterer, rear ^f 365 St. Mary St. Thompson, S. H., commission merchant, and agent for William Chance & Co., 18 St. Peter st., house Inkermann terrace, Drummond st. THOMPSON, WM. & J. C.,_ manufacturers of silk, fur, and wool felt hats, fur caps, &c., 297 Notre Dame st. Thompson, William, cabinetmaker, 7 Dumarais st. Thompson, William, carriagemaker, 22 Cemetery st. Thompson, William, clerk, 30 St. Elizabeth st. Thompson, William, fireman, Colborne avenue, near St. Mary st. Thompson, William, storeman, 37 George st. Griffin- town. Thompson, William H., bookkeeper, 46 St. Margaret st. THOMSON, CLAXTON & Co., importers of Bri^tish and foreign dry goods, corner St. Paul and St, FranQois Xavier sts. Thomson, Thomas M., of Thomson, Claxton & Co., Guy St. Thorburn, George, clerk, St. Patrick St. Griffintown. Thornton, Edward, pianoforte maker, opposite 76 Ger- man St. Thornton, James, collector, 59 St. Lewis st. Thornton, James, grocer, corner William and Col- borne sts. Griffintown. Thornton, John, saddler, Craig near St. Hubert st. Thornton, Patrick, laborer, 68 Catharine st. Griffin- town. Thornton, Thomas, pensioner, 125 William st. Griffin- town. Thouin G^d^on, clerk, 181 St. Mary st. Thouin, Jean Bte., joiner, 7 St. Nicholas Tolentin st. Thouin, Joseph, bricklayer, 74 Beaudry st. Thouin, Pierre, shoemaker, St. Ignace near Craig st. Thuotte, Olivier, shoemaker, head St. Lawrence Main st. Thuotte, Th^o. shoemaker. Beau-dry off Napoleon st. Tidmarsh & Co., grocers, 32 St. Mary st. Tidmarsh, S., custom house officer, 17 St. Nicholas Tolentin st. Tierney, Henry, tailor, 13 St. George st. Tierney, Hugh, laborer, 5 St. Edward lane. Tierney, John, laborer, 2 Amherst st. Tierney, Mrs. Patrick, laundress, rear of 58 St. Maryst. Tierney, -Patrick, laborer, 23 Devienne st. TIFFIN, JOSEPH, general merchant, 137 and 139 St. Paulst., house Sherbrooke head of Bleury st. Tiffin, Mrs., widow, 194 Craig st. Tiffin, Thomas, wholesale and retail grocer, 112 St. Paul St., house 193 Craig st. Tiger, Paul, laborer, 40 Murray st. Griffintown. Tight, Mrs. George, seamstress, St. Catherine near Beaudry st. TILSTONE, C. F., manager Equitable Fire Insurance Company, Merchants Exchange, St. Sacramentst., house 76 McGill st. Tilton, S. P., of S. P. Tilton & Co., 43 Queen St. TILTON, S. P., & Co., bread and biscuit bakers, and dealei^s in flour and grain, 3 Grey Nun st. Tim, John, baker. College St. near Dupr6 lane. Times & Beacon Pirfe Insurance Company, Bae & Mit- chell agents. Union buildings, St. Fran9ois Xa- vier St. Timponey, Matthew, milkman, Dufresne off St. Maryst. Tindall, William, clerk, 52 St. Constant st. Tinen, Henry, laborer, 8 Eleanorst. Griffintown. Tinsley, Thomas, laborer, Blache lane. Tisdale, John, laborer, 40 Catharine st. Griffintown. Tison, Benjamin, joiner, 241 Lagauchetiere st. Tison, J. B., architect, 287 Lagauchetiere st. Tison, Joseph, bailiff, 241 Lagauchetiere st. Tison, Miss E., 52 Sanguinet st. Tison, Mrs. Pierre, Versailles st. Tison, William, carter, 320 Lagauchetiere st. Tissant, Oliver, carpenter, 6 Barr6 lane. Tissant, Paul, carter, 232 St. Joseph St.* Tobin, Patrick, tailor, rear of 164 Dorchester st. Tobin, Richard, tailor, 71 St. Maurice st. ' Tobin, Mrs. Sarah, widow, 68 George st. Griffintown. Todd, Mrs. Mary, widow, 54 Catharine st. Griffintown. Toden, Peter, laborer, Webb's buildings, off George st. Griffintown. Toher, John, blacksmith, Farm off Wellington st. Griffintown. Tolland, James, of Dwyer & Tolland, 55 Fortifica- tiqu lane. Tolland, John, clerk, 15 King st. Griffintown. Tolland, Mrs. C, widow, 96 Nazareth st. Griffintown. Tomkins, John, grocer and baker, 129 and 133 St Law- rence Main st. Tone, Ber., school teacher, Wellington st. Griffintown. Tonnet, Alexander, confectioner, 59 Notre Dame st. Directory.] 1858. MONTREAL. 419 Toohey, John, laborer, 30 Wolfe st. Tooke, Thomas, messenger in Bank of Montreal, 34 Aylmer st. Torr, James, mason. Cross st.' Griffintown. Torrance, David, of David Torrance & Co. Sherb'rooke st. TORRANCE, DAVID, & Co., importers and general merchants, Montreal and Quebec steamboat office 266 and 268 St. Paul corner St. Nicholas st. TORRANCE, FREDERICK W., of Torrance & Morris, 45 Little St. James st. TORRANCE, J., St. Antoine hall, 160 St. Antoine st. TORRANCE, JAMES, wholesale grocer and general merchant, 3 Lemoine St., house 25 St. Monique st. TORRANCE & MORRIS, advocates, 45 Little St. James st. Torrance, Mrs. M., 181 St. Constant st. Toupin, Joseph, laborer, 193 Sanguinet st. Toupin, Louis, 1 Poplar terrace. Mountain st. Toupin, rev. J., Roman catholic. Seminary, Notre Dame st. Toupin, Simeon, laborer, 225 Lagauchetiere st. Tourner, Charles, clerk, 128 St. Joseph st. Tourner, Hypolite, carpenter, 51 Craig st. Tourville, Benjamin, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Tourville, Charles, painter, 183 St. Charles Borrom^e st. Tourville, Charles, shoemaker, 174 Montcalm st. Tourville, F. X., shoemaker, 146 St. Catherine st. Tourville, Prangois, shoemaker, 61 Visitation st. Tourville, Louis, carpenter, St. Jean Baptiste village near Mile End. Tourville, Louis, of Frapchere & Tourville, Richelieu hotel, St. Vincent st. Toarville, M., jr., shoemaker, 130 Montcalm st. Tourville, Magloire, shoemaker, 151 Beaudry st. Tourville, Michel., sen., sawyer, 130 Montcalm st. Tourville, Octave, printer, 15Y St. Charles Borrom^est Toussignant, David, shoemaker, St. Jean Baptiste vil- lage near Mile End. Toutan, Mrs. A., boarding house keeper, 23 St. An- toine st. Tonvy, Andrew, laborer, 14 William st. Griffintown. Town Major's office, 0. Macdonald, 62 Notre Dame st. Townsend, JohnH., coppersmith. Farm near Wellington St. Griffintown. TOWNSEND, W. A., jeweller, 214 Notre Dame corner St. Joseph St. facing the French Church. Toy, Patrick, laborer, 59 Kempt St. Griffintown. Tracey, A. B., clerk, 44 Queen st. Tracey,, John, carter, 32 Papineau road. Tracey, Martin, grocer, corner Gabriel and McCord sts. Griffintown. Tracey, Miss Eliza, seamstress, 8 Gabriel st. Griffin- town. Tracey, Mrs., widow, rear of 97 College st. Tracey, Patrick, laborer, 155 William st. Griffintown. Tracey, Patrick, laborer, head of St. Constant St. Tracy, Hiram, railroad and steamboat agent, 48 Com- missioners St. Trainer, James, laborer, 19 Barr6 lane. Trainer, James, laborer, 96 Gabriel st. Griffintown. Trainer, James, storeman, 4 Hermine st. TRANSCRIPT, MONTREAL, annual subscription to daily $5, tri-weekly $3, weekly $1.20, D. McDon- ald, proprietor, 19 Hospital st. Trayes, Mrs. John, 211 Lagauchetiere st. Tremblay, Dr. Ambroise, 16 Vitr^ st. Tremblay, Maxime, blacksmith, 219 St. Mary st. house Voltigeurs st. Ti6movil6, Joseph, carpenter, St. Ignace near Lagau- chetiere St. Trempe, C, saddler, St. Ignace near Lagauchetiere st. Trempe, Hercule, blacksmith, 1i St., Hubert st. Trempe, Louis, blacksmith, 113 Montcalm st. Trennor, John, laborer. Gain near St. Mary st. Tressider, John, carpenter and joiner, Lacroix near St. Mary st. Tressider, Nicholas, carpenter and joiner, 50 Hermiae st. Trestler, C. F. F., surgeon dentist, 116 Notre Dame st. Trestler, J. B. C, M.D., 124 Craig St., house 206 La- gauchetiere near St. Hubert st. Trevithiok, Frederick Henry, superintendent locomo- tive department of Grand Trunk Railway Co., house 4 Inkermann terrace, Drummond st. Trickey, Alfred, butcher, rear of 11 DeSalaberry st. TRIGG, FRANCIS, importer of and dealer in fancy goods, toys, combs, paperhangings and baskets, 118 Notre Dame St., house 99 St. Lawrence Main st. Trigg, William, 99 St. Lawrence Main st. TRINITY CHURCH, church of England, rev. A. D. Campbell, incumbent, St. Paul st. ' , TRINITY HOUSE, And. Shaw, master ; James Holmes, treasurer, 202 St. Paul st. Trottier, Antoine Alex., boarding house, 135 Craig St. Troubridge, Charles A., sign painter, 239 St. Cathe- rine St. Troutbeck, George, Commissariat department, 85 St. Andr6 st. Troy, James, shoemaker, 36 St. Henry st. Troy, Patrick, laborer, 143 William st. Griffintown. Trudeau, Alexis, salesman, 36 Sanguinet st. Trudeau, Alfred, baker, 86 Dorchester st. Trudeau, Amable, carter, Dufresne off St. Mary st. Trudeau, Antoine, carpenter, Allard near Panet st. Trudeau, Charles, carter, 189 Sanguinet st. Trudeau, Edouard, joiner, 265 Papineau sq. Trudeau, P. X., bricklayer, Cadieux village, C6te a Baron. Trudeau, F. X., waterman, 59 Visitation st. Trudeau, Guillaume, storeman, 136 Beaudry st. Trudeau, Isidore, shoemaker, Cadieux village. Cote & Baron. Trudeau, Joseph, tailor, 62 St. Dominique st. Trudeau, Joseph, wood merchant, 45 St. Nicholas Tolentin st. Trudeau, Jules, shipcarpenter, 11 Dalhousie St. Grif- fintown. Trudeau, Louis, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Trudeau, Misses, 2 St. Denis St. Trudeau, Mrs. Antoine, 11 St. Charles Borrom^e st. Trudeau, Mrs. Sophia, dressmaker, ISl St. Joseph st. Trudeau, Olivier, grocer, 11 Dalhousie st. TRUDEAU, ROMUALD, druggist and dealer in church ornaments, and Indian curiosities, 157 St. Paul St., house in rear of St. Jean Baptiste st. Trudeau, Toussaint, engineer, 8 St. Denis st. Trudel, Alexis, laborer, 5 Amherst st. Trudel, Antoine, laborer, 121 Beaudry st. Trudel, Benjamin, carpenter, Bronsdon's lane, o£f Dor- chester st. Trudel, Damase, shoemaker, 56 Amherst st. Trudel, Daniel, bookbinder, 155 St. Urbain st. Trudel, Dr. E. H., 13 and 15 Little St. James st. Trudel, Francois, nailer, 1Y2 St. Joseph st. Trudel, Frangois, nail factory, 80 St. Lawrence Main st. Trudel, George, printer, 86 Wolfe st. Trudel, Isaac, nailer, 176 St. Joseph st. Trudel, Joseph, blacksmith, 160 St. Joseph st. Trudel, Jean Baptiste, baker, 15 Inspector st. Trudel, Jean Baptiste, laborer, rear 147 St Dominique St. Trudel, Joseph, laborer, 39 Amherst st. Trudel, Mrs., 1 Rose st. near Papineau road. True, Joseph, huckster, 9 Barr^ st. TRUE WITNESS, weekly, annual subscription in town $3, in country $2.50, George E. Clerk, editor and proprietor; John Gillies, publisher, 4 Place d'Armes. TRUST AND LOAN COMPANY OP UPPER CANA- DA, Robert S. Atcheson, commissioner ; L. Routh, agent, corner St. Francois Xavier and Great St. James sts. Truteau, rev. A. P., Roman catholic, vicar general, Bishop's palace, corner Lagauchetiere and Ceme- tary sts. 420 MONTREAL. 1$'>7. [Cakiba Trutean, Z. J., notary public, 112 St. Denis st. Tnbby, Samuel, clerk, 23 St. Edward st. Tack, Richard, soap and candle manufacturer, Gain near St. Mary st. Tucker, Patrick, grocer, 52 Prince st. Griffintown. Tucker, Thomas, moulder, 56 Prince st. Griffintown. Tuff, Mrs. Jane, upholsterer, 50 St. Urbain st. Tuff, Mrs. Mary, 46 Chaboillez st. Tuggy, Charles, general agent, 31 City Councillors st. Tuotte, Agapite, carpenter, corner Guy and Basin sts. Tuotte, Th^ophile, shoemaker, Beaudry near Craig st. Turcot, Augustin, carpenter, 202 St. Joseph st. Turcot, Henri, carter, 82 Lagauchetiere st. Turcot, Laurent, carter, 203 Visitation st. Turcot, Louis, carter, 26 Durham st. Turcot, Marcel, joiner, 129 Panet st. Turcot, Nicolas, carter, 39 Bonaventure st. Turcot, S^raphin, 10 St. Charles Borrom^e st. Turcot, William, joiner, 156 Panet st. » Tttrcotte, Amable, grocer, 25 Beaudry st. Turcotte, Amable, joiner, rear of 120 St. Dominique st. Turcotte, Joseph, carpenter, 232 St. Joseph at. Turcotte, Olivier, printer, rear of 12C St. Dominique st. Turcotte, Z6phirin, cabinetmaker, 281 St. Catherine st. Turgeon, H., hotel, corner Common and Nazareth sts. Griffintown. Turgeon, Edmond, clerk, 22 Tallde st. Turgeon, Louis, trader, 131 Dorchester st. Turgeon & Monat, wholesale and retail dry goods mer- chants, 134 St. Paul St. Turgeon, Olympe, boarding house keeper, 32 St. Vin- cent St. Turgeon, Th^ophile, of Doyon, Turgeon & Monat, 41 Bonaventure st. Turgonllette, Denis, laborer, 15 Bonaventure st. TurnbuU, Mrs. Grace, widow, 54 George st. Griffintown. Turnbull, Mrs. Thomas, 95 Amherst st. Turner, A. W., Commissariat department, Durocher st. Tamer, Alexander, laborer, Partenais off St. Mary st. Turner, Ed., laborer, 18 Emigrant sheds, Griffintown. Turner, John, painter, 4T College st. Turner, John H., hotelkeeper, 15 Commissioners st. Turner, Mrs. M. A., ladies school, 55 St. Urbain st. Turner, Peter, gardener, Partenais off St. Mary st. Turner, W. J. N.,4)rivate tutor, 1 St. Lewis st. TUENBB, WILLIAM, insurance broker, house, estate and general agent, 27 St. Frangois Xavier st., house 1 St. Lewis St. TURNPIKE TRUST OFFICE, John Penner, secretary, 18 Great St. James St. TUTTLE, E. C, stationer and account book manufac- turer, 231 St. Paul St. facing Custom house, house 9 Beaver hall terrace, Beaver hall. Tweedie, Alexander, carter, 22 Barre lane. Tweedie, John, laborer, 81 St. Joseph St. Tweedy, James, tailor, 6 Little St. Antoine St. Tweeney, Patrick, laborer, rear of 50 Colborne st. Griffintown. Twigg, D., shoemaker, Bisson St. Tylee, Robert Smift, J.P., of E. Maitland, Tylee & Co., and of Maitland, Tylee & Hutcheson, 43 Drum- mond st. Tyne, Matthew, private 39th regiment, 55 St. Nicholas Tolentin st. TYRE, COLQUHOUN & Co., importers of dry goods and commission merchants, 225 St. Paul St. Tyre, Jas., of Tyre, Colquhoun & Co., 16 Sherbrooke st. Tyrrell, George, grocer and general dealer in provi- sions, corner Grey Nun and Common sts. Griffin- town. Ulley, Charles, storeman, 6 Poplar place. Mountain st. Uneyere, Frangois, sawyer, 106 St. Urbain St. Union hotel, Alexandre Mercier, proprietor, 25 Jacques Cartier sq. Union St. Joseph Society, Ovide Lalibert^, president ; L. Ignace Rathe, secretary, corner St. Catherine and St. Elizabeth sts. United Presbyterian church, rev. Wm. Taylor, D.D., pastor, Lagauchetiere st. Unity Fire and Life Insurance Associations, William S. Macfarlane, secretary and manager, 15 St. Fran- cois Xavier st. UNIVERSITY LYING-IN HOSPITAL, Mrs. Hope, matron, 41 St. Urbain st. UNSWORTH, MRS. MARY, teacher of music, 12 St. Antoine st. UPPER CANADA STAGE AND STEAMBOAT OFFICE, A. Milloy, agent, 40 McGill st. freight office 2 Grey Nun st. Urbain, Theodore, laborer, 206 Visitation st. URQUHART, ALEXANDER, k Co., general commis- sion merchants, importers of groceries, drysalteriea, spices, &c., St. Andrews buildings, St. Peter st. Urquhart, G., laborer, 112 Wellington st. Griffintown. Urquhart, Henry, cooper, 21 Prince st. Griffintown. Urquhart, William, builder, Versailles St. Usherwood, Joseph, painter, 29 St. Urbain st. Utting, Wm., corner St. George and Lagauchetiere sts. Vadeboncoeur, Amable, shoemaker, 24 Devienne st. Vadeboncoeur, Joseph, carter, 114 Lagauchetiere st. Vadeboncoeur, Louis, grocer, corner Brock and St. Mary sts. Vadeboncoeur, Marcel, policeman, 259 St. Mary st. Vadeboncoeur, Mrs. Antoine, seamstress, 80 Wolfe st. . Vaillanoourt, A., storeman, Court off Dufresne st. Vaillanconrt, Antoine, laborer, rear 6l Campeau st. Vaillancoiirt, Antoine, provision store, corner Durham and Dorchester sts. Vaillanconrt, Jos., laborer, rear 149 Lagauchetiere St. Vaillanconrt, Charles, trader, 32 Labelle st. Vaillanconrt, David, policeman, head of St. Lawrence Main st. Vaillanconrt, Edonard, shoemaker, 111 Montcalm st. Vaillanconrt, J. B., laborer, 50 Visitation St. Vaillanconrt, Joseph, carter, 154 Panet st. Vaillanconrt, Joseph, laborer, 8 Smallwood st. Vaillanconrt, Octave, laborer, 121 Dorchester st. Vaizean, Frs., waterman, 185 St. Lawrence Main St. Valade, Basile, gardener, St. Jean Baptiste village near Mile End. Valade, Joseph, boot and shoe maker, 34 Jacques Gar- tier sq., house 16 St. Amable st. Valade, Joseph, clerk, Lane off SO St. Denis st. Valade, Pierre, shoemaker, 104 St. Dominique st. Valade, rev. J., Roman catholic. Bishop's palace, cor- ner Lagauchetiere and Cemetery sts. Valduc, Jos., carpenter, rear 54 St. Charles Borromee St. Valentine, Alexander, laborer, 34 Kempt st. GriffintoWB. Valette, Joseph, grocer, corner Voltigeurs and St. Mary sts. Valette, Louis, grocer, 6 St. Felix st. Valin, Nicolas, bricklayer, 14 Valine st. Valiquette, Edonard, blacksmith, 20 Barr^ lane. Valiquette, J., plasterer, rear 33 Labelle St. Valiquette, J. B., laborer, 90 Notre Dame St. Valiquette, Joseph, carter, 52 Visitation st. Valiquette, Joseph, policeman, 100 Amherst st. Valiquette, Jos., waterman, 8 St. Nicholas TolenUn St. Valiquette, Pierre, plasterer, 189 St. Lawrence Main 3t. Valiquette, Th^ophile, tavernkeeper, 55 St. Paol st. ValUe, Alexandre, farmer, rear of 10 St. Mary off Grant st. Vallee, G., advocate, 18 St. Vincent st. Valine, Henry, clerk, 5 Barr^ lane. Valine, Jean Baptiste, bricklayer, 83 Amherst St. Valine, Joseph, dry goods store, 16 Notre Dame St., house 98 St. Lawrence Main st. Valine, Joseph, merchant, 83 Amherst st. Valine, Joseph, notary public, 98 St. Lawrence Main«t. Valine, Maxime, railroad coniluctor, 227 St. Maryst Vallee, Michel, carpenter, lane near RoUand lane. Valliere, Janvier, shoemaker, TO Campeau st. Valliere, J^r^mie, laborer, 217 Visitation st. Valliere, Joseph, carpenter, 164 Lagauchetiere st. Directory .] 1858. MONTKEAL. 421 Valliere, Pierre, 'r5 Mignonne st. Valois, Narcisse, tanner, 38 St. Antgine at. VAN BUSKIRK, GEORGE, surgeon and mechanical dentist, successor to Dr. Elliot, 35 Great Saint James st. Van Deusen & Brotlier, tobacconists, 228 Notre Dame st. Vance, Robert, bread drirer, 67 Dalhousie st. Griflin- town. Vandelack, Auguste, carter, 176 Panet st. Vandelackj Jean Baptiste, jr., carter, 9 Rose st. Vandelack, Jean Baptiste, laborer, 11 Rose st. Vandelack, Joseph, laborer, 180 Panet st. Vanfelson, Charles, clerk, 130 Germain st. Vanifir, E., baker, 81 St. Charles Borrom^e st. Vanier, Joseph, dealer in flour, 30 St. Antoine st. Varest, Benjamin; laborer, Versailles st. Varin, Mrs. Mary, huckster, 165 Bouayenture st. Varner, Henry, carriage and sleigh maker, 116 Boua- venture st. house 15 St. Henry st. Varner, Henry, St. Lawrence waggon and carriage fac- tory, 53 Craig st. Varner, John, carpenter, 38 George st. Griffintown. Varner, Robert, blacksmith, 42 George st. GriflSntown. Vary, Moi'se, clerk, 47 St. Lewis St. Vass, Alexander H., 5 St. Charles Borromee st. Vass, David, bookkeeper, 27 Perthius st. Vasseur, Amable, carter, 9 Cemetery st. Vasseur, Charles, shoemaker, 39 Barr6 lane. Vasseur, Louis, huckster, 172| St. Joseph St. Vasseur, Lonis, tailor, 12 Barr^ lane. Vasseur, Michel, miller, 38 Chaboillez st. Vasseur, Mrs. Angelique, 5 St. P^lix st. Vasseur, Mrs., huckster, 2071 St. Joseph st. Vaudry, Charles, laborer, 67 Colborne st. Griffintown. Vaudry, Mrs., 142 St. Charles Borromee st. Vaudry, Pierre, laborer, 1 Rose st. near Papinean road. Vaughan, Mrs., tailoress and dressmaker, rear of 25 St. GSneyieve st. , Vautier, Phillip, & Sons, shipcarpenters, McGUl near Common st. Veitch, Miss, matron, Protestant Magdalen Asylum, 331 St. Catherine st. , Venables, John, merchant tailor, and boarding house keeper 1 St. Lambert st. VBNNOE, HENRY, actuary Savings bank department. Bank of Montreal, University avenue. Verdon, iBexis, shoemaker, Bonsecours st. Verdon, Francois, baker, 101 St. Catherine st. V«rdon, John, butcher, stall 25 St. Lawrence market, house St. Jean Baptiste village near Mile End. Verdon, Michel, cooper, 88 St. Constant st. Velgette, Pierre, plasterer, 15 Valine st. Vermette, Alfred, joiner, 104 St. Dominique St. Vermette, Frs., carter, 34 St. Nicholas Tolentin st. Vermette, Geo., provision store, 104 Lagianchetiere st. Vermette, John, carter, Dufresne st. Vermette, Paul, joiner, 104 St. Dominique st. Vermfette, Victor, joiner, 104 St. Dominique st. VERMONT & BOSTON TELEGRAPH COMPANY, Joseph Lathrop, president ; H. Pierce, manager at Montreal, 38 St. Francois Xavier st. Vermont Central Railroad of^ce, G. C. Appleton, agent, 2 Great St. James st. Vernier, James, clerk, 115^ St. Charles Borromee st. Verrault, — , laborer, 24 Durham st. Versailles, Baptiste, butcher, stall 23 St. Anus market, house Edward lane. Versailles, Gabriel, laborer, 94 Dorchester st. Versailles, Janjes, waterman, 119 St. Charles Borro- mee St. Versailles, Joseph, butcher, stall 13 St. Anns market house 26 Jurors st. Versailles, Joseph, butcher, stall 29 St. Anns market, house 191 St. Joseph st. Versailles, Joseph, carter, 14 St. Nicholas Tolentin st. Versailles, Joseph, waterman, rear 164 St. Charles BorromSe st. Versailles, Louis, grocer, 10 Bonaventiire st. Versailles, Narcisse, butcher, stall 44 St. Anns market, house Guy st. Versailles, Olivier, trader, 126 Amherst st. Versailles, Prosper, butcher, 13 Barr6 lane. Vervin, Jean B., shoemaker^ Rolland's lane near Aqueduct st. Vetter, rev. — , Roman catholic, S'- Mary's cpUegSi. Bleury st. Vezeau, Jean Baptiste, carter, St. Jean Bap|;iste village near Mile End. Vezeau, Louis, laborer, rear 71 Panet st. V^zina, Andr6, laborer, 169 St. Charles BorROnjKSe st. V^zina, Auguste, storeman, 107 German St. V^zina, Charles, saloonkeeper, 169 Craig st. V^zina, Mrs. Louis, 166 St. Lawrence Main St. Viat, Mrs. Antoine, 1 Rose st. near Papineau road. Viau, Amable, carter, 110 Beaudry st, Viau,^ David, carter, rear 137 Mignonne st. Viau, Edouard, grain dealer, 73 Wolfe st. Viaii, Edouard, stonecutter, 103 Sanguinet st. Viau, Gaspar, carter, 137 Mignonne st. Viau, L^andre, stonecutter, 133 St. Urbain St. Victoria Bridge Contractors ofSce, Janjes Hodges, agent. Point St. Charles, Griffintown. Victoria Bridge hotel, Robert Craushaw, proprietor, Wellington near Congregational st. Point St. Charles, Griffintown. Vidal, Mrs., widow, boarding house keeper, 21 St. Law- rence Main st. Vidler, Joseph, storeman, 121 Dorchester st. Vielle, Honor^, painter, Beaudry near Napoleon St. Vigent, Ambroise, barber, corner St. Catherine and Beaudry sts. Vigent, Isaac, barber, 25 Jacques Cartier sq. Viger, Antoine, bailiif, 296 Lagauchetiere st. Viger, Benjamin, shoemaker, 77 Dorchester st. VIGER, HON. D. B., M.L.O.,13 Notre Dame St. Viger, J^r^mie, carter, rear 150 German st. VIGER, LIEUTENANT COL. JACQUES, K.C.G.G., first mayor of Montreal, 24 Notre Dame st. Viger, Louis, laborer, St. Jean Baptiste village near Mile End. Vigneau, Baptiste, stall 49 Bonsecours market, house Pallet St. ' ■ Vignon, rev. — , Roman catholic, St. Mary's college, Bleury st. VILBON, JOSEPH G., clerk at Sheriff's ofSce, 74 Dor- chester St. Viliette, Joseph, stonecutter, 89 Montcalm st. Villemaire, Andr6, carter, 68 Mignonne st. Villemaire, Edouard, harnessmaker, 22 Jacqn«s8 Car- tier sq. Villemaire, Fran5ois, carter, 49 Beaudry St. Villemaire, Louis, tinsmith, 23 Jacques Cartier ;sq. Villemaire, Mrs. Michel, seamstress, head of Beaudry st. Villemaire, Ovide, tinsmith, 25 St. Mary st. Villemure, Jean Bte., shoemaker, 112 Beaudry st. Villemure, Jos., tjnroofer, St. Emery near St. Denis st. Villeneuve, Edouard, clerk, 45 St. Elizabeth St. Vilieueuve, Jacques, 35 Campeau St., , Villeneuve, Jean Bte., butcher, 135 Panet st. Villeneuve, Frs. Louis, grocer, Dufresne off St. Mary st. VILLENEUVE & LAOAILLE, general grocers, 104 St. ' Paul St. Villeneuve, Nazaire, of Villeneuve & Lacaille, St. Mary st. VILLENEUVE, REV. L., Roman catholic. Seminary, Notre Dame st. Vincelette, Simon, joiner, St. Gabriel farm, house 12'8 Lagauchetiere st. Vincent, Abr&ham, carpenter, Bonsecoiirs near Nptre Dame st. Vincent, Alex,, shaenaakfir, St. Joan Baptists yillago near Mile End. Vincent, Charles, shoemaker, St. Jeaji Baptistp village near Mile End. 422 MONTREAL. 1857. [Canada Vincent, Etienne, laborer, 284 Mignonne st. Vincent, George, sculptor, 210 St. Catherine st. Vincent, Henri, joiner, 23 Panet st. Vincent, J. B., saddler, St.~Jean Baptiste Tillage near Mile End. Vincent, Joseph, joiner, 50 Beandry st. Vincent, Michel, laborer, 38 Chaboillez st. Vincgions, Walter, 34 Notre Dame st. Vinet, Charles, carter, 101 Panet st. Vinet, Francois, baker, 25 Lagauchetiere St. Vissay, Frederick, laborer, 138 St. Constant st. Vitty, Charles, clerk, 63 Wellington st. Griffintown. Vivant, L., dagaerreqtypist, 20 Great St. James st. Vogeli, F61ix, veterinary surgeon, 11 Bonsecours st. Vosburgh, Nelson, 65 Wellington st. Griffintown. Votier, Phillip, jr., of P. Votier & Son, 18 Grey Nun st. Votier, Phillip, sen., of P. Votier & Son, 18 Grey Nun st. Votier, Phillip, & Son, shipcarpenters, Grey Nun a^d McGill sts. Voyer, Antoine, 273 Mignonne St. Waisbrooke, David, carter, 11 St. Joseph st. Waisbrooke, Louis, of P. & L. Waisbrooke, 11 Cha- boillez st. Waisbrooke, P. & L., tailors, 19 St. Antoine st. Wait, Mrs. JamesJ 84 St. George st. Waites, J. P., twine manufacturer, 245J St. Paul St. Wake, Solomon, laborer, Canning near St. Antoine st. Wakefield, Mrs. Martha, widow, 5 Railway terrace. Point St. Charles, GrifEntown. Waldie, James, finisher, 301 St. Joseph st. Waldron, Charles, painter, 301 Lagauchetiere St. Waldron, Hubert, innkeeper, Barrack st. Waldron, P., painter, Perraolt's court off Craig St. Waldron, Sarah, huckster and crockeryware dealer, Bonsecours market, house 35 St. Paul st. Wales, John, milkman, corner St. Ignace and St. Mary sts. Walkem, Charles, surveyor and draftsman to Eoyal Engineers department, 66 St. Mary st. WALKER, ALEXANDER, importer of dry goods, St. Andrews buildings, St. Peter St., house 15 Bruns- wick St. Walker, Alexander, saddler and harnessmaker, 3 Com- missioners sq. Walker, James, agent for McDonald & Brown, Ayl- mer st. Walker, James, of James Walker & Co., 400 Lagau- chetiere St. WALKER, JAMES, & Co., importers of English, Ame- rican and German hardware, saddlery, &c., whole- sale and retail, 264 St. Paul corner St. Nicholas st. Walker, John, carter, 61 Durham st. Walker, John, conductor, 6. T. Railway, Wellington st. Griffintown. Walker, John, dry goods, 85 Wellington St. Griffintown. Walker, John, of Laing & Walker, 11 Colborne st. Griffintown. WALKER, JOHN H., wood engraver and designer, 36 Great St. James St., house 23 St. Charles Bor- Tom^e st. WALKER, JOSEPH, agent for Birmingham & Sheffield hardware, silver plate and plated wafe, emery, paints, &c., 22 St. John St., house 2 Balmoral place, St. Catherine st. Beaver hall. Walker, Mrs., 21 College st. Walker, Mrs., widow, 1T6 Bonaventure st. Walker, Mrs. Alexander, boarding housekeeper, 105 Fortification lane. Walker, Mrs. John, 24 Bleury st. Walker, Robert, confectioner, 61 St. Mary st. Walker, Robert, tailor, 126 Dorchester st. Walker, W. S., jeweller, 35 St. Lawrence Main st. Walkley, James, cook, rear 22 St. George st. Wall, Ann, school teacher, 54 Murray st. Griffintown. Wall, James, mason, 5 Emigrant sheds, Griffintown. Wall, Mrs. John, 36 St. Nicholas Tolentin st. Wall, Richard, laborer, Gain near St. Mary st. Wall, Thomas, gardener, rear 26 Aylmer st. Wall, Valentine, paymaster, Grand Trunk Railway, 2 Poplar place, Mountain st. Wall, W., 5 Prince st. Griffintown. Wall, William, foreman, 54 Murray st. Griffintown. Wallace, Alexander, moulder 68 Ann st. Griffintown. WALLACE, B. D., importer and manufacturer of all kinds of sewing machines, &c., 56 Wellington st., house 70 Nazareth st. Griffintown. Wallace, Edward, fireman, Colborne avenue off St. Mary st. Wallace, Edward, laborer, Colborne avenue. Wallace & Son, plane manufacturers, Lagauchetiere st. Wallace, George, trunk maker, 12 1 St. Edward lane. Waller, Samuel, physician, surgeon and druggist, 4 St. Mary st. WaUis, Thomas, laborer, 131 William st. Griffintown. Walmsley, William, grocer, corner Papinean sq. and Lagauchetiere st. Walsh, Anthony, grocery and wines, 1 and 3 St. An- toine St. Walsh, Christopher, laborer, Smith near Colborne st. Griffintown. Walsh, Denis, storeman, 50 Wellington st. Griffintown. Walsh, James, clockmaker, 14 St. Mary st. Walsh, John, shoemaker, Hermine st. Walsh, Mt cabinetmaker, 49 St. Mary st. Walsh, Mark, plasterer, corner Smith and Colborne sta. GrifBntown. Walsh, Mrs. Sarah, 24 Chaboillez st. Walsh, Mrs. William, proprietress of Mechanics hotel, corner Campeau and Lagauchetiere sts. Walsh, Patrick, clerk. Adjutant General's department, 26 St. Andre st. Walsh, R., 24 Gabriel St. Griffintown. Walsh, Thomas, carter, 37 Mountain st. Walsh, Thomas, millwright, 293 St. Joseph St. Walsh, Thomas, watchman, 7 St. Bernard st. Walsh, William, cab driver, corner William and Mur- ray sts. Griffintown. Walter, William, carpenter, 19 Emigrant sheds, Griffin- town. WALTON, MRS. CATHARINE, berlin wool and fancy work depot, 205 Notre Dame st. Wand, Alexander, contractor, 74i St. George st. Wand, Mrs. C, boarding housekeeper, 32 St. Charles Borrom^e st. ' Wauless, G., fancy store, 73 St. Lawrence Main st. Wanless, Gilbert, truss maker, 307 Lagauchetiere st. Wanless, James, 2 Amherst St. WAR DEPARTMENT, colonel W. R. Ord, Royal Engi- neers; colonel Bell, Royal artUlery, Water st. near the Barracks. Ward, Daniel, cabinetmaker, 110 St. Charles Bor- romee st. Ward, Gilbert, plasterer, 85 St. Constant st. Ward, Michael, laborer, 17 McCord st. Griffintown. Ward, Patrick, grocer and taverukeeper, corner Ga- briel and Eleanor sts. Griffintown. Ward, Patrick, laborer, 42 Kempt st. Griffintown. Ward, Thomas, plasterer, 70 Chenneville st. Wardill, James, cabinetmaker, 82 Chenneville st. Wardill, John, carpenter, 72 Ann st. Griffintown. Wardley, Alderman, laborer, 111 Dorchester st. Wardley, Samuel, laborer, 122 Dorchester st. Wardlow, James, clerk, corner Bonsecours and Champ, de Mars sts. Wark, Mrs., 11 Anderson st. WARMINTON, RICHARD, plumber, gasfitter, and tin plate worker, 318 St. Paul st. Warner, Edward, cabman, 73 St. Urbain st. WARNER, GEORGE W., banker, 40 St. Francois Xavier St., house 81 Durocher st. WARNER, B., importer of Havana cigars, mannfactn- rer of tobacco, snuff, pipes, and fancy goods, sole agent for the genuine Nari tobacco, direct import- ers from Rnssia, 167 Notre Dame st. Directory.] 1858. MONTREAL. 423 "Warnock, William, cabrtietmaker, 14 Hermine 3t. "WARREN, C. M., & Co., fire and water proof roofing. Place d'Armes hill. Warren, D. H., scale maker, 68 St. Mary st. Warren, Henry, shoemaker, Alexander st. Warren, John, bricklayer, 148 Bleury st. Warren, Moses, bricklayer, Mayor st. WARREN, MRS. W. H., teacher of the organ and piano- forte, 60 St. Elizabeth st. Warren, Mrs. J., boarding house keeper, 4 St. Henry st. Warren, Mrs. William, 65 Amherst st. Warren, S. R., manufacturer of organs and piano fortes, 18 St. Joseph, house 12 St. Joseph st. Warren, Thomas, bricklayer, 112 Dorchester st. Warren, Thomas, carter, 12J St. Edward lane. Warren, William, retail hardware, 27Y Notre Dame St., house 8 St. Helen st. Wasbruke, Louis, laborer, 141 St. Joseph st. Wasper, John, policeman, 4 Commissioners st. Wasworth, G, carter, rear 59 St. Nicholas Tolentin at. Water Police Station, John McLaughlin, chief cons- table, T King St. GrifiSutown. Water Works Wheel house, John Patterson, overseer, Gregory's farm, Lachine road. Waterman, James, laborer, 164 Dorchester st. Waters, James, carpenter, St. Patrick near St. Colomban St. GrifBntown. Waters, Jerry, laborer. Cemetery st. Waters, Mrs. laundress, 113 William st. Grifiintown. Watkins; Henry, laborer, 32 Wolfe st. Watkins, John, barber, 30 Wolfe st. Watkins, John, printer, 41 Gain near St. Mary st. Watkins, Richard, 219 Dorchester st. Watson, David, mason, rear of 164 Dorchester st. WATSON, GEORGE D., general merchant and commis- sion agent, IT St. Sacrament St., house 3 Balmoral place, St. Catherine st. Watson, Henry, snuff maker. Jurors St. Watson, J., blacksmith and machinist, 5 Chenneville st. Watson, John, boot and shoe maker, 268 Notre Dame st. Watson, John, stone cutter, 144 Sanguinet st. WATSON, JOHN C, importer of china, glass and earthenware, and agent for E. L. & G. W. Parrar, St. Johns, 22 Lemoine st. boards at Eagle hotel. ' Watson, Joseph, blacksmith, 134 St. Dominique St. Watson, Mrs., 55 St. Elizabeth st. Watson, Mrs., 6 St. Genevieve st. Watson, Mrs., green grocer, 48 City Councillors st. Watson, Mrs. E., 128 St. Urbain st. ' Watson, Mrs. Margaret, groceries, 32 St. Urbain st. Watson, Mrs. Robert, widow, corner Fortification lane and St. Joseph sta. Watson, Peter, carpenter, 271 St. Mary st. Watson, Richard, shoemaker, 102 St. Lawrence Main st. Watson, Robert, baker, 142 St. Lawrence Main st. WATSON, THOMAS, contractor, Balmoral place,. 455 St. Catherine st. WATSON, WALTER, sub-manager Bank ofB. N. Ame- rica, 1 Cottage row. City Councillors st. Watson, William, 'cabinetmaker, 40 Fortification lane. Watson, William, contractor, 32 St. Urbain st. Watson, William, flour inspector, 59 and 60 Common St., house 48 St. Joseph st. Watson, William, contractor, 32 George st. Griffintown. Watt, James, dry goods, &c., 103 Dorchester st. Watts, Alexander, baker, 46 St. Joseph st. Watts, Jacob, carriagemaker, 85 Colborne st.GrifSntown. Watts, Mrs., tailoress, Craig neatCampeau st. Waugh, Mrs., nurse, Y3 St. Urbain st. Waugh, William, baker, 11 St. Charles Borrom^e st. Wax, Edward, butcher, 190 St. Joseph st. Wayne, John, laborer, 1 Railway terrace, Point St. Charles, Grifiintown. WEAVER, GEORGE W., cloth factory, St. Gabriel locks, house 330 St. Joseph st. Webb, Daniel, shoemaker, 41 Chaboillez St. Webb, James, laborer, 6 Queen st. Griffintown. WEBB, JAMES, nail works. Mill st. near dry docks, Canal basin, Griffintown. Webb, Mrs., boarding house keeper, 1 St. Genevieve st, Webb, T., boot and shoemaker, 154 Dorchester st. Webb, William, auctioneer, 142 St. Antoine st. Webber, Mrs., milliner, 10 St. Lawrence Main st. Weber, Henry, laborer, off St. Bernard st. WEBSTER, ARTHUR C, 3 Waverly terrace, Bleury St. Webster, Benjamin, shoemaker, 381 Lagauchetiere st. Webster, J. H., dentist, 154 Notre Dame st. Webster, John, baker, 135 St. Urbain st. Webster, Miss Louise, wax and fancy work, 45 St. Urbain St. Webster, S. T., superintendent G. T. Railway, house 300 St. Joseph St. Wedenbacher, Francis Joscpb, laborer, 99 Bonaven- ture st. Weekes, George', gardener, Simpson st. WEEKES, GEORGE, notary public, 14 Nuns buildings, Little St. Joseph St., house 18 Notre Dame st. Weidenbacker, P. G., turnkey at Gaol. Weight, James, 55 St. Constant at. Weight, John, moulder, Versailles st. Weight, Robert, druggist, 55 St. Constant st. Weilbrenner, Ovila, clerk, 13 Sanguinet st. Weilbrenner, P. A., notary public, 57 Champ de Mars st. WEIR & DUNN, paper makers, wholesale stationers and account book manufacturers, 15 Great St. James st. Weir, Mungo, clerk, 15 Great St. James st. Weir, Robert, carper^ter, 78 St. George st. Welch, John, storeman, 330 St. Mary st. Welch, Nicholas, baker, 299 St. Mary st. Welch, Richard, shoemaker, 1 1 Water st. Welden, John, storeman, 29 St. F^lix st. Welden, Mrs. E., 29 St. F61ix at. Wells, John, architect, Nye's building, Vitr6 at. Wells, 'Job., weaver, Bonaventure near Seigneurs st. Wellsteed, William, contractor, 71 College st. Welsh, J., laborer, 50 Colborne st. Griffintown. Welsh, John, dry goods, 98 McGill st. Welsh, John, dry goods merchant, Alexander st. Welsh, John, laborer, 50 St. George st. Welsh, Mrs., widow, 24 Chaboillez st. Welsh, Patrick, laborer, 77 Dalhousie st. Griffintown. Welsh, Richard, laborer, 24 Gabriel st. Griffintown. Welsh, Ritjhard, shoemaker, St. Francois st. Welsh, Thomas, laborer, rear of 48 St. George st. Werner, rev. George, Lutheran, 33 Amherst st. Wesleyan chapel, rev. George Young, pastor. Great St. James at. Wesleyan Missionary Society, J. Mathewson, secretary. Wesleyan Sunday School Union, rev. John Gemley, president ; W. Hodgson, recording secretary. West, James, laborer, Colborne avenue, off St. Mary st. West, Richard, laborer, 44 St. Dominique st. Westeed William, builder, 71 College St. Weston, Henry, notary public, 3 St. Sacrament St., house 128 Dorchester st. Wetenhall, Mrs. Rachel, 38 St. Margaret at. Whaleri, Edward, laborer, 10 Desrivierea at. Wheelahan, Daniel, carter, 42 Ann at. Griffintown. Wheeler, B., ateamboat and railway agent, 69 Commissioners st. Wheeler, J. W., leather belting, 80 German st. Wheeler, Thomas, M.D., 51 Craig st. Whelan, James, laborer, 26 Kempt st. Griffintown. Whelan, John, laborer, 57 Catharine st. Griffintown. Whelan, Patrick, laborer, off Dalhousie st. Griffintown, Whelan, Thomas, carter, 110 Mountain st. Whettet, William, carpenter, rear of 27 Valine st. White, Andrew, head of Amherst st. White, Archibald, pensioner, 15 Claude st. White, Benjamin, stone cutter, 86 St. Hubert st. White, Geo. W., hot air furnace builder, 90 German st. White, J. S., watchmaker, &c., 106 Notre Dame Bt. White, John, grocer, 39 St. Maurice st. 424 MONTEEAL. 1857. [CANAii White, John, innkeeper, 127 St. Josepli st. Chaboil- lez sq. White, John, laborer, 128 St. Constant St. White, John D., 62 Craig st. White, Joseph, clerk, 192 St. Catherine st. White, Mrs. John J., 129 St. Charles Borrom^e St. White, Mrs. S., & Bellemare, Miss, milliners and dress- makers, 129 Notre Dame st. White, Patrick, Qontractor, 55 Bonaventure st. White, William, TO St. Antoine st. Whitehead, John, laborer, 39 McGord st. Griffintown. Whitehead, Mrs., Devonshire place, Sherbrooke st. WHITLAW, JOHN, 21 Chenneville st. Whitney, D., stonecutter, Versailles st. WHITNEY, H. H., M.P.P., of Seymour, Whitney & Co., Rose Pr6, t6 Dorchester st. west. WHITNEY, N. S., importer of British and foreign dry goods and leather, 2Y6 St. Pa'ul st., house ^^- lair cottage, St. G^neyieve st. / Whitsop, Misses, dressmakers, 180 Dorchester st. Whittaker, Mrs. James, milliner, 6 St. Nicholas To- lentin St. Whittaker, Thomas, clerk, 37 College st. Whitty, M., cabinetmaker, St. George st. Whitty, Patrick, water policeman, 33 Dalhousie st. GrifiSntown.' WHITTY, WILLIAM, commission merchant, timber, shipping and general agent, 14 St. Peter st. and at St. Peter st. Quebec, house 33 St. Constant st. Whyddon, Joseph, insurance agent, 19 St. Edward st. Whyte, James, bookkeeper, 49 George st. Whyte, John, of John Whyte & Co., 39 St. Maurice st. WHYTE, JOHN, & Co., commission merchants and im- , porters of teas, coffees, sugars, groceries, wines, brandies, oils, candles, &c., 16 St. Peter st. Whyte, Patrick, clerk, 44 Chenneville st. Wickens, James, beer carrier, Craig near St. Ignace st. Wideman, Peter, machinist, 17 Ann st. Griffintown. Wiggins, James, laborer, 35 Kempt st. Wiggins, Robert, laborer, 11 St. F^lix st. Wight, James, 55 St. Constant st. Wilber, Robert, overseer, 86 Emigrant sheds, Griffin- town. Wilcott, Henry, clerk, 48 St. Maurice st. Wilgress, George, War department, 21 St. Edward st. WILKES, REV. HENRY, D.D., minister of Zion Con- gregational church. Mountain terrace, l7l Moun- tain St. Wilkin, Andrew, laborer, 5 Lagauchetiere st. Wilkinson, John, boilermaker, Shaw off St. Mary st. Wilkinson, Michael, cabinetmaker, St. Bernard st. Wilkinson, R., clerk, 4 Railway terrace. Point St. Charles, Griffintown. Wilkinson, |Robert, clerk, St. Patrick near St. Co- lomban st. Griffintown. Will6mie, Hertel, painter, 123 Lagauchetiere st. Willett, 0., collector, 56 St. Charles Borrom^e st. Willett, George, foreman in cotton factory, William St. Griffintown. Willett, Mrs. Alexis, 18 Aqueduct st. WILLETT, S. L., wholesale importer of china, glass and earthenware, 9 and 11 St. Helen st., house 67 Aqueduct st. William, Mrs. George, 224 Visitation st. William, Mrs. Thomas, 11 St. Germain st. Williams, captain Edward, Brigade major. Royal ar- tillery, 167 Sherbrooke st. Williams, Charles, clothes cleaner, 36 St. Charles Bor- rom^e st. Williams, Frederick, laborer, ll'Woodyard st. Griffin- town. WILLIAMS, JAMES, warehouseman and commission agent. Common st. Williams, John, architect, 4 Union place. .Williams, Miles, jr., brewer, 5 Belmont st. Williams, Miles, sen., brewer, 51 College st. Williams, rev. James R., Baptist, 29 College st. Williams, Robert, upholsterer, 14 Bonaventure st. Williams, William, clerk, 28 Dorchester st. Williams, William, messenger in Molsons bank, 37j Lagauchetiere st. Williamson, Alexander, wood and ivory turner, 24 St. Joseph St. Williamson, Henry, carpenter, Richmond st. St. Gar briel farm, Griffintown. Williamson, John, shoemaker, corner Portier and St. Dominique sts. WILLIS & MAC NAB, general commission merchant^, corner Common and Port sts. Willook, Mrs., 255 Notre Dame st. Wilmot, George, trader in rags, &c., 194 St. Joseph st Wilmot, Isaac, dealer in old iron^ 90 St. Mary st. Wilscam, Chas., laborer, opposite 136 St. Dominique st. Wilscam, J. B., laborer, opposite 138 St. Dominique st. Wilscam, John, dealer in dry goods, 264 St. Joseph st. Wilscam, Wilbrod John, M.D., 149 St. Joseph st. Wilson, Abraham, confectioner, 259 Notre Dame st. Wilson, Andrew, gardener, 177 St. Constant st. WILSON, ANDREW, of the Montreal Herald, 14 St. Monique st. .WILSON & COUILLARD, importers of hardware, wholesale andretail, 228 St. Paul st. Wilson,' Edward, hardware, 120 St. Paul St., house 20 St. Elizabeth St. Wilson, Edward, miller, 48 King st. Griffintown. WILSON, GEORGE, dealer in boots and shoes, 232 Notre Dame st. Wilson & Henderson, plumbers and gasfittcra, 279 Notre Dame st. WILSON, HON. CHARLES, M.L.C., of Wilson & Couil- lard. Chateau St. Antoine, Dorchester st. west. Wilson, James, 93 Bleury st. Wilson, James, ropemaker, Dorchester st. near Col- borne avenue. Wilson, James, storeman, 91 Bleury st. Wilson, James, storeman, 14 St. Genevieve st. Wilson, Mrs. R., widow, 35 Gabriel st. Griffintown. WILSON, JOHN, book and job printer, 47 McGill st Wilson, John, brickmaker, 106 St. Elizabeth st. Wilson, John, brushmaker. Lane opposite 77 St. Charles Borrom^e st. Wilson, John, laborer, 157 William st. Griffintown. Wilson, John, millwright, 62 Nazareth st. Griffintown. Wilson, John, policeman, 19 Ann.st. Griffintown. Wilson, Joseph, baker, 9 Hermine st. , ' , Wilson, Joseph, cabinetmaker, 26 Bleury St. Wilson, Mrs. Catharine, widow, 65 Dalhousie St. Griffin- town. Wilson, Thomas, clerk, 109 Alexander st. Wilson, Thomas, hardware, 117 & 119 St. Paul si, house 32 St. Lewis st. Wilson, William, bricklayer, Cadieux village. Cote a Baron. Wilson, AVilliam, dealer in cordwood, in rear of 70 Na- zareth St. Wilson, William, grocer, 48 Vitr6 et. Wilson, William, mason, rear 31 St.' P^lLx st. Wilson, William, printer, 175 St. Joseph st. Wilson, William, saloon, 299 Notre Dame st. Wilson, William, woodyard, Craig near St. Peter st. Wily, T., bookkeeper, 282 Lagauchetiere st. Wingate, Bsra, boarding housekeeper, 14 St. Joseph st. \ Winks, George, of Clark, Winks & Co., 12 St. An- : toine St. WINN, J. H., commission merchant, Cuvilliers buildings 31 St. Sacrameilt st., house 159 St. Antoine st. Winn, James, clerk, 75 St. Mary st. Winn, John, engineer, 39 Dalhousie st. Griffintoiyu. Winter, Charles, saddler, 270 Lagauchetiere st. Winter, Mrs., washerwoman, 40 Alexander st. Wintress, Francis, laborer, 14 Devienne st. Wishart, Mrs. Robert, laundress, 23 Devienne St. Withey, George, cabinetmaker, 11 St. George st Witts, Daniel, labqrer, St. Patrick st. Directory.] 1858. MONTEEAL. 425 WILLIAMSON, JAMES, warehouseman and commis- sion agent, Common St. Wivell, George, shoemaker, 5 Woodyaird st. GrifSntown. Wolfe, Josffph, shoemaker, 17 Valine st. WOLFF, REV. PHILIP, secretary French Canadian Protestant mission, 9 Great St. James St., house Tl Union aTenue. Wood. Alexander, carpenter, 15 Eleanor st. Griffintown. Wood, Andrew, soap and candles 27 Wolfe st. Wood, D.R., of Wood, Jones & Co.,167 Mountain terrace. Wood, Daniel, pedlar, 114 Wellington st. Griffintown. Wood, H., foreman in Grand Trunk shop, Griffintown. Wood, John, grocer. Alma terrace, corner Cross and Wellington sts. Griffintown. WOOD, JOHN, & SON, watch and clock makers and jewellers, 111 Notre Dame st. WOOD, JONES & Co., wholesale importers of dry goods, and general merchants, 294J St. Paul, corner of St. Peter st. WOOD, 0. S., superintendent of Montreal Telegraph Co., South Esk place. Mountain st. Wood, Patrick, laborer, 98 Gabriel st. Griffintown. WOOD, ROBERT, agent for .ffitna, Hartford, and Home Fire, and Connecticut Life Insurance Companies, 62 St. Pran9ois Xavier St., house 24Radegonde st. Wood, William A., 183 Bleury st. Woodbury, Thomas E., general dealer, 23, 25 and 2t College st. Wooden, Joseph William, cooper and storeman, Short's alley rear of 60 St. Mary st. Woodhouse, J., laborer, 26 Catharine st. Griffintown. Woodland, George, shoemaker, 92 Wellington st. Griffintown. Woodley, Charles, Commissariat clerk, 35 Aylmer St. Woodman, George, physician and surgeon, 39th regi- ment, 23 Water st. Woods, Henry, salesman. Jurors st. Woods, Patrick, trader, corner German and Lagauche- tiere sts. Woods, Robert, grocer, 49 St. Dominique st. WOODS, ROBERT, saddler and harnessmaker, 20 Jac- ques Cartier sq. near St. Paul st. WOODS, W. H., broker for the purchase and sale of groceries, liquors, wines, paints, oils, glass, &c., 41 St. FrauQois Xavier st. Workman, George, clerk, 32 St. Elizabeth St. Workman, Mrs., 45 Aylmer st. Workman, Mrs. Phoebe, 14 Little St. Antoine st. WORKMAN, WILLIAM, of Frothingham & Workman, 13 Drummond st. Worth, Edward, Colborne avenue near St. Mary st. Wragg, Thomas R., advocate, 48 Gabriel st. Griffintown. Wray, Joseph, coffin store, corner St. Lawrence Main and Dorchester sts. Wray, Miss, seamstress, St. Sophia st. Wright, Edward, of Edward Wright & Co., 158 Dor- chester st. east WRIGHT, EDWARD, & Co., importers of china, glass and earthenware, 288 St. Paul st. Wright, Mrs. Hannah, boarding house keeper, 83 Wel- lington St. Griffintown. Wright, James, grocer, 50 Queen st. Griffintown. Wright, John, carpenter, 326 Lagauchetiere st. Wfight, John, waggonmaker, 102 and 104 Nazareth st. Griffintown. Wright, John T., clerk, 12 Barclay st. Griffintown. Wright, Mrs. Richard, widow, 38 Craig st. Wright, Robert, carpentei-j 45 McOord st. Griffintown. Wright, Robert, carpenter, Shaw near St. Mary st. Wright, Robert, laborer, St. Catherine st. near Papi- neau road. Wright, Robert, of Rogers & Wright, 17 St. Mary St. WRIGHT & SCOTT, commission merchants, brokers, jobbers &c., and agents for the Penitentiary tool and plane manufactory, 9 William st. Griffintown. Wright, Thomas, coachmaker, 61 Fortification lane. Wright, William, clerk in Adjutant General's depart- ment, corner Craig and St. Dominique sts. WRIGHT, WILLIAM, M.D., co-editor of the Medical Chronicle, corner Craig and St. Dominique sts. Wright, William, printer, 67 Campeau st. Wrolenson, Wm., laborer, 32 Colborne st. Griffintown. Wurtele, Jacob, clerk, 119 St. Urbain st. Wyatt, W., bricklayer, 226 Dorchester st. Wylie, Joseph, baker, 45 College st. Wylie, R., shoemaker, rear 59 St. Nicholas Tolentin St. Wynn, John, laborer, 140 Lagauchetiere st. Yon, Frs., laborer,' corner Vitr^ and St. Elizabeth sts. Yon, George, tinsmith, 188 St. Lawrence Main St. Yon, Jean Bte., carter, off AUard near Visitation St. Yon, Joseph, carter, rear of 7 Devienne st. Yon, Joseph, laborer, 224 St. Catherine st. Yon, Louis, laborer, rear 125 St. Dominique st. Yon, Mrs., Washerwoman, 169 Sanguinet st. Young, Andrew, engineer, 27 Prince st. Griffintown. Young, Antoine, slater, 425 St. Catherine st. Young, George, bookkeeper, 44 Hermine st. Young, George, of Young & JefFery, 24 Union avenue. Young, George, plasterer, 12 Anderson st. YOUNG, HON. JOHN, M.P.P., of John Young & Co., Cote St. Antoine. Young, J. M., of John Young & Co., 216 Dorchester st. YOUNG & JEFFERY, importers of staple dry goods, corner Notre Dame st. and Place d'Armes. YOUNG, JOHN, & Co., general merchants. Young's buildings, corner Grey Nun and William sts. Young Men's Christian Association, reading room and library, P .E. Grafton, president ; William Dickson, recording secretary, 77 Great St. James st. Young, Miss, school teacher, 85 Amherst st. Young, Misses, milliners, corner St. Josepli st. and Longneuil lane. Young, Mrs. Daniel, 6 St. Constant st. Young, rev. G., Wesleyan, 51 Nazareth st. Young, William, dentist, 158 Notre Dame st. Young, William, engineer, 27 Prince st. Griffintown. Young, William, undertaker, 85 Amherst st. Yuill, James, carver, gilder and composition decorator, 48 Great St. James St., house 129 St. Urbain st. Yuill, John, of Yuill & Thompson, 25 Prince st. Griffin- town. Yuill & Thompson, carpenters and joiners,24 Recollet St. Zegier, Clement, butcher, stall 4 St. Anns market, house St. Joseph st. Zion church, rev. Henry Wilkes, D.D., pastor, Rade- gonde St. facing Haymarket sq. CLASSIFIED BUSINESS INDEX — MONTREAL SUBSCRIBERS. ACCOUNT BOOK MAjnTFAOTUIlEBS. Beauchemin &, Payette, 127 St. Paul st. Bryson, Campbell, 30 St. Francois Xavier st. Cameron, Hugh, 53 and 67 St. Franoois Xavier st. Dawson, BeDJamin, 23 Great St. James st. Dredge, CharleB, 66 McGill st. Fabre & Gravel, 30 St. Vincent st. Graham, Bobert, 262 St. Paul st. Home, George, 26 Little St. Joseph st. off Place d'Armes. l/ovell, .Tohn, 16, 18, 20 and 22 St. Nicholas st. Miller, E. & A, 60 St. Franpois Xavier st. Parslow, John, 82 St. Francois Xavier st. Tattle, E. C, 2S7 St. Paul st. facing Custom house. Weir & Dunn, 15 Great St. James St. ACCOUNTANTS. Andrews, F. H., St. Constant st. Court & Mcintosh, 9 Great St. James st. Eufford, Francis, 4 Merchants Bxchaaige, St. Sacrament at. Speirs, John, 4 Merchants Exchange, St. Sacrament st. ADJUTANT GENERAL'S DEPARTMENT. EoUo, hon. lieut. col. R., acting deputy adjutant general Craig near St. Denis st. ADVOCATES. Abbott & Baker, Place d'Armes hill. Andrews, H. O., 20 Notre Dame st. Armstrong, James, Place d'Armes hill, 30 426 MONTREAL. 1857. [Canada iDYOCATES— {Continued.) Barnston, John G., 29 Little St. James St. Bedwell, Charles B.., 48 St. Gabriel st. Bethune & Bunkiii, 4il Little St. James st. Betoumay, Louis, 4 St. Vincent st. Bleakley, John, 47 St. Gabriel st. Bovey, William A., 38 Little St. James st. Browne, Dunbar, 132 Craig st. Campbell, John, Place d'Armes. Carter, Edward, 38 Little St. James st Cartier, Berthelot & Pominville, 26 St. Vincent st. Cherrier, Dorion & Dorion, 7 St. Vincent st. Cross & Bancroft, 47 St. Gabriel st. Savid & Hamsay, Law chambers, 31 Little St. James st. Day & Cramp, 126 Notre Bame st. DdBleury, hon. C. C. S., 158 Craig st. Desjardiiis, Joseph M., 13 St. Vincent st Devlin, B., 7 Little St. James st. Dorman, S. W., 59 Little St. James st. Doutre & Daoust, 16 St. Gabriel st. Driscoll, Henry, Q.C., 6 Notre Dame st. Drummond & Dunlop, 134 Ciaig st. Fauteui, V. A., 2 C5t6 st. Griffin, Trederick, Q.C., 43 St. Gabriel st. • B[emming& Lunn, 29 Little St. James st. Holmes, WilUam E., 47 St. Gabriel St. Judah, Henry, 37 Little St. James st. Laflamme, Laflamme & Barnard, corner Place d'Armes and Little St. James st. Lambe, William B., Simpson st. Leblanc & Cassidy, 172 Craig st. Lenoir, Joseph, 20 Hermiue st. Loranger, Pominville & Loranger, 14 St. Vincent st. Hacdonnell, Richard, Place d'Armes hill Maolver, Murdo, 1 Place d'Armes hill. Mackay & Austin. Law chambers, 31 Little St. James st, Mondelet, Arthur, -31 Little St. James st. Monk & Macrae, 47 St. Gabriel st. Moreau & Moreau, 21 St. Gabriel st. Ouimet, Morin & Harchand, 52 St. Gabriel st. Fapin, Joseph, M.P.P., 59 Dorchester St. Pich6 & Prevost, 6 St. Vincent st. Popl^m, John, 59 Little St. James st. Sobertson, A. & W., 59 Little St. James st, Bobertson, George, Sherbrooke, office at A. & W. Sobert- son's, 59 Little St. James st. Bose & Monk, 31 Little St. James st. Eoy & Eoy, 26 St. Gabriel st. Snowdon, H. L., 29 Little St. James st. St. Amand, Alezis, 5 St. Vincent st. Stuart, Henry, 8 St. Th^rfese st. Taylor, Hugh, 47 St. Grabriel st. Torrance sMorris, 45 Little St. James st. AGENCIES. Carleton, Henry, J. A. Pay & Co.'s machinery, 235 St. Paul st. Chapman, Henry, & Co., Glasgow Association of Underwriters, 28 St. Sacrament st. Dawson, Benjamin, Cowan & Co., paper makers and whole- sale stationers, Bdinburgh, 23 Great St. James st. Delagrave & Co., DeVenoge & Go's champagne, 46 St. Gabriel st. Ponrdrinier, G. H., Shelton Bar and Pig Iro^ Company, Sheffield steel, files and electro plate, Sheffield and Birmingham hardware, and Sta^ord^hore earthenware and china, 6 Merchants Exchange, St. Sacrament st. Hart, Theodore, New York Underwriters, 10 St. Sacrament st. Henshaw, P.W., Boston and Sandwich Glass Company, Man- omet naU machines and Warren's patent turbine water wheel, 7 St. Sacrament st. Irish, D. T., Cheney, Piske & Co., 3 and 4 Place d'Armes. Eay, Thomas, & Co., B.. Groves & Sons, Shefield, St. Bloi st. Leeming, Joseph, WiUiam Collins, publisher and paper maiker and B. GrifSn & Co., publishers and stationers, Glasgow, CuvilUers block, 19 St. Nicholas st. McGibbon, Alexander, finnan baddies cured by Thomas McEwen, 154 Notre Dame St. McKinnon, John, W. Padrbairn & Sons, machinists, Manches- ter, 27 Great St. James st. Beuter, Brother, & Co., zinc paint works of Smith, Wedekind 4 Co., 267 St. Paul st. Sculthorp, James, agent for Bevington & Morris, London, England, 130 Cnug st. Senior, Samuel, St. Catherines powder magazine, 21 St. Prancois Xavier st. Warner, &., genuine Nari tobacco, 167 Notre Dame st. Watson, John C, E. L. & G. W. Parrar. St. Johns, 22 Le- moine st. Wbitty, William, timber, 14 St. Peter st., and at St. Peter st. Quebec. Wrignt & Scott, Penitentiary plane and tool manufactoi?, 9 William st.GrifSntown. AGBICnLTUBAL ASSOCIA'nON, L. C. Folette, A., M.P.P.. president ; Joseph Perrault, secretary- treasurer, 33 Notre Dame st. AGBICULTUBAL BOABD, L. C. Tule, John, president ; Joseph Perrault, secretary-treasurer, 33 Notre Dame st. AGBICnLTUBAL IMFLEICENTS, Couillard, Thomas, 167 St. Paul st. Evans, William, jr., St. Anns hall, over St. Anns market, south side. Hagar, George, 302 and 304 St. Paul st. Jomison, William, & Co., 33 Nazareth st. Paige, B.P., & Co., corner Prince and Wellington sts. Griffin- town. Smith, John, St. Grabriel st. ALE, FOBTEB, &c. Berthelot, Louis F., 264 Notre Dame st. Brunet & Ste. Marie, 82 St. Joseph st. opposite St. Geoige's church. Buck, Marshall A., 306 St. Paul st. Bums, John, 36 McGiU st. Crerar, D. W., 152 Notre Dame st. Davis, William, 23 St. Paul st. Donobue, Timotl^, comer St. Paul and St. Claude sts. Drake, Godfr^, comer St. Lawrence M^u and Vitr6 sts. English, S., & Co.. 266 Notre Dame st. Ferguson, Gfeorge B., 40 McGill st. Goodfellow, William, &, Co., 31 Great St. James st. and 104 Fortification lane near St. Peter st. Husson, S., 214 St. Paul st. Hutchison, John, 37 Notre Dame st. Jodoin & Freres, 95 St. Paul st. Jones & Morrow, 53, 55 and SSi St. Lawrence Main st. Kyte, Bobert B., 301 Notre Dame st. M!cGibbon, Alexander, 154 Notre Dame st. Mcintosh & McLean, comer Great St. James & St. Peter sts. McLaren, W. D., comer St. LawTence Main and St. Cathe- rine sts. Morin, Louis E., 117 Commissioners st. Price, William & John, 122 St. Lawrence Main st. Scott, Gilbert, 11 St. Sacrament st. Seaver, W. E,., 66 McGill st. Shelton, E. B., 256 Notre Dame comer St. John St. Thomas, Bichard, Bonaventure house. Commissioners sq. Villeneuve & Lacaille, 104 St. Paul st. ALEXANDBE'S EQ) GLOVES. Hua, Paul, agent, S17 St. Paul st. ANCHOBS. CHAINS, CABLES, &c. Carter, Einran & Mair, 278 St. Paul st. MuUins, F. F., & Co., Mnllins buildings, 69 Commissioners St. ASCUITECTS AND SUBTEYOBS. Brown, George, 132 Craig st. Hopkins, Lawford & Nelson, 23 Great St. James st. Scott, Thomas S., 36 Little St. James st. Springle, James H., 18 Great St. James st. ABTTFICIAL ELOWEBS. CaldweU, J., & Co., 300 St. Paul st. AETIST. Parker, Eobert, 4 Richmond place, St. Antoine st. ARTISTS COLOBS, FAINTS, OILS, &c. Beers, Johnston, & Co., Medical hall, comer Great St. James and St. Francois Xaviex sts. Bu-ks, John, 68 Gfreat St. James st. Birks, Bichard, 77 McGill st. Bowman, W. B., 88 McGill st. Gardner, John, 295 Notre Dame st. Lamplough & Campbell,.109 Notre Dame st. Lyman, S. J., & Co., comer Place d'Armes and Notre Dame st. Lyman, William, & Co., 236 St. Paul st. Cijstom house 84. Lymans, Savage & Co., 226 St. Paul st. Picault, Dr. P. E., comer Notre Dame and Bonseconrs ste.'* Tmdeau, Bomuald, 157 St. Paul st. AUCTIONEEBS. Auld & Co., sale rooms 317 St. Paul st. ' Benning & Barsalou, sale rooms 49 St. Francois Xavierst. Bernard, J. D., & Co., sale rooms 206 St. Paul st. Clarke, John, sale rooms 39 and 41 St. Francois Xavier st. Collins, John, sale rooms 245 Notre Dame st. Gordon, James, & Co, sale rooms 26 St. Nicholas st. Hill, Charles F., sale rooms 87 Great St. James st Leeming, John, sale rooms CuvilUers block, 19 St. Nicholas sfc Shipway, J. G., sale rooms 48 and 50 St. Francois Xavier st. Stewart & Benson, sale rooms 264 St. Paul st. AVEBAGE STATEBS AND ADJUSTERS. Hamilton & Cooper, Harbor Commissioners buildings, Cus- tom house sq. AUBIST. Howard, Heniy, Prfts de Ville place, Lagauchetidre st. BABY LINENS AND UNSEB CLOTHING. Aitken, John, & Co., 211 and 213 Notre Dame st. Arthur's, 275 Notre Dune st. opposite Becollet chnroh. Gunn, Mrs. Catharine, 77 Great St. James st; BACON, HAUS, SALT AND FBESH FOBS, &c. Idler, B., 16 Bonsecours market. B«inhardt, Gotheb, 7 and 9 Bonsecours market. DiRECTOKY.] 1858. MONTEEAL. 421 BAKERS. Eamsay, Mungo, 40 St. Joseph st. Tilton, S. P., & Co., 3 Grey Nun st. BANK NOTE ENGSAVEE. Matthews, George, 66 St. Francois Xavier st. BANKERS, &c. Dorwin, Canfleld, & Co., 25 St. FranQois Xavier st. Warner, George W., « St. Fi-anpois Xavier St. BANKS. Bank of British North America, R. Cassels, manager. Great St, James st. Bank of Montreal, D. Davidson, cashier. Place d'Armes. Bank of Upper Canada, E. T. Taylor, manager, 65 Great St. James st. Banque du Peuple, B. H. Lemoine, cashier. Great St. James st. City Bank, P. Macoulloch, cashier. Place d'Armes. Commercial Bank of Canada, Thomas Kirby, manager, 66 Great St. James st. Exchange Bank of Toronto, C. Dorwin & Co., correspondents, 23 and 25 St. Pran?ois Xavier st. Molsons Bank, William Sache, cashier, 40 Great St. James st. BARRACK DEPARTMENT. Greig, John, acting barrack master, comer Lacroix and Water sts. BARRELS. Manning, William, St. Gabriel looks, Griflintown. BELLOWS AND PORTABLE FORGES. Dean, Robert, 258 Notre Dame st. Lindley, Charles, Busby lane off Craig St. BERLIN WOOLS. Walton, Mrs. Catharine, 205 Notre Dame si. BIBLE AND TRACT SOCIETY'S DEPOSITORY. Milne, James, agent, 43 Great St. James St. BILLIARD SALOON. Boismenu, Pierre, 34 Great St. James st. BISCUIT AND CRACKER BAKERS. Pitts, Clark, 39 St. Joseph st. Tilton, S.P., & Co., S Grey Nun st. BLACKSMITHS. Mcintosh, John, 15 and 17 Nazareth st. Griffintown, near Canal basin. Sutherland, John, 33 Chenneville st. BOARD or BROKERS. Dinning, J. G., secretary. Merchants Exchange, St. Sacra- ment st. BOARD OF NOTARIES. Lappare, Henry, secretary, 62 St. Gabriel st. BOARD OF TRADE. Holton, Luther H., M.P.P., president; John G. Dinning, secretary. Merchants Exchange, St. Sacrament st. BOLOGNA SAT7SAGES. Idler, Ernest, 16 Bonsecours market. Eeinhardt, Gotlieb, 7 and 9 Bonsecours market. BOLTING CLOTH. Hudon, E., FUs & Co., 133 and 135 St. Paul st. BOOKBINDERS. Beauchemin &, Payette, 127 St. Paul st. Biyson, Campbell, 30 St. Francois Xavier st. Cameron, Hugh, 68 and 57 St. Franpoia Xavier st. Dawson, Benjamin, 23 Great St. James st. Drddge, Charles, 66 MoGill st. Fabre & Gravel, 30 St. Vincent st. Graham, Robert, 252 St. Paul st. Home, George, 26 Little St. Joseph St. off Place d'Armes. liovell, John, 16, 18, 20 and 22 St. Nicholas st. Miller, E. & A., 60 St. Franpois Xavier st. Parslow, John, 32 St. Francois Xavier at. Rolland, J. B., 8 St. Vincent st. Q?uttle,E. C.,237 St. Paul st. facing Customhouse. Weir & Dunn, 15 Great St. James st. BOOKSELLERS AND STATIONERS. Beauchemin & Payette, 127 St. Paul st. Bryson, Campbell, 30 St. Francois Xavier st. Cameron, Hugh, 53 and B7 St. Franpois Xavier st. Dawson, Benjamin, 23 Great St. James st. Dougall, John, 36 Great St. James st. Fabre & Gravel, 30 St. Vincent st. Hill k Martin, 20 Great St. James st. Home, George. 26 Little St. Joseph st. off Place d'Armes. Miller, E. & A., 60 St. Francois Xavier st. Ramsay, Hew, 37 St. Franpois Xavier st. Holland, J. B., 8 St. Vincent St. , „, .„ Sadlier, D. & J., & Co., comer Notre Dame and St, Fran?ois Xavier sts. BOOTS AND SHOES. Bell, J. & T., Nuns buildings, 166 Notre Dame st. Brown & Childs, eoruer Lemoine and St. Peter sts. Childs, C. & D., 204 Notre Dame st. Childs & Scholea, 17 St. Peter st. Dangorfleld, AVilliam, 143 Notre Dame st. Davison & Clarkin, SOS Notre Dame st. Evans, Stuart, 86 McGiU st. HaJdane, James, 306 and 308 St. Paul st. Harold, John, 92 MoGill st. Hinley, George, 11 St. Mary st. Hunter, George, 60 McGill st. Johnston, W. P., 270 Notre Dame st. Rolland, G. L., 168 St. Paul st. Scholes, Richard George, 66 McGill st. Smith & Cochrane, 269 St. Paul St. Smyth, William, & Co., 96 McGill st. "■ ■ ■ , Michel, 135 Notre Dame st. eorge, 232 Notre Dame st. BOTANICAL AND ZOOLOGICAL GARDENS. Guilbault, J. B., agent, 114 Sherbrooke st. ERASSFOUNDERS AND FINISHERS. Garth, Charles, 142 Craig st. Hearle & Date, 269 Notre Dame st. McConochy, Archibald, 4 EecoUet st. Mitchell, Robert, & Co., 76 Great St. James St., workshop and foundry corner St. Peter and Craig sts. BRAZIER. Dednam, Thomas, 41 St. Peter st. BREWERS AND DISTILLEBS. Bourne, George, 68 St. TJrbain st. Dow, William, & Co., 148 St. Joseph st. Molson, Thomas & William, & Co., 260 St. Mary st. Phillips & Taylor, 230 St. Lawrence Main st. Pigeon, Sauvageau & Co., 165 St. Paul st. BRITISH AMERICAN FRIENDLY SOCIETY. Stewart, Alexander, manager and secretary, 12 Great St. James st. BROAD CLOTHS, CASSIMERES, DOESKINS, &c. Evans, James S., Pantechnetheca, 61 McGill st. Moss & Brothers, 248 St. Paul st. Ross, Nield & Co., 286 St. Paul st. Prevost, A., 4 Co., 148 and 160 St. Paul st. BROKERS. . Anldjo, Louis, produce and general, 28 St. Sacrament st. Collis, R. D., Merchants Exchange, St. Sacrament st. Crawford, John, Union buildings, 28 St. Francois Xavier st, Esdaile, J. & R., Merchants Exchange, St. Sacrament st. Fairbairn, John, stock and produce, 10 St. Sacrament st. Forbes, A. Mackenzie, groceries and produce, 36 St. Francois Xavier st. Geddes, Charles, 8 Common st. Gordon, Jamra, & Co., 26 St. Nicholas St. Henshaw, F. W., ashes, 7 St. Sacrament st. Howard & Simpson, Commercial chambers, St, Sacrament st. MacDougall, Brothers, stock and bill. Merchants Exchange, St. Saorament St. MacDougall & Budden, produce and general, 30 St. Nicho- las St. Malhiot, J. E., exchange and stock, 60 St. Francois Xavier st. Ogden, S., & Co., ashes, 303 St. Paul st. Prentice, Edward Alexander, stock and bill. Merchants Ex- change, St. Sacrament st. Rae & Mitchell, Union buildings, 28 St. Franpois Xavier st. Robertson, Duncan, .Union buildings, St. Frangois Xavier st, Scott, James, ashes, comer St. Frangois Xavier and St. Sacrament sts. Taylor, Brothers, Union buildings, 28 St. Frangois Xavier st. Tiiner, WilUam, insurance, 27 St. Frangois Xavier st. Woods, W. H., for purchase and sale of groceries, liquors, wines, paints, oils, glass, &c., 47 St. Frangois Xavier st. Wright & Scott, 9 William st. Griflintown. BROOMS, FAILS AND TVBS. Nelson & Butters, St. Peter facing Lemoine st. BRUSH MANUFACTURERS. Jenking, Thomas, 207 Notre Dame st. Kirkup, Joseph, 179 St. Paul st. BUFFALO ROBES. St. Charles, F., & Son, 126 Commissioners st. opposite St. Anns market. BUILDING SOCIETY. Montreal Canadian, C. H, Lamontagne, secretary-treasurer, 14 Little St. Joseph st. BURR STONES. Hudon, B., Fils & Co., 133 and 133 St. Paul st. BUTCHERS. Beck, George C, stall 65 St. Anna market. Bower, John F. &, W., stalls 34 and 35 St. Anns market. 428 MONTREAL. 1857. [CANAii CABHTETMASEBS AVIS TIPHOLSTKKSES. Abbott, S. W., & Co„ 118 Craig st. Allen, William, St. Gabriel Locks, Lachine Canal. Hilton, J. & 'W., 25 Great St. James St., faetoxr St. Germain st. McGarvey, Owen, 24* Notre Dame st. near French sq. Morice, James, 121 Crajg st. CASASA LUTE SCREW STEAHSHIF ASH SAILING VES- SEL COMPANY. Shaw, Andrew, agent, 10 St. Sacrament st. CANADA SUNDAY SCHOOL UNION. Milne, James, general depositary, 43 Great St. James st. CANDLE MANUFACIUBERS. Hood, A. W., & Co., Amherst and Wolfe sts. Matthewson, John, & Son, comer Inspector and CoUc^ sts. CABFENTEBS AND BUILDERS. Benn, Eobert, 6 Berthelot st. Bronsdon, J. B., 91 St. TJrbain st. Biilmer, William, 7 St. G^neviCve st. % Grenier, Joseph, 250 Lagauoheti^re st. Kennedy, William, corner Bleury and Jurors sts. CABPETS AND OH. CLOTHS. Benjamin, H., & Co., Crystal block, 171 Notre Dame st. Campbell, £«bert, & Co., 31 and 33 St. Francois Xayier st. and 2 Commercial buildings, Tonge st. Toronto. Hussen, Thomas, comer Notre Dame and St. Lambert sts. CAESIA6E AND SLEIGH MAKERS. Dwyer &. Tolland, St. Lawrence carriage factory, Craig near St. Francois Xavier St. CARVERS AND GILDERS. Adams, C. J. T., 225 Notre Dame st. Smith, William H., 4A Great St. James st. CHEMISTS AND DRUGGISTS. Beers, Johnston & Co., Medical hall, comer Great St. James and St. FranQois Xavier sts. Birks, John, 68 Great St. James st. Birks, Eichard, 77 MoGiU st. Bowman, W. E., 88 MoGill st. Gardner, John, 295 Notre 'Dame st. Lamploijgh & Campbell, 109 Notre Dame st. Lyman, S. J., & Co., comer Place d'Armes and Notre Dame st. tiyman, William, & Co., 236 St. Paul st. Custom house sq. Lymans, Savage & Co., 226 St. Paul St. Picault, Dr. P. E., comer Notre Dame and Bonsecours sts. Irudeau, Sifflauald, 157 St. Paul St. CHmA, GLASS, AND EARTHENWARE. Adc^ & Co., 74 St. Lawrence Main st. Hagar, Charles, & Co., 293 St. Paul comer St. Peter st. Hayes, Andrew, 5 Little St. Joseph st. Levy, Alexander, comer St. Gabnel and Notre Dame sts. Brenaud, Prieur & Co., 200 St. Paul st. Smith, H. B., & Co., 266 St. Paul st. Sproston, John, 5 Little St. Joseph st. Tnomi)son & Minchin, 241 St. Paul st. Watson, John C, 22 Lemolne st. Willett, S. L., 9 and 11 St. Helen st. Wright, Edward, & Co., 288 St. Paul st. CHRISTIAN BROTHERS SCHOOLS. Facile, rev. brother, provincial director, Prfes de ville, C5t6 st. CHURCH BELLS. JBrewster, MulhoUand & Co., 24S St. Paulst. Evans, John Henry, 271 St. Paul and 9, 11, IS and 15 St. Nicholas st. CHURCH ORNAMENTS. Fabre & Gravel, 30 St. Vincent st. Trndeau, Bomuald, 157 St. Paul st. CHURCH SOCIETY. The right rev. the Lord Bishop of Montreal, president • rev B. J. Ilogers, secretary. Cathedral vesfay. Little St. James st. aGARS, TOBACCO, &c. Dubord, Alexis, 121 St. Paul st. Henry & Badenach, 118 Notre Dame st. Joseph, H., & Co„ 173, 175 and 177 St. Paul st. Kurczyn, N. P. M., 79 MoGill st. factory King st. Grlffintown. Lamothe & Fr^re, 192 St. Paul st. Levey, John, Crystal block, Notre Dame st. Fiddian, J., 163 Notre Dame st. Sattray, J., & Co., 134 Notre Dame st. Stames, G. E., 65 St. Francois Xavier st. Warner, B., 167 Notre Dame st. OSCULATING LIBRARY. Flynn, James, 40 Alexander st. CTTY CORPORATION. Starnes, Henr,y, mayor ; John P. Sexton, city clerk ; Edward Demers, city treasurer ; J. P. Doyle, city surveyor, City hall, Bonsecours market, St. Paul st. CITY RECORDER. Bourret, hon. Joseph, 179 St. Antoine st. CIVIL ENGINEERS. Barlow, Eobert, 99 St. Constant st. Ectts, Wm., G. T. Eailway, 1 Lartigue place, Sherbrooke st. Cliff, John, 156 St. Joseph st. Sippell, J. G., 27 Berthelot st. Springle, James H., 18 Great St. James st. Taylor, A. D., C6te St. Antoine. CLERGY. Bethune, very rev. John, D.D., dean of Montreal, 18 Beaver hall terra«e, Beaver hall. Bond, rev. William B., M.A., assistant minister, St. George's church, andsuperintendent and secretai7,Colonial church and School society, comer St. Catherine st. and Union avenue, facing Phillips so. BouTget, right rev. Ignace, Roman catholic, bishop, palace comer Laeauchetiere and Cemete^ sts. ^ Burrage, rev. E. E., M.A., church of England, M Ayhner st. Campbell, rev. A. D., M.A., church of England, incumbent of TriniW church, 70 Crai§ st. Comte, rev. J., procureur. Seminary of St. Sulpice, comer No- tre Dame and St. Francois Xavier sts. Davles, rev. B., LL.D., Baptistj professor in McGill college, Sydenlmm jilace, 190 St. Antoine st. EUegood, rev. Jacob, M.A., church of England, St. Stephen's church, 78 St. Antoine st. Facile, rev. brother, provincial dii-ector. Christian Brothers schools, Pr6s de ville. Cots st. Eraser, rev. Donald, M.A., presbytery clerk, and minister of C6t6 St. Free church, 352 Lagaucnotlere st. Fulford^ right rev. Francis, D.D. Lord Bishop of Montreal, church of England, 13 HuUips sq. Gilson, ven. S., M.A., archdeabon of Montreal, and senior canon Christ Chnrch cathedral, Hechelaea. Kemp, rev. A. F., St. Gabriel st. Free church, 27 St. TJr- bain St. Leach, rev. W. T., LL.D., honorary canon of Christ Church cathedral and incumbent of St. George's church, 7 Uni- versity avenue. Martin, rev. FSlix, rector College de Ste. Marie, Bleii#Bt. Mathieson, rev. Alexander. D.D., church of Scotlaaid,«#. An- drew's chnrch, comer City Councillors and Bertlffiiot sts. Taxi, rev. J. O., secretary, Evftchd de Montr^, palaii^Ceme- tery off St. Antoine st. Eochon, rev. M., Seminary of St. Sulpice, Notre Dame st. Eogers, rev. Edward J., assistant chaplain -to'^he Forces, church of England, Hochelaga^ Snodsrass, rev. wUliam, church of Scotland, St. PaiU's church. University avenue, Beaver hall. ' ^ Villeneuve, rev. A., Eoman cathohc. Seminary, NotreDamest. Wilkes, rev. Henry, D.D., Zion cliuroh, Cftngrlgationalist, Mountain terrace, Mountain st. "* Wolff, rev. Philip, secretary French Canadian Protestant Mission, 9 Great St. James St., house 71 TTnion avenue. CLERK OF CIRCUIT COURT. Monk, Coffin & Papineau, new Court house, Notre Dame st. CLERK OF THE PEACE. Delisle i Br6haut, Court house, Notre Dame St. CLOTH MANUFACTURER. Weaver, George W., St. Gabriel locks, GrilSutown. COAL AGENTS. Carrique, P. D., 7 St. Sacrament St., yard comer Wellington and Colbome sts. Griffintown. Gilbert, John M., 21 St. Sacrament corner St. Nicholas St., yard lot No. 1 Mill st. comer Prince and Gabriel sts. Griffintown. Shaw, G. & D., 7 Common st. COFFEE BOASTERS. English, S., & Co., 266 Notre Dame st. KuTczyn, N. P. M., McGiU St., factor}- King st. Griffintown. COLLARS, FRONTS, HOSIERY, &c. Aitken, John, & Co., 211 and 213 Notre Dame st. Arthur's, 275 Notre Dame st. opposite EecoUet church. Blacklock, Meek & Co., 817 St. Paid st. Campbell, W. W., 12 Great St. James st. Gibb & Co., 18 Great St. James St. Gross, Frederick, 149 Notre Dame st. Lavender & Summers, 80 McGill st. McDnnnough, Muir &Co., Muir's buildings,lS5 Notre Dame st. Parkin, James,468 Notre Dame St. Eingland & Bwart, Queen's arcade, 272 Notre Dame st. Scott, S. B.,245 St. Paul st, Seath, Eobert, 59 McGill st. COLLECTOR OF CUSTOMS. Bouthillier, Tancrfide, 14 Beaver hall terrace, Beaver hail- Directory.] 1858. MONTREAL. 429 COLLECTOBS. Cherrier, G., Hypolite, 29 St. Lewis st. Gosselin, G. N., water rates, 82 Notre Dame st. Goiwh, Alfred, canal tolls, house between St. Catherine and She^brooka ats. Howard, John, 289 St. Catherine st. MoCormick, Christopher, 20 St. Maurice st. COIcI-EGS S£ STU, MABIE. Martin, rev. Fflix, rector, Bleury st. COLONIAL CHTIBCH AND SCHOOL SOCIETY. Campbell, A. H., Conmiercial Eank of Canada, treasurer j rev. WiUiam Bond, superintendent and secretary ; Thos. Evans, assistant secretary, SO Bonaventure st. COMSS, BILUSHES, &c. Holland, George A., comer Noti'e Dame and St. Fi'an^ois Xavler sts. Holland, J. A., 216 Notre Dame st. Holland, Richard, 182 Notre Dame St. Nelson & Butters, St. Peter facing Iiemoine st. Starke, Dow & Co., 308 St. Paul st. Trigg, Francis, 178 Notre Dame st. COUMANSES OF THE EOBCES. Eyre, general Sir William, 8 Cornwall teiTace. COMHISSABIAT OFFICE. Clarke, Charles, deputy commissary general; Alfred Salwey, assistant commissary general ; Alexander Turner, depufy assistant commissary general ; Biobert Kirby, storekeeper, 67 Notre Dame st. COMMISSION AGENTS. Biyson, Alexander, hardware, sign of the hammer, 275 St. Paul St. Biyson, T. Maxwell, 246 St. Paul st. C^, William, 14 St. Sacrament st. Dickson, George Ei., 22 St. Franpois Xavier St. Ijaston, Andrew, 28 St. Sacrament st. Fogarty, P. J., comer St. Sacrament and St. Nicholas sts. Glassford, J. A., 60 Common st. Canal wharf, Griffiutown. Hamilton, E. H., Harbor Commissioners buildings, Customi house sq. Handyside & Co., Harbor Commissioners buildings. Custom house sq. Janes, "W. D. B., S9 Commissioners st. McKenzia S. M., Commissioners st. Murray, Donald, & Co., Oolbome st, opposite Canal basin, GnlBntown. Scnlthorp, James, 130 Craig st. Senior, Samuel, 21 St. Franijois Xavier st. "Watson, George D., 17 St. Sacrament st. Williamson, James, Common st. COMMISSION MERCHANTS. Arthur, Alexander, & Co., Notre Dame st. Anld & Co., 317 St. Paulst. Benning & Barsalou, 49 St. Francois Xavier st. Bernard, J. D., & Co., 2fl6 St. Paul st. Binmore, Brodle & Co., comer Commissioners and Port sts. Budden, W. B., St. Sacrament st. Bums, James, & Co., Gillespie's buildings, 7 Common st Chapman, Henry, & Co., 28 St. Saci'ament st. Clarke, John, 39 and 41 St. Francois Xavier st. Collins, John, 246 Notre Dame st. Crane, Thomas A., 5 Merchants Exchange, St. Sacrament st. Crooks, Eimmer & Gray, Commercial cmimhers, St. Sacra- ment St. Dempster, (Jeorge, 12 St. Sacrament st. Dougatl, James, Young's buildings, William st. DougaU, John, domestic manufactures and produce, 255 St. Paul st. FindJay, Stewart & Co., Harbor Commissioners buildings, Custom house sq. • Fletcher, H. E.., Commercial chambers, 28 St. Sacrament st. Fourdrinier, G. H., 6 Merchants Exchange, St. Sacrament st. FrancMre, Tourville & Co., 8 Common st. Eraser, Donald, 11 Lemoine st. Eraser, Hugh, 30 St. Sacrament st. Gault, B. L., & Co., 284 St. Paul st. Gethlngs, John, 3 St. John st. Gilbert, John M., 21 St. Sacrament comer St. Nicholas st. Gordon, James, & Co., 26 St. Nicholas st. Gordon, Thomas, Gillespie's buildings. Common st. Haldimand, J. W., 6i St. Tlncent st. Harrington & Brewster, corner St. Paul and St. Francois Xavier sts. Henderson & Holcomb, 67 Common st. Canal wharf, Gnffln- town. Henshaw, F. W., 7 St. Sacrament st. Heward & Simpson, Commercial Chambers, St. Sacrament st. Hill, Charles f., 37 Great St. James st. Hooker, Jacques & Co., 71 and 72 Conunon st. Canal wharf, Griffintown. Janes & Oliver, corner Gallifere and Common sts. Jones, Black & Co., 137 Wellington st. Griffintown. Joseph, Jesse, comer St. Helen and Eecollet sts. Knapp, Joseph, & Co., comer Port and Foundling sts. Lanigan, Daniel, 5 St. Sacrament st. Leeining, Joseph, Cuvilliersblook, 19 St. Sacrament at. COMMISSION MEECHANTS.— (Co»lisher. 16, IS, 20 and 22 St. Nicholas st. Honti^l, Mrs. R. w . S. Hackay, publisher, lis Honntain St. DISnXLEES. • Dow, William. &: Co . 148 St. Joseph st. Holson, Thomas t Wilham, £ Co., 260 St. Haiy st. * Phillips ft Taylor, 230 St. Lawrence Main st. Pigeon, Sauvageau & Co., 165 St. Panl st. SOLLY'S CHOP HOUSE. Isaacaoa, '&. P., 17 Great St. James st. opposite Bank of Bri- tish North America. DOOBS, SASHES AXD BLINDS. Bi^nton, George C, St. Gabriel locks^ Grifflntown. IiBTine & Ooron, William near HcCord st. Griffintown. UcNevin, Daniel, Montreal steam sash Sictoiy, comer Naza- reth and Gabriel sts. Griffintown. Ostell, John, St. Gabriel locks, Griffintown. Shearer, James, Shearer mills, St. Gadiriel locks, Griffintown DBTT66ISIS, WHOLESALE. Carter. Keny & Co, 184 St Paul st. DBYDOCES. Tait, Brothers, west end of No. 2 Canal basin, Griffintown. DSY GOODS, WHOLESALE. Adams & Baxter, late IL Adams, 298 St. Paul st. Beqamin, Brothers, 216 St. Paul st. Blaeklock. Heek A. Co, 317 St. Paul st. Brown, Swan & Co, 18 Little St. Joseph st. Brnnean, Jean, 206 and 208 Notre Dame st. Bmy^ Thomas. £ Co, 188 and 190 St. Paul st. Canunberlain £ Thomson, 270 St. Paul st. C3ark, Winks & Co, ^8 St. Paul st. Datey, Brothers & Co.. 254 St. Paul st. Desmartean, Plamondon & Mousseau, 166 St. Paul St. and ify Commissioners St. Songlas, J. & T, 215 St. Pad St. Bonglas, William, 67 Commissioners st. I^utenz, L. 6, 194 St. Panl st. Ponlds & Hodgson, 208 St. Paul st. Praser, John, 20 St. Joseph st. off Place d'Armes. Gabler ft Pagenstecher, Custom house sq. Ganlt, Stevenson ft Co, 282 St. Paul st. Gillespie, Moffiatt ft Co, 176 to 182 St. Paul St. CSlmonr ft Thomson, 213 St. Panl st. and 24 Little St. Joseph St. opposite French church. Gteenshields, S, Son ft Co, Cnrilliers buildings, St. Sacra- ment st. Gienier, Hnrphy ft Co.. 122 St. Paul st. Hamilton, W. D, 22 Little St. Joseph st opposite French church. XBnraton, James, 294 St. Paul st. Holiiis, William, jr, Joseph's bundings, Lemoine st. Hudon, B, Fils ft Co, 133 and 135 St. Panl st. Hndon,Tictor, 140 StPaul st.Bnd27 and28 Commisdoners st. Jodoin. Pierre, 144 St Paul st Johnston. James, 244 St Paul st. Idmrie, Sfoling ft Co, 222 St Paul St. Hachrlan, Walter, 21Si St. Paul at. HaaEutane, Andrew, ft Co, 258 St Paul st Haisfcn; Joseph ft Brother, 273 St Panl st ■adranie. J. G, ft Co, 217 and 219 St. Panl st. TlfM tlMTiil, l^lee £ Hutcheson, 47 St. Francois Xavier st. Mm, Thomas, 246 St Paul st imBr. 6. M, 2<3 St Panlst. Hbbon, Alexander, ft Co, 2S4 St. Paul st. comer Custom hfliific so 'Jbar, W. ft B, 297 St. Paul st. Ogitvy, Lewis ft Co, U and 13 Little St. Joseph St. Pr^TOst A, ft Co, 148 and 150 St Paul st Eobertson. Andrew, ft Co, 215 St. Paul st. Seymour, Whitney ft Co., 2-31 St. Paul st opposite Custom house. Smith, W. £ J, £ Co, 218 St Paul st Staike, Dow ft Co, 308 St Paul st. Stephen, William, ft Co., 274 St. Paul st. ' Stewart ft Benson, 264 St Paul St. Stewart ft Hclntyre, 224} St Paul st TcUier, A., 138 and 160 St. Panl st. DRY GOODS, WHOLESALE.— (CbiriiniKA) Thomson, Claxton £ Co, comer St Panl and St Fnn/pois Vm, Golquhoun ft Co, 223 St Paul st Walker, Alexander, St. Andrews buildines, St. Peter st. Whitn^, N. S, 276 St Paul st Williamson, James. Common st Wood, Jones £ Co, S94i St Panl comer St. Peter st. Young ft Jeffery,''oomer Notre Dame st. and Place d'Annes. DBY GOODS, WHOLESALE ASD BETAIL. Altken, John, & Co, 211 and 213 Notre Dune st. Arthur's, 275 Notre Dame st. opposite SecoUet church. Aug£ ft Boy, 202 Notre Dame st. Badesnx, P. B, 63 Notre Dame st. Beaudiy, J. B, 27 Notre Dame st. Beandry. J. L, 104 Notre Dame st. Beaudiy, Joseph, 1S4 Notre Dame st. Brown, John O, masonic emporium, 179 Notre Dame st CunpbeU, Bobert, ft Co, 31 and S3 StPranfois Xavierst.and 2 Commercial bnHdings, Yonge st. Toronto. DoTon, Turgeon ft Honat, 136 Notre Dame st. Galamean £ Boy, 2M St Paul st. Grenier, Jacques, 128 St. Paul st. Gunn, Urs. CaUiarine. 77 Great St. James st. MsxOn, Henry, 316 St Paul st Hndon ft Quevillon, 146 St Panl st. and 140 Notte Dame st Laurie, Stirling ft Oo, comer Notre Dame and St. Hden sta. McDunnogrii,Mnir&Co,"Mnir'sbnildings|,185NotreDamest Merrill, H. ft H, 190 Notre Dame st. Morgm, Hemy, ft Co, Colonic house, 100 and 102 McGill st and 3 and 5 St. Joseph st. Morison, Cameron ft Bmpey, 2S5 Notte Dame st. Moss ft Brothers, 248 St. Paul st. Mussen, Thomas, comer St. Lambert and Xctre Dame sts. Nichols. J. £ M, 290 Notre Dame st. Pieh£, Lioa, 194 Notre Dame st DBYSALTEBIES, SFICS, &e. Law, Young & Co, 277 St. Panl st. Urquh^t, Alex, & Co, St. Andrews buildings, St Peter st DYE STUFFS, &c. Beers, Johnston & Co, Medical hall, comer Great St James and St. Francois Xavier sts. Birks. John. 63 Great St. James st. Birks, Sichard, 77 McGill st Bowman. W. E, 88 McGill st Carter, Kerry ft Co, 184 St Paul st. GMdner. John, 293 Notre Dame st. Lamplough ft Campbell, 109 Notre Dame st. Lyman. S. J, ft Co, comer Place d'Armes and Xotre Darnels. Lyman. William, ft Co, 236 St. Paul st Custom bouse S{. I^mans, Savage ft Co, 226 St. Paul st. Picault, Dr. P. E, comer Xotre Dame and Bonsecours sts, Trudeau, Bomuald, 137 St. Paul st EABTHEHWABE, fie. Addy ft Co, 74 St. Lawrence Main st Ha^, Charles, ft Co, 2S8 St Paul comer St Peter st Hityes, Andrew, 5 Little St. Joseph st Levy, Alexander, comer St Gabnel an^ Notre Dame sts. Bounid, Frienr ft Co, 200 St Paul st Smith, H. B, ft Co, 236 St. Paul st Sproston, John, Little St Joseph st Thompson ft Miucfain, 241 St Paul st. Watson, John 0, ^ Lemoine st Wmett S. L, 9 and 11 St Helen st Wright, Edward, ft Co, 2S8 St Paul St. EDUCAnOHAL DEFABTHENT. Chanreai^lon. P. J. O, chief superintendent ; Louis Giard, secretaiy; Joseph Lenoir, ^erk of French correspffli- dence; John Badiger, derk of ISnglish correspcmdence. old GoTemment house, Notre Dame st ELECTEO PLATE. Ollendorff, 31, 162 Notre Dame st. EMEBOIDEBED KUSLIHS. Blat^ock, Meek & Co, 317 St Paul st S Macdonald, D.ft J, ft Co, Edward Goodter.aBOg^lGSSt. Paul st and at 28 and 29 Hanover st GJasgsv.iir, EMIGBABT OFFICE. '*'"' Conlan, A, sub-emigrant agent; Adolphus Schmidt co^goit ] and German interpreter, comer Commissioners and Sing sts. EHGIHE HOSE MAKUFACTUEEB. McLuen, John C, 106 McGiU st ESGBATEBS AND COFPEBPLATE FBHTEEBS. Lreland, Thomas, Tattetsall building, 26 Great St James st Maas, C. E, Bonaventure house, Conunis^ner sq. Matthews, George, 66 St. Francois Xavier st. EXPBKS COMPAHIB. British and American, J. W. Howes, superintendent; D T. Irish, fSP^nt 3 and 4 Place d'Armes. Natitnial. D. T. Irish, agent 3 and 4 Place d'Armes. Dduectory.] 18S8. MONTREAL. 431 ENGINEEKS, BOHEB MAKERS, FOTHrDRIES, &c. Bartley & Dunbar, St. Lawrence engine works, south side Canal, Gnffintown. Brush, George, Eagle foundry, King and Queen sts. Canal basifl, GrifOntowu. ^ o ■« BiUTT, 'WiUiam. & Co., Caledonia works, St. Gabriel locks, GnfEutowu. Fleck, Alexander, Vulcan iron works, William st. near St. Anns market. Gardner, Eobert, 22 to 26 Nazareth st. Grifflntown. Gilbert, E. E., Beaver foundry, St. Joseph st. west end. Ladd, 0. v., agent. City foundry, 52 to 60 Queen st. Griffln- town. Munro Daniel, comer LarauchetiSre and Sydenham sts. Paige, B. P., & Co., comer Wellington and Prince sts. Griffin- town. Eedmonds & Co., St. Gabriel looks, Grifflntown. Eodden, William, Montreal foundiy and City works, 91 to 99 William st. Grifflntown. Rogers & King, 85 Craig st. EYE AHD EAB INSTITUTION, Howard, Dr. Henry, surgeon ; Patrick Konayne, secretary- treasurer, Jurors St. FANCY GOODS. Asoher, G, I., 9 St. Lambert st. and Commercial buildings, Tonge St. Toronto. Blair, D. W., 291 St. Paul st. over Kingan & Kinlooh's. Darling, William, & Co., 239 St. Paul st. roulds & Hodgson, 208 St. Paul st. Hoffnung, Abraham, 170 Notre Dame st. Holland, George A., corner Notre Dame and St. Pranpois Xavier sts. Holland, J. A., 215 Notre Dame st. Holland, Richard, 182 Notre Dame st. Mussen, Thomas, corner St. Lambert and Notre Dame sts. Nelson & Butters, St. Peter facing Lemoine st. Peacock, J. T., 138 Notre Dame St. I Eolland, J. B., 8 St. Vincent st. ■ Savage & Lyman, 142 Notre Dame comer St. Gabriel st. SharplCT, Eice, Crystal block, Notre Dame st. Trigg, Itemcis, 178 Notre Dame st. Walton, Mrs. Catharine, 205 Notre Dame st. Warner, B.,14,7 Notre Dame st. FANCY STATIONEEY. Dawson, Benjamin, 23 Great St, James st. Dowker, George, & Co., "Esung's buildings, St. Peter st. Holland, Gieorge A., corner Notre Dame and St. ]?ranpois Xa^ier sts. Holland, J. A., 215 Notre Dame st. Holland, Richard, 182 Notre Dame st. RoUand, J. B., 8 St. Vincent st. Sharpley, Rice, Crystal block, Notre Dame st. FIRE AND WATER PROOF ROOFING. Warren, C. M., & Co., Place d'Armes hill. FIRE DEPARTMENT. Bertram, Alexander, chief engineer, 2 Lacroix near St, Maiy st. FIRE ENGINE MANlFFACTXrRERS. Lepage, Autoine. 10 St. Edward lane. Perry, George, 64 Craig st. FISHING TACKLE. Boyd, T. W., 115 Notre Dame st. near new Court house. Boyd, W. H., 127 Notre Dame st. Hagar, George, 302 and 304 St. Paul st. FLAGS, CHARTS. &o. Carter, Kinean & Mair, 278 St. Paul st. MuUins, P. F., & Co., MuUins' buildings, 69 Commissioners st. FLOTTR, GRAIN, &c. Beauchainp, D., & Co., 71 St. Paul st. Binmore, Brodie & Co., comer Commissioners and Port sts. Boyer & Hawley, Commissioners st. Chandler, Harlow, 125 Commissioners st. opposite St. Anns market. Daigle, Hebert & Duvert, 31 Commissioners st. Deguise, O. & F., corner St. Paul and McGill sts. Franchftre, Tourville & Co., 8 Common st. Gillespie, Moffatt & Co., 176 to 182 St. Paul st., flour store QS Canal wharf, Grifflntown. Gould, Ira, office comer Grey Nun and William sts., mills Canal basin, Grifflntown. Hervey, James, south side Canal basin, Grifflntown. Janes & Oliver, comer Calliftre and Common sts. Laing & Walker, 49 Grey Nun st. and 5 Young's buildings, MoGill St. Laurent, David, 62 Commissioners st. Eenaud & Frfere, 106 Foundling st. opposite St. Anns market. Ritchot, Isaie, & Son 29 Commissioners st. Eouth, HaviUand, & Co., 15 Common st. opposite Upper wharf. Sauvageau, David, 63 Commissioners st. Smith, J. & J., 65 Commissioners st. St. Charles, F., & Son, l26 Commissioners st. opposite St. Anns market. Tilton, S. P., & Co., 3 Grey Nun st. FORWARDING AGENTS, Bryson, T. Maxwell. 245 St. Paul st. Davis, Nelson, 9 Gillespie's buildings, comer Common and Port sts. Dickinson, M. K., Common st. Canal basin, Grifflntown, Glaasford, James A^60 Common st. Canal wharf, Grifflntown. Hamilton, R, H., Harbor Commlsslonera buildings, Custom house sq. Handyside & Co, Harbor Commissioners buildings. Custom house sq. Henderson & Holcomb, 67 Common st. Canal wharf, Grifflntown. Hooker, Jaques & Co., 71 and 72 Common st. Canal wharf, Grifflntown. Janes, W. D, B., 69 Commissioners st, Jones, Black & Co., 137 Wellington st, Grifflntown. Lapensfie, J, R,, corner Greorge and Common sts. Gnffintown. McDonald & Browne, 63 Common st. Grifflntown. McPherson, John, & Co., 56 Common st. Canal wharf, • Griffintowu, Murray, Donald, & Co,, Colbome st. opposite Canal basin, ^nffinto\vn. FOUNDRIES. Bartley & Dunbar, St. Lawrence engine works, south side Canal, Grifflntown. BiTish, Grcorge, Eagle foundry. King and Queen sts. near Canal basin, Gnffintown. Burry, William, & Co., Caledonia works, St. Gabriel locks, Griffintowu. Fleck, Alexander, Vulcan iron works, WiUiam st, near St. Anns market. Gardner, Eobert, 22 to 26 Nazareth st. Grifflntown. GUber^ B. E,, Beaver foundry, St. Joseph st. west end. Ladd, 0. P., agent. City foundry, 52 to 60 Queen st. Griffln- town. Mitchell, Robert, & Co., Montreal Brass foundry, comer Cniig and St. Peter sts. Munro, Daniel, corner La^ucheti^re and Sydenham sts. Paige, B. P., & Co., corner Wellington and Prince sts. Griffln- town. Redmonds & Co., St. Gabriel locks, Grifflntown. Redden, William, Montreal foundiy and City works, 91 to 99 William st. Grifflntown. Rogers & King, 86 Craig st. FURNISHING GOODS. Abbott, S. W., & Co., 113 Craifj st. Allen, William, St. Gabriel Locks, Laohine Canal. Benjamin, H., & Co., Crystal block, Notre Dame st. Hilton, J. & W., 25 Great St. James St., factory St. (Germain at. McGarvCT, Owen, 241 Notre Dame st. near French aq. Morioe, James, 121 Craig st. FURS. Arcouet, Casimir, 124 Notre Dame st. Beauchamp, D., &■ Co., 71 St. Paul st. Brahadi, Abraham, 113 Notre Dame St. Brown, John, North American hat store, St. Paul st. near Custom house. Greene & Sons, Canada fur and hat company, 305 and 307 St, Paul St. Grenier, Jacques, 128 St. Paul at. Grenier, Murphy & Co., 122 St. Paul at. Haeusgen & Gnaedinger, 156 Notre Dame and 39 St. Peter ats. Henderson, John, & Co., Crystal block, Notre Dame st. Hudon & Quevillon,146 St. Paul st. and 140 Notre Dame st. Koblinsky, Edward, 212 Notre Dame at. Lasak, F. W., & Son, 284 St. Paul st. Lomer, Gerhard, Canada and Leipsic fur trading establish- ment, 301 St. Paul St. Martin, John, 294 St. Paul st. McDowall & Atkinson, DeWitt's buildings, 62 McGill st. Mclver, George, 173 Notre Dame st. Moss & Brothers, 248 St. Paul st. Sculthorp, James, 130 Craig st. Thompson, William & J. C, 297 Notre Dame st. GAOLER, McGinn, Thomas, St. Mary st. GAS COMPANY, NEW CITY. Molson, Thomas, president; L, Beaudry, managing director ; John McElroy, superintendent ; George Robson, secre- tary, Gabriel st. Grifflntown, offlce, corner Little St. James and St. Gabriel sts. GAS LUSTRES, PENDANTS, &o. Hibbard, W. R., 161 St. Paul st. Levy, Alexander, corner St. Gabriel and Notre Dame sts. Mitchell, Robert, & Co., 76 Great St. James St., workshop and foundry, comer St. Peter and Craig sts. Samuel, M. & L., 15 St. Jean Baptlste st. and 88 Yonge st. Toronto, GAS SHADES. Hibbard, W. E., 161 St. Paul st. Levy, Alexander, corner St. Gabriel and Notre Dame sts. Mitchell, Robert, & Co., 76 Great St, James St., workshop and foundry, corner St. Peter and Craig sts. Samuel, M. & L., 15 St. Jean Baptiste st. and 88 Yonge st. Toronto. ^ 482 MONTREAL. 1857. [Cakadi GASITCTEBS. Ellicott, John, 1 St. Lawrence Main at. Garth, Charles, 142 Craig st. Glen, Crawford, 17 Hanover st. Beaver hall. Hearle & Bate, 289 Notre Same st. McConochy, Archibald, 4 Kecollet st. McKenna, Thomas, 249 Notre Bame st. Mitchell, Eobert, & Co., 76 Great St. James St., workshop and foundry, corner Craig and St. Peter sts. Prowse, G. P., & Co., 66 Great St. James st. Warmlnton, Bichard, 318 St. Paul st. GENERAL AGENTS. Noad, Brothers, 12 Common st. Seulthorp, James, office and pattern rooms, ISO Craig St. Turner, William, 27 St. Pranfois Xavier st. Whitty, WilUam, 14 St. Peter st. and at St. Peter st. Quebec GENERAL MEECHANTS. Anderson, Evans & Evans, 25 to 33 St. Gabriel st. Buchanan, I., Harris & Co., 1 St. Alexis, comer St Sacrament St. and comer Common, George and Prince sta. Griffin- town. Chapman, Hemy, & Co., 28 St. Sacrament st. , Darling, William, & Co., 239 St. Paul st. Douglas, 'William, 67 Commissioners st. Edmonstone, Allan & Co., Common st. opposite Upper wharf. Elliott & Co., 266 St. Paul st. Gillespie, Moffatt & Co., 176 to 182 St. Paul st. Gilmour &, Co. Jnion buildings, 28 St. Praneojs Xavier st. Hamilron, W. D., 22 Little St. Joseph st. opp. French church. Hart, Theodore, 10 St. Sacrament st. Jodoin, Pierre, 144 St. Paul st. Kay, Thomas, & Co., St. Bloi st. Law, Young & Co;, 277 St. Paul st. Leshe, Stames & Co., 280 Notre Dame and S EecoUet sts. Maokenzie^J. G., & Co., 217 and 219 St. Paul st. Maitland, B., Tylee & Co., 45 St. Francois Xaner corner Hospital St. Mills, ]V&ttice & Co., Cuvilliers buildings^ corner St. Peter and St. Sacrament sts. Mitchell, J. & J., 17 and 18 Common st. opposite Upper wharf. M-uir, W. & B., 297 St. Paul st. BrOuth2Havilland,& Co., 15 Common st. opposite Upper wharf. Kyan, Brothers & Co., Cuvilliers buildings, St. Peter st, Samuel, Jacob, 317 St. Paulst. Samuel, M. & L., 15 St. Jean Baptiste st. and 88 Yonge st. Toronto. Smith, "W. & J., & Co., 318 St. Paul st. Tiffin, Joseph, 137 and 139 St. Paul st. Torrance, David, & Co., 266 and 268 St. Paul comer St. Ni- cholas St. Torrance, James, 3 Lemoine st. Watson, George D., 17 St. Sacrament st. Wood, Jones & Co., 294J St. Paul corner St. Peter st. Young, John, & Co., Young's buildings, comer Girey Nun and William sts GEOLOGICAL SUEVEY, MTrSEUM AND OFEICE. Logan, Su- William E., P.R.S. and G.S., director ; Alex. Mur- ray, assistant geologist ; Thomas Sterry Hunt, chemist and mineralogist ; B. Billings, palseontologist, 58 St. Gabriel st. facing Champ de Mars. GINGEB BEER TVrAITRB. Lefebvre, Michel, 25 Aylmer st. GLASSWARE. Addy & Co., 74 St. Lawrence Main st. Hagar, Charles, & Co., 293 St. Paul comer St. Peter st. Hayes, Andrew, 5 Little St. Joseph st. Levy, Alexander, comer St. Gabriel and Notre Dame sts. Senaud, Prieur & Co., 200 St. Paul st. Smith, H. B., & Co., 296 St. Paul st. Sproston, John^ 5 Little St. Joseph st. Thompson & Mmchin, 241 St. Paul st. Watson, John C, 22 Lemoine st. WiUett, S. L., 9 and 11 St. Helen st. Wright, Edward, & Co., 288 St. Paul st. GLASSWORKS. British American, Henry W. Jones & Co., proprietors, works Pointe 4, Cavagnol, C. E.. GLAZIERS. Hunt, George, 20 Great St. James st. Lloyd, Witliam, 52 Great St. James st. Moses, Michael, 141 St. Paul sts. Eamsay, Alexander, 118 and 120 McGill st. and comer Bleuiy and Great St. James sts. GRAND TRUNK EAILWAT COMPANY OF CANADA. Hoss, hon. .Tolm, M.L.O., president ; Benjamin Holmes, vice- president; S. P. Bidder, general manager j John M. Grant, assistant secretary, 71, 73 and 75 Great St. James st. William Betts, and S. S. Bennett, assistant engineers, corner Gosford and St. Lewis sts. S. T. Webster, superintendent ; George A. Holmes, station agent ; P. H. Trevithick, locomotive superintendent. Point St. Charles, Griffintown. M. Pennington, goods manager; H. P. Fourdrinier, freight agent, 71, 73 and 75 Great St. James st. GROCERS, WHOLESALE. Biron, Bdouard, 108 McGill comer St. Joseph st. Bryson, T. M., 13 St. Prangois Xavier st. Buchanan, L, Harris & Co., 1 St. Alexis comer St. Sacrament St. and comer Common, George and Prince sts. Griffin- town. Carter, Kingan & Mair, 278 St. Paul st. Cowan & Cross, 8 St. Maurice st. Desmarteau, Flamondon & Moussean, 166 St. Paul and M Commisioners st, Fitzpatrick & Moore, 6 Lemoine st, Fogarty, P. J., comer St. Sacrament and St. Nicholas sts. Forester, Moir & Co., 22 and 24 St. Sacrament st. Foster & Cowie, 15 Lemoine st. Gault, B. L., & Co., 284 St. Paul st. Gillespie, Moffatt & Co., 176 to 182 St. Paul st. Harrin^on & Brewster, comer St. Paul and St. Fianpois Hudon, B., Fiis &, Co., 183 and 135 St. Paul st. Hudon, Victor, 140 St. Paul st. and 27 & 28 Commissioners St. Jodoin, Pierre, 144 St. Paul st. Kingan & Kinloch, comer St, Paul and St. Peter sts. Knapp, Joseph & Co., comer Port and Foundling sts. Lamothe & Fr^re, 192 St. Paul st. Lanigan, Daniel, 5 St. Sacrament st. Law, Young & Co., 277 St. Paul st. Leshe, Stames & Co., 280 Notre Dame and 3 Becollet ste. Marcnand, L., & Co., 174 St. Paul St. Masson, D., & Co., 220 St. Paul st. Masson, P. T., & Son, 82 McGill st. Mathewsou, J. A. & H., 94 McGill st. Mills, Mattice & Co., Cuvilliers buildings comer St. Peter and St. Sacrament sts. MulUn, James E., & Co., 464 McGill st. Murphy, P. A., 169 St. Paul st. . Panton, T. C, 18 and 20 St. Sacrament st. Bobertson & Hutchlns, 52 McGill comer College St. Byan, Brothers & Co., Cuvilliers buildings, St. Peter st. Sinclair, Vohn, 295 St. Paul st. Tiffin, Joseph, 137 and 139 St. Paul st. Torrance, David, & Co., 238 and 288 St. Paul comer St. Ni- cholas St. Torrance, James, 3 Lemoine st, Urgidiart, Alexander, & Co., St. Andrews buildings, St. Peter st. Whyte, John, & Co., 16 St. Peter st. GROCERS, WHOLESALE AND RETAIL. Addy & Co., 74 St. Lawrenoe Main st. Beck, George C, 109 St. Joseph st. Berthelot, Louis F., 264 Notre Dame st. Branet & Ste. Marie, S2 St. Joseph st. opposite St. George's church. Buck, Marshall A., 306 St. Paul st. Bums, John, 36 McGill St. Crerar^. W., 152 Notre Dame st. Davis, William, 23 St. Paul st. Donohue, Timothy, comer St. Paul and St. Claude ste. Drake, Godftey, comer St. Lawrence Main and Titr^ sts. English, S., & Co., 266 Notre Dame st. Ferguson, Gcoi^ B., 40 McGill st. Hutchison, John, 37 Notre Dame st. Jodoin & Frftres, 95 St. Paul St. Jones & Morrow, 53, 85 and 55| St. Lawrence Main St. Kyte, Eobert E., 301 Notre Dame st. Little, Thomas, 15 St. Mary st. McGibbon, Alexander, 154 Notre Dame st, Mcintosh & McLean, comer Great St. James & St. Peter sts. McLaren, W. D., comer St. Lawrence Main and St. Cathe- rine sts. Morin, Louis E., 117 Commissioners st. Price, William & John, 122 St. Lawrence Main st. Seaver, W. E., 66 McGill st. Shelton, B. E., 256 Notre Dame comer St. John st. Thomas, Eichard, Bonaventure house, Commissionenraq. Villeneuve & Lacaillc, 104 St. Paul st. GUNS & PISTOLS. Boyd, T. W., 115 Notre Dame st. near new Court house. Boyd, W. H.. 127 Notre Dame st. Schmidt, Edward B., Merchants Exchange court. Hospital st. HAIRBRESSER, FERFUISER AND WIGHAKER. Boyce, J. E., 239 Notre Dame st. HAUS, BACON, CORNED BEEF, &c. Idler, Ernest, 16 Bonsecours market and 76 Sanguinet st. Eeinhardt, Gotlieb, 7 & 9 Bonsecours market. HARBOR COlEiaiSSIONERS. Young, hon. John, M.P.P., chairman ; Alexander Clerk, secre- tary, P. H. Morin, harbor master, office Custom housesij. HARDWARE, WHOLESALE. Anderson, lEvans & Bvans, 25 to S3 St. Gabriel st. Barber, Ker & Co., 283 St. Paul st. Brewster, Mulholiand, & Co., 243 St. Paul st. Buchanan, I., Harris & Co., 1 St. Alexis, comerSt. Sacrament St. and corner Common, George and Prince st-s. Griffin- town. Crathern & Caverhill, Custom house sq. Darling, WUIiam, & Co., 239 St. Paul st. Directory.] 1858. MONTREAL. 433 HAEBWARE WHOLESALB.— (CoB««Merf.) Elliott & Co., 26S St. Paul st. Elwell & Co., 14 and 16 St. Sacrament st. Evans, Charles, & Co., Union buildings, 28 St. Francois Xa- vierst. Ferrier & Co., 15 St. Fi-ancois Xavier st. Foley, James, 299 St. Paul st. Frothingham & "Workman, 2294 St. Paul st. "^ Gillespie, Moffatt & Co., 176 to 182 St. Paul st. Hayes, Andrew, .5 Little St. Joseph st. Hutton, James, 5 St. Helen st. Law, Toung & Co., 277 St. Panl st. Lawton, J. N., & Brothers, 25 Kilby st. Boston, 71 John st. New York, and 20 North Sixth st. Philadelphia. Leslie, Starnes & Co., 280 Notre Bame and 3 ItecoUet sts. Morland & Co., 221 and 223 St. Paul st. Peck, Thomas, & Co., 227 St. Paul st. and south side Canal basin, Griffintown. Schmidt, Edward E., Merchants Exchange court. Hospital st. Walker, Joseph, 22 St. John st. HABSWAKE, WHOLESALE Ain> BETAIL. Benny, Macpherson & Co., 262 St. Paul st. Brewster, A., 2504 St. Paul st. Brown, T. S., comer St. Paul and St. Eloi sts. Bryson, Alexander, sign of the hammer, 275 St. Paul st. Carleton, Henry, 235 St. Paul st. Couillard, Thomas, 167 St. Paul st. Evans, John Henry, 271 Srt. Paul and 9, 11, IS, and 16 St. Nicholas sts. Ferrier & Co., comer St. Paul and St. Francois Xavier sts., and 29S Notre Dame st. Francis, W. & B, 286 St. Paul st. Hagar, George, 302 and 304. St. Panl St. Haldimand, W. L., & Co., sign of the lock, 181 St. Paul comer St. Vincent st. Hall, Joseph N., 147 St. Paul and 6, 8 and 10 St. Gabriel sts. Walker, James, & Co., 264 St. Paul, corner St. Nicholas st. Wilson & Couillard, 228 St. Paul st. HATS. Arcouet, Casimir, 124 Notre Dame st. Brahadi, Abraham, 113 Notre Dame st. Brown, John, North American hat store, 229 St. Paul st. near Custom house. Caldwell, J., & Co., 300 St. Panl st. Gibb & Co., 18 Great St. James st. Greene & Sous, Canada fur and hat company, 303 and 307 St. Paul St. Henderson, John, & Co,, Crystal block, Notre Dame st. McDowall & Atkinson, DeWitt's bnildii^, 62 HcGill St. Mclver, George, 173 Notre Dame st, Thompson, "William & J. C, 297 Notre Dame st. SATIEBS STOCK. Brown, John, North American hat store, 229 St. Paul st. near Custom house. HIGH CONSTABLE. Delisle, Benjamin, new Court house. HIGH SCHOOL. Howe, H. A., A. M., rector ; T. A. Gibson, M.A., first master, Dorchester st. Beaver hall. HOT AIE FTJBNACES. Holmes, S. & W. J., 125 St. Paul st. Prowse, G. F., & Co., 68 Great St. James st. HOTELS. Albion, Gates & Son, St. Paul near McGill st. American hotel, Benjamin Jubinville, 47 St. Paul st. American house, Henry Irish, 31 St. Henry st. Canada, S. Giraldi, IS and 17 St. Grabriel st. Coleman's Montreal house, J. W. Coleman, comer Custom house so. and Commissioners st. Commercial, Theodore Saucier, 63 Commissioners st. opposite Quebec steamboat basin and St. Lambert ferry, Donegana. Madame St. Julien, 15 Notre Dame st. Franklin house, M. P. Byan, comer £ing and William sts. Griffintown. Market, Mrs. James McAulay, 43 and 45 St. Paul st. Ottawa, Samuel Browning, 78 and 80 Great St. James st. Richelieu, Antoine St, Jean, 33 St. Vincent st. Sebastopol, Louis Cadieuz, 41 Notre Dame st. St. Lawrence hall, Hogan &, Penn, 18 Great St. James st. op- posite Bank of British North America. Swan, John Dier, 54 MoGill comer College st. HOUSE AND ESTATE AGENTS. Collins, John, 245 Notre Dame st. Leeming, John, CuvilUers block 19 St. Nicholas st. Turner, William, 27 St. Francois Xavier st. HTDEAOLIC WOEKS. Parkyn, William, St. Gabriel lodes, GrifHnto'ivn. INDIA BTJBBER HAHTJFACTTJSEBS. Brown, Hibbard, Bourn & Co., comer Monarque and St. Mary sts. Montreal Eubber Company, Alfred M. Farley, secretary, St. Gabriel locks, GrifQntown. INDIAN CmEHOSITIES, Grenier, Jacques, 128 St. Paul st. Tmdeau, Romuali, 167 St. Paul st. mDIAN DEPAKTMENT. Napier, col. D. C, superintendent and ooromissionor of Indian lands in Lower Canada, Old Government house. Notre Dame st. INNKEEPER. Bridgeman, John, 124 St. Lawrence Main st. INSPECTDIG FIELD OFFICEH OF MILITIA. Ermatinger, Ueut. col.Wm., old Court house, Notre Dame st. INSPECTORS, Alexander,T„C.B., inspector general of hospitals, 5 Inkermann terrace, Drummond st. Bellemare, R., revenue, 1st division, 94 Notre Dame st. Coursol, C. J., police, new Court house, Notre Dame st. Dunrford, Phillip, revenue, 2nd division, 94 Notre Dame St. DyoWt Major, ashes. College near MoGill st. Eager, William Lester, beef and pork, 30 Wellineton st. Griffintown. Freer, B. S., Post office, St. Frangois Xavier st. Maodonnel] & Rees, beef, pork and butter, 28 and SO Grey Nun St. Nelson, Wolfted, M.D., provincial inspector of prisons, 25 Little St. James st. Byan, Matthew, customs, 14 Brunswick st. INSTRUCTOR OP MUSKETRY. Fletcher, John, St. Francois de Salles st. INSURANCE AGENTS. Hart, Theodore, 10 St. Sacrament st. McKay, Henry, marine, 21 St. Francois Xavier st. McLennan, J. & H., fire and marine, 6 Grey Nun st. Turner, William, 27 St. FrauQois Xavier st. mSUEANCE OFFICES. JEtna, Fire and Life, R. Wood, agent, 62 St. Frs. Xavier st. Alliance, Henry Chapman & Co., agents, 28 St. Sacrament st. Britannia Life, J. H. Maitland, resident secretary, comer Notre Dame st. and Place d'Armes. British America Fire and Marine, M. H. Gault, agent, 22 St. Francois Xavier st. Canada Life, W.P. Pickering, manager. Merchants Exchange, St. Sacrament st. Canada Western, J. & H. McLeUan, agents, Grey Nun st. Colonial Life, James G. Dickson, manager. Great St. James st. Connecticut Life, R. Wood, agent, 62 St. Francois Xavier st. Equitable Fire, C. F. TiIstone,managcr, Merchants Exchange, St. Sacrament st. Great Britain Life, Jaa. Dougall, agent. Young's buildings, William st. Hartford Fire, Robert Wood, agent, 62 St. Fran90is Xavier st. Home Fire, Robert Wood, agent, 62 St. Francois Xavier st. International Life, J. B. M. Chipman, agent. Merchants Exchange, St. Sacrament st. Liverpool and London Fire, J. H. Maitland, resident secre- tary. Place d'Armes. Montr^ Fire, William Muway, manager, 9 Great St. James St. opposite Post office. Mutual Fire of Countaf of Montreal, P. L. Letonmeux, se- cretaiy, corner St. Francois Xavier and St. Sacrament sts. Mutual Life of New York, M. H. Gault, agent, 22 St. Fran- cois Xavier st. Phoenix Fire, Gillespie, Moffatt & Co., agents, 176 to 182 St. Paul St. Eoyal Fire and Life, HavillandEouth & Co., agents, 16 Com- mon St. opposite Upper wharf. Star Life of London, Thomas Kay & Co., agents, St. Eloi st. Times and Beacon Fire, Eae & Mitchell, agents. Union build- ings, 28 St. Franpois Xavier st. Union Mutual of Maine, Mass., S. J. Lyman & Co., agents, comer Place d'Armes and Notre Dame st. Unity Fire and Life, W. S. Macfarlane, secretary and mana- ger, 15 St. Franpois Xavier st. IRON AND TIN PLATE WORKERS. Dednam, Thomas, 41 St. Peter st. Warminton, Richard, 318 St. Paul st. Prowse, G. F., 66 Great St. James st. IRON FURNITURE, RAILING, &c, Redden &, Meilleur, 71 Great St. James st. IRON, STEEL, &c., WHOLESALE. Anderson, Evans & Evans, 25 to 33 St. Gabriel st. Barber, Ker & Co^ 283 St. Paul st. Brewster, Mulholland & Co., 243 St. Paul st. Buchanan, I., Harris & Co., 1 St. Alexis, corner St. Sacrament St. and corner Common, George and Prince stsl Griffin. town. Crathern & CaverMU, Custom house sq. Darling, William & Co., 239 St. Paul st. Elliott & Co., 265 St. Paul st. Elwell & Co., 14 and 16 St. Sacrament st. Evans, Charles, & Co., Union buildings, 28 St. Francois Xavier st. , 434 MONTREAL. 1851. [Canada IRON, STEEL, &o., ■WHOLESALE.— (<7o»*i»Me(«.) Ferrier & Co., 16 St. Francois Xavier st. Foley, James, 299 St. Paul st. rrotmngham & 'Workman, 229i St. Paul st. Gillespie, MofFatt & Co., 176 to 182 St. Paul st. Hayes, Andrew, 6 Little St. Joseph st. Button, James, 5 St. Helen st. Law, Young & Co., 277 St. Paul st. Lawton, J.N., &■ Brothers, 25 Kilby St., Boston, 71 John St., New York and 20 North Sixth st, Philadelphia. Leslie, Starnes & Co., 28 Notre Dame and 3 Eecollet st. Morland & Co., 221 and 223 St. Paul st. Peck, Thomas, & Co., 227 St.' Paul st. and south side Canal basin, Grifflntown. Schmidt, Edward E., Merchants Exchange court, Hospital st. Walker. Joseph, 22 St. John st. mON, STEEL, &c., WHOLESALE &KD BETAIL. Benny, Maopherson & Co., 262 St. Paul st. Brewster, A., 2504 St. Paul st. Brown, T. S., corner St. Paul and St. Eloi sts. Bryson, Alexander, sign of the hammer, 275 St. Pai# st. Carleton, Henry, 235 St. Paul st. Couillard, Thomas, 167 St. Paul St. » Evans, John Henry, 271 St. Paul and 9, 11, 13, and 15 St. Nicholas st. Perrier & Co., comer St. Paul and St. Franpois Xavier sts. and 298 Notre Dame st. Francis, W. & B., 236 St. Paul st. Groves, Edohard & Sons, Thomas Kay & Co., agents, St. Eloi St. Hagar, George, SOS and 304 St. Paul st. Haldimand, W. L., & Co., sign of the lock, 131 St. Paul corner St. Vincent st. HaU, Joseph N., 147 St. Paul and 6, 8 and 10 St. Gabriel sts. Holmes S. & W. J., 125 St. Paul st. "Walker, James, & Co., 284 St. Paul corner St. Nicholas st. ■Wilson & CouUlard, 223 St. Paul st. JEWELLERY. Asoher, G. I., 9 St. Lambert st. and Commercial buildings Yonge St. Toronto. Blair, D. W., 291 St. Paul st. over Kingan & Kinlooh's. Boivin & Beaudry, 116 Notre Dame st. Fauche & Jacot, 136 St. Paul st. Hoffhung, Abraham, 170 Notre Dame st. Learmont, ■William, 191 Notre Dame st. Lovis, J., sign of the large watch, 263 Notre Dame st. MoPherson, D. M., 201 Notre Dame st. Ollendorff, M., 162 Notre Dame st. Peacock, J. T., 138 Notre Dame st. Eolland, J. B., 8 St. Vincent st. - Savage & Lyman, 142 Notre Dame comer St. Gabriel st Sharpley, Eice, Crystal block, Notre Dame st. Silverman, Solomon, 164 Notre Dame st. Townsend, W. A., 214 Notre Dame corner St. Joseph st. facing French church. ■Wood, John, & Son, 177 Notre Dame st. JTTSGES. Day, hon. Charles D., 71 Durocher st. Lafontaine, sir L. H., chief justice of Lower Canada, head of Aqueduct st. MoCord, hon. J. S., C6te des Neiges road, opposite Priests farm. LACEMAir. Parkin, James, 168 Notre Dame st. LACES, 'VmOLESALE. Blacklock, Meek & Co., 317 St. Paul st. LACHDrE CAITAL OFFICE. Gough, A., collector ; G. Sippell, superintending engineer ; A. Bissett, superintendent ; John 'White, wharfinger, 2 Lachiue Canal, Grif&ntown. LADIES BENEVOLENT mSTITUTION. Geddes, Mrs., chief directress ; Miss F. Evans, secretary ; Mrs. Moore, matron, Berthelot st. LAUFS, LAMP OILS, &e. Hibbard, W. E., 161 St. Paul st. LASTS AND SHOE PEGS. HaU & Peasley, 86 Ann st. Grifflntown. T.-RATl PIPES. Canada Lead Pipe Manufacturing Company, James Bobert- son, agent, 52 and 54 Queen st. Grimntown. LEATHER. Brown & Childs, corner Lemoine and St. Peter sts. Bussean, H., 233 St. Paul St., opposite Custom house. Galibert, Frtees, 171 St. Paul St. Haldane, James, 306 and 308 St. Paul st. Leclerc, John A., 310 St. Paul st. Pratt, John, & Co., 242 St. Paul st. Smyth, "William, & Co., 96 McGill st. Thompson, Hugh, & Son, 287 and 289 St. Paul st. "Whitney, N. S., 276 St. Paul St. LIQITOBS, WINES, &c., WHOLESALE. Biron, Edouard, 108 MoGill corner St. Joseph st. Buchanan, I., Harris, & Co., 1 St..\.lexis corner St. Sacrament St. and corner Common, George aud Prince sts. Griffin- town. Bryson, T. M., 13 St. Franpois Xavier st. Carter, Kingan & Mair. 278 St. Paul St. Cowan & Cross, 8 St. Maurice st. Desmarteau, Plamondon & Mousseau, 166 St. Paul and 10 Commissioners st. Fitzpatrick & Moore, 6 Lemoine st. Fogarty, P. J., corner St. Sacrament and St. Nicholaa sts. Forester, Moir & Co., 22 and 24 St. Sacrament st. Foster & Cowie, 15 Lemoine st. Gault, E. L., & Co., 284 St. Paul st. Gillespie, MofFatt & Co., 176 to 182 St. Paul st. Haxrin^on & Brewster, comer St. Paul and St. Pranpois Hudon, E., Fil's & Co., 133 and 135 St. Paul st. Hudon, Victor, 140 St. Paul st. and 27 & 28 Commissioners st. Jodoin, Pierre, 144 St. Paul st. Kingan & Klmoch, corner St. Paul and St. Peter sts. Knapp, Joseph, & Co., comer Port and Foundling sts. Lamothe & Frfere, 192 St. Paul st. Lanigan, Daniel, 5 St. Sacrament st. Law, Young & Clo., 277 St. Paul st. Leslie, Starnes & Co., 280 N otre Dame and 3 Eecollet sts. Marchand,L., &Co., 174 St. Paul st. Masson, D., & Co., 220 St. Paul st. Masson, P. T., & Son,82 McGill st. Mathewson, J. A. & H., 94 MoGill st. Mills, Mattioe, & Co., Cuvilliers buildings, corner St. Peter and St. Sacrament sts. Mullin, James E., & Co., 464 MoGill st. Murphy, P. A., 169 St. Paul st. Panton, T. C, 18 and 20 St. Sacrament st. Eobertson, & Hutchins, 52 McGiU comer College st. Eyan, Brothers, & Co., CuviUiers buildings, St.Peter st. TiflBn, Joseph, 187 and 139 St. Paul st. Torrance, iJavid, & Co., 266 and 263 St. Paul, corner St. Ni- cholas st. Torrance, James, 3 Lemoine st. Urquhart, Alexander, tCo., St. Andrews buildings, StPoterst. ■Whyte, John, & Co., 16 St. Peter st. LIQUORS, WINES, &c., WHOLESALE AND RETAIL, Beck, George, C, 109 St. Joseph st. Berthelot, Louis P., 264 Notre Dame st. Brunet & Ste. Marie, 32 St. Joseph st. opposite St. George's church. Buck, Marshall A., 306 St. Paul st. Bums, John, 36 MoGill st. Crerar, D. "W., 152 Notre Dame st. Davis, William, 23 St. Paul st. Donohue, Timothy, corner St. Paul and St. Claude sts. Drake, Godfrey, comer St. Lawrence Main and VitrS sts. English, S., & Co., 266 Notre Dame st. Ferguson, George B., 40 McGill st. Hutchison, John, 37 Notre Dame st. Jodoin & Fr^res, 95 St. Paul st. Jones & Morrow, 53, 55 and 554 St. Lawrence Main st. Kyte, Eobert E., 801 Notre Dame st. MTcGibbou, Alexander, 154 Notre Dame st. Mcintosh, & McLean, comer Great St. James and St.Peter sts. McLaren, W. D., comer St. Lawrence Main and St, Cathe- rine sts. Morin, Louis E., 117 Commissioners st. Price, ■WUliam & John, 122 St. Lawrence Main st. Seaver, "W. E., 66 McGill st. Shelton, E. E., 256 Notre Dame corner St. John st. Thomas, Eichard, Bonaventure house, Commissioners sq. Villeneuve & Lacaille, 104 St. Paul st. LITHOGRAPHERS. Maas, C. B., Bonaventure house. Commissioners sq. Matthews, George, 66 St. Frangois Xavier st. LLOYD'S AGENT. Chapman, Henry, 28 St. Sacrament st. LOOKING GLASSES. Adams, C. J. T., 225 Notre Dame st. Hilton, J. & W., 25 Great St. James st. Nelson & Butters, St. Peter faciim Lemoine st. Smith, William H., 44 Great St. James st. LOWER CANADA COLLEGE, Walsh, Anthony, principal, 51 St. Urbain st. LTTKBER. Campbell, Colin, 27 Wellington st. Grifflntown. Connolly, Archibaid, corner Commissioners sq. and Craig st. Douglas, Brother & Co., William near McCord st. Grifflntown. Grant, HaU & Co., 147 WelUngton St., saw miU south side Canal, Grifflntown. Hurteau, Lton, owner Craig and German sts. Ostell, John, 187 and 189 Craig St., office 217 Notre Dame st. MAGDALEN ASYLUMS. Protestant, Miss Veitch, matron, 831 St. Catherine st. Eomau Catholic, sister St. Gabriel, superior, Sherbrooke St. Cote a Bai'on. Directory.] 1858. MONTREAL. 435 MABBLE FACTORIES. Cminingham, 'William, W Bleurs st. Hammond, Robert, M2 St. TJrbaan st. Hyatt, W. C, & Co., corner St. Peter and Craig sts. MASONIC REGALIA, MATERIALS, &o. Brown, John O., masonic emporiujn, 179 Notre Dame st. MAYOR. Starnes, Henry, of Leslie, Stames & Co., 187 St. Antoine st. McGILL COLLEGE. Dawson, J. W., principal ; W. C. Baynes, secretary, Sher- brooke st.j Medical Paculty, C5t6 st. MECHANICS INSTITirrE. Garth, Charles, president; A. S. Stevenson, corresponding secretary, comer Great St. James and St. Peter sts. MEERSCHAUM PIPES, SNTTTF BOXES, &c. Henry & Badenaoh, 118 Notre Dame st. Kurczyn, N. P. M., 79 McGill st. Levey, John, Ciystal block, Notre Dame st. Piddian, J., 163 Notre Dame st. Warner, E., 167 Notre Dame st. MERCANTILE LIBBARY ASSOCIATION. Brown, P. D., president j E. Grant, recording secretary, Odd Fellows hall, 87 Great St. James st. MERCHANT TAILORS. Adams, W. & H. F., 195 Notre Dame st. Bonlanget, J., 49 Notre Dame st. Campbell, John, 74 Great St. James st. Campbell, W. W., 12 Great St. James st. Cinq Mars & Co., comer Notre Dame and McGill sts. Clifford, Samuel, 57 McGill st. Depinoier & Laurent, 305 Notre Dame st. Dresser & Bobiuson, 74 McGill st. Evans, E., & Co.. St. Peter and St. Paul sts. Evans, James S., Pantechnetheca, 64 McGill st. Galbraith & Brown, Mechanics hall. Great St. James st. Gibb & Co., 18 Great St. James st. Hudon & Quevillon, 146 St. Paul at. and 140 Notre Dame st. Lafontaine &■ Cinq Mars, sign of the white flag, 292 St. Paul comer St. Peter st. Lavender & Summers, 80 McGill st. Loiselle, P. X., 73 McGill st. Mann, David, 78 McGill st. McMillan & Carson, 68 McGill st. Mnir, Ewan & Co., 75 McGill st. Muir, W. & J., 35 Great St. James st. O'Heir, James, 68 McGiU st. Patton, Thomas, & Brother, 42 McGill and 79 St. Paul st. Bacioot & Pelland, 172 St. Paul st. Eozand & Ewing, 151 Notre Dame st. Scanes & Westlake, SO Great St. James st. Seath, Robert, 59 McGill st. Thompson, J. N., comer Place d'Armes and Little St. James st. MERCHANTS EXCHANGE AND BEADING ROOM. Muir, John, chairman; John G. Dinning, secretary, St. Sacrament st. METALS. Samuel, M. & L., 15 St. Jean Baptiste st. and 88 Tonge st. Toronto. MILITARY STORE DEPARTMENT. Gun, A., deputy storekeeper ; J. Greig, clerk. Water st. MILLINER AND DRESSMAKER. Dennie, Mrs. Catharine, 21 Great St. James st. MILLERS. Gould, Ira, flour. City mills, south side Canal basin, Grifiin- town, office comer Grey Nun and William sts. McDougall, James, flour, south side Canal basin, Ogilvie, A. W., & Co., grist, pot and pearl barley, split peas, &c., St. Gabriel locks. Faxton, Brothers, flour and oatmeal, 319 St, Joseph st. St. Gabriel locks. MILLSTONES, Burry, William, jr., 324 St. Joseph st, Hudon, B., Fils & Co., 133 and 135 St. Paul st. MILLWRIGHTS. Bnrty, William, jr., 324 St. Joseph st. Lacroix, Nicholas, comer Bonaventure and Aqueduct sts. MONTREAL'AND CHAMPLADf RAILWAY COMPANY. Meny, W. A., secretary, 67 Commissioners st. and depot Bonaventure st. MOirrREAL AND QUEBEC STEAMBOAT OFFICE. Torrance, David, & Co., 266 and 268 St. Paul comer St. Ni- cholas St. MONTREAL AUXILIARY BIBLE SOCIETY. Milne, James, general agent ; T. M. Taylor, recording secre- tary, depository 43 Great St. James st. MONTREAL CANADIAN BUILDIDIG SOCIETY. Lamontagne, C.H., secretary-treasurer, 14 Little St. Joseph st. MONTREAL OCEAN STEAMSHIP COMPANY. Edmonstone, Allan & Co., agents. Common st. opposite Upper wharf. MUSIC PROFESSORS. Burrage, ,1. E., 16 Aylmer st. Burroughs, Miss, teacher of piano, harp, guitar, singing, Ac, 115 Craig St. Eglaugh, Leonard, 287 St. Catherine st. TJnsworth, Mrs. Mary, 12 St. Antoine st. Warren, Mrs. W. H., 60 St. Elizabeth st. MUSICAL INSTRUMENTS. Brow, Abner, 83 Great St. -Tames st. Herbert, J. W., 181 and 133 Notre Dame st. Hood, T. D., 31 Notre Dame st. Nordheimer, A. & S., 57 and 59 Great St. James St., and at King St. east, Toronto, and James st. and Gore of King St. Hamilton. Peacock, J. T., 138 Notre Dame st. Prince, Henry, sign of the harp, 145 Notre Dame st. Seebold, Manby S. Co., 223 Notre Dame st. and King st. west, Toronto. Warren, S. E., 18 St. Joseph st. NAIL MANUFACTURERS, Bigelow, T. D., City nail and spike works, south side CauaL Grimntown. Budden, W. E., St. Sacrament st. Holland, Mansfield, south side Canal, Grifllntown. Peck. Thomas, & Co., 227 St. Paul st. and south side Canal, Griflfintown. Webb, James, Mill st. near Dry docks, CanaJ, GrifEntown. NEWSPAPERS AND PERIODICALS. Argus, (The) W. Bristow, proprietor, 32 St. Frs. Xavier st. Canada Temperance Advocate, John C. Becket, proprietor, 38 Great St. James st. Canadian Mail, or Montreal Gazette for Europe, Lowe Sc Chamherlin, proprietors, 36 Great St. James St. Canadian Naturalist and Geologist, Benjamin Dawson^ pro- prietor, John Lovell, printer, St. Nicliolas st. Canadian Presbyter, John Lovell, printer, St. Nicholas st. Canadian Railroad and Steamboat Guide, Henry Rose, printer, St. Francois Xavier st. Conmiercial Advertiser, Parsons & Finney, proprietors, 274 Notre Dame st. Gazette, Montreal, Lowe & Chamherlin, proprietors, 36 Great St. James st. Herald, Montreal, D. Kinneai' & Co., proprietors, 209 Notre Dame st. Journal de L'Instruction Publique, S^n^eal & Daniel, prin- ters, 4 St. Vincent st. Journal of Education, S6niScal & Daniel, printers, i St. Vincent st. Juvenile Presbyterian, John Lovell, printer, St. Nicholas st. La Minerve, Duvemay, Frfere, proprietors, 10 St. Vincent st. La Patrie, S6n6cal & Daniel, printers, 4 St. Vincent st. L'Avenir, Pierre Blanchet, proprietor, 11 St. Vincent st. Le Pays, J. A. Plinguet, proprietor, 7 Ste. TWrfese st. Liberal Christian, Henry Rose, proprietor, St. Frs. Xavier st. Life Boat, Henryr Rose, proprietor, St. Franpois Xavier st. Lower Canada Jurist, John Lovell, printer, St. Nicholas st. Medical Chronicle, Benjamin Dawson, proprietor, John Lovell, printer, St. Nicholas st. Missionary Record, John C. Becket, proprietor, 38 Great St James st. * Montreal Witness, John Dougall, proprietor, John C. Becket, printer, 33 Great St. James st. New Era, Thomas D'Arcy McGee, proprietor, Frederick DaltoUj printer, 42 St. FranQois Xavier st. Pilot, (The) Rollo Campbell, proprietor, 12 Place d'Armes. Presbyterian, (The) John Lovell, printer, St. Nicholas st. Semeur Canaidien, rev. N. Cyr, proprietor, Notre Dame st. Transcript, Montreal, Donald McDonald, proprietor, Owler & Stevenson, printers, 19 Hospital st. True Witness, G. S. Clerk, proprietor, John Gillies, printer, 4 Place d'Armes. NOTARIES PUBLIC. Belle, C. E., 32 Little St. James st. Belle, Joseph, 12 St. Lambert st. Doucet, Theod., 20 St. Francois Xavier 'st. Easton, William, 61 Little St. James st. Gibb & Hunter, 47 Little St. James st. Griffin, J. C, Law chambers, 31 Little St. James st. Labadie, J. A. & J. B. O^ 20 Little St. James st, Lappare, Henry, 52 St. Gabriel st. Latour, L. A. H., 173 Sanguiuet and 150 St. Denis sta. Papineau, D. E. & C. E, comer Little St. James and St. Gabnel sts, Pelton, Thomas J., Mile End road near Toll gate. Weekes, George, 14 Nuns buildings. Little St. Joseph st. 436 MONTEEAL. 1857. [Canada kahonal school. Pope, Jolin, head teacher; Mrs. Jai-vis, assistant, comer Bonaecours and Champ de Mars st. NATUBAL mSTOET SOCIETY, Sawson, J. W., M.A., F. G. S., president ; A. N. Eennie, re- cording secretary, 14 Little St. James st. OABS, SWEEPS AND SCTJLLS.. Hail & Peasley, 86 Ann st. Grifflntown. OCULIST. Howard, Henry, Pr6s de Ville place, La.gaucheti6Te st. OIL MERCHANTS. MathewsoHjJohu, & Son, corner Inspector and College sts. McDonald, W. C, office 29, warehouses 23, 25, and 27 Ouvil- liers building^ St. SaCTament st. OILS, COLORS, &c. Atwater, E., & Co., St. Nicholas st. Erewstei-, Mulhollaud & Co., 248 St. Paul st. Carter, Kenr & Co., 184 St. Paul st. Charles, S. M. T., 41 St. Lawrence Main st. Corse & May, 279 ajid 281 St. Paul st. Lyman, 'Williani, & Co., 286 St. Paul st. Custom house sq. Lymans, Savase & Co., 226 St. Paul st. Moses, Michael, 141 St. Paul st. Baansay, Alexander, 118 and 120 McGill st. and comer Bleuiy and Great St. James sts. "Walker, Joseph, 22 St. John st. OPTICIANS. Eosenthal &, Michael, 18 Great St. Jajues st. OBDNANCE OFFICE. Water st. near the Baxracks. OSGAN BVILDES. ■Warren, Samuel E., IS St, Joseph st. ORGANISTS. Burrage, J. R., 16 Aylmer st. Warren, Mrs. W. H., 60 St. Elizabeth st. OYSTEE SALOON. * Bradley, Charles, SS Great St. James st. FAINTEBS AND GLAZIEBS. Hunt, George, 20 Great St. James st., workshops 92 and 94 St. Lawrence Main st. Lloyd, William, 52 Great St. James st. Moses, Michael, 141 St. Paul st. Eamsay, Alexander, 118 and 120 McGill st. and corner of Bleury and Great St. James sts. PAPER HANGER. Lloyd, William, 62 Great St. James st. PAPER HANGINGS. Patee &, Gravel, 30 St. Vincent st. . Holland, George A., comer Notre Dame and St. Pran- (!ois Xavier sts. Holland, J. A., 215 Notre Dame st. Holland, Eichard, 182 Notre Damest. Sharpley, Eice, Ciystal Wook, Notre Dame st. Trigg, Francis, 178 Notre Dame st. PAPER MAKERS. Buntin, Alexander, & Co., 196 St. Paul and 38 Cominission- ersst. Chalmers, James, 224 St. Paul st. Weir & Dunn, 15 Great St. James st. PATTERNMAKER. Gardner, Eobert, 22 to 26 Nazai'eth st. Grifflntown. PERFUMERY. Beers, Johnston & Co., Medical hall, comer Great St. James and St. Francois Xavier sts. Boyce, J. E., 239 Notre Dame st. Birks, John, 68 Great St. James st. Birks, Eichard, 77 McGill st. Boyce, J. E., 239 Notre Dame St. Bowman, W. E., 88 McGiU St. Gardner, John, 295 Notre Dame st. Holland; George A., corner Notre Dame and St. Franfois Xavier sts. Lamplough & Campbell, 109 Notre Dame st. Lyman, S. J., & Co., corner Place d*Armes and Notre Dame st. Lyman, William, & Co., 236 St, Paul st. Custom house sn. I^ans, Savage & Co., 226 St. Paul st. Picault, Dr. P. E., corner Notre Dame and Eonsecoms sts. Eolland, J. B., 8 St. Vincent st. Starke, Dow & Co., 308 St. Paul st. Trudeau, Eomuald, 157 St. Paul st, PERIODICAL AGENTS. Dawson, Benjamin, 23 Great St. James st. Hill & Martin, 70 Great St. James st. PHOTOGRAPHIC ARTISTS. Buxton, John, comer Notre Dame and St. Vincent sts, op- posite new Court house. Doane, T. C, 2 Place d'Armes. Notman, William, 11 Bleury st. PHYSICIANS AND SURGEONS. Bamston, James, M.D., 40 Little St. James st. Bibaud, J. G., M.D., 124 Craig st. Fisher, Arthur, M.D., L.E.O.S. Edin., homeopathic, 81 Great St. James st. Godfrey, E. T., M.D., comer Craig and Alexander sts. Hall, Archibald, M.D., 18 Badegonde st. opposite Haymar- ket sq. Holmes, A. F., M.D., 68 Craig st. Howard, E. P., M.D., 4 Bonaventure st. Kollmyer, Alexander H., M.D.^ corner Craig and C6te sts. Leduc, Marie Pierre Theophile, M.D., 228 and 230 St. Jc- seph St. Macdonnell, Eobert L., M.D., comer Craig st. aind Place d'Armes hill. McCalltmi, Duncan C, M.D., 152 Craig st. Nelson, Wolfred, M.D., 23 Little St. James st. Picault, Charles, M.D., comer Notre Dame and Bonse- cours sts. . Scott, William E., M.D., 9 Bonaventure st. <* Smith, W. Primrose, M.D., 177 Craig st. ,:i§ Sutherland, William, M.D., 31 Grea* St. Jaime»-Bt. Wright, William, M.D., comer Craig and St. Dominique sts. PIANOFORTES. Brown, Abner, 33 Great St. James st. Herbert, J. W., 131 and 133 Notre Dame st. Hood, T. D., 31 Notre Dame st. Nordheimer, A. & S., 57 and 59 Great St. James st. and King St. east, Toronto, and Jiunes st. and Gore of King st, Ha- milton. Prince, Henry, sign of the harp, 145 Notre Dame si Seebold, Manby & Co., 223 Notre Dame St., and Kingst.west, Toronto. Warren, Samuel E., 18 St. Joseph st. PICTURE FRAMES. Adams, C. J. T., 225 Notre Dame st. Home, George, 26 Little St. Joseph st. off Place d'Armes, Smith, William H., 44 Great St. James st. PLANTAGENET MINERAL WATER DEPOT, Slack, W. G., agent, 4 Place d'Armes. PLASTERERS. Aitken & Mon-ison, 68 Wellington st. Grifflntow=ni ■ i PLATE GLASS, Sn.VERING, &c. Hilton, J. & W., 25 Great St. James St., fiiotory St. Ger- main St. PLATED AND JAPAinfED GOODS. Ascher, G. I., 9 St. Lambert st., and Commercial buildings, Yonge St. Toronto, Ferrier & Co., comer St. Paul and St. Francois Xavier sts. Eolland, J. B., 8 St. Vincent st. Savage & Lyman, 142 Notre Dame comer St. Gabriel sfc Sharpley, Eice, Crystal block, Notre Dame st. Thompson & Minohin, 241 St. Paul st. Walker, Joseph, 22 St. John st. PLUMBERS & GASFITTEBS. Ellicott, John, 1 St. Lawrence Main st. Garth, Charles, 142 Craig st. Glen, Crawford, 17 Hanover st. Beaver hall. Hearle & Date, 269 .Notre Dame st. McConochy, ATohif>aId, 4 Eecollet st. McEenua, Thomas, 249 Notre Dame st. MitchcU, Eobert, & Co., 76 Great St, James St., workshop and foundry corner Craig and St. Peter sts. Prowse, G. F., & Co., 66 Great St. James st. Warminton, Eichard, 318 St. Paul st. POLICE DEPARTMENT. Hays, captain Moses J., cliief. City hall, Bonsecours market. PORK BUTCHERS. Idler, Ernest, 18 Bonsecours market. Eeinhardt, Gotlieb, 7 and 9 Bonsecours market. POST OFFICE. MeiUeur, Jean B., M.D., LL.D., postmaster; James Miutlanci, bookkeeper: Bernard McEvenue and Patrick William Cooper, clerks, comer St. Francois Xavier and Greait St. James sts. POSTMASTER. MeU&ur, Jean B., M.D., LL.D., St. Francois Xavier st. PRESERVED MEATS. Husson, S., 214 St. Paul st. FRINTSELLERS. Dawson, Benjamin, 23 Great St. James st. Hill & Martin, 20 Great St. James st. Home, George, 26 Little St. Joseph st. off Place d'Armes. Rrectout.] 1858. MONTREAL. 437 PEINTEES, BOOK AND JOB. Beoket, John C, 38 Great St. James st. Campbell, Eollo. Place d'Aimea. C«ral, Pierre, rear 22 St. Gabriel st. Demontigny & Co., 18 St. (Jabriel st. Duvernay, Frtre, 10 St. Vincent st. Lovell, John, 16, 18, 20 and 22 St. Nicholas st. Owler & Stevenson, 17 Hospital st. Perrault, Louis, 22 St. Vincent st. Potts, James, 209 Notre Dame st. Bose, Henry, 84 St. Francois Xavier st. Stoical & Daniel, 4 and 6 St. Vincent st. Wilson, John, 47 McGUl st. FBODUCE. Beanchamp, D., & Co., 71 St. Paid st. Binmore, Brodie & Co., comer Commissioners and Port sts. Boyer & Hawley, Commissioners st. Buchanan, I., Harris &, Co.,1 St. Alexis comer St. Sacrament St., and corner Common, George, and Prince sts. Griffin- town. Chandler, Harlow, 125 Commissioners st. opposite St. Anns market. Daigle, Hebert & Duvert, 31 Commissioners st. Deicuise, O. & F., comei- St. Paul and McGill sts. Findlay, Stewart & Co., Harbor Commissioners buildings. Custom House sq. Pranchfere, Tourville & Co., 8 Common st. Gillespie, Moffatt & Co., 176 to 182 St. Paul St., flour store 65 Canal wharf, Grifflntown. Gould, Ira, comer Grey Nun and WUliam sts., mills Canal basin, Grifllntown. Hervey, James, south side Canal, GrifiSntown. Hudon, Victor, 140 St. Paul st. and 27 and 28 Commission- ers st. Janes & Oliver, comer Calli6re and Common sts. Laing & Walker, 49 Grey Nun st. and 5 Young's buildings, McGiU st. Laurent, David, 62 Commissioners st. Leslie, Stames & Co., 280 Notre Dame and 3 EecoUet st. McCahnan, Archibald H., Newfoundland produce. Union buildings, St. Francois Xavier st. McLennan, J. & H., 6 Grey Nun st. McLennan, MacNab *; Co., Young's buildings, 53 Grey Nun St. and 12 McGill st. Morin, Louis E., East and West India produce, 117 Commis- sioners St. Eenaud & Frdre, 1 06 Foundling st. opposite St. Ann's market. Bitchot, Isaj[e, & Son, 29 Commissioners st. Eouth,HaviIland& Co.,15 Common st. opposite Upperwharf. Sauvageau, David, 53 Commissioners st. Seaver, W. B., 68 McGill st. Smith, J. &■ J., 55 Commissioners St. St. Charles, F., & Son, 126 Commissioners st. opposite St. Anns market. Tilton, S. P., & Co., S Grey Nun st. PEOTHOKOTAET. Monk, Coffin & Papineau, new Court house. PEOVmCIAL INSPECTOE OF PEISONS. Nelson, Wolfred, M.D., 28 Little St. James st. PEOVISIONS. Addy & Co., 74 St. Lawrence Main st. Beanchamp, D., & Co., 71 St. Paul St. Beck, George C, 109 St. Joseph st. Binmore, Brodie & Co., corner Commissioners and Port ats. Boyer &. Hawley, Commissioners st. Buck, Marshall A., 308 St. Paul st. Bimis, John, 36 McGill st. Chandler, Harlow, 125 Commissioners st. opposite St. Anna market. Daigle, Hebert & Duvert, 31 Commissioners St. D%uise, O. &, P., comer St. Paul and McGill sts. Franch*re, Tourville & Co., 8 Common st. Jodoin & rrftres, 95 St. Paul st. Laing & Walker, 49 Gi'ey Nun st. and 5 Young's buildings, McGUl St. Little, Thomas, 15 St. Mary st. Macdonnell & Bees, 28 and 30 Grey Nim st. Marohand, L., & Co., 174 St. Paid st. Benaudfc Frere,108 Foundling st. opposite St. Ann's market. Bitchot, Isaie, & Son, 29 Commissioners st. Shelton, E. E., 256 Notre Dame comer St. Johnst. Smith, J. & J., 53 Commissioners st. St. Charles, F., & Son, 128 CommisBioners st. opposite St. Anns market. PUNCXITATOE, & COBSEOTOE OF THE ENGLISH PEESS. Boyd, William, corner Bonaventure and Cemetery sts. EAIIEOAD AND SHIP SPIKES. Bigelow, Thomas D., City nail and spike works, south side Canal, GrifSntown. Peck, Thomas, & Co., 227 St. Paul st. and south side Canal, . Griffintown. baheoad and steamboat aqeht. Mondou, Paul, Vermont Central Eailway and Lake Cham- plain Steamers, 65 Commissioners st. baheoad cab chaibs. MiUard, B., between Prince and Queen sts. GrifHntown. EAIIEOAD COHTEACTOES, Gzowski, C. S., & Cw., Union buildings, 28 St. Francois Xavier st. EAILEOAD PLANT AND jTUGINEEES FUENISHINGS. Meikleham, William, Young's buildings, McGill St. < EEADY hade CLOTHING. Adams, W. & H. F., 195 Notre Dame St. Boulanget, J., 49 Notre Dame st. Campbell, John, 74 Great St. James st. Campbell, W. W., 12 Great St. James st. CincfMars & Co., corner Notre Dame andMcGill sts. Clifford, Samuel, 67 McGill st. Depinoier & Laiu'ent, 806 Notre Dame st. Dresser & Eobinson, 74 McGill st. Evans, E., & Co., St. Peter and St. Paul sts. Evans, James S., Pantechnetheca, 64 McGill st. Galbradth & Brown, Mechanics hall, Great St. James st. Gibb & Co., IS Great St. James st. Hudon & Quevillon, 146 St. Paul and 140 Notre Dame sts. Lafontaine & Cinq Mars, sign of the white flag, 292 St. Paul comer St. Peter st. Lavender & Summers, 80 McGill st. Loiselle, F. X., 73 McGill st. Maefai'lan, Walter, 2184 St. Paul st. Mann, David, 78 McGill st. McMillan & Carson, 66 McGill st. Muir, Ewan & Co., 75 McGill st. Muir, W. & J., 35 Great St. James st. O'Heir, James, 68 McGill st. Patton, Thoma.s, & Brothers, 42 McGill and 79 Notre Damost. Eacicot & Pelland, 172 St. Paul st. Bozand & Ewing, 151 Notre Dame st. Scanes & Westlake, 50 Great St. James st. Seath, Bobert, 59 McGill st. Thompson, J. N., corner Place d'Armes and Little St. James st . BEFBIGEEATOES. Prowae, G. F., & Co., 68 Great St. James St. EEGISTEY OFFICE. Byland, G. N., registrar, old Government house, Notre Dame st. EEGISTEY OFFICE FOE FEMALE SEEVANTS. Flynn, James, 40 Alexander st. EESTAUEANTS. Compain, Sebastien, comer Place d'Armes and Great St. James st. CMeara, John, 70 St. Francis Xavier st. EICHELIEir NAVIGATION COMPANY. Leclerc, P. E., president; J. H. Terroui, secretary, comer St. Joseph and Commissioners st. BOYAL INSTITUTION. Baynes, W. C, secretary, registrar and bursar, office. High school, Dorchester st. Beaver hall. SADDLEES AST) HAENESSMASEBS. McLaren, John C, 108 McGill st. Morris, Bobert, 29 Notre I>ame st. Walker, James, &■ Co., 264 St. Paul corner St. Nicholas st. Woods, Bobert, 20 Jacques Cartier sq. SAFES, FIEIE AND EUEGLAB PBOOF. Hutton, James, 5 Helen st. Mellen, J. F., 73 Great St. James St. Miller, B. & A., 60 St. Francois Xavier st. SAIL CLOTH, BOPES, &e. Carter, Eingan & Mair, 278 St. Paul st. Clark, A. C, & Co., 15 Hospital st. MuUins, F. F., &■ Co., MuUins buildings, 69 Commissioners St. SALOONS. Davis, William, 23 St. Paul at. Ladrigan, Henry, 12 Notre Dame st. Morgan, John, 55 Little St. James st. Sharpley, Charles W., Liverpool house, comer Notre Dame and St. Peter sts. SAVINGS BANES. City and District, E. J. Barbeau, actnarj', 8 Great St. James st Savings Bank department. Bank of Montreal, Henry Vennor' manager, Great St. James st. ' SAW AND PLANING MILLS. Douglas, Brother & Co. William near MeCordst; Grant, HaU & Co 147 Washington st., saw mills south side Canal, Grifflntown. =ou»i;uoiv«. 498 MONTREAL. 185T. [Canada SAW MAinrFACTUEESS. Campbell & Jones, south side Canal, Griffintown. Groves, Richard, & Sons, Sheffield, Thomas Kay & Co., agents, St. Eloi St. Johnston, 'Wiriiam, & Co., 33 Nazareth st. SCHOOL BOOKS, THATLOTSAL SEBIES. Biyson, Campbell, 30 St. Francois lavier st. Little, Thomas, 15 St. Maiy st. Miller, B. & A., 60 St. IVan^ois Xavierst. Bamsay, Hew, 37 St. FraQQOis Xavier st. SEAKLESS BAGS. Chandler, Harlow, 125 Commissioners st. opposite St. Anns market, SEEDS, GASSEN ANS FEELS. Bowman, W. B., 88 McGill st. Evans, Wm., St. Anns hall, over St. Anns market, south side. I^man, S. J.,_ & Co., comer Place d'Armes and Notre Dame st. Lyman, William & Co., 236 St. Paul st. Custom house sq. Lymans, Savage & Co., 226 St. Paul st. SEIGNOBIAL TENUSE CDIDIISSIOlfEBS. ^ Jadah, Henry, and N.Dumas, commi:>sioners, 37 Little St. James st. SEMHTAEY OF ST. SULPICE. Granet, D., T.G., superior, corner Notre Dame and St. Fran- cois Xavier sts. SEHmABY OF THE ^EBES OBLATS. Aubert, rev. p6re, superior. Visitation near Dorchester st. SEWmG MACHINES. Scott, S. B., 245 St. Paul st. "Wallace, B. D., 66 Wellington st. SHKBIFF'S OFFICE. Boston, John, sheriff: M. H. Sanborn, deputy sheriff; George T. Languedoc and Joseph G. Vilbon, clerks, new Court house, Notre Dame st. SHERIFF'S OFFICERS. Bates, John, 158 Craig st. • Lafontaine, G. N. B., 69 Notre Dame st. SHIP BTnXSEB. Cantin, Aug;ustin, Canada marine works, 398 and 400 St. Joseph St. SHIP CHANSLEBS. Carter, Eingan & Mair, 278 St. Paul st. Mullins, P. P., & Co., MuUius buildings, 69 Commissioner st. SHIFFENG AGENTS. Glassford, James A., 60 Common st. Canal wharf, Grifflntown. Hamilton, E. H., Harbor Commissioners buildings. Custom house sq. Jones, Black & Co., 137 Wellington st. Grifflntown. HcEenzie, S. M., Commissioners st. Uiller, Robert, & Co., 13 St. Sacrament st. Poe, David Allan, 10 St. Sacrament st. Whitty, Waiiam, U St. Peter St. and at St. Peter st. Quebec. SHIRTS. COLLARS, &c. Aitken, John, & Co., 211 and 213 Notre Dame st. Arthur's, 275 Notre Dame st. Campbell, W. W., 12 Great St. James st. Gross, Frederick, 149 Notre Dame st. Bingland & Ewart, Queen's arcade, 272 Notre Dame st. Scott, S. B., 245 St. Paul st. Seath, Robert, 59 McGill st. SHOEUAXEBS THREAD, TOOLS, &c. Busseau, Hyacinthe, 233 St. Paul st. opposite Custom house, leclerc, John A., 310 St. Paul st. Pratt, John, & Co., 242 St. Paul st. SHOT, FOWDEB, &c, Boyd, T. W., 115 Notre Dame st. near new Court house. Boyd, W. H., 127 Notre Dame st. SILKS, SATINS, &c. Aitken, John, & Co.^11 and 213 Notre Dame st. Arthur's, 275 Notre Dame st. opposite Eecollet church. Aug£ & Roy, 202 Notre Dame st. Badeanx, P. B., 63 Notre Dame st. Beaudry, J. B., 27 Notre Dame st. Beaudiy, J. L., 104 Notre Dame st. Beaudiy, Joseph, 184 Notre Dame st. Benjamiii, H., & Co., Ciystal block, 171 Notre Dame st. Brown, John O., masomc emporium, 179 Notre Dame st. Brunean, Jean, 206 and 208 Noti« Dame st. Campbell, Robert, & Co., 31 and 33 St. PrauQois Xavier st. and 2 Commercial buildings, Yonge st. Toronto. Doyon, Turgeon & Monat, 136 Notre Dame st. Foulds & Hodgson, 208 St. Paul st. Galameau &■ Roy, 204 St. Paul st. Orenier, Jacques, 128 St. Paul st. SILKS, SATINS, &c,—(,Contmued.) Harkin, Henry, 316 St. Paul st. Hudon & QuevUlon, 146 St. Paul and 140 Notre Dame St. Laurie, Stirling &■ Co., comer Notre Dame and St. Helen sts. McDunnough, Muir & Co., Muir's buildings, 185 Notre Dame St. Merrill, H. & H., 190 Notre Dame st. Morgan, Henry, & Co., Colonial house, 100 and 102 McGill St., and 3 and 5 St. Joseph st. Morison, Cameron & Empey, 283 Notre Dame st. Musscn, Thomas, comer St. Lambert and Notre Dame sts. Nichols, J. & M., 290 Notre Dame st. Parkin, James, 168 Notre Dame st. Pich6, L^on, 194 Notre Dame st. SLATE BOOFEBS, SLATES, BABBLE TOPS, &c. Beed & Bayner, 134i and 141 Craig st. SMALLWABES. Darling, William, & Co., 239 St. Paul st. Foulds & Hodgson. 208 St. Paul st Gilmour & Thomson, 213 St. Paul st. and 24 Little St. Joseph St. opposite French church. Harkin, Henry, 316 St. Paul st. Holland, J. A., 215 Notre Dame st. Macfarlane, Andrew, & Co., 2S8 St. Paul st. Starke, Dow & Co., 308 St. I^ul st. Stewart & Macintyre, siii St. Paul st. SNTTFF, TOBACCO, CIGARS, &c. DuborcL Alexis, 121 St. Paul st. Heniy &, Badenacb, US Notre Dame st. Joseph, H., & Co., 173, 175 and 177 St. Paul st. Kurczyn, N. P. M., 79 McGill St., factory King st. Grifflntown. Lamothe & Fr6re, 192 St. Paul St. Levey, John, Crystal block, Notre Dame st, MuUin, James B., & Co., 4^ McGill st. Piddian, J., 163 Notre Dame st. Eattray, J., & Co., 134 Notre Dame st. Warner, R., 167 Notre Dame st. SOAP AND CANDLE MANUFACTUBEBS. Hood, A. W., & Co., Amherst and Wolfe sts. Mathewson, John &■ Son, corner Inspector and College sts. SOCIETY FOB THE PBOMOTION OF CHBISTIAN KNOW- LEDGE. Depot at HiU & Martin's, 20 Great St. James st. STAINED, EMBOSSED, AND FIGTTBED ENAMELLED GLASS. Spence, J. C, Canada stained glass works, 21 Notre Dame St. STATIONEBS. Beauohemin & Payette, 127 St. Paul St. Bryson, Campbell, 30 St. Francois Xavier st. Cameron, Hu^h, 53 and 57 St. Francois Xaviffl'5 Dawson, Benjamin, 23 Great St. James St., Dougall, John, 36 Great St. James st. Fabre * Gravel, 30 St. Vincent St. Graham. Robert, 252 St. Paul st. Hill & Martin, 20 Great St. James St.- Home, George, 26 Little St. Joseph st. off Place d'Armes. MiUer, R. & A., 60 St. Francois Xa.vier st. Ramsay, Hew, 37 St. FranQois Xavier st . EoUand, J. B., 8 St. Vincent st. Sadlier, D. & J., & Co., comer Notre Dame and St. Franfois Xavier sts. Sharpley, Rice, Crystal block, Notre Dame st. Tuttle, E. C, 237 St. Paul st. feeing Custom house. STATIONEBS, WHOLESALE. Buntin, Alexander, & Co., 196 St. Paul and 68 Commis- sioners St. Chalmers, James, 224 St. Paul st. Darling, William & Co., 239 St. Paul st. Dowker, George, & Co., St. Andrews buildings, St. Peter st. Evans, Charles, & Co., Union buildings, 28 St. Franfois Xavier st. Samuel, Jacob, 317 St. Paul st. Weir & Dunn, 15 Great St. James st. STEAMBOAT AGENTS. Janes, W. D. B., 59 Commissioners st. Milloy, Alexander, 40 McGill St. Mondou, P., Lake Champlain steamers, 65 Commissioners st. j Scott, H. E., 67 Commissioners st. Shaw, Andrew, 10 St. Sacrament St. Torrance, David, & Co., Montreal and Quebec steamboat ; office, 266 and 268 St. Paul corner St. Nicholas st. :' STRAW GOODS. Brown, John, North American hat store, 229 St. Paul st. I near Customhouse. ^ CaldweU, J., & Co., 300 St. Paul st. Lincoln, Gilbert & Co., 290 St. Paul st. May, Thomas, 246 St. Paul st. Scmthorp, James, 130-Craie: st. DiRBCTORT.J 1858. MONTREAL. 439 STOVES, PABLOB AND COOKENG. Benny, Macplierson & Co., 263 St. Paul st. Brewster, A., 250i St. Paul st. Brown, T. S., corner St. Paul and St. Eloi sts. Bryson, Alexander, sisn of the hammer, 275 St. Paul st. Carleton, Henry, 235 St. Paul st. Couillard, Thomas, 107 St. Paul st. • Evans, John Henry. 271 St. Paul and 9, 11, IS, and 16 St. Nicholas St. Ferrier & Co., corner St. Paul and St. Prancols Xavier sts. and 298 Notre Dame st. Francis, W. & B., 286 St. Paul st. Haear, George, 802 and 304 St. Paul st. Haldimand, W. L., & Co., sign of thelook, 131 St, Paul corner of St. Vmcent st. Hall, Joseph N., 174 St. Paul and 6, 8 and 10 St. Gabriel sts. Hutton, James, 5 St. Helen st. Ladd, C. P., City foundry, 52 to 60 Queen st. Leslie, Starnes & Co., 28 Notre Dame and 3 EecoUet st. Boddeu & Meilleur, 71 Great St. James st. Walker, James, & Co., 264 St. Paul corner St. Nicholas St. Walker, Joseph, 22 St. John st. , ' Wilson & Couillard, 228 St. Paul st. SUGAES, TEAS, &o., WHOIESALE. Biron, Edouard, 108 McGill comer St. Joseph st. Bryson, T. M., 18 St. Prangois Xavier st. Buchanan, I., Harris & Co., 1 St. Alexis comer StSacrament St. and comer Common, George and Prince sts. Griffln- town. Carter, Kingan & Mair, 278 St, Paul st. Cowan & Cross, 8 St. Maurice st. Desmarteau, Plamondon & Mousseau, 166 St. Paul aud 40 Commissioners st. Pitzpatrick & Moore, 6 Lemoine st. Pogarty, P. J., corner St. Sacrament and St. Nicholas sts. Porester, Moir & Co., 22 and 24 St. Sacrament st. Poster & Cowie, 15 Lemoine st. Gault, B. L., & Co., 284 St. Paul st, GlUespie, Moffatt & Co., 176 to 182 St. Paul st. Harrington & Brewster, comer St. Paul and St. Prangois Hudon, E., Pils & Co., 133 and 135 St. Paul st. Hudon, Victor, 1 40 St. Paul st. and 27 & 28 Commissiouers st. Jodoin, Pierre, 144 St. Paul st. Kingan & Kinlooh, comer St. Paul and St. Peter sts. Knapp. Joseph, & Co., comer Port and Poundling sts. Lamothe & Frftre, 192 St. Paul st. Lanigan, Daniel, 5 St. Sacrament st. Law, Toung, & Co., 277 St. Paul st. Leshe, Stames & Co., 280 Notre Dame and 3 Brecollet sts. Marchand, L., 4 Co., 174 St. Paul st. Masson, D., & Co., 220 St. Paul st. Masson, P. T„ & Son, 82 McGill st. Mathewson, J. A. & H., 94 McGill st. Mills, Mattice & Co., CuvUliers buildings, comer St. Peter and St. Sacrament sts. MuUin, James B., & Co., 46i McGill st. Murphy, P. A., 169 St. Paulst. Panton, T. C, IS and 20 St. Sacrament st. Bobertson & Hutchins, 52 McGill comer College st. Byan, Brothers, & Co., Cuvilliers buildings, St. Peter st. Sinclair, John, 295 St. Paul st. TifBn, Joseph, 137 and 139 St. Paul St. Torrance, IJavid, & Co., 266 and 268 St. Paul corner St. Nicholas st. Torrance, James, 3 Lemoine st. tJrquhart, Alexander, & Co., St. Andrews buildings, St. Peter st. Whyte, John, & Co., 16 St. Peter st. SUGARS, TEAS, &c., WHOLESALE AND BETAIL. Addy& Co., 74 St. Lawrence Main st. Beck, George C, 109 St. Joseph st. Berthelot, Louis P., 264 Notre Dame st. Brunet & Ste. Marie, 32 St. Joseph st. opposite St. George's church. Back, Marshall A., 806 St. Paul st. Burns, John, 36 McGill st. Orerar, D. W., 162 Notre Dame St., Davis, WiUiam, 23 St. Paul st. Donohue, Timothy, comer St. Paul and St. Claude sts. Drake, Godfrey, comer St. Lawrence Main and Vitrfi sts. English, S., & Co., 266 Notre Dame st. Ferguson, George B., 40 McGill St. Hutchison, John, 37 Notre Dame st. Jodoin & Frfires, 96 St. Paul st. Jones & Morrow, 53, 66 and 56i St. Lawrence Main st. Kyte, Robert E., 301 Notre Dame st. Little, Thomas, 15 St. Mary st. McGibbon, Alexander, 164 Notre Dame st. Mcintosh & McLean, comer Great St. James & St. Peter sts. McLaren, W. D., corner St. Lawrence Main and St. Cathe- rine sts. Morin, Louis B., 117 Commissioners st. Price, William & John, 122 St. Lawrence Main st. Seaver, W. E., 66 McGill st. Shelton, E. B., 266 Notre Dame comer St. John st. Sinclair, John, 296 Notre Dame st. Thomafe, Eichard, Bonaventure house. Commissioners sq. ViHeneuve & LacaiUe, 104 St. Paul st. STTGABBEEIirEBS. Eedpath, J., & Son, Canada Sugar E«flnery, St. Gabriel locks, office 60 Commissiouers st. STJHDAY SCHOOL UNION DEipOSITOBY. Milne, James, general agent, 43 Great St, James st. SUEGICAL INSTRUMENTS. Lyman, S. J., & Co., comer Place d'Armes and Notre Dame St. SUBVEYOBS AND DEAUGHTSMEN. Barlow, Eobert, 99 St. Constant st. Brown, George, 132 Craig st. Hopkins, Lawford & Nelson, 23 Great St. James st. Scott, Thomas S., 36 Little St. James st. Springle, James H., 18 Great St. James st. TANNEBS. Miller, James & John, St. Pie tannery, office 28 St. Sacra- ment St. TEAS, SUGARS, &c., WHOLESALE. Biron, Edouard, 108 McGill comer St. Joseph st. Bryson, T. M., 13 St. Francois Xavier st. Buchanan, I., Harris & Co., 1 St. Alexis comer St. Sacrament St. and comer Common, George and Prince sts. Grffin- town. Carter, Kingan & Mair, 278 St. Paul st. Cowan & Cross, 8 St. Maurice st. Desmarteau, Plamondon & Mousseau, 166 St. Paul and 40 Commissioners st. Fitzpatrick & Moore, 6 Lemoine st. Fogarty, P. J., corner St. Sacrament aud St. Nicholas sts. Forester, Moir & Co., 22 and 24 St. Sacrament, st. Foster & Cowie, 15 Lemoine st. Gault, E. L., & Co., 284 St. Paul st. Gillespie, Moffatt & Co., 176 to 182 St. Paul st. Harrington & Brewster, comer St. Paul and St. Franpois Hudon, B. Fils & Co., 133 and 135 St. Paulst. Hudon, Victor, 140 St. Paul st. and 27 & 28 Commissioners st. Jodoin, Pierre, 144 St. Paul st. Kingan & Kinloch, corner St. Paul and St. Peter sts. Knapp, Joseph, & Co., corner Port and Foundling sts. Lamothe & FrSre, 192 St. Paul st. Lanigan, Daniel, 5 St. Sacrament st. Law, Toung & Co^277 St. Paul st. Leslie, Starnes & Co.. 280 Notre Dame and 3 Eeoollet sts. Marchand, L., & Co., 174 St. Paul st. Masson, D., & Co., 220 St. Paul st. Masson, P. T., & Sou, 82 McGUl st. Mathewson, J. A.& H., 94 McGiU st. Mills, Mattice & Co., CuviUiers buildings, comer St. Peter and St. Sacrament sts. Mullin, James E., & Co^ 46i McGill st. Murphy, P. A., 169 St. Paul st. Panton, T. C, 18 and 20 St. Sacrament st. Bobertson & Hutchins, 52 MoGUi corner College st. Eyan, Brothers & Co., Cuvilliers buildings, St. Peter st. Sinclair, John, 295 St. Paul st. Tiffin, Joseph, 137 and 139 St. Paul st. Torrance, David, & Co., 266 and 268 St. Paul comer St. Nicholas St. Torrance, James, 3 Lemoine st. Drquhart, Alexander, & Co., St. Andrews buildings, St. Whyte, John, & Co., 16 St. Peter st. TEAS, SUGARS, &o., WHOIESALE AND BETAIL. Addy & Co., 74 St. Lawrence Main st. Beck, George C, 109 St. Joseph st. Berthelot, Louis P., 264 Notre Dame st. Brunet & Ste. Marie, 32 St. Joseph st. opposite St. George's church. Buck, Marshall A., 306 St. Paul st. Bums, John, 36 McGill st. Crerar, D. W., 152 Notre Dame st. Davis, William, 23 St. Paul st. Donohue, Timothy, comer St. Paul and St. Claude sts, Drake, Godfrey, corner St. Lawrence Main and Vitrd sts. English, S., & Co., 266 Notre Dame st. Ferguson, George B., 40 McGill st. Hutchison, Johu, 37 Notre Dame st. Jodoin & Prtees, 95 St. Paul st. Jones & Morrow, 53, 55 and 65i St. Lawrence Main st. Kyte, Eobert E., 301 Notre Dame st. Little, Thomas, 16 St. Mary st. McGibbon, Alexander, 164 Notre Dame st. Mcintosh & McLean, comer Great St. James & St. Peter sts McLaren, W. D., comer St. Lawrence Main and St. Cathe- rine sts, Morin, Louis E., 117 Commissioners st. Price, William & John, 122 St. Lawrence Main st. Seaver, W. E-, 66 McGill st. Shelton, E. E., 256 Notre Dame comer St. John st. Sinclair, John, 295 Notre Dame st. Thomas, Eichard, Bonaventure house. Commissioner"! an Villeneuve & Laoaille, 104 St. Paul st. ^' 440 MONTREAL. 1851. [Canada TELEGBAPH COMPAMIES. Montreal, O. S. Wood, superintendent; James Dakera, se- cretary, Telegraph building, St. Sacrament st. Vermont and Boston, Joseph Lathrop, president ; H. Pierce, manager, 38 St. Francois Xavier st. TIS, SHEET lEON, &c. Holmes, S. & W., 125 St. Paul st. TOBACCO EACTOBIES. Joseph, H., & Co., 178, 175 and 177 St. Paul st. KurcisjTi, N. P. M., 48 King st. Griffintowu. TOBACCO, SHTTFE, &c. Duhord, A., 121 St. Paul st. Henry Sc Badenaoh, 118 Notre Dame st. Joseph, H ., & CO;, 178, 176 and 177 St. Paul st. Kurczyn, II. P. M., 79 MoGill St., factory Kingst.Griffintown. Lamothe & Frftre, 192 St. Paul st. Levey, John, Crystal block, Notre Dame st. Battray, J., & Co„ 134 Notro Dame St. Piddian, J., 163 Notre Dame st. Warner, R., 167 Notre Dame St. TOILET AND FAHCY SOAPS. Hearle, J. G., Longueuil ferry, foot of St. Mary st. Stroud, W. D., 22 St. Francois Xavier st. TOOL STORES, Bryson, Alexander, sign of the hammer, 27s St. Paul st, Groves, Richard & Sons, SheflSeld, Thomas Kay & Co, St. JEiloi St. TOTS. Boyce, J. E., 239 Notre Dame st. Holland, George A,, corner Noti*e Dame and St. Pranpois Xavier sts, , Holland, J. A., 215 Notre Dame st. Holland, Eiohard, 182 Notre Dame st. Sharpley, Rice, Crystal block, Notre Dame st. Trigg, Francis, 178 Notre Dame st. TBANSLATOBS, &c. Cherrier, G. Hypolite, 29 St.Xewis st. Chevalier, H. Emile, 19 St. ThSrCae st. TRTNITT HOUSE, Shaw, Andrew, master; James Holmes, secretary -treasurer, 202 St. Paul St. TETTUKS, CAEPET BAGS, VALISES, &o. Clarke & Bennett, 273 Notro Dame st. Dean, Robert, 258 Notre Dame st. Hayward, W. P. & M., 240 Notre Dame St. Hibbard, W. R., 161 St. Paul st. McLaren, John C, 106 McGill st. TBTTST AMD LOAH COMPANY OE UPPER CANADA. Atchcson, R. S., commissioner ; Labrtohe Vigor, secretary, L. Routh, agent, office, comer St. FrauQois Xavier and Great St. James sts. TURNPIKE TRUST. Penner, John, secretary, 18 Great St. James st. TYPE EOUHDRT. Palsgrave, C. T., proprietor, comer Lemoino and St. Helen sts. UNIVERSITY LYING-IN HOSPITAL. Hope, Mrs., matron, 47 St. Urbain st. UPHOLSTERERS. Abbott, S. W., & Co., US Craig St. Hilton, J. & W., 25 Great St. James st., factorr St. Germain.st. McGarvey, Owen, 244 Notre Dame st. near French sq. Morice, James, 121 Craig st. UPPER CANADA STAGE & STEAMBOAT OFFICE. Milloy, A., agent, 40 McSill St., freight office, 2 Grey Nun st. VAEinSH, PUTTY, GLASS. &c. Atwater, E., &Co., St. Nicholas st. Carter, Kerry & Co., 184 St. Paul st. Charles, S. M. T., 41 St. Lawrence Main St. Corse & May, 279 and 281 St. Paul St. Moses, Michael, 141 St. Paul st. Ramsay, Alexander, 118 and 120 MoGillst. and corner Blourj' and Great St. James sts. ■WAR DEPARTMENT. Bell, col.. Royal Artillew, Water st. near the Barracks. Ord, col. W. B.., Royal Engineers, 28 Notre Dame at. WAREHOUSEMAN. Williamson, James, Common st. WATCHMAKERS AND JEWELLERS MATERIALS. Pauche &, Jacot, 136 St. Paul St. Ollendorf, M., 162 Notre Damo st. WATCHES, CLOCKS, &c, Aschcr, G. I., 9 St. Lambert st. and Commercial buildings, Tonge St. Toronto. Blair, D. W., 291 St. Paul st. over Kingan & Klnloch's. Boivin & Beaudry, 116 Notre Dame st. Fauche & Jacot, 136 St. Paul st. Hofftiung, Abraham, 170 Notre Dame st. Learmont, William, IBl Notre Dame st. Levis, J., sign of the large watch, 263 Notre Dame St. McPheraon, D. M., 201 Notre Dame corner St. Fraupois Xavier st. Nelson & Butters, St. Peter facing Lemoine st. OUendorif, M., 162 Notre Dame st. Peacock, J. T., 138 Notre Dame st. Rolland, J. B., 8 St. Vincent st. • Savage & Lyman, 142 Notre Dame comer St. Gabrielst. Sharpley, Rice, Crystal block, Notre Dame st. Silverman, Solomon, 164 Notre Dame st. Townsend, W. A., 214 Notre Dame comer St. Joseph st. facing French church. Wood, John, & Son, 177 Notre Dame st. WIG MAKER. Boyce, J. R., 239 Notre Dame st. WINDOW SHADES. Holland, Richard, 182 Notre Dame st. WINES, LIQUORS, See., WHOLESALE. Biron, Edouard, 108 MoGill corner St. Joseph st. Bryson, T. M., 13 St. Fraupois Xavier st. Buchanan, I., Harris & Co., 1 St. Alexis comer St. Sacrament St. and corner Common, George and Prince sts. Griffln- town. Carter, Kingan & Mair, 278 St. Paul st. Cowan & Cross, 8 St. Maurice st. Desmarteau, Flamondon & Mousseau, 166 St. Paul and 40 Commissioners st, Fitzpatrick & Moore, 6 Lemoine at. , Fogarty, P. J., corner St. Sacrament and St. Nicholas sts. Forester, Moir & Co., 22 and 24 St. Sacrament St. Poster &, Cowie, 16 Lemoine st. Gault, R. L., & Co., 284 St. Paul st. Gillespie, Moffatt & Co., 176 to 182 St. Paul st. HaiTington & Brewster, corner St. Paul and St. Franpois Hudon, E., Fiis & Co., 133 and 135 St. Paul at. Hudon, Victor, 140 St.Paul st. and 27 & 28 Commissioners st. Jodoin, Pierre, 144 St. Paul st. Kingan & Kinloch, comer St. Paul and St. Peter sts. Knapp, Jos^h, &, Co., comer Port and Foundling sts. Lamothe & Fr6re, 192 St. Paul«t. Lanigan, Daniel, 5 St. Sacrament st. Law, Toung & Co„ 277 St, Paul at. Leslie, Stames & Co., 280 Notre Dame and 3 Reoollet sts. Marchand, L., & Co., 174 St. Paulst. Masson, D., & Co., 220 St. Paul st. W asson, P. T.. & Son, 82 MoGill st. Mathewson, J. A. & H^ 94 McGill at. MiUs, MattiCB & Co., CuvilUa:a buildings, corner St. Peter and St. Sacrament sts. MidHB, James E., & Co., 46i MoGill 'st. Murphy, P. A., 169 St. Paul St. Panton, T. C.^18 and 20 St. Sacrament st. Robertson & Hutchina, 52 McGill corner: College st, Ryan, Brothers & Co.. Cuvilliers bmldings, St. Peter st. Tiffin, Joseph, 137 and 1S9 St. Paul St. Torrance, David, & Co., 266 and 268 St. Paul comer St. Ni- cholas St. Torrance, James 3 Lemoine at. TTrcLuhart, Alexander, & Co., St. Andrcwa buildings, St. Peter st. Whyte, John, & Co., 16 St. Peter st. WINES, LIQUORS, &c„ WHOLESALE AND RETAIL. Beck, George C, 109 St. Joseph st. Berthelot, Louis P., 264 Notre Dame st. Bmnet & Ste. Marie, 32 St. Joseph st. opposite St. George s church. Buck, Marshal A., 306 St. Paul st. Bums, John, 36 MoGill at. Crerar, D. W., 152 Notre Dame st. Davis, William, 23 St. Paul st. Donohue, Timothy, corner St. Paul and St. Claude sts. Drake, Godfrey, corner St. Lawrence Main and Vitr6 sts. English,, S.,& Co., 266 Notre Dame st. Ferguson, George B., 40 McGiU st. Hutchison, John, 37 Notre Dame st. Jodoin & Frferes, 95 St. Paul st. Jones & Morrow, 53, 66 and 654 St. Lawrence Main st. Kyte, Robert E , 301 Notre Dame at. MjcGibbon, Alexander, 154 Notre Dame st. Jlclntosh & McLean, corner Groat St. James & St. Peter sts. 1 TSIcLaren, W. D., comer St. Lawrence Main and St. Cathe- rine sts. Morin, Louis E., 117 Commissioners at. Price, William & John, 122 St. Lawrence Main at. Seaver, W. R., 66 McGHl st. Shelton, E. E., 266 Notre Dame comer St. John st. Thomas, Richard, Bonaventure house. Commissioners sq. Villeneuve & Laoaille, 104 St. Paul st. Directory.] 1858. MONTREAL. 441 WILLOW AND WOODEN WABE, Holland, Bdohard, 182 Notre Dame st. WINE AND SPIBIT MEECHANTS. Armstrong, WUliam, St. lean Baptist© st. Browne, Thomas E., 17 St. Jean Baptiste st. Delagrave & Co., 46 St. Gabriel St. Doutney, W. L., 30 St. Gabriel st. Gaaihert, FrSres, 171 St. Paul st. Hnsson, S„ 214 St. Paul st. Maitlanel, E., Tylee & Co., 45 St. Prangois Xavier corner Hospital St. Scott, Gilbert, 11 St. Sacrament st. Starnes, G. E., 55 St. PranQois Xiivler st. WINDOW GLASS. .«water,E.,& Co., St. Nicholas St. Brewster, Mulholland & Co., 243, St. Paul st. Corse & May, 279 and 281 St. Paul st, „ .„ ^ , „„„„ Ramsay, Alexander, 118 and 120 MoGiU st. and corner Bleury and Great St. James sts. WOOD ENGEAVEE. Walker, John H., 36 Great St. James si. WOODYARDS. Connolly, Archibald, corner Commissioners sq. and Craig st. Evans & Brothers, 44 George st. corner "Wellington and Queen sts. Griffintown and oornerCraig and Bleury sts. Hurteau, Won, corner Craig and German sts, MISCELLANEOUS. AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL. AGEICTILTTJEAL ASSOCIATION TOE LOWEB CANADA. A. Polette, M.P.P., president ; James Logan, Joseph Laporte, M.P.P., vice presidents ; Joseph Perrault, se- cretary-Treasurer. BOAED OF AGBICULTUEE. John Yule, president ; E. J. DeBlois, vice president. ^oard.— Major Campbell, O.B., R. N. Watts, B. Pom- roy, J. 0. Tach^, P. E. Dostaler, M.P.P., J. A. Turgeon. Officers. — Joseph Perrault, secretary-treasurer ; J. Chagnon, assistant seeretaiy ; Geo. Shephard, seeds- man. UONTBEAL HOBTICTILTDBAL SOCIEIY. J. Ferrier, jr., president ; L. A. H. Latour, treasurer ; Dr. Barnston, corresponding secretary ; A . Schimdt, recording secretary. BANKS. BANK OF BEinSH NOETH AMEBICA. Established in 1836. Incorporated by Royal Charter in 1840. Paid up Capital, £1,000,000 Sterling. Head Office — London, England. Directors in London. — Henry Barnewall, Thos. H. Brook- ing, Sir Robert Campbell, bart., Robert Carter, William R. CJiapman, James John Cummins, Oliver Parrer, Alexander Gillespie, Sir A. Pellet Green, E. N., Francis Le Breton, J. B. Elin. Secretary in London. — C . McNab. Head Office in the Colonies — Great St. James St., Montreal. General Manager — Thomas Paton. Montreal Board. — ^Hon. James Ferrier, William Dow, tSir George Simpson, J. B. Greenshields. Manager : Sub-Manager : .Accountant : R. Cassels. W. Watson. A. C. Hooper. Branch — Brantford, Jas. 0. Geddes, .. Manager. " Halifax, N. S., . . . S. N. Binny, " " Hamilton, George Taylor,.. . " " Kingston, Samuel Taylor, . . " " London, Thos. Christian, . . " " Qnebec, F. W. Wood, .... " " St. John, N. B.,. . C. F. Smithers, . . " " Toronto, W. G. Cassels, ... " jigency — ^Dnndas', William Lash, . . . Agent. " Ottawa, A. C. Kelty, " Foreign jlgmcies : New York, R. C. Fergusson and F. H. Grain, Provincial Bank of Ireland and Branches. National Bank of Scotland and Branches. Colonial Bank, West Indies. Union Bankj^f Australia and Branches. Officers — W. Hallowell, receiving teller ; Benjamin Morton, paying teller ; J. M. Adam, assistant teller ; Samuel Tubby, P. 0. Baird, James Smith, R. Napier, W. 0. Menzies, R. Hay, J. G. Crawford, W. H. Eintoul, W. C. Henderson, clerks ; W. WQson, messenger. 31 BANK or MONTEEAL. Incorporated by Act of Parliament. Capital $6,000,000. Head Office — Place d'Armes. President : Vice President : Cashier : Hon. P. McGill. T. B. Anderson. D. Davidson. Assistant Cashier — R. Milroy. Days of Discount. — Tuesdays and Fridays. Directors. — James Logan, John Redpath, H. Thomas, B. Holmes, D. Torrance, Thomas Ryan, D. Finlay- son. Branch — Belleville, Q. McNider, Bowmanville, G. Dyett, Brantford, ...... A. Greer, Brockville, P. M. Holmes,. . . Cobourg, C. H. Morgan,. . Hamilton, Andrew Milroy,. Kingston, A. Drummond, . London, Ottawa, P. p. Harris, . . . Quebec, J. Stevenson, . . . St. Thomas, E. M. Yarwood,. Toronto, ........ H. C.Barwick, . I — Cornwall,. . .. ^ . . W. Mattice, Goderich, H. McGutoheon,. Guelph, R. M. Moore, . . . Perth, J. Mclntyre, Peterborough,. . . R. Nicholls, Pioton, James Gray, Port Hope, A. Macdonald, . . Simcoe, Samuel Beid, . . . Agent. Three Rivers,. M. Stevenson, Whitby, Thomas Dow,. ... " Woodstock, W. P. Street,.. . . " Inspector of Branches— H. H. King. Foreign Agencies : Boston, Mass., Merchants Bank. Edinburgh, Scotland, British Linen Co. & Branches. Glasgow, Scotland, . British Linen Co. & Branches. Liverpool, England,. Bank of Liverpool. London, England,.. . Union Bank. New York, U. S., ... Bank of Commerce. Officers — Thomas Lee, R. A. Lindsay, A. Macnider, J. Robertson, W. B. Converse, F. Gundry, 0. J. Brown, J. Porteous, R. Moore, Thomas Davidson, P. Franklin, R. Gumming, J. 0. Geddes, 11. Dl McCandlish, Joseph Rogers, clerks ; H. B. Picken, messenger ; James Brennan and Thomas Tooke, porters. Inspectors Department. — J. N. Travers and R. Cleland. BANK OF UPPER CANADA, (Montreal Branch)— Office, 5 Great; St. James st. Manager.— 'E, T. Taylor. 0#ccrs,— Edward Vennor, teller; William Simpson accountant ; J. T. Dillon, bookkeeper ; George Durnford, junior, clerk. , s 442 MONTREAL. 1857. [Canada BAHftTJE DU PEUPLE. Incorporated by Act of Parliament . Capital, $1,200,000. Head Office — Great St. James street. President : Vice President ; J. De "Witt, M.P.P. Hon. F. A. Quesnel. Cashier: B. H. Lemoine. Days of Discount. — Tuesdays and Fridays. Directors. — ^H^ B. Smith, A. Saurageau, A. E. Mout- marquet, S. B. Bonner, A. Prevost, Jean Brnneau, H. Starnes. Agency. — Toronto B. P. Wiiittemore, . . Agent. " Quebec Quebec Bank, ...... " Foreign Agencies : London, England.. Glyn, Mills & Co. New York Bank of the Republic. ♦ Officers — G.Peltier, accountant; J. L. Brault, paying teller ; Alexis Mercille and Robt. Terroux, receiving tellers ; Ed. Fournier and Ant. Ed. Dupr^, book- keepers ; John S. Morley, discount clerk ; Ovide B. Peltier, assistant discount clerk ; A. A. Trottier, assistant. clerk; Louis Dupuis, messenger. CITY BANK. Incorporated by Act of Parliament. Capital, $1,200,000. Head Ojtfiob — Place d'Armes,, Montreal. President : Vice President : William "Workman. John Carter. Cashier : F. MacCuUoch. Days of Discount. — Mondays and Thursdays. Directors. — "Wm. Lyman, "Wm. McDonald, John Rose. Branch. — Toronto Thomas Woodside, Manager. Agency. — ^Bowmanville . . .Robert Armour,. . .Agent. " Bradford A. McMaster, " " Collingwood... A. McMaster, jr., . . " " Quebec. Daniel McGie, " " Sherbrooke W. Ritchie, " Foreign Agencies : Boston, Mass J. E. Thayer & Brother. Dublin, Ireland National Bank. Loudon, England Glyn, Mills & Co. New York, H. S Bank of the Republic. Officers. — Robert Mills, accountant ; James Graham, corresponding clerk; James Harrison, paying teller; George Ruthven, receiving teller ; A. F. Cowie, deposit ledger keeper ; L. Matfiewson, discount clerk ; David Kinnell, second clerk; John Cornwall, third clerk, J. Maclea, messenger ; "William Burns, porter. COMMEKCIAL BANK OF CANADA. (MoNTKEAL Branch.)— Oface, 55 Great St. James St: Manager. ^Thomas Kirby. Officers. — J. H. Roper, accountant ; C. A. Hamilton, teller; C . G. Grier, discount clerk ; J. Barwick, deposit ledger keeper ; B. Birch, messenger. EXCHANGE BANK OF TOUONTO. (Montreal Agency)— Office, 23 and 25 St. Franjois Xavier st. Agents — C. Dorwin & Co. • XIOLSONS BANK. Incorporated by Act of Parliament. Capital, $1,000,000. Office, 40 Great St. James St. President : Vice President : Cashier. Wm. Molson. Hon. John Molson. William Saohe. Days of Discount.— ta^siajs and Fridays. Agency.— Toronto John Glass, . . Agent. Port Hope David Smart, " Foreign Agencies: Boston, U. S J. E. Thayer & Brother. London, England Glyn, Mills & Co. New York, U. S Mechanics Bank. Officers. — John Molson, jr., accountant ; Andrew Rin- toul, assistant accountant; G. E. Molson, paying teller ; John Breen, receiving teller ; J. L. Swale, discount clerk ; Wm. Williams, messenger. QUEBEC BANK. (Montreal Agency) — Office, Great St. James st. Agent. — ^Banqne du Peuple. SAVINGS BANKS. CITY AND DISTRICT SAVINGS BANK. Office, 8 Great St. James st. Patron : His Lordship the R. C. Bishop of Montreal. President: Vice President i Actuary: Hon. Joseph Bourret. Edwin Atwater. E. J.Barbean. Directors. — Henry Mulholland, L. H. Holton, Henry Judah, W. Nelson, M.D., Henry Starnes, A. M. Delisle, N. Dnmas, Francis Clarke. Deposits are received every day from 10 a. m. to 3 p. m. The directors meet every Tuesday evening. SAVINGS BANK DEPABTMENT. BANK OF MONTREAL. Under the immediate management o/Henry Vennor. Open every lawful day from 10 to 3 o'clock, at the office Great St. James st. BUILDING SOCIETIES. CITY AND DISTRICT BUILDING SOCIETY. H. H. Whitney, president ; William Maxwell, secretary- treasurer ; John Lewis, William Macbean, Dr. Smith, J. CoUard, directors. MONTREAL CANADIAN BUILDING SOCIETY. 0. H. Lamontagne, secretary-treasujpr, 14 Little St. James st. CHUECHES. AMERICAN PRESBYTERIAN CHURCH. Rev. J. B. Bonar, pastor. Hours of service, 11 a.m. and t p. m. ; sabbath school, 9J a. m. Corner Com- missioners sq. and Great St. James st. BAPTIST CHURCH. Rev. J. Lillie, D. D., pastor. Hours of service, 11 a. m. and 6 p. m. 38 Great St. James st. BAPTIST CHURCH. Rev. J. R. Williams, pastor. Hours of service, 11 a.m. and T p. m. ; sabbath school and bible class, 9 a. m. St. Helen st. BISHOP'S CHURCH, (ROMAN CATHOLIC.) Rev. T. Plamondon, priest. Hours of service, 9J a.m., 25 and 1 p. m. Corner Cemetery and Lagauche- tiere sts. BONSECOUES CHURCH, (ROMAN CATHOLIC.) Rev. J. F. Lacan, officiating priest. Hours of service, 1i a.m. and 5 J p.m. St. Paul facing Bonsecours st. CONGREGATIONAL CHURCH. Rev. — MacDonald, minister. Hours of service, 11 a. m. and T p.m. ; sabbatli school, 3 p.m. St. Urbain st. COTS STREET (FREE) CHURCH. Rev. D. Fraser, minister. Hours of service, 11 a. m. and T p. m. ; sabbath school 2J p. m. Cot^ st. FRENCH PROTESTANT CHAPEL. Rev. Philip Wolff and rev. J. E. Tanner, ministers. Hours of service, 11 a.m., and in the evening. Corner Dorchester and St. Charles Borrom^e sts. DiRECTORT.] 1858. MONTREAL. *43 HEW CONMECTION METHODIST CHUECH, EAST. Rev. W. McClure, minister. Hours of service, lOJ a.m. and 6i p.m. ; sabbath school, 2 1 p.m. 18 Panet st. NEW CONNECTION METHODIST CHTJECH, WEST, rjr; Rev. J. Seymour, minister. Hours of service, lOj a.m. and ej p.m. ; sabbath school 2J p.m. PABISH CBUBCH, (SOMAN CATHOLIC.) Rev. Hyacinthe Provost, curate. Hours of service 9 J a.m. and 3^ p.m. Place d'Armes. EECOLLET CHTJBCH, (ROMAN CATHOLIC.) Rev. — Perreault, priest. Hours of service, 65 a.m. Notre Dame st. ST. ANDREW'S CHURCH, (CHURCH OF SCOTLAND.) Rev. Alexander Mathieson, D.D., minister. Hours of service 11 a.m. and T p.m. ; sabbath school, 2 p.m. Beaver hall hill, between Belmont and Lagauche- tiere sts. ST. ANN'S CHURCH, (ROMAN CATHOLIC.) Rev. M. O'Brien, curate. Hours of service, 6 and 8 a.m sabbath school 1 p.m. McCord st. ST. GABRIEL ST. PRESBYTERIAN (FREE) CHURCH. Rev. A. F. Kemp, minister. Hours of service, 11 a.m. and T p.m.; sabbath school, 2 J p.m. Corner Champ de Mars and St. Gabriel sts. ST. GEORGE'S CHURCH, (CHURCH OF ENGLAND.) Rev. canon Leach, incumbent, rev. William Bond, assistant minister. Hours of service, 11 a.m. and T p.m. ; sabbath school 3 p.m. 37 St. Joseph st. near McGill st. ST; JACQUES CHURCH (ROMAN CATHOLIC.) Rev. L. P^lissier, priest. Hours of service, 6, T, and 85 a.m. and 21 p.m. Head of St. Denis st. ST. JOHN'S CHAPEL, (CHURCH OF ENGLAND.) Rev. J. Bethune, dean of Montreal, rector; ven. arch- deacon Gilson, assistant minister. Hours of ser- vice, 11 a.m. and 1 p.m. ; military service, 2 p.m. , sabbath school, 3 p.m. Gosford st. facing Champ de Mars. ST. PATRICK'S CHURCH, (ROMAN CATHOLIC.) Rev. P. Dowd. priest. Hours of service, 6, 1, and 10 a. m. and 3 p.m. Alexander near Lagauchetiere st. ST. PAUL'S CHURCH. (CHURCH OF SCOTLAND.) Rev. W. Snodgrass, minister. Hours of service, 11 a.m. and T p.m. ; sabbath school, 3 p.m. corner St. Helen and RecoUet sts. ST. PETER'S CHURCH, (ROMAN CATHOLIC.) Rev. Pierre Aubert, priest. Hours of service, 9^ a.m. and 3 p.m. Corner Visitation and Dorchester sts. ST. STEPHEN'S CHURCH, (CHURCH OF ENGLAND.) Rev. Jacob Ellegood, incumbent. Hours of service, 11 a.m. and YJ p.m. ; sabbath school 2i p.m. 63 Dalhousie St. ST. THOMAS'S CHURCH, COUNTESS OF HUNTINGDON'S CONNECTION. Rev. Alfred Stone, minister. Hours of service, 11 a.m. and 1 p.m. Corner Voltigeura and St. Marys sts. TRINITY CHURCH, (CHURCH OF ENGLAND.) Rev. A. D. C.impbell, incumbent. Hours of service, 11 a.m. and 7 p.m.; sabbath school, 3 p.m. St. Paul St. NITARIAN CHURCH. Rev. J. Cordner, minister. Hours of service, 11 a.m. and 1 p.m. ; sabbath school, 9 a.m. Corner Bea- ver hall hill and Lagauchetiere St. UNITED PRESBYTERIAN CHURCH. Rev. Wm. Taylor, D.D., pastor. Hours of service, 11 a.m. and 1 p.m. ; sabbath school, 4 p.m. bible class, ti p.m. Lagauchetiere st. WESLEYAN CHAPEL. R«v. John Gemley, .pastor. Hours of service, lOJ a.m. and 6i p.m. ; sabbath school, 9 a.m. and 2 p.m. Great St. James st. WESLEYAN CHAPEL, EAST. Rev. Joseph Sanderson, B.A., minister. Hours of service 10 J a.m. and 6J p.m. Lagauchetiere st. Quebec sub. WESLEYAN CHAPEL, WEST. Rev. George Young, minister. Hours of service, lOJ a.m. and 6J p.m. Ann st. Griffiutown. ZION CHUECH (CONGREGATIONAL.) Rev. H. Wilkes, D.D., pastor. Hours of service, 11 a. m. and 1 p.m. ; sabbath school 3 p.m. Rade gonde Bt. JEWISH SYNAGOGUE. Rev. A. DeSola, minister, Ohenueville st; CITY CORPOEATION. Mayor. — Henry Starnes. Aldermen. — ^B. Atwater, F. Leclaire, J. B. Homier, A. McCambridge, H. H. Whitney, J. J. Day, L. Mar- chand, G. Browne and D. Masson. Councillors. — A. Adams, M. P. Ryan, A. Jodoin, C. E. Belle, W. A. Townsend, H. Billmer, P. Clarke, Joseph Simard, J. P. Rottot, N. B. Corse, N. Valois, Jacques Grenier, Frederick Penn, William Rodden, J. R. Brons- don, Andr6 Auclaire, J. H. Terroux, and P. Cusson. Officers. — Hon. Joseph Bourret, recorder ; John P. Sexton, city clerk, and clerk of Recorder's court; Ed- ouard Demers, city treasurer; John P. Doyle, city surveyor ; Charles Glackmeyer, assistant city clerk ; George Harding, John Higgins, E. L. Ranson and W. Tessier, assistants in treasurer's ofBce ; H. J. Ibbotson, deputy clerk of recorder's court; W. H. Mackenzie, assistant surveyor ; Louis Lesage, superintendent of Waterworks ; J. P. Sexton,jr., clerk of Water Works ; G. N. Gosselin, collector of water rates; J. Perrigo, clerk of Bonsecours market; P. Benoit, assistant clerk of Bonsecours market ; John abbott, clerk of St. Anns market, Thomas Day, assistant clerk of St. Anns market ; Joseph Robillard, pound keeper, clerk of Hay and Cattle market, Viger sq. ; A. Schwartz, clerk of Hay market; E. Beaulieu, clerk of St. Lawrence mar- ket ; T. Orsoli, clerk Papineau market ; A. D. Joubert, bailiff and crier of Recorder's court ; 'Thomas Somers, and James Darcy, messengers. Attorney. — ^J. P. Pelletier. Notaries. — W. Ross and C. P. Papineau. Amount of city debt, April 28, 1857, $1,281,848 73 " " Water Works debt. " 1,640,290 63 Estimate of city revenue for 1857. . . . 298,992 GO " of city expenses for 1857 468,590 33 Police Department. Charles Joseph Coursol, inspector and superin- tendent; Charles M. Delisle, clerk; William Praser and William T6tu, constables under the ordinance 2 Vic, cap. 2. Captain Moses J. Hays, chief of police ; Joseph Civalier and Eugene Plynn, sub-chiefs. Stations — East, City hall, Bonsecours market ; West, corner Craig and Bleury sts. Fire Department. J. B. Dubuc, inspector ; A. Bertram, chief engineer • John Fletcher and M. Moses, assistant engineers. ' Stations.— Montreal, captain John Short, Dalhousie sq. ; Neptune, captain A. McNaughton, Visitation st • Voltigeur, captain P. Chass^, German st. ; Queen cap- tain Robert McBratney, Wellington st. Griffintown- Union, captain P. H. May, Haymarket ; Hero, captain A. Lepage, St. Joseph st. St. Joseph sub. ; Protector (reserve) captain Peter Cooper, St. Lawrence hill ' Hook and Xaider.— Captain J. Lambert, Crais st ' captain B. Bastien, Queen sq. . , Hoie. — Captain G. Lamonche, Craig st. 444 MONTKEAL. 1857. [Canada CLUBS. CALEDONIA CUSLING CLTTB. Daniel MoNiven, president ; William MoGibbon, vice jpresident ; A. Chisholm, secretary-treasurer ; rev. T. Haig, chaplain. Representative Members. — A.Pleok and David Mackay. Rink Commifie^.i— Janifts Simpson, David Brown, A. Fleck and Matthew Hutchison. Skips. — James Pennie, J. Simpson, W. McGibbon, H. Brown and John Boyd. ST. JAMES CLUB. Chairman. — B. H. LeEaoine. Trustees. — Hon. Peter McGill, hon. George Mofifatt, N. S. DeBeaujeu, hon. John Young, M.P.P., Sir George Simpson, and Sir W. B. Logan. Committee of Management. — Thomas Eyan, Robert Oassels, Strachan Bethune, Joseph Walker, "W.B. Cum- mirijg, A. McK. Forbes, Fxanois Rufford, John Glennon 0. Perrault dit Liniere, L. Beaudry, Jesse Joseph, Guil- la,ume Lamothe, George Moffatt, jr., W. B. Lambe. Treasurer. — Robert Oassels. Secretary. — ^W. Turner. COLLEGES, COLLE&E BE ST, aLABIE. Bleury st. Bccior.— Rev. frere Vignon. Professors. — Revs, freres Schneider, Martin, Dealy, Vetter, Havequcz, Larcher, MigRard, Hersen, G^linas, Pilard, Michel, Bernier, McCauley. KOHTSEAL COLLEGE. College St. Director. — Rev. M. Denis. Professors. — Revs. MM. Billion, Ilelavigne, Barbarin, Singer, Palatin, Piche, Martin, Deguire, Archambault, Desrochers, O'Donohoe, Beaubien and Griffln. TJHIVESSITY OF McBILL COLLEGE. trNmBBSITT O^FICBES. Visitor. — His Excellency the Governor General. Governors. — Hon. Charles Peway Day, LLtD., judge of the Superior Court of Lower Canada, president ; hon. James Ferrier, M.L.C., hon. Peter McGill, M.L. 0., Thomas Brown Anderson, David Davidson, Ben- jamin Holmes, Andrew Robertson, M.A., Christopher Dunkin, M.A., Wm. Molson, Alexander Morris, M.A. The Governors are members of the Royal Institution for the Advancement of Learning. Principal. — John William Dawson, LL.D., JF.G.S. Fellows.— J. J. O.Abbott, B.C.L., dean of the Faculty of Law ; Andrew F. Holmes, M.D., dean of the Faculty of Medicine ; rev. canon Leach, LL.D., dean of the Faculty of Arts ; Henry Aspinwall Howe, M.A., rector of the High School ; Brown Chamberlin, M.A., Walter Jones, M.D., W. B. Lambe, B.C.L. The Governors, Principal, and Fellows, constitute the Corporation of the University. collesiate: officers. Principal. — John William Dawson, LL.D., F.G.S. Vice Principal.-'^'Rer. canon Leach, LL.D. Secretary. — ^W. 0. Baynes, B.A. PBOPaSSOES. Faculty of Law. — Hon. T.C. Aylwin, D.C.L., professor of Public and Criminal Law ; J. J. 0. Abbott B.O.L., professor of Commercial Law j Frederick W. Torrance, M.A.,B.C.L., professor of Civil Law ; P. R. Lafrenaye, B.C.L., professor of Jurisprudence and Legal BibliOgira- phy ; R. G. Laflamme, B.O.L., professor of Customary Law and the Law of Real Estate. Faculty of Medicine. — Andrew F. Holmes, M.D.,'pr&- fessor of the Theory and Practice of Medicine ; George W. Campbell, M.A.,M.D., professor of the Principles and Practice of Surgery.; Ajohibald Hall, M.D., professor of Midwifery and the Diseases of Women and Children ; William Fraser, M.D., professor of the Institutes of Me- dicine ; William Sutherland, M.D., professor of Che- mistry ; William E. Scott, M.D., professor of Anato- my ; William Wright, M.D., professor of Materia Medica and Pharmacy ; Robert P. Howard, M.D., professor of Clinical Medicine and Medical Jurisprudence ; D. C. McCallum, M.D., professor of Clinical Surgery ; R. Craik, M.D., demonstrator of Anatomy and curator of the Museum. Faculty of Arts. — Rer. canon Leach, LL.D., professor of Logic and Moral Philosophy ; Rev. G. Cornish B.A., lecturer in Classical Literature ; Henry Aspinwall Howe, M.A., professor of Mathematics and Natural Phi- losophy ; rev. A. DeSola, professor of Hebrejeand Ori- ental Literature ; John W. Dawson, LL.D,, professor of Natural History and Agriculture ; Charles P. A. Mark- graf, professor of German Language and Literature ; L6on G. Fronteau, B.A., professor of French Lan- guage and Literature ; Charles Smallwood, M.D., L.L. D., professor of Meteorology ; Mark J. Hamilton, pro- fessor of Engineering ; James Barnston, M.D., professor of Botany ; Edwin Gould, B.A., tutor in History and English Literature. In Medicine, Instruction is given in each branch spe- cified in the requirements. The Lectures in the Faculty of Law comprise every branch of legal study, but spe- cial reference is made to Roman jurisprudence m the ground work of many of the departments of theLawa.of Lower Canada. The Faculty of Arts gives a thorough Mathematical, Classical and Scientific Education, with special courses of Practical Science. The High Schdol Department is intended to provide a liberal education for those designed for business or professions, or who may wish to prepare for entrance into the College. In the Medical Library there are 2,536 volumes, and in the Arts Library about 1,500. . The Museum and Apparatus of both Faculties are worth about $5,200. The University term commences on the Monday fol- lowing the 6th of September and ends in May. The Medical Session commences on the 1st' Monday in November and continues till the last week of April, HIGH SCHOOL DEPABTMENT. Rector. — Professor H. A. Howe, M.A. Assistant Masters. — T. A. Gibson, M.A., first ; David Rodger, M.A., second ; W. M. Bowman, third ; J. D. Borthwick, fourth ; James Kemp, fifth; John Follenus, music master ; James Duncan, drawiug master ; L. Fronteau, B.A., French instructor ; 0. P. A. Markgraf, German instructor. CONSULATES. American. — C. Dorwin, 25 St. Francois Xavier St. Norway and Sweden. — H. Chapman, vice consul, St. Sacrament St. . Oriental Republic of Uraguay. — J. M. Grant, Great St. James st. Belgian. — Jesse^ Joseph, corner St. Helen and Recol- let sts. Breman, Danish, French, Hanseatic and Lubeck. — Thomas Ryan, Cuvillier's block, St. Peter st. Hanove¥ian, Spanish, Sardinian and Prussian. — ^Henry Chapman, St. Sacrament st. COURTS OF JUSTICE. COUET OF QUEEN'S BENCH, Sir L. H. Lafontaine, baronet, chief justice ; hong. T. 0. Aylwin, Jean Duval, and R6n6 Carpn, judges. Criminal Court, at Montreal, Commences 14th March and 14th October. Court of Appeals, at Montreal, 1st to 12th March, and 1st to 12th October, Directory.] 1858. MONTREAL. 445 J. tJ. Beaudry, clerk of Court of Appeals ; J. Von Exter, deputy clerk. STTPEBIOB COTTBT. Hons. Charles D. Day, James Smith, Charles Mende- let, and Jeau Chabot, judges. Terms iTth to 2Tth of every mouth, except January, July and August. CTBCUIT COTTRT. Judjes — District of Montreal — Hons. Hypolite Guy J. S. McOord and J. C. Bruneau. Terms — 10th to 15th of every month, except January, July and August. Jurisdiction up to £50, currency. COURT OF QTJAETEE SESSIONS. Terms — 8th January, 4th April, 4th July, and 4th October. Officers of the Lam Courts, Montreal. — John Boston, sheriff; Myron H. Sanborn, deputy sheriff ; S. W.Monk, W. C. H. CoflBn andL. J. A. Papineau, prothonotary, Superior court and clerk of Circuit court, Montreal : John Honey, deputy prothonotary; George Pyke, deputy clerk Circuit court; George H. Kernick, clerk Bankrupt court ; Joseph Jones and Charles J. Coursol, coroners; A. M. Delisle, clerk of the crown; Charles E. Schiller, deputy clerk of the crown ; A. M. Delisle, "W. H. Brehaut, clerk of the peace ; Charles E. Schiller, deputy clerk of the peace ; Hercnle Bernard, French and English translator and interpreter ; George Stanley, crier ; Thomas McGinn, gaoler ; Benjamin Delisle, high constable. MOKTSEAL BAB. Come S. Cherrier. Q.C., battonier ; R. Mackay, Syndic ; J. A. Berthelot, treasurer ; P. H. PominvUle, secretary. Council. — John Rose, Q.C., A. Robertson, C. A. Le- blanc, S. Bethune. A. Cross, G. Ouimet, T. J. Pcl- letier, P. R. Lafrenaye. Board of Examiners. — John Rose, Q.C., T. J. J. Loranger, Q.C., Robert Mackay, A. A. Dorion, A. Robertson, G. Ouimet, P. R. Lafrenaye. ADVOCATES IIBRABY. Hon. Sir L. H. Lafontaine, bart., president; Fred- erick Griffin, vice president ; John J. Day, treasurer ; Strachan Bethune, secretary. Committee of management, — S. Bethune, A. Cross, 0. Dunkin, R. Lafrenaye, R. Mackay, E. J. Hemming. CUSTOM HOUSE. Collector. — Tancrede Bouthillier. Surveyor. — Isidore Mallon. Clerks, Long room. — John Lewis, chief clerk ; Francis Ciispo, jW. Christopherson, Thomas E. Barry, John P. Purcell, William Bleakley. Clerks, Surveyor's office. — Francis Campion, Thomas Watkins. Landing Waiters. — John Jordan, Charles W. Majon, John Grey, Edward Meyer, Henry Lacroix, Charles Selby, Thomas Becket. Ttde Surveyor. — Henry Fletcher. Weigher. — John Douglas. Examining Warehouse. — Thomas Bell,appraiser ; Wm. McNider, warehouse keeper and assistant appraiser. Lockers. — Jean B. Routier ; and Olivier Loranger, assistant. Housekeeper amd Messenger.^William Scholes. OUT PORTS ATTACHED TO MONTREAL. BOUSE'S POINT. Benjamin Burland, surveyor and landing waiter ; L.C. Vandal, landing waiter ; B. Wilson, assistant. LACHHIE. L6on Globensky, landing waiter. , ST. HYACmTHE. John Nelson, landing waiter. LONGTTEUIL. E. D. Phillips, surveyor and clerk. EDUCATIONAL DEPARTMENT. Old Government House. Hon. P. J. 0. Chauveau,''superintendent, and editor of the Journal of Education ; Louis Giard, secretary ; Joseph Lenoir, clerk of French correspondence, libra- rian, and assistant editor of Le Journal de I'Instrnctiou Publique; John Radiger, clerk of English correspon- dence, and assistant editor of the Lower Canada Jour- nal of Education. EMIGRATION DEPARTMENT. Office corner King and Comissioners sts. A. Oonlan, sub-emigrant agent; A. Schmidt, agent and German interpreter. GAS COMPANY. NEW CITY GAS COMPANY. Office 54 St. Gabriel St. Thomas Molson, president ; J. Rose, vice president ; L. Beaudry, managing director. Directors. — Hon. Joseph Eoun-ot, R. Cassels, Wm. Dow, James Duncan Gibb, J. 6. Mackenzie, J. W. A. R. Masson, H. MulhoUaud, John Ostell, Alexander Ur- quhart, Andrew Wilson. Oj^cers.— John McElroy, superintendent of works ; David Cunningham, metre inspector ; George Robson, secretary; Andrew Thompson, clerk; E. Hausselman, collector. HARBOR COMMISSIONERS. Office, Custom House sq. Commissioners. — ^Hon. John Young, M.P.P., chairman ; hon. Geo. E. Cartier, M.P.P., H.H. Whitney, M.P.P., Henry Starnes, mayor, L. H. Holton, M.P.P. Secretary. — Alexander Clerk. • Harbour Engineer. — Robert Forsyth. AssistoMt Engineers. — Joseph Rielle, and John Ferns. Harbour master.— V. H. Morin. INDIAN DEPARTMENT. Old Government House. Colonel D. C. Napier, superintendent, and commis- sioner of Indian lands in Lower Canada. LACHINE CANAL. A. Gough, collector ; G. Sippell, superintending en- gineer ; A. Bissett, superintendent ; John White, whar- finger, 2 Lachine Canal, Griffintown. LITERARY AND SCIENTIFIC ESTSTI- TUTIONS. CANADIAN INSTITUTE. Francis Cagsidy, president; don, vice presidents. P. Doutre and Ls. Plamon- 446 MONTREAL. 1857. [Canada Officers. — Achille Belle, secretary ; Eragte D'Odot D'Orsonnens, assistant secretary ; D. T. Gauthier, cor- res(>ondlng secretary ; R. Trudeau, treasurer ; C. Dion, librarian ; P. X. De Montiguy, assistant librarian. HOCHELAGA DEBATING CLUB. In connection with tlie Mercantile Library Association. Andrew Thompson, president ; James D. Henderson, vice president ; Edward Grant, secretary-treasurer. Directors. — W. G. Stetliem, 0. Brewster and Richard Thomas. Mogul tjniveesity society. B. Ohamberlin, president; R. P. Howard, M. D., and W. B. Lambe, viee presidents ; Edward J. Hemming, B.C.L., secretary-treasurer. Council. — George E. Fenwick, M.D. ; William B. Lambe, B.O.L., and T. R. Browne, B.A. MECHANICS INSTITirTE. * Great St. James st. Charles Garth, president ; D. Brown, G. W. Weaver, W. RQdden, and A. Murray, vice presidents. Officers. — A. A. Stevenson, corresponding secretary ; J. Fletcher, recording secretary ; N. B. Corse, treasurer; Charles J. McDonald, librarian and cabinet keeper. General Committee. — Geo. Gray, A. W. Ogilvie, W. M. Milne, R. Miller, A. Bernard, A. Bertram, W. P. Bartley, A. Perry, W. C. Hyatt, W. W. Harris, J. P. Doyle, W. Kennedy. Superintendent. — E. H. Richardson. MONTREAL DELEGATES FEOM THE MECHANICS IN- STITUTE TOiTHE BOARD OF ARTS. The President, Charles Garth, ex officio ; David Brown, N. B. Corse, J. Fletcher, H. Bulmer, A. A. Ste- venson, A. Murray, H. Lyman, Wm. Spier, G. W. Wea- ver, Alex. Ramsay, B. Chamberlin, J. Grant, J. A. Converse, Wm. Rodden, Dr. Bernard, John Lovell, W. Parkyn, J. P. Doyle, A. Perry, J. Redpath. J. C. Spence, and hon. John Young, M.P.P. MERCANTILE LIBEAEY ASSOCIATION. Great St. James st. P. D. Brown, president ; S. J. Lyman, vice presi- dent ; W. H. Clair, corresponding secretary ; E.Grant, recording secretary ; T. D. Reed, librarian ; R. Par- ker, treasurer. Members of the Board. — G. Grinton, G. Childs, D. W. Blair , G. May, S. English, J. Burns, J. Hingston, T. S. Brown, W. H. Jacques, J. L. Morris. MERCHATfTS EXCHANGE AND BEADING ROOM. St. Sacrament st. Established in May, 1854. — Incorporated byj.ct of Parliament. Robert Muir, chairman; P. McCulloch, treasurer ; J. G. Dinning, secretary. NATURAL HISTORY SOCIETY. 14 Little St. James St. J. W. Dawson, L.L.D., P.G.S., president; L. A. H. Latour, Sir W. E. Logan and B. Billings, vice presi- dents ; J. Ferrier, jr., treasurer ; A. N. Rennie, record- ing secretary ; W. H. Hingston, M.D., corresponding secretary ; James Barnston, M.D. curator and librarian. CoMncJi.— Rev. A. F. Kemp ; professor Fraser, M.D. ; Rev. A DeSola ; T. W. Jones, M.D. ; H. Chapman. Library Committee. — Professor Wright, M.D. ; D. A. Poe, H. Rose, N. S. Whitney, J. T. Dutton. PHRENOLOGICAL SOCIETY. P. D. Brown, president; J. W. Haldimand, vice pre- sident; C. Dorwin, treasurer; H. Weston, recording secretary ; Archibald Connolly, corresponding secre- taryJ MEDICAL. MEDICO CHTBUBGICAL SOCIETY. R. L. McDonnell, M.D., president ; A. Hall, M.D., and Wm. Wright, M.D., vice presidents ; D. C. McCallnm M.D., secretary ; A. H. David, M.D., treasurer. Committee. — Drs. Howard and Fenwick. SCHOOL or MEDICINE AND SUBGEBY. Dr. Beaubien, president ; Dr. Boyer, secretary ; Dr. Trudel, lecturer on Midwifery and diseases of Women and Children ; Dr. Beaubien, Practice of Medicine and Pathology ; Dr. Munro, Principles and Practice of Sur- gery and Clinical Surgery , Dr. D'Orsonnens, Chemistry and Pharmacy ; Dr. Bibaud, Anatomy ; Dr. Coderre, Materia Medica ; Dr. Peltier, Institutes of Medicine ; Dr. Boyer,Medical Jurisprudence and Clinical Medicine; Dr. Regnier, demonstrator of Anatomy. Hotel Dieu Hospital visited daUy. ST LAWRENCE SCHOOL OF MEDICINE. , lecturer on Midewrfery and Diseases of Women and Children; R. L. Macdonnell, M.D., Theory and Practice of Surgery ; Thomas W. Jones, M.D., Anatomy and Clinical Surgery ; A. H. David, M.D., Theory and Practice of Medicine; George E. Fenwick, M.D., Materia Medica and Pharmacy ; Henry Howard, Ophthalmic and Aural Surgery ; Dr. David, Clinical Medicine. MERCANTILE. BOARD OF BBOKERS. Office, Merchants Exchange. Board.— D. Lorn MacDougall, T. M. Taylor, J. & R. Esdaile, Charles Geddes, A. Heward, R. D. CoUis, Hanbury L. MacDougall, E. A. Prentice. Secretary. — John G. Dinning. BOARD OF NOTARIES. J. A. Labadie, president. Board. — J. Belle, Paul Bartrand, P. E. Leclere, J. H. Jobin, M.PP., C. F. Papineau, D. E. Papineau, 0. M. Lebrun, P. Senoit, T^R. Jobson, F. H. Lemaire, James Smith. Officers. — H. Lappare, secretary ; C. F. PapineaUj treasurer ; Charles E. Belle, syndic. BOARD OF TRADE. Merchants Exchange. Luther H. Holton, M.P.P., president ; Andrew Shair, vice president ; Robert Esdaile, treasurer ; J. G. Dinning, secretary. Council. — Thomas Kay, James Mitchell, Robert D. Collis, George Moffatt, jr., M. H. Seymour, Thomas Cramp, Jacob H. Joseph, George E. Jaques. Board of Arbitration. — Thomas B. Anderson, James B. Greenshields, James Law, Henry Thomas, David Torrance, Walter Colquhoun, Thomas Ryan, William Edmonstone, Theodore Hart, John Esdaile, Charles J. Ousack, John M. Young. INSPECTORS OF POT AND PEARL ASHES. Dyde & Major, College st. Foes, 4d. per cwt. for inspection and branding ; cooperage, the actual cost disbursed by the inspectors, but not to exceed 9d. per barrel; 5d. per barrel for storage, if stored more than 10 days, and 3d. per barrel for each snbseqnent month. , INSPECTORS OF WEIGHTS AND MEASURES. 94 Notre Dame st. R. Eellemare, of 1st Division. 1st Division comprises the Centre ward west, St. Anns, • St. Antoine and St. James wards. City of Montreal, and that part of the Island of Montreal south of the ■ road leading to the Sault au RecoUet, with the Count i ties on the north side of the River St. Lawrence. - . ' DiRBCTORy] 1858. MONTREAL. 447 Capt. P. Durnford, of 2nd Division. 2d Division comprises tlie East of St. Lawrence, St. Lewis and St. Marys wards, City of Montreal, and tliat part of tlielsland of Montreal, north of the road leading to the Sault au Recollet, -with the Counties on the south side of the River St. Lawrence. MILITARY DEPARTMENTS. HEAD (JUARTEES, MONTREAL. Lieut, gen. Sir "William Eyre, K.C.B., commanding the Forces in British North America. Lieut, col. J. E. Thackwell, unatt., military secretary. Major P. Robertson, unatt., aide de camp. Colonel W. Bell, commanding Royal artillery, Canada. Capt. E. Williams, brigade major. Col. W. R. Ord, commanding Royal engineer, Canada. Captain T. L. Gallwey, assistant commanding Royal engineer, Canada. Lieut, col. T. W. B. Holdsworth, deputy quartermaster general. N. H. Hughes, E. Roe and A. Mitchell, clerks. John Reed, messenger. Adjutant Generats Department. — ^Lieut. col. Hon. R. RoUo, assistant adjutant general ; W. "Wright, P. Walsh and J. Frankum, clerks ; Andrew Elliott, mes- senger. Tovm Major's Department. — Ensign Colin Macdonald, town major ; W. Rowan, town Serjeant ; J. Dillon, clerk ; captain R. Lacy, 33rd regiment, district instructor of musketry-. Military Secretary's Department. — Captain A. Bulger, first clerk ; P. Lawlor, J. R. Spong, R. G. Greig, clerks ; R. Dalgliesh, office keeper ; James McParlane, messen- ger. Commissariat Department. — C. A. Clarke, deputy commissary general ; A. Salwey, assistant commissary general ; A. Turner, deputy assistant commissary ge- neral ; R. L. Matthews and W. Ogilvy, clerks ; A. W. Bell, J. Ballard, W. Palmer and C. Woodley, assistant clerks ; Robert Kirby, storekeeper ; G. Grant and T. Powell, assistant storekeepers ; W. Brown, J. Ballard, J. B. Forest and G. Troutbeck, writers ; D. Smith and M. Tessier, laborers ; T. Connell, R. Grier, J. Johnston and G. Norris, messengers. Medical Department.— T. Alexander, C. B., inspector general of hospitals; J. Clarke, M.D., staff surgeon 1st class ; J. Rambaut, staff surgeon 2nd class ; D. Stra- nahan, staff assistant surgeon ; W. Mellish, surveyor ; R. H. Stewart, T. Raffan and B. Abbott, clerks ; W. Hickey, messenger ; W. Keating, store laborer. Royal Engineers Departmeni. — R. J. Pilkinton, draftsman; C. Walkem, surveyor and draftsman ; J. Kerr, senior clerk ; J. Gardner, clerk ; J. Collard, fore- man of works ; J. Robertson, office keeper. District office. — Captain 0. Fanshawe ; lieut. J. Garnie; E. C. Osborn, clerk of jvorks; W. Clegg, clerk ; J; Conroy, office keeper. Military Store Department. — A. Gun, deputy store- keeper ; J. Greig and E. Wilgress, clerks, 1st class ; G. WilgreSs, J. Duff and E. Cattell, clerks, 2nd class ; J. Greig, acting barrack master. Chaplain's Department. — Rev. E. J. Rogers, assistant chaplain to the Forces. Military Prison.— Major H. W. Campbell, governor and superintendent ; John Naylor, chief warder. MONTREAL MINING COMPANY. Office, 9 Great St. James st. Alexander Cross, president; William Murray, vice- president. Directors. — R. Anderson, T. Bouthillier, Andrew Maeferlane. G. E. Carter, John Carter, and Robert Muir ; A. Handyaide, secretary. NATIONAL SOCIETIES. GEEMAIf SOCIETY. Notre Dame st. Ernest Idler, president ; J. P. Seybold, vice president ; G. Reinhardt, treasurer; J. Rasche, secretary; S. 0. Schmidt, physician. IRISH PSOTESTAKT BENEVOLENT SOCIETY. Rooms, Mechanics Hall. Hugh Mathewson, president ; William Rodden,. W. A. Merry and W. B. Holmes, vice presidents. Council. — W. Drumm, Thomas Watkins, J. McLel- lan, R. Holland, E. Thompsom, Richard Thomas, Alex- ander Bryson, Joseph Wray, Geo. Mclver, R. Irwin, Jas. L. Mathewson, J. Keller, A. W. Bell, J. Camp- bell, Jas. McMillan. Officers. — George Home, treasurer ; W. S. Davenport, recording secretary ; T. M. Bryson, jr., assistant secre- tary ; William Clendinnen, corresponding secretary. NEW ENGLAND SOCIETY. Harrison Stephens, president; C. Dorwin, 1st vice- president; N. S. Whitney, 2nd vice president; P. D. Brown, treasurer ; Henry Archbold, secretary ; rev. James B. Bonar, cliaplain ; J. B. Wheeler, M.D., physi- cian. Committee. — W. T. Barron, S. Browning, C. Pitts, B. Lyman, S. J. Lyman, H. A. Nelson, W. C. Hyatt. ST. ANBBEW'S SOCIETY. William Murray, president ; J. Mitchell and Alexan- der Morris, vice presidents. Managers. — A. Ramsay, D. Brown, W. McFarlane, D. McNiven, W. McGibbon, A. W. Ogilvie, D. Mair. Charitable Committee. — J. C. Becket, A. Ramsay, C. Alexander, J. McArthnr. Officers. — Rev. Dr. Taylor and rev. Dr. Mathieson, chaplains; T. A. Gibson, secretary; E. McLennan, assistant secretary ; George Templeton, treasurer. ST. GEOBfiE'S SOCIETY. Henry Bulmer, president; and James Parkin, vice presidents ; William Turner, secretary ; W. V. Courtney, assistant secretary; Richard Birks, - treasurer. Chaplains. — Rev. canon Leach, D.C.L., rev. William Bond, and rev. R. R. Burrage. Physicians. — A. F. Holmes, M.D., T. W. Jones, M.D., and W. B. Scott, M.D. Charitable Committee. — W. S. Walker John Martin F. C. Dredge, Thomas D. Jones; Thomas Ireland chairman. Stewards. — Francis Noad, Thomas Walter Jones,M.D., Herbert Blwell, Thos. Jubb, James Harrison and J. C. Spence.- Committee of Accounts. — William Bristow, J. G. Shipway and R. H. Hamilton. ST. JEAN BAPTISTE SOCIETY. J. B. Meilleur, M.D., president ; hon. P. J. 0. Chau- veau, hon. Louis Renaud, R. Roy and P. X. Brazeau, vice presidents. Offi^ers.~-B,. Trudeau, general treasurer; C. A. Leblanc, marshal; Louis Beaudry, C. Lacroix, G. Lamothe, J. Loranger, deputy marshals ; R. Bellemare, recording secretary ; N. G. Bourbonniere, correspond- ing secretary ; P. P. Pominville, W. Marchand, N. Duvernay, A. Tellier, Secretaries; Dr. Trudel, physi- cian ; rev. H. Provost, chaplain ; J. A. Leclere, L. P. Berthelot, C. Desrochers, collectors. St. Jntoine section. — Narcisse "Valois, 0. Frechette, 0. Faucher, vice presidents ; Michel Moses, treasurer ; Jean Baptiste Houl6, A. Masaon, secretaries ; Dr. Le- prohon, physician; rev. C. Lenoir, chaplain ; E. Ouimet, Joseph Boul^, L. Lafontaine, collectors. 448 MONTEEAL. 1857. [Canada St. Laurent section. — A. Jodoin, B. Dufort, G^d^on Ouimet, vice presidents ; J. M. Papineau, treasurer ; J. H. Latour, L. A. Jett^, secretaries ; Dr. Coderre, physician : rev. J. Perrault, chaplain ; A. Fayreau, Fr. Brais, J. Beaudry, collectors. Ste. Marie section — L. A. Moreau, J. A. Beaudry. P. W. Dorion, vice presidents ; J. L. CoursoUes trea- surer; A. Damour, J. Simard, secretaries ; Dr. Giard, physician ; rev. E. Pioard, chaplain ; S. Martin, A. Lamoureux, Remi Lambert;, collectors. Committee of management. — G. S. Oherrier, P. B. Badeau, Jacques Viger, A.A. Dorion, M.P.P., G.B. Belle, L. P. Boivin, A. Couillard, A. Lapierre, hon. J. Bourret, Chas. Glackmeyer, D. Masson, J. Eobillard, E. Hudon, J. L. Beaudry, C. J. Gbursolles, J. Belle, hon. G. E. Cartier, L. Marchand, F. M. Perrault, J. F. Pelletier, J. Beaudry, T. J. J. Loranger, L. S. Morin, P. Jodoin. ST. PATSICK'S SOCIETY. *" Dr. Henry Howard, president ; Marcus Doherty and Thomas McGrath, vice presidents. Committee. — E. Murphy, J. Oloran, J. Murphy, E. Skeddy, J. McCaun, M. Cavanagh, T. Eawley, P. Woods, J. Norris, T. Brennan, D. Farrell, H. Mohan, W. Curran, T. McKenna, J. McElroy, J. Patton, J. McCaffry and W. P. McGuire. Officers. — James E. Mnllin, treasurer; Thomas G. Collins, corresponding secretary; Wm. Wallace CBrien,, recording secretary ; James Daly, assistant recording secretary ; A Macdonell' and P. E. McKeon, physicians ; rev. J. J. Connelly and the clergy of St. Patrick's church, chaplains. J. McDonald, grand marshal! ; J. Charles M. McShane, J. Howley, J. Maher, assistant grand mar- shalls. Meets first Monday in every month, in St. Patrick's hall, Place d'Armes. NAVIGATION COMPANIES. MONTREAL AHD THREE RIVERS WAVIGATIOIT CO. Office, corner St. Joseph and Commissioners sts. P". E. Leclere, president ; J. H. Terroux, secretary. RICHELrEU HAVIGATION COMPANY. Office, corner St. Joseph and Commissioners sts. P. E. Leclere, president ; J. H. Terroux, secretary Joseph Levy, agent. NEWSPAPERS AND PERIODICALS. Argus, (The) annual subscription to daily $6, to weekly $1.50 ; William' Bristow, editor, proprietor, pub- lisher, and printer, 32 St. Fran9ois Xavief st. Canada Temperance Advocate, weekly, annual sub- scription $1.50 ; rev. W. Scott, editor ; John C. Becket, proprietor, publisher and printer, 38 Great St. James st. Canadian Mail, or Montreal Gazette for Europe, weekly annual subscription $2 ; Lowe & Chamberlin, editors, proprietors and publishers ; Matthew Longmoore, printer, 36 Great St. James st. Canadian Naturalist and Geologist, six number a year, annual subscription f3 ; E. Billings, editor Benjamin Dawson, proprietor and publisher ; John Lovell, printer, St'. Nicolas st. Canadian Presbyter, monthly, annual subscription $1 ; Revs. D. Eraser and A. F. Kemp, editors and pro- prietors ; John Lovell, publisher , and printer, St. Nicolas at. Canadian Railroad and Steamboat Guide, monthly, annual subscription $1 ; J. M. Grant, editor and proprietor ; Henry Rose, publisher and printer, St. Pran5ois Xavier st. , , Commercial Advertiser, daily, annual subscription $5 ■ E. H. Parsons, editor ; Parsons & Finney, proprie- tors, publishers and printers, 2T4 Notre Dame st. Gazette, Montreal, annual subscription to daily $8, to tri-weekly $4, to weekly $1.25 ; Lowe and Ohani- berlin, editors, proprietors and publishpv^ ; Matthew Longmoore, printer, 36 Great St. Janice it. Grande Ligne Evangelical Register, quarterly, free • Theodore Lafleur, editor ; a Committee, proprietors and publishers' ; P. C^rat printer. Herald, Montreal, annual subscription to daily $8, to semi-weekly $3, to weekly $1.50 ; David Kinnear editor ; David Kinnear, E. G. Penny, and An- drew Wilson, proprietors, publishers and printers 20y Notre Danie St. ' Journal de I'lnstruction Publique, monthly, annual subscription $1 ; hon. P. J. 0. Chauveau, assisted by Joseph Lenoir, editor ; Education department, proprietor and publisher ; S^n^cal & Daniel, prin- ters, 4 St. Vincent st. Journal of Education, monthly, annual subscrip- tion $1 ; hon. P. J. 0. Chauveau, assisted by John Radiger, editor ; Education department, pro- prietor and publisher ; S^n^cal & Daniel, prin- ters, 4 St. Vincent st. Juvenile, Presbyterian, monthlyj annual subscription 25c. ; Lay Association, proprietor ; John Lovell, publisher and printer, St. Nicolas st. La Minerve, tri-weekly, annual subscription $4 ; J. Phelan, editor ; Duvernay Prere, proprietors, pub- lishers and printers, 10 St. Vincent st. La Patrie, annual subscription to daily $4, to weekly $1.50 ; S6n6cal & Daniel, proprietors, publishers and printers, 4 St. Vincent st. ' L'Avenir, weekly, annual subscription $2 ; P. Blanchet, editor, propritetor and publisher ; P. C^rat, printer, 11 St. Vincent st. Le Pays, annual subscription to tri-weekly $4, to weekly $2 ; J. A. Plinguet, proprietor, publisher and printer, *! St. Th^rese st. Liberal Christian, monthly, annual subscription- $1 ; Henry Rose, proprietor, publisher aind printM, St. Francois Xavier st. Life Boat, monthly, annual subscription SOc. ; Henry Rose, editor, proprietor, publisher and printer, St. Francois Xavier st. Lower Canada Jurist, monthly, annual subscription $4 ; John ' Lovell, publisher and printer, St. Nicolas St. Medical Chronicle, monthly, annual subscriptioh |4 ; Drs. Wright and McCallum, editors ; B. Dawson, publisher and proprietor ; John Lovell, priuter, St. Nicola,s St. Missionary Record, toonthly, annua! subscriptioB 20c. ; John C. Becket, editor, proprietor, puolisher and printer, 38 Great St. James st. Montreal Transcript, annual subscription to daily $5, tri-weekly $3, weekly $J.20, ; A. N. Eennie, editor; Donald McDonald, proprietor,publisher and printer. Hospital St. ' Montreal Witness, semi-weekly, annual subscription $2 ; John Dougall, editor, proprietor and publisher; John C. Becket, printer^ 38 Great St. James st. New Era, tri-weekly, annual subscription $4 ; Thomas D'Arcy McGee, editor and proprietor; Frederick Dalton, publisher and printer, 42 St. Francois i Xavier st. Pilot, (The) annual subscription to daily- $6, to weekly , $X ; RoUo Campbell, editor, propjjetor, publisher, and printer, 12 Place d'Armes, DlRECTORT.] 1858. MONTREAL. 44» Piesbyterian (The), monthly, annual subscription 50c. ; Lay Association, proprietor ; John Lovell, publisher and printer, St. Nicholas st. Semeur Ganadien, weekly, annual subscription $1.50 ; Eev. Narcisse Oyr, editor, proprietor and pub- lisher ; DeMoutigny & Co., printers, Notre Dame St. True Witness, weekly, annual subscription in town $3 ; in country f 2.50 ; George E. Clerk, editor and proprietor ; John Gillies, ' publisher and printer, 4 Place d'Armes. POST OFFICE. Great St. James st. Officers. — J. B. Meilleur, A.M., M.D., LL.D., postmaster ; J. Simpson, assistant postmaster; P. W. Cooper, chief clerk ; B. McEvenue, 1st clerk ; M. Emery, H. Huddle, XJ. Benoit, J. McKeon, A. Robertson, L. Ma- lard, Wm. McGillivray, John Muir and 0. Raymond, clerks ; McDufF Simpson, money order clerk ; J. Maitland, bookkeeper ; P. 0. Reilly, J. Drewe, A. Auger and L. Lafricain, letter carriers ; J. Mullin, office keeper ; William Finton, porter. Office haurs. — In Summer from 8 a. m. to t p. m. ; in Winter, from 8 a. m. to 6 p.m.; Sundays from 8 to 10 a. m. Inspector's Department. Officers. — E. S. Freer, inspector; E. W. Hayden, Wal- ter Ross and J. Loofs, clerks. RAILWAY COMPANIES. GEAND TKT7KK BATLWAT COmPAlTY Or.CASADA, Offices 11, 13, and T5 Great St. James st. Hon. John Ross, president; John Rose, Q.C., i president. Directors in London. — Thomas Baring, George Carr Glyn, H. Wollaston Blake, Kirkman D. Hodgson, Wil- liam Chapman. Directors in Canada. — Hon. Peter McGill, Major Campbell, T. E. Blackwell, James Beaty, George Craw- ford, M.P.P., Thomas G. Ridout, E. F. Whittemore, S P. Bidder. Auditors. — Hugh Allan, William Workman, Tancrede Bonthillier. Officers. — Sir C. P. Roney, secretary in London; , engineer ; S. P. Bidder, general mana- ger ; Henry Bailey, assistant manager. Canada Secretary's Office. — John M. Grant, assistant secretary; W. H. A. Davies, chief accountant ; Henry Smith, assistant accountant ; William Macbean, stock and transfer clerk; Henry Hemming, bookkeeper; James Doran, receiving cashier; E. Graham, Arthur Clarke, Joseph A. Cockburn, Anderson Brown, A. Holt, clerks ; David Davidson, paymaster ; V. Wall and S. B. Haskell, paymaster's clerks ; Thomas Mason, mes- senger. Auditor's Office. — James Hardman, chief auditor of road accounts ; Henry Holland, assistant auditor ; W. H. Smith, John Holland, 0. Judge, G. Sanderson, C, Wrightson, V. Pennington, P. Langford, A. Lang, J. Stuart, James Doyle, C. M. Lang, H. McCuUoch, clerks ; H. Ritchie and W. Greaves, ticket printers ; E. Earle, messenger. Telegraph Office. — George W. Purkis, superinten- dent ; G. B. Scott and R. Ryan, operators. Ooods Office.— -W^ss Pennington, manager; H. J. Fourdrinier, freight agent; H. Bailey, jr., J. Davenay, clerks. Locomotive office. — F. H. Trevithick, superintendent ; W. S. Mackenzie, assistant superintendent; T. Goff, car builder ; E. Hughes, draughtsman 32 store- Stores department. ' — ^ keeper; G.Leifohild, assistant storekeeper ; J.Pritohard, J. Carlow, B. W. Rachiau, J. Cronan, M. Darwent, G. Cottrell, A. Eastos, clerks. Point St. Charles. The Grand Trunk Railway is now a continuous line from St. Thomas, below Quebec, and from Portland in the East to Stratford in the West, with the exception of the Victoria Bridge. The section from Montreal to BrockvUle, 125 miles, was opened for traffic on the 19th of November, 1855 ; that from Quebec to St. Thomas, 40 miles, was com- pleted on the 3rd December, 1855 ; the length from To- ronto, west to Guelph, 63 miles, was opened on the 1st July, 1856; from Toronto, east to Oshawa, 32 miles, on the 11th August; and the length between Brockville and Oshawa, 1 '78 miles, was opened for traffic on the 2Yth October, 1856. The completion of the length from Guelph to Strat- ford, 21 miles, took place at the same time as the open- ing between Brockville and Oshawa. Number of miles chartered 962* " " under contract 261 " " completed tOl Miles under contract, Stratford to Sarnia, 83 " " Belleville to Peterboro 50 " " RiviereduLoup to Trois Pistoles 128 Total. .261 The capital accounts .show that the expeniditnre under that head to the 30th June, 1857, amounts to £9,984,T00 Is. 2d. Currency. General Passenger Statement for the year ending 30th June, 185T. LocAi;. From Station to Station, 658012} Through to and from Androscog- gin and Kennebec Railway 63t46 Through to and from Bnckfield Branch Railway 1160 Through to and from Boston 7897 St.John(bts.) 1984 " Stages 5411i " " Lake Magog steamer 73 Through to and from Ottawa and Prescott Eailway. 3664 Through to and from Northern Ogdensburg Bailway 11781 Through to and from Cape Vincent steamers 22 Through to and from Eoohester steamers Hi Through to and from Eoyal Mail Steamers .'. 1316i Through to and from Great West- em Eailway 6869 Through to and from Ontario, Simcoe and Huron Railway. 464 Through to and from 'Westem Railways 9895 From General agency, Buffalo, &c. 3627 roEEIGU 106011 Total number of passengers 66802S 1-2 Total number of miles travelled 36939696 Average number miles travelled by ea«h Passenger. 54 1-S Total Passenger receipts $894078 22 Average receipt per passenger 134 5-6 Average receipt per passenger per -nnle 2 1-2 Miles travelled by each passenger Increased 22 9-10 per cent. Average receipt per pas- senger " 18 1-15 " Average receipt per pas- senger per mile Decreased 9 Irll " •This is exclusive of the line between Island Pond andPort- land. 450 MONTKEAL. 1851. [Canadii CO 01 CO rH itst- coco ta C^ rH CO 000009 OOOOeO ooooeo loofioioi-T eq oNGQ CM ■S o o o o u £ 43 0) 03 09 0-»a ™ S in 2 ® 00-* 03 000 U tflCQ. OOO % c o a :^ o Was S -s 9 6'- a I 6 3 -a a = 3 1^ 111 o Hibi R x cq 2§ II S S o o Mfg R f> H !=! n - - fi SSS 2 3 S|g pq ft S3 s, t, o ■« M S o o (U SRR Hg r^-^r-lrHCOOOCiOOOiMOCO AO>ajb>ci3aot*ooeo-«cOTfi Or-ICOOiWm-^CiOCO eO O W5 CD iO i> 1> i-J t- rH O -- IN t^« ^00 '^^^ eo t- 1> Q « O'O f r-l iH C3i-iCOTpHClOtO'^lM(M rH rH — e4 ■<^o3oooeot«03a3aoo o o oo CO K5t> « ts i-H »ra M-^'^OOi'oO iHOOM eQO00J?-« rH &I rHO-^rHoOOl-HCDSDOHlOHa rH rH i-t - » o m H e9 A 03 *,» oai-1 rH :i-Heo£*ooo Oeoeo Q ACM coco— NOO'^COO-- eO«0»OrH(SIt*CS'^ rHrH rHrH r-i cD'^eocoanooir^rao osiHoanaoscocosoc- •^Jt-rHeOOS^^rHl> ino-soffj t-ooos(M-* OOSrH rHTprHW* cooeot>o> oe» :ooooc» Ot« JOOCDOO OS rH ; O CO O «-, I ^ rH O -^ ** O .eq<=>eocoe9oococoo»-oeDeo CDTfi«OOl>l>eOrHCOQO OlOtCCOH'^OeO'*'* t>TPiO'*"*Wt-CSr-'M rHrH r^ rH rH i-H J>.'iO H (M S oo Oi ^ fc; ^ earH-^aoo-^sDo-^ci «0 •* i-lO -# "* t- ffl CC 50 uTos rH i> irTr-TrH lo'cseo' £-ODOeDOaCO U3 r-eOrH rH rHl>«COOrHCOOOOrH coQoi>cqeooou3«0(Si«i iH rH r^ rH rH CO rH CQ rH (-1 Ca rH U3 otf n , ■Aeooco03£~e4aoo^ CM ffi Q3 o o £« CQ ia,co ia nJfffr-Tooa'o? rH«rc^ eOOCX3i>COrH 04 OOOCOSO'«OrHeOOaOarHOSrj CO -'to ea co cb eo >o U5 rH OS CN »0 O rH 00 m . C4 1> W Wi> OS lO-OrHji rHoToi'ea'^rH w'ld'rHmwia CM CO SS^' a s « s Q i M.a.ar33 I'M ^2 3 a-S F--*3J3 gHPMiSgf^HPqiSw ill S a •* 2 S"- S a o J3-W-S g*® 55«< oaqanopnB puotnuoi'a -^V puo ^nsjAiV'X -[(g •0!)Uoaoj; o(f rcajjuoj^ •paojiBorfs o* ojnojoj; pas^aX 'puoixrag; sonaj -MPi -js puB oijuBuy >0°M Directory.] 1858. MONTREAL. 451 ABSTRACT OF THE AFFAIRS OF THE GRAND TRUNK RAILWAY COMPANY OF CANADA, ON Slst December, 1858. Expenditure. Total amount of expenditure on the St. Law- rence and Atlantic Railway Total amount of expeudituro on the Quebec and Richmond Railroad Total amount of expenditure on the Toronto and Sarnia Railroad Total amount of cxpenditiu-e on the Grand Trunk Railway Total amount of expenditure on the Victoria Bridge Total amount of exp. on acct. of St. Law. and Atlantic E.R £689,S3S la Less reed in bonds and shares.. 292,475 Cost of steam ferry boats built by the Compy. Land and land damages Cost of stores and fuel on hand Balance of interest paid from date of amajga- mation on the capital raised and expended on the St. Lawrence and Atlantic, the Que- bec and Richmond, the Toronto and Sarnia and Grand Trunk Railway, and the Victoria Bridge Expenses in London connected with the Co'y Balances of sundry accounts Amount due to the Company on outstanding traffic accounts Cashonhand £ 10,1S0 1 10 Toronto City bonds on hand. ... 100,000 At. and St. I>. shares on hand. 49.808 6 Bills receivable on hand 1,013 11 Amount in the hands of the Provincial agents in London, on account of amount received on preference bonds Currency £10,767,777 10 6 £ a. d. 1,733,949 18 994.702 17 7 1,393,806 12 10 4,467,327 5 1 605.057 IS 9 397,078 19 6 26,137 15 11 12,812 18 S 143,670 19 S 500,426 11 7 28,102 17 9 126,942 2 4 69,239 3 4 160,951 19 9 113,669 15 Receipts. Amount of capital contributed by the St. Law- renoe and Atlantic Railroad Company Amount of capital contributed by tne Quebec and Richmond Railroad Company Amount of capital contributed by the Toronto and Guelph Railroad Amount of capital contributed by the Grand Trunk Railway Company Amount of loans from bankers, Sm. Amount of bills payable and bUls of Exchange outstanding Amount retamed from the contractors by the company, viz : For reserve fund £54,750 For salary fund 64.221 4 Balance at credit of revenue account Am't of prom, received on sale of debentures, Amouts due to sundry persons Amounts charged but not yet paid Amount received on account of preference bonds as per Canada Act of 1866 Currency.. £ B. d. 1,091,302 10 778,009 a 6 166,859 16 S 7,365,636 10 1 400.938 6 4 422,239 8 S 118,671 4 131,217 19 78,940 15 31,031 10 69,111 13 113,669 15 £10.767,777 10 8 REVENUE ACCOUNT FOR THE HALF-YEAR ENDING 30th JUNE 1857. Expenses connected with the working of thft Locomotives Expenses connected with the Passenger Traffic Expenses connected with the Merchandise Traffic Maintenance of the Road and Buildings General charges connected with the Traffic. Expenses connected with the working of the Telegraph , Taxes Expenses connected with the Ferry Boats and Barges AmountpaidforLossaudDamageon Goods, Compensation and Cattle Claims Cost of convCTing Passengers and Goods to and from Stations. &c Amount paid Ontario, Simcoe, and Huron R. R. Co., for use of their Line at Toronto Amount paid do do do for Hire of Cars Expenses of Agencies in the U. States, &c. Balance to credit of Revenue Account for half-year ending 30th June £ 97,660 28,376 46,707 84,275 14,592 2,25l 292 3,681 2.297 980 826 54 s. d. 11 1 15 7 1 8 18 1 15 11 2 11 8 10 1 2 8 7 7 3 9 11 8 9 4 284,688 4,780 10 7 9 Currency.. £289,468 19 7 Heceipts. Passengers. No. 369,729i. Baggage and Passenger Ferry Merchmdisej Tons) 211,661!!!" Expresses Car Hire Rent Account Currency.. £ s. d. 127,604 14 11 912 6 3 10,917 10 146,287 14 S 2,637 16 10 78 S 1,130 14 2 19,468 19 7 Locomotive working for the half year endin'g 30th June, 1857. Total miles run by passenger trains......... : do. do. by freight trains 395346 do. da. by mixed trains 48179 do. do. by wood trains , 72520 do. do. by ballast, pilot, snow ploughs and shunting Total Miles Total running expenses $266948 71 Total repairs..„ 1236 98 60 $390642 21 Equal to 31.145 cents per mile. 436123 5I604B 303077 1264245 462 MONTREAL. 185Y, [Canada TABULAE STATEMENT OP THE SHAEE AND DEBBN- TTJEB CAPITAL OF THE GEAND TETJNK RAILWAY COMpInT op CANADA. Shaee Capital. Canadian Shares Grand Trunk A Series. Ditto B " .. . BeserredSh. for Canada... Original Amount as per Prospectus A Shares Porfeited Total Porfeited & Uulsau'd DEBES'TTrEB CAPITAL. Canadian Bonds Quelie'c and Klchmond. .. • Attending Physicians. — Drs. Wright, Peltier, B. P. Howard, Penwick,Boyer, and Jones. Open daily from lOJ to 12 a.m., Sundays excepted. ■ Vaccination performed daily. Diseases of the Eye and Bar on Tuesdays and Saturdays. mONIBEAL EYE AITD EAB mSTITUnOir. :J Surgeon in charge, Henry Howard, M.E.C.S.L.. ' opthalmic and aural surgeon to St. Patrick's hospital' Patrick Eonayne, treasurer and secretary. ",' Open to the poor every day, from 10 to 11 a.m. mONTBEAL GENEBAL HOSPITAL. Corner Dorchester and St. Dominique st. -• Hon. John Molson, president; very rev. Dean of Montreal, vice president ; R. J. Howard, M.D., secre- tjiry; D. Davidson, treasurer. Committee of llariagement. — John Eedpath, Chair- man ; J. S. Barrett, J. W. Torrance, Thomas MolsonJ Archibald Ferguson. Consulting Physicians. — A. F. HolmeS, M.D., A. Hall, M.D., G. M. CampbeU, A.M.,M,D., 0. T, Bruneau,M.D. Attending Physicians. — W. Fraser, M:b., W. B. Scott, M.D., B. P. Howard, M.D., J. Eeddy, M.D., W. Suther- land, M.D., W. Wrlight, MJ)., T. W. Jones, M.D.,D., C. McCallam, M.D. ,' ' Officers. — Bobert Craik, M.D., resident surgeon; Levi E. Church, M.D., apothecary; Alexander Sym- i mers, steward ; Mrs. Symmers, matron. PEOTESTABT HAGDALEN ASYLUM. St. Catherine st. . . - ... A^«„i D. Davidson, treasurer; Miss Veitch^ jaatron. , -i -.VJ.. PEOTESTANT ORPHAN ASYLUM. - , ■-' St. Cathe)?ine St. B. P.Howard, M.D., physician ; Miss Boss, 1st direc- tress ; Mrs. Moffatt, 2nd directress ; Mrs. McCord,,secre>- tary ; Mrs. Tylee, treasurer ; Mrs. Cribb, matron ; E. Cribb, superintendekt. PKOVIDENCE ASYLUM, Labelle off St. Catherine st, Soeni; Caron, directress ; Mrs Nowla%. treasurer, Mrs. Tavernier, secretary. RELIGIOUS TRACT SOCIETY. David Davidson,^president ; Henry Vennor and Thos. M. Taylor; vice presidents. Committee. — Hon. JameS Perrier, P. W. Torrance, W. Eoss, D. A. Poe, Jolm Smith, John Louson, rev. A. F. Kemp, Principal Dawson, John McWatters, J. A. Mat- thewson, Joseph LeemingiW. Dickson; • ' Officers. — ^Thomas M. Thomson, treasurer; Edward' T.Tayloi;, general secretary; James Milne, depositary. ROMAN CATHOLIC MAGDALEN ASYLUM. T' Sherbrooke St., Cote, eL Baron. ,.,,, Under the charge of the Eeligious Ladies of the Bm Pasteur. Sister St. Gabriel, superior; sister Elizabeth, assis- tant superior. ROMAN CATHOLIC ORPHAN ASYLUM. Adjoining the BecoUet church. Mrs. C. S. Oherrier,and Mrs. Bouthillier, directressi* ; Mrs. Jules Quesnel, treasurer ; Miss M. Lafrsmboise, Secretary ; Miss Petit, superintendent. DiBEOTOBT.] 1858. MONTREAL. 4S5 ST. MICHEL SOCIETY, Meets at Ohriaiiah Brothers house, corner Vitrd and' Ohenaeville sts. Director. — Rev. A. Gibaud ; Prosper Versailles, pre-r eideat ; Michel Lefebvre, 1st vice president ; Augustin Bateau, 2nd vice president. Offitcrs. — Camille Lussier, secretary; Jean Thibo- deau, treasurer. ST. FATBICK'S HOSPITAL. Guy St. near Dorchester st. Sister Davignon, superior. Medical Staff. — R. L. Macdonnell, M.D., surgeon and lecturer on Clinical surgery. A. H. David, M.D., physician; H. Hcvward, M.R.O. S.L., opthalmic and aural surgeon, and Clinical' lec- turer on opthalmic and aural surgery. The Nuns of the Hotel Dieu attend the sick in this establishment. ST. FATSICK'S OBFHAN ASYLT7KL Adjoining St. Patrick's church. Sister Forbes, superior j rev. P. Dowd, director. UMION ST. JOSEPH SOCIETY. Corner St. Catherine and St. Elizabeth sts. Ovide Lalibert^, president ; Clement Morin and Franfois Deguise, vice presidents. Officers. — ^L. Ignace Rath6, secretary ; J. Luc L6- vesque, assistant secretary ; 7. X. Montm£|.rquet, trea- surer ; J. B. Lanctot and J. Louis Lamontagne, assis- tant treasurers. TIWIVEBSITY LYINCf-nf HOSPITAL. 4T St. Urbain st. Mrs. Ross, 1st directress ; Mrs. Fulford, 2nd direc- tress ; Mrs. Qstell, 3rd directress. Consultirtg Pkysiciani. -^ The Medical Faculty of McGill College. Officers. — A. Hall, M.D., attending physician ; G. E. Fenwick, M.D., medical registrar ; Mrs. Hope, matron. WESLEYAN HISSIONABY SOCIETY. J. Perrier, jr., treasurer ; J. A. Mathewson, secretary. WESLEYAN SUNSAY SCHOOL mtlOS. Rev. John Gemley, president ; rev. G. Young, vice president. Officers. — ^Rev. J. E. Sanderson, corresponding secre- tary ; W.' Hodgson, recording secrets,ry ; Hugh Mathew- son, treasurer. Y0TIX6 MEN'S CHRISTI&K ASSOCIATION. tT Great St. James st. ¥, B. Grafton, president ; George S. Brush, corres- ponding secretary ; William Dickson, recording secre- tary. SEIGNIORIAL TENURE COMMISSIONERS OFFICE, 3'? Little St. James st. Henry Judah and Worbert Dumas, commissioners; F. J. v.. R«gnand, surveyor. TELEGRAPH COMPANIES. MONTREAL TELEOBAFH COMPANY. 1 and 9 St. Sacrameni st. Hugh Allan, president; Benj. Hall,, James Logan, John Redpath, H. H. Whitney ; 0.. S. Wood, superintendent; J. Dakers, secretary. VERMONT AND BOSTON TELE&RAPH COMPANY. 38 St. Frangois Xavier st. Joseph liathrop, president ; H. i^ieice, manager at Montreal. ■ ? TRINITY HOUSE. Andrew Shaw, master; William Bristow, deputy master, William Edmonstone, Henry' Starnes, J. L. Beaudry, Victor Hudpn and James Burns, wardens. Officers. — James Holmes, treasurer ; 0. Curran, water bailiff; D. Rooney, messenger. TAEIFF OF PILOTAGE. Between the Harbors of Quebec and Montreal, 12 Vict. chap. 117, Section 23. From the harbour of Quebec or below Port nfeuf, and above the harbour of Quebec on either side of River St. Lawrence : For a vessel not exceeding 200 tons register, upwards £i For a vessel not exceeding 200 tons register, downwards — 2 10 If above 200 tons and not exceeding 250 tons register, upwards 5 00 If above 200 tons and not exceeding 250 tons register, downwards 3 10 And if above 250 tonsregister, upwards. .... 6 00 Andif above 250 tons register, downwards... 4 00 From the harbour of Quebec, to Three Rivers, or any place above Portneuf, and below Three Rivers : For a vessel not exceeding 200 tons register, upwards' 6 For a vessel not exceeding 200 tons register, downwards > 4 And if above 200 tons and not exceeding 250 tons register, upwards 1 And if above 200 tons and not exceeding 250^ tons register, downwards 4 10 And if above 250 tonsregister, upwards.... . 8 And if above 250 tonsregister, downwards.. 5 10 From the harbour of Quebec to the harbor of Montreal, or to any place above Three Rivers and below the barbour of Mon- treal, For a vessel not exiieeding 200 tons register, upwards 11 For a vessel not exceeding 200 tons register,, downwards t 10 If above 200 tons and not-exceeding 250 tons register, upwards. : 13 If above 200 toijs. and not exceeding 250 tons register, downwards 8 15 And if above 250 tons register, upwards 16 ■ IJ And if above 250 tonSTfegister, downwards. . 10 15 6 If in tow of any steamer, one half of the above rates. TRUST AND LOAN COMPANY OF UPPER CANADA. Office, corner St. Francois Xavier & Great St. Jameasts. R. S. Atcheson, commissioner ; L. Routh, agent ; Henry Jndah, solicitor ; Th^od Doucet, notary ; hon. J. Bourret, appraiser; Bankers in Montreal, Com^ mereial Bank ^of Canada; Insurance office. Royal Insu- rance Company. TURNPIKE TRUST. Office, 18 Great St. James st. Trvstees. — Hugh Taylor, W. J. Knox, J. Crawford, J. LapOrtej J. Quennville, B. H. Lemoine, P. Beaubien, Edward Quinn, M. F. Valois. Secretary. — John Penner. WATER yOLICE. John McLaughlin, chief; Statjon house, 7 King st Griffintown. 456 MOORE— MORPETH. 1867. |Oak^a MOORE, C» W.— A Tillage situated on the St. Clair Elver, and nearly opposite St. Olair, Michigan, in the Township of Moore and County of Jjambton. .It has a wharf a.t sfhioh the steamersi)lying between Samia and Detroit call daily, an^l .there-are two feriy boats constantly communicating with St. Clair. Distant ftom Samia 10 miles. Mail daily Population about 200. Ba.by & Co., .saw and flouring mills. B3.by, James, associate judge iu Superior court. Belby, Saymoud, general store. Ba.by, "William L., wood merchant. Bazo, Michel, shoemaker and leather merchant. Beaton, Peter, boarding house. Biddle, Joseph, J.P. Boulton, John, ^awyer. Bowen, Israel, carpenter. Bowen, Nelson & John, carriagemakeys. Bray, Elvina, seamstress. Brethour, John, carpenter. Burwell, Charles, carpenter. Cronkhite, David, bailiff of Division court. Cronkhite, D., & Sons, cabinetmakers and carpenters. Courtney, Angus, ferryman. Courtney, John, general store. Courtney, Sarah, milliner and dressmaker. COWAN, JOHN, school teacher and churchwarden. Cunningham, Alexander, carpenter. Dean, Daniel, carpenter. Donnelly,' John P., general store and wood merchant. DONNELLY, PHILIP S., provincial land surveyor. Durfee, Goodwin M., shoemaker. Etue, Joseph, teamster. Fields, Ami, ferryman. Gallineau, Louis, general store and wood merc'^^ant. Gould, rev. John, Free church. Grason, Robert, ihoemaker. Grason, William, teamster. Hanover, Andrew J., innkeeper. JKellogg, Walter L., physician. Lincoln, Joseph, inn and livery stable keeper. McKelvey, Alexander, timber and stavg mej:chant. HcKinnon, Murdoch, fisherman. McPherson, William, postmaster, conveyancer and general agent, commissioner in Queens bench, clerk of Division court and reeve. McEae, John, blacksmith. Millar, Andrew, watchmaker. Morrison, John, merchant tailor. Reilley, Charles, inn and livery stable keeper. Tait, rev. Thomas, church of Scotland. Watson, Alexander, harnessmaker. Williams, rev. Alexander, church of England. Wright, Malcolm, mariner. 'MORGANTOWN, C. W .—A Village in the Township of Erin and County of Wellington. It is near a Station of the Grand TmnkKailway ami the junction of four Townships, ronto 40 miles. Mailtri-weekly. Population about-100. ' Byrnes, Henry, tavernkeeper. Campbell, Robert L., councillor. Oorom, George, wood agent and merchant. Distant from Guelph, the County Town, -10 miles, andji-om To- Crewson, John H., assistant in -post office. Crewson, Joseph, carpenter and contractor. Crewson, William M., postmaster. .^ tMORIN, C. E.— A Township situated in the County of Argenteuil and District of Montreal. Distant from Montreal 50 miles, fl:om St. J6rome 15 miles, and froWSt. Sauveur S miles. Mail -wsekly. Population about 400. Malbiot & Sons grist and saw mills. Armstrong, rev. Aiiirew, Wesleyan. Brown, Donald,, councillor. Hamilton, George, postmaster, and mayor. Jekill, Isaac, secretary-treasurer of council and schools, Kennedy, James, councillor. Newton, Robert, councillor. Scale, John, councillor. Scale, Thomas, councillor. tMORNINGDALE, C. Wi— A thriving VUlage on the Elver Neith.in the Township of Momington and County of Perth. Distant from Stratford, the County Town, 25 miles, from Berlin 19 miles, from Gait 29 miles, and fi-om Hamilton 49 miles, Mail bi-weekly. Population about 100. NICKLIN, JOHN, postmaster, and general dealer in all kinds of merchandise. Nioklin, Joseph, tavernkeeper. Ross & Nicklin, millers. Rutherford, Ebenezer, storekeeper. Willcot, Charles, township clerk. MORPETH, C. W^A thriving Village situated in the lumber form the principal business of this place. Distant London 50 miles. Tri- weekly mail. Population about 550. Bennett, J., tailor. Bissell, P. D., stage proprietor. BuUer, H., blacksmith. BuUer, R., innkeeper. Burk, A., grocer. CASWELL, H. B., proprietor of Commercial -hotel and stage house ; good fare and attendan-ce. Caswell, James A., livery stables. Cottier, John, tailor. Davis, James J., cabinetmaker. Dignam, rev. William, Wesleyan. Duck, G., customs collector, and clerk of Division court. Fellows & Hnnigerford,. grocers. Pindlay, Thomas, general dealer. Fletcher, J., painter. FuUarton, James, general dealer. Johnson, rev. C. C, church of England. Kitchen, J. & S., grocers.- Lawrence, rev. -B., Episcopal methodist. Township of Howard and County of Kent. Staves and sawed from Chatham 22 mUes, from Port Stanley 54 miles, and from Lloyd & Mann, iron founders. MoCOLLUM, THOMAS, dealer in dry goods, hardware, ' groceries, produce, &c. MoClure, William, shoe shop. PARKINS, WILLIAM, dealer in dry goods, hardware,,, groceries, produce, &c. i Phelps, rev. Richard, Wesleyan. Provincial Insurance Company, M. Scott, agent. Rolls, James A., M.D. Scott, M., general commission merchant, and agent for Provincial Insurance Company. SEXTON, D. W., proprietor of Morpeth exchange. Shaw, Charles, carriage factory. Smith & Geer, tinsmiths. Sutherland, — , physician and surgeon. Warren, Duncan, postmaster. WITTROCK, H., barrister and attorney. Wilson, M., general dealer. Wood, George C, harnessmaker. • Also called Crewson's Corners and Greetville. ningdale Mills. tThe.P-ost offlco is called Britonville. {The Post office is called Mor- Directory.] 1858. MOERISBURG— MORTON. 457 'MORRISBURG, C. W.— a thriyiug Villago in the Township of Williamsburg and County of Diindas, boautiftdly situated on the Elver St. Lawrence, at the foot of the Rapide du Plat Canal. It is a Port of Entry. Several of the steamers plying between Montreal, Kingston and Hamilton stop here daUy; and a considerable amount of flour and other agricultural produce is annually freighted from this place ; to which description of business, and to the public spirit of Benjamin Chaffey, Esq., and other inhabitants, it is mainly indebted for its prosperity. It is near a Station of the Grand Trunk Itailway. Distant from Montreal 92 miles, and from Kingston 81 miles ; there is a tri-woekly stage to "Winchester, distant 18 miles, fare .$1. Daily mails. Population about 600. Allen, Richard, axe manufacturer and blacksmltli. Armstrong, rev. J. B., Wesleyan. Berkley, William, shoemaker. Black, J. J., M.D. Boswell, Edward J., jr., Medical hall. Boswell, rev. Edward J., church of England. BRADFIELD & BROTHER, dealers in dry goods and general merchandise. Breakenridge, David A., chemist and druggist. Broeffle, Daniel T., contractor. CARMAN, GEORGE A., carriagemaker, and proprietor of the Dundas Exchange. Cash, William, shoemaker. Cassclman, John R., grist and saw mills. CHAFFEY, BENJAMIN, saw mill and machine shop. Dardis, Thomas, storekeeper. Decastle, Carlos, lockmaster. DILLEN, GEORGE, general merchant. Doran, Austin, fulling and carding mills. FARLINGER, AXEXAN0ER, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and steamboat agent. Gale, Henry, blacksmith. Gotlif, Jacob, grocer and confectioner. ' HARTWELL, ALEXANDER C, produce and grain dealer. Hessen, John, saddler and harnessmaker. HOLDEN, JAMES, J.P., postmaster, reeve, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and agent for Provincial Insurance Company. Johnson, George, carpenter and joiner. Loucks, John W., clerk of Division court. Martin, Robert,' tanner. McDonell, Alexander, (Greenfield,) attorney and coun- cillor. McDONELL, ALEXANDER, (Inch,) collector of cus- toms and county registi-ar. McGee, Joseph, carriagemaker. McGilvray, Peter, tailor. McKenzie, William, fanning mill factory, McMartin, Alexander, Grand Trunk hotel. McNulty, Patrick, shoemaker. Mead, rev. John, Roman catholic. Merkley, Henry G., storekeeper. Millar, James W., storekeeper. Morgan, William J., preventive ofScev. Murphey, J. B., Mnrphey's hotel. Myers, Tobias, clerk of council. NASH, SAMUEL, blacksmith. Nash, W. & J., grist and saw mills. NORTHRUP, J. V. C. & H. S., proprietors of grist and flouring mills. , Paterson, John, storekeeper. Provincial Insurance Company, James Holden, agent. Purkis, A. G., station master. * Reynolds, J. H., storekeeper. Rose, Isaac N., J.P., storekeeper, and superintendent of canals. Resetter, Samuel, fanning mill manufacturer. Rubridge, Thomas, civil engineer. Scott, rev. Thomas, -church of Scotland. Sherman, A. B., M.D. Sheurts, rev. William, Lutheran church. Smith & Johnson, book store. STEARNS, HENRY 6., dealer in dry goods and gene- ral merchahdise. Swayne, William, innkeeper, and council treasurer. Th^rien, Napoleon, cabinetmaker. Vauallen, Misses, dressmakers and milliners. Tanallen, William, stage proprietor. Warner, Ira C, carpenter and joiner. WEAGANT, H. G., surgeon dentist. Weegar, Amos, saddler and harnessmaker. Wiggant, Henry, storekeeper. MORRISDALE, C. W.— A small Village in the Townships of Morris and Grey, and County of Huron. Distant fl-om Groderich, the County Town, 26 miles, and from London 60 miles. Mail bi-weekly. Population about 50. Arnot, George W., schoolmaster. Lee, Harvey, shoemaker. Lee, Mrs., tavernkeeper. McDonald, Peter, J.P. Ritchie, John, weaver. Scott, Dpnald, postmaster, and tailor. Stewart, Alexander, carpenter. Stewart, Peter. MORTON, C. W.— A Village situated on the Rideau Canal, in the Townshijp of South Crosby and County of Leeds. Tliis ph«;e has only been five years in existence, yet it has an extensive flour and lumber business. Distant from Brockville 30 miles, and from Kingston 26 miles. Mail tri-weekly. Population about 250. MORTON, GEORGE, postmaster, and proprietor of Davis, Robert D., trader'. Denny, Antoine, cooper. Denny, Xavier, coopeir. Foley, William, saddler and harnessmaker, Judd, Amos G., agent for mills. Kelly, Edward, carriagemaker. Kelly, William, carriagemaker. Leak, George, cabinetmaker. Leak, John, & Son; boot and shoe makers. Manuel, David H., blacksmithr Manuel, James H., carriagemaker. McCrea, John, miller. McDonald, Daniel, cooper. Middleton, Edmond, millwright. ■ Also called Williamsburg. grist, floliring, plaster, and saw mills, dealer in lumber, laths, shingles, dry goods, hardware, gro- ceries, produce, &rc. Phillips, Delorma, general store. Russell, George, gardener and nurseryman. .Sohofield, Hiram; carriagemaker. Sliter, Alonzo, teacher. Smith, W., buck mitten maker. Somerville, John, miller and farmer. Struthers, Benjamin J., trader. Tompkins, George, bricklayer and mason. Ward, Alexander W., contractor. Webster, Edward, tanner. Welch, Michael, carriagemaker. 33 458 MOREISTON— MOUNT ALBION. i85l. [Canada MORRISTON, C. W.— a thriving Village situated on the Brook Eoad, in the Township of Puslinch and County of ■Wel- lington. Distant from Guelph 9 miles, stage fare 50o., and from Hamilton 22 miles, fare $1.26. Daily mail. Population about 400. Anderson, Mrs. James, milliner. Atkins, Thomas, clerk. Barnbart, William, cooper. Beese, Carol, mason. Beese, William, mason and plasterer. Boch, Valentine, cabinetmaker. Brown, B., shoemaker. Fisher, 6., cabinetmaker. FuUam, J. W., M.D. Gribben, John, tailor. i Hoist, C ., carpenter and farmer. Howe, John, carpenter and joiner. Jackson, William, miller. J'ohaston, E. McKay, saddler and harnessmaker. KachHe, J.,' weaver. Kemph, Andrew, tavernkeeper. Little, James, oatmeal miller. Looner, C, gunsmith. Martin, William, butcher. McEdward, Duncan, waggonmaker. McEdward, John W., bookkeeper. McEdwards, John, generar store. McFarlane, David, school teacher. Mclnnes, Duncan, clerk. McKenzie, Alexander, tailor. McKenzie, John, clerk. MoLEAN & CLARK, grist, oatmeal and saw mills, and planing machine. McLean, rev. A., Pree'churcTi. Mcpherson, DONALD, innkeeper. Moffatt, Christopher, blacksmith. MORRISON, R. B., postmaster, general storekeeper arid boot and shoe manufacturer. Oichs, Alexander, cabinetmaker. Oichs, John, locksmith. Foliar, Charles, M.D. Rider, P., brewer. Schlegel, F^, shoemaker. Schlegel, L., weaver. Stone, John, cooper. Tait, Leonard, blacksmith. Watson, Alexander, plasterer. Wiser, rev. H. MORVEN, C. W .—A Village in the Township of Emestown and County of Addington. Distant from Kingston 20 miles. Mail tri-weekly. Population about 100. Bull, rev. J. G., Episcopal methodist. Oanfield, M. D., agent for Provincial Insurance Co. Darby, — , carpenter. Jordanier, John. Howard, rev. N. H., Episcopal methodist. Luke, rev. J. N., Wesleyan. Lake, James P., postmaster, carriage builder and store- keeper. Mellow, Samuel, storekeeper. Nelson, Samuel, physician and surgeon. ' Provincial Insurance Company, M. D. Canfield; agent. Wood, N., blacksmith. M O S C O W» C • W .—A Village In the Township of Camden and County of Addington. Distant from Kingston 24 miles Mail tri-weekly. Population about 200. Amey, Edward, farmer. Baker, John, farmer. Burns, rev. James, Wesleyan. Cook, William, tailor. Forster, Joseph, farmer. Huffman, Anthony, carpenter and joiner. Huffman, Elias, farmer. \ Huffman, Elijah, farmer. Jackson, James, blacksmith. Lake, George, farmer. Palmer, Walter, carriagemaker. Storms, Miles, carpenter and joiner. Vanluven, Zarra, postmaster, and storekeeper. *MOULINETTE, C. W.— A small Village in the Township of Cornwall and County of Stormout. wall 7 miles, and from Dickinson's Landing 4 miles. Population about 100. Annable, Adam, blacksmitb. Polly, George, tavernkeeper. Bisbee, Sidney W., cabinetmaker. Servis, John, grocer. Cleary, James, shoemaker. Snetsinger, George, saw mUI. Howes, rev. John, Wesleyan. Snetsinger, John G., storekeeper. McGillis, Daniel, wheelwright. Woods & Dixon, cloth factory. Distant from Corn- tMOUNT ALBERT, C. W.— AVUlage in the Township of East Gwillimbmy and County of Tork. Distantfrom Toronto 89 miles. Mail weekly. Population about 100. Allison, John, blacksmith. Bodaway, John, hotelkeeper. BOWMAN,' JAMES, dealer in dry goods, hardware, - groceries, boots and shoes, &c. Hunter, John, boot and shoe maker. Hunter, Robert, postmaster, and general storekeeper. Miller, William, steam and water saw mill owner. Seaton, Alexander, cabinetmaker. Stokes, James George, proprietor of Mount Albert hotel. Wear, James, cooper. Woodward, J. H., lumber merchant. tMOUNT ALBION, C. W.— A small Village in the Townships of Barton and Saltfleet, and County of Wentworth. Bis : near the projected line of the Hamilton and Port Dover Eailway. There are two medicinal springs in the immediate vicinity, con- sidered to possess very sanative qualities. The burning springs here are yet in aotion.as gas still issues from a rock in the vicinityi ] burning when ignited for several weeks. Distant from Hamilton 7 miles. Mail tri-weekly. Population about 100. Barclay, David, storekeeper. Barclay, James, mason and stonecutter. Cook, William, postmaster, and mill owner. Davis, Daniel, tavernkeeper.^ Davis, Jonathan, jr., township Clerk. Gourlay, Mrs., widow. Grassie, William, blacksmith and ploughmaker. Niven, rev. Hugh, church of Scotland. Seoord, Mrs. Ann, widow. Stewart, John, storekeeper. Turner, Dougal, tavernkeeper. Turner, Duncan, mason and stonectitter. See note to Mille Roches, t The Post office is called Newland, t Also called Albion MUls and Albionville. Directory.] 1858. MOUNT BRYDGES— MOUNT VERNON. 459 MOUNT BRYDGES, C. W.— a Village, of three years' growth, situated in the Township of Carradoo and County of Middlesex. It is a Station on the Great 'Westem Railway. Distant from London 15 rnUes. Mail daily. Population about 180. Althouse, G. H., general store. Bork, Henry, saloonkeeper. Bateman, T. H., general storekeeper, and councillor. Emmerson, J. W., steam saw mill. Prazer, W. J., cabinetmaker. Gillam, Charles, blacksmith. Hogg, Joseph, saddler and harneasmaker. Howard, rev. T. S., Wesleyan. Humphrey, Samuel, waggonmaker. . Button, G. Y., agent for Provincial Insurance Com- pany. Lee, Elijah, carpenter and joiner. Lenon, G. W., saloonkeeper. MIHBLL, EDWAED, jr., postmaster. Moore, William, innkeeper. Morrison, William, shoemaker. Near, S., innkeeper. Northon, Charles, blacksmith. Provincial Insurance Company, G. Y. Button, agent. Quick, William, blacksmith. Robertson, C. W., tailor. Smith, John^ general store. Thomas, J. H., lumber merchant. Webb, Richard, J.P., station master. MOUNT ELGIN, C. W.— A small Village situated in the Township of Dereham and County of Oxford. Distant firom Ingersoll 7 miles, from Woodstock 17 miles, and from Port Burwell 26 miles. Mail daily. Population about 150. Bodwell, E., general store. Bowl John, merchant tailor. Chapel, rev. W. B., Baptist. Doonan, Thomas, boot and shoe maker. Dufiy, Francis, carpenter. Dufly, John, blacksmith. Elliott, rev. Isaac, Baptist. Miles, Robert, waggonmaker. Smith, William, innkeeper. Woodward, Jesse S., postmaster. Woodward, J. W., general store. MOUNT HEALEY, C. W.— A Tillage on the 'Western bank of the Grand River, in the Township of Oneida aud County of Haldlmand. The banks of the river abound mth beautiful white gypsum. Distant from Cayuga, the County Town 4 miles, from Dunnvine 20 miles, from Caledonia 7 miles, and from Hamilton 20 miles. Mail tri-weekly. Population about 100. Bow, William, painter. Dochstader, Henry, tavernkeeper. Dochstader, John, blacksmith. DONALDSON, JOHN, postmaster, reeve, general mer- chant, proprietor of flouring, plaster and saw mills. Gordon, George, school teacher. Sowerby, John, waggonmaker. Whyte, Michael, cooper. Wilson, John H., blacksmith. f MOUNT PLEASANT, C. W.— A small ViUage situated in the Township of Brautford and County of Brant. Dis- tant from Brantford 5 miles. Daily mail. Population about 150. Bingham, George, shoemaker. Bingham, W. C, innkeeper. Bryce, George, blacksmith. Byrne, rev. Claudius, Wesleyan. Eadie, Robert, general store. Goodson, rev. George, Wesleyan. Heyland, rev. R., Wesleyan. Jones, William L., postmaster, and general dealer. McGary, John, gSheral store. McGowan, Archibald, general store. Odell, R., innkeeper. Stones, William & J., waggonmakers. Stormont, J., tailor. Tennant, R., shoemaker. Townsend, A., waggonmaker. MOUNT PLEASANT, C. W.— A thriving Village in the Township (^fCavan and County of Durham. Distant fh)m Peterborough 8 miles, and from Port Hope 25 miles. Mail daily. Population .about 500. Best, David, tanner and carding mill owner. Best, Lowrey C, saddler. BEST, SAMUEL , G., postmaster, dealer in dry goods, groceries, crockery, hardware, and oatmeal, saw mill owner, and treasurer of Bible Society. Best, Thomas, president of Bible Society, and flouring arid saw mill owner. Best, W. & T., founders and machinists. Bible Society, Thomas Best, president ; James McLean, secretary ; S. G. Best, treasurer. CAIN, GEORGE, dealer in dry goods, hardware, gro- ceries, crockery, &o., and tanner. Bradshaw, John, shoemaker. Endicott, George, blacksmith. Swing, rev. John, United presbyterian. Howe, Charles, teacher. McCall, Edward, grocer. McCall, James, hotelkeeper. McLean, James, tailor, and secretary of Bible society. McLean, John, shoemaker. Shields, Joseph, saw mill owner. Wookman, George, general store, and waggon and. carriage factory/ MOUNT VERNON, C. W.— A small Village situated in the Township of Brantford and County of Brant. Distaji* from Brantford 7 miles, and from Paris 8 miles. Daily mail. Population about 200. Collins, J., tailor. Dutton, J., & Son, shoemakers. Erwin, Matthew, waggonmaker. Fraser, rev. N. A., Episcopal methodist. Griffin, M., waggonmaker. Johnson, Francis, waggonmaker. Manee, D., blacksmith. McAlister, H., & Co., generardealers. 'Mcintosh, James, tailor. Miles, William, shoemaker. Mott, D., general store. Muir, Thomas, general store. Newton, George R., innkeeper and miller. Perrin, Thomas, postmaster, and miller. Perrin, Thomas, & Sons, general store. The Post office was lately called Carradoo. t The Post office is called Mohawk. 460 MOUNT ST. PATRICK— NANTICOKE. 1857. [Canada MOUNT ST. PATRICK, C. W-— AStation on Constaace Creek, in t^ie Township of Blythefleld and Coiflity o' Eenfrew. Distant from Ottawa 72 miles, and from Perth 68 miles. Mail weekly Popidation ahout 5Q. Brady, Thomas, postmaster, and innkeeper. French, T. P., agent for Opeongo road. Holmes, John, farmer. Holmes, William, storekeeper. Jamleson, — , general trader and farmer. M OUNT A I N, C. W. — A Post offiop Station in the Township of the same name and County of Bundiis. Distant from Cornwall, the County Town, 60 miles. Mail (^ri-^eekjiy. Population about 50. Anderson, rev. Joseph, church of Scptlaijid.. Clark, He^ekiah. Cleland, James, postmaster. Hyndman, Joseph, J.P. McCargar, Hugh, J.P. McDowell, rev. John S., Free church. Andrew. *MURRAYi C. W.— A Tillage situated on the Isthmus between the head of the Bay of Quints and Weljer's Bay, on Lake Ontario, partly in the Township of Murray and County of Northumberland, and partly in the Township of Amoliasburgh and County of Prince Edward. Distant from Pioton 27 miles, from Cobourg 33 miles, from Kingston 70 miles, and from the Trenton Railroad Depof 64 miles. Fare to Picton by stsjge or steamboat $1.25,.to Cobourg by stag? and railway S1.25, to Kingston by steamer $2. Daily mail. Po^lation about 200. Barrle, Edward, blacksmith. Biggar, James L., postmaster, and general storekeeper. Bonter, C. R., shoemaker. Daris, Charles, carriage and sleigh maker. Hendricks, James, carpenter and joiner. Lamson, William, wharfinger. Lawson, Job, carriage and sleigh maker. Plees, reT. H. E., church of England, [Murray and Consecon. Rowe, John, carpenter and joiner. Shears, George, innkeeper. Weller, Reuben, shoemaker. Wilkins, hon. Robert C, commissioner in Queen's bench. Young, Reuben, coroner, and tanner. MURYALE, C. W.-A Village in the Township of Mail bi-weekly. Population about 125. , Benington, Jotn, carpenter and joiner. Brooks, Charles B., M.D. Burtrim, Joseph, shoemaker. Davy, Michael, postmaster — Temperance house and neral store. Dulmage, David, blacksmith. Emery, Andrew, innkeeper. Fraser, William, oarriagemaker. Lake, William, farmer. McKim, Hiram, tanner. Murton, James, J.P. Portland and County of I'rpntenao. Distant from Kingston 13 miles. Murton, James, jr., councillor. Murton, John, farmer. Parker, H. G., M.D. ge- Purdy, M., farmer. Shibley, Edwin, J.P. Stafford, William, blacksmith. Taggart, William, carpenter and joiner. Vanluven, Anson, farmer. Vanluven, Cornelius, J.P. Vanluven, Henry M., farmer. Vanluven, Leonard, farmer. tNAIRN, C. W.— A thriving Village in the Township of Villiams and County of Middlesex, at the terminus of the Lpbo and Williams gravel road. Distant from -London 22 miles. Mail bi-weekly. Population about 200. Bradley, James, cooper, Brown, Robert, bricklayer. Brown, William, circulating library. Campbell, James, innkeeper. Carmichael, Allen, innkeeper and stage proprietor. Clark, Hugh, house carpenter. Clunas, David, J.P. Davidson, Roderick, blacksmith. Dimond, John, tanner and proprietor qf the Nairn mills. Dunlop, Peter, general store. Foster, Valoros, millwright. Forbes, Mrs. James, dressmaker. Fraser, David, brick yard. Fraser, Donald, builder. Fraser, Hugh, blacksmith. Fraser, Simon, farmer. Fraser, y^. G/. S., carpenter. Gilchrist, John, saw mill. Glass, Matthew, waggonmaker. ' Harrison, James, saddler and harnessmaker. Henderson, Donald, M.D. Hopkins, Robert, tinsmith. Livingston, John, waggonmaker. MACLEOD, DANIEL, dealer in dry good?, hardr '■ ware, groceries, produce, &c. jMcBain, Donald, shoemaker. McClure_, Dpiiald, tailor and clothier.- McDonald, Alexander, general dealer. McKenzie, Colin, postmaster, and waggonmaker. Mclntyre, t)., M.D., residence City hotel. Mcintosh, Donald. ^ Mcintosh, James, tailor. McQuillan, Allen, shoemaker. Munroe, Angus, carpenter. ' ' Munroe, Donald, carpenter. Ross, A., general' store. Ross, Donald, brick yard. Scafe, John, contractor. Scriminger, William, carpenter. Scriminger, Miss J., dressmaker. Stevenson, rev. Robert, church of Scotland. Stewart, Mrs. J., grocery store. Stewart, James, shoemaker. Stirton, John, miller. Thomas, Samuel, cabinetmaker. Waugh, Robert, woollen factory. NANTICOKE, C. W.— A Village in the Township of Walpole and County of Haldimand. Distant from Hami|ltan.M miles. Mail daily. Population about 200. Gamble, Samuel, notary public, general agent, and I LOW, NATHANIEL. commissioner in Queen's hemch. ( Saunders S reeve Hall, 6. B., J.P. I Wood, D.' J.P. Haskett, Samuel, postmaster, and storekeeper. I *■ Also called Carrying Plaoa. + The Post office is called Williams. Directory.] 1858. NAPANEE. 461 NAPANEE, C. W.— An incorporated Village in the TownsMps of Richmonii and Fredericksburg, and County of Lennoi. It is a Port of Entry. A considerable quantity of lumber is exported hence down the Napanee Eiver, which flows through the village into the Bay of Quints ; and a large amount of flour and other agricultiu:al produce is annually freighted by the railroad and the water communication. A station of the Grand Trunk Eailway is within the limits of the corporation. Dis- tant from Kingston 26 miles, and from Toronto IM miles. Mail daily. Population about 2000. Adama, rev. John Q., Episcopal methodist. Allan, David, chemist and druggist. Anchor Fire and Life Assurance Company, B. C. Da- vy, agent. Applebee, Sampson, s-hoemaker. Armstrong, Thomas, iron foundry. Ash, David, J.P., councillor. ASH & HUFFMAN, chemists and druggists. Asseltine, — , sash and door factory. Asseltine, Nicholas, land owner. Bartels, George, cabinetmaker. BARTELS, JAMES F., conveyancer, flouring miller, councillor and commissioner -in Queen's bench. BEEMAN, TRUEMAN, J.P., dealer in groceries, pro- visions, &c. Benn, James, blacksmith. Benson, John, J.P., land owner. Benson, Stephen, operator, Montreal Telegrapii office. Blair, James, tailor. Blakely, James, patent medicine Tender, and president of Mechanics Institute and Library Assooiattoti. Blewett, James, groCef. BLEWETT, JOHN, dealer in all kinds of groceries, provisions, &c. Blewett, William, blacksmith. Briggs, Benoni, shoemaker. Britannia Life Assurance Company, T. S. DetlOr, agent. Brown, Titus F., watchmaker. CAMPBELL^ ALEXANDER, postmaster, issuer of mar- riage licenses, mill owner, and editor and proprie- tor of the Standard, house Lorn Terrace. Canada Western Assurance Company, R. Easton, agent. Carey, Francis V., M.D. CARMAN, J. W., editor, publisher and printer of the Reformer. Caton, Archibald, J.P., farmer. Chamberlain, Charles, bailiff. Chamberlain, Thomas B., M.D., coroner. Ohrysdall, John, carpenter and joiner. GLAPP, GILBERT S., J.P., land surveyor, and clerk of Division court. Clark, Andrew M., saw mill. Clark, Charles, dealer in dry goods. Clark, Leonard, blacksmith. Close, Thomas, carriagemaker. Colonial Life Assurance Company, R. C. Davy, agent. COMMERCIAL HOTEL, Samuel R. Shaw, proprietor. Conger & Brothers, masons and bricklayers. Conger, Peter D., storekeeper. DAVIS, ALEXANDER C, dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c.. and clerk of council. Davy, Benjamin C, barrister, and agent for Anchor Fire and Life, Colonial Life and Provincial Insur- rance Companies. DAVY, GEORGE H., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and reeve. Detlor, George H., surveyor of customs, and County clerk. Detlor, Titus S., station master, and agent for Britannia Life and Liverpool and London Fire and Life In- surance Companies. DETLOR, WILLIAM, V., J.P., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and councillor. Dickens, Edmond, baker. Doney, Lafayette, saloonkeeper. Doney, Solomon, shoemaker. Donnelly, Matthew, saloonkeeper, Douglas, Henry, tinsmith. Dryden, William, baggage porter. Dunham, Ephraim A., collector of ciistoms and super- intendent of schools. Easton, Robert, general agent, and agent for Canada Western, Equitable Fire, International Life, and Provident Life Insurance Companies. Edgar, David, millwright. Edgar, John, chemist and druggist. Embury, Philip, carpenter and joiner. Emery, James, storekeeper. Equitable Fire Insurance Company, R. Easton, agent. Esson, Robert, J.P., land owner. Ferguson, J. W., coroner. Fleming, John, grocer. Foot, Benjamin, tailor. Foot & George, saloonkeepers. FORWARD, HENRY T., dealer in dry goods, haird- ware, groceries, crockery, &c. Foster, Rynaldo, grocer and storekeeper. Eraser, AjJraham, carpenter and joiner. Praser, Davis, tailor and grocer. Gibbard, John, J.P., fanning mill maker. Gleeson, James B., grocer. GOULD, DANIEL, sole patentee of the improved biiil- ding brick. Graham, Robert, saloonkeeper. Grammar and Common schools ; R. Rhillips, principal ; A. Martin, assistant. GRANGE, JOHN, & Co., dealers in drugs, paints, oils, dyestuifs, stationery, glass, clocks, looking glasses, and fancy articles. Halfpenny, Joseph, shoemaker. Hamilton, Gerrard, carriagemaker. Hamilton, HarloWj carriagemaker. Herring, John, foundry and tin shop. Hosey, ,Tohn, carpenter and joiner. Huff, Eliakim, cooper. Huff, Joseph, cooper. Huff, Mrs. Sarah, milliner and dressmaker. Huff, Thomas, blacksmith. Huff, William, cooper. Hufiinan, J. B., hair dresser. International Life Assurance Company, R. Easton, agent. James, Charles, storekeeper, and secretary-treasurer of Mechanics Institute and Library Association. JENKINS, CLINTON, printer of the Standard. Joy, Wilder, blacksmith. Kemp, Joseph, carpenter and joiner. King, John, auctioneer and preventive officer. Lamb, Thomas, storekeeper. Lanphier, William, shoemaker. Lauder, rev. W. B., church of England, rector. Leggatt, Thomas, switchman. Lennox hotel, Mrs. Cecilia Shorey, proprietress. Liverpool and London Fire and Life Insurance Com- pany, T. S. Detlor, agent. Lowrey, Hamilton, cabinetmaker. Mackay, Archibald, farmer. MACPHERSON, DONALD, miller, distiller, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Madden, Stauts S., tanner and assessor. i MANSON, REV. CHARLES, Episcopal methodist. MARTIN, DAVID, dealer in dry goods, groceries, liquors, provisions, &o. McBain, Charles, cabinetmaker. McCain, Melvin, saloonkeeper. McOhesney, Miss, — , milliner and dressmaker. McOulloch, Jam^s, tailor. McMillen, John, attorney. McMULLEN, WILLIAM, dealer in dry goods, hard- ware, groceries, provisions, &c. MECHANICS INSTITUTE AND LIBRARY ASSOOI- ATION ; J. Blakely, president ; C. James, secre- tary-treasurer. 462 NAPANEE— NEW ABERDEEN. 1857. [Canada Meagher, Michael, boot and shoe store. MILLER, WILLIAM, dealer in dry goods, groceries, liquors, &c. Mills, George, saddler and harnessmaker._ Montreal Telegrajjh Company, Stephen Benson, ope- rator. Mooney, W. & T., blacksmiths. Moore, Stephen A., marble factory. Morse, Franklin W., clothing store. Mulhern, Miss Jane, milliner and dressmaker. Normoile, Patrick, grocer. O'Eourke, Patrick, painter and glazier. Parrish, William, tinsmith. Percy, Johni mill owner. Perry and McGillivray, cloth factory, fulling and car- ding mills. Perry, John W,, plaster mill. Philips, Robert, principal of the Grammar and Common schools. * POWELL, RICHARD U., manufacturer and dealer in tin, sheet iron, copper ware and hardware. Pringle & Jackson, livery stable keepers. > Provident Life Assurance and Investment Company, Robert Easton, agent. • Provincial Insurance Compaiiy, B. C. Davy, agent. Pybus, Robert, mason and bricklayer. REFORMER, (THE) weekly, annual subscription $2. J. W. Carman, editor, publisher and printer; Carman & Brother, proprietors. Rpblin, David, J.P., M.P.P. Eoblin, JohielD., storekeeper. Rogers, Mark T., storekeeper. Ilogers, Samuel, painter and glazier. Russell, Henry, oarpenter and joiner. Sager,. Adams, house owner, Salmon, James, oabiAetm^ker, Searle & Chown, hardware store. , Sexsmith, George, tailor. SHAW, SAMUEL R., Commercial hotel. » Shibley, Jesse, coroner. Shirley, Thomas, M.D. Shorey, Mrs. Cecilia, Lennox hotel. Simpson, rev. Joseph, Primitive methodist. Slicer, Miss Agnes, grocer. Slight, rev. Benjamin, A.M., Wcsleyan. Slight, rev. John, Wesleyan. Smith, J. M., painter and glazier. STANDARD, (THE) weekly, annual subscription |2, A. Campbell, editor and proprietor; Clinton Jen- kins, printer. Stevenson, Andrew, .saloonkeeper. Stevenson, Gordon, tankman. STEVENSON, JOHN, J.P., dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c., mill owner, and councillor. ^ Templeton, Allen, tanner. Toby, Conrad, carpenter and joiner, Trimble, Thomas, butcher. " Vine, Daniel, limeburner. Waddel, David A., saddler and harnessmaker. Wallace, William, plasterer and stucco maker. Watts, William, butcher. Whalen, John, saloonkeeper. WHITCOMB, MARTIN C, livery stable keeper, dea- ler in horses, and bailiff. Williams, Thomas, trackmaster. WILSON, GEORGE, dealer in dry goods, groceries, hardware, crockery, and general merchandise. Wilson, rev. Samuel, Wesleyan. ^ Worthington, John, baker and confectioner. Wright, E. N., lumlDer agent, Wright, Paul, miller, NAPIER, C . W .—A Village situated on the Elver Sydenham, in the Township of Metcalfe and County of Middlesex. Disr tant from London 36 miles, and from Samia 43 miles. Mail tri-weekly. Population ahout 150. , Arthur, colonel John, general store. Arthur & Clarke, agents for Provincial Insurance Company. Ball, James, saloonkeeper. 'Bowers, David, carpenter and joiner. Boyd, Thomas, shoemaker. Emerick, George, innkeeper. Frelick, Abraham, blacksmith. Gouldrick, Edward, general storekeeper, and clerk of council. Knaptin, Charles, blacksmith. MoKeller, Donald, blacksmith; McKinley, Thomas, waggon and carriage maker. , Munro & Bingham, general store. Munro, John, postmaster. Provincial Insurance Company, Arthur & Clarke, agents. Sutherland, J., & Co., grist and saw mill, and wooUeh factory. Sifton, Henry, steam grist and saw mill. NELSON, C. W.— A Village situated on Dundas Hamilton 12 miles, from Toronto 35 miles, and from about 200. . , . Armstrong, William, tailor. Campbell, Donald, blacksmith. Carter, J. S., M.D., coroner. Cartwright, Frederick, blacksmith. Ohamberlin, John, carpenter. Dent, William, carpenter.' Eager, J. C, general store. Ellis, Daniel, shoemaker. Furnass, William, shoemaker and auctioneer. Hull, Mrs., innkeeper. Street, in the Township of Nelson and County of Halton, Distant from the Wellington Square Railway station 4 miles. Mail daily. Populatioji Ireland, Joseph, J. P. Markle, M., innkeeper. i McCay, A. G., postmaster, clerk and treasurer of town- ship council, and general storekeeper. McCay, William, J.P., clerk of Division court, and agent for Provincial Insurance Company. McReady, Henry, waggonmaker. Provincial Insurance Company, William McCay, agent. Springer, David, J. P., farmer. NEW ABERDEEN, C. W.— A Village in the Township and County of Watevloo. Distant frdm Berhn 5 miles, and from Hamilton 33 miles, Mail daily. Popuktion about 200. Bryden, Thomas, cooper. DAVIDSON, GEORGE, postmaster, and sheriff county, house at Berlin. Davidson, John, saw mill. Guyer, David, cabinetmaker. Hamilton, Thomas. Hewitt, Gebrge, oarpenter. -Hipworth, John, shoemaker. Hofer, Lazarus, tavernkeeper. of Hogg, John, cooper. Laidlaw, James^ tailor. Richardson, Thomas, J.P. Seafart, Joseph, weaver. Thonipson, Joseph, shoemaker. Walker, W. W. & T. M., storekeepers. Washburn, Stephen, grist and saw milL Watson, William, saw mill. Directory.] 1858. NAPIERVILLE— NEW CAELISLE. 463 NAPIERVILLE, C. E.— a Tillage, til? chef-lieu of the Comity of NapierviUe, situated on the small River Mon- treal, in the Seigniory of De Lerj, County of NapierviUe, and District of Montreal. Distant from Montreal 27 miles, from Sherrington 9 miles, and from Lacadie 9 miles. Daily mail. Population about 1500. Barbeau, captain F. H., farmer. Barette, Julien, butcher. Benoit, Toussaint, tanner. Bouchard, Ephraim, notary public, county registrar,' and clerk of Commissioners court. Boudreau, Noel, councillor. Brunelle, Etienne, bailiff. Brunelle, Joseph, deputy county registraj. Cardinal, Julien, tanner. Oatudal, captain Jacques, J.P. Catndal, Narcisse & Toussaint, carriagemakers. Ohaguon, rev. Th^ophile, Roman catholic, vicar. Cr^peau, Joseph, trader and butcher. Cyr, Pierre, councillor. Davignon, Noel, shoemaker. Demurs, Edouard, blacksmith. Douglas, capt. AmasaL., commissioner of small causes. DoAiglas, Mrs. E. W., proprietress of Temperance inn. Dupont, Augustin, school commissioner. Equitable Fire Insurance Co., J. G. Laviolette, agent. Faucier, Prangois, saddler. FiliM, Antoine, schobl commissioner and commissioner =)i small causes. Fr^ciette, Louis, cabinetmaker. Gagron, Benjamin, school commissioner. G^llneaa, Nicolas, shoemaker. Girard, Joseph, tinsmith. GiroQx, Charles, painter. Gougeon, Andr6, saddler. Gregoire, captain Julien, J. P., mayor. Grtgoire, Hnljert, councillor. Grtgoire, Narcisse, president of school commissioners. Guiy, Augustin, councillor. Hanilton, Fran§ois Joel, law student. Hasard, rev. Henry, church of England, mission here and Sherrington east. H^jert, captain Pierre D., J.P., commissioner of small causes. Heiert, Joseph, jr., |ailmaker. H^lert, Joseph, sen., tinsmith. Ju^r, Pierre, secretary-treasurer of council and county municipalities, and agent for Roe's seigniory. Laj'.unesse, Adolphe, painter. LATIOLETTE, MAJOR JOSEPH GASPABD, J.P., dealer in groceries, dry goods, hardware, &c., grist, saw, carding, and fulling mill owner, commissioner of small causes, and agent for Equitable Fire Insu- rance Company. Jjapierre, Pierre, miller. Lefebvre, captain Isale M., general dealer and baker. Lefebvre, Edouard, innkeeper. L^tourneau, G^d^on, baker and trader. L6tourneau, Narcisse, cooper. Loupret, Miss Eulalie, schoolmistress. Lussier, Louis, councillor. Marceau, Benoit, cabinetmaker. Marceau, L6on, cabinetmaker. Marceau, major Louis, tanner and currier. Martin, Antoine, shoemaker. Martin, Pierre, school commissioner. McNeil, Joseph & John, masons. Merizzi, Antoine, notary public, secretary-treasurer of schools, superintendent of county, and commis- sioner to receive aiEdavits. Moisan, Michel, bailiff. Monat, Pran§ois H., general stpre. Morrier, F. R., general store. Merrier, J. R., general store. ODELL, COLONEL LOOP, J.P., postmaster, dealer in dry goods, groceries, hardware, crockery, &c., commissioner to receive afBdavits, and trustee of dissentient school. O'Donoughue, Miss Elodie, schoolmistress. O'Dononghue, Henry, schoolteacher. O'Donoughue, Philomene, schoolmistress. Phelps, Aaron, trader and bailiff. Picard, Albert, shoemaker. Racicot, Gregoire, carriagemaker. R^miljard, Alexandre, miller.- R^millard, Chrysandre, bailiff. R^millard, Julien, councillor. B^millard, Narcisse, baker. Sarrault, Joseph, physician and surgeon. Smith, Joseph, jr., & Brother, carriagemakers blacksmiths. Smith, Joseph, sen., contractor. Stow, James, tailor. Stuart, William, M.D. Thifault, Michel, M.D. Trudeau, Joseph, ploughmaker. Turner, Theodore, carder. Watson, Thomas & James, general dealers. Wilson, major Henry B., J.P., and trustee of dissentient schools. York, John, tailor. and NEUSXADX, C. W. — a German Village in the Township of Normanhy and County of Grey. Distant fi-om Owen Sound, ;he County Town, 45 miles. Mail weekly. Population about 80. Baiker, William H., civil engineer. ] Winkler, David, postmaster, storekeeper, sawyer, &o. NEW CARLISLE, C. E.— A Village situated on the North shore of BaiedesChaleurs, in the Township of Cox, County of Bonaventure, and District of Gasp6. It is the chief Town of the County, and a Port of Entry. It lias a considerable fish- ing business. Distant from Quebec 500 miles. Mail bi-weekly. Population about 500. Billngsley, Benjamin, councillor. Oallwell, Henry, boardinghouse. Callwell, James, ship owner. CaHwell, John Todd, J.P. Calcwell, Matthew, J.P., postmaster, and storekeeper. Corlin, G. A., storekeeper. Pay, James, miller. Frasr, John, J.P., collector of customs. Hanilton, John Robinson, Q.O., ship owner, mayor and warden. Kell/-, Charles, J.P., storekeeper and mill owner. KelV, Thomas R., storekeeper. Kenphffer, Robert, storekeeper. Laigler, William, store and tavern keeper. JIaitel, Etienne, advocate. LeBel, J. G., J.P., notary public, registrar, coroner and county secretary-treasurer. McAdams, William M., gaol keeper. Meagher, William, clerk of customs. Milne, rev. Geo., M.A., rural dean, church of England. Sheppard, Martin, notary public, and high sheriff. Smith, Richard, ship owner. Smith, William, ship owner. Thompson, hon. John G., judge of Superior and Circuit courts. Vibert, Philip, general commission merchant, and Lloyd's agent. Wilkie, John, of Wilkie & Winter, clerk of Circuit court. Wilkie & Winter, joint prothonotaries of Superior court and joint clerk of the Crown and Peace. 464 NEW DUNDEE— NEW GLASGOW. 1857. [GAH4pi NEW DUNDEE, C> W.— A small Village situated in the Township of Wilmot and County of Waterbo. DiatantSma Berlin 10 miles, and from Petersburg Station on the Grand Trunk Railway 6 miles. Mail tri-weelsly. Population about 150. Millar, F. G., farmer. Beach, Lyman, blacksmith. Bourchier, Robert, school teacher. Coppley, John, farmer. Ernst, — , innkeeper. ■Ernst, Christian, postmaster. Ernst & Son, flouring and saw mill owners and general storekeepers. Graybill, John, carpenter. Lantenschlaeger, Philip. Mitchell, F. G., farmer. Mitchell, Hugh, waggonmaker. Poth, Andrew, chair factory. Eose, Prederickj saddler. Bothar, Michael, innkeeper. Taylor, J., tailor. Weganast, J. G., general store, saw mill and HiftcbiiiB shop. NEW DURHAM, C, W-— A sniall Villapie situate4 in the Township of Burford and County of Br*nt. Brantford 18 miles, and from Pafis 17 miless. Daily mail. Pppulation about 125. Distant from Adams, 0., tanner. Olarkj John, general store. Ditohfield, Samuelj general s^ore. Qduglass, A., tanner. Gribben, E., shoemaker. Hartley, James, general dealer. Height, Thomas, w?.ggonmaker. Henry, J. B., saw mill owner. Larason, P. M., shoemaker. Lynes, William, innkeeper. Schooley, B. P., postmaster, and general dealer. NEW EDINBURGH, C. W-— An Imjportaut and very proflxislngVUlfvge in tjie Township of Gloucester and Opuatj of Cjirleton. It is situated ^t tlie confluence of thp Ottawa and Bideau Elvers, on the limits, of Ottawa, and opposie the mouth of the Gatineau Eiyer j and is thus enai^led to receive a vast a,niount of, timber from the surrounding country, jfhicli, besides a consideral^Ie quantity of flour, is shipped to Chicago and other United States markets. New Edinburgh possesies an inexhaustible and almost unlimited supply of \f.atpj: power ; and being easily available, this great natural adv^uta^e has aieady induced the establishment of several import^nj;. manufactures. It is also surrounded by scenery of a most magumcent character, which is n^uch heightened by tl^e view obtained of the Castle erected by the late Hon. Thomas McK,aj, t^ie fonj " of the village. Distai^t from Ottawa, 1 n^ilp. Pppul^tipn about 500. Aird, Matthew, cloth finisher. Allen, James, merchant. Archibald, John, gardener. Bambrick, Edward, laborer. Burwick, James, wool sbrter. BLACKBURN, ROBERT, jr., difSler in 4ry goods, ha,Ed- ware, groceries, produce;, &c. Blackburn, Robert, gen., clerk. Bray, Charles, miller. Bray, John, blacksmith. Burritt, H. 0., woollen mills. Clements, James, miller. Clements, Robert, jr., spinner. Clements, Robert, sen., farmer. Corbett, Martin, cooper. Croll, Robert, tailor. Daly, Patrick, coachmaij. Deraairias, Jpseph, cooper. Dubuc, Oliver, cooper. Evans, Thomas, weaver. Pergusson, John, sawyer. Fisher, Benjamiij, agent. GRANT, DONALD M., clerk. Hunter, Robert, M.D., Rockcliffe. Hunter, S. S. M., clerk. Hutchinson, Robert, miller. Imlay, John, mason. Jink, Robert, miner. Jones, John, flour packer. Kains, John, laborer. Lynch, Charles, carder. i MACKAY, BROTHERS, merchants, millers, and mhn- facturers. Masson, Andrew, clerk. Maxwell, William, carter. McConnell, Richard, sawyer. McDonald, Peter, farmer. McGinnis, A., spinner. McNab, B., Rockclifie. McNab, Campbell, Rockcliffe. Merrick, Nathan, spinner. Mochrile, Henry, fuller. Monaghan, John, laborer. Montgomery,' William, gardener. Patterson, John, tailor. Pielow, Peter, cooper. Pinard, S., cooper. Sharpley, Abraham, blacksmith. Sherwood, Joseph, pilot. . Smith, Maxwell, farmer. Stevenson, James. Stewart, Alexis, farmer. Wallace, William, clerk. *NEW ENGLAND, C. W.— a Village situated in the Township of Clarence and County of Russell. Distant frtin L'Orignal 30 miles , and from Ottawa 27 miles. Mailr tri-weekly. Population of Township about 1000. / Edwards, rev. J., Baptist. Edwards, William, J.P., reeve. Brskine, James, councillor. McCaul, Alexander, lieutenant of miilitia. McCaul, James, captain of militia and councillor. McOanl, John, lieutenant of militia. McDougall, John, councillor. Ramage, John, J.P., councillor. ROE, GEORGE B., captain of mjlitia, and townjhip clerk. Shirreffs, Andrew, coroner. Woodley, Richard, postmaster. NEW GLASGOW, C. W-— 4 Station in the Township of Aldborough, and County of Elgin. 15 miles, from London 35 miles, and from Chatham 37 miles. Daily mail. Population about 50. Distant from Mo peth Henry, James N., forwarder. MACKAY, JAMES, lumber merchant. McDiarmid, P., general dealer. McDOUGALL, JOHN, postmaster. R0THVEN, JAMES, stage house — ^flnc, comi|ao<|ious and comfortable hotel. ' Tlie Post office is called Clarence. Directory.] 1858. NEW GLASGOW— NEW HOPE. 465 NEW GLASGOW, C. E.-A ViUase situated on the River Aoliigan, in the Seigniory and County of Teraebonne, District of Montreal. It has a flour and very extensive lumbering trade, and tanneries, one of which employs continually 25 men. Distant from Montreal 30 miles, fi-om Terrebonne 16 miles, fi:om Eawdon Village 20 miles, and from St. Jid, general store. Gu^vin, Clement 0:, shoemaker. Gu^vin, Francois, shoemaker. Hamelin, Narcisse, general store. Jannery, Alfred, shoemaker. Lacharit^, J. B. L., councillor. Laooursidre, Joseph, baker. Lafi^ohe, rev. S., Roman catholic. Seminary. Laiont, Gr6goire,, general store. Lampron, Charles Claude, shcemaker. Larocque, Alphonse B., physicW and surgeon. Lebel, Jean Baptiste, carpenter ^nd joiner. Lecompte, Joseph Ignace R., general storekeeper, notary public, and clerk of CommissVoners court. Lemerise, Moise, road overseer. Lemire, Jean Baptiste, baker. > Lupien, Ignace, road overseer. Martel, Vincent, road overseer. \ Massicotte, Hilaire, carpenter, joiner,ynd mason. Massicotte, Jean, carpenter and joiner, Massicotte, Joseph, carpenter, joiner, and mason. Mitivier, L6on, mason and plasterer. \ Nourrit, Etienne P., J.P. , Nourrit, Jean, shoemaker. \ Olivier, Pierre, carpenter and joiner. \ Pard, Jean N., councillor. \ Pinard, Louis P., councillor. Poirier, Joseph, inspector of roads. • Poulet, Augustin, painter. Proulx, Anselme, inspector of roads. Proulx, J. B. G., commissioner of small causts. Ren6, Joseph Francois, saddler. Ren6, Louis, carjjenter and joiner. Richard, George, wheelwright, carpenter and jcaner. Richard, Jean A., road overseer. Richard, Victor, wheelwright, carpenter and joiner. Rochette, Felix, tanner and-plasterer. Rochette, On^sime, tanner. Rochette, Z^phirin, mason and plasterer. Rousseau, Joseph 0., J.P., physician and'surgeon, cap- tain and proprietor of steamer Alma, and mayor. Rousseau, Thilesphore, storekeeper and pedlar. St.Cyr, Antoine, carpenter and joiner. St.Cyr, Joseph, road overseer. St.Laurent, Th^ophile, general store. Thornton, Misses E. C. & H., general store". Toupin, Charles, baker. Trahan, Etienne, road overseer. Tremblay, Evariste, general storekeeper, organ player and music master. Trigg, Henry W., J.P., seignior. Trudell, Joseph, blacksmith and wheelwright. Trudel, Thomas, blacksmith. Trudel, Ludger, blacksmith and wheelwright. Turner, Hercule, shoemaker. Vilbrun, Pierre, wheelwright and carpenter. Woodward, S. W., agent for Equitable FireJInsuranc Company. fSjORXH AUGUSTA, C. W.— A small Village ii( the Township of Augusta, and County of Grenville. Brockrille 15 miles, stage fare 50c. Mail five times.a^week. Population about 280. Distant from Bellamy, Hiram H., general store. Bellamy, John B., clothier. Bellamy, Samuel J., postmaster, and mill owner. Biakely, Francis, M.D. Boobier, S. & W., painters. Brown, Robert, teacher, Capes, teter, tailor. Derenzey, Matthew, gardener. HILL, JOHN, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Humphries, James, carriagemafcer. HUMPHRIES, WILLIAM, hotelieeper ; good stabling and other accommodation at this house. Jennet, Jesse, maker of grain cradles. Joice, Thomas, shoemaker. Langstaff, William, shoemaker. Love, Alpheus, blacksmith. Lyman, Warren, clerk of Division court. McCuUy, Andrew, cabinetmaker. McCully, John, joiner. Millar, Joseph, l>lackgmith. ■Murray, Hu^h, plasterer. Pardy, AarOu B., tanner. Read, rev. Thomas, New Connection, metljodist. Timlock, Jason, joiner. Whaley, John, blacksmith. Winslow, Hezekiah, shoemaker. 34 474 NORTH ELY— NORTON CREM. 1851. [Canada NORTH ELX, C. E.— A small Village in tlie Township of Ely, County of Shefford. and District of Montreal. Distant from Melbonrnois miles, fare |1, and from EiOxton Falls 9 miles, fare 75c. There is a weekly mail-stage from Surliam Station on the GrstiA. Trunk Eaih'oad, distant 6 miles, fare 50c. Population about 100. Bartlett, G., postmasier. Bartlett, Ira, jr., carpenter and joiner. Bartlett, Ira, saw mill. Forbes, Gordon, farmer. *NORTH LANCASTER, C. W.— A village in ^be Tomiship of Lancaster and County of Glengany. Distant from Cornwall M miles. Daiy mail. Population about 200. BARTLETT, W. & G., pearlash manufacturers and dealers in hardware, groceries, produce, &c] Jamieson, Thomas, J.P., farmer. » Smith, Joseph, farmer. Anderson, John, miller. 'Bathurst, Williani, couflcillor, and general dealer. 'Campbell, Angus, hever. Bucharme, Louis, blicksmith. Fraser, John, hewer. Grant,' Petor, township clerk. LaRocque, John, carpenter. LECLAIR,'CAP':AIN CHARLES, J.P., postmaster, general storeieeper, and pearlash manufacturer. Masson, John, sluemaker and mail carrier. McBane, George, councillor, and lumber merchant. McDonald, Alexander, school teacher. McDonald, Angus, carpenter. McDonald, Awhibald, shoemaker and innkeeper. McDonald, Dmald, monument engraver, &c. McDonald, High, lumber merchant. McDonald, Hugh, saddler. McDonald, .""ames, innkeeper. McDonald, John, blacksmith. McDonald, John, tanner and currier. McDonald, Kenneth, tanner and currier. McDonald, Ronald, mason. McDougall, Archibald, blacksmith. McGillis, Donald, councillor. McGILLIS, JOHN, reeve, and general dealer. McGillis, William, saw mill owner. McGruer, Duncan, township treasurer. Mclnnis, Kenneth, blacksmith. McLauchlin, Kenneth, general dealer. McMillan, Donald, saw mill owner. McMillan, William, councillor. McRae, Donald, farmer, Morrison, John, carpenter and joiner. Richardson, Robert, tailor. Sargison, Richard, blacksmith and farrier. Scott, William, cabinetmaker. NORTH PORT, C W.— A Tillage situated on the South shore of the Bay of Quints, five miles south of the ShannonviUe Station on the Grand Trunk Eailway, in the Township Of Sophiasbui'gh and County of Prince Edward. Distant from Picton 13 miles, from Kingston by railroad 40 miles, and by steamboat 60 miles. Usual steamboat fare $1. 25, railway fare from Shannonville to Kingston, $1, 35. Mail tri-weekly. Population about 140. Baker, Daniel, carpenter and joiner. Baker, John, carpenter and joiner. Brooks, Samuel, tinsmith. Cronk, John M., tanner and shoemaker. Crysdale, I. I., tailor. Davis, James, waggon and sleigh maker. Doney, Edward, blacksmith and innkeeper. Fones, Daniel, carpenter and joiner. MORDBN, RICHARD, wharfinger and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Forbes, H. G., tinsmith. Provincial Insurance Company, D. B. Solmes, travel-, ing agent. Read, J. J. H., shoemaker. Robinson, John, cabinetmaker. Solmes, D. B., travelling agent for Provincial Insurance ^ Company. Solmes, Samuel, J.P., postmaster, clerk of Division court and commissioner in Queen's bench. NORTH STANBRIDGE, C. E.— a small Tillage in the Township of Stanbridge, County of Missisquoi, and Dis- trict of Montreal. Distant fi-om Bedford, the chef Hew of the county, 4 miles. Mail bi-weekly. Population about 50. Capsey, Thomas, township secretary-treasurer. | CLARKE, WILLIAM, postmaster, and storekeeper. NORTH STUKELY, C. E.— ATiUaee in the Northern division of the Township of Stukely, County of'Shefford, and District of Montreal. Distant from Sherbrooke 22 miles, from 'Waterloo 14 miles, and from Lawrenoeville 44 miles. Mail tri-weekly. Population about 125. Audette, Antoine, boot and shoe maker. Baudette, David, joiner. Bessette & Brother, general store. Bessette, Michel A., postmaster, and mayor. Couture, Ambroise, carpenter. Dion, Andr6, mason. Dionne, Joachim, saw mill. Lalande, Edmond, carriagemaker. Lambert, Olivier, shoemaker. Lavigne, John, blacksmith. Malboeuf, J. Baptiste, architect, and grist and saw- mill owner. Paquette, P^lix, blacksmith. Tgtu, Ubald, M.D. T&tu, Charles, notary public. Tremblay, rev. F., Roman catholic. NORTON CREEK, C. E.— A small Tillage situated in the Seigniory of Beauhamois, County of Chateauguay, and Dis- trict of Montreal. Distant from Montreal 3i miles, from St. Jean Chiysost6me 4 miles, and from the Eailway Depot In St. B&n!, 9 miles. Usual stage fare from St. Utoi 75o. Mail tri-weekly. Population about 50. CANTWELL, THOMAS, postmaster, and dry goods, hardware, groceries and produce merchant. LATRIMOUILLE DIT JEROME, DENIS, hotelkeeper — comfortable accommodation for travellers. McDonald, rev. John, church of Scotland, Beechridge. McGill, John, J.P., trader. McGowan, Edward, general store, M'Gill's corner. Nichols, Luther, saw mill owner. Robertson, Jamea, general store. Steacy, widow Richard, innkeeper. Sutton, rev. E. G., church of England, Beechridge. :• TURCOT, BUSfeBE, dry goods, hardware, groceries, and produce merchant. Wheatley, George, grist and steam saw mill owner. Also called Clairville. DlKECTORT.] 1858. NORTH WILLIAMSBURG— NORWOOD. 415 •NORTH WILLIAMSBURG, C. W.— A Tillage situated in the Township ofW'illiamsburg and County of Dun- das. Distant from Montreal by railway 98 miles, fare $3.5 j ftom Morriaburg, the principal town in the county, 6i miles, and from Ottawa 45 miles. Ti-i-weekly mail. Population about 250. BELL, WALTER, postmaster, councillor, general mer- chant, and manufacturer ofpot and pearl ashes, &c. Buchan, James, mason and bricklayer. Carlyle, Walter, assessor. Casselman, Ira, steam saw mill. Chaney, E. T., physician and surgeon. Cook, Abraham, councillor. Cummings, James, cabinetmaker. Deeks, Simon, blacksmith. Eastwood, Henry, wheel-wright. Empey, Abner, boot and shoe maker. Empey, Charles P., general dealer. Ford, Christopher, hotel and stage house. Gillespie, Thomas, stonecutter, bricklayer, &c. "Uordon, William, general dealer. Hanes, John, boot and shoe maker. Hilliard, Daniel, tailor. Holden, James, reeve. Hollester, Chesly, innkeeper. Hyndman, Samuel, superintendent of railways. Lowry, Robert, carpenter, joiner and undertaker. Marselus, Jacob S., township collector. McDonald, Alexander, broker. McDonell, Alexander (Greenfield,) councillor. Merkley, J. J., bailiff. Myers, Tobias,, township clerk. Nudle, Marcus, township collector. Scott, rev. Thomas, church of Scotland. Sergeant, John, deputy reeve. Smyth, George, tanner and currier. Stuart, George, boot and shoe maker. Sutherland, George, cooper. Swayne, William, township treasurer. Utman, Henry, boot and shoe maker. Htman, Isaac, carpenter and joiner. Whittaker, John B., boot and shoe maker. Wilson, Edward, blacksmith. NORVAL, C. W.— A ViUage situated in the Township of Bsquesin? and County of Halton. Distant from Toronto SI miles, from the Georgetown Eadlway Station 3 miles. Fare to Toronto by stage and railway S1.25. Daily mail. Population about 350. Alexander, rev. Joseph, A.M., Free church. Bell, David, builder. Buchanan, D., auctioneer and accountant. Ciampbell, William, builder. Clark, Joseph, blacksmith. Clay, William, J.P., postmaster, and agent for Equita- ble Fire and International Life Assurance Com- panies. Colgan, Robert, innkeeper. Crawford, William, innkeeper. Crossey, Allen, mason. Curry, John, dealer in lumber. Donaldson, Thomas, waggonmaker, bailiff and auc- tioneer. "■ Equitable Fire Insurance Company, W. Clay, agent. FARMERS AND MECHANICS INSTITUTE. Fitzgerald, David, shoemaker. Gilchrist, D., telegraph operator. Ginty & Co., general store. GoUop, Eli W., saddler and harness maker. Gooderham, & Co., dealers in lumber, flouring, grist and saw mill owners. Hamilton, William, boot and shoe maker. Harper, Robert, blacksmith. Hewson, Thomas, saddler. International Life Assurance Company, W. Clay, agent. Jackson, WEliam, shoemaker. Johnson, J. L., general store. Johnson, rev. Thomas, church of Scotland. Johnston, John, builder. Johnston, W. H., cooper. Jordan, John, carriage trimmer. Lamb, John, builder. Little, Arthur, shoemaker. Little, William, carpenter. Madden, William, bricklayer. Marks, John, mason. Mason, John, carriagemaker. McConnell, George, potter. McDole, James, cabinetmaker. MdKenzie, James, millwright. McEenzie, rev. J. G. D., church of England. McKinnon, John, J.P., farmer, Millar, James, innkeeper. Millar, David, tailor. O'Brien, Joseph, carpenter. ' O'Donell, Edward, tailor. Paget, Edward, M.D. Selwood, WUliam, brickmaker. Smeltzer, Miss, milliner. Sparling, Samuel, butcher. Sutcliffe & Webster, general store. Watson, Robert, blacksmith. Watson, Robert, tinsmith. Watson, William, -waggon and carriage maker. Westran, John, shoemaker. NORWOOD, C. W.—;-A Village in the Township of Asphodel and County of Peterboro'. Distant from Peterboro' 20 miles, from the Grand Trunk Railway Station at Colbome 26 miles, from the Marmora Iron Worlcs 16 miles, and from Toronto 100 miles. Stage fare to Colbome $1.50. Population about 500. Armstrong, R. C, general store. Bowie, rev. James, Free church. Buck & Stewart, general store. Burke, William, general store. Cronk, J. V., innkeeper. Driscole, J., innkeeper. Ewing, 0., cabinetmaker. Finlay, J., waggonmaker. FOLEY, JAMES, postmaster, and general storekeeper. Foley, T. J., general storekeeper. Goodfellow, rev. J., Wesleyan. i Griffin, Samuel, clothier. Grover, P. M., mill owner. Hartley, Mrs., innkeeper. Jackson, rev. D., Wesleyan. Johnson, J. A., proprietor of International hotel. Johnson, John A., furniture store. Jones, Spencer A., principal of grammar school. Mofifatt, B., tanner and currier. Nichol, William, blacksmith and waggonmaker. Parker & Clark, iron founders. Poole, — , M.D. Power, H., saddler. Strong, Viniag, saddler. \ Wilson, J., & Co., tinsmiths. Wilson, Richard, general store. » Also called Bell's Comers. 476 NORWAY— NOTTAWA. 1857. [Canada NpRWAYj C. W.— A;;sinafl Tillage situated on tho Kings ton Eoadj in the Township and County of York. Distantfrom Toronto i miles. Daily mail. Population about 100. BERRYMAN, ALEXANDER, dealer in groceries and provisions. Chester, Matttiew, waggoiimjalser. Downs, Henry, butcher and cattle drover. Fitzgerald, John, shoemaker. Johnson, William, butcher. Eenton, Thomas, blacksmith. Small, Charles, farmer. Smith, Albert, butcher. SMITH, THOMAS, hotelkeeper. Stevens, Thomas, blacksmith. Sullivan, Daniel, innkeeper. Thompson, John, hotelkeeper. Treblecock, John, butcher. Wallace, James, carpenter. *NORWICHVILLE, C. W.— A Village situated in the Township of Norwich and County ot Oxford. Distantfrom ■Woodstock 17 miles, from Brantford 25 miles, and from Paris 25 miles. Mail dally. Population about 700. Addison, William,- cajjinetmaker. Anderson, Edward, shoe shop. Bailey, James, waggonmaker. Barker, J., shoe shop. , Barr, James, proprietor of foundry and machine shop, and clerk of Division coiirt. • ■ Beard, — , M.D. Bedford, P., innkeeper, and reeve. Blakeley & Clifford, cabinetmakers. Brown, Robert, innkeeper. Buck & Bailey, grist mill. Caton, Henry, grocer. Cook, — , M.D., M.P.P. Coulter, C, mail contractor. Crane,* S., carpenter. German, rev. P., Wesleyan. Hand, William, tanner. Henderson, — , blacksmith. Huntingdon & Smith, founders. Jennings, S., bailiff of Division court. Keleher, rev. M., Roman catholic. Lewis, William, jeweller. McAulay, J. D., blacksmith. McCuUoch, John, tanner. McEee, Thomas, stationer. Miller & Co., grocers. Moore, Andrew, general storekeeper. Moore, Gilbert, postmaster. Park, A. J., M.D., agent for Provinciallnsurance Com- pany. Paulding, George, blacksmith. Pitcher & Saoknider, general store. Provincial Insurance Company, A. J. Park, agent. Stevenson, Hans, carpenter. Stroud, William, Stage house hotel. Sutton, G., watchmaker. Switzer & Whitfield, general store. Tidy, John, druggist. Turner, Robert, general store. Vanvalkenburg, H., carpenter. Walker & Bailey, cabinetmakers. Wallace, Thomas, general dealer. > Webster, rev. T., Episcopal methodist. West, William, waggonmaker. NOTRE DAME DE MONT CARIVIEL, C. E^A small Village situated below Quebec, in Pie^ St. Denis and Coimty of Kamouraska. Distant froin St. Denis 6 miles, and from Quebec 84 miles. Populaijion of Parish about 500. Anctil, Francois X., secretary-treasurer of municipality. Anctil, Louis, councillor. • Beaupr^, Pierre, miller. B^gin, rev. FranQois X., Roman catholic. Oaron, Jean, mayor of municipality. Ohamberland, Louis, sexton. Chamberland, R^mi, blacksmith. Dionne, Magloire, councillor. Dionne, R^mi, sen., councillor. Drapeau, Joseph^ general storekeeper, and secretary- treaSuret of sch6ols. Lavoie, Paul, school teacher. L^vdque, Pierre, cooper. Martin, Alexandre, carpenter and mason. Souci, Barth^lemi, inspector of roiads. NOTRE DAME DU POjRTAGE, C. Eii— a sniall Village situated below Quebec, on the South shore of the Bjv^r St. La-wrence, in the Seigniory of Vertbois, and Counties of Temiscouata and Kamouraska. Distant from Quebec 108 miles. Population about lOOO. B^noni, Perron, J.P. Caron, Jean Baptiste, blacksmith and plough maker. D6vot, Fabien, carpenter. Michaud, Benjamin, jr., postmaster, and general store- ' er. Michaud, Benjamin, sen., blacksmith and plough maker. Michaud, rev. E., Roman catholic. Plourde, Michel, carpenter. St, Pierre, Germain, general store. Tilletier, — , general store. NOTTAWA, 'C. W.-A Village in the Township of 5 S miles, and from Toronto 99 miles. Fare to Toronto $2.87i, Bourchier & Lyall, saw mill. Bruce, Jamiesoii, hotelkeeper. . Buist, David, blacismith. Buist & Melville, grist arid saw mills and general store. Buist, William, Waggonmaker. ' Dixon, D., saddler. Ferguson Brothers, general store. Greenman, Mrs., post ofiSce, and general store. Hulse, Joseph, cooper. Jardine, Andrew, clerk of Division court. Johnson, W., shingle maker. Kerr, Edward, saloon. Nottawaaa^ and County of Suncoe. Distant from CoUingwood Mali tri-weekly. Population about 800. Kinkel, H., hotelkeeper. McDonald, H., hotelkeeper. McKernan, Michael, hotelkeeper,- McLennan, George, school teacher. McLeod, Alexander, blacksmith, Melville, Andrew, postmaster. Melville, G. P., fanning mill manufactory, Rowed, H., cabinetmaker. Sloan, W., chair factory. Stephens, Thomas, jun., cooper. Winters, Isaiah, provision store. • The Post office is called Norwich. Directory .J 1858. OAKLAND— OAKVILLE. 411 OAKLAND, C. W.— A small VUlage situated in the Township of Oakland and County of Biant. Distant from Brantford 9 miles, and from Simcoe 15 iniles. Mails daily. Population about 200. Abbott, Bli, shoemaker, Abbott, John, general store. Beebe, C, innkeeper. Beech, J., blacksmith. Bennett, reT. George, Episcopal methodist. Cowles, Richard, tailor. Dunnett, rev. S., Episcopal methodist. Griffins, E. C, hatter. Knox, Robert, painter. Mills, Thomas, carpenter. Nohbg, Robert, waggonmaker. Pekar, John, blacksmith. Persell, John, carpenter. Service, rev. R., Episcopal methodist. Smith, Allen, founder. Smith, J. H., carpenter. Smith, William P., carpenter. Toyne, John, postmaster, ^nd general dealer. Vanderlip, George, carpenter. Vivian, John, grist and saw mills. Vivian, S., carpenter. OAKVILLE, C> W.— An Incorporated Town in tlneTo\msliip of Trafalgar and County of Halton, situated on Lake On- tario, at the mouth of the Sixteen-Mile Creek, which forms an excellent and laud-locked harbor, of easy access. Oakville is advantageously situated for sliip-building purposes, and a niunber of flrst-class vessels are built here every year. It is the out- let for the shipping of flour and other products to the American side, besides being the wheat market, of the County of Halton. The Station of the Great Western Railway is on the outskirts of the town. A daily line of stages runs to Stewarttown, through Postville, Ashgrove and Hornby. The steamers plying between Montreal, Hamilton and other ports call here. Distant from Toronto 25 miles, from Hamilton 20 miles, and from MUton, the County Town, 16 miles. Faro to Milton 87 Jc, to Hamilton 50o., to Toronto 50c. Daily mail. Population about 2000. Aitken, W. B., tailor. Anderson, Joseph, farmer. Applebee, James, insurance agent. Arnott, David, dealer in dry goods and clothing. Arnott, James, general dealer. Atkinson, 'Thomas, proprietor of Oakville house. Baker, George, livery stable keeper and bailiff. Baker, William, ship carpenter. BALMER, R., postmaster, clerk of Division court, com- missioner in Queen's bench, conveyancer, &c. Barclay, John, general dealer, and agent for Provident Life Assurance and Investment Company. Barnes, Jacob, blacksmith. Beardsley, James, farmer. Beatty, J. & A., general dealers. Bedell, Mrs., assistant in grammar school. Billings, T. S., saddler and harnessmaker. Boone, Robert, plasterer. Bradley, Lewis, boarding house. Bray, David, bookseller. BROOKS, REUBEN, proprietor of Frontier House hotel. Brown, Oliver, carpenter. Bntler, Thomas, ship caulker. Campbell, Duncan, carpenter. Campbell, rev. C, Wesleyan. Cantley, William, farmer. Chisholm, Brothers, flouring and grist mill. Ohisholm, captain George, mariner. Chisholm, D. B., assistant in grammar school. Chisholm, James B., druggist. CHISHOLM, ROBERT K., J.P., collector of customs. Chisholm, Thomas C, wharfinger. Coates, Richard, farmer. Coote, John, innkeeper. Coote, R. C, bookseller, stationer, &c. Corquodale, captain Duncan, mariner. Corquodale, captain Robert, mariner. Cowton, John, painter. Cronkrite, Hiram, carpenter. Oronkrite, William, carpenter. Crooks, captain Francis, mariner. Cummin, Timothy, dealer in groceries and provisions. Denman, James, school teacher. DIAMOND, J. S., editor, proprietor and publisher of the Sentinel. Dick, rev. A., principal of grammar school. Donaldson, John S., insurance agent, and agent for International Life Assurance Company. DOTY, JOHN, & Co., machinists and steam engine builders. Douglass, A., & Co., general dealfers. Duff, David, J.P., cabinetmaker. Durant, Edward, bricklayer. Eggleton, John, baker. Equitable Fire Insurance Company, James Reid, agent. Evatt, captain C. J. W., mariner. Ewan, George, planing mill. Parrah, Robert, baker and confectioner. Flock, C. W., M.D. Flock, William, grocer and dealer in provisions. Frampton, John, & Son, painters. Freeman, James L., boarding house. FRONTIER HOUSE HOTEL, Reuben Brooks,proprietor. Gage, Haganian & Co., general dealers. Gillie, John, builder. Goodwin, H., fisherman. Gordon, Hilliard, carriagemaker. GrafenhoTst, Edward, shoemaker. Grammar school, rev. A. Dick, principal ; D. B. Chis- bolm and Mrs. Bedell, assistants. Green, rev. A. T., Wesleyan. Gulledge, Henry, saddler and harnessmaker. Hagaman, Jeremiah, carriagemaker. Hanna, John, soap and candle factory. Hare, John, plasterer. Herman, Himbnrg, barber. Hillmer, Edward, butcher. International Life Assurance Company, J. S. Donald- son, agent. Jull, Samuel, sen., builder. Kelly, James, blacksmith. Kenney & Howes, shoemakers. Kennedy, James, blacksmith. King, W. H., farmer. Kingston, captain Samuel, mariner. Ladies Select Academy, Miss Hewson, teacher. L«e, James, planing mill, shingle and sash factory. Leslie, W. P., watchmaker. Lewis, W. P., general dealer. Livingston, James, builder. Londra, Dennis, carpenter. Lyon, captain Peter, mariner. Macdougall, P. A. & A. R., general dealers. Marlatt, Obadiah, dealer in dry gopds and groceriea. Martin, captain Alexander, mariner. Martin, Mrs. H., boarding house. Martyn, W. T., watchmaker. McCready, James, proprietor of Royal Exchange hotel. McDonald, James, builder. McElroy, J., waggonmaker. McGiffin, captain Samuel, mariner. McMurtrie, M., railway station master. Millburne, Joseph, tanner. MOORE, JOHN, & Co., tinsmiths, dealers in stoves, &c. Murray, John, builder. Nelson, Thomas, mason. 478 OAKVILLE— ONEIDA. 185t. [Canada Nisbet, rev. James, Free church. Oakville house, Thomas Atkinson, proprietor, Ogden, E. J., M.D. Patterson, David, carpenter. Potter, John, ship builder. Provident Life Assurance and Investment Company, John Barclay, agent. Quinlan, William, butcher. Eeid, James, of J. Reid & Co., agent for Equitable Fire Insurance Compainy. Beid, James, & Co., general dealers. Reynolds, Charles, general dealer. EGBERTS, CHARLES L., grocer. Robertson, W. & A., dealer in hardware. Bomain, W. F., storekeeper. Boyal Exchange hotel, Jaines McCready, proprietor. Schofield, captain C. K. Scott, rev. William L., Wesley an. SENTINEL, (THE) weekly, annual subscription |2," J. S. Diamond, editor, proprietor and publisher. Shanklin, rev. Robert, church of England. Sherburne, William, shoemaker. Simpson, John, ship builder. Simpson, Melancthon, ship builder. Smith, Thompson, ship and saw mill owner. Snell, Charles E., contractor and builder. Stafford, captain Thomas, mariner. Summer, William,. general dealer. Sweeney, Thomas, ship builder. TAAFE, Misses H. & A., milliners. Tiers, Brothers, marble works. Thomas, 0. W., & Co., ship builders. Thomas, Thomas, fisherman. Urquhart, John, druggist. Walsh, William, shoemaker. , Wass, William, auctioneer and land agent. Wickwire, Orlow, builder. Williams, captain Samuel, mariner. Williams, captain William, mariner. Williams, J. W. Williams, John, innkeeper. Williams, John A., grocer. Wilson, captain Robert, mariner. Wilson, captain William, mariner. Wilson, Misses E. & E., milliners. Wilson, R. J., barrister. Wright, D. D., M.D. Young, captain Jacob, mariner. Young, John, carpenter. Young, William, cabinetmaker. OAKWOOD, C. W.— A small ViUa«e in the Township miles, and from Lindsay 8 milos. Daily mail. Population Banks, James, hotelkeeper. Cameron, Archibald, general store. Cook, rev. R. B., Episcopal methodist. Cummings, John, tailor. Davidson, Samuel, reeve. Don, Alexander, blacksmith. LAKE, ELIJAH, bailiff. Lyttel, John R., clerk of Division court. of Mariposa and County of Victoria. Distant from Port Hope 47 about 80. McClony, John, general store. McLauchlin, Alexander A., postmaster. McLauchlin, John, waggonmaker. McLauchlin, William, tanner and currier. Ramsay, William, deputy reeve. Reilly, William, general store. Taylor, James, steam saw mill. Thorndyke, James, township treasurer. *OBAN, C. W.— A small Village situated on the stage-road leading from London to Sarnia, in the Township of Plympton and County of Lambton. Distant from Sarnia 12 miles, and from London 4S miles. Mail daily. Population about 50. BLUNDENS, CHRISTOPHER, schools. Carrick, William, farmer. English, John, general store. English, William, farmer. Ferguson, Dougald, jr., farmer. Graham, George, blacksmith. superintendent of Kelley, Martin, steam saw mill. McGregor, Peter, postmaster, and innkeeper. Montgomery, Charles, shoemaker. Moore, William, blacksmith. Morrison, Robert, carpenter. Waddell, John, Temperance house. ODE LLTOWN, C. E.— A small village situated in the Parish and Seigniory of Lacolle, near the Province line, in the County of St. Johns and District of Montreal. Distant from Montreal 40 miles, from the Province line half a mile, and from the Eailroad depot in Lacolle 3 miles. Fare from Monti-eal ?2.25. Population about 160. Bate, rev. John, Wesleyan. Fisher, major William W., councillor of Lacolle. McCallum, Hugh, councillor of Lacolle, school commis- sioner and commissioner of small causes. Scott, rev. William, Wesleyan. Scriver, William, blacksmith. OMAGH, C. W.— A small Village in the Township of Ti-afalgar and County of Ilalton. Distant from Milton, the County Town, 5 miles, and from Hamilton 25 miles. Mail tri- weekly. Population about 60. BEATY, WILLIAM C, J.P., postmaster. | Henderson, William, storekeeper. ONEIDA, C. W.— A Village in the Tojmship of the same name and County of Haldimand. Distant from Cayuga, the County Town, 11 miles, from Hamilton 21 miles, and from Port Dover 16 miles. Mail daily. Population about 250. Armstrong, R. H., pumpmaker. Ball, Hector, waggonmaker. Bridgit, Joseph, builder. Johnson & Snell, lumber merchants. Lindley, D. B., storekeeper. Macfadyen, Hugh, blacksmith. MUTOHMOR, J. T., postmaster, general merchant, and mill owner. Parsons, Robert, schoolmaster. Phillips, Henry, waggonmaker. Seeds, T. W., cabinetmaker. Servic'e, rev. Robert, Episcopal methodist. Williams, rev. Thomas, Wesleyan. Williamson, William, shoemaker. ' The Post office was formerly called Plympton. Directory.] 1858. ODESSA— OMEMEE. 4V9 ODESSA, C. W.— A thriving Village situated on the macadamized road from Kingston to Belloville, 4.5 miles from the EmeB- town Station on the Grand Truulc Eajlway, in the Township of Brnestown and County of Addington. Distant from Kingston 12 miles. Daily mail and stage to Kingston, fare 50o. Population about 600. Allen, James, auctioneer and constable Babcock, Dow, blacksmith. Babcock, John, waggon and sleigh maker. Babcock, Westley, shoemaker. Beatty, Calvin, marble factory. Bence, Nicholas, innkeeper. Booth, Daniel B., general store and ashery. Booth, John, commissioner in Queen's bench, saw mill owner, planing machine and turning lathe maker. Booth, Joshua, cloth factory, carding and fulling mills. Booth, Philip D., J.P., grist mill. British American Friendly Society, TJ. N., Wright, agent. Clare, — , physician. Darley, Thomas, cabinetmaker. Davey, Thomas, carpenter and joiner. David, D., cooper. Doyle, John, tailor. Ellison, Joshua, carpenter and joiner. Pox, Henry, jr., saddler and harnessmaker. Gaylord, Levi, blacksmith. Goodman, James, miller. Gordon, Alexander, tannery. Gordon, William, tannery. Graves, Reuben, carriage trimmer and harnessmaker. Gray, John, storiemason. Hains, William, shoemaker. Hibbard, Luther, cabinetmaker. Hough, Asa H., general store. r. N. Lyon, Francis, painter and glazier. Maybee, Benjamin, oarriagemaker. McDonald, Alexander, general store. McDonald, John, shoemaker. McDounoiigh, Henry, blacksmith. McKechney, James, tailor. Moore, Stephen, pump maker. Moore, W. R. & G., marble factory. Mutual Fire Insurance Company of Prescott, Wright, agent. Parrott, Marcus M., general store. Peters, Israel, innkeeper. Saul, W. & H., stonemasons. Short, rev. William, Wesleyan. Smith, Richard, sawyer. Storms, A. & N., general store. Temperance hotel, Peter Aylesworth, proprietor. Timmerman, P. S., J.P., postmaster, and general storekeeper. Walker, Johnson, hotelkeeper. Whiting, N. G., baker and confectioner. Wisman, A. & A., masons. Wright, U. N., J.P., agent for Mutual Fire Insurance Company of Prescott and British American Friend- ly Society. Wycott, Andrew, blacksmith and carriagemaker. Wycott, Francis, general store and tavern. Yeomans, David P., M.D. tOMEMEE, C. W. — A progressive Village in the Township of Emily and County of Victoria. The Port Hope and Lindsay Eailway has a Station at this village. Distant from Peterborough 15 miles. Daily mail. Population about 400. Andrew, G. & H., blacksmiths. Balfour, Gabriel, carpenter. Barnes, William, baker. Beatty, George, carpenter. Beatty, William, general store. Bell, Thomas, shoemaker. Blackwell, Edward, hotelkeeper. BRADBURN, JAMES, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Bradshaw, John, shoemaker. Briden, rev. William, Wesleyan, local superintendent of education. Burke, rev. John, Roman catholic. COOPER, JOSEPH, editor, proprietor and publisher of the Warder, and book and job printer. Corniel, Samuel, teacher. COTTINGHAM, SAMUEL, grocer and baker. COTTINGHAM, WILLIAM, warden of united counties of Peterborough and Victoria. COTTINGHAM, WILLIAM, proprietor of grist and saw mills. Curry, William, general store. Ellery, Samuel, surveyor. Emily Branch I5ible Society ; John McNeely, president ; Thomas Matchett, secretary-treasurer. English, Andrew, bailiff. English, James, township assessor. English, Samuel, carpenter. English, William, carpenter. Equitable Insurance Company, Thomas Matchett, agent. Grandy, Robert, postmaster. Graves, Giles, carpenter. Hale, Charles, general store. Hanna, John, cooper.' Harding, rev. Robert, church of England. Hartly, Charles, proprietor of Temperance hotel. Hartly, David, carpenter. Henderson, Abraham, hotel and livery stable keeper. Henderson, John, grocer. Henderson, Robert, hotelkeeper. Hungerford, Richard W., bailiff. Hyland, Abraham, carpenter. IRONS, JOHN, M.D. Ivory, James, clothier. Johnston, John, cabinetmaker. KNOWLSON, CHRISTOPHER, J.P., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and agent of Provincial Insurance Company. Lamb, George, tanner. Lummis, John, miller. , Lytle, Robert, carpenter. Marmion, Thomas, M.D. Marts, William A., general store. MATCHETT, THOMAS, dealer in dry gqoda, hardware, groceries, crockery, &c., druggist, patent medicine, ' vendor, clerk of Division court, secretary-trea- surer of Emily Bible Society, township treasurer and agent for Equitable Insurance Company. Matchett, William, notary public. McCaflry, Barnard, mason. McGowan, John, blacksmith. McKay & Redmond, tailors and clothiers. McNeely, John, president of Emily Bible Society. , McQuade, Arthur, collector of taxes. Might, John, saddler and harness maker. Morrison, George, grocer and baker. Neil, William, blacksmith. Newman, John, waggonmaker. Odell, Mrs. — , teacher. Provincial Insurance Company, C. Knowlson, agent. Ryland, Abraham, compositor. Sherwood, William, shoemaker. Simpson, Ralph, cooper. Simpson, William,, shoemaker. Stevenson, Thomas, general store. Temperance hotel, Charles Hartly, proprietor. Turner, William, general store. WARDER, (THE) weekly, annual subscription $1.50. Joseph Cooper, editor, proprietor and publisher. Warner, Robert, saddler. Williams, Hart, sawyer. Wood, William, general dealer. • Formerly called Mill Creek. t Formerly called Metcalfe ; the Post office was formerly called Emily. 480 ONTARIO— OEANGEVILLE. 1857. [Canada ONTARIO, C. W.— A Village on the line of the Great Western Railway and near the shore of Lake Ontafio, in the Township of Saltfleet and County of Wentworth. A large quantity of wheat is annually purchased here by J. W. Willson Esq., and shipped from his wharf and storehouse on the lake shore, to which it is conveyed by means of a siding of .*he Great Western Railway. The Hon. John Willson and other members of the family recently offered for sale portions of their estates here, which have been purchased as villa residences; and a joint stock company are about to crect-a commodious lotel, it being supposed th at the proximity of the village to Hamilton and the ready means of access, coupled with the salubrity ■of the situation, will render it a favorite watering place, A most extensive view of Lake Ontario is obtained from the mountain near the village. DLstant from Hamilton 12 miles. Mail daily. Population about 150. Argyle, Joseph, station master, Gr. W. Railway. Alexander, rev. J. L., churcli of England. Burkholder, Isaac, blacksmith. Carpenter, Joseph, lieut. of militia. Carter, Christopher, shoemaker. Chambers, Amos, captain of militia. , English, rev. J., Wesleyan. Knights, William, blacksmith. Lewis, Levi, captain of militia. Nelles,.H. E., general dealer. Van Buscart, McCarthy, hotelkeeper. Willson, F. ff., conveyahcer and paient agent. WILLSON, HENRY E., ensign of militia. WILLSON, HON. JOHN, late speaker of the House of Assembly. Willson, Hugh, J.P. WILLSON, J. W., postmaster and produce merchant. ORANGEVILLE, 0. W.— A Village on the Eiver Credit, in the Gore of the Township of Garslttaxa, at the jrtnotion of the Counties of Simcoe, Wellington and Peel. Distant from Toronto 44 miles, from Eratnpton, on the Grand Trunk Sailway, 22 miles, from Guelph 32 miles, and from Earrie 60 miles. There are two stages daily to Brampton, and a diul; mail from Toronto. Population about 500. Armstrong, Charles, blacksmith. Armstrong, William, carpenter and builder. Atkinson, EfBson, butcher. Bell, George, innkeeper. Bennet, Edward, cabittetmakec. Bennet, John, framer. Bernard, James, plasterer and mason. Bloomer, Edward, carpenter. BbwSfield, Robert, storekeeper. Bowsfield, Walter, tahner and shoemaker. Braden, Robert, innkeeper. Campbell, Edward, innkeeper. Campbell, William & James, tanners and sho&makers. Carbert, Joseph, physician and surgeon. Cl*rkej C.,, reedmaker. Curry, James, innkeeper. Curry, John, sawyer. Cuthbertson, James, millwright. Davidson, Thomas, schoolmaster. Dawson, Thomas, boot and shoe maker, Denton, Brown, blacksmith. Dixon, Thomas, innkeeper. BiUis, George', blacksmith. Ellis, Samuel, waggonmaker. Fa/Uoon, John, plasterer and mason. Fead, William, saw mill owner, blacksmith, and wag- gonmaker. Finn, Dennis, tailor. Fisher, John, watchmaker. Galbraith, John, waggoumakerj Galbraith, Mrs., & Daughters, dressmakers. . Murphy, Thomas, shoemaker, Sussex st. Murphy, Timothy, shoemaker, Bolton st. Murphy, William, shoemaker, Clarence st. Murray, James, carpenter, St. Andrew st. Murray, Patrick, shoemaker, Clarence st. Murray, Thomas, clerk. Church st. Murray, William,joiner, Bolton st. MuUer, Hans, fancy goods, Sussex st. Myers, John, clerk, Church st. Nadeau, Pierre, carter, St. Andrew st. Nagle, Mrs., confectioner, Sussex st. Nantel, GuUlaume, carter, Nelson st. , Nelson, Hugh, baker, Murray st. Nfcptune inn, Thomas Green, proprietor, York st. Nile, Michael, messenger. City council, Daly st. Noel, 0. v., bank clerk. Sparks st. Noei,.H. v., agent for Quebec Bank, and for Equitable Fire, International Life, and Montreal Fire Insur- ance Companies; Sparks St. Nolan, Geoffrey, shoemaker, Rideau st. Norton, James, millwright, Duke st. Norton, Samuel, tinsmith, Rideau st. NYE, LEWIS N., importer and dealer in cigars, snuff, tobacco, &c., Sussex st. . O'Boyle, John, grocer, Bolton^ st,. O'Brian, Daniel, cooper, St. Andrew st. O'Brian, J., school teacher. Sparks st. O'Brian, Patrick, tailor. King St. O'Brian, Thomas, grocer, York st, O'CONNER, CHARLES J., land agent, Wellington st. O'Conner, Daniel, jr., attorney, Rideau St. O'Conner, Daniel, sen., merchant, and cpunty treasurer, Wellington st. O'Conner, Ewan, millwright, Clarence St. O'Conner, John, tavern, Nicholas st. O'Conner, John, shoemaker, Dalhousie st. O'Conner, Lawrence, carpenter, Bolton st. O'OONlSteR, R. E., & Co., booksellers, stationers and i general dealers in all kind of catholic and mis- cellaneons books, York st. ... . O'Connor, rev. J. L., Roman catholic, O'Donnell, Patrick, shoema,ker, Sparks St. Offord, George, boot tod shoe store,' Sparks st. OFEORDj-GEORGEi boot, and shoe store, Sussex st. O'Keefe, Williaiii,. saddler, Sussex .st, O'Leary, Michael, tailor, Oathcart St. O'MEARA, JOHN, importer of British and American dry goods, wholesale and retail, Sparks St. O'Meara, Michael, saloon, Nicholas, st. O'Meara, P.; proprietor of Empire saloon, George st. O'Neil, Dennis, carpenter. Church st. .- .^ O'Neil & Plunkett, dry goodsj Sparks St.. Ottawa Auxiliary British and Foreign Bible Society, John Durie, president; George Hay, depositary, Sparks st. OTTAWA & PRESCOTT RAILWAY COMPANY, Robert Bell, president ; J. R. White, - secretary ; James M. King, treasurer, Metcalfe sq. Ottawa Horticultural Society, Dr. E,, V3.n Cortlandt, president ; J. G. iBell, secretary, Rideau st. Ottawa house, Joseph Roi, proprietor, Sussex st. Ouellette, Gabriel, carter, Carlton St. Ouellette, Pascal, carter, St. Andrew st. Page, R., joiner, York st. Paillefer, Bastien, carter, St. Andrew st. Palen, John, joiner, Ashburnham hill. Palen, William, joiner and builder, Albert st. Paquette, Charles, joiner,- St. Patrick st. Paquette, Joseph, butcher,' George St. Paquette, Thomas, stone cutter, Murray st. Paquin, David, carter, Bolton st. Parent, Baptiste, tavern, St. Patrick st. Parent, Narcisse, tailor, Sussex st. Directory.] 1858. OTTAWA. 493 Patneaude, Vital, saddler, Sussex st. Patterson, George, merchant, and coroner, Eldean st. Patterson, Matthew, IpnishSr, Victoria foundry, Duke st. PATTERSON, THOMAS, dealer in teas, coffees, sugars, wines, liquors, tobaccos, provisions, &o., wholesale and retail, Eideau st. Patterson, "William, carter, Daly st. Pattey, Pearley & Co., manufacturers of sawn lumber, Chaudiere Falls. Payment, Joseph, blacksmith, St Paul st. Payment, Louis, painter, Church st. PEACOCK, JAMES, wholesale and retail hatter and furrier — ^large stock constantly on hand, Eideau st. Peacock, William, furrier, Eideau st. Pelletier, Antoine, grocer. Church st. Pelletier, C6saire, shoemaker, St. Patrick st. Pelletier, Francis, laborer, St. Andrew st. Pelton, Andrew, painter, Dalhousie st. Peppers, J., carter, Wellington st. PEEKINS, EDWAED, machinist, Sparks st. Perkins, John, tavern, Clarence st. Perkins, Lyman, machinist and founder, Wellington st. Perrault, B., tavern, Murray st. Perrault, Francis, pilot. Church st. Perrault, Joseph, carter, Murray st. Perry, Charles, joiner, St. Patrick st. Perry, G. H., civil engineer, Wellington st. Perry, James, manager of Gas works, Eideau st. Perry, Peter, baker, St. Patrick st. Petrie, James, fanning mill and pump factory, Chau- diere Falls. Phoenix Fire Insurance Company, John Durie, agent, Sparks st. Pichette, Pierre, carter, St. Andrew st. Pichette, Theodore, carter. Church st. Pielow, Mrs., tavern, Eideau st. Pinard, Hilaire, grocer, Bolton st. Pinard, J., carter, Bolton st. Pinard, L^on, joiner, Bolton st. Pinhey, J. H., bookkeeper. Pinnock, P., mail conductor. Sparks st. rPlayter, James G., clerk, Eideau st. Poirier, A., miller, Montreal st. Porter, Andrew, merchant. Sparks st. POETEE, JAMES, & Co., wholesale and retail general merchants, Sussex st. Porter, John, York st. Porter, William, joiner, York st. Powell, F. C ., barrister, and clerk of the peace. Eideau St. Powell, W. P. M.P.P., for Carleton county. Pratt, Gilbert D., teacher of common school, Victoria st. Preston, G. H., merchant, Eideau st. PRINCE OF WALES HOTEL, Evan Edwards, pro- prietor, Eideau st. Proderick, William, confectioner, St. Patrick st. Protestant Hospital, John McKinnon, president; R. Ross, secretary ; Eideau st. Proud & Wood, general merchants, Eideau st. Proulx, Edouard, axe manufactory, Duke st. Proulx, Theodore, sawyer, Broad st. Provident Life Assurance and Investment Company, Robert Lyon, agent, Sparks St. Provincial Insurance Company, George Hay, agent; Eobert Hardy, travelling agent, Sparks st. Prudhomme, Elziar, clerk, Sussex st. > Prudhomme, J. B., blacksmith, Murray st. Prudhomme, J. T., general merchant, Sussex st. Prudhomme, Joseph, carter, Carleton st. QUEBEC BANK, H. V. Noel, agent. Sparks st. Quinn, John, innkeeper, Church st. Quinn, John, saddler, Eideau St. Eaddick, Thomas, watchmaker, Sussex st. Railroad house, J. B. Eicher, proprietor, Sussex st. RAILWAY AND COMMBECIAL TIMES, weekly, annual subscription $2 ; Dawson Kerr, proprietor and publisher, corner St. Paul and Nicholas sts. Eainville, Louis, tavern, St. Patrick st. Eait, John, tailor, Wellington st. Eathier, Abraham, carpenter, Church St. Eathier, Emanuel, carter. Church st. Rathwell, Samuel, teacher, Perry st. Eathwell, Thomas, carter, Kent st. Eaucher, Eudolph, student; Wellington st. Eegistry Office for County of Carleton, EdwardSher- wobd, registrar, corner Nicholas and Baldwin sts. Eeid, James B., clerk, Sally st. Reilly, John, teacher. Church st. Renaud, Alexis, innkeeper, Church St. Rennick, William, brewer, Church st. Resinbalde, Moi'se, wool carder, Bolton st. REYNOLDS, WILLIAM H., printer of the Tribune. Richard, Baptiste, butcher. King st. Richard, Xavier, mason, St. Paul st. Richardson, Robert, butcher, Ashburnham hill. Richer, J. B., proprietor of Railroad house, Sussex St. Eideau hotel, Daniel Buck, proprietor, Eideau St. Riel, E. R. E., M.D., Sussex st. Riel, Peter R., tinsmith, Sussex st. Riley, James, carter, Church St. Riley, John, carter, Church st. Riley, Michael, butcher, St. Patrick st. RUey, William, carter. Church st. Eiopelle, Louis, carter, St. Patrick st. Eiopelle, Pierre, carter, St. Andrew st. Ritchie, Matthew, lumberer, Duke st. Robert, Pierre, tanner, Nicholas st. EOBEETS, JOHN, wholesale and retail dealer in drugs, chemicals, patent medicines and agricultural seeds, &c., Eideau st. Roberts, rev. E. J. W., minister of Catholic Apostolical church, Wellington st. Robertson, Donald, mason, Besserer st. Robertson, Duncan, teacher. Perry st. Robertson, James, contractor, Daly st. , Robertson, John, clerk, Sussex st. Robertson, Jones & Co., forwarders. Sparks st Eobertson, P., of Eobertson, Jones & Co., Wellington St. Eobillard, Edouard, mason, King st. EOBILLAED & TEAVEESY, general dealers in fancy and staple dry goods, groceries, liquors, wines, &c., corner Sussex and York sts. Robinson, H., bookkeeper, Sussex st. Robinson, James, mason, Nicholas st. Eobinson, John,, grocer, St. Patrick st. Eobinson, rev. D. N., Episcopal methodist. Eobinson, W. H., wholesale grocer, Sparks st. Eoch, Pierre, joiner, Murray street. R'ochan, Eustache, joiner, St. Andrew st. Rochester, James, & Co., brewers and distillers, Victo- ria terrace. ROCHESTER, JOHN, & Co., tanners and curriers, Victoria terrace. Rochester, John, sen., Victoria terrace. Eochon, Flavien, engineer, St. Patrick St. Rogers, William, tavern, Wellington st. Eoi, Augustin, proprietor of Royal inn, Sussex st. Eoi, Joseph, proprietor of Ottawa house, Sussex st. Eoman catholic cathedral, rev. P. Daudurand, ofEciat- ing curate, Sussex st. Eonayne, Michael, merchant, Eideau st. Eoss, Eoderick, high bailiff, Daly st. Eoss, William, mason, St, Paul st. Eoss, William, teacher, Queen st. Eoussel, E., innkeeper. Church st. Routh, Edward, clerk, George st. Rowan, Charles, grocer. Perry st. Rowat, John, monument engraver, Duke st. Roy, Damase, carter, St. Patrick st. Royal inn, Augustin Roi, proprietor, Sussex st. Eussell, A. J., crown timber agent, Kent st. Russell, David, carpenter, Murray st. Eussell, Eobert, timber culler, Kent st. Euthei:ford, Thomas, contractor, George st. Eyan, Andrew, moulder, Ashburnham hill. 494 OTTAWA. 1857. [Canada Eyan, Timothy, shoemaker, Ashburnham hill. Salter, Michael, carter, Stewart st. Sansoucie, Francia, joiner. Perry st. SCOTT, ALEXANDER, wholesale and retail confec- tioner, manufacturer of shanty, cabin, and soda biscuits, Boston, plain, and sweet crackers, syrups, &c.. Sparks st. Scott, David, clerk, Victoria island. SCOTT, RICHARD W., barrister and attorney, Ri- deau St. Shannon, John, artist, St. Patrick st. Shantyman's inn, Thomas Kennedy, proprietor, Victoria terrace. Shantyman's rest, J. 'Whitty, proprietor, Sussex st. Sharp, James, baker. King st. Shaw, James, engineer, George st. Shaw, Richardj tailor, Clarence st. Sheldon, G. A., hatter and furrier. Sparks st. SHERWOOD, EDWARD, registrar for Carleton county, and barrister, corner Nicholas and Baldwin sts., house Sparks st. Shouldice, George, baker, York st. Simon, Eustache, tavern, Murray st. Simpson, Francis, millwright, St. Patrick st. Sims, A. H., land surveyor. Queen st. Le Breton flat. Sinclair, Duncan, of Sinclair & Wagner, Victoria st. SINCLAIR & WAGNER, land surveyors and civil engineers, Wellington st. SKEAD, JAMES, manufacturer of and dealer in spars and square timber, Duke st. Skead, Robert, manufacturer of square lumber. Sparks st. Skead & Young, .City grist mills, Chaudiere Palls. Slater, James D., civil engineer, Sparks st. Slattery, Miles, provisions, Clarence st. Slattery, William, butcher, Clarence st. Sleman Thomas, millwright, Duke st. Smith, Edward, forwarder, Daly st. Smith, James, watchmaker, Sussex st. Smith, Patrick, clerk, Rideau st. Smith, Robert, butcher. Church st. Smith, Thomas, plasterer, Rideau st. Soaper, Albert, lumberer, George st. Souleim, Baptiste, mason, Oregon st. Souleir, John, sawyer, Broad st. Soulerin, rev. A., Roman catholic. College. Sparks, Alexander, mason, Ashburnham hill. SPARKS, NICHOLAS, Sparks st. Sparrow, Charles, butcher, Sussex st. Spence, rev. Alexander, church of Scotland, Sparks st. Sproule, John P. A., deputy registrar, Baldwin st. St. Andrews church, rev. Alexander Spence, minister, Wellington st. St. Aubin, Baptiste, joiner, St. Patrick st. St. George, Joachim, joiner, St. Patrick st. St. Jacques, Hilaire, innkeeper. Church St.' St. Jacques, Michel, joiner, Ottawa st. St. Jacques, Thomas, miller, Ottawa st. St. Jacques, Xavier, carter, St. Andrew St. St. Jean, Sylvain, joiner, St. Patrick st. ST. LAWRENCE HOTEL, T. Parmer, proprietor, Sparks st. St. Louis, Francois, carter, St. Patrick st. St. Pierre, J., hotel, Sussex st. Stanhope, William, carter, Ashburnham hill. Stanley, J., proprietor of Britannia hotel, Wellington st. Staple, Arnold, joiner, Ashburnham hill. Starmer, Thomas, shoemaker, Rideau st. Sterling, George, brewer. Old wharf. Stewart, Robert, joiner, Perry st. Stewart, William, teacher common school, Duke st. Stookdale, William, carriagemaker, Rideau st. Story, George, merchant, York st. STORY, THOMAS, merchant tailor— keeps on hand a large and select stock of cloths, tweeds, doeskins, vestings and haberdashery, Sussex st. Strong, rev. Samuel Spratt, D.D., rector of Ottawa and rural dean, Victoria terrace. Strange, James, joiner, York st. Sullivan, Jeremiah, grocer, Murray st. Sullivan, John, grocer. Perry st. Sullivan, William, grocery and provision store, Wel- lington St. Sutherland, George, watchmaker, Rideau st. SUTHERLAND, WILLIAM, merchant tailor, Rideau st. SUTTON, GEORGE, painter and glazier, Metcalfe st. SUTTON, MRS. G., private boarding house, Metcalfe st. Swalwell, Anthony, surveyor, York st. Sweet, T. J., blacksmith, Quran st. Le Breton flat. Sweetman, John, dyer, Kent st. Swinburn, Christopher, shoemaker, Rideau st. Synotte, James, innkeeper, Ashburnham hill. Tabaret, rev. J., superior of College, Roman catholic. Tabor, A. B., daguerrean artist, York st. Taffey, Michael, laborer, St. Andrew st. Tailfer, Louis, carter. Church st. Taylor, Alexander, tavern, Clarence st. Taylor, J. M., tavern. Little Sussex st. Taylor, John, carter, Sherwood st. Taylor, Matthew, St. Patrick st. Taylor, William, saw mill, Montreal st. Teahon, Michael, butcher, Murray st. Thompson, Hugh, blacksmith, York st. Thompson, John, merchant, Rideau st. Thompson, Mrs. C. P., dry goods, Rideau st. Thompson, Philip, flour, saw, and carding mills, Chau- diere Falls. Thompson, W. H., merchant, and city chamberlain. Sparks St. Tierney, Michael, carter, Bolton st. Times and Beacon Fire Insurance Company, JohnDu- rie, agent. Sparks st. Tombeau, Paul, innkeeper, Church st. Tormey, William, grocer, St. Patrick st. Torney, Hugh, of Lyon & Torney, Sparks st. Torrance, Thomas, tailor, Rideau st. Touhey, Mrs., tavern. Little Sussex st. Tracy, James, watchmaker, Rideau st. TRACY, WILLIAM, watchmaker and jeweller, Ri- deau st. Traveller, Reuben, notary public, and crier of County court, Kent st. Traversy, Ephraim, grocer, St. Patrick st. TRAVERSY, ISIDORE, general merchant, York st. Traversy, Toussaint, carpenter, St. Patrick st. TRIBUNE, (THE) weekly, annual subscription $2, James H. Burke, editor, proprietor, and publisher ; William H. Reynolds, printer. Sparks st. Trudeau, Alexander, joiner, Cathcart st. Trudeau, rev. A., Roman catholic. College. TryoUe, Cyprien, teacher, St. Patrick st. Turcotte, Joseph, joiner. Church st. Turgeon, J. B., St. Paul st. Turnpike hotel, William Hawkins, proprietor, Welling- ton St. Tweney, H. B., clerk. King st. Ubre, Moses, assistant slide master, Oregon st. Ubre, Oliver, carpenter, Oregon st. UNION HOUSE, Peter Armstrong, proprietor, Elgin St. Central Ottawa. Unity Fire and Life Assurance Associations, George Heubach, agent, Rideau st. Urquhart, William, joiner, York st. Valin, Hyacinthe, grocer, St.' Andrew st. Valiquette, F^rin, carter, Church st. Valiquette, Joachim, jr., baker, Murray st. Valiquette, Joachim, sen., butcher, St. Patrick st. Valiquette, Joseph, boot and shoe store, Sussex st. VAN CORTLANDT, EDWARD, M.D., coroner, and consulting physician to the county of Carleton Protestant hospital, Wellington st. VAN FBLSON & Co., importers of and wholesale and retail dealers in drugs, chemicals, perfumery, brushes, patent medicines, paints, oils, and dye stuffs, Sussex St. . Directory.] 1858. OTTAWA. 495 Vanase, Pierre, clerk, Church st. VARIN, EXJSEBE, dealer in dry goods and groceries, Stissez St. Vicars, Mrs., boarding house, York st. Vicars, Robert, clerk, York st. VICTORIA FOUNDRY AND MACHINE SHOP, N. S. Blasdell & Co., proprietors ; grist and saw mill irons of every description, agricultural imple- ments, broad and narrow axes, &c., &c., Victoria Island. Victoria hotel, Archibald Bain, proprietor, St. Paul st. Villeneuve, Charles, laborer, Murray st. Villeneuve, Joseph, carter, Bolton st. WADDELL & McNEE, Glasgow warehouse, importers of British and foreign dry goods, wholesale and retail, Wellington st. Wade, John, shoemaker, Rideau st. * Wadsworth, James, lumber merchant. Sparks st. WAGGONER, S. H., Ottawa flour and oatmeal mills, Chaudiere Falls, house Victoria Island. WAGNER, WILLIAM, of Sinclair & Wagner, Wel- lington St. Walker, James, saloon, Wellington St. Walker, John, joiner, York st. Walker, William, carpenter, Rideau st. Walkley, James, cabinetmaker, Nicholas St. Wallace, William, clerk, Baird st. Wallar, Joseph, painter, York st. Wallingford, George, butcher, Ottawa st, Wardrope, rcT. Thomas, minister Knox's (Free) church, Daly St. Warnock, James, baker, Murray st. Watchhorn, John, cabinetmaker, Albert st. Waters, A., joiner, Rideau st. Watson, William, sawyer, Chaudiere Falls. Watt, David, carter, St. Paul st. Waugh, Caldwell, clerk, Wellington st. Webb, William R., blacksmith, Mon,treal st. Webster, William, tavernkeeper, Rideau st. Weddeim, A. J., millwright, Duke st. WELLINGTON SALOON, R. W. Leonard, proprietor, Wellington St. Welsh, Morris, millwright, Dalhousie st. _ _ Wesleyan church, rev. James BroQk, minister, Met-. calfe St. Whalen, George, carpenter, Duke si Whelan, Lawrence, groCer, St. Patrick st. White, John R., secretary, Ottawa and Prescott Rail- way. Whitehead, William, shoemaker, Wellington St. Whitney, Edwin, railway conductor. Sparks St. Whitby, J., proprietor of Shantyman's rest, Sussex St. Whyte, James G., bookseller, Wellington st. Wilcox, Thomas, fancy' goods. Sparks st. Wilkins, Samuel, pilot, Ashburnham hill. Williamson, Henry, carpenter, Victoria terrace. Wills, William John, boot and shoe store, Sussex St. Wilment, George, baker, Murray st. Wilmot, Edward, pilot, St. Patrick st. Wilson, Allen, tavern, Clarence st. Wilson, Andrew, book store, Dalhousie st. Wilson, Andrew, grocer, Carleton st. Wilson, John, sailmaker, McTaggart st. Wilson, Thomas, mason, Daly st. i Wing, C. D., worker in marble, Rideau st. Wood, E., cabinetmaker, St. Paul st. Woodburn, Alexander, printer, Rideau st. Woodland, James, butcher, Ashburnham hill. WORKMAN & GRIFFIN, importers of and dealers lO British and foreign hardware, agents for Fairbank's patent scales, mill gang and circular saws, an- chors, chains, leather and rubber belting, agri- cultural implements, &c., Rideau and Welling- ton sts. Workman, Samuel, Victoria terrace. Wright, Philemon, saddler, Ashburnham hill. Wright, rev. A., Episcopal methodist. YIELDING, AGAR, M.P.P., leather and provision mer- chant, &c., Rideau st. Young, Levi, manufacturer of and dealer in sawed lum- ber, Duke st. Young, Michael, sawyer, George st. YOUNG, WINN & Co., manufacturers of sawed lum- ber, Victoria st. CLASSIFIED BUSINESS INDEX — OTTAWA SUBSCRIBERS. ACCOUNT BOOK MANTjrACTTIEEES. Bryson, Alexander, Rideau st. Hely, Pitzwilliam B., Sussex st. Home, Henry, Sparks st. O'Coraier, E. E., & Co., Tork st. AGENCIES. Dole, A. M., for Hamilton Brothers, Sussex st. "Workman & Griffln, for Fau'bainks patent scales, Rideau and Wellington sts. AGEXCTTLTUEAI IMPLEMENIS. Blasdell, N. S., &, Co., Victoria foundry, Victoria island, Kent St. Blasdell, T. M., "Wellington st. Perkins, Edward, Sparks st. "Workman & Griffln, Rideau and "Wellington sts. ANCHORS, CHAINS, BELTINGS, &c. "Workman &, Griffln, Rideau and "Wellington sts. AETISTS COLORS, PAINTS, OILS, &c. Hely, Pitzwilliam B., Sussex st. Mortimer, George, Sussex st. Roberts, John, Rideau st. VanPelson & Co., Sussex st. AXE MANTJFACTUBEES. Blasdell, N. S., & Co., Victoria foundry, "Victoria island, Kent st. Blasdell, T. M., "Wellington st. BAHIET. Armstrong, Edward, 1st Division Court, Daly st. SANSS. Bank of British North America, A. C. Kelty, agent, "Wellmg- ton st. Bank of Montreal. P. Pearson Hams, manager, Welhng- Bank of tfpper Canada, R. S. Cassels, agent, "Wellington st. Quebec Bank, H. V. No6l, agent. Sparks st. BAEBISTEES AND SOLICITORS. Clegg, "William jr., Rideau st. Gibb, Alexander, Rideau st. Lees, Robert, Rideau st. Lyon & Torney, Sparks st Malloch. John, Sparks st. Central Ottawa. Scott, Richard "W., Rideau st. Sherwood, Edward, corner Nicholas and Baldwin sts. BISCUIT AND CRACKER BAKER. Scott, Alexander, Sparks st. BOARD OF TRADE. Lewis, J. B., president ; George Heubach, secretary. BOOKBINDERS, Bryson, Alexander, Rideau st. Home, Henry, Sparks st. BOOKSELLERS AND STATIONERS. Bryson, Alexander, Rideati st. Hely, Pitzwilliam B., Sussex st. Home, Henry, Sparks st. O'Conner, R. E., & Co., Tork st. BOOTS AND SHOES. Champa^e, A., Sussex st. Offord, George, Sussex st. CABINETHAKEBS, Angus, Robert, Rideau st. Hill & Irvine, Tork st. Kenley & "Wolfe, Sparks st CHEMISTS AND DEirGGISTS. Hely, Pitzwilliam B., Sussex st. Mortimer, George, Sussex st. Roberts, John, Rideau st. ^VanPelson & Co., Sussex st. CIGARS, SNUFF, TOBACCO, &c. Nye, Lewis N., Sussex st. 496 OTTAWA. 1857. [Canada CITY COEPOEATION. Lewis, 3. B., mayor ; W. P. Lett, clerk. CIVIL ENGINEERS. Sinclair & Wagner, ■Wellington st. CLERGY. Brook, rev. James, "Wesleyan, Queen st. Gnigues, right rev. Dr. J. B. B., Bishop, Epman catholic. CLERK OF COUNTY COURT, &c. Friel, H. J., ■Wellington st. COMMISSION MERCHANTS. Browne & McKiijnou, Canal Dasin.^ Heubaoh, George, Hidean st. CONTECTIONER. Scott, Alexander, Sparks st. CORONER. Van Cortlandt, Edward, M.D/, Wellington st. DENTIST. Langhlin, F. D;, Wellington st. DOORS, SASHES AND BLINDS. Mooers, S. K., Chaudifire Falls, DRY GOODS, 'WHOLESALE AND RETAIL. Brough, Brother & Co., Sussex, Sparks and Wellington sts. Bryson & Philip, Sparks st. Couseris; Carden'ft Co., Wellington st. w'est. r.'.'Cnnnikgham, Barclay & Lindsay, Eideau st, ... Elliott & Haimiltpn, corner Eideau and Sussex sts. ■ ' McCarthy, James, Wellington st. • ■MeGiUivray.Bdward, Wellingtou st. ; (yMeara, John, Sparks St. ■ ■ 'Porter, James, & Co., Sussex st. E^Wllard & Traverm, corner Sussex and York sts. Traversy, Isidore, York st. ■Varin, Bus6be, Sussex st. Waddell &;McNee, Wellington st. DYESTUFFS, &c. . >Hely, Fitawilliam BvSussex st. Mortimer, George, Sussex st. Eoberts, John, Eideau st. ' Van Felson & Co., Sussex st. ENGINEERS, BOILERMAEERS AND MACHINISTS. Blasdell, N. S., & Co., Victoria foundiy, Victoria island, " Kent St. Blasdell, T. M., WellinKton st. Perkins, Edward, Sparks st. ENGRA'TER AND COPPERPLATE FIUNTER. Cox, George, Sparks st. EXPRESS COMPANY. * British American, S. W. Dydc, agent, Sussex st. Hill & Irvine, York st. FOUNDRIES. Blasdell, N. S., & Co., Victoria foundry, Victoria island Kent St. Blasdell, T. M., Wellington st. FOR'WARDERS. Browne & McKinnon, Canal basin. FURS. Bangs, 0. W.,'a Co., Sussex st. ' Peacock, James, Eideau st. GAS COMPANY, Bytown consumers, H. J. Priel, president ; George Heubach, secretary, Eideau st. GLAZIERS. Lang, George & James, Sparks st. Sutton, George, Metcalfe st. GROCERS, 'WHOLESALE AND RETAIL. Brough, Brother & Co., Sussex, Sparks and Wellington sts. . Bums, John, Sussex St. Campbell, Peter, Sparks st. Chitty, John, Wellington st, ^ Bgleson, P. A., Sussex st. Laporte, Charles, Eideau st. Leamy, James, York st. Marion, Joseph, Sussex st, Mcuarthy, James, Wellington st. McGillivrav\ Edward, Wellington st, Patterson, Thomas, Eideau st. Porter, James, & Co., Sussex st. Eobillard & Traversy, corner Sussex and York sts. Traversy, Isidore, ■York st. Varin, EusSbe, Sussex st. GENERAL MERCHANTS. McCarthy, James, Wellington st. McGillivray, Edward, Wellington st. ' Porter, James, & Co., Sussex st. Eobillard & Traversy, comer Sussex and Ycrk sts. Traversy, Isidore, York st. ' HAIRDRESSER, Brown, W. W., Sparks and Eideau sts. HARD'WARE, 'WHOLESALE. Workman & Griffin, Eideau and Wellington sts. HARD'WARE, 'WHOLESALE AND RETAIL. Hay, G«orge, Sparks st. McCarthy, James, Wellington st. Porter, James, &Co., Sussex st. Traversy, Isidore, York st, HATS. Bangs, C. W., & Co.i Sussex st. Peacock, James, Eideau st, HOTELS. British, Donald MoAithur, Sussex st, Cily, I. Berichon, jr., Sussex st. Grand Eiver, George McConnell, Sussex st. Mathews, Thomas Mathews, York st. Prince of Wales, Evan Edwards, Eideau St. St. Lawrence, T. Parmer, Sparks st. ■Union House, Peter Armstrong, Elgin st. Central Ottawa. INSURANCE OFFICES, Anchor Eire, G«orge Heubach^ agent, Rideau st. Britannia Life, George Hay, agent. Sparks st. Canada Life, G,P, Baker, asent, Elgin st. Colonial Life, J. B. Lewis, agent, . Spaa-ks st. Li'verpool and London Pire and Life, George Hay, agent, Sparks St. Provincial, George Hay, agent. Sparks st. Unity Pire and Life; George Heubach, agent, Eideau st. IRON STEEL &c., WHOLESALE, Workman & Griffln, Eideau and Wellington sts. IRON, STEEL &c., 'WHOLESALE AND RETAIL. Hay, George, Sparks st. MoCarthyj James, Wellington st. Porter, James, & Co., Sussex st. Traversy, Isidore, York st. JE'WELLERY. Tracy, William, Eideau st. LAND AGENTS, Burke, James H,, Sparks st, O'Connor, Charles J;, Wellington st, LAND SURVEYORS. Sinclair & Wagner, Wellington st. LEATHER, Yielding, Agar, M,P.P., Eideau st. LEATHER AND RUBBER BELTING. Workman & Griffin, Eideau and Wellington st. LIQUORS, 'WINES, &c., 'WHOLESALE AND RETAIL, Brough, Brother & Co., Sussex, Sparks and Wellington sts. Bums, John, Sussex st, Campbell, Peter, Sparks st. Chitty, John, Wellmgton st. Egleson, P. A., Sussex st. Laporte, Charles, Eideau st. Leamy, James, York st. Marion, Joseph, Sussex st. McCarthy, James, Wellington st. McGillivray, Edward, Wellirigton st. Patterson, Thomas, Eideau st. Porter, James, & Co., Sussex st. Eobillard &, Traversy, corner Sussex and York sts. Traversy, Isidore, York st, . Varin, Eus^be, Sussex st. LUMBER. Aird, George & William, Daly st. Aumond, Joseph, Eideau st. Currier, J. M., & Co., Eideau Palls. Gilmour & Co., Wellington st. Graham, William, Eideau st. Maokey & Eobertson, Loyd st. Skead, James, Duke st. Young, Winn & Co., Victoria st. MAYOR. Lewis, J. B., Sparks st. MECHANICS INSTITUTE AND ATHEN.a:UM. Priel, H. J., president ; E. Lyon, secretary, corner Sparks and BIgin sts. Directory.] 1858. OTTAWA. 497 MEBCHAI7T lAILOBS. Bennett, E. C, Sussex st. ^ Story, Thomas, Sussex st. Sutherland, William, Rideau st. MIIiLEit. Waggoner, S. H., flour and oatmeal, Chaudiire Falls. TS^LISER AKD DBESSIIASEB. Cameron, Hiss, Sparks st. mrSICAL mSTETIMENTS AND MUSIC. Fecht, Louis, Sparks st. HEWSPAPEBS. Bytown Gazette, Alexander Gibb, proprietor, B:ideau st, Canada Military Gazette, D. Kerr, proprietor, Bddeau st. Citizen, (The) S. Bell, proprietor, Eideaii st. . Railway and Commercial Times, Dawson Kerr, proprietor, corner St. Paul and Nicholas sts. Tribune, (The) James H. Burke, proprietor, Sparks st. OTTAWA AND PEESCOTT BAILWAX COMPANY. Bell, Robert, president ; J. E. White, secretary j James M. King, treasurer, Metcalfe sq. FAINTEBS AND GLAZIEBS. Lang, Greorge & James, Sparks st. Sutton, George, Metcalfe st. FAPEB HANGERS. Angus, Robert, Rideau st. Hill & Irvine, York st. Lang, George & James, Sparks st. PEBFUMEBY. Hely, Fitzwilliam B., Sussex st. Mortimer, George, Sussex St. Roberts, John, Rideau st. Van Felson & Co., Sussex st. PHYSICIANS AND SUBGEONS. De Beaubien, J. T. C. Trottler, M.D., surgeon to General SospitaJ, York st. Martin, James, M;R.C.S., England, L.E.C.S., Edinburgh, and L. M., Murray st. Tan. Cortlandt,. Edward, M.D., consulting physician to the County of Garleton Protestant Hospital, Wellington st. PIANOS. Fecht, Louis, Sparks st. PLANING MILLS. Mooers, S. K., Chaudiftre Falls. POSTMASTEB. Balser, G. P., Elgin st. PBIVATE BOARDING HOUSE. Sutton, Mrs. G., Metcalfe st. PBODUCE. McCarthy, James, Wellington st. McGillivray, Edward, Wellington st. Porter, James, & Co., Sussex St. Robillard & Traversy, comer Sussex and York sts. Traversy, Isidore, York st. Tarin, Eusfebe, Sussex st. PEOVISIONS. Bums, John, Sussex st, Egleson, P. A., Sussex st. Laporte, Charles, Rideau st. Leamy, James, York st. Marion, Joseph, Sussex st. McGillivray, Edward, Wellington st. Patterson, Thomas, Rideau st. Yielding, Agar, M.P.P., Rideau st. BEADY MADE CLOTHING. Bennett, R. C, Sussex st. Story, Thomas, Sussex st. Sutherland, William, Rideau st. BEGISTEAE OE COUNTY. Sherwood, Edward, comer Nicholas and Baldwin sts. EEGISTEAB OE SUBROGATE COUET. Friel, H. J., Wellington st. EESTAUBANT. Gem, A. Brown, York st, EIDEAU AND OTTAWA CANALS. KiUaly, J. S., resident engineer. SAFES. Hay, George, Sparks st. SALOON, Wellington, R. W. Leonard, Wellington st. SEEDS, 6ABDEN AND FIELD, Roberts, John, Rideau st. Sn.ES, SATINS, &c, Brough, Brother & Co,, Sussex, Sparks and Wellington sts, Bryson & Philip, Sparks st, Cousens, Garden & Co., Wellington st. west. Cunningham, Barclay & Lindsay, Rideau st. Elliott & Hamilton, corner Rideau and Sussex sts, McCarthy, James, Wellington st, McGillivray, Edward, Wellington st, O'Meara, John, Sparks st. Porter, James, & Co,, Sussex st, Robillard & G^raveray, comer Sussex and York sts. Traversy, Isidore, York st. Tarin, Eus6be, Sussex st. Waddell & McNee, Wellington st. SMALL WARES. Cousens, Carden & Co., Wellington st, west, SNUFF, TOBACCO, &c, Nye, Lewis N,, Sussex st, SOLICITOBS. Clegg, William, jr„ Rideau st, Gibb, Alexander, Rideau st. Lees, Robert, Rideau st, Lyon & Torneyj Sparks st, Malloeh, John, Sparks st. Central Ottawa, Scott, Richard W,, Rideau st, Sherwood, Edward, corner Nicholas and Baldwm sts, SPAES AND MASTS. Aird, George & William, Daly st, Graham, William, Rideau st, Hackey & Robertson, Loyd st, Skead, James, Duke st, STATIONERS, Biyson, Alexander, Rideau st,' Hely, Fitzwilliam B., Sussex st. Home, Henry, Sparks st, O'Conner, R, B„ & Co,. York st. STRAW GOODS. Bangs, C, W., & Co., Sussex st. SUGABS, TEAS, &c,, WHOLESALE AND RETAIL. Brough, Brother & Co^i Sussex, Sparks and Wellington sts. Burns, John, Sussex st, Cainpbell, Peter, Sparks st, Chitty, John, Wellmgton st, Egleson, P, A,, Sussex st, Laporte, Charles, Rideau st. Leamy, James, York st. Marion, Joseph, Sussex st, McCarthy, James, Wellington st. McGillivray, Edward, Wellington st, Patterson, Thomas, Rideau st. Porter, James, & Co., Sussex st, Robillard & Traversy, comer Sussex and York sts, Traver^, Isidore, York st, Tarin, Eusfebe, Sussex st. TANNERS AND CUBBIEBS. Rochester, John, & Co,, Yictoria terrace. TEAS, SUGABS, &c., WHOLESALE AND RETAIL, Brough, Brother & Co,, Sussex, Sparks and Wellington sts. Bums, John, Sussex st, Campbell, Peter, Sparks st. Chitty, John, Welhngton st, Egleson, P. A,, Sussex st, Laporte, Charles, Rideau st. Leamy, James, York st, Marion, Joseph, Sussex st. McCarthy, James, Wellington st. McGillivray, Edward, Wellington st. Patterson, Thomas, Rideau st. Porter, James, & Co., Sussex st. Robillard & Traversy, comer Sussex and York sts. Traversy, Isidore, York st. Tarin, Eusebe, Sussex st. TOBACCO, SNUFF, &e, Nye, Lewis N., Sussex st. UNDERTAKER. Angus, Robert, Rideau st, UPHOLSTEBEBS, Angus, Robert, Rideau st. Hill & Irvine, York st. Kenley & Wolfe, Sparks st, WATCHES, CLOCKS, &c. Tracy, William, Rideau st. 498 OTTAWA. 1857. [Canada 'WINES, LIQTTOBS, &c., WHOLESALE AND BETAIL. Brough, Brother & Co., Sussex, Sparks and Wellington sts. Burns, John, Sussex st. Campbell, Peter, Sparks st. Chitty, John, Wellington st, Bgleaon, P. A., Sussex st. Laporte, Charles, Bildeau st. Iieamy, James, York st. Marion, Joseph, Sussex st. McCarthy, James, Wellington st. WINES, LlftUORS, &o., WHOLESALE, &c.,—{CmUmied.) McGillivray, Edward, Wellington st. Patterson, Thomas, Sideau st. Porter, James, & Co., Sussex st. Eobillard & Trawersy, comer Sussex and York sts. Traversy, Isidore, York st. Varin, EusSbe, Sussex st. WOOLLEN CLOTHS, TWEEDS, &c. ' Burritt, H. O., New Edinburgh woollen mills. MISCELLANEOUS AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL SOCIETIES. AGaXCTTLTUEAL SOCIETY OF COUNTY OF CAELETON. Eideau st. George Bell, president; William Byers, 1st vice presi- dent ; William Aylen, 2nd Tice president ; J. G. Bell, secretary-treasurer. HOBTICULTUEAL SOCIETY. Bideau st. E. Van Cortlandt, M.D., president; J. S. Archibald, 1st Tice president ; James Fitzgibbon, 2nd vice presi- dent ; E. S. Cassels, treasurer ; J. G. Bell, secre- tary. BANKS. BANK OF BEITISH NOETH AMERICA. (Ottawa Agenot) — Office, Wellington st. A. C. Kelty, agent; J.«A. Codd, teller. BANS OF MONTEEAL. (Ottawa Branch) — Office, Wellington st. P. Pearson Harris, manager ; James Cox, accountant; W. H. Monsell, teller. BANK OF UPPEE CANADA. (Ottawa Agenot) — Office, Wellington st. E. S. Cassels, agent ; Thomas McDonald, jr., teller ; J. H. Pinhey, bookkeeper. QITEBEC BANK. (Ottawa Agenot) — Sparks St. H. V. Noel, agent; C. V. Noel, teller. BOARD OF TRADE. , B. Lewis, president ; Alex. Workman, vice president ; P. Pearson Harris, treasurer ; Geo. Heubach, secre- tary. CHURCHES. CATHEDEAL (EOMAN CATHOLIC.) Rev. P. Dandurand, officiating curate. Hours of service 10 a.m. and 3 p.m. 6 Sussex st. CHEIST'S CHTJECH (CHUECH OF ENGLAND.) Eev. S. S. Strong, D.D., rector. Hours of service 11 a.m. and 6J p.m. Sparks st. EPISCOPAL METHODIST CHUECH. Eevs. D. N. Bobinson and A. Wright, ministers. Hours of service 10 J a.m., and 6i p.m. York st. KNOX'S (FEEE) CHUECH. Eev. Thomas Wardrope, minister. Hours of service 11 a.m. and 65 p.m. Daly st. ST. ANDEEW'S (CHUECH OF SCOTLAND.) Rev. Alexander Spence, minister. Hours of service 11 a.m. and 6J p.m. Wellington st. WESLEYAN. Rev. James Brock, minister. Hours of service and 6J p.m. Metcalfe st. CITY CORPORATION. Mayor. — John Bower Lewis. Aldermen. — N. Sparks, E. McGillivray, Jno. Heaney T. Langrell, Wm. Clegg, jr., E. Smith, H. J. Friel, C. La- porte, and E. Varin. Councillors. — John Rochester, Lyman Perkins, Geo. Hay, Alex. Scott, J. W. Loux, R. S. Montgomery, Wm. Kennedy, James Leamey, John B. Richer, and Isaac Berichon. Officers. — Wm. P. Lett, clerk ; Wm. H. Thompson, chamberlain ; Roderick Ross, high bailiff and chief constable ; Michael Nile, messenger. Mre Department. CHAUDEEEE COMPANY. T. M. Blasdell, captain ; J. Enright, 2nd captain ; John Langford, secretary-treasurer. HOOK AND LADDEE COMPANY. E. Varin, captain ; A. Lecourt, 2d captain ; J. D. Bour- geois, secretary-treasurer. OTTAWA COMPANY. Isaac Berichon, 1st captain; Daniel Good, 2d captain; John Myers, secretary- treasurer. EIDEAU COMPANY. Pierre Dufour, captain; Abraham Rathier, 2d captain; Eugene Rheaume, secretary ; Thomas Brul^, 1st engineer. CROWN TIMBER OFFICE. Office, Kent st. A. J. Russell, crown timber agent; Ed. Mass^, col- lector of slide dues, and assistant crown timber agent ; J. R. McVicar, clerk ; A. 6. Forrest, draughtsman. CUSTOMS DEPARTMENT. Office, Sparks st. Duncan Graham, collector; A. Douglas, surveyor; Donald Graham, clerk; Alexander Heaney, 1st landing waiter; John Litle, 2nd landing waiter ; William H. Gibson, preventive officer. GAS COMPANY. BYTOWN CONSUMERS GAS COMPANY. Rideau st. H. J. Priel, president; James Dyke, vice president; George Heubach, secretary. Directors, — James FitzGibbon, R. S. Cassels, Dr. James A. Grant, James Skead, Samuel Howell, Ed- ward Griffin, P. Pearson Harris. lOJ a.m. LITERARY INSTITUTIONS. CANADIAN INSTITUTE. King St. J. T. C. T. Trottier De Beaubien, M.D., president ; Pierre Dnfour, 1st vice president; G. Louis Phillippe Carriere, 2d vice president; Guillaume Demers, secretary of archives ; J. B. C. Marsan, correspond- ing secretary ; Pierre Marie, treasurer ; 0. TrioUe, librarian. DiRECTOHY.] 1858. OTTAWA— OWEN' SOUND. 499 MECHAOTCS mSTIOTTE AND ATHEN^UM. Corner Sparks and Elgin sts. H. J. Friel, president ; Dr. Grant, 1st vice president ; Dr. Garvey, 2d vice president; James Cunning- ham, treasurer; Eoberf Lyon, corresponding and recording secretary; 0. J. Ford, lion, librarian^ P. D. Lachlin, curator. MADAWASKA EIVER IMPKOVEMENT COMPANY. OfEce, Rideau st. ' , president ; Daniel McLacMin, vice president ; James Skead, managing director ; Edward Griffin, secretary-treasurer. MILITARY STORE DEPARTMENT. P. Monsell, storekeeper ; J. Duif, clerk ; J. Forsyth, bailiff ; J. Callaghan, office keeper. NEWSPAPERS AND PERIODICALS. BytoTra Gazette, weekly, annual subscription $2, Alexander Gibb, editor, proprietor, publisher, and printer, Rideau st. Canada Military Gazette, weekly, annual suscription $2, Major J. B. Turner, editor; D. Kerr, proprietor, Rideaa st. Citizen, (The) weekly, annual subscription §2, R. Bell, editor, proprietor, publisher and printer, Rideau st. Railway and Commercial Times, weekly, annual sub- scription $2, Dawson Kerr, proprietor, publisher and printer, corner St. Paul and Nicholas sts. Tribune, (The) weekly, annual subscription $2, James H. Burke, editor, proprietor and publisher ; "William H. Reynolds, printer. Sparks st. POST OI^FICE. G. P. Baker, postmaster, Elgin st. RAILWAY COMPANY. OTTAWA AND PRESCOTT EAILWAT COMPABT. Office, Metcalfe sq. Robert Bell, president ; J. S. Archibald, vice president ; John R. White, secrelary; J. M. King, treasurer, B. French, jr., superintendent ; Frederick Marratt, station master. RELIGIOUS AND BENEVOLENT SOCIETIES. BIBLE SOCIETY. Sparks st. John Durie, president ; rev. Thomas Wardrope, corres- ponding secretary ; James Cox, recording secretary and treasurer ; George Hay, depositary. GENERAL HOSPITAL, Under the superintendence of the Slaters of Charity, H. Hill, consulting physician I J. T. C. T. Trottier de Beaubien, surgeon. PBOTESTAST HOSPITAL, Rideau st. John McKinnon, president ;SW. H. Thompson, vice pre- sident ; R. Ross, secretary ; Alex. Workman, trea- surer, M. Clayton, steward. SCHOOL TRUSTEES. BOARS OP COMMON SCHOOL TRTTSTEES. R. Ross, chairman; H. McCormick, P. A. Egleson, J. W. Wills, T. G. Burns, Wm. King, Lyman Perkins, Francis Abbott, Wm. Cousins ; Alex. Workman, local superintendent ; James Joint, secretary. BOARD OF SEPARATE SCHOOL TRUSTEES. H. J. Friel, president ; J. B, Turgeon, Edward Smith, Charles Laporte, J. D. Bourgeois, Isidore Traversy, J. T. C. T. Trottier de Beaubien, M.D., Isaac Beriohon, Isidore Champagne, rev. D. Dan- durand, rev. John L. O'Connor, Jeremiah Enright, John O'Meara, Michael Roynane, and rev. A, McD. Dawson. *0\^/EN SOUND, C. W.— A corporate Town situated in the Township of Sydenham, and County of Grey at the mouth of the Sydenham Eiver and head of Owen Sound, on the South aide of Georgian Bay, Lake Huron. It is the chief Town of the County. During the summer a steamer plies daily to Collingwood, connecting with trains on the Ontario, Simcoe and Huron Railway. In winter there is a daily stage to Collingwood, one to Southampton, and a tri-weekly one to Guelph itnd Orange- ville. Business chiefly local. Distant from Toronto via Collingwood 150 miles, from Collingwood 50 miles, and from Guelph 84 miles. Daily mail. Population about 2000. Anderson, Charles & C. IT., carpenters and builders. Armstrong, William, clerk of the peace. Balfour, G. C, taUor. Bathcake, Charles, baker. Bishop, E. W., saddler. Bligh, John, auctioneer, and inspector of weights and measures. Blyth, Archibald, plasterer. Boyce, James, butcher. Boyd, W. C, wharfinger and forwarder. BRODIE, GEORGE, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Broughton, T. G., blacksmith. Brown, Charles R., carpenter and joiner. Brown, George, postmaster, and notary public. Brown, James, blacksmith. Burden, B., storekeeper. Burns, Patrick, blacksmith. Butchart, George, tinsmith and dealer in hardware. Butchart, John T., baker and confectioner. Butchart, Mrs., milliner. Cameron, Alexander, surgeon and dentist. Campbell, Peter S., innkeeper. Canada Western Assurance Company, J, Creasor, jr., agent. Canadian saloon, M. C. Moe. CARNEY, RICHARD, mayor, commissioner for pro- tecting Indian lands and marriage license agent. Cathcart, William, carpenter, joiner and contractor. Cavers, Thomas, carpenter and builder. Chisholm & Francis, cabinetmakers. Christie & Corbet, iron founders and machinists. COMMERCIAL HOTEL, Henry Harrison, proprietor. Corbet, John, stage proprietor. Coulson, John, innkeeper. Crawford, Robert, tanner and leather dealer. "■ CREASOR, JOHN, of Patton & Creaaor, solicitors, no- taries, and conveyancers. Croasor, John, jr., agent for Canada Western Assu- Company. Creighton, John, shoemaker. Cumming, John, boot and shoe dealer. Dougall, John, fanning mill maker, and builder. Douglas, James, deputy registrar. Douglas, James, tailor. Dousley, John, waggonmaker. Doyle, R. J., painter and glazier. Equitable Fire Insurance Company, G. J. Gale, agent. Ewing, John C, shoemaker. Exchange hotel, Keefer & Osborne, proprietors. * Formerly called Sydenham. 5«0 OWEN" SOUND— OXFORD. 1857. [Canada Fox, William, & Sons, plasterers and builders. PRASER, A. G., barrister and attorney. GALE, GEORGE JAMBS, auctioneer and general mer- chant, clerk of County council, and agent for Equitable Fire and International Life Insurance Companies. . , , , Gibson, rev. James, United Presbyterian. Gordon, Thomas, land and general agent, clerk of Town council, and Division court agent. Hall, Charles, shoemaker. Harkness, John, builder and contractor. Harrison & Brothers, grist and saw mill owners. HARRISON, HENRY, proprietor of Commercial hotel. Hill, Richard H., stationer and bookseller. vHodgson, 'William W., blacksmith. . . Ingles, Peter, clerk of County court, Deputy clerk of crown, and registrar of Surrogate Court. International Life Assurance Company, G. J. Gale, agent. « Ivey, John, tailor. Jamieson, John, baker. Keefer & Osborne, proprietors of Exchange hotel. Kennedy, James, physician and surgeon. Kerr, rev. G. L., Episcopal methodist. Kerr, rev. J. L., Wesleyan. ' Kribs, rev. L., Oongregationalist. Lane, S. G., barrister and attorney. LAURIE, P. G., bookseller and stationer, proprietor and publisher of the Times. Leask, John, waggOnmaker. Lee, George, watchmaker, jeweller and engraver. Lee, John, watchmaker, jew'sUer and engraver. Lenfesty, Peter^ storekeeper. ,i LEPAN, FREDERICK, county treasurer. Lowry, Martin,' chemist.aud druggist. Lunn, Thomas, registrar, - - , - . , MACPHERSON,. HENRY, barrister and attorney. Mahley, Henry, physician and surgeon. TMaughan, Joseph, deputy sheriff.! , May, Thomas, proprietor of Masonic Arms. -McDonald & Praser, barristers and attorneys, i McDonald, rev. P., Baptist. ... McKenzie, Alexander, innkeeper. McKenzie, Kenneth, waggonmaker. McKinnon, rev. John, Free church. McNab, Archibald, surveyor. MoNab, James,, jr., storekeeper. McWilliams, Robert, butcher. Miller, Edward, gaoler. ' Miller, John, blacksmith. Miller, John, storekeeper. Miller, George, waggonmaker. Mills, John, chief constable. Moe, M. C, Canadian saloon. Moffatt, John L., physician and surgeon. Morier, J., house and sign painter. y Mulholland, rev. A. H. R., church of England. MuUer, William, lumber merchant, and reeve. NEELANDS, ABRAHAM, general merchant. Neelands, rev. John, Wesleyan. Orton & Davis, builders. Painter, Charles, brickmaker. Painter, Joseph, cooper. Park, James, shoemaker. Parker & Cattle, chemists and druggists. Paterson, Robert, storekeeper. Patton & Creasor, solicitors, notaries, and conveyancers. Pearson, John, storekeeper. , Provincial Insurance Company, W. A. Stephens, agent. Rankiil, Charles, surveyor. Rogerson & Ormiston, merchants. Ross, John C, grocer and provision dealer. Sawdon, George, clothier. Scagel, James, storekeeper. Sims, J., herbalist. Smith, Elias, carpenter and builder. Smith, John A., shoemaker. Smith, R. P., saddler. Smith, William, clerk of Division court. SNIDER, GEORGEj sheriff of Grey county. Snowdon, Thomas, innkeeper. Spencer, George, auctioneer and land agent. Sprag, Caleb, chair and cabinetmaker. STEPHENS, A. M., land and general agent. Stephens k Brothers, tanners and leather dealers. Stephens & Miller, storekeepers. Stephens, Robert, tinsmith. Stephens, W. A., collector of customs, notary public, and agent for Provincial Insurance Company. ' Stoddart & Barclay, builders. Stpddart, William, builder. Taylor, John, blacksmith. Thompson, George, builder and contractor. TIMES, (THE) weekly, annual subscription, $2, G. Laurie, proprietor and publisher. Tucker, John, boot and shoe maker. Tandusen, Owen, attorney, conveyancer, and printer. Walker, Thomas, gunsmith. Webb, George, cooper. Wilkes, Frederick S., judge of County court, chairman of Quarter sessions, and judge of Surrogate coilrt. Williams, C, storekeeper. , Williams, rev. R. J., Oongregationalist. Wilson, David, carpenter and buEder. Wilson, James, saloonkeeper. ^ Wilson, William, innkeeper. Wright, -^, chairmakert Wyllie, Robert, storekeeper. *OXFORD, C. W. — ^A small Village in the Township of Colchester and County of Essex. Distant from Amherstburg 16 milea. Mall trt-"Weekly, . Population of Township about 2500.— There being no other village in the Township, and the popu- lation at present very straggling, the following list is not strictly confined to the names of residents in Oxford. Bell, James, postmaster. Best, William, general dealer. Brush, John, reeve. Buchanan, , Gordon, clerk of Division court. Buchanan, John G., issuer of marriage licences, and commissioner in Queen's bench. Elliott, rev. F. G., church of England. Ferris, Matthew, general dealer. Hawkins, — , M.R.C.S., physician and surgeon. Hawkins, Thomas, township clerk, Kemp, Simon, general dealer. Mickle, P., blacksmith. Park, John R., general dealer. Salmoni, Thomas, grist and saw mill, wharf, &c. Semsac, Edward, tavernkeeper. ., Wright, John, landing waiter. The Post office is called Colchester. DiRKCTOET.J 1858. OXFORD MILLS— PASPEBIAC. 501 OXFORD M I LLS, C W.— a small village in the Townshipof Oxford and County of Grenvffle. Distant from Kemptvillo 4 miles, and from Prescott 24 miles. Daily mail. Population about 100. Anderson, Jantes, blacksmith. Anderson, Thomas, shoemaker. Baskerrille, rev. James, New Connection methodist. Boyd, Augustus, cooper. Craig, Thomas, teacher. Fox, rcT. J. D., Baptist. Green, Thomas, chairmaker. Lefevre, Joseph, blacksmith. Lindsay, William, saddler. Marshall, James, blacksmith. MoGee, Archibald, innkeeper. Mealey, Thomas, shoemaker. Mills, Ezra H., cooper. Waugh, Richey, postmaster. WAUGH, RICHEY, & CO., general store, flouring, grist and saw mills. PAISLEY, C> W.— A Village on the Saugeen and Eloraroad, at the junction of the Meed and Saugeen Elvers, and at the four corners of the Townships of Greenock, Klderslie, and Brant, in the County of Bruce. Distant from Southampton 15 miles, and from "Walkerton 16 miles. Weekly mail, and a stage to Elora twice a week. Population about 150. BRUCE, W. C, merchant, master extraordinary in chancery, and commissioner in Queen's bench. Dowling, E. C, builder. Farr, William, shoemaker. Gilmour & Lynch, surveyors and civil engineers. Guest, John, framer. Irving, Thomas, millwright. Iveson, rev. W., Wesleyan. Jackson, Isaac, innkeeper. McKechnie, John, shoemaker. McKechnie, Neil, farmer. McKenny, James, shoemaker. Murdoch, John, tanner. Orchard, Thomas, postmaster, and storekeeper. Robertson, William, shoemaker. ROWE, SAMUEL T., innkeeper. VALENTINE, JOHN, merchant and miller. Young & Gribel, cabinetmakers. PAKENH AM, C. W.— A flourishing Village, situated on the.Eiver Mississippi, in the Township of Pakenhaan and County of Lanark. This picturesque village was founded by Andrew Dickson, Esq. ; and being situated in a fine agricultural district, and having extensive water power, it possesses a considerable trade in flour, lumber, and produce. About 15,000 pieces of timber pass through it annually for the Quebec market. Distant from Perth 40 miles, from Ottawa 36 miles, and from Brookville, 72 miles. Pare from Ottawa $2. Daily maU. Population about 360. BANGS, J. S., dealer in raw furs, and general merchant. Blackwood, Samuel, M.D. Bradly, Thomas, blacksmith. British hotel, Mrs. McFarlane, proprietress. Clark, Robert, shoemaker. COMMERCIAL HOTEL, John McAdam, proprietor ; first class house, well furnished and well kept. Cowan, Jaines, tinspiith. Davie, Richard, tailor. DICKSON, ANDREW, millowner ; resides at Kingston. Dickson, W'illiam, postmaster. Donaghue, Bernard, cabinetmaker. Drysdale, A., blacksmith. DUNNET, JAMES, importer and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Elliot, John, shoemaker. Elliot, Robert, saddler. FOWLER, ALEXANDER, M.D.^^ Medical Hall. Francis, Jonathan, lumber merch^t. Goodhue, Jean, sawyer. Graham, James, blacksmith. Graham, Robert, waggonmaker. Halfpenny, William, tanner. HARKNEY, JAMES, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. HARRIS, ABEL, dealer in dry goods, hardware, gro- ceries, produce, &c. Hilliard & Dickson, millers and general dealers. Hobbs, rev. R., Wesleyan. Leith, John, saddler. Mann, rev. Alexander, church of Scotland. McAdam, James, hotelkeeper. MoADAM, JOHN, proprietor of Commercial hotel. McADAM, WILLIAM, reeve, one of the earliest pio- neers on the Mississippi. 'McArthur, Arthur, lumber merchant. MoARTHUR & BROWN, importers and dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. McDonald, Misses, dressmakers. McFarlane, Mrs., proprietress of British hotel. McGillis, Job, M.D. McLeod, J., sawmill. McNicol, D., carpenter. MEDICAL HALL, A. Fowler, M.D., — medicines, per- fumery, books and stationery. Morris, rev. J. A., church of England. O'Neil, John, waggonmakef . Provincial Insurance Company, W. Tait, agent. Quigley, James, carpenter. Reed, W. H., tanner. Riddle, John, carpenter. Ross, George, Imperial Government pensioner. Royce, Charles, carder and cloth dresser. Ryan, Michael, miller. Tait, W., agent for Provincial Insurance Company. Taylor, William, clerk of Division court, Templeton, William, tailor. Vaughan, rev. B., Roman catholic. Watchhorn, J., cabinetmaker. Watson, rev. — , Secession church. PASPEBIAC, 0. E. — A Village in the Township of Cox, County of Bonaventure and District of Gaspft It is the prin- cipal harbor on the coast, and has a flue roadstead for vessels. It exports about 40,000 quintals of dry fish annually. Dis- tant from New Carlisle 3 miles. Mail bi-weekly. Population about 200. Arthur, John tavernkeeper, Bisson, Daniel, postmaster, grocer &c. Brotherton, J. Alexander. Oarcaud, Alfred, agent of LeBoutillier & Brothers. Lapointe, rev. E. P., Roman catholic. LEBOUTILLIER & BROTHERS, general merchants. McDonald, WUliam, land surveyor. Milne, rev. George, church of England. ROBIN, CHARLES & CO., general merchants. 602 PALEEMO— PARIS. I8b1. [Canada PALERMO, C' W ,— A Village situated on Dundas Street, in the Township of Trafalgar and County of Halton. Distant from Milton 7 miles, from Bronte Bailway Station 8 miles, from Hamilton 17 miles, and from Toronto 30 miles. Pare to Toronto?!, to Hamilton 53ic., to M:Uton37ic. Population about 200. Abbs, rev. George, Episcopal methodist. Allen, William, carpenter. Bauatine, Alexander, blacksmith. Banatiue, William, blacksmith. Bowman, Samuel, tanner. Buck, A., M.D. Buck, John, saw mill. Dalmage, Robert, general store. Donavan, James, machinist, manufacturer of mowing and reaping machines. Dorland, John, dentist. Flynn, G., boots and shoes. Gamoe, Joseph, blacksmith. Lawrence, Jacob, Palermo iron foundry. McMuUan, James, tinsmith. McPhail, J., saddler.5 * Moore, J., boots and-shoes. O'Neill, James, blacksmith. Pirritte, rev. W., Episcopal methodist. Proudfoot, John, saw mill. Robinson, Thomas, moulder. Rowe, Daniel, butcher. Schnider, rev. William, Episcopal methodist. Smith, A., waggonmaker. Smith, James, tailor. Smith, W., waggonmaker. Soules, J., waggonmaker. ^tuart, Ifelson, innkeeper. Swanton, Benjamin, carpenter. Switzer, H. M., postmaster, and general dealer. Thompson, T. H., hotelkeeper. Trackey, Hiram, carpenter. Watson, John, tinsmith. White, James, sawjnill. PAPINEAUVILLE, C. E.— A small Village in the Parish of Ste. Angaique, Seigniory of Petite Nation, and County of Ottawa. Distant from Ottawa 40 miles, and from Montreal 90 miles. Steamboat fare from Montreal $3.50, from Ottawa $1.60. Daily mail in summer, tri-weekly in winter. Population about 150. Campbell, James, shoemaker. Cole, Edward, J.P., commissioner of small causes, blacksmith, and general storekeeper. COOKE, ALAN^ON, M.P.P., saw mill proprietor. Cooke, Asa, J. P., mayor. Cummings, Jeremiah, teacher. David, rev. Joseph, Roman catholic. Davidson, rev. John, church of England. Gauthier, Jean B., shoemaker. Gauthier, David, councillor. Guenette, Joseph, miller. Hardy, rev. David, Wesleyan. Hillman, Henry, bailiff of Superior court. Hillman, Lee, general store. Joubert, Joseph, councillor, carpenter and joiner. Laflamme, Augustin, carpenter. La Pierre, Mis^, teacher. Longpr^, Antoine, M.D. MAOKAY, P. SAMUEL, J.P., notary public, commis- sioner for taking affidavits, and deputy clerk of the Circuit court of Lochaber. Mackay, John H., general storekeeper, and commis- sioner of small causes. O'Brian, William, innkeeper. Papineau, Joseph B. N., postmaster, (St. Angelique), clerk of commissioners court and of council. Rainboth, rev. Erastus, Baptist. Rejimball, Maxime, mason and brickmaker. i St. Armand L., raft pilot, and councillor. Tibierge, Maximin, millwright, TUCKER, STEPHEN, postmaster, (Papineanville) com- missioner of small causes, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Wright, Stephen, M.D. PARIS, C. W.— An incorporated Town and Port of Entry, situated on the Grand Eiver and Smith Creek, in the Town- ships of Brantford and Dumfries, and County of Brant. The Buffalo and Lake Huron Ilailway intersects the Great Western Railway at this place, which is an important station. Large quantities of gypsum are found in the vicinity of this town, and several mills are employed in grinding it for agricultural purposes. A large bu.sinsss is also done in sawn lumber and flour. Distant from Brantford, the County Town, 7 miles, from Hamilton 30 miles, from Toronto 68 miles, from London 55 miles, and from Detroit, Michigan, 167 miles. Daily mails. Population about 2000. ALMA, WILLIAM G., barrister. Armstrong, P., blacksmith. Bstgg, J., blacksmith. Baker, J., shoemaker. Banks, R. Bruce, bailiff of Division court. Barclay, James, foundryman. BARCLAY, ROBERT, watchmaker and jeweller. Batty, William, tinsmith. Berrie, James, saloon. Bissy, rev. L., Roman catholic. Bosworth, Thomas, clerk of town council. Boughton, L., builder. Boyd, rev. James, Oongregationalist. Boyd, Thomas, laborer. Bradford, 0. D., proprietor of North American hotel. British America Assurance Company, James Nimmo, agent. Brown, Andrew, butcher. Brown, Andrew, teamster. Brown, David, grist m^l. Bursnall, G., butcher. Bursuall, Richard, carpenter. Calderwood, John, baker. Canada Western Assurance Company, T. Eyall, agent. Capron, H., house proprietor. Carney, John, builder. Oarny, James, saloon. Caw, rev. D. W,, United Presbyterian. Chamberlin, C, butcher. Chambers, John, baker. Chambers, Joseph, laborer. Chase, Jacob, saloon. Christie, George, physician and surgeon. Clark, Alexander, mason. Clark, Robert, laborer. . Clark, Thomas, tinsmith. Clode, John, shoemaker. Cole, A., woollen factory. Colonial Life Assurance Company, D. Dickson, agent. Cook, James, cooper. Cook, William, physician and surgeon. Delano, Patrick, grist mill. Dennis, Patrick, laborer. DICKSON, DAVID R., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., insurance agent, and agent for Colonial Life Assurance Company. Dickson, John, harnessmaker. Dickson, John, physician and surgeon. Directory.] 1858. PAEIS. 503 Dickson, Robert, carpenter. Ellsworth, rev. 0. H., Wesleyan. Equitable Fire Insurance Company, J. A. Penton, agent. EXCHANGE HOTEL, R. N. Lamb, proprietor, Lower village. Pawkes, W., druggist. Pax, Simon, merchant tailor. FILGIANO & BROTHER, importers and dealers in dry goods, hardware, wines, groceries, produce, &c. Finlayson, Duncan, blacksmith. FINLAYSON, HUGH, & Co., Paris tannery, all kinds of leather always for sale. Fisher, Robert, shoemaker. Flewellen, Mrs., innkeeper. Forrester, Charles, brickmaker. Praser & Wilson, harnessmakers. PUDGER, EDWARD, merchant. Gardiner, J., provincial land surveyor. Gay & Rouse, plaster mill. GLEASON, LYMAN, innkeeper. GOINLOCK, WALTER, dealer in dry goods, hardware, groceries, spirits, produce, &c. GORE BANK, James Nimmo, agent. Graham, David, blacksmith. Graham, John B., barber. Granton, John, grocer. GUNN, WILLIAM, grocer and saloonkeeper, River st. HAMILTON & SCOTT, chemists and druggists, paints, oils, dyestufife, and stationery of all description. Havill, Henry, carpenter. Humphries, Patrick, laborer. International Life Assurance Company,E.Penton, agent. Irwin, John, general store. Johnston, Charles, laborer. Johnson & Caprou, carriagemakers, Kay, John, watchmaker. LAMB, JOSEPH, innkeeper. LAMB & ROBERTSON, dealers in dry goods, groceries, produce, &c. LAMB, R. N., proprietor of Exchange hotel, Lower vil- lage. Lawrence, George B., physician and surgeon. Letridge, John, carpenter. Logan, P., founder and machine shop. Logan & Thomson, saw mill. Luxford, Joseph, innkeeper. Macartney, George, postmaster. Markey, P., innkeeper. Mason, John, laborer. Maxwell, Gordon, blacksmith. Maxwell, J., provincial land surveyor. McCall, W. W., tailor. McCasli, Duncan, physician and surgeon. McCormach, Duncan, laborer McDiarmid & Richardson, general store. McGregor, Peter, cooper. Mcintosh, Walter, laborer. McLean & Co., grocers. McLean, Donald, teacher. McNab, Stewart, shoemaker. Miller, Andrew, plasterer. Miller, Charles, general store. Miller & Co., butchers. Miller, John, general store. Michel, Robert, tinsmith. MITCHELL, GEORGE, merchant tailor, and general outfitter, Dumfries street. More, Robert, general store. Morton, Robert, & Co., hardware. Munn, S. M., general store. Murphy, John, laborer. Murphy, William, collector of customs. Murray & Fisher, grocers. Murray, William, carpenter aud joiner. NIMMO, JAMES, agent for Gore Bank. Nimmo, James, jr., insurance agent, and agent for British America Assurance Company. Nisbet, R., stationer and express agent. North American hotel, 0. D.* Bradford, proprietor. O'Donnell, Hugh, general store. Oscar, — , station master, Buffalo and Lake Huron Railroad. OVERELL, J. C, dealer in dry goods, millinery and clothing, hardware, groceries, produce, &c. Palmer, R., stage proprietor. Palmer, Robert, blacksmith. Patten, E., cabinetmaker. Patterson, William, general dealery. ' Patton, Andrew, shoemaker. PATTON, WILLIAM, Paris distillery. Penfold, B., shoemaker. Penton, E., agent for International Life Assurance Company. Penton, John A., notary public, clerk of Division court, and agent for Equitable Fire Insurance company. PERKINS, WILLIAM, saloon, River st. Phillips, F., carpenter. Phippon, S. S., soap factor. Provident Life Assurance and Investment Company, Thomas Ryall, agent. Provincial Insurance Company, Thomas Ryall, agent. RANDALL, EPHRAIM, dealer in dry goods, hardware, groceries, provisions, &c. Ravel, William, builder. Robertson, John, shoemaker. Robertson, John, tailor. Robinson, L., founder. Robinson, James, cabinetmaker. Robinson, James, laborer. Robinson, James, shoemaker. Robinson, John, cabinetmaker. Ronalds, John, plaster mill. Rosebrugh & Buckley, tinsmiths. Ryall, Thomas, general dealer, and agent for Canada Western, Provident Life and Provincial Insurance Companies. Smith, John, plasterer. Smith, Joseph, laborer. Smith, Richard, laborer. Sovereign, S. H., dentist. Sowden, Samuel, chemist and druggist. Spottiswoode A., general store and plaster mill. STAR, (THE) annual subscription to weekly $2, tri-weekly $3, W. H. Oliver, editor ; Oliver and Powell, proprietors and publishers. Stevens, Patrick, laborer. Stevens, rev. Andrew, Free church. Stevenson, William, carpenter. STEUART, JBSON. Stewart, Samuel, shoemaker. Stratford, J., carpenter. Taylor, David, laborer. Taylor, W. H., general store. Thomson, John, grocer. Thomson, Robert, blacksmith. Townley, rev. Adam, church of England. Turnbull & Thomson, planing and sash factory. Wallace, William, station master, G. W. Railway. Waters, George, livery stable. Waters, Patrick, laborer. Watson, James, butcher. Watson, Thomas, butcher. Watt, — , physician and surgeon. Weekes, J. & H., cabinetmakers. Whitlow, Charles, house proprietor. Wilfred & Finlayson, harnessmakers. Wilson & Co., blacksmiths. Wood, P., tailor. Wood, Joseph, laborer. WRIGHT, F., Paris flour mills. YOUNG, GEORGE. Young & Robertson, tailors. g04 PEFFERLAW— PENVILLE. 1857. [Canada 'PEFFERLAW, C. W, — A Village on tte Upper Black River in the Township of Georgina and County of York. There is considerable lumbering business connected with the place, the water power being very extensive.. Distant from TorontoBO miles, and 3 miles il'om Port Bolster, on the South shore of Simcoe, whence a steamer leaves tri-weekly for Bell Ewart —a route available to passengers for Toronto. Mail tri-weekly. Population about 100. Bathgate, James,, J.P., tanner, and councillor. Beckwith; James, blacksmith, Bell Ewart Lumber Company, Sage & Grant , proprietors ; G. W. Hubbert, agent. Bolster, Nathaniel, commissioner in Queen's bencli. Port Bolster. ♦ Boyd, John, councillor. Cameron, Kennetb, councillor. Comer, William, lumber merchant. Dunsheath, John, hotelkeeper. Ego, Angus, reeve. Gowan, rev. Nassau C, New Connection methodist. JOHNSON, GEORGE, lumber merchant, miller, and dealer in dry goods, hardware, groceries, pro- duce, &c. Johnson, James, postmaster. Johnson, Robert, J.P., storekeeper, and councillor. Johnson, William, carding and fulling factory. McCallum, James, land surveyor. Nolan, Michael, carpenter and jolker. Reekin, James, carpenter and joiner. Switzers, Tobias shoemaker. Wright, Thomas', hotelkfeeper. PEMBROKE, C. W.— A progressive and thriving Village, situated on the JJttawa River, in the Township of Petit- broke, County of Renfrew. This village was laid out by Alexander Moffat, Esij., 14 years 'ago, and is the residence of several of the principal lumber merchants on the Ottawa River. It vrill be the terminus of the Brookvllle and Ottawa Kaiboad and is the great depot of a large lumbering country, on which business it mainly depends. The steamer Pontiac, built for tpwing rafts, plies between this village and the lies Joachims, the highest point of steam navigation at present on the Ottawa. Distant from Perth, the County Town of the United Counties of Lanark and Renfrew, about 100 milts, and from Ottawa 95 miles. Daily mail. Population about 700. ASTLEPORD, ABRAHAM, merchant and agent for Equitable Pire and International Life Assurance Companies. Baker, rev. E. H. M., church of England, missionary on the Ottawa Barry, John, tinsmith. BELL, JOHN & DAVID, lumber merchants and general traders. Bell, William, tanner. BOSTWIOK, JOHN P., general merchant. BOUREE, EDWARD, hqtel. Brigham,. Thomas C, lumber merchant. Center, Lewis, lumber merchant. OLENDINNBN, DR., coroner. Dault, Joseph, baker and confectioner. Davidson, John, lumber merchant. Deen, Thomas, blacksmith, DEWAR, JOHN, shoemaker. Dixon, George, cooper. . ., Dopsoji, Richard, carpenter. Dowsley, Martin, plasterer. Dunlap, A. H., Itimber merchant. Dunlap, John, lumber merchant. Ellis, Thomas, lumber merchant. Equitable Fire Insurance Company, A. Astleford, agent. Praser, Alexander & Richard, lumber merchants. Pree, Thomas, axe maker. Gibson, William Henry, Custom house officer. GUlie, rev. James, Roman catholic. GORMAN, M., general merchant. Halliday, Samuel, cabinetmaker. Hays, Peter, innkeeper. Hogarth, David, accountant. International Life Assurance Co., A. Astleford, agent. IRVING, ANDREW, clerk of Division court and town- ship clerk. JUDGE, DR., surgeon and accoucheur, surgeon to 2d battalion Renfrew militia. King, John, innkeeper. Ledgerwood, James, carpenter. Lee, Thomas, carpenter. Litle, Benjamin, carpenter. Litle, Mrs, William, innkeeper. Lyons, Jajnes, civil engineer. Mackey, Richard, innkeeper. MACNAB, D. CAMPBELL, school teacher. Mclver, Dr. Bernard L. McMeekaUj rev. Henry, Free church. McRae, Duncan, blacksmith. McRae, Farquhar, saloon. Minard, Joseph, tinsmith. MOFFAT, ALEXANDER, J.P., postmaster, mill pro- prietor, warden of united counties of Lanark and Renfrew, and agent for Beacon Fire and Life In- surance Company. Moffat, James P., lumber merchant. MOFFAT, WILLIAM, lumber merchant. OBSERVER, (THE) weekly, annual subscription $1.50, Henry Sinton, editor and proprietor. O'Kelly, Christopher, lumber inerchant. O'MEARA, DANIEL, general merchant. O'MEARA & HEENAN, general merchants. Robertson, James, carriaglmaker. Rowan, Joseph, house proprietor. Ryan, John, shoemaker. Scales, rev. William, Wesleyan. ' Scott, Francis, attorney. Scott, Michael, carpenter. Shields, Daniel, innkeeper. SINTON, HENRY, editor and proprietor of the Observer. Smith, Edward, blacksmith. SUPPLE, JOHN, M.P.P. for county of Renfrew, and lumber merchant. Sweezey, Aaron, blacksmith. Tallon, Patrick, innkeeper. Times and Beacon Fire and Life Insurance Company, Alexander Moffat, agent. Unity Fire and Life Insurance Associations, Richard White, agent. White, Peter, J.P., lumber merchant. White, Richard, merchant and agent for the Unity Fire and Life Insurance Associations. PENVILLE, C. W.— A Village, on the 6th line of the Township of Tecumseth, in the South Riding of the County of Simcoe. Distant from Toronto 40 miles, from Barrie 22 miles, from Bradford 10 miles, and from Bondhead 4 miles. Tri-weekly mail. Population about 75. Dougal, William, blacksmith. Gilkison, Alexander, shoemaker. Harris, Henry, carpenter. Higley, William, tanner. Hurst, William B., shoemaker. Johnson, William, innkeeper. McGarry, James, waggonmaker. . Stone, Henry, postmaster, and storekeeper. * Also called J'ohnsou's Mills. I>IRKCTOBY.] 1858. PENETANGORE— PEECE. 505 •PENETANGQRE, C. W.—\ Village on Lake Huron, in tho Township of Kincardine and County of Bruce. Dislanfe from Goderioh 35 miles, from Southampton 30 miles. During the summer a steamer from Go lerioh and Windsor calls regu. larly, and in winter there is a tri-weekly stage to Goderioh. 11 ail tri-weeklj . Population aboutj 1000. Anderson, William, innkeeper. | Macklem, William, oatmeal mill. Barnes, John, innkeeper. Barker, G. R., notary public, andclerk of Division court. Bertrand, Peter, blacksmith. Black, Hugh, tinsmith. Boyd, Kirkwood, shoemaker. > Brown, James, saw mill owner. Browne, George, brewer. Cooke, Joseph, storekeeper. Coombe, Benjamia, baker. DaTey, Emanuel, bricklayer. Davey, William, storekeeper. Beveling, John, grocer, Kincardine auction mart. Dezing, G. A., chair and cabinet maker. Edwards, rev. Andrew, Wesleyan. Elliott, James, steam saw mill. Bwan, Charles, carpenter. Fowler, J., watchmaker. Gairdner, David, storekeeper. GREY, JOHN GEORGE, physician and sOrgeon. HAMLIN, L. B., surveyor, civil engineer and land agent. Havener, Samuel, carpenter. Henry, James, shoemaker. Hoyle, rev., Isaac J., Baptist. Johnson, James, storekeeper. Kay, William, cooper. Kennard, Thomas, innkeeper. Keyworth, John, storekeeper. King, William, saddler. Latchaw, Jacob, cabinetmaker. Legear, J., storekeeper. Leishman, James, tailor. McOonnell, Hugh, blacksmith. McGaw, Thomas, carpenter. Mclnnes, P. & N., storekeepers. McKendrick, D., general store. McKendrick, Matthew, postmaster, land agent, and commissioner in Queen's bench. McKenzie, David, shoemaker. McKenzie, Donald, blacksmith. McKinnon, rev. William, Congregationalist. MoLAY, John, editor, proprietor and publisher of the Western Canadian Commonwealth. McLennan, Donald, waggonmaker. McLeod, Donald, cooper. McPherson, Malcolm, grist and saw mill. McPherson, William, tanner. Rastal, Richard S., general dealer. RASTAL, WILLIAM, commissioner in Queen's bencb. Reid, James, shoemaker. Robertson, Peter, storekeeper. Ross, Nelson, innkeeper. Scott, William, tailor. Smith, George, innkeeper. Snodgrass, William, shoemaker. Sudborough, Joseph, dealer in clothing and millinery. Sutton, William, grist and saw mill. Walker & Henry, distillers. WESTERN CANADIAN COMMONWEALTH, weekly, John McLay, editor, proprietor, and publisher. Wilson, John, storekeeper. Withers, William, brickmaker. PENETANGUISHENE, C. W^-A Village in the Township of Tiny and i'orth Riding of the County of Suncoe, situated at the head of Fenetanguishene Bay, at the South side of Gloster Bay, Lake Huron. The chief trade of Penetanguasheno is in furs and fish, and in produce and cattle for the supply of the mines on the North shore of Lake Huron. Until lately Fenetanguishene was a naval and military station, and a number of pensioners are 'now settled here. Distant from Toronto 97 miles, and from Barrie 34 miles. There is a stage three times a week to Barrie, carrying the mail, and in the summer a regular communication by water with Collingwood. Population, oxchisive of the pensioners, about 350. Brissett, H., carpenter. Canada Western Assurance Company, A. A. Thompson, agent. OolumbuSj Louis, blacksmith. Copeland, George, miller. Corbiere, D., tinsmith. Oorradi, Louis, proprietor of Globe hotel. Dunlop, Archibald. Equitable Fire Insurance Company, William Simpson, agent. Gendron, J., cooper. Gendron, M., tanner and shoemaker. Hallen, rev. George, B.A., church of England. Hore, Richard, physician and surgeon. International Life Assurance Company, William Simp- eaa, agent. •Jeffrey, Edward, storekeeper. .JeSrey, James, proprietor of Commercial hotel. .Teflfrey, Stephen. Lafreniere, 0., wheelwright. MITCHELL, D., & CO., dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and wharfingers. Mitchell, David J., postmaster. Precort, A., builder. Sallows, rev. E., Wesleyan. SIMPSON, WILLIAM, collector of customs, convey- ancer, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and agent for Equitable Fire and International Life Assurance Companies. Sylvest, John, boat builder. Temet, rev. Claude, Roman Catholic. Thompson, Alfred A., general storekeeper, and agent for Canada Western Assurance Company. Thomrson, H., clerk of township council. Trudel, M., carpenter. • Warin, James, builder. Wright, James, butcher. Wright, William, tailor. PERCE, C . E .—A Village and Township in the County a court-house, gaol, and other requisite buildings. A large miles. Mail bt-weekly. Population about 1500. Cormick, Owen T., physician. DeBlois, Hon. Joseph P., judge of Superior and Cir- enit courts. DriscolLJohn, deputy registrar and prothonotary. Flynn, wHliam, preventive officer. Hamelinj rev. J. R. L., Roman catholic. LeBoutillier Brothers, general merchants. LeBoutillier, George, collector of customs. LeBoutillier, John, J.P., M.P.P. LeBrun, Abraham, merehant. and District of Gasp6. It is the chrf lieu of the County ; and has fishing business is done here. Distant from Quebec about 460 Macnamara, Hugh, tavernkeeper. Moriarty, J. J., shipowner and mail contractor. Robin, C, & Co., general merchants. Paradis, Henri, mayor. Tuzo, Joseph E., postmaster (Exchange office), keeper of the gaol, and secretary-treasurer of council. Wilkie & Winter, joint prothonotaries of Superior court and joint clerk of the peace and crown. WINTER, PETER, of Wilkie & Winter, clerk of Cir- cuit court, registrar, and conveyancer. ' The Post office is called Kincardine. 36 606 PERCY— PERTH. 1857. [Canada PERCYj C. W.— A Village situated in the Township of Percy and County of Northumberland. Distant from Cobourg 30 miles, fl-om Trenton 20 miles, and from the Brighton Station on the Grand Trunk Railway 16 miles. Stage fare to Brighton 750., to Cobourg $1 25. Mail tri- weekly. Population about 400. AUingham, George, cooper. Angu3, James, deputy reeve. Bailey, James, carriage and sleigh maker. Baldwin, Norman, blacksmith. Black, Andrew, J.P. Blair, Nelson, town councillor. Eonta, James, flouring mills. Brock, Edson, haruessmaker. Browning, rev. Arthur, Wesleyan. Burton, Ralph, boot and shoe maker. Church, Sylvester, carpenter and joiner. Closson, Simon, carriage and sleigh maker. dure & Kennedy, general store. Curtis, Comfort, J.P. Cuthbertson, rev. George, Free church. Dalton, John, blacksmith. Davidson, Merritt & Robert, carpenters and joiners. DEMOREST, B. G. G., M.D., postmaster. Demorest & Grass, general store. " Borland, James, township clerk. Douglass, Alexander, shoemaker. Douglass, John, blacksmith. Douglass, John, clerk of Division court. Downes, Patrick, town councillor. Elliot, William, tailor. Ewing, B. P., J.P. Fraser, Abraham, innkeeper. Fnrlong, Benjamin, carriage^and sleigh maker. Gerow, Timothy, shoemaker. Hart, George, druggist. Hinck, Andrew, town councillor. Howell, J. C, general s.tore. Hudson, Charles, boot and shoe maker. Humphries, H. H., lumber merchant. Humphries, William, J.P. Hurlbert, R. R., town reeve. Kennedy, Donald, general store. Lewis, rev. T., Episcopal methodlst. McOue, John, innkeeper. McKenna, Edward, farrier. McLean, Terence, tailor. Miller, John, harness and shoe maker. Mitchell & Co., grocers. Moore, John, boot and shoe maker. Phillips, John, general store. Piatt & Hurlbert, general store. Pratt, William, shoemaker. Proctor, Josiah W., general store. Puffer, Henry, innkeeper. Rogers, rev. J. A., Episcopal methodist. Roland, John, boot and shoe maker. Russell, George, saddler and haruessmaker. Sanderson, rev. W., Wesleyan. Spencer, William, saddler and haruessmaker. Stone, Eliza M., grocer. Thompson, G., shoemaker. Thompson, John, blacksmith. Tierney, Matthew, shoemaker. Ward, rev. Edward, Wesleyan. Wiggins, Charles, miller. PERRYTOWN, C. Wi— A Village in the Township of Hope and County of Durham. A considerable lumbering business is done here. It is in the midst of a thickly-settled country, and has a Farmers and Mechanics Library Association. Distant from Port Hope 9 miles, ftom Cobourg 16 miles, from Lindsay 30 miles, and from Toronto 75 miles. Mail daily. Population about lOO, Beamish, F., saw mill. Boland, William, J.P. Caldwell, John, carriagemaker.. Campbell, Thomas, J. P., saw mill. CHOATE, AARON, J.P., postmaster. Corbett, Samuel, J.P. Deacon, S. B., dressmaker and milliner. Deacon, William, tailor. Evrett, Robert, saw mill and shingle factory. Forster, P., shoemaker. Hammil, William, saw mill. Heaney, Thomas, cooper. Henderson, rev. W. C, Wesleyan, circuit. Hilton, rev. John, church of England. Kinsman, Thomas, blacksmith. McBurney, Alexander, cabinetmaker and builder. McKinley, Thomas, shoemaker. Patterson, George, saw mill. RICHARDSON, JESSY, blacksmith. Routley, Richard, carriagemaker. Russ, rev. Amos E., Wesleyan, circuit. Seaton, Aaron, councillor. Seaton, William, saw mill. Strike, William, storekeeper. Stuart, rev. Alexander C, United Presbyterian. Thompson, William, cooper. Willson, J., saw mUl. PERTH, C. W.— The chief Town of the United Counties of Lanark and Renfrew, situatM on the River Tay, in the • Township of Drummond. This township was founded by Government, and was, at an early period in the history of those counties, settled principally by retired military oflBcers. It is in the heart of a fiiie agrioultiu'al oountiy. Distant fi'om Brockvillo 40 miles, from Smith's Falls 12 miles, and from Ottawa 50 miles. Daily mail. Population about 2500. Allan, W. & A., general dealers. ALLAN, JAMBS, Perth bakery and confectionery; country orders punctually attended to. Allan & Rupert, shoemakers. Andison, Robert, carpenter. Bain, rev. William, M.A., church of Scotland. Bangs, John, hat manufacturer and furrier. BANK OP MONTREAL, John Molutyre, agent. Barry, George, innkeeper. BATHURST COURIER, (THE) weekly, annual subs- cription, $1 ; C. Rice, editor, proprietor and pub- lisher. Becket & Hicks, carriagemakers. BELL, JAMES, registrar, agent for- marriage licenses and for Equitable Fire Insurance Company. Bell, rev. William, M. A., church of Scotland. Berford, W. R. F., clerk of the peace and clerk of County council. Bothwell, Samuel, carpenter. Botsford, William, importer and dealer in hardware.. Brady, P., shoemaker. BRITISH STANDARD, weekly, annual subscription $1.50i; R. Shaw, proprietor ; Thomas Cairns, prin- ter and publisher. BROOKE, THOMAS, clerk of town council and secre- tary to board of school trustees. Brooks, William, Imperial government pensioner. Brown, John, shoemaker. Brown, William, shoemaker. BUELL, W. 0., barrister, registrar, master in Chancery, and agent for Colonial Life, and District of John- stown, Assurance Companies. DlRECTORT.] 1858. PERTH. B01 Browne, M., & Co., general dealers. CAIRNS, THOMAS, publisher of the British Standard. Cameron, rev. John, Baptist. Qanwith, William, bre-wery. COCKBURN ISLAND HOTEL, Mrs. McCallum, pro- prietress ; an excellent table, good rooms and great attention paid to travellers. Code, Richard, carding and fulling mill. Colonial Life Assurance Company, W. 0. Buell, agent. COMMERCIAL BANK OF CANADA, A. Leslie, agent. COOMBS, J. S., chemist and druggist, patent medicines, perfumery, paints, oils, &c. Corry, George, axemaker. CORRY, R. L., importer and manufacturer of boots and shoes, corner Gore and Harriet sts. Corry, Robert, shoemaker. Cox, George, carriagemaker. Croskerry, Robert, shoemaker. Davies, Josiah, tombstone manufactory. DEACON, JOHN, jr., barrister, attorney, and agent for International Life and Unity Fire and Life As- surance Companies. District of Johnstown Mutual Insurance Company, W. 0. Buell, agent. Dooh'er, Patrick, hotelkeeper. DORAN, JOHN, auctioneer, dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c., and agent for Pro- vincial Insurance Company. Dougherty, E., saddler. DOUGLAS, ROBERT, mayor of town, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Duncan, rev. James B., Free church. Dunnet, George, general dealer. EBERTSON, G. W., dentist. ENNISKILLEN DRAGOON HOTEL, William Hicks, proprietor. Equitable Fire Insurance Company, J. Bell, agent. FAIRBAIRN, J. K., baker and confectioner, wholesale and retail. Ferland, A. L., general dealer. Farmer, Thomas, blacksmith. Ferrier, John, saddler. Fiddler, Miss — , dressmaker. Poote, Stephen, civil engineer. Ford, James, carpenter. Foy, John, general dealer. FRASER, DONALD, barrister at law. Fraser, William, treasurer. Gamesby, — , civil engineer. GEMMILL, ROBERT, malt whiskey distillery ; orders from any part of the province strictly attended to, Perth distillery. Gillies, Archibald, carriagemaker. Gordon, Charles, innkeeper. Graham, George, street inspector. GRANT, JOHN P., postmaster, and agent forj Times and Beacon Fire»Insurance Company. Haggart, John, grist and saw mills. HALL, P. G., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Hall, Francis, shoemaker. HART, JOHN, bookseller, stationer, and dealer in fan- cy goods, &c., Gore St. Hicks, James, general dealer. HICKS, WM., proprietor ofBnniskillen Dragoon hotel. HOGG, D., & J., cabinet and chair manufacturers and upholsterers. Hughes, James, tailor. Hunter, Thomas, carriagemaker. International Life Assurance Society, John Deacon, jr., agent. Kellbck, Robert, gaoler. KERR, D., & Ca., general merchants. Kilpatrick, William, tanner. Kippen, A., carpenter. Kirk, John, tailor. Lafferty, James, blacksmith. Lanton, rev. H., Wesleyan. Leokie, H. S., general dealer. LESLIE ANTHONY, crown land agent and agent for Commercial Bank of Canada. Lister, John, carpenter. Long, G. B., tailor. MACBETH, J. D., merchant and dealer in country produce, potash, &c. Mair, James, & Son, general dealers. Malloch, John G., judge of County court. MATHESON, HON. RODERICK. Matheson & Oo., general dealers. Matheson, John, jr., general dealer. Maxwell, Mrs. S. P., milliner and dressmaker. MAXWELL, SAMUEL P., moulder. McCafirey, Thomas, saddler. McCALLUM, MRS., proprietress of Cockburn Island hotel. McDougall, John, grocer. McDonagh, rev. J. H., Roman catholic. McDowell, rev. David C.,- Wesleyan. McEwan, P., & Co., tailors. MoINTYRE, JOHN, agent for Bank of Montreal. McKay, John, clerk of County court. McLaren, F., tailor. McLean, Robert, painter. McMARTIN, DANIEL, barrister at law, judge of Sur- rogate court. McMullen, John, auctioneer. McPherson, James, carpenter. MECHANICS INSTITUTE, with library of 1000 volumes. MEIGHAN, ARTHUR, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Meighan, Charles, carpenter. MENDOLSON, 0., dealer in raw and manufactured furs. MILLER, GEORGE, & Co., founders, machinists, and fire and steam engine makers. MofFatt, Robert, & Co., general dealers. Morris, John, land surveyor. MORRIS, W. J., agent for marriage licences. Murdoch, Joseph, painter. MURRAY, JOHN, agent for Provident Life Assurance Company. • MURRAY, MORRIS & CO., importers and dealers'in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Neilson, Cornelius, watchmaker. Nichol, James S., M.D., druggist. Northgraves, George, watchmaktr. Oliver, Thomas, stone cutter. Patterson, George, shoemaker. Patterson, 'James, carpenter. Patterson, James, proprietor of St. George's hotel. Patterson, Thomas, carriagemaker. PERTH DISTILLERY, Robert Gemmill, proprietor. Philps & Brown, cabinetniakers. Provident Life Assurance Co., J. Murray, agent. Provincial Insurance Company, J. Doran, agent. Publow, John, carriagemaker. Pyne, rev. Alexander, A. B., church of England, rector. RADENHURST, W. H. RICE, CHARLES, bookseller, and stationer, editor and proprietor of the Bathurst Courier — ^British and American books and magazines. Bidden, John, cabinetmaker. ROBERTSON, ROBERT, importer and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Rowatt, David, carpenter. Rudd, John, clothing store. SACHE, 0. H., deputy clerk of Crown and pleas, regis- trar of Surrogate court, and clerk of Division court. Scott & Campbell, brewers. Scott, J., general dealer. Sewall, E., M.D. SHAW, RICHARD, general dealer and machinist, and proprietor of the British Standard, 508 PERTH— PETERBOROUGH. 1857. [Canada SHAW, W. M., barrister at law. Shilaon, C, innkeeper. aaitherman, William, carpentej-. Stanley, M., grocer. Stewart, John, innkeeper. Templeton, James, tanner. Ttiompson, Carr, shoemaker. THOMPSON, JAMES, sheriJff, unitecl counties of Lanark and Renfrew. Times and Beacon Fire Insurance Compauy, J. P. ©rant, agent. Thompson, William, turner. Tosh, John, baker. Unity Fire and Life Assurance Aasociatians, John Bea- con, jr., agent. Wake, HeBiry, tailor. Walker, Andrew, clothing store. Walsh & Gallagher, general dealers. WEATHERHEAD, T., & Co., dealers in dry goods, hard- ware, groceries, liquors, glasses, & W.— A Village on Lake Huron, in the Township of Saugeen and County of Brace. Distant from Southampton 5 miles, fromi Peuotaogoro 25 miles, from. Owen Sound iS miles, from Guelph 76 miles, and from Goderich S5 miles. Mail four times a week. Populatiou about 250. Ahrens, C. A., storekeeper. Ahrens, J & 6., boot and shoe store. Anders & Schwenker, clothiers. BOBTHER, SAMUEL, clerk. Brandt, John, mason and plasterer. Brisker, Samuel, steam saw mill. Burgess, Thomas, cooper. Campbell, Michael, tanner. Onrrie, Duncan, builder. Bby, Moses W., builder. Eby, Solomon, builder. Fellon, John, fanning mill Maker. Fenwick, G. S., builder. Gilmour & Lynch, land surveyors and engineers. Gundy, William, tanner. Hilker, Henry, innkeeper. Hilker, William, ropemaker. Huber, Martin, carpenter and mill owner. Hood, Daniel, blacksmith. Keep, G. F., carpenter and joiner. Kennedy, John C., waggonmaHer. Kinsey, D. S., steam cabinet and chair factory. Kertland & Sprout, land surveyors and engineers. Lee & Halls, storekeepers. Lehnen, John J., postmaster. LEHNEN k RUBY, whofcsale and retail dealers itt dry goods, hardware, groceries, produce, &C. McCulloch, Robert K., blacksmitli. Muir, James, builder. Offeldt, Theodore, builder. Schwenker, Christian, clothier. Scott, George, builder. Sharpi Elias, teamster. Sharp, Thomas, storekeeper. Sheutz, Benjamin, grist and saw mill. Shilker, William, ropemaker. Siefert, Clement, cooper. STAFFORD, JOHN, innkeeper. Stafford, William, brickmaker. Traflet, Jacob, builder. Wile, John, carpenter and joiner. Zant, John, shoemaker. ' Also called Normanton, which is the name of the Post office. DrBBOTORY.] 1858. POET DOVEE— POET HOOVEE. 521 PORT DOVER, C. W,.— a ViUage and Port of Entry situated at the confluence of tto River Lynn with Lake Erie, in the Township of Woodhouse and County of Norfolk. This place was laid out in the year 18S6 by the late Israel W. Powell, Esq. : it will be the terminus of the Woodstock and Lake Erie Eailroad. An extensive business is carried on in the export of lumber and country produce. In the year 1856, 180,000 bushels of wheat, 15,164 barrels of flour, and 6,500,000 feet of sawn lumber, were exported from thisplace. Distant firom Simcoe, the County Town, 8 miles, ttora Hamilton 38 miles, trom Bufl'aao, N. T., 80 mUes, and ftom Brautford 29 miles. Mails daily. Population about 900. ANSLEY, OZIAS, hardware store and tin ware in all its branches. Bailey, "William, waggonmater. Barrett, T. B., landing waiter. Beckstroem, C. E., cabinetmaker. BBNNEE, NEWELL & Co., wholesale grocers and dea- lers in produce, &c. Bennett, J. H., wholesale shoe shop. Birtch, rev. R. S., church of England, assistant minis- ter at Simcoe. Boss, E., fanning mill. BOSS & EVANS, dealers in dry goods, hardware,, gro- ceries, produce, &o. British America Assurance Co., John Shaw, agent. Buck, Daniel, blacksmith. Buckwell, A., forwarder. Catesmole & Lawrence, harnessmakers. Clark, Duncan, agent for Provident Life Assurance and Investment Company. Cole, J. W., painter. Commercial hotel, D. McQueen, proprietor. Corey, John, baker. Craigie, rev. W., Free church. CULL, C. H., proprietor and printer of the Express. Culver, J. B., M.D. Dix:on, rev. Alex., B.A., rector of Louth. Dixon, William, butcher. Dixon, William, harnessmaker. Douglas, Miss — , teacher. Drake, D., baker. Equitable Fire Insurance Company, W. Powell, agent. EXPRESS, (THE) weekly, annual subscription $2, C. H. Cull, editor, proprietor and publisher. Haviland, A. J., innkeeper. HAYCOCK, J. F., forwarder and produce merchant. Haycock, M. A., general store. Hill, S. B., lumber merchant. Hodson, John, brewer, HOTCHKISS, BROTHERS, forwarders, produce and lumber merchants. Husted, George, blacksmith. INMAN, WILLIAM, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Innis, A., livery stablekeeper. International Life Assurance Company, W. Powell, agent. Jessnp, S., carpenter and cabinetmaker. Kaler & Eolph, waggonmakers. Law, William, innkeeper. Lawson, Peter, tanner. Lees, Andrew, builder. Masecar, William, lumber merchant, McQueen, D., proprietor of Commercial hotel. McQueen, HUGH, proprietor of Norfolk house hotel, and stage house. Mead, S., cabinetmaker. Nelles, W. W., teacher in grammar school. NORFOLK HOUSE HOTEL, Hugh McQueen, proprie- tor, — good quarters. Parker, Nelson, painter. Parker, Solomon, sash factor and planing mill owner. Powell, Edwin, general dealer. Powell, W., postmaster, and assurance agent. PO'\^BLL, WALKER, town reeve, commissioner in Queen's bench, and agent for Equitable Fire, and International Life Assurance Companies. Provident Life Assurance and Investment Company, D, Clark, agent. Riddell, James, general dealer. Schuyler, H. T. B., lumber merchant. Scofield, N. B., general store. Seager, Charles, M.D. Shaw, Alexander, ship builder. Shaw, John, of John Shaw & Co., agent for British America Assurance Company. SHAW, JOHN, & Co., forwarders and commission merchants. Shaw, rev. J. S.,Wesleyaii. SINCLAIR, JAMES, dealer in hardware, groceries, produce, &c. Smith, John, blacksmith. Smith, Piatt, lumber merchant. Sosar, J., watchmaker. Stephens, Robert, druggist. Stephens, W., telegraph operator. Stevenson, John, tailor. Stitt, John, innkeeper. Thompson, A., grist and saw mills. Train, John, grocer. Van Norman, J. D., innkeeper. Vary, B., builder. Waterbery, J. S., ship builder. Waters, Thomas, shipping merchant. WEBSTER, E., collector of customs. WILSON, GEORGE, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. PORT GRANBY, C. W.— A Village situated on Lake Ontario, in the Township of Clarke and County of Durham. Distant from Toronto 80 miles, and from Port Hope 10 miles. Population about 50. Elliott, George, grist mill and distillery. I March, David, innkeeper. POFIX HOOVER, C W.— A small VUlage on the shore of the Lake Scugog, in the Township of Cartwrifeht and County of Durham. Distant from Peterborough, 40 miles, and from Whitby 28 mUos. Malltri-weekly. Population about 100. TIERS & YBREX, dealers in dry goods, hardware, groceries, produce. Sue. Vetch, Edward, proprietor of Steamboat hotel. Hoover, Thomas, postmaster. Shell, George, blacksmith. Starr, rev. Samuel, Wesleyan 31 522 PORT HOPE. 1857. [Canada PORT HOPE, C. W.— An incorporated Town beautifully situated on Lake Ontario, in the Township of Hope and County of Durham. The Grand Trunk EaUway has a station at this place. The Port Hope, Lindsay, and Beaverton Ballroad, which is near completion, will open up a rapidly progressing agricultural back country ; and this, combined with the works nbw in progress towards forming the harbor a port of refuge tluring storms, will have the effect of making Port Hope one of the principal outlets on Lake Ontario for the shipping of the products of the back settlements. The principal articles of export for the year 1856 *ere 80,897 bushels wheat and 6,477 barrels flour. Distant from Cobourg 7 miles, from Toronto 63 miles fi-om Peterborough 29 miles, from LindTOy 43 miles, and from Kingston 98 miles. Daily mail. Population about 6000. Adam, John, carpenter. Smith st. Adam, Robert, butcher, Ward st. Adams, John, currier, Hope st. Adams, John, tanner. Ward st. Addy, George, clerk, Harcourt st. JiJtna Fire Insurance Company, Robert Wallace,. agent, Mill St. Alexander, William, stonecutter, Hope st. Allan, A. S., carding aiid clothdressing mill, Cavan St., house South st. Allen, Mrs., John st. * Allen, Oliver, sawyer, Oavan st. Alward, captain, Rldout st. Anderson, James, baker, John St. Anderson, James, grocer, John St.- Ansley, James C, bookseller and stationer, Walton St., house Baldwin st. Archer, William, cooper, Hope st. Austen, Richard, sexton. South st. Balch, Richard, tailor, John st. BANK OF MONTREAL, A. Macdonald, agent, Wal- ton St. BANK OF TORONTO, J. E. Walsh, agent. Mill St. BANK Oj; UPPER CANADA, J. Smart, agent, Wal- ton St. Bannister, William, carpenter, Sullivan st. Baptist Church, rev. H. Lloyd, minister, John st. Bai'nett, Edward W., carpenter. Base line. Barrett & Mathews, carriagemakers, Cavan st. Barry, John, steamboat agent. Ward st, Bartley, John, carpenter, Charles st. Bate, John, grocer, Ridout st. Bates, Richard, waggonmaker, Charles st. Bates, Robert, tailor, Elias st. Bayley, Martin, clerk, Baldwin st. Bayley, W. A., freight agent. Grand Trunk Railway. Beamish, Francis, flouring, saw and plaster mills, bar- rel factory, &c., Cavan st. Beatty, Hugh, shoemaker, Walton st. Beauman, S., cigarmaker, Bruton st. i Bellhouse, George, dealer in dry goods, clothing, &c., Walton St., house Bruton st. Bennett, John, machinist, Pineist. Bennett, Thomas, clerk, Bedford st. Benson, Mrs. Thomas, Walton St. Berkley, M., carpenter, Peter st. Berry, Thomas, currier, Cavan st. Bevan, James, printer, Hagerman st. Billingsley, James, ship carpenter, Smith st. Birmingham J., stationmaster. Grand Trunk Railway. Black, James, Post office clerk. Mill st. Blackham, R. G., saloonkeeper, John st. BLETCHER, JOSEPH, & BROTHER, stage-proprietors and liverystable keepers, Walton st. Bletcher, Joseph, of J. Bletcher & Brother, Mill st. Bletchford, George, blacksmith, Victoria st. Bloomfield, John, veterinary surgeon, York st. Bond, William, carpenter. King st. Bott, James, mariner, Victoria St. Bott, T., tailor, Bramley st. Boucher, F. H., clerk, Sullivan St. Bouchette, Felix, carpenter, Ridout st. Boulton, — , of ;Brogdin & Boulton, boards at Hastings hotel. Mill St. Bourne, James, brewer. Armour st. Bowen, Daniel, plasterer, Charles st. Bowen, HoUis, millwright, Baldwin st. Bowskill, John, lumber merchant, Elgin st, Braund, John, mariner, John at. Braund, William, mariner, John st. Breakey, James, shoemaker, Hope st. Brent, Charles, druggist, Walton st., house Ward st. Brice, Adam, laborer, De Blaquiere. st. Britannia Life Assurance Company, W. Burnham, agent, Walton st. British America Assurance Company, Alexander Fisher and Robert Wallace, agents, Walton and Mill sts. British American Express Company, William Burn- ham, agent, Walton st. Brock, John, carpenter, Ridout st. Brock, John, waggonmaker, Ridout st. BROGDIN & BOULTON, barristers, solicitors, &c., Walton St. Brown, Edward, assistant engineer. Port Hope, Lind- say and Beaverton Railway, Baldwin st. Brown, James, grocer, corner Walton and John sts. Brownscombe, James, shoemaker, Ridout st. Bruce, Mrs. J., confectionery, Walton st. Buchanan, Alexander, saloon, Hayward st: BUDGE, ROBERT, clothier and merchant- tailor, Wal- ton St., house Ridout st. Burnham, Mark, miller, Walton st. Burnham, William, commission merchant, and agent for British American Express Company, and for Britannia Life, and Liverpool and London Fire and Life Assurance Companies, Walton st. Burns, James, candlemaker, Cavan St. Burns, John, bank teller, Sullivan st. BURTON, F. H., M.PP. for East Riding of county of Durham, corner Peter and South sts. -t Butterfield, W. B., blacksmith, Cavan st. OALCUTT, EDWARD, & Co., dealers in crockeryj , glassware, fancy goods, &c., Walton near Johnst. Oalcutt, Edward, of E. Calcutt & Co:j Hope st. Callaghan, Patrick, painter, Elgin st. Calwell, Robert, mariner, Bruton st. Campbell, Archibald, cooper. Mill St. Cameron, C, M.D., of Gilchrist & Cameroai John st. Canada Western Assm-auce Company, William Fraser. agent, Victoria st. Carveth, John, butcher. Market, house Ridout st. Cash, Joseph, carpenter. Cassie, rev. John, United Presbyterian, Charles St. Cawthorne, Mrs. Thomas, Augusta St. CAWTHORNB, WILLIAM B., watchmaker and jew- eller — a well-assorted stock of clocks, jewellery, violin fixings, accordions, &c., always on hand — AValton St., house Augusta st. Chalk, R., blacksmith and waggonmaker, Cavan st Chalmers, James, Base line. Chambers, George, shoemaker. Queen st. Chambers, Thomas, tailor, Harcourt st. Chandler, S. B., dentist, Walton st. Chant, William, mariner, John st. Chapman, Norman, railway train conductor, Ward st. Chestnut, Benjamin, carpenter, Elgin st. Chisholm, — , mariner, Elgin st. Chisholm, William, grocer, John st. Chislett, William, miller. Brown st. Clark, Richard, mariner. Smith st. Clarke, T. 0., engineer, and secretary pro. tern, of Port Hope, Lindsay and Beaverton Railway Company, Queen st. Cleghorn, Arthur, teacher, Hope st. CLEGHORN, DUNCAN, general agent and commis- sion merchant, Knowlson's buildings, corner Wal- ton and Cavan sts., house Bramley st. Clements, William, qnarryman, Elgin st. Directory.] 1858. FORT HOPE. 52H Gleminger, Thomas, carter, Mill st. Clemis, William, laborer, Elgin st. ' Clouston, Joha, chairmaker,'CaTan st. Goad, George, saloon, Walton st. Cochran, James, Gilmour's mills, house Qneeu st. Gochrane, Andrew, clerk. Queen st. GofBn, Richard, carpenter, Ridout st. Cole, Charles, railway manager. Base line. Cole, John, saddler and harnessmaker, John st. Colonial Life Assurance Co., D. Smart, agent. Mill St. Colwell, John, tailor, Charles st. Colwell, Robert, mariner, Bruton st. COMMERCIAL BANK OP CANADA, W. F. Harper, agent, corner Brown and Walton sts. Commons, James, carpenter, Hope st. Connecticut Assurance Co., R. Wallace, agent, Mill st. Connell, Joseph, mason, Augusta st. Oooks, John, laborer, Ontario st. Coombe, Samuel, carpenter, Victoria st. Corker, William, carpenter, Bruton St. Corporation of Town, James Scott, mayor : H. V. Sanders, clerk. Cosgrove, James, clerk, Elgin st. Cosgrove, William, salesman, Elgin st. Coulter, George, grocer, Walton st. Craig, Albert, fanning mill maker, Ridout St. Craig, Thomas, carter, Elgin st. Craig, William, tanner, Cavan st. CRAWFORD & Co.-, importers of and dealers in dry goods, millinery, and clothing, Walton st. Crea, Hugh, of Furby & Crea, Baldwin st. <7ummlng3, James, laborer, Hope st. Curry, James, grocer, John st. , Curry, John, carpenter, Walton st. Daley, Henry, cooper, William st. Dand, John, teamster. Armour st. Darby, George, artificial stone, &c., Lime W^orks, Bramley st. Davidson, Robert, bookkeeper, Mill St. Davis, Joseph, carpenter, Base line. Davis, Lewis, millwright, John st. Day, J. T., clerk of Division court, Cumberland st. DELAMERE & EARL, importers of and dealers in dry goods, clothing and millinery, Walton st. Devany, Patrick, cooper, Hope st. Devney, Thomas, cabinetmaker, Ward st. Dinner, James, butcher, stall Market building, house Brown st. Dodd, Edward, distiller, Cavan St. Donnelly, George, innkeeper. Mill Bt. Donovan, John, builder, Mill st. Downey, Thomas, laborer, York St. Drew, Thomas, mason, Charles St. Dubeau, Joseph, tailor, Bruton st. Dunn, John, basketmaker, York st. Durham House hotel, John Hetherington, proprietor, corner Walton and John sts. Dnstin, William, tinsmith, Charles st. Dyer, J., grocer, Cavan st. Dyer, William, tailor, Sullivan st. ELLIOTT, JOHN, dealer in dry goods, clothing, &c., " Pantechnetheca," Walton st. Ellis, Abraham, overseer, Bramley st. ELLIS, JOSEPH, civil engineer, and inventor of the artificial stone, Eidout st. i Equitable Pire Insurance Company, McDermott and Walsh, agents. Mill st. Evans, R., laborer, corner York road and Charles St. Evatt, W. H., M.D., Walton st. Ewing, Hamilton, cabman, Walton st. Farquharson, M., marble cutter, Ellen st. Ferguson, George, shoemaker. Ward st. Ferguson, Peter, teamster, John st. Ferguson, Samuel, carpenter, Elgin st. Fern, Patrick, laborer, Base line. Fetterley, Daniel, harnessmaker. Ward st. Fike, Charles, waggonmaker, Margaret st. Fike, Philip, Cavan st. . Fisher, Alexander, bank teller, and agent for British America Assurance Company, Walton st. Fitzpatrick, M., moulder and blacksmith, Ward St. Fogarty, John, shoemaker, Walton st. Fogarty, Richard, painter, Sullivan st. Forbes, H., customs surveyor. Mill St., house King St. ' Ford, A. C, carriage trimmer, Cavan st. Ford, James, broker, Charles st. Foster & Carson, grocers, Walton St. Foster, John, innkeeper. Queen st. Fowke, Job, clerk. King st. Francis,' Ralph, saloon. Queen st. Fraser, William, agent for Canada Western Assurance Company, Victoria st. Pry, Samuel, Pine st. Pulcher, P. & S., innkeepers, Mill St. FURBY & CREA, editors, proprietors and publishers of the Guide. Furby, 6. M., of Furby & Crea, Sullivan St. Furby, Henry, carpenter, Victoria st. ' Furby, W., turner and fanning mill maker, Cavan »t. Pursdon, Robert, shoemaker, Sullivan st. Galbraith & Anderson, dealers in dry goods, Walton gt. Gallagher, Joseph, Ward st. Garnett, William, builder, Ridout st. Gaul, Patrick, clerk in customs, Ridout st. Geale, Mrs., dry goods. Mill st. Gibson, John, tailor, Ward st. Gilchristj Charles, constable, John st. Gilchrist & Cameron, physicians and surgeons, John St. Gilchrist, J., M.D., of Gilchrist & Cameron, Walton St. Gillespie, David, innkeeper, Watd st. Gillespie, Nathaniel, painter, Charles st. Gillett, Montgomerie & Co., dry goods, Walton st. Gilmour & Co., flouring mills, Mill st. Gladman, George, printer. Mill st. Glen & Longley, grocers and bakers, Walton «t. Gliddon, James, laborer, Ridout st. Gordon, John, teacher. Ward st. Goshen, John, carpenter, Charles st. Gracey, Robert, plasterer, Elgin st. Grant, James, J.P., John st. Greaves, R. G., carpenter. Smith st. Green, P.B., barrister. Base line. ' Green, George, carpenter, Charles st. Greeney, Jeremiah, laborer, Hope st. Grierson, Mrs., teacher, John st. Gross, John L., miller, Walton st. GUIDE, (THE) annual subscription to weekly $1.50, tri-weekly $3, Furby & Crea, editors, proprietors, and publishers. Hacker, Henry^ shipwright. King st. Hackett, P., dealer in grain, Mill st. Haddon, Thomas, laborer, Elgin st. Haddy, John, tailor, Bruton st. HAGGART & BROTHER, chemists aud druggists, wholesale and retail, Walton st. Haggart, James, of Haggart & Brother, Piue st. Hales, H. B., harnessmaker, Walton st. HALL, JOSEPH B., accountant, Pine st. Hall, William, pedlar, Baldwin st. Hall, William, jr., baker, Bruton st. Halliday, William, carpenter, Yeoville st. Hambly, Thomas, shoemaker, Peter st. Hamilton, Archibald, laborer, Hope st. Hamilton, Robert, clerk. Pine st. Hamlin, John P., machinist. Pine st. Hansman, Michael, tanner, Cavan st. Hard, George, mason, Bruton Bt. Harper, W. P., agent for Commercial Bank of Canada, corner Brown and Walton sts. Harper, William, stonecutter. Mill st. Harris, A., lumber merchant, Walton st. Hartford, (Connecticut) Fire Insurance Company, Ro- bert Wallace, agent. Mill st. Harvey, John, of Harvey k Hntton, Bramley St. S24 POET HOPE. 1851. [Canaiu HARVEY & HUTTON, importers of and dealers in ■wines, spirits and groceries, Walton st. Haskill, J., carpenter, Sullivan St. Hastings, G. W., engineer. Pine st. HASTINGS HOUSE, Hastings & Son, proprietors, Mill opposite Walton st. Hastings, Samuel, of Hastings & Sou, Peter st. HASTINGS & SON, proprietors of Hastings house, with livery stables attached — carriages to the cars and steamers, Mill opposite Walton st. Hatton, J. C, & Co,, wholesale grocers. Mill st. Hatton, Samuel, merchant, King st. Hawkey, John, mason, Victoria st. Hawkins, Edwin, grocer, Ridout St. Hawkins, Nicholas, carpenter, Ridout st. Hawthorne, Edward, blacksmith, Ontario st. Hawthorne, Thomas, teacher, Ward st. HAY, MOB.ICB, bookseller, stationer, and insurance agent, Walton st. * Haycock, Edward, oiyil engineer. King st. Haycock, Samuel H., civil engineer, King st. Haydon, Thonjas, founder, Cavan st. Hayward, Mrs., Walton st. Head, John, proprietor of Jforth American hotel, Walton St. Healy, George M., accountant, Walton St., house Base line. Heathfield, Thomas, Ridout st. Heenan, Ralph, laborer, De Blac[uiere st. Helm, George, machinist, Base line. Helm, John, jr., foundry aijd machine shop, corner Queen and Peter sts. Henderson, George, stage proprietor, and livery stable- keeper. Queen St., house John st. Henderson, John, waggonmaker. Brown st. Henderson, William, bricklayer, John St. HENRY, DAVID, harnessmaker, — -saddles, trunks, valises, &c., Walton st, house Ridout st. Henry, E., ambrotypist, Walton st. Henry, J., carpenter, Oobourg road, house Base line. Henry, Samuel, plasterer, Bruton st. Hepson, James, plasterer, Elgin st. Herron, Robert, mason, Queen st. Hetherington, John, proprietor of Durham house hotel, corner Walton and John sts. Hewson, Joseph, carpenter, John st. Hickey, John, shipwright. Smith st. Higgins, Miss F., teacher, Ward st. Higgins, Mrs. F. H., Ward st. Hill, George, laborer, Walton st. Hill, Henry, of T. & H. Hill, Hope st. Hill, R., tailor, Cavan st. Hill, Thomas, of T. & H. Hill, Hope St. Hill, Thomas & Henry, butchers, Market building. Hill, William, baker, York st. HILLS, ROBERT, saloonkeeper, Victoria st. Hoar, John, teamster, Hope st. Hoflfinan, Jacob, cigar maker, Hope st. Holland, H. B., accountant, Rideau st. HoUis, Henry, teacter. King st. Home Fire Insurance Company, R. Wallace, agent, Mill St. Honor, Frederick, cabinetmaker, Maitland st. Hooper, Joseph, marble cutter, Balilwin st. Hoskins, S., carpenter, Ridout St. Howe, William, tinsmith, Bramley st. Howell, R. S., dealer in groceries, Walton st. Hugh, Edward, carpenter, Ridout st. Hughes, Charles, druggist, and town treasurer, John st. Hughes, James, carpenter, Ridout St. Hunter, John, cooper, William st. Hurd, George, mason, Bruton st. Hutchins, John, laborer, Harcourt st. Hutchinson, John, baker, Armour st. Hutton, Richard, of Harvey & Hutton, Augusta st. International hotel, William Macdonald, proprietor. Queen st. International Life Assurance Company, MoDermott & Walsh, agents. Mill st. Ireland, Henry, clerk, Sullivan st. Jackson, Archibald, laborer, Elias st. Jameson, Thomas, tailor, Ridout st. Janes, Bennett, jr., carpenter, Seymour st. Janes, captain T. F., mariner. Smith St. Jefifrey, John, bricklayer, Ridout st. Jenkins, John, carpenter. Burton st. Jewell, Jajnes, laborer, Ridout st. Jewell, John, shoemaker, Cumberland St. Joblin, Henry, laborer, Robertson st. Joblin, Maurice, hairdresser, Walton st. Johnson, David, laborer, Elgin st. JOHNSON, JOSHUA, hairdresser, Walton st. Johnson, Thomas, shoemaker, Cavan st. Johnston, David, teamster. Armour st. Jones, Ralph, contractor. Mill st. Kellaway, PhUip, carpenter, Walton st. Keller, Patrick, painter, Elgin st. Kellogg, A., M.D., Walton st. Kelly, Robert, proprietor of Shades saloqn, Walton st. Kendall, Ponsoriby, engineer. Lane off Ridput st. Kennedy, J., horse sheer, Cavan st. Kennedy, William, contractor. King st, Kimler, John, sausagemaker. Armour st. King, Thomas, laborer. Mill st. KIRCHHOFPER, NESBITT, barrister, attorney and so- licitor, Walton St., house River st. Knapp, F. A., accountant, Walton st. Knapp, F. H., clerk, Walton st. Lamb, Matthew, laborer, Hope st. Lambert, Charles, brewer, Ontario St. Lang, James, dry goods, Walton st. Langdon, James, teamster, Peter st. Langton, John, grocer, Walton St. Lascelles, Edward, saloon, Walton St. Lecronier, John G., clerk, Bedford st. Lee, John, innkeeper. Mill St. Lee, William, carpenter, John st. Lees, John, shoemaker, Walton St., house Mill st. Leonard, Thomas, blacksmith, John st. Leslie, James, plasterer, Sullivan st. Leverich, James S., groceries and liquors, Walton st. Leverich, N. W., contractor, Elgin st. Lewis, John, shoemaker. Armour st. Libby, R. S., jeweller and watchmaker, Walton st. Lithgow, Samuel, umbrellamender Lithgow, WUliam, carpenter, Walton st. Little, John, baker. Mill St. Little, Thomas, boot and shoe maker, Walton st. Liverpool and London Fire and Life Insurance Com- pany, W. Burnham, agent, Walton st. Lloyd, rev. H., Baptist. Lobb, Francis, laborer, Ridout St. Lock, James, machinist, John st. Lonsdale, Stephen, carpenter, Walton st. Lorimer, Matthew, cooper, Hope st. Lotes, John, mason, Bruton st. Loyd, Alfred, whitesmith, Walton st. Luxton, John, bailiff, Sullivan st. Lynn, John, of Lynn & White, Ridout st. Lynn & White, distillers, Cavan St. MACDONALD, ARTHUR, agent for Bank of Montreal, Walton St. Macdonald, William, proprietor of International hotel, Queen st. Mackenzie, John, clerk, Mill st. Maitland, Hugh, of J. & H. Maitland, Margaret st. Maitland, Joseph & Hugh, waggonmakers, Walton st. Maitland, Joseph, of J. & H. Maitland, Ridout st. Manning, Francis, laborer, Hope st. Mauson, Donald, mariner. Base line. Manson, James, ship carpenter, Base line. Manson, Robert, ship carpenter, Madison st. Manson, William, ship carpenter, Madison St.. Maples, Richard, carpenter. King st. DiBKCTORY.] 1858. POET HOPE. 525 Marmion, H. H., bailiff, Strachan st. Marsh, Mrs., seamstresa, Waltop st. Marshall, David, chief constable. Queen st. Marshall, John, shoemaker, Walton st. Marshall, Eichard, jr., mason, Victoria st. Marshall, Richard, sen., mason, Victoria st. Marshall, S., shoemaker, corner Brown and Walton sts. Martin, Mrs., Smith st. Mather, John, taimer, John St. Matthews, William, innkeeper, Ontario st. Maxwell, Henry, lumber merchant. Ward St. Maybank, Matthew, shoemaker, King st. McBuruey, Alexander, laborer, Walton st. McCaffrey, John, lighthouse keeper, Mill st. McCaffrey, John, wharfinger, Madison st. McCarter, J., saloon, Walton st. McCarter, Thomas, boardiughouse, Mill st. McCaslan, A., mason, John st. McOhesney, William, carpenter. Ward st. McCormick, John, laborer, Ridout st. McCREERY, JAMBS, wholesale and retail dealer in groceries, wines, spirits, &c., Walton st. McCuUoch, Robert, shoemaker, Hope st. McOurdy, Alexander, plasterer, Hope st. McCurdy, Daniel, carpenter, DeBlaquiere st. McDermott, J. R., of McDermott & Walsh, Smith st. McDERMOTT & WALSH, produce merchants, general agents, and agents for Equitable Fire, International Life, and Provincial Insurance Companies, Ward st. McFarlane, Curtis, constable. King st. Mclntyre, Robert, groceries and liquors, Walton St. McLaren, D. T., grocer, Ridout st. McLaughlin, Dennis, engineer, Walton st. McLean, Donald, saloon, Elias st. McLeary, James, teamster, Elgin st. McLeary, John, laborer, Elgin st. McLennan, Donald, dealer in hardware, wholesale and retail, Walton st. McLennan, Donald J., grocer, Ridout st. McLEOD, DUNCAN, & Co., importers of and dealers in hardware, Walton St. McMahon, Dennis, blacksmith, Elias St. McMann, Alexander, tinsmith, John st. McMuUin, James, tailor, Ward st. McNeil, James, blacksmith, Bang st. McPhadden, Charles, distiller, Walton st. McWha, Robert, pensioner, Lane off Charles St. Mechanics Institute and Library Association, David Smart, president; A. Sands, secretary-treasurer, Walton St. Meicklem, — , cabinetmaker, Cavan st. Membry, William, carpenter, Hope st. Meredith, H. H., John st. Merkley, Jacob, carpenter, Ward st. Might, John, saddler, Mill st. Might, Samuel, King st. Millburn, Leonard, stonecutter, Margaret st. MUler, W., tailor, Elgin st. Milne, James, tailor, Ridout st. Misson & Fogarty, painters and papprhangers, Walton st. Misson, Frank, of Misson & Fogarty, Augusta st. Misson & Gillespie, painters, John st. Misson, R., of Misson & Fogarty,John St. Mitchell, Christopher, carpenter, Walton st. Mitchell, James, builder, King st. Mitchell, Robert, carpenter. King st. Mitchell, William, carpenter. Ward st. Moffatt, James, carter. Ward st. Moffatt, James, founder. Ward st. Moffatt, John, carpenter, Margaret st. Molsons Bank, David Smart, agent, Mill St. Monihan, J., grocer, Walton st. Montgomerie, R. G., Augusta st. , Montreal Telegraph office, R. B Welch, operator, cor- ner Walton and Queen sts. Moore, Henry, innkeeper, Julia st. Moore, Mrs., Ellen st. Moore, Robert, cooper, Hope st. Morrell, Joseph, Peter st. Morris, John, butcher, stall Market building, John St., house Cavan st. Morrow, Alexander, laborer, Margaret st. Morton, John, merchant, Ontario St., house Hope St. Mulligan, John, hardware, Walton st. Mulligan, Robert, bookkeeper, Walton St. MURPHY, FRANCIS, auctioneer and commission mer- chant, Walton St. Murphy, James, shoemaker, Hope st. Newman, Joseph, Walton St. North American hotel, John Head, proprietor, Walton St. Northcott, William, carpenter, Charles St. O'Brien, James, blacksmith, Harcourt st. O'Brien, R. D., notary public. O'Keefe, rev. Ryan, Roman catholic, Bruton st. O'Laughlin, Terence, laborer, Elias st. OLIVER, JAMES, boot and shoe maker, Walton st. O'NEIL, JAMES, dealer in dry goods, groceries, clo- thing and millinery, corner Mill and Walton sts. Orchard, John, tailor, Ridout st. Orr, Robert, agent, Hope st. Parker, Mrs., school mistress, Victoria St. Parsons, William, blacksmith, Walton st. Pascoe, John, mason, Bruton st. Patterson, William, tailor, Victoria st. Pepper, George, groom, Queen st. Perkins, — , railway telegraph operator. Perks, George, M.D., Walton st. Perry, Horace, watchmaker and jeweller, Walton st. PETTIGREW, RICHARD, dealer in books, stationery, toys, jewellery, clocks, combs and brushes, musical instruments, paper hangings, and fancy articles, Walton St. Phillips, Joseph, plasterer, King st. Pidgeon, Richard, painter. Pierson, Jacob, druggist. Mill st. Pitts, T. N., tailor. King St. Pollard, PhUip, of Pollard & Stevenson, Augusta st. Pollard & Stevenson, tinsmiths, John st. Poison, William, grocer, Walton st. Port Hope, Lindsay and Beaverton Railway Company, J. S. Smith, president ; T. C. Clarke, secretary, pro. tem. Porter & Robinson, machinists, Walton st. Porter, W. H., mason, Augusta st. Price, Charles, carpenter, Seymour St. Pringle, George, shoemaker. Provincial Insurance Company, McDermott & Walsh, agents. Mill st. Pyburn, George, homeopathic physician and surgeon, Mill St. Quay, William, dealer in stoves and tinware, Walton st. Quinlan, C, dealer in stoves and tinware, Walton st. Ranald, William, laborer, DeBlaquiere st. Randall, Addison, carpenter, Strachan St. Randall, Maitland, carpenter, Strachan st. Randall, Peter, & Brother, carpenters, Elias st. Randall, Peter, of P. Randall & Brother, Base line. Randall, William, laborer, DeBlaquiere st. Rankin, Robert, cooper, Hope st. RAPBLJE, J., & Co., dealers in agricultural implements and grain, and importers of garden, field and flower seeds. Mill st. Read, John, collector, Ward st. Reading, George, shoemaker. Armour st. Reading, Richard, clerk, Elgin St. Reading, Richard, pensioner, Elgin st. Redmond, Thomas, tailor, Hope st. Reel, Patrick, tailor, Walton st. Repson, John, confectioner. Ward St. Richardson, Thomas, carpenter, Sullivan St. Richardson, William, teamster, Elgin st. Robertson, James, carpenter. King st. Robertson, James, leather dealer and manufacturer, Walton St. 526 PORT HOPE. 185*?. [Canada Bobertson, James, tanner, John st., house Charles st. Eobertson, Peter, tanner, Walton st. Eobinson, T., millwright, Ridoutst., house Bramley st. Roche, Augustus, land agent, Victoria st. Soehe, John, land surveyor, Walton st. BogerSjA., butcher, stall Market building, house Blias st. Rogers, William, carpenter, Hope st. Roman Catholic Church, rev. Terence O'Keefe, priest, . Walton St. Rose, H. M., boot and shoe maker, Walton st. Ross, James, laborer, Queen st. Ross, Lewis, dealer in dry goods, &c., Waltou st. Rothwell, Edward, teacher, Margaret st. Rowland, William, paints, &c., Walton opposite John St., house Brown st. Rowson, Frederick, carpenter, Hope st. Rubidge, Alfred, attorney, Walton st. Rule, George, carter, Lane off Ridout st. Russell, David, weaver, York st. ♦ Russell, E. W., cabinetmaker, John st. RUSSELL, H. M., furniture warehouse, Walton st. Russell, J. L., cabinetmaker, Margaret st. Russell, Thomas, veterinary surgeon, Brown st. Sa^er, John W., innkeeper, King st. Sanders, H. V., town clerk, Town buildings, house Church St. Savage, James, teacher of instrumental music, Ward st. Scott, David, miller, Cavan st. SCOTT, JAMES, barrister, and mayor, Walton St., house King st. Scott, John, tailor, Queen st. Sculthorpe, James, Walton st. Searl, William, tinsmith, Bruton st. SEYMODR, HON. B., M.L.C., Pine st. Shades saloon, Robert Kelly, proprietor, Walton st. Sharp, Joseph, painter, Charles st. Sherin, Robert, blacksmith, Cavan St., house Brown st. Sherin, Robert, sen., laborer, Harcourt st. SHORTT, REV. JONATHAN, editor of the Echo, church of England, rector. King st. Simpson, John, saloon, John st. Sims, A. W., engineer, William st. Skitch, William, tailor, Walton st. SMART & BEAMISH, importers of and dealers in dry goods, groceries, &c., Walton St. Smart, David, postmaster^ agent for Colonial Life Assurance Company and for Molsons Bank, and president of Mechanics Institute, Mill st., house Armour lane. Smart, J., agent for Bank of Upper Canada, Walton st. Smart, R. W., merchant. Ward st. Smith, Andrew, cabinetmaker, Hope si. Smith, David, lumber merchant, William St. Smith, E. P., crown land agent. Brown st. Smith, James, miller. Mill st. Smith, John, dry goods, Walton st. Smith, John, teamster, Francis st. Smith, M., laborer, Hope st. Smith, Mrs., Ward st. Smith, Mrs. A. L., King St. Smith, R. D., cabinetmaker, Brown st. Spalding, John, brewer, Mill St. Sprunt, Hugh P., clothier, Walton St. Spry, Jas. B., blacksmith, Bramiey St., house Walton st. Spry, Samuel, tinsmith, Ridout st. Stanfield, Joshua, clerk, King st. Stearns, D. L., sawyer, Victoria St. Steele, John, printer, Ridout st. Stephen, John, cabinetmaker, Bramley st, Stephenson, William, tailor, John st. Stevenson, George, miller. Mill st. STEVENSON, WILLIAM, street surveyor, Hope st. Stewart, C. E., of C. E. & G. A. Stewart, Ridout st. STEWART, CHARLES B. & GEO. A., civil engineers, architects, land surveyors, and land agents, Mill St. Stewart, George A., of C. E & G. A. Stewart, Ward st. Stratton, Joseph, carpenter, Harcourt St. Strong, Norman, innkeeper, Margaret st. ' ■ Tennant, James, carpenter, King st. Thomas, John B., grocer, John st. Thompsonj Francis, tinsmith, John St. Thompson, William, sexton, Princess St. Throop, Charles, painter, Charles st. Tom, John, shoemaker, Ridout st. Toplay, Isaac, laborer. Base line. Trenbeth, William, carj)enter, Bramley St. Trenbeth, William, laborer, Victoria st. Trenouth, Thomas, carpenter, Ontario st. Trick, Richard, mason, Ridout st. Truscott, G., dealer in groceries & provisions, Ridout st. Truscott, L. J., painter, Victoria st. Turner, Thomas, deputy registrar, Mill st. Tyler, Francis, saloon, John st. Ullyott, Dalton, general dealer, Walton St. '^ United Presbyterian church, rev. John Oassie, minister, Church St. Vansittart, Mrs. J., Armour St. Veal, — , carpenter, DeBlaquiere st. Victoria inn, N. Winters, proprietor. Mill St. Waddley, P. R., turner, Walton St. Walker, David, tailor, Bramley st. Walker, John, cabinetmaker, Ontario St., house Mill at. Walker, William, Elgin st. Wallace, Benjamin, welldigger, York road. Wallace, J. W., bricklayer, Francis st. Wallace, John, plasterer, Elgin and Francis sts. Wallace, Robert, carter, Cavan st. WALLACE, ROBERT, wharfinger and agent for Bri- tish America, iEtna, Connecticut, Hartford (Con- necticut,) and Home Insurance Companies, Mill St. Waller, Walter, Elgin st. Wallis, Brown, barrister. King St. Walsh, J. E., agent for Bank of Toronto, Mill st., house Pine st. Walter, John, bookbinder, John st. Ward & Clark, billiard room, Walton st. Ward, E. W., commission agent and forwarder, John St. WARD, GEORGE, county registrar. Mill St., house Elgin St. Ward, Thomas, clerk of the peace, Mill st. Ward, Thomas, sen., Mill st. Watson, George, carpenter. Base line. Watson, Thomas, teacher, Francis St. Weekes, George, shoemaker. Brown st. Weekes, J., shoemaker, Brown st. Welch, R. B., operator Montreal telegraph, boards at Hastings house. Weldren, Isaac, innkeeper, Mill st. Welsh, John, laborer, Cavan st. White, James, of Lynn & White, Queen st. White John, sailor, Victoria st. Whitehead, M. F., collector of customs, Mill St., house King St. , Whiting, rev. R., Wesleyan, Brown st. Widnall, George, professor of French, Ridout st Widnall, Miss Emma Sophia, teacher, Ridoutst. Willcock, T., blacksmith, Walton st. Williams, George, mason, Harris st. Williams, Mrs. I. F., Victoria st. Williams, Mrs. Sarah, Victoria st. Wilson, Jason, carpenter, Francis St. Wilson, Robert, farmer, Hope st. Wingle, David, laborer, Ward st. Winters N., proprietor of Victoria inn. Mill st. Wishart, James, shoemaker, Ward st. Woodman, William, railway clerk. Base line. Woolhouse, J. B., clerk, Victoria st. Wright, Robert, teacher, Cavan st. Wrigley, Henry John, hatter, Waltou st. Youdon, Robert, bricklayer, Baldwin st. Young, Jaraes, flour packer, Hope st. Young, Ja'mes, laborer, Hope st. Young, JfAn, laborer, Hope st. Younghusband, L.. teacher, Victoria st. DiREOTOKY.] 1858. PORT MAITLAND— PORT RYERSE. 527 PORT MAITLAND, C. W.— A small Village situated on Lalce Brie, in the Township of Dunn and County of Haldi- mand. Distant from Cayuga, the County Town, 20 miles, from Dunnvillo 5 miles, and f^om Port Colbome 20 miles. Daily mails. Population about 50. Cottar, colonel. Crawford, Charles C, farmer. Dockea, George, farmer. Hyde, F., farmer. Moss, James, postmaster, and general storekeeper. PORT" NELSON, C. W.— a Vilhige situated on Lake Ontaiio, in the Township of Nelson and County of Halton, Distant from Milton, the County Town, 8 miles, ftom Toronto 35 miles, and from Hamilton 10 miles. Daily mails. Pop- ulation about 160. Bell, William, gardener. Chisholm, William D., farmer. Cotter, Hugh, postmaster, and general dealer. Darrah, James, waggonmaker. Green, rev. Thomas, church of England. King, Charles, farmer. Land, Stephen, general dealer. Land, William, shoemaker. Lane, J., carpenter. Leclair, Alexandre, ship builder. Mosher, B. J., artist. O'Neil, J., distiller. Snell, Thomas, sawyer. Wheeler, N., carpenter. PORT PERRY, C. W.— a flourishing Tillage in the Township of Eeaoh and County of Ontario. It is built on au eminence and commands an extensive view of the waters of Lake Scugog, and is connected with Scugog Island by a floating bridge, three quarters of a mile in length. It has daily steam communication with Lindsay, Fenelon. Falls, and ports on tho Lake. Monutectories of considerable size exist in the village, winch has also an extensive business in wheat and lumber, about 5,000,000 feet of the latter commodity being annually made. Distant from Whitby, the County Town, 18 miles. Daily mail. Population about 400. Bigelow, Joseph, postmaster, and general storekeeper. Bowerman, J. C., & Co., woollen factory and stave manufactory. Cameron, John, grist and saw mUls. Dstvis, J. W., cabinetmaker. Doty, Stephen S., steam saw mill. Everest & Co., founders. Farmer, E., proprietor of Eailroad hotel. Foster & Daily, grocers and matchmaker.^. Gamble, J. W., reeve of Scugog. Haight, Silas J., architect. Jewett, Charles S., boot and shoe store. Lund, Richard, clerk of Division court. Mason & Philips, hotelkeepers. McMichael, Alexander, general storekeeper. Paxton, Thomas, & Co., steam saw mill owners and wharfingers. Boss, William, miller. Sexton, William S., steam saw mill. Squire, James, merchant tailor. Tewksbury, William, drugs and groceries. Whitaker & Orandell, steamboat proprietors. White, William, steam planing mill and sash factory. PORT ROBINSON, C. W.— ATiUage situated on theWelland Canal in the Township of Thorold and County of Welland. Distant from Merrittsvillc, the County Town, 4 miles, and from Port Colbome 14 miles. Daily mails. Fopulatien about 400. Abbey, J., & P., ship builders. Bard, R., miller. • Bell, William, innkeeper. Britannia Life Assurance Company, Charles S. Stuart, agent. Bruce, J., & Co., blacksmiths. Colman, — , mail contractor. Doyle, P. A., civil engineer. Elliot, Robert, general store. Evans, John P., carriagemaker. Feeney, E., tailor and draper. Fields, William, innkeeper. Griffiths, Thomas, shoemaker, Hanana, B., carriagemaker. Hughes, D., operator, Montreal telegraph office. Jardon, Mrs., innkeeper. King, B. S., M.D. Liverpool and London Fire and Life Assurance Com- pany, Charles S. Stuart, agent. McAllister, rev. R., church of Scotlaud. McCoppen, James, general store. McFarlane, D., proprietor. McFarlane, D. E., grist mill owner, and agent for Times and Beacon Insurance Company. McFarlane, J. E., M.D. Misner, James, blacksmith. Montreal Telegraph office, D, Hughes, operator, Mumby, J,, shoemaker, Murray, Andrew, postmaster, and collector of canal tolls and customs. Pew, John & J., blacksmiths, j Powell, John S,, general store. Stark, Robert, cabinetmaker. Stuart, Charles S,, agent for Britannia Life and Liver- pool and London Fire and Life Insurance Com- panies, Times and Beacon Insurance Company, D, E, McFar- lane, agent, Wallace, Robert, blacksmith. Wigg, Thomas, baker. PORT ROYAL, C. W.— A small Village situated on Big Creek, Lake Erie, in tlie Township of Walsinghnm and County of Norfolk. Distant from Simcoe 23 miles. Population about 50. Bingham, Elisha, postmaster. | Davis, — , general store. PORT RYERSE, C. Wr-A village in the Township of 'Woodhouse and County of Norfolk. It is a Port of Entry, on Lake Erie. Distant from Shncoe 6 miles, from Port Dover i miles, and from Hamilton 45 miles. Mail tri-weckly. Popula- tion about 125. Bennett, Francis, tavernkeeper. Ryerse, Edward P., J.P., forwarder. Ryerse, Jamea, lauding waiter. Ryerse, rev. George J., Baptist. Ryerse, William H., postmaster, and storekeeper. 528 POET BOWAN— PORTLAND. ISST. [CAHADa PORT ROWAN, C. Wi— A Village situated on Lake Erie, in the Township of Walsingliam and County of Norfolk. It has a very good harbor. About 14,000,000 feet of sawn lumber is annually shipped from here, and about 25,000,000 feet of logs and spars, making an export of nearly 40,000,000 feet of lumber. Distant from Simooe 21 miles. Mail daily. Population about 450. Acton, Henry, collector of customs^ and agent for Pro- vincial Insurance Company. Bakie, — , lighthouse keeper. Bonrk, Frederick, innkeeeper. Brown, M. C, harnessmaker. Davis, John, cabinetmaker. Dedrick, A., tinsmith. Dedrick, J. L., general store. Dench, John, tailor. Dickinson, B., conveyancer. Ellis, Aaron, grocer. Foster, David, shipbuilder. Franklin, — , physician and surgeon. Gordon, John, carriagemaker. •• Killmaster, B., -wharfinger. Killmaster, John, general store. Laymond, W. E., brewer. Lea, James, druggist. Mabee, H. A., general store. Mabee, S. P., general store. McLennan, Andrew,postmaster, and general storekeeper. McLennan, Andrew, jr., cabinetmaker. Oaks, Joseph, carriagemaker. Perry, captain, saloon. Phelan, — , physician and surgeon. Provincial Insurance Company, Henry Acton, agent. Raymond, "William, livery-stablekeeper. Ross William, tailor. Saxton, John, innkeeper. Stephenson, William H., forwarding and commission merchant. Sterns, John A., innkeeper. Walters, Peter, tailor. PORT UN I ON, C. W.— A Village on the line of the Grand Trunk Railway, in the Township of Pickeiing and County of Ontario. Distant from Toronto 16 miles. Population about SO. Heatherston, William, hotelkeeper. Hellowell, William, whatfinger. Williams, Robert, contractor. PORTAGE DU FORT, G. E.— A prosperous Village situated on the Elver Ottawa, in the Township of Litohfleld and County of Pontiao, and established as the new County town. There is good water power in this village, and extensive grist and saw mills. Lumbering is the principal business transacted here and in the neighboring country, and the village is ^ depot for those engaged in the trade. Distant from Ottawa 64 miles ; fare in winter $2.50 ; in summer, by steamboat and Mail daily. Population abont 5O0. JULIAN, JOSEPH, proprietor of Union hotel; fine apartments, good table, liquorsj and cigars of aU kinds. Kennedy, James, clerk of Commissioners court. Laviolette, G., harnessmaker. Lindsay, rev. John, church of Scotland. McDonald, Samuel, lumber merchant. McLean, M. J., grocer. McLaren, D. F., J.P., postmaster. Murphy, Patrick, carpenter. O'Hare, L., waggonmaker. O'MEARA, WILLIAM, J.P., commissioner of small causes, councillor, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Provincial Insurance Company, James Gordon, agent. PURVIS, A. G., M.D., Medical Hall. Quin, John D., tailor. Radford, Walter, crown land agent. Read, George, chairmaker. Robinson, rev. R., Wesleyan Slack, James, S., tailor. SOMMBRVILLE, WILLIAM, merchant,— all descrip- tions of country produce bought and sold. Thompson, Robert, lumber dealer. Tisseraunt, A.-G., cabinetmaker. Tongua, Joseph, tinsmith. Usborne, G. W., proprietor of grist and saw mills. WHITE, GEORGE E., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c, and manufacturer of leather harness, tinware, clothing, &c. &c., wholesale and retail. Bong6, H. F., innkeeper. Bouvier, rev. Joseph, Roman catholic. Oarmichael, Duncan, proprietor, and agent for Equit- able Fire and International Life Insurance Com- panies. Cobb, William, farmer. Colton, Hii:atti, lumber dealer. Coyne, James, grocer. Dickson, R., cabinetmaker. Dolan, Joseph, general store. Duquette, L., bowling saloon. Durrell, Thomas, lumber dealer. Equitable Fire Insurance Company, D. Carmichael, agent. FOX, P. F., commissioner of small causes, mayor, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, ' &c. GORDON, JAMBS, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and agent for Provincial Insurance Company. GORDON, JOHN, proprietor of Temperance hotel — ^tra- vellers wUl find this house all that need be desired. Gribble, rev. J., church of England. Harrigan, P., blacksmith. Heyden, Daniel, teacher. Heath, E., Crown land aigent. Hill, Samuel, tanner. Hoey, Owen, axemaker. Ingram, Oliver, councillor. International Life Insurance Company, D. Carmichael, agent. PORTLAND, C. W.— A Village situate on the Eideau Lake in the Township of Bastard and County of Leeds. Dis- tant from Brockville 31 miles, and from Kingston, by the new road, 32 miles. Stage fare from Brookville ?1.25. Daily mailf,. Population about IBO. Denevon, James, general store. Elliot, William, innkeeper. MoAis, Samuel, blacksmith, Oats, Edward, storekeeper. I Scovill, Samuel S., postmaster, and general storekeeffer. Sherwood, William H., gardener and nurseryman. Snider, William C, tanner. I Stevens, Thaddeus, innkeeper. DlRECTORT.]''1858. PORT STANLEY— PORTNEUF. 529 PORT STANLEY, C. W.— A Tillage situated on Lake Erie, in the TownsMp of Tarmoiith and County of Elgin. Very considerable quantities of lumber, as well as flour, grain, and other commodities, the produce of a large and prosperous agricultural section of country, are shipped for exportation from this port. The country around and in the neighborhood is extremely fertile and well cultivated. The London and Port Stanley Railway terminates at this village ; by means of which, and of the Great Northern and Buffalo and Lake Huron Railways, in connection with it, constant intercourse is maintained with the principal cities of the West. A steamer plies every alternate day between Cleveland (Ohio) and this place, which interchange a considerable trade. Distant from St. Thomas 9 miles, and fk'om London 24 miles. Daily mails. American hotel I. B. Draper, proprietor. Batt, John, butcher. British America Assurance Company, Ebuth & Davi- son, agents. Britton, Joseph, proprietor of Railroad saloon. Brynes, Richard, painter. Brynes, William, shoemaker. Burgess, William, M.D. Burt, George, shipcarpenter and caulker. Canada Western Assurance Company, Samuel Price, agent. Carruthers, John, grocer. Chandler, Thomas, Port Stanley mills. Child?, John, custom house officer. Cochran, rev. George, Wesleyan. COMMERCIAL BANK OF CANADA, E. E. Warren, agent. Conner, J., shoemaker. Cotton, James, forwarder and dealer in flour, general produce, &c. Crowley, Dennis, grocer. Daniel, Thomas, physician and surgeon. Davison, Routh, Arkell & Co., engineers, founders and machinists. Deshnan, Edward, shipcarpenter and caulker. Doak, rev. W., Free church. Draper, Isaac B., proprietor of American hotel. Ead Sc Payne, harbor contractors. Edgecombe, Thomas, carriagemaker. Edison & Price, dealers in stoves, hardware. Iron, &c., and tinsmiths. Ely, John D., produce dealer. Equitable Fire Insurance Co., E. E. Warren, agent. Given, William, carriagemaker. Gougli, William, blacksmith. Hale, W. D., station master. Harris, Stewart, proprietor of Steamboat saloon. Hemphill, J., landing waiter. Higman, W. H., accountant. Custom house. Hodge, A. E., & Co., dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Holcomb & Henderson, forwarders, and dealers in produce. International Life Assurance Co., E. B. Warren, agent. Irwin, Edward, mason. Lilly, William A., tailor. Lipplat, Charles, painter. Lloyd, George, shoemaker. Long, Conrad, cooper. Malloch, D., teacher. McCallum, John, tailor. McCarthy, Thomas, blacksmith. McCorkle, Robert, butcher. McCorquodale, D., cooper. Mills, James, proprietor of Telegraph saloon. Mockridge, rev. James, church of England. MoUoy, George, harbor engineer. Montreal Telegraph Company, H. J. Westby, operator. Philips, R., general dealer. PRICE, SAMUEL, of S. Price & Co., postmaster, and agent for Canada Western Assurance Company. PRICE, SAMUEL & Co., dealers in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. Provincial Insurance Company, S. Shepard, agent. Railroad saloon, J. Britton, proprietor. Railway hotel, M. Young, proprietor. Rockey, E., Phoenix mills. Rose, W., Zavitz mills. Routh & Davison, forwarders, and agents for British America Assurance Company. Shepard, Miss, school teacher. Shepard, Samuel, agent for Provincial Insurance Co. Simmons, John, carpenter and wheelwright. Smith, Henry, baker. Steamboat saloon, S. Harris, proprietor. Stephens, Henry, shoemaker. Strathdu, William, builder. Telegraph saloon, J. Mills, proprietor. Thomson, James, blacksmith, Thomson, William, tailor. Tomlinson, C. & J., livery stables. Tomllnson, J., of C. & J. Tomlineon, proprietor of Western hotel. WARREN, B. E., agent for Commercial Bank, and for Equitable Fire, and International Life Assurance Companies. Webb, Robert, grocer. Westby, H. J., operator, Montreal telegraph. Western hotel, J. Tomllnson, proprietor. White, Q., livery stables. Williams & Thomson, forwarders and dealers in grain, flour, produce, &c. Wilson, Ellas, brickmaker. Young, Matthew, proprietor'of Railway hotel. PORTNEUF, C. E.— A flourishing Village at the junction of the Portneuf River with tho River St. Lawrence, in the Barony and County of Portneuf. It is the chef -lieu of the County, and has the best harbor between Three Rivers and Quebec. There are two lighthouses here, and a considerable trade is carried on in flour, lumber and the manufacture of printing paper. Distant from Quebec 38 miles. - Usual steamboat fare to Quebec 50c. Daily mail. Population about 760. Bertrand, Alexis, blacksmith. Bishop, Thomas P., nallmaker. Boudreau, Olivier, boarding house and innkeeper. Briggs, rev. Solomon, church of England. Delisle, Jean, carpenter, and iilspector of roads. Delisle, L^on, grocer. Ford, Joseph, papermaker. Fournier, J., tinsmith. Gaulin, Charles & F^lix, storekeepers and bakers. Germain, Michel, baker and grocer. Gignao, Franjois Xavler, blacksmith. Hale, h<»n. Edward. Hamelin, Olivier, blacksmith. Hubert, P. D., physician and surgeon. Hndon, Cyfroi, shoemaker. Labranche, Jean Baptiste, shoemaker. Labranche, Daniel, flour miller. Larue, Simeon, postmaster, and dealer In dry goods, hardware, &c. Lynch, John, dry goods. McDonald, Angus, J.P., seignior of Portneuf. McDonald & Logan, general store, and grist, paper and saw mills. Marcotte, Mrs. Alexis, geijeral store and boardlnghoase keeper. Mathlas, William, grocery and liquor store. Pag6, Francois, carding mill owner. Paquln, Charles, blacksmith. Paquin, Olivier, carpenter. Pollquin, Joseph, general storekeeper, and inspector of roads. Sword, Robert, millwright and flax miller. 38 530 PORTSMOUTH— PEESCOTT. 1857. [Canada 'PORTSMOUTH, C. W.— A Village in the Township of Eingstou and Ctounty of Frontenac. There are here extensive tanneries and several shipbuilding establishments. In 1854 the well-known steamers Banshee and Bowmauvillo were built at this ylexe. Distant from Kingston 2 miles. Daily mail. Population about 600. Abbey, Robert, master mariner. Ault, George N., shipbuilder. Banister, 'William, Penitentiary guard. Baugh, Francis, shipcarpenter. Beaupr^, Edouard, jr., shipcarpenter. Beaupr^, Edouard, sen., shipcarpenter. Beaupr^, Peter, ship carpenter. Bickerton, Francis, clerk of Penitentiary. Brash, Robert, blacksmith. Campbell, Robert, tanner. Cartwright, Richard, law student. Christie, George, cabinetmaker. Craig, John, assessor. Crawford, William, Penitentiary guard. Dawson, Mrs., tavernkeeper. Dobbs, rev. Francis, church of England. Elliott, William, tavernkeeper. Fisher, James, brewer. Fitzgerald, Garrat, farmer. Flanders, David, agricultural implement maker. Fonn, John, plasterer. Forbes, David, school teacher. Ford, William, tanner, house Queen st. Kingston. Funnell, James, tailor. Gairdner, James Todd, French teacher. Gibson, William, shoemaker. Graham, William, shipcarpenter. GRANT, CHARLES, Baron de Lougueuil. Hopkirk, James, collector of customs. Howard, Richard, shipcarpenter. Hoy, James, pensioner. Jackson, lieut. colonel Robert. Iiawrie, John, upholsterer. Macmahon, George, quarryman. Marks, John, tavernkeeper. McAulay, John, shipcarpenter. McCammon, Thomas, baker. McCarthy, James, Penitentiary guard. . McCathurty, John, carpenter. McLEOD, GEORGE, postmaster, and merchant. Mills, John, school teacher. Monks, John, shipcarpenter. Moodie, William, contractor. Mooney, John, shoemaker. Morton, James, brewer. Nicholson, Jolm, house carpenter. Nicholson, Thomas, shipcarpenter. Pugh, John, shoemaker. ' ' Quin, Patrick, tavernkeeper. Ramsdon, George, waggonmaker. Richardson, John, Penitentiary guard. Schrouder, James, sausagemaker. Sexton, George, reeve of township, and butcher. Stewart, Robert, blacksmith. STRANGE, MAXWELL W., tanner. Wilson, WilUam, J. P. Wishart, John, shipcarpenter. tPOST V I LLE, C. W.— A small Tillage situated on Dundaa Street, in the Township of Trafalgar and County of Haltou. Distant from the Oakville Station on the Great 'Western Railway 4 miles, from Milton 12 miles, and fW)m Toronto 20 miles. Mail daily. Population about 60. Appleby, John H., general store. Bigger, John L., postmaster, and general storekeeper. Hall, Robert, carpenter and waggonmaker. Lanigan, Michael, shoemaker. Lee, Richard, blacksmith. McLean, John, steam saw mill. Mills, E. H., storekeeper. Post, Ephraim, farmer. Post, Hiram, innkeeper. Sanders, John, blacksmith. Thompson, B. PRESCOTT5 C« ^A^■— An incorporated Town situated on the River St. Lawrence, in the Township of Augusta and County of GrenviUe. It is opposite the town of Ogdensburg, N. Y., and the traffic between the two places is veiy considerable; requiring, during the season of navigation, the constant employment of two feriy-steamers. All the steamers plying between Montreal, Kingston and H.imilton stop here daily. The Town is contiguous to a station of the Grand Trunk Railway j and the Ottawa andPrescott Railway has a terminus on the river shore and within the limits of the town. There is ajunction of the two roads at a short distance from their respective stations. The Town, with the Townships of Augusta and Edwards^ burg, sends one Member to the Provincial Parliament. Distant from Montreal 113 miles, from Toronto 220 miles, and from Ottawa 54 miles. Daily mail. Population about 4000. Anchor Fire and Life Assurance Company, M. Dowsley J„ agent. Centre st, Armstrong, William, preventive ofiScer, Dibble'st. A'V^ERELL & HOOKER, forwarders, dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., Water st. Averell, James G., & Co., distillers. King st. BACON, EBENEZER, tanner, Water st. Baitson, Mrs., grocery, Water st. Belton, Mrs., grocery, Water st. Bertrand, S^raphin, axe factory. King St. Billings, Braddish, jr., chief clerk of Ottawa and Pres- cott railway. Park st. Blakey, rev. Robert, church of England, rector. Boyd, rev. Robert, D.D., Free church. Centre St. Bradley, John, grocer. King st. Bradshaw, Mrs., milliner and dressmaker. King st. BRADY'S CONCERT HALL, J. D. Purkis, lessee. British America Assurance Company, Matthew Dowsley, agent. Centre St. British American Express Company, Isaac D. Purkis, agent. , BROUSE, W. H., M.A., M.D., of Brouse & Easton, coro- ner. King St. BROUSE & EASTON, physicians and surgeons, King St. Buckley, Timothy, storekeeper. Water st. Burritt, Marcus, barrister and solicitor, over the Post office. Centre st. Byrne, James, shoemaker. King st. Canada Life Assurance Company, Walter D. Dickin- son and Charles J. Hynes, agents, Carbery, Patrick, surveyor of customs, Centre st. Chambers, John, tinsmith. King st. Church, Edwin, dentist, Henry st. Clark, Chauncey P., tobacconist. King st. Coates, William, watchmaker, King st. Colonial Life Assurance Company, Thomas powsley, agent. Centre St. Colpass, George, freight agent. Grand Trunk Railway. COMMERCIAL BANK OF CANADA, J. Patton, agent, Henry st. Commercial hotel, Manuel Northrup, proprietor. Connell, Richard, chief constable, Henry st. * Formerly called Hatter's Bay. t The Post office is called Trafalgar. DiRKCTORT.J 1858. PEESCOTT. 531 CONSERVATIVE MESSENGER, weekly, annual sub- scription f 1.25, Charles J."ByneSy editor, proprie- tor and publisher. Conway, Daniel, brewer. Cooley, Elias, hairdresser. King st. Coons, Miles, carpenter and joiner. King st. CoTel, V. R., steamboat agent for the Through Mail Line, King St. Cowan, Charles, jr., butcher. King st. Cowan, Charles, sen., butcher. King st. Crane, S., & Co., forwarders, distillers and owners of grist mills, King st. Crane, hon. Samuel, Edward st. Crichton, John, brewer and distiller. King st. CUNNINGHAM, WILLIAM, merchant tailor and clo- thier, Henry st. Curry, Mrs., milliner and dressmaker, King st. Dickinson, Walter D., cashier of Grenville County Bank and agent for Canada Life Assurance Com- pany, Centre st. Dillon, William, butcher, King st. DOWSLEY & BROTHER, wholesale and retail dealers in stationery, books, fancy dry goods, &c.. Centre st. DOWSLEY, MATTHEW, councUlor, and agent for Anchor, British America, Equitable, and Times and Beacon Assurance Companies, Post office buildings. Centre st. DOWSLEY, THOMAS, agent for Colonial Life As- surance Company, Centre st. Duff, John, shoemaker. King st. Duffy, Sylvester, innkeeper. King st. Dunn, William, tailor and furrier. Centre st. Dunnigan, Edward, blacksmith. King st. Dyer, Joseph, grocery and boarding house, Water st. ELLIS, WILLIAM, assistant engineer, Grand Trunk Rail- way, councillor, and president of Mechanics Insti- tute, and of Agricultural Society, Edward st. Equitable Fire Insurance Company, Matthew Dowsley, agent. Centre st. Evans, Robert W., M.D., coroner, Medical hall. Exchange hotel, Robert Wood, proprietor, King st. Parley, Christopher, cabinetmaker, King st. Feeny, Farrell, carpenter and joiner, King st. Fell, William, hairdresser. Centre st. Ferguson, John, dealer in dry goods, and town treasurer. King St. Ford, John, grocer. King st. Fox, Michael, grocer. King st. FOX, SAMUEL J., wholesale and retail dealer in gro- ceries, provisions, &c., Edward st. Fox, Thomas S., architect and builder. King st. Francis, John, foreman of freight department Grand Trunk Railway. Eraser, Thomas, councillor, Edward st. FRENCH, BENJAMIN, jr., superintendent of Ottawa and Prescott Railway, Centre st. Gallagher, H., house and sign painter, Jessup's row. Gallagher, Philip, tailor. King st. Geralds, Asa, & Son, auctioneers and steamboat agents for American Line, Water st. Gilman, John S., wholesale and retail dealer in dry goods, groceries, &c., and liverystable keeper, Water st. GILPIN & Co., custom house agents for Grand Trunk Railway, forwarders and commission merchants, Water st. Glasco, John, watchmaker. King st. Glasgow, Samuel, storekeeper, King st. Gooden, John, grocer. Water st. GORE, JAMES, 'proprietor of North American hotel, King St. Gray, Matthew, dealer in dry goods, &c., King st. Grenville County Bank, A. Hooker, president; W. D. Dickinson, cashier. Hammill & Kelly, butchers. King st. HABDINGE, ROBERT W., station master. Grand Trunk Railway, (town station). Harding, George, chemist and druggist. King st. Harrison, T., clerk of Division court. King st. HAWLBY, JOHN S., storekeeper, general commission merchant, and forwarder. Water st. Headlam, R., agent for Montreal Fire Insurance Co. Hillyard, R., agent for International Life Assurance Company. HILLYARD, W. & J., manufacturers of and dealers in boots, shoes, rubbers, leather, &c.. King st. Holden, John, agent for St. Lawrence County Mutual Insurance Company. Hollings-v^rth, Samuel, livery stable. King st. Home, Alexander, landing waiter, Centre st. Home, J., tinsmith, &c.. King st. Hooker, Alfred, president of Grenville County Bank and Prescott Insurance Company, Park st. HUGHES, JOHN, butcher. King st. Hurlbert, H., A.B., barrister' and attorney. Water st. HYNES, CHARLES J., of Hynes & Co., editor, pro- prietor and publisher of the Conservative Messen- ger, general job printer, and agent for Canada Life Insurance Company, King st. HYNES & Co., publishers agents, dealers in books and stationery, — American school books at whole- sale prices. King st. International Life Assurance Company, R. Hillyard, agent. Irwin, H. M., marble factory, Edward st. Jessup, Hamilton D., M.D., J.P., mayor and warden. King St. Johnson, John, saloonkeeper, King st. Jones, Alpheus, postmaster, and collector of customs. Water st. JONES & DOWSLEY, general foundry, and manu- factory of agricultural implements, &c.. Water st. Juby & Brackenbury, butchers. Water st. Kavenagh, Thomas, storekeeper. King st. KEEPER, AUGUSTUS, barrister, Henry st. Keely, Mark, grocer. King st. Kelley, JohnR., captain of steamer Kingston, Dibble st. Killpatrick, George, captain of steamer England, King St. Knapp, V. R., agent for Prescott Insurance Company, Park St. Lantier, G. & D., blacksmiths. King st. Lanton, rev. H., Wesleyan, King st. Latimer, Mrs., milliner and dressmaker. King st. Leatch, George, tavernkeeper. King st. Loucks, Henry, confectioner. Water st. LYNCH, JOHN S., dealer in dry goods, groceries, hard- ware, farm and garden seeds, &c., and secretary to Mechanics Institute and to Agricultural Society, King St. Lyon & Torney, barristers, &c. Maddock, Alfred, check clerk at junction of Grand Trunk Railway. Mallory, N. B., painter, (Sec, Marshall, Henry, house and sign painter, corner Park and Edward sts. Masterson, Patrick, grocer. Water st. May, Henry, saloonkeeper. King st. McCarthy, D. P., & Co., dealers in dry goods, Centre st. McCarthy, Daniel, clerk of council, King st. McGrath,Morris, captain of steamer Wellington, King st. McGrath, Patrick, captain of Western Miller, King st. McGregor, Robert, saddler and harnessmaker, King st. McGrory, Edward, baker and grocer, Edward st. McKeon, E., grocer and lodginghouse keeper. Water st. McLean, John N., barrister, corner Water and Centre st". McMahon, Mrs., grocery, King st. McPhail, John, grocer. King st. Mechanics Institute, William Ellis, president : John S. Lynch, secretary. Melville, Thomas, storekeeper. King st. MERRILL, STEPHEN B., editor, proprietor and pub- lisher of the Telegraph, 'Water at. M^thot, T^lesphore, grocer and saloonkeeper. King st. 532 PKESCOTT— PUSLINCH, 1857. [GakaijI Miller, Edward, captain of steamer Trayeller, King st. Miller, William, captain of steamer Wijliam 4th, King st. Montreal Fire Insurance Oompanj', R. Headlam, agent. MOJJTREAL TELEGRAPH COMEANY, P. H. Smith, "operator. Centre st. Moon, Dennis, storekeeper, King st. Mooney, James, grocer, King st. Moore, William, captainof steamer Free Tra,der, Kingst. Moran, Peter, grocer. Water st. ■ - . - Morrow, John, councillor. MUNDLE, EDWARD, merchant tailor, and councillor. King St. Murphy & McCrea, boot and shoe store. King st. NORTH AMERICAN HOTEL, James ©ore, proprietor. Northrup, M., proprietor of Commercial hotel, King st. O'Brien, Mrs., grocery. King st. O'Brien, Patrick, grocer. Water st. O'DONNELL & OHUIICH, auctioneers, commission merchants and general agents. King st. . "♦ O'DONNELL, JOHN, dealer in dry goods, 'provisions, hardware, &c., Kingst. Orr, Samuel, saddler and harnessmak^r, King st. O'Sullivan, Jeremiah, grocer and mason. King St. Ottawa and Prescott Railway Company, B. Billings, jr., chief clerk ; B. French, jr., superintendent, corner King and Water sts. Owen, James, saloonkeeper. Water st. Parnell, rev. T. B., church of England, Park st. PATRICK, WILLIAM, M.P.P., chairman of Bqafd of United Grammar and Common Schools, and agent for ProTincial Insurance Company, Dibble St. PATTON, JOHN, registrar of county, and agent for Commercial Bank of Canada, Henry st. Payne, Charles A., King st. Peare, John, storekeeper, King st. Peck, Chauncey H., storekeeper, corner Centre and Water sts. Pinnock, J. T., agent for Provincial Insurance Com- pany, Henry st. Plumb, Charles, captain of steamer Gleaner, Water st. Plumb, Isaac, licensed ferryman. Water st. Poor, Joseph, grocer, King st. Prendergast, William, station master, Ottawa and Prescott Railway. Prescott Mutual Insurance Company, Alfred Hooker, president, V. R. Knapp, agent. Park st. Price, rev. William, Wesleyan. Provincial Insurance Company, W. Patrick and J. T. Pinnock, agents, Henry st. PURKIS, ISAAC D., wholesale and retail dealer in groceries, liquors, provisions, crockery, &c., and agent for Unity Fire and Life Insurance Associ- ations, and for British American Express Co. Registry office, J. Patton, registrar ; J. S. Warner, deputy registrar, Henry st. Reid, John, cabinetmaker. King st. Reid, Joseph, merchant tailor. King st. Reid, Robert, cabinetmaker, turner and general wheel- . Wright, King st. • ^ckey, Mrs., milliner and dealer in ladles fancy dry goods. King st. Robinson & Fraser, house and ship joiners. Robinson, Thomas, innkeeper; Water st. Roche, rev. E. P., Roman catholic, Dibble st. Ross, Mrs., music teacher. Park st. Ross, Patrick W., ticket agent, Ottawa and Prescott Railway, Park st. Savage, John, captain of propeller St. Lawrence, King street. Savage, John, grocer. King st. Scott, W. J., M.D., coroner and crown land agent, Dibble st. SELLEOK, DALY, carriagemaker. King st. Sharp, Henry, house and sign painter. Dibble st. SHAVER, CHARLES, importer of staple and fancy dry goods. Water st. Smith & Brother, coopers. King st. SMITH, P. H., pianoforte tiiner and operator for Mon- treal Telegraph Company, Centre st. Smyth, Alexander, saddler, harnessmaker and store- keeper, King St. St. Lawrence County Mutual Insurance Company, John Holden, agent. Stitt, James, bailiff. Park St. Story, Bernard, tanner, Water st. Story, Mrs. B., dealer in dry goods, Edward st. TELEGRAPH, (THE) weekly, annual subscription $1.50, Stephen B. Merrill, editor, proprietor and publisher. Tenny, Moody, ticket clerk. Grand Trunk Railway. Terrett, James, carter. Park st. Terry, M. E., saloonkeeper, King st. Times and Beacon Insurance' Company, Matthew Dowsley, agent. Centre st. Torr, Thomas, baker, King st. Trainer, Bernard, grocer. King st. Trpacy, Michael, storekeeper, King st. TurnbuU, James, blacksmith, and councillor. King st. Tyrie, John, baker. King st. United Grammar and Common Schotfls, William Pa- trick, M.P.P., chairman of Board. Unity Fire and Life Insurance Associations, Isaac D. Purkis, agent. Walsh, George, proprietor of Victoria hotel. King st. Walsh, 'John, shoemaker. King st. Warner, J. S. notary public, and deputy registrar, Henry st. White, Bartholomew, J.P., tanner. King st. Willard, Charles, storekeeper. Water st. Wilson, George F., band master. King st. Wood, Robert, proprietor of Exchange hotel, King st. Young, James, saloonkeeper. King st. PROSPECT, C. W.-A Village in the Township of Beokwith and County of Laiisu'k. Distant fi-ora Perth 21 miles. Mall daily. Population about 7S. Baxter, William, shoemaker. Burrows, John, postmaster, and store and tavern keeper. Coleman, rev. William, Wesleyan. Devine, Patrick, carpenter and joiner. James, William, saw millowner. May, Fleming, schoolmaster. Morris, Joseph, blacksmith. Sanders, James, carpenter and joiner. Scott, John, & Co., saw mill and carpenter's shop. Stewart, Peter, tailor. Tombleson, John, shoemaker. Williams, William, carpenter and joiner. Bistant from Guelph 11 PUSLINCH, C. W.— A Village in the Township of the same name and County of Wellington, miles, and from Hamilton 15 miles. MaildailJ. Population about 60. LESLIE, WILLIAM, J.P., postmaster, general mer- chant, clerk of Division court, commissioner m Bates, George, tavernkeeper. Black, James, farrier Fiddler, Barnard, shoemaker. Leslie, Henry, tavernkeeper. Mickle, Charles, lumberer. Queen's bench, and agent for issuing marriage licences. I)lRKCTORT.]'1858. PRESTON— PRICEVILLE. 533 PRESTON, C. W.— An incorporated Village in the County of Waterloo. It is situated on the Grand Elver and Eiver Speed, possesses extensive water privileges, mineral springs and quarries, and lias many manufacturing establishments of diffe- rent natures. There is a good grain and wheat market held at this place. The Gait and Guelph Railway, in connexion with the Preston and Berlin Railway, has a depot here. Distant from Gait S miles, from Berlin 8 miles, from Hamilton 28 miles, and ftxim Guelph 14 miles. Mails daily. Populivtjo?^ «3nmi 1800. Andrich, Andrew, butcher. Ant6, Louis, tailor. Baltzar, G., tailor. Bernhard, W., saddler. Bieth, J., lime burner and quarrier. Bittmann, F., saddler. Bleller, J., mason. Booth, Norman, deputy provincial land surveyor and civil engineer. Bowman, Peter, & Co., sash factors and cider mill builders. Burmeister, C. & H., carpenters and joiners. Clare & Beck, founders, stove and machine manufac- turers and tinsmiths. Clemens & Cornell, waggon and carriage makers, and blacksmiths. Clemens, G., butcher. CORNELL, SYLVINUS, stage proprietor and livery stable keeper, and proprietor of North American hotel. Dennerlein, Christopher,' oilcloth manufacturer. DOBBNER, CHARLES A., dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. Durand, Charles A., solicitor, &c. Ebert, Charles, M.D. Epting, Jacob, tobacconist. ERB, ABRAM A., & BROTHERS, dealers in wheat, dry- goods, hardware, groceries, produce, &c., lumber merchants, distillers, vinegar manufacturers and flour barrel makers. Esson, George, telegraph operator, bookbinder, and daguerreotypist. Ewald, Jacob, mason. Fisher, John, waggonmaker and blacksmith. Folsom, Hugh R., M.D. Forell, J., painter. GFROEREB, PETER, proprietor and publisher of Pres- ton Zeitung. Gmelin, H., saddler. Gmelin, P., tailor and saddler. GUG6ISBERG, FREDERICK, cabinet, chair and fur- niture manufacturer. Hagey, Henry, dealer in bricks. Herzberg, J., saloon. Hesch, P., carpenter and joiner. Hespeler, Jacob, J.P., postmaster, wheat and general storekeeper, and vinegar manufacturer. Hubner, C, shoemaker. Hunt & Elliott, lumber merchants, cloth, tweed and woollen manufacturers. Israel, C, general store. Kannel, P., tailor. KAUFFMAN, ANDREW, revenue inspector. Kelsey, Richard, tanner. Eleln & Deis, butchers. KLOTZ, OTTO, J P., notary public, conveyancer, com- missioner in Queen's bench, issuer of marriage licences, clerk of Division court, importer of wines, and proprietor of hotel. KLOTZ'S HOTEL, Otto Klotz, proprietor. Knager, John, lithographer. Kohles, J., lime burner and quarrier. Kbtsch, Ernst A., M.D. Kratzmeier, H., mason. Lamb, John, butcher. Lang & Benz, carpenters and joiners. Lasert, A., & Co., waggonmakers and blacksmiths. Lchmann, J. C, lime burner, quarrier and pumpmaker. Levan, Daniel K., tinsmith. Lipp, P., tailor. Maas, Claus, pianoforte manufacturer. Mahler, A., carpenter and joiner. Mahler, Georgp, lime ]jurner and quarrier. Maier, John, sculptor. Main, George, lumber merchant. Martin, J., & Co., brewers. Mcintosh, Peter, wheat store. MEYER, JULIUS, dealer in wheat, dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. Moyer, Ralph, wheat store. NORTH AMERICAN HOTEL, Sylvinus Cornell, pro- prietor. Pabst, C, mason. Patten, rev. G., Baptist. Plothner, A., weaver. Roos, Charles, shoemaker. Roos, George, brewer. Roos, Jacob, shoemaker. Roos, John, general storekeeper and baker. Rossgin, W., lime burner and quarrier. Rudel, C. & P., masons. Salyerd, Abel, tanner. Salyerds & Roos, general store. Scharstein, H., painter. Sisborn, Henry, & Co., cabinetware. Stehly, G., painter. Stumpfle, M., potter. Tittel, Julius, saloon. Vaupel, Christian, soap and candle maker and general storekeeper. Von Ende, Herrman, tobacconist. WAHN, VALENTINE, foundry and machine shop. Willrich, P., shoemaker. Wilson, James, custom house ofScer. Winkler, J. C, shoemaker. Winters, Ambrose, bailiff of Division court. Wursterf rev. J., Lutheran. ZEITUNG, PRESTON, weekly, annual subscription, $1.50, F. Keller, editor; Peter Gfrberer, pro- prietor and publisher. PRICEVILLE, C. W.— A Government Town Plotwhich has, within the past few months, become a rapidly-rising Village, situated in the Township of Artemesia at the intersection of the Durham Road by the River Saugeen, and in the County of Grey. There are now in progress two saw mills and one grist mill; and several store.s, hotels, &c., are erecting. Distant from Owen Sound, the County Town, 38 miles, from Toronto 90 miles, and from Guelph 65 miles, from which Town PriceviUe is in a straight line to Owen Sound. CAMPBELL, JOHN, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. FERGUSON, WILLIAM, J.P., postmaster. Knight, A. J., general dealer. Martin, A., tailor. McAulev, John, dealer in boots and shoes. Mcculloch, JAMES, proprietor of PricevlUe hotel. McOuUoch, John, saw mill and Glenelg inn. Parkes, Geor.e, carpenter. PURDY, WILLIAM, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c, ^ TRYON, SEGAR, proprietor of Saugeen inn. YEOMANS, DAVID, grist and saw mill owner. 534 PEINCE ALBERT— PUTNAM. 1857. [CATSfABA *PRINCE ALBERT, C. W.— A Village in the Township of I^eacll and County of Ontario. Distant fi'om TorontolS miles, and from Whitby 17 miles, stage fare l^e. Mail daily. Population about 600. Archer, John, cooper. Barter, 'William, saddler. BeaBon, Samuel, mason. Bible Society, A. Hurd, president ; John P. Taylor, secretary. Boyntou, Wjlliam, hotelkeeper. Brown, J. D., painter. Campbell, Archibald, blacksmith. Carswell, John, watchmaker. Clark, L. C, carriagemaker. Cleyerdon, Thomas, plasterer. Currie, George, & Co., general store. Daniel, John, shoemaker. Dayton, Daniel, carpenter. Deil, H. 0., advocate. Demorest, rev. Thomas, "Wesleyan. *• Eastwood, William, M.D. Bck, Daniel T., tanner. Eck & Manuel, harnessmakers. Eddy, R. H., general store. Foreman, Robert, tailor. Foreman, Thomas C, general store. Canton, Stephen, teacher. Graham, Henry, shoe shop. Green, Thomas, butcher. Haight, M. H., botanic physician. ' Heal, John, tailor. Heard, John, blacksmith. Hiscock, Charles, baker and confectioner. Hughes, rev. J., Bible Christian. Hard, Abner, postmaster, and president of -Bible Society. Hurd, P., carpenter. Hurd, Prosper A., advocate. , Jameson, William, shoemaker. Jurey, John, waggonmaker. Mains, Richard, cabinetmaker. - Marr, John, blacksmith. Martin, John, blacksmith. Mason & Curtis, carriage, harness, trunk and saddlo makers. McCaw, Hugh H., tinsmith. McCaw, James, shoemaker. ■McConnel, James, tailor. McCoy, Henry, shoemaker. McCoy, John, innkeeper. McDonald, John, millwright. McGill, Donald, tailor. McKinlay, Robert, waggonmaker. McTaggart, Robert, millwright. Monteath, rev. Robert, United Presbyterian. Moore, Joseph B., carpenter. Parks, Henry, carpenter. Price, George, blacksmith. Rae, John, dentist. Randall, John, carpenter. Rolph, John, shoemaker. Ross, Aaron, shoe shop. Saunders, James, waggonmaker. Savage, rev. John W., Wesleyan. Scarth, Thomas, shoemaker. Shaw, Fletcher, painter. Sims, Robert, painter. Smith, Andrew, carpenter. Sutton & Tomlinson, druggists. Taylor, John P., secretary of Bible Society. TJnyer, Leonard, grocer. Ware, James B., M.D. Wright, Joshua, tanner. Yarnold, William C, provincial land surveyor. tPRINCEVILLE, C. E.— An incorporated Village, in the Township of Stanfold, County, of Ai'thabaska, and District of Thi'ee Elvers. Scarcely any village affected by the railway communications of the Province has improved so inuch as this in conseciuenco of its contiguity to the Grand Trunk Railway. Distant from Quebec 65 miles, and from Eiohmond Eailway Junction 41 miles. There is a tri-weeWy stage to Arthabaska, 5 miles, fare 25o. Population about 400. BOTJRBEAU, DJlSSIRE, dealer in dry goods, hardware, I Peltier, rev. Narcisse, Roman catholic. groceries, and provisions. Bruneau, Daigle, storekeeper. Brunei, Benjamin, blacksmith. Corriveau, Eugene, shoemaker. Girardin, Casimir, carpenter. Girouard, Th6ophile, mayor of township municipality. Grenier, Charles P., storekeeper. HUSTON, JAMES, J.P., postmaster, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Johnson, Robert, baker. LACOURSlfcRE, HORACE, dealer in dry goods, hardware, groceries and provisions. Lay, Charles H., station master. Grand Trunk Railway. Morisette, Calixte, blacksmith. POISSON, URGELE M.,M.D. PRATTB, FRANgOISX., notary public, and secretary- treasurer to municipality. PRINCE, CHARLES, builder and boarding house keeper. Prince, Pierre, J.P. QUESNEL, AUGUSTE, J.P., county superintendent. RICHARD, LOUIS, J.P., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. RICHARD, PIERRE, hotelkeeper. Richard, Raphael, mill owner. Rousseau, Isidore, carpenter. Senneville, Manuel, shoemaker. Trudelle, Stanislas, carpenter. tPUTNAM, C. Wrr— A Village in the Township of North Dorchester and County of Middlesex. Distant fi'om London, the County Town, 16 miles, and from the Great "Western Railway 1 mile. Mail tri-weekly. Population about 130. Burkart, Anselm, tavernkeeper. Ohoate, John. Crack, Robert, reeve and warden. Marshall John. Menhenick, John, blacksmith. Milne, Alexander, storekeeper. Putnam, Charles D., & Co., lumber merchants. Putnam, Thomas, J.P., postmaster, and landowner. Putnam, W. H., & Co., chair and bedstead factory. • The Post office is called E«ach. is called Dofchester. t Formerly called Stanfold, which is still the name of the Post office. t The Post offlM DiEKCTORT.] 1858. QUEBEC. 535 QUE BE C, C. E. — The chief seaport and stronghold of military power in British North America, is situated on arooli- bound promontory formed by the junction of the Eivera St. Lawrence and St. Charles, and was for a long time the capital of Canada. It is strongly fortified and garrisoned, completely commanding the navigation, and by military authorities is declared impregnable. The City is reputed to have derived its name from the words " Quel bee !" the exclamation of its hardy and adventurous discoverers when first its site broke on their astonished view. Quebec has a very grand and imposing though somewhat confused appearance, quite in keeping with the broken, bold magnificence of the surrounding country, which for natural grandeur is generally allowed to be unexcelled. 'Whichever side is approached by water, the City has the appearance of a huddled and confused mass, ftom the nature of the abrupt declivity on which a portion of it hangs and skirts ; nor is the impression thus obtained at all diminished on landing, or as the stranger wends liis way to the Upper Town. This portion of the City is more open, regular, and better built than the other. It is situated within the gates and walls, and approached by a steep, serpentine street and carriage-way, with long and rugged flights of winding stairs, that dip into it here and there and lessen the distance for the pedestrian. On the eastern end and point stand the Grand Battery, and portions of the fort, barracks, and town ; toward the north, the Esplanade ; and west, the Citadel, which cro^vns the heights. Prom Durham Terrace, which overlooks the river and the Lower Town, from tho Cape or from the ramparts, a most magnificent natural panorama and amphitheatTe unfolds itself, presenting to tho eye of the beholder a scene incomparably grand and charming,— a view that never tires, and is alwaj's surrendered with regret. In tho Lower ToAvn, the streets (excepting, as to length, Cham- plain, St. Peter, and St. Paul, which run along between the bases of the cliifs and heights and the margin of tho river) are narrow, short, and irregular, by reason of their frequent intersections. Eastwaa-d from the City, for some six or seven miles, to Montmorenci Palls ; westwards to Cap Bouge, for some nine miles or more ; by the ^t. Poye road, which runs along the acclivity that undulates and gently slopes into the valley of the St. Charles north of the promontory, with the many handsome villas and tasteful grounds, the drives and views are very beautiful and pictiu'esque. The wharves, considering the trade and large number of ships and craft of every kind that frequent the port, ai'e very limited in extent, besides being disconnected and unsuitable for business ; but on the side bounded by the Hiver St. Chai'les, ample shipping accommodation and great improvements may easily be made. Quebec is well lighted \vith gas ; and by means of the works lately constructed at great expense, most abundantly supplied mth excellent water from Lake St. Charles, at an elevatipn of several hundi-ed feet above the highest level of the To^vn. A continuous stream of water can now, by its o\vn pressure, be thrown over the highest buildings in the City, rendering next to impossible the recurrence of any vci-y serious conflagration. Quebec carries on a considerable trade with the surrounding countiy and with the ports and fisheries below ; but her great business is ship-building and the lumber trade. She annually launches, rigged and equipped for sea, some thirty to forty vessels of vaiying tonnage (1000 to 2000 tons or more), and exports some 33,000,000 cubic feet of timber, besides ashes, lumber, and other produce of the country ; amounting together in value to somewhere about 55,200,000. From 1400 to 1500 vessels from sea annually enter the port, — not a few in ballast, it is ti'ue, but all of them with cargo outward bound. Scourged by sundry terrible conflagrations (the last especially in 1845), Quebec seems to be, Phoenix-like, rising again out of its ashes, and improving greatly on the side comprising St. Hoch suburbs, where the streets are being straightened and made longer and wider, and the old fi'ame buildings fast giving place to those of brick and stone. In wealth and population too tho City is increasing,— slowly, it may be, in comparison with many places in the West, but steadily ; and itmvist from its position continue * to do so, unless its people exhibit a lack of that energy which generally characterizes the Province. Throughout the Upper Town there are quite a number of objects interesting to tho stranger,— the Citadel, with its armory and magazines ; the Bcmau Catholic Cathedral, with its many fine old paintings ; the Episcopal, Presbyterian (Scotch), and other churches ; the Esplanade ; Grovemor's garden ; the new Laval University, just erected at a cost of nearly 5400,000, &c. ; but to youth and to thelhistorical student, the most attractive and instructive of them all "will be the one same and only humble monument which meekly commemorates the two young heroes, Wolfe and Montcalm, who— in life emulous of each other's fame, in mortal strife for duty— now lie entombed in the field of their own common glory. Quebec return three members to the Legislative Assembly. Distant ftom Montreal 170 mUes, from Kingston 342 miles, from Toronto 503 miles, from New York 556 miles, from Boston 423 mUes, from Portland 317, from the Saguenay (below) 180 miles, and from GaspiS (in the Gulph) 496 miles. Popula- tion about 60,000. BUSINESS INDEX— aXTEBEC SUBSCKIBEES TO THE CANADA DIBECTOEY. PAGE, Account Book Manufactu- rers G18 Advocates 618 Architects 618 Artists Colors, Paints, &o . 618 Auctioneers 618 Baker 618 Banks 618 Board of Examiners of Land Siuweyors CIS Bookbinders 618 Booksellers and Stationers GI8 Boots and Shoes filS Bi-ewers and Distillers 618 British American Friendly Society 618 Broker Roch sub. Cloutier, Pierre, laborer, Bagot st. St. Sauveur. Cloutier, rev. C, Roman catholic, curate, St. John st. St. John sub. Cloutier, Vinceslas, of H. & V. Cloutier, 8 Queen st. St. Roch sub. Cloutier, Zacharie, laborer. Parent st. St. Sauveur. Cluse, Mrs. Ralph, laimdress, 4 Palace st. U. T. Clusio, Augustin, mason, 33 King st. St. Roch sub. Clusio, Charles, 7 Ann St. St. Roch sub. Clusio, Michel, carpenter, St. Valier st. St. Sauveur. Clusio, Mrs. Athanase, seamstress, St. Valier st. St., Sauveur. Clyne, P., laborer, 36^ St. Eustache st. St. Lewis sub., Coates, Henry, laborer, rear of 25 Richelieu st. St. John sub. Cobell, John, blacksmith, 63 St. Paul st. L. T. Cochrane, Miss Jane, book shop, 30J St. John st. U. T.- Cockell, colonel, 24 D'Auteuil st. U. T. Cocklin, Cornelius, laborer, 45 St. Paul st. L. T. Cocklin, Edouard, laborer, 230 Diamond harbor, L.'T.. Cocklin, M., laborer, 45 St. Paul st. L. T. Codville, Hilary, 6J D'Aiguillon st. St. John sub. Coffy, Robert, laborer, 10 Cote La Canoterie, L. T. Cogan, Michael, tailor, 10 Champlain st. L. T. Cogan, Patrick, carter, 45 St. Paul st. L. T. Colas, Andr^, rear 35 St. Joachim st. St. Lewis sub. Gole, Benjamin, auctioneer and broker, 14 St. Stanis- las St. U. T. Cole, George, laborer, 20J D'Artigny st. St. Lewis sub. COLE, WILLIAM, printing and wrapping paper manu- facturer and general stationer, 38 St. Paul st. L.T. Coleman, G., mason, rear of Nouvelle st. St. Lewis Bubw Coleman, J., laborer, 65 St. Eustache st. St. Lewis sub, Coleman, John, tailor, 42 Champlain st. L. T. Coleman, Patrick, laborer, 253 Cap Blanc, L. T. Coleman, T., laborer, 24 St. Croix st. St. Lewis sub. Colette, E., grocer, 9 Scott st. St. Lewis sub. COLPER, CHARLES T., notary public, 4 Buade st., house corner Ann and Treasurer sts. U. T. Colfer, Mrs. Charles, 33 St. Ann st. U. T. Colfer, rev. P. J., Roman catholic, curate, St. Patricks cliurch. Collins, J., laborer, rear 8J Nouvelle st. St. Lewis sub. Collins, James, laborer, rear 163 Diamond harbor, L.T. Collins, James, laborer, 22 Champlain st. L. T. Collins, John, laborer, 5 Burton St. St. Lewis sub. Collins, M., laborer, 26J St. Crois: st. St Lewis sub. 552 QUEBEC. 1857. [Canada OoUins, L., carpenter, 33 LacheTrotiere St. St.Lewis sub. Collins, Michael, hotelkeeper, 46 St. Lewis st. U. T. Collins, Patrick, laborer, corner Crown and Commi-s sioners sts. St. Boch sub. Collins, "William, carter, St. Oroix St. St. Lewis sub. Collitine, William, laborer, St. Eustache near St. Julie St. St. Lewis sub. Collopy, John,, gasfitter, 23 St. Roch St. St. Rooh sub. OoUopy, Patrick, laborer, 10 Grant st. St. Roch sub. Oolman, J., advocate, 18 Garden st. U. T. • Oolombe, Miss P61agie, tailoress, 2 I>auphine st. U. T. COLONIAL OHUUCfl AND SCHOOL SOCIETY, reT. _ Isaac Hellmuth, E.D., general agent in- British North America, Prospect Vale,' St. Poy road. Colonial- Life Assurance Company, A. J. Maiham & Co., agents, 34 St. Peter st. L. T. COLONIST, (THE) daUy, annual subscription $5 ; E. J. Charlton, editor,; John Donag-hue & Co. pro- • prifetorg; John Doftaghue, publisher and printed Nuns buildrngs, 41 St. Peter st. L. T. Colston, Jas., Commissariat.issuer, 19 Dauphine st. U. T. Comfort, John, laborer, rear 165 Diamond harbor, L. T. COMMERCIAL BANK OF CANADA, Joseph Wen- ham, agent, 10 St.. Peter st. L. T. Commissariat fuel yard, corner St. Roch and St. Paul sts. L. T. , CpmniissaEiat offio«, T. W. Goldie, assistant commis- sary general,,9 St. Lewis st. U. T. Commissariat'^school house,, rear 219 Diamond har- bor, L. T. ■ Commonfort, P., blacksmith, 10 Grant st. St. Ro^h sub. Condon, James, brickla,yer, 15 St. Charles St. L: T. Condon, Morris, laborer, 241 Cap Blanc, L. T. Condon, Richard, shoemaker, 26 Champlainst. L. T. Condon,- Thos., shoemaker, 10 Jesuits st. St.. Roch sub. Congregational churchj rev. H. D. Powis,, minister, . corner St. Helen and Palace sts. U. T. Congregational Nun's school, Boisseau st. near St. Sau- ' veur church. Conlon, Robert, carter, 3'74.Cap Blanc, L. T. Connecticut Life Assurance Company, D. McGie, agent, 40J St. Peter st. L. T. Connell, Timothy, labcsrer, 111 Ohamplain st, L. T. Connolly, John, laborer, corner St. James and Dal- housie sts. L. T. CdnnoUy, Michael, provision merchant, 15 St. Lewis road, St. Lewis sub. Connolly, Mrs. John, 13 Couillard St. U. T.» Connolly, Owen, laborer, 9J ArtQlery st. St. Lewis sub. Connolly, P., laborer, 11 Artillery St. St. Lewis sub. Connolly, P., laborer, rear 16B Diamond harbor, L. T. Connor, Bernard, stevedore, 58 Queen St. St. Roch sub. Connor, John, stevedore, t3 Ohamplain st. L. T. Coniior, John, laborer. 111 Diamond harbor, L. T. Connor, Thomas, .pilot, 189 Diamond harbor, L. T. Connors, B., founder, 59 Ohamplain st. L. T. Connors, James^carter, 300 Cap Blanc,. L. T. Connors, P., laborer, 24J St. Michael st. St. Lewis sub. Oonroy, Michael, laborer, 24 St. Julie st. St. Lewis sub. Conroy, Thomas, laborer, St. Oura near St. Valier st. St. Roch sub. Censeiller, Charlps, roofer, Bedard st. St. Sauveur. Consejller, Paul, roofer, 32 Dorchester st. St. Rochr sub. Consigny, N., blacksmith, 12 St. Gabriel st. St.Roohsub. Constantin, Alphonse, grocer, corner Laohevrotiere and ' St. Margaret sts. St. Lewis Bubi Constantin, Louis Jos., grocer, corner D^ligny andLa- tourelle sts. St. John sub. Convent of Congregation, opposite St. Roch's church, St. Joseph St. St. Rooh sub. Convent of the Hrsulines, D'Aiguillon at. U. T. Conway, Miss, dressmaker, 4 Lacroix st. L. Tj Conway, Thomas, laborer, rear of '37 St. Paul st. L. T. Conway, Wm., shoemaker, 27 Ohamplain st. L. T. Conway, William, provision dealer, 145 Sault au Mate- . ■ lotst. L,T. • Cools, George, bricklayer, 3 Arsenal st. U. T. | Cook, George, gunsmith, Signay st. St. Sauveur. Cook, rev. John, D. D., church of Scotland, St. An- drews church, corner. St. Stanislas and St. Ann sts. U. T. Cooke, Oeorge, gunsmith,. 14. Craig st. St. Roch sub. - Oopke, John, 143 St. John St. without. Cooke, John, laborer, rear 17 St. Croix st. St. Lewis sub. Cooks', Mrs., laundress, 19| St. Michel st. St. LeWissub! , Cooke, Mrs. Jas., charwoman, 25 Scott st. St. Lewis sub. Cooke, P., blacksmith,- 37J D'Artigny St. St. Lewis sub. Cooke, P., shipsmith, 325 Cap Blanc, L. T. Coolican, Jamfes, hotelkeeper, 54 St.. Paul st. L. T.- Cooney, Michael, laborer, 208 Diamond "harbor, L. T. Cooney, Thomas, shipcarpeijter, > 4 Anderson st. St. Rooh sub. Cooper, A., tailor, 6 St. Lewis st. U. T. Cooper, ]?., tailor, 2O3 St Amable st. St. Lewis sub. Cooper, George, merchant tailor, 18 Couillard at. .U. T. Cooper, Henry, stevedore, 193 Diamond harbor, L. T. Cooper, Mrs. David, trader, 6J St. Dominique st. St. Roch sub. Cooper, Wm;, laborer, 24J Artillery st. St. Lewis sub. Ooote, John, 26 St. Julie st. St Lewis sub. Cootn«y, John, laborer, rear 111 Ohamplain st. L. T. Oopeland, Mrs. A., 22J St. John st. without. Copeman, James, confectioner-, 3 Arsenal st. U. T. Cofbeil, B,, carpenter, 71. Queen st. St. Roch" sub. Corbeil, Jos., .joiner, 12 St. Jacques st. St. Lewis, sub; Corbiu, P., joiner, 82 D'Aiguillon st. St. John sub. Oorbin, Mrs., laundress, 5J St Jacques st. St. Lewis sub'. Corcan, Lawrence, laborer, rear 163 Diamond har- bor, L. T. Corcoran, 0.; water police, rear 23 Sous le Port st. L.T. Corcoran, John, shoemaker, 15 St. Francois st. TJ. T. Cordingley, William, tinsmith, 34 Oul- de Sac at. L. .T. Corneau, Ohristophe, laborer, 10 Commissioners st. St. Roch sub. Corneau, J. Bte., laborer, 1 Stuajrt st. St. Roch sub. Corneau, Michel, carpenter, corner St. Ours and King sts. St. Roch sub. Corneau, Mrs. P, seamstress, 7 Stuart st. St. Roch sub, Corneil, 0.^ shoelnaker, 3 St. Peter st. St. John sub. Corneil,, Charles, saddler, 18 St. John st. U. T, Corneil, Mrs. Chas., 33J St. Joachim st. Sf. Lewis sub. Corneil, Samuel, paint shop, 22 St. John at. U. T. Cornell, M., police sergeant, 30J Desfoss^s at. St. Roch sub. Corner, John, clerk^ 9 Pleurie st. St. Roch sub. . Corrigan, J,, laborer, 32J St. Joachim st. St. Lewissub. Corrigan, Michael, laborer, 6 St. Ursule st. U. T. Oorrigan, T., mason, 14 St. Augustin st. St. Lewis sub. Oorriston, Mrs., boarding house keeper, 8J King St. St. Roch sub. Oorriveau, Benjamin, 11 Couillard st TJ. T. Corriveau, Etienne, grocer, St. Taller st. St. Sauveur. Corriveau, J. Bte., hatter, 15 Ooteau st. St. John, sub. Corriveau, Miss Flavie, seamstress, 29 St. Joseph st.P. T. Corriveau, Mrs. A., laundress, 28 St. Gabriel, st. St. Lewis sub. Oorriveau, P., laborer, 70J St. Pran^oig st. St Rochaub.'. Oorriveau, Pascal, carpenter, Demersst. St. Sauveur. Cosgfove, John, laborer, corner St. Lewis smd Chenet sts. St. Sauveur. Coslow, William, painter,. 17 St. Julie st. St. Lewis sub. Ooss, T., mason, 395 St. Francois st. St. Roch sul). Oostais, Daniel, sailor, 78 Fleuriest. St Roch sub. • Cot^, Abraham, carter, 55 Scott st. St. Lewis sub. , C6t6, Antoine, laborer, 34 St. Marg^retst, St: Roch, sub. G6t6, Antoine, laborer, corner B^lair and Dorchester, sts. St Roch sub. ' •; 06t6, Augustin, bpatman. Parent St. St. Sauveur., G6Tt, AUGUSTIN;, printer and proprietor, of Le Jour- nal de, Quebec, 84 St. "7alier st St. Roch sub. Odt6, Boniface, joiner, 94 D'Aiguillon St. St. John sub. C6t6, O^lestin, boatman, 8 St. James st. St. Roch.sub. Cot^, Clement, blacksmith, 27 Commissioners- st St. Roch sub. Directory.] 1858. QUEBEC. 558 St. St. C6t^, Charles, mason, 25 St. Gabriel st. St. Lewis sub. C6t6, Denis, wheelwright, 12 Latonrelle st. St.John sub. G6t6, Edouard, carter, 134 Eichelieu st. St. John sub. C6t6, Edouard, joiner, 23 St. Gabriel st. St. John sub. C6t6, Etienne, joiner, rear of 3f Fleurie st. St. Eoch sub. 06t6, Fabien, laborer, 92 Richelieu st St. John sub. G6t6, F61ix, laborer, 54 Richelieu st. St. John sub. 06t6, Ferdinand, dry goods, 32 J Oraig st. St. Roch sub. C6t6, Fran5ois, joiner, TO Queen st. St. Roch sub. 06t6, Pran5ois,carter, 8 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. C6t6, Francois, miner, 49 Scott st. St. John sub. C6t6, Frangois, tavernkeeper, 43 St. Peter st. L. T. C6t6, 1., gardener, 14 St. Genevieve st. St. John sub. 06t6, Isaie, joiner, 38^ D'AiguUlon st. St. John sub. C6t6, Jean, joiner, 18 St. Gabriel st. St. Roch sub. 06t6, J. Bte., joiner, corner Victoria and Oolombe sts. St. Sauveur. C6t6, J. Bte., sailor, 12 St. Jerome St. St. Eoch sub. C6t6, J. B., sculptor, 128, house 130 St. Valier st, Roch sub. C6t6, J. Bte., sailor, 15 Sault au Matelot st. L. T. C6t6, i. Bte., wheelwright, 75 D'Aiguillon st. John sub. C6t6, Joseph, shoemaker, 29^ Desfoss6s st. St. Roch sub. C6t6, Joseph, shoemaker, St. Olivier near St. Mary St. St. John sub. C6t6, L. A., dry goods, 15 Crown st. St. Roch sub. C6t6, Louis, blacksmith, 75 St. John st. without. C6t6, Louis, joiner, 25 St. Helen st. St. Roch sub. G6t6, Louis, laborer 33^ St. Gabriel st. St. Roch sub. C6t6, Louis, laborer, Signay st. St. Sauveur. C6t6, Louis, laborer, 3T St. Gabriel st. St. Roch sub. C6t6, Louis, laborer, 16 St. Ours st. St. Roch sub. C6t6, M., joiner, upper end St. Jerome st. St. Roch sub. Cdt6, Michel, carpenter, 30 St. Olivier st. St. John sub. C6t6, Michel, joiner, 13 Ste. Genevieve st. St. John sub. C6t6, Michel, mason, 32 Latonrelle st. St. John sub. C6t6, Mrs. J., Bte., 206 St. Valier st. St. Roch sub. Cot^; Mrs. J. Bte., 61 St. Francois st. St. Roch sub. C6t6, Mrs. Jos., 97 St. John st. without. C6t6, Narcisse, bookbinder, corner St. Olivier and St. Genevieve sts. St. John sub. Cdt^, Narcisse, cabinetmaker, 44i St. John st. without. Cdt^, Octave, mason, Nouvelle near Jupiter st. St. Lewis sub. C6t6, Octave, printer, IJ Jupiter st. St. Lewis sub. C6t6, Olivier, furrier, 48 Craig st. St. Roch sub. C6t6, P., furniture store, 37 St. Valier st. St. Roch sub. C6t6, P., laborer, corner Notre Dame des Anges and St. Ours sts. St. Roch sub. C6t6, P., laborer, 62J Richelieu st. St. John sub. 06t6, Pierre, blacksmith, Sutherland near Richmond st. St. John sub. C6t6, Severe, laborer, corner Scott and Artillery sts. St. Lewis sub. C6t6, Sylla, shoemaker, 36 D'Aiguillon st. St. John sub. C6t6, T., blacksmith, 6 Provost st. St. Lewis sub. Cotnam, Jonathan, shoemaker, 2 Prince Edward st. St. Roch sub. Ootnam,William, shipwright, 17 Craig st. St. Roch sub. Cotter, Jas., laborer, 1§ Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Oottrel, William, boarding house keeper, 157 Diamond harbor; L. T. Cotts, Mrs., charwoman, 4^ St. Croix st. St. Lewis sub. Conillard, Joseph, joiner, corner Victoria and Jacques Cartier sts. St. Sauveur. Couillard, Joseph P., pilot, 44 Sault au Matelot st.L.T. CouiUard, Louis, joiner, Metcalfe st. St. Sauveur. Coulombe, Flavien, flour dealer, 42 St. Joseph st. St. Eoch sub. Coulombe, Ambroise, shoemaker, 35 St. Margaret st. St. Roch sub. Coulombe, Louis, joiner, 70 St. Joseph st. St. Eoch sub. Coulombe, Louis, laborer, 20 Ryland st. St. Roch sub. Coulombe, Mrs., trader, 49§ Desfoss4s st. St. Roch sub. Conrcy, Bernard, founder, 16 Alfred st. St. Roch sub. Oourcy, Edouard, laborer, I Nelson st. St. Eoch sub COURIER DU CANADA, tri-weekly, annual sub- scription $4, J. C. Tach6, editor ; Bureau & Mar- ootte, publishers, proprietor and printers, 29 Buade St. U. T. Court house, corner St.Lewis st. and Place d'Armes, U.T. Courtney, James, bricklayer, 18 St. Jacques st. St. Lewis sub. Courtney, James, policeman, 12J St. Olivier st. St. John sub. Courtney, John, professor of music, 9 St. Jacques st. St. Lewis sub. Courtney, Miss Ann, 9 St. Jacques st. St. Lewis sub. Courtney, Thomas, laborer, 27 J St. Margaret st. St. Roch sub. Coutanges, Edouard, sawyer, Water st. end of Crown St. St. Eoch sub. Coutu, Jacques, sawyer, Metcalfe st. St. Sauveur. Coutu, Louis, laborer, 92i St. Olivier st. St. John sub. Couture, B., laborer, corner Napoleon and Lasalle sts. St. Sauveur. Couture, Benjamin, shipcarpenter, 70 St. Joseph st. St. Eoch sub. Couture, E., laborer, 63 Eichmond st. St. John sub. Couture, Frs., laborer, Metcalfe st. St. Sauveur. Couture, Frs., laborer, Sauvageau st. St. Sauveur. Couture, George, boatman, 295 Cap Blanc, L. T. Couture, J., roofer, 25 St. Olivier st. St. John sub. Couture, J. Bte., carpenter, 368 Cap Blanc, L. T. Couture, Jean, messenger, 15 St. Flavien st. U.T. Couture, Jean, veterinary surgeon, 33 St. Olivier st. St. John sub. Couture, John, boatman, 6 St. Joseph st. St.' Eoch sub. Couture, John, laborer, 72 Prince Edward St. St. Eoch sub. Couture, Jos., laborer, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Couture, Mrs. Charles, 59 Richmond st. St. John sub. Couture, Mrs. Joseph, seamstress, 58 Commissioners St. St. Roch sub. Couture, Mrs. Louis, groceries. Parent st. St. Sauveur. Couture, Narcisse, joiner, Hermine St. St. Sauveur. Couture, Paul, shoemaker, 62 St. Olivier st. St. John sub. Couture, Pierre, laborer, Bedard St. St. Sauveur. Coveney, Denis, potash manufacturer, 14^ Crown st. St. Roch sub. Coveney, Edward, grocer, corner Artillery and Scott sts. St. Lewis sub. Coveney, J., carter, 23 Scott st. St. Lewis sub. Cowan, Abraham, cabinetmaker, 13J Fleurie st. St. Roch sub. Cowan, E., shoe store, 15 Buade st. U. T. Coyle, James, laborer, Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Coyley, John, laborer, 8J St. Jacques st. St. Lewis sub. Craig, Aug., painter, 178 St. Valier st. St. Roch sub. Craig, John, laborer, 4i St. Croix st. St. Lewis sub. Craig, Miss M., dressmaker, 29 St. Ann st. U. T. Craig, Mrs. Thomas, laundress, Munn's row, 17 St. Dominique st. St. Roch sub. CRAIGJ THOMAS, cabinet and chair maker, and uphol- sterer, 38 St. Paul St. L. T. Cran, Charles, clerk, 15 Dauphine st. U. T. Craney, Mrs., charwoman, 7l Scott st. St. Lewis sub. Crawford, Mrs., laundress, rear 149 Diamond har- bor, L. T. Crawford, Mrs., laundress, 271 Cap Blanc, L. T. Crawford, Robert, boilermaker, 63J St. Paul st. L. T. Crawford, Thos., mason, 60 Desfoss^s st. St. Roch sub. Creighoff, C, artist, 153 St. John st. without. Crelay, George, laborer, 410 Cape Cove, L. T. CEBMAZIE, J. & 0., booksellers and stationers, .and dealers in wines, liquors, preserved meats and fish, fancy articles, &c., 12 Pabrique st. U. T. Cremazie, Jacques, advocate, 12 Fabrique at. U. T. Cr^peau, Frangois, carpenter, 109 Prince Edward st. St. Eoch sub. Cr^peau, Frs., laborer, 4 St. Pierre st. St, Eoch sub, Cr6peau, Louis, pilot, 18 CouiUard st. U. T. 40 554 QUEBEC. 1S57. [CAIfADA Cr^peau, Mrs. Pierre, seamstress, 55 St. Francois st. St. Roch sub. Ordpeau, Pierre, carpenter, 101 St. Joseph st. St. Roch sub. Ordpin, Charles, joiner, 41 Ann St. St. Roch sub. Crete, Joseph, shoemaker, 81 St. John St., withctnt. Crete, Miss M., dry goods, St. Valier st. St. Sauveur. Croft, B., tavernkeeper, llli St. Paul at. L. T. Croft, Honpr^, clerk, 17 Queen st. St. Roch sub. Clook, Thos., laborer, 51 St. Eustachest. St. Lewis sub. Crookin, Alfred, agent, 157 St. John st. without. Cross,, James, laborer, 21 St. Francois st. St. Roch sub. Cross, Mrs. George, boarding house, St. Helen st. XT'. T. Cross, 'William, blacksmith, 12 D'Artigny st. St. Lewis sub. Croteau, Edouard, grocer, 141J corner Turgeon and St. Valier sts. St. Roch sub. Croteau, M., laborer, Metcalfe st. St. Sauveur. Croteau, M., sawyer, 94 Richardson st. St. Roch su%. Croteau, Mrs., charwoman, corner Plessis and Scott sts. St. Lewis sub. Croteau, Narcisse, laborer, corner King and Dorchester sts. St. Roch sub. Crow, William, boatman, 44 Champlain st. L. T. Crowe, Mrs. M., St. Valier st. St. SauTeur. Crowley, Thomas, laborer, 271 Cap Blanc, L. T. Crown Domain agency, Joseph Laurin, agent, St. George's hotel, 41 St. Ann st. U. T. Crown Timber ofSce, 17 St. Peter st. L. T. Crowney, John, laborer, 16i St. Augustin st. St. Lewis sub. Cryn, James, laborer, 40 St. Eustache st. St. Lewis sub. Cuddy, Edward, carpenter, 14 King st. St. Roch sub. Cuddy, Mrs. R., tailoress, 215 Diamond harbor, L. T. Cuddy, William, laborer, 6 Ancien Chantier st. L. T. CuUen, Michael, grocer, 3 Craig st. St. Roch sub. Culler, Samuel, blacksmith, corner St. Eustache and St. Joachim sts. St. Lewis sub. Culley, John, shoemaker, 65 Desfossda st. St. Roch sub. CuUiten, M., laborer, 92 Richardson St. St. Roch sub. Cummings, George, laborer, 39 St. Eustache st. St. Lewis sub. Cummings, John, laborer, 16 Nouvellest. St. Lewis sub. Cummings, P. W., steward, St. Albert st. St. Sauveur. Cummings, Patrick, laborer, 2521 Cap Blanc, L. T. Cummins, Miller, carpenter, 66i St. John st. without. Cummins, Peter, blacksmith, rear of 1 Fabrlque st. U. T. Cunningham, Donald, laborer, 17 St. Julie st. St. Lewis sub. Cunningham, Jas., policeman, 75 Champlain st. L. T. Cunningham, James, stevedore, 251 Diamond har- bor, L. T. Cunningham, John, laborer, 8 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Cunningham, Mrs., trader, 2 St. Julie St. St. Lewis sub. Curadeau, Laurent, sawyer, 23 Smith st. St. Roch sub. Curadean, Narcisse, shoemaker, 65 Prince Edward st. St. Roch sub. Currau, J., schoolmaster, 27 Nouvelle St. St. Lewis sub. Curran, James, schoolmaster, corner Garden and St. Ann sta. U. T. Curran, John, rear of 53 St. Paul St. L. T. Curran, Matthew, plasterer, Queen near St. Dominique St. St. Roch sub. Curtain, John, stevedore, 8J Ramsay st. L. T. CUSTOM HOUSE, J. W. Dunscomb, collector, 13 St. Peter corner James at. L. T. Cyr, Mrs. George, trader, rear of 54 King st. St. Roch sub. Cyr, Pierre, shoemaker, opposite 10 Ddligny st. St. John sub. Daigle, Barthdlemy, milkman, Massue st. St. Sauveur. Daigle, Charles, grocer, corner Sauvageau and Her- mine sts. St. Sauveur. Daigle Ed., public crier, 59 Arago st. St. Roch sub. Daigle, Germain, boarding bouse keeper)' 61 St. Peter St. L. T. Daigle Jean, butcher, Victoria st. St. Sauveur. Daigle, Olivier, laborer, Victoria st. St. Sauveur. Daigneau, Grdgoire, butcher, stall 20 St. Pauls market house corner Church and St. Margaret sts. St! Roch sub. Daikers, Benjaniin, accountant, 11 St. Eustache st. St. John sub. Daly, George, laborer, 227 Diamond harbor, L»T. Daly, John, laborer, 1 Grant st. St. Roch sub, Daly, M., laborer, 6J St. Dominique st. St. Koch sub. Daly, Michael, laborer, 21 St. Frajigois st. St. Roch sub. Daly, Patrick, huckster, corner St. Joseph and St. Famille sts. U. T. Daly, Timothy, Post oflice messenger, St. Ann st. U.T. Dalkin, H. S., timber merchant, Dalhousie Chambers, 5 Dalhbusie st. L. T. Dallaire, A., roofer, 10 St. Genevieve st. St. John sub. Dallaire, Andrd, joiner, 26J Arago st. St Roch sub. Dallaire, Andrd, sawyer, 6 B61air st. St. Roch sub. Dallaire, Frangois, laborer, 10 D^ligny near Richelieu St. St. John sub. Dallaire, Jean Bte., carpenter, opposite 5 Church St. St. Roch sub. Dalmage, Solomon, keeper of Cape Cove toll gate, L. T. Dalmasse, J. Bte., trader, 2 Ann st. St. Roch sub. Dalpd, N., sculptor, 81 St. Valier st. St. Roch sub. Danary, James, boatman, 23 Champlain St. L. T. Dandurand, John, polisher, 21 Craig st. St. Roch sub. Dandy, David, porter, 48 St. Eustache st. St. Lewis sub. Daneau, Grdgoire, butcher, corner Church and St. Margaret sts. St. Roch sub. Danglade, Clement, sailor, 6 St. Joseph st. St. Roch sub. Daniel, L., shoemaker, 28 St. Gabriel St. St. Roch sub. Danish Consul, E. Ryan, 35 St. Peter st. L. T. Danville, Mrs. Joseph, laundress, 89 St. Olivier st, St. John sub. Daoust, Alexis, trader, Franklin st. St. Sauveur. Darbison, T., stevedore, 47 Fleurie st. St. Roch sub. Darby, Mrs. John, trader, 27 Champlain st. L. T. Dargis, Joseph, laborer, 3^ Notre Dame des AAges st, St. Roch sub. Darlington, John, of Darlington & Wright, 5 Buade St. U. T. Darlington & Wright, merchant tailors, 5 Buade st. U.T, Darveau, Francois, cabinetmaker, 54 St, Olivier st. St. John sub. Darveau, Mrs. J. Bte., 68 D'Aigtiillon St. St. John sub. Darveau, Jean, painter, St. Michel near Artillery st. St. Lewis sub. Darveau, Joseph, printer, 25 J St. Olivier st. St. John sol). Darveau, Joseph, trader, 76 St. John st. without. Darveau, Louis, mason, 78 D'Aiguillon St. St. John sub. Darveau, Mrs. J. Bte., 68 D'Aiguillon st. St. John sub. Darveau, Thdophile, tanner, 162i St. Valier st. St. Roch sub. Dassylva, Antoine, joiner, corner St. Anselme and St. Antoine sts. St. Roch sub. Dassylva, Antoine, shoemaker, 35 St. Gabriel st. St Roch sub. Dassylva, Dominique, joiner, 84 Queen st. St. Roch sab. Dassylva, Mrs. Dominique, 34 St. Antoine st. St, Roch sub. Dassylva, Pierre, cabinetmaker, 26 St. Gabriel st. St, Roch sub. Dastous, Charles, of Dastous & Vermette, Desfoss^s st. St. Roch sub. Dastous & Vermette, butchers, stall 16 and iTLoweJ town market. Dasy, Mrs. James, trader, corner D'Artigny and ArtU' lery sts. St. Lewis sub. Davidson, Mrs., post office, St. Ann st. U. T. , Davidson, Mrs. James, seamstress, Munn's row, 12 St Dominique st. St. Roch sub. Davidson, Thomas, shipbuilder, 11 St. Margaret st. St Roch sub. Davidson, W., laborer, 10 St. Michel st. Sti Lewis bud. DlBECTORT.] 1858. QUEBEC. 555 Davis, J., carpenter, 2 St. Margaret st. St. Eoch sub. , Davis, James, laborer, 23 D'Artigny st. St. Lewis sub. ~ Davis, John, upholsterer, 24J Fleurie st. St. Eoch sub. Davis, T., shoemaker, H St. Gabriel st. St. Lewis sub. Davis, Thomas, baker, 15J St. Joseph St. St. Eoch sub. Davis, W., laborer, 62 J St. Bustache st. St. Lewis sub. Davis, William, baker, 15 St. Joseph st. St. Each sub. Davis, William, 14 St. Nicholas st. L. T. Davison, James, flour dealer, 81 St. Paul st. L. T. Davison, John, baker, 82J Fleurie st. St. Eoch sub. Dawson, P., laborer, 8J St. Dominique st. St. Eoch sub. Dawson, William, 5 Palace st. TJ. T. Dawson, William, laborer, 10 Cote La Canoterie, L. T. Daxon, Michael, 19J Nouvelle st. St. Lewis sub. Day, George, stevedore, 54 Champlain St. L. T. Day, J., laborer, rear of 25 Eichelieu St. St. John sub. Day, William, joiner, 3J St. Augustin st. St. John sub. Day, William, lamplighter, 34 Champlain st. L. T. Daymond, Mrs. John, seamstress, 25J Eichelieu St. St. John sub. Daysman, Patrick, carpenter, 354 Cap Blanc, L. T. D'Estimauville, Miss Louisa, head of St. Angele near St. Ann St. V. T. DeGasp6, Philippe A., 2 St. Genevieve st. IT. T. De Lagrave, Cyrille, advocate, corner Haldimand and Mont Carmel sts. U. T. De Tonnancour, Mrs. Pierre 6., seamstress, Hudon lane near St. Francois st. St. Eoch sub. De Varennes, A., joiner, 2^ St. Joseph st. St. John sub. De Tarennes, Ant., joiner, 2 St. Joseph st. St. John sub. De Varennes, Charles, joiner, 20 St. Genevieve st. St. John sub. De Varennes, Etienne, printer, 44 D'Aiguillon St. St. John sub. Dean, James, sen., merchant, 27 Eichelieu st. St. John sub. Dean, James, jr., merchant, Mount Pleasant, 3 De Sala- berry st. St. Lewis sub. Dean, James E., 2 St. Olivier st. St. John sub. D6bigar6, Adolphe, blacksmith, 69 Prince Edward st. St. Eoch sub. D^bigar^, Alexandre, joiner, 93 Prince Edward st. St. Eoch sub. D^bigar^, Andr^, cabinetmaker, 101 Desfoss^^ st. St. Eoch sub. D^bigar^, Andr6, trader, St. Valier st. St. Sauvenr. ; D^bigar^, F., gunsmith, llT St. Paul St. L. T. D6bigar6, Frs., carpenter, 17 King St. St. Eoch Sub. D6bigar6, Jean, laborer, 4 Anderson st. St. Eoch sub. D^bigar^, Martin, lumber dealer, 8 St. Peter st. St. Eoch sub. D^bigaf^, Mrs. Francois, comer Sutherland and St. Olivier sts. St. John sub. D6bigar^, Paul L^on, shipcarpenter, 8 St. Peter st. St. Eoch sub. Deblois, Frs., clerk, 35 D'Aiguillon st. St. John sub. Deblois, Joseph, advocate, 15 St. Flavien st. V. T., house at Beauport. Deblois, Louis, tiftsmith, 35 Desfoss^s st. St. Eoch sub. Debonville, Frs., laborer, 2 Arago st. St. Eoch sub. D^carreau, Mrs. Joseph, charwoman. Napoleon near Victoria st. St. Sauvenr. D^carreau, Mrs. Joseph, seamstress, 11 Grant st. St. Eoch sub. DeChene, George M., of Plamondon & DeChSne, 74i St. John St. without. Dechfene, J. Bte,, laborer, 65 Prince Edward st. St. Eoch snb. DeohSne, Michel, collector, 88 St. Frangois st. St. Eoch snb. Dechfene, Olivier, laborer, 4 Ancien Chantier st. L. T. DechSne, Prudent, 93 Eichardson st. St. Eoch sub. Deegan, James, laborer, Massue st. St. Eoch sub. Deegan, James, laborer, Ancien Chantier st. L. T, Deegan, M., policeman, 8 Cote La Canoterie, L. T. ,Pefoy, Aug., joiner, 134 D'Aiguillon st. St. John sub. Defoy, Chs., joiner, 21 St. Dominique st: St. Eoch sub. Defoy, Chs. M., notary public, corner Barrack and St. Joseph sts. U. T. Defoy, Joseph B., hardware, 5 St. Nicholas st. L. T. D^gagn6, — , laborer, 3 Queen st. St. Eoch sub. Degan, Daniel, beer driver, 15 Desprairies st. St. Eoch sub. DEGUISE, CHABLES, advocate, corner St. John and St. Stanislas sts. U. T. Deguise, Charles, physician and surgeon, corner Des- foBS^s and Craig sts. St. Eoch sub. Deguise, Chs., joiner, 66 St. Joseph st. St. Eoch sub. Deguise, J., shipcarpenter, 34 St. Gabriel st. St.Eoch sub. Deguise, John, bookkeeper, 8 St. Famille st TJ. T. Deguise, John, laborer, corner Bayard and Napoleon sts. St. Sauvenr. Deguise, Joseph, ginger beer maker, St. Valier St. St. Sauvenr. Deguise Mrs., charwoman, 19J Latourelle st. St. John sub. Delahaye, Benjamin, jeweller, 16J St. John st. without. Delamare, B., butcher, 26 St. Dominique st. St. Eoch sub. Delamare, Charles, laborer, 54 King st. St. Eoch sub. Delamare, Nazaire, butcher, 11 King st. St. Eoch sub. Delamare, Samuel, wholesale merchant, 15 St. Gene- vieve St. U. T. Delamare, Thomas, commission merchant, 19 Sault au Matelot St. L. T. Delamare, Thomas A., dry goods, corner St. Joseph and Craig sts. St. Eoch sub. Delaney, James, butcher, 27 Sault au Matelot st. L. T. Delaney, John, trader, 6 Garden st. U. T. Delaney, Mrs. James, 228 Diamond harbor, L. T. Delaney, Mrs. M., laundress, rear 254 Cape Blanc, L. T. Delaney, Thomas, butcher, stall 25 Lower Town market, house Parent St. St. Sauvenr. Delaney, Thomas, laborer, St. Valier st. St. Sauvenr. Delby, Henry, pilot, 21 Champlain st. L. T. Delisle, A., carter, 103 St. Olivier st. St. John sub. Delisle, Aug., carter, 48 D'Aiguillon st. St. John sub. Delisle, Charles, carter, 25 Scott st. St. Lewis sub. Delisle, Cyrille, milkman, corner Sutherland and St. Olivier sts. St. John sub. Delisle, G., carpenter, 40 St. Olivier st. St. John sub. Delisle, Jos., grocer, St. Valier st. St. Sauveur. Delisle, Louis, carter, 81 Eichelieu st. St. John sub. Delisle, Misses, dressmakers, SOJ D'Aiguillon st. St. John sub. Delisle, Mrs. Jean, 45 D'Aiguillon st. St. John sub. Delisle, Mrs. N., IIOJ D'Aiguillon st. St. John sub. Delisle, Olivier, grocer, corner D^ligny and St. Olivier sts. St. John sub. Delisle, Pierre 0., mason, 38 Eichelieu St. St. John sub. Delisle, E^gis, painter, 60 Scott st. St. Lewis sub. Delisle, Simeon, grocer, 44 St. Valier st. St. Eoch sub. Dell, Thomas, clerk, 14 King st. St. Eoch sub. Delo, Wm., stevedore, 97 Desfoss6s st. St. Eoch sub. D^loge, Charles, sawyer, 15 Parke lane, St. Eoch sub. Delorme, P., shoemaker, 4 Alfred st. St. Eoch sub. Demara, John, shipcarpenter, 11 Prince Edward st. St. Eoch sub. Demers, Andrd, carter, Sauvageau near Metcalfe st. St. Sauveur. Demers, B^noni, boatman, 14 Church st. St. Eoch sub. Demers, J. B., laborer, 48 Scott st. St. Lewis sub. Demers, Joseph, shoemaker, 35^ Desfoss^s st. St. Eoch sub. Demers, P., laborer, 29 J Desfoss^s st. St. Eoch sub. D^natie, Pierre, carver, 1 Jupiter st. St. Lewis sub. Denis, Ed., laborer, 12 7 D'Aiguillon st. St. John sub. Denis, Michel, carter, 88 St. John st. without. Denis dit Lapierre, Etienne, carter, 23 Turgeon st. St. Eoch sub. Dennis, Eichard, laborer, 227 Diamond harbor, L. T. Dennispn, Michael, laborer, 380 Cap Blanc, L. T. Dermedy, Bernard, laborer, 268 Cap Blanc, L. T. D^roche, Chs., carpenter, 6 J Artillery st. St. Lewis sub. D^rochej Chs., joiner, 10 St. Stanislas st. U. T. SSB QUEBEC. 1857, [Canada D^roche, E., milkman, 34 St. Joachim st. St. Lewis sub. Dfiroche, George, joiner, 88i Richelieu St. St. John sub. D^roche, Henry, laborer, 30 Artillery st. St. Lewis sub. D^roche, Mrs. Charles, 49 Richmond st. St. John sub. D^roche, Paul, laborer, St. Michel near Artillery st. St. Lewis sub.' Derome, Adam, laborer, Franklin st. St. Sauveur. Derome, Ed., milkman, St St. Olivier St. St. John sub. Derome, F. M., advocate, 24 St. John st. U. T. Derome, Isaie, laborer, corner Colombeand St. Ours sts. St. Roch sub. Derome, Olivier, carpenter, corner Bayard and Massue sts. St. Sauveur. Derouin, Chs., joiner, 19 St. Olivier st. St. John sub. Derouin, Edouard, wood corder, 17 St. Ours St. St. Roch sub. Derouin, Et., cooper, 4 B61aii', St. St. Roch sub. Derouin, Et., sawyer, 20 Bflair st. St. Roch sub. Derouin, Eusebe, shipcarpenter, 15 St. Gabriel St. Bt. Roch sub. Derouin, P. X., carter, 41J ftueen st. St. Roch sub. Derouin, Ferdinand, sawyer, 109 Richardson st. St. Roch sub. Derouin, Francois, blockmaker, IT St. Roch st. St. Roch sub. Derouin, Frs., johier, 44^ St. Joseph st. St. Roch sub. Derouin,, Frangois, wood corder, 1 St. Ours st. St. Roch sub. Derouin, George, carter, 20 Scott st. St. Lewis sub. Derouin, Gilbert, sawyer, 15 Smith st. St. Roch sub. Derouin, L, carpenter, 98 Richardson st. St. Roch sub. Derouin, J., caulker, 10 St. Margaret st. St. Roch sub. Derouin, Jacques, grocer, corner St. Autoine and Oaron sts. St. Roch sub. Derouin, Jean, shipcarpenter, Bedard st. St. Sauveur. Derouin, M., stevedore, head of Arago st. St. Sauveur. Dejouin, Mrs. Louis, 14J St. Olivier st. St. John sub. Derouin, Olivier, carpenter, 60 St. Francois st. St. Roch sub. Derouin, Pierre, laborer. Parent st. St. Sauveur. Derouin, Prudent, laborer, Parent st. St. Sauveur. Derouin & Roy, cabinetmakers, 45i Desfoss^s st. St. Roch sub. Derouin, William, laborer, lOJ St. Croix st. St. Lewis sub. Derveau, Gr^goire, messenger, 26 D'Aiguillon st. St. John sub. D6ry, Antoine, carter, 26 St. Gabriel st. St. Lewis sub. D^ry, 0., shipcarpenter, corner Golombe and Sauva- geau sts. St. Sauveur. D^ry, Charles, caulker, Colombe st. St. Sauveur. D6ry, B., carter, 36 Richmond St. St. John sub. D^ry, Emile, painter, 152 D'Aiguillon st. St. John sub. D^ry, F. X., tinsmith, 9 St. George st. St. John sub. D^ry, Francois, hotelkeeper, corner St. Claire and Ri- chelieu sts. St. John sub. D^ry, George^ laborer, Scott near Burton st. St. Lewis sub. P^ry, J. B., carter, 119 St. John st. without. Dfiry, Jean, clerk, rear of 15 Richelieu St. St. John eub. D6ry, John, carpenter, Sauvageau near Boisseau st. St. Sauveur. D^ry, John, shoemaker, 11 Latourelle st. St. John sub. D^ry, Joseph, laborer, 12 Alfred st. St. Roch sub. D6ry, Ls. painter, opposite 129 St. John st. without. D^ry, Michel, laborer, Sauvageau st. St. Sauveur. D^ry, Mrs. Antoiae, trader, 58J Richelieu st. St. John sub. D(5ry, P., saddler, 24| St. George st. St. John sub. D^ry, Pierre, carter, 45{ D'Aiguillon St. St. John sub. D6ry, Pierre, cooper, Bagot st. St. Sauveur. D^ry, Raphael, joiner, 30 Richelieu st. St. John sub. Descarreau, Antoine, laborer, Caron near Prince Edward st. St. Roch sub. Descarreau, Joseph, printer, 8 St. Gabriel St. St. Roch sub. ,, Deschamps, Pierre, mason, Arth^mise St. St. Sauveur. Deschgnes, Antoine, shoemaker, 23 Dorchester st. St. Roch sub. • Deschenes, N'aroisse,'siaborer, Colombe st. St. Sau- veur. Desc6teaux, Miss, school teacher, corner Victoria and Hermiue st. St. Sauveur. DescoteaTix, Miss M., 82J Fleurie st. St. Roch sub. Descoteaux, Nicolas, sawyer, corner Victoria and Her- mine sts. St. Sauveur. Descroiselles, P., boatman, 16 Smith St. St. Roch sab. Descroiselles, Mrs., trader, 18 Smith st. St. Roch sub. Desjardins, Antoine, sawyer, t St. Frangois st, U. T. Desjardins, Joseph, pedlar, 6 Ramsay st. L. T. Deslaurier, Antoine, carpenter, corner Boisseau and Sauvageau sts. St. Sauveur. Deslaurier, Augustin, laborer. Napoleon near Sauva- geau st. St. Sauveur. Deslaurier, H., clerk, 66 D'Aiguillon st. St. John sub. Deslaurier, John, grocer and dealer in provisions, 17 Crown St. St. Roch sub. Deslaurier, Mrs. Antoine, Sauvageau st. St. Sauveur. Deslaurier, Mrs. Laurent, 65 Queen st. St. Roch sub. Deslaurier, Olivier, tinsmitl;, 35 St. John st. without. Deslaurier, Pierre, laborer, Sauvageau near Metcalfe St. St. Sauveur. Deslaurier, Ths., tailor, 79 Desfoss^s st. St^Rochsub. Deslauriers, Et., stevedore, 2 Ann st. St. Roch sub. Deslauriers, Ferdinand, trader, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Deslauriers, Germain, shoemaker, Sauvageau st. St. Sauveur. Deslauriers, Jacques, shipcarpenter. Commissioners st. St. Roch sub. Deslauriers, P., sawyer, 10 Massue st. St. Roch sub. Deslauriers, Pierre, shipcarpenter, 1 Dorchester st. St. Roch sub. Deslauriers, Thomas, laborer, Signay st. St. Sauveur. Desloges, John, carpenter, Massue near Bayard st. St. Sauveur. Desloges, Miss. H., .seamstress, rear 57 Desfoss^s St. St. Roch sub. Desnoyer, E., carpenter, 243 Cap Blanc, L. T. Desnoyer, Louis, boatman, 384 Cap Blanc, L. T. Despeins, Ant., laborer, 3 St. Claire st. St. John sub. Desplas, Pierre, printer, corner St. Ailgustin and St. John sts. St. John sub. Desroche, Andr6, painter, 69 St. Paul st. L. T. Desroche, Aug., joiner, 18 Richelieu st. St. John sub. Desroche & C6t6, cabinet store, 44J St. John st. without. Desroche, G., joiner, 88J Richelieu st. St. John sub. Desroche, Narcisse, cabinetmaker, 44 St. John st. without. Desroches, Pranjois, joiner, 77 Latourelle St. St. John sub. Desroches, J. Bte , laborerj 117 St John St. without. Desroches, J. Bte., joiner, St. Claire near St. Olivier St. St. John sub. Desroches, Joseph, carpenter, 73 Latourelle st. St. John sub. Desroches, Mrs. Ignace,paundrcg3, 9 St. Olivier st. St. John sub. Desroses, Michel, shipcarpenter, 2 St James St. St. Roch sub. Desroses, Mrs. Pierre, seamstress, St. Ours near St.; Joseph St. St. Roch sub. Desrosiers, Edward, sawyer, corner Colombe and Sig- nay sts. St. Sauveur. , , Desruisseau, Pranjois, shipcarpenter, 38 Queen st. St. Roch sub. Desruisseau, Joseph, laborer, 12 St. Antoine st. St. _^ Roch sub. Dessane, Ant., organist, 4 St. Olivier st. St. John sub. Devillaire, Olivier, 47 Latourelle st. St. John sub. Devlin, Denis, laborer, 239 Diamond harbor, L. T. Dexter, Mrs. John, hotelkeeper, corner Couillard anoj St. Joseph sts. U. T. DiRKOTOEY.] 1858. QUEBEC. SSl Dezoll, Samuel, carter, 118J St. Valier st. St. Koch sub. Diamond Harbor Police Station, Champlain st. L. T. Diamond, Matthew, Royal Artillery, 57 St. Lewis St. U. T. Dick, Mrs. Joseph, OT King st. St. Roch sub. Dickinson, Thomas, clerk in Commissariat office, 38 Dorchester st. St. Roch sub. Dickinson, William, teacher of music, 18 St. Angele St. U. T. Dicky, M., contractor, 85 St. John st. without. Dier, Henry, laborer, 55 Champlain St. L. T. Diffley, Christopher, pipemaker, Albert st. St. Sauveur. Dignard, L., shoemaker, 31 Richmond st. St. John sub. Dinard, P, joiner, opposite 11 St. Ours st. St. Roch sub. Dinard, Pierre, shoemaker, Signay st. St. Sauveur. Dinelle, Henry, carpenter, 42 Nouvelle st. St. Lewis sub. Dinning, Henry, office 402 Cape Cove, L. T. Dinning, Patrick, laborer, 184 Diamond harbor, L. T. Dinning, WHliam, cattle dealer, 3 Ramsay st. L. T. St. Roch sub. Dion, A., sailor, 6 Ramsay st. L. T. Dion, Andr^, carpenter, 21 Grant st. St. Roch sub. Dion, Antoiue, carpenter, 104 Queen st. St Roch sub. Dion, Antoine, joiner, upper end of Arago near St. Ours St. St. Sauveur. Dion, Arthur, grocer, 79 St. Joseph st. St. Roch sub. Dion, Augustin, carter, 83 Latourelle st. St. John sub. Dion, Augustin, shipcarpenter, 13 St. Gabriel st. St. Roch sub. Dion & Boisseau, grocers, 26 Crown st. St. Roch sub. Dion, C, storekeeper, 45 St. Peter st. L. T. Dion, Charles, school teacher, 70 St. Joseph st. St. Roch sub. Dion, David, baker, 1 Church st. St. Roch sub. Dion, E., dry goods, 2 Champlain st. L. T. Dion, Edouard, "joiner, Ovide st. St. Sauveur. Dion, Edouard, shoemaker, 1 St. Genevieve St. St. John sub. Dion, Etienne, blacksmith, 71 Arago st. St. Roch sub.- Dion, Francois, carpenter, 7 Craig st. St. Roch sub. Dion, Francois, carpenter, 56 Notre Dame des Anges near St. Ours st. St. Roch sub. Dion, Fran90is, hotelkeeper, 14 St. Angele st. XT. T. Dion, Frs. X., flour merchant, 54 St. John st. without. Dion, J., shipcarpenter, 72 Queen st. St. Roch sub. DION, J. B., & Co., successors to Michael Hanley, pro- vision and general commission merchants — ships stores bought and sold, 33 St. Peter st. L. T. Dion, Jacques, carter, 19 Queen st. St. Roch sub, Dion, Jacques, laborer, upper end of Arago near St. Ours St. St. Sauveur. Dion, Jacques, shipcarpenter, 44 St. Margaret St. St. Roch sub. . Dion, Jacques, stevedore, 259 Cap Blanc, L. T. Dion, Jean, boatman, 8 Parke lane, St. Roch sub. Dion, Jean, carter, Bedard st. St. Sauveur. Dion, Jean Bte., clerk, 8 B^lair st. St. Roch sub. Dion, Joachim, carter, 42 Notre Dame des Anges St. St. Roch sub. Dion, John, pilot, 9 St. Margaret st. St. Roch sub. Dion, John, pilot, 27J St. Joseph st. St. Roch sub. Dion, Joseph, baker, 58 Desfoss^s st. St. Roch sub. Dion, Joseph, boatman, 2 Ancien Chantier st. L. T. Dion, Joseph, dry goods, 16 Mountain hill, L. T. Dion, Joseph, grocer, St. Taller St. St. Safuveur. Dion, Jos., shipcarpenter, 74 Queen st. St. Roch sub. Dion, Jos., shipcarpenter, 78 St. Joseph st. St. Roch sub. Dion, Joseph, laborer, 7 Nelson st. St. Roch sub. Dion, Julien, pilot, 44 Sault au Matelot st. L. T. Dion, Ludger, merchant, 18 Mountain hill, L. T. Dion, Michel, baker, 63 St. Joseph st. St. Roch sub. Dion, Mrs. Franjois, 56 St. Frangois st. St. Roch sub. Dion, Narcisse, grocer, St. Valier st. St. Sauveur. Dion, Philippe, laborer, 14 Turgeon st. St. Roch sub. Dion, Thomas, cabinetmaker, corner St, Lewis and St. Peter sts. St, ganveur. Dion, Thos., carpenter, 28 Dorchester st. St. Roch sub. Dion, U., carpenter, 64 Prince Edward St. St. Roch sub. Dionue, C, sawyer, 35 St. Margaret st. St. Roch sub. Dionne, Charles, cabinetmaker, 7J Lachevrotiere st. St Lewis sub. Dionne, F., dry goods, corner Champlain and Moun- tain sts. L. T. Dionne, Ferdinand, dry goods, 15 Mountain hill, L. T. Dionne, Francois, trader, lOlJ Prince Edward St. St. Roch sub. Diotte, A., joiner, 43 St. Frangois st. St. Roch sub. Dixon, Edward, tailor, 20 St. Croix st. St. Lewis sub. Divine, 0., laborer, 5 Prince Edward st. St. Roch sub. Dobson, John, laborer, 31 St. Paul st. L. T. Dobson, William, laborer, 43 St. Margaret st. St. Roch sub. Dodd, John, 3 St. Lewis St. St. Lewis sub. Dodd, John, shipcarpenter, 126 St. Francois st. St. Roch sub. Dodd, John, stonecutter, St. Julie near D'Artigny st. St. Lewis sub. Doddridge, Charles, shipcarpenter, corner Queen and Grant sts. St. Roch sub. Doddridge, Edouard, caulker, Bagot St. St. Sauveur. Doddridge, Thomas, hotelkeeper, 16 Garden st. U. T. Doherty, C, tailor, 123 Diamond harbor, L. T. Doherty, James, clerk, 9 St. Michel st. St. Lewis sub. Doherty, Lawrence, boatman, 241 Diamond harbor, L.T. Doherty, Martin, laborer, 113 Diamond harbor, L. T. Doherty, P., trader, rear 237 Diamond harbor, L. T. Doherty, Patrick, custom house officer, 26J St. Julie st. St. Lewis sub. Doherty, T., laborer, 48 St. Eustache st. St. Lewis sub. Doherty, Thomas, baker, 175 Diamond harbor, L. T. Doherty, Thomas, bricklayer, llj St. George st. St. John sub. Doiron, Charles, carpenter, 254 Cap Blanc, L. T. Dolan, Martin, shoemaker, 1 Sault au Matelot st. L. T. Dolbec, C, mason, 13 St. Genevieve st. St. John sub. Dombrosky, Simon, stove maker, Ovide st. St. Sauveur. Dompierre, Basile, baker, 15 St. Ours St. St. Roch sub. Dompierre, Charles, caulker, St. Francois near Caron St. St. Roch sub. Dompierre, Charles, grocer, corner Bedard and Auguste sts. St. Sauveur. Dompierre, Eustache, caulker, King near St. Ours st. St. Roch sub. Dompierre, Francois, carpenter. King near St. Ours st. St. Roch sub. Dompierre, Francois, laborer, 97 Richardson st. St. Roch sub. Dompierre, Joseph, carpenter, 53 Latourelle st. St. John sub. Dompierre, L., carpenter, 136 King st. St. Roch sub. Dompierre, M., carpenter, 56J Fleurie st. St. Roch sub. DONAGHUB & Co., proprietors of the Colonist, Nuns buildings, 41 St. Peter st. L. T. , DONAGHUB, JOHN, printer and publisher of the Colonist, Sault au Matelot st. L. T. Donahoe, Mrs. Patrick, laundress, 321 Cap Blanc, L. T. Donahoe, Patrick, saddler, llj Champlain st. L. T. Donahoe, Thos., stevedore, 212 Diamond harbor, L. T. Donaldson, Augustin, millwright, 27 St. Dominique st. St. Roch sub. Donaldson, Joseph, carpenter, 148 St. Valier st. St. Roch sub. Donaldson, William, tavernkeeper, 21 St. Paul st. L. T. Donnahoe, John, trader, 46 Champlain st. L. T. Donnelly, James, dyer, corner Colombo and Alfred sts. St. Roch siib. Donnelly, Patrick, trader, 39 St. Paul st. L. T. Donnelly, William, plasterer, 9J St. Augustin st. St. John sub. DonnoUy, James, laborer, 34 St. Ann st. IT. T. Donnelly, J'ohn, laborer, 21§ St. Julie st. St. Lewis sub. Donoghue, Michael, shoemaker, 19| Henderson st L.T. 568 QUEBEC. 185T. [Canada Donohoe, Miss H., dry goods, Hi St. John st. without. Donovan, Daniel, laborer, 10 Cote La Canoterie, L. T. Donovan, Henry, laborer, 10 Cote La Canoterie, L. T. Donovan, John, keeper of Corporation garden, Laporte St. V. T. Dohovaii, M., laborer, 138 St. Valier st. St. Roch sub. Doody, James, laborer, 180 Diamond harbor, L. T. Dodley, Mrs., charwoman, 180 Diamond harbor, L. T. Ddoling, Michael, laborer, 4 Palace st. V. T. Doran, Edward, of J. Doran & Oo.J" 12 Arthur st. L. T. Doran, John, laborer, 23 Champlain st. L. T. Doran, John, tailor, rear of23'r Diamond harbor, L. T. Doran, John^ & Co., butchers, 36 St. Peter St. L. T. Doran, P., laborer, rear of 223 Diamond Harbor, L. T. Doran, Patrick, laborer, 10 Cote La Canoterie, L. T. Doran, William, butcher, 51 Prince Edward st. St. Eoch sub. Dot6, Augustih, carter, 133 St. John st. without.^, Dor6, Etienne, jobber, 22 St. John st. w,ithout. Dor6, Isidore, laborer, llTD'Aiguillonst. St. Lewis sub. Dor6, John, storekeeper, 11^ St. Paul st. L. T. Dov6, Mrs. Olivier, seamstress, 150J D'Aiguillon st. St. John sub. Dorion, Edouard, joiner, 24 Richardson st. St. Roch sub. Dorion, Ed., joiner, corner St. Ours and St. Francois sts. St. Roch sub. Dorion, Isaac, contractor, 21 Pleurie st. house 86 St. Valier st. St. Roch sub. DoriOn, Isaac, huckster, 1 Queen st. St. Roch sub. Dorion, L. E., merchant, 24 St. Ursule st. V. T. • Dorion, 0., joiner, 110 Richardson st. St. Roch sub. Dorney, Mrs. D., 4 Lacroix st. L. T. Dorsey, Thomas, pedlar, 63 St. Paul st. L. T. Dorson, L. J., blacksmith, 126 Diamond harbor, L. T. Dorson, William, laborer, Drolet st. St. Lewis sub. Dorton, Joseph, laborer, 201 Diamond harbor, L. T. Dorton, Morris, laborer, 10 St. Croix st. St. Lewis sub. Dorval, A., culler, 13 St. Augustin st. St. Lewis sub. Dorval, Alexis, carter, Bedard st. St. Sauveur. Dorval, Alexis, culler, D^ligny near Latourelle st. StJ John sub. Dorval, Augustin, clerk at court house, 82i Richelieu St. St. John sub. Dorval, George, culler, 15 St. Jacques st. St. Lewis sab. Dorval, Ignace, mason, 82J Richelieu st. St. John sub. Dorval, J. B., laborer, 2 St. Jacques st. St. Lewis sub. Dorval, Mrs. Raymond, laundress, 81 Latourelle st. St. John sub. Dorval, Pierre, laborer, corner Latourelle and Suther- land sts. St. John sub. Dostie, Ed., baker, 3li St. Joseph st. St. Roch sub. Dostie, Pierre, butcher, 42 Crown st. St. Roch sub. Doucet, Pierre A., of Green & Doucet, 39 St. Genevieve St. U. T. Dougan, William, shoemaker, 8 St. Francois st. St. Roch sub. Dough, John, laborer, 29 St. Joachim St. St. Lewis sub. DOUGLA^, G. M., physician and surgeon, and medical superintendent. Quarantine, Grosse Isle, 38 St. Lewis road, St. Lewis sub. Douglas, Jakaes, M.D., Beauport road. Douglas, James, clerk, 28 St. Dominique st. St. Roch sub. Doveny, Mrs., charwoman, 19 St. Croix st. St. Lewis sub. Dowd, John, polipeman, 53 Champlain st. L. T. Dowling, Hugh, laborer, 15 St. Charles st. L. T. Dowling, James, laborer. Lane off Lacroix st. L. T. Dowling, Philip, laborer, 3 Ramsay st. L. T. Downey, John, laborer, 246 Diamond harbor, L. T. Downey, Thomas, laborer, 2 head of Prince Edward st. St. Boch sub. Downey, William, mason, '72 Desfoss^s st. St. Roch sub. Dowsey, Henry, rigger, 359 Cape Cove, L. T. Doyer, Aug., jr., mason, 64 Richmond st. St. John sub. Doyer, Aug., sen., mason, 66 Richmond st. St. John sub. Doyer, David, liquor manufacturer, 51 Richmond st. St. John sub. Doyle, Andrew, school teacher, 2 St. Monique st. U. T. Doyle, Francis, keeper of Quebec classical school, 2St- Denis st. U. T. , Doyle, M., taverhkeeper, 18 St. Amable st. St. Lewis sub, Doyle, Mrs. John, trader, 252J Cap Blanc, L. T. Doyle, Philip, laborer, 25 St. Amable st. St. Lewis sub. Doyle, Thomas, blacksmith, 260 Cap Blanc, L. T. Doyle, Thomas, laborer, 207 Diamond harbor, L. T. Doyle, William, blacksmith, rear 254 Cap Blanc, L. T. Doyle, Wm., brewer, 26 St. Margaret st. St. Roch snb. Doyon, Charles^ sailmaker, rear of 23 St Margaret st. St. Roch sub. Doyon, Mrs. Jean Bte., 4 Cote La Canoterie, L. T. Doyon, Noel, boatman, 5 Smith st. St. Roch sub. Doyon, Pierre, mason, 33 St. Joachim Bt. St. Lewis snb. Drapeau, Alexis, saddler, corner Albert and Franklin sts. St. Sauveur. Drapeau, George, shoemaker, 35^ Desfoss^s [st. St. Roch sub. Drapeau, J. Bte., sailor, 8 Scott st. St. Lewis sub. Drapeau, Pierre, saddler, corner Colombe and Belleau sts. St. Roch sub. Drapeau, Placide, carpenter, Richardson near Dorches- ter St. St. Roch sub. Drapeau, S., printer, 19 St. George st. St. Jphn sub. Dregan, William, tavernkeeper, 53 Sault an Matelot St. L. T. Drinelle, Edouard, carpenter, 49 Artillery st, St. Lewis sub. DriscoU, P., carter, 35 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Driscoll, P., livery stable, Haldimand near St. Lewis St. U. T. Driscoll, Mrs., tavernkeeper, 41 Champlain st. L. T. Drolet, A., bookkeeper, 105 Richelieu st. St. John sub. Drolet, A., tailor, 102J St. Olivier st. St. John sub. Drolet, Alexis, joiner, 44 Richmond st. St. John sub. Drolet, Andr^, carter, 54 Latourelle St. St. John sub, Drolet, Charles, clerk of the Vice admiralty court, aud deputy clerk of appeals, and advocate. Court house, house 29 St. Ursule st. U. T. Drolet, Charles, butcher. Parent st. St. Sauveur. Drolet, Charles, carpenter, 52 Notre Dame des Anges St. St. Roch sub. Drolet, Charles P., advocate, 22 St. Gabriel st. St. Roch sub. Drolet, B., carter, 42J Richmond st. St. John sub. Drolet, Edouard, painter, 80 Queen st. St. Roch sub. Drolet, Francois, carter, 79 Latourelle st. St. John sub. Drolet, Prangois X., grocer, corner Latourelle and St, Claire sts. St. John sub. Drolet, G., carter, 92J St. Olivier St. St. John sub. Drolet, Gaspard, bookkeeper, 10 St. Flavien st. U. T. Drolet, George, blacksmith, 15 Queen' st. St. Roch sub, Drolet, George, tinsmith, 16 Craig st. St. Roch sub. Drolet, Ignace, laborer, 80 St. Joseph st. St. Roch sub. Drolet, J., laborer, 11 Dalhousie st. St. Roch sub. Drolet, J. B., carter, 21 St. Gabriel st. St. Lewis sub. Drolet, Jacques, carter, 8 D^ligny st. St. John sub. Drolet, Jacques, ship carpenter, 88 Queen st. St. Roch sub. Drolet, Jean, carter, 93 Latourelle St. St. John sub. Drolet, Jean, laborer, 11 Notre Dame des Anges Bt. St. Roch sub. Drolet, Jean Baptiste, joiner, 62 Prince Edward st. St. Roch sub. Drolet, Jean Baptiste, joiner, 22 Richmond st. St. John sub. Drolet, Jean Baptiste, laborer, rear of 10 Dfligny st. St. John sub. Drolet, Jean Bte., mason, 52 Richmond st, St John sub. Drolet, Jean Baptiste, sculptor, rear 33^ St. Joachim st, St. Lewis sub. Drolet, Joseph, carpenter, St. F^lix St. St. Sauveur, Drolet, Joseph, carpenter, upper end St. Jerome st., St. Roch sub. Drolet, Joseph, carter, 32 St. Gabriel st, St. Koch sub., Drolet, Jos., ginger beer maker, 349 Cap Blanc, L. T. Drolet, Joseph, joiner, 63 St, Margaret st. St. Roch sub. DiRKCTOEY,] 1858. QUEBEC. 559 Drolet, Joseph, shipcarpenter, 24 St. Gabriel St. St. Koch sub. Drolet, Joseph, shoemaker, 29 St. Gabriel st. St. Roch sub. Drolet, L£on, carpenter, 6 Artillery st. St. Lewis sub. Drolet, Louis, baker, 60 J Latourelle st. St. John sub. Drolet, Louis, joiner, 90 D'Aiguillon st. St. John sub. Drolet, Louis, joiner, 6 Colombe st. St. Eooh'sub. Drolet, Louis, laborer, corner Sutherland and Richelieu sts. St. John sub. Drolet, M.j laborer, 36 King St. St. Roch sub. Drolet, Michel, carpenter, corner Arago and St. Je- rome sts. St. Roch sub. Drolet, Mrs., 31 Richelieu st. St John sub. Drolet, Mrs., 51 St. Joachim st. St. Lewis sub. Drolet, Mrs. gardener, 26 Richmond st. St. John sub. Drolet, Mrs. Etienne, 26 St. Joseph st. St. Roch sub. Drolet, Mrs. Pierre, 42 St. George st. St. John sub. Drolet, Mrs. Pierre, tavernkeeper, corner St. Roch and Joseph sts. St. Roch sub. Drolet, N., carter, 144 D'AiguUlon st. St. John sub. Drolet, N., tanner, 123 St. Valier st. St. Roch sub. Drolet, Olivier, trader, 27 St. John st. without. Drolet, P., carpenter, 30§ Desprairies st. St. Roch sub. Drolet, P., stevedore, 21 St. Gabriel st. St. Roch sub. Drolet, Philippe, laborer, Hamel st. St. Sauveur. Drolet, Philippe, shoemaker, corner St. Olivier and Sutherland sts., house 109 St. Olivier st. St. John sub. Drolet, Pierre, 90 St. Francois st. St. Roch sub. Drolet, Pierre, blacksmith, 21 J St. George st. St. John sub. Drolet, Pierre, butcher, stall 6 Upper Town market, house at Lorette. Drolet, Pierre, joiner, 24 Latourelle st. St. John sub. Drolet, Pierre, wood dealer, 2 Crown st. St. Roch sub. Drolet, rev. G., Roman catholic, chaplain, St. Laurent du Havre, Seminary, Market place, IT. T. Drolet, Stanislas, grocer, 38 St. John st. without. Drolet, Thomas, carpenter, 3T0 Cap Blanc, L. T. Drolet, X., printer, 33J Latourelle st. St. John sub. Drouin, Charles, joiner, rear of 21J St. Olivier st. St. John sub. Drouin, Joseph, wood dealer, 24 Ann st. St. Roch sub. Drouin, L. F., grocer, corner Colombe and St. Ours sts. St. Roch sub. Drouin, Mrs. Francois, tailoress, 88J Pleurie st. St. Roch sub. Drucan, John, laborer, 303 Cap Blanc, L. T. DRUM, 'WILLIAM, cabinet and chair steam factory, St. Pauls market, St. Paul st. L. T. Dub6, Alexandre, boarding house keeper, corner Hen- derson and Market sts. L. T. Dub^, Antoine, shipcarpenter, corner Bagot and Vic- toria sta. St. Sauveur. Dub6, D., & Co., jewellers, 16 Sous le Port st. L. T. Dub6, Germain, boatman, 341 Cap Blanc* L. T. Dub6, Joseph, hotelkeeper, 23 St. John st. U. T. Dub6, Joseph, trader, 23 St. Paul st. L. T. Dub6, M., boatman, 2t5 Cap Blanc, L. T. Dub6, 0. A., surveyor, 24 King st. St. Roch sub. Dub6, Pierre, boatman, 337 Cap Blanc, L. T. Dub^, Pierre, laborer, 54 King st. St. Roch sub. Dub^, Z^phirin, boatman, 345 Cap Blanc, L. T. Dubeau, A., carpenter, 10 Stewart st. St. Lewis sub. Dubeau, Bdonard, butcher, stall 1 and 8 Market hall, L. T., house Crown St. St. Roch sub. Dubeau, Edouard, trader, 74 Fleurie st. St. Roch sub. Dubeau, FranQois, carpenter, Stewart St. St. Lewis sub. Dubeau, Jean Baptiste, butcher, stall 22 Market hall, L. T., house Crown st. St. Roch sub. Dubeau, Jean Baptiate, trader. Crown near St. Gabriel St. St. Roch sub. Dubeau, Joseph, cooper, 17 St. George at. St. John sub. Dubeau, Michel, tailor, 32 Notre Dame des Anges st. St. Roch sub. Dubeau, N., laborer, 76 St. Joseph st. St. Koch sub. Dubois, Edouard, laborer, 352 Cap Blanc, L. T. Dubois, Ignace, laborer, 360 Cap Blanc,' L. T. Dubois, Isaie, trader, 13 Henderson st. L. T. Dubois, John, laborer, 9 St. Joseph St. St. John sub. Dubois, Joseph, trader, St. Pierre near St. Lewis st. St. Sauveur. Dubois, L., butcher, 25 St. Antoine St. St. Roch sub. Dubois, Louis, butcher, stall 4 Upper Town market, house Nelson st. St. Roch sub. Dubois, Michel, boatman, 44 Notre Dame des Anges St. St. Roch sub. DUBORD, HYPOLITE, merchant, 4 Dalhousie st.L. T., house 6 Laval st. U. T. Dubord, Miss M., boarding house keeper, 6 Laval st. U.T. Dubord, Noel, tobacconist, 383 St. John st. without. Dubu, Antoine, plasterer, corner Franklin and Vic- toria sts. St. Sauveur. Dubu, Augustin, St. Valier st. St. Sauveur. Dubu, Charles, mason. Parent st. St. Sauveur. Dubu, Ephraim, joiner, 120 Richelieu st. St. John sub. Dubu, Etienne, carpenter. Parent st. St. Sauveur. Dubu, Jean Baptiste, cook, Hamel st. St. Sauveur. Dubu, Joseph, joiner, 7 Scott st. St. Lewis sub. Dubu, Mrs. L., laundress, 69 Richelieu St. St. John sub. Dubuc, Josepli, currier, P^lix st. St. Sauveur. Dubuc, Julien, mason, corner St. Olivier and St. Eus- tache sts. St. John sub. Duchafne, John, laborer, rear of 56 Richmond st. St. John sub. Duchesneau, Guillaume, moulder, 21 Queen st. St. Roch sub. Duchesneau, Joseph, boatman, corner Victoria and Bagot sts. St. Sauveur. Duchesneau, Joseph, boatman, corner King and St. Ours sts. St. Roch sub. Duchette, Mrs. R^mi, seamstress, 129 Richardson St. St. Roch sub. Ducr^, J., shipcarpenter, 3 Parke lane, St. Roch sub. Duff, G. J., manufacturer of straw goods, 5 Palace St. U. T. Duffett, Wj clerk, 20| Desprairies st. St. Roch sub. Dufresne, E., mason, 99 Desfoss^s st. St. Roch sub. Dufresne, Etienne, sawyer, corner Anderson and Ry- land sts. St. Roch sub. Dufresne, F^lix, sawyer, 56 Prince Edward st. St. Roch sub. Dufresne, George, sawyer, 54 Prince Edward st. St. Roch sub. Dufresne, J., joiner, 67 Prince Edward st. St. Roch sub. Dufresne, J'., pilot, corner Richardson and St. Anselme sts. St. Roch sub. Dufresne, J. B. R., advocate and deputy prothonotary, 1 St. Ours St. St. Roch sub. Dufresne, Jacques, carpenter, 62 Scott st. St. Lewis sub. Dufresne, Joseph, butcher, stall 2 1 Upper Town market, house St. Valier st. St. Sauveur. Dufresne, Pierre, butcher, Demers st. St. Sauveur. Dufresne, Pierre, carpenter, Scott near Plessis st. St. Lewis sub. Dugal, A., blacksmith, 145 St. Valier st. St. Roch sub. Dugal, Henry, mason, 15 Artillery st. St. Lewis sub. Dugal, Ignace, currier, 164 St. Valier St. St. Roch sub. Dugal, J. B., school teacher, 40 Nouvelle st. St. Lewis sub. Dugal, Louis, laborer, 16 Colombe st. St. Roch sub. Dugal, Michel, sailor, 2§ St. Gabriel st. St. Roch sub. Dugal, P. S., & Frere, furriers, 24 St. John st. U. T. Dugan, B., carter, St. Valier St. St. Sauveur. Dugas, James, tavernkeeper, 4 Craig st. St. Roch sub. Dugas, John, pilot, 14 St. Margaret st. St. Roch sub. Duggan, Peter, laborer, 28 J Nouvelle st. St. Lewis sub. PUGGAN, "W. E., advocate, 25J St. Peter st. L. T., house 10 St. George st. U. T. Dugr6, Miss Hermine, milliner, 7 St. Joseph st. St. John sub. Duguay, Honors, shipcarpenter, 66i St, Joseph st, St. Bocb sub. 560 QUEBEC. 1857. [Canada Duhig, Thomas, laborer, 122 Diamond harbor, Lj T. Dumais, Julien, trader, 19 Henderson st. L. T. Dumas, Fran9oi3, hardware, 16 St. Joseph st. St. Koch sub. Dumas, Frangois, laborer, 31 Notre Dame des Anges st. St. Roch sub. Dumas, Joseph, laboref , Josephine st. St. Sauveur. Dumas, L., carpenter, 327 Gap >£lanc, L. T. Dumas, Laurent, carter, Bagot st. St. Sauveur. Dumap, Louis, tailor, 52 St. Joseph st. St. Roch sub. Dumlin, L. B., shipwright, 93 Champlain st. L. T. Dumont, Etienne, laborer, 12 Anderson st. St. Roch sub. Dumont, George, laborer, 25 Notre Dame des Anges st. St. Roch sub. Dumont, Jacques, sawyer, 13 Queen st. St. Roch sub. Dumont, Jean Baptiste, sawyer, Signay st. St. Sauveur. Dumont, Joseph, caulker, Colombe st. St. Sauveur. Dumont, Pierre, shipcarpenter, 53^ St. Fran5oi3*st. St. Roch sub. Dumontier, Charles, cabinetmaker, Hermine st. St. Sauveur. Dumontier, Flavien, butcher, Hermine st. St. Sauveur. Dumontier, Mrs. Margaret, 6 St. Francois st. U. T. Diuuontier, X., cooper, 2T Ann st. St. Roch sub. DtTNBAR, JAMBS, advocate, and editor of the Chronicle, 81 St. Lewis st. V. T. Dunbar, Mrs. John, 4 St. JHelen st. U. T. Dunbell, George, laborer, 16 Artillery st. St. Lewis sub. Duncan, Samuel, laborer, 11 St. Michel st. St. Lewis sub. Dundon, M., laborer, 61 St. Paul st. L. T. Dundon, Thomas, butcher, 3 St. George st. St. John sub. Dunford, Thomas, pilot, 12 Arthur st. L. T. Dunham, G. H. H., livery stables, 25 and 21 St. Lewis St. U. T. Dunlass, H., stevedore, rear 239 Diamond harbor, L. T. Dunlevy, Mrs., charwoman, 31 St. Paul st. L. T. Dunn, Bernard, laborer, 12 Nouvelle St. St. Lewis sub. Dunn, Charles, bread driver, 661 St. John st. without. DUNN & Co., commission merchants, IT St. Peter St. L. T. Dunn, Felix, sailor, 63J Desfoss^s st. St. Roch sub. Dunn, Frank, laborer, rear 250 Cap Blanc, L. T. Dunn, George, laborer, rear 243 Diamond harbor, L. T. Dunn, John, grocer, 229 Cap Blanc, L. T. Dunn, John, soap and candle maker, 13 St. Joseph st. St. Roch sub. Dunn, John, shoemaker, rear 231 Diamond harbor, L.T. Dunn, Michael, stevedore, 430 Cape Cove, L. T. Dunn, Mrs. John, IT St. Joseph st. U. T. Dunn, Patrick, laborer, 62 Champlain st. L. T. Dunning, William, & Co., butchers, 38 St. Peter st. L.T. Dunning, Henry, contractor, 335 Cap Blanc, L. T. . DUNSCOMB, J. W., collector of customs, 13 St. Peter st. L. T., house Hope st. U. T. Duperrfi, A., sailor, 12 St. Helen St. St. Roch sub. Duperr^, L., shoemaker, 144J St. Valier St. St. Roch sub. Duperr6, Louis, baker,59J St. Margaret st. St. Roch sub. Dupil, Frangois A., painter, 2 St. Antoine st. St. Roch sub. Duplessis, Mrs. Joseph, corner St. Joseph and Grant sts. St. Roch sub. Duplessis, Thomas, bookkeeper, 5 St. Prangois st. U.T. Dupont, Jacques, trader, 11 B^lair St. St. Roch sub. Dupont, Miss, seamstress, 32 J St. Joseph st. St. Roch sub. Dupont, Mrs. J. F., 10 St. Joseph st. St. Roch sub. Dupont, William D., of Wyatt, Dupont & Co., boards at Reynolds, Grand All^e, St. Lewis sub. Dupras, Joseph, ca,rpenter, 104 King st. St, Roch sub. Dupras, Joseph, printer, 32 Richelieu st. St. John sub. Dupras, Stanislas, carpenter, 109 Richardson st. St. Roch sub. Dupuis, Thomas, trader, stall 19 St. Pauls market, house corner St. Joseph and St. Valier stB. St. Sauveur. Dupuis, Jean Baptiste, carpenter, corner Crown and Water sts. St. Roch sub. Duquet, Albert, printer, Tl St. John st. without. Duquet, Antoine, laborer, Demers st. St. Sauveur. Duquet, captain Pranjois, 66 Prince Edward st. St. Roch sub. Duquet, f erdinand, painter, 129 St. John st. without. Duquet, William, boatman, Ti Ryland st. St. Eoch sab. Durand, Abraham, 6 St. Francois st. St. John sub. Duraud, Edouard, roofer, Bedard st. St. Sauveur. Durand, F^lix, trader, Bedard st. St. Sauveur. Durand, Louis, roofer, St. Anselme near Prince Ed- ward St. St. Roch sub. Durand, Mrs. Joseph, Parent st. St. Sauveur. Durkin, Mrs., trader, 1 St. Margaret st. St. Lewis sub. Durocher, rev. F., Roman catholic, St. Sauveur presby- ■ tery, Massue st. St. Sauveur. Dussault, Adolphus, sawyer, Bedard st. St. Sauveur. Dussault, Chs., sawyer, 94 Latourelle st. St. John sub. Dussault, David, mason, 63J St. John st. without. Dussault, Edouard, grocer, 60 D'Aiguillon st. St. John sub. Dussault, F., physician and surgeon, 58J St. John st. without. Dussault, F. X., mason, 4 Jupiter st. St. Lewis sub. Dussault, Frangois, shoemaker, corner St. Augustin and St. John sts. without, St. John sub. Dussault, Isidore, mason, 61 St. Olivier st. St. John sub. Dussault, Jean Baptiste, shipcarpenter, 16 Richardson St. St. Roch sub. Dassault, Jean Baptiste, tailor, 58| St. John st. without. Dussault, John, laborer, 14 Turgeon st. St. Roch sub. Dussault, Joseph, shipcarpenter, 14 Richardson st. St. Roch sub. Dutil, Jean Baptiste, agent, 48 St. Petpr st. L. T. Dutil, Miss K., dry goods, 39 Craig st. St. Eoch sub. Duval, — , trader, 31 St. Antoine st. St. Roch sub. Duval, Charles, carpenter FNapoleon st. St. Sauveur. Duval, Charles, miner, rear 2T3 Cap Blanc, L. T. Duval, Eugene, joiner, 90 D'Aiguillon St. St. John sub. Duval, F., blacksmith, 16 Cul de Sac st. L. T. Duval, Frangois, blockmaker, 29 Champlain st. L. T; Duval, hon. J., judge of Queen's Bench, 28 St. Lewis St. T7. T. Duval, Jacques, carpenter, 366 Cap Blanc, L. T. Duval, Jean Baptiste, laborer, 301 Cap Blanc, L. T. Duval, Louis, carpenter, 2TT Cap Blanc, L. T. Duval, Pierre, carpenter, 338 Cap Blanc, L. T. DUVAL, WILLIAM, of Taschereau & Duval, 26 St, Lewis St. U. T. Dwyer, Michael, laborer, corner Queen and Grant sts, St. Roch sub. Dwyer, Morris, stevedore, 428 Cape Cove, L. T. Dwyer, P., grocer, IT St. Francois St. St. Eoch sub. Dwyer, Patjick, grocer, corner St. Dominique and King sts. St. Roch sub. Dwyer, Patrick, laborer, 169 Diamond harbor, L. T. r Dynes, J., photographic artist, 24 Fabrique st. V. T. Eadon, William, hardware, 12 St. Nicholas st, L, T. Earley,James, boatman, 118 Diamond harbor, L. T. ; Earley, Patrick, laborer, 304 Cap Blanc, L. T. '. East, Albert, carpenter, 43 Richmond St. St. John Sul)| Eaton, Charles, baker, 46 Champlain St. L. T. l ficole des Freres de la Doctrine Chr^tienne, corner Grant and Desfoss^s sts. St. Roch sub, Edgar, John, laborer,, 128? St. Valier st. St. Eoch sub. Edleston, James, proprietor of Globe hotel, 13 Eiche? lieu St. St . John sub. , Edmonds, William, chandler, corner Dorchester ani ■Hospital sts. St. Roch sub. j Edwards, -•-, laborer, 20 D'Artigny St. St. Lewis sub. | Edwards, Mrs., trader, 304 Cap Blanc, L. T. . Edwards, Mrs. S., dressmaker, 2 D'Aiguillon st. V. T.1 Egan, Thomas, blacksmith, 286 Cap Blanc, L. T. i Elliot, C, laborer, 103 St. Joseph St.- St. Roch sub. BUiot, Kobect, carpenter, 3l6 Cap Blanc, L. T. ^ Directory.] 1858. QUEBEC. 581 Elliot, John, shipcarpenter, 2 Prince Edward St. St. Roch sub. Elliott, rev. James, Wesleyan, 14 St. George st. U. T. Ellis, James, printer, T6J St. John st. without. Ellis, John, laborer, 61^ Champlain st. L. T. Ellis, "William, butcher, 161 Diamond harbor, L. T. EUisson & Co., photographers, 39 St. John St. U. T. Ellisson, G. W., of Ellisson & Co., 39 St. John st. U. T. Elvorts, Richard, laborer, 254 Cap Blanc, L. T. Emerson, George, cork manufacturer, 4 Latourelle st. »*. St. Jolm sub. EMIGRATION OPPIOE, A. C. Buchanan, chief agent, Napoleon wharf, L. T. Emond, Alexis, joiner, Bedard st. St. SauTenr. Emond, Augustin, carpenter, 46 Prince Edward st. St. Roch sub. Emond, Augustin, grocer, corner St. Helen and Ann sts. St. Roch sub. Emond, Augustin, shipcarpenter, 11 Commissioners st. St. Roch sub. Emond, Barthflemy, laborer, 15 St. Margaret st. St. Roch sub. Emond, F. 5. carpenter, 5 Ann st. St. Roch sub. Emond, Gervais, lumber merchant, corner Church and St. Helen sts. St. Roch sub. Emond, Henri, laborer, Metcalfe st. St. Sauveur. Emond, J., carpenter, 143J St. Joseph st. St. Roch sub. Emond, J., carpenter, 62 St. Joseph st. St. Roch sub. Emond, Jean, carter, 44 Commissioners st. St. Roch sub. Emond, Jean Baptiste, baker, 141J St. Valier St. St. Roch sub. Emond, Joseph, joiner, Ovide st. St. Sauveur. Emond, L., shipcarpenter, t2 Queen st. St. Roch sub. Emond, Louis, laborer, rear of 62J St. Olivier. St. St. John sub. Emond, Luc, hotelkeeper, 9 Henderson st. L. T. Emond, Mrs. Francois, trader, 81 Richardson st. St. Roch sub. Emond, Paul, grocer, corner St. Claire and Richmond sts. St. John sub. Emond, Pierre, carpenter, corner Turgeon and Colombe sts. St. Roch sub. Emond, Pierre, carter, 1 Ann st. St. Roch sub. Emond, Pierre, shipcarpenter, 8 St. Gabriel st. St. Roch sub. English Catholic School, 1 Nouvelle St. St. Lewis sub. English Cemetery, St. John st. without. Ennis, John, carter, 26 St. Croix st. St. Lewis sub. Enright, John, laborer, 182 Diamond harbor, L. T. Bnright, John, tailor, 11^ Champlain St. L. T. Enright, Mat., grocer, 6 St. Amable St. St. Lewis sub. Bnright, Patrick, laborer, 241 Cap Blanc, L. T. Enright, "Wm., boatman, rear 24*7 Diamond harbor, L. T. Epes, Mrs. William Randolph, 26 D'Auteuil st. IT. T. EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, John Ross & W. H. Tilstone, agents, 3 Siniard's build-' ings. Fort St. U. T. Ernest, John, laborer, 8 Drolet st. St. Lewis sub. Ethier, P., waterman, 30 St. Margaret st. St. Roch sub. Evans, Charles, laborer, 4J St. Croix st. St. Lewis sub. EVANTUREL, F., M.P.P., advocate, 32 St. Ursule St. U. T. Evanturel, Mrs. Fran9ois,'40 St. Ursule st. U. T. Everard, Rossiter, boarding house keeper, 40 St. Ann St. U. T. Ewing, John, upholsterer, 1 Grant st. St. Roch sub. E wing, Robert, laborer, 18 Ann st. St. Roch sub. Fabord, Ignace, baker, 50 Arago st. St. Roch sub. Pacius, Alexandre, cabinetmaker, 24 Commissioners st. St. Roch sub. Faffard, G., clerk, 36 St. Eustache st. St. Lewis sub. Faffard, Miss Genevieve, greengrocer, 9 Alexander st. St. Roch sub. Pagan, Patrick, laborer, 253 Diamond harbor, L. T. Faganay, Robert, mason, 34i St. Pran^ois St. St. Roch sub. Fagg, Miss, 12 St. Ann st. U. T. Pages, Narcisse, notary public, 15J St. George st. St. John sub. Paghey, Heriry-, mason, llj St. Croix st. St. Lewis sub. Paguy, Augustin, tavernkeeper and snow contractor, 53 and 55 D'Aiguillon st. St. John sub. Pahey, C, timber tower, 129 Diamond harbor, L. T. Fahey, John, boatman, rear 253 Diamond harbor, L. T. Pahey, Michael, tavernkeeper, rear 241 Diamond har- bor, L. T. Fahey, Mrs., It Artillery st. St. Lewis sub. Fahey, Mrs. John, charwoman, rear 22 Artillery st, St. Lewis sub. Fahey, Patrick, grocer, corner St. Amable and St. Croix sts. St. Lewis sub. Fahey, Patrick, laborer, 42 Champlain st. L. T. Pahey, Peter, mason, 17 Artillery st. St. Lewis sub. Palardeau, Albert, painter, corner Ann and St. Pran- 5ois sts. St. Edth sub. Palardeau, Eli, carter, corner D^ligny and Richelieu sts. St. Roch sub. Palardeau, Etienne, carpenter, St. Taller st. St. Sauveur. Palardeau, P., laborer, 16 St. Jerome st. St. Roch sub. Palardeau, Ferdinand, shoemaker, 3li Desfoss^s St. St. Roch sub. Palardeau, Francois, carpenter, Boisseau st. St. Sauveur. Palardeau, Francois, joiner, corner Grant and St. Margaret sts. St. Roch sub. Palardeau, Isaie, joiner, corner Colombe and St. Jerome sts. St. Roch sub. Palardeau, Jean, joiner, St-. Joseph st. St. Sauveur. Palardean, Jean, shipcarpenter, 3 Dalhousie st. St. Roch sub. Palardeau, Jean, waterman. Parent st. St. Sauveur. Palardeau, Joseph, laborer, corner Ann and St. Helen sts. St. Roch sub. Palardeau, L., notary public, 12 St. Peter St. L. T. Palardeau, Louis, baker, 43 Crown St. St. Roch sub. Palardeau, Louis, joiner, St. Helen near Crown st. St. Roch sub. Palardeau, Louis, notary public. Parent st. St. Sauveur. Palardeau, P. L., dry goods, 30 Crown st. St. Roch sub. Palconbridge, Mrs. William, trader, corner Ann and St. FranQois sts. St. Roch sub. Paleur, rev. J. B., Roman catholic, St. Roch, superior Congregation church, Dauphine st. U. T. Palkenberg, A., Norwegian and Swedish consul, Shaw's buildings. Mountain hill, L. T. Palls, James, laborer, 6i St. Croix St. St. Lewis snb. Palls, Michael, laborer, 300 Cap Blanc, L. T. Faneuf, Pierre, carpenter, Arthlmise st. St. Sauveur. Fanigan, J., caulker, 138| St. Valier st. St. Roch sub. Pannan, James, laborer, 256 Cap Blanc, L. T. Fanning, Henry, grocer, 195 Diamond harbor, L. T. Fanning, T., water policeman, 15 Dauphine st. U. T. Fare, RoTsert, painter, 63 St. Eustache st. St. Lewis sub. Farell, Phil., laborer, rear 189 Diamond harbor, L. T. FARIBAULT, G. B., advocate, 2 Des Oarrieres st. U. T. Parle, Thomas, laborer, corner St. Amable and St. Croix sts. St. Lewis sub. Parley, Edward, laborer, 4D'Artigny st. St. Lewis sub. Parley, J., dyer, 8 St. Gabriel st. St. Lewis sub. Parnind, Thos., tavernkeeper, 6 Craig st. St. Roch sub. Farquhar, Alex., merchant, IJ St. John st. without. Farrell, J., gardener, 9 St. Lewis road, St. Lewis sub. Parrell, James, carter, 19 Nouvelle st. St. Lewis sub. Farrell, James, laborer, t St. Croix st. St. Lewis sub. Parrell, John, laborer, 5J Nouvelle st. St. Lewis sub. Parrell, John, weaver, 19 Nouvelle st. St. Lewis sub. Farrell, Michael, laborer, 251 Diamond harbor, L. T; Parrell, Patrick, laborer, 2T2 Cap Blanc, L. T. Faucet, Patrick, carter, 265 Cap Blanc, L. T. Faucher, A., carpenter, 19 St. Helen st. St. RoCh sub. Paucher, Alexis, carpenter, 82 King st. St. Roch sub. Faucher, E., laborer,'21, Richardson st. St. Roch sub. Paucher, P. X., carpenter, 6 Jesuits st. St. Roch sub. Paucher, J., laborer, Arthlmise st. St. Sauveur. 41 562 QUEBEC. 1857. [Canada Faucher, J., laborer, 46 St. Margaret st. St. Roch sub. Faucher, James, caulker, Water, head of Crown St. St. Eoch sub. Faucher, Jeari, joiner, corner Crown and St. Francois sts. St. Eoch sub. Faucher, Louis, carter. Napoleon st. St. Sauveur. Faucher, Michel, carter, 26 Notre Dame des Anges st. St. Eoch sub. Faucher, Mrs. Jean Baptiste, trader, corner St. Valier and Bayard sts. St. Sauveur. Faucher, Mrs. Joseph, 20J Champlain st. L. T. Faucher, N. 0., advocate, 1 St. Joachim St. St. Lewis sub. Faucher, X., laborer, ^9 Queen st. St. Eoch sub. Favaut, John, carter, corner Jacques Cartier and Bayard sts. St. Sauveur. Faveur, Joseph, laborer, rear 129 St. John st. without. Favreau, John, laborer, 5 Sutherland st. St. John sub. Favreau, Louis, laborer, rear of 105 D'Aiguillon st. St. John sub. Fecteau, J. ?., joiner, 4 Provost st. St. Lewis sub. Fecteau, Jos., boatman, 29 Eichmond st. St. John sub. Fecteau, Magloire, tinsmith, Parent St. St. Sauveur. Fecteau, W., clerk, 35^ Desfoss^s st. St. Roch sub. Fecteau, W., laborer, 25 Arago st. St. Eoch sub. Fehay, Bernard, contractor, 36 St. Augustin st. St. Lewis sub. Feigh, James, laborer, 26 Champlain st. L. T. Felless, Richard, carter, 9 Artillery st. St. Lewis sub. Female Orphan Asylum, Miss Mary Winter, matron, D'Auteuil St. TJ. T. Feniou, Eugene, veterinary surgeon', 20i St. John st. without. Fenton, John, laborer, 24 D'Artigny st. St. John sub. Ferguson, Charles, laborer, 9 Cote La Canoterie, L. T. Ferguson, J., laborer, rear 241 Diamond harbor, L. T. Ferguson, Jas., boat builder, 18T Diamond harbor, L. T. Ferguson, John, boatman, 233 Diamond harbor, L. T. Ferguson, John, laborer, 208 Diamond harbor, L. T. Ferguson, John, laborer, 3 Eamsay st. L. T. Ferguson, Mrs. charwoman, corner St. Michael and Artillery sts. St. Lewis sub. Ferguson, Mrs. Daniel, 94J St. John st. without. Ferguson, Mrs. Robert, tavernkeeper, 4 Desfoss^s st. St. Roch sub. Ferland, Augustin, laborer, 121J St. Joseph st. St. Eoch sub. Ferland, Augustin, shipcarpenter, 26^ St. Gabriel st. St. Eoch sub. Ferland, Cyriac, joiner, corner Hamel and Sauvageau sts. St. Sauveur. Ffirland, Edouard, trader, 5 Craig st. St. Eoch sub. Ferland, Louis, joiner, 45 Arago st. St. Eoch sub. Ferland, Mrs. P., trader, 12} Craig st. St. Roch sub. Ferland, Narcisse, carpenter, 132 Richardson st. St. Eoch sub. Ferland, rev. J. B. A., Roman catholic, almoner, Military hospital, Archbishop's palace. Port Dauphin st.U.T. Ferland, Remain, carpenter. Commissioners near Caron St. St. Eoch sub. Fernette, Hypolite, blacksmith, 94^ Richardson st. St. Roch sub. Fernette, Hypolite, laborer, 194 St. Valier st. St. Eoch sub. Fernette, James, joiner, 5T Arago st. St. Eoch sub. Fielder, Joseph, joiner, 29 D'Artigny st. St. John sub. Fielder, William, joiner, 25 D'Artigny st, St. Lewis sub. Filion, Michel, tailor, tOJ St. Franjois st. St. Eoch sub. Finagan, James, blacksmith, 208 Diamond harbor, L.T. Finagan, Thomas, trader, 21 Champlain st. L. T. Finch, Alex., bookkeeper, 53 Fleurie st. St. Eoch sub. Finley, Patrick, stevedore, 294 Cap Blanc, L. T. Finn, James, painter, 11 St. Croix st. St. Lewis sub. Finn, Eoger, shoemaker, 1 Buade st. IT. T. Pinnerty, Edward, shoemaker, 6 Couillard st. IT. T. Pinnigau, James, trader, 22 Notre Dame st. L. T. Pinny, Michael, boatman, 233 Diamond harbor, L. T. Fior, John, shoemaker, Donnacona st. U. T. Piset, Charles, joiner, D^ligny near D'Aiguillon st. St. John sub. Fiset, Elz^ar, advocate, 2 Little Eichmond st. St. John sub. Fiset, Francois, carter, 91 Latourelle st. St. John sub. Fiset, Jean, blacksmith, St. Francois near D'Aiguillon St., house St. Olivier st. St. John sub. Fiset, Jean, joiner,, corner St. Claire and Richmond ; sts. St. John sub. Fiset, Jean, laborer, 15^ Turgeon St. St. Eoch sub. Fiset, John, carter, 43^ Latourelle st. St. John sub. | Fiset, Jos., shoemaker, 48 St. Gabriel st. St. Roch sub. J Fiset, Louis, joiner, 104 Richelieu st. St. John sub. Piset, Louis; of Burroughs & Fiset, 2 Little Richmond st. St. John sub. Piset, Louis J. C, deputy clerk of Circuit court, 2 Little Richmond st. St. John sub. Fiset, Michel X., joiner, 11 J St. George st. St. John sub. Fiset, P., shoemaker, 52 St. Gabriel st. St. Eoch sub. , Fiset, Pierre, joiner, 51 Latourelle st. St. John snb. ' Piset, Thos., laborer, 134i D'Aiguillon st. St. John sub. i Pisette, Antoine, laborer, Richardson near St. Ours st. St. Roch sub. Pisette, Edouard, carter, 69 Latourelle st. St. John sub. Pisette, Isidore, laborer, St. Valier st. St Sauveur. Pisette, Joseph, joiner, 4 Burton st. St. Lewis sub. Pisette, Louis, milkman, 53 Scott st. St. Lewis snb. Pisette, Olivier, 6 D'Aiguillon st. U. T. Fisher, D., & Co., Exchange ofBce, 39 St. Peter st.L, T. Fisher, Samuel, saddler, 23 St. Joseph- st. TJ. T. f Pitch, George, collector, 62 J St. Valier st. St. Eoch sub. | Pitts, James, laborer, 46 Artillery st. St. Lewis sub. f Fitzback, Gabriel, blacksmith, Ve King st. St. Eoeh sub. } Fitzbang, Thomas, shoemaker, 94 King st. St Roch sub. Fitzgerald, John, tavernkeeper, St. Eustache near St. 5 Julie St. St. Lewis sub. Fitzgerald, lieut. col. Charles L., halfpay Royal Artil- lery, 5 St. Ursule hill TJ. T. Fitzgerald, M., rigger, rear 24'? Diamond harbor, L. T. Fitzgerald, Mrs. Dennis, laundress, 2 head of Prince Edward st. St. Eoch snb. Fitzgerald, Mrs., washerwoman, 32 St. Augustin st. St. Lewis sub. Fitzgerald, Eobert, tavernkeeper, 3 Carleton st. and Union lane, U. T. Fitzgerald, William, laborer, 90 Champlain st. L. T. Fitzgerald, William, sailor, 184 Diamond harbor, L. T. Pitzhenry, Lawrence, laborer, 12 St. Croix st. St. Lewis sub. Pitzpatrick, Daniel, carter, 3 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Pitzpatrick, Edward, beer driver, 41 St. Panl st. L. T. Pitzpatrick, James, physician and surgeon, 41 Oul de Sac St. L. T. Pitzpatrick, James, painter, 23 St. Julie st. St. Lewis sub. Pitzpatrick, Mich., boatman, 239 Diamond harbor, L. T. Pitzpatrick, Mrs. Jane, laundress, 41 Sault an Mate- lot St. L. T. Pitzpatrick, William, tavernkeeper, 4YSt.'Paul st. L. T. Fitzsimmons, Henry, tide waiter, 46 Sault au Matelot &t. L. T. Fitzsimmons, Thomas, cooper, rear 53 Sfc Paul st. L. T. Plamand, Jas, laborer, 9 St. Genevieve st. St. John sub. Flanagan, John, mast and spar maker, 249 Cap Blanc, L. T. Flanagan, John, 247 Cap Blanc, L. T. J Flanagan, Mrs. John, tavernkeeper, 263 OapBlano,L. » Planigan, John, carter, 3 St. Croix St. St. Lewis sub. Flanigan, Mrs., laundress, 60J St. Eustache st. St Lewis sub. Flanigan, Mrs. P., 4 St. Charles st. L. T. Planigan, Patrick, carter, 25^ Arago st. St. Eoch su6. Flemming, Mrs., charwoman, 53 Champlain st. L. T. Fleury, Julien, laborer, 69 Richmond st. St. Johnsuti. Flinn, James, laborer, rear 23t Diamond harbor, L. !■ Flinn, Morris, laborer, 193 Diamond harbor, L. T. DiKBCTORY.] 1858. QUEBEC. 563 Flinn, Thos., carriagemaker, 4 Stewart st. St. Lewis sub. Flood, Patrick, laborer, 2 head of Prince Edward st. St. Roch sub. Pluet, Alexis, cabinetmaker, leFleuriest. St. Roch sub. Fluet, Dominique, carpenter, 23^ Desprairies st. St. Roch sub. Fluet, Ed., painter, 82 St. Olivier st. St. John sub. Pluet, Francois, boatman, 259 Cap Blanc, L. T. Fluet, Miss, seamstress, 85J Richardson st. St. Roch sub. Fluet, Mrs. Chas., 8 St. Margaretst. St. Roch sub. Fluet, Mrs. Oliyier, 6 St. Gabriel st. St. Roch sub. Fluke, James, laborer, corner Anderson and Ryland sts, St. Roch sub. Flynn, James, grocer, corner Prince Edward and Crown sts. St. Roch sub. Flynn, John, laborer, 44 Queen st. St. Roch sub. Flynn, Michael, carter, Signay st. St. Sauveur. Flynn, Mrs. Wm., laundress, 14 Sault auMatelot st. L. T. Flynn, Patrick, laborer. Crown near Prince Edward st. St. Roch sub. Foans, William, laborer, 33 Champlain st. L. T. ^ Fogarty, Mrs., charwoman, 52 Champlain st. L. T. Foisy, Ant., pilot, upper end Aragost. St. SauTeur. Foisy, John, boatman, 333 Cap Blanc, L. T. Foisy, Michel, laborer, 344 Cap Blanc, L. T. Foley, Daniel, laborer, 25 Champlain st. L. T. Foley, James, cabinetmaker, T Fabrique st. U. T. Foley, James, laborer, 131 Diamond harbor, L. T. Foley, James, watchman, 10 Grant st. St. Roch sub. Foley, Martin, tailor, 15 Champlain st. L. T. Foley, Michael, laborer, 12 Champlain st. L. T. Foley, Patrick, tailor, 9 Champlain st. L. T. Foley, William, blacksmith, 23 St. Joseph st. U. T. Fontaine, Etienne, joiner. King near St. Anselme st. St. Roch sab. Fontaine, L. P., of L. P. Fontaine & Co., secretary of British American Friendly Society, 2 Buade st. U. T., house 51i St. Valier st. St. Roch sub. Fontaine, L. P., secretary of British American Friendly Society, 2 Buade st. U. T. Fontaine, L. P., & Co., insurance agents and brokers, 2 Buade st. IT. T. Fontaine, Mrs. John, laundress, rear of 54 Richmond St. St. John sub. Fontaine, Noel, joiner, 5 St. Ours st. St. Roch sub. Fontaine, Pierre, carpenter, Josephine st. St. Sauveur. Fooyt, Wm., laborer, 54 St. Eustache st. St. Lewis sub. Foran, — , butcher, corner Bayard and St. Monique sts. St. Sauveur. Foran, David, boatman, 186 Diamond harbor, L. T. Foran, Michael, boatman, 118 Diamond harbor, L. T. Forbes, Isaac, pilot, 11 Ann st. St. Roch sub. Forgue, Jean, carter, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Forgue, Jean Bte., boatman, corner Jesuits and St. James st. St. Roch sub. Forgue, John, laborer, 48 Richmond st. St. John sub. Forgues, rev. M., Roman catholic, procureur. Seminary, Market place, U. T. Forrest, Alexander, carter, 3 Fleurie st. St. Roch sub. Forrest, W. H., bookkeeper, 16 St. Famille st. U. T. , Forrester, Michael, shoemaker, 44 St. Eustache st. St. Lewis sub. FORSYTH, BELL & Co., general merchants, and agents for Royal Insurance Company, Commercial chambers, 19 St. Peter st. L. T. Forsyth, Henry George, 2 Des Grisons st. U. T. Forsyth, James B., merchant, 12 St. Ursule st. U. T. Forsyth, Joseph B., merchant, 42 St. Lewis road, St. Lewis sub. Fortier, Antoine, laborer, 112 Queen st. St. Roch sub. Fortier, Antoine, sexton, Notre Dame sq. L. T. Fortier, Barth^lemy, blacksmith, 99 Prince Edward st. St. Roch sub. Fortier, Etienne, laborer, 16 Latpurelle St. St. John sub. Fortier, Felix, tailor, 3 Des Casernes st. U. T. Fortier, Franijois Xavier, mason, Arago near St. Ours St. St. Sauveur Fortier, H., wood dealer, 15 Dorchester St. St. Roch sub. Fortier Jean, laborer, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Fortier, John, joiner, upper end Arago St. bt. bauveur. Fortier, Joseph, carter, Parent st. St. Sauveur. Fortier, Joseph, joiner, 91 King st. St. Roch sub. Foi^tier, Jos., mason, 27 Commissioners st. bt. Kocn sud. Fortier, Michel, grocer, 16 St. John st. without, Fortier, Mrs. Louis, widow, 24J Notre Dame des An- ges St. St. Roch sub. Fortier, Narcisse, mason, 12 Notre Dame des Anges St.- St. Roch sub. Fortier, P., carpenter, 100 Richardson St. St. Roch sub.- Fortier, Paul, laborer, 119 Richardson st. St. Roch sub. Fortier, Pierre, carter, corner Metcalfe and Albert sts. St. Sauveur. Fortier, Pierre, laborer, 310 Cap Blanc, L. T. Fortier, Theodore, laborer, 3t0 Cap Blanc, L. T. Fortier, Thomas, mason, Massue St. St. Sauveur. Fortin, Calixte, laborer, 116 Richardson st. St. Roch sub. Fortin, F^lix, shoemaker, Bedard st. St. Sauveur. Fortin, Fr^d^ric, tanner, 35 Crown st. St, Roch sub. Fortin, Gabriel, joiner, corner Bayard and St. L«wia' sts. St. Sauveur. Fortin, IriSn^e, merchant, 46 St. Joseph St. St. Roch su6i Fortin, Isaac, carter. King near St. Ours st. St. Roch sub. Fortin, J. Bte., dealer in wood, 9 Henderson st. L. T. Fortin, Joseph, joiner, 46 Crown st. St. Roch sub. Fortin & Lepage, dry goods, corner Craig and St. Joseph sts. St. Roch sub. Fortin, Louis, laborer, St. James near St. Pierre st. L.T. FORTIN, LOUIS G., surveyor, 43 St. Lewis st. U. T. resides at L'Islet. FORTIN, M. L., & Co., dealers in leather, 1 Arago st. St. Roch sub. Fortin, Maximilien, joiner, Arth^mise st. St. Sauveur. Fortin, Mrs. Edouard, laundress, 23 Turgeon st. St. Roch sub. Fortin, Mrs. Th^ophile, 13 Desfossfes st. St. Roch sub. Fortin, Oliv., shoemaker, 34 St. Gabriel st. St. Roch sub. Fortin, Pierre, mason, Bedard st. St. Sauveur. Fortin, R^mi, mason, corner Arago and Turgeon sts. St. Roch sub. Fortin, Simeon, clerk, 6 Ramsay st. L. T. Fortin, Thomas, joiner, Victoria st. St. Sauveur. Fortin, Toussaint, carpenter, corner Arago and St. Ours sts. St. Roch sub. Fortune, John,- carpenter, 53 Prince Edward st. St. Roch sub. Fortune, William, carpenter, 55 Prince Edward st. St. Roch sub. Foster, John, laborer, 16 Champlain st. L. T. Poucher, Francois, shipcarpenter, 68 St. Joseph St. St. Roch sub. Foucher, Samuel, brickmaker, 40 Prince Edward st. St. Roch sub. Fountain water depot, Charles Marcotte, keeper, corner Glacis and St. Joachim sts. St. Lewis sub. Fournel, Aug., joiner, 146 D'Aiguillon st. St. John sub. Fournel, Francois X., shoemaker, YOJ St. Olivier St. St. John sub. Fournel, Jean, laborer, Hamel St. St. Sauveur. Fournel, Mrs. Joseph, laundress, Hamel st. St. Sauveur. Fournier, Barthelemy, saddler, 63 Notre Dame des Anges St. St. Roch sub. Fournier, F. X., shoemaker, corner Craig and Desfoss^a sts. St. Roch sub. Fournier, Frs. Xavier., boot and shoe store, 24 Sous le Fort St. L. T. Fournier, Plavien, joiner, corner Robitaille and Rich- mond sts. St. John sub. Fournier, Frs., joiner, 6 Stewart St. St. Lewis sub. Fournier, Frs., librarian, 15 St. Joseph st. St. Roch sub. Fournier, J. B., laborer, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Fournier, James, shoemaker, 21 King St. St. Roch sub. Fournier, Joseph, laborer, 11 Scott st. St. Lewis sub. Fournier, Ls., carpenter, 12 Richelieu st. St. John sub. Fournier, Louis, carpentet 2 Crown st. St. Roch sub. 564 QUEBEC. 1857. [Canada Pournier, Louis, shoemaker, corner St. Anselme and St. Joseph sts. St, Eoch sub. "FoUrnier, Pierre, cabinetmaker, 63 St. Valier St. St. Roch sub. Fournier, Prudent, boarding house keepei^, I St.Nifholas St. L. T. POTTENIER, & GLEASON, advocates, 13 Garden St. U. T. Fournier, T^lesphore, of Pournier & Gleason, 13 Gar- den St. U. T. Fournier, Thomas, gilder, 9 St. John st. without. Fournier, Xavier, shoemaker, 11 Notre Dame St. L. T. Fowes, James, laborer, 20t Diamond harbor, L. T. Pox, Mrs. John, laundress, 2 Prince Edward st. St. Roch sub. Foy, Michael, at Court house, 18 Mountain hilt, L. T. Pradette, Aug., laborer, 19J Latourelle St. St. John sub. Pradette, Ferdinand, merchant, 65J St. John st. without. Pradette, Pran9ois, mason, Hermine st. St. Sauyeur. Pradette, Jacques, laborer, Massue st. St. Sauveur. Pradette, Pierre, boatman, 305 Cap Blanc, L. T., Praisier, Oliver, laborer, 302 Cap Blanc, L. T. Francoeur, Francois, joiner, corner Victoria and Jacques Cartier sts. St. Sauveur. Francoeur, Honors, joiner, corner St. Lewis and Albert sts. St. Sauveur. Francoeur, Joseph, joiner, corner Commissioners and Caron sts. St. Roch sub. Francoeur, Joseph, laborer, 10 Eclair st. St. Roch sub. , Francoeur, Pierre, grocer, St. Pierre st. St. Sauveur. Prangois, Charles, joiner, 13 St. John st. without. FRASER, A., auctioneer and commission merchant, and agent for Provincial and Ocean Insurance Com- panies of New- York and for Montmorenci. pail fac- tory, 4 Sault au Matelot st. L. T. Praser, A., bookkeeper, IT D'Artigny st. St. Lewis Sub. Praser, Alexander, 14 St. Plavien st. U. T. Praser, Donald, 19 D'Artigny St. St. Lewis sub. Praser, P., stonecutter, 43 St. Gabriel st. St. Lewis sub. Praser, George, laborer, 5 Eclair st. St. Roch sub. Praser, J. M., wholesale merchant, 6 J. B. P. lane, L. T., house 18 St. Ursule st. U. T. Praser, Jacques, shoemaker, Chenet st. St. Sauveur. Praser, John, cooper, 50 Sault au Matelot st. L. T. Praser, Joseph, carter, 4 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Praser, Joseph, police sergeant, Chenet st. St. Sauveur. Praser, Louis, shoemaker, Chenet st. St. Sauveur. Praser & Sutherland, coopers, 33 Sault au Matelot St. L. T. PRASER, THOMAS, commission merchant and general agent, India Wharf, 4 Arthur st. L. T., house 41 St. Ursule st. U. T. Praser, "Wm., baker, 28^ Desprairies St. St. Roch sub. Prazer, Alexander, grocer, 2J St. Valier st. L. T. Prazer, P., shoemaker, 59^ Desfoss6s st. St. Roch sub. Frazer, George, engineer, TTJ St. Paul st. L. T. Prazer, John, clerk, .1.4J Sfc Olivier st. St. John sub. Prazer, Mrs.; Peter, 12 St. G^nevidve st. St. John sub. Frechette, ,fiasile, carter, 2 Provost St. St. Lewis sub. FRECHETTE, E. R., bookseller and stationer, and proprietor and printer of Le Canadien, Mountain hill, L. T. Frechette, Guillaume, painter, 28 St. Margaret st. St. Roch sub. Frechette, J. B., dry goods, 21 Sous le Fort st. L. T. Frechette, Jean Bte., laborer, Hermine st. St. Sauveur. FRiiCHETTE, L^ANDRE, proprietor of Mountain hill house, open, from 5 A. M. to midnight ; lunch at any hour, 5 Mountain hill, L. T. Frechette, Modeste, carpenter, St. Ours near Colombe St. St. Roch sub. Frechette, Mrs. Joachim, charwoman, 49 Scott st. St. Lewis sub. Frechette, Olivier, laborer, 12 Provost,st. St. Lewis snb. Pr^d^ric, Joseph, culler,, 91J St. John st. without. Pr6d6ric, Mrs., Jean, charwoman, corner Richelieu and St. isiary sts. St. John snb. Freer, Noah, president of Savings Bank, ijuebec Fire office buildings, St. Peter st. L. T. Fr61on, Raymond, trader, 43 Ann st. St. Roch sub. Fremont, Charles, physician and surgeon, 15 St. Ursule St. U. T. French Burying Ground Chapel, DeSalaberty st. near St. Lewis road, St. Lewis sub. French Consul, E. Ryan, 35 St. Peter st. L. T. French Protestant church, rev. P. Pepin, minister meets at Wesleyan chapel, corner Dauphin and St. Stanislas sts. V. T. French School house, 38 Nouvelle st. St. Lewis sub. Prenette, P. X., at Custom house, 81J St. John st. without. Prenette, I., carter, 31 St. Gabriel st. St. Lewis sub. Prenette, Jean Baptiste, joiner, corner Commissioners and St. Anselme sts. St. Eoch sub. Prenette, Mrs., charwoman, St. Augustin near Artil- lery St. St. Lewis sub. Prenette, Olivier, grocer, corner Turgeon and St. Va- lier sts. St. Roch sub. Prenette, Raphael, laborer, rear 133 St. Johnst. without. Preny, Michael, laborer, 296 Cap Blanc, L. T. Preres de la Doctrine Chr^tienne, 2 and 4 Glacis st. St. John sub. Freshraauj rev. Charles, Montcalm buildings, 6 St. Ama- ble St. St. Lewis sub. Frew, Mrs. John, 10 St. Ursule st. U. T. Fricot, Charlesj laborer, Signay st. St. Sauveur. Pricot, Frederic, laborer, 39 St. Ours st. St. Koch sub. , Pricot, Prs., carpenter, 58 St. Antoine st. St. fioch sub. Pricot, Jacques, laborer, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Pricot, Jean, laborer, Colombe st. St. Sauveur. Pricot, L6on, laborer, Colombe st. St. Sauveur. Fry, Henry, merchant, Telegraph buildings, 26 St. Pe- ter St. L. T. Fry, John, dry goods, 9 D'Auteuil st. V. T. Puchs, Jas., of Puchs & LeBlanc, 16 St. John st. U. T. PUCHS & LEBLANC, merchant tailors, 16 St. John St. U. T. Puller, Joseph, laborer, 24 St. Julie st. St. Lewis sub. ■ Fuller, Miss Mary Ann, Berlin wool store, 26 Couillard St. U. T. FuUerton, J. P., hotelkeeper, 6 St. John st. without. Pulton, Robert, shipwright, 119 Diamond harbor, L. T. Punch, Meincke & Co.; commission merchants, Shaw's buildings, 1 Mountain hill, L. T. Fusk, Lewis, rigger, 9 Dorchester st. St. Eoch sub. Pynch, Prs., butcher, 36 St. Joachim st. St. Lewis sub. Gaboury, Ed., joiner, 42 St. Olivier st. St. John sub. Gaboury^ Joseph, grocer, 31 J St. John st. without. Gaboury, Mrs. Jean, 42 Dorchester st. St. Eoch sub. Gaboury, Olivier, cutler, 13 St. Ours st. St. Eoch sub. Gaden, George, 3 Eamsay st.^L. T. Gadoua, Antoine, stonecutter, 84J St. John st. without. Gadoua, Mrs. Antoine, milliner, 84J St. John st. without. Gaffuey, J., laborer, 4 Stewart st. St. Lewis sub. Gagn6, — ] joiner, corner St. Marie and St. Olivier sts. St. John sub. Gagn^, Andr6, wheelwright, Richelieu near St. George St. St. John sub. Gagnfe dit Bellavance, Charles, carter, 23 Ooteau st, St. John sub. Gagn6 Edouard, laborer, 110 King st. St. Roch sub. Gagn6, P., carpenter, 104 Richardson st. St. Eoch sub, Gagn^, Francois, carpenter, 84 King st. St. Eoch sub. Gagn6, Prs., joiner, 115 Eichardson st. St. Eoch sub. Gagn6, Francois, laborer, 5 St. Jerome St. St. Eoch sub. Gagn6, Francois, laborer, Metcalfe st. St. Sauveur. Gagne, J., carpenter, 113 Eichardson st. St. Roch sub. Gagnfe, J., laborer, Arago near St. Ours st. St. Sauveur. Gagnfe, J . , shoemaker^ upper end Arago st. St. Sauveur. Gagn6, J. B., laborer, rear of 13 Grant st. St. Eoch sub. Gagn^, Joseph, laborer, 251 Cap Blanc, L. T. Gagn^, Louis, carpenter, 279 Cap Blanc, L. T. Gagnfe; Louis, ship carpenter, 41 King St. St. Eoch sub. Gagnfe, Mrs., seamstress, 45 St. Prap50is st. St.Roch sub. DiBKCTOBY.] 1858. QUEBEC. 565 Gagnfe, Mrs. Augustin, 48 Richmond St. St. John sub. Gagnfe, Olivier, carpenter, 302 Cap Blanc, L. T. Gagn6, OliTier,, pedlar, 13 Tnrgeon st. St. Roch sub. Gagnfe, P., sailor, 103 Richardson st. St. Roch sub. Gaga,^, Paul, carpenter, 358 Cap Blanc, L. T. Gagnfe, Pierre, joiner, 114J D'Aiguillon st. St. John sub. Gagnfe, R., carpenter,45 Commissioners st. St. Roch sub. Gagnfe, Thomas, laborer, Colombe st. St. Sauveur. Gagnfe, Thomas, tavernkeeper, 51 St Peter st. L. T. Gagnon, Amhroise, Joiner, 22 Bfelair st. St. Roch sub. Gagnon, Augustin, carpenter, 368 Cap Blanc, L. T. Gagnon, Augustin, shipcarpenter, corner Tourangeau and St. Antoine sts. St. Roch sub. Gagnon, Basile, shipcarpenter, corner Bayard and Met- ' calfe sts. St. Sauveur. Gagnon, Charles, baker, 30 Dorchester st. St. Roch sub. Gagnon, Charles, joiner, 42 Fleurie st. St. Roch sub. Gagnon, Charles, tavernkeeper, 53 St. Pierre st. L. T. Gagnon, Chrysostome, saddler, corner St. Mary and D'Aiguillon sts. St. John sub. Gagnon, E., carpenter, 3 St. Margaret st. St. Roch sub. Gagnon, E., professor of music, 14 CouUlard St. TJ. T. Gagnon, Edouard, laborer, corner Victoria and Met- calfe sts. St. Sauveur. Gagnon, Ed. R., bookkeeper, 1 Des Casernes st. D. T. Gagnon, Ffelix, carpenter, 6 Drolet st. St. Lewis sub. Gagjion, Ferdinand, sailor, 31 Queen st. St. Roch sub. Gagnon, Francois, carpenter, 22 Arago st. St. Roch sub. Gagnon, rran9ois, shipcarpenter, 13 Dalhousie st. St. Roch sub. Gagnon, Prs.j shipcarpenter, 93 King St. St. Roch sub. Gagnon, Frs., carpenter, 31 Arago st. St. Roch sub. Gagnon, Frs., laborer, 63 St. Joseph st. St. Roch sub. Gagnon, Frs., laborer, 42 Artillery st. St. Lewis sub. Gagnon, H., joiner, 11 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Gagnon, Honor^, laborer, St. Margaret near Church St. St. Roch sub. Gagnon, Isidore, joiner, Richardson near St. Anselme St. St. Roch sub. Gagnon, Jacques, caulker. Parent st. St. Sauveur. Gagnon, Jas., tinsmith, 4| Richelieu st. St. John sub. Gagnon, Jean, carpenter, Bagot st. St. Sauveur. Gagnon, Joseph, joiner, 33J Richelieu st. St. John sub. Gagnon, Joseph, joiner, 6 Scott St. St. Lewis sub. Gagnon, Joseph, laborer, 8 Arago st. St, Roch sub. Gagnon, Joseph, sailor, corner St. Helen and Ann sts. St. Roch sub. Gagnon, Joseph, shoemaker, 15 St. Paul st. L. T, Gagnon, Jules, cabinetmaker, 19J Desfoss^s st. St. Roch sub. Gagnon, Joseph, laborer, 139 St. John St. without. Gagnon, Jos., storeman, 23 St. Helen st. St. Roch sub. Gagnon, L., wheelwright, St. Gabriel st. St. Roch sub- Gagnon, Louis, baker, 51 King st. St. Roch sub. Gagnon, Louis, laborer, 5 Nelson st. St. Roch sub. Gagnon, Louis, shipcarpenter. King near Caron st. St. Roch sub. Gagnon, Mrs., tailoress,125 St. John st. without. Gagnon, Mrs. A., corner St. Antoine and Tourangeau sts. St. Roch sub. Gagnon, Mrs. Gabriel, seamstress, 43J St. Valier st. St. Roch sub. Gagnon, N., baker, 136J St. Valier st. St. Roch sub. Gagnon, P., blacksmith, 13 St. Valier st. St. Roch sub. Gagnon, P., trader, Sli St. Margaret st. St. Roch sub. Gagnon, Philippe, clerk, 26J St. Dominique st. St. Roch sub. Gagnon, Pierre, jr., grain dealer, 105 Desfoss^s st. St. Roch sub. Gagnon, Pierre, sen., grain dealer, 105 Desfoss^sst. St. Roch sub. Gagnon, Pierre, trader, 20 St. Nicholas St. L. T. Gagnon, Ren6, laborer, 80 St. Joseph st. St. Roch sub. Gagnon, Simon, joiner, 103 Richelieu st. St. John sub. Galarneau, Edouard, carpenter, Metcalfe st. St. Sauveur. Galameau, G., joiner, 43 Fleurie st. St. Roch sub. Galarneau, J., laborer, 21 Turgeon st. St. Roch sub. Galarneau, Jules, laborer, 68 Richmond st. St. John sub. Galarneau, L., carpenter, 41 Arago st. St. Roch sub. GALBRAITH, JOHN H., founder, corner Henderson and Assurance sts. L. T. Galbraith, William, carpenter, corner St. Helen and Church sts. St. Roch sub. Gale, H., laborer, rear of 25 Richelieu st. St. John sub.,-, , Gale, John, boatman, rear of 60 Desfossds st. St. Roch sub. Gale, Mrs. George, 1 St. Joachim st, St. Lewis sub. Gallagher, Denis, laborer, 16 Champlain st. U. T. Gallagher, Edward, laborer, 143 Diamond harbor, L. T. Gallagher, Francis, dry goods, corner Crown and B61air sts. St. Roch sub. Gallagher, John, laborer, 13 Claire Fontaine st. St, Lewis sub. Gallagher, Michael, butcher, 28 Champlain st. L. T; Gallagher, Michael, trader, 8 St. Dominique st. St. Roch sub. Gallagher, Mrs. James, 284 Cap Blanc, L. T. Gallagher, Timothy, laborer, 25 Champlain st. L. T. Gallerati, Pierre, laborer,. 10 Plessis st. St. Lewis sub. . Gamache, — •, notary public, major commanding vo- lunteer Field Battery Artillery, corner Laval and St. George sts. U. T. Gamache, Clement, shoemaker, St. Valier st. St. Sau- veur. Gamache, Ed., laborer, 39 St. Ours st. St. Roch sub. Gamache, Flavien, carpenter, corner Jacques Cartier and Victoria sts. St. Sa.uveur. Gamache, L., laborer, 14 St. Ours st. St. Roch sub. Gamache, Louis, laborer, ITJ Turgeon st. St. Roch sub. Gamache, Narcisse, sawyer, 16 Ryland st. St. Roch sub. Gamble, R., chandler, 31 St. Francois st. St. Roch sub. Gandle, James, timber tower, 190 Diamond harbor, L. T. Garant & Audy, furriers, 9 St. John st. U. T. Garant, G., joiner, 55 St. Franyois st. St. Roch sub. ' Garant, Jean, joiner, 4 Turgeon st. St. Roch sub. Garbett, J., rigger, 68 Prince Edward st. St. Roch sub. Gardiner, Charles, shoemaker, rear of 14 St. Olivier st. St. John sub. Gardiner, David, chandler, 11 Prince Edward st. St. Roch sub. Gardiner, John, laborer, 8J Nouvelle st. St Lewis sub. Gardiner, T., potash maker, 14 Ryland st. St. Roch sub. Gari^py, Alexandre, grain merchant, 31 Latourelle st. St. John sub. Gari^py, Alexis, joiner, corner Robitaille and Coteau sts. St. John sub. Gari^py, Chas., carpenter, 8 Richmond st. St. John sub. Gari^py, Joseph, joiner, corner Signay and Ovide sts. St. Sauveur. Gari^py, Michel, carter, 5 Coteau st. St. John sub. Gari^py, Pierre, wheelwright, corner Robitaille and Odteau sts. St. John sub. Garneau, — , shipcarpenter, 4'7 Notre Dame des Anges St. St. Roch sub. Garneau, Auguste, carter, 11 Burton st. St. Lewis sub. Garneau, C, advocate, IO85 D'Aiguillon st. St. John sub. Garneau, Charles, laborer. Nelson near Arago st. St. Roch sub. Garneau, D. B., dry goods, 6 Champlain st. L. T. Garneau, P., joiner, 29 St. Joachim st. St. Lewis sub. Garneau, F. X., sailor, 40 St. John st. without. GARNEAtr, FRANgOIS XAVIER, city clerk, 21 St, Genevieve st. U. T. Garneau, G., wood dealer, Tl St. Joseph st. St. Roch sub. ■ Garneau, George, shoemaker, corner St. Gabriel and St. Genevieve sts. St. Lewis sub. Garneau, J., blacksmith, 31 St. George st. St, John sub, Garneau, J. Bte., carter, St. Valier st. St. Sauveur. Garneau, J. Bte., carter, 41 Latourelle st. St. John sub. Garneau, Jacques, laborer, 13 Prince Edward st. St. Roch sub. Garneau, Joseph, butcher, Hermine st. St. Sauveur. Garneau, Joseph, joiner, 94 D'Aiguillon st, St. John sub. Garneau, Mrs. F., Boisseau near Church st. St. Sauveur, 566 QUEBEC. 1857. [Canada Gameau, Mrs. J. Bte., 35 Latourelle St. St. John sub. Garneau, Mrs. Joseph, seamstress, 82^ D'^Aiguillon st. St. John sub. Garneau, Mrs. T., corner Church and St. Joseph sts. St. Rpch sub. Garneau, 0., blacksmith, 113 St. Olivier st. St John sub. Garneau, Olivier, blacksmith, Massue st. St. Sauveur. Garneau, Pierre, carter, corner Commissioners and Dor- chester sts. St. Roch sub. Garneau, Pierre, stonecutter, 96 D'Aiguillon st. St. John sub. Garneau, Pierre, wholesale merchant, 1 Laporte st. TJ.T. GARRATT, JAMES, watchmaker and jeweller, — ^fancy articles, &c., 1 Pabrique St. U. T. Garrasine, J., rigger, 31 Ann st. St. Roch sub. Garrison Library, in Quebec barracks. Market sq. IT. T, Gas Company, hon. W. Walker, chairinan; P. Peebles, manager ; W. A. Curry, secretary. Place d'Orleans^ Orleans wharf, L. T. Gately, Thomas, storeman, 5 Garden st. U. T. Gatril, G., stevedore, 269 Cap Blanc, L. T. Gaudie, David, plumber, 15i D'Artigny st. St. Lewis sub. Gaudry, C. G., merchant, 28 Mountain hill, L. T. Gaulin, Edouard, shipcarpenter, 23 Richmond st. St. John sub. Gaulin, J. Bte., moulder, 9 Ann st. St. Eoch sub. Gaulin, M., carpenter, corner Queen and St. Anselme sts. St. Roch sub. Gaumond, M., sawyer, 23 St. Dominique St. St. Roch sub. Gauthier, Antoine, watchmaker, 101 St. Paul st. L. T. GAUTHIBR, AUGUSTIN, city treasurer, 20 St. Valier St. L. T. Gauthier, C, shipcarpenter, 18 Ann st. St. Roch sub. Gauthier, Charles, laborer, Parent st. St. Sauveur. GAUTHIER, P. 0., of Gauthier & R^millard, recorder, 6 St. Pamille st. V. T. Gauthier, J. Bte., laborer, 14 Richmond st. St. John sub. Gauthier, L., flour dealer, 58 St. Valier st. St. Roch sub. Gauthier, Michel, butcher, St. Michel near Artillery st. St. Lewis sub. Gauthier, Pierre, carter, Massue st. St. Sauveur. Gauthier, , Pierre, clerk of St. Pauls market, 47 St. Francois st. St. Roch sub. Gauthier, Prosper, shoemaker, 31 Richmond st. St. John sub. Gauthier & R^millard, advocates, 2 Buade st. TJ. T. Gauvin, C, butcher, 155 St. Valier st. St. Roch sub. Gauvin, Denis, wheelwright, 1 Scott st. St. Lewis sub. Gauvin, Etienne, 3 St. Joachim st. St. Lewis sub. Gauvin, Jean, joiner, 4 Colombe st. St. Roch sub. Gauvin, Joseph, carter, 41 St. Gabriel St. St. Lewis sub. GAUVIN, JOSEPH, dealer in hardware, ironmongery, tools, nails, oils, paints, cutlery, &c., 9J Pabrique st. house 14 Couillardst. U. T. Gauvin, Michel, stage house, 14 Couillard St. U. T. Gauvin, Pierre, mason, 70 Richmond st. St. John sub. Gauvin, T., custom house ofiicer, 25 St. George st. U.T. Gauvreau, Charles, cabinetmaker, 35 Pleurie st. St. Roch sub. Gauvreau, Etienne, blacksmith, 21 St Eoch st. St. Roch sub. Gauvreau, P., joiner, 38 St. Gabriel st. St. Lewis sub. Gauvreau, P. L., notary public, 20 Desfoss^s St. St. Roch sub. Gauvreau, Ferdinand, clerk, 16^ D'Aiguillon st. St. John sub. ■Gauvreau, Ferdinand, shoemaker, corner St. Ours and St. Joseph sts. St. Roch sub. Gauvreau, Joseph, clerk, 84 Pleurie st. St. Roch sub. Gauvreau, Joseph, sen., tanner, 80 Pleurie st. St. Roch sub. Gauvreau, M., joiner, St. Augustin near Richelieu st. St. John sub. Gauvreau, 0., culler, 60 D'Aiguillon st. St. John sub. Gauvreau, Philippe, grocer, 65 St. John St. without. GAUVREAU, PIERRE, jr., architect, &c., 41 St. Ann St., house 16 D'Aiguillon st. St. John sub. Gauvreau, Pierre, St. John sub. sen., carter, 20 D'Aiguillon st. Gauvreau, T^lesphore, lumber merchant, 14 St. Joseph St. St. Roch sub. GAZETTE, (THE QUEBEC) tri-weekly, annual sub- scription |4, R. Middleton, editor ; Middleton & Dawson, proprietors, publishers and printers, foot of Mountain hill, L. 'T. Gelley, J. E., lumber merchant, 17 St. Peter st. L. T. Gendron, B., joiner, 106J D'Aiguillon st. St. John sub. Gendron, Hector, clerk, 68 St. Olivier st. St. John sub. Gendron, P., watchmaker, 1 St. John st. U. T. Gendron, Prudent, watchmaker, 24 Couillard st. V. T. General Military Hospital, rear of 37 St Lewis st. V. T. Geuesse, Jos., laborer, 11^ St. Jacques st. St. Lewis sub. Genest, Flavien, tanner, 1 Alfred st. St. Roch sub. Genest, George, laborer, corner Hamel and Victoria sts. St. Sauveur. Genest, J. Baptiste, butcher, St. Valier st. St. Sauveur. Genest, Joseph, carpenter, rear of 73 St. Olivier st. St. John sub. , Genest, Pierre, culler, 123 St. Valier st. St. Roch sub. Gerard, John, cutter, 14 St. John st. U. T. Gerard, Pierre, stonecutter, 35 corner Ann and King sts. St. Roch sub. Germain, Alexis, joiner, 75 Arago st. St. Roch sub. Germain, Alexis, mason, 5 St. Gabriel st. St. Lewis sub. Germain, Aug., milkman, 74 Richelieu st. St. John sub. Germain, D., messenger, 4 Richelieu st. St. John sub. Germain, Ferdinand, carter, Signay st. St. Sauveur. Germain, Francois, grocer, corner Jacques Cartier and Victoria sts. St. Sauveur. Germain, Francois, laborer, Metcalfe st. St. Sauveur. Germain, Joseph, tanner, Bedard st. St. Sauveur. Germain, Mrs. Fran9ois, laundress, Signay st. St. Sau- veur. Germain, Mrs. Pierre, huckster, corner Notre Dame and Dorchester sts. St. Roch sub. Germain, N., tanner, 95 St. Valier St. St. Roch sub. Gervais, Isaie, stevedore, 38 Notre Dame des Angcs St. St. Eoch sub. Gervais, Jean Baptiste, trader, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Gervais, Olivier, policeman, 124 King st. St. Roch sub. Gervais dit Talbot, Francois, laborer, Jacques Cartier St. St. Sauveur. Gethings, Charles, cashier of Quebec bank, corner Des Grisons and St. Denis sts. U. T. Gethings, Charles L., clerk of Eecorder's court. City hall, St. Lewis st. U. T. Gethings & Sewell, advocates, Quebec chainbers, 10 St. Peter st. L. T. Giasson, P., joiner, 56 St. Olivier St. St. John sub. Giasson, Joseph, cooper, Colombe st. St. Sauveur. Giasson, N., carter, 76 St. Olivier St. St. John sub. Giasson, Pierre, shipcarpenter, 118 Kingst. St.Rochsub. GIBB & ROSS, general commission merchants. Com- mercial chambers, 19 St. Peter st. L. T. ■ Gibbons, David, laborer, 12 Crown St. St. Roch sub. Giblin, John, grocer, 142 Diamond harbor, L. T. Gibson, G. & H., merchants, 9 St. Peter st. L. T. Gibson, George, auctioneer, 95 St. Paul st. L. T. Gibson, James, carter, 42 Richmond st. St. John sub. Gibson, Robert, laborer. Queen near St. Dominique St. St. Roch sub. Gibson, Thomas, shoemaker, rear of 25J Richelieu St. St. John sub. Gififard, Edward, carpenter, 86 King st. St. Roch sub. Giffard, Joseph, carpenter, rear of 32 King st. St. Roch sub. Giffard, Mrs. Germain, laundress, 10 B61air st. St. Roch sub. Gignac, Alexis, laborer, St. Pierre near St. Valier St. St. Sauveur. Gignac, P., milkman, 76 Richelieu st. St. John sub. Gignac, Jean, butcher, St. Pierre St. St. Sauveur. Gignac, Joseph, mason, 22 St. Helen st. St. Roch sub. Directory.] 1858. QUEBEC. 667 Gignac, Mi6, mason, 22 St. Helen st. St. Roch sub. Gignac, Pierre, jr., butcher, corner St. Lewis and St. Peter sts. St. Sauveur. Gignac, Pierre, sen., butcher, St. Lewis St. St. Sauveur. Gignac, Th^ophile, butcher, St. Valier St. St. Sauveur. Giguiere, Adolphe, carter, 81 Queen st. St. Roch sub. Giguiere, Bruno, caulker, 15 Craig st. St. Roch sub. Giguiere, Casimir, carpenter, 319 Cap Blanc, L. T. Giguiere, C^lestin, tinsmith, 13 Craig st. St. Roch sub. Giguiere, Etienne, carter, 26 Queen st. St. Roch sub. Giguiere, Evariste, laborer, 86 King st. St. Roch sub. Giguiere, P. X., tinsmith, 43 Craig st. St. Roch sub. Giguiere, Ferdinand, laborer, St. Valier st. St. Sauveur. Giguiere, Francois, joiner, 138 King st. St. Roch sub. Giguiere, Francois, trader, corner Dorchester and Queen sts. St. Roch sub. Giguiere, I., carter, 59 Commissioners St. St. Roch sub. Giguiere, J., shipcarpeuter, 101 King st. St. Roch sub. Giguiere, Jean Baptiste, carpenter, 25 Turgeon st. St. Roch sub. Giguiere, Jean Baptiste, joiner, Bedard st. St. Sauveur. Giguiere, Louis, caulker, 41J Commissioners st. St. Roch sub. Giguiere, M., tinsmith, 18f Desfosses st. St. Roch sub. Giguiere, Magloire, tinsmith, 10 Craig St. St. Roch sub. Giguiere, Mrs. George, 28 Fleurie st. St. Roch sub. Giguiere, Mrs. Magloire, 121 J St. Joseph st. St. Roch sub. Giguiere, Pierre, cabinetmaker, corner Richardson and St. Ours sts. St. Roch sub. Giguiere, Ren^, carter, 21 St. Gabriel st. St. Roch sub. Giguiere, Z^phirin, laborer, 2t Commissioners st. St. Roch sub. Gilbard, Robert, laborer, 11 St. Julie st. St. Lewis sub. Gilbert, A., laborer, 21 Richardson st. St. Roch sub. Gilbert, Frg., laborer, 112 St. Olivier st. St. John sub. Gilbert, Prs., milkman, 116 Richelieu st. St. John sub; Gilbert, Henri, trader, 121 St. Joseph st. St. Roch sub. Gilbert, Isidore, laborer, Boisseau near Albert st. St. Sauveur. Gilbert, Jacques, laborer, Signay st. St. Sauveur. Gilbert, Jean, laborer, 124 Richelieu st. St. John sub. Gilbert, Jean Baptiste, cooper, 110 St. Francois st. St. Roch sub. Gilbert, Jean Baptiste, joiner, 101 D'Aiguillon st. St. John sub. Gilbert, Joachim, laborer. Commissioners near Caron St. St. Roch snjj. Gilbert, Jos., laborer, 114 St. Olivier st. St. John sub. Gilbert, Louis, milkman, 120 St. Olivier, near Suther- land St. St. John sub. Gilbert, Mrs. Louis, seamstress, 2 Ramsay st. L. T. Gilbert, P., laborer, 128 D'Aiguillon st. St. John sub. Gilbert, P., milkman, 85 Latourelle st. St. John sub. Gilbert, Thomas, laborer, Bagot st. St. Sauveur. Gilbert, Vital, shipcarpeuter, corner Caron and St. Gabriel sts. St. John sub. Gilbride, Charles, tailor, 134 Diamond harbor, L. T. , GUbride, Charles, taUor, 10 Champlain st. L. T. Gilchen, Thos., laborer, 15 St. Michel st. St. Lewis sub. Gilchrist, James, painter, 68 St. Paul st. L. T. Gilchrist, John, grocer, 33 St. Valier St. St. Roch sub. Giles, John, '74 Latourelle st. St. John sub. Gilfoyle, James, laborer, 321 Champlain st. L. T. Gill, A., laborer, 24 Sault au Matelot st. L. T. Gillanders, Mrs., 21 St. Michel st. St. Lewis sub. Gillard, Mrs., milliner, 15 St. John st. U. T. Giller, Mrs., trader, 26 Buade st. U. T. Gillespie, John, fruit dealer, 10 Mountain st. L. T. GILLESPIE & Co., general merchants, Gillespie's wharf, L. T. GUligan, Peter, culler, corner Des Casernes and Couil- lard sts. U. T. Gilloran, Dominique, trader, 19 St. Paul st. L. T. Gilmore, A., ship Chandler, 40 St. Peter st. L. T. GILMOUR, ALLAN, & Co., lumber merchants, Quebec Bank buildings, St. Peter st. L. T. Gilmour, T., of A. Gilmour & Co., St. Lewis road, TJ. T. Gilmour, John, grocer, 191 Diamond harbor, L. T. Gilmour, Mrs. David, corner St. Ann and D'Auteuil sts. U. T. Gilmour; P., cabinetmaker, 11 Craig st. St Roch sub. Gilmour, Robert, laborer, 8 D^ligny st. St. John sub. Gilmour, Terence, storeman, corner St. George and St. Flavien sts. U. T. Ginger, William, 1 Ursuline lane, U. T. Gingras, Augustin, joiner, 1 Lachevrotiere St. St. Lewis sub. Gingras, Basile, boatman, 259 Cap Blanc, L. T. Gingras, B6noni, laborer, 94 St. Olivier st. St. John sub. Gingras, Charles, joiner, Boisseau st. St. Sauveur. Gingras, Charles, laborer, 10 Turgeon st. St. Roch sub. Gingras & Co., tobacconists, 28 Buade st. U. T. Gingras, Damase, milkman, corner Victoria and Met- calfe sts. St. Sauveur. Gingras, Dieudonn6, milkman, 1i St. Olivier st. St. John sub. Gingras, Ed., jr., bookkeeper, 28 St. Ursule st. U. T. Gingras, Ed., sen., carriagemaker, 28 St. Ursule st. U. T. Gingras, Eli, shipbuilder, St. Valier st. St. Sauveur. Gingras, Etienne, joiner, 40 Latourelle st. St. John sub. Gingras, P. N., hardware, 46 St. Peter st. L. T. Gingras, Flavien, joiner, 8 St. Genevieve St. St. John sub. Gingras, Pran9ois, milkman, Metcalfe st. St. Sauveur. Gingras, Pran§ois, stonecutter, 93 St. Olivier st. St. John sub.- Gingras, Francois, tavernkeeper, 395 St. John st. without. Gingras, Prancfois X., joiner, 19| D'Aiguillon. st. St. John sub. Gingras, George, carter, 6 St. Gabriel st. St. Lewis sub. Gingras, Godefroy, laborer. Queen near Caron st. St. Roch sub. Gingras, Godefroy, wheelwright, 29 D'Aiguillon st. St. John sub. Gingras, Ignace, trader, 64 St. John St. without. Gingras, Isidore, clerk, 23 Fleurie st. St. Roch sub. Gingras, J., tavernkeeper, corner St. Genevieve and St. John sts. without. Gingras, J. E., grocer, 3 Palace st. V. T. Gingras, Jean, joiner, 8T Richelieu st. St. John sub. Gingras, Jean, baker, 1 B^lair st. St. Roch sub. Gingras, Joseph, joiner, 2 St. Claire st. St. John sub. Gingras, Joseph, joiner, 13 St. Eustache st. St. John sub. Gingras, Jos., joiner, 245 St. Genevieve st. St. John sub. Gingras, Joseph, laborer, corner Sutherland and D'Aiguillon sts. St. John sub. Gingras, Jos, laborer, 134^ D'Aiguillon st. St. John sub. Gingras, Joseph, merchant, 46 St. Peter st. L. T. Gingras, Joseph, milkman, 118 St. Olivier near Suther- land St. St. John sub. Gingras, Joseph, undertaker and joiner, 2 Couillard st. house 25 St. George st. U. T. Gingras, L^on, joiner, 56 Scott st. St. Lewis sub. Gingras, L6on, joiner, 4 St. Claire st. St. John sub. Gingras, Louis, carter, 4T Scott st. St. Lewis sub. Gingras, M., milkman, 1i St. Olivier st. St. John sub. Gingras, Michel, tanner, 47 Arago st. St. Roch sub. Gingras, Mrs. Augustin, Hamel st. St. Sauveur. Gingras, Mrs. Michel, laundress, 104 St. Olivier st. Si. John sub. Gingras, N., hardware, 51 St. Joseph st. St. Roch sub. Gingras,- Narcisse, carter, 89J St. John st. without. Gingras, Olivier, carter, Bagot st. St. Sauveur. Gingras, Olivier, joiner, 31 Scott st. St. Lewis sub. Gingras, Olivier, joiner, 34 Richelieu st. St. John sub. Gingras, Olivier, laborer, St. Jerome St. St. Roch sub. Gingras, Olivier, laborer, corner Colombe and Turgeon sts. St. Roch sub. Gingras, Pierre, Post office clerk, 30J Richelieu st. St. John sub. Gingras, Pierre, dry goods, 3J St. John st, without. Gingras, Pierre, joiner, 43| St. Gabriel st. St. Lewis sub. Gingras, R., grocer, 131 St. John st. withSut. 568 QUEBEC. 1857. [Canada Gingras, rev. L^on, D.D., Roman catholic, director, Grand seminary, Market place, U. T. Gingras, rev. Louis, Roman catholic, seminary, Market place, TJ. T. Gingras, Romuald, cooper, 20 Sault an Matelot St. L. T. Gingras, Urbain, mason, 89 Latourelle st. St. John sub, Gingue, — , cooper, 22 St. Famille st. U.T. Gingue, Fran§ois, cooper, 29 Sault au Matelot st. L. T. Gingue, I., carter, 11 Claire Fontaine st. St. Lewis sub. Gingue, Magloire, shoemaker, 36 Ann st. St. Roch sub. Gingue, Mrs. Jean Baptiste, seamstress, 38 St. Paul ^ St. L. T. , Gipps, Mrs., 39i Scott st. St. Lewis sub. Girard, Augustia, carter. It Turgeon st. St. Roch sub. Girard, E., carter, Plessis near Scott st. St. Lewis sub. Girard, F,, saddler, 128| St. Valier st. St. Roch sub. Girard, Francois, carpenter, St. Ours near Colombe st. St. Roch sub. Girard, Franyois, carpenter, rear of 134 Richelieu st. St. John sub. Girard, J. B., trader, 28 St. Genevieve st. St. Lewis sub. Girard,. J. Baptiste, laborer, 85 Richelieu st, St. John sub. Girard,Louig, physician and. surgeon, 5, St. Helen st.U.T. Girard, Mrs,., charwoman, 18 Artillery st. St. Lewis sub. Girard, Olivier, laborer, rear of :60 Latourelle :st. St. John sub. • . . _ _ Girard, Pierre, mason, 64 Nouvelle st. St. Lewis sub. Girard, Pierre, saddler, 82 St. Valier st. St. Roch sub. Girardin, Ignace, laborer, 5 D'Aiguillon st. St. John sub. Giroux, — , clerk, 37 Ann st. St. Roch sub. Girouz, Alexis, sailor, 20 St. Ours St. St. Roch sub. Giroux, Alfred, joiner, 12 Latourelle St. St. John sub. Giroux, Charles, butcher, stall 15 Lower Town market, house Scott St. St. Lewis sub. Giroux, Charles, grocer, corner Artillery and Scottsts. St. Lewis sub. Giroux, David, mason, Bedard st. St. Sauveur. Giroux, Edouard, boatman, 82^ Queen st. St. Roch sub. Giroux, F61ix, joiner, 16 Notre Dame des Anges st. St. Roch sub. Giroux, F61ix, mason, 40 St. Antoine st. St. Roch sub. Giroux, Francois, carter, 63 Richelieu st. St. John sub. Giroux, H. clerk, 113 St. Paul st. L. T. ^ Giroux, Henri, joiner, 9 Alfred St. St. Roch sub. Giroux, Honors, joiner. King near Caron st. St.Roch sub. Giroux, Jean Baptiste, laborer, 180 St. Valier st. St. Roch sub. Giroux, John, joiner, 180 St. Valier st. St. Roch sub. Giroux, Jos., carriagemaker, St. Valier st. St. Sauveur. Giroux, Joseph, joiner, 29 Notre Dame des Anges st. , St. Roch sub. Giroux, Joseph, joiner, Napoleon st. St. Sauveur. Giroux, Joseph, ship carpenter, Bagot st. St. Sauveur. Giroux, Louis, grocer, corner Church and Fleurie sts. St. Roch sub. Giroux, Michel, laborer, Hermine st. St. Sauveur. Giroux, Mrs. Antoine, 10 St. John st. St. John sub. Giroux, Mrs.. Ignace, 3 Stuart st. St. Roch sub. Giroux, 0., druggist, 152 St. Valier St. St. Roch sub. 16 Fabrique st. U. T. and i1 St. Peter st. L. T. Giroux, Olivier, joiner, St. Antoine st. St. Roch sub. Giroux, OUvier, M.D., 16 St. Flavien st. 17. T. GiroUx, Philippe, laborer, Ann near Desfoss^s st. St. Roch sub. Giroux, Pierre, boatman, 61 Desfoss6s St. St. Roch sub. Giroux, Pierre, joiner, Boisseau opposite Church st. St. Sauveur. Giroux, Prosper, joiner, 8T§ Desfoss^sst. St. Roch sub. Giroux, Theodore, joiner, 5J Queen St. St. Roch sub. Giroux, Th^ophile, blacksmith, 1 St. Valier st. St. Roch sub. Giroux, Thomas, joiner, 136 Richelieu st. St. John sub. Giroux, Thomas, painter, King near Caron st. St. Roch sub. Glaokmeyer, E. & S.. notaries public, 23 St. Peter st. L.T. Glackmeyer, Samuel, of E. & S. Glaokmeyer, 1 Laval St. U. T. Glasgow inn, N. Mclntyre, proprietor, 43 Cul de Sac St. L.T. .; .: ... ;:, Glass, Henry, clerk, 11 St. Famille st. U. T. Glass, John, baker, 23 St. Peter st. L. T. : Gleason, John, of Pournier & Gleason, Garden st. U. T. Gleason, John, laborer, 74 Champlain St. L.T. Gleason, Thomas, agent, 77 Ohamplain st. L. T. Glennen, Mich., laborer, 35 J Richelieu st. St. John sub. Glinn, Michael, laborer, 309 Cap Blanc, L.T. Globe hotel, James Edleston, proprietor, 13 Richelieu St. St. John sub. Globe hotel, Mrs. Peter, Carragher, proprietress, corner Notre. Dame and Mountain sts; L. T, Gloster, Miss Helen J., 5 St.. Flavien st. U. T. GLOVER & FRY, importers of British and foreign dry goods, wholesale and retail, 14 Fabriquest. U. T. and 10 St. John st. without. Glover, Robert, Post office clerk, 8 Laval st. U. T. Gloyer, Thomas,,of Glover A Pry, 14 Fabriquest. U.T. Gobeil, Alexis, butcher, stalls 9 and 10 Market L. T., house Richardson st. St. Roch sub. Gobeil, Marcel, shipcarpenter. Commissioners st. St. Roch sub. Godbout, Ambroise, laborer, 4 Alfred st. St. Roch sub Godbout,- Antoine, constable, 29 St. Gabriel st. St' Roch sub. . ■ : , ..■ , Godbout, Etienne, dry goods, 14 Notre Dame st. L. T. Godbout, Prs., joiner, 39 St. Joachim st. St. Lewis sub.. Godbout, Francois, laborer, corner Nelson and Co- lombe sts. St. Roch sub. Godbout, J., shoemaker, 18 Desfoss^s st. St. Roch sub. Godbout, Joseph, dry goods, 9J Notre Dame st. tJ. T. Godbout, L., shoemaker, 180 St. Valier st. St. Roch sub. Godbout, L^on, joiner, 28 St. Fran5ois st. St. Roch sub. Godbout, Louis, 23 St. Gabriel st. St. Roch sub. Godbout, Olivier, cooper, 2 St. Helen st. St. Roch sub. Godbout, Pierre, trader, 30 Grant st. St. Roch sub. Godette, Olivier, laborer, 15 ScOtt-.st. St.. Lewis sub. Godier, Joseph, carpenter, 2 Crown st. St. Roch sub. Godier, captain Pierre, 7J St. George st. St. John sub. Godin, — , laborer, 106 Richelieu St. St. John sub. Godin, — , laborer, rear of 108 Richelieu st. St. John sub. Godin, Alexis, laborer, rear of 52 Richelieu st. St. John sub. Godin, Francois, carter, 5 Scott st. St. Lewis sub. Godin, PranQois, joiner, corner St. Mary and Richelieu sts. St. John sub. Godin, Jean Bte., joiner, 50 Latourelle st. St. John sub. Godin, Mr8.,laundress, 15 Commissioners st. St.Roch sub. Godin, Olivier, carpenter, corner Queen and St. An- selme sts. St. Roch sub. Godreau, Antoine, laborer, 2 5 St. Antoioe st. St. Roch sub. Godreau, Jean Baptiste, laborer, 4 St. Pierre st. St. Roch sub. Godreau, Jean Baptiste, laborer, corner St. Anselme and St. Gabriel sts. St. Roch sub. Godreau, Mrs. P., seamstress, 6 B^lair st. St. Roch sub. Godreau, N., carpenter, 30 Desfoss^s st. St. Roch sub. Godreau, PhilippCj carpenter, 72 Commissioners st. St. Roch sub.. Goldie, T. W., assistant commissary general. Goldstoyn, A., jeweller, 36J Desfoss^s st. St. Roch sub. Good Shepherd Convent, corner Lachevrotiere and St. Amable sts. St. Lewis sub. GOODWIN, BROTHERS, importers of all descriptions of earthenware, glass and china, 24 St. Paul st. L. T. Goodwin, Henry, of Goodwin Brothers, Beauport road. Goodwin, Robert, carpenter, Franklin st. St. Sauveur. Goody, James, 7J Artillery st. St. Lawrence sub. Gordon, J., shoemaker, 6J Latourelle st. St. John sub. Gore, George, plasterer, 34 St. Valier st. St. Roch sub. Gorman, Charles, laborer, 151 Diamond harbor, L. T. Gorman, James, carter, 7 Fleurie st. St. Roch sub. Gorman, L., laborer, 13 Nouvelle st. St. Lewis sub. Gorman, Richard, laborer, 60 St. Bustache st. St. Lewis sub. Directory.] 1858. QUEBEC. 669 Gortley, Mrs. 'William, OYide st. St. Sauveur. Gosselin, Auguste, printer, 18 St. Paul st. L. T. Gosselin, David, carpenter, 87 Queen st. St. Eooh sub. Gosselin, F., sa^iyer, 62 Prince Edward St. St. Eoch sub. Gosselin, Frs., joiner, 96 St. Frangois-st St. Rooli sub. Gosselin, Honore, shipcarpenter, 135^ Richardson st. St. Roch sub. Gosselin, Ignace, sawyer, 1 Jesuits st. St. Roch sub. Gosselin, Jean Bte., laborer, 6 Church st. St. Eoch sub. Gosselin, Jean Baptiste, shipcarpenter, 98 St. Fran§ois St. St. Roch sub. ■ Gosselin, Joseph, carter, 2 St. Claire st. St. John sub. Gosselin, Joseph, grocer, corner Signay and Ovide sts. St. Sauveur. Gosselin, Joseph, joiner, Bagot near Victoria st. St. Sanveur. Gosselin, Joseph, laborer, 130 King st. St. Roch sub. Gosselin & Latue, proprietors of Quebec baths, and agents for Gaxton and Plantagenet waters, 18 Palace st. U. T. Gosselin, Miss Clotilde, shirt maker, 1 St. Joseph st. St. Roch sub. Gosselin, Miss Elizabeth, seamstress, St. Francois near St. Ours St. St. Roch sub. Gosselin, Mrs. Eustache, 13 St. Jerome st. St. Roch sub. Gosselin, Mrs. Ignace, laundress, 9 St. Peter st. St. Roch sub. Gosselin, Mrs. Louis, 50 Sault an Matelotst. L. T. Gosselin, Simon, shoemaker, 53 St. Francois St. St. Roch sub. Gotze, Charles, tailor, 285 Nouvelle st. St. Lewis sub. Gouge, Isidore, roofer, 25J Nouvelle st. St. Lewis sub. Gouge, Miss S.,. seamstress, 105 Prince Edward St. St. Eoch sub. Gouge, Mrs. P., 25J Nouvelle st. St. Lewis sub. Gouge, Mrs. Thomas, 49J St. Joseph st. St. Eoch sub. Gouge, Pierre, carpenter, iT Grant st. St. Roch sub. Gouge, Pierre, roofer, 25 Nouvelle st. St. Lewis sub. Gonin, Chs., bookkeeper, St. Eustache st. St. John sub. Gouin, John, mason, 30 St. Joseph st. St Roch sub. Gouin, Louis, carpenter, 9 Oolombe st. St. Roch sub. Goiiin, R., sawyer, 105 Richardson st. St. Eoclf sub. Goulet, Chs., shoemaker, 9 St. Gabriel st. St. Eoch sub. Goulet, David, grocer, Arago near St. Ours st. St. Sauveur. Goulet, Edouard, boatman, comer Victoria st. St. Sauveur. Goulet, Etienne, laborer, Hermine st. St. Sauveur. Goulet, Frangois X., provision store, 50 Notre Dame des Anges St. St. Roch sub. Goulet, Louis, roofer, 21 Desfoss^s st. St. Eoch sub. Goulet, Mrs. 63 fit. Joseph st. St. Eoch sub. Goulet, Olivier, laborer, Bedard st. St. Sauveur. Goulet, Pierre, laborer, St. Lewis st. St. Sauveur. Goulet, Pierre, laborer, 61 Craig st. St. Eoch sub. Goulet, S. M., painter, 25J Notre Dame des Anges St. St. Eoch sub. Goulet, Thomas, laborer, 98 D'Aignillon st. St. John sub. GoupUle, Etienne, laborer, corner Colombe and Bel- leau sts. St. Eoch sub. Gourdeau, Edouard, cabinetmaker, 62 j Fleurie st. St. Eoch sub. Gourdeau, Franjois, clerk, 2 Rampart st. U. T. Gourdeau, Pierre, pilot, 37 Sault an Matelot st. L. T. Gouilay, John, tinsmith, 22 St. Angele St. U. T. Gousse, Louis, shoemaker, 15 Grant st. St. Roeh sub. Gouthier, rev. D., Roman catholic, Seminary, Market place, U. T. Government provision store, Cul de Sac st. L. T. Gowdie, N., shipwright, 6i Grant st. St. Roch sub. Gowen, H., advocate, Gowen's buildings, 8 St. Peter St. L. T., house 5 St. Denis st. U. T. Gowen, Hammond, sen., 5 St. Denis st. V. T. Goyette, Pierre, laborer, 65 Prince Edward st. St. Eoch sub. Grace, Ed., laborer, 265 St. Michel st. St. Lewis sub. Grace, John, confectioner, 10 Palace st. U. T. Graddoii, Charles S., clerk in Supervisor of Cullers office, 31 Dalhousie place, U. T. Graham, A., carter, 129 St. VaUier st. St. Eooh sub. Graham, James', baker, 2 Artillery St. St. Lewis sub. Graham, Joseph, stevedore, 37 King St. St. Roch sub.' Graham, Michael, culler, 79 Champlain st. L. T. Graham, Michael, milkman, corner Lachevrotidre and St. Amable sts. St. Lewis sub. Graham, Thomas, laborer, 92 Champlain st. L. T. Graham, W.,16 St. Dominique st. St. Eoch sub. Grand Trunk hotel, William Banfield, proprietor, corner Champlain and Guide Sac sts. L. T. Grand Trunk Eailway Ticket Office, 33 St. Peter St. L. T. Granery, T., laborer, 19 St. Oroix St. St. Lewis sub. Grant, Alex., grocer, 54 and 61J Champlain st. L. T. Grant, Owen, laborer, 21 St. FranQois st. St. Eoch sub. Grant, Thomas, clerk, 33 D'Aiguillon St. St. John sub. Grant, W. L., grocer, 361 Cap Blanc, L. T. Gravel, Ignace, boatman, 44 Fleurie St. St. Eoch sub. Gravel, J. F. H., teacher, corner St. Ovide aiid St. Ours sts. St. Eoch sub. Gravel, John, carpenter, 8 Octave st. St. Eoch sub. Gravel, Joseph, pilot, 13 Henderson St. L. J. Gravel, Julien, carter; Bedard st. St. Sauveur. Gravel, M., blacksmith, 123 St. Joseph st. St. Eoch sub. Gravel, Narcisse, carpenter, 8 Octave St. St. Eoch sub. Gravel, 0., shipcarpenter, 16 Church st. St. Eoch sub. Gravel, P., pork butcher, 107 Desfoss^s st. St. Eoch sub. Gravel, Pierre, butcher, stall 13 Lower Town market, house Desfoss^s st. St. Roch sub. Gravel, Prosper, blacksmith, corner Albert and Jacques C artier sts. St. Sauveur. Gravel, Simon, carter, Bedard st. St. Sauveur. Graveley, Aaron, advocate and deputy clerk of the Crown, 23 St. Lewis st. U. T. Gray, John, Post office clerk, 54 St. John st. without. Greacy, Samuel, laborer, 18 St. Helen St. St. Eoch sub. Grear, H., stevedore, 2 St. Gabriel st. St. Lewis sub. Grear, Mrs., laundress, 199 Diamond harbor, L. T. Green, Benjamin, farmer, 151 St. John st. without. GREEN & DOUCET, clerk of the Crown and of the Peace, Court house, St. Lewis st. XJ. T. Green, James, of Green & Douoet, 6 D'Auteuil st. V. T. Green, Mrs. John, tavernkeeper, 292 Cap Blanc, L. T. Greffard, Etienne, carter, 83 Desfoss^s st. St. Roeh sub. Gregg, John, blacksmith, 159 Diamond harbor, L. T. Gregg, John, shipsmith, 174 Diamond harbor, L. T. Gr^goire, Charles, joiner, 112 Richardson st. St. Roch sub. Gr^goire, Frs., joiner, 17 St. Olivier st. St. John sub. Gr^goire, Frs., laborer, 19 St. Olivier st. St. John sub. Gr^goire, Frs., trader, 15 Dorchester st. St. Roch sub. Gr^goire, Joachim, grocer, 46 St. Francois st. St. Roch sub. Gr^goire, Joseph, shoemaker, 21 Desfoss^s st. St. Eoch sub. Gr^goire, Marcel, grocer, corner Metcalfe and Sauva- geau sts. St. Sauveur. Greig, Eobert, blockmaker, 72 Champlain st. L. T. Grenier, Adolphe, carpenter^ 79 Queen St. St. Eoch sub. Grenier, Charles J., laborer, 134 D'Aiguillon st. St. John sub. Grenier, Elz^ar, sailor, rear of 35 St. Margaret st. St. Eoch sub. Grenier, Francois, cooper, 42 Sault au Matelot st. L. T. Grenier, PranQois, cooper, 31 Sault au Matelot st. L. T. Grenier, FrS.,' joiner, 16 St. Antoine st. St. Eoch sub. Grenier, Francois, mason, Bedard st. St. Sauveur. Grenier, Fran9ois, painter, 83 Queen st. St. Eoch sub. Grenier, Henri, sawyer, F61ix st. St. Sauveur. Grenier, Hilaire, cooper, 40 Sault au Matelot st. L. T. Grenier, Jean Baptiste, carpenter, 98 Eichardson st. St. Eoch sub. Grenier, Joseph, trader, 76 Desfoss^s st. St. Roch sub. Grenier, Joseph, butcher, stall 6 Lower Town market, house DeSfoss^s st. St. Roch sub. 670 QUEBEC. 1851. [Canada Grenier, Joseph, lumber merchant, corner B61air and Dorchester sts. St. Roch sub. Grenier, Louis, joiner, 6 St. Bustache St. St. John sub. Grenier, Louis, mason, Bedard st. St. Sauveur. Grenier, Michel, laborer, '77 Queen st. St. Roch sub. Grenier, Miss M^rance, seamstress, 28J Ann st. St. Roch sub. Grenier, Mrs. Pierre, trader, 38 Grown st. St. Roch sub. Grenier, P., laborer, 9 Claire Fontaine st. St. Lewis sub. Grenier, Pierre, butcher, stall 14 Lower Town market, house Crown st. St. Roch sub. Grenier, Pierre, mason, Bedard st. St. Sauveur. Grenier, Pierre, trader, 36 Crown st. St. Roch sub. Grenier, rev. F. A., Roman catholic, St. Sauveur church, Massue st. St. Sauveur. Grenier, Thomas, carter, corner Dorchester and Notre Dame des Anges sts. St. Roch sub. Grenier, X., joiner, 95 Richardson St. St. Roch sub. * Griffard, Louis, laborer, 58 St. Olivier st. St. John sub. GrifSn, Daniel, laborer, 298 Cap Blanc, L. T. GRIFFIN, GEORGE, physician and surgeon, half pay staff, 4 St. Genevieve st. U. T. Grifiin, Jacob, laborer, 31 St. Valier st. St. Roch sub. Grifiin, Michael, sail maker, 30J Champlain st. L. T. GriflSn, Miss Mary, 39 St. Valier st. St. Roch sub. Grifla, Patrick, laborer, It St. Julie st. St. Lewis sub. Griffin, William, laborer, 212 Cap Blanc, L. T. Griieath, Walter, waiter, 1 D'Auteuil st. TJ. T. Grist, John, Royal Engineers Department, 335 D'Ai- guillou St. St. John sub. Grogan Patrick, stevedore, 214 Diamond harbor, L. T. Grogan, Wra., laborer, rear 163 Diamond harbor, L. T. Grondin, Joseph, assessor, 6 St. Margaret st. . St. Roch sub. Grondin, Pierre, laborer, 6 Ancien Chantier st. L. T. GROSS, FERDINAND, dealer in suspensory bandages, trusses, bathing caps, jewellery, stationery, fancy goods, cigars, tobacco, 40 St. John st. V. T. Gross, Frederick, tobacconist, corner Des Anges and Ste. Angele sts. U. T. Guay, Alexis, cabinetmaker, corner Albert and Her- mine sts. St. Sauveur. Guay, Ambroise, carpenter, 15 Prince Edward st. St. Roch sub. Guay, Chs., farrier, 144J St. Valier st. St. Roch sub. Guay, Etienne, baker, 53 Arago St. St. Roch sub. Guay, F., dry goods, 24 Notre Dame st. L. T. Guay, F^lix, shipcarpenter, 2 Massue St. St. Roch sub. Guay, G., notary public, 19 Craig st. St. Roch sub. Guay, George, 1 St. Nicholas st. L. T. Guay, Henri, grocer, corner Hermine and Signay sts. St. Sauveur. Guay, Jean, rigger, 18 Ann st. St. Roch sub. Guay, Jerome, laborer, 11 Queen st. St. Roch sub. Guay, John, rigger, 234 Diamond harbor, L.T. Guay, Joseph, tanner, 101 St. Valier st. St. Roch sub. Guay, L. C, watchmaker, 19 Craig St. St. Roch sub. ■Guay, Louis, 18 Crown st. St. Roch sub. Guay, Louis, flour store, 2 Napoleon wharf, L. T. Guay, Louis, tavernkeeper, 4 Napoleon wharf, L. T. Guay, Mrs. Michel, seamstress, 83 St. Olivier st. St. John sub. Guenette, F. X., boatman, 9 Porch st. L. T. Guenette, Mrs. Pierre, 2 Church st. St. Roch sub. Gu^rard, Frangois, shipcarpenter, 52 Commissioners st. St. Roch sub. Gu^rard, Francois, joiner, 61 corner St. Anselme and Notre-Dame Des Anges sts. St. Roch sub. Gu^rard, Jacob, shipcarpenter, 3 B^lair st. St. Roch sub. 6u6rard, L., cabinetmaker, 13 Sault au Matelot st. L.T. Gu^rard, Michel, shipcarpenter, 66 Commissioners st. St. Roch sub. Gu6rard, Mrs. Joseph, seamstress, 11 St. Gabriel st. St. Roch sub. 6u(5rard, Pierre, carpenter. Napoleon st. St. Sauveur. Gu^rin, L6on, laborer, 9 Dalhousie st. St. Roch sub. GUGY, COL., B. 0. A., of Gugy & Smith, Beauport. GUGY & SMITH, advocates, 10 Mont Carmel st. U. T. Guilfoyle, Mrs., tavernkeeper, 289 Cap Blanc, L. T. Guillet, Edouard, laborer, corner Sauvageau and Hamel sts. St. Sauveur. Guillet, Jean, stevedore, 19 St. Gabriel st. St. Roch sub. Guillet, Jean Baptiste, mason, 52 St. Margaret st. St. Roch sub. Guillotte, Andr^, joiner, 64 Queen st. St. Roch sub. Guillotte, Noel, shipcarpenter, corner Carou and St. Antoine sts. St. Roch sub. Guilmette, Augustin, clerk, 20 Grant st. St. Roch sub. Guilmette, Pierre, carter, corner Grant and Margaret sts. St. Roch sub. Guimont, C^lestin, laborer. Parent st. St. Sauveur. Guimont, Michel, 33 Prince Edward st. St. Eoch sub. Guimontj P., laborer, 125D'Aiguillon st. St. John sub. Guinard, — , laborer, 45 Crown st. St. Roch sub. Guinard, Francois, carpenter. King near St. Ours st. St. Roch sub. Guirard, Charles, carpenter, 88 St. Francois st. St, Roch sub. Guirard, Honor^, joiner, corner Sauvageau and Her- mine sts. St. Sauveur. Guirard, John, carpenter, corner Sauvageau and Nape leon sts., St. Sauveur. Guirard, John, carpenter, 25 St. Frangois st. St. Roch sub. Guirard, Louis, carpenter, Signay st. St. Sauveur. Guirard, Mrs. Magloire, seamstress, Queen near St. An- selme St. St. Roch sub. Gunn, Mrs. William, 165 St. John st. without. Gunn, William,' gaol guard, 4 St. Helen st. U. T. Gunner, Charles, shipcarpenter, 5 Jesuits st. St. Roch sub. Gunner, Christian, 1 Prince Edward st. St. Roch sub. Gunner, John, shipcarpenter, 12 Richardson st. St. Roch sub. Guy, Joseph, laborer, Bagot st. St. Sauveur. Haberlin, Nicholas, laborer, 254 Cap Blanc, L. T. Hackett, Mrs. Michael, 116 Champlain st. L. T. Hadden, li6ut. col. commanding Royal Engineer, 6 St. Lewis road, St. Lewis sub. Hadden, Miss. E., servants registry office, 11 St. John St. without. Hadden, W., clerk, near St. Lewis road, St. Lewis sub. HAGENS, HANS, grocer and ship chandler, 10 Sous ' le Fort St. L. T. Haggerty, John, laborer, 2. Ramsay st. L. T. Haggie, John, butcher, St. Valier st. St. Sauveur. Hailstrip, John, 1 Ryland St. St. Roch sub. Hairns, James, laborer, 2 Cul de Sac st. L: T. Halcrow, John, laborer, 1 Berthelot st. St. Lewis sub. Hale, captain Richard, 2 Des Carrieres st. U. T. Hale, Jeffrey, 2 Des Carrieres st. U. T. Hal^e FrangoiS', grocer, 15 St. George st. U. T. Hal^e, Francois, boarding house keeper, 65 St. Paul St. L. T. Hal^e, Francois, grocer, corner Laplace and St. Peter sts. L. T. Hal^e, Francois, hardware, 2 Desfoss^s st. St. Roch sub. Hal^e, Joseph E., grain dealer, 2 St. Joseph st. St. Roch sub. Hall, P. H., auctioneer and broker, 21 Ste. Pamille St. U. T. Hall, Henrv, lumber merchant, 406 Cape Cove, L. T. HALL, GEORGE, grocer, 2 St. John st. U. T. Hall, George Benson, lumber merchant, St. James near St. Peter st. L. T., house Montmorency falls. Hall, James, shoemaker, 26i St. Julie st. St. Lewis sub. Hall, John, custom house officer, 21J Richelieu st. St. John sub. Hall, Joseph, ropemaker, 16 St. Dominique St. St. Roch sub. Hall ,John L., physician and surgeon, 14 Cul de Sac st. L. T., house 11 Rampart st. U.T. Directory.] 1858. QIJEBEC. 571 Hall, John, laborer, 30J Champlaln st. L. T. Hall, William, miller, 5J St. Rooh st. St. Roch sub. Halite, Etienne, tanner, 3 St. Valier st. St. Booh sub. Bailee, Joseph, tanner, 38 St. Antoine st. St. Rooh sub. Hallesey, Mrs. William, 6 St. Dominique st. St. Roch sub. Hamburg, E. Ryan, consul, 35 St. Peter st. L. T. Hamel, Abraham, of Hamel and Brothers, 12 St. GenevieTe st. TJ. T. Hamel, Alfred, land surveyor, '75 St. Joseph st. St. Booh sub. Hamel, Anselme, saddler, 10 Cote d'Abraham, St. Roch sub. Hamel, Antoine, milkman, 108 D'Aiguillon st. St. John sub. Hamel, Antoine, joiner, Demers st. St. Sauveur. HAMEL, A., & BEOTHEBS, importers of English, French, and American dry goods, ready made clothing, hats, trunks, &c., retail 22 Sous le Port St., wholesale 14 Mountain hill, L. T. Hamel, C. P., bookseller, 36 St. John st. U. T. Hamel, Edouard, stonecutter, 65 St. Margaret st. St. Boch sub. Hamel, P. B., of A. Hamel & Brothers, 14 Mountain hill, L. T. Hamel, Pranjois, grocer, 11 Scott st. St. Lewis sub. Hamel, Pran^ois, stonecutter, D^ligny near D'Aiguillon St. St. Boch sub. Hamel, Francois Xavier, laborer, corner Bagot and Sau- Tageausts. St. Sauveur. Hamel, Francois X., shoemaker, Ovide st. St. Sauveur Hamel, Jean, blacksmith, St. Valier st. St. Sauveur. Hamel, John, tanner, 194 St. Valier st. St. Boch sub. Hamel, Joseph, carter, 16 Turgeon st. St. Boch sub. Hamel, Joseph, grocer, corner St. Dominique and besfoss^s sts. St. Boch sub. Hamel, Joseph, shipcarpenter, corner Sauvageau and Hermine sts. St. Sauveur. Hamel, Joseph, of A. Hamel & Brothers, 22 D'Auteuil St. U. T. Hamel, Laurent, laborer, 20§ Champlain st. L. T. Hamel, Louis, carter, 33 Scott st. St. Lewis sub. Hamel, Louis, joiner, 17 Bichmond st. St. John sub. Hamel, Louis, shipcarpenter, Demers st. St. Sauveur. Hamel, M., St. Joseph st. St. Sauveur. Hamel, Michel, culler, 2H Henderson st. L. T. Hamel, Michel, mason, 26 Latourelle st. St. John sub. Hamel, Michel, shoemaker, 49 Richmond st. St. John sub. Hamel, Michel, shoemaker, 136J D'Aiguillon st. St. John sub. Hamel, Narcisse, tavernkeeper, llY St. Paul st. L. T. Hamel, Odillon, laborer, Hermine st. St. Sauveur. Hamel, rev. T., Roman catholic. Seminary, Market place, U. T. Hamel, Th^ophile, artist, St. Gdnevieve st. JJ. T. Hamelin, — , clerk, 51 D'Aiguillon st. St. John sub. Hamelin, F., trader, 1 Champlain st. L. T. Hamelin, H. A., blacksmith, rear 33J St. Joachim st. St. Lewis sub. Hamelin, Mrs. Charles, 53 St. Valier st. St. Boch sub. Hamilton, ('Corge, 21 Nouvelle st. St. Lewis sub. Hamilton, James, grocer, 11 St. Paul st. L. T. Hamilton, Matthew, shoemaker, 35 St. Paul st. L. T.- Hamilton, William, merchant, 2 Stadacona terrace, St. Lewis road, St. Lewis sub. Hamilton, William,' shipchandler, corner Sous Le Port and St. Peter sts. L. T. Hamlyn, W. H., butcher, St. Valier st. St. Sauveur. Hamman, Mrs. John, hotelkeeper, 1 Buade st. U. T. Hammond, Matthew, shoemaker, 3 St. George st. St. John sub. Hand, Patrick, storeman, 35 St. Paul st. L. T. Handfred, William, cooper, 15i Scott st. St. Lewis sub. Haney, James, laborer, 39 D'Artigny st. St. Lewis sub. Hanford, William, printer, 21^ St. Olivier st. St. John sub. I Hanley, Michael, carpenter, 19 Grant st. St Boch sub. Hanley, Michael, laborer, rear 245 Diamond harbor, L.T. Hanley, Michael, shipcarpenter, 395 Queen St. St. Boch sub. Hanley, Mrs., trader, 237 Cap' Blanc, L. T. Hanley, William, grocer, 30^ Champlain st. L. T. Hannah, James, laborer, 12 St. Joseph st. St. Roch sub. Hannan, William, gardener, 53 Artillery st. St. Lewis sub. Hannon, Martin, shoemaker, 61 St. Paul st. L. T. Hannon, Patrick, tailor, corner Donnacona and Garden sts. U. T. Hanrehan, Thomas, grocer, 20 St. Amable st. St. Lewis sub. Haram, George, shoemaker, 28 St. Joseph St. St. Roch sub. Haram, Thomas, carter, 8 Grant st. St. Roch sub. Harbeson Matthew, deputy supervisor, opposite 42 St. George st. St. John sub. Harden, Henry, rigger, 6 Cnl de Sac st. L. T. Harden, William, shoemaker, 18 Champlain st. L. T. Hardy Anselme, watchmaker, 10 St. John st. U. T. Hardy, Antoine, joiner. Napoleon near Albert st. St. Sauveur. Hardy, Charles, roofer, 9 St. Joseph st. St. John sub. HARDY, F. H., bookseller, printseller, fancy stationer, dealer in church bells, French pianos, &c., &c., 12 Pabrique st. U.T. Hardy, Francois, grocer, corner D^ligny and Bichelieu sts. St. John sub. Hardy, Francois X., laborer, 12T Bichardson st. St. Boch sub. Hardy, Joseph, boatman. Napoleon st. St. Sauveur. Hardy, Miss Joseph, seamstress, '7 St. Fran5ois st. U. T. Hardy, Mrs. Anselme, 1 St. Nicholas st. L. T. Hardy, Mrs., boarding house keeper, 2 St. Qlaire st. St. John sub. Hardy, Mrs. Michel, 16 St. George st. St. John sub. Hardy, Olivier, joiner, 52 Latourelle st. St. John sub. Hardy, P. M., clerk, 2 Ste. Famille st. V. T. Hare, Wm, foreman, 59J St. Eustache st. St. Lewis sub. Harkin, E., painter, 35 St. Ursule st. U. T. Harkin, John, cooper, 45 St. Paul st. L. T. Harkin, rev. P. H., Roman catholic, parish priest, St. Colomb de Sillery. Harkin, Thomas, messenger, rear 45 Artillery st. St. . Lewis sub. Harley, P., laborer, 32J St. Joachim st. St. Lewis sub. Harp, Cornelius, laborer, 63 St. Paul st. L. T. Harrigan, E., laborer, 254 Cap Blanc, L. T. Harris & Bresler, furriers, '7 Mountain hUl, L. T. Harris, E. B., watchmaker, 16 Notre Dame st. L. T. Harris, Isaac, jeweller, 14 St. Nicholas st. L. T. Harris, John, laborer, rear 149 Diamond harbor, L. T. Harrison, William, shoemaker, rear St. Simon St. St. Lewis sub. narrower, David, 6 D'Auteuil st. U. T. Hart, John, laborer, 2 St. Jerome St. St. Roch sub. Hart, John, mason, 1'7 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Hart, John, stevedore, 44 Champlain st: L. T. Harten, P., laborer, 13J St. Gabriel st. St. Lewis sub. Hartford (Connecticut) Fire Insurance Company, Daniel McGie, agent, 40J St. Peter st. L. T. HARVEY, GEOBGE, proprietor of Harvey's hotel, 3 Garden st. U. T. Harwood, Mrs., charwoman, 11 Scott st. St. Lewis sub. Haskins, Patrick, butcher, St. Joseph st. St. Sauveur. Haslett, James, grocer, corner St. Stanislas and St. John sts. U. T. Haslett, Thomas, grocer, 12'7 Diamond harbor, L. T. Hatch, Hugh, contractor, St. Michel near ArtUlery st. St. Lewis sub. Hatchie, Mrs. James, tavernkeeper, 38 Champlain St. L. T. Hatchie, — , corner Jesuits and St. James sts.St.Roch sub. Hatherly, James, J., school teacher, 4 D'Auteuil st. U. T. Haugh, John, boatman, 188 Diamond harbor, L. T. 672 QUEBEC. 1857. [Canada Haughay, Miss Catharine, 11 Artillery st. St. Lewis sub. Haughay, William, stonecutter, llj Artillery st. St. Lewis sub. Haughkin, 0., laborer, 20 J D'Artigny st. St. Lewis sub. Haughkin, P., laborer, 31 St. Croix st. St. Lewis sub. HAWKINS, A. Gr., deputy shipping master, 15'7 Mount Pleasant, St. Johns road. Hawkins, Edwin, of War department, 18 Richelieu st. St. John sub. Hawkins,. George, clerk, Richelieu near St. George st. St. John sub. Hawkins, Michael, boatman, 35 SaultauMatelotst.L.T. Hawkins, Thomas, cooper, 35 Sault au Mlatelot st. L. T. Hawkins, Thomas, laborer, rear 6 D'Artigny st. St. Lewis sub. Hawksett, Samuel, artist, 1 Jupiter St. St. Lewis sub. Hawley, Jean Baptiste, tanner, 104 St. Valier st. St. Roch sub. ' ^ Hawley, Michael, laborer, 4 Cote La Canoterie, L. T. Hawley, Thomas, laborer, 69 St. Paul st. L. T. Hawy, Jacques, shoemaker, corner Ste. Marie and Rich- mond sts. St. John sub. Hayden, James, tavernkeeperj 218 Diamond harbor, L .T. •Hayden, John, steTedore, lYO Diamond harbor ,'L. T. Hayes, James, clerk, 13 Ste. Famille st. TJ. T. Hays, George, timber tower, 313 Cap Blanc, L. T. Hay'Sj James, blacksmith, 11 St. Croix st. St. Lewis sub. Hays, James, laborer, 26 St. Michel st. St. Lewis sub. Hays, John, laborer, 169 Diamond harbor, L. T. Hays, Mrs., charwoman, 256 Cap Blanc, L. T. Hays, Paterson, boatman, 322 Cap Blanc, L. T. Hays, Thomas, tavernkeeper, 394 Cap Blanc, L. T, Hays, Wm., paternmaker, I'? St. Roch st. St. Roch sub. Haywood, William, clerk, 15 St. Charles st. L. T. Hazel, John, butcher, 21 Sault au Matelot st. L. T. Hazleford, William, laborer, lt9 Diamond harbor, L. T. Heatley, Thomas, Quebec Observatory, St. Lewis road, St. Lewis sub. Healey, John, laborer, 10 Crown st. St. Roch sub. Healey, W. H., grocer, 1 Notre Daine st. L. T. Healy, John, R., agent, 5 Parloir st. U. T. Healy, Peter, laborer, 16 Palace St. U. T. Hearn, John, grocer, 38 Cul de Sac st. L. T. HBARN, M. A., advocate, 40J St. Peter st. L. T., house corner St. Genevieve and St. Ursule sts. U.T. Hearn & Steele, grocers, 36 Cul de Sac st. L. T. Hearne, Lorenzo, clerk, St. Stanislas St. U. T. Heatherington, Patrick, laborer, 14J Nouvelle st. St. Lewis sub. Heazle, Thomas, hotelkeeper, 30 Buade st. TJ. T. Hubert, Charles, 'bailiff, 56 St. Antoine st. St. Roch sub. Hubert, Charles, bailiff. Napoleon st. St. Sauveur. Hubert, Chrysostome,, laborer/ 2l St. Antoine st. St. Roch sub. Hubert, Prs., joiner, 32J Dorchester st, St. Roch sub. Hubert, L., laborer, 10 C6te d' Abraham, St. Roch sub. Hubert, Lazare, trader, corner Caron and Richardson sts. St. Roch sub. HeffariUj James, gardener, 16 Champlain st. L. T. HELLMUTH, REV. ISAAC, D.D., general agent in British North America for Colonial Church aiid School Society, Prospect vale, St. Poye road. Hemming, Henry, carpenter, 53 St. Paul st. L. T. Henchey, Patrick, hotelkeeper, 21 St. Ann st. U, T. Henderson, Alexander, cabinetmaker, 15 St. Stanislas St. U.T; Henderson, Andrew, carter, rear of 37 St. Margaret st. St. Roch sub. Henderson, Charles, bookkeeper, 25 St. Joseph st. U, T. HENDERSON, GEORGE, general grocer, 49 St. Lewis, corner St. Ursule st. TJ. T. Henderson, James, stevedore, 83 Champlain st. L. T. HENDERSON, JOHN, & Co., hatters and furriers, 20 Buade st. U. T. Henderson, Mrs. Alexis, grocer, corner Jacques Cartier and Sauvageau sts. St.'Sailveur. Henderson, Mrs. Andrew J., corner Richmond and Sutherland sts. St. John sub. Henderson, Thomas,, shoemaker, 28 St. Johnst. without. HENDERSON, WALKER C, general merchant, Hunt's wharf, house 18 Rampart st. U. T. Hendry, John, tailor, 15 D'Artigny st. St. Lewis sub' Henikson, — , saddler. It Henderson St. L. T. Hennessy, William, butcher, stall 4 Lower Town market, house 11 Sault au Matelot st. L. T. Heunisty, 'Thomas, laborer, 4 head of Prince Edward st. St. Roch sub. Heusworth, John, laborer, 5 J Nouvelle St. St. Lewis sub.- Hferault, Samuel, storeman, 32 Sault au Matelot st. L. T. Herety, John, laborer, 2V2 Cap Blanc, L. T. Herley, John, messenger, 17^ Artillery St. St. Lewis sub. Heron, — , laborer, rear 111 Champlain st. L. T. Heron, Michael, laborer, rear 149 Diamond harbor, L. T. Hervieux, Abel, sawyer, 'St. Lewis st. St. Sauveur. Hesse, Fr6d6rio, butcher, 48 St. Johnst. without. Hesse, John, butcher, St. John st. without. Hetherington, Mrs. James, milliner and dressmaker, H Pabrique st. U. T. Hetherington, Thomas, baker, 68 St. John st. without. Hewitt, Edward, laborer, 5 Berthelot st. St. Lewis sub. Hewitt, James, of J. Hewitt & Co., 3 D'Auteuil st. U. T. Hewitt, J. & Co., dry goods, 55 St. John st. U. T. Hewston, James, laborer, rear 179 Diamond harbor, L. T. Hianveu, And., keeper of Canadian Institute, 3 Simard's buildings, corner Buade and Dauphin sts. U. T. Hianveu, Charles, bookbinder, 3 Laval st. U. T. Hianveu, Louis Charles, bookbinder, 2 Laval st. U. T. Hickey, James, laborer, 10 Cote La Canoterie, L. T. Hickey, M., tailor, 2 Pabrique st. V. T. Hickey, Michael, tailor, 1,1 Nouvelle st. St. Lewis sub. , Hickey, Mrs. Steph., tavernkeeper, 156 Diamond har- bor, L. T. Hickey, Robt., carter, 38^ St. Augustin st. St. Lewis sub. . Hickman, William, hairdresser, 1 St. Joseph st. U. T. Higgans, William, custom house ofScer, lOJ St. Croix St. St. Lewis sub. Higgartey, Francis, laborer, Munn's row, 9 St. Domi- nique St. St. Roch sub. Higgins, Prs., laborer, 5'St. Jacques st. St. Lewis sub. Highfield, John, policeman, 11 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Highland, Patrick, laborer, 7 Berthelot st. St. Lewis sub. Highman, Edward, mason, 18 St. Croix St. St. Lewis sub. ■ Highman, Wm., stonecutter, 2 head of Prince Edward St. St. Roch sub. Hill, Finley, shoemaker, rear 245 Diamond harbor, L. T. Hill, Hugh, laborer, 270 Cap>Blanc, L. T. Hill, James, bricklayer, 13 Octave st. St. Roch sub. Hill, John, butcher, St. Valier st. St. Sauveur. Hill, John S., tobacconist, 50 St. Olivier St. St. John sub. Hill, Miss Adelaide, dressmaker, 3 Des Casernes st. U. T. Hill, Mrs. Thomas, 15 D'Auteuil St. U. T, Hill, Robert, cabinetmaker, 16J Richardson st. St. Roch sub. Hill, William, painter, 6 Richelieu st. St. John sub. Hilliard, Robert, stevedore, 79 St. Paul st. L. T. Hillman, James, tailor, 12 Fleurie st. St. Roch sub. Hillman, Louis, jeweller, 4J Desfoss^s st. St. Roch sub. Hinds, James, carter, 3 Smith St. St. Roch sub. Hinds, Patrick, laborer, 5 Bell's lane, L. T. Hinton, Birt, optician, 4 Montcalm buildings, St. Amable st. St. Lewis sub. Hinzel, Henry, carpenter, 16J Desfoss^s st. St. Roch sub. Hirbert, Pierre, perfumer, 30J Desfoss^s st. St. Roch sub. Hisacock, John, blacksmith, 13 Desprairies st. St. Roch sub. Hobbs, Richard, pensioner, 15J Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Hobbs, Thomas, collector, 30 D'Aiguillon st. St.John sub. Hochu, Pierre baker, corner Ann and Fleurie sts. St. Roch sub. Hodges, James, laborer, 23J St. Dominique St. St. Roch sub. Directory.] 1858. QUEBEC. 573 HodsoU, J., watchmaker, 136 Diamond harbot, L. T. Hogan, John, laborer, 21% St. Julie st. St. Lewis sub. Hogan, Joseph, laborer, 294 Cap Blanc, L. T. Hogan, Michl., gardener, lOJ Nouvelle St. St. Lewis sub. Hogan, Michael, laborer, 27 Cul de Sao St. L. T. Hogan, Michael, trader, 20 Champlain St. L. T. Hogan, Miss, 304 Cap Blanc, L. T. Hogan, Mrs. Timothy, grocer, 16 Crown st. St. Eoch sub. Hogan, Thomas, ropemaker, 12;^ Ann st. St. Roch sub. Hogan, William, laborer, 53 Champlain st. L. T. Hogue, J., shoemaker, 96 D'Aiguillon st. St. John sub. Holden, Daniel, laborer, 180 St. Valier st. St. Roch sub. Holden, Geo., laborer, rear 203 Diamond harbor, L. T. Holden, John, cabinetmaker, 69 St. Paul st. L. T. Holden, Mrs., boarding house keeper, 13 Champlain • St. L.T. Holehan, Mrs., charwoman, 268 Cap Blanc, L. T. Holehouse, Miss M. A., dressmaker, 16 D'Aiguillon st. St. John sub. HOLFELDT & McDONAGH, shipchandlers and gro- cers, tea, coffee, wines, spirits, provisions, tobacco, paints, oils, cordage and canvass, wholesale and retail, 38i St. Peter st. L. T. Holland, Hugh, sailor, 6^ St. Dominique St. St. Roch sub. HoUwell, W. A., storekeeper. War department, house 30 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Holmes, James, trader, rear 241 Diamond harbor, L. T. Holmes, Joseph, clerk, 50 St. Valier st. St. Roch sub. Holmes, William, laborer, 135 Diamond harbor, L. T. Holt, C. G., of Holt & Irvine, 21 Ste. TJrsule st. TJ. T. HOLT & IRVINE, advocates, 14 St Peter s't. L. T. Holton, Thomas, laborer, 30J Champlain st. L. T. Holton, Wm., laborer, 13| Nouvelle st. St. Lewis sub. Home Fire Insurance Company, Daniel McGie, agent, 40i St. Peter st. L. T. Hood, Alexander, carpenter, St. Joachim near St. Eustache st. St. Lewis sub. Hood, William, grocer, corner D'Artigny and Artillery sts. St. Lewis sub. Hooker, Jaques, & Co., forwarders, Quebec chambers, 10 St. Peter st. L. T. Hookes, Isaac, planing mills, corner St. Joseph and St. Dominique sts. St. Roch sub. Hooper, Mrs. Philip, 10 Couillard st. U. T. Hope & Wyne, butchers, stall 1 Upper Town market,D.T. Hopital Gen^rale, foot St. Ours st. St. Roch sub. Hopkins, Patrick, laborer, 12 Champlain st. L. T. Horan, Morice, trader, 6 Desprairies st. St. Eoch sub. HORAN, REV. E. J., Roman catholic, principal Normal school. Old Chateau, Place d'Armes, U. T. Horrigan, Michael, sawyer, 30C Cap Blanc, L. T. ' Hortney, Mrs., 43 D'Artigny st. St. Lewis sub. Hose, Mrs., seamstress, 65 St. Dominique st. St. Roch sub. Hosen, Patrick, laborer, 213 Diamond harbor, L. T. • Hospice des Soeurs de la Oharitd, corner Richelieu and Glacis sts. St. John sub. HOSSACK, G. C, general grocer, and dealer in wines and liquors, 36 Champlain st. L. T. Hossack, J. grocer, 22 Notre Dame st. L. T. HOSSACK, J. S., notary public, 19 St. Peter st. L. T., house 25 St. Genevieve st. U. T. Hossack, James, confectioner, 10 St. Lewis road, St. Lewis sub. Hossack, W., grocer, corner St. Ann and Garden sts. U. T. Hossack, William, confectioner, corner Craiig and King sts. St. Roch sub. Hotel-Dieu, D'Aiguillon st. U. T. Houde, Fran9ois X., laborer, corner Sutherland and Latourelle sts. St. John sub. . ; Houde, Isaie, laborer, 50 J Notre Dame des Anges st.St. Roch sub. Houde, JosephjSawyer, 64 Commissioners st.St.Eoch sub. HOtTGH, CHARLES, mail, contraptof' and livery stable keeper, 38 St. Ann St. and St. TJrsule st. U. T. Houghey, Ed., laborer, 3J Nouvelle st. St. Lewis sub. Houghton, John, blacksmith, 2T St. Joachim' st. St. Lewis sub. Houghton, Matthew, bread driver, St. Flavien St. TT. T. Houle, Mrs. Jean Baptiste, seamstress, corner St. Helen and Ann sts. St. Roch sub. Houlett, Mrs., fruit dealer, 9 Mountain hill, L. T. Hounselow,William,clerk|26J St.George st.St.John sub. Howard, Henry, carter, 80 St. Valier st. St. Roch sub. Howard, P., laborer, 58J St. Eustache St. St. John sub. Howe, M., laborer, 294 Cap Blanc, L. T. Howe, Patrick, laborer, 114 Champlain St. L. T. Hows, James, laborer, 394 Cap Blanc, L. T. Huard, Augustiu, carpenter, Parent st. St. Sauveur. Huard, Francois, gardener, 12 B^lair st. St. Roch sub. Huard, Laurent, joiner, 2 Colombe st. St. Roch sub. Huard, Louis, laborer, rear of 69 Prince Edward st. St. Roch sub. 1 . Huard, Mrs. Joseph, laundress, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Hubbard, Thomas, laborer, 294 Cap Blanc, L. T. Huck, Michael, laborer, rear 165 Diamond harbor, L. T. Hudon, Alfred, joiner, Massue near St. Valier st. St. Sauveur. Hudon, Et., clerk, 42 Craig st. St. Roch sub. Hudon, Joseph, joiner, 11 St. Helen st. St. Roch sub. Hudon, Maxima, joiner, 25 Fleurie st. St. Roch sub. Hudon, Th^ophile, dry goods, corner Crown and Des- foss^s St. St. Roch sub. Hudson, Richard, ^ailmaker, St. Lawrence chambers, 12 St. Peter St. L. T. Hughes, Thomas, laborer, 44 Artillery st. St. Lewis sub. Hughes, W. S., saddler, 30 St. Joachim St. St. Lewis sub. Hull, Mrs. E., jewellery, 13 Buade st. U. T. Hull, William, contractor, 10 St. Augustin st. St. Lewis sub. Hunt, Benjamin, pensioner, 9 Plessis st. St. Lewis sub. Hunt, Patrick, laborer, 4| St. Croix St. St. Lewis, sub. Hunt, Philip, of Military store depart., 22 St. Ursula St. U. T. HUNT, WESTON, wine merchant, and agent for Phoe- nix Fire Insurance Company, Hunt's wharf, house 9 St. Denis st. U. T. Hunt, William, sailmaker, 52 St. Peter St., house 5 D'Auteuil St. U. T. Hunter, G., stevedore, rear 23'? Diamond harbor, L. T. Hunter, James, tavarnkeeper, corner Artillery and St. Eustache sts. St. Lewis sub. Hunter, Matthew T., 66 Scott st. St. Lewis sub. Hunter, Ralph, shoemaker, 4 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Hunter, Thoinas, cabinetmaker, 20^ Desprairies st. St. Roch sub. Hunter, Thomas D., 69 D'Aiguillon st. St. John sub. Hunton, S., cabinetmaker, rear of 22 St. Dominique St. St. Roch sub. Huot, — , huckster, corner Colombe and Turgaon sts. St. Eoch sub. Huot, Charles, joiner, '79 St. Joseph st. St. Eoch sub. Huot, Charles, joiner, 5 St. Olivier st. St. John sub. Huot, Charles,wholesale merchant, 3 StFran90is st.U.T. HUOT & FOURNIER, editors, proprietors and publish- ers of Le National, 15 Garden st. U. T. Huot, Francois, laborer, 9 St. Helen st. St. Roch sub. Huot, Pranjois, notary public, 12 Craig St. St. Roch sub. Huot, Joseph, Joiner, 85 St. Olivier st. St. John sub. Huot, Louis, laborer, Bagot st. St. Sauveur. Huot, Michel, blacksmith, corner St. Augustin and St. Olivier sts. St. John sub. Huot, Miss Julie, 81 J St. Valier st.St. Roch sub. , Huot, Mrs. Flavien, seamstress, Massue st. St. Sauveur. Huot, Mrs. Jean, 5 St. George st. U. T. Huot, Nicolas, milkman, Hermine st. St. Sauveur. Huot, Philippe, of Panet & Huot, St. Olivier st. St. John sub. Huot, Philippe, shipcarpenter, corner Dorchester and Jesuits sts. St. Roch sub. 574 QUEBEC. ISST. [Canada HUOT, PIERRE, jr., M.P.P., notary public, 32 Craig st. St. Booh sub. Huot, Pierre, shipcarpenter, 13 Notre Dame des Anges St. St. Roch sub. Huot, Pierre, sen., grocer, 32 Craig st. St. Rocli sub. Huot, Prisque, grocer, corner Craig and Richardson sts. St. Rocli sub. Huot, T., tiusmitli, 44 Cul de Sac st. L. T. Hupp^, Jean, carter, 30 St. Gabriel st. St. Roch sub. Hupp^, Joseph, carter, Victoria st. St. Sauveur. Hupp6, Louis, 69 Notre Dame des Anges st. St. Rochsub. Hupp^, Louis, laborer. Parent st. St. Sauveur. Hupp^, Michel, joiner, 84^ Fleurie st. St. Roch sub. Hupp6, Mrs. Autoine, seamstress, corner St. Anselme and St. Antoine sts. St. Roch sub. Hurance, James, laborer, 308 Cap Blanc, L. T. Hurd, Lawrence, laborer, rear 163 Diamond harbor, L.T. Hurley, Michael, painter, 13 Champlain st. L. T. Hurley, -Morris, tailor, 22 Cul de Sac st. L. T. ^ Hurley, Patrick, boatman, 223 Diamond harbor, L. T. Hurrell, John, laborer, 21 Artillery st. St. Lewis sub. Hurst, — , laborer, 22^ St. Amable st. St. Lewis sub. . Husband, George, butcher, corner St. Augustin and St. Julie sts. St. Lewis sub. Husband, George, butcher, 43 St. John St. without. Husband, James, butcher, 41 St. John st. without. Husband & Walsh, Misses, milliners, 30 St. John st. without. Husson, Henry, clerk, 14 St. George st. St. John sub. Hutchison, James, laborer, T4 Champlain st. L. T. Hutton, Andrew, laborer, 185 Diamond harbor, L. T. Hutton, F.P., of Hutton & MoEvoy, 6 St. John st. U. T. Hutton & McEroy, grocers, 6 St. John st. U. T. Hyman, "William, mason, Tj Fleurie st. St. Roch sub. • Hynes, Mrs. Emma, 66J D'Aiguillon st. St. John sub. Imrie, Alex., plumber, 11 St. Roch st. St. Roch sub. Infant's School, 43 St. Joseph st. St. Roch sub. Inglis, Edward, laborer, 204 Diamond harbor, L. T. Inglis, Jos., confectioner, 5J St. Julie st. St. Lewis sub. Inglis, Patrick, laborer, 22 St. Julie st. St. Lewis sub. Inness, James, laborer, 33 D'Artigny st. St. Lewis sub. Inness, William, goldsmith, 25J St. John st. without. Inright, Morris, laborer, corner St. Augustin and St. Joachim sts. St. Lewis sub. Inright, Mrs., laundress, rear 250 Cap Blanc, L. T. Institut Catholique, 50J St. Joseph St. St. Roch sub. International Life Assurance Company, John Ross agent, 3 Simard's buildings. Fort st. U. T. Irvine, G., of Holt & Irvine, 163 St. John st. without. Irvine, S., dry goods, 198 St. Talier st. St. Roch sub. Irvine, William, tailor, t Colombe st. St. Roch sub. Irvine, Wm. H., grocer, 153 St. Valier st. St. Roch sub. Jackson, Alfred, M.D., 13 Dauphine st. V. T. Jackson, Etienne, carpenter, 4 Drolet st. St. Lewis sub. Jackson, Francis, joiner, 6 St. Julie st. St. Lewis sub. Jackson, J., stonecutter, 26^ St. Michel st. St. Lewis sub. Jackson, James, 12 Parke lane, St. Roch sub. Jackson, James, clerk, 14J Nouvelle st. St. Lewis sub. Jackson, John, sexton, 20 St. Angele st. XJ. T. Jackson, John, tavernkeeper, 2 St. George st. St. John sub. Jackson, Joseph, laborer, 30 Champlain st. L. T. Jackson, Mrs. Prisque, 21^ St. Olivier st. St. John sub. Jackson, Robert, foreman, 16J St. John st. without. Jackson, Robert, laborer, 4 St. Croix st. St. Lewis sub. Jackson, Thomas, joiner, 10 Artillery st. St. Lewis sub. Jackson, W. S., stationer, 30 St. Peter st. L. T., house 48 Richelieu st. St. John sub. JACKSON, WILLIAM, dealer in dry goods, whole- sale and retail, 22 J St. John st. without. Jacob, Francois, shipcarpenter, corner Dorchester and Jesuits sts. St. Roch sub. Jacob, Joseph, carpenter, St. Frangois near Caron st. St. Roch sub. Jacob, Louis, painter, 5 St. Francois st. St. Roch sub. Jacobs, Mrs. B., milliner, 9 Fabrique st. U. T. Jacobs, W., beer driver, 19 Nouvelle st. St. Lewis sub. Jacques, F., stonecutter, li D'Aiguillon st. St. John sub. Jacques, Francois X., boatman, 4 St. Antoine st. St. Roch sub. Jacques, J., shoemaker, 7 St. Genevieve st. St. John sub. Jacques, J. B., laborer, T4 D'Aiguillon st. St. John sub. Jacques, J. B., wheelwright, 5 St. Joseph st. St. John sub. Jacques, Jean, laborer, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Jacques, Joseph, painter, 45 Artillery st. St. Lewis sub. Jacques, Louis, joiner, upper end Arago st. St. Sauveur. Jacques, Louis, joiner, corner Commissioners and Dor- chester sts. St. Roch sub. Jacques, Louis, painter, 'TJ Richmond st. St. John sub. Jacques, Magloire, joiner, Colombe st. St. Sauveur. Jacques, Miss Adelaide, school teacher, 18 Dorchester st. St. Roch sub. Jacques, Mrs. L., laundress, Arth^mise st. St. Sauveur. Jacques, Pierre, chimney sweep, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Jalbert, Louis, carpenter, St. Francois near St. Anselme st. St. Roch sub. Jalbert, Louis, carpenter, 18 Prince Edward st. St. Roch sub. Jalbert, Octave, sawyer, 30 Notre Dame des Anges st. St. Roch sub. Jalbert, Pierre, laborer, St. Lewis near Bayard st. St. Sauveur. Jameson, captain John, 1 Palace et. U. T. Jameson, Henry Joseph, brewer, foot of St. Peter near Caron st. St. Roch sub. Jamieson, Patrick, laborer, 6l Champlain st. L. T. Jamtelle, Victor, laborer, 291 Cap Blanc, L. T. Janois, — , laborer, 108 Richelieu st. St. John sub. Janois, Fran5ois, carter, 11 Richelieu st. St. John sub. Janois, Joseph, carter, 4 Berthelot st. St. Lewis sub. Janot, — , carter, rear of 69J St. Olivier st. St. John sub. Janot, Joseph, carpenter, corner Hermine and Siguay sts. St. Sauveur. Janvier, John, carpenter, 18 Ryland st. St. Roch sub. Janvier, Mrs. Louis, charwoman, 18 Ryland st. St. Roch sub. Jarnac, Jean, shipcarpenter, 18 Richardson st. St. Roch sub. Jarnac, P., wood dealer, 3 St. Joseph st. St. Roch sub. Jarvis, John, sailmaker, 6 St. Francois st. St. Roch sub. Jaulin, Mrs. A., seamstress, 6 Richelieu st. St John sub. Jean, Charles, boatman, Signay st. St. Sauveur. Jean, Ed. P., boatman, corner Arago and Sauvageau sts. St. Sauveur. Jean, Stanislas, shoemaker, corner Hermine and Signay sts. St. Sauveur. Jean, Miss Rose, seamstress, 24^ St. George St. St. John sub. Jean dit Maurice, Jean, stevedore, 19 Notre Dame des Anges St. St. Roch sub. Jeffers, G., laborer, 63 St. Eustache st. St. Lewis sub. Jeffery, Daniel, laborer, 19 St.Augustin st. St.Lewis sub. Jeffery, Mrs., boarding house keeper, 101 St. John st. without. Jeffrey, James, shipbuilder, 6 Palace st. U. T. Jeffrey, William, of H. J. Noad & Co., 13 St. Uraule St. U. T. Jennings, L. B., gaol guard, 6 Stewart st. St. Lewis suli. Jennings, Patrick, tavernkeeper, 11 St. Paul st. L. T. Jernache, J. B., culler, 60 Scott st. St. Lewis sub. J^r6me, Augustin, laborer, SOT Cap Blanc, L. T. Jerritt, William, laborer, 14 St. Julie st. St. Lewis sub. Jessop, Robert, policeman, 15J St. Roch st. St. Roch sub. Jesuits residence, rev. J. Baptiste Faller, superior, Dauphine st. U. T. Jewell, H., timber tower, 15 Richardson St. St. Rochsub. Jewish Synagogue, rev. P. Calamon, minister, 1 Garden St. U. T. JhaTiy, R., schoolmaster, 36 Artillery st. St. Lewis sub. Jinchereau, E., tanner, 133 St. Valier st. St. Roch sub. Jinchereau, John, joiner, 4 Desprau-ies st. St. Roch sub. Jobin, C, shipbuilder, 16 St. Gabriel st. St. Roch sub. Jobin, C, shipcarpenter, 3 Dalhousie st. St. Roch sub. DiKECTORY.J 1858. QUEBEC. 575 Jobin, Charles, blacksmith, St. Genevieve near St. John St. without. . Jobin, Charles, shoemaker, 49 Crown st. St. Roch sub. Jobin, E., laborer, 595 St. Margaret st. St. Roch sub. Jobin, E., stonecutter, 99 St. John'st. without. Jobin, F., carver, 16 Commissioners at. St. Roch sub. Jobin, F., shipcarpenter, 16 Queen st. St. Roch sub. Jobin, Henri, tanner, 61| St. Paul st. L. T. Jobin, Isaiej saUor, Ovide st. St. Sauveur. Jobin, J., butcher, corner Sauvageau and St. Yalier sis. St. Sauveur. Jobin, J., carpenter, 91 J St. John st. without. Jobin, J., grocer, corner Richelieu and St. Mary sts. St. John sub. Jobin, J., laborer, 21 Sault au Matelot st. L. T. Jobin, J.,shipcarpenter,22 Commissioners st.St.Roch sub. Jobin, J., shoe store, corner Champlain st. and Moun- tain hill, L. T. Jobin, J. B., laborer, 25 Burton st. St. Lewis sub. Jobin, J. Bte., baker, 32 St. George st. St. John sub. Jobin, Jacques, laborer. Parent st. Sti Sauveur. Jobin, James, butcher, corner Sauvageau and Massue sts. St. Sauveur. Jobin, Jean, laborer, Massue st. St. Sauveur. Jobin, Jean, laborer, 11 St. Valier st. St. Roch sub. Jobin, J^r^mie, boatman, Ovide st. St. Sauveur. Jobin, Louis, butcher, St. Joseph st. St. Sauveur. Jobin, Louis, clerk, corner Dorchester and St. Joseph sts. St. Roch sub. . Jobin, Louis, milkman, corner St. Franjois and St. John sts. without. Jobin, Miss M., milliner, 53 St. John st. U. T. - Jobin, Mrs. Francois, 10 St. Jerome st. St. Roch sub. Jobin, Mrs. J., laundress, 2 Alexander St. St. Roch sub. Jobin, Mrs. J., tailoress, 166 St. Valier st. St. Roch sub. Jobin, Mrs. Joseph, St. Valier st. St. Sauveur. Jobin, Mrs. Pierre, 22 Church St. St. Roch sub. Jobin, Nap., blacksmith, 35 Latourelle st. St. John sub. Jobin, Olivier, laborer, 11 Church st. St. Eoch sub. Jobin, Pierre, baker, Sauvageau st. St. Sauveur. Jobin, Pierre, shipcarpenter, corner Ann and St. Frangois sts. St. Roch sub. Jobin, T., blacksmith, 174 St. Valier st. St. Roch sub. Jobin, Th^ophile, boomsman, corner Ste. Genevieve and Des Oarrieres sts. U. T. Jobin, Victor, shipcarpenter, Bedard st. St. Sauveur. Johnson, Alexander, laborer, rear 105 St. Paul st. L. T. Johnson, George, baker, 54 St. John st. U. T. Johnson, Joseph, carpenter, Albert st. St. Sauveur. Johnson, Mrs. Elijah, 3li Crown st. St. Roch sub. Johnson, Mrs. J., 61 Champlain st. L. T. Johnson, Peter, laborer, 91 Richelieu st. St. John sub. Johnson, R., collector, 32 St. Bustache st. St. Lewis sub. Johnson, R., wharfinger, 91 Champlain st. L. T. Johnson, S., Post office clerk, 18 St. Francois st. U. T.. Johnson, Thomas, laborer, 410 Cape Cove, L. T. Johnson, Wm., blacksmith, 90 Richelieu st. St. John sub. Johnson, William, grocer, 124 St. Valier st. St. Roch sub. Joleau, Mrs. A., seamstress, 100 King st. St. Roch sub. Jolicoeur, Frs., carpenter, 23 King st. St. Roch sub. Jolicoeur, G., shipcarpenter, 6 Massue lane, St. Eoch sub. Jolicoeur, G., shipcarpenter, 3 Massue lane, St. Eoch sub. Jolicoeur, G^d^on, joiner, 4Dalhousie st. St. Roch sub. Jolicoeur, Jacques, tinsmith, 40 Cul de Sac st. L. T. Jolicoeur, Joseph, carpenter, 1 Montcalm buildings, St. Amable St. St. Lewissub. Jolicoeur, Joseph, carter, 39 King st. St. Roch sub. Jolicoeur, Miss Sophie, seamstress, 2 Dalhousie st. St. Eoch sub. Jolivet, Vital, laborer, 4 St. Jerome st. St. Eoch sub. Joly, F. X., carpenter, 15 King st. St. Roch sub. . Joly, Gustave, seignior, 23 D'Auteuil st. U. T. Joly, H. G., advocate, Donnacona st. U. T. Joly, Henri, 25 Ste. Genevieve st. U. T. Joly, J., laborer, 62 Eichmond st. St. John sub. Joly, J. Bte., laborer, St. Jerome near Arago st. St. . . ■, Eoch sub. Jonbaque, Frs., carter, Nouvclle near Drolet st. St. Lewis sub. Joncas, Charles, clerk, 59 Desfoss^s st. St. Eoch sub. Joncas, Francois, laborer; 55 King St. St. Eoch sub. Joncas Joseph, laborer, 41J Scott st. St. Lewis sub. Jones, 0. W., commission merchant, broker and general agent, corner Bell's lane and Arthur st. L. T. Jones, E., advocate. Commercial chambers, 19 St. Peter St. L.T., house Ste Ursule St. U. T. Jones, Edwin, of E. & W. Poston & Co., 13 Notre Dame st. L. T. Jones, George, butcher, 30J Champlain st. L. T. Jones, J., jr., foundry, 82 Champlain st. L. T. Jones, John, timber tower, 121 Diamond Imrbor, L. T. Jones, John, sen., merchant. Commercial cliambera, 19 St. Peter st. L. T. house St. Lewis road. Jones, Patrick, grocer, Y St. Paul st. L. T. Jones, rev. S., B.A., church of England, incumbent of St. Peter's church, boards at Miss Janet Eitchie's, St. George st. St. John sub. Jordan, John, blacksmith, 1i D'Aiguillon st. St. John sub. JOSEPH, A., & Co., wholesale dealers in tobacco, general agents and commission merchants. Napo- leon wharf, St. Peter st. L. T. Joseph, Abraham, of A. Joseph & Co., Belgian consul, Kincardine place, St. Lewis road, St. Lewis sub. Joubanne, Joseph, carpenter, St. Simon near St. Jac- ques St. St. Lewis sub. Jourdain, Pierre, laborer, 261 Cap Blanc, L. T. JOURNAL DB QUEBEC, tri-weekly, annual sub- scription $4, Michel Vidal, editor ; A. Cot6, pro- prietor, publisher and printer, 2 Port Dauphin St. U. T. Jovain, Mrs., seamstress, rear of 14 St. Olivier st. St. John sub. Joyce, Michael, painter, 9 St. Croix st. St. Lewis sub. Joyce, Mrs., widow, charwoman, 9 St. Croix st. St. Lewis sub. Joyce, Thomas, laborer, 5J St. Croix st. St. Lewis sub. Joynnet, Jos., measurer, 34 Richmond st. St. John sub. Joynt, John, laborer, 140 Diamond harbor, L. T. Judd, William, superintendent Canada Military Asylum, IT Coteau st. St. John sub. Judge, Thomas, laborer, 1'78 Diamond harbor, L. T. Julien, Thomas, mason, 46 St. Gabriel st. St. Joseph sub. Julien, Alexis, shipcarpenter, 31 King st. St. Roch sub. Julien, Athanase, tanner, 97 St. Valier st. St. Roch sub. Julien, Bernab^, sliipcarpenter, 1 St. Antoine st. St. Eoch sub. Julien, EvangiSliste, sawyer, 89 Richardson st. St. Roch sub. Julien, F^lix, shipcarpenter, St. Antoine st. St. Roch sub. Julien, Francois, joiner. Hi Ann st. St. Eoch sub. Julien, Frs., joiner. It Commissioners st. St. Roch sub. Julien, Honors, carpenter, 152 D'Aiguillon st. St. John sub. Julien, Jas., carpenter, 23J Despralries st. St. Eoch sub.. Julien, John, boatman, 36 King st. St. Roch sub. Julien, John, trader, 10^ Desfoss^s st. St. Eoch sub. Julien, Joseph, carpenter, 3 St. Antoine st. St. Eoch sub. Julien, Joseph, carpenter, 62 St. Paul st. L. T. Julien, Joseph, clerk, 5 Arago st. St. Eoch sub. Julien, Joseph, shipbuilder, 1 Crown st. St. Roch sub. Julien, Louis, carpenter, 105 Richardson st. St. Eoch sub. Julien, Louis, carter, 18^ St. Gabriel st. St. Lewis sub. Julien, M., currier, 13 Arago st. St. Eoch sub. Julien, Mrs. Franijois, 11 Ann st. St. Roch sub. Julien, Mrs. M., dry goods, 18 St. John st. without. Julien, Mrs. Pierre, Bagot near Bayard st. St. Sauveur. Julien, Napoleon, trader, 2 Queen st. St. Eoch sub. Julien, Narcisse, laborer, Metcalfe St. St. Sauveur. Julien, Paul, shipcarpenter, 42J St. Margaret St. St. Eoch sub. Julien, Pierre, trader, 28J Grown st. St. Roch sub. Julien, William, painter, 21 Desprairies st. St. Eoch sub. 516 QUEBEC. 1857. [Canada Jundy, John, rigger, 40 Notre Dame des Anges st. St. Roch sub. Juneau, P^lii Emmanuel, school teacher, corner Crown and Notre Dame des Anges sts.. St. Roch suk Juneau, Mrs.,, tailoress, 2 St. Simon St. St. Lewis sub. Junot, Andr^, painter, 8 Plessis St. St. Lewis sub. Junot, Charles,, carpenter, corner St. Antoine and St. Anaelme sts. St. Roch sub. Junot, Fran?ois, painter, corner Sutherland and St. Olivier sts. St. John sub. Junot, Joseph, mason, 22 Scott st., St. Lewis sub. Junot, Michel, laborer, Victoria st. St. Sauveur. , IKane, Bernard, shoemaker, 134 Diamond harbor, L. T. Kane, James, stevedore, 152 Diamond harbor, L. T. Kane, John, tinsmith, 3 Fabrique st. TJ. T. Kane, John, laborer, near 199 Diamond harbor, L. T. Kane, Patrick, laborer, 20J Ohamplain st. L. T. Kavannagh, Jos., mason, tS St. Valier St. St. Roch sub. Kavanuagh, Mrs. James, 194 Diamond harbor, L. T. Kay, Andrew, plumber, YJ St. Olivier st. St. John sub. Keating, James, porter, 50 St. Ann st. U. T. Keating, Richard, laborer, 115 Diamond harbor, L. T. Keenan, Daniel, laborer, 188 Diamond harbor, L. T. Keenan, Michael, laborer, corner Prince Edward and Dorchester sts. St. Roch sub. Keenan, Thomas, laborer, 5 Berth'elot st. St. Lewis sub. Kehoe, Mrs. J., tavernkeeper, 213 Diamond harbor, L. T. Keiller, G., stevedore, 35 Desprairies St. St. Roch sub. Keiton, Peter, laborer, 40 St. Augustin st. St. Lewis sub. Kell, John, laborer, 41 Lachevrotiere St. St. Lewis sub. Kelly, Daniel, tavernkeeper, 244 Diamond harbor, L. T. Kelly, Donald, laborer, rear 163 Diamond harbor, L. T. Kelly, James, huckster, 22 Couillard st. U. T. Kelly, James, laborer, 113 Diamond, harbor, L. T. Kelly, James, laborer, 40 St. Bustache st. St. Lewis sub. Kelly, James, printer, 5 J St. George st. St. John sub. Kelly, James, shoemaker, 21 Champlain st. L. T. Kelly, James, tavernkeeper, 26 Cul de Sao st. L. T. Kelly, James, waiter, 63 St. Paul st. L. T. Kelly, John, laborer, 188 Diamond harbor, L. T. Kelly, Martin, cabinetmaker, 51 St. Lewis st. U. T. Kelly, Miss, seamstress, 85 St. Dominique st. St. Roch sub. Kelly, Mrs. John, tavernkeeper, 8J Artillery st. St. Lewis sub. Kelly, Mrs. Patrick, 29 St. Joachim st. St. Lewis sub. Kelly, Owen, stonecutter, eYj St. Eustache st. St. Lewis sub. Kelly, P., tavernkeeper, 258 Cap Blanc, L. T. Kelly, Patrick, dry goods, 9 Craig st. St. Roch sub. Kelly, Patrick, laborer, rear of 39 St. Francois st. St. Roch sub. Kelly, Patrick, laborer, 695 St. Eustache st. St. Lewis sub. Kelly, Peter, laborer, 288 Cap Blanc, L. T,. Kelly, Richard, laborer, 246 Diamond harbor,, L. T. Kelly, T. P., agent for Hooker, Jaques & Co. Quebec chambers, 10 St. Peter st. L. T. I Kelly, Terence, laborer, 284 Cap Blanc, L. T. Kelly, Thomas, carter, 15 St. Roeh st. St. Roch sub. Kelly, Thomas P., commission merchant, 5 Dauphine St. U. T. , , . Kelly, Walter, laborer, 1 Nouvelle St. St. Lewis sub. Kelly, William, boilermaker, 34 Pleurie St. St. Roch sub. Kelly, William, laborer, leT Diamond harbor, L. T. Kelly, William,, laborer, 1 Pleurie st. St. Roch sub. Kemefick, Mrs. Richard, 216 Diamond harbor, L. T. Kemp, John, builder and undertaker, t Arsenal st. U. T. Kendall, Mrs. William, teacher, 31 St. XJrsule St. U. T. Kennedy, Andrew, boarding house keeper, 133 Diamond harbor, L. T. Kennedy, John, laborer, 2 head of Prince Edward St. St. Roch sub. Kennedy, Michael, laborer, 102 Champlain st. L. T. Kennedy, Mrs., charwoman, 55 Champlain St. L. T. Kennedy, Mrs. William, 31 St. Paul st. L. T. Kennedy, Patrick, shoemaker, 270 Cap BlanC, L. T. Kennedy, Thomas, laborer, 315 Cap Blanc, Ij. T. Kennedy, William, laborer, 1 Grant st. St. Roch sub. Kenny, James, laborer, rear 199 Diamond harbor, L. T. Kent, William, stevedore, 3 Fleurie St. St. Roch sub. Kermick, A., laborer, rear 191 Diatuond harbor, L.T. Kerr, Alexander Leslie, clerk, 39 St. Valier St. St. Booh sub. Kerr, David, painter, 38J St. Joseph st. St. Roch sub. Kerr, James M., commission merchant, 18 St. Paul St. L. T. Kerr & Lemoine, advocates,-6 St. Peter st. L. T. Kerr, William, gasfitter, 2l Desfoss^s st. St. Koch sub. Kerr, William, inspector of gas works, 21 J Desfossfis st. St. Roeh sub. Kerwin, Edward, tavernkeeper, corner Grant and Des- prairies sts. St. Roch sub. Kerwin, Finton, gaol guard, 16 St Croix st. St. Lewis sub. Kerwin, H., sexton, 2J St. Gabriel st. St, Lewis sub. Kerwin, William, carter, 34 St. Julie st. St. Lewis sub. Key, James, tailor, llj Champlain st. L. T. Kiefl, John, laborer, 268 Cap Blanc, L. T. Kieff, Patrick, laborer, 2l0 Cap Blanc, L. T. Kilgour, James, baker, 44 St. Lewis st. U. T. Killen, Patrick, shoemaker, 63 St. Paul st. L. T. Killihan, Mrs., tavernkeeper, Champlain St. L. T. Kimber, Mrs. Charles, provision store, 4 Palace st. 0. T. Kinburgh, Angus, shoemaker, 22J'St. Julie st. St. Lewis sub. Kindelin, butcher, stall 19 Upper Town market, house St. Valier st. St. Sauveur. King, Alexander, boot store, 35 St. John St. U. T. King, Alexander, stonecutter, 34 St. Eustache st. St. Lewis sub. King, George, laborer, 9 Fabrique st. U. T. King, Mrs.' Andrew, seamstress, 21 J St. Olivier st. St. John sub. King, Patrick, laborer, 274 Cap Blanc, L. T. King, Samuel, shoemaker, 32 Desfoss^s st. St. Roch sub. Kingan, John, shipsmith, 225 Cap Blanc, L. T. Kinloch, Miss Jane, dressmaker, 24 St. 4-ngele st. V. T. Kinlon, Garrett, butcher, St. Valier st. St. Sauveur. Kinsella, John, tailor, 10 Sault au Matelot st. L. T. KIRK, W. A., editor of the Military Gazette of Canada, Free Masons hall. Ring, U. T. Kirkwood, Mrs., widow, 14 D'Auteuil st. U. T. Kirouac, Francois, grocer, 125 St. Valier st. St. Roch sub. Kirouac, Joseph, laborer, Sauvageau st. St. Sauveur. Kirwin, Mrs. J., tavernkeeper, 18 St. Nicholas st. L. T. Knight, captain Alfred, town major, 16 D'Auteuil St. U; T. Knight, Henry, tailor, 22 Palace st. U. T. Knox, John, mason, 151 Diamond harbor, L. T. Koghan, Michael, shoemaker, 33 Champlaui St. L. T. Kough, Robert, shoemaker, rear 35 St. Eustache st. St. Lewis sub. Krauth, G. R., jeweller, 8J St. John st. without. Kuhring, Carl, tailor, 30 Richelieu st. St. John sub. Labadie & Derouin, blacksmiths, 13 St. Roch st. St. Roch sub. Labadie, Pierre, joiner, 61 St. John St. without. Labadiej Z^phirin, blockmaker, 5 Des Casernes st. U.T. Labarre, Flavien, carpenter. King near St. Ours st. St. Roch sub. Labarre, Joseph, laborer, 18 Richmond st. St. -John sub. Labb^, JTran^ois, furrier, 21 Sault au Matelot st. L. T. Labb6, Francois, turner, 25J Desfoss6s st. St. Roch sub. Labb6) Frs., laborer, 90 Richardson st. St. Roch sub. Labb6, George, carpenter, 372 Cap Blanc, L. T. Labb^, J. 0., grooer, 12 St. George at. St. John sub. Labbd, Jean Marie, laborer, 30 Queen st. St. Roch sub. Labb6, Louis, laborer, corner Victoria and Hamel sts. St. Sauveur. Labb6, M., shipyard keeper, St. Charles st. St. Sauveur. DiRKCTORT.J 1858. QUEBEC. 577 Latib^, Mrs. laundress, 219 Cap Blanc, L. T. Labb6, Mrs. John, seamstress, 63 St. Joseph st. St. Eooh sub. Labb6, Pierre, baker, 31 Desprairies st. St. Eoch sub. Lahb6, Pierre, carpenter, corner Caron and Notre Dame des Anges sts. St. Roch sub. Labb^, Pierre, ship builder. Crown st. St. Roch sub. Labelle, Francois, saddler, 94 Queen st. St. Eoch sub. Laberge, Auguste, joiner, ITJ Richardson st. St, Roch sub. Laberge, Charles, constable, corner St. Francois and Arm sts. St. Roch sub. Laberge, Charles, joiner, St. Fran9ois near Caron sts. St. Roch sub. Laberge, Etienne, joiner, 80J Richelieu st. St. John sub. Laberge, Francois, grocer, 99 St. John st. without. Laberge, Francois, laborer, 59? Fleurie st. St. Roch sub. sawyer, 42 St. Francois st. St. carpenter, 14 Richmond st. St. Laberge, Ignace, Roch siib. Laberge, Joseph, John sub. Laberge, Joseph, lumber merchant, IT Richardson st. St. Roch sub. Laberge, Maxime, joiner, 9 Laberge lane, St. Eoch sub. Laberge, Mrs. Etienne, laundress, 7 St. Clair st. St. John sub. Laberge, Mrs. Toussaint, laundress, Arth^mise st. St. Sauveur. Laberge, Narcisse, grocer, 29J Craig st. St. Roch sub. Jjaberge, OctaTe, joiner, St. Francois near Caron st. St. Roch sub. Laberge, Pierre, carpenter, 15 Queen st. St. Roch sub. Laberge, Pierre, joiner, 9 Queen st. St. Roch sub. Laberge, Pierre, joiner, 14 Queen st. St. Roch sub. Labont^, Joseph, joiner, 32 Prince Edward St. St. Roch sub. Labont^, Mrs. Francois, seamstress, St. Valier st. St. Sauveur. Labranche, Paul, blacksmith, 13 Richmond st. St. John sub. Labrecque, Alexis, tanner, lOt St. Valier st. St. Roch sub. Labrecque, Antoine, pilot, 69 Desfoss^s st. St. Roch sub. Labrecque, Augustin, grocer and bailiff, corner Church and St. Margaret sts. St. Roch sub. Labrecque, Charles, caulker, 6 St. Pierre st. St. Eoch sub. Labrecque, Etienne, founder, rear of 136 King st. St. Eoch sub. Labrecque, Joseph, joiner, Signay st. St. Sauveur. Labrecque, Joseph, joiner, 81 Desfoss^s st. St. Roch sub. Labrecque, Laurent, laborer, 68 Commissioners st. St. Roch sub. -Gervais, 24^ CojnmiBsiQners sts. St. carter, rear of 18 Crown st. St. Labrecque, Mrs Roch sub. Labrie, Pierre, Roch sub. Labrie, Prosper, joiner, 6 Arago st. St. Eoch sub. Lacasse, Benjamin, Post office clerk, 38 D'Aiguillon st. St. John sub. Lacasse, Charles, shoemaker, 31 Eichmond st. St. John sub. Lacasse, David, joiner, 35 St. Joachjm at. St. Lewie sub. Lacasse, F., joiner, li Jupiter, st. St. Lewis sub. Lacasse, Francois X., laborer, Victoria st. St. Sauveur. Lacasse, Ignace, laborer, 42 D'Aiguillon st. St. John sub. -TV - , c Lacasse, Loujs, cabinetmaker, 80 Desfo?s6s St. St. Eoch sub. • Lacasse, Louis, joiner, corner Albert and Hamel sts. ' St. Sauveur. Lacasse, Napoleon, teacher, 24 Grant st St. Eoch sub. L'acerte, Miss Philomene, seamstress, 57 Richmond st. St. John sub. Lachance, Ferdinand, caulker, 2 Crown St. St. Roch sub. Lachance, Adolphe, boatman, 61 St. Margaret st. St. Roch sub. Lachance, Ferdinand, carpenter. Queen near St. Ours St. St. Roch sub. Lachance, Francois, carpenter, 62 King st. St. Eoch sub. Lachance, Frs., grocer, 12 Desfoss^s st. St. Roch sub. Lachance, Frs., messenger, 20 Sault an Matelotst. L. T. Lachance, Gabriel, pilot, 19 Ann st. St. Roch sub. Lachance, Guillaume, carpenter, 6 Turgeon st. St. Roch sub. Lachance, J., carter, 125 Richardson st. St. Eoch sub. Lachance, John, carpenter, i1 Commissioners St. St. Eoch sub. Lachance, John, sen., laborer, 4t Commissioners st. St. Roch sub. Lachance, John, carpenter, 340 Cap Blanc, L. T. Lachance, Joseph, carpenter, Eedard st. St. Sauveur. Lachance, Joseph, caulker, 17 Smith st. St. Roch sub. Lachance, Joseph, grocer, 103 St. Paul st. L. T. Lachance, Joseph, shoemaker, 45 St. Fran9ois st. St. Eoch sub. Lachance, L., caulker, 62 Commissioners st.St.Roch sub. Lachance & Lemieux, II35 St. Paul st. L. T. Lachance, M., trader, 1^ Ancien Chantier st. L. T. Lachance, Magloire, shipcarpenter, 18 No^re Danie des Anges st. St. Roch sub. Lachance, Mrs., charwoman, 300 Cap Blanc, L. T. Lachance, Mrs., widow, 48 St. Francois st. St. Eoch sub. Lachance, Olivier, carpenter, 119 Eichardson St. St. Eoch sub. Lachance, Pierre, laborer, 102 King st. St. Eoch sub. Lachance, T., laborer, 56 St. Margaret st. St. Roch sub. Lackie, Edward, tailor, 86 Champlain st. L. T. Lacombe, Frs., laborer, 60J Richelieu st. St. John sub. Lacombe, Miss A., laundress, Signay st. St. Sauveur. Lacombe, Narcisse, carpenter, corner Turgeon and St. Valier sts. St. Each sub. Lacombe, Ovide, laborer, 35 Desfoas^s st. St. Eoch sub. Lacombe, P., sailor, 43^ Desfoss^s st. St. Eoch sub. Lacombe, Pierre, trader, 39 St. George st. St. John sub. Lacombe, E., laborer, 9 St. Gabriel st. St. Eoch sub. Lacoste, Francois, laborer, Colombe ^t. St. Sauveur. Lacroix, — , laborer, 27 St. Olivier st. St. John sub. Lacroix, Damase, laborer, 97 Queen st. St. Eoch sub. Lacroix, E., shoemaker,18i St. Gabriel st. St. Lewis sub. Lacroix, E., laborer, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Lacroix, Edouard, carpenter, St. Olivier near St. Marie St. St. John sub. Lacroix, Frs., stonecutter, 41 Arago st. St. Roch sub. Lacroix, J. Bte., laborer, 28 Latourelle st. St. John sub. Lacroix, Jean, laborer, rear of 60 St. Olivier st. St. John sub. Lacroix, Joseph, laborer, corner St. Dominique and St. Francois sts. St. Eoch sub. Lacroix, Laurent, laborer, Sauvageau st. St. Sauveur. Lacroix, M., joiner, Scott near Provost st. St. Lewis sub. Lacroix, Mathias, carter, 33 Coteau st. St. John sub. Lacroix, Mrs., 11 St. John st. without. Lacroix, Mrs. E., 34 Commissioners st. St. Eoch sub. Lacroix, K., shoemaker, 21 St. Gabriel st. St. Lewis sub. Lacroix, Pierre, laborer, 134 King st. St. Eoch sub. L&croix, Simon, joiner, 97 Queen st. St. Eoch sub. Ladurantaie, Ambroige, trader, opposite 61 Craig st. St. Roch sub. Laflamme, Andr^, baker, 56 Arago st. St. Roch sub. Laflamme, Frs., baker, 53 St. Joseph st. St. Roch sub. Laflamme, Joseph, tanner, St. Ours near St. Valier st. St. Eoch sub. Laflamme, M., steward, 40 Richmond st. St. John sub. Lafleur, Alexandre, cabinetmaker, 59J St. John st. without. Lafleur, Francois, cabinetmaker, corner Ann and Fleurie sts. St. Roch sub. Lafleur, Frangois, cabinetmaker, 1 Cote d'Abraham, St. Eoch sub. Lafleur, Pierre, cabinetmaker, rear of 6 St. Olivier st. St. John sub. 42 his QUEBEC. 1857. [Canada lafond, Ferdinand, blacksmith, 47 St. Gabriel st. St. Lewis sub. Lafond, Pierre, laborer, 48 Queen st. St. Roch sub. Laforce, Antoiue, laborer, rear of 58 St. OliTier st. St. John Bub. Laforce, Frangois, laborer, rear of 63 St. Olivier st. St. John sub. Laforce, Jean Bte., carter, 9 St. Clair st. St. John sub. Laforce, P., stonecutter, 40 D'Aiguillon st. St. John sub. Laforest, Andr^, carpenter, 69? Queen st. St. Roch sub. Laforme, Prs., laborer, 9T St. Joseph st. St. Roch sub. Laforte, Frs., painter, 18 St. Joseph st. St. Roch sub. Laforte, Joseph, clerk, 50 St. Pranjois st. St. Roch sub. Laforte, P., stevedore, 56 J St. Joseph st. St. Roch sub. Lafrance, Alexandre, bookbinder, corner D'AuteUil and Dauphine sts. U. T. Lafrance, Cyrille, joiner, St. Valier st. St. Sauveur. Lafrance, E., shoemaker, 32 Crown st. St. Roch sui[. Lafrance, Frs., sailor, 52^ St. Olivier st. St. John sub. Lafrance, J., laborer, H St. Joseph st. St. Roch sub. Lafrance, J. Bte., carpenter, 4 Ancien Chantier st. L.T. Lafrance, Jean, carpenter, Bedard st. St. Sauveur. Lafrance, Jean, shipcarpenter, 5 Commisssioners st. St. Roch sub. Lafrance, Jos., laborer, IT St. Julie st. St. Lewis sub. Lafrance, Joseph, laborer, 65 Notre Dame des Anges st. St. Roch sub. Lafrance, Julien, laborer, Bedard st. St. Sauveur. Lafrance, Mrs. Narcisse, provision store, 50 Commis- sioners St. St. Rooh sub. Lafrance, Olivier, Bagot near Bayard st. St. Sauveur. Lafrance, Olivier, joiner, 60 Fleurie st. St. Roch sub. Lafrance dit L^vesque, Frangois, carpenter, Bagot st. St. Sauveur. Lagass6, Jean Bte., laborer, Colombe st. St. Sauveur. Laing, Edouard, storeman, 6 Cote La Oanoterie, L. T. Laing, John, laborer, 188 St. Valier st. St. Roch sub. LAIRD, JOHN, commission merchant, forwarding and insurance agent, and agent for Unity Fire and Life Insurance Associations, St. Lawrence chambers, 12 St. Peter st. L. T. -Laird, Mrs. John, 1 St. AngeJe st. U. T. LAIRD, WILLIAM, & Co., importers of dry goods, wholesale and retail, corner Hope and Fabrique sts. U. T. Lajeunesse, J., laborer, 11 Desprairies st. St. Roch sub. Lajeunesse, John, joiner, corner Richardson and Crown sts. St. Roch sub. Lajeunesse, Jos., tinsmith, 49 Fleurie st. St. Roch sub. Lajoie, Joseph, shipcarpenter, 1 Prince Edward st. St. Roch sub. Lajoie, Prudent, laborer, corner St. Mary and Rich- mond sts. St. John sub. Laley, John, laborer, 228 Diamond harbor, L. T. Lalibert^, Alezis, joiner, 28 St. Antoine st. St. Roch sub. Lalibert^, Amable, tanner, 9 St. Valier st. St. Roch sub. Lalibert^, David, gunsmith, TS St. Paul st. L. T. Lalibert6, Hubert, tanner, 265 Arago st. St. Roch sub. Lalibert^, J., carter, 15 St. Olivier st. St. John sub. Lalibert^, Jean, caulker, 68 Queen st. St. Roch sub. Lalibert^, Jos., carpenter, 32 Artillery st. St. Lewis sub. Lalibert^, L., carter, 122 Richardsen st. St. Roch sub. Lalibert6, Louis, carter, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Lalibert6, Louis, carter, 58 Richelieu st. St. John sub. Lalibert6, Mrs. P., charwoman, St. Lewis near Bayard St. St. Sauveur. Lalibert^, Mrs. Jean Bte., laundress, 9 St. Valier st. St. Rooh sub. Lalibert^, P., tanner, 106J St. Valier st. St. Roch sub. Lalibert^, rev. F., Roman catholic, Seminary, Market place, U. T. Lamarre, Bruno, butcher, stall 6 St. Paula market, L. T. house St. Dominique St. St. Roch sub. Lamarre, Jean Bte., laborer, 130 St. Francois st. St. Roch sub. Lamarre, Nazaire, butcher, house King st. St. Rooh sub. Lamb, Mrs. B., laundress, 61 St. Paul st. L. T. Lamb, Thomas, carter, 23 Smith st. St. Roch sub. Lambert, Alexander, umbrella maker, 23 St. John st. without. Lambert, Charles, laborer, 11 Octave st. St. Roch sub. Lambert, John, Massue near Chenet st. St. Sauveur. Lambert, T., surveyor, 16 Desprairies st. St. Rooh sub. Lambly, captain J., 40 St. Ann st. U. T. Lamontagne, Andr6, cooper, 81 Richardson st. St. Roch sub. Lamontagne, Charles, joiner, corner Bayard and Napo- leon sts. St. Sauveur. Lamontagne, J., carter, 6 Richmond st. St. John sub. Lamontagne, Jean, joiner, Massue st. St. Sauveur. Lamontagne, John, watchmaker, 23 Mountain hill, L.T. Lamontagne, Louis, printer, 44 D'Aiguillon st. St. John sub. Lamontagne, Michel, watchmaker, corner Couillard and Collin sts. U. T. , Lamontagne, Mrs., laundress, 8 Stewart St. St. Lewis sub. Lamontagne, Mrs. Louis, seamstress, 54|.St. Olivier st. St. John sub. Lamontagne, Simon, shipcarpenter, 20 Notre Dame des Anges st. St. Roch sub. Lamothe, FrauQois X., Sj Crown st. St. Roch sub. Lamothe, L., trader, 10 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Lamothe, Marcel, laborer, rear 21 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Lamothe, Mrs. Etienne, 28 Fleurie st. St. Roch sub. Lamotte, Mrs. Jean, laundress, corner St. Marie and Latourelle sts. St. John sub. LAMOUREUX, PIERRE, book and job printer, and agent for the Canada Directory, Shaw's buildings, Mountain hill, house 2 D'Aiguillon st. U. T. Lampson, William, 13 St. Lewis road, St Lewis sub. Lampson, William, merchant, 212 Cap Blanc, L. T. Lampson, William, shipsmith, 233 Cap Blanc, L. T. Landrigan, T., painter, 31i Artillery st. St. Lewis sub. Landrigan, William, grocer, corner Stewart and Nou- velle sts. St. John sub. Landry, Gabriel, laborer, 1 1 Henderson st. L . T. Landry, J. B., sawyer, 47 Queen st. St. Roch sub. Landry, Jean Etienne, M.D., 4 St. Ann st. U. T. Landry, Joseph, grocer and dealer in provisions, Signay St. St. Sauveur. Landry, Joseph, laborer, 85 Richelieu st. St. John sub. Landry, Louis, sawyer, 53 Fleurie st. St. Roch sub. Landry, Mrs. Thomas, laundress, lit Prince Edward st. St. Roch sub. Landry, Paul, bailiff, St. John st. without, near Toll gate. LANE, GIBB & Co., wholesale grocers, and commission merchants, between Gibb and Hunt's wharves, L. T. Lane, J., & Co., lumber merchants, Gowen's buildings, 8 St. Peter st. L. T. Lane, John, culler and lumber merchant, lower end of Dorchester st. St. Roch sub. Lane, Miss Eliza, boarding house keeper, 3 Haldimand St. U. T. Lane, Mrs. Patrick, charwoman, 206 Diamond harbor,, L. T. , ; Lane, Thomas, boatman, 138 Diamond harbor, L. T. •, Lane, William, superintendent of Quebec Exchange^ house 3 Haldimand st. U. T. ; Lang, Alexander, rigger, 1 Jesuits st. St. Roch sub. Lang^lier, Fabien, pilot, 3 St. Jacques st. St. Lewis sub.; Langevin, Antoine, mason, St. Margaret near Church St. St. Roch sub. Langevin, 0. P., 5 Des Carrieres st. U. T. Langevin, Charles, sen., 6 Des Carrieres st. U. T. Langevin, E. X., advocate, corner St. Frangois and St. Joseph sts. U. T., house 38J St. George st^St. John sub. Langevin, Hector L. advocate, corner St. Famille and St. Joseph sts. IT. T. Langevin, J., mason, 62 St. Margaret st. St. Rooh sub. Langevin, Joseph, cooper, Hermine st. St. Sauveur. DiRECTOKY.] 1858. QUEBEC. B19 Langevin, Philippe, joiaer, 33i St. Antoine st. St. Roch Bub. LANGEVIN,REY.E.,Romaii catliolic, secretary of dio- cese, Archbishop's palace. Port Dauphin st. U. T. Iianglais, A., laborer, 33 St. Gabriel st. St. Roch sub. Langlais, Antoine, carpenter, corner Signay and Th^o- phile sts. St. Sauveur. Langlais, George, laborer, 3 Richelieu St. St. John sub. Langlais, Joseph, joiner, 53 J Richelieu st. St. John sub. Langlais, Louis, joiner, 1 St. Pran5ois st. St. John sub. Langlais, Miss, 1 St. FranQois st. St. John sub. Langlois, A., laborer, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Langlois, C, carpenter, 4 Artillery st. St. Lewis sub. Langlois, Edouard, lumber dealer, Prince Edward near Caron st. St. Roch sub. Langlois, Fisher, of Langlois & Shaw, Little Oliver road. Langlois, Francois, caulker, 24 Cul de Sac st. L. T. Langlois, Francois, laborer, 52^ St. Antoine st. St. Roch sub. Langlois, Frangois, lumber merchant, corner St. An- ' selme and Prince Edward sts. St. Roch sub. Langlois, George, printer, corner Latourelle and Sutherland sts. St. John sub. Langlois, J., sailor, 68 St. Fran, Marshall, John, blacksmith, 32 St. Eustache st. St. Lewis sub. Marshall, Miss Isabella, grocer, 120 St. Valier st. St. Roch sub. Marshall, Robert, laborer, 27Desfoss6s st. St. Roch sub. Martel, — , roofer, 118 Richelieu st. St. John sub. ■ Martel, A., shoemaker, 20 Artillery st. St. Lewis sub. ' Martel, Amb., baker, llj Latourelle st. St. John sub. ' Martel, Antoine, joiner, 325 Richelieu st. St. John sub. Martel, Augustin, carter, 80 St. Olivier st. St. John sub; " Martel, Augustin, trader, St. Valier st. St. Sauveur. Martel, Charles, carter, 51 D'Aiguillon st. St. John sub. Martel, Charles, waiter, 96 Richelieu st. St. John sub. Martel, P^lix, carter, 28 i Richmond st. St. John sub. Martel, Honor^, carter, '?2 Richelieu st. St. John sub. Dlrectory.] 1858. QUEBEC. 581 MAKTEL & COULOMBE, wholesale and retail dealers in flour, grain, &c., St. Andrews wharf, and 18 and 19 Marketplace, L. T. Martel, Ignace, laborer, rear of 107 Prince Edward st. St. Roch sub. Martel, Isidore, carter, rear of 21 Richmond St. St. John sub. Martel, Jean, baker, Th^ophile st. St. Sauveur. Martel, Jean, laborer, F^lix st. St. Sauveur. Martel, Jean Baptiste, carter, opposite 2t Grant st. St. Roch sub. Martel, Jean Bte., clerk, 125 St. Valierst. St. Roch sub. Martel, Jean Bte., laborer, 5J DiSligny st. St. John sub. Martel, Joseph, baker, 20 Arago st. St. Roch sub. Martel, Jos., dealer in flour, 11 St. Olair st. St. John sub. Martel, Leon, boatman, Franklin st. St. Saureur. Martel, Louis, boatman, corner D^ligny and St. Olivier .sts. St. John sub. Martel, Louis, carter, 38 Richmond st. St. John sub. Martel, Louis, laborer, 58 Richelieu st. St. John sub. Martel, Miss M., hat maker, 135 St. Joseph st. St. Roch sub. Martel, Mrs. P., laundress, 9 Turgeon st. St. Roch sub. Martel, Olivier, brewer, 48^ Richelieu st. St. John sub. Martel, Philippe, 20 Richmond st. St. John sub. Martel, Pierre, carpentjer, 83 Queen st. St. Roch sub. Martel, William, boatman, Victoria st. St. Sauveur. Martin, Adolphe, shoemaker, Signay st. St. Sauveur. Martin, Alex., sawyer, 18 Ryland st. St. Roch sub. Martin, Augustin, sawyer, 16 Anderson st. St. Roch sub. Martin, Eli, carpenter, Hermine st. St. Sauveur. Martin, Eusebe, laborer, 11 Henderson st. L. T. Martin, Pabien, trader, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Martin, Ferdinand, carter, Sj Provost St. St. Lewis sub. Martin, Frs., trader, Jacques Cartier st'. St. Sauveur. Martin, George, 26 St. Dominique st. St. Roch sub. Martin, Hubert, sawyer, 16 Massue st. St. Roch sub. Martin, Henry, grocer, corner D'Artigny and St. Julie sts. St. Lewis sub. Martin, Jean, sawyer, corner St. James and Prince Edward sts. St. Roch sub. Martin, John, carter, 29 Artillery st. St. Lewis sub. Martin, John, laborer, 48 Artillery st. St. Lewis sub. Martin, John, laborer, off Richardson rear St. Domini- que St. St. Roch sub. Martin, John, painter, 19 St. Michel st. St. Lewis sub. Martin, Louis, laborer, rear of 54 Richmond st. St. Johh sub. Martin, Louis, laborer, Colombe St. St. Sauveur. Martin, Louis, roofer, 88 Fleurie st. St. Roch sub. Martin, Michel, roofer, 84 Desfoss^s st. St. Roch sub. Martin, Mrs. Robert, 103 St. John st. without. Martin, Patrick, carter, 5 Alfred st. St. Roch sub. Martin, R., bookkeeper, 13^ Nouvelle st. St. Lewis sub. Martin, Raphael, sexton, 13 St. Flavien st. U. T. Martin, Theodore, of Patterson, Martin & Co., St. Foy road near Toll gate, St. John sub. Martin, Wm., clerk in Bank of Montreal, 8 Desprairics St. St. Roch sub. Martineau, Eli, lumber dealer, corner St. James and Anderson sts. St. Roch sub. Martineau, F., merchant, St. Valier st. St. Sauveur. Martineau, Francois, carpenter, 31 Notre Dame des Anges St. St. Roch sub. Martineau, Francois, shipcarpenter, 91 King st. St. Roch sub. Martineau, J. & L., hardware, 1 Desfoss^s st. St. Roch sub. Martineau, Jerome, joiner, 24 Queen st. St. Roch sub. Martineau, Joseph, blacksmith, 22 Queen st. St. Roch sub. Martineau Joseph, wood dealer, 48 St. Frangois st. St. Roch sub. Martineau, Louis, merchant, 14 Sous le Fort st. L. T. Martineau, Michel, laborer, 6 Eyland st. St. Roeh sub, Martineau, Mrs. N., dry goods, 12 JSt. John st. without. Martineau, T. G., grocer, 13 Sous le Fort st. L. T. Martineau, Narcisse, joiner, 35 Richmond st. St. John sub. Martinette, Francois X., cabinetmaker, 383 St. Joseph St. St. Roch sub. Mason, Louis, corner Jupiter and St. Gabriel sts. St. Lewis sub. Mason, Mrs. Thomas, 66^ St. John st. without. Mason, Thomas, clerk in Quebec bank, rear St. Lewis road, near toll gate, St. Lewis sub. Masse, Eustache, shipcarpenter, 13J Dalhousie st. St. Roch sub. Masse, Hypolite, hotelkeeper, corner St. Genevieve and D'Aigulllpn sts. St. John sub. Masse, Narcisse, shipcarpenter, 74 St. Fran9ois St. St. Roch sub. Masse, P., carpenter, 65 Richelieu st. St. John sub. Massicotte, H., pilot, 51 St. Valier st. St. Roch sub. Massicotte, Isai'e, pilot, 36i Craig st. St. Roch sub. Massicotte, Magloire, shoemaker, 18 St. Jacques st. St. Lewis sub. Masson, D., carter, 22 St. Olivier st. St. John sub. Masson, Damase, carpenter, 105 St. Olivier st. St. John sub. Masson, PranQois, joiner, 25 Richelieu st. St. John sub. Masson, Francois, laborer, corner Albert and Jacques Cartier sts. St. Sauveur. Masson, Francois, roofer, 91 Richelieu St.. St. John sub. Masson, Huot & Co., wholesale' grocers, 16 St. Peter St. L. T. Masson, Joseph, Bedard st. St. Sauveur. Masson, Joseph, carpenter, 58 St. Margaret st. St. Roch sub. Masson, Joseph, laborer, 93 Richelieu st. St. John snb. Masson, L^on, joiner, 86 Latourelle st. St. John sub. Masson, Louis, milkman, 48 Prince Edward st. St. Roch sub. Masson, Mrs. Francois, laundress, 95 Richelieu st. St. John sub. Masson, Mrs. Moi'se, laundress, corner Scott and Provost sts. St. Lewis sub. MASSUE, HON. LOUIS, M.L.C., vice president of Pro- vident and Savings bank, 1 Haldimand st. U. T. Mathers, Henry, saddler, 12 Cote La Canoterie, L. T. Mathers, John, 13 St. Croix st. St. Lewis sub. Mathews, Thomas, policeman, 5| St. Croix st. St. Lewis sub. Mathieu, Charles, laborer, Bedard st. St. Sauveur. Mathieu, Ir^n^e, laborer, corner St. Ours and King sts. St. Roch sub. Mathieu, John, clerk, 3J St. Paul st. L. T. Mathieu, John, laborer,, St. Francois near St. Ours st. St. Roch sub. Mathieu, Joseph, carter, 6 Octave st. St. Roch sub. Mathieu, Joseph, joiner, 28 St. Frangois St. St. Roch sub. Mathieu, Jos. laborer, 19 Latourelle st. St. John sub. Mathieu, Louis, laborer, 4 St. J6vdme st. St. Roch sub. Mathieu, Mrs. Jean Baptiste, laundress, 69 D'Aiguillon st. St. John sub. Mathieu, Olivier, mason, 28 St. Olivier st. St. John sub. Mathieu, P., laborer, 29 Scott st. St. Lewis sub. Mathieu, X., carpenter, King near St. Anselme st. St. Roch sub. Mathieu, Z^phirin, grocer, Arago near St. Ours st. St. Sauveur. Matte, Anicet, trader, TO D'Aiguillon st. St. John sub. Matte, Antoine, dealer in provisions, flour, &c., 12 St. George st. U. T. Matte, Antoine, joiner, 48 St. Olivier st. St. John sub. Matte, Augustin, carpenter, corner D^ligny and St. Olivier sts. St. John sub. Matte, Augustin, mason, 12 Lachevrotiere St. St. Lewis sub. Matte, Gr^goire, trader, 17 St. John St. without. Matte, Hubert, printer, 168 St. Valier st. St. Roch sub.' Matte, Joseph, joiner, 142 D'Aiguillon st. St. John sub! Matte, Mrs. Ed., 72 D'Aiguillon st. St. John sub. 588 QUEBEC. 1851. [Canada Matte, Mrs. Pierre, seamstress, 22 Notre Dame des Anges St. St. Roch sub. Matte, Narcisse, butcher, corner Turgeon and Arago sts. Matte, Olivier, carter, 119 St. John st. without; Maume, William, commission agent, 11 St. Lewis road, St. Lewis sub. Maurice, Michel, carpenter, 58 Commissioners st. St. Roch's sub. Maurice, Mrs. Michel, seamstress, 58 Commissioners st. St. Roch sub. Maurois, rev. H., Roman catholic, St. Sauveur church. MAXHAM, A. J., & Co., auctioneers and general com- mission merchants, and agents for Colonial Life Assurance Company, 34 St. Peter st. L. T. Maxham, A. J., of J. Maxham & Co., 29 Dalhousie place U. T. Maxville, A., blacksmith, IT Nouvelle st. St. Lewis sub. Maxwell, Robert, clerk, 13 St. George st. 0. T. MAY, HENRY, &' Co., commission and general A'er- chants, Gowen's building, 8 St. Peter St. and Bridgewater Cove. Maybell, George, laborer, 16 King St. St. Roch sub. Mayland, Mrs. charwoman, rear 141 St. John st. without. McAdams, Hugh, grocer, 55 Sault au Matelot St. L. T. McAdams, ■■ James, shoemaker; 100 St. Valier st. St. Roch sub. McAdams, Mrs. Thomas, 1 St. Michaelst. Si;. Lewis sub. McAdams, William, shoemaker, 1 St. Michael st. St. Lewis sub. McAlAster, D., laiborer, rear 191 Diamond harbor, L.T. McAuley, Mrs . William, dealer, corner King and Dor- chester sts. St. Roch sub. M-cAvoy, Michael, pipemaker, comer Dorchester and' Albert sts. St. Sauveur. McAvoy, Michael, tailor, 2 Richelieu st. St. Join sub. McBlain, Henry, lumber and' commission merchant, Gowen's buildings, 8 St. Peter st. L. T., house 149 St. J'ohn St. without; ^ MeGabe, Alexander, laborer, 80 St; Franijois St. St. Roch sUb. McCaffrey, Hugh, , carter, 28 St. Gabriel st. St. , Lewis sub. McCaffrey, Thomas, laborer, 3 T Prince Edward st; St. Roch sub; McCallum, Alexander, broker, corner St. Roch and St. Valier sts. L. T. McCallum, Archibald, watchmaker; Sj St. Paul st. L.T. McCallum, Colin, clerk, 14 St Famille st; U. T. McCallum, Daniel, of D. & W. McCallum, 13 D'Auteuil St. U. T. McCallum, Duncan, 18 St. Famille st. TJ. T. McCALLUM, D. & W., brewers and distillers, 64 St". Paul St. L. T. McCallum, W., of D. & W. McCallum, 12 D'Auteuil St. U. T. McCanllay, Thomas, rigger, 283 Cap Blanc, L. T. McOann, John, millwright, 33J St. Frangois st. St. Roch sub. McOann, Mrs:, trader, 30 Nouvelle st. St. Lewis sub. McCann, Mrs. Owen, m-ilkwoman, 45^ St. Eustache st. St. Lewis sub. McCann, Patrick, laborer, 227 Diamond harbor, L.T. McCanna, James, 31 St. Valier st. St. Roch sub. McCanua, John, laborer, 10 D'Artigny st. St. Lewis sub. MoCannan, John, laborer, 12 Drolet St. St. Lewis sub. McCannon, Mrs., 31^ St. Julie St. St. Lewis sub. McCannon, James,, agent, 52 Ohamplain St. L. T. McCarron, Miss Maria, 29 St. Joseph st. U. T. McCarthy, Daniel, carpenter, 99 St. Olivier st. St. John sub. McCarthy, James, laborer, St. Ours near Arago st. St. Roch sub. McCarthy, Martin, boarding house keeper, 12'7 Dia- mond harbor, L. T. McCarthy, Thomas, shoemaker, lli St. Julie st. St. Lewis sub. McCarthy, Patrick, laborer, 16 Palace st. U. T. McCaul, Thomas, laborer, 144 Diamond harbor, B. T. McCleish, John, laborer, 14 Turgeon st. St. Roch sub. MoOlory, Bernard, trader, 10 Garden st. U. T. McClory, Peter, grocer, corner Artillery and St. Michel sts. St. Lewis sbb. McClusky, Patrick, laborer, rear 111 Ohamplain at. L.T. McClutchy, James, 62^ Ohamplain st. L. T. McClutchy, Robert, laborer, 98 Ohamplain st. L. T. McOoUin, Edward, laborer, 4 St. Croix st. St. Lewis sub. McCoUin, John, laborer, 5J St. Oroixst. St. Lewis sub. McCollin, Mrs., dressmaker, IO5 Nouvelle St. St. Lewis sub. McCollin, T., laborer, 3^ St. Oroix st. St. Lewis sub. McCollough, John, trader, 34 Ohamplain st. L. T. McConkey, Ebenezer, baker, corner Grant and Prince Edward sts. St. Roch sub. McConnell, A. B., clerk, 8 Drolet st. St. Lewis sub. McCord, R., shipwright, 26 Desfoss6s'St. St. Roch sub. McOord, Thomas, laborer, 22 St. Croix st. St. Lewis sub. McCORKELL, JAMES, baker, 26 St. Valier st. L. T. McCormick, John, carter, rear 30^ St. Joachim st. St. Lewis sub. McCormick, John, laborer, 2l Lachevroti&e' st. St. Lewis sub. McCormick, Michael, laborer, corner St. Amable and St. Croix sts. St. Lewis sub. McCormick, P., laborer, 188 Diamond harbor, L. T. McCormick, Thomas, caTter, corner St. Eustache and St. Joachim sts. St. Lewis sub. . McCracken; Willia'in, boarding house keeper, 151 Dia- mond halrbor, L. T. McOroble, James, upholsterer, corner St. Antoine' and Caronsts. St. Roch sub. . McOutcheon,W., culler, SiJSt; Joseph st. St. Hochstfb'. McDerinitt, Heiiry, trader, 32 Ohamplain st. L. T; McDermot, Patrick, trader, St. Valier st. St. Sauveur. McDonald,' A., St. Lewis toll gate keeper, St. Lewjssub. McDonald, Alexander, laborer, 2 Prince Edwiard si. St. ' Roch sub. McDonald, Angus, laborer, 13 Sault au Matelot st. L.T. McDonald; Charles, paint shop, 24 Buade st. U. T. McDonald, John,' laborer, 27 Nouvelle st. St. Lewis sub. McDonnell, George, grocer, 43 St. Paul st. L. T. McDonnell, Mrs., laundress, 26 St.Oroix st. St.Lewis sub. McDonnell, Mrs. James, laundress, 1'? St; Paulst. L.T. McDonnell, Mrs. Michael, 44 Craig st. St. Roch sub. McDonnell, Mrs. William, ITS Diamond harbor, L. T. McDonnell, William, rigger, 144 -Diamond harbor, L.T. McDonnough, Michael, blacksmith, 10 St. Croix stl St. Lewis sub. McDougall, J., engineer, 2 St. Joseph st. St. Roch sub. McDowall, Joseph, laborer. Queen near St. Dominique St. St. Roch sub. McDunnagh, Richard, grocer, 6T St. Paul st. L. T. McEarn, Nicholas, laborer, 25 Sault au Matelot st. L. T. McElhern, Duncan, stevedore, 183 Diamond harbor, L.T. McElrone, Edward, laborer, T Alfred st. St. Roch sub. McElroy, Michael, grocer, Tl Ohamplain: st. L. T. JMcEvoy, A., grocer, 6 St. John st. U. T. McEvoy, M., merchant tailor, 35 St. John St. "0. T. McBwan, James, 15 St. Dominique st. St. Roch sub. McFarlane, D., merchant, 11 St. AuguStin st. St. Lewis sub. McFarlane, William, storeman, 184 St. Valier st. St. Roch sub. McFoley, James, laborer, 253 Diamond harbor, L. T. McGahran, Bernard, carter, 10 Munn's row, St. Domi- nique St. St. Roch sub. McGale, William, laborer, 41 Chataplain st. L. T. McGarr, Bernard, laborer, 61J St. Paul st. L. T. McGarry, John, laborer, St. Valier st. St. Sauveur. McGarvey, Michael, laborer, corner Artillery and St, Eustache sts. St. Lewis sub. McGarvey, Mrs. Patrick, grocer, 34^ St. Eustache Bt. St, Lewis sub. Directory.] 1858. QUEBEC. 589 McGanran, rev. Bernard, Roman catholic, chaplain of St. Pati-ick's church, t .St.' Stanislas st. U. T. McGee, Mrs. Rich., tarernkeeper,'42 Qhamplain stL. T. McGibbon, S., sawyer, 5 St. James st. St. Roch sub. McGie, Daniel, agent for City bank, a5tna Fire, Con- necticut Life, Hartford and Home Insurance Com- panies, and for British American Express Company, 40| St. Peter st. L. T., house IT Rampart st. U. T. McGie, Edward, clerk. Mount Pleasant, De Salaberry st. St. Lewis sub. McGillis, Alexander, clerk in Supervisor's office, 41 D'Aiguillon st. St. John sub. McGillis & Quinn, lY St. Petef st. L. T. McGillis, Roderick, commission merchant and broker, 1 St. Famine st. U. T. McGilliyray, Alexander, laborer, 35 Prince Edward st. St. Roch sub. McGillivray, Mrs., 124 Drolet st. St. Lewis sub. McGilliTray, Robert, laborer, 2 head of Prince Edward st. St. Roch sub. McGilly, P., laborer, 63J Richmond st. St. John sub. McGmnis, Alexander, shoemaker, corner Dauphine and St. Angele sts. XJ. T. McGlin, George, laborer, 30 St. Olivier st. St. John sub. McGoldrick, James, butcher, 38 Cul de Sac st. L. T. McGoldrick, Patrick, laborer, G St. Dominique st. St. Roch sub. McGovern, P., laborer, 24 Desprairies st. St. Roch sub. McGowan, A.; merchant, 63 St. John st. without. McGowan, John, pensioner, No. 2 tower, St. Lewis road, St. Lewis sub. lUcGrath, William, laborer, 159 Diamond harbor, L. T. McGrattey, James, butcher, St. Valier St. St. Sauveur. McGraty, Barnard, grocer, corner St. Augustin and St. Julie sts. St. Lewis sub. McGrevey, J., blockmaker, T^ Octave st. St. Roch sub. McGfotty, Miss M. A., dressmaker, 9 St. TJrsule st. U.T. McGuire, B., laborer, 53 St. Eustache st. St. Lewis sub. McGnire, John, carter, 4 Nouvelle st. St. Lewis sub. McGuire, John, laborer, 43 Champlain st. L. T. McGuire, Michael, tailor, 25 Champlain st. L. T. JIcGuire, Mrs., laundress, corner St. Eustache and Artillery sts. St. Lewis sub. McGuire, Patrick, laborer, 5 St. Julie st. St. Lewis sub. McGuire, Thomas, laborer, 192 Diamond harbor, L. T. McHardy, Daniel, carter, St. Taller st. St. Sauveur. McSiigh, M., taverukeeper, 10^ Champlain st. L. T. McHugh, T., tailor, 31 Champlain st. L. T. McHughes, H., custom house sampler, 1 Garden st. U. T. Mclntyre, Henry, clerk, 45 St. John st. U. T. Molntyre, Mrs. J., seamstress, rear of 92^ St. Olivier st. St. John sub. Mclntyre, Nicholas, grocer, corner St. Dominique and Desfossdj sts. St. Roch sub. Mclatyre, Nicholas, proprietor of Glasgow inn, 43 O.ul de Sac st. L. T. Mclntyre, Thomas, 2 Lacroix st. L. T. McKay, Angus, 25 Henderson st. L. T. McKay, Narcisse, laborer, 23 Smith st. St. Roch sub. Mckay, William, paint store, 2 St. Nicholas st. L. T. McEee, John, dentist, 16'St. Annst. U. T. McKegney, Edward, laborer, 36J St. Margaret gt. St. Roch sub. McKenna & Co., daguerreotypists, lOJ St. John St. U. T. McKenna, Francis, boatman, Metcalfe st. St. Sauveur. McKenzie, — , laborer, 25 Sault au Matelot st. L. T. McKenzie, J., steamboat proprietor, 6 St. Denis st. U. T. McKenzie, J., timber tower, rear 149 Diamond har- bor, L. T. McKenzie, John, mason, corner St. Julie and St. Ctoix sts. St. Lewis sub. McKenzie, Murdoch, custom house officer, 34§ Artillery St. St. Lewis sub. McKeon, John, laborer, 9 Cote La Canoterie, L. T. McKiechan &' Cowan, cabinetmakers, 93 St.Pajil st.L.T. McKinley, Mrs. James, 21 St. Margaret st. St. Roch sub. McKinnon, John, laborer, 28 Champla,in st. L. T. McKinuon, Wm., laborer, 65 Richmond st. St. John sub. McLaren, James, laborer, 29 St. Paul st, L. T. McLaughlin, F., stevedore, 200 Diamond harbor, L. T. McLaughlin, Hugh, carter, 2 Fountain st. St. Roch sub. McLaughlin, Patrick, policeman, 41 St. Paul st.,L. T. McLaughlin, SAMTJEL, general commission agent, and publisher of the Quebec Directory," corner St. Augustin and Nouvelle sts. St. Lewis sub. McLaughlin, T., school teacher. It Couillard st. U. T. McLaughlin, Thomas, grocer, St. Valier st. St. Sauveur. McLean, Alexander, policeman, 25 St. Famille st. TJ. T. McLean, Moses, laborer, 10 Nouvelle st. St. Lewis sub. McLean, Stewart, collector crown timber dues, It St. Peter st. L. T. McLean, T., blacksmith, 17 St. Valier st. St. Euclisub, McLeod, John, 89 Desfoss^s st. St. Roch sub. McLimont, William, dry goods, 57 St. Peter st. L. T. McMacken, Benjamin, bookkeeper, 43 D'Aiguillon st. St. John sub. McMahon, Bernard, shoemaker, 21 Champlain st. L. T. McMahon, J., laborer, 45 St. Eustache st. St. Lewis sub. McMahon, James, laborer, 37 Champlain st. L. T. McMahon, James, laborer, lOJ King st. St. Roch sub. McMahon, Michael, laborer. 111 Champlain st. L. T. McMahon, Patrick, grocer, 123 Diamond harbor, L. T. McMahon, Patrick, labourer, 123 Diamond harbor, L. T. McMahon,. Terence, laborer, 241 Cap Blanc, L. T. McManus, James, laborer, 31 St. Paul st. L. T. McManus, John, dealer, 5 Cote La Canoterie, L. T. McManus, M., boatman, 14 Sault au Matelot st. L. T. McMaster,Mrs. William, jewellery, 42 St. John st. TJ. T. MoMaugh, Joseph, blacksmith, Munn's row, 16 St. Dominique st. St. Roch sub. McMeal, W., taverukeeper, 52 St. Ann st. TJ. T. McMullin, J., shoemaker, 14 Desfosses st. St. Roch sub. McMullin, P., stdreman, ISJ St. Roch st. St. Roch sub. McMullin, Thomas, painter, 420 Cape Cove, L. T. McNair, Mrs. John, 129 St. Valier st. St. Roch sub. MoNair, R., laborer, 71 St. Eustache st. St. Le-jvissub. McNally, Owen, office keeper war department, 3 P^r- loir St. tr. T. McNamara, Daniel, laborer, 19J Champlain st. L. T. McNamara,. M., stevedore, 224 Diamond harbor, L. T. McNamara, P., taverukeeper, 53 Champlain St. L. T. McNamara, Patrick, timber tower, rear 23-7 Diamond harbor, L. T. McNamara, W., printer, 39 D'Aiguillon st. St. John sub. McNamee, Fra,ncis, contractor, 32 J Bt. Augustin st. St. Lewis sjib. McNaughton, Peter, clerk, 4 St. Denis st. U. T. McNeice, John, laborer, aOj Champlain st. L. T. McNeice, W., grocer, 14 St. George st. St. John sub. McNeill, Mrs;, Munn's row, 7 St. Dominique st. St. Roch sub. McNeil, Mrs. Thomas, 43 Richelieu st. St. John sub. McNight, Mrs. John, tavernkeeper, 197 Diamond har- bor, L. T. ' ' McNulter, J., laborer, 47 St. Eustachest. St.Lewis sub. McNulty, Daniel, rigger, rear 249 Diamond harbor, L. T. McNiilty, Hugh, laborer, 15 St. Charles st. L. T. McNulty, John, bailiff, 16 D'Artigny st. St. Lewis sub. McNulty, John, laborer, 9 Cote La Canoterip, L. T. McNulty, John, laborer, rear 269 Cap Blanc, L. T. Mcpherson, Daniel, notary public, 1 St. Peter st. L. T., house 4 Place d'Armes. McPHBRSON, DUNCAN, & Co., general merchants, 18 St. Peter st; L. T. McPierson, Duncan, of D. McPherson & Co., 8 gt. Genevieve st. U. T. McPherson, L. T., notary public, 1 St. Peter st. L. T., house Little River road. McPherson, Miss M., dressmaker, 7 Couillard st U. T. McQuilkan, P., founder, 39 St. Ann st. U. T. McQuilkan, Robert, saddler, 376 Cap Blanc, L. T. McQuillan, B., tavernkeeper, ■32 Cul de Sac st. L. T. McQuillan, John, laborer, 3 Grant st. St. Roch sub. McQuinlan, G., laborer, rear 241 Diamond harbor, L. T, 590 QUEBEC. 1857. [Canada , McQuinn, Peter, laborer, 18 Champlain st. L. T. McRae, Murdoch, shoemaker, 65 St. Eustache St. St. Lewis sub. McKae, Wm., carter, 4i St. Gabriel st. St. Lewis sub. McTaggart, John, laborer, 32 Champlain st. L. T. McTiger, Arch., stevedore, 3 Grant st. St. Roch sub. McVeigh, James, tarernkeeper, 103 Champlain st. L, T. McVey, — , St. Pierre st. St. Eoch sub. McWilliam, William, confectioner, 32 St. Johnst. U. T. McWilliams, J., tinsmith, 141 St. John st. St. Lewis sub. Mead, George, tavernkeeper, corner St. Eustache and St. Julie sts. St. Lewis sub. Meagher, John, trader, St. Valier st. St. Sauveur. Meagher, W. & R., dry goods, corner Notre Dame and •' Sous le Fort sts. L. T. Sfears, Mrs. John, 14 St. Olivier st. St. John sub. Mechanics Institute, 30 St. John st. U. T. llecteau, George, carpenter, 251 Cap Blanc, L. T. ♦ Mecteau, Jean, laborer, 364 Cap Blanc, L. T. ■Mecteau, Paul, carpenter, 257 Cap Blanc, L. T. Mederschein, 0., potter, St. "Valier st. St. Sauveur. Megautic Mining Company, J Shaw, secretary. Megone, B., dry goods, Gowen's building, 8 St. Peter St. L. T. Meiklejohn, John, teller in Bank of Montreal, 3 St. Helen st. U. T. Meiklejohn, Miss, librarian, 41 St. Ann st. Melonay, James, laborer, 414 Cape Cove, L. T. Melone, Martin, laborer, 2 St. Amable st. St. Lewis sub. Melone, Michael, carter, rear Drolet st. St. Lewis sub. Meloney, Matthew, laborer, 202 Diamond harbor, L. T. Melton, S., gardener, 19 St. Julien st. St. Lewis sub. Menard, Andr^, cooper, 28 Crown st. St. Roch sub. Menard, Andr6, joiner,. 22 St. Joseph st. St. Roch sub. Menard, Damase, joiner, Albert st. St. Sauveur. Menard, Pran9ois, clerk, 4I5 Crown st. St. Roch sub. Menard, Franjois, joiner, Arago near Turgeon st. St. Roch sub. Menard, Prantfois, laborer, 1 Burton st. St. Lewis sub. Menard, Ludger, joiner, Hermine st. St. Sauveur. Menard, Samuel, sawyer, corner Victoria and Hermine sts. St. Sauveur. Menzies, Thomas, Lloyd's surveyor, corner Bell's lane and Arthur st. L. T. Mercier, A., carter, 130 St. Fran5ois st. St. Roch sub. Mercier, C. M., hatter and furrier, corner Fabrique and St. Joseph sts. U. T. Mercier, Charles, laborer, 32 Queen st. St. Roch sub. MERCIER, DAVID, furrier and hatter, corner Palace and St. John sts. U. T. Mercier, Ed., laborer, 110 Richelieu st. St. John sub. Mercier, Prangois, joiner. Napoleon st. St. Sauveur. Mercier, Francois Xavier, shipcarpenter, 5 Dalhousie St. St. Roch sub. Mercier, G., carter, 4*1^ Latourelle st. St. John sub. Mercier, Hubert, joiner, 11 St. Joseph st. St. Roch sub. Mercier, Jean, laborer, corner St. Anselme and Notre Dame des Anges, sts. St. Eoch sub. Mercier, Jean, sawyer, '?8 St. Joseph st. St. Roch sub. Mercier, John, laborer, Richardson near Dorchester St. St. Roch sub. Mercier, Joseph, carpenter. Parent st. St. Sauveur. Mercier, Joseph, shipcarpenter, II5 Notre Dame des Anges St. St. Roch sub. Mercier, L6on, joiner, 28 St. Olivier St. St. John sub. Mercier, L6on, laborer, Franklin st. St. Sauveur. Mercier, Louis, laborer, 1 Eclair st. St. Roch sub. Mercier M., laborer, 111 Richardson st. St. Eoch sub. Mercier,. Michel, shipcarpenter, 12 Dalhousie st. St. Eoch sub. Mercier, Mrs. Etienne, Sauvageau st. St. Sauveur. Mercier, Napoleon, agent, 1 St. Flavien st. U. T. Mercier, Pierre, carter, 33 St. Francois st. St. Eoch sub. MERCURY, (THE QUEBEC) tri-weekly, evening, (established 1805) annual subscription $4, George T. Gary, editor, proprietor, publisher and printer, 11 and 13 Fabrique st. U. T. Mercier, Pierre, laborer, 103J Queen st. St. Roch sub. MEREDITH, HON. WILLIAM COLLIS, judge of Su- uperior Court, 11 St. Ursule st. U. T. Merran, Henry, laborer, 11 St. Julie st. St. Lewis sub.' Merrill, A., & Co., dry goods, 4 St. John sub. U. T.- Meskell, Patrick, laborer, 41 St. Paul st. L. T. M^thot, Edouard, shoemaker, 5 Champlain st. L. T. M^thot, Phillas, of Chinic, Simard & M^thot, 10 St. Denis st. U. T. M^thot, rev. E., Roman catholic, Seminary, Market place, U. T. M^tivier, Damase, carpenter, 1391 St. John st. without. Metivier, Francois, laborer, 133 St. Joseph st. St. Roch sub. Mdtivier, Frangois Xavier, clerk in customs, 50 St. John St. V. T. Metivier, Louis, laborer, 19 Scott st. St. Lewis sub. Metivier, Miss Marie, manager of the St. Joseph hospi- tal, 8 St. Francois Xavier st. L. T. Mettayer, Edouard, carpenter, 16 Prince Edward st. St. Roch sub. Mettayer, Jean, carpenter, Hermine st*St. Sauveur. Meunier, Cyprien, joiner, 18 Arago st. St. Roch sub. Meunier, Ferdinand, carpenter, Sutherland near D'Ai- guillon St. St. John sub. Meunier, Prangois, laborer, 33 Queen st. St. Eoch sub. Meunier, Pierre, milkman, St. Michel near Artillery st. St. Lewis sub. Meyers, Mrs. William, 3 St. Flavien st. U. T. Michaud, Benjamin, laborer. Hi St. Nicholas st. L. T. Michaud, Damase, laborer, 43 Arago st. St. Eoch sub. Michaud, Flavien, furrier, 1 Desfoss^s St. St. Eoch sub. Michaud, Hypolite, laborer, 6 Eamsay st. L. T. Michaud, J. H., 38 St. Lewis st. U. T. Michaud, Joseph, saddler, 35 Craig st. St. Eoch sub. Michaud, L^andre, laborer, 3 St. Margaret st. St. Eoch sub. Michaud, Mrs. Jacques, laundress, 22 Richardson St. St. Roch sub. Michel, J. P., baker, rear of 69 Desfosses st. St. Eoch sub. Michel, L^andre, confectioner, VOj St. Olivier st. St. John sub. Michel, Mrs., dressmaker, 30^ St. Joachim st. St. Lewis sub. Michon, E., & Co., hardware, 50 St. Peter st. L. T. Michon, Edouard, of E. Michon & Co., 5 St. Stanislas St. U. T. Michon, Etienne, of E. Michon & Co., 39 Nuns build- ings, St. Peter st. L. T. MIDDLETON & DAWSON, booksellers, stationers, bookbinders, and proprietors and printers of the Quebec Gazette, Shaw's buildings, Mountain hill, L. T. MIDDLETON, EGBERT, editor and co-proprietor of the Quebec Gazette, Berthelot st. near Grand Allde, St. Lewis sub. Mignault, A., laborer, 21 Eichmond st. St. John sub. Mignault, Henri, laborer, 1^ Ancien Chantier st. L- T. Mignault, Thomas, sawyer, corner Eichardson and ; Caron sts. St. Eoch sub. I Milaire, Andr6, laborer, 366 Cap Blanc, L. T. Milaire, Francois Xavier, painter, 149 St. Valier st. St. Eoch sub. Milaire, George, carpeiter, Eichardson, near Dorches- ter St. St. Eoch sub. Milaire, George, culler, St. Valier st. St. Sauveur. Milaire, George, 44^ St. Joseph st. St. Roch sub. Milaire, Louis, carpenter, Richardson near Dorchester St. St. Roch sub. Milaire, Mrs. B^noni, 44 St. Joseph st. St. Eoch sub. Milaire, Mrs., Parent st. St. Sauveur. Milaire, Mrs., trader, 362 Cap Blanc, L. T. MILITARY GAZETTE OP CANADA, weekly, annual ^ subscription $2, W. A. Kirk, editor and publisher, l Joint Stock Company, proprietors, 11 and 13 Fa-' brique St. U. T. Directory.] 1858. QUEBEC. 691 Military Barracks, Arsenal st. U. T. Military Prison, J. Scott, chief warder, G. GrifSn, sur- geon. MILITARY STORE DEPARTMENT, W. A. Holwell, . assistant storekeeper and barrack master ; P. Hunt, clerk. Millar, John, baker, 69J St. t^alier st. St. Roch sub'. Millar, John, laborer, 12 Jesuits st. St. Roch sub. Millar, AVilliam, laborer, 2 head of Prince Edward st. St. Roch sub. Millawland, John, baker, St Artillery st. St. Lewis sub. Miller, A., clerk, Seignorial Tenure Commissioners, 8 Haldimand st. U. T., house 6 St. Lewis st. U. T. Miller, Prs., tailor, 13 Mountain hill, L. T. Miller, Jas., ginger beer maker, 4 St. Dominique st. St. Roch sub. Miller, Jas., teacher of British and Canadian school, house aboTe the school, St. Margaret near St. Dominique st. St. Roch sub. Miller, John, shoemaker, corner Artillery and St. Mi- chel sts. St. Lewis sub. Miller, Mattheij, clerk, St. Valier st. St. Sauveur. Miller, Mrs. J. W., 145 St. John st. without. Miller, Thomas, trader, 121 St. John st. without. Miller, Wm., laborer, corner Berthelot and Artillery sts. St. Lewis sub. Miller, Wm., pipemaker, St. Valier st. St. Saureur. Miller, Wm., trader, 18 D'Artigny st. St. Lewis sub. MILLER, WILLIAM, secretary of Peoples Building Society, corner Fabrique st. U. T. opposite Quebec Mercury oifice. Milligan, Francis, piano-forte maker, 9J St. John St. St. Lewis sub. Mills, Thomas, bookkeeper, 57 St. John st. without. Mimandre, Jean Baptiste, stevedore, 1 Dalhousie st. St. Roch sub. Mimee, Fred., artist, 34 Richelieu st. St. John sub. Mimmy, Frederick, crier of court, Dauphine st. U. T. Minator, John, shoemaker, 152 Diamond harbor, L. T. Minguy, — , baker, Signay st. St. Sauveur. Mingny, Benjamin, blacksmith, corner St. Frangois and Dorchester sts. St. Roch sub. Minguy, Ed., confectioner, 9Y King st. St. Roch sub. Mingny, John, joiner, 25 St. Helen st. St. Roch sub. Minguy, Narcisse, confectioner, 62 St. Antoine st. St. . Roch sub. Mintz, Jacob, furrier, 9i Henderson st. L. T. Minzie, Thomas, surveyor, 50 St. Lewis road, St. Lewis sub. Mirand, J. Bte., caulker, 6 Jesuits st. St. Roch sub. Mirand, J. Bte., joiner, lii D'Aiguillon st. St. John sub. Mirand, Michel, carter, 13 St. Olivier st. St. John sub. Mitchell, J., laborer, 41 Lachevrotiere St. St. Lewis sub. Mitchell, John, laborer, 1 Carleton st. U. T. MITCHELL, ROBERT, & Co., general commission merchants, McPherson's building, corner Arthur st. and Bell's lane, L. T. Mitchell, Robert, of R. Mitchell & Co., Balvenie house, St. Foye road. Mitchelson, Mrs. Wm,, trader, ISl Diamond harbor, L. T. Mitivier, John, joiner, 3 St. Margaret st. St. Roch sub. Mitron, Frs., caulker, 11 Smith st. St. Roch sub. Mitron, Pierre, laborer, 1 Stuart st. St. Roch sub. Miville Dechene, T^lesphore, shipcarpenter, Caron near Commissioners st. St. Roch sub. Miville Dechene, Theodore, shipcarpenter, 8 Crown St. St. Roch sub. Moaler, James, culler, De Salaberry st. Mount Pleasant, St. Lewis sub. Moddler, Robert, gas guard, 22J St. Michel st. St. Lewis sub. Mofifat, Alfred, butcher, 63 Latourelle st. St. John sub. Moffat, Andr6, laborer, Victoria st. St. Sauveur. Moffat, F., shoemaker, 19 St. Joachim st. St. Lewis sub. Moffat, Prs., laborer, 13 St. J^r6me st. St. Roch sub. Mioffat, J. Bte., joiner, 40 St. Gabriel st. St. Roch sub. Moffat, Joseph, baker, 32J Dorchester st. St. Roch sub- Moffat, Louis, joiner, 34 Ann st. St. Roch sub. Moffat, Mrs., 12 St. Michel st. St. Lewis sub. Moffat, Mrs. Martin, 30 Ann St. St. Roch sub. Moffat, Nazaire, mason, 33J Latourelle st. St. John sub. Moffat, Pierre, proprietor of Temperance hotel, 21 St. Augustin St. St. John sub. Moffatt, Alexander, grain merchant, 42 King st. St. Roch sub. Moffatt, Olivier, superintendent of roads, St. Valier St. St. Sauveur. Moffatt, Peter D., physician and surgeon, 3 Mountain hill, L. T. Moffatt, Robert, carter, 34 St. Ursnle st. U. T. Moffette, P. T., notary public, 8J St. George st. St. John sub. Moffette, Jean Baptiste, butcher, stall 3 Upper Town market, house 91 St. Olivier st. St. John sub. Moisan, Ant., mason, 118 St. Francois st. St. Roch sub. Moisan, Antoine, baker, 2 '7 J Richelieu st. St. John sub. Moisan, Antoine, carpenter, 3 Octave st. St. Roch sab. Moisan, Chas., bookkeeper, 24^ St. John st. without. Moisan, Edouard, grocer, corner Notre Dame and Ca- ron sts. St. Roch sub. Moisan, Frs., carter, 6 Berthelot st. St. Lewis sub. Moisan, J. B., joiner, 10 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Moisan, Jas., miner, 2 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Moisan, Jacques, baker, 695 St. Olivier st. St. John sub. Moisan, Jos., laborer, 111^ Latourelle st. St. John sub. Moisan, Jos., painter, 54J Richmond st. St. John sub. Moisan, Ls., shipcarpenter, 11 Queen st. St. Roch sub. Moisan, Louis, joiner, 44^ Desfoss^s st. St. Roch sub. Moisan, Michel, carter, 2I5 Scott st. St. Lewis sub. Moisan, Michel, joiner, 45 Artillery st. St. Lewis sub. Moisan, Mrs., charwoman, 2 1 J Nouvelle st.St. Lewis sub. Moisan, Pierre, carpenter, 46 Scott st. St. Lewis sub. Moisan, Pierre, carter, Drolet st. St. Lewis sub. Moisan, Pierre, trader, corner St. Margaret and Ann sts. St. Roch sub. Moisan, Thomas, policeman, 1^ Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Moles, Wm., pensioner, No. 3 Tower, nearClaire Fon- taine st. St. Lewis sub. Monaghan, John, milkman, corner Colombeand Signay sts. St. Sauveur. Monaghan, Michael, IDj Henderson st. L. T. Monaghan, Mrs., laundress, 13 Claire Fontaine st. St. Lewis sub. Monahan, B., laborer, 430 Cape Cove, L. T. Mongeon, Denis, trader, 25 Sault au Matelot st. L. T. Mongeon, Edouard, carpenter and joiner, 53| Richelieu St. St. John sub. Mongeon, J., trader, corner of St. Valier and Craig sts. St. Roch sub. Monier, Basile, joiner, 32 St. Francois St. St. Roch sub. Monier, Honor^, wheelwright, 18 St. George st. St. John sub. Monier, Joseph, laborer. Commissioners n»ar St. Ours St. St. Roch sub. Monier, Joseph, painter, 1 Turgeon st. St. Roch sub. Montague, Patrick, laborer, 49 St. Margaret st. St. Roch sub. Montgomery, Edward, engineer, 67 Desfoss^s st. St. Roch sub. Montgomery, Thomas, modelmaker, 78 Cham plain St. L. T. Montigny, , laborer, 15 Latourelle St. St. John sub. Montigny, Laurent, shipcarpenter, 26 Commissioners st. St. Roch sub. Montigny, Michel, wood dealer, 43 St. Joseph st. St. Roch sub. MONTIZAMBERT, CHARLES N., registrar. Court house basement, house 19 D'Auteuilst. U. T. Montmagny, Charles, carter, 10 Burton st. St. Lewis sub. Montmagny, Mr,^. Pierre, corner D^ligny and St. Olivier sts. St. John sub. 692 QUEBEC. 1857. [Canada .Montmiiiy'& Belleriv.e, merchaQt tailors, corner Notre Dame and. Sous le Fort ats. L. T. Montmiuy, Francois, policeman, corner Turgeon and Oolombe sts. St. Roch sub. Montminy, Mrs. Andr^, seamstress, 93 St. Valier St. St. Roch sub. MONTREAL OCEAN STEAMSHIP COMPANY, G. B. Symes & Co., agents, 3 St. Peter st. L. T. MONTREAL TELEGRAPH COMPANY, William Cassels, manager. Telegraph building, 26 St. Peter St. L. T. and corner Fort and Buade sts. U. T. Montreuil, Camille, joiner, Bagot st. St. Sauveur Montreuil, Etienne, carter, 23 Richmond st. St. John sub. Montreuil, Ferdinand, joiner, 16 St. Margaret st. St. Eoch sub. Mpntreiuil, Frs., carter, Massue st. St. Sauveur. Montreuil, Ho.nor6, carpenter, 124 Richardson ak St. Roch sub. Montreuil, Michel, carter, 19§ St. Dominique st. St. Roch sub. Montreuil, Mrs. Pascal, rear of 19 St. Dominique st. St. Roch sub. Montreuil, Pascal, laborer, Munn's row, 1 Sit. Domi- nique st. St. Roch sub. Montreuil, Remain, shoemaker, 66 Queen st. St. Roch sub. Moodie, Matthe-yr, wholesale dry goods, corner St. Paul and St. Peter sts. L. T., house 5 St. Pamille St. U. T. Mooney, Lawrence, tavernkeeper, 3 Cote D'Abraham, S.t. Roch sub. Moore, George, soapmaker, 61 St. Paul st, L. T. Moore, Henry, saddler, 21^ Richelieu st. St. John sub. Moore, James, laborer, Munn's row, 11 St. Dominique St. St Roch sub. Moore, Mrs., tarernkeeper, 18 St. Augustin st. St. Lewis sub. Moore, Mrs. William, tavernkeeper, 60 Ghamplain ,.st. L. T. Moore, William, gasfitter, IT Fleurie st. St. Roch sub. Moore, Wiliam, laborer, 148i D'Aiguillon st. St. John sub. Moran, John, clerk, 4 St. Plavien st. U. T. Moran, Patrick, 9 Stuart st. St. Roch sub. Morancy, Joseph, pilot, 3 B^lair.st. St. Roch sub. Morancy, Pierre, joiner, 46J St. Margaret st. St. Roch sub. Morand, Mrs. Charles, seamstress, upper end of Arago st. ^St. Sauveur. :J^prasse, Pierre, farmer, Sauvageau near Boisseau st. St. Sauveur. Moreau, Ant., laborer, Heimine st. St. Sauvem-. Moreau, Eusebe, tailor,' 8 B^lair st. St. Roch sub. ■ Moreau, P^lix, laborer, 25J Desfoss^s st. St. Roch sub. vMoreau, Jean Bte., joiner, corner Arago and Belleau sts. St. Roch sub. Moreau, John, carpenter, 10 St. J^rome.st. St. Roch sub. Moreau, Maxime, laborer, iH Latourelle st. St. John sub. Morel, Mrs., widow, 91 Desfoss^s st. St. Roch sub. Morency, Augustin, umbrella mender, 55 Desfossds st. St. Roch subi -Morency, capt. Hubert, 36 St. Francois st. St. Roch sub. Morency, Ferdinand, turner, 22 Ann st. St. Roch sub. Morency, Isaac, laborer, Queen near St. Anselme st. St. Roch sub. Morency, Jean, grocer, corner Oaron and Queen sts. St. Roch sub. Morency, Mrs. Michel, St. Valier st. St. Sauveur. Morency, Nazaire, pilot, 78 Fleurie st. St. Roch sub. Morency, Pierre, joiner, 85 King st. St. Roch sub. Morgan, D., tailor, 1 Mountain hill, L. T. MORGAN, FELIX, sculptor in marble, importer and manufacturer of monuments, mantels, table tops and every article in the tra,de — designs are chaste and a large stock always on hand, &c., 19i St. John St. without. Morgan, Edward, bookkeeper, 40 St. John st. without. Morgan, George, 24 St. George st. St. John sub. MORGAN, J. & E., importers of and wholesale and retail dealers in dry goods, 13 St. John st. V. T. Morgan, Mrs. David, 17 St. George st. U. T. Morgan, Mrs. Henry, rear 30 St. Julie st. St. Lewis sub. Morin, Antoine, shipcarpenter, 36 St. Gabriel st. St. Roch sub. Morin, Frs., laborer, 35 St. Joachim st. St. Lewis sub; Morin, Frs., sailor, 6 Ancien Chantier st. L. T. MORIN, HON. A. N., judge of Superior Court, 21 D'Au- teuil St. U. T. Morin, Hubert, joiner, 31 Commissioners st. St. Roch sub. Morin, Jean, blacksmith, Colombest. St. Sauveur. i Morin, Jean Bte., laborer, 15 Turgeon st. St. Roch suj). Morin, Jean Bte., sailmaker, 23 Queen st. St. Roch sub. Morin, Joseph, laborer, 77 Arago st. St. Roch sub. Morin, Louis, cook, 62^ St. Olivier st. St. John sub. Morin, Louis, laborer, 81 St. Olivier st. St. John gub. Morin, Louis, tanner, 119 St. Valier st. St. Roch sub. Morin, M., laborer. Queen near St. Ours st. St. Roch sub. Morin, Magloire, carpenter, 28 St. Antoine St. St. Roch sub. Morin, Michel, pilot, corner Dorchester and St. Joseph sts. St. Roch sub. Morin, Moise, tinsmith, Colombe st. St. Sauveur. Morin, Mrs. F^lix, laundress, Signay st. St. Sauveur. Morin, Nicolas, shipcarpenter, 46 Notre Dame des Anges St. St. Roch sub. MORIN, P. L., architect and draughtsman, -3 Dauphine St. U. T. Morin, Pierre, laborer, Massue st. St. Sauveur. Morin, Pierre, laborer, 43 Richelieu st. St. John sub. Morin, T., laborer, 19 St. Joachim st. St. Lewis suB. Morissette, Andrij, laborer, 1 Commissioners st. St. Roch sub. Morissette, Francois X., mason, 57 St. Olivier st. St. ; John sub. Morissette, George, goal keeper, 285 Richmond st. St. John sub. Morissette, Hyacinthe, ho|;elkeeper, 50 St. John st. without. Morissette, Isidore, mason, 99 St. John.st. without. Morissette, J. B., grocer, 332 Cap Blanc, L. T. MORISSETTE, J. B., grocer, 49 St. Peter st. L. T. house 17 St. George st. U. T. Morissette, Jean, trader, 295 Cap Blanc, L. T. Morissette, Joseph, carpenter, 341 Cap plane, L. T. Morissette, Joseph, carpenter, 293 Cap Blanc, L. T. Morissette, Louis, plasterer, 67 St. Olivier .st. St. John sub. Morissette, Magloire, ba,ker, Arago near St. Ours st. St. Sauveur. Morissette, Magloire, baker, Josephine st. St. Sauveur. Morissette, Mathias, grocer, corner St. Ours and St. Va,lier sts. St. Sauveur. Morissette, Michel, carter, 2 Turgeon st. St. Eoch sub. Morissette, Michel, laborer, 422 Cape Cove, L. T. Morissette, Miss Marie, seamstress, 11 St. Flavien St. U. T. Morissette, Mrs., charwoman, 330 Cap Blanc, L. T. , ; Morissette, Pierre, carpenter, 57 Fleurie st. St. Roch sub.j Morissette, Pierre, shipcarpenter, 17 Commissioners st. St. Roch sub. Morissette, Victor, tavernkeeper, 17 Notre Dame St. L. T. , Morissey, James, carter, 12 Ann st. St. Eoch sub. i Morissey, Lazare, joiner, 56 Commissioners st. St.| Roch sub. Morley, Patrick, laborer, rear 239 Diamond harbor, L. T. Morman, Ans., grocer, 18 St. Anselme st. St. Roch sub. ^ Morrel, Louis, corner of Crown and Desfoss^s st. St.j Roch sub. Morrett, Thomas, shoemaker, 348 Cap Blanc, L. T. MORRIN, JOSEPH, M.D., niayor, 7 and 9 St. Georgp' St. II. T. Morris, Richard, tavernkeeper, 86 Champlain st. L. T. Directory.] 1858. QUEBEC. 693 Morris, Samuel, laborer, 199 Diamond harbor, L. T. Morris, Thomas, laborer, 188 Diamond harbor, L. T. Morrison, Alexander, 25 St. Paul st. L. T. Morrison, H., tobacconist, 4 St. Olivier st. St. John sub. Morrison, James, carter, 12 Grant st. St. Roch sub. Morrison, T., founder, 6 St. Francois st. St. Roch sub. Morrissey, Thomas, laborer, T5 Scott st. St. Lewis sub. Morron, F., shoemaker, 10 St. Genevieve st. St. John sub. Morton, H., gaol guard, 26 St. Michel st. St. Lewis sub. Moses, J., shoemaker, 40 St. Augustin st. St. Lewis sub. Moss, Edward, tavernkeeper, 35 Champlain st. L. T. Moss, Miss Mary, groceries, corner St. Gabriel and Crown sts. St. Roch sub. Moss, P., merchant tailor, 26 St. John st. U. T. Mott, James, advocate, 19 D'Auteuil st. U. T. MOUNTAIN HILL HOUSE, L. Frechette, proprietor, 5 Mountain hill, L. T. MOUNTAIN, REV. ARMINE W., M.A., church of En- gland, curate in charge of St. Michael's chapel, Sillery heights, residence adjoining. Mountain, J., merchant tailor, 41 St. John st. U. T. Mountain, John, stonecutter, 31 D'Artigny st. St. Lewis sub. MOUNTAIN, M. G., & Co., wholesale grocers and gene- ral commission merchants, 41 St. Peter st. L. T. Mountain, M. G., of M. G. Mountain & Co., 4 Collins St. U. T. MOUNTAIN, EIGHT REV. GEORGE JEHOSHA- PHAT, D.D., D.C.L., Lord Bishop of Quebec, church of England,Cathedral, house rectory, facing the Cathedral, Garden st. U. T. Mountain, William, carpenter, 30J Nouvelle st. St. Lewis sub. Moysan, C, carpenter, 87 Latourelle st. St. John sub. Moysan, Charles, shipcarpenter, 6 Laberge st. St. Roch sub. Moysan, Edouard, laborer, Chenet near Massue st. St. Sauveur. Moysan, Etienne, carter, 32 St. Gabriel st. St. Roch sub. Moysan, Henry, carpenter. Parent st. St. Sauveur. Moysan, Jean, grocer, corner Richmond and St. Marie sts. St. John sub. Moysan, Joseph, sawyer, 4 St. Pierre st. St. Roch sub. Moysan, Louis, caulker, Albert st. St. Sauveur. Moysan, Louis, caulker, Massue near Bayard st. St. Sauveur. Moysan, Mrs. Louis, rear of 134 D'Aiguillon st. St. Roch sub. Mulcahy, J., brewer, 98 St. Valier st. St. Roch sub. Mulhern, Bernard, boatman, 42 Champlain St. L. T. Mulhern, Edward, laborer, 27 St. Paul st. L. T. Mullanvick, Vincent, laborer, corner Grant and Queen sts. St. Roch sub. Mulligan, Thomas, tailor, 9 Cote La Canoterie, L. T. Mullin, John, laborer, corner Signay and Hermine sts. St. Sauveur. Mullin, Mrs., laundress, rear 139 St. John St. without. Mullin, T., laborer. Lane off 6 Craig st. St. Roch sub. MuUins, John, huckster, corner St. Famille and St. Joseph sts. U. T. Mullins, Patrick, laborer, St. Amable near D'Artigny St. St. Lewis sub. Mullins, R., laborer, 28 St. Augustin st. St. Lewis sub. MuUony, Mrs., trader, 13 Sault au Matelot st. L. T. Mulrony, James, laborer, 394 Cap Blanc, L>T. Muncey, William, clerk, 71 J St. Valier st. St. Roch sub. Munn, J., contractor, 22 St. Michel st. St, Lewis sub. Munn, John, shipbuilder. Queen near Grant st., house 9 Grant St. St. Roch sub. Munn, John, shipcarpenter, 5 Grant st. St. Roch sub. Munroe, George, tailor, 233 Diamond harbor, L. T. Munroe, Misses, 51 St. John st. without. Munroe, William, sailmaker, 43 D'Aiguillon st. St. John sub. Murdoch, James, coachman, 63 St. Eustache st. St. Lewis sub. Murphy, Andrew, maltster, 4 St. Charles st. L. T, Murphy, Andrew, timber tower, rear 193 Diamond harbor, L. T. Murphy, Arthur H., lumber merchant, 7 Notre Dame St. L. T. Murphy, C, laborer, rear 199 Diamond harbor, L. T. Murphy, Dennis, tailor, 31 St. Julie st. St. Lewis sub. Murphy, George, moulder, 7Berthelot st. St. Lewis sub. Murphy, James, constable, Thdophile st. St. Sauveur. Murphy, James, laborer, 2 head of Prince Edward at. St. Roch sub. Murphy, James, laborer, rear 241 Diamond harbor, L.T. Murphy, James, sailmaker, 34 Champlain st. L. T. Murphy, James, shoemaker, 11 Sault au Matelot st. L.T. Murphy, John, laborer, corner St. Amable and St. Augustin sts. St. Lewis sub. Murphy, John, laborer, 227 Diamond harbor, L. T. Murphy, John, policeman, corner St. Joseph and St. Famille sts. U. T. Murphy, Joseph, carter, 21 Arago st. St. Roch sub. Murphy, Joseph, laborer, 90 Champlain st. L. T. Murphy, M., innkeeper, St. Lewis road, near Toll gate. Murphy, Margaret, seamstress, 30 St. Genevieve at. St. Lewis sub. Murphy, Michael, laborer, 184 Diamond harbor, L. T. Murphy, Michael, laborer, 2 head of Prince Edward st. St. Roch sub. Murphy, Michael, trader, 247 Diamond harbor, 1,1. T. Murphy, Moses, carpenter, 304 Cap Blanc, L. T. Murphy, Mrs., grocer, 71 St. Paul st. L. T. Murphy, Mrs., laundress, rear 250 Cap Blanc, L. T. Murphy, Mrs., laundress, 227 Diamond harbor, L. T. Murphy, Mrs. Eliza, seamstress, 2 D'Artigny st. St. Lewis sub. Murphy, Mrs. Francis, laundress, 35 Richelieu st. St. John sub. Murphy, Mrs. John, grocer, -2 head of Prince Edward St. St. Roch sub. Murphy, Mrs. Michael, tavernkeeper, 168 Diamond harbor, L. T. Murphy, Mrs. S., laundress, 3 Grant st. St. Roch sub. Murphy, Mrs. Thomas, tavernkeeper, 87 Champlain St. L. T. Murphy, Patrick, carter, 321 Cap Blanc, L. T. Murphy, Patrick, laborer, 2 70 J Cap Blanc, L. T. Murphy, Patrick, laborer, 248 Diamond harbor, L. T. Murphy, Patrick,laborer, rear 231 Diamond harbor, L.T. Murphy, Patrick, stevedore, 217 Diamond harbor, L. T. Murphy, Patrick, tailor, 19 Champlain st. L. T. Murphy, Robert, carter, 12 St. Julie st. St. John sub. Murphy, T., stevedore, 375 D'Artigny st. St. Lewis sub. Murphy, Thomas, culler, 39 Sault au Matelot st. L. T. Murphy, Thoinas, culler, 52 Sault au Matelot St. L. T. Murphy, Thomas, laborer, 180 Diamond harbor, L. T. Murphy, Thomas, laborer, 41 St. Paul st. L. T. Murphy, Thomas, plasterer, corner D'Aiguillon and St. Angele sts. U. T. Murphy, Thomas, saddler, 17 St. Stanislas st. U. T. Murphyj Walter, laborer, 13 Fleurie st. St. Roch sub. Murphy, William, carter, 36J St. Margaret st. St. Roch sub. Murray, Dennis, clerk of Lower Town market, 5 St. George st. St. John sub. Murray, James, laborer, 188 Diamond harbor, L. T. Murray, James, laborer, 5 Berthelot st. St. Lewis sub. Murray, James, farmer, St. Valier st. St. Sauveur. Murray, John, artist, 3 Montcalm buildings, St. Amable St. St. Lewis sub. Murray, John, laborer, 85 Latourelle st. St. John sub. MURRAY, MARSHALL, manufacturer of steam en- gines, boilers and ornamental iron palisading to order, 3 St. Nicholas st. L. T. Murray, Mrs., laundress, 133 Diamond harbor, L. T. Murray, Mrs., tailoress,^23§ Nouvelle st. St. Lewis sub. Murray Peter, laborer, 344 Cap Blanc, L. T. Murray, Thomas, laborer, Massue st. St. Sauveur. Murren, Patrick, laborer, rear 14 Artillery st. St, Lewis sub. 43 594 QUEBEC. 1857. [Canada Murren, Edward, laborer, 182 Diamond harbor, L. T. Music Hall Association, A. Campbell, chairman ; C. E. O'Connor, secretary, 17 St. Lewis st. U. T. Musson, G., chemist and druggist, 12 St. Johnst.U. T. Musson, John, apothecary, corner Buade ^nd Fortsts. house 14 Mont Carmel St. U. T. Mylett, Thomas, grocer, corner St. Dominique and St. Francois, sts. St. Boctfsub. Myrand, Japhet, cabinetmaker, tS St. Paul st. L. T. Myrand, Mrs. Dominique, 2 Cote La Canoterie, L. T. Myrand, S. A., hardware, Notre Dame sq. L. T. Nadeau, Bd., shipcarpenter, 83 King st.. Sti Roch sub. Nadeau, Eli, trader, 6J St. Nicholas st. L. T. Nadeau, F^lix, carpenter, 73 Queen st. St. Roch sub. Nadeau, Frs., boatman, 16^ Dorchester st. St. Roch sub. Nadeau, Frs., laborer, 43| St. Gabriel st. St. Lewis sub. Nadeau, Frs., jr., joiner, 29 Richmond' st. St. John sub. Nadeau, Frs., joiner, corner St. Marie and Latourelle sts. St. John sub. ♦ Nadeau, Francois, shipcarpenter, corner Ryland and Dorchester sts. St. Roch sub. Nadeau, J. B., carpenter, 103 Desfoss^s st. St. Roch sub. Nadeau, Joseph, carpenter, 22 Ryland st. St. Roch sub. If adeau, Joseph, carpenter, Sauvageau st. St. Sauveur. Nadeau, Joseph, joiner, 19 Arago st. St. Roch sub. Nadeau, L., shipcarpenter, 13 St. Helen St. St. Roch sub. Nadeau, Louis, mason, corner King and St. Ours sts. St. Roch sub. Nadeau, Louis, shipcarpenter, Jacques Oartier st. St. Sauveur. Nadeau, M., carpenter, 7 Ryland st. St. Roch sub. Nadeau Narcisse, shipcarpenter, T8§ Queen st. St. Roch sub. Nadeau, Pierre, carpenter, 69 Queen st St. Roch sub. Nadeau, Pierre, carpenter, Victoria st. St. Sauveur. Nadeau Pierre, sailor, 6 St. Joseph st. St. Roch sub. Nadeau, R^gis, laborer, Colombe st. St. Sauveur. Nadeau, X., carpenter, 101 St. Joseph st. St. Eoch sub. Nash, John, clerk, 65 St. John st. without. Nashereau, Pierre, mason, 11 Arago st. St. Roch sub. National School, 4 D'Auteuil st. U. T. NATIONAL, (LB) , tri-weekly, annual subscription $4 ; Huot & Fournier, editors, proprietors and publishers ; Joseph Renaud, printer, 15 Garden St. U. T. NAULT, JEAN ZEPHIRIN, M.D., inspecting pnysician for the Port of Quebec, 12 St. Pran9oi3 st. 0. T. Nawton, Chas., tinsmith, 15 Nouvelle St.. St. Lewis sub. Neill, And., blacksmith, 6i Artillery st. St. Lewis sub. Neill,. Mrs. James, charwoman, rear 193 Diamond harbor, L. T. Neill, Robt.,boilermaker, 18 Nouvelle st. St. Lewis sub. Neill, Robert, watchmaker and jeweller, Notre Dame st. house 2 Mountain hill, L. T. , Nelligan, David, laborer, 10 Cote la Canoterie, L. T. Nelligan, Michael, tailor, rear of 53 St. Paul st. L. T. Nelson, C., tailor, 48 St. Eustache st. St. Lewis sub. Nelson, J. T., advocate, 14 Haldimand st. U. T. Nelson, Wm., laborer, 13 St. Julie st. St. Lewis sub. N^ron, Ephraim, baker. Parent st. St. Sauveur. N^ron, George, sailor, 13 Parke lane, St. Roch sub. NETTLE, RICHARD, Government superintendent of fisheries for Lower Canada, 4 St. Ursule St. U. T., house 26 Grand AU^e, St. Lewis sub. Neville, Andrew, laborer, 201 Diamond harbor, L. T. Neville, Mrs., charwoman, 228 Diamond harbor, L, T. Neville, Pat., laborer, 32 St. Augustin st. St. Lewis sub. Neville, Richard, carter, 4 St. Amable St. St. Lewis sub. Newell, Mrs. Martin, 8 J Nouvelle St. St. Lewis sub; Newman, Mrs. Wm., tavernkeeper, 143 Diamond harbor, L. T- Newton, S., clerk, 1 D'Aiguillon st. H. T. Newton, M., insurance agent, 27 St. Ann st. V. T. NEWTON, W., Custom house, shipping and forwarding agent. Customhouse buildings, L. T. Nicol, Joseph, cabinetmaker, 531 Craig st. St. Eoch sub. Nicol, Louis, auctioneer, 42 Richelieu st. St. John sub. Nicol, Magloire, carter, 55 Artillery st. St. Lewis sub. Nicol, Nar., cabinetmaker, 46 Craig St. St. Roch sub. Nicol, Narcisse T. furrier,_41J Craig st. St. Roch sub; Nightingale, William, stevedore, 8 St. Amable st. St. Lewis sub. Ninto, Charles, joiner, 67 Richmond St. St. John sub; Noad, Henry J., & Co., provision merchants, 10 St, Paul St. L. T. > Noad, Henry J., of H. J. Noad & Co., 161 St. John st. without. Noble, Robert, grocer, 9 Desfoss^s st. St. Roch sub. Noel, Benoit, laborer, Victoria st. St. Sauveur. Noel, David, saddler, 34 St. Ann st. U. T. Noel, Edward, joiner, 130 Richardson st. St. Roch sub. Noel, Edward, messenger, King near Crown st. St. Roch sub. Noel, Eli, culler, 96 St. Frangois st. St. Roch sub. Noel, Francois, laborer, corner Sauvageau & Napoleon sts. St. Sau,veur. Noel, Fran9ois, shipcarpenter, 10 St., Gabriel st. St. Roch sub. Noel, Jean, carpenter and joiner, St. Anselme near Notre Dame des Anges st. St. Roch sub. Noel, Jean, joiner, 3| Richardson st. St. Roch sub. Noel, John, carpenter, St. Anselme near St. Joseph st. St. Roch sub. Noel, Joseph, shipcarpenter, 14 Richardson st. St. Roch sub. Noel, Louis, carpenter, 3 St. Margaret st. St. Roch sub. Noel, Louis, joiner, 79 Arago st. St. Roch sub. ; Noel, Louis, stevedore, Napoleon near Sauvageau st. St. Sauveur. , Noel, Misses, tailoresses, 102 D'Aiguillon st. St. • John sub. Noel, Mrs. Jacques, laundress, 3 St. James st. St. Roch sub. Noel, Mrs. Joseph, 12 St. Clair st. St. John sub. Noel, Olivier, jr., shipcarpenter, l«Laberge lane, St. Roch sub. Noel, Olivier, sen., shipcarpenter, 1 Parke lane, St. Roch sub. Noel, P.', laborer, rear of 80 Desfoss^s St. St. Eoch sub. Noel, Pierre, laborer, Albert st. St. Sauveur. Noel, Pierre, trader, 21 Henderson, st. L. T. Noel, Prudent, joiner, 50 Scott st. St. Lewis sub. Nokley, Thomas, laborer, 21 St. Paul st. L. T. Nolan, Dan., shoemaker, 15 D'Artigny st. St. Lewis sub Nolan, J., laborer, 37 Prince Edward st. St. Roch sub NOLAN, J. C, commission and general provision mer- chant, prime pork, flour, sugar, tea, &c., always on hand, 25J St. Peter st. L.T., nearly opposite the Custom house. Nolan, John, boarding house keeper, 141 Diamond har- bor, L. T. Nolan, M., moulder, 11 St. George st. St. John sub. Nolan, Patrick, boatman, 116 Diamond harbor, L.T. Nolan, Patrick, laborer, 231 Diamond harbor, L. T. Nolan, Patrick, stevedore, rear 269 Cap Blanc, L. T. Nole, William, huckster, 25 Prince Edward St. St. Roch sub. Nolet, Charles, pilot, 20J Grant st. St. Roch sub. Nolet, Eli, messenger, Parent st. St. Sauveur. Nolet, ■ Francois, policeman, corner Richardson and St. Ours sts.. St. Roch sub. Nolet, Magloire, joiner, St. Olivier near St. Marie st. St. John sub. Nolet, Mrs. Jean Baptiste, seamstress, 54 Queen st. St. Roch sub. Noonaur Donald, clerk, ^1 D'Aiguillon st. St. John sub. Noonan, Mrs., charwoman, 38| St. Augustin st. St. Lewis sub. Noreau, George, painter, 33 Desfoss^s st. St. Roch sub. Noreau, I., painter, 90 St. Francois st. St. Roch sub. Norean, John, painter, 50 Desfoss^s St. St. Roch sub. Noreau, Joseph, sawyer, 55J King st. St. Roch sub. Noreau, Mrs. Joseph, laundress, 57 St. Margaret st. St. Roch sub. ' Directory.] 1858. QUEBEC. 595 Normand, Prs., sculptor, 11 St. Margaretst. St.Rochsub. Normand, Jas., tanner, 166i St. Valier st.'St. Roch sub. Normaud, Jean, laborer, 24 Arago corner Voltigeurs St. St. Rochsub. Normand, Jean Baptiste, carter, 23 Commissioners st. St. Roch sub. Normand, Joseph, carpenter, 26 Crown st. St. Rochsub. Normand, Joseph, laborer, rear of 25J King st. St. Jloch sub. Norris, Thomas, earthen-ware, 20 Palace st. TJ. T. NORTH SHORE RAILWAY COMPANY, hon. J. Cauchon, president; B. Ghinic, secretary; ofRce at Chinic, Simard & M^thof s, foot of Mountain hill, L. T. Norton, R., boatman, IT Nouvelle st. St. Lewis sub. Norwegian Consul, A. Falkenberg, Shaw's buildingsj Mountain hill, L. T. Notre Dame Church, Notre Dame sq. L. T. Notre Dame Savings Bank, Dr. O.Robitaille, president, 24 D'Aiguillon st. St. John sub. Nunan, Jlrs. Patrick, charwoman, 29 St. Paul.st. L. T. Nurse Wm., laborer, rear 6 D'Artigny st. St. Lewis sub. O'Brien, Edward, lumber merchant, 24 Kingst. St. Roch sub. O'Brien, George, carpenter, rear of St. Dominique oflf Richardson st. St. Roch sub. O'Brien, James, carter, 65 Scott st. St. Lewis sub. O'Brien, James, laborer, 306 Cap Blanc, L. T. O'Brien, James, shoemaker, 120 Diamond harbor, L. T. O'Brien, Jas. policeman, 30J Champlain st. L. T. O'Brien, Jas., tavernkeeper, 158 Diamond harbor, L.T. O'Brien, John,-laborer, 113 Diamond harbor, L. T. O'Brien, John, laborer, 8 St. Francois St. St. Roch sub. O'Brien, John, laborer, 19J Champlain st. L. T. O'Brien, John, laborer, 196 Diamond harbor, L. T. O'Brien, John, steTcdore, corner Victoria and Jacques Cartier sts. St. Sauveur. O'Brien, John, tailor, 11 Champlain st. L. T. O'Brien, John, jr., lumber merchant, Gowen's buildings, 8 St. Peter st. L. T. i O'Brien, Mark, laborer, foot of Dorchester st. St. Roch sub. O'Brien, Martin, laUbrer, 169 Diamond harbor, L. T. O'Brien, Michael, boatman, 52 Champlain st. L. T. O'Brien, Michael, butcher, 192 Diamond harbor, L. T. O'Brien, Mrs. J., tavernkeeper, 62 Champlain st. L. T. O'Brien, Mrs. Jas., laundress, h Octave st. St. Roch sub. O'Brien, Mrs. P., 121 Diamond harbor, L. T. O'Brien P., laborer, 6l St. Eustache st. St. Lewis sub. O'Brien, Terence, mason, 12 St. Olivier st. St. John sub. O'Brien, Thomas, laborer, 10 Jesuits St. St. Roch sub. O'Brien, Wm., culler, 149 Diamond harbor, L. T. O'Brien, Wm., laborer, 10 Grant St. St. Rochsub. O'Byrne, Peter, bricklayer, 8 St. Dominique st. St. Roch sub. O'Callaghan, Michael, tavernkeeper, 29 Champlain St. L. T. Ocean Insurance Company of New York, A. Fraser, agent, 4 Sault au Matelot st. L. T. O'Connell, Edward, Gas works fireman, 1 Stewart st. St. Lewis sub. O'Connell, John, stevedore, 121 Diamond harbor, L. T. O'Connell, Michael, carpenter, 30 St. Augustin st. St. Lewis sub. O'Connell, Richard, stevedore, 6 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. O'Connell, Thomas, laborer, 67^ Champlain st. L. T. O'Connor, Christopher R., accountant. Commercial chambers, 19 St. Peter st. L. T., house 23 D'Ai- guillon St. St. John snb. O'Connor, D., tavernkeeper, 12 Champlain st. L. T. O'Connor, H., grocer, 25 St. Paul st. L. T. O'Connor, James, blacksmith, 2 St. Charles st.L. T. O'Connor, James, laborer, 294 Cap Blanc, L. T. O'Connor, John, laborer, 40 D'Artigny st; St. Lewis sub. O'Connor, John, laborer, 16 St. Croix Bt. St. Lewis sub. O'Connor, John, stevedore, 156 Diamondharbor, L. T. O'Connor, M., laborer, rear 163 Diamond harbor, L. T O'Connor, P., shoemaker, 214 Diamond harbor, L. T O'Connor, Patrick, grocer, 1'? Champlain st. L. T. O'Connor, Patrick, shoemaker, 6 Richelieu st. St. John sub. Odell, — physician and surgeon, 5 Mont Oarmel st IT.T. O'Doherty & Co., dry goods, IT Fabrique st. U. T. O'Donnell, H., laborer, 5 J St. Michel st. St. Lewis sub. O'Donnell, Hugh, engineer, 22 Couillard st. U. T. O'Donnell, James, laborer, Chenet st. St. Sauveur. O'Donnell, James, laborer, 36^ St. Margaret si St. Roch sub. O'Donnell, James, tradter, 23 St. Jtihn st. TJ. T. O'Donnell, John, carter, Ovide st. St. Sauveur. O'Donnell, John, grocer, corner St. Eustiiche and St. Joachim sts. St. Lewis sub. O'Donnell, Owen, grocer, 346 Cap Blanc, L. T. O'Donnell, Peter, grocer, 10 Cul de Sac st. L. T. O'Donohoe, T., jeweller, 31 St. Peter st. L. T. O'Dowd, J., contractor, Tj St. Jacques st. St. Lewis sub. O'Dowd, John, trader, 14 Sault au Matelot st. L. T. Officers Barracks, Royal Artillery and Engineers, Arsenal st. U. T. Officers Quarters in connection with military force in Jesuits Barracks. O'FARRELL, JOHN, M.P.P., advocate, 32 St. Lewis St. U. T. \ O'Flaherty & Holt, hatters, 11 Buade st. XT. T. O'Flaherty, Martin, shipohandler, 42 St. Peter st. and 14 Sault au Matelot St. L'. T. O'Flaherty, Patrick, tailor, 4 Mountain hill, L. T. O'Flaherty, Patrick, tailor, 11 Buade st. U. T. Ogden, Meredith, insurance broker, Quebec chambers, 10 St. Peter st. L. T. O'Grady, John, laborer, IT St. Croix st. St. Lewis sub O'Hara, Patrick, blacksmith. Lane off 6 Craig st. St . Roch sub. O'Heir, Mrs., groceries, 8 St. Jacques st. St'. Lewis sub. O'Heir, Thonjas, laborer, 34 St. Augustin st. St. Lewis sub. O'Kane, John, clerk. Mount Pleasant, De Salaberry st. St. Lewis sub. O'Laherty, James, trader, 2'7 Cul de Sac st. L; T. O'Leary, John, plasterer, 6 Fleurie st. St. Roch sub. O'Leary, John, rigger, rear 243 Diamond harbor, L. T. O'Leary, Maurice, clerk of Upper Town market, 11 St. Stanislas st. U. T. O'Leary, Thos., tavernkeeper, 16 Cul de Sac st. L. T. Olin, Jean, laborer, 5T^ St. Olivier st. St. John sub. OLIVA, JAMES, advocate, 35 St. Ann St., house Hal- dimand st. TJ. T. Oliver, Thomas, shipbuilder, 3 St. Ann st. TJ. T. Olscamp, Ren6 S., clerk, 45 Prince Edward st. St. Roch sub. dwell, Frs., laborer, 43 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. O'Malley, A., timber tower, 246 Diamond harbor, L. T. O'Malley, John, dry goods, 23 Sous le Fort ,ot. L. T. O'Malley, Pat., laborer, 30 Grand AlMe, St. Lewis sub. O'Malley, Peter, pedlar, 10 Sault au Matelot st. L. T. O'Meara, J. P., custom house officer, 3 Palace st. U. T. O'Meara, John, laborer, rear 231 Diamond harbor, L. T. O'Meara, John, stevedore, 3T8 Cap Blanc, L. T. O'Neil, — , carter, Arth^mise st. St. Sauveur. O'Neil, Edouard, laborer, 15 Fleurie st. St. Roch sub. O'Neil, Hen., laborer, 21 Commissioners st. St. Roch sub. O'Neil, Hugh, laborer, 13 Claire' Fontaine st. St. Lewis sub. O'Neil, John, boatman, 95 St. Joseph st. St. Roch snb. O'Neil, Miss J., 18 St. Fran9ois st. U. T. O'Neil, Patrick, laborer, St. Pierre st. St. Roch sub. O'Neil, Wm., messenger, 33 St. Valier St. St. Roch sub. O'Neill, Arch., stevedore, 18 J St. Michel st. St Lewis sub! O'Neill, C, grocer, 150 Diamond harbor, L. T. O'Neill, David, 8^ St. Dominique st. St! Roch sub. O'Neill, George, laborer, 105 Champlain st. L. T. ' O'NEILL, HUGH, proprietor of the Clarendon house ir St. Lewis St. U. T. ' 596 QUEBEC. 1857. [Canada O'Neill, James, laborer, SSj St.Eustache st.St.Lewls sub. O'Neill, James, laborer, 228 Diamond harbor, L. T. O'Neill, James, stevedore, 92 Champlain st. L. T. O'Neill, John, carpenter, 309 Cap Blanc, L. T. O'Neill, John, laborer, rear 163 Diamond harbor, L. T. O'Neill, John, laborer, i Cul de Sac st. L. T. O'Neill, Michael, laborer, rear 31 St. Paul st. L. T. O'Neill, Mrs., charwoman, 338 Cap Blanc, L. T. O'Neill, Mrs., groceries, 1 NouTelle st. St. John sub. O'Neill, Mrs. Bernard, private boarding house, 9 St. Joseph St. U. T. O'Neill, Mrs. James, 293 Cap Blanc, L. T. O'Neill, Patrick, dry, goods, 22 Buade st. U. T. O'Neill, Patrick, laborer, 4 Ann st. St. Rooh sub. O'Neill, Patrick, laborer, 150 Diamond harbor, L. T. O'Neill, Robert, watchmaker, 12 Notre Dame st. L. T. O.'Neill, Thomas, policeman, 11 Champlain st. L. T. O'Neill, Thos., shoemaker, 3O5 Diamond harbor, L*T. O'Neill, Thos., stevedore, 55J Artillery st. St. Lewis sub. O'Neill, William, shoemaker, 266 Cap Blanc, L. T. Orchard, John, baker, i1 Richelieu st. St. John sub. O'Regan, Michael, blacksmith, 395 St. Eustache st. St. Lewis sub. O'Regan, Peter, grocer, corner St. Enstache and St. John sts. St. John sub. • O'Reilly, Francis, messenger, 2 St. Ursule st. U. T. O'Reilly, John, laborer, 11 J St. Croix st. St. Lewis sub. O'Reilly, Mrs. Ed., seamstress, 15 Dauphine st. U. T. O'Reilly, Pat., laborer, 13 St. Gabriel st. St. Lewis sub. Orkney, James, importer, St. John St., house 9 Coteau St. St. John sub. O'Rourke, Francis, grocer, 21 St. Paul st. L. T. O'Rourke, Henry, laborer, 248 Diamond harbor, L. T. O'Rourke, J., laborer, 382 Cap Blanc, L. T. O'Rourke, L., laborer, rear ei Nouvelle st. St Lewis sub. O'Rourke, Michael, laborer, 199 Diamond harbor, L. T. O'Rourke, Mrs., charwoman, Drolet st. St. Lewis sub.> Orr, John, laborer, rear 65 Nouvelle st. St. Lewis sub. O'Shaughnessy, John, trader, 15 Champlain st. L. T. O'Toole, Mrs. James, tavernkeeper, 146 Diamond harbor, L. T. OTTAWA HOTEL, George Boyce, proprietor, 1 Sault au Matelot st. L. T. Ouellet, — , trader, 92 Richelieu st. St. John sub. Ouellet, Bruneau, laborer, rear 30 Grant St. St. Roch sub. Ouellet, Francois, blacksmith, 121 Richardson st. St. Roch sub. Ouellet, Francois, trader, corner Massue and Chenetsts. St. Sauveur. Ouellet, Gilbert, laborer, 1 Desprairies st. St. Roch sub. Ouellet, J. Bte., mason, 35 St. Ours st. St. Roch sub. Ouellet, J. Bte., stevedore, Victoria near Napoleon st. St. Sauveur. Ouellet, Joseph, laborer, 6 Ramsay st. L. T. Ouellet, Joseph, laborer, Jesuits st. St. Roch sub. Ouellet, Octave, laborer, 10 Richmond St. St. John sub. Ouellet, Olivier, mason, Arth^mise st. St. Sauveur. Ouellet, Pierre, painter, Boisseau st. St. Sauveur. Ouellet, Vincent, laborer, corner Victoria and Bagot . sts. St. Sauveur. Ouimet, David, carpenter, rear 85 Desfoss^s st. St. Roch sub. Owen, H., pianoforte maker, 30J St. John st. without. Owen, R., pianoforte maker, 28J St. John st. without. Pag6, A., carpenter, 48 J D'Aiguillonst. St. John sub. Pag6, David, plasterer, F^lix st. St. Sauveur. Pag6, Franqois, laborer, 13 St. J^r6me st.-St. Roch sub. Pag6, J., carriagemaker, 55 St. John st. without. Pag^, J. Bte., clerk, 51J St. Francois st. St. Roch sub. Pag^, John, mason, St. Mary rear of 9 Latourelle st. St. John sub. Pag^, Joseph, painter, 9 Nelson st. St. Roch sub. Pag^, Joseph, shoemaker, 36J corner St. Genevieve - and St. Olivier sts. St. John sub. Pag^, Olivier, policeman, 1^ Scott st. St. Lewis sub. Pag6, Pierre, painter, 99 Latourelle st. St. John sub. Pageau, Charles, dry goods, 34 St. John st. without. Pageau, Charles, cabinetmaker, 32 Desprairies St. St. Rooh sub. Pageau, Francois, joiner, 8 St. Ang^le St. D. T. Pageau, Jacques, joiner, 24 Latourelle st. St. John sub. Pageau, Jacques, joiner, Sauvageau st. St. Sauveur. Pageau, Mrs. Joseph, laundress, 6T Prince Edward St. St. Roch sub. Pageau, Narcisse, joiner, Napoleon near Victoria st. St. Sauveur. ' Pageau, Pierre, wheelwright, Bagot st. St. Sauveur. Pageau, R., carter, 1 Provost st. St. Lewis sub. Paill^, Augustin, laborer, Boisseau st. St. Sauveur. Painchaud, Joseph, M.D., corner Palace and Arsenal sts. U. T. Palace Market, Place du Palais, St. Paul st. L. T. Palizu, Andr^, carter, 9 Scott st. St. Lewis sub. Pampalon, David, grocer, corner St. Olivier and St. G6nevieve sts. St. John sub. Pampalon, Thomas, stonecutter, 29 Richelieu st. St. John sub. Panet, Charles, advocate, 2 St. Lewis st. U. T. Panet, h6n. Louis, of Panet & Huot, agent for Jesuits estates, 5 St. Lewis st. U. T. Panet, John, coroner, 8 Grand All^e, St. Lewis sub. PANET & HUOT, notaries public, 5 St. Lewis st.U. T. Panet, Mrs. P., St. Ursule st. U. T. Papillon, F. X., carter, 88 D'Aiguillon st. St. John sub. Papillon, Francois, carpenter, 121 D'Aiguillon st. St. John sub. Papillon, Joseph, blacksmith. Hi D'Aiguillon St. St. John sub. Papineau, Wm., clerk, 108 D'Aiguillon St. St. John sub. Paquet, Alex., carpenter, 18 Grant st. St. Roch sub. Paquet, Andr^, carver, 6 St. Flavien st. U. T. Paquet, Antoine, bailiff, 23 St. George st. St. John sub. Paquet, Antoine, joiner, 22 St. G6nevieve st. St. John sub. Paquet, Antoine, trader, 16 Fleurie st. St. Roch sub. Paquet, Augustin, carter, corner Colombe and Tur- geon sts. St. Roch sub. Paquet, B^noni, carpenter, Metcalfe st. St. Sauveur. Paquet, Charles, carter, Ovide st. St. Sauyeur. Paquet, Charles, cooper, 4 Fleurie st. St. Roch sub. Paquet, Charles, laborer, 122 Richelieu st. St. John sub. Paquet, Claude,, laborer, 2 St. Jerome st. St. Roch sub. Paquet, E., cabinetmaker, i1 Sault au Matelot st. L. T. Paquet, Edouard, painter, Metcalfe st. St. Sauveur. Paquet, F. X., laborer, 4 Sutherland st. St. John sub. Paquet, Francois, butcher, Bedard st. St. Sauveur. Paquet, PranQois, laborer, 61 Commissioners St. St. Roch sub. Paquet, Francois, laborer, 109 Queen st. St. Roch sub.' Paquet, Francois, laborer, 85 Richelieu St. St. John sub. Paquet, George, shoemaker, corner Chenet and St. Lewis sts. St. Sauveur. Paquet, J. Bte., carter, Sauvageau st. St. Sauveur. Paquet, John, grocer, 138 D'Aiguillonst. St. John sub. Paquet, John, grocer, 116 Queen st. St. Roch sub. Paquet, Jos., carter, 40 Prince Edw'krd st. St. Roch sub. Paquet, Joseph, carter. Queen near Caron st. St. \ !Boch sub. ' Paquet, Joseph, carter, 38 St. Gabriel st. St. Roch sub. Paquet, Joseph, carter, rear 31 Scott st. St. Lewis sub. Paquet, Joseph, mason, 1365 St. Valierst. St. Roch sub. | Paquet, Joseph, sawyer, 102 Queen st. St. Roch sub. Paquet, Laurent, grocer, corner St. Ursule and St. Fran9ois sts. St. Roch sub. Paquet, L^andre, shoemaker, corner Caron and King sts. St. Roch sub. Paquet, Louis, jr., boatman, Bagot st. St. Sauveur. Paquet, Louis, sen., sawyer, Bagot st. St. Sauveur. Paquet, Miss E., dressmaker, 39^ Craig st. St. Roch sub. Paquet, Mrs. Antoine, 45 St. Gabriel st. St. Lewis sub. Paquet, Mrs. Antoine, 18 Sault au Matelot st. L. T. Paquet, Mrs. Jacques, provision store, corner St. Valier and Voltigeurs sts. St. Eoch sub. Paquet, 0., shipcarpenter, 21 Queen st. St. Eoch sub. Directory.] 1858. QrEBEC. 597 Paquet, P. M., culler, 8 St. Joseph st. St. Roch sub. Paquet, Philippe, shipcarpenter, 47 Prince Edward st. St. Roch sub. Paquet, Pierre, carpenter, 2 St. Simon st. St. Lewis sub. Paquet, Pierre, carpenter, 88 King st. St. Roch sub. Paquet, Pierre, laborer, Josephine st. St. Sauveur. Paquet, Pierre, mason, St. Valier st. St. Sauvenr. Paquet, Z^phirin, dry goods, St. Valier st. St. SauTeur. Paradis, Ambroise, carter, l^assue st. St. Sauveur. Paradis, Charles, bricklayer, 12 Notre Dame des Anges St. St. Roch sub. Paradis, Chas., carter, 54 St. Pranijois st. St. Roch sub. Paradis, Charles, mason, 28 Notre Dame des Anges st. St. Roch sub. Paradis, David, milkman, corner Colombe and St. Ours ' near St. Valier st. St. Roch sub. Paradis, E.-, tanner, 106 St. Valier st. St. Roch sub. Paradis, Btienne, joiner, 15 Craig st. St. Roch sub. Paradis, P. X., of Anderson & Paradis, corner Prince Edward and Craig sts. St. Roch sub., Paradis, F^lix, shipcaarpenter, 8J Prince Edward st. St. Roch sub. Paradis, Ferdinand, joiner, 06 Richardson st. St. Roch sub. Paradis, Ferdinand, roofer, 40 St. Gabriel st. St. Roch sub. Paradis, FranQois, laborer, 21J Desprairies st. St. Roch sub. Paradis, Isidore, cai ter, Latourelle near Sutherland st. St. John snb. Paradis, Jos., joiner, 106 St. Francois st. St. Roch sub. Paradis, Joseph, laborer, 45 Fleurie st. St. Roch sub. Paradis, L., mason, 29 St. Francois st. St. Roch sub. Paradis, Louis, laborer, Signay st. St. Sauveur. Paradis, Louis, mason, Y8 St. Joseph st. St. Roch sub. Paradis, Louis, trader, 82 Queen st. St. Roch sub. Paradis, Louis Laurent, trader, rear of Henderson st. Orleans wharf, L. T. Paradis, M. & L., dry goods, corner Henderson and St. Paul sts. L. T. Paradis, Narcisse, carpenter and joiner, 241 Dorchester St. St. Roch sub. Paradis, Nicolas, pilot, St Desfoss^s st. St. Roch sub. Paradis, Pierre, joiner, 18 Queen st. St. Roch sub. Parant, Charles, mason, 46 Fleurie st. St. Roch sub. Parant, Edouard, clerk, 30 Fleurie St. St. Roch sub. ■ Parant, Joseph, dry goods, T8 Richelieu st. St. John sub. Pardey, Edward, brass founder, corner D'Aiguillon and D'Aut»uil sts., house 45 St. John st. U. T. Pardey, Michel, laborer, 255 Cap Blanc, L. T. Par^, A., carpenter, 85 Desfoss^s st. St. Roch sub. pavS, Alfred, clerk, 46 St. Francois st. St. Roch sub. Par^, C, laborer, 29^ St. Margaret st. St. Roch sub. Par^, F., carpenter, corner Caron and Queen sts. St. Roch sub. Par^, Frangois, carpenter. Parent st. St. Sauveur. Par^, George E., grocer, 26 Craig st. St. Roch sub. P^r^, Hubert, dry goods, 24 Craig st. St. Roch sub. Par^, J., cabinetmaker, 165 Richardson st. St. Roch sub. Par6, Jean, sawyer, 98 Richelieu st. St. John sub. Par^, Joseph, carter, 25 Queen st. St. Roch sub. Par6, Louis, carter, lllj Richelieu st. St. John sub. Par^, Louis, laborer, Parent st. St. Sauveur. Par^, Mrs. A., milliner, 31 St. John st. U'. T. Par^ Mrs. A., seamstress, 18 Octave st. St. Roch sub. Par^' Mrs. Prudent, 13 Grant st. St. Roch sub. Par6, Narcisse, carter, 36 Commissioners st.St.Roch sub. ■ Par6, Nazaire, butcher, 32 J St. Joseph st. St. Roch sub. Par^, Nazaire, laborer, Parent st. St. Sauveur. Par6, P., laborer, 34 Nouvelle st. St. Lewis sub. Parent, — , grocer, corner Bedard and Auguste sts. St. Sauveur. Parent, A., joiner, 5J St. Clair st. St. John sub. Parent, Ant. A., notary public, 21 St. Joseph st. U. T. Parent, Charles, mason, 46 Craig st. St. Roch sub. Parent, Charles, shoemaker, ITO St. Valier st. St. Roch sub. Parent, F., blacksmith, 82 Desfoss^s st. St. Roch sub. Parent, F., boatman, 16 Arago st. St. Roch sub. Parent, F. J., general commission merchant, 44 St. Paul St. L. T., house 32 St. Valier st. L. T. Parent, Frangois, clerk, 31 Saultau Matelot st. L. T. Parent, Frangois, laborer, Th^ophile st. St. Sauveur. Parent, Frangois, tinsmith, 88 St. John st. without. Parent, Hilaire, printer, "70 D'Aiguillon st. St. John sub. Parent, J. B., contractor, 85 St. John st. without. Parent, J. B., shoemaker, St. Valier st. St. Sauveur. Parent, Jacques, cabinetmaker, Robitaille near Latou- relle St. St. John sul). Parent, Jacques, laborer, Colombe St. St. Sauveur. Parent, James, dry goods, corner Crown and St. Francois sts. St. Roch sub. Parent, Jean, sailor, Bagot st. St. Sauveur. Parent, Joseph, beer maker, 16 Queen st. St. Roch sub. Parent, Joseph, grocer, corner Richmond and St. Claire sts. St. John sub. Parent, Joseph, gunsmith, 24 Sault au Matelot st. L. T. Parent, L^andre, sculptor, 58 St. Joseph st. St. Roch sub. Parent, Louis, dry goods, 48 Sault au Matelot st. L. T. Parent, Michel, printer, 9^ D'Aiguillon st. St. John sub. Parent, Michel, watchman, Bagot st. St. Sauveur. Parent, Mrs. Frs., 99 St. Joseph st. St. Roch sub. Parent, Mrs. Joseph, widow, 15 St. Famille st. 0. T. Parent, Narcisse, trader, St. Valier st. St. Sauveur. Parent, Octave, shipcarpenter, 80 St. Frangois st. St. Roch sub. Parent, Paul, blacksmith, 5 Jupiter st. St. Lewis sub. Parent, Pierre, locksmith, IT Sous le Fort St. L. T. Parent, Z^phirin, laborer, 13 Commissioners st. St. Roch sub. Paris, Joseph, wheelwright, corner St. Gabriel & Claire Fontaine sts. St. Lewis sub. PARKE, ANDREW, & Co., general merchants, India •wharf, L. T. Parke, G. H., shipbuilder, Rugfield, Charlesbourg Toll road. Parke, Thomas, baker, 11 St. Charles st. L. T. Parker, George, butcher, 10 St. Peter st. St. Roch sub. Parker, James, painter^ 1 D'Aiguillon st. U. T. Parker, Jbhn, 33 Fleurie st. St. Roch sub. Parker, John, butcher, 65 Desfoss^s st. St. Roch sub. Parker, John, pedlar, Grant near St. Joseph st. St. Roch sub. Parker, Robert, laborer, 22 D'Artigny st. St. Lewis sub. PARKIN, J. B., advocate, 16 St. Lewis st. U. T. Parks, David, shoemaker, 40 St. Eustache st. St. Lewis sub. Parks, George, plasterer, 11 St. John st. without. Parnell, Robert, clerk, 23J St. John st. without. Pascal, P., mason, 85 Richardson st. St. Roch sub. Pasquier, J. B., stevedore, 23 St. Margaret st. St. Roch sub. Paterson, Pemberton, dry goods, St. Foye road near Toll gate. Paterson, W., storekeeper, 18 St. Franjois st. St. Roch sub. Paterson, William, grocer, 32 St. John st. U. T. Patoine, Joseph, 35 Coteau st. St. John sub. Patoine, Mrs. Jean, seamstress, 215 St. Olivier st. St. John sub. Patry, Abraham, sawyer, 38 St. Paul st. L. T. Patry, Edward, laborer, Hermine st. St. Sauveur. Patry, F., currier, corner Crown & St. Valier sts. St. Roch sub. Patry, F^lix, joiner, 18 Colombe st. St. Roch sub. Patry, Ferdinand, trader, 32 Queen st. St. Roch sub. Patry, Pr^d^ric, butcher, stall 15 St. Pauls market, house corner St. Lewis and Albert sts. St. Sauveur. Patry, J., joiner, 3 Little Richmond st. St. John sub. Patry, Joseph, laborer, 5 Laberge lane, St.' Roch sub. Patry, Joseph, provision store, 38 St. Paul st. L. T. Patry, Magloire, laborer, rear 54^ St. Olivier st. St. John sub. Patry, Michel, architect, 6ii Desfoss^s st. St. Roch sub , QUEBEC. 1857. [Canada Patry, Pierre, laborer, Hermine st. St. Sauveur. Patry, -Theodore, joiner, 6,Latonrelle st. St. J.ehn.sub. Patterson, Adam, shoemaker, 42 J StEustache st. St. Lewis sub. Patterson & Oolvin, grocers, corner Sault an Matelot and Mountain sts. L. T. Patterson, George, 4 St. Yalier st. L. T. Patterson, James, carpenter, Munu's row, 1 St.Ppminique St. St. Rocli sub. Patterson, James, stationer, St. Nicholas st. L.T. -Pajitersoji, John, general' merchant, Arthur st. L. T., " house 23 St. Ann st. U. T. Patterson, M., & Co., grocers, St. Peter st. L. T. Patterson, Ifrs. Thomas,, tavernkeeper, 42 St. EustaGhe st. St. Lewis sub. Patterson, William, trafler, 43 Cul de Sac st. L. T. Patterson, Martin & Co., general merchants, Gillespies wharf, L. T. ^ Patlion, Mrs. Michael, 28 Champlaia st. L. T. PATTON, ROBERT G., chief clerk in Post office, house . Post office building, off Ring, U. T. Paul, Damis, professor ofmusic,l Coteau st. St,Johnsub. Paul, Misses, milliners, 46 St. John st.U. T. Paul, Robert, laborer, 3 Queen st. St. Roch sub. Paxham, "W., teacher, 61 Craig st. St. Roch sub. Payette,, Charles, saddler, 142 St. Valier st. St. Roch sub. Payment, Adolphe, joiner, 58 St. Olivier st. St. John sub. Payne, Thomas, government woodyard keeper, 18 St. Valier st. St. Roch sub. PEACOCK, GEORGE, hbjelkeeper, corner Haldimand and St. Lewis sts. U. T. Peachy, John, tailor, 32 D'Aiguillon st. St. John §ub. Peebles, James, laborer, 13 St. Julie st. St. Lewis sub. Peebles, Philip, manager of Gas works, 4 Stadaoona terrace, St. Lewis sub. Pelchat, Alexis, boatman, 331 Cap Blanc, L. T. Pelohat, F. X., joiner, 33 St. Antoine st. St. Roch sub. Pelchat, J., notary public, 44 Desfoss^s st. St. Roch sub. •Pelchat, Joseph, joiner, Bedard st. St. Sauveur. Pelchat, Narcisse, shoemaker, 138^ St. Valier st. St. Roch sub. Pelchat, Ren^, carpenter, 48 Craig St. St. Roch sub. P^lisson, Olivier, confectioner, t St. Joseph st. U. T. Pell, James, butcher, corner D'Artigny and Artillery sts. St. Lewis sub. Pellerin, Francois, shipcarpenter, 11 Richardson st. St. Roch sub. Pelletier, Amable, grocet;, IQl St. Paul st. L.. T. Pelletier, 0. P., grocer, 62 St. Peterst. L. T. Pelletier, Charles, laborer, 139 St. John st. without. Pelletier, Cyrille, laborer. Hi Delignyst. St. John sub. Pelletier, Ferdinand, grocer, 15 Henderson st. U. T. Pelletier, Fran9ois, laborer, rear of 56 Richmond st. , St. John sub. Pelletier, Germain, laborer, Bagot st. St. Sauveur. Pelletier, Hector, trader, corner Church and St. Mar- garet sts. St. Roch sub. Pelletier, Honor^, blacksmith, 69 King st. St. Roch sub. Pelletier, J. B., laborer, ST St. Joachim st. St. Lewis sub. Pelletier, J. Bte., clerk, 11 Desfoss6s St. St. Roch sub. Pelletier, Jean Bte., shipcarpenter, 61 St. Olivier st. St. John sub. Pelletier, Jean M., joiner, corner Victoria and Metcalfe sts, ^t. Sauveur. Pelletier, Jos., shoemaker, 14 Deligny st. St. John sub. Pelletier, Joseph, grocer, St. Valier st. St. Sauveur. Pelletier, Louis, carpenter, corner D'Aiguillon and St. Enstaohe sts. St. Lewis sub. Pelletier, Louis, carpenter, 273 Cap Blanc, L. T. Pelletier, Maxime, clerk, lOl St. Paul st. L. T. Pelletier, Mrs. Olivier, laundress, corner Robitaille and Latourelle sts. St. John sub. Pelletier, IVlrs. Pierre, 20 St. Ann st. U. T. Pelletier, N., sawyer, 93 Prince Edward st.St. Roch sub. Pelletier, Timoth^, laborer, 13 Commissioners st. St. Roch sub. Pelletier, Victor, butcher, stall 21 Lower Town market' house 8 Church St. St. Roch sub. Pfloquin, Pierre, tanner, 82 Fleurie st. St. Roch sub. PEMBERTON, BROTHERS, commission and lumber , merchants, St. James near St. Peter st. L. T. Pemberton, H., of Pemberton Brothers, Moujnt Pleasant, St. John St. without. Pemberton, hon. G-eorge, of Pemberton ^rothers, Unitpd States and Prussian consul, St. James near St. Peter st. L. T. P^nisson, Joseph, laborer, 6 Alfred st. St. Roch sub. , PENISTON, RICHARD, agent for Britannia Life and Times and Beacon Fire Assurance- Companies, 6 J. B. P. lane, L. T., house 17 St. Ursule st. U. T. Penner, Edward, clerk, rear St. Simon st. St. Lewis sub. Pennington, George, tavernkeeper, 11 Sous le .Fort ' St. L. T. Penny, Thomas, carter, 111 Diamond harbor,, L. T. Pentland, Charles, clerk, 81 St. John st. without. PENTLAND & PENTLAND, advocates, 1 Garden St. tJ. T* People's Building Society, William Eadon, president ; William Miller, secretary treasurer ; office 9^ Fa- brique st. U. T. Pepin, Edouard, blacksmith, 74 King st. St. Roch sub. Pepin, Ignace, joiner, 23 St. Margaret st. St. Roch sub. Pepin, Jean, carpenter, Chenet near St. Lewis st. St. Sauveur. Pepin, Jean Bte., joiner, 40 Craig st. St. Roch sub. Pepin, Joseph, baker, 44J King st. St. Roch sub. Pepin, Joseph, joiner. Napoleon near Victoria st. St. Sauveur. Pepin, Miss Julie, laundress, 49 Queen st. St. Roch sub. Pepin, Mrs. F., 5J Richmond st. St. John sub. Pepin, rev. FranQois, Wesleyan, 6 Arsenal sit. U. T. Perc^, F^lix, laborer, Victoria st. St. Sauveur. PERCY, REV.' GILBERT, B.A., T.C.D. church of England, evening lecturer at Cathedral, secretary Church Society, 1 St. Ursule st. U. T. Perkins, Thomas, custom house officer, ,13 St. Antoine St. St. Roch sub. Perkinson, Edward, laborer, 313 Cap Blanc, L. T. Permanent Building Society, Joseph Morrin, M. D., president : P. V^zina, secretary-treasurer ; St. George st. U. T. Perron, B^noni, milkma.n^ Parent gt. St. Sauveur. Perron, J., engineer, 58,^ St. Margaret St. St. Roch sub. Perron, Joseph, butcher, B^got st. St. Sauveur. Perron, Michel, milkman, Bedard st. St. Saijveur. Perron, Pierre, laborer. Parent st. St. Sauveur. Perrault, F. X., sausagemaker, 119^ St. Jo.seph st. St. Roch sub. Perraijlt, Frs., laborer, 27 Scott st. St. Lewis sub. Perrault, James, cooper, 27 St. Paul st. L. T. Perrault, Joseph, moulder, 2 Massue st.. St. Roch sub. Perrault,Louis, shoemaker, 45 Craig St.. St. Roch sub. Perrault, Mrs. Michel, seamstress, 10§ St. Jerome St. St. Roch sub. Perrin, Francois, laborer, 27 Coteau st. St. John sub. Perrin, George, laborer, 20 St. Helen st. St Roch sub. Perry, Hugh, shoemaker, 23 St. George St. St. John sul>. Perry, John, 262 Cap Blanc, L. T. Perry, John, laborer, 16 St. Dominique st. St. Roch sub. Perusse, L^on, stonecutter, 57 St. Joachim st. St. Lewis sub. Peters, J., lumber mills, 52 St. Valier st.St. Roch sub. Peters, S. & C, builders, Court house basement, Place d'Atmes, U. T. Reid, J.| physiciatt and surgeon, 12 Mountain hill, L.T. RBID, J. & W., printing paper and general stationery, 74 St. Paul St. St. Paul's market, L. T. Reid, Mrs. William, toy shop, 13 Palace st. U. T. Reid, Robt., laborer, 19 St. Dominique st. St. Roch sub. Reilly, James,, painter, 193 Henderson st. L. T. Reilly, Mrs., charwoman, 5 St. Margaret st. St. Lewis sub. Reilly, William, laborer, 326J Gap Blanc, L. T. Reinhart, John, shipearpenter, 1 Queen st. St. Roch s^ib. R^millard, Louis, laborer, 43| Fleurie st. St. Roch sub. Directory.] 1858. QUEBEC. 603 E6na, Michel, joiner, 95 Desfoss^s St. St. Roch sub. Renaud, A., shoemaker, 194 St. Valier st.St. Rooh sub. Renaud, Augnstin, joiner, 6 St. Francois st. U. T. Renaud, Chas, joiner, 192 Latourelle st. St. John sub. Renaud, Ed., painter, 61 St. Joachim st. St. Lewis sub. Renaud, Eusebe, joiner, Si Desfoss^s st. St. Roch sub. Renaud, F. X., carter,39 Commissioners st. St. Roch sub. Renaud, P. X., joiner, 32 Prince Edward st. St. Roch sub. RENAUD & FRERE, flour, grain and provision mer- chants, corner Sous le Fort st. and Napoleon wharf, L. T. Renaud, Jacques, cabinetmaker,Hermiue st. St. Sauveur. Renaud, Jacques, sawyer, Bedard st. St. Sauveur. Renaud, Joseph, blacksmith, 51 Craig st. St. Roch sub. Renaud, Joseph, joiner, 56 D'Aiguillon st. St. John sub. RENAUD, JOSEPH, printer of Le National, 132 D'Ai- guillon St. St. John sub. Renaud, L^on, blacksmith, Massue st. St. Sauveur. Renaud, Louis, laborer, 1 St. Helen st. St. Rooh sub. Renaud, Mrs,, charwoman, ISj St. Jac(itues st. St. Lewis sub. Renaud, Mrs. A., laundress, 105 King st. St. Roch sub. Renaud, Thomas, blacksmith, corner Plessis and Scott sts. St. Lewis sub. Ren^, Philippe, hairdresser, 36 St. Ann st. U. T. Renfrew, G. R., farrier, 20 Buade st. U. T. Renouf, Hughes, Massue st. St. Sauveur. REVENUE INSPECTOR'S OFFICE, J. M. Lemoine, inspector, 6 St. Peter st. L. T. Revoney, Patrick, laborer, lane oif LacroLx st. L. T. R6gal, Laurent, baker, Signay St. St. Sauveur. Reynar, George, shoemaker, 4 Glacis st. St. John sub. Reynar, James, merchant, 45 St. Ursule st. U. T. REYNOLDS, EDWIN, restaurant, 244 St. Peter st.L.T. Reynolds, M., bread driver, 66? St. John st. without. Reynolds, William, carter, 96 St. Valier st. St. Roch sub. Rh^aume, Charles,boatman,9 St. James st. St. Roch sub. Rh^aume, Francois, joiner, 33 St. Margaret st. St. Roch sub. Rh^aume, J. P., advocate, 5 Parloir st. U. T., house 46 Desfoss^s St. St. Roch sub. Rh^aume, Jacques, ginger beer maker, 45 Crown st. St. Roch sub. Rh^aume, Joseph, carter, 10 Craig st. St. Roch, sub. Rh^aume, Joseph, joiner, 18 Desprairies st. St. Roch sub. Rh^aume, Louis, shoemaker, 44| Crown st. St. Roch sub. Rh^anme & Verret, produce dealers, 21 Desfoss^s at. St. Roch sub. RHODES, CAPTAIN W., M.P.P., St. Lewis road, St. Lewis sub. Rice, Henry, laborer, 8 Nouvelle st. St. Lewis sub. Richard, — , shipcarpenter, Massue lane, St. Roch sub. Richard, Auguste, butcher, 6 Ramsay st. L. T. Richard, Basile, joiner, corner Plessis and Scott sts. St. Lewis sub. Richard, Charles, roofer, 24 Church st. St. Roch sub. Richard, Charles, sailor, 6J St. Nicholas st. L. T. Richard, Cyprien, caulker, 55 J King st. St. Roch sub. Richard, Cyprien, shoemaker. 111 St. Olivier st.-St. John sub. Richard, Edmond, shipcarpenter. Commissioners near St. Ours St. St. Roch sub. Richard, F^lLx, painter, corner Plessis and Scott sts. St. Lewis sub. Richard, Frs., laborer, 68 Richmond st. St. John sub. Richard, Francois, joiner, 44 Crown st. St. Roch sub. Richard, Geo., laborer, 41 St. Gabriel st. St. Rooh sub. Richard, Hubert, blacksmith, 54 D'Aiguillon st. St. John sub. Richard, Ir^n^e, boatman, 9 Ramsay st. L.'T. Richard, J., farmer, 30 St. Dominique st. St. Rooh sub. Richard, Jean Baptiste, bailiff, 47 St. Olivier st. St. Roch sub. Richard, John, painter, 5 Sutherland st. St. John sub. Richard, Joseph, joiner, Commissioners near St. Ours st. St. Roch sub. Richard, Joseph, painter, 60i St. John st. without. Richard, Joseph, sailor, 29 St. Ours st. St. Roch sub. Richard, Joseph, tanner, 3 Belleau st. St. Roch sub. Richard, Julien, carpenter and joiner, Arth^mise St. St. Sauveur. Richard, Lazare, trader, 'TOiSt. John st. without. Richard, Louis, tanner, 2'7 St. Ours st. St. Rooh sub. Richard, Louis, laborer, St. Lewis st. St. Sauveur. Richard, Mrs. Charles, 64 Arago st. St. Roch sub. Richard, Mrs. Prudent, seamstress, 123J St. Joseph st. St. Roch sub. Richard, Olivier, dry goods, 721 St. John at. without. Richard, Olivier, joiner, corner St. Anselme and Queen sts. St. Roch sub. Richard, Pierre, carpenter, corner Richardson and Dorchester sts. St. Roch sub. Richard, Z^phirin, joiner, corner Burton and Scott sts. St. Lewis sub. Richards, Peter P., 33 St. Genevieve st. U. T. Richardson, C, clerk, 26^ St. George st. St. John sub. Richardson, Geo., shoemaker, 10 King st. St. Roch sub. Richardson, J., laborer, 22 St. Amable St. St. Lewis sub. Richardson, 0. L., merchant, 28 LachevrotiiSre st. St. Lewis sub. Richardson, Robert, shoemaker, 14 St. Johnst. without. Richardson & Son, leather dealers, 48 St. Peter st. L. T. Riches, John William, dry goods, corner Crown and St. Helen sts. St. Roch sub. Richford, Patrick, laborer, rear of 250 Cap Blanc, L. T. Richmond, Samuel, laborer, rear Of 22 Artillery st. St. Lewis sub. Richmond, Thomas, tavernkeeper, 41 St. Eustache st. St. Lewis sub. Rickaby, John, cabinetmaker, 56 St. John st. without. Ridley, Charles, joiner, 20 Grant st. St. Roch sub. Ridley, James, joiner, lOi St. Francois st. St. Roch sub. Ridley, Mrs. John, Munn's row, St. Dominique st. St'. Roch sub. Riepert, Louis, boatman, 24 Ann st. St. Roch sub. Rigaud, Pierre, carpenter, opposite 19 St. Ours st. St. Roch sub. Rigney, Michael, gardener, oif Richardson near St. Dominique st. St. Roch sub. Riley, Charles, laborer, Franklin st. St. Sauveur. Riley, Edward, lahorer, 45 Sault an Matelot st. L. T. Riley, John, pilot, 2O5 Desprairies st. St. Roch sub. Riley, T., laborer, 39 Prince Edward st. St. Roch sub. Rinfret, P. A., furrier, 44 St. John st. U. T. Rinfret, R. F., M.D.^ 22 D'Aiguillon st. St. John sub. Ritchie, A. & D., & Co., lumber merchants, Quebec Chambers, 10 St. Peter st. L. T. Ritchie, Miss Janet, 33 St. George st. St. John sub. Ritter, Alexander, advocate, 1 '7 D'Aiguillon st.St. John sub. Rivard, Augustin, carter, Hermine st. St. Sauveur. Rivard, Augustin, sawyer. Queen near Caron st. St. Roch sub. Rivard, Modeste, grocer, 16 Richmond st. St. John sub. Rivard, Olivier, carter, Hermine St. St. Sauveur. River Police station, Cul de Sac st. L. T. Riverain, A., director Quebec Insurance office, 38 St. Francois st. St. Rooh sub. Riverain, Charles, dry goods, 23 Mountain hill, L. T. Rivet & Chabot, dry goods, 20 Sous le Fort st. L. T. Rivet, Florant, grocer, corner St. Genevieve and St. Olivier sts. St. John sub. Roach, M., butcher, 106 Queen st. St. Roch sub. Roach, Patrick, laborer, 6^ St. Amable st. St. Lewis sub. Roach, Robert, carter, 24J St. Michel st. St. Lewis sub. Roach, Robert, laborer, 43 Artillery st. St. Lewis sub. Roache, James, sailor, rear 149 Diamond harbor, L. T. Robe, John, tinsmith, 40 St.,John st. U. T. Robe, William, laborer, rear of 37 St. Paul st. L. T. Roberge, Abraham, quarryman, corner F^lix and Co- lombe sts. St. Sauveur. Roberge, Charles, grocer, 1 Henderson st. L. T. Roberge, Edouard, painter, corner F^lix and Colomba sts. St. Sauveur. 604 QrEBEC. 1837. [Canada Eoberge, Etienne, cabinetmaker, 30 St. Dominique st. St. Roch sub. Eoberge, Germain, dry goods, 24 St. John St. without. Eoberge, Isaie, laborer, 131 Richardson st. St. Roch sub. Eoberge, J., carpenter, 12 Richmond Bt. St. John sub. Eoberge, i., shipcarpenter, 43 Coteau st. St. John sub. Eoberge, Jacques, sawyer, Hermine st. St. Sauveur. Eoberge, Joseph, shipcarpenter, 54 Commissioners st. St. Roch sub. Roberge, Louis, carpenter, T4 Prince Edward St. St. Roch sub. Roberge, M., joiner, 106 Richardson st. St. Roch sub. Roberge, Mrs. Joseph, provision store, 21^ fet. Olivier St. St. John sub. Eoberge, P., carter, 131 St. Joseph st. St. Roch sub. Eoberge, Pierre, shipcarpenter, 69 Prince Edward st. St. Roch sub. Eoberge, B6gis, carpenter, 59 Queen st. St. Roch shIr Roberge, William, carpenter, 10 Dorchester st. St. Roch sub. Eobert, Charles, painter, Colombe st. St. Sauveur. Robert, Norbert, dry goods, 28 Crown st. St. Roch snb. Eobert, P., shoemaker, 13 St. Valier st. St. Roch sub. Robert, Pierre, shoemaker, Hamel st. St. Sauveur. Roberts, Joseph, merchant, 41 St. Lewis st. U. T. Eobertson, Alexander, 18 St. Ann st. U. T. Robertson, Alexander, St. Valier st. St. Sauveur. Eobertson, David, grocer, 1'7 Buade st. U. T. Eobertson, Mrs. John, dyer, 4 Palace st. U. T. Eobertson, rev. D., church of England, chaplain to the forces, 1 Stadacona terrace, St. Lewis road. Robertson, Thomson & Co., commission merchants and forwarders, 26 St. Peter st. L. T. Robin, L., carpenter, 162 St. Valier st. St. Roch sub. Eobin, Pierre, shipcarpenter, 36 St. Gabriel st. St. Eoch sub. Eobinette, Frs., tanner, 66 St. Valier gt. St. Roch sub. Eobinson, Jas., carter, 12 T St. VaiUer st. St. Roch snb. Robinson, James, laborer, 5 Artillery st. St. Lewis sub. Robinson, John, laborer, 41J Champlain st. L. T. Eobinson, Joseph, shipcarpenter, 76 St. Joseph st. St. Eocli sub. Eobinson, Wm., tailor, SOJ Desfoss^s st. St. Roch sub. Robitaille, A., carpenter, 5 Provost st. St. Lewis sub. Robitaille, A., joiner, 4 St. Jacques st. St. Lewis sub. Robitaille, Alexis, plumber, 26 St. Eustache st. St. John sub. Eobitaille, Chs., joiner, 96 St. Olivier st. St. John sub. Eobitaille, Chs., joiner, '72 St. Olivier St. St. John sub. Eobitaille, E., laborer, 61 Richelieu st. St. John sub. Eobitaille, E., shoemaker, 22^ St. John st. without. Eobitaille, Edonard, shipcarpenter, 55 Queen st. St. Roch sub. Robitaille, Etienne, joiner, corner Ann and St. Mar- garet sts. St. Roch sub. Eobitaille, Etienne, laborer, 2 Plessis st. St. Lewis snb. Eobitaille, Etienne, laborer, St. Valier st. St. Sauveur. Eobitaille, Etienne, shoemaker, 49J St. Francois st. St. Roch sub. Robitaille, Fabien, laborer, Metcalfe st. St. Sauveur. Eobitaille, Francois, carpenter, 12 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Robitaille, I., laborer, 46 Richmond st. St. John snb. Eobitaille, Isidore, clerk, 18 Sous le Fort st. L. T. Robitaille, J., baker, 118J St. Valier st. St. Roch sub. Robitaille, J., carter, 123 D'Aiguillon st. St. John sub. Robitaille, J., joiner, 148 D'Aiguillon st. St. John sub. Eobitaille, J., laborer, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Eobitaille, J., shoemaker, St. Valier st. St. Sauveur. Eobitaille, J. B., carpenter, Lachevrotiere near Artillery St. St. Lewis sub. Robitaille, James, carpenter, 144 D'Aiguillon st. St. John sub. Eobitaille, Jean Bte., trader, 111 St. John st. without. Robitaille, John, joiner, 2 St. Joseph st. St. John sub. Eobitaille, Joseph, carpenter, 84J St. John st. without. Eobitaille, Jos., carter, 107 Richelieu st. St. John sub. Robitaille, L., carpenter, 68 Nouvelle st. St. Lewis sub Robitaille, L^on, carter, Parent st. St. Sauveur. Robitaille, Louis, joiner, 33 Richelieu St. St. John sub. Robitaille, Mrs. Frs., 16J St. John st. without; Robitaille, Mrs. J., 192 St. Valier st. St. Roch sub. Robitaille, Mrs. M., 24 St. Gabriel st. St. Lewis sub. ROBITAILLE, OLIVIER, physician and surgeon, 11 St. John St. without. EOBITAILLE, OLIVIER, printer, corner St. Joaachim and St. Genevieve sts. St. Lewis sub. Robitaille, P., laborer, 72 Latourelle -Bt. St. John sub. Robitaille & Picher, hardware, 1 St. John st. without. Robitaille, Pierre, 98 D'Aiguillon st. St. John sub. Robitaille, Pierre, carter, Drolet st. St. Lewis sub. Roche, George, stevedore, 241 Cap Blanc, L. T. Roche, James, tavernkeeper, 267 Cap Blanc, L. T. Roche, Mrs. Js., tavernkeeper, 240 Diamond harbor, L.T. Roche, Thomas, laborer, 221 Diamond harbor, L.'T. Rochefort, Pierre, shoemaker, Hamel st. St. Sauveur. Rochefort, Samuel, paintpr, 8J King st. St. Roch sub. Rochette, A., laborer, 132 D'Aiguillon st. St. John sub. Eochette, F., carter, 91 D'AiguUlon st. St. John sub. Rochette, F., laborer, 111 St. Olivier st. St John sub. Rochette, Gabriel, milkman, 124 D'Aiguillon st. St. John sub. Rochette, J., carter, 105J D'Aiguillon st. St. John sub. Rochette, Jean, carter, 15 D'Aiguillon st. St. John sub. Rochette, Joseph, laborer, 91 Richelieu st. St. John sub. Rochette, L^on, bookseller, 23 St. FamUle st. TT. T. ROCHETTE, l£ON, bookseller and stationer, 24J St. John St. without. Rochette, Narcisse, laborer, 82 J Queen st. St. Roch sub. Rochette, P., milkman, 113 St. John st. without. Rochford, M., tavernkeeper, 201 Diamond harbor, L. T. Rochon, Alex., laborer, 39 Coteau st. St. John sub. Rochon, Andr^, blacksmith, 124 D'Aiguillon st. St. John sub. Rocque, Miss Adeline, dressmaker, corner Nouvelle and St. Genevieve sts. St. Lewis sub. Rodden, Jas., gardener, 19 Artillery st. St. Lewis sub. Rodham, G., tailor, 13 St. Michel st. St. Lewis sub. Rodier, Jean, grocer, corner Commissioners and Crown sts. St. Roch sub. , Rodrigue, Mrs. P., trader, 24 Crown st. St. Roch sub. Roe, John, shoemaker, 34 Champlain st. L. T. Roe, John, tinsmith, 10 St. Angele st. V. T. Roe, Mrs., charwoman, 45 St. Paul st. L. T. Roe, rev. Henry, B.A., church of England, curate in charge of St. Matthew's church, 22| D'Aiguillon St. St. John sub. ROGER, CHARLES, editor, 37 D'Artigny st. St. Lewis sub. Rogers, Robert, tailor, 8 St. Julie st. St. Lewis sub. Roleman, Miss Margaret, 2 Des Casernes st. U. T. Rolph, Benjamin R., grocer, 52 St. Lewis st. U. T. Rolph, J., engineer, 8 St. Dominique st. St. Roch sub. Rolston, Mrs. James, dressmaker, 27J St. Joseph st. St. Roch sub. Roman Catholic Institute of St. Roch, R. L. Charest, ; honorary president ; R. Pelchat, president ; J. A. Malouin, secretary. Rondeau, E., grocer, St. Valier st. St. Sauveur. Rondeau, E., general store, St. Valier st. St. Sauveur. Roos, Albert, blacksmith, 9 Desfoss^s st. St. Roch sub. Rosa, Ed., carpenter, 48 King st. St. Roch sub. Rosa, Louis, carpenter, 48 King st. St. Roch sub. Rosa, Narcisse, carpenter, 50 King st. St. Roch sub. Ross & Borlase, advocates, St. Lawrence Chambers, 12 St. Peter st. L. T. Ross, capt. Daniel, 23 Berthelot st. St. Lewis sub. Ross, David, shoemaker, 113 Diamond harbor, L.'T. Ross, David A., advocate, corner Bell's lane and Ar- thur sts. L. T., house St. Foye road. ROSS, DUNBAR, Jl.P.P., solicitor general, east, 32 Grand AU^e, St. Lewis sub. Ross, James, music teacher, 25 Ste. Famille St. U. T. Ross, John, of Gibb & Ross, 5 Laporte st. V. T. DlKSOTORY.] 1858. QUEBEC. 605 ROSS, JOHN, seerettay-treasuror of City and Union Building societies, and agent for Equitable Fire and International Life Assurance Companies, 3 Simard's buildings. Fort st. U. T., house St. Foye road opposite Belvidere. Ross, Mrs. David, 2 Palace st. tT. T. Ross, Wm., engineer, 6J St. Frangois st. St. Roch sub. Rouillard, Charles, carpenter, Hermine st. St. Sauveur. RouUlard, Etienne, servant, St. George st. U. T. Rouillard, John, boatman, Boisseaust. opposite church of St. Sauvenr. ' Rouillard, Louis, shipcarpenter, corner Albert and Bagot sts. St. Sauveur. Rouillard, Mrs J. B., 20 St. Joachim st. St. Lewis sub. Rouillard, Mrs. Paul, laundress, 40 Prince Edward st. St. Roch sub. Rouillard, Nicolas, dry goods, 25 Sous le Fort st. L. T. Rouleau, Francois, jr., joiner, 33 Queen st. St. Roch suh. Rouleau, Frangois, sen., joiner, 35 Queen st. St. Roch sub. Rouleau, J., joiner, 40 Queen at. St. Roch sub. Rouleau, J., wood dealer, 3 St. Joseph st. St. Roch sub. Rouleau, Joseph, laborer, Franklin st. St. Sauveur. Rouleau, Pierre, laborer, 35^ Desfoss^s st. St. Roch sub. Rouleau, T., sculptor, 38 St. Margaret st. St. Roch sub. Rousseau, A., boatman, 48 St. Margaret st. St. Roch sub. Rousseau, Antoine, mason, 8 St. JfSrome st. St. Roch sub. Rousseau, Augustin, laborer, Signay st. St. Sauveur. Rousseau, B., milkman, 5 Laberge lane, St. Roch sub. Rousseau, Benj., clerk, 43 St. Valier st. St. Roch sub. Rousseau, Casimir, sawyer, corner Bayard and Metcalfe sts. St. Sauveur. Rousseau, Edouard, physician and surgeon, corner Craig and King sts. St. Roch sub. Rousseau, F., joiner, 143 St. Joseph st. St. Roch sub. Rousseau, F., turner, 21 St. Valier st. St. Roch sub. Rousseau, Firmin, butcher, 74 Prince Edward st. St. Roch sub. Rousseau, Francois, carter, corner St. Lewis and St. Peter sts. St. Sauveur. Rousseau, Honor^, stonecutter, Bagot st. St. Sauveur. Rousseau, J., carpenter, 14 St. Michel st. St. Lewis sub. Rousseau, Jas., boatman, 11 Parke lane, St. Roch sub. Rousseau, Jos., grocer, 16J St. Joseph st. St. Roch sub. Rousseau, John, mason, 83^ St. John st. without. Rousseau, L., laborer, rear of 4 Colombe st. St. Roch sub. Rousseau, Lin, mason, Bagot st. St. Sauveur. Rousseau, Louis, carter, corner St. Pierre and Chenet sts. St. Sauveur. Rousseau, Louis, joiner, St. Joseph st. St. Sauveur. Rousseau, Louis, laborer, 11 Prince Edward st. St. Roch sub. , Rousseau, Louis, laborer, 82 Richelieu st. St. John sub. Rousseau, Louis, turner, 93 St. Joseph st. St. Roch sub. Rousseau, Michel, joiner, Bedard st. St. Sauveur. Rousseau, Michel, shipcarpenter, 141 St. Joseph st. St. Roch sub. Rousseau, Mrs. Michel, seamstress, 36 Dorchester st. St. Roch sub. Rousseau, Narcisse, carpenter, corner Notre Dame des Anges and St. Anselme sts. St. Roch sub. Rousseau, Octave, laborer, corner Caron and King sts. St. Roch sub. Rousseau, Pierre, laborer, rear of 3 Richelieu st. St' John sub. Rousseau, Pierre, sailor, 6 Ancien Chantier st. L. T. Roussel, Edouard, joiner, 44 Coteau st. St. John sub. Roussel, James, laborer, 22 King st. St. Roch sub. Roussel, R^mi, laborer, Parent st. St. Sauveur. Roussel, Robert, tailor, 110 D'Aiguillon St. St. John sub. Roussin, Henri, laborer, 95 King st. St. Roch sub. Roussin, Jean, shipcarpenter, 8 Commissioners st. St. Roch sub. Roussin, Joseph, carpenter, 99 King st. St. Roch sub. Roussin, Mrs. Pierre, Commissioners near Caron st. St. John sub. Rousson, Mrs., charwoman, 20^ D'Artigny St. St. Lewis sub. Routier, Chas., baker, 15 St. Joachim st. St. Lewis sub., Rentier, Charles, watchmaker. It Mountain hill, L. T. Routier, Elz^ar, joiner, 9 Latourelle st. St. John sub. Routier, Elz6ar, joiner, 11 Arago st. St. Roch sub. Routier, Jos., shoemaker, 46 Richmond st. St. John siib. Routier, Mrs., Hi St. John st. without. Routier, Mrs. Edouard, laundress, 25 St. Gabriel st. St. Roch sub. Routier, Pierre, baker, 22 St. Joachim st. St. Lewis sub. Routier, T<51esphore, joiner, 11 Arago st. St. Roch sub. Row, William, laborer, 113 Diamond harbor, L. T. Rowan, Edward, trader, 20 Cul de Sac st. L. T. Rowan, F. M., stevedore, 57 Champlain st. L. T. Rowan, Joseph, pedlar, 46 Crown st. St. Roch sub. Rowand, A., physician and surgeon, 39 St. Lewis st. U.T. Rowbottom, Mrs. John, 36 Richelieu St. St. John sub. Rowley, J., physician and surgeon, 14 Palace st. U. T. Roy, Adrien, butcher. King st. St. Roch sub. Roy, Alexis, laborer, 6 Ancien Chantier st. L. T. Roy, Antoine, tavernkeeper, corner Richelieu and St. Marie sts. St. John sub. Roy, Antoine, sailor, 25 Commissioners st. St. Roch sub. Roy, Basile, carpenter. Parent st. St. Sauveur. Roy, Basile, dry goods, 17 Henderson st. L. T. Roy, Basile, laborer. Parent st. St. Sauveur. Roy, Charles, sawyer, St. Fran9oi3 near St. Ours St. St. Roch sub. Roy, Charles, shoemaker, 24^ St. Margaret st. St. Roch sub. Roy, Chrysologue, shoemaker, corner Richardson ^nd Dorchester sts. St. Roch sub. Roy, Edward, baker, corner St. Ours and Arago sts. St. Roch sub. Roy, Edward, trader, 26 Fleurie st. St. Roch sub. Roy, Eliz^, dry goods, 8J Desfoss^ st. St. Roch sub. Roy, Eloi, laborer, Victoria st. St. Sauveur. Roy, Elz^ar, laborer, corner Richelieu and St. Marie sts. St. John sub. Roy, Flavien, carter, F^lix st. St. Sauveur. Roy, Francois X., grocer, corner D61igny and Riche- lieu sts. St Roch sub. Roy, Fr^d^ric, carpenter, 5 Ann st. St. Roch sub. Roy, Henri, joiner, corner Latourelle and St. Genevieve sts. St. John sub. Roy, Honor^, joiner, 72 Richmond st. St. John sub. Roy, Isaie, trader, 32J Fleurie st. St. Roch sub. Roy, J., clerk, 27 King st. St. Roch sub. Roy, J., shoemaker, 50 St. Francois st. St. Roch sub. Roy, J., laborer, upper end of St. Lewis st. St. Sauveur. Roy, J. B;, dry goods, 7 St. John st. V. T. Roy, J. v., cabinetmaker, 25 Desfoss^s st. St. Roch sub. Roy, James, hotelkeeper, 10 Notre Dame st. L. T. Roy, James, shoemaker, 14 Octave st. St. Roch sub. Roy, Jean, carter, 18 Richmond st. St. John sub. Roy, Jean, laborer, Signay st. St. Sauveur. Roy, John, 1 St. Augustin st. St. John sub. Roy, Joseph, laborer, Metcalfe st. St. Sauveur. Roy, Joseph, shoemaker, 22 Notre Dame st. L. T. Roy & Lamarre, butchers, stall 1 and 2 Lower Town market, Roy, L^on, confectioner, corner Victoria and Metcalfe sts. St. Sauveur. Roy, Louis Jos., physician and surgeon, inspecting physician for the Port, 12 Palace st. U. T. Roy, Louis, joiner, 7 St. G^nevidve st. St. iohn sub. Roy, Louis, laborer, 20i St. Amable st. St. Lewis sub. Roy, Louis, shipcarpenter, Metcalfe st. St. Sauveur. Roy, Michel, laborer, rear of 42 St. John st. without. Roy, Mrs. Elz^ar, 11 St. Angdle st. U. T. Roy, Mrs. Guillaume, 8 St. Flavien st. U. T. Roy, Mrs. Jean Baptiste, 8 Little Richmond st. St. John sub. Roy, Mrs. R. P., laundress, 128 St. Valier st. St. Roch sub. Roy, Napoleon, carpenter, corner Arago and St. Onrs sts. St. Roch sub. Roy, Napoleon, culler, 9 B^lair st. St. Roch sub. 606 QUEBEC. 1851. [Canada R07, Paul, laborer, 34 St. Ann st. U. T. Roy, Pierre, cabinetmaker, 28J Pleurie St. St. Roch sub. Roy, Pierre, cabinetmaker, 52 Craig st. St.- Roch sub. Roy, Pierre D., laborer, Napoleon at. St. Sauveur. Roy, Pierre, pilot, 5 Belleau st. St. Roch sub. Roy, S., dry goods, 4 Fabrique St. U. T. Roy, Samuel, trader, 34 Richmond st. St. John sub. Roy, rev. T., Roman catholic. Archbishop's palace, Port Dauphin st. U. T. Roy, Thomas H., collector and agent for newspapers, 8 St. George st. U. T. Roy, Vital,' shipcarpenter, 25 St. Helen st. St. Roch sub. Roy, Vital, shoemaker, 41 Desfoss^s st. St. Roch sub. ROYj WILLIAM H., dealer in provisions, flour, &c., St. Andrews wharf, house 14 St. George st. U. T. Roy, William, grocer, tSi Arago St. St. Roch sub. Royal Engineers office, lieutenant colonel Hadden, head of St. Lewis St. U. T. « Royal Insurance Company, Forsyth, Bell & Co., agents. Commercial chambers, 19 St. Peter st. L. T. Royer, John, butcher, Hermine st. St. Sauveur. Royer, Lazare, boatman, coriler Bagot and Victoria sts. St. Sauveur. Royer, Mrs. Jean, seamstress. Parent st. St. Sauveur. Royer rev. J., Roman catholic, St. Sauveur church, Mas- sue St. St. Sauveur. Royer, Romain, laborer, 14 St. Ours st. St. Roch sub. Ruel, Narcisse, carpenter. Queen near St. Ours st. St.. Roch sub. RUDOLF, CAPTAIN A. M., 1 Parloir st. U. T. Ruerty, Thomas, laborer, 43 Lachevrotiere st. St. Lweis sub. Rusk, John, laborer, 11 Rionmond st. St. John sub. Ru?k, William, carter, 19 Coteau st. St. John sub. Rusk, Wills, 5 tailor, 11 St. Croix st. St. Lewis sub. Russell, Mrs.) St. Joseph st.U. T. Russell, Mr., laundress, 223 Diamond harbor, L. T. RUSSELL, R. H., physician and surgeon, 6 Mountain hill, L. T. RUSSELL, ROBERT H., chief of police, 64 St. Valier St. St. Roch sub. Russell, W., bookkeeper, 5 Desprairies st. St. Roch sub. Russell,W., laborer, rear 30 St. Joachim st. St.Lewis sub. RUSSBLLjW ILLIS, proprietor of Russells hotel, 11 Palace teU. T. Ruston, T., mrghant, 36 Grand AU^e, St. Lewis sub. Ruthman, GeoSe, butcher, stall IT Upper Town market, house 12 et. Joseph st. St. Roch sub. Ruthman, Robrt, butcher, 4 St. Ours st. St. Roch subi RYAN, BROTHERS & Co., general merchants, and agents for Liverpool and London Fire and Life Assurance Company, 35St. P.eter st. L. T. RYAN, CAPTAIN JEREMIAH, steamboat agent, 54i St. John St. without. RYAN, CAPTAIN JOHN, steamboat agent, 8i St. John st.U. T. Ryan, Daniel, trader, 21 Champlain St. L. T. RYAN, EDWARD, of Ryan, Brothers & Co., consul for Bremen, Denmark, Prance, Hamburg, and Lubeck, 23 St. Ursule st. U.T. Ryan, James, eneer,12 Garden st. U. T. Ryan, John, boatman, rear 243 Diamond harbor, L. T. Ryan, John, carpenter, 29 St. Joseph st. U. T. Ryan, John, carter, 28 St. Genevieve st. St. Lewis sub. Ryan, John, laborer, 288 Cap Blanc, L. T. Ryan, John, laborer, 5 St. Croix st. St. Lewis sub. Ryan, John, tailor, 50J Richelieu St. St. John sub. Ryan, John, trader, 1 Notre Dame des Anges st. St. Roch sub. Ryan, J. H., laborer, 9i St. Augustin st. St. John sub. Ryan Michael, carter, 12 Cote la Canoterie, L. T. Ryan' Michael, laborer, 18 St. Croix st. St. Lewis sub. Ryan' Mrs. James, 28 St. Genevieve st. St. Lewis sub. Ryan' Philip, laborer, 104 Champlain st. L. T. Ryan' Stephen, laborer, 63 St. Paul st. L. T. Ryam Thomas, engineer, 53 St. Paul st. L. T. Ryan, Thomas, laborer, 182 Diamond harbor, L. T. Saintdyr, G., mason, 40J St. Francois st. St. Roch sub. Saintoyr, Prosper, caulker, 11 Octave St. St. Roch sub. Salter, Charles, jeweller, 44 St. Ann st.' U. T. Sammon, Denis, storeman, 1 Des Grisous St. U. T. Sammon, Thomas, letter carrier. Post office building, Buade st. U. T. Sampson, Robert, gunsmith, 23J Bt. John st. without. SAMSON, CHARLES, dry goods merchant, 6 Desfoss^S St. St. Roch sub. Samson, Charles, joiner, 103" King st. St. Rochsubl Samson, Etienne, shipbuilder, 114 King st. St. Roch sub. Samson, Isidore, carpenter, 112 King st. St.- Roch sub'. Samson, Jean, butcher, 6 Ramsay st. L. T. Samson, Julien, carpenter, corner Bedard and St. Ours sts. St. Sauveur. Samson, Louis, boatman, 31 Ann st. St. Roch sub. Samson, Mrs. Joseph, music teacher, 80J D'Aiguillon , St. St. John sub. Samson, 0., cabinetmaker, 30 Craig st. St. Roch sub. Samson, Pierre, tanner, 9T St. Valier st. St. Roch sub. Sanderson, Ed., bank clerk, opposite 135 St. John st. without. Sanschagrin, Bazile, shipcarpenter, 1& Queen st. St. Roch sub. Sanschagrin, John, baker, 13 Church st. St. Roch sub. Sansfa^on, Ant., tanner, 46 St. Valier st. St. Roch sub. Sansfa^on, Etienne, butcher, Hamel st. St. Sauveur. Sansfa^on, Etienne, carter, 5 Octave st. St. Roch sub. Sansfagon, Francois, grocer, corner Richardson and Ann Sts. St. Roch sub. Sansfa9on, Jean, joiner, St. Valier st. St. Sauveur. Sansfa^on, Joseph, carter, 3'5 Ann St. St. Roch sub. Sansfa^on, Joseph, tanner, 50 Prince Edward st. St. Roch sub. Sansfa^on, L., butcher, 12 St. Joseph st. St. Roch sub. Sansfa^on, .Louis, grocer, corner St. Joseph and Dor- chester sts. St. Roch sub. Sansfa^on, Louis, laborer, 1 St. Jacques st. St. Lewis sub. Sansfa9on, Louis, tanner, 32 St. Dominique St. St. Roch sub. Sansfa^on, Mrs., tailoress, 2J St. Jacques st. St. Lewis sub. Sansfajon, Mrs. Francois, huckster, 69J St. Olivier st. St. John sub. Sansfa^on, Pierre, wheelwright, St. Valier st. St.> Sauveur. Sansfagon, Thomas, carpenter, ICJ Prince Edward st. St. Roch sub. Sansregret, Ed., carter, Parent st. St. Sauveur. Sarrasin, Mrs. Christopher, tavernkeeper, llj St. Julie St. St. Lewis sub. Sasseville, Francois, jeweller, 1 Palace st. U. T. Sasseville, George, dry goods, 13 Henderson st. L. T. Saucier, Jos., shoemaker, 25 Ann st. St. Roch sub. Saucier, L^on, sexton, Boisseau st. St. Sauveur. Saucier, Pierre, butcher, stalls 12 & 13 St. Pauls market, house Queen st. St. Roch sub. Saucier, Pierre, dry goo'ds, 34 Queen st. St. Roch sub. Sauriol, J. Bte., stevedore, 2 Smith st. St. Roch sub. Saunders, Napoleon, trader, 14 Desprairies st. St. Roch sub. Saurin, John James, carriagemaker, corner St. Helen and Palace sts. U. T., house 32^ St. John St. without. Saurin, MisseS, dressmakers, 23J St. John st. without;- Sauvageau, Mrs. Michel, corner St. Valier and St. Ours sts'. St. Roch sub. Sauviatte, Jean, tailor, 3 T Coteau st. St. John sub. Savard, Amable, carpenter, 54 Notre Dame des AngeS St. St. Roch sub.' Savard & Brothers, jewellers, 53 St. Peter st. L. T. Savard, Charles, carpenter, Boisseau st. St. Sauveur. Savard, Charles, laborer, St. Valier st. St. Sauveur. Savard, Edouard, joiner, 84 Richelieu st. St. John sub. Savard, Honors, carpenter, 82i Richelieu st. St. John sub. Savard, J. B., cooper, 15 Sault au Matelot St. L. T. Directory.] 1858. QrEBEC. 60Y Savard, Jean, joiner, corner St. Gabriel and Oaron sts. St. Roch sub. Savard, John, carpenter, Soisseau st. opposite church of St. SauTeur. Savard, Joseph, carpenter and joiner, 53 Commissioners St. St. Roch sub.. Savard, Joseph, barber, 84 St. John st. without. Savard, Joseph, mason, 116 St. Olivier st. St. John sub. Savard, Joseph, printer, rear 129 St. John st. without. Savard, Louis, carpenter, Parent st. St. Sauveur. Savard, Louis, carter, lli Notre Dame des Anges St. St. Roch sub. Savard, Louis, joiner, corner St. Antoine and Carou sts. St. Roch sub. Savard, Louis, tanner, 105 St. Valier st. St. Roch sub. Savard, Michel, butcher. Parent st. St. Sauveur. Savard, Mrs. Pierre, seamstress, 60 Richmond st. St. John sub. Savard, Pierre, laborer, 4^^ Notre Dame des Anges st. St. Roch sub. Savary, Auguste, laborer, Arago st. St. Sauveur. Savary, Ed., carter, 101 Richelieu st. St. John sub. SAVINGS BANK, N. Freer, president ; J. L Gibb, secretary, Quebec Fire Assurance buildings, St. Peter st. L. T. Sawyer, Joseph, founder, 31 King st. St. Rochsub. Sax, Mrs. William, 8 St. Stanislas st. U. T. Scanlan, William, grocer, 183 Diamond harbor, L. T. Schaffler, W., blacksmith, 2li St. Margaret st. St.' Roch sub. Schamber, M., trader, 53^ Latourelle st. St. John sub. Schefenberg, Adolphus, butcher, stall 2 Upper Town market, house St. John st. without. Schenback, Augustin, carter, 128^ St. Frangois st. St. Roch sub. Schiebert, Gabriel, laborer, 51 Commissioners st. St. Roch sub. Schlaver, FranQois, carter, F^lix st. St. Sauveur. Schlaver, Francois X., shipearpenter, Sauvageau St. St. Sauveur. Scholes, Mrs. Peter, seamstress, 10 Sault an Matelot St. L. T. Scott, David, laborer, 59 Craig st. St. Roch sub. Scott, E. H., fancy store, 39 St. John st. U. T. Scott, G., shipearpenter, 9 Park lane, St. Roch sub. SCOTT, H. S., wholesale and retail hardware merchant, 22 Buade St. U. T. Scott, James, culler, 97 St John st. without. Scott, John, agent, 10 St. John st. without. Scott, Michael, flour dealer, "75 St. Paul st. L. T. Scott, Miss,- 15 St. Augustin st. St. Lewis sub. Scotf, Mrs. Boirert, hotelkeeper, 23 Sault au Matelot St. L. T. Scott, Mrs., 4 Little Richmond st. St. John sub. Scott, Mrs. Samuel, tavernkeeper, 58 Champlain st. L. T. Scott, Thomas, caulker, 4 St; Antoine st. St. Roch sub. SCOTT, W. W., lumber and shipping merchant, Mnnn's cove, and 6 St. Peter st. L. T., house 16 Couillard St. U. T. Scott, William, laborer, 1 King st. St. Roch sub. Scully, William, laborer, 2 Cul de Sac st. L. T. Seaborn, Robert, laborer, 31 Prince Edward st. St. Roch sub. Sealy, James, Custom house officer, 10 Rampart st. U. T. Searle, George, moulder, 63 Champlain st. L. T. Sears, John, painter, corner D^ligny and St. Olivier sts. St. John sub. Seaward, Mrs. William, tailoress, rear 14 Nouvelle St. St. Lewis sub. Sebire, William, driller at waterworks, 155 St. Valier St. St. Roch sub. Seconala, Dominique, corner Sauvageau and Metcalfe ., sts. St. Sauveur. Secretan, Charles, jr., advocate, 1 St. Lewis St. U. T. Seoretan, CharleSj sen., 151 St. John st. without. Segala, Matti, coach trimmer, 12 Massue st. St. Roch sub. Seguin, P. T., butcher, stall 3 St. Pauls Market, house 26 St. Gabriel st. St. Roch sub. Seguin, Francois, trader, 26 St. Gabriel st. St. Roch sub. Seguin, Mrs. David, groceries, 122 St. Valier st. St. Roch sub. SEIGNIORIAL TENURE COMMISSIONERS OFFICE, A. Miller, clerk, 8 Haldimand st. U; T. SEMINARY OP QUEBEC, very rev. Louis Jacques Casault, D.D., superior; rev. L. Gingras, D.D., di- rector of grand Seminary ; rev. E. A. Taschereau, D. Cn. L., director of minor Seminary, rear of Ro- man catholic Cathedral, Market place, U. T. Seminelhach, John, 2 Montcalm buildings, St. Amable St. St. Lewis sub. Semple, John, clerk, 82 St. John st. without. Sen^, Francois, sawyer, 95 Prince Edward st. St. Roch sub. Sen^, Mrs. Jean Bte., laundress, 30 Prince Edward st. St. Roch sub. S^vigny, Ferdinand, laborer, corner Coteau and St. Claire sts. St. John sub. Sewell, James, laborer, 45 St. Antoine st. St. Roch sub. Sewell, James A., physician and surgeon, 2YSt. Ursule St. U. T. SEWELL, JOHN, postmaster, colonel commanding active volunteer force for District, 35 St. Genevieve St. U. T. SEWELL, REV. E. W., church of England, incumbent of Trinity chapel, 159 St. John st. without. SEWELL, WILLIAM S., sheriff, office Courthouse, house 10 D'Auteuil st. U. T. Seymour, William^ carter, 9 St. Ursule st. U. T. Shanahan, Wm., stevedore, 232 Diamond harbor, L. T. Shandy, Mrs. groceries, 90 Champlain st. L. T. Shanks, Lewis, shoemaker, 35J Craig st. St. Roch sub; Shanley, John, grocer, 185 Diamond harbor, L. T. Shannon, Mrs. John, pedlar, 15 Prince Edward st, St. Roch sub. Shannon, Patrick, laborer, 245 Diamond harbor, L. T. Sharp, James, plasterer, 2 Queen st. St. Roch sub. Sharp, Mr3» James, 1 St. Francois st. St. Roch sub. Sharpe, John, moulder, 18 King st. St. Roch sub. SHARPLES, C. & J., & Co., timber merchants, 3 St. Peter st. L. T. Sharpies, Charles, of C. & J. Sharpies & Co., 4 Grand Allee, St. Lewis sub. Sharpies, John, of 0. & J. Sharpies & Co., 4 Parloir St. U. T. ' -, Shaw, Alexander, carter, 16 St. Amable st. St. Lewis sub. Shaw, John, 14 St. Peter st. L. T. Shaw, John, jr., clerk, 22J Richelieu st. St. John sub. Shaw, R., & Co., grocers, corner Notre Dame st. and Mountain hill, L. T. SHAW, R. J., importer of English, German and Ame- rican hardware, 20 Pabrique st. U. T. SHAW, ROBERT, of B. Shaw & Co., steamboat agent, 8 Des Carrieres st. U. T. SHAW, S. J., hardware merchant, 15 Sous le Port st. L. T. and 19 St. John st. U. T., house 11 Ram- part St. U. T. Shay, Donald, laborer, 10 Ancien Chantier st. L. T. Shay, Mrs. John, tavernkeeper, 22 Artillery st. St Job A sub. Shay, Patrick, shoemaker, corner St. Fran5ois and Grant sts. St. Roch sub. Shea, Abraham, tavernkeeper, 51 St. Eustache St. St Lewis sub. Shea, Bernard, boarding house keeper, 17 St. Joseph St. U. T. Shea, James, laborer, 12 Jesuits st. St. Roch sub. Shea, James, tailor, 18J Champlain st. L. T. Shea, John, laborer, 3 Anderson St. St. Roch sub. Shea, Michael, gardener, 4J St. Croix st. St. Lewis sub. Shea, P., merchant tailor, corner Mountain hill and Notre Dame st. L. T., house 4 Notre Dame st. L. T. 608 QUEBEC. 1857. [Canada Shea, Mrs. M. W., groceries, 103 Champlain gt. L. T. Shea, Richard, storekeeper, 77 Champlain st. L. T. Shea, William, laborer, 4^ Nouvelle st. St. Lewis sub. Sheahy, Mrs. Michael, lt6 Diamond harbor, L. T. Shears, John, carter, St. Valier st. St. Sauveur. Sheehan, Mrs. Ann, boarding house keeper, 62 St. Eustache st. St. Lewis sub. Sheehan, Dennis, coachman, lOlJ St. Paul st. L.T. Sheehan, Dennis, tavernkeeper, 28 Cul de Sac st. L. T. Sheehan, Joseph, Mountain hill, L.T. Sheehan,T.,express messenger, 8 CdteLaCanoterie, L.T. Sheldon, James, tailor, 5 Parloir st. tf. T. Shepherd, Mrs. Peter, 42 St. Ann st. U. T. Sheppard, Mrs. Isaac, seamstress, rear of 64 Richmond St. St. John sub. Sheridan, James, dry goods, 24 Mountain hill, L. T. SHERIFF'S OFFICE, W. Sewell, sheriff. Court house, St. Lewis^st. U.T. k Sherman, Isaac, stonecutter, 21 St. Augustin st. St. Lewis sub. Sherry, Patrick, laborer, 50 Artillery st. St. Lewis sub. Shields, Mrs. E., tavernkeeper, 154 Diamond harbor, L.T. Shields, Patrick, carpenter, 193 Diamond harbor, L. T. SHORDICHE, W., manager of Water works. City hall, St. Lewis St. U. T. Shortall, DaTid, hotelkeeper, corner Craig and Prince Edward sts. St. Roch sub. Sideras, Mrs. Pierre, 33 Desprairies st. St. Roch sub. Siggins, Wm., shoemaker, corner Glacis and D'Aiguillon sts. St. John sub. Sigwalt, Frederick, restaurant, 24 Palace st. U. T. Silk, James, rigger, 2 King st. St. Roch sub. Simard, A., trader, 62 St. Fran9oi3 st. St. Roch sub. Simard, Abraham, caulker, corner Bayard and St. Moniqne sts. St. Sauveur. Simard, Aim^, sawyer, St. Francois near St. Ours St. St. Roch Sub. Simard, Augustin, laborer, 88 Richelieu st. St. John sub. Simard, Bernard, sawyer, Bagot st. St. Sauveur. Simard, C, shipcarpenter, Metcalfe st. St. Sauveur. Simard, Casimir,' joiner, 44 Fleurie st. St. Roch sub. Simard, Edonard, carter, 84;Richelieu st. St.Vohn sub. Simard, F., boatman, St. Olivier near St. Genevieve st. . ' St. John sub. Simard, Ferdinand, butcher, stall '2 St. Pauls market, house 54 St. FranQois st. St. Roch sub. Simard, Francois, sawyer, Bagot st. St. Sauveur. Simard, Franijois X., laborer, Hamel st. St. Sauveur. Simard, G.H.,of Chinic, Simard & M^thot, St. Foye road, near Toll gate. Simard, Isaie, grocer, 22 Desprairies st. St. Roch sub. Simard, Isidore, laborer, Bedard st. St. Sauveur. Simard, Jean, laborer, 131 Richardson st. St. Roch sub. Simard, Joseph, sawyer, Bagot st. St. Sauveur. Simard, Louis, sawyer, 30 Notre Dame des Anges st. St. Roch sub. Simard, Louis, trader, Jacques C artier st. St. Sauveur. Simard, Magloire, boatman, Bedard st. St. Sauveur. Simard, Mrs. Joseph, charwoman, 5 St. Julie st. St. Lewis sub. Simard, Paul, carter, Metcalfe st. St. Sauveur. Simard, T., carpenter, 13 Arago st. St. Roch sub. Simard, Thomas, laborer, 88 Queen st. St. Roch sub. Simard, Thomas, pilot, 20 Desprairies st. St. Roch sub. Simard, Z., cabinetmaker, 47 St. John st. U. T. Simeon, C. F., French teacher, 3 Henderson st. L. T. Simon, Mrs. L., laundress, 25 Notre Dame des Anges St. St. Roch sub. Simons & Orkney, dry goods, 43 St. John st. IT. T. Simons, W., shipbuilder, 40^ Desfoss^s st. St. Roch sub. Simpson, Alexander, furrier, lOlJ St. Paul st. L. T'. Simpson, F., sailor, rear of 149 Diamond harbor, L. T. Simpson, Mrs. Alexander, tailoress, 2 Dauphin st. U. T. Simpson, Thos., stevedore, 2GJ Fleurie st. St. Roch sub. Simpson, Thos., storekeeper, 6 Grant st. St. Roch sub. Sinclair, A., painter, 10 Commissioners st. St. Roch sub. Sinclair, James, joiner, 5 Artillery St. 'St. Lewis sub. SINCLAIR, PETER, stationer, bookbinder, and printer, proprietor and publisher of Sinclair's Monthly Cir- cular, bookstore and reading room, 28 St. John St., house rear of 37 St. Eustache st. U. T. SINCLAIR'S MONTHLY CIRCULAR, annual sub- scription 50c., P. Sinclair, proprietor and pub- lisher ; St. Michel & Darveau, printers, 28 St. John St. U. T. Sinclater, James, laborer, 34i St. Olivier st. St. John sub. Singer, John, carter, 35 Artillery st. St. Lewis sub. Singelin, Boniface, laborer, Colombo st. St. Sauveur. , Sinjohn, Thomas, 260 Cap Blanc, L. T. Sinn, Busch & Co., Renaud's buildings. Napoleon wharf, Sous le Fort st. L. T. Sinn, William, German emigration interpreter and agent. Napoleon wharf, L. T. Sinnotte, P., laborer, lOJ St. Michel st. St. Lewis sub. Sinnotte, Thomas, shoemaker, 8 St. John st. U. T. Sirois, A. B., notary public, 2 Couillard st. 0, T. , Sirois, David, laborer, corner St. Joseph and Grant sts. St. Roch sub. Sirois, Jean Bte., joiner, 49J Fleurie st. St. Roch sub. Sirois, fi^iii, laborer, 16 Octave st. St. Roch sub. Sirray, Michael, laborer, 37 Champlain St. L. T. Sise, Miss Euph^mie, corner Dauphine and St. Angfele sts. U. T. Sisters of Charity school, 167 Diamond harbor, L. T. Skillen, John, joiner, 116 Richardson st. St. Roch sub. Skillen, Samuel, tavernkeeper, 5 St. Paul st. L. T. Slattery, Mrs. T., charwoman, 30^ Champlain st. L. T. Sloan, William, laborer, 22 St. Croix st. St. Lewis sub. Slous, John, Thompsoniau physician, 40 Queen st. St. Roch sub. Small, Patrick, laborer, 8? Nouvelle st. St. Lewis sub. Smallhead, Mrs., 22 St. Amable st. St. Lewis sub. Smeaton, 0. & A. merchant tailors, 27 St. John st. U.T. Smeaton, R., hairdresser, 45 St. John st. U. T. Smith, Andrew, laborer, 9 St. Joachim st. St. Lewis sub. Smith, captain P., barrackmaster, 43 St. Lewis st. St. Lewis sub. Smith, Henry, barber, 17 Dauphine St. U. T. Smith, J., laborer, 15 Lachevrotiere st. St, Lewis sub. ' Smith, J., shoemaker, 33 St. Joachim st. St. Lewis sub. . Smith, James, shoemaker, 7$ St. Julie St. St. Lewis sub. Smith, John, carter, 6 D'Aiguillon St. XJ. T. Smith, John, carver and gilder, 25 St. John St. without. Smith, John, custom house olficer, D'Artigny near Artillery st. St. Lewis sub. Smith, John, laborer, 127 Diamond harbor, L. T. Smith, John, Trinity house, 5 Laval st. U. T. Smith, Joseph, butcher, stall 23 Lower Town market, house Demers st. St. Sauveur. Smith, Jokeph, laborer, 300 Cap Blanc, L. T. ■ i Smith, Joseph, laborer, rear of 1 Fleurie st. St. Roch sub. ; Smith, Michael, pensioner. No. 1 tower, St. Lewis road. Smith, Miss Eugenie, school teacher, Sauvageau st. St. Sauveur. Smith, Mrs., groceries, corner Garden and St. Ann sts. U.T. Smith, Mrs. 17 Craig st. St. Roch sub. Smith, Mrs. Henry, groceries, 4 Cul de Sac st, L. T. Smith, Mrs, John,. 41 Scott st. St. Lewis sub. Smith, Mrs. John, 46 Richmond st. St. John sub. Smith, Mrs. R., rear of 37 D'Aiguillon st. St. John sub. Smith, Robert, custom house officer, 14 Nouvelle st. St. Lewis sab. Smith, Robert, gasmaker, 6 Ramsay st. L. T. Smith, Robert, watchmaker, 4 Buade st. U. T. Smith, Robert H., merchant, 11 D'Auteail st. L. T. Smith, S., boarding house keeper, 24 St. Michel st. St. Lewis sub. ■ Smith, T. R., of Gugy & Smith, 10 Mont Carmel st. U. T, Smith, Thomas, barber, 43 Cul de Sao st. L. T. Smith, William, butcher, Bedard st. St. Sauveur. Smith, William, boatman, 25J Champlain st. L. T. Smith, Wm. S., rector of Quebec classical school, house 10 St. Ann St. U. T. Directory.] 1858. QUEBEC. 609 Smith, Williani, stevedore, 185 Diamond harbor, L. T. Smyth, W., watchmaker, 4 Champlain st. L. T. Smyth, William, watchmaker, 28 Notre Dame st, L. T. Solandt, Andrew, 33 Crown st. St. Roch sub, SOLICITOR GENERAL, Dunbar Ross, M.P.P,, 32 Grand AU^e, St. Lewis sub. Solomon, A., dry goods, 28 Craig st. St. Roch sub. Solomon, Ab., dry goods, 150 Diamond harbor, L. T. Souci, Andr^, carter, 10 St. Margaret st. St. Roch sub. Souoi, Andr^, clerk, 46 St. Francois st. St. Roch sub. Souci & Castonguay, butchers, stall 8 St. Pauls market, L. T. Souci, Fabien, grocer, corner Dorchester and St. Fran- cois sts. St. Roch sub. Souci, Moise, laborer, 30 Dorchester st. St. Roch sub, Souci, Raphael, trader, corner Dorchester au^ Queen sts. St. Roch sub. Souci, Mrs. M. L., provision store, 5 Henderson st. L.T. Soulard, E., tinsmith, 130J St. Valier st. St. Roch sub. Soulard, Ferdinand, laborer, 50 St. Gabriel st. St. Roch sub. Soulard, Francois, dry goods, 50 St. John st. U. T. Soulard, Jean, laborer, 14 Commissioners st. St. Roch sub. Soulard, Jean, laborer, rear of 39 D'Aiguillon st. St. Roch sub. ^ Soulard, Joseph, collector, I25 St. Clair st. St. John sub. Soulard, Joseph, wheelwright, St. Marie near D'Aiguil- lon St. St. John sub. Southreon, John, 4 Rampart st. U. T. Spellicy, Thomas, laborer, I65 St. Augustin st. St. Lewis sub. Spencer, Mrs., laundress, 13 Sault au Matelot st. L. T. Spiers, A., laborer, 22^ St. Amable st. St. Lewis sub. Spiers, Thomas H., grocer, 20 St. Augustin st. St. Lewis sub. Spires, Anthony, butcher, St. Valier st. St. Sauveur. Sponza, Paul, rigger, 3 Queen st. St. Roch sub. St. Amand, Alexander, hotelkeeper, 52 St. John st. without. St. Amand, J. Bte., tavernkeeper, 16 Richelieu st. St. John sub. St. Amand, Jean, laborer, 3 St. Gabriel st. St. Roch sub. St.' Amand, Onezime, cabinetmaker, 11 Richelieu st. St. John sub. St. Amand, R., 44 Nouvelle st. St. Lewis sub. St. Andrew's church, rev. John Cook, D.D., minister, St. Ann St. U. T. St. Andrew's Society, J. Morrin, M.D., president ; J. W. Cooke, secretary, foot of Mountain hill, L. T. St. Antoine, Charles, carpenter, 70 D'Artigny st. St. Roch sub. St. Antoine, Jean, trader, Massue St. near church of St. Sauveur. St. Antoine, Louis, farmer, 49 Prince Edward st. St. Roch sub. St. Brigide Asylum, Mrs. William Bridge, superinten- dent, 4 St. Stanislas st. U. T. St. Charles, Joseph, baker, 9 St. .T6r6me st. St. Roch sub. St. George's Society, B. Cole, president; C. Poston, secretary, 38 St. Paul st. L. T. ' St. Hilaire, Augustin, 1195 Richardson st. St. Roch sub St. Hilaire, Augustin, baker, H5 Church st. St. Roch sub. St. Hilaire, Daniel, carpenter, 354 Cap Blanc, L. T. St. Hilaire, Godefroy, baker, 64 Pleurie st. St. Roch sub. St. Hilaire, Hercule, baker, corner Church and St. Helen sts. St. Roch sub. St. Hilaire, Jos., carpenter, 64 Fleurie st. St. Roch sub. St. Hilaire, L^on, laborer, 9 Dalhousie st. St. Roch sub. St.' Hilaire, Louis, blacksmith, Massue near St. Valier St., St. Sauveur. St. Hilaire, Louis, shoemaker, 43 Desfoss^s st, St. Roch sub. . . St. Hilaire, Michel, carpenter, 30 Desprairies st. St. Roch sub. „ T,, -r „ St, Hilaire, Mrs., laundress, 356 Cap Blanc, L, T, St. ST, St. St 44 Hilaire, Mrs. Joseph, 10 Octave st. St, Roch sub, Hilaire, Narcisse, sailor, 23 Commissioners st. St, Roch sub. Hilaire, Narcisse, shoemaker, 28 King st. St, Roch sub. Hilaire, Pierre, carpenter, 356 Cap Blanc, L. T. Jean, Antoine, lumber merchant, 6t St, Valier st, St, Roch sub. Jean Baptiste Society, L. A. Baillarg^, president; J. B. A. Chartier, recording secretary. Jean, Francois, carter, 59 Fleurie st. St, Roch sub. Jean, Franyols, laborer 635 Desfoss^s st, St. Roch sub. Jean, Nazaire, mason, Massue st. St. Sauveur, Jean, Th^ophile, 55 St. Joseph st. St. Roch sub. John's church, Roman catholic, rev. A, Racine, chaplain, St, John st, without, Joseph's Hospital, Miss Marie M^tivier, manager, 8 St. Frangois st. U. T. Laurent, Charles, boatman, 70 St. Francois st, St. Roch sub. Laurent, Joseph, pilot, 27 corner St. Joseph and St, Francois sts, U. T. Laurent, Misses, dry goods, 17 Mountain hill, L. T. . LAWRENCE WAREHOUSE, DOCK & WHARF- AGE COMPANY, George Beswick and Henry Chapman, trustees, offices. Bell's lane, and at the works. South Quebec. L6on Mineral water depot, Patrick Low, agent. Mountain hill, L. T. Matthew's church, church of England, rev. Henry Roe, B.A., curate in charge, St. John st. without. Michael's chapel, church of England, rev. A. W. Mountain, M.A., curate in charge, Sillery heights. Cap Rouge road. , MICHEL, CHARLES, printer and publisher of the Chronicle, Mountain hill, L. T., house 3 King st. St. Roch sub. Michel & Darveau, job printers. Mountain hill, L. T, Michel, Samuel, of St. Michel & Darveau, 38J St, Olivier st. St. John sub. Michel, Felix, joiner, 51 St. Joachim st. St. Lewis sub. Patrick's Catholic Institute, W. Quinn, president ; M. F. Walsh, recording secretary, Patrick's church, Roman catholic, rev. B. McGauran, chaplain, St. Helen st. U. T. Patrick's Society, C. Alleyne, M.P.P., president; J. McKenn, secretary, 12 Haldimand st. U. T. Paul's Cathedral, church of England, right rev. G. J. Mountain, D.D., D.C.L., bishop; rev. Official Mackie, D.D., minister ; rev. G. Percy, B.A., even- ing lecturer. Place d'Armes, U. T. Paul's (Mariners) chapel, church of England, rev, R. G. Plees, curate in charge. Diamond harbor, L.T, Peter's chapel, church of England, rev. S. Jo»es, B.A., minister, St. Valier st. St. Roch sub. Pierre, Augustin, blacksmith, Boisseau st. St, Sauveur. Pierre, Charles, joiner, 28| St. John st. without. Pierre, Ed., joiner, 52 St. John st. U. T. Pierre, Germain, joiner, 22 Richelieu st. St. John sub. Pierre, J. Bte., butcher, St. Joseph st. St. Sauveur, Pierre, Jean, laborer, 114 St. Prangois st. St. Roch sub. Pierre, Jerome, mason, 435 Fleurie st. St. Roch sub, Pierre, Joseph, shipcarpenter, 55 Richmond st, St, John sub. Pierre, Joachim, trader, 25 Notre Dame st. St, Roch sub. Pierre, Joseph, trader, Bagot st, St. Sauveur. Pierre, Math., laborer, 7 St. James st. St. Roch sub, Pierre, Oct., trader, 33 St. Margaretst. St. Rochsub. Pierre, Nicolas, laborer, corner Bayard and Na- poleon sts. St. Sauveur. Pierre, Paul, mason, 15 Octave st. St. Roch sub, Pierre, Thomas, carter, 133 St, John st. without, eio QUEBEC. 1857. [Canada St. Eoeh'a church, Roman catholic, St. Joseph st. St. Eoch sub. St. Sauveur church, Roman catholic, Massne st. St. Sauveur. Stackpole, Nathaniel, 37 St. Eustache st. St. Lewis sub. STAFFORD, L., commission merchant and importer of groceries, wines, liquors, tobaccos, teas, &c., 39 St. Peterst. L. T. Stafford, Lawrence, grocer, 15 Couillard st. U. T. Stampinbell, Mrs. Peter, laundress, 3 Artillery st. St. John sub. Stanford, John, carpenter, 15 King st. St. Roch sub. Stanford, Jos, carpenter, 62 Fleurie st. St. Eoch sub. Stanford, Mrs., laundress, 15 Nouvelle st. St. Lewis sub. Stanley, Gilbert, printer, 26 St. Angdle St. U. T. Stanley, Wm., bookstore, 29J St. John St. U. T. Staples, James, stevedore. Napoleon st. St. Sauveur. Starkey, William, rigger, 216 Diamond harbor, L. .^. Starkie, James, saddler, 9 St. Eoch st. St. Eoch sub. Staton, David, clerk, 21 St. Julie st. St. Lewis sub. Staton, J. A., agent, rear 3 St. Jacques st. St. Lewis sub. Stavely, Edward, architect and civil engineer, St. Lawrence chambers, 12 St. Peter st. L. T., house 69 St. Valier st. St. Roch sub. Stayner, Thomas, S., 4 St. Denis st. U. T. Steel, Eobert, shipchandler, 155 St. John st. without. STEEL, MES. EOBEET, private boarding house, 11 Mont Oarmel st. U. T. Steen, Mrs. Andrew, corner St. Valier and Glacis sts. St. Eoch sub. Stephens, George, shoestore, 4i St. John st. without. Stephens, Henry, stevedore, 20 King St. St. Eoch sub. Stepleton, Mrs. Mary,itavernkeeper, 281 Cap Blanc, L.T. Stevens, John, confectioner, 84 St. John st. without. Stevens, Patrick, policeman, 21£ Henderson St. L. T. ; Stevenson, Henry, 4 St. Francois st. XJ. T. STEVENSON, J., manager of Bank of Montreal, corner St. Peter and Arthur sts. L. T. Stevenson, Mrs. W., 31 St. Genevieve st. U. T. Stevenson, Thomas, cabinetmaker, 33 St. Valier st. St. Eoch sub. Stewairt, D., commission merchant, 14 St. Peter St. L. T., house 3 Mont Carmel st. U. T. Stewart, hon. John, Sillery heights. Cap Eonge road. Stewart, James, bookkeeper, 58 St. Valier st. St. Eoch sub. Stewart, John, carter, corner Alfred and Colombe sts. St. Eoch sub. STEWAET, McLEAN, collector of Crown timber dues, 17 St. Peter st., house Clapham terrace, Grand AU^e, St. Lewis road. Stobie, H., tobacconist, 10 Monntam hill, L. T. Stokes. Charles, J., grocer, 8 St. John st. without. StokesJ John, cooper, 45 St. Paul, st. L. T. Stonehouse, John, sailmaker, 24J Grant st. St. Eoch sub. StoRehouse, Thos., sailmaker, 26 Queen st. St. Eoch sub. Stopelben, Miss Angllique, milliner, 21 St. George St. U. T. Stoyle, James, stoker, rear of t D'Aiguillon St. St. John sub. ^ Strang, Williani, stove foundry, Bath St. L. T. STEIDB, EOBEET, grocer and shipchandler, 45 St. Peter st. L.T. STUART ANDEEW, of Stuart & Vannovous, 5 Haldi- mand st. U. T. Stuart, D. E., commission merchant, 14 St. Peter st. L. T. STUAET, G. O'KILL, M.P.P., advocate, 5 St. Ann St. U, T. Stuart,- sir Charles, bart., 39 St. Ursule st. U. T. STUAET & VANNOVOUS, advocates, Shaw's building. Mountain hill, L.T.' Stuart, "William, tailor, 31 Champlain st. L. T. Stubbins, John, laborer, 72 St. Valier St. St. Eoch sub. Sturton, Mrs. Samuel, teacher, 27 Dalhousie st. St. Roch sub. Sturton, Samuel, assistant chemist, Quebec dispensary. Market place, U. T. Sullivan, Cornelius, Trinity house, 34 St. Paul st. L. T. Sullivan, Dennis, laborer, 208 Diamond harbor, L. T. Sullivan, James, mason. Lane off Lacroii st. L. T. Sullivan, Jeremiah, blacksmith, 8 D'Aiguillon st. U.T. Sullivan, John, butcher, 24 Prince Edward st. St. Eoch sub. Sullivan, John, laborer, Arago near St. Ours st. St. Sauveur. Sullivan, Michael, laborer, rear 250 Cap Blanc, L. T. Sullivan, Mrs. D., laundress, rear 254 Cap Blanc, L. T. Sullivan, Mrs. Owen, groceries, 3 Ancien Chantier st. L.T. Sullivan, Timothy, laborer, 238 Diamond harbor, L. T. Summers, Walter, laborer, 4J Nouvelle st. St. Lewis sub. SUPEEINTENDBNT OP FISHERIES, for Lower Ca- nada, R. Nettle, 4 St. Ursule st: U. T. SUPERVISOR OP CULLERS OFFICE, W. Quinn, supervisor, 17 St. Peter st, L. T. Supples, Daniel, laborer, 122 Diamond harbor, L. T. Sutherland, John, 4 Rampart st. U. T. Sutton, David, 16 St. Dominique st. St. Eoch sub. SUZOR, C. T., advocate, corner Des Carfieres and St. Lewis sts. U. T. Suzor, Narcisse, carpenter, 83 Eichardson St. St. Eoch sub. Swallwell, Eobert, tinsmith, 60 D'Aiguillon st. St. John sub. Swallwell, Wm., tailor, 16 Nouvelle st. St Lewis sub. Sweatman, Wm., merchant tailor,, 10 J St. John st. without. Swedish Consul, A. Falkenberg, Shaw's buildings, Mountain hill, L. T, Sweeney, Andrew, shoemaker, 7 Cote La Canoterie, L.T. Sweeney, Daniel, school teacher, 4 Laval st. U. T. Sweeney, Fergus, clerk, 69 St. Paul st. L. T. Sweeney, James, shoemaker, 23 Grant st. St. EoCh sub. Sweeney, Martin, sawyer, rear 254 Cap Blanc, L. T. Sweiidell, Eobert, blacksmith, 88 Champlain st. L. T, Sylvain, Antoine, laborer, Colombe st. St. Sauveur. Sjlvain, Etienne, grocer, 31 Craig st. St. EoCh sub. Sylvain, Narcisse, carpenter, 132 Kingst. St. Eoch sub. Sylvain, Paul, carpenter, 68 Commissioners st. St. Eoch sub. Sylvain, Pierre, grocer, corner B^lair and Dorchester . sts. St. Eoch sub. Sylvain, Pierre, grocer, 31 Craig St. St. Roch sub. Sylvestre, Yves, pilot, 2 C6te La Canoterie, L. T. SYMES, G. B., & Co., general merchants, and agents for the Montreal Ocean Steamship Company, 3 St. Peter St. L. T. Symes, George Burns, of G. B. Symes & Co., 3 Mont Carmel st. U. T. TACnt, J. CHARLES, M.D., editor of Le Courrier du Canada, corner St. Olivier and St. Eustache sts. St. John sub. Tafford, Mrs. J., tailoress, 21 Artillery st. St. Lewis sub. Tait, William, shipchandler, 55 St. Peter st. L. T. Talbot, George, advocate, 29 St. Ann st. L. T. Talbot, George, clerk, 46 St. Peter st. L. T. Talbot, Henry, boarding house keeper, 49 St.^'eter St. L.T. Talbot, Hubert, grocer, 24| Artillery st. St. Lewis sub. Talbot, Jean Baptiste, laborer, 14 St. Gabriel st. St. Eoch sub. Talbot, Joseph, 11 St Augustin st. St. John sub. Talbot, Joseph, tavernkeeper, 125 St. Paul st. L. T. Talbot, Louis, sailor, 23^ St. Margaret st. St. Eoch sub. Talbot, Michel, sailor, 69J Desfoss^s st. St. Eoch sub. Talbot, Oliviei-, dry goods, 21 Crown st. St. Eoch sub, Tanguay, Andrd, trader, Sauvageau st. St. Sauveur. Tanguay, B^noni, saddler, 94J Qiieen st. St. Eoch sub. Tanguay, George, butcher, St. Valier St. St. Sauveur. . Tanguay, Isaie, joiner, 12 St. Clair st. St. John sub. Tanguay, Laurent, laborer, 105 D'Aiguillon st. St.. John sub. Tanguay, Louis, saddler, 58 St. John st. without. Tangnay,.Micliel, laborer, rear 199 Diamond harbor L.T. DiBKCTORY.] 1858. QUEBEC. fill Tanguay, Miss, seamstress, 91 Prince Edward st. St. Booh sub. Tanguay, Mrs. Joseph, 1 Cote La Canotorie, L. T. Tanguay, Narcisse, butcher, Napoleon st. St. Sauveur. Tanguay, 0., mason, 111 Richelieu st. St. John sub. Tanguay, Octave, dealer in flour, 96 Richelieu st. St. John sub. Tanguay, Olivier, laborer, 93 St. Olivier st. St. John sub. Tanguay, Pierre, sawyer, 103 Prince Edward st. St. Roch sub. Tanguay, Th^ophile, butcher. Napoleon near Victoria st. St. Sauveur. Tapin, Arth6mise, mason, 36^ Craig St. St. Roch sub. Tapin, Eli, laborer, 89 Richelieu st. St. John sub. Tapin, G. A., dry goods, 32 St. John st. without. Tapin, Mrs. Joseph, laundress, 101 Richardson st. St. Roch sub. Tardif, Denis, laborer, 110 Richelieu st. St John sub. Tardif, Edouard, 51 Latourelle st. St. John sub. Tardif, Edouard, carpenter, Chenet near Massue St. St. Sauveur. Tardif, Jean, laborer, 22 Latourelle st. St. John sub. Tardif, Jean, laborer, 253 Cap Blanc, L. T. Tardif, Jean, mason, 10 Drolet st. St. Lewis sub. Tardif, Michel, laborer, 86 St. Olivier st. St. John sub. Tardif, Mrs. Jos., tailoress, 30? Cap Blanc, L. T. Tardif, Noel, laborer, 11 Claire Fontaine st. St. Lewis sub. Tardif, Pierre, laborer, 301 Cap Blanc, L. T. Tardy, Charles, laborer, 16 St. Ours st. St. Roch sub. Tardy, B., laborer, corner Richelieu and Sutherland sts. St. John sub. Tardy, John, carpenter, 53 Arago st. St. Roch sub. Tardy, Joseph, joiner, 88 D'Aiguillon st. St. John sub. Tardy, Louis, carter, 138 Richelieu st. St. John sub. Tardy, Michel, carter, 140 Richelieu st. St. John sub. Tardy, Mrs., corner Jacques Cartier andSauvageau sts. St. Sauveur. Tardy, Mrs., charwoman, 54 King st. St. Roch sub. Tardy, Nicolas, carpenter, f8 Latourelle st. St. John sub. Tardy, Simeon, laborer, 136 D'Aiguillon st. St. John sub. Tardy, Pierre, carpenter, 104J Richelieu st. St. John sub. Tardy, Pierre, shoemaker, rear 88 St. John st. without. TASCHERBAU & DUVAL, advocates, 4 St. Lewis st. U. T. Taschereau, E. H., advocate, 25 D'Auteuil st. U. T. Taschercau, Fleury, tide waiter, 45 Richelieu St. St. John sub. TASOHERBAtr, J. T., of Taschereau & Duval, 4 St. Lewis St. U. T. Taschereau, rev. E. A., D.Cn.L., Roman catholic, direc- tor of minor Seminary, Market place, tJ. T. Tastevain, Miss, seamstress, 18 St. Joseph st. St Roch sub. Tate, John, 63 St. Paul st. L. T. Taylor, Charles, shoemaker, 51 St. Eustache st. St. Lewis sub. Taylor, E. J., grocer, 318 Cap Blanc, L. T. Taylor, James, grocer, 404 Cape Cove, L. T. Ta,ylor, John, laborer, 28 Grand All^e, St. Lewis sub. Taylor, John, shoemaker, 42 Nouvelle st. St. Lewis sub. Taylor, John, stevedore, 13 Lachevrotidre st. St. Lewis sub. Taylor, Joseph, laborer, 20 D'Artigny st. St. Lewis sub. Taylor, William, shoemaker, 11 Pleurie st. St. Roch sub. Teaffe, John, grocer, 20 St. John st. IT. T. Teaffe, Patrick, grocer, corner St. Paul and Bath sts. L..T. Telfer, John, plasterer, ST Desprairies St. St. Rochsub. Telfer, Mrs. Patrick, 90 St. John st. without. Tellier, Charles, carter, 2 St. Jerome st. St. Roch sub. Tellier, Joseph, joiner, corner Caron and St. Antoine sts. St. Roc> sub. Tellier, Joseph, laborer, 3i Richardson st.St. Rochsub. Tellier, Miss, dressmaker, 26J St. Michel st. St. Lewis sub. Temperance hall, John Corcoran, proprietor, 15 St. Pran5ois st. XT. T. Temperance hotel, P. Moffat, proprietor, 21 St. Au- gustin St. St. John sub. Temple, C, carter, 8 St. Michel st. St. Lewis sub. Temple, Hugh, laborer, 65 St. Eustache st. St. Lewis sub. Temple, John, storekeeper, 23J Scott st. St. Lewis sub. TEMPLE, MAJOR HENRY, 40 Grand All^e, St. Lewis sub. Tenchilly, Martin, laborer, 2T2 Cap Blanc, L. T. Tendlan, L^on, laborer, 301 Cap Blanc, L. T. Terence, John, laborer, 5 St. Croix st. St. Lewis sub. Terence, P., laborer, rear 11 Nouvelle st. St. Lewis sub. Terns, Pierre, shipcarpenter, 25 Kingst. St. Roch sub. Terreau, Mrs. Eloi, tailoress, 19 Ann st. St. Roch sub. Tessier, Edouard, notary public, 35 St. George st. St. John sub. Tessier, Francois X., flour dealer, 56 Desfoss^s st. St. Roch sub. Tessier, Henry, gaol guard, 8 St. Angele St. U. T. Tessier, Laurent, hairdresser, 36 St. Ann st. tJ. T. Tessier & Ledroit, wholesale merchants, 5 Sault an Matelot St. L. T. Tessier, Louis, carter,'^31 Queen st. St. Roch sub. Tessier, Louis, laborer, Dalhousie st. St. Roch sub. Tessier, Louis, trader, 58 King st. St. Roch sub. Tessier, Michel, notary public, 6 D'Aiguillon St. St. John sub. Tessier, Mrs. Michel, 19 St. Pamille st. TJ. T. Tessier, Pierre, grocer, corner Nouvelle and St. Augus- tin sts. St. Lewis sub. Tessier, Pierre 0., physician and surgeon, 5 St. Nicho- las St. L. T. Tessier, Ulric J., advocate, 42 St. Lewis St. U. T. Tessier, Vincent, grocer, corner Ann and St. Margaret sts. St. Roch sub. Tessier, Yves, merchant, 34 St. George st. St. John sub. Tessier dit Laplante, Louis, laborer, upper end of St. Lewis St. St. Sauveur. Tetu, Cyrice, of L. & C. Tfetu & Co., 23 St. Genevieve St. U.T. TETU, L.'& C, & Co., wholesale dry goods mer- chants, 25 St. Peter st.tL. T. Tfetu, Laurent, of L. & C. Tetu & Co., 19 St. Gene- vieve St. U. T. Tetu, Michel, rigger, 21 Commissioners st. St. Roch sub. Tetu, Vital, of L. & C. Tfetu &,Co., agent, Notre Dame sq. L. T. house 3 Laporte st. U. T. Thaillardon, Francois, butcher, 29 Desfoss<5s st. St. Roch sub. Th^berge, Andr6, provision merchant, 21 St. Gene- vieve St. U. T. Th^berge, Joseph, carpenter, 235] Desprairies st. St. Roch sub. Theriault, Charles, founder, 43 Prince Edward st. St. Roch sub. Thdrianlt, Germain, shoemaker, 4 Ancien Chantier st. L. T. Th^riault, Octave, carpenter, 48 Desfoss^s st. St. Roch sub. Th^riault, P. U., dry goods, corner Crown and King sts. St. Roch sub. Therien, Alexis, laborer, 98 St. Francois st. St. Roch sub. Th^rien, Antoine, laborer, 41 Pleurie St. St. Roch sub.' Th^rien, Charles, carpenter, Oolombe st. St. Sauveur. Th^rien, Charles, stevedore, St. Ours near Colombo st. St. Roch sub. Th^rien, Etienne, sawyer, 26i Crown st. St. Roch sub. Th^rien, Jean, sawyer, Felix st. St. Sauveur. Therien, Joseph, sawyer, Felix st. St. Sauveur. Therien, Louis, shoemaker, corner Albert and Massue sts. St. Sauveur. Therien, Luc, laborer, 14 St. Gabriel st. St. Roch sub. Therien, P., laborer, 19 Lachevrotiere St. St. Lewis sub. 612 QUEBEC. 1867. [Canada Th^rien, Mrs. Joseph, groceries, 91 Prince Edward St. St. Eoch sub. Th^rien, Pierre, laborer, 13 Coteau st. St. John sub. ThSrien, Pierre, tanner, Demers st. St. Sauveur. Therenais, J. Bte., laborer, 108 Richardson st. St. Eoch sub. THIBAUDEAU, BRUYEEE & Co., wholesale dry goods merchants, Y Sous le Fortst. L. T. Thibaudeau, Isidore, of Thibaudeau, Bruyere & Co., 3 St. Gineviere st. U. T. Thibault, Amable, tinsmith, corner Jupiter and St. Gabriel sts. St. Lewis sub. Thibault, Oyprien, carpenter, Bagot st. St. Sauveur. Thibault, Damase, milkman, 118 D'Aiguillon st. St. John sub. Thibault, E., tinsmith, 53 St. John st. U. T. Thibault, Edouard, cabinetmaker, 126 King st. St. Eoch sub. «, Thibault, Flavien, laborer, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Thibault, Guillaume, painter, 24 Ann St. St. Eoch sub. Thibault, Henri, shoemaker, 24 Sault au Matelot st. L.T. Thibault, J. Bte., shoemaker, 9 St. Paul st. L. T. Thibault, Jean, laborer, 5 D^ligny st. St. John sub. Thibault, Jos., joiner, 21 Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Thibault, Joseph, cabinetmaker, 12 Commissioners st. St. Eoch sub. Thibault, Louis, carter, corner Albert and Jacques Car- tier sts. St. Sauveur. Thibault, Marcel, tavernkeeper, 26 Buade st. U. T. Thibault, Moi'se, joiner, 125 Eichardsoust. St. Eoch sub. Thibault, Mrs. J. Bte., 141 St. John st. without. Thibault, Mrs. Joseph, seamstress, 15 Dauphine st. U.T. Thibodeau, Anselme, carter, Bedard st. St. Sauveur. Thibodeau, P., painter, 40 D'Aiguillon st. St. John sub Thibodeau, Jean, mason, 23 Notre Dame des Anges st. St. Eoch sub. Thibodeau, Jean, trader, 13 Sous le Port st. L. T. Thibodeau, Louis, grocer, 25 Artillery St. St. Lewis sub. Thibodeau, Louis, jr., mason, 21 Notre Dame des Anges St. St. Eoch sub. Thibodeau, Louis, sen., mason, 23 Notre Dame des An- ges St. St. Eoch sub. Thibodeau, Paul, bailiff, 67 Eichelieu st. St John sub. Thibodeau, Pierre, tinsmith, Bagot st. St. Sauveur. Thivierge, Louis, shoemaker, rear of 29 Commissioners St. St. Eoch sub. Thivierge, Oyfroi, pilot, 50 Queen st. St. Eoch sub. Thivierge, Ferdinand, laborer, 134 King st. St. Eoch sub. Thivierge, Narcisse, joiner, rear of 146 D'Aiguillon st. St. John sub. Thivierge, P., laborer, TO Latourelle st. St. John sub. Thivierge, Stanislas, shipcarpeuter, 2 Laberge st. St. Booh sub. Thom, Alex., barrack sergeant, 8 Little Eiohmond st. St. John sub. Thom, Alexander, plumber, 16 Palace st. U. T. Thom, W., school teacher, 11 St. Angele st. U. T. Thomas, Daniel, butcher, 65 Scott st. St. Lewis sub. Thomas, David, saddler, 21 St. George st. St. John sub. Thomas, Francis, laborer, 37 St. Paul st. L. T. ' Thomas, Francis, laborer, 35 Eichelieu st. St. John sub. Thomas, Francis, laborer, 14 St. Croiy st. St. Lewis sub. Thomas, John, clerk, 92 St. Francois st. St. Eoch sub. Thomas, Joseph, grocer, corner St. Famille and St. George sts. U. T. Thomas, Mrs., 9 St. Eustache st. St. John sub. Thomas, Philip, grocer, 33 St. Paul st. L. T. Thompson, Andrew, gasfitter, ISj Prince Edward st. St. Eoch sub. Thompson, Ed., laborer, 14 Champlain st. L. T. Thompson, Frederick, clerk, 43 St. Ursule st. U. T. Thompson, George, grocer, 265 St. John st. without. Thompson, George, laborer, 41 Prince Edward st. St. Eoch sub. Thompson, George, laborer, Colombo st. St. Sauveur. Thompson, George, tailor, 9 Buade st. IT. T. Thompson, J., bookbinder, 39 St. Peter st. L. T. Thompson, James, carter, 106J D'Aiguillon st. St. John sub. Thompson, JameSj laborer, 198 Diamond harbor, L. T. Thompson, John, 7 Anderson st. St. Eoch sub. Thompson, John, carter, 18 St. Michel St. St. Lewis sub. Thompson, John, mason, 4 Eyland st. St. Eoch sub. Thompson, Miss, milliner and dressmaker, 52 J Fleurie st. St. Eoch sub. Thompson, Miss C. S., 43 St. Ursule st. U. T. Thompson, Mrs. John, laundress, 29 St. Joseph st. XT. T. Thompson, Mrs. John, 19 D'Aiguillon st. St, John sub. Thompson, Peter, carter, Sauvageau near Napoleon sfc St. Sauveur. Thompson, William, policeman, 52 Champlain st. L. T. Thomson, Alexander, butcher, stall 14 St. Pauls market, house 7 St. Valier st. St. Eoch sub. Thomson, D. C, commission and steamboat agent, Tele- graph buildings, St. Peter st. L. T. Thomson, John, lumber merchant, corner St. Peter and Eamsay sts. L. T., house St. Foy road, Thornber, E., shoemaker, 4 St. Julie st. St. Lewis sub. Thurin, Christian, shoemaker, 14 Cul de Sao st. L. T. Tibbets, James, general lumber merchant and Cove proprietor, 5 Dalhousie chambers, Dalhousie st. L. T., house Mont Carmel st. U. T, Tiernan, Joseph, laborer, 1 1 Stuart st. St. Eoch sub. Tierney, John, shoemaker, 10 Champlain st. L. T. Tierney, Michael, drayman, rear of 53 St. Paul st. L. T. Tierney, Michael, hotelkeeper, corner Eampart and St. Monique sts. U. T. Tierney, Patrick, laborer, 39 Champlain st. L. T. Tillisch, H. W., cabinetmaker, St. Augustin near Ar- tillery St. St. Lewis sub. Tilstone, C. B!., of Tilstone & Son, outside Toll gate, Mount Pleasant. Tilstone & Son, commission merchants, Gowen's buil- •ding 8 St. Peter St. L. T. Tilstone, W. H., of Tilstone & Son, Portugese consul, and agent for Equitable Fire Insurance Company, Gowen's building, 8 St. Peter st. L. T. Tilton, John, laborer, 255 Diamond harbor, L. T. Times and Beacon Insurance Company, E. Peniston; agent, 6 J. B. F. lane, L.T.' Timmons, Mrs. John, takernkeeper, 32 St. Ann st. U. T. Timoney, James, tavernkeeper, 4 Garden st U. T. Timoney, Peter, carter, 15 St. Eoch st. St. Eoch sub. Tims, Eichard, bookkeeper, 1 D'Aiguillon st. U. T. Tinsell, George, laborer, corner St. Michel and Artil- lery sts. St. Lewis sub. Tisdale, Thos., trader, 143 Sti Olivier st. St. John sub., Tobin, James, laborer, 14 Anderson st. St. Eoch sub. Tobin, James, shoemaker, 230 Diamond harbor, L. T. Todd, Andrew, bookbinder, corner St. Genevieve and St. Olivier sts. St. John sub. Todd, Mrs. Alexander, 7 Des Carrieres. st. U. T. Todd, Thomas, laborer, 13 Nouvelle st. St. Lewis sub. Toland, J., boarding house keeper, 13 Champlain st.L.T. Toothe, George, blacksmith, 18 St. Nicholas st. L. T. Torrance, Alexander, rigger, 163 Diamond harbor, L. T. Touchette, C, joiner, 29 Desprairies st. St. Eoch sub. TOUCHETTE, LOUIS, carpenter and joiner, 68 St. Valier st. St. Eoch sub. Touchette, Pierre, joiner, 61 Craig st. St. Roch sub. Toupin, Miss C, 19 Desfoss^s st. St. Eoch sub. Tourangeau, John, advocate, 134 St. Valier st. St. Roch sub. Tourangeau, Jos., baker, 59 St. Joseph st. St. Eoch sub. Tourangeau, Joseph, joiner, 19 Scott st. St. Lewis sub. Tourangeau, Joseph, painter, 34 Scott st. St. Lewis sub. Tourangeau, Octave, professor of music, 67 St. Valier St. St. Eoch sub. Tourangeau, Pierrd, physician and surgeon, 51 St. Fran- 9ois St. St. Roch sub. Toussaint, Bernab^, carter. Parent st. St. Sauveur. Toussaint, Frangois X., shoemaker, Sauvageau st. St, Sauveur. Directory.] 1858. QUEBEC. 613 Town Major's office, captain A. Knight, town major, Jesuits, barracks, Market sq. tJ. T. Tozer, Samuel, butcher, stalls 10, 11, 12 and 13 Upper Town market, house St. Valier st. St.- Sauveur. Tozer, William, butcher, stall 22 Upper Town market, house St. Valier st. St. Sauveur. Tracy, James, laborer, 24 Champlain st. L. T. Tmcy, M., rigger, 21 Commissioners St. St. Rocb sub. Trahey,.Fran9ois, boatman, 203 Diamond harbor, L. T. Trahey, R., laborer, 203 Diamond harbor, L. T. Trainer, Edward, storeman, 8 St. Margaret st. St. Roch sub. Trainer, James, stevedore, 135 Diamond harbor, L. T. Trainer, Joseph, tailor, 200 St. Valier st. St. Roch sub. Tranard, P., laborer, 13J St. Gabriel st. St. Lewis sub. Tranquille, Augustin, painter, Bedard st. St. Sauveur. iTranquille, Edouard, boatman, St. Anselme near Com- missioners St. St. Roch sub. Tranquille, G., joiner, 50 St. Antoine st. St. Roch sub. Tranquille, Honor^, shipcarpenter, 6 Anderson st. St. Roch sub. Tranquille, J., carpenter, 9 7 St. Joseph st. St. Roch sub. Tranquille, John, blockmaker, 53 St. Paul st. L.T. house 20 St. Nicholas st. L. T. Tranquille; M., laborer, 103 St. Joseph st. St. Roch sub. Tranquille, Moi'se, cabinetmaker, 20 St. Nicholfis st.L.T. Tranquille, Mrs. Noel, charwoman, rear 35 St. Jo- achim st. St. Lewis sub. Tranquille, Mrs. Simon, 10 St. Nicholas st. L. T. Tranquille, Simon, carpenter, 61^ St. Paul st. L. T. Tremain, Benjamin, 22 Grand A116e, St. Lewis sub. Tremain, James, & Co., wholesale merchants, 26 St. Paul St. L. T. Tremblay, Augustin, carter, Bedard st. St. Sauveur. Tremblay, Benjamin, carter, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Tremblay, Flavien, sawyer, 29 Ann st. St. Roch sub. Tremblay, PranQois, joiner, 42 St. Margai^et st. St. Roch sub. Tremblay, Jean, joiner, 64 St. Antoine st. St. Roch sub. Tremblay, Jean B., pilot, 33| Fleurie st. St. Roch sub. Tremblay, L., pilot, 12J Desprau-ics st. St. Roch sub. Tremblay, Louis, blacksmith, 138 King st. St. Roch sub. Tremblay, Mrs. Pierre, seamstress, corner Albert and Boisseau sts. St. Sauveur. Tremblay, Mrs. Prisque, dry goods, corner Craig and St. FranQois sts. St. Roch sub. Tremblay, Octave, joiner, 103 Queen st. St. Roch sub. Tremblay, Pierre, joiner, corner Boisseau and Albert sts. St. Sauveur. Tremblay dit Desrosiers, Joseph, carpenter, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Tremble, Edouard, shipbuilder, 59 St. FranQois st. St. Roch sub. Tr^panier, A., mason, 39 D'Aiguillon st. St. John sub. Trdpanier, Charles, shipcarpenter, 46 Queen st. St. Roch sub. Tr^panier, Frs., joiner, 24 Richmond st. St. John sub. Trdpanier, J., laborer, 6i Richmond st. St. John sub. Tr^panier, John, laborer, 29 Coteau st. St. John sub. Tr^panier, Louis, carter, Bedard st. St. Sauveur. Trihey, Daniel, shoemaker, 186 Diamond harbor, L. T. Trihey, Thomas, grocer, 191 Diamond harbor, L. T. Trindle, C, laborer, 19J St. Michel st. St. Lewis sub. Trinity chapel, rev. W. Sewell, minister ; rev. R. A. Garden, assistant minister, St. Stanislas st. U. T. TRINITY HOUSE, H. LeMesurier, master, 27 St. Peter St. L. T. „ ^ Trodd, George, laborer, 6 St. Ursule st. U. T. TEOLLOPE, MAJOR GENERAL CHARLES, com- manding Quebec district, 59 St. Lewis st. Esplan- ade, U. T, ^. ^ „ . Trottier, Joseph, painter, corner Signay and Hermme sts. St. Sauveur. Troude, Mrs. Peter, 8 Cote La Canoterie, L. T. Trudeaa, Eugene, 10 St. Ftavien st, U, T. TRUDEAU, P., general grocer, corner Artillery and D'Artigny sts. St. Lewis sub. Trudel, A., carter, 140 J D'Aiguillon st. St. John aub. Trudel, A., painter, 98^ D'Aiguillon st. St. John sub. Trudel, Antoine, carter, 8 Provost st. St. Lewis sub. Trudel, Augustin, carter, 8 Burton St. St. Lewis sub. Trudel, Barthelemy, blacksmith, 74 St. Francois st. St. Roch sub. Trudel, C, shoemaker, 26 St. Olivier st. St. John sub. Trudel, Charles, stevedore, 3 Voltigeurs st. St. Roch sub. Trudel, Clement, laborer, 41 Coteau st. St. John sub. Trudel, Edouard, laborer, 34 St. Olivier st.St.John sub. Trudel, Edouard, quarryman, Signay st. St. Sauveur. Trudel, Etienne, blacksmith, 9 St. Augustin st. St. John sub. Trudel, P., carriagemaker, 19 St. John st. without. Trudel, F., carter, 20 St. Gabriel st. St. Lewis sub. Trudel, Francois, carter, 15 Latourellest. St. John sub. Trudel, Francois, 18 Couillard st. U. T. Trudel, Francois, laborer, 13 Coteau st. St. John sub. Trudel, G., clerk, 56 D'Aiguillon st. St. John sub. Trudel, G., shoemaker, 85J St. Olivier st. St. John sub. Trudel, George, joiner, Slj Coteau st. St. John sub. Trudel, Henri, laborer, 15 Latourelle st. St. John sub. Trudel, Ignace, gardener, 178 St. Valier st. St. Roch sub. Trudel, J., shipcarpenter, 8 J St. Gabriel st. St. Roch sub. Trudel, J. B., laborer, 13J St. Michel st. St. Lewis sub. Trudel, J. Bte., laborer, Sauvageau st. St. Sauveur. Trudel, J. Bte., joiner, 68 St. Francois st. St. Roch sub. Trudel, Jacques, carter, 9 Burton St. St. Lewis sub. Trudel, Jean, laborer, 73 Latourelle st. St. John sub. Trudel, Jean, laborer, 34^ St. Olivier st. St. John sub, Trudel, Jean Bte., joiner, 37^ Queen st. St. Roch sub. Trudel, John, baker, 63 Desfoss^s st. St. Roch sub. Trudel, John, laborer, 195 Latourelle st. St. John snb. Trudel, Jos., laborer, 112 D'Aiguillon st. St. John sub. Trudel, Jos., shoemaker, 46 St. Gabriel st. St. Roch sub. Trudel, Jos., stevedore, 76 Latourelle st. St. John sub. Trudel, Joseph, bricklayer, 53 Fleurie st. St. Roch .sub. Trudel, Joseph, carter, 4 Alexander st. St. Roch sub. Trudel, Lazare, clerk, corner St. Mary and St. Olivier sts. St. John sub. Trudel, Michel, shipcarpenter, 49 King st. St. Roch sub. Trudel, Mrs. Antoine, tailoress, 22 St. Gabriel st. St. Lewis sub. Trudel, Mrs. E., seamstress, 8 Laberge st. St. Roch sub. Trudel, Mrs. Prs. X., 59 St. Olivier St. St. John sub. Trudel, Mrs. J. B., grocer, 3 St. Joseph st. U. T. Trudel, Mrs. Joseph, seamstress, 47 St. Margaret st. St. Roch sub. Trudel, Mrs. Paul, corner St. Olivier and St. Claire sts. St. John sub. Trudel, Mrs. Pierre, Latourelle near St. Marie st. St. John sub. Trudel, Nicolas, joiner, corner Crown and Ryland sts. St. Roch sub. Trudel, Paul, beer maker, 7 Coteau st. St. John sub. Trudel, Peter, plasterer, 16 Desprairies St. St. Roch sub. Trudel, Philippe, laborer, 46 Arago st. St. Roch sub. Trudel, Pierre, joiner, 69 Richelieu st. St. John sub. Trudel, Pierre, trader, 56 Queen st. St. Roch sub. Trudel, Simeon, laborer, 21 Richmond st. St. John snb. Trudel, T., blacksmith, 2 St. Genevieve st. St. John sub. Trudel, Thos., dealer in wood, Desfoss^s st. St. Roch sub. Trumble, Thomas, assistant storekeeper in Commis- ariat office, corner St. Claire and St. Olivier sts. St. John sub. Tucker, James, tailor, 194 Diamond harbor, L. T. Tuff, CharleSj laborer, 24 D'Artigny st. St. Lewis snb. Tuohy, Dennis, 13 St. Croix st. St. Lewis sub. Turcot, Lazare, tavernkeeper, 23 Henderson st. L. T. Turcot, Narcisse, watchmaker, 22 Mountain hill, L. T. Turcotte, — , carpenter, Queen near St. Anselme st. St. Roch sub. Turcotte, — , trader, Coulombe st. St. Sauveur. Turcotte, A., grocer, corner Church and Desfoss^s sts. St. Roch sub. 614 QUEBEC. 1857, [Canada Turootte, Edouard, 5 Richardson st. St. Roch sub. Tufcotte, Edouard, shoemaker, 10 Commissioners st. St. Rooh sub. Turootte, Etienne, shoemaker, corner St. Joachim and ■ G-lacis sts. St. Lewis sub. Turcotte, G., joiner, 4 Desprairies st. St. Roch sub. Turcotte, John, laborer, 8 Ryland st. St. Roch sub. Turcotte, Joseph, joiner, F^lix st. St. Sauveur. Turcotte, Mrs. Joseph, 45 Latourelle st. St. John sub. Turcotte, Pierre, carpenter. 111 Prince Edward st. St. Roch sub. Turcotte, Pierre, trader, corner Parent and St. Joseph sts. St. Sauveur. Turcotte, S^raphin, tavernkeeper, 53 St. Peter st. L'. T. Turgeon, Alex., laborer, 54 St. Gabriel st. St. Roch sub. Turgeon, Alphonse, milkman, 100 Latourelle st. St. John sub. Turgeon, Antoine, shipcarpenter, 18 Dorchester st.^t. Roch sub. Turgeon, Charles, pilot, 28 St. Gabriel st. St. Roch sub. Turgeon, David, shoemaker, corner St. Dominique and ■ Desfoss^s sts. St. Roch sub. Turgeon, Edward, grocer, 40 Ann st. St. Rooh sub. Turgeon, Eli, tanner, 91 St. Valier st. St. Roch sub. Turgeon, Ferdinand, clerk, 3 St. George st. U. T. Turgeon, Francois, blacksmith, 21 St. Valier st. St. Roch sub. Turgeon, Hubert, boatman, 297 Cap Blanc, L. T. Turgeon, Hubert, carter, 19 Turgeon st. St. Roch sub. Turgeon, John, carpenter, 96 Queen st. St. Roch sub. Turgeon, Louis, carter, t Burton st. St. Lewis sub. TURGEON, MOST REV. PIERRE FLAVIEN, Roman catholic, archbishop. Palace, Port Dauphin st. U.T. Tiirgeon, Mrs., seamstress, 8 St. Helen st. St. Roch sub. Turgeon, Mrs. Louis, widow, 11 Notre Dame des Anges St. St. Roch sub. Turgeon, Mrs. R., tavernkeeper, 9 Notre Dame st. L. T. Turgeon, Mrs. Charles, corner St. Famille and Rampart sts. U. T. Turgeon, Mrs. Louis, milliner, 12 St. Genevieve st. St. John sub. Turgeon, N., tanner, 135 St. Valier st. St. Roch sub. Turgeon, 0., trader, 129 St. Joseph st. St. Roch sub. Turgeon, Philip, shoemaker, 23 St. Paul st. L. T. Turgeon, T^lesphore, carter, I Nelson st. St. Roch sub. Turner, James, stevedore, 227 Diamond harbor, L. T. Turner, Richard, clerk, 6 Scott St. St. Lewis sub. Tweddell, John, blacksmith, 8 St.- Amable st. St. Lewis sub. Tweed, Edward, laborer, 7 Berthelot st. St. Lewis sub. Tweddell, Miss Dorothy, 10 Couillard st. U. T. Union Building Society, W. Hunt, president; John Ross, secretary- treasurer, 3 Simard's buildings, Port St. U. T. United States Consul, hon. G. Pemberton, St. James near St. Peter st. L. T. Unity Fire and Life Insurance Associations, John Laird, agent, St. Lawrence chambers, 12 St. Peter st. L.T. Urquhart, James, laborer, 15 Munn's row, St.'Domiuique St. St. Roch sub. Urquhart, R., agent, 12 D'Aiguillon at. St.John sub. Usborne, G. W., merchant, St. Peter st. L. T., house 1 St. Genevieve st. U. T. Vachon, Charles, baker, 30 St. Olivier st. St. John sub. Vachon, Mrs. D., 7 Craig st. St. Roch sub. Vachon, Mrs. Pierre, grocer, 70 St. John st. without.. Vachon, Olivier, shipcarpenter, 3 Richardson st. St. Roch sub. Vaggans, D., wire worker, rear 53 St. Paul st. L. T. VaiUancourt, A., carpenter, Hermine st. St. Sauveur. Vaillancourt, Bazile, laborer, corner Victoria and Co- lombe sts. St. Sauveur. Vaillancourt, Charles, clerk, 35J Desprairies st. St. Roch sub. Vaillancourt, F61ix, carter. Lane off 8 Ci'aig st. St. Roch sub. Vaillancourt, Pranyois, carpenter, 73 Prince Edward St. St. Roch sub. Vaillancourt, Gaspard, laborer, Massue st. St. Sauveur. Vaillancourt, George, shipcarpenter, 40 Notre Dame des Anges st. St. Roch sub. Vaillancourt, Joseph, cabinetmaker, 8 Labei-ge lane, St. Roch sub. Vaillancourt, Louis, blacksmith, 7Annst. St. Roch sub. Vaillancourt, Louis, carter, 29J King st. St. Roch sub. Vaillancourt, Michel, cabinetmaker, 3 Laberge lane, St. Roch sub. Vaillancourt, Simon, carter, 20 King St. St. Roch sub. Vaillancourt, Miss Th6rese, Massue st. St. Sauveur. Valcour, Maxime, laborer, 52 Scott St. St. Lewis sub. Valin, Charles, barber, 38 St. Joseph St. St. Boeh sub. Valin, David, carpenter, 50^ St. Joseph st. St. Roch sub. Valin, Gabriel, lumber dealer, corner St. James and Ryland sts. St. Roch sub. Valin, Jean, laborer, 37 Commissioners st. St. Roch sub. Valin, Joseph, joiner, 29 St. Joseph st. St. Roch sub. Valin, Pierre, grocer, 186 St. Valier st. St. Roch sub. Valin Pierre, saddler, 11 St. George st, St. John sub. Valin, Pierre, shipbuilder, 23 Ann st. St. Roch sub. Valin, Narcisse, culler,\l7 B^lair st. St. Rooh sub. Valin, Toussaint, carpentei\ 89 King st. St. Roch sub. VALLEAU W. B., & Co., merchant tailors, 9 Bnad6 St. U. T. Valine, Etienne, laborer, 352 Cap Blanc, L. T.' Valine, P. X., carpenter, 28 St. Margaret st. St; Roch sub. Valine, Joseph, stevedore, Josephine st. St. Sauveur. Valine, Mrs. Charles, 27 St. Dominique st, St. Rooh sub; Valine, Olivier, shoemaker, 79 Richardson st. St. _ Roch sub. . Valine, Philippe, shoemaker, 21 Ann st. St. Roch sub. r Valine, Pierre, mason, 6 Ramsay St. L. T. , /■ Vallee Pierre, mason, 63 Prince Edward st. St, Roch sub. Valine, Prudent, joiner, 3 Desprairies st. St. Roch sub. Valleraud, Frs. X., lumber dealer, 135 Richardson st. St. Roch sub. Vallerand, Frs. X., shipcarpenter, corner Queen and St. Ours sts. St. Roch sub. j Vallerand, Gonzague, carpenter, 2 St. Mary st. St* J John sub. Valliere, Alexander, blacksmith, 3 I^rovost St. Sk Lewis sub. Valliere, Charles, confectioner, corner Commissioners and Dorchester sts. St. Roch sub. Valliere, J. 0., & Son, cabinetmakers, 28 St. Valier St. L. T. Valliere, Jean, joiner, 18 Latourelle St. St. John sub. Valliere, Jean, laborer, foot of Dorchester st. St. Roch sub. Valliere, Mrs. Jerome, seamstress, 8 Massue, Mne, St. Roch sub. Valliere, Philippe, cabinetmaker, 21 St. Roch st. St. Roch sub, Valliere, Remain, joiner, 12^ St. Clair st. St. Johnsub; Valliere, Yves, joiner, 108 Richelieu st, St, John sub. ■ Valois, F^lix, gustom house clerk, corner Church and St. Joseph sts. St. Roch sub. Valois, Ferdinand, mason, 2 St. Simon st. St. Lewis sub. Vanderheyden, Mrs. Jphn, 12 Palace st. U. T. V^ngartner, Peter, tailor, 9. Desprairies st. St. Roch sub., VANNOVOUS, FREDERICK, of Stuart & Vannovous, 20 Grand A116e, St. Lewis sub. Varennes, Mrs. John, 9 Fleurie st. St. Roch sub. Vaudreuil, Louis, shoemaker, 10 Dorchester st. St. Roch sub. Vaudry & Freres,idry goods, 18 Notre Dame st. L. T. Vaudry, Zephirin, tinsmith, corner St, Eustache »nd. St. John sts. without. Vaughaai, D., carpenter, 1 Grand AlWe, St. Lewis sub.; Veasy, G., cashier of Prgvident and Savings bank,,*,/ SU LeTfis St. U. T. Directory.] 1858. QUEBEC. 61S Veilleux, J., laborer, 65 St. Margaret st. St. Eooh sub. Veilleui, Jean, laborer, Arago st. St. Sauveur. VeUleux, Jean, trader, Signay st. St. Sauveur. Veitch, John, storekeeper, 14 St. Peter st. L. T. Veldon, James, clerk, 4 Cote La Canoterie, L. T. Venne, Jean Bte., joiner and undertaker, 61 D'Aiguillon St. St. John sub. Tenne, Joseph, joiner, Artillery near Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Venner, John, dry goods, 34 Craig st. St. Roch sub. Venner, P., post office clerk, 2i Church st. St. Eoch sub. Venner, William, dry goods, 47j Craig St. St. Roch sub. Vermette, Adolphe, laborer, corner D'Aiguillon and St. Clair sts. St. John sub. Vermette, Augustin, joiner, Ovide st. St. Sauveur. Vermette, Jacques, tanner, corner Victoria and Hamel sts. St. Sauveur. Vermette, John, joiner, St. Francois near St. Ours st. St. Roch sub. Vermette, Joseph, butcher, Bagot st. St. Sauveur. Vermette, Joseph, tanner, Colombe st. St. Sauveur. Vermette, Louis, butcher, house Barrack st. U. T. Vermette, Louis, trader, 2 Des Casernes st. U. T. Vermette, Mrs. Charles, laundress, D'Aiguillon near Glacis St. St. John sub. Vermette, Mrs»Paul, 39J St. George st. St. John sub. Vermette, Pierre, carpenter, Ovide st. St. Sauveur. Vermette, Pierre, laborer, 90 King St. St. Roch sub. Verner, John, pipemaker, Albert st. St. Sauveur. Verreau, Joseph, sawyer, corner Napoleon and Bayard sts. St. Sauveur. Verreau, Joseph, carter, 29 St. Gabriel st. St. Lewis sub. Verreau, Mrs. Dominique, corner D'Auteuil and^ St. Helen sts. U. T. Verrette, A., wheelwright, ST St. George st. St. John sub. Verrette, Ambroise, coach factory, 26 St. Ann st. U. T. Verrette, Charles, laborer, 11 Henderson st. L. T. Verrette, D^sir^, grocer, 121J St. John st. without. Verrette, P. jr., carpenter,88 Richardson st. St.Roch sub. Verrette, Frs., carpenter, 88 Richardson st. St. Roch sub. Verrette, G. C, surveyor, corner Port and Buade sts. U. T. Verrette, I., shoemaker, iH Desfoss^s st. St. Roch sub. Verrette, J., laborer, 113 Prince Edward st. St. Eoch sub. Verrette, Jean Bte., laborer, rear of 21 St. Margaret st. St. Roch sub. Verrette, John, carpenter, 115 Prince Edward st. St. Roch sub. Verrette, Jos., laborer, 61 St. Margaret st. St. Roch sub. Verrette, Joseph, grocer, 23 Desfoss^s St. St. Eoch sub. Verrette, Mrs. Charles, Massue st. St. Sauveur. Verrette, P., grocer, 29 St. Joachim st. St. Lewis sub. Verrette, P., ship carpenter, 14 Massue st. St. Eoch sub. Verrette, Pierre, carter, 15 King st. St. Eoch sub. V^zina, Anaclet, joiner, 112 Eichelieu St. St. John sub. V^zina, Augustin, carter, VO Latourelle st. St. John sub. V6zina, Chas., blacksmith, 8 Desfoss^s st. St. Eoch sub. V^zina, Chas., blacksmith, Sauvageau st. St. Sauveur. V^zina, D., joiner, 88§ D'Aiguillon st. St. John sub. V^zina, Damase, joiner, 80 D'Aiguillon st. St. John sub. V^zina, EusebCj joiner, 82 Latourelle st. St. John aub. V^zina, Ferdinand, mason, corner Sutherland and La- tourelle sts. Sf. John sub. V^zina, Flavien, laborer, 51 Scott st. St. Lewis sub. V^zina, FranQois, baker, 3 St. John st. without. V6zina, Frangois, carpenter, St. Ours near Arago st. St. Roch sub". VBZINA, FRANCOIS, secretary-treasurer of Perma- nent Building Society, 5 St. George St., house 24 D'Aiguillon st. St. John sub. V^zina, Francois, painter, rear 129 St. John st. without. V^zina, Frangois, pilot, 66 Fleurie st. St. Roch sub. Vfeina, Godefroy, wheelwright, 58i Richelieu st. St. John sub. „ T. , Vfoina, H., joiner,KJngnearSt.Anselme st. St. Roch sub. V^zina, Jacques, joiner and undertaker, 15i D'Aiguillon Bt, St. John sub. V^zina, Honor6, joiner, 84 D'Aiguillon St. St. John sub • Vfizina, Jean Baptiste, blacksmith, 5 St. Joseph st. St. Roch sub. V6zina, Jean Baptiste, joiner, rear of 134 D'Aiguillon St. St. John sub. V^zina, John, joiner, 1 Latourelle st. St. John sub. V^zina, Joseph, carpenter. King near St. Anselme st. St. Eoch sub. V^zina, Joseph, joiner, corner Jupiter and St. Gabriel sts. St. Lewis sub. V^zina, Joseph, laborer, Th^ophile st. St. Sauveur. VEZINA & LAPOINTE, advocates, 14 Haldimand St. V. T. V^zina, Louis, blacksmith, Sauvageau st. St. Sauveur. V^zina, Louis, grocer, corner Hermine and Sauvageau sts. St. Sauveur. V^zina, M., blacksmith, 30 St. Joseph sV. St. Roch sub. V^zina, Michel, laborer, end of Arago near St. Ours st. St. Sauveur. V^zina,. Misses, dressmakers, 3 St. John st. without. V^zina, Mrs. J., seamstress, 26 Arago st. St. Eoch sub. V^zina, Mrs. Prisque, seamstress, 126 D'Aiguillon st. St. John sub. V^ziua, Narcisse, joiner, Sauvageau st. St. Sauveur. V^zina, Olivier, carter, 68 Eichelieu st. St. John sub. V^zina, Olivier, joiner, '70 St. Joseph st. St. Eoch sub. V6zina, Olivier, joiner, 1'? Notre Dame des Anges st. St. Roch sub. V^ziua, On^sime, joiner, 92 D'Aiguillon st. St. John sub. V^zina, P., blacksmith, 19 St. Francois St. St. Eoch sub. V^zina, Samuel, boatman, 3 Munn's row, St. Domioique St. St. Eoch sub. V^zina, Toussaint, joiner, 84 D'Aiguillon st. St. John sub. V^zina, Uldine, joiner, 92 D'Aiguillon st. St. John sub. V^zina, Z., advocate, 49i Dcsfoss^s st. St. Eoch sub. VIDAL, MICHEL, editor of Le Journal de Quebec, 26 Couillard st. U. T. Vien, Charles, matchmaker, 4 Arago st. St. Eoch sub. Vien, Miss Louise, milliner, 10 Couillard St. U. T. Viger, Joseph, shoemaker, 24 Couillard st. U. T. Viger, Mrs., seamstress, 62^ Eichelieu st. St. John sub. Villeneuve, Chas., carpenter, IT Arago st. St. Eoch sub. Villeneuve, Edouard, joiner, 6 Ann st. St. Eoch sub. Villeneuve, F., carter, Jacques Cartier st. St. Sauveur. Villeneuve, H., carpenter, 44 St. Olivier st. St. John sub. Villeneuve, I., laborer, TO Commissioners st. St.Eochsub. Villeneuve, J., baker, 85 Prince Edward st. St. Eoch sub. Villeneuve, Jacques, culler. Commissioners near Carou St. St. Eoch sub. Villeneuve, Jean B., 123 St. John st. without. Villeneuve, Joseph, shipcarpenter, 18 St. Joseph st. St. Koch sub. Villeneiwe, L^andre, shipcarpenter, 76 St. Joseph st. St. Eoch sub. Villeneuve, Louis, carter, 39 Notre Dame des Anges st. St. Eoch sub. Vincent & Dugal, tanners, 86 Fleurie st. St. Eoch sub. Vincent, Blz^ar, printer, corner D'Aiguillon and St. Marie sts. St. John sub. Vincent, Narcisse, tanner, 2 Turgeon st. St. Eoch sub. Vinet, Francois, carter, Bedard st. St. Sauveur. Visien, Alexander, butcher, 30 Crown st. St. Eoch sub. Vocelle, Aug., notary public, 21J Henderson st. L. T. Vocelle, Augustin, 4 St. Nicholas st. L. T. Vocelle, Frangois, joiner, St. Olivier near St. G^neviSve St. St. John sub. Vocelle, Olivier, grocer, 29 Grant st. St. Eoch sub. Vocelle, Mrs. Pierre, 13 St. Jacques St. St. Lewis sub. Vogt, Ed., watchmaker, 43J Eichelieu st. St. John sub. VOHL, BENJAMIN, optician and importer of mathe- matical instruments, telescopes, microscopes, glass, &c., corner St. John and St. Angele sts., house 25J St. John St. without. Vohl, L^on, crier of court, 25J St. John st. without. Voisel, John, laborer, Victoria st. St. Sauveur. VON BXTER, JOHN, deputy sheriff, 14 St. Ann st. U. T. Voyer, Charles, joiner, 15 St. Joachim st, St. Lewis sub. 01^ QrEBEC. 1857. [Cahada Voyer, Francois, joiner, Oolombe st. St. Sauveur. Voyer, Hercule, laborer, 121 Richardson st. St. Roch aub. Voyer, Joseph, blookmaker, Bagot st. St. Sauveur. Voyer, Joseph, joiner, 45 Richmond st. St. Johii sub. Voyer, Laurent, shoemaker, Nouvelle near D'Artigny St. St. Lewis sub. Voyer, Louis, carter, 5 St. Gabriel st. St. Roch sub. Voyer, Louis, wheelwright, SSj St. John st. without. Voyer, Michel, carpenter, 50J Craig st. St. Roph sub. , Voyer, Mrs. Joseph, 2| Lachevrotiere st. St. Lewis sub. Voyer, Mrs. Pierre, 50 Craig St. St. Roch sub. Voyer, Narcisse, carter, 5 Plessis st. St. Lewis sub. Voyer, Pierre, carter, 109 D'Aiguillon st. St. John sub. "Wade, Mrs. Edward, 10 St. Ursnle st. U. T. Wade, William, laborer. 111 Diamond harbor, L. T. Wadman, Mrs.W., grocer, 26 Artillery st. S.t. Lewis sub. Wagner, Mrs. Alexander, seamstress, 58 Richmond st. St. John sub. ^ Waite, Mrs. J., tavernkeeper, 26i St. Augustin st. St. Lewis sub. Walders, E., laborer, 15J Lachevrotiere st. St.Lewis aub. Walders, P., laborer, 23 D'Artigny st. St. Lewis sub. Walker, Adam, grocer, 28 Couillard st. U. T. Walker & Berry, general merchants, Arthur st. L. T., and at Ontario st. Kingston, C. W. WALKER & BOUCHARD, dry goods merchants, wholesale and retail, 8 Fabrique st. U. T. WALKER, HON. WM., M.L.C., 31 St. Ursule st. U.T Walker, John, merchant, 8 Fabrique st. U. T. WALKER, JOHN, & Co., plumbers and gasfitters, 20 St. John St. U. T. Walker, W., lumber merchant, 149 St. John st. without. Walker, William, clerk, 39 St. Joachim st. St. Lewis sub. WALLACE, A., secretary of Board of Examiners of Land Surveyors, 31 St. Ann st. U. T. Wallace, H. F., grocer, 11 Craig st. St. Roch sub. Wallace, J., stevedore, 61 Champlain ^t. L. T. Wallace, John P., laborer, 264 Cap Blanc, L. T. Wallace, Peter, tailor, 265 St. Croix st. St. Lewis sub. Wallace, William, blacksmith, 4 St. Charles st. L. T. Wallet, James, tailor, 38i D'Aiguillon st. St. John sub. Walls, William, tavernkeeper, 121 St. Paul st. L. T. Walrought, Gustavus, boatman, 324 Cap Blanc, L. T. Walsh, B., stevedore, 193 Diamond harbor, L. T. Walsh, E., waterman, Y4 St. Eustache st. St. Lewis sub. Walsh, George, laborer, 149 Diamond harbor, L. T. Walsh, James, laborer, 18 St. Croix st. St. Lewis sub. Walsh, James, laborer, 203 Diamond harbor, L. T. Walsh, James, laborer, 74 Champlain st. L. T. . Walsh, James, laborer, 4 St. Michel st. St. Lewis sub. Walsh, James, laborer, 1'70 Diamond harbor, L. T. Walsh, James, stevedore, 226 Diamond harbor, L. T. Walsh, Mrs., 195 Diamond harbor, L. T. Walsh, Mrs., charwoman, 5 Berthelotst. St. Lewis sub. Walsh, Mrs. Michael, charwoman, 292 Cap Blanc, L. T. Walsh, P. J., grocer, 22 Champlain st. L. T. Walsh, Patrick, carter, 32 St. Julie st. St. Lewis sub. Walsh, Patrick, laborer, rear 193 Diamond harbor, L. T. Walsh, Patrick, police sergeant, 52 St. Eustache st. St. Lewis sub; Walsh, Patrick, shoemaker, 302 Cap Blanc, L. T. Walsh, Peter, shoemaker, 23 Lachevrotidre st. St. Lewis sub. Walsh, Thomas, cooper, 12 St. Julie st. St. Lewis sub. Walsh, Thomas, laborer, IIO Diamond harbor, L. T. Walsh, Thomas, laborer, 23 Champlain st. L. T. Walters, Francis, tavernkeeper, 50 Champlain st. L. T. Walton, Allan, laborer, 198 Diamond harbor, L. T. War Department, major general sir C. Trollope, C.B., commanding first brigade. Palace gate, U. T. Ward, J., boarding house keeper, 19 Champlain st. L. T. Ward, Joshua, policeman, 22 St. Augustin st. St. Lewis sub. Ward, Michael, laborer, 31 Champlain st. L. T. Ward, Michael, laborer, 199 Diampijd harbor, L. T. Ward, Robert, brickmaker, St. Valier st. St. Sauveur, Warren, Charles, tavernkeeper, 49 Champlain st. L, T. WARREN, M. H., & Co., general commission mer- ^^ chants, corner St. Paul and St. Peter sts. L. T. Warren, Matthew H., of M. H. Warren & Co., 8 D'Au- teuil St. U. T. Warren, Stephen, baker, 92 St. Valier at. St. Roch aub. Warren, Thomas, mason, 2 St. Julie st. St. Lewis sub. Waters, Francis, grocer, 71 St. Paul at. L- T. Waters, Patrick, laborer, 4 Nouvelle st. St, Lewis sub. Waters, Thomas, atevedore, 511 Artillery st. St. Lewis aub. Waters, William, lumber merchant, 12J St. Antoine st. St. Roch sub. Waterson, J. S., lumber merchant, corner St. Eustache St. and St. John st. without. Waterson, John, millwright, 25 Notre Dame des Anges St. St. Rocli sub. Watson, Archibald, baker, 66^ St. John st. without. Watson, George, laborer, 30J Champlain at. L. T. Wataon, Mrs. David, laundress, corner Dauphine and St. Angele ats. XJ. T. Watson, Wm., laborer, 31 D'Aiguillon st. St. John sub. Watt, Ja,mes, baker, St. Valier st. St. Sauveur. Watters, George, boatman, 247 Diamond harbor, L. T. Watters, James, laborer, 2 St. Amable st. St. Lewis sub. Watters, John, sawyer, 4 Laberge lane, St. Roch aub. Watters, John, trader, 11 St. Paul St. L#T. Watters, Mrs., trader, 1 St. Margaret at. St. Lewis sub. Weatherington, John, laborer, 45 St. Eustache at. St. Lewia sub. Webb, R., shipsmith, 351 Cap Blanc, L. T. Webb, Robert, boarding house keeper, St. Valier st. St. Sauveur. Webb, Robert, tavernkeeper, corner Bayard and St. Valier sts. St. Sauveur. Webster, G., shoemaker, 41 Latourelle st. St. John sub./ Webster, George, carpenter, 27 Grant st. St. Roch sub Weiberg, 0. tailor, 24 St. Dominique at. St Roch sub. Weippert, Ferdinand, dry goods, 6 Fabrique st. U. T. Weippert, John, laborer, 21 Richelieu- at. St. John sub. Weir, James, laborer, 119 Diamond harbor, L. T. Weir, John, laborer, 123 Diamond harbor, L. T. Weir, Mrs. Patrick, tavernkeeper, 50 St. Ann st. U. T. Weir, Mrs. William, 37 St. Ann at. U. T. WELCH, HENRY W., & Co., genera,l merchanta, corner Arthur at. and Bell'a lane, L. T. WELCH, HENRY W., of Henry W. Welch & Co., agent for Canada Life Aasurance Company, 35 St/ Peter at., house 24 St. Valier st. L. T. Welch, John, ahipcarpenter, 2 St. Gabriel st. St. Roch sub. Welch, Joseph, laborer, 14 Crown st. St. Roch sub. Welch, M. P., bookkeeper, 11 St. Flavien st. U. T. Welch, Mrs. William, 35 St. Paul at. L. T. Welch, Patrick, clerk, 1 Henderaon at. L. T. Welch, William, laborer, 37 Richelieu st. St. John sub. Wells, Philip, physician & surgeon, 26 St. George st. U.T. Welsh, Wm., laborer, 35J Richelieu St. St. John sub. WENHAM, JOSEPH, commission merchant, and agent of Commercial Bank of Canada, Quebec chambers, 10 St. Peter st. L,. T., house 6 St. Gdnevieve at. U.T. Wesleyan church, rev. J. Elliott, minister, corner Dau- phine and St. Stanislas sts. U. T. West, Stephen, barber, 121 St. Paul st. L. T. Weston, Thomas, shoemaker, 236 Diamond harbor, L. T. Wheeler, J. laborer, 6 St. Croix st. St. Lewis sub. Wheeler, James, laborer, 2 Munn's row, St. Dominique St. St. Rocli sub. Wheeler, Martin, laborer, 6 St. Croix st. St. Lewis sub. Wheeler, W. W., superintendent of Muaic hall, 17 St. Lewis St. U. T. Whelan, David, laborer, 268^ Cap Blanc, L. T. Whelan, John, laborer, lU Champlain st. L. T. Whelan, Lawrence, storeman, 6 St. Peter st. L. T. Whelan, Michael, laborer, rear 28 St. Julie st. St. Lewis sub. Whelan, Miss, school teacher, 46 Champlain st. L. T. Whelan, Thomas, laborer, 52 Nouvelle st. St. Lewis sub, DiKKOTORY.J 1858. QUEBEC. 617 Wherry, H., baker, 9 OouUlard St. 0. T. Whitaker, William, gilder, rear 25i Richelieu at. St. John siib. Whitcomb, W., laborer, 8 Nouvelle St. St. Lewis sub. Whitcomb, W., tailor, 12 St. George st. St. John sub. White, David, grocer, 96 St. John st. without. White, George, laborer, 238 Diamond harbor, L. T. White, John, boatman, I'll Diamond harbor, L. T. WHITE, JOSEPH, cbmmission merchant, and ship bro- ker, St. Lawrence chambers, 12 St. Peter St. L. T., house 2 St. Ann st. U. T. White, M., tavernkeeper, 1^6 Diamond harbor, L. T. WHITE, MICHAEL, boot and shoe maker, 10 St. John St. U. T. White, Michael, shoemaker, 23 Grant st. St. Eoch sub. White, William, laborer, 123 Diamond harbor; L. T. White, William, merchant, 2 Laporte st. IT. T. "• White, William, stevedore, 191 Diamond harbor, L. T. Whiteford, William, joiner, 31 Artillery st. St.Lewis sub. Whitehead, Joseph, grocer, 48 St. John st. U. T. Wiitston, Thomas, saUmaker, 41 Ann st. St. Roch sub. WHITTY, PHILIP, palisading and general iron works, 34 St. Paul St. L. T. Wiggs, William, joiner, 1 D'Aiguillon st. 0. T. Wilkie, Danl., classical school, 31 Dalhousie place, U.T. Wilkinson, W., adjutant active volunteer rifles, Splinter proof barracks, St. Lewis gate, U. T. Willan, J. H., barrister, 1 Garden st. U. T. WUlis, James, laborer, 28 St. Augustin st. St. Lewis sub. Williams, George, laborer, 2 Ursuline lane, IT. T. Williams, Henry, laborer, 2 Ursuline lane, U. T. Williams, John, rigger, 6? Desfoss^s st. St. Roch sub. Williams, Mrs. Robert, milliner, ^9 Desfoss6s st. St. Roch sub. Williams, R., laborer, 36 J St. Margaretst. St. Rochsnb. Williams, T., laborer, 31 St. Valier St. St. Roch sub. Williams, W., blacksmith, 41 St. George st. St. John sub. Williamson, Alexander, ropemaker, 6 Munn's row, St. Dominique st. St. Roch sub. Williamson, Geo., taker, 1 Dorchester st. St. Roch sub. Williamson, G., jr., tinsmith, St. Valier st. St. Sauvenr. Williamson, George, tinsmith, St. Valier st. St. Sauveur. Williamson, Mrs. Charles, 33^ St. Fran9oi3 st. St. Roch sub. Wilson, Benjamin, 250 Cap Blanc, L. T. Wilson, C. W., & Co., general merchants, 23 St, Peter st.'L. T. Wilson, Henry, water policeman, 136 Diamond har- bor, L. T. WUson, John, plumber, 28J St, John st. without. Wilson, John, steamboat proprietor, St. Andrews wharf, house 8 Rampart st. IT. T. Wilson, Miss Amelia, 1 St. Francois st. U. T. Wilson, Miss Sarah, dressmaker, 2 Dauphine st. IT. T. Wilson, Mrs., charwoman, 24 Champlain st. L. T. Wilson, Mrs. John, fancy goods, 14 St. Gabriel St. St. Lewis sub. Wilson, Mrs. Joseph, corner Parloir and St. Lewis sts. V. T. Wilson, Robert, bricklayer, 5i St. Julie st. St. Lewis sub. Wilson, William, mason, 11 St. Paul st. L. T. Winfield, Joseph, gardener, Salaberry st. St. Lewis sub. Winfield, Richard, confectioner, 46 St. John st. IT. T. Winter, Miss, matron of Female Orphan Asylum, D'Au- teuil St. U. T. Wiseman, Abraham, carpenter, 3T2 Cap Blanc, L. T. Wiseman, Francis, carpenter, 331 Cap Blanc, L. T. Wiseman, Hercule, carpenter, 50 Richmond st. St. John sub. Wiseman, J., carpenter, 2V9 Cap Blanc, L. T. Wiseman, Philip, shipcarpenter, 69 Prince Edward St. St. Roch sub. Withall & Hood, soap and candle manufacturers, 46 St Withall, W., J., of Withall * Hood, 19 St. Paul st. L. T. Paul St. L. T. Wixon, Honors, tinsmith, 9i Notre Dame des Anges st. St. Roch sub. 45 WolfBj James F., physician and surgeon, 75 Champlain St. L. T. Wolfe, Patrick, laborer, rear 165 Diamond harbor, L.T. Wood, Barthelemy, tobacconist, 82 Richelieu St. St. John sub. Wood, Benjamin, 86J Latourelle st. St. John sub. WOOD, F. W., manager of Bank of British North Ame- rica, 5 St. Peter st. L. T. Wood, Francis, joiner, 86 Latourelle st. St. John sub. Wood, George, caulker, 133 St. Joseph st. St. Roch sub. Wood, IsaiOj carter, 'i'8^ Latourelle st. St. John sub. Wood, James, laborer, rear of 37 St. Paul st. L. T. Wood, John, laborer, rear 247 Diamond harbor, L. T. Woodj Lewis, carpenter, 49J Arago st. St. Roch sub. Wood, Miss Ann, corner St. Genevieve and Laporte sts. U. T. Wood, Octave, blacksmith, 20 St. Ursule st. IT. T. WOOD, RETRY, POITRAS & Co., lumber merchants, Quebec chambers, 10 St. Peter st. L . T. Wood, Raymond, shoemaker, 193 Latourelle st. St. John sub. Wood, Richard, timber tower, 273 Cap Blanc, L. T. Wood, W., of Wood, Petry, Poitras & Co.,Carougeroad. Wood, Wm., baker, 55 St. Eustache st. St. Lewis sub. Wood, William, stevedore, 32 Sault au Matelot st. L. T. Woodgate, George, laborer, 41 St. Paul st. L. T. Woodhouse, John, policeman, 8J St. Jacques st. St. Lewis sub. Woodley, J. & J., shoemakers, 4 Buade and 37 St. John sts. V. T. Woods, Miss, dry goods, 34 St. John st. IT. T. Woods, William, grocer, corner St. Ursule and St. Lewis sts. IT. T. Woods, William, laborer, 27 Artillery st. St. Lewis sub. Woods, William, laborer, 107 Cham|ilain st. L. T. Woolley, J., moulder, 13 St. Francois st. St. Roch sub. Woolsey, Mrs. John B., St. John st. without, near D'Aiguillon st. Workman, George, tavernkeeper, 24 St. Augustin st. St. Lewis sub. Worrall, Joseph, laborer, 290 Cap Blanc, L. T. Worthington, John, shoemaker, 31 St. John st. without. Wray, Charles, waiter, 50 St. Ann st. IT. T. Wright, Alexander, dyer, 1 Artillery st. St. Lewis sub. Wright, E., trader, rear 247 Diamond harbor, L. T. WRIGHT, J., carver and gilder, looking glass and pic- ture frame manufacturer and map mounter, 7J St. John St. without. Wright, John, saddler, 6 St. Lewis st. U. T. Wright, Miss Jane, 88J Richelieu st. St. John sub. Wright, Thomas, shoemaker, 76 D'Aiguillon St. St. John sub. Wright, Wm., collector, 371 Artillery st. St. Lewis sub. Wright, WUliam, tailor, 22^ St. John st without. Wurst, R., rigger, 24J Prince Edward st. St. Roch sub. Wurtele, C. of C. & W. Wurtele, St. Ursule st. U. T. WURTELB, C. & W., general commission merchants and importers of hardware, 8 St. Paul st. L. T. WURTELE, RICHARD H., 37 St. Genevieve st. Cape, U. T. Wurtele, W. G., of C. & W. Wurtele, 19 St. Ursule St. U. T. Wyach, John, butcher, 48 J St. John st. without. Wyatt, Dupont & Co., importers, 14 St. Paul st. L. T. Wyatt, Jeffirey James, of Wyatt, Dupont & Co., St. George st. U. T. Wyse, Frederick H., jun., engraver and dealer in piano fortes, 1 St. Joseph st. U. T. Wyse, George, sausage maker, 18^ St. Frangois st. St. Roch sub. Wyse, John, butcher, stall 15 Lower 'Town market, house St. John st. without. Wyse, Patrick, laborer, rear 21 St. Augustin st. St. Lewis sub. Wyse, William H., stationer, &c., 66J St. John st U. T. and 23 St. Peter st. L. T. Young, Benjamin, painter, 6 St. Stanislas st. U. T. 618 QUEBEC. 1857. [Canada Young, A., advocate, Shaw's buildings, Mountain hill, L. T. Young, Benjamin, painter, 3 Arsenal st. U. T. Young, David D., of G. B. Symes & Co., Haine, St. Poye road. Young, George, hardware, 14 Craig Bt. St. Roch sub. Young, James, merchant, 51^ St. John st. without. YOUNG, JOHN, advocate, Shaw's buildings, .L. T., house 25 St. Ursule st. U. T. Young, John. R., lumber merchant, St. Lawrence cham- bers, 12 St. Peter st. L.T., house corner St. Gene- vieve and Des Grisons sts. U. T. Young, Mrs. George, 22 St. Angele st. tJ. T. Young, Richard, 12 St. Stanislas st. IT. T. Young, Thomas, storeman, 3 Ancien Chantier st. L. T. young, Thomas Ainslie, &O5 St. John st. without. Young, W. C, contractor, 10 St. Augustin st. St. Lewis sub. Young, William, hardware, 3'7| Craig st. St. Roch sub. Zicot, Laurent, laborer, Sauvageau st. St. Sauveur. Zuell, Francis F., hairdresser, D61igny near Latourelle St. St. John sub. Zuell, Francois, barber, opposite 10 D^ligny Bt. St. John sub. CLASSIFIED BUSINESS INDEX — QUEBEC SUBSCRIBERS. ACCOTTNT BOOK MAHUFACTUBEBS. Brousseau, J. T., 7 Buade st. TJ. T. Cole, William, 3S St. Paul St. L. T. Mirldloton & Dawson, Shaw's buildings. Mountain hill, BtT, Eeid, J. & W.. 74 St. Paul st. St. Pauls marltet, L. T. ' Sinclair. Peter, 28 St. John st. TJ. T. ADVOCATES. AUeyn, Charles, M.P.P., 12 Haldimand st. U. T. Andrews, Campbell & Andrews, H Garden St. TJ. T. Baillargg, L. «., 22 St. Lewis st. TJ. T. Bernier, L. G. A., 6 Parloir st. TJ. T. Black, hon. Henry, judge of Admiralty court, corner Fort and St. Annsts.TJ. T. Cairns & Graveley, 211 St. Peter st. L. T. Casault & Langlois, 19 St. Lewis st. TJ. T. Cauchon, hon. Joseph, M.P.P., 17 D'Aiiteuil st.U. T. DeKUise, Charles, corner St. John and St. Stanislas sts. TJ. T. DujTgan, W. E., 25i St. Peter st. L. T. Dunnar. James, editor of the Chronicle, 81 St. Lewis st. TJ.T. Ivanturel, P., M.P.P., 82 St. Ursule st. TJ. T. Fai ibault, G. B., 2 Des Carritoes St. TJ. T. . Fournier & Gleason, 13 Garden St. U. T. Gugy & Smith, 1(1 Mont C'armel st. TJ. T. Hearn, M. A., 404 St. Peter st. L. T. Holt & Irvine, 14 St. Peter st. L. T. Larue, G. H., comer Port and Buade sts. TJ. 1, Leliftvre & Angers, 8 Haldimand st. TJ. T. Lepage, Michel, jr., 8 St. Lewis st. TJ. T. M^uire, J., Court house. ■O'Parrell, John, M.P P., 32 St. Lewis st. TJ. T. . Oliva. James, 35 St. Ann st. TJ. T. Parkin, J. B„ 16 St. Lewis st. TJ. T. Peutland & Pentland, 7 Garden st. V. T. Flamondon & De ChSne, corner St. Ann and Treasury sts. U. T. Pope, Thomas, Commercial chambers, 19 St. Peter st. L. T. Prendergast, James, 9 Garden St. U.T. £o&^ Dunbar, M.P.P., solicitor general, east, 32 Grand Mlie, St. Lewis sub. Stuart, G. O'Kill, M.P.P., B St. Ann st. U. T. ^ Stuart & Vannovous, Shaw's buildings. Mountain hill, L. T. Suzor, C. T., corner Des Carriferes and St. Lewis sts. TJ. T. Tasohereau & Duval, 4 St. Lewis st. TJ, T. Vezina & Lapointe, 14 Haldimand st. TI. T. Young, John, Shaw's buildings, L. T. &SCHITECTS. Baillargii, Charles, 43 St. Lewis st. TJ. T. Foi'tin, Louis G., 4« St. Lewis St. TJ.T. Gauvreau, PieiTu, jr., 41 St. Ann st. U. T. Morin, P. L., 3 Dauphine St. TJ. T. ABTISTS COLORS, FAIKTS, OILS, &c. Ardouin, Mrs. G. G., Quebec dispensary, corner St. Famille and Fabrique sts. U. T. AirCTIONEEIlS. Casey, T. C, St. Peter st. Fraser, A., 4 Sault au Matelot st. L. T. Maxham, A, J., & Co., 34 St. Peter st, L. T. BAEEB. MiiCorkell, James, 26 St. Valier st. L. T. BANKS. Bank of British North America, F. TV. 'Wood, manager. 5 St. Peter St. L. T. Bank of Montreal, J. Stevenson, manager, corner St. Peter and Arthur sts. L. T. Bank of Upper Canada, James F. Bradshaw, manager, comer Buade and Port sts. U. T. Commercial Bank of Canada, Joseph Wenham, agent, 10 St. Peter st. L. T. Quebec Baj.k, Charles Gethings, cashier. Bant buildings, SO St. Peter st. L. T. BOABD OF EXAMIHEES OF LAND SUBVEYOBS. ■Wallace, A., secretary, 37 St. Ann st. IT. T. ' BOOKBINDERS. Brousseau, J. T., 7 Buade st. U. T. Middleton & Dawson, Shaw's buildings, Mountain hill, L. T. Sinclair, Peter, 28 St. John st. U. T. BOOKSELLERS AND STATIONEBS. Brousseau, J. T., 7 Buade st. U. T. Cary, George T., 11 and 13 Pabrique st. U. T. Cremazie, J. & O., 12 Pabrique st. U. T. FriSohette, E. E., 21 Mountain hill. L. T. Hardy, P. H., li Fabrique st. U. T. Middleton & Dawson, Shaw's buildings. Mountain hill, L. T. Biochette, Lton, 24| St. John st. withaut. Sinclair, Peter, 28 St. John St. U. T. BOOTS AND SHOES. Barbeau, Joseph, 72 St. John st. without. Louis, Joseph, 17 St. John st. U. T. White, Michael, 10 St. John st. U. T. BREWERS AND DISTILLERS. Lepper, Paul, opposite 64 St. Paul st. L. T. MoCalhmi, D. & W., 64 St. Paul st. L. T. BRITISH AJIERICAN FRIENDLY SOCIETY. Fontaine, L. P., secretary, 2 Buade st. U. T. BROKER. ' Casey, T. C, St. Peter st. Plamondon, Honors, (Custom house,) 17 St. Peter st. L. T., adjoining Custom house. BUILDING SOCIETIES. City, E. H. Simard, M.P.P., president ; John Boss, secretary- treasurer, 3 Simard's building.s. Fort st. U. T. Peoples, "William Miller, secretary, corner Fabrique st. U. T. opposite Quebec Mercury office. Permanent, Joseph Morrin, M.D., president ; Franpois \6- zina, secretary- treasurer, 5 St. George st. U. T. Union, W. Hunt, president ; John Uoss, secretary-treasurer, 3 Simard's buildings, Fort st. U. T. CABINETMAKERS AND UPHOLSTERERS. Craig, Thomas, 38 St. Paul st. L. T. Drum, ■William, St. Pauls market, St. Paul st. L. T. CARPENTER AND JOINER. Touohette, Louis, 68 St. ■Valier st. St. Boch sub. CAR^VEBS AND GILDEBS. Smith, John, 25 St. John st. without. ■Wright, .)., 7i St. John st. without. CHEmST AND DBU6UIST. Ardouin, Mrs. G. G., Quebec dispensary, corner St Famille and Pabrique sts. U. T. CHmA, GLASS AND EABTHENWABE. Goodwill, Brothers, 24 St. Paul st. L., T. CHUBCH BELLS. Hardy, F. H., 12 Pabrique St. U. T. CHURCH SOCIETY. The Lord Bishop of Quebec, president j rev. G. Percy, B.A., T.C.D., secretary. CITT CORPORATION. l^orrin, Joseph. M.D., mayor ; F. X., Garneau, city clerk j Augustin Gauthier, city treasurer. City hall, comer St,^- Lewis and St. Ursule sts. U. T, CITY RECORDER. Gauthier, F. 0., 6 St. Famille st. U. T. CI^\na, ENGINEERS, ARCHITECTS, &c., Baillarg6, Charles, 43 St. Lewi.-, st. U. T. ' Portin Louis G,, 48 St, Lewis st. U. T. ' ' Gauvreau, Pierre, jr., 41 St. Ann st. U. T. Morin, P. L., 3 Dauphine st. U. T. Directory.] 1858. QUEBEC. 619 CLERGY. Auclair, rev. Joseph, Eomsfe caitholic, parish priest of Cathe- dral, Presbytery, Buade St. U. T. Baillargeon. riRht rev. C. FraiKjois, Boman catholic, bishop of Tloa and administrator of the' diocese, Archi-episcopaJ palace. Port liauphin st, V. T. . Casault, VCTy rev. J. u., Roman catholic, vicar general, snpe- rior of Seminary and rector of Laval Cniversity.Seminary, Market place, U T. Gazeau, very rev. C. F., Roman catholic, vicar general. Arch- bishop's palace. Port Dauphin St. Tl. T. Hellmuth, rev. Isaac, D.D., general agent in British North America for Colonial Church and School Society, Pros- pect Vale, St. Foye road. Horan, rev. B. J., Roman catholic, principal of Normal school. Old Chateau, Place d'Armes, U. T. langevin, rev. E., Roman catholic, secretary of diocese. Archbishop's palace, Port Dauphin st. TJ. T. Uackie, rev. Official, D.D., church of England, minister at Cathedral, 67 St. Lewis st. Mountain, rev. Armine W., M. A., church of England, curate in charge of St. Michael's chapel, Sillery heights. Mountain, right rev, George Jehoshaphat, lord bishop of Que- bec, Garden st. U. T. Percy, rev. Gilbert, B. A., T.C.D., -church of England, evening lecturer at Cathedral, 7 St. Ursule st. TJ. T. Sewell, rev. E. W., church of England, incumbent of Trinity chapel, 159 St. John st. without. Tnrgeon, most rev. Pierre Plavien, archbishop. Palace, Port Dauphin st. U. T. CLERK OF CIRCUIT COURT. Burroughs &■ Fiset, Court house, St. Lewis st. TJ.T. CLERK or CROWN AND PEACE. Green & Doucet, Court house, St. Lewis st. XT. T, COAL IMPORTERS. Poston, Charles, & Brother, India wharf, corner J. B. F. lane and Arthur st. COLLECTORS. Marcoux & Marchand, 12 Buade st. U. T. COLONIAL CHURCH AND SCHOOL SOCIETT. Hellmuth, rev. Isaac, D.D., general agent in British North America, Prospect Vale, St. Foye road. COIOQSSION AGENTS. Marcoux & Marchand, 12 Buade st. V. T. \ McLauichlin, Samuel, corner St. Augustin and Nouvelle sts. St. Lewis sub. COMMISSION MERCHANTS. Anderson, John, & Co., 6 St. Peter st. L.T. Casey, T. C, St. Peter st. Buteau & Auld, St. Paul st. L. T. Chapman, Henry, & Co., corner Arthurst. and Bell's lane, L.T. Dion, J. a., & Co., 3S St. Peter St. L. T. Dunn Sl Co., 17 St. Peter st. L. T. Fraser, A., i Sault au Matelot st. L. T. Fraser, Thomas, India wharf, 4 Arthur st. L. T. Gibb * Ross, Commercial chambers, 19 St. Peter st. L. T. Joseph, A., & Co., Napoleon wharf, St. Peter at. L. 'I'. Laird, John, St. Lawrence chambers, 12 St. Peter st. L. T. Lane, Gibb & Co., between Gibb and Hunt's wharves, L. T. Leaycraft, J. W., 6 J. B. F. lane, L. T. Leuiesurier, Edward, Conmiercial chambers, St. Peter st. L. T. Leme-surier, H., 27 St. Peter st. L. T. , MacPhie, Dugald, Telegraph buildings, 26 St. Peter st. L. T. ' Maxham, A. J., & Co., 84 St. Peter st. L. T. May, Henry, & Co.,Bridgewater Cove and Gowen's building, 8 St. Peter St. L. T. Mitchell,Robert, & Co., McPherson's building, comer Arthur St. and Bell's lane, L. T. Mountain, M. G., & Co., 41 St. Peter st. L. T. Nolan, J. C, 254 St. Peter st. L. T., nearly opposite Custom house. Pemberton, Brothers, St. James near St. Peter st. L. T. Stafford, L., .39 St. Peter St. L. T. "Warren, M. H., & Co,, corner St. Paul and St. Peter sts. L.T. ■Wenham, Joseph, 111 St. Peter st. L, T. White, Joseph, St. Lawrence chambers, 12 St. Peter st. L.T. Wurtele, C. & W., 8 St. Paul St. L. T. CONSULS. Joseph, A , Belgian, Napoleon wharf, L. T. Pemberton, hon. George, United States and Prussian, St. James near St. Peter st. L. T. Ryan, Edward, of Ryan, Brothers & Co., for Bremen, Den- mark, Franee, Hamburg and Lubeck,23 St. Ursiile st. U.T. Tilstonp, W. H., Portuguese, Commercial chambers, St, Peter St. L..T. CONTRACrOR. Baby, Francois, Govenunent tug-boats, 55 St. Lewis st, U.T. CORDAGE, CANVAS, fto. Hagens, Hans, 10 Sous-le-Fort st. L.T. Holfeldt & McDonagh, 38i St. Peter st. L. T. Stride, Robert, 43 St. Peter st. L. T, CROWN TIMBER AGENT. Stewart, McLean, 17 St. Peter st. L. T. CUSTOM HOUSE. Dunscomb, J. W., collector; J. B. A. Chartier, clerk, 13 St. Peter corner St. James st. L. T. CUSTOM HOUSE AGENT. Newton, W., Custom house buildings, L. T. DEPUTY SHIPPING MASTER. Hawkins, A. G., 157 Mount Pleasant, St. Johns road. DIRECTORIES. Canada, John Lovell, publisher, Montreal ; Pierre, Lamou- roux, aficnt, Shaw's buildings. Mountain hill, L. T. Quebec, Samuel McLaughhn, publisher, corner St. Augustin. and Nouvelle sts. St. Lewis sub. DISTILLERS. Lepper, Paul, opposite 64 St. Paul st. L. T. MoCallum, D. & W., 64 St. Paul st. L. T. DRY GOODS, WHOLESALE. Forsyth, Bell & Co., Commercial chambers, 19 St. Peter st. L. T. Gillespie & Co., Gillespie's wharf, L. T. Laurie, A., & Co., 16 Arthur st. L. T. Parke, Andrew. & Co., India wharf, L. T. Sj-mes, G. B., & Co., 8 St. Peter st. L. T. Tetu, L. & C, & Co., 25 St. Peter st. L. T. Thibaudeau,Bruyere & Co.. 7 Sous le Port st. L. T. DRY GOODS, WHOLESALE AND RETAIL. Adair, Alexander, 18 Mountain hill. L. T. Glover & Fry, 14 Fabrique'st. and 10 St. John st. without. Hamel, A,. & Brothers, retail 22 Sous le Fort st., wholesale 14 Mountain hill, L. T. Jackson, William, 22i St. John st. without. Laird, William, & Co., comer Hope and Fabrioue sts, U. T. Morgan, J. & E., 13 St. John st. U. T." Samson, Charles, 6 Desfoss^s st. St. Boch sub. Walker & Bouchard, 8 Fabrique st. V. T. DYE STUFFS, &c. Ardouin, Mrs. G. G., Quebec dispensaiy, comer St. Familla and Fabrique sts, U. T. EARTHENWARE. Goodwin, Brothers, 24 St. Paul st. L. T. EMIGRATION OFFICE. Buchanan, A. C, chief agent. Napoleon wharf, L. T. ENGH^EERS AND FOUNDERS. Galbraith, John H., corner Henderson and Assurance sts, L.T. Learmonth, Alexander, 36^ and 40 St. Joseph st. St. Bochsub, Murray, Marshall, 3 St. Nicholas st. L. T. Whitty, Philip, 34 St. Paul St. L. T. FANCY GOODS. Cremazie, J. & O., 12 Fabrique st. U. T. Garratt, .lames, 1 Fabrique st. U. T, Gross, Ferdinand, 40 St. John st. V. T. FLOUR, GRAIN, &c, Brodie, Charles, St. Lawrence chambers, 12 St. Peter st. L. T Brown, WiUiam, 14 St. Valier St. St. Rocn sub. Buteau & Auld, St. Paul st. L. T. Forsyth, Bell & Co., Commercial chambers, 19 St. Peter st, L. T. Gillespie & Co., Gillespie's wharf, L. T. Martel & Coulombe, St. Andrew's wharf, and 18 and 19 Market place, L. T. Nolan, J. C, 264 St. Peter st. L. T. nearly opposite Custom house. Parke, Andrew, & Co., India wharf, L. T. Renaud & Frfere, corner Sous le Fort St. and Napoleon wharf, L.T. Roy, William H., St. Andrews wharf. Symes, 6. B., & Co., 3 St. Peter st. L. T. FORWARDING AGENTS. Anderson, John, & Co., 6 St. Peter st. L. T. . Laird, John, St. Lawrence chambers, 12 St. Peter st. L, T. Newton, W., Custom house buildings, L. 'I. FOUNDERS. Galbraith, John H., corner Henderson and Assurance sts, L.T. Learmonth, Alexander,,3R and 404 St. Joseph st. St. Roch sub Murray, Marshall, 3 St. Nicholas st. L. T. Whitty, Philip, 34 St. Paul st. L. T. 620 QUEBEC. 1857. [Canada ntTES. Henderson, John, & Co., 20 Buade st. TI. 1. Lapointe, B., 10 St. John st. U. T. Meroier, David, corner Palace and St. John sts. TJ. T. GAOLEB. Maolaren, James, jr., (acting), St. Ann st. TJ. T. GASSITTESS. Walker, John, & Co., 20 St. John st. U. T. GENEBAL AGENTS. Sraser, Thomas, India wharf, 4 Arthur st. L. T. Joseph, A., & Co., Napoleon wharf, St.PetSr st. L. T. Xlarcoux & Marchand, 12 Buade st. U. 1. GEITEBAX lEESCHANtS. Beswick, George, & Co., Bell's lane, and at Chapman's Cove, South Quebec. iPorsyth, BdlS Co., Commercial chamhers, 19 St. Peter st. L.T. Gillespie & Co., Gillespie's wharf, L. T. Henderson, Walker C, Hunt's whiarf. Lemesurier, John, 36 St. Paul St. L. T. May, Henry, & Co., Gowen's buildings, 8 St. Peter st. and Bridgewater cove. McPherson, Duncan, & Co., 18 St. Peter st. L. T. Parke, Andrew, Ic Co., India wharf, L. T. Price, William, & Son, comer St„Paul and St. Peter sts, L.T. Eyan, Brothers & Co., 35 St. Peter st. L. T. Symes, G. B., & Co., 3 St. Peter st. L. T. Welch, Henry W., & Co., comer Arthur st. and Bell's lane, L. T. GLASS, CHINA ASH EABTHENWABE. Goodwin, Brothers, 24 St. Paul st. L. T. GBOCEBS, WHOLESALE. Forsyth, Bell & Co., Commercial chambers, 19 St. Peter st. L.T. Gillespie & Co., Gillespie's wharf, L. T- Law, Gibb & Co., between GiBb and Hunt's wharves, L. T. Lenfesty, H., 7 St. Peter st. L. T. Mountain, M. G., & Co., 41 St. Peter st. L. f. Parke, Andrew, & Co., India wharf, h. T. Stafford, L., 39 St. Peter st. L. T. Symes, G. B.. & Co., 3 St. Peter st. L. T. GBOCEBS, WHOLESALE AND BETAIL. Bois, Prferes, 19 Sault an Matelot st. L. T. Hasens, Hans, 10 Sous le Port st. L. T. HM, George, 2 St. John st. U. T. Henderson, George, 49 St. Lewis comer St. Ursule st. U. T. Holfeldt & McDonaah, 384 St. Peter st. L. T. Hossack, 6. C, 36 Champlain st. L. T. Morissette, J. B., 49 St. Peter st. L. T. Stride, Robert. 45 St. Peter st. L. T. Trudeau, P., comer Artillery andJD'Artigny sts. St. Lewis suh. HABBOB MASTEB. Armstrong, captain J. D., 6 Mont Carmel st. U. T, HABDWABE, WHOLESALE. ForOTth, Bell & Co., Commercial chambers, 19 St. Peter st. GiUespie & Co., Gillespie's wharf, L. T. Parke, Andrew, & Co., India wharf, L. T. ^mes, G. B., & Co., 3 St. Peter st. L. T. Wurtele, C. & W., 8 St. Paul st. L. T. HABDWABE, WHOLESALE AND BETAIL. Chartr6, Z^phirin, 5 St. John st. without. Ohinic, Simard & M^thot, 44 St. Peter st. L. T, Gauvin, Joseph, 94 Fabricnie st. T7.,T. Scott, H. S., 22 Buade st. U. T. Shaw, E. J., 20 Pabrique st. U. T. Shaw, S. J., 15 Sous le Port st. L. T. and 19 St. John st. TT.T. HATS. Hamol, A., & Brothers, retail 22 Sous lePort St., wholesale 14 Mountain hill, L. T. Henderson, John, & Co., 20 Buade st. IT. T. Lapointe, E., 10 St. John st. U. T. Mercier, David, corner Palace and St. John sts. IT. T. HOTELS. Blanchard's, Mrs. Jacoues Blanchard, Notre Dame sq. L. T. City, John Lindsay, 1 Garden st. U. T. Clarendon house, Hugh O'Neill, 17 St. Lewis st. IT. T. Harvey's, George Harvey, 3 Grarden st. TJ. T. London Coffee house, William Chartrajn, Cul de Sac st, L. T. Mountain hill house, L. Frechette. 5 Mountain hill, L. T. Ottawa, George Boyoe, 7 Sault au Matelot st. L. T. Peacock, George, corner Haldimand and St. Lewis sts. TJ. T. EusseU's, Willis Russell, 11 Palace st. TJ. T. INSFECTOBS. Nanlt, Jean Z& ^_ physician for Port of Que- bec, 12 St. I^angois st TI. T. Lemoine J. M., revenue, 6 St. Peter st. mSUBAtrCE AGENTS. Anderson, John, & Co., 6 St. Peter st. L. T, Laird, John, St. Lawrence chambers, 12 St. Peter st. L. T. mSUBANCE OHFICES. Britannia Life, Eichard Peniston, agent, 6 J. B. F. lane, L. T. Canada Life, Henry W, Welch, 25 St. Peter st. L. T. Colonial Life, A. J., Maxham & Co., agents, 34 St. Peter st. L.T. Bquitable Fire, John Boss & W. H. 'J^ilstone, agents, g Si- mard's buildings. Fort st. TJ. T. International Life, John Eoss, agent, 3 Simard's buildings. Fort St. TJ. T. Liverpool and London Fire and Life, Eyati, Brothers & Co., agents, 85 St. Peter st. L, T. Ocean of New York, A. Eraser, agent, 4 Sault au Mlatelot st. L.T. Phoenix Fire, Weston Hunt, agent. Hunt's wharf. Provident Life, N. H. Bowen, agent, 18 St. Peter st. L. T. Provincial, A. Fraaer, agent, 4 Sault au Matelot st. L. T. Quebec Fire, H. Gowen, president, Quebec Bank buildings, St. Peter st. L. T. Royal, Forsyth, Bell & Co., agents. Commercial chambers, 19 St. Peter st. L. T. Times and Beacon Fire, Richard Peniston, agent, 6 J. B. F. lane. Unity Fii'e and Life, John Laird, agent, St. Lawrence cham- bers, 12 St. Peter st. L. T. ntON, STEEL, &c., WHOLESALE. Forsyth, Bell & Co., Commercial chambers, 19 St. Peter st. L T. Gillespie & Co., Gillespie's wharf, L. T, Parke, Andrew, & Co., India wharf, L. T. Symes, G. B., & Co., 3 St. Peter st. Li T. Wurtele, C. & W., 8 St. Paul st. L. T. mas, STEEL, &e., WHOLESALE AND BETAIL. Cliartr^, Z6phirin, 5 St. John st. without. Chinic, Simard & M^thot, 44 St. Peter St. L. T. Gaiuvin, Joseph, 9i Fabrique st. U. T. Scott, H. S., 22 Buade st. IJ. T. Shaw, E. J., 20 Fabrique st. U. T. Shaw, S. J., 15 Sous le Fort st. L. T., and 19 St. John st. TJ. T. JEWELLEBT, &c. Ardouin, C. J., 25 Fabrique st. TJ. T. Garratt, James, 1 Pabrique st. TJ. T. Gross, Ferdinand, 40 St. John st. TJ. T. JUDGES. Badgley, hon. Wm., Superior court, 45 St. Lewis st. TJ. T. Black, hon. Henry, Admiralty court, comer Fort and St. Ann sts.TJ.T. Bowen, hon. Edward, chief justice, Superior court, 7 Mont Carmel st. TJ. T. Caron, hon. E. E., Queen's bench, Coui't house. Chabot, hon. Jean, Superior court, 8 Mont Carmel st. "O. T. Meredith, hon. William Gollis, Superior court, 11 St. XJrsule St. TJ. T. Morin, hon. A. N., Superior court, 21 D'Auteuil st. TJ. T. Power, Williiun, Circuit court. Court llousfe, house comer Richelieu and St. Eustache sts. St. John sub. LAVAL TJNIVEBSITT. Casault, very rev. Louis Jacques, D.Dj, rector ; rev. E. A- Taschereau, D.Cn.L. secretary, St. George at. V. 1. LEATHEB DEALEBS. Audette J. B., & Son, B2 St. Peter st. L. T. Fortin, M. L., & Co., 1 Arago st. St. Eoch sub. Louis, Joseph, 7 St. John st. TJ. T. LIQUOBS, WINES, &c., WHOLESALE. Forsyth, Bell & Co., Commercial chambers, 19 St. Peter st. GUlespie & Co., Gillespie's wharf, L. T. Lane, Gibb & Co., between Gibb and Hunt's wharves, L. T. Lenfesty, H., 7 St. Peter st. L. T. Mountain, M. G., & Co., 41 St. Peter st. L. T. Parke, Andrew, & Co., India wharf, L. T. Stafford, L„ 39 St. Peter st. L. T, Symea, G. B., & Co., 3 St. Peter st. L. T LiqUOBS, WINES, &c,, WHOLESALE AND BETAIL. Bois, Freres, 19 Sault au Matelot st. L. T. Cr^mazie, J. & O., 12 Fabrique st. TJ. T. Hagens, Hans, 10 Sousle Fort st. L. T. HaB,George,2St.Johnst.TJ.T. ,„ , ^„„ Henderson, George, 49 St. Lewis corner St.Lrsule st. u. i. Holfeldt & McDonagh, 38i St. Peter st. L. T. Hossack, G. C, 36 Champlain st. L. T. Morissette, J. B., 49 St. Peter st. L. T. Stride, Eobert, 45 St. Peter st. L. T. , „, , . u Trudeau, P., corner Artillery & D'Artigny sts. St. Lewis sub. LITEBABY AND HISTOBICAL SOCIETY. Andrew, W., M.A., president ; G. T. Gary, secretary, Hender- son's buildings, opposite City hall,^t. Lewis st, TJ. 1. LIVEBY STABLE KEEPEB. Hough, Charles, 38 St. Ann and St. TJrsiile st. TJ. T. Directory.] 1858. QUEBEC. 621 LOOKING GLASSES, FICTBBE I'BA:BI£S, &c. Smith, John, 25 St. John St. without. "Wright, J., 74 St. John st. without. LUISBEE. Bennett, Benson, 10 Arthur st. L. T. Clint, John H., 66 St. PanI st. L. T. Gilmour, Allan, & Co., Quebec Bank buildings, St. Peter st. Lemesurier, Tilstono & Co., Commercial fliambefs, 19 St. Peter st. L. T. Macadams, A., Blais booms. Cap Blanc, and Gowen's build- ing, 8 St. Peter st. L. T. Pemherton, Brothers, St. James near St. Peter st. L. T. Piice, "William, & Son, corner St. Paul and St. Peter sts.L.T. Soott, "W. "W., Munn's Cove and 6 St. Peter St. i. T. Sharpies, C & J., & Co., 8 St. Peter st. L. T. "Wood, Petry, Poitras & Co., Quebec chambers, 10 St. Peter St. L. T. MAIL CONTBACTOB. Hough, Charles, 38 St. Ann st. and St. tTrsule sfc U. T. UAF MOTTinEES. Smith, John, 25 St. John st. without. "Wright, J., 7^ St. John st. without. MARBLE FACTOEY. Morgan, Felix, 19i St. John st. without. MASniE HOSPITAL. Lemieux. Dr., physician, comer Hospital and Dorchester sts. St.Eochsub. STS, SPABS, OAES, &c. Bennett, Benson, 10 Arthur st. L. T. CUnt, John H., 66 St. Paul st. L. T. Gilmour, Allan, & Co., Quebec Bank buildings, St. Peter st. Lemesiurier, Tilstone & Co., Commercial chambers, 19 St. Peter st. L. T. Macadams, A., Blais booms. Cap Blanc, and Gowen's building, 8 St. Peter St. L, T. Pemberton, Brothers, St. James near St. Peter st. L. T. Price, "William, & Son, corner St. Paul and St. Peter sts. L. T. Scott, "W. "W., Munn's Cove, and 6 St. Peter st. L. T. Sharpies, C. & J.. & Co., 3 St. Peter st. L. T. "Wood, Peti-y, Poitras & Co., Quebec chambers, 10 St. Peter; St. L. T. MATHEMATICAL mSTKTJMENTS, &o. Vohl, Benjamin, corner St. John and St. Angfele sts. MAYOR. Morrin, Joseph, MJ)., 7 and 9 St. George st. "U. T. MERCHANT TAILORS. Puchs & Leblanc, 16 St. John st. V. T. Valleau, "W. B., & Co., 9 Buade st. V. T. MILITARY STORE BEPARTMEITI. Holwell, "W. A., assistant storekeeper and barrack master; P. Hunt, clerk. MONTREAL OCEAN STEAMSHIP COMPANY. Symes, G. B., & Co., agents, 3 St. Peter st. L. T. MONTREAL TELEGRAPH COMPANY. Cassels, "William, manager. Telegraph building, 26 St. Peter St. L. T. and corner Port and Buade sts. U. T. NEWSPAPERS AND PERIODICALS. Canadien, (Le) E. E. Frechette, proprietor, 21 Mountain Chronicle,' (Tlie) Charles St. Michel, proprietor, 8 Moun- tain hill, h. T. ColonLst (The) John Donaghue & Co., proprietors. Nuns buildings, 41 St. Peter st. L. T. Courier du Canada, Bureau & Marcotte, proprietors, 29 ■ Buade st. TJ. T. Gazette, (The Quebec) Middleton & Dawson, proprietors, foot of Mbuutain hill, L. T. Journal de Quebec, A. Ctiti, proprietor, 2 Port Dauphm st TJ T Meroiiry, (The Quebec) Geerge T. Caiy, proprietor, 11 and 13 i'abricLue st. U. T. Military Gazette of Canada, Joint Stock Co., proprietors, 11 andlSPabriquest. "IT. T. National, (Le) Huot & Pourmer, proprietors, 15 Garden st U T Sinclair's Monthly Circular, P. Sinclair, proprietor, 28 St. John St. TJ. T. NOTARIES PUBLIC. Bignell "William, Quebec chambers, 10 St. Peter st. L. T. Bowen, Noel Hill, 18 St. Peter st.L. T. Campbell, Archibald, sen., 14 St, Peter st. L. T. Golfer, Charles T., i Buade st. IT, T. Hossack, J. S., 19 St. Peter st. L. T. Huot, Pierre, jr., M.P.P., 32 Oraig st. , Panet&Huot, 6St.Lewisst.TJ.T. „ ^ „ i, Pr6vo.st, I/,, notary to Quebec TUmpike Trust, Quebec cjiambers, 10 St. Peter st. L. T. OILS, PAINTS, &c. Gauvin, Joseph, 9i Fabriaue st. TJ. T. • Holfeldt & M^Donagh, 38| St. Peter st. L. . OPTICIAN, Vohl, Benjamin, corner St. John and St. AngMe sts. TJ. T. PALISADING AND IRON WORKS. "Whitty, Philip, 34 St. Paul st. L. T. PAPER MAKERS. Cole, William. 88 St. Paul st. L. T. Reid, J. & "W., 74 St. Paul st. St. Pauls market, L. T PERFUMERY. Ardouin, Mrs. G. G., Quebec dispensaiT, corner S*- Fauaille and Fabrique sts. TJ. T. PHOTOGRAPHER. Livernois, J. B., 3H Desfos^6s st. St. Roch sub., and 30 St. John St. U. T. PHYSICIANS AND SURGEONS. Blanohet, Hilarion, M.D., 9 Palace comer D'Aiguillonst.U.T. Douglas, 6. M., M.D., medical superintendent QpaS'antiiip station Grosse Isle, 38 St. Lewis road, St. Lewis sub. Griffin, George, M.D.,haltJ)aisr staff, 4 St. G6nevi6Ve st. TJ. T. Marsden, "William, M.D., 35 St. Ann comer Treasurer St., facing Place d'Armes, TJ. T. ' Nault, Jean Z^phirin, M.D., inspecting physician for Port of Quebec, 12 St. FranQois st. U. T. Bobitaille, Olivier, M.D., 11 St. John st. without. Russell, R. H., M.D., 6 Mountain hill, L. T. Tach^, J. Charles, M.D., editor of Le Courrier du Canada, comer Olivier and St. Eustaohe sts. PIANOS. Hardy, F. H., 12 PabricLue st, TJ. T. PLUMBERS AITD GASFITTEBS. Walker, John, & Co., 20 St. John St. U. T. POLICE OFFICE. Maguire, J., inspector and superintendent ; R. H. Russell chief. Court hoiise. POST OFFICE. Sewell, John, postmaster ; E. G. Patton, chief clerk, 3 Buade St. TJ. T. POSTMASTER. Sewell, John, 3 Buade st. TJ. T. PRINTERS, BOOK AND JOB. Brousseau, J. T., 7 Buade st. TJ. T. Bureau & Marcotte, 12 Buade st. TJ. T. Cary, G. T., 11 and 13 Fabrique st. TJ. T. C6t6, Augustin, 84 St, "Valier st. St. Eoch sub. Donaghue, John, 41 St. Peter st. L. T. Frechette, B. B., Mountain hill, L. T. Lamoureux, Pien'e, Shaw's buildings. Mountain hill, L. T. Middleton & Dawson, Shaws buildings, Mountain hill, L.T. Eenaud, Joseph, 132 D'AiguiUon st. St. John Sub. St. Michel, Charles, Mountain hill, L. T. PRIVATE BOARDING HOUSE, Steel, Mrs, Robert, 11 Mont Carrael st. TJ. T. PRODUCE. Brodie, Charles, St. Lawrence chambers, 12 St. Peter st. L.T, Brown, "William, 14 St, Valier st. St. Eoch sub. Buteau & Auld, St. Paul st. 1. T. Forsyth, Bell & Co., Commercial chambers, 19 St. Peter st Gillespie & Co., Gillespie's wharf, L. T, Martel & Coulombe, St. Andrews wharf, and 18 and 19 Market place, L. T. — "" Nolan, J. C, 264 St. Peter st. L. T. nearly opposite Custom house. Parke, Andrew, & Co., India wharf, L. T. EeiLaud & Frfere, corner Sous le Fort st. and Napoleon wharf, L. T. Eoy, "William H., St. Andrews wharf. Symes, J.B,, & Co,, 3 St. Peter st L. T. PROTHONOTARY. Burroughs & Fiset, Court house, St. Lewis st, U, T. PROVISIONS. Buteau & Auld, St. Paul st. L. T. Dion, J. B., & Co., 83 St. Peter st. L. T. Holfeldt & McDonagh, 38i St. Peter st. L. T. Lemesurier, John, 36 St, Paul st, L. T. Nolan, J. C, 26i St. Peter st. nearly opposite Custom house. Eenaud & Fr6re, corner Sous le Fort st. and Napoleon wharf. Eoy, "William H., St. Andrews wharf, QUEBEC EXCHANGE. Pemberton, H., chairman ; E. Shaw, secretary-treasurer • "W. lane superintendent, corner Dalhousie and Arthur sts. L. T. 622 QUEBEC. 1857. [Cakada QUEBEC FIRE LOAN OFFICE. Provost, L., agent, Quebec chambers, 10 St. Peter st. L. T. QUEBEC FLASTES MILL. Chinic, Simard & M6thot, proprietors, 48 St. Paul st. L. T. EAILWAYS. (Jraud Trunk Ticket Office, 33 St. Peter st. L. T. North Shore, hon. J. Caucbon, president ; E. Chinic, secre- tary, office at Ctiinic, Simard & M^thot's, foot of Moun- :;,tain hill, L. T. BEADING BOOM. Sinclair, P., proprietor. i St. John St. IT. T. BEADY MADE CLOTHING. Fuchs & Leblanc,'l6 St. Johnst. V. T. Hamel, A., & Brothers, retail, 2i Sous le Fort st. wholesale, 14 Mountain hill, L. T. TaUeau, W. B., & Co., 9 Buade st. TJ. T. BEGISTBAB. Montizambert, Charles N., Court house basement. » BESTAUBANT. Eeynolds, Edwin, 244 St. Peter st. L. T. BEVENUE INSFECTOB'S OFFICE. Lemoine, J. M., inspector, 6 St. Peter st. L. T. SAVINGS BANKS. Provident and Savings bank, hon. Louis Massue. H L -C, vice president ; G. Veasey, cashier, 7 St. Lewis st. V. T. 6avii^ Bank, N. Freer, presiHent ; J. L. Gibb, secret ary, Quebec Fire Assurance building, St. Peter st. L. T. SCULFTOB. Morgan, Felix, 19S St. John st. without. SEI6NI0BIAL TENUBE COMMISSIONEBS OFFICE. MiUer, A., clerk, 8 Haidimandst. TI. T. SEMINABY OF QUEBEC. Gasault. very rev. Louis G., D.D., vicar general, superior; rev. L.Gingras,D.D.. director of Grand seminary; rev. E. A. Taschereau, D. Cn. L., director of Minor seminary, rear of Roman Catholic Cathedral, Market place, U. T. SHEEIFF'S OFFICE. Sewell, 'William S., sheriff; John Von Eiter, deputy sheriff. Court house, St. Lewis st. U. T. RTTTP BUILDEBS. Dubord, Hypolite, 4 Dalhonsie st. L. T. Lee, Thomas C, Exchange buildings, Arthur st. L. T., and foot of Dorchester st. Hare point, St. Boch sub. SHIP CHANDLEES. Hacens, Hans, 10 Sous le Fort st. L. T. Holfeldt & McUonagh, 3Si St. Peter st. L. T. Stride, Robert. 45 St. Peter st. L. T. SHIPPING AGENTS. Anderson, .John, & Co., 6 St. Peter st. L. T. Newton, W., Custom house buildin(!s, L. T. Scott, W. W , Munn's cove, and 6 St. Peter st L. T. ■White, Joseph, St. Lawrence chambers, 12 St. Peter st. L. T. SHOEMABEBS FINDINGS. Louis, Joseph, 17 St. John st. U. T. SUES, SATINS, &c. Adair, Alexander, 18 Mountain hill, L. T. Glover & Fry, 14 Pabrique st. and 10 St. John st. without. Hamel, A., & Brothers, retail, 22 Sous le Port St., wholesale 14 Mountain hill, L. T. Jackson. WiiUam, 22 j St. Jolm st. without. Laird 'William, & Co., corner Hope and Pabrique sts. U. T. Morgan, J. & E ., 13 St. John st. U. T. Samson, Charles, 6 Desfossfe st. St. Rnch sub. ■Walker & Bouchard, 8 Fabrique st. TJ. T. ST. LAWRENCE WABEHOUSE, DOCK AND WHARFAGE COMPANY. Beswiok, George, and Henry Chapman, trustees, office Bell's lane, and at the Works, South Quebec. STATIONERS. Brousseau, J. T., 7 Buade st. TJ. T. Gary, Gieorge T., 11 and 13 Fabrique st. TJ. T. Cole, William, ^8 St. Paul st. L. T. Cremazie, J. & O., 12 Fabrique st. TJ. T. Frfichetfe, E. R,., Mountain hill. L. T. Gross, Ferdinand, 4ii St. John st. TJ. T. Hardv, F. H., 12 Fabrinue st. TJ. T. Middleton & Daw.son, Shaw's buildings, IMonntain hill, L. T. E^id, J. & W., 74 St. Haul- St. St. Pvuls market, L. T. " Eochette, Lion, 21f St. John st. without. Sinclair, Peter, 2j St. John St. U. T. SOLICITOB GENEBAL (EAST.) Eoss, Dunbar, M.P.P., 32 Grand A11&, St. Lewis sub. STEAMBOAT AGENTS, Ryan, captain Jeremiah, 54^ St. John st. without. Eyan, captain John, x^ St John st. without, Shaw, Robert, of R. Shaw & Co., 8 Des Carriferes st. TJ. T, STO'TES, FABLOB AND COOKING. Chartr^, Z^phirin, 5 St. John st. without, Chinic, Simard & MiSthot, 44 St, Peter st, L, T. Gauvin, Joseph, 9i Pabrique St. TJ. 1. Scott, H. S,, 22 Buade st. TJ. T. Shaw, R. J., 20 Fabrique st, TJ. T. Shaw, S. J., 15 Sous le Fort st. L. T. and 19 St. John st. TJ. T. SUGABS, TEAS, &c., 'WHOLESALE. Forsyth, Sell & Co., Commercial chambers, 19 St. Peter st.L.T. Gillespie &Co., Gillespie's wharf, L. T. Lane, Gibb & Co., between Gibb and Hunt's wharves, L. T, Lenfesty, H., 7 St. Peter st. L, T. Mountain, M, G., & Co., 41 St. Peter st. L. T. Parke, Andrew, k Co., India wharf, L. T. Stafford, L., 39 St. Peter St. L. T. Symes, G. B., & Co.. 3 St. Peter st. L. T. SUGABS, TEAS, &c., 'WHOLESALE AND BETAIL. Bois, Frferes, 19 Sault an Matelot st. L. T. Hagens, Hans, 10 Sous le Fort st. L, T, Hall, George, 2 St, John st. U. T. Henderson, George, 49 St, Lewis comer St. TJrsule st, TJ. T. Holfeldt & McDonaeh, 38^ St. Peter st. L. T. Hossack. G. C , 36 Champlain st. L. T. Morissette, J. B., 49 St. Peter st. L. T. Nolan, J. C., 254 St. Peter st. nearly opposite Custom bouse. Stride, Robert, 45 St. Heter st. L. T. Trudeau, P., comer Artillery aud D'Artigny sts. St. Lewis sub. SUPEBINTEnDENTS. Douglas, G. M., medical superintendent of Quarantine sta- tion, Grosse Isle, 38 St. Lewis road, St. Lewis sub. Nettle, Richard, Government superintendent of Fishfflies for Lower Canada, 4 St. TJrsnle st. TJ. T. SUPEBVISOB OF CULLEES, Quinn, William, 17 St. Peter st. L. T. SUBVEYOBS. Baillarg6, Charles, 43 St, Lewis st. TJ, T. Fortin, Louis G., 43 St. Lewis St. TJ. T. SUSPENSOBY BANDAGES, TBUSSES, &c. Gross, Ferdinand, 40 St. John st. TJ. T. TEAS, SUGABS, &c., 'WHOLESALE. Forsyth, Bell & Co., Commercial chambers, 19 St. Peter pt. Gillespie & Co., Gillespie's wharf, L, T. Lane, Gibb & Co., between Gibb aud Hunt's wharves, L. T. Lenfesty, H., 7 St, Peter st, L. T. Mountain, M. G,, & Co., 41 St, Peter st. L. T. Parke, Andrew, & Co., India wharf, L. T. Stafford L., 39 St. Peter st, L. T. Symes, G. B., & Co., S St. Peter st. L. T. TEAS, SUGABS, &c , "WHOLESALE AND BETAIL. Bois, Frferes, 19 Sault au Matelot st. L. T, Hagens, Hans, 10 Sous le Fort st. L. T. Han, George, 2 St. John st. TJ, T. Henderson, George, 49 St. Lewis comer St, TJrsnle st. U. T. Holfeldt & McDonagh, Sii St. Peter st. L. T. Hossack, G. C, 36 Champlain st, L. T. Morissette, J. B., 49 St. Peter st, L. T. Nolan, J. C, 25^ St, Peter st, nearly opposite Custom house. Stride, Robert, 45 St, Peter st. L. T. Trudeau, P., corner Artillery and D'Artigny sts. St. Lewis sub. TELESCOPES, HICBOSCOPES, &c. Vohl, Benjamin, corner St. John and St. Ang^e sts. TINSMITH. Chartr^, Zdphirin, 5 St. John st. without. TOBACCO, WHOLESALE. Joseph, A,, & Co,, Napoleon wharf, St, Peter st. L. T. lEINITY HOUSE. Lemesnrier, H., master, 27 St, Peter st. L. T. . TBUNKS, &c. Hamel, A., & Brothers, retail, 22 Sous le Fort st, wholesale 14 Mountain hill, L. T. TUBULAB PATENT FUBNACES. Chartr6, Z^phirin, 5 St. John st, without, UPHOLSTE Craig, Thomas, SS St, Paul st, L. T, Drum, William, St. Paul's mark^, St. Paul s , L.T. Directory.] 1858. QUEBEC. 623 WATCHES, CLOCKS, &c. Ardouin, C. J., 26 Pabrique st. TJ. T. Gorratt, Janies, 1 Fabrique St. TJ. T. WATER WORKS. Shorediche, W., manager. City hall, corner St. Ursule and St. Lewis sts. U. T. WINES, LlftUORS, &o., WHOLESALE. Forsyth, Bell & Co.,-Commerciai chambers, 19 St. Peter st. Gillespie & Co., Gillespie's wharf. L. T. Lane, Gibb & Co., between Gibb and Hunt's whari es, L. T. Lenfesty, H., 7 St. Peter st L. T. Mountain, M. G., & Co., 41 St. Peter st. L. T. Parke, Andrew, a. Co., India wharf, L. T. Stafford, L., 39 St. Peter St. L. T. Symes, G. B., & Co.. 3 St. Peter st. L. T. VAENISH MANUrACTUBEE. Lapointe, B., 10 St. Joha st. V. 1. WINE AlfD SPmiT MERCHANT. Hunt, Weston, Hunt's wharf. WINES, LIftUOES, &o., WHOLESALE AND RETAIL. Bois, Frftres, 19 Sault au Matelot st. L. T. Cr^mazie, J. &• , 13 Fabrique st. XJ. T, Hagens, Hans, 10 Sous le Port st. L. T. HaB, George, 2 St. John st. U. T. „, tt i * tt rr Henderson, George, 49 St. Lewis comer St. Ursule st. U. X. Holfeldt & McDonagh, 3S4 St. Peter st. L. T. Hossaok, G. C, 36 Champlain st. L. T. Morissette, J. B., 49 St. Peter st. L. T. Stride, Robert, 45 St. Peter st. L. T. „,,.,. Trudeau.P.,oorner Artillery andD'Artiguy Ets. St. Lewis suB. MISCELLANEOUS. BANKS. BANK or BRITISH NORTH AMERICA. (Quebec Branch) — Office, 5 St. Peter st. Lower Town. Manager. — P. W. Wood. lAical Board. — Henry Burstall, James Gillespie, James Dean, John Thomson, hon. J. M. Fraser. BANK OF MONTREAL. (Quebec Beanch) — Office, corner St. Peter and Arthur sts. Lower Town. Manager. — James Stevenson. Officers. — Caldwell Ashworth, accountant ; James Meiklejohn, paying teller ; W. S. Crombie, receiving teller ; P. LeSueur, bill clerk ; John Lloyd, corres- ponding clerk; John G. Leitch, J. C. Pender, clerks; hon. P. W. Primrose, solicitor ; D. McPherson, notary. BANK OF UPPER CANADA, (Quebec Branch) — Office, corner Buade and Fort sts. Upper Town. Manager. — J. F. Bradshaw. Officers. — R. Maxwell, teller; James Douglas, accountant; W. G. Campbell, clerk; W. Bonham, mes- senger. BANQUE DTT PETJPLE. (Quebec Agency) — 30 St. Peter st. Lower Town. Agent. — Quebec Bank. aiTEBEC BANK. Incorporated by Act of Parliament. Capital $1,000,000. Head Office — Bank buildings, 30 St. Peter st. L. T. Days of Discount. — Tuesdays and Fridays. President : Vice President : Cashier. James Gibb. W. H. Anderson. C. Gethings. Branch — Toronto, W. W. Ranson, .... Manager. Agency — Montreal, Banque du Peuple,. . Agent. " Ottawa, H.V.Noel, " " Three Rivers, .. John McDougall, .. . " Foreign Agencies : Fredericton, N. B., Central Bank. liondon, England, Glyn, Mills & Co. New York, U. S. Maitland, Phelps & Co. St. John, N. B., Commercial Bank, N. B. SAVINGS BANKS. NOTRE DAME SAVINGS BANK. Office, 24 D'Aiguillon st. St. John sub. Dr. 0. Robitaille, president; A. B. Sirois and G. H. Simard, vice presidents ; P. V6zina, secretary trea- surer. SAVINGS BANK. Office, Quebec Fire Assurance buildings, St. Peter st. Open on Tuesdays and Saturdays from 11 to 1. Noah Freer, president ; James Gibb, vice president ; J. L. Gibb, secretary ; 0. R. O'Connor, assistant secretary. PROVIDENT AND SAVINGS BANK. Office, 9 J Pabrique st. Upper Town. Office, 1 St. Lewis St., open daily from 10 to 2J, and on Monday and Saturday evenings from 6 to 8. Trustees. — C. Wurtele, president ; H. S. Scott, 1st vice president; L. Massue, 2d vice president ; J. Auld, J. H. Clint, J. S. Fry, J. Musson, A. Fraser, A. Laurie, J. S. Hossack, A. C.Buchanan, D. McGie, J. Morrin,M.D. Officers. — George Veasey, cashier ; G. J. Bowles, clerk ; G. Darveau, messenger ; hon. P. W. Primrose, solicitor. BOARD OF EXAMINERS OF LAND SURr VEYORS. A. Wallace, secretary, 31 St. Ann st. Upper Town. BUILDING SOCIETIES. CITY BUILDING SOCIETT. Office, Simard's buildings. Fort st. Upper Town. Officers.— G. H. Simard, M.P.P., president ; J. H. Clint, vice president ; George Hall, F. X. Paradis, James A. Sewell, Cirice Tetu, Edward Gingras ; John Ross, secretary-treasurer. PEOPLES BUILDING SOCIETY. Office, 9 J Pabrique st. Upper Town. Officers. — William Eadon, president; P. Weippert, vice president ; Jean Langlois, Pierre Tessier, W. Wood, Louis Amiot, Thomas Andrews ; Casault & Langlois, advocates ; Noel H. Bowen, notary ; William Miller, secretary-treasurer ; Quebec Bank, banker. PERMANENT BUILDING SOCIETY. Office, St. George st. U. T. Directors. — Joseph Morrin, M.D., president ; 0. Robi- taille, M.D., vice president ; E. Ohinic, J. W. Leaycraft, A. Lemoine, G. Garneau, Joseph Hamel, P. V^zina, secretary-treasurer. UNION BUILDING SOdETY. Directors. — Weston Hunt, president ; P. S. Paradia, vice president ; A. Robertson, James A. Sewell, M.D., J. H. Clint, A. Joseph, Joseph Auld ; John Ross, secretary-treasurer. CHURCHES. BAPTIST CHITRCH. Rev. David Marsh, minister. Hours of service, lOJ a. m. and 65 p. m. ; Wednesday at Yj p. m. St. Helen near D'Auteuil st. U. T. CATHEDRAL OF NOTRE DAME (ROMAN CATHOLIC) Rev. C. P. Oazeau, vicar general. Hours of service, 91 a. m. and 2^ p. m. Market sq. U. T. CHALMERS (FREE) CHURCH. Rev. W. B. Clark, minister. Hours of service, 11 a.m. and 65 p. m. St. Ursule st. U. T. 624 QUEBEC. 1857. [Canada CHUECH OF TEE CONGEEGATIONISTS (3. C.) Corner St. Joseph and Oaron sts. St. Roch sub. CONGEEGATIOirAL CHTJBCH. Rev. H. D. Powis, minister. Hours of aerrice, 11 a.m. and 6i p. m. ; Wednesday at tj p. m. Corner St. Helen and Palace sts. XJ. T. CONGEEGATIONIST CHTTRCH (EOMAN CATHOLIC.) Eev. P. J. Beaudry, priest. Corner D'Auteuil and Dauphine sts. TJ. T. FEEKTCH PEOTESTANT CHUECH. Eev. P. Pepin, minister. Hour of service, 8 p. m. Meets at Wesleyan church, corner Dauphine and St. Stanislas sts. U. T. ST. ANDEEW>S CHUECH (CHUECH OF SCOTLAND.) RcT. John Cook, D.D., minister. Hours of service, 11 a. m. and 6J p. m. St. Ann st. TJ. T. ST. JOHN'S CHUECH (BOMAN CATHOLIC.) EeT. A. Racine, chaplain. Hours of service 9J a. m. and 2 p. m. St. John St. Tvithout. ST. MATTHEW'S CHUECH (CHUECH OF ESGLAHD.) Rev. H. Roe, B.A., curate. Hours of service, lOJ a. m. and t p. m. St. John St. without. ST. MICHAEL'S CHAPEL (CHUECH OF ENGLAHD.) Rev. A. W. Mountain, M. A., curate in charge. Hours of service, 11 a. m. and 3J p. m. Sillery heights. Cap Rouge road. ST. PATRICK'S CHUECH (EOMAIT CATHOLIC) Eev. B. McGauran, chaplain. Hours of service 10 a.m. and 3 p. m. St. Helen st. U. T. ST. PAUL'S CATHEDEAL (CHUECH OF ENGLAND.) Right rev. G. J. Mountain, D.D., D.C.L., bishop ; rev. official Mackie, D.D., assista/nt minister ; rev. G. Perry, B. A., evening lecturer; rev. D. Robertson chaplain to the Forces. Hours of service, 10§ a. m. and 3J p. m. ; military service at 8.45 a. m. Place d'Armes. ST. PAUL'S (MAEIHEES) CHAPEL. Rev. R. G. Plees, curate in charge, Diamond har- bor L. X. ST. PETER'S CHAPEL. Rev. S. Jones, B.A., incumbent. Hours of service lOJ a. m. and 6 p. m. St. Valier st. St. Roch sub. ST. EOGH'S CHUECH (EOMAN CATHOLIC.) Hours of service 9 a. m. and 2 p. m. St. Joseph St. St. Roch sub. ST. SAUVEUE CHUECH (EOMAN CATHOLIC.) Hours of service, 9 a. m. and 2 p. m. Massue St. St. Sauveur. TEIHITY CHAPEL (CHUECH OF ENGLAND.) Eev. E. W. Sevj-ell, incumbent; rev. R. A. Garden, as- sistant minister. Hours of service 10§ a. m. and 3 and -6J p. m. St. Stanislas st. V. T. WESLETAN CHUECH. Eev. J. Elliott, minister. Hours of service lOJ a.m. and 6 p. m. ; Wednesdays at "?§ p. m. ; prayer meetings Fridays at T p. m. Corner Dauphine and St. Stanislas sts. U. T. JEWISH SYNAGOGUE. Rev. P. Calamon, minister. Garden st. U. T CITY CORPORATION. City Hall, corner St. Lewis and St. Ursule sts. V. T. Mayor. — Joseph Morrin, M.D. Councillors. — Geo. Audette, Jean B. Bureau, M. Con- nolly, Z. Chartre, Pierre Chateauvert, W. Eadon, John Fitzpatrick, Pierre Gauvreau, .George Hall, John Hearn, Hector Langevin, Edouard Lemieux, Alexander Lemoine, Jonathan Munn, Jean B.Martel, E.Rousseau, Olivier Robitaille, Jacques P. Rh^aume, Alexander Robertson, Lawrence Stafford, Robert Shaw, Jean Tou- rangeau, Prudent Valine, John Young. Officers .r^'S. 2. Garneau, city clerk; E. C. Glack- meyer, assistant clerk ; Augustiu Gauthier, treasurer ; John Boomer, assistant treasurer ; Joseph Hamel, sur- veyor ; Th^ophile Baillarg^, assistant surveyor ; Wil- liam Shorediche, Water Works manager ; E. Gagnon, accountant; Hugh Murray, bookkeeper ; F. X. Julian, messenger ; Charles Maxime DeFoy, notary. Dennis Murray, Maurice O'Leary, Pierre Gauthier, clerks of markets. Police Department. J. Maguire, inspector and. superintendent; E. H. Russell, chief constable ; John Baker, John Murphy, James Courtney, detectives. Recorder's Court. P61ix Odilon Gauthier, recorder ; Charles Leaycraft Gethings, clerk ; Paul Thibeaudeau, bailiff; P. X Julien, keeper. Fire Department. Nicholas Wells, inspector; Pierre^Oampeau, overseer of chimney sweepers. Captains of Companies. — Corneil, No. 1 ; — Burns, No. 5 ; — Letarte, No. 6 ; — St. Michel, No. '7 ; — Trihey, i No. 8 ; — Gamache, jNo. 10 ; — Martiuette, Sappers; ' — Wright, Hose. COLLEGES. LAVAL UNIVERSITY. St. George st. Upper Town. UmVEESITT OFFICBES. Visitor. — His Grace the most rev. Pierre Plavien Turgeon, archbishop of Quebec. iJecior.— Very rev. Louis | Jacques Casault, D.D., superior of the Quebec Seminary. Council. — Hon. William Badgley, LL.D., professor of the Faculty of Law ; rev. F^lix Buteau, director of the Quebec Seminary ; Ja,Bques Cr^mazie, LL.D., professor of the Faculty of Law ; rev. Jean baptists Antoine Perland, professor of the Faculty of Arts ; Charles Fremont, M.D., professor of the Faculty of Medicine ; rev. Michel Porgues, director of the Quebe.q Seminary ; rev. Louis Gingras, director of the Quebec Seminary; rev. L^on Gingras, D.D., director of the Quebec Seminary ; Thomas Sterry Hunt, Dr. of Sciences, professor of the Faculty of Arts ; rev. Edouard Michel M^thot, director of the Quebec Semi- nary ; hon. Augustin Norbert Morin, LL.D., professor of the Faculty of Law ; Jean Z6phirin Nault, M.D., professor of the Faculty of Medicine ; James Arthur Sewell, M.D., professor of the Faculty of Medicine; rev. Elz^ar Alexandre Taschereau, D. Cn. L., direc- tor of the Quebec Seminary. Secretary,. — ^Eev. E. A. Taschereau, D. Cn. L. Librarian. — Rev. Louis Gingras. [The Faculty of Divinity has not yet been organized. It will be composed of five professors.] Directory.] 1858. QUEBEC. 625 PROFESSORS. Faculty of Law. — Hon. A. N. Morin, LL.D., Dean of the Faculty, professor of Natural Law and the Law of Nations ; Jacques Cr^mazie, LL.D., professor of Civil Law ; hon. William Badgley, LL.D., professor of Cri- minal Law ; Jean Thomas Taschereau, LL.D., profes- sor of Commercial Law : Joseph TJlric Tessier, LL.D., professor of Law Procedure and Practice ; Auguste Eugene Aubry, LL.D., professor of Roman Law ; Nicolas Trudelle, apparitor. Faculty of Medicine.— 0. Fremont, M.D., Dean of the Faculty, and professor of Surgery ; J. A. Sewell, M.D., professor of Medicine ; J. Z. Nault, M.D., professor of Materia Medica ; Jean Etienre Landry, M.D., professor of Anatomy; Adolphe Jackson, M.D., professor of Midwifery and diseases of women and child*en ; Chas. Eusebe Lemieux, lecturer on Institutes of Medicine and Physiology ; Hubert Larue, L.M., lecturer on Medical Jurisprudence and Hygiene ; J. E. Landry, M.D., director of the museum ; Edouard Bilodeau, apparitor. Faculty of Arts. — ^Rev. J. B. A. Ferland, professor of Canadian and American History ; T. Sterry Hunt, Dr. of Sciences, Ent. Legion d'honneur, Mem. French Geo. Soc. and Am. Soc. Arts and Sciences, professor of Chemistry. This faculty, when completely organized, will be composed of eleven professors. Two only have as yet been appointed. In 1663 was founded the Quebec Seminary, which afterwards became a regular College; and it had, by successive additions, acquired a high degree of impor- tance, when it was erected, by Her Majesty's Royal Charter, into a University, under the style and name of The Laval University. By this charter, which bears date December 8th, 1852, no change wa^ effected in the constitution of the Seminary itself; but a Council, composed of the directors of the Institution, and the three senior professors of the several faculties, was empowered to possess and enjoy all the privileges granted to the Universities of the United Kingdom, and especially that of conferring degrees in the Faflulties of Divinity, Law, Medicine and Arts. His Grace the Roman Catholic Archbishop of Quebec is, by virtue of his office. Visitor of the University. The superior of the Seminary for the time being holds the office of rector. The Collegiate Department is the Seminary as it was till 1852, and is under the control of a board composed of a Superior and at least four Directors. It is divided into two parts, called the Grand and the Minor Semi- nary. QUISEC SEMUfAET. Superior. — ^Very rev. Louis Jacques Oasault, D.D. Directors. — Rev. L^on Gingras, D.6., rev. Louis Gingras, rev. Michel Forgues, rev. B. A. Taschereau, D. Cn. L., rev. F61ix Buteau, rev. Edouard Michel M^thot. Aggregate Members. — Rev. Charles H. Laverdiere, rev. Octave Audet. Auxiliary Members. -^Uer. Jean Frangois Baillairg6, rev. L^andre Gill, rev. Thomas Etienne Hamel, rev. Adolphe L^gar^, rev. Ulderic Rousseau. GEANB SEIUNART, Rev. L. Gingras, D.D., director. — Very rev. L. J. Casault, D.D., and rev. E. A. Taschereau, D. Cn. L., professors of Moral Theology ; rev. L^on Gingras, D.D., professor of Dogmatic Theology ; rev. L. Gill, professor of Holy Scripture.. mmOB SEMINAB7. Rev. E. A. Taschereau, D. Cn. L., director.— Rev. E. M. Methot, prefect of Studies ; rev. F. Buteau, professor Natural Philosophy and Natural History ; rev. Octaye Audet, professor of Moral and Intellectual Philosophy and Astronomy ; rev. A. L^gar6, professor of Mathe- matics ; rev. E. M. Methot, professor of Rhetoric ; rev. 0. H. Laverdiere, second class; Th. A. Chandonneti B. A., third class ; rev. D. Gonthier, fourth class ; P. Roussel, B.A., fifth class; P. 0. Audet, B.A., and D. Dion, sixth class; rev. F. Lalibert^ and P. Thivierge, seventh class ; W. Paxman and — Busher, professors of the English Language ; William Ross and — Lavigueur, professors of music ; revs. A. L^gar6, U. Rousseau, D. Gonthier, and J. Rioux, T. A. Chandonnet, N. Fran- coeur, P. 0. Audet, and D. Dion, masters of the boarders. CUSTOM HOUSE. St. Peter st. Lower Town. J. W. Dunsoomb, collector ; Louis Massue, sur- veyor; A. 0. Taschereau, 1st landing waiter; 0. B. Allen, 2nd landing waiter ; C. Cazeau, 3rd landing waiter ; J. Thompson, 4th landing waiter ; W. N. Lee, 5th landing waiter; L. Bilodeau, landing waiter; J. Gauvin, landing waiter ; N. N. Ross, 1st clerk ; J. B. A. Chartier, clerk to surveyor ; J. McEedie, clerk to surveyor ; J. P. Meara, clerk ; N. Balzaretti, extra clerk ; H. Macauley, clerk ; F. Valois, clerk ; George Canjp- bell, extra clerk ; F. X. Frenette-, appraiser; F. X. Me- tivier, assistant appraiser ; James Sealy, warehoiige keeper and locker ; J. Laml< 1 1^ 5^1 h 17B4 67 6496 568- 1811 1765 52 4814 456 1812 1766 66 6999 601 1813 1767 70 6157 517 1814 1768 46 4069 360 1815 1769 82 7411 687 1816 1770 48 6870 364 1817 1771 77 6684 697 1818 1772 62 6313 494 1819 1773 ~ • 91 1820 1774 1821 1776 1822 1776 1823 1777 1778 • *63 6746 609 1824 1826 1779 1826 1780 1827 1781 1828 1782 1829 1783 69 8792 724 = 1830 1784 32 5164 356 1831 1785 58 8834 636 1832 1786 74 1O0O6 647 ■ 141 1833 1787 1834 1788 •68 8199 553 1835 1789 1836 1790 60 8666 461 = 1837 1791 81 14760 826 1833 1792 163 12361 659 1839 1793 114 15758 933 1840 1794 113 22129 1274 1841 1795 17 22447 1678 1842 1796 67 11050 890 1843 1797 89 19072 1077 1814 1798 81 14034 924 1845 1799 125 16163 1669 1846 1800 141 16757 1798 ■ 163 1847 1801 175 20517 1564 1848 1802 179 18221 1204 1849 1M3 167 28744 1630 1850 1804 166 22804 1107 1851 1805 157 18796 1097 1852 1806 167 16766 1008 1S53 1807 193 18355 1880 1864 1808 334 70276 3220 1855 1809 517 86476 4128 1856 ISIO 627 JS4204 630S 116687 632 399 190 43866 173 31092 184 36922 281 53390 332 77715 90118 150122 685 '147754 434 612 714 619 718 900 896 1027 946 941 1089 1106 1162 1002 1026 1068 1255 102786 145953 132634 160000 195698 179949 1527i2 183472 236575 227276 203623 261071 246071 295650 311490 344406 313865 333133 367837 430961 1234 430175 872 1228 1232 1489 1480 1210 1188 1184 1196 1300 1234 1351 1416 742 1006 433087 451142 676541 668226 479124 452436 466088 466804 533427 506123 670738 348430 477160 5663 3950 2200 1456 1794 2889 3629 4(118 6966 6767 4645 6460 6130 8047 10348 9282 8080 9340 11700 11648 18360 12285 10876 12828 13425 14iM6 13237 13552 16262 16827 16664 11663 16603 16698 II 20614 17664 16423 16671 16092 17763 19360 20301 11082 16777 2^3 y 404 •Average of preceding and following years given, the compiler unable to ascertain the pr^eiafe number. [The above interesting Table haa been kindly famished bv J W. Dunscomb, Esq., Collector of Customs at the Port of Quebec.] 626 QTJEBEC. 1857. [Casada TABLE OF BATES FOR TOWIHG VESSELS BETWEEN QXTEBEC AND THE ISLAND OF ANTICOSTI. 1st Dvoision. ?,nd Division. 3rd Division. 4£h Dwisinn. 5th Division. 6 R> fif» Rii p;> ot» £ s. d. S s. d. S 9. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. 7 feet. 20 2* 7 feet. 29 8 7 feet 33 13 9 7feet 43 3 4 7feet 53 1 8| 7 feet 70 17 6 7 feet 101 10 8 « 22 17 4 8 " 33 12 8 " 88 10 8 " 49 6 8 8 " 60 13 4 8 " 81 8 " 116 9 " 25 14 6 9 " 37 16 9 " 43 6 3 9 " 55 10 9 " 68 5 9 " 91 2 6 9 " 130 10 10 " 28 11 8 10 " 42 10 " 48 a 6 10 " 61 IS 4 10 " 75 16 8 10 " 101 5 10 " 145 11 " 31 8 10 11 " 46 4 11 " 52 18 9 11 " 67 16 8 11 " 83 8 4 11 " 111 7 6 11 " 159 10 12 " 34 6 la " 50 8 ll2 " 57 16 la " 74 12 " 91 la " 121 10 12 " 174 13 " . 37 13 a 13 " 54 12 13 " 62 11 3 13." 80 3 4 13 ■' 98 11 8 IS " 131 12 6 13 " 188 10 14 " 40 4 14 " 53 16 14 " 67 7 6 14 *' 86 6 8 14 " 106 3 4 14 •' 141 15 14 " 20:; 15 " 42 17 6 IS " 63 15 " 72 S 9 77 15 " 92 10 15 " 113 IB 15 " 151 17 6 15 " 217 10 16 " 4S14 8 16 " 67 4 16 " 18 " 98 13 4 16 " 121 6 8 16 " 162 16 " 232 17 " 48 11 10 17 " 71 8 17 " 8116 3 17 " 10116 8 17 " 128 18 4 17 " 172 a e 17 " aieio 18 " 51 9 18 " 75 12 18 " 86 la 6 18 " 111 18 " 136 10 18 " 182 5 18 " 261 19 " 64 6 a 19 " 79 16 19 " 91 8-9 19 " 117 3 4 19 " 144 1 8 19 " 192 7 6 19 " 275 10 20 " B7 3 4 ao " 84 ao ■■ 96 6 ao " 123 6 8 20 " 151 13 4 20 " 202 10 20 " 290 jO 21 " 60 6 ai " 88 4 ai " 101 1 3 ai ■* 129 10 21 " 159 6 21 " 212 12 6 21 " 304 10 22 " .62 17 8 aa " 9a 8 22 " 105 17 6 22 " 135 13 4 22 " 166 16 8 2a " a-2a IB 22 •' 319 23 " 65 14 10 23 " 96 12 23 " 100 13 9 23 " 141 16 8 23 " 174 8 4 23 " 232 17 6 iS " 333 10 24 " 68 la 24 " 100 16 24 " 115 10 24 " 148 24 " 182 24 " 243 24 " 348 25 " 71 19 a 25 " 105 25 " 120 6 3| 25 " 154 3 4 26 " 189 11 8 25 " 253 2 6 25 " 362 10 » An7 distance less than any of the above divisions will be charged as for the whole division. Any fraction of a foot will be charged as a foot ; and the deepest draught of every vessel will be taken. Aiding of vessels, relieving of wrecks, and detention for the same or salvage, according to agreement. In the absence of any agreement, a quantum meruit to be fixed by the Department of Public Works of Canada, or by arbitrators. • Equal to £16 18s. Ud. Sterling. All the above sums are in Canadian Currency, of £1 4s. 4d. to the pound Sterling, majdng a difference of nearly one fourth less in Sterling than in Currency. TABLE I.— TABLE OF BATES OF PILOTAGE FOE AND BELOW THE HAEBOtJE OF QTTEBEC. From To For each foot of draught of water. From the 1st May to the 10th Nov. Prom the 10th Nov. to the 19th Nov. From thel9th Nov. to the 1st March. From the 1st March to the 1st May. Bic Island, or any other place below the anchorage of the Brandy Pots, off Hare Island The anchorage ground at the Brandy Pots, off Hare Island, or any place above the said auchor^e ground and below St. KrOoh's Point gt. Roch's Point, or any place above this Point and below the " Pointe- aux-Pius " on Crane Island '"Pointe-aux-Pins " on Cranelsland, or any place below St. Patrick's Hole., The anchorage or mooring ground in the Basin or Harbour of Quebec Anchora.o?'5ftioorins ground in the Basin or Harbour of Quebec rBic Island, or the placewhere") < the Pilot shall be discharg. > C intheEiverbelowQuebecJ ISs. Od. I of this sum. i do do. i do do. 16s. 9d. 23s. Od. I of this sum. i do do. i do do. 20s. 9d. 28s. Od. I of this sum. i do do. i do do. 26s. 9d. 20s. 6d. I of this sum. I do do. . i do do. 18s. 3d. Pilots taking charge of vessels at St. Patrick's Hole, or above it, shall be entitled to no more than the sum allowed in Table II. for piloting vessels from one part of the harbour to another. Vessels coming to Quebec pay no light or port dues. TABLE n.— TABLE OF HATES OF PILOTAGE FOB THE HABBOTIE OF QTJEBEC AND BELOW. From To Any wharf in the Harbour of Quebec between Pointe-S,-Carcis below, and Brehaut's wharf above, both inclusive Any place in the Hnrbour of Quebec, not being a Wharf within the above-mentioned limits I To any other wharf within the said limits. ... ") Any other place in the said harbour not") i being a wharf i s. d. 11 8 CONSULATES. Belgium,. — A. Joseph, Napoleon wharf. Bremen and Hamburg. — E. Ryan, 35 St. Peter st. L.T. Denmark and Lubeck. — E. Ryan, 35 St. Peter si. L. T. France.—'^. Ryan, 35 St. Peter st. L. T. Norway and Swedn. — Alfred Falkenberg, Shaw's buildings. Mountain hill, L. T. Portugal. — ^W. H. Tilstone, Commercial chambers, St . Peter st. L. T. " Prussia. — Hon. George Pemberton, St. James near St. Peter st .L. T. United States. — Hon. George Pemberton, St. James near St. Peter st. L. T. DiBKCTORT.] 1858. QUEBEC. 621 GAS COMPANY. Office and Works, Place d'Orleans, Orleans wharf, L. T. Directors.— Son. W. Walker, chairman ; A. Laurie, treasurer ; James Mackenzie, W. Petry, W. Poston, D. Praser, W. Hunt; P. Peebles, manager; W. A. Ourry, secretary. LITERAEY AND SCIENTIFIC INSTITU- TIONS. CANADIAN mSTITTJTE. Rooms, Simard's buildings, corner Buade and Port Dauphin sts. Officers. — ^F. X. Garneau, honorary president ; 0. CrSmazie, president; G. S. Audette, G. Drplet, vice- presidents ; T. E. Roy, treasurer ; A. Fortin, assistant treasurer; A. H. Verret, recording secretary; 0. Pa- net, jr., 0. Montminy, asgistante; R. J. Z. Le Blanc, corresponding secretary ; A. Bergevin, D. Lortie, as- sistants ; J. Auger, librarian ; J. Cr^mazie, curator of museum. LIBBAIIY ASSOCIATION. Rooms, Union buildings, Place d'Armes. Officers. — J. H. Clint, president; rev. Dr. Cook, A. Joseph, H. S. Scott, T. Pope, vice presidents ; J. Shaw, jr., secretary ; S.Newton, treasurer; Miss Melklejohn, librarian ; C. Roger, superintendent. HTERABY AND HISTOEICAL SOCIETY, Rooms, Henderson's buildings, opposite City Hall, St. Lewis St. Officers. — ^W. Andrew, M.A., president ; lieut. Ashe, E.N., R. H. Russell, M.D., W. D. Campbell, N. H. Bowen, vice presidents ; W. Chessell, council secretary ; G. T Cary, recording secretary ; G. H. Borlase, corres- ponding secretary; J. P. Russell, M.D., curator of mu- seum R. Neill, curator of appajatus ; J. Dunbar, trea- treasurer ; D. WUkie, librarian. MECHANICS mSTmiTE. 30 St. John St. U. T. MUSIC HALL. Public building, owned by a Joint Stock Company, 17 St. Lewis St., U. T. Directors. — A. Campbell, chairman; C. E. Levey, M. W. Baby, F. Vannovous, A. Joseph, C. Alleyn, W. H. Anderson. Officers. — A. Joseph, treasurer; C. R. O'Connor, secretary. LUNATIC ASYLUM. The Asylum is at Beauport. It has at present 344 patients, but it can accommodate 400. Drs. Douglas, Morrin, and Fremont, inspectors and physicians ; G. Wakeham, warden ; Mrs. Wakeham, matron. MERCANTILE. BOARD OF NOTARIES. A. B. Sicois, J. Petitclec, E. Glackmeyerc, C. M. DeFoy, Louis Provost, N. H. Bowen, A. Campbell, G. Guay, J. Laurin, A. Trudel, F. M. Guay, W. Bignell. Officers. — E. Glackmeyer, president; J. Laurin, secretary ; J. Petitclerc, treasurer ; W. Bignell, syndic. BOARD OF TRADE. CoMTiaZ.— James Gillespie, president ; _G. H. Simard, M.P.P., vice president ; James Dean, jr., treasurer; n. LeMesurier, J. W. Leaycraft, D. D. Young, J. B. For- syth, H. Dubord, A. Joseph, H. J. Noad, J. G. Ross, J. H. Dunn, W. G. Wurtele. SUPERVISOR OF CULLERS. W. Quin, office, 11 St. Peter st. L. T. iMlNING COMPANIES. MEGANTIC mnilNCf COMPANY. Incorporated, 1855. Directors. — George Hall, president ; H. J. Noad, vice president ; George Veasy, treasurer ; John Shaw, sec- retary ; Dr. J. L. Hall, J. G. Olapham. QUEBEC AND ST. FHANCTS MINING COMPANY. Incorporated, 1855. Directors. — C. Fremont, M.D., president; L. Sleeper, vice president ; W. D. Campbell, treasurer ; J. Shaw, secretary ; hon. G. Pemberton, P. A. Shaw. MILITARY. HEAD QCTAETERS, QUEBEC. Major Gen., C. TroUope, C.B., commanding 1st brigade. Captain J. W. Percy, 9th regt., brigade major. Captain C. Armstrong, 16th regt., aide-de-camp. Mjutant General's Department. — Captain A. Knight, town major ; W. Sturrock, town sergeant ; W. Caulfield, clerk ; J. Lane, clerk to brigade major. Commissariat Department. — T. W. Goldie, assistant commissary general ; M. B. Irvine, deputy assistant commissary general ; R. G. Hunter, clerk ; T. E. Dick- inson, assistant clerk ; J. Colston, G. Mathison, T. Trumble, and M. Tessier, assistant storekeepers ; T. Payne and L. Petit clerc, laborers ; J. Nash, messenger ; H Wherry, A. Campeau, W. Wood, F. Lepine, and S Bedson, Queen's bakery. Medical Department. — W. Odell, staff surgeon, 1st class ; J. S. Graves, staif surgeon, 2nd class ; T. Blath- erwick, staff assistant surgeon ; T. Maltravers and H. Malcouronne, purveyor's clerks ; A. Walker, store ser- geant. Royal Engineer Department. — ^Lieut. col. W. C. Had- den; lieut. C. A. de Montmorency ; W. Hadden, clerk of works; J. H. Oakes and G. H. Peake, clerks; J. Grist and W. Chessell, foremen of works; E. Lennon, oflBce keeper. Royal Artillery. — Lieut, col. C. J. Dalton ; captains R. O'Connell and M. B. Forde ; second captain, A. Brendon ; lieuts. P. H. Sandilands, A. Wyndham, A. J. H. Wynne, H. C. Lewis, and B. J. Bonnar. Military Store Department. — W. A. Holwell, assistant storekeeper and barrack master; P. Hunt, clerk 2nd class. Chaplain's Department. — Rev. D. Robertson, chaplain to the Forces. Military Prison — J. Scott, chief warder in charge ; G. Griffin, surgeon. 17th (THE LEICESTEESHIEE) REGIMENT. HEAD QtJAETERS, QUEBEC. Lieutenant colonel. — A. L. Cole, C.B. Brevet lieutenant colonels. — C. Seagram, W. Gordon. Major.— v. 0. Rutledge. Captains. — P. McPherson, J. D. Brabazon, C. H. J. Heigham, W. H. Earle, R. E. Williams, R. Smyth, W. A. King. Lieutenants. — C. McPherson, A. P. Traherne, J. D. Travers, C. G. Grant, B. J. Lees, G. S. Butler, J. 0. Travers, A. H. Versturrae, P. A. Macreight, A. H. Utterson, J. Lee, ,W. Robinson, W. H. Parker, J. M. C. Travers, F. J. Berkley, J. G. K. Houghton, 0. W. Holdworthy, W. Presgrave, H. A. Little. Ensigns. — S. Bradburne, J. T. B. Mayne, J. J. Percival, R. W. Torre, A. L'Estrange, T. R. Hunt. Adjutant. — W. H. J. Disbrowe. Quarter master. — J. Campbell. Surgeon. — W. P. Ward. Assistant surgeons.— T. G. Bone, M.D., W. M. Gibaut. Paymaster. — H. H. Howitt. Agents. — Cox k Co. 628 QUEBEC. ]857. [Canada 39th (THE DOBSEISHIKE) BEGIMENX. HEAD QUARTERS, QUEBEC. Lieutenant colonel. — W. Miinro, 0,B. Majors.— W. C. Wolfe, T. W. Hndsop; Sremt majors.—R. H. Currie, W. Leckie. Captains. — E. B. Baker, W. H. H. Warner, S. G. Newport, J. Agnew, T. F. Dixon, W, H. W. Hawtayne. Lieutenants. — A. F. Raper, W. D. E. Thackwell, E. J. Stokes, J. G. Smyth, H. B. Newport, J. H. Murray, W. H. Palmer, J. Tryon, E. Gatty, E. V. Arbuckle, T. E. Gosselin, W. 0. Smith, F. S. Hore, J. SJiarfiles, T. M. Fogo. Ensigns. — H. Archdall, W. Blennerhassett, J. E. W' Hussey, 0. Hereford, 0. P. Oldfield, J. B. Corballis, A. H. Woodroofe. Adjutant.— T:. W. Bennett. Quarter niaster. — G. Blucton. Surgeon. — G. T. Woodiojan, M.D. Assistant surgeons. — J. H. Eoss, M.D., A. M. Humphrey. Paymaster. — S. Benison. Agents. — Cox & Co. NATIONAL SOCIETIES. ST, ANDBEW'S SOCIETT. Jos. IJorrin, M.D., president; Robert Shaw ^nd H. S. Scott, vice presidents; Duncan McPherson, J. S. Hossack, William Walker, jr., Peter Sinclair, John Thompson, mcinagers ; rev. John Cook, D.D., and rev. W. B. Clark, chaplains ; Alex. Eowand, M.D., and J. L. Hall, M.D., physicians; John Laird, treasurer; J. W. Cook, secretary. Quarterly meetings on the first Friday in February, May, August and November. ST. GEOEGE'S SOCIETY, Benja,min Cole, president ; J. H. Clint andH. S. An- derson, vice presidents ; Charles Poston, secretary ; W. Shorediche, assistant secretary ; William Cole, treasu- rer; rev. Official Mackie, D.D., rev. A. W. Mountain, B.A., chaplains; James A. Sewell, M.D., and J. E. Cole, physicians. ST. JEAW BAPTISTE SOCIETY. L. A. Baillarg^, president ; T. Fournier, assistant president; J. B. A. Chartier, recording secretary ; E. EemlUard, assistant secretary ; S. Darveau, treasurer ; W. Tenner, assistant treasurer ; J. B. Bureau, marshal ; L. Oharland, assistant marshal. ST. PATRICK'S SOCIETY. Charles Alleyn, M.P.P., president; Thomas Pitzpa- trick, M.D. , andH. O'Donnell, vice presidents; John Gib- bon, treasurer; J. McKenna, secretary; L. Madden, assistant secretary ; Thomas Lane and S. Driscoll, mar- shalls. NEWSPAPERS AND PERIODICALS. Canadien, (Le) daily, annual subscription $4, J. 6. I Barthe, editor ; E. R. Frechette, proprietor, pub- lisher a,nd printer, 21 Mountain hill, Lower Town. Chronicle, (The) annual subscription to daily $5, to weekly $2, James Dunbar, editor; C. St. Michel, pro,prietor, publisher and printer, 8 Mojinta^n hill. Lower Town. Colonist, (The) daily, annual subscription f5, E. J. Charlton, editor; J. Donpghue & Co., prpprjetprs ; J. Donog-hue, publisher and printer, 41 St. Peter St. Lower Town. Courrier du Canada, tri- weekly , annual subscription $4 ; J. C. Tach6, editor ; Joint Stock Company, propri- etors and publishers ; Bureau & Marcotte, printers, 29 Buade St. Upper Town. Gazette, (The) tri-weekly, annual subscription $4,-R. Middleton, editor ; Mi^dleton & Dawson, proprie- tors, publishers and printers, foot of Mountain hill, Lower Town. Journal de Quebec, tri-weekly, annual subsoriptioa|4, Michel Vidal, editor ; A. Cot^, proprietor, pub- lisher and printer, 2 Port Dauphin st. Upper Town. Mercury, (The) tri-weekly, annual subscription $4, G. T. Gary, editor, proprietor, publisher and printer, 2 J Fabrique St. Upper Town. Military Gazette of Canada, weekly, annual subscrip- tion $2, W. A. Kirk, editor ; Joint Stock Company, proprietors, publishers -and printers, 11 and 13 Fabrique st. tjpper Town. National, (Le) tri-weekly, annual subscription $4, Huot & Fournier, editors, proprietors and pub- lishers ; J. Renaud, printer, 15 Garden st. Upper Town. Sinclair's Monthly Circular, annual subscription 50c., P. Sinclair, editor, proprietor and publisher; St'. Michel & Darveau, printers, 28 St. John st. Upper Town. POST OFFICE. Buade st. Upper Town. Officers. — John Sewell, postmaster ; R. G. Patton, chief clerk ; David Logic, senior clerk ; R. Glover, win- dow clerk; F. M. Becot, J. E. Bolduc, money letter clerks ; Peter Vennor, P. Gingras, B. Lacasse, J. Gray, S. Marchildon, clerks. QUEBEC BAR. ; Hon. A. L. BeUeau, batonnier; P. Andrews, syndip,; i L. G. Baillarg^, treasurer; C. Delagrave, secretary; J. Taschereau, P. L^gare, L. R. Angers, P. Vannovons, T. Fournier, U. J. Tessier, G. Irvine, and J. C. Pentlana, council. QUEBEC EXCHANGE, Managing Committee. — Henry Pemberton, chairman ; Robert Roberts, A. Joseph, W. H. Anderson, J. B. Porsyth; Robert Shaw, secretary-treasurer ; William Lane, superintendent. QUEBEC TURNPIKE ROADS. Under 20 Vict. cap. 25. Trustees for North Shore Road. — J, Gibb, L. T. McPherson, J. E. DeBlois, W. H. Lemoine, H. Go wen; J. Porter, secretary-treasurer. Trustees for South Shore Road. — C. Robertson, B. Guay, Geo. Lamontagne, Geo. Couture, P. Lagueux, jr. RAILWAY. NORTH SHORE RAILWAY. Office at Chinic, Simard and M^thot's, St. Peter at. Lower Town. Sir George Simpson, president; A. Stuart, vice presi- dent; P. Bvanturel M.P.P., G. H. Simard, M.P.P., E. Chinic, Joseph Hamel, J.B. Renaud, 0. Alleyn, M.P.P.,. G. 0. Stuart, M.P.P. and P. Gauvreau ; E. Chinic, secretary pro. tem. REGISTRY OFFICE. Office, basement of Court house. Charles N. Montizambert, registrar; Olivier J. Cam- peau, deputy registrar. Directory.] 1858. QUEBEC— QUEENSVILLE. 629 EELIGIOUS AND BENEVOLENT SOCIETIES. CHTJECH SOCIETY, (CHUBCH OF ENGLAND.) P'airon.—Uis ExCelleticy Sir Edmund, Walker Head, bart., Goternor General of British North America. President. — The right rev. the Lord Bishop of Quebec. Vice Presidents. — ^Hon. chief justice Bowen, maj. gen. TroUope, C.B., hon. justice Meredith, hon. justice Badg- ley,hon. justice Short, hon. H. Black, Q.O., D.C.L.,hon. J. M. Fjaser, hon. Bdvard Hale, sen., hon. Edward Hale, jr., hon. George Pemberton, hon. J. Stewart, hon. W. Walker, hon. H. Smith, rev. OfiScial Mackie, D.D., rev. S. S. Wood, M.A., rev. J. H. Nicolls, D.D. ; and such chairmen of District Associations as are members of the Corporation. Lay Committee. — Hon. H. Black, hon. W. Walker, J. McLaren, C,. N. Montizambert, W. Poston, H. S. Scott, SI. Shepherd, W. Andrew, J. Jameson, R. Hamilton, G. Irvine, J. G. Clapham, H. Lemesurier. Oncers. — ^H. S. Scott, treasurer ; hon. H. Black, Q.C., D.O.L., honorary counsel; Masfield Shepherd, and James McLaren, auditors ; rev. Gilbert Percy, B.A., T.C.D., secretary. CONVENT OF TKE TJBSULINE3. Adelaide Plante, of St. Gabriel, superior ; Dr. Nault, medical attendant ; rev. G. L. Lemoine, chaplain. FEMALE ORPHAN ASYLUM. Matron. — ^Miss Mary Winter. D'Auteuil St. U. T. GENEEAL TVnr.TTATlY HOSPITAL. St. Lewis St. XJ. T. EOPITAL GEfe^ALE. Drs. Painchand and Baillargeon, medical attendants ; rev. M. Plante, chaplain. HOTEL DIETJ. Josephte Margeau, of St. Antoine, superior ; DrS. Morrin, Nault, Sewell, Fremont and Landry, medical attendants. LAVAL NOEMAL AND MODEL SCHOOL. Old Chateau, Place d'Armes. Rev. E. J. Horan, principal; F. X. Toussaint, E. De PenonHlet, F. E. Juneau, A. Doyle, professors. MAKINE HOSPITAL. Dr. Lemieux, physician. Corner Hospital and Dor- chester ats. St. Roch sub. ROMAN CATHOLIC INSTITTJTE OF ST. ROCH. Officers.— U. Z. Charest, honorary president; R. Pel- chat, president; F. Jobin, J. Pelchat, vice presidents ; F. Menard, treasurer ; L. Falardeau, assistant treasu- rer; J. A. Malouin, secretary; L. Dugal, assistant secretary ; A. G. Bussierea, corresponding secretary ; P.' Falardeau, assistant corresponding secretary ; J. Labrecque, librarian. SISTERS OF CHARITY. M. Manet, superior ; Dr. Nault, medical attendant ; revs. P. Braun and T. Roy, chaplains. ST. BRIGIDE ASYLUM, Mrs. William Bridge, superintendent. 4 St. Stanislas St. U. T. ST. JOSEPH'S HOSPITAL. Miss M. M^tivier, manager. 8 St. Francois st. U. T. ST. PATRICK'S CATHOLIC INSTITUTE. Officers. — W. Quinn, president ; J. O'Leary, J. Lilly, vice presidents; M. P. Walsh, recording secretary; 0. T. Golfer, corresponding secretary ; J. Lane, jr., trea- surer ; T. M. Quigley, assistant recording secretary ; J. Foley, assistant corresponding secretary. ST. LAWRENCE WAREHOUSE, DOCK AND WHARFAGE COMPANY. Office, Bell's lane, Lower Town, and at South Quebec, Officers. — George Beswick, and Henry Chapman, trustees. SUPERINTENDENT OF FISHERIES. For Lower Canada. — Richard Nettle, 4 St. Ursule St. Upper Town. TRINITY HOUSE. H. Lemesurier, master. 27 St. Peter st. L. T. WATER WORKS OFFICE. W. Shorediche, manager. City hall corner St. Ursule and St. Lewis St. U. T. Qjj££[^STON, C. W.— AViUase situated on the Niagara Eiver, in the Township of Niagara and County of Lincoln. Distant from Niagara, the County Town, 7 miles, from Niagara Falls 7 miles, and from Hamilton 50 miles. Daily mails. Population about 500. Bowland, J. W., general dealer. Chubbnck & McMicking, general dealers. Clement, Peter B., officer of customs. Humphries, Thomas, innkeeper. Kirkland, G., carriagemaker. Mirracle, A., innkeeper. Purdon, captain, landing waiter. Shaw, A., lauding waiter. Sunter, C, general dealer. Thornburn, David, Indian agent. Wadsworth, Daniel, innkeeper. Wynn, Joseph, posttnaster. Wynn, Josdph, jr., blacksmith. QUEENSVILLE, C. W.— A ViUage situated in the Toronto 37 miles. Daily maiL Population about 170. Abbs, James, mason. Aylward, James, postmaster, and general dealer. : Cain, William, pumpmaker. ' Crone, Nelson, innkeeper. ' Cuthbertson, Mrs. John, general dealer. '■ Dunham, John, constable. Fid'ell Robert & Joseph, plough makers. Foster rev. John, Episcopal methodist. Garrick, James, general dealer Graham, William, carpenner. Hamilton, James, innkeeper. / Hill, Waiiam, shingle maker Mahoney, John, shoemaker. Township of Bast Gwilhmbiu^' and County of York. Distant fi'om Marratt, John, painter. Rose, George, school teacher. Shepherd, William, tailor. Silver, James, paperhanger. Stiles, Henry D., J.P., reeve. Stiles, Peter, blacksmith. Taylor, John, tailor. Taylor, Martin, cabinetmaker. Terry Stephen, blacksmith. Turner, Williain, shoemaker. Wallace, John, shoemaker. Wright & Henry, carriage and waggon makers. Wordle, Paul, tailor. ■ 630 QUIGLEY'S COKNERS— RATHO. 1857. [Canada •QUIGLEY'S CORNERS, C. W.— A small Tillage in the Township of Loohiel and County of Glengaiy. Distant from Cornwall 36 miles. Mail daily. Population about 200. Cameron, rev. Duncan, Free church. Chisholm, rev. J., D.D., Roman catholic. DBWAR, RODERICK, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Dunn & Co., general store. Fraser, Finlay, blacksmith. Gallagher, William, bricklayer. Kennedy, AUan^ teacher, McDonald, rev. Ronald, church of Scotland. McDONELL, ALLAN, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and lumber merchant. McDonell, Archibald, boot and shoe maker. MoGillivray, John, blacksmith. McMillan, John, blacksmith. McMurdo, — , blacksmith. QUI6LEY, OWEN, postmaster, township clerk and treasurer, superintendent of schools, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., IQUIO, C. E.— A small Village situated at the confluence of the River Quiowith the Ottawa Elver, in the Township of Onslow and County of Pontiac. The village and back settlement depend on an extensive lumber trade. The Township Council meets here. Distant fi-om Ottawa SO miles, fare by stage $1.50., fare in summer by stage and steamboat $1.10; and from Portage du Port 28 miles, fare in winter $1. Mail tri-weekly. Population about 90. Armitage, Richard, shoemaker. Bean, Mrs, innkeeper. Bolanger, Amable, hewer. Campbell, John, blacksmith. DAVIS, EDWARD, innkeeper, landlord. Dogherty, Dominick, tailor. Egan, John, & Co., saw mills. Hermitage, Richard, shoemaker. Ireland, Thomas, butcher. Kinney, John H., watchmaker. Lalond, Francis, cooper. an accommodating Lindsay, Adam, grist and saw mill. LOUGH, WILLIAM, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and millwright. McDonagh, Peter, general store. Regun, Manus, innkeeper. RICHEY, SAMUEL, proprietor of Pontiac hotel and butcher. Rodgerson, Thomas, bailiff. Roy, rev. James, Wesleyan. Smith, Mrs. Horace, boot and shoe shop. Smith, Walton, postmaster, lumber merchant and general dealer. RAGLAN, C. W.— A Village in the Township of Whitby and County of Ontario. Distant from Whitby, the County Town, 10 miles. Mail daily. Population about 300. Chamberlayne, Daniel, carriagemaker. Cooper, Thomas, dealer in dry goods. Greenwell, John, blacksmith. Harnden, Luther, flouring mill, Harnden, Luther, jr., J. P. Harnden, Ralph, mill owner, and councillor. Harper James, proprietor of Commercial inn. Hodgson, Thomas, farmer. Hodgson, Thomas, jr., storekeeper. Purviss, Joseph, shoemaker. Ranous, Philip, postmaster, and storekeeper. Reatoire, James, builder. Smith, Moses, lumber merchant. Taylor, John, schoolmaster. Taylor, Thomas, proprietor of Raglan hotel. Williamson, John, nurseryman. R A I LTON, C. W.— A village in the Township of Loughborough and County of Prontenac. Distant ii'om Kingston' 12 miles. Mail tri-weekly. Population about 100. Clune, rev. Michael, Roman catholic. I Kaile, Thomas, J.P. O'Brien, Lawrence, J. P., councillor. | Walsh, John, postmaster, and clerk of council. RAINHAM and RAINHAM CENTRE, C. W.— Two Post ofttce Stations in the Township of Kainham and County of Haldimand. Distant from Cayuga, the County Town, 8 miles, from Dunnville 14 miles, and from Hamilton 36 miles Mail tri-weekly. Population of neighborhood about 200. Clans, John, councillor, Ellsworth, L., blacksmith. Havill, R., waggonmaker. Housberger, Isaac, storekeeper, and reeve. JONES, WILLIAM, postmaster at Raiuham Centre, storekeeper, township clerk, clerk of Division Court, and superintendent of schools. Marsden, Thomas, tailor and tavernkeeper. Nail, John, cabinetmaker. Ormerod, rev. J., Episcopal methodist. Smith, James P., proprietor of saw and grist mills, and -township treasurer. Williams, Charles, postmaster at Rainham, and store- keeper. JRAPIDES DES JOACHIMS, C. W.— A small Village in the To\vnship of Aberdeen and County of Pontiac. It has a considerable lumber business. Distant ftom Aylmer 155 miles. Mail weekly. Population about 60. Colton, Robert, tavernkeeper. Colton, Tiberius, tavernkeeper and lumber merchant. Ferris, Frederick, tavernkeeper. Fortune, Peter, tavernkeeper. Mackie, Lawrence, lumber merchant. Menut, Nichol, postmaster. Moore, Benjamin, lumber merchant. Moore, John, tavernkeeper. Mowat, Nichol, agent for Hudson's Bay Company. Ryan, Roderick, lumber merchant. RATHO, C . W .—A Village on the route of the Buffalo and Lake Huron Railway, in the Township of Blandford and,County of Oxford. Distant from Woodstock 12 miles. Mail tri-weekly. Population about 50. Campbell, John, shoemaker. I Hughes, William, proprietor of Railway hotel. Davidson, John, councillor. I Kerr, James, shoemaker. Elliott, Walter S., postmaster, and storekeeper. j Tolmie, rev. Andrew, Free church. Hoiikins, Philip, physician and surgeon. | Vance, Joseph, blacksmith and waggonmaker. • The Poat office is ca,led Lochiel. Aberdeen. t Formerly called New Philadelphia. The Post office is called Onslow. i Mao called DmKCTORT.] 1858. EAWDON— REPENTIGNY. 631 RAWDON, C" E.— J Tillage and Township situated in the County of Montcalm and Distrirt of Montreal. Ithasaa extensive trads in timber, flour, and potash. Distant from Montreal 42 miles, from Industry Village 15 miles, from Terre- bonne 25 miles, and from St. Julienne 6 miles. Access by steamboat and raih'oad. Pare from Montreal $2.60 and $1.26. Mall tri-weekly. Papulation about 2500. Archambault, Hilaire, tanner. Archambault, M6dard, mechanic. Blair, Thomas, councillor. Blake, F. T., school teacher. Carroll, James, school commissioner. Carroll, Roderick, blacksmith. Copping, James, general dealer. Copping, William, farmer and superintendent of rail- road. Corcoran, Edward, J.P. Corcoran, John, councillor. Corcoran, Richard, farmer. Corcoran, Thomas. Creighton, rev. William, Wesleyan. Cultra, Samuel, farmer and road inspector. Daly, captain Alexander, crown land agent. Daly, James, general store. Daly, Luke, postmaster, general storekeeper, and secre- tary-treasurer of schools. Dawson, Henry, school teacher. Derwin, J. H., mill owner and lumber merchant. Doyle, Martin, tailor. Durocher, AudriS, millowner and mayor. Geary, rev. W., Roman catholic. Hamilton, Alice, school teacher. Holtby, Alfred, mechanic. Holtby, William, draughtsman. Jones, William, schoolteacher. Horan, John, notary public, and secretary-treasurer of council. Kelly, Peter, J. P., councillor. Lord, William, millwright and mill owner. McAdam, John, surgeon. McAdam, Mrs. John, schoolteacher. McCurdy, Bryan, councillor, and school commissioner.. McGeary, Daniel, shoemaker. MoMAN0S, BERNARD, dealer in dry goods, ha^dware,- groceries, produce, &c. McManus, Francis, carriagemaker and painter. QUINN, P. P., provincial land surveyor. QUINN, REV. JAMES, Roman catholic, mission of Raw- don and Chertsey. Robertson, John, councillor, and commissioner of small causes. Rogan, John. Rowan, Michael, general store. Rollit, rev. Charles, churchof England, mission of Raw- don and Kildare. Rowan, Thomas, road inspector. Saddler, John, trader. Saddler, Mitchell, school commissioner. Sharp, Thomas, school commissioner. Sinclair, Miss, school teacher. Smith, Henry, bailiif of Supreme court. Smylie, John, councillor, and school commissioner. Wallace, William, M.D. 'READING, C. W.— A. Village in the Township of Garafraxa and County of Wellington. Distant from Toronto 60 miles. Population about 20. Donaldson, James, postmaster, hotel and general storekeeper. REDNERSVILLE, C. W.— A Tillage situated on the South shore of the Bay of Quints, in the Township of Ameliaa- bur^h and County of Priuce Edward. Distant from Picton 20 miles, from the Belleville station on the Grand Trunk Railway 6 miles, and from Kingston by steamboat 75 miles. Pare from Kingston $2. Tri-weekly maiL Population about 100. Brickman, William, J.P., township treasurer. Burley, Richard, saddler and harnessmaker. Johnson, S-, blacksmith. Lavene, John, tailor. Meacham, Simon, commissioner in Queen's bench and township clerk. Mercer, William, carriage and sleigh maker. Moon, John, carriage and sleigh maker. Patterson, John, shoemaker. Pulver, Mrs. E., innkeeper. Redner, H. P., dry goods and groceries. REDNER, JAMES, J.P., postmaster, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Roblin, Philip, J.P., town councillor, and issuer of mar- riage licenses. Rose, William, blacksmith. Snider, John, shoemaker. Weese, William F., general store. REPENTI GN Yj C. E> — A Village situated on the North shore of the Eive.r St. Lawrence, in the Seigniory of Repentigny, and County of L'Assomption. There are in the Parish three light houses, one of which is situated on lie t la Bague, and the remaining two on the Shore of the village. It has a good flour trade. Distant from Montreal 17 miles.J Dailyi.mail, PoDulation about ISO. Beaudoin, captain Pierre, coroner. Bougret dit Dufort, Joseph, carpenter and wheelwright. Deschamps, Antoine, stage house and hotel keeper, beschamps, lieut. col. Amable, J.P., commissioner of small causes. Emond, Edouard, carpenter and wheelwright. Grenier, Franijois, windmill owner. H6tu, captain Joseph. Jett6, F., road inspector. Jett^, Michel, road overseer. Labelle, rev. E., Roman catholic. Labelle, rev. F., Roman catholic. Labelle, rev. Jean Baptists, Roman catholic. Lachapelle, Andr6, boarding house and hotel keeper. Laporte, Joseph, shoemaker and windmill owner. Laroae, Isidore, jr., carpenter and joiner. Larose, Isidore, sen., carpenter and joiner. Larram^e, Paul, wheelwright. Mercier, On^sime, blacksmith. Mercier, Miss Zo6, milliner. Moreau, Benjamin, J. P., postmaster, 'mayor, 'general store keeper, and secretary-treasurer of schools. O'Brien, Francois, notary public, and secretary-treasurer of municipality. O'Brien, Michael, pound keeper. Pichfe, Alexis, carpenter and joiner. Provost, Jean Marie, shoemaker. Ratel, Louis, ferryman. Rivet, Benjamin, windmill owner. Rivet, Simon, road overseer. St. Jean, B6noni, inspector of roads. Thouin, Eugene, road overseer. * Also called Donaldson's Corners. 632 RENFREW— RICHELIEU. 1857. [Canada RENFREW, C. W.— A rising Village situated on the Eiver Bonneoli6re, 9 miles from its confluence with the Ottaw* River, in the Township of Horton and County of Eenft-ew. This place was laid out about 10 years ago, by Xavier Plante ilsii., and it now possesses a good flour and lumbering business. The Opebngo Boad runs through it ; and it is the first stage for the emigrant to rest at, after leaving the steamer at Ferrall's, Johnstone's, and Conroy's Wharves, on the Ottawa, on his way to the Opeongo Settlement. Distant from Ottawa 58 miles, and from Perth 57 miles. Daily mail. Population about 430. Agricultural Society for the County, A. Patterson, president ; G. Ross, secretary-treasurer. Airth, David. Airth, Henry, sen., J. P. Airth, James, boot and shoe maker. Board of Public Ins.ruction, J. Morris, jr.j chairman ; G. Ross, secretary. Brousseau, M., saddler and harneSsmaker. Burlanqnet, John, carpenter and joiner. Burns, John, carpenter and joiner. Byrne, rev. M., Roman catholic. Oarswell, Miss B., milliner and dressmaker. Charbonneau, Joseph, carpenter. Churchill, John, cooper and pork inspector. Cleary, Cornelius, carpenter. Cole, Joseph, boot and shoe maker. Colvin, George, wheel-wright. Coomb, Sampson, landowner. DICKSON, WILLIAM, boot and shoe nianiifacturer. Drysdale, Robert, cabinetmaker. EVANS, DAVID, M.D., medical referee to the Colo- nial Life Assurance Company, and surgeon to the first battalion of Renfrew militia. Francis, Samuel, axe manufacturer. FRAZBR, ABRAHAM, boot and shoe maker. Gerron, Antoine, mail contractor. Gibbons, James, mail contractor. Ginard, Francis, proprietor of Farmers hotel. Gravel, Joseph, shoemaker. GROVES, HENRY, proprietor of Hibernia hotel,— com- fortable and respectable. Harris, William, crown land agent. Holt, Benjamin, carpenter. Jamieson, Alexander, tailor. LOGAN, WILLIAM, dealer in wool and cloth | cloth factory in course of construction. Longtemps, J. Baptiste, baker. McAndrew, John, general dealer. McDonald, Archibald, blacksmith and bailiff. McDonald & Rankin, general dealers. McDougall, John Lorn, grist mill. McINTYRE^ ROBERT, & Co., general merchants and importers. Mclnnis, John, butcher. McEAY, WILLIAM, agent for saw mills and general merchant ; all kinds of produce taken in exchange for goods. McLaine, John, clerk. McLean, John, potash madufactnrer. McNab, John, coroner, and township treasurer. McNab, Robert, clerk. McRae, John, grist and saw mills. Mechanics Institute, W. Watt, president. Merrioks, Misses J. & L., milliners and dressmakers. Mills, Robert C, cabinetmaker. MORRIS, JAMES. MORRIS, JAMBS, jr., registrar of county of Renfrew. MORRIS, WILLIAM, lumber merchant ; resides 5 miles east of the village. Mullins, Daniel, shoemaker. Munro & Filion, blacksmiths. MUNRO, JOHN, hotelkeeper ; an excellent house. MURPHY, E. & J., saddlers and harnessmakers. O'Hara, John, waggonmaker. Plante, Xavier, landed proprietor. Roberts, William, contractor. ROSS, GEORGE, postmaster, stationer, &c., notary public, clerk of Division court, issuer of marriage and tavern licences, commissioner in Queen's bench, secretary of Agricultural Society and Board of Public Instruction, &c. Smith, Alexander, teacher. Smith, John, bailiff. Smith, John, leather manufacturer and dealer in boots and shoes. Thomson, Archibald, blacksmith. THOMSON, REV. GEORGE, church of Scotland, chair- man of Board of County Grammar school trustees. Towns, Andrew, carpenter. Wait, James, cabinetmaker. Watt, Donald, blacksmith. Watt, James, chairmaker. • WATT, WILLIAM, carriagemaker, blacksmith, reeve and president, of Mechanics Institute. WRIGHT, ORANGE, proprietor of Wright's Renfrew hotel ; a most attentive landlord. RICEVILLE, C E .—A small Village in the Township of Stanbridge, County of Missisquoi, and District of Montreal. Dis- tant from Stanbridge Kast 2 mil6S, and from St. Jdhns 16 miles. Population about 100. Caswell, Ira, carriagemaker. Gagnon, Joseph, shoemaker. Johnson, H., blacksmith. Lamkina, Seyman & Philo, sash and door manufacturers. RICE, CHARLES A., proprietor of grist and saw mills, iron foundry and machine shop. Vincent, Charles, storekeeper. RICEVILLE, C W.— A small Village in the Township of South Plantagenet, and County of Prescott. Ottawa 60 miles, from Cornwall 31 mUes, and from Montreal 80 miles. Population about 126. Distant from King, Thomas, gelieral store. Landrum, William, civil ettginefet. Lefloor, Joseph, storekeeper. McLauren, Peter, J.P., postmaster, provincial land sur- veyor and mill owner. McBane, Simon, dealer in flour. McLean, Alexander, shoemaker. Metcalf, Charles, storekeeper. Niedal, John, general store. RICHELIEU, C. Ei— A small Village situated in the Parish of St. Mathias, on the Southeast shore of the EiverEiche- lieu, opposite Chambly, in the Seigniory of Ohambly East, County of Uouville, and District of Montreal. It connects with Chambly by a fine toll-bridge, belonging to John Tule, Esq. Distant from Chambly 1 mile, fi'om St. Mathias S miles, ftom Ste. Marie de Monnoir 6 miles, and from Christieville 8 imles, Population about 100. BESSETTE, ADJUTANT NORBBRT D. D., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Demers, Louis, carpenter and joiner. Dufresne, Antoine, blacksmith. Pranchere & Archambault, general dealers. Lacroix, Ignace, shoemaker. Pare from Montreal, by stage and steamboat, $1. Daily mail. Martel, Joseph, painter and glazier. Mass6, Abraham, innkeeper. Montgomery, John, miller. HOLLAND, HENRI A., M.D. YULE, JOHN, grist mill owner. Directory.] 1858. RICHMOND— EICHMOND HILL. 633 RlCHMOhJD, C. E.— A ViUage on the East bank of the Eiver St. Francia, in the To\vnshlp of Cleveland, County of Bdchmond, and District of St. Francis. This is a new Town-ship, formed cut of that of Shipton as formerly constituted ; and a new County, designated Richmond, has been formed out of that of Sherbrooke. It comprises the Townships of Shipton, Cleveland, Melbourne, Brompton, Brompton Gore, Windsor, and Stoke. The Circuit Court is held at this place. The St. Francis College, lately erected here, was founded expressly on unsoctarian principles. This Township possesses a few mill privileges in operation ; and it is attracting a considei-able population of mechanics, who, with other inhabitants, have already established a Mechanics' Institute. The Quebec, Portland, and Western branches of the Grand Trunl^ Railway have here their junction^ Distant from Quebec 96 miles, from Portland 221 miles, and from Montreal 72 mUes. There is a daily stage to Kingsey, 12. miles, fare 60c. Mail daily. Population of Village about SOO, of Township about 2300. Adams, Job, proprietor of St. Francis hotel. ADVOCATE, (THE) weekly, annual subscription, $1.50, S. G. Smith, editor and proprietor. Bedard, Joseph, baker. Benoit, John, storekeeper and baker. Blanchard, Eusebe, shoemaker. Boucher, Louis, carpenter. BROOKE, WILLIAM, advocate. BRUSH, CRANE, Grand Trunk agent and British North American Express agent, at railway station. Bumie, William, shoemaker. , Carpentier, David, stonemason. Carroll, Francis, iron founder. Chalmers, John, storekeeper. Cleeve, F. C, provincial land surveyor, commissioner in Queen's bench, and clerk of Circuit court. Cleveland, Chester B., township mayor. CLEVELAND, LEVI, blacksmith and manufacturer of agricultural implements. Cleveland, rev. Edward, A.M., principal and profes- sor of mathematics in St. Francis college, and presi- dent of Mechanics Institute andLibrary Association. Curran, Daniel, farmer. CUTTER, W. R., stagemaster, (3 mEes from village.) Dean, S. B., telegraph operator. DONNELLY, ANDREW, railway contractor. Driver, Ephraim, blacksmith. Faucher, Joseph, boarding house ke&per. Foster, George K., of Foster & Macleay, postmaster. FOSTER & MACLEAY, dealers in dry goods, hardware, groceries, crockery, and general merchandise, and pearlash manufacturers. GORRIE, ALEXANDER, notary public, registrar of county, and township clerk. Griffith, John, storekeeper. HARDY, Mrs. C, saloonkeeper at Richmond railway junction. Hart, Thomas, railway roadmaster. King, Thomas, foreman of locomotive department. Labont^, Joseph, cabinetmaker. Lepine, Joseph, carpenter. Magill, G. J., B.A., professor of English and classical literature in St. Francis college. MECHANICS INSTITUTE AND LIBRARY ASSO- CIATION, rev. professor Edward Cleveland, pre- sident f R. N. Webber, M.D., secretary. Mercille, Delphis, butcher. Miller, William, tailor. Pierce, Shubael, farmer. Rankin, Zerah, tanner. Ross, Hugh, wheelwright Sandham, A., railway freight m3,ster. Silver, Charles B., builder. Skinner, William, blacksiuith. SMITH, S. C, printer and publisher of the Advoca.te. St. Francis College, rev. Edward Cleveland, A.M., principal and professor of mathematics ; G. J. Magill, B.A., professor of English and classical literature ; R. N. Webber, M.D., professor of che- mistry ; Daniel Falloon, D.D., professor of history and natural philosophy. Steele, Thomas, J.P., farmer. Strong, William, proprietor of Railway hotel. Trahan, rev. L., Roman catholic. Webber, R. N., M.D., professor of chemistry in St. Fran- cis college, and secretary of Mechanics Institute and Library Association. WILDE, HENRY A., chief of railroad police. RICHMOND HILL, C. W^-AVillageintheTownshipsof Markham and Vaughan, and County of York. It is situs-, ted on Tonge Street, and is 4 miles from the Station of the Ontario, Simcoe and Huron Railroad. Distant from Toronto 16 miles, fare by railroad or stage 6D& Daily mail. Population about 900. Ambler, William, hotel keeper. BARNARD, G. & B., dealers in dry goods, hardware, groceries, crockery, readymade clothing, boots and shoes, &c.; and at Bradford. Bell, George, blacksmith. Boyd, rev. James, church of Scotland, teacher of gram- mar school. Bridgeford, David, coroner, and issuer of marriage li- censes. Canada Western Assurance Company, A. Law, agent. Coulter, John, tailor. Crosby, Parker, general store. Dick, rev. James, United Presbyterian. Dickson, George P., J.P., Elgin flouring mills. Duncumb, John, surgeon. DURRANT, CHARLES, dealer in dry goods, hardware, groceries, provisions, crockery, &c. Palconbridge, J. K., general store. Gaby, Joseph, proprietor of Swan hotel. Grieve, John, clerk of Division court. Hall, James, boot and shoe maker. Hall, Robert H., druggist. Hamilton, John, cooper, Elgin mills. Harrison, Mary, dressmaker. Harrison, William, harnessmaker. Hewison, Robert, boot and shoe maker. Hodge, William, copper and tin plate worker. Horner, Daniel, saw mill. Horseman, J., proprietor of Elgin House hotel. Jenkins, James, grocer and dealer in provisions. Keller, Joseph, bailiff. Langstaff, James, M.D. Law, A., agent for Canada Western Assurance Com- pany. McPhillips, George, land surveyor. Myers, William, saddler and harnessmaker. Nicholls, Richard, Richmond Hill hotel. Patterson, Brothers, iron founders, mantifacturers of agricultural implements, &c. Perry, Charles, baker. Playter, James, saw mill. Pollack, William, auctioneer. Sanderson, Eliza, straw bonnet maker. Sanderson, H., farrier. Sedman, Thomas, carriagemaker. Shepard, Mary, milliner. Sivers, Robert, boot and shoe maker. TEEFY, MATTHEW, J.P., postmaster, commissioner' in Queen's bench, insurance agent, &o. Trench, William, blacksmith. TRUDGEON, WILLIAM, manager of the York Ridinga Gazette. Varney, James, boot and shoe maker. Wiseman, Robert, proprietor of Victoria hotel. Wright, Amos, M.P.P., saw mill owner. YORK RIDINGS GAZETTE, weekly, annual sub- scription f 1.50 ; W. Trudgeon, manager. 46 'psi EICHMONp— KICHVIEW. 1857. [Canada RICHMOND, C. W.— A Village in the Townahip of Goulbourn and County of Cadeton. A Pair is held here on ths first Tuesday in January, March, and October, and on the first Tuesday in July, Distant fi'om Ottawa 21 miles, from Perth 30 miles, and from Kemptville Station on the Ottawa and Prescott Hallway 17 miles, stage fare $1. Daily mail. Po. pulation about 600. •Baggs, John, tailor. -Bennett, Matthew, veterinary siirgeon. Birteh, Robert, boot and shoe maker. 'iSrtch, William, proprietor of Temperance house. 4rennan, Patrick, cooper. Britannia Life Assvirance Company, R. W. Erana, agent. Brown, George, general storekeeper, councillor; and agent for Colonial Life Assurance Company. Brown, Thoma"S, blacksmith. Bryson, John A., clerk of Division court. Burritt, Edgar, carriagemaker. Butler, William, tanner and currier. Caron, John, millwright. Chambers, Daniel, M.D. < Codd, Francis, M.D. Coleman, rev. William, Wesleyan, mission Huntley. Colonial Life Assurance Company, George Brown, agent. Copeland, James, innkeeper. Copeland, William, bootmaker. Crawford, Diana, bonnet maker. Eastman, William, blacksmith. Eagar, Rowland B., J.P., postmaster, and general store- keeper. Equitable Fire Insurance Company, P. McElroy, agent. Evans, R. W., M.D., agent for Britannia Life, and Liverpool and London Fire and Life Insurance Ooinpanies. Pee, Miss, milliner and dressmaker. Fournier, Antoine, carpenter. Hall, Adam, boot and shoe maker. Hamilton, Robert, IJootmaker. , Haselton, Hemmersley, carpenter. HINTON, JOSEPH, J.P., reeve, warden of county and commissioner in Queen's bench. Hinton, Robert J., coroner. InternsLtional Life Assurance Company, P. McElroy, agent. Kilgower, rev. Joseph, Wesleyan. Xiane, George, carriagemaker. Lewis, Mrs., innkeeper. Lewis, Thomas, general storekeeper, and councillor. Lewis, William P., general storekeeper and attorney. Liverpool and London Fire and Life Insurance Com- pany, R. W. Evans, agent. Lyon, Thomas, distiller and miller. Mathewson, William, tailor and constable. McCrea, Samuel, tailor. MoELROY, HENRY, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. MoELROY, PATRICK, councillor, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and agent for Equitable Fire, and International Life Assurance Companies. McGuire, C, shoemaker. McLean, James, cabinetmaker. McNamara, Martin, saddler and harnessmaker. Miller, Thomas, boot and shoe maker. MuUin, Thomas, clerk and treasurer of township. O'Connell, rev. Patrick, Roman catholic. O'Conner, James, waggonmaker. Pettit, rev. Chas. B., church of England, mission Ashton. Phillips, James, shoemaker. Riley, Edward, hotelkeeper. Scollen, George, grocer. Scott, James, carpenter. Shillington, William, general store. Spearman, Andrew, bailiff. Spearman, Daniel, bailiff. Sproul, Miss, ladies music academy. Stewart, Samuel, waggonmaker. Stewart, Thomas, bootmaker. Taylor, Andrew, farmer. Tomblin, rev. W., Wesleyan. Torney, John, councillor, tanner and currier. Torney, William, innkeeper. Tracy, Stephen, blacksmith. White, rev. William, church of Scotland, mission Huntley. Wilson, Robert R., school teacher. 'RICHMOND, C. W.— A small Village situated in the Township of Bayham and County of Elgin. Distant from St. Thomas 19 miles, from Ingersoll 20 miles, and from Port Burwell, on Lake Erie, 11 miles. Daily mail. Population about BOO. Ault, Charles, M.D. Cascadden, John, blacksmith. Cook, S., lumber merchant. Crouse & Co., waggonmakers. DOBBIE, WILLIAM, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. DOYLE, PATRICE, hotel keeper; lateS. Cook's hotel, good accommodation for the travelling public. Pickel, C, shoemaker. Gray, James, foundry. Laing, George, general store. Mero, A., blacksmith. Moore, Andrew, J.P. Moore, Solomon, storekeeper. Moore, William, grist mill. Morse, William, cabinetmaker. Pauling, A., tailor. Perkins, William, proprietor of Temperance saloon. Procunier, George, lumber merchant. Reeves, J., blacksmith. Simmonds, Richard, grist and saw mills. Spore, L., tanner. Springali, Thomas, postmaster. Wallace, John, waggonmaker. Woods, J. H., undertaker. Woods, James, cabinetmaker. R I C H V I E W, C . W. — A Village in the Gore of the Township of Toronto and in the County of Peel. Distant fl-om To- ronto 15 miles. Daily mail. Population about 40. AIKINS, JAMES C, J.P., M.P.P., captain of militia. Burgess, John. Davis, John, postmaster. Davis, Joseph. Graham, Joseph, major of militia. Graham, ThomSs. Kennedy, James, general dealer, and adjutant of militia. Kennedy, James, innkeeper. Sparks, James, innkeeper. * The Post office is called Bayham. Directory.] 1858. EICHWOOD— KIGAUD. 635 RICHWOOD, C. W.— A small Tillage in the Township of Blenheim and County of Oxford, ^t is a Station on the Buf- falo and Lake Huron Railway. Distant from Woodstock 18 miles, and from Paris 8 miles northwest. Mail daily. Population about 160. Boulton, J. & W., carpenters. Clinton, John, school teacher, conveyancer, ice. Cook, Edward, lucifer match maker. Crinkley, William, general store. Hamilton, William, mason. Kennedy, James, J.P., farmer. Lacock, Joseph, township clerk and treasurer. McGaw, Gabriel, blacksmith. McLeod, J., innkeeper. McLeod, William, shoemaker. Pickle, Francis, J.P., farmer. Pine, Calvin, general storekeeper. Pine, John, postmaster. Taylor, William, shoemaker. Thompson & Sutherland, blacksmiths. McLeod, J., innkeeper. RIDGETOWN, C. W.— A small Village situated in the Township of Howard and County of Kent. Chatham 20 miles, and from Morpeth 4i miles. Tri-we«kly mail. Population about 800. Distant f^om Alexander, T., & Co., blacksmiths. Brush, Robert, stonemason. Clark, H., waggonmaker. Closson, J., physician and surgeon. Digman, rev. William, Wesleyan. Dodge, H., innkeeper. Ferguson, James, & Sons, carpenters and joiners. Floeter, Robert, carpenter and joiner. Forrest, rev. William, Free church. Graham, Mrs., innkeeper.. Handcock, rev. L., Baptist. Harrison, E. B., school teacher. Hatch, John, blacksmith. Kirby & Wood, general dealers and lumber merchants. Leatch, Dougal, innkeeper. Leslie, A. R., harnessmaker. Lindop, William, shoemaker. Marsh, Richard, dealer in dry goods. McKinlay, John, carpenter and joiner. McLaughlan, Lawrence, surgeon. Metson & Turner, cabinetmakers. Mills, William, blacksmith. Milton, James, blacksmith. Moody, John, grist mill. Palmer, Richard, shoemaker. Phelps, rev. R., Wesleyan. Porter, Joseph, carpenter and joiner. Polls, John, harnessmaker. RUSHTON, THOMAS, postmaster, and dealer in goods, groceries, &c. Scane, C, constable. Scane, H. & T., carpenters and joiners. Waddell, rev. A. W., United Presbyterian. Vanolstine, James, waggonmaker. Van Voltingburg, Adam, stonemason. Walters, George, cabinetmaker. Watson, T., constable. Wrightman, T. H., waggonmaker. Young, R., stonemason. Young, James, blacksmith. dry •Rl DG E W A Y, C. W.— A small village in the Township of Bertie and County of Welland. It is a Station of the Buffalo and Lake Huron Railway. Distant from Port Erie 8 miles, from Merrittsville 16 miles, land from Port Colborne 10 miles. Mail daily. Population about 200. Baxter, rev. John, Wesleyan. Disher, Ralph, postmaster. Hann, J. S., J.P., farmer. Johnston, A., J.P., farmer. Learn, Peter, clerk of council. Willson, H., -coroner. RIGAUD, C. E.— A Village situated on the Riviere t la Graisse in the Seigniory of Eigaud and County of Vaudreuil. Distant from Montreal 45 miles, steamboat fare $1.25; from Vaudreuil Station Grand Ti'unk Railway 17 miles, fare $1.80. Daily mail. Population about 500. ALLEN, FRANCIS, woollen factory. Barret & Dumonchelle, general store. Barret, M. G., notary public. B^langer, Antime, blacksmith. B^langer, Michel, second teacher in college. B^langer, rev. P., Roman catholic. Boisvert, L^on, first teacher in college. Boucher, Charles, blacksmith. Castonguay, F. X., saddler. Castonguay, Joseph E., tinsmith. CHARLEBOIS, ANTOINE, postmaster, dealer in dry goods, groceries, hardware, &c. Chevrier, Alexander, butcher. COLLEGE, Joseph Michaud, director ; L^on Boisvert, first teacher ; Michel B^langer, second teacher ; Edmond Trudeau, third teacher ; Narcisse Lafrance, fourth teacher ; Prospere Fricot, fifth teacher. Desjardins, Anselme, blacksmith. DUFFY, JOHN, hotel keeper,— travellers will find good accommodation at this house,— horses for hire. Fletcher, John, bailiff and sheriff's oflBcer. Fournier, M. Adolphe, storekeeper. Fournier, Stephen, notary public and agent for the seigniory and mills. Friricot, Prospere, fifth teacher in college. Geary, Peter, tailor. Hudon, Pirmin, physician and surgeon. J^lineau, Come, carpenter. Lafrance, Francois, boot and shoe maker. Lafrance, Narcisse, fourth teacher in college. Lauzon, Andr^, cooper. Lefebvre. Nicholas, shoemaker. McMillan, DONALD, general store, dealer in dry goods, groceries and hardware. Michaud, Joseph, director of the college. MONGENAIS, JEAN B., M.P.P., dealer in dry.goodSj groceries, hardware, &c. Parant, Antoine, painter. Patrice, Andr^, carpenter and joiner. Patrice, Fu-min, carpenter and joiner. Raizenne, C, notary public. Rigaud Female School, Miss Louise M^thot, teacher. S^guin, Andr^, physician and surgeon. S^guin, Flavien, shoemaker. St. Denis, J. B., ploughmaker. Tanguay, Magloire, carpenter and joiner. Tass6, Joseph, carpenter and joiner. Teasdale, John, physician and surgeon. Teasdale, William, engineer. Tivierge, L., grist mills. Trudeau, Edmond, third teacher in college, Varin, Alexis, baker. • Also called Point Abin^, which U the name of the Post office. 63^' EIMOUSKI. 1857. [Canada RIMOUSKI) C. E .—A large and flourisMng Village situated below Quebec, on the South shore of the River St. Lawi"ence„ in the Seigniory and County of Bimouski. In this place a most extensive business is carried on in the lumber trade. Go- vernment has constructed here an extensive and maf!;nificent wharf. The village is becoming very fashionable as a watering- place. Distant from Quebec 180 miles. Population of Parish about 5500. Academy of the Congregational Nuns. Bacquet, Joseph, bailiff. Banville, Jacques, road overseer. Banville, R^gule, pilot. Beaulieu, Franjois, owner of schooner. Beaumont, Pabien, tailor. Blanchet, Norbert, road overseer. Bouchard, Nicolas, blacksmith. Bradley, Samuel, sen., commissioner of small causes. iBtadley, T. Augustus, provincial land surveyor.. Canuel,, Jean Baptiste, inspector of roads.. Canuel, Pierre, inspector of roads. Canuel, Victor, road overseer. Chass^, Benjamin, joiner. ^ Chass6, George, joiner. Chouinard, Charles, jr., pilot. Ohouinard, Charles, sen., pilot. Chouinard, Daniel, owner of schooner. Chouinard, F61ix, general store. Coburn, Richard, tailor. Colin, Joseph, inspector of roads. College Industriel de Rimouski. Corriveau, Jean, miller. C6t^, Majorique, general store. C6t6, Octave, saw mill owner. Cots, Pierre, inspector of roads. Cots, rev. J., Roman catholic. Couillard, J. T., general store. Couture, Francois, superintendent of county. Couture, Louis, tanner. , Crawley, Hector, general store. Desroches, Pierre, bailiff. Dion, Gaspard, joiner. Dion, Thomas, tinsmith. Duberges, Bernard, joiner. Filion, Etienne, blacksmith. rilion, NapolSon, blacksmith. Portier, Charles, shoemaker and saddler. Fournier, Louis, shoemaker. Fournier, Prosper, shoemaker. GagnS, Basile, road overseer. GaguS, Pierre, road overseer. Gagnon, Victor, road overseer. Garon, George, provincial land surveyor. GARON, JOSEPH, J.P., notary public. Garon, Louis Fran9ois, notary public, registrar, com- missioner of small causes, and secretary treasurer of county. Gase, CSlestin, road overseer. Gauvreau, ElzSar, M.D. Gauvreau, P., J.P., postmaster, notary public and custom house officer. Gauvreau, Pierre Louis, notary public, mayor of muni- cipality, warden of county, coroner, and commis- sioner of small causes. Grondin, Louis Etienne S., provincial land surveyor. Heppel, LSon, road overseer. INSTITUT DE RIMOUSKL Lafrenaye, Ignace, mason. Lamontagne, Joseph, saw mill owner. Langis, Germain, inspector of roads. Langis, Jean, road overseer. Larue, Guillaume, shoemaker. Lavoie, Eusebe, saw mill owner. . Lavoie, Pran9ois, blacksmith and saw mill owner. Lavoie, Joseph, saw mill owner. Lavoie, Louis Marie, pilot. Lebel, Narcisse, inspector of roads. Lebrock, John, bailiff. Leclerc'dit Prancoeur, Anselme, inspector of roads. Lepage, Hubert, carpenter and machinist. I Lepage, Faustin, mason. Lepage, Franjois, road overseer, Lepage, Germain, saw mill owner. Lepage, Jean, general storekeeper, carpenter and joiner. Lepage, Jean Baptiste, crown land agent, and deputy clerk of Circuit court. Lepage, Macaire, carpenter. Lepage, Michel, road overseer. Lepage, Nicolas, inspector of roads. Lepage, Olivier, mason. , Lepage, Paul, carpenter and joiner. Lepage, Paul, road overseer. LSvesque, Alexis, carpenter and joiner. LSvesque, Germain, inspector of roads. LSvesque, Hubert, carpenter and joiner. LSvesque, Pierre, inspector of roads. iLizotte, George, blacksmith. Marcoux, Isaac, carpenter. iMartin, Edouard, general store. Martin, Henri, general store. Martin, Joseph, blacksmith. Martin, Adolphe, baker and confectioner and boarding- house keeper. Martin, Olivier, road overseer. Michaud, Tobie, carpenter and joiner, wheelwright and painter. Morneau, Isaie, blacksmith. Parent, Henri, machinist and wheelwright. Parent, Joseph, road overseer. Parent, Thomas, mason, road overseer. Patry, Olivier, blacksmith. Peltier, Jean, pilots Perron, Ovide, blacksmith. Pineau, Benjamin, pilot. Pineau, Etienne, general storekeeper, and saw mill owner. Pineau, lieut. colonel Olivier, commissioner of small causes. Pineau, ZSphirin, carpenter. Piteau, Alexandre, shoemaker. Poirier, J., baker. Poulin, Frangois X., physician and surgeon. Pouliot, Edouard, secretary-treasurer of schoolsi Pouliot, Francois Joseph, pilot, and commissioner of small causes. Price, William, & Sons, saw mill owners. • Proulx, Pierre, owner of schooner. Raymond, Cyprien, pilot. Raymond, Cyprien, saw mill owner. Roy, RSgis, road overseer. Roy, Pierre, saw mill owner. Ruest, Francois, road overseer. Ruest, Octave, road overseer. Sirois, Joseph, blacksmith. Smith, James, clerk of Circuit and Commissioners court. St. Aubin, Didime, deputy-registrar and secretary-trea- surer of municipality. St. Laurent, Amable, pilot. St. Laurent, Luc, boardinghouse keeper. \ St. Laurent, Maxime, road overseer. St. Laurent, Melchior, inspector of roads. St. Laurent, ZSphirin, road overseer. Tanguay, rev. Cyprien, Roman catholic. Tremblay, Godefroy, inspector of roads. Turcotte, Lazare, road overseer. Directory.] 1858. EINGWOOD— RIVERSDALE. esT RINGWOOD, C. W^A Village in the Township ofWhitchurch and Worth Riding of the County of Torls. Distant from Toronto 26 miles. Daily mail. Population about 200. Bartholomew, Philip, farmer. Conklin, Andrew, cooper. . Fockler, George, saw mill owner. Fockler, Samuel, cabinetmaker. Holmes, William, weaver. Jakle, Jacob, bootmaker. Jones, Norman, farmer. Lehman, Christian, butcher. McPherson, Allan, carpenter and joiner. Mitchell, William, mason and builder. Raiman, Samuel, blacksmith and plonghmaker. SILVESTER, GEORGE H., postmaster, and dealer in dry goods, hardivare, groceries, produce, &c. Wideman, Philip, dealer in marble and tombstones. RIVER BEAUDET, C. E.— A thriving Village in the Seigniory and County of Soulanges, and District of Mon- treal. It is situated on the line of the Grand Trunk Railway. Distant from Montreal M miles, and from Cornwall 28 miles. Mail daily. Population about 200. Biron, G. G., farmer. Campbell, Walter W., carpenter and joiner. Deschamps, Pierre, school commissioner. Dutemple, Richard, carpenter and joiner. Giroux, Julien, school commissioner. Lafortune, Moses, farmer. ' Lafortune, Narcisse, proprietor of Beaudet hotel. Lafortune, Nelson, farmer. Loy, John, M.D. McDonald, Lachlan, storekeeper. McEvoy, Murdoch, shoemaker. McGillies, Angus, saw mill owner. McNaughton, William, wheelwright. McPherson, Charles, storekeeper. McPHERSON, COLIN, general dealer. Migan, Lawrence, farmer. Rogers, John B., farmer. RIVER DAVID, C. E.— A Village situated in the Parish of St. David and County of Tamaska, on the northeast side of the River David, about 2J miles from the River Tamaska. A large business is done in firewood ; between 40OO and 5000 cords being annually cut and transported to Montreal and Sorel, chiefly for the use of steamboats. The Parish of St. David produces and exports to the United States large quantities of cranberries, which are a source of considerable profit to the owners of the Wild laiids on which they grow. Distant from Sorel 18 miles, and from St. Hyaointhe 30 miles. Mail tri-weefcly. Popula- tion of YiUage about 850, of Parish about 5000. Bergeron, Joseph, jr., baker and boardlnghouse keeper. Bergeron, Joseph, sen., foreman of works on mill dams. Bernier, J. B., blacksmith. Bourbeau, Michel, tailor. Bruneau, S. M., J.P., secretary-treasurer of school commissioners, and general dealer. Champagne, C^lestin, bailiff of superior court. Chartr6, rev. J. B., Roman catholic. Cloutier, Paul, sen., cooper. Commeault, J. B., notary public, and clerk of Commis- sioners and Magistrates courts. Deslauriers, Antoine, mason. Duplessis, Severe, carpenter. .Fortier, Mol'se, J. P., mayor, and general dealer. Gaulin, Clement, tanner. Gendron, Charles, shoemaker. Hogue, David, carpenter. Hogue, J. B., miller. Labonne, George, storekeeper. Lacourse, Narcisse, builder. Lacourse, Pierre, carpenter. Landry, Michel, jr., boat builder and wheelwright. Lariviere, Joseph C, mail carrier. Lariviere, M. Chapdelaine, bookkeeper. Lassalle, J. B., bateau master. Leclaire, Pierre, millwright. Letendre, J. B., shoemaker. M^grette, P. N., teacher of model school. Mignault, P. E., J.P., physician and surgeon. Milot, Benjamin, shoemaker. Mondor, Amand, miller. Banal mill. MOUILPIED, REV. J,, church of England; and atSorel. Paillardis, Alexandre, mill blacksmith. Petit, Honors, blacksmith. P^trin, Louis, carter. Pratte, Clement, bailiif and blacksmith. Rh^aume, Pr^d^ric, general dealer. Ritchot, Charles, carter. Sheppard, Charles C, provincial land surveyor, and superintendent of county. Swan, Francis, engineer, millwright, &c. Swan, Nathan P., farmer and miller. Th^rien, Benjamin, J.P., postmaster, and notary public. Th^rien, Damase, jr., bailiff of Superior court. Trudeau, Michel, millwright and miller. Verboncoeur, Joseph, shoemaker. Verrette, B^noni, butcher. WURTELE, A. C, land owner. WURTELE, EDWARD C, general dealer in Canadian produce, &c. WURTELE, JONATHAN S. C, J.P., seignior, and advocate. Wurtele, Mrs. L. S., mill and land owner. WurtelCj V. C, land owner. RIVERSDALE, C. W.— AViUage, but recently surveyed, on the Durham road, the main thoroughfare through the County, and on the TeeSwater River, in the Township of Greenock and County of Bruce. Distant from Penetangore 16 miles, from Walkerfem 12 miles, from the Greenock and Brant Town Plot 5 miles, from Guelph 70 miles, from Toronto 110 miles, from Hamilton 100 miles, and froin Goderioh 35 miles. Mail bi-weekly. Population about 60. CROMAR, GEORGE, postmaster, commissioner in Queen's bench, issuer of marriage licenses, reeve of township, provincial warden of county, miller and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Benuie, James, proprietor of Riversdale Inn. Cromar, James, township clerk and treasurer. Inglis, rev. Walter, United Presbyterian. McNeill, Edward, proprietor of Union hotel. . RIVlfiRE DES PRAIRIES— KIVlfiRE ST. PIERRE. 1857. [Canada RIVIERE DES PRAIRIES, C. E.— A Tillage and Parish situated on the Island of Montreal, on the South storeoftjie Ottawa Ejiver, in the Seignioiy of Montreal and County of Hochelaga. Distant from Montreal 18 miles. Population about 600. Armand dlt Plamme, Francois, jr., farmer. Armand dit Flamme, Francois, sen., J.P. Armand dit Plamme, Joseph F., law student. Oouyrette, TrefB6, trader. Demarbre,T3harles, councillor. Dfisautels, Hypolite, councillor. Desjardins, Paul, farmer. Desnoyers dit Lajeunease, Jean Baptiste, councillor. Dufort, Narcisse, hotelkeeper. Fontaine, Louis, councillor. Martel, rev. L. J., Roman catholic. Pepin, Joseph, councillor. Eobillard, G., postmaster, and school teacher. Thibault dit Lilveill^, Joseph, councillor. Turcotte, Robert, mayor. RIVIERE DU LOUP, EN HAUT, C. E.— A large Village situated on the North shore of Lake St. Peter, in the Seigniory of the Ladies Ursulines of Three Rivers and County of Maskinoug^. It contains several tanneries. Distant from Montreal 66 miles. Daily mail. Population about 2000. Auger, captain D6sir6 L., general store. Anger, Charles, cooper. Auger, Charles L., 'physician and surgeon. Auger, Edouard L., general store. Baribeau, Louis, J. P., postmaster, and general store- keeper. Bazin, Pierre C, notary public. B^land, Isidore, blacksmith. B61and, Pierre, butcher and provision storekeeper. B^liveau, Francois, inspector of roads. Bellemare, George, blacksmith. Belnoit, Louis, blacksmith. Boucher, rev. J., Roman catholic. Boufret, Louis Joseph, secretary-treasurer of county municipality and schools. Caron, L6on, clerk of Commissioners court. Chevalier, Desir^, carpenter. Clement, Henri, cabinetmaker. Clairmont & Carle, blacksmiths. Clairmont, Olivier, tanner. bamej L. A., physician and sargeon. D^saulniers, Mrs. J. L., general store. Desrosiers, David, tanner. Desrosiers, George, shoemaker. Equitable Fire Insurance Company, G. Yule, agent. Dufresne, Pierre, shoemaker. Paucher, Narcisse, saw and grist«mill, Prancceur, Francois, blacksmith. Frichette, Adolphe, blacksmith. Gagnon, captain Charles Edouard, notary public. Gagnon, Joseph, cooper. Gale, George, tanner, and \nspector of roads. Gauvreau, IVouis H., M.D. Gravel, captain Joseph, J.P., mayor. jHamel, Ignace, wheelwright. Harnois, Antoine, carpenter. Hart, A. M., general store. Houde, F^lix, bailiff. Lambert, Aim6, general storekeeper. Lamontagne, Charles, carpenter. Lamontagne, Louis, carpenter. Lamontagne, On^sime, carpenter. Lesage, Jules, shoemaker. Loranger, Aim^, general store. Mayrand, George E., dealer in grains. Mayrand, lieutenant colonel Etienne, J.P. MERRICK, REV. W. C, B.A., church of England, mission. Faradis, Benjamin, tinsmith, and bailiff. Pay^, R6gis, wheelwright. Peltier, Jean Baptiste, baker. Pich^, Oudsime, shoemaker. Pichette, Alexis, inspector of roads. Pichette, David, shoemaker. Pichette, .Joseph Edouard, storekeeper, commissioner of small causes and registrar. Pratt, Francois, butcher, and road overseer. Roy, Prangois, shoemaker. Saucier, Joseph, baker. Saucier, Pierre, tanner. St. Onge, Narcisse, carpenter. Verboncceur, Eugene, general store. Verboncoeur, L^ger, general store. Villeneuve, Moi'se, general storekeeper, and commis- sioner of small causes. Yule, 6., agent for Equitable Fire Insurance Company. •RIVIERE ST.-PIERRE, C E.— This place forms part of the Municipality of the Parish of Montreal, and is situated between Montreal and Lachine, on the North shore of the River St. Lawrence, and on the Island of Montreal. Distant from Montreal 2 miles. Population about 150. ARMSTRONG, JAMES, advocate ; and at 1 Place d'Armes hill, Montreal. Biscoe, J. L., schoolmaster. Brault, FranQois X., farmer. Bruneau, Jean, merchant ; and at Notre Dame and St. Joseph sts. Montreal. CRAWFORD, JOHN, general broker; office Union builb- ings, 28 St. Francois Xavier st. Montreal. Greig, Robert, Military Secretary's office. Guy, Etienne, notary public ; and at St. Francois Savier st. Montreal. GRIFFIN, JOHN C, notary public ; office Law chambers, 31 Little St. James at. Montreal. Hadley, Daniel, farmer. Hadley, Francis, farmer. Hadley, Robert, farmer. Hall, — , millowner. Knox, Robert J., land owner. Lanouette, Joseph, councillor. Lauzon, Mrs. Francois, widow. Metzler, Mrs. James, widow. Monteith, John, race course farm. Ogilvie, Archibald, jr., farmer, Ogilvie, Archibald, sen., farmer, Penner, John, cider factory. Price, William, farmer. Shuter, James, farmer. Somerville, James, farmer. ' Ateo called Wellington Road, Directory.] 1858. RIVlfiRE QUELLE— ROCK ISLAND. 639" RIVIERE QUELLE, C. E.— a Village situated below Quebec, on the South shore of the River St. Lawrence, in the, Seigniory of La Bonteillerte and County of Kamouraska. Distant from (Juebeo 78 miles. Mail daily. Population about 2300. B^gin, rev. Charles, Roman catholic. E^langer, Magloire, general store. B^rub^, Joseph, carpenter. Blagdon, Edmond, general store. Bonenfant, Jean Baptiste, bailiff. Boucher, Francois X., commissioner of small causes. Casgrain, Pierre Fran9ois,^eneral storelteeper. Casgrain, Pierre Thomas, general storekeeper, seignior and mayor. Corbin, Joseph, carpenter. Courcy, Joseph, carpenter. Danjou, L6andre, boarding house lieeper. Dastou, Charles, blaclcsmith. Desjardius, Antoine, carpenter. Desjardius, Bruno, road overseer. Dionne Alexandre, road overseer. Dionne, Cyprien & Co., general storekeepers. Dub6, George, blacksmith. Dub6, Jean baptiste, carpenter. Dub^, Nathaniel, blacksmith. Dub6, Nazaire, blacksmith. Dub6, Pierre, wheelwright. Edmond, George, carpenter. Frenette, Louis, secretary-treasurer of schools and mu- nicipality. Gagnon, Antoine, general store. ' Gagnon, Guillaume, blacksmith. Gagnon, Hilaire, shoemaker. Gagnon, Nazaire, carpenter. Gagnon, Philippe, road overseer. Gagnon, Stanislas, tinsmith. Gagnon, Thomas, road overseer. Garon, Henri, notary public, and commissioner of small causes. Garon, Pierre, notary public. Grenier, Jean Baptiste, road overseer. Guignard, Edouard, wheelwright. Guy, Pierre, carpenter. Hamel, Augustin, blacksmith and wheelwright. Hudon Beaulieu, Luc, baker. Lebel, Magloire, blacksmith. Lebel, Z^phirin, road overseer. Lebrun, Alexis, shoemaker. Lebrun, Jean Baptiste, shoemaker. Letellier, Charles, general store. Letellier, Luc, notary public. L^vesque, Henri, carpenter. L^vesque, Hilaire, mason and cooper. L^vesque, Jean Baptiste, carpenter. L^vesque, Pierre, mason and cooper. Lizotte, Andr^, blacksmith. Lizotte, Francois, wheelwright, and road overseer. Mador, Alexandre, carpenter. Mador, Bruno, mason and cooper. Mador, Hilaire, mason and cooper. Mador, Jean Baptiste, carpenter. Mador, Pierre, carpenter. Martin, Casimir, mason. Martin, Paul, mason. Martin, S^verin, carpenter. Mass6, Noel, inspector of roads. Meunier, Joseph, cooper. Michaud, David, inspector of roads. Michaud, Stanislas, cabinetmaker. Miville Deschene, Clement, commissioner of small causes. Miville Deschene, Francjois, blacksmith. Morin, Francois, tanner. Ouellet, Andr6, carpenter. Ouellet, Claude, carpenter. Pelletier, Thomas, shoemaker. Richard, Luc, inspector of roads. S^rien, Octave, commissioner of small causes. Tetu, Ludger, M.D. Tetu, Charles Hilaire, J.P., postmaster, and general storekeeper.' ROB I NSON, C. E.— A small Village in the Township of Bury, County of Compton, and District of St. Francis. A mail stage from Cookshire, distant 8 miles, arrives daily, fare 40c., and twice a week proceeds to Gould, 12 miles distant, fare 40o. Population about 100. Best, William R., master of the Colonial Church and School Society's school. Clark, Joseph, shoemaker. Cummins, John S., agent of the British American Land Company. Ebbs, Nathaniel, carpenter and stage master. Gilbert, Theodore, harnessmaker and tavernkeeper. Kemp, rev. John, church of England. Martin, John, J.P., farmer. Mclver, Lewis, storekeeper, and township secretary- treasurer. Peabody, John W., shoemaker. POPE, LEMUEL, J.P., postmaster, and township mayor. Ritchie, Thomas, turner and wheelwright. Saxlund, Even, cabinetmaker. ' Tams, Cornelius H., storekeeper. Turner, David, joiner. Witcher, Charles R., blacksmith. ROCK ISLAND, C. E,— .4. village in the Township and County of Stanstead, District of St. Francis. This place is on the Provinco Line, adjoining the Village of Derby Line, in the State of Vermont, and is occupied principally by persons engaged in mercantile and manufacturing pursuits. Distant from Stanstead Plain, half-a-milo. Mail daily. Population about 200. Barry, Alonzo A., grocer. Baxter & Hall, storekeepers. Bishop, Hiram, tanner. Bod well. Miss P., dressmaker. Butterfield, J. C, carpenter and joiner. Caswell, Franklin, tailor. Drew, E. "W., cabinetmaker. Eastman, P. W., carpenter aud joiner. Fisher, Edwin, gunsmith. Foster, Austin T., storekeeper. Foster, Stephen, township mayor. Gilmore, — harnessmaker. Goodwin, W., gunsmith. Hadlock, James, painter. Haskell & Kathan, storekeepers. Hazeltine and Ruggles, milliners. Holmes, George R., storekeeper. JAMBS GEORGE, manufacturer and wholesale dealer in boots, shoes, leather and findings. Libbie, David, carpenter. Massy, Justin, blacksmith. Paquette, Plavien, storekeeper. PIERCE, CHARLES, manufacturer of every variety of warranted custom boots and shoes, wholesale. Pierce, Horace, boot and shoe maker. Purttow, John, waggonmaker. Ray, Stillman, last manufacturer. ROBINSON, L. B., printer and publisher of the Stan- stead Journal. Sanderson, B., machinist. Spalding, Levi, storekeeper and mill owner. Taylor, Squire, carpenter and joiner. Thurber, — , blacksmith. White, David, hatter, Wood, Willard, tailor. Woolley, Joseph, ironfounder. Wyman, S. W., tanner. Young, Albert, manufacturer of horse rakes. 640 POCKPORT— ROMNEY. 185V. [Canada ROC KPORT, C- W.— A small Village prettily situate on the shore of the St. Lawrence, in the Township of Escott and County of Leeds, and in immediate view of the Lake of the Thousand Islands. It has a landing-place, 20 miles from Brock- ville and 80 miles from Kingston, and from Lansdowme Station 6 miles. It is a Port of Entry. Distant fi'om Mallorytown Sta- tion 9 miles, and within S miles Of Alexandria Bay, N. T., to which there is a fen-y. Mail bi-weekly. Population ahout 125. Buroh, Alfred, farmer. Cole, John, carpenter and joiner. Cornwall, William," postmaster, physician and surgeon. Judd & Adams, storekeepers and blacksmiths. Kelley, Charles, landing ■waiter. Buck, John, mechanic. Leon, Thomas, farmer. Seaman, John, wood merchant. WALTER & CORNWALL, forwarding and commission merchants. ^ ROCKTON, C. Wr-A Village situated on the Dundas and County of VTentworth. Distant from Hamilton 15 miles, Barber & Co., steam saw mill owners. Barlow H. G., township treasurer. Barlow, W. W., postmaster, township clerk arid Clerk of Division court. Belding, W. W., steam saw mill owner. * Grondan, John, shoemaker. Dickson, William, J.P. Fotheringham, John, planing machine maker. Fraser, Peter C, general storekeepers. and Waterloo macadamized road, in the Township of Beverley and from Gait 10 miles; Daily mail. Population about 160. Howard, Hilley, general storekeeper and shoemakw. Hunt, Moses, steam saw mill owner. Lamb, Lemuel, lime burner. Leach, Abraham, carpenter. Leaman, Joseph, blacksmith. Mittleborough, John, mason. Parsons, William F., innkeeper, and bailiff. Smith, James, waggonmaker. , KSIDE, C W.— A Village in the Township of Boss and County of Renfrew. Distant fi'om Perth, the County Town, 75 miles, and from Ottawa 60 miles. Mail daily. Population about 50. Blair, William, councillor. Grant, James, J.P., councillor. Marshall, John, counciliot. McLaren, James, p'ostniaster, and slide master. McLaren, John, J.P., councillor. McLaren, William. McLeese, VFilliam, millwright. Mullen', rev. James, church of Scotland. Rnmboa, rev. — , Wesleyan. Thompson, Alexander, towirship clerk. ROCKWOOD, C. W.— A Village in the Township of Bramosa, in the South Hiding of the County of 'Wellington, with a Station on the Grand Trunk Railway, at which all trains stop. It has extensive water power and marble quarries. Distant ' from Toronto 42 miles, and from Guelph 8 miles. Daily mail. Population about 400. Barry, James, cooper. Berry, rev. James, Wesleyan. Black, Norris, cabinet and artificial leg maker. Butchart, David', carpenter and joiner. Classical and Commercial Academy, W. Wetherald, principal. Dowler & Gowan, stonecutters and builders. Dowler, John, millwright. Edwards, John, waggon and agricultural implement maker. Hazleham, William, tailor. Hodgkinson, William, storekeeper. Home, William, miller and flour merchant. Jackson, Henry, carpenter and joiner. Logan, John, contractor. McCarthy, Wm., shoemaker and clerk of Division court. Morley, George, tailor. Nelson, Allan, carpenter and joiner. Newlan, Thomas, w^gonmaker and blacksmith. Oliver, John, plasterer. Pasmore, Robert, postmaster, and storekeeper. Patterson, Donald, merchant tailor. Perry, James, tavernkeeper. Robertson, George, waggonmaker and blacksmith. Shaw, John, plasterer. Shaw, Thomas, plasterer. Stewart, rev. E. M., church of England. Stovel, William, tavernkeeper. Strange, Henry, saw mill and factory. , Thurtell, Francis, lath, picket and planing machines. Tobin, John, tavernkeeper. i Turner, John, blacksmith. Waldeck, William, tavernkeeper. • Wetherald, William, principal of Classical and Com- mercial Academy. tRODGERVILLE, C. W .—A small Village situated on the stage road leading from London to Godcrioh, in the Town- ships of Hay and Usborne, and County of Huron. Distant from Gofterich 26 miles, and from London 34 miles. Mail daily. Population about 76. Bounthorn, James, general store. Case, Joseph, constable. Doane, Hadley, tanner, harness and shoe maker. Dougall, Henry, carpenter. Greeuslade, Henry} waggonmaker. Hislop, Thomas, blacksmith. Logie, rev. John, Free church. McLeod, John, blacksmith. McTaggart, William, shoemaker. Rodger, Matthew, innkeeper. Ross, James, general store. Willis, Castor, J. P., farmer. Wright & Co., fanning mUl owners and oabinetmak W.— A small Village on the Mississippi Elver, in the Township of Hafasay and County of lanarlc. Itis on the line of the Brockville and Ottawa Eailway, and is supported by an extensive business in flour, sawn lumber, &c. This place was commenced by Alexander Sneddon, Esq., arid is surrounded by a thriving settlement. Distant fi-om Perth 30 miles, and from Ottawa 35 miles. Baird, John, grist mill. Baird, 'William, general store. Cochell, George, shoemaker. Glover, John, cooper. Gommersall, Eobert, tanner. Henderson, Robert, grist mill. Leishman, Alexander, general store. Marshall, Boyle, saw mill. Phillip, William, blacksmith. Eae, James, farmer. Sneddon, Alexander, dealer in lumber. SNEDDEN, ALEXANDER, jr., proprietor of Rosebank hotel ; one of the most comfortable houses in Ca- nada West. Toshack, Gravell, carding mill. Toshack, Innis, cooper. Toshack, James, farmer. ROSEBANK, C. W.— A Village in the Townships of Brantford and Dumfries and Couiity of Brant. Distant from Brent- ford, the County Town, 45 miles, and from Hamilton 25 miles. Tri-weekly mail. Population about BO. Robertson, Alexander, postmaster, and blacksmith. I Simington, John, shoemaker. Shipman, George, tavernkeeper. I ROSETTA, C. W.— A small Vfflage in the Township aM County of Lanark. Distant frotn Perth 18 miles, tod from Lanark 9 mUes. Mail bi-weekly. Population about 60. Askin, Alexander, blacksmith. Bennie, James. Black, rev. R. K., Congregationalist. CAMPBELL, ARCHIBALD, councillor. Dick, John, proprietor. Dods, John, postmaster. McParlane, Robert. Moore, George, shoemaker. Moore, William, farmer. ROSEVILLE, C. W.— A small Village situated in the Township of North Dumfries and County of ■Waterloo. Distant from Berlin 9 miles, and from Paris Eailv/ay Station U miles. Mail tri-weekly. Population about 75. Clemens, Henry, hotelkeeper. Detwiler John R., postmaster, and hotelkeeper. Gingrich, Moses, general store. Heldrigel, George, cooper. Tomlinson & Worsley, steam saw mill. ROSLIN, C. W. — A small Village in the Towushipsof Thurlow, Tyendinaga and Huntinsdon, and County of Hastings. Distant from Belleville 15 miles, stage fare 70o. Mail tri-weelily. Population about 50. Campbell, John, farmer. Campbell, William, J.P. Empy, Nathan, tanner and currier. Hudson, Charles, blacksmith. Livingston, Mrs., storekeeper and milliner. Martin, William, innkeeper. McNeills, Lowrey, cabinetmaker. Mowatt, George, postmaster, and general storekeeper. Wilson, Benjamin T., M.D. ROUGE HILL, C. W.— a Village on the Kingston Road, in the Township of Pickering and County of Ontario. Distant from Toronto 17 miles. Daily stage to Toronto, fare 50c. Population about 50. > Black, James, hotelkeeper and stage proprietor. Gibson, Robert, saw mill owner. Hesse, Francis, shoemaker. Kilpatrick, George, saw mill owner. Noble, Andrew, hotelkeeper. Playter, Emanuel, postmaster, and general storekeeper. Tait, George, land agent, conveyancer and commissioner in Queen's bench. ROUGE MONX, C. E.— A small Village situated at the foot of the Mountain of the same name, in the Parish of St. Cfeaire, Seigniory of Tamaska, County of Eouville, and District of Montreal. Distant from St. CfSsaire 4 miles, and from St. Marie de Mounoir 5 miles. Daily mail. Population about 250. Pratt, Pierre, innkeeper. Sandish, John, brewer. Bachelder, Daniel, postmaster. Chadsey, N. G., tavernkeeper. Dickey, Enoch, clothier. Fr^jeau, Michel, trader. Robinson, rev. Fred., M.A., church of England ; and at Abbottsford. ROX BOROUGH, C. W.— A Township in the County,of Stormont. It has a good lumber trade. Distant from Corn- wall Station on the Grand Trunk Eailway 15 miles. Mail bi-weekly. Population about 2500. Bennett, Thomas, J.P. , ashery. Cameron, John, sawmill. Hitchcock, B. T. & J. J., general store and ashery. Hough, John, steam saw mill proprietor. Johnston, R. H., hotelkeeper. Foulds & McArthur, general storekeepers. McCallum,D., postmaster (ea3t),and general storekeeper. McDonald, Alexander I., saw mill proprietor. McDonald, Donald, saw mill proprietor. Mcintosh, Alexander & Donald, store and ashery. Mcintosh, Peter, shingle factory. Mclntyre, John, shingle factory. McKercher, Alexander, saw mill. McLennan, Duncan, saw mill owner. McMillan, Hugh, saw and grist mill. » McRea, Christopher, postmaster (west), and general storekeeper. Montgomery, Nelson, saw mill proprietor. Runnions, Adam, shingle factory. Snidsinger, George, saw mill owner. Sprone, James, J.P. 642 ROWAN MILLS— SAND POINT. 1S61. [Canada ROWAN MILLS, C. W.— A Village in the Township of Walsingliam and County of Norfolk Distant from Simcde 25 miles, from Hamilton SO miles, and from London 60 miles. Mail daily. Population about 130. BurroVes, Brothers, & Co., lumber merchants. De Blaquiere, H., of Farmer & De Blaqaiere, post- master. FARMER & DE BtiAQUlfcRE, mast and thnber mer- chants. Wyld & Forsyth, storekeepers. ROXTON FALLS, C. E.— A very tjiriving Village in the Township of Eoxton, County of Sliefford, and IMstrict of Montreal. There is a daily stage from Acton Railway Station, distant 6 miles, fare 25o.; one bi-weekly from SheEford Moun- tain, distant 16 miles, fare 15a.; and one weekly to B'osoobel, distant 9 miles, fare 25c.. Daily mail. Population about 500. Jackson, Thomas, lumber merchant. Labelle, Vital,' shoemaker. Lagarde, L., agent for Equitable Fire Insurance Co. Archambault, Joseph, shoemaker. Auger, Jean B., butcher. Bedard, Fra'n9ols, mason. Bedard, Pierre, mason. British American Land Co., Gardiner G. Stevens, agent. Brodeur Prosper, cabinet and carriage maker. Brouillet, Cyprien, blacksmith. Burn, 'William, notary public. Casavant, N. H., M.D. * Chartier, Godefroy, blacksmith. DECKER, LYNDS W., J.P., postmaster, general mer- chant, dealer in books, drugs, medicines, &c., and pearlash manufacturer. Dubrule, Hyacinthe, carpenter and joiner. Equitable Fire Insurance Company, L. Lagarde, agent. Giguiere, Joseph, shoemaker. HALL, ELIJAH, proprietor of Roxton hotel and stage house. Hunter, C, storekeeper, peg manufacturer & mill owner. Lauzon, F^lix, storekeeper. Martineau, Narcisse, carpenter and joiner. McGrail, Thomas, provision store. Michon, rev. J. D., Roman catholic. Paradis & Lagarde, storekeepers. Picotte, Joseph, carpenter and joiner. Pratt, John,'& Co., tanners ; and at Montreal. Robinson, James, blacksmith. Roy, Pierre, tinsmith. STEVENS, GARDINER G., agent of British American Land Company. Tart, Charles, bailiff. Trudeau, Narcisse, lumber merchant. Vansautford, Cornelius, provision store. WOOD, JOHN, J.P., tanner, township secretary-trea- surer. RUSSELTOWN, C. E.— A Village situated near the Province Line, in the Parish of St. Jean Chrysost6me, Seigniory of Beauharnois, County of Chateauguay, and District of Montreal. Distant from Montreal 60 miles, and from the Railway ■ Depot in St. Btoi 25 miles. Mail tri-weekly. Population about 200. Bayne, rev. Thomas, Congregationalist. Oantwell & Hogle, general store, Russelltown Plats. Cantwell, William, agent for Equitable Fire and Inter- national Life Assurance Companies. Equitable Fire Insurance Company, W. Cantwell, agent. Hogle, Lorenzo, postmaster. International Life Assurance Co., W. Cantwell, agent. Lord, William, saddler. Ogilvie, Archibald, farmer. Racicot, Guiliaume, tanner. SYM, REV. FREDERICK P., church of Scotland, Rus- selltown Flats. Webster, rev. John, Wesleyan. SALEM, C. W.— a Village in the Township of Nichol Hamilton 4A miles. Population about 400. Cheeseman, Allan, & Co., last factory. Day & Kenning, blacksmiths and waggonmakera. Derbecker, Conrad, bn-wer. Erb, Levi, grist and flour mill owner. Goldner, Christian, hotelkeeper. Kennedy, Duncan, proprietor of Salem hotel. Laing, Peter, blacksmith. Lawrence, John, tailor. and County of Wellini^ton. Distant from Toronto 63 miles, and from Martin, Brothers, general store. Oakman, William, saw miller. Smith, Florence, proprietor of British hotel. Speers, Samuel, proprietor of Farmers inn. Tamlyn, William, proprietor of Wellington hotel. WISSLER, S. & J. grist, flour and saw mill owner, tan- ners, curriers, shoemakers and general merchants. Whiteley & Co., harness and saddle makers. *SALFORD, C. W. — a Village in the Townsiup of Dereham and County of Oxford. Distant from Woodstock 16 miles, from London 25 miles, and from IngersoU 4 miles. Daily mail. Population about 300. Boon, William, general dealer. Cordon, Lewis, cooper. Fell, John, builder. Greene, Samuel, blacksmith. HARRIS, ABRAHAM S., bookseller and agent. Harris, William, artificial stone ^manufacturer. Hogg, Henry, tailor. Mayberry, Franklin, blacksmith. MoBeth, Thomas, weaver. Nicholson, Robert, postmaster, and general dealer. Ranny, Hiram, councillor, and dairyman. Russell, James, waggonmaker. SAND POINT, 0. W.— A small Village situated on the Ottawa River, in the Township of MoNab and County of Ren- frew. This was the earliest settled spot in the County of Renfrew, and is the residence of Alexander McDonell, Esij., one of ,^ the pioneers of the lumber trade, whose magnifloent hoiwe and grounds may be seen from the deck of the steamer by the tourist on the Ottawa. He initiated the system of charging duty upon timber cut upon the Crown Lands, and was one of the first to pay it under the licenses granted by Government ; thus substituting an orderly and important branch of Canadian . commerce for the former irregular, and freiiueutly riotous system. Distant from Ottawa « miles, and from Perth 64 miles. ' Daily mail. Graham, James, shoemaker. , Hamilton, Mrs., schoolmistress. MoDONELL, ALEXANDER, postmaster, merchant. McDonell, John, dealer in lumber. • Formerly called Manchester. and lumber McDonell, Ronald, blacksmith. MoManus, T., tailor. Roy, Louis, innkeeper and carpenter. Young, James, innkeeper. DiRKCTORT.J 1858. SANDHILL— SAKDYHILL. 643 SANDHILL, C. W .—a Village on the Townline between Albion and ChinguacoTOy, commonly called the 0th Line in the County of -Peel. A Cattle Pair is helfl here four times a year. Distant from Toronto 29 miles, and from the Malton Station of the Grand Trunk Railway 12 miles. There is a daily, stage to Malton, connecting with trains on the Grand Trunk Railway. Daily mail. Population about 160. Boyle, Edward, tailor. Daily, James, storekeeper. Dwyer, Robert, postmaster, and storekeeper. Elliott, James, carpenter. Elliott, Joseph, shoemaker. Elliott, William, blacksmith. Henry, Thomas, physician and surgeon. Hodgius, Kobert, blacksmith. Iceland, John, painter. Jacksonj Thomas, saddler. McKinlay, David, innkeeper. Montgomery, Henry, plasterer. Porter, James, builder. Sparrow, William, innkeeper. Wright, William, waggonmaker. Yeoman, William, stage proprietor. SANDWICH, C. W.— The County Town of the County of Essex, situated on tlie River Detroit. Country produce forms the principal trade here. Distant from Toronto 238 miles, from Hamilton 188 miles, from Woodstock 140 miles, from Chatham 50 miles, from Windsor 2 miles, and from Amherstburg 16 miles. Daily mail. Population about 1100. ADLEY, J., M.D., drugs and medicines, paints, oils, liq^uors, groceries, &o. Askin, James, registrar. BABY, CHARLES, barrister, solicitor in chancery and clerk of the peace. BABY, W. D., attorney at law. Bain, William, foundry. Bartley, 0., provincial laud surveyor. Boismier, E., blacksmith, and town collector. BRITISH CANADIAN, weekly, annual subscription $2, W. H. Wilson, editor ; W. H. Wilson & Co., proprietors and publishers. BULLOCK, G. & G. A., dealers in dry goods, hard ware, groceries, produce, &c. Bullock, George, county treasurer, grist and carding mill owner. Calkin, A., blacksmith. Campbell, A., teacher. CAMPBELL, JOHN W. Campbell, rev. J., Baptist. jCasgrain, Charles E., M.D. Chewitt, Alexander, judge of County court. ,Cleghorn, tev. Thomas, Wesleyan. COLLEGE OF THE ASSUMPTION, very rev. P. Point, superintendent. Dewar, rev. E., church of England. Dobson, Cyrus, innkeeper. Doran, M., carpenter. ELLIS, ABNER C, harness manufactory; a large stock always on hand. FLUETT, LOUIS JOSEPH, attorney, solicitor and notary public. Gautier, B., general store. Gautier, C, bailiff of Division court. Green, E., butcher. 6reen,iJohn, shoemaker. GUILLOT, HILAIRE, importer of and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Healey, T., innkeeper. HENNELL'S HOTEL, W. Hennell, proprietor ; an ex- cellent house to stop in. Hill, Thomas, carpenter. HoUingsworth, James, wheelwright. Hollingsworth, Thomas, blacksmith. Bubbs, rev. J., Baptist. Jessup, George, innkeeper. Jessup, James, carpenter. Johnson, William, attorney. Jolibois, L., wheelwright. Kennedy, H., planing machine. Labadie, Charles, livery stable. Labaeff, B., blacksmith. Labelle, E., cooper. Lasiline, S., cabinetmaker. Marcotte, H., wheelwright. MAYCOCK, RICHARD. MAPLE LEAF, weekly, annual subscription $1.15, J. H. Wilkinson, publisher and proprietor; J. 0. Vesty, printer. Marentette, P., gunsmith. McEwan, John, sheriff. MERCER, JOSEPH, clerk of Division court. Miller, Joseph, general dealer. Mofferton, G., carpenter. Morin, P. H., postmaster. Moytiahan, Denis, crown land agent. Ouellet, Antoine, jailor. Ouellet, Victor, town treasurer. Payette, P., painter. Point, very rev. P., vicar general, Roman catholic, superintendent of the College of the Assumption. PRINCE, ALBERT, barrister and attorney. PRINCE, HON. JOHN, M.L.C., Western district. RANKIN, ARTHUR, M.P.P., Essex county. Semondre, D., grocery and shingle factory. Sisters of Charity ; Grey Nuns from Montreal. ST. LOUIS, C. H. & D., importers of and dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., opposite new Court house. Stewart, William, baker. Stutz, Jacob, innkeeper. Teakle, George, innkeeper. Teakle, H., carpenter. Trownsell, Leech & O'Oallaghau, brewers. VESTY, J. C, printer of the Maple Leaf. WILKINSON, J. H., attorney, publisher and proprietor of the Maple Leaf, and clerk of County council. Wilkinson, John A., provincial land surveyor, and judge of Surrogate court. WILSON, W. H., of W. H. Wilson & Co., editor of the British Canadian. WILSON, W. H., & Co., publishers and proprietors of the British Canadian. Winter, Joseph, butcher. WOODBRIDGE, JAMES, tanner; saddlery and har- nessraaking in all its branches. Youngblood, A., veterinary surgeon. SANDYHILL, C. W.— A ViUage in the Township of Toronto and County of Peel. Distant from Port Credit Station on the Great Western Railway 6 miles, from Dundas Street IJ miles north, and from Toronto 15 miles. Population about 160, Colston, Edmund, general store and shoe shop. Curry, Robert, saw mill owner and mason. Devele, William, carpenter and builder. House, John, carpenter and builder. Johnston, James, shoemaker. Moore, Robert, mason, plasterer and bricklayer. Savage, George, blacksmith. Sydle, Robert, waggon and carriage maker. Vollar, William, house carpenter and joiner. €44 SAENIA. 1857. [Canada SARNI A, C. W.— The cMef Town of the County of lambton, situated in the Township of Sarnia, at the upper end of the River St. Clair, near its junction with Lake Huron. It is immediately opposite the city of Port Huron, State of Michigan, with which it has constant communication by a steam ferry at all seasons of the year, the navigation at this point never being obstructed by ice. Sarnia was laid out in the year 1833, and has been gradually growing in size and importance. It contains several steam mills and other manufacturing facilities, and an enterprising class of merchants ; and with an excellent harbor and its unsiupassed facilities of intercourse by rail and water, it will doubtless rapidly become a place of considerable impor' tance. Distant from London by the London and Sarnia branch f the Great Western Railway (which connects with the main line at Komoka, lOJ miles west of London) 60 miles ; from Detroit (to which place first-class steamers run daily duiing the season of navigation) 60 miles ; from Chatham (via Wallaceburg) 60 miles, to which place there is a tri-weekly mail and stara communication ; from Goderich 65 miles, to which place there is a steamboat twice a week. A counexjtion by railway is al^ about being opened, via Port Huron and Owasso, with Grand Haven, on Lake Michigan, immediately opposite Milwaukie, dis- tant 200 miles, and from Grand Haven to Milwaukie, 60 miles by steamboat. Mail daily. Population about 1200. Adams, Joshua, attorney and solicitor. Adams, William, proprietor of Exchange hotel. Adamson, George, custom house bjroker, land and general agent, and agent for Equitable Fire, and International Life Assurance Companies. Alexander, A., proprietor of Alexander's hotel. * Anderson, William, shoemaker. BANK OF TIPPER CANADA, Alexander Vidal, agent. Beattie & Brother, general dealers. Bellchamber, John, proprietor of Temperance hotel. Bird, J. D., photographer, and watch and clock maker. Britannia Life Assurance Company, Tovrasend G. Vidal, ftge'ilt. British America Assurance Company, T. G. Vidal, agent. Brown, William H., rectifier of whiskey. Buchanan, D., general store. Bucke, B. H., M.D. CAMERON, HON. MALCOLM, land owner. Cameron, John, painter. Canada Western Assurance Company, W. B. Clark, agent. Carrol, Daniel, grocer and spirit dealer. Carroll, H. M., & Co., general dealers. Chalmers, R. S., dealeriu hardware, stoves, &c. Clark, Alexander, steam saw mill. Clark, William B., general dealer, forwarding and com- mission agent for steamers Clifton and Dart, and agent for Canada Western Assurance Company. Collier, Mrs., proprietress of Western hotel. Copland, James, J. P. Crawford Sc Wallace, general dealers. Curtis & Son, turners, and boat and pump buildera. 5>aTis, Frederick, barrister, attorney and notary public. Davis, Jehu, steam saw and flouring mill. Davis, Thomas, butcher. Down, rev. Samuel, Wesleyan. Drake, James, tailor and clothier. Dunlop, James, J.P., school teacher. Elmore, P. V., surveyor. Equitable Fire Insurance Company, G. Adamson, agent. Ernst, Louis, dealer in liquors. ^ssex. Miss, school teacher. Exchange hotel, William Adams, proprietor. Farr, William, waggonmaker. Parrell, S. W., general dealer and druggist. Faulkner, Mrs., milliner and dressmaker. Ferguson, Duncan, house joiner, steam planing and turning. Fisher, Alfred, J.P., master in Chancery. PlintofF, James, sheriff of Lambton county. Ford, John, tailor, clothier, and general dealer. Forsyth, Thomas, notary public, commissioner in Queen's bench, collector of Customs, and clerk of Division court. Foulds, James, baker. Fowler & Pottinger, butchers. GEMMILL, J. R., deputy clerk of crown and pleas, clerk of County court, registrar of Surrogate coiirt, and editor, proprietor and publisher of the Observer. GemmUl, E., proprietor of Railway house. Glass, Henry, J.P., registrar for county of Lambton. Goodall, Charles, carpenter and joiner. Gough, Mrs. Maria, teacher of music. Graham, Thomas W., carpenter and joiner. Gray, David, shoemaker. Hall & Brother, tanners. Harkness, W. G., auctioneer. Hawkey, John, waggonmaker. Hitchcock, Samuel, fisherman. Howard, Tilton, bailiff of Division court. Hutchinson, John, carpenter and joiner. Hutchinson, William, cabinetmaker. International Life Assurance Company, G. Adamsonj agent. Ivers, Patrick, tailor and clothier. Johnstone, Thomas W., M.D. Jones & Donnelly, provincial land surveyors. Kelley, James, grocer. Kirwan, rev. Thaddeus, Roman catholic. Klump, Frederick, butcher. Lacroix, GUbert, plasterer. Lee, George, plasterer. Leys, Alexander, general dealer and clothier. Lloyd, John, grocer and druggist. Lowrie, Joseph, blacksmith. Lucas, George, saddler. Macvicar, S. A., agent for Division court. , MoAVOY, JOHN, proprietor of Stage house hotel aid livery stahle. , McCall, David, J.P., postmaster, and issuer of marria|e licenses. McDonald, Duncan, grocer and liquor dealer. McKenzie, Alexander, stonemason and builder. , McKenzie, Daniel, general dealer, and agent for H.. Chapman & Co., Quebec. ' McKenzie, John, dealer in hardware and stoves. McKenzie, R. & H., carpenters and joiners and cabinet- makers. McLagan, Alexander, carpenter and joiner. McMullen, Robert C, notary public, and land, insurance and general agent. Minty, R. H. G., forwarding and commission merchaint. Neil, William, shoemaker. OBSERVER, (THE) weekly, annual subscription % t J. R. Gemmill, editor, proprietor and publisher. " Porter, Peter, general dealer. Poussett, P. T., town clerk, conveyancer, general agenjt and clerk of the peace for county of Lambton. Provident Life Assurance and Investment Companjf, T. G. Vidal, agent. Railway house, R. Gemmill, proprietor. _ , Reorden & Dickerson, Misses, dressmakers and millinefi Richards, David, carpenter and joiner. Robinson, Charles, judge of County and Division courts in Lambton. Robson, John, gaoler. Salter, 'rev. George J. R., M.A., church of England, mission at river St. Clair. Schauttle, EmU, baker. Scott, Alexander, clerk of county council, auctioneer of real estate, and land and general agent. Shanks, rev. Philip, Congregationalist. ' Foi'merly called Port Sarnia which is the name of the Post office. Directory.] 1858. SARNIA— SCARBOROUGH. 645 Simpson, Thomas, painter. Skilbeck, Robert, treasurer of Building Society. Smith, James, grocer. STAGE HOUSE HOTEL, JTohn JlcAvoy, proprietor. Steed, Robert, ship builder. Stevenson, George, laud, insurance and general agent and real estate broker. Stewart, William, school teacher. Stokes, William, blacksmith. Sutherland, Thomas, carpenter and joiner. Talfourd, Proome, visiting superintendent of Indian affairs. Taylor, Charles, painter. Temperance hotel, Thomas F. Ball, proprietor. TIDAL, ALEXANDER, agent for Bank of Upper Canada. VIDAL, TOW NSEND G., agent for Britannia, British Anjerica, and Provident Life Assurance Companies, founder and machinist. Vidal, W. P., barrister, attorney and notary public. _ Waldron, rev. Solomon, Wesleyan, St. Olail Indian mission. Walker, rev. David, Free oliurch. Wanless & Brotlier, grocers. Watson, E. P., bookseller and stationer. Watson, John, saddler. Watson, rev. G., Baptist. West, James, carpenter and, joiner. Western hotel, Mrs-. Collier, proprietress. White, John, steam door, sash and blind factory. Young, A., nurseryman and florist. Young, A., & Son, general dealers & insurance agents. SAUUT AU RECOLLET) C E.— A VlUase situated on the South shore of the Brviftre des Prairies, (a, t)ra,nch of the Ottawa) on the Island of MontreaJ, in the Seigniory and District of Montreal, and County of Hochelaga. Dist^ntf^oin Montreal 8 miles. The New Glasgow mail passes here once a day. Population of Parish ahout 2500. Brillon dit Lapierre, captain Jean Baptiste, farmer. Brousseau, captain Antoine, J.p. Sudden, — , nailer. Chalut, Fran9ois. Corbeii, Charles, blacksmith. Corbeil, Cyprien, shoemaker. Corbeii, Joseph, carriagemaker. Dajenais, Thomas, school teacher. Cote St. Michel. Dajenais, Robert, painter. Dauphin, Edouard, postmaster. David, Charles, painter. David, major Stanislas, farmer, ^esjardins, rev. — , Roman catholic. Dutrisac, Francois, joiner. Falckner, captain Charles, mayor, Cote St. Michel. jGariepy, Joseph, school teacher. I'Gu^rin, Hyacinthe, M.D., councillor. sHarpin, Eipilie, school teacher. fLabelle, rev. Antoine, Roman catholic, vicar. Labreche, Francois, councillor. Cote St. Michel. Lachapelle, captain Pierre, J.P. Lapointe dit Desautels, Jean Baptiste, councillor. LarchevSque, Rosalie, school teacher. Leblanc, Gabriel, millwright. Meilleur, captain Dominique, farmer. Meilleur, Joseph, notary public. Newton, George, block maker. Noviciat des J^suites, revs, peres Desjardins & Sachez. Paquet, Th6ophile, grocer. Pepin, Antoine, grocer. Perry, George, councillor. PICHE, BASILE, organist and mill owner. Potvin, Charles Joseph, M.D. Sachez, rev. — , Roman catholic. Tesky, Joseph, grocer. Cote St. Michel. Vannier, Felix, councillor. Vinet, rev. J. J., Roman catholic, curate. SAULT STE. MARIE, C. W^-A Village on the North shore of St. Mary's River, at tlfe foot of the Eapids which obstruct the navigation from Lake Huron to Lake Superior, now overcome by a Canal lately coustructed on the United States side of the river. Saiilt Ste. Marie is not yet included in any of the usual statutory divisions of the Province , but a small force of Pensionary Police is maintained to preserve order in the community. The inhabitants are ataiost solely French Car nadians and Half-breeds, principally employed as fishermen and voyageurs. 'VVhite-fish, salmon trout, &o., aboUnd in the Bapids. T?here is a post of the Hudson's Bay Company at a short distance from the village. Distant from Toronto about 400 '■ miles. Mail weekly during summer, per steamer from Collingwood ; but in'egularly during winter, when it Is carried by Indian couriers from Penetanguishcne, via the north shore of Georgian Bay. Population about 400. .Kohler, rev. A., Roman catholic. Menet, rev. J.B., Roman catholic. Pilgrim, Henry, second of&cer of customs. ' Pim, David, hotelkeeper. Simpson, W. M., chief trader of Hudson's Bay Company. Watt, W., clerk of Hudson's Bay Company. WILSON, JOSEPH, postmaster, collector of customs and crown land agent. SAWYERVILLE, C. E.— A small Village in the Township of Eaton, County of Compton, and District of St. Francis. There is a tri-weeUy mail-stage from Eaton Corner, 3 miles distant. Mail weekly. Population about 100. Cairns, Robert, clothier. Clough, Bailey, carpenter and wheelwright. Duncan, J. F., rakemaker. Gillies, rev. Archibald, Baptist. Laberee, Miss F., milliner. Nutting, James, blacksmith. Sawyer, William, postmaster, and grist] and saw mill owner. Sawyer, William, & Co., general store. Simonds, L,, miller. Wiggins, Thomas, chair maker. Wilsou, rev. Richard, Wesleyan. SCARBOROUGH, C. W.— A Village on the Markham Eoad and on the line of the Grand Trunk lUilway.iu the Township of Scarborough and County of York. Distant ftom Toronto 10 miles. Daily stage to Toronto, fare aSc. Popula,^ tion about 60. McLean, A., postmaster. Secor, David, tavernkeeper. Secor, Joseph. Bain, rev. James, church of Scotland. Belt, rev. William, church of England. Chester, George, storekeeper. Hall, William, produce dealer. Laing, rev. John, Free church. Stonor, Isaac. Wood, rev. G., Primitive methodist. 646 SCOTCH BLOCK— SEYMOUR EAST. 1857. [Canada SCOTCH BLOCK, C. W.— a small Village lu the Township of Eetiuesing and County of Halton. Distant fWm Milton, the County Town, 6 miles, and from Acton Railway Station? miles. Mail tri-weekly. Population about 26. Cadwell, rev. James, United Presbyterian. Gummings, John, saw mill. Gillespie, rev. John, church of Scotland. Hagart & Brothers, saw mill. Hume, Thomas, postmaster, and saw mill owner. Iiipaay, — , mill owner. McOall, Peter, shoemaker. McDonald, Hugh, blacksmith. McNaughton, John, reeve. Michie, William, saw mill. Mitchel, rev. — , Free church. Shortreed, Eobert saw mill. Warren, James, school teacher. 8EBASTOPOL, C. W.— a small Village in the Township of South Easthope and County of Perth. Distant from Stratford 10 miles, and from Woodstock M miles. Population about 100. Brown, George, innkeeper and waggonmaker. Demilth, Henry, tailor. Bid, Jacob, waggonmaker. Glucklich, Anthony, shoemaker, Haller, John, hatter. Hohner, John M., blacksmith. Kaessman, rev. Adolph, Lutheran. Kaufman G. H., tailor. Knisel, Leonard, shoemaker. Quehl, John L., weaver. Soldan, Conrad, blacksmith and waggonmaker. Voeloker, J. J., general storekeeper, commissioner in Queen's bench, notary public, conveyancer, &c. *SEBRINGVILLE Distant from Toronto^! Goettler, A., distiller. Hesson, S. B., postmaster, and general storekeeper. Pigeon, W. Pascal, hotelkeeper. C. W.— A Village situated on the Huron Bead, in the Township of Downie and County of Perth, miles, and from Stratford 4 miles. Daily mail. Population about 120. Ruffridge, T., steam saw mill owner. Scarth, Henry, hotelkeeper. Sebring, John, steam grist and saw mill owner. SEE LEY'S BAYj C. W.— A Village in the TowusMp and County of Leeds. It is situated on the Bideau Canal, thai affording faciUtios for transportation of produce from the surrounding country. Distant from Brookville, the County Town 40 miles, and from'^Kingston 20 miles. A stage from Morton, 6 miles, passes through tri-weekly to Kingston, fare 75c. Mail tri-wpekly. Population about 100. * Beebe, Guy H., blacksmith. Gilbert, Edward, builder. Home, D. M., school teacher. Russell, Truman H., postmaster. Tenant, George, J.P., general dealer. SELBY) C. W.— A Village situated in the Pourth Concession of the Township of Kichmond, and 4 miles north of the. Napanee Station of the Grand Trunk Railway, in the County of Lennox. Distant from Kingston 29 miles. Mail tri-weekly Population about 130. Beeman, William, general store. Climb, William, innkeeper. Dolan, James, blacksmith. Gallagher, F., blacksmith. Hoyt, Christopher, innkeeper. Sixby, Thomas, general store. Sixmith, J. W., tailor. Stor, Elijah, shoemaker. Wartman, David, postmaster, and general storekeeper.! tSELICl RK, C. W.— A Village in the Township of Walpole and County of Haldimand. Daily mail. Population about 250. Distant from Hamilton S5 miles Crawford, J., blacksmith. Gulp, B., saddler. Gowan, J., J.P. Harrison, T., physician and surgeon. Hoover, 13. F., shoemaker. Keiser, C, physician and surgeon. Kent, E. E., clerk of Division court. Kent, H., postmaster, and storekeeper. Kent, J., k Co., storekeepers. Lomas, rev. W., Primitive methodist. McDonald, C, innkeeper. Robitoy, S., innkeeper. Rolston, W., shoemaker. Scott, George, fulling mill. Smith, rev. J., Primitive methodist. Steel, M., saddler. Steel, W., J.P. Thurlow, A. Warden, J., carriagemaker. Yager, A., blacksmith. lYager, J. B., grist mill owner. Yager, L., carpenter. tSEYMOUR EAST, C. W.— A small Village situated in the Township of Seymour and County of Northumberland. Distant from Cobourg 40 miles, and from Belleville 24 miles. Stage fare to Belleville 7oc. Mail tri-weekly. Population about 100. - ' Baker, William, grist mill. Collins, Samuel, miller. Craighead, Alexander, blacksmith. Doxie, John, saw mill. Johns, D. B., J.P., commissioner in Queen's bench and general storekeeper. Laidley, Thomas, innkeeper. McPherson, William, tailor. Neill, rev. Robert, church of Scotland. Turner, Charles, mill owner. • Porincrly called Black Creek. t The Post office was formerly called Walpole. X Also called Turner's Mills. Directory.] 1858. SHAKESPEARE— SHEFFIELD. 647 SHAKESPEARE, C. W.— A Village in the Townsliips of North and South Easthope, and County of Perth. It is » Station on the Grand Trunlc Railway. Large quantities of wheat are bouglit and shipped here. Distant from Toronto 82 miles, ft'om Stratford 6 miles, from Hamilton 60 miles, and from the Inkerman Station on the Buffalo and Lake Huron Bail- way 3 miles. Fare to Hamilton Jl.Vo. to Toronto |2.75. Daily mail. Population about 600. Bower, John, shoemaker. Brown, major, storekeeper. Campbell, David, cabinetmaker. Cossey, William, postmaster, clerk of 4th Division court, and commissioner in Queen's bench. Cook, Daniel, waggonmaker. Draper, William, general store. EUer, John, tinsmith. Erb, Isaac, storekeeper. Fakel, John, shoemaker. Fitzgerald, John, J.P., tanner and currier. Fryfogel, Sebastian, J.P., reeve. Gibson, Matthew, innkeeper. Helmer, John, bailiff.- ■ Holwell, T., tailor. Jardine, Alexander, blacksmith. Kininmoth, James, saddler and harnessmaker. Matthews, David, storekeeper. McDonald, Archibald, innkeeper. Mcintosh, D., tailor. McNeill, John, innkeeper. Mitchell, Alexander, J.P., miller. Munroe, Alexander, innkeeper. Murray, William, blacksmith. * Riddle, Andrew, township treasurer. Tracksell, David, carpenter. Trow, James, J.P., auctioneer, and commissioner in Queen's bench. Voelker, John, township clerk. Watson & Bell, railway contractors. Woods, Samuel S., general store. Worseley, George, general store. SHANNONVILLE, C. W. — An incorporated Villnge on the Salmon Eivor, about U miles from the Bay of Quint^^in the Township of Tyendinaga and County of Hastings. It is a Port of Entry. There is a considerable extent of water power here, and several flouriug and lumbering establishments ; and the river is navigable from the Bay into the village There is here a Station of the Grand Trunk Railway. A large amount of lumber, flour, and other agricultural produce is annully freighted by the railroad or the water communication. Distant from Kingston 40 miles, and from Toronto 120 miles. Daily mail. Population about 1000. Appleby & Dickson, carriage factory. APPLEBY, LEVI A., J.P., general dealer, boot and shoe manufacturer and commissioner in Queen's bench. APPLEBY, NATHANIEL S., reeve, warden & coroner. Appleby, Thomas D., J.P., land owner. British American Friendly Society, P. Warwick, agent. Bnrdett, Matthew S., limeburner. Burleigh, George, tanner. Conurey, Thomas, shoemaker. Cumming, Alexander, cooper. Demill & Brother, tinsmiths. Dickson, George, tailor. DOXLATOR, DAVID, grocer, carpenter and builder. EADUS, WILLIAMS. D., agent for Provincial, and Times and Beacon Fire Insurance Companies. Earl, Thomas, flouring mill. Earl, William, blacksmith. Easton, Joseph, carriagemaker. Fullarton, Joseph, tavernkeeper. NA^» — A Village situated on the Napanee Uiver, at the terminus of the Kingston andPortland Joint Stock Company's macadamized road, in the Township of Camden and County of Addington. Distant from Kingstou 18 miles, stage fare 51. Bailymail. Population about 225. Ansley, A. & W., carpenters and joiners. Benjamin, Jacob, millwright. Benjamin, Wesley, saw and lath mills, planing machine and tub factory. Briscoe, Mrs. M., dry goods and groceries. Brown, Johnson, cabinetmaker. Carl, Thomas, shoemaker. Connolly, Joseph, iron foundry and thrashing machine maker. Guess, G. W., dry goods and groceries. Hawkins, Benjamin, stone mason and plasterer. Knowlton, rev. Robert, Episcopal methodist, Camden, Hinchinbrook, Portland and Bedford. Leamen, Barnabus, carpenter. ' Lockwood, Leonard, millwright and waggonmaker. Lockwood, Samuel, carriagemaker. Lowry, James, machinist. McVean, Alexander, grist and flouring mill. Miller, George, J.P., woollen factor and millwright. O'Laughlin, Michael, cabinetmaker. Phillips, Abraham, shoemaker. Scott, James, machinist and turner. Scott, S. & T., saw mill. Shannon, Robert, hotelkeeper, and house joiner. Shibley, J. & H., general storekeepers. SHIBLET, JOHN A., J.P., commissioner in Queen's bench. Shibley, Henry, J.P. Steel, John R., blacksmith. Troy, John, cabinetmaker. Tanluven, Alpheus, harnessmaker. Vanluven, Michael, harnessmaker. Vrooman, James, millwright and machinist. SL I G O, C. Wi— A Village situated on Hurontario Street, on the Bast branch of the River Credit, in the Township of Cale- dou and County of Peel. Distant from Brampton 12 miles, from Orangevllle 12 miles, and from Toronto about 36 miles. Daily mail. Population about 50. Bonasteel, Edwin, tavernkeeper. British American Friendly Society, Isaac Hunter, agent. Chambers, Philip, miller, and councillor. Clark, Archibald, farmer. Corbitt, Thomas, fulling mUl owner and clothier. Craig, David, tavernkeeper. Craig, Hugh, lumber merchant. Equitable Fire Insurance Company, Isaac Hunter, agent. Graham, Samuel, general dealer. Harkin, Daniel, farmer. International Life Assurance Co., Isaac Hunter, agent. HUNTER, ISAAC, postmaster, issuer of marriage licenses, and agent for British American Friendly Society and for Equitable Fire and International Life Assurance Companies. Lovell, John, farmer. • McDavitt, Daniel, farmer. McGregor, Duncan, farmer. McGregor, John, J.P., farmer. Murphy, Patrick, general storekeeper. Snlivan, John, shoemaker. Vanwyck, John, hotelkeeper. SMITHFIELD, C. W.— A Village in the Township of Brighton and County of Northumberland. Distant from Cobourg the County Town, 26 miles. Mail daily. Population about 400. Myers, Isaag, shoemaker. Bate, William, tailor. •Bensley, Thomas, mUler. Chase, Isaac, painter. Clark, James, blacksmith. Coulter, Henry, tavernkeeper. Drewry, William, millwright. Gibson, Charles, carpenter. Lee, Andrew, carpenter and joiner. Locklin, James 0., carriagemaker. SMITHVILLE, C. W.— A Village situated in the Towuship of Thurlow and County of Hastings. Distant fi-om Belle- ville 6 mUes, stage fare 25c. Daily maU. PopulationSabout 150. Rathbun, James, blacksmith. Smith, Abijah, storekeeper. Smith, E. H., clerk of Division court. Smith, Robert, postmaster. Wileman, John, tavernkeeper. Wright, John, bailiff. Wurmoth, Duncan, carriagemaker. Ashley, William, postmaster, blacksmith and carriage- maker. Ennis, John, innkeeper. Gibson, William, house joiner. Johnson, Lawrence, harnessmaker. Lake, Nicholas, grocer. Mitchell, H, T., carpenter. Palliser, Mrs. B., innkeeper. Ross, Alexander, general store. Spencer, Thomas, shoemaker. 652 SMITH'S FALLS— SOMBKA. 1857. [Canada SMITH'S FALLS, C. W.— An incorporated and important Village situated on tlie Eidcau Canal, in the Township of Elmsley and County of Lanark. A Station on the Brockville and Ottawa Railway is now in course of construction. This village was laid out by Messrs. Simpson and Ward. A large business is done in the manufacture of stoves, ploughs, and fanning- mills. Distant from Perth, the County Town, 12 miles', from Brockville by railway 26 miles, and from Ottawa 48 miles. DaUy mail. Population about 1500. Agricultural Society, James Taylor, president. Aitkin, rev. William, United Presbyterian. Allen, John grocer. Armstrong, James, innkeeper. ATCHESON, JAMES, surgeon. Bartlett, Russell, cabinetmaker. Bartlett, W. Rnssel, chairmaker. Bates, Joshua, Excelsior grist mill. BEOKWITH, J. T., saw mills, &c. Belford, Robert, joiner. BOURK, THOMAS, distiller and brewer, wholesale and retail. Brennan, John, shoemaker. ^ Brown, Blias, grocer. BROWN, WILLIAM, dealer in fancy and staple dry goods, hardware, groceries, &c. BURBITT, W. H., M.D., coroner, &c.. Medical hall. Casey, Richard, cooper. Caswell, J., waggonmaker. Chalmers, Edward, blacksmith. Chalmers, Henry, blacksmith. CHAMBERS, JOHN McG. CLARK, ALEXANDER, dealer in dry goods, groce- ries, provisions and hardware ; warehouse for re- ceiving and shipping freight per Rideau canal. Collins, Rufus S., axe manufactory. COSSITT, G. M., & BROTHER, extensive fanning miU manufactory. CRANE, JOHN, house, sign, carriage and ornamen- tal painter. Currie, William, mason. Ourry, M., waggonmaker. Dixon, George, G., engineer, Brockville and Ottawa Railway. Dodds, John, carpenter and builder. Drew, John B., axe maker. Dunn, M., baker. Equitable Eire Insurance Company, R. H. Harper,agent. Ferguson, William, shoemaker. Fields, John, blacksmith. Foster, George, tailor. FOSTER & GRAHAM, saw mill owners and dealers in sawn lumber. J'oster & Sterens, grist, saw, carding and fulling mills. FROST & WOODS, iron founders and machinists ; all descriptions of mill castings, agricultural imple- ments, &c. Garry, James, general dealer. Gilroy, E., butcher. Girvin; M. & R., waggonmakers. Goodfeliow, Archibald, carpenter. Gould, Jason, general dealer. Gourlay, James, tanner. Graham, Miss, dressmaker. Grammar scl>ool, Alexander McLennan, teacher. Guthrie, James, shoemaker. Harper, Robinson, clerk of Division court, village clerk, and agent for Equitable Fire Insurance Company. Healey, Peter, tailor. Howard, rev. Vincent, Wesleyan. Jarvis, W. H., cabinetmaker. Johnson, James, waggonmaker. Kearns, Samuel, shoemaker. Ketchum, S., tanner. Kieler, W., carding and fulling mill. Kirkwood, John, shoemaker. Lake, H., waggonmaker. LAMB, ROBERT G., merchant tailor and clothier. Lock, Walter, baker. Matheson, Alexander, lockmaster. McCormick, Miss, dressmaker. McDonald, George, blacksmith. McDougall, A., general store. McGillivray, John, shoemaker. Mcintosh, Alexander, saddler. McKay, James, carpenter and builder. McLaren, Alexander, dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. ; a good assortment and prices moderate. McLennan, Alexander, teacher in grammar school. McNulty, Hugh, builder. MEDICAL HALL, W. H. Burritt, M.D., proprietor. Mylne, rev. Solomon, church of Scotland. Mundel, William, clothing store. Niblock, James, shoemaker. Phillips, S. S., joiner. Bath, James, & Co., merchants. Read, E. B., tinsmith. Robertson, Robert, blacksmith. Robinson, James, tailor. SEE, JOHN, carriage and cutter manufactory. Shamiour, F., innkeeper. Shaw, James, M.P.P. SHAW, JAMES, jr., postmaster, importer and general dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Smith, rev. Terence, Roman catholic. Taylor, James, saddler and harness manufacturer, and president of Agricultural society. Tierney, Daniel, general dealer. Tracey, William, watchmaker. Wall, A. P., innkeeper. Wall, M., butcher. Ward, A. R., mill proprietor. Ward, T. R., general dealer. White, Samuel, shoemaker. White, William, shoemaker. Williamson, Alexander, clothing store. Williamson, William, stave cutting machine. Williamson, William, sen., cooper. . Willisoroft, John, tinsmith, &c. WILSON, L. S., hotel and provision store keeper and grocer. Worrell, rev. J. B., church of England. SOMBRA, C. W.— A Village situated on the St. Clair Biver, in the Township, or Sombra and County of Lambton. Dis- tant from Sarnia 20 miles, and from Windsor ii miles. Mail daily. Populat'ou sbout ICO. Burnham, M. L., joiner and botanic physician. Cattanach, Peter, postmaster, and township treasurer. Clark, James C, general store. Cornwall, Stephen, tanner. DAWSON, JAMES, lumber merchant, and councillor. Dolser, Joseph D., carpenter and joiner. Forsyth, J. K., general storekeeper and wood merchant. Hart, Samuel, blacksmith. Kirby, Aaron, carpenter and joiner. Linton, Aaron, grocer and ferryman. McDonald, H. M., innkeeper. ' McNaughton, John, shoemaker. Mowbray, Robert, wood merchant, and councillor. Patterson, William, township clerk, and local superin- tendent of schools. Smith, Andrew, wood merchant. Whitley, George, general storekeeper. DiRBCTORT.] 1858. SMITHVILLE— SOUTH CAYUGA. 663 SMITHVILLE, C. W.— a Village situated on the River Jordan, in the Township of Grimsby and County of Lincoln. Distant from the Grimsby Station of the Great Western Railway 8 miles, from Hamilton 22 miles, from St. CatherineslS miles, and from Clifton (Suspension Bridge) 26 miles. Daily mail. Population about 550. Alcock, Robert, shoemaker. Bartram, rev. E., Episcopal methodist. Brant, George, tailor and clothier. Breehay, Edward, shoemaker. Buckbee, W. P., innkeeper. Bush, W. A., general dealer. Carle, J. S., innkeeper. Cawley, Thomas, shoemaker. Collins, Patrick, shoemaker. Considine, J. W., physician, surgeon and coroner. Cooper, Philip, stage proprietor and innkeeper. Copeland, George, waggonmaker. Copeland, John, waggonmaker. Couso, Moses, blacksmith. Curran, P., grocery and provision store. Coon, John, blacksmith. Durkee, Joseph, general dealer. Durkee, M. P. & J., general dealers, saddlers and har- ness makers. Dennis, Isaac, tanner. Elliot, Samuel, grocer, miller and engineer. Equitable Fire Insurance Company, A. Morse, agent. Field, Mrs. J., milliner and dressmaker. Field, G. P., physician and general dealer. Filmore, James, mason. Forshee, John jf., dealer in tinware and stoves. Fosmore, Henry, carder and weaver. Green, E. D., druggist. Gilmore, G. M., builder. Griffin, Douglass, conveyancer, stationer, &c., and commissioner in Queen's bench. Harris, J. W., general dealer. Hewitt, Joseph, shoemaker. House, H., baker and confectioner. International Life Assurance Company, A. Morse,agent. Ireland, Joseph, carpenter. Johnson, Thomas, carpenter. Karney, Robert, tailor. Kennedy, J. T., agent for Provincial Insurance Com- pany. Eillick, Henry, miller. Knutson, John, tailor. Lally, Martin, general dealer. Lohrman, H., watchmaker and jeweller. Luffe, Thomas, painter. McCollom, John, coroner, and issuer of marriage licenses. McGrigor, John, gunsmith. McKeogh, Thomas, accountant. Melick, Peter, carpenter. Meredith, Henry, blacksmith. Miller, Duncan, physician and surgeon. Morgan, R., carpenter. MORSE, ABISHAI, postmaster, bookseller, &c., clerk of Division court, notary public, commissioner in Queen's bench, conveyancer, and agent for Equit- able Fire, and International Life Assurance Cos. Morse, M. J., clerk. Murgatroyd & Russ, machinists and ironfounders. O'Rourk, John, shoemaker. Panton, James, general dealer. Provincial Insurance Company, J. T. Kennedy, agent. Roberts, M. & W., ashery. Ronald, Duncan, tailor. Rosel, George, blacksmith. Russ, William, iron founder. Smith, Henry, crown land agent, commissioner in Queen's bench, and conveyancer. Smith, Joseph, cabinet maker. SteinhofF, Lewis, saddler. Teeter, Solomon, of the Farmers and Merchants Mil- ling and Manufacturing Company. Thompson, Robert, auctioneer, bailiff of Division court. Warden & Barnaby, butchers. Williams, Nathan, cabinetmaker. White, rev. Edward, Wesleyan. *SNOW VILLAGE, C. W^-A small Village in the Township of Thurlow and County of Hastings. Distant from Bel- ville 13 miles. Mail tri-weekly. Population about 100. Casey, Samuel, J.P., postmaster, and storekeeper. Ham, D., councillor. Phillips, George, J.P. Phillips, John. SUl, rev. William, J.P., school superintendent. tSOR A B A, C. E.— A Village in the Parish of St. Ephrem d'TJpton, in the Township of Upton, County of Bagot, and Dis trict of Montreal. It is contiguous to the Grand, Trunk Railway. Distant from MoutreaJ 43 miles, and from Richmond Rail- way Junction 29 miles. Mail daily. Population about 150. Arnaud, Francois, carpenter. Brunelle, E., councillor. Daigle, Charles, storekeeper. Desmarais, U., councillor. Dion, A., councillor. Dufresne, A., councillor. Duhamel, Joseph, township secretary-treasurer. DUROCHER, REV. J. B., Roman catholic. Hudon, Victor, general store, grist and saw mills. Jalbert, W., councillor. Lariviere, Alfred, storekeeper and station master. Morid, David, grocer and boarding-housekeeper. Ouellet, A., councillor. Ouimet, Benjamin, J.P., township mayor. Parent, T^lesphore, farmer. Pilon, Joseph, school commissioner. Pr^fontaine, T., school commissioner. T^trault, Paul, shoemaker. Thurber, George, engineer and mill owner. Thurber, Heniry, boarding-house. Tremblay, D., school commissioner. Warner, Sel^h B., postmaster. SOUTH CAYUGA, C. W.— A Village in the Township of the same name and County of Haldimand. Distant from Cayuga, the County Town, 11 miles. Mail daily. Population about 100. Albright, Daniel, shoemaker. Cook, William, J.P., reeve. Fry, Isaac, postmaster, and storekeeper. Fry, John, councillor. Houseberger, Valentine, councillor. Housser, Samuel, councillor. McDonald, Hiram, councillor. Nash, Atiraham, J.P. Nash, Joseph, weaver. Webster, George, clerk of council. The Post office is called Thurlow. t Also called Upton Station. 654 SOEEL. 1857. [Canada *SOREL9 Ca E > — A Town pleasantly situated at the moutU of the Eiver Richelieu, on the South shore of the Biver St. Lawrence, in the Seigniory of Sorel, County of Richelieu, and District of Montreal. It is on the site of a Port constructed in 1665 by Mr. DeTracy, and was for very many years the summer residence of successive Governors of Canada. The Chambly Canal affords the means of commerce with the United States. Sorel possesses ^ extensive and well supplied market, and several foundries and other manufacturing establishments. On the opposite side of the River Richelieu are extensive shipyards ; and the harbor is the winter quarters of nearly all the steamers and river craft plying between Montreal and Quebec. Sorel has been recently constituted the chef lieu of the District of Richelieu, composed of the Counties of Richelieu, Berthier, and Yamaska. Value ofassessed property in the Town £77,739 ICs. Distant from Montreal 45 miles, from St. Ours 12 miles, and from Berthier* miles. Fare from ^Montreal by steamboat $1 and 37 ic Daily mails. Population about 4000. Acad^mie des Preres des Ecoles Chr^tiennes, under the direction of the Board of Education, George st. Agricultural Societj, J. G. Orebassa, secretary. Allaire, Michel E., M.D., George st. Allard, Louis, grocer. Line road. Allen, Edward C, school teacher, Elizabeth at. Anderson, rev. WEliam, church of England, rector, mission here and St. David, Prince st. ARMSTRONG, CHARLES L., J.P., superintendent Lake St. Peter service. Royal sq. - Armstrong, James, advocate. Royal sq. Arsenault, Olivier, hatter, Augusta st. Aussant, Gilbert, shoemaker, Elizabeth st. Beadj«hemin, M. & L., finishers, Providential st. Beaulieu, Joseph, shoemaker, Charlotte st. Beland, Pierre, grocer, corner George and Ramsay sts. Blanchard, Edouard, shoemaker, Augusta St. Boivin, Joseph, baker, Phipp st. Boiviu, Louis, baker, councillor of town and president of school commissioners, George st. Boisclaire, Antoiue, shoemaker. Market sq. Boucher, Adolphe, tailor, and school commissioner. Market sq. Boul6, Antoine, confectioner. Market sq. Boyd, captain Thomas, inspector of hulls. King st. Bray, Miss, milliner. Market sq. Brunet, Marcel, wheelwright, Elizabeth st. Burns, Mark, iimkeeper, Queen st. Bussiere, Joseph, shoemaker, Phipp st. Buteau, Pierre, tanner. Line road. Buttle, Miss, milliner, Elizabeth st. Buttery, Samson, brewer and grocer, Providential st. Buttery, William^., grocer. Queen st. Byrnes, Lewis, baker, corner King and Augusta sts. Cadieux, P., M.D., King st. Cadoret, Francois, grocer, Provost st. Calvert, William, engineer. King st. Canada Life Assurance Company, Robert Harrower, agent. Queen st. Cardin, Pierre, grocer, Augusta st. Carter, John, bailiff. King st. Chapdelaine, Andr^, wheelwright, Augusta' st. Oolley, George, supervisor of cullers. Prince st. Collin, Andrew, shoemaker. Market sq. , Convent des Soeurs de la Providence, George st. Corbeau, Pran9ois, wheelwright. King st. Corbeau, Jean Baptiste Benjamin, grocer, Market sq. Cournoyer, Xavier, wheelwright, Phipp st. Couvrette, L^on, tanner, Augusta st. Craib, William, contractor, King st. CREBASSA, JOHN GEORGE, notary public, land agent, secretary of Agricultural Society, and se- cretary-treasurer of school commissioners. King st. Crebassa, Narcisse D. H. L., law student and secre- tary-treasurer of town municipality, King st. Crepeau, E., bailiff and clerk of market, Augusta st. Dech&ne, Elie, grocer. Market sq. De Niverville & Barthe, advocates, near Market place. DE ROUVILLE, HONORABLE JEAN BAPTISTE RENi: HERTEL, King st. Denis, Alexis, innkeeper, King st. Dorge, Jacob W., advocate, secretary-treasurer of parish schools and of dissentient schools, George st. Drolet, Hubert, wheelwright, Charlotte st. Ducondu, Edouard, hotelkeeper. Queen st. Dufresne, Louis F., advocate, and councillor, Phipp st. DUPLESSIS, JOSEPH 0., postmaster, notary public and clerk of Commissioners court, Augusta st. Duval, Pierre, shoemaker, Augusta st. Equitable Fire Insurance Company, James Morgan, agent. Market sq. Falardeau, Jean Baptiste, shoemaker, Phipp st. Faris, William, gardener, seedsman and member of Agricultural Society, King st. Ferron, Claude, shoemaker, Augusta st. Finlay, David, tailor. King st. Fortier, Godefroy, saddler, Augusta st. Fortier, N^r^e, saddler, Augusta St. Foy, Mrs. Martin, crockery store, Queen st. Gale & Champagne, blacksmith, King st. Garcereau, A., tinsmith, Market sq. Gauvreau, Moi'se, Market sq. GAZETTE DE SOREL, weekly, annual subscription $2 ; G.J. Barthe, editor, proprietor and publisher ; A. Fortier, printer. Gendron, Louis 0., notary public^ George st. G^n^reux, Xavier, blacksmith, Augusta st. Gervais, Francois, general storekeeper, and commis- sioner of small causes. Gouiu, Antoine N., advocate, and councillor of town, George st. ' Grenier, Joseph, baker, Sophia st. Grenier, Louis J., general store. Market sq. Gu^vremont, J. B., M.P.P., Chenail du Moine. Hamel, Mrs. Come D., general store. Market sq. HARROWER, COLONEL ROBERT, J.P., steamboat agent, and agent for Canada Life and Times and Beacon Fire Insurance Companies, Queen st. Hayden, Edward L., J.P., Charlotte st. HAYDEN, ROBERT S. L., J.P., provincial land sur- veyor, adjutant of militia, and secretary-treasurer of parish municipality, Charlotte st. Hunt, J.V., professor of music, Augusta st. Hunt, Robert, gardener. Prince st. Hurteau, Pierre, carter, Charlotte st. International Life Assurance Company, James Morgan, agent. Jodoin, Eustache, tanner, Augusta st. Johnston, Robert H. E., advocate, Phipp st. Johnstone, J. E., M.D., Prince st. Kelly, James, general storekeeper and councillor of town. Queen st. KITTSON, ROBERT H., J.P., dealer in dry goods, groceries, hardware, crockery, &c., commissioner of small causes and agent for Unity Fire and Life Insurance Associations, King st. Labelle, Francois, grocer, Charlotte st. Labelle, Toussaint, grocer, Charlotte st. Lacouture, Clement, grocer, Queen st. LAMERE, CAPITAINE JEAN BAPTISTE, jr., J.P., steamboat agent, mayor of town, warden of county, commissioner of small causes, director of Agri- cultural Society, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., Market sq. Lamere, J. Bte., sen., carpenter and joiner, Charlotte St. Lamoureux, Francois, hotelkeeper. Queen st. Library Association of Sorel, Dr. Johnstone, president ; Francois Gervais, vice-president ; Adolphe St. Louis, secretary ; Edward O'Heir, treasurer, cor- ner George and King sts. * Also called William Henry, which is the name of the Post office. Directory.] 1858. SOREL— SOUTH ELY. 655 Lamoureux, Pierre, blacksmith, Augusta St. Larochelle, Timoth^e, grodfer, Charlotte st. LIMOGES, REV. JEAN M., Roman catholic, curate, George st. LUNAN, WILLIAM, baker, confectioner, dealer in groceries and provisions. King st. near Market sq. Lussier, Edouard, shoemaker, Queen st. Mandeyille, Louis, councillor of town, on Richelieu river. Masse, E. A., general store. Market square. McCarthy, D. & J., & Co., ship builders, the Point. McNaughton, William, steamboat captain. Prince St. Mondor, Dunbar, grocer. King st. Mondor, E. J., harbormaster, Elizabeth st. Montreal Telegraph, Benjamin Paige, operator, Queen st. MORGAN, JAMES, J.P., dealer in dry goods, hardware, groceries, crockery, grain, &c., and agent for Equitable Fire and International Life Assurance Companies of London, Market sq. Morgan, Michael, general store. Queen st. Mouilpied, rev. J., church of England; and at River David. Mountain, Edward, innkeeper. Queen st. O'DONNELL, REY. ANTHONY, Roman catholic, vicar, George st. O'Heir, Edward, general store. Queen st. Ouimet, Joseph, confectioner, Augusta st. Paige, Benjamin, Montreal telegraph operator. Queen st. Patenaude & Brother, founders, Augusta st. Paulet, Norman, general store, Market sq. P^loquin, Madame A., hotelkeeper, corner Queen and George sts. Rajotte, Claude, grocer, George st. Richard, Jerome, carpenter and joiner, Augusta st. Richard, Joseph, carpenter and joiner, Elizabeth St. Rivard, Paul, shoemaker, Augusta st. Saxton, W., engineer, and grist mill owner, Adelaide st. SHEPPARP, JAMES, brick and tile manufacturer, near the government cottage, on the river Riche- lieu. SINCENNES, JACQUES F., J.P., councillor of town, George St., ofSce at the Richelieu company's office, corner St. Joseph and Commissioners sts. Montreal. Smith, Amable, watchmaker. Market sq. Soly, rev. F. X. Isai'e, Roman catholic, vicqr, George St. St. Germain, L^andre, hatter, Augusta st. St. Jacques, Louis, shoemaker, Augusta st> St. Louis, Augustin, jr., captain of steamer, Queen street. St. Louis, Augustin, sen., J.P., George st. St. Louis, Fr^d^ricj captain of steamer, George St. St. Louis, Louis, captain of steamer. Queen st. Times and Beacon Fire Insurance Company, Robert narrower, agent. '^ Turcotte, L. U., M.D., George st. Tyndal, rev. W., New Connection methodist. Unity Fire and Life Insurance Associations, Robert H. Kittson, agent. Villemaire, 0., wheelwright. King st. Woolley, Thomas, barrack sergeant. SOUTH DOURO, C. W.— A small Village in the Township of Dome and County of Peterborough. Distant from Peterborough 9 miles. Mail bi-weekly. Population about BO. Clarke, George, J.P. Costello, Patrick, grocer. Fitzpatrick, Peter, tavernkeeper. Hogan, James, reeve. Mackey, rev. Michael, Roman catholic. Sullivan, Daniel, postmaster, and grocer. SOUTH DURHAM, C. E.— A small Village contiguous to the Grand Trunk Eailway.in the Township of Durbam County of Drummond, and District of St. Francis. Distant from Montreal 61 miles, and from Eichmond gailway Junction 11 miles. Daily mails. Population about 100. Alexander, Jesse W., township secretary-treasurer. Beffore, Joseph, carpenter and joiner. Blake, Ephraim, farmer. Blake, George, saw mill. Cross, William, saw mill. Holmes, Robert, potash manufacturer. Leighton, Asa, postmaster, ■and station agent. Pr^fontaine, Fulgence & Co., general store and bakery. Valine, Louis, shoemaker. *SOUTH ELMSLEY, C. W — a village in tlie Township of Elmsley and County of Leeds. Distant from Brookvllle the County Town, 32 miles, from Ottawa 60 miles, from Kingston 60 miles, and from Perth 11 miles. Tri-weekly mail. Popu- lation about 50. Arnold, captain Henry. DuSield, John, councUlor. Goodfellow, captain Robert. Hburigan, James, J.P., reeve. Honrigan, Michael, councillor. Landon, rev.- Elisha, J.P., Episcopal methodist. Nichols, George, J.P. Riddell, captain W., J.P. Story, Thomas. Times and Beacon Insurance Company, Edward F. Weekes, agent. Tweedie, William, farmer. Weekes, captain Edward F., postmaster, and agent for Times and Beacon Insurance Company. Williamson, George, councillor. SOUTH ELY, C. E.— A small village in the Township of Ely, County of Shefford, and District of Montreal. Distant from Richmond Kailway Junction 16 miles, and from Waterloo 18 miles. A tri-weekly stage from Richmond, 16 mijes, fare 75c., passes through to Laurenoeville and Waterloo, fare 75c. Population about 100. B^rard, Joseph, carpenter. BLANCHARD, FLAVIENR., postmaster, mayor, gene- ral store and boarding house keeper and pearlash manufacturer. Desnoyers, rev. Alfred, Roman catholic. Duclos, Pierre, blacksmith. Fauteux, Henri, grist mill. Lay, Amos W., J.P., M.D. Maillet, Jean B., shoemaker. Violetti, Fernando, township secretary-treasurer. * Formerly called Lombar's Corners. 65f5 SOUTH FINCH— SPENCER COVE. 1851. [Canada SOUTH FINCH, C. W.— a small village in the Township of Pinch and Connly of Stormont. Distant from Dickin- son's Landing 15 miles. Fopnlation about 100. Gray, Nelson, postmaster, and store and tayern keeper. Link, John, tavernkeeper. McCrae, Donald, saw mill. McGrinnls, Donald, councillor. McMillan, Alexander, saw mill. McMillan, John R., councillor. Moiro, rev. Donald, church of Scotland, school mis- sionary. Parke, Dugald, blacksmith. Wiseman, William, bailiff. SOUTH GRANBY, C. E.— A small ViUage on the Southern boundary of the Township of Granby, in the County of Shefford and District of Montreal. The mail stage from Granby, distant 6 miles, fare 25o., passes through daily to St. Albans, Vt., distant 40 miles, fare $2. Population about 100. Armes, Ralph, storekeeper and pearlash and saleratus manufacturer. Boileau, — , shoemaker. Clow, Elias, postmaster, and farmer. Herrick, Jonathan L., farmer. Herrick, Josiah A., farmer, and agent for St. I/awrenoe Insurance Company. Hungerford, J. B., saw and grist mill. St. Lawrence Insurance Company, Josiah A. Herrick, agent. gQUTH HINCHINBROOK C E.— A Village^ituated on Trout Elver, in the Township of Godmanohester and County of Huntingdon. Distant from Montreal 56 miles, and from Huntingdon 9 miles, Sta«e fare from Montreal $2.25. Tri-weekly mail. Population about 100. Black, James, carriage and sleigh maker. Henderson, Archibald, J.P., lumber dealer, saw and gtist mill owner. Holbrook, Josepi, J.P., postmaster, and general store- keeper. Nesbitt, Thomas, blacksmith. O'Riley, Mrs. 0., general store. Smith, Paschal, trader. Smith, W. D., collector of customs. Spencer, James, carpenter and joiner. Tuthill,. Sullivan, shoemaker. Wilson, John, tavernkeeper. SOUTH LAKE BRIDGE, C. W. -A rising Village in the Township and County of Leeds. It is contiguous to a Station of the Grand Trunk Railway. Distant from Brookville 30 miles, from Kingston 18 miles, and from Gananoque i I 3 miles. Population about 100. Chapman, John, grocer. Coleman & Co., saw mill ; and at Lyn. Fielding, Edmund, stationmaster. Forsyth, John, carpenter and joiner. Henderson, James, farmer. Summers, Charles, tavernkeeper. Taylor, Frederick, trackmaster. Willoughby, Nicholas, bailiff. SOUTH MOUNTAIN, C. W.— A small but progressing Village in the Township of Mountain and County of Dunda*. It is situated in a fertile and picturesque locality on the bank of the Nation Eiver. within sixteen miles of its source, and hM good water privileges. Distant from Montreal 113 miles, from Ottawa 40 miles, from Kemptville 15 miles, from Prescott 25 miles, from the Matilda Station of the Grand Trunk Kailway 14, miles, and from the Oxford Station of the Ottawa and Prescott Hailway 8 miles. Mail bi-weekly. Population about 100. Beggs, James, blacksmith. Blow, Robert, waggonmaker. Blow, Samuel, blacksmith. Gilroy, William, waggonmaker. Harris, rev. J., church of England, Edwardsburg and Mountain. Henderson, Chauncey, innkeeper. Knapp, Miss D., milliner. Larue, Anthony, cooper. Moore, Henry, shoemaker and tanner. Moorehouse, H. & J., general dealers. MORROW, JOHN, postmaster, and dealer in dry goods, hardware, groceries, &c. Ranson, Robert, tailor. Shaver, George P., mill owner. Shaver, Silas, miller. Sinclair, George, grocer and butcher. Walker, James, shoemaker. •SOUTH STUKELY, C. E. -A small village in the Township of Stukely. County of Shefford. and District of Mon- treal. Distant from Montreal 70 miles, and from Granby 18 miles. Mail tri-weekly. Population about 100. Blake, Sherbourn, jr.; blacksmith. Brooks, Lyman H., postmaster, tavernkeeper, and secre- tary-treasurer for southern division. Cook, Chester, carpenter and joiner. Knowlton, Asaph, mayor for southern division. Libby, William W., carpenter and joiner. Parker, Natiian, J. P., farmer. Shepherd, Jacob, J. P., tanner. Tremblay, rev. F., Roman catholic. Webster, Lewis C, blacksmith. SPENCER COVE, C. E.— A Village in Sillcry Domain and in the County of Quebec. It is wholly dependent upon the lumber trade ; and many of the tunber vessels annually resoi-ting to Quebec are laden here. Distant from Quebec 5 miles. Mail daily. Population about 2000. Bogue, D., ship chandler and lumber merchant. Boivin, Michel, grocer, and councillor. Oautillon, Joseph, secretary-treasurer of schools. Connolly, James, culler. Dinel, P., councillor. Dorion, P., councillor. Finegan, James, blacksmith. Fitzpatrick, John, warden of county. Flanagan, James, ship chandler, and councillor. Gilbert, Hubert, blacksmith. Haskins, rev. P. H., Roman catholic. Humphrey, G. E., proprietor of Bytown hotel. Maguire, Denis, J'.P., postmaster, ship chandler, and councillor. McCabe, Ross, ship chandler. McDonald, Donald, secretary-treasurer of council. McMahon, John, grocery and spirit store. Rafferty, Thomas, hotelkeeper. Simard, H., councillor. Symes, G. B., & Co., lumber depot. Wood, Petry, Poitras & Co., lumber depot. ' The Post office is called Stukely. m Directory.] 1858. SOrTHAMPTON— SPRING ARBOUR. 657 "SOUTHAMPTON, C. W.— A Tillage on Lake Huron at the moutli of the Saiigeen Eiver, in the Township of Sau- geen and County of Bruce. Distant from Owen Sound 82 miles, and from Goderioh 60 miles. Daily stage to Owen Sound, and one weekly to Elora and Guelph. Daily mail. Population about 600. Allan, Thomas, tailor. Angus, Alexander, carpenter. Ball, G. F., fisherman. BANK OF UPPER CANADA, Alexander McNabb, agent. Belcher, John, blacksmith. Brownell, rev. Stephen, Wesley an. Byers, John, saddler. Calder, James, storekeeper. jBampbell, James, gardener. Campbell, Neil, carpenter. Canada Western Assurance Company, A. McNabb, agent. Cathey & Slocombe, storekeepers. Conway, James, commissioner in Queen's bench. Coulston, Robert, carpenter. CULBERT & PEARGE, printers and publishers of the Saugeen Pioneer. Davis, Edward, shoemaker. DENNY, JOHN, grist and saw mill owner. Drake, Richard, storekeeper. EASTWOOD, JOHN, land agent and conveyancer. EASTWOOD & SPROAT. Ellis, Thomas, gunsmith. Forrest, Charles, land agent. • Purey, Barber, butcher. Gilbert, Joseph, innkeeper. GILMOTJR & LYNCH, surveyors, civil engineers and land agents. Godfrey, Thomas, inspector of lighthouses. Halkett, Alfred, shipbuilder. Hall, George, pumpmaker. Hamilton, George, cooper. Hammond, N., crown timber agent. Hembruph, Thomas, storekeeper. Henry, David, plasterer. Higgins, Bartholomew, plasterer. Hodge, rev. T. P., church of England. Hogg, James, tailor. HoUingshed, John, butcher. Jardine, George, storekeeper, and agent for Provincial Insurance Company. Jock & George, shoemakers. Johnston, rev. J., Congregationalist. Jordan & Spence, fishermen. Kennedy, Edward, blacksmith and waggonmaker. Kertland & Sproat, surveyors and land agents. Lawrie, Andrew, carpenter. Lee & Hall, storekeepers. Lee & Hilbert, innkeepers. Lee, Thomas, postmaster. LEHNAN & RUBY, tinsmiths and dealers in stores, ploughs, japan ware, &c. McCurdy, Angus, carpenter. McGregor, Peter, shoemaker. Mcintosh, Angus, mason. McLeod, Neil, tailor. McNabb, Alexander, crown land agent, and agent for Bank of Upper Canada and for Canada Western Assurance Company. McNaughton, rev. James H., Free church. McPherson, Donald, carpenter. McSween, Angus, storekeeper. McVittie, James D., schoolmaster. Morwick, Thomas, ship owner. O'Connor, J. B., collector of customs. Orr, James, innkeeper. Parks, Thomas, ship owner. Peacock, James, innkeeper. Provincial Insurance Company, G. Jardine, agent. REID, ROBERT, J.P., issuer of marriage licenses. Robertson, Archibald, tailor and fisherman. Robertson, W. J., tailor. Ross, Alexander, storekeeper. Roy, Archibald, general agent. SAUGEEN PIONEER, weekly, annual subscription 12 ; Cnlbert & Pearce, proprietors and publishers. Scott, W. S., physician and surgeon. Sharpe, Thomas, storekeeper. Smiti), William, saw mill. Thompson, Daniel, shoemaker. Tindal, rev. William, Wesleyan. Vernon, John, mason. West, Abraham, cabinetmaker. Young, James, butcher. SPARTA, C. W.— A small Tillage situated In the Township of Yarmouth and County of Elgin. Distant from St. Thomas 10 miles. Daily mail. Brown, S., general dealer. I McDowall, John, innkeeper. Eakins, John A., postmaster. | Smith, H. B., general dealer. 'SPENCER'S MILLS, C. W.— A Tillage situated on Salmon Eiver, in the Township of Uichraoud and County of Lennox. Distant from Kingston 35 miles, and from the Napanee Station of the Grand Trunk Railway 10 miles. Tri-weekly mail. Population about 100. Hayek, Peter G., carpenter and joiner. Hughes, Joseph, blacksmith. Marlin, Robert, school teacher, general store and tavern keeper. Paul, William, general store and saw mill owner. Pringle, Oren, innkeeper. Short, revi Samuel, Episcopal methodist. Snyder, Isaac, shoemaker. Spencer, E. A., J.P., postmaster, carpenter and joiner, and saw mill owner. Vandusen, William, tanner and currier, 1 mile from village. Wood, Stephen, general turner. SPRING ARBOUR, C. W. — A Tillage in the Township ofTl^alsingham and County of Norfolk. It has a considerable lumbering ; business, and the inhabitants exhibit much foresight and enterprise. Distant from Siraooe, the County Town, 21 miles, and from London 60 miles. Mail tri-weekly. Population about 300. McRAE, ALEXANDER, postmaster. TERRETT, JAMBS, lumberman. BOUCK, PHILIP, tavernkeeper. CHAPMAN, GEORGE P., lumber merchant. HEPBURN, WILLIAM M., lumber merchant. LAYMAN, EPHBAIM, tavernkeeper. WESTOVER, WILLIAM, lumber merchant. The Post office is called Saugeep. t A'so called Eoblin, which is the name of the Post ofiice. 658 SPENCEIiVILLE— SPRINGVILLE. 1857. [Canada SPENCERVILLE, C. W.— a Village situated in the Township of Edwardsbiirg and County of Grenville. Distant from Presoott 10} miles, from KemptviUe 14 miles, from Ottawa 42 mUes, and from the Bytown and Prescott Eailroad IJ miles. Railway fare to Prescott 25c., to KemptviUe 50o., to Ottawa $1.60. Daily mail. Population about 150. Adams, B. B., proprietor of Exchange hotel. Armstrong, George, miller. Bennett, A. A., grocer. Bennett, John W., general dealer. Black, J., general dealer. BuUard, W. B., eclectic doctor. English, William, shoemaker. Pairbairn, James, waggonmaker. Fairbairn, Thomas, blacksmith. Gibson, Robert M., harnessmaker. Halllday, James, jeweller. Imrie, W. B., postmaster, general dealer, municipal treasurer and superintendent of schools. Jenkinsoh, James, shoemaker. Landon, B. D. tanner and shoemaker. Melville, Thomas, boot and shoe maker. Miller, John, blacksmith. Robertson, George, carriage builder. Robertson, Thomas, municipal clerk and clerk of Divi- sion court. Sawder, Stephen, carriage maker. Snyde, David, wool carder and cloth dresser. Snyder & Millar, general dealers. Spencer, David, J.P. Spencer, J., M.D. Stitt, William, bailiff and proprietor of Spenoerville hotel. Tripp, Archibald, cooper. 'SPRINGFIELD, C. W.— A VUlage in the Township of Toronto and County of Peel. Distant from Toronto 19 miles, and from the Port Credit Station of the Great Western fiailway 64 miles. Stage and railroad fare to Toronto 774o. ; steam- boat fare to Port Credit 250. Daily mail. Population about 150. Adamson, hon. general P., K.T.S. Blair, Benjamin, painter. Blair, James, carpenter. Canada Western Assurance Company, J. Magrath, agent. Cox, Robert. Crawford, J. G., sawyer. Denroche, rev. E., A.M., church of England. Dixie, B. W. B., M.D. Dooley, Connell, drover. Ellis, Charles E., school teacher. Ellis, R., cabinetmaker. Galbraith, W., shoemaker. Hammond, C, farmer. Harris, captain J. B., J.P. Hays, John, sexton. Hayward, rev. J., Episcopal methodist. Hickey, Thomas, mason. Higgins, John, butcher. Kingston, Arthur B., butcher. Lancaster, John, cooper. Magrath, James, postmaster, notary public, general storekeeper, and agent for Canada Western and Provincial Insurance Companies. Mason, Robert, grocer. Mayhew, John, carpenter. McBerry, Peter, innkeeper. McCartney, Richard, shoemaker. McDonald, AnguSj school teacher. McElwin & Co., fanning mill maker. Moor & Crozier, saw mill. Murphy, Michael, shoemaker. Paget, Ebenezer, grocer. Provincial Insurance C ompany, J. Magrath, agent. Rogers, Joseph, grocer. Shook, Henry, cooper and cradle maker. Taylor, E., innkeeper. Turpel, John, carpenter. Vanostrand, C ., storekeeper and miller. Watkins, William, tailor. Watson, R., tinsmith. Wilson, John, blacksmith and farmer. tSPRINGFIELD, C< W.— a small Village in the Townships of Dorchester and Malahide, and County of Elgin. Distant from St. Thomas 18 miles, from Aylmer 6 miles, and from London 26 miles. Mail bi-weekly. Population about 100. Clunas, Archibald, postmaster. Clunas, John, jr., councillor. Dawson, rev. A. W., Wesleyan. Gordon, — , M.D. Michael, Archibald, grist mill. Michael, R., storekeeper. Pettys, rev. Charles, Episcopal methodist. SPRINGFORD, C. W.— A small Village situated in the Township of South Norwich and County of Oxford. Distant from Woodstock 17 miles, and from Port Burwell 24 miles. Brown, C, grist and saw mills. Cameron, F., M.D. Chiswell, S., tailor. Gillard, — , blacksmith. McLellan, rev. W., Baptist. Oatman, Warren, shoemaker. Scriven, S., tailor. Daily mails. Population about 100. Smith, T., cabinetmaker. Vanbuskirk, Andrew, innkeeper. Wilcox, Chauncey, postmaster, and generalji^tore- keeper. Wilcox & Peters, blacksmiths. Wood, John, general storekeeper. Woodard, W., waggonmaker. SPRINGVILLE, C. W. — ^A Village in the Townships of Cavan and Monaghan, and Counties of Peterboro' and Durham. The Mill Brook branch of the Port Hope and Peterboro' Railway passes through this place. Distant from Peterboro' 7 miles, from Port Hope 22 miles, from Toronto 85 miles, and from Kingston 130 mUes. Daily mail. Population about 100. Bell, Andrew, shoemaker. Clarke, William, J.P. Byres, Thomas, postmaster, and general dealer. Fitzgerald, Miss, milliner and dressmaker. Gillespy, Henry. Helen, Paul, hotelkeeper and veterinary surgeon. Jameson, John, weaver, &c. Jameson, Samuel, shoemaker. Kidd, Alexander, blacksmith and carriagemaker. Lancashire, Joseph, druggist. Mahany, William, blacksmith and carriagemaker. McDonald, John, blacksmith. Morgan, Isaac, brickmaker. Stewart, Andrew, spirit merchant. Wilson, Alexander, carpenter and contractorw ' Also called Credit, which is the name of the Post office. t The Post office is called Clunas. DiRKCTORT.] 1858. 8PRINGT0WN— 8TE. AGNES. 659 *SPRINGTOWN, C. W.— a small Village on the River Madawaska, in the Township of Bagot and County of Renfrew. This place was laid out by Gerrard MoCrea, Esq.. about six years ago. In the spring the place presents an interesting picture of lumbering operations ; about 1000 raftsmen being engaged at that season in running their cribs over a narrow rapid, at the rate of 15 miles an hour, exhibiting uncommon energy and dexterity. Springtown is about 19 miles from the mouth of the river. Distant from Perth 54 miles, and from Ottawa 58 miles. Weekly mail. Population about 150. Devine, P., general store. Deviue, M., shoemaker. EAGAN, MICHAEL, proprietor of British hotel. Fleming, Austin, blacksmith. CfALLIGAN, DANIEL, tailor. Harkney, James, councillor. HOLLID AY, DUNCAN, proprietor of Springtown hotel ; a first class travellers home. Holliday, John. Holliday, William, township clerk. Maison, Oliver, shoemaker. MoOREA, EDWARD, proprietor of Madawaska hotel ; equal to any in the county of Renfrew. MoCREA, GERRARD, postmaster, and lumber mer- chant. Wilson, James, lumber merchant. Wilson, James, jr., saw mills owner. STE. ADELE, C. E.— a Village situated on the North River, partly in the Seigniory of Mille Isles and partly in the Townships of Abercrombie, Morin, Wexford, and Beresford, (one part of Wexford being In the County of Montcalm and the remainder in the County of Terrebonne,) in the District of Montreal. The village possesses a considerable flour, lumber, pearlash, and local business. Distant from Montreal 47 miles, from St. Jirbme village 16 miles, and from St. Sauveur 5 miles. Mail from St. JiSr6me received every Tuesday. Population of Village and Parish about 1400. Binette, Louis, councillor. Biroleau dit Lafleur, Cyprien, general storekeeper, councillor and commissioner of small causes. Chamereau dit St. Vincent, Francois, blacksmith. Choall, Hercule, farmer, and road inspector. Dumouchel, Amed6e, councillor. Falardeau, Charles, miller, and school commissioner. Pournier, rev. Louis Romuald, Roman catholic. Gagn6, Guillaume, councillor. Gauvreau, Louis Camile, councillor and school com- missioner. Godon, captain Antoine, farmer. Labrie, Pierre Auguste, general storekeeper, proprietor of pearlash fectories, superintendent of county and secretary-treasurer of schools. Lasisseraye^ Hyacinthe, school commissioner. LefeTre Villemure, captain Jean Baptiste, notary public, school commissioner, secretary-treasurer of council, commissioner of small causes and secretary-trea- surer of St. Sauveur municipality. Legault dit Deslauriers, Alexis, farmer, and road over- seer. Legault dit Deslauriers, Isi3ore, mayor and school com- missioner. Legault dit Deslauriers, Isidore, jr., farmer, and road inspector. Marier, Adolphe, miller, councillor, and commissioner of small causes. Marier, Joseph, millwright. Meilleur, Jules, carpenter and joiner. Migneron, Eli, postmaster, general storekeeper, black- smith, and commissioner of small causes. Payment, Jean Baptiste, farmer, and road inspector. Porteous, James, clerk of Commissioners court. Roture dit B^lisle, Joseph, farmer, and road inspector. Sarrasin, Joseph, farmer, and road inspector. Sheffer, Peter, general storekeeper, mill owner and proprietor of pearlash factory. Valin, Olivier, farmer and road inspector. STE. AGATHE, C. E.— A village situated above Quebec, in rear of St. Plavien, in the Seigniory of Ste. Croix and County of Lotbiniftre. It has a lumber business. Distant from St. Plavien 9 miles, and from Quebec 89 miles. Popula- tion about 700. Bellavance, Z^phirin, inspector of roads. Blouin, Antoine, blacksmith. Boulanger, Lazare, general storekeeper, and mayor. Brochu, Joseph, inspector of roads. Burton, George, secretary-treasurer of municipality and schools. Carrier, Louis, general storekeeper, and inspector of roads. G6t6, Flavien, wheelwright and carriagemaker. Deslauriers, Francois, cooper. Fortin, Charles, general store. Hale, John, shoemaker. Lambert, Julie, shoemaker. Laroche, Isai'e, road overseer. Magrane, John, blacksmith. McGinley, James, inspector of roads. McGuire, Barnard, J.P. Patry, Louis, road overseer. Richardson, rev. William, Roman catholic. Roy, Mol'se, bailiff. Ryan, Timothy, saddler. Sanschagrin, Hubert, jr., mason. Sanschagrin, Hubert, sen., mason. STE. AGNES, C. E.— A Village situated in rear of Malbale, in the Seigniory of Murray Bay and Comity of Charlevoix. It has a lumbering business. Distant from Malbaie 7i miles, and from Quebec 964 miles. Bergeron, Abel, shoemaker. Bergeron, Jean, inspector of roads. Bouchard, Ignace, mason. Boudreau, Francois, secretary-treasurer of schools. Boulet, Magloire, carpenter. Brassard, Clement, mason. Dallaire, Frangois X., mayor. Gagnon, Theodore, road overseer. Gauthier, Joseph, road overseer. Gauthier, Sulpice, road overseer. Gobeil, Edouard, dry goods and groceries. Godreau, Alexis, secretary-treasurer of municipality. Godreau, Pierre, road overseer. Jean, Octave, blacksmith. Laberge, Anselme, mason. Laforest, Epiphane, blacksmith. Lagueux, rev. Joseph, Roman catholic. Lajoie, On^sime, blacksmith. LavOie, Augustin, carpenter and mason. Lavoie, Paul, mason. Lemieux, Auguste, blacksmith. Lessart, Joseph, road overseer. Lessart, Pierre, inspector of roads. Marier, Etieune, tinsmith and carpenter. Martel, Roger, mason. McNichol, Joseph, road overseer. Murd, Alexandre, road overseer. Villeneuve, L6on, wheelwright and carpenter. * The Post ofBce is called Bagot. 660 ST. AIMfi— ST. ALEXANDRE. 1857, [Canada ST. A I ME, C. E. — ^A Village situated on the Northwest shore of the EiverTamaaka, in the Seigniory of riefBonsecours, County of Eiohelieu, and District of Montreal "Distant from Montreal 54 miles, from St. Hyaointhe 24 miles, and from Tamaska 6 miles. Daily mail. Population about 500. Archambault, Ambroise, blacksmith. Archambault, Louis, blacksmith. Bernardin, Jean Baptiste, secretary-treasurer of council and schools. Bernardin, Mrs. Jean Baptiste, schoolmistress. Boiteau, Isidore, councillor. Bourgeois, Louis, wheelwright. Bousquet, Isidore, blacksmith. 'Cartier, major Sylvestre, M.D., J.P. Chevalier, Louis, tanner. Convent of the Soeurs de la Representation de Marie. C6t6, Francois X., M.D. Danis, Louis, carpenter and joiner. Danis, Michel, carpenter and joiner. Darvillier, Pierre, general store. * Deguiae, Joseph, councillor. Delisle, Mrs. Jacques, general store. Dubois, captain Francois, general dealer, and commis- sioner of small causes. Duhamel, Augustin, carriagemaker. Durocher, captain G^d^on, J.P., notary public, and commissioner of small causes. Fourquin, Antoine, councillor. Fourquin, Joseph, school commjasioner. Gflinas, captain Pierre, postmaster, notary public, and clerk of Commissioners court. Gendron, Louis, shoemaker. Girard, Pran9ois, carpenter and joiner. Girard, Louis, builder. - Houle, Jean Baptiste, mayor. Labatte, Alphonse, shoemaker. Lacroix, Auguste, bailiflf of superior court, baker and boarding housekeeper. Lapolioe, Joseph, carver. Lavall^e, Joseph M., general store. Lebrun, Joseph, blacksmith. Lecours, rev. Edouard, Roman catholic, curate. Lemieux, Augustin, cooper. Levasseur, Antoine, tanner. Lussier, Pierre, shoemaker. Marchessault, Fran9ois X., saddler. Martinbault, Michel, joiner. Massue, colonel Aim^, J.P., seignior. Mathieu, Michel, councillor. Paquet, Jean, builder. Plessis, Jean Baptiste, school commissioner. Poulin, rev. Pierre, Roman catholic, vicar. Richard, Antoine, ship carpenter. Rivard dit Dufresne, captain Augustin, school commii- sioner. St. Amand, R6mi, school commissioner. Terroux, Basile, bailiff of Superior court. Th^rien, Olivier, painter. Valois, captain Louis, farmer. Vigeant, captain Pierre, general store. ST. ALEXANDRE, C. E.— A Village newly established situated in the Seigniories of Sabrevois and Bleury,in the County of Iberville and District of Montreal. Distant from St. Johns 9 miles, from Henryville 12 miles, from Stanbridge 1i miles, and from St. Gr^goire de Monnoir 9 miles. Stage fare from St. Johns 374o. Daily mail. Population about 200. Balthazar, Jean Baptiste, carriagemaker. Bessette, Edouard, J.P., commissioner of small Bessette, Pranfois H., school teacher. Boivin, Nazaire, shoemaker. Cadieux, Julien, grain dealer. Demers, Joseph, commissioner of small causes. D^sorcy, rev. Olivier, Roman catholic. Gosselin, Francois, councillor. Houle, captain Jean Baptiste, councillor and sioner of small causes. Huet dit Dulcide, Pierre, postmaster. Leduc, Cl^ophas, councillor. Lefebvre, Jean Baptiste, school teacher and Commissioners court. Malboeuf, Jean Baptiste, grain dealer. clerk of Maroeau, George, blacksmith. Marsh, Charles. Marsh, Harmon, grist and saw mill. Menard, Joseph, mayor. Mignault, Hector, notary public, and secretary-treasurer of council. Monat, Pierre, general dealer. Moquin, Jean Baptiste, tanner. Morris, Thomas, hotelkeeper and horse dealer. Nolin, Flavien, J.P., councillor. Ouimet, Francois, general dealer, and councillor. Ph^nix, Andr^, blacksmith. Ratte, Germain, councillor. Thibault, Charles, commissioner of small causes. ST. ALEXAfSIDRE, C. E.— A Village and Parish situated below Quebec, in rear of St. Andr«, in the Seigniory of L'Islet du Portage and County of Kamouraska. Distant from St. Andr6 6 miles, and from Quebec 72 miles.. Population of Village and Parish about 1000. Beaulieu, J. H., notary public, and secretary-treasurer of municipality and schools. Beatilieu, Olivier, road overseer, and blacksmith. B^chard, George, bailiff. B6rub6, Nazaire, joiner. B6ixib6, Norbert, inspector of roads. Dalbec, Basile, mason. Dub^, Louis, sen., blacksmith. Freve, George, shoemaker. <, Lavoie, Mrs. Edouard, shoemaker. L^vesque, fidmond, J.P., postmaster,"general storekeeper and mayor. Marquis, Alexandre, blacksmith. Martel, rev. Joseph, Roman catholic. Michaud, Fabien, inspector of roads. Morin, Vincent, road overseer. Nadeau, Olivier, road overseer. Ouellet, Andr6, general store. Ouellet, Thomas, jr., joiner. Ouellet, Thomas, sen., joiner. Parent, Michel, road overseer. Peltier, Xavier, inspector of roads. Soucy, G^d^on, road overseer. Th^riault, Maurice, road overseer. Valcourt, George, general store. Directory.] 1858. ST. ALEXIS— STE. ANNE. 661 ST. ALEXIS, C. E . — a lately-erocted Village situated partly in the Seigniory of St. Sulpice and pmtly in the Fiefs Bayeul and Mai'tel, in the County of Montcalm and District of Montreal. Distant from Montreal 48 miles, and from L'Assomption 14 miles. Mail tri-weekly. Population about 1600. Beaudry, Joseph, general store. Beaupr6, Ignace, blacksmith. Brault, Jean Baptiste, general storekeeper. Chaput, Solomon, councillor. Charest, Olivier, joiner. Clement, rev. Vinceslas, Roman catholic. DUFRESNE, JOSEPH, M.P.P., county of Montreal, notary public. Dupuis, Prangois X., trader. Ethier, Jean, blacksmith. Forest, L6on, councillor. Gareau, Mrs. H., school teacher. Gauthier, Alexis, school teacher. Lebeau, captain L^andre, mayor. Leblanc, Jules, councillor. L^opelle, Louis, councillor. Marion, Urgele, school teacher. Mercure, Miss, school teacher. Pauz6, major Solomon, farmer. Racette, Jean Damase, postmaster, and general store- keeper. Tr^panier, Alm^, joiner, and secretary-treasurer of municipality. Venne, Michel, shoemaker. ST. ALPHONSE, C. E. — a Village situated partly in the Augmentation of the Township of Kilkenny and partly in the Township of Cathcart, in the County of Joliette and District of Montreal. It has a lumber business and considerable manufactories of potash. Distant from St. Ambroise de Kildare 9 miles, from Montreal 46 miles, from Industry Village 18 miles, and from Eawdon 10 miles. Mail bi-weekly. Population of Parish about 1700. McPhillips, Hugh, road inspector, and boot and shoe maker. Otisse, rev. L., Roman catholic. Bazinet, captain Joseph, farmer. Bazinet, J., general storekeeper. Benny, James, grist mill owner. Connor, Patrick, school commissioner. Corcoran, captain Luke, postmaster, mayor and secre- tary-treasurer of school commissioners. Gagne, Pran5ois, farmer. Hann'an, Patrick, tailor. Kelly, Hugh, councillor. Kelly, Thomas, road inspector. Ladouceur, Simon, trader. Langlois dit Lachapelle, Antoine, school commissioner. Langlois dit Lachapelle, David, councillor. Lebine, Augnstin, mechanic. Leblanc, Pierre, saw mill owner. Lepage, Joseph, farmer. Martel, Pierre, councillor, and blacksmith. Pelerin, Nazaire, councillor. Pich6, rev. N., Roman catholic. Purcell, Christopher, school commissioner. Purcell, George, councillor. Richard, Clement, farmer. ROGAN, JOHN, school teacher and secretary-treasurer of council. Rowan, Anthony, school commissioner. Shiels, John, farmer. Smith, Daniel, road inspector. Stinson, William, councillor. Th^riault, Aim6, school commissioner. Varin, Henri, shoemaker. Verrette, Ambroise, shingle manufacturer. SX. ANICET, C E. — ^A Village situated on lake St. Prancis, in the Township of Oodmanchester and County of Hunt- ingdon. Distant from Montreal 60 miles. Mail tri-weekly. Population about 470. Barrett, Patrick, J.P. Bazinet, Prangois C, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. B^lair, Pierre, carpenter and joiner. Bonneville, Frangois, innkeeper. Bourgeau, Fabien S., postmaster, and school teacher. Bouthillier, Michel. Carson, Thomas, storekeeper. Caza, Antoine, innkeeper. Choquette, Louis, blacksmith. Dumesnil, G. H., agent for Equitable Fire lasurance Company. Dupuis, Edouard, bailiff. Equitable Fire Insurance Company, G. H. Dumesnil, agent. Mackin, Hugh, tailor. Marion, Antoine, general dealer. Masson, Luc H., general dealer. McDonell, John, J.P., mayor. Poirier, Joseph, shoemaker. Poirier, rev. Isidore, Roman catholic. Robichaud, Joseph E., M.D. Smith, John, commissioner of small causes. Viau, Pierre, sculptor. Viau, Pierre A., notary public. Watier, Joseph E., grocer. S^E, ANNE) C. E. — ^A Village situated on the Island of Monti-eal, in the Parish of Ste. Anne. From this place the Grand Trunk Railway crosses the Ottawa River, on sixteen massive stone piers. Distant from Montreal 14 miles, railway fare 50o. Mail daily. Population about *?0. McLean, Mrs., teacher. Barette, John, lock keeper. Caron, Antoine, carpenter. Crevier, Louis, proprietor of Temperance inn. Dubreuil, Andr6, general store. Dugal, A., physician and surgeon. Dussault, Joseph, blacksmith. Grenier, Joseph, carriagemaker. Junstall, G. C, farmer. Lacroix, E. N., millwright. Larriv^e, Joseph, shoemaker. Lasnier, rev. Joseph, Roman catholic. Lemai, Frangois, general storekeeper. Masson, James J. P., physician and surgeon. McNaughton, Edward, postmaster. Milette, Frangois, hotelkeeper. Montigny, Miss. M., teacher. MuUins, Morgan, innkeeper. Normandeau, Joseph, blacksmith. Pilon, Joseph, general store. Raymond, Toussaint, shoemaker. SauT^, Louis, tanner. SAUVfi, THOMAS, hotelkeeper ; trayellera will find excellent accommodation at this hotel. Thomson, John, superintendent, river improvement. Tremblay, Julien, general store. ' Also called Ste. Anne Bout de I'Isle. 662 ST. ANDEfi AVELIN— ST. ANDEEWS. 185V. [Canada ST. ANDRE AVELIN, C. E .-A Tillage in the back from Eiver OttOiWa,. Distant from Ottawa 46 miles, and $1.76. Mail tri-weekly. Population about 125. B61anger, Magloire, blacksmith. Bertrand, Honor6, general atore. BOUCHER, ON^SIME. C6i6, Gabriel, blacksmith. Chenet, Francois X., innkeeper. DENIS, A. N. EBEARD, REV. G. A., Roman catholic. GIBEAU, ALFRED T., postmaster, crown land agent and notary public. iory of Petite Nation and County and District of Ottawa, 9 miles from Montreal 96 miles. Fare from Montreal $3.75, from Ottawa Gareau, Antoine, lumber merchant. Laflamme,,JeanBaptist6, general storekeeper, and com- missioner of small causes. Leduc, Edouardj J.P., provincial land surTcyor, and commissioner of small causes. Lewis, Joseph A., J.P., general storekeeper, and com- missioner of small causes. Rocheleau, Louis, bailiff of Superior court. ST. ANDRE, C. E. — a village situated on the South shore of the EiverSt. Lawrence, in the Seigniory of L'Islet du Portage and County of Kamouraska. Distant from Quebec 96 miles. Population of Parish about 2000. Aubiu, Louis, blacksmith. % Beaulieu, Joseph, physician and surgeon, and secretary- treasurer of municipality. Chenard, Michel, shoemaker. Dionne, Pierre, general store. Doucet, rev. Narcisse, Roman catholic. Dumont, Cyfroi, general store. Dumont, Paul, boarding house keeper. Dumont, Placide, black'smith. Eraser, Alexandre, notary public. Lapointe, Plavien, general storekeeper, mayor and commissioner of small causes. Lebel, Thomas, notary public. Levasseur, Abraham, joiner. Levasseur, J^r^mie, general storekeeper, and commis- sioner of small causes. L^vesque, Edouard, inspector of roads. L^vesque, R^mi, mason. Loof, Edouard, shoemaker and saddler. Marchand, Francois, joiner. Marchand, Hermen6gilde, general storekeeper. Marquis, Francois, blacksmith. Marquis, Pierre C, J.P., postmaster, and general store- keeper. Michaud, Edouard, commissioner of small causes. Michaud, Isidore, joiner. Michaud, Marc, blacksmith. Michaud, Octave, general storekeeper. Michaud, Pierre H., general storekeeper. Michaud, Thomas, notary public, and clerk of Commis- sioners court. Morin, G^d^on, wheelwright and joiner. Morin, Guillaume, wheelwright and joiner. '' Morin, Joseph, wheelwright and joiner. Morin, Maxime, wheelwright and joiner. Morin, Pantaloon, painter. Morin, Th^ophile, wheelwright and joiner. Ouellet, Joseph, inspector of roads. Paradis, Amable, joiner and niiachinist. Paradis, Antoine, joiner. Peltier, Etienne, mason. Peltier, George, tanner. Ready, Simeon, joiner. Robitaille, Francois, commissioner of small causes. Rousseau, Antoine, machinist, and thrashing machine manufaturer. Sirois, dhrysogone, physician and surgeon, and secre- tary-treasurer of schools. Soucy, Olivier, general store. Soucy, Raphael, commissioner of small causes. St. Onge, Jean Baptiste, blacksmith. Tremblay, Joseph, boarding house keeper, road overseer and blacksmith. Tremblay, Thomas, blacksmith. ST. ANDREWS, C E. — A Tillage on the North Eiver, in the County of Argenteuil, three miles back from the Eiver Ottawa. There is extensive water privilege at this place. The Railway from Ottawa, if completed, will pass through. Distant from Montreal 45 miles. Fare from Montreal in winter $3 ; in summer, hy steamboat from Lachine, landing at Carillon, $1.25 and 75c. Mail dally. Population about 1260. Abbott, rev. William, church of England. Baldwin, E., dentist. BEATTIE, DAVID, proprietor of Mill inn and stage office ; horses and carriages for hire, excellent accommodation for travellers. Benedict C, J.P., insurance agent. Benedict, George, carriagemaker. Black, John, cabinetmaker. Burrows, Charles S., of Burrows & Sanderson, advo- cate, and treasurer of Mechanics Institute. BURROUGHS & SANDERSON, dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., BURWASH, BROTHERS & Co., dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Burwash, J. A., vice president of Mechanics Institute. Chapman, Henry, auctioneer. COWBN, PETER, dealer in dry goods, hardware, crokery, groceries, produce, Sec, and president of Mechanics Institute. Davis, T., tanner. DeHertel, Daniel, registrar of county. DeLaronde, Gaspard T., notary public. Dempsey, rev. John, Baptist, secretary of Bible society. DEWAR, DUNCAN, dealer in dry goods, shoe and harness leather, school books, stationery, gro- ceries, produce, &c. Dewart, rev. E. H., Wesleyan. Equitable Fire Insurance Company, J. Hoy, agent. Fenwick, A. G., M.D. Forbes, Charles, sen., commissioner of small causes. Goodyear, Miss A., teacher. Henderson, rev. Alexander, church of Scotland, mission, Lachute road. River Rouge and Point Fortune, president of Bible society. Hibbard, P. V., missionary. Howard, — , physician and surgeon. Howard, Henry, notary public, and secretary to the Mechanics Institute. Hoy, John, agent for Equitable Fire and-International Life Assurance Companies. International Life Assurance Company, J. Hoy, agent. Kempley, Henry, miller. Labelle, JPaul, blacksmith. Lee, Daniel V., shoemaker. Lockie, Mrs, — , dressmaker. Macdonald, Ronald, innkeeper. Mayrand, Henry, physician and surgeon. McArthur, H. A. P., farmer. Mclntyre, rev. A. J., principal of Academy. McLEOD, MALCOLM, advocate. McMartin, Finlay, general storekeeper. McMartin, Mrs., dressmaker. Directory.] 1858. ST, ANDREWS, C. E.— ST. ANDREWS, C. W. 663 McNanghton, Duncan, agent for seigniory. MECHANICS INSTITUTE, AND LIBRAET ASSO- CIATION, Peter Cowen, president ; J. A. Burwash, vice president ; H. Howard, secretary ; C. S. Bur- roughs, treasurer. MEIKLE, THOMAS, postmaster, and dealer in dry goods, hardware, groceries, stationery, &c. Middleton, John, joiner. Morrison, Nerval, miller. Palliser, Joseph, blacksmith. Parker, John, slioemaker. Paul, Lewis, teacher. PHILLIPS, WILLIAM A., notary public. Porteous, James, auctioneer. Robertson, William, physician and surgeon. Sauvd, Israel, tinsmith. Seguin, Joseph, shoemaker. Shaw, J., tailor. Sim, rev. Alexander, M.A., Congregationalist, mission Point Fortune and Cote du Midi. Simpson, Robert, leather manufacturer. Smith, Thomas, blacksmith. St. Andrews Bible Society, rev. Alexander Hender- son, president ; rev. John Dempsey, secretary ; Charles Wales, treasurer and depositary. Stackhouse, John, chairmaker. Stalford, Samuel, shoemaker. Stewart, Alfred, tanner. Stewart, Hugh, tinsmith. Sutherland, Daniel, tailor. Sweet, rev. E. E., Wesleyan. Sylvester, Joseph, teacher. Thibodeau, rev. Antoine, Roman catholic. Wainright, John, J.P. WALES, CHARLES, & Co., dealers in dry goods, hard- ware, groceries, crockery, books and stationery ; depot of St. Andrews Bible society. Wanless, Thomas, shoemaker. Wilson, William, tailor. Young, Miss, dressmaker. ST. ANDREWS, C. W. — a village in the Township of Cornwall and County of Stormont. It has a good lumbering trade and local business. Distant from Cornwall 7 miles, and from Mcntreal 80 miles. Mail tri-weekly. Aulguirre, Donald, carpenter and joiner. Blacklock, Ambrose, M.D. J.P. Brown, Robert, foundry and plough factory. Burton, William, captain in 3rd battalion of Stormont militia. Campbell, Archibald, weaver. Chisholm, Alexander, shoemaker. Chisholm, Allan, saw mill owner. Chisholm, Donald, weaver. Chisholm, James, carpenter and joiner. Copeland, Archy, carpenter and joiner. Cummings, Michael, carriagemaker, carpenter and joiner. Dixon, George J., carpenter and joiner, captain in 3rd battalion Stormont militia. Finigan, Michael, tailor. Pinlayson, John, wheelwright and carriagemaker. Foley, Alexander, tailor. Fonlton, John, ensign in 3rd battalion Stormont militia. Fraser, Angus, ensign in 3rd battalion Stormont mi- litia. Eraser, Duncan, captain in 3rd battalion Stormont mi- litia. ^ Gordon, Malcolm, carpenter and joiner. GRANT, ALLAN, postmaster, and architect. Harrison, Miss Catharine Ann, school teacher. Hart & Cryderman, tanners. Hay, rev. George A., Roman catholic, St. Andrews church, president of church library. Kennedy, Hugh, saw mill owner and wheelwright. Langevin, J. B., millwright. Library of St. Andrews, Roman catholic, 400 vols, rev. George A. Hay, president ; John McDonell, libra- rian and secretary. Link, John, carpenter and joiner. Link, Michael, saw and grist mill, aftd shingle factory owner. Masterson, Lachlin, shoemaker, storekeeper and grocer. McDonald, Alexander, lieutenant in 3rd battalion Stor- mont militia. McDonald, Alexander A., lieutenant in 3rd battalion Stormont militia. McDonald, Alexander E., teacher. McDonald, Angus, captain in 3rd battalion Stormont militia. McDonald, Archibald H., tanner. McDonald, John, J.P. , , ^ t ,. a McDonald, lieutenant colonel the hon. John S., com- mander of 3rd battalion Stormont militia. McDonald, Margaret, school teacher._ McDonald, Ronald, carpenter and joiner. McDonald, Ronald R., millwright. ^ McDonald, Sarah, dress and bonnet maker. McDonell, Alexander, ensign in 3rd battalion Stor- mont militia. McDonell, Alexander, saw mill owner. McDonell, Alexander K., ensign in 3rd battalion Stor- mont militia. McDonell, Angus S., hotel keeper. McDonell, Donald, carpenter and joiner. McDonell, Donald, shoemaker. McDonell, Duncan, lieutenant in 3rd battalion Stor- mont militia. McDonell, John, librarian and secretary of church library. McDonell, Ronald, lieutenant in 3rd battalion Stor- mont militia. McDonell, Ronald R., saw mill owner. McGillis, Alexander, store and grocery. McGillis, Angus, wheelwright and carriagemaker. McGillis, Hugh R., captain in 3rd battalion Stormont militia. McGillis, John A., carpenter and joiner. McGillis, William, blacksmith. McGuire, Rebecca, school teacher. Mcintosh, Alexander, architect. Mcintosh, James, blacksmith. Mcintosh, James, lieutenant in 3rd battalion Stormont militia. Mcintosh, John, shoemaker. McLear, Frank, shoemaker. McLear, Patrick, jr., shoemaker. McLear, Patrick, sen., shoemaker. McLinnan, Hugh, shoemaker. McMillan, Donald, captain in 3rd battalion Stormont militia. McPhail, James, shoemaker. McPhail, John, lieutenant in 3rd battalion Stormont militia. McPhail, John, weaver. Malony, Edward, shoemaker. Malony, Patrick, weaver. Mattice, Abraham, saw mill owner. Queen, Francis, weaver. Robertson, Hugh, ensign in 3rd battalion Stormont militia. Rufferty, Owen, & Sons, blacksmiths. Ryans, Margaret, school teacher. Thompson, Hugh, carpenter and joiner, and ensign in 3rd battalion Stormont militia. Toombs, John, hotelkeeper. 664 STE. ANNE DE LA PERADE— ST. ANNS. 1857. [Canada STE. ANNE DE LA PERADE, C. E.— A large and flourishing Village situated on the North shore of the Uiver St. Lawrence, and divided by Eiver St. Anne. It is in the Seigniory of Ste. Anne de la Parade, and County of Champlain. It possesses a local flour and lumber trade. Distant from Montreal 122 miles, and from Quebec 68 miles. Daily mail. Population of Parish about 4000. Arcand, Francois, blacksmith. Baribault, Nazaire, general store. Beaudry, Joseph, mason. Beaudrj, George P., notary public. Bercier, David, blacksmith. Bigu6, Pierre, shoemaker. Bochet, Amable, J.P., land surveyor and agent for Equitable Pire Insurance Company. Bureau, Adolphe, tinsmith. Bureau, Jean Baptiste, wheelwright. Bureau, Louis, saddler and bailiff. Caron; Marcel, mason and pKisterer. Charest, Isidore, commissioner of small causes. Delorme, Thiburce, wheelwrigljt. * Dubord, M., baker. ;. Dupuis, rev. Laurent A., Roman catholic. Dury, captain Louis, notary public. Dusablond, David, shoemaker, Equitable Fire Insurance Company, A. Bochet, agent. Fortier, Joachim, tanner. Gariepy, Cyprien, blacksmith. Garneau, Jean Baptiste, physician and surgeon. Gauthier, Joseph', baker. Gendron, Dominique, inspector of roads. Gervais, Francois X., general store. Godin, Hermen^gilde, carpenter. Godin, Louis, carpenter. Godin, Moise, carpenter. Grandmaison, Pierre, tinsmith. Hamelin, Frangois, general store. Hamelin, Olivier, blacksmiih. Jolin, Frangois X., carpenter. Lacoursiere, rev. T., Eoman catholic, vicar. Lafleche, David, J.P., secretary-treasurer of schools. Lafleche, Frangois Augustiu, J.P., mayor of parish: Lafontaine, Joseph, mason. Lanouette, Anaclet, carpenter. Lanouette, Eusebe, general store. Lanouette, Uldoric, boarding housekeeper and baker. Marchand, Louis, miller. Marcotte, Francois, general store. Marcotte, Olivier, miller. Mayrand, Francois, ship builder. M^grette, Mrs. .,boardinghouse and general storekeeper. M^thot, Joseph On^sime, general storekeeper. M^thot, Jos. T^lesphore, postmaster, and dealer in provisions and dry goods. Perrault, Isidore, painter, and clerk of Commissioners court. Porter, H. H., tavernkeeper. Ricard, Francois, inspector of roads. Ross captain George, J.P., commissionef of small causes. Ross, Jones, physician and surgeon. Rocheleau, Xavier, commissioner of small causes. Rousseau, Albert, carpenter. Rousseau, Hubert, carpenter. St. Cyr, Dominique N., secretary-treasurer of munici- pality and school teacher. St. Laurent, Frangois, blacksmith. Trudel, Augustin, notary public. STE. ANNE DES MONTS, C. E — A flourishing Settlement at the mouth of the Eiver Sto. Anne, on the South shore of the Eiver St. Lawrence, in the Seigniory of Ste. Anne des Monts and County and District of Gasp6. The vU- lage has a rich soil ; and it has splendid fisheries in the neighbourhood, abounding in cod-fish, hallibut, salmon, trout, mac- kerel, and herring. The principal exports consist in furs, barley, potatoes, deals, lathwood, shingles, cod-flsh, oil, herrings, salmon, mackerel, &o. Distant from Quebec 264 miles, and from Gasp6 Basin 150 miles. Weekly mail from Western line, semi-monthly from Eastward. Population of Parish about 13,000. Beaudoin, Miss Ursule, schoolmistress. B^rub^, Octave, shoemaker. Blanchet, Marcel, cooper. Blanchet, Peter, joiner. Brisebois, L4on, carpenter. Brisebois, Louis, carpenter. Chenelle, Louis, wheelwright and cooper. Dion, Thomas, blacksmith. Dugas, Anselme, tinker. Dugas, Jacques, joiner. Guillet & Martin, general dealers. Labrie, Alexis, upholsterer. Lafontaine, Peter, mason and plasterer. Lamontagne, T. J., general dealer, and secretary of the sanitary committee. LeBoutillier, John, & Co., general dealers, ship owners, seigniors, grist and saw mill owners. Leclerc, Germain, millwright. Leclerc, Pierre, miller. Lepage, Jean, millwright. Lesp^rance, J. G., M.D., landing customs officer, in- spector of schools and president of the sanitary committee. Levasseur, Augustin, bailiff of the superior court. Levasseur, Miss Philomene, schoolmistress. Michaud, Jean Baptiste, miller and grist mill proprietor. Morin, Honor^, blacksmith. Morin, Joseph, blacksmith. Pasquet, Peter, plough and barge maker. PERR^IE, JOHN", postmaster, secretary-treasurer of municipality, clerk and tutor. Poitras, Eugene, shipwright and carpenter. Price, W., & Son, general dealers, mill owners, and timber merchants. Rousseau, rev. E., Roman catholic. Roy; Henry, miller. Roy, Joseph, president of school commissioners and ship owner. Roy, Louis, J.P., ship owner, superintendent of roads, school treasurer, grist mill owner and general dealer. Ruelle, Alexander, stevedore. Sasseville, Jean Baptiste, J.P., mayor, captain of militia, grist and saw mill owner. Servant, Julien, barge maker. St. Laurent, Alexis, blacksmith. St. Pierre, P., general dealer. Th^riault, J., shoemaker. ST. ANNS, C. W.— A Village In the Township of Gainsborough and County of Lincoln. Distant from Niagara, the County Town, 30 miles. MaU tri-weekly. Population about 160. Burnhart, Michael, blacksmith. Comfort, W. A., M.D. Gardner, Edward, tanner. Moles, Edward, waggoumaker. Teeter, Hamilton, lumber manufacturer. Ross, Nelson, shoemaker. Second, George, J.P., reeve. Snyder, George, tanner. Snyder, Joseph, tavernkeeper and mUlowner. Upper, Jacob, postmaster, and storekeeper. DmacTORY.] 18S8. STE. ANNE DE LA POCATI^RE— STE. ANNE DES PLAINES. 005 STE. ANNE DE LA POCATIERE, C. E.-A Vmag9 situated bolow Quoloeo, on the South shore of the Eivei St. Lawrence, in the Seigniory of La Pocatifere and County of Kamouraska. The village is beautifully situated, and is orna- mented by a magnificent college, where about 200 pupils are pursuing a regular course of studies. Distant from Quebec 72 miles, and from Kamouraska 21 miles. Daily mail. Aubut, R^mi, inspector of roads, Beaulieu, Thomas, shoemaker. Beaupr^, Noel, blacksmith. B6rub6, Amable, shipcarpenter. B6rub6, Charles, carpenter. B6rub6, Eloi, blacksmith. B6rub6, Jean, blacksmith. B6rub6, Thomas, carpenter. Boss6,< Maurice, bailiflf. Boucher, Augustin, carpenter. Boucher, Francois, blacksmith. Boucher, Nicolas, blacksmith. Bonrret, rev. L. A., Roman catholic. Garon, Agapite, carpenter. Caron, David, shoemaker. Caron, Hilaire, shoemaker. Caron, P., carpenter. Ohouinard, George, joiner. Choninard, Lazare, joiner. Chouinard, Thomas, joiner. • Couillard, Charles, blacksmiUi. Dechene, Firmin, carpenter. D^chene, Jerome, carpenter. Deschene, H. Miville, physician and surgeon. Deguise, Florence, notary public, clerk of the peace, revenue inspector, crown land agent, and secre- tary-treasurer of schools. Deslauriers, Joseph, J.P., general storekeeper. Dionne, Eiiz^, advocate, and seignior. Dionne, Joseph, postmaster. Dionne, Louis, explorer. Dionne, Octave, carpenter. Dub6, Clement, general storekeeper. Dub6, colonel Vincent, J.P., commissioner of small causes and mayor of municipality. Dngal, Th^ophile, tanner. Dumont, Thomas, inspector of roads. Gagn6, Pierre, carpenter. Gagnon, Pierre, general storekeeper. Gamache, Louis, shoemaker. Garon, Valence, J.P., general storekeeper. Gosselin, Charles, general storekeeper. Guy, Adolphe, carpenter. Guy, Prime, baker. Jeffery, Henry, secretary-treasurer of municipality. Keith, W., shoemaker. Lagac^, Pierre, shoemaker. Lefebvre, Clement, mason. L^vesque, Cyprien, general storekeeper. L^vesque, Francois, road overseer. L^vesque, Joseph, sailor. Lizotte, Henri, carpenter. Martin, B., tinsmith. Martin, Edouard, shoemaker. Martineau, Augustin, J.P., general storekeeper Michaud, Lauchlin, miller. ^ Michaud, S^bastien, carpenter. Miville, Firmin, blacksmith. Miville, FranQois, commissioner of small causes. Morean, Francois Luc, notary public. Morin, Adolphe, explorer. Ouellet, Alexandre, pilot. Ouellet, Edouard, general store. Ouellet, Edouard, pilot. OuWlet, Jean Baptiste, jr., clerk of Commissioners court. Ouellet, Joseph, mason. Ouellet, Oliva, blacksmith. Ouellet, On^sime, blacksmith. Ouellet, Pierre, blacksmith, and road overseer. Parent, Joseph, shoemaker. Peltier, Antoine, shingler. Peltier, Charles, road overseer. Peltier, Clement, wheelwright. Peltier, Juste, carpenter. ' Peltier, Victor, physician and surgeon. Perranlt, Francois, carpenter. Petit, Gilbert, shoemaker. Picard, Luc, jeweller and clock maker. Pinel, Noel, carpenter. Pinel, Pierre, sailor. Pinel, Stanislas, carpenter. Proulx, Michel, sailor. Richard, Frangois, general store. Rouleau, Charles, sailor. Rouleau, Eugene, sailor. Boy, Adolphe, road overseer. Boy, Charles, provincial land surveyor. Roy, Sebastien, carpenter. Ruel, Octave,' miller. Sirois, Pierre, commissioner of small causes. Sirois dit Duplessis, Pierre, joiner. Soucy, Henri, carp.enter. Soucy, Henri, explorer. St. Aubin, Marcel, storekeeper. Talbot, E., boarding housp and general store keeper. Trebert, Charles, miller. STE. ANNE DES PLAINES, C. E.— a village situated in the Seigniory and County of Terrebonne, and District of Montreal. It has a local lumber business. Distant fi-om Montreal 26 miles, from Terrebonne 10 miles, and from New Glasgow 7 Dules. Mail daily. Population of Village and Township about 2000. Adam dit Larammee, Joseph, bailiff. Adam dit Larammee, Moise, blacksmith. Belisle, Joseph, farmer and councillor. Berthianme, Pierre, public crier. Boismiers, Jean M., school commissioner. Bouc, S^raphin, farmer. Champoux, rev. Charles, Roman catholic. Charbonneau, Ovide, joiner. Chaumeau, Joseph, councillor. D^saulniers, Leonard L., notary public, mayor and warden of county of Terrebonne. Bthier, Andr^, school teacher. Forget dit D^paty, Benjamin, school commissioner. Forget dit D^paty, J., mill owner and lumber dealer. Forget dit D6paty, Pierre, mill owner. Gagnon, captain Jean, farmer. Gagnon, Charles, trader. Gauthier, Jean, blacksmith. Granger, captain Hector, J.P., postmaster, storekeeper and tanner. 48 Granger, Denis, shoemaker. Guimont, Joseph, bailiff. Hogue, Dominique, councillor. Labelle, Jean Baptiste, secretary-treasurer of schools Latour, captain Jean, councillor. Latour, Francois, silversmith. Lauzon, Joseph, butcher, and road inspector. Lauzon, Joseph, councillor. Lauzon, Joseph, lumber dealer and mill owner. Lauzon, Pierre, blacksmith. Lefort, Pierre 0., M.D., school commissioner. L6veille, Guillaume, fur dealer. Limoges, Damase, secretary-treasurer of council. MalboBuf, Antoine, shoemaker. Mathieu, Joseph, stone cutter. Mercier, Edouard, tanner. Provost, Mrs. Guillaume, general store. Bacine, Christophe, school commissioner. V^zeau, Joseph, joiner. Villeneuve, Joachim, farmer, 666 STE. ANNE DU NORD— ST. ANTOINE. 18ST. [Canada 8T£. ANNE DU NORD, C. E.-AYillaee situated Vhe Seignioiy of Beaupr6 and County of Montmorency. Parish about 1000. Bacon, Etienne, dealer in dry goods and groceries, and boarding housekeeper. Boivin, Charles, icouiicillor. Bouchard, Adolplie, blacksmith. Bouchard, Edmond, blacksmith. Cloutier, Jean, shoemaker.^ I Deblois, F61ix, road overseer. Drouin, Mareel, road overseer. Fortier, George, grocer, councillor and secretary-trea- surer of schools. Gari^py, rev. P., Eoman catholic. Giguiere, Adolphe, road overseer. Giguiere, Ignace, road overseer. Gie;uiere, Juste, baker. Giguiere, Louis, councillor. • Godbout, Bellarmin, physician andsurg^eon. Goulet, Edouard, general dealer and blacksmith. Gravel, Ndr6, physician and surgeon. Lefebvre, Alexandre, carpenter and wheelwright. below Qfnebeo, on the North shore of the Siver St. Lawrence, in Distant from Quebec 31 miles. Bail tri-weetly. Population of Mercier, Casimir, dealer in dry goods and groceries. Morel, Oasimir, carpenter and wheelwright. Morel, B'ran9ois, general storekeeper, and mayor. Morel, Joseph, councillor. Morel, Louis,, dealer in dry goods and groceries. Morel, J6r6me, councillor. Par6, Chrysostdme, carpenter and wheelwright. Pare, Pran9ois, dealer in groceries and provisions. Par^,. Louis, blacksmith. Par6, Prisque, councillor. Racine, Charles, carpenter and wheelwright. Racine, Joseph, shoemaker. Racine, Louis/ inspector of roads. EanVoyz^, major Louis, notary public. Simard, Francois, tanner. Simard, Joseph, mason. Simard, Nazaire, secretary-treasurer of munieipality. Tremblay, Joseph, inspector of roads. SX. ANSELME, C. E.— a village situated in rear of St. Henri, in the Seignioi-y of Lauzon and County cf Dorchcsttr. Distant from Quebec 17 miles. Mail tri-weekly. Population of Parish about 3000. Audet, Augustin, general storeTieeper. Bazin, Charles, grocer. Beaudoin, Francois, inspector of roads. B^langer, Joseph C., mayor, notary public, general storekeeper, clerk of Commissioners court, and pre- sident of school commissioners. Bellegarde, Ambroise, mason. Bernier, rev. Jean Baptiste, Roman catholic. Bilodeau, Louis, general store. Blais, Damase, carpenter and joiner. Blais, Louis, road overseer. Blais, Michel, carpenter and joiner. Boutin, Louis, mason. ' Buteau, P. F., postmaster, bailiff and secretary-trea- surer of municipality. Carrier, Jean Baptiste, J.P., general storekeepei-, and commissioner of small causes. Coulombe, Ambroise, tanner. Couture, Franjois, blacksmith. Couture, Joseph, wheelwright, joiner, carpenter and inspector of roads. Cullin, Murtha, tavernkeeper. Dallaire, Etienne, inspector of roads. ■Derouin, Ambroise, wheelwright. Fecteau, M., blacksmith. Fitzback, Antoine, tinsmith. Fortier, Pierre, shoemaker. Fournier, Etienne, blacksmith. Lacasse, Edouard, mason. Lapointe, Antoine, road overseer. Larochelle, Simeon, J.P., woollen manufacturer, and commissioner of small causes. ' i McKenzie, L6on, road overseer. Murphy, James, boarding housekeeper. Paradis, Pierre, shoemaker. Pelohat, DamasCj wheelwright and joiner. Poirier, Noel, road overseer. Reny, Joseph, notary public, and secretai-y-treasurer of Agricultural Society. Roy, Etienne, road overseer. Koy, Thoma?, general storekeeper and shoemaker. Venner, William, general store and boardiijg house. ST. ANTOINE, G. E.— a village situated on the North shore of the River Eichelieu, opposite St. Denis, iu the Sei- gniory of Contrecoeur, County of TercliSres, and District of Montreal. Distant from Montreal 35 miles, from St. Denis half a mile, from St. Marc 6 miles, and from Contrecoeur -8 miles. Access by steamboat twice a week during summer, fare Si and S7ie. Daily mail. Population about j ISO. ARCHAMBAULT, A. R., M.D., school commissioner. Archambault, Ainable, councillor. Archambault, Louis A., tanner. Bonin, Jules, ferryman. Boulanger, Antoine, farmer. * Cartier, major Antoine sOdme, notary public, commis- sioner of small causes and secretary-treasurer of schools. Cartier, Narcisse, postmaster, and general dealer. % Chagnon, Hubert, school teacher. ' Cusson, rev. Michel, Roman catholic. Durocher, Calixte, commissioner of small causes. Gauthier, Eugene, blacksmith. Giard, Andr6, blacksmith. 6iard, Etienne, blacksmith. Giard, Joseph, carriagemaker. Girouard, Franjois, councillor. Gladn, Victor, notary public. Gravel, Louis, clerk of Commissioners court. Gravel, captain Pierre, fa.rmer. Guertin, L6on, councillor. Eemneur Laflamme, Joseph, councillor. Lecours, Abraham, mayor. Meunier Laprise, Frangois, wheelwright. Milotte, Louis,|shpemaker, and secretary-treasurer of council. Perrault, Joseph, commissioner of small causes. Richer, Miss M., schoolmistress. Roberge, Joseph, ferryman. Roy, Louis, blacksmith. St. Roch, Louis, councillor. Tessier, Jean, councillor. Valin, Th^odule, grocer. Directory.] 1858. ST. ANTOINE DE TILLY— ST. AESENE. ST. ANTOINE DE TILLY, C. E.— A ViUage situated above Quebec, on the South shore of the Eiver Sfc Law- rence, in the Seigniory of Tilly and County of Lotbiniftre. It has a local flour and lumber business. Distant from Quebec 16 miles. Poptdatiou of Parish about 1800. B41and, Jean, secretary-treasurer of schools. Belaud, Pierre P., notary public, and inspector of roads. B^land, rev. Pierre, Eoman catholic. B^land, Z^phirin, general store. Bergeron, Antoine, road overseer. Bergeron, Augustin, mayor. Bergeron, Francois X., general storekeeper. Bertrand, FranQois, blacksmith and boarding house- keeper. Boucher, — , blacksmith. Boucher, Francois, inspector of roads. C6t6, Etienue, general store. C6t6, Firmin, carpenter and joiner. ,C6t6, Francois, baker. G6i6, Gennain, blacksmith. C6t6, Louis, road overseer. Croteau, Noel, road overseer. Croteau, Vital, road overseer. Deblois, Ambroise, carpenter and joiner. Deblois, Elz^ar, cabinetmaker, carpenter and joiner. Deblois, Narcisse, carpenter and joiner. Del&ge, Jerome, mason. Desrociers, Pierre, shoemaker. Dionne, Charles P., general storekeeper, and commis- sioner of small causes. Perland, Abraham, Tvheelvrright. Fisette, Mrs. Simon, boarding house keeper. Portier, Francois X., general storekeejier .and shoe- maker. Fournier, Henri A., physician and surgeon. Pouinier, Mrs. Pierre, boarding house keeper. Garneau, Janvier, blacksmith, and inspector of roads. Gauvin, Hubert, tanner. Genest, Alexis, carpenter and joiner. Gingras, Joseph, inspector of roads. Hamel, Francois X., road overseer. Houde, Isidore, general storekeeper. Houde, Marcel, road overseer. Jacques, Jean Baptiste, blacksmith. King, Charles, J.P., steamboat proprietor. , Lacroix, Cyprien, carpenter and joiner. Lambert, Firmin, bailiff. Laroche, Francois, blacksmith. Larue, Edmond, postmaster, and notary public. Lefebvre, Lazare, notary public, secretary- treasurer of municipality and clerk of Commissioners court. Legendre, Eusebe, blacksmith. Marchand, Isai'e, blacksmith. Marchand, Louis, general storekeeper. Martineau, Joseph, J.P., general storekeeper, and com- missioner of small causes. Martineau, Lazare, road overseer. Methot, Elzear, inspector of roads. Methot, Joseph , J.P., commissioner of small causes. Normand, Pierre, general storekeeper, and commission- er of small causes. Pilot, C^cile, dry goods. Rousseau, Cyrille, shoemaker. S^vigny, Edmond, carpenter and joiner. Sevigny, Eloi, road overseer. S^vigny, Isai'e, road overseer. Sevigny, Louis, road overseer. S6vigny, R^mi, carpenter and joiner. Tessier, — , shoemaker. Vallerand, Louis, commissioner of small causes. ST. APOLLINAIRE, C. E.— A Village situated in rear of St. Antoine de Tilly, in the Seigniory of Gfaspg and- Tilly, and County of liOtbiniftre. It has a local himher liusiness. Distant from St. Antoine 5* miles, and from Quebec 37 miles. Population of Parish about 1500. Boucher, Lazare, blacksmith. Chains, Ignace, mayor. Chain^, Magloire, inspector of roads. Cots, BasUe, road overseer. Croteau, Eli, machinist, and secretary-treasurer of mii- nicipality. ' Croteau, Louis, blacksmith. De Gasp6, rev. T., Roman catholic. Demers, Didier, inspector of roads. Demers Evang61iste, road overseer.' Demers, Francois, inspector of roads. Frechette, Prangois X., machinist. Gingras, Isaie, road overseer. Houde, Janvier, road overseer. Huot, Lazare, road overseer. Lamontagne, Ambroise, mason. Lemay, Vital, road overseer. Marchand, Barth^lemy, road overseer. Martel, R^mi, secretary-treasurer of schools. Martin, L6on, baker. Martineau, Janvier, road overseer. Martineau, Placide, road overseer. Masse, Btienne, carpenter and joiner. i Masse, Jean Baptiste, road overseer. Masse, Joseph, road overseer. ! Moreau, Cyrille, road overseer. j Normand, Antoipe, road overseer. Rousseau, Isai'e, road overseer. Rousseau, Vildebon, carpenter and joiner. Sevigny, Louis, inspector of roads, ST. ARSENE, C. E.— A small Village situated in rear couata. Distant from Cacouna 4? miles, and from Qiiebeo 126 Bacon, Joseph, joiner. B^langer, rev. N., Roman catholic. Cazault, Zoi'le, general dealer. Chouinard, Jean Baptiste, inspector of roadp. Demeule, Louis, J.P. Deschamps, Joseph, road overseer. Dion, Firmin, blacksmith. Dub6, Jean Baptiste, painter. Faucher, David, inspector of roads. Fournier, Pierre, general storekeeper, Gaguon, Pierre, road overseer. Laplante, Louis, blacksmith. Lapointe, Joseph, blacksmith. Lapoiute, Olivier, joiner. Lemieux, Joseph, shoemaker. Lepage, Cyfroi, joiner. Mailloux, Antoine, J.P. of Cacouna, in the Seigniory of Le Pare and County of Temis- miles. Population of Parish about 2500. Malenfant, Elzear, shoemaker. Mongeon, Thomas, shoemaker. Morin, Jacques, mayor. Oucllet, Antoine, wheelwright. Ouellet, Charles, joiner. Ouellet, Edouard, joiner. Pelletier, Elz6ar, postmaster, and general storekeejieT. Pelletier, Joseph, general storekeeper. Pelletier, Thomas, inspector of roads. Roy, Jean Antime, notary public, and secretary-trea- surer of schools. St. Jorre, Honor^, secretary-treasurer of muilicipalityl ThSriault, Ferdinand, general storekeeper. Thibault, Charles, bla'cksmith. Vaillanconrt, Anselme, blacksmith. Vaillancourt, Elzdar, blacksmith. Verboncoeur, Pierre, cooper. 608 ST. AEMAND CENTRE— ST. ATHANASE. 1857. [Canada ST. ARMAND CENTRE, C. E.— a smaJl Village in the East parish of the Seigniory of St. Armand, in the County of Missisquoi a,nd District of Montreal. Distant from Frelighsburg 3 miles. The stage from St. Albans, Tt., 20 miles, f^re ?1 passes through daily to Cowansville, 15 miles, fare 75c., and the stage from Frelighsburg twice a week to Philipsburg, 9 miles, fare itOc. Population about 100. FAXON, STILES, proprietor of Centre hotel, and stage house. Potter, Mrs. J., Post office. Reynolds, Orvil, carriagemaker. Shuts, Henry, blacksmith. "• Stanley, William, shoemaker. Titemore, Leonard, J.P., carriagemaker. *ST. ATHANASE, C. E.— The chief Town of the County of Iberville, situated on the South east shore of the Elver Edohelieu, opposite St. Johns, in the Parish of St. Athanase d'lberville. Seigniory of Bleury, County of Iberville, and District of Montreal . A splendid toll-bridge, standing at the head'of the Chambly Canal, connects this place with St. Johns, Distant from St. Johns half a mile, from Henryville 12 miles, from St. Gr^goire de Monnoir 6 miles, from St. Mathias 10 miles, and from Montreal 24 miles. Daily mail. Population about 1800. Aroand, Abraham, baker, College st. Arcand, Frangois, butcher and horse dealer. ' Axel, Andrd, shoemaker, Napier st. ^ Aubertin, Jacques H., votary public, secretary-treasu- rer of county municipality ani school commis- sioners, Stevenson st. Auclaire, Thomas, mason, Burton st. Balleray, William, machinist and grocer, Napier st. Benjamin, Pierre, joiner, Napier st. Bessette, Augustiu, dealer in dry goods, Stevenson st. Bessette, Prangois, thrashing machine manufacturer, Stevenson st. Bessette, Mathias, joiner, Napier St. Bigonesse, Miss El^onor, dressmaker, Stevenson st. Boivin, Edouard, carpenter, Christie st. Boivin, Hilaire, sen., carpenter, Christie St. Boivin & Normandiu, cabinetmakers, College st. Bombardier, Pierre, tanner. College St. Bonneau, Joseph, blacksmith, Napier st. Building society of St. Athanase d'lberville, Charles J. Laberge, president ; Clement Tincelette, secreta- ry-treasurer, Napier st. Caldwell, Samuel C, tanner. Water st. CASSON, THOMAS, hotelkeeper, and councillor ; good accommodation for strangers, &o., Napier st. Charland, Joseph, dealer in dry goods, Napier st. Ohillingworth, Henry, grocer, Christie st. Gookman, William, joiner. Burton st. Cousins, A., grocer, Napier st. Dacier, JSoseph, general dealer, Stevenson st. Daigneau, Jacques, butcher. College st. David, J^r^mie, butcher, Napier st. DE POUCHERVILLE, P. VBBCHfeRES, M.D., presi- dent of Institut Cauadien, Napier st. Desmarais, Hubert, bailiff, Hazen st. Desmarais, Nazaire, shoemaker, Stevenson st. Duclos, Pierre, blacksmith, Stevenson st. Ducondu, Gordien, grocer, Napier st. Dufresne, Alexandre, general agent, Napier st. Dunn, Thomas, -wholesale dealer in and manufacturer of leather, Christie st. Duprds, Pierre, joiner, College st. Dupuy, rev. Jean Baptiste, Roman catholic, curate, Napier st. Equitable Fire Insurance Company, V. Viacelette, agent, Napier st. Filiatrault, Etienne S., general dealer, Stevenson st. Foisy, Ambroise, livery stable keeper and horse dealer, Henry st. Porand, Alexandre, joiner, Stevenson st. Germain, rev. J. Ephraim, Roman catholic, vicar, Napier st. Gervais, Hypolite, bailiff of Superior court, Christie st. Girard, Elisle, caulker, Napier st. Girard, Joseph, carpenter, Napier st. Girard, Michel, mason, Stevenson st. Goyette, Abraham, butcher, corner Napier and Ferry sts. Goyette, Adolphe, blacksmith, Missisquoi st. Goyette, BiSnoni, innkeeper, Napier st; Goyette, Honors, shoemaker, Napier st. Goyette, Pierre, joiner. Bridge st. Hamel, Frangois P. Z^phirin, notary public, and regis- trar and superintendent of county, Stevenson st. Hamel, L^on, deputy registrar, Stevenson St. Huot, Toussaint, blacksmith, Christie st. Institut-Canadien d'lberville, with library of 1000 vo- lumes, P. Verchdres De Boucherville, president; William Tyler, secretary ; Clement Vincelette, treasurer ; Rooms, Market sq. International Life Assurance Company, V. Vincelette, agent. JONES, L'lEUT. COLONEL ROBERT, proprietor of toll bridge. Kearns, James, gardener, Napier st. Kearns, James, grocer, Napier st. LABERGE, CHARLES J., M.P.P., advocate, mayor of village, warden of county, and president of building society, Napier st. Leblanc, Edouard, cabinetmaker, Napier st. Leblanc, Jacques, carpenter, Napier st. Leblanc, Joseph, carpenter, Napier st. Lefebvre, Maxime, shoemaker, Hazen st. L^vesque, Moise, carriagemaker, Christie st. Lonpret, Charles, advocate, Napier St. Loupret, J6r6mie, miller, Napier st. Many, L^vi, carriagemaker, Napier st. Marcoux, A. Cyprien, bailiff of Superior court, Napier St. Mass^, Michel, lumber dealer, and councillor of village, Christie st. McGINNIS, WILLIAM, grist and saw mill owner, woollen factor, and agent for seigniories of Sar brevois, Noyan, LacoUe and Bleury, Napier st. McKenney, Jonas H., founder. Ferry st. McLeod, rev. James A., H.A., church of England. Menard, Jean Baptiste, councillor of village, Napier St. Mochon, Joseph, butcher, Christie st. Mochon, Norbert, mason and bricklayer, Stevenson st. Mongeon, Frangois Xavier, clerk of Commissioner's court. Montreal Mutual Fire Insurance Company, V. Vincelette, agent, Napier st. Murphy, Patrick, professor -of English and French, Napier st. Nadean, Louis, carriagemaker, Stevenson St. Normandin & Deslauriers, brick yard, Stevenson st, Normandin, Pierre, mason, ,Christie st. Ouellet & Simard, shoemakers, Stevenson st. Ouimet, Joseph, general storekeeper. Perry st. Paquet, Godefroy, joiner, Stevenson st. Parent & Bousquet, general storekeeper, Perry st. Parent, Jean Baptiste, shoemaker, Napier st. Parent, Miss Marie, mUliner and dressmaker, Napier st. Patenaude, Ambroise, blacksmith, Stevenson st. Pearson, John, lumber yard, Napier st. Pelletier, Edouard G., advocate, Napier st. , Pepin, Laurent, bricklayer. Ferry st. Pepin, Simon, bricklayer. Perry st. Perrault, Thomas, blacksmith, Christie st. Pickel, John, advocate and proprietor of wharves, Water st. Also called Christiovillo. Directory.] 1858. ST. ATHANASE^ST. BAENABE. 669 Powell, Adolphus H., general storekeeper, Napier st. Prairie, Joseph H., advocate, Henry st. Reeves, Olivier, baker, grocer, and councillor of village, Stevenson St. E^gnier, A., M.D., Napier st. RfiGNIER, PIERRE, deputy-postmaster, dealer in dry goods, hardware, groceries, grain, lumber, Ac, Napier st. Riel, Ephraim, tanner. College st. Ripley, Elijah H., woollen manufacturer, Napier st. Ripley, George, cotton manufacturer, Napier st. Ripley, Joseph H., woollen and cotton manufacturer, Napier st. Robert, Joseph, carpenter and joiner, Missisquoi st. Robert, Nazaire, caulker, Market sq. Roy, Th^ophile, general dealer, and councillor ,pf village, Napier st. Ryder, William, architect, Napier st. Sawyer, Thomas, carpenter and joiner, Market sq. Surprenant, Pierre, wheelwright, Stevenson st. STjfiBBNNE, TIM0THJ6, machiaist, newly invented mortice, tenon, and spoke turning machines, wheel ties, planing machines, &o., Missisquoi st. Stevenson, Mrs. William, milliner and dressmaker Napier St. Tass^, Didace, notary public, and clerk of the peace. T^treau, Augustiu, grain dealer, Stevenson st. T6tro, Michel, shoemaker, Napier St. Tyler, Orange, assistant agent of seigniory and coun- cillor of village, Napier st. Tyler, William, clerk of the peace, and secretary of Institut Ganadien. Vincelette, Clement, notary public, secretary-treasu- rer of Building society and treasurer of Institut Ganadien, Exchange office, Napier st. VINCELETTE, V. & C, notaries public, Napier st. Vincelette, Valfroy, postmaster, notary public, secre- tary-treasurer of village council and agent for Equitable Fire, International Life and Montreal Mutual Fire Insurance Companies, Napier st. ST. AUGUSTIN, C. Er-A village situated on the EiverDu Petit CWoot, in the Seigniory of Mille isles. County of Two Mountains and District of Montreal. Distant from Montreal 27 miles, from St.^Eustache 7 miles, from St. Soholastique 7 miles, and from St. J6r5me 12 miles. Bi-weekly mall. Barbari, Miss D^lima, schoolmistress. Cabana, Benjamin, school commissioner. Corbeil, Bamab^, school commissioner. Daoust, Miss PhUomene, schoolmistress. Deguire, Emilie, schoolmistress. Dnmonlin, Joseph, councillor. Dun, Miss Mary Ann, schoolmistress. Labelle, Charles, road inspector. Lalier, J^rdme, councillor. Laderonte, Miss Diane, schoolmistress. Lajeunesse, Pierre C, councillor. Laplante dit Champagne, Charles, hotelkeeper. Lausier, Frangois X., road inspector. Leroux, Francois, road inspector. McKay, William Adolphus, general storekeeper. Mignault, Joseph N., M.'D., postmaster, mayor and com- missioner of small causes. Mayock, William, councillor. Moran, William, J.P., commissioner of small causes. Papin, Miss Octavie, schoolmistress. Paquet, captain Louis, notary public, school commis- sioner and commissioner of small causes. Paquet, Eusebe, general storekeeper. Payment dit Larividre, Autoine, councillor. Payment dit Lariviere, Toussaint, councillor. Sabourin, Dominique, school commissioner. Th^berge, rev. Salomon, Roman catholic. Touchette, Isidore, school commissioner. ST. BARNABE, C. E.— a Village situated in the Fief Maurice. Distant from Tamachiche 9 miles. Bellefeuille, Luc, mill owner, and inspector of roads. Bellemare, Luc, J.P., postmaster. Bellerive, Amable, blacksmith. Bernier, Louis, tanner. Boucher, L^ger, notary public, secretary-treasurer of schools and clerk of Commissioners court. Bourassa, Henri, inspector of roads. Bourassa, Narcisse, general store. Bonmival, Antoine, mayor. Boumival, Hyacinthe, road overseer. Bournival, Joseph, mill owner. Ddsanlniers, Francois, road overseer. D^saulniers, Toussaint, tanner. Dnfresne, Louis, carpenter. Duhaime, H. L., shoemaker. Duplessis, Alexis, blacksmith. Dyman, George, road overseer. F^ron, Augustin, baker. Catineau, in rear of St. Anne dTamaoMche, in the County of St. G^linas, .Alexis, inspector of roads. G^linas, Antoiae, J.P. G^linas, Charles N., shoemaker. G^linas, Clement, commissioner of small causes. G^linas, Edouard, shoemaker, and road overseer. G^linas, Luc, commissioner of small causes. G^linaa, Thomas, commissioner of small causes. Giodin, Joseph, J.P., commissioner of small causes. Grenier, Antoine, road overseer. Hardy, rev. N., Roman catholic. H^roux, On^sime, general storekeeper. Isabel, Jean Baptiste, road overseer. Lamothe, Joseph, road overseer. Loranger, Isaac, commissioner of small causes. Matteau, Joseph, wheelwright. Melangon, Pierre, jr., road overseer. Sirois, rev. J. E., Roman catholic. St. Pierre, Germain, road overseer. ST. BARNABE, C. E.— A Village situated in St. Hyaomthe. Distant from St. Hyacinthe 9 miles, Audet dit Lapointe, Pierre, joiner. Bouvier, Antoine, road overseer. Bouvier, Francois, inspector of roads. Caron, Chrysostome, road overseer. Garon, Louis, wheelwright and carriagemaker. Courtemanche, Antoine, road overseer. Daudelin, Jean Baptiste, J.P. Daudelin, Joseph, road overseer. Demers, Eusebe, blacksmith. Girouard, G^d^on, road overseer. Godreau, Charles, shoemaker. Hardy, rev. Nazaire, Roman catholic. H6v6, Hubert, joiner. Joly, Antoine inspector of roads. the South, In rear of St. Jude, in the Seigniory of St, Oiu-s and County o and from Montreal 54 miles. Population about 60. Lamothe, Ambroise, shoemaker. Leblanc, Michel, general storekeeper. Leblanc, Paul, mayor. Mailloux, B^noni, road overseer. Mass6, Christophe, road overseer. Mathieu, Edouard, postmaster, general storekeeper, and secretary-treasurer of schools. Pag^, Louis Arthur, general storekeeper. Richard, Jean Marie, secretary-treasurer of mtinici- pality. St. Jacques, Andr6, joiner. Vandaildaigue, Andr^, J.P. Vandandaigue, Claude, inspector of roads Tvon, Andr6, brickmaker. 670 ST. AUGUSTIN— ST. BASILE. 1857. [Canada ST. AUGUSTIN) C. E.— a village situated' on tHe North shore of the Eiver St. La\vrence, in the Seigniory of Demaure and Comity of Portneuf . Distant from Quebec 14 miles. Population of Parish about 1600. Bedard, Pierre, blacksmith. Bourbeaii, AnguBtin, secretSiy-tlteiaSttrer of municipality. Brunet, TMophile, boarding house keeper. Cantin, Isidore) shoemaker. Charland, Loliis, road ovei'seer. Constantin, Augustin, road overseer. Constantin, Edouard, general storekeeper. Cot^, Ambrolse, J.P. G6t6, Isidore, road overseer. Delisle, Timothy, mayor. Dolbec, Charles, mason. Dubeau, Francois, cooper. East, Charles, pd^tmaSter, councillor, and carpenter. Equitable Fire Insurance Company, D. Watters, agent. Fiset, Jean, carpenter. Gabonry, Jeaiu Baptiste, aeoretary-treasUrer of school^ Gaboury, T^lesphore, road overseer. Gagnon, Jean, wheelwright. Gagnon, Joseph, wheelwright. Gagnon, Pierre, wheelwright. Gilbert, Joseph, baker. Gilbert, Luc, shoemaker. International Life Assurance Co., D. Watters, agent. Junot, Athanase, blacksmith. Larue, Praxdde, physician and surgeon. Marois, Pierre, blacksmith. Martel, Charles, road overseer. Masson, Jean Baptiste, inspector of roads. Mercure, Pierre, general storekeeper, councillor, and blacksmith. Milette, rev. Augustin, Roman catholic. Ouvrard, Michel, wheelwright. Petitclerc, Cl^mentj iittspector of roads. Petitclerc, Joseph, grocer. Rochette, Joseph, inspector of roads. Rochette, Philippe, rop,d overseer. Rochon, Chrysante, road overseer. Scott, Michel', miller. Tardiff, ThoJnas, carpenter. Verrette, D^sir^, inspector of roads. Watters, Daniel, notary public, and agent for Equita- ble Fire and International Life Assurance Cos. ST. BARTHELEMI, C. Er-AYillage situated in the Seigniory of York, Pief Du SabWe and Pief Petit Bnuieau, in the County of Berthier, and District of Montreal. The village possesses a good flour and lumber trade. Distant from Montreal 56 miles, and from Berthier 6 miles. Steamboat fare from Montreal to Berthier §1 and 60o., and stage &re from Montreal to this place 60c. Mail tri-weekly. Population ofVillage and Parish about 2400. AUard, Antoine, road overseer AUard, Isidore, trader. Allard, Maiime, miller. Ayotte, Henri, shoemaker. Ayotte, Joseph, general storekeeper. Barette, Michel, mayor. Beaupr^, Frangois, cdiinciUbr. B^rard, Lucien, carriagemakei and painter. BIrard, Norbert,-niali owner, and road overseer. B^rard, Norbert, jr., advocate. B^rard dit Lupine, Dosit^, wheelwright. B^rard dit Lupine, Jean Baptiste, councillor, Berndche, Joseph, road overseer. Bernier, Joseph, mason. Bibaud, Alfredj shoemaker. Bibaud, Jean Baptiste, shoemaker. Brissette, Pierre, mill owner. Brouillet, Pierre, blacksmith. Brul4, Alexis, road overseer. Brul6, Hercule, road overseer. Brunette, Olivier, jr., carpenter. Brunette, Olivier, sen., carpenter. Caisse, rev. Mddard, Roman catholic, vicar. Cardinal, Norbert L., general storekeeper. Caron, Norbert, blacksmith. Cdt6, F61ix, M.D. Derouin, Elz^ar, general storekeeper. D^sorci dit Lincourt, Gr^goire, road Overseer. D^sorci dit Lincourt, Olivier, inspector Of roads. Dupoleau dit Duval, F^lix, inspector of roads. Duquette, Ambroise, mason. Duval, F^lix, mill owner. Fauteux, captain, Isai'e, J.P., postmaster, and general storekeeper. Gilbert dit Courtois, Edouard, road overseer. Gilbert dit Courtois, Israel, inspector of roads. Hamelin, Edouard, general store and mill owner. Jacques, captain Hyacinthe, farmer. Jacques, Elz6ar, carriagemaker and painter. Jacques, Joseph, blacksmith. Lachance, Francois H., councillor. Lafontaine, Louis, trader. LEBLANC, JUDE ALFRED, M.D. Lefebvre, Joseph, shoemaker, and councillor. Lupine, Norbert, mill owner. Leronx dit Cardinal, Norbert, general storekeeper. L'heurenx, rev. Cyfroi, Roman catholic, vicar. Maguy, Joseph, tanner. Marcoux, Denis, carpenter. Marcoux, F^lix, carpenter. Moreau, Joseph, mason. O'Neil, Charles, carpenter. PAPINEAU, RET. TOUSSAINT V., Roman catholic. Paquin, Norbert, carpenter and wheelwright. Pellant, Joseph, general store and tinsmith. Pepin, Charles, carpenter. Pepin, Louis, inspector of roads. Plante, Joseph, mill owner. Plante, Louis, mill owner, and road overseer. Racine, Jean Baptiste, blacksmith. R^millard, Olivier, blacksmith. Rouleau, Frangois, notary public, and secretary-trea- surer of council and school. Savoie, Ambroise, road overseer. S^vigny, Charles, J.P. Sutherland, P61ix, road overseer. Sylvestre, Pierre 6., councillor. Thibodeau, David, shoemaker. Tranchemontagne, captain Joseph, farmer. Turcotte, Pierre, road overseer. Farly, captain Antoine, farmer. Gauthier, major Amable, J.P., carver and gilder. ST. BASILE, C E.— A small Village and Parish situated in rear of Cap Sant6, in the Seigniories of D'Auteuil and Jacques Oartier, and County of Portneuf. Distant from Cap Sant6 9 miles, and from Quebec 33 miles. Population about 1000, Bedard, Nazaire, baker. Gauthier, Eli, road overseer. Germain, Augustin, road, overseer. Germain, Isidore, road overseer. Germain, Joseph, J.P., secretary-treasurer of schools. Germain, On^sime, tinsmith. Hardy, Flavien, carpenter. Jobiu, Gabriel, general storekeeper. Kelly, James, secretary-treasurer of municipalitv. Leclaire, Victor, J.P. Lefebvre, Barth^lemy, blacksmith. Marcotte, Christian, road overseer. Marcotte, Th^ophile, mayor. Matte, P^lix, road overseer. Matte, Francois, inspector of roads. Moreau, Louis, general storekeeper. Page, Francois X., inspector of roads. PichI, Joseph, inspector of roads. Pleau, Charles, road overseer. SasseviUe, rev. J,, Roman catholic. Directory.] 1858. ST. BENOIT— STE, BRIGIDE. till ST. BENOIT, C. E.— A Vaiage situated in the Seigniory and County of Two Mountains, and District of Montreal. The Circuit Court is held here every fovir months. Distant from Montreal 3S miles, from Ste. Scholafitique 8 miles, flram Eigaud 15 vmiles, and fk^om St. Eustache IS miles. Mail daily. Population of Village and Parish about 1600. Angrignon, Miss Olive, sclioolmistress. Aubin dit St. Louis, Olivier, school commissioner. Barsalou, Maxime, medical student. Baulne, Jean Baptiste, carpenter and joiner. Bertrand, Miss Adeline, schoolmistress. Brazeau, Oyrille, hotelkeeper. Brazeau, Paul, bailiff, and hotelkeeper. Brazeau, Toussaint, councillor. Brien dltDurocher, Andr^ L., postmaster, & law student. Chopin, J. N., medical student and school master. Davis, John, shoemaker. Derouin, Jean Baptiste, school commissioner. Desrlvieres Beaubien, Pierre, notary public. Dubrule, Etienne, general storekeeper. Dumouchel, lieutenant colonel Leandre, M.D., J. P., secretary-treasurer of council and schools. Fortier, Joseph, councillor. Girouard, Miss Henriette, schoolmistress. Groulx, rev. A. F., Roman catholic. Guernon, Gerrard, M.D. Inglis, captain William, councillor. Labelle, Francois, trader and hotelkeeper. Labrosse, captain Ajnable, councillor. Langlois, Edouard, inspector of roads. Leduc, Joseph, shoemaker. Lemai dit Delorme, Jean Baptiste, blacksmith. Lemaire, major P61ix X., notary public, commissioner to receive affidavits, clerk of Circuit court and agent of seigniory. Libercant dit Laviolette, Jean Baptiste, joiner. Masson, Damien, J.P., general storekeeper, councillor, commissioner of small causes, and school commis- sioner. Menard, Benjamin, school cpmrnissioner, Perrier, Pierre, school commissioner. Pilon, Pierre C^lestin, councillor. Presseau dit Pabien, Joseph, joiner.' Thibault dit L6veill6, Amable, miller. Watts, captain James, J. P., general storekeeper, mayor and commissioner of sjnall causes. ST. BERNARD, C. E.— A Village situated in the Seigniories, of St. Etienne and Lauzon, and County of Dorchester, local lumber business is carried on here. Distant from Quebec SO miles. Population of Parish about 1500. Beaulieu, Joseph, shoemaker. Belanger, Jean Baptiste, road overseer. Blais, Jean, carpenter. Blouin, Hubert, joiner. Bouchard, Joseph, road overseer. Bourassa, rev. Joseph, Roman catholic. Cote, Ignace, mason. Coulombe, Z^phiriu, blacksmith. Dierce dit Beaulieu, Pierre, road overseer. Drapeau, Etienne, road overseer. Fecteau, Antoine, jr., inspector of roads. PUion, Cliarles, shoemaker. Garon, Oyprien, inspector of roads. Guay, Pierre,' inspector of roads. Labrecque, Damase, road overseer. Labrecque, Hubert, road overseer. Laflamme, Jean, mason. Laflamme, Paul, mason. Lantagne, Ambroise, road overseer. Larochelle, Francois, blacksmith. Laverriere, Jean, jr., blacksmith. Laverriere, Jean, sen., road overseer. Marceau, Francois, carpenter. Moore, Ferdinand, general storekeeper and joiner. Morissette, Fran9ois, joiner, and mayor. Nadeau, David, general storekeeper. Octeau, Fran9ois, blacksmith. Paradis, Joseph, carpenter. Pelchat, Michel, general storekeeper, joiner, and secre- I tary-treasurer of school. I Plante, Pierre, J.P., postmaster, notary public, and I secretary-treasurer of municipality. I Rancour, Jean Baptiste, mason. Rh^aume, Jacques, road overseer. Roy, George, road overseer. Thibodeau, Jean, general storekeeper. Turgeon, Jean, inspector of roads. Vaillancom-t, Joseph, road overseer. STE. BRIGIDE, C. E.— a small Village situated in the Seigniory of Ste. Marie de Mounou-, County of Iberville, and District of Montreal Distant from Monti'eal 84 miles, from St. Gr6goire de Monnoir 6 miles, from Farnliam fi miles, and from St. C6saire7miles. Stage fare from St. Johns 50o. Daily mail. Population about 75. Bessette, Moi'se, councillor. B^ziere, Eusebe, blacksmith. Bissonnet, JeanBaptiste, commissioner of small causes. Brossard, Vital, tailor and storekeeper. Cannon, Denis, shoemaker. Chambers, T., shoemaker. C6t6, Miss 0., schoolmistress. Darche, B. A., school teacher. Demers, Louis, innkeeper. Demers, E., bailiff. Donnelly, B., storekeeper. Donnelly, lieut. Owen. EgglefSeld, W., shoemaker. Elder, P., blacksmith. Guinon, captain Henri. Hanna, Robert, councillor. Keefe, lieut. John. Lindley, G., carpenter. Leduc, Charles, blacksmith. Lefebvre, Oyrille, school teacher. Lemaire, Cyprien, general dealer. L'Homme, Alexis, coiamissioner of small causes. Manaugh, Michael, saddler. Marcoux, Marcel, tanner and councillor. McBride, D., blacksmith. McCambrige, James, innkeeper. McCormick, Mis. Catharine, storekeeper. McGinn, William, shoemaker. McGuire, captain James, farmer. Messier, Isaac, councillor and commissioner of small causes. Mitivier, Moise, secretary-treasurer of council. Moffat, Mrs. Catharine, storekeeper. Morris, Arthur, bailiff. Murray, Major, Daniel. Murray William^ J.P., postmaster, mayor, and commis- sioner of small causes. Paquet, Francois X., councillor. Pearson, captain William, J.P., farmer. Pelletier, rev. 0., Roman catholic. Purdy, William, tailor. Reid, Mrs. James, general storekeeper. Thompson, Thomas, coijncillor. 672 ST. CASIMIEr-ST. CESAIRE. 1857. [Canada ST. CASIMIR9 C> Er-AsmaUbutiucreasingTillagesituatedoiitlieBiverSte. Anne, in rear of 8te.Auaede la Parade and in the County of Portneuf . Distant from Ste. Anne de la Parade 9 miles, from Montreal 119 miles, and from Quebec 61 miles. Babineau, Louis, carpenter. B^langer, Tiburce, J.P.,inayor of parish. Delisle, Aubert, general storekeeper. Douville, Firmus, general storekeeper Douville, Gilbert, shoemaker. Dussault, Louis, blacksmith. ■ Gervais, Joseph, general storekeeper, and inspector of roads. Grandbois, P. Hubert, general storekeeper. Guertin, rev. Jean Noel, Eoman catholic. Lachance, Ambroise, mason. Lachance, L^audre, mason. Lefebvre, Aim6, carpenter. Lefebvie, Israel, carpenter. Lupine, Hubert, tanner. Marcotte, Bernard, inspector of roads. Morin, captain Edouard, notary public, and secretary- treasurer of municipality. Parre, Narcisse, J.P., postmaster, general storekeeper ■ and secretary-treasurer of schools. Tessier, Olivier, shoemaker. Th^rien, Louis, inspector of roads. STE. CATHERINE, C> E.— A small village on ae borders of jacciues Cartier Elver, within a short distance of Iiakc St. Joseph, in the Seigniory of Possambault and County of Portneuf. Distant fi"om Quebec 86 mUes. Mail bi-weekly. Popu- lation about 50. * Bordeleau, Lazare, miller. Carroll, Michael, general storekeeper. T)UOHBSNAY, COL. ANTOINE JUCHEREAU, J.P. Dug-al, Augustin, blacksmith. ■^UNN, REV. WILLIAM, Roman catholic. Hardy, Fr^d&ic, joiner. Johnston, — , general storekeeper. Maloney, captain Joseph, postmaster, and clerk of Com- missioners court. Robitaille, Pran9ois, joiner. ST. CESAIRE, C. E.— A Village situated on the Eiver Tamaska, in the Seigniory of Yamaska, County of EouviUe, and District of Montreal. An important market is open here every Saturday, and there is a good trade in flour. Distant from Montreal 33 miles, from Abbotsford 6 mUes, from St. Jean Baptiste 9 mUes, from St. Bridget 6 miles, and from Ste. Marie de Mounoir 9 miles. Stage fare from Ohambly, distant 18 miles, 50e. Daily mail. Population about 1500. Allaire & Dub6, dry goods. Agricultural Society, W. H. Chaffers, president; Eli Dugas, secretary-treasurer. Archambault, Ambroise, joiner. Arpin, Edouard, stage driver. Arpin, Joseph, joiner. Beauregard, S., butcher. Bellevue, Joseph, miller. Benoit, Cl^ophas, grocer. Benoit, Joseph, blacksmith. Berthelet, Jacques, grocer. Blais, Augustin, tanner. Boudi-ias, Louis, M.D. Bouthillier, lieutenant colonel Flavien, J.P., general storekeeper and commissioner of small causes. Brunelle, Ambroise, J.P., notary public, and secretary- treasurer of council. Brunelle, Miss Clarisse, schoolmistress. Carden, captain William, J.P. Garden, John, trader. Chabot, Alexis, butcher. CHAFFERS, ADJUDANT WILLIAM HENRY, M.P.P., J.P., general dealer, school commissioner and pre- sident of Agricultural Society. Convent of the Sceurs de la Presentation. Consigny, Antoine P. L., M.D., clerk of Commissioners court. Courtemanche, Gabriel, butcher. Cousins, Richard, clothier. Deluge, Jean Baptiste, school teacher. D^sautels, Jacques, councillor. Dogherty, Thomas, dry goods. Dorval, Cajetan, postmaster, general dealer and com- missioner of small causes. Dubour, Francois, shoemaker. Dugas, Eli, general storekeeper, agent for Equitable Fire Insurance Company and secretary-treasurer of Agricultural Society. Equitable Fire Insurance Company, Eli Dugas, agent. Flenry, Eli, brick yard. Polsy, Etienne, butcher. Frechette, Louis, machinist. Fr^jeau, Michel, J.P., general dealer. Garand, Jean Baptiste, blacksmith. Garceau, Frangois, tinsmith. Gigault, Pierre, hotelkeeper. Goddu, Pierre, councillor. Jarry, Godefroy, general storekeeper. LABERGE, EDOUARD, notary public, and secretary treasurer of county municipality. Lacroiy, Joseph, baker. Lamothe, Arthur, grist and saw mill. Larriv^e, Pierre, general dealer. Leblanc, Marc, brickyard. McGuire, John, tanner. Mercure Augustin, butcher. Mongeau, Amable, general dealerkeeper. Morin, Pierre & Jean Baptiste, general store. Neveux, Dieudonn^, general dealer. Noiseux, Clovis, councillor. Numinville, Maxime, advocate. O'Donnell, Anthony, dry goods. Ouimet, Louis, councillor. Paplneau, Abraham, commissioner of small causes. Papineau, Antoine, grocer,\— Paradis, Alexis, wheelwright. Pelletier, Pierre, mayor. Pepin, C^saire, notary public. Pepin, Charles, butcher. Phaneuf, Ambroise, general dealer. Phaneuf, Ambroise, shoemaker. Phaneuf, Fran5ois, councillor. Phelps, Philo, windmill owner. Pigeon, Louis, butcher. Pigeon, Pierre, butcher. PLAMONDON, JEAN BAPTlSTE, general dealer. Provencal, rev. Joseph A., Roman catholic. Standish, John, J.P., brewer. Tessier, Francois, blacksmith. Tessier, Joseph, notary public. Directory.] 1868. ST. CATHAKINES. 073 ST. CATHARINES, C. W,— An incorporated Town situated on the "Welland Canal, in the Township of Grantham and County of Lincoln. St. Catharines is beautifully situated on table-land above the valley through which the Canal winds its way, and is surrounded by a section of country which has been termed the " Garden of Canada West." It is also cele-. brated for its medicinal waters, which have been successfully brought before the public by Mr. Stephenson of the Stephenson House ; and during the summer months it is the resort of a great number of travellers in search of health or pleasure. The hotels are equal to any in the Province, and fitted up with a chaste elegance adapted to tho taste of the most fastidious. Manufacturing of machinery and agricultural implements is carried on to a considerable extent. It is a Station on the Great Western Railway. Distant from Niagara, the County Town 11 miles, from Niagara Palls 12 miles, and from Hamilton 82 miles. Daily mails. Population about 6600. Adams, Charles, tailor, St. Paul st. Adams, E. S., mayor, Ontario st. Adams, George, medical student, Ontario st. ADAMS, THOMAS, paymaster, Welland canal, house Ontario st. Aikens, Robert, mason, St. Paul st. American Express Company, W. Cook, agent, St. Paul Bt. Anderson, Andrevr, laborer, Canal. • Anderson, John, barber, perfumer and hairdresser, St. Paul St. Anderson, Walter, carpenter, St. Mary st. Andrews, Francis, cooper, St. Paul st. Andrews, J., shipbuilder, near Dockyard. Armstrong, Elizabeth, hats and furs, St. Paul St., house William st. ARNOLD, C. W., cashier of Niagara District Bank, St. Paul St. Amott, Peter, boatman, near Canal. Atkinson, rev. A. P., church of England, rector. King st. Avery, Edward, cooper, off St. Paul st. Baker, Edward, sailor, near Canal. BANK OP UPPER CANADA, T. L. Helliwell, agent, St. Paul St. Baptist church, rev. G. W. M. Carey, minister. Queen st. Barr, James, bookseller and stationer, Ontario st. Barr, Thomas, shoemaker, near Railroad. Barr, William, dry goods, &c., Ontario st. Barron, Francis, sailor, side of Canal. Barron, Peter, shoemaker, near Canal. Barron, William, marblecutter, James st. Bass, James, laborer, near Canal. Bate, T., brewer, Taylor's brewery. Battle, M., councillor, and ship owner, St. Paul st. Beagy, Philip, cooper, Queenston st. Beatty, James M., of W. & J. Beatty, St. Paul st. Beatty, W. & J., cabinetmakers and upholsterers, St. Pawl St. Beatty, W. & J. H., dealers in dry goods, St. Paul st. Bender, Christopher, laborer, St. Paul st. Benning, Andrew, shipcarpenter, near Canal. Benson, J. R., of J. R. Benson & Co., James s±. near Market. BENSON, JAIIES E., & CO., dealers in hardware, iron, steel, agricultural implements, kc, St. Paul St. Berrwitt, Patrick, laborer, St. Paul st Best, Charles, cooper, Ann st. Beyitt, rev. T., Wesleyan, Queenston st. Binn, Joseph, near Canal. ' Bird, Charles, sailor, near Bridge. Birss, Edward, cooper, off St. Paul st. Blshoprick, James, chandler, Queenston st. Bluntach, James, dry goods, Ontario st. Boles, Adam, cooper. Concession st. Boles, W., tailor, St. Paul st. Bonnycastle, Lady, widow, Church st. Boomer, Brothers & Co., dealers in groceries and hard- ware, St. Paul St. Boomer, J. P., of Boomer, Brothers & Co., Ontario st. Bostwick, George, laborer, near Canal. Bostwick, James, teamster, near Canal. Bowen, Dr., Welland house. Boyle, James, innkeeper, near Great Western Railroad depot. Britannia Life Assurance Company, W.McGhie, agent, St. Paul St. 4 British America Assurance Company, George Rykert, agent, St. Paul st. Brown & Bates, proprietors of St. Catharines House, Ontario near corner of St. Paul st. Brown, William, cooper, near Canal. Brownlee, H., grocer and baker, St. Paul st. Brownlefe, T., grocer, Queenston st. Brownlee, W., baker, &c., King st. Brownscombe, Patrick, laborer, near Canal. Bryan, Patrick, laborer, near Canal bridge. Bryan, Patrick, laborer, off St. Paul st. Bryant, M., butcher. Market. Buchan, B., machinist, St. Paul st. Buchanan, Irwin, sash factory. King st. Buchanan, W., cooper, near Canal. Bunting, William, leather dealer, St. Paul st. Burgoyne, H., builder, Yate st. Burns, rev. R. F., Free church, minister of Free (Presbyterian) church, Wellington st. Burns, Thomas, clerk of Division court, Churcli st. Burns, Thomas, laborer, near Canal. Burrows, H., millinery and dry goods, St. Paul st. Burrows, William, blacksmith, St. Paul st. Cairns, James, tanner, James st. Caldwell & Houlahan, dry goods, St. Paul st. Caley, E., collector of Customs, Duke st. Camp, C. P., town clerk. King st. Canada Western Assurance Company, J. H. Ingersoll, agent. Capner, James, butcher. Market. Carey, rev. G. AV. M., Baptist, minister of Baptist church. Queen st. Carl, Patrick, laborer, near Bridge. Carson, Edward, laborer, near Canal. Cartier, Prangois, wheelwright and cavriageraaker, near St. Paul St. Cartwright, William, cooper, near Canal. Case, Edmund, cooper, oifSt. Paul st. Casey, Patrick, laborer, off St. Paul st. Casey, Robert, laborer, St. Mary st. Casey, T. P., hairdresser and perfumer, corner Ontario and Welland sts. Cassidy, John, laborer, St. Mary st. Cassidy, Patrick, tailor, off St. Paul st. Chapman, Thomas, tailor, Somerset, st. CHESTER, RICHARD, tinsmith, gasfitter, pump and stove manufacturer, &c., Ontario st. Chisholm, William A., lumber merchant, Yate St. Church of England, rev. A. P. Atkinson, rector, rev. T. T. Robarts, curate. Church st. Clark, George, patternmaker. King st. CLARK, MAJOR, St. Catharine's volunteer rifles, James st. Clark, Peter, boatman, near Canal. Clark, R., innkeeper. Market sq. Clark, Thomas, M.'D., Welland house., Clyde, John, builder. King st. Coleman, William, tailor and clothier, corner King and St. Mary sts. Collier, A. M. P., stovemaker and tinsmith. Collier, H. H. & R., lumber merchants, mill at Lock 5, house near Mill. Colonial Life Assurance Company, C. H. PoAvell no'ent St. Paul St. • > h , Congregational church, rev. Hiram Wilson, pastOr, Geneva st. Conner, F., shoemaker, St. Paul st. 6'74 ST. CATHARINES. 1857. [Canada Conner, Robert, boatman, near Canal, Connor, John, principal of Common school. CONSTITUTIONAL, (THE) weekly, annual subscrip- tion $2, James Seymour, editor and proprietor, St. Paul St. Conway," rsT. P., Roman catholic. Cook & Berryman, builders, Queenston st. Cook, "William, agent for American Express Company, St. Paul St. Copeland, John, auctioneer. COPBLAND, WILLIAM L., & Co., stationers, Post office, Ontario st. Cougle, P., tailor, Ontario st. Coy, Francis, of J. R. Benson & Co., James st. Cross, J., physician and surgeon, King st. Currie, J. G., barrister, and agent for International Life Assurance Company, Kijig St. Custom house, R. Caley, collector, St. Paul st. . Dale, John, shoemaker, St. Paul st. * DAMON, JOHN, B., proprietor, of Welland House, On- tario at. , Davis, James, laborer, off St. Paul st. Davis, Patrick, labqrer, St. Paul st. Davis, William, grocer, and councillor, Ontario st. Defeel, E., butcher. Market. Dick, Edward, laborer, off St. Paul st. Dick, N., Thorasonian physician, §t. Paul st. Diesbacker &,Hoefcller, merchant tailors and p'othiei'S, St. Paul St. Disher, V., daguerreotypist, Ontario st. Dittricli, Alva, farmer, near Canal. Dolsen, John, innkeeper, St. Paul st. Dolsen, S. G., builder, St. Paul st. DONALDSON & ANDREWS, shipbuilders, Dock, near Lock 3, Canal, office Church st. Donaldson, W., of Donaldson & Andrews, Church st. Dougan, Francis, boatman, St. Paul st. Dougan, James, builder, Duke st. Douglas, James, dealer in clocks and watches, and jeweller, St. Paul st. Drew, J. C, marblecutter, St. Paul st. Duher, J., butcher, Market. Dunn, E. D., wharfinger, forwarder and commission merchant, and ageut for Provincial Insurance Company, ofSce in stouehouse near Canal bridge. Dunn, Thomas, laborer, St. Paul st. ECCLES & CUERIE, barristers, attornies and solici- tors, St. Paul St. Eccles, "William, of Ecclos & Currie, Church st. Edwards, Joseph, laborer, off Queen St. Equitable Fire Insurance, Company, W. JIcGliie, agent, St. Paul St. Erson, James, boatman, near Canal. Erson, Peter, shoemaker, near St. M.iry st. Erwin, James, laborer, near Bridge. Every, Edward, cooper, St. Paul St. Evitt, John, laborer, near Canal. Fay, J. J., overseer of salt works. Ferris, C, physician and surgeon, Queenston st. Fitzgerald, Edmund, laborer, near Canal. Fitzgerald, John, waggonmaker, St. Paul st. Fitzgerald, Miss, ladies seminary, Church st. Fitzgerald, R., toys and fancy goods, St. Paul st. Fitzgerald, Thomas, laborer, St. Mary st. FLETCHER, THOMAS, agent, King st. Forbes, Cuppage, livery stables, Ontario St. Forbes, George, livery stables, Ontario st. Franklin, Robert, toys, fancy goods, jewellery, &c.., St. Paul st. Fredericks, J., dining saloon, St. Paul st. Free Presbyterian church, rev. R. F. Burns, pastor, Centre st. Frieesmaer, E. S., ornamental painter, St. Paul Bt. Gadsby, B., stonecutter and mason, Queenston St. Gadsby, E., painter, St. Paul St. Gas Company, W. H. Merritt, president; James H, Walker, manager, Queenston st. Gibbons, W., collector and accountant, St. Paul st. Gibson, George, blacksmith, St. Paul st. • Gillespie, James, foreman at Collier's saw mill. Gillespie, W., teamster, near Canal. Godson, George, laborer, near Canal. Goodman, H., jr., M.D., Ontario st. Goodman, H., sen., M.D;, Ontario st. Gordon, J., saloon, off St. Paul st. Gorman, Edward, blacksmith, St. Paul st. Grant, A., saloon; Ontario St. GRANT, W., proprietor and publisher of the Journal, Ontario St., house Wellington st. Grattan, rev. B., Roman catholic. Graydon, Thomas H., secretary, Niagara District Mu- tual Insurance Company, James st; Gregory, Andrew, gardener. Concession st. Grinnell, W., livery stable, Ontario St. Gross, William, recesskeeper, St. Panl st. Hamilton, capt. G. "V., station master, Welland rail- *-oad, house Queen st. , . . Hara, John, blacksmith, Queenston st. Harding, Robert, shoemaker, St. Paul st. Hardy, James, hatter, St. Paul St. Hardy, Thomas, sailor, near Canal. Harris, Benjamin, sailor, St. Paul st. Harris, Edward, cooper, St. Paul st. Harris, Francis, sailor, near Canal. Harris, James, innlceeper, Queenston st. Harrison, J., dentist, St. Paul st. Harrison, William, sailor, near Canal. Harvey, Edward, sailor, near Canal. Harwood, James, sailor, near Canal. Hasser, Frederick, laborer, near Ann st. Haynes, D. C, grocer and dealer in teas, coffees and provisions, St. Paul st. Haynes, D. P., Ontario st. Heartwell, col. J. K., Queen st. Hellems, C. W., shingle and stave factory, Geneva St. Helliwell, T. L., agent for Bank of Upper Canada. HENDERSON, ANDREW, importer of and dealer in groceries, wines, liquors, &c., St. Paul st. Henning, John, carpenter, Wellington st. Henry, T. B., druggist, St. Paul st. Herson, Patrick, sailor, near Canal. Hinman, P. H., saddler, ,&c., Ontario st. Holder, John, gardener, seedsman and florist, Conces- sion st. Holmes & Greenwood, carriage and waggon makers, Ontario st. * ' Holmes, Josiah, Ann st. Holmes, Thorpe, painter. Howse, H., tinsmith, St. Paul st. Hudson, Henry, grocer, St. Paul st. Hutt, William N., farmer. Church st. Hynes, Patrick, cooper, near Canal. Ingersoll, J. H., agent for Canada Western Assurance Company. International Life Assurance Company, J. G. Currie, agent, St. Paul st. Irwin, James, cooper, St. Paul st. Jackson, J. W., jeweller, St. Paul st. Jackson, Peter, laborer, St. Paul st. Jamieson, Charles, grocer, St. Paul st. Johnston, Andrew, clerk, St. Paul st. Journal, (The) weekly, annual subscription, f 1.50, W. Grant, proprietor and publisher, Ontario st. Jukes, A., M.D., St. Paul st. Junkin, A., of J. Junkin & Co., Duke St. Junkin, John, & Co., grocers.and dealers in provisions, St. Paul St. Junkin, S. J., Queen St. Kelly, Patrick, painter, near St. Paul st. Kimball, J. J., livery stables, Ontario st. King, J., chandler and dealer in soap, candles, &c., Queenston st. King, W. D., flour mills, Canal. _ Lamb, James, landing waiter, King st. Directory.] 1858. ST. CATHAEINES. 675 Laughlin, B. 0., saloon, St. Paul st. Leavenworth, H. P., printer, Ontario St. Leith, Edward, sailor, near Bridge. Lepper, James V., dry goods, St. Paul st. Lepsing, P., laborer, Queenston st. Leslie, L. J., draughtsman, Welland canal, house King St. Leslie, Peter, laborer, Queenston st. Lindsay, J. W., ginger beer maker, St. Paul st. Lipscomb, J., near Railway depot. Liverpool and London Fire and Life Assurance Com- pany, W. McGrhie, agent, St. Paul st. Livingston, captain J., Bond st. Lloyd, George, tinsmith, Ann st. Lyons, Andrew, blacksmith, Ontario st. Macdonald, F. W., & Co., grocers, St. Paul st. Macdonald, R., Q. C, of Macdonald & Rykert, col. of the 5th Lincoln militia, Yate st. MACDONALD & RYKERT, barristers, solicitors, »c., St. Paul St. JIack, T., M.D., coroner, St. Paul st. Mahoney, T., tailor, St. Paul St. Manen, Patrick, J.P., Queenston St. JIarston, Charles, boatman, near Bridge. Mason, Robert, sailor, near Canal. McArdle, E., baker, St. Paul st. McArdle, Patrick, laborer, St. Paul st. McAllister, Peter, laborer, Queenston st. McCarthy, Thomas, butcher. Market. McCarty, Prank, laborer, Queen st. McCarty, John, butcher, Market. McCarty, Patrick, laborer, near Canal. McCuUough, Miss M. J., ladies school, Church st. McCuUough, rev. William, Wesleyan, Church st. McDermott, Charles, brakesman, Niagara st. McDonald, Patrick, laborer, Ann st. McGHIE, WILLIAM, auctioneer, broker and commis- sion merchant, agent for Chapman & Co., and for Britannia Life, Equitable Fire, Liverpool and London Fire and Life, and Provident Life Assu- rance Companies, St. Paul st. McGiverin, William, of W. McGiverin & Co., Church st. MoGIVERIN, WILLIAM, & Co., importers of and wholesale dealers in groceries, oils, &c., Ontario st. McGuire, Daniel, grocer, St. Paul st. McHale, John, music master, at Shaw's boarding house. Mclntyre, T., cabinetmaker, St. Paul st. McKeown, Hugh, accountant. Church st. McKerna, captain T., Academy st. McLean, J. & J., grocers, near Market. McSLOY) THOJIAS, dealer in dry goods, groceries, &c., St. Paul St. • ' Mechanics Institute with Library of 1000 vols., J. Par- nell, president ; John Connor, secretary ; R.Peter- son, librarian. MERRITT, HON. WILLIAM H., M.P.P., president of Niagara District Bank, Yate st. Merritt, J. P., postmaster, Yate st. MERRITT, THOMAS B., vice-president of Xiagara District Bank, and flouring millowner, Tate st. MERRITT, W. H., jr., managing director of Great Western Railway Company and president of Gas Company, Yate st. Millar, Richard, Church st. Miller & ConoUy, barristers, St. Paul st. MILLS, JAMES, jr., chemist and druggist, and dealer in dye stuffs, paint, oils, &c., St. Panl st. Milton, George A., auctioneer and commission merchant, Queenston st. Mitchell, Archibald, coal merchant, wharf Selina st., house King st. Mittleberger, H., landowner, Duke st. Mittleberger, H. J., barrister, Duke st. Mittleberger, J. P., J.P., Ontario st. Monson, Peter, laborer, off Church st. Montgomery, Adam, chief constable. Montreal Fire Insurance Company, J. L. Ranney, agent, office at Mill. Mbntreal Telegraph Company, T. Smith, operator, St. Paul st. Moore, Daniel, accountant. Murray, Mary, groceries, St. Paul st. Newcombs, Miss M. L., ladies school. NIAGARA DISTRICT BANK, C. W. Aruold, cashier, St. Paul St. Niagara District Mutual Insurance Company, Thomas' H. Graydon, secretary, James st. ' Noble, James, merchant. King st. Noble, James, tailor, King st. Norris & Neelor, shipowners. Centre st. Nourse, Matthew, sailor, near Canal. Nugent, T., innkeeper, near Great Western Railway station. 0' Conner, Patrick, laborer, near Bridge. O'Connor, Thomas, laborer, near Bridge. O'Donnell, D., ornamental painter, Ontario st. OILL, G. N., engineer, machinist and iron founder, St. Paul St. Oill, James, machinist, Church st. Ousterhaut, Walter, contractor, James st. Pacock, Gabriel, plasterer, James st. Paffard, P., druggist, St. Paul st. Palmer, Joseph, gun and lock smith, James st. Pamlin, Robert, laborer, near Railroad. Parks, Edward, laborer, near Railroad. Parks, Peter, gardener, Queenston St. Parlor, Francis, contractor. Court st. Parnall, William, sash factory. Court St. Parsons & Fowler, jewellers, &c., St. Paul st. Parsons, G. F., grocer, provision dealer, photographer, &c., St. Paul St. Patterson, Henry, boatman, near Bridge. Patton, Thomas, boatman, near Bridge. Peterson, R., butcher. Market. Peterson, Robert, clerk of the Market. Phelps, Calvin, miller, Geneva st. Phillipps, T. D., principal of St. Catharines grammar school. Church St. Poe, William, accountant. Bond st. POST, (THE) semi-weekly, annual subscription $3, J. K. Scully, proprietor and publisher, St. Paul st. POWELL, CHARLES H., barrister and attorney, and agent for Colonial Life Assurance Company, St. Paul St. Provident Life Assurance and Investment Company, W. McGhie, agent, St. Paul st. Provincial Insurance Company, R. D. Dunn, agent, office near Canal bridge. RANNEY, JOHN L., flouring mill owner, and agent for Montreal Fire Insurance Company, office at mills, house Yate st. Read, Joseph, contractor, James st. Read, Samuel, moulder, Lake st. Read, Walter, contractor, Queenston st. Read, William, railroad contractor, James st, Read, William H., dry goods, St. Paul st. Reardon, Patrick, laborer, near Canal. Reynolds, B. F., lumber merchant and grocer St Paul St. Richards, Alfred, barber, St. Paul st. Rigginsi; Healey, shoemakers, St. Paul st. Riggins, Patrick, laborer, near Bridge. Riggins, Peter, Jaborer, near Bridge. Ritchey, Mrs. M., washerwoman, off St. Paul st. Rixton, Patrick, laborer, near Canal. Robarts, rev. T. T., church of England, curate. Roberts, A., pearlash maker, Queenston st. Roberts; Emery, sailor, near Canal. Robeson, J., & Son, rope and sail makers, near Canal bridge. Robinson, Joseph, painter, St. Paul st. Robinson, Thomas, laborer, near Canal. Rollison, John, general dealer, St. Paul st. 076 ST. CATHARINES— ST. CELESTIN. 185T. [Cakada Rolls, Charles, farmer, Niagara St. Rykert, Alfred E., of McDonald & Eykert, King St. Rykert, George, agent for British America Assurance Company, St. Paul St. IIYKBRT, GEORGE Z., civil engineer and provincial land surveyor, St. Paul st. Rykert, J. C, barrister, Queenston road. SAMSON & SON, fouudrymen and manufacturers of agricultural implements, St. Paul st. Sanderson, James, cooper, St. Paul st. Sartan, Peter, carpenter, St. Paul st. / Saunders, James, laborer, off St. Paul st. Saxon, J. f., attorney, St. Paul st. Schmidt, P., silver and brass plater, Queenston st. SCULLY, J. K., proprietor and publisher of the Post, St. Paul St. Seaman, Israel, machinist, Church st. Secord, D., hatter and farrier, Ontario st. Sexton, Patrick, laborer, near Ann st. 1^ SEYMOUR, JAMES, editor and proprietor of the Con- stitutional, St. Paul St. SHAIN, MoDONALD & GILMORE, dealers in staple and fancy dry goods, wholesale and retail, St., Paul St. Shanley, P., engineer, Great "Western Railway. Shaw, Simon, laborer, near Canal. Shaw, Thomas, grocer, Queen st. Smith, C, cabinetmaker. King st. Smith, Francis, dentist, St. Paul st. Smith, J., butcher, Market. Smith, J., cabinetmaker, St. Paul st. Smith, J. F., barber, St. Paul st. Smith, T., operator, Montreal Telegraph Company, St. Paul St. Sniveldy, M., cabinet and chair maker and upholsterer, St. Paul St. Soper, William, agricultural implement maker and hard- TTare dealer, James st. Sparks & Lindsay, shoemakers, St. Paul st. St. Andrew's Society, R. Laurie, president ; W. M. McGhie, secretary. St. Catharines Grammar School, T. D. Phillipps, prin- cipal. St. Catharines house, Brown & Bates, proprietors, Ontario near corner of St. Paul st. St. George's Society, T. Bate, president ; J. F.' Saxon, secretary. St. John, A. S., conveyancer, St! Paul st. St. John, S. L., general dealer, St. Paul st. Stark, James, laborer, near Queen st. STEPHENSON, E. W., proprietor of the Stephenson house, gorgeously fitted up, and attached to the celebrated medicinal springs of St. Catharines. Stevenson, Edward, sailor, near St. Paul St. STINSON, FRANCIS, distiller; high wines, rectified whiskey, old rye and monongahela whiskey. Stinson, Robert, cooper. Church st. Stocking, J., grocer, St. Paul st. Storks, Edward, Queen st. STRUTHERS & CARLISLE, importers of and dealers in British and foreign fancy and staple dry goods, St. Paul St. Sweeney, A., butcher, Market. Talbot, John, boarding house, near Canal. Tate, Edward, laborer, near Bridge. TAYLOR, JAMES, brewer, manufacturer of Taylor's celebrated Amber ale, in draught or bottled. Thompson, C. B., broker and money dealer. Thompson, James, shipcarpenter, near Canal. Thornton, Samuel, sawyer, near Railroad. Tilson, GeorgCj laborer, near Canal. Times and Beacon Fire Insurance Company, A. Willett, agent, Ann st. Walker, Edward, laborer, off Queen St. Walker, James H., manager of Gas Company, Queen- ston St. Walker, John, bookseller and stationer, St. Paul st. Waofick, Alfred, joiner, off St. Paul st. Webster, Edgar, cooper, St. Paul st. Webster, James, bailiff of Division court. Welland Canal ofBce, S. D. Woodruff, superintendent engineer ; L. J. Leslie, draughtsman ; Thomas I Adams, paymaster. WELLAND HOUSE, J. B. Damon, proprietor ; one of the largest hotels in Canada, and a decided fa- vorite with the public, Ontario st. ' Welland Railway depot, captain G. V. Hamilton, sta- tion master, Geneva st. Welsh, Patrick, laborer, near Bridge. Welsh, Robert, tailor, St. Paul st. Welsh, Thomas, carpenter, near Canal. Wesleyan Church, rev. William McOullough, minister, St. Paul St. Wilkins, Henry, teamster, St. Paul st. Willett, A., agent for Times and Beacon Fire Insurance Company, Ann St. Willis, Mrs. C., washerwoman, off St. Paul st. Wilson, Henry, tailor, near Church st. Wilson, rev. Hiram, Congregationalist, Queenston st. Winchester, L. D., accountant. Church st. Winters, John, laborer on Canal. Wood, Robert, boatman, near Canal. Woodruff, R. A., dry goods, St. Paul st. Woodruff, Samuel D., superintendent engineer of Wel- land canal. Woods, C. & J., saddlers and harnessmakers, St. Paul st. Woods, James E., laborer, Ann st. Woodward, Mai'y, mill owner. Cherry alley.' Wright, Gresham, assessor, Geneva st. Wright, John, blacksmith, Queenston st. Wright, Rufus, builder, Cherry alley. Yale, Chauncey, founder, Ontario st. Young, J., clerk, Railway depot. SX> CELESXINj C. E. — a Village situated in the Seigniories of (Jodefroy and Eoquetaillade, and County of Nicolet. Distant from St. Gr^goire 6 miles, and from Three Rivers 12 mjles. Daily mail. Population about 1300. Arsenaux, Louis, mason. Beaudet, Joseph, shoemaker. B61iveau, David, J. P. B61iveau, Jean, road overseer. B61iveau, Joseph, inspector of roads. B61ireau, Theophile, carpenter and joiner. Bergeron, Eugene, mason. Bergeron, Norbert, road overseer. Boisclair, Adolphe, inspector of roads. Bourbeau, Joseph, grocer and baker. Clough, Benjamin, F., J.P., mill owner. Daneau, Louis, inspector of roads. D^silets, Paul, shoemaker. D6silets, Moise, mayor. DoucsBt, Louis, road overseer. Gintesse, Joseph, cabinetmaker. Gintesse, Hyaicinthe, carpenter and joiner. H6on, F^lix E., general store and boarding house. Houde, Charles Edouard, postmaster, general storekeeji- er and secretary-treasurer of municipality. Houde, Louis A., blacksmith. Marquis, rev. J. Calixte, Roman catholic. Noel, Fran9ois, road overseer. ' Pelerin, Augustin, carpenter and joiner. Pelerin, Jean Baptiste, carpenter and joiner. Poirier, Frangois, wheelwright. Pratte, Olivier, blacksmith. Pratte, Pierre, blacksmith. Pr^court, Jean Baptiste, notary public. Directory.] 1858. ST. CHARLES— ST. COLUMBAK (ill '" ST. CHARLES, C. E.— A Village situated on the South slioro of the Eiver Eichelieu, between St. Denis and St. Hilaii-e, opposite St. Marc, in the Sajgnioiy of St. Frangdis le Neuf, in the County of St. Hyaointhe and District of Montrtal. Distant fW>m Montreal 34 miles, from St. Denis G miles, fi-om St. Hilaire 8 miles, from St. Hyacinthe 14 miles, and fi-om St. Marc 1 mile. Access by steamboat twice a week during summer. Fai-e from Montreal $1 and 87ic. Dally mail. Population about 400. Adam, Pirmin, joiner Auclairc, Toussaint, cooper. Balthazard, rev. Marie Joseph M., Roman catholic, pre- sident of lustitut des Artisans. Beauchemin, Louis, carriagemaker. B4ique, Louis, grocer and baker. Bourque, captain Abraham, farmer. Brodeur, Jean Baptiste, wheelwright. Brodeur, Joseph, hatter, and councillor. Chicoine, Charles, councillor. Chicoiue, Leon, blacksmith. C6t6, Misael, school teacher. DAIGLE, HEBEKT & DUVERT, general dealers; :md at 31 Commissioners st. Montreal. Dansereau, Eli, carriagemaker. De St. F^lix, Alexis, hotel keeper. • Duchesnay, lieut. col. Philippe Juchereau, extra pro- vincial A.D.C. Dnfresne, Denis, shoemaker. Dupr6, Jean, blacksmith. Durocher, Jean Baptiste E., J.P., general dealer, com- missioner of small causes, and agent for Equitable Fire and International Life Insurance Companies. Dussault, Antoine, mail driyer. Dussault, Francois X., carter. Duvert, Hector, general dealer, and recording secretary of Ipstitut des Artisans. Duvert, John, M.D., mayor, warden of county, commis- sioner of small causes and treasurer of Institut des Artisans. Emond, Louis, school commissioner. Equitable Fire Insurance Co., J. B. E. Durochei-, agent. Falardeau, Amable, shoemaker. Foisy, Antoine, blacksmith. Gaudet, Michel, carriagemaker. Hubert, Jean Baptiste, baker and grocer. Institut des Artisans, rev. M. J. M. Balthazard, president ; A. E.Kierzkowski, vice president; J. Duvert, trea- surer ; H. Duvert, recording secretary ; P Phaneuf, corresponding secretary ; J. E.Leblanc, librarian. Hebert, Odile, general store. Jarret, S^raphin, bailiff. International Life Assurance Co., J. B. B. Durocher, agent. KIERZKOWSKI, MAJOR ALEXANDRE EDOUARD, seignior of St. Charles, school commissioner and vice president of Institut des Artisans. Labont6, Joseph B., school teacher. Labont<5, Miss Cleophe, schoolmistress. Labonte, Miss Julie Bloise, schoolmistress. Lacaillade, Emmanuel, saddler. Laflamme, Joseph, mason. Larriv6e, Benjamin, ferryman. Leblanc, captain Joseph Eiisebe, postmaster, notary public, secretary-treasurer of council and schools, clerk of Commissioners court, and librarian of Ins- tut des Artisans. Leclaire, Isidore, councillor. Leduc, Antoine, councillor. Leduc, Seraphin, carter. Lefebvre, Joseph, saddler and haruessmaker. and school commissioner. Lesperance, Charles, failor. Loiselle, Marcel, carriagemaker. Lnsignan, Eusebe, shoemaker. Lussier, Louis, joiner. Lussier, Michel, mason. Luspier, Patrice, school commissioner. Messier, captain Pierre, school commissioner. Messier, Pierre, jr., blacksmith. Meunier, Honore, councillor. Phaneuf, Narcisse, painter. Provost, Desire, carver. Roy, Louis, carpenter and joiner. Roy, Nazaire, blacksmith. Roy, Norbert, tailor. Tetro, Olivier, joiner. T^tro, Pierre, councillor. T<5tro, Pierre, shoemaker. Valliere, Dominique, joiner. ST. CHRISTOPHE, C. E.— a flourishing VUlage in the Township and County of Artliabaska and District of Three Bivers. The Circuit Com't is held here. This place is near the Arthabaslca Station of the Grand Trunk Eailway which is distant from Quebec 64 miles, and from Richmond Eailway Junction 32 miles. Mail daily. Population about 2.50. Baril, Antoine & Eustache, grist and saw mills. Baril, Fran9ois D., farmer, crier of court. Beaudet, Athanase y., mill owner, and crown land agent. Beaudet, FranQois X., blacksmith. Beaudet, Godefroy, bailiff. Bergeron, Firmin, carpenter. B^liveau, Ulderic, storekeeper. Bouchard, rev. Alexander, vicar, Roman catholic. Brown, Nathaniel, shoemaker. Brunei, L^on, carpenter. Cot^ Theophile, notary public, and secretary- treasurer of municipality. Demers, Julien, tavern and general store keeper. DUMOULIN, J. GASPARD, advocate, clerk of Circuit court. Equitable Fire Insurance Company, J. ttoodhue, jr., agent. GAGNON, ANTOINE, land surveyor. Gagnon, L6on, carriagemaker. GOODHUE, JAMES, Jk., J.P., dry goods, groceries, and hardware merchant, pearlash manufacturer, aiid agent for Equitable Fire Insurance Company. Laflamme, R6gis, baker. Lavigne, Alexis, farmer. Miller, Alexander, storekeeper. Poisson, Edouard M., M.D. Poisson, On^sime, storekeeper. Rainsford, George, station master. Sp^nard, Benjamin, shoemaker. STEIN, ADOLPHUS, J.P., postmaster, dry goods, gro- ceries, and hardware merchant, pearlash manufac- turer, mayor, and warden of municipality. Suzor, rev. Philip H., Roman catholic. Triganne, Louis, storekeeper. ST COLUMBAN, C. E .—A Parish situated near the jSTorth Eiver, in the Seigniory and County of Two Mountains and Diitriot of diontreal. Distant from Montreal « miles, fi-om Ste. Scholastiqne 8 miles, and from St. J6r6mo 10 miles. Mail- bi-weekly. Population about 1000. Blansfield, William, secretary-treasiu'ex' of council. Burk, John, mayor. DeWney, John, blacksmith. Donoghqe, Thomas, councillor. Falvey, rev. John, Roman catholic. Grace, Patrick, councillor. Grace, Thomas, councillor. y Hall, James, councillor. O'Leary, Daniel, councillor. Phelan M. John, postmaster, and general storekeeper. Walsh, George, councillor. 678 ST. CHARLES— STE. CLAIEE. 1857. [Canada ST. CHARLES, C. E.— A Village situated in rear of Beaumont, in the Seigniory of Beaumont and County of Bellc- chasse. It has a local flour and lumber business. Distant ft'om Beaumont 6 miles, and from Quebec 15 miles. Population of Parish about 2350. Audet, Joseph, general store. Audet, Louis, carpenter and joiner. Bernier, Charles, engineer. Bernier, Didace, miller. Blais, Louis, road overseer. Blanchet, Damase, blacksmith. Blanchet, Godefroy, blacksmith. Boucher Jean, general store. Boulanger, Alexandre, jr., miller, and secretary-treas- urer of municipality and schools. Boulanger, Alexandre, sen., miller. Boul^, Damase, blacksmith and wheelwright. Boule, Francois X., blacksmith, and road overseer. Boule Nicolas, mason. Bourassa, Modeste, bailiii. Carrier, Eugene, shoemaker. Chabot, Joseph, general store. Chabot, Louis, road overseer. Chabot, Mrs. Antoine, general store. C6t6, Jean, blacksmith. Coulombe, Alexis, blacksmith. Contnre, Alexis, inspector of roads. Couture, Francois, mason. Couture, Godefroy, general store. Couture, Magloire, road overseer. Dagneau, Damase, carpenter and joiner. Dallaire, Pierre, general store. Denis, David, road overseer, and vice-president of school commissioners. Drolet, Pierre, general storekeeper and baker. Fortier, Nicolas, road overseer. Fournier, Charles, J. P. Gagnon, George, blacksmith. Gagnon, Pierre, wheelwright. Gauthier, Eli, carpenter and joiner. Gosselin, Catharine, general store. Labrecque, Charles, road overseer. Labrecque, Btienne, shoemaker. Lacasse, Joseph D., mayor, and school commissioner. Larochelle, Jean, school commissioner. Larue, Swebert Vallier, notary public. Leblanc, Prosper, general store. Leclair, Marceline, general store. Lemelin, Jean, inspector of roads. Marcoux, Jean, shoemaker. Martineau, rev. David, Roman catholic. Mercier, Joseph, blacksmith. ilercier, Paul, road overseer. , Mon^piiuy, Joseph, postmaster, and general storekeeper Nault, Magloire, shoemaker. Paquet, Joseph, carpenter and joiner. Patry, Jean, carpenter and joiner. Pelchat, Pierre, road overseer. Pepin, Louis, J.P. Picard, Jacques, road overseer. Picard, Thomas, wheelwright. Plante, Prangois, school commissioner. Provost, Joachim, tinsmith. Prevost, Joseph, inspector of roads. Rousseau, Alexis, carpenter, joiner and cabinetmaker. Roy, Francois, road overseer. Ruel, Jean, blacksmith. Samson, Germain, road overseer. Therien, Charles, tanner. Turgeon, Michel, general storekeeper. Turgeon, Th^ophile, carpenter and joiner. ST"E. CLAIRE, C. E.— a village situated in rear ofSt.Ansfelme, in the Seigniory of Joliette and County of Dorchester, Distant from St. Gervais 9 miles, and {i'om Quebec 23^ miles. Population of Parish about 2500. Audibert, Laurent, tinsmith. Baillargeon, Pierre, general store. Baillargeon, Laurent, road overseer. Bellavance, Elz^ar, general store. Bernard, rev. Louis T., Roman catholic. Bilodeau, Francois, jr., road overseer. Bilodeau, Jeau, road overseer. Blais, Francois X., notary public. Blais, Jean Baptiste, mason. Blais, Joseph, bailiff. Bourget, Magloire, wheelwright. Caouette, Juste, carpenter and joiner. Chabot, Charles, road overseer. Chabot, Francois, carpenter and joiner. Chabot, Joseph, blacksmith. Chabot, Judes, blacksmith. Chabot, Pierre, blacksmith. Clement, Marc, wheelwright and joiner. Cloutier, Pierre, cooper. C6t6, Pierre, road overseer. Couture, Francois, blacksmith. Couture, Joseph, secretary-treasurer of schools municipality. Dagneau, Jean, mason. Forrest, William, physician and surgeon. Fortier, Antoine, blacksmith. Fortier, Charles, general storekeeper and baker. Fortier, Jean Baptiste, general store. Fournier, Francois, blacksmith. Gagn6, Joseph, sen., wheelwright and joiner. . Gagnon, B^noni, jr., blacksmith. Gagnon, B6noni, sen., blacksmith. Gagnon, Edouard, tanner. Garant, Miss Louise, general store. Gauthier, Joseph, bailiif, and painter. Godbout, Fran9ois, mayor. GodboUt, Joseph, inspector of roads. H6]3ert, Jean, general store. Jobin, Jacques, inspector of .roads. ' Kemneur dit Laflamme, Etienne, carpenter and joiner, i Lacasse, Ignace, road overseer. : Lacroix, Louis, road overseer. ! Lamontagne, Stanislas, road overseer. 1 Lauglois, Louis, sen., road overseer. j Leclerc, Pierre, inspector of roads, t Morin, Camille, road overseer. : Morin, Charles, blacksmith. : ilorin, L6on, road overseer. ) Nolette, Pierre, road Overseer. [ Poliquin, Honor^, shoemaker. ■ R^millard, Andr6, carpenter and joiner. j Richard, Jean, cooper. ' Richard, Ludger, cooper, and Rouleau, Antoine, joiner. ! Rouleau, Francois, notary public. i Rousseau, Francois, shoemaker. Royer, Lazars,V., postmaster. , Ruel, Plavieu, blacksmith. Savache, Julien, mason. ! Sylvestre, Pierre, mason. I Talbot, Fran9ois, road overseer. 1 Taylor, Thomas, general store. j Tremblay, Denis, road overseer. Directory.] 1858. ST. CLEMENTS— STE. CROIX. CTO ST" CLEMENTS, C. W.— A Village in the Township of Wollesley and County ofM'aterloo. Distant from Toronto about 75 miles, and from Hamilton 55 milf>s. Population aloout 100. Colosky^ Anthony, hotelkeeper. Sohickler, Adolphus, hotelkeeper. Gilles, Hubard, general store. Stroh, John, postmaster, and hotelkeeper Ruff, Martin, hotelkeeper. Velchlayer, William, general store. ST. CONSTANT, C. E.— a village situated on the small Elver St. Pien-e, in the Seigniory of Sault St. Louis,, County of Laprairie, and District of Montreal. Distant from Montreal 15 miles, from Caughtiawaga 9 miles, and from Laprairie 6 miles. Mail tri-weekly. Population about 200. Barbeau, captain Frangois, J.P. Barbeau, llisallirie, schoolmistress. Bouthillette, captain Amable, farmer. Brosseau, Louis, general store. Bruneau, M^dard, councillor. Cardinal, Hubert, councillor. Defoy, Jean Baptiste, law student, and sccretary-ti-oasu- rer of schools. Desmarais, Abraham, notary public. Dugas, Aim6, 3I.D., mayor and warden of county. Dupuis, Eusebe, school commissioner. Dupuis, Timothy, councillor. Emare, Dame M^dard, schoolmistress. Emare, Medard, school teacher. Portln, Louis, blacksmith. Gervais, Noe, school teacher. Gougeon, George, councillor. Guimond, Antoine, general store. Hubert, Paul, carriagemaker and blacksmith. Huet dit Dulude, Martin, carpenter and joiner. Huet dit Dulude, Norbert, carpenter and joiner. Lanctot, captain Joseph, farmer. Lanctot, Moise, innkeeper. Laplante, Alexandre, carpenter and joiner. Lemieux, Narcisse, shoemaker. L^rigerditLaplapte, Mrs. Jean Baptiste, schoolmistress. L^riger dit Laplante, Jean Baptiste, school teacher. Lewis, Samuel, John, notary public, secretary-treasurer of council and school commissioner. Longtin, Narcisse, school commissioner. Matte, Edmond, school teacher. Pinsonault, Joseph, school commissioner. Prevost, Mrs., Narcisse, innkeeper. Robert, Narcisse, postmaster, and general storekeeper. Ste. Marie, Cesaire, J.P. Toupin, Pierre, councillor. VINET, REV. CHARLES l£ON, Roman catholic. Viau, Jean Baptiste, school commissioner. Vian dit Lesperance, Louis N., councillor. STE. CROIX, C. E .—A Village situated on the South shore of the Eiver St. Lawrence, in the Seigniory of Ste. Croix and County of Lotbinifere. A local lumber busiuPss is caiTicd on hero. Distant from Quebec 33 miles. Population of Parish about 2300. Academy of the Congregational Nuns. Auger, Augustin, joiner. Auger, Joseph, joiner. Auger, L^on, joiner. Barbin, Pierre, bailiff. Bedard, Joseph, commissioner of small cn\ises. Belleau, rev. Simon, Roman catholic. Bergeron, Elise, road overseer. Bergeron, N., sailor. Bertrand, G., blacksmith. Biron, Frangois, blacksmith. Biron, Joseph, joiner. Biron, Victor, joiner, Blais, rev. F. X., Roman catholic. Boisvert, Benoni, tinsmith. Boisvert, Godefroy, shoemaker. Boisvert, J., miller. Boisvert, Jean Baptiste, jr., road overseer. Boisvert, Louis, blacksmith. Boisvert, P., joiner. Boucher, Maxime, school teacher. Bourque, A., bailiff. Charest, Adolphe, blacksmith. Charest, J^remie, road overseer. Charest, Joseph, blacksmith. Couture, Moise, postmaster, notary public and clerk of Commissioners court. Croteau, Louis, road overseer. Daigle, Jean Baptiste, inspector of roads. Desrochers, Isai'e, cabinetmaker. Desrochers, Joseph, wheelwright. Desrochers, Octave, road overseer. Duquet, Isai'e, joiner. Fraser, John, blacksmith. Frenette, Hubert, mason. Garneau, F., caulker. Garneau, Benoni, mayor. Gaumont, Louis, general store. Gauthier, Francois, blacksmith. Hamel, Joseph, boarding-housekeeper and postmnster of Platon. Hamel, Joseph Jacques, road overseer. Houde, Maximin, road overseer. Lacombe, J., steamboat owner. Lafarge, Pierre Eli, physician and surgeon. Laliberte, Augustin, tanner. Lalibert^, Pierre, blacksmith. Lambert, Remi, road overseer. Lamontagne, J. B., sawmill. Lamothe, Julien, carpenter. Legendre, Prangois, boarding-house. Legendre, T., sailor. Lemai, Charles, butcher. Lemay, Germain, wheelwright. Lemay, Isaac, road overseer. Lemay, Vital, road overseer. L^tourneau, J., caulker. Martel, E., sailor. Martel, J. B., ferryman. M6thot, Louis, J.P., of M6thot & Boisvert. M6thot & Boisvert, general storekeepers^ Mottard, Jean Baptiste, shoemaker. Noel, Remi, J.P., registrar, warden and secretary-trea- surer of County, and commissioner of small causes. Pag6, Isai'e, mason. Parent, Magloire, general storekeeper, bailiff and secre- tary-treasurer of municipality and schools. Rousseau, Fran9ois X., joiner. Tailleur, Franyois, tanner. Thibault, Pierre, jr., road overseer. Thibodeau, Narcisse, general store. j Thivierge, Franyois X., shoeinaker. i Thurber, James, J.P., millwright, commissioner of ■ small causes, and county superintendent. j Turner, David, carder. 680 ST. CUTHBEKT— ST. DENIS. 1851. [Canada St. CUTHBERT, C. E.— a Village situated in the Seigniory and County of Berthier, and District of Montreal. The river St. Cuthbert runs through the parish, affording extensive mill power. Distant from Montreal 53 miles, and from Berthier 7 miles. Access from Montreal to Berthier by steamboat, fare $1.50 and 60c. ; by stage from Berthicr to this place. fare 50c. The Berthier mail paiises here three times a week. Barette, Valentin, school teacher. BIRON, FRANCOIS XAVIER ANTOINE, notary public. Brizard, Isaac, councillor. Chaput, Pierre, blacksmith. Chennevert, Antoine, blacksmith. Chennevert, captain Jean Baptiste, notary public, secre- tary-treasurer of council and school. Chennevert, Joseph, postmaster, and general store- keeper. CHENNEVERT, TH^OPHILE, general store. Denis, captain, Alexis. Derouiu, Francois X., joiner. . Derouin, Jean Baptiste, joiner. Destrampes, Franjois X., jr., J.P. Destrampes, major Francois X., pen. Drinville, Norbert, councillor. Dubois, Joseph, shoemaker. Dubois, Olivier, shoemaker. Dubois, Z6phirin, blacksmith. Population of Village and Parish about 2500. Dudemaine, Joseph, councillor. Duteau de Grandpre, captain Michel, farmer. Ethier, Miss, school teacher. Fauteux, captain Pierre, farmer and trader. Filteau, major Jean Baptiste, carriagemaker and painter. Filteau, Thefese, school teacher. Fisette, rev. Antoine, Roman catholic. Fisette, Henri, J.P. Goulet, captain Louis, farmer. Goulet, Norbert, mayor. Grandchamp, Isai'e, councillor. HfiNAULT, FRANgOIS ANTOINE EDOUARD NOR- BERT, seignior of fief Chicot and Isle du Pads. H^nault, Henry Barthelemy, J.P. Lafortest, Norbert, councillor. Lalibert^, Pierre, councillor. Paquet, Anselme, M.D. Plante, Joseph, joiner. RICE, IRA WILLIAM, physician and surgeon. Sylvestre, Narcisse, blacksmith. ST. CYRILLE, C. E.— a small Village situated in rear of L'Islet, in the Seigniory of Lessard; and County of L'Islet. Distant from L'Islet 9 miles, and from Quebec 67 miles. Mail bi-weekly. Population of Parish about 500. Aubut, On^sime, secretary-treasurer of municipality. Aubut, B6noni, miller. Bernier, Hilaire, carpenter. Boutette, Etienne, saw mill. Cloutier, Jean B., postmaster. Delage, rev. F. X., Roman catholic. Dominique, Samuel R., secretary-treasurer of schools. Duchesneau, Prangois X., mayor. Laure, Guillaume, blacksmith. Touchette, Thomas, mason. ST. DENIS, C. E.— A Village situated on the South shore of the river RicheUeu, opposite St. Antoine, in the Seigniory of St. Denis, County of Eiohelieu, and District of Montreal. A market is open here every Tuesday. Distant fi'om Montreal 36 miles, from St. Hyaointhe 18 miles, from St. Ours 7 miles, from St. Charles miles, and from St. Antoine half a mile. Access by steamboat twice a week during summer. Fare from Montreal §1 and 67i'C. Daily mail. Population about 700. Angers, Joseph, cooper. Bacon, Louis, school commissioner. Beauchamps, Hypolite, grocer. B61anger, Joseph, potter. Berthiaume, Charles, butcher. Besse, Edouard, potter. Besse, Eusebe, wheelwright. Bonin, Caliite, tinsmith. ' Bourdage, major David, commissioner of small causes, Bousquet, Joseph, blacksmith. Boasquet, Olivier, councillor. Bruneau, lieutenant colonel, Pierre. Chamard & Maillet, general store. Choquet, Alexandre, spinning-wheel maker. Convent of the Soeurs de Notre Dame de la Oongr^' gation. Courtemanche, Florent, pot4er. Crevier, rev. P. J., Roman catholic. Delisle, David, M.D. DBMEES, REV. FRANfOIS X., vicar general. Durocher, Joseph, carpenter. EquitaBle Fire Insurance Company, Jean Baptiste E. Maillet, agent.^ Fontaine, Plavien, hatter. Fredette, Hercule, tanner. Fredette, Isidore, shoemaker. Gadbois, Andr^ 0., grain dealer.' Gadbois, Fran9oi3, carriagemaker. Gareau, Victor & Alfred, grocers. Gaudet, captain Ambroise, councillor. Gaudet, captain Jean Baptiste, farmer. Gauthier, Antoine T., notary public. Girouard, captain Franjois, farmer. Goulet, Joseph, carding and fulling mill owner. Gravel, Joseph, school commissioner. Guertin, Edouard, councillor. Guertin, Marcel, potter. Huart, Louis, school commissioner. Lacroix, Jean Baptiste, carter and ferryman. Laflamme, Pierre, school teacher. Laforce, Francois X., postmaster. Lajoie, Francois, tinsmith. Lambert, Francois, potter. Laprise, Michel, general dealer. Larue, L6vi, tailor, J.P. tjebeau, captain Charles, farmer. Leblanc, Augustin, school commis!?io"ner. Ledoux, Amable, carriagemaker. Lefebvre^ Eusebe, wheelwright. Lesperauce, Jean M., councillor. Lozeau, captain Amable, councillor. Maillet, J. B., agent for Equitable Insurance Company. Malboeuf, Louis, baker. Mignault, Jean Baptiste, blacksmith. Mignault, major Joseph B., notary public and clerk of Commissioners court. Mignault, Mrs. Francois, hotelkeeper. Pag6 & Fiset, bakers. PAGlS & LA-PRISE, dealers in dry goods, hardware, groceries, grain, fire wood, timber, &c. Pag6, Louis, general dealer and councillor. Paradis, Pierre, jr., spinning-wheel maker. Paradis, Pierre, sen., spinning-wheel maker. Relle, Narcisse, shoemaker. Richard, Jlichel, blacksmith. Richer, captain Benjamin, farmer. RoUand, Frangois X., shoemaker. St. Jacques, Antoine, wheelwright. St. Jacques, Charles, shoemaker. ST. JACQUES, ROMXJALD, J.P., mayor, dealer in dry goods, hardware, groceries, grain, fire wood, lum- ber, &c. ' St. Jean, Pierre, M.D. St. Pierre, Michel, shoemaker. Thibodeau, Octave, bailiflf. Directory.] 1858. ST. DAMASE— ST. DIDAGE. 681 ST. DAMASE, C. Er-A Village situated In rear of St. Hilaire, in the . Seigniory and County of St. Hyajcinthe Distant from St. Pie 6 miles, andtrom St. Hilaire 12 miles. Mail bi-weekly. Population about 180. Bachant, Joseph, commissioner of small causes Blanchet, Joseph, shoemaker. Bourque, Jean Baptiste, J.P., mayor. Brin, Frangois, postmaster, ' notary public, secretary- treasurer of municipality and clerk of Commis- sioners court. Brunet, rev. Fran5ois X., Roman catholic. Chabot, Pierre, -wheelwright. Choquet, Cyrille, tanner. Comere, Alexandre, joiner. C6t6, Joseph, jr., mason. C6t6, Joseph, sen., mason. Deoelles, Francois, shoemaker. Desrivieres, Frangois L., general store. Dupont, Guillaume, blacksmith. Equitable Fire Insurance Company, C. D. Phaneuf, agent. Fortier, Vital, shoemaker. International Life Assurance Company, 0. D. Phaneuf, agent. Larriv(5e, Jean Baptiste, joiner. Ledoux, David, shoemaker. Lussier, Joseph, blacksmith. Lussier, Molse, blacksmith. Messier, On^sime, bailiff. Morin, Joseph Olivier, physioifin and ei}rge,on,_s_egreta- ry-treasurer of schools. Petit, Philippe, general store. Phaneuf, C. D., agent for Equitable Fire, and Inter- national Life Assurance Companies. Phaneuf, Pierre C.,,J.P.,. general storekeeper. Ravenel, Jean Baptiste, blacksmith. Rocque, Pierre, blacksmith. St. DAVIDS, C. W.— A small Village situated in. the iTownship of Niagara and County of Lincoln. Distant from Niagara 7 miles, and from Suspension Bridge S miles. Mail tri-weekly. Population about 300. ^ Arnold, George, inul^eeper. Fairlie, A., soap and candle factor. Fisher, Charles, postmaster, and general dealer. Harvey & Kelly, leather belting and blacking makers. Harvey, IT. A., grist mill and tannery. McSherrey, James, plough maker. Thorn, Joseph, grist mills. Woodruff, James, grist mills. Woodruff, Richard, general dealer. Woodruff, William, general dealer. ST. DENIS DE LA BOUTEILLERIE, C. E.— A Village situated below tjuebec, on the south shore of the Eiver St. Lawrence, in the Seigniory of EamouraskaandPief St.Denis, in the County of Kamouraska. Distant firom Quebec 84 miles. Population of Pa,i-ish about 2000. Antil, Joseph, inspector of roads. B^langer, Andr^ & Solmon, tanners. B^langer, Pierre, shoemaker. B6rub6, Louis, road overseer: Bouchard, Bernard, blacksmith. Bouchard, Ferdinand, blacksmith. Bouchard, Guillaume, baker. Bouchard, Mathieu, blacksmith. Boncliard, Nicolas, commissioner of small causes. Bouchard, Norbert, shoemaker. Bouchard, Pierre, tinsmith, bailiff and boarding-house keeper. Boucher, Guillaume, blacksmith. Boucher, Pierre, clerk of Commissioners court. Caron, Louis, -wheelwright. Chamberland, Joseph Octave, secretary-treasurer of schools and bailiff. Chamberland, Remi, road overseer. Ohapais, captain Jean Charles, J.P., M.P.P., general storekeeper. Deschene, Achille, general storekeeper. Dessaint, Louis, general storekeeper. Dessaint, Pierre, & Co., general storekeeper. Dionne, Narcisse, carpenter. Dionne, Paschal, carpenter. Dub6, Bruno, carpenter. Dub6, Louis, shoemaker. Dumont, Firmin, blacksmith. Gagnon, Eusebe, carpenter. Garon, Joseph, notary, and commissioner of small causes. Garon, Nazaire, shoemaker. Garon, R^gis, shoemaker. Hudon, Augustin S., cooper. Hudon, Louis, inspector of roads. Jean, Th^odule, road overseer. Langlais, captain Joseph, commissioner of small causes. Langlais, F61ix, architect and mayor. Langlais, Jean Baptiste, jr., road overseer. Langlais, Julien, road overseer. Langlais, Octave, road overseer and blacksmith. Lavoie, J. Damase, postmaster, and secretary-treasurer of municipality. Lavoie, R^mi, inspector of roads. Lebelj.Magloire, wheel-wright. Lemelin, Jjouis, carpenter and joiner. Martin, Andre, carpenter and mason. Martin, Jean Baptiste, carpenter and joiner. Martin, Joseph, carpenter and joiner. Martin, Jules, carpenter and joiner. Martin, Paschal, carpenter and joiner. Miller, Louis, general storekeeper. Paradis, Octave, road overseer. Potvin, rev. Hyacinthe, Roman catholic. Raymond, Theodore, carpenter. Raymond, Z^phirin, carpenter. Richard, Luc, shoemaker. Rossignol, Ez^chiel, road overseer. St. Jean, Th^odule, shoemaker. St. Onge, Antoine, general storekeeper. Wilson, William, tinsmith. ST. DIDACE, C. E.— A Village situated on the River Maskinong^, in the Seigniory of De Lanaudifere and County of Maskinong^. It has a local lumber trade. Distant froni Maskinong^ 15 miles, and from.Montreal 75 nailes. Mail bi-weekly Population of Parish about 1000. Barette, Joseph, road overseer. Brul6, Cuthbert, inspector of roads. Brul^,. Emanuel, J.P., commissioner of small causes. Ol^mpagne, Pierre, road overseer. D^nomm^, Benjamin, carpenter. Gagn^, B^noni, road overseer. Germain, captain Jean, commissioner of small causes. Germain, Elz^ar, clerk of Commissioners court and secretary-treasurer of municipality and schools. 60 Hamelin, Edouard, general storekeeper. Hibbard, Edson, mayor. Lambert, Joseph, J.P., commissioner of small causes. Lamontagne, Joseph, road overseer. McFarden, Neil, J.P., commissioner of small causes. Neveux, F^lix, blacksmith. Paquin, Louis, commissioner of small causes. Sicard, Peter, inspector of roads. Turgeon, rev. C. P., Roman catholic, pos^tmaster. 682 ST. DOMINIQUE— ST. ELOI. 1857. [Cahada ST. DOMINIQUE, C. E.— A Village situated in the Seignory of St. Hyacinthe and County of Bagot. Ithasalooal lumber business and possesses extensive quarries of limestone, as also very valuable buifaing stone. ' Distant from St. Hyacin- the 7 miles, and from Montreal 42 miles. A stage bom Granby, distant 15 miles, fare 76o., passes through to St. Hyacinthe Railway Station, fare 25c. Population about 100. Beaudry, Charles, general storekeeper. Beaudry, Jean Baptiste, mayor. Beaudry, Octave, J.P., general storekeeper. Bertrand, David, J.P., miller. Bourke, Jean Baptiste, limeburner. Brodeur, Jeaa Baptiste, jr., limeburner. Gadieux, Jeau Baptiste, inspector of roads. t/6t6, Antoine, limeburner. C6t6, Ambroise, blacksmith and limeburner. Courtemanche, Michel, mason. D^saulniers, A. J., M.D. D^saulniers, Thomas, general storekeeper. Dubreuil, Ambroise, brickmaker. Dubreuil, Francois, brickmaker. - «. Dubreuil, Hilaire, butcher. Dubreuil, Jean Baptiste, brickmaker, and road overseer. Dufresne, Jacques, limeburner. Dupout, Fran9ois X., postmaster, joiner and wheel- wright. Fournier, Noel, mason. Grenoche, Frangois, road overseer. Guertin, Antoine, limeburner. Guertin, Moise, limeburner. ' Hubert, Jean Baptiste, jr., limeburner, Hubert, Pierre, limeburner. Jacques, Prangois, limeburner. Lacroix, — , j6iner. Larocque, Antoine, secretary-treasurer of municipality and schools. Ledoux, Antoine, road overseer. L'heureux, Fran9ois, sen., tanner. Loiselle, Joseph, limeburner. Lussier, Fran5ois X., cpoper. Lussier, Joseph, blacksmith. Martin, Augustin, road overseer. Mathieu, Marc, inspector of roads. Monette, Joseph, notary public. Paquet, Amable, cooper. Payan, Louis, mason. Pepin, Franjois, bailiff. Plante, Frangois, boarding house keeper. R^four, rev. Pran5oi3, Roman catholic. Richer, Chrysostome, limeburner. Rivet, Jean Baptiste, limeburner. Roberge, Pierre, shoemaker. ST. EDOUARD, C. E.— A Village situated on the Eiver La Tortue, in the Seigniories of la Salle, Delery,Twaite, St. James, and St. George, in the County of Napierville and District of Montreal. There are here several water powers. Distant from Montreal 24 miles, and from the Montreal and New Tork Railway Depot in St. Michel Archange or La Pigeonni6re 6 miles. Mail bi-woekly. Population about 250. Aubry, Denjs, councillor. Aubry, Etienne, school commissioner. Aubry, Narcisse, innkeeper. 'Beaudin, Mrs. Toussaint, general storekeeper. BLAIN, JEAN, postmaster, notary public, clferk of Com- missioners court and secretary-treasurer of schools. Blais, Joseph, councillor. Boire, Paul, blacksmith. BBISSETTE, JOSEPH, J.P., notary public, mayor and warden of county. Chlcoette, Toussaint, school commissioner. Ctic6, Toussaint, jr., school commissioner. DAGENAIS, REV. TH:fiODORE E., Roman catholic. DeLAMARTEILLERE, JOSEPH H., physician and surgeon. Forget, Frederic, councillor. Gadoua, Julian, general store and inn keeper. Gingras, PranQois, shoemaker. HAMILTON, ANTOINE, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Hankell, captain Isaac, councillor. Hubert, Isaac, commissioner of small causes. Labelle, F^lix, notary public, and secretary-treasurer of council. Lafontaine, Laurent D., M.D., J.P., school commissioner and commissioner of small causes. Lamadelaine, David, butcher. Lamoureux, captain Charles, councillor. Livernois, Antoine, shoemaker. Lussier, major Michel, J.P., commissioner of small causes. Mal^part, — , tanner. Ouellet, Albert, general storekeeper. Painchaud, Henri, carriagemaker, carpenter and joiner. Patenaude, Antoine, carriagemaker and blacksmith. Patenaude, Francois, commissioner of small causes. Racicot, Dominique, general storekeeper. Rougeau, Louis, school commissioner. Schyte, Christopher, councillor. Simard, captain Ambroise, farmer. Singer, Benjamin, school teacher. ST. ELOI, C. E.— A small Village situated below Quebec, in rear of L'Isle Verte, in the Seigniory of L'Isle Verterand County of Temiscouata. It has a local flour and lumber business. Distant from L'Isle Verte 9 miles, and fi'om Quebec 138 imles. Population of Parish about 1200. Beaulieu, Edouard, wheelwright and joiner. B^langer, Edouard, road overseer. Dumont, George, road overseer. Dumont, Pierre, road overseer. Dupuls, Maxime, secretary-treasurer of schools bailiff. Durette, Edouard, commissioner of small causes. Durette, Eugene, J.P., mayor. Gagnon, L6andre, cominissioner of small causes. Hudon, Bruno, road overseer. Hudon, Prudent, commissioner of small causes. Langelier, Pierre, joiner. Langlois, B., postmaster. Leclerc, Majorique, inspector of roads. and Leclerc, Paschal, road overseer. Leduc, Michel, inspector of roads. Mador, Prangois, cooper. Malenfant, Etienne, road overseer. Mignault, Joseph, blacksmith. Mignault, Norbert, wheelwright. Petitgros, Joseph, road overseer. Rioux, rev. J., Roman catholic. Roussel, Joseph, inspector of roads. Roy, Guillaume, blacksmith. Roy, Honor^, secretary-treasurer of municipality. Roy dit Desjardins, Martial, clerk of Commissioners court. Th^riault, Charles, J.P., general storekeeper. DiRECTOET.] 1858. STE. ELIZABETH— ST. ETIENNE. 683 y STE. ELIZABETH, C. E.— a Parish situated in the Seigniory of Lanoraie, County of Joliette and District of Mon- treal. Distant from Montreal 24 mile.s, and from Berthier % miles. Population about 350. Aubin, Louis, mayor. Beaupr^, Amable, M.D., J.P. Benin, captain Pierre, farmer. BRISSETTE, CAPTAIN PROSPER JOSEPH, general storekeper, dealer in grain, shingles, &c. Cadotte, — , schoolteacher, Cloutier, Louis, councillor. Convent of the Soeurs de la Providence. Cornellier, Hypolite, J.P. Courtean, Urbain, school teacher. Daunais, Louis, carriagemaker and painter. Desrosiers dit Lafreuiere, H., boarding house keeper. Desrosiers dit Lafreniere, Pierre, councillor. Drolet, Oscar, farmer. Dubeau, Hercule, councillor. Perland, Mathias, councillor. Gadoury, Isaac, founder. Gadoury, Moise, founder, and commissioner of small causes. Guilbault, Charles, carriagemaker and painter. Guilbaulfr, Olivier, councillor. Guilbault, Pierre, farmer. GUYON,'RET. L. J., Roman catholic. Hainault, Olivier, councillor. Hudon dit Beaulieu, major Maurice, J.P., general store- keeper, and commissioner of small causes. ^udon dit Beaulieu, P. L^on, postmaster, and clerk. Jacques dit Duheau,^. H., M.D. Jacques, L^on, carriagemaker and painter. Jeoffroy, Jean Baptiste, farmer. Jeoffroy, Moi'se, school teacher. Jourdain, Joseph, cooper. Lacasse, Narcisse, notary public, and clerk of Commis- sioners court. Lafond, Jean Baptiste, butcher. Lafond, Miss, school teacher. Lassal, Prangois X., general storekeeper and baker. Latour dit Forget, captain Pierre, farmer. Latour dit Forget, Fran5oig, shoemaker. Lauzon, Albert, carpenter and joiner. Lavoie, Joseph, blacksmith. Lefebvre, PranQois, bailiff. Lefebvre, L., blacksmith. Lefebvre, Miss, school teacher. L^vesque, captain Joseph, farmer. L^vesque, Samuel, blacksmith. Massicotte, captain Antoine, farmer. May^, Antoine, carpenter and joiner. McNicols, William, farmer and secretary-treasurer of municipality. Paquet, Joseph A., notary public, and commissioner of small causes. Prudhomme, Jean Baptiste, carpenter and joiner. Robert, captain Pierre, farmer. Savoie, Maxime, carpenter and joiner. St. George, Dieudonn6, shoemaker. ST. ELZEAR, C E.— a Village situated in rear of Ste. Marie de la Beauce, in the Seigniory of Tasohereau and Liniere and County of Beauce. A local trade is carried on in this place iu lumber and flour. Distant from Ste. Marie 3 miles, and from Quebec 33 miles. Population of Parish about 2500. Boivin, Olivier, mason. Cayouette, Philippe C, carpenter and joiner. Corriveau, Simon, inspector of roads. Couture, Henri, blacksmith. Derouin, Jean Baptiste, mayor, and secretary-treasurer of schools. Derouin, Pierre, general storekeeper and shoemaker. Gagn6, Ferdinand, wheel-wright and joiner. Gendron, Mrs. Jean Baptiste, shoemaker. Giroux, Pierre, mason. Grenier, rev. Louis H., Roman catholic. Huard, Louis, wheelwright. Labb^, Isidore, shoemaker. Langlois, Pierre, road overseer. Leblond, Joseph, general storekeeper. Lefebvre, Joseph, carpenter and joiner. Lehoux, Andrl, tinsmith. Nadeau, Moi'se, blacksmith. Nault, Joseph, blacksmith. Ouellet, Thomas, general storekeeper. Pepin dit Lachance, Louis, jr., road overseer. Pepin dit Lachance, Louis, sen., inspector of roads. Reny, Jean Joseph, J.P., postmaster, notary public, and secretary-treasurer of municipality. Rosbury, Isaac, road overseer. Rosbury, Jean Baptiste, carpenter and 'joiner. Rousseau, Louis, general storekeeper. Rentier, Augustin, inspector of roads, and carpenter. Routier, Fran9ois, blacksmith. Trudel, Pierre, road overseer. Tachon, Marcel, blacksmith. Tachon, Pierre, road overseer. Toyer, Hercule, wheelwright, joiner and painter. ST. EPHREM, C. E.— a Village in the Township of Tring and County of Beauce. Distant from Quebec 66 miles. Mail weekly. Cayouette, Jean Baptiste, school commissioner. Chamberland, Jean, general dealer and shoemaker. DutU, David, secretary-treasurer of schools. Goulet, Fr^d^ric, school commissioner. Provost, Charles, school commissioner. Rodrigue, Vital, school commissioner. Roy, Jean, school commissioner. Roy, rev. C, Roman catholic. ST. ETIENNE, C. E.— A Village situated behind Three Rivers, in the County of Su. Maurice. It has a lumbering trade. Distant fi'om Three Rivers 15 miles, and from Quebec 105 miles. Mail bi-weekly. Population of Parish about 2000. Lamarre, Jacques, laborer, Langlois, Joseph, carpenter. Baptist, J., saw millowner. Bellemare, Augustin, general storekeeper. Bellemare, Charles, boarding house keeper. Bouchard, J., saw millowner. Bouchard, L^andre, saw mUlowner. _ Bourassa, Eucharist, captain of militia. Carbonneau, Francis, mayor of parish. Dame, — , M.D. D^silets, Odilon, postmaster, general store and board- ing house keeper. Dugr^, Charles, blacksmith. Garceau, Charles, cooper. Gardner, Thomas, agent. Hamilton, William, laborer. Lamarre, Franjois, carpenter, and inspector of roads. Lemire, Joseph, blacksmith. Noiseux, rev. R. Alfred, Roman catholic, and missiona- ry for Shawenegan and the St. Maurice Forges. Pellerin dit Deschalins, Joseph, tanner. Picard, Paul,- carpenter. Renidre, Antoine, general store and boarding-house keeper. Roy, Francis, carpenter. S^vigny, Charles,, carpenter. Skroder, John, general storekeeper, and secretary-trea- surer of municipality and schools. St. Pierre, Germain, blacksmith. 684 ST. ESPRIT— ST. EUSTACHE. 1857. [Canada ST. ESPRIT, C. E.— A. Village situated on the Eiver St. Esprit, partly in the Seigniory of L'Assomption and partly in the Fief Martel, in the County o£ Montcalm, and District of Montreal. It has a good local trade. Distant from Montreal 42 miles, and from L'Assomption 15 miles. Mail tri-weekly. Population about 1900. Archambault, Narcisse, carriagemaker and paiater. . B^langer, C^saire, shoemaker. Bouin dit Dufresne, M^dard, miller. Bricault dit Lamarche, Olivier, law student apd school teacher. Brissette, Louis, councillor. Cadot, Dieudonn^, blacksmiyi. Ohamberland, Louis N. N., M.D. Oharron, rev. Michel, Roman catholic. Colin, Thomas,, tanner. Cussou, Miss M., school teacher. Dalp6 dit Pariseau, Charles, general store. D^sormiers, cafjtain Charles, farmer. Desroches, Andr6, commissioner of small causes. Dufault, Marguerite, school teacher. Dufault, Pierre, J.P., school commissioner and commis- sioner of small causes. Durand, Dozit^e, cariiagemaker and painter. Dussault, Pranjqis, school commissioner. Equitable Pire Insurance Company, B. V^zina, agent. Ethier, Joseph, school commissioner. Gagnon, Ja,cques, shoemaker. Gauthier, M^dard, councillor. Gauthier, Vital, general storekeeper. Giroux, Joseph, tanner. Gosselin, Arthur, shoemaker. Goure, Cyprien, blacksmith. Gr^goire, Damase, law student. Guildry dit Labine, Joseph, trader and baker. Guindon, Cyprien, blacksmith. Guyon dit Lemoine, Miss Fran5oise, school teacher. Jannotte dit Lachapelle, Louis, notary public. Lebegue dit Lesp^rance, Frs.,, shoemaker, and l^ailiff. ,' Leclaire,. Joseph, councillor. Lemire dit Marsolais, Placide, .blacksmith. Marsan, Joseph, councillor. Marien Lebeau, Jean Baptiste, .grocer. Marien Lebeau, Octarie, school teacher. Perrault, Michel, tanner. Perrault, Th^ophile, school comBiissioner. P^titeau dit Sincennes, Charles, joiner. P.hocasse dit Baymond, Pjlerre, road inspector. Picotte, Narcisse,. councillor. Poirier, captain G^d^on, J.P., councillor and commis- sioner of small causes. Populus, Nicolas, road inspector. Eenaud, Nazaire, commissioner of small causes. Biopelle, Aim^, mayor and general storekeeper. Rivet, captain Joseph, farmer. Tellier dit Lafortune, Jules, tinsmith. Tellier dit Lafortune, Narcisse, J.P., carriagemaker, and commissioner of small causes. Tellier dit Lafortune, Simeon, carriagemaker and painter. V^zina, captain Barthelemy, postmaster, notary public, secretary-treasurer of municipality and schools, clerk of Commissioners court, and agent for Equi- table Fire Insurance Opmpany. -V6zina, -Jean Baptiste, bailiff. Villeneuve, Eusebe, grocer and baker. VUieneuve, Joseph, blacksmith. Villeneuve, Pierre, shoemaker.. ST. EUSTACHE, C. E.— An incorporated Village situated on the River DuCljfine, in the Seignory of Mille Isles, County of Two Mountains and District of Montreal. It has a considerable local business. Distant from Montreal 21 miles, from Ste. Scholastique 16 miles, and. from Ste. Th6r6se de Blainvllle 8 miles. Mail daily. Population of Village about 750, of .Parish ^bput 2600. Academy of the Friars St. Joseph. Barbeau, Alfred, cooper. Beauchamp, Joseph, tinsmith. Berthelot, Joseph A., notary public. Oaron, Ambroise, councillor of village and commis- sioner of small causes. Choquet, captain Basile, farmer. Convent of the Soeurs de Notre Dame de la Congre- gation. DAOUST, LIEUT. COLONEL JEAN BAPTISTE, M. P.P., farmer and commissioner of small causes. De Bellefeuille, Joseph Lefebvre, seignior of Mille Isles, and councillor of village. DeMartigny, Charles, M.D. Denis, Andrij, cooper. D6sormeaux, Joseph, mason. Dion, Louis, tinsmith, and councillor of village. Dolbec, captain Charles, advocate, and mayor of village. Doray, Joseph, councillor of parish. DOBION, EUSTACHE, farmer and saw mill owner. Dorion, Jean Baptiste T., M.D., proprietor of brevrery; ^ Dorion, Joseph, baker, and councillor of village. Dunn, John, tailor. Equitable Fire Insurance Company, Daniel A. B^lair Plessis, agent. Bthier, Etienne, shoemaker and saddler. Foisy, Isaie,, blacksmith. Gastineau, rev. Pierre J., Roman catholic. Gentle, James, general storekeeper. Globensky, captain Charles A.M., seignior.of Mille Isles, and councillor of village. Globensky, lieutenant colonel Fr^d^rio B., notary public. Globensky, major Hubert, farmer. Guerin, Lambert,, commissioner of small causes. Guindon, M6dard, carpenter and joiner. International Life Assurance Company, D. A. PJessis B^lair, agent. Labelle, Isaie, tinsmith. Labelle, lieutenasit adjutant Joseph, notary public, secretaryrtreasurer of parish municip^ility, and clerk of Commissioners court. Labelle, Magloire, trader. Lauzon, Edouard, mill owner. Leclaire, Francois X., councillor of parish. Lefebvre, Edouard, school commissioner. Lefebvre, rev. Camille, Roman catholic, viqar. Limoges, Octave, councillor of parish. McKay, Stephen, jr., notary public. McKay, captain Stephen, sen., notary public. McKay, -Miss Stephanie, general storekeeper. Marshall, Edouard, councillor of parish. Masson, Zosime & Vincent, general storekeepers. Mitchell, David, postmaster. Ouimet, Louis, J.P., builder, and school commissioner. Paquet, Jean Baptiste, inspector of roads. Paquin, F^lix, general storekeeper. Paquin, Jean Baptiste, school commissioner. Payment, Joseph, councillor of parish. Perrault, Ovide, M.D. Phillips, captain George. Plessis B^lair, Daniel A., general storekeeper aijd agent for Equitable Fire and Internatipnal Life Insurance Companies. Poirier, Francois, saddler. Poirier, J^r^mie, shoemaker. Protean, Francois, joiner, and councillor of village. Proulx, captain Jean Baptiste, mayor of parish. Robillard, Joseph, councillor of parish. Roger, Andrew, steam mill owner. Robertson, — , blacksmith, and inspector of roads. Savard, Isidore, notary public, and secretary-treasurer of municipality. Scott, captain William, Henry. Vannier, Pierre, carriagemaker and painter. Vannier, Pierre, jr., secretary-tresisurer of schools. DlRECTORvJ 1858. ST. FA-BIEN— ST. FBEEOL. 685 - ST- FABIEN, C. E.— A Village situated below Quebec, on the South sHore of the River St. Lawrence, in (ho Seigniory of Biouxiand County of Eimouski. Distant from Quebecl65 miles. Daily mail. Population about 1100. B^lauger, Magloire, road overseer. B^langer, Prosper, road overseer. Blanchet, Prudent, blacksmith. Boulanger, Joseph, road overseer. Caron, Edouard, road overseer. Coulombe, Pietre, road overseer. Dastou, Louis, road overseer. Deschene, Benoit, blacksmith. Poumier, Hilaire, carpenter and joiner. Gagn6, Denis, joiner and provision storekeeper. Gagn6, Jacques, inspector of roads and school commis- sioner. Gagnon, Charles, secretary- treasurer ormunioipality. Gagnon dit Belleisle, H., mayor. Gendreau, Charles, wheelwright. Ladriere, rev. Augustln, Roman catholic. Lamotte, Jean Baptiste, general storekeeper. Larriv^e, Nicolas, inspector of roads. Lebel, Jean Baptiste, general storekeeper. Martel, Hypolite, road- overseer. Mercier, Bernard, J.P. Mercier, Norbert, J.P. Michaud, Etienne, general storekeeper. Mongeon, Thomas, cooper. Morin, B6noni, road overseer. Rioux, Gabriel, mason. Roy dit Lauzon, captain Isaac. Roy dit Lauzon, Vital, postmaster, and secretary- trea- surer of schools. Simon, Olivier, boarding house keeper. St. Pierre, Majorique, mason. Thibault, Severin, shoemaker. Turcotte, Majorique, road overseer. S I El FAMILUE, C. E.— A Village situated on the Island of Orleans, on the North shore of the River St. Lawrence;' in the Seignory of Di-apeau and County of Ultjntmorency. Distant fi'om Quebec 18 miles. Population of Parish about 900. Academy of the Congregational Nuns. Asselin, Pierre C, blacksmith. Audet dit Lapointe, Jean, dry goods and groceries. Audet dit Lapointe, Pierre, shoemaker. Besserer, rev. G. H., Roman catholic. Boucher dit Morancy, Augustin, wheelwright. Canac dit Marquis, Basile, general storekeeper and secre- tary-treasurer of municipality. Drouln, Eli, blacksmith. Drouin, Olivier, inspector of roads. Drouin, Pierre, blacksmith. Gagnon, Pran5ois X., shoemaker. Gagnon, RiSgis, road overseer. L^tourneau, Firmin, shoemaker, general storekeeper and secretary-treasurer of schools. L^tourneau, Ignace, postmaster, mayor and bailiff. Marquis, Pran§ois, wheelwright. Paradis, Ignace, wheelwright. Pichette, Jean, wheelwright. Primont, Jean Baptiste, blacksmith. ST. FELIX DE VALOIS^ C» En — A Village situated near the River Bayonne, partly iu the Seignories of Lanoraie JBerthier, and De Ramsay, and partly in the Township of Brandon, in the County of Joliette, and District of Montreal. Distari* from Montreal 51 miles, and from Industry Village 12 miles. Mail tri-weekly. Population of Parish about 3000. Aubin, Denis, road overseer. Bartte, captain Emmanuel, councillor. Beausoleil, Joseph, mayor. B^dard, Eli, general storekeeper. Bellerose, Louis, carriagemaker. Bondy, Louis D., school teacher. Brissette, Gonzague, school commissioner. Connor, captain Daniel, farmer. Coutn, Basile, blacksmith. Coutu, Benoni, councillor. Coutu, Edouard, millowner, and commissioner of small causes. Coutu, captain Pierre, farmer. CRifiPEAIJ, MAXIME, postmaster, notary public, secre- tary-treasurer of municipality and school, clerk of Commissioners court, and secretary of Mechanics Institute. Ducharme, Pierre, notary public, and school teacher. Gravel, Pierre, general storekeeper. H^nault, Joseph, blacksmith. H^nault, Pierre, councillor. HERIOT, JOHN CHARLES. lettS, Amable, J.P., general storekeeper, millowner, • commissioner of small causes, and president of Me- chanics Institute. Lachance, Narcisse, road inspector. Laporte, Charles, school commissioner. Leolaire, Narcisse, shoemaker. Lefebvre, Paul, carver. L'Heureux, L^on, M.D., commissioner of small cau« ses. Lipp6, Jean R., general storekeeper, and commissioner' of small causes. Lipp^, Louis, baker. Manseau, Joseph, general storekeeper. Mathieu, Israel, school teacher. Mechanics Institute and Library Association, A. Jett^, president; M. Cr^peau, secretary. Naud, Joseph, trader. Paradis, Hilaire, bailiff, blacksmith and gunsmith. Piette, Hyacinthe, councillor. REID, CAPTAIN JAMES, commissioner of small causes. Reid, captain John, plough maker. Roberge, Narcisse, road inspector. Robillard, Martin, school commissioner. Rondeau, Francois X., councillor. Rentier, Noel, school commissioner. St. Aubin, rev. Joseph, Roman catholic. Tellier, Jean Baptiste, councillor. Tessier, Frangois, road inspector. 8T. FEREOL, C. E.— A Village situated below Quebec, in roar of St. Joachim, in the Seignory of Beaupr^ and Comity of Montmorency. It has a local lumber trade. Distant from Quebec 30 miles, and from St Joachim 9 miles. Bedard, Alexis, blacksmith. Bilodeau, Adolphe, tinsmith, and secretary-treasurer of schools. Lachance, Edouard, general storekeeper. Lachance, Francois, inspector of roads. Lapierre, George, secretary-treasurer of municipality. Martineau, Celestin, road overseer. Morancy, Joseph, carding mill owner. Racine, Augustin, dry goods and groceries. Rancourt, Louis, mayor. Renaud, Francois, general storekeeper. Richard, rev. Edouard, Roman catholic. Simard, Jean Marie, road overseer. Trudel, Jean Baptiste, shoemaker. 686 ST. FBDfiLE— ST. FRANCOIS DU LAC. 1857. [Canada ST. FIDELE, C. E.— a small Village situated below Quebec, on the North shore of the Eiver St. Lawrence, in the Sei- gnory of Mount Murray and County of Charlevoix. A local flour and lumber business is transacted here. Distant from Quebec 99 miles. Mail weekly. Population of Parish about 1800. Bouchard, D., ship builder. Bouchard, E., assessor, and school commissioner. Bouchard, Flavien, mason, and councillor. Brisson, S^raphin, blacksmith. Dallaire, Louis, assessor. Foster, J., sawyer. Gagn6, Barthelemy, road OTerseer. Gagnon, Alexis , general storekeeper, and secretary-trea- surer of sclo-ools. Gauthier, Denis, blacksmith. Girard, Francois, road overseer. Girard, Maxime, inspector of roads. Harvey, Augustin, inspector of roads. Lebloud, Joseph, joiner. Mailloux, Paul, postmaster, and schoolmaster. MoLAREN, JOHN, J.P., postmaster, (Port au Persil), and mayor. McLaren, Maxfield, farmer. McLaren, Nell, farmer. Morissette, rev. Fidele, Roman catholic. Ouellet, F., miller. Savard, Thomas,secretary-treasurerof municipality, and school master. Simard, J. B., boatbuUder. Tremblay, Flavien, shipbuilder. Tremblay, Louis, assessor. Tremblay, Theodore, road overseer. Tremblay, Thomas, road overseer. STE. FLAVIE, C E.— a Village situated below Quebec, on the South shore of the Biver St. Lawrence, in the Seigniory of Lepage and Thibierge, and County of Ilimouski. Distant from Quebec 210 miles. Population of Parish about 2000. Aubin, Benoit, carpenter and joiner. Aubin, Joseph, joiner, and commissioner of small causes. Beaulieu, Jean Baptiste, blacksmith. Boucher, G., inspector of roads. Chouiuard, Joseph, turner. Damour, Jean G., notary public. D^rosier, captain Louis. D^rosier, lieutenant Joseph. Deschgne, Autoine, inspector of roads. Drapeau, Firmin, shoemaker. Drapeau, Joseph, inspector of roads. Duguay, rev. M., Roman catholic. Dumais, Th^ophile, bailiff. Emond, F., shipcarpenter, and commissioner of small causes. Filion, t'r^d^ric, blacksmith. Fournier, Joseph, notary public, and secretary-treasurer of municipality and schools. • Gagn6, Michel, cooper. Gagnon, Parfait, mayor. Guimont, Joseph, road overseer. Hudon, Firmin, general storekeeper. Lamontagne, J. B., postmaster, and general storekeeper. Lamontagne, Joseph, bailiff. Laplante, Augustin, road overseer. Larrivee, Charles, road overseer. Lavoie, Amable, inspector of roads. Lebel, Luc H., provincial land surveyor, commissioner of small causes, and councillor. ' Lepage, L^andre, road overseer. Ouellet, Paul, blacksmith. Paradis, P., general store and boarding housekeeper. Pelletier, Joseph, shoemaker. Pelletier, Saucier & Co., general storekeepers. Perrault, Jean, wheelwright. Picard, David, road overseer. Ross, Daniel, inspector of roads. Ross, Hilaire, inspector of roads. Saucier, Jean Baptiste, clerk of Commissioners court. Saucier, Jean Baptiste Simon, shoemaker. Saucier, Louis, carpenter and joiner. Th^riault, Hypolite, wheelwright. Tremblay, Vital, blacksmith. Verrault, Prangois, tinsmith. tST. FRANCOIS DU LAC, C. E.— A Village, thecfte/MeMoftheCountyofTamaska,situatedontheSouthwestshore of the River St. Francis, in the Seigniory of fiiver David and District of Richelieu. Distant from Montreal 60 miles, from Three Rivers 80 miles, and from Sorel 15 miles. Mail tri- weekly. Population about 300. Alls, Pran§ois, blacksmith. Allard, Louis, general dealer. i Bellerose, David, carpenter and joiner. Bernier, captain Charles F., general storekeeper. Boucher, captain Etieune, J.P., notary public, warden of county, mayor, commissioner of small causes, and school commissioner. Cartier, Augustin, school commissioner. Cartier, captain Jean Baptiste, farmer. Cartier, Joseph, carriagemaker. ^ Cartier, Louis, councillor. Cartier, Moise, councillor. Chapdelaine, Charles, carpenter and joiner. C6t6, Joseph M., deputy registrar, secretary-treasurer of council, clerk of Commissioners court, and se- cretary-treasurer of county municipality. Goutu, Olivier H., postmaster, general dealer, commis- sioner of small causes, and secretary-treasurer of schools. Crevier, Henri, saw mill owner. Crevier, Louis, boarding house keeper. Deblois, P.M., general dealer and saw and grist mill owner. R. RobUlard, school commissioner and Desfoss^s, Basile, baker. Desmarais, Joseph, grist mill owner. Durand, Edouard, shoemaker. Fourquin, Michel, jr., councillor. Equitable Fire Insurance Company, P agent. Gill, F^lix, J.P., councElor, grist mill owner. Janelle, Joseph, blacksmith. Joubert, Isaac, miller. Langlois, Joseph, ferryman. Laporte, Pierre, carpenter and joiner. Larram6, Joseph, councillor. Lauziere, George, school commissioner. McDonald, Stephen, M.D. Morin, Jean Baptiste, mason. Paradis, rev. Jules, Roman catholic. Robillard, Mrs. Joseph, schoolmistress. Robillard, Paul R., general dealer, commissioner of small causes, and agent for Equitable Fire Insu- rance Company. Salois, Francois, wheelwright and joiner. Toupin, A. C. L., M.D., commissioner of small causes. '■ Formerly called Cap & I'CEU. t Also called VTurtelburg. Directory.] 1858. ST. FLAVIEN— ST. FRANCOIS. 68"? ■ST. FLAVIEN, C. E.— a ViUage situated in rear of Lotbini6re. It has a local lumber trade. Distant from Ste, Beaudry, Narcisse, wlieel-wright, carpenter and joiner. Bedard, Jean Baptiste, secretary- treasurer of schools. Bedard, Lazare, secretary-treasurer of municipality. Bedard, Louis, joiner. Bergeron, Balthazar, mayor. Bergeron, Fran5ois, road overseer. Bergeron, Jean Baptiste, road overseer. Biron, Joseph, joiner. Chatn^, Jean Baptiste, road overseer. Croteau, Francois, blacksmith. Dabonville, Maurice, joiner. Desrochers, David, blacksmith. Desroohers, Francois X., road overseer. Faucher, Franjois X., general storekeeper. Hamel, Joseph, boarding house keeper. Ste. Croix, in the Seigniory of Les Dames ITrsulines and County of , Croii 12 miles, and from Quebec 45 miles. Population about 90O. Lapointe, Jean Baptiste, road overseer. Laroche, Louis, road overseer. Lefebvre, Louis, shoemaker. Lemay, Antoine, inspector of roads. Lemay, Joseph, shoemaker. Martel, Joseph, carpenter. Moffatt, Antoine, bailiff. Noel, S^raphin, road overseer. Perrault, Joseph, inspector of roads. Perrault, Julien, road overseer. Plante, Isai'e, road overseer. Ratt6, Godefroy, general storekeeper, Robin, rev. 'Basile, Roman catholic. Rousseau, JUaximin, inspector of roads. S6vigny, R^gis, road overseer. STE. FOYEj C. E. — A Village situated in the rear of Quebec, in the Seigniories of St. Gabriel and the Jesuits, and County of Quebec. Distant from Quebec 5 miles. Baird, Thomas, cabinetmaker. Belleau, F^lix, blacksmith. Belleau, R. Gabriel, J.P., notary public, and mayor. Blondeau, Joseph, blacksmith. C6t6, Frangois, grocer. Cnmmings, Thomas, innkeeper and grocer. Drolet, Paul, blacksmith. Flemming, David, inspector of roads. Gingras, Prosper, shoemaker. Gu^vin, Narcisse, mason. Hamel, Charles, roadbverseer. Hamel, Fr6d6ric, culler, and secretary-treasurer of mu- nicipality. Hamel, Michel, baker. Hamel, Michel, culler, and secretary-treasurer of schools. Huot, rev, Pierre, Roman catholic. Junot, Louis, general storekeeper. L^gar^, Jean, wheelwright. McCaffrey, Hugh, innkeeper and grocer. McLeish, James, blacksmith and general storekeeper. Minguy, F61lx, blacksmith. Minguy, Jean, painter. Montreuil, Edward, wheelwright. Nelson, John, provincial land surveyor. Nolin, Ferdinand, wheelwright and blacksmith. Parent, Joseph, wheelwright. Porter, John, J.P. Roy, Joseph, postmaster, grocer and shoemaker. Roy, Thomas, shoemaker. West, George, road overseer. ST. FRANCOIS, C. E . — A Village situated on Eiver La Beauce, in the Seigniory of Rigaud de Vaudreuil and County of Beauce. A local business in lumber and flour is carried on here. Distant from Quebec 54 miles. Population of Parisl^ about 3000. Barbeau, Mrs. Louis, boarding house keeper. B^gin, Antoine, bailiff. Bernard, Gaspard, J.P. Blanchet, Cyprien, notary public, and crown land agent. Bolduc, Charles, boarding house keeper, and road over- seer. Bolduc, Gaspard, road overseer. Eusque, Charles, inspector of roads. Caron, Louis, mason. Caron, Pierre, road, overseer. Chapman^ G. William, general store. Chavanel, Jacques, shoemaker and saddler. Cloutier, Augustin, inspector of roads. Dallaire, Olivier, tanner. Denis, Louis, J.P. Duval, Jean, blacksmith. Foley, Michael, secretary-treasurer of schools. Fortin, B^noni, wheelwright and cabinetmaker. Giguiere, Olivier, tinsmith. Gilbert, Latine, road overseer. Gr^goire, George, carpenter and joiner. Gr^goire, Jean, joiner and carpenter. Grondin, Joseph, wheelwright. Hubert dit Lecompte, Ferdinand, wheelwright. Labbe, Jean, road overseer. Lachance, Godefroy, general storekeeper and shoe-, maker. Lachance, L^andre, road overseer. _ Latulippe, Joseph, jr., carpenter and joiner. Latulippe, Pierre, mason and tinsmith. Marcoux, Remain, general storekeeper. Marquis, Joseph, bailiff. Mathieu, David, road overseer. Mathieu, Jean, jr., inspector of roads. Mathieu, Jean, sen., inspector of roads. Mathieu, Joseph, road overseer. Mercier, David, shoemaker. Morin, Apibroise, mayor. Pomerleau, Augustin, blacksmith. Pon9ant, Pran5ois X., postmaster, general storekeeper notary public, and secretary-tireasurer of munici- pality. Poulin, Charles, inspector of roads. Poulin, Cyprien, blacksmith. Poulin, George, blacksmith. Poulin, Hilaire, general storekeeper. Proulx, Jean Pierre, J.P., provincial land surveyor,'and registrar. Qu^rion,'^rani;ois, inspector of roads. Qu^rion, Sylvain, inspector of roads. Roderigue, Jean, road overseer. Roderigue, Joseph, road overseer, and boarding house keeper. Roy, Joseph, shoemaker. Roy, L^ger, road overseer. Tessier, rev. Francois X., Roman catholic. Teilleux, Joseph, jr., road overseer. Veilleux, Joseph, sen., road overseer. Teilleux, L^ger, inspector of roads. Veilleux, Pierre, road overseer. ST. FEANCOIS— STE. GENEVIEVE. 1857. [Canai>a SXp FRANCOIS, C. E. — A Village situated on the island of Orleans, partly on the North shore and paxtly on the SoutK shore of the Eiver St. Lawrence, in the Seigniory of Argentenay and County of Montmorency. Distant ft-om Quebec 27 miles, fare by boat lOo. Mail bi-weekly. Population about BOO. Asselin, David, blacksmith. Campagna, Jean Baptiste, inspector of roads. Dagneault dit Laprise, Charles Bdouard, postmaster, and secretary-treasurer of schools andmunibipality. ' Destroismaisons dit Picard, rev. Thomas, Roman catholic. Edmond, Francois X., dry goods and'groceries. Fournifer, Jean, carpenter. Gagu6, Louis, road orerseer. Gagnon, captain Louis. G-u^rard, Louis, carpenter. Imbault, Joseph, road overseer. Jiuchereau, Jean Baptiste, mayor. Jinchereau, Louis, mason. Lachance, Joseph^ blacksmith. Lemelin, Joseph, sen., mason. Lepage, Joseph, mason. Lepage, L^andre, tanner. Lepage, lieut. Moise. Marceau, Flavien, road overseer. Marceau, Jean, wheelwright. Pepin dit Lachance, Chrysost6me, shoemaker. Pepin dit Lachance, Emilien, general storekeeper, shoe- maker and mason. Vaillanootfrt, Pierre, shoemaker. ST. FRANCOIS DE SALES, O. E. — A Vlll%e situated on Me .Ksus, in the Seigniory of isle J6sus, County of Laval, and District of Montreal. Distant from Montreal 17 miles, and from Terrebonne 1 mile. Mail daily. Population about 400. Belfleur, Louis, councillor. Bissonet, Joseph, butcher. Cardinal, Joseph, Auguste, farmer. Cusson, Adrien, farmer. Cusson, Jean Baptiste, farmer. Gravel, Francois, farmer. Gravel, Pierre, councillor. Labelle, Paul, farmer. Lachapelle, captain Jean Baptiste, mayor. Leclaire, Louis, school teacher. Legris, Ged^on, councillor. Lortie, Pierre, trader. Masson, Antoine, councillor. Masson, captain Pran9ois, farmer. Masson, Louis, farmer. Ouimet, Paul, councillor. Th^berge, Miss Solom^e, schoolmistress. Th^rien, Charles, councillor. Watier, rev. Julien, Roman catholic. ST. FRANCOIS DU SUD, C. E. — ^A Village situated in rear of Berthler de Beliechaise, and in the County of Montmagny. A local trade in lumber is here carried on. Distant from Berthier 4i miles, and from Quebec 27 miles. Popular tion about 1900. Academy of the Congregational Nuns. Alaire, Antoine, shoemaker,. Alaire, Fr^d^ric, blacksmith. Bartelle, Antoine, carpenter and joiner. Bartelle, Edouard, carpenter and joiner. Bartelle, Nazaire, carpenter and joiner. Beaulieu, Philippe, road overseer. Bellisle, rev. L. L., Roman catholic. Bilodeau, Jean Baptiste, cooper. Bilodeau, Michel, road overseer. Blais, Francois, shoemaker. Blanchet, Abraham, road overseer. Boul6, Francois, mason. Boul^, Luc, inason, and commissioner of small causes. Bftutin, Thomas, shoemaker. Biiteau, Honors, road overseer. Campagna, Mrs. Louis, baker. C6t6, Antoine, carpenter, joiner and general storekeeper. D^pont, Jean Baptiste, road overseer. Duchesneau, Fabien, blacksmith. Portin, Joseph, inspector of roads. Fdnraier, Guillaume, engineer, and commissioner of small causes. Eraser, col. Jean 0., clerk of Commissioners court. Gagnon, Vital, carpenter. Gaulin, Francois X., blacksmith. Gauthier, Edouard, whitesmith. Gendron, Franjois X., physician and surgeon. Gosselin, Francois, cooper. Guilmette, Augustin, inspector of roads. Langlois, Jean Baptiste, postmaster, and general store^ keeper. Lemieux, Magloire, wheelwright. Lemieux, Th^ophile, wheelwright, carpenter, joiner and cabinetmaker. Marcoux, Edmond, general storekeeper and'joiher. Martineau, Lonis, commissioner of small causes. Morin, Augustin, carpenter, commissioner of sMali' causes and inspector of roads. Morin, Francois, commissioner of small causes. Morin, Germain, joiner. Morin, Jean Baptiste, J.P., notstry public, secretary- treasurer of municipality and' schools and cofii- missioner of small causes. Morin, Joseph, inspector of roads. Par6, Jerome, J.P., mayor, and general storekeeper. Par6, Joseph, mason and wheelwright. Pepin dit Lachance, Joseph, road overseer. Poliquin, Charles, general storekeeper. Roy, Francois, road overseer. Simard, Antoine, mason. Simard, Joseph, mason. ' Simard, Louis, carpenter, joiner and cabinetmaker. Simard, Pierre, engineer and cabinetmaker. St. Pierre, Francois X., carpenter and joiner. Talbot dit Gervais, Marcel, road overseer. Thibault, Fabien, shoemaker. Thibault, Simon, saddler. ST. GENEVIEVE,.C. lation about 200. Barbeau, Francjois, general storekeeper. Binette, Thomas, general storekeeper. Brunei, F. P., notary public. Gaucher, G. G., general storekeeper. Lefebvre, rev. L. M., Roman catholic. E.— A Village on the Island of Montreal. Distant from Montreal 18 miles. Mail daily. Popu- Paqnin, J. M., M.D., postmaster." Pillet, F. A., physician and surgeon. Proulx, Eusebe, general storekeeper. Robillard, Napoleon, physician and surgeon. Valiquet, Louis, teacher. Directory.] 1858. ST. FREDERIC— ST. GEORGE. 689 ST. FREDERIC, C. E. — A Village situated in rear of St. Joseph de la Beauce, in the Seigniory of Fleilry and County of Beatioe. It has a local lumber trade. Distant from St. Joseph 6 miles, and ft-om Quebec 18 miles. Poptdation of Parish about 1400. B^langer, Pierre 0., general storekeeper, and secretary- treasurer of municipality and schools: Oloutier, Alexis, inspector of roads. Gloutier, Augustin, blacksmith. Dnpnis, Charles, road overseer. Dupuis, Darid, road overseer. Gagn6, Jean, road overseer. Gosselin, Etienne, road overseer. Gr^goire, Pierre, road overseer. /Jacques, Ignace, road overseer. Lagueux, Alexis, road overseer. Lambert, Olivier, shoemaker. Landry, Joseph, carpenter and joiner. Lessard, B^noni, road overseer. Lessard, David, general storekeeper and shoemaker. Lessard, George, J.P., mayor. Lessard, Olivier, road oversfeer. Lessard, Pierre, road overseer. Mercier, Jean Baptiste, general attjrekeeper. Moore, rev. Francois Edouard, Roman catholic. Nadeau, Francois, road overseir. Par6, Ambroise, road overseer. Poirier, Hilaire, J.P. Poirier, Paul, inspector of roads. Provencal, Etienne, carpenter and joiner.' Eoy, Jean, road overseer. Tripanier, Claude, blacksmith. Turmelle, Andr^, inspector of roads. Vachon, Louis, road overseer. Vacbon, Pierre, road overseer. Valine, Agapite, blacksmith. Valine, Eli, inspector of roads. ST. GABRIEL DE BRANDON, C. E.— a village situated near Lake Maskinong^, partly in the Township of' Brandon and partly in the Seigniory of Lanaudifcre, In the County of Berthier and District of Montreal. Distant from Mon- treal 66 miles, and from Industry Village 24' miles. Mail tri-weekly. Population of Parish about 3000. Beauchaine, Pierre, councillor. Beandouin, Mrs. Louis, school teacher. Beauparlant, Jean Baptiste, councillor. B61isle, Joseph, councillor. Bilaud, Hercule, shoemaker. BRISSETTE, REV. JOSEPH, Roman catholic; CHALUT, J. OCTAVE, postmaster, notary public, clerk of Commissioners court, and school commissioner. Dequoy, Ulric, storekeeper. Dostaler, Octave, J.P., farmer. Doyle, Thomas & John, general dealers. Galarneau, Pascal, baker. Gauthier, Narcisse, general storekeeper. Germain, Louis, joiner. Gunn, Allen, timber dealer. Hamelin, Aubert, general storekeeper, mill owner, and commissioner of small causes. Hamelin, Joseph, mill owner, and commissioner of small causes. Renault, captain On^sime, commissioner of small causes. Hibbard, captain John, farmer. Holmes, Miss Annette, schoolmistress. Jett6, D(5sire, general storekeeper. Lanoue, Narcisse, road inspector. Laurendeau, J. Olivier, M.D., J.P., school commissioner. Manseau, Alexis, storekeeper. Manseau, Charles, cooper. Marcile, Anselme, blacksmith. Marchand, Francois X., general storekeeper, and school commissioner. MONDAY, CAPTAIN BERNARD, J.P., commissioner of small causes. Monday, Miss Eleanor, schoolmistress. Mondor, B^noni, councillor. ~Morin, Thomas, councillor. Morrison, Charles, saddler, and councillor. O'Heir, E. & M., general storekeeper. Payette, Jean Baptiste, road' inspector. Pich^, P. Camille, notary public, and secretary-treasurer of council. Poitras, Narcisse, councillor. Prevost, Joseph, blacksmith. Prudhomme, Ludger, shoemaker. Eobillard, Joseph, school teacher. Roy, Jean Baptiste, school commissioner. Sicard, Th^ophile, mill owner. St. Antoine, David, school commissioner. Tellier, Antoine, road inspector. ST. GEORGE, C. W.— A village situated in the Township of Dumfries and County of Brant. Distant from firantford 9 miles, from Hamilton 23 miles, and from the Harrisburg Station of the Great 'Western Eailway 2i miles. Mail daily. Popii- lation about 500. Baptie, David, teacher, and township clerk. Batchelor William, tailor. Bell, & Chambers, carpenters. Bell, George, wheelwright. Cameron, Allen, founder. Canada Western Assurance Company, G. agent. Dobie, William, general dealer. Furkert, P. W., saddler. Glass, William, hotelkeeper. Graham, Thomas, blacksmith. Hass, J., shoemaker. Huson, A., bailiff of Division court. Jack, Robert, miller. Keefer, J. N., & Co., general dealers. Lawrason, Titus, hotelkeeper. Lorimer & Hunter, carpenters. Manwaring, N. E., M.D. McPherson, Hugh, boots and shoes. Messmore, rev. J., Wesleyan. Stanton, Mullin, J. T., M.D. Reid, 'David, cabinetmaker. Shusse & IBell, founders and agricultural implement makers. Simpson, Martin, hotelkeeper. Simpson, T., shoemaker. Smith, J., tailor. Smith, rev. William, Baptist. ' Snowball, William, blacksmith and carriagfimaker. Stanton, George, J.P., postmaster, flouring' and grist mill owner and agent for Canada' Western Asan- ' ranee Comj)any. Stanton, Samuel, J. P., clerk of Division court, and' general dealer. Stewart, William & Thomas, carpenters. ' Stimson, E., M.D. Thompson, James C, printer. Williams, Francis, tailor. Wright, Thomas, miller. * Also called lac MaskinongiS. «90 ST. GEOEGE— ST. GILES. 1867. [Canada ST. GEORGE; C. E> — ^AViUagesituatedonKiverChaudi^re, in the Seigniory of AubertGallion and County of Beanra The neighborhood abounds with sugaries and pine timber, and gold has been discovered in the parish. Distant from Que- bec 6S miles. Mail tri-weekly. Population abont 1500. B^langer, Pierre, wheelwright. Boulet, Pierre, grocer. Basque, Hubert, carpenter and joiner. Cahill, Michael, grocer and boarding housekeeper. OAMPEAU, REY. ANTOINE, Roman catholic, vicar. Craig, Thomas, shoemaker. Deblois, Joseph, road overseer. Dulac, Augustin, general storekeeper, and school com- missioner. Dutil, Joseph,, school commissioner. Fortin, Jean Baptiste, blacksmith. Fortin, Thomas, councillor. Gilbert, Joseph, secretary-treasurer of schools. Gilbert, Joseph, jr., councillor. Gilbert, S^raphin, inspector of roads. 1^ Goulet, Oyprien, general storekeeper. Grondin, Urbain, road overseer. Lambert, B^noni, school commissioner. Lognon, Z^phirin, blacksmith. Mercier, Louis, shoemaker. Miller, Anthony, councillor. Moonan, Matthew, road overseer. Morin, Alexis, mayor. Morin, Antoine, J.P. Korin, Athanase. Morin, Charles, road overseer. Munkel, Ernest, physician and surgeon. Paquet, Augustin, grocer and secretary-treasurer of municipality. Paquet, Pierre, J.P. Pepin, Jean, road overseer. Pepin, M., inspector of roads and school commissioner. Plamondon, Joseph, jr., carpenter and joiner. Plamondon, Joseph, sen., shoemaker and saddler. Poulin, Cyprien, councillor. Poulin, David, inspector of roads. Poulin, Pran9ois, inspector of roads. Poulin, Jean B., councillor. Poulin, Mrs. Louis, grocer. Poulin, Prisque, councillor. Pozer, George, provincial land surveyor. Pozer, 'William, seignior of Aubert Gallion. Rancour, Jerome, inspector of roads. Redmond, Patrick, inspector of roads. Reny, Charles Edouard, notary public. Rochford, James, road overseer. Rodrigue, Alexis, grocer. Rodrigue, Pierre, jr., road overseer. Roy, Adam, school commissioner. Roy, David, inspector of roads. Roy, Joseph, road overseer. Scully, Mrs. Edward, grocer. Walker, Henry, blacksmith. "Webb, "William, postmaster. STE. GERTRUDE, C. E. — ^A Village situated In rear of B6cancour, in the Seigniory of DeBeUefeuille and County o^ Nicolet. It has alooal lumber business. Distant from Quebec 96 miles, and trom Three Eivers 15 miles. Population of Parish about 1300. Oaron, Isaac, blacksmith. Ohampoux, Charles, road overseer. Champoux, L., postmaster, general storekeeper and secretary-treasurer of schools. Comeau, Charles, secretary-treasurer of municipality. Dehais, David, inspector of roads. Dehais, Jude, Blacksmith. De"Villers, rev. P., Roman catholic. ' Dubois, Livin, road overseer. Ducharme, Alexis, mason. Dumas, Joseph, blacksmith and mason. Dumas, Jean Baptiste, jr., carpenter and joiner. Dumas, Jean Baptiste, sen., carpenter and joinpr. Faucher, Gr^goire, road overseer. Godet, Jean Baptists, carpenter and joiner. Godet, Joseph, carpenter and joiner. Godet, Narcisse, shoemaker. Hamel, L^andre, baker and boardinghouse keeper. Hamel, On^sime, shoemaker. Hardy, Francois X., wheelwright, carpenter and joiner, and inspector of roads. Leblanc, L6on X., carpenter and joiner. Mayrand, Jean, general storekeeper. Pich^, Joseph, sen., road overseer. Pich6, Noel, wheelwright. Poisson, David, carpenter and joiner. Pratte, Nicolas, J.P., mayor. Provencher, Alexis, general storekeeper. R^ault, Joseph, road overseer. Rivard, Gervais, shoemaker. Roy, P^lix, road overseer. St. Cyr, Louis, carpenter and joiner. St. Cyr, Moi'se, road overseer. Verville, Joseph, jr., road overseer. Verville, Joseph, sen., inspector of roads. ST. GILES, C. E. — A "tillage situated in rear of St. Apollinaire, in the Seigniory of Beaurivage and County of Lotbiniere. Distant from St. Apollinaire 9 miles, and from Quebec 30 miles. Mail tri-weekly. ' Population of Parish about 1100. Aubin, Jean Baptiste, road overseer. Baron, Francois, road overseer. Bergeron, Modeste, road overseer. Boivin, Pierre, road overseer. Brochu, Magloire, inspectoi: of roads. Buchanan, Alexander, inspector of roads. Buchanan, John, road overseer. G6t6, Alexis, J.P., notary public. C6t6, Amable, general storekeeper, and "bailiff. C6t6, Charles, wheelwright. 06t6, George, postmaster, secretary-treasurer of muni- cipality and clerk of Commissioners court. Cox, Joseph, inspector of roads. Crane, Robert, road overseer. ' Croteau, Jean, blacksmith. Delsige, Jean, road overseer. Del3,ge, Louis, road overseer. Demers, Alexis, general store and boardinghouse keeper. Derouin, Jean, inspector of roads. Dionne, Narcisse, & Co., general storekeeper. Portier, Jean, road overseer. Gosselin, Augustin, shoemaker. King, rev. "William, church of England. Lafleur, Cyfroi, carpenter and joiner. Laporte, Jean Baptiste, J.P., commissioner of small causes. Lefebvre, James, mayor, general store and boardiitg- house keeper. Montminy, Augustin, blacksmith, and road overseer. Paradis, Jean Baptiste, road overseer. Richardson, rev. "W., Roman catholic. Rowe, David, boarding house keeper. Smith, Hugh, road overseer. Taylor, Joseph, road inspector. Tfetu Thomas, miller, and secretary-treasurer of schools. Timony, Charles, J.P., commissioner of small causes. DiRECTOBT.] 1858. ST. GERVAIS— ST. GREGOIRE. 691 ST. GERVAIS, C. E. — AlargeViUagesituatedinrearof St. Charles, in the Seigniories of Beauohamp and Lwaudiftre, and County of Bellechasse. Distant from St. Charles 44 miles, and from Quebec 21 miles. Population of Parish about 3000. Aub^, Marcel, J.P., commissioner of small causes. Aub6, Prisque, blacksmith. Aubin, Francois, jr., carpenter and joiner. Aubin, Francois, sen., carpenter and joiner. Audet, Augustin, carpenter. Audet, Eli, mason. Audet, Pierre, carpenter and joiner. Bacquet dit Lamontagne, Francois, road overseer. B^langer, Laurent, carpenter and joiner. B^langer, Misael, carpenter. Bilodeau, Joseph, blacksmith. Blouin, Frangois, wheelwright. Blouin, Nazaire, wheelwright. Boisselle, Mrs. Charles, boarding house keeper. Bolduc, Francois X., blacksmith. Brochu, Jean Baptiste, wheelwright. Couture, Etienne, secretary-treasurer of schools. Couture, Laurent, bailiff. Dagneau, Calixte, blacksmith. Desrosiers, Cyfroi, road OTcrseer. Enouf, Abraham, general storekeeper. Fortier, OctaTe C., M.D., M.P.P., commissioner of small causes. Fm,dette, Pierre, blacksmith and wheelwright. Gagn6, Norbert, blacksmith. Garant, Jacques, general storekeeper. Giroux, Louis, mason. Godbout, Magloire, road overseer. Gontler, Magloire, blacksmith. Gosselin, captain Jean, commissioner of small causes. Goulet, Francois, road overseer. Guay, Jean Baptiste, road overseer. Guenette, Gabriel, mason. Jolivet, Joseph, jr., clerk of Commissioners court. Jolivet, Joseph, sen., postmaster, mayor, and general storekeeper. Labrecque, Charles, carpenter and bailiff. Labrecque, Magloire, joiner and wheelwright. Labrecque, Prudent, general storekeeper. Lacasse, Pierre, inspector of roads. Lain^j Bernab^, blacksmith. Lebel, Charles 0., physician and surgeon. Leolerc, Joseph, tanner. Lemelin, Jean, jr., blacksmith. Lemelin, Jean, sen., blacksmith. Lemieux, Fran9ois, shoemaker. Lemieux, Jean, inspector of roads. Leroux, Francois X., carpenter. Martin, Dominique, tanner. McKenzie, Edward M., J.P., notary public. Mercier, Ignace, baker. Morin, Augustin, engineer. Morin, Joseph, blacksmith. Nolin, Frangois, jr., blacksmith. Nolin, FranQois, sea., blacksmith. Par6, Joseph, shoemaker. Patry, Michel, tinsmith. Pouliot, rev. Paschal, Eoman catholic. Racine, Cflestin, shoemaker. ^ R^millard, Adrien, blacksmith. Rh^aume, Anselme, shoemaker. Eh^aume, Noel, shoemaker. Rouleau, Edonard, J.P. Roy, Etienne, notary public, and secretary-treasurer of municipality. Ruel, Germain, inspector of roads. Ruel, Louis, notary public. Talbot, Gervais, road overseer. Tanguay, Bernab6, blacksmith. SX. GREGOIRE, C. E.— A Village situated on the South shore of the Eiver St. Lawrence, in the Seigniories of Godefroy and Roctaillade, and County of Nicolet. It bas a local lumber and flour trade. Distant from Three Rivers 6 miles, and fi'om Quebec 90 miles. Mail tri-weekly. Population of Parish about 3600. Academy of the Nuns of I'Assomption. Beaudon, Joseph, bailiff. B^lair, Louis, carpenter and millwright. B^liveau, Joseph, blacksmith. B^liveau, Olivier, blacksmith. Bergeron, Hubert, mason. Boisclair, Edouard, blacksmith. Boudreau, Jean, secretary-treasurer of municipality. Bourbeau, Jean Baptiste, provision storekeeper and ba- ker. Bourbeau, Olivier, shoemaker. Bourgeois, George A., J.P., physician and surgeon, crown land agent, and school inspector. Bourgeois, Hilaire, inspector of roads. Bourgeois, Jacques C, J.P., president of school com- missioners. Bourke, Pierre, road overseer. Brassard, L. P., secretary-treasurer of schools. Brassard, lieut. col. Louis 0., J.P. Brown, Nathaniel, general storekeeper. Bruno, Louis G., tinsmith. Charest, Charles, carpenter and joiner. Corriveau, Eustache, shoemaker. D^saulniers, Antoine, shoemaker, and road overseer. Desfoss^s, Antoine, baker. ■ Desilets,- J. Bte., joiner. Doucet, Stanislas, postmaster, and general storekeeper. Eli, Olivier, road overseer. Equitable Fire Insurance Company, L. L. Rivard, agent. Genest, Labarre, Francois, road overseer. Girard, Michel, blacksmith. Guillmette, Eli, blacksmith. Guillmette, Pierre, joiner. Hanson, colonel William C, J.P. Harper, rev. John, Roman catholic. Hubert, Adolphe, mayor. Hubert, Simon, carpenter and joiner. H^on, Luc, joiner. Heon, Th^ophile, wheelwright. Jacob, Pierre, road overseer. Lariviere, Raphael, boarding house keeper. Leblanc, Augustin, joiner and undertaker. Lemire, Elis6, wheelwright and carriagemaker. Matte, Cyprien, tanner. McDonald, Honor^, joiner. Moreau, Andr^, mason. Poirier, Ulderic, J.P. Poisson, Isidore, carpenter and joiner. Pothier, Michel, shoemaker. Pratte, Pierre, blacksmith. Prince, Francois, general storekeeper. Prince, Gilbert, mason. R^ault, Joseph, blacksmith. Rh^aume, Etienne, shoemaker. Richard, Ferdinand, tanner. Richard, Hilaire, tanner. Rivard, Louis L., notary public, and agent for Equitable Fire Insurance Company. Rouleau, Jean Baptiste, boarding housekeeper. T^tro, Hector, wheelwright and carriagemaker. 692 ST. GREGOIRE— ST. HELKNS. 1851. [Can-ada ST- GREGOIRE9 Ci El — A Village situated near Mount Johnson, in the Seigniory of Monnoir, County of Iberville," and District of Montreal. Mount Johnson, which is of a conical figure, about 600 feet in height, and situated on a level plain, possesses the uiUque characteristic of being isolated five or six miles froip any other elevation. Distant from St. Johns 6 miles , from St. Brigide 6 miles, and from Ste. Marie de Monnoir 8 miles. Stage from St. Johns every day. faro 230. Daily mail. Popu- lation of Parish about 300. Benoit, A. L., gfeiieral stdrekeeper. Benoit, Julien, councillor. Benoit, Julien, jr., general storekeeper. B6ziere, Edouard, carpenter and joiiier. Bonneau, Jacques, councillor. Caine, Barnard, councillor. CheTalier, Jean Baptiste, mayor. Esinhart, John, innkeeper. Hills, Joseph, tailor. Jett6, Alexis, jr., blacksmith. Jett6, captain Alexis, farmer. Lalande, Joseph, commissioner of small causes. Larocque, Joseph, councillor. Lareau, B^noni, J.P., commissioner of small Causes. F., notary, secretary-treasurer of councir and schools, and clerk of Commissioiiers court. McCray, majot Philip, J.P. McQuillen, captain Peter, wheelwright, carriagenlaker, and councillor. McQuillen, John, postmaster, and hotelkfeeper. Menard', Charles, councillor. Monat, Henri, ^hoentaker. Monet, rev. Octave, Romah catholic. Montier & Hubert, general dealers. Moorehead, Robert, M.D. Patenaude, Cyrile, blacksmith. Robidoux, FranQftis X., wheelwright. Shallow, captain Laughlin, fartaer. Sheller, Patrick, wheelwright. Sherry, Samuel, turner. T^trault, Joseph, blacksmith. tST. GUILLAUME, C. E.— a Village situated on River David, in the Township of Upton and County of Drummond. Distant from St. Hyacinthe 25 miles, and from Three Rivers d.5 miles. , Mail from Montreal, via Sorel and River David, every Monday and Friday, and from Sherbroofce through Drummondville by return. Population about 250. j Bellemare, On^sime, notary public, secretary-treasurer of council and schools. B^rard, Antoine, blacksmith. Bourret, Ambroise, wheelwright. Buck, Augustin, wheelwright. D^saulniers, F^r^ol, shoemaker. Desjarlais, Louis, wheelwright. Dessert, L6on, general storekeeper, Dion, Jean L., wheelwright. Faflfard, Joseph, wheelwright. Francoeur, Alphonse, wheelwright. Lacourse, Joseph, wheelwright. Lambert, Michel, general dealer. Landry, Toussaint, saw mill owner. Lemattre Duhaime, Marcel, shoemaker. Mercier, Ferdinand, saw mill owner. Millette, Alexis, J.P., commissioner of small causes. Paradis, Cyriac^ shoemakfer. Paradis, Mrs; TMbphile, general storekeeper. Peltier, Gaspard, postmaster, notary public, arid' clerk" of Qommissioners court. Rousseau, Joseph, grist mill owner. Ste. Marie, Pierre 06"lestin, steam gHst and sawmill owner. Vincent, Charles, blacksmith. Vincent, Isaac, blacksmith and wheelwright. STE. HELENE, C> E.— a Tillage situated below Quebec, in rear of Kamouraska, in the Seigniories of Kamouraska and L'Islet du Portage, and County of Kamouraska. Distant from Kamouraska 9 miles, and from Quebec 90 ^niles. Population of Parish about 1200. Beaulieu, Hilaire, joiner. Beaupr6, Joseph, shoemaker. B6inh6, Etienne, road overseer. Boss6, George, blacksmith. Couturier, Noel, mayor and commissioner of causes. Deladurantaie, D. Paul, shoemftkter. Dionne, Jean, general storekeeper. Doucet, rev. Isidore, Roman catholic. Dub6, Jean Baptiste, sen., cooper. Godreau, Marcel, road overseer. Hudon dit Beaulieu, Louis, road overseer. K^rouac, rev. N., Roman catholic. Levasseur, Marcel, road overseer. Ldvesque, Jean Baptiste, wheelwright. Mign^ dit Lagace, Honor4, J.P. Moreau, Edouard, inspector of roads. Ouellet, Bruno, road overseer. small Ouellet, Francois, general storekeeper. Ouellet, Simon, inspector of roads. Parent, Damase, road overseer. Peltier, Amable, general storekeeper. Peltier,N., postmaster, notary public, secretary-treasurer of schools and municipality, and clerk of Commis- sioners court. Perrault, Charles, jr., joiner. Perrault, Charles, sen., cdoper. Picard, Bruno, blacksmith. Raymond, Lucien, blacksmith. Eoy, Joseph, joiner. Soncy, Francois, joiner. St. Pierre, Cyprien, road overseer. Tardif, Eli, inspector of roads. Thiboutot, Jean Marie, joiner. Thiboutot, Louis 0., J.P. Vaillancourt, Etienne, road overseer. ST., HELENS, C. W.— A village in the Township of Wawanosh and County of Huron. Distant from Goderich 18 miles. Mail tri-weejtly. Population about 100. Campbell, Neil, blacksmith. Durnion, 'William. Gordon, William, storekeeper. Grenoch, Joseph, shoemaker. Lawson, rev. Thomas, Wesleyan. Mackay, John, postmaster, and storekeeper. Mackenzie, John, tavernkeeper. Mathers, Henry, tavernkeeper and proprietor of St. Helen mills. McQuillin, Edward. Rutherford, James, blacksmith. Sharrie, James, shoemaker. Summerville, James, grist and saw mills. Webster, James, waggonmaker. Also called Mount Johnson, which is the name of the Post office. + The Post office is called UptoB. DmKOTORY.J 1858. STE. HEKBNE DE BAG6T-^ST. HENRI. 6&3 STE. HELENE DE BAGOT, C. E.— A small Village situated in rear of St. Eplirem, in the Seigniory of Eamasy and County of Bagot. Bistant from St. Hugues 6 miles, and from St. Hyacinthe 21 .milqa! Mail bi-weekly. Population of Parish about 2no. Dnrocher, rev. Jean Baptiste, ;RoD^an cathoIfO. Gamache, David, postmaster. Mallette, Joachim, general storeikeeper. Poitras, Francois X., mayor. Vaillant, Ulric, teacher, and secretary-treasurer of municipality and schools. ST. HELEN'S ISLAND, C. E.— A Military Post, the property of the Crown, situated in the Hiver St. Lawrence nearly opposite Montreal. It i-isea gracefully from the shore ; and the foliage of the trees which aa'e Interspersed over it gives it an attractive appearance from the City and fropi various parts of the river. A line view of Montreal may be obtained from the Island. A detachment of Imperial troops is alwxiys stationed here ; and foi'titications and buildmgs for stores have been erected. The Island contains an extensive and well-kept armoury, powder magazines, &c. Bistant from Montreal 1 mile. Population, esolusivc of the military, about 50. • Arnold, George, foreman of stores. Cattell, Edward, military store clerk. Elliott, Willia.m, collarmaker. Humphries, Michael, cooper. Mathews, Richard, armorer. Lewis, William, blacksmith. McSoiley, Michael, laborer. O'Brien, Sylvester, laborer. Ovens, — , M.D., surgeon, 9th regiment. Reeves, Thomas, armorer. Terry, William P., captain, 9th regiment. Wylie, John, laborer. ST. HENEDINE, C. E.— A Village situated in rear of St. Isidore, in the Seigniory of Joliette3.nd County of Dorchester, A considerable local trade in lumber is earned on here. Distant from St. Isidore 8 miles, and from Quebec 21 miles. Popula- tion o£ Parish about 1300. Beaumont, rev. Charles, Roman catholic. Beaupr^, Pierre, carpenter and joiner. Bedard, Jean, general storekeeper. Bouifard, Louis, general storekeeper. Boulet, Pierre, inspector of roads. Brousseau, Ferdinand, shoemaker. Couture, Jean Baptiste, carpenter and joiner. Couture, Joseph, blacksmith. Crepeau, Laurent, blacksmith. Dubreuil, Francois X., blacksmith. Fortier, Marcel, postmaster, general storekeeper and secretary-treasurer of municipality and county. Fortier, Nazaire, blacksmith. Pournier, Gervais, road overseer. Fournier, Joseph, road overseer. Godbout, Alexis, registrar and superintendent of county. Grenier, Pierre, mason. Labrie, Denis, baker. Lamontagne, Joseph, shoemaker and general store- keeper. Lecompte, George, carpenter and joinsr. Lemelin, Paul, blacksmith. Roberge, Jean, blacksmith. Rouillard, Charles, blacksmith. Royer, Joseph, jr., road overseer. Thibodeau, Pierre, inspector of roads. Trachy, Daniel, J.P., mayor, secretary-treasurer of schools and deputy registrar. 'ST. HENRI, C. E.— A Village forming part of the Municipality of the Parish of Montreal, between Montreal and Lachine, on the North side of the Canal, in the County of Hochelaga. The Lachlne Eailway passes through here. Distant from Montreal 3 miles. Mail daily. Population about lijOO. Bouchard, A., builder. Boucher, S^raphin,.joiner. Brewster, Benjamin, hardware merchant. Brissette, Hyacinthe, joiner. Brodie, Hugh, farmer. Campbell, Colin, lumber dealer. CARROLL, PATRICK, postmaster, general dealer, and innkeeper. Cazelais, Charles, shoemaker. Cazelais, Pran5ois X., shoemaker. Oharbonneau, Venance, sailor.. Charlebois, Arsene, trader. Cook, Mrs., groceries. Davidson, James, gardener. -Deschamps, Paul, innkeeper. Deseve, Alexandre, attorney. Deseve, Mrs. Pranejois, widow. Desjardins, George, builder. Ducharme, Jean Baptiste, shoemaker. Ducharme, Louis, shoemaker. Etu, — , school teacher. Fichaud, Ferdinand, sailor. Fichaud, Toussaint, sailor. .Fox, James, gardener. : Fr'apier, Antsine, trader. Gaudreau, Frangois. Godfrey, Thomas, school teacher. Gougeon, F^lix, councillor. Gougeon, L^on, grocer. Goure, Joseph, joiner. Hardisty, James, ink manufacturer. Hyer, Louis, shoemaker. Laflamme, Jean Baptiste, joiner. Lapare, Edouard, blacksmith. Leduc, Clovis, carriagemaker. Lefebvre, Germain, jr., shoemaker. Lemelin, Ignace, joiner. Lenoir Rolland, Charles, jr., shoemaker. Lenoir Rolland, Charles, sen. Lenoir Rolland, Germain, sailor. Lenoir Rolland, Jean Baptiste, law student. Lenoir Rolland, Mrs. Nicolas, trader. Martel, Francois X., shoemaker. McGahey, James, blacksmith, M^teyer dit St.Onge, Joseph, painter. Meunier dit Lagac6, Fabieu, painter. Meunier dit Lagac6, Franjois, trader. Ouellet, Alexis, joiner. Ouimet, Jules, joiner. Payette, Alexis, joiner. Payette, Francois. Pickering, Augustus, sailor. Quesnel, hon. Fr^d^ric A., M.L.C. Reilly, Michael, gardener. Sen^cal, Fabien, wheelwright. St. Germain, Pierre, engineer. Trudel, Narcisse, joiner. Trudel, Olivier, joiner. Turcot, Charles, trader. Turcot, D6sir6, butcher. Turcot, R^mi, advocate. Viau, Jean Baptiste, joiner. • Also called Tannery West. 694 ST. HENRI— ST. HYPOLITE. 1857. [Canada ST. HENRI, C. E,— A Tillage situated in rear of Notre Dame de la Victoire, in the Seigniory of Lauzon and County of L6vi. Distant from Quebec 12 miles. Mail tri-weekly. Population of Parish about 3200. Bertrand, Pran9ois X., carpenter. Bilodeau, Pierre, general storekeeper. Slanchet, Pierre, provision store. Boulet, Paul, blacksmith. Bourget, Francois, notary public, and clerk of Commis- sioners court. Boutillet, Pierre, miller. Oaron, rev. Pran9ois, Roman catholic. Carrier, Jean Baptiste, J.P., general storekeepeif, and commissioner of small causes. Collet, Charles, general storekeeper. « Collet, Denis, blacksmith. Collet, Pierre, shoemaker. Couture, Jean, wood inspector. Couture, rev. J., Roman catholic. Dutil, Louis, carpenter, and road overseer. * Genest, Antoine, general storekeeper. Grenier, rev. Jacques B., Roman catholic. Guenet, Jean Baptiste, innkeeper. Labrie, Louis, wheelwright. Lainesse, Prudent, secretary- treasurer. of municipality, Larriv^e, Hubert, road overseer. Lefran^ois, rev. J.P., Roman catholic. L6gar6, Francois X., baker. Lemieux, Charles, wheelwright. Marceau, Hospice, J.P., postmaster, commissioner of small causes, and general storekeeper. Morin, S^raphin, wheelwright. Moysan, Joseph, blacksmith. Wadeau, Edouard, provision store. Paquet, Charles, boarding house keeper. Paradis, Pierre, notary public. Roy, Gilbert, general storekeeper, and secretary-treasu- rer of schools. St. Clair, Louis T. J., physician and surgeon. Turcot, Augustin, blacksmith. Turcot, Louis, tanner. Turcot, Paul, shoemaker. Tallier, Laurent, mayor. ST. HERMAS, C. E.— A ViUage-and Parish situatedin the Seigniory and County of Two Mountains, and District of Montreal. Distant from Montreal 39 miles, from St. Benoit 6 miles, from St. Andrews 9 miles, and from St. Scholastigue 8 miles. Mail from St. Benoit received daUy during the winter, and tri-weekly during the summer. Population about 1500. Hamelin, Charles, road inspector. Laurin, Louis, school. commissioner. Lebel, Jean George, notary public and general store- keeper. Legault dit Deslauriers, captain Joseph, councillor. Leg.iult dit Deslauriers, Marceline, school mistress. Leroux, Guillaume, carriagemaker and painter. Leroux, Jean Baptiste, blacksmith. Marcil, David, postmaster, and general store and board- ing house keeper. Marion, Joseph J. J., M.D. Millard, Etienne, general storekeeper. Poudrette, Augustin, councillor. Rodrigue, Ignace, mayor. Sarrasin, Sophie, school mistress. Sauv^, Hyacinthe, school commissioner. Sauv6, jlr^mie, school teacher. Turcot, rev. Louis, Roman catholic. Bernard, Louis, cooper. Beauchamp, Benjamin, school commissioner. Boyer, Eli, innkeeper. Brayer, Pierre, councillor. Chenet, Charles, school commissioner. Clairoux, Jean E., secretary-treasurer of councU and schools and clerk of Commissioners court. Clairoux, Pierre B., jr., shoemaker. Oorbeil, Edouard, school teacher. Cyr, captain PhUibert, J.P., councillor and commis- sioner of small causes. Cyr, Pierre, councillor. Danis, Hermen^gilde, councillor. D'Aoust, Emery, tanner. Desjardins, Joseph, general store and inn keeper, and baUiff. Franche, Joseph, carpenter and joiner. Giroux, Joseph, school commissioner. SX. HI LA I RE, C. Er— A Village situated on the right bank of the River Richelieu, in the Seigniory and County of Eou- viUe. It is a Station of the Grand Trunk Railway. In summer a steamboat plying between Chambly and Montreal touches here twice a week. Distant from Montreal 19 mUes. Mail daily. Population of Parish about 1600. Ruffier, Charles, general storekeeper. CAMPBELL, MAJOR T. E., seignior of Rouville. Dubreuil, Alphonse, baker. Goulet, Evariste, general storekeepej. MUlier, rev. H., Roman catholic. Robitaille, Narcisse, notary public. St. Jacques, Guillaume, grocer. Tetn, C. B., captain of militia. Taliquet, Thomas, postmaster, and stationmaster. Vendandaigue, Isaac, mayor of municipality. *ST HYPOLITE, C. E. — a Village in the Township of Wottou, County of AVolfe and District of St. Prancis. The stage fromDanville, distant 12 miles, fare 50c, to St, Olivier, near Lake Aylmer, distant 32 miles, fare $2.60, passes through semi- weekly. Population about 150. Bourassa, Charles, tavernkeeper. Bourke, Franjois, saw and grist mill. Cr^peau, G., farmer. Ducharme, C, store keeper and pearlash manufacturer. Duhault, rev. George, Roman catholic. Lachance, Charles, carpenter. Millette, Benjamin, shoemaker. Millette, Edouard, storekeeper and pearlash manufac- turer. Painchaud, Pierre, blacksmith. Picard, — , notary public, and township secretary-trea- surer. Raymond & Picard, storekeepers. Richard, Frangois D. postmaster, and tavernkeeper. Richard, Jean B., land surveyor. St. Jean, Prangois, J.P., storekeeper, pearlash manufac- turer and township mayor. • The Post office is called 'Wotton. DiRECTORT.J 1858. ST. HYACINTHE. 695 ST. HYACINTHE, C. E.— a City situated on the Yamaska River, in the County of St. Hyaciuthe, and the c/ie/Ziew of the new District of St. Hyaoiuthe, which comprises the County of that name and the Counties of Bagot and Eouville. It is one of the most flourishing places in lower Canada, and is rapidly progressing. The local business is considerable, and the maj-ket is second only to those of Montreal a^ regards the variety, quality, and value of the articles brought in. The Grand , Trunk Hallway passes through the City, and places it at 14 hour's time from Montreal, 10 hours from Portland, and 34 hours fi-om Quebec. St. Hyacinthe possesses many public establishments of great importance. The College is a fine cut-stone building over 700 feet long, and is surmounted hy a cupola, fi-om the top of which the^e is an extensive view : the coiirse of studies is about the same as that in the best Jesuits' Colleges in France ; and the institution possesses an excellent library, . physical and asti-onomical apparatus, chemical laboratory, &c. The grounds around the College are very fine. The Bishop's PaJace is a handsome brick structure, 150 feet long. The City Hall and Market, a superior brick building 200 feet long, is deserving of notice ; and also the Court House, of stone, now about to be replaced, by a more extensive edifice. Los Dames de la Congregation annually instruct about 100 young ladies ; and the Hotel Dieu, or Hospital, under the management of the Sisters of Charity, provides for the sick and destitute. St. Hyacinthe contains a fine stone and brick grist mill, the property of the Hon. L. A. Dessaulles and S. Monk, Esq. ; a saw mill, with turning and planing machines, the property of Messrs. Nagle ; carding mills, foundries, an organ-building establishment, tanneries, and many extensive manufactories of various kinds. The communication with the south side of the river is maintained by means of three bridges, besides a railway bridge. The City contains 6 French and 2 EngUsh schools. Distant from Montreal 30 miles, from Porilaud 262 miles, and from Quebec 137 miles. Daily mails. Population about 6000. Allaire, rev. P. 0., Eoman catholic, seminary. Archambault, Antoiaej dealer in dry goods and millinery. Cascade st. Archambault, Jean Baptiste, shoemaker, Concord st. Archambanlt, Jean Baptiste Simon, joiner and builder, maia road, St. Hyacinthe Parish. Archambault, Mrs. Augustin, milliner, St. Antoine st. Anstiu, George P., provincial land surveyor and land agent, corner Laframboise and Girouard sts. Barnes, George P., J.P., town councillor, superintendent of fire department, and founder, St. Francois St., house Cascade st. Baron, Jean Louis, bailiff and provision storekeeper. Concord st. Beauregard, Jean Baptiste, carter, Bord de I'Eau st. Benoit, Charles, joiner, St. llary st. Benoit, Edouard, town councillor, and general dealer, corner St. Fran5ois and St. Antoine sts. Benoit, Simeon, wheelwright, corner St. Mary and William sts., house St. Mary st. Bernard, L^vi, tailor, St. Simon st. Bernard, Louis, mason, and member of committee of Institut des Artisans, corner Concord & William sts. Bernard, Pierre, shoemaker, Cascade st. Bernard, Toussaint, mason, St. Michel st. Bernier, Hilaire & Narcisse, brickmakers, Mondor st. Berthelet, Augustin, main road, south side of River Yamaska. Berthiaume, Joseph, carter, Mondor st. Blron, Thomas, proprietor and keeper of Upper Bridge, house south side of river Yamaska. Birs, Antoine, corner St. Hyacinthe and Cascade sts. Bits, Pierre, jr., dry goods and groceries, Concord st. Bissonnet, Amable, baker, corner Mondor and St. An- toine sts. Blanchard, Hilaiie R., notary public, and clerk of com- missioners court. Cascade St., house corner Con- cord and Girouard sts. Blanchard, Louis R., lieutenant colonel and commis- sioner for civil erection of parishes, main road south side river Yamaska. Blanchard, Patrice R., provincial land surveyor, Gi- rouard St. Boivin, A. B., hardware and grocery, comer St. Ann and Cascade st. Boivin, Ir^n^e, assistant librarian of Institut Canadien. BOIVIN, LEONARD, wholesale and retaU importer of hardware, groceries, &c., and commissioner for the civil erection of parishes, corner St. Simon and St. Antoine sts. Bouchard;^Jean Baptiste, dealer in cord wood, corner Cascade and Concord stg. Bourgeois & Bonin, merchant tailors, corner St. Fran- cois and St. Antoine sts. BOUTHILLIBR, THOMAS, J.P., physician and sur- geon, inspector of Crown lands agencies, and com- missioner for receiving affidavits, comer Girouard and St. Dominique sts. Britannia Life Assurance Company, Louis Delorme, agent. BRITISH AMERICAN HOTEL, Robert Ewing, pro- prietor. Brodeur, Thomas, joiner, south side of river Yamaska. Buckley, Maurice, corner St. Hyacinthe and Cascade sts. Cadieux, Isaac, provision store, corner Mondor and Bord de I'Eau sts. CADORET, FEANgOIS, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., corner Cascade and St. Francois sts., house, Girouard St., near the college. Cadoret & Hubert, general store, corner St. Fran9ois and Cascade sts. Caouette, Joseph, blacksmith, main road, St. Hyacinthe parish. Cartier, hon. Eusebe, J.P., M.L.C., main road, St. Hya- cinthe parish. Casavant, Francois, hotel keeper. Cascade st. Cascade Hotel, Hyacinthe Valine, proprietor. Cascade st. Chagnon, Felix, general dealer, and member of com- mittee of Institut Canadien, Dessaulles St. Chagnon, Joseph, bailiff, St. Louis St. CHAGNON, W. H., advocate, corner St. Hyacinthe and St. Antoine sts., house corner Laframboise and Girouard sts. Chalifoux, Olivier, J.P., blacksmith and town councillor, St. Joseph St. CHAMARD, JOHN, dealer in hardware, groceries, pro- duce, &c., comer Laframboise and Girouard sts. Chaput, Narcisse, baker, St. Francois st. Charbonneau, Isidore, butcher, south side of river Yamaska. Chartier, rev. J. B., Roman catholic, Seminary. Chatelle, Calixte, carriagemaker, south side of river Yamaska. Chevrefils, rev. G. L., Roman catholic. Bishop's palace. Choquette, Agapite, joiner, south side of river Yamaska. Civalier, Nazaire, carter, corner Mondor and Bord de I'Eau sts. Clopin, Louis, blacksmith. Concord st. Clopin, Louis, dealer in dry goods and millinery, St. Simon st. Colonial Life Assurance Company, Ovide D^silets, agent. Comeau, Jean Baptiste, tanner, St. Simon st. Connolly, Anthony, mason, St. Franjois St. Convent of the Congregational Nuns, corner Girouard and Bourdages sts. Corporation Episcopale Catholique Romaine de St. Hyacinthe. Corporation of the Seminary of St. Hyacinthe d'Ya- maska, or College of St. Hyacinthe, rev. J. D^- saulniers, superior; rev. P. L^vesque, principal; rev. Joseph Sabin Raymond, superintendent of teaching ; rev. P. T^treault, manager, Girouard St. 06t6, Abel, joiner, comer St. Simon and Bord de I'Eau -sts. Cot^, Victor, leather merchant, St. Franjois st. ST. HYAOINTHE. 1857. [Canada ..Qpt6, J6an.& Prangois, groceries, and liquQrs,.St. Simon street. , COTJEIBB, (LE) semi-weekly; annual subscription $2, M^d^ric Lanijtot, .editor; P. J. Guitt^, proprietor and publisher, St. Simon st. . GreTier, Alexandre, physician and surgeon, .St. Fran- cois St. Crevier, rev. E., Eoman catholic', vicar general. Dames de la Charity, St. Claude si. Daviau, Antoine, carter. Concord, st. De Boucherville; Charles, physician and surgeon, and member of Committee of Institut Canadien, cor- ner Laframboise and Girouard sts. De Boucherville, George, advocate commissioner for revision of Provincial Statutes, 'and yice-president of Institut Canadian, Cascade st. DE BOUCHEEVILLE & MAECIL, advocates, Cascade street. . ,^ Decelle, Marthe, watchmaker, south side of river Yamaska. De Labruere, P. B., J.P., physician and surgeon, and secretary of crown land agencies, corner Girouard and St. Dominique sts., house main road, Bt. Hya- cinthe parish. Pelaude, Damase, joiner, south side of river Yamaska. Delorme, Louis, advocate, deputy clerk of Circuit court, agent for Britannia Life and Liverpool and London iPire and Life Insurance Companies, Court house, Girouard St., house south west side of the river. Demers, rev. F., .Roman catholic, Vicar-generaL Demers, Theodore, baker, corner ,Piety and Bord de I'Eau sts. D^saulnlers, rev. J. S., Eoman catholic, superior of seminary. ,D6sautels,, Charles, batcher, St. Antoine and St. Mary streets. Deschamps, Jean Baptiste, baker. Concord st. Deseve, Francois Xavier, dry, goods and groceries, cor- ner Ste.,Ann and Cascade sts. Deseve, Toussaint, dealer in produce, lime,-&;c., corner St. Antoine and St. Mary sts. Desforges, G^d^on M., Yamaska saloon, St. Hyacinthe depot, house corner Girouard and St. Mary sts. DESILETS, OYIDE, notary public, secretary of Turf Club, , commissioner of small causes, clerk of the peace for town of St. Hyacinthe, clerk for civil erection of parishes, agent for Coloni,al Life Assur- ance Company, and deputy superintendent of Fire department. Cascades st. DESPRBS, E. L. R. C.,, postmaster, secretary^treasurer of town, chief engineer of Fire department, and recording secretairy of Canadian Institute, St. Hyacinthe st. Dessaulles, George Casimir, commissioner of schools for St. Hyacinthe town, treasurer of Turf Club, and seignior of Yamaska, Girouard st. DESSAULLES, HON. LOUIS A., JiP.,M.L.C., commis- sioner for civil erection of parishes, mill owner, and seigneur of Dessaulles,, Girouard- St. Dion, Julien, butcher, south side of river Yamaska. Doherty, Michael, dry goods, St. Simon st. Doherty, Patrick, dry goods, St. Simon st. Dubois, Miss Elizabeth, milliner, corner St. -Anne and Cascade sts. Dufresne, Jean Baptiste, secretaryrtreasurer of town / , pchools, and milliner, St. Anne St. Dufresne, Misses Louise and Eachel, boardinghouse keepers, corner Laframboise and. Girouard sts. Dufresne, rev. P., Eoman catholic, seminary. . Durocher, iMichel, joiner, Concord st. Dussault, Hyacinthe,. founder, St. Simon st. EPISCOPAL PALACE, Jean, Charles Prince, bishop; "rev. Z.,Moreau, secretary ; rev. Godefroy Marches- gault, manager, Girouard St. Bv6, rev. P., Eoman catholic. Bishop's palace. Exchange hotel, John H. Savage, proprietor,' Cascade st. Fayrer, E., south side of river Yamaska. EWIJifG, .EOBEET, British .American hot.el, .opposite iBailway station, Laframboise st. Boarders ac- commodated on liberal terms ; pic-nic and plea- sure parties supplied on the shortest notice. Fitchet, Joseph, woolcarder, St. Joseph st. Plynn, Bartley, dry goods, Cascade St. Fontaine, F^lix, policeman, corner Mondor and St. Antoine sts. Fr^geau, Joseph, carriagemaker, St. Mary st. French, William, jr., physician and surgeon, Ca,scade St. ■ ^ French, William, sen., physician arid surgeon, Cas- cade St. Gagnon, Jean Baptiste, carriagemaker, St. Simon st. Gamache, Antoine, tailor, corner St; Hyacinthe and Cascade sts. Gareau, Andri5, tinsmith, St. Frangois st. Gauthier, Joseph, milliner store, St. Antoine St. Gendron, rev. P. S., Roman catholic, seminary. Genereux & Barbeau, architects, undertakers and buiM- ers, St. Hyacinthe st. , Germain, Noel, undertaker and builder, St. Antoine st. Gervais, Francois, mason, St'. Mary St. Gervais, Joseph, bailiff, Cascade st. Gintesse, Antoine, jr., confectioner, corner St. Hyacinthe and Cascade sts. Gintesse, Antoine,' sen., confectioner, St. Antoine st. . Girard ,& Dansereau, general store, corner -Bgurdages and Cascade sts. Godard, rev. M., Eoman catholic, seminary. Guernon, David, hatter, St. Francois St., house, corner St. Hyacinthe and St. Antoine sts. Guernon, Pierre, policeman, St. Antoine st. GUITT:^, p. J., proprietor and publisher of Le, Courier. Guertin, Jean Baptiste, butcher, south side of river Ya- maska. Hubert, P61ix, tailor, Cascade st. HENSHAW, GE0E6E, proprietor of mills at Acton, St. Hyacinthe depot, house Girouard st. Hogue, Antoine, hotelkeeper, St. Simon St. Hogue, Mrs. John, milliner, St. Antoine st. Hogu6, Pierre, hotelkeeper, corner St. Michel and St. Antoine sts. Hotel de Quebec, Abraham Monet dit Bellehumeur, pro- prietor, Cascade St., facing-the market. Hotel du Canada, Michel Guertin, proprietor, St. Pran- §ois St. Hotel d'Union, Jean Baptiste Monet dit Bellehumeur, proprietor. Cascade st. Houle, Pierre, shoemaker. Cascade st. Institut Canadien de St. Hyacinthe, D. G. Morrison, president ; G. Boucherville and Adolphe Malhiot, vice-presidents ; E.L. E. CbuillardDespr^s, record- ing secretary ; L. Picart, assistant recording secre- tary; Pierre Bachand, corresponding secretary; L. Tache, treasurer; Emery Lafontaine, librarian; Iren^e Boivin, assistant librarian ; Charles DeBouoherville, Joseph Clopin, Patrice Hubert, and F61ix Ohagnon, managing committee, corner Cascade and Mondor sts. ' Institut des Artisans, J. B. Gagnon, president, Francois Vien, vice-president, Alexis Eicher, secretary-trea- surer ; Joachim Langy, Joseph Desohenes, Jean Baptiste Yong6, and Louis ' Bernard, managing committee. Jacques, PranQois, shoemaker. Cascade st. Kirouac, L^on, teacher of model school, corner Ste. Marguerite and Mondor sts. Labatte, Jean, shoemaker, corner St. Joseph and St. Antoine sts. Labont^, Joseph, butcher. Piety st. Labont^, L6on, town councillor ahd baker, corner bt, Antoine and St. Ann sts. Laflamme, Joseph,. mason, corner St. Mary and Bte. ■ Marguerite sts. Laflamme, Pierre, plasterer, corner Mondor and Bord de I'Bau sts. Directory.] 1858. ST. HYACINTHE. 697 Laflamme, Louis, stone cutter, Concord st. Lafontaiue, Emery, librarian of Institut Canadien. Laforce, Fran9ois X., bailiff, superintendent of roads, for ^county, secretary-treaurer of schools for the parish of St. Hyacinthe, main road, St. Hyacinthe parish. LAFRAMBOISE, MAURICE, J.P., of Laframboise & Papiueau, mayor of city, seignior of Rosalie, pro- prietor of flour mill at St. Pie, and agent for Equi- table Fire and Life Insurance Company, Girouard street. LAFRAMBOISE & PAPINEAU, advocates, office, La- framboise St. Lafrauce, rev. P., Roman catholic, Bishop's palace. Lalibert^, Patrice, grocer and butcher, south side of river Yamaska. Lalime, Charles, blacksmith, St. M^ry St., house corner _,William and St. Mary sts. Lalime, Eusebe, plough seller, corner William and St. Mary sts. Lamarche, Alexis, hotel keeper, Laframboise st. Lamothe, Jules M., advocate, Laframboise st.,house main road, St. Hyacinthe parish, north side of river. Langelier, Isaac, millinery and hatter shop, St. Francois street. Langy, Joachim, undertaker, builder and member of committee of Institut des Artisans, St. Antoine st. LAROCQUE, FRAN9OIS ANTOINE, Dames de la Providence, cornef of St? Claude st. Larue, rev. R., Roman catholic. Seminary. Laurendeau, Antoine, tobacconist, corner Cascade and St. Mary sts. Lavigne, On^sime, shoemaker, St. Margaret st. Laurence, Jean Baptiste, grocer and joiner, corner St. Antoine and Concord sts. Laurence, Louis', blacksmith. Concord st. LECLERE, CHARLES A. N., advocate, St. Hyacinthe St., house Main road, St. Hyacinthe parish. LECLERE, GEORGE, physician, surgeon and druggist. Cascade st. Leclere, Jean Baptiste, barber. Cascade st. »LECLERE, PIERRE EDOUARD, jr., dealer in gro- ceries, provisions and liquors, corner Cascade and St. Denis sts. LECLERE, PIERRE EDOUARD, sen., J.P., notary public, commissioner for the civil erection of pa- rishes, and president of the Richelieu Steamboat Company, house main road, parish of St. Hya- cinthe, northwest of river. Ledoux, Charles, grocer, corner St. Simon and S. Margaret sts. . L^vfeque, rev. P., Roman catholic, director of Seminary. L'Heureux, Charles, sen., proprietor of Bridge, Concord St. L'Heureux, Eusebe, milliner, corner St. Ann and Cas- cade sts. Livernoche, Bdouard, baker, corner St. Antoine and Piety sts. Liverpool and London Fire and Life Assurance Com- pany, Louis Delorme, agent. Loiselle, Moise, shoemaker, Cascade st. Lupien, Isidore, harnessmaker. Cascade st. j Lussier, Etienne, hotelkeeper, corner Piety and Bord de I'Eau sts. Lussier, Francois, carter, corner Piety and Cascade sts. ^'Lusignan, John, secretary-treasurer of municipality of * , parish of St. Hyacinthe. ' MACHIN, REV. THOMAS, church of England, St. ' Hyacinthe st, Maill^, Antoine, pianoforte manufacturer, Mondor st. MALHIOT, A., J.P., physician and surgeon, and vice- president of Institut Canadien, Girouard st. Marcelais dit Lajoie, Pierre, tinsmith, Cascade st. Marcereau, Joachim, provision store. Concord st. Marchessault, Alfred, bailiff, corner St. Antoine and St. Mary sts. Marchessault, Clement, blacksmith, main road, St. Hyacinthe parish. Marchesseau, rev. G., Roman catholic, procureur. Bishop's palace. Marcil, Charles, advocate, Cascade St., house St. Si- mon St. Mar^chal, Jean Baptiste D., dry goods and liquors, cor- ner St. Denis and Cascade sts. Martel, Cyprien, hatter, corner St. Frangoie and St. Antoine sts. Martin, Pascal,, joiner. Concord st. Mathieu, Josephte, painter, corner "William and Piety sts. McCauley, James, freightmaster. Grand Trunk Rail- way, Cascade st. McCoy, George, principal agent, Grand Trunk Railway station, Laframboise st. Moisan, Michel, grocer and milliner. Cascade st. Monaghan, James, tanner. Concord st. Monet dit Bellehumeur, Abraham, Hotel du Canada, Cascade St., facing the market. Monet dit Bellehumeur Francois, town councillor, cor- ner St. Louis and Concord sts. Monet dit Bellehumeur Jean Baptiste, Hotel d'Union, Cascade st. Montmarquet, Joseph, joiner. Concord st. Moreau, rev. L. Z., Roman catholic, secretary and acting curate, Bishop's palace. Morice, Octave, baker, St. Denis st. Morin, Joseph, boarding-house, corner Cascade and St. Hyacinthe sts. MORRISON,D. G., notary public, commissioner of small causes, commissioner for affidavits of Superior court, and president of Institut Canadien, Lafram- boise st. Moussette, Pierre, carter, St. Antoine st. Nagle, Insfield, dry goods, south side of river Yamaska. Nagle, Gerrard J., undertaker, engineer, and crown land agent, end of Cascade St., house south side of river. NELSON, JOHN, custom house officer, Laframboise St., house main road, St. Hyacinthe parish. O'Hara, George, tinsmith, St. Antoine st. O'Leary, James, physician and surgeon, Girouard st. Olivier, Goyette, shoeanaker, house south side river Yamaska. Page, Juger, chief police officer, St. Ann st. Pageau, Miss Angele, proprietress of Yamaska house, corner Girouard and Mondor sts. Paill^, Charles, watchmaker, corner St. Simon and Cascade sts. Paillon, Jean Baptiste, gunsmith and dealer in liquors corner St. Antoine and St. Simon sts. Palardy, Jean Baptiste, blacksmith, continuation of Cascade st. Palardy, Joseph, blacksmith, main road, St. Hyacinthe parish. Papineau, Andr^ Angustin, J.P., notary public, corner Girouard and St. Hyacinthe sts. Papineau, Auguste, C, advocate, Laframboise st., house south side of river, parish of St. Hyacinthe, head of Upper Bridge. Papineau, Louis U., shoemaker. Cascade st. Perreault, Joseph Cl^ophas, J.P., main road, south side of river Yamaska. Phaneuf, Miss Zo^, milliner, corner William and Mondor sts; Picard, Destroismaisons, notary and school teacher, St. Francois st. Picard, Louis, secretary of Board of Agriculture for county of St. Hyacinthe, and assistant recording secretary of Institut Canadien, St. Hyacinthe st. Plamondon, Michel, agent of seigniory DessauUes St. Hyacinthe St. ^ ' ' Plante, Pierre David, keeper of Bridge, Cascade at. Poulin, Louis Laurent, hotel keeper, St. Simon st. ' Pr^fontaine, Moise, dealer in groceries and produce Cascade st. ' ' 61 698 ST. HYACINTHE— ST. HUGUES. 1867. [CAWAtoA Prince, rey. J. J., Roman catholic, Seminary. PEINCB, RIGHT REV. J. C, Roman catholic, Bishop. Provincial Insurance Company, J. B. St. DenisJ agent. Ragan, John, switchman, Depot road. Raymond, E^ini, general dealer, main^ roa;d, St. Hya- cinthe parish. Raymond, rev. J. S., Rolflan catholic, vicar general, superintendent of studies. Seminary. Rdeve, Emery, baker, Cascade St. Renaud, Godefroy, bailiff and crier of court, Court house, Girouard st. Resther; Jeaii Baptiste & Ignaoe, undertakers arid builders', St. Mary st. RESTHER, REV. IGNAOB ZEPHIRIN, Roman cathb- lic, main road, parish of St. Hyacinthe. Richer, Alexis, bailiff, tailor, and secretary-treasurer 6f Instittit des Artisans, St.. Francois st. Richer, Jean Baptiste, jr., blacksmith, Cascade st.^ Richer, Jean Baptiste, sen., bailiff, corner Cascade and Concord sts. Robinson, J. D^, office St. Hyacinthe depot, house at Yamaska House, corner Girouatd aiid Mondor sts. Robinsoii, K. G., south side of Yamaska river. Robitaille, paix, tailor. Cascade St., house corner Bord de I'Eau aud'MoHdor sts. Robitaille, Paul L^on, tailor and clothier. Cascade st.- RoUand, Charles, provision store. Cascade stl Roy, Vilmaire, shoemaker, Cascade st. Salrasin, Lambert, baker, corner Cascade ahd Mondoi- sts. SiaVage, John H., Bxohatige hotel. StCOTTE & CHAGNON, advocates, corner St. HyaJ- cinthe and St. Antoine sts. SIOOTTE, HON. LOUIS V., M.P.P., speaker of the Legislative Assembly, office corner St. , Hyacinthe alid St. Antoine sts., house northwest of river, ptoish of St. Hyacinthe. ' o- . i Siiotte, Andr6, grocer' aid shoemaker, corner St. Ani and St. Antoine sts. Sinotte, Benjamin,' grocer, Cascade st. Soly, Jean Baptiste L., groceries and hardware, St. An- toine St. Sofy, Pierre, Canadian foundry, St. Hyacinthe st. St. Denis, J. B;, agent fdr Provincial Insurance Com- pany. St. George, Jean Baptiste, potter, south side of river Yahiaska. St. GERMAIN, HORACE, notary public and registrar for county of St. Hyacinthe, Bourdage St. St. Germain, Joseph, cabinetmaker, St. JoSepli St. St. Germain, Narcisse, cabinetmaker, corner Cascade and St. Dominique sts. St. Jean, On^sime, carter, Mondor st. Tach^, Louis, notary public, secretary-treasurer of mu- nicipality of county, commissioner for receiving affidavits, clerk of court of Justices of the Peace, and treasurer of Institut Canadien, corner Gi- rouard and St. Ann sts. ' T^treau, rev. P., Ronian catholic, procurenr, seminary. T6tu Jean Francois R., bailiff, corner St. Louis and Concord sts. Thibault, L^on, harnessmaker, St. Franjois' st. Tifault, Alexis, provision store, corner St. Simon and Bord de I'Bau sts. . Turcot, John, miller, continuation of Cascade St. TURCOT, MAGLOIRE, physician and surgeon, and commissioner of small causes,' corner Laframboise and Girouard sts. , , Turgeon, Michel, cabinetmaker, St. Simon St. Union, "VV., Concord st. Vailed, Hyacinthe, Cascade hotel, Cascade st. Vidal, Charles, constable, Jlondor st. , Vien, Fran§ois, shoemaker and vice-president of Insti- tut des Artisans. Walsh, Robel-t, boarding-house. Railroad Depot road, Woodhouse, Joshua, dealer in liqnors, corner Cascsds and Mondor sts. ' Yamaska House, Miss Angele Pageau, proprietress, cor- ner Girouard and Mondor sts'. Yamaska Saloon, G^d^on M. Desforgesj proprietor, -i g-|-_ HUGUES, C. E.— A large Village situated in rear of St. Simon, in the Seigniory of Eamsay and County of Bagot. It has a local lumber and flour business. Distant from St. flyacinthe 15 miles, and from Montreal 48 miles. Population about 450. Academy of the Sosuirs de la Congregation de la Pre- sentation de Ste. Marie. Archambault, rev: L., Misael, Roman catholic. Arseneau,, Denis, inspector of roads. Auger, Amable, blacksmith. Ba'zinet, Fraingois, carder. Beianger, AnSiij general store. Blain, Benjamin, blaiCksmith. Blain, Charles, postmaster, notary public, clerk of Com^ missioners court, and secretary-treasurer of munici- pality and schools. Blanohard, Judes, tanner. Blanchet, Eli, joiner. Brodeur, Timothy, J.P., M.P.P., riota*y public. Cadotte, Joseph, baker. Carriere, Jean Baptiste, shoemaker. Chevrette, Jean Baptiste, school commissioner. Ohicoine, Nai:ci3se, shoemaker. DalpeParisean, Francois X., blacksmith; Delorrae, Jean Baptiste, carpenter. Demers, Jean Baptiste, road overseer. DeSy, Pierre, councillor. Desrosiers, Jean Baptiste, physician and surgeon, comi- missioner of small causes, and councillor. Dubois, Louis, joiner. Dudevoir, Joseph', school commissioner. Darocher, Jesse, joiner. Fontaine, Peiix, school commissioner. Fr^jeau, Cdlestlip, blacksmith. Gauthier, Thomas, carter. Gendrbn, Bdouard, bailiff. Gendron, Jacques, carpenter. Ge'ndron, Pierre Noel, general store. Gitard, Louis, councillor. Guilmet, Louis, school commissioner. Jalbert, Prudent, shoemaker, boarding house keeper and road overseer. Lacroix, L6on, cooper. Laforest, Adolphe, blacksmith. Lamourenx, Athanase, councillor. Langlois, Charles Francois, general store. Lahglois, Jean Baptiste, J.P., president of school com- missioners. Lavigne, Narcisse, joiner. . Lavigne, Z^phirin, joiner. Lefebvre, Antoine, bailiff. Lefebvre, Cyprien, councillor. Lefebvre, Olivier, commissioner of small causes. Levreau, Francois, miller. Levreau, Louis, miller. Lozeau, Amable, tanner. Muirj Leopold, joiner. Muir, William, miller. Palardy, Misael, physician and surgeon. Pich'e, Hubert, J.P., general storekeeper, and mayor'. , Pruneau, Andr§, mason. ■ Riel, Francois, joiner. Rbbiohaud, Joseph, inspector of roads. Sauvageau; Alexandre D., J.P., general storekeeper, and schobl commissioner. St. Jacques, Philias, blacisinith. St. Jacques, Elie, carriagemaker. St. Pierre, Pierre, butcher. Tremblay, Adolphe, tailor. Directory.] 1858. ST. IRENfiE— ST. JEAN BAPTI8TE. 699 ST. I RENEE, C. E. — a Village situated below Quebec, on the North shore of the Eiver St. Lawrence, in the Seigniory of Malbaie and County of Charlevoix. It has a local flour, lumber, and general business. Distant from Quebec 81 miles ; boat Populatiott about 200. faro 50c. Audet dit Lapoiute, Amoroise, blacksmith. Beaulieu, rev. G., Roman catholic. Bouchard, Julien, jr., road overseer. Bouchard, Thad6e, inspector of roads. Clouticr, Maurice, shoemaker. Degagn6, S^bastieu, mason. Ducharme, Antoiue, mason. Fortin, Euger, road overseer. Fortin, Jules, blacksmith. Gauthier, Achille, saw mill' ovfner. Gauthier, Ambroise, secretary-treasurer of schools. Gauthier, Venant, road overseer. Girard, Louis, shoemaker. Girard, Octave, dry goods and groceries. Godreau, Cyprien, carpenter. Gosseliu, Joseph, postmaster, general store and boar- ding house keeper. Grenier, Napoleon, tanner. Jean, Didie'r, road overseer. , Lajoie, Germain, blacksmith, and secretary-treasurer of municipality. Leclair, Alexandre, saw mill owner. Martel, Abel, wheelwright £ind carpenter. Martel, Jovide, wheelwright and carpenter. Raymond, Joseph, carpenter. Savard, Jean, J.P., miiyor. Tremblay, Alexandre, blacksmith. Tremblay, captain Joseph, inspector of roads. Tremblay, Louis, J. P., general dealer and blacksmith. Tremblay, Pierre, road overseer. ST. ISIDORE, C. E. — a Village situated in the Seigniory of the Grey Nuns, in the County of Lapraitie and District of Montreal. Distant from Montreal 24i miles, fro^ St. ESini 5 miles, and from Caughnawaga 9 miles. Pares troni Honti'eal $l.m and $1. Mail bi-weekly. Population about 200. Barr^, Jean Baptiste, school commissioner. Barrette, Joseph, councillor. Biscornet, David, shoemaker. Blanchard, Theodore, joiner. Bourdon, Octave, general store. Brosseau, Raphael, councillor. Deraers, R^ne, commissioner of small causes. Dor6, Joseph, commissioner of small causes. 'Doyon, Antoine, commissioner of small causes. Dubuc, Jean Baptiste, councillor. Dupras, Amable, mayor. ' Guilbault, Charles, school teacher. Lafreniere, Ilonor^, carriagemaker. Langevin, Fran9ois Tii^ophile,postm aster,notary public secretary-treasurer of council and schools,and clerk of Commissioners court. Lemi,eux, Louis, blacksmith. Moquin, F., boarding house. Petit dit Lalumiere, Toussaint, councillor. Poitras, Benjamin, blacksmith. Primean, Marie, schoolmistress. Quintal, Francois, councillor. Th^rien, C^saire, J.P., general storekeeper. Tremblay, Albert, shoemaker. Trudeau, Francois, councillor. Trudel, rev. J. Narcisse, Roman cath61ic. ST. ISIDORE, C. E. — ^.V Village situated in rear of Ste, H6n6diue, in the Seigniory of Lauzon and County of Dorchester It possesses a considerable local lumber and flour business. Distant from Quebec 18 miles. Population of Parish about 2500. Amiot, Louis S., notary public, and secretary-treasurer of municipality. ' Bacquet dit Lamontagne, Pierre, road overseer. B^gin, Olivier, tanner. BUodeau, George, jr., road overseer. Bilodeau, George, sen., inspector of roads. Bilodeau, Louis, carpenter and joiner. Bilodeau, Michel, road overseer. Blais, Joseph, mason, and inspector of roads. Blouin, Louis, blacksmith. Bol6, Jacques, blacksmith. Bouffard, Barth^lemy, carpenter and joiner. .Boulanger, Thomas, bailiff. Boutin, Thomas, carpenter and joiner. Brochu, Pierre, blacksmith. . Campagna, Joseph, inspector of roads. Chabot, Jean, carpenter, joiner, and road overseer. Coulombe, Alexandre, blacksmith. Coulombe, Michel, road overseer. Couture, Laurent, baker. DuBsault, Godefroy, road overseer. Ferland, Pierre, road overseer. , Fortier, Charles, road overseer. Portier, Simon, road overseer. Genest, Labarre Louis, general store. Giguiere, Richard, road overseer. ' Gr^goire, Godefroy, general storekeeper and blacksmith. Quay, Honors, carpenter, joiner and wheelwright. Guay, Jean, "J. P. Guay, Michel, blacksmith.' Guilmette, Nazaire, blacksmith. Hamel, Louis, road overseer. LabontS, Augustin, road overseer. Larue, Praxide H., secretary-treasurer of schools. Larochelle, Louis, blacksmith. Lemieux, Joachim, general storekeeper, and mayor. Mitivier, Francois, carpenter and joiner. Morin, Basile, postmaster, and shoemaker. Nadeau, Antoine, general store. Nolin, Esther, dry goods. Patry, Edouard, carpenter and joiner. Patry, Louis, carpenter and joiner. Patry, Paul, road overseer. ' Poisson, E., physician and surgeon. Poulin, ren. Louis, Roman catholic. Richard, Antoine, general store. Rousseau, Michel, inspector of roads. Samson, Ignace, road overseer. Samson, Louis, blacksmith. , St. Michel, Pierre, carpenter and joiner. Tanguay, Jean, carpenter and joiner. Tanguay, H. A., dry goods. Turgeon, Abraham, road overseer. Vachon, Franjois, road overseer. Vien, Denis, farmer. g-j-. JEAN BAPTISTE, C. E. — A Village situated in the Seigniory and County of Itouville. St Hilatre Station of the Grand Trunk Railway 6 miles. Daily mail. Population of Parish about 2200. B^ique, F. X., J.P., physician and surgeon. Belanger, A., grocer. Gareaud, L. D., postmaster. Distant from the Gigon, C. S., grocer. Hotte, rev., S. C, Roman catholic. 700 ST. JACOBS— ST. JANVIER. 1851. [Canada ST. JACOBS, C. W. — A Village in tho Township of "Woolwich and County of Waterloo, miles, and from Hamilton 45 miles. Daily maih Population about MO. Distant from Toronto 7 Auman, Nicholas, blacksmith. ' Beeker, Henry, tailor. Bennet, Thomas, bailiff. Bennett, Josiah, carpenter. Bowman, Isaac B., teacher, and township clerk. Brand, Abraham, hotelkeeper. Brown, John, watchmaker. Chalmers, David, land agent and conveyancer. Chapman, Henry, tanner. Dow, James, treasurer for township. E,by, David E., carpenter. ' EBY, GEORGE W., grist and saw mill, woollen factory, and general store. Eby, Joseph, postmaster, and hotelkeeper. Pinlayson, Henry, general store and distillery. Freund, Joseph, miller. ^ Glennie, John, township collector. Harras, Valentine, hotelkeeper. Jackson, Henry, cabinet and chair factory. Kersch, John, weaver. Kinzinger, J., shoemaker. McLaren, Robert, harnessmaker. Meyers, John, J.P., deputy reev*. Mikus & Shrank, boot and shoe makers. Miller, rev. P., Evangelical association. Moore, Elias, butcher. Moss Sc Co., carriagemakers. Niehol, John, physician and surgeon. Niergath, John, butcher. Ortwein, John, lime dealer. Pipe, William, physician and surgeon. Pringle & Mudge, tinsmith. Reittinger, Daniel, cooper. Riehl, Henry, cabinetmaker. Schafer, Adam, carpenter. Seibert, Adam, carpenter. Simons, Nerval, general store. Thomas, Charles, assessor. Watson, Graham, clothier. Weltz, George, waggonmaker. Werth, rev. Jacob, Lutheran. Wideman, John L., general agent. Winger, Peter, township reeve. : Ziegler, George, mason. ST. JACQUES, C. E. — a Village situated in the Seigniory of St. Sulpioe, County of L'Assomption, and District of Montreal. Distant from Montreal 36 miles, and from Industry Village 9 miles. Mail tri-weekly. Population of Parish about 8000. Brien dit Durocher, Abraham, councillor. Bruneau, Adolphe,EM.D. Convent of the Soeurs de Ste. Anne. Desjardins, Jacques, tinsmith. Dorval, M^d^ric, general storekeeper and agent for Equitable Fire Insurance Company. DTJGAS, AIMifi, notary public, and secretary-treasurer of municipality. Dugas, captain Pranjois, farmer. Dugas, Edouard, councillor. Dugas, Joseph, trader. Dupuis, Cl^ophas, trader. Dupuis, Joseph, bailiff, and trader. Dupuis, Joseph P., councillor. Ecrement, Joseph B., postmaster, notary public, and clerk of Commissioners court. Equitable Fire Insurance Company, M. Dorval, agent. FOUCHER; FRANCOIS, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Gagnon, Louis, blacksmith. G^nand, L. F., M.D. Godette, Bonaventure, blacksmith.- Godette, Louis, councillor. Graham, Marc, furniture factory. HALL, HENRY, M.D. HALY, JOHN, dealer in dry goods, hardware, gro- ceries, produce, &c. Houle, George, blacksmith. Landry, captain Clement, farmer. Landry, Jean Baptiste, trader. Langlois dit Lachapelle, Louis, councillor. L^gar^, Joseph, carriagemaker. Majeau, Joseph, shoemaker. Mar^chal, rev. L. A. D., Roman catholic. Marion, captain Joseph, mayor. Marion, Louis, baker. Marion, Ludger, blacksmith. Marion, Magloire, hotelkeeper. Melangon, Isai'^ general store. Mireau, Isaac, councillor. Miron, Laurent, saddler. MORIN, PLACIDE 0., brewer. Par6, rev. Jean Romuald, Roman catholic. Perrault, rev. Joseph, Roman catholic. Poirier, major Julien. Prudhomme, Franjois, shoemaker. Prudhomme, Olivier, shoemaker. Raymond, Alexis, shoemaker. Vincent, Antoine, general store. ST. JANVIER, C. E. — A Village situated on the Eiver Ste. Marie, partly in the Seigniory of Ste. ThcirSse de Blainvillo and partly in the Fief Glaus, in the County of Terrebonne and District of Montreal. Distant from Montreal 24 miles, trora New Glasgow 12 miles, from St. Jerome 7 miles, and from Ste. Th^rfese 6 miles. Mail tri-weekly. Population of Parish abWt 1000. Alarie, Guillaume, road inspector. Archambault, rev. U., Rgman catholic. B^langer, Simon, councillor. Brunet, Frub^nie, schoolmistress. Chartrand, Toussaint, M.D. Cloutier, Joseph, councillor. Desjardins, Joseph, councillor. D^sormeaux, Jean Baptiste, temperance hotelkeeper. D^sormeaux, Louis, councillor. Forget dit D^paty, Antoine, school commissioner. Forget dit D^paty, captain Jacques, farmer. Gascon, captain Louis, road inspector. Gauthier, Gilbert, storekeeper, and school commissioner. Godard, Miss, — , schoolmistress. Hamel, Jean Baptiste, councillor. Labelle, Jean Baptiste, general store. Lauzon, Gr^goire, mayor. Leonard, Hubert, school commissioner. Monet, Tlmoth^e, notary public, and secretary-treasu- rer of council and schools. Provost, Joseph, councillor. Provost, Paul, school commissioner. St. Jean, captain Narcisse, general storekeeper, and school commissioner. Directory.] 1858. ST. JACQUES LE MINEUR— ST. JEAN D'ORLEANS. TOl ST. JACQUES LE MINEUR, C. E.— a. Village situated in the Seigniories of Lasalle, DeL&x St. Normand, St. George, and Twaite, in the County of Laprairie and District of Montreal. Distant from Montreal 21 milea, and from St. Edouami 6 miles. Stage fare from Laprairie 20o. Mail tri-weekly. Population about 250. Bard, Samuel,- commissioner of small causes. Beaudin, captain Joseph, councillor. Beaudin, Jules, councillor and school commissioner. B^chard, Abraham, commissioner of small causes. Pochard, Moise, school commissioner. Biscornet, Isaac, blacksmith. Bourassa, F61ix, joiner. Bourdeau, Zacharie, mayor. Chabot, Amable, shoemaker. Daigneau, FranQdis, school commissioner. Demers, Basile, trader. Derome, Joseph, commissioner of small causes. Dupuis, Narcisse, shoemaker. Falcon, Abraham, carriagemaker and blacksmith. Uagnon, J6r^m.ie, councillor. Girard, Julien, general store and boarding house keeper. Goderre, Jean E., notary public, and secretary-treasurer of council. Hay, Marcelin, innkeeper. Hubert, captain Pierre, farmer. Lamarque, George, joiner. Lamothe, Marie L., schoolmistress. Leroux, Charles H., schoolteacher. Martin, Athanase M., secretary-treasurer of schooll. Millette, Jean, shoemaker. MORIN, REV. JOSEPH, Roman catholic. Normandin, Antoine, sen., councillor. Pepin, Pierre, M.D. Pinsonnault, Alfred, J.P. Pinsonnault, Joseph, school commissioner. Poirier, Joseph 0., postmaster, joiner, painter and clerk of Commissioners court. Quesnel, Jules, general store. Roy, R^mi, general store. Smith, Louis, joiner. Sorette, Pierre, shoemaker. Surprenant, Alexis, president of school commissioners. Titermoore, captain George, farmer. Tremblay, Franjois, councillor. Truston, George, miller. ST. JEAN CHRYSOSTOME, C. E. — A Village situated above Quebec in rear of Etohemin, in the Seigniory of Lauzon and County of L6vi. Distant from Quebec ^i miles. Mail tri-weekly. Population of Parish about 1800. Beaumont, rev. Pierre, Roman catholic. B^langer, Paul, commissioner of small causes and inspector of roads. Boutin, Franjois, carpenter and joiner. Breakey, Harris D., saw mill owner. Bussiere, Pierre, saw mill owner. Cantin, Adrien, shoemaker. Couture, Anselme, road overseer. Demers, Etienne, road oyerseer. Dubois, Ignace, inspector of roads. Dumas, Alexis, road overseer. Dup^ron dit Lavertu, Louis, road overseer. Giroux, Pierre, J.P., postmaster, general storekeeper, commissioner of small causes and mayor. Gobeille, Antoine, road overseer. Gosselin, Louis,baili£f and secretary-treasurer of schools. Goulet, David, carpenter and joiner. Hill, William, commissioner of small causes. Huot, Augustin, road overseer. Lafrenaie, Alexandre, mason. Lambert, Pierre, road overseer. Leclerc, Jean, general store. Leclerc, Louis, road overseer. L6cuyer, Eugene, notary public. L^ouyer, Frangdis, music teacher, and secretary-trea- surer of municipality. Levasseur, Joachim, culler. Montminy, Joseph, road overseer. Morneau, Ploribert, road overseer. Noel, Augustin, road overseer. Redman, William, culler. Richard, Thomas, general storekeeper and shoemaker. Roberge, Ignace, carpenter and joiner. Roberge, Francois, blacksmith. Roberge, Laurent, road overseer. Roberge, Louis, blacksmith. Roberge, Olivier, road overseer. Trudel, Ambroise, notary public, superintendent of county of L^vi and clerk of Commissioners court. Turgeon, Magloire, ilour mill owner. Varennes, Ignace, baker. Vermette, Jean Baptiste, road overseer. ST. JEAN D'ORLEANS, C. E.— a Village situated on the Island of Orleans, on the South shore of the EiverSt. Lawrence, in the Seigniory of Poulin and County of Montmorency. Distant from Quebec 21 miles; steamboat fare 10c. Population of Parish about 1000. :^louin, Alexis, mason. Blouin, Charles, inspector of roa^s. Blouin, Ferdinand, groceries and dry goods. Blouin, Jean, shoemaker and baker. Blouin, Joseph, road overseer. Blouin, Paul, shoemaker. Boissonnault, Pierre, blacksmith. Curodeau, Francois, general store. Demers, — , physician and surgeon. Dick, Gabriel, notary public, and secretary-treasurer of ' county and municipality. Dupuis, Joseph, blacksmith. Emond, Jean Baptiste, tanner. Equitable Fire Insurance Company, N. Larue, agent. Ferland, Prangois, dealer in dry goods, groceries and ii boarding house, Foin, Jean Baptiste, wheelwright. Portier, Prangois, carpenter. Giguiere, Martin, mayor and blacksmith. Gingras, David, shoemaker. Gosselin, rev. A., Roman catholic. International Life Assurance Company, N. Larue, agent. Labrecque, Joseph, blacksmith, Lachance, C^lestin, shoemaker. Lachance, Gabriel, physician and surgeon, ■ Lachance, J^r^mie, road overseer, Larue, George, notary public, Larue, Nazaire, notary public, and agent for Equitable Fire and International Life Assurance Companies. Leblanc, Francois, blacksmith. Marcoux, Louis, carpenter. Paquet, Pierre, shoemaker, Poulin, Louis, secretary- treasurer of schools. Pouliot, L^andre, carpenter. Pouliot, Louis, grocer and blacksmith. Royer, Augustin, shoemaker. Simard, Etienne Jean, road overseer. St. Jean, Joseph, shoemaker, Thivierge, Jean Baptiste, carpenter, Thivierge, Joseph, tinsmith. Turcotte, Bazile, shoemaker, Turcotte, Prangois Marc, carpenter, Turcotte, Pranjois X., postmaster, and general store- " r. 702 ST. JEAN CHRYSOSTOME— ST. JOACHIM, 1867. [Canada *ST. JEAN CHRYSOSTOME, C. E.— A ViUage situated *n the English and Black Rivers, in the SdBiiiory of Beauharnois, County of, Chateauguay, and District of Montreal. -There is here extensive water power. Distant from Montreal S9 miles, and from the Province line 9 miles. Mail trirweekly. Population about 600. BAILLAEGEON, VITAL, J.P., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and commissioner of small causes. Barbeau, Vital, blacksmith. BEAUDRT, GEORGiS A., notary public, secretary- treasurer of council and schools. Beaudry, rev". Hercule, Eomap catholic, curate. Black, Josiah, J.P., councillor.' Charters, John, sen., farmer, and bailiff. Delisle, Fran^oi?, jr., shoems^ker. Delisle, Francois, sen., shoemaker. Dunn, Richard, commissioner of small causes. Dupuls, Edmond, school commissioner. Equitable Fire Insurance Company, C. McFee, agent. Poisy, Raymond, carpenter and joiner. * Gernon, William H., M.D. GIBBAU, ALEXIS, hotelkeeper and horse dealer; good accommodation for strangers. Gibeau, Eusebe, councillor. Gibeau, Hubert, blacksmith. Goyette, Stanislas, M.D. Guay, Jean Baptiste, carpenter and joiner. Hart, George, councillor. Jeofltoie, Francois, H., school commissioner. Lafontaine, Antoine, school commissioner. Laperche, B^noni, blacksmith, and compiissioner of small causes. LefebTre, Vital, councillor and commissioner of small causes. Lauzon, rev. J., Roman catholic, vicar. > LERICHE, ALFRED,' postmaster, notary public and ■ clerk of Commissioners court. LEVINGSTON, DONALD ALEXANDER, M.D. Manning, Nelson, J.P., mayor, Rnsselltown. i McDONELL, EDWARD M., carriagemaker, painter, ' blacksmith and lumber merchant. JilcFEE, COLL, dry goods, hardware, groceries, pro- duce, &c., saw, grist, carding and fulling mil] owner, &c., and agent for Equitable Fire Insurance Company. McFee, John, president school commissioner. McGill, Edward, commissioner of small causes apd school commissioner. Moore, Robert C, road inspector. Painchaud, Henri, carpenter and joiner. Par^, Mb'l'se, shoemaker. Porcheron, Isaie, tanner. Porcheron, Joseph, tanner. Power, William, councillor. ROSS, ALEXANDER, general storekeeper ; a full and well selected stock of British and American goods , direct from Boston and New York markets. STEWART, ROBERT, dry goods, hardware, groceries^' produce, &u. Sutton, rev. E. G., church of England. Tourville, Charles, carpenter and joiner. Whiteside, James, blacksmith. Yon, Olivier, blacksmith. ST. JEAN D'ESCHAILLONS, C. E.— A 'Village situated on the South shore of the Eiver St. Lawrence, in the Seigniory D'Eschaillons and County of iotbiniSre. A local trade is earned on here in flour and lumber. Distant from Quebec 57 miles. Population of Parish about 1900. Badeaux, Guillaume, shoemaker. Badeaux, Joseph, shoemaker, and bailiff. Beaudet, Anatole, secretary-treasurer of schools. ^ Beaudet, D. Joseph, blacksmith. Beaudet, Jean Baptiste, inspector of roads. Beaudet, Joseph, tanner. Beaudet, Napoleon, road overseer. Bedard, Flavien, wheelwright. Boucher, Dieudonn^, inspector of roads. Brisson, Pascal, boarding house. ChandonnaiSj Bauzire, J. P. Ghandonnais, Charles, carpenter and joiner. Chandonnais, Eloi, baker and grocer. Oharland, Jean Baptiste, mayor. Courteau, David, mason. Oourteau, Leopold, inspector of roads. Dussault, Edouard, blacksmith. , Equitable Fire Insurance Company, L. P. Goudreault, agent. Pournier, E., tinsmith. Gervais, Joseph, road pverseer. Goudreault, L. P., J.P., notary public, and agent for Equitable Fire Insurance Company. Hamel, Godefroy, joiner. Houle, Adolphe, inspector of roads. Jacques, Joseph, road overseer. Lafond, Benjamin, inspector of roads. Lanouette, Gr^goire, shoemakdr. Leclerc, Joseph, blacksmith. L6gar6, Joseph, blacksmith, and road overseer. Lemay, Jean Baptiste, joiner. Lemay, On^zime, mason. LEVASSEUR, PIERRE C^LESTIN, postmaster, and general storekeeper. Lord, Hyacinthe, shoemaker. Mailhot, Joseph 0., secretary-treasurer of municipality. Paris, Placide, road overseer. Perras, rev. Jean Baptiste, Roman catholic. Pich6, Edouard, tanner. Poudrier, Antoine, blacksmith. Renaud, Joseph, road overseer. St. Pierre, Joseph, road overseer. ST. JOACHIM, C. E.— A Village situated below Quebec, on the North shore of the River St. Lawrence, in the Soignioiy of Beaupr^ and County of Montmorency. It has a good local business. Distant from Quebec 26 miles. Mail tri-weekly. Population of Pai'ish about 1400. Blouin, Isidore, road overseer. DUPONT, EMILIEN, nurseryman and author of Essay on Insects and Diseases injurious to Wheat Crops awarded the Third Prize by the Bureau of Agri- culture. Filion, Abraham, blacksmith. Fortin, Joseph, J.P., secretary-treasurer of schools. Gagn6, Archange, general storekeeper and blacksmith. Guirin, Joseph, blacksmith. Guilbault, David, baker. Guilbault, Eli, road overseer. , Labbfi, Augustin, inspector of roads. Labranche, Charles, road overseer. Lachance, Urbain, inspector of roads. Lapointe, Francois X., shoemaker. Leblond, Francois, inspector of roads. Lessart, Narcisse, dry goods and groceries. Lessart, Pierre, wheelwright and carpenter. Marquis, Pierre, wheelwright and carpenter. Morissette, Antoine, road overseer. Par6, Narcisse, mayor. Provancher, rev. L^on, Roman catholic. Racine, Ferdinand, road overseer. Racine, R^mi, road overseer. Racine, Vital, road overseer. Renaud, Jean, J.P. Taillant, Eugene, dry goods and groceries. Tremblay, Denis, secretary-treasurer of municipality. • Also called Edwardstown. DiRECTORr.] 1858. ST. JEAN PORT JOLT— ST. JOHNS. 703 ST. JEAN PORT JOLI, C. E.— A Village situated below Quebec, on the South shore ofthoEiver St. Lawrence, in the Seigniory of St. Jean Port Joli and County of L'IsIet. This place has a considerable lumber bvisincss. Distant from Quebec 57 miles. Population of Parish about 3800. Antil, Magloire, sailor. Aub6, Louis, carder. Audet Lapointe, Louis, general store. Bart, Olivier, mason. B61anger, Frederic, wheelwright. B^langer, Pierre Michel, machinist; B^langer, Prudent, shoemaker. Belajiger, William, wheelwright. Bernier, Francois, mason. Bernier, Francois M., inspector of roads. BUodeau, Augustin, shoemaker. Blaig, Louis George, general store. Bols, .^ntoine, road overseer. Bourgeault, Alexandre, general store. Bourgeault, Fran Phillips, James, clerk. Busby St. Picard, Joseph, farmer, James St. Picard, Julien, of Bourke & Picard, Front st. Picard, Michel, shoemaker and trader, James St. Pichette, Godefroy, laborer, McCumming st. Pichette, Godefroy, sailor, Thomas st. Pichette, Joachim, butolier, McCumming St., 4iou8e Busby St. Plante, Mrs., & Derome, Miss, milliners and fancy store keepers, corner Busby and James sts. Plantier, Jean Baptiste, laborer. Pine st. ■ Plantier, Narcisse, laborer. Pine st. Plantier, Pierre, carter. Front st. Poitevin, JosepB, laborer, James st. Porlier & Girard, general dealers, Front st. Poutr^, Edouard, bailiff of Superior court, Longueuil st. 708 ST. JOHNS— ST. JOSEPH DU LAC. 1867. [Canada Pr^Tost, Ambroise, blacksmith, Charles St., house Busby St. Provens, William, trader, James st. Proulx, Magloire, shoemaker. Busby st. RainviUe, Charles, laborer, Albert st. RAMSAY, SOLOMON, dealer in groceries, mnes, pro- visions, &c., Front st. Raymond, Damasc, horse dealer, Charles st. Raymond, Jean Baptiste, carter, Busby st. Raymond, Jean Baptiste, laborer, Lemoine st. Raymond, Romain, leather dealer, McCumming st. Registry office, Louis Marchand, registrar. Busby st. Renaud, Abraham, carpenter and joiner, Thomas st. Renaud, Pranfois D., butcher and horse dealer, Jamea st. Renaud, Simon, carter, McCumming st. Richard, M^dard, laborer, James St. Robert dit Lapommeraie, Jacques, laborer. Busby st. Robertson, David, baker, Front st. ROSSITEE, JOHN, tanner and wholesale dealer in all kinds of leather. Front st. Rounds, Albert, brick yard. Middle st. Rousseau, Joseph, carpenter and joiner. Centre st. Rousseau, L6ou, tanner, James st. Roy, Charles, carter. Market sq. Roy, Jean & Ephraim, laborers. Centre st. Roy, Theodore, butcher, Albert st. Scott, James, laborer. Front st. Scott, John, shoemaker, Longueuil st. SculUns, Patrick, innkeeper. Front st. Shay, John, confectioner, McCumming st. Sheifer, Moi'se, carriageraaker, James st. Sheridan, Thomas, contractor, McCumming St. Sherry, Henry, carpenter and joiner, Front St. Simard, Joseph, Busby st. Simpson, Ralph, carter, McCumming st. Simpson, Thomas, gardener. Front st. Smith, George, laborer, McCumming st. Smith, John, master of High schoolj Busby st. SMITH, W. W., editor, proprietor and printer of the News and Frontier Advocate, Front st. Soutiere dit Lagiroffl^, Jean Baptiste, laborer, Busby st. St. Cyr, Franjois, sailor, James St.' ST. CYR, FRAN9OIS HERbULB, dealer in boots, shoes and leather of all kinds, &c., Front st. St. Denis, Louis, carter. Busby st. St. Germain, Jean, carpenter, James st. St. Jacques, Frangois, tanner, Centre st. St. James's church, rev. Charles Bancroft, M.A., rector. St. Johns Day school, Charles Burn, teacher. Front st. ST. JOHNS HOTEL, Francois Monette, proprietor. Stebbins, Louis, laborer, Front st. Surprenant, Lucien, laborer, Busby st. Sylyestre, Isaac, potter, McCumming st. Tj.ylor, major H., Lemoine st. Taylor, Th,omas, professor of music and master of St. Johns Band, Market sq. Telegraph office. Railway Depot, Lemoine st. Tenant, Paschal, tanner. Oak st. Th^rien,'' Louis, trader, Charles st. Thibaudault, Olivier, cooper. Front st. Thompson, — , commissary general, Lemoine st. Throne, William, carpenter and joiner. Front st. Titus, Harmon, farmer. Front st. Titus, Virgil, corner Longueuil and Victoria sts. Tousignant, Alexis, trader. Market sq. Trahant, David, carter, Front st. Trahant, Dominique, James St. Trahant, Eusebe, laborer, James st. Tramblay, Henri, laborer, McCumming St. Tramblay, Isaac, laborer, James st. Tremblay, Jean, shoemakef, James st. Tremblay, Joseph, engineer, James st. Tremblay, Joseph, trader, James st. TUGAULT, HENRI, advocate. Busby St., office, corner St. Vincent and Ste. Th^rese sts. Montreal. Tugault & Patenaude, advocates, Busby st. Turgeon, Antoine, blacksmith, James st. Valliere, Alexandre, cooper, James st. Valliere, Louis, laborer, James st. Vandal, Louis C, custom house officer. Busby st. Vaughan, Benjamin, Grant st. Villemaire, Charles, tinsmith, Charles st. Vincent, Mrs. Calixte, dressmaker, James st. Walmsley, Alexander, mail conductor, and agent for Britannia Life, and Liverpool and London Fire and Life Insurance Companies, Lemoine si. Ward, Mrs., widow. Busby st. Waywood, Thomas, trader. Busby St. Webster, Alexander, mason, Longueuil st. Wesleyan chapel, rev. A. Clarke, minister, Longueuil st. West, E. F., potter, Partition st. Wheeler, Ephraim J., hotel keeper, McCumming St. Whelan, Charles, jeweller. Front st. Whelan, Matthew, butcher, John st. Whinton, J., issuer, Commissariat department. Wight, Robert, M.D., president of Library Association, corner Busby and James sts. Wilkes, George, principal of Ladies Academy, Busby st. •Wilkinson, Chester, hotel keeper. Front St. Wilson, Richard, custom house officer, Front st. ST. JOSEPH DU LAC, C. E a Parish newly created, situated near the Lake of Two Mountains, in the Seigniory and County of Two Mountains, and District of Montreal. The place affords a splendid view over twenty villages. Distant from Montreal 30 miles, from St. Benoit 6 miles, and from St. Bustache 8 miles. Bi-weekly mail. Population of Parish about 1225. Boileau, Paul, commissioner of small causes, and school commissioner. Bourgeault, rev. Florent, Roman catholic. Deragon, Jean M., councillor. Portier, Maxime, cabinetmaker and joiner. French, Miss Olive, schoolmistress. Guitard, Arsene, inspector of roads. Jammes dit Oarriere, Thomas, grocer. Joanette, Noel, mayor, commissioner of small causes and school commissioner. Labella, Joseph, jr., councillor. Ladouceur, Etienne, jr., general store. Lauzon, Pierre, councillor and school commissioner. Lavall^e, Frangois X,, sen., school commissioner. Martel, Andr6, shoemaker. McColl, Alexander, commissioner of small causes. McColl, Hugh, trustee of dissentient school. McColl, John, postmaster, and secretary-treasurer of dissentient school. Paquin, Jean Baptiste, secretary-treasurer of council and schools, and clerk of Commissioners court. Roussin, Pascal, councillor. St. Jacques, Philomene, school mistress. Trottier, Joseph, sen., councillor and school commis- sioner. Walker, Robert, councillor and trustee of dissentient school. Directory.] 1858. ST. JUDE— ST. LAMBERT. 709 ST. JUDE, C. E.— A Tillnso situated in rear of St. Ours, in tlio SeiKniory of St. Ours and County of St. Hjiicintlio. It has a lumbering business. Distant from St. Hyacintho U miles, and i-rom Montreal 4« miles. Mail tri-weekly. Population about 250. Avard, L<5vi, road overseer. Beaudet, Jean Baptiste, carpenter and joiner. Bernard, Mrs. Pierre, boarding house. Bernard, Victor, road overseer. Bernier, Louis, bailiff. Carr6, Narcisse, road overseer. Chapdelaine, AndriS, carpenter and joiner, and road overseer. Chapdelaine, G^d^on, road overseer. Chapdelaine, Joseph, baker. Chicoine, Pierre, carriagemaker. Dallaire, Charles, inspector of roads. Desgrange, Hubert, blacksmith. Desmarais, Antoine, blacksmith. Dolbec, Francois, inspector of roads. Drolet, rev. Hector, Roman catholic. Dubois, Pierre, tanner. Fortier, Edouard, teacher and clerk of Commissioners court. Gauthier, Norbert, postmaster, notary public, secretary- treasurer of schools and municipality and com- missioner of small causes. Giasson, Joseph, blacksmith. Godreau, Louis, mason. Lachapelle, Jean Baptiste, cooper. LaHeche, Pierre, vfheelwright and cooper. Lamoureux, Noel, road overseer. Laplante, Joseph, tinsmith. Lariviere, Francois, shoemaker. Lariviere, Louis, inspector of roads. Lefebvre, David, joiner, and commissioner of small causes. Lemay, Hubert, mayor, and general storekeeper. Mignault, Judes, carriagemaker. Montigny, Louis, road overseer. Morin, Antoine, road overseer. Paquin, Jean Baptiste, shoemaker. P^loquin, Charles, J.P., general storekeeper, and com- missioner of small causes. Phaneuf, Alcidas, saddler. Phaneuf, Germain, road overseer. Phaneuf, Jean Baptiste, road overseer. Poudrier, David, road overseer. Provencal, Francois, inspector of roads. Richard, Jean Marie, inspector of roads. Roy, Joseph, carpenter and joiner. Sanche, Evariste, mason. STE. JULIENNE, C. E. — A Parish newly created, situated near the River St. Esprit, partly in the Townships of Rawdon and Killtenny and partly in the Seignory of L'Assomption, County of Montcalm, and District of Montreal. There is in this thriving place splondid water power, and it has a large local flour, Imnber, and general business. Distant from Mon- treal 45 miles, from L'Assomption 21 miles, and from Rawdon 6 miles. Mail tri-weekly. Population of Parish about 1500. Ance, rev. T., Roman catholic. Aumond, F^lix, inspector of roads. Beanchamp, Dosithde, blacksmith and grocer. Beaudry, Edouard, shoemaker, grocer, deputy regis- trar of county, and school commissioner. BEAUPRE, JOSEPH EDOUARD, mayor, warden and registrar of county, secretary-treasurer of schools, proprietor of foundry and mill owner. Beaupr^, Pierre, farmer. Bertrand, Barth^lemi, councillor. Bertrand, Joseph, school commissioner. Bourbonniere, Jean Baptiste, councillor. Brien dit Durocher, M^lasippe, joiner. Burbich, Isaac, inspector of roads. Burton, Henry, J.P., councillor. Chalifoux, Joseph, councillor. Chartier, Joseph. Corsin, Alexis. DE CAUSSIN, ADRIEN HENRY, notary public, and secretary-treasurer of county and municipality. Dussault, Jacques, carpenter and mason. Hamilton, Arthur. Huneau, Joseph, school commissioner. Jennings, Patrick, school commissioner. Landreville, Miss Molina, school teacher. Landry, Louis, tanner. Landry, Narcisse, trader. Laplante, Joseph, cabinetmaker. Leblanc, Mrs., school teacher. Leblanc, Joseph. Majeau, Francois, school commissioner. Majeau, L^on, butcher and grocer. McCarty, John, inspector of roads. Morin, Francois, joiner. Morin, Louis, millwright. Payette, Louis. Pellerin, Olivier. Perrault, Toussaint, jr., general store. Perrault, Toussaint, sen., postmaster, grocer and secre- tary-treasurer of municipality. Racette, Jean Baptiste, cooper. Ricard, Maxime. Riopelle, Ambroise. Riopelle, Joseph, councillor. Ritchot, Narcisse. Roach, John. Roach, Patrick, councilloj. Robichaud, Noel, wheelwright. Thouin, Franjois, inspector of roads. Tinelle, Alexandre, shoemaker. Tinelle, Edouard, bailiff and school teacher. Wolfe, Michel. ST. LAMBERT, C. E. — a Village situated in rear of liC'vi. Distant from Quebec 21 miles. Population of Parish Baillargeon, Benjamin, general store., B^gin, Louis, provision store. Bernier, Amable, road overseer. Bernier, Godefroy, carpenter and joiner. Bonffard, Joseph, inspector of roads. Boutin, Augustin, wheelwright, painter and cabinet- maker. Boutin, Joseph, bailiff. Boutin, Pierre, road overseer. Brochu, Magloire, postmaster, general storekeeper and secretary-treasurer of municipality and schools. Brunei, rev. Ovide, Roman catholic. Carriere, Charles, inspector of roads. Chamberland, Evariste, shoemaker and dealer in liquors. Chamberland, Joseph, mayor. Dion, Pierre, blacksmith. St. Jean Chrysost6me, in the Seignory of Lauzon and County of about 1100. Pecteau, Hubert, road overseer. Gosselin, Alexis, cabinetmaker, carpenter and joinei; ; \ Hall^, Antoine, blacksmith. Jolin, Etienne, road overseer. Labont^, Michel, carpenter and joiner. Lacasse, Charles, shoemaker. Lemieux, Magloire, inspector, of ;-oads. Morin, Auselme, road overseer. Pruneau, Charles, road overseer. Roberge, Joseph, road overseer. Rouleau, Athanase, road overseer. Roy, N^r^, carpenter and joiner. Roy, Pierre, shoemaker. Samson, Amable, road overseer. Samson, Frangois, blacksmith. 710 ST. LAMBERT— ST. LAUEENT. 1857. [Canada * ST. LAMBERT, C. E.— a flourishing Village situated on the South shore of the St. Lawrence Uivet, between Loflgueiul and Laprairie, directly opposite Montreal, partly in the Seigniory of Laprairie and partly in the Barony of Lougueuil, in the Parish of Lougueuil, County of Chambly, and District of Montreal. There are here a depot and workshops of the Montreal and Champlairi Kailroad Company. This place will be the terminus of the Chambly, Shefford, and Stanstead Railroad, now in course of construbtioh ; and the Victoria bridge will terminate here. A Branch Eailway will also connect at this point, the Western with the Basternand Northern sections of the GrandTrunk Railway. From the favorable situation of this place, and the facility and rapidity of communication it affords at all seasons with the neighboring Towns and Villages, it is becoming the centre of a large and rapidly increasing business. A fine brick Eoman Catholic Church was erected here during the course of last summer ; there is also a Protesta;nf plalcS of worship, two schools in operation, and two spacious and comfortable hotel?. Distant from Montreal 2 miles, from Laprairie 6 miles, and from Lougueuil 3 miles. Communication with Montreal by st^m ferry C times daily, and by rail with St. JohnS and with Rouse's Point, N. T., 3 times daily. Daily mail. Population about 600. Berthelet, Mrs., private boarding house. BfiTOURNAY, LOUIS, aaVoca'te, office 4' St. Vinceni, street, Montreal. B^tournay, Pierre. Boivin, Pierre, engineer. BOUCHER, ADELARD J. * Brown, William. Cavanah, John, general dealer. » Clark, Charles, macliiiiist. Clark, J., clerk. , David, A., machinrsl , Dodsworth, John, superintendent of Montreal and Champlain Eailway 1 Dunn, 0., blacksmith. Pulton, G., machinist. Gleason, P., blacksmith. Irving, Andrew, grocer and hotelkeeper. Jacob, Julien, machinist. Kell; R., machinist. Latulippe, Pierre, engineer. Lawrence, Richard, labor^. Lussier, Julien, stokfeti McGuire, Thomas, railway conductor. Mercille, Alexis. Mercille, Noel. Morris, John, general dealer and hotelkeeper. Pangborn, George, engineer. Patenaude, T., carter. Rou'sSeail, Joseph, railway conductor. Roy, E., blacksmith. Salt, Daniel, engineer. Sniith, JohnJ clerk. Taylor, James, machinist, Thornton, Peter. Trudeau, Louis A. Trudeau, Moise, machinist. Trudeau, Oyfroi, machinist. Welch, David. Whiter, T., blacksmith. ST. LAURENT, C. E. — A Village situated on the Island of Montreal, near the Ottawa River, in the Seigniory of Montreal.and County of Jacques Cartier. Business chiefly local. Distant from Montreal 6 miles. Mail daily. Population of Parish about 2800. Lecavalier, N. M., notary public, and agent for Eqnit- able Fire Insurance Company, Ashton, John, pickle dealer, Cdte du Bois Franc. Beautron, dit Major, Louis, general store. Bougie, Louis, innkeeper. Cote St. Laurent. Gayer, Raphael, councillor, Cote du Bois Franc. Chabot, Hilaire, weaver. College of the Freres St. Joseph. Convent of the Soeurs Ste. Croix. Qrevier, Olivier, councillor. Cote St. Laurent. Dufanoeau", rev. Antoine, Roman catholic. Despres, rev. M., Roman catHolic' Dominique, Andr^,~culler, C6te St. Laurent. Equitable Fire Insurance Company, N. M. Lecavalier. agent. Gernon, J., M.D. Gosselin, Abraham, blacksmith. Guillaume, Jean, bailiff. Gundlack, John. » Hislop, Robert, J. P., C6te de Vertm. King, Peter, councillor, Oote St. Laurent. Lecavalier, R6mi, councillor, Cote du Bois Franc. Leonard, David, innkeeper, Barre d Plouff. Leonard, Prangois, notary public. McDonald, Alexander, school teacher. McDonald, Daniel, postmaster, general store and inn keeper. Pr^nouveau, Pierre, carriagemaker, Barre a Plouff. 'Qtienneville, Franjois, councillor, Cote de Vertu. R6z6, rev. M., Roman catholic. Serre dit St. Jean, Antoine, J.P., Cote de Vertu. Shiells, James, general store. Cote St. Laurent. St. Germain, rev. J. B., Roman catholic, curate. Tass<5, Z^phirin, M.D., mayor. Thompson, John, brewer. Cote St. Laurent. V^niard, rev. M., Roman catholic. Viau, Pran5ois, councillor, Cote St. Francois. Vinet, Fabien, general store. ST. LAURENT, C. E. — A Village situated on the Island of OrWaus, on the South shore of the St. Lawrence, in the Seigniory of Drapcau and County of Montmorency. Distant from Quebec 12 miles,- steamboat fare 7c. Mail daily. Population of Parish about 1000. Boucher, Michel, carpenter and boatbuilder. Brousseau, Pierre, carpenter and boatbuilder. Chabot, Bernard, road inspector. Chabot, Joseph, postinaster, general storekeeper, mayor and secretary-treasurer of schools. Delisle, Jean Baptists, blacksmith and carpenter. Dumas, Laurent, shoemaker. Dumas, Nicholas, carpenter arid boatbuilder. Godbout, Antoine, carpenter and boatbuilder. Godbout, Louis, carpenter and boatbuilder. Godbout, Louis, jr., carpenter arid bbatbuildeir. Godbout, Louis, sen., carpenter and boatbuildef. •Godbout, Pierre, carpen-ter and boatbuilder. Gosselin, Pranjois, blacksmith arid carpenter. Gosselin, Joseph, blacksmith. Gosselin, Pierre, notary public, registrar for Island of Orleans and secretary-treasurer of municipality. Grenier, Francois, carperiter and boatbuilder. Labrecque, Jean, carpenter and boatbuilder. Labrecque, Louis, carpenter and boatbuilder. Labrecque, Nicolas, shoemaker. Lajeunesse, Louis, tinsmith. Lapointe, Louis, road overseer. Lapointe, Pierre, blacksmitli and carpenter. Laprise, Pierre, carpenter and boatbuilder. Naud, rev. Jean, Roman catholic. Noel, Antoine, carpenter and boatbuilder. Noel, Antoine, general store. Noel, Auguste, carpenter and boatbuilder. Plants, Jbsepli, dry goods and groceries. Pouliot, Gilbert, carpenter and boatbffllder. Pouliot, Simon, carpenter arid boatbuilder. Tessier, Jean, road overseer. Turcotte, George, shoemaker. ' Also called South Montreal. Directory.] 1858. ST. LAZARE— ST. LTGUORI. 7n ST. LAZARE, C. E. — A Village situated in rear of St. An extensive floui- and himtier business is carried on horf Population of Parish about 1800. B^langer, R^gis, inspector of roads. Bernard, Joseph, inspector of roads. Bilodeau, Aiidv6, general storekeeper, and se'cretaty- treasurer of schools. Bilodeau, Gr^goire, road overseer. Bilodeau, Jean, carpenter and joiner, boarding house' keeper, and road overseer. Bilodeau, Mrs. Joseph, provision store. Cot^, Jean, road overseer. Couture, Jean, carpenter and joiner. Couture, Prudent, road overseer. Dufour, rev. Edouard, Roman catholic. Dutil, Gervais, joiner and mayor of parish.' Gantron, dit Larochelle Joseph, road overseer. Godbout, Jean, inspector of roads. .lervai.'i, in the Seigniory of Livaudl6re and County of Bellechasse. , Distant from St. Gervais fl miles, and from Qiiebec 27 miles. Goulet, Hubert, blacksmith. Labrie, Jacques, shoemaker. Labrie, Joseph, carpenter and joiner. Lamontagne, Michel, general storekeeper arid baker. Larochelle, Jean BaptiSte, blacksmith. _, Lhorty, Dominiqiie, postmaster, a;nd notary public. Nadeau, Fran9ois X., secretary-treasurer of munici- pality. ~ Olivier dit Brial, Mrs. Francois, shoemaker. Pouliot, Pierre, mason. Royer, Joseph, road overseer. Roy, Pran9ois, general store. St. Pierre, Magloire, dealer in liquors. Trahan, Antoine, shoemaker. ST. LEON', C. E. — A laige Village situated on little Eivifire du Loup, in the County of MasWnongfi. Hero are situated the St. LiSon and other excellent mineral springs. Distant from Eivifire du Loup ii miles, and froni Ste. Ursule 9 miles. Stage commnnioation with Three Eivei-s, fare $1.60. Mailtri-weekly. Population of Parish about 2500. Auhry, rev. Luc, Roman catholic. Auger, Honor^, road overseer. Beaulieu, Callxte, bailiflf. Beaulieu, Thomas, shoemaker. B^langer, Jean Baptiste, blacksmith. Bou'rassa, Joseph Charles, notary public, clerk of small causes and secretary-treasurer of municipality. CAMPBELL, GEORGE, proprietor of springs, hotel- keeper and commissioner of small causes. Caron, George, J.P., general storekeeper, secretary- treasurer of schools and commissioner of small causes. Caron, R^mi, road overseer. Chevalier, Naicisse, & Co., general store. Delaunay, P. X., inspector of roacfs. Duhaime, David, shoemaker. Foucher, Jean, road overseer. Fritzer, Francois, road overseer. Gagnop, Honors, carpenter. Cragnon, Franjois, carpenter. Gagnon, Joseph, road overseer. Hamel, Olivier, baker. Institut des Artisansde St. L6on. Lambert, Augustin, blacksmith. Laperri^re, Antoine, blacksmith. Laperriere, Fidele, road overseer. Laperriere, Jean Baptiste, mason. Lemay, Joseph, road overseer. Lesage, Albert, general store. Lesage, Isaac, carpenter. Lessard, Jean, jr., road overseer. Martin, Norbert, blacksmith. Masson, Augustin, -n-heelwright. Paquin, R6gis, inspector of roads. Pepin, Charles, inspector of roads. Pepin, Pierre, wheelwright. Ploude, Antoine, blacksmith. Ploude, Eli, road overseer. Rivard, Pierre C, mayor and commissioner of smMl causes. Rivard, F.X. A., postmaster, and carpenter. St. Onge, Norbert, inventor of the stump extractor. Welfet, Sebastien, shoemaker. ST. LIGUORt, C. E. — a newly-erected Village situated near the Eiver Lac Ouarro, partly lu the Seigniory of St. Sulpice and partly in the Townships of Eawdon and Kildare, in the County of Montcalm and District of Montreal. It has a good flour and lumber trade, and considerable available water power. Access by steamboat and railroad. Pare from Montreal $1.75 and 75c. Distant from Montreal 48 miles, and from Industry Tillage 9 miles. Mail tri-weekly. Population of Parish about 2000. Aug6, Narcisse, farmer. BARRET TE, REV. JOSEPH, Roman catholic. Beauregard, Joseph, mill owner. Belisle, Octave, farmer. Belisle, Paul, councillor. Bourgeois, Alexis, mill owner. Bourgeois, Moi'se, farmer. Brault, Joseph, saw mill owner, and councillor. Brault, Th^ophile, J.P., mill owner. Brisson, Gilbert, J.P. Brunelle, Louis, councillor. Desautels, Michel, carriagemaker. Dorwin, J. H., saw mill owner. Dugas, Firmin. Dugas, Firmin, jr., mill owner. Dugas, Joseph, farmer. Dngas, Severe, farmer. Dnlong, Simeon, shoemaker. Gauthier, Jean Baptiste, blacksmith. Goulet, Narcisse, mEl owner. Granger, Marc, general store. Grenier, G^d^on, farmer. Grenier, Jean Baptiste, farmer. Guilmour, George, mill owner. Jarret dit Beauregard, Th^ophile, baker. JEPFERIES, COLONEL JOHN, J.P., farmer. Langlois, Louis, farmer. Laporte, Michel, councillor. Laporte, Stanislas, J.P. Leblanc, Jean Baptiste, postmaster of Montcalm, mayor and general storekeeper. Lord, William, machinist. Marcelais, F^lLx, shoemaker. Marion, Gilbert, joiner. MILROSE, JAMES, farmer. Paquet, Jean Baptiste, farmer. RENATJD, CHARLES FRANgOIS PLAOIDE, post- master, notary public, secretary-treasurer of pariah municipality, and secretary-treasurer and superih^ tendent of county municipality. Richard, Simon, blacksmith. Trudeau, Louis, councillor. 712 ST. LIN— ST. LUG. 1857. [Canada ST» LIN, C. E.— An incorporated Village situated on thoAchigan River, in the Seigniory of Lachenaie, County of L'Assomp- tion, and District of Montreal. Distant from Montreal 83 miles, and fi'om Terrebonne 15 miles. Mail tri-weekly. Population of Parish abt ut 3000. Allard, Th^ophile, general store. Archambault, captain Louis, farmer. Aug6, Joseph, councillor. Beauchamp, Ferdinand, joiner. Brabant, Antoine, jr^, saddler. Bricault dit Lamarche, Militon, carriagtmaker and painter. Bricault dit Lamarche, Olive, schoolmistress. Brien dit Desrochers, Isaac, general storekeeper, and school commissioner. Brien dit Desrochers, Joseph, jr., farmer and road in- spector. Brisson, Angustin, M.D. Convent of the Soeurs du Saint Nom de J^sus Marie. Oourtemanch'?, Jean Baptiste, general store. « David, Frangois H., law student and school teacher, David, Th^ophile, shoemaker and saddler. Desforges, Edouard, general store. Ethier, captain Jean Baptiste, general storekeeper, and commissioner of small causes. Forest dit Marin, Jean Baptiste, councillor. Fortier, Damase, bailiff. Garault, Thomas, postmaster, and notary public. Gari^py, Henri, farmer and road inspector. Gari^py, Joseph, school commissioner. Gauthier, Louis, school commissioner. Gauvreau, Gilbert, grocer. Gourd, Cyprien, general store. Hurteau, rev. B. Thomas, Roman catholic. Julet dit Laverdure, Jean Baptiste, councillor. Laforet dit Labranche, Henriette, school mistress. LAURIER DIT COTINEAU, CAPTAIN OAROLUS, J.P., mayor, surveyor, and commissioner of small causes. Lloyd, John, councillor. Martel, Daniel, councillor. Mdnard, Edouard, shoemaker. Menard, Joseph, cabinetmaker. Morin, Louis, jr., school commissioner. Proulx, Maurice, tinsmith. Quevilion, Narcisse, farmer and school commissioner. Rafter, captain William, farmer. Renaud, captain Francois, notary public, and secretary- treasurer of schools. Renaud, Polycarpe, law student, and secretary-treasurer of council. Rivet, Edouard, farmer and road inspector. Simard, Damase, general store and boarding house keeper Simard, Louis, councillor. Simard, Louis, jr., farmer and road inspector. Viau, Pierre Antoine, notary public. Villiotte, Jean Marie, general storekeeper and black- smith. ST. LOUIS DE GONZAGUE, and District of Montreal. Distant from about 400. Archambeault, Amable, notary public. Boileau, Joseph, tinsmith. BOUGIE, F. X., tavernkeeper. Bougie, J. B., saw mill. ■ Bougie, Joseph, general store. Boyer, Charles, saddler. Braux, Jean Baptiste, carpenter. Brown, James, general store. Clairoux, Godfrey, blacksmith. Coutlie, L. P., general stpre. Delisle, Jean Baptiste, shoemaker. Despocats, Michel, blacksmith. Porrell, Charles, cooper. Gagnier, Frangois, general store. 6ABAND, MOISE, notary public. Grenier, Jean Baptiste, blacksmith. Henean, N^r^, general store. Hubert, Magloire, carpenter. Hurtubise, F. X., shoemaker. C. Ew— A Village situated on tlie River St. louis, in the County of Beauhamois Montreal iZ miles, and from Beauhamois 12 miles. Mail tri-weekly. Population LAROCHELLE, PIERRE, M.D. LBCLAIRE, A. H., dealer in dry goods, hardware, gro- ceries, produce &c. Leclaire, J. C, M.D. L'Esp^rance, Olivier, shoemaker. Marsil, Alexis, sen., carriagemaker. MoArthur, rev. Robert, Free church; St. Louisde Gon- zague and Durham. Millar, David, shoemaker. Paul, rev. J. T., church of Scotland. Seguin,-rev. Joseph, Roman catholic. Symons, John, pail factory, grist and saw mills. SYMONS, JOHN, Jr., postmaster, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Vachon, Francis, shoemaker. Vachon, N., baker. Vandry, Paul, saddler. Verronneau, F. X., blacksmith. Villeneuve & Daniel, grocers. ST. LUC, C . E.— A Village situated in the Barony of Longueuil and Seigniories of De Lfiry and Laprairie, in the County of St. Johns and District of Montreal. Distant from Montreal 21 miles, and fi-om Chambly 10 miles, from St. Johns 6 miles, and from Lacadie 6 miles. A depot of the Champlain and St. Lawrence Railway is distant 5 miles. Mail bi-weekly. Population about 100. Allard, Joseph, blacksmith. Benoit, Albert, shoemaker. Benoit, Michel, councillor. Bertrand, M., school teacher. Ciouatre, Julien, school commissioner. Comeau, Andr6, school commissioner. Dandurand, Roger, grocer. Deneau, M^dard, councillor. Deneau, Moise, councillor and school commissioner. Depelteau dit Sarazin, captain Jean Baptiaje. Dupuis, Joseph, school commissioner. Dupuis, Mrs. Joseph, school mistress. Galarneau, Benjamin, shoemaker. Gauthier, captain Augustin, mayor and commissioner of small causes. Hamilton, Agla^, school mistress. Hamilton, R. Joel, clerk of Commissioners court and secretary-treasurer of schools. Hamilton, Samuel, postmaster, and secretary-treasurer of council. Kempt, F^lix, councillor. Mofeau, captain Joseph, farmer. Moreau, J^Jome, councillor. Morin, rev. Henri, Roman catholic. Papineau, David, president of school commissioners. Phillips, Zacharie, councillor and commissioner of small causes. Stevenson, Benjamin, general dealer. Tremblay, Ulric, school commissioner. Directory.] 1858. STE. LUCE— ST. MARC. 713 STE. LUCE, C. E.— A Village situated below Quebec, on the South shore of the Eiver St. Lawrence, in the SeiBiriory of Lepage and Thibierge, and County of Bimouski. Distant from Quebec 193 miles. Population of Parish about 2000. Aubin, Pierre, wheelwright, carpenter and joiner. Blanohet, Barthelewy, cooper. Blanchet, Frangoia, . cooper. Bradley, Joseph, general store. Caron, Joseph, wheelwright and joiner. Chasseur, ^6nom, jr., road overseer. Chasseur, B^noni, sen., road overseer. Chasseur, Jean, road overseer. Chasseur, Jean, wheelwright, painter and joiner. Corneau, Etieune, joiner. DeVolant Champlain, Alexandre, road overseer. ' DeVolant Champlain, Augustin, carpenter and joiner. DeVolant Champlain, Jeaii, inspector of roads. DeVolant Champlain, Simeon, jr., notary public. DeVolant Champlain, Simeon, sen., general store. Desgagn^, Bernard, blacksmith. Desrosiers, Joseph, general store. Duperr^, Pierre, carpenter. Dupont, Benjamin, road overseer. Duquette, Frangois, physician and surgeon, and clerk of Commissioners court. Fournier, B^noni, inspector of roads. Pouruier, Th^ophile, shoemaker. Frechette, Paul J., tailor, jeweller, bailiff and secretary- treasurer of schools. Gagnon, Joseph, mason and inspector of roads. Gauvreau, Andr^E., postmaster, mayor, commissioner of small causes, and general storekeeper. Goulet, Louis, shoemaker. Gonlet, Theodore, blacksmith. Hal^e, Ignace, cooper and joiner. Langlois, Athanase, road overseer. Langlois, Edouard, carpenter and joiner. Langlois, Joseph, commissioner of small causes. Larriv^e, Jean, inspector of roads. Lavoie, C^lestin, inspector of roads. Lavoie, Laurent, road overseer. Lavoie, Octave, inspector of roads. L^vesque, Pierre, cooper. Marcoux, Jean Baptiste, wheelwright and joiner. Mignault, Charles, carpenter, joiner and millwright. Mitivier, Frangois X., mason. Mongeon, Jules, cooper. Morissette, Jean, jr., secretary-treasurer of municipality. Morissette, Jean, sen., blacksmith. Nadeau, A., cabinetmaker. Nadeau, rev. Gabriel, Roman catholic. Ouellet, Antoine, wheelwright. Onellet, Firmin, carpenter and joiner. Ouellet, Michel, jr., carpenter and joiner. Ouellet, Michel, sen., carpenter and joiner. Ouellet, Octave, road overseer. Paquet, Joseph, road overseer. Parent, Benjamin, jr., road overseer. Pelletier, B^noni, carpenter and joiner. PELLETIER, JEAN BAPTISTE, J.P., notary public. Perron, Andr^, jr., wheelwright. Perron, Francois, road overseer. Perron, Pierre Ulric, wheelwright. Poirier, Jacques, inspector of roads. Poirier, Jean Baptiste, road overseer. Robichaud, Edouard, carpenter, joiner and road overseer. Rouleau, Simon, carpenter and joiner. Sansterre, Joseph, road overseer. Simon, Prudent, road overseer. Tremblay, M., carpenter, joiner and machinist. *ST. MALACHIE, C. E.— A Tilla#:e in the rear of the Township of Prampton, in the Coimty of Dorchester, from Quebec 33 miles. Population about 60. Distant Anderson, M., blacksmith. Charette, Joseph, blacksmith. Duncan, R., blacksmith. Henderson, William, J.P. Jenkins, rev. J. H., B.A., church of England. Kennedy, J., postmaster. Para'dis, rev. Odilon, Roman catholic. Quigley, Michael, J.P. ' Wilson, Mrs., general store. tSX. MARC, C. E.— A Village situated on the North shore of the Ei?erE.ichelieu, between BelceU and St. Antoine, oppo- . rtte St. Charles, in the Seigniory of Conmoyer, County of VerchSres, and District of MontreaL Distant from Montreal 31 miles, from St. Antoine 6 miles, from Beloeil 8 miles, and from St. Charles 1 mile. Access by steamboat twice a week during summer, fare $1 and 37^c. Daily mail. Population of Parish about 1500. Archambault, Louis, school commissioner. Beauchemin, Louis E., jr., J.P. Beauchemin, Louis, sen., wheelwright. Beaudry, Janvier, councillor. Blanchard, Mrs. Joseph, school mistress. Brin, captain Charles, notary public, secretary-treasurer of schools, superintendent of county and clerk of Commissioners court, and agent for Equitable Fire Insurance Company. Caisse, Pierre L., school teacher. Ducharme, Romuald, councillor and commissioner ol small causes. Dufresne, Louis, wheelwright. Dumas, Mrs. George N., general, store. Duvemay, Antoine, cooper. Equitable Fire Insurance Company, C. Brin, a^ent. PFRASER, CAPTAIN JOHN, J.P., postmaster, notary public, mayor, seignior, president of Literary In- stitute and of St. Jean Baptiste Society, commis- sioner in Queen's bench, and of small causes. Gatien, Joseph, school commissioner. Handfield, Didier, school commissioner. Heysett, John, shoemaker. . Jodoin, Isidore & Fran9ois X., tanners. Jodoin, Pierre, grocer. Langevin, Louis, councillor. Larose, Louis, shoemaker. Leroux, Cl^ophas, J.P., councillor. L^veque, rev. Joseph E., Roman catholic. Loiselle, Mrs. Francois X., general store. Loiselle, Olivier, president of school commissioners. Malo, R^gis, wheelwright. Menard, Fran9ois X., wheelwright. Noel, Louis, grist mill owner. Pepin, Jerome, carver. Prifontaine, Christophe, pouncillorand commissionier of small causes. Quintal, Ludger, blacksmith. Richer, Dennis, grist mill owner. , Robert, Pierre, school commissioner. Sen^cal, J^r6me, wheelwright. Sen^cal, Louis, councillor. T^tro, Anselme, blacksmith, and secretary-treagnrer of council. • The Post office is calleiljlast Erampton. t Also called St. Marc de Coumoyer. 62 714 ST. MARCEL— STE. MARIE DE MONNOIR. 1857. [Canada SX. MARCEL) C. E.— A new Village situated near the South east shore of the Eiver Yamaska, in the Seigniory of Pief St. Charles, County of Eichelien, and District of Montreal. Distant from Montreal 60 miles, from St. Hyacinthe 18 miles, and from Yamaska 11 miles. Mail daily. Population of Parish about 1500. B^langer, Louis Victor, blacksmith. B^langer, Paul, president of school commiasioners. Boucher, Louis, secretary-treasurer of council. Gaulm, Nicholas, school commissioner. Lachambre, captain Antolne, councillor. Lacbambre, Victor, general dealer. Laflamme, Francois', school commissioner. Marcoux, Pierre, councillor. Messier, Frangois, school commissioner. Naud, Charles, school commissioner. Ouellet, Godfrey, postmaster, mayor, general store- keeper, and secretary-treasurer of schools. Plamondon, Jean Baptiste, shoemaker. Quintin dit Dubois, Edouard, councillor. Raclcot, — , shoemaker. Sylvestre, rev. Pierre A., Boman cathoRc. Valois, Julien, councillor. STE. MARGUERITE, C. E.— A Vma«e situated in rear of Prampton, in the Seigniory of Joliette and County of Dorchester. Distant from Frampton 6 miles, and from Quebec 27 miles. Population of Parish about 1600. Bedard, L^on, carpenter and joiner. Bilodeau, Francois X., baUiff and mayor. « Couture, David, blacksmith. Deblois, Francois, carpenter and joiner. Fortier, Louis, blacksmith. Fournier, Vildebond, wheelwright, cabinetmaker and painter. Gagnon, Thomas, carpenter, joiner and painter. Genest, Labarre Joseph, general storekeeper and se- cretary-treasurer of schools. Hall^, rev. Etienne, Roman catholic. Laflamme, Pierre, shoemaker. Murphy, James, general store. Pomerleau, Pierre, carpenter and joiner. Roy, Jean Baptiste, blacksmith. Boy, Louis, postmaster, and sec.-tre. of municipality. STE. MARIE DE MONNOIR, C. E.— The chief Town of the County of EouviUe, situated in the Seigniory of Monnoir, County of Rouville, and District of Montreal. There is here a splendid race-course, belonging to Ambroise Laberge, Esq. This place is much visited by travellers from the TJnited States ; and many persons repair hither to receive a French edu- cation. The trade of this locality consists generally of grain, horses, &c. Distant from Montreal 25 miles, from Chambly 6 miles, from St. Gr^goire de Monnoir 6 miles, from St. C6saire 9 miles, and from St. Mathias 9 miles. Stage fare from Chambly 37^0. Daily mail. Population of Parish about 1000. Arbeck, captain Joseph, councillor and school commis- sioner. Archambault & B^langer, general store. Barr^, David, trader. B61anger, Z6phirin, general storekeeper, and secretary- treasurer of schools. Bernier, Fran5ois, brickmaker. Bertrand, Pierre, shoemaker. Bertrand, Vital, carriagemaker. Bessette^ captain F^lix, councillbr. Brouillard, Damien, shoemaker. Charbonneau, Edouard, blacksmith. Charroux, Andr^, hotelkeeper. College of Ste. Marie de Monnoir, rev. Jean Baptiste Dupuis, director ; William T. Dunn, Norbert Gau- thier, Isidore Hardy, Frangois Michon, Charles Ponton, Constantine V. Roach and Pierre Wabber, professors. Convent of the Soeurs de la Presentation de Marie. CEEVIER, BEV. EDOTJA-ED, Roman catholic, vicar general, and superior of college. Desroches, Joseph, carriagemaker. Dunn, 'William T., professor at college. Dupuis, rev. Jean Baptiste, Roman catholic, vicar and director of college. Durocber, Frangois, shoemaker. Durocher, Narcisse, hotelkeeper and horse dealer. Equitable Fire Insurance Company, F. H. Gatien, agent. Fournier, Augustin, storekeeper, and conncElor. Fournier, Moi'se, J.P. FBANCHEBE, JACQUES, M.D., dealer in drugs, gro- ceries, dry goods, hardware, grain, &c. Franchdre, Joseph T., J.P., mayor, warden of county, agent of seigniory and president of school com- missioners. * Gatien, major Francois Henri, postmaster, notary pub- lic, clerk of Commissioners court, and agent for Equitable Fire Insurance Company. Gauthier, Norbert, professor at college. Gervais, Joseph, baker. Guertin, Joseph, bailiff. Guillet, Ohrysostome, tailor. Guillet, Damase, general store. Hardy, Isidore, professor at college. Hazen, Henri L., M.D. Huet dit Dulude, Antoine, cabinetmaker. LABEBGB, AMBROISE, dealer in groceries, dry goods, hardware, grain, horses, lumber, &c., and proprietor of race course. Lague, Amable, carriagemaker. LS.nier, Jacques, grocer. Ledoux, Mrs. Prosper, private academy. Lemai, Charles, bailiff. Lemoine, Hilaire, wheelwright and painter. Lussier, Antoine, saddler. Marcoux, Plavien, horse dealer. Masse, Jean Baptiste, bailiff. M6nard, Noel, J.P., joiner, and commissioner of small causes. Messier, F. X., butcher and carter. Messier, Hypolite, blacksmith, and commissioner of small causes. Michon, Francois, professor at college. Mignault, Alfred, professor of music. Monty, Honors, notary public, and secretary-treasurej of council. Monty, Joseph, blacksmith. Morin, J6r6mie, councillor. Ostigny, Pierre, storekeeper. Patenaude, M^dard, carpenter and joiner. Peltier, Michel, blacksmith. Picard, Frangois, dealer in grain. Pinsonault, Charles, councillor. Ponton, Charles, professor at college. Poulin, Joseph N., M.D. Poulin, rev. L. E., Roman catholic, vicar. Powell, William, general store. Rainville, Charles, councillor. Roach, Constantine V., professor at college. ROLLAND, HON. J. R., seignior and grist mill owner, RoUand, lieut. col. Charles. Ronssy, rev. Louis, Swiss protestant. Schiller, Charles, tailor. Sen6, Timothfi, carter. Sicotte, Ferdinand, blacksmith. Ste. Marie, Jean Baptiste, butcher. Ste. Marie, Th^ophile, butcher. T6treault, Jean Baptiste, general store, Vien, Alexandre, general dealer. Wabber, Pierre, professor at college. Directory.] 1858. STE. MAEIE— STE. MAETHE. ■715 *STE. MARIE, C. E^-A large Village situated on Edver Chauditee, in the Seigniory of Taschereau and Linifere, and County of Beauce. It possesses a local lumber business. Distant trom Quebec 40 miles. Mail tri-weekly. Population of Parish about 3500. Asselin, George, boarding house keeper and baker. Avard, Pierre, shoemaker. Beaudouin, Marc, saddler. Bergevin, Thomas, inspector of roads. Bilodeau, Charles, general storekeeper, shoemaker and road overseer. Bilodeau, Francois, general storekeeper, and clerk of Commissioners court. Bilodeau, Henri, joiner. Bilodeau, Louis, shoemaker. Bilodeau, Th^odule, joiner. Bilodeau, Thomas, carpenter and joiner. Bissier, Lucien, road overseer. Bisson, Ignace, jr., general store. Bisson, Ignace, sen., general store. Blouin, Narcisse, tanner. Blouin, Pierre, boarding house and general store. Boivin, Fran9ois, blacksmith. Boivin, Jean Baptiste, blacksmith. Bonneville, Henri, cooper. Bonneville, J. B., notary public and general storekeeper. Bonneville, Joseph, road overseer. Chass6, J. N., notary public. Claisse, Narcisse, baker. College of the Freres de la Doctrine Chr^tienne. Collet, Joseph, shoemaker. Convent of the Congregational Nuns. Couillard, C. Gaspard, physician and surgeon. Couture, George, road overseer. Couture^ Jean, inspector of roads. Croteau, David P., provincial land surveyor. Del^ry, Alexandre, advocate, and commissioner of small causes. Demuth, Louis, bailiff. Deronin, Jean, blacksmith. Derouin, Pierre, joiner. Doyon, Joseph, boarding house and general store keeper. Duchesnay, Am6d6e, provincial land surveyor. Duchesnay, hon. Elz6ar, J.P., advocate, and commis- sioner of small causes. Fecteau, Elz^ar, road overseer. Fecteau, Thomas, road overseer. Ferland, Fran9ois, blacksmith. Ferland, S^raphin, blacksmith. Fontaine, Jean, wheelwright. Fontaine, Philippe, general store. Fortier, Richard A., J.P., physician and surgeon. Garant, Antoine, bailiff. Gadoua, Antoine, stonecutter. Genest dit Labarre, Jean, boarding house. Gosselin, Thomas, road overseer. Gregoire, Antoine, road overseer. Hamann, Francois, general store and boarding house. Huard, Louis, wheelwright. Jalbert, Jean, road overseer. Jobin, Henri, tanner. Labb^, Francois, shoemaker. Labb6, Michel, road overseer. Lachance, Doriste, blacksmith. Lacroix, Charles, J.P., blacksmith. Lafontaine, rev. C, Roman catholic, vicar. Landry, Charles, road overseer. Leclerc, Miss Louise, general store. Lehoux, George, blacksmith. Lemieux, Joachim, general store. Lessard, Pierre, general store. Letarte, Francois, carriagemaker. Louis, George, postmaster, and general storekeeper. Maillet, F^lix, joiner. Maillet, FranQois, shoemaker. Maillet, Thomas, joiner. Morissette, Francois, tinsmith. Morissette, Louis, carpenter and joiner. Mottard, P., tailor. Nak^, Jean, mayor. Parent, Charles, general store. Parent, Francois, blacksmith. Perrault, Joseph, mason. Poulin, Louis, mason. Proulx, J. T. Philias, physician and surgeon and com- misioner of small causes. Proulx, rev. Louis, Roman catholic, curate. Eatt6, Pierre, road overseer. Reny, Joseph, secretary-treasurer of schools. Rh^aume, Damase, joiner. * Roberge, Louis, blacksmith. Samson, Francois, baker. Savoie, Pierre, tinsmith. St.-Hilaire, Marcel, road overseer. Tardif, Jean Baptiste, road overseer. Taschereau, Thomas Jacques, notary public, Custom house officer and clerk of Circuit Court. Th^berge, Louis, butcher. Thibodeau, Basile, boarding house. Tr^panier, Augustin, stonecutter. Turcot, Bernard, inspector of roads. Turcot, Louis, road overseer. Vachon dit Tamerlan, captain Joseph, secretary-trea- surer of municipality . Vaillancourt, M., blacksmith. Voyer, FranQois, carriagemaker. STE. MARTHE, C. E. — ^AVillageintheSeignioryofEigaud, Comity of Vaudreuil, and District of Montreal. Distant from Vandreuil, the County Town, 18 miles, and from Montreal 4S miles. Mail tri-weekly. Population of Parish about 2000. Lanzon, Joseph, cooper. Lefebvre, Antoine, notary public. Bastien, Charles 0., tanner. Berthiaume, Moi'se, bailiff. _ Bertrand, Joseph, blacksmith. Boyle, John, hotelkeeper. Burke, Cornelius, cabinetmaker. Burns, Patrick, councillor. Cyr, Joseph, councillor. Gariepy, M., shoemaker. Gingras, Francois, councillor. Green, M., teacher of academy. Hughes, Francis, J.P., councillor. Lahaie, J^r^mie, carpenter. Lalonde, Alexandre, bailiff. Lalonde, Emery, J.P., postmaster, and storekeeper. Lantier, Xavier, councillor. Lauzon, Andr6, shoemaker. Lefebvre, Julien, councillor. Loranger, rev. C, Roman catholic. Madden, James, mayor. McCABE, THOMAS, general merchant and dealer in produce, lumber, &c. Oilier, Damase, notary public. Payment, — , carriagemaker. Peltier, Ovide, M.D., secretary-treasurer of council and school commissioners. Rouleau, Francois, bailiff. Roy, L^andre, councillor. St. Denis, Julien, hotelkeeper. Turpin, Basile, carpenter. • The Post ofBce is called La Beauce. lie ST. MA.RTIN— ST. MARY'S. 18b1. [Canada ST. MARTIN, C. E.— a Village situated between the Eivers Des Prairies and J&us (branches of the Ottawa north of the Island of Montreal), in the Seigniory of Isle J^sus, County of Laval, and District of Montreal. It has a large carriage factory and a good local trade. Distant fi-om Montreal 12 miles, from St. Th^rese 9 miles, from St. Eustacho 9 miles, and from Terrebonne 15 miles. Mail daily. Population ofParish about 3800. ' Academy of the Friars St. Joseph. Beauchamp, Caliite, shoemaker. B^langer, colonel Louis, J.P., councillor and commiS' sioner of small causes. Bergeron, Autoine, Temperance hotel. Bigras, Joachim, general store. Bigras, Joseph, farmer and road inspector. BOURASSA, LOUIS G., hote-lkeeper, and dealer in horses and grain — comfortable accommodation for strangers. Bradley, captain 'William, farmer. Brien, captain Antoine, farmer. Chartrand, Jean Baptiste, bailiff. Convent of the Soeurs Ste. Croix. % Corbeil, Louis, J.P., councillor and school commissioner. C6t6, Joseph, blacksinith and secretary-treasurer of Socidtl St. Jean Baptiste. Crevier, Pierre, notary public and clerk of Commis- sioners court. Dajenais, Jean Baptiste, school teacher. Descotes, captain L^andre, carpenter and joiner, and secretary-treasurer of schools. Desrochers, Jacques, councillor. Dub6, rev. Pierre C, Roman catholic. Dub6, Victor, butcher. Dufresne, captain Francois, farmer. Joubert, D. Z., general store. Labelle, Joseph, baker. Labelle, Louis, blacksmith. Lahaise, Louis, agent of seigniory and miller. Lahaise, Louis A., J.P., farmer. Larouche, Pierre, farmer and road inspector. Laurin, Josfeph, general store. Laurin, Ovide, tailor. Lavigne, Mrs., schoolmistress. Lavoix, Louis, jr., general store. Lavoix, Louis, sen., general store. Leblanc, Joseph, blacksmith. Leblanc, R^gis, councillor. Lemai, Venance, hotelkeeper. Lessort, Michel, hotelkeeper. Meilleur, Een6, councillor and school commissioner. Migneron, Antoine, baker. Millar, John, shoemaker. Monette, Edouard, carpenter and joiner. Monette, Michel, councillor and school commissioner. Montreal Mutual Fire Insurance Company, Dr. Charles Smallwood, agent. Moussette, S., school teacher. Observatory meteorological and electrical. Dr. Charles Smallwood, director. Papineau, Andr6 B., notary public, mayor, commissioner of small causes, school commissioner, and.president of the Society St. Jean Baptiste. Parent, Francois, general store. Pariseau & Brothers, carriage and sleigh makers and mill owners. Pariseau, Praugois, carpenter and joiner. Pariseau, L^on, carpenter and joiner. Paul, Jean, tailor. Plessis, Miss Domitilde, schoolmistress. Sauriol, captain Julien, farmer. Sauriol, L^andre, notary public and secretary-treasurer of council. Sauriol, Timothy, physician and surgeon. SMALLWOOD, CHARLES, M.D., LL.D., postmaster, director of Observatory, professor of Meteorology in McGill College, Montreal, and agent for Monr treal Mutual Fire Insurance Company. Society St. Jean Baptiste, A. B. Papineau, president ; Joseph C6t6, secretary-treasurer. Stephens, 'William 0., J.P., commissioner in Queen's; bench. Tailfer, Michel, general store. Tailfer, Miss, schoolmistress. Temperance hotel, Antoine Bergeron; proprietor. 'Valiquet, Jean, carpenter and joiner, carriagemak^ and painter. 'Vezeau, Pierre, cooper. V^zina, Joseph, carpenter and joiner. Tian, Louis, carpenter and joiner. ST. MARY'Sj C< W. — An incorporated 'Village situated on the North-west branch of the River Thames, in the Township of Blanshard and County of Perth, It will be an important station on the Grand Trunk Ilailway, being situated in the heart of a large grain-growing country, and possessing, an unlimited abundance of the iinest limestone. Upon the completion of the London and St. Mary's Junction Railway, this place will become an important wheat market. It has extensive manufactories and foundries. Distant from Stratford; the County Town, 12 miles, from London 28 miles, and from IngersoU 28 miles. Mail stages run twice daily to Stratford, fare 7Bc. i to London daily, fare Sl.BO ; and tO' IngersoU daily, fare $1;B0; Population, about 2500. Aldridge, James, gardener. Allen, Henderson & Co., carriage and waggon makers. Allen, Thomas, butcher. Anderson, Thomas, contractor and builder. ARGUS, (THE) weekly, annual subscription $2, Alex- ander J. Belch, editor, proprietor and publisher. Atkinson, George, waggonmaker. Barron, J. L., genera! store. Barron, "William, J.P., grist and oatmeal mill owner. Battie, rev. David, Free church. BELCH, ALEXANDER J., editor, proprietor an(i"pub- lisher of the Argus. Berney, rev. D., Episcopal methodist. Berry, J. B., barber. Bond, rev. Stephen, "Wesleyan. Box, Richard, bailiff. Brown, George, general store. Burns, 'William, hotel keeper. Campbell, rev. A., 'Wesleyan. Canada 'Western Assurance Company, G. Robinson, agent. Canny, rev. M., Roman catholic. Cardno, Alexander, baker and flour dealer. Carter, Miss, milliner. Oavan, rev. "William, United Presbyterian. Christie, Thomas, J.P., postmaster. Christie, Thomas, jr., telegraph operator. Clench, L. M., attorney. Clendenin, Mrs., steam saw mill. Colman, James, M.D., clerk of Division court. Colonial Life Assurance Company, E. Long, agent. COMMERCIAL BANK OF CANADA, Thomas D. Tims,. agent, "Water St. Cruttenden, Lawrason, general store. Curry, James, butcher. Curry, Miss milliner. Day, Lewis, boot and shoe maker. Denning, James, shoemakeri Dunbar, James, tailor. Eaton, — , inspector of licences. Eggleston, J. H., ginger beer manufacturer. Elliott, Andrew, stone mason. Elliott, James, stone mason. Elwood, John, saloon. Directory.] 1858. ST. MARY'S— ST. MATHIAS. ni Equitable Fire Insurance Company, T. D. Tims, agent. Fisher, John, & Son, carpenters and joiners. Fishei;, Miss Margaret, milliner. Flaws, Robert, general store. Ford, William N., conveyancer and commissioner in Queen's bench. Furnace, Robert, tailor. German, A. M., hotelkeeper. German & Kirkwood, livery stables. GUpin, Misses, milliners. Guest, Robert, general store. Guest, T. B., J.P. Harrison, Alexander, saddler and harnessmaker. Harrison, John, innkeeper. Harrison, Millnor, inspector of licences, general store- keeper and dealer in cabinet furniture. Hart, R., boot and shoe maker. Henderson, John, carpenter. Hunter, William, buUder and mason. Hutton, G. F., agent for Provincial Insurance Com- pany. Hutton, Theodore, general store. Hutton, W. J., general store. Hutton, W. v., J.P., of W. V. & W. J. Hutton. Hutton W. T. & W. J., flouring and saw mill owners. Ingersol, John, storekeeper. International Life Assurance Company, T. D. Tims, agent. IRVINE, GEORGE W., proprietor of National hotel. Jardine, James, blacksmith. Johnson, Thomas, innkeeper. Jones, Thomas, cabinetmaker. JOURNAL, (THE) weekly, annual subscription $2, Greorge R. Mcintosh, editor, proprietor and publisher. Keachie, Jl. A., watchmaker and- jeweller. Lambie, Adam, general store. Lampman, rev. Archibald, church of England. Laughton, Malcolm, tailor. Lee, William, blacksmith. logie, James, general store. LONG, EDWARD, J.P., dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c., proprietor of salera- tus and pearlash manufactory, and agent for Colonial Life Assurance Company. Lyle, Richard C, butcher. Masson, George, blacksmith. McCallum, James, cabinetmaker. McCormick, James, waggonmaker. McDonald, A. D., land agent and conveyancer. McDOUGALL, JOSEPH, dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. McPadden, James, attorney. MoINTOSH, GEORGE R., editor, proprietor and pub- lisher of the Journal. Mcintosh, Gilbert, J.P., reeve, carder and cloth dresser. Mclntyre, George, boot and shoe maker. Mclntyre, James, tailor, and inspector of licences. McKay, James, hotelkeeper. McLane, George, druggist. McLean, John, dentist. McRoberts, James, saloon. Mechanics Institute and Library Association ; D. A. Rob- inson, president ; George Robinson, secretary ; A. B.Ford, M.D., corresponding secretary. Middleditch & Co., lime burners. Mitchell & Son, general store. Mooney, Patrick, grocer. Moore, John, iron foundry. Morrice, James, tailor. Moscrip, William, J.P., tinsmith and dealer in stoves. Murphy, John, shoemaker. NATIONAL HOTEL, George W. Irvine, proprietor. Neelan & Baton, general store. Newcomb, Charles, plasterer. / Nicol, P. M., grist mill. Noel, P., & Son, sign painters. Noice, Edward, turner and cabinetmaker. Oliver, James, baker. Ormerod, rev. J., Wesleyan. buston, G., saloonkeeper. Pangborne, Isaac, innkeeper. Park, James, livery stable. Parker, Henry, blacksmith. Preston, rev. W., New Connection methodist. Provincial Insurance Company, G. F. Hutton, agent. Robinson, David A., carpenter and president of Mecha- nics Institute. Robinson, George, civil engineer, and agent for Oanadd Western Assurance Company. Roddick, John, painter and grainer. Rhind, James, stonemason. Rogers & Co., saloonkeepers. SALBRAT0S & PEARLASH MANUFACTORY, E. Long, proprietor. Water st. Scott, Robert, innkeeper. Simpson, Mrs. — , flouring and grist mill owner. Smith, John, tanner. Smith, W. R., M.D., druggist. Sparling, John, J.P. Stephens, Charles, boot and shoe maker. TIMS, THOMAS D., J.P., importer of and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. and agent for Commercial Bank of Canada and for Equitable Fire and International Life Assurance Qpmpanies. Walker & Bailey, cabinetmakers. Watt, Edward, saddler and harnessmkker. Whaley, Job, cooper. Whelihan, Patrick, general store. Whimster & Harrison, planing mill owners and car- penters. ' Wilson, Daniel, M.D. Wilson, Levi, provision dealer. SX. MAXHIAS) C E.— A Tillage situated on the South-east shore of the River Eichelieu, opposite Chambly, in the Seigniory of Chambly Bast, County of EouviUe, and District of Montreal. Distant from Montreal by land 21 miles and by water 90 miles, from Ste. Marie de Monnoir 9 miles, from St. Hilaire 8 miles, and fi'om Chambly 3 miles. Fare by steamboat from Montreal §1. Daily mail. Population about 200. Bertrand, lieut. col. Paul, J.P., postmaster, mayor, and notary public. Bertrand, Solime, notary public, and secretary-treasurer of council. Bessette, Joseph, councillor. Brien, rev. Louis B., Roman catholic. Campbell, Andrew, general store. Davignon, captain Joseph, notary public. Demers, Jean Baptiste, councillor. Demers, Louis, joiner, councillor, and agent for Equi- table Fire Insurance Company. Equitable Fire Insurance Company, L. Demers, agenl. Larocque, Guillaume, councillor. Lemonde, Francois, carriagemaker. Monat, captain Pierre, farmer. Monty & Adam, general store. Monty, captain Louis, farmer. Ostigny, Charles, jr., councillor. Soupras, Charles, general dealer. Vien, Charles D., councillor. Vigeant, captain Jean, farmer. T18 STE. MARTINE— ST. NARCISSE. 1851. [Canada STE. MARTINE, C. Er— A Tillage situated on the River Chateauguay, in the Seigniory of Beauhamois, County of Chateauguay, and District of Montreal. It ia the chief Town of the County. It possesses several splendid water powers. The Circuit Court is held every four months. Distant from Montreal by Primeau road, via Gaughnawaga, 2A miles, from Beauliar- nois 6 miles, and from St. Jean Chrysost6me IS^miles. Fares by railway and steamboat fi^om Montreal to Caughnawaga 60c. and 374o. ; stage fare from Caughnawaga to Ste. Martine BOc. Baker, captain George "W., commissioner of small causes. Beaudin, Joachim, school commissioner. Beaudreau, Joseph, jr., mason. Beaudreau, Joseph, sen., storekeeper. Beaudry, George A., notary public, and registrar. Beaudry, Louis, clerk of Circuit court. Bergevin dit Langevin, captain Paul, councillor and school commissioner. Berlinguette, F. X., carpenter and joiner. Bisson, Constant, blacksmith and bailiff. Bisson, Blie H., deputy registrar. BLYTH, BEV. ETIBNNB, Roman catholic. * Brunean, Eugene, advocate. Bruneau, Nareisse, bailiff. Cardinal, Mddard, tanner and storekeeper. Oaron, Btienne, innkeeper, grocer and horse dealer. Chartier, Alexis, baker. Cuillerrier, Louis, butcher. Dame, Moi'se, tanner. DeMartigny, A. L., M.D. Demers, Jacques, baker. Dumouchel, Olivier, school commissioner. jjmnouchel, Th^ophile, general store. Durocher, Cyprien. Gagn6, Louis, innkeeper. Gagnier, Francois, of Francois Gagnier & Son, post- master and mayor. GAGNIER, FRANCOIS, & SON, dry goods, hardware, groceries and produce merchants. Gagnier, Paul, councillor. Gagnier, Pierre L., bailiff. Gariepy, Domtail, shoemaker. Gariepy, Jean Baptiste, shoemaker. GIROUX, A. ISAAC, school teacher. Daily mail. Population of Parish about 4000. Hubert, Andr^, councillor. Hubert, Pierre, innkeeper and horse dealer. Houle, Jean B., bailiff. Huntingdon, John, M.D. Laberge, Jean, councillor. Laferriere, Amable, carriagemaker. Laferriere, Dieudonn^, carriagemaker. Laferriere, Norbert, painter. LEBLANO, LUDGER, advocate. LEBRUN, LIEUT. OOL. CHARLES M., notary pub- lic, secretary-treasurer of county and parish mu- nicipalities, and clerk of Commissioners court. LEPAILLBUR, LEONARD, M.D. McGowan, Mrs. Dominiek, general store. Michie, Mrs. David, boarding house keeper. Morand, Julien, councillor and school conxmissioner. Patenaude, Amable, commissioner of small causes. Pezette dit Lapens^e, Pierre, innkeeper and horse dealer. Primeau, Frangoia X., saddler. PRIMEAU, M. M. A., grist, saw, carding and fulling mill owner, and proprietor of the seigniorial domain of Ste. Martine, on which is situated that part of the village' known as Primeauville. Smith, Denis, carding mill. Stuart, Bishop, contractor. Taillefer, Toussaint, builder. Touchette, Frangois X., commissioner of small causes. Turcot, Joseph, councillor. Valine, Frangois, school commissioner. WIGHT, CAPTAIN JAMBS, J.P., dry goods, hard- ware, groceries and produce merchant, and secre- tary-treasurer of schools, commissioner of small causes and proprietor of brick yard. ST. MAURICE, C. E.— A flourishing Village situated in rear of Cap de la Magdeleine, in the Seignioiy of St. Maurice and County of Champlain. It is celebrated for the Forges of Radnor in its neighborhood, where very superior pig-iron is made, and railway wheels extensively manufactured. A lumber trade is carried on. Distant from Three Rivers 104 miles, and from Quebec 84 miles. Alain, Boivin, mason. Blais, Thomas, provision store. Bradley, fames, mason. Brul6, Pierre J.P., mill owner. Caron, Louis, blacksmith. Charest, Jean Baptiste, carpenter. Charest, rev. Amable, Roman catholic. Olairmont, Moyse, blacksmith. Clement, Louis, provision store. Doucet, Joseph, inspector of roads. Ducharme, George, carpenter. Duprat, Btienne, secretary-treasurer of municipality. Fiset, Louis, road overseer. Prigon, Antoine, general store. Gaboury, Louis, blacksmith. Grenier, Joseph, secretary-treasurer of schools. Guilbert, Antoine, carpenter. H6roux, Augustin, shoemaker. Jalbert, Antoine, mill owner. Lajoie, Magloire, shoemaker. Lefran9ois, Pierre, inspector of roads. Legendre, Hilarion, land surveyor. Macrat, Joseph, road overseer. Mitcheson, Robert, road overseer. Morin, Joseph, road overseer. Pacaud, T. H., postmaster, general storekeeper, and mayor of parish. Racine, Laurent, shoemaker. Schiller, David, carpenter. Si card, David, provision store. Sigman, Auguste, carpenter. Sigman, Noel, carpenter. St. Onge, L^andre, carpenter. Vernette, Charles, shoemaker. Vernette, Maxime, wheelwright, and road overseer. Voligny, Charles, provision store. Houle, Frangois, road overseer. ST. NARCISSE, C. E.— A Village situated in rear of Champlain, in the Seigniory and County of Champlain. Distant from Champlain 12 miles, and from Quebec 7B miles. Arsenault, Benjamin, road overseer. Boulanger, Joseph, inspector of roads. Byrn, John, dealer in dry goods. Cossette, Edouard, blacksmith. Cossette, Isidore, road overseer. Cossette, Louis, road overseer. Odtg, Valdre, road overseer. Prigon, Antoine, road overseer. Gar5eau, rev. Charles Z., Roman catholic. Gauthier, Joseph, mayor of parish. Hamelin, Dieudonn^, postmaster, carpenter and gene- ral storekeeper. Lacoursiere, L^ger, road overseer. Leblond, Dominique, road overseer. L'henreux, Nazaire, secretary-treasurer of municipality. Trudel, Airni, carpenter and inspector of roads. Trudel, Fran90is, secretliry-treasurer of schools. Directory.] 1858. Sf. MATJEICE FORGES— ST. MICHEL DE BELLECHA8SE. 719" ST. MAURICE FORGES, C. E.— A small Village situated in a Valley, in the County of St. Maurice. Its impor- tance is derived more particularly from its foundry for stoves made from iron collected on the spot. The Eiver St. Maurice, on the border of which lie the Porges, is navigable some five miles above the works, to a place called the Gabelle Quarry, whence flrestone is extracted, as also the limestone required for the smelting operations. The furnace yields from 4i to 5 tons of metal a day, from bog-iron ore found, within a circuit of about sir miles, on the surface of the ground, in layers of from six to eighteen inches in thickness. The works employ about 120 men. In the rear of the village lies Shawenegan, about 24 miles from Three Eivers, and 95 miles from Quebec ; and at a short distance from Shawenegan are the Grand Falls of that name. Distant from Three Rivers 7i miles, and from Quebec 84 miles. Alain, Louis, baker. Baptist, John, mill owner. Bellemare, Isaac, carpenter. Bellemaie, Isaac, mill owner. Bemier, Louis, mill owner. Caron, Alexandre, J.P., mill owner. Oaroc, Augusta, carpenter. Caron, Frangois, carpenter. Caron, Solime, boarding house. Carrier, Jean Baptiste, collector of ore. Carrier, N., farrier. Charette, Prime, saddler. DAWSON, SIMON J., engineer of St. Maurice works. G6rin Lajoie, major Joseph, secretary-treasurer of mu- nicipality and schools. D6saulniers, Antoine, J.P., mayor. Giroux, Charles, tinsmith. Lallemand, Thomas, carpenter. Lamotte, Louis, butcher. Lamotte, William, pattern maker. Magnan, Joseph, mill owner. Mafiloux, Pierre, mason. MAOFARLANB, D. J., manager of the St. Maurice works. Rickaby, Hamilton R., mill owner. Rickaby, Thomas, mill owner. Rickaby, William Theodore, clerk. Rousseau, George, postmaster and general storekeeper. Sinton, James,, bookkeeper. ST. MICHEL DE BELLECHASSE, C> E.— A Village situated below Quebec, on the South ^ore of the Biver St. Lawrence, in the Seigniory of Ladurantade and County of Bellechasse. It is the chef-Ueu of the County and possesses a con- siderable lumber business. Distant from Quebec 15 miles. Daily mail. Population of Parish about 27B0. Asselin, Antoine, carpenter. Asselin, Jean Baptiste, pUot. Asselin, Louis, pilot. Audet dit Lapointe, Jean, pilot. Audet dit Lapointe, Paul, pilot. Baquet, Franjois, pilot. Baquet, Honors, road overseer. Beaudouin, Fran9oi3 X., sailor. Belleau, Bdouard S^verin, postmaster, physician and surgeon. Bissonnette, Joseph, carpenter. Blanchet, David, pilot. Boissonuault, Pierre, J.P., mayor & general storekeeper. Bolduc, Alexis, shoemaker. Bourget, Francois, blacksmith. CateUier, Pierre, carpenter. Chamberland, Alexandre, pilot. Chamberland, George, sailor. Chamberland, Vital, pilot. Clavette, Narcisse, pilot. Corriveau, Esther, dealer in dry goods. Corriveau, Fran9oi3 X., pilot. Corriveau, Pierre, general store. Cottin dit Dugal, Louis, pUot. Couette, Prosper, shoemaker. Daignault, Pierre, general storekeeper, and superinten- dent of roads. Dallaire, Pierre, road overseer. Dion, Charles, pilot. Dion, Joseph, inspector of roads. Dion, Joseph, shoemaker. Drolet, T^lesphore, tinsmith. Dupr^, Abraham, pilot. Dnpr^, Sauveur, sailor. Dupr^, Thomas, pUot. Fisette, Pierre, carpenter. Fisette, Prisque, carpenter. Forgues, Pantaloon, registrar for county of Bellechasse. Forgues, William, boarding-house. Fortier, Franjois, M.D., J.P. Fortier, rev. N. Charles, Roman catholic. Fortin, Mrs. Jean Baptiste, general store. Fortin, Pierre, sailor. Fradette, Paul, carpenter. Frechette, On^siphore, general store. Gagn6, Jean Baptiste, general store. Gagnon, Athanase, boarding-house. Gagnon, Ren6, road overseer. Gautron dit Larochelle, Laurent, pilot. Gautron dit Larochelle, Paul, pilot. Genest dit Labarre, Amable, pUot. Ginque, Pierre, wheelwright. Goupille, Antoine, carder. Goupille, Pierre, carpenter. Quay, Franfois, baker. Guilmette, Jean Baptiste, carpenter. Lachance, Edouard, sailor. Lacombe, Prudent, boatman. Languedoc, Edouard, blacksmith. Laplaine, Edouard, shoemaker. Larue, Frangois X., notary public. Launiere lieutenant-colonel L^ger, J.P., seignior. Lefebvre, Jacques, sailor. Marceau, Damase, tanner. McNeil, Ignace, boarding-house. Mercier, Francois, sen., carpenter, and inspector of roads. Mercier, Jacques, shoemaker. Mercier, Jean Baptiste, road overseer. Mercier, Magloire, pUot. Mercier, Majorique, carpenter. Mercier, Ursin, general storekeeper, deputy registrar and secretary-treasurer of schools. Mercier, Xavier, carpenter. Nicol, Joseph, carpenter. Nicol, Marcel, blacksmith. Noel, Laurent, sailor. Noel, Louis, wheelwright. Plaute, C^lestin, baker. Poliquin, Augustin, carter. Pouliot, Barth^lemy, M.P.P., notary public. Rodier, Honor^, shoemaker. Rousseau, Frangois, inspector of roads. Rousseau, Majorique, blacksmith. Rousseau, Pierre, carpenter, and road overseer. Roy, Augustin, carpenter. Roy, Edouard, general store. Roy, Prangois, carpenter. Roy, Martial, carpenter. Roy, Michel, shoemaker. Roy, Narcisse, road overseer, and wheelwright. Ruelland, Ludger, general store. Ruelland, Pierre, pilot. Sansterre, George, pilot. Soucy, Maurice, general storekeeper, and road overseer. Talbot, Joseph Prangois, notary public, and secretary- treasurer of county and municipality. Turgeon, Michel, tinsmith. V^zina, Phidime, sailor. 120 ST. MICHEL ARCHANGE— ST. NICOLAS. 1857. [Canada *ST. MICHEL ARCHANGE, C. E.— A newly erected Tillage situated in the Seigniories of Lasalle and St. George, in the County of Napierville and District of Montreal. Distant from Montreal 32 miles, from St. Etoi 3 miles, and from a depot of the Montreal and New York Eailway 2 miles. Fares by railway from Montreal 76c. and 60c. Mail bi-weekly. Population about 200. Anbertin, Joseph, carpenter and joiner. Barbeau, captain Francois, farmer. Bizaillon, Miss Philomeue, schoolmistress. Boire, Edouard, saw mill owner and hotelkeeper. Boissorieau, captain Francois, farmer. Boissoneau, Noel, councillor. Bourdeau, Joseph, school commissioner. Bourdon, Joseph, school teacher. Ooupal, Alexia, councillor. Ooupal, captain Oamile, mayor and commissioner of small causes. Coupal, Miss C^cile, school mistress. i Gonial, Narcisse, proprietor of brick yard. i Ooupal, Vital, jr., school commissioner and saw milf owner. Davis, Miss Virginie, school mistress. Fauoeuf, Jean Baptiste, general dealer. Foisy, rev. Modeste, Roman catholic, president of school commissioners. Forgue, captain Augustin, farmer, Gervais, Ol^ment, blacksmith. Hubert, Jean Baptiste, commissioner of small causes. Huet dit Dulude, Miss M., schoolmistress. Lamoureux, Timothy, carpenter and joiner. Langevin, Jean Baptiste, wheelwright. Lazure, Basile, councillor. _ Lefebvre, captain Louis, farmer. Letourneau, Hubert, shoemaker. Longtin, Julien, councillor and school commissioner. Monette, captain Dominique, farmer. Normandin, B. L., notary public, secretary-treasurer of council and clerk of Commissioners court. Normandin, Isai'e, school commissioner. PARADIS, FRANCOIS, J.P., commissioner of small causes. Pinsonnault, Louis, councillor. Ricard, No^, blacksmith. Robert, Flavien, general storekeeper and secretary- treasurer of schools. Robert, Vital, councillor. Rousseau, captain J. Bte., commissioner of small causes. Roy, Moise, postmaster, general storekeeper, and school commissioner. Sabourin, Ferdinand, general store. Trudeau, Olivier, shoemaker. Williams, Thomas, J.P., commissioner of small causes. ST. N I COLAS, C. E.— A Tillage situated above Quebec, on the South shore of the Eiver St. Lawrence, In theSetgnloi^ of Lanzou and County of L6vi. It has an extensive lumber business. Distant from Quebec 15 miles, steamboat- fare 10c. Daily mail. Population of Parish about 8200. AUard, Pierre, jr., road overseer. Aubin, Jean Baptiste, blacksmith. Baillargeon, rev. Etienne, Roman catholic. Baker, Edouard, steamboat owner. Bedard, Thomas, shoemaker. Bergeron, Anicet, carpenter and joiner. B4rub^, Victor, general store. Boucher, Nicolas, shoemaker. Boulanger, Joseph, road overseer. Boutin, Michel, road overseer. Oarrier, Frangois, captain of schooner. Charland, Germain, undertaker. Charland, Jean Baptiste, blacksmith. Cimon, Alexandre, boatman. Oloutier, James, road overseer. Cloutier, Joseph, road overseer. Croteau, Guillaume, bailiff. Demers, Basile, innkeeper and steamboat owner. Demers, Basile, jr., councillor. Demers, Frangois X., J.P., assessor. Demers, Jean Baptiste, carpenter. Demers, Joseph, general store. Demers, Louis P., road overseer. Desrocher, Gabriel, mayor, and mill owner. Drapeau, Simeon, road overseer. Dubois, Ohrysostome, sailor. Dubois, Julien, road overseer. Dubois, Raphael, road overseer. Duquet, Ambroise, carpenter and joiner. Duquet, Firmin, carpenter and joiner. Filteau, Benjamin, councillor. Filteau, Caltxte, road overseer. Filteau, Stanislas, road overseer. Fluet, Ignace, carter. Fortier, Charles, blacksmith. Fortierj Job, inspector of roads. Frechette, Isidore, road overseer. Frechette, Joseph, millwright. Frechette, Michel, shoemaker. Gagnon, Benjamin, J.P., commissioner Of small causes. Gaherty, James, steamboat owner. Genest, Auguste, road overseer. Genest, Jean, carpenter and joiner. Gingras, J^rdmie, blacksmith. Gingras, Nazalre, road overseer. Gr^goire, Ignace, boarding house. Gr^goire, Julien, assessor. Gr^goire, Olivier, J.P., notary public and Commis- sioner of small causes. Guay, Francois, baker. Huot/ Julien, assessor. Johnson, Enoch, boarding house. Lagueux, Fran5ois, boarding house. Lambert, Etienne, road overseer. Lambert, Pranjois, deputy superintendent of roads. Lambert, Jean Baptiste, captain of schooner. Lambert, Louis, wharf builder and carpenter. Lambert, Pierre, dealer in lumber and saw mill owner. Malouin, Isidore, blacksmith. Marois, Ignace, road overseiSr. Martel, J^n Baptiste, carpenter. Martineau, Germain, blacksmith. Martineau, Isaie, general store. Martineau, Jean Baptiste, cooper. Martineau, Louis, road overseer, carpenter and whaif builder. Olivier, Modeste, councillor. O'Sullivan, Thomas, general store. Paquet, Benjamin, J.P., general storekeeper, and com- missioner of small causes. Paquet, Theodore, councillor. Plante, Laurent, road overseer. Plante, Maximin, road overseer. Plante, Molse, shoemaker. Poitras, Joseph, blacksmith. Roberge, Prangois X., captain of schooner. Roberge, Joseph, millwright. Ross, William George, dealer in lumber. Rousseau, Jean Baptiste, general storekeeper, and secre- tary-treasurer of schools. Rousseau, Pierre, inspector of roads. Scott, M., postmaster, general storekeeper, secretary- treasurer of municipality and clerk of the Peace and of Commissioners court. Sexton, John, general store. Spearin, L., wheelwright. Turgeon, Pierre, tanner. * Also called La Pigeonniere. Directory.] 1858. ST. MONIQUE— ST. PAUL. 721 STE. MONIQUE,C. E^A Village situated in rear of Nicolet, in the Seigniory and County of Nioolet. Distant from Three Rivers 19i miles. Population about 150. Alexander, Adolphe, physician and surgeon. 'Beauchemin, Etienne, road overseer. Beauchemin, Joseph, carpenter and joiner. Boisclaire, Louis, carpenter and joiner. Boisvert, Noel, bailiff, and boarding-house keeper. Canoiiraud, Gonzague, blacksmith. Gamirand, Louis, road overseer, carpenter and joiner. Champagne, Alexis F., road overseer. Champagne, Louis, road overseer. Oloutier, J6r6mie, road overseer. Daneau, Edmond, blacksmith. Daneau, F^lix, blacksmith. Desfoss^s, Pran5ois, inspector of roads. Dumas, Louis, road overseer. Foucault, Louis, mayor. Goudreau, Th^ophile, blacksmith. Gunn, Barnard, inspector of roads. Hubert, Joseph, road overseer. Jutras, Pranyois, road overseer. Laplante, B^noni, commissioner of small causes. Laplante, Jean, road overseer. Laplante, Joseph, cooper. Lauziere, Olivier, shoemaker. Leblanc, Eli, road overseer. Lupien, Louis, carpenter and joiner. Marootte, L^on, shoemaker. Milot, Pierre, notary public, clerk of Commissionera court and secretary-treasurer of municipality and schools. Nourrie, Pierre, postmaster, and general storekeeper. Perrault, Woodward, general store. Provancher, Antoine, road overseer. Ren^, Antoine, road overseer. Ueni, S^vdre, J.P., commissioner of small causes. Ben^, Victor, inspector of roads. Roberge, Augustin, baker. Rousseau, Francois, carpenter and joiner. Rousseau, rev. Z^phirin, Roman catholic. Sweeny, Owen, commissioner of small causes, and blacksmith. Th^rien, Calixte, carpenter and joiner. Th^rien, J^r^mie, road overseer. White, Patrick, commissioner of small causes. ST. NORBERT, C. E.— A Village situated in the Seigniory and County of BertMer, and District of Montreal. Distant from Montreal 64 miles, and from Berthier en haut 9i miles. Mail tri-weekly. Population of Parish about 1200. Bacon, Jean Baptiste, school commissioner. Beaugrand, Narcisse, councillor. Boivin, Olivier, councillor. Coutu, Jean M., councillor. DENIS, JEAN BAPTISTE, postmaster, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., and sec- retary-treasurer of council and schools. Dubeau, Jean, saw mill owner. Duhaut dit Jacques, Miss Philomene, school teacher. Durand, Narcisse, councillor. Ferland, Louis, school commissioner. Frechette, Joseph, councillor. GuUbault, ZepMrin, storekeeper. Huot, rev. L. J., Roman catholic. Laporte, Celina, school teacher. Laporte, Joseph, school commissioner. Lavall^e, Pranjois, councillor. Paquet, Prosper, general store. Piette, Pierre, mayor. Renaud, Fran5ois, school teacher. Robillaid, Joseph, saw mill owner. Robillard, Louis A., sa-w mill owner. Roch, Joseph, school commissioner. Roch, Narcisse, farmer. Rondeau, captain Louis, farmer. St. George, Pierre, school commissioner. *ST. OLIVIER, C.E.— A small Village near Lake Aylmer, in the Township of Garthby, County of Wolfe, and District of St. Francis. There is a semi-weekly mail stage from Danville, distant 44 miles, fare 53. Population about 100. Arcand & Brother, storekeepers. Arcanel, R. Alph^, farmer, and township secretary-trea^ surer. Dawson, William, storekeeper. Delisle, Jean Baptiste, farmer, and township mayor. Gentilly, Moi'se, shoemaker. Heale, Jean Baptiste, blacksmith. LeBel,^L. T., J.P., postmaster, and crown land agent. Tachon, F^lix^ carpenter. ST. ONESIME D'lXWORTH, C. E.- tiSre, in the Township of Ixworth and County of Quebec 76 miles. Population about 800. Bouchard, Maximin, road overseer. Bourret, rev. L. A., Roman catholic. Dub6, Clement, general store. Grondin, Arth^mise, school teacher. Hudon, Beaulieu Joseph, general storekeeper and In- spector of ditches. Leclerc, Nicolas, inspector of roads. Lemire dit Oourcy, Frangois, road overseer. Michaud, Henri, township mayor. -A new and flourishing Village, situated in rear of Ste. Anne de la Poca- Kamouraska. Distant from Ste. Anne de la Pocati6re 4^ miles, and ft'om Moreau, F. L., township secretary-treasurer. Morin, Adolphe, inspector of ditches. Morin, Pierre, inspector of roads. Ouellet, Bruno, road overseer. Ouellet, Emerance, school teacher. Pelletier, Arthemise, school teacher. Plourde, Michel, miller. Sirois, Louis, blacksmith, carpenter and wheelwright. ST. PAUL, C. E.— A Village situated in the Seigniory from Montreal 42 mileS, and from Industry Village S miles. Academy of the Freres de la Doctrine Chr^tienne. Beaudouin, Raymond, councillor. Brossard, rev. Thomas L., Roman catholic. Oherbrou dit Latendresse, Charles, councillor. Chevaudier dit Lupine, Joseph, councillor. Convent of the Soeurs de la Providence. Dalbec, captain Joseph, jr., storekeeper. Dalbec, captain Joseph, sen. Desmarais, Joseph, joiner. D^ziel dit Labreche, Leonard,- councillor. of Lavaltrie, County of Joliette, and District of Montreal, Distant Tri-weekly mail. Population of Parish- about 1200. Duverger, S^raphin, shoemaker. Gravel, Urgele, blacksniith. Guibord, captain Pierre, mayor. Haut dit Ohauss6, M^dard, postmaster. Lacombe, captain Joseph. Laporte, Joseph, councillor. Malo, Joseph, councillor. Menard, Louis, shoemaker. Perrault, Isai'e, secretary-treasurer of municipality. Renaud, Joseph W., general store. ' The Post office is called Garthby. 722 ST. OURS— ST. PACOME. 1857. [Canada ST. OURS, C. £■— An incorporated Village situated on the East shore of the BiverElchelieu, in the Seigniory of St. Ours, County of Kichelien, and District of Montreal. It is the chief Town of the County. A market is open every Saturday during the winter, and every Tuesday and Saturday during the summer. The Cu-ouit Court is held every four months. Dis- tant from Montreal 36 miles, from Sorel 12 miles, and from St. Denis 7 miles. Steamboat twice a week during summer. Tares from Montreal $ I and 374o. DaUy mail. Population ahouti 1100. Arsenault, David, shoemaker. Bazin, Charles, notary public, clerk of Commissioners court, agent of seigniory, treasurer of Institut Oanadien and commissioner in Queen's bench. BELANGER, REV. JEAN BAPTISTE, Roman catholic. Biron, C, general store. Brault, Francois X., advocate. Ohapdelaine, Bdouard, councillor of parish. Chapdelaine, Jean, purser of steamer Richelieu. Ohapdelaine, Jean Baptiste, councillor of parish. Chapdelaine, Joseph, boarding house keeper. Chapdelaine, L6on, postmaster, and general dealer. Chevalier, Pierre, J.P., notary public, county registrar and clerk of Circuit court. Oodere, Francois, bailiff and boarding house keeper. Cormier, Pran9ois, councillor of village. Cormier, Godefroy, bailiff, boarding housekeeper and sailor. Cormier, L^andre, carpenter. Cormier, Miss Philomene, school mistress. Daigle & Daigle, general store. Daigle, Firmin, general store. Daigle, Mrs. Antoine, general store. David, Samuel, M.D. DeBLOIS, PIERRE M., dealer in dry goods, groceries, hardware, grain, timber, &c., proprietor of the Weigh house hotel, councillor of village and vice- president of Institut Oanadien and president of County Agricultural Society. De St. Ours, Mrs. Roch, seignioress and grist mill owner. Dorion, colonel Jacques, J.P., M.D., and mayor of parish. DOrion, Jacques E., law student, and secretary-treasurer of parish municipality. Duchesnay, Auguste J. Duchesnay, major Charles J. Dnfault, Pierre, councillor of parish. Duhamel, Michel, blacksmith. Dupr^ & Biron, general dealers. DuprS, Edouard, general store keeper, tailor and coun- cillor of village. Dupr6, Jean Baptiste, councillor of parish. Dupr6, Louis, joiner. Duval, Louis, joiner. Germain, Francois, shoemaker. GIARD, ALEXIS, advocate. Godard, captain Michel, J.P., mayor of village, com- missioner of small causes and blacksmith. Hatt, Augustus, collector of customs. Institut Oanadien, Jacques E. Dorion, president ; Pierre M. DeBlois, vice-president; Charles Bazin, trea- . surer; Joseph L. Lafontaine, secretary. Lacouture, Emmanuel, saddler, and councillor of village. Lafontaine, Joseph M., notary public and secretary of Institut Oanadien. Lahaise, Pierre, miller. Lamoureux, Francois, captain of steamer Richelieu. Lamoureux, Fran90is, joiner. Lamoureux, Jean Baptiste, joiner. Lasonde, Eugene, baker and councillor of village. Marchessault, Isaac, blacksmith. Marchessauit, Louis, general dealer. MARCHESSAULT, LUC, advocate. Marchessault, Th^otime, general storekeeper, councillor of village and commissioner of small causes. Marenda, Jean Baptiste, notary public. Menard, Paschal, shoemaker and clerk of market. Miller, Isidore, shoemaker and boarding house keeper. Mog6, Hypolite, boarding house keeper. Mog6, Louis, J.P. Morin, Hypolite, councillor of parish. Pagnan, Fran9ois, commissioner of small causes. Perron, Frangois X., councillor of parish. Phaneuf, Christophe, carriagemaker. Richard, Jean Baptiste, carpenter and joiner. Robin, Antoine, secretary-treasurer of schools and superintendent of county. Sti Onge, Joseph, millwright. Sheppard, Charles, brickmaker. Talham, Eugene, school teacher. Turcot, Charles, bailiff of Superior court and secretary- treasurer of village municipality. WEIGH HOUSE HOTEL, Pierre M. DeBlois, proprietor. SX. PACOME, C. E.— A Village below Quebec, in rear of EiviSre du Loup en has, in the Seigniory of La Bouteillerle and County of Kamouraska. Distant from Eivifere Quelle 6 miles, and from Quebec 75 miles. Population of Parish about 1700. Antil, Nazaire, mayor. Arcand, Germain, blacksmith. Bart, Barth^lemy, mason. Bart, R^mi, mason. B^gin, rev. P. X., Roman catholic. Boncher, Jean Baptiste, wheelwright. Casgrain, Pierre Thomas, general store. Ohamberland, Narcisse, road overseer. Chamberland, Olivier, road overseer. Danjou, R6mi, carpenter. Dionue, Cyprien, general store. Dionne, Germain, inspector of roads. Dionne, Norbert, general store. Dub6, Noel, blacksmith. Duperr^, Bruno, blacksmith. Gagnon, J^r^mie, shoemaker. Gagnon, Pierre, blacksmith. Hudon, Beaulieu Alexandre, postmaster, and secretary- treasurer of schools. L^vesque, Esther, shoemaker. L^vesque, Eusebe, tanner. L^vesque, George, road overseer. L^vesque, Germain, carpenter. L^vesque, Joseph, road overseer. L^vesque, Louis, road overseer. L^vesque, Lucie, shoemaker. L^vesque, Maximin, inspector of roads. L^vesque, Napoleon, road overseer. L6vesque, Pascal, shoemaker. L^vesque, Z^phirin, inspector of roads. Ouellet, Joseph, mason. Paradis, Joseph, blacksmith. Pelletier, Charles, carpenter. Pelletier, Francois, road overseer. Pelletier, Joseph, carder and secretary-treasurer of mu- nicipality. Pelletier, Pierre, carpenter. , St. Laurent, R^gis, general store. Th^riault, Henri, carpenter. Th^riault, Polycarpe, shoemaker. Vaillancourt, Jean, wheelwright. Directory.] 1858. ST. PASCAL-ST. PHILIPPE. 723 ST. PASCAL, C. E.— A Village situated below Quebec, in rear of Kamouraska, in the Seigniory and County of Kamouraska. Distant trora Kamouraska 4 miles, and ftom Quebec 90 miles. Population of Parish about S200. Beaulieu, Hypolite, mason. Beaulieu, Molse, mason. Beaupr^, Louis, & Co., general store. Bernier, Marc, road overseer. Bernier, Theodore, blacksmith. B6rub6, Bruno, shoemaker. B6rub^, Ol^ophas, shoemaker. B^rub^, Francois, shoemaker. B6rub6, Olivier, road overseer. Bloudeau, Antoine, postmaster, and general storekeeper. Bouchard, Alexis, bailiff. Boucher, Bruno, wheelwright and carpenter. Dancosse, Augustin, cooper. Dancosse, Joseph, blacksmith. DeschSne, Damase, bailiff. Desch&ne, Eli, road overseer. Dion, Ignace, blacksmith. Dionne, Jean Baptiste, J.P., general storekeeper and commissioner of small causes. Dufour, Ambroise, wheelwright and carpenter. Dumais, Augustin, inspector of roads. Emond, Joseph, carpenter. Ennis, Edward, engineer and commissioner of small causes. Prancoeur, R^mi, blacksmith. Frechette, Modeste, commissioner of small causes. Halton, Daniel, general storekeeper, baker, and secre- tary-treasurer of schools. Hudon, Charles P., shoemaker. Hudon, Joseph, general storekeeper and mayor. Hudon, Moise, road overseer. Lagac^, Thomas, road overseer. Langelier, Louis, road overseer. Laplante, Alexis, road overseer. Lavoie, Amable, road overseer. L^vesque, Firmin, blacksmith. L^vesque, Germain, general store. L^vesque, Joseph, road overseer. L^vesque, Magloire, road overseer. Malenfant, Jean Baptiste, cooper. Martin, Jean Baptiste, notary public, secretary-trea- surer of municipality, clerk of Commissioners court, and superintendent of county. Martin, Louis P. A., deputy clerk of Commissioners court. Michaud, Edouard, wheelwright and carpenter. Michaud, George, road overseer. Michaud, Godefroy, wheelwright and carpenter. Morais, Thomas, road overseer. ^ Moreau, Alexandre, tanner. Morin, Barthelemy, wheelwright. Morneau, Magloire, blacksmith. Ouellet, Israel, shoemaker. Ouellet, Jean Baptiste, blacksmith. Ouellet, Joseph, inspector of roads. Ouellet, Pontian, road overseer. Paradis, Jean Baptiste, bailiff. Patry, rev. Pierre, Roman catholic. Peltier, Abraham, mason. Peltier, George, mason. Peltier, Guillaume, shoemaker. Peltier, Louis, shoemaker. Peltier, Pierre, general store. Raymond, Etienne, butcher. Raymond, Jean Baptiste, shoemaker. Richard, George, commissioner of small causes., Rivard, Thomas, road overseer. Roy, Joseph, commissioner of small causes. Soucy, Michel, blacksmith. ST. PAULIN, C. E.— A prosperous Village in the rear of Riviferedu Loup en haut. County of MaskinongfS. There is a very considerable flour and lumber trade at Hunterstown, close to this place, and large quantities of planks are annually manufactured and exported to the Uuited States, via the Bdver Richelieu. Distant from Montreal 81 miles, and ii-om EiviSre du Loup 16 miles. Mail daily. Population of Parish about 1400. Bellemare, Francois, mayor of parish. Bergeron, Antoine, overseer. Brodeur, Andr6, carpenter. Charette, Antoine, overseer. Draper, N. F., postmaster, and general storekeeper. Lafont, L^andre, general store. Lafreniere, Antoine, road overseer. Lafreniere, Jean Baptiste, blacksmith. Lafreniere, Joseph, inspector of roads. Lambert, Antoine, secretary-treasurer of schools. Lassisseraye, rev. A. H. B., Roman catholic. Lemay, Adolphe, secretary-treasurer of municipality. Lemay, Francois, J.P. Lemay, Pierre, carpenter. Lemay, Pierre, jr., carpenter. Lemire dit Gonneville, Olivier, road overseer. LeNoys, Isaac, superintendent at Hunterstown mills. Peltier, Moi'se, overseer. Plourde, Ludger, shoemaker. Regniere, Antoine, blacksmith. Begniere, F^lix, general store. Boy, David, shoemaker. Souci, Germain, overseer. ST. PHILIPPE, C. E. — AViUagesituatedintheSeigniory andCountyofLaprairie,andDistrictofMontreal, Distant from Montreal 15 milea, from Laprairie 6 miles, andfrom St. Jacques le Mineur 6 miles. Mail tri-weekly. Population about 108" Lefebvre, Pierre, school commissioner; Lefebvre, Th^ophile, commissioner of small causes. Aubry, Alexis, councillor. Barette, Jean Baptiste, architect. Boire, Marc, school commissioner. Boire, Miss, schoolmistress. Bonneau, F. X., general storekeeper, and secretary-trea- surer of schools. Boyer, Miss Adeline, schoolmistress. Dupuis, captain Joseph, farmer. Dupuis, Vital, innkeeper. Gagnon, Narcisse, school commissioner. Grondin, Louis, school teacher, and commissioner of small causes. Hart, captain Fr6d6ric, councillor. Hubert, Auguste, school teacher. H^roux, Moi'se, notary public, secretary-treasurer of council and clerk of Commissioner's court. Jolivet, Jean Baptiste, joiner and carver. Lavoix, Isidore, councillor. Longtin, Vital, councillor. Martin, Barthelemi, blacksmith. Normandin, Joseph, mayor. Pesant, — , school teacher. Pinsonault, Prangois, councillor. Poupart, Francois S., school commissioner. Poutr^ dit Lavigne, captain, Antoine, farmer. PBOULX, REV. ANTOINE, Roman catholic. Robert, captain Pierre, farmer. Robidoux, Toussaint, school commissioner. S^dilot, Moi'se, councillor. Singer, captain Paul, farmer. Singer, Fr^d^ric, J.P. , Singer, George F., postmaster, general store and inn keeper. Tremblay, Gr^goire, shoemaker and bailiff. 724 ST. PAUL'S BAY— ST. PIERRE DU SUD. 1857. [Canada SX. PAUL. S BAYj C. E.— A large and flourishing Village situated below QuebeCj on the North shore of the B.lv«TSt. Lawrence, in the Seigniories of Beaupr6 and Gouflre, and County of Ohajlevoix. ' Distant from Quebec 60 miles, boat fare 25c. Mail tri-weekly. Population about 300. Asselin, Frangois, tanner. Beaulleu, rev. E., Roman catholic. Bedard, Ren6, physician and surgeon. Boivin, Etienne, inspector of roads. Bomn, Raymond, road overseer. , Bouchard, Benoit, shoemiafcer and general stor-ekeeper. Bouchard, Ephraim, road overseer. ^Bouchard, Francois, shoemaker. Boudreau, Edouard, J.P., physician and surgeon. Cimon, Boniface, dealer in dry goods and groceries. Cimon, Francois X., road overseer. Cimon, Mrs. JacC[ues, dealer in dry goods and groceries. Clement; Ovide A., notary public, and secretary-treasu- rer of county. C6t^, Benjamin, dealer in dry goods and groceries. Danais, Pierre, dealerindry goods 'and groceries. Dauielson, Pierre, jr., shoemaker. Danielson, Pierre, sen., shoemaker. Duchesne, Israel, road overseer. Dufour, Israel, blacksmith. Dufour, Maxime, blacksmith. Dumas, Alexis, tinsmith. Duperr^, captain Henri, dealer in dry good^ and grO' ceries. Filion, Louis, blacksmith. Fortin, Ferdinand, carpenter 'and wheelwright. FOETIN, TilLESPHORE, postmaster, and notary public. Fortin, Thomas, jr., road overseer. Fortin, Vital, inspector of roads. Gaguon, Adolphe, J.P., general storekeeper, waJden of county, and mayor of municipality . Gagnon, Amable, tinsmith. Gauthier, Boniface, road overseer. Gauthier, Euchariste, road overseer. : E.— A Township situated in rear of St. Malachie, in the County of Dorchester. It is incorporated with the Township of Ware and Augmentation of Buckland for municipal purposes. Distant from Quebec 42 miles. Mail weekly. Population about 200. Gosselin, Alexis, carpenter, joiner and wheelwright. Hall, Robert, general store. Moyles, Daniel, carpenter, joiner and wheelwright. Nicholson, John, postmaster. Paradis, rev. 0., Roman catholic. STANLEY S M ILLS, C. W.— A Village situated in the Township of Chinguacousy and County of Peel, from Toronto 23 miles, fare 874o. Daily mails. Population about 170. Distant Armstrong, rev. J.G., church of England. Barry, Nicholas, hotelkeeper. Burall, Thomas J., distillery. Evans, Thomas, hotelkeeper. Gervine, Robert, shoemaker. Griffitfls, Arthur, postmaster, and general storekeeper. Pearen, Henry, carriagemaker and grist mill owner. Sinfoot, William, cabinetmaker. Tucker, Gordon, flouring mill. •STEWARTTOWN, C. W — A ViUage situated on the West branch of the Biver Credit, in the Township of Esque- sing and County of Halton. Distant from Toronto 30 miles, and from the Georgetown station of the Grand Trunk fiadlway 14 miles. Daily mail. Population about 300. Aljoe, Robert, cooper. Austin, William, boot and shoe maker. Breckenridge, James, school teacher. Coplin, Robert, waggonmaker. Cross, David, J.P., tanner and shoemaker. Fee, John, cabinetmaker. Fletcher, John, waggonmaker. Freeman, Benjamin, butcher and livery stable keeper. Hannah, Robert, boot and shoe maker. Henry, James, sawyer. Henry, John, tailor and grocer. Hull, James, waggonmaker. Jones, N. P., grocer. Lindsay, James B.', hotelkeeper. McCorkindale, Hugh, blacksmith. McKenzie, Alexander, innkeeper. McKinnon, Robert, blacksmith. MoMichael, George, miller. Morrow, Samuel, butcher. MURRAY, JOHN, postmaster, township clerk and treasurer. Issuer of marriage licences, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Nixon, Edward, saddler and harnessmaker. Philp, rev. S. C, Wesleyan. Scott, rev. A., Baptist. Search, Edwin, broommaker. ' Shields, John, general store. Sparrow, Thomas, saddler and harnessmaker. Stuart, Duncan, J. P., farmer. Thompson, Mrs. H., milliner. Utter, D. B., chain pump manufacturer. Walker, E., tanner and currier. Wallace, James, boot and shoe maker. Young, James, flouring, grist and saw mills, Union mills ; house at Georgetown. Young, Robert, clerk of Division court. Young, William, boot and shoe maker. The Post office is called Esquesing. 740 STANSTEAD PLAIN— STIRLING. 1857. [Canada *STANSTEAD PLAIN, C. E.— An incorporated Village in the Township and County of Stanstead, and District of St. I^ancis, and near Derby Line, in the State of Vermont. It is a Port of Entry. The Circuit Court is held here, where is also the Registry Office for the County. There is a daily stage from Coatioook, through Barnston Comer, 18 miles, fare $1 ; one from Waterville, through Egst Hatley and Massawippi, %i miles, fare $1 ; o»e frojn. Island Pond, 20 miles, fare $1 ; and a,nother, daily from St. Johpsbury,'*? miles, fare $2.00 ; one tri-weekly to Ueprgeville, 1;^ miles, fare 75p. ; one tri-weekly to Burlington, Vt., 90 miles, fare $3.50 ; and one weekly tp Troy, Vt., SO miles, faro $1,, Mail daily. Population about 1000. Attwood, Benjamin, carriagemalier. Bailey, John, shoemaker. Benton, Leonard K., J.P., township and county secre- tary-treasurer. Breadon, Joseph, M.D. Brown, Henry H., painter. -Canada Life Assurance Company, F. Judd, agent. Chamberlin, Wright, jr., stage proprietor. Chamherlin, Wright, land owner. Chilson, Luther, blacksmith. Colby, Charles C, advocate, president of Library As- sociation and Mechanics Institute. Colby, Moses F., M.D. Cowles, C. W., M.D. DIOKBESON, SILAS H., J.P., collector of customs, and mayor. • DUROCHER, OLIVIER, proprietor of Canada hotel and stage house. Dixon, Matthew, preventive officer. Equitable Fire Insurance Company, A. Young, agent. Pox, Amos, clerk of Commissioners court. Gage, D., jr., B.A., principal of Stanstead seminary. Hall, Aaron, tinsmith. Hiill, rev. R. V., Oongregatlonalist, agent for American Tract Society. Hay, rev. James, Congregationalist. Heath, John S., bailiff. Herbert, Samuel M., carriagemaker. HUBBARD, BENJAMIN F., postmaster, secretary of Village and Seminary, and dealer in drugs, medi- cines, paints, dye stuffs, family groceries, books, stationery, &c., HUNTER, WILLIAM S., jr., artist, illustrative adver- tiser and designer, and publisher of Hunter^s Ot- tawa Sijenary, and Hunter's Panoramic Guide from Niagara to Quebec. International Life Assurance Co., A. Young, agent. Johnson, J. W., carriagemaker. JOURNAL, (THE) weekly, annual subscription $1.25, L. R. Robinson, printer and proprietor. Judd, Francis, agent for the Canada Life Assurance Company. Kendall, Samuel Y., tailor. Kilborn, Alexander, land owner. KILBORN & MORRILL, wholesale and retail dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., ■and at Derby Line, Vermont. JjAWN & DALY, dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. LIBRARY ASSOCIATION AND MECHANICS IN- STITUTE, C. C. COLBY, president; T. W. Wy- man, secretary-treasurer. McCoUom, Haskell, banker. McDonald, rev. Malcolm, Wesleyan. McGaffee, John, carpenter and joiner. Meigs, John, M.D. Morehouse, Nathan, carpenter and joiner. Morrill, Archibald, J.P., farmer. Mosher, John, blacksmith. Moulton, James F., surgeon-dentist. MuUins, John, preventive officer. O'Donnell, rev. James J. J., Roman catholic. Parker, lieut. W. F., R.N. ' Patton, Andrew, surveyor of customs. Patton, Andrew F. B., & Co., storekeepers. Pierce, Wilder, J.P. Provincial Bank of Canada, W. Stevens, president; J. W. Peterson, cashier. Richardson, Charles A., notary public, registrar, and clerk of Circuit court. Rogers, George, bailiff. Rogers, Philip, J.P., farmer. Smith, Ichabod, J.P. Snow, Shipley W., harnessmaker. Stanstead Seminary, D. Gage, jr., B.A., principal; B. F. Hubbard, secretary. Taylor, Henry, silversmith. Taylor, S. W., carpenter and joiner. TBRRILL, HON. TIMOTHY L., M.P.P., provinpial secretary, office in Toronto. Thompson, rev. W. L., church of England, Colonial Episcopal' missionary. Walker, William M., painter. WINN, TIMOTHY, proprietor of Winn's hotel. Wyman, T. W.,' watchmaker, and secretary-treasurer of Library Association and Mechanics Institute. Young, Andrew, jr., bailiff, and agent for Equitable and ■ International Assurance Companies. SXEVENSVIULE, Q- ^/m — a floiirishing village in the Township of Bertie and County of "Welland. A mineral spring of very sanative powers has been discovered here. Distant from MerrittsviUe, the County Town, 12 miles, and from Niagara Palls 10 miles. Mail tri-weekly. Population about 160. Beam, S. N., ashery. Climinghaga, M., storekeeper. Flake, George^ shoemaker. Gibson, William, engineer. Hendershot, Peter, storekeeper and rectifier. HOUSE, BENJAMIN, postmaster. Keller, Stephen, miller. Patterson, S. N., livery stables. McMurray, Joseph, tavernkeeper. Schiell, Louis, blacksmith. Sherk, B. M., sawyer. Stada, John, waggonmaker. Strohm, James, waggonmaker. Tripp, William, shoemaker. W9,de, William, tailor. Williams, J. R., clerk. Wright, Peter S., grist and saw mill. STIRLING? C. W.— A thriving Village situated partly in the Township of Eawdon and partly in the Township of Sidney and County of Hastings. It was laid out eight years ago, and now possesses extensive factories and deals largely in agri- cultural produce. Distant from Belleville 16 miles, from Trenton 16 miles, and from the Marmora Iron Works 16 miles. With each of these places it is connected by gravel roads. There are two daily stages to Belleville, one to Marmora, one to Hastings, one to Trenton, and one to Percy. Stage fare each way 60c. Mail daily. Population about 1000. Achers, James, cooper. Adams, Nathaniel, boot and shoe maker. Allen, B. D., cabinet and fanning-mill maker. • Baker, Mrs. Ann Jane, general store. Baker, J. S., m^achinist. BAKER, WILLIAM, J.P., miller. Barratt, Stephen, stonemason. Barratt, Thomas, stonemason. Barry, 'Thomas, cooper. Beens, Franklin, carpenter and joiner. * The Post office is called Stanstead. DiRECTOEY,] 1858. STIRLING. in Bell, Thomas M., carpenter and joiner. Benedict, Aaronfjjblacksniith. Bogart, P. L., boot and shoe maker. Bbrden, David, carpenter and joiner. Borden, Lloyd, carpenter and joiner. BOULTER, GEORGE H., M.D., J.P., apothecary and druggist, trustee of Grammar school, and agent for ProTincial Insurance Company. Brown, Henry, accountant. Brown, rey. Nelson, Wesleyan. Brown, Sydney, bailiff. Brownson, William, carpenter and joiner. Buchan, rev. Alexander, church of Scotland. BULL, GEORGE E., commissioner in Queen's bench, coroner, chairman of Grammar school trustees, and dealer in dry goods, hardware, groceries, pro- duce, &c. Carpenter, Felix, stonemason. Cassady, John, tanner. Caverly, Clarke, waggon and carriage maker. Chard, Elijah, carpenter and joiner. Chard, Pettr, proprietor of Royal Exchange hotel. Chard, Samuel, carpenter and joiner. Chisholm, Henry, saddler and harnessmaker. Clapp, Phillip, miller. Coldwell, John, carpenter and joiner. Conkey, Willard, cabinetmaker. Cook, Ira, dealer in lumber. Cunningham, Isaac, cooper. DEAN, WILLIAM W., attorney, solicitor, &c. De GrofiFe, Ezekiel, stonemason. Devlin, John, shoemaker. Dickson, Mitchell, sawyer. Douglass, Thomas, town clerk. Dowling, Daniel, cooper. Downing, William, bailiff. Downs, John, miller. Embury, Thomas, carpenter and joiner. Farnam, Joseph, miller. FITCHETT, D., accountant. FORD, CHARLES R., contractor. Francis, George, general store. Garratt, John, cooper. Geary, Joseph, carpenter and joiner. Geary, William, boot and shoe maker. Grammar school, G. E. Bull, chairman of board ; G. H. Boulter, M.D,, J. McLean, M.D., W. Judd, J.P., D. B. Johns, J. P., and W. R. Parker, J.P., trustees. GRANT, LEWIS, dealer in dry goods, hardware, gro- ceries, produce, &c. Green, Thomas, carpenter and joiner. Greenleaf, Mrs., milliner and dressmaker. Greenleaf, Orlando, watchmaker and jeweller. Groves, rev. J. P. S., church of England. Haggartee, James, school teacher. Heagle, James, blacksmith. Holliday, John, cooper. Holliday, William, shoemaker. Hough, Daniel, blacksmith. Hough, John V., blacksmith. Houston, George L., carpenter and joiner. Houston, John T., painter and paperhanger. Hubble, Albertson, carpenter and joiner. JOHNS & Co., dealers in dry goods, hardware, gro- ceries, produce, &c. Johns, D. B., J.P., commissibner in Queen's bench, and trustee of Grammar school. Johns, John H., saddler and harnessmaker. Johnson, Thomas, general store. Johnson, William, waggon and carriage maker. Jones, James, telegraph operator. Judd, William, J.P., postmaster, clerk of SiViSion court, coroner, and trustee of Grammar school. KELSO, THOMAS, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Lake, Henry, manufacturer of pot and pearl ashes. Lake, Nicholas, J.P., general storekeeper. Langman, Elisha, stonemason. Langman, John, stonemason. Langman, Richard, stonemason. Larue, J., cooper. Levigne, Francis, stonemason. Loucks, George, carpenter and joiner. Lynn, Thomas, boot and shoe maker. , Martin, George, tailor. Martin, William, cabinetmaker. McGee, John, police trustee, blacksmith, waggon and carriage maker. McGee, Peter, tanner and currier. McGitton, John, cooper. McLean, Joshua, M.D., trustee of Grammar school. McPherson, Joseph, geneM store. McRory, Robert, saloonkeeper. MERRIMAN, JOHN, & Co., sash, door, blind, and woollen manufacturers. Meyers, Francis, cooper. Milne, James, accountant. Morgan, John, miller, fuller and carder. Nancaraow, Walter, tanner, currier and shoemake*. Noonan, John, boot and shoe maker. 0' Grady, Hugh, waggon and carriage maker. O'Neil, P., general store. Parker, F. B., grocer. Parker, Robert, painter. Parker, William, carpenter and joiner. Parker, William R., J.P., trustee of Grammar school, and contractor. PEAKE, JOHN, contractor-. Phillips, Joseph, engineer. Provincial Insurance Company, G. H. Boulter, agent. Ralph, Joseph, blacksmith. Ratford, William, engineer. Reynolds, George, baker and saloonkeeper. Roberts, John, carpenter and joiner. Root, Leeman, cooper. Rosebush, Joseph, J. P. Royal Exchange hotel, Peter Chard, proprietor. Sagar, Charles, tinsmith. Sagar, Michael, grist mill. Sagar, W., captain of fire company. Sagar, William^ tinsmith and dealer in stoves. Sebring, C, cabinetmaker and fanning mill maker. Seeley, Charles, saddler and harnessmaker. Seeley, Martin, sawmill. Sheriff, John, accountant. Sheriff, Robert, blaclcsmith. Simmons, John, blacksmith. \ Simmons, Timothy P., tailor. Simmons, William, blacksmith. Smith, Peter P., carpenter and joiner. STEDMAN, BENJAMIN, dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c. Stevens, Mrs., saloonkeeper. Stevens, Stephen, painter. Stickle, Andrew, carpenter and joiner. Stickle, C, grocer. Stickle, Charles, saddler and harnessmaker. Stirlin-g house hotel, John White, proprietor. Sutherland, George, distiller. Sweetman, W., harnessmaker. Vandervoort, J. W., general store. Vannorman, John, saloon keener. Ward, John M., J.P., township treasurer. Watts, Daniel, butcher and saloon keeper. Westoott, Stephen N., saddler and harnessmaker. Wheeler, Lymati, waggon and carriage maker. White, John, proprietor of Stirling House hotel. Wolever, Isaac, tailor and haberda'sher. Worrod, Thomas, butcher and saloonkeeper. Wright, Anson, J.P., storekeeper, tanner and currier. Wright, Charles, saddler and harnessmaker. Wright, John, hatter and furrier. Wright, Royal, tanner, currier and shoemaker. Young, Daniel, boot and shoe maker. 742 STITTSVILLE— 8T0TJFFVILLE. 1851. [Canada STITTSVILLE, C. W.— A small Village in the Township of Uoulbum and County of Carleton. Distant from Ottawa 15 miles. Mail tri-weekly. Population about 60. Bradley, John, saw mill. | Stitt, Jackson, postmaster, store and tavern keeper, tanner, &c. STOCO, C. W.— A Village in the Township of Hungerford and County of Hastings. Distant from Belleville, the County Town, 25 miles. Mail bi-weekly. Population about 60. Lawlor, rev. Edmond, Roman catholic. McCannon, Robert, J.P., reeve. Palmer, Benjamin, councillor. Rutledge, John, postmaster, and storekeeper. Wray, 'William, storekeeper. Young, James, storekeeper. STONEHAM, C. E .—A small Village situated in the rear of Charlebourg, in the Seigniory of Dorsainville and L'Epinay and Coimty of Quebec. It has a lumber business. Distant from Quebec 16 miles, and from Charlebourg U miles. Popula- tion about 300. Bedard, Pran(;ois, inspector of roads. Clarke, rev. P. T., Roman catholic. Craig, John, inspector of roads. Craig, "William, road overseer. Daly, Patrick, secretary-treasurer of municipality. Gaudy, Nicholas, mayor. McKay, John, secretary-treasurer of schools. Monier, Prisque, carpenter. Murphy, captain N., postmaster. Woolrich, rev. A. J., church of England. STONEY CREEK, C. W.— A Village in the Township of Saltfleet and County of Wentworth.' It was here that a small body of Britishregulars and Canadian militia, thoroughly routed, in a night attack, a body of the United States army, on their invasion of Canada in 1812. Stonoy Creek is most pleasantly situated for private families, offering many desirable building sites ; and it is a convenient outpost where much agency business is done, on account of Hamilton merchants, in purchasing, stowing, and shipping wheat and wool. Distant from Hamilton 6 miles, and from the shore of Lake Ontario 2 miles. Daily mail. Population about 180. ALEXANDER, REV. JAMES L., church of England, missionary for Saltfleet and Binbrook. Bowen, Isaac, carpenter and hotelkeeper. Bradley, J. J., storekeeper, and clerk of Division court. Combs, John, hotelkeeper. Combs, "William, carpenter and joiner. Galloway, James, waggonmaker. Gamble, "William, tinsmith. Hull, Henry, boot and shoe maker. Jones, A.G., postmaster, storekeeper, and deputy reeve. Jones, "William H., township treasurer. Lee, James, blacksmith. Lewis, Daniel, J.P., lieut. col. of militia. McKay, "Walter, physician and surgeon. Miller, Samuel, physician and surgeon. Bitenburgh, Daniel, hotelkeeper. Russell, Thomas, constable. Simpson, Robert, blacksmith. Springstead, Oliver, carpenter and joiner. Springstead, S., waggonmaker, and bailiff of Division court. Tappenden, Thomas, carpenter and joiner. Wallace, Joseph, carpenter. "Williamson, John, J.P., laud owner. STORNO W A Y, C. E — a small Village in the Township of Winslow, County of Compton, and District of St. Francis. There is a semi-weekly mail stags to Gould, 16 miles, fare 60c. Population about 100. ' Campbell, Donald, township secretary-treasurer. Leonard, Thomas, storekeeper. I McLean, rev. Ewen, Free church. I Noble, Colin, postmaster, mayor, and storekeeper. STOTT V I LLE, C. E.— A small Village situated in the Parish of St. Valentine and Seigniory of Delery, in the County of St. Johns and District of Montreal. The Montreal and Champlain Railway has a Station here. Distant from Montreal 38 miles, and from St. Valentiu 3 miles. Daily mail. Population about 50. Langevin, Joseph, farmer. Langevin, Pierre, farmer. Racine, Louis, innkeeper. Stott, Daniel, sen., farmer. Stott, James,' farmer. STOTT, DANIEL, jr., J.P., postmaster, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., commissioner of small causes, and trustee of dis- sentient schools. Stott, John, farmer. STOUFFVILLE, C. W.— A Village in the Townships of Markham and "Whitchurch, and County of York. Distantflrom Toronto 28 milesj Daily maU, Population about 600. Andrews, rev. Alfred, "Wesleyan. Busack, A. "V., & Co., saddlers and harnessmakers. Davis, Philip, cabinetmaker. Durrant, rev. John, Congregationalist. Penton, Samuel, postmaster, and general dealer. Ferris, Joseph, innkeeper. Flint, George, cabinetmaker. Preel, J. G., physician and surgeon. Jerman, John, blacksmith. Johnson, P., innkeeper. Jones, M., deputy reeve. Laney, "William, general dealer. Lloyd, Andrew C, physician and surgeon. MoCallum, George, tailor. Sangster, Alexander, innkeeper. Shaw, Joseph, general dealer. Stevens, C. P., merchant tailor. Wheler, Edward, J.P., miller. Yakes, Hiram, innkeeper^ Yakes, John, general dealer. Directory.] 1858. STRABANE— STRATFOED. 743 STRABANE, C. W.-A Village in the Township of Hamilton 14. miles, and from Toronto -15 miles. Mail dally. Alexander, Eobert, framer. Ballison, R., carpenter. Calder, Duncan, schoolteacher. Duncan, John, tavernkeeper. Poster, Edward, waggonmaker. Grey, Nathaniel, -vfeaver. Grey, Thomas, joiner and framer. Hamilton, Christopher & James, blacksmiths and wag' gonmakers. Hetherington, James, storekeeper. Hetherington, Richard, carpenter. Hamborough West and County of Wentworth. Distant from Population about 200. Hill, Joseph, tavernkeeper. Hockin, John, & Co., shoemakers. Holt, E., & Co., sawmill. McLean, rev. Andrew, church of Scotland. Millard, Frederick, framer. Muirhead, James, sawmill. Murray, George, blacksmith. Peebles, James, cooper. PEEBLES, MATTHEW, postmaster, and councillor. Robinson, James, waggonmaker. Steel, Henry, carpenter and joiner. STRAFFORDVILLE, C. W.— A.thriving^Uage, on the IngersoU and Port Burwell Plank Road at its junction with Talbot Sti-eet, in the 'township of Bayham and County of Elgin. Distant from St. Thomas, the County Town, 22 miles, from Port Burwell, on Lake Erie, 8 miles, and from IngersoU 24 miles. Daily mails. Population about 400. Kingslnith, John, shoemaker. McLean, M., blacksmith. :own, John, grocer. Dutton, J. M., shoemaker. Earl, rev. J., Canada Christian conference. Gamham, Robert, treasurer of municipality. Gillett, J. B., cabinet and wooden bowl manufacturer. Hatch, L. J., grocer and liquormiftchant. Hatch, William, township cle»Jr Heydon, Thomas, innkeeper. HUBBARD, RODNEY, proprietor of the Union hotel. JoneSj J. H., & Co., storekeepers and lumber merchants. McLean & McCrimmon, livery stable. MoNAUGHTON, ROBERT, postmaster, general store- keeper & liquor merchant, and deputy reeve. Price, M., saloon and boarding house. Sanders, M. N., general storekeeper. Wade, William D., carriagemaker. WEAVER, JAMES P., reeve. STRATFORD, C. W.— The chief Town of the County of Perth, and situated on the Eivor Avon at the five comers of the Townships of North Easthope, South Easthope, Downie, Gore of Downic, and EUice. Stratford communicates with Toronto and the chief Eastern Towns by the Grand Trunk Railway, on which there are now from Toronto two daily trains, fare $2.7.5. This railway hence to Samia, connecting with Port Huron and Milwaulcie, is in course of completion. The London and St. Mary's Eailway connects it with the Great Western ; and the Buffalo and Lake Huron Eailway, which has a station here, vfitb Buffalo and Goderich. It is also proposed to build a road from Stratford to Saugeen. Stratford will thus become the point of junction between the Grand Trunk and the two important auxiliary lines from Goderich and Saugeen, The Woodstock and Lake Erie Bailway Company contemplates an extension to this place. On the opening of the Grand Trunk Eailway, Stratford was created an inland Port of Entry. Distant from Toronto 88 miles, from Samia 80 miles, ftom London via St. Mary's 39 miles, and fi-om Goderich 45 miles. Daily mails. Population about 350O. Adam, Alexander, blacksmith. Albion hotel, P- Woods, proprietor. Bailey, D. T., general dealer. Baker, Henry, blacksmith. Ball & Carroll, barristers, &c. BANK OP UPPER CANADA, J. C.W. Daly, agent. Battershall, William, shoemaker. Baxter, William, baker. Beacham, P. H., carpenter. BEACON, (THE) weekly, annual subscription $2, Wil- liam Mowat, editor, proprietor and publisher. Beatty & Lawson, shoemakers. Beuter, John, gunsmith. Blatchford, W., carpenter. BRIDGES, J. E., Warwick's book store. British American Friendly Association, S. L. Robarts, agent. Brown, James, shoemaker. Burnham, A., clerk in Commercial Bank of Canada. Burritt, Read, judge of County and Division courts, chairman of Quarter sessions, and judge surrogate. Byers, — , butcher. Byers, Thomas S., tinsmith. Cale, Thomas, painter. Cale, W. H., tailor. Cameron, J. & A. G., painters. Campbell, N., cabinetmaker. Campbell, Stewart, county clerk. . Canada Life Assurance Company, James Orr, agent. Canada Western Assurance Company, R. Williams, agent. Canny, rev. M., Roman catholic. CLARK & ORAIGIE, general grocers. Clark & Matheson, storekeepers. Clothier, A., builder and contractor. Comber, Edmond, builder, &o. COMMERCIAL BANK OF CANADA, U. C. Lee, agent. Constable, W., tailor. COOKE, R. P., civil engineer, and resident engineer Trunk Railway. Corcoran, James, grocer. Cosford, rev. T., Wesleyan. County grammar school, C. J. McGregor, principal. Counter, John, builder. Craib & Hepburn, builders. Croker, N. G., proprietor of Rose hotel. Cross k Cochrane, bakers. Daly, J. C. W., agent for Bank of Upper Canada. DALY, T. M., M.P.P., general merchant. Damer, William, shoemaker. Davis, Thomas, cabinetmaker. Dent, Edwin, livery stable keeper. Dexter, Charles, sculptor and marble worker. Donaldson, Ralph, tailor. Down, W., builder. Drum, Henry, cooper. Drumm, Jacob, saloon. Dunn, J., butcher. Dunsmore, — , carriagemakers. Dupero, Charles, blacksmith. Dyer, P., carpenter. Basson, William, carpenter. Ebbs, Worsley, clerk in Bank of Upper Canada. Edwards, Jbhn, blacksmith. Elder, James, cooper. Equitable Insurance Company, R. Williams, agent. EXAMINER, (THE) weekly, annual subscription $2, S. L. Robarts, editor, proprietor and publisher^ Parquharson, John, shoemaker. Farrow, John, station master, Grand Trunk Railway. Ferguson, Peter, architect. Pewings, Simon, tailor. 744 STRATFORD. 185Y. [Canada Plintoft & Tallon, saddlers. Forbes, John, innkeeper. Fortune, W. W., saddler. Fraser, William, innkeeper. Gavin & Densmore, carriagemakers. Gavin, G., proprietor of Glasgow Coffee house. Gibson, James, builder. Glasgow Coffee house, G. Gavin, proprietor. Gordon, G., general dealer. Grant, B., general dealer. Great Western hotel, E. S. Reid, proprietor. Haines, A., druggist. Hall, I. N., watchmaker. Halliday & Worth, butchers. Hamilton, James, painter. Hammer, Jacques, blacksmith. fiarrison, W. D., auctioneer. . Hay, George, saloon. Hay, R. TVI., merchant. * Higgs, W. A., brewer. Hilton, George A., tanner. Hine, W. H., inukeeper. Holmes, John, storekeeper. Holvershied, R., watchmaker. Hood, Andrew, snrre^or and civil engineer. Home, G., & Co., dealers in staple andfancy dry goods. Howitt, A., surveyor and civil engineer. Hughes, Thomas, surveyor. Hunter, John, schoolmaster. Hutcheson, Thomas, shoemaker. Hyde, J., physician and surgeon. ■Imlach, W. & H., lumber merchants. International Life Assurance Company, R. Williams, agent. James, Charles, civil engineer. James, J. W., chief engineer, Buffalo and Lake Huron Railway. Jarvis, P. R., & Co., general dealers. Johns, Samuel & Joseph, innkeepers. Johnson, Robert, innkeeper. Kalbfleish, H., tailor. Kay, Robert, gaoler. Kelly, P., innlEeeper. Kerns, James S., builder. Kirk, J. G., civil engineer, and County surveyor. Kneitl, Joseph, shoemaker. Langdou, J. W., grocer. Lawrence, G. W., law student. Larkworthy, G., butcher. LEE, U. C, dealer in hardware, and agent for Com- mercial Bank of Canada. Leitch, J. & McArthur, soap and candle makers. Leitch, Peter, oaTpenter. LINTON, JOHN J. E., notary public, commission-er in Queen's bench, and clerk of the peace. Lizars, D. H., barrister. Loveless & Smith, planing mill. LOWNDES, J. J., tvholesale and retail grocer, dealer in wines and liquors. , Lunn, Thomas, builder and brickmaker. Lynch, John, J. P. Macarthy, John A., bailiff. Maokie, rev. J., Baptist. MARLING, JOHN W., auctioneer, conveyancer, nota- ry public, commissioner in B. R., land and estate agent, and agent for Provincial and Unity Fire and Life Insurance Companies, secretary-treasurer to the Strafford Permanent Building and Investment Society, and agent for J. & J. Taylor's salamander safes, office over Watson & Hastie. McOlure, Malcolm, shoemaker. McCulloch, W. F., mill owner. McDonald,' Robert, waggonmaker. McEwan, rev. William, church of Scotland. McGregor, Alexander, County treasroer, clerk of County court, deputy clerk of crown, and regis- trar Surrogate coujt. McParlane, R.j waggonmaker. McGregor, C. J., principal of County grammar school. McKiee, A., & Co., cabinetmakers. McMuUeu, J., saloonkeeper. McPherson, rev. Thomas, Free church. McWATTERS, J. & W., dealers in dry goods, hard- ware, produce, &c. Mechanics Institute, with library of 1000 YDlumes. Mickle, Alexander, postmaster. Milne, Mrs., ladies seminary. Milne, Robert, shoemaker. Mitchel, W. H., general dealer. MODERWELL, ROBERT, sheriff for County of Perth. Monteith, Andrew, J.P. Monteith, Robert, shoemaker. Mooney, J. H., boot and shoe store. MOWAT, WILLIAM, editor, proprietor and publisher of the Beacon. Oliver, Walter, builder, steam planing mills. • .^ O'Loane, L. T., storekeeper. Olvar & Heath, pumpmakers. ORR, A. B., iron founder, and machinist. Orr, James, collector of customs, and agent for Canada Life Assurance Company. PALMBRSTON HOUSE HOTEL, C. Thomas, pro- prietor. Patterson, rev. Ephraim, Church of England. Payne, Thomas, contractor. Perry, John, bricklayer. Perry, W. B., clerk. Pillman, M. K., tailor. Pindar, William, miller. Provincial Insurance Company, J. W. Marling, agent. Redford, James, deputy registrar. Reid, E. S., proprietor of Great Western hotel. Rice, George, butcher. Riggs, Benjamin, & Sons, steam saw and planing mills. ROBARTS, S. L., editor, proprietor and publisher of the Examiner, and agent for British American* Friendly Association. Robertson, William, blacksmith. Robinson, W., proprietor of Temperance hotel. Rooney, W., clerk. Rose hotel, N. G. Croker, proprietor. Ross, William, contractor. Rust, James, waggonmaker. RYERSON, EGERTON F., barrister, attorney, solicitor and County solicitor. Salkeld, J., tanner. Scott, John A., storekeeper. Schomberg, J., cabinetmaker. Scrimgeour, A., carpenter and owner of planing mills. Seegmiller, Adam, tanner. SHARMAN, JOHN, crown land agent. Shaver, P. R., M.D. Sleet, B., barber. Smith, W., County registrar. Snider, rev. Solomon, Congregationalist. Stevenson, J. Lawsou, M.D. Stevenson, rev. Thomas, United Presbyterian. STEWART, JOHN, barrister. Stoney, Thomas, saddler. Stratford Permanent Building and Investment Society, J. W. Marling, secretary treasurer. Strowger, W., apothecary. SUTHERLAND, JOHN, merchant tailor and clothier. Sutherland, John, storekeeper. Taylor, James, carpenter. Temperance hotel, W. Robinson, proprietor. THOMAS, C, proprietor of Palmerston house hotel and restaurant. Times and Beacon Insurance Company, Raby William^ agent. Tipping, John, tailor. Tomkius, W., architect, and civil engineer. Ubelacker, — , butcher. Directory.] 1858. 8TKATF0RD— SUTTON. 745 Unity Fire and Life Insurance Associations, J. W. Mar- ling, agent. VANSICKLE & HOBSON, dealers in dry goods, liard- . ware, groceries, produce, &c. Vanstone, John, waggonmaker. Vivian, John P., brewer. Walters, Henry, blacksmith. Wanzel, William, storekeeper. Warwick, W., bookseller. Watson & Hastie, storekeepers. Waugh, David, surgeon. Williams, Raby, clerk of Division court, and agent for Times and Beacon, Equitable, International Life, and Canada Western Insurance Companies. Willson, Frederick, clerk at Commercial Bank. Willson, R. D., general dealer. Winkler & Hamilton, painters. WOODBURY & SEWELL, dealers in staple and fancy dry goods, hardware, groceries, produce, &o. Woods, James, wood agent, Buffalo and Lake Huron Railway. Woods, P., proprietor of Albion hotel. Wright, William, baker. S I RAXHROYj C. W.— A floutislmig Village situated on the River Sydenham, in the Townships of Adelaide and Carradoo, ajnd County of Middlesex. It is a Station on the Samia Branch of the Groat Western Eailway. Distant from London 22 miles, and fl'om Sarnia 40 miles. Mail daily. Population about 400. Armstrong, W. H., general store. Betridge, W., M. D. Black, John, carpenter and cabinetmaker. Brown, George, advocate. Carrol, Hiram, blacksmith. Collins, John, general store. "Cook, Timothy, J. P., postmaster, and grist and saw mill owner. Dean, J. W., stable proprietor. Dell, Solomon, hotelkeeper. Dell, Hiram, general store. • Fraser, Donald, blacksmith. Fraser, Hugh, general store. Garlick, P., hotelkeeper. Haldane, James, waggonmaker. Hand, Thomas, shoemaker. Harvey, James, cooper. Hazelton, William, chairmaker. Hictson, J., druggist and dealer in dry goods. Hull, David, carpenter. Hull, Wmiam, carpenter. Jay, Hugh, boot and shoe maker. JOHNSTON & WINLOW, agents for Trust and Loan Company of Upper Canada, land agents and issuers of marriage licenses. Jury, William, general store. Keefer, James, general storekeeper, clerk of Division court, and steam saw mill owner. Lawler, J. d!, smith and waggonmaker. Manning, John, smith and waggonmaker. Matthews, B., shoemaker. McGarvey, Edward, general store. Montgomery, J. W., tinspith. Mure, James, sd,loonkeeper. Nugent, Edmund, M.D. Orchard & Stover, harnessmakers. Smith, E., general store. Smith, John, cabinetmaker. Trust and Loan Company of Upper Canada, Johnston & Winlow, agents. Tucker, rev. R. L., Wesleyan. Van, Adam, carder, cloth dresser, and chair factor. Wilcox, Abel, bailiff. SU LL I VAN, C. W.^A small Village situated on the Gnelph and Owen Sound Road, near Sahle Eiver, in the Townships of Holland and County of Grby. Distant from Owen Sound 184 miles, from Guelph 73 miles, from Hamilton 113 mUes, and from Toronto 120 miles. Daily mail. Population about 200. Buchanan, John, tailor. BUCHANAN, WILLIAM, postmaster, and bookbinder. Charlton, John, tavernkeeper. Curties, George, carpenter. Elliot, Adam, saw and grist mill. Eraser, John, cabinetmaker. Gaddis, rev. James, New Connection methodist. Gillies, Robert, store and sawmill. Gordon, Hiram, tavernkeeper.' Halliday, John, waggonmaker. Mcintosh, John, tavernkeeper. Mcintosh, Philip, storekeeper. Orr, Kennedy, tavernkeeper. Pringle, Thomas, reeve, and mill owner. Ralph, William, chairmaker. *SUTTON, C. W.— A Village in the Township of Georgina and County of ToA. Distant from Toronto 50 miles. Mail dally. Population about 100 Anderson, F. 0., storekeeper, Armstrong, Robert, shoemaker. Bourchier, J. 0., postmaster, storekeeper andmillowner. Bourchier, William, storekeeper. Bradley, William, carpenter. Brooks, William, shoemaker. Cadieux, CyrUle, cooper. Cole, Henry, carder. Cooper, Charles, cooper. Corbett, G. H., M.D. Daly, Patrick, baker. Drslper, Daniel, carpenter. Evans, R. H., conveyancer and general agent. Ferguson, William, carpenter. Pitkins, Thomas, harnessmaker. Hill, Moses, tanner. Howard, William, storekeeper. Keefer, Joseph, tavern keeper. Kemp, George, butcher. _ Lewis, Benjamin F., millwright-. McCaUum, John, land surveyor. McOleary, William, waggonmaker. McHattie, Alexander, blacksmith* Montgomery, J. W., M.D. Moran, James, shoemaker. Mossington, Mark, township clerk and clerk of Division court. Mossington, Thomas, J.P. Nichol, R., tailor. Noble, C. J., M.D. Nolan, John, carpenter. Provincial Insurance Company, W. S. Turner, agent. Richards, Emanuel, butcher. Ritchie, rev. William, church of England. Shaw, Frederick, bricklayer. Sheppard, Joseph, tavernkeeper. Thayer, H. G., cabinetmaker. Treloar, Henry, blacksmith. Turner, W. S., storekeeper, and agent for Provincial Insurance Company. Willson, David, J.P. » The Post office is called Georgina. 64 ^46 STREETSVILLE— SWEETSBURGH. 1857. [Canada "STREETSVILLE, C. W.— A Village situated in the Township of Toronto and County of Peel. It is on a gra- vel road leading to Port Credit ; and it has an extensile trade in all descriptions of woollens, flour, pot and pearl barley, lumber, and carriages, and is a good market for wheat and other grains. Distant from Toronto 23 miles, and from Port Credit 9i mUes. Fare to Toronto by stage and railway 76o. Daily mail stage to Port Credit. Population about 2600. Hope, William, agent for Equitable and Canada Western Insurance Companies. Allen, George, tailor. Anderson, James, storekeeper and shoemaker. ■Anderson, rev. William, Wesleyan. -Armstrong, Robert, bailiff. Atkinson, Thomas, shoemaker. Barber & Brothers, general storekeepers, saw mill owners, and woollen factors. Barber, Robert, J.P. Barnhart, Jabez, general store. Barnhart, John, M.D., druggist. Barnhart, Noah, grist mill. BARNHART, SOLOMON, editor, proprietor and pub- lisher of the Review. Battice, John, blacksmith. » Beaty, John, millwright and machinist. Beaty, Mrs. H., pot and pearl barley mill. Beaty, Robert, millwright. Beaty, William, tailor. Blackwell, John, saddler and harnessmaker. Blain, John, flouring, grist, and saw mills. Booth, James, baker and grocer. Brown, John, innkeeper. Brown, John, pottery. Canada Western Assurance Company, William Hope, agent. Cluff, Richard, shoemaker. Cochran, John, shoemaker. Cochran, John, tinsmith. Collins, David, pottery. Oongden, John, plasterer and mason. Crombie, John, M.D., J.P. Crow, William, millwright. Cunningham, Matthew, & Brother, tinsmiths. Cuthbert, Richard, shoemaker. Davidson, James, jr., stone mason. Davidson, James, sen., mason. Davidson, James H., bricklayer. Davidson, W., watchmaker and jeweller. Deady, Martin, tailor. . Deady, William, flouring, grist and saW mills. Dean, James, innkeeper. Eaken, John, carpenter and joiner. EdwardSj'Thomas, cooper. Equitable Fire Insurance Company, William Hope, agent. Graham, William, cooper. Greydon, William, jr., mason. Greydon, William, sen., shoemaker. Harris, William G., innkeeper. Herron, William, mason. Howard, George, farrier." Howard, Henry, blacksmith, H-oward, 'JElliam,. blacksmith and farrier. Hoy, J. Shoemaker. SYDE, JOHN C, township reeve, general storekeeper flouring, grist, and saw mill owner. Jago, John, millwright. Joll^, Thomas, telegraph operator. Kent & McEendrick, carpenters and joiners. Ker, William, & Brothei:, chair and cabinet makers. Lancaster, Andrew J., daguerrean artist. Leflar, Ira, iron founder and machinist. Leslie & Dingwell, carpenters and builders. Leslie, Mrs. G., milliner. " Lewis, Richard, carriagemaker and blacksmith. Loonan, James, waggon and carriage maker. Macgeorge, rev. R. J., church of England. Marshall, John, tailor. McClure, James, teacher in county grammar school. McDonell, Michael, tailor. McDoug«ll, George, broker. McGregor, D., grocer. McKay, Walter, carpenter and joiner. McMaster, John, postmaster, and general storekeeper. McMullen, George, tinsmith. Miller, rev. John, Wesleyan. O'Neill, Thomas, general store. Pallister, John, tailor. Patterson, James, J. P. Patterson, Thomas, general storekeeper. REVIEW, (THE) weekly, annual subscription $2; S. Barnhart, editor, proprietor and publisher. Scruten, John, waggon and carriage maker. Sheridan, William, blacksmith. Sibbald, Alexander, blacksmith. Simpson, Adam, J. P., clerk of Division court. Smilie, James, painter. STEPHENS HOUSE, Robert Stephens, proprietor. Sterling, Henry, stage proprietor and livery stable keeper. Sterling, John, butcher. Street, John, tanner. Studdert, Thomas, township clerk and treasurer, and issuer of marriage licences. Thompson, James, watchmaker. Torrence, Thomas, cabinetmaker. 0re, rev. Robert, Free church. Wood, William, cabinet maker. SUMMERSTOWN, C. W.— A small Village in the Township of Charlottenburg and County of Glengary. It is a station of the Grand Trunk Railway. Distant from Montreal 60 miles, and from Cornwall 10 miles. Mail tri-weeldy. Popu- lation about 50. Baker, Stephen, storekeeper. | Summers, David, postmaster, and tavernkeeper. Summers, Andrew, storekeeper. | SUMMERVILLE, C. W .—A small Village situated on Dundas Street, in the Township of Toronto and County of Peel Distant from Toronto 13 miles, stage fare BOo. Daily mail. Population about 100. Alton, Matthew, shoemaker. Craig, John, carpenter. McDowell, David, general storekeeper and carpenter. Newlove, John, innkeeper. Smith, J. T., grist and saw mill. Ward, William, postmaster, flouring and grist mill owner. Wilcocks, Isaac, blacksmith. SWEETSBURGH, C. E.— A small Village in the Township of Dunham, County of Missisciuoi, and District of Montreal., Distant from Cowansville 14 miles, and from St. Johns, 30 miles. There is a stage to Stanstead Plain, distant 4S miles, fare $2.25. Mail daily. Population about 100. Kathan, Carter, J.P., farmer. Kathan, Earl W., J. P., farmer. Pickle, A., stage proprietor. Street, George R., blacksmith. Sweet, A. R., &.Co., merchants. Sweet, Gardener H., J.P., postmaster, and tavern- keeper. I Directory.] 1858. SUTTON FLATS— SYLVAN. U1 ®"T^' ON FLATS, C .E.—AVillageintheTownshipof Sutton, County of Brome, and District of Montreal. Thestage from Brome Corner, 7 mUes, fare 35c.. passes through tri-weekly to Eichford 8 miles, fare 40o. Mail tri-weekly. Population about 150. Berreste, Magloire, carpenter and joiner. Billings, Charles, saw mill. Bullock, James, & Leonard, blacksmiths. Cutter Frederick A., physician. Davidson, Andrew, tailor. Dow, William H., cabinetmaker. Dyer, Eugene, secretary-treasurer of municipality. Dyer, George C, postmaster, and storekeeper. ' * Fowler, rev. Hiram, Wesleyan. Frary, Asa, J. P., township mayor. Goodhue, Levi, wheelwright. International Life Assurance Company, E. Kemp, J.P. agent. Kemp, Elijah, J.P., proprietor of general store, ashery, and saw mill, and agent for International Life Assurance Company. ' Luke, J. v., grist mjll. Montgomery, rev. Hugh, church of England. Olmstead, Alden, carpenter and joiner. • Sanborn, Thomas, saw mill and planing machine. Scofield, Sewell, clerk of Commissioners court. Squire, Ammi 0., tanner and harnessmaker. Stevens, Josiah, loailiff and tavernkeeper. Stetson, John, shoemaker. Wyatt, Daniel, saw mill. SWITZERVILLE, C. W.— a Tillage in the Township of Emestown and County of Addington. Distant from Kingston 22 miles. Mail daily. Population about 100. Asselstiue, John, J.P. Clark, Benjamin, J.P. MILLER, CALVIN W., J.P., postmaster, and issuer of marriage licences. Miller, John, J.P. Neville, Mitchell, J.P. Percy, John, J.P. Switzer, Elijah, J.P. Switzer, Martin R., councillor. Williams, Richard, J.P. tSYDENH AM, C. W.— A small Village situated on Dundas Street, in the Township of Toronto and County of Peel. Distant from Toronto 14 miles, stage fare 60c. Dally mail. Population about 150. Arlet, Daniel, carpenter. Bell, John, carpenter. Church, Richard, brewer and distiller. Freeth, John, butcher. Gould, John, cattle dealer. Hawkins, John, J.P. Johnson, William, waggonmaker. Kennedy, W., general stdre and inn keeper and black- smith. Macartney, Henry, shoemaker. Mcllhoney, Owen, shoemaker. Morley, F. B., postmaster. Roadhouse, Neriah, innkeeper. Wilson, John, butcher. Wilson, Robert, blacksmith and farrier. tSYDENH AM, C. W.— A Village situated at the outlet of Slout's take, in the Township of Loughboro' and County of Frontenao. There is a tri-weekly stage to Eiugston, fare 60c. Distant from Kingston 16 miles. Tri-weekly mail. Popu- lation about 300. Addison, Robert, J.P., physician and surgeon. BOYCE, WILLIAM, J.P., town reeve, carpenter, and thrashing machine maker. Coomer, Henry, carpenter and joiner. Coppinger, Thomas, tailor, and issuer of marriage licences. Creighton, Robert, general store. Dawson, John, tailor. Dear, Henry, stage driver. Dunne, Matthew, physician and surgeon. Haight, David, blacksmith. Haight, John, blacksmith. Harrigan, Michael, shoemaker. Healy, James, blacksmith. Heyden, Michael, general store. Jaquith, Benjamin, carriage maker and painter. Joyner, Charles, iron foundry. Keating, Robert, tanner and currier. Lacy, rev. John, Primitive methodist. Lahey, James, general store and hotel keeper. Lockhart, John, shoemaker. Mace, William, brewer .and distiller. Madden, Hugh, postmaster, and general storekeeper. O'Linn, Hugh, shoemaker. Purdy, Parker F., saddler and harnessmaker. Silver, A., pumpmaker. Simpkins, Bailey, bailiff. Sleavin, James, shoemaker and general storekeeper. Suddard, John, cooper. Switzer, John, liotelkeeper. Upham & Booth, grist and saw mills and carding and cloth dressing machines. Upham, Edward, clerk of Division court and general storekeeper. Waters, Buckley, J. P., turner. , Williams, Cornelius, waggon and sleigh maker. Wilson, Richard, general store. Wood, James, J.P., town councillor. Wright & McConnell, tanners and curriers. g YL V A N, C. W.— A promising Village in the Township of WiUiams and County of Middlesex. Distant from Loudon 34 ■n-_ TlT_il 1.1 ...antl-CT 'PrtMllla+.l ATI n.limi+. RO miles. Mail bi-weekly. Population about 60. Bellington, Nathan, shoemaker. Blanchard, Wilson, farmer. Brown, George, farmer. Brush, Lewis, laborer. BURNS, ROBERT, postmaster, lumber merchant, mill owner, and councillor. Channer, William, landowner. Dawson, John, engineer. Knight, Philip, sawyer. MoAlpin, Robert, storekeeper, and sash and door maker. Proctor, Reuben, lumber merchant. Randall, William & Samuel, brickmakers. Scoon, John A., storekeeper. Wismer, Abraham, landowner. itl * The Post office is called Sutton. t The Post office is called Cooksville. t The Post office is called Loughboro'. lis TADOUSAC— TAEA, ISST. [Canada TADOUSAC5 C. E.— AViUageintheTowushipof thesamenameandCounty ofBaguenay. It is a Post of the Hudson's Bay Company. There are here saw and flour mills established by Price & Co., lumber merchants, of Quebec, upon which and a trade in furs, fish, and oil, the place principally depends. Distant from Chicontimi 7B miles, and from Quebec 120 miles. Mail wisekly. Population about 400. Hovington, Joseph, J.P. Pentland, Charlea, J.P. Scott, Benjamin, agent of Hudson's Bay GompaTiy. EADFOED, JOSEPH, J.P., postmaster, agent for W. Price & Go's mills, and preventiTe ofScer. *TALBOTViLLE ROYAL, C. W-r^AVillageintheTownshipofSonthwold and County of Elgin. DistantfWm St. Thomas 8 miles, and from London 14 miles. Daily mail. pSpulation about 300. AUvorth, John, returning officer., Boughner, John, pro^Tietor of Talbotville House hotel. Bonghner, Peter, blacksmith. Bowlby, William, carpenter. Burns, Patrick, J.P. Cornish, Samuel, butcher. , Doel, reT. J., New Connection m^thodist. Godfrey, Edward, cabinetmaker. Knight, Benjamin, general dealer, and inspector of ta- verns. Lodge, Thomas, cooper. Payne, Esau, saloonkeeper. Penwarden, David, blacksmith.' Roberts, Walter, carpenter. Smith, John C, reeve. Spackman, John, postmaster, and proprietor of Mansion House hotel. Spence, William, tailor. Stacy, John, blacksmith. TAMARAC, Ci E.— A Village contiguous to the B^caucour station of the Grand Trunk Bailway, in the Township of Somerset, County of Megantio, and District of Quebec. Distant from Quebec 41 miles, and ftom Biichmond Eailway Junction 65 miles. Mail daily. Population about 100^ Davidson, Alexander, dealer in dry goods, hardware, I Prince, Pierre H., postmaster, and boarding house groceries, produce, &c. | keeper. TAMWORTH, C. W.— A Village situated on Salmon Edver,in the Township of Sheffield, and County of Addingtou. Distant from Kingston S7 miles. Mail tri-weekly. Population about 400. Baker, Nicholas, tanner, and shoe and harness maker. Bell, William, innkeeper. Helms, Robert, general store. Herkimer & Co., general store. Jackson, John, grist and saw mills. Johnston, — , shoemaker. Loys ^ Keller, general store. McKim, — , grocer and blacksmith. Miller, George, dry goods and groceries. Paul, Robert, blacksmith. Rain, Edward, cooper. Rain, John, tanner. Robertson, Samuel, cooper. Selden, Franklin, J.P., postmaster, clerk of Division court, and general storekeeper. Shields, W. J. & J., blacksmiths and carriagemakers. Thompson, John, waggon and sleigh maker. Wheeler, Luke, innkeeper. tTANNERSVILLE, C. W.-A Village in the business. Distant from Goderich, the County Town, lation about 150. Alcock, R., constable. Barr, rev. William, church of Scotland. Burgess, J., J.P. Burrowes, O., saw mill. Carter, J., saw mill. Dix, rev. Joseph, Bible Christian. Gager, Ohadiah, saw mill. HORTON, GEORGE. Hunt, rev. J., Wesleyan. Hunter, J., saw mill. Lackie, John, storekeeper, and librarian. Lackje, R., councillor. McCartney, Jonathan, saw mill. McCoy, William, tavernkeeper. Township of Grey amd County of Huron. It has a considerable lumber 30 miles, and from Hamilton 80 miles. JBail fbur times a week. Popu- McDonald, P., reeve. Mclntyre, J. & R., saw mill. Robins, rev. — , Wesleyaii. Robinson, J., councillor. Rowe, R., constable. Smith, James F., storekeeper. Stonehouse, J., miller. Strachan, T., councillor. TANNER, WILLIAM, postmaster, storekeeper, and commissioner in Queen's Bench. Tuck, J., tavernkeeper. Turgison,. J., constable. Turgison, P., councillor. TARA, C. W.— A Village on the Kiver Au Sable and the Saugeen and Owen Sound road, in the Eighth Concession bf the Township of Arran and County of Bruce. Distant from Owen Sound 16 miles, and from Southampton 16 miles. The stage from Owen Sound passes through the village daily. Daily mail. Population about 100. Allan, William J., builder. Anderson, James, bedstead and chair maker. Anderson, William, tanner. Berford, John Wellington, brewer and storekeeper. BERPORD, RICHARD. BERFORD, ST. LAWRENCE. Carlisle, Robert, innkeeper. Chesterfield, Peter, cabinetmaker. Davis & Son, carpenters and joiners.- Evens, Richard, shoemakpr. Hamilton, John, innkeeper, and sawmill owner. Nelson, J., saloonkeeper. Rice, William, wheelwright. Richards, H. N. M., grist and saw mill. Rushton, John, miller. Shoveller, S., storekeeper. Thomas, William, blacksmith, Toby & Co., fanningmill makers. TTrquhart, Donald, land' aind general agent. • Also called Kve States. t The Post office is called Grey. DiEKOTORT.] 1858. TAPLEYTOWN— TERREBONNE. ^49 TAPLEYTOWN, C. W.— A Village in the Township of Soltfleet and County of Wentworth. Distant from Hamilton 10 miles, and from Stoney Creek 5 miles. Mail bi-weekly. Population about 76. Rolston, 'William, school teacher. Archer, rev. M. D., Episcopal methodist. Barr, George, butcher. Cheyne, rev. George, church of Scotland. Miller, John, storekeeper. Pettit, William, blacksmith. Sonles, Benjamin, J.P., reeve. Walker, Daniel, postmaster, and storekeeper. Wilkins, Clement, tavernkeeper. *T A VISTOCK, C. W.— A Village in the Townships of East Zorra and South Basthope, and Counties of Oxford and Perth on the road from Woodstock to Shakespeare. It is a statisn on the Buffalo and Lake Huron Railway. Distant ftom Stratford 8 miles, and from 'Woodstook 14 miles. Mail daily. Population about 160. Cass, D. H., innkeeper. Cook, Thomas, grain merchant. ECKSTEIN, HENRY, innkeeper. Fahr, Henry, carpenter. Heirubuker, George, carpenter. Hunsell, Joseph, grain merchant. Hupman, George, tailor. Ludington, Lemuel, blacksmith and waggonmaker. McGrath, James, mason and plasterer. Meng, Dedrick, saloon keeper. Miller, Aviry, storekeeper. Mudhenoner, John, blacksmith. Munroe, William &, Co., general store. Nichols, Andon, shoemaker. Ram, John, carpenter. Eeid, Peter, general store. RBID ROBERT. Rutherford, Johnson, general store. Venzel, Henry, carpenter. VOELOKER, JOHN J., postmaster. Weitzel, Henry, carpenter. Wilkins, S. B., station master. Willis, Thomas, shoemaker. TEOHANTA, C. \A^.— A Village situated at the Outlet of the Beauhamois Canal, in the County of Beauhamois. Distant from Montreal 30 miles, and from Beauhamois 8 mUes. Steamboat fare from Montreal 60o., stage fare in winter $1.25. Mail tri-weekly. Population about 200. Ellis, George, postmaster, collector of canal tolls, and (Laurencelle, Pierre, superintendent of Beauharnois paymaster, Beauharnois canal. Hughes, D. W., blacksmith. Ellis, George, jr., general store. canal. Ewart, John, innkeeper. ' Meloche, Joseph, general store. TERREBONNE, C. E.— AVillage situated in the Seigniory of the same name, on the North shore of the Eiver Jean (a branch of the Ottawa north of Isle J^sus), in the County of Terrebonne and District of Montreal) The Circuit Court is held here every four months. Distant from Montreal 18 miles. Daily mail. Population about 1400. AUGER, JOSEPH C, notary public. Auger, Jean, tinrooifer. Barette, G^d^on, boatman. Barette, J^r^mie, carriagemaker and painter. Beaus^jour, Joseph, painter. Blondin, Michel, builder. Boisvert, Joseph, councillor of parish. Chapeleau, Joachim, baker. Chapeleau, Pierre, builder. Chartrand, Jean Baptiste, grocer. Chevalier, Edouajd, J.P. Daunais, Charles, councillor of parish. Delorme, Felix, shoemaker. Desjardins, Mrs. P., general store. Desjardins, Edouard, baUiif, and secretary-treasurer of village municipality. Drapeau, Antoine, grain dealer. Dumas, Arthur, advocate. DUROCHER, LOUIS B., M.D. Equitable Fire Insurance Co., 0. A. Turgeon, agent. FAUTEUX, PIERRE R., agent of seigniory of Ter- rebonne. Galaise, Solomon, tanner. Gauthier, Cyrille, baker. International Life Assurance Co., 0. A. Turgeon, agent. Labrecbe, Louis, carter. Lajeunesse, L^on, councillor of vSHage. Lambert, Joseph, general store. Latour, Edouard, blacksmith. Laurier, Jean 0., M.D. Lebeau, Jean Baptiste, councillor of parish. Lesieur, Louis A., general store. Lepage, Barnab^, notary public, and clerk of Circuit court. Lepage, Edouard, baker. Limoges, L^andre, shoemaker, and carter. Limoges, Mrs. D. S., general store. Marrier, captain Paul E., mayor of village. Marshall, Roger, farmer. Masson CoUegCj rev. A. Th^berge, director. MASSON, HON. EDOUARD, M.L.C. Masson, hon. Madame J., seignioress of Terrebonne. May6, captain Jean Baptiste, farmer. Maw, John, shoemaker. McKenzicj colonel Alexander, J.P. McKenzie, Jtihn, J.P., postmaster. MOODY, MATTHEW, thrashing machine factor, blacksmith, sawmill owner, &o. Mount, William, M.D. Panneton, Louis Adolphe, bailiff. PERRIN, NICOLAS, boarding house; comfortable accommodation for strangers. PRfiVOST, G^DfiON M., notary public, and council- lor of village. PRfiVOST, WILFRID, advocate. RABY, CAPTAIN GERMAIN, councillor of village. Rattel, Joseph, grocer. RANSON, EDWARD, farmer. Renaud, rev. Octave, Roman catholic. * Robin dit Lapointe, L^andre, councillor of pajish. Rochon, Joseph, councillor of parish, and leather dealer. Rochon, Nazaire, blacksmith, Rollin, Jean Baptiste, tailor. Roussel, captain Noel, contractor, and councillor of parish. Roussel, Theodore, joiner. Roussel, Z^phirin, councillor of village, and tinsmith. Roy, Louis H., general store. THifiBERGB, REV. ADRIEN, Roman catholic, director of Masaon College. Turgeon,Mrs. J. 0. Turgeon, major 0. A., advocate, mayor of parish, and* agent for Equitable Fire and International Lifs Assurance Companies. jVarin, Joseph, M.D., J.P., councillor of village. Valiquet, On^sime, councillor of parish. Villeneuve & Corbeil, general store. r Voligny, L. B., steamboat captain. * Lately called Inkennann. 750 THAMESFORD— THORNTON. 1857. [Canada THAMESFORD, C. W.— A Village situated on the middlebranohof the Eivor Thames, ia the Townships of East Nis- souriandOxford, and County of Oxford. Distant from 'Woodstock 14 miles, frpm London 14 miles, and from IngersoU 5 mil^. Daily mail to IngersoU, the nearest railway depot. Population about 600. McOarty, Joel, & Son, general store. McLellan, Andrew, sen., policeman. McMullen, J., carpenter and joiner. McParlanie, William, blacksmith. McMurray, — , cabinetmaker. Brown, James, weaver. Cogswell, P. F., J.P., farmer. Clark, F., machinist, &o. Crawford, J., & Brother, waggonmakers and black- smiths. Davidson, Andrew, blacksmith. Davidson, John, blacksmith. Doyle, James, shoemaker. Fletcher, John M., reeve. Foden, 0. B. T., chemist and druggist. Foreman, rev. Blchard J., Wesleyan. Giarner, Peter, innkeeper. German, William, tinsmith. Godfrey, Joseph P., carpenter and joiner. ^ Gray, W. A., notary public and conveyancer, ^awkes, — , physician and surgeon. Heal, E. M., general store. Hoskin, John, tailor. Huesten, Thomas, bailiff. Hull, — , machinist, turning lathe manufacturer, &c. Johns, John, J.P., saw mill. Keyes, James, carriagemaker and chief of police. Latham, William, shoemaker. Lewis, Edwin, livery-stable keeper. Lougheed, Thomas, general store. McOarty, E., J.P_., contractor. McPherson, George, carpenter and joiner. Mines, Robert, tailor. Moore, John, carriagemaker. Morrison, Neill, innkeeper. Neely, James, auctioneer. Oats, Joseph, general store. Oats, rev. Joseph, New Connection methodist. Scott, Donald, carpenter and joiner. Scott, John, carpenter and joiner. Seers, Joseph E., carpenter and joiner. Sharp, John J., magpn. Sharp, John, sen., mason. Shoebottom, Henry, M.D. Smith, Thomas, innkeeper. Sugden & McLeod, woollen factors and carders. Sutherland, Donald, general store. Thompson, James, general store. Vanstone, Richard, flouring and grist mill. Waterhouse, James, carder and woollen factor. Whelan, Lawrence, postmaster, and general store- keeper. THAMESVILLE, C- W.— A Village beautifully situated on the River Thames, in the Township of Camden and County of Kent. It is a Station on the Great "Western Eoilway, where it intersects the London and Chatham, and Morpeth and Florence roads. Distant from Chatham 15 miles, and from London 60 miles. Mail daily. Population about 300. Bedford, J., general store. Bedford, Robert, blacksmith. Cornwall, M. & J., grocers. GUMMING, H. F., dealer in dry goods, boots and shoes, hardware, groceries, produce, &c. Duffees, Robert, saw mill owner. Duncan, James, grocer. Ferguson & Sons, contractors and builders. Hazard, John, carpenter, joiner and cabinetmaker. Kitchen, Mrs., milliner. Ingalls, Otis, J.P., commissioner in Queen's bench. Koyle, G. B., general store. Mayhew, William, postmaster, and innkeeper. Northwood, J. & W., steam saw mill and store. Roberts, William, saloonkeeper. Shennan, David, J.P., steam flour mill. Secord, S., shoemaker. Watts, William, innkeeper. *THISTLETOWN, C. W.— A Village situated at the junction of the Albion and Vaughan Plank Eoads, in the Township of Etobicoke and South Biding of the County of Tork. Distant from Toronto 13 miles, and from the Vfeston station of the Grand Trunk Railway, to which there is a daily mail stage, 4 miles. Population about 100. Boulton, Henry John, Jan., Humberford flour and saw mills. Oalligan, Patrick, turner and cabinetmaker. Holmes, Thomas, innkeeper. MUSSON, B. J., postmaster, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Watt, John, blacksmith. Wilder, Thomas, shoemaker. THORNBURY, C. W.— a Villagein the Township of Collingwood and County of Grey, on the South shore of Notta- wasaga Bay, Lake Huron, at the mouth of the Beaver River, which empties into the Georgian Bay. Distant from Collingwood 14 miles, and from Meaford 10 miles. Stage fare to Meaford 75o., and to Collingwood $1.25. DaUy mail. Population about 160. Campbell, Archibald, blacksmith. Hurd, Cyrus M., cabinetmaker. Hurd, Nelson, joiner and cabinetmaker. Hurd, William, millwright. McParland, William, shoemaker. McGowan, Thomas, sawyer. Olmstead, Rufus, hotelkeeper. Olmstead, Solomon D., postmaster, and proprietor of Thornbury hotel. Olmstead, Thomas H., fanning mill maker. Richmond, Stephen, fisherman. Shore, Edward, general store. Stephens, S., millwright. Webb, Samson, tailolfc Wilson, L., carpenter and joiner. THORNTON, C. W.— A Village on the Town Line between Essa and Innisfil, in the North Riding of the County of Simcoe. Distant from Barrie 9 miles, and from Toronto 51 miles. Mail weekly. Population about 75. Armstrong, Robert, innkeeper. Cunningham, James, harnessmaker. Henry, John, postmaster. HOLMES, RICHARD, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Kilgore, Jonathan, storekeeper. King, Brothers, storekeepers. McDonald, Hugh, cooper. McLean, Joseph, blacksmith. Smith, William, tailor. Sproule, William, innkeeper. Walker, Aaron, carpenter. Walker, Joseph, carpenter. Wright, Robert, shoemaker. * Also called St. Andrews, Director^.] 1858. THORNHILL— TOLEDO. T51 THORNHILL, C. W.— A Village in the Townships of Markham and Vaughan, and County of York. It is situated on Tonge Street, 3i miles from a Station of the Ontario, Simcoe, and Huron Railroad. Distant from Toronto by stage 12 miles, and by raitoad 16 miles ; fare by stage or railroad S7io. Daily mail. Foliation about 700. Arnold, Abuer, saw mill. Blake, rev. D. E., M.A., church of England, rector and rural dean of Home deanery. Brunskill, John, Pomona new mills. Campbell, Alexander, tinsmith. Clarkson, Joseph, stove dealer. Clay, W. H., cabinetmaker. Cockerline, Thomas, tailor. Cogswell, M. E., waggoumaker. Cook, John W., cabinetmaker. Cooper, Thomas, storekeeper. Cowperthwaite, William, shoemaker. . Crown, Edward, general store. Darling & Atchieson, machinists. Dean, rev. H., Wesleyan. Edy, John, carpenter. Elliott, J. & R., blacksmiths. Equitable Fire Insurance Company, Josiah Purkiss, agent. Gallanough, Archibald, trader. Grainger, Edward, butcher. Hepburn, Gardner, baker. Hoff, Peter, shoemaker. Holdsworth, John, shoemaker. Holliss, F. W., tailor. Hoper, Charles, crockery dealer. Hopkins, Mrs., confectioner. International Life Assurance Company, Josiah Purkiss, agent. Johnston, Francis, saddler. Knowles, George, brickmaker. Lane, John, cooper. Lelliott, William, mason. Ludford, Caleb, saddler. Maguire, Andrew, shoemaker. Martin & Jarratt, carpenters. 'McDougall, David, Thorrfhill mills. McMoran, William, carriagemaker. 'Meek-, John, proprietor of White Horse inn. ^MillefJ Henry, coroner and issuer of marriage licences. Moreby, Samuel, school teacher. Morgan, John, blacksmith. Parsons, William, postmaster. Purkiss, Josiah, general storekeeper, and agent {for Equitable Fire and International Life Assurance Companies. Ratcliffe, John, painter. Ratcliffe, Thomas, cooper. Eeid, John N., M.D. Ryckman, rev. B. B., B.A., Wesleyan. Shepard & Peatherston, proprietors of Eoyal hotel. Shiels, John, proprietor of Thornhill hotel. Shuter, James, carpenter. Snowdon, William, millwright. Stephenson, Charles, proprietor of White Swan inn. Summerville, William, blacksmith. Trott, Job, mason. Ward, Rowland, painter. West, Robert A., accountant. Winstanley, Orlando S., M.D. Wright, David, school teacher. Wright, George, saw mill. ' THURSO, C. E.— A small Village in the Township of Lochaber and County of Ottawa. Distant from Ottawa miles, and from Montreal 96 miles. Steamboat fare from Montreal $S. Daily mail. Population about 200. CAMERON, GEORGE W., postmaster, and mayor. CAMERON, J. & G., lumber merchants. Cameron, John A., J.P. Campbell, Donald, councillor. Campbell, NeU, deputy revenue inspector. David, rev. Joseph, Roman catholic. Dole, John M., councillor. Edwards, rev. John, Baptist. Galipeau, Andrew, proprietor of Temperance hotel. Hewitt, rev. W., Wesleyan. Jones, Richard, postmaster of Lochaber. Joubert, Modeste, carpenter and joiner. Kerr, Miss Mary, teacher. Kiernan, William, jr., secretary-treasurer of schools. Kieman, William, sen., J.P. Lamont, Archibald, innkeeper. Lavell, Michel, councillor. Lindsay, rev. Peter, church of Scotland. Mathews, John, boot and shoe maker. McCallum, Duncan, secretary-treasurer of municipality. McCallum, Malcolm, clerk of Commissioners court and land agent. McDonald, Duncan, carpenter and joiner. McCoy, Michael, councillor. McEwen, rev. John, Free church. McGillivery, John, councillor. McLean, Alexander, blacksmith. McLean, col. D., crown land agent. Miron, Antoine, blacksmith. Stevens, Samuel B., millwright and carpenter. Waters, Abel, general store. Whitcomb, Joseph S., general store. Wright, Stephen, M.D. *TOLE DO, C. W.— A small Village on the Brockville and Perth road, in the Township of Kitley and County of Leeds Distant from Brockville 20 miles, and from Perth 28 miles. Stage fare from Brockville $1.25. Daily mail. Population about 176. Allen, Amos, stonemason. Allen, James, farmer. Allen, James, jr., carpenter. Baynen, rev. George, Wesleyan. * Bellamy, Chauncey, flour and saw mills. Bessell, Jabies P., landowner. BuUis, Peter, J.P., farmer. Chaipberlain, Tamerlane, farmer. Coghlan, Patrick, blacksmith. Cole, Jones, innkeeper. Cornell, Samuel S., surgeon. Evans, rev. David, church of Scotland. Herrick, Hiram, tanner and harnessmaker. Hillis, William, cooper. Judson, Lyman, chairmaker and painter. Kilborn, Philander S., shoemaker. Koyl, James, teacher. Koyl, Turner, general store. Livingston, John, carriagemaker. Marshall, Isaac, landowner. Marshall, Josiah, farmer. McOlary, John, grocer. McCrum, William, shoemaker. McLean, Alexander, postmaster, and coroner. Pratt & Marshall, general store. Bead, Arthur, farmer. Read, David R., general store. Robison, William, innkeeper. Ward, Patrick, innkeeper. Whiting, Henry, blacksmith. • The Post office was formerly called Kitley. "752 THOROLD— TILBTJEY EAST. 1857. [Canada XHOROLD; C. W.— An incorporated and rapidly-rising Village on the Welland Canal, in the Township of the same name and County of Welland. It is the centre of an old-settled and rich agricultural country ; and a very extensive business is car- ried on in the manufacture of flour, lumher, cement, &o. Situated on the top of a hill, it commands aflue view of Lake Ontario and the countiy to a distance of twenty miles east.and west. Thorold possesses magnificent water power. In the vicinity of the village are extensive building and limestone quarries. Macadiinmed roads connect it with Port Kobinson, Allpisbnrgh, and Merrittsville, on the Welland Canal, and with St. Cathwdnes, Suspension Bridge, and Felham. A side-cut or lateral Canal ftom Thorold to Niagara is in contemplation, which wiU make the village one of great importance. The Great Western and Welland Hallways have stations here. Distant from St, Catherines 4 miles, and from Niagara I'aljs 9 miles. Daily mails. Population about 2500. Anderson, Alexander, grocer, Front pt. Ashford, Joseph, proprietor of Thorold house, Front st, Ball, Lewis A., barrister, Mill St. Band & Spenoe, millers, Elgin mills. BATTBIf, JOHN, butcher, Market. Beatty, W. & J., tanners. Canal st. Beatty, WilUiam, saw mills, Oanal st. Birbeok, Rioliard, tinsmith. Front st. Brooks, "Wilson, tinsmith, Mill st. BROWN, JOHN, contractor, cement and plaster manu- facturer, corner Mill St. Brown, John, shipbuilder, Oanal st. Brown, John, steam saw mills, Front st. Brown, McDonald Sc Co., contractors, Welland Railway. Brown, Thomas, shoemaker. Front st. Browne, John E., druggist Front St. Camp, Lewis 0., grocer. Front st. Campbell, John, shoemaker, Front St. Carroll, Mrs., grocer, Frotit st. Carter, John, builder. Caspar, J. H., cooper. Canal st. Condy, Adam, merchant, Front st. Crawford, Charles, tailor and clothier, Front st. Ourrie & Hawze, soap and dandle manufacturers. Dickson, rev. William, United Presbyterian, Canal St. Dougan, Robert, grocer. Front St., Dumbriil, Richard, general store. Front st. Equitable Fire Insurance Company, J. Whitelaw, agent. Fair, Alexander, cooper. Pine st. Fish, W. T., dry goods, Jront st. FITCH, ELIAS, propri^tpr of City hotel, corner Front and Mill sts. Flanftery, Matthew, painter, Front st. Friday, Theodore, harnessmaker, Front st. Fuller, rev. Thomas Borok, D.D., D.C.L., rector, and rural dean of Niagara deanery, church of England, St. John's church. ' Garden, Henry, livery stable keeper. Mill St. Garden, W. N., agent. Front st. Garden, William N., grocer and ship chandler, Canal st. GAZETTE, (THE) weekly, annual subscription $2, John D. Murray, editor, proprietor and publisher. Gibson, James, Thorold Mills. Goodenow, W. L., cement mills, Canal st. Goodwin, rev. James, Wesleyan. Grant, John, druggist, and reeve, Front st. Grenville, T. & J., carriage factory. Haney, John, Wacksmith, Mill st. Happell, George, shoemaker. Front st. Hardy, Francis, hatter. Front st. Heenan, John, grocer. Canal st. Hendershot & Moore, general store, Albert St. Hendershot & Schwaller, wholesale and retail store. Front St. Hendershot, W. B., wholesale store. Mill st. Hughes, James W., grocer. Front st. International Life Assurance Company, J. Munro, agent- Ironside, Robert, M.D. James, Hugh, grocer Canal st. James, William, J.P., custom house ofBeer, Pine st. Keefer, George, J.P., Mill st. Keefer, Jacob, J.P., postmaster^ notary public, and clerk of Division court. Pine st. Keilman, William, watchmaker. Front st. Laird, rev. John G., Wesleyan, Pine st. Lord, Sarah & Almira, milliners, &e.,_ Front st. Macpherson, R. B., councillor. Canal st. Marine Insurance Company, Alexander Stanley, agent. Martin, Robert, proprietor of American hotel, Front sts Martin, William, mason. Canal st. Mawdesley, W., grocer and ship chandler. Canal St. McArthur & McKenzie, grocers. Front st. McCarty, William, hotel, Albert st. McDonagh, John, saw mills. Canal st. McDonald, Bartholemew, waggonmaker. Front st. McGiverin, Thomas, wholesale store, Front st. I McGuire, Mrs., hotel. Front st. Mclntyre, James, tailor. Front st. McKenzie, Alexander, blacksmith. Front st. McLelland, Mrs., dry goods. Front st. McNutty & Woodward, proprietors of cotton factory. Front St. Mitchell, John, cabinetmaker. Front st. Moore, Jones, wholesale grocer. Mill St. Moore, N. B., miller, Keefer's mills. Morjey, George, ploughmaker, Front st. Munro, James, general storekeeper, and agent for In- ternational Life Assurance Cqmpany, Front st. MURRAY, JOHN D., editor, proprietor and publisher of the Gazette, Front st. Oswald, James, proprietor of Welland Mills, Pine St. Patrick, John, baker, Front st. Paulding, William, bailiff of Division Court. Pierson, Thomas J., hotel. Pine st. PoUok, John, stoneyard. Mill st. Prunell, — , sash factory, Canal st. Ramsay, William, pottqr, Front st, Rolls, Henry, M.D., Albert st. Rykart, George, planing factory and sawniillj^ Canal St. Scott, Thomas, baker and confectioner. Mill St. Stanley, Alexander, agent for Marine Insurance Co. Stewart, William, grocer. Canal st. Sullivan, Patrick, shoemaker. Front st. Swartz, Peter H., hatter. Pine st. Thorold house, J. Ashford, proprietor. Front st. Walkinshaw, William, carpenter and joiner, Mill St. Waud, William, carpenter, Church st. Weeks, James, saddler. Front st. Whitelaw, John, barrister, and agent for Equitable Fire Insurance. Company, Front st. Winslow, Mrs., proprietress of British hotel, Front St. TILBURY EAST, C. W.— A small Village in the Township of same name and County of Kent. Distant from Cl)a- ; tham, the County Town, 19 miles, and from London 84 mjles. Mail bi-weekly. Population about 50. Ainslie, James & George, storekeepers. Coutes, Alexander, councillor. Fanston, Joseph, councillor. * Gawley, Thomas, storekeeper. Kerr, Daniel, councillor. Kerr, John, storekeeper. McDonald, Duncan, storekeeper. Russell, Isaac, councillor. Smith, Robert & Brothers. Smith, James, postmaster, and reeve. Straith, rev. W., Free church. BiRSOTORY.] 1858. THREE RIVERS. 753 THREE RIVERS, C. E — The third City in the Eastern section of the Province, and Capital of tlie District of Three Kdvers. It is situated on the North shore of the St. Lawrence, at the debouchure of the Eiver St. Maurice, in the Seigniory of Ste. Marguerite and County of St. Maurice, and is eauidistant (90 miles) from the Cities of Montreal and Quebec. The law courts tor the District are held here, presided over by a resident judge. Three Eivers is the seat of a Eoman Catholic bishop i and the Cathedral, recently erected, is one of the finest edifices in British North America. The improvement of the River St. Maurice by the Government, in 1853, has given additional impetus and life to Three Rivers ; about $200,000 having been expended in erecting booms and slides on the river, which has already attracted the investment of more than $1,000,000 in lumber operations. The source of supply of lumber furnished by the St. Maurice and its tributaries extends over a territory of about 50,000 miles. The St. Maurice Lumber Company, chiefiy composed of Americans, have erected extensive steam saw mills and machine shops, at the mouth of the St. Maurice, at which they manufacture a large amount of lumber, chiefly for the American market. The "Gres Mills," the property of G. Baptist, Esq., situated nineteen miles up the St. Maurice, also turn out large quantities of lumber yearly. There are numerous other saw mills of minor note ; this place being the depot whence the whole is shipped, to Quebec, England, the West Indies, and the United States. Three Rivers has been a Port of Entiy for some years past, and goods are bonded hpre if necessary. The steamers from Montreal and Quebec touch at Three Rivers nightly ; the time of travel averaging about five hours. The usual cabin fare is $1.25. A steamer plies serai- weeUy between Three Eivers and MontAal j and another, semi-weekly, between Three Rivers and Quebec. Extensive iron works are in constant operation in the vicinity of the City. The chief are the works known as the Radnor, St. Maurice, and Islet. Large quantities of excellent railway, wheels have been recently cast at the Radnor works for the Grand Trunk Railway ; and the castings of the St. Maurice are justly celebrated throughout the Province. Brickmaking is also extensively carried on in the vicinity ; and the place affords every facility! or shipbuilding. A bank, under the Pree Banking Act, is in course of organi- zation J and the Banks of Montreal, Upper Canada, aud Quebec, have agencies here. There are four efficient fire companies and a company of volunteer rifles ; and a company of volunteer artillery in course of organization. There is a Mechanics Insti- tute, a reading room, and several first-class educational estahlishments. The causes that have hitherto militated against the development of the numerous resources of the District,-^pamely, the lack of railway communication, and the extent of impracticable navigation of the St. Maurice in rear of the City,— the Government has taken measures to remove ; the recent enactments for the relief of the Grand Trunk Railway provides for a brahqh road connecting Three Rivers with Arthabaska ; thus opening a direct communication with five New England States, all requiring lumber, and Three Rivers being the nearest and cheapest market whence they could obtain it : as also another Act of last session provides for the construction of a branch from Three Rivers to the Grand Piles on the St. Maurice, whence the river is navigable seventy miles further. This road will be a great boon to lumbermen, and facilitate the settlement of the country. The famous Palls of Shawenegan, second only to those of Niagara, are twenty-four mUes from Three RiverSj and those of the Grand M6re thirteen miles further up the St. Maurice. Mail daily. Population about 7000. Abbott, John, carter, Projet6 st. ADAIR, WILLIAM E., dealer in boots, shoes, India rubbers, French, English, and American calf skins, &c., corner Notre Dame and Forges, sts. Adams, A. A., lumber merchant, St. John st. Adams, Peter, lumber merchant, St. John st. AUarie, Etienne, mason, St. Paul st. Allarie, Geo., laborer, St. Genevieve at. Allarie, Joseph, laborer, St. Paul st. Allaiie, Mrs., widow, St. Genevieve st. AUemand, Andr6, laborer, MvervUle st. Ambette, Augustin, laborer, Bonaventure st. Ambette, Joseph, laborer, Bonaventure st. Anderson, Miss Margaret, groceries, Notre Dame st. Andrews, J., Bell st. Antrobus, Mrs. B., St. Joseph st. Arcand, Louis, jr., laud surveyor, Notre Dame St. Arcand, Louis, sen., Notre Dame st. Armstrong, E., lumber merchant, Des Champs st. Armstrong, Thomas, laborer, St. George st. Aubrun, Bdouard, bricklayer, St. Philippe st. Aubrun, Joseph, bricklayer, St. Philippe st. Aubrun, Joseph, laborer. Forges St. Aubry, Basile, wheelwright, St. Philippe St. Anbry, Joseph, laborer, St. Julia st. Aubry, rev. J., D.D., Eoman catholic, archpriest. Auger, Thoinas, laborer, Royal st. Ayotte, Alexis, carter, Niverville st. Ayotte, Antoine, carpenter, Notre Dame st. Ayotte, Edouard, laborer, St. Paul st. Ayotte, F., laborer, Niverville st. Ayotte, Jean, laborer, near St. Paul St. Ayotte, Pierre, laborer, Notre Dame st. Ayotte, Pierre, tavernkeeper. Forges st. BADEAU, GEOEGB S., M.D., J. P., Forges at. Badeau, Joseph M., notary public, Forges st. Baillargeon, rev. F., Roman catholic, vicar, Bishops palace. BALOEE, H. & C, dealers in manufactured furs, hats and caps ; importers and shippers of raw furs a,nd skins. Hart's buildings, Platon st. BALD, WILLIAM T., Niverville st. BANK OF MONTEEAL, M. Stevenson, agent, corner Alexander and Hart sts. BANK OP UPPEE CANADA, Severe Dumoulin, agent, St. Joseph St. BAPTIST, GEORGE, dealer in lumber, Notre Dame St., house Bonaventure st. Barber, Peter, laborer, St. Paul st. Bargeau, Charles, carter, St. Eoch st. Baril, Francois, jr., laborer, St. George st. Baril, Francois, sen., laborer, St. George st. Baril, Pierre, laborer, St. George st. Barnard, Edward, prothonotary, and clerk of Crown and Circuit court, Des Champs st. Barracks of Three Rivers, near Water st. Barthe, Joseph, navigator, Coteau st, Beaudet, Eli, engineer, rear St. Paul st. Beaudin, Joseph, joiner, St. Philippe st. Beaudouin, Adolphe, laborer. Pleasant st. Beaudouin, Alexandre, laborer, rear St. Paul st. Beaudouin, Andr^, shoemaker. Pleasant st. Beaudouin, Henry, laborer, St. Paul st. Beaudouin, Mrs. Joseph, laundress, Pleasant st. Beaudry, George, trader, Notre Dame st. Beaudry, James, sawyer, Projet6 st. Eeaulieu, Augustin, laborer, St. George st. Beaulieu, J., shoemaker, Platon st. Beaumier, Benjamin, grocer, Des Prisons st. ; Beaumier, Cyrille, baker, Notre Dame st. Beaumier, Prosper, joiner, Projet^'st. Bedard, A., grocer, Platon st. Bedard, Isaac, miller, Notre Dame st. Belaud, Francois, laborer, Notre Dame St. Belisle, Alexandre, cooper, Niverville st. Belisle Alexandre, jr., shoemaker, Niverville St. Belisle, Fra]l9ois, navigator, Notre Dame st. Belisle, Frangois, shoemaker, St. Severe st. Belisle, Joseph, hatter. Royal St. Belisle, Mrs., widow, rear St. Paul st. Bellefeuille, P. X., machinist, Notre Dame st. Bellefeuille, Fr^d^ric, foundry, Notre Dame st. Bellefeuille, Philippe, laborer, Notre Dame st. Bellemarre, Pierre, mason, Pleasant st. Benoit, Charles, laborer, St. George st. Benoit, Pierre, laborer, Lane off Royal st. Bergeron, Antoine, laborer, St. Julia st. Bergeron, Eugene, mason, Forges st. 754 THREE RIVERS. 1857. [Canada Bergeron, Louis, tavernkegper, St. Philippe St. Bergeron, Mrs., laundress, Jfotre Dame St. Bernard, J., laborer, St. George St. Bernatier, Francois, shoemaker, St. George st. Bernatier, Joseph, laborer, St. George St. Berton, Antoine, brickmaker, St. Philippe st. Berton, Mrs. Antoine, charwonlan, rear Notre Dame st. Berton, Olivier, laborer, Notre Dame St. Bews, Mrs., near Place d'Armes. Bilodeau, Jean, ,laborer, St. Philippe st. Bisson, Pierre, laborer, Little Des Champs st. Bisson, T., carter, St. Philippe st. Blackiaurn, Wm., shoemaker, Alexander st. Biais, Jacques, shoemaker, 06teau st. Blais, Mrs. Moise, laundress, Des' Champs St. Blanchet, — laborer, St. Philippe st. Blanchet, Btienne, sawyer, Cdteau st. Blanchet, Francois, laborer, Projet^ st. « Blanchet, Thomas, laborer. Forges St. Blondin, Joseph, carpenter, St. Paul St. Boisleclair, Mrs. Louis, charwoman, Notre Dame St. Boisvert, David, laborer, Pleasant st. Boisvert, Francois, laborer, Notre Dame st. Boisvert, Louis, farmer, Notre Dame st. Boisvert, Michel, laborer, Notre Dame st. Boisvert, Olivier, farmer, Notre Dame st. Boivin, Pierre, laborer, Bonaventnre st. Boivin, Mrs. J. B., charwoman. Little Des Champs st. Bolduc, A., shoemaker, Des Champs st. Bonneville, J. B., laborer, St. Severe st. Bonneville, Maxime, shoemaker, Haut Boo St. Bondy, A. D., of Bondy & Boridy, Bonaventure st. Bondy & Bondy, advocates, Forges st. Boucher, Am^d^e, Notre Dame st. Bouchard, Olivier, sailor, St. Philippe st. Boucher, R6gis, laborer, Bonaventure st. Boudreau, Edouard, pilot. Forges st. Boudreau, H., clerk, Notre Dame st. Boudreau, Z^phirin, pilot, Notre Dame st. BouUard, David, brushmaker, St. Philippe st. Bonllard, Isidore, joiner, Bell St. Bourque, Charles, plasterer, Niverville st. Bourque, Pran5ois, laborer, Lane off Notre Dame st. Bourque, Hilaire, butcher, Notre Dame st. Bourque, Joseph, baker, Des Champs st. Bourque, Joseph, joiner, Niverville st. Bourque, Joseph, laborer, rear Notre Dame st. Bourque, Joseph, plasterer, Cdteau st. Bourque, Mrs. Gabriel, Forges St. Bourque, Olivier, sailor, Des Champs st. Bourque, Pierre, laborer, rear Notre Dame st. Bourque, Pierre, laborer, St. Philippe st. Brisson, Frangois, joiner, Haut Boc st. Britannia Life Assurance Co., G. B. Houliston, agent, Notre Dame st. BEITISH AMERICAN HOTEL, Thomas G. Farmer, proprietor, Molson's wharf. Water st. BEOSTER, JOHN, J.P., lumber merchant. Royal St. Brouillet, Mrs., charwoman, rear Notre Dame st. Brousseau, Antoine, laborer, near Notre Dame st. Brown, A. G., carding and fulling mills, Notre Dame st. Brown, Mrs. Peter, Notre Dame st. Bruneau, Louis, laborer, St. George st. Brunelle, G., grocer, Forges ^t. Brunelle, L. 0., advocate, Bonaventure st. Brunelle, Pierre, laborer, Notre Dame St. Brunet, F. X., laborer, Notre Dame St. Bruyere, Felix, laborer, Notre Dame st. Buisson, Charles, dry goods, Notre Dame St. Bulon, Mrs. Paul, Des Champs st. Bureau, H., joiner, near Place d'Armes. BUREAU, J. N., advocate, St. Joseph st. Bureau, J. P., land surveyor, Notre Dame st. BUREAU, JOSEPH, of Rowen & Bureau,Notre Dame st. BURN, THOMAS, advocate. Royal st. Burtews, Thomas, foreman, Notre Dame st. Cadieux, L^andre, laborer, Des Champs st. Oadoret, Adolphe, barber. Water st. Cadoret, F. X., laborer, near St. Paul st. Cadoret, Jean, laborer, St. Paul st. Cadoret, Joseph, laborer, rear St. Paul st. Cadoret, Julien, laborer, Des Prisons st. Cambleau, L., moulder, St. George st. Canada Life Assurance Company, 0. K. Ogden, agent, Alexander st. Carbonneau, J., shoemaker, Notre Dame st. Oarbonneau, Jean, laborer, rear Pleasant st. Caron, Amable, laborer, St. Paul st. Caron, Ambroise, laborer, St. Paul st. Caron, Hilaire, baker, St. Philippe st. Caron, Ignace, trader, Forges st. Caron, Isaac, blacksmith. Forges st. Caron, Michel, trader, Forges st. Carpentier, George, laborer, St. Jean st. Carpentier, Joseph, laborer, St. Julia st. Carriere, Louis, butcher, Notre Dame st. Carter, Henry, M.D., corner Forges and Royal sts. Gayer, Alexandre, laborer, Notre Dame st. Cayotte, Mrs. Antoine, laundress, St. Louis St. Chabot, P. 0., hardware, Platon st. Chabot, rev. Edouard, Roman catholic, procureur. Chadronnais, Eusebe, laborer, rear Notre Dame st. Charette, E., laborer. Royal st. Oharette, George, shoemaker, Royal st. Charette, Jean Baptiste, laborer, St. George st. Charette, Joseph, moulder, St. George st. Charette, Louis, laborer, St. George st. Charette, Mrs. Pierre, laundress, St. George st. Chartr6, Jean, sailor. Royal st. Chartr6, Joseph, sailor, Little Pleasant st. Chateauneuf, Charles, sen., laborer, St. Paul st. Chateauneuf, P. X., laborer, St. Paul st. Chateauneuf, Joseph, laborer, St. Paul st. Chateauneuf, Louis, laborer, St. Paul st. Chartrand, Jean Baptiste, St. Ursule st. Chen^, Z^phirin, laborer, St. Paul st. CHENEVERT, ONfiSIME, J.P., wholesale and retail general store. Forges St., house Bonaventure st. Chretien, Antoine, carter, Notre Dame st. Church of England, corner Des Prisons and Notre Dame sts. City hotel, late Bernard's hotel, A. D. McPherson, pro- prietor. Clair, L. T., J.P. advocate, St. Joseph st. Clair, Louis, blacksmith, St. Peter st. Clairmont, David, mason, St. George st. Clairmont, Mrs. Joseph, laundress, Des Champs st. Clark, Henry, gardener, Notre Dame st. Clement, Benjamin, carpenter and joiner, Des Pri- sons St. Oloutier, Antoine, laborer, St. George st. Cloutier, Jean, carter, St. Philippe st. Cloutier, Pierre, carter, Haut Boc st. Cloutier, Pierre, joine^, Cdteau st. Cloutier, Pierre, laborer, St. George st. Collins, Isaac, laborer, St. Paul st. Colonial Life Assurance Company, 0. K. Ogden, agent, Alexander st. Convent of the Ursulines, Notre Dame st. Cooke, AndrS, blacksmith, St. George st. Cooke, Richard, saddler, St. Philippe st. COOKE, RIGHT RET. THOMAS, Roman catholic, bishop of Three Rivers, Notre Dame st. Corbeil, J., blacksmith, Notre Dame st. Corbeil, J., laborer, rear Notre Dame st. Corbeil, L., carter, St. Rochst. Comtois, A., shoemaker, Notre Dame st. Comtois, Louis, laborer, Des Prisons st. Cormier, Mrs. Pierre, Forges st. Cormier, Pierre, trader. Forges st. Courteau, On^sime, laborer, Royal st. Courteau, U., pilot, Niverville st. Courtois, George, laborer, St. Louis st. Couture, Joseph, farmer, Notre Dame si DiRKOTORT.J 1858. THREE RIVERS. 755 Craig, J. C. H., dry goods, Notre Da,me st. Craig, Mrs. L. D., Craig st. Craig, P. h., notary public, Craig st. Craigen, George, foreman, Notre Dame st. CEAIK, ANDREW, wliolesale and retail dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &o., corner Notre Dame and St. Autoine sts. CRESSfi, A. B., advocate, St. Peter st. Croteau, Mrs. Jean, Des Champs st. Daigle, •Clement, grocer, corner Hart and Forges sts. DaUaire, Joseph, sailor, St. Philippe st. Danfousse, Prangois, laborer, rear St. Paul st. Dargis, Frangois, gtocer and provision storekeeper, St. Philippe St. Dargis, Louis, carter, Notre Pame st. DASSYLVA, PEAN5OIS, advocate and high consta- ble for district of Three Rivers, Haut Boc St. Dauphin, Etienne, laborer, St. George St. Dauphin, Francois, laborer, St. George st. Dauphin, Mrs., charwoman, St. George st. DAWSON, S. J., engineer superintending St. Maurice works, Water st. Delatte, Louis, jeweller, Notre Dame st. Desmarais, J., farmer, Notre Dame st. DeNiverville, Antoine, laborer, Des Prisons st. DeNiverville, C. B., advocate, Hart st. DeNiverville, Joseph, bailiff, Bonaventure St. D^ri, Jean, gardener, Notre Dame st. Derouin, Joseph, joiner, Notre Dame st. D^saulniers, A. L., advocate. Hart st. D^saulniers, Alfred, laborer, rear Notre Dame st. D^saulniers, Antoine, shoemaker, Notre Dame St. D^saulniers, Louis, joiner, St. Paul st. D^saulniers, Toussaint, blacksmith, St. Philippe st. Deschatne,- Louis, laborer. Forges st. Deschaine, Olivier, blacksmith, St. Philippe St. Deschenaud, Antoine, laborer, Notre Dame st. Deschenaud, Mrs. Ant., laundress. Pleasant st. Descoteaux, Alexis, laborer. Pleasant st. Descoteaux, Alexis, shoemaker, St. George st. Descoteaux, B., provision store, St. Philippe st. Descoteaux, F. X., grocer, St. Philippe st. Descoteaux, Gabriel, carter, Ren6 st. Descoteaux, Jean, sailor, St. Philippe st. Descoteaux, Louis, laborer, Little Pleasant st. Descoteaux, Louis, laborer, Niverville st. Descoteaux, Michel, contractor, St. Genevieve St. Descoteaux, Michel, laborer, Niverville st. Descoteaux, Pierre, trader, St. Antoine st. Desfoss^s, A., secretary-treas. of council, Des Champs st. Desfoss^s, Benjamin, of Desfoss^s & Gers, St. Peter st. Desfoss^s & Gers, grpcers, Notre Dame St. Deslaurier, Antoine, laborer, Notre Dame St. Deslaurier, Henri, laborer, St. Philippe at. Desnoyers, Mrs., laundress. Pleasant st. Desrousseau, Charles, laborer, Coteau st. Desrousseau, Etienne, laborer, Projet^ st. D^silets, L. 0., clerk, Des Champs st. Deveau, Augustin, jr., shoemaker, Bonaventure st. Deveau, Augustin, sen., Bonaventure st. Deveau, George, tinsmith. Forges, st. Deveau, Hospice, farmer, Notre Dame st. Deveau, Joseph, bakerj(|Notre Dame st. Deveau, Joseph, joiner, Notre Dame st. Deveau, Mrs., Notre Dame st. Dickerman, Albert, sawyer, Des Prisons St. Dionne, Alexander, laborer, St. Paul st. Dixon, Mrs., Water St. Dixon, Thomas, laborer, St. Julia St. Donahoe, Dennis, fireman, off Notre Dame st. Dorion, Louis, butcher, Notre Dame st. Dorion, Pierre, butcher. Forges st. Dorval, Alexandre, laborer. Lane off Royal st. Dorval, Olivier, laborer, Niverville st. Doucet, Basile, J. P., lieutenant colonel of militia. Doncet, ¥., wheelwright, St. George st. Dub6, OctaveJ wheelwright, Notre Dame st. DUBERGER, NARCISSE A., advocate, deputy protho- notary, deputy clerk of Circuit court and crown, translator of court and clerk of laankrupt cour.t, Court house, house Peter st. Dubord, Louis A., M.D., St. Peter st. Duchalne, Antoine, shoemaker, Bonaventure St. Dufour, Joseph, laborer, St. Louis st. Dufreane, Dominique, farmer, Des Champs st. DufreSne) Joseph, farmer, Notre Dame st. Dufresne, L^andre, carpenter, , St. Louis st. Dugr^, C^ Z., bakef. Forges st. Dugr^, Charles, bricklayer, DeS Champs St. Pugr^, Isidore, mason. Lane off Notre Dame st. Dngr^, J. H., joiner, Bonaventure st. Dugr6, Jean Baptiate, blacksmith. Forges st. Dugr6, Joseph, dry goods, Notre Dame st. Dugr6, Olivier, laborer, Bonaventure st. J^ugr.^, Olivier, mason, Des Champs at. Duguay, Joseph, clerk, St. Philippe 'st. Buguay, Joseph, laborer, Des Champs st. Dumoulin, J. E., J.P., notary public, St. Peter st. DTJMQJJLIN7 SEVERE, advocate, agent for Bank ■of Upper Canada, and Athenaeuni Fire Insurance Company, St. Joseph st. Duplessis, Adolphe, laborer. Royal st. Duplessis, Benjamin, laborer, St. Louis st. Duplessis, Charles, laborer, Water St. Dupleaaia, Charles, mason. Forges st. Duplessis, Charles, ahoemaker. Forges st. Duplessis, Isidore, carpenter, St. George St. Duplessis, Joseph, laborer, St. Louis st. Duplessis, Moise, mason, St. Genevieve St. Duplessis, T., clerk, St. George st. Dupont, Henry, laborer, Haut Boc st. Dupout, Joseph, carter, St. Philippe st. Dupont, Joseph, laborer, Notre Dame St. Dupont, Louis, farmer, Notre Dame st. Dupont, Miss, school mistress, St. Philippe st. Dupont, P., daguerreotypiat, Notre Dame St., house Alexander st. ^ Dupont, P., tailor. Water swf' Dupont, U., carter. Forges st. Dupuis, Eugene, moulder, St. Philippe St. Dupuis, Joseph, foundry, Notre Dame St. Durand, P. X., trader, Bonaventure st. Durand, Jacques, laborer, Bonaventure at. Durand, Pierre, laborer, Bonaventure st. Durocher, L. L., tobacconist, Forges St. Durocher, T., dry goods, Notre Dame.st. Dusablon, Alexis, laborer. Little Pleasant st. Duseau, L6on, laborer, Little Pleasant st. Duseau, Louis, carter. Little Pleasant at. Duseau, Mrs., laundress. Pleasant st. Duseau, Nicolas, laborer, Bonaventure st. Duval, Adolphe, joiner, 06teau at. Duval, B^noni, ahoemaker, Platon st. Duval, P., laborer. Forges st. Duval, P., laborer, St. Philippe st. Duval, Joseph, clerk. Forges st. Duval, L. G., advocate, and registrar, Bonaventure St., house at Banlieu, Duval, Louis, carter, C6teau st. Duval, Louia, carter. Pleasant st. Duval, Michel, laborer, St. Philippe St. Duval, Mrs., charwoman. Forges st. Duval, Olivier, J. P., at Banlieu. Duval, Pierre, shoemaker. Royal st. Duval, Trefl^, bricklayer. Forges St. Duval, Z^phirin, mason. Royal st. Equitable Fire Insurance Company, G. B. Houliston, agent, Notre Dame St. ERE NOUVBLLE, semi-weekly, annual subscription, $2.50, Rowen & Bureau, editors, proprietors and publishers, Notre Dame st. FARMER, THOMAS G., proprietor of British American hotel, Molson's wharf, Water st. Farmer, ^V'illiam, contractor, Notre Dame st. 756 THREE RIVERS. 1857, [Canada Fearon, 0., crier of Superior court. Fearon, George, bailiff, Haut Boo st. Fearon, H. 6., grocer, Forges St. Fearon, J. A., grocer, Des Champs St. F^lix, Denis, brickmaker, St, Philippe St. Ferguson, rev. G. D., church of Scotland, Bonayen- ture St. F^ron, Antoine, laborer, rear Notre Dame St. F6ron, Charles, laborer, Bonaventur* St. F^ron, Claude, bailiff, Des Champs st. F^ron, Claude, trader, St. George st. F^ron, Jean, trader, Bonaventure st. F&on, Joseph, bricklayer, St. Julia st. Fisette, Frangois, baker, Notre Dame st. Fisette, Michel, sailor, St. Philippe st. Fisette, Paul, joiner, Notre Dame st. Flageole, Albert, laborer. Forges st. Flammand, Pierre, laborer, Des Champs st. ^ Fontaine, Mrs., charwoman. Pleasant st. Fortier, Joseph, laborer, St. Paul st. Fortier, Mrs., laundress, St. Paul st. FORTIN, FfiANgOIS, dealer in hardware, dec, Notre Dame st. Fortin, Thomas, groceries, Pleasant st. Fournier, Louis, laborer, Notre Dame st. Fonrnier, Olivier, laborer, Des Champs st. Franooeur, Augustin, laborer. Pleasant st. Franooeur, Frangois, laboier,, Des Champs st. French cathedral, Bonaventure st. French Catholic church, corner Notre Dame and St. Peter sts. FEIGON, D. B., dealer in dry goods, silks, satins, Ssc, Notre Dame st. Frigon, J., clerk, Notre Dame st. Frigon, Joseph, laborer, St. John st. ' Frigon, Mrs., tailoress. Royal st. Frigon, Pierre, laborer, St. Julia st. Gagnon, L^andre, laborer, St. Paul st. Gagnon, LouiSj laborer, Projet6 st. Gagnon, Mrs. Bloi, near Notre Dame st. Gagnon, Pierre, laborer, ^ Philippe St. Gailloux, J. B., sailor, Notre Dame st. Gailloux, Jean Baptiste, clerk, St. Philippe st. Gailloux, Joseph, laborer, Niverville St. , Gailloux, Michel, trader, St. Philippe st. Galibert, Theodore, laborer, St. Philippe st. Gallant, M., laborer, St. John st. Garceau, J. C, farmer, St. George st. Garceau, L. B., J,P,, revenue inspector, Notre Dame st. Gaudet, J. P., assistant engineer, Boffird of Works, boards Notre Dame st. Gaulin, A., laborer, St. George st. Gaulin, Mrs., charwoman, St. George st. Gauthier, A., saddler, Notre Dame st. jGauthier, David, laborer, near Notre Dame st. Gauthier, J., butcher, Forges st. Gauthier, J. B., baker, St. Philippe st. . Gauthier, J., jr., laborer, Des Champs st. Gauthier, Joseph, laborer, Niverville st. Gauthier, Maxime, trader, Coteau st. Gauthier, Moi'se, leather store, St. Philippe st. . Gauthier, Pierre, carpenter, Little Pleasant si. Gauron, Mrs. W., trader, Forges st. G^linas, Charles, joiner, St Julia St. G^lina's, Frangois J., provision store. Forges st. G^LINAS, LOUIS RAPHAEL, grocery and crockery, Notre Dame st. G^linas, rev. Ph. 0., Roman catholic, secretary. Bishop's palace. Gendreau, Louis, provision store. Water st. Gendreau, Julien, laborer, Notre Dame st. Gendron, Adolphe, carter, St. Genevieve St. Genest, Charles B., deputy clerk of the peaoOf Haut Boc St. ' GENEST, L. TJ. J., clerk of the peace, RoyaLst. Geoflroi, Moi'se, farmer, Notre Dame st. Germain, — ,, laborer, Niverville St. Germain, E., carter, Notre Dame st. Germain, Henry, laborer, Bonaventure st. Germain, Louis, laborra, Bonaventure st. Gernan, Christopher, laborer, Platon st. Gervais, Edouard joiner, St. Genevieve st. Gervais, Fraaigois, laborer, St. S6v6re st. Gervais, Joseph, carpenter, Projet^ at. GERVAIS, L. E., general assortment of dry goods, wholesale and retail, sign of the White Lamb, Notre Dame st. Gervais, U., baker, St. Philippe st. Giasson, Gr^goire, laborer, Des Champs st. Gillardeau, Charles, laborer, St. Genevieve st. Gilmour, W. A. R., M.D., J.P., Forges St. Ginnis, Evans, pensioner, St. Louis St. Ginnis, William, Little Des Champs St. Girard, -s-, laborer. Little Des Champs st. Girard, Charles, laborer, St. George st. Girard, Flavien, baker, Notre Dame st. Girard, Frangois, sailor, Niverville st. Girard, Joseph, laborer, Des Champs st. Girard, Joseph, laborer, St. Julia st. Girardeau, Joseph, laborer, St. George st. Girardeau, Mrs., charwoman, St. George st. Giroux, Charles, agent, Notre Dame st. Giroux, David, laborer, St. Philippe st. Giroux, Jean, laborer, St. Paul st. Giroux, Michel, cabinetmaker, St. Gteorge st. Giroux, Mrs. Joseph, Royal st. Giroux, Mrs. Louis, Forges st. Giroux, Mrs. Pierre, St. Philippe St. Giroux, Mrs. Pierre, charwoman, Coteau st. Giroux, P. A., joiner, St. Philippe st. Giroux, Philippe, clerk, Royal st. Giroux, Pierre, laborer, St. Philippe st. Godby, Charles H., collector of customs and crown dues on timber,. Water St. Godin, Augustinj jr., carpenter, St. Roch st* Godin, Augustin, sen:, laborer, St. Roch st. Godin, C, livery stable, Notre Dame st. Godin, Edouard, clerk, Notre Dame st. Godin, Edouard, wheelwright, Notre Dame st. Godin, P^lix, cartery off Notre Dame st. GODIN & GIROTJX, general merchants, dealers in iron, steel, heavy hardware, and foundry machines, Notre Dame st. Godin, L. U., wheelwright, Notre Dame st. Godin, Mrs.,'Antoine, charwoman, Bonavantnre st. Godin, Mrs. Henry, Notre Dame St. Godim, Norbert, carter, Notre Dame st. Goodfellow, David, baker. Forges st. GOUIN, GEORGE A., eommercial and general agent, and proprietor of linseed oil factory, Notre Dame St. Gouin, Pierre, carpenter, rear St. Paul at. Goulet, Joseph, laborer, Little Pleasant st. Goulet, Joseph, trader, Notre Dame st. Grandmaison, Adolphe, laborer, St. George st. Grandmaison, Jean, laborer, St. George St. Grant, Abram, foreman, Haut Boc st. Gravel, Philippe, tailor, St. Philippe st. Greig, J., painter, St. Antoine st. Grenier, O^lestin, joiner, St. Anns st. . Grenier, D., provision store, StiiiPhilippe st, Grenier, Louis, trader. Forges st. Guenet, 0., laborer. Forges St. Guilbert, Augustin, laborer, St. Philippe st. Guilbert, Hilaire, laborer, Bonaventure St. Guillet, Frangois X., advocate, Notre Dame st, Guillet, Valere, notary public, and coroner, Notro Dame st. Guillet, J., laborer, St. Paul st. Guillmette, Augustin, joiner, St. Philippe St. Guillmette', J. B,, joiner, St. Philippe st. Guillmette, Napoleon, joiner, St. Philippe St. Guillmette, Pierre, carpenter, Notre Dame st. Guy, Andr^, baker, Ren^ st. Guy, P. X., trader, St. George St. •• DiRECTORT.] 1858; THREE RIVERS. 151 Guy, J. H., dry goods, Notre Dame Bt. G-uy, Joseph, grocer, Forges st. Halpin, James, printer, PoTges st. Hamel, Alexis, laborer, St. Genevieve St. Hamel, Charles, laborer, Notre Dame St. Hamel, Charles, laborer, St. G^neyi^ve at. Hamel, Etienne, laborer, St. Julia st. Hamel, Francois, butcher, Des Champs st. Hamel, Joseph, undertaker, and city inspector, Bona- venture st. Hamel, Louis, laborer. Hart st. Hamel, Mrs. Andr6, laundress, Niverville st. Hamel, Narcisse, joiner, Coteau St. Hamel, Z6phirin, joiner, Lane off BonaTenture st. Hamelin, Pierre, trader, St. Philippe st. Harkins, — , surveyor, Des Prisons st. Harkins, E. J., prorincial land surveyor, corner St. Joseph and Des Champs sts. Harmonical Society, F. N. Belcourt, president. Harnois, William, baker, Notre Dame st. Harrison, John, tinsmith. Forges st. Hart, A. E., advocate. Forges st. Hart & D^saulniers, advocates, Hart st. Hart, E. M., of Hart & D6saulniers, Hart St. Hart, J. C, merchant. Forges St. Hart, Mrs. A. B., Alexander st. Hart, Mrs. A. T., Hart st. Hart, S. B., J.P., merchant, Forges st. Hubert, Joseph, laborer, Bonaventure st. Henderson, Joseph, clerk, Notre Dame st. Henderson, Mrs., Notre Dame st. H^roux, Joseph, laborer, rear Notre Dame St. H^roux, Mrs., charwoman, rear Notre Dame st. H^roux, Mrs. E., Notre Dame St. Hill, John, laborer, St. Genevieve st. Hill, Joseph, laborer, Notre Dame St. Houle, A., carpenter. Forges St. Houle, Eusebe, brickmaker, Notre Dame St. Houle, Joseph, sailor, Notre Dame st. Houle, L. G., advocate, Bonaventure St. Houle, Moi'se, laborer, Projet^ st. ^ Houle, Narcisse, brickmaker, St. Philippe st. Houle, T., laborer, St. Philippe st. Houlier, John, laborer, Des Prisons st. HOULISTON & Co., bakers & grocers, Notre Dame st. HOULISTON, G.B., of Houliston & Co., advocate, and agent for Britannia Life, Equitable Fire, Interna- tional Life, Liverpool and London Fire and Life, and Eoyal Insurance Companies, Notre Dame St. Hubert, Petrus, J.P., notary public, and inspector of schools. Hughes, C. H., lumber merchant, Alexander st. HUGHES, H. P., J.P., clerk and paymaster of St. Mau- rice works. Royal st. Hughes, T. H., foreman, Des Champs st. Huot, Edouard, tavernkeeper, St. George St. Huot, L^on, joiner, Notre Dame st. INQUIRER, (THE) semi--weekly, annual smbscrijition $2, George Lanigan, editor, proprietor and publisher, Notre Dame St. International Life Assurance Company, G. B. Houlis- ton, agent, Notre Dame St. Ivon, N., laborer, St. Julien st. Jackson, D. laborer, Notre Dame st. Johnson, rev., John, off Notre Dame st. Jourdain, Philippe, boarding house, St. Philippe st. Julien, Mrs., boarding house, Platon St. Kempt, James, laborer, St. Paul St. T Kiernan, C, councillor, Bonaventure st. Kiernan, John, farmer, Niverville st. Labarre, Denis G., J.P., notary public, and crown land agent. Forges St.' Labranche, Moise, joiner, Des Champs st. Labranche, On^sime, carpenter, St. Ursula St. Labrecque, Charles, joiner^ C6teau st. Lacasse, Toussaint, joiner, Platon st. Lacerte, Be'njamin, laborer, Haut Boo St. Lachance, Ambroise, laborer, rear St. Paul St. Lacombe, Fran^oia, laborer, Notre Dame St. Lacourse, Miss 0., St. George St. Lacourse, Pierre, laborer, St. George at. Lacroix, Francois, farmer, Des Champs st. Laeroix, J. B., carter, Bonaventure st. Lacroix, Jean, mason, Forges st. * Lacroix, Joseph, carter, Forges st. Lafontaine, Edouard, clerk, Notre Dame st. Lafontaine, Eusebe, contractor, Notre Dame st. Lafontaine, Joseph, foreman, Pleasant st. Lafontaine, Mrs., laundress, St. Philippe St. Lafontaine, Mrs., trader, St. G^nevidve st. Laforce, Mrs., laundress, Lane aS Bonaventure st. LAJOIE, JEAN BAPTISTB, J.P., dealer in grain, Notre Dame st. Lalancettej Joseph, grocer, Notre Dame st. Lamb, W., & Co. druggists, Notre Dame st. LAMB, TIMOTHY, grocery, wine and spirit store, glass, china amd earthenware, Notre Dame st. Lamontagne, Mrs., Forges st. Lamothe, Denis, tailor, St. Louis st. Lampron, Louis, joiner, St. Philippe St. Lampron, Pascal, joiner. Lane Off Notre Dame St. Lanctot, Autoine, grocer, corner Des Champs and Haut Boo sts. Lamy, Louis, dry goods, Notre Dame st. Lancaster, George, jr., shoemaker, Notre Dame St. Lancaster, George, sen., laborer, Notre Dame St. Landry, P. X., butcher, Notre Dame st. Landry, Joseph, carpenter, St. Genevieve St. Lang, Philippe, laborer, Projet6 st. Langlois, W., sailor, Notre Dame st. LANIGAN, GEORGE, editor, proprietor, publisher and printer of the Inquirer, Bonaventure st. LANIGAN, RICHARD, dealer in staple and fancy dry goods, Kiernan's Commercial buildings, Notre Dame st. Lanigan, William, grocery and crockery, Platon St. Lariviere, Francois, joiner, St. Roch st. Lariviere, George, joiner, St. Roch st. Lariviere, Jacques, cabinetmaker, St. Philippe st. Lariviere, Louis, carter, Platon st. Lariviere, Severe, clerk. Little Des Champs st. Larose, Antoine, laborer, rear Notre Dame st. Larose, Dominique, laborer, Notre Dame st. Larose, P. X., laborer, Notre Dame st. Larose, Joseph, sailor, St. Roch st. Larose, L^andre, laborer, Notre Dame st. L'ARUE AUGUSTIN, & Co., proprietors Of St. Mau- rice Radnor forges, corner Hart and Bonaven- ture sts. Larue, Th^ophile, bookseller and stationer, Notre Dame st. LASSALLE, GODEPEOY, wholesale and retail dry goods, Notre Dame st. Lassalle, Pierre, laborer, St. George St. Lassisseraie, C, Des Prisons St. Latreille, 0., tailor. Forges St. Latreille, Pierre, shoemaker, St. Philippe St. Latreille, William, joiner. Forges St. Lavall6e, F., sailor. Lane off Notre Dame st. Laviolette, J. B., laborer, Bonaventure st. Lawler, G. W., English and French Commereial school. Forges st. Leblanc, Joseph, laborer, Forges St. Lebrun, Louis, laborer, St. Philippe st. Leclaire, Louis, blacksmith, St. Antoine St.. Leclaire, Moi'se, laborer, St. George st. Leclaire, Mrs., Eoyal st. Leduc, Bustache, laborer, Niverville st, Leduc, Mra., laundress. Forges st. lee, Michel, joiner, St. Philippe st. Lemay, T^lesphore, undertaker, St. Paul st. LemerisBj Isidore; blacksmith, St. Louis st. Lemerise, Joseph, jr., bricklayer, Notre Dame st. Lemerise, Joseph, sen., bricklayer, Notre Dame st 758 THREE RIVERS. 1857. [Canada • Lemerise, L^andre, laborer, Notre Dame st. Lemeriae, Adolphe, laborer, Notre Dame fet. Lenseigne, F., laborer, Projet6 st. Lemire, Edcuard, laborer, Water st. Lepage, On^sime, laborer, Bonaventure st. Lesieur, Bdouard, tavernkeeper. Water st. Le^ard, Joseph, trader, Odteau st. Limonneau, Michel, laborer, Projet^ st. Livernoche, J. B., ciarpenter, Projet^ St. Liverpool and London Fire and Life Assurance Com- pany, G. B. Houliston, agent, Notre Dame st. Liz6, Colbert, laborer. Royal st. Lor, Theodore, saddler, Notre Dame st. LORANGER, J. F., & Co., grocery, crockery, provi- sions, wine and liquor store, corner St. Antoine and Notre Dame sts. Loranger, Joseph, farmer, Notre Dame st. Loranger, Mrs., charwoman, Niverville st. ^ Loranger, Pierre, farmer, Notre Dame st. Loranger, rev. F. G., Roman catholic, vicar general and chaplain of the Ursulines. Lortie, Dominique, mason. Pleasant st. Lottinville, Antoine, joiner, Forges St. Lottinville, Flavien, notary public, Notre Dame st. Loulhier, Francois, carpenter, St. Ursule st. Lonthood, C, grocer, Platon st. Luckerhoff, G. J., tinsmith, corner Notre Dame and BO' naventure sts. Lynch, Peter, laborer, Notre Dame st. Madden, Charles, laborer, St. Paul St. ' Mailloux, Henry, carter, St. Louis st. Mailloux, Jean, moulder, St. Philippe st. Mailloux, Pierre, foundry, St. Philippe st. Mailloux, Thomas, carter, Bonaventure st. Manders, Joseph, laborer, Des Champs st. Manoel, Godefroy, laborer. Forges st. Manoel, Pierre, laborer, rear Pleasant st. Marchaterre, Joseph, mason, St. George st. Marchand, Alexis, joiner, Des Champs st. Marchand, Augustin, laborer, Coteau st. Marcotte, — , laborer. Forges St. Marcotte, Godefroy, laborer. Pleasant st. Marcotte, Isidore, pilot. Pleasant st. Marcoux, Jean, grocer, Platon st. Marcoux, Joseph, blacksmith, St. Severe st. Marier, Joseph, laborer, St. George st. Marineau, Antoine, laborer, Notre Dame st. Marineau, J., boatman, St. Philippe st. Marion, Etienne, laborer, rear Notre Dame st. Marion, J. B., laborer, Notre Dame st. Martel, Antoine, boatman, Notre Dame st. Martel, Augustin, grocer, St. George st. Martel, Henri, joiner, Bonaventure st. Martel, J. B., sailor. Water st. Martel, Theodore, sailor, St. Philippe st. Martel, TJldoric, joiner, St. Philippe st. Martin, Joseph, plasterer. Forges st. Martin, Louis, laborer, Haut Boc st. Martin, Mrs. F., charwoman, St. Peter st. Martin, Olivier, sailor, St. Philippe st. Mathieu, Charles, sailor, Notre Dame st. Mathieu, David, sailor, Cdtean st. Mathon, D., barber, St. Philippe St. Mathou, Severe, laborer, Platon St. MoCLUNG, S., manufacturer of regulator and church clocks, Notre Dame st. McConnell, Wm., laborer, near Place d'Armes. McDonald, Miss, Des Prisons st. McDougall, James, banker, Notre Dame st. McDougall, John, jr., merchant, Alexander st. McDOUGALL, JOHN, sen., J.P., agent for Unity Fire and Life Insurance Associations, and for Quebec bank. Forges St. McDOUGALL, WILLIAM, advocate, Alexander st. McGivny, William, laborer, St. Ursule st. McGrath, Thomas, subengineer, Niverville st. McLean, James, laborer, Des Prisons st. McLean, Mrs., St. Peter st. MoKBLVIB, ALEXANDER, & SONS, ai; kinds of en- gineering and blacksmiths work done with neat- ness and despatch, corner Notre Dame and Bell sts. McLeod, Francis, boatman, St. Paul st. McLeod, Jean Baptiste, mason, Coteau st. McMaster, Allan, laborer, St. Ursule st. McNab, Mrs., Des Prisons st. McNair, Mrs. L. J., Place d'Armes. Mcfhee, D. foreman, Notre Dame st. MoPHERSON, A. P., proprietor of City hotel, Water st. McPherson, Alexander, gas manager, St. Roch st. Mechanics Institute, Johii McDougall, sen., president; A. L. Desaulniers, vice president; James McDou- gall and 6. J. Barthe, secretaries ; John Broster, treasurer. Forges st. Melanjon, Antoine, saddler, Notre Dame st. M6nard, Mrs., charwoman, Notre Dame St. Menin, Theodore, boatman, St. Philippe st. Mercure, Mrs. D., laundress, St. Louis st. M^thot, Bdouard, jr., confectioner, Notre Dame st. M^thot, Bdouard, sen., clerk, St. Philippe st. Meunier, Paul, farmer, Little Pleasant st. Michelin, Etienne, laborer, St. Philippe st. Michelin, Mrs. E., laundress, St. Philippe st. Michelin, Pierre, laborer, Notre Dame st. Milette, Pierre, laborer, C6teau st. Millaire, Charles, mason, St. Philippe st. Milot, Godefroy, butcher, Notre Dame st. Mondelet, hon. D., judge of Superior court, Water st. Montminy, Mrs., St. Peter st. Montreal Telegraph Company, C. K. Ogden, agent, office at Post office, Alexander st. Mony, Joseph, mason, St. Louis st. Mony, Olivier, mason, Pleasant st. Moreau, P61ix, blacksmith, St. Julia st. Morel, Joseph, tavernkeeper. Water st. Morey, S., foreman, Notro Dame st. Morin, Charles, joiner, St. Severe st. Morin, Charles, laborer, St. George st. Morissette, Treffl^, St. George st. Naud, J., stone cutter, St. Julia st. Naud, Jacques, grocer. Forges st. Naud, Jacques, mason, St. Genevieve st. Newburry, William, laborer, Bonaventure st. Nobert, Amable, shoemaker, St. Paul st. Noel, Antoine, St. George st. Noiseux, Mrs. Pran9ois, near Notre Dame st. Norcross, I. W., Des Champs st. Normand, Fran9ois, sculptor, Des Prisons st. Normand, Hercule, carpenter, St. Ursule st. Normand, Mrs. Louis, tailoress, Des Champs st. Nurse, John, bookkeeper. Place d'Armes. O'Brien, Mrs. John P., charwoman, St. Severe st. OGDBN, G. E., postmaster, and agent for Montreal Telegraph, and Canada and Colonial Life Assu- rance Companies., Alexander st. OGDEN, HBNRY, deputy^sheriff, Des Prisons St. Ogden, J. G., sheriff, Des Prisons st. Ogden, Mrs. Charles, L., near Place d'Armes. Olivier, J. A., hardware and dry goods, corner Notre Dame and Platon sts. Pag6, Fran§ois, laborer, St. George st. Pag6, Joseph, joiner, Forges st. Pag6 Pierre, joiner. Forges st. Panneton, Aim6, merchant, Notre Dame St. Panneton, Charles, joiner, St. Philippe st. Panneton, D., laborer. Pleasant st. Panneton, Fran5oiB, laborer, St. Julia st. Panneton, Hercule, trader, Notre Dame St. Panneton, Hubert, laborer, Royal st. Panneton, Joseph, farmer, Royal st. Panneton, Joseph, laborer, St. Julia st. Panneton, Joseph, laborer. Pleasant st. Panneton, Louis, laborer, Niverville st. Panneton, Odilon, painter, St. Philippe st. Panneton, Philippe, laborer Little Pleasant St. Directory.] 1858. THREE RIVERS. 759 Panneton, Z^phirin, laborer, St. Juliast. Paquln, J., laborer, St. John st. Paquin, Joseph, laborer, Notre Dame St. Paquin, M^dard, joiner, St. Louis st. Paquin, Pierre, labored, Notre Dame st. Parent, Adolphe, laborer, St. Julia at. Parent, B., carter, St. George st. Parent, B., general store, Notre Dame St. Parent, E., laborer. Little Des Champs st. Parent, Edouard, bribklayer, Bonaventure st. Parent, Frangois, laborer, Notre Dame st. Payer, Ljiuis, laborer, St. Paul st. Pelisson, Charles F., M.D., Notre Dame st. Pellerin, Antoine, carter, St. Philippe St. Pellerin, Eli, boarding house. Forges st. Peltier, Alexis, laborer, St. Julia st. Peltier, Antoine, shoemaker. Lane off Royal st. Peltier, Frangois, laborer, St. George at. Perkins, Benjamin F., St. Paul st. Perrault, Eli, laborer, St. Genevieve st. Perrault, Louis, laborer, St. G^nevieye st. Perrigord, J. B., baker. Royal st. Perry, M. C, Notre Dame st. Peterson, Antoine, joiner, Des Prisons st. Phillip, G. W., agent for St. Maurice Lumber Company, Notre Dame st. Pich6, Louis, sailor, St. Philippe st. Pichette, Francois, baker, Des Champs st. Pichette, Pierre, flour store, St. Philippe st. Pierrejean, A., cooper, Forges st. Perrault, Mrs., charwoman, St. George st. Pleau, Andr^, laborer, St. Julia st Pleau, Andr6, jr., baker, St. Julia st. Pleau, Andr^, grocer, St. Julia st. Pleau, Antoine, baker, Notre Dame st. Pleau, Charles, laborer, St. George st. Pleau, Edouard, sen., laborer, Forgea st. Pleau, Mrs., seamstress, St. Julia st. Plouff, Andr6, laborer, St. Louis st. POLETTE, ANTOINE, M.P.P. for Three Rivers, adTOcate, Bonaventure st. Pollaid, rev., W., Wesleyan, Bonaventure st. Poliquin, Joseph, laborer, rear St. Paul st. Ponland, Joseph, laborer, St. Julia st. POST OFFICE, C. K., Ogden, postmaster, J. T. Tre- aman, deputy-postmaster, Alexander st. Pothier, J. B., J.P., dry goods and hardware, Platon St. Pothier, Louis, maaon, Forges st. Pothier, Olivier, jr., joiner. Forges st. Pothier, Olivier, sen-, joiner. Forges St. Pothier, Theodore, laborer, Forges st. Poulin, A., notary public, Notre Dame St. Poulin, Joseph, bricklayer, Notre Dame st. Pratt, Louia, shoemaker, Forges St. Pratt, Th^ophile, joiner, Forges st. Pratt, Z^phirin, culler, Coteau st. Pratte, P. T., bailiff and crier of court, Hart St. Pr^cour, Antoine, joiner, St. Philippe at. Pr^cour, Jean, joiner, St. George st. Pr^cour, L., trader, St. Philippe st. Presbyterian Church, Hart at. Prison of Three Rivers, R. Ginnia, gaoler, Dea Pri- sons st Proulx, Louia, boarding houae, Notre Dame St. Quebec Bank, John McDougall, agent, Forges St. Quevillon, Charles, laborer, St. George st. Quevillon, Jean, laborer, St. George St. Rancour, Antoine, joiner, Niverville St. Rancour, Antoine, laborer, St. George st. Rancour, Augustin, laborer, St. George St. Raymond, Mrs., charwoman, Forges at. Raymond, Treffl^, moulder, St. Philippe at. Eeg^, Pierre, carter, St. George st. Rennick, Mrs. Thomas, charwoman, rear St. Paul St. Richard, Mrs., charwoman. Royal, st. Richardson, George, joiner, St. John at. Richson, Mrs. John, laundress, rear St. Paul st, Richelieu Steamboat Company, George A. Gouim agent. Bell's wharf. RICKABY, HAMILTON R. RICKABY, T., auctioneer and cabinetmaker, Alex- ander St. Ritchot, Benjamin, flour store, Forgea st. Ritter, J. U., tobacconist and grocer. Forges at., house Notre Dame st. Rivard, Francis, bricklayer, Notre Dame st. Rivard Henry, sailor, Coteau at. Rivard, Thomaa, laborer, Coteau st. Rivard, U., boarding house, Notre Dame st. Roacher, J B., sailor, Notre Dame st. Robert, Amable, laborer, Notre Dame st. Robert, Charles boatman, St. Philippe st. Robert, Edouard, laborer, St. Philippe St. Robert, Henry, laborer. Lane off Notre Dame st. Robert, Philippe, joiner, St. D^lima st. Robert, Pierre, laborer, St. George st. ROBERTSON, JOHN, J.P., Hart St. Robichon, A., cabinetmaker. Bell st. Robichon, A. & P., thrashing mill manufacturers, Notre Dame st. Robichon, Joseph, blacksmith, rear St. Philippe St. Robichon, Louis, cabinetmaker. Bell st. Robichon, Nicolas, rear of St. Philippe St. Robichon, Pierre, St. Philippe at. Robichon, Thomas, clerk, rear St. Philippe at. Robitaille, Charles, shoemaker, Platon at. Robitaille, L. J., tailor, Notre Dame st. Rocheleau, Frangois, merchant tailor, corner Notre Dame and Platon ata. Rocheleau, M., dealer in dry goods, ready made clo- thing, &c.. Forges St. Rocheleau, Ovide, tailor, St. Joseph st. Rochester, Mrs. J., charwoman, Des Prisons st. Rogers, John, plasterer, Projet^ st. Rondeau, J., laborer. Pleasant st. Rondeau, J. B., laborer. Pleasant st. Routier, Mrs. Louis,Carria§emakers Catholic Ornaments. , . . Billi^d Saloon Biscuits Blacksmiths 'Cement Boofs Chexnists and Druggists.,.. Children's Carriages, &c„. . PAGE. PAGE. 836 China, Glass, &0 837 836 Church Society 837 836 Cigars, Tobacco, &c 837 838 City Corporation 837 836 City Recorder 837 836 City Steam Saw MUls, &6. 837 Civil Engineers, &o 837 Civil Secretary's Office 837 Clergy 837 Clerk of Crown and Pleas.. 838 , 837 Clerk of Quarter Sessions.. 838 ,837 Clerk of the Peace 838 , 837 Cloths, Cassuneres, &c. ...... 838 ,837 Coal and "Wood Yards 838 837 Collector of Customs 838 837 Collectors 838 Colleges 838- 837 Commission Agents 838 837 Commission Merchants 838 837 Commissioner of Customs. 838 837 C6nfectioners 838 837 Consul 838 837 Contractors 888 837 Coppersmith...- 838 837 Coroner -. : 838 837 County Treasurer 838 837 Court of Probate 838 837 Orown Land Department.. 838 837 Crown Law Department.... 838 837 Dentists 838 55 PAGE. Deputy Surveyor, &o 838 Dining Saloons 838 DistUiers 838 Division Court 838 Dressmaker 838 Dry Goods, "Wholesale 838 Dry Goods, "Wholesale and Dye Stuffs Edge Tools Educational Department.. Emigrant Office Engineers, Pounders, &o... Engraver & Lithographer,. Exchange News Room, Executive Council Express Companies ; Pancy Goods Pireproof Buildings Plonsts Flour Dealers Force and Lift Pumps Forwarders Freight Agents Fresh, Salt, and Smoked Meats Furniture Carter. Furs Gas Company Gasaliers, &o 839 839 839 839 839 839 839 839 839 839 839 839 839 162 TORONTO. 186T. [Canada- General Agents 839 General Hospital 840 General Merchants 8*0 Gieneral Passenger Agent.. 840 Gilders 840 Gjnger Beer Manufacturer, 840 Gram Sowing Machines.... 840 Grand Trunk Railway 840 Grocers, Wholesale 840 Grocers, Wholesale and Retail 840 Guns, Pistols, Rifles, &o.... 840 Hairdressoi4 810 Hardware 810 Hardware, Wholesale 840 Hats and Caps 810 Health Inspector 840 Heraldr,y OfBfle 840 High Bailiff 840 Homeopathic Physicians. . 840 Honiton Lace 840 Hot Air Furnaces 840 Hotels 840 House Agents 810 House and Sign Painters... 840 Hpuse Purnishing Goods. . 840 House of Industry 840 India Rubber Hose 840 Indian Department 840 Inspector General's Office. 841 Inspectors 841 Insurance Agents 841 Insurance Offices 841 Irpn and TinPlateWorkers 841 Irbn Pounder 841 Iron, Steel, &c 841. Irbn, Steel, &o., wholesale.. 811 Jewellery 841 Lace 841 Ladies Sohool 841 Lamp Oils, &e 841 Land and General Agents.. 841 Law Agent 811 Law Publishers, &o 811 LawStationers 841 Leather 841 Legislative Assembly 841 Legislative Council 841 Lever Press Maker 841 Library of Parliament; 841 Libraryof LegisIativeCoun- oil ,.... 841 Liquors, &c.. Wholesale .... 841 Liauoia, &c.. Wholesale and Retail., 841 Lithpgraphera 842 Local Superintendent of Schools 842 Looking Glass and Picture Frames 842 Looking Glasses 842 Lumber 842 Mafbleized Granite, and Rotary Press 842 Mai'riage License Agent. ... 842 Masonic Regalia 842 Mathematical Instruments 842 Mayor 842 Mechanics Institute 842 Medicated Air and Lung Machines 812 Meerschaum Pipes, &c 812 Merchant Taalors SlSi Millers 812 Millinery 842 Millwrights 812 Money Order Office 812 Montreal Freight and Pas- sage Line 842 MontrealOoean Steam Ship Company 812 Montreal Telegraph Co 842 Montreal Through Freight Steamboat ofifice 842 Mustard and Spice Mills.. . 842 Needles, Fish Hooks, &q.. . 812 News Depots 842 Newspapers, ,&c 812 Notaries Public 842 Observatoryi 842 Oculist and Aurist 843 Oils, Hides, &c 843 Omnibus Proprietors 843 Ontario, Simcoe and Huron Railway 84S Opticians 843 Oysters : 813 Painters and Glaziers 843 Paints, Oils, &c 843 Paper Haugiaga 843 PAeE, Paper Manufacturers 843 Parliamentary and Patent Agent 843 Patent Office 843 Phrenologist 843 Physicians and Surgeons... 843 Pianoforte & Music Ware- houses 843 Pianoforte Tuner 843 Pickles, &c. 843 Planing Machines, Sawing, &c 843 Plantaganet Mineral Water 813 Plaster 843 Plumbers and Gasfitters.... 843 Pork Dealer 843 Post Office Department .... 818 Post Office Inspector 843 Postmaster 843 Printers, Book and Job 813 Printing Ink 813 Printseller and Publisher. 813 Produce , 813 Provincial Agricultural Association 843 Provincial Aide de Camp... 843 Provincial Land Surveyors and Drau^tsmen 843 Provincial Registrar's Of- fice 843 Provincial Secretary's Of- fice 813 Provisions 843 Queen's Printer 844 Ready Made> Clothing . ...... 844 Receiver General's Office... 844 Registrar of Free Banks,. . 844 Registry Office, &c 844 Restaurants 841 Robes. 84* Royal Mail Through Line.. 841 Saddlery & Carria^ Hard- ware.. 844- Safes, -ftc 814 Salesman 814 Saloons 814 Sashes, Doors, &c 814 Savings Bank,, (Toronto)... 811 Saw Frames and Horses. ... 811 School Books 844 PACB. Seeds, Garden and Field.... 844 Sheriff 814 Shingle Cutter 844 Ship Broker 844 Shipping Agents.. 844 Ship Chandlers 844 ShoeFindings 844 Small Wares 844 Smith and Waggonmaker.. 844 Smoked and Dried Meats... 844 Soap and Candles 844 Spice Pactor.y 844 Spring Churns 844 Stationers 844 Stoves and Hollow Ware. . 844 Straw Goods, 4c 844 Surrogate Court 844 Target and Hunting Rifles. 845 Teas, &c.. Wholesale 845 Teas, &o.. Wholesale and Retail 845 Theodolites, Levels, &c .... 845 Tin, Copper, &c. Workers... 845 Tinware, Plain, Fancy, &(!.. 845 Tobacco, SnuH', &o 845 Tool Store 845 Toronto School of Medi- cine 845 Toys 845 ^pe Agent 845 Undertakers 845 Upholsterers 815 Vault Doors 845 Veneers 845 Veterinary Surgeon 845 Vinegar Manufacturer 845 Waggonmaker 845 Washing Machines.. 815 Watches, &c 845 Wharfingers 845 Whips 815 Willow Wa;r6 845 WindowGlass 845 Wine & Spirit Merchants. . 815 Wire Worker 815 Wood Engraver, Ac 845 Wood Yard 845 Wooden Ware 845 Woollens 845 Working Jewellers 843 HISCIEI.LAIIEQ1TS XSmX. Adjutant Gieneral's Office... 851 iVgricultural and Horticul- tural 846 Bank of B. N. America 816 Bank of Montreal 846 Bank of Toronto 816 Bank of Upper Canada 846 Banks 816 Banque du Peuple 846 Board of School Trustees.. 84? Board of Trade 863 ' Branch of Provincial Luna- tic Asylum 854 Bttlding Societies 817 Bareau of Agriculture and Statistics, and Patent Oif- fiee 851 Canada Permanent .Build- ing and .Savings Society. 847 Canadian Congregational Theological Institute 819 Canadian Institute 852 cemeteries and Burying Grounds 847 Church Society 855 Churches 817 City Bank 846. City Corporation'.: 848 CMy of Toronto, (School Tmstees) 847: City Water Works Compa- pany 861 Clark of the. Peace 852 OBlb 849 Colleges. 849 CAnial Bank of Canada.!.. 846 OdiomercialBankofCanada 816 Cd^inercial Building and Investment Society....'..... 847 Consulate 850 Ciinisumers'GasCompany... 851 PAOE, Convent of Loretto.. 855 County Court 852 Counl^Gaol 8S2 Council of Public Instruc- tion 850 County Treasurer's Office... 862 Crown LandDepartment... 851, CrowiiLaw Department. ... 851 Department of Public Works 851 Division Court 852 Editors and Authors Lite- rary Association 862 Education Department 850 Elgin Association.. ..,..> 855. Enrolled Pensioners De- partment 853 Exchange 85S Executive Council Office.... 851 Female Protection Society, 855 Fire Department .' 848 Gas and Water Companies. 831 General Hospital 865 Governmental , 851 Governor's Secretary's Of- , flee 861 Great Western Railway, , (Toronto Branch) 864 Home District Savings Bank 846 Hospital Endowment 856 House of Industry^ 866 House of Providence. 866 Indian Department of Ca- nada 851 Inspector Geiierai's Office.i. 851 Jewish Synagogue 848i E^ox's College 849 Legal '. 852 Literary Association 852 PAGE. Literary and Scientific As- sociations 862 Lying-in Hospital 866 Magdalen Asylum 866 Map and Library Deposi- tory Branch 850 Mechanics Institute. 863 Mercantile 853 Merchants BuildingSociety 847 Metropolitan Building So- ciety 847 Metropolitan Gas and Wa- ter Company 851 MUitairy 853 Molsons Bank 846 National Societies 853 Newspapers and Periodi. cals 854 Normal and Model Schools. 850 Ontario Building, and In- vestment Society 847 Ontario Debating Club 863 Ontario Musical Society. ... 853 Ontario, Simcoe andHuron Railroad Company 856 Orphans' Home 856 Osgoode Debating Club 853 Police Department 848 Post Office 864 Post Office Department 851 Pi'ovincial Agricultural As- I sociation 816 Provincial Lunatic Asylum 861 Provincial Observatory 854 Provincial Parliament 859 Provincial Registrar'sOffloe 852 Provincial Secretary's Office 862 Public Nursery.; 856 Pilblic Offices. 852 Quebec Bank 846. Railway Complies. 861 PASS. Receiver General's Office.:. 853 Recorder's Court ,,. 819 Registry Office .'.... 852 Religious and Benevolent Institutions ' 865 Roj^al Canadian Rifles 853 Savings Bans 846 Second People's Building Society 847 SherifFs Office. 862 St. Andrew's Society 85S St. George's Society 853 St. Joseph's Convent. 866 St) Joseph's Orphan Asylum 866 St' Michael's College 849 Telegraph Company. .; „ 866 Toronto City Mission. .» .' 866 Toronto CrioketClub , 84» Toronto Horticultural So- ciety , 846. Toronto Roads Company... 85S Toronto School of MecUcine. 849. Toronto School of Medicine in connection with the,. Toronto University 849 Trinity College 849 Typographical Society 86S United Presbyterian Divi- nity Hall 849 United States Consulate ... 850 University College 830 University College Literary and Scientific Society 85J University of Toronto 860 UpperCanadaBibleSociety 866 Upper Canada College 850 Upper Canada Religious uVaCt and Book Society.. 858 Young Men's St. Patrick's Association 85S DiRBOTOKT.] 1858, TOEONTO. 763 Aaron, A. S., secretary of Jewish synagogue, Tonga st. Abbey, Austin, City coach manufactory, 142 Yonge St., house 49 Terauley st. Abbey, Emery E., grocer. Church near Magill st. Abbott, Charles, cab driver, 19T Queen str Abbott; Matthew, cabinetmaker, 30' Elizabeth st. Abbjtt, Michael, tailor, McMahon nearQuBeH st. Aiitott, W. R., 23 Terauley st. Abbs, James, gardener, Queen st. west, near Toll bar. Abitt, John, railway conductor, St. James st. Abraham, Mrs., widow, Metcalf near Winchester st. Abram, James, coachman, Clinton near Bishop St. Acheson, James, Maitland st. AOKERMAN, MAREj dining and billiard saloon; five splendid patent cushioaed tables, Berczy block, Wellington st. 4 doors east of Exchange. Adam, James R., sail maker, FrOstst., house Richmond St. head of Shepard st. ADAM, W. 0., D.D.S., surgeon-dentist, 66 King st. east. Adams, Alfred, laborer. Front st. Adams & Brotchie, tinsmiths. Queen near Tecamseth st. Adams, David, carter, Mann St. near Denison avenue. ADAMS, J., M.D., homeopathic physician, 19 Bay st. Adams, John, carpenter, Dummer st. near Grange road. Adams, John, shipcarpenter, Sayer near Elm st. Adams, Mts., widoWj washerwoman, Sayer st. Adams, Mrs. Jane, innkeeper, 25 Adelaide st. east, near Court house. Adams, Patrick',.butch6r, 10 Duchess st. Adams, Robert, bricklayer, 52 Agnes St. Adams, Robert, carpenter, Dummer st. near Grange road. Adams, Thomas, butcher, stall 31 St. Lawrence arcade, house Duke st. Adams, Thomas-, butcher, 10 Duchess st. Adams, William, engineer. King st. east, near Don bridge. Adams, William, grocer, York near Adelaide st. Adams, William P., grocer, 19 Victoria st. ADAMSON, JAMES, clerk of English Journals, Legis'- lative Council, house 1 Bloor st. A4amson, Ralph, brickmaker, Yonge st. Yorkville. ADAMSON, REV. WM. AGAR, D.C.L., chaplain and librarian to the Legislative Council, house' Abbots^ ford place, 1 Bloor st. Adamson, William; clerk, Seaton near Queen St. ADELPHI SALOON, Frank W. Anderson,- proprietor, 3T Church st. Addison, Thomas, hairdresser, Adelaide near Yonge st. Addison, Willis, laborer, Tecumseth near King st. west. Addy, Mrs. Hannah, widow, 10 Ontario st. ADJUTANT GENERAL OP MILITIA, colonel baron De Rottenburg,C.B. ;lieut. colonel hon.M. A. De Salaberry, deputy adjutant general; east ; lieut, colT Donald Macdonell, deputy adjutant general, west, Albany chambers, corner King and York sts. Adwen, Josephj moulder, Terauley near Agnes st. .^tna Fire Insurance Company, E. F. Whittemore, agent, corner King and Toronto sts. African Baptist church, rev. A. Lorimer, minister, cor- ner Terauley and Edward sts. African Baptist church, rev. R. Dick, pastor, corner Queen and Victoria sts. African Episcopal Methodist church, rev. 0. C. Pierce, minister, Sayer near Agnes st. Agnew, Henry, of Medoalf & Agnew, King st, east, near Don bridge. AGRICULTURIST, (THE) monthly, annual subscrip- tion 'r5c., W. McDougall, editor and proprietor, Maclear, Thomas & Co., printers, T9 Yonge st. Aiken, James, blacksmith, Cambridge st. near Spadina avenue. Aiken, James, coachman, Emma st. Aikens, Adam, laborer, Richmond st. westi Aikins, W. T., M.D., 53 Queen st. Aitken, John, boot and shoe maker, 55' Church St. Aitken, Thomas, innkeeper, Kingston road. Aitkin, James, varnisher, 31 Terauley st. Aitten, William, baker, Ontario near Duke et. ALBION HOTEL, George Piatt, proprietor; East Market sq. Albion house, W. Richardson; proprietor, 129 Yonge st. Albon, James, gardener, Dover Court road, near Dundas st. Alcock, John, collector. Queen st. opposite Lnnatto Asylum. Alcock, Thomas, bill poster, James st. Alcomy, Moses, butler, head of Elizabeth st. Alcorn, Samuel, Bloor St. Yorkville. Alderdice, David, messenger. Upper Canada college, resides on College grounds. Alderdice, Mrs. Isabella, Shepard near Adelaide rt. Alderdice, Samuel, engineer, John near Richmond St. Alderson, C, packer and depository messenger to Upper Canada Educational Department, house Green st. near College avenue. ALDWELL, J. A., brewer, Victoria brewery, corner Gould and Yonge sts. Alexander, David, jr., assistant clerk in office, of Attor- ney General, West St., house corner Osgoode st. and Park lane. Alexander, Henry, clerk in Executive Council, house Simcoe st. Alexander, Henry, painter. Centre st. ALEXANDER, JAMBS, wine and spirit importer, and manufacturer of ginger ■s^ine, Wellington near Yonge St., house Victoria terrace opposite Normal school. Alexander, John, sailor, Lane off Cetitre st. Alexander, Mrs. Nancy, widow, Regent st. Alexander, Mrs. Rebecca, Shepard near Adelaide st. Alexander, Richard, clerk. Oak near Sine St. Alexander, William, cabinetmaker, iff King st. east. Alexander, William J., cabinetmaker, 99 Queen st. west. ALHAMBRA HOTEL, T. W. Gilby, proprietor. Front near Yonge st. ALLAN, G. W., Moss park, corner Sherbourne and Queen sts. Allan, James, dealer in fruit, stall 16 St. Lawrence market, house Yonge st. Allan; Thos. G.j carpenter, Richmond near Shepard st. Allen, George, stonecutter, Richmond near Bathurst st. Allen, George L., governor of York county. gaol, Jarvis near Shuter st. Allen, James, waiter, Adelaide st. west, near Simcoe st. Allen, John, boarding house keeper, 61 Queen st. west. Allen, John, shoemaker, 13 Queen st. west. Allen, Paul, well sinker, Lumley st. near Conces- sion line road'. Allen, Peter, laborer, Stanley near Church st. Allen, Richard, salesman, Spadina avenue, near Cres- cent gardens. Allen, Richard H., dealer in dry goods, &c., 77 Yonge St. house Btobiooke. Allen, Samuel, carpenter^ 19 Elizabeth st. Allen, William, laborer, 119 Elisiabeth st. Allen, William' J., carter, 40 Elizabeth' St. ALLEY, JEREMIAH, clerk in Crown Land departTsrientj house 20 James st. Allied saloon, Lisbon Lewis, proprietor, 125 King st. westi Allison; Andrew, laborer, off Duchess near Caroline st. Allison, John, clerk. Trinity near Palace st; Allister, Andrew, clerk. Centre near Agnes st. Allward, Charles, shoemaker, McMahon near Queienst. east. Alma saloon, John Higgins, proprietdr, 47 King st. west. Alston, Lewis, whitewasher; 178 Qufeen St.:' Altman, Henry J., of J. G. Joseph & Co., Church 8t. north of Shuter st. Ambler, Bolph; carpenter, 26 Edward st. Y64 TORONTO. 1857. FCanada Ambrey, rev. John, M.A., church of Englaad, professor of classics, Trinity college. ' Ambrose, Charles, Orookshank st. AMERIOAK HOTEL, N. P. Pearson, proprietor, corner Yonge and Front sts. , • • AMIOT, THOMAS, deputy provincial registrar, Provin- cial Registrar's office. Old Hospital building, King St., west., house Elizabeth St. Amos, Mrs., widow, washerwoman, head of Sayer St. Anchor Insurance Company, P. Maughan, agent, 22 Front St. Anderson, J. T., barrister. Court St. Anderson, Alexander, gasfitter, William near Queen St. Anderson, Andrew, grocer, Terauley near Elm St. ANDERSON, CHARLES K., deputy receiver general, corner John and, "Wellington sts. Anderson, 0. P., teamster, cortier Spadina avenue and Con-ces^siou line road. Anderson, Daniel, tailor, Victoria near Stanley St. Anderson, Daniel, tailor, 21 Queen st. ANDERSON, F. W., proprietor of the Adelphi saloon, ,37 Church st. Anderson, Henry, carriage painter, corner Elizabeth and Dale sts. Anderson, Hugh, ohandlfer, 11 Terauley st. Anderson, James, carpenter, Centre st. Anderson, James, tailor, off Duke near Berkeley at. Anderson, John, barrister, North st. Anderson, John, tinsmith, 26 Duchess st. Anderson, Miss Elizabeth, dressmaker, Richmond st. west, near York st. Anderson, Mrs., widow, Alice st. Anderson^ Mrs., widow, 58 Elizabeth st. Anderson, Mrs. A., proprietress of Half Way house. Front near John st. Anderson, Peter, sailor, iParliament near Duchess st. Anderson, Rob^t. shoemaker, Berkeley near Queen St. east. ^ Anderson, T.,W., Gerrard st. Anderson, William, carpenter, Edward st. Anderson, William, saloon, 63 York st. Anderson, William, teacher, Don near Pine st. Anderson, William J., broker, Shuter St. Andrew, Henry, laborer, Pine near Queen st. Andrews, Andrew, provision dealer, 45 St. Lawrence arcade, house -Elysium gardens, Spadina avenue. Andrews, William, clerk of Police court, Richmond st. east, near Victoria st. ANDREWS, WILLIAM, sen., Richmond st. east. Angus, Charles, laborer, 48 William st. Anker, Mrs. Caroline, widow, Mutual near Shuter st. Ann, John, printer, 85 Elizabeth St. AnsCombe, James, carriage trimmer, 22 Park lane. ANTHONY & BEHREND, wholesale importers and manufacturers of ready made clothing, 9 King st. east. Apper, Joseph, laborer, Sayer st. Appleton, Edward, lumber yard superintendent, cor- ner Niagara and Adelaide sts. Appleyard, Thomas, carpenter, Boulton st. Archbold, Lawrence, constable, 16 Park lane. Archbpld, M. T., accountant, 16 Park lane. Archer,, Abraham, tailor, Sydenham st. Yorkville. Archer & Reesby, manufacturers of oil and grease, Ontario oil and grease works, King St. east. , Archer, Joseph, of Archer & Reesby, Queen near Pine st. Archer, Mrs. Amy, oyster saloon and boarding house, corner Richmond and York sts. Archer, T. W., sailor, Power st. Archibald, John, carpenter, Kingston road. Ardagh, Arthur, carpenter. Queen st. east, near McMahon st. Ardagh, Richard, bricklayer. Power st. ARDAGH, WILLIAM D., barrister and co-editor and proprietor of the Upper Canada Law, Journal, re- sides at Barrie. Ardle, Jonathan, carpenter, Camden near Brock -St. Ardagh, William, contractor. Queen st. east, near McMahon st, Argyle hotel, Duncan McNab, proprietor, corner of Yonge and Wellington sts. Armitage, George, stone and marble works, Gould St. Armitage, John, Douro near Bathurst st. Armitage, John,l stonemason, 11 Elizabeth St. Armour, Andrew H., of A. H. Armour & Co., Wellington near Bay st; ARMOUR, ANDREW H., & Co., booksellers, stationers, bookbinders and printers, 14 King st. west. Armstrong, Alexander, joiner, Emma st. Armstrong, Alexander, tavernkeeper, 99 Queen st. ARMSTRONG, BEBRB & HIMB,, civil engineers, draughtsmen and photographists, 35 King st. east. Armstrong, George, laborer, Monro court, York st. Armstrong, Henry, mould&r, Queen st. east near.Pine st. ARMSTRONG, J. R., & Co., City foundry, 116 Yonge st. <|f'Armstrong, James, carter, Duchess near Parliament st. Armstrong, James, proprietor of Grand Trunk hotel, cor- ner Frederick and George sts. Armstrong, James Rogers, jr., of J. R. Armstrong & Co., 39 Bay st. Armstrong, Jason, laborer, Osgoode st. Armstrong, John, carpenter, off John and Sinicoe sts. Armstrong, John, carter. Regent st. Armstrong, John, of Coffee & Armstrong, Palace st. Armstrong, Miss M. A., Orookshank st. Armstrong, Mrs. M., widow, Davenport road. Armstrong, Mrs. Frances, dresBmaker,193 Queen st. Armstrong, Philip, butcher, stall 9 St. Lawrence arcade, house Yonge st. Yorkville. Armstrong, Richard, Sayer st. Armstrong, Samuel, bricklayer, 39 Terauley st. Armstrong, William, carpenter, 40 Park lane. Armstrong, William, carpenter, Sayer st. Armstrong, William, of Armstrong, Beere & Hime, Toronto priory. Queen st. west. Arnold, James, blacksmith, Ontario near Duchess st. Arnold, John, Peter near Wellington st. Arnold, Richard, general agent. New York Central Railroad, Front and Scott sts., house Beech st. ARNOLDI, FRANCIS C. T., M.D., 58 Richmond near York St. ■ Arrons, A. S., furrier and cap manufacturer, 83 Yonge st. Arthurs, James, cabinetmaker, Gerrard st. Arthurs, Mrs., widow, Jarvis near Orookshank st. Arthurs, William, of Thomas & Arthurs, Jarvis st. opposite the Unitarian church. ASCHER, G. J., importer of and wholesale dealer in watches, jewellery, and every description of foreign fancy merchandize, 4 Conimercial build- ings, Yonge St. Ash, James, blacksmith, 91 Queen st. west. ASHALL, WILLIAM, watch and clock maker, jewel- ler, &o., 102 Yonge St. Ashdown, William C, bookkeeper, Victoria near Crookshaiik st. Ashfield, Henry, gunsmith, 23 King st. west. Ashfield, James, chief engineer, iire brigade. Temperance near Yonge st. Ashfield, William, gunsmith. Elm near Centre st. Ashley, Matthew, blacksmith,56 Victoria near Shuter st. ASHWORTH, JOHN, cashier. Post Office department, house comer King and Brock sts. ASHWORTH, W. H., hatter and furrier, 68 King st. east. Aspden, Henry, grocer, 82 Victoria near Shuter st. Asselin, J., messenger, Legislative Assembly ,Boul ton St. Astle, William, butcher, 1i Elizabeth st. Aston, John, innkeeper, head of Sayer st. Aston, Thomas, manufacturing jeweller, 25 Queen st. Atkin, Samuel, clerk, head Terauley St. Atkinson, John, builder, 24 Edward st. , Atkinson, Joseph, laborer, Czar st. Atkinson, Thomas, brickmaker and councillor, York St. Yorkville. DiREOTORT.] 1858. TORONTO. 165 Atkinson, Mrs. M., corner V.iotoria terrace and Gould St. ATKINSON, W. T., chemist and druggist, 48 King St. west. Atkinson, Wm., carpenter. Parliament near St. James St. ATTORNEY GENERAL EAST, hon. Geo.E. Cartier, Old Hospital building. King st. west. ATTORNEY GENERAL WEST, hon. J. A. Maodonald, Old Hospital building, King st. west. Aubintrude, Andrew, gunsmith, Louisa st. Auchincloss, Andrew, cutler, 55 Terauley st. Audette, J., clerk in Post ofSce department, house Spa- dina avenue. AUDITOR OP PUBLIC ACCOUNTS, John Langton, Parliament buildings. Front st. west. AUDY, J. R., advocate, clerk of seizures and forms. Customs branch, Inspector General's department, house George near Shuter st. Auger, Joseph, printer, Camden st. near St. Andrews market. August, Alfred, carpenter, 8 Centre st. AUGUSTA, A. T., Central medical hall, Yonge st. 2nd door from Elm st. Austin, Jas., of Foy & Austin, Jarvis near Gerrard st. Austin, John, blacksmith, George St., house Briton st. Avam, W. A., general dealer. King near Sumach st. Avery, George, shipcarpenter, Queen st. east, near Ontario st. Avery, William, carpenter. Duchess near Parliament st. Baby, Francis, contractor, 5 Ritchey terrace, Ade- laide Bt. west. Back, G., tailor, Victoria north of Queen st. Backford, Antoine, bookkeeper, 199 Yonge st. Backus, George, clerk in Post office, Temperance near Yonge St. Bacon & Fitzgerald, barristers and solicitors, York chambers. Court st. BACON, JOHN, dry goods jobber, 68 Yonge St. Bacon, John, waiter, Albert st. BACON, MRS. E., saloonkeeper, 28 King st. east. Bacon, W. Vane, of Bacon & Fitzgerald, house Jarvis st. Yorkville. BADGLEY, F. H., English translator in Legislative Assembly, house Bond st. BADGLEY, FRANCIS, M.D., TT Bay St. Badeaux, Joseph, shoemaker. Palace near Parliament st. Bagley, Mrs. Ann, seamstress, 38 Victoria near Queen st. east. Bail, Francis, innkeeper. King near Parliament st. Bailey, Alexander, carpenter, Yonge st. Yorkville. Bailey, Charles, edge tool maker, head of Terauley st. Bailey, Edward, clerk, Alice st. Bailey, Edwin, waiter, head of Centre st. Bailey, John, butcher, 135 Queen st. Bailey, Joseph, shoemaker. King near Sumach st. Bailey, Mrs. Mary, widow, Mutual near Queen st. Bailey, S., purser steamer Reindeer, head Elizabeth st. Bailey, Samuel, builder. Dale st. Bailey, Thomas, Richmond st. west, near John st. Bailey, William, hairdresser, 30 King st. west. Bailie, Robert, assistant doorkeeper in Legislative As- sembly. Bain, Alexander, laborer, 19 Terauley st. BAIN, JAMES, bookseller and stationer, 3T King st. east, house corner of Sherbourne and Beech sts. BAIN, W., bookkeeper. Board of Works, house 5 James St. Bain, John, baker, 208 Queen st. Baines, Robert, dealer in shoes, near Market place, house Duchess near Ontario st. Baines, Thomas, 21 William st. near College avenue. Baird, Alexander, tavernkeeper, 223 Queen st. west. Baird, Robert, painter, 68 Elizabeth st. Baird, Samuel, Spadina avenue saloon, one door north of Queen st. west, Spadina avenue. Baker, Charles, baker. Mill road. Baker, Charles, bricklayer, Agnes st. BAKER, CHARLES, merchant tailor, 37 King st. west. Baker, CharleS; messenger. Executive Council, 110 Vic- toria near CroOkshank st. Baker, Edward, market gardener, stall 19 ^t. Lawrence market, houseYorkVille. Baker, Elijah, tailor, Agnes St. Baker, James, clerk; 4 Bond near Queen st. east. Baker, Jamea, whiteWasher, 20 Queen st. west. Baker, James, whitewasher, Centre st. Baker, Job, jeweller, 18 Duchess st. Baker, John, boarding house keeper, Oolborne st. east. Baker, John, butcher, 21 Queen st. Baker, John, laborer, TecumSeth near Adelaide st. . Baker, John, 'porter, 35 Elizabeth st. Baker, Mrs. M., dressmaker, Esther near Queen st. Baker, Thomas, laborer, Robert near College st. Bakewell, Mrs. MaTy, widow, Ontario near Queen St. BAKIE, DONALD,' dealer in groceries, wines and li- quors, wholesale and retail, and vinegar manu- facturer, Agnes St. Bald, Mrs., widow, '21 Elizabeth st. Baldwin, Mrs. Ann, widow, Duke near Frederick st. BALDWIN, HON. ROBERT, C.B., office King st. west, near Yonge St., Sp&dina House, Spadina avenue. Baldwin, John, laborer, Lumley st. near Concession line road, Baldwin, Morgan, Duke near Frederick st. BALDWIN, REV. EDMUND, M. A., church of England, assistant minister, St. James cathedral, house Duke near Caroline st. Balfe, Mrs. Elizabeth, laundress, 54 Richmond near York St. BALFOUR, GEORGE, merchant tailor and clothier, 81 Yonge st. Balfour, John, accountant, 8Y Tetauley St. Ball, John, grocer, corner Terauley and Louisa sts. Ballantyne, Robert, builder, Bloor st. BALLANTYNE, ROBERT, dealer in dry goods, gro- ceries, &c., corner Bloor and Yonge sts. Ballard, John, clerk in Division court, Carlton near Parliament st. Bandell, J., boot and shoe maker, Yonge near Agnes St. Bandrett, Henry, clothier, 128 Queen st. BANK OF BRITISH NORTH AMERICA, W. G. Cassels, manager, corner Yonge and Wellington sts. BANK OP MONTREAL, H. C. Barwick, manager, corner Yonge and Front sts. BANK OF TORONTO, Angus Cameron, cashier, Church st. between Court and Adelaide sts, - BANK OP UPPER CANADA, T. G. Ridout, cashier, corner Duke and George sts. Bank Saloon, James Elwood, proprietor, Wellington near Yonge st. Banks, Joseph, pensioner, 241 Queen st. Banks, Miss, 1 York st. Bannan, Robert, High st. near Denison avenue. Bannister, Frederick, clerk in Crown Land depart- ment, house McMahon near Beech St., Banque du Peuple, E. P. Whittemore, agent, corner King and Toronto sts. Bansley, Charles, hairdresser, 62 King st. BANSLEY, DAVID, first prize hairdresser (1851); bands, wigs, plaits and hairwork, perfumery, brushes, and cutlery, next store to Jacques & Hay, King St. west, near Bay St. Bansley, W. H., dealer in fancy goods, toys, &c., 58 King st west. Baptist chapel, rev. R. A., Fyfe, pastor. Bond near Queen st. Barbeau, James, carpenter, Meliuda st. Barber, Charles, soap and candle maker, corner Sumach and South Park sts. BARBER, EDWARD C, clerk, Audit office. Barber, George A., jr., clerk, Robinson near Queen st. west. BARBER, GEORGE A., local superintendent of schools, corner Tecumseth and Douro sts. Barber, John, laborer, Louisa st. 166 TOKONTO. 1857. [Canada •Barfclary,. rev. John, D.D., church of Scotland, minister of St. Andrew'3 church. Bark, Mrs.-JIary Ann, widow, seamstress,- Ontar-ionear Bathurat st. Barker, Mrs. R., boarding house keeper,, 254'YQnge'St. Barker, Mrs., -widow,- Sayerst. Barley, Alfred, -clerk in Post office, Ann st. Barlow, Edward, earpenter, -Stanley near-Victoria-st. Barlow, T., laborer,-Lennox st.t near Ooncession line road. BARNARD, F. J., George near Crookshank st. Barnes, Charles,- butcher, stall 12 -St.'Lawrenoe arcade, house Yongest.iYorkville. Barnes, John,' laborer,- Cherry- near'-P-alaoe. St. Barnes,- John, laborer,: Osgoode st. < Barnes, 'John,. 56 Agnes et. Barnes, Thomas, - picture frame linger, - corner Centre -andElm sts. Barnett, Joseph, carpenter, 54J Victoria near Shuter st;' Barnett, M. Michael, blacksmith, Power st. Barr, Archibald, of Barr & Oorss, 6Mutual»s.t. Ba)Fr.& Corss,. engravers,; &c., 46J- Yonge gt. Barrasby, John,'-Magill-st. Barrat, James, builder. Parliament near Eing-st. Barratt, Mrs., widow. Pine near Queen St.- east. Barret, Mrs. Ellen, widow, off Duohess near Caroline st. iBarret, Miss >Ann, Boulton st. Barrett, Alfred, je-weller, 52 Queen st. -Barrett, Dr., first English teacher in Upper -Canada College, house on College grounds, entrance by Adelaide st. "Barrett, R.G., of D-uggan -& Barrett, Bloor st. east, Yorkville. Barrett, "William, cabinetmaker, Sayer- near Osgoode st. Barrett, Williamj-trader, Teeumseth near Adelaide St. Barron, ensign R. W., Canadian Rifles, New barracks. BARRON, F. W., M.A., private tutor in classics -and mathematics, Cecil- st. near -Spadina avenue. Barron, John, boot and shoemaker,- SJ-West market-sq., house Duchess St. Barron, William, shoemaker, 159 -King- St.. east. Barry, Peter, laborer, .-Kingston- road. "Bajrry,' T., .mason, -Richmond st. east, -. near "Victoria . st. Barry, Thoma-s, attorney. Queen near Parliament st. ,'Bartlett, Edward, clerk iji -Adjutant -General's office. Maple lane, near Spadina -avenue. .BARTLETT, GEORGE W., Classical Englishaoademy, 5T Queen-st. Bartlett, W. R., clerk, Governor G-eneral's Secretary's office, house Davenport road, County, of York. Barton,. John, dealer in lime, Dundas road near Queen st. west. Barton, John, shoemaker, Peter near King st. west. Barton, Robert, clerk, Yonge st. Yorkville. BAR WICK, H. C, manager of Bank of , Montreal, corner Yonge. and Front stg. Barwick, J., produce, bill and stock broker, Colborne near Church .-St., house Abbotsford place, York- ville. Barwick, John, broker, 6 Bloor st. ;Bassett, J., carpenter, 44 Victoria near Queen st. east. tBassett, Ralph, cooper, Wilton near Queen st. east. Bate, Alfred, show card writer, l-King st. ;west. Bate, Misses, ladies hairdressers, &c., 28'Kiug st. west., Batt, John, brickmaker, Bishop near Herbert St. Bauldry, Mrs. Mary Ann, Adelaide near Simcoe st. "Bawden, Samuel, plumber. Church near Gloucester st. Baxter, Jas., bricklayer. Van A-uley near St. Andrew St. Baxter, John, trader, corner Van Auley and St. An- drew sts. Baxter, Lewis, saloonkeeper, 40 Church st. Baxter, Thbmas, school teacher, HelennearTerauley St. .BAY HORSE INN, Thomas Best, -proprietor, Yonge opposite Temperance st. BAY STREET SALOON, John Clarke, proprietor. Bay near King st. Baynton, Poster," brickmaker, William st. Yorkville. iBaynham, Mrs., widow, -Washerwoman, -Maria near ■ Queeni st. Beachell, James, railway contractor, Alma cottage, Kingston road. Beamish, Francis, chandler, South Park near- Pine St. Beamish, Thomas,- brickmaker. King near Pine st. Beamish, William, shoemaker, Berkeley near Duchess St. Beard, GeorgCj carpenter, Robinson near Queen st. w^st. BEARD, J.- 6., wholesale and retail -dealer-in coal, wood, salt- and plaster, wharfinger,' -ftc, Beard's -wharf, east of- City market, house Jarvis st. Beard, Robert, inspector of licenses, Bloor -st. e^st, Yorkville. BEARDMORE & Co., wholesale and retail leather mer- chants, 126' Yonge corner Queen at. Beatie, Christopher, carpenter, 8'7''Terauley-st. Beatie, George, stonecutter, -Agnes st. Beatie, James, laborer. Maple lane near Spadina avenue. Beatson, B., mariner, "Van Auley near St. Andrew st. Beattie, J. M., cabinetmaker, Berkeley -near North Park St. Beatty, Adam, innkeeper, corner Queen and' Parl,ia- mentsts. Beatty, Adam, smith and waggpnmaker, Duke near Berkeley st. Beatty, Charles, shoemaker, 6 Victoria near Adelaid&st. BEATTY, GEORGE, secretary-treasurer of Ontario, Simcoe- and Huron Railway, Bay near -Front St., boards- at Bossin house. King- st. west. Beatty, James, Sherbourne near Queen st. Beatty, John, laborer. Queen near Sumach st. Beatty, - John, smith .and waggonmaker, Duke near Berkeley st. Beatty, Luke,innk^eper, Adelaide St. east, nearNelsongt. Beatty, Joseph, shoemaker, 81 Victoria near Shnter-st. Beatty, Robert, brickmaker. Sumach near St. James gt. Beatty, '-William, shoemaker, Queen-near Sumach St. Beaty, Andrew, soapmaker, Alice st. Beaty, Charles, boot and shoe maker, 2 T King st. east, house Duchess near Caroline st. Beaty, J., of Wilson, Patterson & Beaty, 10 Nelson st. BEATY, JAMES, proprietor and publisher of the Leader, and the Patriot, 120 King St.- east, - house Nelsgn near Adelaide st. Beaty,' Miss, Osgoode- st. Beaty,' Robert, clerk, Nelson near 'Adelaide St. Beaty, Samuel, turnkey, Duke near Berkeley-st. Beaty -& Slemin, grocers, &c., corner Yonge and Adelaide sts. Beauohamp, Richard,; saloonkeeper, 133 Yonge st. Beaumont, Wm., M.D., Wellington St.. west of Ydrk-st. Beauset, Samuel P., draughtsman in Crown Lands'de- partment, house -Ann St. BEAVE'N, REV. JAMES, D.D., professor .at University College, Bloor st. east, Yorkville. •Beavins, Frederick, express -waggon driver, Qiiee,n-st. east, near Victoria st. Beazer & Co., -groeers, 54 Queen st. Beckett, Craven, gardener, Sydenham-st. Yorkville. Beckett, Edward, West Toronto foundry, corner Simcoe and Adelaide sts. Beckett, John, Church near Gerrard st. BECKETT, JOSEPH, & Co., wholesale andretail-ehe- misfe- and druggists, and importers of wines and spirits, 12 King St. west. Beckwith, P., blacksmith. South Park near Sumach st. Beel, Thomas, coach painter, Charles east of 'Yonge^st. Beere, Daniel, of Armstrong, Beere -& Hi-me, Toronto priory, Queen-st. west. B-EGG, .JONATHAN, manufacturers' agent for combs, cutlery and crockery, 3T'King St. east over ;Bftin'a book store. BEGLY, THOMAS A., secretary, Board of ,J*a, corner Wellington and John sts., house ,evcrley at. St. George sq. Behrend, S., treasurer of Jewish- synagogue. King sr.. B^langer, John, clerk, Wellington St. DittSioroRV.] 1858. TOROiKrilO. ni B^langer, John, pattern maker, Victoria near Queen 'St.. east. JB^lanjger, 'John A,, extra clerk: in PrOTinciariRegis- trar's office. B^lauger,.P6ter,earpenter, Portland near King st. Belfast house, John. Thompson, proprietor, 81 Yolrk ;^t. Belfast Inn, J. Robinson, proprietor, 39 Queen St. Belford, William, clei?k. Parliament near Queen st. Bell, Abrahaim, waiter, 180 Queen it. I BELL & GROWTHER, barristers, *c., ^sonitbeastnoorT ner of King and Church sts. , Bell, Duncan, Bloor St. east, Yorkville. Bell, George, slater, Agnes st. Bell, George, tinsmith, 245 .Queen gt. Bell, James, laborer, 113^ Elizabeth st. BELL, JAMES, proprietorof Wellingtom hotel,. Welling- ton St. east. Bell, John, of Bell & Growther, corner GhMch land Bichmond. sts. •Bell, John, whitewasher, Magill st. Bell, John, laborer, 52 Sayer st. ! Bell, Joseph, .grocer, 100 Queen it. Bell, Mrs., milkwoman, Maple lane near Spadina avenue. Bell, Mrs. Mary, widow, taiioress, Boulton st. Bell, Mrs. Rebecca, Adelaide west of Yonge st. Bell, Mrs. Ruth, Victoria near Adelaide st. ' Bell, Mrs. W., jeweller, *c., 119 Yonge st. Bell, R., clerk, corner High st. and Denison avenue. Bell, Richard, builder, Chaj-les east of Yonge st. Bell, Ridhard, builder. Pine near Winchester st. Bell, Robert, painter. Brock st. next Alma buildings, i Bell, Samuel, carpenter, McMahon west of .Queen st. Bell, Thomas, bricklayer, Isabella St. ; •Bell, Thomas, fireman. King st. east, near Don bridge. Bell, William, attorney. Van Auley st. 2d door north of Queen st. west. Bell, William, carpenter, 288 Yonge st. Bell, William, laborer, Sayer st. Bellem, Abraham, pedlar, Duchess near Ontario St. Belton, John, boot and shoe maker, 93 Yonge st. . Benard, George, gardener. Oak near River St. Benary, Henry, piano tuner, Shuter St. BENDER, CHARLES, tobacconist, 53 Kingtst. west. Bender, Lewis, chandler, King near Trinity St. Benedetto, Zevega, museum, Cherry near South Park St. Benjamin, E. H., jr., clerk in Post Office department, house Benjamin, L6ou, commission merchant, Alexander st. BENNETT, HENRY E., barrister and solicitor, Wel- lington chambers, Jordan St., house Alexander st. Bennett, Humphrey, shoemaker, 38 Ripon st. Bennett, James, ta;ilor, Alice st. j Bennett, John, laborer, Stanley west of Church St. Bennett, Joseph, inspector, 64 Park lane. Bennett, M., laborer, Stanley west of Church st. BENNETT'S HOTEL, James Bennett, proprietor. Col- borne east of Church st. Bennett, William J., clerk in Bank of Upper Canada, Ward St. Bennie, David, baker, off McMahon near Queen st. east. Benns, Mrs.' Emily, widow, near King st. west. Benns, Philip, blacksmith, Yonge st. Yorkville. Benson,' Joseph,, printer, Nelson near Stanley st. BENTLEY'& BURROUGH, importers of and wholesale and retail dealers, in drugs, medicines, chemicals, paints, oils, varnishes, and dye stuffs, paper, school books, account books, stationery, essences, &c., 59 Yonge St. Bentley, Thomas H., printer, Terauley near Alice st. BBOBACHiKR, (DER) (THE OBSEBVEBy) Weekly, annual subscription $2, W. Schlueter, editor, pro- prietor and publisher, Colborne st. ; printed at Globe press, 22 King st. west. Uerczy, Charles, Carleton st. Bergin, James, butcher, Mill road. Bergin, Thomas, laborer, 18 Caroline st. BIRKIN'SHAW, THOMAS, importer. of and dealer : in teas, sugars, coffees, wines, liquors, provisions, &o., wholesale and retail,a Front st. Haymurket sq., house 14 George st. Berneil, John, laboi6r, Richmond st. West, near Bkiy 8t. Berney, Thomas, innkeeper., Yonge St. Berriman, John, butcher,: corner Sayer and Edward Bts. Berry,. Edward, boat builder, Sherbourne near Queen it. east. Berry, 'Edward, laborer,Slianley near Victoria st. Berry, Francis, 51 Yoirk st. Berry, James, bricklayer, . corner Riehmond St. ytest and Shepard st. BERRY, ROBERT,: first clerk in Adjutant General's department, house Carleton st. east of Parlia- iment st. Berry, William, teamster, 166 King st. east. BERTHON, GEORGE T., artist and portraltpalnter, 4 King St.! west, house Strachan St. Bertolotte, '^^, . steward, Gould st. Bertrand, George S., extra clerk in Provincial Secreta- ry's offidCj (house Richmond st. west near Simcoest. Bescoby, Edward, Of E. Bescoby & Co., corner Duke and Berkeley sts. Bescoby, Ed-ward, .& Co., limebumers, corner Parlia- mentiand King sts. BEST, THOMAS, proprietor of Bay Horse inn, Yonge opposite Temperance st. Beswick, James, ofW. Henderson & Co., Church near Queen st. BBTHELL, P., & SON, grocers: and provision merchants, wholesale and retail. New ' York ' 'depot, corner Yonge and Richmond sts. Bethune, Angus, Richmondst. east, near Victoria st. Bethune, iDonald, laborer, "Richmond near Teoum- seth St. BETHUNE, NORMAN, M.D.., Richmond St. east, near Victoria st. BETLEY & KAY, importers of British and foreign dry goods, cai^pets, oil cloths, &c., bonnet, millinery, and dressmaking establishment, corner King aild Yonge sts. Betley, Matthew, of Betley .& Kay, Wellington near York St. Bevan & Dixon, tinsmiths, '72 Queen st. Bevan, George, lumber yard. Palace st. Bevan, John W., cooper, Youge St. Bevan, Owen J., lumber yard, Yonge st. Bevan, Stephen, fireman, Adelaide near Portland St. BEVEELY, H. L., patentee and rotary shingle cutter John St. between Adelaide and Richmond sts. Bews, Daniel, jeweller. Centre st. BIBLE AND TRACT SOCIETY, James Carless, de positary, el Yonge st. Bickerstaffe, Joseph, innkeeper, Richmond st. west. Bidgood, Wm., blacksmith, off Palace near Trinity st. Biffin, Charles, teamster, Ontario near Queen st. Biggins, Michael, laborer, Centre near Agnes st. Billen, J., carpenter. High near Van Auley st. BILTON & BLAKELY, importers of staple and fancy dry goods, sign of the Golden Fleece, 105 Yonge st. Bilton, George, of Bilton & Blakely, Rose hill, Yonge st. Bilton, John, painter, Agnes st. BILTON, THOMAS, merchant tailor and robemaker, 2 Wellington buildings, Kingst. east, house Queen near Parliament st. Bindley, Miss, ladies boarding Bchool,Elm near Yonge St. Bingham, George, pumpmaker, Yonge st. Birchj Charles, clerk in Provincial Secretary's office, house Denison avenue near Elizabeth St. BIBCHALL, THOMAS W., managing director of Britisih America Assurance Company, corner Church-and Court sts., house lif George st. BIRD, JAMES, butcher, stall 23 St. Lawrence arcade, house Kingston road. BIRD, JOSEPH, painter, glazier, paperhanger, &c., corner Queen and Terauley sts. 168 TORONTO. 1857. [Canada Bird, Mrs. Jane, boarding house keeper, Tonge between Ann and Carlton stg. Bird, Patrick, mariner, Dover Court road, near Queen St. west. Bird, Peter, dealer in fruit, stall 15 St. Lawrence mar- ket, house Elizabeth st. Birmingham, Ed., carpenter, Ontario near Duchess St. Bishop, reT. J. H., Wesleyan, Adelaide st. west, near Simooe st. Black, Aleiander, laborer, Stanley near Victoria st. Black, Edward, engine driver, Douro near Bathurst st. BLACK HORSE HOTEL, Thomas Palmer, proprie- tor, corner Palace and George sts. Black, John, clerk in court of Chancery, King near Brant st. Black, John, clerk, off Berkeley near Queen st. east. Black, Jonathan, printer, between John and Simcoe sts. Black, William, laborer, 5 Terauley st. Blackbird, George, engineer. Trinity near King st. Blackburn, Christopher, bricklayer, Agnes st. near Spadina avenue. BLACKBURN, JOHN, job, book, and ornamental printer, City steam press, 63 Yonge St., house 2 Prospect place, Jarvis st. Blackburn, T., cabdriver, South Park near Pine st. Blackball, George, carpenter, McMahon near North Park St. Blackball, Jos., bookbinder, atRowsell and Ellis', house Victoria st. Blair, John, grocer, corner Centre and Christopher sts. Blais, Joseph, assistant postmaster in Legislative Assem- ■ bly, resides in Legislative Assembly. Blake,Edward, ofiBce, Wellington chambers, Jordon St., house Peter near King st. east. BLAKE, HON.. W. H„ chancellor of Upper Canada. Blake, William, laborer, Shuter st. Blakely, Mrs. M., widow, North Park near Regent st. Blakely, Newbury, carpenter, Stanley near Victoria st. Blakely, William, of Hilton & Blakely, 105 Yonge st. Blanchet, David, shoemaker, Richmond near York st. Blanchet, P. X., assistant clerk of. Committees, Legis- lative Assembly, house King st. west. * ■Bland, William, tailor, 65 Victoria near Shuter St. Blaney, John, laborer, 43 George st. Blashford, Richard, policemain, 23 Edward st. Blessing, Michael, innkeeper, Kingston road. Blevins, John, of Dempsey & Blevins, Church st. Blight, William, Yonge st. Clover hill. Blinkhorn, William, brickmaker, Yonge St. Yorkville. Blogg, John S., boot and shoe maker, King st. west, near Simcoe st. Blogg, William, shoemaker, Albert st. Blong, Henry, butcher, stall 5 St. Lawrence arcade, , house Danford road. Bloor, James, laborer, Sydenham st. Yorkville. Bloor, Joseph, Bloor st. Yorkville. Bloor, Mrs. B., widow, Yonge st. Bloxom, Mrs. H., widow. King st. east, near Berkeley st. Blythe, John, 104 Queen st. BOARD OP AGRICULTURE, Hugh C. Thompson, re- cording secretary, 52 King st. east. Board of Health oflice. City Hall building, Front' st. BOARD OP PUBLIC WORKS, hon. P. Lemieux, chief commissioner ; hon. H. H. Killaly, assistant com- missioner ; T. A. Begly, secretary, corner Welling- ton and John sts. Board of School Trustees, J. G. Beard, chairman. BOARD OF TRADE, T. Olarkson, president; 0. Ro- bertson, secretary, rooms in Exchange, Wellington St. east. Boda, John, laborer, Matilda st. Boddy, James, carpenter, Britain St. Eoddy, Mrs., widow, Ann st. Boice, Edward, laborer, Agnes St. Boland, J., laborer, Richmond st. west, near York st. Boland, John, tailor, Queen st. west, near Bathurst st. Bolden, George, carter, Jarvis st. YorkvUle. Bond, George, slater, Agnes st. BOND, JOHN, chemist and druggist, dealer in dry i goods, groceries, &c., corner Bloor and Yonge sts. Yorkville. Bond, John, furniture broker, 152 King st. west. Bond, John, livery stables, Shepard st. Bond, Joseph, plasterer. Elm near Centre st. Bondidier, Miss, French stay maker, Shuter st. Bone, William, sailor, Shepard near Adelaide st. Boner, John, laborer. Parliament near Palace st. Boner, Thomas, laborer, Ann st; Boney, Samuel B., writer. Maple lane near Spadina avenue. Bonham, William, tailor, Agnes St. •. Bonnell, Wm., jr., clerk, George near Crookshank St. Bonnell, William, sen., George near Crookshank st. Bonner, J. 0., tailor, head Centre st. Boole, John, tailor, Crookshank st. i" Boomer, A. K., of A. K. Boomer & Co., 25 Bay st. BOOMER, A. K., & Co., importers of shelf and heavy hardware, 36 King st. east. Boomer, George, of Connor & Boomer, 17 Bay st. Boomer, John, bookkeeper, off McMahon st. east. BOOMER & MILLER, wharfingers. Custom House wharf, foot Yonge st. Boomer, Mrs. Ann, widow, 22 Duchess st. Booth, Curtis, laborer, 80 Victoria near Shuter st. BOOTH, HENRY G., coppersmith and general iron and tin plate worker, 136 Yonge St., house Bond st. Booth, James, stonecutter, corner Richmond st. east and Nelson st. Booth, Mrs., widow, nurse, 42 Edward st. Booth, Samuel, of S. Booth & Son, 25 Richmond st. Booth, Samuel, & Son, painters and glaziers, corner Adelaide and Victoria sts. Booth, T., police constable, Lumley near Dundas st. Booth, William, laborer. Union place off Power st. Borland, rev. John, Wesleyan, Church near Crook- shank St. Borland, Robert, bookkeeper, Albert St. Borst, M. I., of M. I. Borst & Co., Ritchey terrace, Ade- laide St. west. Borst, M. I., & Co., forwarders. Brown's wharf.- BOSTWICK, A. W., (late Bostwick & Barnard,) book agent and travelling bookseller's depot, 25 Adelaide St. east, opposite Court house. Bostwick, Amos, of Bostwick & Macdonell, Yorkville. Bostwick, George, barrister, William st. Yorkville. BOSTWICK &*MACDONELL, wholesale and retail grocers, 4 King st. east.. Bostwick, Mrs., widow, Yonge near Bloor st.' Bosworthj.Mrs. Sarah, Simcoe near Adelaide st. Botterell, E., doorkeeper to Legislative Council, house Temperance st. BOTTOMLEY, THOMAS, patentee of machines for sowing grain of every description, broadcast, spring churns, fire proof buildings, and medicated air and lung machines. 111 Yonge st. Boucher, Adolphus, carpenter. Centre near Agnes st. BOUCHETTB, JOSEPH,- deputy surveyor general of lands and senior surveyor, G. E., Crown Land de- partment, house comer Shuter and Bond stg. Bouchette, J. P., draughtsman in Crown Land depart- ment, house 50 Adelaide near Church st. BOUCHETTE, ROBERT S. M., commissioner of cus- toms. Parliament buildings, Front st. west, house King St. west. Boughton, John, engine finisher, McMahon near Queen St. east. Boulbtck, Charles, laborer, Dummer st. near Grange road. Boulet, Francois, messenger to Legislative Council, corner Adelaide st. west and John st. Boulson, hon. Mrs., the Grange, St. George sq. Boulton, Henry, 6 Ritchey terrace, Adelaide st. BOULTON, JAMBS, barrister and solicitor. Church near King St., house 24 Bay st. Directory.] 1858. TORONTO. V€9 BOULTON, HON. HENRY J. H., ■Wellington St. Boulton, Mrs., seamstresB, Richmond' s\. east, near Nelson St. Boulton, Mrs., widow, 38 George St. Boulton, Somerville, John st. near St. George's Church. Boulton, William H., the Grange, St. Georges sq. Boulton, William, boat builder, Denison avenue near Elizabeth st. Boulton, William, compositor, Ann st. Bourke, Edward, painter. Centre st. Bourne, Joseph, porter, off Palace near Trinity st. Bouxary, Hypolite, theatrical performer. King St. west. Bovell, James, M.D., Beyerley st. St. Georges sq. Bowden, John, bricklayer, McMahou near North Park st. Bowen, Mrs. Martha, widow, midwife. Sumach near Queen st. east. BOWES, G. S., importer of dry goods, T2 King st. east, corner Church St., boards at Albion hotel. BOWES, JOHN GEORGE, M.P.P., of J. G. Bowes & Co., corner Front and Brock sts. Bowes, James, carpenter, McMahon near Queen st. east. BOWES, J. G., & Co., wholesale dry goods merchants, Wellington st. east. Bowes & Moss, dry goods, 38 King st. east. Bowland, Frederick, pattern maker. Queen st. west near Bathurst st. Bowles, John, carter. Oak near River st. Bowles, John, laborer. Centre st. Bowles, R.,. gardener, corner Sumach and Oak sts. Bowman, John, clerk, Ontario near Queen st. east. Bowmau, John, baggageman, Shepard near Adelaide st. Bowman, M., druggist, Richmond st. West,nearYonge st. Bowman, Sam., carter, Adelaide st. west, near York st. Box, James, bricklayer, Emma st. BOXALL, JOHN, hot air furnace builder and manufac- turer of all descriptions of plain, fancy and japanned tin ware, 35 Queen st. Boxall, George, messenger. Governor General's Secre- tary's office, Albany chambers. King st. west. Boyce, Joseph, laborer, 31 Elizabeth st. Boyd, capt. Francis, 41 Bay st. Boyd, George, stationer, Carlton near Yonge st. Boyd, George, of J. Beckett & Co., York st. next Rossin house.. Boyd, Grandison, grocer, 58 Queen st. "Boyd, Hugh, blacksmith, Esther near Elizabeth St. .Boyd, Isaac, carpenter, corner Church and Carlton sts. BOYD, J. & W., barristers, T Wellington , buildings, 3 King St. east. , • BOYD, JAMBS R., agent for Continental Fire and Ma- rine Insurance Company of Philadelphia, Front St., house Shuter near Church st. .Boyd, John, of J. & W. Boyd, 41 Bay St. Boyd, John, carter, 4 Princess st. Boyd, John, clerk, Gould st. Boyd, John, clerk in Post Office department, house Albert st. near Yonge st. Boyd, Mrs., widow, laundress, Ann st. Boyd, Mrs. C, widow, 31 George st. Boyd, Robert, grocer, ITO King st. east. Boyd'& Stevens, lumber yard, Albert st. Boyd, William, of J. & W. Boyd, 41 Bay St. •Boydell, Mrs. A., widow, Caroline near Queen st. east. Boyle, Edward, laborer. Pine near St. James St. Boyle, Hugh, sailor, McMahon near North Park st. Boyle, Lawrence, laborer, Stanley near Victoria st. Boyle, Michael, laborer, Clarence St. Boyle Mrs., widow, off McMahon near North Park st. Boyle,' Mrs. Mary, 124 King st. east. Boyle, Patrick, laborer, Berkeley near Duchess St. Boyle, William, pedlar, Pine at. Brabant, Leadlay, painter, Victoria north of Crook- shank St. Bracker, John, carpenter, head of Centre st. Bradburne, Edmund, agent for Canada Life Assurance Co., King St. west. BRADBURY, JAMES. B,, land'- agent, 16 Exchange buildings, Wellington st. east. Bra,dbury,, William, Shuter st. . , Braden, John, grocer, corner Elizabeth and Albert sts. Bradford, lieut. col. W. H., commandant. Royal Cana- dian Rifles,, New barracks. Front 'St. Bradley, Francis, pensioner, 170 Queen st. Bradley, John, furniture broker, 138 Yonge st. Bradley, John, stonecutter, Spadina avenue near Oxford St. Brad^haw, Charles, comb maker, Davenport road. Bradshaw, Henry, pumpmaker, Yonganear Isabella St. Bradshaw, J., officekeeper in Crown Land department, corner Church, and Adelaide sts. Brady, David, laborer, Emma st. Brady, John, dairyman, 96 Victoria north of Shuter St. Brady, John, laborer. Queen st. west, near Toll bar. Brady, Mrs., widow, seamstress, Sayer st,, Brady, William, laborer, Richmond near Peter st. Braghley, Michael, laborer, Peter near King St. west. Braham, Alfred, Clover hill. Bramall, Adam, machinist and bellhanger,. King near Sumach st. Braman, Andrew, pumpmaker, Sydenham st.Yorkville. Bramley, T. C, general agent, Duke near Ontario St. , Bramley, Thomas A., agent for Pressed Brick Company, corner King and Bay sts., house Duke st. Brandon, Thomas, John st. JBranton, James, lajaorer, Yonge St. Yorkville. Branton, Thomas, brickmaker, Yonge st. Yorkville, Brason, Francis, joiner, Sayer st Brassington, R., porter, 38 Victoria near Queen st. Braun, J, 0. P., clerk of Seigniorial Fund in Receiver General's department, house Bay st. Braun, John, laborer, Ann st. . Brayley, John B., carpenter, Terauley near Agnes st. Breen, Owen, fruiterer, Duke near Caroline at. Breen, Patrick, laborer, 68 Elizabeth st,. Brennan, Catharine, grocer, 21t King st. east. Brennan, Dennis, laboter, Duke near Ontario st. Brennan, Hamilton, .laborer, off Nelaou neaif Adelaide s^. Brennan, John, laljprer. King st. east near Don bridge. Brennan, Matthew, laborer, " Oxford at. near- Spadina avenue. , , ^ ■ _ Biennan, Michael' laborer, Y4 Stanley near Nelson st. Brent, George, engineer. North Park near Pine St. BRENT, J. W.( secretary-treasurer of General Hospital, Church St., house Carlton corner Mutual st. Breut, Jaines, clerk, Carl ton, st. Brestnahan, Timothy, laborer. Pine near King at. east. Brett, James, cashier, 68 Queen st. BRETT, R. H., proprietor and manager of Exchange Bank of Torqnto,. Toronto St., 'house -Wellesley hall near Wellesley St., Bretton, Alex., Spadina avenue near St. Patrick at. . Brewer, Michael, laborer, Duke near Berkeley st. ' , Brewer, Mrs., Jarvis st. . Brewer, Thomas, tailor, Duke near Berkeley sf. ., . ■ < Brian, John, laborer, 74 Stanley near Nelson st. Brice, Jamea, laborer. Parliament near Palace- st, ■ Bridge, John, laborer, Richmond st. wesf. • Bridgeland, J. W., surveyor, in Crown Land depart- ment, house Jarvis st. Yorkville. Brien, Owen, huckster, stall ^ St. .Lawrence market, house Duke st. BRIGGS, JOHNSON, land and commission agent, broker, &c., corner King,and Yonge sts., house Jarvis near Gould st. Briggs, Henry, carpenter, Sayer St. . ■,;; Briggs, Robert, carpenter, 226 Yonge st. Briggs, William, builder, Maitland st. " » BRIGHT, CHARLES T. G., grocer, corner King' st. east and Sumach st. Bright, James, blacksmith, Kingston road. Bright, Mrs. Jane, widow, 6 Ontario st. s.j.. , , . Bright, John, carpenter, Ontario near Duchess St. ^ '•- Bright, John, shoemaker, Kingston near Mill road. no TOEONTO. 1857. [Canada Bright, William, butoher,- stall 40 St. Lawrence arcade, house Queen st. west, near Hope St. Brighton, George L., architectural draughtsman,' Britain near Caroline St. •Brill, James, confectioner, Centre Bt. Briscoe, William, blacksmith, 96 Queenrst. Briscoe, William, painter, Centre st. BRITANNIA LIFE ASSURANCE GOM!PANY,.J. Pra- ser, agent, Toronto st. opposite Registry office. Britannia Saloon, Geo., Jones, proprietor, 103 Queen st. BRITISH AMERICA ASSURANCE COMPANY, T. W. Birchall, nfanaging director, corner iGhuroha,nd 'Court sts. British American Express 'Company, D. 'DSforest, agent, Toronto st. Britton, James, butcher, stall 15 St.' Lawrence larcade, house Plank road near Parliament st. Brock, Henry, innkeeper, corner iQueen st. weSt and ■Bishop St. ■* i Brockj'Samuel, oarpeilter, corner Brock arid CanidenstB: Brodie, John, mason, Denison avenue, near Charles 'St. i Bromell,' William, grocer, 'Yonge at. YorkVille. BRONGEEST, J. T., accountant, Davenportroad, York- Tille. Brooke, Charles'R., broker, 59 King st. east, house 11 , Agnes St. Brooke, Daniel, Richmond st. west near York- st. BROOKE, GEORGE, barrister, cornerKing and Nelson sts., -house 50 Richmond st. west. ! Brooke, -Mrs., widow, Emma St. ' Brooks, Daniel, laborer, King near Bathurst St. Brooks, Thomas, briekmaker, South Park st. 'Broom, James, olerk, Church near Crookshank st. Broom, Mrs. B., woodenware, &c., 106 George st. Brophy, George, Richmond st. east, near Church St. Brophy John, clerk in Post Office department, house 44 Queen'st. Brophy, Joseph, -grocer. Pine near North Park>st. Brophy, William, laborer. North Park near Pine st. Brothers, John, joiner, 65 Elizabeth st. ■BROUGH, 'S., barrister, -fee, Wellington chambers. •Jordan St., house corner Siincqe and Adelaide sts. : BroUghton, Jas., engineer, McMahon near North Park st. BROWN, ALFRED, produce and commission merehant, St. Lawrence 'wharf, 'house -Victoria st. near Nor- mal-school. Brown, Andrew, carter, 55 Adelaide st. Brown, Anson, grocer,' East Market square, house Ger- rard st. Brown, Austin, cab owner, Maria near "Queen st. BROWN, BROTHERS, bookbinders, stationers, blank book manufacturers, and dealers in bookbinders 'Stoclc, 22 King st. east. Brown, Charles, clerk, 61 King st. east. Brown,' Charles; laborer. Palace near Trinity st. Brown, Charles, maltster, Niagara near Queen. st. Brown, Charles, of Topping, Brown & Co., 73 Bay st. Brown, David,, Alexander st. Brown, David, carter, Richmond' st. west near Peter st. Brown, Francis, dealer in dry goods, Sayer st. Brown, George, carter, head of Centre St. BROWN, GEORGE, M.P.P., proprietor, publisher and printer of the Globe, house 104 Church st. Brown, George, laborer, Caroline near Duchess st. Brown, George, waiter, Alice st. Brown, Henry, butcher, Yonge St. Yorkville. Brown, J., builder, 41 Victoria near Queen st. west. Brown, J. A., of J. A. Brown & Co., corner Gerrard and Mutual sts. BROWN, J. A., & Co., wholesale and retail dealers in gifeceries, wines, liquors, -fee, corner East market sq. and Palace st. BROWN, J. GORDON, one of the editors of the Globe, Wellington st. Brown, James, clerk in Bank of Upper Canada,- Peter near Adelaide st. west. Brown, James, laborer. Bishop- near Bellevue St. Brown, James, laborer, Boulton st. Brown, James, laborer. Lane off Givens st. near Lunatic Asylum. Brovn, James, laborer, Richmond near Niagara St. BROWN,- JAMES, M.A., mathematical department Of Upper Canada college, house on College grounds. BROWN, JAMES, jr.,' broker, Exchange, :Wellington St. cast, house Clover hill, Yonge st. Brown, John, bricklayer, Lumley near Dundas st. Brown, John, bricklayer, 57 Elizabeth st. Brown, John,of Brown, BrotherSjMutualnear Gerrard&t. Brown, John, carter, Regent st. Brown,-John, -carter, Elizabeth n6ar^Es*her st. Brown, John, eaiilker,' Agues' St. Brown,:John, contractor. Power St. Brown, John, engineer. Mutual near Shuter st. Brown, John, general agent. High st. near Denison avenue. Brown, John, grocer, &c., 104 Yonge St. Brown, -John, innkeeper, 86 Queen st. Brown, John, joiner, Sayer st. BrowUj-John, laborer, McMahon near North Paik'st. Brown, John, proprietor of Canadian home, corner York and Queen sts. Brown, John, slioemaker. Czar St. BROWN, JOSEPH, boarding house keeper, King-St. west, opposite Government offices. Old Hospital building. Brown, Joseph, bricklayer, Ann st. BROWN, JOSBPHUS R., boot and shoo maker, i Kin^ - st. west.- opposite Globe office. Brown, Michael,- carpenter, Duke near Ontario' St. Brown, -Mrs., widow. Palace near Cherry st. Brown, Mrs., widow, washerwoman, 5 Terauley st. Brown, Mrs. Margaret, -widow,- seamstress, Regent'st. Brown, Mrs. Mary Ann, seamstress, 'Victoria near Stanley St. Brown, Myron, of Childs & Brown, Gould 'near Vic- toria St. Brown, Patrick, shoemaker, 41 George St. Brown, Patrick, carter, Wellesley st. • Brown, Perry, wood sawyer, 1 Park lane. BROWN, PETER, 104 Church st. Brown, Philip, clerk in Bank of Upper Canada, Peter near Adelaide st. west. Brown, Richard, of Brown, ^ Brothers, Mutual near Gerrard st. Brown, Richard, Shoemaker, 153 Queen St. Brown, Robert, laborer, corner Edward and Terauley sts. Browii, Robert, shipcarpenter, 58 Park lane. Brown, Thomas, -of Brown, Brothers, 22 King st. east. Brown, Thomas, of Thomas Brown & Co., 47 Yonge st. Brown, Thomas, Mutual near Gerrard St. BROWN, THOMAS, & Co., grocers, and dealers in wines, liquors, &c., 47 Yonge near King St. BROWN, W. R., land and money broker, York cham- bers. Court st.jhouse Idlewold, Rosedale,YorIrville. Brown, William, bricklayer, 18 Park lane. Brown, William, corner Terauley and Louisa sts. Brown, William, carpenter,' 70 Queen St. Brown, William, clerk. Mutual near' Gerrard st. t Brown, William, railway conductor. Brock near Queen st. west. Brown, William, fire inspector, Richmond St. east near Nelson St. Brown, William, laborer, '36 Park lane. Browne, Henry, school teacher, Adelaide near York 'St. Browne, J. 0., civil engineer and provincial land s.ur- veyor, Ontario hall. Church st., house Yorkville. Browne, John, of Upton & Browne, Jarvis St. between Shuter and Queen sts. Browne, Mrs. James, Shuter near George St. ■Brownley, Henry, clerk, Alice st. Brownlow & Co., clothiers, 71 Yonge st. Brownscombe, Henry, boot and shoe maker. 111 Yong* St., house Bond near Shuter st. DlKECTORYl] 1 858. TORONTO. Ill BEUNBL, ALFRED, • civil and mechanical engineer and architect, 38 Exchange, Wellingtan Bt. east, house corner "Wellington place and Brock st. BRUNSKILL, THOMAS, merchant. Front < St.. east. house Pembroke St. BRDYfcRE, VERY REV. J.-M.,'Roman catholic, vicar •general, St. Michael's cathedral,' Churchst. Bryan, James, turnkey. East near Palace st. Bryan, John, carpenter, Boulton st. Bryan, 'Michael, shoemaker, Emily near King st.west. Bryant,' Daniel, tailor,- Beverley st. Bryant, George, carpenter,'Diiinmer: st. near G-range road. Bryce, J., coppersmith,' East near Palace st. BRYCE, McMURRIGH * Co., 'Wholesale dry -goods merchants, 5 Yonge st. Brydone, Jos., porter, corner St. James and Regentsts. Bryson, Mrs. Eliza Jane, widow. Church near Crook- shank St. Buchan, John, carpettterj' 86 Victoria north of Shuter st. BUCHAN, DAVID, bursar, University and Colleges, St. George sq. Buchanan, Chas. W.,M.D., Queenst; east,- near Bondat. Buchanan,' Jas., printer. Queen st.-east, near Caroline st. Buchanan, Mrs. William, boarding ■ house keeper, 208 -Yonge St. Buchanan, Robert, shoemAker, Magill st. Buchanan, William, milkman, Hope near -Butley st. Buck, James, planemaker, 8-4 Victoria north of Shu-terst. BUCKHO0T, W. B., produce merchant, 7 -Exehange, Wellington st. easty boards at Eossin house. BUCKLAND, GEORGE, professor 6f -agriculture, University GoUegCj house on College grounds. Buckley, Ruben, grocer and provision dealer,' e2'York st. Buell, iforton A., master in Chancery, Carlton- St. -Buffalo Mutual Marine Insurance -Oompany, P. Maugr han, agent, 22 Front st. Bugg, John, lumber merchant, Albert st. Buggs, Robert, laborer, James st. Yorkville. Buggy, James, carter, rear of 44 Duchess st. Bulger, Michael, laborer, Sayer st. Bull, John, chairmaker, Beverley st. Bull, W. H., & Co., bankers and exchange ' brokers 21 iKng St. Bull, William H., of W. H. Bull & Co., boards at Russell's hotel. Bullen, John, laborer, Elizabeth st. near Denison avenue. Buller, Henry, shoemaker, Centre st. Bullock, Charles, carpenter, corner East and Parlia- ment sts. -Bulmer, George, bookkeeper, Caroline near Beech St. Bunbury, John, shoemaker, 10 -Stanley near Nelson st. Bundy, George, cabinetmaker, Sayer above John st; BUNDY, P., insurance and produce agent, 1 Exchange, Wellington st. east, boards at Rossin house. (Bunker, Thomas, bricklayer, Van Auley near St. Patrick st. BUNTIN, BROTHER & Co., wholesale stationers and printing and wrapping paper manufacturers, 3 Commercial buildings, Yonge near King st. Bunting, Christopher, printer, Magill st. Burchell, Arstall, William near Queen st. Bureau, Isidore, printer, Dummer st. near the Grange road. BtTEBAU OF AGRICULTURE AND STATISTICS AND PATENT OFFICE, hon. P. M. Vankoughnet, minister of agriculture ; William Hutton, secretary; Evelyn Campbell, chief clerk, Albany chambers, corner King and York sts. Bnren, Henry, porter, 35 King st. east. Burgess, William, gardener, Denison Park, Dundas St. Burk, Misses M. & J., dressmakers, Jarvis near Queen st. Burke, Charles, laborer, Stanley near Nelson st. Burke, Jason, ropemaker, 45 Bdmond st. Burke, John, carter, Sumach near North Park st. Burke, John, laborer, Sydenham st. Yorkville. Burfce, >Mieh«el, shoemaker, corner Parliament Duchess- sts. ' Burke, Richard, gardener, Sydenham st. Yorkville. Burke, Thomas, laborer, Boulton st. Burke, William, carpenter ■ and -builder, 'Jarvis near Shuter st. Burn, -Thomas, laborer. King st. east. Burnett, John, collector, Louisa st. Burney, Michael, carpenter, 93 Bay st. Burniield, Mrs. Letitia, boarding houseckeeper, near St. Andrews .market. Burns, Charles, cabman, Portland near Adelaide st. Burns, Charles, laborer, Clarence st. Burns, Charles, ■time keeper, Bethune lane off' Georgs'st. Burns, David, Richmond: st. west near Peter st. BURNS, HON. R. E., judge of court of Queen's bench, Beverley st. St. George^s sq. Burns, James, head of Elizabeth st. Burns, James, bookkeeper. Centre near' Osgoode St. Burns, Jas., carpenter, 94 'Victoria-North of Shuter at. Burns, James, clerk,- Victoria south of Crookshank-it. Burns, James, laborer, Lumleynear Dundas st. Burns, James, laborer, off Jarvis near Crookshaiik St. Burns, James,- porter, 41' Elizabeth st. Burns, John, laborer,' Emily near King st. west. Burns, John, laborer. Cross lane near John st. Burns, John, laborer, Emily st. Burns, John, printer, corner William 'St. and Grange road. Burns, John, -tailor, 48 -Nelson st. Burns,' Michael, baker. West Market st. Burns, Michael, laborer, Caroline near Palace st. Burns, Michael, laborer, Boultonst. Burns, -Mrs., widow, 21 Edward st. Burns, Patrick, grocer, corner Caroline and Britain sts. Burns, Philip, laborer, Adelaide near Portland st. BURNS, REV. ROBERT, D.D., Free church, professor of Church history, Knox's- college, house York st. Burns, Thomas, clerk in Executive Council officp, Alice St. Burns, Thomas, laborer, Stanley near Victoria St. Burns, Thomas, laborer, 21 Y King st. east. Burns, William, laborer. Cross lane near John at. Burns, William, plasterer, head of Elizabeth st. Burns, William H., of Duggan & Burns,' Gerrard st. west of Yonge st. Burr, Robert, silver and brass plater, Victoria near Crookshank st. Burr, Rowland, Adelaide St. opposite the Upper Canada College. BURRAGE, W. C, assistant English journal cleriin Legislative assembly. Burrell, Richard, carpenter, St. James near Pine st. Burrows, G. R., builder, Sayer near Edward st. Burrows, G. R., planing machine, Elizabeth St. Burrows, James, special constable, off McMahon -near North Park St. Burrows, Mrs., widow, McMahon near Queen st. east. Burrows, Samuel, clerk. Trinity, near Palace st. BURROWS,- WILHA'M,'painter and glazier, established 1848, Jarvis near Queen st. east. Burt, James, carpenter, Boulton st. Burt, John, bookkeeper, Mutual near Gerrard st. Burt, Joseph, collector, McMahon near North Park st. Busby, Alexander, carpenter. Centre near Elm St. Busteed, William W., Magill Bt. Batcher, Thomas, Yonge st. Butchers Arms, R. Bates, proprietor, Queen st. west. Butchers and Farmers coffee house, B. Grosse, east Market sq. Butler, Charles, carpenter, Duke near Beverley st. Butler, J., laborer, Lennox st. near Concession lino road. 'B-.itlsr. Jaiiiea, nuicchmaKtr. -Kichmoud St. west. Butler, John, (Ic-alerja trait, Scot; .= t. Butler, John, huckster, 31 Duchess st. Butler, Patrick, shoemaker, 161 Queen st. ,772 TOKONTO. 1857. [Ganada -3»tler, Wilkm B., foremanj Bpard of Works, Louisa St. Buttj Caleb, ^bricklayerj Van Auley near St. Andrew at. Bntt, tedwin^ plaateref. Elm near Teraul^y st. Butt, ensign Pitt, Canadian Rifles, New barracks. Butt, Ephraim, ■w^aggonmaker, Agnes st. ,Bntt, James, blacksmith, Shuter St. ' Buiters, E. L., Shades hotel, 26 King at. west, and Me- linda st. Buttery, Thomas, proprietor of! City Arms hotel, West ..Market sq. • , Butterworth, Herbert, depoaitary salesman for Upper Canada Educational department, house Queen st. east. Byers, Allen, praTJsions, &o., 32 ChurQh st. Byers, Mrs. M., taVernkeeper, corner Church and Stan- ley sts. Byers, Robert, contractor, Borden near Eussell st. Byers, Thomas, carpenter, Elizabeth near Gerrard st. Byrne, Anthony, laborer,.61 Elizabeth st. ♦ Byrne, Mrs. Elizabetfe, widow. Pine st. , Byrne, William, tailor, Richmond near Tecijmseth st. By water, "Joseph, builder, Terauley.near Louisa st. Boater, William, carpenter, Magill st. Oabarieau, Louis, shoemaker, Earn near Palace st. Gabel, J^mes, railway conductor, Front st. east. Caberley, S'bhnj shoemaker, Boulton st. OadieuX, Joseph, cooper, Pa.lac,e near Cherry st. Oad well, John, laborer, Stanley near Yictoria St. CADW!ELL, p. a., M.D., oculist andaurist, 50 Kingst. east, house corner Wellington and York sts. CAER HOWELL HOTEL, Mrs, Layton, proprietor, College avenue. Caffrey, James, laborer, Douro near Tecumseth st. Oaffrey, Thomas, boilermaker, Spadina avenue near Eliza St. Cahill, Philip, clerk, Agnes st. Caiger, WilHam, sexton St. George's church, Dummer St. near Grange road. Cain, James, trader, 256 King st. east. Cain, John, carpenter, corner Sumach and Oak sts. Cairns, Mrs. A., widow, Boulton St. Cairns, Patrick, saddler, Boulton at. Calahan, D., blacksmith, Richmond st. west, near Yonge St. Calder, D., blacksmith. Cross lane near William st. Caidwell, John, cabdriver, 182 Queen st. , Caldwell, Valentine,, overseer of laborers. Queen st. west of Lumley St. Calgay, Patrick, bricklayer, Johnstone. lane off Ade- laide near Bay St. Call,' John, laborer, Dummer st. avenue. Oallaghan, Alice, widow, Jarvia near Queen st. east. Callaghan, Bartholomew, laborer, 54 Nelson st, Callaghan, D., blacksmith, Adelaide near Niagara st. Callaghan, Daniel, blacksmith, 61 York st. Oallaghan, Hugh, shoemaker, 176 Queen st. Callaghan, T., carpenter. Spruce near Parliament st. Callaway, Frederick, importer of dry goods, &c., Ade- laiSe near Toronto St. - ■Oalligan, Timothy, huckster, stalls Hand 12 St. Law- rence market, house Richmond St. east. Calvert, Joseph, tailor, 31 Edward st. CAMBIE, CHARLES, registrar of Free Banks, Audi- tor's offipe. Parliament buildings. Front St., house John near Front st. Cambridge, Charles, Maple lane near Spadina avenue. Camden, George, carpenter, Charles st. near Denison avenue. Came, Stephen, sailor, 15 Elizabeth st. CAMERON, ALEXANDER, barrister, solicitor, &c., south east corner King and Church sts., house corner Carlton and Church sts.- Cameron, Allan, barrister, Brock near .Adelaide St. CAMERON, ANGUS, cashier of Bank of Toronto, Church St. between Court and Adelaide sts., house 43 Bay st. Cameron, D., tailor and .clothier, 162 Yonge st. Cameron,, Donald, harnessmaker, 9 Palace st., house King.st. east. CAMERON, HECTOR, barrister, attorney and solici- tor, Wellington st. east, house 6 Duke St. CAMERON, HON; J. HILLYARD, M.P.P., Q.O., ofSce Wellington chambers, house Queen St. west. Cameron, J,, cabinetmaker, Richmond near Niagara St. Cameron, James, carpenter, Bee.ch near Regent st. Cameron, James, laborer. Bishop near Hubert st. CAMERON, JOHN, banking, stock, mining and money broker, Wellington st. east, house 6 Duke st. Cameron, John, clerk, Frederick st. Cameron, John, farmer, Agnes st. Cameron, Matthew Crooks, of Oayley, Cameron & McMichael, Wellington near Bay st. Cameron, Miss, 10 William st. near College avenue. Cameron, Miss E., dressmaker, Agnes St. Campbell, Alexander, contractor, Albert st. Campbell, Alexander, farmer, Agnes st. Campbell, Andrew, laborer, Concession Line road near Bathiirst st. CAMPBELL, 0. J., manager of Commercial Bank of Caaiada, Wellington near Yonge st. Campbell, Charles, staff surgeon, 1st class, attached to •Canadian Rifles, New barracks. Canjpbell, Donald, harnessmaker, 10 1 King st. east._ Campbell, Duncan, carpenter. Maple lane near Spadina avenue. Campbell, Esther, dressmaker, Britain near George St. CAMPBELL, EVELYN, chief Clerk in Bureau of Agri- culture and Statistics, and Patent office, corner King and York sts. Campbell, G., gas and palisade fitter, 218 Yonge st. Campbell, J., baggagemaster. Grand Trunk Railway Company, 1 Agnes st. CAMPBELL, JAMES, wholesale bookseller and sta- tioner, &o., Toronto St. opposite Post office, house Bloor St. west, Yorkville. Campbell, John, boot and shoe maker, 13 Wellington St. east. Campbell, John, cabinetmaker. Id York st. Campbell, L. D., wooden tubing factory. Queen st. east near Yonge st. Campbell, Miles, laborer, off Queen st. east. Campbell, Mrs., boarding house keeper, Adelaide near Simcoe st. Campbell, Mrs., widow, Louisa st. Campbell, Mrs. A., widow, seamstress, Wellington et. east. Campbell, Mrs. Jessie, Wood st. Campbell, R., carpenter. Sumach near North Park st. CAMPBELL, R., & Co., importers of carpeting, floor oil cloth, &c., wholesale and retail, 2 Commercial buildings, Yonge near King st. and 31 St. Francois Xavier st. Montreal. Campbell, Roderick, carriagesmith, Boulton st. CAMPBELL, ROLLO, general printing establishment, corner Wellington and Yonge sts. and- Place d'Armes, Montreal. CAMPBELL, S. B., barrister, &c., office Ontario hall, Church St., house Scott st. Campbell, William, barrister, &c., Jordan st., house Win^or st. Campbell, Williani, of R. Campbell & Co., Davenport station. Campion, Michael, bricklayer, St. James near Parlia- ment st. Campion, Mrs. M., widow, St. James near Parliament st. Campion, R. W., dealer in hardware, &c., D8 King st. east. Campton, Thomas, ginger beer maker, 134 Kingst. west. CANADA CHURCH CHRONICLE, weekly, annual j subscription $2 ; H. Rowsell, publisher and printer,- 8 Wellington buildings, King St. east. I CANADA COMPANY, Frederick Widder, and hon„ W. B. Robinson, M.P.P., commissioners, corner King and Frederick sts. Directory.] 1858. TORONTO. lis CANADA GAZETTE, weekly, annual subscription $4 ; Derbishire & Desbarats, proprietors and publishers, King St. west. Canada Life Assurance Company, E. Bradburne, agent, King St. west. CANADA PERMANENT BUILDING AND SAVINGS SOCIETY, J. Herbert Mason, secretary-treasurer, north of Post office, Toronto st. CANADA SUNDAY SCHOOL ADVOCATE, semi- monthly, annual subscription 30c ; rev. J. Spencer, editor ; Wesleyan Methodist church, proprietors ; rcT. G. R. Sanderson, publisher ; J. Donogh, printer, 9 Wellington buildings, King st. east. CANADA- WESTERN ASSURANCE COMPANY, Robert Stanton, secretary ; B. Haldan, manager, corner Church and Colborne sts. Canadian Congregational Theological Institute, rcT. A. Lillie, D. D., theologogical tutor; revs. E. Ebbs and P. H. Marling, secretaries. CAN ADIANECCLESIASTICAL GAZETTE, monthly, annual subscription 50c ; H. Rowsell, proprietor and publisher, 8 Wellington buildings King st. east. Canadian Home, John Brown, propriet6r, corner York and Queen sts. CANADIAN INDEPENDENT, semi-monthly, annual subscription $1 ; rev. P. H. Marling, editor ; G. E. Thomas, proprietor and publisher ; Maclear, Thomas & Co., printers, 16 King st. east. CANADIAN INSTITUTE, hon. chief justice Draper, O.B., president ; and J. George Hodgins, M.A., se- cretary. Court St. CANADIAN JOURNAL, of Industry, Science, and art, alternate months, annual subscription $3 ; con- ducted by the editing committee of the Canadian Institute, Dr. D.Wilson, editor; Lovell & Gibson, printers, corner Yonge and Melinda sts. Cane, David, huckster, stall 6 St. Lawrence market, house King st. east. Cane, Michael, laborer, Queen st. east near Victoria st. Canfield, Francis, bricklayer, Emma st. Canham, Mrs. Thomas, midwife, 8 Duchess st. Canham, Thomas, bricklayer, 8 Duchess st. Canning, Bernard, stonemason, 106 Dummer st. Canning, Mrs., widow, Avenue st. Cantwell, Simon, laborer, Stanley west of Church St. Captain, William, plasterer, 23 Edward st. Capuce, Marcus, Front st. west. CARDINAL A., LBROUX, chief messenger and house- keeper. Legislative Assembly, house Parliament buildings, Front st. Cardin, Michael, laborer. Pine near North Park st. Carey, George, chandler, house Jarvis near Shuter st. Carey, George, hairdresser. Church st. Carfrae, James, boilermaker, 55 Terauley st. Carfrae, Mrs. Thomas, widow, Scott st. Carigan, Joseph, imagemaker, Palace near Trinity st, Cark, Mrs. Ellen, widow, seamstress, corner Pine and North Park sts. Carkeek, Arthur, carpenter, Adelaide near Brock st. Carless, James, Bible and Tract depository, 6f Yonge st. Carleton, A., carter, corner Victoria and Stanley sts. Carley, Thomas, laborer, King near Don st. Carlisle, David, carpenter, Queen near Berkeley st. Carlisle, Francis, carpenter, Douro near Bathurst^t. CARLISLE & MoCONKEY, Terrapin restaurant, King -- St. east. Carlisle, William, carpenter. Queen near Berkeley st. Carmichael, Charles D., purser, steamer Welland, Wood St. Carmichael, D., clerk. Wood st. Carmichael, Kayes, carpenter, Elizabeth hear Gerrard st. Carmichael, Robert, cooper, corner Adelaide and Vic- toria sts. Carmody, Mrs., widow, washerwoman, Hagerman St. CARNEGIE, D. G., importer of watches, clocks and jewellery, sign of the three dial illuminated clock, 9 King St. west, house Yonge st. Carnegie; John, Avenue st. i Carnegie, John, builder, 13 William st. near College avenue. Carney, Michael, laborer, Stanley west of Church st. Carpenter, C. A., blacksmith, Berkeley near Queen st. CARPENTER & Co., manufacturers, importers and •, wholesale dealers in boots, shoes and leather, 11 Wellington st. west. Carpenter, Richard, clerk, 86 Caroline st. Carpenter, V. B., of Carpenter & [Co., boards corner Wellington and John sts. Carr, John, carpenter, off Jarvis near Qfteen st. CARR, JOHN, house, sign and ornamental painter, 48 Queen st. west. Carr, Mrs. Jemina, washerwoman, Richmond near John st. Carr, Samuel, Church St. Carr, William, laborer, Lumley near College st. Oarrall, Charles I., of Ecoles, Carrall & Doyle, Adelaide st. opposite Court house. Carried, Andrew, baker, Richmond st. west near Bay st. Carrigan, James, laborer. Parliament near Kingst. Carroll, Charles E., carpenter, Denison avenue near Elizabeth st. Carroll, Daniel, tailor, Ontario near Duchess st. CARROLL, J., printer of the Patriot, and of the Leader, Carroll, James, laborer. Centre st. Carroll, John, laborer, Richmond near Church st- Carroll, John, tailor, 82 Queen St. Carroll, Mrs., washerwoman, Elizabeth st. near Denisoa avenue. Carroll, Mrs., Eliza', widow. Queen st. east near Power st. Carroll, Mrs. M., widow. Queen st. east near Sumach st. Carroll, Nicholas, laborer, corner Huntley & Selby sts. Carroll, Patrick, carpenter, Dover Court road near Queen st. west. Carroll, Robert, bricklayer, McMahon near Queen st. east. Carroll, Thomas, laborer, Reade near Parliament st,' Carruthers, Andrew, mail conductor, 50 Victoria near Queen st. east. Carruthers, Edward M., wharfinger, Portland near Front St. CARRUTHERS, FREDERICK FRASER, barrister, Wellington chambers, corner Jordan and Melinda sts., house Myrtle Lodge, Ann St. Carruthers, John, clerk. Post ofice, Agnes st. Carruthers, John, contractor, Don near Parliament st. Carruthers, John, laborer, Bloor st. west. Carry, William, carter, 50 Duchess st. Carshore, Thomas, bootcloser, 116 Dummer st. CARSON, J. P., ambrotype and photographic artist, 1 King St. west, corner Yonge st. boards at Rossin house. CARSON, JAMES, butcher, 17 St. Lawrence, arcade, house Brockton. Carson, Mrs., boarding house keeper, 139 King st. west. Carson, Mrs. Ann, widow, washerwoman, 52 Agnes St. Carson, Mrs. Mary, 60 Victoria near Shuter st. Carson, William, laborer, rear 12 Duchess St. Cartan, Patrick, laborer. Palace near Trinity st. Carter, J., map mounter, corner Magill and Terauley sts. , Carter, John, printer, Agnes St. * g-tpfev^ Carter, John, saddler, Adelaide St. west- near Simcoe st. Carter, Richard, carpenter, Richmond st. west near Bay st. Carter, Stephen, saloonkeeper, 3l King St. west. Carter, William, carpenter, Centre near Elm St. OARTIER, HON. G. E., M.P.P., attorney general east. Old Hospital building. King st. west., house Beverley st. St. Georges sq. CARTY, JEREMIAH, soap and candle manufacturer, corner George and Queen sts. Cary, Archibald, clerk in Inspector ^General's' office, " house Carleton east of Parliament st. Cary, George W., hairdresser, &c., 101 Yonge st. 114 TOEONTO. 1857. [Canada Cary, Isaac, hairdresser, li Yiotoria north of Shuter St. Cary, Joseph, deputy inspector general. Parliament buildings, Front st. Gary, Newton, hairdresser, 47 St. Lawrence arcade, house Church near Gould st. Cary, Thomas F., hairdresser and perfumer, &c., Front near Church st. Cary, William, laborer, 2l Duchess st. Casault, F. L., messenger in Receiver General's office, house corner John and Wellington sts. Casey, John, laborer, Emily near King st. east. Casey, Morris, laborer, Pine near Don st. Casey, Thomas, laborer, Stanley near Victoria st. Cash, Michael, tinsmith, Pine near St. James st. Cashan, James, carter, Clarence st. Cashion, Richard, laborer, Herbert near Strachan st. Cashmere, Tait, carpenter, Ann st. CASPAR, SAMUEL, importer and wholesale dealer in jewellery, dry goods, groceries, liquors, &c., corner York and Adelaide sts. Cass, John, builder, 54 Edward st. Cassel, Robert, cabinetmaker. Centre st. Cassell, Samuel, grocer, head Elizabeth st. CASSELS, W. G., manager ofBank of British North America, corner Yonge and Wellington sts. Cassiday, James, waggonmaker. Garrison near Tecum- seth St. Cassidy, James, tailor, Church near Gould st. , Cassidy,' William, turnkey, Duke near Berkeley st. Castle, Richardson, carpenter, Sydenham st. Yorkville. Castle, Williamj bricklayer, Sydenham st. Yorkville. Cathcart, James, clerk. Van Auley near Agnes st. CaithcajTt, Robert, corner, Bathurst and Adelaide stSw Gathers, George, laborer, off Duke near Berkeley st. CATHOLIC CITIZEN, tri-weekly, annual subscription $2; M. Hayes, editor and publisher ; R.L.Thomas, printer, Colborne st. Cathron,. Robert R., dry goods, &c., 82 Yonge st; Caton, Michael^ laborer,, Van Auley near High sti Caton, Mrs. M., Richmond st. west, near John st. Caton, Patrick,, sailor, Maria near Queen, st. west.. Gattella, Joseph, Albert st. Cattley, George W:, clerk, Elm near Terauley~st. Caughlin, Mark, laborer, Boulton st. Cauldwell, John, laborer, off McMahon near North Park St. Gavanagh, John, laborer; Caroline near Duchess st. Gavanagh, Mrs. milliner, 100 Victoria st; Caverhill, William, Richmond st. west, near Simcoest.' CAWTHRA, WILLIAM, corner Bay and King sts. CAYLEY, CAMERON- & MoMICHAEL, baTristers,' Church • St. CAYLEY, HON. WILLIAM, M.P.P., inspector general. Parliament buildings, Front st.,house St. George's sq. Cayley, John, carpenter, 3'7 Edward st. Gayley, John, Drumsnab near river Don. Cealeus, William, bricklayer, 112 Dummer st. Chadwlck, John, laborer, cornerParliament and Pan lace sts. Chaffey, E., of Ei F. Whittemore &'.C6.., corner Jarvis and Carlton sts. Chambers, Charles, baker. Centre st. Chambers, James, laborer, Sumach near St. James St., Chaipbers, Jordan, King st. west near Peter st. Chambers, William, teamster, King near Pine st. Champion, Thomas, .Queen st. Chantler,.Dr. Henry,. Richmond st. east near GhurchBt;. Chapman, G., gasfitter, North Park near Berkeley st. CHAPMAN, E.. J., F.CS., professor of mineralogy, and geology. University college, house S^Bloor St. Chapman, William, mason, WiUiam«st. Yorkville; Oharbot, J., tailor, Wellington st. east. Charles, James,' laborer, 74 Queen st. Charlton, Charles, road^ master,. DUmmer.st. near Grange road;r Charlton, Henry, painter, King near Power st. Charlton, Hugh,, carpenter. Sumach near King , st. east.. Charlton, James, tinsmith, 36 George st, Charlton, John, laborer, Berkeley near Queen st. east. Charlton, Robert, gardener. River st. Charlton; William, waggonmaker, Victoria neaxAAf laide st. Charters, Francis, laborer. Palace near Cherry st. Charters, William, carpenter, Tinuings wharf, foot O' York St. Char-train, George, printer, 7 Terauley st. Chaureth, Mrs., at Ashell's,: Yonge st. Chase, Richard, bill poster, 178 Queen St.. Chass^) F., clerk' in- Crown Land Department, house Church st; Chenic, David, shoemaker, 36 Elizabeth st. Cherricr, Treffl6 J., clerk in Crown Land department, Church near Crookshank st. CHERRIMAN, JOHN B., A.M., professor of mathematicg and nat-ural philosophy, University college, house Queen st. east nearSeaton st: Cherry; J, P., provision dealer, 33 St. Lawrence. Ar- cade, house Yorkville. CHESLEY, S. Y., assistant superintendent in Indian depar-tanent, 95 York' st. Cheshire, F: J., reporter, Jarvis near Queen st. Chesnut, Thomas G., teacher, Dalhousie near Gerrard st. Chesterfield, Robert, laborer, off Nelson near Ade- laide St. CHEWBTT, J. G., president of Bank of Toronto, house York St. Chewett, W. C, M,D., of Maclear & Co., York> near King st. Chidley, Henry,- dry goods, 109 King st. east. Chilbert, Joseph, blacksmith, Richmond st. west near York St. CHILDS & BROWN, wholesale boot and shoe manufac- turers and dealers in leather, &o., Wellington st. east. Childs, Edward, of Ohilds & Brown, Alexander - st;> east. Chine, Geo., pensioner; Spadina avenue near Queen st. CHIPMAN, K. J. W-., clerkiu Unity Fire and Life Insur- ance office, house Maitland st. Chorley, Mrs., widow, nurse, 11 Park lane. CHRISTIAN GUARDIAN, weekly, annual subsorlp* tion $2, rev. Ja,mes Spencer, editor ; rev. G. R. Sanderson, publisher; John-Douogh, printer, 9 Wel- lington buildings. King st. east. Christian, James, carpenter, Gerrard near Teraul^ st. Christian, Mrs.- Ann, Victoria near Queen st. east. Christie,. A. L., upholsterer, corner Yonge and James sts. Yorkville. Christie, Alexander, dealer in hardware, 25iIQng-st. east, house Crookshank st. CHRISTIE, CHARLES ROBERTSON, superintendent G. T. Railway, West Queen's wharf, Front St., house Brock near Camden st. Christie, J., assistant storekeeper. Commissariat depart- men-t. Christie, James, .bookkeeper, Dalhousie near Crook* ■ shank st. Christie, James, searcher in cust6nis, ,Hope near Ool» lege St. Christie, R., clerk, Dalhousie near Crookshank st. CHRISTIE, WILLIAM, baker and grocer, 9tb door ■ from Bloor st, Youge st. * Christmas, Joseph, laborer, 2 Grand Trunk cottages, Beach st. Chrystal, Thomas, carter. Bishop near Herbert st. Church of England, rev. T.S.Kennedy, minister, over Sti Andrews market. CHURCH SOCIETY, rev. T. S. Kennedy, secretary,- King st. east. Churchill, John; bookkeeper, Albert St.. ■ ChuTGhdll, T; I., assistant clerk in Educational Depart- ment, house Temperance near Yonge st. Directory.] 18S8. TORONTO. 11 sa- OHURiCHILL, THOMAS, assistantflour inspectorj Temr peraflce near Yonge St. Chute,. Misses, tailoresses,- Ontario near Dmke st. Chute,Tho«oas, Ontario near Duke st. City Arms hotel, Thomas Butteryj proprietor, West Market sq. CITY BANK, Thomas Woodside, manager, corner Ynnge and Wellington sts.^ CITY CHAMBERLAIN, A. T. MoCord, office City hall. CITY CORPORATION, John Hutchison, mayor; Charles Daly, clerk. City Hall, Market sq„ Front st. CITY RECORDER,. George Duggan, jr.. Courthouse, .A-QGlBiidB st Pfl.st CITY STEAM SAW AND PLANING MILLS, John Snarr, proprietor, manufacturer of erery descrip- tion of wood work requisite for house building, near Old gas works. Palace st. City Water Works Company, John Cameron, president; J. ETans, clerk, 106 Yonge st: CIVIL SECRETARY'S OFFICE, R. T. Penaefather, secretary ; H. Cotton^ 1st clerk, Albany chambers, corner King and York stsi. Clair, William, laborer, Wellesley st. Clairy, Hugh, Centre st. Clairy, Walter, William near Queen st. Clare, Isaac, blacksmith, 206 Queen st. , Clare, Mrs. M., huckster, 14 St. Lawrence market, house George st. Claren, Hugh, Clarence st. CLARK, ALISTER M., Court st. house BelleTue St. Clark, Benjamin, Church near Gerrard st. CLARK, BROTHERSjcarriagemakers, 69 York st. Clark, Ebenezer, tailor. Beech near Parliament St. Clark, Francis, tinsmith, Nelson near Duchess st. Clark) Henry I., clerk; 13 Terauley st. Clark, James, cabman, Queen st. near Toll bar.' Clark, James, grocer, 172 King st. east. Clark, James, huckster, stall 57 St. Lawrence market, house 72 King st. east. Clark, James P. M. B., teacher of music. Bond near Gould St. Clark, John, butcher, Kingston road, Clark, John, clerk. Power St. Clark, John, carter, 14 Victoria near Stanley-st. Clark, John, grocer, 172 King; st. east. Clark, John, laborer, Boulton st. Clark, John, moulder, off McMahon near Queen st. Clark, Mrs., widow, Sayer st. Clark, Mrs. Ann, innkeeperj: Adelaide st. near St. An- drews market. Clark, Mrs. Fanny, widow, Don near Parliament st. Clarkj Mrs. Johanna, boarding house, 248 Yonge st. Clark, Peter, tailor, Brock st. near Alma buildings. Clark, Richard, shoemaker, Johnston lane off Ade- laidtenearBa-yst. Clark, Richard H-., tailorj 26 Richmond st. west; near Bay st. CLARK, T. MoLBODj brokerj produce and commisr sion merchant and United States consular agent, Front st. ne^r Market sq., house head of George st. Clark, Thomas, dealer in fruits, &c., 220 Yonge st. Clark, .Thomas, schoolmaster, College near Robert st. Clark, W. A., carpenter, Agnes st. Clark, W. B., commission merchant, 213 Queenst. Clark, William, clerk, 50 Park lane. Clark, William H., cleikj , Richmond st. westi near York St. Cl/aike, H. B., trunkmaker, &o., 63, Yonge St. Clarke, Henry, trunkmaker. Centre st. Claike,' J. H. C, flour dealer, 205 Queen st. west.' CLARKE, JOHN, proprietor of Bay street saloonj Bay near King st. Clarke, Mrs. A., confectioner, 122 King st* east. Clarke, William, constable, Albert st. Clarke, William, teacher, Toronto Grammar sohoed, cornierDuke and Oariiline ists. • Clarkin, Barnet,laborer, 16 Queen St.; east, near Vic- toria St. CIiARKSON,' THOMAS, produce, and commission mer- chant. Front St. east, house 205 King St. east. Clayton^ George H., decorator, William St. Yorkville. Clayton, Richard,' carpenter, jliehmond St. west, near Bay St. Clear, William, laborer. Clover hilL CLELAND, MRS. JAMBS, book and jobi printing, o& fice, 61J Yonge St., house Dalhousie st, ' Clements, Charles, Sumach near Don st. Clements, George, carpenter, Adelaide near Brock st. Clements, George, laborer, Adelaide near Brant St.. Clements, J., builder, Richmond St. west, near Shep^ ard St. Clements, John, carpenter, Bathurst near Queen st, west. Clements, Thomas, carpenter, 32 Queen St. west. Clements, William, laborer, Strachan near Herbert St.' CLERK OP THE PEACE, George Gurnett ; J. H. Dol^ mage, deputy clerk, Court house,. Adelaide st. easti near Church st. Cleveland, John P., day and evening academy; 98 ■ Victoria south of Crookshank st, * Clezie, George, cabinetmaker, 186WJueen st. west. Cliffbrd, Michael, laborer, 9 Duchess st. Clifford, Miss, tailoress, Ann st. Clifton, Arthur, carpenter, Camden near Brock st, Clindinning, Andrew, of Clendinning & Wiggins,- Duchess near Ontario st. Clindinning, R. W., printer. Parliament near Queen stj CLINDINNING & WIGGINS, importers and general dealers in groceries and provisions,!, wines, li- quors, &c. Market sq. Clindinning, J.j Peninsula hatel,. on the Island. Cline, George, leather and general finding store, 132 Yonge st. Cline, John, carter. Pine st. Cline, Wm., blacksmith, Richmond st. west, near Bay st; Clinkunbroomer, Charles, grocer. Sue., corner Queen and Williamsts. Clinkunbroomer, Charles, watchmaker, Richmond !St. east, near Church st. Clinton, John, school teacher. Centre near Elm- st. ClonayyThos., .blacksmith, Portland near King st. west,' Clone, Mis. Margfbret, widow, Duke near Caroline. St.. Close, John; moulder, Louisa st.' Cloutier, George, printer, Clarence st; Clues, John, tinsmith, Alice st. CLUNIE, D. B,, bookkeeper, Richmond, facing She- pard st, Clliskey, James, pensioner. Sumach near St. James sti Coady, Patrick, laborer, 91 Elizabeth st. Coate, Frederick W., of Wakefield, Coate &i Co., Ave- nue st, Coates, John, teamster, Blm near Parliament st. Coats, Worth. Emerson, contractor, King st. east near: Power sfe Cobbj Henry,- butcher, 16 St, Andrew's market near Adelaide St., house Queen near Bathurst st. Cochran, Alexander, carter, Victoria near Stanley; St.! Cochran, Thomas, milkman, Edward st. Cochran, William, laborer. Centre st. Cochrane, David, of Cochrane & Pollock, Duke near Nelson st. Cochrane, Jamesy cabinetmaker. Maple lane near. Spa-v dina avenue. Cochrane, James, sculptorj Sherbonrne ' near Beech St. Cochrane & Pollock, marble works, Duke near Nelson St. Cookburn; John, carpenter, head of Elizabeth st. Cocks, William, carpenter. Oak near Pine St. Coda,' MiBi Mary M., widow, Don near Pine st, . Codaghan, Patrick, carpenter. Pine near North Park st. Codaghan,- William, carter, NorthParknearSumach st. Codd, MiEij Nelson near Adelaide st. Codie, Richard, Power st. Codville, Mrs, Ann, widow, Seaton near Power et. 116 TORONTO. 185T. [Canada COFFEE & ARMSTRONG, flour and produce dealers, Palace between Caroline and Frederick sts. Coffee, Arthur, machinist, Queen near Brock St. Coffee, James, laborer, corner Richmond andShepard sts. Coffee, Lawrence, ,of Coffee & Armstrong, Palace St. between Caroline and Frederick ^s. Coffin, William *FoBter, Ordnance lands agent. Oogan, Patrick, laborer, Matthews' yard, Stanley S't. ■ Cohn, A., & Co., commission merchahts, Queen near yonge*st. • - Cohn, Jacob, auctioneer,^ Bond st. near Baptist church. Cohn, fiouis, metallb^rapher, 90 King st. west. Colby & Pry, painters, 46 Queen st. west. Colby, James, carter, Terauley near Alice st. 'Cplby, Robert, dairyman, Maria near Queen st. west. Colby, Thomas, laborer, 65 Terauley st. Colby, William, painter, Dummerst. Coldread, William, tinsmith, 190 Queen st. west. * Cole, James, carpenter, Queen st. west, near Sumach st. Cole, Richard, wood carver, Beverley st. Coleman, Arthur, carpenter, Dalhousie near Gerrard st. Coleman, James, carpenter, Dalhousie near Gerrard st. COLEMAS, GEORGE, baker and confectioaer, 56 King ' St. wf^t. Coleman, Richard, printer, 18 James st. Coleman, Robert, laborer, Adfelaide st. opposite St. Ma- ry's qhujrch. Coleman, ^ilas, carpenter, Agnes St. COLEMAN, SIMON PETl!R, hatter and furrier, 19 ' King St. west, opposite the Globe office. Coleman, Thomas, b1:icklayer, Lennox St. near Conces- ■ sion Line road. Coleman, William, carpenter, Dalhousie near Gerrard st. Coleman, ^illiam, tailor. Market place west. Coles, George, baker, Yonge near Bloor st. Coleston, E. A.,,land agent, 79. Yonge st. Oolgan, Michael,sheriff 's officer, William near Queen st. Oolgan, Peter, shoemaker, 101 Queen st. west. Colin, Thomas, builder, head of Terauley st. Cblla, James, laborer. Sumach near North Park st. Collett, William C, maltster, Yonge st. Yorkville. Collier, T., at Canada Company's office, house Palace, near Princess st. Collier, Thomas, clerk, Sherbourne near Beech st. Oollinge, James, physician and surgeon, Bloor st. Collins, Cornelius, innkeeper. Palace near Trinity st. Collins, Dennis, tailor. Trinity near Palace st. Collins, James, laborer, Duke near Berkeley St. Collins, John, laborer, Bethune lane off George st. Collins, John, salwyer. King near Sumach st. Collins, John, store porter, Oolborne s.t. Collins, Michael, pedlar, Camden st. near St. Andrew's market. Collins, Patrick, milkman, Patrick st. Collins, Richard, blacksmith, Richmond st. west. Collins, Thomas, brickmaker. Beech st. Collins, Thomas, carpenter, Garrison near Tecumseth st. Collins, Thomas, laborer. Queen St. near Toll bar. Collins, Thomas, laborer, Elizabeth st. near Denison avenue. Collins, Torrance, plasterer, 41 Elizabeth st. Collins, W. F., clerk in Crown Land department, Allsert St. Colly, Thomas, laborer, 56 King st. east. ' Colman, Mrs. William, Aear Ontario st. Colman, Patrick, brickmaker, South Pd,rk st. COLONIAL BANK OP CANADA, John Major, cashier. Exchange, Wellington st. east. COLONIAL LIFE ASSURANCE COMPANY, John Maulson, agent, corner Oolborne st. and 'Change ■^AUey. - ' COLONIST, (THE) aunual"subscriptiontodaily$6,tri- * weekly $2.50, weekly $1.50, S. Thompson & Co., proprietors and publishers, 52 King st. east. Columbus, JohUj blacksmith, Peter near Adelaide st. , Oolyor, Thomas, commission merchant, 59 King st. east, house Parliament st. Colwell, Wm. U., manager of door, sash and blind fac- tory, Richmond near Bathurst St. * Comboy, Mrs. R., dressmaker, St. James near Sumach St. Comisky, 0., laborer, Richmond near TecumSeth St. Comtaander, C. R., book agent, 8 King st. west. COMMERCIAL BANK OP CANADA, C. J. Campbell, manager, Wellington near Yonge st. * COMMERCIAL BUILDING AND INVESTMENT SOCIETY, John Rains, secretary-treasurer, corner King and Nelson sts. Commercial & Mathematical Academy, P..B. McLaugh- lin, teacher, Richmond near Victoria st. COMMISSARIAT OFFICE, J. K. Goold, assistant com- missary general. Old Port. COMMISSIONER OP CUSTOMS, R. S. M. Bouchette, Parli3,ment buildings. Front st. west. Oonboy, Bryan, laborer, Adelaide near Simcoe st. Colie, Wm., engine driver, Berkeley near North.Park st. Congregational church, rev. P. H. Marling, pastor, Richmond St., near Yonge St., house Gould st. Conlan, Henry, wheat buyer, 9 Princess st. Conlan, Patrick, laborer. Pine near Queen st. ■ Conlan, Thomas, laborer. Pine near Queen sf. " ' Conlan, William, laborer, Don st. Conlin, James, joiner. Palace near Trinity st. Oonlin, Patrick, dealer in flour and provisions, 15 Ade- laide St. west. Conlin, Patrick, laborSr, 45 Yonge st. Connecticut Life Assurance Company, E. P.i Whitte- more, agent, corner King and Toronto sts. Connell, Bryan, laborer. Beech near Pine st. Connell, James, stone cutter, 40 Duchess st. Connell, James, tailor, 54 Queen st. , Council, Owen, brickmaker. South Park near Trinity St. Connell, P., gardener. Parliament near Winchester st. Connell, Thomas, carter. Parliament near North Park st. Conner, James, Sumach, near North Park st. Connoly, John, grocer, corner Duke and Caroline stg. CONNOR & BOOMER, barristers and solicitors in chancery. Church near Court st. Connor, J., siioemaker, 82 Victoria north of Shnter st. Connor, James, shoemaker. Parliament near North Park St. Connor, Jeremiah, pensioner. Parliament near Palace st. Connor, John, carpenter, 32 Nelson St. Connor, John, laborer. Pine near North Park st. Connor, John, laborer. Sumach near North Park st. Connor, Michael, laborer. Nelson near Stanley st. Connor, Mrs., widow, laundress. Elm near Sayer st. Connor, Skefflngton, Q.O. LL.D., of Connor & Boomer, , 2 Peter st. near King st. west. > Connor, Stephen, brushmaker, Tecumseth near King st. Connors, Edward, laborer. Nelson near Queen st. Connors, James, carpenter. Duchess near Ontario st. Connors, James, laborer, Berkeley near Duchess st. Connors, Michael, laborer, Duke near Ontario st. Connors, Mrs., 125 Queen st. Connors, Mrs. Mary, widow, James near Pine st. • Connors, Peter, cashier. Grand Trunk Railway, 83 Bay St. * Connors, Tate, laborer, Bethune lane off George st. Connors, Thomas, carter, Bathurst, near Douro st. Conrad, John, jeweller, 56 King st. west. Constable, Mrs. M., widow, boarding house keeper, 6 Boulton St. CONSUMERS' GAS COMPANY, Henry Thompson, ma- nager, works corner Palace and Parliament sts., office Toronto st. J Continental Fire and Marine Insurance Company of Philadelphia, J. R. Boyd, general agent, Front st. . Convent of Lor.etto, Mother Theresa, superior, Adelaide St. west. Conway, John, plasterer, 36 George st. Conway, Patrick, printer, Melinda St. Cooch, John, bookkeeper, Berkeley near Queen St. / Cook, Abram, ensign and quartermaster. Royal Cana- dian Rifles, New barracks, Front st. ;* Directory.] 1858. TORONTO. Ill Cook, E. H., carpenter, Trinity ne'ar Pflace St. *' Cook,- George, carpenter, 41 Duchess st. ' ' Co6k, James, brickmaker. Bishop near Herbert at. Cook, James, laborer. North Park near Pitie st. Cook, Jasper, laborer, Adelaide near Nelson st. Cook, John, clerk. Oak near Pine st. Cook, John, mason, 'I Dale st. Cook, Martin, laborer, Richmond st. west near York st. Cook, Miss Mary, dressmaker, McMahoa st. Cook, Mrs., widow, confectioner, Yongest. Cook, Mrs. E. M., milliner, dress and cloak maker, Tri- nity near Palace st. Cook, Mrs. Mary, widow, McMahon st. Cook, William, cabman, Portland near Adelaide st. Cook, William 0., King st. east, near River st. Cook's Presbyterian church, rev. W. Craig, pastor, George near Duke st. Cool, B. Benjamin, laborer. Lane off Richmond near York St. Coolahan, Joseph, carpenter. Beech near Sumach St. Cooligan, Richard, joiner, Terauley near Agnes st. COOMBE, JOHN, chemist and druggist, corner Yonge and Richmond sts. Cooney, Thomas, carpenter, Elizabeth st. near Denison avenue. Cooney, William, carpenter, Lumley near Dundas st. Cooper, Daniel, painter, Elizabeth st. Cooper, George, pensioner, 241 Queen st. west. Cooper, Edward, Winchester near Metcalf st. Cooper, James, shoemaker. Duchess near Caroline st. Cooper, Mrs., widow, 8 William st. Cooper, Mrs., widow, Trinity near Palace st. Cooper, William, brickmaker, Berkeley near Queen st. COOPER, WILLIAM, importer of and dealer in fancy goods and willow ware, 10 King st. east. COPLAND, WILLIAM, jr., East Toronto brewery. King St. east, near Ontario st. Copland, William, sen., King near Berkeley st. Copleston, Edward D., Wood st. Copley, Mrs., widow, nurse, Louisa st. Copp, Henry, bookbinder, Alexander st. Copp, William, of Maclear & Co., Alexander st. Copping, Edward, carpeJiter,, Denison avenue. Corbitt, J., grocer, corner South Park and Cherry sts. Corbet, Mrs., widow, corner Church and Gerrard sts. Corbett, William, carter, Elizabeth near Gerrard St. Corcoran, John, laborer, Van Auley near High st. Corin, Charles, painter, Gerrard near Terauley sts. Corke, Alfred, clerk in Post office,, corner Sayer and Elm" sts. Cormack, David, printer, 13 Prince st. Cornell, Christopher John, printer, Adelaide st. west near York st. Cornell, John, hotelkeeper, 2 Palace st. Cornell, John, of Warner & Co., Kingston road near Mill road. Corner, William, shoemaker, Osgoode at. CORNISH, JOHN, importer and manufacturer of ladies', misses', and children's boots and shoes in great variety, 12 King st. east. Cornish, John, laborer, corner Elrn and Sayer sts. Cornish, Samuel, laborer, Richmond near York st. Cornish, Stephen, off Palace near Trinity st. Corroll, George, sash blind and door factory, Dummer St. near College avenue.. Corss, W., of Barr & Corss, 26 Yonge st. Corry, John, painter, Wilton near Queen st. west. Cosens, C. S., barrister. Wood near Church st. CosgrOve, Bri.an, clerk, Gloucester st. Cosgrove, James, laborer. Centre St. Cosgrove, Owen, innkeeper, T4 Queen St. west. Cosgrove, Patrick, agent Brookville brewery, head Terauley st. Costello, Michael, tailor, Adelaide near Portland st. Costello, Mrs', huckster, 16 Queen st. east. Costello, William, laborer. Pine st. Costigan, Cornelius, laborer North Park near Pine st. Oostigan, Joseph, laborer. North Park near Sumach st. C6t6, Olivier, clerk in Executive Council office, house Adelaide near York st. Cottar, T., tailor, Richmond st. east near Church st. Gotten, J. G. M., clerk at T. Brunskills, Front st. east. Cotter, George C, physician and surgeon, b1 Church corner Queen st. COTTON, HENRY, chief clerk in Civil Secretary's of- fice, house Jarvis st. COTTON, JAMES, contractor, office third flat, Bwart'a buildings. Front St., house Church near Rich- mond St. Cottrell, Mrs. Theophilus, huckster, Simcoe st. Couch, — , 26 Richmond st. west near Bay st. COUCH, JOHN & RICHARD, builders and lumber merchants, officii and lumber yard, Adelaide be- tween York and Simcoe sts. COUILLARD, J. G., clerk of French journals. Legis- lative Council, John near Queen st. west. Coulan, A., architect, Agnes st. Coulson, Alfred H., of Gilmor & Coulson, Front near Brock St. Coulson, Mrs., widow, groceries. Centre st. Coulter, Andrew, laborer, Monro st. Coulter, George, teamster, Albert st. Coulter, Mrs., widow, 33 Edward st. Coulter, Mrs. Elizabeth, widow, rear of 30 DucIie'sSst Coulter, Robert, laborer, Mary st. Coulter, William, 30 Duchess St. Coulter, William, gardener, Monro St.. Coulter, William, laborer, St. James near Pine st. Coulthard, John, broker, Alice st. County Court, hoa. S. B. Harrison, judge ; W. McKen- zie, clerk. Court house, Adelaide st. east, near Church St. County of York Gaol, George L.Allen, governor. Palace near Berkeley st., house Jarvis St. County Treasurer, James S. Howard, Court house, ■Adelaide st. east, near Church St., house Gerard st. Couper, William, printer and entomologist. Queen near Ontario st. CoursoUes, T. G., assistant French translator. Legisla- tive Assembly, house King st. west. Court House, Adelaide near Toronto st. Courtney, Henry, nailmaker, 96 Elizabeth st. Courtney, Thomas, laborer. Union place, off Power st. Courtney, William, policeman, Edward st. COUSINS, JOHN, wharfinger and forwarder, St. Law- rence wharf, 52 George near Queen st. Cove, John, tailor, 32 Park lane. Cowan, Andrew, laborer, Osgoode lane. Cowan, David, constable. Centre st. Cowan, Francis, laborer, 53 Elizabeth St. Cowan, Hugh, bookkeeper. Mutual near Queen st. east. Cowan, J. & W., dry good.s, 83 Yonge St., house Rich- mond St. west of Simcoe st. Cowan, James, auctioneer, Louisa st. Cowan, John, Amelia st. Cowan, Mrs. C, Richmond st. west near Simcoe st. Cowan, Robert, laborer, Agnes st. Cowan, Wm, laborer, Shepard near Adelaide st. wegt. Cowan, William; painter, 18 James st. Cowley, Samuel, cooper, ,84 Queen st. Cowper, John, innkeeper, corner Queen st. west and Strachan st. Cox, ckptain, mariner, Don near Pine St. COX, GEORGE, importer of dry goods and manufactu- rer of millinery ; New York and Paris styles in bonnets, capes, cloaks, mantles, &c., 84 King st. east, opposite St. James Cathedral. Cox, James, confectioner, Centre st. Cox, James, dry'gobds, Yonge st. Cox,- James,, shoemaker, Stanley -near Nelson st. CQX, MRS. E., Houiton lace manufactory, 19 King st ' west, ° : Cox, Mrs. Esther, washerwoman, Richmond near Bath- urst St. 56 118 TORONTO. , 1857. [Canada Cox, William, laborer. Beech ne^r Parliament St. Cox, William, painter, 172 Queen st. west; Coxwell, Mrs., widow, head of William st. Coxwell, Thomas, clerk, Osgoode Hall, Alice' st. Coyne, James, tailor, Nelson near Queen St. Coyne, Samuel, teacher, Sayer st. Coyne, Thomas, grocery, 109 York st. Coyne, William', jeweller, Adelaide st. opposite the Court house. Cozen, v., shoemaker. Parliament near St. James st. Cozle, John, laborer, Stanley near Nelson st. Craig, George, machinist, Portland near Front st. Craig, George, tanner, 21 Teranley st. Craig, George, jr., of Jacques & Hay, Portland near Front St. Craig, John, grocer, King near Sumach st. Craig, Mark P., innkeeper, 22 Queen st. weal;. . Craig, rev. W., pastor of Cook's Presbyterian church, George near Duke st. . Craig, Robert, shoemaker, King near Sumach st. Craig, Thomas, compositor, Richmond st. east near Nelson, St. C RAPPER, JAMES, plumber, brass founder and gasr fitter, 128 King st. east. Below Market. Craven, Moses, carpenter. Queen st. east near Sumach at. Crawford, — , carpenter. High near Van Aul«y st. CRAWFORD, ARTHUR, lumber merchant, Kingston road and Maillard's wharf. Crawford, Dalrymple, of D. Crawford & Co.,^Arvis near Gerrard st. ^ , ,, CRAWFORD, D., & bo., mustard ahd spice mills, and general mercliants,' 134 King St. east, corner George st. Crawford, Gal & Nantou, barristers. Court St. Cra-frford, George G., M.D., 16 Terauley'st. Crawford, Hamilton, carpenter, 49 George st, Crawford, John, carpenter, Van Auley near Agnes st. Crawford, John, of Crawford k Gait, corner Simeoe and Wellington sts. Craw;ford, Joshua, dealer in cordwood, Palace near Ontario St. Crawford, Patrick, turnkey, corner Sumach and North Park sta. Crawford, Robert, laborer, Adelaide st. near St. Mary'b church. Crawford, Robert, porter, 33 Terauley st. Crawford, Thomas, laborer, Front st. near Queen's wharf. Crawford, William, carpenter, Sayer st, Crawford, William, shoemaker, 50 Caroline st. Cray, Andrew, laborer, 56 Nelson at. CREALOCK, JOHN, butcher, stall 4 St. Patrick's market. Queen st. west, house in village Of Brock- town, Dundas at. Orean, William, carter, EdWard st. CREBBR, AMBROSE, gilder, corner GeoVge and Duchess sta.j house 6 Duchess st. Creed, Miss, dresamaker. Skyer at. ^ Creemer, John A., carpenter, Denison avenue neaV Elizabeth st. Creevey, Mrs. Ann, widow, 54 Nelson st. Creigliton, Mrs. captaiii, Windsor st. . , Creighton, Samuel, 18 Richmond west of Bay st. Oreighton, William, head of Jarvis at. Creighton, Williaim, engineer. Elm near Sayer st. CREW, W. B., auctioneer, and commission taerchant, corner Duchess and Berkeley sta. Creys, Isaiah, carpenter, IJerauley near Agnes st. Cricket Ground, Avenue St., College avenue. Crickmore, Johh, Church St., house John st. near St. George sq. Cridge, R., half pay officer. Church near Gerraid St. Crocker, James, Farmers home inn, Cqlbbrne st. east. Crockert, Andrew, cabinetmaker, head Centre St. CROFT, HEijRY S., D.C.L., professor of chemistry and experimental philosophy, University college, house Bloor st. Yorkville. Croft, William, of W. Croft & Co., 49 King st. east. CROFT, WILLIAM, & Co., manufacturers and im- porters of needles, fish hooks, , &c., 82 King St. east, opposite St. James cathedral. Crofton, — , hatter, corner Deniaon avenue and Charles st. CROFTON, W. C, Centre st. Crokin, John, grocer, corner Berkeley and North Park sta. Crolley, Peter, innkeeper, corner Queen and Simeoe sts. Cromby, Henry, blacksmith. Bishop near Herbert St.- Cromptdn, Edward, confectioner, &c., 130 King st. east. Cromwell, Isaac, laborer, head Centre st. Cronan, Mrs.' Margaret, Stanley west of Church St. CROOKS, ADAM:, barrister, &a.,'2l, 28 and 29 Ex- change, Wellington st. east, house St. George sq.. South side. CROOKS, R. P., alderman, barrister, &c.. Exchange, Wellington st. east, house 131 King st. west. Crookshanks, David, 14 Caroline st. Crookshanks, George, Front st. Crookshanks, Jane, dressmaker, 14 Caroline at. Cross, 0. W., of Barr & Cross, 26 George at. Cross, James, boilermaker, head of Elizabeth st. Cross, ilichard, carriage trimmer, Sayer st. Grossman, Charles, goldsmith, Richmond st. east, near Church at. Crothers, Misa Mary Ann, tailoress. South Park st. Orothers, iifrs. Mary Ann, Vidow, SOiith Park st. Crowell, Elias, bricklayer, Jarvis st. Yorkville. Crown, D., boot and shoe maker, Yonge at. Yorkville. CROWN INN, Edward Lennox, proprietor, Francis st. CROWN LAND DEPARTMENT, hon. E. P. Tach6 commissioner ; Andrew Russell, assistant commis- sioner, corner Church and Adelaide sta. CROWN LAW DEPARTMENT, hon. G. E. Cartier, M.P.P., attorney general, eaat ; hon J. A. Macdon- ald,M.P.P.,att6rney general, west; George Putvoye, pefmailent clerk, Old Hospital building, corner King at. west and John st. Crown, William, laborer, Jarvis st. Yorkville. Crowther, James, of Bell & Crowther, Richmond near Bay St. Croyer, Mrs. Elizabeth,c6rner Portland andAdelaide sts. Croyer, William, mason. Centre near Agues st. Cruise, William, bricklayer, head of Elizabeth st. ClRtrSE, 'THOMAS, bookkeeper, Auditor General's oMce, corner Denison avenue^and Charles st. Cubitt, J;ohn, laborer, Sayer st. Cuddy, Peter, laborer, 24 William st. CUFF, HENRY WILLIAM, pork and provision dealer, 48, 49, 50, 51 and 52 St. Lawrence arcade and Francis st. near Adelaide st. Cuff, John Thomas, butcher, 214 Yonge st. Cuff, W. W., grocer. Front st., house Jarvis st. Cull, John, starch manufacturer, Jarvis near Gerrard St. CuUaton, Patrick, laborer, Anderson st. Cnllen, John, laborer, 41 George at. CuUen, Martin, carpenter, Itfatthew's yard, Stanley st. Ciillen, Matthew, laborer, Adelaide near Bay st. CuUen, Nicholas, carpenter, Queen st. east. CuUen, Patrick, laborer, Duke near Berkeley st. Cnllen, WUliana, bricklayer, Esther near Elizabeth at. CuUivan, Mrs. Jane, widow, innkeeper, corner Nelson and Stanley sts. Cumberland, Frederick W., of Ouiriberland & Storm, Duke St. CUMBERLAND HOtTSB, Williain Monkhouse, ^iroprie- tor, 6 Palace st. CUMBERLAND & STORM, civil engineers and archi- tect%Frederick St. CUMING & WELLS, plumbers, gasfitterS, Ac, 140 feing St. west. Gumming, Mias, Mary, dressmaker, 51 Terauley St. Gumming, R. M., Spruce at. Cummins, Miss Julia, dressmaker, South Park st. Cummins, Mrs. Mary, widow, Earn near Palace st. ■ DiKEOTORt.] 1858. TORONTO. 119 Cummins, Thomas, tailor, Oak near Parliament st. Cummins, Willia^n, laborer, South Park st. Cummins, William, laborer, McMahon near Queen st. Cundall, Benjamin, butcher, Sydenham st. Yorkville. Cunneyworth, Mrs. Ann, Spadina avenue near Phoebe st. Cunningham, George, baker, Spadina avenue. Cunningham, George, mason, Niagara near Adelaide st. Cunningham, James,olerk,Riohmond near Tecumseth st. Cunningham, James, laborer, Straohan near Herbert st. Cunningham, John, laborer, Adelaide near Portland st. Cunningham, Mrs. Magdalen, seamstress, 55 Victoria st. Cuiiningham, Thomas, laborer, Parliament near Northi Park St. Cunling, Lot, laborer, Victoria near Stanley st. Cuppage, Thomas, innkeeper, Peter near Adelaide st. flurley, Thomas, laborer, Phoebe st. Curran, Charles, musician, Robert near College st. CURRAN, JAMES, keeper of the Library, of Parliament, house, Adelaide St. west. .Gurran, John, laborer, Portland near King st. Curran, John, laborer, T4 Elizabeth st. Ourran, Patrick,^ Anderson st. Curran, Patrick, laborer. Pine near Queen st. Curran, Robert, tailor. Beech near Regent st. Curran, Thomas, blacksmith, 15 Victoria near Shuterst. Ourrans, Mrs., widow, 189 Queen st. Curren, Thomas, blacksmith, 5 Queen st. CUREIE, ANGUS, manufacturer and importer of ready made clothing, dry goods, and gentlemen's furniflh- ing goods, 84 Yonge near Adelaide st. Ourrie, Edward, of Murdoch & Ourrie, over store Yonge St. Carrie, James, founder. Front st., house Queen st. east, near Yonge st. Curruth, James, dealer in boots and shoes, &c., 51 Yonge St. Curry, J., boilermaker. Queen st. east, near Victoria st. Curtain, John A., farmer, Givens off Dundas st. Curtin, John, carpenter, 92 Dummer St. Curtis, John, shoemaker, Terauley st. CURTIS, JOHN B., lumber merchant, office and yard opposite the Northern Railroad wharf. Front ^t. Curtis, N. W. H., mail conductor. Duchess near Caro- line St. Curtis, M., milliner and dressmaker, 169 King st. east. Curtis, R., laborer, 15 Queen st. east near Victoria st. Curtiss, James, bricklayer. Centre near Christopher st. Curzon, R., clerk, Gerrard near Yonge st. Oushman, Mrs., widow, Ann st. CUSTOM HOUSE, W. F. Meudell, collector, corner Yonge and Front sts. Cuthbert, James, musician, Richmond st. east, near Nelson st. Cuthbert, Richard, bookbinder, Woo^ st. Cuthbert, W. B., dealer in flour, &c., Yonge st. between ; Carlton and Wood sts. C.uthbertson, Miss Mary, '?2 Victoria st. north of Shuter at. Cuthbertson, Robert, confectioner, Dalhousie near Gerrard st. Cuttell, John, printer, Don near Pine st. Cuttell, Thomas, printer, 16 Elizabeth st. Ciittler, Luke, proprietor of Steamboat hotel, corner Scott and Wellington sts. DACK, EDWARD, bootmakerj 60 King St. west. Dack, Mrs., widow, Sayer St. Dadson, Stephen, hatter, Ann St. Dale,, Mrs., Widow, washerwoman, 45 Elizabeth st. Dale, Robert,' laborer, Que.en st. east, near Bond st. Daleiy, John, carpenter, Richmond st. west. Daley, Patrick, carpenter. King st. west, near Peter st. 'Dalhoufiie, Michael, laborer, 34 Church st, Dallas, Angus, wooden warehouse, York st. nearly opposite RoBsin house. Dalton, M., grocer, 4 Victoria neat Adelaide st. east. Dalton, Robert, barrister, corner King and Church sts. house Spadina avenue. Dalton, Thomas, laborer. Main near Queen st. Daly, Edward, innkeeper. Front st. opposite Northern Railway wharf. Daly, JameSj laborer, Queen near Pine st. Daly, Patrick, baker, 45 Church st. Daly, Patrick, grocer. Queen st. west, near Tecumseth St. Daly, Patrick, laborer, Stanley near Church st. Daly, Thomas, carpenter, Sayer st. Daly, Thomas, carpenter, Wpod st. Daly, Thomas, laborer, Sayer st. Daming, Andrew, tailor, Emma st. Dance, John, clerk, Palace near Cherry st. Dandy, Thomas, carpenter, 13 Elizabeth st. Daney, Nehemiah, at Observatory, house Centre st. Daniels, Daniel, clerk, Ohurcli near Crookshank st. Daniels, James, builder. Czar st. Daniels, John, builder. Czar st. DANIELS, ii. H., passenger a^ent for Royal Mail through line of steamers from Hamilton to Mon- treal, Front St., boards at American hotel. Daniels, William, market gardener, stall 29 St. Law- rence market, house Yorkville. Dapote, Isaac, carpenter. Queen st. east, near Pine st; Darcy, Matthew, innkeeper, Stanley near Church st. Dareon, Patrick, laborer, rear of George near Shuter st. Darling, Arthur, laborer, Bqulton st. Darling, Eli, omnibus agent,N.orth Park near Berkeley st. DARLING, REV. W. STEWART, church of England assistant minister, Holy Trinity church, house 234 Yonge st. Darracott,, John, bookkeeper. Elm near Elizabeth st. Dartnell, Edward Taylor, manager and secretary of Provincial Insurance Company, Victoria terrace near Gould st. Dartnell, George, & Co., wine and spirit merchants, Colborne st. Davey, Thomas, bricklayer, Beverley st. Davids, C. K., Jarvis near Crookshank st. Davids, Joseph, chemist, Jarvis near Crookshank st. Davidson, Alexander, insurance agent, 3 Gloucester row, Ontario st. Davidson, John, laborer, Ontario near Duke st. Davidson, John T., prWslon dealer, 46 St. Lawrence arcade, house Isabella st. Davidson, rev. J., Primitive methodist church, IS Park lane. Davidson, Robert, cai^ter. Pine near Queen st. DAVIBS, THOMAS, brewer. River st. Davis, Celestus, Dummer st. Davis, Christopher H., chemist and druggist, 203 Yonge St. Davis, Daniel, clothier. It King st.west. Dftvis, David, blacksmith, Simcoe near Adelaide st. Davis, Edward, turner, Sydenham st. Yorkville. Davis, Isaac, variety store, jewellery and dry goods, 160 Yonge St. Davis, J. E., agentj Don sta,tion. Grand Trunk Railway. Davis, James, blacksmith, Bisllop st. near Bellevue place. Davis, James, clerk, Caroline near Duchess st. Davis, James, saddler, Richmond near Bay st. west. Davis, James, waggonmaker, 96 Qufeen st. DAVIS, JAMES B., barrister, solicitor, &c., York chambers, Court st., house 6 West Market sj. Davis, John, boot and shoe maker, George near Kiiig St. Davis, John, clerk in Post ofSce, Boulton st. Davis, John, contractor, Power st. Davis, John, laborer, 1 Terauley st. Davis, John, tailor, 6'7 York st. Davis, Mrs. George, innkeeper, Yonge St. Yotjcville. Davis, Mrs., widow. North road. Davis, Mrs, M. E., washerwoman, Lumley near Dundas St. Davis & Orr, grocers, 2 West Market sq. Davis, Robert, grocer, corner King and Bay Sts. Davis, Robert, grocer, 44 Kingst. west. Davis, Thomas, carpenter, Edward st. Davis, Thomas, confectioner, 119 King St. east. Davis, Wm., of Mqwat, Eoaf & Davis, 55 Park lane. ISO TOEONTO. 185Y. [Canada Davis, 'Wm., & Co., commission merchant^, 25 Yonge si. Davis, William, of W. Davis & Co., Davenport place, Yorkville. • Davis, William, laborer, Richmond near Brock st. Davison, John, primitive miasiou office and book room, Golden Lion, King st. east. Davison, John T., Isabella st. Davison, Mrs. Jane, Richmond near Yonge st. Davison, Thomas, bookkeeper, Richmond near Yonge st. Davison, William, engraver and watchmaker, Richmond near Yonge st. Davy, William, shoemaker, King near Trinity st. Dawson, John, Davenport road. Dawson, John, porter, Sayer st. Dawson, Joseph, printer, 76 Elizabeth st. DAWSON & PHILIPS, commission merchants, flour and produce brokers, Wellington st. opposite Exchange. DAWSON, WILLIAM, M.D., superintendent of Woods and Forests, Crown Land department. ♦ Day, John, distiller. Palace near Cherry st. Day, John, laborer. Palace near Trinity st. Day, Thomas, painter, Ontario near Queen st. Deacon, David, brakesman. South Park st. Deal, Dr., John st. near St. George's Church. Dean, George, grocer, Parliament near North Park st. Dean, J. K., accountant. Trinity near Palace st. Dean, Joseph, bookkeeper, Trinity near Palace st. Dean, Joshua, machinist. Maple Lane, near Spadina avenue. Dean, William, laborer, Louisa st. DeBlaquiere, G., clerk in Legislative Council, house ■ Yorkville. DEBLAQUIERE, HON. P. B., M.L.C., Bloor st. east, Yorkville, DE CHARBONNEL, RIGHT REV. A.F. M., D.D., Ro- man catholic bishop, St. Michael's palace, Church north of Shuter St. Dee, Thomas, porter, Clarence st. Deegan, Mrs. Alice, widowj boarding house keeper, 51 York St. DEFOREST, D., agent for British American Express Company, Toronto st. , Defdy, Joseph A., clerk in Attorney' General's- office, boards at Mrs. Brown's,, King st. west. Defries, Robert, brewer, River st. DEFRIES, ROBERT, postmaster, Legislative Assembly,, house Mill road. Degeer, Mrs. Ann B., Denison avenue, near Elizabe;th st. Degrassi, Alfio, Carlton st. . > .. Degrassi, captajn, Spadina avenue near College st. - ^ Degrassi, Winnett, contractor, corner Church and Carlton sts. Deguise, Pierre, clerk. Bureau of Agriculture, Church near Gerrard st. Deighton, William, clerk, High near Terauley st. Delamere, Dawson, bookkeeper. Brock near Cainden st. Delaney, John, sailor, Pine near King st. east. Delan'ey, Louis, herb doctor, 3 Park lane. Delaney, Robert, laborer, Pine near South Park st. Delaney, Thomas, cooper. South Park near Pine st. Delaport, Anthony V., bookkeeper, Church near Ger- rard St. DELORME, G. 0., general grocer and dealer in wines, liquors, provisions, &c., corner York and Ade- laide sts. DELORME, JOSEPH V., printer, Boulton st. Dempsey, John, City weighmaster, house Queen st. east. Dempsey, J. W., barrister, Osgoode hall, Queen st. west. Dempsey & Blevins, barristers, &o.. Church st. Dempsey, Richard, barrister. Queen st. east. Dempsey, Silvesterfcarpenter, ' Albert .-^t. Dempsey, William, laborer, 14 Victoria near Stanley st. DENfiCHATTD, EDOUARD, clerk in Legislative Assem- bly, Nelson st. west. Deneen, Mrs. Honora, Hope near College st. Denham, James, laborer, Bloor st. west. DeNigrey, Francois, musician, 50 Sayer st. DENIORp, R. S., machinist, founder, &c., and proprietor of Grand Trunk foundry. Trinity St., house Trinity near Front st. Denison, Andrew, printer, 28 Duchess st. DENISON, GEORGE, lieut. colonel, commanding the active Militia Mounted force of the County of York, " Rusholme," Dundas st. Denison, Mrs. Bellevue, Denison avenue, near St. Patrick st. DENISON, RICHARD A., Denison terrace, Dover Court road. Denison, Robert, Bellevue sq. Denison avenue. Dennamah, Charles, carpenter, 65 York st. DENNIS, BOULTON, & Co., land agents, surveyors, and civil engineers, King st. west. Denyer, Daniel, printer. Centre near Christqpher st. Denver, William, butcher, Albert st. DEPARTMENT OP PUBLIC WORKS, hon. P. Lemieux, chief commissioner, hon. H. H. Killaly, assistant, T. A. Bsgly, secretary, Wellington st.west. DEPUTY SURVEYOR GENERAL OP LANDS, L.C., and senior surveyor. Crown land department, Joseph Bouchette, corner Shuter and Bond sts. DERBISHIRE & DESBARATS, Queen's printers, and proprietors and publishers of the Canada Gazette, corner King and Dorset sts. Derbisliire, P., clerk in Crown Land department, house DERBISHIRE, STEWART, of Derbishire & Desbarats, King St. west. Derig, Hugh, laborer. River st. Derig, Michael, laborer, River st. Derig, Thomas, laborer. River St. DE ROTTENBURG, BARON G. P., C.B., adjutant general of Militia, Clover hill off Yonge st. DE SALABERRY, Hon. LIEUT. COLONEL, M.A., deputy adjutant general east, house corner Bond and Shuter sts. DESILETS, A., assistant French translator. Legislative Ass'embly, house Adelaide st. west. Devaney; Mrs. widow, quiltmaker, Edward st. Develin, Arthur, porter, Richmond st. west, near Shepard st. Develin, Daniel, . contractor, Ontario near Queen St. w'est. Develin, Hugh, innkeeper, corner Adelaide and John sts. Develin, Richard, constable, Palace near Parliament st. Dever, — , butcher, No. 18 St. Lawrence arcade, house Bathurst st. Dever, James, dealer in cattle. Lane off Givens st. near Lunatic Asylum. ■ Deverall, Edwin, machinist, Adelaide near Brock st. Devereux, James, laborer, Stanley near Nelson st. Devereux, Mrs., huckster, 241 Queen st. Devine, "thomas, surveyor. Crown Land department. Dewar, Patrick, Adelaide st. near St. Mary's church. Dewdney, Robert, blacksmith. Parliament near Duchess St. , DEWE, JOHN, Post office inspector, Toronto division, Toronto St., hbuse 37 Bay st. Dewer, Robert, porter, Caroline near Palace st. Dexter, Thomas, butcher and dealer in provisions, 164 Yonge st. Diamond, Edward, varnisher, Melinda st. Diamond, James, carter, '?0 York st. , . Diamond, James, engineer, Catharine off Peter st. Diamond/ Mrs., boarding house keeper, 80 Church st. Diamond, Paul, shoemaker. Centre near Christopher st. Dick, captain James, mariner, Jarvis near Crook- shank St. Dick, John, printer. Bond st. near German Lutheran church. Dick, rev. James, Baptist, Church near Carlton st. DICK, REV. ROBERT, Baptist, editor and publisher of the Gospel Tribune, Ann st. Dick, Thomas, Queen near of Bathurst st. . Directory.] 1S58. TORONTO. 781 Dickey, Adam, Front foot of York st. DICKEY, N., & Go., miUwrighta, engineers and ma- chinists, Soho Fouiidry and steam engine works, Severity st. Dickey, Ndthauiel, of N. Dickey & Co., Bererley st. DICKINSON, WILLIAM, acting deputy inspector gen- eral, Robert st. opposite Crescent gardens, Spadina avenue. Dickson, Charles, Gloucester st. Dickson, J., salesman, corner Centre and Edward sts. DICKSON, LOGAN & Co., importers of and dealers in fancy and staple dry goods, wholesale and retail, 60 King st. east. DICKSON, SCOTT & Co., importers of and wholesale dealers in foreign and American dry goods, Wellington st. east. Dickson, William, of Dickson, Scott & Co., Louis^flt. '■ Dier, David, laborer, Edward st. Dieterle, William, watchmaker, Yonge St. Yorkville; Digby, John, carpenter, 11 Terauley st. Dili & Carkeek, hotelkeepers, Front corner of John St. Dill, John, hotel. Palace st. near market. Dill, John, painter, Dummer st. Dill, Moore, tinsmith, Louisa st. Dillon, J., Church near Gerrard st. Dillon, John, laborer. Front st. east. Dillon, John, laborer, Albert st. Dillon, Michael, carter, Robert st. near Crescent gardens. Dillon, Michael, shoemaker, McMahon near North Park St. Dillon, Mrs. Dinah, seamstress,, Deniaon avenue near Elizabeth st. Dillon, William,, teamster, Niagara near Queen st. west. Dilty, Mrs., widow, Magill st. Dinnis, Richard, grocer, 236 Queen st. Dipple, Labreche, carpenter, 65 York st. DIXON, ALEXANDER, & SON, importers of saddlery and carriage hardware and general wholesale' hardware merchants, 1 Wellington buildings. King st. east. Dixon, Horatio, tailor, 25 Terauley st. Dixon, James E., saddler, 69 Elizabeth st. Dixon, John, dry goods, Yonge st. Yorkville. DIXON, JOSEPH, house agenV 'Adelaide st. west near Simcoe st. Dixon, Michael, laborer. Power st. Dixon, Thomas, weaver, Yonge st. Dixon, William, Louisa st. Dixon, William, bricklayer, 5 Duchess st. Dixon, William, carriagemaker, oiF Duchess near Caroline st. DIXON, WILLIAM, miller, Reading mills dfrpot,. Ill King St. east, house Willowdale. Dixon, William, of A. 'Dixon & Son, Jarvis st. Doam, Michael, clerk, Jarvis near Queen st. east. Dciane, Henry, blacksmith, Adelaide near Bay st. Dobbins, Joseph, carpenter, 49 Elizabeth st. DOBSON, JAMES, J.P., postmaster and reeve of York- ville, dealer in dry goods, groceries,hardware and general provisions, corner Yonge and William sts. Yorkville. Dobson, John, laborer. North Park, near McMahon st. Dodd, William, surveyor and draughtsman, Denison avenue near Elizabeth st. Dodgson, John, of Dodgson, Shields & Morton, Tempe- rance near Yonge st. DODGSON, SHIELDS & MORTON, wholesale and retail grocers and provision merchants, and manu- facturers of biscuits, confectionaries, &c., corner Yonge and Temperance sts. Doel, John, corner Adelaide and Bay sts. Dogberty, John, laborer, Stanley near Nelson st. Dogherty, itfichael, carter, Duke near Caroline st. Doherty, John, tin, copper, and sheet iron worker; 10 George st. Doherty, James, boot and phoe maker, '75 Yorkst. Dolan, John, laborer, Adelaide st. west. Doleray, Isaac, brakesman on railway, Adelaide near Brqck St. „... . . '' Doleray, William C, railway conductor, Adelaide near Brock st, Dollay, William, laborer, Elizabeth st. near Denison avenue. Dolmage,' John H. S., William ,st. Yorkville. Doltan, Richard, laborer, Phoebe st. Donagan, Michael, laborer, Yonge near Wellesley st. . Douaghue, Martin, laborer, Herbert near Strachan st. , ; Donaghue, Michael, carpenter, 209 Queen st. west. Donaghue, Michael, proprietor of schooner. Church st. Donaghue, Mrs. Ann, washerwoman, Spadina avenue near Phoebe st. Donaghue, Mrs., wi.dow, ,39 Elizabeth st. Donaldson, John, carter. North Park near Pine st. Donaldson, John, sailor, Hagerman st. DonaTan,' Patrick, laborer. Bishop near Herbert st. Donavan, Robert, hatter. Centre st. Donavan, William, laborer. Bishop near Herbert st. Donelly, Edward, trader, 48 Duke st. Donelly, Mrs. Judah, widow. Parliament near Palace gt. DONLEVY, CHARLES, proprietor and publisher of the Mirror, East market sq., house Shuter st. Donlevy, Mrs., Adelaide st. east near Nelson st. Donnelly, Henry, carter, Victoria near Richmond st. Donnelly, J., trader, Adelaide st. east, near: Nelson st. Donnelly, James, pedlar. Bond st, opposite St. Michael's Church. DONNELLY, JOHN, bookseller, stationer, fancy goods and news depot, 12 St. Lawrence arcade, house Adelaide near Church st. Donnelly, John, laborer, Strachan near Herbert st. Donnelly, Mrs. Anne, widow, King near Pine st. Donnelly, Mrs. E., dressmaker, '78 Victoria north of Shuter st. Donnelly, Patrick, bricklayer, Richmond facing; Shepard st, DONOGH, JOHN, book and job printer, and printer of the Canada Sunday School Advocate, Christian Guardian, Qospel Tribune, and Merchant's Magar zine, 9 Wellington buildings, King st. east, house Ann near Church st. iDonohoe, .Patrick, laborer, 9 Centre st. Donohue, Edward, laborer, Trinity near Palaceist. Donohue, -Edward, shoemaker. River st. Donohue, Frs., laborer. North Park near Parliament st. Donovan, Denis, laborer. Wood st. Donovan, John, waggonmaker, 10 Caroline st. - Donovan, Miss Ellen, milliner, &c., 159 Queen st. Donovan, P., plasterer, McMahon, near Nprth.Park St. Doody, Mrs. Ellen, widow. Parliament near Palace st. ,' Doolin, William, laborer. Pine near St. James st. Doran, Mrs. Rose A., widow, Trinity near Front st. east. Doran, Paul,, shoemaker, Matthew's yard, Stanley st. Doran, Thomas, laborer, Kingston road. Dore, Robert, printer, Centre st. DOEION, E. P., assistant French translator, Legislatiye Assembly, house Sayer st. Dorr, JameS) messenger in Provincial Secretary's office, house Boulton st. Dormer, George, gardener, Earn near Palace st. Dorscy, John, laborer, Dummer st. Dorscy, Mrs. Bridget, widow. Union place, off Power st. DOITCET, J. B., additional clerk assistant, and assis;-, tant French translator. Legislative Council, house Sayer at. Dougher, John, laborer, Oak near River st. Dougherty, Henry, plasterer, McMahon near North Park St. Dougherty, Hugh, Magill st. Doughty, Richard, bricklayer, Isabella st. Douglas, J., clerk, Richmond st. west near Shepard st. Douglas, Jas., carpenter, corner Queen and Nelson sts. Douglas, John, 42 Elizaljeth st. Douglas, John, clerk, Queen near Berkeley st. 782 TORIONTO. 1857. '[Cajstada DOUGLAS, JOHN, general agent,- Church St. wharf, house 4'7 Richmond St. west.' ' " . Douglas, Robert, baggage agent. Bay st. station. Douglass, James, carpenter, tO Qaeen st. • ' Douglass, Robert, laborer, Boultpn St. Douglass, rev. George, Wesleyan, Elm st. Dournan, J. W., finisher. Queen near Pin'e.st. DOW, WILLIAM H., dry goodsj corner King and Yonge sts. Dowd, Denis, laborer, King near Portland st. Dowd, Denis, laborer. North Park nea-r Sumach St. Dowdell, John, laborer, 122 Dummep st. Dower, William, labored, Agaes st. Downey, Michael, laborer, Boul'ton st. Downey, Thomas, builder, 61 Terauley St. Downir, James, cabdriver, off Nelson hear Adelaide st. Downs, Patrick, laborer JicMahon near North Park St. Dowro, ThomajS, laborer, Christopher st. Dowson, Charles, builder', Victoria 3 doors- south of Gould St. Dowson, Edward, buildfer, Hayt-er st. Dpwson, John, bricfclayfer, Elizabeth st. Dowzard, William, cabdri-yer, iSarn near Trinity St. Doyle, Garret, laborer, Clarence St. Doyle, James, barrister, Adelaide St., house 85 Bay st. Doyle, James, carpenterj Berkeley near King st east. Doyle, James H., barrister. Of Bccles, Carrall & Dojl*) Adelaide st. opposite court house. Doyle, Jolin, /carpenter, Ontario near Duke st. Doyle, John, laborer, Straphan near Herbert st. Doyle, Michael, fishmonger. Market house 60 George st. Doyle, Miles, laborer, off Palace near Trinity St. DOYLEj PATRICK, bookseller, 10 St. Lawrence • arcade, house 49 Richmond st. Doyle, Patrick, laborer, Hope near College st. ' Doyfe, William, laborer, 8 Grand Trunk oatta/ges. Beech st. Drake, Addison, carpenter, Ann st. Drake, William, carpenter, Sydenham St. Yorkville. DRAPER, HON. W. H., OlB'., chief justice of court of Common Pleas, Gwynne st. Yorkville. Dredge, Alfred, bopkbinder, 16 Nelson St., house JJarvis ' near Shuter st. Drennan, William, civil engineer, 12 George st. Drew, Cristopher, porter, Spadina avenue, near Ox- ford St. , ' Drew, G. W., ivory turn«r, Yonge near Agnes st. Drew, Matthew, carpenter, Adelaide near Peter st. Driscoll, D., lafcorei;, Dundas road near Queen st. west. Driscoll, Thomas, tailor, corner Queen st. east and McMahon St. Drohan, Mrs. Ellen, Agnes st. near Spadina aveil-ue. Drouillard, P., tobacconist, Yonge near Adelaide st. DRUMMOND ANDREW, notary public. Front st,, house Gerrard st, DRUMMOND, J. W., dealer in lumber, veneers, laths, shingles, sandpaper, &c., 184 Yonge st. Drummpnd, John, machinist, 241' Queen St. Drummond, Joseph, laborer. Queen st. east near Par- lianjent St. Dnunmond, Matthew, Peter near Wellington st. Dryburgh, William, planemaker, Agnes st. Drysdale, J., clerk. Inspector General's office, Albert st. Dub6, Clement, laborer, 44 Park lane. Dubelbeiss, Samuel, of Vale & Co., Front st. Duberville, Lewis, laborer. King near Don st. Sublin, Joshua, sailor. Queen near Pine st. DUCK, JOHN, agent for Holcomb & Henderson, and for Montreal freight and passage line betWeen Montreal, Toronto and Hamilton, office Front near Church St. ; boards at Russell's hotel. Duckett, Charles, boarding house keeper, 63 Adelaide st. west near York St. Duckett, Francis, whitewasher, head Centre st. Duckworth, John, ornamental plasterer, Agnes near Spadina avenue. Dudley, John, carpenter. Parliament near Queen St. Duff, Hugh, customs. Elm near Sayer st. Duff, William, salesman^ Agnes st. Duffett, George, pianoforte maker, Oak near Pine St. Duffett, James, grocer, Emma st. Duffey, Charles, butcher, Amelia st. Di^ffey, Patrick, laborer, Sumach near'St. James st. Duffll, H. H., check and Statistical clerk, in customs departnient, house Maitland at. Duffin, Henry, boot and shoe maket, 8 St. James build- ing^ King St. easl^ Duffin, William W., bootmaker, 83 King st. east. Duffus, James, millwright. Nelson near Queen st. Duffy, Charles, butcher, 26 St. Lawrence arcade, house Yorkville. Duffy, Geo., innkeeper) corner King and Caroline sts. Duffy, James, innkeeper, corner Don and River stsi Duflyj James, laborer, Emma st. Duffy, James, laborer. Pine near St. James st. Duffy, Owen, laborer, Brant near Adelaide st. Duffy, Thomas, tailor, Ontario near Duchess st. bUPORT, THfiOPHILB, first clerk and bookkeeper, Receiver General's office, John near Front st. Dufresne, L. P., clerk of Municipal Loan fund in Re- ceiver General's office; boards at Mrs. Brown's, King st. west. Dugal, F. D., clerk in Grown Land department, house Terauley St. Dugal, J. B., clerk, McMahon s,t. Dugann, George, tailor, Magill st. Dngdale, Williaiii, grocer, Nelson near King st. east. Duggan & Barrett, barristers, solicitors, &c., Provincial Insurance building, Court st. Ouggan & Burns, barristers, Provincial Insurance btiilding, Court st. ' DUGGAN, GEORGE, coroner, Dake, near George st. DUGGA N,GEORGB, jr., city jeoorder, corner Shspaii and Adelaide sts. ' Duggan, George, jr., Ypnge st. Yorkville. Duggan, Henry, laborer, Stauley west of Church st. Duggan, John, builder, 56 Edward St. Duggan, John, of Duggan & Burns, Bay near Welling- ton St. ■ ■ Duggan, John, Mercer st., Wellington block. Duggan, Jos. N., grocer, corner Princess-and King St. Duggan, Robertj painter. Centre St. Dumontier, E., messenger in Crown Land department,, house Church St. Dumphey, Mrs. C, widow, laundress, Boulton st. Dunbar, Mrs., widow, washerwonian, Elizabeth near Elm St. Dunbar, Richard, grocer, 6 west Market sq. Duncan, A.udrew, laborer, Centre st. DUNCAN & CLARK, brokers and commission agents, 8 King St. west. Duncan, George, photographic artist, Carlton near Sea- ton St. ' Duncan, Henry, of Duncan & Clark, boards at Rossin house. Duncan', Henry, painter, Louisa st. Duncan, Mrs'., widow, ©sgoode lane. Duncan, S., of Duncan & Clark, boards at Rossin house. Dunk, Alexander, shoemaker, Dummer st. Dunley, Lawrence, laborer. King st. eas*, near Don- bridge. Dunlevie, G. G., surveyor. Crown Land department, house Church st. Dunlevy, Daniel, sailor, McMahon near North Park st. Dunlop, Hugh, tailor, 26 Park lane. Dunlop, Jacob, laborer, 12 Elizabeth st. Dunlop, John, carter, Richmond near Bay St. Dunlop, Mrs., widow, boarding house keeper, 61 Bay st. Dunlop, Robert, constable, Louisa, st. Dunlop, Sarnuei, carter, Richmond near Bayst . Dunn, J., butcher, stall 9 St. Andiews market, near Adelaide st. Dunn, J., grocer. Queen st. opposite Lunatic Asylum. Dunn, J. P., landing waiter. Customs, 30 Queen st. Directory.] 1858. TORONTO. 78S Dunn, James, blacksmith, Adelaide near Portland at. Dunp, Jamea, grocer, Caroline near DUche^s at. Dunn, James," laborer. South Park at. Dunn, Jeremiah, butcher, Queen at. *est near Nia- gara at. Dunn, John, brickmaker, Yonge at. Torkville. Dunn, John, butcher. Queen at. west off Spadina avenue. Dunn, John, carpenter, 34 Victoria ^t. near Queen St. east. Dunn, John, laborer. Pine, near St. James at. Dunn, Mrs. Anne, Adelaide at. west. ' Dunn, Mrs. Johanna, Richmond at. east near Nelson st. '' Dunn, Orlando, teamster, Dundas near Queen sit. west. Dunn, Patrick, wellsinker. North Parli near Pine st. Dunn, Peter, laborer, Sayer near Osgoode St. Dunn, Thomas, laborer, Strachan near Herbert st. ' Dunn, William, innkeeper, Berkeley near Queen st.east. ' DUNN, WILLIAM & BOBERT, butchers, stalls 1 an4^ 3 St. Patricks market, also 6 St. Andrews mark-et. ' Dunn, William, blacksmith, Berkeley near Duke St. Duneltj PranciSj cigar maker, Agnes st. Dun&more, John, lal)orer. Van Auley near St. Patrick st. Dunsmore, Robert, tailor, Victoria near Stanley st. Dunspangh, W. H., of Simpson & Dunspauglij 66 Church St. Dunster, Fred., pork butcher, Yonge near BlOor St. Dupleix, Richard, laborer, Camden st. near St. An- drews market. Dorand, C, barrister, Adelaide near Yonge St., house Yonge St. Durand, George, Maitland st. Durant, John, bricklayer, 201 Queen st. Durant, JoHn, laborer. Queen near Ontario sts. Durant, Thomas, shoemaker, off Duchess near Caro- line St. Durie, Dr. K. H., Gerrard st. Durie, "William Smith, miller, Spadina avenue, corner Crescent gardens. Duman, Mrs. Margaret J., widow, Berkeley near Queen st. Duthie, George, slater, Magill st. Dwan, M., laborer, off McMahon near North Park st. DWIGHT, H. P., superintendent of Montreal Tele- graph Company, Exchange,. Wellington st. east, house George near Queen st. east. Bwyer, Martin, shoemaker. Centre st. Dwyer, Thomas, laborer, Stanley near Nelson st. Dyer, Mrs., widow, 34 Nelson st. Dylvier, John, laborer, Boulton st. DyneSj Richard, carpenter, Duke near Berkeley st. Dyson, Joseph, pensioner, corner Tecumseth and Nia- gara sts. bywer, Mrs. Louise, washerwoman, Camden near - Brock St. Bardly, Hugh, laborer, MoMahon near North Park st. Earl, Theophilus, dry goods, 234 Queen St. west. Earnest, Mrs. Jane, widow. South Park st. Earnest, William, shipcarpenter. South Park st. Easlty, William B., auctioneer, 63 King: st. east. Eason, Edward, laborer. Sumach near North Park st. Eastwood, Daniel S., of Eastwood, Woodall & Co., 6 James st. Eastwood, John, dry goods, 3 St. James' buildings, King St. east. EASTWOOD, WOODALL k Co., booksellers, station- ers, and blank book manufacturers, wholesale and retail, 46 King st. east. EbhSj James, carpenter, Queen St. opposite Lunatic Asylum. ' Ebbs, James, laborer, DUohess near Caroline st. Eblis, John, accountant, Queen near Parliament st. Eccles, captainj Carlton St. Bccles, Carrall & Doyle, barristers and attornieSj Adelaide st. opposite Court house. ' ' Eccles, Henry, Q.C., barrister, of Eccles, Carrall & Doyle, Shutei st. E.COLESIASTI0AL AND. MISSIONARY RBCO'I}p,' monthly, a,nnuar su-bscription 75c; rBv. W. Reid, editor ; Synod of Presbyterian church "Of Canada, proprietor and publisher ; J.' 'Cleland, " printer, , Yonge st. " ECHO, AND Protestant episcopal recor- der, weekly, annual suliscription %^; rev. J. Shortt, editor ; Sellar & Judge, proprietors, publish- ers and printers, Kirigst. east. Edgar, rev. James, Primitive methodist, Agnes St. Edger, James, bricklayer, Louisa st. EDINBURGH LIFE ASSURANCE COMPANY, David, Higgins, secretary, Wellington chambers, corner Jordan and Melinda sts. Editors and Authors Literary Association, G. Brown, M.P.P., president ; D; Morris(Jn,,secretary-treasurer. Edmpnd, John, grocer, Yonge at. Yorkville. jEldmonds, Elisba, Sayer st. Edmonds, John, cabdriver. Queen near Berljceley st. Edmonds, Miss Emily, teadher of musi«, Portland st. 4 doors north of Adelaide st. Edmonds, Richard, engineer, 12 Parliament St. EDUCATIONAL DEPARTMENT,rev. E. Ryerson.D.D., chief superintendent, J. George Hodgins, M. A., de- puty superintendent, between Gerrard and Gt)uld sts. Bdward, George, laborer. North Park near Pilje st. Edwards, George, laborer, 65 Elizabeth st. Edwards, James, laborer, rear of 44 Cuchess st. EDWARDS, JOHN, bookseller, stationer, and blank book manufacturer, dealer in school books;, anif EngEsh and American paperhangings, 89 Yonge St. Edwards', John, 259 Yonge st. Edwards, Mrs. Belinda, saloon, Adelaide st. east, op- posite Court house. EDWARDS, ROBERT, secretary and librarian of Me- chanics Institute, Court st. Edwards, Thomas, prbyisionsi &c., 83 York st. EDWOODS, W. H., hairdresser and perfumer, hot and cold bathis, &c., It Church at. Bgan, James, laborer, 5 Centre St. Egan, Mrs.., widow, Albert st. Elder, John, carpenter, Qneeii near Parliament st. ELLAH, MRS. M., Ellah'a hotel. Front st. near Railway depot. BUerby, rev. T., Congregationalist, minister of Zion chapel, house Jarvis st. Ellicot, Patrick, porter. Moss Park, corner Queen and Sherbourne sts. Blligat, Thomas, carpenter, Sherbourne, near East st. ELLIOT, GEORGE L., dentist, 20 King st. east. Elliot, Henry, nlghtwatohman, 140 Church s"t. Elliot, John, earpentier, Seaton near Queen St. east. ELLIOT, JOHN W., dentist, 84 King st. west. Elliot, William, manager at Lyman, Brothers & Co., house Pembroke near Gerrard st. Elliott, George, grocer, Centre st. Elliott, Humphrey, moulder, 63 Victoria near Shuter st. BUiotty John, clerk. County court, Gerrard st. Elliott, Joseph, agent for Grand Trunk Railway, 15T King St. west. Elliott, Mrs., widow, tailoress, Agnes st. Elliott, Mrs. Mary, bootbinder, 38 Victoria st. Elliott, Samuel, laborer, Camden near Brock at. Elliott, William, toll keeper, Don bridge. Ellis, George, boot and shoe maker, 35 Elizabeth St. Ellis, Henry, butcher, 19 St. Lawrence arcade, house Kingston road. ELLIS, JAMES E., importer of watohesj silver platej. - fine diamond jewellery, clocks, &c., 30 King st; east, house Winchester st. west. ELLIS, JOHN, engraver, lithographer^ printer^ and lever press maker, heraldry ofRpe, 8 King st. west] house Lake Shore road. Ellis, John, milkman, James st. Yorkville. Ellis, Mrs. Thomas, seamstress, Adelaide near York st. 184: TORONTO. 1857. [Canada Ellis, William, civil engineer, George near Qrook- shauk Bt. ' , Ellis, William, la-w clerk, Palace near Cherry St. Ellis, William, ■ of Rowseli & Ellis, SOKing st. east. Ellis, William A., violinist. Palace near Cherry.at. Elmore, (iamonde, Temperance near Yongcst. ELMSLEY, HON. JOHN, Clover hill, Yongest Elson, William, bookkeeper, Maitland st. Elward, John, laborer, Elizabeth st. near Denison avenue. Elwood, James, proprietor of Bank saloon, Wellington near Yonge st. Emery, George, carpenter, Richmond st. west near York St. Emery, Henry, joiner, Magill st. Emery, Hober.t, M.D., il Queen st. west. EMERY, THOMAS W., tin, copper, and sheet iron worker, tin ware, . wholesale and retail, all kinds, of baths and refrigerators, il Queen st. west. ■li. EMIGRANT OFFICE, 'A. B. Hawke, chief agent fori Canada west, Scott near Front St.- . English, 0. E., barrister,, Richmond st. east near Vic- toria st. . ; English, James, innkeeper. Queen st. opposite Lunatic , Asylum. ,1 . English, Martin, plasterer, McMahon near North Park st. English, Michael, baker, head Elizabeth St. . ,'^ English, Mrs., widow, Beverley st. ., Ennecker, Lewis, lithographer. Beech near Sumach st. Ennis, George, cabinetmaker, Ontario near Duchess st. Ejimis, Michael, woodturner, off Palace near Trinity st. EiBjight, Daniel, laborer, William near Queen st. Enright, Mrs., washerwoman, Church st. wharf. Enrolled Pensioners Department, colonel J. D. G. Tul- loch, military superintendent ; ensign J.W. Roberts, chief clerk. Enwood, William, cutler, Elm near Yonge St. , . Eppison, Thomas, baker, Duke near Qxitario st. Equitable Fire Insurance Company, E. P. Whitte- more & Co., agents, corner King and Toronto sts. Erskine, Alexander, ^gent for plumbers' work, King near Simcoe st. ,,:,., Erskine, James, carpenter, King near Sumach st. Erson, John F., fancy store, 69J Yonge St., boards at Miss Elmore's, Temperance st. Erwood, James, confectioner, 151 Yonge st. ESMONDE, JOHN, dealer in stoves, copper, iron, and tin pl?,te worker, li Yonge st. ; ESTEN, HON. JAMES C' P., vice chancellor, court of Chancery, St. George's sq. Evans, — ,. clerk, University st. Evans, G. M., M.A., third classical master, U. C. College. Evans, George, painter. King near Tecumseth st. Evans, George, Strachan near Herbert st., i Evans; John, clerk in Water Works office, Victoria 6 doors south of Gould sf. Evans, John H. W., accountant British America Assuj ranee office, Sultan at. ■ Evans, John, laborer, Peter near Richmond St. west. Evans, M. A., innkeeper, Sayer st. Evans, Mrs. Anne, corner Adelaide and Portland sts. .Evans, Mrs. Margaret, widow. Palace near Trinity ^t. Evans," Peter, laborer, Caroline near Duchess st. Evans, Simon, grocer, Berkeley near Queen st. Evans, 'Thomas, pensioner, Richmond 4 doors west of Brock St. Evans, Thomas, carter, Sayer st. Evans, William, brickmaker. Beech near Pine st. Eveline, Mrs., Sayer st. Everiss, Benjamin, pumpmaker, Yonge st. Yorkville. Evill, Samuel, carpenter, 168 King st. east. Evitt, Thomas, pensioner, Maria near High st. Evoy, James, laborer, Palace near Trinity st. Ewart, George, k Co., wholesale grocers. Church near Colborne St. Ewart, John, Church near Crookshank St. Ewart, John, land agent, Church near Crookshank st. Ewart, Mrs. John, 148 Yonge st. , Ewing, John, carpenter, LumleV near Dundas St. EXCHANGE BANK OP TORONTO, R. H. Brett, pro- prietor and general manager, Toronto st. Exchange, P. H. Heward, president; James Brown, jr., secretary-treasurer. fr, . , , i EXCHANGE NEWS ROOM, B. Wiman, superin- tendent. Exchange, Wellington st. east. EXECUTIVE COUNCIL, hon. P. M. Vankoughnet, pre- sident, William H. Lee, clerk. Old Hospital build- ing, corner King St. west and John st. Bzensley, William, boot and shoe ma,ker. Centre st. , • F^hey, James, lahorer, , 74 York St. FAHEY, WILLIAM, furniture carter, Boulton near York St. , Fair, David, moulder, Victoria near Richmond st. Pair, James, engineer, Ontario near Duke st. Fair, James, laborer. Lane off Centre st. Fair, John, laborer, Richmond near Yonge st. Fair, 'I'homas, blacksmith, ^1 Edward 'st. Fairbanks, James, laborer. Queen near Sumach st. Fairbanks, John, teamster. Queen near Sumach st: Fairbanks, W. N;, of W. N. Fairbanks & Co., 1 Alma terrace, Richmond st. east, FAIRBANKS, W. N., & Co., importers of tea, next the Exchange, Wellington st. east. Paircloth, George S.,. jjaint&T, Berkeley st. Faley, John,, laborer,, St. James near Pine; st. Falls, Thomas, laborer, Boulton st. FANNING, WILLIAM, assistant French translator, Legislative Assembly, corner of Agnes and Teran- leysts. Farley, Arthur, furniture store, 183 Queen st. west. Farley, Charles, tailor, Maitland st. Farley, Ed., plasterer. Van Auley near St. Patrick st. Farley, James, boarding house keeper, 36 Church st. Farley, James, carpenter, 69 Elizabeth st. ,,; Farlong, John, ca,rpenter, Richmond st. west of York st. Farmers Home, James Crocker, proprietor, Colborno at. east. Farnan, Thomas, carter. Beech near Regent st. Farney, Michael, tailor, 52 Queen st. Farquhar, James, lime merchant, &c.,, Front st. Farquharson, James, carpenter, Richmond st. near St. Andrews market, Farr, John, Queen st. west near Strachan avenue. FARRAH, JOSEPH, Peru saloon, game and all luxu- ries in their season, 2na door from Royal Lyceum, ; King st. west. Farrant, John, bootmaker. Parliament near Charles st. Farraw, William, carpenter, Yonge st. Yorkville. Parrel, Edward, carter,.38 Park jane. Farrell, Francis M., of Parrell & Jaques, corner Church and Colborne sts. , Farrel, George, fruit dealer. Front st. Parrel, James, plasterer, Agnes st. west. Parrell & Jaques, job printers, 1 King st. west. ; Farrell, John,, laborer, 1 Elizabeth, st. Farrell, John, Svimmerville depot, '71 Queen st- west. Farrell, Joseph, la.borer| Hagerman st. Farrell, Martin, laborer, corner Queen st. east and Pine St. east. Farrell, .Michael, laborer, Don st. Farrow, Thomas, carpenter, Alice st. Fate, Joseph, cabinetmaker, Osgood lane. Paucett, Miss, boarding house keepeij 6 Centre at. Faucett, John, clerk, 149 King st. east. Faulkner, Frederick, clerk, 54 Elizabeth st. Faulkner, William, boot and shoe maker, 16 King st. west, house Jordan st. Pawcett, Henry, cabdriver. Duchess near Ontario st. Fawkes, Shadrach, Jeamster, Alice st. Fearney, Thomas, Uborer, 66 Dummer st. Fee, — , waggonmaker. River st. Pee, John, gardener, River st. Fee, John, grocer. King st. east near Don st. Fee, Lucas, dealer in produce. River st. Directory.] 1858. TORONTO. 185 Fee, Patrick, laborer, Portland near King st. west. PEEHAN, D. K., merchant, shipping s,gent,.manager of Toronto Savings Bank, and agen.t for the Montreal Type foundry, Colborne st, corijer Change alley, house Elm st. , Feehan, Patrick, laborer, Maria near Queeij st. Peintuch, Marcus, jeweller, 33 Church st. Feichtinger, Charles, cabinetmaker, Agnes st. , Fell, Frederick, printer, off Crookshank near Church st. Female Protection Society, W. M. Westmacott, secre- tary. Fenwick, Theodore, furniture broker, 148 King st east. Ferguson, Edward, Richmond st. west near Bay st- Ferguson, I., bootbiuder. King St. east near Pine st. Ferguson, John, horsekeeper, King st. west near Brant st. Ferguson, Joseph, Provincial inn, corner Yonge and Edward sts. Ferguson, Mrs. Elizabeth, Richmond st. east- near Yonge St. Ferguson, Mrs. Jane, widow. King st. east near Pine st. Ferguson, William, tailor, I3l Queen st. Ferrah, John, confectioner, 139 King st. west. Ferrall, James, laborer, Bathurst near Herrick st. Perrall, James, laborer, Stanley near Nelson st. Ferrall, Thomas, clerk, Oxford st. near Spadina avenue. Ferrell, Joseph, laborer. Palace st. near Don station. Ferris, captain of pensioners, King st, east near Brock st. Ferris, David, Beverley st. Ferry, Thomas, carter, Berkeley near Duchess st. Fiddler, Stephenson, dealer in foreign fruits, stall 30 St. Lawrence market, house 8 Wallace buildings, Yonge st. Field, Edward, printer. King st. east, near Pine st. Field, J. W., butcher. King st. east near Pine st. Field, James G., carpenter, Centre st. Field, Thomas, printer, King st. east near Pine st. , Fielder, Mrs. Mary, widow, Pine near North Park st. Fields, Mrs., widow. King st. east near Pinest. Filary, Philip, trader, Power st. Filligan, Patrick, laborer. Queen st. east near Pine st. Finch, Frederick, clerk, Berkeley near Queen st. Finch, Hump.hrey, carpenter, ;3't- Lawrence wl5arf..,, FINCH, WM. S., merchant tailor; ready made custom clothing, gentlemen's furnishings, woollens, hosi- ery, and gentlemen's underclothing, cloths, cassi- meres. Testings, hats, caps, umbrellas, &c., 30 King st. west. Findice, Lewis, mason, Stanley west of Church st. Findlay, Robert, newsagent, 88 -Queen st,: • '■<} Findley, Mrs. R., Cross lane near John, St. . I :; ,, Finegan, Michael, laborer, 48 William st. ; ,- Finley, George, plasterer. Centre near Christopher st. Finley, Robert, pensioner, 16 Prinosss st. Finn, John, carter. Princess st. Finn, John, laborer, South Park st. , Finn, Mrs. Maria, seamstress, 6 Victoria near Adelaide St. east. Finn, William, laborer, Douro near Bathurst st. Finnen, Mrs., Stanley near Church st. Finneren, James, laborer, Melinda st. Pinnigan, Daniel, laborer, Duke near Ontario st. Fire Brigade office. City hall building. Front st. Fiset George, of John Salt & Co., corner Bay and Wellington sts. Fiset Michel, messenger in Bureau of Agriculture and Statistics, house, corner of King and York sts.. Fish, Robert, miller, 185 .King st. east. Fisher, Charles, corner Terauley and Albert sts. Fisher, Dr. George, 81 Queen st. Fisher George, messenger. Crown Land department, house Adelaide st. west. Fisher, John, dry goods, York near Adelaide St. Fisher, John, laborer, Agnes st. Fisher, Mrs., widow, boarding hpuse keeper, Sayer st. Fisher William, tobacconist, Bishop st. near Bellevue place. Fiskin, James, of Ross, Mitchell & Co., Hughes terrace, King St. west. Fiskin, Join, of Ross, rMitchell & Co., Yonge st. Fitch, George, tailor. Centre st. Fitch, J. C, of Howland, Fitch & Co., Bond near Gould St. Fitsimons, Thomas, carter, 64 Dummer st. Fitzgerald, Edward, of Bacon & Fitzgeraldj North St. Yorkville. Fitzgerald, Edward, barrister. University st. Fitzgerald, John, blacksmith, 3 Elizabeth st. Fitzgerald, John, gardener, Spadinaavenue. Fitzgerald, John, tailor, 68 Elizabeth st. Fitzgerald, Mrs. Maria, Richmond st. west near York st. Fitzgerald, Mrs. Mary, widow, private boarding house keeper, 26 Nelson st. FitzgeraJdf.P., mason. Queen st. east near Berkeley st. Fitzgeralrl, Richard, Duke near Berkeley st. FITZGERALD, THOMAS, ambrotypist and photogra- phist, 32 King st. west, boards at Robinson house. FITZGERALD, WILLIAM J., registrar of Surrogate court, corner King and Bay sts., house Wellington near Bay S't. Fitzgerald, Edward, barrister. Saltan st. • ■ PITZGIBBON, CHARLES, registrar Court of Probate, corner King and Bay sts., house Av«nue st. FITZHENRY, REV. THOS., Roman catholic, St. Paul's church, Power st. Fitzpatrick, James, laborer, Stanley near Church st. Fitzpatrick, John, cabman, Simcoe near Adelaide st. Fitzpatrick, John, sen., cab proprietor, Boulton st. Fitzpatrick, Mrs.,widow, washerwqnjan, 51 Elizabeth st. Fitzsimons, Isaac, gas inspector, Agnes st. Fitzsimons, J. J. B., clerk, Agnes st. Flack, David, carpenter, 13 Duchess st. Flaherty, Jas., steward, McMahon near North Park st. Flaherty, Mrs.,' widow, 129 Queen st. Flanagan, Francis, huckster, siall 22 St. Lawrence market, house 55 Nelson st. Flanagan, John, carpenter, 82 Dummer st. Flanagan, John, laborer, Duke near Ontario st. Flanagan, Malaclji, carpenter, iWilson near. Queen st. west., -T.- ■„ , . . ,: Flanagan, Michael, tailor, Carlton st. Flanagan, William, of Jones & Flanagan, corner of Adelaide and Portland sts. Flannery, John, laborer. Sumach near King st. east. : Flannery, rev. W., Roman catholic professor in St. Michael's, college,. Clover Hill, off Yonge^st. Flannigau, J.,( gardener, ^del^i^ei near Portland st. , : Flannigan, Jas., cabdriver,, off Nelson near Adelaide st. Flavel, Charles, locomotive foremian,' Front St. east. Flavin, Peter, sailor, Nortfi p'ark near Pine st. Flag, Absalom, carpenter, St. 'Andrews near Van Au- ley St. Fleming, Andrew, crier, Queen's bench, 26 Park lane. Fleming, D. & A., sculptors and wood .carversj 29 King St. west. Fleming, David, of D. & A. Fleming, Queen near Bay st. FLEMING, JAMES, seedsman and florist, seedsman to the Agricultural Association of Upper Canada," and wholesale and retail dealer in garden, field an(f' flower seeds, Yonge above Elm St. Fleming, Patrick, laborer, King st. east near Don bridge. Fleming,- Ridout & Schreiber, engineers and surveyors, corner Bay and. King sts., Fleming, Sandford A., of Fleming, Ridout & Schreiberj; York St. near Rossin house. Fleming, William, carter, Stanley near Victoria st. Flfcmming, David, 60 Queen St. west. Plemming, Mrs., dressmaker, 5 Maria st. FLETCHER, CHARLES, bookseller, stationer, gene- ral printer, and publisher of the United Presby- terian Magazine, 54 Yonge st. house Mutual st. FLETCHER, E. T., surveyor. Crown Land department, John St. near St. George's Church. 786 TOROSTTO. J95l. [Canada. Fletcher, Michael, carriage painter, 33 Elizabeth st. Plett, William, laborer, Parliament near King st. east. Plight, James, laborer. Parliament near St. James St. Plight, Mrs. W., -furniture broker, corner Frederick and King sts.. ' . Flinn, Thomas, grocery, 21 King st. west. Flint, Robert,, carpenter. North Park near Pine st. Flint, William S., matressmaker, 42 Church st. Flood, Thomas, engineer; Osgoode st. Plorenee, John, shoemaker, Alice st. Ployd, Henry H-., woollen draper. Centre st. Plynn, Owen, sailor, Berkeley near Queen st. east. Flynn, Patrick, laborer, Stanley near Church st. Ffynn, Philip, carter, Queen near Fine at. Flynn, Terence, laborer, Staaley near Victonia st. Plynn, William, laborer, Queen near Pine at. Flynn, William, laborer^ Stanley near Nelson st. Fog, John, carpenter, Centre stl Fogerty, Jeremiah, tailor, Stanley near Church st. * Fogg, George, tailor, off Diiohes^ n«ar Cavoline st. Foggin, John, dyer, 93 Yonge stl Foley, James, laborer, corner Richmond at. west, near Shephard st. Foley, John, carpenter. Queen st. west near Lunatic Asylum. Foley, Mrs. Catharine, *idow, iankeegerj corner Jarvis and Pine ata. Foley, Patrick, laborer, Pine near North Park st. Foley, Simon, tailor, Ann st. FoUan, Mrs., widow. Cross lane near St. Patrick's miirket.' Px)llis, Geo., painter, 28 Vietoria near Queen sfe west. Folts, G. W., agent for Singer's sewing machine, 33 ;._, King St. east. ,'Forbes, — , milkman, Anm st. Forbes, Duncan, builder, l6 James st. Forbes, Jojin, carpenter, 88: Victoria north of Shuter st. Forbes, John, engineer, Front St. east. Forbes, John, painter, 114 Church st. Forbes, Mrs. Ann, boarding house keeper, Richmond St. west near Bay st. p.oid, James, tailoi?, head Flizbiheth st. Ford, John, foreman, Beech near Regent st. Ford, John, teamster, Strachan near Herbert at. Ford, Mrs., widow, tailoress, Elizabeth st. Ford, Pat., laborer, Adelaide st. west near Simcoe st. Fordi Thomas, boot and shoe ma.ker,_ Charles east of Yonge St. Ford, Thomas, laborer, Adelaide near Simcoe st. Ford, William, accountant in Crown Land depart- ment, Jarvis near Gerrard st. Ford, William, cabinetmaker, King sti east near Tri- nity St. Foreman, Rowland, bricklayer, 49 Victoria near Queen st. east. FORLONG, COL. JAMES, Gore Vale, Queen st. west, near Trinity college. Forneri, James, LL.D., professor of languageSj XJniver- wty College, Queen ai. east, near Parliament st. Forrester, 0-.,brateSman, McMahon near North Park st. Forrester, William, innkeeper, Cherry near Front st. FORSTER, JAMES, builders' hardware and mechanics tools, sign of golden bench axe, 134 Yonge st. Porster, Hetherington, collector, Louisa st. Porster, James, barber, A gnes st. Eorsterj Mrs!, widow, Pinehurst sphqol, St. Georges sq. Por'syth, George, carpenter, Alice st. Forsyth, James, head gardner Normal School Grounds, house Victoria at. Portier, L. R., clerk in Crown Land department, house Terauley st. Fortune, John, carpenter, 13 Victoria near Shuter at. Possettj John, innkeeper, Richmond dt. west near York- St. Foster, James, laborer, off' Duchess near Caroline at. Boater, James, mathematical instrument maker, Os- ' goode s.t. Foster,- James, Mutual near-Gould st. Foster, Johnj laborer. Centre at. , • ' ' Foster, Joseph, plasterer. Dale st. Foafer, Mias; dtessmaker,-82 Victoria near Shuter st. Foster, Miss Mary, laundress, 16 Queen st. east. Foster, Mrs. Elizabeth, Van Auley near St. Patrick st. Foster, Oswald, Jarvis §t, Yorkyille. Foster,' Thomas, gardener, Strachan near Herbert st. Foater,-!- Thomas, grocer, corner Duke and Ontario sts. .Poster, William, carter^ Bistop st. near Bellevue place. Foulda, Andrew, of Miller & Foulda, boards at Wel- lington hotel. Fowler, George, fiddler. North Park near Berkeley st. '• FOWLER, HENRY, wholesale woollen merchant, Wellington st. west, opposite Commercial Bank of Canada, house Wellington st. between York and Simcoe sta. Fowler, rev. Robert, Wealeyan. Fowler, Robert, carpenter,' ll5 Yonge st. Fox, Castle, shoemaker. Beech near Parliament at. Fox, Charles J., jr., photographer, 82 King st. east. Pox & Co., bill and stock' brokers, 82 King st. east. Fox, George, slater, Queen st. Fox, Henry, oarpenter, Maria, near High a:t. Fox, James, innkeeper, corner tiathurst st. and' Conces- sion line road. Fox, James, laborerj Matthew's yard, Stanley st. Fox, Mrs. L., hair braiding, &c., Boultou st. Fox, Thomas, laijprer, Dummer st. Pox, W. W., slater, Dalhousie near Queen st. east. Foy & Auetin, grocers, 115 King st. Poy, Patrick, 6f Foy & Austin, Jarvis near Crook- shank st. Poy, Samuel, butcher, 1 St. Lawrence arcade, housft Dundas st. Fradette, J. N., mesaenger in Provincial Secretary's- office, house Adelaide at. oppoaite Upper Gana.da college. Fradette, William, carpenter, Adelaide near Niagara St. Prancia, Charlea, whitewash^r, 56 Sayer st. Francis, George, carpenter, Sayer st; Francis, James, K'in^ st. east near Pine sti FranoiSj Mrs., widow, washerwoman, Sayer St. Francis, "PhomaSj furniture dealer, 186 Yonge st, Frank, Ernest, cabinetmaker, 93 Elizabeth st. Frank, John, aehoolmaster, T8 Church at. Frank, John, teacher private school, Adelaide st. oppoaite Upper Canada College. FRANKLAND, GARRATT, butcher, 24 St. Lawrence, arcade, house New Kent road Yonge st. Franklin, Georgej clerk, Bay near Queen at. Franklin, Henry, aaleaman. Centre st. , Franklin, Joseph, shoemaker, 37 George st. Fraser, Donald, patternmaker, Denison avenue, near Charles st, FRASER, JAMES, accountantj notary, kc-., and agent for Britannia Life, Liverpool and London Pire andt Life, and Great Western of Philadelphia Assu- rance Companies, Toronto st. opposite Registry' office, house Bond St. Fraser, John, carpenter, 76 Park lane. Fraser, John, carpenter. Church near Grookshank st. Fraser, John, shoemaker, Richmond st. west neap John St. Fraser, Matthew, warehouseman. Maple lane near Sjiadina avenue. Fraser; Miss Mary, ladies seminary, 82 Church at. Fraser, William, pressman, Terauley st. Fraser, William, G., clerk, Boulton st. Prazer, John, printer. Centre st. Fraser, William, pressman, Terauley st. FRECHETTE, PAUL, printer, 15 Bay^t. Frederick, Francis, laborer, 20 Queen st Fredericks, Francis, tailor, E^ma st. FREELAND & MORRIS, barristers, &c., Church st, five doors north of Court at. Freeland, Patrick, of Preeland & Morria, Gould at. DiBECTORT.J 1858. TOEONTO. 1B1 Fjrefiland, Pater, of Freeland & Taylor, Bay St. Preela:^d'& Taylor, soap and candle manufacturers, Yonge St. wharf. Freeman, Joseph, laborer. Bishop near Queen st. west. Freeman,' Richard, clerk in Bank of Upper Canada, Richmond near Brock st. Freemont,Henry, carpenter, Shepajjd near Richmoijd.st. ' Freight Depot, Don station, J. B. Jones, freight agent, foot of Beech st. FRENCH, PaEDEEICK, merchant taEor, 9. King St.. west. French, James, dealer in poi;k, Jarsds hes.rQxieei> St. Frencji, Lewis, laborer, Tecumseth near King s*. FEENCH, MORTIMER Di., M.D., D.D.S., sprgeon- dBhtisl, corner Bay. and- Melinda sts.. French, Richard, Adelaidest. west^riext Oongregatijonal church. Frew, Charles, bricklayer. Centre near Elm st. Friar, Gtfeor.ge.A'., tailor, 10 T^rauley st. Fries, John, tailor, Monro St. Frizelli Thomas, blacksmith, 10 Teraailey sl Fry, George, laborer, Richmond near Tecumseth st. Fry, Joseph, laborer. Centre st. Fry, William, painter, Robinson near Qpeen st. west. Fuilam, William, carter, Pine near Queen st. Fiiller, Patrick, pensioner, Front st. east. Fuller, Ma-s., widow, Yonge st; Yorkville. FULLER, THOMAS, & C*., furniture depot, 64 Yonge st. boards,.at Rossin house. Fuller, Thomas J., Carlton st. FWlertou, Robert, cabinetmaker, Gerrard st. Fullerton, Samuel, furrier, Gerrard near Yonge sti FULLJAMES, HENRY, proprietor of Northern hotel, C.olbome st. near St. Lawrence market. FuUjames, John P., law student, Hichmoiid- st. east near Yonge St., Fulton, John, carpenter, Berkeley near Queen s|i. east. FULTON, MICHIE, & Co., grocers, 6 King st. west. Eorlong, Michael, general dSal-er, 20S Queen st. west. PUTVOYE, GEORGE, barrister, permanent clerk ot Crown Law department, and Commissioner for afBdayits for Lower Canada, Old Hospital build- ing, King St. west, house King st. west, near Pe- ter St. Fyfe, rev. R. A., Baptist, minister of Bond st chapel, Magill st. Gable; Oliyer, of'E. A. Jones & Co., Russell's hotel. Qadish, William, bricklayer, Charles east Yonge st. Gafihey, John, tavernkeeper, 3 Church st. Gaflfney, Michael, laborer, Beverley st. GAGNON, P. E., clerk of French Journals, Legisla- tive Assembly, house, Adelaide St. west. Gaige, John, bricklayer, M'agillst. GaiS^ Thomas, tailor, Alice st. Gainge, Mrs^, widow, dressmaker, Elm near Terauley st. Galbraith, James, laborer, off Parliament near Duch- ess St. Galbraith, John, hairdresser, 129 King st. east. Galbraith, William, porter, Terauley near Louisa St. Gale, G. N., clerk in Crown Land department, 46 Queen st. Ga.le, Mrs, Margaret, grocer, 18 Queen st. east. Gale, Mrs., widow, Shutisr St. ■ Galhooly, John, Beech near Parliament st. Gallagher, Mrs. Bridget, widow Pine near North Park at. Gallagher, Dominick, laborer, McMahon near North Park St. Gallagher, James, laborer. Pine near North Park st. Gallaghei-, John, laborer, MeMahon near NorthPark st. Gallagher, Joseph, laborer. Queen st. east near Pine st. Gallagher, Michael, laborer, 4'7 George st. Gallagher, Michael, sailor, Mc-Mahon near North Park St. ■Gallagher, Mrs., widow, Church near Ann st. Ballaghpr, Mrs. M., Adelaide St. west near Bay st. Callahan, Mrs. Catharine, widow,Sumach near Queen st. Gallaher, Dennis, laborer, off Palace near Trinity st. Gallaher, Jeremiah, laborer, Duke near Ontario st. Gallaher, Mrs. Ellen, widow. Pine near Sti James st. Galley, Edward, plasterer. Oak iiear Parliament st. Galligan, WilMam, laborer, Stanley near Nelson st. Galloway, Patrick, laborer, Stanley near Church st. Gallow, William, gardener, Sherbourne near Beech st. Gait, Thomas, of Crawford & Gait, Pembrolie st, , Galvan, William, tailor. Power st. GAMBLE, CLARK, barrister, solicitor, (sc, Church sti, house corner Simcoe and Boulton sfe Gamble, Mrs. James, Maria near Qneen sii. Gamble, Robert, tailor, Agnes st: Gamble; T. C.,= M.D., Queen st. east nearCaioliBiei St. GAMBLE, WILLIAM, flour factor and broker, Milton Mills depository, Francis near King st. east. Gammie, Peter, carpenter, head Sayer st. Gamon, L., clerk in Crown Land department. Gannbttii Auverio, imagemaker, Queen st. eas- ing Society^ corner Church and Collioroe sts.; house Gould st. Gates, Richard, commission agen-tj Church near Crook- shank St. ' Gathen, Edward, reporter, Simcoe near King st. west. Gatrie, Richard, huckster, stall 33 St. Lawrence market, house Duchess st. Gault, Henry, carter, Berkeley near North Parlt st. Gaunt, Bdward, carpenter, 63 Elizabeth st. Gaw, Samuel, clerk, Terauley near Agnes st. Gay, J., clerk, between John and SimCoe stsi Ga,ynor, Patrick, tailor, 52 Queen st. east. Gear, H. J., of Mitchell & Co., 60 Richmond st. west. Geddes, Miss Jane, seamstress, North Park near Parlia- ment st. Gee, Ezra, tinsmith, King st. east near Sumach st. Gegg, B., pensioner, Pinehurst place, near, Dummer st. GEIKIE, JOHN C, bookseller, stationer, account boot mamifflcturer, agent for Stevens & Norton, law- publishers, '70 Yonge St. Geikie, Walter B., M.D., corner Yonge and Alice st. GBMMELL, ALEX?ANDER, ladies' and; gentlemen's boot and Shoe maker,' t King st. west'. GEMMILL, J. S., chemist aiid druggist, Yonge- south of Bloor st. Gemmill, Mrs. Andrew, Bond St. next to Baptist church. GENERAL HOSPITAL, J. W. Brent, secretary-treas- urer, corner Don, Spruce and Sumach sts., office Church near King st. Genereux, E. A., clerk in Crown Land Department, house Richmond st. east. George, James, teller. Commercial Bank of Canada, corner Palace and Caroline sts. George Street Common school, R. Lewis, 1st teacher',* Miss Kewin, 2nd teacher; 'Miss Ritohards, 3rd teacher ; Miss Smyth, 1st teacher down staii^s ; Miss Haigh, 2nd teacher. Getum, John, cabinetmaker, Agnes st. 788 TORONTO. 1857. [Canada Geyser, Rudolph, bird fancier, Adelaide st. east, opposite Court house. GIBB & Co., merchant tailors and drapers, 1i King st. west. : i. ■ Gibb, Hugh, station mister,, railway. Gibb, James D., of Gibb & Co., 1i King st. west. Gibbings, Thomas, bricklayer, Crookshank st. Gibbon, John, gardener, Seaton near Beech st. Gibbon, Patrick, laborer. Bishop near Herbert st. Gibney, Mrs. Mary, Stanley near Church st. Gibson, Donald, gasfitter, McMahon near Queen st. east. Gibson, George, dry goods, eT Queen St. west. n(i Gibson, Jeremiah, 'harnessmaker, 62 YiBtoriaJnear Shuter st. Gibson,, John, builder, Albert st. Gibson, John, carter, 26 Elizabeth st. Gilison, Joseph, grocer, Yonge st. Yorkyille. ' Gibson, Mrs. Jessie, boarding house keeper, 23 Adelaides near Toronto st. ■ , * GIBSON, MRS. SARAH, of Lovell & Gibson, Welling- ton near Simooe st. :.; ,' ' ' ., , Gibson, Patrick, laborer, Maria near Charles st. GIBSON, ROBERT, of Lo veil & Gibson, Wellington near Simcoe at. Gibson, iSamuel, bookkeeper, Queen st. east near Victoria St. Gibson, Thomas, carpenter, 238 Queen st. Gibson, William, sad'dler, 4 Market sq. Giddings, George, miller, 68 Park lane. Gifford, Joseph, Tarnisher, Louisa st. Gilbert, E. B., lumber merchant, house corner Bay and Adelaide sts. Gilbert, James, boot maker, Terauley above Edward at. GILBY, T. W., proprietor of Alhambra hotel. Front near Yonge st. , .. Gilchrist, Miss, cloak and dress maker, 298 Yonge st. Gilding, John, bricklayer, 4, Duchessst. Giles, James, cab driver, 114 Queen, st. Giles, Moses, white washer, Duke near Berkeley st. Gilham, W. H., eating'house,>67 Yorkst. • Gilkison, Mrs., widow, McMahon near North Park st. Gill, John, tavernkeeper, 113 Queen st. west. Gillan, Mrs., widow, Louisa st. Gillas, Archibald, school teacher, 128 Church st, Gillespi'e, James, piano tuner, Agnes st. Gillespie, William, carter, T9 Elizabeth st. Gillett, Joseph, laborer, Hope near Queen st. west. GILLETT, KING & Co;, manufacturers of and whole- sale dealers in whips, oigaTs, and tobacco, 13 Wellington st. west,! opposite Commeircial Bank of Canada, and 5 Rossin house King st. west. Gillett, W. S., of Gillett, King & Co., 203 Yongs st. GILLIAM, W. H., saloonkeeper, Francis st. ■ Gillie,William, shoemaker, Richmond near Bay st. west. Gilliland, John, painter, Louisa st. Gillon,.John, laborer, Jarvis near Queen st. east. Gillow, Joseph, carpenter, Terauley above Agnes st. Gillyatt, George P., of Gillyatt, Robinson & Hall, 46 Agnes St. GILLYATT, ROBINSON & HALL, importers, manu- facturers, and wholesale dealers ■ in boots and shoes, 13^ Yonge near Adelaide st. GILMOR & COULSON, wholesale dealers in dry goods, 5 and 1 Yonge st. Gilmor, Isaac C, of I. C. Gilmor & Co., corner Church and Shuter sts. . . GILMOR, ISAAC C., & Co., wholesale importers of British and foreign dry goods, 11 Yonge, St., Gilmor, Mrs, Catharine, widow. Mutual near Queen st. east. Gilmor, Robert, of Gilmor & Coulson, 31 Bay st. Gilmor, William, grocer. Bishop near Herbert st. Gilmour, Robert, finisher, Cambridge st. near Spadina avenue. Gilmour, Samuel, carter, Sayer st. Gindher, John, moulder. Centre St. Gingras, N., clerk in Legislative Assembly, Sayer St. GINGRAS, J. F., assistant in French Translator's office. Legislative Assembly, house Adelaide st. west. Ginn,'Isaac, printerj Oak near Pine st. Ginnan, Patrick, laborer, Elizabeth st. near Denison avenue. Gintry, John, contractor, Adelaide st. west near Sin^i- coe St. Girdlestone, Charles, land agent, Wellington st. Girling, J., harnessmaker. Temperance near Yonge st. Giroux, Joseph, blacksmith, Oaroline near King st. east. Giroux, Joseph, blstcksmith',- 2 Princess st. Giroux, Norbert, shoemaker. Power st. GIRVIN, JAMES, baker and confectioner ; fancy bread, biscuits, and French confectionaries, brides' cakes got up to order in first style, 8 Yonge st. opposite Bank of Montreal. Girvin, Mrs., Louisa st. Givins, Miss Cecil, Pine grove cottage, corner Dundas and Cecil sts. Givins, rev. Saltern; church of England, incumbent of St. Paul's chnrchj Bloor st. Yorkville. Glackmeyer, Henry, Peter near King st, east. Glagan, Michael, laborer, 38 Caroline st. GLASS, JOHN, broker, produce and commission mer- chant, agent for Molson's Bank and for Montreal Ocean Steamship Company, Exchange, Welling- ton st. east, house Church north of Shuter st. Glassco, N. H., hatter and furrier, 19 King st. east, and •King St. Hamilton. GLASSPORD & Co., brokers, commission agents, and auctioneers. King st. west, next door to Globe ofBce. Glassford, H. A., of Glassford & Co., Victoria near „. Crookshank .St. . ■:.■_•. Gleason, James, laborer, Matthew's yard, Stanley st. Gleason, Michael, policeman, 53 George St.: Gleghorn, James, tailor, . Centre st. '. Glen, John, laborer. Lane off Dundas st. near Toll gate; Glen, Lawrence, laborer, Adelaide near Bay st. Glendinnen, James, laborer, Shepard near Adelaide st. Glenn, David, patnter,. Shuter St. .. Glenn, William, cabinetmaker, Melinda st. Glidden, William, printer, Louisa st. GLOBE HOTEL, S. H. Thompson, proprietor, 118 Yonge St. GLOBE,, -(THE) annual subscription to daily $6, tri- weekly $4, weekly $2, (Jteorge, Brown, M.P.P., proprietor and publisher, 22 King st. west. Glyne, William, groceries and provisions, corner Queen St. west and Caroline st. GODARD, NORRIS, bookkeeper in the Inspector Gen- eral's ofiice, house Queen near Bathurst st. Godfrey, John, blacksmith, Stanley near Victoria st. ' Godleoy, James, painter, corner Richmond and Shep- , ard St. . ' Godson, George, grocer, 115 Queen st. west. . Godson, George, jr., grocer, 4 East market sq., house 113 Queen st. west. Godson, Henry, bookkeeper, Richmond st. west near John St. Godwin, Mrs., widow, fancy store, Yonge st. Yorkville. GOEDIKE, JOHN, general grocer, and agent for Plan- tagenet mineral water, 24 King st, west. ^ Going, John, laborer, Wellesley st. Golan, M., laborer, 42 Caroline st. Golding, George, salesman. Temperance st. opposite Methodist church.- Golding, James, sailor. College near Robert st. , Golding, rev. — , minister of Jewish synagogue, corner Richmond and King .sts. Golding, Samuel, sailor, 2 Duchess St. Goldon, Thomas, . bricklayer, Richmond St. west near Peter st. Goldsmith, C, fort sergeant. Front st. Goldsmith, Edward, clerk in Bank of Upper Canada,,, Church near Ann st. Directory.] 1858. TORONTO. 'J89 Goldsmith, Geo., clerk, Sherboume near Queen st. east. Goldsmith, Thomas, school teacher, Bloor St. east, Yorliville. Goldstoue & Cohn, clothiers, 23 King st. east. GoUedge, Thomas, carpenter, Youge near Charles st. Gooch, R. N.,, of G. Wright & Co., Richmond st. west. GOOD, JAMES, foundry and machine shop, corner Yonge and Queen sts., house corner Queen and ■Bpnd sts. Good,. John, carpenter, 36 Park lane. Goodale, John, engineer, Melinda st. Goodall, John, laborer. North st. GOODENOUGH, R. A., produce broker, and secretary- treasurer and selling broker to the Millers' Associ- ation of Canada West, Old Corn Exchange, Front St., house Orchard cottage, Bathurst st'. Gooderham, Alfred, Front st. east. Gooderham, George, of Gooderhain ' & Woi-ts, corner Trinity and Front sts. east. Gooderham, William, of Gooderham, Worts & Wilmot, Trinity st. GOODERHAM & WORTS, proprietors of Toronto City steam mills, distillers and wharfingers, foot of Trinity st. GOODERHAM, WORTS & WILMOT, produce and commission merchants. Exchange, Wellington st. east; /ohn Wilmot k Co., Bowling Green, New York ; William Gooderham & Co., State st. Boston. Goodeve, William J., Registry /office, house Bloor st. east, Yorkville. GOODWIN k Co., importers of china, glass, and earthenware, 25 Yonge st. Goodwin, Felix, grocer. King near Don st. Goodwin, George, of Goodwin k Co., Granville off Yonge St. Goodwin, George, laborer, Sayer st. Goodwin, Henry, teacher of fencing, corner Adelaide and Nelson sts. Goodwin, Joseph, laborer, corner Don and Park sts- Goold, James Knight, assistant commissary general, Spadina avenue, near Queen st. Gordon, George, trader, 25 Duchess st. GORDON; HON. JAMES, M.L.C., corner Church and Crookshank sts. Gordon, Wm., tailor, 40 Victoria near Qneen st. east. Gorman, David, laborer. Front St. east. Gorman, John,carpenter,Brock st. near Alma buildings. Gorman, Wm., laborer, Adelaide st. west near York st. Gormley, Thomas, laborer, Emmast. GORRIE, WILLIAM M., accountant and commission merchant, corner Wellington and Scott sts. Gory, James, grocer, Yonge St. Yorkville. GOSPEL TRIBUNE, monthly, annual subscription $1 ; rev. Robt. Dick, editor and proprietor ; J. Donogh, printer, 9 Wellington buildings. King st. east. Gough, Thomas, painter. Centre near Agnes St. Gongh, William, laborer, Berkeley near Duchess St. Gould, Charles, clerk. Elm near Sayer st. Gould, William, moulder, 10 Grand Trunk cottages. Beech st. GOVERNOR'S SECRETARY'S OFFICE, Richard Pen- nefather, secretary, H. Cotton, 1st clerk, Albany chambers, corner King and York sts. Gow, John, officekeeper and messenger in Provincial Secretary's office. Old Hospital building. King Bt. west. Gow,. John W., messenger in office of Attorney General East, Old Hospital building, King st, west. Gow, Thomas, porter, Yonge St. wharf. Gow Thomas, cabinetmaker, Sydenham st. Yorkville. GOWAN, OGLE R., Nebo lodge, Cambridge st. near Spadina avenue. Gowdie, James, carpenter. Van Auley hear Agnes st. Gowdie, W., conductor of train, Douro near Bathurst st. Gradwell, Edward, carpenter, Denison avenue near • Elizabeth st. Gradwell, i.'Robert, carpenter, Denison avenue near Elizabeth st. Grady, John, tailor, Sumach near Queen st. east. Grady, Patrick, laborer, Maria near High st. Graham, captain Richard, mariner, corner North Park and Regent sts. Graham, Charles D.; waiter, 52 Sayer st. Graham, Francis, laborer. King near Pine st. Graham, G., tailor. Lane between Elm and Edward sts. Graham, George, carpenter and joiner. Palace near- Trinity St., house corner King and Power sts. Graham, George, shoemaker. Union place. Power St.. Graham, George, waiter, head of Sayer st. GRAHAM, GEORGE F., professor of music, Rich- mond near Simcoe st. Graham, Henry, clothier, &o., 49 Yonge st. Graham, Henry, of Knowlson, Graham & Co., 86 King St. west. Graham, J. B., clerk, Pjovincial Insurance buildings. Graham, John, Sumach near St. James st. Graham, John, tailor, Duke near Berkeley st. Graham, Joseph, laborer, Stanley near Nelson st. ■ Graham, Martha, straw bonnet cleaner, 100 Queen St. Graham, Mrs., widow, tailoress, Wellesleyst. Graham, Mrs. Ann, Stanley near Church st. Graham, Mrs. Jane, widow, 52 Duke st. Graham, Nicholas, sailor. Sumach near St. James st. Graham, Patrick, boarding house keeper, corner Scott and Wellington sts. Graham, Robert, printer, 56 Victoria near Shuter st. Graham, Thomas, laborer. Front st. east. Graham, Thomas, sailor, Sumach near St. James st. Graham, William, messenger in Legislative Assembly,, , house corner Terauley and Albert sts. Graham, William, laborer. Lane between Elm and Ed- ward sts. Graham, William R., Richmond st. east, near Nelson st. Graiuey, Patrick, tailor, off Duchess near Caroline St.. Grainger, John, gunmaker, 80 King st. Grainger, John, market gardener, stall 26 St. Lawrence- market, house Gallows hill. Grainger, Stephen, bootmaker, Sayer st. Grainger, William, butcher, 4 St. Lawrence arcades- house Sydenham st. Yorkville. GRAND TRUNK FOUNDRY of iron and brass castings,. ,R. S. Deniord, proprietor, near Gooderham mills,. Trinity St. Grand Trunk hotel, J. Armstrong, proprietor, corner Frederick and George sts. GRAND TRUNK RAILWAY TERMINUS; C.H. Lay, agent. Front foot of Bay st. Granger, George, Centre near Agnes st. Granger, William, provision store, corner Queen and Power sts. Grann, Joseph, wine merchant, corner of St. Patrick and Yan Auley sts. Grant, Alexander, barrister, Duke near Parliament st. Grant, Daniel A., clerk in Crown Land department, house Alexander st. Grant, Francis W., contractor, Denison avenue, 2 doors south of Charles st. Grant, J., surgeon, Richmond st. east near Victoria st. GRANT, J. LEWIS, superintendent Ontario, Simcoe and Huron Railway, Bay near Front st., house- corner Bathurst and Front sts. Grant,. James, porter, 64 Elizabeth st. Grant, John, laborer, Emily near King st. west. Grant, Miss Margare't, Emily at. ' ■ Grant, Mrs. seamstress, ,14 Victoria near Stanley st -Grant, Mrs. M., widow, Emily st. GRASETT, REV. HENRY J., B.D., church of Eng- land, rector. Bishop's chaplain, and officiatinr chaplain to the Forces, Adelaide near Church st Gratton, George, carpenter, head of Sayer st. Graves, F., & Co., produce and commission merchants Front St. east. • ' Graves, Jereniiah, laborer, 292 Yonge st. 790 TORONTO. 1857. [Canada ■Graves, Franklin, of F. Graves & Co., Mutual near Queen st. Gray, Jphn, nurseryman, Hamilton & Toronto road near Toll bar, Queen st. west. Gray, Mrs. Jane, Temperance at. opposite Temperance hall. Gray, Samuel, shoemaker, Edward St. , Gray, Thomas, carpenter, corner High st. and Dettison avenue. Gray, Thomas, gardener. Normal School . ground, Youge st. Gray, Thomas, teamster, Stanley west of Church st. Gray, William, butcher, H St. Lawrence arcade, house Don St. Crraydon, Richard, tailor, 35 Edward st, Grayson, Christopher, groceries, 199 Queen st. Great Western Insurance Company of Philadelphia,. James Fraser, agent, Toronto st. Great Western Railway Company, Toronto and Ha- milton branch, S. Schackell, station master andi freight agent, W. Jenkins, locomotive foreman. Greatley, L., clerk, Denison avenue near Elizabeth Bt. Oreen Bush hotel, W. Hoggan, proprietor, 150' Yonge st. {Ireen, C . H., barrister, of Green & Hawkins, Adelaide st. east, opposite Court house. Green, Charles, whitei^sher, Maitland st. GREEN, CHErlSTOPHEB, accountant. Auditor's office,' house Queen st. west, near Bathurst st. Green & Hawkins, barristers, Adelaide st. east, oppo- site Court house. Green, John, carter. Queen near Power St. ■Green, Joseph, -tinsmith, 126 King st. east. •Green, M., pedlar, corner Brock and Queen sta. iGreen, Michael, carter. Power st. ■Green, Michael, laborer, Boulton st. 'Green, Mrs. Isabella, 81 Queen st. ^Green, Mrs. R., boarding house, 36 Wellington-st. west. ■Green, rev. Anson, D.D., Wesleyan, Victoria terrace, 1 door south of Gerrard st. ■Green, Samuel T., gtinsmith, 48 Yonge st. Green, Thomas, carter. Sumach near Oak st. Green, Thomas, laborer, Palace near Parliament st. ^reenan, Thomas, laborer, 16 Queen st. east. Greenfield, William, ostler, foot of Berkeley st. €treemngj Edward, boot and shoe maker, 56 Park lane. Oreenlees, John, builder, 91 Terauley st. iGreenough, Wyatt, bookkeeper. Lane between John and Simcoe sts. Greenwood, John, painter,' 88 Queen st. Greeny, Timothy, painter, Richmond near Yonge st. Greeson, Isaac, storekeeper, 174 Queen st. Oregg, A., carpenter, St. Patrick near Van Auley st. Gregg, Andrew, shoemaker, 37 Terauley st. Gregg, George, coppersmith, 58 Victoria st. Gregg, Henry, tailor and clothing storekeeper, Adelaide near York st. ■* ■Gregg, rev. W., A.M., Free church, minister of Cooke's church. Gregor, Charles, clerk, 155 King st. west. GREGORY, S. E., agent for Henry Chapman & Co., Montreal and Quebec, sole agents in Canada for Mumm's Champagnes, P. A, Mumm's Rhenish and Moselle wines, J. Howard, March & Co.'s Madeira ■v^ines, Jules, Robjn k Co.'s cognac brandy, G, Waters & Song Green Distillery Irish whiskey, J. W. Bridges & Sons' porter and ales,' 42 Yonge st; Gregory, W., King near Tecumseth at. Greig, David, blacksmith, 21 Elizabeth st. Grenier, B^noni, laborer, 8 Elizabeth st. Grey, Joseph, bookkeeper,, Albert st. Grey, Robert, laborer, hea^- Centre st. Grey, Thomas, laborer, Wellesley st. Griebel, Ferdinand, professor of music, 21 Doke st. Grier, Mrs,, widow, Centre near Elm st. Grierson, Mrs. T., widow, boarding'hpuge^Melinda st. GrifSn, Edward J,, laborer, East near Palace st. Griffin, Charles R., clerk in Post Office department, house Griffin, James, cook, Agnes st. Griffin, John, laborer, Stanley near Victoria st. Griffin, Patrick, printer, 3 James St. GRIFFIN, WILLIAM HENRY, deputy postmaster genetal, house 88 Church st. GRIFFITH, JOHN C, & Co., general grocers, wine and spirit merchants, dealers in all kinds of produce and provisions, wholesale and retail, 156 Yonge St. Griffith, R. J., flag and banner painter, 80 Elizabeth st. Griffith, Robert, clerk, Gerrard near Youge st. Griffith, Thomas, assessor, 147 King st. east. GRIFFITH, WILLIAM, general grocer, wine and spirit ■merchaht, dealer in all kinds of farm produce and provisions, wholesale and retail, 5 Hayniia,rket, east of weigh house, house Elizabeth st. Griffiths, John, saddler and harnessmaker, 45 King St. east. Gfiggsley, Mrs. B., dressmaker, Maitland at. Grogan, Edward, boot and shoe maker, 113 Yonge st. Grogan, Mrs. Ann, Adelaide near Portland st. Grose, Wm., of Hill & Grose, 125 Yonge st. GBOSSE, BENJAMIN, eating house, 6 East Market sq. GROTTO SALOON, Alex. Stafford, proprietor, 142 Yonge St. Grouee, Benjamin, cook, Centre st. Groundwater, James, clerk, Britain near Caroline st. Grubb, Mrs. Eliza, widow, corner North Park and Su- mach sts. Grubert, Arthur, shoemaker, Oxford st. near Spadina avenue. GUEST, GEORGE, butcher, Church near Magill st. Guinane, Williamj boot and shoe maker, 55 Church st. Gundy, rev. S. B., Episcopal methodist. Gunn, — , of Bryce, MoMurrieh & Co., Mercer st. Gunn, George, tailor, 3 Queen st. Gunn, Mrs. Alexander, 16 Wellington st. east. Gnnsell, John, boarding house keeper, 25 Francis st. Gunter, Bdmiind, silversmith, Crookshank St. GUNTHER, EDMUND, chronometer, watch, and telock maker, 1 King at. west, house Crookshank St. Gunno, Henry, boot and shoe maker, Clover hill. GURNETT, GEORGE, clerk of the Peace, PoUoe ma- gistrate and Clerk of Quarter Sessions, City hall, house Jarvis near Shuter st. Gutney, Thotnas, carriage builder, 34 Park lane. Guthey, Richard, trader, 29 Duchess st. Guy, Joseph, clerk in Department of Public Works. Guy, Mrs. Dinah, Agnes st. Guy, Robert, pedlar, Seaton near Queen st. east. Gwilt, Francis D., clerk in Customs, Spadina avenue, near Crescent gardens. Gwynne., Dr. Andrew, Lane Off Queeli st. west. Gyett, Joseph, cabman, Jarvis neat- Gerrard st. Gzowaki, C. S., of C. S. Gzowski & Co., Bathurst near Queen st. w6st. GZOWSKI, C. S., & Co., contractors, Ontario hall, Churfch St. Hackett, Francis, news carrier. Regent st. Hackett, John, teacher, 62 Queen St. - Hackett, J. J., qlerk in Inspector General's office, house Sayer st. Hackett, Samuel, policeman, corner Terauley alid Louisa ats. Hagan, Christian, sailor, corner Terauley aid Lojlisa sts. HagailjEdwatd, laborer. Pine near St. Jamea St. Hagan, Mrs., widow,.frult .dealer. Pine near St. James st. Hagan, Thomas, tailor. Pine near Queen st. east. Hagarty, hon. J. H., judge of court of Common PleS,6, house 28 William St. HAGERTY, DENIS, tailor, Albert st. , Haggis, Joseph, machinist. High near ,Yan Auiey at. Haghoe, James, carpenter. Parliament near Quieen st. Hague, George, accountant. Bank of Toronto, Ann st. Haigh, William, tin and coppersmith, 302 Yonge st. Halbert, James, laborer, Bishop near Herbert St. Directory.] 1S58. TORONTO. 781 Halbert, Mrs. J., King near Tecumseth st. Haldan, Bernard,imanager Canada Western Assurance Company, William st. Yorkville. Hales, James, merchant tailor, froln Clayton sq., Li- verpool, ladies' Tiding habits, professional robes, liveries, &c., executed in the best and most mo- dern style, 121 King st. west, near Globe oflace. Haley, Daniel, laborer, 51 Stanley near Nelson gt. Haley, Edmund, pedlar, Mann st. near Denison avenue. Haley, Maurice, blacksmith, Stanley near Victoria St. Haley, Mrs. Mary, Stanley st. west, off Church st. Haley, Thomas, laborer, Stanley near Victoria st. Haley, William, laborer, Adelaide st. west near Sim- coe St. Halford, Josiah, bookbinder, 3rd fl6or Colonial house, corner Adelaide and Youge sts, Halford, Mrs. Catharine, Richmond st. west near York St. Half Way house, Mrs; A. Anderson, proprietress, Front near John st. Haliburton, A., commissariat clerk. Hall, Alexander, laborer. Centre St. Hall & Clark, oysters, foreign fruits, &c., 13 Church st. Hall, Edmund, of Gillyatt, Robinson & Hall, Sydenham st. Yorkville. Hall, Esther, milliner, McMahon near North Park st. Hall, r. A., clerk in Grown Land department, house Berkeley st. Hall, James, porter, 28 Duchess st. Hall, John, brickmaker, Yonge st. Yorkville. Hall, Levi, brickmaker, Centre st. Hall, Robert, laborer, 63 Elizabeth st. Hall, William, carpenter, 5 Caroline st. Hall, William, builder, 6 Terauley st. Hall, William, merchant, Richmond st. east, near Vic- toria St. Hall, William H., grocer, McMahon near North Park St. Hall, William T., plasterer, 5 Centre st. Halladay, S. S., of S. S. Halladay & Co., 48 Church st. HALLADAY, S. S., & Co., distillers, manufacturers of alcohol, camphine, pure spirit, iwhiskey, and domestic liquors. Commercial mills, Churc]^ south off Front st. Hallanan, John, 102 Dummer st. Hallat, Joseph E., grocer. Centre st. Halle, William, clerk, Shuter st. Halligan, Owen, laborer, William near Queen st. Halligan, Sylvester, laborer, Dummer near Avenue st. HALLINAN, JAMES, barrister, &c.. Court st., house Church St. Halloran, Daniel, cooper, Melinda st. Halloran, Denis, laborer, 85 Duchess st. Halloran, Michael, laborer, Bathurst near Douro st. Halloran, Michael, Stanley near Church st. Hallowell, William, M.D., Duke near Nelson st. Hallyman, Edward, carpenter, Denison avenue, 3 doors north of Charles St. Halpin, James, laborer, Ann St. Blaise, George H., clerk, Sherbourne near Beech St. Hamel, F^lix, assistant bookkeeper. Board of Works, house Queen St. west. Hamel, Hugh, carpenter. King near Don St. HAMILTON, ALEXANDER, (established 1829), im- porter and dealer in paper hangings, paints, oils, glass, putty, &c., wholesale and retail, 132 King st. east, house Trinity sq. Hamilton, Andrew, bookkeeper, corner Caroline and Duchess sts. HAMILTON, ANDREW, Jarvis near Gerrard st. Hamilton, captain S. S. H., mariner, 15 Princess st. Hamilton, colonel George, head of Jarvis st. Hamilton, Mrs. Elizabeth, widow, North Park near Sumach St. Hamilton, Henry E., clerk, corner Duchess and Caro- line sts. Hamilton, James, innkeeper, corner Sumach and South Park sts. Hamilton, James, laborer, Elizabeth st. near Denison avenue. Hamilton, James, laborer, Bishop near Queen St. west. Hamiltonj James, printer, Melinda st. Hamilton, James, shoemaker, Adelaide near Brodk at. Hamilton, John M., of Phillpotts & Hamilton, Yorkville. Hamilton, Miss, Church near Magill St. Hamilton, Mrs,, widow, boarding house keeper, Mutual near' Queen st. Hamilton, Mrs. Catharine, widow, corner Duchess and Caroline sts. Hamilton, Robert, carriagemaker, corner Adelaide and Bay sts. , Hamilton, Thomas, accountant. Bay near Front St., house Windsor near Front st. Hamilton, William, boot and shoe maker, 81 Yonge St., house 30 Terauley st. HAMILTON, WILLIAM, ironfounder, St. Lawrence foundry. Palace near Berkeley st. HAMILTON, WILLIAM B., merchant tailor, importer of dry goods and ready made clothing, 96 King st. east. Hamm, Joseph, tailor, Oxford near Spadina avenue. Hammel, Owen, cabdriver, corner Spadina avenue and Phoebe st. Hammill, Arthur, laborer, Cambridge near Spadina avenue. Hammond, Thomas, clerk. Crown Land department, house Trinity sq. Hamphy, James, cooper, 82 Victoria north of Shuter st. Hampsou', William, carpenter, Victoria near Queen St. east. Hanan, Henry, painter. Sumach near St. James st. Hancock, John W., law student^ Avenue St. HANdOOK, W. G., superintendent, house of Industry, Elm St. Hand, William, harnessmaker. Queen ;st. east near Berkeley St. Hanlan, Edward, carter, 8 Princess St. Hanley, John, messenger. Legislative Assembly, Camden near Brock st. Hannah, William, corner Winchester and Metcalf sts. Hannay, James, reporter. North Park near Regent st. HANSeOME, THOMAS, coal and wood yard, Front near Church St., house Jarvis above Gerrard st. Hantons, Denis, Anderson st. Harbor Master, Hugh Richardson, Froiit st. Harcourt, George, merchant tailor, 33 King St., house Bond St. Harden, James, laborer, Don near Sumach st. HARDING, GEORGE, plumber and gasfitter and ma- nufacturer of and dealeir in force and lift pumps, ibaths, gasaliers, India rubber hose, &o.. King st. west of Bay st,, and corner James and Rebecca sts. Hamilton. Harding, James, laborer, Don near Sumach st. Harding, James, merchant tailor, 3 York st. Harding, John, plumber, 12'? Queen st. Harding, Mrs. Eleanor, dressmaker, 51 Victoria near Queen St. east. Harding, Thomas, cabinetmake^r, Bay near Tempe- rance St.. Hardtree, William, carter, 46 Duke St. Hardy, David, laborer. South Park St. Hare, John, laborer, 40 Dachessst. Hare, John, porter, 36 Nelson st. Hargrove, Edward, laborer, Dummer st. Harickey, Mrg., widow, huckster, stall St. Lawrence market, house Parliament st. Harkey, Mrs.,, widow, 47 George st, Hartin, Patrick, fisherman. Front st. east. Harkness, Anthony, painter, Edward st. Harman, James, Ann st, HARMAN, SAMUEL B., barrister, ,&c., 5 and 6 Wel- lington chambers, Jordan St., house St. George's sq. Harney, Martin, cabman, Stanley near Church st. Harney, William, Stewart, Terauley rear Edmond st. 792 TORONTO. 1857. [Canada Harod, John, cook, Ghurch near Gould st. Haron, John, dry goods, 92 Yonge st. Harper, George, clerk, Beech near Regent st. HARPER, JAMES W., clerk in Department of Public .Works, house; Church near Gould St. Harper, John, biiildtfrj cortier of Richmond and' Simi- coe, sts. , ' Harper Mrs., widow, grocery, 9T Elizabeth st; HARINGTON, T. D., chief clerk of engrossing branch, and deputy governor for signing marriage licenses, &c., Provincial Secretary's office, house 29 Wil- liam St. near College avenue. Harrington, Andrew, tailor. King near Sumach st. Harrington, John, brickmaker, York st. Yorkville. HARRINGTON, JOHN, wholesale' iron and hardware merchant, 31 King st. east, house corner Crook- shank and Church sts. Harrington, Thomas, finisher. Queen st. Vest, near Bathurst st. !' * HARRIS, E., clerk in Mr. Brooke's office, Nelson near King St. Harris, Emery, laborer. Centre st. Harris, John, saddler, Yonge st. Yorkville. Harris, Jonathan, laborer. Regent near North Park St. Harris, Joseph, moulder. Queen near Seaton st. Harris, Permenius, shoemaker, 30 Elizabeth st. Harris, Robert, shoemaker, Edward st. Harris, Robert, smithman. King near Pine st. Harris, Samuel, coachman. Church nearCrookshankst. Harris, Samuel, shoemaker. Power st. Harris, T. D,, of T. D. & W. R. Harris, Duke st. next door to Bank of Upper Canada. HARRIS, T. D. & W. R., importers of heavy and shelf hardware, ship chandlery, paints, oils, &c., 4 St. James buildings, King St. east. Harris, Theodore, laborer, Spadina avenue, near Con- cession line road. Harris, W. H., shopkeeper, 6l York st. Harris, W. R., of T. D. & W. R. Harris, Mutual near Shuter st. Harris, William, general dealer. Centre st. Harrison, hon. S. B., county judge, Foxley grove,Dover Court road, near Dundas st. Harrison, — , importer of wines, liquors, and British beer in wood and bottle, vaults under Globe office. Harrison, John, moulder, William near Queen st. Harrison, -Mrs. Isabella, washerwoman, Douro near Tecumseth st. Harrison, Richard, Queen st. west of Spadina avenue. Harrison, Richard, innkeeper, 194 Queen St. Harrison, Robert, laborer. Bishop near Bellevue st. HARRISON, ROBERT A., clerk in office of Attorney General west, co-editor and proprietor of Upper Canada Law Journal, house .Queen st. west. Harrison, Thomas, engineer, corner Beech and McMa- hon sts. ' ' Harrison, Thomas, laborer, Lennox st. near Concession line road. Harrison, Thomas, laborer, Richmond st west. Harrison, William, blacksmith. Queen st. east.. Harrison, William, boot and shoe maker, 107 Yonge st. Harrison, William, shoemaker, corner Gerrard and Elizabeth sts. Hart, Henry, laborer, Terauley near Elm st. Hart inn, Peter Munroe, proprietor, corner George and Duchess St. Hart, John, painter. Elm near Yonge st. Hart, Lawrence, laborer, Adelaide st. west near Bay st. Hart, Miss Catharine, dressmaker, 20 Queen st. east. Hartford (Connecticut) Fire Insurance Company, B. F. Whittemore, agent, corner King and Toronto sts. Hartigan, Mrs., widow, 218 King st. east. Hartill k Lookington, cabinetmakers, Spadina avenue, near St. Patrick St. Hartley, Mrs., widow. Centre st. Hartnet, Maurice, shoemaker, Adelaide st. east. HARTNEY; HENRY, assistant office clerk in Legis- lative Assembly, house James St. Hartrick, Michael, laborer, Herbert near Strachan St. Hartrip; William J., Van Apley near Agnes st. Harty,' Phillip, laborer, Adelaide st. east. Harvey, George, laborer,' 49 'EdWard st. Harvey, Jeroboam, carpenter, Kingston road. Haritiod','^ G , laborer, Richmond st. east. Harwood, Peter, carpenter, York st. Yorkville. Haskayne,' James, grocer, lil Queen st. west. Hassett, Denis, laborer, North Park near Berkeley St. Hasson, P. D., shoemaker, Albert st. Hastings, Edward, dealer in dry goods and groceries, corner Queei\ st. and Spadina avenue. Hastings, James, policeman. Palace near Trinity st. Hastings, Mrs. Sarah, Shepard near Adelaide st. Hastings, Richard, dry goods, 100 King st. east. Haswell, W., M.D., corner Wellington and Bay sts. Haviland, Stephen, carpenter. King st. east near Par- liament St. Hawes, E., clerk. Bank of Upper Canada, 56 Queen st. HAWKE, A. B., chief agent for emigration, C. W., Scott near Front St., house Wellington corner Bay St. Hawke, Edward, shoemaker. Centre st. Hawke, G., barrister. King St., house Wellington St. Hawke, Mrs. Hannah, widow, McMahon near Queen st. Hawke, John, boot and shoe maker, 85 Yonge st. Hawkins, Geoffrey, of Green & Hawkins, Adelaide St. east, opposite Court house. Hawkins, William, provincial land surveyor. King near Brock St. Hawkridge, Thomas, laborer, Richmond st. east. Hawley, John, tailor, 54 Queen St. Hawley, Mrs. Margaret, 54 Nelson st. Hawley, Thomas, laborer, Stanley st. Haworth, John, druggist, 69 Queen st. HAWORTH, THOMAS, hardware merchant, 44 King St. east and Colborne St., house corner Richmond and Glare sts. Hawthorn, Alexander, mason, Centre St. Hawthorn, Daniel, 68 Elizabeth st. Hay, Howard, clerk. Mill road. Hay, Robert, of Jaques & Hay, cabinetmakers, 29 Wellington st. HAY, SIR JAMES D. H., baronet, temporary clerk in Adjutant General's department, Spadina avenue, near High st. HAY, WILLIAM, architect and civil engineer, corner Queen and Church sts., house 62 Church st. Haycock, William, fancy store, Yonge st. Yorkville. Hayden, E. L., clerk in Post office department, house Mutual near Gerrard st. Hayden, John, carter, Sayer st. Hayden, John, laborer, 1 Duchess st. Hayden, Lawrence, Bloor st. Yorkville. Hayes, Bartholomew, laborer, Seaton near Carlton st. Hayes, Dennis, innkeeper, corner Trinity and Palace sts. Hayes, John, innkeeper, Adelaide st. east, opposite Court house. Hayes, John, tailor, Adelaide st. west, near Brock st. Hayes, M., innkeeper, corner King and Portland sts. HAYES, MICHAEL, editor and proprietor of the Ca- tholic Citizen, Duke st. Hayes, Michael, laborer, Duke near Ontario st. Hayes, Michael, laborer. Queen near Pine st. Hayes, Miss E., Melinda st. HAYES, W. P., M.D., Victoria terrace, 5 doors north of Gould at. Hayes, William, boot and shoe maker, 217 Queen st. Hayes, William, laborer, Adelaide near Portland st. Hayner, Joseph W.j laborer, Douro near Bathurst st. Hays, Mrs. Mary Ann, 47 Terauley st. Hays, William, laborer, Boultou st. Hayward, Benjamin, carpenter, Adelaide st. east. Hayward, Mrs!, widow. Czar st. Hazard, Richard, painter, Richmond st. west. DiRHCTORT.] 1858. TQKONTO. 798 Hazel, George, carpenter, Richmond near York st. Hazel, T., shoemaker, 28 Victoria near Queen st. -vrest. Hazeltiue, E., innkeeper, corner Palace and Cherry sts. Hazelfon, Joseph, cabdrirer,' Sydenham st. YorkTille. HEADLEY, -JAMES H., patentee of the marbleized granite an,d rotary press ; boards* at American hotel. Heakes, Samuel, dealer in dry goods, 40 King st. east. Healey, Denis, tailor. Pine near South Park st.' Healey, James, .tailor, off Palace near Trinity st. Healey, John, lab,orer,"3'7 Elizabeth st. Healy, Patrick, laborer, off Jarvis near Queen st. east. Hearn, Mrs. Bridget, widow, Queen st. east near Pine st. Hearn, Mi's. Jane, widow, Ontario near Queen st. east. EEARN, WILLIAM, late Hearn & Potter, mathematical instrument maker and optician, importer and ma- . nufacturer of theodolites, levels, marine compasses and surveying and optical instrilmentSj 54 King st. east. Hearnea, D., law student, Ontario near Queen St. east. Heaslip, James, saloonkeeper. Palace st. Heaslip, Thomas, proprietor of 'Wellrngton saloon, cor- ner Wellington and Front sts. Heasto_n, William, laborer, Richmond near Peter st. Heath, 0.- W.,. acting paymaster in Board of Public Works, house St. George's sq. Heather, Richard, clerk. Trinity near Palace st. Heather, George, sailor. Czar st. Hebert,. Joseph, baggage man. Grand Trunk Railway, Sayer st. Hebert, Joseph,' carpenter, Nelson st. west. Hebron, Mrs. M., laundress, Victoria head of Stanley St. Hector, Thomas, elerk, Crown Land department, 242 Yonge St. Hector, John,* 16 William St. Heddle, Robert, clerk, Jarvis near Queen st. east. HED-GE, WIIrLIAM, bank accountant, clerk in Re- ceiver G-eneral's department, house King St. east, near Ontario st. Hefrin, Peter, laborer, Stanley near Victoria St. Hegan, James, grocer, corner Pine and Queen sts. Hegan, James, p&inter. Queen st. east near Pine st. Heideman, William, spoonmaker, Parliament st. Heighten, W., toll gate keeper, Yonge st. Yorkville. Heldiger, Michael, laborer, King near Trinity st. Helliwell, John, sawyer, 260 Yonge St. HELLIWELL, JOHN, barrister, &c., 44 Yonge st. HeV,iwell, Thomas, farmer, 191 King st. east. Hemings, G., of Morphy & Heminge, York chambers, Court St. . Henderson, Alexander, 204 Yonge st. HENDERSON, ANDREW, auctioneer and commission merchant, 41 Yonge st., house Brocktown, Dun- das St. Henderson, E. R., printer, Berkeley near North Park st. Henderson, George, clerk in Custom house, Spadina avenue, near -Queen st. ' Henderson, J., clerk, Savings bank, Bloorst. Yorkville. HENDERSON,. J. & C, late Henderson Brothers, whole- sale dry goods merchants, Wellington st. west. Henderson, James, gardener. Beech near Pine sts; H«nderson, James, land agent, Brook fallow, house York St. Henderson, James, market gardener,stall 3 St. Lawrence market, house Beech st. Henderson, James, messenger. Commercial Bank of • Canada, Terauley St. Hejiderson, Jo-hn, of J, Henderson & Co., Jarvis st. op- posite Unitarian church. Henderson, M., carpenter. Trinity near King st. east. Henderson, Mrs. John, private boarding house keeper, Hughes terrace, Kiiig at. west near John st. Henderson, Robert, Adelaide st. east near Nelson st; Henderson, Thomas, auciioneer, 129 King st. east. Henderson, Thomas, huckster, Stanley near Church st. Henderson, William, of W. Henderson & Co., Jarvis st. north of Shuter sU • HENDERSON, WitLIAM, & Co.,-^ wholesale and retail grocers, corner King st. and Market sq. HENDRIE & SHEDDEN, freight agents, 19 Front st. Hennan, Michael, laborer, King near Brant st,. Hennessey, J., shoemaker, Bishop near Queen s.t. west. Hennessey, Michael, laborer, Strachan near Herbert St. Henning, John, 4 Victoria near Queen st. east. Henning, Thomas, of Globe ofBce,' 34 Queen st. Henning, William, carpenter, Boulton st. Henry, John, clerk, Berkeley near King st. ea_st. Henry, John, grocer, 4 Queen st. west. Henry, Mrs., widqw, Berkeley near King st. easi Henry, Mrs., widow, head of Elizabeth, st. Jlenry, Patrick, laborer, Seaton near Queen st. east. Hensin, W., laborer. Lane off Richmond near York St. Herbert, — , tailor, Alice st. . Hei. George, Canadia,n Rifles, New Barracks. INSPECTOR GENERAL'S OFFICE, .hon. William' Cayley, inspector general ; Williani Dickinson, act-, ing deputy inspector geuerSj ; David A. Ross, chief clerk ; Norris Godard, bookkeeper. Parlia- ment buildings. Front st. west. INTERNATIONAL HOTEL, James Mathews, proprie- tor, last Market sq,. International Life Assurance Company; F. P. Stone, tigent, 262 Yonge st. • Inwood, George, irickmaker, Sydenham st, Yorkville. Iredale, James, tinsmith, Yonge st. Iredale, Jeremiah, tinsmith, 30 Queen St. Ireson, William, bricklayer, Agnes fit. Irvin, Edward, laborer, Camden st, near St. Anditews market. Irvin, William, laborer. River st. Irvine, Alexander Cameron, cabinetmaker, 76 Victoria north of Shuter st. Irvine, Arthur, blacksmith, Palace near Cherry St. , Irvine, George, laborer, Richmond near Bay st. Irvine, J., storekeeper, Queen's wharf statiiJn, Grand Trunk Rail-way. » Irvine, John, assistant messenger in Receiver General's department. Irvine, Mrs., widow, seamstress, 8 Elizabeth, st; Irvine, Mrs. Catharine, widow, Pine near North Park St. IRVING, COLONEL, Provincial, aide-de-camp, old Fort, near Queen's whar£ Irving, John, school teacher, Terauley near Albert St. Irwin, James,. bricklayer. Van Auley near Queen st. west. Irwin, John, clerk, Ontario near Duchess st. Irwin, John, turner, Louisa st. Irwin, Mrs., widow, Church st, Irwin, Robert, jprovisions, 63 York st. Irwin, Sampson, bailiff, 90 Queen st. Irwin, Thomas, laborer. Centre neafr Agnes st. Isaac,, Simon, furrier, 210 Yonge st. Ivory, John, tailor, Shuter st. Jack, John, laborer, Sayer st. Jack,. John Ross, of Unwin & Jack, boards • at 105 Adelaide st. west. JACKES, JOSEPH, importer af and dealer in linen and woollen goods, silk mercer, haberdasher, damask and general household furni-ture, &e., 123 Yonge St., 2nd door from Queen St., house' corner Wood and Church sts. , . , ' Jackman, captain Henry, mariner. Front st. east. Jackson, Charles, printer, Louisa st. Jackson, Ed-waid, Agnes st. Jackson, Edwin, carpenter. Centre near Christopher st. Jackson,- H. W., clerk in Post Office Inspector's office, house Albert st. JACKSON,. HENRY, importer of watches, jew,ellery, and all kinds of watch materials,- and maniifacturer of silver plate, &c., 36 King st. east, opposite To- ronto St. , Jackson, Henry, laborer, 52 Edward st. JACKSON'& HURD, importers of and dealers in china, -glass and earthenware, wholesale and retail, 2 St. James buildings, ■■second door east of the Cathedral. JACKSON, JAMBS, importer of china, glass and earth- enware, 3 King St. west. • . Jackson,. John, Jsricklayer,- Centre near Elm st ., Jackson, John, keeper in Lunatic Asyliim, Liimlej- near Dundas sti ■ ' . ' Jackson, E. R., carpenter, Sydenham st. Yorkville. Jackson, Richard, gardener/ North Park mear Parlia- ment st'. - '" • Jackson, Robert, bricklayer, Centre near Christopher at. Directory.] 1858. TOEONTO. 191 Jackaon, Thomas, grocer, Agttes st. Jackson, Winiain,' whitewasher, Dummer st. Jackson, "William, miller. Palace near Trinity st. Jacques, Adolphe, printer, John near Queen st. Jacques, Alexander, of Farrell & Jacques, 14 Duchess St. JACQUES & HAY, cabinetmakers and upholsterers, dealers in window curtains, cornices and all kinds of upholstering goods, wholesale and retail School ■ furniture, 42 King st. west, corner Bay St. Jacques, John, of Jacques & Hay, Front foot of Bay st. James, Christopher, finisher, Adelaide near Brant st. James, George, blacksmith, Agnes near Terauley st. James, George, builder, Maitland st. James, John, bricklayer. Centre near Agnes st. JAMES, JOHN W., printer, Terauley near Edward st. James, John Wickham, Church near Front St. James, Joseph, laborer, Don near Pine st. Jameson, John, cigar maker, 93 Terauley ^t. Jamieson, William, lumber dealer, 15 Queen st. JAMIESON, WILLIAM M., importer of dry goods, 14 King St. east, boards at Russell's hotel. Janrose, Edward A., clerk in Crown Land department, Richmond st. east near Church St. Jaqiues, Charles, clerk, Ontario; Sitncoe and Huron railway. Bay St., house Church st. Jaques, Henry, general ticket agent, Ontario, Simcoe, and Huron Railway, house 92 Church st. Jardine, Arljuckle, groceries, 71 Queen st. Jarmy, Henry, clerk in Provincial Secretary's office. Beech near Parliament st. Jarvis, Arthur M., commission agent, Victoria St. north, near Crookshank st. JARVIS, CHARLES B., wine and spirit merchant, 24 Tonge St., house Wellington st. west of John st. JARVIS, EDGAR J., land and general agent, convey- ancer, &c., Toronto st. near Post office, house Ger- JARVIS, FREDERICK W., sheriff, Court house, Ade- , laide st. east, house Gerrard st. Jarvis, George Murray, Provincial chambers, Court st. Jarvis, Mrs. P. S., Gerrard st. Jarvis, S. M., Wellington st. near John st. Jarvis, Samuel P., Wellington st. Ja'ynes, Richard, carpenter, Sayer st. Jeffers, Jeremiah, carpenter, Emma st. Jeffrey, George, cabinetmaker, 59 Terauley st. Jeffrey, William, builder, Hayter st. Jenkins, John, gilder, 14 Park lane. Jenkins, William, locomotive superintendent, depot. Great Western Railway, Queen's wharf. Jennings,. James, dealer in dry goods, 171 Yonge St. Jennings, rev. John, D.D., United Presbyterian, Jarvis near Queen St. east. Jennings, Thomas, plasterer, 10 Edward st. Jerad, Samuel, machinist, Wilton off Straehan st. Jerry, S., stonecutter, Elizabeth st. near Denison avenue. Jessett, Mrs., -100 Queen st. Jewell, Frederick, butler, 108 Queen st. Jewish Synagogue, corner of Yonge and Richmond sts'. ; Rev. Mr. Jobling, minister ; J. Lyons, presi- dent ; S. Behrend, treasurer ; and A. S. Aaron, sec- retary. Jobbitt, William L., cabinetmaker, 41 Terauley st. Jobin, Edward, bricklayer, Teranley near Gerrard St. John, William, carpenter, Sumach near North Park st. Johnson, H. A., clerk, Church near Gould st. Johnson, H. A., printer, Adelaide st. west. Johnson, Henry, laborer, Edward st. Johnson-, H., printer, Adelaide st. west.. Johnson, Isaac, laborer, Ontario near Duke St. Johnson, Misses, milliners and dressmakers. Power st. Johi^on, Mrs. Rose, widow, South Park St. . Johnson, William, laborer, 65 Victoria near Shuter st. Johnston, A;, city missionary. Queen near Ontario st. Johnston, Alexander, tavernkeeper, 7 Church st. Johnston, Benjamin, carpenter, Elm near Terauley st. Johnston, David, carpenter, Edward st. Johnston, Edward, laborer. King st. n6ar Don bridge. Johnston, Gordon, carpenter, Sydenham st.Yorkville. Johnston, George, grocer. Bishop near' Her{)ert st. Johnston, Henry, laborer, 7 Duehess St., Johnston, J., oarpenterj Sherbourne near Berkeley st.,- Johnston, James, Beverley St. : JOHNSTON, JAMES, assistant secretary in the Cana- dian Institute, Spadina avenue, near St., Patrick st. Johnston, James, scalemaker, 188 Queen st. Johnston, John, cab driver, Sayer st. Johnston, John, carpenter. Pine near -Queen st. east. Johnston, John, messenger • in Bureau of Agriculture and Statistics, house corner King and York sts. Johnston, John, sailor. Mutual st. ' JOHNSTON, JOHN P.,workiBg jeweller, 3 Kipg St. east. Johnston, Matthew, plasterer, Sayer st. Johnston, Misses, seamstresses, St. J.ames near Regent Bt. Johnston, Mrs., William near Queen st. Johnston, Mrs., dressmaker, .Centre st. Johnston, Mrs., innkeeper, corner Elizabeth and Louis st. Johnston, Mrs., seamstress, 62 Elizabeth st. Johnston, Mrs., washerwoman, 39 Edward st. Johnston, Mrs. Almira, Richmond st. west, near John st. Johnston, Neil, provision dealer, 44 St. Lawrence arcade, house Isabella st. Johnston, rev. Robert, pastor of reformed Presbyterian church, 8 James st. Johnston, Richard, carter, Seaton near Queen st. Jphnston, Richard, laborer, South Park st. Johnston, Robert, laborer, St. James near Regent st. Johnston, S. B., Bible Society agent. Parliament ne^r Charles st. Johnston, Samuel, carpenter, 247 Queen st. Johnston, Samuel, shoemaker, 20 Edward st. ■ Johnston, Thos., dealer in teas, Camden near Brock sts. Johnston, Thomas, joiner, McGill st.' Johnston, William, carpenter, head Elizabeth st. Johnston, William, shoemaket, Centre st. JoUey, Thomas, clerk in Post Office Inspectors' office. Jones, Albert,- waiter, 76 Sayer st. Jones, Benjamin, shoemaker, 33 Edward St. Jones, Ohilioa, of Messer & Jones, boards set Rossin house. Jones, E. A., of E. A. Jones & Co., boards at Ameri-, can hotel. JONES, E. A., & Co., omnibus proprietors, corner Front and Scott sts. Jones, Ed., barrister, Toronto St., house 122 Church st. Jones, Edward,' laborer. Front st.. east. Jones, Edward C, of Jones ,& Flanagan, corner Church and Crookshank sts. Jones, Evan, tailor, Agnes st. JONES & FLANAGAN, barristers, &c., Toronto st. Jones, George, proprietor of Britannia saloon, 10.3 ^ Queen st. Jones, George S., tobacconist, Yonge st., house Elm near Yonge st. , Jones,- H. J., clerk in Crown Land department. ' Jones, Henry, 13 Church st. Jones, Henry, carter, Centre st. Jones, Henry, laborer, Beverley st. Jones, J. B., freight agent. Grand Trunk Railway, foot of Beech st. JONES, J. B.,. surgeon-dentist, member of the-Odonto- logical society, England, 30 Bay st.' Jones, James,, cabinetmaker, King st. west off Peter st. Jones, James, laborer, Derby off Trinity st. Jones, James, laborer, Sayer St. Jones, John, carpenter, Dummer st. Jones, John Robert, barrister, 79 Yonge St., boards at Robinson house. Jones, John, whitewasher, Bathurst near Queen st. east. Jones, Jonas A., barrister, . &c.j Toronto St., house Grenville St. JONES, MACDONELL & Co., forwarders, commission merchants and shipping agents, 22 Front St. up- stairs, and Canal basin, Montreal. 198 TOKONTO. 186 V. [Canada Jones, Michael, carter. Trinity near Palace St. Jones, Miss Catharine, seanastress, Boulton st. Jones, Mrs., washerwoman, Albert st. Jones, Mrs., washerwoman, 201 Queen st. Jones,' Mrs. Margaret, widow, off Palace near Trinity st. Jones, Mrs. Sarah, washerwoman, Adelaide st. east. Jones, Mrs. T., widow, dressmaker. Parliament near Duchess St. Jones, Robert, corner Bathurst and Berkeley sts. Jones, Susan, seamstress, Boulton st. Jones, Thomas, dealer in dry goods, &c., ISTYongest. Jones, Thomas, gardener, Yonge st. Yorkville. Jones, William, bricklayer, Hagerman st. Jones, William, cabinetmaker, Sayer st. Jones, William, laborer, Boulton st. Jones, William, plasterer. Centre near Christopher st. Jones, William, shoemaker. Union place off Power st. Jones, William, well-sinker, Yonge st. Yorkville. Jones, William H., clerk in Proyincial Secretary's ofSce. Jordan, Henry, lalaorer, off Duchess near Parliament st. Jordan, John, butcher. Centre near Christopher st. Jordan, Mrs. Mary Ann, widow, Ontario near Duchess st. Jordan, Michael, shoemaker, 11 Duchess st. Jose, Joseph, tailor. Centre near Elm st. JOSEPH, H. A., furrier, Yonge St., house 21 Bay st. Joseph, Henry, broker, &c., Exchange, Wellington st. east, house Gloucester st. JOSEPH, J. Gr., & Co., importers and manufacturers of watches, jewellery, diamonds, silver ware, mathe- matical instruments, &c., 56 King st. east Joseph, Mrs. J. G., 102 Church st. JOSLIN, A. C, proprietor of Rossin house, corner York and King sts. Joslin, Bartholomew, sawyer, corner River and King sts. east. Joss, John, laborer, Richmond st. west, near Peter st. Josselin, J., engraver, Victoria near Gould st. JOURNAL OF EDUCATION FOR U. C, monthly, an- nual subscription $1 ; rev. Dr. Ryerson, assisted by J. G. Hodgins M.A., editor ; Educational De- partment, C. W., proprietor and publisher ; Lovell & Gibson, printers, corner Yonge and Melinda sts. Joy, R. B., confectioner, &c., 117 Yonge st. Joyce, Edward, hatter, 126 Church st. Joyce, Michael, laborer, Clinton st. near Concession line road. Juda, John, waiter, Edward st. Judah, Ishmael, tinsmith, 190 Yonge st. east. Judah, F. T., clerk in Crown Land department. Church near Orookshank st. Judah, William, tinsmith, lYO Yonge st. Judge, Anthony, limeburner. Parliament near King st. Judge, Martin, laborer. Queen St. east near Pine st. Judge, Michael, cooper. Queen st. east near Pine st. Judge, Patrick, .laborer. Queen near Pine st. Judge, Thomas, laborer, Stanley near Church st. Judson, George, machinist, Maria near Queen st. west. Juggs, D., laborer, Herbert near Strachan st. Jukesberry, David, laborer. Bishop near Queen st. Julian, Henry, fireman. King st. west, near John st. Julyan, R. M., clerk in Post Oflfice department, corner of Yonge and Adelaide sts. Jury, Alexander, porter, 22 James st. Kain, Malachi, laborer, Mary near Queen St. west. Kain, Michael, laborer, Bishop near Queen st. west. Kain, John, laborer, Charles st. near Denison avenue. Kain, Thomas, laborer, Richmond st. west, near John st. Kain, Thomas, laborer, Elizabeth st. near Denison avenue. Kane, George, tailor, Duke near Ontario st. Kane, John, carpenter, 9 Caroline st. Kane, John, maltster, Yonge st. Yorkville. Kane, Paul, Indian artist. Kauffman, William, architect, Richmond st. west. Kavanagh, Michael, tailor, off Palace near Trinity st. Kay, David, carpenter, Agnes St. Kay, John, of Betley & Kay, 29 Bay st. Kay,. John, brass founder and finisher, 24lQ,neea st. Kealeery, Patrick, laborer, Wellesley st. Kean, Patrick, tailor, Adelaide near Bay st. Keaney, John, sexton, St. James Cemetery. Kearns, MrS. Ann, Stanley st. Kearney, Samuel, cabinetmaker. Centre st. Keates, W. J., laborer. Queen st. east, near Sumach st. Keating, Joseph, laborer, 198 Queen st. KEATINGj M., housekeeper and chief messenger. Le- gislative Council, Parliament buildings. Front st. Keating, Michael, laborer, 120 Dummer st. Keating, Owen, laborer, Dummer st. Keef, Michael, laborer, 28 Duchess st. Keefe, Dennis, laborer. King st. east, near Sumach St. Keefe,John, laborer. King st. east, near Sumach st. Keele, Henry R. P., attorney-at-law, solicitor in chan- cery, and conveyancer, ofSce in Court house. Keely, Michael, carpenter, Sayer St. Keenan, Samuel, patternmaker, Agnes st. Keenan, Stephen, laborer, 3 Grand Trunk Cottages, Beach St.- Keene, James, shoemaker, Edward st. Keetch, John, Yonge St. Yorkville. Key, Heiiry, waggonmaker. South Park near Trinity St. Key, Mirchord, carpenter. Parliament near James st. Keho, Simon, laborer. Cherry near Palace St. Kehoe, Daniel, grocer. Front St., house King near Power St. Kehoe, Joseph, Melinda st. Kehoe, Mrs., widow, washerwoman, 32 Elizabeth st. Kehoe, Patrick, shoemaker, McMahon near Beech St. Kehoe, Thomas, laborer, 63^ Victoria near Shuter st. Keighley, William, grocer, 4 and 5 City hall buildings, Front St. ' Keiller, J., accountant, Niagara near Tecumseth st. Keith, David S., of Thomson, Keith & Co., 88 King st. west. Kelk, Edward, musician, head Centre St. Keller, John, carpenter, corner of Dundas road and Queen st. west. Kelley, Daniel, sailor, gff Berkeley near North Park st. Kelley, Gregory, tailor, off Parliament near Trinity [st. Kelley, John, sailor, rear of 50 Duchess st. Kelley, Martin, innkeeper, 28 Nelson st. Kelley, Patrick, musician. Pine near Queen st. Kelley, Thomas, carter, rear of 42 Duchess St. Kelley, William, tailor, Berkeley near North Park st. Kelley, William, waggonmaker, rear of 30 Duchess st. Kelloch, Mrs. Matthew, boardinghouse keeeper, 22 Ade- laide St. Kelly, Barclay, brickmaker, Herbert near Strachan st. Kelly, Charles, carter, Edward st. Kelly, Dennis, laborer, Stanley near Church st. Kelly, Francis, carter. Bishop near Herbert st. Kelly, J., painter, 11 William st. near College avenue. Kelly, James, laborer, Stanley near Church st. Kelly, James, plasterer. Bishop near Queen st. west. Kelly, James, tailor. Centre near Agnes st. Kelly, Luke, laborer, Hope near Berkeley st. Kelly, Martin, laborer, Anderson st. Kelly, Michael, sailor, Centre st. Kelly, Mrs.,widow, private boarding house, 2 Boulton st. Kelly, Patrick, laborer, Maria st. near Denison avenue. Kelly, William, laborer. Bishop near Herbert st. Kemp, E. E., tailoress, Ontario near Duke st. Kemp, Henry, laborer, Osgoode st. Kemp, John, captain, mariner, Gerrard nea^ Yonge St. Kemp, John, shoemaker, Louisa St. Kemp, Mrs. Jane, widow, Ontario near Duke st. Kempster, D. C, gardener, Hope near Clinton st. Kenan, Denis, laborer, 37 Elizabeth st. Kenaren, William, Temperance st. KENDALL, REV. EDWARD KAY, B.A., professor of mathematics. Trinity college. Kendall, 0., carpenter, Berkeley near North Park st. Kendes, James, dealer in dry goods, Adelaide St. west. Kenelly, Dennis, laborer, Dundas near Queen St. west. DiRKOTORY.] 1858. TORONTO. 1Q9 Kennard, Eichard, blacksmith, 9T Adelaide st. west. Kennedy, David, naturalist, Queen St. west near Deni- son avenue. Kennedy, Edward, plasterer, Richmond near Beech St. Kennedy, Francis, fancy store, 60 King st. west. Kennedy, James, grocer. Mutual near Gerrard St. Kennedy, James, grocer. Palace st. opposite City weigh house. Kennedy, James, laborer, Kingston road. Kennedy, James, wheelwright, 210 Queen st. Kennedy, John, boarding bouse keeper, 12 Duchess St. Kennedy, John, clerk, Mutoial near Gerrard st. Kennedy, Lawrence, laborer, Dummer st. Kennedy, Miss Johanna, dressmaker, Frederick st. Kennedy, Mrs. Nora, boarding house keeper, 51 Adelaide St. east, near Church st. Kennedy, Patrick, laborer, Kingston road. Kennedy, rev. J., Roman catholic, professor in St. Michael's College. KENNEDY, REV. T. S., church of England, secretary, Church Society, house Dover Court road off Dun- das st. Kennedy, Robert, bricklayer. Centre st. Kennedy, Thomas, carpenter. Centre near Agnes st. Kennedy, Thomas, carter, Jarvis near Queen st. east. Kennedy, Thomas, laborer, Sayer st. Kennedy, Thomas, pedlar, Berkeley near Duchess st. Kennelley, Andrew, innkeeper, Queen st. opposite Lu- natic Asylum. Kennelly, Patrick, taUor, Clarence St. Kenney, Bartholomew, corner Oak and Parliament sts. Kenney, James, laborer. Front st. east. Kenney, Michael, blacksmith, Boulton st. Kenney, Miss, milliuer and dressmaker, corner of Du- chess and Caroline sts. Kenney, Thomas, proprietor of Rose and Crown inn, corner George and Duchess sts. Kenning, Henry, cabinetmaker, 24 Park lane. Kenny, John, laborer, Denison avenue near Elizabeth st. Kenoif, Louis, carpenter, Earn near Palace st. Kenrick, John, gardener, Bloor st. Torkville. Kent, Felix, dealer in groceries and provisions, 165 Kiug St. east. Kent, Mrs., staymaker, 203 Yonge St. Kent, William, clerk in Provincial Registrar's office Seaton near Queen st. east. Keown, Robert, superintendent University grounds. North St. KER, JOHN, salesman, Spadina avenue, near High st. Kerney, Patrick, waggonmaker, Scott st. Kerr, Atcheson, engineer, Cambridge st. near Spadina avenue. Kerr, captain Thomas, if2 Qneeu st. Kerr, James, boot and shoe makei-, Yonge st. Yorkville. Kerr, John, of A. H. Armour & Co., 54 Bay st. Kerr, John, grocer, 138 Church st. Kerr, John, proprietor of Shakspeare inn, corner King and York sts. Kerr, "William, builder, George nea,r Crookshanfc st. Kerr, William, carpeuter. Lane off Centre St. Kerrigan, Timothy, laborer, Richmond st. east near Nel- son st. Kerry, John, cabman, Adelaide near Yonge st. Kerry, Timothy, grocer, ice, 177 Queen st. Kershaw, William, laborer, ilice st. Kertson, Raymond, printer, Louisa st. Kettles, Thos., laborer, 20 Queen st. east, near Bond st. Ketts, John, cabinetmaker, 85 Elizabeth st. Key, John, cabinetmaker, 53 Victoria near Queen St. east. Key, Mrs. Isabella, Elizabeth near Esther st. Key, ThomfS, bricldayer, 23 Wellington st. Keyes, Joseph, clerk, Britain st. Kidd, Daniel, painter, corner Duke and Caroline sts. Kidd, George, carpenter. Queen st. Kidd, Miss Catharine, milliner and dressmaker, corner Duke and Bathurst sts. Kidd, John, painter, 18 Caroline st. Kidd, l|Irs. Catharine, widow, dealer in dry goods and groceries, corner Duke and Caroline sts. Kidd, William, laborer, Caroline, near Britain st. Kiddley, Jacob, cabinetmaker. Centre st. Kidel, John, of Nudel & Turner; Adelaide st. west, near Yonge St. Kidney, John, agent, 212 Queen at. Kieghley, William, grocer, corner Queen and Seaton sts. Kilgallou, Patrick, laborer. Queen st. east. KILLALY, HON. H. H., assistant commissioner of public works, house Wellington place. Killill, John, laborer, 40 Duchess st. Kilroy, B., laborer, Clinton near Bishop st. Kilroy, Michael, sailor, 23 Elizabeth st. Kimball, Wm. H., engine driver, Douro near Bathurst st. Kimmer, Rufus, grocer, 153 Yonge st. ' Kinchell, Mrs., widow, washerwoman, 19 Terauley st. King, Alfred, laborer, 40 Edward st. King, Doodes, porter. University college, Terauley near Elm. St. KING, EDWIN P., secretary. Post Office department, house Windsor place. King, George, laborer, corner MoMahon and Queen sts. King, James, gardener, 86 Victoria st. King, John J., accountant, McMahon, near Beech st. King, John, of Gillett, King &Co., 263 Yonge st._ ' King, Mrs. Amelia, Richmond st. east, near Victoria St. King, Mrs. 0., washerwoman, Boulton st. King, Noah, waiter, 92 Victoria north of Shuter st. King, Owen, laborer, Stanley near Church st.' King, Owen, saw sharpener. Palace st. King, Robert, 2 Ann st. King, Samuel R., boot and shoe maker, 131 Yonge St. King, -William, butcher, 36 St. Lawrence arcade, house Parliament near Cemetery st. Kingsburg, George, carter. Clover hill off Yonge st. Kingsburg, James, cabdriver, George near Shuter st. KINGSFORD, WILLIAM, civil engineer, corner Bay and King sts., house Jarvis near Crookshank st. Kingsley, William; porter, corner Victoria and Rich- mond sts., office corner Bay and King sts. Kingston, Charles, painter, 28 Park lane. Kingston, Frederick, wine merchant, Wellington st. boards at Mrs. Monroe's, Church st. Kingston, John, policeman. King st. east, near Don bridge. KINGSTON, G.T., M.A., professor of meteorology, and Directorof the Magnetic observatory, house Univer sity grounds. Kingston, Paul, carter. Palace near Cherry st. Kingston, Samuel, laborer. Pine near King st. east. Kinley, John, Bishop near Hubert st. Kinnay, William, laborer. Bishop near Bellevue st. Kinshalla, Richard, laborer, Wilton off Strachan st. Kinsman, Williain, porter, Crookshank st. ' Kinsmin, Daniel, watchmaker, Agnes st. Kinzinjer, Jacob, confectioner, Terauley above Agnes st. Kirby, Thomas, verger to the Lord Bishop of Toronto, 160 Queen st. west. Kirby, Patrick, laborer, Ontario pear Queen st. east. Kirby, Patrick, switchman, Adelaide st. near St. Mary's church. Kirk, John, carpenter, Adelaide near Portland st. Kirk, Samuel, shoemaker, Richmond st. west. Kirk, William, saloonkeeper, Yonge near Bloor st. '■ Kirk,- William, tailor, head of Terauley st. Kirkham, John, general provison store, 81 Queen st. Kirkham, Peter, conductor. Grand Trunk Railway, Centre st. Kirkland, James, baker, Johnston's lane off Adelaide near Bay st. Kirkwood, A., clerk in Crown Land department, Dover Court road. Kirton, Alexander, laborer, Anderson st. Kirwin, William, laborer, Richmond st. west near York St. 800 TORONTO. 1857. [Canada KISSOCK, WILLIAM, land agent, and agent for Mon- treal Fire'lnsurance Company, King st. east, house Mutual near Shuter st. Eitson, John, caa-penter, George st. Kitson, John, Market inn, corner George and King sts. Klein, David W., dry goodSj &c., 36 Front st. Kleiser, John, watchmaker, Queen near Parliament st. Klemme, Henry, cabinetmaker. Centre near Elm st. Klingler, rev. S.,, Roman catholic, professor, St. Michael's' College,, CloTer hill, offYongest. Klingler, Sebastian, musician, Ann st. KNAPMAN, GEORGE, late John Salt, Loudon and New York hat store, 62 King st. east. Knight, Philip, euginefitter; Cherry near Palace st Knight, William, innkeeper, corner Kingston and: Mill road. Knill, John, tailor, Bummer st. Knowles, Henry G., clerk, Spruce st. near Hospital. KNOWLSON, GRAHAM & Co., importers and manu- facturers of carpets and floor oil cloths, and dealers in house furnishing dry goods, &c., 86 King st. west. Knowlton, Robert, laborer, Lumley near Dundas st. Enowlton, Samuel, miller, Richmond st. west near Brock St. Knowlton, Thomas, tailor, 34 Duchess s.t. Knox, James, carpenter, corner Simeoe and King stg. Enox, John, laborer. College st. Knox, Mrs. James, dressmaker, corner Simeoe and ' King sts. Knox's Presbyterian chur;ch, Queen near Yonge st, Knox's College, Ecclesiastical Record office, rev. K. Willis, D.D., principal ; rev. M. Reid, A.M., secre- tary, corner Richmond and Ypnge sts. Kohoe,, Da.niel, grocer, Ac, 1 City hall buildings. KoUmyer, Walter, of John Mead & Co., King st. east, house 112 Church st. Konig, Frederick, cigarmaker, Centre near Elm st. Koflik, Abraham, Jeweller, &c., 126 Kingst. east. ' Kurth, Lewis, laager beer saloon, Adelaide st. east. Kusterer, John G., laborer. Sumach near St. James st. Kyle, Archibald, painter, Duke near Berkeley st. KINDER & CHARLESWORTH, importers of and ■ ' wholesale an)J retail dealers in dry goods, millinery, clothing and gentlemen's furnishing gaodSjPantech- netheca, 32 and 34 King st. east. Kyndef, J. B., of Kynder & Charlesworth, Adelaide ' • near York st. Kwesneski, Stanislas, bricklayer, Agnes st*. Labelle, James, stonecutter, Melinda st. Labitsky, William, professor of music, Church near Magill St. Lackie, Mrs., widow, Osgoode st. Lachance, Antoine, messenger in Legislative Council, Camden near Brock st. Lacy, Jas., innkeeper, corner Tecumseth and Douro sts. Lafferty, William, grocer, &c., 56 Yonge st. Lafranoe, Ambroise, bookbinder, 5 Alma buildings. Brock St. Lafrauce, Louis, printer, Boulton st. LAIDLAW, JOHN, importer of and wholesale and retail dealer in dry. goods, &c., corner King and Church sts. Laidlay, Edward, miller, corner Denison avenue and Charles st. Laidlay, Henry, wool merchant, Esther near Queen St. Tviest. Lailey, Alfred, & Co., dry goods, 116 King st. east. Lailey, Thomas, dealer in dry goods, Victoria north of Orookshank st. LAILEY, THOMAS,importer, manufacturer and whole- sale dealer in clothing, &c., 10 Yonge st., house Church St. near Yorkville. Laing, Alfred, bookkeeper, 30 Pafk lane. Lairy, Richard, laborer, Cross lane near St. Patricks » market. LAJOIB, A. G., assistant librarian to Legislative As- sembly, house James st. Lalibert^, P., messenger in Legislative Assembly, house Adelaide st. west. Laly, William, clerk, rear of George near Shuter st. Lamb, Daniel, blacksmith, Ontario near Duke st. Lamb, John, bootcloser. Bishop near Herbert st. Lamb, Peter W., glue and blacking manufactory, Su- mach near Elm st. Lamb, Thomas, hotelfceeper,. King st. west. Lamb, Williamj carpenter. Elm st. near Park lane. Lambard, Roger, cabinetmaker, 62 Elizabeth st. Lambert, Geiorge, Lambert, William, laborer, Kingston road. Lamnick, William, teamster, Herbert near Bishop st. 'Lamonde, Joseph, messenger in Legislative Assembly, Nelson st. west. Lamplough,, Mrs. Eliza, widow, innkeeper, corner Queen st. east and Jarvis st. ILANDER, JOHN, upholsterer and paperhanger, 135 King St. west, Landy, James, contractor, Sayer near Queen st. Lane, Charles, laborer. Front st. east. Lane, George Henry, clerk in Provincial Registrar's- office, house Brock st. Lane, William, clerk. King st. east near Trinity st. Lane, William, gardener, Bloor st. YorkvUle. Laney, Jas., carpenter, Adelaide st. west near York st. Lang, Joseph, Kingston road. Langan, Patrick, telegraphic, operator. Great Western Railway, Queens wharf. LANGEVIN, CHARLES, assistant aocfiuntant, Legis- lative Assembly, house Adelaide st. west, Langley, Aylmer, clerk. Post of&ce, 26 Queen st.» Langley, Edward, glass factory, Niagara near Te- cumseth St. LANGLEY, WILLIAM, boat and shoe maker, City buildings, 98 King st. east, house Queen st. Langlois, John, 304 Yonge st. LANGLOIS, W. P., wholesale wine and liquor mer- chant, 12 Yonge St., house '70 Church st. Langrell, ]?raucis, butcher, Parliament near Spruce st. LANGTON, JOHN, auditor public accounts. Parliament buildings. Front St., house Bloor st. east, Yorkville. Langton, Thomas, boot and shoe maker, lO'T Yonge St. Langmuir, Charles, printer, Dummer near Queen St. Langrill, Francis, butcher, 30 St. Lawrence Arcade, house Parliament st. Langrill, P., cattle drover. Parliament near Oak st. LangstOD, Thomas, laborer, off Berkeley near Queen st. Langton, Thomas, shoemaker, 155 King st. east. Lanihan, Hugh, off Nelson near Adelaide st. Lannan, William, laborer. Church st. T^harf. Lannigan, Thomas, laborer, head ^ayer st. Lannin,.MrS. S., widow, off McMahon near Queen st. Laperriere, Aug;, clerk in Legislative Assembly, house King St. west. Larkin, David, laborer, Queen near Pine st. Larkin, Owen, pedlar. Palace near Trinity st. Larkin, Peter, innkeeper,' corner Adelaide st. east and Victoria st. Larkin, Thomas, laborer, Sayer st. Lar-kins, John, finisher, 33 Elizabeth st. Larkins, John, laborer,. Emily st. Larkins, John, shoemaker, Emily near King st. west. Latch, William, stairbuilde;r, Charles-near Yonge st. Latham, Joseph, innkeeper, corner St. James and Par- liament sts.. Latham, Mrs. Jacob, widow, Palace st. Latham, Mrs. Sarah, widow, 'Front st. east. Lathwell, Daniel, fruiterer, '7 Dale st. Laurence, Robert, combraaker, Davenport road. Laurent, N. F., clerk of patents, Bureau of Agriculture and Statistics, and Patent office, King st. west. Lavin, William, carpenter, 52 Nelson st. DiREOTOKT.] 1858. TORONTO. 801 Lavrey, Mrs. Catherine,; widiow, icar 50 Duchess St. Law, Janjes, teamster, 40 Elizabath st. Law, Mrs. Margaret, Robert st. near Orescent Gardens. Lawder, Mrs., widow, Agnes st. Lawhead, Timothy, lamp lighter, 22 James st. Lawler, John, laborer, t6 Queen st. Lawler, Michael, messenger in Money Order office,, LAWLOR, MIOHAEL, M.D., physician and surgeon, 169 Queen st. Lawlor, Patrick, laborer, Duke near Ontario st. Lawrence, Francis, railway conductor, Denisons avenue, near Elizabeth St. Lawrence, George, railway baggage man, Esther near Elizalieth st. Lawrence, Mrs., widow, 168 Queen st. Lawrence, "William, market gardener, stall 20 St. LaiW- rence market, house College avenue, Yorkville. Lawrie, John, grocer, &;c.. Palace St. LAWSON & BROTHER, importers and dealers in dry goods, clothing, &c., and merchant tailors, 86 King St. east. Lawson, David, clerk in Post Office department. Lawson, Joseph, of Lawson, Brothers, 86 King st. east. LAWSON, ROBERT, grocer and provision merchant; biscuits an(J, confectionery, wholesale and retail, corner Yonge and Albert sts. Lawson, Thomas, Caroline near Queen st. east. Lawson, William, tailor, 42 Park lane. Lawton, Wm., purser of steamer Banshee, Osgoode st. Lay, Gregory S., salesman, Simcoe near Richmo;id st. Lay, William, 20 William st. Lays, John, attorney, Richmond st. east near Church st. LAYTON, MRS., proprietor of Caer Howell hotel, College avenue. Layton, Robert, carpenter, 8 Boulton st. Lazarfc, Adolphe, fancy dry goods, 2 Rossin hous». King St. west. Leach, Thomas, veterinary surgeon, Oolborne st. LEADER (THE), annual subscription to morning daily $5, evening daily $5, semi--Weekly $3, weekly $1 ; C. Lindsey, editor; James Beaty, .proprietor; J. Carroll, printer, 120 King st. east. Leader, William, shoemaker, 14 Elizabeth st. Leak, Enoch, saddler, Yonge st. Yorkville. Leak, John, of Leak & Mathews, Palace st. Leak, John, wharfinger, Palace st. LEAK h MATTHEWS, soap and candle manufecturers, and wharfingers. Palace st. opposite Hay market. Leak, Mrs. M., washerwoman, Sydenham st. Yorkville. Leake, Benjamin, tailor, 82 Queen st. Learoyd, rev. John, Wesleyan, Church st. Leary, James, furniture broker, 162 King st. east. Leary, John, policeman, Ann St. Leary, Patrick, carter. Princess near King st. Leary, Philip, innkeeper, 166 King st. east. Leary, Philip, furniture broker, 160 King st. east, house Power st. Leask, James, grocer, &c., 121 Yonge St., house Ger- rard near Church st. Ledger, John, waggp.nmaker, Sydenham st. Yorkville. Lee, A. G., clerk, corner King and Parliament sts. Lee, Charles, inspector of public works, Kingston road near Mill road. Lee, Fred., teacher, corner Richmond and Shepard sts. Lee, John, shoemaker, Albert st. LEE, JOSEPH, brickmaker, lime burner, and wharf- inger, Toronto lime works, corner King and Par- liament sts. • Lee, Mrs., washerwoman. Centre near John St. Lee, Mrs. Elizabeth, Riciimond st. east near Nelson St. Lee, Mrs. Priscilla, Garrison near Jfiagara st. Lee, Mrs. Rosanah, 69 Adelaide near York st. Lee & Sons, painters, 106 Queen st. Lee, Thomas, of J. G. Joseph & Co., corner King and Parliament sts, Lee, William, carpenter, Elizabeth st. near Denison avenue. Lee, W. S., clerk, comer King and Parliament sts. Lee, William, omnibus driver, corner Berkeley and Duke sts. LEE, WILLIAM HENRY, cleik of Executive Council, Old hospital. King st. west, house William st. Leech, Francis, painter, Sayer st. Leech, John, carpenter, Stanley near Ghureb st. Leeke, Thomas H., grocer, Adelaide St. cast near Vi carpenter, 51 Terauley st. Oliver, John, painter, McMahon near North Park st: Oliver, Joseph, painter, 36 Victoria near Queen st. east. Oliver, L. E., clerk and ticket agent, Bay st. station. Oliver, Robert, clerk in Post office. Maple lane near Spadina avenue. OLIVER, L. A., flour and produce dealer, 192 Queetist. O'Loughlan, Robert, sailor, Stanley near Church St. Olver, M. K., druggist, &c., Berkeley near King st. O'Malley, John, dry goods, 64 Queen st. O'Meara, Daniel, laborer, Stanley near Church St. O'Neal, Felix, laborer, Richmond near Tecumseth st. O'Neil, Edward, hatter and tailor, 36 Church St. O'Neil, Edward, shoemaker, Osgood lane. O'N'eil, J. & P., grocers. East market sq. O'Neil, Jeremiah, of J. & P. O'Neil, Jarvis near Queen st. O'Neil, Mrs., grocer, 8'7 York st. O'Neil, Mrs. Jane, widow-, huckster, stall 35 St. Law- rence mairketj house Beach st. O'Neil, Mrs., widow, washerwoman, 2 Albert st. O'Neil, Owen, laborer, Strachan near Herbert st. O'NEIL, P. A., editor of the Mirror, Sumach st. O'Neil, P. J., dry goods, 29 Yonge St., house 24 Duke st. O'Neil, T. H., innkeeper, Adelaide st. east. Neili, James, cabdriver, 268 Yonge st. O'Neill, John, laborer, 26 Duchess st. O'Neill, Michael, laborer, Wellesley st. O'Neill, Mrs. Ann, widow. Parliament near Palace st. O'Neill, Mrs. Jane, widow. Beech near Sumach st. O'Neill, Patrick, office messenger in Educational depart- ment west, house Alice st. O'Neill, Terence J., 25 Duke st. O'Neill, Thomas, laborer, Boulton st. Onions, rev. G., evangelist, 112 Yonge st. Ontario Building and Investment Society, Isaac C. Gil- mor, president ; N. Gatchell, secretary-treasurer. ONTARIO HOTEL, John McPadyen, proprietor, comer Colborne and Scott sts. Ontario Musical Society, William W. Colwell, secretary, Agnes St. ONTARIO, SIMCOE AND HURON RAILWAY COM- PANY, hon. Joseph C. Morrison, president; GeOrge Beatty, secretary, 9 Bay near Front st. Opserkuch, Joseph, moulder. Earn near Palace st. ORD, LEWIS W., stock and produce broker, 19 Ex- change, Wellington St. cast, house Rosedale, York- ville. O'Reilly, James, tailor, Agnes st. Orfore, James, gardener. Parliament near Beech st. Orpen, Samuel, clerk, Ontario, Simcoe and Huron Railway, Oxford st. near Spadina avenue Orr, John, carter, 86 Queen st. , Orr, Mr3.,_ widow, boarding house keeper, Sayer st. Orr, William, teacher, George near Queen st. east. Orvis, Abraham, produce dealer, corner Wellington and John sts Osborne & Bershane, civil engineers, &c.. Court st. Osborne, Francis, Osgoode st. Osborne, William, carpenter; .George near Shuter st. OSBORNE, WILLIAM, notary public, land agent and conveyancer, ST King st. east, house Jarvis near Queen at. east. Osborne, William, tracklayer, Dbnro near Bathurst st. OSGOOD, C. N. D., importer of and dealer in family groceries, wines and liquors, 11 Rossin house, corner King and York sts., house 159 King st. west. Osgoode Debating Club, hon. Justice Burns, president; J. McBride, secretary-treasurer^ Osgoode hall, Queen st. west, head of York st. Osgoode hall,, Queen st. between Sayer st. and Park lane. Otter, Alfred W;, clerk, George near Queen st. east. Ouellet, Jean, clerk in' Post ofiSce, corner Spadina av- enue and Nassau st. Ouellet, rev. F., Roman catholic, St. Mary's church. Ought, John, tailor, McMahon'near Queen st. Oulster, Peter, ship blacksmith. Church st. wharf, house Alice St. Ovens, John, fancy goods and toys, 154 Yonge st. Overell, W., railway conductor. Pine near Beech st. Owen, Mrs. Esther, Richmond st. west near York st. Owen, Richard, carriage factory, 132 and 134 King st. west, house 136 King st. west. Ownes, P., officckeeper in Public Works. Oxley, R., innkeeper, corner Peter and Richmond sts. Oxeuham, William, butcher, 2 St. Patricks market, house Spadina avenue. Pace, Jardes, smith, Simcoe near Adelaide' st. Pace, Mrs., widow, laundress,, 4 Boulton st. Packham, George, carpenter. Centre st. Packson, J., butcher, Richmond st. west near York st. Padden, James, builder, Spadina avenue near Agnes st. Padden, Mrs. B., widow, huckster; stall 5 St. Lawrence market, house Church near Stanley st. Padden, Thomas, cabdriver, St. James near Pine st. Padden, Thomas, shoemaker. Pine near St. James st. Padlow, Thomas, gardener, Camden near Brock st. PAGE, JOHN, chief engineer, public works, ~ Board of Works office, corner John and Wellington sts., house at Matilda, C. W. Palen, T., carpenter, Adelaide st. west. Palk, Thomas, laborer. South Park st. Palmer, Andrew, blacksmith, 8 Ontario st. Palmer, B. J., photographist, &o., 80 King st. east. Palmer, Elijah, laborer, 39 Terauley st. Palmer, George, solicitor, 48 Park lane. Palmer, Henry, jeweller and dentist, 17 James St. Palmer, John, laborer. King near Pine st. Palmer, John, painter, Adelaide st. west near York st. PALMER, THOMAS, proprietor of Black Horse hotel, corner of Palace and George sts. Palmer, William, cutter. Elm near Yonge St. Palmer, William, laborer, 35 Terauley st. Pape, Joseph, market gardener, stall 4 St. Lawrence market, house Kingston road. Paramore, Mrs. Martha, widow, 10 Grand Trunk cot- tages. Beech st. PARENT, ETIENNE, assistant provincial secretary east, &c., Provincial Secretary's office. Old Hospital buildings. King st. west, house Shuter st. Park, James, grocer, corner Sayer and Agnes st. Park, James, shoemaker, 55 Terauley st. Park, Joseph, carpenter, McMahon near Beech St. Park, Joseph, gardener, Don near Sumach st. Parker, Charles, sawyer, Beverley st. Orphans Home, Mrs. Mary Holmes, matron, Sullivan st. Parker, George, brakesman, 0. S., & H. R., Agnes st. Orr, Andrew, carpenter, Terauley near Elm at. Parker, George, coachman, 108 Queen st. west. ■Orr, B., shoemaker, Victoria near Adelaide st. «ast. Parker, Jeremiah, laborer, Lumley st. near Concession -Orr, Henry, painter and glazier, 24 Caroline St. line road. DlRECTORT.] 1858. TOEONTO. 815 Parker, Miss,.Yonge near Edward St. Parker, Mrs., widow, Ann st. J PARKER, R. A., J.P., Yonge st. Yorkville. Parker, Richard, agent, George near Britain st. Parker, Samuel, grocer and carpenter, McMahon near North Park st. Parkes, Brothers, iron founders, machinists, and wood turners, Adelaide st. west of Bay st. Parkes, Joseph, Dummer st. Parkes, Thomas D., cabinetmaker, 63 Queen st. Parkes, Wiliam R., printer, Elm near Elizabeth St. Parkin, John, plumber and gasfitter, Adelaide st. east opposite Court house. Parkinson, R., waggonmaker, Duke near Berkeley st. Parks, Robert, clerk. Bank of British North America, head Terauley st. Parks, William, shipcarpenter, coriier Berkeley and North Park sts. Parks, William, tailor, and boarding house keepei", Ca- roline near Palace st. PARLIAMENT BUILDINGS, Front and Wellington sts. between John and Simcoe sts. Parlow & Co., daguerreotypists, 3T King st. east. Parnell, George, grocer. Queen st. Parr, Henry, Agnes st. Parr, John, carter. South Park st. Parr, William, laborer, South Park st. Parrot, John, 6 Elizabeth st. Parry, Henry, carpenter, 3 Agnes st. Parry, J. J., sexton, church of the Holy Trinity, Trinity sq. Parry, John, joiner, Magill st. PARSON, P. T., soap and candle manufacturer, pro- duce and commission merchant, sole agent for Turner's ginger wine, 25 Yonge St., house Ann st. Parsons, Charles, of J. & C. Parsons, Parliament st. Parsons, Henry, plasterer, Sydenham st. Yorkville. PARSONS, L. & C, dealers in oils, hides and leather, 119 King St. east. Parsons, W., laborer. Bishop st. near Bellevue place. Partridge, P. M., clerk in Crown Land department. Partridge, Samuel C, James st. Pascoe, James, tailor, head Centre st. Paskaville, Pat., carpenter, Parliament near Palace st. Passmore, Frederick P., architect and land surveyor, 8 King St. west, house James st. Yorkville. Passmore, Samuel, naturalist, 165 Yonge st. Patch, Robert, "Victoria near Adelaide St. PATENT GFFICEjBureau of Agriculture and Statistics, William Hutton, secretary ; Evelyn Campbell, chief clerk, Albany chambers, corner King and York sts. PATERSON, HENRY, dealer in provisions and farm produce, St. Lawrence arcade, St. Lawrence market. Paterson, Henry, laborer, Bathurst, 3 doors north of Douro st. Paterson, James," barrister. Church St., house Peter near Wellington st. Paterson, John, clerk, 106 Church st. Paterson, John, of P. Paterson & Son, Church. PATERSON, P., & SON, hardware,wholesale and retail, sign of large saw mill, 21 King st. east. . Paton, Walter, carpenter, Beverley St. Patrick, A., gasfitter, North Park near Parliament st. PATRICK, ALFRED, chief clerk of committees and controverted elections, Gerrard st. PATRICK, THADDEUS, assistant clerk of private bills, and clerk of railroad committee, Church near Wood St. PATRICK, WILLIAM P., chief ofBce clerk. Legislative Assembly, house Louisa st. PATRICK, WILLIAM, jr., law agent, &c.. Court house, Adelaide st. house Gerrard st. PATRIOT, (THE,) weekly, annual subscription $1 ; James Beaty, proprietor ; J. Carroll, printer, 120 King St. east. Patterson, Alexander, teamster, Camden near Brocket. Patterson, C. S., of Nelson, Patterson & Beattie, 4 Gloucester row, Ontario st. Patterson, George, hatter, Beech St. Patterson, James, clerk in Auditor's branch. Patterson, Japaes, messenger, Sayer st. , Patterson, John, car.ter. South Park st. Patterson, John, of Patterson & Son, Church st. _ Patterson, Mrs., boarding house keeper, Adelaide St. west, near Simcoe st. Patterson, Robert, shoemaker, 214 Queen st. PATTERSON, THOMAS, builder and contractor, Boul- ton St. Patterson, Thomas, carter, 220 King St. east. Patterson, Thomas, Sherbourne near Gerrard st. Patterson, William, laborer, Pine near Beech st; PATTON & Co., importers of china, glass and earthen- ware, 5 , Wellington buildings, King st. east, and Court St; and at King st. east, Hamilton. Patton, James, of Patton & Co., Albert near Yonge st. Patton, John, of Patton & Co., corner Winchester and McMahon sts. Patton, Martin, laborer, Davenport road, Yorkville. Patton, Robert, locker up in Custom house, W'ood St. -Patts, George, cabman, Agnes st. Paul, C. D., law student, Bloor st. east, Yorkville. Paul, E. R., of E. R. Paul & Co., Bloor st., Yorkville. PAUL, E. R., & Co., importers of and wholesale dealers in boots and shoes, warehouse, 14 Yonge st. Paul, Thomas J., barrister, &c., Toronto St., house Rich- mond west of Brock st. Payne, John, brewer, corner Sayer and Agnes st. Payne, George, laborer, Caroline near Biritain st. Peacey, William D., & Co., grocer^ Yonge st. Yorkville. Peachy, John W., clerk, custonls department, Sayer st. Peacock hotel, Patrick Phelan, proprietor. Market st. Peacock, Richard, butcher, Yonge st. house Sydenham St. Yorkville. Peal, Armour, sailor, 68 Elizabeth St. Pearcy, Gilbert, painter, Richmond st. east near Vic- toria St. Pearcy, William, painter, Sayer st. Pearsall, John, blacksmith, King st. east. Pearson, John, clerk. Queen near Caroline st. Pearson, Marmaduke, dry goods, ifcc, 103 Yonge st. PEARSON, N. P.,proprietor of American hotel, corner Front and Yonge sts. Pearson, Thomas, gardener, Don near Sumach st. Pearson, W. H., clerk. Parliament near King st. Peaton, James, grocer, 17 Queen st. Pedlow, Thos., carpenter, McMahon near North Park st. PEL AN, JAMES, importer of groceries, wines, liquors, London and Dublin porter, and Edinburgh ale, Sec, and provision dealer, 111 King st. east corner George st. Pell, J., picture frame maker. Temperance near Yonge st. PELL, JOHN E., wholesale and retail printseller and publisher, gilder, looking glass and picture frame manufacturer, 64 King st. west. Pellant, J. F., clerk. Receiver General's ofiSce, Sayer st. Pelletier, Edouard, permanent messenger. Legislative Assembly, house Brock st. Pells, Mrs. Susan, widow, groceries, provisions, &c., 15t King St. east. Penard, Hiram G., Richmond st. east near Victoria st- Penard, Mrs. Elwood, 52 Adelaide st. east. PENNEFATHER, RICHARD T., Governor General's secretary, and superintendent general, Indian De- partment, 165 King St. west. Penrose, Richard, miller, Parliament near Spruce St. Penwarden, John, carpenter, 6 Duchess st. PEOPLES & Co., grocers, provision dealers, wine and spirit merchants, &c., 236 Yonge st. Perkins, Charles, locksmith, &c., 7 King st. west. PERKINS, F. & G., & Co., wholesale grocers. Front st east. Perkins, J., Victoria terrace, 3 doors north of Gould st. 816 TORONTO. 18 o1. [Canada Perkins, Frederick, of F. & G. Perkins & Co., corn«r Peter and Adelaide sta. Perkins, George, of F. & G. Perkins & Co., Wellington St. east. Perkinson, Robert, Centre st. Perkiss, John, 11 James st. Peroni, Henry, carriageinaker, South Park st. Peru saloon, by Joseph Parrah, 2nd door from Royal Lyceum, King st. west. PERRAULf, LOUIS, general printer, 15 Bay st. Perrault, Mrs., widow, Sayer st. Perrin, W. L., of W. L. Perrin & Co., Gerrard st. Perrin, W. L., & Co., commission and produce mer- chants and importers, 14 Exchange, Wellington st. Perry, Martin, grocer, 213 Queen st. Perry, Mrs. Mary, seamstress, Lumley near Dundas st. Perry, Mrs., widow, tailoress. Elm near Elizabeth st. Perry, William, St. Patricks market.' ' Peter, James, confectioner. Queen st. west of Spadina avenue. Peterkin, James, carpenter, 56 Elizabeth St. Peters, Robert, grocer, Queen st. west near Esther st. Peterson, Christian, upholsterer, Terauley near Agnes st. Peterson; D., innkeeper, corner Berkeley and Pa^ lace sts. , Peterson, Nicholas, iron finisher, 98 Dummer st. Peterson, Samuel, joiner, 93 Queen st. Petitclair, Charles, clerk in Adjutant General's De- partment, house Albert et. Petitclerc, Charles, printer, Albert st. Petrie, George, porter, Ontario, Simcoe & Huron Rail- way office, Bay near Front st. Petrie, William, actor, Richmond st. east. Petterson, Adolphe F., cabinetmaker, Ann st. Petterson, Mrs., widow, eating house. West Market st. Pettigrew, Mrs. L., dressmaker, 232 Queen st. Petty, Hamilton, coppersmith, Camden near Brook st. Pey, William, clerk. Van Auley near Queen st. west. Pfaff, Miss Margaret, fancy goods, 10 King st. west, house 11 Richmond st. Pfaff, Mrs. Paloni, Richmond st. west near York st. Pfefferly, Jacob, tinsmith. Centre st. Phair, Mrs. M., widow, North Park near Regent st. Phalan, John, laborer, Duke near Berkeley st. Phalen, John, saloon, 151 King st. east. ^ Phamfilion, J. A., clerk, Caroline near Queen st. west. Phelan, Andrew, boot and shoe maker, 81 York st. Phelan, Patrick, proprietor of Peacock hotel. Market st. Phelan, William, laborer, George st. Philbrick, Cornelius, surgeon, Bloor st. Yorkville. Philips, Henry J., pianoforte manufacturer, corner Spadina avenue and Eliza st. Phillip, John, constable, Albert st. Phillips, John, Sydenham st. Yorkville. Phillips, Miss E., actress, Boulton st. Phillips, Mrs., washerwoman, Bathurst near Queen st. "Phillips, Robert, carter, Boulton st. Phillips, Robert, laborer. Front st. east. Phillips, Robert, whitewasher, Centre st. Phillips, T., carpenter, rear of Jarvis near Shuter st. Phillpots, Mrs. Emma, milliner, 130 Yonge st. Phillpotts, Geo. A., of Phillpotts & Hamilton, York st. PHILLPOTTS & HAMILTON, barristers and solicitors. Provincial Insurance buildings. Court st. Phippg, John, cabinetmaker, 191 Queen St., house Alma buildings. Brock st. Phipps, Thomas, Richmond st. west near Peter St. PHIPPS, W. B., banking and exchange ofSce, Toronto St., house Clover hill, Yonge st. Phoenix Fire Insurance Company, Moffatt, Murray & Co., agents, 1 Yonge st. PHOENIX HOUSE, Samuel R. Loftne, proprietor, 141 King St. west. Pickart, William, cooper. Cherry near Palace st. Pickering, James, carpenter, Sydenham st. Yorkville. Picket, Michael, laborer, Maria st. near Denison avenue. Pierce, George, laborer, Yonge st. Yorkville. Pierce, rev. Charles H., Episcopal methodist, minister of African church, house Bishop near Bellevue st. Pierson, Harry, boot and shoe maker, 17 Elizabeth st. Pierson, Robert, clerk of process, Osgoode hall, house Adelaide near Bathurst st. Piggott, Charles, cabinetmaker, Agnes st. Pigott, Mrs., widow. Cross lane near William st. Pillow, Mrs. Jane, widow. Elm near Pine st. Pim, Henry, laborer, 20 Park lane. Pim, Richard, carpenter, Sayer near Osgoode st. Pim, William H., builder, head of William st. Pinckney, George, shoemaker, Johnston lane off Ade- laide near Bay st. PIPER, H., & BROTHER, manufacturers of tin, sheet iron and copperware, importers and dealers in japanned goods, lamp oils, camphine burning fluid, pumps and baths, 50 Yonge st. Piper, Hiram, of H. Piper & Brother, Carleton st. Pitt, James, clerk, Richmond St. east near Nelson st. Plaskett, William, well sinker, Yonge st. Plater, Emanuel, farmer, Winchester near Sumach st. PLATT, GEORGE, proprietor of Albion hotel. East Market sq. Piatt, John, hotelkeeper, 12 Nelson st. Playfair, J. S., of Bryce, McMurrich & Co., corner Wellington and Peter sts. Playter, James, & Son, lumber traders, Yonge st. Plenderleith, John, builder. Trinity sq. Plunket, Michael, tinsmith, Queen near Pine st. Plunkett, John, tin .ware, stall 4 St. Lawrence Ar- cade, King St. east near Frederick st. Plunkett, Robert, milkman, Hamilton and Toronto road, near toll bar Queen st. Plunkett, T., grocer, Spadina avenue near Agnes St. POETTER, HERMAN, clerk Legislative Assembly, Richmond st. west near Simcoe st. Police Department, George Gurnett, magistrate ; S. Sherwood, chief. " Police Station A., at City hall, Front st. Police Station B., corner York and Richmond sts. Police Station C, north side St. Andrews market, op- posite Richmond st. west. Police Station D., corner Duke and Berkeley sts. Police Station E., 209 Yonge st. Polland, Mrs. Mary, 231 Queen st. PoUand, William, laborer, Main near Queen st. west. Pollard, Mrs. M., embroideress, 34 Bay st. POLLOCK, CHARLES, importer of British, French, German and American fancy and staple dry goods, millinery, &c.. City buildings, 60 King st. east opposite St. James eathedral. Pollock, J. S., lumber yard, 161 Queen st., house 1 Alma buildings. Brock st. Pollock, P., porter, off Nelson near Adelaide st. Poison, John, boot and shoe maker, 90 Yonge st. Polyblank, W., tinsmith, Berkeley near North Park st. Poolbrock, Thomas, laborer, 1 Edward st. Poole, William, clerk, Ontario near Duchess st. Pooler, Mrs. Susannah, 232 Queen st. ' Pope & Brownlon, carriagemakers, Adelaide st. op- posite Toronto st. Pope, Charles, clerk, Agnes st. Pope, W., Temperance hotel, Colborne near Church st. Popherwell, Henry, baggageman, Grand Trunk Rail- way, 43 Elizabeth st. Porter, Bird, trader, 16 Queen st, ea'st near Victoria St. Porter, C. V., Shuter st. Porter, David, 188 Queen st. Porter, Robert, brickmaker, York st. Yorkville. Porter, Robert, harnessmaker, 102 Victoria st. Porter, Samuel, builder, 32 Park lane. Porter, Thomas, laborer, 34 Park lane. POST OFFICE DEPARTMENT, hon. R. Spence, postmaster general; W. H. Griffin, deputy post- ' master general ; Edwin F. King, secretary ; H.A. Wioksteed, accountant, Mechanics Institute build- ing, corner Church and Adelaide sts. Directory.] 1858. TOKONTO. 81T POST OFFICE, Joseph Lesslie, postmaster, Toronto st., between King and Adelaide sts. Postill, James, farmer, King near Sumach St. Poston, James, sailor, Palace near Trinity st. Potter, Mrs., shirtmaker, 40 King st. west. Potter, Nicholas, bookkeepfer. Pine near Beech st. POTTER, — , practical optician, 3 Rossin house, King St. west. POULTER, JOHN, proprietor of Royal Union tavern, corner Queen and William ^ts. west. Pound, Henry, plasterer. Centre st. Powell, George, policeman. POWELL, GRANT, first clerk, Provincial Secretary's office, Western section, house 11 Bay st. Powell, R.| grocer, &c., corner Terauley and Alice sts. Powell, Richard, brickmaker, Yonge st. Yorkville. Powell, Simon, innkeeper, 89 Adelaide st. east. Power, Edward, sailor, 33 Elizabeth st. Power, John, laborer, 1 Centre st. Power, John, laborer, Caroline near Duchess st. Power, John, shoemaker, 16 Princess st. Power, Michael, pensioner, 5 York st. Power, Morice, 101 Queen st. Power, Mrs. Ellen, seamstress, Strachan near Herbert st. Power, P., carpenter, Dalhousie near Crookshank St. Power, Patrick, shoemaker, off Palace near Trinity st. Prabel, Frederick, boot and shoe maker, Agnes st. Pratt, John, carter, Sumach near Beech st. Prattis, John, teamster, Parliament near Palace st. Preble, S., carver, Denison avenue near Elizabeth st. Preece, Joseph, laborer, Richmond st. Prendergast, J. J., clerk in Crown Land Department, house Adelaide st. Pressed Brick Company, Worthington, Cameron & Cumberland, proprietors ; T. A. Bramley, agent, corner King and Bay sts. and Yonge St. Yorkville, Preston, T. J., Bloor st. Yorkville. Preston, Mrs., 80 Queen st. Preston, Mrs. Lucy Ann, washerwoman, 92 Victoria st. Price, George, grocer, ITI Queen st. Price, James, builder. Elm near Terauley st. Price, John, builder, Agnes st. Price, John, printer. Centre st. PRIDHAM, EDWIN, of Hooker, Pridham & Co., Rich- mond St. east near Church st. Priestman, Mrs. Catharine, Adelaide near York st. Prieur, Augustin, clerk. King near Simcoe st. Primitive Methodist Churches, reva. J. Edgar & M. Markham, ministers, Alice near Yonge st. and Sydenham St., Yorkville. Prince, John, tailor. Power st. Prindle & Co., manufacturers of plug tobacco, Niagara st. near Queen's wharf. Pritchard, Hiram, constable, Shepard near Richmond st. Prittie, Henry, tavemkeeper, 155 Queen st. Erittie, Jas., plasterer, Richmond st. west near John st. Proctor, P., baker and grocer, 168 Yonge st. Protestant Orphan's Home, Elm near Elizabeth st. PROUDFOOT, ALEXANDER, commisfion merchant, corner Front and Church sts., house York south of Wellington st. Proudfoot, William, Yonge near Wellesley st. PROVIDENT LIFE ASSURANCE & INVESTMENT COMPANY, W. H. Smith, managing director, E. T Richardson, secretary, 54 King st. east. PBOVINCIAL AGRICULTURAL ASSOCIATION, hon, P. Vankoughnet, patron ; G. Alexander, pre- sident ; professor Buckland, corresponding secre- tary, 52 King St. east. Provincial Inn, J. Fergusson, proprietor, corner Yonge and Edward sts. PEOTINCIAL INSURANCE COMPANY, E. T. Dart- nell, manager and secretary, corner Toronto and Court sts. Provincial Lunatic Asylum, J. Workman, M.D., medi- cal superintendent ; C. S. Eastwood, steward. Queen st. west. PROVINCIAL REGISTRAR'S OFFICE, hon. Tim- othy L. Terrill, Provincial registrar ; T. Amiot, deputy registrar. Old Hospital building, corner King st. west and John st. PROVINCIAL SECRETARY'S OFFICE, hon. Tim- othy L. Terrill, Provincial secretary; Btienne Pa- rent, assistant secretary east; Edmund A.Mer- edith, assistant secretary west ; T. D. Harington, chief clerk, Old Hospital building, corner King St. west and John st. Public Nursery, Mrs. James, matron, Victoria head of Stanley st. Pudsey, Amos, tailor, Duchess near Berkeley st. Pudsey, George, bricklayer, Duchess near Berkeley St. Pullan, Joseph,_bellman and grinder, Edward st. PULLEN, JOSEPH, brush manufacturer, dealer in wooden ware, baskets, combs, children's carriages, toys, &c., 19'r Yonge corner Alice st. PuUock, Wm., glass stainer. Centre near Agnes St. Purcel, Edward, boot and shoe maker, 39 Church st. Purcell, John, pattern maker, Shepard st. Purcell, Mrs. J., Richmond near York st. Purcell, Mrs. Julia, Bond st. opposite St. Michael's ch'ch. Purcell, William, blacksmith, Sydenham st. Yorkville. Purcey, John, tavemkeeper, 147 Queen st. Purdey, Mrs. W., tavemkeeper, 35 Church st. Purse, William, gardener, Sydenham st. Yorkville. Purty, Daniel, laborer, William near Queen st. Putman, Mrs., widow, boarding house keeper, 91Bayst. Pyburn, George, confectioner, 160 Yonge st. PYPER, GEORGE A., importer of groceries and hard- ware, 9 Yonge St., house Wellington near York st. Quarington, Joseph, carpenter, 13 Elizabeth st. QUEBEC BANK, W. W. Ransom, manager. Church st. Quebec hotel, John Reynolds, proprietor, Colborne st, QUEEN OF THE WEST SALOON, Robert Story, proprietor. King st. 2 doors east of Bay st. ' QUEEN'S PRINTER, Derbishire & Desbarats, corner King and Dorset sts. Quigley, William, paper maker. King near Sumach st. Quilliam, Henry, Gerrard near Terauley st. Quin, James, laborer, Camden near St. Andrews market. Quin, Thomas, innkeeper, Richmoiid st. east. QuinloD, John, laborer, Charles st. near Denison avenue. Quiun, Daniel, tailor, Berkeley st. west. Quinn, James, surveyor, Beech near Sumach st. Quinn, John, laborer. Queen near Seaton St. Quinn, Joseph, saloon. East Market sq. Quiun, Miss, school teacher. Elm near Sayer st. Quinn, Murray, laborer, Centre near John st. Quinn, Thomas, laborer, Richmond near Brock st. Radcliff, Stephen, clerk, City Clerk's office. Radegonde, Michael, laborer, 43 George st. Radford, E., of G. K. & E. Radford, Avenue st. head of Park lane. Radford, G. K., of G. K. & E. Radford, Avenue st. head of Park lane. RADFORD, G. K. k E., architects and civil engineers, 3 T King St. east. Radford, Simon, plasterer, Agnes st. Rae, Michael, shoemaker, Duchess near Caroline st. Rae, Robert, distiller. Front st. east. Rahelly & Duhig, boot and shoe makers, 166 King st. east. Railly, John, boot and shoe maker, '?8 Dummer st. Rains, John, secretary treasurer of Commercial Build- ing and Investment Society and of Home District Mutual Insurance Company, corner King and Nelson sts., house Yonge st. North of Gould st Raith, Thomas, blacksmith, 50 Edward st. Ramsay, David,, stone cutter, Camden near St. Andrews mjirket. Ramsay, James, grocer, corner Elizabeth and Agnes at Ramsay, James, mason, 4 iT Elizabeth st Ramsay, James, 3tonecutter,0ambridgest.nearSpadina avenue. ^ Ramsay, R. H. grocer and provision dealer, 34 St Lawrence arcade, house 10 T Queen st. 818 TORONTO. ISSV. [Canada Ramsay, John, Agnes St. RAMSAY, WILLIAM, grocer, wine and spirit mer- chant and provision dealer, ST'and 39 St. Law- rence arcade, boards at 8 Richmond st. Ramsey, William, grocer, Berkeley near Queen st. Eandle, Mrs. M., Richmond, nealr Bathurst st. Rankin, Miss, Oarlton near Parliament st. RattkJiis, Miss J., miisic teacher, 132 Church st. Rankins, Baswell, cook, Dummer st. Rannick; Thomas, laborer. Parliament iiear King St. east. Ranor, William, laborer, Wellesley st. Ranson, Mrs., widow, Agues st. RANSOSi, W. W., manager of Quebec bank. Church St., house Wellington St. east. RAPHAEL, WILLIAM, M.D. phrenologist, &c., corner Nelson and Buchess sts. Ratay, Francis, laborer, Sim'ooe near King St. west. RATCLIFPE, THOMAS, pro'prietor of Tattetsall hotel, Oolborne st. east near Church st. Rattray, Alexander, baker, 99 Yonge st. Rawlan, William, contractor. Centre st. Ray, Daniel, sailor. Pine near St. James' st. Ray, George, Queen St. west near Bishop St. Ray, John, carter. Regent st. Raymond, B., laborer, off McMahon west of Queen st. Raymond, J. B., clerk in Adjutant General's ofirce, 224 Yonge St. , Raymond, Joseph, jr., telegraphic operator, Ontario, Simcoe & Huron Railway ofS.ce, Bay near Front St. Reace, Eliza, widow, Metcalfe' near Elm St. Rea,d, D. B., of Read, Leith & Read, Queen st. west. Read, John, carpenter, Adelaide near Peter st. Read, John, chandler, Centre near Edward St. Bead, John B., of Read, Leith & Read, Church st. Read, Leith & Read, barristers, Church st. Read, Thomas, laborer, Victoria north of Shutef st. Readdam, William, plasterer, Sayer st. Eeadick, Ephraim, laborer. Centre st. Reading, C. & J., grocers, &c., 144 Church st. READING, JOHN, wholesale and retail dealer in teas, coffees, tobaccos, choice wines and liquors, ale and porter in bottles and on draught, provisions, &c., corner York and Adelaide sts. Real, Owen, carter. Princess near Duke st. Rear, Charles, shoemaker, Gerrard near Terauley St. Reardon, Daniel, carter, Stanley west of Church st. Reardon, Michael, laborer, Stanley west of Church st. Reardon, Timothy, laborer, Richmond st. west. RECEIVER GENERAL'S OFFICE, hon. Joseph C. Morrisouj receiver general ; Charles E. Anderson, deputy receiver general; Th^ophile Dufort; first clerk and bookkeeper, corner John and Welling- ton sts. Red Lion hotel, Daniel Mahoney, proprietor, corner ' Church and Adelaide sts. Redden, John, carter, Emily near King st. west. Reddon, Thaddeus, plasterer, Centre st. Eedett, Robert, railway car inspector, Denison avenue, Eedick, G., gardener, Dover court road near Dundas st. Reditt, James, mason, Adelaide near Portland st. Redmond, John, carpenter, Wilton near Queen st, west. Redwin, William, tailor, Terauley near Alice st. Reed, CharleS, painter. Oak near Pine st. Reed, Mrs. Eliza, widow. Oak near Pine st. Reed, Geo., carpenter, off McMahon west of Queen st. B'eed, John, painter, 163 King st east. iSeed, Ross, brickmaker, South Park st. Reesby, Henry, of Archer & Reesby, Parliament st. Reeves, A. L., baker. Cross st. St. Patricks market. Beeves, Ed., laborer, Given st. near Lunatic Asylum. Reeves, Mrs., widow. Centre near Elm st. ' Reeves, Richard, baker, 199 Queen st. Reeves, W., baker, corner Adelaide and Portland sts. Reformed German Church, rev. — ■ Hooper, pastor. Bond near Gould st. Reformed Presbyterian Church, rev. R. Johnston, pastor, corner James and Louisa sts. Reford, Robert, grocer, 5 West market sq. Regan, Bryan, Queen st. opposite Lunatic asylum. REGISTRY OFFICE, COUNTY OF YORK, J. Ridout, registrar ; Charles Unwin, deputy registrar, office Toronto st. REID, ADAM, importer of watches and fancy goods, wholesale ahd retail, sign of Old Father Time, 53 King St. west, house corner Magill and Church sts. Reid, Aleiandei', Magill st. Reid, James, porter, Elizabeth st. Reid, John, grocer, 240 Queen st. Reid, rev. William, corner Bloor and Huntley sts. Reid, Samuel, carter, Elizabeth st. Reid, Thomas, plasterer, 8 Edward st. REIFPENSTEIN, G. C, clerk and deberlture clerk, receiver general's office, house Queen st. Reiglin, Charles, tailor. King st. east near Don bridge. iReiley, Samuel, carpenter, Bathurst near Herrick st. Reilly, Torrance, boatman, Wellington sf. Reily, George, hotelkeeperj St FroUt St. Rennardson, George, gurismitli, 119 King St. east. Rennardson, Robert, boat builder, Front St. east. Rennick, Mrs., innkeeper, 82 Queen st. Rennie, David, carter, Albert st. Rennie, James, grocer, Davenport road. Rennie, Robert, slater, Oarlton st. Renouff, Edward, cletk. Beech near Pine sf. Renowden, John, amljrotype gallery, 94 King st. east. Reynolds,. Asa, innkeeper. King near Sumach st. Reynolds, Cornelius, laborer. Palace st.near Don station. Reynolds, George, pedlar, 43 Duchess st. Reynolds, John, proprietor of Quebec hotel, Cblborne st. Reynolds, Miss Harriet, dressmaker, 34 Caroline St. REYNOLDS, R., importer and manufacturer and whole- sale and retail dealer in gentlemen's, ladies, misses and children's boots and shoes, &c., at the lowest market prices, 99§ Yonge St., house 9T Yonge st. Reynolds, Timothy, laborer, Elizabeth st. near Deni- son avenue. REYNOLDS, W. P., general manager in Britisli North America for Unity Fire and Life Insurance Asso- ciations, 2 Toronto St., boards at jjllah's hotel. Reynolds, William, baker, 256 Yonge St. Rezen, William, tailor, 18 Elizabeth st. RICE, WILLIAM HENRY, manufacturer of ornamen- tal wire works, wire cloth sieves, cages, safes, '&c., 133 King St. west. Rich, William, machinist, Camden near Brock st. Richards, George H., Oxford st. near Spadina avenue. Richards, Henry, laborer. Centre st. RICHARDS, HON. W. B., judge of court of Common Pleas, Yonge st. between Magill and Ann sts. Richards, J., carpenter, Lumley near Dundas St. Richards k Jackson, barristers, 4 Yonge st. west. Richards, T. C, jeweller, &c., 114 Yonge st. Richards, Stephen, of Richards & Japkson, King st. west, house 90 Church st. Richardson, Ei^ward T., secretary of Provident Life Assurance and Investment Company, McMahon st. RICHARDSON, FRANCIS, chemist and druggist, im- porter of freemasons and knights templars regalia of all kinds, 12 King st. east., house Carlton st. Richardson, George, lamp lighter, 30 Nelson St. Richardson, Henry, laborer, 52 Edward st. Richardson, Hugh, harbor master. Front st. Richardson, James H., M.D., 53 Bay st. Richardson, John, tailor, 141 Queen st. RICHARDSON, MARMADUKE, tea warehouse, dealer in wines, liquors, &c., sign of the golden tea pot, Wallace buildings, 139 Yonge st. Richardson, Mrs., widow, 53 Elizabeth st. Richardson, rev. J., Episcopal methodist, Clover hill. Richardson, W., grocer, 139 Yonge st. Richardson, William, Albion house, 129 Yonge st. Richardson, Wra., dyer & clothes cleaner, 162 Yonge st. Richey, J. H., Toronto foundry, house Sherbourne st. Richmond, William, waggonmaker. Queen St. Directory.] 1858. TORONTO. 819 Bidden, A. A., medical student, corner Ontario and Queen sts. Bidden, John, of Riddell & McLean, Brock St. iiouse 3 north of Adelaide st. Bidden, Jos., mason, corner Terauley and Edward sts. Bidden & Little, grocers and bakers, 19 Victoria st. near Stanley st. RIDDELL & McLBAN, merchant tailors, 8 King st. west. Bidden, Mrs. Elizabeth, Richmond st. west near Bay st. Biddle, William, clerk, Elm near Terauley st. Bidley, Thomas, boarding house keeper, 1 Alma terrace, Richmond st. east. Ridley, William, painter, &c., 195 Queen st. RIDOUT, BROTHERS & Co., importers of and dealers in heavy and fancy hardware, iron, steel, nails, (fee, 1 King St. east. Ridout, George, barrister, 83 Yonge St., house Maria st. Bidout, George P., of Eidout, Brothers & Co., King st. west near Peter st. BIDOUT, JOHN, registrar for County of York, Tor- onto St., house Carlton st. Bidout, Joseph D., of Ridout, Brothers & Co., 80 Wel- lington St. west. Bidout, S. G., clerk, Seaton near Gerrard st. BIDOUT, THOMAS G., cashier of Bank of Upper Canada, house corner Duke and George sts. Eidout, Thomas, jr., clerk in Bank of Upper Canada, Sherbourne st. Bidout, Ths., of Fleming, Eidout & Schreiber, Bay st. Eiehill, Thomas, plasterer, Gerrard St. Rigney, Bernard, laborer. Sumach near South Park st. Eigney, Mrs. Bridget, widow, James near Sumach st. Eiley, James, builder, Wilton- off Stracjian st. Eney, John, laborer, 58 Elizabeth st. Eiley, J. B., refreshment saloon, G. W. Railway station, Queen's wharf. Front st. west. Riley, Thomas, carpenter, Stanley near Church st. ESngold, Charles H., waiter. Centre near Elm st. Efegwood, William, blacksmith, Cambridge st. near Spadina avenue. Binn, Patrick, tailor, Duke near Berkeley st. Biordan, John, distiller and brewer, Front st. east. Biordau, Mrs. Julia, widow, Front St. east. Rising Sun saloon, 166 Yonge St. EITCHEY, JOHN, jr., importer of dry goods and manufacturer of clothing, &c., 3 St. Lawrence ■ buildings. King st. east., house Sherbourne near Beech st. Ritchey, John S., Ritchey's terrace, Adelaide st. Ritchey, Mrs. E., nurse, Richmond st. west. Ritchey, R., waggonmaker, Sydenham st. Yorkville. Ritchie, David, cabman, Clover hill, off Yonge st. Bitchie, James, builder, 6 Terauley St. Ritchie, John, gasfitter, &c., 148 King st east. Ritchie, John, gasfitter, Caroline near Duchess st. Roach, Edward, laborer. Pine near James st. Boach, James, laborer, Bathurst near Douro st. BOACH, J., proprietor of Roach's hotel, corner Front and George sts. Eoach, Patrick, innkeeper, north corner of Tecumseth ', and Douro sts. EOACH'S HOTEL, John Eoach, proprietor, corner Palace and George sts. Boads, William, gardener, Don near Sumach st. Eoaf, John, of Mowat, Roaf & Davis, Charles st. Robarts, Thos. P., 12 William st. near College avenue. Robb, Claude, carpenter, Maria near Queen at. west. Roberts, G., furniture manufacturer, &c., 115 Yonge st. Boberts, George, shoemaker, Britain St. Roberts, Henry, superintendent of trains on Ontario, Simcoe, and Huron Railway, corner Denison avenue and Elizabeth sts. Roberts, James, house carpenter. North Park near Berkeley st. Boberts, Jason, plasterer, McMahon near North Park st. Eoberts, John, laborer, Agnes st. Bo,berts, John, chief clerk of Enrolled Pensioners de- partment, corner Bethune and Adelaide sts.' Roberts, William, laborer, 7 Elizabeth st. Robertson, Alexander, bootcloser, head of Elizabeth St. Robertson, Charles, Elm near Yonge st. ROBERTSON, CHARLES, provision, produce and com- mission merchant, Francis St., house Elm near , Yonge St., ROBERTSON, CHARLES J., importer of dry goods, 42 King St. east. Robertson, Church, carpenter, Elizabeth st. Robertson, George, laborer, Victoria near Stanley st. Robertson, James, barrack sergeant, Adelaide near Portland st. Robertson, James, compositor, Agnes st. Roberlson, John, dealer in dry goods, John near Rich- mond St. BOBBETSON, JOHN, importer of and wholesale deal- er in dry goods, 39 Yonge st., house John near Eichmond St. Bobertson, John W., carpenter, Gerrard near George st. Bobertson, Mrs., widow, dressmaker, 41 Elizabeth St. Bobertson, Thomas J., head master Normal school, Victoria st. Robertson, Thomas, laborer, head Centre st. Robertson, Williata, house carpenter, 1 Park lane. Robertson, William, tinsmith, head Elizabeth st. Robeson, George', stonecutter, Cambridge ts. Robins, William, carpenter, Alice st. ROBINSON & BROTHER, barristers, &c., 9 Wellington chambers, corner Jordan and Melinda sts., resi- dence Beverley house, corner John and Rich- mond sts. Robinson, Charles, jeweller, corner Adelaide & Yonge- sts., house Davenport Eoad. Bobinson, Christopher, of Bobinson & Brother, corner John and Richmond sts.' Robinson, Ezekiel, stonemason, Centre near Agnes st. Robinson, George, butcher, 2 St. Lawrence arcadfij house Yorkville. Robinson, George, carpenter, King near Sumach st. Robinson, Henry, butcher, 2'7 St. Lawrence arcade, boards at Piatt's hotel. Robinson, Henry, carpenter, 96 Dummer st. Robinson, Henry, trader, North Park near Berkeley st. ROBINSON, HON. SIR JOHN BEVERLEY, bart., chief justice, Beverley house, corner John and Rich- mond st. ROBINSON, HON. W. B., M.P.P., commissioner, Canada Company, house Berkeley St. ROBINSON HOUSE, E. V. Wilson, proprietor. Bay near King st. east side. Robinson, Ignatius, laborer, Emma st. ROBINSON, J. LUKIN, barrister, &c., Wellington chambers, corner Jordan and Melinda sts., house Peter st. Robinson, James, laborer. Bishop near Herbert at. Bobinson, Jazro, laborer, head Sayer st. Robinson, John, proprietor of Belfast inn, 39 Queen St. Robinson, John, carpenter, 14 Edward st. Bobinson, John Beverley, of Eobinson & Brother, Sleepy hollow, head of College avenue. Robinson, Joseph, barrister, 55 King st. east. Robinson, Joseph, clerk, 15 Queen st. Robinson, Joseph, & Co., jewellers, 29 King st. west; Robinson, Joseph L., barrister, 4 Bloor st. Robinson, Mrs., widow, groceries, corner Edward and Elizabeth sts. Robinson, Robert, of Gillyatt, Robinson and Hall, Yonge near Edward st. Robinsoif, Robert, laborer. Garrison near Tecumseth st. Robinson, Slade, M.D., 228 Yonge st. EOBINSON, THOMAS, merchant tailor, ready made clothing, millinery, and dry goods ; straw bonnets' cleaned and altered, 90 Yonge st. Robinson, Thomas, hairdresser, 118 Yonge St. Eobinson, William, laborer, Wellington place. 820 TOEONTO. 1857. [Canada Robitaille, L. A., clerk in Crown Land department. Robson, George, butcher, IT Queen St. Bobson, Robert, butcher, Yonge near Edward St. ROCHE, A. R., clerk in Provincial Secretary's office, house Elm near Terauley St. ROCHE, P. T., clerk in Crown Land department, house Elm near Terauley st. Rock, Francis, grocer, corner Pine and North Park sts. Rochford, Thomas, laborer, 126 Queen st. ' Rodden, William, shoemaker, Adelaide st. east. Roddy, Charles, bailiff, Stanley near Church st. Roddy, William, painter, Stanley near Church st. Rodgers, John, laborer, Robert near College St. Rodgers, Joseph, stonecutter, Louisa st. Rodgers, Michael, Ikborer, Elizabeth near Maria st. Roe, James, whitewasher, Spadina avenue near Con- cession line road. Rogers, Bernard, innkeeper, Stanley near Victoria st. Rogers, Charles, carter, 2 18' King st. east. Rogers, Charles, carver, St. Patrick near Van Auley st. Rogers, Charles W., hatter, 66 Queen st. Rogers, Charles, of Jacques & Hay, Spadina avenue. Rogers, Charles A., general freight agent, office Bay near Front St., house corner Bathurst and Front sts. Rogers, Edwin, tailor, 54 Queen st. Rogers, George, machinist, Terauley near Alice st. Rogers, J., carpenter. Parliament near North Park st. Rogers, J. H., hatter, &c., 92 King st. east. Rogers, John, Church near Magill st. Rogers, John, carpenter, Centre near Christopher st. Rogers, John, dealer in crockery, 13 St. Lawrence arcade, house Church near Gerrard st. Rogers, Joseph, hatter, &c., 16 King st. east. Rogers, Miss E., laundress, head of Elizabeth st. Rogers, Mrs., widow, head of Elizabeth st. Rogers, Mrs., widow, 11 Edward st. Rogers, Mrs. Bridget, widow, Queen near Pine st. Rogers, Robert, tailor, 91 Yonge st. Rogers, Samuel, cabinetmaker, Agnes St. ROGERS, SAMUEL, painter and glazier, 42 Bay at. Rogers, Thomas, tailor, Spadina avenue. Rogers, William, builder, Yonge near Elm St., house first house above Elm st. Rogers, William, M.D., North st. Rogers, Wm., Duncan, painter, Adelaide near Bay st. Rogers, William, tinsmith, eTVictoria near Shuter st. ROLLE, JOHN, importer and wholesale and retail dealer in hats, furs, straw goods, &c., and manu- facturer of gentlemen's caps, millinery, &c., 108 Yonge St. Rolley, James, hatter, Queen near Berkeley st. Rolley, Mrs. Ellen, straw bonnet maker, 65 Queen st. Rolph, Hiram, freight clerk, railway, St. Patrick near Van Auley St. ROLPH, HON. JOHN, M.D., M.P.P., Gerrard near Yonge St. ROLPE^ WILLIAM, corner Queen and Seaton sts. Rolston, John, carpenter, Richmond st. west opposite Shepard st. Rolston, William, carpenter. Centre st. Romain, C. E., Kingst. west, corner Peter st. Ronan, Mrs. Catharine, 38 Stanley near Church st. Roi;an, Peter, carter, McMahon near North Park st. Rooke, James, carpenter, Beverley st. Rooney, James, grocer and provision dealer, Church st. Rooney, John, Agnes st. Rooney, Owen, plasterer, Elizabeth near Elm st. Rooney, rev. Francis, Roman catholic, professor in St. Michael's college. Clover hill, off Yonge st. Rope, James, bookkeeper, High near Van Auley st. RORDANS, JOSHUA, law stationer, and publisher of the Upper Canada Law Directory, Ontario hall, Church St., house Church near Richmond st. Rose and Crown inn, Thomas Kenney, proprietor, corner George and Duchess sts. Rose, Daniel, printer and bag-piper, Victoria st. Rose, Miss P., milliner, Richmond st. west, near York st. Rose, William, laborer, Esther near Queen st. west. Rosen, Ferdinand, sculptor, 36 Queen st. Rosenburg, Samuel, watchmaker, 135 King st. east. Rosinay, Michael, laborer, Richmond st. near St. An- drews market. Ross, Clark, broker, Markham near Queen st. west. ROSS, DAVID A., chief clerk in Inspector General's office, house Spadina avenue, near Cambridge St. Ross, David, confectioner, 110 Queen st. Ross, David, grocer, 40 Queen st. Boss, Donald, sailor, St. James near Sumach st. Ross, George, shoemaker, South Park st. Ross, George S., grocer, corner King and Caroline sts. Ross, Hugh, grocer, &c., 100 Yonge st. Ross, J. M., bookkeeper, corner Church and Carlton sts. Ross, J., carpenter, Sydenham st. Yorkville. Ross, James, 32 Caroline St. Ross, J., carpenter, Cambridge st. near Spadina avenue. Ross, James, M.D., Duke near Caroline st. Ross, John, carpenter, Elm near Terauley st. Ross, John, clerk, Richmond st. east near Church st. BOSS, JOHN, furnishing undertaker, corner Adelaide and Peter sts. Ross, John, Post Office letter carrier, near Terauley st. Ross, Louis, carpenter, ll'T Elizabeth st. ROSS, MITCHELL & Co., importers of dry goods and groceries, also manufacturers of clothing, caps, &c., wholesale, corner Yonge and Colborne sts. BosSj'Mrs. Christiana, widow, grocer &c., 40 Nelson st. Ross, Mrs. Susan A., Van Auley, near St. Andrew St. Boss, Mrs. W. C, Bond near Orookshank st. Boss, Robert, blacksmith, Adelaide near Brant st. Ross, Thomas, clerk in Provincial Secretary's depart- ment, Mutual near Crookshank st. Ross, William, carpenter, 30 Caroline st. Boss, William, carter, 63 -Elizabeth St. BOSS, WILLIAM, deputy clerk assistant, Legislative Assembly, house 40 Duke st. BOSS, WILLIAM, & Co., wholesale dealers in general groceries, sodj ash, rosin, oils, paints, &c., Wel- lington east of Yonge st. ROSS, WILLIAMS., jr., clerk in Legislative Assembly, house Brock near Camden st. Ross, William Russell, of W. Boss & Co., corner Mutual and Crookshank sts. BOSSIN HOUSE, A. C. Joslin, proprietor, corner York and King sts. BOSSIN, M., & BROTHER, looking glass manufacturers and importers of and wholesale dealers in watches, jewellery, Sfc, Yonge near Wellington st. Rossin, Marcus, of M. Rossin & Brother, Rossin house, King St. west. Rossin, Samuel, of M. Rossin & Brother, Jarvis near Shuter st. -^ ROUGH, JAMES, flour inspector, 22 Front St., house 51 Richmond st. Rourke, Francis, laborer, Melinda st. Rourke, Joseph, carpenter, Albert St. Bourke, Martin, laborer. North Pine near Sumach st. Bousseau, Louis, carpenter, Bichmond st. west. Eoutledge, Harrison, James st. Yorkville. Bowan, Thomas, laborer. Sumach near King st. east. Bowe, Henry, 12 Park lane. Bowe, Michael, laborer, head of Sayer st. Bowell, Dr. James, 230 Yonge st. BOWELL, JOSEPH, general smith and waggonmaker, 31 Queen st. west. Eowell & Payne, brewers, corner Sayer and Agnes st. Bowell, William, builder, Jarvis st. Yorkville. Bowland, John, dealer in dry goods, 128 Yonge st. Bowland, Richard, painter, Richmond st. west. Rowland, Thomas, shoemaker, Victoria st. Rowland, William, brickmaker, Yonge st. Yorkville. ROWSELL, HENRY, bookseller, stationer, and prin- ter, and publisher and printer of the Canada Church Chronicle, 8 Wellington buildings, King St. east, printing office, Court St., house Jarvis St. Directory.] 1858. TORONTO. 821 Rowley, Mrs., widow, Hayter st. Rowsell & Ellis, getieral printers, 59 King St. Roy, Mrs., widow, Parliament near Spruce St. ' TIOYAL EXCHANGE HOTEL, John Sidaway, pro- prietor, 3 Churcli St. Royal Fire Insurance Company, P. H. Heward, agent. Exchange, Wellington st. east. ROYAL UNION TAVERN, J. Poulter, proprietor, corner Queen and Williams sts. Royle, James, dyer, 62 King st. west. RUBIDGB, F. 0., engineer and draughtsman, office of Public Works, Shuter st. Rudden, James, carter, Emily st. Rue, John, tailor, 157 Yonge st. Ruffin, Mrs. Louisa, dressmaker, Adelaide st. west. Ruse, Charles, grocer, west corner of Adelaide and Portland sts. Rush, Francis, grocer. Queen st. west opposite Deni- sou avenue. Rusk, J., carpenter, 80 Victoria north of Shuter st. RUSSELL, ANDREW, assistant commissioner in Crown Lands, house 136 Church st. Russell, Francis, M.D., 21 Duke st. Russell, James, carpenter, 29 Duchess st. Russell, John, laborer, Clinton near Bishop st. Russell, Joseph, pedlar. Sumach near St. James st. Russell, Mrs., widow, boarding house, el Elizabeth st. Eussell, Thomas, tailor. Lane off George st. Russell, William, carpShter, 34 Elizabeth st. RUSSELL'S HOTEL, A. Russell, proprietor, corner Church and Colborne sts. Rutherford, Edward H., Clover hill, offYonge st. RUTHERFORD & SAUNDERS, (late J. Stovel), mer- chant tailors and drapers, 52 and 54 King St. west, and 48 King St. west, Hamilton. Rutherford, William, printer, Berkeley near Queen st. Rutland, J., laborer, Richmond st. west near Peter st. Rutledge, Thomas, laborer, Adelaide st. west. Ryan, Anthony, laborer, Melinda st. Ryan, Catharine, off Queen near Berkeley st. Ryan, Cornelius, sailor, 1 Albert st. Ryan, Darby, laborer, Melinda st. Eyan, David, housekeeper and messenger in Inspector General's office, house Legislative Assembly build- ings, west wing. Ryan,Dennis, laborer, 13 Queen st. east near Victoria St. Eyan, Dennis, shoemaker, 43 Duchess st. Eyan, Edward, fishmonger, Lane off George st. Ryan, Edward, Richmond st. east near Church St. Ryan, James, laborer, 12 Edward St. Ryan, 'James, laborer, Strachan near Herbert st. Eyan, James, messenger, in Executive Council, house Boulton St. -i EYAN, JAMES B., importer of British and American hardware, mechanics edge and other tools, cutlery, &c., sign of the large-knife and fork, T5 Yonge st. EYAN, JAMES S., 16 Yonge st. up stairs. Eyan, John, baker. Parliament near North Park st. Ryan, John, blacksmith. Palace st. near Don station. Eyan, John, grocer, Victoria near Stanley st. Eyan, John, grocer, 39 Church st. Eyan, John, tinsmith, Yonge st. Yorkville. Eyan, Martin, laborer, rear of George near Shuter st. Eyan, Michael, laborer, Boulton st. Eyan, Michael, laborer, Sayer st. Eyan, Mrs., widow, 151 Queen st. . Ryan, Mrs. Caroline, Stanley near Victoria st. Ryan, Mrs. Catharine, Stanley west of Church st. Ryan, Mrs. M., widow washerwoman, Emily st. Ryan, Mrs. Sarah, Richmond st. east near Nelson st. Eyan, Mrs. Timothy, seamstress, 19 Terauley st. Ryan, Patrick, briokmaker, Yonge st. Yorkville. Ryan, Patrick, laborer, William near Queen st. Eyan, Patrick, laborer, 26 Caroline st. Eyan, Thomas, bootmaker. Lane between Louisa and Albert sts. Eyan, Thomas, tailor, Louisa st. Ryan, Wm., laborer, Adelaide st. east iiear Nelson st. Ryden, Mrs., widow, boarding house keeper, Agnes St. Ryder, Thomas, coachbuilder, 117 Queen st. RYERgON, REV. EGERTON, D.D., We^eyan, chief superintendent of education, corner Crookshank and Victoria sts. RYERSON, REV. GEORGE, minister Holy Catholic Apostolic church, Bay near King st. Ryerson, George, tailor, Sayer st. Ryrie, James, carpenter. North Park near MoMahon st. Saddon, S., pensioner, Richmond near Tecumseth St. Sadleir, T., sailor, Peter near Richmond st. west. Sage, M., laborer, offParliament near North Park St. Sage,^Mrs., widow, Shuter st. Sale, Julian, clerk, Adelaide st. west, near Yonge St. Sale, Mrs., widow, dressmaker, Yonge st. Yorkville. Sallitt, Thomas, tailor, Louisa st. SALT, JOHN, & Co., importers, wholesale and retail , .hatters and furriers, and Hudson Bay Co's. agents 58 King St. , Salt, John, of John Salt & Co., corner Bay and Wel- lington sts. Salter, captain James, Church near Gould st. Salter, Thomas, woodyard, , Front St., house Church near Gould st. Sampson, David, match manufacturer, Sayer st. Sampson, Dennis, chain pump maker, corner Yonge and Jarvis sts. Yorkville. Sampson, Thomas, bookseller, Sayer st. Samuel, M. & L., dealer in metals, &c., 88 Yonge st. Sanders, Manuel, carpenter, 96 Queen st. Sanderson, George, porter, Sayer st. Sanderson, J., shoe store. Bond st. near Normal school. Sanderson, John, laborer, Lane off Centre st. Sanderson, Joseph, grocer, Yonge near Elm st. SANDERSON, REV. G. R., Wesleyan, publisher of the Christian Guardian, and manager of Wesleyan book room, 9 Wellington buildings. King st. east, house Bloor st. west, Yorkville. Sanderson, S. M., boot and shoe maker, 88 King st. Sanderson, William, carpenter, William near Queen st. Sands, Stephen , butcher, 25 St. Lawrence arcade, house Market st. Sanson, rev. Alexander, church of England, incum- bent of Trinity church. King st. east. Santay, Jeremiah, laborer. Pine near Queen st. Sargant, Robert, & Co., dry goods, St. Lawrence buildings. King St. east. Sargant, Robert, of R. Sargant & Co., house McGill near Yonge st. Saulter, Thomas, wood and stone yard. Church st. wharf, bouse Church st. opposite Normal school. Saunders, Charles, carpenter. Arm st. Saunders, John, baker, Emma st. Saunders, William H., boat builder, 39 Elizabeth st. Savage, col. J. M., late Royal Artillery, corner Berke- ley and King st. east. Savage, Hugh, laborer, below Sumach near King st. Savage, John, engine driver. South Park st. Savageau, Benjamin, . printer, Richmond st. west. SAVINGS BANK,' D. K. Feehan, manager, Colborne St. corner of Change alley. Sawffield, Barter, butcher, Agnes St. Saynor, William, grocer, 169 King st. east. Scadding, Charles, clerk, Jarvis near Shuter st. SCADDING, REV. HENRY, D.D., incumbent' of the Church of the Holy Trinity, chaplain to the Lord Bishop, and 1st classical master Upper Canada college, house on College grounds. Sc'allen, John, gardener, Osgoode St. Scallion, James, laborer. King near Brant st. Scallion, Michael, cabman, Adelaide i^ear Portland st. Scandritt, John, Centre st. Scandritt, John, boot and shoemaker, 36 Kingst. west, house Centre near Elm st. Scanlan, John, carter. North Park near Pine St. Scanlan, Martin, Pine near North Park st. 822 TORONTO. 1857. [Canada Scanlan, Mrs. Ann, widow, 3 Duchess Bt. Scanlan, Mrs. A.nn, Matthew's yard, Stanley st. Scanlan, Mrs. C, widow, ta,iloress, Queen near Pine st. ,Soanlan, Patrick, carter, 3 Duchess st. Scanlan, Patrick, sailor, 56 Nelson st. Scanlon, Thomas, laborer, Beverley st. Scarfe, Robert, teamster, 32 Elizabeth st. Scarlet, James, carter. River st. SCARLETT, EDWARD C, lumber merchant, manu- facturer of doors, sashes, blinds, &c., corner Rich- mond, Queen and Bathurst sts. Scarlett, James, engineer, off Duches? near Caroline st. Scarry, W., coachman, Hutchison terrace, Yorkville. Schachtroopp, Louis, messenger, Eniigration office, Douro near Tecumseth st. Scheijok, Henry, teapher of music,' Richmond st. west. Schlueter, Edward,, professor of languages, 50 Bay st. SOHLUETER, WIJiLIAM, .editor and proprietor of Per Boobachter, Yonge near Richmond st. '^ Schmidt, Charles, baker, Richmond near Church st. Schmidt, Fredolin, taver^keeper, corner of Church and Stanley sts. Schoal, Misses Higgin, Bond st. next to St. Michael's cathedral. Schoenhofer, Henry, innkeeper, 14 Nelson st. Scholefield, Joshua, & Sons, hardware pattern room, Toronto St. Scholes, R., grocer, corner Lumley and Dundas sts. SchoUard, Michael, laborer, Stanley near Church st. Schouten, P., issner, Coinmissariat department. Schreiber, CoUingwood, of Fleming, Ridout & Schrei- ber, corner Bloor and Sherbourne sts. Schreiber, rev. T., Howewood. Schreiber, Weym,outh, insurance agent, Jordan st. house Sherbourne near East st. Schreiderj Henry, laager beer saloon, Colborne st. Schroeder, Wamoutb, Silby.st. SCHUCH, C. E., M.D., homeopathic physician and surgeon, 36 Bay st. Schwegler, E. P., hotel keeper, foot of York st. Scipon, Zebediah, planing machine, corner Alice and Terauley sts. Scisson, Zebediah, Crookshank st. Soobie, Mrs. Hugh, John st. near St. Seorges church. Scollard, Morris, discount clerk, Carlton st. SCORE, RICHARD, merchant tailor and clothier, and importer of dry gopds, wholesale and retail, — all descriptions of official robes made on the best principles, 53 Yonge St., house Elm st. Scott, Adam, teamster, John near Richmond st. Scott, Alexander, stone cutter, Boulton st. Scott, Edward, whitewasher, Sayer st. Scott, P. G., clerk in Inspector General's office. Scott, George, clerk, George near Shuter st. Scott, Henry, bookkeeper. Parliament near Queen st. Scott, James, brickmaker, head Sayer st. Scott, James, cabinetmaker, Centre st. Scott, James, engine driver, Front st. east. SCCTT, JAMES, importer of and wholesale and retail dealer in British and foreign dry goods, Scotch hosiery and ^lambs wool, under clothing, sewed , muslins, &c., 64 King st. east. Scott, James A., harnessmaker, 140 King st. east, house McMahon st. Scott, James 0., harnessmaker, off McMahon near Qneen St. Scott, John, M.D., Adelaide st. west near Bay st. Scott, John, shoemaker, Strac^ian near Herbert st. Scott, Jonathan, Magill st. Scott, Joseph, butcher, 22 St. Lawrence arcade, house first concession York township. Scott, Matthew, trader, 65 Adelaide st. east. Scott, Miohael,'proprietor of Yorkshire house, Colborne near Scott st. Scott, Mrs., widow, Terauley near Louisa st. Scott, Peter, stone cutter. Front st., house Louisa st. Scott, rev. Jonathan, Wesleyan. Scott, T. C, surveyor of customs, Pembroke st. Sco1?t, Thomas, carpenter, off McMahon west of Queen St. Scott, William, bricklayer, Maitland st. Scott, William, whitewasher, Sayer st. Scott, William H., of Dickson, Scott & Co., Victoria terrace, opposite Normal school, Victoria .st. Scruton, John, butcher, stall 1 and 8 St. Andrews market, Richmond st. west. Scully, William, baker, Sayer st. Seagriff, Mrs. Mary Ann, widow. Spruce near Pine st. SEARLE, HENRY, dealer in new and second-hand piano fortes : pianos tuned and repaired. Elm place, Yonge St. Sears, Jeremiah, painter, 80 Queen st. SEEBOLD, MANBY & Co., first prize pianoforte manu- facturers, 66 King St. west, and 221 and 223, Notre Dame st. Montreal. Sebare, And., laborer, Adelaide st. west near Peter.st. Seeker, Robert, innkeeper, Bloor st. Yorkville. Second Peoples Building Society, Thomas Bell, presi- dent ; Charles Stotesbury, secretary and treasurer, office Front st. over City baths. Sedrick, John, gardener, River st. Sedwig, John, gardener, stall 3 St. Lawrence market, house River st. Seels, John Henry, saloon, 13 T King st. west. Selby, Mrs. Eliza, widow. Beech near Pine st. Selby, Robert, pensioner. Beech near Pine st. SBLLAR & JUDGE, publislters and printers of the " Echo and Protestant Episcopal Recorder. Semple, E., carpenter, William st. near Grange road. Sergeant, B., pensioner. Bishop st. near Bellevue place. Sergeant, Miss, washerwoman. Lane off Centre st. Sergeant, Robert, Magill st. Sessions, J. D., of Carpenter & Co., corner Wellington and John sts. SEVERN, G. & H., Yorkville ale and porter brewery, Yonge st. Yorkville. Severn, George, of G. & H. Severn, Yonge st. Yorkville. Severn, Henry, ofG. & H. Severn, Yonge st. Yorkville. Severn, James, clerk, Jarvis st. Yorkville. Severn, Mrs. John, boarding house, Davenport road. Severs, R. J., 1st clerk, sherifis office. Sewell, Robert, accountant. University st. Sewell, Robert, bookkeeper, Sulton st. SEWELL, S. C, M.D., 49 King st.' west, boards at Rossin house. Seymour, Charles, Windsor st. SEYMOUR, JOHN B., draughtsman and engraver on wood, arid importer of Lionel Lawson's printing ink. King st. west, corner Yonge St., house Don st. Seymour, Mrs. Bridget, widow, 41 Duchess st. Seymour, Mrs. Charles, widow, Windsor st. Seymour, Samuel, laborer, Peter near King st. Shack, Abraham, agent for looking glass factory. Tem- perance near Yonge st. Shackell, Samuel, station master and freight agent, Great Western railroad depot. Queen's wharf. Shadel, Godley, tobacconist, York near Richmond st. Shades hotel, E. L. Butters, proprietor, 26 King st. west and Melinda st. Shakspeare inn, corner King and York sts. Shanahan, Thomas, laborer. South Park st. Shanks, David, freight agent, Adelaide near Portland st. Shanley, Francis, office Ontario hall, house Bay st. SHAJfLY, 0. D., chief clerk in department of Public works. SHANLY, WALTER, civil engineer, ofice Ontario hall •Church St., house 35 Wellington st. Shannon, Edmund, laborer, 5 Grand Trunk cottages, Beach st. Shannon, Michael, laborer, Adelaide near Bay st. Shannon, Patrick, laborer, Victoria north of Shuter st. Shannon, Richard, blacksmith, Adelaide near Bay st. Shannon, Robert, blacksmith. Centre near Elm st. Sharp, Miss, vest maker, Sayer st. Sharp, W., Yonge between Alexander and Wellesley sts. Directory.] 1858. TORONTO. 828' Sharp, WiUiam, joiner, Charles east of Yonge St. Sharpe, capt. W. H., Canadian Rifles, New Barracks. Sharpler, Benjamin, carpenter, head of Elizabeth st. SHAPTER, JOHN T., importer of drugs, chemicals, French and English perfumery, &c., 45 Yonge near Ring St. Shaughnesay, Daniel, ostler, Richmond st. east. Shaver, E. B., of R. Sargant & Co., Parliament near North Park st. SHAVER, JOHN J., general passenger agent, corner Front, Church and Wellington sts. Shaw, Alexander, Glasgow saloon, 131 King st. east. Shaw, Archibald, patternmaker, Shepard st. Shaw, George, builder, 28 Elizabeth st. Shaw, James, of Shaw, Turnbull & 0o.,31 'WelUngtQn st. Shaw, John, of Shaw, Turnbull, & Co., 46 Bay st. Shaw, Matthew, laborer. South Park st. Shaw, Mrs. Ellen, Queen at. west of Spading avenue. SHAW, S., &'SON, Importers of British and American hardware, and manufacturers of axes and edge tools, sign of the large axe, 78 Yonge st. SHAW, TURNBULL & Co., importers and wholesale dry goods merchants, Wellington st. east. Shay, Charles W., clerk and assistant bookkeeper, receiver general's oflice, boards at Sword's hotel. Shay, John, laborer, Maria st. near Deuison avenue. Shea, John, contractor, corner Caroline and Palace sts. Shea, Mrs., widow, 24 Duchess st. Shea, rev. John, Roman catholic, professor St. Michaels college. Shean, Jerepiiah, sailor, St. James near Pine st. Sheard, Joseph, architect, Magill st. Sheedy, Patrick, laborer, Stanley west of Church st. Sheenan, Thomas, laborer, Caroline near Duchess St. Shehan, John, laborer, Maria near Queen st. west. Shehan, Michael, laborer, Camden near Brock st. Shehan, Mrs. Sarah, Richmond st. east near Victoria st. Shepard, Christopher Hancer, clerk, Richmond st. west near Simcoe St. Shepherd, John, boarding house, Yonge St. Yorkville. Sheppard, Percival, clerk in Customs branch. Sheppard, E., of W. H. & R. Sheppard, Queen st. Sheppard, W. H. & R. marble works. Queen st. Sheppard, W. J., clerk in Post Office department. Sheppard, W., mail conductor, Caroline near Queen st. Shepperd, capt. William, Alice st. Shepperd, Edwin, wood turner, 266 Yonge st. Shepperd, Jacob, cabinetmaker, 264 Yonge st. Shepperd, John, agent Ontario, Simcoe & Huron Rail- road, William near Queen st. Shepperd, John H., clerk, Crookshank St. Sherdon, William, laborer, Wilton near Queen St. west. Sherdon, Wm., shoemaker. Bishop near Herbert st. Sheridan, Alexander, carter. Queen near Seaton st. Sheridan, P., trader, Richmond st. east near Nelson st. Sheriff's Office, P. W. Jarvis, sheriff ; H. Skynner, deputy sheriff. Court house, Adelaide st. east. Sherin, Ed., laborer, Maria st. near Deuison avenue. Sherlow, James, laborer. Sumach near Don st. Sherlow, Mrs. Margaret, widow. Queen near Powis at. Sherman, Solomon, painter, Duke near Ontario st. Sherrifs, William, clerk, Isabella st. Sherwood, John, carpenter, 112 Victoria corner of Crookshank st. » . Sherwood, Mrs. Henry, widow, Windsor st. SHERWOOD, S., chief of police force. City hall, house 28 Wellington st. Shewan, Christopher, builder, Jarvis near Shuter st. Shewan, Magnus, bookseller, 1 St. Lawrence ar- cade, house 143 King s.t. east. Shields, Francis, dealer in cattle, Givens St. Shields, James, of Dodgaon, Shields & Morton, Tem- perance near Yonge st. Shields, John, cabman, Stanley near Victoria st. Shields, Patrick, laborer, Magill st. Shinners, Bezan, grocer, corner Pine and Queen sts. Shirlon, Mrs., Margaret, widow, St. James near Pine st. SHIPMAN, T. D., general agent Royal Mail through Line steamers from Hamil'ton to Montreal, Front St., house Dundas st. Short, B., innkeeper, corner Bathurst and King sts. Short, Edward, carpenter, Peter near Richmond st. Short, John, carpenter, Peter neai Richmond st. west.. Short, Mrs., Bathurst near Doijro st. Shortis, Thomas, Grange road. SHORTISS, EDWARD, Wellington chambers, corner- Jordan and Melinda sts., house corner Front and Windsor sts. Shoulden, Mrs. Anne, Bathurst near Butler St. Shuter, Joseph, carpenter. King near Sumach st. Shuttleworth, rev. J., New Connection methodist. SID AWAY, JOHN, Royal Exchange hotel, 3 Church St.. Siddons, John, pensioner, North Park near Sumach st- Siggins, Wm., bricklayer, Ontario near Dundas st. Sigsworth, John, wheelwright, Richmond st. west. Silcocks, Frederick, clerk, Britain near Caroline st. Silver, John, laborer, Agnes st. Simcox, Mrs. M., washerwoman, Richniond st. east near Church st. Simemey, M., carpenter, Spruce near Parliament st. SIMMERS, J. A., florist and importer of and wholesale and retail dealer in British,"French, German and American seeds, corner Front st. and West Market sq., house head of College avenue. Simmons, Abel, shoemaker, 4 Terauley st. Simons, John, laborer, Boulton st. Simons, Mrs. E., Cambridge st. near Spadina avenue. Simpson, David, iron turner, Camden near Brock st. Simpson, E.. M.D., 66 Church st. SIMPSON & DUNSPAUGH, importers of and dealers in drugs, medicines, chemicals, paints, oils, dye stuffs, fancy goods, perfumery, &c., 35 King St. east. Simpson, E., of Simpson & Dunspaugh, 65 Church st. Simpson, Francis, shoe maker, 1 Park lane. Simpson, G., grocer, 2 Front st. house H George st. Simpson, G., grocer, 2 City hall buildings, Front st. Simpson, G M., baker, corner Queen and Dummer sts. Simpson, James, tailor. North Park near Regent at. Simpson, Mrs., widow, 34 Elizabeth at. Simpson, Mrs., widow. Wood st. Simpson, Mrs., widow, seamstress, 1 1 Terauley st. Simpson, Robert, grocer, Esther near Elizabeth st. Simpson, T., bricklayer. North Park near McMahon St.. Sims, Samuel, boot and shoe maker, 161 Yonge st. Sims, Samuel J., carpenter, Richmond st. west. Sinclair, capt. Archibald, Steamer Champion, Wood st. Sinclair, Duncan, chief mate steamer Banshee, Wood st. Sinclair,George, dealer in leather, Adelaide near John st. Sinclair, H., landing waiter in customs, 29 Terauley St. Sinclair, James, grocer, 113 King st. east. Sinclair, John, carpenter, Elizabeth near Gerrard st. Sinot, Jeremiah, laborer, Pine near St. James st. Sinot, M., conductor of trains on Grand Trunk Railway,- Brock st. Sippit, Hugh, tailor, 62 Elizabeth st. SISSON, JONATHAN, barrister, attorney, solicitor, and notary public. King st. Sisters of Charity, St. Joseph convent, sister Mary Theresa, superior, Power st. Siver, John, boot and shoe maker, 149 Queen st. Sixsmith, Elina, bookkeeper, Sydenham st. Yorkville. Skeley, Joseph, contractor, Don near Pine st. Skelsey, John, contractor, Jarvis near Gerrard st. SKELTON, J. W., importer of and dealer in jewellery,, English,- French and German fancy gpods, combs paperhangings, &c., 22 King st. east, house 19 Bay St. Skiffington, Patrick, tailor, Johnston lane off Adelaide- near Bay St. tiiiia Skinner, Rufus, grocer, 153 Yonge st. ^^ | Skinner, S., assistant housekeeper and messenger^to- Legislative Council. Skinner, Thomas, blacksmith, Sayer st. Skinon, James, George near Crookshank st. 824 TORONTO. 1857. [Canada Skynuer, Henry, deputy sherifiF, Toronto St., house Gerrard st. Skynner, "William 2nd clerk, sheriff's office. SLADDEN, WILLIAM, parliamentary agent, attends to claims on the Crown land and Board of Works departments, to applications for patents for inven- tions, &c., Shuter st. Slatter, James, baker, Bishop near Herbert st. Slattery, John, laborer. Sumach near Queen st. Slattery, Mrs. Margaret, Albert st. Slean, John, carter, Britain near Caroline st. ■ Sledan, Michael, laborer, Kingston road. Sleeth, David, tavernkeeper, 103 King st. west. Sleigh, John, butcher, Yonge st. Yorkville. Slemin, Charles, laborer, Sayer st. Sloan, John, carter, 195 Queen st. Sloan, Mrs., widow, Beverley st. Sloane, George, shoemaker, Agnes st. SLOANE, JAMBS, printer, 110 Church st. SLOANE, WILLIAM, printer, 108 Church st. Sloggett, William, chairmaker, 101 Queen st. Slotman, Theodore, lithographer, Richmond st. Small, Benjamin, millwright. Palace near Trinity st. Small, 0. C., lumberyard, foot of Berkeley st. SMALL, CHARLES C, clerk of Crown and Pleas, court of Queen's bench, Osgoode Hall, Queen st. west, house King st. east. Small, E., clerk, Esther near Queen st. west. Small, George, bookbinder, High near Van Auley st. Small, John, clerk, 1 Gloucester row Ontario st. Small, John, M.D., Duke near Parliament st. Small, rev. J. W., Shuter st. Smallwood, Joseph, plasterer, head Sayer st. SMALLWOOD, THOMAS, manufacturer of saw frames, saw horses and saw filing ; also washing machines, factory 15 Richmond St., house 94 Dummer st. SMART, JAMES,' importer of fancy and staple dry ■ goods, checkered warehouse, 66 King st. east, house 3 Bond st. Smart, John, carpenter. Union place off Power st. Smeaton, Henry, messenger in adjutant general's de- partment. Smedley, Mrs. Anne, widow, 1 '75 King st. east. Smith, A. M., of A. M. Smith & Co., corner Wellesley and Church sts. SMITH, A. M. & Co., importers, commission mer- chants, and wholesale dealers in groceries, pro^ visions and country produce, &c., 39 Front st. and corner of St. Lawrence market. Smith, Abielle, butcher, off Jarvis near Queen st. Smith, Albert, butcher, 3 St. Lawrence arcade, house Norway st. Smith, Alexander, brush manufacturer, Dundas road near Queen sf. east. Smith, Alfred, carter, Duke near Berkeley st. Smith, Alfred, of J. & A. Smith, Seaton near Queen st. Smith, Andrew, saddler. Bishop near Queen St. west. Smith & Bilton, painters, Shuter St. Smith & Oaulkins, broom manufacturers, Yonge St. Smith, Charles, builder, 54 Agnes st. Smith, Charles, laborer, Louisa st. Smith, David, police sergeant, corner Berkeley and Duke sts. Smith, David P., bookkeeper, Richmond st. west. Smith, Dennis, carpenter, Camden near Brock st. Smith, Edward, laborer, Emily near King st. west. Smith, Edward, la,l)orer. Elm near Yonge st. Smith, Edward, laborer, 11 Grand Trunk cottages. Beach st. SMITH, EDWIN, first class restaurant, 52 King st. west opposite Lamb's hotel. Smith, Elias, 3 York st. Smith, Puller, superinteiident in a coach factory, Wel- lington west of Bay st. Smith, George, innkeeper, Kingston road. Smith, George, laborer, 1 1 Park lane. Smith, George, waiter, 36 Park lane. Smith, Henry, carter, 5 Portland st. Smith, Henry, harbor master, Duke near Berkeley St. Smith, Henry, laborer, 11 Princess st. Smith, Henry, F., .waiter, head of Centre st. Smith, Herriman, moulder, Monro st. Smith, Hugh, laborer, Stanley west of Church St. Smith, ^saiah, laborer. Bishop near Herbert st. Smith, J. A., corner Church and Gerrard sts. Smith, J. & A., grocers, Seaton near Queen st. Smith, J. A. B., bookkeeper, Don near Parliament st. Smith, J. D. A., carpenter, McMahon near North Park St. Smith, J. T., Yonge near Charles st. Smith, James, Dummer st. Smith, James, laborer, Hope near Queen st. west. Smith, James, laborer, King near Pine st. Smith, James, laborer. Queen near Sumach st. Smith, James, painter. Centre st. Smith, James,. sexton, St. James cathedral. Parliament near St. James st. Smith, James, waggonmaker, Front st. east. SMITH, JAMBS, wholesale and retail dealer in keg, can andsshell oysters, fish, game, &c.,also foreign fruits, pickles, sauces, cheese, &c.. Front st. and Court st. rear of new Court house. SMITH, JAMES E., butcher, 29 St. Lawrence arcade, house corner Edward and Elizabeth sts. Smith, James W., waiter, Dummer st. Smith, John, baker, Richmond near Brock st. Smith, John, bricklayer, Centre St. Smith, John, farmer, near Don bridge. Smith, John, of A. M. Smith & Co., Isabella st. Smith, John, of J. & A. Smith, Seaton near Queen st. Smith, John, provision dealer, 41, 42 and 43 St. Law- rence arcade, house Isabella st. Smith, John, saloonkeeper, York near Adelaide St. Smith, John B., grocer, 1'73 Yonge st. Smith, Joseph, carpenter, 63- Terauley St. Smith, Joseph, laborer. Regent st. Smith, Julius, professor of music, Gould st. SMITH, LARRATT W., barrister, solicitor &c., corner King and Yonge sts., house St. George's sq. Smith, M., innkeeper, Queen st. west near Bathurst St. SMITH, M. M., grocer, wine and spirit merchant, and dealer in provisions, fish and flour, 42 Church st. Smith, Michael, laborer, Douro near Tecumseth st. Smith & Mills, confectioners, ll9 Yonge st. Smith, Mrs., midwife, Elizabeth near Gerrard st. Smith, Mrs., widow, Louisa St. Smith, Mrs., widow, milliner, Agnes st. Smith, Mrs. Grace, Cambridge near Spadina avenue. Smith, Mrs. Henry, dressmaker, 33 Elizabeth St. Smith, Mrs. Jane, Clinton near Bishop st. Smith, Mrs. Jane, widow. King near Pine St. Smith, Mrs. M., innkeeper, Sayer st. Smith, Mrs. Mary, widow, Caroline near Britain st. Smith, Mrs. Margaret, 80 Victoria st. Smith, Mrs. Sophia, widow, 1'7T King st. east. Smith, Neil, laborer, Albert st. Smith, Nicholas, Beech near Parliament st. Smith, Patrick, carpenter, Beverley st. Smith, Paul Ernest, clerh, Adelaide st. west near Ritchey's terrace. Smith, R. A., printer and boarding house keeper,George near Shuter st. SMITH, R. J., homeopathic physician, '35 King St. east, boards at American hotel. ' ' Smith, Robert, carpenter, Louisa st. Smith, Robert, commission merchant, Richmond st. west near Simooe St. Smith, Robert, dry goods, 28 King st. west. Smith, Robert, mariner, 49 Stanley near Church st. '; Smith, Robert, policeman. King st. east near Pine st„-- Smith, Robt., porter, Richmond st. west nearSimcoe st. "- Smith, Robert J., William st. Yorkville. Smith, Samuel, farmer, Richmond st. west near Peter st. ;' Smith, Samuel Jones, brassfounder, Bathurst St., house 19 William st. ' ' DlREOTOHT.] 18&8. TORONTO. 82S Smith, Samuel, fireman, Adelaide «ear Teoumaeth St. Smith, Sidney, laborer. Front st. east. Smith, Thomas, Yonge near Bloor st. Smfth, Thomas, carpenter, Osgood st. Smith, Thomas, farmer, Mill road. Smith, Thomas, grocer, Centre st. Smith, T, laborer. King st. west near Tecumseth st. Smith, Thomas, painter, Wellington west of Jordan st. Smith, Thomas C, clerk, corner Charles and Esthersts., near Denison avenue. Smith, Vincent, laborer, Lumley st. near Concession line road. SMITH, W.H., managing director of the Provident Life Assurance and Investment Company, 54 King st. east, house Isabella st. Smith, W. L., whitewasher, Stanley near Ontario st. Smith, Wm., butcher, corner Elizabeth and Edward sta. Smith, William, carpenter, Agnes near Van Auley st. Smith, William, carpenter, Seaton near Queen st. Smith, William, carpenter. High near Van Auley st. Smith, William, grocer, corner Victoria and Stanley sts. Smith, William, grocer, 39 Duchess st. Smith, Wm., innkeeper, 7 Victoria north of Shuter st. Smith, William, laborer, Sydenham st. Yorkville. Smith, William, laborer, 24 Wellington st. east. Smith, William, musician, Richmond st. west. Smith, William, plasterer, Centre st. Smith, William, shoemaker, Richmond st. west. Smith, William, smith and waggonmaker, Duke st. Smith, William H., carpenter, 95 Terauley st. Smith, William H., M.D., Isabella st. Smyth, William, laborer, 84 Dummer st. Smyth, William, tailor, 76 Queen st. Smythe, Mrs. Margaret, dressmaker, Victoria near Crookshank st. Snake, John, laborer, Shepard near Adelaide st. west. SNARR, GEORGE, butcher, 10 St. Lawrence arcade, house Don st. and Danforth road. SNARR, JOHN, lumber merchant, and manufacturer of every description of wood work requisite for house building. City steam saw and planing mills, near old gas works, Palace st. Snarr, Thomas, builder, George near Shuter st. SNELLING, RICHARD A., at Ross, Mitchell & Co., Tonge St., house Winchester near Parliameht st. Sofley, Robert, sailor, South Park st. Sole, Mrs, Robert, confectioner, 25 King st. west. Sole, R., bread and biscuit baker, 26 Queen st. Somerset, Mrs. Elizabeth, Simcoe near Richmond st. Sommerlad, Henry W., cabinetmaker. Sootheram, George H., clerk in Bank of British North. America, Bloor st. east, Yorkville. Soper, John, tailor. Bishop near Bellevne place. Sorbey, Floter, distiller, 54 Church st. Sord, James, pensioner, Tecumseth near Adelaide st. Sorely, J., gardener, North Park near Parliament st. S»rley, J. R., bookkeeper, Dalhousie st. SOULERIN, REV. 3. M., Roman catholic, president St. Michael's college, Clover hill. Southwood, John, tailor, Boulton st. Southwood, William, green grocer, 238 Yonge St. Sowden, Louis, carpenter, James st. Yorkville. Spadina Avenue Saloon, S. Baird, proprietor, one door north of Queen st. west, Spadina avenue. Sparks, James, sailor, Mill road. Sparrow, G., & Co., dry goods, &c., 92 King st. east. Spaulding, George, proprietor of Montreal house, 127 King st. west. Spead. William, George near Crookshank st. Spearman, Daniel, laborer, Centre St. Speedy, Matthew, porter, 38 Duchess st. Spellin, Thomas, laborer. Queen near Pine st. Speers, Robert, Milk near Regent st. Spence, James, builder, 44 Elizabeth st. Spence, James, laborer, west corner of Richmond and Shepard sts. Spende, Williaiji, carpenter, Centre near Christopher st SPENCE, HON. ROBERT, M. P. P., postmaster general, . York near Wellington st. Spencer, James, baker, Emma st. ' SPENCER, REV. JAMES, Wealeyan, editor of Christian Guardian, Church near Crookshank st. Spiller, John, gardener, Bloor st. Yorkville. Spilling, Isaac, tailpr, Shuter st. Spilling, Maurice, laborer, Ontario near Queen st. Spink, Robert, carpenter. Parliament near Palace st. SPINK, WILLIAM, clerk of routine and records, Legis- lative Assembly, Sayer st. Spinks, John, carpenter, 9 George St. Spinks, Mrs. Fanny, widow, 25 Duchess st. Spotton, William, school teacher. Wood st. Spottswood, J., builder, Berkeley near North Park st. SPRAGGE, HON. JOHN GODFREY, vice chancellor, court of Chancery, corner Front and Portland sts. Spragge, Mrs., widow, John st. near St. George's church. SPRAGGE, WILLIAM, superintendent of land sales. Crown Land department, Gloucester St. Spratt, Robert, of F. A. Whitney & Co., Winchester st. SPREULL, SAMUEL, accoui^tant, 6I5 Yonge st. Spring, Henry, shoemaker. King near Parliament st. Spring, T., carpenter, Berkeley st. near North Park road. Sproatt, Henry, councilman, 143 King st. west. Sproatt, John, baggageman, G. T. R., Edward st. Sproule, Daniel, carpenter, 35 Terauley st. Spry, Mrs., widow, 83 Terauley st. Spurgeon, John, dealer in boots and^ shoes. East Market sq., house off King st. east. Spurgeon, Mrs. Sarah, widow, off King st. east. St. Andrews Church, rev. John Barclay, D.D., pastor, corner Church and Adelaide sts. St. Andrew's society, John Ewart, president ; J. Shaw, treasurer. St. Basil's Church, Roman catholic. Clover hill. St. Clair, Isaac, laborer, Yonge near Wellesley st. St. George's Church, rev. S. Lett, LL.D., incumbent, John St. St. George's Society, George Bilton, president; G. S. Jones, secretary. St. Hilaire, Francis, carriagetrimmer, 82 Victoria north of Shuter st. ST. JAMES CATHEDRAL,»rev. Henry James Grasett, B.D., rector ; rev. E. Baldwin, M.A., assistant minister, corner King and Church sts. St. James's Cemetery, ^^rliament st. St. Joseph's Convent, sister Theresa, corner King and Power sts. St. Joseph's Orphan Asylum, sister Mary Theresa, su- perior, 39 Nelson st.' St. Lawrence hotel, Mrs. McCarty, proprietress, Col- borne St. east. St. Lawrence, Richard, carpenter, McMahon st. St. Marys church, revs. J. Walsh, priest, Bathurst st. ST. MICHAEL'S CATHEDRAL, very rev. J. M. Bruy- ere, vicar general ; revs. P. Mulligan and F. Ouellet, assistants. Church corner Bond and Shuter sts. St. Michael's college, rev. J. M. Soulerin, superior, Clo- ver hill off Yonge st. St. Patrick's market. Queen st. west. St. Patrick's school, Richmond st. west near York st. St. Paul's Christian Brothers school, corner Queen and Power sts. " St. Paul's church, rev. S. Givins, incumbent, Yorkville. St. Paul's church, rev. T. Fitzhenry, priest. Power st. St. Pierre, Jean, messenger in Board of Works, house Wellington st. west. Stacey, Gorie, Boulton st. Stack, Richard, laborer, Duke near Ontario st. STAFFORD, ALEXANDER, proprietor of Grotto sa- loon, 142 Yonge st. Stafford, Miss Emma, 280 Yonge st. Stamers, Benjamin, M.D., 33 Bay st. Stamp, Amos, brickmaker, Yonge st. Yorkville. Stanbury, Arthur, grocer, 46 Elizabeth st. 59 826 TORONTO. I85T. [Gawap* STANBOROTTGH, HENRY, house, sign and ornamental painter, Qharles near Vonge st. east. Stanford, John, laborer, Queen st. Stanley, Ann Jane, Regent st. Stanley, Catharine, Queen near Seaton st. . Stanley, P. G., 47 Victoria near Queen St. east, Stanley, John, carpenter, Hagermaa st. Stanley, Robert, plasterer, Ann st. Stanley, William, printer. Elm near Centre at. Stansall, Mrs. Margaret, widow. Palace near Trinity st. STANTON, ISAAC B., clerk, and warrant clerk in receiver general's office. Temperance st. Stanton, Robert, secretary of Canada Western Assu- rance Company, corner Church andColborne sts., house Peter st. Stanton, W. H., barrister, &c.. Provincial Insurance buildings, house Grosvenor st. Stanway, Dr. T. S., surgeon, t9 Yonge st. Star Fire Insurance Company. P. Maughan^ agent, 22 Front St. Stark, William, clerk, Queen's wharf station. Grand Trunk Railway. STAUNTON, MOSES, paperhanging manufacturer, cor- ner King and Yonffe sts., house 38 Queen st. east. STAYNER, T. A., wfilington St., first door west of Commercial Bank of Canada. Steamboat hotel, Luke Cuttler, proprietor, corner Scott and Wellington sts. Steel, John, carpenter, Magill st. Steele, Henry E., clerk. Provincial Secretary's office, Steele, Mrs., widow, washerwoman, Sayer st. Steele, Mrs., widow, corner Osgoode st. and Park lane. Steene & Fisher, soap and caudle factory, foot of Berke- ley St. Steene, William, of Steene & Fisher, 193 King st. east. STEER, WILLIAM, Masonic Arms hotel. Market sq. corner of Front St. Steiner, M.,' marble manufacturer, 196 Yonge st. STENNETT, REV. WALTER, M.A., principal of Up- per Canada college, house on College grounds. Stephens, Henry, job printer. Bay near King st. Stephens, Joseph, grocer, Agnes st. Stephens, Patrick, tailor, off Duke near Berkeley St. Stephens, Richard, tailor, head Terauley st. Stephen, Robert, clerk, Centre st. Stephenson, Henry J., dry goods, 210 Yonge st. Stephenson, James, ticket agent and telegraph opera- tor, Don station. Grand Trunk railway. S.ephenson, Robert, sailor. North Park st. Stephenson, Thomas, printer, Agnes St. Sterling, John, boot and shoe maker, 51 King St. east. Steven, William, porter^ Shuter st. Stevens, Holmes, carpenter, Seaton near Beech st. Stevens, Joseph, bricklayer, Centre st. Stevens, Mrs. M., widow, washerwoman, Boulton st. STEVENS & NORTON, law publishers and booksel- lers, J. 0. Geikie, agent, 70 Yonge st. Stevens, Thomas, carpenter, Richmond st. near St. Andrews market. Stevenson, F. R., hatter. North Park near Berkeley st. Stevens, Thomas J., confectioner, Givens st. near Lunatic Asylum. Stevens, W., lumber merchant, Terauley near Elm st. Stevenson, F. R., hatter, north Park,. near Berkeley st. Stevenson, Edward, carpenter, Parliament st. Steve ijon, James, of Taylor & Stevenson, Yonge cor- ner of Maitland st. Stevenson, Mrs., widow, tailoress, head Sayer st. Stevenson, Mrs. Emily, off Nelsonnear Adelaide st. Stevenson, William, of J. A. Brown & Co., boards at Russell's hotel. Steward, William, jr., saddler, &c., 95 Yonge st. Stewart, Alexander, bookkeeper, Camden st. near St. Andrews market. Stewart, Charles, printer, Centre near Christopher St. .Stewart, Daniel, pensioner, 68 Dummer et. Stewart, David, candlemaker, foot of Berkeley st. Stewart, Edward, boot and shoe maker, 159 Queen St. Stewart, Edward, tailor. Pine near St. James st. Stewart, Henry, laborer, Melinda st. Stewart, J. C., clerk in Post office department, Avenue st. Stewart, Jas., clerk, Spadina avenue near College st, Stewart, James, blacksmith, 74 Sayer st. Stewart, James, carpenter, 90 Victoria st. Stewart, James, engine driver. Bishop near Herbert st, Stewart, James, laborer. Sumach near St. James St. Stewart, John, laborer. Sumach neap Oak st. Stewart, John, shoemaker, Hagarman st. Stewart, John, tailor, Agnes si. Stewart, Miss A., boarding house keeper, 10 7i York st. Stewart, Mrs., widow, washerwoman. Centre st. Stewart, Mrs., widow, washerwoman, 72 Elizabeth st, Stewart, Mrs.. Flora, widow, Caroline near Duchess st. Stewart, P., city missionary, Catharine off Peter St. Stewart, Richard, pensioner, Agnes st. STEWART, ROBERT, cement roof manufecturer, off Seaton near Queen St. Stewart, Robert, late builder, Mutual near Gould st. Stewart, William, grocer, Agnes st, STEWART, WILLIAM, manager of British Americai Assurance Company, Gwynne st. Yorkville. STIBBS, JAMES,; broker and notary public, money broker, &c., Adelaide st. west near Bay st. Stickney, George P., of Joseph Robinson & Co., 29' Eing St. east. Still, Francis N., moulder. Trinity square. Still, Hugh, carter, Louisa st.' Still, Jas., custom house, Yonge near Wellesley st. ^ Stillwagon, J., carpenter, Johnston lane off Adelaidff near Bay st. Stinson, Mrs. Bridget, widow, Duchess near Ontario st. Stinson, Richard, dealer in dry goods, &c;, 55 Yonge St., house Temperance st. STOBAEUS, CHRISTOPHER, German chemist and druggist, &c., 65 York st. Stobie, William, carpenter, Gerrard near Yonge St. STOCK, JAMES, importer and dealer in teas, sugdrs, coffees, wines and liquors, provisions, produce, &e., 8 Palace st. east of Market, house Shuter St. Stockdale, Williamj carpenter, 29 Edward st. Stokes, John W., ice cream maker, Maitland st. Stone, Henry, chandler, Agnes st. Stone, J. N., tinplate worker, ll9 King st. east. Stone, Mrs., widow, Agnes st. Storey, David, school teacher, Albert st. Storm, William G., of Cumberland & Storm, Queen st, near George St. Story, James, laborer, 79 Elizabeth st. STORY, ROBERT, Queen of the West Saloon, King st. 2 doors east of Bay st. Stotesbury, Charles, secretary treasurer of Second PeopleB Building society, King near Ontario st. Stotesbury, Charles B., superintendent Water Works, 23 Adelaide st. east, near Toronto st. Stott, James, blacksmith, Charles near Maria at. Stovel, Joseph, clothier, 28 Bay st. Stowe, Frederick P., agent for International Life Assu- rance Company, 262 Yonge st. Stowe, Mrs., widow, 258 Yonge St. STRACHAN, HON. AND RIGHT REV. JOHN, D.D., church of England, lord bishop of Toronto, Front near York st, STRACHAN, JAMES M., the Cottage, corner York and Front sts. Strachan, Nicholas, second hand clothing, &c., 27 King St. west. STRACHAN, WILLIAM, importer of and wholesale and retail dealer in groceries, wines, liquors, &c., provisions, flour, grain, and all farm produce, » Strachen, Miss J., milliner and dressmaker, 103 York st. Strathy, George William, teacher of music, Strachan St. near Bellevue place. DtRECTORV.] 1858. TORONTO. 827 Strange, Mrs. Margaret, widow, Jarvis near Gerrard Bt. Street, John, brickmaker, Yonge St. Yorkville. • Stricey, Richard, Richmond st. east near Victoria St. Strong, S. H., of Strong & Matheson, Avenue st. STRONG & MATHESON, barristers, solicitors, con- veyancers, &c., Toronto st. Stuart, H. B., English writing clerk, Legislative As- sembly, house Adelaide at. Stuart, John, of Jacques & Hay, Front st. foot of Bay st. Stuart, John, tavernkeeper, 13 Church st. Sturgess, John, laborer, Hope near Lumley st. Sturzaker, Jas., saddler and harnessmaker, 51 York st. Suddaby, William, tailor, Yonge st., Yorkville. Sudrow, William, cabinetmaker. Maple lane, near Spadina avenue. Sulivan, Daniel, laborer, Emily st. Sulivan, Edmond, laborer, Emily st. . Sulivan, Mrs., widow, Melinda st. Sullivan, Andrew, tinsmith. Pine near Queen st. Sullivan, A. B., barrister, Carlton near Seaton st. Sullivan, D., laborer, Lane off Dundas St. near Toll gate. , Sullivan, Daniel, laborer, Maria near Queen St. west. Sullivan, Denis, shoemaker. Bishop near Queen st. west. Sullivan, Edward, laborer, Emily near King St. west. Sullivan, Francis, grocer. King near Princess st. Sullivan, Jas., grocer, corner Queen and McMahon sts. Sullivan, James, shoemaker, 33 Duchess st. Sullivan, Jeremiah, laborer. Pine near Beech st. Sullivan, Jeremiah, tinsmith, McMahon st. Sullivan, John, carpenter, bathurst near Queen st. Sullivan, John, laborer, 2 Albert st. Sullivan, John, laborer, Anderson st. Sullivan, Michael, carpenter, Hope near Dundas st. Sullivan, Michael, shoemaker, 29 Duchess st. Sullivan, Mrs. A., widow, McMahon near North Park st. Sullivan, Mrs. Ann, widow, 30 Nelson st. Sullivan, Mrs. Margaret, Bathurst near Queen st. Sullivan, Patrick, laborer, Maria near Queen st. west. Sullivan, Patrick, laborer. Pine near South Park St. Sullivan, Timothy, brickmaker, Yonge st. Yorkville. Sullivan, Tiniothy, laborer, Maria near High st. Summers, George, carpenter, Ontario near Queen st. Summers, John, carpenter, Ontario near Duke st. Summers, Mrs. Mary, Stanley near Nelson st. Summers, Thomas, cabdriver, Bloor st. Summerville, Thomas, carpenter, Ed*vard st. Surrogate and Probate Court, Osgoode hall. Queen st. Sutherland, Adam, pensioner, Queen st. west. Siithefland, Alexander, Spadina avenue, near High st. Sutherland, Alexander, tailor, Y James st. Sutherland, David, of Sutherland & Toye, Albert st. Sutherland, Geo., blacksmith. Parliament near Kingst. SutheHand, Mrs., widow, Albert st. Sutherland, Robert, grocer. Queen st. west, opposite Lunatic asylum. Sutherland, Robt., grocer, corner Centre and Agnes sts. SUTHERLAND & TOYE, fashionable tailors, clothiers, and geiieral outfitters, 65 Yonge st. Sutherland, William, grocer, corner Queen st. and Denison avenue. Suttle, John, shoemaker, Maitland st. Sutton, Jacob, Rising Sun saloon, 166 Yonge st. Swain, John, tailor, 176 Yonge St. Swaing, John, boarding house, keeper, Gould st. Swalwell, Johb, shoemaker, Richmond near Nelson St. Swan, John, dealer in baby linens, &c., 46 King st. west. Swanton, James, carter, Don near Parliament st. Swanion, Mrs. Charlotte, South Park near Pine st. Sweaton, William, engineer, Hope near Dundas st. Sweeney, Anthony, sailor, off Palace near Trinity st. Sweeney, John, fishmonger, lane off George st. Sweeny, John, carter, Stanley near Nelson st. Sweeny, John, laborer, Mathfews yard, Stanley at. Sweeny, Maurice, laborer, Adelaide near Slmhoe st. Sweet, William, grocer, 123 King st. east. Sweetappjei- Benjamin, commission agent, Caroline near Queen St. Swift, Doniiniok, laborer. Pine near Queen st. cast. Swift, William P., shoemaker, corner Richmond st. east and Church st. Switer, Adolphus, pedlar, Sayer st. Switzer, Benjamin, broker and general agent, Yonge south of King st., house Jarvis near Queen st. east. SWORDS' HOTEL, P. Swords, proprietor, well known as a quiet family hotel. Front St., between York and Bay sts. Sykes, James, engine driver, Adelaide near Brock st. Sykes, William, carpenter, Esther rear Elizabeth st. Sylvas, Mack, harnessmaker, 155 King st. east. Sylvas, Maxime, saddler. Power st. Sylvester, Mrs. Jane, Bathurst near Front st. Sylvester, Peter, off. King st east. Symej James, gardener, Charles st. Symonds, John, carpenter, 89 Terauley st. Synge, Charles, marble cutter, Agnes st. TAAFFE, JAMES, clerk, Richmond st. west near Yonge St. TACHfi, HON. E. P., speaker of the Legislative Council, and commissioner of Crown lands, house Shuter St. Taffan, Isaac, R. C. R., llO Queen st. Tait, John, engineer, between John and Simcoe sts. Talbot, John, clerk, 87 Bay st. Tallen, James, laborer, Duke near Berkeley st. Tamblyn, William, carpenter, 132 Church st. Tamyny, John, laborer, 110 Dummer st. Tapscott, Mrs. Sarah, King st. east near Don bridge. Taragher, Thomas, watch and clock maker, Francis st. Tarbutt, J. C, clerk. Crown land department, house Tarleton, William J., boot and shoe maker, 23 Queen st. west, house Shepard st. Tattersall, Edward, carter, Alice st. TATTEBSALL HOTEL, Thornas Ratcliffe, proprietor, Colborne st. east near Church st. Tavernor, John, laborer, Sydenham st. Yorkville. Taylor, A., wharfinger. Palace st. Taylor, A. G. D., clerk in Legislative Assembly, house Taylor, Arthur J., clerk in Crown Land department. Queen near Portland st. Taylor, Edward, laborer, McMahon near North Park st. TAYLOR, FENNINGS, deputy and assistant clerk, master in Chancery, and chief office clerk. Legis- lative Council. Taylor, F. J., assistant Clerk of Statistics, Educational department, house Beech near Parliament st. Taylor, George, laborer, Yonge st. Yorkville. Taylor, H., innkeeper, corner Beech and Parliament sts. TAYLOR, J. & J., late of S. C. Herrings, New York, patentees and sole manufacturers of the improved double bevel, fire, and burglar proof provincial salamander safes, and vault doors, 65 Kingst. west. Taylor, James, clerk. North Park near Parliament st. , Taylor, James, whitesmith, William near Queen st. TAYLOR, JOHN, & BROTHERS, paper manufacturers, 4 West Market sq., mills, Don mill road, house at the mills. Taylor, John, carpenter, Alice st. TAYLOR, JOHN P., clerk of Legislative Council, master iii Chancery and acting accountant, Bever- ley St. St. George's sq. Taylor, John, laborer, Regent st. * Taylor, John, laborer. Given st. near Lunatic Asylum. Taylor, John, watchman. Sumach near Oak st. Taylor, Joseph C, carpenter, Richmond near Bay St. Taylor, Patrick, painter, 91 Elizabeth st. TAYLOR, REV. JOHN, M.D., editor of the United Presbyterian Magazine, and professor in United Presbyterian Divinity hall, Victoria sq. Taylor, rev. Lachlin, Wesleyan, agent of Upper Canada Bible society. TAYLOR, ROBERT, advocate, Winchester near Parlia- ment St. • Taylor, Robert, painter, Richmond st. west near York at Taylor, W. D;, of 'Freeland & Taylor, King st west. 8^8 TOEONTO. 1857, [Canada TAYLOR & STEVENSON, wholesale dry goods mer- chants, Wellington st. east near Yonge st. . Taylor, Warren, blaeksmith, Elm near Terauley st. Taylor, Watson, tailor, Yonge near Agnes st. Taylor, William, cab driver, head of Centre st. Taylor, William, clerk, 43 Terauley st. Taylor, William, cook, Sayer st. . Taylor, Williain, laborer, McMahon near Queen st. Taylor, William, laborer, 11 William st. Taylor,. William, porter, Church near Wood st. Taylor, Wjllis\,m, porter, 22 James st. TeackiiC, Mrs., ,wido-w, Centre st. Tean, Tiniothy, laborer, Adelaide near Nelson st. Teeven, James, blacksmith, Magill st. Teevin, J., general blacksmith, Church at. wharf. Teevin, ■ T., a,ccountaut. King st.' east, boards at National hotel. Telfer, Thomas, mail guard, George near Shuter st. Telfer, William,, clerk, Bank of Montreal, North st. Telfourd, 'Mrs.,widaW, corner Church & Richmond sts. Tellier, Timothy, blacksmith," Queen st. Temperance Hall, Temperance st. Temperance hotel, William Pope, proprietor, Colborne near Church st. Templeman, John, carpenter, Victoria north of Shuter st. Teriff, William,- moulder, 1 Terauley st. TERRAPIN RESTAURANT, Carlisle & McConkey, proprietors, Eing'st. east. Terrill, Joseph, blacksmith, Wellington st. Tetrill, hon. T, L., provincial secretary, house Terry, John, clerk, Beverley st. Terry, Thomas, labbrer, Strachan near Wilton st. Tessier, V. E., clerk in Crown land department, house TETU', FRANCIS A.,arohltectanddraughtsman,Orown Land department, boards at 141 King st. west. T§tu, Sabin, clerk in Provincial Secretary's office, boards at Rossin house. Thom, Charles, carpenter, Sydenham st. Yorkville. Thom, John, J. P., Jarvis near Crookshank st. Thorn, Mrs. iSlizabeth, Richmond st. west near Yonge st. THOMAS & ARTHURS, importers of British and foreign dry good's, 20 King st. east. THOMAS', p-. B., of Maclear, Thomas & Co., printers, . Gould' st! Thomas, George, of H. Torrance & Co., corner Gerrard and Mutual' sts. Thomas, Richard, waiter, Bishop near Herbert st. Thomas, Samuel M., laborer. Bishop near Bellevue place. Thomas, Wm', architect, corner Church and Gould sts. ■ Thomas, William, laborer, Agnes st. Thomas, William, of Thomas & Arthurs, 20 King st. Thomas, William, plasterer; Sumach near King st. Thompson, Allen S., printer, Sayer st. Thompson, Anthony, teamster, Berkeley near Queen St. Thompson, capt. G. Ash., corner Adelaide and Peter sts. Thompson, Charles', agent, west Toronto brewery, house - Queen near Berkeley st. Thompson, Charles W., carpenter. Elm near Sayer st. THOMPSON & Co., booksellers, stationers, bookbinders and printers, and proprietors and publishers of the Colonist, 52 King St. east. Thompson ^ Co., cabinetmakers, Yonge st. Yorkville. Thompson, Christopher J., master in Upper Canada college, John near Richmond st. Thompson, Edward, grocer, &c., corner Church and Richmond sts. Thompson, G,, sailor, Elizabeth st. near Denison av. Thompson, Gabriel, carter, Victoria near Shuter st. Thompson, George, tanner, Richmond near Bathurstst. Thompson, Henry, manager of City Gas works, Palace near Parliament st. Thom.pson, Hugh, York Street Inn, 50 York st. THOMPSON, ISAAC, brewer, West Toronto, brewery. Queen st. west. Thompson, James, carpenter, weat side Denison avenue near Elizabeth st. Thompson, James, laborer,' Beech near Pine st. Thompson, James, laborer, Edward St. Thompson, James, laborer, Ontario near Dundas st Thompson, James, painter, Agnes st. Thompson, James, heaver, rear of 42 Duchess st. Thompson, John, proprietor of Belfast house, 81 York sti Thompson, John, farmer, King near Mill read. . Thompson, John, laborer, Duke near Berkeley st. Thompson, John, laborer, T3 Elizabeth st. Thompson, Joshua, bill and stockbroker, Colborne near Church St., house 125 Church st. Thompson, Miss Martha, teacher private school, corner Peter and Catharine sts. Thompson, Mrs., widow, Agnes st. Thompson, Mrs., widow, Emma st. Thompson, Mrs., widow. King near Pine st. ' Thompson, Mrs., widow, Sayer st. Thompson, Mrs. Ann, widow, King near Parliament st. 3?hompson, Mrs. Jane, widow, corner North Park and Regent sts. Thompson, Robert, waggonmaker. North Park st. Thompson, Samuel, cooper, Edward st. Thompson, Samuel, laborer,' Centre near Elm st. THOMPSON, SAMUEL H., proprietor of Globe hotel, 118 Yonge st. Thompson, Thomas, bookkeeper, 116 Queen st. Thompson, Thomas, boot and shoe maker, Mammoth house. King st. east. Thompson, Thomas, innkeepen, 11 Queen st. Thompson, Thomas, jr., & Co., dealer in dry goods, Mammoth house. King st. east. Thompson, Thomas, saddler. Parliament st. Thompson, Thomas, saddler and harness maker, George near Palace St., house Parliament st. Thompson, W. G., butcher, River st. Thompson, William, carpenter, Dover Court road, near Queen st. west. Thompson, William, carpenter, Strachan near Herbert st. Thompson, William, carter, 38 Edward st. Thompson, William, messenger in Commissariat de- partment. Thomson, William, of Thomson, Burns & Co., Bond near Shuter st. THOMSON, BURNS & Co., importers of hardware, crockery, small wares, jewellery and fancy goods, 26 Yonge st. Thomson, Charles, of Thomson, Keith & Co., 88 King st. THOMSON, HUGH C, recording secretary of Board of Agriculture, office 52 King st. east. Thomson, J., of McKeand, Thomson & Co., Yorkville. Thomson, Jas. B., of Thomson, Keith & Co., 88 King st. Thomson, Jesse, Camden st. near St. Andrews market. Thomson, John, barrister, Adelaide near Brock st. Thomson, Keith & Co., plumbers, &c., 88 King st. west. Thomson,Thomas, surveyor, Richmond near Bathurst st. Thorburn, James, M.D., 53 Church corner Richmond st. Thornhill, B., car builder, Herbert near Strachan st. Thornhill, William, carpenter, Tecumseth st. Thornton, Francis, gardener. North Park near Pine st. THORNTON, JOHN, importer of and wh»lesale dealer in all kinds of English and French leathers, 43 Yonge near King St., house 72 Church st. Thornton, Joshua, plasterer, Christopher st. Thornton, Samuel, laborer, corner Richmond st. west and Shepard sts. Thoronghgood, Joseph, laborer. King rear Pine st. Thorp, William, engineer, 30 Park lane. Thredkeld, Joseph, 191 Yonge st. Thrope & Haigh, gardeners, Bathurst st. near Con- cession line road. Thrush, Mark, tailor. Centre st. THURSTON, DAVID, lumber and wood yard, Niagara st. near Queen's wharf. Thurston, Samuel, barber. Hi Queen st. Tierney, Charles, plasterer, Richmond st. east near Victoria st. Tierney, Daniel, shoemaker, Adelaide near Bay st. Tiffeny, Mrs. E. A., widow, Jarvia near Crookshank rt. Directory.] 1858. TORONTO. 829 Tilley, Henry, laborer, Albert St. Tilley, Thomas, whitewasher, Richmond st. Tilley, Thomas, whitewasher, Adelaide st. east. Tilson, Henry, laborer, Anderson st. Tilson, Joseph, innkeeper, Yonge st. Yorkv lie. Tilstead, John, carpenter, Esther near Elizabeth st. Tilt, James, of Miller & Tilt, boards at Albion hotel. TILT, THOMAS, barrister, soiicitor, &c.. Church St., two doors south of King st., boards at Rossin house. TIMES, (THE) annual subscription to sgmi-weekly $2, weekly $i ; H. Hope, .editor and pi-oprietor, W. Hope, publisher and printer, 8 Wellington build- ings, King St. east. Timpsou, T. B., mathematical instrument maker, 1 Queen st. Timroe, Augustus, shoemaker, Adelaide near York st. Timson, Abel, dry goods. 111 Yonge st. Timson, John, shoemaker, off Duchess near Caroline st. Tindal, Robert, laborer, Stanley near Nelson st. TINNING, RICHARD, wTlarfinger, lumber merchant, Tinning's wharf, foot of York st. Tinsley, John, M., carpenter, Agnes st. Titton, Henry W., Mercer st. TiTeuan, Patrick, cellarman, Niagara, near Queen st. Tobin', Michael, sawyer, Wilton near Queen st. west. Tobin, Thomas, laborer, 'Stanley neair Nelson st. Todd, A." T., Wellington St. "BODD, ALFRED, clerk of Private Bills, Legislative Assembly, house 15 William st. "TODD, ALPHEUS, librarian. Legislative Assembly, house Adelaide west of Bay st. Todd, George, sailor, McMahon near Queen St. Todd, H. 0., Front st. west. Todd, Henry, tailor, Alice st. Todd, Mrs., widow. Elm near Sayer st. TODD, R. C, portrait, herald, sign, banner and orna- mental painter, 138 King st. west. Todd, R. M., furniture dealer, 163 Yonge St. Todd, Thomas, printer, King st. west. Tolfree, James Joseph, clerk, Ann st. Tolmle, John, clerk Crown land department, house. Tolmil, Jas., sexton, Torontb Necropolis, Winchester st. Tomley, James, gasfitter, Seaton near Queen st. Toner, Henry, brickmaker, York st., Yorkville. Toner, Mrs. Ann, washerwoman, Richmond st. east near Church st. Tenner, Francis, huckster, stall 1 St. Lawrence market, house George near Yonge st. Toomey, Michael, carpenter,, King near Pine st. Tooze, John, chairmaker, 55 Queen St. Tooze, Mark, chairmaker, 66 Elizabeth st. TOPPING, BROWN & Co., importers of and wholesale dealers in staple and fancy dry goods and mil- linery, &c., 9 Wellington st. west. Topping, Herb' of Topping, Brown & Co., off Davenport road, Yorkville. Topping, Mrs., widow, Sayer st. Toro'ns, Edward, cutler, 74 Park lane. Torons, Mrs., widow, washerwoman, Centre near Elm St.' Toronto City Mission, J. 0. Geikie and. _G. A. Pyper, TORONTO CITY STEAM MILLS AND DISTI£LERY, Gooderham & Worts, pfoprietors, foot of Trinity st. Toronto Cricket Club, J. 0. Heward, prpsidentj' "B. . Parsons, secretary-treasurer. Toronto Horticultural society, the Governor General, patron; G. W. Allan, president; D. 0. Small, secretary-treasurer, ground head of Pembroke st. ■ Toronto Necropolis, Sumach st. near the Don. Toronto Road Company, R. Beaty, secretary- treasurer, 120 King St. east. , • ' ■ Toronto School of Medicine, hon. J. Rolph, M.D., ■ Jf.R.C.S-., dean, TORONTO SCHOOL OF MEDICINE, connected with Victoria College, M.Barrett, M.A., M.D., president ; "' W. I. Aikins,M.D., secretary-treasurer, Queen st. west north side. Toronto Volunteer Artillery and Cftvalry, depot for arms, &c., Queen adjoining Bathurst St., TORONTO WEEKLY MESSAGE, annual subscription $2 ; William Lyon Mackenzie, M.P. P., editor, pro- prietor and publisher. Sing St., east; ■' Torrance, Henry, tailor. Centre- near Elm st. TORRANCE, HENRY, & Co., wholesale .wine and spirit merchants, corner Church Bind Colborne gts, TORRANCE, JOHN A., produce and stock broker, 24 Exchange, Wellington st. east, house! North st. Torrance, Mrs. Mary, Sond'.near Queen'st. east. Tough, William, machinist. Garrison near Niagara St. ' Toverner, James, grocer, ,iSo., 36 Nelson st. Tovey, William, carpenter, 254 King st. feast. Towers, Thomas, tailor, Duchess Bt. * Townend, Reuben, pump maker 'and wellsinker. King near Power st. Townley, Anthony B., printer, Richmond st^east.' Townley, Samuel, painter, corner Sayer and Louisa, sta. Townley, William, laborer, Agnes st. Townsend, Eli, plumber. North Park near Berkeley st. Townsend, John, laborer, William st. Townsley, John, brickmaker, Davenport road. Towhsley, Mrs., widow, Davenport road.' - , Townsley, Mrs., widow, off Yonge st. Yorkville. Toy, Samuel, butch.er, Dundas near, Queen st. west. Toye, Charles, of Sutherland & Toye, Terauley St.- Toye, Joseph, cabinetmaker, 85;Terauley st. - Tracey, Andrew, boot and shoe maker, 121 King st, Tracey, John, laborer, Richmond near Tecumseth st. Tracy, John, laborer, Tecumseth near King st. Tracy, Michael, shoemaker, 58 Stanley near Nelson St. Traffer, Mrs., widow, 10 Eljzabetli St. Trahy, Patrick, King near Po.wer st. Trangott, Christian, mason, H Terauley st: Tranor, Peter, carpenter, Sherbourne near Beech st; Traris, George, laborer. Palace. near Trinity St. Travis, Martin, plasterer, McMahon near Queen St. , Treadgold, Manton, hairdresser, &C., 119. Yonge st. Treageur, Thomas, huckster, stall 64 St. Lawrence market, house Queen-st. east; Trearan, Mrs., widow, Agnes st. Trebilcock, George, Montreal clothing store. King st, east, house George near Queen st. east. TREBILCOCK, J. & T., butch^ers, 13 St. Lawrenca arcade. Trebilcock, John, grocer, 16 Nelson st. Trebilcock, John, of J. & T'. Trebilcock, Norway, Kingston road. Trebilcock, Thomas, of J. & T. Trebilcock, Kingston road, East Don bridge.', Tregear, Jas., trader, 16 Queen st. east near Victoria st, Treloar, John, patternmaker, John near Adejaide st. Tremble, Robert, trader, Pine near Queen st. Trenor, Mrs. Mary, innkeeper, corner Bathurst and Niagara sts. Trenor, Patrick, M.D., corner Bay and Queen sts. Trevail, Edwin, clerk. Duchess near Parliament st. Trevaill, James, carpenter, 14 Yonge st.' Trevaill, John, brjcklayor, Elizabeth above Elm st. Trimble, Mrs. Jane, widow. King st. east near Pine st. Trinity church, rev. Alexander Sanson, incumbent, King St. east, corner Trinity st. TRINITr COLLEGE, hon; J. B. Robinson, bart,;. C.B., D.C.L., chancellor ; C. McGrath, D.C.L., secretary. West end bf Queen st. Trotter, Charles, hotelkeeper, 40 Fro^tst. Trotter, ' Robert H., clerk, St. Lawrence market, house Sherbourne near Beech st'. Troy, Michael, laborer, 54 Nelson st. ' Trudgian, Williani, shoemaker,. Ann st. Trueheart, William, tobacconist, 43 Edward st. Truemau, Gilbert,, tailor, Carltqn st. Truss'el, John, tailor. River st. Tucker, John, fancy goods, &c., 43 King st. east.. Tucker, William, cooper, Agnes St. Tuill, John, boarding house Mutual near Queen st. east. 830 TORONTO. 1857. [Canada TCLLT, KIVAS, architect and civil engineer, 8 King 8t. west, house 2 Windsor st. TuUy, John, architect and civil engineer, 82 King sti east,, house Mercer st. Tunny, Peter, laborer, Cambridge st. Turf hotel, Thomas "Wilson, proprietor, Front st. Turgeon, Joseph, messenger in Legislative Assembly, house Adelaide near Simcoe st. Turk, Mrs, Almira, widow, McMalion, near North Park st. Turley, Robert, sausage maker, 9 Elizabeth st. TurnbuU, David, baker, Johnston lane off Adelaide ?t. Turnbull, Robert, tailor, 63 Adelaide St.' east. Turnbull, Walter, carpenter, Richmond st. west, Turner, Enoch, Sherbourne near Beech st. Turner, H., seedsman and florist. King near Sumach st. Turner, James, laborer, 6.9 .Elizabeth st. Turner, John, carpenter, felm near Sayer st. Turner, John, dealer in dry goods, John near Front a^. Turner, John, machinist, Louisa st. Turner, Mrs. E., widow, 120 Church st. Turner, Mrs. M., washerwoman, Queen near Berkeley st. TURNER, ROBERT J., barrister and solicitor, office Adelaide near Yonge St., house Bracondale hill, county of York. Turner, William,' engineer, Gerrard near Terauley st. Turner, WilUam, laborer. Sumach near North Park st. Turner, William H., waiter, 16 Dilmmer st. Turner, William J., saddler, 192 Queen St. TURNOR, MICHAEL, chief clerk, Indian department. Church near'MagiU st. Turpin, John, B.A., at Mrs. Diamond's, Church st. Tutt, James, lithographic printer, 88 'V'ictoriats't. Tutty, Frederick, laborer, 11 Edward st. Tuype, William, trader, St. James near Pine st. Twell, Mrs., widow, 23 Elizabeth st. Twohy, Thomas, captain steamer Magnet, Yonge st. between Alexander & Wellesley sts. Tye, George, printer, Agnes St. Tyman, Timothy, pensioner, Richmond st. near St. An- drews market. Tyner, John, boot and shoe maker, 85 Yonge st. Tyner, Richard, Louisa st. Typographical ' Society, J. E. Hynes, president ; W. Couper, secretary. Tytherleigh, James, painter, head Elizabeth st. Uliol, John, laborer, Richmond st. west near York st. Underwood, Thomas, laborer. Regent st. UNION BAPTIST, monthly, annual subscription, 25c. ; rev. Alexander Lorimer, B.A., editor ; Canada Baptist Union, proprietor's and publishers ; Lovell & Gibson, printers, Yonge st. Unita.rian church, Jarvis st. between Croo^shank and Gould sts. United Presbyterian church, rev. John Jennings, D.D., f astor, corner Bay and Richmond sts. United Presbyterian church, rev. John Taylor, M.D., minister, corner Gould and "Victoria sts. United Presbyterian, Divinity hall, rev. John Taylor, M.D., professor. UNITED PRESBYTERIAN MAGAZINE, monthly, an- nual subscription $1 ; rev J. Taylpr, M.D., editor, C. Fletcher, publisher, Maclear, Thomas & Co., printers, 16 King st. east. UNITED STATES CONSUL, T. McLeod Clark, Front St. near Market square. UNITY FIRE AND LIFE INSURANCE ASSOCI- ATIONS, W. P. Reynolds, general manager for British North America, 2 Toronto st. near Post office. University College, rev. J. McCaul, L.L.D., president. UNIVERSITY OF TORONTO, hon. R. E. Burns, chan- cellor ; David Buchan, burSar, University grounds near College avenue. UNWIN & JACK, provincial land surveyors, draughts- men and land agents. Provincial Insurance cham- bers, Court St. Unwin, Charles, jr., of Unwin & Jack, Seaton st. Unwin, Charles, deputy registrar for county of York, Seaton st. UPPER Canada bible society, hon. B. Baldwin, , C.B., president ; rev. A. Wickson, M.A., minute UPPER CANADA COLLEGE, rev. 'Walter Stennett, M'.A., principal, rev. H. Scadding, D.D., first clas^i- ^ UPPER CANADA LAW JOURNAL, monthly, annual subscription $i, R. A. Harrison, B.C.L., apd W. D. Ardagh, editors and proprietors; Maclear, Thomas ^ Co., printers, 16, King st. e^st. Upper Canada Religious Tract and Book Society, rev. James Richardson, president ; rev. A. Wickson, A. Maud, J. F. Marling, secretaries, et Yonge st. UPTON & BRO'WNE, wharfingers, foot of Yonge st. Upton, Fredrick, of Upton & Browne, Adelaide st. west. Upton, Thomas, laborer, Terauley near Alice st. Ure, G. P., Carlton st. Urquhart, S. F., chemist and druggist, 69 Yonge st. Usher, Mrs. Ann, general provision dealer, 191 Yonge ?t. ■Vair, George, gardener, Rosburgh st, 'Vale, Alonzo, carpenter, Centre st. Vale, Charles, machinist, Adelaide near Simcoe st. Vale & Co., Atlas iron works, Front st. Valentine, John, fireman, Wilton near Queen st. west. Valiquette, Louis, laborer, 79 Terauley. st. Valiquette, Maxime, messenger in Provincial Registrar's office, 69 Terauley st. Vallaly, Mrs. Catharine, Stanley near Nelson st. VALLERAND, F., clerk in Executive Council, Bich- mohd near Simcoe st. VALLERAND, OLIVIER, sergeant-at-arms Legisla- tive Council, Simcoe st. Vance & Jamieson, Lukeland mills lumber yard, Nelson near Adelaide st. > Vanfelson, A. A., clerk in Crown Land department. Vanlertnissen, HeUry, accountant, Richmond st, west. Vankoughnet, M. R., John st. near St. George's church. Vankonghnet & Brother, barristers. Church st. VANKOUGHNET, HON. PHILLIP M., M.L.C., presi- dent of Executive Council, minister of agriculture, Wellington terrace, Wellington st. Vanmalder, Peter, shoemaker. Czar st. Vanno'rtwick, J. B., moulder, 53 Terauley st. Vasey, Mrs., teacher, Denison avenue, neai" Elizabeth st. Vaughan, James, tailoi-. Bay near King st. Vaughan, Thomas, gardener, Spadina avenue. VAUX, 'THOMAS, accountant, Legislative Assembly, house 95 York st. Veary, John, laborer, 12 Elizabeth st. Veith, Frederick, bookkeeper, John near Richmond st. Verner, John, tailor, Alice st. Vernon, Norton, jeweller, 8 Dale st. Verral, John H., market gardener, St. Patricks market. Verran, John Henry, market gardener, corner Ontario and Dundas sts. Verrell, Mrs. George, Adelaide st. west near York st. Vest, Miss, dressmaker, Sydenham st. Yorkville. VIOKERS, JOHN, proprietor of Northern Express, office Toronto St., house Simcoe near Richmond st. VICTORIA BftEWERY, J. A. Aldwell, proprietor, corner Gould and Yonge sts. Villiers, Thomas, carpenter, Centre st. Vincent, Mrs., schoolmistress, Terauley near Gerrard st. Vincent, Olivier, jr., printer, Sayer st. Vincent, Olivier, sen., messenger Legislative Assembly, Sayer near Osgoode st. , Vincent, rev. C, (Roman catholic, professor in St. Michaels college, Clover hill, off "Yonge st. Vine Saloon, Henry Hogben, proprietor, 23 King st. Vine, William, innkeeper and butcher. Mill road. Waddle, A. George, brickn^aker, Isabella st. Wadsworth, George, engineer, Isabella st. Waddell, Miss, dressmaker, Magill st. Waggatt, Mrs. E., Adelaide near York st. Waggoner, William, carpenter, Sayer near Osgoode St. Wagner, J. P., builder, Sayer near Queen st. DiRKCTORY.] 1858. TORONTO. 831 Wagner, Jacob, builder, Richnrond near York st. Wainwright, George^plasterer, Ontario near Dundas St. Wake. Charles, gardener, Wellesley st. usually called Alltaay st, Wakefield, Charles, boot and shoe maker, Yonge near Edward st. WAKEFIELD, COATE & Co., auctioneers and com- mission merchants, 38 King st. east. Wakefield, Thomas, labourer, 9 Edward st. Wakefield, William, of Wakefield, Coate & Co., corner York and Wellington sts. WALCOTT, CHARLES T., clerk in Crown Land de- partment, house Maitland st. Waldes, Robert, moulder, Agnes st. Waldie, George, stonecutter, Markham near Queen st. Waldie, Thomas, stonecutter, Markham near Queen st. Walford, John, Lane between Elm and Edward sts. WALKER, C. & W., merchant tailors, 10 King st. east, near Yonge at. Walker, Charles, of C. & W. Walker, Church near Crookshank st. Walker, C, mail conductor, Duchess near Caroline st. Walker, Charles, clerk, 4 Bond . ISV^atkins, John, high bailiff,. EeoofdBr's court, corner Parlia- ment and Carlton sts. , BAKEBS AND jDONFECTIOHEBS. . ' Christie, William.Tonge St, 9th door from Bloor st. Coleman, George, 56 Kingst, west. girvin, James, 8 TOnge st. opposite Bank of Montreal, awsori, Ebbert, corner Tonge and Albert sts.' ■ Msiver, George, 146 Yonge st. . . , , Nasqiith, John, cornet Melsoii and Adelaide sts. BANKERS. Cameron, John, 'Wellington' st. east. ■Whitteipore, Bj B:, & Co., 39 King st. east, corner Toronto st. BANKING AND EXCHANGEOFFICE. - Phipps,"W. B., Toropto st. BANKS, •■ • Bank of British North America, 'W. G. Cassels, manager, ' corner Yonge and "Wellington sts. % Bank, of Montreal, H. 0. Barwiok, manager, corner Toilge ■^nd Front sts. ■ . Bank of Toronto, Angus Cameron', cashier. Church st. be- tween Court and-Adelaifle'sts. Bank of Upper Canada, T.,G. Eidout, cashier, corner Dake ' .and George sts. Ban4ue c(}iPeuple, EiB. 'Whitt'emore, agent, 39 King st. east, corner Toronto st. City Bank, Thomas Woodside, manager, corner Yonge and 'Wellingtou sts. . . * Colonial Bank of Gaiiada, John Major, cashier, Bzchange . 'Wellington' St. east. . ' • Commercial Bank of Canada, G. J^ Campbell, manager, 'Wel- lington hear Yonge st. ■Molsons Bank, John Glass, agent. Exchange, "Wellington st. Quebec Bank, W. "W. Eansom, manager. Church st. BANNER, EEBALD, SIGN & ORNAMENTAL FAINTER. Todd, B. C., 138 King st. west; BAR AND SHEET IRON, STEEL, &c. , Lewis, Eice & Son, 41 King corner Toronto sfc • Biper, H., & Brother, 50 Yonge 'St. BARRISTERS AND SOLICITORS. Bell & CrOwther, ?outh east corner King and Church sts. Bennett, Henry E., Wellington chambers, Jordan st.' Boulton, James, Church near King St. ■ Boyd, J. & "W., 7 "Wellingrton buildings, 3 King st. east, Brooke, George, corner King and Nelson stsl Btough, ^ii "Wellingtoa chambers, Jordan st. Cameron, Alexander. South east corner King and Church sts. Cameron, Hector, 'Wellington st. east. , Camerbnr hon. John Hillyard,- 'Wellington chambers. Campbell, S. B., Ontario hall,:Church St. .Carruthers, Frederick Eraser, 'Wellington chambers, corner Jordan and Melinda sts. . Cayley, Cameron & MoMiohael, Church st. Connor 4 Boomer, Church near Court st. Crooks, Adan^, 27, 28 and 29 Exchange, Wellington st. east. Crooks, E. P., Exehange, Wellington st. east. Bavis, James B., York cnambers. Court st. Ereeland & Morris,. Church St., 5 doors north of Court st. Butvoye. George, permanent clerk of Crown Law depart- ment. Old Hospiiffli bulling, King St. west. Gtamble, Cliark, Church St. Hallinau, JameSi' Court St. Harman, S. B., 6 and 6 Wellington chambers, Jordan st. ■ Helli well, John, 44 Yonge" st. • Hogan/John S., 118 Churoh'St. ... Hurd, Edward; Toronto st. , Inoe, T. Henry, York chambers. Jones & Flanagan, Toronto st. Lount, Charles W„ Jarvis near Gerrardst. ■McGutCheon, P. MoGill, 55 King st.eaat. Macdonald & Brpther, conier King and Bay sts. Ma^regor, Patrick, corner King, and York sts. . , JMoGrath, Charles; D.C.L., corner Church and Colborjie sts. Mclntyre, N. Cameron, 1 Elgin buildings, 79 Yonge st. Miller, E. B., Church st. . , - . '-■ ■ Miller &' Tilt, Toronto St., .corner Churbh apd. King sts. " -Moore, Bobert, Court house, Adelaide st. Morphy & Hemings, York chambers, .Court st. , Morrison & Leys, corner Church and Colbnrna sts., over Canada "Western" AssuraAce'Company's office. Phillpotts & Hamilton,, Provincial Iiuurance buildings. Court St.' B/Obinson &- Brother, 9 Wellington. chambers, Jordan st. Bobiiison, J. Lukin, Wellington chambers, Jordan st. Sisson, Jonathan. King st. . ■ Smith, Mrratt W., corner King and Yonge sts. Strong & Matheson, Toronto st. . mit, Thomas, Church st.,.2 doors south of King st. TMrner, Robert J., Adelaide near Yonge st.' " "Wilson, Patterson & Beaty, 4 King st. west. BASKETS, COMBS, &o, PuIlen.Joseph, 197 Yonge corner Alice st. • BATHS, Emery, Thomas W., 47 Queen st. West. Harding, George, King west of Bay st. and corner James and Rebecca sts. Hamilton; Piper, H., & Brother, 60 Yonge st. BATHS, HOT AND COLD. Edwoods, "W. H., 17 Church st. BIBLE AND TRACT SOCIETY. Carless, James, depositary, 67 Yonge st. BIBLE SOCIETY. Upper Canada, hon; E. Baldwin, C.B.. president; rev, A. "Wickson, M.A., minute secretary, 67 "Yonge st. BILLIARD SALOON. Ackerman, Mark, Berczy block, "Wellington St., 4 doors east of Exchange. BISCUITS. , , Coleman, George, King st. west. Dodgson, Shields & Morton, corner' Yonge & Temperance sts. Nasmith, John, corner Nelson and Adelaide sts. BLACKSMITHS. Hobbs, James, Adelaide st. west near Yonge st. Bowell, Joseph, 37 Queen st. west. BOARD OF AGRICULTURE. Thompson, Hugh C, recording secretary, 52 King st. east. BOARD OF PUBLIC WORKS. Xemieux, hon. F., chief commissioner; hon. H. H. Killaly, assistant commissioner; T. A. Begly, secretary, corner Wellington and Dorset sts. BOARD OF TRADE. Clarkson, T., president ; C. Robertson, secretary. Exchange, Wellingtou st. east. BOARDING HOUSE. Brown, J., King st. west, opposite GovernmKnt offices. BOOK AGENT. Bostwick, A. W., 25 Adelaide st. east, opposite Court House. BOOKBINDERS AND BLANK BOOK MANUFACTURERS. Armour^A.. H., & Co., 14 King st. west. Brown Brothers,. 22 King st. east. . Eastwood, Woodall & Co., 46 King st. east, Edwards, John, 89 Yonge st. Fletcher, Charles, 51 Yongp st. Geikie, John C, 70 Yonge st. Lovell & Gibson, cornerTonge and Melinda sts. Maolear & Co., 16 King st. east. _ Rowsell, Henry; 8 'Wellington buildings. King st. east. Thompson & Co., 62 King st. east. Wesleyan book room, rev. G. E. Sanderson, manager, 9 "Wellington buildings. King st. east. BOOKBINDERS STOCK. Brown Brothers, 22 King st. east. BOOKSELLERS. Armour, A. H., & Co, 14 King st. west. Bain, James, 37, King st. east, . Campbell, James, Toronto St., opposite the. Post Ofdce. Donnelly, John, 12 St. Lawrence arcade. Doyle, Patrick, 10 St. Lawrence arcade. Eastwood, Woodall, & Co., 46 King st. east. Edwards, John, 89 Yonge St. Fletcher, Charles, 64 Yonge st. Geikie. John C, and agent for Stevens & Norton, law pub- lishers, London, England, 70 Yonge st. Maclear & Co., 16 King st. east. Rowsell, H6nry,,8 Wellington buildings,' King st. east. Thompson & Co., 62 King st. east. Wesleyan book room, rev. G, E. Sanderson; manager, 9 Wel- . lington buildings. King st. east. BOOTS AND SHOES, ^ Brown, Josephus E., King st. opposite .Globe ofhCe. ■ Carpenter & Co., 11 Wellington st. wdst. Childs & Brown, Wellington st. east. Cbrntsh, John, 12 King st. east. ■ Dack, Edward, 60 King st. west. Gemmell, Alexander, 7 King-st. west. Gillyatt, Eobinson & Ha'll, 734 Yonge near Adelaide st. Langley, William,City buildings, 98 King st. ea'^tf. Mabley & Sons, 1 JSt. Lawrence buUdings, 7 King st. Merryfield, E., 1 "Wsillace buildings, Ypn^e st. Moriarty, Daniel, 119 King st. east. -' Paul, E. E., & Co., 14 Yongo St., Eevnolds, E., 99i Vonge St. . Wilson, David, 21 King st. west. brassfouSders. Crapper, James, 128 Kingst. east, below Market. Williamson, William J. T., Richmond st.east. DiSKCTOKY.J 1858. TORONTO. 837 BBEWEBS. AldwelL J. A.,yictoria lirewery, comer Gould and TohgS sts; Copland, WlUiatniv., East Toronto brewery, KinK st. east, Davies, Thomas, River St. , . , ... Severn, G. k H., Yorkville ale and porter brewera, Tonge st. Tbompson, Isaac, West Toronto brewery, Queen st. west. BKICKMAKEB AND UMEBTTRmEB. Lee, J., Toronto lime works, corner King and Parliament sts. BROEEBS. Briggs, J., corner King and Tonge sts. Brown, James, jr.. Exchange, Wellington st. east. Brown, W. E., land and money, York ohaiiiibers, Court st. Bundy, P., produce, 7 Exchange, Wellington st. east. Cameron, John, banking, exchange, mining, and money, Wellington st. east. Clark, T. McLeod, Front st, near Market sq. Dawson & Philips, flour and produce, Welluigton st. Duncan & Clark, 8 King st. west. Gamble, William, flour Milton Mills depository, Prancls st. Glass, John, produce, Exchange, Wellington st. east. Glassford & Co., King st, west, next door to Globe office. Goodenough, E. A., produce, secretaiy-treasuror and selling broker to Millers' Association of Canada west. Old Corn Exchange, Front st. Heward, John, produce. Exchange, Wellington st. east. Heward, Stephen, 18 Exchange, Wellington st. east, Hurd, T. G., stock, 163 King St. west. Macdonald & Co., stock and money, 61 Tonge near King st. Macdonell, Angus D., stock, produce, and money, 12 Ex- change, Wdlington st. east. Maughan, Philip, 22 Front st. Morgan, Peter, Exchange, Wellington st. east. Mortimer, Herbert, stock, 82 King st. east. O'Brien, E. G., Colborne;it> east. Ord, Lewis, W., stock Siproduce, 19 Exchange, Wellington st. Stibbs, James, Adelaide st. west, near Bay st. Torrance, John A., produce and stock, 2i Exchange, Wel- lington St.. east Weir, William, & Co., exchange, Front St. Woodward, H. W., Milton MiU,') depository, Francis st. BBT7SH MAKnFACTUB£B. Pullen, Joseph, 197 Yonge comer Alice st. BTJILDESS. Gouxsh, John & Kichard office and lumber yard, Adelaide between York and Simcoe sts. Netting, George, Richmond st. west near Simcoe st. Patterson, Thomas, Boulton st. Worthiugton, Brother, corner Bay and Temperance sts. BUILDING SOCIETIES. Canada Permanent, J. Herbert Mason, secretary-treasurer, .north of Post-offlce, Toronto st. Commercial, John Bains, secretary-treasurer, comer King and Nelson sts. Ontario, N. Gatchell, secretary-treasurer, comer Church and Colbome sts. VaSEAV OF AGEICULTTTBE AOT) STATISTICS. Vankoughnet, hon. P. M., minister of agriculture \ William Button, secretary i E. Campbell, chief clerk, Albany Chambers, corner King and York sts. BUTCHEBS. Bird, James, 23 St. Lawrence arcade. Carson, James, 17 St. Lawrence arcade. Crealock, John, 4 St. Patrick's market. Queen St. west, Dunn, William & Robert, stalls 1 and 3 St. Patricks market, and 6 St. Andrews market. Frankland; Garratt, 24 St. Lawrence arcade. Guest, George, Church near Magill st. Hutty, Peter, 8 St. Lawrence arcade. Smith, James E., 29 St. Lawrence arcade. Snarr, George, 10 St. Lawrence arcade, Trebilcock, J. & T., 13 St. Lawrence arcade. 'Wood, Eobert, 11 St. Lawrence arcade. CABINETMAEEBS AITD UFEOLSTEBEBS. Fuller, Thomas, & Co;, 64 Yonge st. Jacques & Hay, 42 King st. west comer Bay st, Williams, Joshua J., 213 Queen st. west. CANADA COMPANY'S OFFICE. Widder, Frederick, and hon. W. B. Eobinson, M.P.P,, com- missioners, corner King and Frederick sts. CANADIAN INSTITUTE. Draper, hon. chief justice, tj.B., president ; J. Geo. Hodgins, secretary; J. Johnston, assistant-secretary, Cotlri?st. CANVAS, ANCHOSS, CHAIN, CABLES, &o. Hutchison & Co., Wellington St. east, CASFENTEB AND JOINER. Wyatt, Charles, comer York and King sts. OABBIAGE IKAEEBS. Clark Brothers, 69 Tori st. CARPETS AND Oil CLOTHS. Betlev & Kay, cqrner lUng and Tonge sts. , Campbell, E., A Co„ 2 CQmmercial buildings, Tonge near - King St. and 31 St. FranpSls Xavier st. Montreali Knowlson, Graham & Co:, 86 King st, west. Merrick 4 Brothers', 24 Kingsfc east'. Wyllie & Murray, J8 King st. east. CATHOLIC CHURCH FtATE ORNAMENTS. O'Gorman, John, 48 Yonge 3 doors from King st. CEMENT ROOF MANUFACTURER. Stewart, Eobert, off Seaton near Queen st. CHEMISTS AND DRUGGISTS. ' Atkinson,W./r„48Kingst. westi ' Augusta, A. T., central medical hall, Tonge near Elm st. Beckett, Joseph„&>Co., 12 King st. west. Bentley & Burrough, 59 Tonge st. Bond, John, corner Bloor and Yonge ats. ■ Coombe, John, corner'Yonge and Eiehmond sts. Gemmili, J.. S„ Yonge south of Bloor st. Lyman, Brothers &.Co,, 4 St. Lawrence bijildings. King st. Matheson, Angu^ QUeen st. east. Miller, Hugh, & Co.,- Commercial buildings, Tonge st. and 110 Kirig St. east. Eichardsou, Francis, 12 King st. east. Shapter, J. T., 45 Yonge near King sir. Simpson & Dun^augh, 35 King st. east. Stobaeus, Christopher, 65 York st. Wright, Samuel, 80 King st. west, next Royal Lyceum. CHILDREN'S CARRIAGES, &c. PuUen, Joseph, 197 Yonge corner Alice st. '. CHINA, GLASS, AND EARTHENWARE, Begg, Jonathan, 37 King st. east near Bain's book store. Campbell, W., 104 Yonge near. Riclimond st. Goodwin & Co., 25 Yonge st. Jackson & JEurd, 2 St. James buildings. King st. east. Jackson, James, 3 King St. west Morell, M. S., 181 Queen st. west. Mulholland, John, & Co., King st. east. Murdoch & Carrie, 57 .Yonge near King st Pattoh & Co., 5 Wellington buildings, King'st. east and Court St., and at King St. east near James St. Hamilton, Thomson, Bums & Co., 26 Yonge St. CHURCH SOCIETY. Straohan, hon. and right rev. J.D., lord bishop of Toronto: rev. X. S. Kennedy, secretary, Kiug st. east. CIGARS, TOBACCO, &c. Bender, C, 53 King st. west. ... . - Gillett, King & Co., 13 Wellington st. west, and 5 Bossin house King st. west. , Lyons, J., & Co., 48 King st. east. CITY CORPORATION. Hutchison, John, mayor ; Charles Daly, clerk j A, T. McCord, chamberlain. City haill. Market sq. Front st. CITY RECOBDEB. Duggan, George, jr.. Court house, Adelaide st. east. QTY STEAM SAW AND FLANING MILLS. Snarr, John, proprietor. Palace st, CIVIL ENGINEEES, DBAUGHTSMEN, &c, Armstrong, Beere & Hime, 35 King st. east. Brunei, Alfred, 33 Exchange, Wellitigtou St. east. Cumberland & Storm, Frederick sv. Dennis, Boulton & Co., Kingst, west. Hay, William, comer Queen 'and Church sts. Kingsford, William, corner Bay and King sts. Eadford, 6. K. & B., 37 King st. east. Shanly, Walter, Ontario hall. Church st. Tully, Kivaa, 8 King §t. west. CIVIL SECRETARY'S OFFICE. Pennefather, Richard Theodore, secretary : Henry Cotton first clerk, Albany chambers, corner King and if ork sta. ' CLEBGY. Adamson, rev. William A., D.C.l/j, church of England ohan. lain and librarian to Legtslatiye Council, house Abhn& fordplace, 7Bloorst. .-wuuu,. Baldwin, rev. Edmund, M.A., church of Englaild a»«i«t»r,i minister, St. Jamt-a cathedral, 'house Dufe st °^'***°* Beaven, rev. Jani.es, D.D., .church of England. Drof««i.n. ^ University CoUege, Jiiuse Bloor st. elst, T6?kviUa "' Bruyto, veiy rev. J. M., Roman 'Qatholic, vicar general <» Michael's cathedral. Church s^ ' ""^ general, St. Burns rev Eobert, p.D.,J'{ee church, professorof church his- tory, Knox's college, hoiise- Xork st. ^ Darling, rev. W.Stewart, charchof England, assistant minis. _ tei-, HolyTrimty chiirph, house 234 Topge st. DcCharbonnel, right rev. A. F. M., D.D. Kiman <^»n,„is- bishop St. Michaers palace, ChircH norlhSf sSte? S" Dick, rev. Robert Baptist, editor and publisherof th« Go?" pel Tribune, house Ann.st. ■ ""* 8f8 TOEONTO. 1857. [Canada CLEUGY. —{Contitmed.) Fitzhenry, rev. Thomas, Roman catholic, St. Paul's church, Power St. Gras^tt, rev. Henry J., B.D., church of Ungland, rector, bishop's chaplain and offlciatlug chaplain to the Forces, Adelaide near Church st. Kendall, rev. K K., B.A., professor of mathematics. Trinity college. Kennedy, rev. T. S., church of England, secretary to Church society, Dover Court road oft i)uudas st, liBtt, rev. Stephen, LL.D., church of England, incumbent of ht. George's church. King St. west corner of Peter st. lorimer, rev. Alexander, B.A., Baptist, librarian in Univer- sity of Toronto, and editor of the Union Baptist, Alex- ander St. Marling, rev. ^. H., Congregationalist, and editor of the Canadian Independent, Gould st. McGaul, rev. .lohn, Ii]j.D., clmrch of England, president of University college, Carlton st. Eyerson, rev. Bgerton, D.D., Wesleyan, chief superintendent of education, corner Cruikshank and Victoria sts. Ryerson, rev. George, minister. Holy Catholic Apostolic church, Bay near King st. Sanderson, rev. G. B., "We^sleyan, publisher of the Christum Guardian,^ and manager of Wesleyan Book room, 9 "Wel- liiigton buildings. King st. east. Scadding, rev. Henry, D.I).,;inoumbent of the church of the Holy Trinity, chaplain to the Lord Bishop, and first classical master Upper Canada college, house on College grounds. Soulerin, rev. J. M., Romiin catholic, president of St. Michael's college, Clover hill. Spencer, rev. James, Wesleyan; editor of Christian Guardian, Church near .Crookshank st. Stennett, rev. Walter, M.A., principal of Upper Canada col- lege, house on College grounds. ' Straohan, hon. and right rev. John, U.D., church of England, lord bishop of Toronto, corner Front and York sts. Taylor, rev. Jolm, D.D., United presbyterian, editor of the United Presbyterian Magazine and professor in United Presbyterian Divinity hall, Victoria sq. near Gould at. CLEEK OF CROWN AND PLEAS. Small, Charles C;,'Osgoode hall. Queen st. west. CI.EBK OF QITASTER SESSIONS. Gurnett, George, City hall. CLERK OF THE PEACE. Gurnett; George ; J. H. Dolmage, deputy clerk. Court house, Adelaide st. east, near Church st. CLOTHS, CASSnOEKES, VESTINGS, &c. Fowler, Henry, Wellington st. west, opposite Commercial Bank of Canada. Lelshmau, James, north west corner King and Church sts. COAL AND WOOD YARDS. Beard, J. G., Beard's wharf, east of City market. Hanscome, Thomas, Front foot of Church st. McChesney, J., & Brother, Custom House wharf, foot of Tonge St., lumber yard, Frout between Peter and Brock stsi Wyatt, George H., 21 Front st. wharf opposite Swords' hotel COLLECTOR OF CUSTOMS. Mendell, W. P., corner Tonge and Front sts. COLLECTORS. Milligau, James T., Front st. over City baths, Nimmo, John, John near Queen st. COLLEGES. Trinity, hon. J. B.Tloblnson, bart., C.B., D.C.L., chancellor, C. McGrath, D.C.L., bursar and secretary, west end of Queen st. Upper Canada, rev. W. Stennett, M.A., principal ; J. Brown, mathematical master. COMMISSION AGENTS Briggs, J., corner King and Tonge sts. Duncan & Clark. 8 King st. west. Glasstord & Co., King st. west, next door to Globe ofBce. Young, John, West Market sq. COMMISSION MERCHANTS. BrOwh, Alfred, St. Lawrence wharf. Clark, T. McLeod, Front St. near Market sq. Clarkson, Thomas, Front st. east. Crew, 'W. B., corner Duchess and Berkeley sts. Glass, John, Exchange, Wellington St. east. GooderhAm, Worts & Wilmot, Exchange, Wellington st. east. Gorrie, William M., comer W^elliugton and Scott sts. Dawson & Philips, Wellington st. opposite Exchange, Henderson, Andrew, 41 Tonge st. Heward, F. H., Exchange, Wellington st. east. Hooker, Pridham & Co., Front st. HOvf land. Fitch &■ Co., 6 Church st. Howland, W. P., Exchange, Wellington st. east. Jones, Maicdonell & Co., i,2 Front st. up stairs, and Canal basin, Montreal. Macdouald & Co., 61 Tonge near King st, COMMISSION MERCBAyTS.— (Continued.) McChesney, J., & Brother, Custom House wharf, foot of Tonge St. Mitchell, John, & Co., Front st. east. Morgan, Peter, Exchange, Wellington st. east. Noad, W. S.,' & Co., 40 I'ront st. Parson, F. T., 25 Tonge st. Proudfoot, Alexander, comer Front and Church sts. Robertson, Charles, Francis st. Smith, A. M., & Co., 39 Front st. and comer of St. Lawrence market, Wakoflnld, Coate & Co., 38 King st. east. Whitney, F. A., &Co„ corner Court and Toronto sts. Woodward, H. W., Milton Mills depository, Francis st. Toung, James, Colborne near Church st. COMMISSIONER OF CUSTOMS. Bouchette, R. S. M., Parliament buildings. Front st. west. CONFEOnONEBS. Coleman, George, 66 King st. west. Dodgson, Shields & Morton, cor. Tonge and Temperance sts. Gii-vin, James, 8 Tonge st. opposite Bank of Montreal. Lawson, Robert, corner Tonge and Albert sts. Maver, George, 146 Tonge st. McConltey, Thomas. 78 King st. west. Wilson, John, 26 Church at. CONSUL. United States, T. McLeod Clark, Front st. near Market sq. CONTRACTORS. Cotton, James, 3rd flat Ewart's buildings. Front st. Gzowski, C. S., & Co.. Ontario hall. Church st. Patterson, Thomas, Boulton st. Worthington, Brother, corner Bay and Temperance sts. coppESsin'Tiar. Booth. Henry G., 136 Tonge st. CORONER. Duggan, George, Duke near George st. COUNTY IBEASURER. Howard, J. S., Court house, Adelaide st. east. COURT OF PROBATE. Fitzgibbon, Charles, registrar, comer King and Bay sts. CROWN LAND DEPARTMENT, Tach6, hon. E. P., commissioner ; Andrew Russell, assistant commissioner ; W. Spragf^e, superintendent of land sales ; Dawsoi^ W. HcD., superintendent of woods and forests, corner Church and Adelaide sts. CROWN LAW DEPARTMENT. Cartier, hon. G. B., M.P.P., attorney general east ; hon. J. A. Macdouald, M.P. P., attorney general west: George Futvoye, permanent clerk, Old Hospital building, cor- ner Kmg St. west and John St. DENTISTS. Adam, W. C, D.D.S., 66 King st. east. Elliot, Georm L., 20 King st. east. Elliot, John W., Si King St. west. French, Mortimer D., M.D., D.U.S., cor. Bay and Melinda sts. Jones, J. B., member of the Odontological Society of England, SO Bay st. DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS. Lemieux, hon. F., chief commissioner ; hon. H. H. Killaly, assistant commissioner ; T. A. Begly, secretary, Wellmg- ton St. west. DEPUTY SURVEYOR GENERAL OF LANDS, L. C. Bouchette, Josetih; senior surveyor. Crown Land depart- ment, C. E., (x>mer Shuter and Bond sts. DINING SALOONS. Ackerman, Mark, Berozy block, Wellington st. Grosse, Beiyamin, 6 East Market sq. DISTILLERS. Gooderham & Worts, Toronto City steam mills, foot of Trinity st. Halladay, S. S., & Co., Commercial Mills, Church south of Frtnt St. DIVISION COURT. Howard, Allen McLean, clerk, (first Division) Court houso ■ W. Higgihs; bailiff, Adelaide st. east. DBESSMAEEB. Lyon, Mrs., 82 King Bt. west. DRY GOODS, WHOLESALE. Bowes, J. G., & Co., Wellington st. east. Bryce, McMurrlch & Co., 5 Tonge st. Dickson, Scott & Co., Wellington st. east. Gilmor & Coulson, 5 and V Tonge st. Gilmor, Isaac C, & Co., 11 Tonp st. Directory .} 1868. TORONTO. 839 DRY GOODS, ■WHOLESALE.— (Co»«»wcd) Henderson, J. & C.', late Henderson Brothers, Wellington St. west. Hutchinson, Thomas, 82 and 34 King st. east and 83 Col- borne st. McDonald, John, & Co., 17 Wellington st. east. MoMaster, William^S Tongest. Miller & Ponlds, 23 Front st. and Wellington near Church et. Moffatt, Murray & Co., 7 Tonge st. Eobertson, John, 39 Yonge st. Eoss, Mitchell & Co., corner Yonge and Colbome sts. Shaw, TurnbuU & Co., Wellington Bt. east. Taylor & Stevenson, Wellington st. east, near Yonge st. Topping, Brown & Co., 9 Wellington st. west. Walker, Eobert, & Co., Colborne head of Scott st. DET GOODS, WHOLESALE AHD BETAIL. Bacon, John, 68 Yonge st. Ballantyne, Robert, corner Bloor and Yonge sts. Betley & Kay, corner King and Yonge sts. Bilton & Blakely, sign of the Golden Fleece, lOS'Yongest. Bond, John, comer Bloor and Yonge sta. YorkviUe. Bowes, G. S., 72 King st. east, corner Church st. Caspar, Samuel, comer York and AdeMde sts. Cox, George, 84 King st. east opposite St. James' cathedral. Currie, Angus, 84 Yonge near Adelaide st. Dickson, Logan & Co., 60 King st. east. Dobson, James, corner Yonge and William sts. YorkTille. J)ow, W. H., corner King and Yonge sts. Hamilton, William B., 96 King st. east. Hill &. Grose, Manchester house, 125 Yonge comerQueen st. Hiscock, John, Yonge st. Yorkville. Hoskins, Thomas, 53 Yonge st. Jackes, Joseph, 123 Youge st. 2nd door from Queen st. Jamieson, "^Mlliam M., 74 King st. east. Eynder & Charlesworth, Pantechnethecai, 32 and 34 King St. e.ist. Laidlaw, John, comer King and Church sts. Lawson & Brother, 86 King st. east. Leishman, James, comer Kiiig and Church sts. Mabley & Sons, St. Lavrrence buildings and 7 King near Yonge sts. Mathers, John. 8 King st. east, near Yonge st. McCallum, William, Glasgow house, 3 East Market sq. Mcllroy, S., 84 Yonge st. McKay, John M., 159 Tonge st. Melady, Patrick, HI ICing St. east, opposite St. Lawrence hall. Merrick ft Brothers, 24 King st east. Mitchell, William, 8 St. James buildings, King st. east. Morell, M. S., 181 Queen st. west. Ifudel & Turner, 1 Elgin buildings, comer Yonge and Ade- laide sts. Pollock, Charles, City buildings, 80 King st. east, opposite St. James' cathedral. Eitchey, John, jr., 3 St. Lawrence buildings. King st. east, Robertson, Charles J., 42 King st. east. Robinson, Thomas, 90 Yonge st. . Score, Richard, 53 Youge st. Scott, James, 64 King st. east. Smart, James, Chequered warehouse, 66 King st. east. Thomas & Arthurs, 20 King st. east. Walker, Robert, 26 King st. east. Wallis, James, Yonge sfr. Yorkville. Wyllie &, Murray, 18 King st. east. DYE STDTI'S. Atkiiison, W. T^48 King st. west. Augusta, A. T., Central Medical hall, Yonge near Elm st. Beckett, Joseph, &. Co., 12 King St. west. Bentley & Burrough, 59 Yonge St. Bond, John, comer Bloor and Yonge sts. Cnombe, John, comer Yonge and JEuchmond ata. Gemmill, J. S'., Yonge south of Bloor st. Lyman, Brothers & Co., 4 St. Lawrence bidldings. King st. Matheson, Angus, Queen st. east. Miller, Hiigh, & Co., Commercial buildings, Yonge st. aud 110 King St. east. Richardson. Francis, 12 King st. east, Shapter, J. T., 45 Yonge near King st. Simpson & Dunspaugh, 35 King st, east. Stoba^us, Christopher, 65 York st. Wright, Samuel, 80 King st. west, next door to Royal Ly- ceum. EDGE TOOLS. Ryan, James B., 75 Yonge at. Shaw, S., & Son, sign of the large axe, 78 Yonge at. EDUCATIONAL DEFABTUiaiT. Byerson, rev. E., D.D., chief superintendent; J, George Hoi^ins, M.A., deputy, auperintendent } Thomas Hod- gins, B A., 1st clerk and clerk of statistics ; A. Johnstone Williamson, M.D„ clerk of correspondence ; A. MarUng, clerk of accounts, between Gerrardand Gould sts, EKIGBAin^ OEEIGE. Hawke, A. B., chief agent for Emigration, Canada West, Scott near Front st. ENGBAVEB ASH LTISOSRABSER. Ellis, John, 8 King st. west. ENGnSTEEBS, rOTJNDEES AND MACHINISTS. Armstrong, J. R., & Co., City foundry, 116 Yongo st. Deniord, R. S , Grand 'rrunk foundry. Trinity st. Dickey, N., & Co., Scrho foundry and steam engine works, Beverley st. Good, James, corner Yonge and Queen sts. Hamilton, William, St. Lawrence foundry. Palace st, McGee, John, Phoenix foundry, 68 Yonge St. Medcalf & Agnew, Don foundry. King st. east. Williamson, William J. T., Richmond st. east. EXCHANGE NEWS ROOM. Wiman, E., superintendent, Exchange, Wellington st. east. EXECUTIVE COUNCIL. Vankoughnet, hdn. P. M., president ; Wm. H. Lee, clerk. Old Hospital building, corner King st. west andjohnst, EXPRESS COHPANIES. British American, D. Deforrest, agent, Toronto st. Northern, John Vickers, proprietor, Toronto St. FANCy GOODS. Ascher, G. I., 4 Commercial buildings, Yonge st. Cooper, William, 10 King st. east. Donnelly, John/ 12 St. Lawrence arcade. Holland, John, & Co., 47 King St. east. McLean, George, 1.31 King gt. east. Moore, John, corner King and Fi'ederich sts, O'Gorman, John, 48 Yonge 3 doors from King st. Reid, Adam, sign of Old Father Time, 58 King st. west. Simpson and Dunspaugh, 35 King at. east. Skelton, J. W., 22 King st. east. Thomson, Burns & Coi, 26 Yonge at. Woodall, George O., 11 St. Lawrence arcade. FIBEPEOOF BUILDINGS. Bottoinley, Thomas, 111 Yonge St. FLORISTS. Fleming, James, Yonge above Elm st. Simmers, J. A., comer Front st. and We st Mairket sq. FLOUE DEALERS. Buckhout, W. B., 7 Exchange, Wellington st. east. Colfee & Armstrong, Palace between Caroline and Frede- rick sts. Gamble, William, Milton mills depoaitoi-y.Francis at. Goodenough, R. A., Old Com Lxcbange, Front st. Gooderham, Worts & Wiluiot, Exchange, Wellington st. east. Hogg, W;, & Co., 122 Yonge st. Howlai 'land, William P., Exchange, Wellington st. east. Oliver, L. A., 192 Queen st. Smith, M. M., 42 Church st. Strachan, William, 3 West Ma'rket sq. Whitney, F. A., & Co., corner Court and Toronto sts. Wright, George, & Co., Colborne st. In rear of Exchange. FORCE AND LIFT PUMPS. Harding, George, King st. west of Bay St., and comer James and Rebecca sts. Hamilton. Piper, H., & Brother, 50 Yonge st. FOBWAEDEES. Cousins, John, St. Lawrence wharf, 52 George near Queen st. Hooker, Fridham & Co., Montreal, Toronto and Hamilton, Through Freight line. Front st, Jones, Macdonell St, Co., 22 Front st. up stairs, and Canal basin, Montreal. Wyatt, George H., 21 Front at., wharf opposite Swords' hotel. FEEIGHT AGEKTS. Hendrie & Shedden, 19 Front st. FBESH, SALT AND SMOKED MEATS. Morris, Benjamin S., 5 King st. west, FUBNITUBE CABTEB. Paliey, William, Boulton near York st. FUES. Ashworth, W. H., 68 King st. east, Coleman, Simoh Peter, 19 King st, west, opposite Glob« office. Joseph, H. A., Yonge st, Knapman, George, Tate John Salt, 62 King st. east. McCroBson, Thomas, 88 Kingst. east.- RoUe, John, 108 Yonge st. Salt, John, & Co., 58 King st, GAS COMPANY. Consumers, Henry Thompson, manager, works comer Palace aud Parliainent sts,, office Toronto st. GASALIEBS, &c. Harding, George, King st.west of Bay at., and comer James and Rebecca sts., Hamilton. ; Williamson, William J. T., Riohmond si;, east, OENEEAZ. AGENTS. Douglas, John, Church st. wharf. Manning, James, Jarvis st. Nimiuo, John, John near Queen st. 840 TORONTO. 1867. [Cattada GEBERAL HOSPITAL. Brelit, J, "W., secretai'y-tiieasurer, comer Don, Spruce and •Sumach ats., office Church near King st. 6ENEBAL ICEBCHAKf S, Brunskill, Thomas, Front st. east. Crawford; D., & Co., 134 King St. east, comer George st. Teehan, D. K.; Colbome St. corner Change alley. Moffatt, Murray & Co., 7 Tonge st. Boss, Mitchell & Co., Yonge si. GENDEAL PASSENGER AGENT. Shaver, John J., comer Front, Church and Ayellington sts. GILDEKS. Creber, Ambrose, corner George and Duchess sts. Pell, J. E., 64 King st. west. GIN6ES BEEB MAKTTEACTTJEER. Alexander, James, Wellington near Tonge st, GEAISr SOWING MACHINES. Bottoihley, Thomas, 111 Tonge st. . «EA»D TRUNK RAIIWAT, Martin, J. S., district superintendent ; Charles Eobertson Ohristie.superintcndent, Queen's wharf. Front St.; C. H. Lay, agent, Frbnt foot of Bay st. GBOCEBS, WHOLESALE. Brov/n, Thomas, ft Co., 47 Tonge near King st. Howland, Fitch & Co.. 6 Church st. Hutchison ft Co., Wenington St. east. Hacdonell, D., 16 Touge st. Miller, W. H., late B. Torrance & Co., Church near King st. Moffiatt, Murray & Co., 7 Tonge st. Ogilvie, Alexander, ft Co., 27 Ifonge st. Perkins, F. & G., & Co., Front st. east. Pyper, George A., 9 Tonge st. Eos.s, Mitchell & Co., corner of Tonge and Colbome sts. Boss, William, & Co., WelUngton east of Tonge st. Smith, A. M., £ Co., Front st. and cor. St. Lawrence market. GROCERS, WHOLESALE AND RETAIL. Bakie, Donald, Agnes st. Ballantyne, Eobert, comer Bloor and Tonge sts, Berkinshaw, Thomas, 3 Front st. Haymarket sq. Bethell, F., &Son, DJew Tork depot, corner Tonge and Eich- mond sts. ' Bond, John, comer Bloor and Tonge sts.Torkville. Bostwick & McDonell, 4 King st. east. Bright, Charles T. G., cornerKing st. east and Sumach st. Brown, J. A., & Co,, corner East market sq. and Palace st. Caspar, Samuel, corner Tork and Adelaide sts. Christie, William, Tonge st. 9th door from Bloor st. Clindinning St. Wiggins, Maiket sq. DeLorme, 6. O., comer Tork and Adelaide sts. Dobson, James, comer Tonge and William sts. Torkville. Dodgson, Shields & Morton, cor. Tonge and Temperance sts. Fulton, Michie & Co., 6 King st. west. Goedike, John, 24 King st. west Griffith, John C, & Co., 156 Tonge st. Griffith, William, 6 Haymarket, east of Weigh house. Henderson, William, & Co., comer King st. and Market sq. Hiscock, John, Tonge St. Torkville. Hogg, William, & Co., 122 Tonge st. Hovrard, W., 92 Tonge st. Lawson, Eobert, corner Tonge and Albert sts. Mason, Alexander, 6 City hall buildings. Front st. McKay, John M., 159 Tonge st. Morell, M. S., 181 Queen st. west. Morison, M., 65 Tork st. Osgood, C. N, D., 11 Eossin house, comer King and Tork sts. Pelan, James, 117 King st, east, comer George st. Peoples ft Co., 236 Tonge st. Uamsay, William, .37 and 39 St. Lawrence arcade. Reading, John, corner Tork and Adelaide sts. Eichardson, Marmaduke, sign of the golden teapot, Wallace buildings, 139 Tonge st. Smith, M. M., 42 Church st. Stock, James, 8 Palace st. east of market. Stracnan, William, 3 West market sq, Wallis, James, Tonge st. Torkville. Wilson, John, 8 West market sq. GUNS, PISTOLS, SIEXES, Sec. Marston, William P., 85 Tonge st. HABBWAEE. Boomer, A. K., ft Co., 36 King st. east. Dobson, James, corner Tonge and William sts. Torkville. Forster, James, sign of the golden bench axe, 184 Tonge st. Hams, T. D. ft W. E., 4 St. James buildings. King st. east. . Haworth, Thomas, 44 King st. east and Colbome st. lewis, Eice, & Son, sign of the padlock, 41 King st. east. Paterson, P„ & Son, sign of the large mill saw, 21 King st. east. Uidout, Brothers & Co., 1 King st. east. I^an, James B., sign of the large knife and fork, 75 Tonge st Snaw, S., & Son, sign of the large axe, 78 Tonge st. Thomson, Burns & Co., 26 Tonge st. Wallis, James, Tonge st, Torkville. HAEDWAEE, WHOLESALE, Dixon, Alexander, & Son, 7 Wellington buildings, King st. east. HarHngtoii, John; King st. east. Pyper, George A., 9 Tonge st. HAIRDRESSEBS. Bansley, David, King st. west, near Bay st, Bdwoods, W. H., 17 Church St. McLean, George, 131 King st. east. HATS AND CAPS. Ashjvorth, W. H., 68 King st. east. Coleman. Simon Peter, 19 King st.west, opposite Globe office. Finch, W. S., 30 King st. west. Gibb & Co., 74 King St. west. Knapman, George, (late John Salt,) London and New Tork hat store, 62 King st. east. MoCallum, William, Glasgow house, 3 East market sq. McCrosson, Thomas, 88 King st. east. EoUe, John, 103 Tonge st. Eutherford & Saunders, 52 and 54 King St. west and 48 King st, west, Hamilton. Salt, John, k Co., 58 King st. east. HEALTH INSPECTOR. McLennan, Charles, 16 James north of Queen st, HERALBRT OFFICE. Ellis, John, 8 King st. west, HKH BAILIFF. Watkins, John, comer Parliament and Carlton sts, HOMEOPATHIC PHTSICIANS, Adams, J., M.D., 19 Bay st. Sohuch, C. E., M.D., 36 Bay st. Smith, E. J., 35 King st. east. HoklTON LACE. Cox, Mrs. E., 19 King st. west, HOT AIR FUENACES. Boxall, John, 39 Queen st. HOTELS. Albion, George Piatt, East market so. Alhambra, T. W. Gilby, Front near Tonge st. American, N. F. Pearson, corner Tonge and Pront sts. Bay horse, Thomas Best, Tonge opposite Temperance st. Bennett's, James Bennett, Colbome east of Church st. Black horse, Thomas Palmer, corner Palace and George sts. Caer Howell, Mrs. Layton, College avenue. Crown, Edward Lennox, Francis st. Cumberland house, William Monkhouse, 6 Palace st. EUah's, Mrs. M. Ellah, Front st. near Eailway depot. Globe, S. H. Thompson, 118 Tonge st. International, James Mathews, East market sq. Lovejoy house, John O'Hern, 31 King st. west. Marksman's home (and livery stables), William Lennox, Colbome st. west of St. Lawrence market. Masonic arms, William Steer, Market sq. corner Front st. Northern, Henry PuUjames, Colbome st. near St. Lawrence market. Ontario, John McFadyen, comer Colbome and Scott sts. Eoach s, John Eoach, corner Front and George sts. Eobinson house, E. V. Wilson, Bay near King st. Eossin house, A. 0. Joslin, corner Tork and King sts. Eoyal exchange, John Sidaway, 3 Church st. Eoyal union, John Poulter, comer Queen and William sts. Eussell s, A. Eussell, corner Church and Colbome sts. Swords, P. Swords, Front st. between Tork and Bay sts. Tattersall, Thomas Eadcliffe, Colborne st. east near Church st. Welhngton, James Bell, Wellington st. east. HOUSE AGENTS. Dixon, Joseph, Adelaide st. west, near Suncoe st. Toung, John, West market sq. HOUSE AND SIGN PAINTERS. Carr, John, 48 Queen st. west. Stanborough, Henry, Charles st. near Tonge st. east, HOUSE FURNISHING GOODS, Campbell, E,. & Co., 2 Commercial buildings, Tonge near Kmg St. and SI St. Francois Xavier st. Montreal. Jackes, Joseph, 123 Tonge st. 2nd door ft'om Queen st. Jacques & Hay, 42 King st, west, corner Bay st. Knowlson, Graham ft Co., King St. west, Wyllie & Murray, IS King st. east. HOUSE OP IHDUSTRT, Arnold, John, president ; B. H. Eutherford, secretary ; W, G. Hancock, superintendent. Elm at. INDIA RUBBER HOSE. Harding, George, King st. west of Bay st. and comer Jamei andEebecca sts. Hamilton, INDIAN DEPARTMENT. Pennefather, Richard Theodore, superintendent generaJ- a T. Ohesley, assistant supenntendeut: Michael Turner' chief clerk, Albany chambers, corner King and Tork ah' DiRKCTOKY."! 18S8. TORONTO. 841 nrSFECTOB OEBEBAX'S OFFICE. Cayley, hon. Williain, M.P.P. inspector general; 'William Dickinson, acting deputy inspector general ; David A. Koss, chief clerk j Norris Godard, bookkeeper, JParllament buildiiigs, Front st. west, mSFEOTOBS. Churoliill, Thos., assistant flour. Temperance near Tonge st. Dewe, John, post office, Toronto st. Bough, Jame-s, flour, 22 Front st. Worthington, Thomas, ports for Upper Canada and railway customs ports, i Simcoe st. DTSITRANCE AGENTS. Bundy, P., 7 Exchange, Wellington st. east. Macdonell, Angus D., 12 Exchange, Wellington st. east. Manning, James, Jarvis st. Morgan, P., Exchange buildings, WsUington st. east. Weatherley, J., & Co., i Exchange, Wellington st. east. mStlllANCE OFFICES. iBtna Fire, E. F. Whittemore, agent, 89 King st. east, comer Toronto st. - Anchor, Philip Maughan, agent, 22 Front st. Britannia Jjife, J. Fraser, agent, Toronto st. British America, T. W. Birchall, manaKing director, W. Stewart, manager, comer Church and Court sts. Bufi'alo Mutual Marine, Philip Maughan, agent, 22 Front st. Canada Western, Eobert Stanton, secretary; B. Haldan, manager, corner Church and Oolbome sts. Colonial, John ftlaulson, agent, comer Colbome st. and Change alley. Connecticut Life, E. F. Whittemore, agent, 39 Kingst. east, comer Toronto st. Continental Fire and Marine of Philadelphia, James E. Boyd, agents. Front st. Edinburgh Life, David Higgins, secretary, Wellington cham- bers, comer Jordan and Melinda sts. Equitable Fire, B. F. Whittemore & Co., agents, 39 King st. east, corner Toronto st. Great Western of Philadelphia, J. Fraser, agent, Toronto st. Hartford (Connecticut) Fire, E. F. Whittemore, agent, 39 . King st. east, corner Toronto st. Home District Mutual, John Bains, secretai7-treasurer, cor- ner King and Nelson sts. Home Fire, E. P. Whittemore, agent, 39 King st. east, cor- ner Toronto st. Liverpool & London Fire & Life, J. Eraser, agent, Toronto st. Minerva Life, P. Morgan, Exchange buildings, Wellington st. Montreal Fire, W. Kissock, agent. King st. east. . Phoenix, Mofi'att, Murray & Co., agents, 7 Yonge st. Provident Life, W. H. Smith, managing director ; E. T. ' Bdchardson, secretary, 54 Shig st. east. Provincial, E. T. Dartnell, manager and secretaiy, comer Tpronto and Court sts. Eoyal, F. H. Heward, agent. Exchange, Wellington st. east. Star Fire, Philip Mai^an, a«ent, 23 Front st. Unity Fire and Life, W. P. Reynolds, general manager for British North America, 2 Toronto st. near Post omce. IRON Am) TIN PLATE WOBEEBS. Booth, Heniy G^S6 Tonge st. Boxall, John, 35 Queen st. mON FOTTNDEE. Hamilton, W., St.Lawrence foundry, Palacenear Berkeleyst. IBON, STEEL, &e. Boomer, A. K., & Co., 33 King st. east, Dobson, James, comer Tonge and William sts. Torkville. Forster, James, sign of the golden bench axe, 134 Toiige st. Harris, T, D. & W. E., i St. James bnildlngs^ King st. east. Haworth, Thomas, 44 King st. east and Colbome st. Lewis, Rice, & Son, sign of the padlock, 41 King st, Patterson, P., & Son, sign of large mill saw, 21 King st. east. Eidout, Brothers & Co., 1 King st. east. Eyan, .fames B., sign of the large knife and fork, 75 Tonge st. Shaw, S., & Son, sign of the large axe, 78 Tonge st, ' Thompson, Bums & Co.. 26 Tonge st, Wallis, James, Tonge st. Torkville. mON, STEEL, &o., WHOLESALE. Dixon, Alexander, & Son, 7 Wellington buildings King st. east. Harrington, John, King st. east. Pyper, George A., 9 Tonge st. JEWELLEET. Ascher G. I., 4 Commercial buildings, Tonge st. Ashall, William, 102 Tonge st. Camegie, D. G., sign of 3 dial illuminated clock, 9 King st. Caspar, Samuel, comer Tork and Adelaide sts. Ellis, James E., 30 King st. east. ! Gunther, Egmund, 1 King st. west. Jackson, H^ 36 King st. east, opposite Toronto st. Joseph, J. G., & Co., 66 King st. east. Millar, J. W., 80 Tonge st. , ^ , . , ^ ov Moore, John, comer King and Frederick sts. O'Gorman, John, 48 Tonge 3 doors from Kingst. Beid Adam, sign of old father time, 53 King st. west. Eossin, M., & Brother, Tonge near Wellington St. Skelton, J. W., 22 King st. east. Thomson, Burns & Co., 26 Tonge st. Ward, Benjamin, 9 Queen st. AVTiarin, William, 17 Church st. LACE. Cox, Mrs. E., 19 King st. west. Lyon James F., 82 iing at. wisst. LADIES SCHOOL. McCartney, Miss J., Hughes terrace, King st. west. LAMP OILS AND BITRNING FLUIDS. Piper, H., & Brother, 50 Tonge st. LAND AND GENEBAL AGENTS. Bradbury, James E., 16 Exchange buildings, Wellington st. Briggs, J., corner King and Tonge sts. Brown, W. E., Tork chambers. Court st. Dennis^Boulton & Co., King st. west. Jarvis, Edgar J., Toronto St. near Post office. Kissock, William, King st. east. Macdonald& Co., 61 Tonge near King St. Macdonell, Angus D., 12 Exchange, Welhngton St. east. Mortimer, Herbert, 82 King st. east. Osbome, William, 37 Kingst: east. -,_»,. Unwin & Jack, Provincial Insurance chambers. Court st> Toung, James, Colbome near Church st. Toung, John, West market sq. LAW AGENT. Patrick, William, jr., corner Nelson and Adelaide sts.- LAW FTJBLISHEBS AND BOOESELLEBS. Stevens & Norton, London, England ; J. C. Geikie, agent, Tff Tonge St. LAW STATIONEBS. Eordans, Joshua, Ontario hall. Church st. Ware, George B., Tork chambers. Court st. LEATHER. Beardmore & Co., 126 Tonge corner Queen st. Carpenter & Co., 11 Wellington st. west. Childs & Brown, Wellington st. east. Parsons, L. & C, 119 King st. east. Thornton, John, 43 Tonge near King st. Wallis, John, 97 Tonge st. • LEGISLATIVE ASSEMBLY. Sicotte, hon. L. V., speaker; William B. Lindsay, clerk; W. B. Lindsay,jr„ clerk assistant; W.P.Patrick, chief office clerk; G. W. Wioksteed, law clerk; Thomas Vaui, accountant ; D. W. Macdonell, sergeaut-at-arms ment buildings. Front st. west. Parliar LEGIMiATIVE COUNCIL. Tach«, hon. E. P., speaker; J. F. Taylor, clerk; Eobert Lemoine, deputy and assistant clerk; Fennings Taylor, deputy and assistant clerk ; Olivier Tallerand, sergeaut- at-arms ; Parliament buildings. Front st. west. LEVEB FBESS MAKEB. Ellis, John, 8 King st. west. LIBBABT LEGISLATIVE COUNCIL. Adamson, rev. W. A., D.C.L., librarian. Parliament build- ings. Front st. west. LIBBABT OF PABLIAMENT. Todd, Alpheus, librarian ; A. G. Lajoie, assistant librarian; Parliament buildings. Front st. west. LIQUOBS, WINES, &c., WHOLESALE. Brown. Thomas, & Co., it! Tonge near King st. HowlAd, Fitch & Co., 6 Church st. Hutchison, & Co., Wellington st. east. Macdonell, D., 16 Tonge St. . Miller, W. H., late B. Torrance & Co., Church near King st. MoCFatt, Murray & Co., 7 Tonge st. Ogilvie, Alexander, & Co., 27 longe st. Perkins, F. & G., & Co., ]FTont st. east. Pyper, George A., 9 Touge st. Bioss, Mitchell & Co,, comer Tonge aiyi Colbome sts. EoBS, William, & Co., Wellington east of Tonge st. , Smith, A. M., & Co., Front st. and cor. St. Lawrence market LIftUOES, WINES, &c., WHOLESALE AND BETAIL. Bakie, Donald, Agnes st. Ballantyne, Robert, comer Bloor and Tonge sts. Beckett, Joseph, & Co., 12 King st. west. Berkinshaw, Thomas, S Front it. Haymarket sq. Bethell, F., & Son, New Tork dep6t, comer Tonge and Rich- mond sts. Bond, John, corner Bloor and Tonge sts. Torkville. Bostwiok & MoDonell, 4 Kingst. east. Bright, Charles T. G.,' comer King st. east and Sumach st. Brovra, J. A., & Co., comer East market sq. and Palace st. Caspar, Samuel, comer Tork and Adelaide sts. Christie, William, Tonge St. 9th door from Bloor st. Clindinning & Wiggins, Market sq. DeLorme, G. O., corner Tork and Adelaide sts. Dobson, James, comer Tonge and William sts. Torkville. Dodgson, Shields & Morton, cor. Tonge and Temperance sts ' Fulton, Michie & Co.j, 6 Kingst. west. Goedike, John, 24 King st. west. Griffith, John C, & Co., 166 Tonge st. Griffith, WiUiam, 5 Haymarket.east of Weigh house. 60 842 TOROlsrTO. 1857. , [Canada LIQUORS, WINES, &c.— (.Continued.) Henderson, 'William, & Co., corner King st. and Market sq. Hiscook, John, Yonge st. Torkville. Hogg, ■Willlain, & Co., 122 Yonge st. Howard, W., 92 Yonge st. Ijawson, Eoberti comer Yonge and Albert sts. Mason, Aloxander,-6 City hall buildings, Pront st. McKay, John M., 139 Yonge st. Morell, M. S., 181 Queen st. west. Morison, M., 85 York st. Osgood, 0. N. D., 11 Eossln house, comer King and York sts. Pelan, James, 117 King st. east, corner George st. Peoples & Co., 236 Yonge st. Eamsay, 'Williain, 37 and 39 St. Lawrence arcade, Eeading, John, corner York and Adelaide sts. Richardson, Marmaduk«, sign of the golden teapot, 'Wallace buildings, Yonge st. Smith, M. M., 42 Church st. Stock, James, 8 Palace st. east of Market. Strachan, "William, 3 West market sq. "Wallis, James. Yonge «t. Yorkville. Wilson, John, 8 West market sq. LITHOGBAPHEBS. Maclear & Co., 16 King st. east. LOCAL SITPEBINXENSllIirT OF SCHOOLS. Barber, George A., corner Tecumseth and Douro sts. LOOEme GLASS & FICTUEE PBAUE MANUFACTinUEB. Pell, J. E., 64 King st. west. LOOEING GLASSES. Pell, J. E„ 64. King st. west. Bossin, M., &' Brother, Yonge near WeUingtou st. LTTSBEB. Couch, John & Richard, Adelaide st. Crawford , Arthur, Kingston road, and Maillard's wharf. Curtis, John B., Pront st, Drummotid, J. W., 184 Yonge st. MoChesney, J., & brother Custom house wharf, foot of Yonge St., lumber yard Pront st. Scarlett, Edward C, corner Richmond and Queen sts. Snarr, John, City steam saw and planing mills, near old Gas works. Palace st. Thurgton, David, Niagara st. near Queen's wharf. Tinning, Richard, Tinning's wharf, foot of York st, KABBLMZED GBANITE AND IU)TARY:FBESS. Headley, James H., patentee, boards at American hotel, scabbiage liceiise agent. Mercer, Andrew, corner Bay and Wellington sts. HASONIC BEGALIA, Richai'dson, Francis, 12* King ^. east. ■ MATHEMATICAL HfSTBUMENTS. Hearn, William, 54 King st. east. Joseph, J. G., & Co., 56 King st. east. MAYOR Hutchison, John, City hall, house Gold st. MECHANICS INSTITTITE. Pell, J. E., president ; Robert Edwards, recording secretary and librarian. Court st. MEDICATED AIB AND LTTNG MACHINES. Bottomley, Thomas, 111 Yonge st. MEERSCHAUM FIFES, SNITFF BOXES, &c. Lyons, J., & Co., 48 King st east. .MEBCHANT TAIL0B8. Anthony & Behrendj 9 King st. east. Baker, Charles, 37 King st. west. BaWour, George, 81 Yonge st. Bilton, Thomas, 2 Wellington buildings. King st. east. Currie, Angus, 8* Yonge near Adelaide st. Pinch, William S., SO King st. west. French, Frederick, 9 King st. west. Gibb & Co., 74 King st. west. Hamilton, William B., 96 King St. east. Hoig, William & Co.. BO King st. Lailey, Thomas, 10 Yonge st. I^wson & Brother, 86 King st. east. Leishman, James, north-west corner King and Church sts Melady, Patrick, HI King st. east, opposite St. Lawrence hall Riddell & McLean, 8 King st. west. Robinson, Thomas, 90 Yonge st. Rutherford & Saunders, 62 and 64 King st. west, and 48 King st. west, Hamilton. ° Score, Richard, 63 Yonge st. Sutherland & Toye, 65 Yonge st. Walker, C. & W., 10 King st. east near Yonge St. Walton, Henry, 106 Yonge st. MILLEBS, Dixon, William, Reading mills, depot 171 King st. east Gooderhapi & Worts, Toronto City steam nflls, Trinity st. MILLINEBY. Betley 4 Kay, corner King and Yonge sts. Cox, George, 84 King st. east, opposite St. James cathedral. Kynder & Charlesworth, Panteohnetheca, 32 and 84 King st. Mabley & Sons, 1 St. Lawrence buildings and 7 King st. Mable.y, William, Jr., Boston house, ICing St. east. Mathers, John, 8 King st. east near Yonge st. Merrick & Brothers, 24 King st. east. Mitchell, William, 8 St. James buildings, King st. east. Nudel & Turner, 1 Elgin buildings, corner Yonge and Ade- laide sts. Pollock, Charles, City buildings, 80 King st. east. Robinson, Thomas, 90 Yonge st. RoUe, John, 108 Yonge 'st. Topping, Brown & Co., 9 Wellington st. west. MTLLWEIGHTS. Dickey, N., & Co., Soho foundry and Steam engine works, Beverley st. MONEY OBDEB OFFICE, Le Sueur, P., superintendent; William White, chief clerk; Post office department. Mechanics Institute, corner Church and Adelaide sts. MONTBEAL FBEIGHT AND FASSAGE LINE. Duck, John, agent for Holoomb & Henderson, Front st. MONTBEAL OCEAN STEAMSHIF COMFANY. Glass, John, agent. Exchange, Wellington st. east. MONTBEAL TELEGBAFH CO. Dwight, H. P., superintendent. Exchange, Wellington st.east. MONTBEAL THBOUtlH FBEIGHT STEAMBOAT OFFICE. Hooker, Pridham & Co., Front st. MtrSTABD AND SPICE MILLS. Crawford, D., & Co., 134 King st. east, comer George st. NEEDLES, FISH HOOKS, &e. Croft, William, & Co., 82 King st. east. NEWS DEPOTS. Donnelly, John, 12 St. Lawrence arcade. Wiman, E., & Co., corner King and Jordan sts. NEWSFAFEBS AND FEBIODICALS. Agriculturist, (The) W. McDongall, proprietor, 79 Yonge st. Beobaohter, (Der) W. Schlueter, proprietor, Colbome st, Canada Church Chronicle, H. Eowsell, printer, 8 Welling- ton buildings. King st. east. Canada Gazette, Derbishire S» Desbarats, Queen's printer, proprietors. King st. west. Canada Sunday School Advocate, John Donogh, printer, 9 Wellington buildings. King st. east. Canadian Ecclesiastical Gazette, Henry Rowsell, proprietor, 8 Wellington buildings. King st. east. Canadian Independent, Maclear, Thomas & Co., printers, 16 King st. east. Canadian Journal of Industry, Science and Art, Lovell & Gibson, printers, corner Yonge and Melinda sts. Catholic Citizen, Michael Hayes, proprietor, Colbome st. Christian Guardian, John Donogh, printer, 9 Wellington bnildings. King st. east. Colonist, (The) S. Thompson & Co., proprietors. King st. east. Ecclesiastical and Missionary Record, J. Oleland, printer, Yonge St. Echo and Protestant Episcopal Recorder, Sellar & Judge, printers. King st. east. Globe, (The) G. Browji, M.P.P., proprietor, 22 King st. west. Gospel Tribune, John Donogh, printer, 9 Wellington build- ings. King St. east. Journal of Education for Upper Canada, Lovell & Gibson, printers, corner Yonge and Melinda sts. Leader, (The) James Beaty, proprietor, 120 King st. east. Market Review and Weekly Price Current, B/Wiman, pro- prietor, Adelaide near Bay St. Merchant's Magazine, William Weir, proprietor. Front st. Mirror, (The) C. Donlevy, proprietor' 114 King st. east. Patriot, (The) James Beaty, proprietor, 120 King st. east. Times, (The) Henry Hope, proprietor, 8 Wellington build- ings. King st. east. Toronto Weekly Message, Wm. Lyon Mackenzie, M.P.P., proprietor. King st. east. Union Baptist, Lovell & Gibson, printers, corner Yonge and Melinda sts. United Presbyterian Magazine, Charles Fletcher, publisher, 16 King St. east. Upper Caimda Law Journal, Maclear, Thomas & Co., prin- ters, 16 King st. east. NOTABLES PUBLIC. Drummond, Andrew, Front st. Fraser, James, Toronto st. opposite Registry office. Maulson, John, comer Colborne st. and Change alley. Mortimer, Herbert, 82 King st. east. Osborne, William, 37 King st. east. Stibbs, James, Adelaide st. west near Bay st. OBSEBTATOBY. Kingston, professor, M.A.,direotor, University grounds, north of Queen at. west, by College avenue. Directory.] 1858. TORONTO. 843 OCULIST AND ATTRIST. Cadwell, P. A., M.D., 50 King st. oast. OILS, HIDES, &c. Parsons, L. & C, 119 King st. east. OMNIBUS PBOPETETOES. Jones, .E. A., & Co., corner Front and Scott sts. ONTARIO, SIMOOE, AND HURON BAILWAT. Morrison, lion. Joseph C, president ; George Beatty, leore. tary ; J. Lewis Grant, superintendent, 9 Bay near Front st. OPTICIANS. Heagh, 'Williain, 54 King st. east. Marston, William P., 86 Yonge st. Potter, — , Rossin house. King St. west. OTSTEES. * ♦ J Smith, James, Front st. and Court st., rear of Court house- FAINTEKS AND GLAZIERS. Bird, Joseph, corner Queen and Teranley sts. Burrows, William, Jarvis near Queen st. east. March, Charles, 29 King st. west. Rogers, Samuel, 42 Bay st. PAINTS, OILS, VARNISHES, &e. Bentley & Burrough, 59 Tonge st. - Hamilton, Alexander, 132 King st. east. Harris, T. D. & W. B., 4 St. James buildings. King st. east. Hutchi-son & Co., Wellington St. east. Eoss, William, & Co., Wellington east of Tonge st. Simpson & Bunspangh, 85 King St. east. PAPER HANGINGS. Bird, Joseph, corner Queen and Terauley sts. Edwards, Johxv, 89 Tonge st. Hamilton, Alexander, 132 King st. east. Holland, John, & Co., 47 King st. east. Lander, John, 135 King st. west. Skelton, J. W.,"22 King st. east. Staunton, Moses, corner King and Tonge sts. PAPER JIANUEACTURERS. Buntiu, Brother & Co., 3 Conunercial buildings, Tonge near King st. Taylor, John, & Brothers, 4 West market sq., mills Don mill road. PARLIAMENTARY AND PATENT AGENT, &c. Sladden, William, Shuter st. PATENT OFFICE. Button, William, secretary ; Evelyn Campbell, chief clerk ; Albany chambers, corner King and Tork sts. PHRENOLOGIST. Raphael, William, M.D., comer Nelson and Duchess sts. PHYSICIANS AND SURGEONS. Arnoldi.F. 0. T., M.D., 58 Richmond near Tork St. Badgley, Fraflcis, M.D., 77 Bay St. Bethune, Norman, M.D., Richmond st. east near Victoria st. Gardner, Charles, M.D., resident physician. New General hos- pital, corner Sumach and Don sts. Hayes, W. P., M.D.^iotoria terrace, 5 doors north of Gould st. Herrick, John, M.D., corner Church and Queen sts. Hodder, Edward, M.D., 120 Queen st. Dawlor, Michael, M.D^ 169 Queen St. Raphael, William, M.D., comer Nelsbn and Duchess sts. Rolph, hon. John, M.D., M.P.P., Gerrard near Yonge st. Sewell, S. C, M.D., 49 King st. west boards at Rossin house. Williamson, Alexander Johnstone, M.D., clerk of Correspon- dence, Education office, house Tonge near Alice st. PIANOFORTE AND MUSIC WAREHOUSES. Nordheimer, A. & S., 14 King st. east, and.67 and 59 Great St, James st. Montreal. Searle, Henry, Elm place, Tonge st. Seebold, Manby & Co., King st. west and 221 and 223 Notre Dame st. Montreal. PIANOFORTE TUNER. ^ Searle, Henry, Elm place, Tonge st. PICKLES, SAUCES, FOREIGN FRUITS, &o. Smith, James, Front st. and Court st. rear of Court house PLANING MACHINES, SAWING, &o. Hodson, WilHam, corner Richmond and Shepard sts. PLANTAGENET MINEBAL WATER, Goedlke, John, agent, 24 King st. west. PLUMBERS AND GASFIITERS. Crapper, James, 128 King st. east, below Market. Cuming & Wells, 140 King st. west. Harding, George, King st. west of Bay st., and comer James and Rebecca sts. Hamilton. ■ '-rT5raifeiii30n;- Terrapin, Carlisle S McConkey, Ipng st. east. Smith, Edwin, 53 King st, west, opposite Lamb's hotel. BOBES, Bilton, Thomas, 2 Wellington buildings. King st; ea^. Score, Eicl^ard, 63 Yenge St. EOTAL MAIL THEOTTGH LINE OF STEAMEHS. Shipman, T, t)., general* agent ; L, H, bauiels, passenser , agent. Front st* -^> *■ o SADDLERY AND CAEEIAGE HAEDWASE, Dixon, Alexander, & Son, 7 Wellington buildings, King st, east. SAFES; DOUBLE BEVEL, FIRE AND BUBGLAE PEOOF. Taylor, J, & J,, 65 King st, west. SALESMAN. Ker, John, Spadina avenue, near High st. SASHES, DOQBS, AND BLINDS, Hodson, William, corner Eichmond and Shepard sts, Scarlett, Edward, corner Richmond and Queen sts, Snarr, John, City steam saw atidplaning mills, Palace st. SALOONS. Adelphi, P, W, Anderson, 37 Church st. Bicon. Mrs, E., 28 King st. east. Bay Street, John Clarke, Bay, near King st, Guliam, W. H., Prancis st. Grotto, Alexander Stafford, 142 Yonge st. „ McConkey, Thomas'JS Kiiig St. west. McConnell, James, Yonge st. Pem, Joseph Farran, 2ntt door from Royal Lyceum, King St. Phoenix house, Samuel B. Loane, 141 King st, west, «ueen of the west, Eobert Story, King near Bay st. 'elch, Isaa«! 16 Elizabeth st. Young Canada, H, McVittie,' comer Church and Pront sts. SAVINGS BANK, (TOBONTO.) Peehan, D, K., manager, Colborne st. comer Chan^ alley. SAW FEAMES AND HOBSES. Small*ood, Thomas, IS Richmond st. SCHOOL BOOKS. Bentley & Burrough, 69 Yonge st Edwards, John, 89 Yonge st. SEEDS, GAEDEN AND jiTELD, Fleming, James, Yonge above Elm st. Lyman, Brothers & Co,, 4 St. Lawrence buildings, „King st. Mason, Alexander, 6 City Hall bftildings, Pront st. Simmers, J, A,, corn^ Front st, and West market sq. SHEEIFF. . • Jarvls, Frederick W,, Court j^ionse, Adelaide stt east, » SHINGLE CUITEE. Beverly, H, L„ John st, between Adelaide and Eichmond sts. SHIP BEOKEB, Wyatt, George H,, 21 Front st, SHIPPING AGENTS, Feehan, D, K„ Colborne st. comer Change alley *Jones, Macdonell & Co., 22 Front st„ up stairs, and Canal basin, Montreal, SmF CHANDLEES, Harris, T. D. & W. E., 4 St, James buildings. King st. east. Hutchison & Co,, Wellington st, east. SHOE FINDINGS, Wallis, John, 97 Yonge st. SMALL WAEES. , Holland, John; & Co., 47 King st. east. Miller & Foulds, 23 Front and Wellington, near Church st. Thomson, Burns & Co., 26 Yonge St. ' SMITH AND WAGGONMASEE, Eowell, Joseph, 37 Queen st, west, SMOKED AND DRIED MEATS. Morris, Benjamin S., 6 King st. west. SOAP AND CANDLES, , Oarty, Jeremiah, comer George and Queen sts. Leak & Matthews, Palace st. opposite Haymarket. Parson, P. T., 26 Yonge st. SPICE FACTOEY. Walker, Henry Bowman, James st, Yorkville. SPEINg CHUENS. Bottomley, Thomas, 111 Yonge st. STATIONEBS. Arfnour, A. H., & Co., 14 King st, west. Bain, James, '37 King st. east. Bentley & Burrough, .59 Yonge st. Brown, Brothers, 22 King st. east. Buntin, Brother & Co., 3 Commercial buildings, Yonge st. Campbell, James, Toronto St. on>osite Post ottioe; ' Jonnelly, John, 12 St. Lawrence arcade. TEastwood,,Woodall & Co., 46 King st, east, Edwards, John, 89 Yonge st, Fletcher, Charles, 64 Yonge st, Geikie, John C, 70 Yonge st. ' Uaclear & Co., 16 King st. east, ■> Rowsell, Henry, 8 Wellington buildings, King st. east, I Thompson & Co., 52 King St. east, Wesleyan Book room, rev, G. E, Sanderson, manager, 9 Wel- lington buUdiugs, King st. east^ STOVES AND HOLLOW WARE. Esmonde, John, 74 Yonge st. McGee, John, 68 Yonge st, STEAW GOODS, &c. Robinson, Thomas, 90 Yonge st. EoUe, John, 108 Yonge st. S0REOGATE COURT, Fitzgerald, William J., registrar, corner King and Bay sts. Directory.] 1858. TOKONTO. 845 TAEGET AND HTINTING ETFLES, Marston, William P., 85 Tonge st. TEAS, SUCrABS, See., WHOLESALE. Brown, Thomas, & Co., 47 Tonga near King st. Fairbanks, W. N., & Co., next the Exchange, Wellington st. Howland, Fitoh & Co., 6 Church st. Hutchison & Co., Wellington st. east. Macdonnell, D., 16 Yonge St. Moffatt, Murray & Co., 7 Tonge st. Miller, W. H., late B. Torrance & Co., Church near King st, Ogilvie, Alexander, & Co., 27 Tonge St. Perkins, F. & G-., & Co.. Front st. east. Pyper, George A., 9 Tonge st. Bioss, Mitchell & Co., corner Tonge and Colbome sts. Boss, William, & Co., Wellington east of Tonge st. Smith, A. M., & Co., Front st. and corner St. Lawrence market. TEAS, SUGARS, &c., WHOLESALE AND BETAIL. Bakie, Donald, Agnes st. Ballantyna, Bobert, comer Bloor and Tonge sts. Eerkiumaw, Thomas, 3, Front St. Haymarket sij. Bethell, F., & Son, New York depot. Corner Tonge and Bich- ' mond sts. Bond, John, comer Bloor and Tonge sts. TorkviUe. Bostwick & McDonell, 4 King st. east Bright, Charles T. G., comer King st. east and Sumach st. Brown, J. A., & Co., comer East market s^. and Palace st. Caspar, Samuel, corner Tork and Adelaide sts. Christie, William, Tonge st. 9th door from Bloor st. Chndinning & Wiggins, Market sc^ DeLorme, W. O., corner York and Adelaide sts. Dobson, James, corner Yonge and William sts. Yorkville. Bodgson, Shields & Morton, cor. Yonge and Temperance sts. Fulton, Miohie & Co., 6 King st. west. Goedike, John, 24 King st. west. Griffith, John C, & Co., 166 Yonge st. Griffith, William, 5 Haymarket, east of Weigh house. Henderson, William, & Co., corner King st. and Market sq. Hiscock, John, Yonge st. Torkville. Hogg, William, & Co., 122 Tonge st. Howard, W., 92 Tonge st. I/awson, Bobert, corner Tonge and Albert sts. Mason, Alexander, 6 City haU buildings. Front St. McKay, John M., 159 Tonge st. Morell, M. S., 181 Queen st. west. Morison, M., 69 Tork st. Osgood, C. N. D., 11 Rossin house, corner King and Tork sts. Pelan, James, 117 King st. east, comer George st. Peoples &, Co., 236 Tonge st. Eamsay, William, 37 and 39 St. Lawrence arcade. Blading, John, comer Tork and Adelaide sts. Bricharason,Marmaduke, sign of the golden teapot, Wallace buildings, Tonge st. Smith, M. M., 42 Church st. Stock, James, 8 Palace st. east of Market. Strachan, William, 3 West market sq. Wallis, James, Tonge st. Torkville. Wilson, John, 8 West market sq. THEODOLITES, LEVELS AND MARINE COUFASSES. Heam, WiUiam, 54 King st. east. UN, COPPEE AND SHEET-IRON WOEKEBS. Boxall, John, Queen st. Emery, Thomas W., 47 Queen st. west. Esmoude, John, 74 Tonge st. Piper, H., & Brother, 50 Tonge st. TINWARE, PLAIN, FANCY, &e. Boxall, John, 85 Queen st. Emery, Thomas W., 47 (Jiieen st. west. Piper, H., & Brother, 50 Yonge st. TOBACCO, SNUFP, &c. Bender, t., 53 King st. west. rGillett, King & Co., 13 Wellington st. west, opposite Com- mercial Bank of Canada, and 5 Bossin house. King st. Lyons, J., & Co., 48 King st. east. TOOL STOBE. Forster, James, sign of golden benAi axe, 134 Yonge st. Ryan, Jas. B., sign of the large knil^ and fork, 75 Yonge St. Shaw, S., & Son, sign of the large axe, 78 Yonge st. TOBO^TO SCHOOL OF MEDICINE. ■< Barrett, M., M.A., M.D., president ; W. J. Aikins, M.D., se- cjptary-treasflrer j Queen st. west, north side. TOTS. * Holland, John, & Co., 47 King st. east. Pollen, Joseph. 197 Tonge corner Alice st. TYPE AGENT. FeehanT D. K., agent for Montreal Type foundry, Colbome st. UNDEBTAEEB8. Boss, john.bomer Adelaide and Peter sts. ,, ^u Williams, Joshua J., 215 Queen st. west, opposite Mettio- dist church. XJPHOLSTEBEBS. Jacques & Hay, 42 King st. west, comer Bay st. Williams, Joshua J., 21S Queen st. west. VATTLT D00B8. Taylor, J. & J., 66 King st. west. VENEERS. Drummond, J. W., 184 Tonge st. VETEBINAEY STTEGEON. Mason, John L., M.E.V.C.S., 116 Queen st. west. VINEGAB MANTTFACTUBEB. Bakie, Donald, Agnes st. WAGGONMAEEB. Eowell, Joseph, 87 Queen st. west. WASHING MACHINES, Smallwood, Thomas, 16 Bichmoud st. WATCHES, CHBONOMETEBS AND CLOCKS. Ascher, G. I., Commercial buildings, Tonge st. Ashall, William, 102 Tonge st. Carnegie, D. 6., sign of 3 dial illuminated clock, 9 King st. Ellis, James E., 30 Kingst. east. Gunther, Egmund, 1 King st. west. Jackson, Henry, 36 King st. east, opposite Toronto st. Joseph, J. G., & Co., 56 King st, east. Millar, J. W., 80 Tonge st. Moore, John, comer King and Frederick sts. O'Gorman, John, 48 Tonge, 3 doors from King st. Beid, Adam, sign of old father time, 63 King st. west. Bossin JH., & Brother, Tonge near Wellington st. Wardf Benjamin, 9 Queen St. Wharin, William, 17 Church st. WHABFINOEB». Beard, J. G., Beard's wharf, east of City market. Boomer & Miller, Custom house wharf, foot of Tonge st. Cousins, John, St. Lawrence wharf, 52 George near Queen st, Gooderham & Worts, Toronto City steam milJs, Trinity at. Leak & Matthews, Palace st. opposite Haymarket. Lee, Joseph, comer King and Parliament sts. Maitlaud, Bobert, Church St. wharf. Tinning, Richard, Tinning's wharf, foot of Tork st. Upton & Browne, wharf foot of Tonge st. WHIPS. GUlett, King & Co., 13 Wellington st. west, opposite Com- mercial Bank of Canada, and 5 Hossin house. WILLOW WARE. Cooper, William, 10 King st. east. WINDOW GLASS Hutchinson & Co., Wellington st. east. Lewis, Bice, & Son, sign of the Padlock, 41 King st. corner Toronto st. V7INE AND SPIRIT MEBCHANTS. Alexander, James, Wellington near Tonge st. Beckett, Joseph, & Co., 12 King st. west. Hutchison & Co., Wellington st. east. Jarvis, Charles B., 24 Tonge St. Langlois, W. F., 12 Tonge st. Maughan, Philip, 22 Front st. ' Torrance, Henry, & Co., comer Church and Colborne sts. Watson, John, Exchange, WelUngton st. east. WIRE WORKER. Bice, William Henry, 133 King st. west. WOOD ENGRAVER AND DEATIGHTSMAN. Seymom-, John B., King st. west, comer Tonge st. WOOD YAED. Thurston, David, Niagara st. near Queen's wharf. WOODEN WARE. Pullen, Joseph, 197 Tonge comer AJipe st. WOOLLENS, Fowler, Henry, Wellington st. west, opposite Commercial • Bank of Canada. . ^ Jaokes, Joseph, 123 Tonge st. 2nd, door from' Queen st. WylUe & Murray, 18 King St. east.' ■ WOBKING JEWELLEES. Johnston, Joh»P., 3 King st. east. Ward, Benjamin. 9 Queen st. 84S TORONTO. 1857. [Caita&a MISCELLANEOUS. AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL. PaOVmCJIAL AGSICTJLTTJBAL ASSOCIATION. , Office, 52 King St. east. Hon. Phillip Vankoughnet, minister of agriculture, patron ; George Alexander, Woodatocfc, president ; D. B._ Stevenson, M.P.P., Picton, and William Ferguson, Kingston, vice presidents. Officers, — R. L. Denison, Toronto, treasurer ; pro- fessor Buckland, Toronto, corresponding secretary; Hugh 0. Thomson, Toronto, recording secretary; pro- fessor Croft, University college, consulting chemist ; James Fleming, Toronto, seedsman ; Bank of Upper Canada, bankers. TOBOHTO HOBTICTTLTTmAL SOCIETT. His Excellency the Governor General, patron ; G. W. Allan, president; J. D. Humphreys, professor Buckland and Robert Beard, vice presidents. Officers. — James 0. Small, secretary-treasurer; M. E. Poster, assistant secretary. Committee of Management. — Rev. T. Schreiber, sheriff Jarvls, George Leslie, Rice Levis, John Gray, captain Jones, lion. Jos. C. Morrison, P. "W. Coate, James Fleming, George Sootheran, J. A. Simmers, and Alexander Mason. BANKS. BANK OF BRITISH NORTH AMERICA. (Toronto BHA!ircH).^Oface, corner Tonge and Wel- lington sts. Manager. — 'W. G. Cassels. Directors. — Levis Moffatt, Frederick Perkins. Officers. — T. S. Hill, accountant ; George H. Soothe- ran, first teller ; William Alexander, second teller ; Alexander Dallas, discount clerk ; James Watson, ledger keeper ; Charles Webber, P. Mallook, — Macni- der, clerks ; Robert Parks, messenger. L. W. Smith, D.C.L., solicitor. BANK OF MONTREAL. (Toronto Branch).— Office, corner Yonge and Front sts. Manager. — H. 0. Barwick. Officers. — iW. J. Buchanan, accountant ; G. H. Wil- son, first teller ; A. -Ogilvie, second teller ; R. Cleland, third teller ; W. G. Telfer, bill clerk ; J. W. Howard, O. Brough, assistant accountants ; R. Heddle, ledger keeper ; J. N. Scarth, clerk ; P. McBrine, messenger. BANK OF TORONTO. Incorporated by Jlct of ParliajAent. Capital— $2,000,000. Head Office — Church near Court st. President : Vice President : Cashier : J. G. Chewett. Thomas Clarkson. Angus Cameron. Day of Discount — Wednesday. AOBNOT. — Cobourg J. S. Wallace Agent. " Newcastle Samuel Wilmot " " Peterborough. James Hall " " Oakville J. T. M. Burnside « " Barrie Angus Russell " POBEION AOENCIES : London, England. . . City Bank. New York, U. S Bank of Commerce. Oswego Luther Wright's Bank. Officers. — G. Hague, accountant ; Alexander Smith, teller; P. Dewar, discount clerk; D. Coulson, ledger keeper ; J. Brunskill, assistant teller ; J. Forman, mes- senger. aiY BANK. (Toronto Branch). — Office, corner Wellington and Yonge sts. Manager. — Thomas Woodside. Officers. — John Legge, accountant; C. J. Scott, first teller; Charles Morgan, second teller,; R. Fitzgerald, bookkeeper ; J. Bonniever, discount clerk ; J. Pelan, clerk ; J. Moore, messenger. BANK OF UPFEB CANADA. Incorporated by Jtct of Parliament. Capital— $4,000,000. Head OfMob — Corner Duke and George sts. President; Vice President : Cashier: Wm. Proudfoot. J. Lukin Robinson. T. G. Ridout. Day of Discount — Wednesday. BBANeK.-H8rockville i . . . R. F. Church Cashier. " Chatham George Thomas .... " " Hamilton Alfred Stow " " Kingston W. G. Hinds " " London James Hamilton ... " " St. Catharines. T.L. Helliwell " " Montreal B. T. Taylor Manager. " Quebec J. F. Bradshaw " AoENCY. — ^Barrie B. S. Lally . . .. Agent. " Belleville B. Holden " " Berlin George Davidson ... " « Brantford T. S. Shortt « " Ohippawa James Macklem " " Cornwall J. F. Pringle " " Goderich John McDonald " '■ Lindsay J. McKibbon " " Niagara T. McCormick " " Ottawa R. S. Ca,ssels " " PortHope J. Smart '^ " Sarnia Alexander Vidal ... " " Stratford J. C. W. Daly " " ThreeRivers..P. D. Dumoulin " " Windsor Thomas E. Trew .. . " Foreign Agencies. Albany, U. S Bank of Interior. Boston, U. S Blake & Dowe. Edinburgh,Scotland, British Linen Company. London, England. . . Glyn, Mills & Co. New York, U. S Bank of Commerce. Oswego, U. S Luther Wright's Bank. Rochester, U. S City Bank. BANQUE DIT PEUPLE. * (Toronto Agency). — Office, 39 King st. east. Agent. — E. F. Whittemore. COLONIAL BANK OF CANADA, Incorporated by Act of Parliament. Head Office — Toronto. President: Vice President: Cashier: Dr. A. M. Clarke. J. G. Bowes, M.P.P. John Majof, Directors. — Hon. J. C. Morrison, M.P.P. , R. Yates. D. K. Feehan. COMMEBCIAL^BANK OF CANADA. (Toronto Branch). — ^Office, Wellington st. Manager. — C. J. Campbell. MOLSONSBANK. (Toronto Agency). — Office, 9 Exchange, Wellingtons*. Agent. — John Glass. QUEBEC BANK, (Toronto Branch). — Office, Wellington st. Established under authority of the Legislature, 3rd June, 185?. Manager. — W. W. Ransom. Oncers.— James Wright, teller; W. A. Sampson, clerk ; William McMaster, local director. Phillpotts & Hamilton, solicitors. SAVINGS BANKS. HOME DISTRICT SAVINGS BANK. Office, Lower George st. Open every day except Sundays from 10 to 3. Directors. — William Proudfoot, president, J. Lukin Robinson, James Henderson ; Charles Scadding, secre- tary-treasurer ; Robinson & Robinson, solicitors. SAVINGS BANK, Established wnder the authority of the JJegislature,Zd June 1854^ Office, corner Oolborne st. and Change alley. Manager. — D^ K. Feehan. DlBECTOBY.} 1858. TORONTO. 847 BOARD OF SCHOOL TRUSTEES. GITY OF TOBOHTO. Chairman, J. 6. Beard ; secretary and local auperin- tendent, G. A. Barber. Ward of St. George, Kivas TuUy, Wm. McMaster | Ward of St. Patrick, R. B. Deuison, John Baxter ; Ward of St. .Andrew, H. Godson, James Lesslie ; Ward of St. John, John Greenlees, A. Jardine ; Ward of St. James, Thomas Henning, R. H. Brett; Ward of St. Damid, W. Shepperd, F. W. Cumberland ; Ward of St. Lawrence, 3. G. Beard, William Gooderham. BUILDING SOCIETIES. CANASA FZBUAHENT BDIXSma KSH SAVINGS SOCIETY. Capital, $400^000. Office, Toronto st. north of Post officeL Directors.— -Joseph D. Ridout, president; PeAer Pater- Bon, vice- president ; E. P. Whittemoie, J. G. Beard, Thomas Maolear, J* G. Chewett, T. D. Harris, A. Nordhelmer. Officers. — E. C. Jones, solicitor; J. Herbert Mason, secre tary-treasurer. Eeceives deposits of $4 and upwards, and allows compound interest at 6 per cent, per annum. COMUEBCIAL BUHDINO AND mVESTM£NT SOCIETY. Offi.ce, corner King and Nelson sts. Directors. — Thomas Clarkson, John McMurrich, Charles Robertson, John Shaw, Adam Wilson, William Mathers, James Dalziel. Officer. — John Rains, secretary-treasurer. HEEuiHAirrs BuiLsma society. Office, corner Golborne st. and Change alley. Bireetors. — John Mulholland, president ; Hugh Miller, vice president ; W. G. Cassels, S. W. Smith, rer. Dr. Green, J. Geo. Hodgins, Win. R. Orr. Officers. — John Maulson, secretary- treasurer ; L. W. Smith, solicitor. Bankers. — Bank of British North America. Shares, $200 each. The profit for the five years ending in June ISST were 51 per cent, or 10 per cent per annum. METBOPOLITAN BUILDING SOCIETY. Office, Toronto st. opposite Registry office. Directors. — John Hutchison, president; Richard Yates, James E. Ellis, Alexander Henderson, James S. Howard, John Patton, George A. Pyper. Officers. — John Leys, solicitor ; Joseph Dixon, in- spector ; James Prager, secretary-treasurer. Bankers. — The City Bank. Shares $240 each. No entrance fee. Monthly in- stalment $4 per share. Monthly management fee 15c. per share. Half shares, $120 each. No entrance fee. Monthly instalment $2 per half share. Monthly management fee 10c. per half share. OHTAEIO BDILDIlie AND INVESTMENT SOCIETY. Directors. — Isaac C. Gilmor, president; Francis Richardson, vice president ; Alexander Henderson, Thomas Henning, Arthur Lepper, Joseph Dixon. Officers. — ^Angus Morrison, solicitor ; N. Gatchell, secretary- treasurer. SECOND PEOPLE'S BIHIDING SOCIETY. Office, Front st. over City baths. , president ; Hugh Miller, rice president. Directors. — Hugh Miller, G. Duggan, jr., recorder ; W. Kissock, R. B. Miller, J. Charlesworth, C. R, Stotes- bury, J. M. Chaffee, Tullamore ; J. H. Perry, Whitby; Allan Gray, Weston. Officers. — R. B. Miller, solicitor; William Kissock and Allan Gray, inspectors; Thomas Brown and Thomas McVittie, auditors ; Charles Stotesbury, secre- tary-treasurer. CEMETERIES AND BURYING GROUNDS*! Military burying ground, Bathurst st. between Niagara and Stewart sts. ; St. James Cemetery, Parliament St. ; Scotch Cemetery, Bloor St., Yorkville ; Toronto Ne- cropolis, Sumach st. near the Don. CHURCHES. AEEICAN BAPTIST CHUBCH. Rev. Robert Dick, pastor. Hours of service, \\ a.m. and 3 p.m. Corner Queen and Victoria sta. AFRICAN UNION BAPTIST CHUBCH. Bev. Alexander Loriraer, A.B., minister. Hours of service; H a.m. and Sp.m. ; sabbathschool 9 a.m. prayer meeting Monday 8 p.m. Corner Terauley and Edward sts. AFRICAN EPISCOPAL IIETHODIST CHUBCH. Rev. Charles Pierce, minister. Hours of service, 11 a.m. 3 p.m. and 6 p.m. ; sabbath school 9 a.m. ; prayer meeting Wednesday 8 p.m. Sayer near Agnes St. BAPTIST CHAPEL. Rev. R. A. Fyfe, pastor. Hours of service, 11 a.m. and 6 p.m. ; sabbath school 2i p.m. Bond near Queen St. BAPTIST DISCIPLES CHAPEL. Rev. James Beaty, pastor. Hours of service, 11 a.m. and 6 p.m. Shuter near Victoria st. CHUBCH OF ENGLAND. Rev. T.S. Kennedy, minister, over St. Andrews market. Hours of service, 11 a.m. 3 p.m. and 1 p.m. ; Sun- day school 9 a.m. COOKE'S PBESBYTKBIAN CHUBCH. Rev. William Craig, pastor. Hours of service, 11 a.m. and 6 p.m. ; sabbath school 2J p.m. George near Duke St. HOLY CATHOLIC APOSTOLIC CHUBCH. Rev. George Ryerson, priest. Daily service 6 a.m. and 5 p.m. ; Sunday service 6 and 10 a.m., and 5 and 11 p.m. Bay near King st. HOLY TRINITY (CHUBCH OF ENGLAND.) Rev. Henry Soadding, D.D., incumbent ; rev. W. Ste- wart Darling, assistant minister. Hours of service,, 11 a.m. and 6.30 p.m. on Sundays ; and on Wed- nesdays and Fridays at 1 p.m. ; sabbath school 3 p.m. ; daily prayers 9 a.m. Trinity sq. oflf Yongest. KNOX'S PEESBYTEBLAN CHUBCH. Hours of service, 11 a.m. and 6 p.m. ; sabbath school 9 a.m. Queen st. west of Yonge st. NEW CONNECTION METHODIST CHUBCH. Rev. S. B. Gundy, pastor. Hours of service, 11 a.m. and 6 p.m. ; sabbath school 2 p.m. William st. Yorkville. . NEW CONNECTION METHODIST CHURCH. Rev. J. Shuttleworth, pastor. Hours of service, 11 a.m. and 6 p.m. ; sabbath school 2 p.m. ; service on Tuesdays and Thursdays 1i p.m. Temperance near Yonge St. PBUffiCnVE METHODIST CHURCHES. Rev. James Edgar, minister; rev. M. Markham, as- sistant. Hours of service, 11 a.m. and 6 p.m. ; Sabbath school 9^ a.m. Service on Wednesday at 8i p.m. Alice near Yonge st. and Sydenham st. Yorkville. BEFOEMED GEEMkN CHURCH. ' Rev. — Hooper, pastor. Hours of service, 11 a.m. and 6 p.m. Bond near Gould st. BEFOBMED PEESBYXEBIAN CHUBCH. Rev. Robert Johnston, pastor. Hours of service 11 a.m. and 1 p.m. ; sabbath school 2^ p. m. Corner James and Louisa sts. 848 TORONTO. 1857..[CAirADA SECOITS GOirGBEGAXIONAI. CHAFEL. BeT. F, H. Marliiig, pastor. Hours of service, 1 1 a.m., and 6 p.m. ; sabbath school 2J p.m. Sichmond west . of Yonge st. ST.\4in)KEW'S CHTTRCH, (CHURCH OF SCOTLAND.) Eev. John Barclay, D.D., pastor. Hours of service," 11 a.m.. and 6i p.m. ; sabbath school 3 p.m. Corner of Church and Adelaide sts. ST. BASIL'S CHITECH, (SOMAS CATHOLIC.) Under the direction of the Fathers of St. Basil. ST. GEORGE'S CHURCH, (CHURCH OF EITGLAND.) Eev. Stephen Lett, LL.D., incumbent. Hours of service 11 a.m. and 1 p.m. ; last Sunday in month at 8 a.m. ; Sunday school 3 p.m. ; sacrament on last Sunday in each month and on high festivals. • John st. ST. JAMES' CATHEDRAL (CHURCH OF ENGLAND.) % Hon. and right rev. John Strachan, D.D., LL.D., bishop; rev. H. J. G-rasett, B.D., rector; rev. Edmund Baldwin, M.A., assistant minister. Hours of service 11 a.m. and 3J p.m. ; evening service at St. James's parochial school house at 1 p.m. ; Sunday school at 9 a.m. Corner King and Church sts. ' " ' ST. MARTS CHURCH (ROMAN CATHOLIC.) Eev. John Walsh, priest. Hours of service, Sundays, 8 and 10 a.m., vespers 3J p.m., week days 1 a.m. Bathurst st. ST. MICHAEL'S CATHEDRAL (ROMAN CATHOLIC.) Eightrev. A. P. M. De Charbonnel, bishop ; very rev. J. M. Bruyere, vicar general ; revs. C. Wardy, P. Ouel- lette, Eugene O'Keeffe, assistants. Hours of service, week days, 6, T, 8 a.m., Sundays '!, 9, lOJ a.m., vespers 3J p.m. Corner Church, Shuter, and Bond sts. ST. PAUL'S CHURCH (CHURCH OF ENGLAND.). Eev. Saltern G-ivins, incumbent. Hours of service, 11 a.m., and 4 p.m., sabbath school, 9 a.m. Yorkville. ST. PAUL'S CHURCH (ROMAN CATHOLIC). Eev. T. Pitzhenry, priest. Hours of service, Sundays, 8J and 10 a.m., vespers 3 p.m., week days T a.m. Power st. TRINITY CHURCH (CHURCH OF ENGLAND.) Eev. Alexander Sanson, incumbent. Hours of service, 11 a.m. and 6J p.m. ; sabbath school 9 a.m. King St. east, corner of Trinity st. UNITARIAN CHURCH. No resident minister ; but professor Hincks ofSciates every Sunday at 11 a.m ; sabbath school 9^ a.m. Jarvis st. between Crookshank and Gerrard sts. UNITED PRESBYTERIAN CHURCH. Eev. John Jennings, D.D., pastor. Hours of service, 11 a.m. and 6 p.m. ; sabbath school 2| p.m. Corner Bay and Eichmond sts. UNITED PRESBYTERIAN CHURCH. Eev. John Taylor, M.D., minister. Hours of service, 11 a.m. and 6 p.m.; sabbath school 2§ p.m.; prayer meetings every Thursday TJ p.m. Corner Gould and Victoria sts. WESLEYAN CHURCHES. Revs. John Borland and Eobert Fowler ofBciate in rotation at the following churches : Adelaide st. church, corner Adelaide and Toronto sts., and Bloor St. church, Bloor st. Youkville. Revs. 6. Douglass, J. H. Bishop, and J. Learoyd officiate in rotation at the following churches : Richmond st. church, Richmond near Yonge St., Queen st. church. Queen st. near Spadina avenue. Elm st. church, Elm near Terauley St., and Richmond St. church (African), Richmond st. Hours of service 11 a.m. and 6 p.m. ; sabbath school 2^ p.m. zioN congbegational:chapel. Eev. T. Ellerby, pastor. Hours of service, 11 a.m. and 6J V.m. ; sabbath school 2J-p.m. Corner Adelaide and Bay sts. JEWISH SyNAGOGIJE. Eev. M. Goldberg, minister, Yonge St. CITY COEPORATION; , Council meets in the City Hall .every Monday evening. Mayor, — John Hutchison. Mdermen. — John Hutchison, E.P. Crooks, John ■Worthingtoli, John O'DonoJioe, John Ritchey, -jr., A. Brunei, G-. A. Philpptts, John Harringion, ' Eichard Dempsey, JohnBugg,0. Mowart, Alexander Manning, John B. Eobinspn, and Thomas Shortis. . Councillors. — Henry Prettie,- Henry Sprpatt, W. Eamsey, W. Ar'dagh, E."Wright, G. Netting, T. Craig, "W. W. Fox, B. Moodie, J. E. Smith, W. M. Gorrie, J. Murphy, Theophilus Earl, and G. Simpson. Officers. — ^A. T. McCord, chamberlain ; John Turner, chamberlain's assistant ; James J. Burns and Francis B; Orris, clerks in Chamberlain's office ; Charles Daly, clerk of council ; John Wilson, assistant clerk of council ; Stephen RadclifF, clerk. Clerk's office ; Eobert Beard, inspector of licenses ; Thomas Booth, depuy engineer; Joseph H. Bennett, inspector of buildings Charles J. McLennan, health officer ; Robert H. Trotter, market clerk ; James Mills, assistant market clerk ; John Dempsey, weigh master ; Robert Roddy, mes- senger ; John Argue, housekeeper, City hall ; Eobert Tweedy, housekeeper, St. Lawrence hall ; William Caiger, caretaker, St. Patricks market; John Cunning- ham, caretaker, St. Andrews market ; William Suther- land, bellringer, Knox's church. Estimated receipts for 1851, $608,045 20cts. Estimated expenditure for 185'7, $60Y,88T 30cts. City of Toronto. Year. 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 No. of Persons 5,345 6,903 6,919 r,552 8,119 9,615 11,093 Total Rental of £eal Property. £ 132,360 143,442 151,576 181,282 226,558 288,419 353,347 Total actual Value of Real Property. £ 2,206,000 2,390,700 2,526,266 3,338,033 3,775,966 4,806,983 5,889,116, Total Yearly value of Personal Property. 43,540 46,802 46,403 64,379 58,448 64,632 Total Assessed value of Real and Personal Property. 3,116,366 3,306,303 3,792,950 4,848,936 5,781,110 6,965,3i6 FIRE DEPARTMENT Consists of eight Companies, numbering 245 men, under the following officers : — James Ashfield, chief engineer. Temperance st. ; Wil- liam Charleton, 1st assistant engineer, Victoria st. ; James Smith, 2nd assistant engineer. Court St. ' Captains. — Thomas Humphrey, No. 1 Engine com- pany. Sumach st. ; Theodore Lee, No. 2, Front st. ; Eichard Watson, No. 3, Yonge st. ; George Batty, No. 4, Agnes st. ; George Patterson, No. 5, Kingst. ; George Fox, No. 6, Queen st. ; John Oarkeek, Hook & Ladder, Front St. ; William C. Morrison, Hose, Adelaide st. POLICE DEPARTMENT. George Gurnett, magistrate; Samuel Sherwood, chief; Robert W. Hutson, deputy ; William Andrews, jr., clerk. 'stations. — City Hall, Front St.; corner York and Richmond sts. ; north' side St. Andrews market; oppo- site Richmond st. west ; corner Duke and Berkeley sts. ; and 209 Yonge St. Directory.] 1858. TORONTO. 849 RECORDER'S COURT. Held in Court house, Adelaide st. west. George Duggan, jr., Recorder. CLU:B. TOKONTO CRICKET CLUB. J. 0. Heward, president ; John Helliwell, Vice presi- dent ; G. A. Barber, K. Tully and J. B. Robinson, com- mittee ; B. Parsons, secretary-treasurer. ' Ground for the present, South of College St. west of College aTenue, near Caer Howell. COLLEGES. CANADIAN CONGBEGAXIONAL THEOLOGICAL IKSTI- TUTE. ■ ^ EstMisked 1846. This institute was organized for educating candidates • for the ministry of the Congregational church, and its affairs are managed by a committee, chosen by the snbsciibers. Officers of Instruction. — Rev. Adam Lillie, D.D., theological tutor ; rev. Arthur '(Fickson, M.A., classi- cal, mathematical and Hebrew tutor. Treasurer. — Patrick Freeland. Secretaries. — Rev. E. Ebbs and rev. P. H. Marling. Committee— Revs. T. S. EUerby, A. Lillie, D.D., A. Wickson, M.A., J. S. Byrne, J. Wood, T. M. Reikie, Peter Freeland, W. P. Meudell, A. Christie, J. Na- smith, E. ChildSj and J. Shaw. KNOT'S COLLEGE. Established in 1844. This Institution was established foz the purpose of training the theological students of the Free Presbyte- rian Church in Canada. No fees are charged for tuition. ReT. M. Willis, D.D., principal and professor of systematic theology ; rev. George P. Young, M.A., professor of philosophy and exegetical theology ; rev. Robert Burns, D.D., professor of church history with the evidences of Christianity; rev. W. Reid, A.M., secretary. The College senate consists of the above professors and secretary. ST. inCHAEL'S COLLEGE. This college was opened in the year 1852, by the Fath^s of the Order of St. Basile, with the sanction of the Roman catholic church, and incorporated in 1854. The corporation consists of the Roman catholic bishop of Toronto and the superior and professor of the college. Rev. J. M. Soulerin, superior ; rev. J. Malbos, trea- surer ; rev. P. Molony, William Flannery, and C. Vin- cent, professors ; rev. George Northgraves, rev. Francis Rooney, Louis Gibrat, Charles Liverman, John Shea, John P. Kennedy and B. Maguire, regents. TORONTO SCHOOL OF MEDICINE, Established 1843, and incorporated 1851. This school constitutes the Medical Department of Victoria College, with which it is incorporated. Officers.— Son. John Rolph, M.D., M.R.C.S., Bng., dean ; Dr. Geikie, Dr. E. Ogden, Dr. Reid, and Dr. Ber- riman ; professor Croft, of University college, chemistry. The course lasts six months, from the 1st of October to the end of March, and embraces the usual medical curriculum. TORONTO SCHOOL OF MEDICI NE I N CONNECTION WITH THE TORONTO TTNTVERSITT. Incorporated, February, 1845. Officers.— H. Barrett, M.A., M.D., president ; W. T. Aikins, M.D., secretary-treasurer. Lecturers. — ^W. T. Aikins, M.D., surgical anatomy and surgery ; H. H. Wright, M.D., practice of medi- cine ; M. Barrett, M.A., M.D., Institutes of medicine j U. Ogdeni M.D., materia medica and therapeutics ; J. RoWell, M.D., anatomy ; professor Croft, D.C.L., che- mistry; rev. professor Hincks, F.L.S., botany, &o. ; J. Lennon,, M.D., demonstrator of anatomy. TRINITT COLLEGE. The University of Trinity College was constituted by a royal charter, bearing date 16th July, 1852, and em- powered to confer degrees in Divinity, Arts, Law, and . Medicine. •The Convocation of the University consists of the chancellor, the provost and professors of Trinity College, and all. persons admitted to the degrtee of Master of Arts, or to any degree in Divinity, Law, or Medicine, 'in the University. , No degree can be Ranted by the University, unless a supplicant for that degree shall have passed the Convo- cation, having been previously ajiproved by the Caput.^ The Caput consists of the vice chancellor ; the deans of the' faculties of law and medicine ; and two masters of S,rts, to be elected tanually by Convocation at the first meeting in the Michaelmas' tetm. Th» University Jonfera^ no degree whatever unless the candidate has previously taken the oath of alle- giance and supremacy, and subscribed the following declaration : — "I, A. B-., do willingly and heartily deplare that I am truly and sincerely a member of the United Church of England and Ireland."* University Officers. Chancellor. — Hon, Sir John Beverley Robinson, bart., C.B., D.C.L, chi«f justice of Upper Canada. Vice-chancellor. — Rev. George Whitaker, M.A., Queen's college, Cantab. Collegiate Officers. Provost. — Rev. George Whitaker, M.A. Queen's College, Cantab. Professors. — Rev. George Whitaker, M.A. Queen's college, Cantab., professoi of Divinity ; rev. John Ambery, M.A. Brasn. coll. Oxford, professor of classics and logic ; rev. Edward Kay Kendall, B.A. St. John's coll. Cantab., professor of mathematics ; Henry Toule Hind, M.A. professor of chemistry ; James Bovell, M.D., L.R.C.S. Eng., professor of natural theology; George William Strathy, Mus. Bac, professor of music ; Abraham James Broughall, B.A. classical tutor ; Richard Sanders, B.A., mathematical tutor. Faculty of Law. — Hon. John Hillyard Cameron, D.C.L.,Q.C.; hon. Phillip M. Vankoughnet, D.C.L.,Q.C. Corporation of Trinity College. — Hon. and Right rev. John Strachan, D.D., LL.D., Lord Bishop of Toronto. Trustees. — Rev. Henry James Grasett, B.D., George William Allan, Lewis Moffatt. Treasurer. — Hon. George Crookshank. Council. — Hon. Sir John Beverly Robinson, bart., chancellor of the University ; rev. the provost of Trinity college ; professor Vankoughnet, rev. profes- sor Ambery, M.A., rev. professor Kendall, B.A., ven. George O'Kill Stuart, D.D., LL.D., archdeacon of Kingston, ven. A. N. Bethune, D.D., LL.D., arch- deacon of York, rev. H. J. Grasett, B.D., George W. Allan, ~ John Arnold, Lewis Moffatt, hon. vice- chancellor Spragge, J. M. Strachan, hon. Sir Allan N. MacNab, bart., M.P.P., hon. justice Hagarty, James Lukin Robinson, Samuel Bickerton Harman ; Charles Magrath, B.C.L., secretary and bursar. UNITED PRESBYTERI/m DIYINITY HALL, Was organized in the year 1844 by the United Pres- byterian Body, for the education of those who intended entering the ministry of that church. Rev. John Taylor, M.D., professor. • Por any Den-ee in Divinity, subscription to the Three Articles of the XXXVIth Canon is also required. 850 TORONTO. 185Y. [Gaitada TTHTVEESITT COLLEGE. This college is a distinct collegiate Institutioii- from the University of Tbronto, and is governed by a college council, composed of the president, vice president, and professors. Visitor. — His Excellency the Right Honorable- Sir Edmund Walker Head^ bart., M.A. Mert. coll. Oxon, gov«rnor general of British North Am«ricar. President — Rev. John MeCaul, LL.D> Trin. coll. Dub. Vice President. — Vacant. Professors. — R«v. John McCaul, LL.D. Trin. coll. Dub.,, professor of classical literature, logic, rhetoric and belles lettres ; rev. James Beaven, D.D. S,1i.- Eldm. Hall. Oxou) professor of metaphysics and ethics ; H. H. Croft, D.C.L. Univ. Toronto, professor of chemistry and experimental philosophy; George Buckland, profes- sor of the theory and practice of agriculture ; J. Bt Cher- rjman, M.A. St. John's coll. Cantab., professor of na- tural philosophy ; Daniel Wilson, LL.D. Univ. St. An- drews, professor of history and English literature ; rev. Williaim Hiucks, F.L.S., professor of natural history ; E. J. Chapm^ffl, F.O.S., professor of mineralogy and geology-; James Porneii, LL.D. Univ. Padua, profes- sor lof modern languages ; G. T. Kingston, M.A. Caius coll.. Cantab:; professor of meteorology and director of the Magnetical Observatory. The above professors constitute the college Council. J. M. Hirschfelder, lecturer on Oriental literature ; rev. Arthur Wickson, M.A. Univ. fforonto, classical tu- tor ; rev. Alexander Lorimer, librarian ; rev. Arthur Wickson, M.A., registrar ; H. Rowsell, bookseller, prin- ter stationer ; and Daniel Orris, bedel and steward. THE UlTIVERSITY OP TORONTO. The University of Toronto was established by Royal charter in the year 1827, under the title of "King's College," and in the year 1828 was endowed by patent, with a grant of the lands which had been set apart by the Crown for that purpose. It was opened in the year 1843, and its first Convocation took place in the year 1844. In the year 1853,the rights and privitegesof the Convocation, as guaranteed in the original charter, were abolished by Act of Parliament. Under this present Act the University is modelled after the University of London, Eng., and is governed by a Senate appointed by the Crown. There are no professorships in the Uni- versity, but examiners are annually appointed by the Se- nate. No fees are charged by this University for ma- triculation, examination, degree, or diploma. Visitor. — His Excellency the Right Honorable Sir Edmund Walker Head, Bart., M.A., governor general of British North America. Chancellor. — Hon. Robert Easton Burns, judge of the Court of Queen's bench. Vice-chancellor. — John Langton, M.A. Trin. coll. Cantab. Members of the Senate. — Rev. John McCaul, LL.D., president of University college ; hon! Adam Ferguson, M.L.O. ; hon. Joseph Gurran Morrison, Q.C., M.P.P. ; David Christie, M.P. P. ; Sir William Edmund Logan, knt., D.C.L., P.R.S., and P.G.S. ; James J. Hayes, M.D. ; rev. John Taylor, M.D. ; rev. Adam Lillie, D.D. ; hon. Christopher Widimer, M.D., M.L.C., presi- dent of Medical Board ; hon. Robert Baldwin, C.B., treasurer of the Law Society ; rev. Egerton Ryerson, D.D., chief superintendent of education ; the principal of Queen's college for the time being ; rev. Samuel S. Nelles, M.A., president of Victoria college ; very rev. Angus McDonell, president of Regiopolis college ; rev. Michael Willis, D.D.,primarius professor in Knox's college ; W. W. Stennett, principal of X^per Canada college ; rev. J. Taljaret, superior of Byljown college ; Henry H. Croft, D.C.L., P.C.S. ; John B. Cherriman, M.A. ; Daniel Wilson, L.L.D., P.S.A. Scot. ; rev. John Jennings; hon. James Patton, B.O.L., M.L.C. ; Oliver Mowat, Q.C. ; J. H. Morris, registrar. Bursar's department — University and Colleges at To- ronto. — David Buohan, bursar ; Allan Cameron^ cashier or chief clerk ; M. Druinmond, bookkeeper ; James Nation, assistant clerk ; William Morrow, messenger. UPPER CANADA COLLEGE. This institution was established in the year 1829, by Sir John Colborne, and was opened in 1830. It stands in the same relation to the University as the preparatory and high schools of other universities) although supported by an endowment of its owa aided by an annual' parliamentary . grant. It is, at present, under the management of the Senate of the University of Toronto, but the principal and masters are appointed by the governor. Rev. Walter Stennett, M.A. Univ. Toronto, princi- pal ; rev. Henry Scadding, D.D, St. John's coll. Can?* tab., first classical master ; William _Wedd, M.A., second classical master; George M. Evans, M.A. Univ. Toronto, third classical master; James Brown, M.A.' Univ. Toroftto, mathematical master ; Michael Barrett, M.D. , first ingjish master; C. Thompson, second Eng- lish master; J. Dodd, master of commercial departs meut ; E. J. Lelievre de St. R^my, French master ; F. B. Tifedale, assistant master for preparatory form ; E. C. Bull, drawing master; A, Maul, music master ; M. Power, drill master. CONSULATE. UNITED STATES; T. McLeod Clark, Front st. near Market sq. EDUCATION DEPARTMENT, 0. W. Rev. Egerton Ryerson, D.D., chief superintendent of education ; John George Hodgins, M.A., deputy superintendent of education, and assistant editor of the Journal of Education for U. C. ; Thomas Hodgins,, B.A., 1st clerk of Depart., and clerk of statistics ; A. Johnstone Williamson, M.D., clerk of correspondence,; Alexander Marling, clerk of accounts ; Francis Joseph- Taylor, assistant clerk of statistics-; Patrick O'Neil, messenger. HEAP AND LIBKART DITOSITORT BRANCH. Samuel Passmore May, clerk of libraries; Herbert Butterworth, depository salesman ; Thomas Churchill, assistant clerk; Christopher Alderson,, packer and messenger. ^ COUNCIL OF PUBLIC INSTRUCTION. Hon. Samuel Bealy Harrison, Q.C, chairman; rev. Egerton Ryerson, D.D., chief superintendent of edu- cation ; right rev. Armandus Francis Mary de Char- bonnel, D.D., Roman catholic bishop of Toronto; rev. Henry James Grasett; B.D. ; hon. Joseph Curran Mor- rison, Q.C, M.P.P. ; James Scott Howard; rev. John- Jennings, D.D ; rev. Adam Lillie, D.D. ; rev. John. Barclay, D.D. ; rev. John McCaul, LL.D., president of University college, member for grammar school purposes ; J. George Hodgins, M.A., recording clerk. NORMAL AND MODEL SCHOOLS. Thomas Jaffray Robertson, M.A., head master ; P. W. Barron, M.A., ofBciating second master; Archi- bald Macallum, teacher of bookkee{>ing, and master of boys' model school ; Thomas Cooper, teacher of mu- sic; David Ormiston, first assistant, boys' model school ; David Fotheringham, second assistant, boys? model school ; Dorcas Clark, mistress of girls' modfel' school ; Henrietta Shenick, first assistant, girls' mo- del school ; Helen Clark, second assistant, girls' mo- del school ; Henry Goodwin, teacher of gymnastics and calisthenics ; William Muudie, superintendent of normal school grounds ; John Murphy, janitor of normal and model schools ; James Forsyth, gardener ; James Ryan and Thomas Gray, porters, messengers, &c. A model grammar school is in process of erection. Directory.] 1858. TOROTJTO. 851 GAS AND WATER COMPANIES. CITY WATER WOBKS COMPANY, Office, 106 Yonge st. Directors. — John Camerom, president ; Francis H. Howard, E. H. Rutherford, Duncan Macdonell, and Thomas Brunskill. Officers. — John Evans, clerk-; C. Stotesbury, collector. COKSTTUEK'S &AS COMFANT. Office, Toronto St. Directors. — B. F. Whittemore, president ; R. Yates, rice president ; A. Nordheimer, J. Arnold, W. McMaster, C. Jones, E. H. Rutherford, H. Miller, T. P. Robarts, I. C. Gilmer, T. D. Harris, A. Cameron, — H.Thompson, manager. KETBOPOLITAN GAS AND WATER COMPANY. King St. first door from Bay st. west. Directors. — Frederick Chase Capreol, president ; hon. H. H. Killaly, and James Beaty ; G. P. Ure, secretary. GOVERNMENTAL. ADJUTANT GENEEAl'S OFFICE. Albany chambers, corner King and York sts. Colonel Baron de Rottenburg, C.B., adjutant general ; lieutenant colonel Donald Macdonald, deputy adjutant general, C. W. ; lieut. colonel hon. M. A. De Salaberry, deputy adjutant general, C. E. Clerks Canada West. — Robert Berry, chief; W'. R. Wright and Edward Bartlett. Clerks Canada East. — Charles Petitclerc, chief; J. B. Raymond, Sir James D. Hamilton Hay, bart. ; Henry Smeaton, office keeper and orderly. BUREAU OF AGBICULTUBE AND STATISTICS, AND" PATENT OFFICE. Albany chambers, corner York and King sts> Hon.. P. M. Vankoughnet, minister of agriculture ; William Hutton, secretary ; Evelyn Campbell, chief clerk ; N. P. Laurent, P. D6guise, D. McLeod, clerks ; M. Fiset, and J. Johnstone, messengers. CROWN LAND DEPARTMENT, Hon. E. P. Tach6, commissioner ; Andrew Russell, assistant commissioner; Joseph Bouchette, deputy surveyor general ; William Ford, accountant ; William Spragge, superintendent of land sales ; William McD. Dawson, superintendent of woods and forests; B. T. Fletcher, Thomas Devine, G. G. Dunlevie, J. W. Bridgland, surveyors ; J. F. Bouchette, S. P. Bauset, F. A. Tetu, draughtsmen ; Thomas Hector, H. J. Jones, J. C. Tarbntt, W. F. Collins, F. T. Judah, E. A. Genereux, F. T. Roehe, Jeremiah Alley, John Morphy, C. T. Wal- cot, John Tolmie, Thomas Hammond, F. A. Hall, first class clerks ; W. P. Whitcher, P. M. Partridge, T. E. Tessier, J. Treffl^ Cherrier, A. Kirkwood, A. J. Taylor, F. D. Dugal, L. R. Fortier, P. Ohass6, L. A. Robitaille, L. Gammon, D. A. Grant, G. N. Gale, J. J. Pendergast, F. Bannister, A. A. Vanfelson, second class clerks ; P. Derbishire, J. Innes, third class clerks ; J. Bradshaw, office keeper; G. Fisher, E. Dumontier, messengers. CROWN LAW DEPARTMENT. ' Hon.'George B. Cartier, attorney general for Lower Canada ; hon. J. A. Macdonald, attorney general for Upper Canada; Dunbar Ross, solicitor general for Lower Canada; Henry Smith, solicitor general for Upper Canada; George Futvoye, permanent clerk; Joseph A. Defoy, clerk in office of attorney general for Lower Canada; Robert Alex. Harrison, clerk in office of attorney general, for Upper Canada ; David Alexander, jr., assistant clerk in office of attorney gene- ral for Upper "Canada; Patrick Lynch, messenger in office of attornfey general for Upper Canada ; Jbhn W. Gow, messenger in office of attorney general for Lower Canada. DEPARTMENT OF PUBLIC WOBKS. Office, corner Wellington and John sts. Hon. F. Lemieux, chief commissioner ; hon. H. H. Killaly, assistant commissioner; Thomas A. Begly, secretary. , Engineering Branch.— John Page; chief engmeer ; 1> . P. Rubidge, engineer and draughtsman. Corresponding Branch.— 0. D. Shanly, chief clerk; J. Guy, J. W. Harper, J. F. N. Bonnville, clerks. Financial Branch.— W. Bain, bookkeeper and accoun- tant ; P. Hamel, assistant bookkeeper ; 0. W. Heath, clerk and paymaster; EXECUTIVE COUNCIL OFFICE, Old Hospital, corner King st. west and John st. Hon. P. M-. Vankoughnet, president ; William- H. Lee, clerk of Executive Council j W. A. Himsworthi, confidential clerk; Moore A. Higgins; F. Vallerand, Olivier Cot6, Thomas Burns, P. H. Himsworth, H. Alexander, clerks ; M. Naughten, door.keeper ; James Ryan, Charles Baker, Henry Morgan, and William, Morgan, messengers. GOVEBNOE'S SECBETARY'S OFFICE. R. T. Pennefather, secretary; H. Cotton, first Clerk ; P. Hill, office keeper ; J. Boxall, messenger. INDIAN DEPABTMENT OF CANADA. Office, Albany chambers, corner King and York sts. Richard T. Pennefather, superintendent general ; S. Y. Chesley, assistant superintendent ; M. Tumor, chief clerk. Thomas G. Anderson, local superintend't, Cobourg. D. C. Napier, do. do Montreal. George Ironside, do. do Manitoulin. David Thorburn, do. do Grand River. Froome Talfourd, do. do.'. • ■ Sarnia. David Layton, surgeon Manitoulin. J. Jennesseaux, school master, Manitoulin. Francis Assikenach, interpreter Cobourg. Peter Smith, do Six Nations. Henry Andrews, clerk do. Kev. A. Jamieson, minister Walpole Isl'd. Rev. R. Flood, do Munoeytown. Rev. Dr. F. O'Meara, do Manitoulin. Rev. F. Boucher, priest Lorette. Rev. F. H. Marcoux, do St. R6gis. Rev. Joseph Marault, do St. Francis. INSPECTOR GENEEAL'S OFFICE. Parliament buildings. Front near Simcoe st. Hon. Wm. Cayley, inspector general ; Joseph Gary, deputy inspector general ; William Dickinson, acting deputy inspector general ; David A. Ross, chief clerk ; Norris Godard, first bookkeeper ; John Drysdale, second bookkeeper ; Archibald Cary, F. G. Scott, John R. Nash, J. J. Hackett, G. A. Barber, and Joseph S. Lee, clerks ; David Ryan, housekeeper and; messenger. , Customs Department. R. S. M. Bouchette, commissioner ; Thomas Wor- thington, inspector of ports for Upper Canada ; Matthew Ryan, inspector of ports for Lower Canada ; J. W. Peachy, corresponding clerk ; J. R. Andy, clerk of seizures and forms ; H. H. Duffil, statistical and canal office clerk ; J. Muckle, chief clerk ; L. O'Brien and P. E. Sheppard, clerks. .Auditor's Branch. John Langton, auditor of public accounts ; Thomas Cruse, bookkeeper ;, C. Oambie, Christopher Green, James Patterson, Edward C. Barber, clerks. POST OFFIO^ DEPARTMENT. Hon. R. Spence, postmaster general ; W. H. Griffin, d-eputy postmaster general ; Edwin P. King, secretary; H.A. Wieksteed, accountant; P. Le Sueur, superinten- dent of money order branch ; W. White, chief clerk, corner Church and Adelaide sts. 852 TORONTO. 1857. [Canada PEOVrUCIAL SECBETAEY'S OFFICE. Old Hospital building, King st. west near John st. Hon. T. Lee Terrill, provincial secretary; Etienue " Parent, assistant secretary, east; E. A. Meredith, as- sistant secretary, west ; T. D. Harington, chief clerk. Eastern Branch. — T. Roaa, H. Jarmy, W. H. Jones j , A. R. Roche, S. Tetu, "(J, S. Bertrand and H. Glack- ineyer,"cleEks ; John Gow, office keeper.; J. P. Fradette, ' messenger. ' . Western Branch. — Grant Powell, Henry ,E. Steele, Charles J. Birch, clerks'; James Dorr, messenger. FBOVmCIAX B£&I8IBAB'S OFFICE. (Branch of the above.) . The provincial secretary, registrar ; Thomas Amiot, deputy registrar; William Kent, first clerk; G.H. Lafle, clerk ; A. B61anggr, assistant clerk ; J. A. B^langer, extra plerk ; Maxime Valiquette, messenger. PUBLIC OFFICES. " Adju'^^t Gehbeal. — Albany chambers, corner King and York sts; ' 'AuDiToa OF PuBLio AooonuTS. — Parliament build- ings, west wing. BoASD op'WoKKS. — Corner Wellington and Dorset sts. BuBEAU OF AoBionLTUEB. — Albany chambers, corner King and York sts. OOMMISSABIAT. — Old Fort. GoMMissioNEa OP CnSTOMS. — ^Parliament buildings, west wing. Ceowm Land Dbpaiument. — Mechanics Institute ■building, corner Church and Adelaide sts. Crown Law Depabtmbnt. — Old Hospital, corner King St. west and John .st. Educational Depabtmbnt. — Normal School building, Gould St. ExECnTrvE Council. — Old Hospital, corner King St. west and John st. > Government House. — Corner King and Simcoe sts. Govebkoe's Seoebtabt. — Albany chambers, corner King and York sts. Indian Depaetment. — Albany chambers, corner King and York sts. Inspeotoe Genebal. — Parliament buildings, west wing. Parliament BuildinGs. — Front and Wellington sts. between John and Simcoe sts. Post Office Department. — Mechanics Institute build- ing, corner Church and Adelaide sts. Provincial Registrar. — Old Hospital, corner King St. west and John st. Provincial Secretary. — Old. Hospital, corner King St. west and John' st. , Queen's PRiNTBB.^Corner King and Dorset sts. Receiver General. — Corner John and Wellington sts. EECEtVEB GENERAL'S OFFICE. Corner John and Wellington sts. Hon. Joseph Curran Morrison, receiver general ; Charles E. Anderson, deputy receiver general. T. Dufort, 1st clerk ; George C. Beiffenstein, I. B. Stanton, William Hedge, J. V. Pellant, l! P. Dufresne, Frederick Braun, Charles Shay, clerks ; L. Cassault, messenger ; J. Irvine, assistant. LEGAL. CIEBK OF THE PEACE. Office, Court house, Adelaide st. east, ne* Church st." George Gurnett, clerk of the peace ; John H. S, Dolmage, deputy clerk of the peace ; William Hig- gins, high bailiff; John Bright, crier of quarter ses^ sions. COTTHTT COTTBT. Office, Court house, Adelaide St. east, near Church St. Hon. Samuel Bealy Harrison, judge ; Walter McKen- zie, clerk. Quarter Sessions and sittings of county courts com- mence the second Tuesdays in March, June, September and December. County court terms each to last one week, first Monday' in January, April, July and October. Hon. Samuel Bealy Harrison, judge ; Walter MacKenzie, clerk of County court. COTINTY GAOL. Front foot of Berkeley st. Crovemor, George L. Allen. Admittance from 9 to 4 o'clock each day. COUNTY TEEASUBEE'S OFFICE. Court Hous», Adelaide st. east near Church st. James S. Howard, treasurer. DIVISION COUBT. Court house, Adelaide st. • Geoi^e Duggan, jr., judge ; Allan McLean Howard and John McLean Ballard, clerks ; Thomas Metcalf and WUliam Higgins, baili^. Held, twice in each month. EEGISTBY OFFICE. Toronto St. John Ridout, registrar ; Charles TJnwin, deputy regis- trar ; Samuel G. Ridout, William Innes, Alfred Laing, and Charles Foster, clerks ; Henry MulhoUand, house- keeper. Open from 9 a.mi till 3 p.m. SHERIFF'S OFFICE. Court house, Adelaide st. east. ■ Frederick WUliam Jarvis, sheriff ; Henry Skynner, deputy sheriff; R. James Severs, 1st clerk; William Skynner, 2nd clerk ; John Blair, Sampson Irwin, Thomas Roddey and Henry Parr, baUiflfe. .LITERARY & SCIENTIFIC ASSOCIATIONS. CANADIAN INSTITUTE. York chambers, Court st. Hon. W. H. Draper, C .B., president ; professor Chap- man, 1st vice president ; colonel Baron de Rottenburg, 2nd vice president; John Langton, M.A., 3rd vice pre- sident. Council. — President, vice president, secretaries, treasurer, librarian, curator, and professor Wilson, LL.D., professor Cherriman, M.A., professor Bovell, M.D., B. A. Meredith, LL.B., xev. professor Young, M.A., S. B. Harman, B.C.L. Officers. — John George Hodgins, M.A., recording ■ secretary ; Thomas Henning, corresponding secretary ; Dalrymple Crawford, treasurer; professor Croft, D.C.L., librarian ; professor Hind, M. A., curator. EDITOBS AND AUIHOBS LITEBABY ASSOCIATION. Meetings htld monthly at Rossin house, corner King and York st^, George Brown, M.P.P., president ; Daniel M ■ MERCANTILE. 20ARD OF TRADE. . Incorporated, February, 1845. Rooms in Exchange, Wellington st. east. Council. — Thomas Olarkson, president ; E. F. Whit- temore, vice president ; W. P. Howland, James Brown, jrr, William McMaster, William Henderson, John Shaw, .Charles Robertson, J. G. Worts, T. D. Harris, Rice Lewis, George A. Pyper, Henry Fowler, John Hender- son ; John Harrington, treasurer ;> Charles Robertson, secretary. EXCHANGE. Incorporated 1854. Wellington st. east. Executive, Committee. — F. H. Heward, presid«nt; James Brown, jr., secretary-treasurer ; W. P. Howland, E. F. .Whittemore, and Charle'6 Berezy ; E. Wiman, Sup^intendent. ^ » » MILITARY. Commandant.— himt. colctael Y- ?f- Bradford, R. C. Rifles. ,. Fort Sergeant. — C. Goldsmith. Commissariat.^^ J. K. Goold, assistant commissary general ; A. Haliburton, clejk ; J. Christie, assistant st6rekeeper; P. Schontin, issuer; W. Thompson, mes- senger. Staff Surgeon. — J. C. Campbell, M.B. ROYAL CANADIAN R^LES, A HeId QUARIERS, TORONTO. Lieutenant colonel. — ^W. H. Bradford. ■Major. — G. Seton. < Brevet major. — F. W. Walker. Captains.— K. M. Moffatt, W. H. Sharpe, C. W. Grange, W. H. Humphreys, F. G. Hibbert. Lieutenants. — J. Weyland, E. B. Wilson, W. A. M. Cunynghame, W. F. Marson, W. L. Melville, J. F. Armstfong, G. M. Innas. • Ensigns. — R. Persse, W. P. Butts, P. C. C. Savage, J. S. Onion, A. M. Armstrong, R. W. Barrow. Adjutant.-^a. M. Innes. Quartermaster. — A. Cook. Surgeon.—^. Maitland, M.D. 'Assistant surgeon. — E. W. C. Kingdom, M.D. Paymastert^'W. H. Wardell. Agents. — ^ J. Kirkland & Co. ENROLLED PENSIONERS DEPARTMENT. Colonel J. D. G. TullOch, military superintendent -^ capt. J. F-erris, staff ofEcer; ensign J. W. Roberts, chief clerk. NATIONAL SOCIETIES. ST. ANDREWS SOCIETY. * John Ewart, president ; Alexander Macdonald and W. Henderson, vice presidents. 0/^ccrs.— Dr., Ross, p^sician ; Dr. Jennings and Dr. Barclay, chaplains ; James Shaw, treasurer ; A. Mac- Pherson, secretary ; John Poison, John McBride, W. Gibson, James Sinclair, standard bearers ; Hugh Miller, marshall; Ronald pingwall, piper. ST. GEORGE'S SOCIETY. ^ Established 1836. George B^ton, president ; Samuel Thompson, Charles Lynes, George Brooke, vice presidents. Officers.'— '&e\. Dr. Scadding, rev. Dr. Beaven, chap- lains ; Dr. Hodder, Dr. Badgley, Dr. Hallowell, physi- cians ; G. S. Jones, secretary ; Thomas Brown, trea- ■ surer ; James Barnard, G. Roberts, T. Worthington, standard bearers ; T. Leech, marshal. ' Committee. — R. Spratt, • Henry Rowsell, George Thomas, W.'G. Storm, J. H. Pattison, J. D. Ridout, Robert Dodgson. Stewards. — F. W. Cumberland, R. Beard, J. Worth- ington, G. Netting, G. Godson, J. Sheppard. Auditors. — R. Spratt, E. Bescoby. YOUNG MEN'S ST. PATRICK'S ASSOCIATION. Jeremiah O'Neill, president ; Eugene O'Keefe, Daniel Mahony, vice presidents. Officers. — John Mulvery, recording secretary; Charles A. Muldson, assistant secretary ; Patrick Boyle, cor- responding secretary ; William Halley, treasurer. Committee of management. — Peter Nolan, Michael Murphy, Thomas E. O'Brien, John O'Donohoe, Joseph Bondidier,^ John MtCoskey, Jeremiah Murphy, John Walsh, James Murphy. 854 TOKONTO. 1857. [Canada NEWSPAPERS AND PERIODICALS. Agriculturist, (The) montjily, annual subscription I5c., William McDougall, editor, proprietor and publisiier ; Maclear, Thomas & Co., printers, office 19 Yonge at. * Beobachter, (Der) weekly, annual subscription $2, Wil- liam Schlueter, editor, proprietor and publisher, printed at Globe press, 22 King st. west. Canada Church Chronicle, weekly, annual subscrip- tion $2, Henry Rowsell, publisher and printer, 8 Wellington buildings, King st. east. Canada Gazette, weekly, annual su^jscription $4, Der- bishire & Desbarats, proprietors, publishers and printers. King st. west. Canada Sunday School Advocate, semi-weekly, an- nual subscription 30o., rer. James Spencer, editor ; Wesleyan Methodist church, proprietor ; rev. ^. R. Sanderson, publisher ; John Donogh, printer, 9 Wellington buildings, King St. east. Canadian Ecclesiastical Gazette, monthly, annual sub- scription 50c., Henry Rowsell, proprietof, pub- lisher and printer, Wellington buildings. King st. Canadian Independent, semi-monthly, annual subscrip- tion $1, rev. F. H. Marling, editor ; George B. Thomas, proprietor and publisher; Maclear, Thomas & Co., printers, 16 King st.,east. • Canadian Journal, alternate months, annual subscrip- tion $3, conducted by the editing committee of the Canadian Institute, Lovell & Gibson, printers, Yonge St. • Catholic Citizen, tri-weekly, annual subscription $2, Michael Hayes, editor, proprietor and publisher! R. L. Thomas, printers, Colborne st. ^Christian Guardian, weekly, annual subscription $2, rev. James Spencer, editor; Wesleyan Methodist church, proprietor; rev. G. R. Sanderson, pub- lisher ; John Donogh, printer, 9 Wellington build- ings. King St. east. Colonist, (The) annual subscription to daily $6 ; tri- weekly $2.50; weekly $1.50, Thompson & Co., proprietors, publishers and printers, 52 King st. Ecclesiastical and Missionary* Record, montiily, annual subscription 75c., rev. W. Reid, editor ; Synod of the Presbyterian Church of Canada, proprietor and publisher ; J. Clelaud, printer, Yonge st. Echo and Protestant Episcopal Recorder, weekly, an- nual subscription $2, rev. J. Shortt, editor ; Sellar & Judge, proprietors and printers. King st. east. <}lobe, (The) annual .subscription to daily $6, tri- weekly $4, weekly $2, George Brown, M.P.P., proprietor, publisher and printer, 22 King st. west. Oospel Tribune, monthly, annual subscription $1, rev. Robert Dick, editor, proprietor and publisher ; John Donogh, printer, 9 Wellington buildings, King St. east. Journal of Education, monthly, annual subscription $1, rev. Dr. Ryerson, assisted by J. George Hodgins, M.A., editor; Educational department, C. W., pro- prietor and publisher ; Lovell & Gibson, printers, Yonge St. Leader, (The) annual subscription to daily morning $5, daily evening $5, semi-weekly $3, weekjy $1, C. Lindsey, editor; James Beaty, proprietor and publisher; J. Carroll, printer. King St. east. Market Review and Weekly Price Current, weekly, annual subscription $2 ; E. Wiman,.editor, proprie- tor and publisher; Globe press, printers, 22 King St. west. iMerchants' Magazine, monthly, annual subscription $4, William Weir, editor and proprietor, John Donogh, printer, Front st. Mirror, (The) weekly, annual subscription $2, P. A. 6'Neil, editor; 0. Donlevy, proprietor, publisher and printer, Shuter st. Patriot, (The) , weekly, annual subscription $1, 0. Lindsey, editor ; James Beaty, proprietor and pub- lisher ; J. Carroll, printer. King st. east. Times, (The) annual subscription to semi-weekly $2, weekly $1, H. Hope, editor and proprietor ; W. Hope, publisher and printer. King st. east. Toronto Weekly Message, weekly, annual subscription $2, .^William Lyon Mackenzie, M.P.P., editor, proprietor, publisher and printer, King st. east. Union Baptist, quarterly, annual sftbscription 25o., rev. A. Lorimer,B.A., editor; Canada Baptist Union, proprietor and publisher ; Lovell & Gibson, printers, Yonge St. United Presbyterian Magazine, monthly, annual sub- scription $1, rev. John- Taylor, M.D., editor; 0. Fletcher, publisher ; Maclear, Thomas & Co., printers, 6 King' st. east. Upper Canada Law Journal, monthly, annual subscrip- ' tion $4; R. A. Harrison, B.O.L., and W. D. Ardagh, editors and proprietors ; Maclear, Thomas & Co., publishers and printers, 16 King st. east. POST OFPIGE. . Toronto st. between King and Adelaide sts. Joseph Lesslie, postmaster. PROVINCIAL LUNATIC ASYLUM. Established 1841. Is situated on Queen st. west, on the bank of Lake Ontario, about 2J miles from the City Hall. There are 50 acres of ground attached to the building, and the property is vested in the Government. The cost of the buildings and grounds was $300,000, and the an- nual expenditure, 1857, $50,000. Number of patients, 1857, 200 males and 189 females. Total admissions from the first opening of the institution in January, 1841, to June, 1857, 1,936 : — total discharged, cured or improved, 1,095 : — total died, 358 : — ^eloped, 28. Commissioners. — Hon. Samuel Mills, Hamilton ; Ro- bert Armour, Bowmanville ; James Beaty, Toronto ; William Cawthra, Toronto. Officers. — Joseph Workmap, M.D., medical super- intendent ; Benjamin Workman, M.D., assistant physi- cian ; James McKirdy, bursar ; Colin S. Eastwood, steward ;, Mary Parkes, matron. BSAITCH or PEOVmCIAL LTJNATIC ASYLUM. There is a branch of the Provincial Institution in the University grounds, which contained in 1857, 60 fe- males and 6 males. Robert Blair, steward ; Elizabeth Blair, matron. There are 12 acres of ground attached to the branch, which was opened in the year 1856. — Visitors are admitted between the hours of 10 a.m. and 3 p.m. each day, Saturday and Sunday excepted. PROVINCIAL OBSERVATORY. University grounds, north of Queen st. west. Director. — ^Professor Kingston, M.A. RAILWAY COMPANIES. GBEAT WESTERN BAIL WAT, (TOEOHTO BBAlfCH.) Samiiel ^hackell, stationmaster and flight agent; '"Vf. Jenkins, locomotive foreman. Directory.] 1868. TORONTO. 8S6 . B. Ohetiey, Albert A. OHTABIO, SniCOE AND HTTRON EAILBOAD COMPANY. 9 Bay near Front st. IHrmfors.Son. Joseph C. Morrison, president ; James Sit- ClieU.^ce president: Duncan Macdonell, James G. Worts, " W. Smith, Thomas Maoonkey, John Arnold, George H. Ohei ^Frederick W. Cumberland, John B. Bobinson, '" McGaffey. Officers.— George Beatty, secretary j J. Lewis Grant, superin- tendent ; Sanford Fleming, enRineer. Length of road, 91 miles. The line extends from Toronto, ou Lake Ontario, to CoUingwood, on Lake Huron, via Lake Simcoe. TEiNSAOTIONS FOR THE TEAS 1856. Number of miles run by passenger train 69,306 Jlileage of one car on passenger train : Passenger 175,020 Baggage 59,231 234,,251 Miles run by freight trains 58,069 Mileage of one car in freight train: Box 26.3,168 Platform , ... 251,920 615,088 _ 11,842 „ 68,890 2.498 Miles run by wood trains _ Mileage of one car in wood train Miles run by ballast trains Mileage of one c:ar for ballasting : Eight-wheel platform 1,940 Four-wheel gravel 34,541 •17,2'?0 19,-210 N'umber qfpassengefs^ of all clones, carried in cars. Local passengers 71,856 Througli passengers 10,126 Free and carried for construction 1,870 • 88,851 Number of miles travelled hy passengers of all classes, or num- ber of passengers carried one mile. Local passengers 2,841,908 Through passengers 951,844 Freeand carried for construction 87,890 3,881,642 Number of ions (2,000 lbs.) affreight carried. MOVING. 1 1 1 3 ■,03 1 in — 1^ 1 No-'MSgh-. 425 '2789J 1281 20681 3^ 6856 3i 8627i 96m 42331 13621 60691 12302i 42331 26290 6069} Total amount of i ons 47896} Total movement of freight, or number of tons carried one mile Local 1,575,741 Through 978,883 2,654,574 I Miles. Average rate of speed adopted by ordinary passenger trains (including stops) per hour 20 Rate of speed when in motion 25 Average rate of speed of express trains (including stops) per hour 25 Bate of speed when in motion 30 Average rate of speed of freight trains (including stops) per hour 12 Bate of speed when in motion , 15 Receipts and expenditure from Jarmavy 1 to Jvl/y 1, 1857. EECEIPT9. Through traffic $44,852.98 Local " 170,889.63 Mail and other sources 13,171.52 228,864.13 EXPEHDITUEE. Legal expenses, direction, engineering, taxes, &c $7,395.57 Maintaining road 23,716.16 EoUing stock 82,044.66 Operating road 72,298.13 Miscellaneous 60,766.39 186,220.91 Balance $42,643.22 Obligations of Compamy, on, 1st ofJoMnary, 1857. Stock subscriptions 1862,000.00 Withdrawn ?13,920.00 Instalments unpaid 26,092.50 39,012.50 822,987.60 ' Being equivalent to mileage of an 8-wheel oar. BUHDED DEBT. Governtnent guarantee lien 62,311,666.67 Special bonds (10 years) 22,600.00 Currency do. (10 " ). 54000.00 Sterling do. 10 " ) 41,366.67 Ditto (20 " ) 867,000.00 Mortgage do. (20 " ) 160,886.66 OTHEE HABILITIES. Bills payable and interest thereon $179,632.81 Individual accounts and interest thereon 161,627.72 Claims unadjusted, and claims for losses in 1856-66, on account of thi'ough traffic, estimated 30.740i00 Interest unpaid on Govern- ment lien $214,219,50 Interest unpaid on Company's b6nds 29,819.00 244,038.60 Outstanding wages and balances due on payrolls 16,682.38 3,466,600.00 682,621.89 $4,912,109.39 RELIGIOUS AND BENEVOLENT INSTITU- TIONS. CHTTECH SOCIETY. Patron. — His Excellency the Governor General, the Society for Promoting Christian Knowledge, the Society for the ^Propagation of the Gospel in Foreign parts. President. — The hon. and right rev. the Lord Bishop of the Diocese. Vice presidents. — The ven. Archdeacon of Kingston, ven. Archdeacon of York, hon. P. B. DeBlaquiere, hon. the chief justice, hon. chief justice Maoaulay, hon. vice chancellor Esten, hon. vice chancellor Spragge, hon. chief justice Draper, hon. James Gordon, hon. George Orookshank, hon. R. C. Wilkins, hon. Philip Van- koughuet, hon. G. S. Boulton, hon. Robert Baldwin, hon. J. H. Cameron, hon. G. J. Goodhue, Sir Allan N. ilacNab, rev. John McCaul, LL.D., rev. James Beaven, D.D., rev. provost Whitaker, M.A., T. Mercer Jones, Fre- 4erick Widder, W. B. Jarvis, Sheriff Ruttan, Justus S. Merwin, John Arnold, J. W. Gamble, George Craw- ford, D. B. 0. Ford, I. Lawrason, Sydney Jones, T. C. Street, admiral Vidal, George Keefer, P. Talfour, Absalom Shade, Dr. G. H. Low, and hon. J. Fatten. Standing committee. — Rev. H. J. Grasett, B.D., rev. Stephen Lett, LL.D., rev. W. S. Darling, rev. Henry Brent, rev. R. Mitchele, rev. W. Ritchie, rev. Thomas Green, LL.D., rev. E. Baldwin, M.A., rev. W. Belt, rev. W. A. Adamson, D.C.L., T. "W. Blrchall, W. M. West- macott, H. Mortimer, T. P. Robarts, Charles Magrath, J. L. Robinson, Henry Rowsell, R. H. Rutherford, H. A. Joseph. Lay committee. — Hon. J. H. Cameron, M.P.P., Robert Denison, and the secretary. Finance committee. — B. G. O'Brien, R. H. Rutherford, D. Crawford, Thomas Harrington, and the secretary. ' Secretary. — ^Rev. T. S. Kennedy. Treasurer. — Bank of Upper Canada. Auditors. — J. W. Brent, Edward Goldsmith. CONVENT OF LOEETTO. Mother Theresa, superior, Adelaide st. west. ELGIN ASSOCIATION. For socially and morally improving the colored people in Canada. Director. — Rev. Dr. Willis. FEMALE PROTECTION SOCIETY. This society was formed in the year 1854 for the purpoae of assisting young and friendless females who might arrive in Canada. J. Arnold, chairman ; J. Mills, agent ; W. M. West- macott, secretary. GENERAL HOSPITAL. Corner Don, Spruce and Sumach sts., office Church st. Incorporated 1847. Governed by a Board of Trustees. 2V«siees.^James Beaty, George Herrick, M.D., and John Doel, appointed by the Government ; John Hntchi- 856 TORONTO. 185Y. [Canada son, appointed' by the Corporation, and William Hen- derson, appointed by the Board of Trade. Secretary and Treasurer. — Jamea W. Brent. Medical officers. — William Beaumont, F.R.C.S., Eng., Edward M. Hodder, F.R.G.S.,' Eng., John Scott, M.D., M.R.O.S., Eng., James H. Richardson, M.D., M.R.C.S., Eng., hon. John Rolph, M.D., M.R.C.S., Eng., and William Aikins, M.D. Consulting Physicians. — ^Hon. Christopher Widmer, M.D., P.R.C.S., Eng., and George Herrick, M.D. Resident Medical officer and ewperiniendent. — Charles Gardner, M.D. Attendance at noon, daily. Visitors are admitted to see their friends every day from 3 to 5 p. m., except Saturday and Sunday. The building is capable of accommodating 230 patients. HOSPITAL ENDOWBtENT. Office, Church between King «nd Adelaide sts. * J. W. Brent, secretary. HOUSE OF INDUSTKT. Established 1837. Officers. — John Arnold, president; rev. Dr. Green, vice president | B. H. Rutherford, secretary ; J. W. Brent, treasurer ; W. G. Hancock, superintendent. Medical officers. — Drs. Bethune, Russell and Haswell. The House of Industry is managed by a Board, annu- ally elected, consisting of fifteen trustees and twenty- four managers, who are elected annually, and is sup- ported by a yearly grant from Government and volun- tary subscriptions. Trustees. — Rev. H. J. Grasett, rev. Dr. Lett, rev. Dr. Green, the Mayor, John Arnold, J. W. Brent, J. tooel, P. Paterson, W. Mathers, S. SpreuU, E. H. Rutheir- ford W. M. Westmaoott, hon. J. Elmsley, G. W. Allan. Managers. — T. A. Stayner, rev. Dr. Burns, rev. Dr. Barclay, rev. W. S. Darling, rev. James Spencer, rev. E. Baldwin, rev. J. Borland, rev. — Savage, E. Hob- son, Samuel Shaw, D. K. Peeian, T. J. O'Neil, J. Har- rington, B. Yates, George Brooke, J. Tolfree, W. J. Macdonell, J. P. Battersby, R. Cathcart, L. Robinson, J. Tyner, hon. H. J. Boulton, R. Denison, J. Holland. HOUSE OF PBOVIPEITCIE. For the Indigent, Swperammated, and Emigrants. Between St. Paul's Church and Convent. lYING-m HOSPITAL. Corner Richmond and Victoria sts. Rev. H. J. Grasett, B.D., chairman j Dr. Bovell, secre- tary, Charles McGrath, treasurer; Mrs. Winter, matron. MAGDALEN ASYLUM. Richmond St. east, near Nelson st. Mrs. Dunlop, president ; Mrs. Brett, secretary ; Mrs. McCutcheon, Mrs. Baldwin, Mrs. Dick ; Mrs. Arnold, treasurer'; Margery Munro, matron. OBPHANS HOME. Mrs. Mar^ Holmes, matron, Sullivan st. PUBLIC NUBSEEY. Corner Victoria and Stanley sts. Mrs. Arnold, 1st directress ; Mrs. Seymour, 2nd di- rectress ; Mrs. McMaster, treasurer ; Miss Thompson, secretary ; Mrs. James, matron. The object of this institution is the maintenance and care of the children of wet nurses, and the daily charge of infants whose parents labour away from home. ST. JOSEPH'S CONVENT. Corner King and Power sts. Superior. — Sister Mary Theresa. ST. JOSEPH'S ORPHAN ASYLUM. 39 Nelson st. Superior. — Sister Mary Theresa. Average number of orphans 80. TORONTO CITY MISSION. ' This SQCiety was established for the pui-pose of ex- tending the knowledge of rthe Gospel, irrespective of peculiar tenets in regard to chufch.government, among the poor of the city, by domiciliary visits, circulation of the scriptures, and other means. Commiito.— ^Peter Browjj, J. F. Marling, Peter Free- land, Oliver Mowat; John Thom, Patripk Freeland, Henry Fowler, John Henry, J.Lukin Robinson, A. T. McCord, James Shaw, Lyons, James Prazer, George Brown, M.P.P. ■Vf. D. Taylor, treasurer ; J. C; Geikie and G. 'A. Py- per, secretaries. UPPER CANADA BIBLE SOCIETY. Office, 6T Yongest. Patron. — ^His, Excellency the right honorable Sir Ed- mund Walker Head, bart., governor general of British North America.* President. — ^Hon. Robert Baldwin, C.B. : . Vice Presidents. — ^Revs. H. J. Grasett, B.D., J. Roaf, J. Richardson, J. Harris, A. Lillie, D.D., E. Wood, J. Jennings, D.D., R. Burns, D.D., M. 'W'mis, D.D., A. San- son, A. Green, D.D., E] Ryerson, D.D., J. H. Robinson; Jesse Ketchum, Charles 0. Small, hon. judge McLean, hon. J. Gordon, Sir J. B. Robinson, bart.,E. W. Thomson, . John Arnold, W. A. Baldwin, W. McMaster, ho*, chan- cellor W. H. Blake, hon. vice chancellor J. C. Esten, J. L. Robinson, Peter Freeland. Treasurer. — ^William McMaster. Corresponding Secretaries. — J. S. Howard and rev. W. Reid, A.M. , Minute Secretafy. — Rev. A.. Wickson, M.A. • Travelling Jlgents. — Rev. Lachlan Taylor and S. B. Johnson. ' Depositary. — James Carless. Directors. — AH ministers of the Gospel who are members of the Society, also the following gentlemen : John Tyner, Wm. Osborne, A. Christie, G. Buckland, J. P. Marling, James A. Smith, James Foster, John Thom, George Morphy, Edward Childs, H. Mortimer, Thomas Lailey, J. 0. Geikie, Arch. McCallum, J. Geo. Hodgins, G. M. Innes, Joseph Robinson, James Lister, C. S. Paterson, Gilbert Pearcy. UPPER CANADA IBELIGIOUSITBACT & BOOK SOCIETY. Office, el Yonge st. President. — Rev. James Richardson. Vice Presidents. — Rev. H. J. Grasett, B.D., Jesse Ketchum, rev. John Roaf, rev. James Harris, rev. Adam Lillie, D.D., James Hamilton, rev. R. Burns, D.D., J. C. W. Daly, Peter Freeland, rev. John Jen^ nings, D.D., John McMurrich, Wm. McMaster, A. T. McCord, rev. B. Wood, rev. R. A. Fyfe. Treasurer. — James S. Howard. Secretaries. — ^Rev. A. Wickson, A.M., and John P. Marling. Depositary. — James Carless. Directors. — All ministers of the Gospel who are mem- bers of the Society. Wm. Osborne, lieut. G. M. Innes, C. Walker, J. Laid- law, A. Christie, J. E. Pell, John Tyner, Wm. Langley, sen., Joseph McCausland, Joseph Robinson, Captain Sharpe, John Stuart. TELEGRAPH COMPANY. Montreal, H. P. Dwight, superintendent. Exchange, Wellington st. TORONTO ROADS COMPANY. Office, 120 King st. east. Officers. — James Beaty, president; P. Mulleny, Wil- liam Beaty, Charles Beaty and John Beaty, directors ; Robert Beaty, secretary-treasurer. DlRECTORY.J 1858. TOWBEIDGE— TRENTON. Hoi *TOWBRIDGE, C. W.— A BmaHVaiage in tlie Township of Elma and County of Perth. Distant ft'om Stratford, the Caunty Town, 30 miles, and ftom Goderioh 60 miles. Mail daily. Population about 60. Bachant, Charles, storekeeper. Christie, John, commissioner in Queen's bench. Christie, Eobert, storekeeper. » Code, G., postmaster. Dyer, rer. James^B., Wesleyan. K^oss, ThomaS( tavernkeeper. TREAD WELL, C. W.— A rising Village on the South bank of the Ottawa, in the Township of North Plautageuet and County of Prescott. Building is very actively prosecuted here. The steamers from Grenville 22 miles, to Ottawa 42 miles, call daily j and are chiefly supphed with their fuel from this point. There is also a constant feiTy to Papincauville. Distant • from L'Orignal, the County Tpwn, 17 miles, from Montreal 80 mjjes, ft'om Georgiau Springs 4 miles, from Plantagenct Springs 6 miles, and from Caledonia Springs 11 miles. Mail daily. Population about 50. Delany, James, wharfinger. I Lendram, William, postmaster. Erratt, Henry, J.P. . j TREADWELL, CHAELES P., mill owner. TRECASTLE, C. W.— A Village'in the Township of Wallaoe and County of Perth. It has a lumber trade. Distant iiom Stratford, the County Town, SO nules. Mail weekly. Population about 50. Blakway, Thomas, carpenter. KEE, FREEBORN, postmaster, and, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. France, John, general dealer. Spencer & Rutherford, saw mill owners. XRENHOLM, C. E.— A small but substantial Village on the East bank of the Eiver St. Fraucis, in the Township of Kingsey, County of Drummond, and District of St. Prancis. It is near the Kingsey Slatg Quairry, and distant from Eicli- mond Railway junction 4 miles. Mail daily. Population about 100. Dickson, William, tanner. Nunn, William, grist and saw mill. Stevens, Simon, postmaster. Trenholm, Edward, grist and saw mill. Trenholm, John, mayor of tojvnship. . TRENTON, C. W.— An incorporated Village prettUy situate on both sides of the mouth Of the Eiver Trent, at the head of the Bay of Quint^, in the Townships of Murray and Sidney, and Counties if Northumberland and Hastings. '-It is a Port of Entry, whence two steamers start twice a week for Montreal, fares §5 and $2.50, and is near a station of the Grand Trunk Eailway. Distant from Belleville 12 mUes, and from Toronto 101 miles. There is a small island two miles east of the village, called MiU Island, belonging to Messrs. Morton & Baker, of Kingston, who have established on it two steam mills for lumbering purposes. These gentlemen, with Messrs. Gilmour & Co., annually export a largo quantity of lumber from this neighborhood. Daily mails. Population about 1600. , Allan, David, grocer and baker. Alley, Wifliam H., ^ssatchmaker.- • AUSTIN, WILLIAM H., dealer in fancy and staple dry goods, groceries, crockery and hardware. Baker, Jrflius, carpenter and Joiner. Bell,Jame^, station master. » Blair, John, ca rpe nter and joiner. >' Bleasdell, rev. William, M.A., church of England^ Bonter, Shnter S., merchant. ' BradJ', William A., masop and plasterer: Brettargh, rev. Henry, Roman catholic. Bryant, Joseph, boot and shoe makerT Chouinard, Toussaint, saloonkeeper. Clanc'ey, Bernard, boarding house. Clark, William, clerk. Clute, Robert M. C. D., lumber merchant. CTofioUy, Bemafdj'^aloonkeeper. * Cook, John, engineer. Cooley, Samuel, J*.P., storekeeper. Coyne, John, blacksmith. Oruickshank, George, proprietor of Railroad house. Gumming, James, J.P., postmaster, and councillor. Dafoe, William, cabinetmaker. Davern,' James D., grocer and baker. Dean, Michael, boomkeeper. Deans, William, printer, chemist and druggist. Delany,' Henry W,, general dealer. Dempsey, William R., boarding house. Dickens,'Thomas, grocer. Pickens, William_, baker. '• Dolin, Joseph, saloonkeeper. D-onuelly & Co., storekeepers. Earl, rev. '^., Episcopal methodist. Edgar, Robert, eng'ineer. Empey &^qiith, saloonkeepers. Bmpey, PWlip, waggonmaker. Fawoett, rev^Michael, Wesleyan. Fergus, Patrick G.5 J.P., M.D., coroner. ' ■• '• Flindall, John P., distiller. Ford, Edwin P., school teacher. Ford, Jacob, general agent,' and commissioner in Queen's bench. "Forrest, John T., cabinetmaker. Germain, Desire, mason aijd plasterer. German, Jacob S., tavernkeeper. GILMOUR & Co., dealers in genera^ merchandize and lumber merchants. , „ Gooding,'Samuel, blacksmith. ," . GORDON, GEORGE H., "dealer in fancy and staple ■dry goods, 'groceries, crockery and hardware, and councillor. , Gothard, Francis,*cai'penter and joiner. Gothard, Joseph, carpenter and joiner. GOULBT, CHAQJ/ES, shoemaker. Goulet, Francois, shoemaker. Goulet, Napoleon, shoemaker and mail carrier. Gulna, William, boo]fkeeper. HAWLBY, ALBERT D. 0., dealer in chemicals, drugs, paints, oils, perfumery, books and stationery. Hawley, John S., iron foundry. Hawley, Josiah, land owner. ' Hawley, Josiah B., carpenter and joiner. Hawley, Sheldon, J.P., land owner. Hill, Asa J., tanner and hameesmaker. Holmes, James, shoemaker. Johnson, James, blacksmith. - Joseph,"Harry, harnessmaker. Kilmer, Ediyard, telegraph superintendent. Kirkland, W. & J., provision dealers. Ifawrence, Charles & Joseph, njasons and plasterers. ' Long, Thomas, saloonkeeper. , Lyons, Miss, milliner and dressmaker. * The Post office is called Elma. 61 858 TEENTON— TROY. 1857. [Canada Lyons, Patrick, butcher. Lyons, William H., livery stable keeper, and councillor. MACAULAY, ALEXANDER, J.P., collector of cus- toms. Macaulay, Dennis, jr., lumber merchant. Macaulay," Dennis, sen., land owner. Maguire, Francis J., grocer,& superintfendent of sdhools. Manning, Peter, shoemaker. Marsh, Charles, harnessmaker. Marsh, James, high constable. McOabe, Terence, lumber merchant. . McOoU, Hugh, toll keeper. McCorinick, James, saloonkeeper. McDougall, Hugh, saloonkeeper. McElhearn & Brother, carpenters and joiners. McEwan, Henry, saloonkeeper. McFaul, George, grocer. McFaul, William, painter and glazier. • McGowan, Francis, shoemaker and wharfinger. McQuillan, Robert, M.D. Meath, John, architect. Mentz, Lawrence, watchmaker. Meron, Joseph, harnessmaker. Meyers, Adam H., barrister-at^law. Meyers, Elijah W., J.P., mill owner. Miller, Alexander, mill foreman. Montreal Telegraph Office, G. A. Thompson, operator. Morrison, John, lijmber cu,ller. Munn, William, carpenter and joiner. Murphy, Daniel R., barrister, and commissioner in Queen's bench. Murphy, John V., J.P., land owner. O'BRIEN, TIMOTHY, dealer in dry goods, groceries, liquors, crockery, hardware, provisions, &c., and wharfinger. Oliver, Richard, butcher. O'Rourke, Hugh, grocer. PARENT, OLIVIERj ^otelkeeper, near the bridge. Peterson, Joseph S., J.P., land surveyor. Pierce, Richard, tanner. Potter, James, grocer and tavernkeeper. Railroad house, George Cruickshank, proprietor. Redmond, George W.,' lumber merchant. Reeves, George W., carriagemaker. Regh, Simon, tavernkeeper. Robertson, Mrs., groceries., Schroter, Charles, carriagemaker. SHEA, WILLIAM, tinsmith, dealer in stoves, hardware, grooeries,dry goods, provisions, &c., and general commission merchant. Simmons, 0. N., storekeeper. Simmons, Qharles.M., bailiff. SIMMONS, JEREMIAH, clerk of council and Division court, and agent for Times and Beacon Fire Insu- rance Company. Smith, John, flouring mill. Spafford, H. W., M.D., coroner. Stewart, John, merchant tailor. Stewart, William W., merchant. Synan, Miss, milliner and dressmaker. Thompson, Gordon A., operator, Montreal Telegraph office. THOMPSON, JOHN W., importer of and dealer in fancy and staple dry goods. Thomson, rev. James A., Free church. Times and Beacon Fire Insurance Company, J. Sim- mons, agent. Turking;ton, Johnson, tavernkeeper. Webb & Roblin, storekeepers. • Wert, James R., harnessmaker. White, James, shoemaker. Wiley, Samuel, tavernkeeper. TRING) C El — AVillageintheTownshipof Tiing and County of Beauoe. Distant from Quebec 60 miles .Mail bi-weekly. Population about 100. Barbeauj F^lix, carpenter and joiner. Bernard, Godefroy, councillor ands chool commissioner. Bertrand, Benjamin, jr., carpenter and joiner. Bertrand, Benjamin, sen., architect, sculptor, carpenter and joiner. BERTRAND, ZEPHIRIN, postmaster, mayor of town- ship, deputy registrar, warden of county, and com- missioner of small causes. Bolduc, Angustin, I. P., commissioner of small causes an'd,of schools. « Boul6, P'iSrre, counfeillor. ^ Boulet, Theodore, carpenter and joiner. , Cloutier, Samuel, tinsmith. Cloutier, Vital, secretary-treasureE of school cbmmis- sioners. Doyon, Jean Baptiste, school commissioner. Doyon, Ri5mi, J.P. * Dupuis, Eli, carpenter and joiner. Dutil, David, miller. 6agn6, Augnstin, blacksmith. * Gagn^, Vital, blacksmith. Gosselm, Abraham, miller. Groleau, Joseph, shoemaker. Lambert dit Champagne, Pierre, school Commissioner. Leclerc, Pierre, carpenter and joiner. Lh^rault, Edmond, general dealer. Pepin dit Lachance, Jfarcisse, carpenter and joiner. Pilet dit Jolicoeuf, Antoine, sen., secretary-treasurer of municipal council, and clerk of Commissioners court. * Poulin, Alexis, sen., councillor, and commissioner of small causes. Poulin, Jean, blacksmith. Rancour, Joseph, councillor. Rodrigue, Olivier, councillor. Roy, Andr6, carpenter and joiner. • . • Hoy, Eli, school commissioner. Tardif, Joseph, J.P. Turgeon, Louis, carpenter and joiner. Vachon dit Pamerleau, Etieune, commissione* of small causes. •' Valine, Antoine, jr., councillor. ' TROY, C. W.— A Village situated in the Township of Beverley and County of Weutworth. Distant from Hamilton 18 miles. Tri-weekly mail. Population about 200. Misener, Conrad, sawmill. Bryce, James, blacksmith. Buckboro, William, carpeHteV and joiner. Colman, John, innkeeper. Oumming, John. Elliott, •William, wheelwright. Gugisberg, Frederick, shoemaker. • Henderson, A., carpenter. , McRoberts, Alexander, postmaster, and general store- keeper. Misener, Adam, J.P. Neff, Samuel, carpenter and joiner. Riley, Daniel, iblacksmith. Rolefson, John, cabinetmaker. Rolefson, Lawrence, farmer. Sager, Michael, J.P. Stenebangh, Joseph, grist mill. Taylor, Harlow, lime burner. Watson, Isaac, tinsmith. Yeager, Henry, innkeeper. Directory.] 1858. TROIS PISTOLES— TWEED AND GEORGETOWN. 859 TROIS PISTOLES, C. E.-A large and floiirialnngViUage situated "below Quebec, on the soutli shore of the River St. Lawrence, in the Seignioiy of Trois Pistolea and County of Temiscouata. This place is important on account of its eiten- ■ sjve lumber business^ Distant from Quebec 150 miles. MaiJ daily. Population about 3000. Academy of the Freres du St. Viateup. Aubut, George, joiner, cabinetmaker, and school com- missioner. ■ , ' Aubut, Th6ophile, painter and machfnist. Baillargeon, Antoine, general store and boarding house keeper, and road overseer. BeauKeu, Hyacinthe, road overseer. Beaulieu, Julian, road overseer. B^langer, Abraham, blacksmith. BSlanger, Majorique, road overseer. * Bellisle, Pierre, boarding house. Bertrand, David, general store. B^rnb6, Ignace, general storekeeper, and road overseer. B^rub^, Magloire, road overseer. Bienvenu, Hypolite, gunsmith, &e. Boucher, Hermen6gilde, boarding house. Boucher, Majorique, joiner. Boulanger, Abraham, joiner. Caron, Anselme, bailiff. Charest, Guillaume, blacksmith. Couture, Etienne D., road-50. Allan'; William, blacksmith. Clanghton, Joseph, hotelkeeper. Hicks, John, grist mill. JtfcKERCHER, DUNCAN, postmaster, and dealer in dry godds, hardware, groceries, produce, &c., &c. , Murcar,. William, shoeftiaker. Saunders, William, waggonmaker. Thorn, Archibald, teacher. Torrance, Alexander, tailor. Torrance, Henry, shoeftiaker. UXBRIDGE, C. W.— A Village in the Township of ITibridge and County of Ontario. Distant from Toronto 42 miles, and from Whitby 20 miles. Daily mail. Population about 600. " Bagshaw,Ai)raham, J„P., local superintgndent of schools. Bascom, Charles, tanner. Bascom, John, shoemaker.. Beebe, J. A., axe and tool maker. Bell, Richard, saw mill. Bingham, Robert, general store. Bolster, Thomas, general store. ' BROWN, J. W. CALDWELL, conveyanc^pr, &c., land and Division court, agent, and commissioner in Qneea's bench and Common pleas. Bunael, W. A., carpenter. Burchall, Thomas, cooper. ' Carlton, Israel, blacksmith. Carpenter & Co., distillers. . Oleland, rev. William, Free church. Cleland, William, saddler and harnessmaker. Coppin, Henry, hotelkeeper. Dwyre, James, cooper. , Etwell, Edward, waggonmaker. Ferguson, William, blacksmith. Finch, Joseph, hotelkeeper. Fralick, David, hotaikeeper. Grould, Jessie, sawmills. Gould, John L., cabineqpaker. GOULD, JOSEPH, M.P.P., 'grist and saw mil]^. i Hall, Samuel, cabinetmaker. Hamilton, John, general st'orekeeper and tinsmith. Ham^lfon, Williarq, general store. Hemphill, Anson G., cabinetmaker. Hossack, Jftpies, baker aud*oonfectioner. .Johnston, J. & T.,' gehefal store. Jones, Benjamin K., carpenter. , , Jones, John, carpenter. Jones, Robert, painter. . Kelly, John, mason and plasterer. Lavin, JEdward, .plain and ornamental painter. Lowery, Joseph, teacher. Metcalf, George, hotelkeepfc'. , Nation, Jphn, M.D. * .Nichols, William, mason. , O'Neil, Michael, blacksmith. ^ Palmer, Samuel, shoemaker. ^ Peters, J. & T., masons and plasterers". Plank, B., hotelkeeper. • ,. Pringle & Daniels, general store. Simeon, rev. J., New'Connection methodist. Smith, John, general store. Smith, William, postmaster, and genersfl storekeeper. Stewart, John, butcher. Stone, Matthew, tailor. ' Terry, James, brewer. i> Thomson, Alexander, carpenter. Trenier, Richard, shoemaker. Tuck, William, waggonmaker. Walks, David, waggonmaker. Webster, Abraham, •butchey. Weeks, A. D., druggist. Weeks, G. B., carpenter. Weeks, Miss, milliner and dressmaker. Wheeler, Edward, grist and saV mill. Wideman, John, res^ve. * Widdifield, John C, bailiff. ' Wilson, Thomas, carpenter. Wilson, William, cloth factory . » Wdlson, William Pj^ tailor. Wright, M|s:, milliner and dressmaker. 862 VALCAKTIER— VANKLEEK giLL. 1857. [Canada VALCARTIER, C. E.— ATillafiesituatedin therearof La JeimeLorette, in the 8618111017 of St, Gabriel and County of Quebec. Di|tant from Quebec 18 mile^ Alcorn, 'Williani, blacksmith. Brown, John, road overseer. Brown, Thomas, insp.ector o'f roads. Clarke, rev. P. T., Roman catholic. Cooper, John, general store. Crawford, Henry, J.P. , Dunlevie, John,' general store. Evans, Mrs., innkeeper. Kerr, Andrew, postmaster, carpenter, wheelwright, ' plough maker. ' Lawler, John, tailor. ' " * Liddy, Patrick, innkeeper. Loughran, Michael, blacksmith. and Martel, Charles, road overseer. Martin, Francis, road overseer. McBean, Arthur, inspector of roads. McBean, David, general sfore. McBean, William, J.P. McMullin, John, tailor. • McNeil, Thomas, inspector of roads. Navin, John, J.P. Parkin, rev. Edward C, church of England. Eeynolds, Jo;ffn, road overseer. Robinson, David, tailor. Shanks, rev. David, church of Scotland. Wolfe, colonel Alexander, J.P. •VALLENTYNE, C. W— A small Village in the*TownsMp of Brook and County of Ontario. Distant from Whitby, the County Town, 36 miles, and from Toronto 50 miles. Mail four times a week. Population about 50. Brethour, Henry, postmaster, storekeeper, councillor, and proprietor of Vallentyne hotel,. Gumming, John^ carriagemaker. Hill, Ninian, weaver. Smith, William, storekeeper. • Switzer, Christopher, shoemaker. > Thomson, George, proprietor of Farmers home. Vallentyne, Thomas, blacksmith. VA LL£ YF I ELD, C. E.— A thriving Village Situated near the inlet of the Beauharnois Canal, in the parish of St. C^cile and County of Beauharnois. Distant from Montreal 42 miles, and from Beauharnois 15 miles. Mail tri-weekly. Population about 400. Archambault, Cyprien, grocer and blacksmith. Bergevin, Basile, hotelkeeper. Bergevin, Gilbert, bailiff. Brault, Damase, miller. BTJNTXN, ALEX., & Co., manufacturers of printing and wrapping papers. Valley^ eld paper mills. Champeau,. Charles J., hotelkeeper. Depeau, Charles, mayor of parish, and general store. Larocque, Isidore, J.P. Madden, John, postmaster, and general storekeeper. Masse, J. A., notary public. PEASE, DANIEL, dealer in dry goods, hardware, gro- ceries, produce, &c. Poit^as, P. H., miller. Reilly, Orson, grocer. St. Amour, J. B. C, storekeeper. VANKLEEK HILL, C. W .—A Village in the Township of West Hawkesbury and County of Prescott. Distant ft-om Montreal 60 miles, and from the Lancaster station of the Grand Trunk Railway 33 miles. Mail tri-weekly. Populatio'n about 500. CHAMBERLIN, B., hotelkeeper. Cheesman, William, shoemaker. Curry, rev.-Peter, Free church. . East and West Hawkesbury Bible Society, James P. Wells, president ; Thomas Higginson, secretary. Eastman, Robert, general storekeeper and tanner. Emond, Joseph, axemaker. Parish, John F., general'store. Ferguson, James, teacher, common school. Ferguson, Thomas, carpenter and joiner. Perguspn, William, jr., joiner. Ferguson, William, sen., architect, &c. Flynn, B'. D., blacksmith. ' Fraser, Alexander, watchmaker. Grant, Duncan, tanner.- Hamelin, Joseph, butcher. , Hamilton, Samuel, general store. Hays, S. W., cafriagemaker. Higginson, George, teacher, grammar school. Higginson, Thos., secretary to East and West Hawkes- bury Bible Society. Hurley, John, tailor. Jamieson, John, general store. Johnson, Thomas, J.P^ Johnston. Hiram, innkeeper. Kennedy, Miss, dressmaker. Ladouceur, John, chairmaker. Lalibert^, Pascal, chairmaker. MACKBNZIE,"W. K., barrister, master extraordinary in Chancery, and judge of Surrogate court. McBBAN, ARCHIBALD, warden of the united coun- ties of Prescott and Russell. McCANN, H. W., M.P.P. . McDonald, John A., general store. McDonald, Mrs. H., proprietress of Exchange hotel. McDonell, Angus, carriagemaker. ' McDonell, Duncan, postmaster, druggist, and secretary- treasurer of municipality. Mcintosh, Alexander, tailor. Mcintosh, Angus, tailor. Mcintosh, Donald, blacksmith. Mcintosh & McLaren, shoemakers. McLaren, Archibald, general store. McLennan, Roderick, shoemaker. McNally, rev. J., Episcopal methodist. McRae, WiUiam, harnessmaker. Millikin, Joseph, saddler. Philip, Anthony, storekeeper and secretary of Ottawa Bible Society. Reinhart, Mrs. Caroline, groceries. Robertson, John, general store and steam mills. Sterling, James, surgeon. Stewart, James, tinsmith and baker. STEWART, NEIL, Crown laud agent, and president of Ottawa Bible Society. * Villeneuve, Michel, joiner. Vogan, Henry, storekeeper. Wanless, George, saddler. . Waters, C, clerk of Division court, conveyancer, &c. WELLS, JAMES P., pearlash manufacturer, dealer in dry goods, groceries, hardware, and ready made clothing, and president of East and West Hawkes- bury Bible Society. WELLS & CLEVELAND, manufacturers of saleratus. • Formerly called Thomson's Comers. DiBEOTORT.J 1858. VAEENNES— VArDKEUIL. 863 VARENNES, C. E.— An Incorporated Village situated on the South shore of the St. Lawrence Eivcr, between Boucher- ville and Verohferes, in the Seigniory of the same name, County of Verchtoes, and District of Montreal. At the distance of a mile ft-om this place are the well-known Tarennes mineral springs. Distant from Montreal 15 miles. Faro by steamboat- daily during summer, J74o. and 25c. ; far* by stage in winter $1. Daily mail. Population about 1000. Ainse, JtfSeph, sen., of Isle Ste. Th^rese. Archambault, Joseph N. A., notary public, clerk of Commissioners com-t, secretary-treasurer of village council, school inspector and president of Agricul- tural Society of county of Vercheres. Beauohamp, Joseph L^on, J. P.,. school commissioner, and commissioner of small causes. Beauohamp, Louis, E., councillor of parish. Bernard, Adolphe P., dry goods. Brodeur, lieutenant colonel Antoiue, J.P., proprietor of salt water springs. Bruijelle, captain Louis, president of school commis- sioners of parish. Oadieux, captain Adolphe, general storekeeper and treasurer of Chambre de Nouvelles. OHAMBRB DB NOUVELLES DE TARENNES, col. Joseph P. L.'De Martigny, president; Dr. 0. P. Paiuchaud, vice president ; Dr. J. A. Dnchesneau, corresponding secretary ; capj;ain J. Adolphe Cadieux, treasurer ; Ulric Marcotte, librarian. Charbonneau, Jean Baptiste, butcher, and councillor of village. College of the Freres St. Joseph. Convent of the Soeurs de Ste. Croix. County Mutual Fire Insurance Company, Marc A. Girard, agent. DE MARTIGNY, COL. JOSEPH P. L., J.P., mayor of village, commissioner of small causes, warden of county, school commissioner, president of Chambre de Nouvelles, and agent for Equitable Fire and International Life Insurance Companies. DB MARTIGNY, Jacques L., postmaster, notary public, and general storekeeper. DESAUTELS, REV. JOSEPH, Roman catholic, cui-ate. Duchesnean, Joseph A., M.D„ corresponding secretary of Chambre de Nouvelles. Equitable Fire Insurance Company, colonel Joseph De Martigny, agent. Gauthier, Francois X., blacksmith. * Giguiere, rev. Antoine, Roman catholic, vicar. Girard, Hilaire, trader, blacksmith, and school com- missioner of parish. Girard, Marc A., notary public, secretary and treasurer of schools and parish municipality, agent of County Mutual Fire Insurance Company, and member of committee of Chambre de Nouvelles. Girard, Louis, school commissioner of parish. Girard, Mrs. J. Baptiste, hotelkeeper. Guimont, Louis, general store. Hamel, LSon, councillor of village. Hubert, Alexandre, councillor of parish. International Life Assurance Company, J. P. L. Dp Martigny, agent. Lalumiere, Francois Xavier, councillor of parish. Langevin, Joseph, school commissioner of parish. Lavigne, Joseph, stage proprietor. L^tourneau, Antoine, baker. Lussier, Felix, J.P., seignior of Varenues, grist and saw mill owner, school commissioner, and com- missioher of small causes.' LUSSIER, PAUL, advocate. Mal6part, Francois Xavier, mason, and councillor ot village. Mal^part, Hypolite, baker. Mal^part, Jean Baptiste, tanner, and councillor of village. JIassue, Aim^, J.P., seignior of St. Aim^, La Trinity, and St. Michel, and grist and saw mill owner. MASSUE, LOUIS H., J.P., school commissioner. Mongeau, captain Joseph, trader, atfd councillor of village. Mongeau, Hilaire, carriagemaker and painter. Mongeau, Limoges, tailor. Paiuchaud, Charles P., M.D., vice president of Chambre de Nouvelles, and councillor of village. Petit, Joseph, carriagemaker and painter. Pilet, Joseph, councillor of parish. Provost, Damis, councillor of parish, and school com- missioner of parish. Richard, Abraham, mayor of parish. Robitaille, Loujs A., notary public. Savariat, Ambroise, school commissioner. Sicotte, Pierre, blacksmith. St. George, Joseph, councillor of garish. Touchette, Joseph, blacksmith. VAUDREUIL, C. E .—A Village situated on the Ottawa Eiver, in the Seigniory of Vaudreuil and County of the same name . • It is the chief G?own of the County. The Grand Trunk Kailway passes near this place ; fare'frora Montreal SI. Distant from Montreal 30 miles. Daily mail. Population about 500. ARCHAMBAULT, REV. P. L., Roman catholic, vicar general. Bastien, Alfred, tanner. ' Bastien, Francois De Salles, postmaster^ and notary public. Bastien; J. p., notary public, and clerk of Circuit court. BOURQUE, JEAN BAPTISTE, dealer in dry goods, hardware, groceries, crockery, &c. BRITISH AMEKIOAN GLASS WORKS, Henry W. Jones & Co;, proprietors, at Pointe a Cavagnol. Cartier, Henry, M.D. Cedras, Charles, shoemaker. Charlebois, H. F., notary public. Charlebois, L. N., general store. Descbamps, Amable, carpenter. Dion, Abraham, & Co., carriagemakers. Fournier, Ambroise, architect. Pournier, Bolin, tailor. HARWOOD, HON., R. U., seignioij'and grist and saw mill owner. JONES, HENRY W.,' & Co., proprietors of Britisi American Glass Works. Lafontaine, H., bailiff. Larocque, Joseph, carpenter. Latulippe, L<5on, shoemaker. Lefebvre, Jean Baptiste, clerk of Commissioners court. Legaud, Jacques, builder. Legaud, Xavier, carpenter. Lucas, John B., blacksmith. 'Lucas, Louis, blacksmith. Marcil, Celeste, tinsmith. Moffatt, Adolphns, teacher. Normandeau, LcSon, blacksmith. Perrault, rev. N., Roman catholic, vicar. Poirier, Gilbert, l)lacksmith. • Pombrun, C, hotelkeeper. Proulx, Charles, baker and butcher. Pyke, rev. James,, church of England. Ranger, Damase, bailiff. S^guin, Prangois, carriagemaker. ST. JULIEN, A. A., dealer in dry goods, hardware, groceries, produ.ce, &c. Turcotte, Martin, general store. Turgeon, Octave, carpenter. " Valois, Narcisse, mayor, and judge of Commissioners court. 864 VARNA— VICTORIA SQUARE. 1857. [CasadA VARNA, C- W.— A Village situated in the Township of Stanley and County of Huron. Distant from Goderich 18 miles Mail daily, Population about 100. Armstrong, Willianj, cooper. Gook, T. & J., waggonmakers". Crawford, John, shoemaker. Duncan, rev. James, United Presbyterian. Harrison, William, innkeeper. . Higgins, John, innkeeper. Lyon, Dayid, carpenter. Rudd & Fulton, blacksmiths auS waggonmakers. Secord, Josiah B., postmaster, and general storekeeper. Simson, — , blacksmith. VERCHERES, C. E .—An incorporated TUlage situated on the South shore otthe St. Lawrence Biver, between Tarennas and ContreooBur, in the Seigniory and C|punty of Terchfires, and District of Montreal. It iff the chief Town of the County. Fare by steamboat from Montreal 37-|c. and 25o. Daily mail. Population about 800. Bertrand, Timothy, founder. Boisseau, L6ti, cooper. Brazeau, Franjois X., shoemaker. Brousseau, Jean'J.,'M.D. Brun, Bruno, tailor. BRUNBAU, KEY. WE'S't £)., Roman catholic, curiffie. Carriere, Alfred, baker.. ' Chagnon, FranQois X., grocer. ' Chagnon, Henoch, grocer. Chagnon, Joseph N., J.P, commissioner^tff SEjall causes. Chagnon, Moise, councillor. ' . Chagnon, Mi*. OptaTe,,dressmaker. Charbonneau, Michel, ^e manufacturer. Chicoine, gierre, commissioner of small causes. Chicoine& T^trault, grist, saw ajjd fulling mill owners. College of ihe Preres St. Viateur. * COLIETTE, PRAN9OIS X., dealer- in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Convent of the Soeurs St. Wom de J^sus et Marie. Dansereau," Charles, M.D. DANSBREAU, COLONEL JOSEPH, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., mayor, and ageyt for Equitaole Fire, and International Life Insurance Companies. Dansereau, Louis, councillor.,' Dansereau, Richard, carpenter and joiner. Decreitz, Pjerre Paul, M.D. , Dequoy, Isidore, grocer. Desmarals, Adolphe, cabinetmaker. Desmarais,Adolphe, professor of music. * Desmarais, Hjibert, carpenter and joiner. Duphily, Joseph, councillor. ♦*• Equitable Fire Insurance Company, col. Joseph Dan- sereau, agent. Gascon, rev. Hector, Roman catholic, vicar. GEOFFBION, VthlX, notary public, county registrar, clerk pf Commissioners court, secretary-treasurer of schools and county muniedpality. . Geoffrion, Louis, law student, secretary-treasurer of ' council and deputy county registrar. Gervais, Narcisse, mason ahd plasterer. Handfield, Tl*oma^ school commissioner. Hubert, Louis, shogmaker. Jacqufes^'Nicolas, councillor. Lacroix, Michel, olacksmith, and veterinary surgeon. Lahaise, Guillaift»e, shoemaker. Lamarche, Honors, director of CoHege. Larose, Hubert, school commissioner and commissioner f- of small causes. Larose, Miss C^lina, dressmaker. Larose, Th^ophile, councillor. Lussier, Pierre, school commissioner. Lussier, TreiH^, postmaster, tailo/ and boarding house ' keeper. Mailhot, Frangois X. Marchand, Roch, carriagemaker and painter. Martel, Joseph, shoemaker. Millotte, Joseph, shoemaker. * Millotte, Louis, shoemaker. Monastesse, Louis, school commissioner. Mongeau, Th^ophile,?tanner, ani currier and grist mill owner. ' ' Plante, Ambroise, steam carding rnill owner. Quintal, Augustin, general store. Robert, Francois X., general store. ■Robert, Luc, professoB of music. Sen^cal, Ambroise & Son,*wood dealers. Valentine, Charles, tailor and grocer. Yon, Louis, & Son, blacksmiths. VERNONVILLE, C. W.— A VUlage iu the Township of Haldimand and bounty of Northimiberland. Distant from Cobourg, the County To-vm, 12 miles, from Toronto 84 miles, and fi-om Grafton Bailway station and Harbour 6 miles. Mail » bi-weeldy. Population about 75. ' •. Broomfield, Robert, saw mill owner. • Gillespie, George" flouring and^oatmeal mijls. Johnston, David, school teacher. • •. Johnston, James, carpenter and joiner. Johnston, Thomas, carpeut^ aiid joiner. ' McRae, Donald, postmaster, and^blacksmith. ' OrmCstone, Peter, dealer'in dry goc>ds,^rooeries, hard- ware, provisions, &c. Smith, rev. J- W., Free church. Terry, Henry, stor^eeper. Vernon, Charles H., J.P. Vait, rev. Daniel, Baptist. •VICTORIA CORMERS, C. W.— a small Village in the Township of EeaSli anfi County of Ontario. Distant from . Toronto 62 miles. MaU bi-weekly. Population about 60. , , ' • • » ■* > Colhoun, C. B., postmaster. GoWan, rev. N. C., Wesleyan. Irvine/ Robert, councillor. Monteath, rev. R., church of Scotland. Stevenson, William. VICTORIA SQUA-RE, C. W.-A Village in the Townsliip of Markham and County of York. Distant from Toronto 20 miles. Mail bi-weekly. Population about 200. • " , ■ < .' Alison, Thomas, storekeeper. Cook, John, wheelwright. Durose, William, proprietor of Commercial hotel. ■" 7 * 7 J.- -J.- Y , ^""J"**.-^' Garner, rev. Jtihn, PiMmitive metho^ist^. Hinggton, William G., blacksmith. ■ '■ . — ^ • Porraerly called Stevenson's Cqrners. Stoutenburgh, James, storekeeper. Teel, Henry,- harnes|maker. Turner, Henry, shoeinaker. Wflite, Hfunphrey, postmaster, anS shoemaker. Directory.] 1858. VIENNA— VITTORIA. 86S VIENNA, C> W.— An incorporated Village, situated in the Township of Bayham and Ooimty of Elgin. Sawn lumber is the most important business of this place. Distant from St. Thomas 28 miles, from Ingersoll 29 miles, and from Port Bur- ■well 3 miles. Mail daily. Population about 1100. Alexander, John, postmaster. Atkins, F. W., bailiff of Division court. BAXTER, GEORGE, barrister, attorney, notary pub- lic, and agent for Oolonial^Life Assurance Com- pany. Benson, rev. M., Episcopal methodist. BoUes & Peck, pall and tub factory. Broom, William, cabinetmaker and lumber merchant. BROWN, S., dealer in dry goods, hardware, groceries, liquors, wines, cigars, produce, &c. Canada Western Assurance Company, R. Niohol, agent. Carpenter, — , carding and fulling mill owner. Caulfield, H., M.D. Clement, rev. Edwin, Wesleyan. Colonial Life Assurance Company, G. Baxter, agent. Crauford, John M., J.P., reeve, and sawmill owner. ,Culp, rev. D., Episcopal methodist. Douglass, John, carrlagemaker. DOUGLASS, ROBERT, foundry and machine shop. Eakins, W. H., general store. Ely, D. J., general store. Equitable Fire Insurance Company, J. P. McDonald, agent. Folger, Son & Peck, saw mill owners. Garusey & Gunn, lumber merchants. Gilbert, H. W., M.D. Green, I. B., general store. Griffin, rev. D., Episcopal methodist. Harris, rev. E., Episcopal methodist. Harvey, W. H., M.D. Hayward, G. & B., livery stables. Hurdle, J., jeweller. International Life Assurance Company, J. P. McDonald, agent. JENKINS, THOMAS, jr., dealer in dry goods, hard- ware, groceries, produce, &c., and lumber mer- chant. Keays, R. F., general dealer. McConnell, rev. S., Baptist. McDonald, J. P., agent for Equitable Fire and Interna- tional Life Assurance Companies. Mackay, Robert, saloonkeeper. NELLBS, ABRAHAM, proprietor of Vienna exchange hotel — liquors, cigars, &c. Newcomb, S. B., clerk of Division court. NICHOL, ROBERT, barrister, attorney and notary- public, and agent for Canada Western Assurance Company. Potter, E. H., & Co., lumber merchants. Provident Life Assurance and Investment Comtjanv G. Sufifel, agent. "pany, PUTMAN, M. M., proprietor of Francisco house. Raymond, George, lumber merchant and grist mill owner. Sells, Hugh, foundry and machine shop. Smith, B. T., dealer in hardware and tin. Suffel, George, of Suffel & Patton, agent for Provident Life Assurance and Investment Comnanv SUFFEL & PATTON, importers and dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, 4c. Thomson, J., saw millowner. Tims, R., tanner. Wallace, William X., lumber merchant. Ward, — , lumber merchant WHITNEY, L. W., harnessmaker. Vogt, L., jeweller. VILLA NOVA, C. W.— A Village in the Township of Townsend and County of Norfolk. Distant from Simcoe 'the County Town, 11 miles. Mail bi-weekly. Population about 100. ' Corlis, L. L. Dean, S., blacksmith. Donaldson & Packard, saw mill owners. Fraser, rev. N. A., Episcopal methodist. Goble, rev. J., Baptist. Major & McAlpine, waggonmakers. McLaren, John, postmaster^ and storekeeper. McLaren & McAlpine, saw mill owners. Parks, Charles. Qulnn, John, shoemaker. Ross, B., shomaker. Setvice^rev. R., Episcopal methodist. Smith, S., blacksmith. Tufford, C. D., M.D. Vanloon, rev. Jacob, Baptist. VITTORIA, C. W^A ViUage in the County Town, 7 miles, from Hamilton 45 miles, ' Anderson, Henry. Anderson, J. B., butcher. Barton, John, miller. Benser, George, tavernkeeper. .Clark, Alexander, carpenter. Cope, John, blacksmith. Ooventon, C. W., M.D. Cross, Thomas, land owner. Duncan, John, tavernkeeper. Finlay, William, 'land owner. Hackett, J. & E., carriagemakers. Hewitt, William, chemist and druggist. Jarvis, Isaac, carpenter. Jarvis, Isaiah, mason. Lamond, Dclos, blacksmith. Lamport, Henry, storekeeper. Lampert, Thomas, land owner. Mabee, 0., J.P. Machen, John, tailor. Marshall, Thomas, farmer. Mathews, Edward, distiller. McCaJll & Son, storekeepers. McCool, Thomas, distiller.' Township of Charlotteville and County of Norfolk. Distant from Simcoe the I, from London 70 miles, and from Paris 36 mUes. Mail daily. Population about SOO. McCall, Simpson, J.P., of McCafl & Son, postmaster issuer of marriage licenses, reeve warden, and agent for Provident Life Assurance and Invest- ment Company. Mclnnes, A., landowner. McKenna, Hugh, tailor. Potts, E. J., farmer. Provident Life Assurance and Investment CompanT S. McCall, agent. " Potts, Jacob, landowner. ' Rapelje, P. W., barrister and attorney. Reid, Archibald, cabinetmaker, ., Ryerse, rev. G. J., Baptist. Shannon, Ephralm, shoemaker. Shannon, William, shoemaker. Shearer, John, farmer. Smith, 0. M., treasurer of council. Teeple, Alexander, tanner. Thorold, Frederick, M.D. . .Tisdale, Joseph, J.P. Walker, N. 0., M.D. Wilson,, William, storekeeper. Young, P. E., storekeeper. 62 866 VEOOMANTON— WALLLAOEVILLE. 1857. [Canada VROOMANTON, C- W.— A Tillage in th^ -TownsMp of Brock and County of Ontario. Distant from Whitby, the County Town, 40 miles, and from Toronto 55 miles. Mail bi-weekly. Population about 50. Austen, George, shoemaker.' Colleran, Thomas, blacksmith. Eear, rer. Samuel, Wesleyan. Francis, Thomas, blacksmith. Lee, rev. John R., Roman catholic. McOann, John, harnessmaker; MoKinnon, Hector, tailor. > , : ~. -McPhaden, Murdoch, postmaster, storekeeper and commissioner in Queen's bench. •Oliver, Thomas, carpenter and joiner. Oliver, William, tavernkeeper. Parish, Samuel, leather dresser, Quinn, James, waggonmaker. Skinner^ William 3,, carriagemaTier. Smith, D. M.; carpenter and auctioneer. Sparling, George P., storekeeper. Speran, James, saw and flouring mills. Thompson, Robert, harnessmaker. Vroomah, James^ land owner. Wright, rev. Daniel, Baptist. WAINFLEET CENTRE, C., W^AVaii«eJn the Township of Wainfieet and cWty of Weiland. Distant from MerrittSTJlle^the.County Town, 11 miles. Daily maiL Population about 50. C) onverse, L. N., freight agent. Davis, Jonathan, mason. Graybiel, John, J.P. Kerr, John C, grocer and saloonkeeper. Minor, H. W., Irailder: Ott, OyreniuB, blacksmith. - • - Stone, James H., cabinetmaker and undertaker. Stone, Miss Abigail, school teacher. Stone, Mrs. Maria, milliner. Vandevier, Caspar, joiner. Tandevier, David, hotelkeeper. Winney, John, farrier^ , TOKEM, .LEMUEL S., jJostmaster, township clerk, clerk of Division court, conveyancer, accountant, &c. ^VAKEF[EL O- E. — a Yillage on the Gatlneau lUver, in the Township of Wakefield and County of Ottawa. Distant , from Ottawa 20 miles. Mail tri-weekly. Population about 100. Coles, Seth, temperance innkeeper. Corbett, rev. John, Free church. Barle, Robert, wheelwright. Erwin, Joseph, shoemaker.- - , . - ' , , McLaren, James, of James McLaren & Co., postmp.sJ;er. McLAREN, JAMES, & Co., millers and dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. McMullen, Hugh, blacksmith. Moncreef, Foster, J.P., councillor and cbinmissioner of small causes. Polly, William, shoemaker. Pritchard, William, schoolmaster. Wesgate, Thomas, tailor. *WALKERXON, C. W.— A Town on the Saugeen river and Durham road, in the Township of Brant and County of Bruce., ,It is the chief Town of the County. Distant from Durham 17 miles, itom Penetan^re 28 miles, ilrom Guelph 65 miles, and li'om Southampton 30 miles. Bi-weekly mail. Population about 175. Benson, James, bailifif of Division court. BUkie, Thonjas, innkeeper. Bruce, John, storekeeper. Fletcher, Aaron, cajrpeuter. Flett, James, boot and shoe maker. - Garland, Patrick, carpenter and builder. Heffernan, Patrick, tailor., ' ■■':;. Imperial Insurance Company, Malcolm McLean, agent. JAMIESON, JAMES, J.P., cl*k of Division cpurt_and township council, and dealer in dry goods, hard- .. ,ware, groceries, produce, &c. Mcintosh, Alexander, conveyancer and commissioner , . in- Queen's bencH. ; _ .,..:. McLEAN, JJALCOLM, postmaster, merchant, issuer of -marriage licences, commissioner in Queen's bench, and agent for Imperial insurance Company. McArthur, Alexander, blacksmith. Moore, David, carpenter and joiner. Richardson, William, storekeeper. ROWDEN, JOHN. ■ , ■ , SECORD, SOLOMON, physician and surgeon. SCOTT, WILLIAM JOHN, physician and surgeon. Shearwood, Georgs, contractor and builder. Smith, John, ii;nkeeper. , * Stuart,^Moses, boot and shoe maker. Thompson, Andrew, tanner. Thomipson, William, farmer. Todd, Thomas, J.P. Walker, Joseph, J.P., mill owner. WALKER, WILLIAM, miller. Wisser, Lewis, tailor. tWALLACEVILLE, C. W.— A village in the Township of Wallace and County of Perth. Distant from Stratford, the County Town, 42 miles. Mail tri-weekly. Population about ISO. Milligan, Thomas, farmer. Morrow, Alexander, farmer. Rools, Herbert, farmer.- Smith, Greorge, brickmaker. Smith, James, farmer. Smith, Jesse, farmer. Adams, Charles, sawyer. Atkinson, WUliam,*farmer. i , ..i . , . , Burrows, Charles, sen., postmaster, and storekeeper, Farncomb, Joseph, f^mer. Fisher, Joseph, farmer. GadbijS) Samuel, -carpenter. Gwdon, William, farmer. Haslam, Edward, smjth._, Hazeji, Thomas, farme* Heagate, Robert, farmer, fiogelan^, Amos, coO^er. . King, William, farmer. Lewis, George, farmer. McCartney, Hugh, farmer. Smith, John, farmer. Smith, William, Brickmaker. Smith William, farmer. . • Spalding, Lovei; carpenter. Tye, John, farmer. « Williams, D,. MiUg; shoemaker. Williams, Danfel, storekeeper. Wood, Solomon, tavernkeeper.* » ■ ♦ The Post oface wa/form*rly called Brant. t The Post office is oalled WallS«e. Directory.] 1858. wallaceburg— Warsaw. S61 WALLACEBURG, C. W^A ViUage situated Qn the Eiver Sydenham, in the Township of Sombraund County of Lambton. Distant ^otn Sanjia 32 miles, and from Chatham 18 miles. Stage fare to Samia in winter ?2, in summer by stage and steamer $1.25, fare to Ohatham'jl.ZS, t Nicholl, William, stonemason. Pitcher, John, harnessmaker. Sealey, Charles, proprietor of Farmers inn. Shoiildice, Thomas, baker. Skinner, 0., M.D. Skinner, rev. John, D.D., church of Scotland. Stock, Thomas, J.P., farmer. Stoten, George, pump manufacturer. Thomas, John, blacksmith. Thompson, Hugh, saddler, and harness and trunk maker. Thomson, John, blacksmith. Welsh, Samuel, butcher. WATERFORD, C. W.— A Village situated in the Township of Townsend and County of Norfolk. Distant from Simooe the County Town, 8 miles, from Brantford 16 miles, and from Hamilton 41 miles. Daily mails. Population about 800. Anderson, R. P., blacksmith and waggonmaker. Barber, John L . , cabinetmaker. Bartlett, J. C, blacksmith. Beals, B., bailiff. Beals, H., baker and grocer. Beam, Peter, carpenter. Becker, B., general dealer and tanner. Becker & Hamilton, shoe shop. Beemer, P., innkeeper. Bezzo & Mathar, tailors and drapers. Blake, Oliver, reeve and clerk of Division court. Boughner, N., of N. & W. R. Boughner, secretary- treasurer of municipality. BOUGHNER, N. & W. R., tin shop and stove depot. Bowlby, A., M.D. Brown, rev. G., New Connection methodist. Clark, Thomas W., J.P. Ooe, William, carpenter. Collver, J. G., M.D. Cowan, John, school teacher. Cutting, James, innkeeper. Buncombe, D., M.D. Equitable Fire Insurance Company, G. W. Park, agent. Pleek, H. C, druggist. Goldsmith, rev. Thomas, New Connection methodist. Grace, Edward, bailiff. Green, James L., of James L. Green & Sons, postmaster. GREEN, JAMES L., & Sons, foundry and general store. Green, William, painter. Henry, Thomas, pumpmaker. Hudson, William, & Co., nursery. International Life Assurance Company, G. W. Park, agent. Kellam & Foster, plough manufactory. KING, JOHN A., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c., boots and shoes. Leach, David, painter. Merrill, Charles, general store. Merritt, J. A., M.D. Park, G. W., merchant, miller, distiller and agent for Equitable Fire and International Life Assurance Companies. Pursell, Jonathan, chairmaker. Pursell, L. P., cabinetmaker. Redker, J. P., tailor. Rock, Thomas, planing mill. Slaght, Aaron, grist and saw mills. Slaght, rev. A., Baptist. Thompson, J. M., tinsmith. Trusdle, J., mason. Watson, J., carpenter. Wells, William, saddler. Worden, J. J., fanning mill maker. 810 WATERLOO, 0. E.^WATERLOO, C. W. 1857. [Canada WATERLOO, C E.— A Village in the TownsMp and County of Shefforcl, and District of MontreaL The registry office for the County is, situated here. There is a daily mail stage from Montreal, by way of St, Hyacinthe, fare $2.75 ; a tri-weekly stage to St, Albans, Yermont, by way of Dunham, 52 miles, fare $2.60; one tri-weekly to Stans^ead Plain, 40 miles, fare |2 ; and to Mam- sonville 30 miles, fare $1.75, and one tri- weekly tp. Ilelbpuraei 32 miles, fare $1.50. A new road to Acton Eailway Station, 21 mUes, is in progress. Popiilatipu about 200. ADVERTISER, (THE) weekly, annual subspription $1.50, LuoiuB S. Huntington, editor; L. S. Hunt- ington & Co., proprietors and publishers ; J. J. Carpentier, printer. Allen, Charles p., secretary-treasurer Oif County Agri- cultural Society. ALLEN & TAYLOR, general ijjerchants, pearlash ma- nufacturers, manufacturers of tin and copper- ware, and proprietors of fulling and cloth-dressing mills, blacksmith's shop, iron foundry, and ma- chine shop. Browning, Samuel, carpenter a|Ud joinei;. Browning, Thomas, painteis. Clark, Louis, saw mill. County Agricultural Society, C. R. Allen, secretary- treasurer. Edgarton, J. B., registrar. Ellis, Roswell, A., J.P., grist and saw mills. Equitable Fire Insurance Company, H. Robinsoii, agent. Foss, OrriuR. & Isaac, blacksmiths and carriag?makers. Goodenough, Windsor, millwright and machinist. Hannah, Robert, tailor. Harvey, Cyrus, pumpmaker. Harvey, Timothy, sawmill. Hill, Robert, harness and shoe maker. Hutchinson. Richard D., physician. International Life Assurance Company, J, H. Robinson, • agent. Lawrence, L., chairmaker and ms^chinjlt. Lawrence, Wesley 0., millwright. Longley, Edmund, J.P., farmer. Mitchell, Michael, provincial land surveyor. Mutual Fire Insurance Company, A. B. Parinelee, agent. Parmelee, Albert B., advocate, and township and county secretary-treasurer, and agent for Mutual Fire In- surance Company. Parmelee, Rotus, J.P., M.I>., school inspector of dis- trict of Montreal. ^Parmelee, Rufus C, shoemakp^. Reynolds, Zenas, tavernkeeper, and clerl^ pf Commis- sioners court. ROBINSON, BROTHERS, general mefcha^ts, pearlagh manufacturers, and proprietors of carding milj. Robinson, George, farmer. Robinson, Jonathan, postmaster, township mayor and warden. Robinson, H. Luke, deputy registrar, and agent .for Equitable Fire and International Life A:^^urance Companies. Taylor, William A., wheelwright, Whitteu, rev. Andrew, church of England. Whitcomb, Rufus B., shoemaker, . NVAXERLOO, C W.— A flourishing Village in the Township and County of Waterloo. It ha^ several large 'ftotories. Distant from the Berlin Station of the Gfrand Trunk Eailwaiy one mile, from Toronto about 65 miles, and from Hamilton abou^ «S miles. Daily mail. Population about 1500. ' Altman, John, stonemason. Altman, Peter, tailor. Becken, John, hotel. Bowman, Henry W., hotelkeeper. Bricker, J. & A., foundry. Cook, Adam, pumpmaker. Empsall, John, tailor. FARMERS FRIEND, (THE) weekly, annual subscrip- tion $2, Jacob Teuscher, editor, proprietor, and publisher. ' Ferdinand, Henry, tanner. Fischer, William, general store. Froehlich, — ^ hotelkeeper. Froehlich, Henry, weaver. Gingrieb, Rady, & Co., cabinet and chair factory. Gleiser, George, tailor. Goltwerth, Christian, butcher. Good, Joseph, physician and surgeon. Hamel, Henry K., mason. Hasenfflug, John, blacksmith. Heater, Henry, brewer. Helen, Frederick, pumpmaker. Heil, Francis, physician and surgeon. Hetterich, Louis, blacksmith. Hill, Henry, shoemaker. Humbecker, George, carriagemafcer. Kancher, Frederick, cooper. Keneyeser, John, tailor. Killer, Nicholas, cabinetmaker. Kleppert, John, shoemaker. Koehler, John W., mason. Kohler, Nicholas, saddler and harnessmaker. Kuntz, David, brewer. Kuntz, Jacob, cooper. Uartiu, Christian S., harnessmaker. Mulhern, Thomas, iron foundry. Peppier, Ludwig, blacksmith. Pfaff, George', tailor. PlafF, George, hotelkeeper. Rackel, Andrew, carpenter. Robbfleich, Eckhart, hotelkeeper. Robert, William, general store. Robinson, Alexander, tinsmith. Row, Conrad, hotelkeeper. . Schlientz, Auguste, watchmaker. Schmidt, — , cooper. ' . Schmidt, Francis, hotel. Schnarr, Hartmau, general store. Schneider, Henry S., shoemaker. Schneucker, John, butcher. Schoenow, W. A., tinsmith. Schuh, John, general store. Snider, S. Q., & Co., grist and steam saw mills. Snyder, Daniel, postmaster, and general storekeeper. Snyder, M., iron foundry. SPRINGER, MOSES, & Co., dealers in dry goods, hard- ware, groceries, produce, & E.— a Village in the Township and County of Brome, and District of Montreal. The stage from Knowlton, distant 9 miles, fare 50c., passes through to St. Johns, distant 36 miles, fare $2.75. Mail daily. Population about 150. 'Barrows, Miss L. C, SQhool teacher. Boright, Dexter, deputy inspector of licences, pre- ventive officer, and bailiff. Enngerford, Stephen L., J.P., woollen factory, and grist and saw mills. Huntley, Ethan R., tavernkeeper. Huntley, Norman, carpenter and joiner. Keyes, Ephraim, postmaster, and storekeeper. Pettes, .Tames, J.P., farmer. Seymour, Joseph, blacksmith. Sweet, A. G., general builder. Sweet, E. J., patent horse rake mater. Sweet, Moses, storekeeper. Sweet, Thomas H., mechanic. Tracey, Philander, sTioemaker. Weeks, A., mechanic. West, rev. Paul V. ' WilliamSj A. J., harnessmaker. WEST FLAMBORO, C. W.— A Village situated on the Dundas and Waterloo macadamised -road, in the Township of West Flamboro' and County of Wentwcrth. It is a station on the Great Western Eailway, and has a good retail trade. Distant from Hamilton 9 miles, fare 25c. Daily mail. Population ahput 500. Christie, rev. Thomas, United presbyterian. Colcleugh, Walter, postmaster, issuer of marriage lipences, baker, and general storekeeper. Cronan, John, shoemaker. Crooks, Bvat & Co., storekeepers and lumber dealers. Crooks, hon. James, M.L.O., flouring, grist, saw, oil, and paper mill owner, and distiller. Donaldson, William D., township reeve. Douglas, James F., schoolteacher. Dtirant, Charles, butcher. Ewart, William, carpenter. Lee, Mrs. Mary, shoe store. Longley & McKay, woollen manufacturers. McCusker, Thomas, innkeeper. McKay, James, in^ikeeper. • McLennan, rev. Kenneth, A.B., church of Scotland. Meville, Mark, blacksmith. Miller, William, J. P., farmer. Morris, Thomas, waggonmaker and blacksmith. Murray & Wield, general store. Percy, John, tailor. Ramsey, Misses, milliners. Sanderson & Donaldson, iron and brass founders, machinists, &c. Simpson, Alexander, township clerk. Sullivan, Cornelius, tailor. Weir, John, township treasurer. Wishart, Kenneth, hotelkeeper. Wright, R. C, carpenter and builder. 874 WEST FAENHAM— WESTWOOD. 1857. [Canada WEST FARNHAM, C. E^-A thriving Vffla^e in the Parish of St. Komu*lddeI'arohi|in,i!i the Township of Faru- iam. County of Missisqiipi (excluding the eastern diyision), anij District of Montreal. A considerable quantity of lumher is manufactured, and drawn to St. Johns for exportation to the United State. Tlie stage from Cowansville, distant U miles, fare 7So., passes through daily to St. Johns, distant 16 miles, fare 75c. Population about 100. Academy, Ambroise Frechette, principal, Dr. Valiquet, secretary.' AUsopp, Charles, storekeeper, and post office keppey. , Belleisle,, Baptlste, shoemlker.. Benoit, Alexis, shoemaker.' B^rlau, Joseph, storekeeper. BOURDON, LOUIS, J.P., parish mayor, and dealer in dry goods', hardware, groceries, produce, &,c. BOWKER, EL WIN & JQHN, Jr., proprietors of saw mills. ' ' Brown, Julien, shoemaker. Buck, Richard, taVernkeeper. Chatel, Bdduard, blacksmith, and po,fash mannjacturer. Clement, Edouard, netary public, and parish secretai^- treasurer. COOK, LEONARD B., proprietor of Anierican house. Cook, Nelson, millwright. * Cook, Whipple, grist and 'saw niill^, and carpenters shop. Davis, rev. Jbhn, Wesleyan. Dominique, Charles, wheelwright and carriageu}aker. Dupuis, Prangois, carpenter and joiner. Equitable Fire-Insurance Company, R.McGorkill, agpnt. FOIST, LOUIS G., dealer in dry gqp^s, hardwafe, groceries, produce, &c. Fortier, Joseph, carpenter and joiner. Frechette, Ambroise, nptary public, and principal of academy. •' '' - ■ ■ Goodman, Nqah, & Son, carpenters ^nd joiners. Hubert, Olivier, J.P., farlfer. .■-^■■'■^ ■ : 7. / ^ WEST SHEFFORD, C. E.— a pleasant little Village on the River Tamaska, in the Township and County ot Shefford, and District of Montreal. Half a mile from the village there is a mineral Spring possessing greatly invigoratiugf properties. The stage from Waterloo, distant 8 miles, fare 50c., passes through trt^pekly to Cowansville, distant 12 miles, fare 50o. Population about 160. - ' . Kirk, David, carriagemaker. Labont6, John, blacksmith. Marcoui, Timothy, tanner. MoOORKILL, ROBERT, J.P., ppstmaster, general dealer, hoielkeeper, proprietor bftlacksnaith's shop, saw mills, and agent for Equitable yire Insurance Company. Meggs, Daniel, general store, and s^w and grist mills. Menard, Alexandre, blacksmiti- ' ' M.^rizzi, Valentin, saw and grist mills. Parent, Amand, colporteur. Provost, Louis, butcher and baker.* Quhi, rev. J., Roman catholic. ■ Rowell, EKjah, physician and surgeon. Saultry, John, bailiff and land agent. Saunders, Nelson, shoemaker. Scarth, rev. A. C, cfiurch of England. •SOUPRAS & LEBLANC, dealers in dry goq^^, hard- ware, groceries, produce, &c. • » - Spoor, Orange, saw mill owner. Starke, Robert, woollen factory. Valiquet, Jean B., M.D., secretary of academy. White, Albert P., J.P., pail and tub fagtory, and bakery. WHITFIELD, GEORGE, dealer in dry goods, Iwrdr ware, groceries, produce, &c. Whitfield, John F., farmer. Wilson, John, grist mill and distillery. * Wilson, John, shoemal^. Beattie, John S., storekeeper. Butler, Joseph, blacksmtt)^ Clark, Joshua, cooper. Gage, Daniel, tanner. i Lawrence, D., grist and saw !nills. McCrae, 0., tailor. ^ *■ • - Savage, Joseph P., carpenter, joiner, andtavernkeeper. Taylor & AJtlan, proprietors of saw milj at Waterloo. Whitten, rev. A. T., church of England, at Waterloo. Wood, Ppter &., postmaster. ' • • *WEST WINCHESTER, C- W.— An. increasing Village iij»ihe Township of Winchester apd Connty of Dunda?. Distant from Cornwall, the County Town, 40 miles, and from Ottawa 35 miles. Mail bi-weekly. Population about 120. Beach, Asa & Mahlon, steam saw'mill owners. * Bow, William, postmaster, and storekeeper. Broder, James ^cot^ storekeeper aid agent for Pro- vincial Insurance Company. Brown, John, jr!, shoemaker. > " Brown, Samuel, carriagemaker. Chambers, John A., blaclisniith. Chambers, William B., M.D. Dixon, John, tavernkeeper. '. Duniop, William, grocer. Lain^, George, J.P. ^ Musgrove, William, shoemaker. Provincial Insurance Company, J. S. Broder, agent. WEST'S CORNERS, C. W.-^A small Vllljige in the Township of Mornington and County of Perth. Stratford, the County To.wn, 17 miles, and from Hamilton 55 mi^S. Mail bi-weekly. Population about 100. Distant from Barker, William, shpemaker and tayernkeepgr. Boyle, Samuel, tailor. Coulter, John, bailiff. Fox, Joljn, assistant postmaster. Jones, John, school teacher. Kertch & Pearson, storekeepers. Matthews, Davi4, postmagter, and strtrekeeper. smith:, JAMES. Swanton, Jajnes, shoemg.ker. • Watson, John, blacksmith. ' > West, Andrpw J., tavernkeeper. Whaley, Samfiel, clerk of Diyisjpn court. WESTWOOD, C. 'W.— A Vm^e irf the Toiynship of Asphodel and CoUnty of Peterboro'. miles. Population about 100. * Distanj? from Norwood 7 Ewiug, R. D., millowner. Ewing & Rox6urgh, general store. Healy, T. D., -hotelkeeper. Henderson, J'yfe, genM^al store. McEellar, D., waggonmaker. . Minor, Moaes, hotelkeeper. Powell, Thomas, mill owner. Roxburgh, William. Ryan, Michael, hotelkeeper. ^argeant & Sharpe, blacksmiths. * Formerly called Ba,tes'3 Goroers, Directory.] 1858. WESTBURY— WESTPOET. 8Tc WESTBURY, C. E.— a Township situated on tptli banks o| the River St. Pranois, aiJjolninK the Townships of Ascot, Eaton, and Stoke, in the Counties of Compton and Richmond, and District of gt. Francis. The plaoe is known for its water power and manufactures of lumber and maple sugar. Mail stages tri-weekly to and from Sherbrooke. Distant from Sherbrooke 7 nules, and from DudsweU 13 miles. Populatipn about 200. Biron, Joseph, carpenter. Cyr, Prosper, tavernkeeper. Hall, Asa, road inspector. HALL, REUBEN, postmaster, and Ininber pilot. Lamere, TSlesphore, shoemaker and brick moulder. Lathrop, Charles, sawmill owner, carpenter, and joiner. Lebourveau, Charles, millwright, and builder. Rolf, Alonzo, sawmill owner. Rolf, Moses, cooper, and lumber pflot. Ryther, James, sawmill owner, carpenter, and coun- cillor. Stacey, George, saw and grist mill. Warner, Hiram, butcher. Willard, John, millwright, builder, and cooper. Winslow, Daniel H., assessor. Winslow, John H., road inspector. WESTON, C. W .—A Village on the Humber, in the Townships of York and Btobicoke and South Riding of the County of York. It is a Station on the Grand Trunk Railway, and also on the Ontario, Simcoe, and Huron Railway, It has a large trade in wheat and flour ; the export of the latter being very considerable. Close to the village is an extensive turf bog. The manufacture of lumber, formerly very large, is now only sufttcient for local consumption. Distant from Toronto 9 miles, fare 25c. Daily mail. Population about 800. Anderson, Miss- M., dressmaker. Armstrong, Adam, innkeeper. Ashdbwn, William , deputy postmaster, and storekeeper. Banks, Dr., chemist and druggist. Brooks,, rev. James, Kiptist. Caldbeck, Ji, carpenter. Card, William; cboper. , CHAPMAN, PATRICK, innkeeper. Colleton, P., tailor. « Connell, P., tailor. Conran, James, butcher. Coram, George, plasterer. COTJLTER, JAMES, irqifounder and machinist. De la Hooke, J. A., physician and surgQpn. Dennis, Henry, saw milLowner. 'Dennis, Jbseph. DENNIS, J. STOUGHTON, provincial land surveyor. DONjGiDSON, JOHN A., postmaster. ■ Duff, William, station master. Grand "Trunk Railway. EAGLE, JOHN, innkeeper. Fiddler, John, storekeeper. Fletcher, rev. Ashtou, Wesleyan. Flynn & Comer, shoemakers. Govett, S., plasterer. Gracey, J., brewer. Qray, A. flajrted, T., saloonkeeper. Heath, A., carpenter. Hill, Thomas, shoemaker. Hirst, T., sausage maker. Jackson, rev. Henry, Wesleyan* , James, T., provision dealer. Johnson, rev. W. A., church of England. Jones, Charles, barrister. Jones, Charles B., physician and surgeon. Jones, rev. R., Wesleyan. Keele, R., saddler and harnessmaker. Eempshall, Michael, blacksmith and waggonmaker. Langstaff, ThomaSj pumpmaker, Lowry, James, storekeeper. Maguire, David, shoemaker. Mallaby, John, tailor. Mallaby, Peter, blacksmith and waggonmaker. McCrackin, Thomas, waggonmaker. MoDOUGALL, R., merchant and miller. McGrieve, — , shoemaker. Musspn, Tho^nas, distiller and president of Weston Plank Road Company. NASON, W., & Co., dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, ^c. Noble, Jesse, carpenter. Parker, B., carpenter. Parker, J., carpenter. Paul, John, clerk of Divisipn court. Pearson, J. Piers, Thomas D., carpenter. Porter, D'Arcy, machinist. Power, William, shoemaker. Seagrim, F., land agent. iShuttleworth, James, waggonmaker. Shuttleworth, John, waggonmaker. , Sommerville, Thomas, miller and general dealer. Spiers, J. H., innkeeper. > Tanner, William, tailor. Taylor, R., baker. Tyrrell, Adam, farmer. Tyrrell, William, builder. WADSWORTH, C. & W., millers, distillers, flour merchants and general dealers. Weston Plank Road Company, Thomp-s Musson, president. Williams, James, woollen factor. Wood, H., tinsmith. WESTPORT, C. Wr-^A Village situated on the Rideau Lake, in the Township of North Crosby and County of Leeds. Distant from Brockville, the County Town, 45 miles, and from Kingston 32 miles. Daily mail. Population about 300. ARNOLD, FOLSOM & Co., lumber manufacturers, Fredenburgh,W. H., J. P., reeve, manufacturer of flour and at Albany, N. Y. Birch, Robert F., tailor. Bowes, Thomas, innkeeper. Brash, Robert, grocer and carpenter. Butterfield, John, weaver. CAMERON, FRANCIS A., hotelkeeper— families and travellers en route to the Lake will find this a good resting place. Glerk, John, physician and surgeon. Crawford, George, J.P., M.P.P., proprietor of land and mills ; also at Brockville. Douglas, Gporge, shoemaker. Bwing, Peter, general store. FOLEY, DBOLAN, dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Foley, rev. John V., Roman catholic. and sawed lumber. Kearns, Thomas, joiner. Kehoe, James, innkeeper. Kelly, James, shoemaker.. Kelly, Peter, waggonmaker. Lingo, Joseph C, blacksmith. McEathorn, rev. Stephen, Baptist. McGregor, john, bailiff. McGuire, John, teacher. Murphy, George, blacksnjith. O'Brian, John, slipemaker. O'Neil, John, blacksmith. Truelove, James, joiner. Watt, William, grocer. Whelan, Walter, postmaster, and general storekeeper. 876 WESTOVER— WHITBY. 1857. [Canada WESTOVER, C. W.— A small Village in the Township of Beverley and County ofWentworth. Distant fjrom Hamilton, the County Town, 16 miles. Mail tri-weekly. Population about 100. Lindsay, John, grist mill. McArthur, William, saw mill. McDonald, W., councillor. Mcintosh, Benjamin, storekeeper. Smith, Charles, shoemaker. Westover, John, postmaster. * WEXFORD, C. W.— A small Village in the Township of Arran and County of Bruce, midiyay on the main road between Saugeen and Owen Sound. Distant from Collingwood Eailway station 60 miles. Daily mail. Population about 100. Corbet, William A., innkeeper. Gardner, Luke, mill owner. Gould, George, surveyor. Kilburn, Hiram, tanner. Lepau, Henry, storekeeper. MORTON, JOHN, postmaster. Riddell, William, tanner. Wilson, John, blacksmith. WHITBY, C. NV.— An Incorporated Town in the Township of Whitby and South Biding of the County of Ontario. It is the chief Town of the County, and a station on the Grand Trunk Railway. Distant from Toronto 29 nules, fares ?1 and 750- Daily mails. Population about 3500. , Adams, Edwin, money broker. Adams, Henry, money broker. Agnew, John, agent for British America, Canada Wes- tern and Provincial Assurance Companies. Annes, Ezra, J.P., town mayor. Anues, Henry Warren, farmer. Armstrong. J. R., sen., of J. R. Armstrong & Co., Toronto. Arnall, John, confectioner and toy storekeeper. Bailey, Hugh, carpenter. Bailey, Robert, general store. BAIN, JAMES, dealer in boots, shoes, and all kinds of shoe findings. Bank of Montreal, Thomas Dow, agent. Bannister, George A., d'ruggist. Bates, James, grocer, baker and confectioner. Beall, Thomas, jeweller and stationer. Beaty, William, butcher. Bengough, John, inspector of streets. Bengough, John, sen., carpenter. Betts, Henry, farmer. Bigelow, Joel, dry goods and groceries. Billings, W. H., solicitor, &c. Blair, William, farmer. Breden, Hugh, road contractor. Britannia Life Assurance Company, A. Harrison, agent. British America Assurance Company, John Agnew, agent. * Brown & Brown, flour dealers. Brown, Hugh, E. & Co., merchants. BROWN, POST & Co., manufacturers of steam en- gines, grist and saw mill machinery, ploughs, thrash- ing machines, and owners of the Whitby Foundry, Bi?ock St. Bruce, Charles, butcher. Bryan, Jacob, jr., proprietor of Ontario hotel. Bryan, John, tinsmith. Byrne, Rev. J. T., Congregationalist. BDDDEN, BERNARD, merchant .tailor. Burleigh, Samuel, saloon keeper. Burnham, Zacheus, judge of County and Surrogate courts. Burns, William, shoemaker. Caldwell, Samuel, carpenter. Caldwell, W. W., cabinetmaker. Cameron, Alexander, high constable of town. Cameron & Dartnell, solicitors. Campbell, Robert E., sheriffs bailifif. Canada Western Assurance Company, John Agnew, agent. Carpenter & Scripture, carriagemakers. Centre hotel, L. A. Pierce, proprietor. Checkley, Robert, M.D. CHRONICLE, (THE) weekly, annual subscription $2, W. H. Higgins, editor; Higgins & Mayer- hoifer Brothers, proprietors, publishers and printers. Clark, R. W., M.D., coroner. Clarke, Charles, brewer. Clarke, Francis, carpenter. Clarke, P. M., high constable of county. Cochrane, Abraham, farmer. Cochrane, Samuel, farmer. Colonial Life Assurance Company, A. Spears, agent COMMONWEALTH, (THE) weekly, annual sub- scription $2, Chester Draper, editor and pro- prietor ; Edward Harrison, publisher and printer. CONNOR, HENRY, — wines, liguors, cigars, teas, gro- ceries, preserved fish and fruits, wholesale and retail. Cookson, John, hotelkeeper. CRAWFORD & CAMPBELL, importers of and dealers in dry goods, ready made clothing, &c. Cron, A. W., architect. Dartnell, George, H., attorney, solicitor, &c. • Davis, Nicholas H., dealer in dry goods staple and fancy, clothing and millinery. Davis, William, clerk. Deverell, Thomas, builder and contractor. DOEL, W. H. druggist. DONALDSON, J. S., & Co., dealers in hardware. DORNAN, J. 0., book and job printer. DOW, THOMAS, agent for Bank of Montreal. Downing, Thomas, hotelkeeper. DRAPER, CHESTER, produce dealer, express agent, editor and proprietor of tbe Commonwealth, and , agent for Equitable Fire, International Life, and Provincial Insurance Companies. Dundas, John, school teacher. Equitable Fire Insurance Company, C. Draper, agent. Fairbanks, L., clerk of No. 1 Division Court. Farmers inn, Samuel Pollard, proprietor. Pelitz, Hugh, music teacher. Eraser, Hugh, councillor. FULLER & KELLER, dealers in furniture and tin. Gadesby, J., hotelkeeper. Gaige, W. Gallagher, Thomg,s, watchmaker.. Gibson, Joseph, plasterer. Gibson, Y., storekeeper. Gordon, W., farmer. Goodman, Moses, groceries and provisions. GREENWOOD, J. H., law student. Grose, Stephen, planing machine and sash factory. Gunn, R. J., M.D. Haldenby, W., merchant tailor. Hall, George, farmer. HAM, JOHN v., barrister and attorney, notary public, clerk of County court, deputy clerk of Crown, registrar of Surrogate court, master in Chancery, and commissioner in Queen's bench. HAM, N. G., barrister, attorney, &c. Hamer, John, broker. HAMILTON & ROBERTS, dealers in dry goods, groceries, hardware, crockery, &c. * Also called Invermay. The Post offloe is called Airan. Directory.] 1868. WHITBY. 8-77 Hannam, Henry, crier of Court, and painter. HARRISON, A. J., auctioneer, commission mercliant, general agent, penitentiary furniture warehouse- man, and agent for Britannik, Life, and Liverpool and London Fire and Life Insurance Companies. HARRISON, EDWARD, publisher and printer of the Commonwealth. Harrison, John, Young Canada saloon. Henderson, Misses, milliners. HIGGINS & MAYERHOFPER BROTHERS, proprie- tors and publishers of the Chronicle, printers and designers. HIGGINS, W. H., editor of the Chronicle. HODGSON, JAMES, general commission merchant. Hodgson, James, town reeve. Holman, rev. J., Baptist. ■ Houck Sc Robson, stove and tin store, and fanning mills. Howard, Erastus, farmer. Howard, Isaac, dealer in cattle. HOWELL, C. & E. J., grocers and provision dealers. Hubbard & Carpenter, boot and shoe store. HUBBARD, B. P., & Co., boot and shoe makers. Humphry, Edward, carpenter. Huston, Thomas, accountant. International Life Assurance Co., C. Draper, agent. Irons, Richard, boot and shoe maker. Irons, William, boot and shoe store. Jackson, John, turnkey of jail. Johnston, Ross, grocer and confectioner. Jones, Justice S., dentist. Kay, Mrs, milliner. Keller, Francis, councillor. Keller, John, bailiff of Division court. Kent, Darwin, hotelkeeper. Kent, Mrs., widow. Kirkland, Thomas, teacher. LAING, WILLIAM, dealer in dry goods, hardware, groceries and grain. Lamb, John, millwright. Liverpool and London Fire and Life Insurance Com- pany, A. J. Harrison, agent. LIVINGSTON, HUGH, carriage factory. Logan, Abram, copper, tin and sheet iron worker. Losie, Miss Sarah G., milliner. LOWES & POWELL, dealers in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Lowry, rev. Thomas, Free charch. Lynde, Carle ton, dealer in dry goods, groceries and hardware, and agent for Provident Life Assurance and Investment Company. Mansfield, Joseph, grocery and provision store. Mayerhoffer, rev. V. P., A.M., church of England. McAUan, James, wood merchant. McBrien, Hugh, contractor. McCABE, WILLIAM, principal of Whitby grammar school. McCauley, Michael, hotelkeeper. McDermott, C, harbor master. McDonell, Hugh J., attorney, clerk of the peace, and _ clerk of county council. McGillivray, John. MoPherson, A. F., law student. McPherson, Alexander, postmaster, issuer of marriage licenses, and commissioner in Queen's bench. McPherson, James C, assistant postmaster. McPherson, Mrs., milliner. Mcpherson & SEARLE, dealers in dry goods, gro- ^ceries, crockery, &c. Milne, Miss E. A., teacher. Milroy, William, teacher. ' Moody, Thomas, general agent, and produce dealer. National hotel, Edward Ray, proprietor. Newbury, Joseph, boot and shoe maker. Norris, James, accountant, &c. NOURSB, BROTHERS, general grocers and dealers in crockery. Ontario hotel, Jacob Bryan, jr., proprietor. OTTO, JOSHUA J., Yankee notions and bookbinding. Palmer, H., painter. Paxton, William, J., jr., county treasurer. Pearson, rev. Thomas, Wesleyan. Pirie, Alexander, blacksmith. Peirce, L. A., proprietor of Centre hotel. Pentland, rev. John, A.B., church of England. Perry, Benjamin, F., dealer in real estate. Perry, Robert, E., dealer in real estate. PERRY, JOHN HAM, registrar of county of Ontario, and councillor. Philp, J. R., harnessmaker. Pole, F. F., custom house officer. Pollard, Samuel, proprietor of Farmers inn. Pringle, Alexander, merchant tailor. Pringle & Knox, general store. Proudfoot, John, blacksmith. Provident Life Assurance and Investment Company, C. Lynde, agent. Provincial Insurance Company, Chester Draper and J. Agnew, agents. Ramsay, Miss. T., teacher. Ray, Edward, proprietor of National hotel. Ray, Nathaniel, carriage factory, and livery stables. Reynolds, John L. B., clerk in Sheriff's office. Reynolds, Nelson G., sheriff of county Ontario. RITCHIE, JAMES, saddler and harnessmaker. Robinson, Thomas, hairdresser. ROBINSON, WILLIAM S., druggist. , Roche, Mrs. William, milliner and dressmaker. ROSS, WILLIAM, miller, Whitby steam mills. Rowe, James, councillor. Rowe, James & Co., warehousemen and forwarders. SCHOFIELD, L. H., & Co., importers of British ma- nufactures, and dealers in New York goods, whole- sale and retail, agents and commission merchants, corner Brock and Colborne^ts. Schofield, William, clerk. Scott, Charles, butcher. SHIER, JOHN, architect, county engineer, and land surveyor. Smith, George, teacher. Smith, James, captain of dredging machine. Smith, Nehemiah, hairdresser. Snooks, Richard N., carriage trimmer. Snow, Richard, baker and confectioner. Spears, Adam, agent for Colonial Life Assurance Co. Sprowle, Elliott, innkeeper. Sprowle, John, governor of county gaol. Spurrill, John, general dealer. Spurrill, Robert, deputy registrar for county, and com- missioner in Queen's bench. Sterling, J. C, auctioneer. Thomas, L. C, law student. Thompson, John, farmer. Thompson, William, saddler and harnessmaker. Thornton, rev. R. H., United Presbyterian. Till, William, cabinetmaker and undertaker. TREMAYNE, W. H., barrister, attorney, and bank so- licitor. TROTTER, JOHN, dealer in stoves, copper and tin works. Vale, Ira, councillor. Vanslyke, Jesse, proprietor of Victoria saloon. Waldron, William, carpenter. Wallace, George, councillor. Wallace, James. Wallace, Thomas, land and produce agent. Warren, William, collector of customs. Watson, John, councillor. Welsh, John, warehouseman and forwarder. Welton, John, Court house keeper. Whitby Grammar school, W. McOabe, proprietor. Whitby hotel, David P. Wyatt, proprietor. White, E., broker. Whitley, Edmund, boot and shoe maker. Wilkinson, John, watchmaker. 8l8 WHITBY^WILLIAMSTOWN. 1857. [Canada Willbughby, rfev. W.,,WesIeyan. Wilson, A'. C., painter. " ' " Wolfenden & Fai^quhatedn, grive-stdne aiid marble . manufacturers. JWyatt, David P., proprietor of 'Wlii'tby Tiotel. Yarngld, Benjamin, secretary-WeaSniter, and clerk to town council. youA^, Canada saloon, John fisirfisbtl, proprietor. Yule, -Greorge, telegria,pli operator. Zwickey, John, saddler itfd harue'Ssinaket. WHITE LAKE, C. W.— a Vllfefej situated ih the Township of MacNab and county o^ Renfrew. This place was laid . out by MaoTfab of ifeacNab, chief of the clan MacNab, after whom the Township is namted. It is prettily situated, being at the foot of Waba or White Iiak'e. lafge> quahtlties of tiriber are ianHuilly exported to the Quebec market from the neighborhood. Distant from Perth W) miles, from Renfrew 12 mitt&, "and froJn Ottawa 48 Inilfis. IW-wefekly mail. Popula- * tion about 150. ADAMS, WILLIAM HENRY, innkeeper. Barry, Walter, shoeitiaker. Bennet, Robert, stonecutter. Box, John A., general storfe. ^oyle, William, clerk. Brown, Thomas, painter. ■BROWNE, DAYID. T., lumber merchant; and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. Browne, John, lumber merchant. BROWNE, LEWIS, luinber merchant. Burlahgette, John, clerk. Casey, M., shoelnaker. Cram, Peter, mrlier. Dennin, Denis, plasterer. Elliot, John, teacher. Ferguson, William^, pla,sterelr. Praser, rev. S. 0., Free church. Johnston, James A.-, carriagemaker. Kenny, Walter, waggonmaker. Lindsay, William, saw mill owner. MACNAB, ALLAN, landowner. MacNab, John D., farmer. MoADAiM, WILLIAM, jun., innkeeper. McDonald, George, constable. McLauchlan, Duncan, farmer. McManus, Dennis, blacksmith. McRae, John, carpenter. Mills, James, cabinetmaker. Moynahen, Patrick, blacksmith. PARIS, JOHN, postmaster, and mill dwner. Paris, John, jr., shingle and lath factory. Paris, William, flouring mills. Parkhurst, William, carding ajid falling mills. Robertson, Duncan, blacksmith. Ryan, Mathew, stonemason. STIRLING, ALEXANDER, shoemaker. Yuill, Archibald, tailor. * W I D DE R, C , W .— A village recently laid out by of Lambton, bistant from Samia 40 miles, and from Allen, John, bailiff. Chester, Utrick, carpenter. Decker, Isaac, saw mill owner. Dunn, Robert, blacksmith. Fisher, James, shoemaker. Geister, J., blacksmith. Kerr, William, shoemaker. Matthews, George, innkeeper. McLay &, Watson, general storekeepfer. McWilliams, Michael, carpenter. Morrison & Donald, steam-grist and saw mills. the Canada Land Company, in the Township of Bos^nqtiet and County London 40 miles. Mail bi-weekly. Population about 100. RaOj Robert, postmaster, and general storekeeper. . Saunders, E., shoemaker. Shaver, Philander,, waggonmaker. Taylor, John T., general storekeeper. Tickner, Thomas,"ipnkeeper. Tudball, Robert, shoemaker. Watcher, Richard, bUcksmilii. Watson, rev. George, Primitive methodist. Wilkins, Henry, waggonmaker. Wilkinson, Nicholas, tanner. Wyld, John C, clerk of Division court. tWILLIAMSBURGH, C. W.— A small Tillage in the Township ofCartwright and County of Durham. Distautfrom BowmanTille 16 miles. Mail tri-weekly. ^Population about 175. Arnold, William, general storekeepe'r. Boswell, rev. E. Jukes, church of England, rexjtdr. Ohittic, Thomas, blacksmith. Davis, Joseph, shoemaker. Downe & 'Rowcgeneralstore. Fields, James, carpenter. Fowlis, Robert, blacksmith. Howe, William F., J.P., surgeon and reeve. Johnston, James, general storekeeper. Johnston, Tames, teacher. Kinnon, William, mason and builder. Lawrence, Joseph, carpenter. Logan, rev. W. H:, church of England. Lucas, William, -genial store., McClung, Samuel, saddler. Moore, Joseph, tailor. Neil, James, blacksmith. , Paterson, George, carpenter. Richardson, rev. William, Wesleyan. Scptt, rev. Thomas, church of Scotland .• Spinks, John, plasterefr. Spinks, Robert, carpenter. Tooley, John, hotelkeeper. Tooley, Thomas, carpenter.. Vance, William W., postmaster. White, Jamds, coOper. tWILLIAMSTOWN, C. W.— AVflldgeontheBekverEiver, on the Townhfte between Euphrasia and CoUingwood, in the County of Grey. Distant from OoUingwbod 18 iniles,'and from Meaford 10 mUes. Mail bi-weekly..Topulation about 75. Donaldson, David, blacksinith. Ellison, Joseph, waggonmaker. Fleming, William, innteeper. Kerr, James, J.P. Middletdn, Walter, shoemake'r. Miller, David, Storekeeper. Miller, John, innkeeper. Mitchell, Alexander, bailiff. RORKE, THOMAS "J., postmaster, and clerk of Divi- sion court. Saunders, Peter L., carpenter. Wilson, James, innkeeper. • The Post office was lately called Pine Hill. i The Post office is called Euphrasia. t 'Poi'merly called Tooley's Comers. T8e Post office is called Cartwright. Directory.] 1858. WILLIAMSTOWN -WINDSOR. 879 WILLIAMSTOWN, C. W^A Vmage situated in the Township of cWlottenburg and County of Glengaiy. Dis- tant from CornwaU, the County Town, 12 miles, and from Lancaster station Grand Trunk Badlway 6 miles. Eopulation abont 300. Barrett, William, carriagemaker. Barry, Thomas, blacksmith. Bracklin, David, tailor. Brown, James, carpenter. Brydon, David, saddler.^ Campbell, Archibald, blacksmili.^, Cattenach, Lachlan, waggonma&r. Christie, Samuel, weaver. Dickson, Thomas, tailor. . , Durie, John, proprietor of Temperance hotel. Fergusson, George, shoemater. ^ergusson, William, teacher. Gadbois, Peter, general store. Hubart, John, tinsmith. Kinsmill, John, shoemaker. McDonell, Duncan, general store. McDonell, John, hotel keeper. McDonell, Ronald, builder. McDonell, Miss E., milliner. McDonell, Thomas, general storekeeper. McDonell, William, general storekeeper. MoDonagh, rev. Francis, Roman catholic. ^ McGillis, Angus, tanner. McGillis, Donald, watchtnaker. McGillis, Duncan, general storekeeper. McGillis, John, grist and saw millqwner. , McGregor, John, saddler and harnessmaker. Mclntyre, James, grist mill. . , . McLennan, Dun., postmaster, and general storekeeper. McPherson, John, hotelkeeper. McRae, John, clerk of Division court. Morrison, Richard, blacksmitli. Robertson, John, tailor. Rousseau, Timothy, joiner. St. AntoinCj^ Charles, mason. Sullivan, Andrew, tinsmith. Urquhart, Roderick, igeneral storekeeper. Warren, William D., tanner. Watson, rev. Peter, church of Scotland. Watt, John, shbema,k'er. WILLOCkS, C. W.— A Village in the Township of Verulam and County of Victoria. Distant from Lindsay, the County Town, 10 miles, and from Toronto 85 miles. Mail bi-we6Hy. Population about 60. SherrifF, David, saw millowner. | Tweedy,, rev, Gilbert, United Presbyterian. Thurston, Jabez, saw millowner and councillor. | WILLOCKS, JAMES, postmaster. *WILLOWDALE, C. Wr-AVillageintheTownsMpof York and West Biding of the County of York. Distantfroia Toronto 9 miles. Daily maiL Population about 150. Ager, James, storekeeper and shoemaker. Anderson, Alex., wheelwright and carriagemaker. Boyle, David, councillor. Powes, Emanuel, farmer. , Davis, James, J.P. Davison, Thomas, lumber merchant. ^ Dixon, William, miller. Finch, John D., innkeeper. Garvin, James, shoemaker,. . Gibson, David, provincial land surveyor and iUBpedtor of roads. Gwinn, J., shoemaker. Gwinn, John, waggonmaker. Holmes, William, former. Hugo, James, tanner. Humberson, Thomas, potter. Hunt, rev. John, Wesleyan. lanson, WUliam, farmer. James, John, farmer.. James, Joseph,'farmer. James, William, regve. Johnson, Alyalmm, J.P. Johnson, Henry, farmer. Kerby, John, farmed. Kummer, David, carpenter. Kummer, Jacob, postmaster. Kummer, Joshua, farmer. Kummer, Samuel, farmer. Lonnsbury, rev. Edward, Episcopal methodist. Lowe, rev. Williani F., Episcopal iaethodist. McMaster, — , M.D. ■ Peas, Edward, farmer. Philips, Gideon, black|mith. Rutileff, George, butclrer. * Shepard, Charles, innkeeper.^ Shepard, Joseph, storekeeper and miller. Shepard, Michael, farmer. SnHer, Joseph, farmer. Troyer, William, blacksmith. ^ We«a & Son, fanning mill makers. , Wetherall, Peter, blacksmith. WUlson, John, J.P., township clerk and treasurer oft council. Wincup, Beiijamin, farmer. WILSONBURG, C. W.— a Village in the Township of Thurlbw'arid County of Hastings. Dist»nt from Belleville, the County Town, 10 miles, fh)iu Tojonto 80 miles, from Kingston 50^ miles, and frBih London 200 miles. Tri- weekly ihail. J'opulation about 130. Caverly, Peter, mechanic. Ely, P. D., lumber merchant. Ham, D., councillor. HaftUton, — , mechanic. Hamilton, R: B., lumber merchant. McDavltt, WUliam, J.P. Mumby, William, miller. O'Brien, captain Christopher. Phillip, George, J.P. Refed, James, ^general dealer. Ross, George, innkeepei^ Sills, William, J.P. ».*,,, Wilson, A., reeve and lumber merchant. Wilson, S.,Jumber merchant. WINDSOR, C E.— AsmaiiyOlageintheTownfliipof thesam^name, County of Eiclunbnd, and T)istrict of St. Francis. Distant from Danville 7 miles. Population about 100. Benoit, B., storekeej^er. ^ | Forfet dit GiiOSJean,*Michel, cooper. • Also known as Kiudmer's Settlement. 880 "WILTON— "WINTERBOUENE. 1857. [Canada WILTON, C. W.— A Vfflage^ituated on Big from Kingston 16 miles. Dally stage to and from Ash, Bphraim, M.D.' Bartram, Joseph, shoemaker. Beatie, Dawson, cabinetmaker. Binley, Nathaniel, blacksmith. - Coleman, rev. Francis, Wesleyan. Davey, John, saddler. Darey, William, blacksmith. German, rev. J. W., Wesleyan. Histed, William, cooper. Kellar, Andrew, tanner. Lewisi, Hiram, bailiff. Lewis, John, mail carrier. Ovens, William, carriagemaker. Phillips, William, tailor. Pultz, Henry, J.P., clerk of Division court, and issuer of marriage licences. Creek, iu the Township of Ernestown and County of Addlngton. Distant Kingston, fare 50c. Daily mail. Population about 250. ' ' Simmons, Benjamin & Austin, grist mill. Simmons, Henry, innkeeper. Simmons, John, blacksmith. Simmons, John and Alexander, saw mill. Slight, rev. J., Wesleyan. Smith, John, blacksmith. Smith, rev. Benson, church of England. Sole, Dubois, shoemaker. Storms, Emanuel, shoemaker. Thompson, W. & J., carpenter and general storekeepers. Thompson, William, sen., cabinetmaker. Tompkins, Edward, tailor. Walker, William, shoemaker. Warner, Sydney, J.P., postmaster, commissioner in Queen's bench, and proprietor of general store and ashery. WINCHESTER, C. W.— A large Village situated on Dundas. It has a large trade with the surrounding country, six miles from the village. Distant from the 'WlUiamsbiU'gh 86 miles. Tri-weeHy mail. Population about 600. Ault, George, fuller and cardar. Beard, John, M.D. Berry, Isaac, carpenter and joiner. Cassall, John, saddler. CASSBLMAN, CHARLES T., dealer iu dry goods, hardware, groceries, drugs, patent medicines, produce, &c., and Bible depositary. Casselman, James C, wheelwright. Casselman, Solomon,, blacksmith. Cauron, Alfred, cooper. COYNE, MARTIN, dealer in dry goods, hardware, gro- ceries, produce,' &c. Orysler, John P., M.P.P., grist and saw mill. Cummins, P. D., grocer. Dillabough, Samuel, carpenter and joiner. Duffee, Charles, grocer. Dwyer, Francis, tailor. Edgerton, Joseph, wheelwright. Fitchel, George, wheelwright. Flinn, John, shoemaker. Folia, William, grocer. GARVEY, WILLIAM, dealer yi dry goods, hardware, groceries, t)roduce, &c. '• Ginnely, James, Innkeeper. Haines, Josiah, blacksmith. Hains, John, shoemaker. Halliday, John, geu;eral storekeeper. Herrington, Ira, carpenter and joiner. Hill, Johnson, carpenter and joiner. Hughes, Patrick, grocer. Hurlburt, rev. Erastus, Wesleyan. the Nation Elver, in the Township of 'Winchester and County Of which is well settled ; and there are excellent mineral springs station of the Grand Trunk Railway 18 miles, and from Ottawa Hummel, Simon, shoemaker. JOHNSON, JOSEPH, proprietor of Ohesterville hotel. Ker, John J., local superintendent of common schobla. Kirby, Patrick, grocer. Markley, John L., bailiff. Markley, Joseph, bailiff. MoCaffee, Patrick, innkeeper and grocer., McCUAIG, JOHN, dealer in dry goods, hardware, gro- ceries, produce, &c. McCuaig, John, clerk of Division court. Meade, rev. John, Roman catholic, mission Williama- burgh. Meeker, rev. Benjamin, Episcopal methodist. Merkley, Jeremiah, blacksmith. Miller, James, blacksmith. Moad, Henry, blacksmith. parent, F^lix, tinsmith. Quigley, John, blacksmith. Quinn, rev. Peter, Free church. Eae, Matthew, cabinetmaker. Reid, William, blacksmith. Rose, Robert H., postmaster. Rupert, Septimus, wheelwright. Scott, William, tailor. Shirkey, Francis, tanner. Smith, Elisha K., tanner. Smith, James, shoemaker. Smith, rev. J., Episcopal methodist. Smith, William, shoemaker. Stallmayor, Alexander, carpenter and joiner. Steward, John, shoemaker. •WINTERBOURNE, C. W.— A Village in the Township of Woolwich and County of ^Faterloo. Distant from Berlin, the County Town, 9 miles, and from Hamilton 34 miles. Mail daily. Population aboutaSO. < Ariss, James, Bible depositary and general dealer. Bemis, B., proprietor of Winterbourne house. Bensley, John, farmer. Bowers, Andrew, brewer. Brander, William, shoemaker. Brittain, Mrs., ladies school. Crickmore, Benjamin, farmer. Crooks, 'Walter, general dealer., Cutbertson, rev. George, Free church. Grant, James, blacksmith. Gordon, John, postmaster. Hector, J., school master. Hewett, Ephraim, mill owner. Holmwood, Walter, land owner. Klemenhagen, Christopher, shoemaker. Marr, John, waggonmaker. Marrow, Andrew, huilder. McRobb, John, tailor. Mitchell, William, J.P. Moody, William, shoemaker. Singer, Alexander, waggonmaker. Singer, George, blacksmith. Snyder, J. B., & Brother, general dealers. Storks, George, blacksmith. Storks, William, waggonmaker. Thom, rev. James, church of Scotland. Tyson, John, hotelkeeper and mason. Veitch, William, councillor. Webster, rev. Mauasseh, Wesleyan. • formerly called Cox's Creek. The Post office is called Woolwich. DlRECTOBT.] 1858. WINDSOll. 881 W I NDSOR, C. W.— An inoorporated Town situated on tho Detroit Eiver, opposite the City of Detroit, State of Michi- gan, in the Towhship of Sandwich and County of Essex. The Great Western Railroad terminates at this place, and connects at Detroit with Railroads leading to all parts of the United States. Country produce forms a large pwt of the local business^ and there is an important transit trade. Distant from Toronto 223 miles, from Niagara Falls 229 miles, from Hamilton 188 miles, ft'om Woodstock 188 miles, from London 110 miles, and from Chatham 45 miles. Daily mail. Population about 3000. ^tna Fire Insurance Company, John McCrae, agent. BAKER, GEORGE, saloonkeeper, and shoemaker. Bampton, "William, hotelkeeper. BANK OF UPPER CANADA, Thomas E. Trew, agent. Bartlett, Alexander, coroner. Bartlett, 'WUliam, builder, and planing mill owner. Battey, J., cabinetmaker. Beeman, Mrs., innkeeper. Best, Jacob, saloonkeeper. Bradshaw, W., proprietor of Great Western saloon. BRADT, PETER H., proprietor of the Railroad Ex- change hotel. Brodwell, E. W., saloonkeeper. Brown & Blackader, general dealers. Bulmer, Mrs., dressmaker. Campbell, A., baker. Canada Western Assurance Company, John JlcOrae, agent. Chapman, Thomas, shoemaker. Chilvers, T., captain of steamer Gem (Ferry). CHURCHMAN'S FRIEND, monthly, annual subscrip- tion 50c., rev. E. H. Dewar, editor ; Robinson & Wade, publishers and printers. Clarke, John, customs clerk. Clinton, W., captain of steamer Windsor. (Ferry.) Colonial Life Assurance Company, T. E. Trew, agent. Connecticut Life Assurance Company, J. McCrae, agent. Cowan, Miles, landing waiter. Cowan, William, M.D. Currie, John, lirery stables. Davenport, H., forwarder. Dennison, John, landing waiter. Dewar, rev. E. H., M.A., church of England, rector of Sandwich, and editor of Churchman's Friend. Dewson, A. K., physician and surgeon. DOUGALL, J. & J., importers and forwarders. Dougall, James, notary public. Drouillard & Pratt, carpenters. Elliot, John F., collector of customs. Equitable Fire Insurance Company, J. AlcCmu, agent. Ferry Saloon, H. Goodenough, proprietor. Forbes, James, captain of steamer Argo (Fciry). Ford, James A., saloonkeeper. Fortier, Charles G., postmaster. Gates, E. D., physician. Goodenough, H., proprietor of Ferry sniooii. Gordon, Alexander, chief clerk of customs, notary pub- lic, &c., and agent for Imperial, Provincial, and Times and Beacon Insurance Companies. Gray, A., freight agent, Great Western Railway. Great Western saloon, W. Bradshaw, proprietor. Hall, William, coi-oner. HAMILTON, JOHN A. Hartford (Connecticut) Fire Insurance Company, J. McCrae, agent. Henman, Charles, shoemaker. HERALD, (THE) weekly, annual subscription §2, Robinson & Wade, proprietors and publishers, HIRONS, W. B., mail contractor. Home Fire Insurance Company, J. McCrae, agent. Howey, Jesse, saloonkeeper. Hutchins, R.,*barber. Hutton, John, tinware store. Hntton, John, proprietor of Windsor Castle. imperial Marine Insurance Company, Alexander Gor- don, agent. International Life Assurance Company, J. llcOrae, agent. Johnson, Thomas N., grocer. Kennedy, H., wine store. KNIGHT, STEPHEN, forwarder, and commission mer- chant, KNILL, HENRY C, grocer, dealer in wines, spirits, provisions, &c. LANGLOIS, D., successor to D. Ouellet & Co., dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, Ac. Langlois, Joseph, grocer. Langlois, M., shoemaker. MACDONELL, S. S., barrister and attorney, solicitor, notary public, and reeve. Marentette, B., blacksmith. JIarentette, Joseph Z., landing waiter. McCrae, John, agent for .ffltna, Canada Western, Con- necticut, Equitable Fire, Hartford (Connecticut), Home and International Insurance Companies, auctioneer, &c. McDonnell, George, mail conductor on Great Western Railway. JIcBwan, John, Sheriff of Essex. MILLER, JAMES, fine arts gallery, Windsor Castle, photographs, ambrotypes, daguerreotypes, &c., in latest style. Moeren & Co., bakers, ilorton, William, surveyor of customs. O'CONNOR, JOHN, barrister, attorney, and solicitor. OfBtt, Henry, grocer. Peacock, J., station master, Great Western Railway. Perkins, Thomas, landing waiter. Pinney, Charles, provincial land surveyor. Port, Samuel, blacksmith, and police constable. Provincial Insurance Company, Alexander Gordon, agent. RAILROAD EXCHANGE HOTEL, near the terminus, P. H. Bradt, proprietor — first class house. REFORD, LEWIS. RHODES, HEZEKIAH, billiard saloon, under the Ma^- sonic Hall. Richards, Mark, baker. Ritchie, William Alexander, planing mill. ROBINSON & WADE, printers,publishers of the Herald, and of the Churchman's Friend. Kolph, — , tinsmith and general dealer. Rorison, B. D. D., mail conductor on Great Western Railway. SUTTON, A. B., chemist and druggist, distiller, and dealer in wines and liquors. Shipley, George, tailor. Shorland, W., carpenter. Stuart, John, barrister. Times and Beacon Insurance Company, Alexander Gordon, agent. Trew, N. McLean, barrister. Trew, Thomas E., agent for Bank of Upper Canada, and Colonial Life Assurance Company. Troy, rev. W., Baptist. Turk, J., grocer and brewer. Tucker, rev. S., Wesleyan. TUTTLE, A., & ALEXANDER. Wagner, A. H., deputy postmaster, and manufacturer of Desideratum Writing Ink. Walker, Hiram, general dealer, distiller, &c. Warrack, James, forwarder and produce broker. Watson, E, captain of steamer Globe (G.W.R.) ' Williamson, William, butcher. Wilson, James, baker. WINDSOR CASTLE, John Hutton, proprietor, oppo- site Detroit ferry ; good table, liquors, Ac. Winter, Joseph, butcher. Woodbridge, James, tanner and harnessmaker. 63 882 WINDSOR MILLS— WOODSIDE. 1857. [Canada WINDSOR MILLSj C> E>-rA Bmall Village on the East bank of the Biver St. !Francis, ajid conti^uoua to the 'Wiudsor Eailway Station, in the Xownship of Windsor, County of Bichmoud, and District of St. Prancis. This place possesses extensive water power admirahly adapted for wanufiuitures. Distant from Sherbrooke 14 miles, and from Eichmond Eailway Junction 9 miles. Mall daily. Population about 100. Brown, Josiah S., general store, and saw tniU owner. Pry, Abbott, J.P., farmer. Fry, Samuel F., farmer. Jutras, Alexander, shoemaker, proprietor of Windsor hotel, and secretary-treasurer of municipality. McOuUoch, William H., saw mill. Paterson, William, farmer and mason. Reynolds, John, blacksmith. Reynolds, John, jr., station master. WURTELE, CHRISTOPHER E., postmaster, general storekeeper, grist and saw mill owner, and mayor of municipality. WOLFE ISLAND, C. W^A Villsxe and island opposite the City of Kingston, and a ferry steamer plies daily. Population about 600. Allen, rev. Joseph A. » Allen, William R., storekeeper. Baker, Michael, storekeeper. Barry, John, shoemaker. Brengear, Oliver, carriagemaker. BuUers, Jolin, carriagemaker. Busch, John, J.P., Calvin & Breck, tug line forwarders. Calvin, Dexter P., J.P;, shipping merchant. Cameron, Angus, J.P., reeve. Cameron, John. Cameron, rev. David, church of Scotland. Cook, Aziel, sen., carpenter. Cook, Daniel, carpenter. Davis, Charles B., tavernkeeper. Davis, Thomas, shipbuilder. Dawson, John, tavernkeeper, and councillor. Foley, rev. John, Roman catholic. Furlong, James, shoemaker. in the Township of the same name and County of ]?rontenac. It is between the two places four times a da^ , distance 3 miles. Mail Going, Shirley, grist mill. Good, William, carpenter. Grant, William. Grindle, Edward, saw mUl. Hawkins, John, councillor. Hitchcock, Mary, post ofiBce. Hitchcock, Hiram C, J.P., tavernkeeper, captain of ferry-boat, and township clerk. Hurton, Orin, storekeeper. Irvine, John, councillor. King, Patrick, carpenter. Kingston and Cape Vincent Express Company ; , agent. Lalonde, Francois, blacksmith. McDonell, Randall. Randall, William, bailiff. Spoor, M., councillor. Webster, John, shoemaker. West, rev. J. N. D., Episcopal methodist. WOLFESTO WNjSC« Ei— A small Village m the Township of the same name. County of Wolfe, and District of Quebec Distant from Quebec 60 nules, and fh)m Sherbrooke 52 miles. Mail bi-weekly. Population abovit 100. Hodgkinson, Levi, postmaster, and storekeeper. | Paquet, — , storekeeper. Hurley, Michael, farmer, and township mayor. ' WOLVERTON, C. W.— A Village situated on Smith's Creek, in the Township of Blenheun and County of Oxford. Distant from Woodstock 18 miles, and from the Drumbo Eailway station g miles. Mail tri-weekly. Population about 200. Hunter, Archibald, blacksmith. McKay, C, waggonmaker. Phelps, 0. S., flour merchant. Cole, L. B., lath maker. Currie, J. & G. N., millers. Dawson, Thomas, saw mill. Edger, John, shoemaker. Forsyth, Elijah, general store, Warner, Francis, saw mill. Wolverton, Enos, postmaster. WOODBOURNE, C. W.— A Village in the Township of Binbrook and County of Wentworth. Distant from Hamil- ton 14 miles, fh>m Stoney Creek 7 miles, and fW)m Grand Eiver 10 miles. Mail bi-weekly. Population about 100. Benner, William, waggonmaker. Cooper, James, boiler and edgetopi iqaker. Heard, Peter, tavernkeeper. Hilliard, Francis, shoemaker. Jackson, Benjamin, miller. Kennedy, — , physician and surgeon. Kerr, Jacob, J.P. King, William W., storekeeper. Magill, Henry, steam saw mill. Milsop, Robert, tailor. Powell, Robert, grist and saw mill owner. PTOLEMY, WILLIAM, postmaster, and boot and shoe maker. Roberts, John, blacksmith. Shaw, Robert, carpenter. Sidey, John, reeve. WOODSIDE, C. E>— A picturesque little Village on the borders of Lake William, in the Township of South Halifax. CountyofMegantio, and District of Quebec. Distant fromPlessisvillellmile6,fare by mail stage 75c Mail triweekly. Popu- lation about 50. CAMPBELL, CHARLES W., grist, saw, fulling and carding mill owner. Campbell, lieutenant colonel Charles. Nelson, Andrew, blacksmith. Pigeon, Manus, saw mill owner. WOOD, THOMAS, J.P., postmaster, tanner, and dealer in dry goods, hardware, groceries, produce, &c. DlRECTORT.] 1858. WOODSTOCK. 883 WOODSTOCK, C. W.— The chief Town of the County of Oxtord, situated between th^ North and South Eldings and fbrming one of the Municipalities of the latter. Its location is very healthy, being on the height of land of the 'Western Pfeninsula, and surrounded by an exceedingly fertile country, renowned for wheat growing and cattle raising. The Elver Thames skirts the Northern limits, and Cedar Creek passes through the Southern part of thfi Town, supplying two grist mill water privileges. Its principal business is vai*ious manufactures and commerce,— especiaUy the forwarding of wheat, &.Q. ^ On the South side is a chief Station of the Great Western Eailway, S passenger trains passing east and 4 west daily. The principal buildings are of brick. There are S first class hotels, 7 churches, 2 spacious school houses, and a county grammar school, and a substantial market place and Town hall. A magnificent five story steam grist mill (celebrated in the New York market for its superior brand of flour) was set in operation in 1856, at a cost of $40,000. The Canadian Literary Institute is in course of erection, at the East end of the town, estimated to cost $30,000. Distant tram Hamilton 48 miles, from London 29 miles, ilram Niagara Suspension Bridge 91 miles, and tram Paris 19 miles. Daily mail East and West by railway, and North and South by stage. Two mails are made up for England weekly. Population in 1852, 2,112, increasing in 1867 to 4,745. ALHAMBEA SALOON, John Andrew, proprietor. Ameritan Express Company, John Mackay, agent. ANDREW, JOHN, general grocer, dealer in provisions, &c., and proprietor of Alhambra saloon. Bain & Hay, cabinetmakers. Ball, Carroll & Beard, barristers and solicitors. Ball, rev. W. S., Knox's Free church. BANK OF MONTREAL, W. P. Street, agent. Barclay, James, carpenter. Baxr, D., watchmaker. Barwick, John, wardta. Beard, John, agent for Canada Life Assurance Com- pany. Beard, Samuel, sh( oinaker. Beil, Christian, shceniaker. Bettridge, rev. WUliam, B.A., rector of St.Paul's, church of England, Beyer, Frederiak a acher of music. Bickle, Joseph, > .uher. Sickle, Eobep/, i. lukoeper. Bird, Robert, yi i-.'? j.pr. Blevins, E.,-b.WiiMe.v, Bloomley, Mj3.. groceries. Bowditch, G., tinsmith. Brimaeomb, O., innkeeper. British America Assurance Company, James Izard, agent. Brown, H. P., & Co., Woodstock iron works. Brown, J. G., dentist and daguerreotypist. Budd, John, blacksmith. Butler, William, saloon. Caistor, Caleb, innkeeper. Campbell & Burtch, waggon makers. Canada Life Assurance Company, J. Beard, agent. Canada Western Assurance Company, W. H. Landon, agent. Carroll, James, sheriff. Carroll, John 6., attorney. Carryer, C. C, harnessmaker. Charles, Jordan, collector of customs. Clark, J. & A., grocers and spirit dealers. Clark, John, grain dealer. Clark, Thomas J., reeve of town. Close, Joseph, brickyard. Close, William & Henry, brickmakers. Coad, J. ¥., M.D. Coghill, D., shoemaker. Coghill, John, insurance agent. Collins, S., brewer. Colonial Life Assurance Company, E. Revell, agent. Conlisk, William, saloonkeeper. Cook, John W., shoemaker. Cooper, rev. James, Baptist. ' Coot, Charles, livery stable keeper. Craib, Peter, carpenter and builder. Crooks, 0. J., dealer in hardware. DeBlaquiere, Charles, postmaster. Dingwall, J., watchmaker. Ditton, Francis, saddler and harnessmaker. Donaldson, William, butcher. Dorman, Joseph, saloon. Doston, Thomas, barber. Douglas, John, deputy reeve. Douglas, John, saddler and harnessmaker. Drake, M., innkeeper. Edwards, W., painter. Egan & Weakly, tinsmiths. Equitable Fire Insurance Company, J. Ingersoll, agent. Ferguson, E., hairdresser. Ferguson, J. W., M.D., homcEOpathist. Filey, William, builder. Finkle, Jghn, dealer in grain. Forbes, George, gaoler. Fraser, T. J., & Co., Vulcan foundry. Frizelle, H., dealer in hardware, &c. Fuller, Titus, innkeeper. Gardner & Rose, blacksmiths. Garner, William, provision dealer. GAZETTEER, (THE) weekly, annual subscription $2, George Laycock, editor, proprietor and publisher. Gibson, rev. J. C, curate of St. Paul's, church of Eng- land, mission at BeachTille. Goldthorpe, David, tailor. Gordon, John, town auditor. GORE BANK, James Ingersoll, agent. Gough, Mrs., milliner. Graham, John, innkeeper. Grant, Thomas, shoemaker. Gray, G. A., barrister. Great Western saloon, D. Hack, proprietor. Greig, John, solicitor, and town clerk. Grey, William, grain dealer. Gunn & Mackay, dealers in dry goods, groceries, hard- ware, produce, &c. Gurnett, Gabriel, town collector. Gurnett, George, shoemaker. Gurnett & Piggot, cabinetmakers. Hack, David, proprietor of Great Western saloon. Hamilton, Joseph A., dry goods. Hardy, Peter, shoemaker. Hatch, James, flouring mills. Hay, John, shoemaker. Hearn, Miss B. N., milliner and dressmaker. Heine, Anton, watchmaker. Henry, Thomas, grocer. Hicks, G. A., bailiff. Hill, Nathaniel, innkeeper. Hoodless, Robert, cabinetmaker. Hughes, James, town auditor. Hurlburt, rev. Asahel, Wesleyan. Hurst, George, grocer. Hutton, W. L., general dealer. rngersoU, James, registrar, agent for Gore Bank, and for Equitable Fire, and International Life Assu- rance Companies. International Life Assurance Company, J. Ingersoll, agent. Irvine, Samuel, carpenter. , Izard, Henry, teacher. Izard, James, auctioneer, and agent for British America and Provident Life Assurance Companies. Johnston, W. H., grocer. KELLY & ILES, conveyancers, law stationers, &c. Kennedy, H., saloon. Kintrea, James, county treasurer and deputy clerk of crown. Lakeman, Edward, general dealer. Lamport & Op., tanners. 884 WOODSTOCK. 1857. [Canada Landon, W. H., county clerk, issuer of marriage licenses, and agent for Canada Western, and Pro- Tincial Insurance Companies. Landon, rev. W. H., Baptist. Lapenotiere, W., clerk of the peace. LAYCOCK, GEORGE, editor, proprietor, and publish- er of the Gazetteer. Laycock, H. S., M.D., coroner. Laycock & Hatch, general dealers. Light, R. N., attorney. Loeb, W. & S., jewellers. Levering, William, butcher. Maokay, & InneS, merchant tailors. Mackay, John, agent for American Express Company. Maddison, Thomas, innkeeper. Malcouronne, Eugene P., station master. Great Western Railway. ^ Marshall & Ellworthy, general dealers. Martin, J., baker and confectioner. Matheson, Georg|^ customs surveyor. Matheson, John, marblecutter. . Mathieson, George, farrier. May, William, auctioneer and. appraiser. , Maycock, Joseph, painter. McAndrew & Weeks, newspaper agents, and general collectors. McANDREW, WILLIAM, of MdAndrew & Weeks, as- sistant postmaster. McCLENAGHAN, ALEXANDER, editor, proprietor and publisher of the Times. McDiarmid, rev. D., Gaelic, Chalmer's (Free) church. McDonald, S. & R., plasterers. Mclntyre, John, grocer. McKay & Clark, tinsmiths. McKay & Hughes, grocers. McKay, John, innkeeper. McKay & Reid, livery stabje. McKay, William, builder. McKenzie & Dale, general dealers. McKinnon & Scott, general dealers. McLaren & Clark, general dealers. McLeod, Alexander, artist. McLeod, Donald, book agent. McLeod, Miss C, milliner and mantua maker. McLeod, W. C., general dealer. McPherson, D., Woodstock bakery. , McPherson, George, chemist and druggist. McQueen, D. S., county judge. . MoWHINNIE, JOHN, editor of the Sentinel. MoWHINNIB, JOHN, & SON, proprietors and publish- ers of the Sentinel. Miller, D. G., barrister. Miller, rev. A.^ Baptist. Minto, Willliam, architect and builder. Montgomery, George, innkeeper. . Montreal Telegraph ofiace,'S. St. John,, operator, Morris, Richard, tailor. Murray, Angus, contractor. Murray, George, contractor. Murray, Hector, contractor. Murray, Robert, contractor. Murray, Robert, waggon maker. Nairn & Walsh, dry goods. Naysmith, G., merchant tailor. NORTON, CHARLES, proprietor of Norton'.') hotel. C Oliver, Thomas, general dealer. • Parker, Henry, provision dealer. Parker & Hood, general dealers. Parker, John, soap and candle maker. Pascoe & Smith, butchers. Payne, A., waggonmaker. Pelham, A., shoemajker. Phelan, Thomas, grain dealer. Phelan, V., attorjiey, &c. Phelps, CharteSjJga'ain dealer. Piatt, Josep,h(Wlooli. Pocock, S., fi'ainter. Provident Life Assurance and .Investment Company, James Izard, agent. Provincial Insurance Company, W. H. Landon, agent. Rawlings, Richard, .stove dealer. Reid, W. A., grocer. Revell, rev. Henry, A.B., church of England. Revell, Robert, attorney, aud agent for Colonial Life Assurance Company. , Rice, William, boot and shoe maker. Richardson, Hugh, barrister. Roberts, rev. T., church of England. Robcrtshaw, Robert, shoemaker. Robertson, Robert, cabinetmaker. Robinson, J., grocer. Ross, Andrew, deputy sheriff'. Ross, D., blacksmith. Sanderson, G. W., M.D. ScarfF, W., carriagemaker, blacksmith, &c. Schofield & Bent, builders, &c. Scott, S. A., M.D. Scott, T. & H. H., chemists and druggists. Scott, Thomas, town treasurer. SCOTT, WILLIAM, physician, surgeon and coroner. SENTINEL, (THE) weekly, annual subscription $2, John McWhinnie, editor; J. McWhinnie & Son, proprietors and publishers. Sherwood, J. W., bookbinder and stationer. Shinners, Martin, clerk. Simpson, James, librarian. Smart, W. L., secretary of Woodstock and Lake Erie Railway Company. • ' Smith, Andrew, general dealer. Snarey, James, saloon. Spencer, J. T., painter. St. John, S., operator, Montreal Telegraph. Strauchon, Geo., principal County Grammar School. Street, W. P., agent for Bank of Montreal. Stuart, rev. James, church of Scotland; '■ SUDWORTH, JOSEPH, mayor. Sutherland, Daniel, saloon. Sutherland, Hector, carpenter. Sutherland, Miss Margaret, milliner, general dealer, &e. Sutherland, AV., shoemaker. Sutton, Richard, butcher. Tallman, Thomas, saloon. Taylor, Joseph, innkeeper. Thompson & Sons, founders, and iiloughmakers. Thompson, W., pumpmaker. TIMES, (THE) weekly, annual subscription $2, Alex- ander McOlenaghan, editor, proprietor and pub- lisher. Tisdale, J. E., general dealer. Turquand, John, M.D., coroner. Vanvalkenbiu-g, John, grocer. VanVoorhis, J. B., wood merchant, contractor, &c. . Walton, John S., shoemaker. Ward & Dixon, builders. Warwick, W., bookseller and stationer. WATSON, JAMES, proprietor of Ormond flouring mills. Weeks, Charles, blacksmith. Weeks, James, bellhanger. Weeks, William blacksmith. White, A. v., dry goods, &c. White, D., & Son, builders, &c.- Whitehead, C. H., deputy registrar. Whitehead, G. W., clerk of Division court. Williamson & Kelso, cabinetma;kers. Wilson & Brown, tannery. Wilson, George, grain dealer. Wilson, J. T., tailor. Wilson, Joseph, general dealer. Woods, Charles, grain dealer. Woods, W. A., dry goods. Woodstock & Lake Erie Railway Company, W. L. Smart, secretary. Wright, Thomas, chemist aud druggist. Directory.] 1858. WOODVILLE— YAMACHICHE. 885 WOOD V I LLE, C . W.— A village in the TownsMps of Eldon and Mariposa and Comity of Victoria boro' 45 miles, and from Toronto 75 miles. Mail tri-weeUy. Population about 300. Brignol, Thomas, waggonmaker. Campbell, Gregor, blacksmith. Clark, Peter H., M.D. Ferguson, Israel, J.P., clerk of Division court. IRISH, ELDRIDGE R., J.P. Irish, John R., tavernkeeper. Jackson, Duncan, tailor. McDougall, Alexander, shoemaker. Distant ftom Peter- McLean, Neil, storekeeper. Millar & Brother, storekeepers. Morison, Andrew, storekeeper. MORISON, JOHN, postmaster. goods, hardware, groceries, produce, &c STEWART, ALEXANDER, blacksmith. Stuart, James, harnessmaker. and dealer in dry *WOOLER, C> W.— A Village in the Township of Murray and County of Northumberland. Railroad Station 6 miles, and from Cobourg 80 miles. Ti'i-weeWy mail. Population about 60. Distant from the Trenton Casment, Joseph, shoemaker. Chadman, John & Alexander, blacksmith. Clark, George, hotelkeeper. Cook, James & Adam Henry, blacksmiths. Gerow, Wilmot, J.P., postmaster, lieutenant 1st batta- lion Northumberland militia. Henry, Isaac, waggonmaker. Scott, Reuben, general dealer. Smith, Thomas, general dealer. tWUHYABEJEWUNG, C. W.— A small Village on Great Manitoulin Island. It is a Missionary Station of the Church of England. The Indians residing here formerly inhabited Mahnetooahning, and they obtain their livelihood partly by agriculture, but chiefly by furnishing wood for fuel to the steamer plying between ^oUingwood and Sault Ste. Marie, which touches at this place. An Establishment of the Hudson's Bay Company is being formed here. Distant from Mahnetooahning 25 miles, from Shebahwuhnahning, or Killaniey, 25 miles, and ft-om the Bruce Mines 100 miles. Population about 70. Ahbetahsoowa, George, wood merchant and general I Jacobs, rev. P., church of England. storekeeper. ] McTavish, George, agent for Hudson's Bay Company. YAMACHICHE, C. E.— A large Village situated on the Eivcr Tamachiche, in the Seigniory of Grosbois and County of St. Maiuice. It has a considerable trade in lumber and oats. Distant from Montreal 75 mile.s, and from the Biiver St. La\vrencp H miles. Daily mail. Population about 1000. Beauchemin, Hyacinthe, M.D. Bellefeuille, Francois A. R., notary public. Bellemare, Edouard, baker. Bellemare, Joseph, inspector of roads. Bellemare, Paul, blacksmith. Bellemare, Pierre, blacksmith. Bouchard, Jean, blacksmitli. Boucher, Joseph, carpenter. Bruyere, Jean B., potter. Carbonneau, Charles, tinsmith. Carbonneau, Moise, secretary-treasurer of municipa- lity of county and parish. Charland, Jean Baptiste, dealer in grain, flour, &e. Daveluy dit Larose, Adolphus, general storekeeper. D^saulniers, Antoine L., blacksmith. Disaulniers, lieut. col. Francois L., J.P., inspector of roads. DESAULNIERS, LIEUT. COL. LOUIS L. L., M.D., M.P.P., J.P., secretary-treasurer of schools, and agent for Equitable Fire Insurance Company. DORION, REV. JOSEPH H., Roman catholic. Dub6, Pierre, cooper. Duchemin, Joseph, plasterer and cooper. Duchemin, Olivier^ plasterer. Dugal, Louis, grocer. Dumoulin dit Robidas, Adolphe, mason and plasterer. Dumpulin dit Robidas, Francois, mason and plasterer. Dumoulin dit Robidas, Raphael, mason and plasterer. Equitable Fire Insurance Co., L. L. D^saulniers, agent. F6ron, Augustin, carpenter. F^ron, Thomas, wheelwright. Gagnon, Joseph, wheelwright. Gagnon, Jean, tanner; Garceau, Joseph, cooper. Gauthier, Joseph, carpenter. G^linas, Alexis, dealer in flour. G^linas, Joseph, tanner. jG^linas, Louis, commissioner of small causes. G^linas, Madore, inspector of roads. GRANT, MAJOR D. Grant, Sueton Alexander, general store. Gravel, Maxime, carpenter. Grenier, Jean, carpenter. Hamelin, rev. C, Roman catholic, vicar. HART, ABRAHAM S., dealer in dry goods, groceries, hardware, boots, shoes, &c., and Sigent for Inter- national Life Assurance Co., Magasin du Peuple. Heatcoat, JameSj shoemaker. H^roux, Eli, tanner, H^roux, Louis, boarding house. H^roux, Ondsime, general store. Hubert, Moi'se, inspector of roads. Hudon dit Beaulieu, Pierre, carpenter. International Life Assurance Company, A. S. Hart, agent. Labontd, Severe, shoemaker. Lacerte, Charles, commissioner of sniall causes. Lacerte, Eli, M.D., J.P., postmaster. Lacerte, Joseph, J.P. Lajoie, Francois G., mayor of municipality, and warden ■ of county. Ledoux, Joseph A., blacksmith. Lesieur, Antoine, shoemaker. Lesieur, Olivier, stage station and boarding house. Lesieur, Paul, carpenter. Loranger, Bdnoni, carpenter. Loranger, Benjamin, baker. Loranger, Mrs. A. B., general store. Marchaterre, Jean, carpenter. Milette, captain Alexis, architect. Jlilot, Frederic E., notary public, clerk of Commis- ^ sioners court, and secretary-treasurer of Agricul- '' tural Society. I ParadiS, Alexander, carpenter. Pellerin, Pierre, shoemaker. Pothier, Jules, shoemaker. Proulx, Horace, millowner. Rhdaume, Francois, shoemaker. RICHER, MAJOR MODESTE, dealer in grain and timber, and commissioner of small causes. St. Jacques dit Chevalt, Antoine, wheelwright. ' Trahan, Charles, cabinetmaker. • Lately called Smith's Corners. Klllarn^i'. t This village is by somo called Little Current (its English name). The Post office is at 889 WYOMING— YORK. 1857. [Canada WYOMING, C. W.— A Village situated in the Township of Plympton and County of Lambton, on the line of the Sarnla branch of the Great Western Kailway. Distant from Samia 16 miles, and from London 44 miles. Mail daily. Population about ISO. Adams, John, plasterer. Armstrong, Orson, carpenter. Bell, Andrew, blacksmith. Brown, W. H., general store. Carrol, H. M., general store. Donaldson, James, plasterer. Grant, D., conveyancer, &c WYTON, C. W.— A small Village in the Township of West Nissouri and County of Middlesex, on the proposed line of the Junction Railway from London to St. Mary's. Distant ft'om London 10 miles, and from St. Mary's 10 miles. Mail weekly. Po- • pulation about 75. Howay, William, carpenter. Kemp, Henry, innkeeper. Latour, Charles, painter and glazier. MoKAY & EOBEETSON, steam grist and saw mills, carding machines and general store. Scott, — , shoemaker. Scott, Samuel, carpenter. Bidner, John, innkeeper. Goodman, Christopher, innkeeper. Gurney, Robert, tailor. Scatchard, Thomas, grist mill and tannery. Scott, Charles, shoemaker. Sims & Sons, woollen factory. Talbot, John, jr., blacksmith. Talbot, John, sen., general store. Talbot, Richard, carpenter. Talbot, William, waggonmaker. Van Every, Peter, postmaster. *YAM ASKA, C. E.— A Village situated on the Elver Tamaska, in the Seigniory of Tamaska or La ValliSre, County of Yamaska, and District of Bichelieu. Bricks are manufactured here to a considerable extent Distant from Sorol 12 miles, f^orn St. Hyacinthe 80 miles, and from Three Rivers 39 miles. Mail tri-weekly. Population about WD. Lasalle, Pierre Alexandre, secretary-treasurer of Arcand, captain Gilbert, farmer. Arcand, lieut. col. Jean Olivier, J.P., provincial land surveyor and county registrar. Beaupr^, Maxime, general dealer. Bourdelais, Gilbert, blacksmith and farrier. Camir^, Nazaire, saddler. Cartier, Narcisse, cabinet and carriage maker. Chamard, Olivier, general store. Chapdelaine dit Val^rien, Charles, provision dealer. Chevalier, Francois, tanner. De Tonnancour, major Luc Isaac, agent for seigniory of Yamaska. Dubois, Henri, joiner. Dugr4, captain Edouard G., J.P., postmaster, and commissioner of small causes. Fourquin dit L^veill6, captain Michel, J.P., commis- sioner of small causes. Fourquin dit L^veill^, Joseph, councillor. Galarneau, Isidore, ferryman of village crossing. Girard, Narcisse, blacksmith. Goulet, Isaac, shoemaker. Hamel, Jean Baptiste M., ferryman of village crossing. Labb^, Louis, general dealer, and hotelkeeper. Lafleur, Paul, general store. Lasalle, Narcisse Stanislas, general store. , council and bailiff of Superior court. Lebrun, rev. Charles Isaac, Roman catholic. Lisotte, Fabien, wheelwright and joiner. Martineau, Urbain & Alexandre, coopers and joiners. Mondou, Michel, councillor. Paradis, Ovide J., organ builder. Parenteau, Narcisse, of Parenteau & Pelissier, coun- cillor. Parenteau & P^lissier, brickmakers. Payan, Paul, J.P., notary public. P^lissier, Michel, councillor. Pepin, B^noni, councillor and commissioner of small causes. Piette, Pierre, notary public. Bivard, captain Francois X., notary public, and clerk of Commissioners court. Rousseau, L^on, M.D., J.P., commissioner of small causes. Steele, William, potter. Trudeau, Benjamin, mayor. Valliere, Pierre, shoemaker. Valois, — , general dealer. Vigeant, Ddsird^ shoemaker. Vigeant, Toussaint, leather dealer. YONGE MILLS, C. W.— A small Tillage in the Township of Tonge and County of Leeds. A considerable amount of flour is freighted from this place, for which bushiess a siding has been made from the main track of the Grand Trunk Railway ; and tliere«3 a navigable creek from the mills to the River St. Lawrence, a distance of 3 miles. Distant from Brookville 9 miles, and from Kingston 39 miles. Mail daily. Population about 100, Burnham, Burrel, botanic physician. Craig, William, tavernkeeper. Eyre, William, tavernkeeper. Glynn, John, cooper. Jordan, Henry, blacksmith. YORK, C. W.— A thriving Villagc,situatedontheGrandRiver,intheTownshipof Seneca and County of Haldmiand. Distant from Cayuga B miles, fi'om Brantford 25 miles, and fi'om Bufl'alo.'N. T., 56 miles. Daily mail. Population about 400. Jones, Ormond, saw, grist, flouring, fulling and card- ing mills, and general store, residence Brockville. Peniet, N., brickmaker and storekeeper. Thompson, John, butcher. Addison, John, innkeeper, Armstrong, rev. J., Wesleyan. Barber, D., innkeeper. Cauhill, — , physician and surgeon. Chapman, G., saddler. Clark, William, waggonmaker. Cutliff, William, blacksmith. Dnffin, Samuel, owner of vessel. Farmer, Richard, owner of vessel. Farmer, William, cabinetmaker. Hacon, G., superintendent of Navigation Company. Hannah, Charles, owner of vessel. Harcourt, M., J.P., saw mill. Hill, rev. Bold Cudmore, A.M., church of England, set- tlements on Grand River. Hinman & Winton, gang saw mills. Hudson, Charles L., postmaster, and storekeeper. Hursell, William, township clerk. Ledman, J., shoemaker. Martin, E. S., deputy sheriff. Martin, Richard, sheriff. Martindale, Thomas, plaster mill owner. McDonald, Austin, lumber inspector. MitcheU, Alexander, general store and flour mills. Navigation Company, G. Hacon, superintendent. Ramsay, A., tailor. Reynolds, P., general store. Straohan, Thomas, general store. Tracey, John, carpenter. Williamson, Andrew, shoemaker. • Also called St. Michel d'Tamaska. DiKECTORY.] 1858. YOEKVILLE. 881 YORKVILLE, C. W.— An incorporated and thriving Village in the ToWnahipandCounty of York, situated on Tongest. ■1 voiles north of the main part of the City of Toronto. There are a large number of brickyards, factories, breweries, &c., in liiqs north part of the Village. A continual Une of omnibusses communicates with Toronto. Pare each way 5 cents. Daily mail. Population about 2000. Adams, Witi. P., grocer, corner Yonge and Jarvis 3ts. ADA>TSON, JAMBS, clerk of English journals. Legis- lative Council, house 1 Bloor St. Adamson, Ealph, brickmaker, Yonge st. ADAMSON, REV. WILLIAM AGAR, D.O.L., chaplain and librarian to the Legisjative Council, house Ab- botsford place, '? Bloor st. Aitkens, George, cabinetmaker, Sydenham st. Alcorn, Samuel, Bloor st. Andrews, Thomas, gardener. College avenue. Armstrong, Mrs. M., widow, Davenport road. Armstrong, Philip, butcher, Yonge St., stall 9 St. Law- rence arcade, Toronto. Archer, Abraham, tailor, Sydenham st. Atkinson, Thos., brickmaker, and councillor, Yonge st. Bacon, W. V., of Bacon & Fitzgerald, Toronto, Jarvis st. Bailey, Alexander, carpenter, Yonge st. Baiues, Philip, blacksmith, off Yonge st. Baker, Edward, market gardener. Baldwin, Georgej carter, Jarvis st. Ballantyne, Robert, builder, Bloor st. BALLANTYNE, ROBERT, dealer in dry goods, gro- ceries, &c., corner Bloor and Yonge sts. Barford, James, laborer, Jarvis st. Barnes, Charles, butcher, Yonge St., stall 12 St. Law- rence arcade, Toronto. Barrett, R. G., of Duncan & Barrett, Toronto, Bloor st. east. Barton, Robert, clerk, Yonge st. Barwick, J., produce, bill and stock broker, Abbotts- ford place, office Colborne near Church st. Toronto. Barwick, John, broker, 6 Bloor st. Baynton, Foster, brickmaker, William st. Beard, Robert, inspector of licenses, Bloor st. Beattie, David, blacksmith, Sydenham st. BEAVEN, REV. JAMES, D.D., professor at University college, Bloor st. east. Beckett, Craven, gardener, Sydenham st. Bell, Duncan, Bloor st. east. Benns, Philip, blacksmith, York st. Bert, Miss E., dressmaker, Sydenham st. Bilton, George, of Bilton & Blakely, Toronto, Rosehill, Yonge St. Blinkhorn, William, brickmaker, Yonge St. Bloor, James, laborer, Sydenham st. Bloor, Joseph, Bloor st. Boggs, Robert, bricklayer, James st. Bolden, George, carter, Jarvis st. BOND, JOHN, chemist and druggist, dealer in dry goods, groceries, &c., corner Bloor and Yonge sts. Borland, rev. John, Wesleyan, near Crookshank st. Bostwick, Amos, of Bostwick & Macdonnell, Toronto. Bostwick, George, William st. Bostwick, Mrs., widow, Yonge near Bloor st. Bradshaw, Charles, comb factory, Davenport road. Braman, Andrew, pumpmaker, Sydenham st. Branton, James, laborer, Yonge st. Branton, Thomas, brickmaker, Yonge st. Bridgeland, James W., surveyor in Crown Land depart- ment, house Jarvis St. Bromell, William, grocer, Yonge st. BRONDGEEST, JOHN T., accountant, Davenport place. Brown, Henry, butcher, Yonge st. Brown, John, civiV engineer, Bloor st. Brown, W. R., land and money broker, Idlewold, Rose- dale, office York chambers, Court st. Toronto. , Browne, J. 0., civil engineer and provincial land sur- veyor, office Ontario hall, Church st. Toronto. Buggs Robert, laborer, James st. Bulmer, Isaac, brickmaker Yonge st. Burke, John, laborer, Sydenham at. Burke, Richard, gardener, Sydenham st. Burns, William, gardener, Davenport road. Byers, James, toUkeeper, Davenport road. ' CAMPBELL, JAMES, wholesale bookseller and sta- tioner, Bloor St. west, store Toronto st. opposite Post office, Toronto. Carruthers, John, laborer, Bloor st. west. Castle, Richardson, carpenter, Sydehham st. Castle, William, bricklayer, Sydenham st. CHAPMAN, E. J., F.C.S., professor of mineralogy and geology, University college, house 5 Bloor st. Chapman, William, bricklayer, William st. Cherry, John P., provision dealer, Yonge St., stall 33 St. Lawrence arcade, Toronto. Cherry, Raspan, milkman, William st. Chettle, Thos., wine and spirit merchant, Sydenham st. Christie, A. L., cabinetmaker, cor. Yonge and James sts. Clayton, George H., house decorator, William st. Coble, James, laborer, Davenport road. Collett, William C, maltster, James st. Collinge, James, physician and surgeon, Bloor St. Creyne, Michael, laborer, Sydenham st. CROFT, HENRY H., D.C.L., professor of chemistry and experimental philosphy. University college, house Bloor St. Cross, Charles, hairdresser, Yonge st. Crowell, Elias, bricklayer, Jarvis st. Crown, D., boot and shoe maker, Yonge st. Crown, David, shoemaker, Jarvis st. Crown, William, laborer, Jarvis st. Cundall, Benjamin, butcher, Sydenham st. Dain, Mrs. S., butcher, Yonge st. Daniels, Dennis, gardener, Yonge st. Daniels, Francis, gardener, Jarvis st. Daniels, William, market gardener. College avenue, stall 29 St. Lawrence market, Toronto. Davis, Edward, turner, Sydenham st. Davis, Mrs. G., proprietress of Red Lion Inn, Yonge st. Davis, William, of W. Davis & Co., Davenport place. Dawson, John, maltster, Davenport road. Dawson, William, grocer, Yonge st. DEBLAQUlfeRE, HON. P. B., M.L.C., Bloor st. east. Demmery, Thos., councillor, and brickmaker, Yonge st. Denham, James, laborer, Bloor st. west. Dickson, Joseph G., salesman, William st. Dieterle, William, watchmaker and jeweller, Yonge St. Dixon, John, dry goods, &c., Yonge st. DOBSONi JAMBS, J. P., postmaster, reeve, and dealer in dry goods, hardware, groceries, jSroduce, &c., corner Yonge and William sts. * Dolmage, John H. S., William St. Domville, Domville, James st. Drake, William, carpenter, Sydenham St. DRAPER, HON. W., chief justice of Court of Common Pleas, Gwynne st. Duffy, Charles, butcher, stall 20 St. Lawrence arcade, Toronto. DUGGAN, GEORGE, jr., Yonge st. Dunn, John, brickmaker, Yonge st. Eagle, Alexander, teamster, Yonge st. Maclean, John, storekeeper. McAllister, Elisha, innkeeper. McKee, Duncan, carpenter. McLemond, John, shoemaker. Neale, John, waggonmaker. Parker, Robert, butcher. Pretty, Henry, carpenter. Sanderson, Robert, tailor. SERVOS, COL. DANIEL K., J.P. Shafer, George,. carpenter. Skinner, George, blacksmith. NORTH GOWER, C. W.— A Village in the Township of the same name and County of Carleton. Ottawa 2 11 12 14 Hours. 2 13 12i 8 12 D^ys. 23 24 25 29 Hours. 22i Cunard— New York Branch 11 Do Boston do m Collins* Steamers . . 0^ 12 The comparative yearly issue of Postage Stamps from the first introduction of this mode of prepayment has been as follows : — Tear ended iMarch, 1S5S 1 , Ditto 1853 J* Ditto 1854 8295 12 6 mm JSB5 5770 15 litto 1856 : 6071 15 6 Bit The Dead Letter statistics of the year are, — Provinoial Dead Letters.....! > -,, .„ '. 110,915 Originating in the United Kingdom and transmitted unopened to the G. V. O., London ^ 14,443 Ditto in the United States, transmitted unopened to Washington 28,540 Total number of Dead Letters on number of letters passing through the Post for delivery in Canada 153,898 Received from Washington, Dead Letters originating in Canada and of which ddivery in the United States had failed. 30,648 Ditto from the General Post Office, London, Dead Letters originating in Canada and undelivered in U. Kingdom , , . 3,669 . The number of Letters passing through the Post under the Registration system commenced in May, 1855, is very great and rapidly increasing. During the year ended May, 1856, the number was 350,000 ; and now in February, 1857, upon a recent esimate, the computation was taken to be at the rate of 450,000 per annum. Of the 350,000 letters registered last year, question of failure from all causes attached to 35 only, and the integrity and careful attention to the duties connected with registered Letters involved in this result is highly creditable to the Postmasters and Clerks of the establishment. The increase in the general circulation of Canadian Newspapers by Post, in the period which has elapsed since the Act of 1855 granted an entire exemption from postage charge, has been very remarkable.: other causes have doubtless been actively at work to stimulate the exitension of newspaper circulation in the Pro- vince, but it is worthy of observation that this expansion has been at least coincident with the abolition of postage charge. It is estimated that the annual rate of newspaper transmission by Post is now not less than twelve millions of copies. When the last newpaper enumeration was taken in 1853 the number was found to be about six millions. i^t The sections of the Grand Trunk Railway lying between Brockville and Toronto became available for Majl transport in October, 1856, and thus, by uniting at Toronto with the Great "Western, completed the line of- Postal communication by Railway between Quebec in the east and Windsor in the extreme west- This there- fore appears to be an appropriate time to draw attention to the effect of this change in the mode of transport, in the acceleration of the Mails, especially in the winter season ; and the following comparative statement wEl shew what the time occupied in the conveyance of a letter was in winter only four years since between Quebec and some of the principal cities and towns to the westward, and the present course of Post by Railway mail : — In 18S3. Quebec to Windsor 104 daiys. Do Do Do Do London 9 Hamilton. do do Owen Sound 10 Guelph 9 8 d,o do do In 18.57. 49 hours. 45 do 42 do 50 do St days. 51 hours. Quebec to Toronto 7 days. Do Cobourg 6 Do Belleville 5 Do Kingston 4 Bo Brockville 3 Do Ottawa 3 R53. In 1857.1 lays. 40 hoiU-s do 36 do do 34 do rt(V 31- do d6 29 do do S4 do The Money Order System, ihiliated in Canada, in February, 1855, hfis worked satisfactorily since the Report of last year, and the business transacted has been gradually assuming larger dimensions. Amount of Money Orders issued. Commission accruing to Department. BsSense'' of Manage- ment. Issuedaiitheflrstyear,tolstPeb., ;8BS... , , 161,964 15 8 319,830 8 6 617 14 8 1030 17 2 •3411 14 3 1688 12 6 • This sum includedJ£20U2 19s. 8d. of prehminary expenses. Directory.] 1858. POST OFFICE DIRECTORY. 895 POST OFFICE DIRECTORY. [The following usefill information has been prepared and revised with great caro by the very obliging' Secretary of the Department, and is therefore given with perfect confidence as to its correctness.] POSTAGE RATES. liETTEBS. Provincial Scale of Mating Letters, wider the Post Office Act, 13tt and lith Victoria, chap. 11. On a letter not exceeding i ounce in weiglit , i ounce, and not exceeding 1 ounce 1 tt U tt 1* ic 2 It 2 tt 2i u ■ 2} " 3 tt 3 u 35 tt .3J it 4 " 4 tt 4J tt 45 u 5 tt 5 tt 5f 5J tt 6 tt- 3d Currency 6d. tt 9d. tt Is. Od. " Is. 3d. It Is. 6d. ti Is. 9d. tt 2s. Od. (1 23. 3d. tt 2s. 6d. tt 2s. 9d. tt 3s. Od. tt British Scale of Rating Letters. For a Letter not exceeding 1 ounce 1 rate of postage. tt tt tt ^ tt 2 " " 8 10 '12 ANADA.^On letters not exceeding J oz. in weight, transmitted by post between any two places in Canada the rate is a uniform charge of 3d., prepayment being optional. For letters exceeding i oz. in weight, see Pro- Tiacial Scale of Rating, given above. i ^ . . , , ; < No additional charge on re-directed letters. On letters deposited at an office for delivery in the same place, called drop or box letters, the rate is Jd. Upon advertised letters one penny each additional is charged. Letters, &o. to and feom the Government and Legislatube or the Province. All letters and other mailable matter addressed to or sent by the (jovernor of this Province, or sent to or by any public department at the Seat of Government, Will be exempt from Provincial postage. ' Letters and other mailable matter addressed to or sent by the Speaker or Chief Clerk of the Legislative CduncU or of the Legislative Assembly, or to or by any Meinber of the Legislature at the Seat of Government, diiring any Session of the Legislature, or addressed to any of the Members or Officers in this section mentioned, at the seat of Government, during the ten days next before the meeting of Parliament, shall be free of postage. All public documents and printed papers may be sent by the Speaker or Chief Clerk of the Legislative Council, or of the Legislative Assembly, to any Member of either of the said branches of the Legislature of Canada, during the recess of Parliament, free of postage. Members of either branch of the Legislature may send dtiring the recess of Parliament, by mail, free of postage, all papers printed by order of either branch of the Legislature of Canada. The public documents and printed papers sent under this clause should bear as part of the superscription the honaflde signature of the Speaker, Chief Clerk, (or Officer specially deputed for this purpose to act for those functionaries,) or Member sending the same. Stamps of the denomination of Jd., 3d., 6d., TJd., and lOd., for the prepayment of letters, can be purchased at the principal offices. To the principal railway mail trains throughout the Province are attached Post office cars carrying railway mail clerks, — and at these " Travelling Post offices " can be posted at each station such correspon- dence as may be too late for mailing in the ordinary manner. Letters, however, mailed in the Post office car can be prepaid only by using postage stamps ; no railway mail clerk being permitted to collect postage or to receive prepayment in money. LOWEE PEOVINCES. Via Quebec AND Haliiax. (oveelane.) TiA Portland AND St. John, N.B. (By Steamee.) Via Boston and Haiifax. CuNAHD Steamers. New Brunswick ....... Nova Scbtia . . Prince Edward Island., Newfoundland d. 3 3 3 *2 d. 3 3 3 d. ' 2 ' 2 ' 2 Is. Prepayment optional. Letters to be forwarded by British steamer from Boston must be so addressed'. From Canada to United States 6dj per | oz.. Prepayment optional . " " " California 9d. " « " tt " " "Oregon 9d. " " " » From Canada to Great Britain and Ireland : — ^By British (Cunard) mail steamers, from New York or Boston lOd, currency (8d. stg.) per i oz. ; by Canadian mall steamers, from Quebec (in summer), 7jd. currency (6d. stg.) per i oz. Prepayment optional. For letters exceeding J oz. in weight, see British S( ' ■■--■' as already given. 1 Scale of Eating, 896 POST OFFICE DIRECTORY.. 1857. [Canada' PoaTAQB Rates to Foreign CotruTEiBa and British Possessions beyond Sea. No. 1. — Letters for France, or sent via France to the several Countries specified in the following Table: Under the provisions of a Postal Convention concluded between Great Britain and France, letters sent from Canada addressed to France, or to the undermentioned countries via France, are liable to the following rates of postage, charged upon the French scale of one quarter of an oz. to a single letter. These rates are calculated for the Canadian mail steamers from the St. Xavirence. When letters for the un- dermentioned places are sent by the mails for England via the United States, whether for a British or Canadian packet, the United States transit rate of 2d. sterling per half oz. must be charged in addition. France and Algeria Places in Turkey, Syria, and Egypt, at which France ' maintains Post offices, viz., Alexandria, Alexan- dretta, Beyrout, Constantinople, Dardanelles, Gal- lipoli, Jaffa, Latakia, Messina, Mitylene, Rhodes, Smyrna, Tripoli in Syria Baden Bavaria Greece Modena Parma and Placentia Papal States (Rome) Two Sicilies (Naples and Sicily) Sardinia Switzerland Tuscany Venetian Lombardy Not exceeding i oz. Sterling, s. d. 8 10 Above i oz. and not exceeding i oz. Sterling, s. d. 1 4 1 8 1 6 2 4 2 2 4 1 6 2 Above i oz. and not exceeding Sterling, s. d. 2 2 6. 2 3 3 6 3 3 6 2 3 3 Above } oz. and not exceeding 1 oz. Sterling, s. d. 2 8 3 4 3 4 8 4 4 8 3 4 Letters for the above countries are forwarded by the British Post office via France as a rule, unless other- wise specially directed. Prepayment is optional to all the countries in the foregoing Table. By the French scale of weight, one additional rate is to be added for every i oz. in weight. Letters for Spain and Portugal may be sent via France, if so specially addressed, on prepayment of the postage rate to the French-Spanish Frontier, viz. 8d. sterling per quarter oz. Letters for the Ionian Islands may be sent via France and Austria, on prepayment of Is. sterling per quarter oz., if addressed via France, per Canadian packet. 2. — Letters may also be sent t)ia France to the undermentioned Counteies, if specially addressed "via France," at the Rates here set down ; edt the Ordinary Channel of Transmission from England not being THROUGH France, the Special Address is Indispensably Necessary if the Sender desires that his Letter shall FOLLOW THAT RoUTE. Upon letters for those places marked * prepayment ia compulsory. JTiese rates are calculated for the Canadian mail steamers from the St. Lawrence. When letters for the un- dermentioned places are sent by the mails for England via the United States, whether for a British or Canadian packet, the United States transit rate of 2d. sterling per half oz. must be charged in addition. Luxemburg — The Netherlands — f Rhenish Prussia — ■ ) Wurtemburg — German States — *Salonica, Tunis > and Tangiers ) Prussia (Rhenish Provinces excepted) — Hanover— Sa3;ony — ' Mecklenburg, Schwerin — Mecklenburg, Strelitz — Brunswick — Oldenburg — Anhalt Austria — Denmark — Servia Moldavia — Wallachia — Sweden — Norway — Poland.. Russia *India — * Australian Colonies Not exceeding \ oz. Sterling, s. d. 9 11 1 1 6 1 3 Above i oz. and not exceeding i oz. Sterling, s. d. 1 6 1 10 2 3 1 6 Above i oz. and not exceeding J oz. 'Sterling, s. d. 2 3 2 9 Above i oz, and not exceeding 1 oz. Sterling. s. d. 3 3 8 + The following are some of the principal towns in Rhenish Prussia:— Aix la Chapelle, Bonn, Oleve, Coblentz, Colore, Crefeld, Dusseldorf, Blberfeld, Emmerich, Bupen, Piirth, Munster, Mulheim, Neuss, Neuwied, Padderborn, Pyrmont, Eemscheid, Sarlouis Trier. Directory.] 1858. POST OFFICE DIRECTORY. 89Y 3. — ^Letters addressed to any of the above-named countries (including both Tables), save Spain, Portugal, and the Ionian Islands, by -way of France, may be sent registered at the desire of the senders, and in such case the postage must be prepaid and at double the rates noted in the Tables as applicable to ordinary letters. 4. — Gknisbal Table op Rates of Pobtaqb fob Fobbiqn Countmbs and Bbitish Colonies beyond Sea, fob which THE Ordinaby Route is not via Fbanob,' chabqed upon the British Scale of Half an Ounce fob a SiHaLU Letter. * Upon letters for those places marked * prepayment is compulsory. These rates are calculated for the Canadian mail steamers from the St. Lawrence. When letters for the under- mentioned places are sent by the mmlsfor England via the United States, whether for a British or Canadian packet, the United States'^transit rate of 2d. sterling per half oz. must be charged in addition. COUNTRIES, &o. Single i oz. rate. COONTEIES, &c. Single i oz. rate. COUNTRIES, 4o. Single i oz. rate. •Adelaide, Australia , *Aden •Africa, W. coast of , •Ascension •Australia (South) • Do (Western) Austria •Azores Barbadoes Belgium Belize, Honduras Bermuda •Borneo (to be specially di- rected via India) •Bourbon •Brazil Bremen Brunswick •Buenos Ayres •Cape Coast Castle •Cape de Verd Isles •Cape of Good Hope •Cadiz •Canary Islands Ceylon •Chili ; •China (Hong Kong) •Cobourg, Saxe •Costa Rica •Cuba Denmark •Equador •Egypt (letters for Alexan- dria may be sent unpaid) •Falkland Islands •Fernando Po Frankfort Galatz •Gambia Gibraltar •Gold Coast Sterling s. d. 11 1 1 •Grey Town Guatemala Hamburg Hanover Hayti Hesse Holland. . . «■ Homburg Hesse •India, via Southampton Ionian Islands Labuan (to be specially di- rected via India') .... Larnaca Lauenburg •Liberia Lippe Detmold Lubeck Madeira Malta Mauritius Mecklenburg Meiningen Mexico Moldavia •Moluccas (to be specially directed via India) . . . Monte Video Nassau (Germany) •Natal 'New Granada Norway 'New South "Wales 'New Zealand Oldenburg Penang Peru •Phillipine Islands (to be specially directed via India) Poland Portugal Sterling, s. d. 10 1 2 1 1 6 1 6 1 10 1 1 5i 2 1 Prussia Reuss Russia St. Helena Samsoun Salonica Sandwich Islands Saxe Altenburg Saxs Cobourg Gotha. . . Saxe Meiningen Saxony Schaumburg Lippe .... Schwartzburg, Rudolstade Schwartzburg, Sonderhau- sen •Singapore Smyrna Sierra Leone •Spain (except Cadiz&Vigo) •Sumatra (to be specially directed via India). . . Surinam Sweden Tchesme ■ Tenedos Trebizond Tultcha •Turkey in Europe (except places specified) •Van Dieman's Land Varna Venezuela •Victoria (Port Philip) . . Vigo Wallachia Weimar West Indies (British) . . •West Indies (foreign exc'pt Cuba and the Danish West Indies) West Indies (Danish) . . Sterling. s. d. 1 2 2 5J 1 1 2 10 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2- 1 2 1- 1 1 1 1 4 1 2 1 1 9 1 6. — The currency equivalent to the sterling rates comprised in the foregoing Tables to be collected from the public and brought to account by postmasters in Canada on letters sent prepaid, or received unpaid, should be as follows : — Sterling. Currency. s. d. s. d. - 8 equal to 10 9 " 11 10 " 10 11 " 12 10 " 13 12 " 15 13 " It 14 " 18 1 5i " 1 10 16 " 1 lOi Sterling. Currency, s. d. s. d. 1 6i equal to 1 11 1 TJ " 2 18 " 2 1 19 " 2 2 1 10 " 2 3 1 11 " 2 5 2 " 2 6 2 1 '< 2 1 2 2 " 2 8 Sterling. Currency, s. d. s. d. 2 3 equal to 2 10 2 4 " 2 11 2 5 " 3 2 6 « 3 IJ 2 1 " 3 3 2 8 " 3 4 2 9 " 3 5 2 10 . " 3 6 3 " 3 9 POST OFFICE DIRECTORY. 1857. [Canada 6. — Postmasters must be careful with regard to letters posted at' their offices for any of the countries or places named in the above lists, — , , , , 1. Whether sent prepaid or unpaid, to mark the sterling rate only ; thus, " 9d. sterling," or, " Paid ■ 9d. sterling." 2. To mark the rate, if unpaid, iii black, and, if prepaid, in red ink; tMs difference of color being held in the practice of the &itish and Foreign Post offices to afford evidence of the fact of a letter being prepaid or otherwise. ■ i ,■, 3. In the cases where pre-payment is not optional, to warn parties offering letters, that such letters cannot go forward unless prepaid. ■ 4. "When a letter for a place to which letters cannot be forwarded unpaid Is dropped into a Post office letter-box without pre-payment, to note the fact thus, "Postage not paid," upon the back of the letter, and put it under cover to the Postmaster General by the &:st post. t. — Attention is requested to the note placed at the head of each list, warning that the rates given are calcu- lated for the transmission by the Canadian mail steamer line direct from the St. Lawrence ; and that when letters for the places indicated are "forwarded in the mails sent to England by way of the United States, ■Whether for a British or Canadian steamer, they will be liable to an additional rate, to cover the American transit charge, of 2d. sterling per half oz. Thus a letter for France weighing not exceeding a quarter of an oz., if sent by Canadian steamer' fr'oni QWebec will be liable to a, charge of 8d. sterling, and if by mail for a Cunard steamer from New York or Boston, or for a Canadian steamer from Portland, to lOd. Sterling. , Eegisteation of Letters. . : ■ Persons transmitting letters, which they desire should pass through the post as " registered letters," must observe that no record is taken of any letter unless specially handed in for registration at the time of posting. Upon all such letters, with the exception of those addressed to the United States, one penny must be prepaid as a registration charge. If addressed to the United States, the ordinary postage rate on the letters to that country must be prepaid, and in addition a registration charge of 3d.per letter. The registry thus effected in Canada wUl be carried on by the United States Post office until the letter arrives at its destination. In like manner, letters addressed to Canada may be registered at the place of posting in the United States, and the registry made there will accompany the letter to the place of delivery in Canada. A certificate of registration will be given by a postmaster if required. The registration system can be applied to the letter portion of the mail only. Should a book, periodical, newspaper, circular, or other printed matter, be offered for registration, the benefit of the system cannot be extended' to it unless it be prepaid the full rate of postage to which it would be liable according to weight as a letter, in addition to the ordinary registration fee. It must be distinctly understood by parties who avail themselves of the privileges of registration, that such registration, with the certificate and receipt, are merely intended to afford the means of tracing the course of such letters through the post, and of ascertaining their delivery at destination, and will not be held to imply any liability on the part of the Postal Department to make good any loss, or alleged loss, arising upon the miscarriage of any such letter or its contents. , Soldieb's and Seamens' Letters. Letters addressed to non-comniissioned officers may be forwai-ded from Canada via Canadian mail steainers from Quebec, or via Quebec and Halifax, on payment of one penny at the time of posting, provided that the letter does not exceed half an ounce in weight. POSTAGE OS NEWSFAPEBS AND FEIUODICAIS. Newspapers. , . , All newspapers printed and pliHished within this Prdfin'ce', and addressed from the office of publication, are tra:nsmitted frOfli the Post office where mailed by the publisher, to any othei: Post office in Canada, or to the United Kingdota, or to any British Province, Colony, or Possession, or to France, or the United States, free of Canadian postage. Newspapers"printed and published in the United Kingdom, or in any British Provihce, ColoEy, or Possessioii, or in France, Wh6n received in mails addressed to this Pirovince, are delivered at the Post office to which they may be directfed in this Province free' of Cartodian pdsjfflg-i.' Newspapers received in the ordinary mails from the United States are charged one half-penny each on delivery in Canada, with the exception only of " exchange papers" addressed to the editors or publishers of Canadian papers, which pass free. ' ■ Newspapers, whether printed and published in Canada, the United Kingdom, or elsewhere, when posted or brought into Canada, otherwise than as provided in the foregoing clauses, or when re-mailed in Canada, incl'uiling all transient papers, may be forwarded on prepayment of one half-penny each by postage stamp ; but, unless So prepaid, papers so pdgted or re-mailed cannot be forwalrSed. The class of transient papers liable to prepayment by newspaper postage-stamp includes all newspapers posted in Oanada otherwise than from the office of publication. ' Newspapers addressed from Canada, to be transmitted by way of England to fbreign states or countries beyond sea, and newspapers received from such states or countries through the same channel, are liable to the special rates of charge prescribed by the Imperial Post office. The British Post office requires that an Imperial postage rate of one penny sterling each be prepaid on all newspapers sent from Canada through the Imperial posts, to British West Indies, India, Australia, the Cape of Good Hope, and other British Colonies and Possessions beyond Sea ; and in addition to this penny, whenever any such paper is forwarded from Canada, by the British closed maU through the United States, the prepay- ment of a second penny is necessary to cover the American transit rate. Directory.] 1858. POST OFFICE DIRECTORY. 899 Therefore, when intended to be forwarded by the ordinary closed mails 'through the United States, tran- sient newspapers for the destinations named must be prepaid — 3d. currency each ; and when sent by the Provincial overland route, via Halifax, or by Canadian mail steamer. from Quebec, 2d. currency. ■ *" Transient newspapers for the British West Indies or Newfoundland must be prepaid, by stamp, 2d. cur- rency each. , ■ ,. I ,, , ( Canada to England (Ounard line) Id on delivery. ) j^ transient, to be prepaid a halfpenny stamp. , , >Do do (Oajiadian line) Id. on delivery. > ' r r , Newspapers- from the United Kingdom received in Canada in the ■olosedi British mails ■»i« the United States, though. free of i Canadian- -charge, are liable to a rate of one penny each on delivery — representing a transit charge due to the United States on every paper so received. If received via the Canadian line they are delivered free. i Publishers of newspapers and periodicals may send, free of postage to their subscribers, subscription accounts, and receipts for the same, included in -their publication. It is declared- by the Act that .the word "newspaper" shall be held. to mean periodical prints published not less frequently than once in each week, and containing notices of passing events. Periodicals, Magazines, and othbb Printed Matter. Periodicals jirmicd in this Province other than newspapers, when specially devoted to religious and general education, to agriculture, to temperance, or to any branch of science, and addressed directly froiM; the office of publication, are transmitted from the Post oftce where mailed, to any other Post office in this Province, free of postage. ' -, ; , ... Periodicals other than such as are exempt under the preceding clause are liable to the following rates of change ; namely, if not exceeding 3 oz. in weight Jd., if over 3 oz. 2d. Transient periodicals posted in Canada must be prepaid by postage-stamp. This class includes all periodi- cals of whatever description posted. otherwise than from the .office of publication. , Printed circulars,, prices current,^ or hand bills, and other printed! matter of a like deswription, . and book&, hound or unbound, passing as above, will be charged -a rate of one halfpeniiy per ounce or fraction of an ounce, whether sent singly or in packets to one address, under the weight limit'of 4 Ibs.per packet. Bound volumes of any periodical or newspaper published in Canada, if bound in a form to come within mailable dimensions, that is to say, not exceeding two feet in length, breadth, or thickness, nor four pounds in v^eight, may be sent from :the office of publication to any place in Canada, at a charge of one penny per 8 oz., or fraction of 8 oz. ; and this rate will apply to, such volumes, whether the separate numbers of the publication or paper be free from postage or .6therwise. Also, packets unbound of such periodicals or papers may be returned by a subscriber to the office of publication, at the same rate of charge, viz.. Id. per 8 oz. Prepayment of the foregoing rates on periodicals and qirttulars and all other printed matter will be op- tional, except when addressed to the United States or British West Indies ; and in such caseS the charge must nvariably be prepaid. Further, op all such printed' matter received from the United States and British "West ndies, the Canada rate will always remain to be collected by the delivering postmaster in this Province. . Circulars and other printed papers must be sent unsealed to pass as such-; and pamphlets, periodical^ magazines,-boofcs, Ac, must be put up in covers openatthe-ends or- sides, so that the character of the matter may be seen, and. are subject to the. same restrictions as to the presence of writing and; penalty of letter postage for infringement of regulations, which are hereinbefore detailed as applying to newspapers. fosTAGB Stamp fob Pbepatmbnt of Newspapers, Periodicals, Drop. Letters, &.c. • : To supply a medium for the prepayment of transient newspapers and periodicals, and of drop or town letters, a postagei stamp bearing pos.tage value at one halfpemiy 'Sfkchj is supplied to postmasters, for sale to the public.at all the principal Post offices. Though specially intended for the lesser rates of postage charge, these stamps, if affixed to a sufficient amount, will prepay ordinary letters. , . , . , • • Periodicais when sent in packets to one address, within the limit of 4 lbs. to each packet, will pass at the rate of 3d. per lb. or fraction of a lb. , , BOOK POST WITH ENGLAND. The Eates and Regulations are as follows : — ; . 1. A book packet may contain any number of separate books, publications, works of literature or art, almanacs, maps or prints, printed letters, and any quantity of paper, vellum or piarchment (to the explusion of written letters whether sealed or open) ; and the books, maps, paper, &c., may either be written, printed or plain, or any mixture of the three, and may be either British, Colonial, or.Foreigu. . • 2. The name and address of the sender, or anything else not in the nature of a letter, may also be written or printed upon the envelope or cover of the packet, in addition to the name and address of the person to whom it may be forwarded. , , , 3. AU legitimate binding, m.ountiug, or '.covering of the same, or of a portion .thereof, .will be allowed as part of the packet, whether such binding, Ac, be loose or attached, as also rollers in the case of prints and maps, and whatever may be necessary for the safe transmission of literary or artistic matter, or usually apper- tains thereto, and the postage is to be rated upon the gross weight of the packet. 4. The rates of postage on such book packets are, — ! Por a packet not. exceeding. 4 oz. in weight... ...I. , 3d. St'g., 4d. Cy. " " exceeding 4 oz. and not exceeding i lb 6d. " 7jd. " « " " Jib. " " lib.. Is. Od. " Is. 3d'" " " lib. " " IJlbs. ,. is; 6d. " Is. lOJd-. " '• " •" IJ lb. " " 2.1bs 2s. Od. " 23. 6d. " « " 21bs. " " 2J lbs 2s. 6d. « 3s.. Ijd " " " '2nbs. " " .3 lbs.. ....' 3S. Od. " '3s. 9d. " And so on, increasing 6d. sterling for each additional half pound or fraction of half a pound. SOO POST OFFICE DIRECTORY. 1857. [Canada 5. The following coudltions must be carefully obseryed, as prescribed by the Imperial Post ofSce : — Every book packet must be either without a cover or in a cover open at the ends or sides. It must not contain any written letter, open or sealed, or any sealed enclosure whatever. No packet must exceed two feet in length, breadth, or width. The postage of book packets must be paid in advance by postage stamp. Should a book packet be posted unpaid, or with a prepayment of less than 3d., or be enolosedin a cover not open at the ends or sides, or should it exceed the dimensions specified, such packet cannot be for- warded, and must be sent to the Dead Letter Office. But when a, book packet shall have been posted and insufficiently prepaid, and it shall appear that the single rate of 3d. sterling at least has been paid, such packet is to be forwarded, charged with an additional postage equal to the deficiency, with another single rate as a fine. Should any letter, whether sealed or unsealed, or any enclosure, sealed or otherwise closed against inspection, be found in a book packet, such letter or other enclosure ia to be forwarded, charged as an unpaid letter, with an additional sum of 6d. by way of penalty. The packet itself is, however, to be for- warded at the ordinary book charge. 6. Printed votes and proceedings of the Imperial Parliament and Colonial Legislatures are subject to the above charges and regulations when sent by book post between Canada and the United Kingdom. 1. AH book post matter intended to be sent to the United Kingdom from Canada must be forwarded upon Quebec for transmission either via Halifax, or, in summer, by Canadian steamer. Books cannot be forwarded except at letter postage rates by the mails sent to England through the United States. BOOK POST WITH FRANCE. Under an arrangement concluded between the British and French Governments, provision is made for the transmission through the British mails between Canada and France, and between Canada and certain foreign countries hereinafter named, through France, of printed papers of every kind, whether newspapers, prices current, periodical works, stitched or bound books, pamphlets, sheets of music, catalogues, prospec- tuses, announcements or notices of various kinds, and whether printed, engraved, or lithographed, at the fol- lowing rates of charge : — British and French Charge combined. For a packet of such printed matter, or single newspaper, book, pamphlet, &c., not over 2 ounces in weight 2d. Stg., equal to . . 2id. Cy. For ditto, exceeding 2 ozs. and not exceeding 4 ozs 4d. " do .. 5d. " " " 4 ozs. and not " 8 ozs 8d. " do . . lOd. " " 8 ozs. and not " 1 lb Is. 4d. " do . . Is. 8d. " " " 1 lb. and not " IHb 23. Od. « do . . 2s. 6d. " " " li lb. and not " 2 lbs 2s. 8d. " do . . 3s. 4d. " And so on increasing 8d. sterling (equal to lOd. currency) for each additional half pound in weight. Prepayment will be optional, except when such printed matter is addressed via France to Spain. On transient papers and periodicals prepayment by stamp of a halfpenny each is required. The above postage rates comprise the whole British and French charge ; and as no Provincial rate will be imposed, there will be no further charge when such printed matter is forwarded by the Canadian line of mail steamers, or by way of Quebec and Halifax, Nova Scotia, and by the fortnightly British steam packets be- tween Halifax and Liverpool ; but when forwarded or received in the ordinary weekly mails to and from England via the United States, there will be a transit charge payable to the United States, and in addition to the above rates, of Id. currency for each newspaper, without reference to weight, and of 5d. sterling, equal to 6Jd currency, per ounce, for printed papers other than newspapers. This United States transit rate on printed matter for and from France, conveyed by that channel, must always be collected and accounted for by the Canada Post office, as well on the delivery here of such printed matter when received as at the time of posting when sent from Canada. The book postal regulations between Canada and Great Britain apply also to matter between Canada and France. I If any of these regulations be disregarded the packets will either be detained by the British Post office or forwarded charged as unpaid letters. List of countries and places embraced in this arrangement : — France and its dependencies (Algiers, &c.). French offices in the Levant, viz., Alexandria, Alexandretta, Beyrout, Constantinople, Dardanelles, Gallipoli, Jaffa (Syria), Latakia (Syria), Messina (Turkey in Asia), Mytelene, Rhodes, Smyrna, Tripoli (Syria). Baden, Bavaria, Greece, Lucca, Majorca, Minorca, Modena, Papal States, Parma, Placentia, Sardinia, Two Sicilies, Spain, Switzerland, Syria, Tripoli, Tunis, Tuscany, Venetian L,ombardy, Wurtemburg. Note. — Printed papers addressed to these countries are forwarded as a rule through France. GENERAL OBSERVATIONS. Addresses upon all mail matter for Canada should express the name of the Post office from which it its intended that the letter or package should be delivered, and care should also be taken to give the designation of the township or county in which such Post office may be situated. It is also desirable that the Christian as well as surname of the person addressed should be given. Addresses should be carefully and distinctly written. Before mailing a letter for British colonies beyond sea or for Foreign countries, the writer should satisfy himself as to whether prepayment to destination be optional or not. Directory.] 1858. POST OFFICE DIRECTORY. 801 MONEY OEDEB SYSTEM OF CANADA. I. Money Order Offices are divided into First and Second Class. II. Both classes may draw for any sum on one Order up to JEIOO upon First Class Offices, and for any sum up to il50 on one Order upon Second Class Offices. ' III. When Money Orders exceeding £25 in aggregate amount are issued in one day, and to the same person^ by one or more Offices, upon a Second Class Office, the Postmaster of the Office drawn upon will be at liberty to defer the payment of such Orders for three days. IV. The Money Orders shall be made out upon Forms supplied by the Head Office, and no Order will be valid or payable unless given upon the regular Printed Forms. v. Persons applying for Money Orders will be required to state the particulars upon a Form of Application provided for that purpose. VI. If, in consequence of error or misapprehension in giving the n'aiae of the place of payment of a Money Order, the purchaser should-desire to have the same changed, the issuing Postmaster will take back, the first Order and issue another, for which he will charge commission, as on a new transaction. yil. When a mistake in the name of the Payee, or person who' is to receive the Money, has been made by the Applicant for a Money Order, the erroneous Order may also be taken back, and a new one granted, for which a second commission will likewise be exacted. VIII. Parties piocuring Money Orders will please to examine them carefully, to see that they are properly filled up and stamped. This caution will appear sufficiently important when it is understood that an Order defective in any important respect will throw difficulties in the way of its payment. IX. When a Money Order is presented for payment at the Office on which it is drawn, the Postmaster, or Clerk employed, will use all proper means to assure himself that the Applicant is the party named and intended in the advice ; and upon payment of the Order will be careful to obtain the Signature of the Payee to the Receipt at foo X. When through illness, or other insuperable difficulty, the Payee is prevented from presenting the Order in person, the Postmaster will be at liberty to accept a written order on the back in favour of a second person provided always that such written order is satisfactorily proved to be genuine. ' XI. Any Money Order Post Office may repay an order issued by itself, but only to the party who obtained it. The charge or commission, however, shall not in any case be refunded. XII.- The charges or commissions for Orders will be as follows : — Under and up to £2 10s Over £2 lOs., not exceeding £5 Os do 5 Os., do 1 10s do 1 lOs., do 10 Os Is. do 10 Os., do 12 10s Is. do 12 10s., do 15 Os Is. do 15 Os., do 11 10s Is. do IT 10s., do 20 Os 23. Thus far for Orders on First and Second Class Offices, and by additional commissions of 6d., between every £5 from £50 up to £100, for Orders on First Class Offices only. ^ N. B. — No halfpence to be introduced in the Orders. MONEY ORDES OFFICES, CLASS No. 1. 3d. Over £20 Os., not e xcee 6d. do 22 lOs., do 9d. do 25 OS., do Od. do 30 Os., do 3d. do 35 OS., do 6d. do 40 Os., do 9d. do 45 OS., do Od. .2s. 3d. 25 Os 2s. 6d. 30 Os 33. Od. 35 Os 3s. 6d. 40 Os 4s, 45 Os 4s, 50 Os 5s, Od. 6d. Od. Barrie. Chatham, C. W. Goderich. Montreal. Port Hope. Stratford. Belleville. Cobourg. Cornwall. Guelph. Ni^ara. Presoott. Three Rivers. Berlin. Hamilton. > Ottawa. Quebec. Toronto. Bowmanville. Dundas. Kingston. London. Paris. St. Catharines, C. "W. "Windsor. Brantford. Brockville. Gait. Peterboro'. St. Thomas, C. W. ■Woodstock. CLi .SS No. 2. Allansville. Dereham. Lanark. Orillia. Richmond Hill. StoufCviUe. Amherstburg. Drummohdvffle, C. W. Laprairie. Oshawa. Rigaud. Strabane. Aurora. Dunnville, CW. Leeds. Otanabee. Rimouski. Streetsville. Aylmer, C. E. Elora. Leraioiville. Owen's Sound. Rivitre du Loup (en has). St. Andrews, C. B. Terrebonne. Ayr. EtoMooke. Lindsay. Pakenham. Thornhill. Bath. Fergus. Longueuil. Palermo. St. Eustaohe. Thorold. Bayfield. Gananoque. Lyn. Markham. Pembroke. St. George, Brant. Trenton. Beachville. Georgetown. Granby. Penetanguishene. St. Hyaomthe. Tankleek Hill., Beamsville. Melbourne. Perth. St. Johns, C. B. Vienna. Bentinck. Grimsby. Merrickville. Philipsburpt. St. Marys, Blanshard. Vittoria. Berthier (eu haut) . Haldimand« Milton, C."W. Pickering. St. Thfirtee de Blaiuville. -Wardsville. Bradford. Hatley. Mitchell. Pioton. St. Thomas, Montmagny. Warwick. Brampton. Hawkesbury. Morpeth. Kkefeiver. Saugee'n. Sandwich. Waterdowu. Brighton. Holland Landing. Morrisburg. Port ColborBe. ■Waterford. Brobklin. Huntingdon. Napanee. Port Dalhousie. Seneca. "Waterloo, C. E. Burford. Indiana. NapierviUe. Port Dover. Sherbrooke. "Wellington Square Oarleton Place. IngersoU. Newboro'. Port Robinson. Simooe. West Flamboro'. Cayuga. Kamouraska, Newburgh. Newcastle. Port Rowan. Smith's Falls. Weston. KemptviUe. Port Sarnia. Smithville. "Whitby. Chippawa. Kincardine. Newmarket. Port Stanley. Sparta. William Henry. ' Caifton. I/Orignal. Wioolet. Preston. Stanstead. Williams. Clinton. Lachme. Norwich. Ramsay. Stirling. . Woodbridge. Coatioook. lachute. Oakville. - Renfrew. Stoney Creek. York. Oompton. liacoUe, 1 Orangevllle. 902 POST OFFICE DIRECTORY. ISSY. [Canada ALPHABETICAL LIST OF POST OFFICES IN CANADA, WITH NAMES OF POSTMASTERS, CORRECTED TOSOthSEPTEMBER, 185 7. Those Offices wbose IVaines are printed In STAIiICS are autborlzed to grant and pay Money Orders. County. Name (^ Township or Post Office. Seigniory. ADDott's Comers Abbottsford Abercorn Sutton Ab^oyle Pualinch. Abingdon Caistor Acton EBqueaing Acton Vale Acton Adgmflville Farnbam ': a Adare Biddulphj Addison Elizabetbtowu Adelaide Adelaide Admaston AdisastoTi Adolpbustown A dolphustowu Ajltwitcftii - . Ancaater . ■ . Albion Albion Aldboro' Aldboro' AldcTshot Flarabpro' East Alexandria Loctuel Glehgary Alfred ' AUred ' Prescott All^Park Bentinck Grey . Allanburg Thorold Welland -kiwi's Gomera Durhaui. Chateauguay Allansville . ,, Peel ^ ■Alliflonville Ameliasburg Alluniette island AUumette Island Pontiac Name of Postmaster- Missisquoi H. H. Smith. Rouville Ebenezer Fisk. Brome Benjamin Seaton. WelUington,S.R. S. Falconbridge. Lincoln Andrew Wilton. Halton L. McDonald. Bagot C. Beauregard. Brojnc Grsorge Adams. Huron William Clark. Town Brockville Coleman Lewis. Middlesex, W.H. John S. Hoare. Renfrew . A- Patterson. ^ Lenox J. J. Watson. Wentworth, S.B. James Galloway. Peel Samuel Walfoi-d. Elgin, W. R. John McDougall. Wentworth N.R. Alexander Brown A, McDnnell. John Hill. , G, B. Allan. John Rannie. William Allan, 7 Alma, , ^ Alinira Alnwick Alton Altona A)lvinston Ameliasburg Peel Markham Alnwidcj , Caledon Pickering Brooke Ameliasburg Wellington T^.R-. George, Allan., Prince Edward Royal C. Hicks. John Lynch. Wellington N.R. Thomas Graham. York, K. R. Bi Bowman, i ., Nortbmnberland Robt,.Mulholland Peel Ontario, S.R, Lambton Prince Edward Amherst Island Amherst Island Addington Amherstbwrg Maiden Amiens Lobo Ancaater Ancaster Aniaenne Lorette^uebec Angus Appleby Apjfleton Apto Argyle b J4.:^kona Aykwrigbt Arlington Amprior Arran Artcinesia Arthabaska Arthur Arva Ashbum Ashfleld Ashgrove Ashton Asphodel Athelstan Atherly - Athlone Athol Auburn Audley ^ Aughrim Aultsville Aurora Avon Avon Bank AyJmer{G.E.) Nelgpn Ramsay Vespra El don Bosanquet Arrari Adjala McNab Arran Artemeaia Arthabaska Arthur London Whitby Ashfield Esquesing Goulboum Asphodel Hinchinbrooke Mara Adjala Indian Reserve Colbome Pickering Euphemia Osnabruck Whitchurch D(»rcbester, N. Downie Hull John S . Meek. J. Monkhouse. John Brannan. Owen Roblin. William Scott. James KeviU. Middlesex, W.H. H. P. Fuller; Wentworth, S R. G. B. Rousseaux, Quebec . .Michel Gauxin.. Sin^cofi, S. R. J.1 B. Curtis. , T. A. Atkinson. Essex HaUon Lanark, K. H. Simcoe, N, E. Victoria Lambton Bruce Simcoe, S. R. Renfrew Bruce Grey Arthabaska A. Teskey. Malcolm Stewart J; Si^therland. l.,evi Sphooley. J. Faulkner. Thomas I^idd. Andrew Russell. John Morton. John Flesher. Plilip N. Pacaud. Aybner (C. W-) Malahide Aylwin Ayr Ayton Baby's Point Babyville Baden Bagot Bagotville Baldwm Ballinafad Ballycroy Balmoral Baltimore Bandon . Bamett Bamston JSarrie , Aylvia Dumfries Noipjanby Sombra Sheixihgton Wiimot Bagot , Camden Eiip,, , A^*ala Walpplp HuQijltoii Hull^tt Nichol Bainston Vespra Wellington N.R. Andrew Mitchell Middlesex, E. K. Joseph Sifton. Ontario, S. R. James Lawder. Huron Joseph Cline. Halton John Hunter. Carleton John Sumner. Peterborough 3. S. Fowlds.- Huntingdon Harvey Milljj. Ontario, N. B. W. McMullen- Simcoe,-S. R. Joseph Kidd^ Glengary James McDonell. Huron • W. B. Garratfe. ■ Ontario, S. R. B. Madill Lambton John McKenne. Stonnbnt J. R. Ault. York, N. E. Charles Doan. Middlesex, B. R. Simon Whaley. Perth James Muir. Ottawa J. R. Woods. Elgin, E. R. P. Hodgkinson. Ottawa -, J. Little. ,■ .. j. Wateriop, S. R. Robert Wyllift. ' Grey ;■ Joseph Dixon. Lambton James Menten. Napiei^lle H. Nesbitt. Waterloo, S. R. Jacob Beck. Ben^ew Gerrard McCrea. Chicoutipii L. Z. Rousseau^ , Addington,, George Paul Wellington, S. B. James Campbell. Simcocj S. if . . -Peter Smalfc ■ , Haldimand Lewis, Anguish. Northumberland Robert Ha^^toiie. Huron ,,.,;?6lm .Warwick. Wellington N.R. James Elmj^e.^ Stanstead , .John Humphrey. Simcoe, IS. R. Jonathan. ,Lane. Namec^ Post O0ee. Townsfdp or Seigniory,.' Bartonville. Barton £ath , Einestown Batiscan Batiscan Batiacan Bridge Batiscan Battersea Bayfiald Bayham Beachville Seamsvillf Bear Brook Beaubamois Beaumont , , Beauporti Beaver ton Becancour Bedford Belfast- BeUord Belifountain BelliEwart. Storrington Stanley Bayham Ojifond^ W. Clinton Cumberland Beauharnois Heaumont Beaupori - Thorah , . Becancour Stanbridge Ashfieljd -g ,. Markham Caledon Innisfil , Bellamy's Mills Ramsay Belle Riviere , . BelleviUe , Thurlow Be)i'3 Comers Nepean Belmont Dorchester, S. Belmore. ~ Turnberry Belceil Beloeil BenmiUer Colborne Bennie's pomers Ramsay-, Bentinck Bentinck d Berkeley Holland Berlin Waterloo, N. Berthier, en bas Bertfaier Berthier, en Eaut Berthier Bervie e Berwick / Bevedey Bewdl^ Bic g Biddulph Binbrook , Birmingham Bishop's Mills Black Creek ' Blandford . ;. . Blcssington Bloomlield Bloomsburg Blythe Bobcaygeoa Bodmin Bomantbn Bond Head Kincardine Finch Hamilton Bic Binbrook Pittsburg Oxford . Willoughby Blandford - Tyendinaga Hallowell Townsend Verulam Morris Haldimand Tecumseth County. Wentworth S.H. Addington Cfaamplaiii Cbamplain Froutenae Huron 1 Elgin, E. R. Oxfprd„S. R. Ijincoln. Russell Beauharnois Bellechasse Quebec Ontario, N. H. Nicolet , r Missisquoi Huron York. E. R. P«el Simcoe, S. R. Lanark, N. R. Two Mountains Hastings, S- R. ■. Carleton Elgin, E. R. Huron Verch'Sres Huron . Lanark, N, R. Grey Grey Waterloo, N. R. Montmagny Berthier Bruce Stormont Name of Postmaster. John McDonald. W. J. Fairfield. J. Bi Provost, J. Fugdre. C. Vanhiven. James Galrdner. lliomas Sprin^iU William Hook, J. B. ,Osbome. John Walsh. Adolphe Longprd Z. .Turgeon. A. De Rouselle, Charles Robinson B., Uivard. ■ ; ■ Nelson Adams. A. McDonagh. fcdward Taylor. Thomas J. Bush. Edward. Drake. > Thomas Coulter. J. B. Lemery. J. H. Meffclmm. George Arnold- J, Waterberry. F. W. Irwin. J. R. Brillon. Thomas Logan, Alex. Lelslunan. A. B. McNab. W. Lyons. Wm. Davidson. David Blouin. J. F. G. Coutu. Nichol McTntyre. J. A. Cockbum. . Northumberland John Sidey. Riraouski Geprge Sylvain. a Late Biddulph, b Late Bosanq.uet, c Late Brown's Corners. Bongard's Corn's Marysburg 7i Bosanquet Wentworth S.P.. Frontenac Grenville, N. R. Welland Arthab^ka Hasting, S. R. Prince Edward Norfolk ■ Huron Victoria Huron N orthumberland Simcoe, S. R. Prince Edward Henry Hall. J. Birmingham. S. L^ Bishop. A. McMurray. T. LaflSche. ' John Hayes. Jonathan Striker. M. M. Kitchen. J. TempletoUk Mossom Boyd. , Wm. Harris. Wm. CampbelL Mrs. St. Clair. John Bollard. Boacobel Ely Shefford Wm. HackweU. Boston Townsend Norfolk Oliver (J. Rouse. Bothwell Zone Kent H. D. Monro. Boucherville Boucherville Chambly L. Norraandin. BourgLoilis Bourg Louis Portneuf Joseph Beer.' * Bowen Richmond Lenox James Bowen. Bourniamiille Darlington Durham W. R. J. B. Fairbaim. j Bowmore Nottawasaga Simcoe, N. R. , Francis Hewaon. Bradford W. Gwillimbury Simcoe, S. R. George Douglas. Brampton Branch ton Chinguacousy Peel K. Chisholm. Dumfries, S. Brant, E. R. Joseph Burrows. h. Biant - ■ Branlford Brantford Brant, W. B. J. D. Clement. ' Breslaw TYaterloo Waterloo, Ni R. Cyrus Erb.- -,■. Brewer's Mills Pittsburg Frontenac • Robert Anglin. Brewster - Hay •, , Huron . Briagenorth Smith Peterbbro' Marcus S. Dean. Bridgeport Waterloo N. Waterloo, N. R. P. N. Tagge. , Brighton Murray Korthumberland .loseph Lockwood Bristol Bristol. Pontiac WiUiam King.- • Britonville Morin Argenteuil George Hamil^n Brock Brook 1 Ontario, K. B. Thomas Hill.' i Brock's Creek , Aldboro' Elgin W. R. BrochMle Elizabethtown Town Brockville John Kilborn. Brome Brome Brome H. R. Williams, Brompton i Brompton Richmond E. B. Stevens. Brompton Falls Brompton Richmond r James Dean. • Bronte r Trafalgar Halton— Elijah Williams. Brooke Btooke Lambton George Shirley, v d Late Holland. ft Now Arkona, eLateFlDOh. i Late MiU Point. /Now Delta.' i Lat|S Nottawasaga. g Now Adair. S Now Walkerton. Directory.] 1858. POST OFFICE DIRECTORY. 903 Name of Post Office, Township or Seigniory, SrooJdin Whitby , Brougham Pickering Broughton Broughton a Browns Corners Brownsburg Chatham Brownsville Bruce Bruce Mines BruCefield Buckingham Burford Burgessville Bum-brae Bumstown Dereham Bruce On Lake Huron Stanley Buckingham Burford Norwich Seymour McNab County. Ontario, 3. R, Ontario, S. R. Megantic Argenttitiil Oxford, S. B. Bruce Huron Ottawa Brant, W. H. Oxford, S. li. ■ Name of Postmaster. R. Darlington. Richard Taun. C. H. J. Hall. Alex. McGibbon. E. F. Brown. Peter Sinclair. J, Coatsworth. H. H. Gairdoer. James ^^'ilson. Henry KirWand. John Tennent, Northumberland Alex. Uooald. Burritt s Rapids Marlborough . Bute Somerset Buttonville Markham , ' Buxton RileSgh 6 Byron WestaiflSteu Cacoima Cacouna Caesarea Cartwright Gainsville Brantford, £, Caintown Yonge Caistor Caistor Caistorville Caistor Calabogie Bagot Galedon Galedon Caledon', East Caledon Caledonia Flats Caledonia Caledonia Spring Caledonia Calumet Island Calumet Cambray Fenelon Camden, East Camden, East Campbellfprd SejTnour Campbell's Cross Chinguacousy Campbellville Nassagawe^a Canboro' Renfrew Carleton Megantic York, K. H. Kent A. H. Dowsweti. John Meikie, Ji. J. McKinnon. ' ' Maj:tin Sdott. Rev. W. Kinfe. Middlesex,"?.. R. Robert Sadler. Temiscouata J. B. IJeauiieii. Canboro' Woolwich Cayuga Thurlow- Blenheim Brock Hope Canestoga Canfield CaniftAn Canning Catuii^gton Caiirobert c Canton Cap Chat(S. 0.) Cap Sant^ Portneuf Cap St. Ignace Cape Cove Percd Cape Rich St. Vincent Carilloh Chatham Carleton, (B.C.) Carleton Carleton Place Beckwith Carlingford Carlisle Carlow Carluke Caxp d Carradoc Carronbrook e Carstairs Carthage Cartwright / Cashel Cashmere Casselman g G^tlebar Castleford Castlemore Castleton Cathcart Caughnawaga Cavagnol Cavan Cedar Grove Cedars Fullarton Flamboro', Colbome Ancaster Hxmtley Logan East Durham, W. R. Brant, E. R. Leeds, S. R. Lincoln Lincoln Renfrew Peel Peel Prescott Prescott Pontiac Tictoria Addington Oxford, N. R. Ontario,' N. R. Rouville Durham, E. R. Gasp^ I*ortneuf Montmagny Gaspg Grey Argenteuil Bonaventure Lanark, S. R. Perth Natne of Post Office. Chichester ('hicoutimi Chif^atod Churchvilla Claremont Clarence Clarenceville Tonwship or Seigniory. Chichester Ohicoutimi Stamford Toronto Pickering Clarence Noyan Clarendon Centre Clarendon Clareview Sheffield Momington Cartwright Markhani ' Mos£^ CHttibnd^e Tingwick Horton Burford Sault St. Louis Vaudreuil Cavan Cayuga Markham SoulEmges James Cassar. J. D. Dressefc Wyles Young. James Tisdale. David Tice. T. H. Dillon. George Bell. JamesMuusiet Wm, Bradley. James Brock. ' Louis Brissard. Joseph Wilkinson Samuel Clarkfc Northumberland James Boland. Peel ' > E. T. Hagyard: Halton Duncan Smitton. Haldimand Wm. Fitch. Waterloo, N- B. Charles Hendry. Haldimand John Willson. ^ Hastings, S. R. John Canniff. ' " " Thomas Allchim, Charles Gibbs. James MalarkeyJ Wm. Carr. F.G. Laniontagne G. A. Allsopp. P. A . Larue. William Tilley. Donald McLaren. C. W. Schneider. Joseph Meagher. Duncan Campbell A. Davidson.' Wentworth N.R. W. Lottridgfe. Huron James McDonagh Wentworth S.R. James Calder, Carleton Perth Perth Clarke Claude Clear Creek ClearviUe Cliflbrd i Clifton j Clifton HouBo Clinton ' Clover Hill Clunas Clyde Coaticoot Cobden Codrington Colbome Colchester Coldsprings Coldstream Coldwater Colebrook Colerainc Colinville CoUingwood Collin's Bay Columbus Comber Comer's MiUs 'Compton Concord Conry Consecon Constance ContreccEur Cookshire Cookstown Cooksville Copetown CorniBall Corunna Wm. La-w. U. C. Le«. Centre Augusta Augusta CentreviUe Camden, East ChaTitbly Champlain CharleiBbburg Charleston Ohaxleville A. McDonald, Durham, W. R. Wm. Vance. York, E. R. A. Alexander. Middlesex, W.R. to. M. Heal. Riis^e^l* ' ' John Cassdman. Arthabasfca John Murphy. Renfrew Gore of Toronto Peel John Murphy, Cramahe Northimiberland John C. Pennock Brant J. S. Lawrence. Laprairifi' ■ 'Robert McNabb. Vaudreuil R. B.Mathison^ Durham, E. R. John Knowlsonl Haldimand , Duncan Campbell York, E. R. ' John Schnell. Soulanges B. Joassim. Grenville, 8. R. Horaqe McLean. Addington James N. Lapimi Chambly . ThofiaaB Hicke^, Champlain' J. E. Laripijette.' Quebec Joseph Lecburt. ^ Leeds, S.R. P. P. Greral ' West Chambly Champlain Quebec Escott ^Augusta Chateau Richer Montmorency Chateauguay Chateauguav Caiatham{C.B.) Chatham ' " Chatham (C. W.) Raleig?! '-" h Chatsworth Holland Chelsea-' ' HuU Cheltenham Chinguacousy Cherry Greek Innisfil Clheny Valley Athol Chertsey Cherts^ Chesterfield Blenheim Grenvill^, S, R. Charles Lane.' Montmorency L. O. Roiisseau, George Burrell. George Bradford, B, F. Barfboi'.' Henry Cardjffell. Nicholas' Xirik, WilliMn Allan, Wm. Main. ' ' I. T. Insley;. M. Granger. George Baircl. Argenteuil Kent Grey Ottawa Peel Simcoe, S. R. Prince Edward Montcalm' ' Oxford, N. R. a Now Audley. b LateH^aQ'aMilla. c Late Hop^ " ^NowMpnni e Now Hamsburg. /Late Crosby's Corners. a Late Tingwick, h Late East/JBolland. Clarke Chinguacousy Houghton Orford Mlnto Stamford Stamford Tuckersmith Ebsa Dorchester^ S Beverley Barford Ross Plamilton Brighton Cramahe Colchester Hamilton Lobo > Medonte Camden, East Toronto Gore, Moore Nottawasaga Kingston Whitby Tilbufy West Efnestown Compton , Vaughau Downie Hillier Hullett Contrecoeur Eaton Tecumseth Toronto Beverley Cornwall Moore C6te des Neiges Montreal Coteau du Lac Soulanges Coteau Landing Soulanges Heramingford Durham CoUingwood Cranboume Toronto Woolwich Nottawasaga Hibbert Covey Hill Cowansvilte Craigleith Cranbourne Credit Creek Bank Creemore Mills Cromarty k Ciosby's Corner's Crossbill Wellesley Crosspoint Croton Crowland Croydon , Culloclen I Cumberland^ Cumininsvillc Cumnock Daillebout Dalesyille , Dalhousie Mills Lochlel Danville Dartford Restigouche Dawn Crowland' Camden, E Dereham Nelson Nichol De Ramsay - County. Name of Postrnaster. Pontiac Ohicoutimi Welland Peel Ontario, S. R. Russell Iberville Pontiac Addington Durham, W. «■ Peel , , Norfolk Kent Wellington N.R. W. Brown, Welland , G. McMidcen, John Poupore. John Guay.' , , Mrs, Hepburn. Wm. Duggsn, ' Wm. McNab. R. Woodley., Charles Sitewart. James Shaw. S. Macdonnell. John Beavia. Hugh Craig. J. Bwdgwan. J. R. Bury^ , Welland: Huron Simcoe, S. R. Elgin, E. R. J, Shears., Thomas Fair. R. Sproule. Archd. Clunafl. Weritworth.N.B, W. McPhersou. Stanstead . Horace Cutting. Renfrew Jason Gould.. Northumberland Thomas Scott. • > orthumberland Patrick O'Neill. Northumberland J. A. Keelesw .. Essex , James Beljl.... Northumberland D. McIntoaK Middlesex,. W.R. Elias.CUtlfii. Simcoe, N, R. James Shaw. Addingto;^ Peel ' Lambton Simcoe, N, R. Frontenac Ontario, S. R. Essex Addington Compton York, W. U. Perth Prince Edward Huron Verchdres Compton Simcoe, S. R. Peel Charles Warner. Thomas St: John John Butler. Peter Ferguson. L, Herchmer. Robert Ashton. H. Reinchenbach D. W. Perry. , A. W. Kepdrick. John Duncan. Wm. Kirkland,, John Lawflon.. O. Lamoureux, R. Wilford, James Harper. F, B, Morley. . AVentworthN.R. Thomas Milne. TownofComwall G. C. Wood. Lambton H ochelaga Soulanges Soulanges Huntingdon Missisquoi Grey Dorchester Peel H. J. Miller.: R. Robertson. Louis Adams. J. Bermingham. Wm. Barrett. Peter CoWan. A. G. Fleming. John Keegan., James Magrathl Waterloo, N. R, John Fisher. Simcoe, N. R. E, Webster. Perth , 'John McLareh. Waterloo, N. R. J. McCutcheon. Bonaventure Lambton Welland Addington Oxford, S. B. Halton John Fraser. J. H. Johnstoh.' G. W. Cook. Carlos Mendell. Duncan Smith.. T. Galloway. Rear of Chatham Argenteuil Wellington N.R. James Samson. Joliette^ . , . Robert Turner. Dawn Mills De Cewsville Cayuga De Ramsay * Be Ramsay Dealtoim Raleigh Delaware Delaware Delhi Middletcip. m Delta Bastard, , Demorestville Sophiasburg Deniston Hincliinbrppke Dereham Dereham Derry West Toronto Descham^anlt Deschambault Devon Usbome , . Dewittville DIpfcenson's L'g Osnabruck Dingle '[" , Grey , ,, DixQji's;'CornorB Matilda Donegal Elma, Doon Waterloo, N Dorchester Dorchester, N Peter McArthiit, Glengary .. D. W. McPhgil, Shipton Richmond J. W. Stockwell. Percy Northumberland P. S. Dorland. . Gore of Camden Kent , . , James Smith. Haldimand ■ William DeGew. Joliette James Read. Kent Joseph Smith, ' Middlesex W.R. 8. M.TowW.. Norfolk Leeds, S. R. Prince Edward Frontenac Oxford, S. R. Peel Portneuf Huron Huntingdon Stormont Hiu-on Dundaif Perth Wm. McClellani W. H. Denaut- John Howell. " Wm, Dennison, L. McLean.' Wm. McClatt!: " E. Hameliil.:. Isaac Quick. '■ Joseph Oliver. Wm, Colc(uhoun. Wm: Grant. William Wo6d. J. R. Foster; Waterloo, N. R. Robert Strang. Middlesex, E^R, Thomas Putiiam i Late Suspension Bridge. j Cloaed during winter. , k Nov CasneL I Now Osborne, «e Late Beverley. 904 POST OFFICE DIRECTORY. 1857, [Canada Township or Name of Post Office. Dorchester Stat. Dorchester Dougherty i^. E- Hope Douglas Douglastown Downeyville Drayton Dresden Drew's Mills Drumbo Blenheim Drummondville Grantham DrummoTuMlle Stamford Duart Bromley Douglas Emily Peel Gore of Camden Kent Barford Stanstead Middlesex, E. R, Perth Renfrew Gaspd Victoria Wellington N.R. J. H. Hartney. " ■ G. M. Webster. A. T. Bangs. Name of Postmaster. J. N. Hardy, J. Dougherty. Charles Coulter. Charles Veit. Michael Lehane. Oxford Dudswell Saugeen Wentworth Williamsburg ■^Pickering Melancthon Dudswell Dumblane Dunany Dunbar Dimbarton Dundalk JDundas Dundee a Dungannon Dunham Dunkeld Dunnville Durham E ardley East Clifton East Farnhara East Frampton East Glenelg East HawkesburyHawkesbury. East Hereford Hereford h East Holland East Oro Oro c East Plympton E. Williamsburg Williamsburg Easton's Comers Wolford Oxford, N. R. Drummond Welland Kent Wolfe Bruce Argenteuil Dundas Ontario, S. K, Grey James McKenzie, James Millar. S. Falconbridge. James Tait, sen. Zerah Evans. W. Wallace. S. Smith. Wm. Beckstedt. John Parker. Elias. B. Grey, FlamboTo' West Wentworth N.R. P. Thornton. GodmanchestCT Wawanosh _ Dunham Brant Moulton Durham Eardley Clifton Famham Frampton Glenelg Eastwood Eaton Eden Eden Mills Edmonton Edwardsburg Eganville Eglington Egmondville Egremont d Ekfrid Eldon ElW El^n Elginhurg Elginfield ■ Elizabethville Ellesmere Elma Blmgrove Elora Embro* e Emily Ennis Enniskillen Enterprise Epsom Eramosa Erin Erinsrille EjoU Eficott Esguesing Etdbicohe Euphrasia Everton Exeter Fairview Falkirk Farmersville Oxford, S Eaton Bayham Eramosa Chinguacousy Edwardsburg Oratton York Tuckersmith Egremont Eldon Yonge S. Crosby Kingston (London Hope Scarboro' Elma Essa Pilkington Zorra W "^ftEi'iskillen Darlington Camden East Reach Eramosa Erin Sheffield Plympton Yonge Esquesing Etobicoke Euphrasia Eramosa Stephen Zorra Williams Yonge Famham Centre Famhan ' Fenelon Falls Fenelon Fenwick Pelham Fergtis Nichol Ferguson's Falls Drummond Fermoy Feversham /Finch Fingal Fish Creek Fitch Bay Fitz Alan Bedford Osprey South wold Blanshard Stanstead Arundel Eitzroy Harbor Fitzroy Platlands Restigouche Flint Kaladar a Florence Euphemia Flos Flos Huntingdon Huron Missisquoi Bruce Haldimand Drummond Ottawa Compton Brome Dorchester Grey Prescott Compton David Baker. John Kaine. ^ Edward Baker. Hugh Bell. John Armour. H. S. Cutter, Wyman C. Davis David Stone. Rodney Hutchins James Kennedy. Eliza Atkinson, ^ James Gamble. " C. W. Prouty. Simcoe,jN. R. Wm. Simpson. Dundas Lindsay Pillar. Grenville, N. R. Heman McCrae. Oxford, S. R. Henry Vansiittart Joshua Foss. John Mabee, . Meadows. J. Collingboume. Wm. S, Aikin. A. W. Bell. Joseph Hargrave. T. J, Marks, David Cochrane. R. Angus Ray. John Robeson. P. Pennock. Peter Bates. Comptdb Elgin, E. R. WelUngton S.R, Peel Grenville, S. Renfrew York, W. R. Huron Grey Victoria Leeds Leeds, S. R. Frohtenac Middlesex, E. R. Wm. Frank. Durham, E. R. J. McMurtry. York, E. R. A. Glendinninff. Perth G. Code. Simcoe, S. R. George Latimer. Wellington N.R. R. Haig. Oxford, N. R. G. Matheson. Lambton Charles Little. Durham, W. R. Thomas Ferris. Addington James Sherman. Ontario, N. R. Anson T. Button WellmgtonS.R. Robert Dryden Wellington S.R. Wm, Comock" Addington Patrick Gafhey. Lambton George Whitini? Leeds, S. R. Andrew Todd. Halton John Murray. York, W. R. Wm. Gamble. Grey T. J. Rorke. Wellington S.R. A. Kennedy. Huron Wm. Sanders. Oxford, N. R. J, Armstrong. Middlesex, W.R. J. H. Priestly Leeds, S. R. Arza. Parish. Brome John Johnston. Victoria S, Fitzgerald, Welland Leonard Haney. Wellington N.R. J. McQueen Lanark, S. R. Robert Hicks. Frontenac ~ " Grey Elgin, W. r; Perth Stanstead Argenteuil Carleton Bonaventure Addington Lambton Simcoe, N. R. Name of Post Office, h Fonthill Forcastle Forester's Falls Forestville Forfar Fort Coulonge Fort Erie Fort William Foumier Fox River fSub; Frampton Frankford Franktown Frankville Fredericksburg Freelton Freiburg Frelighsburg French Village FVost Village Fullarton Fulton Qalt Gananogue Garafraxa Garthby Gasp^ Basin Gentilly GeorgeioiDn Georgeville Georgina Gilbert's Mills Glanford Glanworth Glen Morris Glen William Glencoe Glenelg Glenloyd Glenlyon Coble's Comers Blenheim Ooderich Goderich Golden Creek Goodwood Gore's Landing i Gormley TownsJidp or County. Nameqf Postmaster. Pelham Thorah Ross Charlotterille Bastard Mansfield Bertie Esher Flantagenet Frampton Sidney Beckwith Kitley Fredericksburg W. Flamboro' Waterloo, N St. Armands Kingsey ShefiEbrd Fullarton Caistor Dumfries, N Leeds Garafraxa Garthby Welland Ontario, N. R. Renfrew Norfolk Leeds, S. R. Pontiac Welland Pontiac Prescott Gasp^ Dorchester Hastings, S. R. Lanark, S. R. Leeds £ Grenville Wm. Smith. Lenox W. J. Stone. Wentworth N.R. Wm. N. Douglas Waterloo, N. R. F. Roraback. John S. Price. Daniel Cameron. Oliver Forester, G. W. Griffin. W. H. Young. G. Bryson. Wm. Rainsford. H. McKenzie. C. Fournier. J. D. St. Croix. John Ross. Wm. Bowen. E. McEwen. Missisquoi Drummond* Sheffisrd Perth Lincoln Waterloo, S. R. Leeds, S, R, Levi Kemp. F. Pothier. B. M, Martin. J. Woodley. R. Lounsbury. John Davidson. D. F. Britton. Wellington N.R. George Skene. j Gormley's Comers Gentilly Esquesing Stanstead Georgina Sopbiasburg Glanford Westminster Dumfries Esquesing Ekfrid Glenelg Inverness Carrick Bosanquet Uxbxidge Hamilton Markham Wolfe Gasptf Nicolet Halton Stanstead York, N. R. Prince Edward L. T. Lebel. J. J. Kavanagh. F. Brunelle. John Sumpter. C. S. Channell. J.O.B.Bourchier. Daniel Gilbert. Wentworth S.R. John Atkinson. Middlesex, E.R. R. J. Webb. Brant- William Poison. Halton Charles Willismu Middlesex, N.R. Donald McRae. Grey Mark Appleby. Megantic James Sturgeon. Bruce J. Shennan. Oxford, N. R, Wm. L. Goble. James Watson. Allen Kennedy. M. Chapman. Gorrie Gosfield Gosport Gould Gourock Gower Point Grahamsville Edward Rotting. J. Sproule. Levi Fowler. John Bell. J. F. Hall. Wm. Thomson. W. D. Pigott. Henry Lodge. G. P. Kerby. John Craig, a Late Wavranosh. 6 Now Chatawortli. c Now Kertch. d Now Longwood. ■ e Now Omemee. / Now Berwick. g Late Zone Mills. Grand River Grande Baie Grande GrSve Grande Ligne Green Point Greenbank . Greenbush Greenock Greenstille Greenwood Grenville Grey Griersville Grimsly Grondines Grovesend Howick Gosfield Adolphustown Lingwick Guelph ■ Westraeath Chinguacousy Granby Bagot Guysboro' Hagersville Haldimand Halifex h Halls' Mills Ham Hamburg ffaTmlton Hampton Hannon Hanover Harlem Harpurhey Harrietsville Harrington CE. Harrington Harrington, C. W. W. Zorra I Harristurg """ '~" ^ Harriston Harrow m HatTOwsmith Hartford Harwich Harwood Hastings Sophiasburg Reach Elizabethtown Greenock West Flamboro' Pickering Grenville Grey St. Vincent Grimsby Grondines Malahide Guelph Houghton Oneida Haldimand Hali&x Ham Fredericksburgh Barton Darlington Glanford Bentinck Bastard ;McKillop Dorchester Huron Lambton Ontario, N. R. Northumberland Wm. Brown. York, E. R. J. Gormley. Huron James Hanna. Essex J. Coatsworth. Lenox N. Bogart. Compton James Ross, Wellington S.R. J. Mewhart. Renfrew John Barreille. Peel Thomas Graham. Shefford Horace Lyman. Gasp^ Henry Dalton. Chicoutiml Julien Saillant. Gasp^ Charles Esnouf. St. Johns J. S. Gunning. Prince Edward Philip Rotlin, Ontario, N. R. L. Van Allen. Town Brockville D. Blanchard. Bmce J. B. Ritchie. Wentworth N.R. James Joyce. Ontario, S. R. W.A.McCuUough Argenteuil Huron Grey Lincoln Portneuf Elgin, E, R. Edwin Pridham. Wm. Tanner. Andrew Grier. R. F. Nelles. Jean G6td. W.B.Lyon. Dumfries, South Minto Colchester Portland Townsend Harwich Hamilton Asphodel Wellington S.R. Robert Corbet, r Norfolk e. K. Gamham. Haldimand Charles Hager. Northumberland John Taylor. Megantic P- C. Pelletier Wolfe Israel Rice. Lenox Richard Ham. City of HMfllltonEdmimd Ritchie. Durham, W. R. H. Elliott. Wentworth S.R, Joseph Hannon. Grey A. Z. Gottwalls.. Leeds, S. R. A. Chamberlain. Huron M. MacDermid. Middlesex, E.R. John McMillan. Argenteuil A. Campbell. Oxford, N. R. D. L. Demorest. Brant Wellington N.R, Essex Frontenac Norfolk Kent Northumberland James Barber. Peterboro' Henry Fowlds. S. Stanton. A. Harrison. J. Munger. S. Stewart, S. Dean, John McKinlay. 7t Late Pelham. i Late Gormley's Corners. J Now Gormley. k Now Byron. I Late Carstairs. m LatQ Spike's Corners. DiREOTORT.] X858. POST OFFICE' DIRECTORY. 905 Name of Township or Comity. Name of Name of Totvnship or rt^„,^,-t„, Name of Post Office. Seigniory. Postmaster. Post Office. Seigniory. .^i^WlfVJ. Postmaster. Batl^ Hattey Stanstead W. G. Cook. ICinburn Fitzroy Carleton David Lyons. Hawk^hury Hawkesbury Prescott Charles Hersey. /Kincardine Kincardine Bruce M. McKendrick. jtlawkstone Oro Simeoe, N. R James Houston-V King King York, N. R. H. J. Davis. Hawksville Wellesly Waterloo, N. It. Gabriel Hawk. Kingsey Kingsey Drummond George Brock. Hay Hay Huron James Murray. Kingsey Falls Kingsey Drummond Hayes Gilman a Haysville Wilmot Waterloo, S. R. John Hays. Kingston Kingston City of Kingston Robert Deacon Headford ^Farkham York, E. R. Edward Taylor. Kingston Mills Kingston Fronteiiac W. H. Ueane. HeadviUe Grantham Drummond Henry Menut. Kingsville Gosfield Essex A. McDonald. 6 Heck's Comera Kinkora EUice Perth W. Hearsnip. c Heckston South Gower Grenville, N. R. Gideon Adams. Kinloss Kinloss Bruce T. Ho.lgins. Heidelburg Woolwich Waterloo, N. li. John Krassler. Kinsale Pickering Ontario, S. R. John Fairlesj. Heramingford Hemmingford Huntiugdon John Scriver. KintaU Ashfield Huron F. Mcliae. Henderson'sCor'sEmily Victoria R. Morton. Kippen Tuckersmith Huron R. Bell. Henryville Sabrevois Iberville E. S. Gijodenow. Kirkton Usborne Huron James Eaton. Herdman'sCorasHinchinbrooke Huntingdon M. S. McCoy. Kirkwall Beverley Wentworth N. R.M. Campbell. Hereford Hereford Compton Aaron Workmanj W. Helliwell. ^ j Kitley Highland Creek Scarboro' York, B. R. Klineburg Vaughan York, W. K. IT. S. Howland. Hillier Hillier Prince Edward I'hilip Flagler. Knowlton Brome Brome Albert Kimball. HiUsboro' Plympton Larabton Tbomaa L. Hill. Knowlton Falls Bromo Brome S. Richardson. HiHsburg Erin Wellington S R.Wm. Gooderham Koraoka Lobo Middlesex, W. E.O. D. Mabee. Hilton Brighton Northumberland S Richmond. La Baie La Baie Yamaska Joseph Eousseau d Holland La Beauce Ste. Marie Beauce George Louis. Holland Landing Gwillimbury, E York, N. R. "VV. J. Sloane. La Guerre Godmanchester Huntingdon John McDonald. Hollin Maryborough Wellmgton N R.S. Robertson. La Petite Rivi^reSt. Francois. Charlevoix Holraesville Goderich Huron La Pigeonni^re LaSalle Napierville Moise Roy. Holyiood Kinloss Bruce J. Henderson. La Presentation La Presentation St. Hyacinthe N. Bergeron. Hopetown Lanark Lanark, N . "R Robert Gannon. CacMne Montreal Jacques Cartier J. McElheame. e Hopeville lachute Argenteuil Argenteuil John Meikle. Homby Esquesing Halton John jrcMillan. Lacolle Lacolle St. Johns T. Van Vliet. Homing's Mill Melancthon Grey James McGhee. Lafontaine Tiny Simcoe, N. R. T. Moreau. Houghton Honghton Norfolk Jacob Burger. Lake Temiscouata Temiscouata George DaE. Howick - S. Georgetown Chateauguay Thomas Gebbie. Lakefield Gore Argenteuil G. Rogers. Hubbell's Falls Fitzroy Carleton James Riddell. Lakeland Innisfll Simcoe S. R. James Vance. HuU Hull Ottawa G. J. Marston. Lakeside E. Kiasouri Oxford, N. R. Hugh Holmes. ■ HuUaville Walpole Haldimand John Hull. k Lambeth Westminster Middlesex, E. R. John Chalmers. Humber Etobicoke' York, W. B. John Gardhouse. Lambton Lambton Beauce Dr. Labrecque. Humbeistone Humberstone Welland John Thompson. Lanark Lanark Lanark, N. H. A. G. Hall. Hunterstown Hunterstown Maskinong^ Wm. Parker. Lancaster Lancaster Glengary K. McPherson. Btmtingdon Godmanchester Huntingdon John Robinson. Lanoraie Lanoraie Berthier J. B. Galien. Huntingville Ascot Richmond C. P. Mallory. Lansdown Lansdown Leeds, S. E. G. McKelvey. Huntley Huntley Carleton John Graham. Laprairie Laprairie Laprairie John Charlton. Huston Maryboro' Wellington N R.Wm. Robinson. Largie Dunwich Elgin, W. E. D. McCallum. Jndiana Seneca Haldimand John Craigie. Laskay King York, N. E. H. Baldwin. Industry Joliette Ij. T. Groulx. LaterriSre Gfand Brul^ Chicoutimi G. McKenzie. Jngei'soU Oxford, N Oxford, S. li. C. E. Chadwick. Latta's Mills Thurlow Hastings, S. E. George Ross. Inkermaim Mountain Dundas • John Rennick. Laval Montmorency Eev.T. CampbeU. Inner kip E. Zorra Oxford. N. B. Robert Lindsay. Lavaltrie Lavaltrie Berthier N. L. Duplessis. InnisfU Innisfll ' Siraooe, S. R. Benjamin Ross, Lawrenceville South Ely Shefford E. Lawrence. Inuisville Drummond Lanark, S. B. M. Murphy. j William Gunn. y L'Acadie L'Acadie St. Johns L Archambault. Inverhuron Bruce Bruce L'Amaroux York York, W. R. James Taylor. Inverness Inverness Megantic Robert Layfield. L'Assdmption St. Sulpice L'Assomption JosephGuilbault. lona Dun wick Elgin, W. E. William Harris. L'Avenir Durham Drummond H. S. Griffing. Iron Hill Brome Brome Isaac Cutting. L'Epiphanie St. Sulpice L' A ssomption E. Leblanc. /Iroquois Matilda Dundas Geo. Brouse. L'Islet L'Islet L'Islet D. S. Ballantyne Islay Fenelon Victoria D. Gilchrist. L'OTnffnal Alfred Prescott C. Johnson jr. Isle aux Coudres Saguenay Joseph Parron. Le Foulon Hawkesbury Prescott W. Jamieson. Isle aiix Grues L'Islet G. Lachance dit Jolicosur. ] Leamington Mersea Essex Warren Kimball. Isle aux Noix St. Johns James Phillips. Leaskdale Scott Ontario, N. E. George Collins. Isle Perrot IslePetrot Vaudreuil Marie S. Jobin. Leavens St. Vincent Grey S. Cunningham* Isle Verte IsleVerte Teiniscouata Louis Bertrand. Leeds Leeds Megantic M. Jiggins, David Davidson. ff Ivanboe Huntingdon Hastings, N. E. John Francis. I Lefroy Innisfll Simcoe, S. E. Jarratts Comers Oro Simcoe, N. R. Charles Jarratt. Leith Sydenham Grey J. Ross, sen. Jarvis Walpole Haldimand C. W. Shannon. Lemonville Whitchurch, York, N. R. John HiU. Jersey (River Chaudiere.) Beauce Lemozville Ascot Town SherbrookeJ. P. Gushing. Jerseyville Ancaster Wentworth S. R.H. F. Young. Lenox Fredericksburg Lenox M. Gorman. Johnson Sydenham Grey Wm. Johnstone, Les Eboulemens Eboulemens Charlevoix C. Duberger. Johnson'sComers Hemmingford Huntingdon Oliver Lyttle. Les Ecureuils D'Auteuil Portneuf P. B^dard. Johnson's Mills Hay Huron D. McDonell. Les Escoumains Saguenay F^lix T6tn. Johnville Eaton Compton Charles Smith. Leskard Clarke Durham, W. E John McNeil. Jordan Louth Lincoln Jacob Snure. Lifford Manvers Durham, E. E. G B. Shaw. Kaladar Kaladar Addington E. P. Dunham. Limehouse EsquesiQg Halton John Newton. Kamouraska Kamouraska Kamouraska Alexis Gagntf. James Lindsay. • 'lAndsay Ops Victoria E. Culbort. Kars N. Gower Carleton Lippincott York York, W. E. Thomas Larkin. KatesviHe Adelaide Middlesex W. R.Wm. McClatchey Liaadel Howick Huron Arthur Mitchell, Keenanaville Adjala Simcoe, S. R. P. D. jKelly, Lisbon N. Easthope Perth John Zinkann. Keith Dawn Lambton Wm. Findley. ListowcH Elma Perth W. H. Hacking' Kelvin Burford Brant, W. E. John Kelly, Litchfield Litchfield Pontiao J. W. B. Ford. Zemplville Oxford Grenville, N. E. W. H. Bottum. Little Britain Mariposa Victoria Obadiah Rogers. KendaU Clarke Durham, W. B . W, Trull, y R. Hayward, >/ Little Rideau Hawkesbury Prescott Thomas Ross. h Kenilworth Arthur Wellington Lloydtown King York, N. E. A. Eastwood. Kenmore Osgoode Russell A. Dewar. Lobo Lobo Middlesex W. E.W. Fares. Kennebec Line Dorchester David Fortin. [..ochaber Lochaber Ottawa Richard Jones. Kenyon Kenyon Glengary D, Ca'ttanach. ...lOChiel Lochiel Glengary Owen Quigley. i Kertch Plympton Lambton J. Oxenhara. Lockton Albion Peel Archibald LockA. Keswick N. GwilUmbury York, N. R. H. Stennett. Ltmdon London Town of London L. Lawless. Kettleby Mills King York, N. B. Jocob Walton. Long Island Locks Nepean Carleton Moses Gamble. Kilbride Nelson Halton Wm. Panton. Long Point Island of MontreaUlochelaga J. B. Morin. ■ Kildare Kildare Joliette Jules Bourgeois. LoTt^ueml Longueuil Chambly P. Lesueranee. Kilkenny Kilkenny Montcalm N. Brien dit Durochers. I I>ongwood Ekfrid Middlesex, W.E. John Brown. Killaraey North Shore of Lake Huron K. Johnston. Lonsdale Tyendinaga Hastings, S. R. R. Wildman. Kilmarnock Montague Lanark, S. E. Lorette Lorette Quebec D. LeFftnsois. Kilsyth Derby Grey A. Fleming. Lorraine Mono Simcoe. S. H. J. Morrison. Eilworth Delaware Middlesex, W. R. Lotbini^re Loughboro' Lotbiniere Louphboro' Lotbiniere Frontenac Joseph Filtean. Hugh Madden. a Late Wilmot. /Late Matilda. I Louisville Chatham Kent b Now Heckston. a Late St h Late Nc George Hastings.^ Low Low Ottawa Caleb Brooks. c Late Heck's Comers. d Now Berkeley. rth Arthur. Lower Ireland Ireland Megantic Edward Hedman % xjmiQ Jciaau jrij'iui^von. | e Now Canton. 1 3 Now Toledo. Jc Late ■Westminster. 65 906 POST OFFICE DIRECTOEY. 1857. [Canada J^ameof Tcnonshiip or Cotmty. Name of Name of Township or Coimty. Name of JPost Office. Seigniory. Postmaster. Post Office. Seigniory. Postmaster. LowviUe Nelson Halton R. P. Eogers. Worrishurg Matilda Dtmdas James Holden. Lucan Biddulph Huron C. E. Ashbury. ^orrisdale Grey Huron Donald Scott. Luton Valahide Elgin, £. R. J. R. Tyrrell. Horriston Puslinch Wellington, S. R.R. B. Morrison. IVi Elizabethtown Town Brockville N. Baxter. i Mortimer Osprey Grey Andrew Yuill Lynden Beverley Wentworth N. K. John Howard. Worton S . Crosby Leeds, S. R. George Morton. Lyndhurst Lansdowne Leeds, S. R. W. P. Lee. Morven Emestown Addington James P. Lake. Lynedoch Charlotteville Norfolk George Gray. iMosa ' Lyona S. Dorchester Elgin, £. R. William Secord. Moscow Camden, E Addington Z. Vanluven. MacviUe Albion Peel ' Thomas Hewey. Moulinette Cornwall Town Cornwall S. H. Moss. a Mad River MiUa Mountain Mountain Dundas J. Cleland. Madoc Madoc Hastings, N. K. A. F. Wood. Mount Albion Barton Wentworth S.E. William Cook. Maddingtcn Maddington Arthabaska V. St. Germain. j Mount Brydges Carradoo Middlesex, W.E E. Mihell, Jr. Magdalen Islands Gasp« J. J. Fox. Mount Elgin Dereham Oxford, S. R. J. S. Woodward. Magog Magog . Stanstead Calvin Abbott. ' Mount Forest Arthur Wellington N.R. F. McDonald. IVIahnetooahning On Lake Huron George Ironside. Mount Healey Oneida Haldimand J. Donaldson. Maidstone Maidstone Essex M. Toomey. Mount Johnson Monnoir Rouville John McQuillen. Maitland Augusta Grenville, S. R, G. C. Longley. Mount Pleasant Cavan Durham, E. R. S. G. Best. Malakoff Marlboro' Carleton W. J. Pierce. Mount St. Louis Medonte Simcoe, N. E. J. B. Hussey. Mall ory town Yonge Leeds, S. R. F. F. Lee. Mount St PatrickBrougham Renftew Thomas Brady. Malta Bruce Bruce W. Chisholm. Mount Vernon Brantford, W Brant, W. R. Thomas Perrin. Malton Toronto Peel I. H. Sanderson^ William PowsoST Mulmur Muhnur Simcoe, S. R. John Little. Manchester Reach Ontario, N. E. Muncey Carradoc Middlesex, W.E . J. Musgrove. Malvern Scarborough York, E. R. David Brown. Munsel Wolford Grenville, N. E James BryaJit. I Manilla Mariposa Victoria Mary Douglas. Murray Murray Northumberland James L. Biggar. Manningville Huntingdon Fisher Ames. Murray Bay Mountmurray Charlevoix cieophas Cimon. Manvers Manvers Durham, E. R. H. SUples. Murvale Portland Frontenae Michael Davy. c Maple . Vaughan York, W. R. .Joseph Noble. Musselburg Mornington Perth George Shearer. Maple Grove Ireland Megantic Thomas Barwis. Nairn Williams Middlesex, W.E. John Dimond. Mapletoa Yarmouth Elgin, E. E. B. Wilson. Nanticoke Walpole Haldimand Samuel Haskett. Mara Mara Ontario, N. R. W. Ritchie. Napanea Richmond Lenox A. Campbell. Marbleton Dudswell Wolfe J. B. Bishop. Napier Metcalfe Middlesex W.E . John Munro. March March Carleton Thomas Eeid. NapiervUle DeLery Napierville Loop OdeU. Markham Markham York, E. R. A. Barker. Narin Middlesex d Mariposa Nassagiweya Nassagiweya Halton T. EasterbrookCi Marlow Beauce J. Armstrong. Nelson Nelson Halton A. G. MacCay. Marmora Marmora Hastings, N. R . D. G. Bowen. Neustadt Normanby Grey D. Winkler. Marshville Wainfleet Welland Edward Lee. New Aberdeen Waterloo, 3 Waterloo, S. E. G. Davidson. Martintown Charlottenburg Glengary E. Blackwood. New Carlisle, Cox Bonaventure M. Caldwell. Martinville Clifton Compton Amasa Martin. New Dundee Wihnot Waterloo, S. E C. Ernst. Marysville Tyendinaga Hastings, S. R. J. Z. Hickey. New Durham Burford Brant, W. E. E. F. Schooley. . Mascouche Mascouche L'Assomption Philip Mount. New Glasgow Lacome Terrebonne William Furse. Maskinong^ Maskinong^ Maskinongd A. T. Lafrenifae. New Hamburg Wilmot Waterloo, S. E William Scott. Massawippi West Hatley Stanstead Luther Abbott. New Hope Waterloo, N Waterloo, N. E . C. Nahrgang. Matane Matane Rimouski L. N. Blais. New Ireland Ireland Megantic E. C. Porter. e Matilda New Liverpool Lauzon L^vi J. McKenzie. Mattawa Ottawa River — G. Hunter. New Eichmon^ New Richmond Bonaventure R. Brash. Mayfield Cliinguacousy Peel" W. Speirs. New Sarum Yarmouth Elgin, B. E. Job Gibson. Mayne Wallace Perth James Bolton. Newark Norwich Oxford, S. E. Augustus Gary. McDonald's Oor'sDalhoosie Lanark, N. K. Hugh McLean. Newbliss Kitley Leeds A Grenville John Edgar. McOilUvray McGillivray Huron D. Bhoff. Newborc^ N. Crosby Leeds, S. B. E. J. Johnston, Meadowvale Toronto Peel Luther Cheyne. Nemlmrg Camden, East Addington A. F. G, Hooper. Medonte Medonte Simcoe, N. R. Edmund Moon. / Newbury Mosa Middlesex W.E . G. C. Secord. Melancthon Melancthon Grey James Brown. / Newca&Ue Clarke Durham, W. E H. Hodges. Melbourne Melbourne Richmond Thomas Tait. V/ T. Chamberlint/ George DuncanT Newland E. Gwillimbury York, N. R. E. Hunter. Melbourne RidEeMelboume Richmond Newmwrltet Whitchurch York, N. E. William Eoe. Melrose Tyendinaga Hastings, S. R Newport Brantford Brant, W. R. 0. B. Eacy. MelviUe Hillier Prince Edward John Wilson. Newry Manvers Durham, E. E. J. A. Johnson. Menie Seymour Northumberland W. A, Mayhew. Newtown Robinson Tecumseth Simcoe, S. E. Wm. Chantler. Merrittsville Crowland Welland Thomas Burgar. ]SiagJ St. Timothd Beauharnois J. B. ^cott. Bt. Urbain Chateauguay C. McGill. St. Urbain Beauprd Charlevoix Rev. P. Clement Ste. Ursule Maskinong^ L. Lupien. Ste. Valentine St. Johns F. B. Laperle. St. Valier St. Valier Bellechasse F. B§langer. Ste. Victoire Richelieu H. P. I'ar^. St. Vincent St. Vincent Grey W. Stephenson. St. V. de Paul Isle J^us Laval C. Germain. St. Zdphirin Courval Yamaska G. Cr^peau. St, Zotique Soulanges O. F. Prieur. Stafford Stafford Renfrew H. Childerhose. Stamford Stamford Welland Ellen Wilson. / Stanbridge East Stanbridge Missisquoi E. J. Briggs. y Btandon Standon Dorchester J, Nicholson. Stanfold Stanfold Arthabaska J. Huston. Stanley's Mills Chinguacousy Peel A. Griffiths. Stanstead Stanstead Stanstead B. F. Hubbard. Stevensville Bertie Welland B. House. Stirling Rawdon Hastings, N. R. W. Judd. StittsviUe Goulbum Carleton J. Stitt. Stoco Hungei^ord Hastings, N. R. J. Rutledge Stoneham Quebec N. Murphy. Slmej/ Creel: Saltfleet Wentworth S. R. A. G. Jones. Stomoway Winslow Compton Colin Noble. .Storrington Storrington Frontenac Hugh Spring. .Stottville St. Johns Daniel Stott. StoiiffviHe 'Whitchurch York, N. R. S. Fenton. Strabane Flamboro' 'West 'Wentworth N. R. M. Peebles. Straffordville Bayham Elgin, E. K. B. McNaughton. Strafford S. Easthope Perth A. P. Micklc. Strathburn Mosa Middlesex, 'W.E. H. Mcllae. Strathroy i Carradoc Middlesex, W. R. T. Cook. Slreetsmlle Toronto Peel J. McMaster. Stukely Stukely Shefford L. H. Brooks. Sullivan Holland Grey Wm. Buchanan. Summerstown Charlottenhurg Glengary D. Summers. Summerville Toronto Peel "W. 'Ward. Sunnidale Sunnidale Simcoe, N. K. A. Gillespie. Sunnidale Station do. do. Peter Paton. a Suspension Bridge Sutherland's Corners Rluphemia Lambton J. Walker. Sutton Sutton Brome G. C. Dyer. Sweaburg W. Oxford Oxford, S. B. W. Sudworth. Sweetsburgh Dunhatu MissisQUOi G. H. Sweet. Switzerville Ernestown Addington C. W. Miller. Sydenham Place Kingsey Drummond Sylvan 'W^illiams Middlesex 'W.K. R. Bums. Tadousac Saguenay J Radford. TalbotviUe Royal South wold Elgin, W. R. J. Spackman. Tamarac Megantic P. H. I'rince. Tamworth Sheffield Addington F. Selden. a Now Oliftou. Name of Post Oglce. Township or Seigniory. County. Na^ne of Postmaster. Tannery West Montreal Hochelaga P. Carroll. Tapleytown Saltfleet 'Wentworth S.R. D. Walker. Tatlock Darling Lanark, S. E. W. T. Janson, Taunton Usborne Huron W. Edmond. Tavistock South Easthope Perth J. J. Voeloker. Tecumseth Tecumseth Simcoe, S. K. R. Clark. Teeswater Culross Bruce M. Iladwin. Telfer London Middlesex, E. R A. Telferjr. b Temperanceville Templeton Templeton Ottawa James Hagan. Teohanta Beauharnois Beauhamois George Ellis. Terrebonne Terrebonne Terrebonne J. McKenzie. Teviotdale Minto 'Wellington N.E. Alex. Scott. Thamesford Nissouri, East Oxford, N. R. L. Whelan. 'Thamesville Camden Kent W. Maybew. Thistletown Etobicoke York, 'W. R E. J. Musaon. Thomasburg Hungerford. Hastings, N. R. W. W. Jones. ''Thornbury CoUingwood Grey P. D. Olmstead. Thornhill Markham York, E. R. W. Parsons. Thornton Innisdl Simcoe, S.R. John Henry. Thorold Thorold Welland Jacob Keefor. Thorpville Nichol Wellington N.B.J ohn Thorp. Three iMverl Three Rivers Town 3 Rivers 0. K. Ogden, Thurlow Thurlow Hastings, S. H. S. J. Casey. Thurso L'ochaber Ottawa G. W. Cameron. Tilbury East Tilbury East Kent James Smith, c Tingwick d Toledo Kitley Leeds & Grenville A. McLean. Toronto York City of Toronto J. I-esslie. Trafator Trafalgar Halton J. L. Bigger. Treadwell Plantagenet Prescott W. Lendrum. Trecastle Wallace Perth P. Kee. Trenholm Kingsey Drummond S. Stevens. Trenton Murray Hastings J. Gumming. Tring Tring Beauce Z. Bertrand. Trois Pistoles Trois Pistoles Temiscouata T. P. Pelletier. Trois Saumons St. Jean Port Joli L'Islet G. C. Carron. Troy Beverley Wentworth N.B. A. McEoberts. Tullamore Toronto Gore Peel J. Mulligan. 'Tusca^ora Onondaga Brant, E. R. George "^ouelL Tweed Hungerford Hastings, N. R. G. Howell. Tyrconnell Dimwich Elgin, W. R. J. Blackwoood. Tyrone Darlington ~ Durham, W. R. John Grey. 'Dilion Yarmouth ^ Elgin, E. R. J. Haight Unlonville Markhain York, %. E. Andrew Slckardl. Uptbn Upton Yamaska G. T. Peltier. Utica Reach Ontario, N. H. D. McKercher. Hxbridge Uxbridge Ontario, N. H. 'W. Smith. Valcartier Valcartier Quebec A. Kerr. Vallentyne Brock Ontario, N. B. H. Brethour. Valleyfield Beauharnois Beauharnois John Madden. VankleekBiU Hawkesbury Prescott D. McDonell. Varennes Varennes Verchferes J. DeSlartigny. Varna Stanley Huron J. B. fecord, Vaudreuil Vaudreuil Vaudreuil Frs. Bastien. Verch^res Verch^res Verchlres T. Lussier. Vemonville Haldimand Northumberland D. McHae. Victoria Corners Reach Ontario C. R. Colhoun. Victoria Square Markham York, E. R. H. White. Vienna Bayham Elgin, E. R. J. Alexander. Villa Nova Townsend Norfolk J. McLaren. Vittoria Charlotteville Norfolk S. McCall. Vroomanton Brock Ontario, N. R. M, McPhaden Wainfleet Centre WainSeet Welland L. S. Yokom. Wakefield Wakefield Ottawa J. McLaren. e Walkerton Brant Bruce M. Maclean. Wallace Wallace Perth C. Burrows. Wallaceburg Sombra Lambton J. Riddle. Wallacetown Dunwich Elgin, W. R. W. D. Meikle. Walmer Peel Wellington N.R. J. W. Lowes. /Walpole Walsingham Walsingham Norfolk H. L. Kitchen. Walter's Falls Holland Qrey J. Walter. a Wardsville Mosa Middlesex H. R. Archer, Warkworth Percy Northumberland D. Kennedy. Warner Caistor Lincoln M. Warner. Warsaw Diunmer Peterboro' T. Choate. Warwick, C.E. Warwick Arthabaska E. Farwell. Warvrict, C. W. Warwick Lambton J. A . Woodrooffe. Washington Blenheim Oxford, N. R. D. Wakefield. Waterdovm Flamboro' East Wentworth N.R. H. Edwards, Waterford Townsend Norfolk J. L. Green. Waterloo.C. E. Shefford Shefford J. Robinson. Waterloo, C. W. Waterloo, N ^Waterloo, N. R. D. Snyder. Waterloo, King. Kingston 'Frontenac J. Northmore. Waterville Compton Compton B. A. Haskett. Watford Warwick Lambton B. Browne. Watson's Comers Dalhousie Lanark, N. R. W. Watson. h Wawanosh Weedon Weedon Wolfe P. Fontaine. Weimar Wellesley AVaterloo P. Walter. Welland Port Gainsboro' Lincoln S. Holmes. Wellesley Wellesley Waterloo, N. R. J. Zoeger. Wellington Hillier Prince Edward D. S. Young b Now Orwell. c Now Castlebar. d Late Kitley. e Late Brant, /Now Selkirk. g Late Mosa. ft Now Dungannon. 910 RAILROAD AND STEAMBOAT ROTJTES. 1851. [Canada J Namie of Township or rn„it,i Name qf JPoet Office. Seigniory. ^ov^my- Postmaster. Wellington Sq. Nelson Halton W. R. Watts. ■Wellmans Com. Rawdon Hastings, N. E. J. P. Kelly. West Anan Arran Bruce F. Morton. West Bolton Bolton Brome J, McMannis. West Brome Brome Brome . E. Keyes. West Essa Essa Slmcoe, S. R. T. Drury. West Farnham Farnham Missisquoi R. McCorkill. West Flamioro' Flamboro' Wentworth W. Colcleugh. WestHunting. Huntingdon Hastings, N. R. P. Luke. Wert Huntley Huntley Carleton E. Horan. W. McGillivray McGillivray Huron P. Macguiie. West Osgoode Osgoode Carleton J. C. Bower. West Port North Crosby Leeds, S. E. W. Whelan. West Sheiford Shefford SheflTorcl P. A. Wood. West Winchester Winchester Dundas W. Bow. West Woolwich Woolwich Waterloo, N. R. H. Christmann, Westbury Westbury Compton R. Hall. Westfleld Wawanosh Huron H. Help. Westmeath Westmeath Renfrew M. M. Drew. a Westminster Weston York \ York, W. R. J. A. Donaldson. Westpver Beverley Wentworth J. Westover. West's Corners Momington Perth D. Matthews. WMtby Whitby Ontario, S. K. A. McPherson. White Lake McNab Renfrew John Paris. Whitehall Camden Kent James Shaw. Whitfield Mulmur Simcoe, S. R. E. Campbell. Wick Brock Ontario, N. E. P. Carmlchael. i Wicklow Haldimand Northumberland John Wilson. V b Widder Bosanquet Lambton Robert Hae. J c Wilkesport Sombra Lambton D. Meyers. d Wilkesburg WUUam Henry Sorel Richelieu J. O. Duplessis. Williams Williams Middlesex W.E. C. McKenzie. Williamstown Charlottenbuig Glengary D. McLennan. Name of Townsh/ip or Post Office. Seigniory. Williscroft Elderslie Willocks Verulam Willowdale York e Wilmot Wilton Emestown Winchester Winchester Windham Centre Windham Windsor Sandwich Windsor Mills Windsor Wisbeach Warwick / Wobum Scarboro' Wolfe Island Wolfe Island ■ Wolfestown Wolfestown Wolverton Blenheim Woodboume Binbrook WoodbrUge Vaughan Woodbury Bosanquet Woodford Sydenham Woodside Halifax Woodstock Blandford ^oodville Eldon g Wooler Murray^ Woolwich Woolwich Wotton Wotton Wyton Nissouri, Yamachicbe Machiche Yamaska Yamaska Y<»rk Seneca York Mills York Yorkville York Zetland Tumberry Zimmerman Nelson h Zone Mills. Zuriok Hay Comity. Name of Postmaster. Bruce U. Williscroft. Victoria J. Willocks. York, W. E. J. Kummer. Addington Dundas Norfolk Essex Eichmond Lambton Yofk, Ejjl. Frontenac Wolfe Oxford, N. E. Wentworth S.E. York, W. E. Lambton Grey Megantic Oxford, N. E. Victoria Northumberland Waterloo, N. R. Wolfe Middlesex, E. E. St. Maurice Yamaska Haldimand York, W. E. York, W. U. Huron Halton Hiiron Sydney Warner. E. H. Rose. D. H. Dodge. C. G. Fortier. C. E. Wurtele. John Bowes. J. Osburne. M. Hitchcock. L, Hodgkinson. L. B. Cole. W. Ptolemy. J. F. Howell. T. Woods. Thomas Elliot. Thomas Wood. C. DeBlaqui^re. John Morison. W. Gerow. John Gordon. T. D. Richard. ,. p. Van Every. Dr. E. Lacerte. E. G. Dugrg. C. L. Hudson. John Hogg. James Dobson. ■ A. Becket. H. Zimmerman. F. KneU. , (Prepared for the Canada Directory by S. M. Taylor, Melbourne, C. S.) RAILROAD AND STEAMBOAT ROUTES IN CANADA, Showing all the Places, with their distances, on each ; as also the Routes in the United States with which those in the Province connect. — Montreal being the chief centre of Canadian traffic, and the means of transport very frequent, no direct connections in regard to that City require to be noticed : Travellers proceeding East, West, or South, need suffer at any time but very trifling detention. The Routes described tinder JLetters are Main Lines, having a direction generally East and West ; those under Numbers are Subsidiary or Intermediate. The Places in Italics in this and three following pages can be reached by two or more Eoutes. A.— By Grand Trunk Bailway. From QUEBEC eastward, to— Miles. Point Levi 1 Chaudlfere Junction St. Henry 17 St. Charles 25 St. Michel 31 Berthier (en has) 40 St. Thomas 48 Prom QUEBEC westward, to— Point Levi 1 ChaudiSre 9 Craig's Eoad 16 Black River 20 Methofs Mills .'...,, Becancour 41 Somerset Stanfold B6 Arthabaska 64 Warwick IJanville 84 Richmond Junction 96 Durham 106 Acton 118 Upton 124 Britannia Mills 130 St. Hyacinths 1S7 .Soixante 144 St. Hllaire 150 Beloeil 151 Charons 182 Longueuil 167 (Thence by Perry to Montreal.) Prom MONTEEAL westward, to- Blue Bonnet's 5 Pointe Claire 15 Miles. St. Ann's: 21 Vaudreuil 24 Cedars 29 Coteau Landing 37 River Beaudet 44 Lancaster 54 Siimmerstown 60 Cornwall 68 Moulinette (Mille Roches). 73 Dickinson's Landing 77 Aultsville 84 Williamsbwrg 92 Matilda (Iroquois) 99 EdwardsDurg 105 Presoott Junction 112 Presoott lis Maitland 120 Broclmille 125 Lynn 129 Mallorytown 137 Eaoott 142 Lansdowne 146 Qa/nanoque 155 Kingston Mills 169 KINGSTON. 173 Collins Bay 180 Emestown 188 Napanee 199 Tyendinaga 207 Shannonville 213 Belleville 220 Trenton 232 Brighton 242 Colborne 249 Grafton 256 Cobourg 263 Port Hope 271 Port Britain 274 Newtonville 280 Miles. Newcastle 286 Bowman/ville ., 290 Osbawa 300 Port Whitby 304 Duffln's Creek 310 Prenchman's Bay , 312 Port TJoion 316 Scarborough 320 East York 327 TORONTO 334 From TOEOSTO westward, to— Weston 10 Malton 17 Brampton 23 Georgetown 31 Acton 37 Rockwood. 43 Guelph 51 Schantz 58 Berlin Petersburg Baden '. 74 Hamburg 77 Shakspeare 84 BTEATPORD 90 From MONTBEAL eastw'd to— RICHMOND JTINCTION, 71 Windsor 82 Brompton Falls 90 Sherbrooke. 96 Lennoxville 99 Waterville 106 Compton 110 Brookville 113 Coaticook lis Boundary Line 126 Norton 133 Miles. Island Pond 143 Wenlook 151 North Stratford 158 Northumberland 170 Stark 176 West Milan 183 Milan 189 Berlin Falls 195 Gorham 201 Shelbiirne 207 Gilead 212 Bethel 222 Lock's Mills 227 Bryant's Pond 230 North Paris 237 South Paris 244 Oxford 251 Mechanic's Falls 255 Empire Road 259 Danville Junction 264 New Gloucester 270 Pownal 274 Yarmouth .lunction 280 Cumberland 28S Falmouth 287 PORTLAND 293 From Portland there are lines of Steamers bi-weekly to Calais, St. Andrews, and St. Johns, in N. Brunswick ; with Halifax, In Nova Scotia ; daily with Boston; and tri-weekly with New York: and this route is the most con- venient for persons proceeding from Quebec or Montreal to the northern part of the State of New Hampshire or to any part of the State of Maine. a Now Lambeth. 6 Late Pine Hill. Late Wilkesburg, d Now Wilkesport. e Now Haysville. /Late Elderslie. g Late Smith's Comers. h Now Florence. Directory.] 1838. RAILROAD AND STEAMBOAT ROUTES. Oil B.— By two Lines of Steamers, from IIUEBEC westward, to — Batisoan 69, Three Bivers 90, Sorel 135, mOJVTREAI^ 180 miles. Connects with 3 at Quebec. *•— By Royal Mail Through Line, from MONXRE; AIj westward, to— Miles. Beauhar- ITeolmnta.... 24 nois Canal, i St. Timothy, 84 Coteau Landing 42 CoTmwall "'."'.'.'.'.'. 82 DiekiTMon's Landing '. 93 Miles. Williamsburg 106 Matilda (iToqaoia) 116 Prescott 180 Srockville 141 Qajianaque 175 Miles. KINGSTOif 198 Cobourg 293 PortBope 300 Bond Head 314 Bowmanville (Darlington) 332 Miles. PoH Whitby 331 TORONTO 368 OalcvilU 884 HAMILTON 408 This Route (also occupied less definitely by other Steamers) connects with E, F, G, H, 14, IS, 16, IT, 18, 19, 22, at Prescott, Brockville, Kingston, Cobourg, Port Hope, Toronto, Hamilton, &o. D.— By American Line, from RIONXREAIt westward, to- Miles. ^a^i^da (Iroquois) 115 Prescott 130 Ogdensburg 133 Morristown 142 Brockville 144 Miles. Alexandria Bay 165 French Creek, or Clayton. 178 KINGSTON 202 Cape Vincent 217 Saokett's Harbor 235 Miles. Oswego 270 Rochester 340 TORONTO 395 Niagaria 431 Lewiston 438 Miles. Beauhar- f Teohanta. ... 24 nois Canal, t5^KmoW(j/. 34 Coteau Landing 42 Cornwall 82 Dickiyison's Landing 93 Williamsburg 106 This Route (also occupied less definitely by other Steamers) connects with £, F, H {.vid G), 14, IS, 16, 19, 22, at Prescott, Kingston, Toronto, &c. j at Ogdensburg with the Ogdensburg Railroad ; at Cape Vincent and Saokett's Harbour with the Watertown Railroad; at Oswego with the Syracuse and Burlington Railroad; and at Rochester with the New York Central Railroad. E.— By Ottawa and Prescott Railway, from PRESCOTT northward, to— Miles. Prescott Junction. . SpencervUle 9 Doyle's 13 Miles. Oxford 17 Kemptville 23 Osgoode 31 Kelly's Midoleton North Osgoode., Miles' Gloucester 43 Billings 48 Miles. Glou ■""'ig! OTTAWA 64 Connects at Prescott with A, C, D, and with Perry Steamers for Ogdensburgh ; and at Ottawa with 1 2 and 13. F. — By Ontario, Simcoe, and Huron Railroad, from TORONTO northwestward, to — Miles. Davenport ■ 5 Weston 8 York 12 ThomhiU 15 Richmond Hill 19 King 23 Miles. Aurora ^ 30 Newmarket 35 Holland Landing 38 Bradford 42 Scanlin's 45 Gilford 49 Miles. Left-oy 62 BpU Ewart 64 Craigvale 68 Barrie 63 Harrison's 69 Miles. Essa 71 Angus 74 Sunnidale 80 Nottawasaga 86 COLLINGWOOD 95 Connects with A, C, D, G, at Toronto; with 26 at Bell Ewart; and at CoUingwood with 25 and 27, and with Steamers to Green Bay, Milwaukee, and other ports in the State of Wisoonsin. G.— By Toronto Branch of Great 'Western Railway, from TORONTO westward, to— Miles. Miles. ■ ■ 31 Waterctown 34 Connects with A, C, I>, and F, at Toronto, &c., and with H at Hamilton. Mimico 6 Port Credit 13 Miles. OaJcville 20 Bronte 24 Wellington Square 31 ' ■ 'do MUes. Desjardin's Junction 36 HAMILTON 88 H.— By Great "Western Railway, from NIAGARA Suspension Bridge westward, to — Miles. Thorold 9 St. Catharines 11 Jordan 17 Beamsrille 22 Grimsby 27 Ontario 32 HAMILTON 43 Dundas 48 Miles. Plamborough 62 Copetown 65 Lynden 59 Harrisburg 63 Paris 72 Princeton 79 Woodstock 91 Beachville 96 Miles. IngersoU 100 Edwardsburg 110 LONDON. 119 Komoka 129 Mount Brydges 134 Ekfrid 139 Mosa, or Glenooe 149 Newbury 155 Miles. Bothwell 159 Thamesville 168 Chatham ^ 183 Baptiste Creek 198 Belle Riviftre 212 Price 216 Windsor 229 (Thence by PenytoDBTROIT.) Connects with New York Central, Niagara Palls, Canandaigua, and Elmira, and New York and Erie Railroads, at Suspension Bridge ; with 23 at St. Catharines ; with A, D («a G), and C at Hamilton ; with 24 at Harrisburg ; with K at Paris ; with 21 at London ; and with RaUroads and Steamers for Michigan, Wisconsin, &o., at Detroit. -By Buffalo and Lake Huron Railway, from BUFFAIiO northwestward, to — Miles. Fort Erie(by Train Ferry), 8 Ridgeway 12 Port Oofbome 21 Wainfleet Canal -.. 26 Welland Feeder 34 Dunnville 40 Miles. Canfleld (or Cayuga) 49 Cook's Station 53 Caledonia 61 Middleport 67 Onondaga 70 Cainsville 74 Miles. Brantford 78 Paris 86 Drumbo 94 Plattsville 100 Tavistock(latelukermaun) 109 Miles. STBATFOBD 117 Mitchell 130 Seaforth (Harpurhey) 143 Clinton ibo GODERICH HARBOR 16B Connects at Buffalo with New York Central, Lake Shore, and New York and Brie Railways ; with H at Paris ; with A at Stratford; and at Goderich Harbor with Steamers for Sarnia, Detroit, Kincardine, Port Head, Bale du Dard, Saugeen, &o. 912 EAILROAD AND STEAMBOAT ROUTES. 1857. [Canada SUBSIDIAKT OB INTEBIIEDIATE ROTTTES' (Their frequency is expressed only when they are less often than daily to and from the places given.) 1 .—By Steamer from Quebec westward, to St. Nicholas 15 miles. 3 .— Do. bi-weekly, from Quebec westwards, to Platon 36, Portneuf 36 miles. 3.— By two Lines of Steamers, bl- weekly, from QUEBEC eastward, to— Miles. Miles. Eboulemens 69 Murray Bay 90 alverOuelle , 78 Eivi6re du Loup (now Fraserville)..,. 120 " This is a summer route only, and connects with B. 4.— By Montreal and Three Rivers Navigation Company's Steamers, bi-weekly, from Montreal eastward, to— ^ St. Sulpice 24i, Lavaltrie 30, Lanoraie 36, Berthier (en haut) 45 miles. 6.— By Industry Village and Bawdon Eailroads, from Lanoraie northward, to— St. Thomas 8, Industry Village 12, Eawdon 28 miles. 6.— By Montreal and Three Rivers Navigation Company's Steamers, bi-weekly, from OTONTREAIi eastward, to— Miles. Saguenay Edver '.... 180 Eimouski 180 Miles. Veroheres 23 Sorel 4& Miles. Maskinong^ 60 RiviSre du Loup (en haut) . 66 ♦ Miles. Machiche 78 Port St. Francis. .-.. 84 Miles. Three Rivers ao It — ^By People's Line of Steamers, bi-weekly, from Montreal eastward, to— jS(>l*«J45, St.Ours57, St.-Chiirles70, JBeZaKi78,Chambly90miles. ' 8.— By Terrebonne Steamer, bi-weekly, from Montreal northward, to— Bou(aierville 9, Vaiennes 15, L'Assomption 21, TerrelJfcnne 24 miles. 9.— By Champlain and St. Lawrence Railroad, from MOIVTBEAIL southward, to— Miles, St. Lambert 1 Junction 11 Connects at Rouse's Point with several Lines to BOSTON, AI,BANir, NEW TOBK, OGDENSBURGH, &o. 10.— By Montreal and Plattsburgh Railroad, from MONTKEAlj southward, to— MUes. Lacadie 16 St. Johns 21 Miles. Grande Ligne 27 Stottville 34 Miles. LaooUe 37 ROUSE'S POINT *4 Miles. La Pigeonnifere. 25 Sherrington 30 Johnson's 33 Miles. Hemmlngford. 36 Wooer's Junction 42 Sciota 47 Miles. "WestChaay 52 Beckmantown B7 Plattsburg 62 Miles. Lachine .^ 8 Gaughnawaga 10 St. Isidore 15 St. B6mi 21 Connects with 12 at Laehinei at Mooer's Junction with Ogdensburgh Railroad ; and at Plattsburg with Lake Champlain Steamers, for BUKIylNGXON, 'WHIXEHAIil., &o. 11.— By Steamers, via Cheateauguay. Beauharnois, Cornwall, and Port Covington, four times a week, from OTONTKEAI. westward, to — Miles. .©Iiateauguay 17 Beauhar- (Teohanta.... 24 nois Canal, l^iS.TimoifAy. 34 Talleyfleld 42 Connects with A at Summerstown, &c. 13._By Ottawa River Steamers, from MONTREAL northwestward, to— Miles. CoieauZanding 42 Port Louis /. Bl St. Anicet 56 Lancaster 64 MUes. Summerstown 70 Baker's Wharf 72 Port Covington 76 Dundee 76 Miles. lachine (by railroad) 9 Pomte Claire 22 St. Ann's 27 8Byder'sLand'g(Vaudreuil), 36 Pointe A Cavagnol S9 Pointeaui Anglais 39 MUes. ■Wltlock'sWharf,or]Hgaud 41 Jangris "Wharf 43 Pointe Fortune 49 Carillon 51 Chatham (by railroad) 57 Grenville (by railroad) 62 Miles. L'Orignal 69 Moutebello(Major'swharf) 71 Treadwell 80 Parker's, or Petite Nation, 86 Thurso I... 92 Miles St. R4giS ..'. 81 Cornwall 83 Miles. Clarence, or McCaul'sWh'f. 95 Cumberland M7 Buckingham 109 Templeton IIS OTTAWA 120 Connects with A at Pointe Claire and St. Ann's; with 10 at Lachine; and with E, 13, and 14 at Ottawa. 13,_By Ottawa River Steamers, tri-weekly, from OTTA^W^A westward, to- MUes. Aylmer (by stage) 8 March M Eocky Point 22 Qolo 35 Mtzroy Harbor _ 40 Pontiac 42 {3 miles tramroad to) Miles. Union Village. 45 Amprior 46 Sandpoint 62 Bristol 67 Clarendon 60 BonnechOre Point 62 Parrell's Landing 83 Miles. Snows 66 Gould's Landing 69 Portage du Port 70 (12 miles staging to) Cobden 82 Pembroke 100 Connects with E, 12, and 14 at Ottawa. 14,_By Bideau Canal Steamers, bi-weekly, from OTTAWA southwestward, to— Miles, Hartwell's * Hog'sBack ^ B Black Rapids 10 Long Island 15 Burritt's Rapids 36 Nicholson's 39 Miles. Clow's Quarry, 40 Mirickville 42 Maitlands 49 Edmunds 64 Matheson 56 Smith's Palls 67 First Rapids 59 Miles. PortElmsley 66 Oliver's Ferry Il Portland 73 Narrows 79 Isthmus 83 Westport 89 Chatfey'g Miles. Pettawawa 110 Fort William 116 Foot of Deep River 118 Soheyan 130 Point Alexander 13S Les Joachims Mfi Miles. Davis's 95 Jones's Falls 98 Brewer's Upper Mills 107 Brewer's Lower Mills 109 Kingston Mills 118 KINGSTON. 125 Connects at Kingston vrith A, O, D, and steamer for Cape Vincent, &c. ; and at Ottawa with 1 2 and 13. 15.— By Bay of Quint(5 Steamers, bi-weekly, from OTONTREAli westward, to — Miles. Cornwall • ^2 Dickinson's Landing 94 Williamsburg • 110 Matilda (Iroquois) 120 Connects at Kingston with A, C, TO, and with' Steamer for Cape Vincent, &c. ; and with Ferry Steamers at Prescott for Ogdensburgh. Miles. Prescott 136 Srockville 146 Gananoque 179 KINGSTON 198 Miles. • Safh. 216 Adolphustovm 230 Picton. 238 Bowen (Mill Point) : 254 MUes. North Port 2«1 Belleville 27.'} Rednersville 275 Trenton 289 Directory.] 18,58. RAILEOAD AND STEAMBOAT KOUTES. 913 16.— By Bay of Quints Steamer, from KINOSTOIV westward, to— Picton 43 Eoblm's Mills S2 Mill Point 58 North Port 08 BeUeville 78 Amherst IS I Marysburgh 88 Bath 18 Adolphusiown 84 Fredericksburgh 28 I Stone Mills 87 Connects with A at Belleville ; and at Kingston with A, C, B, and Steamer for Cape Vincent, &0. IT,— By Cobourg and Poterborongh Railway, from Cobourg northward, to— Baltunore 5, Bradin's 10, Harwood 15, Indian Village 18, Keene 21, Peterborough 28 miles. Connects with A and C at Cobourg. 18. — By Port Hope and Peterborough B,ailway, and Branch from Millbrook to Beavertown, from Port Hope northward to — Millbrook 18, Omemee 31, Peterboro' 82, and Lindsay 41 miles. Connects with A and C at Port Hope. ' 19.- By Steamers, from TOKONXO westward, to Niagara 29, Lewision S2 miles. Connects with A, C, I>, and F at Toronto ; with 20 at Niagara ; and with route for BITFFAIjO at Lewiston. 30.— By Erie and Ontario Eailroad, from Niagara westward, to— Queenston 8, Stamford 10, Suspension, Bridge 12, Clifton House 14, Chippawa 17 miles. Connects with New York Central, Niagara Palls, Canandaigua and Blmira, and New York and Erie Eailroads, at Suspension Bridge, and with Buffalo Routes at Chippawa. a I.— By London and Port Stanley HaUway, from liONDON southward, to— MUes. I St Thomas 15 I Yarmouth....'.....'. 12 | Hart's 19 Connects with H at London, and with Steamboat Routes to Cleveland, Buffalo, &c., at Port Stanley. 22.— By Steamer, from TORONTO westward, to Port Dalhousie 30 miles. Connects with A, C, B, and V at Toronto ; and with 23 and Welland Canal boats at Port Dalhonsie. ■ 23.— By PortDaUiousie and Port Colborne Railway, from Port Salhousie southward, to St. Catharines 4, Pt. Colborne 25 miles. Connects with 22 at Port Dalhousie, and with HI at St. Catharines. 34.— By Gkielph Branch of Great Western Railway, ft-om Harrisburg, to Gait 12, Preston 16, New Hope 24, and Guelph 41 tail** Connects with A at Guelph, and with II at Harrisburg. as.- By Steamers, weekly, from COI^LINQWOOD westward, to— Cape Zich 33, Mahnetooahning (Great Manitouhn Island) 170, Bruce Mines 290, SAULT STB. MARIE 340 mil«B. Connects with F and 27 at Collingwood, and with lake Superior Steamers at Sault Ste. Marie. 26. — By Steamer on Lake Simcoe, from Bell Ewart, to— Jackson's Point 12, Port Bolster 21, Beaverton 30, Barrio 82, Haiwkstone 35, Atherly 47, Orillia 60 miles. Connects with F at Bell Ewart. 37.— By Steamer, from COIiLlNGtrOOD westward, to Meaford 24, Cape Sieh S3, Leith 43, Owen Sound 60 miles. Connects with F and 25 at Collinifwood. Miles.! Miles. I Pond Mills 3 I Westminster,S. (Glanworth) 9 I ■Westminster (North) Miles. Union 21 Port Stanley 24 Quebec Batiscan Three Rivers Berthier {en haut) Montreal ST. LAWEENCE RIVER FERRIES, BETWEEN (•Island of Orleans, and.; Point LiSvi. (.Grand Trunk Railway Station. St. Pierre. St. Grteolre. Sorel. Lachine Summerstown Cornwall ■waiiamsburg Prescott Brockville Rockport fLongueuil. < St. Lambert. (.Laprairie. Cat^hnawa^a (open at all seasons). /Dundee. t Port Covington. St. R^gis. Waddington. Ogden^urgh. MoiTistown. Alexandria Bay. PASSAGE LIHES ACROSS LAKE OKTABIO, BETWEEN Kingston and Wolfe Island. Kingston *' Cape Vincent, Oswego, Rochester. Colborne Harbor, "j Brighton, Cobourg, Port >" Rochester and Oswego. Hope, Bowmanvilie J Toronto " Port Dalhousie and Niagara. PASSAGE LIKES ACROSS THE UPPER ST. LAWRENCE Am) THROUGH THE UPPER LAKES, BETWEEN Fort Erie, Chippawa, Port Colborne, Port Dover, and Buffalo. Port Burwell. Port Stanley, and Cleveland. Moore and St. Clair. Windsor and Detroit. Samia and Port Huron. Buffalo, to Dunkirk, Eriej Cleveland, Sandusky, Sheboygau, Milwaukee, Ac. Port Stanley, to Amherstburg, Sandwich, Windsor, Detroit, St. Clair, Safcia, &c. Windsor ahd Detroit, to Chatham; — also, to St. Clair, Samia, Goderich,Kincardine,Pt. Head, Saugeen and Lake Superior. Collingwood, to Green Bay, Milwaukee, and Chicago. It is hoped that the foregoing description of Routes through Canada and their connections with those In the United States, with the foUowing Table, will not only be deemed sufBeientty explicit for the general traveller, but that it will especially serve as a protection to the strangers Who annually land on our shores from the very serious mistakes to which tiheir ignorance Of the country renders them liable. They will not fail to observe that throughout these Routes and Table the Port of Quebec is assumed as a starting point ; that the first three columns of the Table express the exact situation of any plaoe in Canada which may ha^jpen to be their destination, and to which it should be their first object to proceed on their debarkation at Quebec ; and that the last Column shows the nearest point most accessible by Railroad or Steamboat. The importance of a correct knowledge in this respect may be seen from the fact, that an unnecessary travel of twenty miles by stage or by a specially hired vehicle would probably cost an immigrant family nearly as much as the whole of their inland transport besides. In oases where the Main Routes run in a parallel direction, or to the same terminus, it lias not been thought proper here to exhibit any preference ; but rather to leave each immigrant to decide for himself, according as he may be governed by the value of his time. the amount of his means, and his other peculiar circumstances. It should, however, be observed that No. 1 4 is a cheap but tedious Route, and is, therefore, chiefiy used in cases reijuiring the transport of families or considerable baggage : persons unincumbered in these respects generally prefer to travel by the r^^lar stages from Brockville and other points convenient to destinations oil the route of the Rideau Rivor and Canal. 914 TABLE OF ROUTES, 185T. [Canada TABLE SHOWING THE PROXIMITY OF THE EAILEOAD STATIONS AND LANDING PLACES CITIES, TOWNS, AND VILLAGES OF CANADA. The Letter or Figure after the Names, in the Fourth CoVwirm, shows the Moute in which the Place is to he found. The Places printed in italics, in the Second Colrnnn, a/re Seigniories, Fiefs, or Baronies. PASSENGER'S DESTINATION. Town, Village, &o. Abbott's Corners Abbotsford Abercorn Abercrombie East Aberfoyld Abingdon Acton Acton Vale Adamsville, Canada Bast AdamsTille, Canada West Adare (formerly Biddulph) . . Addison Adelaide Admaston (late Patterson's Corners) Adolphustown Ainleysville (or Dingle) . . Albert (or Port Albert) . . . . , Albertville (or Gosfield) . . Aldershott Alexandria Allan Park *. . AUanbnrg Allan's Corners AllisonTille AUumette Island (or Adamsburg) Alma (or Pine River) Alma Almira Almonte (or Eamsay) Alton Altona Alvinston Ameliasburgh (or Eoblin's Mills) Amherst Island (or Jentir Wharf ) Amherstburg Ancaster Angus Appleton (or Appleton Falls) . . Apto Arkona Arlington Arnprior Arthabaska Arthur Arva (or St. Johns) Ashburn AshgroTe Ashton Athelstan (late St. Michael's). . Atherly Athlone Athol Audley (or Brown's Corners). . Aughrim Aultsville Aurora • Avon Aylmer Aylmer Aylwin Ayr Township, 4o. St. Aritumd .. . .* St. Hyacinthe . . Sutton Abercrombie East . . Puslinch Caistor . . ... Esquesing Acton Farnham Bathurst McGillivray and Biddulph. Elizabethtown . . Adelaide Admaston Adolphustown . . Grey Ashfield Gosfield Flamborough . . Lochiel Bentinck Thorold North Georgetown . . Hillier AUumette Island . . Huron Peel and Pilkington . Markham Bamsay ' Caledon Pickering Brooke Ameliasburgh . . Amherst Island Maiden Ancaster County. Ramsay Vespra Bosanquet Adjala Macnab Arthabaska Arthur London Whitby Esquesing Gouldbourn and Beckwith Hinchinbrook . . Mara Adjala Kenyon Pickering Brooke Osnabruck King and Whitchurch North Dorchester . . Hull .. .... .. Malahide Aylwin North Dumfries Missisquoi . . Rouville Brome . . Terrebonne . . Wellington . . Lincoln Halton . . Bagot . . Brome . . Lanark Huron . . Leeds ..,,.. Middlesex . . Renfrew Lennox Huron . . Huron . . Essex, . . Wentworth . . Glengarry . . Grey . . Welland . . Chateauguay Prince Edward Pontiao Bruce . . Wellington . . York .. .. Lanark Peel . . . . Ontario Lambton Prince Edward Addington . . Essex.. Wentworth . . Simcoe.. Lanark Simcoe Lambton Simcoe Renfrew, Arthabaska Wellington . . Middlesex . . Ontario Halton . . Carleton & Lanark Huntingdon Ontario Simcoe Glengarry . , Ontario . Lambton Stormont . York .. . Middlesex . Ottawa Elgin . . . Ottawa Waterloo . Most convenient Point accessi- ble by Eailroad or Steamboat. St. Johns, 9. St. Hyacinthe, A., St. Johns, 9. Terrebonne, 8. Guelph, A. Grimsby, H. Acton, Canada West, A. Acton, Canada East, A. St. Johns, 9. Brockville, A, C, D, or 15. London, H or 21. Brockville, A, C, D, or 15. London, H or 21. Bonnechere Point, 13. Adolphustown, 15 or 16. Mitchell, K. Goderich Harbor, K. Windsor, H. Waterdown, G. Lancaster, A or 11. Guelph, A. Thorold, H. Beauharnois, 11. Picton, 15 or 16. Pembroke, 13. Owen Sound, 27. Guelph, A. Scarborough, A. Smith's Falls, 14. Richmond Hill, F. Port Whitby, A or 0. Ekfrid, H. Roblin's Mills, 16. Amherst Island, 16. Windsor, H. Flamborough, H. Angus, F. Smith's Falls, 14. Barrie, P. Goderich Harbor, E. Bradford, P. Arnprior, 13. Stanfold, A. Guelph, A. London, H or 21. Port Whitby, A or 0. Georgetown, A. Burritt's Rapids, 14. St. Anicet, 11. Atherly, 26. Holland Landing, F. Lancaster, A or 11. Duffin's Creek, A. Ekfrid, H. Aultsville, A. Aurora, P. Edwardsburg, H. Aylmer, 13. St. Thomas, 21. Portage du Fort, 13. Paris, H or K. Directory.] 1858. TABLE OF KOUTES. 915 PASSENGER'S DESTINATION. Town, Village, &c. Babyville (late Sherrington) . . Bagotville (or St. Alphonse) . . Baden Baker's Corners Balaclava Balaclava Mills Ballinafad Ballyduff (or Manvers) . . Balmoral Baltimore Barnston Corner Barrie Barriefield Bartonville Bath Batiscan (or Ste. Genevieve Batiscan) Batis can Bridge Battersea Bayfield Beachburg (or South Westmeath) . . Beachville Beamsville Bear Brook Beauharnois Beaumont B^cancour (opposite Three Bivers). . Beaverton Bedford Beebe Plain Bell Ewart Belle Eiviere Belleville Bellowston (or Wesjaneath) . . Bell's Corners Belmont (late Plymouth). . Belmore Beloeil . . Bennie's Corners Berlin Berthier (en bas) Berthier (en haut) Berwick (or Cockburn's Corners) Bewdley Bic Birmingham Black Creek (or Niagara River) Blenheim (or Rondeau) . . Bloomfield Bloomfield (or South Monaghan) Blythe (or Drummond) . . , . Bobcaygeon Bodmin Bolton (or Albion) Bond Head Township, &c. Bongard's Corners . . Borelia Boscobel Boston Bothwell Boucher ville Bourg Louis Bowen (late Mill Point) Bowmanton Bowmanville Bradford Brampfon Branchton Brantford Breslau Sherrington Bagot Wilmot Osnabruck East Zorra & S. Basthope Grattan Erin Manvers Rainham and Walpole . . Hamilton Bg.rnston Vespra Pittsburgh Barton Ernestown Batiscan Batiscan Storrington Stanley Westmeath West Oxford Clinton Cumberland Beauharnois Beaumont Dutour Thorah Stanbridge , Stanstead Innisfil , jTwo Mountains , ThurloTV Westmeath - Nepean Westminster Turnberry Belceil Ramsay Waterloo Berthier and Bellechasse . . Berthier , Pinch , Hamilton Bic Pittsburgh , Willoughby Harwich Hallowell South Monaghan Wawanosh and Morris . Verulam Morris Albion C Tecumseth and West ) I Gwillimbury . . 5 Marysburgh Reach Ely Townsend Zone Boucherville Portneuf Tyendinaga Haldimand Darlington West Gwillimbury . . Chinguacousy North Dumfries Brantford Waterloo County. Napierville . . Chicoutiml . . Waterloo . . Stormont . . Oxford and Perth Renfrew Wellington.. Durham Haldimand . . Northumberland Stanstead . . Simcoe Frontenac . . Wentworth . . Addington . . Champlain . . Champlain . . Frontenac . . Huron Renfrew Oxford Lincoln Russell Beauharnois Bellechasse . . Nicolet Ontario Missisquoi . . Stanstead . . Simcoe Two Mountains . Hastings Renfrew Carleton Middlesex . . Huron Vercheres . . Lanark Waterloo . . Montmagny Berthier Stormont . . Northumberland Rimouski . . Frontenac . . Welland . . . Kent Prince Edward . Northumberland Huron Victoria Huron Peel Simcoe Prince Edward . Ontario Shefford . . . Norfolk Kent Chambly . . Portneuf . . Hastings Northumberland Durham Simcoe Peel Waterloo . . Brant Waterloo . . Most convenient Point accessi- ble by Railroad or Steamboat. Johnson's, 10. (Ha! Hal Bay,) Saguenay, 3. Baden, A. DickinsonL'd'g,A,C,D,orl5. Shakspeare, A. Bonnechere Point, 13. Georgetown, A. Newcastle, A. Cayuga, K. Cobourg, A or C. Coaticook, A. Barrie, F. Kingston, A, C, D, or 15. Hamilton, C or G. Bath, 15 or 16. Batiscan, B. Batiscan, B. Kingston, A, C, D, or 15. Clinton, K. Portage du Fort, 13. Beachville, H. Beamsville, H. Cumberland, 12. Beauharnois, 11. St. Charles, A. Three Rivers, B. Lindsay, 18. St. Johns, 9. Coaticook, A. Bell Ewart, F. Pointe aux Anglais, 12. Belleville, A, 15, or 16. Cobden, 13. Ottawa, B or 12. Westminster (North), 21, Goderich Harbor, K. Belceil, A or 1. Smith's Palls, 14. Berlin, A. Berthier, A. Berthier, 4. DickinsonL'd'g,A,C,D,orl5. Port Hope, A or C. Rimouski, 3. Kingston Mills, A or 14. Chippawa, 20. Chatham, H. Picton, 15 or 16. Port Hope, A or C. Clinton, K. Omemee, 18. Clinton, K. Weston, A. Bradford, P. Picton, 15 or 16. Port Whitby, A or C. Acton, Canada Bast, A. Cainsville, K. Bothwell, H. Boucherville, 8. Portneuf, 2. Tyendinaga, A. Grafton, A. Bowmanville, A or C. Bradford, F. Brampton, A. Gait (Branchton), 24. Brantford, E. Berlin, A. 916 TABLE OF ROUTES. 1857. [Canada PASSENGER'S DESTINATION. Town, Village, &c. Brewer's Mills Bridgenorth Bridgeport (part called Lancaster) Brighton Bristol Mills (or Bristol) . . Britannia Mills Broadcreek (or Maitland) Brockton (or Lippineott) Brockville Brome Corner (or Brome) Brompton Falls Bronte Brookliu Brookville(late Richardson's Village) Brougham (late Bentley's Corners) Broughton Brownsbury (late Brown's Corners) Brownsville Brownsville Bruce Mines Brucefield Buckingham Mills Burford Burgessville Burnstown Burritt's Rapids feurwick Bute .. .. Button ville . . Bozton Oacouna Gsesarea Cainsville (or Cayuga Heights) Caintown Caistorville Caledon East Caledonia (or Seneca) Caledonia Flats Caledonia Springs Calumet Island Campbellford Campbell's Cross CampbeHville Canboro' Township, &o. Pittsburgh Smith Waterloo Brighton Bristol Ste. Rosalie Dunn and Sherbrooke . . York .. .. Elizabethtown . . Brome Brompton . . Trafalgar . . • •» • ■ Whitby Compton Pickering . . . . . . Broughton .. Chatham . . King Dereham [On Lake Huron. Tuckersmith and Stanley. Buckingham Burford Norwich Macnab Oxford and Marlborough Vanghan Somerset ..,,..'.. . . Markham Raleigh Canfield Ganifton Canning Cannington . .... Canton (late Duffin's Creek) Canton (formerly Hopeville) Cap de la Magdeleine. Cap Sant^ Cap St. Igna,oe Cape Rich . . . . v . . . Carillon Oarleton Plaoe(late Morphey's Falls) Carliugford. . .. i Carlisle Carlisle (late Falkirk) Carlow Carp Carronbrook Cashel (late Crosby's Corners). Cashmere (late Canton) Castlebar (late Tingwick). Castleton Caughnawaga (or Sault St. Louis) Cavagnol (or Pointe a Cavagnol) . Cavanville (or Cavau) County, Prontenac . . Peterborough . . Waterloo . . Northumberland Pontiac Bagot Haldimand . . York Leeds Brome Richmond . . Halton Ontario Compton . . Ontario Megantic . . Argenteuil . . York Oxford See p. IS.2 ■ ■ Huron Ottawa Brant Oxford Renfrew { Carleton and V I G-renville S York York Kent Most convenient Point accessi- ble by Railroad or Steamboat. Le Pari Cartwright Brantford Yonge Gaistor Albion and Caledon Seneca Caledonia . . . . . . Caledonia Calumet Island Seymour Ohinguacousy . . Nassagaweya . . Canboro' Woolwich Cayuga Thurlow Blenheim Brock Pickering Hope Cap de la Magdeleine Portnei(f [Certain fiefs. See p. 8.] St. Vincent . . . . Argenteuil Beckwith FuUarton East Flambbrough . . Williamstown . . Colborne Huntley Logan,McKillop & Hibbftrt, Markham Mosa . . Tingwick Cramahe Sault St. Louis. • Vaudreuil Oavan Temiacouata Durham Brant Leeds Lincoln Peel Haldimand . . Prescott Prescott Pontiac . . Northumberland Peel Halton , Haldimand . . Waterloo . . Haldimand . . Hastings Oxford Ontario Ontario Durham Champiain . . Portneuf Montmagny Grey Argenteuil . . Lanark Perth Wentworth . . Middlesex . . Huron Carleton Perth York Middlesex . . Arthabaska Northumberland Laprairie . . Vaudreuil . ■ Durham Brewer's Mills, 14. Peterborough, 17. Berlin, A. Brighton, A. Bristol, 13. Britannia Mills, A. Dunnville, K. Toronto, A, 0, or D. Brockville, A, C, D, or 15. St. Johns, 9. Brompton Palls, A. Bronte, G. Port Whitby, A or C . Brockville, A. Duffin's' Creek, A. Craig's Road, A. Chatham-, 12. King, P. IngersoU, H. Bruce Mines, 25. Seaforth, or Harpurhey, K. Buckingham, 12. Paris, H or K. Woodstock, H. Arnprior, 13. Kemptville, E or 14. Weston, A. Becancour, A. DufSn's Creek, A. Chatham, H. Rividre du Loup, 3. Bowmanville, A or 0. Cainsville, K. Mallorytown, A. Cook's Station, K. Malton, A. Caledonia, K. L'Orignal, 12. L'Orignal, 12. Portage du Port, 13. Trenton, A or 15. Brampton, A. Acton, Canada West, A. Canfield, K. Berlin, A. Canfield, K. Belleville, A, 15, or 16. Paris, H or K. Osjiawa, A. Duffin's Creek, A. Port Hope, A or 0. Three Rivers, B. iPortneuf, 2. St. Thomas, A. Cape Rich, 25 or 27. Carillon, 12. Kemptville, E or 14. Stratford, A. Plamborough, H. London, H or 21. Stratford, A. Ottawa, E or 12. Mitchell, K. Duffin's Creek, A. Mosa, H. Danville, A. Colborne, A. Caughnawaga, 10. Pointe a, Cavagnol, 12. Millbrook, 18. DiBEOTORT.] 1858. TABLE OF llOUTES. 917 PASSENGBE'S DESTINATION. Town, Village, &C. Oayuga Cedar Grove. .. Cedars Centreville.. ( Chambly . . Champlaiu Oliarlesville Charleville Chateauguay Chatham, Canada East . . Chatham), Canada West . . Chelsea Cheltenham Cherry Creek Cherry Valley Chertsey Chez Marse Chichester Chicoutimi Chlppawa Churchill Churchville City of the Falls, &c Clareuceville Clarendon Centre Clareview Clarke's Mills (or ClarkTille). . ClarksTille (or Tecumseth) . . Clayton (or Clifton) Clearyille Clifton (late Suspension Bridge) Clinton Clover Hill Coaticook Oobden Cobourg Codrington Oolborne Colborne Harbor Coldsprings Coldstream Coldwater Colebrook Coleraine Collins' Bay (or McGuin's Mills) Collingwood Columbia Columbus Comber Comer's Mills Oompton Centre Consecon Contrecoeur Cookshire Cookstown. . Cooksville Copetown Oornellsville (late Farmersville) Cornwall Corunna , . . Cote de la Visitatioia C6te des Neiges Cote St. Antoine Cote Ste. Catherine Cote St. Luc Cote St. Paul Coteau St. Louis Coteau St. Pierre Township, &o. North Cayuga Markham Soulanges Camden Chambly Champlain Darlington Augusta Chateauguay Chatham Raleigh Hull Chinguacousy Innisfil Athol Chertsey Bagot Chichester Chicoutimi Willoughby Innisfil Toronto Stamford Noyan and Foucault. . Clarendon ShefBeld Camden Tecumseth Eamsay Oxford Stamford Tuckersmith, Hullett, ) and Goderich . . i Essa and Tecumseth Barnston Ross Hamilton Brighton Cramahe Oramahe Hamilton Lobo Medonte Camden Toronto Gore Kingston Nottawasaga Albion Whitby West Tilbury Ernestown Compton HiUier and Ameliasburgh, CoTiirecaur Baton f Essa, West Gwillim- f J bury, Tecumseth, and > ( Innisfil ) Toronto . . Ancaster and Beverley . . South Norwich. . Oofnwall Moore . . Island: of Montreal .. Island of Montreal County. Haldimand York.. Soulanges Addington Chambly Champlain Durham Grenville Chateauguay Argenteuil Kent . . Ottawa Peel . . Simcoe. . Prince Edward Montcalm . Chicoutimi . Pontiac Chicoutimi . Welland . Simcoe Peel . . . Welland Iberville Pontiac Addington . Addington . Simcoe Lanark Kent . . . Welland . Huron . . Simcoe Stanstead Renfrew Northumberland Northumberland Northumberland Northumberland Northumberland Middlesex . . Simcoe Addington . . Peel Frontenac . . Simcoe Peel Ontario Essex Addington . . Compton . . Prince Edward . Tercheres . . Compton Simcoe Peel . . . Wentworth . Oxford . . . Stormon-t . Lambton Hochelaga . Jacqmea Oartier. Most convenient Point accessi- ble by Eailroad or Steamboat. Oanfield (or OSyUga), K. Duffin's Creek, A. Cedars, A. * Napanee, A, Junction, 9. Batiscan, B. Bowmanville, Aor C. Maitland, A. Chateauguay, H. Chatham, 12. Chatham, H. Ottawa, E or 12. Brampton, A. Lefroy, P. Picton, 15 or 16. Rawdon, 5. (Ha! hal Bay,) Saguenay, 3. Port William, 13. Saguenay River, 3. Chippawa, 20. Lefroy, F. Brampton, A. Clifton, 20. LacoUe, 9. Portage du Fort, 13. Napanee, A. Ernestown, A. Bradford, F. Smith's Falls, 14. Newbury, H. Clifton, 20. Clinton, K. Bradford, P. Ooatieook, A. Oobden, 13. Cobourg, A or C. Brighton, A. Colborne, A. Colborne, A. Cobourg, A or C. London, H or 21. Orillia, 26. Napanee, A. Brampton, A. Collins' Bay, A. Collingwood, F. King, F. Oshawa, A. Baptiste Creek, H. Ernestown, A. Compton, A. Brigliton, A. Vercheres, 6. Lennoxville, A. Lefroy, F. Port Credit, G. Dundas, H. Woodstock, H. Cornwall, A, C, D, 11, or 15. Windsor, H. Montreal, A or B. Montreal, A or B. 918 TABLE OF ROUTES. 1857. [Canada PASSENGER'S DEST IN.ATION. Town, Village, &o. Goteau du Lite Coteau Landing Courtlaud (or Rolph) Oowansville (or Nelsonville) . . Craigleith Craigrllle Creek Bank Greemore Mills Crossbill Croton (or Johnston's Corners) Croton Cro-wlandville (or Cook's Mills) Croydon ' Culloden Gumminsville Daillebout Dalesville Dalhousie Mills.. Danville Dartford Dawn Mills Dealtown Decewsville Delaware Delta (late Beverley) Demorestville Derry West Deschambault . . Dewittville Dickinson's Landing Dingwall (or Nottawasaga Station) Doon Douglas, or Garafraxa(lateSkenes- ville) Douglas Downeyville Drayton Dresden Drew's Mills Drumbo Drummondville, Canada East. . Drummond ville, Canada West. . Dudswell Dunbar Dunbarton Dunblane Duncansville (or Russell) Dundalk Dundas Dundee Dungannon Dunham Flats (or Dunham) . . Dunuville Durham, Canada East Durham, Canada East Durham (or Bentinck), Canada West Township, &c. Soulanges . . New Longueuil , Mlddleton . . Dunham . . CoUingwood . Bristol Peel Nottawasaga . Wellesley . . Camden Gore . Middleton . . Crowland . . Camden Dereham . . Nelson DeRamsay and Daillebout Chatham Lochiel and Lancaster • . . Shipton Percy Dawn Raleigh North Cayuga Delaware Bastard Sophiasbnrgh Toronto Deschambault and io- ) chevrotiire .. . . J Ohateauguay Osnabruck Nottawasaga Waterloo . . Garafraxa . . East Bolton East Clifton East Farnham East Hatley (or Hatley) , East Hawkesbury East Hereford . . East Oro Easton's Corners Eastwood Eaton Corner (or Eaton) Eboulemens Ecureuils Bromley Emily Peel and Maryborough . . Dawn Gore , Barford - Blenheim Grantham Stamford Dudswell Williamsburgh Pickering Saugeen Russell '. Melanothon West Plamborough . . Dundee ' Ashfield and Wawanosh . Dunham Moulton and Sherbrooke Durham Chateauguay Glenelg and Bentinck . County. Clifton Farnham Hatley Hawkesbury Hereford Oro Wolford East Oxford . . . Eaton . . .*. Eboulemens BUair and Neuville . Soulanges . . . Soulanges . . Norfolk Missisquoi . . Grey Pontiac Wellington Simcoe Waterloo . . Kent Norfolk Welland . . . Addington . . Oxford Halton Joliette Argenteuil . . Glengarry . . Richmond . . Northumberland Kent Kent Haldimand . . Middlesex . . Leeds Prince Edward . Peel Portneuf . Huntingdon Stormont Simcoe Waterloo Wellington Renfrew Victoria Wellington , Kent . . . Stanstead . Oxford Drummond . Welland Wolfe .. Dundas Ontario Bruce . . Russell Grey . . Wentworth Huntingdon Huron . . Missisquoi Haldimand Drummond Chateauguay Grey . , Stanstead Compton Brome . . Stanstead Prescott Compton Simcoe Grenville Oxford . . Compton Charlevoix Portneuf Most convenient Point acceBsi- ble by Eallroad or Steamboat. Coteau Land'g,A,C,D, or 11. C6t'eauLand'g,A,C,D,orll. Brantford, K. St. Johns, 9. CoUingwood, F. Bristol, 13. Guelph, A. Sunnidale, F. Berlin, A. Thamesville, H. Brantford, K. Chippawa, 20. Napanee, A. IngersoU, H. Bronte, G. Industry Village, 5. Carillon, 12. Riviere Baudet, A. Danville, A. Brighton, A. Thamesville, H. Chatham, H. Canfield, K. Komoka, H. BrockvUle, A, C, D, or 15. Picton, 15 or 16. Brampton, A. Portneuf, 2. St. Anicet, 11. < Dickinson's Landing, A, I C, D,orl5. Nottawasaga, P. Berlin (Doon), A. Georgetown, A. Bonnechere Point, 13. Omemee, 18. Guelph, A. Thamesville, H. Coaticook, A. Drumbo, K. Richmond Junction, A. Clifton, 20. Sherbrooke, A. Williamsburgh, A. Frenchman's Bay, A. Owen Sound, 2T. Cumberland, 12. Owen Sound, P. Dundas, H. Dundee, 11. Goderich Harbor, K. St. Johns, 9. Dunn ville, K. Durham, A. Beauharnois, 11. Owen .Sound, 21. Sherbrooke, A. Compton, A. St. Johns, 9. Compton, A. Carillon, 12. Coaticook, A. Orillia, 26. Brockville, A, 0,|D, or 15. Beachville (Eastwood),'_H. Lennoxville, A. Eboulemens, 3. Portneuf, 2. JDlBECTORT.] 1858. TABLE OF KOUTES. 919 PASSENGER'S DESTINATION. Town, Village, &o. Edwardsburg Edwardsburgh(orDorcliester station) Eden Eden Mills Eganville ' Egmondville Elgin . . BlginbuTg [ Blginfield I ElizabethvUle Elmira Elora Embro Enniskillen •• .. Ennisyille Enterprise Epiphanie Epsom Erin Erinsville Errol Escott Escoumains . . • Bverton Exeter Township, &o. Covinty. Farmersville Farnham Centre Earran's Point . . . . ' Farrell's Landing Fenelon Falls Fergus Ferguson's Falls , Feversham Fingal Fitch Bay Pitzroy Harbor Flint's Mills (or Kaladar) . . . Florence (late Victoria, and Zone MUls) Fontbill Forester's Falls PorestTille Forfar . . . .- Fort Coulonge Fort Erie Fort Lennox (or Isle aux Noix) Fort William Fournierville (or Fournier) . . Franceston (or Hay) Frankford Frankland (or Warwick).. .. Pranktown Prankville PraseiTille (late Eiviere du Loup) Fredericksburg (or Delhi) Freelton Freiburg (or New Germany) . . Frelighsburg French Village Froomfield . . Froste Village PuUarton Corners (or FuUarton) Gait Gananoque Gentilly .. Georgetown Georgetown jGeorgeville Glen Allan (or AllanSTiUe) Glen Morris Edwardsburg . . Dorchester Bayham Eramosa Grattan Tuckersmith . . South Crosby . . Kingston London Hope . . Woolwich Pilkington West Zorra Darlington Drummond Camden [Certain fiefs. See p. 138.] Keach Erin.. Sheffield Plympton Escott Escoumains Eramosa Stephen, Hay, and Usborne Grenville . . Middlesex . . Elgin . . . . Wellington . . Renfrew Huron . . Leeds . . Prontenac . . Middlesex . . Durham Waterloo . . Wellington . . Oxford.. .. Durham Lanark Addington . . L'Assomption Ontario Wellington . . Addington . . Lambton Leeds . . Saguenay . . Wellington . . Huron . . Most convenient Point accessi- ble by Railroad or Steamboat. Yonge Farnham . . Osnabruck Hortou Fenelon . . Nichol Drummond Osprey.. .. Southwold Stanstead . . Pitzroy Kaladar Buph^mie and Camden . Pelham and Thorold Boss Charlotteville , Bastard Mansfield . . Bertie.. Sheen Plantagenet Hay and Stephen . Sidney Warwick Beckwith Kitley Riviire du Loup Middleton West Plamborough. Waterloo St. Armand Kingsey Moore Shefford Fullarton Dumfries . . Leeds.. Gentilly . . Esqueaing Hungerford Stanstead . . Peel .. .. Dumfries . . Leeds . . Brome . . Stormont . . Renfrew Victoria Wellington . . Lanark Grey . . ■ . Elgin . . Stanstead . . Carleton Addington . . Lambton and Kent Welland . . Renfrew Norfolk Leeds . . Pontiac Welland . . St. Johns . . Pontiac Prescott Huron . . Hastings Arthabaska Lanark Leeds . . Temiscouata Norfolk Wentworth . . Waterloo . . Missisquoi . . Drummond . . Lambton . . Shefford . . Perth .. .. Waterloo . Leeds..' Nicolet Hal ton.. Hastings Stanstead . Wellington. Brant . . Edwardsburg, A. Edwardsburgh, H. IngersoU, H. Rockwood, A. Bonnechere Point, 13. Seaforth, or Harpurhey, K. Brockville, A, C, D, or 15. Kingston, A, C, D, or 15. London, H or 21. Port Hope, A or C. Berlin, A. Guelph, A. Woodstock, H. Bowmanville, A or 0. Smith's Falls, 14. Napanee, A. L'Assomption, 8. Port Whitby, A or C. Georgetown, A. Napanee, A. Windsor, H. Escott, A. Saguenay River, 3. Acton, Canada West, A. Mitchell, K. Brockville, A, 0, D, or 15. St. Johns, 9. Aultsville, A. Farrell's Landing, 13. Lindsay, 18. Guelph, A. Brockville, A, 0, D, or 15. CoUingwood, P. London, H or 21. Coaticook, A. Fitzroy Harbor, 13. Napanee, A. Bothwell, H. St. Catharines, 23. Portage du Fort, 13. Caledonia, K. Mallorytown, A. Cobden, 13. Port Erie, K, vid Buffalo. Stottville, 9. Fort William, 13. L'Orignal, 12. Mitchell, K. Trenton, A or 15. Warwick, A. Smith's Falls, 14. Brockville, A, C, D, or'15. Riviere du Loup,^enbas, 3. Brantford, K. Dundas, H. Berlin, A. St. Johns, 9. Richmond, A. Windsor, H. St. Hyacinthe, A. Mitchell, K. Gait, 24. Gananoque, A, C, or 15. Batiscan, B. Georgetown, A. Belleville, A, 15, or 16. Sherbrooke, A. Berlin, A. Paris, H or E. 920 TABLE OF ROUTES. 1S51. [Canada^ PASSENGBE'S DESTINATION. Town, Village, &c. Glen William (late 'Williaia'Sburgli) Glencoe ,> ..... Glenlyon (or Balaklava) . . . . Goderich .... Goodwood Gore (or Lakefield) . . , Gore's Landing Gould . . . . Grafton (or Haldimand) Grahamsville Granby Grand Bay (or Ha I Ha ! Bay) . . Grand BruW (or La Terriere) . . Greenbush Greensville Greenwood GrenTille Griersville Griffin's Corner Grimsby Grondines Grosse Isle (or Quarantine Station) Guelph Hagersville Halifax Hall's Corner (or Binbrook) . . Ham Hamilton i, Hampton Hanover Harlem Harmony Harpurhey Harrietsville Harrington, Canada East Harrington (West), late Springville Harrisburg (late Carstairs) . . Harriston Harrowsmith (late Spike's Corners), Hartford Hastings (late Crook's Rapids) Hastings (or Madoc) Hattville (or -Plantagemet) Hawkesbury Hawkstone Hawksville Haysville (or Wilmot) Headford Headville . . . . Heckston (la,te Heck's Corners) Heidelburg Hemmingford Henrysburg Henryville (or Geoigeville) . . Highland Creek Hillier (or Slab Creek) Hillsborough Hillsburgh Hilton Eochelaga Holland Landing HoUin Holt''s Corners Hopetown ~~. Hornby Homing's Mills Houghton Centre (or Houghton) Howiok Hull HuUsville (or St. Just) . . . . Huntingdon Township, &o. Esquesing Ekfrid and Mosa Carrick . . . . Colborne Uxbridge Gore , Hamilton Lingwiok Haldimand Chinguacousy . . Granby Bagot La Terriere ,^. . Blizabethtown . . West Plamborough. . Pickering Grenville St. Vincent Stanstead Grimsby St. Lawrence . . [See p. 159.] Guelph , Walpole and Oneida South Halifax Binbrook Ham Barton Darlington Bentinck and Brant Bastard . . Whitby Tuckersmith Dorchester ' Harrington Zorra Dumfries Minto Portland Townsend.- Asphodel MadiOe ( . North Plantagenet . . West Hawkesbury . . Oro . . Wellesley Wilmpt Markham Grantham South Gower Woolwich and Wellesley Hemmingford Lacolle Noyan and Sdbrevois . Scarborough Hillier Plympton Erin Brighton Island of Montreal . . East Gwillimbury . . Maryborough St. Armand Lanai'k Esquesing and Trafalgar Melancthon Houghton Beauharnois Hull Walpole, Godmanchester . Halton . . Middlesex . . Bruce . . Huron . . Ontario Argenteuil . . Northumberland Comptou Northumberland Peel . . . . Shefford . . Chicoutimi . . Chicou'timi . . Leeds " . . Wentworth . . Ontario Argenteuil . . Grey . . Stanstead . . Lincoln Portneuf Wellington . . Haldimand . . Megantic . . Wentworth . . Wolfe.. Wentworth . . Durham Grey and Bruce Leeds .. Ontario Huron.. Middlesex . . Argenteuil . . Oxford.. Brant . . Wellington . . Prontenac . . Norfolk PeterborOBgh Hastings Prescott Prescott Simooe Waterloo . . Waterloo . . York .. .. Drummond . . Grenville . . Waterloo . . Huntingdon St. Johns . . Iberville York .. .. Prince Edward Lambton . . Wellington . . ,Northumberland Hoohelaga . . York .. .. Wellington . . Missisquoi . . Lanark Hi),lton . . Grey ., Norfolk- Chateauguay Ottawa Haldimand . . Huntingcton Most convenient Point accessi- ble by Biai>road or Steamboat. Georgetown, A. Mosa, or Glencoe, H. Goderich Harbor, K. Goderich' Harbor, K. Port Whitby, A or C. Carillon, 12, Bradin's, IT. Lennoxville, A. Grafton, A. Malton, A. St. Hyacinthe, A. (Ha! Ha! Bay), Saguenay, S. (Ha! Ha! Bay), Saguenay, 3. Brockville, A, C, D, or 15. Plamborough, H. Port Whitby, A or 0. Grenville, 12. Meaford, 27. Coaticook, A. ^ Grimsby, H. . Portneuf, 2. Grosse Isle, by special sano- Guelph, A. , [tion. Caledonia,. K. Somerset, A. Grimsby, H. Arthabaska, A. Hamilton, C or G. Bowmanville, A or C. Owen Sound, 27. Westport, 14. Oshawa, A. •Seaforth, or Harpurhey, E Bdwardsburgh, H. Carillon, 12. Stratford, A. Harrisburg, H. Guelph, A. Kingston, A, C, D, or 15. Onondaga, K. Keene, 17. ' . Belleville, A, 15, or 16. Treadwell, 12.- L'Orignal, 12. Hawkstone, 26. Berlin, A. Hamburg, A. Thornhill, P. Upton, A. Kemptville, E or 14. Berlin, A. Hemmingford, 10. Lacolle, 9. St. Johns, 9. ' Scarborough, A. Picton, 15 or 16. London, H or 21. Georgetown, A. Brighton, A. Montreal, A or B. Holland Landing, F, Guelph, A. St. Johns, 9. Smith's Falls, 14. Oakville, or G. Bradford, P. ^ Ingersoll, H. Beauharnois, 11. Ottawa, B or 12. Cook's Station, K. Port Louis, II. DiRKOTORY.] 1858. TABLE OF ROUTES. 021 PASSENGER'S DESTINATION. Town, Village, ic. HuntingTille Huntley Hustonville (or Huston) Indiana Industry Village IngersoU Inkermaun Innerkip Innisfil luTerhuron Inverness lona Ireland (or McGillivray) . Iroquois (late Matilda) . Isle aux Coudres Isle aux Grues Isle aux Noix Isle Bizard Isle du Pads Isle Terte (Green Island) Jarvls Jerseyyille Johnson's Corners . . Johnville (late Smithville) Jordan Kamouraska Kars (or Wellington) Kastner Eatesville Keenansville Keene (or Otonabee) Kelvin Kemptville Kendall Kenmore Kertch (late East Plympton) . . Ketegaune Seebe (or Garden River) Kettleby Mills Kilbride .. Kilkenny Kilworth ^ Kinburn (or Constance) Kingsey Falls Kingston Kingston Mills Kingaville Kinkora (late St. Patrick's Settlem't) Kintail Kirkwall Klinebnrg Knowlton Knowlton Palls Komoka La Bale La Presentation La Tortue Lachenaie Lachine Lachute LacoUe Laggan (or Kenyon) Lagrange Lake of Two Mountains . . Lake View (Or Johnson's Mills) Lakefield, orNorth Douro(late Selby) Lambeth (late The Junctioh) .'. Lambton, Canada Bast • ■ . . Township, &o. Ascot. . . . Huntley . . Maryborough Seneca Lavaltrie and Lanoraie . Oxford Mountain East Zorra Vespra Kincardine and Bruce . Inverness Southwold and Dunwich McGillivray and Biddulph Matilda - . . Beaupri McPherson (Military Station) . . Isle Bizard Isle du Pads & Petit Chicot L'Isle Verte Walpole . . Ancaster . . Hemmingford Eaton . Louth . Kamouraska North Gower . . Downie and BUice . Metcalfe Adjala Otonabee . . .. . Burford Oxford Clarke Osgoode Plympton [Seep. 219.] King Nelson Kilkenny Delaware HuUett Kingsey Kingston Pittsburgh . Gosfield Ellice Ashfield Beverley Vaughan Brome Shefford Lobo St. jlntoine de la Baie DelOrme .. Lasdlle Lachenaie Mand of Montreal . . Chatham .. LacoUe Kenyon St. Armand Two Mountains . Hay .. .-. ■.•. ■.. Douro Wegfminster . . Lambton .. .'. County. Compton Carleton Wellington Haldim'and Joliette Oxford. . Dundas Oxford. . Simcoe Bruce . . Megantic . Elgin .. . Huron . . Dundas Charlevoix . Montmagny St. Johns . Jacques Cartier Berthier Temiscouata Haldimand . . Wentworth . . Huntingdon Compton . . Lincoln Kamouraska Carleton Perth .. .. Middlesex . . Simcoe Peterborough Brant . . Grenville . . Durham Carleton Lambton . . York .. .. Hal ton.. Montcalm . . Middlesex . . Huron . . Drummorid . . Frontenac . . Frontenac . . Essex . • Perth .. .. Huron . . Wentworth . . York . . . . Brome . . Shefford Middl£sex . . Yamaska . . St. Hyacinthe Laprairie '. . L'Assomption Jacques Cartier Argenteuil . . St. Johns . . Glengarry . . Missisquoi . . Two Mountains Huron . . Peterborough Middlesex . . B,ep,n.C|B.. .. Most convenient Point accessi- ble by Eailroad or Steamboat. Lennoxville, A. March, 13. Guelph, A. Caledonia, K. Industry Village, 5. IngersoU, H. Matilda, A, C, D, or 15. Woodstock, H. Gilford, F. Goderich Harbor, K. Becancour, A. St. Thomas, 21. London, H or 21. Matilda, A, C, D, or 15. Eboulemena, 3. Berthier (en bas), A. Stottville, 9. Montreal, A or B. Berthier (en haut), 4. Hiviere du Loup (en bas), 3. Caledonia, K. Flamborough, H. Johnson's Corners, 10. Lennoxville, A. Jordan, H. Riviere Quelle, 3. Long Island, 14. Stratford, A. Mount Brydges, H. Bradford, F. Keene, it. Brantford, K. Kemptville, B or 14. Newtonville, A. Middleton, B. Goderich Harbor, K. CoUingwood, F. Aurora, F. Bronte, G. Rawdon, 5. London, H or 21. Clinton, K. Warwick, A. Kingston, A, C, D, or 15. Kingston Mills, A or 14. Baptiste Creek, H. Stratford, A. Goderich Harbor, K. Copetown, H. Thornhillj'F. Acton (Canada East), A. Acton (Canada East), A. Komoka, H. Three Rivers, B. St. Hyacintbe, A. Junction, 9. Montreal, A or B. Lachine, 10. Carillon, 12. Lacolle, 9. Lancaster, A or 11. St. Johns, 9. Pointe aux Anglais, 12. Mitchell, K. Peterborough, 17. London, H or 21. Somerset, A. 66- 922 TABLE OF ROUTES. 1857. [Canada PASSENGER'S DESTINATION. Town, Village, &c. Lambton,Oanada'West(or Btoblcoke) Lanark Lancaster Lanoraie (or Joliette Village). . Lansdowne Laprairle Laskay Lavaltrie Lawrenceville L'Acadie L'Ange Gardien (or Canrobert) L'Assomption L'Aveuir L'Islet L'Orignal Le Foulon Leamington Leaskdale Leeds Lefroy Leith Lemonville Lennoxville Leskard Lewisville (Or South March) . . Lifford Lindsay Lisadale .. .. Listowell (late Mapleton). . Litchfield Little Britain Little Rideau LiTerpool Lloydtown . . Lobo .f Lockton London Long Island Locks LongPoiat.. Longueuil . . Lonsdale . . Lotbiniere . . Louisville . . Lower Ireland . . Lowville . . Luton Lyn Lynden Lyndhurst . . Lynedoch . . Lyons Township, &o. Macville Maddington Magog Mahnetooahning Maidstone Cross (or Maidstone) . Maitland Mai Bale (or Murray Bay) Mallorytown Malta Malton Malvern Manawakie (or River Desert) . . Manilla (late Ooulthard's Corners) Manningville Mansonville (or South Potton) Maple Grove Marbleton March Markham Marmora Etobicoke Lanark Lancaster Dautri and Lanoraie Lansdowne Laprairie King . . Lavaltrie Stukely Laprairie and DelAry Dessaulles St. Sulpice ^. . Durham Bonsecours and L'Islet Longueuil East Hawkesbury . . Mersey Scott Leeds Innisfil Sydenham Whitchurch Ascot Clarke March Manvers Ops Howick Elma and Wallace . . Litchfield Mariposa East Hawkesbury . . Pickering King Lobo Albion London Gloucester Island of Montreal .. Tyendinaga Lotbiniere .. Chatham . . Ireland Nelson Malahide . . Elizabethtown . . Beverley . . Lansdowne . Charlotteville . . South Dorchester County. York .. .. Lanark Glengarry . . Berthier Leeds . . Laprairie . . York .. .. Berthier Shefford . . St. Johns . . Rouville L'Assomption Drummond . . L'Islet.. .. Prescott Prescott Essex . . Ontario Megantic . . Simcoe Grey . . . . York .. .. Comptou . . Durham Carle ton Durham Victoria Huron . . Perth .. .. Pontiac Victoria Prescott Ontario York Middlesex . . Peel . . . . Middlesex . . Carleton Hochelaga . . Chambly . . Hastings . . Lotbiuidre . . Kent . . . . Megantic . . Halton . Elgin .. .. Leeds . . Wentworth . Leeds . . Norfolk Elgin . . . . Albion Maddington Magog [On Great Manitoulin Sandwich and Maidstone Augusta i^urray Bay Yonge Bruce Toronto Scarborough . . . . Egan and Manawakie . Brock and Mariposa . Franklin Potton Ireland Dudswell March Markham Marmora Most convenient Point accessi- ble by Bailroad or Steamboat. Malton, A. Smith's Palls, 14. Lancaster, A or 11. Lanoraie, 4. Lansdowne, A. Perry from Montreal, A orB. King, F. Lavaltrie, 4. Richmond Junction, A. Lacadie, 9; St. Hyacinfhe, A. L'Assomption, 8. Richmond Junction, A. St. Thomas, A. L'Orignal, 12. Jangris Wharf, 12. Baptiste Creek, H. Port Whitby, A or C. Craig's Road, A. Lefroy, P. Leith, 27. King, F. Lennoxville, A. Newcastle, A. March, 13. Omemee, 18. Lindsay, 18. Mitchell, K. Mitchell, K. Portage du Fort, 13. Lindsay, 18. Pointe Fortune, 12. Frenchman's Bay, A. King, F. London, H or 21. Richmond Hill, F. London, H'or 21. Long Island, 14. Montreal, A or B. Longueuil, A. Tyendinaga, A. Portneuf, 2. Chatham, H. Somerset, A. Bronte, G. Edwardsburgh, H. Lyn, A. Lynden, H. Lansdowne, A. Caledonia, K. Edwardsburgh, H. Peel . . . . Arthabaska . Stanstead . . Island. Seep.292.] Essex . . Grenville . . Charlevoix . Leeds . . Bruce . . Peel .. .. York .. .. Ottawa . Ontario &Victoria Huntiitgdon . Brome . . Megantic Wolfe .. .. Carleton York .. .. Hastings ' . . Brampton, A. Staufold, A. Sherbrooke, A. Mahnetooahning, 25. Windsor, H. Maitland, A. Murray Bay, 3. Mallorytown, A. Owen Sound, 2T. Malton, A. Scarbbrotigh, A. Ottawa, B or 12'. Lindsay, 18. St. R^mi, 10. Coatioook, A. Somerset, A. Sherbrooke, A. March, 13. Scarborough, A. Belleville, A, 16, or 16 DiRKCTORY.] 1858. TABLE OF ROUTES. 923 PASSENGER'S DESTINATION. Martin town MartinvlUe Marysville Mascouclie g' .Pl May field McDonald's Corners Meadowvale Meaiord (or St. Vincent) . . Melbourne, and Melbourne Badge Melrose Melrose Melville Merrittsville (late Aqueduct) . . Merton Metcalfe (or Osgoode) . . Methot'sMUls Meyersburg Middleport Middleton (or Middleville) Miltord Millbank Millbrook Mill Grove Mill Haven Mille Isles Mille Roches Milnesville Milton Milton Corners (or Milton) Milton (or Etobicoke) Mimico Mirickville Mitchell Moira . . Molesworth Mono Mills Montebello (or Major's Wharf) Mont St. Hilaire Montreal Moore Morgantown (also Crewson's Cor- ners and Greetville) Morin (or Britonville) Morningdale (or Morningdale Mills) Morpeth Morrisburg (or Williamsburg) Morrisdale Morriston Mortimer Morton Morven Moscow Moulinette Mount Albert (late NeWland) . . Mount Albion (also Albion Mills ) and Albionville) I Mount Brydges Mount Elgin Mount Healey Mount Hope Mount Pleasant (or Mohawk) . . . , Mount Pleasant Mount St. Louis Mount St. Patrick Mount Vernon Mountain . . . . Murray (also called Carrying Place) Charlottenburg Bayham Tyendinaga Lachenaie . . Maskinongi Hatley Chinguacousy 0alhousie Toronto St. Vincent Melbourne Tyendinaga Lobo Hillier Orowlandand Thorold .. Nelson Osgoode ■Ste. Croix Seymour Onondaga Lanark Marysburgh Mornington Cavan West Plamborough . . Ernestown Mille Isles Cornwall Markham Trafalgar Milton York Etobicoke Wolford Logan Huntingdon Grey and Wallace . . Mono, Caledon, and Albion Petite Nation St. Hilaire Island of Montreal .. Moore Erin Morin Mornington Howard . . .... Williamsburg Morris and Grey Puslinch K^ottawasaga . . South Crosby Ernestown Camden Cornwall East Gwillimbury . . Barton and Saltfleet . Carradoc Dereham Oneida Glanford Brantford Cavan Medonte Blythefield . . . '. . . . Brantford Mount^n Murray & Ameliasburgh ? Glengarry . . Elgin Hastings L'Asscmption . Maskinong^ . Staustead . . Peel Lanark . PbcI Grfey Richmond . . Hastings Middlesex . ■ Prince Edward . Welland . . . Haltoti . .... Carleton Lotbiniere . . Northumberland Brant Lanark Prince Edward . Perth Durham Wentworth . Addington . . Argenteuil . . Stormont . . York Halton . Shefford . . . York York Grenville . . Perth Hastings Huron and Perth Simcoe and Peel Ottawa . Rouville City of Montreal Lambton . . Wellington . Argenteuil . Perth Kent Dundas . Huron Wellington . . Simcoe Leeds Addington . . Addington . . Stormont . . York Wentworth . Middlesex . . Oxford . Haldimand . Wentworth. . Brant . . Durham Simcoe Renfrew Brant Dundas Northumberland") and Prince Ed- V ward ) Most convenient Point accessi- ble by Railroad or Steamboat. Lancaster, A or 11. Ingersoll, H. Tyendinaga, A. Terrebonne, 8. Maskinong^, 6. Compton, A. Brampton, A. Smith's Falls, 14. Brampton, A. Meaford, i1. Richmond Junction, A. Shannonville, A. London, H or 21. Belleville, A, 15, or 16. Port Dalhonsie, 22. Bronte, G. North Osgoode, E. Methot's Mills, A. Trenton, A or 15. Middleport, K. Smith's Falls, 14. Picton, 15 or 16. Shakspeare, A. Millbrook, 18. Flamborough, H. [18. Ernestown, A, or Bath, 15 or Pointe aux Anglais, 12. Moulinette, A. Richmond Hill, F. Oakville, or G. St. Hyacinthe, A. Malton, A. Mimico, G. Mirickville, 14. Mitchell, K. Belleville, A, Mitchell, K. Malton, A. Montebello, 12. Beloeil, A. Montreal, A or B. Windsor, H. Eockwood, A. Montreal, A or B. Shakspeare, A. Chatham, H. WilliamsburgjA, C, or 15. Seaforth, or Harpurhey, K. Guelph, A. CoUingwood, F. Brewer's Upper Mills, 14. Napanee, A. Ernestown, A. Moulinette, A. Holland Landing, F. Hamilton, C or G. Mount Brydges, H. Ingersoll, H. Caledonia, K. Hamilton, C or G. Brantford,. K. Millbrook, 18. Orillia, 26. Fitzr.oy Harbor, 13. Paris,. H or K. Matilda, A, C, D, or 15. Trenton, A or 15, 924 TABLE OF ROTDTES, 185Y, [Canada PASSENGER'S DESTINATION. Town, Village, &o. Murrale Nairn Nanticoke Napanee Napier , Napierrille , Nelson Neustadt ■ . . . New Aberdeen New Dundee New Durham New Edinburgh New England New Glasgow, Canada Bast . . New Glasgow, Canada West . . New Hamburg New Hope New Ireland New Lowell (or Sunnidale Station) NewSarum.. Newash JTewborough Newburgh Newbury Newcastle Newmarket Newry Newton (or Clarke) Newtown Eobinson Niagara Nioolet Nilestown Nithburgh Nobleton Normandale North Augusta North Ely North Gower North Lancaster (or Clairville) North Port North Stanbridge North Stukely North 'Williamsburg (Bell's Corners) Norton Creek Norral Norway XorwichviUe (or Norwich) Norwood Nlottawa Notre Dame du Mont Oarmel . . Notre Dame du Portage Oakland ■ OakviUe Oakwood Oban (late Plympton) Odelltown . . Odessa (late Mill Creek) Omagh Omemee (late Emily and Metcalfe) Oneida Onondaga Ontario Orangeville Orillia Ormond Oro, including Jarratt's Corners . Orono Orwell (late Temperanoeville) ! Township, &c. Portland .. Williams Walpole Richmond and Frede- ) ricksburg . . . . ) Metcalfe De LSry Nelson Normanby Waterloo Wilmot Burford . . » Gloucester Clarence TerreboMie Aldboirongh Wilmot Waterloo Ireland Sunnidale Yarmouth Keppel North and South Crosby . Camden Mosa . . . .' i Clarke Whitchurch Manrers Clarke West Gwillimbury andTecumseth.. Niagara Nicolet Westminster & Dorchester North Easthope . . . King CharlotteTiUe . . . . Augusta Ely .. North Gower . . . . Lancaster Sophiasburgh . . . . Stanbridge Stukely Williamsburg . . Seauharnois Esquesing York Norwich Asphodel Nottawasaga . . St. Denis ' Vertbois Oakland Trafalgar Mariposa Plympton Lacolle Bmestown Trafalgar Emily Oneida Onondaga Saltfleet Garafraxa Gore. Orillia Winchester Oro Clarke Malahide and Yarmouth. County. Frontena'c . Middlesex . Haldimand Lennox . Middlesex . NapierTille . HaltOB . Grey . . . Waterloo . Waterloo . Brant . . Carleton Bnssell . Terrebonne. Elgin . . . Waterloo . Waterloo . Megantic . SImcoe . Elgin .. . Grey . . . Leeds . . Addington . Middlesex . Durham York .. . Durham Durham Simcoe . Ltucolia Nicolet . . Middlesex . Perth .. . York .. . Norfolk . . Grenville . Shefford . Carleton Glengarry . Prince Edward Missisquoi Shefford Dundas . Chauteauguay Halton . York .. Oxford . Peterborough Simcoe . Kamouraska < Temiscouata ) ( iKamouraska ) Birant . . Halton . , Victoria Lambton St. Johns Addington Halton . Victoria Haldimand Brant . . Wentworth WelliBgton Simcoe . Dtindas Simcoe . Durham Elgin . . Most convenient Point accessi- ble by Kailroad or Steamboat. Kingston, A, C^ D, or 1&, London, H. Caledonia). K. Napanee, A. Mount Brydges, H, Lacadie, 9. Wellington Square, G. Guelph, A. Berlin, A. Petersburg, A. Paris, H or K. Ottawa, B or li. Thurso, 14. Terrebonne, 8. Mosa, H. Hamburg, A. New Hope, 24» Somerset, A. SunnidalC) F. St. Thomas, 21. Owen Sound, 2?. Isthmus, 14, or BrockviIIe, Napanee, A. [A, C, or 1&, Newbury, H. Newcastle, A. Newmarket, P. Millbrooky 18. Newtoflville, A. Bradford, P. Niagara, 19. Three Rivers, B, for Perry. London, H or 21. Shakapeare, A. King,F. Caledonia,- K. BrockviIIe, A, C, or 16. Durham, A. Ottawa, B or 12. Eiver Beaudet, A. ShannonTille, A. St. JohHs, 9. Richmond Junetiom, A. Williamsburg, A,C,D,or 16. St. R6mi, 10. Georgetown, A. Toronto, A, C, orD. Woodstock, H. Eeeue, 11. CoUingwood, P. Riviere Ouelle,- 3. Eiviere du Loup, 3-. Brantford, Kj Oakrille, C or G. Lindsay, 18. London, H or 2t, LaeoUe, 9. Ernestow'n, A. Oakville, C or G. Omemee, 18. Caledonia, E. Onondaga, E. Ontario, H. Brampton, A. Orillia, 26. Aultsville-, A. Barrie, P. Newcastle, A. St. Thomas, 21. DiTlBCTORY.] 1858. TABLE OF ROUTES. 925 PASSENGER'S DESTINATION. Town. VUlase, io. Townsbip, &c, County. Osborne (lately called Cumberland) Oshawa Osnabruck Centre Ospringe , Ottawa (late Bytowa) Ottawa Glass Works Otterville Owen Sound (late SyAenham); Oxford (or Colchester) .. Oxford Mills Paisley Pakenham Palermo Papineairrille Paris PeflFerlaw (or Johnson's Mills) . . Pembroke Penetangore Penetangaishene, , Penville Percy Perrytown Perth Peterboro' . . . . Petersburg Petersburgh, ©r Humberstone (late ) Stonebridge) . . } Philipsburgh, Canada East . . Philipsburgh, Canada West . . Philipsville.. .. .., Picton Pierreville . . . . Pigeon Hill Pike River , Pine GroTe Mills Pine Orchard Plattsville Plattsrille Statien (or BoDsrUle) . . Playfair's Mills Plessisville (late Somerset) . . Point Fortune Pointe auz Trenibles, en bas . . Pointe aux Trembles, en haut. . Pointe Claire Pointe da Lac Pontiae (or Pontia« MiHs) . . . . Port Britain Port Bruce Port Bruce Port Burwell . . . , PortColborne (late Gravelly Bay). . Port Credit .. Port Dalhousie Port Dover Port Elgin (or Normamton) . . Port Elmsley Port Pranks (or Golden Creek) Port Granby Port Hoover - - Port Hope - .. .. Port Maitlaad Port Nelson . . Port Perry Port Robinsoa . . . . Port Rowan , . . . Port Boyal Port Ryerse Piprt^tanley •' •• Cumberland. Whitby Osnabruck Krin Nepean and Gloucester . Vaudreuil Norwich Sydenham Colchester Oxford ( Greenock, Elderslie, ) ( and Brant . . . . ) Pakenham Trafalgar Petite Nation Brantford and Dumfries . . Georgina. Pembroke Kincardine Tiny Tecumseth Percy Hope Drummond Monaghan Wilmot Humberstone St. JtrTiumd Wilmot Bastard Hallowell Pierreville and,. St. Francois St.Armand Stanbridge Vaughan Whitchurch Blenheim Blenheim Bathurst Somerset Rigaud Neuville Island of Montreal . . Island af Montreal . . Pointe du Lac .. Onslow Hope Malahide Bruce Russell . Ontario . Stormont . Wellington Oarleton Vaudreuil . Oxford . . Grey . . £)ssex . . OrenvjUa . Bayham . . Humberstone Toronto . . Grantham . . Woodhouse. Saugeen . . Elmsley . . Bosanquet . . Clarke. Cartwright. Hope , Dunn.. Nelson . Reach . Thorold . . Walsingham Walsingham Woodhouse. IT^jmouth . . Bruce Lanark . Halton . .. Ottawa . Brant York Renfrew Bruce Simcoe . Simcoe . Northumberland Durham Lanark . Peterborough . Waterloo . . Welland Missisquoi . . Waterloo . . Leeds . . ' . . Prince Edward . Yamaska . . MissisquQi . . Missisquoi . . York York Oxford . .. . Oxford . .. . Lanark . Megantic . . Vaudreuil . . Portneuf Hoehelaga . ■ Jacques Oartier., St. Maurice . Pontiae Durham Elgin Bruce Elgin Welland . . . Peel Lincoln Norfolk . . . . Bruce Lanark . Lambton . . Durham Durham Durham Haldimand . Halton • . . Ontario Welland . . . Norfolk Norfolk Norfolk Elgin Most convenient Point accessi- ble by Uailroad or Steamboat. Cumberland, 12. Oshawa, A. Dickinson's Landing, A, \ G,D, or 15. Georgetown, A. Ottawa, B or 12. Pointe a Gavagnol, 12. Ingersoll, H. Owen. Sound, 2?. Windsor, H. Kemptville, E or 14. Owen Sound, 2l. Pitzroy Harbor, 13. Bronte, G. [12. Major's wharf or Montebello, Paris, H or E. Port Bolster, 26. Pembroke, 13. Goderich Harbor, K. Collingwood, P. Bradford, P. Brighton, A. Port Hope, A or C. Smith's Pa,lls, 14. Peterborough, 17. Fetergburg, A. Port Dalhousie, 22. St. Johns, 9. Hamburg, A. Mallorytown, A. Picton, 15 or 16. Sorel, B. St. Johns, 9. St. Johns, 9. Thornhill, P. Aurora, P. Plattsville, K. Plattsville, K. Port Elmsley, 14. Somerset, A. Point Fortune, 12. Portneuf, 2. Montreal, A or B. Pointe Claire, A or 12. Three Rivers, B. Pontiae, 13. Port Britain, A. St. Thomas, 21, Owen Sound, 27. Ingersoll, H, Port Colborne, 23. Port Credit, G. Port Dalhousie, 22. Caledonia, K. Owen Sound, 21. Smith's Falls, 14. London, H or 21. Newtonville, A, Bowmanville, A or C. Port Hope, A or C. Dunnville, K. Bronte, G. Port Whitby, A or C. Port Dalhousie, 22. Caledonia, K. Caledonia, K. Caledonia, K. Port Stanley, 21. 926 TABLE OF ROUTES. 1857. [Canada PASSENGEE'S DESTINATION. Town, Village, &c. Port Union Portage du Fort Portland Portneuf Portsmouth (or Hatter's Bay) , Post'ville (or Trafalgar) . . Prescott Preston Priceville Prince Albert Princeville (late Stanfold) Prospect Puslinch Putnam (or Dorchester) . . Queenston QueensTille Quigley's Corners (orLochiel). . Quio, or Onslow (late New Phila- , delphia) Raglan Eailton Rainham, and Rainham Centre Rapides des Joachims (or Aberdeen) Ratho Rawdon Reading Rednersville Reekie Renfrew Repentigny Riceville, Canada East . , Riceville, Canada West . . Richelieu Richmond, Canada East . . Richmond, Canada West. . Richmond (orBayham) Canada West Richmond Hill Richview Richwood Riijgetown Ridgeway (or Point Abino) . . Rigaud Rimouski Ringwood River Beaudet River David Riversdale Riviere des Prairies Riviere du Loup, en haut. . Riviere Quelle Riviere St. Pierre Robinson Rock Island Rockport Rockton Rockside (or Ross) Rockwood Rodgerville Romney Rosebank Rosebank Rosetta Roseville Roslin Rouge Hill Rougemont Rowan Mills Roxborough . . . . Township, &c. Pickering . . Litchfield . . Bastard Portneuf . . Kingalton . . Trafalgar . . Augusta . . Waterloo . . Artemesia . . Reach Stanfold . . Beckwith . . Puslinch . . w North Dorchester Niagara . . East Gwillimbury Lochiel Onslow Whitby Loughborough Rainham Aberdeen Blandford Rawdon Garafraza Ameliasburgh Kincardine Horton Repentigny Stanbridge . - South Plantaganet . . Chambly Cleveland Goulboum Bayfaam Markham and Vaughan , Toronto Gore . . Blenheim Howard Bertie Rigaud Rimouski Whitchurch Soulanges St, David Greenock IslamC of Montreal . . Riviire du Loup LaBouteillerie Island of Montreal .. Bury Stanstead Escott Beverley Ross Eramosa Hay and ITsborne . . Romney Ramsay Brantford and Dumfries . . Lanark North Dumfries ( Thurlow, Tyendinaga, > ( and Huntingdon . . 5 Pickering . . a : . Yamaska Walsingham Roxborough County. Ontario Pontiac Leeds Portneuf . . Frontenao .. . Halton . Grenville . . Waterloo . . Grey Ontario Arthabaska . Lanark . Wellington . Middlesex Lincoln . . . . York Glengarry .. Pontiac Ontario Prontenac . . Haldimand . Pontiac Oxford . .. . Montcalm . . Wellington . . Prince Edward . Bruce Renfrew L'Assomption . Missisquoi . . Prescott . . J. Rouville . . . Richmond . . Carleton Elgin York .. .. . Peel Oxford . .. . Kent Welland . . . Vaudreufl . . Rimouski . . York Soulanges . . Yamaska . . Bruce Hocbelaga . . Maskinong^ , Kamouraska Jacques Cartier Compton . . Stanstead . . Leeds Wentworth . Renfrew : . Wellington . Huron . . Kent .. ;. . Lanark . : . Brant . . Lanark . Waterloo . . Most convenient Point accessi- ble by Ballroad or Steamboat. Ontario Rouville Norfolk . Stormont Duffin's Creek, A. Portage du Fort, 13. Portland, 14. Portneuf, 2. Kingston, A, C, D, or 15. Oakville, C or G. Prescott, A, 0, D, or 15. Preston, 24. Collingwood, F. Oshawa, A. Stanfold, A. Smith's Palls, 14. Guelph, A. Edwardsburg, H. QueenS'ton, 20. Holland Landing, F. Point Fortune, 12. Quio, 13. Oshawa, A. Kingston, A, 0, D, or 15. Oanfield, K. Les Joachims, 13. Plattsville, K. Rawdon, 5. Acton, Canada West, A. Rednersville,,15. Goderich Harbor, K. Parreirs Landing, 13. Montreal, A or B. St. Johns, 9. Treadwell, 12. Montreal, A or B. Richmond Junction,^ A. Long Island, 14. St. Thomas, 21. Richmond Hill, F. Malton, A. Paris, H.or K. Chatham, H. Ridgeway, K. Whitlock's Wharf, 12. Rimouski, 3. Aurora, P. River Beaudet, A. Sorel, B. Goderich Harbor, K. Montreal, A or B. Maskinong^, 6. Riviere Ouelle, 3. Montreal, A or B. Lennoxville, A. Coaticook, A. Mallorytown, A. Gait, 24. Gould's Landing, 13. Rockwood, A. Seafbrth, or Harpurhey, K. Baptiste Greek, H. Fitzroy Harbor, 13. Harrisburg, H. Smith's Falls, 14. Berlin, A. Shannonville, A. Port Union, A. St. Hyacinthe, A. Ingersoll, H. Cornwall, A, C, D,H, or 15. DlRKCTOBY.] 1858. TABLE OF ROUTES. 92 Y PASSENGEE'S DESTINATION. Town, -Village, &o. Township, &c. County. Mott convenient Point accessi- ble by Railroad or Steamboat. Koxton Falls Russeltown., Eoxton Beauharnois Salem Salford (late Manchester) Sandpoint , Sandhill .. .. , Sandwich SandyhlU . . Sarnla (or Port Sarnia) . . . . Sault an R^collet Sault Ste. Marie Sawyerville Scarborough Scotch Block oebastopol Sebringyille (late Black Creek) Seeley's Bay Selby .. ; Selkirk Seymour East (or Turner's Mills) ''\ ShannonviUe Sharon Sheffield Sherbrooke Sheridan (or HammondsTille) . . Sherrington (or St. Patrick Sherrington) SiddellsTille SilTer Creek Simcoe Simcoe Falls SinclairTllle Sligo Smithfield Smith's Falls Smithville Smithville . . Snow Village (or Thurlow) . . Sombra Soraba (or Upton Station) Sorel (also called William Henry) South Cayuga South Douro South Durham South Elmsley (late Lombar's Oor's) South Ely South Finch South Granby South Hinchinbrook South Lake Bridge . . . . . . South Mountain. . .. i. South Stukely (or Stukely) . . . Southampton (or Saugeen) . . Sparta Spencer's Mills (also called Roblin) Spencerrille . Spring Arbour Springfield (or Credit) .. .. ., Springfield (or Olunas) . . Springford Springtown (or Bagot) . . . . . , Springville Ste. Adele of Abercombie Ste. Agatbe Ste. Agnea St. Aim^ Nichol Dereham McNab Albion and Chinguacousy Sandwich Toronto Sarnia. Islwod of Montreal . . .. ..[See p. 645.].. Eaton Scarborough . . Esquesing South Easthope. Downie Leeds Richmond Walpole Seymour North and South Easthope Tyendinaga East Gwillimbury . . ^. Beverley Ascot and Orford . . Toronto Shefford Ohateauguay Wellington . Oxford . .. Renfrew Peel . . . . Essex . . Peel . . . . Lamb ton . . Hochelaga . . St. James and Baby. Lobo Esquesing . Woodhouse. Camden Binbrook Caledon Brighton Elmsley Thurlow Grimsby Thurlow Sombra Upton Sorel Cayuga Douro Durham Elmsley Ely .. .. .. . Finch Granby Godmanchester Leeds Mountain Stukely. .. Saugeen . . Yarmouth Richmond.. Edwardsburgh Wajsingham Toronto . . Dorchester and Malahide, South Norwich... Bagot.. .. .. .. ., Cavan and Monaghan . ( Abercrombie, Morin, I Wexford, and Beresford Ste. Croix Murray Bay .. .. Bonsecours Compton . . York Halton . Perth Perth Leeds Lennox . Haldimand . . Northumberland Perth .. .. . Hastings York Wentworth . Compton .. Peel Napierville . Middlesex . . Halton Norfolk Addington . . Wentworth. . Peel Northumberland . Lanark . Hastings Lincoln Hastings Lambton Bagot Richelieu . . Haldimand . . Peterborough . . Drummond . Leeds Shefford . . . . Stormont . . Shefford .. , .. Huntingdon . Leeds Dundas SheflTord . . . . Bruce Elgin Lennox • . . Grenville . . Norfolk . . . . Peel Elgin Oxford Renfrew ( Peterborough j I & Durham \ Montcalm and Terrebonne . . Lotbini^re . . Charlevoix . Richelieu . . Acton, Canada East, A. St. R^mi, 10. Guelph, A. IngersoU, H. Sandpoint, 13. Malton, A. Windsor, H. Port Credit, G. Windsor, H. Montreal, A or B. Sault Ste. Marie, 25. Compton, A. Scarborough, A. Acton, Canada West, A. Tavistock, K. Stratford, A. Davis's, 14. Napanee, A. Caledonia, K. Belleville, A, 15, or 16. Shakspeaire, A. ShannonviUe, A. Newmarket, F. Gait, 24. Sherbrooke, A. Toronto, A, 0, orD. Johnson's Corners, 9. London, H or K. Georgetown, A. Caledonia, K. Ernestown, A. Hamilton, C or G. Brampton, A. Brighton, A. Smith's Falls, 14. Belleville, A, 15, or 16. Grimsby, H. Belleville, A, 15, or 16. Chatham, H. Upton, A. Sorel, B. Canfield, K. Peterborough, 17. Durham, A. Smith's Falls, 14. Richmond Junction, A. ( Dickinson's Landing, A, i C, D, orl5. St. Hyacinthe, A. Port Louis, 11. Gananoque, A. Matilda, A, C, D, or 15. Sherbrooke, A.' Owen Sound, 21. , Union, 21. Napanee, A. Spencerville, E. IngersoU, H. Port Credit, G. St. Thomas, 21. Woodstock, H. Sandpoint, 13. Peterborough, 17. Montreal, A or B. Methot's Mills, A. Murray Bay, 3. Sorel, B. SJ28 TABLE OF ROUTES. 1857. [Canada PASSBNGEE'S DESTINATION. Town, Village, &c. St. Alexandre St. Alexandre, en bas St. Alexis St. Alphonse St. Ambroise (or KUdare) St. Andr^ Avellin St. AndrS, en bas St. Andrews, Canada East . . St. Andrews, Canada West . . St. Anicet Ste. Anne Ste. Anne de la Parade . . . . Ste. Anne des Plaines Ste. Anne de la Pocatlere St. Ann's St. Antoine St. Antoine de Tilly St. Apollinaire .. St. Armand Centre St. Arsene St. Athanase (or Christieville) St. Angustin St. Barnab6 St. Barnab^, River Yamaska . . St. Barthelemi St. Bazile Township, &c. County. St. Benoit St. Bernard Ste. Briptide St. Casimir St. Catharines St. Caestin St. C6saire St. Charles St. Charles, River Boyer . . . . . St. Christophe St. Clement St. Oolomban St. Constant Ste. Croix St. Cuthbert St. Oyrille St. Damase St. Davids St. Denis St. Denis de la Bouteillerie . . St. Didace St. Dominique St. Edouard Ste. Elizabeth St. Eloi St. Esprit St. Etienne.. St. Eustache St. Pabien du Bic St. Paix de Valois St. Fidele (or Port au Sanmons) St3. Flavie St. Flavien St. Francois du Lao St. Francois de Sales St. FranQois du Sud St. Gabriel de Brandon . . . . Ste. Genevieve • St. George Ste. Gertrude St. Giles St. Gr^goire St.Gr^goire (or Mount Johnson) St. Guillaume . . . . > • SabrevoU and Bleury •• VIsM du Portage .. •■ [Certain Fiefe. See p. 661.] Kilkenny and Catheart . . Kildare Petite Nation L' Islet du Portage .. ■■ jlrgenteuU Cornwall Godmauchester Island of Montreal . . Ste. Anne de li Pirade . . Terrebonne . . * • • La Pocatiere Gainsborough Contrecaeur TiUy GaspS and TUly . . • • St. Armand Le Pari Bleury Mille Isles Gatineau St. Ours York IfAuteuil and Jacques } Cartier . . •• j JSm MountaiTis St. Etienne de Lauzon . . Ste. Marie de Monnoir . . St. Casimir Grantham Gbdefroy anARogueiaillade Tantaska St. Frangois le Neuf, . Beaumont Arthabaaka Wellesley ThBO Mountains . Sault St. Louis. . . ■ Ste. Croix ierthier Lessard ■ St. Hyacinthe .. Niagara St. Denis . . . . . Kamowraska De Lanaudiire . . St. Hyacinthe . . [Several seigniories,p.682] Lanoraie L'IsleVerte. .. . L'Assomption . . . St. Maurice. Mille Isles Rioux • [Several seig's, see p. 685.] Mount Murray .. Lepage and TTiibierge . . Les Dames Ursulines . St. Frangois Isle Jisus Iberville Kamouraska Montcalm . . Joliette . Joliette Ottawa Kamouraska Argenteuil . . Stormont . . Huntingdon . Jacques Cartier . Champlain . . Terrebonne . Kamouraska Lincoln Vereheres . . Lotbiniere . . Lotbiniere . . Missisqaoi .. Temiscouata Iberville Two Mountains , St. Maurice . St. Hyacinthe Berthier Brandon Island of Montreal . . Dumfries DeBellefeuille .. .. Beaurivage Godefroy and RoqtietaiUade Monnoir ^pton Most convenient Point accessi- ble by Eailroad or Steamboat. Portneuf . . Two Mountains . . Dorchester . . Iberville Portneuf . . Lincoln Nicolet . Rouville St. Hyacinthe . Bellechasse - . Arthabaska . Waterloo . . Two Mountains Laprairie ; . Lotbiniere.. Berthier L'Islet . .. . St. Hyacinthe . Lincoln Ri<:heliea . . Kamouraska Maskinong^ i Bagot Napierville . . Joliette Temiscouata Montcalm . . St. Maurice . Two Mountains . Rimouski joliette Charlevoix . Rimouski . . : Lotbiniere . . Yamaska . . Laval . . .. '. Montmagny . Berthier Jacques Cartier, Brant . . Nicolet . Lotbiniere . . Nicolet . Iberville Drummond . . St. Johns, 9. Riviere Ouelle, 3. L'Assomption, 8. Rawdon, 5. Industry Village, 5. Petite Nation, 12. Riviere Ouelle, 3. Carillon, 12. Cornwall, A, 0, D, II, or 15. St. Anicet, 11. St. Ann's, A or 1^. Batiscan, B: ; Montreal, A or B. Riviere Ouelle, 3. Beamsville, H. Verchejres, 6. St. Nicholas, 1. Craig's Road, A. St. Johns, 9. Riviere du Loup,. 3. St. Johns, 9. Montreal, A or B. Three Rivers, B. St. Hyacinthe, A. 4, or Ferry from Siorel, B. Portneuf, 2. Pointe aux Anglais, 12. Craig's Road, A. St. Johnsj 9. Batiscan, B. St. Catharines, H or 23. Three Rivers, B. St. Hilaire; A. St. Hilaire, A. St. Charles, A. Arthabaska, A. Berlin-. Pointe aux Anglais, 12. Montreal Ferry to Laprairie. Methot's Mills, A. 4, or Ferry from Sorel, B. St. Thomas, A. St. Hilaire, A. Niagara, 19. St. Hyacinthe, A. Riviere -Ouelle, 3. Maskinong6, 6. St. Hyacinthe, A. La Pigeonniere, 10. 4, or Ferry from Sorel, B. Riviere du Lonp, 3. L'Assomption, 8. Three Rivers, B. Montreal, A or B. Rimouski, 3. Industry Village, 5. Murray Bay, 3. Rimouski, 3. Black River, A. Three Rivers, B, for Ferry. Montreal, A or B. Berthier, en bas, A. 4, or Ferry from Sorel, B, Montreal, A or B. Harrisburg, H. Three Rivers, B, for Ferry. Black River, A. Three Rivers, B, for Ferry. St. Johns, 9. Sorel, B. DlRECTORT.J 1858. TABLE OF EOUTES. 929 PASSENGER'S DESTINATION. Town, Village, &o. Ste. Helena, en bas 5 Ste. H^ldne de Bagot St. Helen's St. Helen's Island St. Henri (or Tannery West) . . . . St. Hermas St. Hilaire St. Hagues St. Hyacinthe ■ St. Hypolite (or Wotton) St. lT6n6 St. Isidore St. Jacobs .. St. Jacques .' St. Jacques le Mineur St, Janvier St. Jean Baptiste St. Jean Ghrysostome St. Jean Deschaillons St. Jean Port Joli .. St. Jerome St. Johns, Canada East St. Johns, Canada West St. Joseph da Lac St. Jude . . . . Ste. Julienne Township, See. Kamouraska and L'lelet i du Portage .. .. [ DeRamsay Wawanosh . (Military Station) . . Montreai Two Mountains. . .. Rouville St. Lambert (or South Montreal) St. Laurent St. L^on le Grand St. Lignori St. Lin.. .. St. Lonis de Gonzagne . . St. Luc Ste. Luce St. Marc (or St. Marc de Ooumoyer) St. Marcel Ste. Marie de Monnoir Ste. Marthe(or St. William) . . St. Martin Ste. Martine . . . . . . St. Mary's St. Mathtas St. Maurice St. Maurice Forges . . .... St. Michel Archange (La Pigeon- niere) ^^ - . . St. Michel de Belleehasse. . Ste. Monique St. Hyaeinthe .. Wotton Malbaie ■Grey Nuns Woolwich St. Sulpice [Several seig's, see p. 701.] Ste. TMrise de Blammlle Rouville Beauhamois Deschaillons St. Jean Pert Mi .. Mille Isles Longueuil Thorold 7^0 Mountains St. Ours , Eawdon, Kilkenny, and > L'Assomption. ... $ Laprairie and Longueuil. . Montreal , Riviire dm Loup, en haul Ravdon, Kildare and St. Sulpice Lachenaie De LSry, Laprairie, ^c. Lepage and Thibierge CournoyeTi St. Charles Monnoir Vaudreuil Isle Jisus Beauharnois ., . . Blanshard Chambly East . . Radnor St. Etienne Eamouiaska Bagot Hnron . . . . . [See p. 693.] Jacques Ca/rtier. Two Mountains . Rourille . . . Bagot St. Hyacinthe . Wolfe . . . . ■ . Charlevoix . Laprairie . . Waterloo . . Montcalm . . Laprairie . . Terrebonne . . Rouville Chateauguay Lotbinlere . . L'Islet Terrebonne . St. Johns . . Welland . . . Two Mountains . St. Hyaci&the . Montcalm . . . Chambly . . Jacques Cartier Lasalle and St. George . . Ladurantaie St. Narcisse St. Nicholas St. Norbert.. -. .. St. Olivier (or Garthby) , St. On6sime St. Ours . St. Pacdme . St. Pascal . . . • • ■ • St. Paul St. Paulin St. Paul's Bay . . . . . St. Philippe Ste. Philomdne St. Pie St. Pierre du Sud Nicolet Kicolet . Montcalm . . L'Assomption Beauharnois St. Johns . . Rimouski . . Vercheres . . Richelieu . . Rouville Vaudreuil . . Laval . . Chateauguay Perth .. .. Rouville Champlain .. St. Maurice . Napierville . Belleehasse . Champlain.. .. .. Lauzon Berthier Garthby Lxworth St. Ours La Bouteillerie .. ., Kamouraska ., ,. Lavaltrie Huntefrstovm ., ., Beaupri and Gouffre Laprairie St. Pierre les Becquets . . . . St. Placide St. Polycarpe (or Biver Delisle) St. Hyaemihe and De- bartzch .. .. ,, Riviire du Sud. , ,, Levrard Two Mountains., ,. New Longueuil.. ,. Champlain . . L6vi . . . . Berthier . . Wolfe . . . Kamouraska Richelieu . . Kamouraska Kamouraska Joliette , ♦. Maskinongd Charlevoix . Laprairie . . Chateauguay Bagot .. Montmagny . Nicolet . , . . Two Mountains Seul^ngea . . . Most convenient Point accessi- ble by EailToad or Steamboat. Riviere Oiielle, 3. Upton. Goderich Harbor, K. Montreal, A or B. Montreal, A or B. Points aux Anglais^ 12. St. Hilaire, A. St. Hyacinthe, A. St. Hyacinthe, A. Danville, A. Murray Bay, 3.. St. Isidore^ 10. Berlin, A. Industry Village, 5. Montreal Ferryto Laprairie; Montreal,. A or B. St. Hilaire, A. St. Rdmi,»9i Batiscan, B. St. Thomas, A. Montreal, A or B. St. Johns, 9. Thorold, H. Pointe aux Anglais, 12. St. Ours, 1. Rawdon, 5. Perry from Montreal, A or B. Montreal, A or B. Riviere du Loup, 6. Industry Village, 5. Terrebonne, 8. Beauharnois, 11. Lacadie, 9. Rimouski, 3. St. Charles, T. St. Hyacinthe, A. St. Hilaire, A. Vaudreuil, 12. Montreal, A or B. Beauharnois, 11. Stratford, A. St. Hilaire, A. Three Rivers, B. Three Rivers, B. La Pigeohnidre, 9. St. Michael, A. 5 Three Rivers, B, or Port I St. Francis, 6. Batiscan, B. St. Nicholas, 1. Berthier, 4, or Sorel, B. Danville, A. Riviere Ouelle, 3. St. Ours, 1. Riviere Ouelle, 3. Riviere Ouelle, 3. Industry Village^ 8. Riviere du Loup, 6. Eboulemens, 3. Montreal Perry toLapralrie. Beauharnois, 11. St. Hyacinthe, A. Berthier en bas, A. Batiscan, B, for Ferry, Pointe aux Anglais, 12. CoteauLand.,:A,G,D, or II, 930 TABLE OF ROUTES. 1857. [Cakad* PASSENGBE'S DESTINATIO Town, Village, So. St. Prosper St. Raphael St. Raymond St. R^mi St. Robert St. Roch de3 Aulnais St. Roch I'Achigan Ste. Rosalie Ste. Rose St. Sauveur Ste. Scholastique . . . , . ; , St. Severe St. Simon de Rimouski St. Simon d'Yamaska St. Stanislas de Batiscan St. Stanislas de Kostka . . St. Sulpice St. Sylvestre Ste. Th4reae de Blainville St. Thomas, Canada East St. Thomas,. Canada East , . . . . St. Thomas, en has, Canada East . St. Thomas, Canada West . . . St. Timoth^e St. Urbain, en has St. Urbain, en haut Ste. Ursule St. Valentine St. Vallier . . . . '. Ste. Victoire St. Vincent de Paul St. Williams (or Walsingham) St. Z^phiriu . . St. Zotique Stanbridge East Stanley's Mills . . Stanstead. Plain (or Stanstead) Stevensville . . . . i . Stewartstown (or Esquesing) . . Stirling Stittsville .. .. , Stoco Stoney Creek Stornovay Stottville Stouffville Strabaue Straffordville Stratford Strathroy .. Streetsville. . Sullivan Sammerstown Summerville Sutton . Sutton Flats Sweetaburgh Switzerville . , Sydenham Sydenham (or Loughborough) . Sylvan Tadonsac ; . Talbotville Royal (or Five Stakes) . Tamarac Tamworth TannersviUe (or Grey) . , . . Tapleytown Township, &c. St. Mary Charlottenburgh . . Bourg Louis ., ., LasaXle St. Ours Grand Anse VAssomption and Bayeul. JDessaulles Isle Jlsus Abercrombie & MilU Isles Two Mountains. . Rioux Langan • . Batiscan Ormstown St. Sulpice Beaurivage BlainviUe Foucault . . , Lanoraie Riviire du Sud Yarmouth and Southwold Beauprd and Gouffre. Beauharnois Ladies Ursulines De Liry Ladurantaie Sorel Isle Jisus Walsingham and Char- lotteville ,. Courval Soulanges Stanbridge Chinguacousy . • • . Stanstead . . . . , . Bertie . , . . . , . Esquesing Rawdon and Si.dney , Goulbourn . , . , , Hungerford. ,, ,. WinsloTT • • , , , . De Llry .. . . , . Markham and Whitchurch West Plamborough. . Bayham . , , , , , N. and S. Easthope, Dpw- nie, and Ellice ..;;.. Adelaide and Carradoo Toronto Holland Charlottenburg . Toronto Georgina Sutton West Oxford . . . . Dunham Ernestowh . Toronto Loughborough.. Williams Tadousac ., Southwold Somer.?et . Sheffield . Grey . . . Saltfleet ,. County. Champlain. . Glengarry j. . . Portneuf . . . . Napierville . , . Richelieu . . L'Islet ... . L'Assomption . Bagot Laval . . Terrebonne . Two Mountains , St. Maurice . , Rimouski . . Bagot . . Champlain . . , Beauharnois ; L'Assomption Lotbiniere . . Terrebonne . Missisquoi . . Joliette . . . ■ Montmagny. . . . Elgin . . r . ' Beauharnois . Charlevoix . . . Chateauguay Maskinong6 . St. Johns . . Bellechasse . Richelieu . . , , Laval . . ... I Norfolk . Yamaska . . Soulanges . . Missisquoi . . Peel .. .. , Stanstead . . Welland .. , Halton.. Hastings Carleton Hastings Wentworth . . Oompton , . St. Johns . . York .. .. Wentworth . Elgin .. .. Perth .. .. Middlesex . . Peel . . . . Grey . . Glengarry . . Peel .. .. York .. .. , Brome . . Oxford.. ,. Missisquoi . . , Addington . . Peel .. .. Frontenac . . Middlesex . . Saguenay . . Elgin .. ,. Megantic . . Addington . . Huron . . . • Wentworth . Most convenient Point accessi- ble by Railroad or Steamboat. Batiscan, B. Lancaster, A or 11. Portneuf, 2. St. R^mi, 10. Sorel,, B. St. Thomas, A. L'Assomption, 8. St. Hyacinthe, A. Montreal, A or B. Montreal, A or B. Pointe aux Anglais, 12. Machiche, 6. Rimouski, 3. St. Hyacinthe, A. Batiscan, B. Port Louis, 11. St. Sulpice, 4. Craig's Road, A. Montreal, A or B. Lacolle, 9. St. Thomas, 5. St. Thomas, A. St. Thomas, 21. St. Timothy, 0, D, or 11. Eboulemens, 3. St. Isi.dorp, 10, Riviere du Loup, 6. Stottville, 9. St. Michael, A. St. Ours, f. Montreal, A or B. IngersoU, H. ,«. Three Rivers, B, or Port .{.* St. Francis, 6. CoteauLand., A,C,D, or H. St. Johns, 9. Brampton, A. Coaticook, A.. Chippawa, 20. Georgetown, A. Belleville, A, 15, or 16. Ottawa, E or 12. Belleville, A, 15, or 16. Hamilton, or G. Lennoxville; H. Stottville, 9. King, F. Plamborough,, H. IngersoU, H. Stratford,. A. Komoka, H. Port .Credit, G., Owen Sound, 2 '7. Summerstown, A or 11. Port Credit, G. 5elle Ewart, P. Sherbrooke, A. Beachyillej H. St. Jphns, 9. Ernestown, A. Toronto, A, Ci or D- Kingston,. A, 0, D, or 15. Lond.o;i, H.or 21. Saguenay River, 3. • St. Thomas, 21. Becancour, A. Napanee, A. Seaforth, or Harpurhey, K. Hamilton, or G. DiBKCTORT.] 1858. TABLE OF ROUTES. 931 PASSENGER'S DESTINATION. Town, Tillage, Sea. Tara Tavistock (late Inkermann) . Telfer Teohanta Terrebonne Thamesford Thamesville Thistletown (or St. Andrews) Thornbury Tho^m Thornton Thorold Thorpville Three Rivers Thurso Tilbury East Tillsonbnrg (or Dereham) • Toronto Toledo (late Kitley) . . . . Towbridge (or Elma) Treadwell Trecastle Trenholm Trenton Tring Trois Pistoles Trois Saumons Troy Troy Troy Mills Tnllamore Tweed Tyrconnel Tyrone Union . . Unionville TJtica ' . . Uxbridge Valleutyne (or Thomson's Corners) Valleyfield VankleekHill Yarennes Varna Yaudreuil . . Vercherea Vernonville Victoria Corners (late Stevenson's Corners) Victoria Sqnare Vienna Villa Nova Vittoria Vroomanton Wainfleet Centre Wakefield Walkerton (late Brant) . . Wallaceburg "Wallacetowu Wallaceville (or Wallace) Walmer Walter's Falls Wardsville (late Mosa) . . Wark worth Warsaw Warwick Washington Waterdown Waterford Township, &o. Arran E. Zorra and S. Gastbope. London Terrebonne East Nissouri and Oxford. Camden Etobicoke Collingwood Markham and Vanghan . . Essa and Innisfil Thorold Nichol Ste. Marguerite Lochabef Tilbury East Dereham York Kitley Elma North Plantagenet . . Wallace . . Kingsey Murray and Sidney . . Tring Trois Pistoles .: Elzevir Beverley Howard and Harwich Albion and Chinguacousy Hungerford Duuwich Darlington Yarmouth . Gosfield . Reach . Uxbridge . Brock Ste. C^cile West Hawkesbury . . Varennes Stanley Vaudreml Verchires Haldimand Reach Markham Bayham Townsend Charlotteville . . Brock ,. Wainfleet . . Wakefield.. .. , Brant . . Sombra Dunwich .. .. Wallace . . Peel Holland . . Mosa Percy Dummer Warwick Blenheim East Flamborough . Townsend County. Bi;uce . . Oxford and Perth Middlesex . . Beauharnois . Terrebonne . Oxford . Kent . . . . York .. .. Grey . . . . York .. .. Simcoe. Welland . . Wellington . St. Maurice. . Ottawa . Kent . . . . Oxford.. .. York .. .. Leeds . • Perth .. .. Prescott Perth .. .. Drumroond . Northumberland Hastings . . Beauce.. Temiscouata L'Islet. . . . Hastings Wentworth. . Kent . . . . Peel . . . . Hastings Elgin . . Durham Elgin .. Essex . . Ontario . Ontario . Ontario . . . Beauharnois . Prescott i . Verchdres . . Huron . . Vaudreuil . . VerchSres . . Northumberland Ontario York . . Elgin .. Norfolk . Norfolk . Ontario Welland Ottawa . Bruce . . Lambton .. Elgin . . . . Perth .. .. Wellington . Grey ., .. Middlesex . . Northumberland Peterborough Lambton . . Oxford.. .. Wentworth . Norfolk . . . Most convenient Point accessi- ble by Eailroad or Steamboat. Owen Sound, 27. Tavistock, K. London, H or 21. Teohanta, 11. Terrebonne, 8. IngersoU, H. Thamesville, H. Weston, A. Meaford, 11. Thornhill, P. Barrie, F. Thorold, H. Guelph, A. Three Rivers, B. Thurso, 12. Baptiste Creek, H. Ingeraoll, H. Toronto, A, 0, or D. Brockville, A, 0, D, or 15. Mitchell, K. Treadwell, 12^ Stratford, A. _ , Richmond Junction, A. \ Trenton, A or 15. Craig's Boad, A. Riviere du Loup, 3. St. Thomas, A. Bellevrlle, A, 15,orie. Flamborough, H. Thamesville, H. Malton, A. Belleville, A, 15, or 16. Port Stanley, 21. Bowmanville, A or C. Union, 21. Windsor, H. Port Whitby, A or C. Port Whitby, A or 0. Port Whitby, A or C. Valleyfield, 11. [A. L'Orignal, 12, or Lancaster, Varennes, 8. Seaforth, or Harpurhey, K. Vaudreuil, A. Vercheres, 6. Grafton, A. Oshawa, A. Scarborough, A. IngersoU, H. Brantford, K. Caledonia, K. Port Whitby, A or 0. Wainfleet Canal, K. Ottawa, E or 12. God'erich Harbor, E. Chatham, H. Bkfrid, H. Mitchell, K. Berlin, A.- Meaford, 2'r. Newbury, H. Colborne, A. Peterborough, 11. Komoka, H. Drumbo, K. Waterdown, G. Braatford, E. 932 TABLE OF EOUTES. I80I. [Canada. PASSENGER'S DESTINATION. Town, TUlage, Ice. Township, &o. County. Moat convenient Point accessi- ble by Eailroad or SteAmboat. Waterloo, Canada. East Waterloo (West) or ftatineau Point Waterloo (West); . . . ., . . . . Waterloo . . . . , WatervlUe , Watford Watson's CorDera WellandPort , Wellesley (late Smithville) . . . . Wellington . Wellington Mines . . . , . . Wellington Square Wentworth (or Duuany) Wequamikoong (or James's Bay) . . West Bolton West Brome, West Parnham , West Ffemborough WfestShefford .. .. West Winchester (late Bates's) Corners) . . . . \ West's Corners . . . . Westbury Weston Westover Westport Westwood . . . . J Wexford (or Inrerniiay) . . Whitby White Lake , Widder (late Pine Hill) . . , . Williamsburgh (la.te' Tooley's Corners) , . Williamstown , . . , . . , . Williamstown (or Euphrasia) . Willocks , . Willowdale (or Kumme? Settlement) Wilsonburg ' . . Wilton . .. ^. .. ., ,. Winchester . . > Windsor, Canada Bast . , . . Windsor, Canada West . . . . Windsor Mills Wolfe Island ., ,. ., ,. Wolfestown « 'W'olverton . . Woodbourue Woodside Woodstock Woodville . . . . WooUer (or Smith's Corneirs) . . Wuhyabejewung (or Little Current) Wyoming Wytott , ., . . Yamachlche • Yamaska . , Yonge Mills , York . . . . Yorkville . . Zetland Zimmerman Shefford Templeton Kingston ■ • • - • .. Waterloo Compton Warwick Dalhousie Grainsborough .. Wellesley . . . . . . Eillier .. ..[Seep. aTl.].. Nelson Wentworth. ^ . . [On Great Manitonlin Bolton. .• •. •■ Brome Faimham •• •■ West Flamborough. . Shefford Shefford .. Ottawa . Fronteuac .. Waterloo ... Oompton • • Lambton . • Lanark . Lincoln . Waterloo . . Prince Edward Winchester . Mornington Westbury . . York and Etobicoke. Beverley . . . . '. . North Crosby . . Asphodel Arran . Whitby MacNab . . Bosanquet. . Oartwright Charlottenburg. Euphrasia & Collingwood Verulam . . . . . . . . York Thnrlow .. Ernestown Winchester Windsor Sandwich Windsor . . . . . . Wolfe Island Wolfestowa Blenheim .. Binbrook South Halifax East Zorra, East Oxford, and Blandford Eldon and Mariposa ■ Murray [On Great Manitoulin Plympton - . . . . . Wes;t Nissauri .. .. Grotboii . . Oe Tonnancour^ Yonge. ,^ . Seneea. .. . York.. ... . Hialton. . Argenteuil . . Island. Seep.872.] Brome Bromp . . . . . . Missisqnoi . . Wentworth.. Shefford . . . . Dundas . P^rth ( Compton & ) I Richmond > York Wentworth . Leeds Peterborough . . Bruce Ontario Renfrew Lambtoa . . Durham, Glengarry .. .. Grey Victoria York Hastings Addington . . Dundas Richmond ... Essex . . . . -. . Richmond . . Froutenao . . . . Wolfe Oxford Wentworth . Meg3,nti:c . . Oxford Victoria Northumberland . Island. Seep. 885.] Lambton , . Middlesex . . St. Maurice.. Yamaska . . Leeds .. .. Haldimand . . York .. .. Turnberry,. ,. ,. .. Huron.. Nelson .. .. .^. ., Halton . Acton, Canada East, A. O-ttawa, E or 12;. Kingston,. A, 0,D, or 15. Berlin, A. Waterville, A., Komoka, H. . Smith's Falls, 14. Beamsville, H. Hamburg,. A. Pictou, 15. or 16. Bruce Mines, 25. Wellington Square, G. Carillon, 12. . Mahnetooahnin^ 25. Sherbrooke, A. Acton, Canada. East, A. St. Johns, 9. Flamborough, H. Acton, Canada East, A. Williamsburg, A. Shakspeare, A. . Sherbrooke, A. Weston, A; Flamborough, H. Westport, 14, or BrockTrilte, Keene, 1 T. [A, C , D, ,or 1 5. Owen Sound, i1. Port Whitby, A or C. Fitzroy Harbor, 13. London, Hor 21. Bowmanville, A or O. Lancaster, A or 11. Collingwood, F. Omemee, 18. Toronto, A, C, or D. Belleyille, A, 15, or 16. Ernestown, A. Williamsburg, A,C,D, or 15. Danville, A. Windsor, H. Windsor, A. Kingston^ A, C, D, or 1§. Somerset, A. Drumbo, K, Ontario, H. Somerset, A. Woodstock, H. Lindsay, 18. Trenton, A or 15. Mahnetooahning^ 25. London, H.or 21. London, H or 21. Machiche, 6. Sorel, B. Mallorytown, A. Cook's Station, K. Toronto, A, 0, or D. Goderich Harbor, K. .. Bcont^., G. DiRfioTORT.] 1858. PERSONAL EST/^TES OF INTESTATES. 933 TABLES OF THE DISTRIBUTION CF PERSONAL ESTATES OF INTESTATES, ACCORDING TO THE LAWS OB LOWER CANADA* If the intestate die leaving wife and cliild or children All to the child or children. Wife only or husband only. His or her nearest ascendant ; and if there be no ascendant liv- ing, then to the next of kin of the intestate. ChUdren by two wives Equally to all. Child and grandchild. Equally to both. Grajidchildreu only Each batch of children collectively represent their parent de- ceased, and take the share iiw stirpet. Brothers and sisters Equally to all. Brother or sister of whole 'blood, and brother or sister of half ^1<""1 • Equally to both. Posthumous brother or sister only All. Brother or sister and nephews or nieces Nephews or nieces collectively have the shareof their parent de- ceased, and ail is ei^ually divided;j3^ stirpes. Nephews and nieces only Equally to all. Grandmother and uncle or aunt, , All to grandmother. Auntandnephew BquaEy divided. Uncle and deceased uncle's child. , Equally divided. Nephew by brother and nephew by half-sister Equally divided. Brother and grandfather AU to grandfather. Brother's grandson, and brother or aster's daughter Equally divided. Brother andaunt „ , All to brother. ACCORDING TO THE LAWS OJ UPPER CANADA. If the intestate die leaving wife and child, or chUdreu Hia personal representatives take thus : Ope third to wife, rest to child or children j if children dead, then to their representatives (that is, their lineal descendants), except such child or children (not heirs at law) who had estate by setilement of intestate, in his lifetime, equal to the other shares. Wife only Half to wife, rest to next of kin in equal degrees to intestate or their legal representatives. No wife or child All to next of kin and to their legal representatives. Child, (diildreB, or their representatives AU to him, her,or them. Children by two wives. „ Equally to all. If no child, children, or representatives AU to next of kin in equal degree to intestate. CbUd or grandchUd „ ___ Half to child, half to grandohUd. H"**'™'! Whole to him. Father and brother or sister ....» Whole to father. Mother and brother or sister yn^g^e to them equally. Wife, mother, brother, sisters, and nieces Half to wife, residue to mother, brother, sisters, and nieces. Wife, mother, nephews, and nieces Two fourths to wife, one fourth to mother, and one fourth to ne- phews and nieces. Wife, brothers, or sisters, and mother Half to wife (under statute of Car. II.), half to brothers or sis- ters and mother. Mother only.. ,_ The whole (it being then out of the Statute). Wife and mother Half to wife and half to mother. Brother or sister of whole blood, and brother or sister of half •*'l'""^ " Equally to both. Posthumous brother, or sister and mother Equally to both. Posthumous brother, or sister and brother, or sister bom in life- time of father Equally to both. Father's fatherand mother's mother EquaUy to both. Uncles or aunt's chUdren, and:brother or sisters grandehUdren. . Equally to all. Grandmother, uncle, or aunt All to grandmother. Two aunts, nephew, and niece; Equally to all. Uncleand deceased uncle's child. , All to uncle Uncle by mother's side and deceased uncle or aunt's child AU to uncle. Nephew by brother, and nephew by half-sister .'.'.'.'.'..'.'.' Equally yeroairato. Nephew by deceased brother, and nephews andiuecesby deceased *'***"'• • - Each in equal shares jperfffflpifo, and not «er«W»«pe», Brother and grandfether , -Vmole to brother. Brother's grandscm, and brother or sister's daughter. To daughter. Brother and two aunts To brother. Brotherandwife Half to brother, half to wife. Mother and brother Equally. Wife, mother, and cMldren of a deceased brother (or sister) Half to 'wife, one fourth to mother, one fourth per stirpes to de- ceased brother or sister's children. Wife, brother or sister, and chUdren of a deceased brother or Half towife, one fourth to brotherorsbteri,«- capita, one fourth ^^^ ' to deceased brother or sister's child j>«}-<«i™es Brother or sister, and children of a deceased brother or sister.... Half to brother or sister per capita, half to children of deceased brothfer or sister iJ«- stirpes. Grandfather and brother ,. AU to brother. • Personal property is held by man and wife in common. This community exists by law, unless there be a marriaKe eontrju-t executed before themamage, which expressly stipulates that there shaU he no eommuriity-rfreatise on the hSS^S^nl in Lower Canada by James Armstrong.) ' "'" -^^ V carriage 934 LOWER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 1857. [Canada COMMON SCHOOL ACTS. 9 Vict., cap. 27 , 934 1? " '^ 60 ., 942 U&IS " •' 97 946 16 Vict., cap. ; 6 " '■ 19 ° 209., 14.. .. 947 ... 947 .. 9« Common Schools In the local divisions of Lower Canada.' What shall be a Municipality for the purposes of thi^ Act. Proviso, as to Failure to elect school officers in any local divi- sion provided for. Times of the first and other meetiugs for the election of School Commis- an. or more than £5, currency, (to be recovered in the same manner and form, and before the same tribunals, as provided by this Act for the recovery of School-rates and monthly dues,) and the Governor shall name fit and proper persons to make the proper valuation with as little delay as possible, which said valuation, made either by order of the Commissioners or by order of the Governor, shall be certified by the persons having made the same, before a Justice of the Peace, which said Justice of the Peace shall transmit, within eight days, a copy of the certificate to the School Commissioners for the Municipality, and to the Provincial Secretary. (See also 12 Vict., cap. 50, s. 24.) 39. Each School-rate shall be fixed and laid between the first day of May and the. first day gohool-rates. of July, and shall be paid in each year at any time on demand, provided public notice be given at least 30 days before enforcing payment of the same ; and the Commissioners and Secretary- Treasurer may, in their discretion, receive the amount of such rates and of the monthly payments for the children, in produce at prices to be fixed by them ; and notice given in the ™^iiDer 'p^j^gj j^jj^Pi^. hereinbefore prescribed with regard to the holding of general meetings, that the roll of the rates duoe. BO fixed lies for inspection in the hands of the Secretary-Treasurer, shall be sufficient publication Notice for in- and notification thereof; and it shall lie in his hands for inspection at least 30 days after notice, spsction. during which time it may be amended by the Municipal Authority, after which it shall be in full force, and shall be conclusive evidence as to, the rate of School-rates payable into the office of the Secretary-Treasurer by any party or on any property subject thereto : Provided that any School- provisos aa to rate which may have been imposed in the course of the present scholastic year, agreeably to the i-atesforthe true sense and meaning of this Act, shall be held legal and valid for the purposes of this Act, at present year, whatever time it may have been imposed ; Provided also, that for the scholastic year which will Rates al\i;ays to commence on the 1st of July next, the rates may be imposed at any time during July, August, he Imposed for ■September, and October of the present year, if they have not been imposed by the present 'g^j,'*"""'™* Commissioners: Provided always, that the present School Commissioners may, before 1st of October next, validly impose the rates as well for the present year as for the next, and also for any future year, and it shall always be the duty of such Commissioners to impose the rates for the then next year. 40. In each of the Cities of Quebec and Montreal the provisions of this Act, with regard to the provisions as to establishment of Common Schools in each Municipality, shall have effect and be applied according the Cities of to the true intent and meaning of this Act, except in so far as it may be otherwise herein pro- Quebec and vided or enacted ; and all persons appointed or called upon to carry this Act into effect in the Po'wersof School said Cities, shall have the same powers as the corresponding functionaries in the Municipalities by Officers in the whatever name they may be designated, and shall be subject to the same obligations and said Cities, penalties. 41. For all purposes relative to the distribution and apportionment of School moneys, and for jj^jj ^g j,^ all other purposes of this Act where it shall not be repugnant to the other provisions thereof, deemed one «ach of the Cities of Quebec and Montreal shall be considered as one Municipality; and it shall Municipality, not be necessary to divide them into School Districts, but each School established by the said Division into Commissioners or put under their control by virtue and in accordance with this Act, shall be Districts not considered as a District and may be attended by children from any part of the City. necessary. 42. In Quebec and Montreal the Corporation shall appoint 12 School Commissioners (if they Appointment have not already been named under the authority of the Act passed in the last Session of the °f Comnussion- Provincial Parliament concerning Elementary Education), 6 of whom shall be Roman Catholics "^^ herein, and 6 Protestants ; and such Commissibners shall form two separate and distinct Corporations, the one for the Roman Catholics and the other for the Protestants ; and one half of each of the said Corporations shall be renewed annually by the said Corporation : Provided, that in case the proviso Corporation of the City of Quebec or that of Montreal, shall refuse or neglect to nominate Superintendent such Commissioners or renew them at the time prescribed, that is to say, in the month of July to appoint corn- in each year, the Superintendent of Schools shall appoint them ex officio, with the approval of ™*ssioners if the Governor in Council. "^ do'nor"'*'"'' 43. (Repealed by 12 Vict., cap. 113). School Fund 44. The City of Montreal shall be entitled to receive out of the Common School Fund only p one-fourth, and the City of Quebec two-thirds of the sums they would have been respectively priblio monies entitled to according to their population. (See also 19 Vict., cap 14, s. 1), to be allowed 45. The School Commissioners for Quebec and Montreal shall, in their intercourse with the p^''^'' ''%• Superintendent of Education, be guided by the same rules and regulations as other School Com- Commlseion- niissioners. era. 46. Any sum of money whatever arising from the general or local School Fund, from whatever Deposit of ' source derived, which shall not have been employed or paid by the School Commissioners, School monies Trustees, or Secretary-Treasurer during the year in which it shall have been received, shall be helongmg to by them or any of them deposited or placed out at interest, to be employed in forming and notiSd^t'i* creating revenue for the Corporation : Provided nevertheless, that this provision shall not be required, construed to extend to the deposit directed by this Act to be made of the share belonging to I^o™o- " any School District, in which there shall not then be any School in operation. 940 LOWER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 1851. [Canada. Mode of paying 4T. The sums annually paid out of the Common School Fund, shall be paid by the EeceiTer- public monies General, on the Warrant of the Governor, to the Superintendent of Schools, from time to time, as mmi'sctoool'°™' *^*^ "^"^ ^^ apportioned and distributed by that OfiScer, and the Superintendent shall pay their ■pxmA. respective shares to the several School Oondmissioners in two semi-annual payments, and the- School Commissioners shall have power to direct the payment out of the general or local SchooL Fund in their hands, of such contingent expenses as may not have been specially provided for Accounts to Her by this Act ; and the due application of all public moneys shall be accounted for to Her Majesty^. Majesty; Her Heirs and Successors, through the Lords of Her Majesty's Treasury for the time being, in Apd to the Le- such manner and form as Her Majesty, Her Heirs and Successors shall direct ; and accounts of the gislature. yearly expenditure thereof shall be laid before the Legislature at the then next Session thereof. (See also 19 Vict., cap. 14, s. 11.) Indemnityfor ^8. All officers or persons in any manner concerned in the making of any Order in CounciL payments made made before the passing of this Act concerning the distribution, apportionment, payment or appli- ''"*°s*h^ 1°^' '^**'°" of any such moneys as aforesaid, or in distributing, apportioning, paying or applying such. Fimdbe&re the moneys under the said Orders in Council or any of them, shall be and are hereby indemnified and. passing of this held harmless for all acts so done or advised by them ; any thing in any Act or Law to the con- iot. trary notwithstanding ; and the distribution, apportionment, payment and application so made Provision for as aforesaid, shall be held to have been legally and validly made and performed : Provid,ed always, accounthig. that all such officers and persons entrusted with the distribution and application of any such, monies in the various Districts, Counties and other subdivisions of the Province, shall duly account for the same. Balance how to 49- The balance remaining unexpended or unclaimed out of the proportion of the Conjmoa. be applied. School Fund belonging to Lower Canada, shall be appropriated by the Superintendent of Schoola under the authority of the Governor in Council, in aiding to finish School Houses actually com- menced, or to build new ones, or to make extensive repairs to old ones, in such manner as he shall, deem most conducive to the advancement of Elementary Education. (See also 12 Vict., cap. 50, s. 2T.) Boards of Exa- 50. There shall be in each of the Cities of Quebec and Montreal, a Board of Examiners corn- miners appoint- posed of 14 persons chosen in as fair and equitable a manner as possible from among the different *'*fl'M*^^^^T religious denominations, the members of which Board shall be appointed by the Governor in an on rea . Council through the Superintendent of Schools, and of whom one half shall consist of Roman How composed. Catholics, and one half of Protestants, and who shall compose a Board of Examiners, to examine , Teachers and to deliver or refuse to each, as the case may require, a license or certificate of quali- fication, after due examination ; and the said Board shall be divided into two divisions, one of which shall be composed of seven Roman Catholics, and the other of seven Protestants,. Their duties. each of which division shall separately perform the duties hereinafter imposed upon them, thai is to say : To meet at a lo. To meet in the Court House in either City, as the case may be, at 10 A.M., on the twentieth certain time and day after their nomination, (and this enactment shall be for each member of the said Board, a place. sufficient notification to that effect), to choose a President, Vice-President and Secretary : Pro- vided nevertheless, that if the said twentieth day after their nomination be a Sunday or holiday. (/He d' obligation,') they shall meet on the day following, not being a Sunday or holiday. SubaeqLuent 2o. To meet once in three months (on the application of one or more Teachers made in writing- , meeting on ap- ^g t]jg Secretary of the Board at least fifteen days beforehand,) that is to say, on the first Tuesday iShers." ^"1 March, June, September and December, after sufficient public notice to that effect, and whenever there shall be any application. "Whom only they 3o. To admit to examination those candidates only who shall be each provided with a certifi-. shall examine, gate of good moral character signed by the Curi or Minister of his own faith, and by at least three , School Commissioners or Trustees of the locality in which he shall have resided for the last six months, and also with a certificate of his age, which must be at least eighteen years. To return the ^''- ''^° return to the bearer the said certificate, after having entered an exact copy thereof on certificate. their minute of proceedings, if the candidate shall have passed a satisfactory examination. To deliver cer- ^o. To deliver a certificate or diploma of qualification as a Teacher to each candidate found tiflcates of qua- qualified, signed by the President or Vice-President and the Secretary, bearing the seal of office, lificationto dated, and distinctly specifying the particular kind of instruction to which the candidate intends fomS q^Med, devoting himself; whether he can teach English and French, and if not, which of these two languages ; as also his age, his latest residence, and the religious denomination to which he pro- fesses to belong ; mentioning also that the certificates of age and good moral character required by this Act have been produced to the Board ; mentioning also the names of the persons signing the said certificates, and that a copy thereof has been taken ; and the said Secretary or his- ■pggg_ deputies may demand from each candidate obtaining a certificate or diploma of qualification, for- fees and office charges, the sum of 5s. Oy., and no more. To keep Lists. 6o. To keep a correct list of candidates admitted to the right of teaching. To notify Supe- To. To give noticeto the Superintendent of Schools of the admission of each candidate to rintendent. the right of teaching, within fifteen days after such admission. To divide into go. To divide the teachers into three classes, namely : those of the Schools purely elemen- classes. ^^^ . tjjogg of Model Schools, and those of the education establishments called Academies. To enter names. 9o. To enter the names of each teacher admitted, as well as the class to which he belongs. Qualifications lOo. To require, in the course of the examination, proof of the following qualifications, required of Tea- namely: For the Teachers of Elementary Schools, such acquirements as will enable them to " ^'^' teach with success, Reading, Writing, the elements of Grammar and Geography, and Arith- metic as far as the Rule of Three, inclusively ; For the teachers of Model Schools, in addition to the foregoing, the acquirements requisite to enable them to teach Grammar, Analysis of the parts of speech, Arithmetic in all its branches. Book-keeping, Geography, the use of the Globes, Linear Drawing, the elements of Mensuration, and Composition j For the Teachers of Academies, besides the qualifications required for the above mentioned two classes of Teachers,, all the branches of a classical education, inasmuch as they are destined to prepare their scholars DiRBCTORT.] 1858. LOWEE CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 941 for the same : Provided always, that until the first of July- of the year one thousand eight hun- Proviso as to ■ dred and fifty-six, Teachers may, if they prefer it, undergo an examination before the school ^^^''5''l®5' 'Commissioners of the respective localities where they are to teach; but that after the first f^| j^^ ig'sg. Monday in July, 1856, all teachers acting as such under this Act, or under any special Act passed for the encouragement of Education, shall be required to undergo an examination before one of the said Boards of Examiners, and to be each provided with a certificate of qualification as above mentioned ; and that after the said day, the School Commissioners, and all persons en- trusted with the management of Schools, shall be required to employ as Teachers such persons only as shall be so provided with a certificate of qualification given by one of the Boards of Ex- aminers as above mentioned, on pain of losing their share of the grants made for the encourage- ment of education : Provided nevertheless, that every Priest, Minister, Ecclesiastic, or person Priests, mem- forming part of a religious community instituted for educational purposes, and every person of 0™™^'^^"* the female sex, shall be in every case exempt from undergoing an examination before any of the andfemalesneed said Boards; and provided also, that neither the possession of a certificate of examination be- notbeeiamined. fore one of the said Boards, nor any exemption from examination shall oblige the School Commis- Proviso. Lfiioners or Trustees to accept a Teacher who does not suit them. (See also 12 Vict., cap. 50, .s. 29.) llo. To keep or cause to be kept a Register of their proceedings, signed (for each meeting) Registers to be ■by the President, or Vice President and the Secretary, whose duty it shall be to keep the regis- ^P^- . , ter and to make the list of Teachers admitted to teach, the entry in the Register of their certifi- georetajy. ° • Gate of age, morality, character and qualification, the entry of all the proceedings of the Board in the minutes of their deliberations, and also to prepare, fill up and address the certificates of qualification, and to do all other writing requisite. 12o. To have a particular seal, and to make use of that furnished them by the Superinten- To have a seal, ■dent of Schools, as well as the forms of certificates of qualification ; and every person entitled Rights of Visl- to act as School Visitor shall have the right of being present at examinations made by any of J?''^ *' examina- i;he Boards of Examiners, and of interrogating the Teachers who shall offer themselves for ex- ''"^' .amination, and also of giving his opinion. (See also 12 Vict., cap. 50, s. 29 ; 16 Vict., cap. 209, and 19 Vic, cap. 14, ss. 6 and 9. 51. (Qualification of School Commissioners. — Repealed by 12 Vict., cap. 50, s. 28.) 52. Every person duly called upon to accept any ofiSce or perform any functions under this Penalty on per- Act, who shall refuse to accept or neglect to perform the same, or shall in any way wilfully sons refMlng to tcontravene the provisions of this Act, shall thereby for each such offence, whether of omission ^''"'^P'' """'e. or commission, incflr a penalty of not less than £1 5s., nor more than £2 10s., according to the gravity of the offence, in the discretion of the Court or authority having cognizance thereof; A :and any Justice of the Peace residing within the locality or county, or the nearest Court of Howsadipenal- Commissioners for the Trial of Small Causes shall have jurisdiction with regard to such offence, foroei and may, after judgment, cause the penalty to be levied under Warrant, by the seizure and sale of the goods and chattels of the offender ; and the amount of all penalties so levied shall be Application of paid into the hands of the Secretary-Treasurer of the Corporation of the School Commissioners " '^^' of the locality in which the offence shall have been committed, and shall make part of the Lo- cal School Fund ; and all persons entrusted in any manner, with carrying this Act into effect, "Whomayprose- or qualified to vote at the election of School Commissioners or Trustees, shall be competent to _•'"*<'• prosecute for the recovery of such penalties. 53. The quorum of any Corporation, Board, or Body oonstitued by this Act, shall be the ab- Quorum, solute majority of all the members thereof; and any majority of the Members present at any Powers of majo- meeting regularly held, at which there shall be a quorum, may validly exercise all the powers rity. of the Corporation. 54. Nothing herein contained shall affect the rights of Her Majesty, Her Heirs or Successors, Saving of right* or of any Body Politic or Corporate, or of any person whomsoever, except in so far as may be not specia% herein specially provided and enacted. affected, &c. 55. The words "Lower Canada," wheresoever they occur in this Act, shall mean all that Interpretation part of this Province which formerly constituted the Province of Lower Canada; the word Lower Canada. " Governor" shall mean the Governor, Lieutenant-Governor, or person administering the Gov- Govemor. ernment of this Province, and the words " Governor in Council" shall mean the Governor, Governor in Lieutenant-Governor, or person administering the Government of this Province, acting by and ^^^oil. with the advice and consent of the Executive Council thereof; the word " Assessment" shall Assessment, mean the determining of the total sum to be raised by a rate ; the word "Rate" shall mean the Kate, proportionate sum to be paid by each party under any assessment ; and all words importing singular num- the singular number or the masculine gender only, shall include several persons, matters and berormasouUne things of one kind, as well as one person, matter or thing, and persons of either sex, unless there gender. tie something in the subject or context inconsistent with or repugnant to such construction, and generally all words, expressions and provisions herein occurring, shall receive suchlarge, bene- General rule, ficial and liberal construction as will best ensure the attainment of the objects of this Act, •and the enforcement of its several enactments according to their true intent, meaning and spirit. 56. All School Commissioners, and other persons having any authority or power whatso- ever over or with regard to Common Schools, by virtue of the enactments hereby repealed, Present Sohoc* •shall continue in oflSce, and shall and may act according to law and the true intent and officers, meaning of this Act, until they shall be replaced, as if they had been elected, appointed or au- thorized under and by virtue of thiS Act itself. 57. The Act 4 and 5 Vict., cap. 18, shall remain repealed so far as relates to Lower Canada, in and with regard to which it shall have no force or effect, save and except always the 1st., Act of Canadau 2lid. and 3rd. sections of the said Act, and so much of section 21 as provides for the due ac- 4 & B Vict., cap, ■counting for the application of the moneys appropriated by the 2d. and 3d. sections aforesaid, 18, repraled in and shall not revive even if this Act shall cease to be in force; and that the Act (in so far as San^. '"'*' ■may be consistent with the next preceding section of this Act,) shall be repealed from and after ittie time when this Act shall come into force. 58. (Distribution of this Act by Provincial Secretary.) 942 LOWER CANABA COMMON SCHOOL ACTS. 1857. [Canada. Goirernor In Council may alter School Municipalities, and make new ones, &c. For what chil- dren School fees must be paid. Proviso. Paragraph 13, of section 21 re- pealed, and cer- tain children exempted from School fees. The amount re- quired to be levied by assess- ment may be paid as a volun- tary contribu- tion. Payment to be sworn to. Proviso: contri- bution not to be paid by portions: it shall T)e dealt with as if raised by assessment. ProviP as to School fees. Indigent Muni- cipalitleslnaybe exempted in whole or in part Iroxa, assess- ments. Proviso : condi- tions of such exemption. Clergymen eli- gible to be Com- missioners. Secretary Trea- surers to give security ; how and tQ what extent. Proviso: Bond to be deposited with the County Registrar, it sous eemg privS. Pee to Registrar. Proviso. Proviso. As to officers ap' pointed by Com. missioners who are replaced. 12 Vict., cap. 50, "jin^ct to amend the School Law of Lower Canada." Sect. 1. It shall be lawful for the Governor in Council, from time to time, to alter the limits of existing School Municip3,lities, to sUb-divide the same, or to establish new ones for School purposes, of all which public notice shall be given by the Superintendent of Schools for Lower Canada, in such manner as the Governor shall direct. 2. From and after the 1st of July next, the monthly School fees, in each School Municipality, shall not be demandable except for each child of from 1 to 14 years of age capable of attending- School ; but children of from 5 to 16 years of age residing in any School District, shall have a right to attend the School thereof, upon payment of the said monthly fees. 3. Paragraph 13 of sec. 21 of the 9th Vict., cap. 2l, is hereby repealed; and hereafter the School Commissioners shall not exact the monthly School fees from indigent persons, nor from any othCr persons for or on account of children who are mentally deranged, blind, deaf and dumb, or incapable of attending School by reason of some grave and protracted illness, nor for or on account of children absent from the School Municipality for theii- education, or attending- a College or other Educational Institution, either incorporated or receiving a special allowance out of public funds other than those-ftinder the control of the School Commissioners. 4. When in any School Municipality the valuation of property shall have been duly made,, and the repartition or assessment for Schools, founded upon the said valuation, shall have been established before the 1st July in any year, for the then following scholastic year, it shall be lawful for the persons who shall be so assessed, or for any other of the inhabitants of such School Municipality or School District, in the said month of July in such year, to pay, as a yoluntary contribution, into the hands of the Secretary-Treasurer, the sum of money required for the scholastic year then commenced, to equal the amount of public moneys granted to such Municipality out of the School fund, for the said scholastic year; the payment of which said voluntary contribution shall be attested under oath before a Justice of the Peace, by the Secretary-Treasurer and by the President, or some other of the School Commissioners, of the said Municipality, and such oath or attestation shall be transmitted to the Superintendent of" Schools,_ before the 10th of September : Provided always that the said Secretary-Treasurer shall not receive the amount of the said voluntary contribution by portions or otherwise than in one and the same payment; and the Secretary-Treasurer shall liold the said amount in lieu of the- fund which would have been raised by assessment for the said scholastic year so commenced,, and the said repartition or assessment shall thereupon be and remain inoperative for that year in such Municipality or School District ; Provided always, that the monthly School fees and any assessment imposed for the erection of School Houses, shall be levied by the Municipality or School District when they shall not have been voluntarily paid. 5. Whenever the School Commissioners of indigent Municipalities shall, in good faith, have carried into execution the provisions of the law, and the amount of the assessment actually levied, shall notwithstanding fall short of the amount'required by law, the Superintendent of Schools shall have power,, upon a representation to that effect, and upon a proof of the facts to his satisfaction, to exempt such municipalities or any of them, from the payment of the whole or of part of the assessment for the current year, and in that case he shall be authorized to grant them the amount to which they would otherwise be respectively entitled out of the Common School Fund ; Provided always, that no such indulgence shall be so granted, unless the representation aforesaid be supported in writing by three of the School Visitors of the Municip- ality in question, (other than the ScTiool Commissioners) or of the neighbouring Municipalities, who shall certify that they have a personal knowledge of the facts alleged, that the School Laws have been bond fide enforced in such Municipality, that they have themselves visited the Schools therein, and were satisfied therewith. (See also 19 Vict., cap. 14, s. 1.) 6. The clergymen of all religious denominations in each School Municipality shall be eligible to be such Commissioners without any property qualification ; any Law or Statute to the' contrary notwithstanding. 1. Notwithstanding the provisions contained in the sixteenth section of the said Act above cited, every Secretary-Treasurer now in Oflice, or who may hereafter be chosen or appointed,, shall, be held after the first day of July next, before continuing or entering upon his duties' as such Secretary-Treasurer, to give security to the said School Commissioners, either by a Notarial Instrument (Jcte notarie) the minute of which shall remain with the notary receiving- it, or by a bond (Acte sous sHng prmi) signed and aclcnbwledged before a Justice of the Peace;,, tlie said security to be given by at least two solvent sureties jointly and severally (solidaireinent)' to the satisfaction of the President of the School Commissioners, and for the total amount of the moneysifor which the said Secretary-Treasurer may at any time be responsible arising as well from the Local School Fund, or any particular contributions and donations paid into his hands, for the support of Schools, as from the Common School Fund, which security shall be renewed -whenever its renew^ shall be required by the School Commissioners ; Provided always, that whenever the said security shall be as aforesaid entered into by Bond (jicte sous seing privi) the original thereof shall within one month after its execution be deposited in the hands of the County Registrar who shall keep the same in, his custody and deliver copies thereof, which, being certified by him to be true, shall be considered to all intents and purposes as authentic, and for every such copy the said Registrar shall be entitled to demand and receive 6d. cy. for every hundred words therein; Provided also, that the School Commissioners shall at all times have power to remove the Secretary-Treasurer, and to appoint another in his place ; Provided always, that no School Master shall be elected or serve as a Secretary-Txeasurer nor be- appointed a Justice of the Peace. 8. Whenever School Commissioners shall be appointed by the Governor in Council in all or any of the oases provided by the third Section or by any other Section of the Act hereinbefore, cited, the School Commissioners antecedently in office, shall, from the date of such appointment,. Directory.] 1858. LOWER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 945 cease to possess any power or to act as such, as also all Assessors, Collectors, and other Officers appointed by or acting under them ; Provided always, that it shall be lawful for the Governor Proiiso. in Council, at all times, and so often as he may deem it necessary so to do, to annnl the f°^^°Q^/ appointment of Commissioners so by him made and that of the other officers acting under them, mSsionera ap? and to name and appoint other Commissioners in their stead, who shall in that case proceed to pointed' by him. the nomination of the said Officers, to perform the other duties pertaining to their office, and during their incumbency in the said office, to do, in pursuance of the above cited Act or of this Act, all those things which their predecessors may have neglected or refused to do. 9. No person shall be entitled to vote at elections of School Commissioners in any School Persons votjn&^ Municipality, unless he shall have previously paid up all contributions then due and payable by must have paiBf him for School purposes in such Municipality ; and any person so voting in contravention to this tjoQ™ " ^' enactment, shall incur a penalty not exceeding two pounds ten shillings, currency. 10. Whenever on the occurrence of a vacancy in the Office of School Commissioner, in the Certain vaoan- case provided for by the fourteenth Section of the said above recited Act, the election of another cies maybe filled, person to the said Office shall not have taken place within one month after the occurrence of ^ ' ^*'<'vernop. such vacancy or incapacity, it shall be lawful for the Governor in Council to fill up such vacancy ; Provided always, that in all cases of incapacity arising from sickness, no such election Proviso as to or appointment to fill the said Office shall take place, unless the said incapacity shall have been v!ira,ncie3by established by the certificate of a physician deposited with the Secretary-Treasurer ; and the *'''™^**- vacancy arising from such incapacity shall date from the day of the deposit of such certificate. 11. Whenever a site for a School House shall be selected by the School Commissioners, or in Appeal to Su- the case of an alteration in the limits of School Districts, or of the creation of new ones in any perintendent in School Municipality, an appeal shall at all times lie to the Superintendent of Schools : Provided i^oWso^itm'nst always, that no such appeal shall be brought without the approbation in writing of three School be approved by Visitors other than the School Commissioners of the said Municipality. three visitors. 12. In the event of any difficulties arising between the School Commissioners and the Secre- Difficulties be- tary-Treasurer of any School Municipality, or in the event of an application in writing to the tween the Com- same eflfect being addressed to the Superintendent of Schools by at least five of the assessed con- ™|^™ecretMv- tributors to the Local School Fund of such Municipality, on the subject of the accounts, or of Treasurer to be the rendering of the accounts of the said Secretary-Treasurer for the year ending on the first of settled by the July then preceding, the Superintendent of Schools shall have power at all times to cause the ^g^f"'^*™" said accounts, together with the vouchers in support of the same, or copies thereof, to be laid Porce and effect before him, and shall upon the whole matter render a full and explanatory judgment, which shall of hia decision, be entered in a Register to be by him kept for thai purpose, which judgment shall have the force of a decision of Arbitrators (^sentence arbitrale) as to all parties concerned, and of such judgment copies may be given by him which being by him certified as true, shall be taken and deemed to be authentic. 13. Every document, or copy of a document, signed or certified by the Superintendent of Effect of docu- Schools, shall be prima facie evideace of the truth of what is therein stated. ments signed by 14. So much of the Eleventh Paragraph of the Twenty-first Section of the said above cited p^jof nara Act, as provides that after the deductions therein mentioned the School moneys in any School graph ii of sec- Municipality shall be distributed in equal shares among the School Districts of such Municipality, tion21 repealed, shall be and the same is hereby repealed from and after the 1st of July next, and that from and ™nrig°'^S''vi t, after the last mentioned day, the amount of the School moneys, after deducting thf sum of divided after 1st twenty pounds currency, for the support of a Model School, if any such School there be, shall July, 1849. be divided amongst the several School Districts in such Municipality in proportion to the number of children between 7 and 14 years of age residing therein and capable of attending School ; the Girls School established in virtue of the 30ih Sect, of the said Act, being counted as one School District, and the Model School as another School District, without prejudice nevertheless to the previous grant of twenty pounds as above mentioned ; and the proportion of • the moneys Proportion for to be allotted to the said Girls school and to the said Model School respectively, shall be deter- Girfs school or mined by the number of children of the age prescribed for attending School, residing in the ™° ^ ^^ "^ ■ School District in which such Model School or Girls School is established. 15. Whenever it shall be necessary to purchase or to build a School House, in any School provisions District of any School Municipality, and it shall appear to the School Commissioners, from their where a school knowledge of the circumstances of the case, that it would be just that such School House should house ought to be purchased or built by the inhabitants of the said School District specially, and not by the paired by'aiw Municipality generally ; and also in all cases, whenever, under like circumstances, it may be School Distnot necessary to repair and keep in order any School House in any particular School District, it shall specially. be lawful for the said School Commissioners to levy, at the time and in the manner prescribed by the said above cited Act for levying assessments for. the building of School Houses in general, a special assessment in each such School District, for the purchase or building, and for the re- pairing and keeping in order of the School House of such School District, and in such case such School District shall for that year be exempt from any assessment for the purchase or building of School Houses, except it be for a Model School : Provided always, that in every case of Spe- proviso: appeal cial assessment, as hereinabove mentioned, in any School District, or of a general assessment in given to the Su- the whole of the Municipality, for the purchase or building of School Houses, other than a Model perintendent as School, after such special assessment shall Jjave taken place, it shall be lawful for any of the assSsment parties, so assessed in every School District so separately assessed, to appeal to the Superintendent of Schools, who may set aside such assessment, or relieve therefrom the School Districts or any one of them so appealing, or confirm the same, as may to him appear most equitable under the circumstances. 16. The School Commissioners of any School Municipality, may institute suits or prosecu- ConunLssioners tions in the manner provided for in the paragraph 14 of the said 21st sect, of the said Act, as may sue for fees well for the assessments for Schools or School Houses as for the said monthly School Pees, and "iT''l^"'™& for all arrears of the said assessments or tnonthly fees due by virtue of the said Act above cited iJibuS*^ or which may hereafter become due at any time by virtue of the said Act, or of this Act ; and 944 LOWER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 1857. [Canada that all such Buita or prosecutions may be instituted either before two Justices of the Peace in the County, or before a Circuit Court, but not before any other tribunal, without prejudice never- ProTiso as to theless to any suits or prosecutions now pending : Provided always, that in all such suits or costs. prosecutions, judgment may be rendered with costs ; and provided also, that no judgment ren- amSor"" JP^' under the authority of the assessment so annulled or set aside, which payment shall go towards before the an- ^^^ discharge of the new assessment for the period for which they shall have been made, the nulling thereof, assessment so annulled or set aside being hereby declared invalid for the future only, and not with regard to such payments, nor with regard to any judgments already rendered to enforce such payments. * Trustees of Dls- ^^- ■^'^7 thing in sect. 26 of the said Act or in any other part of the said Act contained to sentient Schools the contrary notwithstanding, whenever the Trustees of Dissentient Schools shall have been ™?f ??h™ ^^^ chosen and shall have established one or more Dissentient Schools in any School Municipality, sSTes*oollTOttiig *"^ the said Trustees shall not be satisfied with the arrangements antecedently made by the their share of School Commissioners of the said Municipality relative to the recovery and the distribution of the assessments, the assessment, they may, by a written declaration to that effect addressed to the President of the School Commissioners at least one month before the 1st day of January or July in any year, acquire the right of receiving themselves, for the following and all future years during which they shall continue to be such Trustees of Dissentient Schools according to law, the assessment levied on the inhabitants so dissentient, who shall have signified their dissent in writing conform- ably to the said above cited Act, or who shall hereafter signify the same at the times and in the Andobtain manner hereinbefore provided, and the said Trustees shall in such case, be entitled to obtain a copies of certain copy of the assessment in force, of the lists of children capable of attending School, and of papers. , other documents in the hands of the School Commissioners or of the Secretary-Treasurer, and sSio^fee™&cf connected with the future government of Dissentient Schools ; the said Trustees may and shall Their general ^^^° receive the amount of the monthly fees payable in respect of the children of such dissen- rlghts and du- tient parents or masters, and may institute all suits or prosecutions, and do all other things ties- necessary for the recovery of the said assessments and monthly fees ; and they, the said Trustees, shall be a Corporation for the purposes of their own Dissentient Schools and School Districts, and shall be entitled to receive from the Superintendent, shares of the General School Fund, bearing the same proportion to the whole sums allotted from time to time to such Municipality > as the number of children attending such Dissentient Schools bears to the entire number of children attending School in such Municipality at the same time, and a similar share of the building fund ; and the said Trustees shall have the right to constitute their own School Districts independently of the School Districts established by the Commissioners aforesaid, and shall have the same rights and shall te subject to the same duties and penalties as the said School Commissioners, in respect of the collection and application of the moneys by them received, of the rendering and examination of their accounts, and of all other matters whatever in refer- ence thereto, and may be removed and others appointed by the Governor in Council, or by the Superintendent of Schools in all those cases in which School Commissioners are liable to be They may make ^° dealt with ; Provided always, that if after such declaration of separate management, there an assessment if should be no subsisting assessment, or if the assessment should not appear to them a proper one, there be none, the said Trustees may in the months of July and August in each year, proceed to make sucli ' assessment for the future, conformably to the said Act, upon the inhabitants so dissentient as aforesaid ; and provided also, that the said Trustees shall be, and they are hereby held to furnish to the Superintendent a written statement, under the oath of at least two of them, of the number of children attending such Dissentient School at least one month previous to the saia 1st of January and July, to enable the said Superintendent to make the proper apportionment of the said general and building funds. (See also 19 Tict., cap. 14^ s. 5.) ■School allow- 19. Notwithstanding the provisions contained in the sec. 2'? of the said above cited Act, the anc« may be _ School allowance may be granted in every School Municipality in respect of every School in the c^ra'^Kr'a™ School District whereof the number of children of the age required for attending such School tante section 27 shall amount to at least fifteen, although it shall not have been actually attended by that num- of 9Ti ct.. cap. 27. ber throughout the scholastic year, whenever the School Commissioners shall have endeavoured AndtheTeaoher in good faith to carry out the law ; so also the School Commissioners who shall have bona fide maybe paid. engaged a Master or a HJJstress for any School District, may pay to the said Master or Mistress the remuneration agreed upon, although the number of children who shall have regularly at- tended the School should not have been sufficient according to the provisions of the said twenty^' seventh section. ' , Superintendent 20. The Superintendent of Schools shall have power to refuse the School allowance, for maylrefuse any year, to any Municipality the School Commissioners of which shall not have rendered sufB- ^ScSali^i^ cient accounts accompanied by vouchers, of the application of the School moneys for the years proper accounts preceding or for any one of them, whatever be the source whence those moneys were derived, not rendered. (See also 19 Vict., cap. 14, s. 12.) The fees in cer- 21. The monthly fees hereinbefore mentioned payable on account of children attending a tain Schools not Model School, or a separate Girls School, or a School kept by some religious community forming thelSool * School District according to the provisions of the said Act or of this Act, shall form no part Fnnd. of the School Fund, but such monthly fees, to the amount established for the other children in DiEECTORY. [1858. LOWER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 946 the Municipality, shall be payable directly to the Teacher, and be for his or her use, unless different monthly fees shall have been agreed upon. 22. The Secretary-Treasurer may, in the discretion of the School Commissioners, ra(peive a Seoretarr-Trea- remuneration of 4 per cent, instead of 2 J per cent., in the manner and for the purposes mentioned surer's allow- in sect. 31 of the said Act. (See also 19 Vict., cap. 14., a.' 8.) SSel 23. In any case in which difficulties of a grave nature on the subject of Schools shall have a Deputy may occurred in any School Municipality, and whenever in consequence thereof it shall become ne- be appointed to cessary that the Superintendent of Schools should repair to the spot, to correct the evil, or to S^rintenden"in obtain information, and he shall be unable so to repair to the spot, by reason of the other duties certain cases, of his office, or of sickness, or some other cause, it shall be lawful for the Governor to appoint whenever need shall be, upon a representation in that behalf from the Superintendent of Schools, a proper person in the stead of the said Superintendent of Schools, to act in relation to such difficulties, and with all the powers of the said Superintendent, unless those powers be other- powers of such wise defined and limited in the order containing the nomination of such Deputy. Deputy. 24. If there should be no existing property-valuation either for the County or for the par- 'When there is ticular Municipality in question, upon whichtare partition or assessment for Schools can be based, no valuation of or if the persons in whose hands such valuation shall be deposited should refuse, or neglect, S'^^S^Js'one*^' after having been thereunto required by ten days' notice in writing, to deliver to the School cannot obtain Commissioners of a School Municipality entitled thereto, or to their Secretary-Treasurer, the it, they may original of the said valuation, or a certified copy thereof, (which copy being so certified to b« 5.°''^? *h *'"ade true, by the person so having the custody of the original, shall be primd fade evidence of the ' ® truth of what is therein stated), the said School Commissioners shall have the power, at all times after such refusal or neglect, to cause such property-valuation to be made by three Asses- sors to be appointed and authorized by them for that purpose ; and if the said Commissioners Penaltyou Corn- neglect to give, within one month after their election or appointment, the notice herein above missloners ne- required, .to obtain either the original or a copy of the said valuation, or if they should neglect ||ft ''"^tM^'h to cause the said valuation to be made in their School Municipality within three months next jiaif. after their said election or appointment, in the cases hereinabove in this section mentioned, each of the said Commissioners shall be liable to a penalty of j£2 10s. cy., for having neglected to give the said notice, and to a further penalty of 53. cy., for each and every day that the said Commissioners shall have been in default in causing the said valuation to be made, as required in the case hereinbefore mentioned : Provided always, that when a valuation applicable to the Proviso : Penal- levying of the said repartition or assessment for Schools shall be in existence, and the persons ty for refusing a who shall be in possession thereof, shall refuse or neglect to hand over and deliver as aforesaid, P°.?y "^ any ex- either the said original or the said copy so certified within ten days after being thereunto re- ' ™^'^^ "^ ^<"'- quired by notice as aforesaid, every such person shall, for such refusal or neglect, incur a penalty of £5 cy. ; and for every such copy so duly certified and delivered, such person shall pee for such be entitled to receive from the said School Commissioners the sum of £2 cy., and no more ; copy. Provided also, that whenever the valuation to be copied shall comprise a larger territorial extent, proviso, a copy of so much thereof as relates to such School Municipality shall be deemed sufficient. 25. The persons authorized to malie the property valuation, upon the basis of which the Power of the repartition or assesssment for schools in any School Municipality may be established, shall at persons employ- all times, hereafter, have the right to enter in and upon any property, whether in the possession ^^° make such of the proprietor or of any other occupant, to inspect the said property, and to require from such ^* "** ''"'■ proprietor or occupant any and every information calculated to aid in the making and com- pleting of the said valuation ; and in case of any obstruction or refusal to allow the said per- penalty for obs- sons or any of them to effect such valuation, in manner aforesaid, or to give them such informa- truoting them, tion as aforesaid, every person so refusing or obstructing them shall incur a penalty of jEl cy. *"■ 26. When a property-valuation, upon the basis of which the repartition or assessment for By what autho- Schools may be established as aforesaid in any School Municipality, shall hereafter be made, it "*7 °V^y *"? shall be amended by that authority only, by which it shall have been ordered to'be made ; and ^seSmmt'may the repartition or assessment, based on such valuation, shall not be amended, except by the be amended. School Commissioners only ; and the same may be amended by the said School Commissioners And within in the manner and at the time prescribed by the said above cited Act, or at any other time dur- ®" ing their incumbency in the said office. 2'r. The balance remaining unexpended or unclaimed out of the portion of the Common Balance of School Fund belonging to Lower Canada shall be appropriated by the Superintendent of Schools, School Pund under the authority of the (Jovej-nor in Council, in aiding to finish School Houses actually com- how'tobesm'-*^' menced, or to build new ones, or to make extensive repairs to old ones, in such manner as he propiiated. shall deem most conducive to the advancement of Elementary Education. 28. The 51st section of the said Act is hereby repealed, and any person who shall act as Section Bl of 9 Assessor, to make a property-valuation upon the basis of which the repartition or assessment for Vict., Cap. 27 Schools may be established, as aforesaid, without being a proprietor of real or personal property QjaM«itiou of in the Municipality in wWch he shall so act, to the amount of £100 cy., shall incur a penalty of Valuers and pe- £2 1 Os. cy., unless such Assessor be otherwise exempt by law from possessing such qualification, nalty for acting 29. Any thing contained in paragraph 10 of sect. 50 of the said Act, to the contrary TeSera to nn- notwithstanding, the School Teachers bound by the provisions thereof, to undergo an examina- dergo examina-" tion before the Board of Examiners, and to be provided with a certificate of qualification on or Won under sec. before the 1st of July, 1856, shall be bound to comply with the same formalities and obligations rl^ST'^Soeo immediately after the 1st of July, 1852. ^""P- ^' '" ^^^^• '^ 30. From the 1st of July last, the sum to be allowed to the Superintendent of Schools for a Salary of Seore- ^Jecretary, shall be £225 cy., and for a Clerk £lT5 cy. per annum, in lieu of the allowances for tary and Clerk the like purposes in the above cited A ct mentioned. to Superinten- 31. All fines and penalties imposed by this Act, and by the said above cited Act, shall be Knesandpenal- prosecuted and recovered with costs before a Justice of tiie Peace in the County, or before a ties how recove- Circuit Court, and not before any other Tribunal, without prejudice nevertheless to any suits ''^^^^• or prosecutions now pending, and that the amount of the same shall form part of the local 946 LOWEK Canada common school acis. 1857. Canada School Fund as provided for in the said above cited Act, in the School Municipality where the said fines and penalties shall have been incurred. * 32r This Act shall apply only to Lower Canada. Act to apply only to L, C. Inspectors of Common Schools to bo appointed. Their duties and powers. Inspectors of CDiumon Schools to make reports quaterly: What such reports shall shew. Penalty on Se- cretary-Treasu- rers and Teach- ers refusing information to Inspectors. To he Justices of Peace,and ex- empt from 6 Tict., cap. 3. Ejemuneration of Inspectors. Act 12 Vict., cap. 113, repeal- ed. No School rate to be imposed in Quebec or Mon- treal, but sum re(juired to be paid out of any moneys of the Corporation to the Boards of School Commis- sioners. Mode of com- pelling pay- ment. Annual sta,te- ments to be laid by Secretary- treasurer be- fore School Commissioners. Statements to be publicly ex- posed.. Extent of Act. 14 and 15 Vict., cap. 97, "^n Set to provide for the establishment of a Normal School, and. further to promote Education in Lower Canada." Sect. 1. and 2. {Relating to Normal Schools. Repealed! by I9th Vict.., cap 54, s. 17.). 3. The Governor may appoint, from time to fime, and for such period as he shall deem ne- cessary in each of the Districts of Lower Canada, one or more competent persons as Inspectors of Common Schools therein, whose duty shall be to visit each School Municipality in the District or section of a District for which he shall be appointed,— to examine the Schools, School Teachers and School Houses therein, — to inspect the accounts of the Secretary-Treasurer and. the Register of the School Commissioners of every such Itfunicipality, — and generally to ascer- tain whether the provisions of the existing School Laws are there carried out and obeyed ; and every such Inspector shall, with reference to such visits and examinations, have all the powers and authority of the Superintendent of Schools, unless those powers be otherwise defined, re- stricted or limited in and by the Instrument appointing him. 4. Every such Inspector shall act under instructions conveyed to him by the Superintendent of Schools, to whom he shall, at least once in every three months, malie a Report of all his pro- ceedings, setting forth in a clear manner, the state of Education in each Municipality visited by him, — the number of Schools in operation therein^ — the competency of the Teachers employed in such Schools, — the condition of the School Houses in cases where they are public property, — the state of the School Commissioners' Register and Secretary Treasurer's Accounts, — and the causes, if any, so far as they can be ascertained, which impede the full execution and operation of the School Laws in such Municipality ; and shall include in such Report, or shall furnish at any other time when required by the Superintendent of Schools, all such other information as may, by the Superintendent, be deemed necessary. 5. The Secretary-Treasurer of each such Municipality, and every Teacher of a Common School therein, shall, on being thereunto requested by any such Inspector, exhibit to him all and every the documents in his charge, belonging to or in any way relating to his office of Se- cretary-'Treasurer or Teacher, ■ and for every refusal or neglect so to do, shall be liable to and incur a penalty of £2 cy., recoverable in the manner prescribed in and by the Act hereinbefore first cHed for the recovery of fines thereby imposed. 6. Every Inspector appointed under the authority of this Act shall be ex officio a Justice of the Peace of the District for which he shall be appointed ; and the provisions of the 6 Vict., cap. 3, shall not extend to any such Inspector. 7. Bach of the said Inspectors shall be paid such sum as shall appear to the Governor ade- quate remuneration for the duties performed by such Inspector, provided such remuneration in no case exceed the rate of £300 per annum ; and the sums necessary, for such payment shall be taken from the fund or funds, and in the same manner, as prescribed in the second section of this Act. 8. (Act 12 Vict., cap. 113 repealed, and sect. 43 of 9 Vict., cap 27, thereby repealed, continued to be as thereby repealed.) 9. In the Cities of Quebec and Montreal no Rate shall be imposed or levied for the purposes of Common Schools, but that the City Treasurer of each of the said Cities, shall, out of the money in his hands forming part of the funds of the Corporation of such City, from whatever source such moneys are derived, (all Laws or Rules, or By-laws of the Council of such Corpora- tion to the contrary notwithstanding,) pay to the respective Boards of School Commissioners of such City, and in proportion to the population of the religious persuasion represented by such Boards respectively, a sum equal in amount to that apportioned to such City outof the Common School Fund, to be employed by and for the purposes of the Common Schools, under the direc- tion of such Boards of School Commissioners respectively ; and if such Treasurer refuse to make such payment, the Board of Commissioners, or their Secretary, may recover the amount by action in the Superior Court, who shall order such Treasurer to pay the amount awarded by their judgment, principal, interest and costs, out of the moneys he may then have in, or that may thereafter come into his hands as such Treasurer ; and shall compel him, by all legal means, even by conirainte par corps, to satisfy such judgment. (See also 19 Vict., cap. 14, a. 1.) 10. The Secretary-Treasurer of each School Municipality, shall, annually, in the first week of the month of July, prepare and submit to the School Commissioners thereof a detailed Statement of the Receipts and Expenditure of such Municipality for the year expired on 30th of June im- mediately preceding ; and such detailed Statement, after being approved by the said School Commissioners, shall be by them submitted to a public meeting of the Rate Papers of such Mu- nicipality, to be convened sometime in tlie month of July, by the Se(#etary 'Treasurer, in the manner prescribed for convening meetings for the election of School Commissioners ; and a fair copy of such detailed Statement, certified and signed by the Secretary Treasurer, shall be by him afRxed at the door of the Church, or principal place of worship in such Municipality, before the hour of nine of the clock in the forenoon of the Sunday next after such meeting ; and such Secretary-Treasurer shall, on the payment to him of the sum of 53. ey., furnish to any Rate Payer a copy of such Statement. 11. Distribution of Act by the Provincial Secretary. 12. This Act shall apply to Lower Canada only. DiRKCTORT.] 1858. LOWER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 947 16 Vict., cap. 208, " \dn Act to amend the School Laws o/ Lower Canada." Sect. 1, Any School commiasioner whose election ahall have been obtained by fraud or stra- Jgg|f„g'^'ain8t tagem, or by the votes of persons not qualified as electors, contrary to the intention of the Act any person ille- cited in the preamble of this Act and of the Act thereby amended passed in the ninth year of Her gaily holding Majesty's reign and chaptered twenty-seven, or any persona usurping the functions of school Ichool Ommlfl- commiasioner, or illegally holding that ofiice, is and shall be liable to be summarily prosecuted gjongr^ for the at the instance of any party interested or of several collectively intereated, before one or more purpose of de^ judges of the Circuit Court, or one of the judges of the Superior Court for Lower Caiiada in the j'^^T™^.. circuit or district respectively in which such election, usurpation, or illegal detention of office, ||™ '™ shall or may have taken place, for the purpose of declaring such election or such detention of office illegal and such seat vacant. 2. For all the purposes of the next preceding section of this Act, the procedure to be Proceedings adopted shall be that prescribed by the 12 Vict., cap. 41. il^'^t^'* 41 3. In case the office shall be declared vacant, or a legal election shall not have been had, jjow the'vMan- thereby preventing the operation of the school laws, it shall be lawful for the superintendent of oy, if declared, education for Lower Canada to appoint school commissioners to fill the vacant office, or to shall be filled up. replace those who shall have been illegally elected. (See also 19 Vict., cap. 14, s. 15.) 16 Vict., cap. 209, " jln Act to establish a Board of Examiners of School Teachers in certain districts in Lower Canada." Sect. 1. From and after the 1st of July next, there shall be established in the diatricts of Boards of Ex- Kamouraska, Gasp6, St. Francis, Three-Rivers and Ottawa, boards of examiners for the exami- aminers esta- nation of school teachers. (See also 19 Vict., cap. 14, s. 9.) tei?Districtr 2. The said bpards of examiners shall be composed of seven persons, respectively, who ^^^ ^^^j^ shall be appointed by the governor on the recommendation of the superintendent of public Boards shall education, and shall constitute boards of examiners, by the name of "The board of Examiners be composed, of (^adding the name of the district.)" 3. The said boards shall hold their meetings in any of the following districts at the places M„„<.jn„ „f tjig hereinafter provided, namely : in the district of Kamouraaba, in the parish of St. Louis de g^id Boards. Kamouraska, at the Court house, for the said district; in the district of Gasp6, at Perc^ ; in the district of Three-Rivers, in the Court house ; in the Ottawa district, at Aylmer, in the Court house at Aylmer ; provided always, that in the district of St. Francis, there shall be two boards Proviso : two of examiners, one for the county of Sherhrooke, to be called " the Sherbrooke board of exami- Boards in the ners," who shall hold their meetings at the town of Sherbrooke, and the other for the county of District of St. Stanstead, to be called " the Stanstead board of examiners," who shall hold their meetings in ™"'^'^' the township of Stanstead, the said two counties remaining as they were before the passing of the Act to increase the representation ; and the said boards of examiners shall be governed by the Boards to be provisions of the 9 Vict., cap. 27. governed by 9- 4. The said boards shall, under the provisions made in the Act last above cited and other Boards^ay Acts defining the duties and powers of such boards of examiners, have power to grant or refuse refuse Certifl- eertificates or diplomas to auch school teachers of the districts aforesaid, aa shall present them- oates. selves for examination before the said boards. 19 Vict., cap. 14., "An Act to amend the Common School Laws, and further to promote Elementary __ Education in Lower Canada." Sect. 1. It shall be lawful for the School Commissioners or Trustees of dissentient schools. School Commis- to cause to be levied by assessment and rate, in the manner now by law provided, such addi- sioners or Trus- tional sum as they may think proper beyond that which they may now cause to be levied under aMitJSI s'tma the sub-section 10 of section 21st of the L. 0. school act of 1846, provided sucb'additional sum do to be raised, not exceed that which they may now cause to be levied ; and they may also raise an additional And a further sum, not exceeding 30 per cent, upon the total sum raised as aforesaid, for the purpose of sum for imfor- msiking good any deficiency which may arise in the collection of the assessment and any unfore- seen expenses, seen or contingent expenditure ; anything in sect. 3Y of the said Act limiting such additional sum to 15 per cent to the contrary notwithstanding ; and the corporations of the cities of Corporations of Quebec and Montreal may pay out of their funds an additional sum equal to that which they are Quebec and authorized to pay under sect. 43 of the L. C. School Act of 1846, to the boards of school com- Hy^addttiS missioners appointed by them, and also an additional sum of 30 per cent, to make good any sums for Corn- unforeseen or contingent expenditure. mon School 2. The School Commissioners and the Trustees of Dissentient Schools, shall cause to be made S^v'"'?p' by their Secretary-Treasurers, between the 1st. of September and the 1st. of October, of every sioners to tkke'' year, a census of the children in each school Municipality, distinguishing those who are from census of child- 5 to 16 years of age, those from T to 14 years, and those actually attending school ; and shall ™" yearly, transmit such census to the Superintendent of Schools within ten days after its completion. 3. The School Commissioners and the said Trustees, in the semi-annual accounts and reports To state in the - which they are bound to transmit to the Superintendent of Schools, shall state the amount of report the monthly fees fixed for each child, and the amount of such fees actually collected, either di- »™onnt of rectly by them or by the teacher, under sect. 21 of the L. 0. School Law Amendment Act ™°™"'y'«™- of 1849 ; and if the School Commissioners or Trustees fail to fix the amount of monthly fees to PenaJty for re- be paid for each child, or to cause the same to be collected, it shall be lawful for the Snperin- fusing to fix or tendent of Schools with the approval of the Governor in Council, to refuse the School allow- collect such fees, ance for the year, to the School Municipality represented by auch Commissioners or Trustees in default. -948 LOWER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 1857. [Canada Appropribition towaT(& expense of Model ■Schoola. TtTistees of Dis- -Bentient Schools to assess, &o., alone for sucn ^Schools, Pemale Teachers not belonging to Teligious com- munities to he •examined. Appropriation out of Xegis- lative grant. Poor School Municipalities. Journal of In- struction. Worn out Tea- chers. Proviso : as to such Teachers. Ihirther Proviso as to the same. Bemuneratiou of Secretary- Treasurers iu- Limitation of such increase. Additional Boards of Exa- miners to he established. How to be com- posed, &c. Special assess- ments for pay- ing debts of School Munici- palities. Deposit and payment of legislative Appropriation for Common Schools. Superintendent may refuse to pay to School Municipalities not complying withthelawin certain cases. How he may deal with the share of Legis- lative grant belonging to School Munici- pahties paying too little to thel Common Pund. 4. Prom and after the lat of Julj, 1856, it shall be lawful for the Superintendent of Schools, with the approval ctf the Governor in Council, out of the School moneys to which any Munici- pality may be entitled, to retain the. sum of £20 towards the support of a Model School in such Municipality, as intended to be established under sect. 14 of the said Act of 1849. 5. After the Ist of July, 1856, the Trustees of Dissentient Schools shall alone have tb,e right of fixing and collecting the assessments to be levied on the inhabitants so dissentient; and thereafter such Trustees shall be exempt from attesting upon oath the statement req^uired of them by sect. 18 of the said Act of 1849, 6. After the 1st of July, 185t, any female not being a Member of any religious community, who shall desire to become a Teacher in a Common School, shall undergo the required exami-" nation before the Board of Examiners ; Provided always, that any female Teacher desiring to obtain a certificate or diploma of qualification before the first of July, 1851, may undergo the required examination before that time. '7. Out of the Legislative School grant, permanent and additional, for Common School purposes in Lower Canada, the following sams may be set apart and expended yearly by the Superintendent of Schools with the approval of the Governor in Council, for the following pur- poses, that is to say : 1st. — A sum not exceeding £1000 for special aids to Common Schools in poor School Municipalities; 2nd. — A 'sum not exceeding £450 to encourage the publication and circulation of a Journal of Public Instruction, and 3rdly, A sum not exceeding £500, towards forming a fund for the support of superannuated or worn out Common School Teachers in Lower Canada, under such regulations as may be adopted from time to time by the Superin- tendent of Schools, or by the Council of Publie Instruction of Lower Canada as soon as such Council shall be established therein, and approved by the Governor in Council : Provided al- ways, that no such Teacher shall be entitled to share in the said Fund who shall not contri- bute to such Fund at the rate of £1 per annum at the least, for the period of his teaching School or receiving aid from such Fund, and who shall not furnish satisfactory proof of his in- ability from age or loss of health in teaching, to pursue that profession any. longer : Provided also, that no such allowance to any Teacher shall exceed the rate of £1 10s. per annum for each year during which such Teacher shall have taught a Common School in Lower Canada. 8. The remuneration of Secretary-Treasurers may, in the discretion of the School Commis- sioners or Trustees, be increased to an amount not exceeding 7 per cent, on the moneys re- ceived, by them as such, instead of 4 per cent, as provided by sect. 22 of the Act of 1849 ; but such remuneration shall include every service which the Commissioners shall reqnire from time to time from the Secretary-Treasurer and shall cover all contingent expenses whatever, except such as may be specially authorized by rules and regulations to be made by the Superintendent of Schools from time to time, and shall not exceed thirty pounds in one year in any case. 9. In addition to the Boards of Examiners constituted under the said Act of 1846, and the L. C. School Law Amendment Act of 1853, there shall be others established for such Counties,' and to hold their meetings at such places, as may be fixed and determined by the Superintend-' ent of Schools with the approval of the Governor in Council, such Boards to consist of not less than 5 nor more than 1 members, to be governed by the provisions of the said Act of 1846, to be established for such portions or sub-divisions of districts or territorial divisions where Boards are already authorized to be established under the said Act of 1846 and the said Act of 1853,- and in mixed religious communities, one to be composed of Roman Catholics and another of Protestant members. 10. The Superintendent of Schools may cause special assessments to be levied in any School Municipality, for the payment of lawful debts admitted by such Municipality or ad- judged by a Court of Justice to-be due by such Municipality, and which debts such Municipality could not otherwise pay ; and whenever such debts shall have been contracted by a Munici-" pality subsequently divided into several Municipalities, or the limits of which may have been subsequently altered, the said Superintendent shall apportion the payment of such debt or debts equitably among the several Municipalities liable for the same. 11. Notwithstanding any thing to the contrary in Sect. 4T of the said Act of 1846, the sums constituting-the L. C. Common School Fund may be paid to the Superintendent of Schools in two semi-annual payments, under two accountable Warrants to the Receiver General to be issued by the Governor for that purpose ; and the Superintendent shall deposit the said sums in such Bank as the Governor in Council shall direct and apportion the same according to law among the Municipalities, and pay to the School Commissioners and Trustees of Dissentient Schools the respective shares belonging to the Municipalities they represent, by Checks drawn upon such Bank and made payable to their order, and shall account according to law for such moneys. 12. The Superintendent, with approval of Governor in Council, may refuse to pay the whole or any part of the share in the said fund, of any School Municipality where his lawful instructions or those of the Council of Public Instruction shall have been disobeyed, or where unqualified teachers shall have been employed by the Commissioners or Trustees, or where a qualified teacher shall have been dismissed by the School Commissioners or Trustees, before the time of his engagement and for no valid or just cause, and may pay out of the said share of such Municipality such indemnity as shall appear to him justly due to any teacher so unjustly dismissed. 13. The Superintendent of Schools may, with the approval of the Governor in Council;" authorize the School Commissioners or Trustees in any Municipality, to apply the share coming for any one year to any School District the inhabitants of which shall have contributed nothing ' or too little during the same year to the common fund of such Municipality for school purposes, in such manner as the said superintendent shall direct for the advancement of education In such Municipality, instead of depositing the said share in a Bank as now provided by law : and- the amounts already placed in any Bank for any School District in like cases, shall be liable to be dealt with in like manner, and the shares coming to any such School District which may Directory.] 1858. LOWER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 949> have been in like cases applied by the School Commissioners or Trustees in any Municipality, ■with the consent of the 3S,id Superintendent, are hereby declared to have been legally and pro- perly dealt with ; any law, usage or custom to the contrary notwithstanding. 14. The Superintendent of Schools may, with the approval of the Governor in Council, Superintendent' allow to any School Municipality which did not exist at the time of the taking of the now last gXa^Mlinlci. census, its fair share of the amount of the said Legislative grant coming to the County, in pro- palitiea which " portion to the actual population of such School Municipality at the time, according to the best nave arisen evidence he shall be able to procure, whenever he shall be of opinion that the said census would since 1850, *li™"] not be a fair basis of apportionment. grant. 15. Whenever any School Commissioner, Trustee, or Secretary-Treasurer, after his dismis- pei,alties on sal, resignation, or ceasing to hold office, shall detain any book, paper or thing belonging to persons retain-- the School Commissioners or Trustees of any Municipality, he shall thereby incur a penalty of }5S bcmks, &c., not less than five dollars nor more than five pounds for each day during which he shall retain co^^igB^nera possession of any such book, paper or thing after having received a notice from the Superin- tendent of Schools requiring him to deposit the same in the hands of some person mentioned in such notice; and the said penalty shall be recoverable with costs before any Court of compe- How recovered' tent civil jurisdiction, in the name of the Superintendent of Schools, and the same when levied "'"'^ applie Ehall be paid into the hands of the said Superintendent, and shall form part of the unexpended balance of the Common School grant, and be dealt with accordingly. 16. The Governor shall have authority to appoint not more than 15 and not less than 11 Council for persons (of whom the Superintendent of Schools for L. C. shall be one) to be a Council of ^"^fo/ if*™*^ Public Instruction for Lower Canada, and such persons shall hold their office during pleasure, Canada. '"'^ and shall be subject to all lawful orders and directions in the exercise of their duties, which shall from time to time be issued by the Governor in Council. 17. The Superintendent of Schools shall provide a place for the meetings of the Council of Place of meet- Public Instruction, shall call the first meeting thereof, and may call a special meeting at any ""S *°d ex- time by giving due notice to the other Members ; the expenses attending the proceedings of *^' the said Council shall be defrayed and accounted for by the Superintendent of Schools as part of the contingent expenses of the Education Office ; a recording Clerk to the said Council shall Recording clerk:: be appointed by the Governor in Council, and such Clerk shall enter all its proceedings in a Ms duties. book to be kept for that purpose, and shall, as may be directed, procure the requisite maps, books and stationery, and shall keep all the accounts of the said Council. 18. Five members of the said Council at any lawful meeting thereof, shall form a quorum Quorum for the transaction of business ; and it shall be the duty of the said Council, — Duties of lo. To appoint one of its members to be Chairman thereof, and with the approval of the Council. Governor in Council to establish the time of its meetings and its mode of proceeding ; the of'ShaSm^* Chairman shall have a second or casting vote in case of an equality of votes on any question. 2o. To make from time to time, with the approval of the Governor in Council, such rules Making Eules and regulations as at the time of the establishment of the Council the Superintendent of Schools and Regulations.- shall have the power to cause to be made with the approval of the Governor in Council, for the g2i^?™'°^ management of the Normal School or Normal Schools which may be established, and for pres- ' crlbing the terms and conditions on which students shall be received and instructed therein, the course of instruction to be gone through, and the mode and manner in which Registers and Books shall be kept, Certificates of Study shall be granted to Students, and the reports of the Principal of any such Normal School shall be made to the Superintendent of Schools. 3o. To make from time to time, with the approval of the Governor in Council, such regular And for Com- tions as the Council shall deem expedient for the organization, government and discipline of men Schools. Common Schools, and the classification of Schools and Teachers. 4o. To select or cause to be published, with such approval as aforesaid, books, maps and Selecting or globes, to be used to the exclusion of others, in the Academies, Model and Elementary Schools publlshmg under the control of the Commissioners or Trustees, due regard being had in such selection to liool^s, maps, &o. Schools wherein tuition is given in French and to those wherein tuition is given in English ; but this power shall not extend to the selection of books having reference to religion or morals. Exceptions as which selection shall be made as provided by the fifth sub-section of the twenty-first section of regards religion, the said Act of 1846, so much of which sub-section as may be inconsistent with the provision *"• herein made, is hereby repealed. 5o. To make from time to time with such approval as aforesaid, rules and regulations for Rules for Ix- the guidance of the Boards of Examiners. aminers. 6o. To cause to be inserted by the Eecording Clerk, in a book to be kept for that purpose. Keeping classi- in such manner and form as the Council may direct, the names and classes of all Teachers who fiediist of have received or shall hereafter receive certificates or diplomas of qualification from the Boards Teachers, hold- , of Examiners already established, also the names of all Teachers, who after having gone '"^ ".% "^ ^" through the regular course, of instruction in any Normal School to be hereafter established, shall have received certificates or diplomas of qualification fromtheSuperintendent of Schools'; And to ensure compliance with the immediate foregoing provision, it shall be the duty of the Superintendent Superintendent of Schools — lo. To report to or cause to be laid before the Council, if it be in to report certain his power, the names and classes of all Teachers admitted by the difierent Boards of Examiners E^'^lsrs to since their establishment ; 2o. The names and classes of all Teachers hereafter to be admitted """^ ' by the difierent Boards of Examiners ; 3o. The names of all Teachers who may hereafter receive from him certificates or diplomas of qualification after going through the proper course of instruction in any Normal School. 19. The Council of Public Instruction may revoke any certificate or diploma of qualifica- Coimoil may tion granted or to be granted by any Board of Examiners, to any Teacher, or any certificate or revoke cerlM- dy)loma of qualification to be granted hereafter by the Superintendent of Schools to any student oates of Teaph- in any Normal School which may be established, for any want of good conduct as Teacher, of ^^ "' "^^^ good morals, or of temperate habits, in the holder thereof ; such revocation not to take place, however, unless a charge in writing be made by some complainant, or upon the report of any 950 UPPER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 1857. [Canada School Inspector, submitted by the Saperintendent of Schools to the said Council, nor unless auoh charge be fully proved : suohcharge shall be addressed to the Recording Clerk, who shall lay it before the Council at its then next meeting ; and if the Council be of opinion that the charge is of such a nature as not to require any Investigation, it shall be dismissed in limine ; but if it be of opinion that the charge is of so grave a nature and character as to require inves- tigation, it shall be the duty of the Becording Clerk to cause the Teacher complained of to be served by any Bailiff of the Superior Court for Lower Canada, with a copy of the charge, accompanied by a notice on behalf of the Council, summoning him to be and appear, either in person or by proxy, before the Council on such day and hour as the Council shall determine, to answer the charge made against him. If the Teacher denies the charge, the Council shall forthwith, or on a subsequent day, proceed to receive the evidence, oral or in writing, which each party shall have to offer, and the Recording Clerk is hereby authorized to administer the oath to any witness who may be produced ; and it shall be his duty to take and keep of record the notes of the evidence taken. The Council may appoint one or two Commissioners to receive the evidence, when the parties shall reside at a great distance, or when the Council may see that by so doing a saving of unnecessary expense will be effected. The instrument appointing sucKOommissioner or Commissioners shall be issued on behalf and in the name of " the Council ofPublic Instruction," and under the signature of the Re- cording Clerk. Upon the receipt of such instrument, the Commissioner or Commissioners shall notify to the parties the time at which they will have to produce their witnesses; the Commissioner or Commissioners shall swear the witnesses, and are hereby authorized to that effect, and the evidence shall be taken by such Commissioner or Commissioners and afterwards transmited by him or them to the Recording Clerk, who shall lay it before the Council. If the Teacher do not appear, and neglect to answer the charge, the Council shall proceed by default against him, and shall receive and take the evidence, or cause it to be received and taken, in the manner above provided. If the charge be not proved, the Council shall dismiss it, and if It be proved, the Council shall order as a penalty that the certificate or diploma of such Teacher be revoked, and that his name be struck from the book containing the names of the qualified Teachers. 20. This Act shall be called " The Lower Canada School Law Amendment Act of 1856. " 21. In construing this Act, the words " Teacher " and " Student " shall apply to Female as well as Male Teachers and Students ; and any power given to or any obligation imposed upon School Commissioners, shall apply to Trustees of the Dissentient Schools in reference to the schools and school districts under their control : the expression " Common School " shall apply to Dissentient School, and the words " Municipality " or " School Municipalities " shall apply to Dissentient Schools or School Districts under the control of Trustees as well as to Municipalities and Schools under the control of Commissioners ; — the Act 9 Vict., cap. 27, shall be understood to be intended by the expression, " the Lower Canada School Act of 1846, " or " the said Act of 1846, " — the Act 12 Vict., cap. 50, shall be understood to be intended by the expression, " the Lower Canada School Law Amendment Act of 1849, '' or " the said Act of 1849, " — And the Act 16 Vict., cap. 208, shall be understood to be intended by the expression, " the Lower Canada School Law Amendment Act of 1853, " or " the said Act of 1853. " 22. So much of the said Acts of 1846, of 1849, and of 1853, or of any of them, as may be inconsistent with this Act, is hereby repealed. How charges against Teach- ers shall be made and tried. If the Teacher denies the charge. Commissioners may be appoint- ed. Inwhat manner Prooeedlnga before Commis- sioners. ■ If the Teacher make default. Proceedings if ; the charge be proved &c. Short Title. Interpretation clause. Repeal of incon- sistent provi- sions. TTPPEH CANADA. PAOB b li Vict., cap. 48.' 950 1 16 Vict., cap. 185 PAGE PA&E .. 96i 1 18 Vict., cap. ISl,.. 957 7 Vict , cap. 29, and 13 Vict., cap. 83 repealed.; Appointments, contracts, &o., conflrmed. Annual school meetings. 13 and 14 Vict., cap. 48, "A Act for the better establishTncnt and maintenance of Common Schools in Upper Canada." Sect. 1. The Acts 7 Vict., cap. 29, (1843), and 12 Vict., cap. 83, (1849), are hereby repealed ; . but no Act or part of Act repealed by either of them shall be hereby revived, nor shall the repeal of them extend to any act done, penalty incurred, or proceeding had under them or either of them, and all School Sections or other School divisions, together with all elections and appointments to office, all agreements, contracts, assessments, and rate-bills, made under the authority of the said Acts, or of any preceding Act, and not annulled by the said Acts or by this Act, or by any of them, shall be valid and in full force and binding upon all parties concerned, as if made under the authority of this Act, and shall so continue until altered, modified, or suspended, according to the provisions of this Act: And nothing h'ferein contained shall affect the liability of any District, County, City, Town, or Township Superintendent of Common Schools, to the Municipal Corporation to which he would otherwise 'be responsible for the same, for any motieys received by him under either of the said Acts ; but the liabilities of every such Superintendent for such moneys shall be and remain as if this Act had not been passed ; And nothing in the said Act secondly alcove recited, contained, shall extend, or be construed to extend, to have repealed any Act of the Parliament of this Province, whereby provision was made for the appropriation of money from the Consolidated Revenue Fund of this Province, for or towards the establishment and maintenance of Common Sciools in this Province, or in any part thereof. First — Blbgtiok and Ddtibs of School Trustees. 2. The annual meetings for the elections of School Trustees, as hereinafter provided bj this Act, shall.be held in all the •Villages, Towns, Cities, and Townships of Upper Canada, on the second Wednesday in January, in each year, commencing at the hour of 10 A.M. (See sec. 6.) Directory.] 1858. UPPER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 951 3. In all School divisions (except in Cities, Towns,. and Incorporated Villages) which have been estahlished according to law, and which have been called " School Sections," and in which there shall be three Trustees in office at the time this Act shall come into force, one Trustee °°v'^'fg^. shairte elected to office at each ensuing annual school meeting, in place of the one who shall IfgaMiixleiAei. have been three years in office : But the same individual, if willing, may be re-elected : And no School Trustee shall be re-elected, except by his own oonsent, during the four years next a,fter his going out of office. 4. Whenever any school section shall be formed in any Township, as provided in sect. 18 Ee-eleotion. of this Act, the Clerk of the Township shall communicate to the person appointed to call the - first school meeting for the election of Trustees, the description and iiumber of such school : section ; and such person shall, within 20 days thereafter, prepare a notice in writing, describing Mode of Mttiife, ^uch section, and appointing a time and place for the first school section meeting, and shall ^Igtfng'ina cause copies of such notice to be posted in at least three public places in such school section, at now section, least six days before the time of holding such meeting.^ 5. At svery first school section meeting, the majority of the freeholders or householders of Mode of procoo- such school section present, shall elect one of their own number to preside over the proceedings ^"ftj^g ' of such meeting, and shall also appoint a Secretary, whose duty it shall be to record all the Election of proceedings of such meeting ; and the Chairman of such meeting shall decide all questions of Chairman and I order, subject to an appeal to the meeting, and shall give the casting vote in case of an equality fu^gg "^^ '' of votes, and shall have no vote except as Chairman, and shall take the votes in such manner as shall be desired by the majority of the electors present, and shall at the request of any two I electors, grant a poll for recording the names of the voters by the Secretary : and it shall be the A poll when to duty of the electors present at such meeting, or a majority of them, to elect from the freeholders "® Kranted. X>t householders in such section, three Trustees who shall respectively continue in office as Three Trustees follows : the last person elected shall continue in office until the next ensuing annual school to be elected, meeting in such section, and until his successor is elected ; the second person elected, one year, Sn^'Q^^g™"® and the first person elected, two years, from such next ensuing annual school meeting, and until their successors are elected respectively : And that a correct copy of the proceedings of such pj^yj^o first school section meeting, and of every annual school section meeting, signed by the Chairman and Secretary, shall be forthwith transmitted by the Secretary to the Local Superintendent of Schools. 6. At every annual school section meeting in any Township, as authorized and required to Proceedings at be held by the sec. 2 of this Act, it sljall be the duty of the freeholders or householders of such annual meet- section, or a majority of them — ' ™^^' lo. To elect a Chairman and Secretary, who shall perform the duties required of the chairman and Chairman and Secretary, by sect. 5 of this Act. Secretary. 2o. To receive and decide upon the report of the Trustees, as authorized and provided for Annual financial by par. 18 of sec. 12 of this Act, (quod vide.') report. 3o. To elect one or more persons as Trustee or Trustees, to fill up the vacancy or vacancies Election of in the Trustee Corporation, according to law : but no Teacher in such section shall hold the Trustees, office of School Trustee. (See 16 Vict., cap. 185, ss. 4 and 14.) 4o. To decide upon the manner in which the salary of the Teacher or Teachers, and all the Expenses of the expenses connected with the operation of the School or Schools, shall be provided for. school. 1. If any person offering to vote at an annual or other school section meeting, shall be Challenging challenged as unqualified by any legal voter in such section, the Chairman presiding at such voters, meeting shall require the person so offering, to make the following declaration : " I do declare and affirm that I am a freeholder (or householder) in this school section, and Declaration " that I am legally qualified to vote at this meeting." required. And every person making such declaration, shall be permitted to vote on all questions proposed at su^ meeting ; but if any person shall refuse to make such declaration, bis vote shall be rejecteof And every person who shall wilfully make a false declaration of his right to i>roviso^ false vote, shall be deemed guilty of a misdemeanour, and punishable by fine or imprisonment, at the declaration for discretion of any Court of Quarter Sessions, or by a penalty of not less than £1 5s., or'more than votmg illegally. £2 10a., to be sued for and recovered, with costs, by the Trustees of the school section, for its Modeofrecover- use, before any Justice of the Peace, having jurisdiction within such school section. (See ing penalty. 16 Vict., cap. 185, s. 3.) 8. If any person chosen as Trustee, shall refuse to serve, he shall forfeit the sum of £1 5s. ; Eojusing to and every person so chosen ,and not ha'^ing refused to accept, who shall at any time refuse or serve as Trustee, neglect to perform the duties of his office, shall forfeit the sum of £5 ; which sum or sums may be sued for and recovered by the Trustees of the school section, for its use, before any such Justice of the Peace: But any person chosen as Trustee may resign with the consent of his Proviso: resign- colleagues in office and of the Local superintendent expressed in writing. (See also 16th Vict., ing as Trustee. cap. 185, ss. 9, 10, and 19.) 9. In case no annual or other school section meeting be held for want of the proper. notice, Not giving due the Trustees or other person whose duty it was to give such notice, shall respectively or potice of meet- individually forfeit the sum of £1 5s., to be sued for and recovered for the purposes of such Sodeotrecover- school section, on the complaint of any resident in such section, before any such Justice of the ing penalty. Peace : And in the default of the holding of any school section meeting, as hereinbefore authorized by this Act, for want of the proper notice, then any two freeholders or householders Mode of ealline in such section, are hereby authorized, within 20 days after the time at which such meeting meeting in de- ghould have been held, to call such meeting by giving six days' notice, to be posted in at least fault of annual three public places in such school section; and the meeting thus called shall possess all the ^^^^Si""- power, and perform all the duties of the ineeting in the place of which it shall have been called. (See also 16 Vict., cap. 185, s. 9.) " 10. The Trtistees in each school section shall be a Corporation, under the name of " The Trustees to be a Trustees of School Section Number , in the Township of , in the County of, ;" Corporation. 962 UPPER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 185T. Cas-ada Proviso. Uode of elect- ing new Trus- tees. Mode of decid- ing on the site of a school- house. Duties of Trus- tees. Secretary-Trea- surer : his dutes. Collector: his duties. His remunera- tion. To give security Powers. Trustees to have the keeping of the school pro- perty. Providingachool premises. Apparatus and hooks. Teachers. Pemale school. Orders to Tea- chers for money. Providing for salaries of Tea- chers and ex- penses of the school. Andfordefioien- cies. To make out a rate-hill list and Warrant. Proviso: such rate-bill how To apply to the Township Coun- cil for raising school moneys. Duty of Town- ship Clerk. Indigent per- sons. Teachers salary. And no such Corporation of any school section shall cease by reason of the want of Trustees, but in case of such want, any two freeholders or householders of such section shall have authority, by giving six days' notice to be posted in at least three public places in such section, to call a meeting of the freeholders or householders, who shall proceed to elect three Trustees, in the manner prescribed in sect. 5 of this Act, and the Trustees thus elected shall hold and retire from office in the manner prescribed for Trustees elected under the authority of the said sec. 5 of this Act. 11. In any case of difference as to the site of a school-house between the majority of the Trustees of a school section and a majority of the freeholders or householders, at a special meeting called for that purpose, each party shall choose one person as arbitrator, and the two arbitrators thus chosen, and the local Superintendent, or any person appointed by him to act on his behalf, in case of his inability to attend, or a majority of them, shall finally decide on the matter.^ (See also 16 Vict., cap. 185, s. 6.) ' 12." It shall be the duty of the Trustees of each school section : lo. To appoint one of themselves, or some other person, to be Secretary-Treasurer to the Corporation ; and it shall be the duty of such Secretary- Treasurer to give such security for the correct and safe keeping and forthcoming (when called for) of the papers and moneys belonging to the Corporation, as may be requ%ed by a majority of the Trustees ; to keep a record of all their proceedings, in a book procured for that purpose ; to receive and account for all school moneys collected by rate-bill, subscription, or otherwise, from the inhabitants of such school section ; to disburse such moneys in such manner as may be directed by the majority of the Trustees. (See also Sfect. 43.) 2o. To appoint, if they shall think it expedient, a Collector (who may also be Secretary- Treasurer), to collect the rates they have imposed, or shall impose upon the inhabitants of their school section, oi- which the said inhabitants may have subscribed ; and to pay such Collector," at the rate of not less than 5 or more than I'O per cent, on the moneys collected by him for his trouble in collecting ; and every Collector shall give such security as may be satisfactory to the Trustees, and shall have the same powers, by virtue of a warrant, signed by a majority of the Trustees in collecting the school rate or subscription, and shall proceed in the same man- ner as ordinary Collectors of County and Township rates or assessments. (See also 16 Vict., cap. 185, s. 21.) . .t 3o. To take possession and have the custody and safe keeping of all Common School pro- perty, which may have been acquired or given for Common School purposes in such section, and to acquire and hold as a Corporation, by any title whatsoever, any land, moveable property, moneys or income for Common School purposes, until the power-* hereby given shall be taken away or modified, according to law, ^nd to apply the same according to the terms of acquiring or receiving them. 4o. To do whatever they may judge expedient with regard to the building, repairing, renting, warming, furnishing and keepiiig in order the section school house, audits appendages, . wood-house, privies, enclosures, lands, and moveable property, which shall be held by them, and for procuring apparatus and text books for their School ; also, to rent, repair, furnish, warm, and keep in order a school-house add its appendages if there be no suitable school-house be- ^ longing to such section, or if a second school-house be required. (See also 16 Vict, cap. 185, s. 6.) 5o. To contract with a^d employ all Teachers for such school section, and determine the amount of their salaries ; and to establish, if they shall deem it expedient, by and with thle consent of the local Superintendent of schools, both a female and male school in such section, each of which shall be subject to the same regulations and obligations as common schools generally. (See also 16 Vict., cap. 185, s, 11.) 6o. To give the Teacher or Teachers employed by them the necessary order or orders upon the Local Superintendent for the School Fund apportioned and payable to thejj school section : Provided always, that the Trustees of any school section shall not give such* order in behalf of any Teacher who does not, at the time of giving such order, hold a legal certificate of quali- fication.' (See also s. 2t, par. 1 and s. 31, par. 2.) 'Jo. To provide for the salaries of Teachers and all other expenses of the School, in sucb manner as may be desired by a majority of the freeholders or householders of such section, at the annual school meeting, or a special meeting called for that purpose, and to employ all law- ful means, as provided for by this Act, to collect the sum or sums required for_such salaries and other expenses ; and should the sums thus provided be insufficient to defray all the expenses of such school, the Trustees shall have authority, to assess and cause to be collected a,ny addi- tional rate, in order to pay the balance of the Teacher's salary, and other expenses of such school. (See s. 18.) 8o. To make out a list of the names of all persons rated by them for the school purposes of such section, and the amount payable by each, and to annex to such list a Warrant directed to the Collector of the school section, for the collection of the several sums mentioned in such list : and any school-rate imposed by Trustees, according to this Act, may be made payable monthly,,; quarterly, half-yearly, or yearly, as they may think expedient. : , 9o. To apply to the Municipality of the Township, or employ their own lawful authority, as they may judge expedient, for the raising and collecting of all sums authorized in the manner hereinbefore provided, to be collected from the freeholders and householders of such section, by rate, according to the valuation of taxable property, as expressed in the Assessor's or Collector's Roll ; and the Township Clerk or other officer having possession of such roll is hereby required to allow any one of the Trustees or their authorized Collector, to make a copy of such roll, as far as it shall relate to their school section. (See also 16 Vict., cap. 185, s. I'T). lOo. To exempt wholly or in part, from the payment of school-rates, such indigent persons as they shall think proper, and the amount of the same shall be a charge upon the other rateable inhabitants of the school section, and shall not be deducted from the salary of a Teacher. DiRscTORY.] 18S7. UPPER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 958 llo. To sue for and recover by their name of office, the amounts of school-rates or sub- To sue defa-ilt- scriptions due from persons residing without the limits of their school section, and making default bis. of payment. (See also 16 Vict. cap. 185 : s. 22). 12o. To appoint the place of each annual school meeting, and to cause notices to be posted To fix the place in at least three public places of such section, at least' six days before the time of holding such of the sehuol meeting ; to call and give like notices of any special meeting of the freeholders or householders to calll'pecial of such section, for the filling up of any vacancy in the Trustee Corporation, occasipned by death, meetings, removal, or any other cause whatever, or for the selection of a new school site, or for any other school purpose, as they may think proper ; to specify the object or objects of such meeting ; which meeting shall be organized, and its proceedings recorded in the same manner, as those of Mode of con- an annual school meeting ; and a copy of them, in like manner, shall be transmitted to the local ductine; special Superintendent: Provided always, that in case of a.yacancy in the office of any of the Trustees, SfoyiJ^P' daring the period for wliich they shall have been respectively elected, the person or persons chosen to fill such vacancy, shall hold office only for the unexpired term, 13o. To permit all residents in such section between the ages of 5 and 2 1 years of age, to To admit per- attend the school, so long as their conduct shall be agreeable to the rules of such school, and tPelghiiJi o,'^ so long as the fees or rates required to be paid on their behalf, are duly discharged ; but this conditions', requirement shall not extend to the children of persons in whose behalf a separate school shall Exceijtions. have been established, according to sect. 19 of this Act. (See also 18 Vict., cap. 185, s. 4, and 18 Vict., cap. 131). 14o. To visit the school from time to time, and see that it is conducted according to the To visit trfe regulations authorized by law. school, &c. 15o. To see that no un-authorized books are used in the school, but that the pupils are duly To see that pro- supplied with an uniform series of text books, sanctioned and recommended according to law ; per books are and to procure, annually for the benefit of their school section, some periodical devoted to '"^ ' education. 16o. To exercise all the corporate powers vested in them by this Act, for the fulfilment of Tobeperson- auy contractor agreement made by them; and in case any of the Trustees shall wilfully neglect "iblci^rartain or refuse to exercise such powers, he or they shall be personally responsible for the fulfilment of cases, such contract or agreement. (See also 16 Vict., cap. 185, o. 9.) iTo. To appoint a Librarian, and to take such steps as they may judge expedient, and as To appoint a may be authorized .according to law, for the establishment, safe-keeping, and proper management librarian and of a school library, whenever provision shall have been made and carried into efi'ect for the ^°" '^ * ' ■'*■ establishment of school libraries., 18o. To ascertain the number of children between the ages of 5 and 16 years residingin To ascertain the their section on the 31st of December in each year*; and to cause to be prepared and read at the numberof child- annual meeting of their section, their annual school report for the year then terminating, which j^" school report shall include, among other things prescribed by law, a full and detailed account of the To read the receipts and expenditures of all school moneys received and expended in behalf of such section, school report, for any puipose whatsoever during such year, and if such account shall not be satisfactory to a Proceeding if number of the freeholders or householders present at such meeting, then a majority of the said ^^ 'satisfa«torT freeholders or householders shall appoint one person, and the Trustees shall appoint another ; to the majority and the two arbitrators thus appointed shall examine the said account, and their decision of the meeting, respecting it shall be final : or, if the two arbitrators thus appointed shall not be able to agree, they shall select a third, and the decision of the majority of the arbitrators so chosen shall be final ; and such arbitrators, or a majority of them, shall have authority to collect, or cause to be collected, whatever sum or sums may be awarded against any person or persons by them, in the same manner and under the same regulations as those according to which Trustees are authorized by the twelfth section of this Act to collect school-rates ; and the sum or sums thus collected shall be expended in the same manner as are other moneys for the common school pur- ses of sucli section. (*See also 16 Vict., cap. 185, s. 12). 19o. To prepare and transmit, or cause to be prepared and transmitted annually, before the To transmit 15th of January, a report to the Local Superintendent ; which report shall be signed by the annual school majority of the Trustees, and made according to a form provided by the Chief Superintendent of contents of Schools, and shall specify : such report. Ist. The whole time the school in their section shall have been kept by a qualified Teacher during the year ending the 31st of the previous December. 2dly. The amount of moneys received from the school fund, from local rates or contributions. Amount of and from other sources, distinguishing the same; ^nd the manner in which all such moneys moneys received have been expended. and espendiBd. 3dly. The whole number of children residing in the school section, over the age of 5 years, Number of and under the age of 16 ; the number of children and young persons taught in the school in children, winter and summer, distinguishing the sexes, and those who are over and under 16 years of age ; pup'ij'g''*™* °^ the average attendance of pupils in both winter and summer. 4thly. The branches of education taught in the school ; thenumber of pupils in each branch ; Uranclies the text-books used ; the number of public school examinations, lectures and visits, and by taught, &c. whom, and such other information respecting the school premises and library, as may be required in tlie form of a report provided by the Chief Superintendent of Schools. (See also 16 Vict., cap. 185, 8. 10). For additional duties of Trustees, see also 16 Vict., cap 185, ss. 5 and 13. 13. Every Trustee of a Common School who shall knowingly sign a false report, and every Penalty for a Teacher of a Common School who shall keep a false school Register, or make a false return, false repoi't with the view of obtaining a larger sum than the just proportion of school moneys coming to JyaT™"*™! such Common School, shall, for each offence, forfeit to the Common School Fund of the Town- or retmif^ ship, the sum of £'5, and may be prosecuted before any such Justice of the Peace, by any person whatever, and convicted on the oath of any- one credible witness other than the prosecutorj and if convicted, the said penalty shall, if not forthwith paid, be levied with costs, by distress and 68 954 UPPER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 1857. [Canada sale of the goods and chattels of the offender, under Warrant of such Justice ; and paid over by him to the said Common School Fund, or the said offender shall be liable to be tried ar.d punished for the misdemeanor. (See also 16 Vict., cap. 185, s. 4). Foreign books 14. No foreign books in the English branches of education shall be used in any Model qr when only to be Common School, without the express permission of the Council of Public Instruction ; nor shall Parental and ^^^ pupil in any such School be required to read or study in or from any religious book, or joiii religious rights, in any exercise of devotion or religion, Tvhich shall be objected to by his or her parents or Proviso. guardians : but vrithin this limitation, pupils shall be allowed to receive such religious instruction as their parents and guardians shall desire, according to the general regulations which shall be provided according to law. Secondly. — Common School Tbachehs and theie DtriiEa. 1.^. No Teacher shall be deemed a qualified Teacher within the meaning of this Act, who shall not at the time of his engaging with the Trustees, and applying for payment from the School Fund, hold a certificate of qualification, as hereinafter provided by this Act ; but certi- ficates given by local Superintendents, shall, be in force until the 1st January, 1851. 16. It shall be the duty of evejp^ Teacher of a Common School — lo. To teach diligently and fafthfuUy all the branches required to he taught in the School, according to the terms of his engagement with the Trustees, and according to thg provisions of this Act. 2o. To keep the daily, weekly and monthly or quarterly registers of the School ; to maintain proper order and discipline therein, according to the forma and regulations which shall be provided according to law ; also to keep a Visitor's Book (which the Trustees shall cause to be provided for that purpose) and he shall enter therein the visits made to his school, and shall present such bookto each Visitor, and request him to make such remarks as may have been suggested by such visiti!, 3o. To have^ at the end of each quarter, a public examination of his school, of which he shall give due notice, through the pupils, to their parents and guardians, and the Trustees of the school, and of which he shall also give due notice to any School Visitors who shall reside inoradjaeferit to such school section. 4o. To furnish to the Local or Chief Superintendent of Schools, When desired any iuformatioi which it may be in his power to give respecting any thing connected with the operations of his school, or in any wise affecting its interest or character. (See also 16 Vict., cap. 185, s. 5). ' 5o. To keep carefully, and at the time of his leaving a school, to deliver up to the order of the Trustees, tlie Registers and Visitors' Book, appertaining to the school ; and at all timeffj when desired by them, to give Trustees or Visitors access to such Registers and Visitors' Bool^ 1 7. Any Teacher shall be entitled to be paid at the same rate mentioned in his agreement with the Trustees, even aJfter the expiration of the period of his agreement, until the Trustees shall have paid him the whole of his salary, as Teacher of the school, according to their engage- ment with him : and in case of any difference between Trustees and a Teacher in regard to his salary, the sum due to him, or any other matter in dispute between them, it shall be lawful to submit sueh matter in dispute to arbitration, and each party shall choose one Arbitrator, and in case either party in the first instance shall neglect or refuse to name and appoint an Arbitrator on his behalf, it shall be lawful for the party requiring Such arbitration, by a notice in writing to be served upon the party so negleeting or refusing to make such appointment, to require the opposite party within three days, inclusive of the day of the service of sucli notice, to name and appoint an Arbitrator on his behalf, which notice shall name the Arbitrator of the party serving sach notice ; and in case the party upon whom such notice is served shall not, within the three days mentioned in such notice, name and appoint such arbitrator, then the party requiring such arbitration shall and may nominate and appoint the Second arbitrator, and the two Arbitrators in either way chosen, and the Local Superintendent, or any person chosen by him to act on his behalf, in case he cannot attend, or any two of therti, shall have full authority to make an award between them, and such award shall be final: Provided always, that, so often as any such sub- mission shall fall through, it shall be lawful to re-submit the matters in dispute until a final award shall be made between them. (See also 16 Vict., cap, 185, s. 15). Thirdly. — Duties or Township Councils. 18. It shall be the duty of the Municipality of each Township in Upper Canada: lo. To levy such sum, by assessment, upon the taxable property in any school section, for the purchase of a school-site, the erection, repairs, renting and furnishing of a school-house, the purchase of apparatus and text-books for the school, books for the library, salary of the Teacher, as shall be desired by the Trustees of such school-section, on behalf of the majority of the free- holders or house-holders at a public meeting called for such purpose or purposes, as provided for hy sect. 12 of this Act: and such Municipality may, if it shall judge expedient, grant to the Trustees of any school section, on their aipplication, authority to borrow any sum or sums of money which may be necessary for the purposes herein mentioned, in respect to school-sites, : school-houses and their appendages, or for the purchase or erection of a Teacher's residence, and cause to be levied upon the taxable property in such section, such sum in each year as shall be necessary for the payment of the Interest thereon, and as shall be sufficient to pay off the principal within ten years. 2o. To levy, at its discretion, such sum or auima as it shall judge expedient for procuring the fiite and for the erection and support of a Township Model School, and for' purchasing books for a Township Library, under such regulations as Shalll be provided according to law : and'tis members of the Township Municipality shall be the Trustees of such Model School, and sliall possess the powers of Common School Trustees in respect to all matters affecting such Model School ; also, the Trustees of any one or more common schools shall have authority, at their ■discretion, and with the consent of such Council, to merge their school or schools into such Model School ; and tuition to student-teachers in such Model School shall be free. A qualified Tea- cher defined. Proviso. Duties of Tea- chers. To ob.serve the law and agree- ineut. Efigisters. Discipline. Visitors' books, &c. Quarterly exam- inations, &c. Information to the Superinten- dents, To deliver papers. &c. Proviso. Protection of Teachers. Mode of settling any difiterences between Trus- tees and Tea^ chers. Duties of Town, ship Councils. Levying assess- ments for school purposes, as de- sired'by Triis- tees. Authorizing loans fur school buildings. Establishing a Township Model sonool. Members of the Oouncil to be Trustees. Proviso. DiRECTORT.] 1858. "UPPER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 955 3o. To form portions of the Township, where no schools have been established, into school Forming new sections ; to appoint a person in each new school section to call the first school section'meeting ; school sections. and to cause such person to be notified in the manner prescribed in sect. 4 of this Act. 4o. To alter any school section already established, and to unite two or more school sections Altering and iato one, at the request of the majority of the freeholders or house-holders in each of such sections, uniting school expressed at a public meeting called by the Trustees for that purpose: Provided always, that pirst°meetingin the first election of Trustees in such section, consisting of two or more sections united, shall be a united section, appointed and held in the same manner as is provided for jn the fourth section of tliis Act in respect to a new school section : Provided secondly, that any alteration in the boundaries of a Alterations m school section shall not go into effect before the 26th of December next after the time when it school sections shall have been made ; nor shall any step be taken towards the alteration of the boundaries of ^epj, " S" m o any school section, nor any application be entertained for that purpose, unless it shall clearly Parties con- . appear that all parties affected by such alteration have been duly notified of such intended step cevned to be or application: Provided thirdly, that the several parts of such united or altered school sections p?^ie^'sof shall have the same claim to a share of the Common School Fund, to which they would have been altered sections entitled, had they not been altered or united ; and provided fourthly, that any school site, or secured, school-house, or other school property which shall not be required in consequence of such JerK'* ''™' alteration or union of school sections, shall be disposed of by sale or otherwise, in such a manner as a majority of the freeholders or house-holders in the altered or united school sections shall think proper, at a public meeting called for that purpose, and the proceeds shall be applied to the erection of a new school-house, or other common school purposes of such united or altered sections ; except that the inhabitants transferred from one school section to another, shall be entitled, for the common school purposes of the section to which they are attached, to such a proportion of the proceeds of the disposal of snch school-house or other common school property, as the assessed value of their property bears to that of the other inhabitants of the school section Trom which they shall have been separated : Provided fifthly, that union school sections con- Union school sisting of parts of two or more Townships, may be formed and altered (under the conditions sections how prescribed in this clause in respect to alterations of other school sections,) by the Reeves and aJJ^g? """^ Local Superintendent or Superintendents of the Townships out of parts of which such sections ^re proposed to be formed, at a meeting appointed for that purpose by any two of such Town lleeves ; of which meeting the other party or parties authorized to act with them shall be duly notified c Provided sixthly, that each union school section composed of portions of adjoining Proviso : as to Townships, shall, for all purposes of Trustee elections and control, be deemed one school section, parts of adjoin- ind sliali be considered, in respect to superintendence and taxing for the erection of a school- ™8 Township, house, as belonging to the Township in which the school-house, may be situated. (See also 16 Vict., cap. 185, ss. 14 and 17). 5o. To cause the Clerk of such Township, to furnish the Local Superintendent of schools Copiesof certain with a copy of all the proceedings of such Council relating to the formation or alteration of proceedings to school sections, all school assessments, and other educational matters. (See also 16 Vict., cap. '^nished. 185 ss. 16, 17 and 25.) 19. It shall be the duty of the Municipal Council of any Township, and of the Bjard of Separateschoola School Trustees of any City, Town or incorporated Village, on the application in writing of for Protestants, twelve or more resident heads of families, to authorize the establishment of one or more separate p'^nianCatho- schools for Protestants, Roman Catholics, or coloured people, and, in such ease, it shall prescribe ed People, the limits of the diri^ons or sections for such schools, and shall make the same provision for the holding of the first meeting for the election of Trustees of each such separate school or schools, as is provided in sect. 4 of tills Act for holding the first school meeting in a new school section : and each such separate school shall go into dperation at the same time with alterations in school sections, and shall be under the same regulations in respect to the persons for whom such school is permitted to be established, as are Common Schools generally : but none but coloured people Manner of eleot- shall be allowed to vote for the election of Trustees of the separate school for their children, and ''ng Trustees for none but the parties petitioning for the establisment of, or sending children to a separate Protes- *''^ same, tant or Roman Catholic school, shall vote at the election of Trustees of such school : and each And of appor- such separate Protestant or Roman Catholic, or coloured school, shall be entitled to share in the tioning school school fund according to the avera.ge attendance of pupils attending each such separate school, ™oneys. (the mean attendance of pupils for both summer and winter being taken,) as compared with the whole average attendance of pupils attending the Common Schools in such City, Town, Village or Township ; but that no Protestant separate school shall be allowed in any school division except .when the Teacher of the Common School is a Roman Catholic, nor shall any Roman Catholic separate school be allowed except when the Teacher of the Common School is a Protestant : and Proviso as to the Trustees of the Common School sections within the limits of which such separate school sec- certain returns. lion or sections shall have been formed, shall not include the children attending such separate school or schools, in their return of children of school age residing in their school sedtioiis. (ilepealed as to Roman Catholics by, 8 Vict., cap. 131, s. 1.) 2<). Whenever the majority of the resident, house-holders of the several school' sections of All the school any Township, at public meetings called by Trustees for that purpose,- shall desire to abolish lo cal sections in a bchool section divisions, and have all their schools Conducted under one system and one mana- 'pwnship under gement, like the schools in Cities and Towns, the Municipality of such Township shall have an- mlnTofone' Ihority to comply with their request thus expressed, by passing a By-law to that effect ; and all Board of Ti-us- the Common Schools of such Township shall be managed by one Board of trustees, one of whom '^'^■ i^fiall be chosen in and for each ward of the Township, if the Township be divided into wards and if not, then the whole number shall be chosen in and for the whole Township, and invested with the same powers, and subject to the same obligations, as are provided and required, in res- pect to Trustees in Cities and Towns, by sect. 24 of this Act. 956 trPPER CANADA COMMON SCHOOL- ACTS. 1857. [CANARf FOUKTHLY. CotJNCILS AMD TeUBTEES IN CiTIKS, ToWNS, AND INOOKPOEATED VILLAGES, AND THEIE DuTIES. PowersofMuni- cipal Oounrals in Cities and Towns, Two Trustees ill each ward. Order of retir- ing from OtHce. Board of Trus- tees. A Trustee to be elected in each ward of a City or Town. Election. To be a Corpora- tion. Duties of the Bowd. To appoint cer- tain Of&cers, &c. To hold school property, &c. To provide com- mon school pre- mises, text- books, &ti. To determine the number and kind of schools j employ Teach- ers, &.e. A Committee to take the charge of each school. To make an esti- mate of ex- The Municipal Council to pro- vide for suph eipenses. To levy school rate bills. The sums thus collected to be paid over. To give orders for money to Teachers, &o. To call souool meetings. As to persons elected to fill vacancies. 21. The Council or Common Council of sueh City or incorporated Town in Upper Canada, is hereby invested, within its limits and liberties as preseribed by law, and shall be subject to the same obligations as are the- Municipal Council of each County and the Munieipality of each Township by sections 18 and 21 of this Act; but the appointment of the Loeal Superinten- dent of schools for such City or Town, shall be made by the Board of School Trustees for such City or Town. 22. In each ward into which any City oi Town is or shall be divided according to lay»j two fit and proper persona shall be elected School Trustees by a majority of all the taxable inhabi- tants of such ward ; one of which Trustees (to be determined by lot, at the first Trustee meeting after their election) shall retire from office the second Wenesday of January following his elec- tion ; and the second of whom shall continue in office one year longer, and until his successor is elected ; and the persons thus elected shall form one Board of School Trustees for such City or Town. 23. On the second Wednesday in January of each year, at the time prescribed fey the sec. 2 of this Act, one fit and proper person shall be elected Trustee in each ward of every City and Town, and shall continue in offic? two years, and until his successor is elected ;■ Provided always, that such election shall be held at the place where the last municipal election, was held for such ward, and under the direction of the same returning officer, or, in his default, of such person as the electors present shall choose ; and such election shall be eondueted in the same manner as an ordinary municlpf^l election in each ward of such City or Town. 24. The Board of School Trustees for each City and Town, shall be a corporation under the name of " The Board of School Trustees of the City (or Town) of in the County of ;" (the first meeting thereof may be called in the City or Town Council room by any Trustee), and shall be the duty of such Board : lo. To appoint annually or oftener, a Chairman, Secretary, Superintendent of Schools, and one or more Collectors of school rates, (if required) ; and to appoint the tipies and places of their meetings, and the mode of calling them, — of conducting and recording their proceedings, — and of keeping all their School accounts. 2o. To take possession of all Common School property, and to accept and hold as a Corpo- ration all property which may have been acquired or given for Common School purposes in such' City or Town, by any title whatsover ; to manage or dispose of such property, and all moneys or income for Common School purposes, until the power hereby given shall be taken away or" modified by law, and to apply the same, or the proceeds, to the objects for which they have been given or acquired. '3o. To do whatever they may judge expedient with regard to purchasing or renting school- sites and premises, — ^building, repairing, furnishing, warming and keeping in order the school- house or school-houses and its or their appendages, lands, enclosures and moveable propertyj^^ for procuring suitable apparatus and text-books, — and for the establishment and maintenance of a school library or school libraries. 4o. To determine the number, sites, kind and description of schools which shall be estab- lished and maintained in such City or Town, — the Teacher or Teachers who shall be employed, — the terms of employing them, — the amount of their remuneration, and the duties which they are to perform, — the salary of the Superintendent of Schools appointed by them, and his duties ; and to adopt, at their discretion, such measures as they shall jtfdge expedient, in concurrence with the Trustees of the County Grammar School, for uniting one or more of the Common Schools of the City or Town with such Grammar School. 5o, To appoint annually, or oftener, if they shall judge expedient, for the special charge,' oversight, and management of each school within sueh Qity or Town, and under such regulation* as they shall think proper to prescribe, a Committee of not more than three persons for each school. 6o. To prepare from time to time, and lay before the teunieipal Council of such City or Town, an estimate of the sum or sums which they shall judge expedient, for paying the whole or part of the salaries of Teachers, — for purchasing or renting school premises,--for building, rent- ing, repairing, warming, furnishing and keeping in order the school-houses and their appendages and grounds, — for procuring, suitable apparatus and text^books for the schools, — for the estab- lishment and maintenance of school libraries, — and for all the necessary expenses of the schools under their charge ; and it shall be the duty of the Common Council or Council of such City' or Town, to provide such-sum or sums in such manner as shall be desired by the said Board of School Trustees. lo. To levy at their disci'etion, any rates upon the parents or guardians of children attending any school underrtheir charge, and to employ the same means for collecting such rates, as Trustees of Common Schools in any township may do under sect. 12 of this Act: and all moneys thus collected shall be paid into the hands of the Chamberlain or Treasurer of such' City or Town for the Common School purposes of the same, and shall be subject to the order of the said Board of Sphooi Trustees. 8o. To give orders to Teachers and other school officers and creditors uponthe Chamberlain or Treasurer of such City or Town, for the sum or sums which shall be dne them. 9o. To call and give notice of annual and special school meetings of the taxable inhabitants of such City or Town, or of any Ward in it, 'in the same manner and under the same regulations as are prescribed in the sec. 12 of this Act, for the appointment of annual and special school, meetings in the school sections of Townships ; Provided always, that any person elected at any special ward school meeting, to fill a racaucy which shall have occurred in the Board of Trustees from any cause whatever, shall hold office only during the unexpired part of the term for which the person whose placo shall have become vacant, was electe'd to serve. Directory.] 1858. UPPER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. So 7 lOo. To see that all the pupils in the schools are duly supplied with an uniforan series of Supplyinp; pro- authorized text-hooljs, — to appoint a Librarian, and take charge of the school library or libraries, per text-books, whenever established. lie. To see that all the schools under their charge are conducted according to the regula- Further duties, tions authorized by law ; and, at the close of each year, to prepare and publish, in one or more of the public papers, or otherwise for the information of the inhabitants of such City or Town, an' annual report of their proceedings, and of the progress and state of the schools under their charge, — of the receipts and expenditure of all school moneys, — and to prepare and transmit annually. Annual school before the fifteenth of January, to the Chief Superintendent of Schools, a report, signed by a ma- reports, &c. jority of the Trustees, and containing all the information required in the reports of Common Annual report School Trustees by sect. 12 of this Act, and any additional items of information which may to the Cliief Su- be lawfully required, and made according to a form whicb shall be provided for that purpose by coritpntso™uch the Chief Superintendent of Schools. report. 25. The Municipality of every incorporated Village, shall possess and exercise all the powers, Power.s of Coun- and be subject to all the obligations with regard to thie levying and raising of moneys for Com- cilsofineor- mon School purposes, and for the establishment and maintenance of school libraries, within the ^?j*'^^'^' limits of such incorporated Village, as are conferred and imposed by this Act upon the Municipal Corporations of Cities: Provided always, that on the second Wednesday in January, 1851, in First election- of each such incorporated Village, at the place of the then last annual election of Councillors, Trustees. there shall be a meeting of the taxable inhabitants of such incorporated Village, and which meet- jjow helil and ing shall he organized and conducted in the same manner as is prescribed in sect. 23 of this conducted. Act, for the conducting of annual school meetings in the wards of Cities and Towns ; and at such meeting, six fit and proper persons, from among the resident house-holders, shall be elected six Trustees to School Trustees for suf h incorporated Village ; and the persons thus chosen shall be divided by be elected, lot into three classes, of two individuals each, to be numbered one, two, three ; the first class ^p^t ^g™ *"^'^' shall hold ofiBce one year, — the second, two years, and the third three years, and until their Office, successors are elected ; but each Trustee retiring from oflfice shall be eligible to be re-elected with his own consent ; Provided secondly, that there shall be a lilce school meeting annually in each Two Trustees to such incorpprated Village, at which two persons shall be chosen Trustees in the place of the two be elected retiring from office, and shall continue in office two years, and until their successors are elected : thereafter. Provided thirdly, that the first annual school meeting in each incorporated Village, shall be Mode of calling tailed by the Town reeve of such Village, who shall cause notices to be posted in at least six the flist meet- public places of such Village, at least six days before the time of holding sijch meeting. (See '"S- aZso 16 Vict., cap. 185, s. 2. 26. The Trustees elected in each incorporated Village, according to the provisions of the Trustees thus preceding section, shall succeed to all the rights, powers, obligations and liabilities of the pre- substituted for sent Trustees of such incorporated Village, and shall be a Corporation under the title of the Wie present " Board of Trustees of the Incorporated Village of , in the County of ;" To be a corpora- and shall possess all the powers, and be subject to all the obligations, within tlie limits of such tion. incorporated Village, as are conferred and imposed by sect. 24 of this Act upon the Trustees Their powers. of Cities and Towns. (See oZso 16 Vict., cap. 185, b. 2.) dS. Fifthly. — Duties op Coonty MnmoiPAL OonKCiLS. 27. It shall be the duty of the Municipal Council of each County — Duties of Coun- lo. — To cause to be levied each year upon the several Townships of such County, such ty Councils. sum or sums of momey, for the payment of the salaries of legally qualified Common School To raise a siuu Teachers, as shall at least be equal (clear of all charges of collection) to the amount of school fSislative money apportioned to the several Townships thereof for such year, by the Chief Superintendent school grant. of Schools, as notified by him lo such Council, through the County Clerli : And the sum or sums g^g], gum may so levied may be increased at the discretion of such Council, either to increase the County be increased. School Fund, or to give special or additional aid to new or needy School Sections, on the recom- mendation of one or more Local Superintendents : Provided that the sum required to be levied Time for pav- in such County in each year, for the salaries of legally qualified Teachers, shall be collected ment of Coimty and paid into the hands of the County Treasurer, on or before the 14th of December ; and school assess- in case of tlie non-payment of any part of such sum, into the hands of the County Treasurer ""'™^- at that time, no Teacher shall, upon application, be refused the payment of the sum to which No Teacher to he may be entitled from such year's County School Fund, but the County Treasurer shall be refused the pay any local Superintendent's lawful order in behalf of such Teacher, in anticipation of the pay- ^couiit'of"he ment of the County School assessment; and the County Council shall make the necessary pro- non-collection vision to enable the County Treasurer to pay the amount of such lawful order. of assessment. 2o. To raise by assessment such sum or sums of money as it shall judge expedient, for the rp^ y.^^^^ money establishment and maintenance of a County Common School Library. for school li- 3o. To appoint annually a Local Superintendent of Schools for the whole County, or for brary. any one or more Townships in. such County, as it shall judge expedient; to fix (within the limits sSperinteu-"™' prescribed by sect. 30 of this Act) and provide for the salary or salaries of such Local Su- dents, perintendent or Superintendents : Provided always that no such Local Superintendent shall No local Supo- Jiave the oversight of more than one hundred schools ; and provided also, that the County Clerk "ave ch™' '"f shall forthwith notify the Chief Superintendent of Schools of the appointmentand address of each more tha'if loo such Local Superintendent, and of the County Treasurer ; and shall likewise furnish him with a schools, &c. , , copy of all proceedings of such Council, — relating to School assessments and other educational matters. 4o. To see that sufficient security be given by all officers of such council to whom school To secure all moneys shall be entrusted, — to see that no deduction be made from the school -fund by the school moniys, County Treasurer or Sub-Treasurer, for the, receipt and payment of school moneys, — to appoint, if S'- . , .. ' it shall judge expedient, one or more Sub-Treasurer of school moneys, for one or more townships allowed" " of Such county : Provided always, that each such Sub-Treasurer shall be subject to the same res- May appoint a ponsibilities and obligations in respect to the accounting for school moneys and the payment of sub-treasurer. 958 UPPER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 1857. [Canada lawful orders for such moneys giTen by any Local Superintendent within the parts of the County for which he is appointed Sub-Treasurer, as are imposed by this act upon each County Treasurer, in respect to the paying and accounting for school moneys. (See also s. 43.) 5o. To appoint annually, or oftener, Auditors, whose duty it shall be to audit the accounts of the County Treasurer and other officers to whom school moneys shall have been intrusted, and report to such council, and the county clerk shall transmit to the chief superintendent of schools Abstract of such on or before the first day of March in each year, a certified copy of the abstract of such report, accounts to be and also give any explanation relating thereto, as far as he is able, which may be required by *'»°»"""'«'i''^- the chief iuperintendent. ^ 4 J, Sixthly — Constitution and Ddtiks of the County Boaeds op Public Ikstbuction. To cause school accounts to be audited, &c. County T?oard of 28. The board of trustees for the county grammar school and the local superintendent or Public Instruc- superintendents of schools in each county, shall constitute a board of public instructaon for such tiouconstituue . county : and where there is more than one grammar school in a county, the county council shall have authority to divide such county into as many circuits as there are county grammar schools and the trustees of each county grammar school and the local superintendent or superintendents Quorum fbr the of schools in each circuit, shall be a board of public instruction for such circuit : and at any exatniantipn of lawful meeting of such board, not less than three members, including a local shiperintendent of schools, shall constitute a quorum for examining and giving certificates of qualification to com- mon school teachers, and not less than five members shall constitute a quorum, for the transac- tion- of any other business : and the incidental expenses connected with the meeting and proceedings of each county board of public instruction, shall be provided for by the municipal council of such county. 29. It shall be the duty of each county board of public instruction^ lo. To meet not less than four times a year, — to determine the time and places of its own meetings, — and the order of its proceedings, and the manner of recording them. 2o. To examine and give certificates of qualification to teachers of common schools, arranging Teachers : and for other pur- poses. tnoldental ex- penses how de- frayed. Duties of each County Board. To meet quar- ' terly, &c. To examine and of qualitication to Teachers. Proviso. give certificates such teachers into three classes according to their attainments and ability, as shall be prescribed "' '■"-'■ in a programme of examination and instructions to be provided according to law; also, to annul any such certificate as it shall judge expedient : provided always, that no certificate of qualification shall be given to any person as a teacher, who shall not furnish satisfactory proof of good moral character ; nor to any person who shall not, at the time of applying for such cer- tificates of qualification, be a,' natural-born or naturalized subject of Her Majesty, or who shall not produce a certificate of haying taken the oath of allegiance to Her Majesty, before some one of Her Majesty's justices of the peace for the County in which he shall be a resident, and all justices of the peace are hereby authorized to administer such oath of allegiance : Pro- Proviso: certifl- vided also, that any such certificate of qualification shall he general, as regards the county, (■ate may he or limited as to time or place, at the pleasure of thfe majority of the members of the county general or limi- board of public instruction present at such examination : Provided likewise, that every such Proviso: must certificate shall have the signature of at least one local superintendent of schools. (See also IS he signed. Vict., cap. 185, s. 14.) To select text- 3o. To select (if deemed expedient) from a list of text-books recommended or authorized by buoks, &o. the council of public instruction, such books as -they shall think best adopted for use in the common schools of such county or circuit, and to ascertain and recommend the best facilities for procuring such books. 4o. To adopt all such lawful means in their power as they shall judge expedient, to ad- vance the interests and usefulness of common schools, to promote the establishment of school libraries, and to diffuse useful knowledge in such county or circuit. Seventhly. — ^Duties op Local Superintendents op Schools. To provide for a County school library : and promote inter- ests of schools. Bremuberation, To be paid quar- terly. Duties. To distribute the common school fund. To give checks to Teachers for school moneys. Conditions. Conditions not to apply to new school sections. To visit each school. Dirties at such visits. ^ 30. Each local superintendent of cpmmon schools, appointed as provided for in see. 27 of this Act, shall be entitled annually, to not less than jEl cy. per school placed under his charge, together with any additional renumeration or allowance which the council appointing him shall grant ; and such superintendent shall be paid the same in quarterly instalments by the county treasurer. (See also 16 Vict., cap. 185, s. 20.) 31. It shall be the duty of each local s'lperintendent of schools— lo. As soon as he shall have received frrm the county clerk a notification of the amount of money apportioned to the township or townjhips within the limits of his charge, to apportion the same among the several school sections entitled to receive it, (unless otherwise instructed by the chief superintendent of schools) according; to the rates of the average attendance of pupils 'attending each common school, (the mean attendance of pupils for both summer and winter being taken) as compared with the whole average number of pupils attending the common schools of such township. (See also 16 Vict., cap. 185, s. 18.) 2o. To give to any qualified teacher, and to no other, on the order of the trustees of any school section, a check upon the county treasurer or sub-treasurer, . for any sum or sums of money apportioned and due to such section ; provided always, that he shall not pay any such order of the trustees of any school section, from whom no satisfactory annual school report shall have been received for the year ending the last day of December preceding ; nor unless it shall appear by such report, that a school has been kept by a qualified teacher in such section, for- at least six months during the year ending at the date of such report ; provided also, that the foregoing condition shall not apply to the order or orders of trustees in any new school section for money apportioned and due to such section. 3o. To visit each common school within his jurisdiction, at least once in each quarter ; and at the time of each such visit, to examine into the state and condition of the school, as respects the progress of the pupils in learning, — the order and discipline observed, — the system of instruc- tion pursued, — the mode of keeping the school registers, the average attendance of pupils, — ^the character and condition of the building and premises, — and to give such advice as he shall judge proper. Directory.] 1858. UPPER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 959 4o. To deliver in each school section, at least once a year, a public lecture on some subject To deliver pub- connected with the objects, principles and means of practical educaiion ; and to do all in his lie leotui'es. power to persuade and animate parents, guardians, trustees and teachers, to improve the char- otSer'duties. acter and efficiency of the common schools, and secure the universal and sound education of the young. 5o. To see that all the schools are managed and conducted according to law, — to prevent To enforce the tie use of unauthorized, and to recommend the use of authorized books in each school, — to m^jeoo^^eij acquire and give information as to the manner in which such authorized books can be obtained, tf,g uj^ of text- and the economy and advantages of using them. (See also 16 Vict., cap. 185, s. 14.) books, &c. 6o. To attend the meetings of the county board of public instruction, — to meet and confer To attend thp. with the chief superintendent of schools at such time and place as he may appoint when making J? ^'''l"^^ "'^■dof an official visit to such county, for the promotion of the interests of education. Instruction &c To. To attend the arbitrations, and to meet the townreeves as provided for in sections To attend arbi- , 12 & 18 of this Act, — ^to decide upon any other questions of difference which may arise between trations. interested parties under the operation of this or any preceding Act, and which may be submitted To decdde other to him ; provided always, that he may if he shall deem it advisable, refer any such question to ^"^r,.f™ t'hem the chief superintendent of schools : Provided also, that any aggrieved or dissatisfied party, in to the Chief Su- any case not otherwise provided for by tiiis Act, shall have the right of appeal to the chief perintendcnt. superintendent of schools. • peT™ "^ ^"^ 8o. To suspend the certificate of qualification of any teacher, for any cause which shall to suspend cer- appear to him to require it, until the next ensuing meeting of the county board of public ins- tificates of truction, where the case shall be disposed of in such manner as a majority of the members ^ertSo'cMes™ present shall think proper : Provided always, that due notice shall be given to the teacher sus- pended, of such meeting of the county board : Provided also, that the cancelling or suspension Effect of such of a teacher's certificate of qualification shall release his school trustees from any obligation to cancelling continue him in their employment. (See also 16 Vict., cap. 185, s. 14.) 9o. To act in accordance with the regulations and- instructions which shall be provided To observe all according to law, — to give any information in his power (when desired) to the chief superinten- lawful regula- dent of schools respecting any common school matter within his jurisdiction, — to furnish the jj.formatinf'to county auditors, when required, with the trustees' orders as the authority for his checlcs upon chief Superin- the county or sub-treasurer for school moneys, — to deliver copies of his official correspondence, tendent, and ac- and all school- papers in his custody, to the order of the county council on retiring from office, counts, &o., to lOo. To prepare and transmil^to the chief superintendent of schools, on or before the first To transmit an day of March, an annual report, which shall be in such form as shall be provided, by the said annual school chief superintendent, and which shall state : report. 1st. — Ther whole number of schools and school sections or parts of sections in each township contents of within his jurisdiction. such report. 2nd. — The number of pupils taught in each school over the age of 5 and under the age of dumber of 16, — the number between the ages of 16 and 21 years, — the whole number of children residing schools and of in each section, or part of a section, over the age of 5 and under the age of 16 years. children of 3r,d. — The length of time a school shall have been kept in each of such sections or parts of Timeof &ping Beetions, by a qualified teacher, — the branches taught, — the number of pupils in each branch, tho schools and the books used, — the average attendance of pupils, both male and female, in summer and open ; branches m wmter. Books used, &c. 4th. — The amount of moneys which have been received and collected in each section or The amount of part of section — distinguishing the amount apportioned by the chief superintendent of schools, moneys recoiyed the amount received from county assessment, the amount raised by trustees, and the amount andexpended, from any other and what source or sources ; also how such moneys have been expended, or wiether any. part remains unexpended, and from what causes; the annual salary of teachers, male and female, with and without board. 5th. — The number of his and other school visits during the year, — the number of school lee- Tlie number of tures delivered, — the whole number of school-houses, their sizes, character, furniture and appen- school visitsand dages, the number rented, the number erected during the year, and of what character, and by of *chool houses what means. - &c. 6th. — The number of qualified teachers, — their standing, sex, and religious persuasion, — the of Teachers, &c. number, so far as he may be able to ascertain, of private schools, — the number of pupils and of private subjects taught therein, — the number of libraries, their extent, how established and supported ; schools, libra- ;also, any other information which he may possess respecting the educational state, wants and "^^^ *"• advantages in each township of his charge, and any suggestions which he shall think proper to make with a view to the improvement of schools and diifusion of useful knowledge. (See also 16 Vict., cap. 185, ss. 6 aud 14.) BioHTLY. — School Visitors and their Duties. 32. All clergymen recognized by law of whatever denomination, judges, members of the "Wlio shall be legislature, magistrates, members of county councils aud aldermen, shall be school visitors in school visilors. the townships, cities, towns and villages where they shall respectively reside : provided always, Proviso: as to that persons iiolding the commission of the peace for the county only, shall not be school visi- County Magis- tors within towns and cities : provided also, that each clergyman shall be a school visitor in ^^^^^- . any township, town or city where he may have pastoral charge. 33. Shall be lawful for each of the said school visitors, to visit; as far as praticable, all the School visitors ') public schools in such township, city, town or village ; especially to attend the quarterly exami- may visit tho " nations of schools, and, at the time of any such visit, to examine the progress of the pupils, and schools, attend the state and maaagement of the school, and to give such advice to the Teachers and pupils^ and lach schouf^c! any others present, as he may think advisable, in accordance with the regulations and instruc- tions which shall be provided In regard to school visitors according to law : provided, always, -p^ .^ that a general meeting of such visitors may be held at any time or place which may be appointed ral°ine° tinS^' by any two visitors, on sufficient notice being given to the other visitors in the township, city, may bo called. 960 UPPER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 1857. [Canada Duties and ob- town or village, and it shall be lawful for such visitors, thus assembled, to devise such means aa jcots of such they may deem expedient for the efficient visitation of the schools, and to promote the establish- metings. ment of libraries and the diffusion of useful knowledge. Chief Superin- tendent of sfhools. His salary. To be allowed two clerks ; their salaj'ies. Duties. To apportion all mont-ys granted for the support of common bchoolti. To certify such apportionment to the Inspector General, &o. To prepare forms, &o: and transmit them to local Officers. To cause copies of school law, regulations, &c. to be distribu- ted. To see that school moneys are duly apphed Disposal of bal- ances of such moneys, &c., in certain ca^es. To appoint a Doputy and Special Inspec- tors. Duties as to the Normal school: and text books. School Ubraries. Plans of school jiouses, &c. To submit books, manu- scripts, &c., for approval. To prepare ge- neral regula- tions, &c. To apportion moneys for school libraries, To appoint per- sons to conduct Teachers' Insti- tutes, &c. To account for moneys, &a. Ninthly. — Duties of the Ohibp Supehiktendent op Schools! 34. The governor may, from time to time, by letters patent under the great seal of the pro- vince, appoint a fit and proper person to be chief superintendent of schools for Upper Canada, who shall hold his office during pleasure, and shall receive a salary of the same amount as that now provided by law, or as may hereafter be provided by law, for the superintendent of eQucation in Lower Cana'da ; and shall be responsible to, and subject to the direction of the governor general, communicated to him through such department of Her Majesty's provincial govern- ment, as by the governor may be directed in that behalf; and shall account for the contingent expenses of his office, as provided in respect of other public offices ; and shall be allowed two clerics, who shall receive the same salaries as are or shall be by law attached to similar offices in the education law for Lower Canada, to commence from the first of July, 1850. 35. It shall be the duty of the chief superintendent of schools — lo. To apportion, annually, on or before the first day of May, all moneys granted or pro- vided by the legislature for the suppprt of common schools in Upper Canada, and not otherwise appropriated by this Act, to the several counties, townships, cities, towns and incorporated villages therein, according to the ratio of population in each, as compared with the whole popu- lation of Upper Canada ; or when the census or returns upon which such an apportionment is to be made, shall be so far defective, in respect to any county, township, city, town or village, as to render it impraticable for the chief superintendent to ascertain from such data the share of School moneys which ought then to be apportioned to such County, Township, City, Town or Village, he shall ascertain, by the best evidence in his power, the facts upon which the ratio of such apportionment can be most fairly and equitably made, and make it accordingly. 2o. To certify such apportionment made by him, to the inspector-general, so far as it relates to the several Counties, Cities, Towns and incorporated Villages in Upper Canada, and to give immediate notice thereof to the clerk of each county, city, town and village interested therein, stating the time when the amount of moneys thus apportioned will be payable to the treasurer of such County, City, Town or village. 3o. To prepare suitable forms, and to give such instructions as he shall judge necessary and proper, for making all reports, and conducting all proceedings under this Act, and to cause the same with such general regulations, as shall be approved of by the Council of Public Instruction, for the better organization and government of Common Schools, to be transmitted to the officers required to execute the provisions of this Act. 4o. To cause to be printed from time to time, in a convenient form, so many copies of this Act, with the necessary forms, instructions, and regulations to be observed in executing its provisions, as he may deem sufficient for the information of all officers of Common Schools, and to cause the same to be distributed for that purpose. 5o. To see that all moneys apportioned by him, be applied to the objects for which they were granted ; and for that purpose,' to decide upon all matters and complaints submitted to him (and not otherwise provided for by this Act) which involve the expenditure of any part of the School Fund; and to direct the application of such balances of the School Fund as may have been apportioned for any year and forfeited according to the provisions of this Act ; Provided always, that such balance of the School Fund shall be expended in making up the salaries of Teachers in the County to which they shall have been apportioned. 6o. To appoint one of his Clerks as his Deputy, to perform the duties of his office in case of his absence ; and to appoint one or more persons, as he shall, from time to time, deem necessary, to inspect any school, or to examine into any school matter, in the County where such person "*? take copies, allow any one of the said Trustees, or their auihorized CpUectoi, to make a copy of such Roll as 964 UPPER CANADA COMMON SCHOOL ACTS, 18)7. [Can ABA Proviso : Sect. IS of 13 & 14 Vict„ cap. 48 to apply. Proviso : Trusteesof sepa- rate Schools may levy Bates. Pi-oviso: from what fime this Section shall have effect. Proviso : as to vdting at Elec- tions of Trus- tees. Trustees of each School Section to transmit a certain report haJlf yearly to the Local Supe- rintendent. Proviso. Trustees may assess for School Houses and sites therefor. Proviso : Special meeting to be held. Proviso. Register and Visitors' Book. Uniting Com- xiaon Schools with Grammar Schools. Besponsibility of Trustees for money lost through their neglect. Penalty on Trustees ne- glecting to make their yearly Re- port. What agree- ments only with Teachers shall be valid. Liability of per- sons sending children to School in a sec- tion other than thai in which they reside. Exception as to separate 6cliools. By what me- thods only School expenses shall be pro- vided for. Proviso. Term of office of Local Super, intendents. Proviso. far aa it shall relate to their School Section ; Provided thirdly, that the provisions of sect. 13 of the said Upper Canada School Act of 1850, shall apply to the Trustees and Teachers of separate Schools, the same as to Trustees and Teachers of other Common Schools ; Provided' fourthly, that the Trustees of each such separate School shall be a corporation and shall hav^' the same power to impose, levy and collect School Rates or subscriptions upon and from persona sending children to or subscribing towards the support of such separate School, as the Trustees of a School Section have to impose, levy and collect School Rates or subscriptions from persons having property in such Section or sending children to or subscribing towards the support of the Common School of such section : Provided fifthly, that the foregoing provisions in this clause shall take effect frpm the 1st of January, 1853, and shall extend to the separate Schools established or intended to be established under the provisions of the Upper Canada Common Schools Acts : Provided sixthly, that no person belonging to the religious persuasion of such separate School, and sending a child or children thereto or subscribing towards the support thereof, shall be allowed to vote at the election of any Trustee for a public Common School in the City, Town, incorporated Village or School Section within the limits of which such separate School shall be situate. (Repealed as to Roman Catholics by 18 Vict., cap. 131, s. 1.) 5. The Trustees of each School Section shall, on oi before the 30th June, and the 31st of December in each year, transmit, to *he Local Superintendent, a correct return of the average attendance of pupils in the School or Schools under their charge during the six months then immediately preceding ; nor shall any School Section be entitled to the apportionment from the School Fund for the said six months, the Trustees and Teacher of which shall neglect to transmit a verified statement of such average attendance of pupils in their School'or Schools ; Provided always, that nothing herein contained shall be construed to repeal the provisions of sect. 31 of the said Upper Canada School Act of 1850. 6. The Trustees of each School Section shall have the same authority to assess and collect School rates for the purpose of purchasing School sites and the erection of School Houses, as they are now or may be invested with by law to assess and collect rates for other School purposes : Provided always, that they shall take no. steps for procuring a School site on which to erect a new School House, or changing the site of a School House established, or that may be .hereafter established, without calling a Special Meeting of the Freeholders and Householders of their Sec- tion to consider the matter ; and if a majority of such Freeholders and Householders present at., such Meeting, differ from a majdrity of the Trustees as to the site of a School House, the question shall be disposed of in the manner prescribed by sect. 11 of the said Upper Canada School,, Act of 1850 ; Provided that such Trustees shall, whenever they impose any rate for School pur-' poses, make a return to the Clerk of the Municipality of the amount of the rate so imposed by them. I. The Trustees' of each School Section shS,ll see that each School under their charge is,, at all times, duly provided with a Register and Visitors' Book, in the form prepared according to la*r. 8. The Trustees of each School Section shall have authority to take such steps as they may judge expedient to unite their School with any public Grammar School, which shall be situate within or adjacent to the limits of their School Section. 9. The Trustees of each School Section shall be personally responsible for the amount of any School moneys which shall be forfeited and lost to such School Section during the period of their continuance in ofiice, in consequence of their neglect of duty ; and the amount thus forfeited or lost shall be collected and applied in the manner provided by sect. 9 of the said Upper Canada School Act of 1850, for the collection and application of the fines imposed by the said section. 10. The Trustees of each School Section, shall, each personally forfeit the sum of £l 5s each and every week that they shall neglect, after the 31st of January in each year, to prepare and forward to their local Superintendent of Schools, their School Report, as required by law, for the year ending the thirty-first of December immediately preceding ; and which sum or sums thus forfeited, shall be sued for by such Local Superintendent, and collected and applied iu[the manner provided by the ninth section of the said Upper Canada School Act of 1850, II. No agreement between Trustees and a Teacher in any School Section, made between the. first of October and the second Wednesday in January, shall be valid or binding on either party after the second Wednesday in January then next, unless such agreement shall have been signed by the two Trustees of such School Section, whose period of office shall extend to one year beyond" the second Wednesday of January, after signing of. such agreement. 12. Any person residing in one School Section, and sending a child or children to the School of a neighboring School Section, shall nevertheless be liable for the payment of all rates asses- sed for the School purposes of the Section in which he resides, the same as if he sent his child or children to the School of such Section ; and such child or children shall not be returned as attending any other than the School of the Section in which the parents or guardians of such child or Children reside ; but this clause shall not be held to apply to persons sending children . to or supporting separate Schools, or to prevent any person who may be taxed for Common School purposes on property situate in a different School Section from that in which he resides,, from sending his children to the School of the Section in which such property may be' situa,te oi as favorable terms as if he resided in such section. 13. No rate shall be imposed upon the inhabitants of any school Section aocording to the; whole number of children, or to the number of children of legal school age, residing in such section; but all the School expenses of such section shall be provided for by any or all of the three authorized methods of voluntary subscription, rate-bill for each pupil attending the School,; or by rate upon property ; Provided always, that no rate-bill shall be imposed exceeding Is. 3d. per month for each pupil attending the School. 14. Any person who has been or may be appointed Local Superintendent of Schools, shall continue in office, (unless he resigns or is removed from office for neglect of duty, improper con-, duct, or incompetency,) until the first day of April of the year following that of his appoint- ment ; Provided always, that no Local Superintendent shall be a Teacher or Trustee of any' Directory,] 1858. UPPER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 965 Common School during the period of his being in ofiSce : Provided, secondly, that no Local proviso: as to Superintendent shall be requii;ed unless he shall judge it expedieat, (except yriih a view to the offlcial visits, adjustment of disputes) or unless directed so to do by the municipality appointing him, to make more than two ofBcial visits to each School Section under his charge, one of which visits shall be made some time between the first of April and the first of October, and the other sometime between the first of October and the first of April : Provided, thirdly, that the Local Superinten- proviso ; as to dents of adjoining townships shall have authority and are hereby required to determine the sum Superinten- , or sums which shall be payable from the School apportionment and assessment of each town- (i?"*^, "^jj^' ship in support of Schools of Union School Sections consisting of portions of such townships ; and ' they shall also determine the manner in which such sum or sums shall be paid : Provided fourth- proviso: ly, that in the event of one person being Local Superintendent of both of the townships con- cerned, he shall act in behalf of such townships ; and in the event of the Local Superintendent of townships thus concerned not being able to agree as to the sum or sums to be paid to each such township, the matter shall be referred to the Warden of the County or Union of Counties for final decision : Provided, fifthly, that each Local Superintendent of Schools shall have proviso, authority to appoint the time and place of a Special School Section Meeting at any time and for any lawfnl purpose, should be deem it expedient to do so : Provided, sixthly, that proviso, each Local Superintendent of Schools shall have authority, within twenty days after any meeting for the Election of Common School Section Trustees within the limits of his charge, to receive and investigate any complaint respecting the mode of conducting such election, and to confirm it or set it aside, and appoint the time and place of a new election, as he shall judge right and proper : Provided, seventhly, that each Local Superintendent shall have proviso ■ mar authority on due examination, (according to the programme au.thorized by law for the grant teinpor- ' examination of Teachers,) to give any Candidate a Certificate of qualification to teach a School aiy certificates within the limits of the charge of such Superintendent until the next ensuing meeting (and '° Teachers. no longer) of the County Board of Public Instruction of which such Local Superintendent is a member: but no such Certificate of qualification shall be given a second time, or shall be valid if given a second time, to the same person in the same County: Provided, eightly, that in the proviso: resign event of a Local Superintendent of Schools resigning his office, the Warden of the County or ation of Super- Union of Counties within which such Superintendent shall have held office, shall have authority, intendent. if he shall deem it expedient, to appoint a fit and proper person to the office thus vacated until the next ensuing meeting of the Council of such County or Union Counties. 15. The last proviso of sect. 1?, of the Upper Canada School Act of 1850, shall be and Last proviso of Is hereby repealed ; and be it also enacted. That the Arbitrators mentioned in the said sect. 11 s. 17 of 13 & 14 of the said Act, shall have authority to administer oaths to and to require the attendance of all Y- ?•.** repealed, or any of the parties interested in the said reference, .and of their witnesses, with all such books, dor said sect, papers and writings as such Arbitrators may require them or either of them to produce ; and the may summon said Arbitrators, or any two of them, may issue 'their warrant to any person to be named witnesses, ad- therein, to enforce the collection of any sum or sums of money by them awarded to be paid, and 40, and enforce the person named in such warrant shall have the same power and authority to enforce the col- colfection of lection of the money or moneys mentioned in the said warrant, with all reasonable costs, by sums awarded seizure and sale of the property of the party or corporation against whom the same is rendered, ^ ''™' as any bailiff of a Division Court has in enforcing a judgment and execution issued out of such Court ; and no action shall be brought in any Court of Law or Equity, to enforce any claim or demand which by the said seventeenth Section of the said in part recited Act, may be referred to arbitration as theriu mentioned. 16. Whenever the lands or property of any individual or company shall be situated within wi'en any one's the limits of two or more School Sections, it shall be the duty of each assessor appointed by any lands lie in more municipality, to assess and return on his roll, separately, the parts of such lands or property y^^n "ne School according to the divisions of the School Sections within the limits of which such lands or property may be situate ; provided always, that every undivided occupied lot or part of a lot shall only Proviso, be liable to be assessed for School purposes in the School Section where the occupant resides. 17. No Township Council shall have authority to levy and collect in any School Section Only one School during any one year, more than one School Section rate, except for the purchase of a School site rate to be leviod or the erection of a School house ; nor shall any such Council have authority to give effect the '" °}f '''*s'''h**i clause 9 of sect. 12 of the Upper Canada School Act of 1850, for the levying and collection of house°&^rs. 12; rates for School purposes of any School Sectionin anyone year, unless the Trustees of such School clause'9of 13 & Section make application to the Council at or before its meeting in August of such year: Provided ^* ^- "• **' <'ited; also, that each such Township Council shall have authority, under the restrictions imposed by law Proviso. in regard to the alteration of School Sections, to form such part of any Union School Section as is situated within the limits of its jurisdiction, into a distinct School Section, or attach it to one or more existing School Sections or parts of Sections, as such Council shall judge expedient. 18. For and notwithstanding any thing contained in the Upper Canada School Act of 1850, Chief Superin- the Chief Superintendent of Schools shall have authority to direct the distribution of the Common tendentmiiy ap- School Fund of any Township, among the several School Sections and parts of Sections entitled to Si°Jni°° School share in the said fund, according to the length of time in each year, during which a School shall ing to time "^ have been kept open by a legally qualified teacher in each of such Sections or parts of Sections. Schools have 19. If any person shall wilfully disturb, interrupt or disquiet any Common or other Public hoen Itept open. School, by rude or indecent behaviour, or by making a noise either within the place where such sonTw'ilftilly™" School is kept or held, or so near thereto as to disturb the order or exercises of such School, such disturbing a person shall, on conviction thereof before any Justice of the Peace, on the oath of one or more CommonSchool. credible witnesses, forfeit and pay such a sum of money not exceeding £5, together with the costs of and attending the conviction, as the said Justice shall think fit; such conviction and all Enforcement of other convictions before a Justice or Justices of the Peace under this Act or the Upper Canada penalty. School Act of 1850, and the costs thereof, to be levied and collected from the offender, who, in default of payment, may be imprisoned for any time not exceeding thirty days, unless such fine and costs, and the reasonable expenses of endeavouring to collect the same shall be sooner paid. 866 UPfER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 1857. [CANArA Certain certifi- cates of qualifi- cation to teach given by County or Circuit Boards confirm- ed, Trustees of School Section &c., may be made Uollec- tors for tbe same. As to School rates on lands whichithasbeen found Impossi- ble to collect. Bet-urn to County Trea- surer. How any addi- tional sum of money tor C. Schools in U.C. shall be appor- tioned. Support of C. Schools, Vroviso. fformal and Model Schools and Jouanal of Education. Proviso. Books, &C. for a Canadian Li- brary and Museum. ■Worn out Tea- chers' Fund. Prrviso: Who shall share in such Fund. Proviso. Appeal given to Chief Superin- tendent froin : decisions of Di- vision Courts in School matters, to the Superior Courts of Com- mon Law at Toronto. Proviso as to costs. Judge of Divi- sion Court may grant delay for Bringing appeal. 20. The Certificates of qualification vchich have heretofore been granted to Teachers of Common Schools by any County or Circuit Board of Public Instruction in Upper Canada, or at any meeting of any Members not less than three of the Members of such Boards, and vrhich have not been cancelled, shall at all times be considered as duly and legally granted, notwithstanding any want »of notice to the several Members of the said Board, of the times and places of meeting for the purpose of granting such Certificates, aiid notwithstanding any other want of form in the organizing or conducting of the business of any such County or Circuit Board ; and any Certifi- cate, purporting to be granted by any such Board, or any three members thereof, and having the signature of at least one Local Superintendent of Schools, shall be considered a good and valid Certificate of qualification, according to the effect thereof, until the same shall be annulled. 21. To remove any doubts that may have arisen whether the Trustees of any School Section, or the Board of School Trustees of any City, Town or Village, can appoint any one or more of their own number, Collector or Collectors of School rates , Be it enacted, That it shall and may be lawful for the Trustees of any School Section, or the Board of School Trustees in any City, Town or incorporated Village, to appoint one or more of their number a Collector or Collectors to collect the School rates of any such Section, City, Town or Village. 22. If the Collector appointed by .the Trustees of any School Section, shall have been unable to collect that portion of any School rate which was charged on any parcel of land liable to assessment, by reason of their being no person resident thereon, or no goods and chattels to distrain, the Trustees shall make a return to the Clerk of the Municipality before the end of the then current year, of all such parcels of land and the uncollected rates thereon ; and the Clerk shall make a return to the County Treasurer of all such lands and the arrears of School rates thereon, and such arrears shall be collected and accounted for by such Treasurer in the same manner as the arrears of other taxes ; and the Township, VHlage, Town or City in which such School section is situate, shall make up the deficiency arising from the uncollected rate on lands liable to assessment, out of the General Funds of the Municipality. 23. Whatever additional sum or sums of money may be payable to Upper Canada out of the Legislative School Grant, or may be granted during the present session of this Parliament for Common School purposes in Upper Canada, shall be expended in the following manner ; Firstly, a sum of not less than £4000 shall be apportioned and expended for the support i .f Common Schools, as provided in Sect. 35 of the Upper Canada School Act of 1850 : Provided always, that not more than jESOO of the said sum may be expended in special aid of Common Schools in new and poor townships ; Secondly, a sum not exceeding sBlOOO per annum shall be expended in further support of the Normal and Model Schools for Upper Canada, and in supplying a copy of the Journal of Education to each School Corporation and each local Superintendent of Schools in Upper Canada : Provided always, that not more than X450 of the said sum shall be expended in the circulation of the Journal of Education ; and the balance of such sum shall be expended as provided for in the thirty-eighth Section of the Upper Canada School Act of 1850 ; Thirdly, a sum not exceeding £500 per annum may be expended by the Ciiief Superintendent of Schools in the purchase, from time to time, of Books, Publications, Specimens, Models and Objects, suitable for a Canadian Library and Museum, to be kept in the Normal School Buildings, and to Consist of Books, Publications and Objects, relating to Education and other departments of Science and Literature, and Specimens, Models and Objects illustrating the Physical Resources and Artificial Productions of Canada, especially in reference to Mineralogy, Zoology, Agriculture and Manu- factures ; Fourthly, a sum not exceeding £500 per annum, shall be applied towards forming a fund for the support of superannuated or worn out Common School Teachers in Upper Ca-nada, under such regulations as may be adopted, from time to time, by the Council of Public Instruction, and approved of by the Governor in Council: Providied always, that no Teacher shall be entitled to share in the Said fund who shall not contribute to such fund at least at the rate of One Pound per annum, for the period of his teaching School, or receiving aid from such fund, and who shall not furnish satisfactory proof to the Council of Public Instruction, of inability, from age or loss of health in teaching, to pursue that profession any longer : Provided also, that no allowance to any superannuated or worn out Teacher shall exceed the rate of One Pound Ten Shillings for each year that such Teacher shall have taught a Common School in Upper Canada. 24. The Chief Superintendent of Schools for Upper Canada, may, within one month after the rendering of any Judgment in any of the said Courts in any case arising as aforesaid, appeal from the decision of any Judge of the said Courts to either of the Superior Courts of Law, at Toronto by serving notice in writing of such his intention to do so, upon the Qlerk of such Division Court, which Appeal shall be entitled, "The Chief Superintendent of Schools fotf Upper Canada, Appelliaat, in the matter between (A. B. and C. D.) ;" and it shall be the duty of the Jud^e of the said Court, to certify under his hand, to either of the Superior Courts aforesaid, as the case may be, the summons and statement of claim and other proceedings in the case, together with the evidence and his own Judgment thereon, and all objedtions made thereto : whereupon the same matter shall be set down for argument at the next terin of such Superior Court, which Court shall give such Order or direction to the Court below, touching, the Judgment to be given in such matter, as the law of the land and equity shall require, and shall also award costs in their discretion, against the Appellant, which costs shall be certified to and from part of the Judgment df the Court below ; and upon receipt of such Order, direction and certificate, the Judge of the Division Court shall forthwith proceed in accordance therewith : Provided that all costs awarded against the Appellant, and all costs incurred by him, shall be payable by the Chief Superintendent, and the amount chargeable to the Contingencies of his Office,: And the Judge presiding over any Division Court wherein any action of the kind referred, to in this section is brought, rhay order the entering of judgment to be delayed for a suificient time to permit either party to apply to the Chief Superintendent of Schools to appeal such casCj and after Notice of Appeal is served as herein provided, no furthur proceedings shall be had in such case until the matter of the Appeal shall be decided by such superior Court, DiKECTOBY.] 1858. UPPER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 967 25. It shall be the duty of the Clerk of each Township Municipality to prepare in duplicate clerk of each a Map of the Township, shewing the divisions of the Township into Scliool Sections and parts Township to of Union School Sections, One copy of which shall be furnished to the County Clerli for the use |£|?eof sISk of the County Council, and the other shall be retained in the Township Clerli's Office, for the School seotion. use of the Township Municipality. &o. 26. Such of the provisions of the Upper Canada School Act of 1850, as are contrary to the inconsistent en- provisions of this Act, are hereby repealed. actments re- 27. The provisions of this Act shall apply to all School affairs and to all persons referred K't^' ,„ .„, to in the said provisions, for the present year 1853. fsYg. " PP ' ° 28. In citing or otherwise referring to the said 13 & 14 Vict. cap. 48, it shall be sufficient short Titles of to designate it as " The Upper Canada School Act of 1850," and in citing or otherwise refer- Common School ring to this Act, it shall be Sufficient to designate it as " The Upper Canada Supplementary ^''5?,°iTF''^Vi, School Act of 1853 ; " and in citing or otherwise referring to the said Acts generally, or to them Title of this Act. and to any other Act or Acts relative to Common Schools, which may at the time of such cita- tion or reference be in force in Upper Ca:.ada, it shall be sufficient to use the expression, " The School Acts ge- Common School Acts of Upper Canada." neraUy. 18 Tict., Cap. 131. "An Act to amend the laws relating to Separate Schools in Upper Canada." Sect. 1. Section 19 of "the Upper Canada School Act of 1850," and the Section 4 of "the Sect. 19 of 13 & Upper Cnnada Supplementary School Act of 1853," and all other provisions of the said Acts or of Ject 4 ofie V c any other Act inconsistent with the provisions of this Act, are hereby repealed so far only as isi, repealed as* they severally relate to the Roman Catholics of Upper Canada. regards Roman 2. Any number of persons not less than five heads of families being freeholders or house- ^eetiiiK^of per- holders resident within any School Section of any Township or within any Ward of any City or sons desirous of Town, and being Roman Catholics, may convene a public meeting of persons desiring to estab- establishing a lish a Seperate School for Roman Catholics in such School Section or Ward for the election of lo^oui'" '"'• ^' Trustees for the management thereof. 3. A majority of the persons present, not less than ten in number, being freeholders or Election of householders, and being Roman Catholics, at any such meeting may elect three persons resident Trustees. within such Section to act as Trustees for the management of such Separate' School, and any person, being a British subject, may be elected as such Trustee whether he be a freeholder or ■householder, or not. 4. A notice addressed to the Reeve, or to the chairman of the Board of Common School NoticctoEeevc Trustees, in lin Township, City or Town in which such section is situate, may be given by all &c. , by B. o.'s persons resident within such Section being freeholders or householders, and being Roman Catho- Sp^"* f"^^'"' lies, favorable to the establishment of such Separate School, whether they were present at such rate School ^of*" meeting or not, declaring that they desire to estabtish a Separate School in such School Section, election of True- and designating by their names, professions and places of abode the persons elected in the man- ^^"'^ ner aforesaid as Trus'tees for the management thereof. 5. Every such notice shall be delivered to the proper officer by one of the Trustees so Notice to be en- elected, and it shall be the duty of the officer receiving the same to endorse thereon the date of dorsedby the reception thereof, and to deliver a copy of the same, so endorsed and duly certified by him, E«eve, &c., and to such Trustee. toKuS 6. From the day of the date of the reception of every such notice, the Trustees therein Trustees incor- named shall be a body Corporate under the name of "The Trustees of the Roman Catholic porated from re- Separate School for the Section Number , in the Township (City or Town, as the case may "^^P*' °f such 6e), in the County of ." °°™°- T. If a Separate School or Separate Schools shall have been established in more than one Trustees of se- Ward of any City or Town, the Trustees of such Separate Schools may, if they think fit, form veral Separate an union of such Separate Schools, and, from the day of the date of the notice in any public news- 59]''''''''i" °^^ paper published in such City or Town announcing such union, the Trustees of the several Wards ^^ unite as' shall together form a Body Corporate under the title of " The Board of Trustees" of the Roman one body. Catholic United Separate Schools for the City (or Town) of , in the County of ." 8. All Trustees elected and forming a body Corporate under this Act shall have the same Trustees and power to impose, levy and collect school rates or subscriptions upon and from persons sending Teachers of se- children to, or subscribing towards the support of Separate Schools, and all other powers in re- parate Schools spect of Separate Schools, as the Trustees of Common Schools have and possess under the pro- JLhts and obli- visions of the Acts hereinbefore cited in respect of Common Schools ; and they shall also be gations as those bound to perform all duties requiredof, and shall be subject to all penalties provided against of other Com- the Trustees of Common Schools ; and Teachers of Separate Schools shall be liable to all penal- ^°'^ Schools. ties provided against Teachers of Common Schools. 9. All Trustees elected under this Act shall remain in office until the second Wednesday of Term of offi the month of January next following their election, on which day in each year an Annual of Trustees. Meeting shall be held, commencing at the hour of 10 A.M., for the election of Trustees for Sepa- Annual Eleo- rate Schools theretofore established ; but no Trustee shall be re-elected at any such meeting *^°''" without his consent, unless after the expiration of four years from the time when he went out of office. 10. All Trustees elected under this Act shall allow children from other School Sections to None but Ko- be received into any Separate School under their managenient, at the request of the parents or man Catholio lawful guardians of such children, provided such children or their parents or guardians are he returned aa Roman Clitholica ; and no children attending such School shall be included in tlie return here- Schools"* * after provided to be made to the Chief Superintendent of Schools unless they shall be Roman Catholics. 11. A majority of the Trustees in any Township or Village or of the Board of Trustees in Trustees may any Town or Villp,.ge elected under this Act, shall have power to grant Certificates of qualifica- grant oertifi- tidh to Teachers of Separate Schools under their management, and to. dispose of all School oa*es to Teaoh- Funds of every description coming into their hands for School lurposes. lclio*olFundS* 968 UPPER CANADA COMMON SCHOOL ACTS. 1847. [Canada Soman Catho-; lies support- ing a 8epai'ate Softool and giv- ing a certain notice, exempt from piQ'ibg rates for other ScbooJBor, School Libra- ries. ^ Proviso : not to be exempted from rates theretofore im- posed. Separate Schools to share in Common School r'lind in proportion to the number of children attend- ing them. !m)viso: fifteen At least must at- tend. _ Proviso : a pro- portiouate.sum to be apportion- ed for any pe- riod.less than a year. Jieturn to be jaade on oath by Trustees of Separate Schools r and share of^ Com- mon School l''und appor- tioned accord- ingly. To be establish- ed within two months. Supporters of Separate Schools not to vote at other School.Elec- tiou. 12. Every person paying rates, whether as proprietor or tenant, who, on or before the 1st day of February of any year, shall have given notice to the Clerk of the Municipality in which any Separate School is situated, that he is a Roman Catholic and a supporter of such Separate School, shall be exempted from the payment of all rates imposed within such Ward or School Section for the support of Common Schools and of Common School Libraries for the year then next following, and every Clerk of a Municipality, upon receiving any such notice, shall deliver a certificate to the person giving the same to the effect that such notice has been given, and shewing the date of such notice j but any person who shall fraudulently give any such notice, or shall wilfully make any false statement therein, shall not secure any exemption thereby, but shall, on the contrary, be liable to a penalty of ten pounds currency, recoverable, with costs, before any Justice of the Peace at the suit of the Municipality interested : Provided always, that nothing herein contained shall exempt any such person from paying any rate for the sup- port of Common Schools or Common School Libraries, or for the erection of a School-house or School-houses, which shall have been imposed before such Separate School was established. 13. Every separate school established under this Act shall be entitled to a. share in the fund annually granted by the Legislature of this Province for the support of Common Schools,' according to the average number of pupils attending such school during the twelve next pre- ceding months or during the number.of months which may elapsed from the establishment of a new separate school as compared wifli the whole average number of pupils attending school in the same City, Town, Village or Township: Provided always that no Separate School shall be entitled to a share in any such fund unless the average number of pupils so attending the same be 15 or more, (periods of epidemic or contagious diseases excepted). Provided also, that nothing' herein contained shall entitle any such separate School within any City, Town, Village or Township to any part or portion of School moneys arising or accruing from local assessment for Common School purposes within any such City, Towq, Village or Township, or the County or Union of Counties within which such Town, Village or Township is situate : Provided also, that if any Separate School shall not have been in operation for a whole year at the time of the apportionment, it shall not receive the sum to which it would have been entitled for a whole year, but only an amount proportional to the time during which it has been kept open. 14. The Trustees of each separate School shall on or before the 30th of June and the 3l3t of December of each year, transmit to the Chief Superintendent of Schools for Upper Canada a correct statement of the names of the children attending such school, together with the average attendance during the six next preceding months, or during the number of months which may have elapsed since the establishment thereof, and the number of months it shall have been so kept open, and the Chief Superintendent shall thereupon determine the proportion which the Trustees of such separate school will be entitled to receive out of such Legislative grant, and shall pay over the amount thereof to such Trustees, and every such statement shall be verified under oath before any Justice of the Peace for the County or Union of Counties within which such separate school is situate by at least one of the Trustees making the same. 15.. But the election of any Trustee or Trustees made under this Act shall become void unless a separate school be established under his or their management within two months from the election of such Trustee or Trustees. 16. And no person subscribing towards the support of a separate school or sending children thereto shall be allowed to vote at the election of any Trustee for a common school in the City, Town, Village or Township in which such separate school is situate. COMMISSIONERS FOR THE CIVIL ERECTION OF PARISHES IN LOWER CANADA. (Under 2 Vict., cap. 29, &c.) BOIIAIir CATHOLIC DIOCESE OF MONTREAL. I Alfred Pinsonneault. I Th^od Doucet. Joseph Belle. | BOISAN CATHOLIC DIOCESE OT QUEBEC. Exclusive of the District of Kamouraska. Jacques Viger. Joseph Ubalde Beaudry, Charles Panet. Louis Massue. George Badeaux. Hon. Joseph Dionne. I George Barth^lemi Faribault.. A. B. Sirois Duplessis. ROMAN CATHOLIC DIOCESE OF THREE RIVERS. Jean Emmanuel Dumoulin. Val^re Quillet. ROMAN CATHOLIC DIOCESE OF ST. HYACINTHE. Joseph Edouard DeBlois. Denis Genest La Barre. Hon. Lotiis Antoine DessauUes. Pierre Edouard Leclere. Jean Charles Chapais. Alexander Eraser. Louis R. Blanchard. Leonard Boivin. DISTRICT OF KAMOURASKA. Charles Hilaire Tetu. Jean George Tach6. Timoth^e Brodeur. Jean Baptiste Martin. PART OF THE ROMAN CATHOLIC DIOCESE OF BYTOWN, WITHIN LOWER CANADA. Louis Mainville Ooutl^e, 1 James Doyle. I John Murphy. Thomas McCord, | Andr^ Larue. | Directory.] 1868. COLLECTOES OF CUSTOMS. 969 COLLECTOES OF CUSTOMS AND OFFICEHS IN CHARGE AT OUT POETS, WITH THE NAMES OP THE PORTS TO WHICH THEY ARE ATTACHED, DISTINGUISHING WAREHOUSING PORTS, OUT PORTS, AND RAILROAD PORTS. Those marked thua, I. S. R. P., are Imperial Shipping Registry Ports, at which there are Comptrollers of Imperial Customs and Navigation Laws, for the registering of ships under the Merchant Shipping Act, 1854. Port or Out Port. Amherst Amherstbnrg Aultsville Bath Bayfield Baby Point Beauce Belleville Brantford Berlin Brighton Brockville Bruce Mines Bruice Burwell Bytown Caledonia Carlton Chatham Chippawa Clarenceville Clifton Coaticook Cobourg Colborne Collingwood Cornwall Coteau du Lac Cramahe Credit Dalhousie Darlington Dickinson's Landing . Dover Dundas Dundee DunnviUe Elgin Fort Erie Frelighsburg Gananoque Gasp^ Gait Georgeville Goderich Grafton Hamilton Hanover Hemmingford Hope , Houghton Centre. Huntingdon Ingersoll Isle Verte Kingston Kingsville Lancaster Lacolle London Maitland ■ Matilda Milford Milleroches Officers in Charge. J. J. Fox E. Anderson Henry McCuUoch . W. J. Fairfield W. Keith J. Menton T. J. Tachereau. . . Samuel S. Finden. D. Curtis A. Smith D. Y. Leslie W. B. Simpson J. Bowker C. Fraser G. J. Reid D. Graham T. H. Hammond . . E. Mann W. Cosgrove F. H. Haycock C. Stewart G. McMicken J. Thompson W. H. Kitson J. Parke J. McWatt P. E.Watier J. M. Merriman . . . T. Cotton R. Caley D.Fisher Robert K. Bullock. E. Webster W. B. Gwyn J. Cameron W. B. Sheehan A. McMillan R. Graham A. Kemp P. Bennett J. C. Belleau H. Munro 0. Bullock D. Lawson S. S. Walsh J. Davidson A. R. McGregor. . . C. N. Johnson . . .. M. F, Whitehead . . C. Treble J. Botham D. Doty J. W. Heath J. Hopkirk J. King J. S. BruceT. T. Gordon J. B. Strathey D. Jones E. Browse F. W. Smith T. Armstrong Remarks. Warehousing Port and I. S. R. P. Warehousing Port. Out Port attached to Dickinson's Landing. Port of Entry. Oiit Port attached to WallaceJ)urg. Port of Entry. Warehousing Port and Railroad Port. U II II Out Port and Railroad Port attached to Guelph. Railroad. Port. Warehousing Port and Railroad Port. Port of Entry. Out Port attached to Port Stanley, Port of Entry. Warehousing Port and Railroad P.ort. Out Port and Railroad Port attached to Brantford. Out Port attached to New Carlisle. Warehousing Port and Railroad Port. II II II Port of Entry. Warehousing Port and Railroad Port. Port of Entry. Warehousing Port and Railroad Port. Railroad Port. Warehousing Port and Railroad Port. II II II Warehousing Port. II II Warehousing Port and Railroad Port. Port of Entry. Warehousing Port and Railroad Port. Port of Entry. Warehousing Port and Railroad Port. Port of Entry. Railroad Port. Warehousing Port and I. S. R, P. Out Port and Railroad Port. Port of Entry. Warehousing Port. II II Warehousing Port and Railroad Port. Out Port attached to Chatham. Port of Entry. Warehousing Port and Railroad Port. Out Port attached to Burwell. Port of Entry. Out Port and RaUroad Port attached to London Port of Entry. Warehousin,g Port and Railroad Pprt. Port of Entry. Out Port attached to Cornwall. Port of Entry. Warehousing Port and Railroad Port. Warehousing Port. ' Out Port attached to Morrisburg. Port of Entry. Out Port attached to Dickinson's Landing. 970 COLLECTORS OF CUSTOMS— INSPECTORS. 1857. [Canada Port or out Port. Moipeth Kontreal Morrisburg Napanee New Carlisle Newcastle Niagara Niagara Falls..'.. .. Oakville Oshawa Owen Sound Paris Pero6 Peterborough Penetauguishene. . . Phillipsburg Picton Potton Point Levi Prescott Preston Quebec Queenston ;. . . . Eimouski Bobinson Bondeau Eowan Busselltown Sarnia Sandwich Saugeen Sault Ste. Marie . . . Stanley Stanstead St. Johns ■ St. Begis ■ St. Anne des Monts St. Hyacinthe St. Thomas Stratford Sutton Three Eivera Toronto Trenton Trout River Wallaceburg "Wellington Wellington Square. Whitby Windsor Woodstock Officers in cliarge. G. Duck Tancrede Bouthillier A. McDoneli E. Dunham J. Fraser P. Parncomb J. Simpson J. McDonald E. K. Chisholm C.Walsh W. Stephens J. Murphy G. LeBoutillier P. Fortye W. Simpson ♦. P. P. Russell J. Roblin James H. McVey J. T. Gauvin A. Jones J. Wilson J. W. Dunsoomb P. B. Clement P. Gauvreau A. Murray H. Calder , H. Acton R. Rogers T.Forsyth P. H. Morin W. B.O'Connor J. Wilson , M. Child 5. H. Dickerson , W. McCrae , 6. R. Audy J. Nelson Murdock McKenzie J. Orr B. Seaton 0. H. Godby W. P. Meudell A. MoCaulay J. H. Smith , J.Bell , S. E. Yeilding H. Lennon , W. Warren , J. P. Elliot , J. Charles Remarks. Out Port attached to Chatham. Warehousing Port, RaUroad Port, and I. S. E. P. Port of Entry. Railroad Port. Warehousing Port and I. S. R. P. Railroad Port. Warehousing Port and Railroad Port. Out Port attached to Clifton. Warehousing Port and Railroa4 Port. - II II II Warehousing Port. Warehousing Port and Railroad Port. Out Port attached to Gasp6. Out Port and Eailroad Port attached to Cobourg. Port of Entry. II II Warehousing Port. Port of Entry. Out Port and Eailroad Port attached to Quebec. Warehousing Port and Railroad Port. Out Port and Railroad Port attached to HamEton. Warehousing Port, Railroad Port, and I. S. R. P. Warehousing Port. II II Out Port attached to Dalhousie. Port of Entry. Warehousing Port. Out Port attached to Windsor. Port of Entry. Warehousing Port. Warehousing Port and Railroad Port. Port of Entry. Warehousing Port and Railroad Port. Port of Entry. Out Port attached to Gasp6. Out Port attached to Montreal. Out Port and Railroad Port attached to Port Stanley. RaUroad Port. Port of Entry. Warehousing Port. Warehousing Port and Railroad Port. Warehousing Port. Port of Entry. Out Port and Railroad Port attatched to HamUtoa. Warehousing Port and Railroad Port. mSFECIOSS OF STEAHBOATS. Under 12 Vict, Cap. 126, and 20 Vict., Cap. Si. William Calvert Montreal. I William McAuslan Kingston. J. G. Gagnon. Quebec. | Samuel Eisley Port Hope. INSFECTOBS OF FISHERIES. Under 20 Tlct., Cap 21 (The Fishery Act). For Lower Canada Richard Nettle, Quebec. | For Upper Canada. . . . John McCuaig, Hamilton. INSPECTOB OF BAHWAYS. Under 20 Vict., Cap. 12 (An Act for the better Prevention of Accidents ou Railways). Samuel Eeefer Brockville. Directory.] 1858. TARIFFS— CANADA. 971 TARIFFS OF CUSTOMS. TARIFF OF DUTIES PAYABLE ON IMPORTS INTO CANADA. Came into operation 5th July, 1856. All goods, wares and merchandises not hereinafter enumerated are subject to a duty of 15 per cent. Goods subject to Specific Duty. s. d. Almonds, Currants, Figs, Nuts, Prunes, Raisins, , and other Dried Fruits, per lb li Brooms, per dozen 2 6 Cigars per lb 3 Coffee, green, per lb OJ " other " • ■ 2 Coloring, per gallon 2J Ginger, Pepper, Pimento, and Starch, per lb ... 2 Maccaroni, " ... IJ Mace and Nutmegs, " ... 9 Molasses, per gallon 2J Mustard, Cloves, Cassia and Cinnamon, per lb.. 3 SnufF, per lb 6 Spices, uneuumerated, per lb 4 Spirits and Strong Waters of all sorts, for every gallon of any strength not exceeding the strength of proof, by Sykes' Hydrometer, and so in proportion for any greater strength than that of proof and for any greater or less quan- tity than a gallon, viz. : — Brandy, per gallon 4 Cordials, " 5 Gin and other Spirits and Strong Waters, not being Rum, Brandy or Whiskey, per gallon . . 3 6 Rum, per gallon 2 3 Whiskey, " TJ Wine, in wood, not exceeding in value XlO per pipe, of 126 gallons, per gallon 1 Over j£lO, and not exceeding j£15 in value per pipe, per gallon 1 6 Over j615 in value per pipe, per gallon. ... 2 In quart bottles not exceeding 30s. in value. per dozen, the dozen bottles 1 6 Over 20s., and not exceeding 40s. in value per dozen, the dozen 10 Over 40s. in value per dozen, the dozen ... 12 6 In pint bottles, in like proportion, the doze^ bottles, 3s. 9d., 5s. and 6 3 Sugar, Refined, whether in loaves or lumps, candied, crushed, powdered, granulated, or in any other form. White Bastard Sugar, or other Sugar, equal to Refined Sugar, in quality, per cwt 14 Sugar, White Clayed and Brown Clayed, and Yellow Bastard, or Sugar of any kind, equal to any of the said kinds of Sugar, but not equal in quality to Refined Sugars, per cwt. . 10 Sugar, Raw, and all Sugar of any kind, not equal in quality to any before mentioned, per cwt. . 7 6 Tea, per lb 2J Tobacco, manufactured, per lb 2J " unmanufactured " 2 Termicelli, " li Vinegar, per gallon 3J Goods subject to a duty of 20 per cent. India Rubber manufactures — Leather. Goods subject to a duty of 5 per cent. Book printing paper — Canada plates — Chains, other than chain cables — Connection rods for locomoti^s — Frames and pedestals for locomotives only — Galvan- ized iron — Machinery used in the manufacture of doors, window sashes and blinds — Newspaper printing paper — Plough moulds-'-Straps for walking beams — ^Wheels and axles, and hoop and tyre for locomotives — Wrought iron cranks. Goods subject to a duty ofii per cent. Acids, strong fluid, including muriatic, nitric, oxalic and sulphuric — Alum — Bar iron — Bar,railroad — Bleach- ing powder — Blue, ultra marine and paste — Boiler plates — Boiler plates, perforated — Borax — Brass, pig or sheet — Brass and copper tubes, when imported for locomotives only — Brick, fire — Brimstone or roll sul- phur — Charcoal, made or refined — Cochineal — Coney wool — Copperas — Cotton warp — Cotton wick — Cotton yarn — Draining tyles — Felts — Fishermen's boots, fish- ing nets and seines, hooks, when specially imported for the fisheries — Gum copal — Iron bar, sheet, rod or hoop — Iron rolled plates, from i to IJ inch in thickness — Iron old and scraps — Iron round and square, from 4 inches and upwards, suitable for shafts and other parts of machinery — Machinery to be worked by steam, for the making of brick, by pressure, from dry clay — Nitre and_ saltpetre — Oil cakes — Ore dressing machines — Pack- ages (see end of tarifi') — Paint (see artificial slate) — Phosphorus — Prepared rigging — Prussiate of Potash — Rigging of ships, prepared — Sails — Sal ammoniac — Shellac — Ships blocks — Ships binnacle lamps, compas- ses, dead eyes, dead lights, deck plugs, jib hanks, sails, shackles, sheaves, signal lamps, travelling trunks — Slate (except from United States, which is free) — Spelter— Spike nails— Steel — Telegraph insulators, relay magnets, registers and batteries — Telegraph and bridge wire, when bona fide imported to be used as such in Canada — Tin — Titriol — Wrought iron wheels and axles for railway purposes — ^Zinc. Free Goods. Agricultural utensils (see farming utensils) — Ala- baster busts — Anatomical preparations — Anchors- Animals of all kinds — Antiquities, collections of — Apparel, wearing, in use of parties coming to settle in the Province — Apparel, wearing, of British subjects dying abroad — Arms, ammunition and clothing for army and navy — Artificial slate and metallic paint, the produce of N. S., and when imported direct from Great Britain and B. N. A. colonies only — Bark — Beans Bear and Bigg — Berries used in dyeing — Biscuit and bread from Great Britain and British colonies only — Boat hawsers — Bookbinders' tools, presses and imple- ments of all kinds — ^Books, printed (except copyright) — Bran and shorts — Breadstuff's of all kinds — Bristles — Broom corn — Bulbs and roots — ^Bullion and coins — Bunting — Burstone, wrought or unwrought — Busts and casts'of alabaster. Plaster of Paris, bronze and marble — Butter — Cabinets of coins — Caoutchouc — Carriages of travellers — Cars (see locomotives) — Chain cables — Cheese — Chocolate and cocoa paste, the produce of and when imported directly from Great Britain and British North American colonies only — Clothing for Army, Navy and Indian — Coal and coke — Copper, in bar, rod or sheet — Copybooks — Cordage of all kinds — Corn for brobms — Cotton and flax waste — Cotton wool — Dona- tions of clothing by charitable societies, for gratuitous distribution — Drawings and lithographs-;— Drugs and woods used solely in dyeing — Dye-stuffs of all kinds, produce of the United States only — Earth and ochres from, the produce of British North American colonies only — Eggs, the produce of and from the United States only — Engravings and etchings — Farming utensils and implements of husbandry, when imported by incorpo- rated agricultural societies for encouragement of agri- culture — Felt sheeting — Fire clay — ^Pire wood, from Great Britain, British colonies and United States only — Fish oil, fish fresh or salted, dried or pickled, the produce of and from Great Britain, British North American colonies and United States only — Fish and 9*72 TARIFFS— CANADA— NOVA SCOTIA. 1857. [Canada fish oil, the produce of British North American colonies may be imported, free of duty, through the United States, from 1st November to 1st May in each year — Fish, products of, and of all other creatures living in the water, the produce of and from United States only. (For products of fish see head, &o.) — Flax, hemp and tow, undressed — Flour — Fruit, green — Fruit, others, the produce of and from United States and British North American colonies only — Furs or skins, the pro- duce of fish and creatures living in the sea, dressed or undressed, the produce of and when imported direct from Great Britain and British colonies only — Furs, skins, pelts and tails, undressed, when imported direct, the produce of and from Great Britain, British North American colonies and United States only — Gems and medals — Grains of all kinds — Gravel and sand from United-States only — Grease and scraps — Grindstones and stones of all kinds, the produce of and from Unit«d States and British colonies only — Gypsum, ground or unground, produce of and from Great Britain, British colonies and United States — Hat plush — Hay — Head, matter and blubber, the produce of creatures living in the sea, and from British North American colonies only — Hickory and other nuts, from United States and British North American Colonies only — Hides — Hops — Horns, the produce of and from Great Bri- tain, British colonies and United States only — House- hold effects in use of British subjects dying abroad Indigo — Instruments, musical, specially imported for ,the use of military bands — Iron, pig — Junk and oakum ^Lard — Lead, pig or sheet — Lime, the produce of and from the British North American colonies only — Lime •55-ater — Lines, twines and cordage of all kinds — Loco- motives, passenger, baggage and freight cars running upon any line of railroad crossing the lines — Manures, of all kinds — Maps and engravings — Marble, in blocks or slabs, unpolished — Marine cement — Meal, of all kinds — Meat, of all kinds — Models of machinery, and other inventions and improvements in the arts — Nuts, used in dyeing — Ochres, produce of and from British colonies only — Oil, cocoanut, palm and pine — Oil paint- ings — OUl nets and ropes — Ores of all kinds of metals —Paintings — Pearl ashes — Peas— Philosophical instru- ments and apparatus — Pipe clay — Pitch — Plants — ; Plaster of Paris, for manure only — Pot ashes — Print- ing types — Printing ink — Printing presses, and print- ing implements of all kinds — Eags — Eesin and rosin — Rice — Ropes of all kinds — Russia hemp yarn — Soda ash — Sail cloth — Salt and rock salt — Saw logs — Seeds, of all kinds — Settlers' effects, in use — Ships' water casks, in use — Shrubs and trees — Skins, &c., (see furs) — Slate, the produce of and from United States only — Specimens of botany: — Specimens of mineralogy — Specimens of natural history — Stone, in its crude or unwrought state, the produce of and from United States and British co- lonies only — Straw, from British colonies only — Tails, (see furs) — Tallow — Tar — Teazles — Timber and lumber of all kinds, the produce of and from Great Britain, British colonies and United States — Tobacco, unmanu- tured, produce of and from United States — Treenails — Turpentine, produce of and from United States only — Type metal, in blocks or pigs — Undressed skins, (see fu^'s) — Tarnish, black and bright only — Vegetables — Veneers — Wool — Wood for carpenters' and joiuers'tools — Yellow metal, in bar or sheet. Prohibited under a penalty of £50 ; Books, &c., of an immoral or indecent character — Coin, base or counterfeit — Gunpowder, except frdm Great Britain or British provinces. Absolutely Prohibited ; Ammunition, arms and utensils of war, except from the United Kingdom and British colonies. Packages : 15 per cent. — All packages containing soap, candles, pipes, nails, chains, paints, glass, tins, trunks, and jars containing merchandise, and all other packages in which the goods are usually exposed for sale, or which neces- sarily or generally accompany the goods when sold. Packages containing, ale, beer, cider, ink, oil, or liquids of any kind. Packages of glass and earthenware, bot- tles and flasks. Packages of other materials containing specific goods. Packages containing goods subject to 2i per cent. Packages containing free goods, if the same cost more than half the value of the contents. 2J per cent. — Packages made of wood, containing goods subject to specific duty. Free. — Packages containing reciprocity goods. Bales, trusses, cases, &c., covering casks of wines, brandy, dry goods, hardware, glass or earthenware, bottled wines or spirits, and all other packages in which the goods are not usually exposed for sale. TASIFF OF DUTIES PAYABLE ON HfiPOBTS ESTO THE PKCVIHCE OF HOVA SCOTIA. Came into operation 1st April, 1857. s. d. Apples, fresh or dried, per bbl 4 Anchors, grapnels, and anchor palms, 2i per ct. ad val. Bacon, per cwt 9 Beef, salted 6 Beef, fresh 5 Butter 8 Bread and fine biscuit including crackers, per cwt 3 4 Candles, tallow, per lb 1 All other candles, per lb 3 Cattle, viz ! horses, mares, or geldings, each. .40 Oxen, or other neat cattle, three years old or upwards, each 30 Cows and cattle under three years old, each. . . 10 Sheep, each 3 Cattle, hogs, over 100 lbs. weight, each 20 Hogs, 100 lbs. weight and under, each 2 Cheese, per cwt 5 Chocolate or cocoa paste, per lb 1 Coffee, green, per lb 1 Roasted, burned or ground, per lb 2 Confectionery, syrups, and articles manufactur- ed from sugar, 20 per cent, ad valorem. Cigars and snuff, 10 per cent, ad valorem. d. Currants and figs, 10 per cent ad valorem. Copper, viz :' plates, sheets, bars, or bolts, for ship-building, wrought or cast for machi- nery, pure or withbut other metal. Copper castings of every description for machinery for mills or steamboats ; copper and com- position nails and spikes for ship-building, 2^ per cent, ad valorem. Cotton yarn, 21 per cent. Flour, viz : wheat flour, per bbl 1 Hams, smoked or dried, per cwt 9 Lard, per cwt 8 Leather^ — sole leather, including hides and skins partially dressed, per lb 1 Upper leather of all sorts, including hides and skins partially dressed, 10 p. ct. ad vl. Boots, shoes, and leather manufactures of all sorts, 10 per cent ad valorem Molasses, ,per gal ^i Meat, fresh, 10 per cent ad valorem Machinery of all kiiids of copper or iron for mills, steamboats andmanufactories,and sheathing of Muntz metal, 2 J per cent ad valorem. . . Onions, per cwt 2 6 Directory.] 1858. TARIFFS— NOVA SCOTIA— NEW BRUNSWICK. 973 s. d. Peas, fresh or dried, per bbl 4 Pork, salted, per bbl 4 Fresh, per cwt 4 Raisins, in boxes, per lb J In other packages, per lb J Sail cloth of all kinds, canvas included, 2^ per cent ad val ; Sugar — Refined, per cwt 10 Crushed and bastard facings, per cwt 10 Candied, Brown '. 10 Brown, or muscovado, not refined 7 Spirits, viz : brandy, gin, rum, or other spiritu- ous liquors. Which by any way or method whatsoever shall be manufactured, com- pounded or extracted, distilled or made within this province, not exceeding the strength of proof by Sykes' Hydrometer, and so in proportion for any greater strength than the strength of proof, per gal 11 Spirits — ^Brandy, whiskey, gin, cordials and other spirit, (except rum,) not exceeding the strength of proof by Sykes' Hydrometer, and so In proportion for any greater strength than the strength of proof, per gal 2 8 Spirits — Rum, not exceeding the strength of proof by Sykes' Hydrometer, and so in pro- portion for any greater strength than the strength of proof, per gallon 1 6 Shrub, or santee 1 4 Teas, viz : Souchong, congo, pekoe, bohea, pou- chong, and all other black teas, per lb 2 Teas — Gunpowder,hyson,younghyson,twankay, and other green teas, per lb 4 Tobacco, manufactured,(except snuff and cigars) per lb I5 Tongues of cattle, dried or pickled, per cwt. . . 9 Tar, 2 J per cent, ad valorem Wines, viz : Hock, Constantia, Malmsey, Tokay, Champagne, Burgundy, Hermitage, Claret called Lafite, Latour, Lafayette, Margot or Hautbrian, per gal 3 Wines — Madeira, port, and sherry, of which the first cost is £30 per pipe upwards, per gal . 2 6 Wines — Other claret and wines, Barsac, Sauter- ne, Vin de Grave, Moselle, and other French wines, and Lisbon and German wines, per gal 1 3 Wines — All other Port, Madeira, Sherry, Tenne- riife, Marsella, Sicillian, Fayal, Malaga and all other wines, per gal 1 3 Zinc, viz : Zinc sheathing, of a size 48 by 11 in- ches, intended for and to be used as sheath- ing for vessels, and zinc sheathing nails, 2| per cent, ad valorem All other goods, wares, and merchandise, not otherwise charged with duty, lOJ per cent, ad valorem Free. Ashes, pot and pearl — ^Baggage and apparel of pas- sengers, not intended for sale — ^Barilla and soda ash — Beans — Bread, pilot — Books not prohibited to be im- ported into the kingdom • — Bullion, gold or silver — * All printed books admitted duty free, except reprints of books the copyright whereof is protected by the Acts of the Burr stones— Asses and mules »— Cocoa^Copper ore, or in pigs or brick, old or worn, or fit only to be remanu- factured-pCoal— Coins, of gold or silver, and British copper coins — Corkwood — Corn, viz : Wheat, rye, Indian corn, barley, oats, rice and buckwheat, un- ground ; barley, meal, rye, meal, oatmeal, Indian meal, buckwheat meal, peas, beans, and calavances — Engrav- ings and paintings — Flour, Canadian, coming from the United States, in bond — Fish, viz : fresh, dried, salted, pickled — Fish oil, viz : Train, spermaceti, head matter and blubber, fins and skins, the produce of fish or creatures living in the sea — Fish hooks — Flax — ^Furni- ture that has actually been in use, working tools and implements, the property of emigrants or persons com- ing to reside in the Province, and not intended for sale — Hay and straw — Hemp and tow — Hides, or pieces of hides, raw, not tanned, curried or dressed — Horns- Horses and carriages of travellers, and horses, cattle, carriages and other vehicles, when employed in carry- ing merchandise, together with the necessary harness and tackle, so long as the same are actually in use for that purpose — ^Iron, viz : Unwrought or pig iron, ores of iron of all kinds, iron rails for railroads, boilers, plates and plough moulds, hoop iron — Manures of all kinds — Maps and charts — Materials of ships registered and owned in this province, and wrecked or stranded on the coasts of the adjacent colonies or elsewhere — Nets — Fishing nets and seines of all kinds — Ores, of all kinds — Oil, fish and palm — Paintings and engravings — Plants, shrubs and trees — ^Plate of gold and silver, old and fit only to be remanufactured — Potatoes — Printing presses and types — Printing paper, not less than demy size — Rags, viz: Old rags, old ropes, junk, and old fishing nets — Rosin — Sails, rigging, and ship materials saved from vessels wrecked on the coast of the province — Salt — Seeds of all kinds — Skins, furs, pelts, or tails, undressed — Stone, unmanufactured — Sugar, of the maple — -Tobacco, unmanufactured — Tallow — Twines and lines, used in the fisheries — Tow and hemp — Tur- pentine — Whale fin, or bone — Wood, viz : Boards, planks, staves, square timber, shingles and firewood. Imperial Pariiamcnt. On the imi)ortation of any reprints of books, bound or in covers, the copyright of which is protected by the Acts of the Imperial Parliament, there shall be paid an o3 valorem duty of twenty per cent, but this duty shall not extend to newspapers, or other regular periodicals, containing extracts only from such books— such reprints not liable to duty unless the originals shall have been registered according to the provisions of the Imperial Act, passed in the 6th and 6th years of Her Majesty's reign, entitled "An Act to amend the i; i' Copyright." * Animals certified by the president and secretary of any agri- cultural society to have been imported for the purpose of nn- proving the breed, admitted duty free, Note. — The following articles being the growth and produce of the United States of America, are admitted into this province free of duty, under the treaty between Her Majesty and the United States, signed on the Bth of June, 1854 :— Grain, flour, and bread-stuiTs of all kinds ; animals of all kinds ; fresh, smoked and salted meats \ cottop, wool, seeds, and vegetables ; dried and undried fruits ; flsh, of all kinds ; products of fish and all other creatures living in the water ; poultry and eggs ; hides, furs, skins or tails undressed ; stone or marble in its crude or unwrought state ; slate ; butter, cheese, tallow ; lard, horns, manures ; ores of metals, of all kinds : coal, pitch, tar, turpen- tine, ashes ; timber and lumber of all kinds, round, hewed, and sawed, mimanufactured in whole or in part ; firewood ; plants, shrubs and trees; pelts; wool; fish oil: rice, broom com and bark ; gypsum, ground or unground ; hewn, wrought, or un- wrought burr or gi'indstones ; dye stuiTs ; flax, hemp, and tow ; unmanufactured tobacco ; rags. TASIF? OF DUTIES PAYABLE ON IMPOETS ESTO THE PROVINCE OF HEW BRUNSWICK. Under Act of 10th March, 1855. Specific. s. Axes, of 3 lbs. weight and upwards, each 1 Candles of all kinds (except sperm or wax), per lb Sperm and wax, per lb Cider, per gal Coffee, per lb d. Fruit, dried (except produce of United States), per lb Leather, sole, upper leather, harness, and belt leather, per lb Sheep skins, tanned or dressed, per doz Calfskins, ti in 1, )!r dj/; , . s. d. 1 2 3 6 9li TARIFFS— NEW BRUNSWICK— NEWFOUNDLAITO. ISST. [Canada Malt liquors, of every description (not being aqua vitce, otherwise charged with duty), whether in bottles or otherwise, per gal. Soap, per lb Spirits and cordials, viz : — Alcohol, per gal 1 Brandy, " 4 Gin and whisky, per gal 2 Lemon syrup, shrub, santa, and other cordials, per gal 1 Rum, and all other spirits, not herein enumerated, per gal 1 Sugar, refined, in loaves, per lb All other kinds of refined or white bastard sugar, or sugar candy, per lb. Brown, or Muscovado, or clayed, and any other kind of Sugar not refined, per cwt 6 Tea, per lb Tobacco, manufactured (except snuff and cigars), per lb Wines, per gal 2 And on every £100 of the true and real value thereof, in addition, 10 per cent. ^dvalorem. 1 Block tin — Tin plate — Lead — Zinc — Bar and sheet steel — Brimstone, crude and roll — Sulphuric acid — Muriatic acid — Chloride of lime — Soda ash — Copperas — Alum — Prussiate of potash — ^Phosphorus — Carboys — Nitre and spelter, 1 per cent. On the following articles, for every £100 of the true and real value thereof, viz : Boots and shoes, of whatever material, and parts of the same — Leather manufactures — Chairs, and prepared parts of or for chairs — Clocks, wheels, machinery, and materials for clocks — Household furniture (except baggage, apparel, household effects, working tools, and implements, used and in use of persons or families arriving in this Province, if used abroad by them, and not intended for any other person or persons, or for sale) — Looking glasses — Oranges and lemons — ^Brushes — Hats and hat bodies — Piano fortes — Snuff and cigars — Carriages, waggons, sleighs, and other vehicles, and parts thereof — Veneer and other mouldings — ^Frames for pictures and looking glasses — Wooden wares of all kinds — Matches — Corn brooms — All agricultural implements, and parts thereof (except spades, shovels, scythes, and reaping hooks) — Trunks — ^Valises — Port- manteaus, 15 per cent. Iron castings, viz: — Cooking, close, box, and round stoves, and parts thereof, except square stoves, designated as Canada stoves — Apparatus for cooking stoves — Franklin stoves, register grates, fire-frames, and parts thereof — Kitchen ranges, boilers, cast iron furnaces, and parts thereof, 15 per cent. And on all other goods, wares, and merchandize, not herein otherwise charged with duty, and not hereafter declared to be free from duty, for every jElGO of the true and real value thereof, 10 per cent. On the following articles, for every £100 of the true and real value thereof, viz : Anchors — Canvas — Cordage — Chain cables and other chains — Cotton warp — Copper and patent metal in sheets, bars, bolts, and scraps — Felt — Foreign hides, green, dried, or salted (except the produce of the United States — Iron in bolts, bars, plates, sheets, and pig iron — Oakum — Sails and rigging, for new ships — Sheathing paper — Silk plush for hatters' purposes — Table of Exemptions. Apparel, baggage, household effects, working tools and implements, used and in use of families arriving in this Province, if used abroad by them, and not intended for any other person or persons, or for sale^- Animals of all kinds — Ashes — Barilla — Bark — Bread stuffs of all kinds — ^Books, printed — Boot webbing — Bullion — Burr stones, hewn, wrought, or unwrought — Butter — Carriages of travellers, not intended for sale — Chalk — Cheese — Coal — Coins and bullion — Corn broom brush — Cotton batting — Cotton wool — Dye stuffs — Eggs — Flour, of all kinds — Pish, of all kinds — ^Products of fish and all other creatures living in the water — ^Firewood — Fruits, undried — Fruits, dried, the produce of the United States of America — ^Purs, undressed — Flax, unmanufactured — Grain, of all kinds — Grindstones, hewn, wrought, or unwrought — Gypsum, ground and unground — Hemp, unmanufactured — Horns — Hides, the produce of the United States of America — Junk, old — Lard — ^Lines and Twines — ^Lumber of all kinds, round, hewed, and sawed, unmanufactured in whole or in part — Manilla, unmanufactured — Manures of all kinds — Marble in its crude or unwrought state — Meal of all kinds — ^Meats, fresh, smoked, salted, and cured — Molasses — Oil, palm — Ores of Metals of all kinds — Palm oU — Pelts — Pitch — Plants — Poultry — Printing paper — ^Printing presses — Printers' ink — Kags — Rice, ground and unground — Rigging and sails, saved from vessels wrecked — Rope, old — Rosin — Sails and rigging, saved from . vessels wrecked — Salt of all kinds — Seeds — Shoe thread — Shrubs and trees — Skins, or tails, undressed — Slate — Soap grease — Stone in its crude or unwrought state — Tallow — Tar — Timber of all kinds, round, hewed, and sawed, unmanufactured in whole or in part — Thread, shoe — Tobacco, unmanufactured — Tow, unmanufactured — Trees — Turpentine — Twines and Lines — Types — Vegetables — Wool. TABIFF OF DUTIES PAYABLE ON IMPORTS IHTO THE PROVINCE OF NEWFOUNDLAND. Under Act passed \2tk May, 1856. Duty in Sterling. Ale, porter, cider, and perry, viz., in bottles, s. d. the dozen, of 2 gallons 9 In casks, the gallon 3 Animals, viz., horses, each 10 Oxen and cows, each 5 Sheep, swine, and calves, each 10 Apples, the barrel 1 6 Bacon, hams, tongues, smoked beef and sausa- ges, the cwt 7 6 Beef, salted and cured, the barrel of 200 lbs.. . 2 Biscuit, the cwt 3 Butter, the cwt 3 Cheese, the cwt 5 Chocolate and cocoa, the lb 1 Cigars, the M 10 Coals, the ton 10 s. d. Coffee, the lb o 1 Feathers, the lb. 1. Flour, the brl 16 Fruit dried, the lb 1 Fruit, other descriptions, the £100 200 Lumber, the M 2 6 Molasses, the gallon 2^ Oatmeal and Indian meal, the brl 6 Pork, the barrel of 200 lbs 3 Spirits, brandy, gin, whisky and cordials, or other spirits not herein defined or enume- rated, and not exceeding the strength of proof by Sykes's hydrometer, and so in pro- portion for any greater strength and for any greater or less quantity than a gallon, the gallon 40 Directory.] 1858. TAEIFFS— NEWFOUNDLAND— P. E. ISLAND. 91& s. d. Salt, the ton 6 Shingles, the M 1 o Bum ditto ditto, the gallon 16 Sugar, loaf and refined, the cwt 12 Unrefined ' 7 6 Bastard 1 e Tea, the lb 4 Timber, including balk and scantling, the ton. 1 Tobacco, manufactured and leaf, the lb 3 Tobacco stems, the cwt 2 Vinegar, the gallon 3 Wines, in bottles, the gallon 5 Wines in wood and other yessels, not being bottles, Tiz., port, madeira, hock, burgundy, claret, the gallon «..» 4 Sherry, the gallon 2 6 (and 12J per cent, ad valorem) All other wines, the gallon 2 Anchors, barley and oats, canvass, cordage and cables, copper and composition metal for ships, viz., sheathing, bar, bolt, and naUs ; corks and corkwood, fishing tackle, Indian corn; Iron, viz., bar, bolt, sheathing and sheet, wrought naUs; medicines, oakum, peas, pitch, tar, turpentine and rosin, poul- try and fresh meat, the £100 100 Goods, wares and merchandize not otherwise enumerated, described, or charged with duty in this act, and not otherwise exempt, the jEIOO 200 Local Distillation. Rum, not exceeding the strength of proof by Sykes's hydrometer, and so in proportion for any greater strength than the strength of proof, and for any greater or less quan- tity than a gallon, the gallon 8 Brandy, gin, or other spirits not herein defined or enumerated, and not exceeding the strength of proof by Sykes's hydrometer, and so in proportion for any greater or less quantity than a gallon, the gallon 10 Table of Exemptions. Printed books — Pamphlets — Maps and charts — Coin and bullion — Hemp — Flax — Tow — Plants — Trees and shrubs — Specimens illustrative of natural history — Works of art, viz. engravings, paintings, statuary, and all articles imported for religious purposes, and not in- tended for sale — Manures of all kinds — Provisions for H. M. land and sea forces — Passengers' baggage — .Household furniture, and working tools, and implements used and in the use of persons arriving in this island — Refuse of rice — Seeds for agricultural purposes — Vege- tables of all sorts — Mules and asses — Animals certified by the president of the agricultural society to be im- ported for the improveatent of stock — Printing paper, royal and demy, in use for newpapers — Cotton yarn — Pig iron — Coke. The following articles, being the growth and produce of the United States of America, are admitted free of , duty under the Reciprocity Act : — Grain — Flpur and bread stuffs of all kinds — Animals of all kinds — Fresh, smoked, and salted meats — Cotton wool, seeds and vegetables — Undried fruits — Dried fruits— Fish of all kinds— Products of fish and all other creatures living in the water — Poultry — Eggs — Hides — Furs — Skins or tails — Undressed stone or marble in its crude or unwronght state — Slate — Butter — Cheese — Tallow — Lard — Horns, manures, ores of metals of all kinds — Coal — Pitch — Tar — Turpentine — Ashes — Tim- ber and lumber of all kinds, round, hewed and sawed, unmanufactured in whole or in part — Firewood — Plants— Shrubs and Trees— Pelts— Wool— Fish oil- Rice — Broom corn — Bark — Gypsum, ground or un- ground, — Hewn or wrought or unwrought burr or grindstones — ^Dye stuffs — Flax — Hemp and tow unma- nufactured — Unmanufactured tobacco — Rags. The following articles, being the growth, produce, or ma- nufacture of the United Kingdom, the British North American Provinces, and Prince Edward Island, are admitted free of duty under the Reciprocity Act : — Animals— Beef— Pork"— Biscuit — Bread — Butter— Cocoa paste — Corn or grain of all kinds — Flour and bread stuffs — Fish,fresh or salt, dried or pickled — ^Pish oil — Furs or skins, the produce of fish or creatures living in the sea— Gypsum — Horns — Poultry — Plants — Shrubs — and Trees — Potatoes and vegetables of all kinds — Seeds of all kinds — Apples — Pelts — Skins — Furs or tails, un- dressed wood, viz. boards, plank, staves, timber and firewood. The following articles, being the growth, produce, or ma- nufacture of Nova Scotia, New Brunswick, and Prince Edward Island, are admitted free of duty, under the Reciprocity Act : — Grain and bread stuffs of all kinds — Vegetables — Fruits, Seeds — Hay and straw — Hops — Animals — Salted and fresh meats — Butter — Cheese — Chocolate and other preparations of cocoa— Lard — Tallow— Hides — Horns — Wool — Undressed skins and furs of all kinds — Ores of all kinds — Iron in pigs and blooms — Copper— Lead in pigs — Grindstones and stones of all kinds — Earth — Coals — Lime — Ochres — Gypsum ground or unground — Rock salt — Wood — Bark — Timber and lumber of all kinds — Firewood — Ashes — Fish — Pish oil, viz. train oil, spermaceti oil, head matter and blubber — Fins and skins the produce of fish or creatures living in the sea. TARIFF OF DXmES PAYABLE ON IMPORTS INTO THE PROVINCE OF PRINCE EDWARDS ISLAND. Ad valorem Duties. Blocks and deadeyes 5 per ct. Boots and shoes 10 " Buffalo robes 10 " Books, being the re-printing of British au- thors, under the Imperial Act of 11 Vic. cap. 28 20 " Canvas sail cloth 2 " Clothes, ready made, viz : coats, vests, jac- kets and trowsers 10 " Cordage 2 " Cigars 30 " All wheel machinery and materials for ma- nufacturing clocks and watches 25 " Carriages 15 " Dye wood and dye stuffs of all kinds 5 " Jewellery 10 " Pitch 2 " Rigging I " Sails 2 " Tar 2 per ct Watches 10 " Sails, rigging and ship materials saved from vessels wrecked on the coasts of this is- land — duty payable on amount of sales not belonging to the island 5 " Where vessel is stranded and condemned, or sold whilst stranded, a duty shall be paid on the amount of sales of her hull, rigging and materials, whether she be again got up, or be there broken up . . . 5 " Articles, manufactured of wood (except brushes, planes, figure-heads, and mu- sical instruments), and such articles as wood forms the principal part of, not hereinbefore mentioned 10 " On all kinds of goods, wares, and merchan- dize whatsoever, not above enumerated, except as hereinafter mentioned 5 " 916 TARIFFS— P. E. ISLAND— G. BRITAIN AND IRELAND. 1857. [Canada Specific Duties. s. d. Crackers the cwt .' 6 6 Butter the owt 9 Boards per thousand feet 2 6 Cheese, the cwt 8 Coffee, the lb 1§ Chocolate or cocoa paste 1 Cider, per gal 6 Clocks — all costing under 203., each 6 All other descriptions of clocks 5 All wheel machinery and materials 10 Cattle (neat), except cows and calves 20 Fish per bbl. , '. 2 Pish, (dried) per quintal 1 6 Flour, (wheaten) for every 196 lbs 5 Horses, mares and geldings, each 40 Leather (sole) per lb 0*1 do. (upper and trimming) per lb 3 do. (harness) per lb 1 Lard, the cwt 8 Meat, (salted or cured) the cwt 6 Kolasses, per gallon 2 Porter, ale and beer, (including the duty im- posed by Act 35, Geo. 3, cap 10) per gallon 3 Rum or other distilled spirituous liquors im- ported into this island, (including the sum of ten pence per gallon as imposed by Act of 25th, Geo. 3, cap 4, and by 35th Geo. 3, cap 10), per gallon 3 Spirituous liquors on all manufactured or dis- tilled in this island, per gallon 6 Sugar, (refined) per lb 2 do. (brown or muscovado) per cwt 6 Tea, per lb 4 Tobacco, (manufactured) per lb 4 do. (unmanufactured) per lb 2 Wine imported into this island (including the sum of ten pence per gal. as imposed by the Act of 25, Geo. 3, cap 4, and the Act of 35, Geo. 3, cap 10), per gallon 3 6 On all Juniper knees exported after the first day of July last, each 3 s. d. Spirits, viz : brandy, gin and cordials import- ed into this island (including the sum of ten pence per gallon, as imposed by Im- perial acts,) per gallon 6 3 Table of Exemptions. Anchors — Baggage of emigrants — Barley — Books (printed) of all kinds, not prohibited to be imported into the United Kingdom-r-Blocks, riggings, and sails, which may have been used in taking any new vessel from this Island to a market for sale, if such blocks, rigging and sails shall be returned forthwith, after the sale of the vessel, direct to this Island, by the exporter thereof, and shall have previously paid or been charged with the duty imposed thereon by this or any former Act, on the first importation thereof into this Island — Chain cables — Copper rods, bolts and nails — Engine (fire) — Flax — Fish (the produce of the fisheries of this Island) — Gypsum — Hemp — Implements of husbandry imported by any Agricultural society, to be sold or used by such society — Iron (unwrought or pig iron) — Lime — Lumber (except boards) — Manures — Oats — Oakum — Oil (fish) except seal oil — Salt — Seeds of all kinds imported by any Agricultural Society, to be sold or used by such society — Articles imported by the Lieutenant Governor, for his own private use — Staves — Stone (lime) — stone for building — Stone (burr) — Tallow — Teasels — Trees (fruit), plants and shrubs. .Articles of Reciprocal Free Trade between this Island, Canada, Nova Scotia and New Brunswick. Grain and bread stuffs of all kinds and descriptions — vegetables — ^fruits — ^seeds — ^hay and straw — animals — salted and fresh meats — butter — cheese — ^lard — tal- low — hides — horns — wool — undressed skins and furs of all kinds — ores of all kinds — iron in pigs and blooms — copper — lead in pigs — grindstones and stones of all kinds — earth — coal — ^lime — ochres — gypsum (ground and unground) — rock salt — wood — timber and lumber of all kinds — firewood — ashes — fish — fish oil, viz ; — Train oil — spermaceti oil — head matter and blubber.^ fins and skins, the produce of fish or creatures living in the sea. TARIFF OF DUTIES PAYABLE ON IMPORTS INTO GREAT BRITAIN AND IRELAND. Foreign, d, Agates or cornelians,, set, per £100 200 Ale and beer, per brl 20 Almonds, not Jordan nor bitter, per cwt .' 10 Jordan, per cwt 10 Paste of, per lb 2 Ammunition, viz : — Shot, large and small, of lead, per cwt 2 Ditto iron, per cwt 2 6 Ropkets, and other combust- ibles for purposes of war, and not otherwise enumerated or . described, per £100 200 Anchovies. — See Fish. Apples, raw, per bush 3 dried, " 1 Arms, viz : — Swords, cutlasses, matchetts, bayonets, gun-barrels, gun- locks, cannon, or mortars of iron, not mounted, nor ac- companied with carriages, per cwt 2 6 Cannons or mortars of brass, not mounted, nor accom- panied with carriages, per cwt .' 10 Jlnti 200 20 sn. d. 10 10 2 2 2 6 200 1 2 2 6 lb Arms (continuedj : — Cannons or mortars mounted, or accompanied with car- riages, and other fire-arms, viz. muskets, rifles, carbines, fowling-pieces, or guns of any other sorts not enume- rated, and pistols, per £100, 200 Arrowroot, per cwt Barley, pearled, per cwt Baskets, cub. ft Beads, coral, per lb 1 Arango, crystal, jet, and other sorts not enumerated or de- scribed, per lb Beans, kidney orFrench.-See Seeds. Beer or mum, per brl 20 Spruce, per brl 20 Bichromate of potash. — See Potash. Books, being of editions printed in or since 1801, bound or unbound, per cwt Books admitted under treaties of International copyright, per cwt Foreign, s. d. 30 15 British, s. d. 200 4^ a il i\ 4 4 6 1 6 2 20 20 15 15 Note. — For the descriptions of books prohibited to be im- ported, see the act for the regulation of tlie customs and aots for securing copyriglits. DiRKOTORY.J 1858. TARIFFS— GREAT BRITAIN AND IRELAND. 977 Foreign. _. . s. d. Biscuit and bread, per cwt 4§ Bitumen Judaicum.-SeeAsphaltum. Bonnets. — See Hats. Boots, shoes and calashes, viz ; — Women's boots and calashes, per doz. pair 6 If lined or trimmed with fur or other trimming, per doz. pr. T 6 Women's shoes, with cork or double soles, quilted shoes, and clogs, per doz. pair ... 50 If lined or trimmed with fur or other trimming, per doz. pr. 6 yVomen's shoes, of silk, satin, jean, or other stuffs, kid, morocco, or other leather, per doz. pair 4 6 If lined or trimmed with fur or other trimming, per doz. pr. 5 Girl's boots, shoes and calashes, not exceeding 1 inches in length, to be charged with two thirdsof theaboveduties. Boys' boo<(, not exceeding 7 inches in length, per. doz. pr. 9 4 Boys' shoes, not exceeding 1 inches in length, per doz. pr. 4 8 Men's boots and shoes. If the quarter do not exceed 2 J Inches or the vamp 4 inches in height irom the sole in- side, per doz. pair T If either the quarter or Tamp exceed the above dimensions, and do not exceed 6 inches in height from the sole in- side, per doz. pair 10 6 If either the quarter or vamp exceed 6 inches in height from the sole inside, per doz. pair 14 Boot fronts, not exceeding nine inches in height, per doz. pr. 1 9 Boot fronts exceeding nine inches in height, per doz. pair 2 9 Boot backs, per doz. pair 1 6 Boxes, viz : — Brass, per cwt 30 not otherwise charged with duty, per £100 200 Brass, manufactures of, not other- wise enumerated, per cwt 10 Brocade of gold or silver, per lb. . 5 o Bronze, manufactures of, or of me- tal bronzed or lacquered, per cwt. 10 Buckwheat, per qr 1 Meal, /per cwt 4J Butter, per cwt 5 Calashes. — See Boots. Cambric. — See' Linen. Candles, viz : — spermaceti, per cwt 2 4 stearine, " 3 6 tallow, " 2 4 wax, " 2 4 Canes, viz : — Walking, or sticks mounted, painted, or otherwise orna- mented, per 100 6 Umbrella or parasol sticks . . 3 Caoutchouc, or India rubber, manu- factures of, per lb 4 Capers, including the pickle, per lb. IJ Capsicum. — See Pepper. British, s. d. 4J 6 1 6 5 6 4 6 5 9 4 4 8 1 10 6 14 1 9 2 9 1 6 30 200 10 5 10 1 ii 2 6 2 4 3 6 2 4 2 4 6 3 4 n Foreign. Cards, playing, per cwt 15 Cassava powder, per doz. pks. . . 4i Cassia Lignea, per lb 1 Cheese to be charged on the land- ing weight, per cwt 2 6 Cherries, raw, per bush 2 dried, per lb 2i Chicory, or any vegetable matter applicable to the uses of chicory' or coffee : — Roasted or ground, per lb. . . . 5 China ware, or porcelain ware, painted or plain, gilt or orna- mented, per cwt 10 Chloroform 3 Cinnamon, per lb 2 Clinkers. — See Bricks. Clocks, viz : — not exceeding the value of 5s. each, per doz : . . 4 exceeding the value of 5s. and not exceeding the value of 12s. 6d. each, per doz 8 exceeding the value of 12s. 6d. and not exceeding the value of £3, each 2 exceeding the value of £3 and not exceeding the value of £10, each 4 exceeding the value of £10, each 10 or watches of any metal, im- pressed with any mark or stamp, appearing to be or to represent any legal British assay' mark or stamp, or pur- porting, by any mark or ap- ,' pearance, to be the manu- facture of the United King- dom Prohib. Cloves, per lb 2 Cocoa, " , 1 Husks and shells, per cwt. . . 2 Paste and chocolate, per lb.. . 2 Coculus indicus, per cwt ■. 5 Coffee, per lb 4 kiln dried, roasted, or ground 5 Comfits, dry, per lb 2J Confectionery, per lb 2J Copper, manufactures of, not other- wise enumerated or described, and copper-plates engraved, per cwt 10 Coral negligees, per lb 1 Beads. — See Beads. Cordial waters. — See Spirits. Corks, ready made, per lb 6 squared for rounding, per cwt. 8 Corn, viz ; — Upon all wheat, barley, bear or bigg, oats, rye, peas and beans, maize or Indian corn and buckwheat, per qr. . . . 1 Upon all wheat meal, and flour, barley meal, oatmeal, groats, rye meal, and flour, pea me£|,l, and bean meal, maize or In- dian corn meal and buck- wheat meal, per cwt 4J Cotton manufactures, viz. : — Fringe, per lb o 2 Gloves, of cotton or thread, per doz. pair o 3 Stockings, of cotton or thread, per doz. pair o 6 British. s. d. 15 H 1 1 6 2 2i 5 10 3 2 4 8 2 4 10 Prohib. 1 2 2 5 4 5 H n 10 1 2 3 6 978 TARIFFS— GREAT BRITAIN AND IRELAND. ISSY. [Canada Foreign. Cotton manufactures (continued) :— a. a. Socks or half-hose of cotton or thread, per doz. pair 3 Articles, or manufactures of cotton, whiolly or in part made up, not otherwise charged with duty, per £100 100 Wool.— See Wool. Crape. — See Silk. Crystal, beads, per lb 2 Cubic nitre. — See Nitre. Currants (and 5 per cent, thereon), per cwt 15 Daguerreotype plates, per lb 3 Dates, per cwt 10 Dice, per pair 21 Drawings. — See Prints. Earthenware, not otherwise enu- merated or described, per cwt. . 10 Eau de Cologne. — See Water. Eggs (internal measurement of the ' package), per cub. ft 8 Embroidery and needlework, viz.: — on silk, or silk mixed with other materials, not being silk net, per £100 300 Silk net, figured with the needle, being imitation lace, and articles thereof, per lb. 10 Cotton net, figured with the needle, being imitation lace, and articles thereof, per lb. 8 Curtains, commonly called Swiss, embroidered on mus- lin or net, per lb 1 All other embroidery not enu- merated, per £100 200 Emeralds. — See Jewels. Essence of spruce, per £100 200 Extract, viz : — of cardamoms, coculus indicus, guinea grains of paradise, liquorice, nux vomica, opium, Guinea pepper, Peruvian or Jesuit's bark, quassia, radix rhatanise, vitriol, per £100 . 400 or preparation of any article, not particularly enumerated or described nor otherwise charged with duty, per £100 400 Or, and in lieu of the above duty, at the option of the importer, per lb. . . 5 of spruce. — See Spruce. FeatherSj viz : — Ostrich, dressed, per lb 3 Paddy bird, " 3 not otherwise enumerated or described, dressed, per lb. . 3 Figs (and 5 per cent, thereon), per cwt 15 Fig-cake, per cwt 15 Flour. — See Corn. Flowers, artificial, whether . of silk or of other materials ; per cubic foot as packed, no allowance for vacant spaces, per cub. ft 12 Fruit, raw, not otherwise enu- merated, per bush 2 Furs. — See Skins. Cauze. — See Silk. Ginger, per cwt 5 preserved, per lb 2^ in salt and water to be charged as vegetables preserved. British, s. d. 3 100 2 15 3 10 21 10 4 100 10 1 100 200 400 400 5 3 3 3 15 15 12 2 5 2J Glass, viz : — all flint cut glass, flint colored glass and fancy ornamental glass of whatever kind, per cwt Beads and bugles. — See Beads. Gloves of leather, the following duties, and 5 per cent, thereon, viz. : — Habit mitts, per doz. pr. . . . . 2 Habit gloves, " 3 Men's " " 3 Women's gloves or mitts, per doz. pr 4 Gongs, per cwt 20 Grains, Guinea and Paradise, per cwt 15 Grapes, per bush Gutta peroha, viz : — manufactures of, not moulded, such as bands, sheets, soles, tubing, per cwt. 5 articles, moulded, per lb Hair, viz : — Goat's hairorwool. — See Wool, manufactures of hair or goat's wool, or of hair or goat's wool and any other material, wholly or in part made up, not particularly enumerated or orherwise charged with ' duty, per £100 100 Hats or bonnets of chip, per lb. . . 2 Bast, cane, or horse-hair, per lb. 2 Straw, per lb 2 Felt, hair, wool or beaver, ea. 1 of silk, or silk shag laid upon felt, linen, or other material, each 1 Foreign. s. d. 10 British, s. d. 10 2 3 3 ■ 4 20 15 100 6 2 6 6 2 6 6 2 6 1 1 45 3 6 2 6 Note. — Bonnets of silk to pay 15 per cent per P.T.O. Hops, per cwt ". 45 Hoops of wood. — See Wood. Iodine to pay duty as goods manu- factured per T. 0. Iron, manufactures of, coated with brass or copper, by galvanic pro- cess, per cwt 3 6 Iron and steel, wrought, or manu- factured, excepting arms and ammunition, viz ; — Machinery, wrought castings, tools, cutlery, and other manufactures of iron or steel not enumerated, per cwt. . . 2 6 Fancy ornamental articles of iron or steel, per cwt 15 : 15 Japanned or laquered ware, per cwt. 20 0\ : 20 0_ Jewels, emeralds, rubies, and all other precious stones, set, per £100 200' : 200 & Note.— The duty is chargeable upon jewels, emeralds, and ajl other precious stones, except diamonds and pearls set, as well on the stone as on the setting. Kernels. — See Nuts. Lace, and articles thereof, viz ; — Mohair, or worsted, per lb. . . 10: 10 Thread or cotton pillow lace, not being Brussels Point or Saxon bone lace, not exceed- ing 1 inch in width, per lb. 20 ; 20 Thread or cotton pillow lace, not being Brussels Point or Saxon bone lace, exceeding 1 inch in width, per lb 40 : 40 Directory.] 1858. TARIFFS— GREAT BRITAIN AND IRELAND. 919 IjB£6 (contimied) : — 8 ^.' Silk lace, pillow and applica- tion, not being Saxon wire- ground lace, per lb 30 Silk Saxon wire ground lace and all lace known as Mal- tese, per lb 8 Brussels Point and other lace, made by the hand, not other- wise charged with duty, per JGIOO 200 Lacquered ware. — See Japanned ware. Lead, manufactures of, not other- wise enumerated, per cwt 2 Leather. — See Boots and gloves. cut into shapes, per cwt 10 Any article made of leather, or any manufacture whereof leather is the most valuable part, not otherwise enume- rated or described, per £100 200 Leaves of gold. — See Gold. LeutUs. — See Seeds. Lemons. — See Oranges. Limes are chargeable under the same denomination as oranges and lemons. Linen, or linen and cotton manu- factures, viz : — Cambric handkerchiefs, hem- med or hemstitched, not trimmed, per doz Stays, per doz. pair 2 Articles,manufactured of linen, or linen mixed with cotton or wool, wholly or in part made up, not particularly enumerated, or otherwise charged with duty, per illOO 100 Liqueurs.— -See Spirits. Liquorice paste, per cwt 20 Juice, per cwt 20 Powder, per cwt 20 Lncifers, viz : — of wood, the cubic foot of the external package measured internally, per cub. ft 4 vesta of wax, in boxes not ex- ceeding 1000 matches, per doz. boxes 6 in boxes exceeding 1000 match- es, per 1000 matches OJ Macaroni, per cwt 1 Mace, per lb 1 Maize, or Indian corn, per qr 1 Meal, per cwt 4J Mandioca flour, per cwt 41 Manna, croup, per cwt 4J Marble. — See Stone. Marmalade, per lb 2J Medlars, per bush 2 Mill boards, per lb 2 J Molasses. — See Sugar. Morphia and its salts, per lb 10 Mum. — See Beer. Musical instruments, viz : — Musical boxes, small, not ex- ceeding 4 inches in length, the air 3 Ditto large, the air 8 Ditto overtures, or extra ac- companiments, the air ... . 2 6 Pianofortes, horizontal grand, each 60 : Ditto upright or square, each 40 ; British, s. d. 30 8 200 2 10 200 2 6 2 100 10 20 15 4 6 OJ 1 1 1 4i a a 2i 2 2J 10 3 8 2 6 60 40 Foreign. 12 6 British, s. d. 12 ^usiciil instruments {contimued) : — Harmoniums or seraphines, ea. Accordions, commonly called Chinese, per 100 notes 10: 10 Ditto other sorts, including fiutinas, and concertinas, per 100 notes 5 ; 5 Instruments of brass, copper, or of any other metal, and parts of such, per lb 9 : 9 Musical instruments, not other- wise enumerated or de- scribed, per £100 200 : 200 Mustard, flour, per cwt 1 6 : 1 6 mixed or manufactured, except flour, per cwt 5 : 5 Myrobalans. — See Berries. Nutmegs, viz : — all except those commonly called wild, per lb 1 : 1 D wild in shell, per lb 3 : 3 wild not in the shell, per lb. . 5': 05 or other spices or admixtures thereof, ground, per lb 10: 10 Note.— Nutmegs are not to be delivered at the low rates of duty, except such as are bona fide -wild nutmegs. Per T.O. Nuts, small and walnuts, per bush. 10: 10 Nux vomica, per cwt 2 : 2 Oats and oatmeal. — See Corn. Oil of almonds, per lb 1 : 1 Bays, per lb 1 : 1 Chemical, essential, or per- fumed, viz. — ^bergamot, car- raway, cassia, cloves, laven- der, lemon, mint and spear- mint, oil or otto of roses, peppermint, spike, thyme, and unenumerated, per lb. OUcloth, per sq. yd Onions, per bush Opera glasses, viz. : — Single, each 10: 10 Double, and all marine and race glasses, not being tele- scopes, each 2 Opium, per lb l Oranges and lemons, per bush. ... Otto of roses.-See Oils, essential, &c. Oysters. — See Pish. Papei;', viz : — Brown, made of old rope or cordage only, without sepa- rating or extracting the pitch or tar therefrom, and without any mixture of other materials therewith, per lb. Printed, painted, or stained, hangings, or flock, per lb.. . Waste paper, or paper of any other sort, not particularly enumerated or described, not otherwise charged with duty, per lb Gilt, stained, colored, embos- sed, and all fancy kinds, not being paper hangings, per lb. Pasteboards, per lb o Pears, raw, per bush o dried, per bush i Peas. — See Corn. Pepper of all sorts (and 5 per cent. thereon), per lb o Percussion caps, per 1000 o Perfumery, not otherwise enume- rated and scented or fancy soap, per lb 1 : 1 IJ : IJ 1 : 1 6 : 2 6 : 1 8 : 8 2i 3 2i 3 2i : 2i 2J : 2i 2i : 2i 3 : 3 : 1 6 : 6 1 ; 1 2 980 TARIFFS— GREAT BRITAIN AND IRELAND. 18. 57. [Canada Foreign. British, s. d. s. d. Pewter, manafactures of, not other- wise enumerated, per cwt 2 : 2 'Pickles, preserved in vinegar, per gal 1 : 1 Pimento, per cwt 5 : 5 Pipes of clay. — See Tobacco pipes. Plate of gold (E) per oz. troy 21 : 21 of silver, gilt and ungilt " 18:18 Platting, viz : — of chip, not being of greater value than 6d. per piece of 60 yards, per lb 6 . 6 or other manufactures of straw, chip, or other materials to be used in or proper for making or ornamenting hats or bon- nets, not otherwise enume- rated or charged with duty, per lb 2 . 2 Cordonet, single, and twist of straw or of other materials, per lb 6 : 6 Willow squares, per cwt 10 : 10 Plums (commonly called French plums) and prunellos, per cwt. . 15 • 15 dried or preserved, (except in sugar) not otherwise de- scribed, per cwt 15 : 15 preserved in sugar, per lb. . . 2J : 2J Note— Peaches and apricots dried in the sun without sugar are admissiWe at the same rate of duty. Pomatum, per lb 2 : 2 Porcelain. — See China. Potato flour, per cwt 4J : 4J Note— Sweet farina of potatoes to pay as Muscovado sugar per B.O. Powder, hair, per lb 2 : 2 perfumed " 2 : o 2 not otherwise enumerated or described, that will serve the same purpose as starch, per cwt 4i : 4J Prints and drawings, viz : — Plain or colored, per lb 3: 03 Admitted under treaties of in- ternational copyright, per lb. IJ : IJ or, and at the option of the im- porter, single, each 0| : oi bound, per doz H : .0 H Prunes, per cwt 7 : 1 Puddings. — See Sausages. Quassia, per cwt 1 : 1 Quinces, per bush 3 : 3 Quinine, sulphate of, per oz 6 : 6 Raisins, per cwt. 10 : 10 Rice, not rough or in the husk, per cwt 4J : 4^ rough, in husk, per qr. 9 : 9 Ribbons. — See Silk. Ropes. — See Cordage. Rosin, oil of — See Oil. Rubies. — See Jewels. Rum. — See Spirits. Rye. — See Corn. Sago, per cwt 4J : 4J Sails. — See Linen. Salicine, per oz 3 : 3 Sauces, not otherwise enumerated, per lb 1 : 1 Scaleboards, per cwt 1 : 10 Seeds, carraway, per cWt 5 : 2 6 Segars. — See Tobacco. Ships, foreign to be broken up with their tackle, apparel, and furni- ture, (except sails), per JEIOD . . 100 : 100 Foreign, a. d. Semolina, per cwt 4J Shoes. — See Boots. Shrub. — See Spirits. Silk, viz : — Manufactures of, or of/ silk mixed with metal, or any other material, the produce of Europe) (E) viz : — Silk or satin, plain, striped, figured, or brocaded, viz : — Broad stufi's, per lb 5 Articles thereof, not other- wise enumerated, per lb. 6 Or, and at the option of the officers of the custojns, per £100 300 Gauze or crape, plain, striped, figured, or "brocaded, viz : — Broad stuffs, per lb 9 Articles thereof, not other- wise enumerated, per lb. 10 Or, and at the option of the officers of the customs, per £100 300 Gauze, mixed with silk, satin, or any other material the gauze being in less propor- tion than one-half part of the fabric, viz : — Broad stuSfe, per lb 9 Articles thereof, not other- wise enumerated, per lb. 10 Or, and at the option of the officers of the customs, per £100 300 Velvet, plain or figured, viz : — Broad stuffs, per lb 9 Articles thereof, not other- wise enumerated; per lb. 10 Or, and at the option of the officers of the customs, per £100 300 Broad stuffs, the foundation of which is wholly composed of cotton or other materials than silk, per lb 3 Ribbons, plain silk, of one color only, per lb 6 Ribbons, plain satin, of one color only 8 Silk or satin, striped, figured, or brocaded, or plain ribbons of more than one color, per lb. 10 Ribbons, gauze or crape, plain, figured, striped, or brocaded, per lb 14 Gauze mixed with silk, satin, or other materials, the gauze being of less proportion than one-half part of the fabric, per lb 12 Ribbons, velvet, or plush, wholly of silk, or of silk mixed with cotton, not ex- ceeding 9 inches in width, viz. plain or embossed by depression, without satin or fancy edge, per lb 5 Figured, brocaded, striped, or spotted, or with fancy or satin edge, and silk ribbons in any way mixed or orna- mented with velvet or plush, per lb 10 British, s. d. 4i 0^ DiEECTORT.J ]858. TARIFFS— GREAT BRITAIN AND IRELAND. 981 Foreign. British. Silk (dmUmied) :— s. d. s. d. Manufactures of silk, or of silk mixed with any other mate- rial, called plush, not being ribbons, per lb 3 : Articles thereof, not otherwise enumerated, per lb 3 6 : Black plush, commonly used for making hats, per lb 10: 00 Parasols and umbrellas, each 10: 00 Damask of silk and wool, or other materials for furniture, per lb 10 . Corahs, choppahs, bandannas, and tussore cloths, romals and tafifaties in pieces not exceeding 6i yards in length, per the piece 6 6i and not exceeding li per the piece 8 : Ti and not exceeding 12, per the piece 10 China crape shawls, scarfs, handkerchiefs, and pieces, viz. plain and damask, per lb 3 : Ditto embroidered, per lb 5 0: 00 Damask, per running yard ... 08: 00 Pongees, in pieces not exceed- ing 15 yards in length, per piece 2 . exceeding 15 and not exceed- ing 21 yards, per piece 3 0: 00 exceeding 21 and not exceed- ing 31 yards, per piece .... 50 00 Handkerchiefs, plain and fig- ured, in pieces not exceeding 9 yards in length, per piece 16 exceeding 9 yards and not ex- ceeding 18 inches in length, per piece 3 : Fancy silk, net, or tricot, per lb 8 Plain silk lace or net, called tulle, per lb 8 . Kibbons of and from a British possession, per £100 : 100 Millinery of silk, or of which the greater part of the mate- rial is silk, Tiz : — Turbans or caps, each . . 3 6: 00 Hats or bonnets, " . . TO: 00 Dresses, " . . 30 : Manufactures of silk, or of silk and any other material, and articles of the same, wholly or partially made up, not particularly enumerated or otherwise charged with duty, per £100 300 Slate. — See Stone. SnufF. — See Tobacco. Soap, Tiz : — Hard, per cwt 8 Soft, " , 8 Naples, " 8 scented or fancy, per lb. . . 2 Soy, per gal 6 Spa ware, per cub. ft 6 Spelter, manufactures of, not other- wise enumerated, per cwt. ... 20: 20 Spirits, or strong waters, viz :— not being sweetened or mixed with any article, so that the degree of strength thereof cannot be ascertained by 100 Q : 8 2 : 8 2 : 6 4 Foreign. British. Spirits (contimted) ;— s. d. s. d. Sykes' Hydrometer, for every gallon of the strength of proof by such hydrometer, and so in proportion for any greater or less strength than the strength of proof, and for any greater or less quan- tity than a gallon, per gal. 15 of and from a British posses- sion in America or the island of Mauritius, and rum of and from any British possession within the limits of the East India Company's charter, in regard to which the condi- tions of the act 4 Vict. c. 8, have or shall have been ful- filled. If imported into England, gal. " Scotland " " Ireland " Rum, shrub, liqueurs and cor- dials, of and from a British possession in America, or the island of Mauritius, or a British possession within the limits of the East India C om- pany's charter, qualified as aforesaid. If imported into England, gal. " Scotland " " Ireland " other spirits being sweetened or mixed so that the degree of strength cannot be ascer- tained as aforesaid, and per- fumed spirits, to be used as perfumery only, per gal. ... 20 Spirits or strong waters im- ported into the United King- dom mixed with any ingre- dient, and although thereby coming under some other de- nomination, except varnish, shall, nevertheless, be deem- ed to be spirits or strong waters, and be subject to duty as such. Spruce. — See Beer. Essence of spruce, per £100. . 200 Starch, per cwt Gum of, terrified or calcined, per cwt Stearine, per cwt, 3 Steel. — See Iron. manufactured or wrought.-See Iron. Sticks. — See Canes. Succades, including all fruits and ■ vegetables preserved in sugar, not otherwise enumerated, per lb. . . 2J : 2J Sugar or molasses, viz : — Candy, brown, or white, refined sugar, or sugar rendered by any process equal in quality thereto, per cwt 20 White clayed sugar, or sugar rendered by any process equal in quality to white clayed, not being refined or equal in quality to refined, per cwt 17 y Yellow Muscovado and brown clayed sugar, or sugar ren- dered by any process equal 200 4i 4i ^ a 6 3 6 982 TARIFFS— GREAT BRITAm AND IRELAND. ISSY. [Canada Toreign. Sugar, &c. {contmue(£) : — s. d. in quality to yellow Musco- vado or brown clayed, and not equal to white clayed, per cwt 15 Brown Muscovado, or any other sugar, not being equal in quality to yellow Muscovado or brown clayed sugar, per cwt 13 9 Molasses, per cwt -5 4 The following drawbacks shall be allowed on the exportation to foreign parts, or on re- moval to the Isle of Man for consumption there, of the several descriptions of re- fined sugar hereinafter men- tioned ; (that is to say,) TTpon refined sugar in loaf, com- plete or whole, or lumps duly refined, having been perfectly clarified and tho- roughly dried in the stove, and being of an uniform whiteness throughout, or sugar candy, or sugar refined by the centrifugal machine, not in any way inferior to the Export Standard, No. 3, approved of by the Lords of the Treasury, per cwt. 18 9 TJpon such refined sugar al- ready described, if pounded, crushed or broken, in a ware- house approved by the com- missioners of customs, such sugar having been there first inspected by the officers of customs in lumps or loaves, as if for immediate shipment, and then packed for exporta- tion in the presence of such officers, and at the expense of the exporters, per cwt 18 9 Upon refined sugar unstoved, pounded, crushed, or broken, and not in any way inferior to the Export Standard, sam- ple No. 1, approved by the Lords of the Treasury, and which shall not contain more than five per centum moisture over and above what the same would contain if thoroughly dried in the stove, per cwt. 17 10 Upon bastard or refined sugar unstoved, broken in pieces, or being ground, powdered, or crushed, not in any way inferior to the Export Stand- ard, sample No. 2, approved by the Lords of the Treasury, per cwt 16 6 Upon bastard or refined sugar, being inferior in quality to the said Export Standard sample No. 2, per cwt 13 9 Tallow, per cwt ' 1 6 Tapioca, per cwt 4J Tea, per lb 1 9 Tincal, unrefined. — See Borax. Tin foil, per cwt 10 Manufactures of, not otherwise enumerated, per cwt 10 British. s, d. 1 4i 1 9 10 10 Foreign. British." s. d. 8. d. Timber or wood, — The following duties, with 5 per cent, thereon on all wood the produce of British pos- sessions, viz. : not being deals battens, boards, staves, hand- spikes, oars, lathwood, nor other timber or wood, sawn, split, or otherwise dressed, (except hewn), and not being timber or wood otherwise charged with duty, per load of 50 cub. ft t 6 : 1 Deals, battens, boards, or other timber or wood sawn or split, and not otherwise charged withduty,perld.of50cub.ft. 10 : 2 Staves, if exceeding 72 inches in length, Tinches in breadth, or 3i inches in thickness, per Id. of 50 cub. ft 9 0: JO Handspikes, not exceeding 7 feet in length, per 120 6 0: 06 Handspikes, exceeding 7 feet in length, per 120 12 Knees, under 5 in. sq. per 120 3 Knees, 5 in. and under 8 in. sq. per 120 12 Lathwood, fath. of 216 cub. ft. 12 Oara, per 120 45 Spars or poles under 22 ft. in length, and under 4 in. in diameter, per 120 6 : 6 ■ Spars or poles 22 ft. in length and upwards, and under 4 in. in diameter, per 120 12 : 1 Spars or poles of all lengths, 4 in. and under 6 in. in dia- meter, per 120 24 : 2 Spokes for wheels, not exceed- ing 2 feet in length, per 1000 24 : 2 Spokes for wheels exceeding 2 feet in length, per 1000 48 : 2 "Wood planed, or otherwise dressed or prepared for use, and not particularly enume- rated, nor otherwise charged withjduty, viz : — 2d. per foot of cubic contents, and further per jElOO 200 : 100 : 1 : 3 : "1 : 1 : 3 9 PUnka Deals. Battens , Mf^. ng'S ^S^. •S>'S ■sg* fJS.S ^M-S c^.S a^.i • M § K ■- IS* W g W "an. tit "<«« "^^ "*IS «'<«^ s^« Ob, ft. cb.ft. Ob. ft. cb,tt. Ob. ft. Not above 4 ft. long 120 115 95 73 61 57 Above 4 & not above 5 ft. long " 144 118 91 77 71 "5 " 6 " " 17!{ 142 no 92 86 "6 " 7 " " 202 165 , 128 107 100 "7 " 8 " " 231 )89 146 123 114 "8 " 9 " " 260 213 165 138 128- " 9 " 10 " " 288 236 183 153 143 " 10 " 11 " " 317 260 201 169 157 " 11 " 12 " ", 346 284 ■ 220 184 171 " 12 " 13 " "' 876 m 238 200 185 '■ 18 " 14 " " 404 381 256 216 200 " 14 " 15 " " 483 354 274 230 214. " 15 " 16 ■■ " 462 378 293 246 228 " 16 " 17 " " 490 402 311 261 242 " 17 " 18 " " 619 425 829 276 257 " 18 •' 19 " " 648 449 848 292 271 " 19 " 20 " " 677 473 366 307 285 " 20 " 21 " " 606 496 384 1 322 800 Or, in lieu of ascertaining the cubical contents in pile the importer may have the optiour at the time of passing the first entry, in respect of planks, DiEECTORT.] 1858. TARIFFS— GREAT BRITAIN AND IRELAND. 983 : 2 1i : 1 4 : 4 Timber, &c. (continued) : — deals, deal ends, battens, and batten ends, not the produce of the British possessions of entering the saiie by tale upon a computation of their cubic contents calculated according to the preceeding scale, specifying in such entry the number and dimensions of the several pieces Included therein ; and the duties imposed thereon by the act shall be ascertained and charged accordingly. Foreign. British, s. a. s. d. Tobacco, the following duties, and 5 per cent, thereon, viz : — Unmanufactured, stemmed or stripped, per lb 3 TJnstemmed, per lb 3 SnufF, per lb 6 Manufactured, or segars, per lb 9 : 9 Stalks and flour of, prohibited Manufactured in Great Britain or Ireland, made into cut, shag, roll, or carrot tobacco, or cigars, drawback upon ex- portation, or shipment as stores, per lb Toys, marbles, per cwt 1 AH other toys, per cub. ft. . . . Turnery, not otherwise described, per cb. ft 4 : 4 Turpentine, oil or spirit of. — See Oil. Turtle.— See Fish. Varnish, containing any quantity of alcohol or spirit, per gal. ... 12 : 12 Velvet.— See Silk. Veneers, 1 Vermicelli and maccaroni, per cwt. 1 Vinegar, per gal Washing balls, per lb Watches of gold, silver, or any other metal, exceeding the value of £10 each, each 20 : 20 And other watches, viz : — Gold, open faces, each 5 " hunters, " 7 6 " repeaters, " 15 Silver, or any other metal not gold. " open faces, each 2 6 " hunters, " 3 6 " repeaters " 8 Water, viz : — Cologne water, the flask, (30 of such flasks containing not more than 1 gallon,) each. . 8: 08 when not in flasks (as per- fumed spirits), per gal 20 : 20 Wine of and from foreign countries, and 5 per cent thereon, per gal. 5 6: 00 the growth and produce of any British possession, and im- ported direct thence, and 5 per cent, thereon, per gall. . 0: 29 Foreign. s. d. British. s. d. 1 1 3 3 2 2 5 1 15 Note.— The full duties on wine are drawn back upon re- exportation or shipment as stores. Wine lees, the same duty as wine, but no drawback is allowed on the lees of wine exported. Wire, copper or brass. — See Copper and brass respectively. Woollens, viz : — Articles, or manufactures of wool, not being goat's wool, or of wool mixed with cot- ton, viz. : — Carpets and rugs, per sq. yd. 6:06 "Woollens (continued) : — Shawls, scarfs, and handker- chiefs, plain and not printed, per lb 4 : 4 Ditto printed, per lb 8 : 8 Gloves, per doz. pr 3 : 3 Articles or manufactures of wool, not being goat's wool, or of wool mixed with cot- ton, wholly or in part made up, not otherwise charged with duty, per £100 100 : 100 Yarns, woollen or worsted, viz ; — Commonly called Berlin wool or zephyr yarn and woollen and worsted yarn of two or more threads, scoured, bleached or colored, per lb. 6:06 not scoured, bleached or co- lored, per lb 3 : 3 Goods, being either in part or wholly manufactured, and not being enumerated or described, nor otherwise charged with duty, and not prohibited to be imported into or used in Great Britain or Ireland, per £100 200 : 200 Orphan Dues. Payable upon Wines imported into the Port of London. s. d. Lisbon, the pipe 2 3J Portugal, " 2 3 Cape and Madeira, the pipe 1 10 All other sorts, the pipe 2 2 French, the hhd 1 O All wines in cases, each case .... 3 All wines in bottles, per doz OJ Duly Free. Agates or cornelians, not set, cut, or manufactured ; not cut — Albumen — Alganobilla seed — Alkali, not being barilla — Alkanet root — Almonds, bitter — Aloes — Alum, rock and not rock — Amber, rough ; manu- factures of, not enumerated (except beads) — Ambergris — Amboyna wood — Ammonia, liquid and sulphate of — Angelica — Animals, (living) asses, goats, kids, oxen and bulls, cows, calves, horses, mares, geldings, colts, foals, mules, sheep, lambs, swine and hogs, pigs (suck- ing) — Annatto, roll and flag — Antimony, ore of, crude and regulus — Aquafortis — Argol — Aristolochia — Arsenic — Art, works of, of whatever metal — Ashes, pearl and pot ; soap, weed, wood ; not enumerated — Asphaltum, or bitumen judaicum — Bacon — Balsam, Canada, capivi, Peru, Riga, Tolu, balm of Gilead and unenumerated — Bandstring twist — ^Barilla — Bark, for tanners' and dyers' use ; Casoarilla, Peruvian, and other sorts — Barwood — Barytes, sulphate of, ground — ^Basket rods, peeled and unpeeled, bundles not exceeding three . feet in circumference at the band — Bast ropes, twines and strands — Beads and bugles of glass — Beef, salted ; fresh and slightly salted — Beef wood — Berries, bay, juniper, yellow, myrobalan ; unenumerated, commonly and not commonly made use of in chemical processes — Birds, singing — Blacking — Blackwood— Bladders — Bones, (except whale fins,) whether burnt or not, or as animal charcoal — Books, being of editions printed prior to the year 1801, bound or unbound — ^Boracic acid — Borax, refined; Tincal, unrefined — Bottles, of eartji and stone — Boxwood — Bran — Brass, powder of • old, fit only to be re-manufactured; wire — Brazil wood — Braziletto wood — Bricks or clinkers, Dutch; other sorts — Brimstone, unrefined ; refined in rolls ; in flour— Bristles, rough and in the tufts, and not in any way sorted ; in any way sorted or arranged in colors and not entirely rough and in the tufts — Bronze all works of art; powder — Brushes, paint— Bullion 984 TARIFFS— GREAT BRITAIN AND IRELAND. 1851. [Canada and foreign coin, of gold or silver — Bulrushes — Buttons and studs of metal ; other sorts — Cables, (not being iron cables), tarred or untarred, old and new — Cameos, not set — Camomile flowers — Camphor, refined and un- refined — Camwood — Candlewick — Canella alba — Oanes, bamboo ; rattans, not ground ; reed ; or sticks unenumerated — Cantharides — Caoutchouc — Carda- moms — Carmine — Carriages, of all sorts — Casks, empty — Cassia, buds ; fistula — Castor — Casts of busts, statues, or figures — Catlings — Caviare — Cedar wood — Chalk, unmanufactured ; prepared or manufactured and not otherwise enumerated — Cherry wood — Chicory, or any vegetable matter applicable to the nses of chicory or coffee ; raw or kUn-dried — China root — Chip, or willow, for platting — Cider — Cinnabaris nativa — Citrate of lime — Citric acid — Citron, preserved with salt — Civet — Coals, culm, or cinders — Cobalt, ore and oxide of — Cochineal,, granilla and dust — Cochinella wood — ^*Coir rope, twine and strands — Colocyntff — Columbo root — Copper, ore of; reguliisof ; old, fit only to be remanufactured ; unwrought,viz.: in bricks or pigs, rose copper, and all cast copper ; part wrought, viz. : bars, rods, or ingots, hammered or raised ; in plates and copper coin ; wire — Copperas, blue, green and white — Coral, in fragments; whole, polished; un- polished — Cordage — Cork — Corks, fishermen's — Cot- ton, calicoes and muslins, white, dyed or colored ; nankeens, not dyed or colored, dyed or colored ; hand- kerchiefs, dyed or colored; manufactures, not being articles wholly or in part made up, not otherwise charged with duty; yarn — Cowries — Cranberries — Crayons — Cream of tartar — Crystal, rough; cut or manufactured, except beads — Cubebs — Cucumber- _ preserved in salt — Cutch — Diamonds — Divi divi — Down — Drugs, not enumerated — Ebony — Elder flower water — Enamel — Extract of chesnut bark or wood, quercitron bark, logwood, safflower, bark, or of other vegetable substances, to be used for tanning or other purposes — Feathers, for beds, in beds, or otherwise ; ostrich, undressed ; Paddy bird, undressed ; not other- wise enumerated or described, undressed — Pish, ancho- vies, cod, caplin, eels, herrings, lobsters, mackerel, oysters, salmon, soles, sounds and tongues, turbots, turtle, fresh, not otherwise enumerated, cured— Flax, dressed or undressed ; tow and cedilla of — Flock, for paper stainers — Flocks — Flower roots — Frames, for pictures, prints, drawings, or mirrors — Furniture woods, not particularly enumerated, except ash, beech, birch, elm, oak and wainscot — Fustic — Gallic powder — Galls — Gamboge — Garancine — Garnets, cut, not set, or uncut — Gauze, of thread — Gelatine — Gentian — Ginseng — Glass, any kind of window glass, white, or stained of one color only, (except plate or rolled glass) and shades and cylinders ; plate glass, cast or rolled, of whatever thickness, whether sUvered, polished, or rough, and silvered glass, not otherwise enumerated ; painted ; white-flint glass bottles, not cut, engtaved, or otherwise ornamented ; wine-glasses, tumblers, and all other white flint-glass goods, not cut, engraved, or 'otherwise ornamented; bottles of glass covered with wicker (not being cut-glass), or of green or common glass ; articles of green or common glass ; manufactures not otherwise enumerated or described, and old broken glass, fit only to be remanufactured — Glue ; clippings or waste of any kind, fit only for making glue — Gold, loaves of; ore of, and ore of which the greater part in value is gold — Grease — Greaves, for dogs ; tallow— Guaio — Gnm, animi, copal, Arabic, Senegal, lac dye seed lac, shellac, sticklac, ammoniacum, assafcetida, etiphorbium, guiacum, kino, mastic, tragacanth, unenu- merated — Gun stocks, in the rough, of wood — Gun- powder — Gutta percha — Gypsum — Hair, camel's hair or wool, cow, ox, bull, elk, horse, human ; unenumerated ; manufacturers of hair, or goats' wool, or of hair or goats' wool and any other material not particularly * NoTE.^ — Ooir fibre is admitted free, as a vegetable aubatar.ce of the nature of imdrcsscd hemp. enumerated or otherwise charged with duty — Hams, of all kinds — Harp-strings or lute-strings, silvered — Hay, loads and trusses of 56 lbs. each-^Heath, for brushes — Helebore — Hemp, dressed ; rough or undressed ; tow and cedilla of hemp ; jute ; other vegetable substances of the nature and quality of undressed hemp, and ap- plicable to the same purposes — Hides, not tanned, tawed, curried, or in any way dressed, dry ; wet ; tawed, curried, or in any way dressed, not being var- nished, japanned or enamelled ; losh hides ; Muscovy or Russia hides, or pi»,ces thereof, tanned, colored, shaved, or otherwise dressed ; or pieces thereof raw or' undressed, unenumerated ; or pieces in any way dressed, not otherwise enumerated ; tails, buffalo, bull, cow, or ox ; tanned, not otherwise dressed — Hones — Honey — Hoofs of cattle — Horns, horn tips and pieces, of hoi-u — Ice — Indigo — Ink, for printers; Indian — ^Inkle, an- wrought ; wrought — Iron, ore of ; pig ; bars, uu wrought ; wire ; rough castings ; bloom ; chromate of ; slit or hammered into rods ; cast ; hoops ; old broken and old cast iron — Isinglass — Jalap — Jet — Jewels, and all other precious stones, unset — Juice of lemons, limes, or oranges — Eingwood — Lampblack — Lapis caliminaris — Lard — Latten, shaven ; wire — La- vender flowers — Lead, ore of, black, pig and sheet, red, white, chromate of — Leaves of roses — Leeches— Lignum vitse — Linen, cambrics and lawns, commonly called French lawns ; bordered handkeroliiefs ; lawns of any sorts, not French ; damask ; damask diaper ; sails of all sorts ; plain linens and diaper, whether chequered or striped, with dyed yarn or not; manu- factures of linen, or of linen mixed with cotton or with wool, not particularly enumerated, or otherwise charged with duty, not being articles wholly or in part made up — Liquorice, root — Litharge — Live creatures illustra- tive of natural history — Logwood — Madder ; ootr— Magna Graecia ware — Mahogany — Manganese, ore of — Manna — Manures, not enumerated — Manuscripts — Maps or charts, or parts thereof, plain or colored — Maple wood — Mats and matting — Mattresses — Mead, or metheglin — Meat, salted or fresh, not otherwise de- scribed; preserved in any other way than salted — Medals, of gold or silver ; any other sort — Mercury, prepared — Metal, bell ; leaf, not gold, the packets con- taining 250 leaves ; of any sort, and fit only to be re- manufactured — Minerals and fossils, unenumerated — Models, of cork or wood — Moss, lichen islandieus ; rock, for dyers' use ; other than rock or Iceland moss — Mother o' pearl shells — Musk — Myrrh — Naptha — New Zealand wood — Nicaragua wood — Nickel, ore of; metallic and oxide of, refined ; arseniate of, in lumps or powder, being in an unrefined state — Nitre, cubic- Nuts, small and walnuts, chesnuts, cocoa nuts, pista- chio nuts, and kernels of walnuts, of peach stones, and^ all nuts and kernels unenumerated, commonly used for expre ing oil therefrom — Oakum — Ochre — Oil, animal, casto/^ cocoanut, hempseed, lard, linseed, olive, palm, paran, rapeseed, rock, rosin ; seed, unenumprated ; train oil or blubber; spermaceti and head matter; walnut ; or spirit of turpentine ; not particuliarly enu- merated or described, nor otherwise charged with duty — Oilseed cake — Olibanum — Olives — Olive wood — Orange flower water — ^Orange peel ; lemon peel — Orchal — Ore, unenumerated — Orpiment — Orris root — Orsedew — Painters' colors, unenumerated, manufac- tured and unmanufactured — ^Palmetto thatel ; manu- factures of — Parchment — Partridge wood — Pearls — Pencils, of slate ; not of slate — Pens — Perry — ^Phos- phorus — Pickles and vegetables preserved in salt — Pictures — Pink root — Pitch ; Burgnndy — Plantains^^ Plants, shrubs and trees alive — Plaster of Paris — Plate, battered — Platina; ore of — Pollard — Pomegranates; peel of — Pork, salted (not hams) ; fresh — Potash, prussiate of; sulphate of; bichromate of — ^Potatoes — Pots, viz. ; melting pots for goldsmiths ; of stone- Poultry and ^ame, alive or dead, including rabbits — Purple woe —Quicksilver — ^Quills, goose; swan — Directory.] 1858. TAEIFFS— GREAT BRITAIN AND IRELAND. 985 Eadix contrayei-Tse, enulae campanas^ eringii, ipecacu- anha, rhatanifB, dadix, senekse, serpentariiB or snake root — Rags, viz. : rags, old ropes oo jnuk, old fishing nets, fit only for fciaking paper or pasteboard ; woollen rags ; pjijp of — ^Rape of grapes — Red wood or guinea ■wood; — Hhubarb — Rice dust for feeding cattle — Rose water — Rosewood — Rosin — Saccharum saturni — Saf- flower— ISaffrou — Sal ammoniac, limonium, prunella — , Salep, or salop — Salt — Saltpetre — Sanguis draconis — Santa Maria wood — Sapan wood — Sarsaparilla — Sas- safras — Satin wood — Saunders, red ; white or yellow — Sausages or puddings — Scammony — Seeds, acorns, anniseed, beans, kidney or French,' burnet, capary, carrot, clover, colchicum, cole, coriander, croton, cummin, dari, fenugreek, flax, forest, garden, unenu- merated, grass seeds of all sorts, hemp, leek, lentils, lettuce, linseed, lucerne, lupine, maw, millet, mustard, onion, parsley, poppy, quince, rape, sesamum, shrub or tree, tares, trefoil, worm ; nnenumerated, commonly used for expressing oil therefrom ; other, not particu- larly enumerated or described, not otherwise charged vith duty — Senna — Ships, British ships or vessels en- titled to be registered as such and not having- been built in the IT. K. — Shumach — Silk^viz. : knubs or husks of silk and waste silk ; raw ; thrown, not dyed, single, orgzine, or crape, tram ; dyed, single, or tram, orgzine, or crape — Silkworm gut — Silver ore, or ore of which • the greater part in value is silver — Skins, furs, pelt6,^nd tails, viz. : badger, undressed ; bear, beaver cat,»ehinchilla, coney, deer ; deer, India, half dressed ; deer,y!ndia, tanned, tawed, or in any way dressed ; dog, in the hair, not tanned, tawed or in any way dressed ; dog fish, undressed ; elk, ermine ; ermine dressed ; fisher, undressed j fitch, fox, fox tails ; goat, raw or undressed, tanned, tawed or in any way dressed ; goose, undressed ; hare, husse, kankaroo, undressed ; kid, in the hair, undressed, dressed and dyed or colored ; ko- linsk, undressed ; lamb, undressed, in the wool, tanned or tawed and dyed or colored, dressed in oil ; leopard, lion, lynx, marten, marten tails, undressed ; minx, dressed and undredled ; mole, musquash, nutria, otter, ounce, panther ; pelts, undressed, tanned, tawed or in, any way dressed ; racoon, sable, sable tails or tips, un- dressed ; seal, in the hair, not tanned, tawed or in any way dressed ; sheep, undressed in the wool, tanned or tawed, dressedj in oil ; squirrel or " calabar undressed, tp,wed, tails undressed ; swan, undressed ; tiger, wea- sel, wolf ; wolf tawed ; wolverings, undressed ; and furs and pieces thereof nnenumerated, raw or undressed, tanned, tawed, curried, or in any way dressedj and articles manufactured of skins and furs-^malts — feoda, .sulphate of — Specimens of minerals or fossils ; illustra- tive of natural history — Speckled wood — Spectacles — Spelter or zinc crude, in cakes ; rolled, but not other- wise manufactured ; oxide and white of ; rods for bolts — Spermaceti — Sponge — Squills, dried and not^ri^ — Steel, unwrought ; scrap — Stones, viz. : stone in lumps, not in any manner hewn ; slate, in rough blocks or slabs ; hewn ; .marble, in rough blocks or slabs ; sawn into slabs, or otherwise manufactured ; limestone ; Asphalt rock ; flint ; felspar and 'Stones for potters' use ; pel?ble ; for lithography ; in blocks, shaped or rough soalped ; mUl, burr, quern and dog stones,« rough, shaped or'hewn — Straw or grass for plp,iting — Sulphur impressions — Sweet wood — Talc — Tallow, vegetable — Tamarinds — Tar ; Barbadoes — Tarras-j-Tartaric acid — Teasles — Teeth, elephants, sea-cow, sea-horse, or sea- morse — Telescopes — Terra japonica, sienna,! verde, umbra — Thread, not otherwise enumerated or described , TUes — Tin, ore and regulus of; in blocks ingots, bar or slabs — Timber or wood, viz. : staves, hot ex- ceeding 72 inches in length, nor t inches in breadth, nor 3i inches in thickness ; birch and fir, hewn, not exceeding 3 feet in length, nor exceeding 8 inches square, imported for the sole purpose of making herring barrels for the use of the fisheries ; firewood, (British) ; hoops ; waste wood, viz. : billet wood or brushwood TO used for the purpose of stowage ; for shipbuilding, viz.: stringy bark, red and blue gum, green hart, mora and locust woods, formerly admitted at the same duty as teak ; treenails of stringy bark, red and blue gum, and locust woods, and all treenails of and from British possessions; shovel hilts — Tobacco pipes of clay- Tongues— Tornsal— Tortoise or Turtle shell, unmanu- factured— Truffles— Tulip wood— Turmeric — Turpen- tine ; of Venice, Scio, or Cyprus — Twine — Ultra marine — Valonia— iVanelloes — Va,rni3h, not otherwise described — Vases, anc^ient, not of stone or marble — Vegetables, all, not otherwise enumerated or described ; preserved in salt — Vellum — Verdigris — Verjuice — ^Ver- million — Wafers — Walnut wood — Water, mineral — Wax, bleached, unbleached, myrtle, sealing, vegetable — Weld — Whales' fins— Whipcord — Wire, gilt or plated, silver — ^Woad — Wool, alpaca and the llama tribe, beaver, cut and combed, coney wool, cotton wool and waste of cotton wool, goats wool or hair, hares wool, sheep or lamb's wool — Woollens, manufactures of wool, (not being goats wool) or of wool mixed with cotton, not particularly enumerated and not otherwise charged with duty — Yarn, -cable yarn, camel or mohair, raw linen, of silk and worsted spun together and not dyed, raw, for weaving, not ^yed, or only partially dyed — Yeast, dried — Zaffre — Zebra wood. Goods, not being either in part or wholly manu- factured, not enumerated or described, nor otherwise charged with duty, and not prohibited to be imported into or used in Great Britain or Ireland. Act 16 (6 17 Vic. cap.-WI.—Seo. 28. Over payments of duty made in error m^ be returned, claimed within six years after date. 29 & 30. In cases of dispute as to the proper rate of duty, the importer to deposit the amount of duty demanded, ana such deposit shall be deemed the proper duty payable, unless an action he brought or commenced -within three months : In the event of such action being determined against the revenue, full indemnity to be made to the importer. 31 & 32. The Board of Customs may remit or mitigate penalties incurred through inadvertence, or non-compliance with existing . regulations. 33 & 34. In such case, where, within the Port of London, the merchant shall feel himself aggrieved by the determination of the Commissioners, he shall address an application to the Board, stating his reasons of dissatisfaction, and thereon be en- titled to have the facts and circumstances eiiquired into in open court, under the direction of one of the said Commissioners deputed for that purpose. 41. Tbe duties on the following goods must be paid on the first importation, and such goods shall not be warehoused for home consumption or exportation, viz. ;— corn, grain, meal and flour, and wood goods from British posessions. 44). Goods imported in opposition to existing prohibitions or restrictions to be forfeited. i% Printed lists of all books which shall have been notified as copyright, to be publicly exposed at the several ports. 49. Diamonds, bullion, lobsters, and fresh flsh of British tafting may be landed -without report or entry : no other goods can be unshipped oi*landed except -with the authority of an officer of the customs. 57. Where ad-valorem goods shall have been detained as undervalued, the officers shall give a written notice of such detention to the person entering same, and the value thereof as estimatett by them. If such goods be retained for the use of the crown, the value entered with an addition of 6 per cent and the duties already piad on such entry, to be paid to the owner. 74. Goods not entered, or landed within fourteen days after the arrival of the ship, ni|.y be conveyed to the Queen's ware- houle ; and if the duties and charges due upon such goods be not paid within three months, they may be sold, and the over- plus, if any, paid to the proprietor. 79 & 80. A certificate of produce required for sugar and spirits from British possessions in America and the island of Mauritius, also for sugar imported from British posessions in the East Indies. 84. The same required for wine, produce of British settlements. 85. Timber or wood to be charged with duty by measurement, to be-piled at the expense of the importer. Deals and battens exceeding 21 feet in length, may be measured by the piece, and the account taken separately. 103. Bonded goods to be cleared -within five years, unless the proprietor desire to re-warehouse them, in which case they shall be examined, and the duties upon any deficiency paid. 104. If sfich goods be not cleared or re-warehoused^within the said period, they shall be sold to defray duties and charges 105. Wine or spirits may be bottled for exportation onlv Brandy may be blended with wine in the proportion of ten gallons of brandy to one hundred gallons of wme. 110. The following when cleared for home use, shall be charged with duty according to the actual quantity at the time of cle- livery, viz.: tobacco, wines, spirits,figB, currants, raisins and sugar »86 TARIFFS— GUEAT BRITAIN AND IRELAND. 1857. [Canada 112. Defidencies onf^tiods cleirfed for exportation not to be cMt^ed with duty, imless they OTiRiriate'in fraud. 113. No entry for home corisumption shall be received in respect of wood goods for any less qii^titj; thaii five loads; Tin\ess such goods be' delivered by tale; in which case the entry may be made for any quantity not less thin 240 pieces'; andno less^ quantity, of such goods shall be deliyerpd in virtu^ of such entry at any one time, than one load of timber, or ninety pieces of wood goods y>y tale. 117: No person shiill export banded goods in any ship of less bjjriJSn.than fifty tons; except to, the islands of Guernsey and Jersey, by regular traders not being of loss than 40 tons burden. 123. , No drawback shall be allowed pn gSods of less value than the; drawback claimed ; and all stooh 'goods so entered shall be f(ftfeit?4i ^'^'1 t^8 person who caused them to be entered shall forfeit the sum of £200. 12%'. No'drawbkck shall be alloAved on any tobacco not wholly manufactured from tobacco on which the import dills' lias been Bai'd; or mixed .with any foreign substance. Any persqii claim- ing, the drawback on sUch goods liable to a penalty of £20d. 1331 If ahy,good^ vrtiichhave been cleared to be exported Tor di-a^ftiack BBall not be duly exported, or shall be re-landed irt the United Kingdom, or carried to any of the Channel Islands, (npt having been, entered for such islfinds,) the same.^h^ljl be forffeited, together witli'ahy ship or .craft which may have been Used in so unshipping them. ,1.159. Gunpowder,:ammunition, arms, or utensils of wai*, except from the. United Kingdpm or any British possession, and base Hr cbuiiterfeit coih, are prohibited to be imported into the British possessions in America and the Mauritius. . „3j80;. Any books wherein -thecopyright shall be subsisting, first printed in the United Kingdom and reprinted in. any other coiliitry, ar6 prohibited to be imported into the British posses- sions; provided the prdprietbr of such copyright shall have ^^ren due notice to the Customs. 168. , All goods not expressly stated, in the ship's ceHiflpate of clearance to .be the produce of a British possession, shall be deemfed of foreign produotionaf the place of importation. 170 & 171. Before a^y clearing officer permits ahy ship laden with timber to clear out from any British port in North America or Honduras for the Uiiilied Kingdom, he shall ascertain that the whole of the cargo is below deck, and give the master a cer- tificate to that effect. No , master of ahy ship in respect of which such certificate has been obtained shall permit any part of the cargo to be placed above deck until the arrival of the ship at the port of destination. l76. Before any spirits or Sug^r shall be shipped for exporta- tion in any British possession in America, or in the Island of Mtoritiiis, as being the produce of such possessions, the proprie- tor of the estate on which such goods were produced shall make an oflicial declaration that they are the produce of such estate, 180. In ease where it is required to export Worn the Chanuel Islands to the United Kingdom, or to afty of the British posses- sions in America, or the Mauritius, any goods the growth or produce of those islands, or manufactured from such materials, it will be necessary to obtain a certificate of production. 183. All vessels or goods which shall have been seized as for- feited in or near any of the British possessions abroad, shall be condemned, unless 'the owner give notice of his claim in writing, within one month fi-om such seizure. * , IjJO. All laws or customs in force or practice in any of the TCitlsh possessions in America which shall be repugnant to this act, shall be null and void. 192. No spiiits (except Colonial rum) shall be imported into, or exported from the Channel Islands, or be removed from one to 'the other of the said Islands, in any hip of less b sreundthan fifty tons, nOr in any cask of IKss content than twenty gallons. All spirits removed contrary to these provisions to be forfeited, together' with the ship so carrying them. , 193. No tobacco, cigars, or Shuff shall be imported into the Channel Islands in ships of less than 120 tons burden, nor unless in hogsheads or chests, eafih containing not less than two hundred pounds weight of such tobacco or shuff, nor unless in Packages each containing hot less than one hnnllred pounds 'weight of such cigars, tobacco or snuff, not being in any manner %Spa.T&tM or divided within such package. 194. The Island of Malta and its dependencies shall be deemed to be in Europe. 198. Any person makihg a false declaration in fny document relating to the Customs, Or answerih^ untruly questions put to him by the officers of customs, liable to a pen'alty of £100. .210. .All spirits or tobaccO which shall be found removing ■fcitKdCit a, permit for the same, .shall be deemed liable to and iBiShipped Without payment of duty. 213. If any ship or boat shall be found Within any pOrt, river, or harbour of the United Kingdom or the Channel Islands, having on boaAi spirits or tobacco in packages of a less capacity than the law requires, or any tohacbo stalks, tobacco stalk ilbur, or s'nuff-wOrkj such ship or boat shall be forfeited, together with the said goods. 216. Every .British vessel found vcithin a stated' distance frqSi the. coast of the United Kingdom, from which any part of the lading of such Ship' Shall have been thrown oVerboard, or on boar'd which any of the goods shall be staved or de*royed, to prevent seizure, shall be forfeited. 229. Anjf officer of the Customs may search any person landing fi-om a vessel ne\*"iy arrived, if he haVe reason to suppose (Mat uncustomed goods have been Secreted. If any passenger shall; upon being questioned whether he has foreign goods in his possession, deny the same, andsuch goods«hall be afterwards discovered, the said goods shall be forfeited and a penalty in- curred equal in amount to treble the value of the same. 211. , If any person shall offer for sale any goods under pretence that they have beeil rUn oh shore without payment of duties, all such goods (although not liable to any duty) shall be forfeited, ahdthe jerson so offering them shall forfeit treble their value. 242. No subject of Her Majesty, other than officers of thenavy, customs dr excise, shall take up any spirits in casks of less con- tent than twenty gallons, which may ba found floating in the sea within one hundlred leagues of Dhe United Kingdom. 32'li. In case it shall appear that British vessels are subject in any foreign country to restrictions as to the voyages in which they may be engaged or the articles imported or expoi'ted, it shall be lawful for Her Majesty to iinpose similar restrictions upon the ships of such foreign country. 347. No foreign ^Oods upon which a higher duty is payable on their importation mto Gi^eat Britain, than on their importation into the Isle of Man,"shall, .after they have been delivered' out of charge of the Custom's in the said Isle, be shipped into G. B-. ■ Act 17 ahd 18 Vic. cap. 29. — 6. Ilepeals sections 107 and 108 of the Customs' Consolidation Act, in so far as they relate to the delivery of sugar out of bond for refining purposes. . .. 7. All Outstanding bonds so entered into, to remain in force until the conditions are complied with. t BegtHations as to Passengers' Baggage.— Xi wm as<«ll the baggage shall have been landed, those passengers having single packages will be entitled to have them first examined; after ' which the remaining passengers will be caUed in according to the list'forwarded by the captain. To ensure regularity, passengers are requested to see that their names are properly inserted in the list, and are particularly'" requested to , notice, that all merchandise brought with therf baggage is liable to seiziire unless duly reported as such by the. master of the -vessel. Minute Commiss. of Customs, 11 May 1844. Permits cambric, leather gloveS, Silk and tobacco, found in passengers' baggage, to be admitted to entry, although not entered on the report. Caution,.— It any passenger or person on board'^-ny vessel or boat shall, upon being questioned^ by any officer or officers of i Her Majesty's customs wnetherhe or she .nas any, foreign goods :i upon his or her person Or in his or herposse'ssion, deny the same,. > and any such goods, after such denial, be discovered upon his or ; her' person or in his or her possession, such goods to he for- feited, and such person to pay treble the value of such goods. British c?,rriaees, British plate, and foreign books, maps or musical instruments, reiniported into Great Britaih, allowed to pass free on declaration. A fine of £100 for fjilse declaration. Notes of Recent Jiegulations of Customs. -^Dsiposits are not in future Required on bills of sight passed 4n London, Officers are empowered to allow amendment of entries on goods detailied idt undervalue, when the difference of duty does not exceed 10s.; when it does exceed lOs. and not 20s., if the Undervalue be not greater than 50 per cent.; and vvhen.the amount of duly does not exceed 10s., in oases of goods entered under a wrong denonilnation, or omitted to be specifled in the entry. . Also to receive declarations and to permit the deUvery duty .free, of British returned goods for which a bill of store cainiot Ije taken out, provided the value does not exceed £50.. Transhipment.— M goods in transit to' be in the'po6iti6aof goods entered for exportation only. The constructive Ware- housing entry is nO longer required ; but aU such goods must be speoined in the ships' report, and declared to be " in transit " .Corn may be transhipped under the Above regulations, pro- vided the operation commence before the ship has discharged ^",S,P'"'"°" of Ijer cargo— notwithstanding, s. 34, 12 & 13 V. c. 90.. That the allowance of lib for draft on each chest of tea ex- ceeding 28ibs in weight, shall cease and determine upon all tea which shall,arrive,and be reported at the Custom housfeof any port in the Uhited^Kihgdom, ou and after 6th July, 1853. TABirr OF DUTIES PAYABLE ON IMPOBTS INTO THE UNITED STATES. Came into force 1st July, 1851. '^OHBDULE A. — Duty looker tent, ad valorem, on Brandy and other spirit? distilled from grain, or other materials ; cordials absymthe, arrack, curaooa, kirschen- wdsser, Inaraschino, ratafia, and all other spirituous bever'ages of a similar character. SoHEDDLE B. — Duty 40 per cent, ad valorem on '— ater and spar ornaments ; almonds; ancho-viea, '^"^ fish preserved in oil ; camphor, ■''on tops for tables or other atticles of furniture ; comfits, sweetmeats, orfrilits preserved in sugar, brandy, or molasses ; currants ; dates ; figs ; ginger root, dried or green ; glass, cut ; mace ; manufactures of cedar 'wood, granadilla, ebony,,: mahogany ,roBevrobd,and satin wood ; nutmegs,piui«nto j prepared vegetables, meats, poultry, and game, sealed or enclosed in cans or otherwise, prunes ; raisins j; scaglibla tops for tables or other articles of furniture ;' segars, sniiff, paper-segars, aJnd all other manufactures of tobacco; wines — ^burgundy, champagne, claret, ma- Directory.] 185S. TARIFFS— UNITED STATES. 987 deira, port, sherry, and all other -wines and imitations of wines. SfjHEDULE 0. — Duty 30 per cent, ad valorem, on iA.le, beer, and porter, in casks or bottles ; Argentine, Alabatta, or German silver, manufactured or uiimanu- facturcd, articles embroidered -with gold, silver, or other metal ; articles worn by men, women, or children, of whatever material composed, made up, or made wholly or in part by hand ; asses skins ; balsams, cos- metics, essences, extracts, pastes, perfumes, and tinc- tures, used either for the toilet or for medicinal purposes, baskets, and all other articles composed of grass, osier, ^aim-leaf, straw, whalebone or willow, not otherwise provided for ; bay rum ; beads of amber, composition, or wax, and all other beads ; benzoates ; bologna sau- sages ; bracelets, braids, chains, curls or ringlets, com- posed of hair, or of which hair is a component part ; braces, suspenders, webbing or other fabrics composed VhoUy or in part of India rubber, not otherwise provided for ; brooms and brushes of all kinds ; cameos, real and imitation, and mosaics, real and imitation, when set in gold, silver, or othei; metal ; canes and sticks for walk- ing, finished or uniinished ; capers, pickles, and sauces of all kinds, not otherwise provided for; cape, hats, muffs and tippets of fur, and all other manufactures of fur, or of which fur sliall be a component material ; ■caps, gloves, leggins, mits, socks, stockings, wove shirts and drawers, and all similar articles made on frames, worn J)y men, women or children, and not otherwise provided for ; card cases, pocket books, shell boxes, souvenirs, and all similar articles, of whatever msfterial composed; carpets, carpeting, hearth rugs, bedsides, and other portions of carpeting, being either Anbusson, Brussels, ingrain, Saxony, Turkey, Venitian, Wilton, or any other similar fabric; carriages and parts of carriages; Cayenne pepper ; cheese ; cinnamon ; clocks and parts of clocks ; clothing, ready made, and wearing apparel of every description, of whatever material composed, made up or manufactured wholly or in part by the tailor, seamstress, or manufacturer ; coach and harness furni- ture of all kinds ; coal ; coke and culm of coal ; combs of all kinds ; compositions of glass or paste, when set ; confectionary of all kinds not otherwise provided for; co- ral, cut or manufactured ; corks ; cotton cords, gimps and galloons ; court plaster ; crayons of all kinds ; cutlery of all kinds ; diamonds, gems, pearls, rubies and other pre- cious stones and imitations of precious stones, when set in gold, silver, or other metal ; dolls, and toys of all kinds ; earthen, china, and stone ware, and all other wares, composed of earthy or mineral substances, not otherwise provided for ; epaulets, galloons, laces, knots, stars, tassels, tresses and wings of gold, silver or otl^r metal ; fans and fire screens of every description, of whatever material composed ; feathers and flowers, artificial or ornamental, and' parts thereof, of whatever material composed, fire crackers, flats, braids, plaits, sparterre and willow squares, used for making hats or bonnets ; frames and sticks for umbrellas, parasols, and sunshades, finished or unfinished ; furniture, cabinet and household ; ginger, ground ; glass, colored, stained, or painted ; glass crystals for watches ; glasses or pebbles for spec- tacles ; glass tumblers, plain, moulded, or pressed, not 6ut or printed ; paintings on glass ; porcelain glass ; grapes, gum benzoin or Benjamin; hair pencifs ; hat bodies of cotton ; hats and bonnets, for men, women and children, composed of straw, satin straw, chip grass, palm-leaf, willow, or any other vegetable substance, or of hair, whalebone, or other material not otherwise pro- vided for ; hemp unmanufactured ; honey ; human hair, cleaned or prepared for use ; ink and ink powder ; iron in bars, blooms, bolts, loops, pigs, rods, slabs, 0r other form, not otherwise provided for ; castings of iron ; old or scrap iron ; vessels of cast iron ; japanned ware of all kinds, not otherwise provided for ; jewelry real or imita- tion ; jet and manufactures of jet, and imitations thereof; lead pencils ; maccaroni, vermicelli, gelatine, jellies, and all Similar preparations ; manufactures of the bark of the cork tree, except corks ; manufactures of bone, shell, horn, pearl, ivory, or vegetable ivory; manufactures, articles, and wares not otherwise provided for, of brass, copper, gold, iron, lead, pewter, platina, silver, tin, or other metal, or of which either of those metals or any , other metal shall be the component material of chief value ; manufactures of cotton, linen, sUk, wool, or worsted, if embroidered or tamboured in the loom or otherwise, by machinery, or with the needle, or other process ; manufactures, articles, vessels, and wares, of glass, or of which glass shall be a component material; not otherwise provided for ; manufactures and articles of leather, or of which leather shall be a component part, not otherwise provided for ; manufactures and articles of marble, marble paving tiles, and all othef marble more advanced in manufacture than in slabs or blocks in the rough; manufactures of paper or of which paper is a component materialnot otherwise provided for; manufactures, articles, and wares of papier mache ; manufactures of wood, or of which wood is a component part, not otherwise provided for, manufactures of wool, or of which wool shall be a component material of chief value, not otherwise provided for ; medicinal prepara- tions not otherwise provided for ; metallic pens ; mineral waters ; molasses ; muskets, rifles, and other firearms ; nuts, not otherwise provided for; ochres andochrey earths used in the composition of painters' colors, whether dry or ground in oil ; oil-cloth of every description, of what- ever material composed ; oils, volatile, essential, or ex- pressed, and not otherwise provided for; olive oil in casks, other than salad oil ; olive salad oil, and all other olive oil, not otherwise provided for; olives ; paper — antiquarian, demy, drawing, eleph- ant, foolscap, imperial, letter, and all other pa- per not otherwise provided for ; paper boxes and all other fancy boxes ; paper envelopes ; parasols and sun- shades, parchment, pepper ; plated and gilt ware of all kinds ; playing cards ; plums ; potatoes ; red chalk pencils ; saddlery of all kinds, not otherwise provided for ; salmon, preserved ; sealing-wax ; sewing-silks, in the gum or purified, shoes composed wholly of India rubber ; side-arms of every description ; silk twist, and twist composed of silk and mohair; silver- plated metal, in sheets or other form ; soap — Cas- tile, perfumed, Windsor, and all other kinds ; su- gar of all kinds ; syrup of sugar ; tobacco, unmanufac- tured, twines and pack-thread, of whatever material composed ; umbrellas, vellum ; vinegar ; wafers ; water colors ; wood unmanufactured, not otherwise provided for ; and firewood ; wool, unmanufactured. Schedule D. — Duty 25 per cent, ad valorem on Borax of tinctal ; Burgundy pitch, buttons and button moulds of all kinds ; baizes, bookings, flannels, and floor cloths, of whatever material composed, not other- wise provided for ; cable and cordage, tarred or untarred; calomel, and all other mercurial preparations ; camphor, crude ; cotton laces, cotton insertings, cotton trimming laces,cotton laces and braids; floss silks, feather beds,fea- thers for beds, and downs of all kinds ; grass cloth, hair cloth, hair seating, and all other -manufactures of hair not otherwise provided for ; jute. Sisal grass, coir, and other vegetable substances unmanufactured, not other- wise provided for; manufactures composed wholly of cotton, not otherwise provided for ; manufactures of goats' hair or mohair, or of which goats' hair or mohair shall be a component material, not otherwise provided for ; manufactures of silk, or of which silk be a compo- nent material, not otherwise provided for ; manufactures of worsted, or of which worsted shall be a component material, not otherwise provided for; matting, China and other floor matting, and mats made of flags jute or grass ; roofing slates, and slates other than roofing slates, woollen and worsted yarn. Schedule ^.—Duty 20 per cent, ad valorem on Acids ; acetic, acetous, bezoic,boracic,ohromic, citric muriatic, white and yellow,nitric pyroligneousand tartar- ic,and all other acids of every description used for chemi- 988 TARIFFS— UNITED STATES. 1^57. [Canada cal or medical purposes, or manufacturing, or in the .fine arts, not otherwise provided for ; aloes ; alum ; amber ; ambergris ; angora, Thibet, and other goats' hair or moliair, unmanufactured ; aniseed ; animal carbon ; antimony, crude and regulus of ; arrow-root ; articles, not in a crude state, used in dyeing or tanning, not otherwise provided for ; assafoetida ; bacon ; bananas ; barley ; beef ; beeswax ; berries, "vegetables, flowers and barks, not otherwise provided'for; bismuth; bitter apples ; blankets of all kinds ; blank books, bound or unbound ;. blue, or Roman vitriol or sulphate of copper ; boards, planks, staves, lath, scantling, spars, hewn and sawed timber, and timber to be used in building wharves; boucho leaves ; breccia ; bronze liquor ; bronze powder ; butter ; cadmium ; cadamine ; cantharides ; caps, gloves,, leggins, mits, socks, stockings, wove shirts and drawers, made on frames, composed wholly of cotton, worn by men, women and children ; cassia buds ; castor oil ; castoriiim ; cedar wood, ebony, granadilla; mahogany, rosewood and satin wood, unmanufactured ; chocolate ; chromate of lead ; chromate, bichromate, hydriodate, and prussiate of potash ; cobalt ; 6ocoanuts ; cocolus indicus ; cop- peras or green vitriol, or sulphate of iron ; copper rods, bolts, nails, and spikes ; copper bottoms ; copper in sheets or plates, called brazier's copper, and other sheets of copper not otherwise provided for ; cream of tartar.; cubebs; dried pulp; emery; efher ;. .extracts of indigo ; extracts and decoctions of logwood and other dyewoods, not otherwise provided for ; ex- tract of madder ; felspar ; fig blue ; fish, foreign, whether fresh, smoked, , salted, dried, or pickled, not otherwise provided for; fish glue or isinglass; fish skins; flaxseed; flour of aulphut; Frankfort black ; French chalk ; fruit, green or ripe, not otherwise provided for ; fulminates, or falininating powders; furs dressed on the skin ; gamboge ; glue ; green turtle ; gunny cloth ; gunpowder, hair, curled, moss, sea-weed, and all other vegetable subtances used for beds or mattresses ; hams ; hats of wool ; hat bodies, made of wool, or of which wool shall be a component material of chief value ; hatters' plush, composed of silk and cotton, but of which cotton is the component material of chief value ; hemp seed or linseed, and rape seed oil, and all other oils used in painting ; Indian corn and corn meal ; ipecacuanha ; iridium ; ijis or orris root ; iron liquor ; ivory or bone black ; jalap ; jumper berries ; lac spirits, lac sulphur; lampblack ;< lard; leather, tanned, bend or sole ; leather, upper of all kinds ; lead, in. pigs, bars, or sheets ; leaden pipes ; leaden shot ; leeches ; linens of all kinds ; liquorice paste, juice, or root ; litharge ; malt ; manganese ; manna ; manufactures of flax, not otherwise provided for ; manufactures of hemp, not otherwise provided for ; marble, in the rough, slab, or block, unmanufactured; marine coral, unmanufac- tured ; medicinal c^ugs, roots, and leaves, in a crude state, not otherwise provided for ; metals, Dutch and bronze in leaf ; metals, unmanufactured, not otherwise provided for ; mineral and bituminous substances in a crude state, not otherwise provided for ; musical instru- ments of all kinds, and strings for musical instruments of whip gut, or cat gut, and all other stringt of the same material ; needles, of all kinds, for sewing, darning, or knitting ; nitrate of lead ; oats aid oatmeal ; oils — neatsfoot and other animal oil, spermaceti, whale and other fish oil, the produce of foreign fisheries ; opium ; oranges, lemons and limes; orange and lemon peel; osier or willow, prepared for basket makers' use ; patent mordant ; paints, "dry or ground in oil, not otherwise provided for ; paper hangings and paper for screens or flreboards ; paving Stones, paving and roofing tiles and bricks ; pearl or hulled barley ; periodicals and other works in the course of printing and publication in the United States ; pineapples ; pitch ; plantains ; plaster of Paris, when ground^ plumbago ; pork ; potassium ; Prussian blue ; pumpkins ; putty ; quicksilver ; quills ; red chalk ; rhubarb ; rice, or paddy ; roll-brimstone ; Eoman cement ; rye and rye flour ; saddlery, common. tinned, or japanned ; saffron and saffroiucake ; sago ; sal soda, an^ all carbonates of soda,,by whatever names designated, not otherwise provided for ; salts — Epsom, Glauber, Rochelle, and all other salts and preparations of salts.not otherwise provided for; sarsaparilla ; seppia; shaddocksj sheathiig paper; skins, tanned, and dressed, of all kinds, skin^ of all kinds, not otherwise provided for ; slate pencils ; smalts, spermaceti candles and tapers ; spirits of turpentine ; sponges ; spunk ; squills- starch" ; stearme candles and tapers ; steel not otherwise provided for ; stereotype plates ; still bottoms ; sulphate of barytes, crude or refined; sulphate of quin- ine ; . tallow candles; tapioca ; tar ; thread laces .and insertings ; type metal ; types, new or old, vanilla beans ; yerdigris ; velvet, in the piece, composed wholly of cotton ; velvet, in the piece, composed of cotton and silk,.but of which cotton is the* conl^onent material of chief va\ue ; vermUlion ; wax candles and tapers ; whalebone the produce of foreign fisheries ; wheat and wheat flour ; white and red lead ; whiting or Paris white ; white vitriol, or sulphate of zinc ; window glass, broad, crown, or cylinder ; woollen listings ; yams. Schedule F. — Duty 15 per cei!t. ad valorem, on Arsenic ; Ijark, Peruvian ; bark, Quilla ; Brg,zil paste j brimstone, crude, in bulk ; codilla, or tow of hemp or flax ; cork tree bark, unmanufactured ; diamonds, gla-« ziers, set or not set ; dragon's blood ; flax unmanu- factured; gold and silver leaf; mineral kermes; silk,, raw, not more advanced in manufacture than singles, tram and thrown, or organzine'; sftel in. bars, « cast, shear, or German ; te ne tin plates ; tin foil, tin in plates or sheets ; tin plates galvanized not otherwise provided for ; zinc, spelter, tenteneghe in sheetg. Schedule G. — Duty 10 per cent, ad valorem on ■ Ammonia ; annatto, Rancon or Orleans ; barilla j bleachihg powders, or chloride of lime ; books, printed,, magazines, pamphlets, periodicals, and illustrated news- papers, bound or unbound, not otherwise provided .for ;, building' stones ; burr stones, wrought or unwrought j, cameos and mosaics, and imitations thereof, not set; chronometers, box or ships', and parjs thereof; coohi-' neal ; cocoa ; cocoa shells ; compositions of. glass or paste, not set ; cudbear, diamonds, gems, pearls, rubies,, and other precious stones and imitations thereof, when not set; engravings or plates, bound or unbound; hempseed, linseed, and rapeseed ; Fuller's earth ; furs, hatters', dressed or undressed, not on the skin ; furs, un- dressed, whenontheskin; goldbeaters' skins; gumA^ic and gum Senegal ; gum tragacanth ; gum Barbary ; gum East India ; gum Jedda ; gum substitute, or burnt starch; hair of all kinds, uncleaned and unmanufaCturei; India rubBer, inbpttles, slabs or sheets, unmanufactured; indigo ; kelp ; lemon and lime juice ; licie ; maps and charts; music and music paper with lines, bound or unbound; natron; nux vomica; oils, palm and cocoa- nut; orpiment; palm leaf unmanufactured; polishing stones ; pumice and pumice stones • rattans and reeds, unmanufactured ; rotton stone ; sal ammonia ; saltpetre, (or nitrate of soda, or potash) refined or partially refined; soda ash;' sulphuric acid, or oil of vitriol; tallow, marrow, and all other grease and soap stocks and soap stuffs, not otherwise provided for; terre japonica, catechu; watch*, and parts of watches ; watch materials of all kinds, not otherwise provided for ; woad or pastel. Schedule H. — Duty 5 per cent, ad valorem, on A.lcornoque ; argol, or crude tartar ; bells, when old, or bell nietal, fit only to be remanuiactured ; berries, nuts, and vegetables, used exclusively in dyeing or in composing^dyes— but no article shall be classed as sueji. that ha| undergone any manufacture ; brass in pigs or bars j brass when old, and fit pnly to be remanufactured ; Brazil wood, and all other dye wood, in sticks ; bristles; chalj£, not otherwise provided for; clay unwrought; copper,^ in pigs or bars ; copper when old, and fit only to be remanufactured ; flints ; grindstones, wrought or unwrought; horns, horn-tips, bones, bone- tips, and teeth,, Directory.] 1858.' TARIFFS— UNITED STATES.— JUDICIARY. unmanufactured ; ivory uamanufactured ; ivory nuts,or Tegetable ivory ; kermes ; lac dye ; lastings suitable for fhoes, boots ; bootees, or buttons exclusively ; nTadder, ■ground; madder root; manufactures of mohair clotb, silk twist, or otjier manufacture of cloth,' suitable for the manufacture of shoes, boots, bootees, or buttdns ex- clusively; nickle; nut galls; pearl, mother of; pewter, when old, and fit only to be remanufactured;.rags, of whatever material ; raw hides and skins of all kinds, whether dried, salted, or pickled, not otherwise provided for ; safflower ; dkltpetre, or nitrate of soda, or potash, when crude seedlac, shellac ; sumac ;" tin in pigs, bars or blocks ; tortoise and oth£r shells unmanufactured ; turmeric ; waste,' or shoddy ; weld ; zinc, spelter, or teutenegue, unmauufactured,not otherwise provided for. Schedule 1.— ^Exempt from Duty. • , •Ajiimals Imported for breed ; bullion, gold and silver; cabinets of coins, medals, and other collections of anti- quRies ; coffee and tea, when imported direcffrom the place of their growth or production, in American vessels, or in foreign veslels entitled by reciprocal treaties to be exempt from discriminating duties, tonnage, and other charges ; doffee, the growth or production of the possessions of the Netherlands, imported fronr the Netherlands in the same manner ; coins, gold, silver, and copper ; copper ore ; .copper, when imported for the United States mint ; cotton ; felt, adhesive, for shgathing vessels ; garden seed, aild all other see.ds, not otherwise provided for ; goods, wares, and merchandise, the growth, produce, or manufacture of the United States, exported to a foreign country, and brought back to, the United States in the same condition as when exported, upon which no drawback or bounty has been allowed ; Provided, That all regulations to ascertain the identity thereof, prescribed by existing laws, or which may be prescribed by the Secretary of the Treasury, shall be complied wi*h ; guano ; household effects, old ^d in use, of persons or families from foreign countries, if used abroad by them, and not intended for any other person or persons, or for sale ; junk, old ; models of inventions and other improvements in the arts ; ' Provide^, That no article or articles shall be deemed a model or impro- vement which can be fitted-for use; oakum; oil, sper- maceti, whale, and other fish of American fisheries, an d all other articles the producS of such fisheries; paintings, and statuary, the production Of American artists residing abroad, and all other pointings and statuary; Provided, The same'be imported in good faith as objects of taste, and not of merchandise ; personal and household efieota (not merchandise) of citizens of the United States dying abroad ; plaster of Paris, unground platina, unmanu- factured sheathing copper — but no copper to be consi- dered such, and admitted free, except in sheets forty eight inches long and fourteen inches wida, and weigh- ing from fourteen to thirty-four ounces the. square foot ; sheathing metal ; specimens of natural history,, mine- ralof^, or botany trees, shrubs, bulbs, plants, and roots not otherwise provided for ; wearing apparel in actual use and other personal effects not merchandise, profes- sional books, implements, instruments, and tools of trade>' occupation, or employment, of persons arriving in the United States : Provided^ That this exemption shall, pot be construed to inc\ide machinery^ or other articles imported for use in any manufacturing establish- ment, or for sale. KB. RECENT DECISIONS OF SECRETARY 0? TREASURY. On questions of interpretation with reference to the following items, viz : Cotton laces, cotton insertings, cotton trimming ■■" laces, cotton braid .^ . . . 19 pr. ct. hosiery, all made on frames 15 " • and silk hatters' plush, cotton chief value ;. 15 " velvet .'. 15 " ^"and silk velvet, cotton chief value. . . 15 " Skins, tanned and dressed, or upper ' . leather of all kinds, (except Japanned) .15 " Acids, acetous, chromic and nitric 15 " Olives 24 " Thmeric 4 " Sumac 4 " De laines 24 " . JUDGES EESroiKe AT QUEBEC, JUDIOIAEY. LAW COURTS OF LOWER CANADA. QUEEN'S BENCH. ("Hon. J. P. J. DuvaL I Hon. Sir L. H. Lafontaine, baronet, ") (.Hon. E. B. Caron. , | Hon. Thomas C.Aj'lwin, } (APPEAL SIDE.) /UDGES eeSidiitg- at montesai. WJiEJiE HELD. WHEIf HELD. BY WHAT AtJTHOBITT HELD. OPFICEES OE COUST. Quebec .... ]^ontreal. Jan. 7 to 18, andjulyl to 12.... March 1 to 12, and Oct. 1 to 12. . j 12 Vic. cap. 37, sec. 9 | Clerk, J. V. Beaudry, MontreaL Dep. clerk, Chas. Drolet, Quebec. (CEO'WTNr SIDE.) Quebec iQuebec. Montreal Montreal tChree fevers Three Elvers. St. Francis... Kamouraska Ottawa . Sherbrooke Kamouraska. Aylmer January 20, and July 14 March 14, and October 14... .... February 2, and Septomberll.. February 12, and September 20. April 5, and November 5 June 10, and December 10.T, 12 'Vict. cap. 37, sec. 5 ■{ 12;V. 0. 37 s. 34, and 18 V. c. 166, s. 1. 12 V. c. 38, s. 10, & proclamation of May 28, 1852. September. 3_,_1851 Clerk of Crown, Green & Doucet- " Alex, M. Delisle. " Edw. Barnard. " Short &, Morris. " Chalou & D(Sry. " A\m6Lafontama STJPEBIOB COTTRT. JUDGES :— At Quebec, Hon. Edward Bowen, W. C. Meredith, A. N. Morin, and "Wm. Badgley ; at Montreal, Hon. C. D. Day, James Smith, Chaa. Mondelet, and Jean Cliabot ; at Three Elvers, Hon. Dora. Mondelet ; at Sherbrooke, Hon. Edw. Short. (10.) Prothonotary, Edw. Burroughs' and L. Fiset. Quebec . Montreal Three Elvers.. St. Francis Kamouraska.. Ottawa Quebec Montreal Three Eivers. Sherbrooke .. Aylmer Perc6 New Carlisle . 1 to 5 of Feb., March, April, May, Sep., Oct., and Dec, and 20 to 25 of June and November 17 to 27 of every month, except Jan., July, and August Feb. 12 to 2B, and 1 to 14 of June, and November 20 to 27 of Jan., March, and Oct., and 8 to 15 of June '. j March 26, to April 4, and Oct. 26 to November 4 First ten juri. days of Feb. & July August 21 to 30 September 4 to 13 16 Vict. cap. IM, sec. 2.. 12Vict. cap. 38, sec. 16., 18 Tict. cap. 166, sec. 3 " 12 Vict. cap. 38, sec. 10, and pro- clamation of Sept. 3, 1851 ... " " May 28, 1852, 12 Vict. cap. 38, sec. 16 Monk, CofBn, and Papiueau. Edw. Barnard. Short & Morris. Chalou & D^ry. Ajmi Lafontame. WiUiie& 'Winter. 99Q JUDICIARY— LOWER CANADA. IBS'?. [Canada, crRcurr cotjbt. ' JTJDGfESi— At Quebec, William Power, Esq. ; at Montreal, Hypolite Guy, Esq., J. S. MoCord, Esq., and J. C. Bruneau, Esq. ; at Kamouraska, Jos. A. Taschareau, Esq.; at Aylmer, W. K. MoCord, Esq. ; at Chicoutimi,, David Roy, Esq. ; at Pei'o6, J. P.. Deblois, Esq. ; at New Carlisle, John G. Thompson, Esq. (9.) DIBTEICT. WHEEE U^U), WHEN HELD. BY WHAT AUTHOEITT HELD. OFFICEES OF £OUET. QUEBEC : St. Thomas.. Beauce Leeds Lotbihi6ro., Portneuf Mfiuenay.. ,, Chiooutimi . ..Tadoussao . MONT&EAL : 'Montreal.. . Eerthier JOliette Assomption. Montcalm .. Terrebonne . Two Mount, Argenteuil.. VaudreuU. .. Quebec St. Thomas. .. Ste. Marie...,. Leeds Lotbinifere. .. Cap Saut^ Eboulementa, Chicoutimi... Tadoussac . Montreal... 20 to 35 of every month, except BBaiharnois Berthier . : Industrie L'Assomption Ste. Julienne. Terrebonne.... St. Benoit Lachute. ...... Vaudreuil....;. Coteau Land.. Ste. Martine., iHuntlngdon, Huntingdon . St. John's. ... St. John's. Missisquoi... Nelsonville ... St. Hyac'the .St. Hyacinthe ^Biiclielieu . ...ISt.Oura THEEE RIVERS: «^ ("Three Rivers Three Rivers, La Bale Sti Christophe .„ JTamaska. ... ^ l^Arthabaska . ST. FRANCIS : 'Sherbrooke.. Stanstead. . Eastern mife Richmond.. 1^ .a KAMOURASKA ^ ("Kamouraska .^ < Rimouski. O (.Isle Verte, OTTAWA: n. James G. Kogers. Grafton. Charles Bobinson, Beaverton. Charles Hawkins, Tilsonburgh. VII. John E. Lytle, Oakwood. J.'^Keays, Bussell. Harvey ^pafFord, ChenyVedley. Adam Faterson, • Orillia. John S. Boss, Iroquois. M. P. Empey, Hawkesville. John Cadenhead, George Allan, Blora. Allans ville. Peter McKim, "Waterloo. James J. Ryan, Moira. B. H. Bitchie, Bayfield. Thomas Bidley, ClearviUe. Wm. McPherson. Moore. George Brown, Douglas. H. McCrea, Pi-ankville. Thos. Chamberlin. Houghton Cent. G. S. Burrell, Colborne. VIII. J. Peimison, "Woodville. — Beaton, W. Hawkesbuiy, J. M. Cadman, Consecon. John Little, Mulmur. . J. Bidley, Mountain. James Merrilees, Canestogo. ''W, A. Armstrong, . Lloydtown. , A. ARar, Bixrwlck. F. Selden, Tamworthl M. Washburn, Canniffton. James Jamieson, ■Walkerton. A. Irving, Pembroke. James B. Stevens, Newborough, John Douglas, Percy. IX. B. W. Wright, Marysburgh. George McManus, Mono Mills. J. A. Cockbum, Pinch. Cor. O'Callaghan, Arthur. John Paul, Weston. Edwin Mallory. Fredericksburg. J, Simmons, Trenton. John Eaatwoodi Southampton. W. W. King, Farmersville. B. H. Smith, Brighton. XI. Samuel Stewart, Hemy Pultz, Spike's Comer. Wilton. Samuel Ilance, Clinton. Thos. Robertson, Spencerville. Peter Stuart, Lancaster. Alex. McCosh, Heading. A. Simpson, Streetsville, J. McQuaig, Winchester. T. MoKenna. Brampton. XII. Peter McKim, Waterloo. Benj. Fralick, Ainsleyville. William Iiyman, If. Augusta. H. Pettigrew, Sandhill. Alfred A. Munro. Mallorytown. Cotinty or Union of Counties. COUNTY COUETS. These Courts are presided over by resident judges in each County, being barristers of at least five years' standing, They have original jurisdiction in civil matters to the extent of £50 currency in cases of open account, and £100 currency in cases Of Notes or Bills, &c., and in cases of Tort to personal chattels to £30, with trial by jury. Appeals are allowed to the Courts of Queen's Bench or Common Pleas. They also possess equity ju- risdlctioB under 16 Vio. cap. 119 ; Eegistration of Bills of Sale and Chattel Mortgages under 12 Vic. cap. 74, and 13 & M Vic. cap. 63 ; also, the Eegistration of limited partnerships under 12 Vie. cap. 75. There are four terras of one week each, commencing first Wednesday in March, first Monday in June, fourth Monday in October, and first Monday in December. Sittings same as Quarter Sessions. Vacation from Ist July to 21st August. DIVISION COUETS. These Courts are held in different places in each County, by the County Judge, for the summary disposal of cases not ex- ceeding £25 currency in amount so far as regards matters of debt or contract ; and £10, so far as relates to injuries to personal chattels and Torts. A jury is pennitted in certain cases. At- tachments against personal property of debtors absconding fl'om the province, leaving property liable to execution, or removing their goods from one county to another, or from the province, with intent to defraud, or keeping concealed to avoid service of process with intent to defraud, may be issued by the clerk of the Division, orV the judge, or by any justice of the peace. Courts are held once in two months m each division, or oftener, at the discretion of the judge. The divisions are established by the Courts of Quarter Session. 994 COUNTY COURTS AND THEIR OFFICERS. 185*7. [Canada So t3 CO a. ui o u. u. o lU I I- Q z < m h DC 3 O O >• I- z 3 O o ^ 1=1 o H O .2 o Cm o a Ph P 02 5 ^ in oora O ftf « ISC' o E-i o o ■/■ ■o o S a 3 . , boot . i.s|g 3 . > m P o H S -p 2 2 S-S "•^ r (H o o o S.2 ' •1 . cl o ..g a oj ;z] ^ isi, f^ ^^ L_J l^^d^ S-2 ■ '"I S P p^ O CO -la^ a a ca 2 ■5 a^ ■S a 5* J- S? 3 M oi^ m O o 03 _ • CD fc-.+j W U -5 TO fc- » Kj 1-5 p? 1-s Iz; hb : -a :!h SP4^ S ajjWcQ i-j f=( iS O i-s ^ EH cS i-i nc5 o ■ m o CJ ^ . S -« tS ■ ■ S"-9 • a o J to : leq.2 ^ ^ ;i3 ^ ^ 3 '^ o a:;3S P TS V tH a -cf o a :;3 fl a B s- i^ tn P:| 03 o P a O J3 ja HPH .q a 75*03 "■' M P^ o' . 03 P-5£00 a I ■a 2 i-iE-i a SI MS <» .2 C5P3 <0 I, o^ ■ sta P o el tT o = ^5 Sa fill ►J l-S >-5 1-= l-S a S" a ^ s^ ^.a l2 ^32 gW oi lA to a|3| .« o o g P3^ §C6 a ■^ :iJ ^ Q " a^ a >^ a • &o a m — "3 •a ^ t> s 03 I^ ffl" a3EHl-= ^a g,S,So^ a 5»5 : 1 a S i^ ^ _t3 a a SPiJ " a C3 03 a/ 8 02 ^02 ftp:, o . ' O CQ 2l o o i4^>^>^ ^M^ «=3 SB .a Oi-i .S3 a : g. d 2 ^~ • a . • a| a^a •_$ ■ .J ,«« . a. ^ a a ■ So^aMagy S ^ dgSfqaJpq cJHMSeJtsjpp^ o a 03 0) /oi a" ta c8 ■a ^ 03 O fees pi^; >~ :^ 03 -a • .S PhS .a M MW ""a bjD 3 03 IT* . h . OPW<<-^02 ^•g^t alEH^ 02 CQ ■ ia : a - ■ .2-a a « -3 2 1 _ ? 2 So3^-3.a.M ■^> no ? a bog MOoBpqc!JOMfcw!2;piao^^ |ggS.g'|.2|&a-03-S - Bo .-a .4 t^O a .- CQPMiJPhP^iOp:)^ !- o o .a +j -fj art a « a s 3 S o CSWEH <1 += ■« - « .2 .S g a ^S S -5 S fShDmo33'-^'^Qti '■ -2' .> Oi ^9 « .5 S 1^ 3 .2 -a g 3-5 §3^5|,S:S' 5j^ i«1 * a.g 2 "h tTo". ! O 03 J3 1 O O g gS.3'SeeoiisSa5aaS.5;aooHWS'S§"aa3>?h?h?i5o „ a o '^ ' ° ■S a ] a S3 .2 n -e3 03 bog a a-a 0} i» S IS Directory.] 1858. INCORPORATED COMPANIES. 995 COMPANIES Incorporated under the 13th and Hth Vic. Cap. 28, "An Act to provide for the formation of Incorporated Joint Stock Companies for Manufacturing, Mining, Mechanical or Chemical purposes," and 16 Vio. Cap. 172, " An Act to amend the Act for the formation of Incorporated Joint Stock Companies for manufaotwing and other purposes." Name of Company. The Aylmer Mutual Steam Mill Company The Eamsay Woollen Cloth Manufacturing Company. . The Chaudiere Mining Com- pany Object of Company. I^he London Manufacturing Company The Elora Newspaper, Job Printing and Book Binding Company The Metcalfe Farmers' Joint Stock Company The Oshawa Newspaper and Job Printing Company. . . . The Waterloo Joint Stock Building Company The Ancaster Woollen and Worsted Yarn Company.. . The Farmers' and Mechanics' MUling and manufacturing Company of SmithsTille. . . The Montreal Manufacturing Company Erecting and working a steam grist and saw mill. Erecting and carrying into operation a woollen ; cloth manufactory \ Exploring and working ores, minerals and mines j containing gold and other precious metals , and minerals .> ; Carding, preparing, dressing, dyeing, colouring*, ' stamping and cleaning wool, silk and cotton, and cotton and woollen goods and other ma- terials, and picking, preparing, dressing, full- ing, dyeing, colouring, stamping and making and manufacturing the same into cotton and woollen goods, fabrics, cloths, satinettes, or into fabrics, cloths, satinettes or goods con- sisting partly of wool, and partly of cotton or other materials, Establishment, printing and publishing of a re- form newspaper — the performance and execu- tion of j ob printing, and all other things usually belonging to the business of a newspaper and printing office — and for the binding of books. Preparing cotton, wool, silk and other mate- rials, and making, using and manufacturing the same into cotton, woollen .and silken goods, fabrics and cloths, or goods consist- ing of partly of wool and cotton or silk, or other materials, and also for the carrying on the general business of a saw and grist mill or mills {Printing and publishing of a newspaper, the per- ") formance and execution of job printing, and I all other things usually belonging to the ( businesss of a newspaper and printing ofBce, . J Chief Place of Business. Aylmer . . . » . Ramsay ville. Bigaud, Vau- dreuil London Jilora . Napier . Date of Notice in Ccmadc^ Oaiette. ■April 2, 1851. April 12, 1851. \ June5,1861. June 1, 1851. Oshawa . Erecting a steam cabinet and chair factory. . Manufacturing woollen cloths and worsted yarn, Carrying on the milling and woollen factory The St. Lawrence Mining Company The Lennoxville Steam Com- pany The Hamilton Stone Dressing Company The Welland Printing Book Company and The Montreal Car Factory Company The Canada Powder Com pany* Manufacture and sale of fabrics and articles of which caoutchouc or india rubber forms a component part Gold mining operations in all their branches and departments, digging for, streaming, washing, searching for and collecting gold and all pre- cious metal or materials of a mineral character, and washing sands,earths and other substances for the procuring of such precious metals, stones. and materials, and searching for and exploring, mining and smelting agy other mineral or metal throughout Lower Canada, on the south side of the river St. Lawrence. . . ■ Manufacture of boards, deals and other sawed lumber, and also the manufacture of all ar- ' tides of wood \ Dressing and cutting stone and marble by I machinery ■ Printing, publishing and vending to subscribers ' and others, a newspaper or newspapers, ma- gazine or magazines, pamphlet or pamphlets and books, and to do and carry on the general business of a printing and book manufactur- ing establishment Carrying on the business of a manufactory for \ railroad cars, ' carriages and rolling stock for railroads, and trading in the same ; Manufactures of powder and acids Waterloo . . Ancaster . . Smithville. Montreal . . Quebec Lennoxville. Hamilton . . FonthiU . • Since incorporated by special Act. Montreal . . . Hamilton . . Feb. 20, 1852. April 3, 1852. June 5, 1832. June 19, 1852. July 3, 1852. Oct. 9, 1852. Jan. 17, 1853. Oct. 21, 1853. Oct. 28, 1853. Jan. 21, 1854. Feb. 4, 1854. Feb. 4, 1854. Feb. 25, 1854. 996 INCOKPOfeATED COMPANIES/ 1861. [Canada Name of Company.)' The Adelaide Steam Mill Com- pany The Kingsey Sla-te Works*. The Zone MUls ^oint Stock . Manufacturing Company. The Woodstock Steam Mill Joint Stock Company.'. . The Oshawa Manufacturing Company The Hamilton Brick ManufaC' turing Company. Object of Company, The Canada Stone Dressing Company The Hamilton Master Carpen- ters and Joiners Joint Stock Coinpany '. The' Whitby Foundry and Manufacturing Company. . . The Manufacturing Company of the Village of L'Aveni**, The London Bath Company.. The Leeds and Grenville Print- ing ajid Publishing Com- pany The Milton Woollen and Cot- ton Manufacturing Com- pany The Shipton Slate Company.* The London Hotel Company. The Montreal EaUroad Gar Company The Kingston Iron and Axle Manufacturing Company The Humberstone S^am Mill Company Grinding "wheat and other grains into flour, " meal and all preparations of grain, and all other p"urposes incidental thereto ' Mining ",and working slate quarries Manufacturing lumber, flour, &c Manufaotuj^ing flour and dther milfing .... Manufacturing all kinds of machinery castings, agricultural and other implements, t, . Making bricks, tiles, and otheE clay manufac- tures by machinery and otherijp-ise Cutting, dressing a^d preparing stone or marble ' for building or other purposes, and laying up or using the same in building, and generally for selling or di^osing thereof or dealing th^ein .*? u Manufacturing all Jtinds of woodi for building purposes, and generally for buying and selling the same and lumber or dealing therein Manufacturing all kinds of machinery, castings, Agricultural and. other implements Manufacturing all kinds of machinery, castings, agricultiji:al and other implements Erecting bath houses and baths Printing and pubKshing and vending to sub- scribers and others a newspaper or newspapers, magazine or magazines, pamphlet or pamph- lets, book or books, and of carrying on the general business of printing and publishing and book manufacturing establishment of manufacturing ( The Montreal Rubber Com pany , The Kilbride- Lumber, Sash and .Wood Planing and Manufacturing Company. . The Whitby Steam Mill Com- pany ■. .' The Preelton Flour ManufaC: turing Company The St. Catharines Saline Bath Company. , .' The Oxford Woollen Manu- facturing Company ' Carrying on the Jbusine'ss I woollen and cotton goods. • Carrying on the manufacture and sale of roof-^ ' ing slates and all other articles which may be > [ manufactured of slate generally ,. .. ) Erection of a public hotel ^. ■ Manufacture' and sale of railroad cars < . . . I The manufacture _ of iron, and articles made. ) [ wholly or in part of iron J ' The acquisition of property on which to erect a ' steam saw mill and steam grist and flouring mill, and store houses for %rain, the erection of such mills and store houses and other ne- cessary buildings, the purchasing of saw logs, timber and wood and of wheat and othe^, grains,' the manufacture of .such saw logs, timber and wood into board^ an^ other kinds of sawed lumber, and of such wheat and grains into flour, meal or otherwise, the sale of such manufactured articles to any purchaser or purchasers whatever, and for carrying on a ge- neral lumber and milling and flouring business. ' Manufacturing caoutchouc or, .India rubber ) Articles, and generally for selling or disposing > ' thereof or dealing therein ) Planing and manufacturing lumber, sash & wood.. Buying, selling, and grinding all tinds of grain, f ^nd manufacturing and selling the products > thereof ) Erecting, constructing and building a flouring ) mill, and for manufacturing flour, meal, shorts > and bran therein ) Erecting and acquiring a public hotel and bath f houses, and opening and using the salt and > mineral springs thereat ) Manufacturing woollen cloth, flannel, yarn ) and other fabrics from wool, or from wool > and cotton ^ J Chief Place of Business. Township of Jedelaide .. T. of Kingsey ZoneMiHs.. . Woodstock .. OsHawa Hamilton . . . Hamilton Hamilton Whitby... 1., L'Avenir.. London . . Petersburgh, Montreal . Kilbride . Whitby . Date of Notice In Ccmada Qazette. Brockville . . . Milton Shipton . . . London . . . Montreal . . Kingston.. WestPlambo- rough, lot 7 St. Catherines Beachville . . •Pe.25,1854. March.4,1856. April22,1854. June 3,. 1854. June 3, 1854. June 3, 1854. • June 3, 1854. July 15, 1854. July 22, 1854. Aug. 4, 1854. Aug. 26»1854. Aug. 26, 1854.. Oct. 14, 1854. Oct. 27, 1854. Jan. 20, 1855. March 2, 1855. Aprill4,1855." May 5, 1855. May 10, 1855. June 30, 1856. Aug. 4, 1855. Dec.8,1855. Aug. 22, 1856. Aug. 15,1857. * Since incorporated by special Act. Directory.] 1858. INCOKPOEAT^ED COMPANIES— ACTS, &c. 997 GAS AND WATER COMPANIES, Incorporated under the 16tU Vict., Cap. 113, " An Act to provide for the formation of Incorporated Joint Stock Companies for supplying Cities, Towns and Villages with Gas and Water." Name of Company. The St. Catharine and "Wel- land Canal Gas Company. . The London Gas Company. . The St. Catharines Water , Works Company , The Dundas Gas Company. . The Welland Canal, Thorold 4nd St. Catharines Gas Company The Three Rivers Gas Com- pany The Belleville Gas Company. TheBrantford Gas Company. The Bytown Consumers Gas Company The Cobourg Gas Company. . The London and Westminster Water Works Company. . . The Port Hope Gas Company The Peterborough Gas Com- pany Place to be Supplied. > St- Catharines London > St. Catharines and vicinity . Dundas Thorold and a portion of Welland CanaU. Three Rivers. Belleville . . . Brantford Bytown Cobourg London Port Hope Peterborough. With what. Gas. Water . Gas Date of Notice In Ccmada Oazette. Water . Gas July 16, 1853. July 25, 1853. Aug'. 13, 1853. Sept. 10, 1853. Sept. 10, 1853.' Oct. 8, 1853. Feb. 11, 1854. April 8, 1854. May 6; 1854. June 3, 1854. May 20, 1865. March 7^1857. Aug. ,1,' 1857.' ACTS PASSED BY THE CANADIAN LEGISLATURE IN 1857. PUBLIC ACTS. CAP 1. 3. UPPER CANADA. An Act to repeal the Act of 1856, intituled, "An Act " to extend the provisions of the Insolvent , " Debtors' Act of Upper Canada, and for the "relief of a certain class of persons therein " mentioned." For the amendment of the practice and procedure in suits instituted on behalf of the Crown in mat- ters relating to the revenue. To amend the Statutes respecting Mortgages and Sales of Personal Property in Upper Canada, and to consolidate the same. 4. "To facilitate the despatch of business before Grand , Juries. 5. To amend the Laws in Upper Canada, respecting ' ♦Appeals, and to alter the Constitution of the Court of Error and Appeal. 6. To amend the Municipal and Assessment Acts of Upper Canada, in so far as they relate to the com- mutation of Statute Labor. 7. To amend the Laws regulating Ferries, so*a3 ta encourage the employment of Steamboats as Ferry boats in Upper Canada. To discontinue the LunSitic Asylum Tax in Upper Canada, and to substitute certain other moneys as part sf the Upper Canada Building Fund. , CANADA. For the establishment of a Weekly Postal Com- munication by Steamers, between Canada and the United Kingdom. , To authorize the payment of the proportionate share of Canada, of the cogt of certain Lighthouses in or near the Gulf of St. Lawrence. 11. To dispense with Government- Directors in the Grand Trunk "Railway Company,of Canada, and to facilitate the completion of the Company's work from Riviere-du-Loup to Sarnia. 12. For the better prevention of Accidents on Railways. 13. To amend the Act to regulate the Inspectiofi of Beef and Pork. To amend the Act to provide for the formation of Incorporated Joint Stock Companies for Manu- facturing, Mining, Mechanical, or Chemical pur- poses, so as to render Foreign Stockholders eligible as Trustees. 8 9. 10 14. 15. To encourage Mining Companies by empowering them to construct gravel or macadamized roads or tramways to connect with-railways, highways and navigable waters. 16. To continue for a limited time the several Acts and Ordinances therein mentioned, as follows : ACTS AND OKDINASCES CONTINUED. Fisheries-in Gasp6, 4 and 5 Vict., cap. 36. Rivers, and Rivulets in U. C, 7 Vict., cap. 36, as amended by 10 and 11 Vict., cap. 20, and 14 and 15 Vict., cap. 123. Riots near Public Works, prevention- of, 8 Vict., cap. 6, as amended by 14 and 15 Vict., cap. 76. Registration of Titles in L. C, 8 Vict., cap. 27. Insolveilt Debtors, U. C, 8 Vict., cap. 48, except sec. 44. Commissioners on Public Business empowered to take evidence on oath, 9 Vict., cap. 38. Trinity House, Montreal, (powers for preservation of Public Health,) 10 and 11 Vict., cap. 1. Inspection of Butter, 11 Vict., cap. 7. Peniteiitiary, Provincial, Management of, 14 and 15 Vict., cap. 2. Real Property illegally detained in L. 0. (Squat- ters Act), 14 and 15 Vict., cap. 92, as amend- ed by 16 Vict., cap. 205. Fisheries on Labrador, and North Shore of St. Law- rence, 16 Vict., cap. 92., Common of Laprairie, L. C, 2 Geo. 4, cap. 8^. Common of La Bale dUjFebvre, L. C, 2 Geo. 4, cap. 10,jand 4 Geo. 4,^cap. 26. Secret Incumbrances oif Lands, L. 0. 9 Geo. 4, ca,p. 20. Fraudulent Debtors, L. C, 9 Geo. 4, cap. 27. Debtor, proceedings against effects of, L. C, 9 Geo. 4, cap 28. Common of Fief Grosbois, L. C, 9 Geo. 4, cap. 32. Salmon Fisheries in certain parts of L. C, 9 Geo. 4, cap. 51i Wolves, to encourage destruction of, L. C, 1 Will 4, cap. 6. Bills of Exchange, damages on protested, L. C, 3 Will. 4, cap. 14. ©98 ACTS PASSED IN 185Y. 1857. [Canada Sick Mariners, Medical Treatment of, L. C, 6 Will. '4, cap. 35, as amended by 8 Vict., Cap. 12, and by 16 Vict., cap. 166. Insane persons in the Home District, U. C, 11 Geo. 4, cap. 20, and the extension of the said Act. by 3 Will. 4, cap. 45,, V. C. Wolves, to encourage destruction of, U. C , -6 Will. 4, cap. 29. Bankrupts, relief of, (in certain cases only,) 1 Vict., cap. 10 — 9 Vict., cap. 30 — 12 Vict., cap. 18—13 and 14 Vict., cap. 20. Fees to persons employed by Justices of the Peace, L. C, 6 Will. 4, cap. 19. Hastings, Registration of Titles in, (period allow- ed for, extended,) 9 Vict., cap 12 — 10 and 11 Vict., cap. 38—12 Vict., cap. 9l. Terrebonne. > Vaudreuil Stanstead Soulanges Terrebonne Vercheres 3 & 4 Vict. cap. 36 3 & 4 Vict. cap. 35 20 Vict. cap. 131 20 Vict. cap. 129. 10 & 11 Vict. c. 1, and Proclamation of June 28, 1852 19 & 20 Vict. c. 101 s. 16, & Proclam. of Sept. 15, 1856 10 & 11 Vict. c. 7, and Proclamation of May 10, 1848. . 8 Vic. cap. 40, and Proclamation of July 20, 184T. . . 8 Vic. cap. 40, and Proclamation of July 23, 1846. . . 12 Vic. cap. 123, and Proclamation of AprU 14, 1862. 18 Vic. cap. 100, and Proclamation of June 9, 1856. . . 10 & 11 Vic. c. 1, and Proclamation of Feb. 13, 1855. 10 & 11 Vic. t. 1, and Proclamation of April 19, 1855, 10 & 11 Vic. c. T, and Proclamation of Oct. 26, 1848.. 8 Vic. cap. 40, and Proclamation of Dec. 23, 1846. . . 8 Vic. cap 40, and Proclamation of Oct. 14, 1846 10 & 11 Vic. 0. t, and Proclamation of Nov. 9, 1853. . 10 & 11 Vic. c. '7, and Proclamation of June 26, 1850. 10 & 11 Vic. c. 1, and Proclamation of Oct. 9, 1848. . . 18 Vic. cap. 100, and Proclamation of Sept. 23, 1857. . 8 Vic. cap. 40, and Proclamation of April 8, 1846. . . 10 & 11 Vic. c. 1, and Proclamation of Aug. 24, 1848, 8 Vic. cap. 40, and Proclamation of March 30, 1846 . . 10 & 11 Vic. c. 1, and Proclamation of June 14, 1848. 8 Vic. cap. 40, and Proclamation of Oct. 13, 1846. . . 8 Vic. cap. 40, and Proclamation of Jan. 12, 1846. . . 10 & 11 Vic. c. T, and Proclamation of AprU 27, 1855. 10 & 1 1 Vic. c. 7, and Proclamation of Sept. 2, 1854. . 18 Vic. cap. 100, and Proclamation of Oct. 31, 1856. . 18 Vic. c. 100, Procla. of Feb. 6, 1857, & 20 Vic. c. 41 10 & 11' Vic. c. 7, and Proclamation of Aug. 10, 1848. 18 Vic. c. 100, Procla. of Feb. 29, 1856, & 19 Vic. c. 20 18 Vic. cap. 100, and Proclamation of April 15, 1856. 8 Vic. cap. 40, and Proclamation of Feb. 6, 1847. . . . 18 Vic. cap. 100, and Proclamation of March 13, 1857. 10 & 11 Vic. c. 7, and Proclamation of May 18, 1855. . 10 & 11 Vic. c. 7, and Proclamation of June 1, 1849. . 10 & 11 Vie. o. 7, and Proclamation of April 12, 1850 18 Vic. cap. 100, and Proclamation of July 17, 1856. . 10 & 11 Vic. t. 7, and Proclamation of Oct 1, 1852. . . 10 & 11 Vic. c. 7, and Proclamation of Dec. 22, 1853. , 10 & 11 Vic. c. 7, and Proclamation of June 8, 1848. , 71 June 25, 1840. June 25, 1840. June 10, 1857. June 10, 1857. June 28, 1852. Sept. 15,1856. May 10, 1848. July 20, 1847. July 23, 1846. Apr. 14, 1852. Jan. 1, 1857. Feb. 13, 1855. Apr. 19, 1855. Oct. 26, 1848. Dec. 23, 1846. Oct. 14, 1846. Nov. 9, 1853. June 26, 1850. Oct. 9, 1848. Jan. 1, 1858. April 8, 1846. Aug. 24,1848. Mar. 30, 1846. June 14, 1848. Oct: 13, 1846. Jan. 12, 1846. Apr. 27, 1855, Sept. 2, 1854. Jan. 1, 1857. June 10, 1857. Aug. 10,1848. July 1, 1856. Jan. 1, 1857. Feb. 6, 1847. Jan. 1, 1858. May 18, 1855. June 1, 1849. Apr. 12, 1850. Jan. 1, 1857. Oct. 1, 1852. Dec. 22, 1853. June 8, 1848. 1002 INCOEPOEATED CITIES, TOWNS AND VILLAGES. 1857. [Canada 1TFFEB CANADA. JTaime of Place. In what County. Under what Authority so ihcorjrorated; Saite.otin corpo- ration. OlTlE3 : — Ilamilton Kingston London Ottawa Toronto Towns ; — Amherstburg . . . Barrie Belleville Bowmanville Brantford Brockville Chatham Clifton Cobourg Collingwood . . . Cornwall Dundaa Gait............ Goderich. Guelph Lindsay L'Orignal Milton Niagara Oakrille'. Owen Sound. . . . Paris Perth Peterborough . . . Picton . . . . . Port Hope Presoott Qheension Sandwich Sarnia Bimcoe — St. Catherines... Whitby , Windsor 'ttoodstock Villages : — Bradford Brampton tistledonia dhippawa Clinton iJlora E*ergus Fort Brie Ihgersoll Iroquois. Keirwityills Mit-oheil Ifapanee ■ Newcastle •New Hamburg.. Newmarket Qshawa Preston Eiciimohd St. Mary's St. THomas Thiprpld Trenton Vienna > W'aterloo YorkTille Wentworth . Frontenac . . Middlesex . . Carleton York Egsez Bimcoe Hastings' Durham Brant Leeds Kent , Welland Northumberland. Simcoe. Stormont Halton Waterloo Huron Wellington Victoria Prescott 13 13 13 20 12 12 13 19 12 20 12 12 19 12 13 20 13 Halton j20 12 20 19 18 13 12 '12 12 12 13 20 19 13 12 18 20 19 c. 64, and Proclamation of Sept. 21, 1850. c. 64, and Proclamation of Sept. 21, 1850. eap. 64 89. 81. 81. c. 64, and Proclamation of Sept. 21, 1850 63. 81. 96. 81. 81. IT. 81. Lihcoln Halton Grey Brant Lanark Peterborough. . Prince Edward Durham Grenville Lincoln Essex LambtOn Norfolk Lincoln Oiitri,rio Oxford. Siinco'e. . .. Peel Haldimand Welland... HiirOn Wellington Wellington Welland... Oxford Dundas . . . Grenrille . Perth Lennox. .'........, Durham. . Waterloo. York,..-. Onfario . . Waterlbo Carleton J Perth Elgin.... Welland c. 64, and Proclamation of Sept. 21, 1850. 95 c. 64, and Proclamation of Stept. 21, 1850, 92 81 93 , 18 liastings and Nor- ) thumBerlatd. . . 5 Elgin. Waterloo York 9 Vic. cap. 13 9 Vie. cap. 15 12 Vic. cap. 81, and Proclamation of Sept. 21, 1854. 18 Vic. cap. 23 4 William IV cap. 23 & 14 Vic. & 14 Vic. & 14 Vic. Vic. cap. Vic. cap. Vic. C9)-p. & 14 Vic. Vic. cap. Vic. cap. Vic. cap. Vic. cap. Vic. cap. Vic. cap. Vic. cap. & 14 Vic. Vic. cap. & 14 Vic. Vic. cap. Vic. cap. Vic. cap. Vic. eap. Vic. cap. « 14 Vic. Vic. cap. Vic. cap. Vic. cap. Vic. cap. & 14 Vic. Vic. cap. Vic. cap. & 14 Vic. Vic. cap. Vic. cap. Vic. cap. 9T & 20 Vic. cap. 98., 20 Vic. cap. 12 Vic. cap. 12 Vic. cap. l2 Vic. cap. 20 Vic. cap. 20 Vic. cap. 20 Vic. cap. 20 Vic. cap. 12 Vic. cap. 20 Vic. cap. 19 & 20 Vic. 20 Vic. cap. 12 Vic. cap. 13 Vic. cap. 20 yip. cap. 20 Vic. cap. 'r2 Vic. cap. i2 Vic. cap. 12 Vic cap. 12 Vic. cap. 12 Vic. cap. 12 Vic. cap. 148 c. 64, and Proclamation of Sept. 21, 1850 81 81 81 81 c. 64, and Proclamation of Sept. 2Tj 1850. 94 68. c. 64, and Proclamation of Sept. 21, 1850. 81 28 98.... ; 81, ahd Proclamation of Sept. IT, 1852. . 81, and Proclamation of May 2T, 1852 . . 81, an^ Proclamation of Sept. 29, 1849. lOO lOT 106 104 81, and Proclamation of Sept. 12, 1851.. 101 cap. 99 108. 81, and PrOclamatiPn of Sept. 29, 1854. . 81, ahd FrftcIamatioTi of Sept. 20, 1856. . 105 102. 81, and Proclamation of April 11, 18S>4i. 81, and Proclamation of Sejtt. 15, 1851.. 81 81, and Proclamation of Sept. 2\ 1854;. 81, and Proclamation of Sept. 12, 1851.. 81, and Proclamation of Sept. 29, 1849.-. 12 Vie. cap. 81, and Proclamation of Sept. 25, 1852.. 12 Vic. cap. 20 Vic, cap 12 Vic. cap. 81, and Prioclamation' of Sept. 9, 1852..- 103 .....;.. 81, and. Proclamation of April 23, 1852. June 9. 1846. May 18, 1846. Jan. 1, 1855. Jan. 1, 1855. Mar. 6, 1834. ISept. 2'7,1850. Sept: 2T, 1850. Aug. 10,1850. Jan. 1, 1856. iMay 30, 1849. (May 30, 1849. '. Sept. 2T, 1850. |Junel9, 1856. May 30, 1849. Jan. 1, 1858. May 30, 1849. May 30, 1849. Jan. 1, 1851, May 30, 1849. Sept. 2Tj 1850. June 10, 185T. Sep. 2T, 1850. May 2Y, 1857. May 30, 1849. May 27, 1857. Jan. 1, 1857. (Jan. 1, 1856. iSept. 27,1850. May 30, 1849. May 30, 1849. May 30, 1849. May 30, 1849. Sept. 27, 1850. Jan. 1, 1858. Jan. 1, 1857, Sept;27,1850. May 30, 1849. Dec. 18, 1854, Jan. 1, 1858. Jan. 1, 1857. 1, 1858. 1, 1853. 1, 1853. 29,1849. 1, 1858. 1, 1858. 1, 1858. 10,1857. 1, 1852. 27, 1857. 1, 1857. lO, 1857. Ij 1855. 1, 1857. 1; 1858. Ij 1858. 1, 1855. 1, 1852. 30, 1849. 1, 1855. 1, 1852. 29,1849. Jan. 1, 1853. Jan. 1,1853. m&j 27, 1857. Jan. 1, 1853. Jan. Jan. Jan. Sept. Jan. Jan. Jail. June Jan. May Jan. Jun« Jan. Jan. Jan. Jan. Jan. Jan. May Jan, Jan. Sept, DiflECTORT.J 1858. ABSTEACT OF PUBLIC ACTS. 10 ABSTRACT OF CERTAIN ACTS AFFECTING THE PUBLIC GENERALLY. Aliens, Naturalization of. 1003 Arms. 1008 CiyU Service 1003 Currency and Legal Tender.. 1004 Extradition of Offfenders. 1004 Holidays 1005 Immigrants 1005 Legislative Council; Eleotivfe, 1005 Municipal LoanJPumd, 1007 Patents for Inycntibhs 1008 Proof of Colflnial Adts of . , State 1009 E&ilways, prevention of Aooi- . , dints on 1010 Steimboiits, inspection of.... 1010 NATnitM,IZATION OF AtlEITS. i Under the provisions of the 12 Vict. cap. 197, sefct. 4, as amended by the 18 Vict. tap. 6, foreigners can become naturalized after a residence of five years in Canada, by taking an oath as to such residence and the oath of allegiance, before any Justice of the Peace of the place of his residence, and afterwards obtaining a certifi- cate of residence from such Justice of the Peace, and causing it to be presented and recorded in any one of the Coiirts mentioned in the 6th section of the 12 Vict. Sap. 197, upon which a certificate of naturalization will be granted by such Court. By the 159th section of the Imperial Act fe & 17 Vict., cap. 107, the introduction into the British Possessions in America, of gunpowder, ammunition, arms, or utensils of war, is absolutely prohibited, except from the United Kingdom or any British Possession. avn, SERVICE. (20 Vict., cap. 24) Under the above Act no appointment can be made to any office or situation in any of the following Departments, except with the approval of the Governor, viz : The Executive Council Office ; Provincial Secre- tary's Office ; Inspector General's Department, including the Customs and all other Offices connected there'yith ; Receiver General's Department; Postmaster General's Department, and all offices connected therewith to which fixed annual salaries are attached ; Crown Lands Department ; Public Works Department ; Bureau of Agriculture and Statistics. 'The persons composing the staff of each of the above Departments, shall be divided into two classes, namely, " Officers and Clerks." By the term " Officers " shall be held to mean the following persons, viz. : Clerk of Executive Council, Confidential Clerk in Executive Council office. Assistant Provincial Secretary for Lower Canada, Assistant Provincial Secretary for Upper Canada, Deputy Provincial Registrar, Assistant Registrar, Deputy Inspector General, Chief Clerk in Inspector General's Department, Bookkeeper of do.. Commissioner of Customs, Inspector of "Western Ports, IhsJIector of Eastern Ports, Collectors, Surveyors, Chief Clerks, and Appraisers ill the Customs, Auditor of Public Accounts, Bookkeeper to Auditor, Deputy Receiver General, Bookkeeper in Receiver General's Department, Deputy Postmaster General, Secretary in Postmaster Generail's Department, Accountant in do'.. Cashier in do.. Superintendent of Money Order Branch, City Postiitasters and Assistant Postmasters, Inspectors of Postal Divisions, Assistant Commigsioner of Crown Lands, Deputy Surveyor General, Accountant in Crown Land D6pti, Surveyors and Draughtsmen in do., Superint'dent of Land Sales Branch, Superintendent of Woods and For- est Branch, Secretary of Public Works Dept.; Chief Engineer of do., Architect of do,, Asst. Engineer and Draftsman of do. Bookkeeper of do. Secretary of Bureau of Agriculture and Statistics. The Clerks shall be divided into four classes, namely : First-class Clerks, secOnd-Class Clerks, third-sUss Clerks, and fourth-class or probationary Clerks. In each of the above DepartHrents, there shall be one officer who shall he the Deputy of the Head of the Departinent, and^who shall have the oversight of the other officers, clerks, and messengers or servants and the general control of the business of the Department, and whose directions shall he obeyed in like manner as the directions of the Head of the Department would be ; and the authority of such Deputy shall be deemed to be that of the Head of the Department, without prejudice however to the control of the latter in all matters whatever. The follo*ing officers shall be, by virtue of their office, the Deputy Heads of Departments : 1. Executive Council: The Clerk. 2. In the Provincial Secretary's Office : Lower Canada Branch— The Assistant Provincial Secretary fb'r Lower Canada ; Upper Canada Branch — The Assistant Provincial Secretary for Upper Canada. 3. In the Inspector General's Department : 'The Deputy inspector General. 4. In the Receiver General's Department : The Deputy Receiver General. 5. In the Postmaster General's Department : The Duputy Postmaster General. 6. In the Crown Lands Department ; Tie Assistant Commissioner of Crown Lands. " 7. In the Department of Public Works : The Secretary. 8. In the Bureau of Agrictiltute : 'The Secretary. Fourth class clerks shall receive from the date of their appointment, £125 per annum, subject to womotion to 3d class after two J'ear's services. j F ua Third class clerks commence at £150 per annum, with an annual increase of £10 till £200 per annum be attained, aubj'ect to promotion to 2d class sifter six years' service. Second class clerks commence at £225, with a,n annual increase of £10 till £275 be attained ' siibiect tn ,f»ifomdtion to 1st class after six years' service. j j lo First class clerks commence at a salary of £300 per annum, with an annual increase of £io till £360 ba attained. ' 1004 ABSTRACT OF PUBLIC ACTS. 1867. [Canab4 No person will be admitted into the public service as a clerk until he has obtained a certificate of qnalifica- tion, after examination as to fitness from a Board of Examiners, which Board shall consist of the officers filling for the time being the following offices, viz. ; Clerk of the Executive Council, Commissioner of Customs, Auditor of Public Accounts, Deputy Receiver General, Deputy Postmaster General, Assistant Provincial S ecretary East, Assistant Provincial secretary West Deputy Inspector General, Assistant Com'r of Crown Lands, Secretary of Public Works Dept., Secretary Bureau of Agriculture, Deputy Provincial Registrar ; five of whom shall be a quorum, and may exercise all the functions of the Board. CUBEENCT AlfD LEGAL TENBEE. The Act 16 Tict., cap. 158, repeals all former Acts regulating the Provincial Currency, and enacts that the denominations of money shall be pounds, dollars, shillings, pences, cents and mills, but that the public accounts of the Province shall be kept in such denominations as Her Majesty shall from time to time direct. Provision is thereby made for the striking and issuing from the Royal Mint of silver coins with such names as shall be assigned to them by Her Majesty in her royal proclamation declaring them lawful money of the Province of Canada ; but until the issue of such proclamation, the silver coins of the United Kingdom shall pass current in Canada, and no other silver coins sijp.ll be legal tender or current money in the Province. The amount of silver and copper as a legal tender is limited, — the former to the amount of ten dollars, and the latter to one shilling or twenty cents. The gold coins of the United States of America are also declared a legal tender, at the following ratesi viz : — Eagle coined before July 1st, 1834, and weighing 11 dwts. 6 grs., at $10.66| or £2 13s. 4d. ; half eagle of like date, and proportionate weight, one half the above sum, i. e. $5.33J or jtl 6s. 8d. ; eagle coined after July 1, 1834, and before January 1, 1852, or afterwards, under the same standard of fineness, and weighing 10 dwts. 18 grs., at $10 or £2 IDs. ; and the multiples or halves of the said eagle for proportionate sums. Any or all of any other gold coins of the United States of America, or of any other foreign nation or state, may by proclamation be declared current and a legal tender in Canada, at rates to be thereby assigned to them. No such proclamation has issued since the passing of the above Act. By a subsequent Act, 20 Vict., cap. 18, all accounts with the Government and of its various Departments are required to be kept, from the commencement of the year 1858, in dollars and cents. All the Banking Institutions of Canada have, since the passing of this Act, publicly announced their intention of keeping their accounts in those denominations from the above date. EXTRADITION OS OFFEKOERS TO OB BY THE TnUTEI) STATES OF AISEBICA. By the 10th article of the treaty between Her Majesty and the United States of America, commonly called the " Ashburton Treaty," signed at Washington August 9, 1842, and ratified October 30, 1842, it is agreed that " Her Majesty and the United States shall, upon requisition made by either of them or their ministers, officers " or authorities respectively, deliver up to justice all persons who, being charged with the crime of murder, pr " assault viith intent to commit murder, orpiracy, or arson, or robbery,* oi forgery, or the utterance of forged paper, " committed within the jurisdiction of either of the high contracting parties, shall seek an asylum or shall be " found within the territories of the other ; provided that this shall only be done upon such evidence of crimi- " nality as, according to the laws of the place where the fugitive or person so charged shall be found, would " justify his apprehension and commitment for trial, if the crime or offence had been there committed ; and " that the respective judges and other magistrates of the two Governments shall have power, jurisdiction and " authority, upon complaint made under oath, to issue a warrant for the apprehension of the fugitive or person " so charged, so that he may be brought before such judges or other magistrates respectively, to the end that tile " evidence of criminality may be heard and considered ; and if, on such hearing, the evidence shall be deemed " sufficient to sustain the charge, it shall be the duty of the examining judge or magistrate to certify the same " to the proper executive authority, that a warrant may issue for the surrender of such fugitive ; and that the " expense of such apprehension and delivery shall be borne and defrayed by the person making the requisition " and receiv^ng the fugitive." To facilitate the working of the above treaty, an Act was passed by the Congress of the United States on the 12th August, 1848, (cap. 161 of 1st sess. 30th Congress,) and a similar one by the Legislature of Canada on 31st May, 1849, (12 Vict., cap. 19,) by which Acts it is provided that the justices and judges of the United States and State courts, and commissioners authorized by the United States courts, (and in Canada, the judges of the superior courts and the justices of the peace,) may issue warrants for the apprehension of any person charged with having committed, within the limits of the foreign Government, any of the crimes enumerated and provided for by that treaty. If, on hearing, the evidence be deemed sufficient to sustain the charge, the same shall be certified with a copy of the testimony to the Secretary of State, (in Canada, to the Governor,) that a warrant may issue upon requisition from the proper authority for the surrender of such ofiendsir. 2d. Copies of the depositions upon which original warrant may have been granted in the foreign country) may be received in evidence. 3d. The Secretary of State (in Canada, the Governor) may, under his hand and seal, order such offenders to be delivered to such person or persons as may be authorized by the foreign Government to receive them. 4th. Persons committed with a view to extradition, and not delivered up and conveyed out of the country where detained within two months of the commitment, may be discharged out of custody by any judge of tie United States or State courts, (in Canada, by any of the judges of the Superior court,) unless sufficient cause for further detention be shown. * i. e. stealing from the person with violence. DiKBCTORr.] 1858. ABSTRACT OF PUBLIC ACTS. 1005 HOLIDAYS. The Interpretation Act (12 "Vict., cap. 10) enacts tliat tiie -word statute, sliall include : ' holiday, " -when used in any Provincial Sundays, New Year's Day, The Epiphany (January 6), The Annunciation (March 25), Good Friday, moTcable, and any day appointed by proclamation for a General Fast or Thanksgiving. Notwithstanding the above, it is enacted by the 14 and 15 Vict., cap 94, sect. 2, that for the purposes of that Act., i. e. the protesting of bills of exchange and' promissory notes, the following days shall be deemed to be non-juridical days, viz : — The Ascension Day, moveable. Corpus Christl, do., St. Peter and St. Paul's Day (June 29), All Saints Day (November 1), Christmas Day (December 25), Easter Monday, Fasting or Thanksgiving Day, Queen's Birth Day ; Sundays, Christmas Day, Ash Wednesday, Good Friday, and that all other days shall be juridical days. Ash Wednesday, Easter Monday, and the Queen's Birth Day are declared holidays by the charters of several of the banks of Canada. The Queen's Birth Day has also been declared a public holiday by proclama- tion of Sir Edmund W. Head of the 8th May, 185T. All the above holidays are generally observed at the various public offices of the Canadian Government. nmiGEANTS. (Tax imposed by 16 Vict., cap. 86.) Emigrants from any port of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, or any other port of Europe, by vessels to Quebec or Montreal, are liable to the following tax, payable by the master or person in command of the Vessel, viz ; — Every adult 5s. Od. Every passenger between 1 and 14 years of age 33. 9d. Provided they have embarked from any such port with the sanction of the Government of the country to which such port belongs ; and Ts. 6d. for every passenger who shall have embarked without such sanction. (Sect. 2.) Passengers are not allowed -to leave the vessel until a correct list of them has been delivered to the Col- lector of Customs, and the amount of the above tax paid. (Sect. 4.) ELECnVE LEGISLATIVE COTJlirCIL. The Constitution of the Legislative Council of Canada previously to the passing of the 19th and 2.0th Vict., cap. 140, consisting of Members nominated by the Crown only, was thereby so altered that that body was de- clared to be thereafter composed of the then existing nominees of the Crown for life, and of 48 Members to be elected each for 8 years in the proportion and at the time and in the manner therein provided. Every Candi- date for the above office must be a British subject, resident in Canada, of the full age of 30 years and owner of real property of the value of £2000, which must be situate within the limits of the Electoral Division for which he is a Candidate, unless his permanent residence be situate therein. The Province is by the above Act divided into 48 Electoral Divisions, 24 in Lower Canada and 24 in Upper ■Canada, under and with the following names and limits, viz : — UPPER CANADA. "Western St. Clair Malahide Tecumseth Saugeen Brock Gore Thames ..;.... Erie Niagara Burlington Home Midland ... York King's .Queen's ....... 'Newcastle Trent ■Quints Cataraqui Bathurst 'Eideau St. Lawrence. . Eastern The Counties of Essex and Kent. The County of Lambton and the West Riding of Middlesex. The East and West Ridings of Elgin, the East Riding of Middlesex and the City of London. The Counties of Huron and Perth. The Counties of Bruce and Grey and the North Riding of Simcoe. The North and South Ridings of Wellington and the North Riding of Waterloo. The South Riding of Waterloo and the North Riding of Oxford. The South Riding of Oxford and the County of Norfolk. The East and West Ridings of Brant and the County of Haldimand. The Counties of Lincoln and Welland and the Town of Niagara. The North and South Ridings of Wemworth and the City of Hamilton. The Counties of Halton and Peel. The North Riding of York and the South Riding of Simcoe. ^ The City of Toronto and the Township of York. The East and West Ridings of York (except the Township of York) and the South Riding of Ontario. The North Riding of Ontario, the County of Victoria and the West Riding of Durham. The East Riding of Durham and the East and West Ridings of Northumberland. The County of Peterborough, the North Riding of Hastings and the County of Lennox. The South Riding of Hastings, and the County of Prince Edward. The Counties of Addington and Frontenac, and the City of Kingston. The South Riding of Leeds and the North and South Ridings of Lanark. The Counties of Renfrew and Carleton and the City of Ottawa. The Town of Brockville and Township of ElizabethtoWn, the South Riding of Grenville, the North Riding of Leeds and Grenville, and the County of Dundas. The Counties of Stormont, Prescott, Russell, Glengarry and the Town and Township of Cornwall. 1006 ABSTRACT OF PUBLTC ACTS. 185Y. [Canada LOWER CABTADA. Names of Electoral Divisions. Limits of Electoral Divisions. Gulf....'.., Grandville , p,e la Durajitaye, Lauzon Kennebec De la Valliere ; . Wellington Saurel Bedford Rougemont. .... Montarville De Lorimier. . . . The Laurentides La Salle. Stadacona Sha.Tinegan . . . P,e Lapaudiere. Repentigny. MiUe Isles. . lutermann . Alma Victoria . . . Higaud DeSalaberry The Counties of 6asp6, Bqnayenture and Rimouski. The Counties of Temisoouata and Kamouraska, the Parishes of St. Roph des Aulnets and St. Jean Port Joli, and the prolongation thereof in a straight line to the Province Line in the County of L'Islet. The remainder. of the County of L'lEilet, the pounties o^f Montmagny and-BellecJiasse and the Parishes of St.' Joseph, St. Senri and Notre Dame de laVicfpire, in. the County of Lem. The remainder of the County of Levis, the Couuiiies of Dorchester and Beauce. The Counties of Lotbiniere, Megantic and Arthabaska. The Counties of Nicolet and Yamaska, the Townships of Wendover, Grantham, and that part of IJpton which lies in tl;e County of Drummond. The remainder of the County of Drummond, the County of Richmond, the Town of Sherbrooke^ the Counties of Wolfe, Comnton and Stanstead. The Counties of Richelieu and Bagot, the Parishes of St. Denis, La Presentation, St. Barnab6 and St. Jude, in the County of St. Hyacinthe. The Counties of Missisquoi, Brome and ShefFord. The remainder of the"County of St. Hyacinthe, the Counties of Rouville and Iberville. The Counties of Tercheres, Chanibly and Laprairie. The Counties of St. Johns and Napierville ; St. Jean Chrysostome and Russeltown in the County of Ohateauguay ; Hemmingford in the County of Huntingdon. The Counties of Chicoutimi, Charlevoix, Saguenay and Montmorenci, the Seigniory of Beau- port, the Pariah of Charlesbourg, the Townships of Stoneham and Tewkesbury, in the County of Quebec. The remainder of the County of Quebec, the County of Portneuf, apd all that p^rt of the Banlieue of Quebec which lies within the Parish of Notre Dame de Quebec. The remainder of the City and Banlieue of Quebec. The Counties of Champlain and St. Ma,urioe, the Town of Three Rivprs, the Parishes of Rivpr du Loup, St. L6on, St. Paulin, and the Township of Hui^terstown an4 its augmentafipn, in the County of M'askinong^. The remainder of the County of Maskinong^, the Counties of Ber.thier and Joliette, with the exception of the Parish of St. Paul, the Township of Kildare and its augmentation, and theTownship of Oathcart. The Parish of St. Paul, the Township of Eildare and its augmentation, and the Township of Cathcart, in the County of Joliette, the .Counties of L'Assomptiqn and Montcalm. The Counties of Terrebonne and Two Mountains. The Counties of Argenteuil, Ottawa and Pbntiac. The Parishes of Long Point, Pointe aux Trembles, River des Prairjes, Sault aux R^coliets in the County of Hochelaga, 'and that part of the Parish cif Montreal which lies to the East of the prolongation of St. Denis street ; the County of Laval, that part of the City of _Mon-| treal which lies to the East of Bonsecoura and St.. Denis street?, and their prolongation. ' The remainder of the City of Montreal exclusive of the Parish. The remainder of the Parish of Montreal, and the Counties of Jacques C artier, Vaudreuil and Soulanges. The remainder of the County of Ohateauguay, the remainder of the County of Huntingdon, and the County of Beauhamois. The order in which the Electoral Divisions were to be entitled to return Members to the Legislative Council was to be determined by lot, as soon as possible after the commencement of the said Act, in the manner pro- vided in the Schedule E to the said Act, and was to be forthwith made known by proclamation. For the pur- pose of such determination by lot, the Electoral Divisions were uiiited in groups of four eaph, and periodical elections of Legislative Councillors to represent the several Electoral Divisions were to take place in the order to be determined by lot, and made known by proclamation. The twelve Electoral Divisions named in the List of the " First Drawing" being those first entitled to return Members to the said Council; those named in tke List of the " Second Drawing" being those next entitled to reteu Members to the said Council, and so on. By the said Schedule E, it is provided as follows, viz : _ 1. The Speaker of the Legislative Council, shall cause to be placed before the Goyernor in Council, twelve boxes marked respectively 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12. . 2. The names of the forty-eight Electoral Divisions shall be pj^inly written separately, upon a like num^)er of pieces of paper of the sa^^e sh^pe and size. 3. The Clerk of the Legislative Council shall place these papers in the boxes, one by one, having first shewn them smd then folded them so as to conceal the writing. 4. He shall plaqe in ea.ch box the ijames of the Electoral Divisions which form; the group in Schedule ?, corresponding in number to suqh box. 5. Having shaken the boxes, he shall four several times withdraw one piece of paper from each box iii siwj- cession, unfold each piece of paper in turn as. it .is withdrawn, exhibit it, and declare alpu,!^ apd write down, on a list the name written thereon. 6. Pour lists of names of ^^lectoral Divisions shall in this wa.y be made by the Clerk of the'Legisl^tiye Goui^Bil, on four separate pieces of paper previously headed respectively " First Drawing," " Second Drawing," " Third Drawing," and Fourth Drawing," in each of which list there wQl be twelve names. 1. These lists shall be then and there authenticated by the signatures of the Executive Councillors present and the counter-signature of the Clerk of the Legislative Council, and shall remain on record in the office of the Executive Council. Directory.] 1858. ABSTRACT OF PUBLIC ACTS. 1007 8. The result of the drawing shall be embodied in a Minute of Councils and communicated without delay to the Grovernor. The formalities prescribed in and by the said Schedule E to the said Act annexed, having been on the fif- teenth of July, 1856, duly observed, and the result of the drawing, embodied in a Minute of Council, havingbeen duly communicated to Sir Edmund W. Head, Bart., Governor General, as in and by the said Act reqiiired|,'^a proclamation was issued by him on the 16th July, 1856, declaring the order in which the Electoral DivisionS/in and by the said Act established should be entitled to return Members to the Legislative Council, as determined by lot in the manner provided in the said Schedule E, which was as follows : First Drawing. Second Drawing. Third Drawing. Fourth Drawing. Lauzon. Gulf. Grandville. De la Durantaye. The Laurentides. La Salle. Stadacona. Shawinegan. Wellington. Saurel. De la Talliere. Kennebec. Mille Isles. , Repentigny. Inkerman. De Lanaudi^re. Rougemont. MontarvUle. Bedford. De Lorimier. De Salaberry. Alma. Rigaud. Victoria. Western. - Tecumseth. St. Clair. Malahide. Saugeen. Gore. Brock. Thames. Burlington. Brie. Niagara. Home. Queen's. York. King's. Midland. Trent. Cataraqui. Newcastle. Quints. Rideau. St. Lawrence. Bathurst. Eastern. The election for the Councillors to represent the Districts mentioned in the first darwing took place between the 1st September and 1st November following, as prescribed by the 8th section of the above Act. The elective for the other Districts will take place as follows, viz. : those shewn by the second drawing in 1858, by the third drawing in 1860, and by the fourth drawing in 1862. MTJHICIPAL lOAK FTTUBS, By the ieth Vict., cap. 22, as amended by the 18th Vict., cap. 13, the sum of £1,500,000 sterling is set apart for each section of the Province to form a Municipal Loan Fund to be called respectively, the Upper Canada Municipal Loan Fund and the Lower Canada Municipal Loan Fund. The Upper Canada Municipal Loan Fund has been appropriated as follows : — Municipalitiesj Amount taken. Port Hope, Town £215,000 Hope, Township 15,000 Niagara, Town 'fO,000 Cobourg, Town 125,000 Chippaw^, Village 6,600 Grey, County 4,000 Bertie, Township 10,000 Brantford, Township 125,000 Brantford, Town 12,500 Q Wainfleet, Township 5,000 Canborough, Township 2,000 Huron and Bruce, Counties 12Y,000 Perth, County 22,0,00 Monlton and Sherbrooke, Township.. 5,000 Paris, Village 10,000 Oxford, County 5,000 Ottawa, City 50,000 Prescott, ToTvn 25,000 Lincoln and Welland, Counties 12,000 Lambton, County 4,000 Middleton, Township 1,260 St. Catherines, Town 4'7,500 Woodstock, Town 25,000 Stanley, Township 2,500 Municpalities. Woodhouse, Township Norwich, Township Cornwall, Town Belleville, Town Northumberland & Durham, Counties Ops, Township Elgin, County London, Town Windham, TownsTiip Simcoe, Town Lanark and Renfrew, Counties Brockville, Town Elizabethtown, Township Stratford, Village Goderich, Town Hastings, County Wolford, Township Essex, County *^ Barrie, Town Chatham, Town Dundas, Town . i Guelph, Town Amount £20,000 50,000 3,000 5,000 102,000 20,000 20,000 93,850 25,000 25,000 200,000 100,000 12,166 25,000 25,000 29,400 25,000 8,000 3,000 25,000 13,000 20,000 taken. 13 4 £l,'r'75,,666 13 4 On the credit of the Lower Canada Municipal Loan Fund, loans for the following sums have been effected County of Stanstead County of Shefford County of Terrebonne County of Ottawa, Division No. 2... County of Megantic, Division No. 1 . City of Montreal Township of Acton Town of St. Hyacinthe Town of Sherbrooke Village of Varennes Village of Huntingdon Township of Roxtou Township of Liugwick Village of St. Johns £i,'roo '?,500 23,500 32,900 1,400 200,000 6,000 4,000 20,000 500 1,'750 7,500 £2,500 5,000 Parish of St. Romuald de Parnham . Village of Laprairie Parish of St. Jean d'Orl^ans Ste. Marie de Monnoir Township of Shefford " Bolton " Granby .' . . . " Tring Village of Canton of Chambly Parish of St. Romuald d'Etchemin. . City of Three Rivers ■7,500 1,000 2,000 1,000 14,3'75 3,250 V,500 5,000 3,000 5,000 15,000 e3'r8,8T5 0- 1008 ABSTRACT OP PUBLIC ACTS. 1857. [Canada I — ^ . , u* The objects for which money may be raised on the credit of the Lower Canada Municipal Loan Fund, are limited by the second section of the 16th Vict., cap. 22, as amended by the 18th Vict., cap. 13, sect. 4, and the 20th Vict., cap. 42, as follows : — By the 16th Viot., cap. 22, To defray the expense of building or improving any gaol or court house for the use sect. I the CoraoratMn of gf^■^^g municipality ; lOTmsWp%r'TiUa|e, ls°au- For acquiring, making, constructing, or completing, or assisting in the making, thorized to e£Fect a lo'an— construction, or completion of any railroad, canal, or ha/rbour, or for the improvement of any navigable river within or without the municipality, but the acquisition, making, or construction whereof will benefit the inhabitants of the municipality. By the same authority, the To defray the cost of making or improving any bridge, macadamized, gravel, or Corporation of any City or planked road within or without the municipality, but the making or improving County, may effect a similar ^j^g^^^f will benefit the inhabitants of such municipality. By the By-laws to be made Making, constructing, or completing any such railroad, bridge, macadamized, gravel, by any Municipality as or planked road, canal or harbour, or towards the improvement of any navigable above authorized, it may be river, either by subscribing on behalf of the municipality for stock in any company Sf "the Mu^lpidV shallbl incorporated for making, constructing, or completing the same, or by loaning money granted towards— to such company, or to any board of commissioners incorporated far any of the above purposes. By the 18 Viot., cap. IS, sec. To defray, or aid in defraying, the expense of erecting, prosecuting, and maintaining 4, any Incorporated City, ^ny gas or water works within or for the use of such municipality, or its drainage, asiSdSloan— °'™*^ salubrity, or more perfect sanitary condition, or for constructing or aiding in th& construction of any plank or macadamized road, for the benefit of such municipality. By the 20 Vict, cap., 42, the I. The provisions of the Acts 16 Vict., cap. 22, and 18 Vict., cap. 13, shall be objects of such loans are interpreted as applying and having always applied to all local municipalities in further extended. Lower Canada, in the same manner and to the same extent as to township munici- palities in Upper Canada. II. The corporation of any municipality whatever in Lower Canada; in addition to the powers already conferred upon them by the above Acts, may, by conforming to the provisions thereof, in so far as they are consistent with this Act, raise upon the credit of the share of the said fund set apart for Lower Canada, any sum of money which they may deem necessary for the opening, estaJ)lishm,ent, construction, repair, or improvement, either within or without the limits of the municipality, of any road, street, or bridge, the construction and maintenance of which would be advan- tageous to such municipality. A loan raised by a municipality legally qualified to effect it as above for any one of the objects mentioned, must be effected by a by-law, in which the object to which the sum or the several objects to which different parts of such sum to be borrowed, is or are to be appropriated, must be clearly defined, and in which it must be recited that such loan is to be raised under the provisions of the above Acts, and the exact term for which such loan is to be effected must be expressed, but such term shall in no case be more than thirty nor less than five years. Every such by-law or every material provision thereof shall be published for the information of the rate- payers, for at least one month before the final passing thereof, in some newspaper published weekly or oftener within the territorial jurisdiction of the municipality, or, if there be no such newspaper published within such jurisdiction, then in some newspaper published in the place nearest to such jurisdiction, and also by posting the same up in at least four public places in the municipality, (and if it be a by-law of a county council, then in each municipality in such county,) with a notice, signed by the clerk of the municipality in the council of which the by-law originated, signifying that it is a true copy of a by-law which will be taken into conside- ' ration by the council of the municipality after the expiration of one month from the first publication thereof in such newspapers, (the date of which first publication shall be mentioned in such notice,) and that on some day and at some hour and place, (or if the meeting be for a county by-law, places,) named in the notice, and which shall have been previously fixed by the said council, such day not being less than three weeks, nor more than four weeks, after such first publication. A general meeting of the qualified municipal electors of the municipality, ■ (or of the several municipalities within the county,) will be held for the purpose of considering such by-law, and approving or disapproving the same. If such by-law be approved by the electors at such general meeting, and be afterwards passed by the municipal council, then such by-law, and all the provisions thereof, shall be subject to the approval of the Governor in Council, and shall have no force until such approval shall have been given. Every such by-law when submitted to the Governor in Council for his approval shall contain a recital that it has been approved by a majority of the duly qualified electors (or of the municipalities) of (or in) the municipality, at a meeting (or meetings) called and held in conformity to the requirements of the above Acts, and such recital shall be conclu- sive proof of the facts therein stated. Before any such by-law shall be approved by the Governor in Council, the treasurer of the municipality shall furnish a statement certified under oath, showing the amount of taxable property therein, according to the then last assessment roll or rolls, and a true account of all the debts and liabilities of the municipality and of its expenditure for every purpose for the then last year. No municipality shall pass a by-law for effecting any loan as above for an amount exceeding twenty per cent on the aggregate valuation of the property affected by such by-law in the municipality, according to the then last assessment roll thereof. PATENTS OF INVENTIOIT. By the 12th Vict., cap.' 24, as amended by the 14th and 15th Vict., cap. 79, patents of invention for the Province of Canada, to extend to a period of 14 years, can be obtained by any British subject being at the same time a resident of the Province, for any invention or discovery made by him of any new and useful art, machine, ■ manufacture, or composition of matter, or any new and useful improvement on any art, machine, manufacture, or composition of matter, the same not being known or used in the Province by others before his discovery or invention thereof, and not, at the time of the application for a patent, in public use or on sale in the Province with his consent or allowance, as the inventor or discoverer thereof. DiBECTORT.] 1858. ABSTRACT OF PUBLIC ACTS. 1009 Application for such patent should be made by petition to the Governor of Canada, accompanied by a solemn declaration made before a justice of the peace that the applicant verily believes himself to be, the true inventor of the discovery or invention for which he so solicits a patent. The petitioner must also deliver a written description or specification in duplicate of his invention or im- provement, and of the manner or process of compounding the same, in such full, clear, and exact terms as to distinguish the same from all other things before known, and to enable any person skilled in the art or science of which it is a branch, or with which it is most nearly connected, to make, compound, and use the same ; and in the case of any machine, he shall fully explain the principle and the several modes in which he has contem- plated the application of that principle or character, by which it may be distinguished from other inventions ; and shall accompany the whole with di^fwings and written references made in duplicate, where the nature of the case admits of drawing, or with specimens of the ingredients, or of the composition of matter, sufficient in quantity for the purpose of experiment j which description or specification shall be signed by himself, and attested by two witnesses. The following forms are in conformity to the above statutes : — PETITION. To His Excellency (A. B.), -GovEEifOB m Chief op the Province op Canada, &c., &c., &o. The petition of (name of inventor, of place of residence), in the County of , in the Province of Canada, (trade or profession.') • Humbly sheweth : That your petitioner is a British subject, being a native of (here insert birthplace), (if not British by birth, but a naturalized subject, here insert, and duly naturalized under the provisions of the Act 12 Vict., cap. 197, or other Act, as case may be), on (date), at (name of place), and is a resident of the Province of Canada. That he hath invented (name of invention), not known or used in this Province by others before his inven- tion thereof, and not at the time of this application in public use or for sale therein with his consent or allowance. A specification and description thereof (and drawings illustrative thereof, if the invention admits of drawings) in duplicate, have been deposited with the Minister of Agriculture, as required by law. Wherefore your petitioner humbly prays, that your Excellency will be pleased to direct Her Majesty's letters patent for the said invention to be granted for the term allowed by law ; and your petitioner, as in duty bound, will ever pray. (Signature of inventor.) (Place and date.) SOLEMN DECLARATION. Peovince op Canada, \ I (name of inventor), of (place of residence and trade or profession), hereby solemnly DisTEiCT OB ConNTY ! declare and say, that I verily believe myself to be the true inventor of the (name of OP (name), {invention), for which by my petition to His Excellency the Governor of Canada, dated To WIT : J (insert date of petition), I solicit a patent. (Signature of inventor.) Declared and signed before me this (day and month), 185 , at (name of place.) (Signature of a Justice of the Peace,) J. P. for District or County of f SPECIFICATION AND DESCRIPTION. Be it known unto all men that the following is a full and exact description of (name of invention) invented by me the undersigned (here insert full description of invention, ^c.) What I claim as my invention is (insert a brief description of the invention.) (Signature of inventor.) (Place and date.) Signed in the presence of ^- p-' I Witnesses. When drawings accompany the specification, they should bear the name of the invention on -the top thereof) ■ be in duplicate, and marked " certified to be the drawings referred to in the description and specification here- unto annexed," and be signed, like the specification, by the inventor, in presence of two witnesses. All correspondence and deposit of papers, &c., respecting patents of invention are to be made with the Jlinister of Agriculture. PROOF OF COLONIAL ACTS OF STATE, JITDGMENTS, &c. Extracts from Imperial Act 14 and 15 Vict., cap. 99, — '^ An Act to amend the Law of Evidence." Sect. VII. All proclamations, treaties, and other acts of state of any foreign state or of any British colonf , and all judgments, decrees, orders and other judicial proceedings of any court of justice in any foreign state or in any British colony, and all affidavits, pleadings and other legal documents fyled or deposited in any such court, may be proved in any court of justice, or before any person having by law or by consent of parties autho- rity to hear, receive and examine evidence, either by examined copies or by copies authenticated as hereinafter mentioned ; that is to say, if the document sought to be proved be a proclamation, treaty or other act of state the authenticated copy, to be admissible, must purport to be sealed with the seal of the foreign state or British colony to which the original document belongs ; and if the document sought to be proved be a judg- ment, decree, order, or other judicial proceeding of any foreign or colonial court, or an affidavit, pleading, of other legal document fyled or deposited in any such court, the authenticated copy, to be admissible in evidence, must purport either to be sealed with the seal of the foreign or colonial court to which the original document belongs, or, in the event of such court having no seal, to be signed by the judge, or, if there be more than one judge, by any one of the judges of the said court ; and such judge shall attach to his signature a statement in Pi 'a 1010 ABSTRACT OF PUBLIC ACTS. 1857. [Canada ■writing on the said copy, tliat the court whereof he his judge has no seal ; but if any of the aforesaid authen- ticated copies shall purport to be sealed or signed as hereinbefore respectively directed, the same shall respec- tively be admitted in evidence in every case in which the original document could have been received in evi- dence, without any proof of the seal, where a seal is necessary, or of the signature, or of the truth of the state- ment attached thereto,. w}iere such signature and statement are necessary, or of the judicial character of tbe person appearing to have made such signature and statement. Sect. XI. Every docnment which, by any law now in force or hereafter to be in force, is or shall be admis- sible in evidence of any particular in a,ny court of justice in England or If ales or Ireland, without proof of the seal or stamp or signature authenticating the same, or of the judicial! or official character of the person appearing to have signed the same, shall be admitted in evidence to the same extent and for the same purposes in any court of justice of any of the British colonies, or before any person hSwing, in any such colonies, by law or by consent of parties, authority to hear, receive and examine evidence, wSthout proof of the seal or stamp or signature authenticating the same, or of the j udicial or official character of the person appearing to hqive signed the same. Sect. XII. Every register of a vessel kept under any of the Acts relating to the registry of British vessels, may be proved in any court of justice, or before any person having, by law or by consent of parties, authority to hear, receive and examine evidence, either by the production of the original or by an examined copy thereof, or by a copy thereof purporting to be certified under the hand of the person having the charge of the prigiufl,!, and which person is hereby required to furnish such certified copy to any person applying at a reasonable time for the same, upon payment of the sum of one shilling ; and every such register or such copy of register, and also every certificate of registry, granted under any of the Acts relating to the registry of British vessels, and purporting to be signed as required by law, shall be received in evidence in any court of justice, or before any person haviig, by law or by consent of paj-ties, authority to hear, receive, and examine evidence, as prima faciie proof of all the matters contained or recited in such register, when the register or such copy thereof as afore- said is produced, and of all the matters contained or recited in or endorsed on such certificate of registry, when the said certificate is produced. Sect. XIX. The words " British colony," as used in this Act, shall apply to the British territories under the Government of the East India Company, and to the Islands of Guernsey, Jersey, Mderney,, Sc^rk and Man, and to all other possessions of the British Grown, wheresoever and whatsoever. PBEVENnON OF ACCIDENTS ON RAILWAYS. The 20 Vict., cap. 12, authorises the Governor in Council to appoint Inspectors of Railways, not more than three in number, who may enter upon and examine railways, stations and their appurtenances. Every [railway company shall afi'ord to such Inspectors every requisite information, and shall submit to them all plans, &c., of the coristruction of such railway or any portion thereof. No railway is to be opened for use by th? public until a palendar month after notice in writing Q^ tlic intention of opening it being given to the Board of Railway Oomniissioners, under a penalty of £50 for every day such railway shajl so remain open. The Railway Com- missioners, upon the report of an Inspector and approval thereof by the Governor in Council, may order the postponement of the opening of a railway ; and any company acting in contravention to such order will incur a penalty of £50 for every day they shall so act. The Q-pvernor may order permanent bridges to be substituted for moveable bridges ; and any bridges, tunnels, locomotives or cars condemned, on the report of an Inspector, ? by the Board of Railway Commissioners, with the approval of the Governor in Conneil, must be made sufficient by the company. The Inspectors are authorized to forbid the running of trains on railways deemed dangerous, until put in proper order ; but the Railway Commissioners, with the approval of the Governor in Council, may modify such order of the Inspectors. Every railway company must use the best apparatus for communication between conductors and engine drivers, and for stopping or disconnecting cars, fixing seats therein, &c. In cases of serious accidents to or upon any railway, the compaiiy shall give iiotice thereof to the Board of Rail- way Commissioners, in default of which they shall forfeit £50 for every day of such omission ; and evejy Railway Company shall semi-annually make areturn to the above Board of all accidents and casualties (whether to life or property) that occurred on their railway during the previous half year, and a true copy of their existing by-laws. Horses aid cattle are by the above Act forbidden to be at large upon any highway within half a mile of its intersection with a railway. Every railway shall pay an annual rate not to exceed £2 10s per mile, as fixed by the Governor in Council, to form " The Railway Inspection Fund." EJSPECTION OF STEAMBOATS, AND SEOUBITy OF LIVES OF PASSENGEBS THEREON. 14 and 15 Vdct., cap. 126. The Governor in Council is authorized by this Act to appoint Inspectors of Steamboats for various parts of the 'Province ; and all owners of such vessels are thereby required to have their machinery inspected at least once in every six months, under a penalty of £100 for negligence in that respect ; also to have in a conspicuous and easily accessible place in every such steam vessel a steam' guage, properly constructed, open to the view of all passengers, and shewing at all times the true pressure of the steam in the boiler thereof, under a penalty of 4p5p for every failure to do so. It is thereby also raade the duty of the owner and master of every such steamboat not exceeding two hjmdred tons,, to provide and carry with such boat, upon each and every voyage, two long boats or yawl's, each of which shall be competent to carry at. least twenty persons, and, where the tonnage of such steambo&t exceeds two hundred tons, not less than three, long-boats or yawls of the same or larger dimensions, under a pen?,Ity, of £50 for every failure so to do ; and further, every such owner or master is required to provide, as a part of the necessary furniture, a suction hose and fire engine and hose, suitable to be worked on such vessel in case of fire, and carry the same on each and every voyage, in good order ; and on failure thereof, each owner or master shall forfeit £50 for every such offence. Any damage sustained in consequence of the non-observance of any of the provisions contained in the above Act, shall in all courts of justice be deemed, in the absejice of proof to the contrary, to have been caused by 'wilful default of the master or other person having charge of such steamboat ; and the owner thereof in all civil proceedings, and such master or other person in all proceedings, whether civil or criminal, shall be subject to the legal consequences of such default. Directory.] 1858. ' ABSTRACT OF PTJBLIC ACTS. / , lOH 16 Tict., cap. 167. This Act further proTides that at least one of the boats provided for and carried with every such steamboat under the 14 and 15 Vict., cap. 126, shall be a life-boat made of metal, fire-proof, and in all respects a good, substantial, safe sea-boat, capable of sustaining, inside and outside, fifty persons, with life-lines attached to the gunwale at suitable distances, and that all of such boats shall be well furnished with oars and other_ neces- sary apparatus, and shall be good substantial and safp boats, and in good condition at all times for service. That it shall 3,lso W the duty of th? owner and master of every such steamboat, to provide and carry with it upon each and every voyage, a good life pireserver, made of suitable material, or a flo^t well adapted to the purpose, for each and every passenger, which life preservers and boats shall always be kept ii convenient and accessible places in such steamboats, and in readiness for the use of the passengers ; and alsQ at least tweniyr five fire-buckets and five axes. . . «; • + That every such steamboat carrying passengers on the main or lower deck, shall be provided with sufficient means convenient to such passengers for their escape to the upper deck, in case of fire or other accident endan- gering life. That the Governor in Council may by Order in Council prescribe and regulate the number of passengers that may be carried by any steamboat ; such, order to be published at least twice, at an interval of at least six days between each publiqation, in the Canada Gazette. (No such order has yet been published.) 20 Vict., cap. 34. This Act subjeejis stea,m vessels to a closer inspection than that required by the previous Acts. Every Inspector may examine any steamer at the place for which he is appointed ; and if heconsiders such vessel unsafe or unfit to carry passengers, he shall report thereon, to the Governor in Council, who may by Order in Council direct that such vessel shall not be used or run untU permitted so to do by the Inspector who shall have made such report, or by Order of the Governor in Council ; and any such vessel run or used in contravention of any such Order in Council, shall be liable to forfeiture and to seizure by the collector of customs at any port, and to sale, in the sarae way as goods liable to forfeiture for non-payment of duties. Inspectors may ask all pertinent ^juestipns of persons on board any steamer ; and any person refusing to answer, or answering falsely, shall be liable to a penalty of £10. Every Inspector is to see that the sa,f«ty valves are sufficient, and may if he think fit lopk up and take them from control of the creif. Steam guages are to he oonstructei and placed as Inspectors sb^U see fit, but open to the view of all persons on board. The master or owner of every such steam vessel is bound, under a penalty of £50, to report to one of the Inspectors any injury to vessel or machinery, within 48 hpnrs of its occurrence. To create " The Steamboat Inspection Fund" there sh^U be paid to a collector of customs at some port yearly, on every steam vessel a rate, to be fixed by the Governor in Council, not exceeding 6d. for every ton oi measurement, and the following fees fqr every inspection : For every propeller, freight or tug steamer, and every ferry steamer not exceeding 100 tons. . £1 5 For every ferry or passenger steamer over 100 tons 2 10 Collectors of Customs may demand the exhibition of receipts and certificates appertaining to any steam vessel, and may detain such steam vessel untU such are produced, and until penalties incurred are paid. By other provisions of this Act contained in the fst, 2d, 3d, and 4th sections, which will come into force on the Is* April 1858, Inspectors of Steamboats are required to examine and see that suitable and safe provisions are made throughout such vessels to guard against loss br danger from fire ; and to grant no certifi- cate, if the provisions for preventing fires are not complied with, or- if any combustible material liable to take fire frwn heated iron, or any other heat generated on board of such vessels in and about the boilers, pipes or ma- chinery, shall be placed at less than 18 inches from such substance likely to cause ignition, unless a column of air or water intervenes between such heated surface and any wood or other combustible material so exposed, sufficient at all times and under all circumstances to prevent ignition ; and when wood is so exposed to igni- tion, it shall be shielded by some incombustible material, so as to let the air circulate freely between such ma- terial and the wood. ^ ^ Every*team vessel carryiftj^assengers shall not have less than 3 double-acting forcing pumps, with cham- ber at least 4 inches in diameter, '2 to be worked by hand, and one by steam, if steam can be employed, other- wise all 3 by hand, one near the stem, one near the stem, and one amidships, each having hose of at least two thirds tie length of the vessel, kept at all times in perfect order and rejady for immediate use- Each pump shall also be jupplied with water by a pipe passing through the side of the vessel, so low as to be at all times in the water when the vessel is afloat.. But in vessels not exceeding 200 tons n^easurement, engine-room included, two of such pumps, one pf which may be the steam-pump, may be dispensed with ; and in vessels of over 200 tons and not exceeding 500 tons measurement, engine-room included, one of such hand-pumps may be dispensed with, but the hose must be loiig enough to reach every part of the vessel. Inspectors may, whenever they deem it necessary, at least once in every year, subject the boilers of steam vessels inspected to a test by'hydrostatic pressure, the limit of which shall in no case exceed 150 pounds to the square inch, and shall satisfy themselves, by examination and experimental trials, that such boilers are well made of good and suitable material ; and the owner of the vessel shall provide the necessary pump and appara- tus for such test, to.be worked by the crew of the vessel ; and no such Inspector shall make or deliver to the 'owner or master of any steam vessel a certificate without such boilers having been subjected to such test by hydrostatic pressure. In subjecting boilers to such hydrostatic test, the Inspectors shall assume 100 pounds to the square inch as the maximum pressure allowable as a working power for a new boiler 42 inches in diameter, made of the best refined iron, and at least one quarter of an inch thick ; and shall rate the working power of all boilers accord- ing to this standard ; and in all cases the test applied shall exceed the working power allowed in the ratio of 150 to 100 lbs., using the water in such tests at a temperature not exceeding 60° Fahrenheit ; but any such Inspec- tor may, for reasons to be stated specifically in his certificate,' fix the working pressure of such boiler at less than two thirds of said test pressure ; and no, boiler hereafter made shall be rated in its working pressure above the aforesaid standard. 1012 GENERAL STATISTICS. 1857. [Canada GENEE AL REVENUE, EXPENDITURE AND PUBLIC The following Tables have been taken from a Pamphlet printed in London in 1855, entitled, "FiifAirOEa and Teade oi the Caitada Dieeotoet,) and from the Public Accounts and Trade Eetums of 1856. Many clroumstanoes, at the present moment, cularly - interesting ; and our legislators, bankers, and merchants may draw lessons from them for future guidance. Certain baseff with sources of national wealth ; that an increase of our population is essential to their development ; as also that our channels of of our territory. Although these may be accepted as truisms, and therefore unnecessary to repeat ; yet possibly, should a consi- present notice. Absteaot Statement of the Revenue and Expenditure of the Province of Canada, Heads of Eevenue. •1842. 184a. 1844. 1846. 1846. 1847. 1— Customs £ s. d. 265,386 11 lOi 31,925 Sk 16,369 15 2 25,795 3 8i 10,277 3 1 16,851 10 8 « s. d. 218,934 4 91 30,524 11 26,076 11 li 27,223 7 lOi 7,600 16 11 10,628 1 11 £ s. 429,722 11 34,370 5 25,624 11 6,180 18 10,492 15 10,392 8 d. 44 6 1 £ s. d. a9,001 7 81 20,277 11 6 27,501 4 3 22,871 8 10 13,020 17 1 21,694 10 31 £ s. d. 891,171 1 S 18,640 8 48,480 7 4 23,526 1 15,899 1 1 15,'277 11 S s. d. 381,063 11 10 a— Excise 23,820 14 8 42,557 8 6 »— Eevenue from Public Works 4— Territorial 25,757 15 6 6— Bank Imposts 16,006 7 2 6— Casual Itevenue 12,620 17 1 . Totals Currency £ 386,605 4 114 320,987 13 8 516,783 9 6 624,366 16 94 512,993 18 8 606,826 14 8 Heads of Expenditure. 1842. 1843.- 1844. 1846. 1846. * 1847. 1— Interest on Public Debt. £ s. d. 79,644 8 1 48,658 5 2 63,981 8 2 3,500 16,976 10 1 22,863 14 2 2,661 10 0' 11,620 9 6 36,932 1 2 2,004 13 1 2,453 14 10 2,666 13 4 12,679 8 3 £ s. d. 96,354 19 2 34,994 15 5 47,009 6 11 6,525 12 7 29,342 13 3 18,842 14 4 2,650 12 7 8,221 10 4 14,618 13 8 2,038 7 6 2,427 10 11 688 17 8 14,812 14 9 £ s. d. 123,641 12 8 28,831 5 4 56,561 18 4 10,901 8 5 25,596 2 66,349 17 7 3,349 15 6 7,983 12 1 7,043 13 8 2,004 1 8 6,160 11 6,240 9 8 12,354 7 £ s. d. 143,733 7 38,049 4 10 64,708 11 13,000 50,691 11 4 79,698 17 11 7,532 14 10 14,022 6 11 77,198 1 2,356 6 5 4,936 1 2,449 1 3 12,306 11 7 £ s. 147,951 16 29,224 12 69.083 19 16,350 51,054 2 68.084 17 8,913 2 14,569 17 75,306 10 2,938 19 6,533 12 2,987 14 11,797 2 d. 6 6 7 1 6 4 1 6 7 6 8 £ s. d. 151,145 8 S 2— Civil finvernTriRnt 33,416 2 7 ."f— Administration of Justice. 62,652 6 11 4— 12,762 1 8 fi— Legislature . . ' 45,177 6 5 ,648 11 10 467 7 2 27,369 7 1 37,026 6 6 1,067 14 2 7,746 3,147 12 5 36,731 7 9 ,17,292 9 6 403,936 10 4 6,922 7 4 677,988 9 6 3,013 7 8 15,000 22,884 7 4 2,9S8 8 9 10,023 9 8 254,953 7 9 109 2 6 2,614 6 2 9,451 14 11 482 9 5 850 5 10,618 16 , 8 80,282 010 7,398 8 7 H2S6 3 7 86,632 15 9 27,1Q3 10 7 17;44*18 11 720 8 2,933 17 11 4,914 18 9 16,700 S, a. d. 118,474 6 2 1,799 5 '5 Bark Cords 608 551 6 3 9,825 15 9 Burr and GrindstoneB 4,451 11 5 Cwt. 1,320 9,5P0 80,000 2,300 13,800 S4,000 11,241 11 10 &!" ::::•;::::;::;:;;::;::::::::;::;:•::;:::::::;::;::::::: Cotton Wool !!!!'.!!r.i!'..!Tons. , 88,415 96,340 4 7 4,388 11 5 Bye Stuffs ... .. 6,453 8 11 I^;.:;::;;:;;:;;;;:;;:::;;z;;;:;;;;:=;;::;:i:;;v Doz. 13,371 64.005 283,'l58"^ 2,643 1 9 38,132 13 9 Ji'isliOil. : Galls. aoi'iss 62,297 17 10 JPish* Products of i 7'8 8 1 Cords 24,717 15,115 8 11 Fruit — Dried , 11,515 18 4 " TJudriiBd :.. :. 34,395 19 9 20,270 12 11 Flour Brls. ' 198,210 138,100 199,820 5 18,707 7 n Grain of all kinds Bush 2,469,965 3,453,211 675,875 11 1,560 12 3 fnaes and Felts. . . ......:.;.....•. 29.000 Lard. 2i?74 19 11 Meal : Meat of aU kinds Ores of all Metals Brls, Cwt. 8,600 109,096 158,800 . .9,178 18 10 854,442 13 6 1,488 "0 Pitch and Tar Erls. 3,200 2,300 1,964 12 6 Hants and Shrub's 15,889 15 1 Poultry ,....■.... i..... 1,735 5 2 Bags. , . ..r.^„. 217 15 Rice...., ..... Seeds Cwt. 7,«83 8,300 10,042 15 4 16i926 « 1 Slate 5.0»0 11 10 15,9^ 12 6 Tallow ; 88,S80 6 7 33,421 17 Tobacco, unmanufactured: , T.hs. 719,632 636,188 26,739 18 10 6 18 8 Veeetables 8,514 17 4 ■w^i ::;j;;:;;;:;:;;;z::;;;:;::;::;;;;:;;;;:;;;;:::;::; ::::::::: 6,209 6 9 Total 1,981,393 1 9 2,020,705 8 6 Directory.] 1858. GENERAL STATISTICS. 1015 Statement of the Importation of the following Articles into Canada from Foreign West Indies, distinguish- ing -whether such lEjportations have been direct, or through any British Possession, or Foreign Country, during the year 1856. Total. Direct from Foreign West Indies. Through other Countries. Articles Quantity. Value. United States. Nova Soptiju Newfoundland, and Prince Edward Island. Coffee Lbs. 263,526 270,976 9,031 280 5 18,916 42,016 8 21 £ s. d. 7,527 14 5 22,247 19 3 2;263 11 3 9 2 10 2 10 2,429 1 6 65,754 9 6 6Sl 11 3 92 10 9 £ s. d. £ s. d. 7;484 16 3 16,138 19 1 2il02 18 9 2 10 2 £ s. d. 92 18 2 Molasses Cigars Galls. Lbp. 761 6 11 3 lr,852 U 3 Win 61 Spices Cordials Lbs. Galls. ZZZZ'.'.Z'.'.'...Cwt. 6 12 8 2 10 Jluta Sugar Mtuic^ny. 1,570 3,973 7 9 179 63 15 108 5 38,601 12 9 S03 11 3 755 16 6 23,179 9 69 U 28 15 9 Total 100,878 10 9 6,550 9 8 64,682 13 3 29,645 7 10 Comparative Statement of Imports, exhibiting in contrast the Value of Goods entered for Consumption in Canada, during the years 1853, 1854, 1855, *nd 1856, respectively. VALUE. WHENCE IMPORTED. 1853. 1854. 186S. 1856. £ B. d. 4,622,280 3 10 168,164 19 1 869 13 8 2,946,636 17 268,607 7 £ s. d. 5.740,832 11 4 168,778 14 3 668 3 11 3,883.274 9 8 338,777 7 7 £ s. d. 3,325,865 2 216.496 19 7 3,683 18 4 5,207,169 2 11 26S,*?7 4 5 £ s. d. 4,553,233 9 11 North American Colonies 258,148 13 6 4,403 8 X&rited States 6,676,127 5 3 404,183 19 7 Total 7,995,359 1 1 10,132,331 6 9 9.021.642 7 3 10,896,096 16 2 CoMPAHATrvB STATEMENT of the Gross and Net Revenue received from Customs Duties for the years 1852, 1853, 1854, 1855 and 1856. 1852. 1853. 1834. 1855. 1856. £ 3. d. 739,263 12 9 81,949 3 8 £ s. d. (1) 1,029,782 15 4 42,016 15 9 e s. d. (2) 1,225,192 7 4 51,845 11 11 £ s. d. (3) 881,774 10 8 62,489 8 6 £ s. d. (4) 1,127,632 9 Chareea for CoUectioii 72,486 11 11 Less Return Duties and Balances 707,314 9 1 1,796 13 3 987,765 19 7 1,168 2 9 1,173,846 15 6 6,328 6 4 819,285 1 9 5,466 10 6 1,065,045 8 10 26,139 19 8 Net Eevemte of Customs Duties 705,517 15 10 986,597 10 10 1,168,018 9 1 818,819 11 8 1,028,905 9 2 Note.— (1) Inthisisineludedthesumof £1,105 19 9,beingamountof Warehouse Account at Quebec, and from sun(fry defaulters (2) " " " £ 441 2 8, " " " " [of former years. (S) " " " £ 328 17 10, " " " " and Montreal. (4) " " " £ 811 10 4, Statistical View of the Commerce of Canada, exhibiting the Value of Exports to and Imports from Great Britain, her Colonies, and Foreign Countries, together with the Tonnage of Vessels arriving and departing during the year 1856, including in such Tonnage the Vessels engaged in the Inland trstde and Ferries. , COMMERCE. SHIPPING. Value ofExports Valueof Imports Tonnage of British Vessels. Tonnage of Foreign Vessels. TOTAL. Entered Inwards. Cleared Outwards Entered Inwards. Cleared Outwards Inwards. Outwards a 8. d. 2,616,936 2 271,510 6 3 2,700 14 3 5,054,663 8 8 65,943 16 1 £ 8. d. 4.658,2.38 9 11 258,148 13 6 4,403 8 5,676,127 5 8 404,183 19 7 J- 2,731,296 8,017,471 2,619,466 2,602,776 5,350,762 5,^20,2*7 Total 8,011,764 4 6 10,896,096 16 2 2,731,296 3,017,471 2,619,466 ,2,602,776 5,350,762 5,^20,247 1D16 GENERAL STATISTICS. 1857. [Canada- CoMPARATrvTB STATEMENT of Bxports from the Province of Canada of the Produce of the Forests, Mines^ 1854, 1855 an(} Articles. 1847. 1848. 1849. 1850. 1851. Quant'y Quant'y Quant'y Talue. Quant'y Talue. Quant'y Value. ~ri Products of the Porests :— Barrels Tons. ... } 21,260 25,703 1^ 25,947 11,281 27ai 1,665 3,360 SB,Bm 84 28,288 291,099 101,765 II660&10 210 73 925i 4,095 254,831 S s. d. 138,975 1 7 78,204 1 11 2,266 1 1,665 6,015 45,437 46 17 66,813 6 8 250,814 6 4 127,262 10 Ip. 3,732 10 10 471 18 8 87 6 8 46,673 11 9 72,439 5 1 13,324 18 7 31,889 11,178 £ s. 286,437 3 81,967 7 d. 6 7 27,944 8,4«3 £ 6. d. 172,496 5 7 " Pearls , 43,865 2 10 i- Salts &c Ash '. 2,276 2,712 39,788 1,492 2,309 29,294 1,718 4,618 38,212 140 30,446 872,742 89,996 1,007 708 248 724 4,170 472,184 1,713 7,181 58,319 10 168 18 64,350 7 296,215 7 117,489 7 1,257 8 2,286 9 427 19 17,798 13 68,816 8,857 15 6 1 1 9 2 3 6 3 3,018 4,043 86,644 4m 40,9764 453,435 91,146 4,356i l,194i 79 1,195 4,509i 729,059 3,726 9 '9 5 Birch 5,506 8 B 6— Elm ^,146 19 6 436 6 S n Oak « 45,152 240,666 111,422 21,976 268,094 115,206 67,460 17 8 406,972 2 5 Bed Pine 114,876 15 S 1,415 13 9 Walnut M. Feet Mille ... Pieces',' St'd.100 Pieces , Ends 6,934 8 IS- Basswood, Butternut, &c.. Staves ytandard . . Not 1,034 1,840 Given. 1,168 1,981 243 10 20,769 7 9 " Other 92.344 14 6 IC Battens, Knees, &c 11,060 16. 2 17- 18- 19- Beals -j Plank and Boards Spars, Masts, Handspikes. Lathwood and Firewood.. Shingles...^ , { 3,399,529 2,846,891 2,940,008 199,068 9,484 171,039 18 4 18,347 19 3 7,217 10 9 2,998,608 146,336 10 8,526.647 239,369 19 7 Pieces . 10.5,221 52,944 10,745 16,931i 989 58,185 122,240 82,206 6,067 199,295 11 15,266 17 7,046 10 6 i20,'i7'6 9,482 17,856i 209,138 18 1 14,101 8 1 22— as— 24— Cords... Milles... 4,218 3,982 11,641 19 9 Cords... 4,866 16 6 25,359 5 6 1-1,314 10 2 32,631 19 10 12,850 27,096 3,882 1 3,178 13 6,123 10 19,395 8 8 9 5 9 20,9721 34,425 7,880 17 Numb'r Not Not Given. Given. 8,042 13 9 OtherWood 11,364 17 4 27- 28— 29— 30— Fursand Skins .. .. 28,085 17 2 . Pieces . "Railroad Ties Pairs ... -y Total Products of the Vegetable Pood andAgrlcid- tural Produce :— "Wlieat Forests Bushels Barrels Bushels Barrels Cwt 1,337,687 16 4 1,360,734 6 4 - 1,516,878-19 6 31 719,688 670,808 635,082 660.624 1,002,269 490,335 28,924 27,381 29,368i 970 191,134 848,773 24,687 2,862 194,024 2 6 528,968 2 9 3,914 12 6 3,203 6 ''8 27,099 16 4 817 14 9 26,771 9 1 21,125 12 7 387 6 6 ^03 18 4 128 16 8 830 8 8 159 888 1 5 1,295,029 650,439 60,318 66,514 4,707 1,591 258,901 667,652 29,182 1,522 1,854 18,011 47,692 8,636 268,038 16 7 686,796 4 5 8,614 12 9 7,766 12 10 4,011 e 1,127 6 80,414 16 6 33,660 7 11 639 17 8 183 5 6 388 11 11 1,138 8 2,915 8 1,544 8 4 933,766 668,623i 61,503 180,4^ 5,511 2,757 172,837 497,0274 72,223 1,312 1,965 24,694 14,383 3,969 171,796 1 670,826 7 2' 33— 34j 6,607 6-2 Barlev and Eve 26,332 22,038 i4,766 6,072 21,656 11 5 Miar.™. ...::;::::::.:...: 4,815 2 5 36- 37 Biscuit 2,147 13 Beans and Peas Bushels Lbs 121,570 168,672 97,562 49,396 22,525 7 6 83,601 14 8 39- 40— 41— 42— 48- 14 1,679 4 8 Cwt 148 1 10 Onions & other Vegetables. Bushels Barrels Bushels Lbs . . 250 2 2> 11,766 1,045J 1,347 1,873 1 0« Malt. 2,214 7 0- 1,663 19 8 45— 46— so- Barrels Lbs Hay Tons.... Total 807,704 6 11 1,016,034 6 4 941,597 18 8 The Mine:— Tons.... 82- 6>- B4t- 5B- Total. 1 R E A P I T 1847. 1848. 1849. 1850. Value. Value. Value. Value. 1 £ s. d. £ s. d. ' £ a. d. 1,887,537 15 4 807i704 6 11 £ s. d. 1,360,731 6 4 Agricultural Produce and Vegetable Pood. Produce of ■ the Miues l,04fi,034 8 4i--r 3 Total. 2,146,242 2 8 2.406.768 12 8 ... Directory.] 1858. GENERAL STATISTICS. lOlV Agricultural Produce and of Vegetable, Food, tirith the Value in \U1, 1848, 1849, 1850, 1851, 1852, 1853, 1856 inclusire. 1852. 1853. .1864. 1855. 1866. Quant'y Value. Quaut'y Value. Quant'y Value. Quant'y Value. Quant'y Value. 1— s- 25,334 9,122 £ s. d. 171,688 2 6 60,316 13 9 17,900 9,174 £ s. d. 118,379 19 9 88,412 10 16,273 4,499 £ s. d. 181,746 11 7 27,308 18 4 15,762 6,666 £ s. d 130,666 4 9 45,822 16 1 17,113 7,359 £ s. d. 168,911 13 9 60,384 18 4 4— 5- 6— 7- 8— 9— lo- ll— 12- IS— 1*- 15— 16— 2,385 2,516 23.3711 621 S0,417i 423,627 63,104i 2,S74J 1,615 931 4S9 3,791 2,390 3,659 12 34,972 18 95 5 60,517 9 7 418,119 IS 9 94,579 11 3 2,618 6 4,738 10 1,168 5 17,099 15 88,571 15 2 20,703 4 11 2,475 3,2081 28,933 21 38,789i 468,416i 70,483 684 3,212 1,301 2,276 2,558i 3,259 7 6 6,152 10 6 57,022 2 5 53 17 89,153 16 5 653,621 4 10 187,625 1 1,107 11 9,825 18 6 2,456 100,660 7 9 38,165 8 6 16,667 11 7 2,655 2,665 37,621 116 37,525 516,480 67,847 1,677 665 660 1,774 3,749 7,309 5 6,125 11 98,996 10 121 142,048 2 722,467 17 9 111,309 6 8 2,644 10 2,992 10 1,800 18 4 88,871 10 53,409 8 7 14.146 7 1,228 2,999 26,191 167 29,668 287,487 67,884 2,404 810 987 1,320 2,737 4,980 26,766 1,571 5 10 6,725 15 6 60,605 14 10 209 6 2 82,011 2 2 367,654 6 6 108,684 17 3,205 12 1 6,458 6 10 2,756 18 9 77,371 14 8 32,562 12 6 14,976 3 7 294,257 13 9 2,689 4,656 36,458 18 83,814 361,046 61,943 2,117 1,517 620 1,690 2,978 14,020 86,729 8,600 15 2 10,050 4 127,108 6 5 42 3 10 94,297 IS 7 615,600 13 8 117,922 14 2 3,345 3 3 10,150 5 11 1,786 10 92,164 16 7 41,689 6 9 8.99S 1 17- 420 289 4 A 18- 4,020,107 237,426 1 5 3,859,321 429,646 16 2 4,978,695 620,767 15 10 19— 932 221,109 8,653 29,098 6,045 16 7 681,989 6 10 72,594 12 6 23,569 12 2 .1,746 229,793 11,169 62,119 17,216 6 2 625,796 14 2 55,643 17 2 20- 21— 156,781 16,631 288,178 16 4 12,895 3 6 20,144 16 218,546 470,187 15 6 27,318 6 10 25,637 14 11 168,554 7,861 397,770 7 5 94,076 13 1 24,174 8 11 ?,?r- 33,739 7 6 m— 24— 25— 26— 43,843 67,536 14,102 4 6 13,656 13 8 6,493 12 25,517 6 5 24,821i 79,059 10,928 8 i'i 19.437 8 6 18,816 12 3 81,923 12 5 14,745 66,516 6,459 15 4 14,902 17 4 14,662 4 8 17,339 8 12,023 54.094 6,791 16 ii) 11,701 10 2 7,267 5 8 28,816 1 1,408 15 11 6,734 19 9 7,611 9 6 i4,8l6* 66,47^ 6,960 6 18,192 18 9 7,027 17 9 51,938 4 3 m— 28— 20,660 84,056 14,687 30 112,329 17,841 ?,9— 6 267 10 3 .SO— 6,94(7 13 S 1,614,584 14 9 2,355,255 2 2 2,495,341 16 10 1,986,980 16 10 2,604,970 15 6 81— 32— 33— 34— 36— 36— l,883,598i 702,624 613 151,962 4,638 5,005i 242,247 641,616 47,683 17,651 355,466 8 1 689,377 10 2 85 7 5 19,336 10 10 3,657 17 ,11 3,492 17 9 36,883 18 11 40,587 6 7 1,314 9 6 2,760 6 10 163 7 926 16 9 791 2.1 SI 10 7 2,666,903 786,058 831 f3,353 4,031 9,608 243,770 1,028,310 8,741 4,954 772,610 8 1 1,062,208 14 11 149 15 9 6,505 8 6 4,812 11 11 8,005 15 47,756 5 84,131 7 9 378 2 11 778 16 232 9 6 560 6 10 1,099 2 6 3,692 12 1,442,677 651,400 57,636 112,383 4,842 7,030 133,651 33,656 165,868 4,803 524,534 6 3 1,199,174 18 5 11,091 17 9 23,580 8 8 5,950 7 6 8,009 7 6 33,752 19 6 4,127 13 2 8,870 6 7 1,263 4 8 179 16 8 882 17 8 18 15 1,743 8 10 8,193,748 643,936 73,066 666,684 6,805 1,482,216 12 1 1,460,480 2 7 19,861 16 4 145,807 10 6 8,418 19 1 4,997,656 878,775 164,495 989,4«7 17,028 1,744,460 13 7 1.602,462 3 8 22,886 17 7 226,820 5 8 20,261 2 5 37— 38— 39— 40— 41— 265',54i 370,275 48,275 22,587 65,248' 4 4 42,385 11 2,788 5 8 4,809 12 1 17,977 11 876,066 1,296,677 :217,260 1.771 77,673 6 3 114,365 16 6 4,686 15 7 428 8 6 2,604 42— 11,611 4,028 4,243 6,477 6.387 4,836 7,568 60 4,187 48— 44— 50 19 4 4 300 112 17 6 45— 578 12 6 1,751 14 7 11,802 1 9 216 16 1 2.387 10 7 481 10 358 13 9 2,027 10 46— 6,072 18,676 12,686 2,452 18,730 124 11,879 21,506 9,872 4,183 17,436 47— 16,299 13 8 4R— 49— 3,074 19 246 7 6 50— 51— 768 7 2 1,157,008 8 4 1,992,811 10 7 < 1,882,680 2 8 3,257,599 18 2 3,743,068 17 8 ■ 52— li 1,625 104 16 8 22,801 19 6,893 8 1 2,158 11 11 6S^ 998 20,768 Wo 14,624 7 6 6,079 1 3 S4— 55— 31,458 15 8 41,41118 8 1 ! U L A T I N 1851. 1852, 1858. _1_854. 1855. 1856. Value. Value. Value. Value. Value. Value. 1— 2— 8— £ s. d. 1,515,878 19 6 941,697 18 8 21,688 15 £ s. d. 1,614,684 14 1,157,008 8 4 8,394 £ s. d. 2,355,256 2 2 1,992,811 10 7 27,389 3 2 £ ». d. 2,495,341 16 10 1,882,680 2 8 . 74,730 18 1 £ s. d. 1,986,980 16 10 3,257,599 18 2 31.4S8 IS 8 £ s. d. 2,604,970 16 5 3,743,068 17 8 41,411 18 8 2,479,165 13 2 2,779,987 3 1 4,875,405 15 11 4,452,762 12 7 5,276,039 10 S 6,289,43111 9 72 1018 STATISTICS OP TRADE, 1857. [CAnribA Comparative Statement of the Value of Imports and Exports of Canada, during the years 1855 and 1856. Exports. Imports. Total Imports & E3cports. 1856 S s. d. 7,047(116 5 S 8,011,754 4 5 S- 8. d. 9,021,542 7 3 10,896,096 16 2 S a. d. 16,068,657 12 6 18,907,851 7 1856 Increase of Commerce of 1856 overl855 2,839,193 8 1 Statement of the Public Debt of the Province of Canada including Loans, &c. on the 31st December, 1856. £, s. d. 1,825,000 2,196,897 15 8 681,406 19 i £ 8. d. Chargeable against Public Works /'Upper Canada Building Pund 4,703,303 14 7 30,000 55,757 9 10 24,250 7,000 Chargeable against Special Punds 117,007 9 10- 5,300,408 8 8 82,770. Loans on the Guarantee of the Province 6,383,178 6 8 Specially chargeable against Munici palitiea 1,771,665 6 8 214,250 f *' " " Lower Canada.. , . Total Debts 1,986,915 6 8~ 12,189,404 17 9 CANADIAN POETS POET OF QUEBEC. STATISTICS OF TEADE SINCE THE TEAR 1824. Tear. Vessels from Sea. Value of Exports. Year. Vessels from Sea. Value of Imports. Value of No. Ton. No. Ton. Exports. £ s. d. £ s. d. £ 8. d. £ s. d. 1824. 619 160,000 1,227,857 11 4 930,369 3 8 1841... 1234 430,175 897,127 14 j6 1825. 796 195,.59S 1,600,956 18 4 1,439,484 11 4 1842... 872 299,648 628,261 2 4 991,489 7 J 1826. 714 179,949 1,283,708 IS 1.069,829 4 1843... 1228 433,087 i 421,776 18 9 1,367,652 5 2 1827. 619 152,712 1,286,416 19 976,956 11 4 1844... 1232 4.51,142 644,488 16 1,486,848 17 9 1828. 718 183,472 1,409,435 6 8 960,310 2 8 1845... 1439 576,541 686,055 11 7 2,078,972 3 9 1829. 900 236,575 1,347,870 15 8 1,061.278 17 4 1846... 1480 563,225 713,304 11 1,866466 18 6 1830. 896 227,276 1,749,892 7 4 1,146,326 1 8 1847... 1210 479,124 745,306 4 2 1,831,399 13 1 1831. 1027 263,523 2,040,200 7 1,428,763 6 1848... 1188 462,436 674,306 16 1 1,357,326 6 1 •1832. 946 261,071 970,479 8 813,402 10 1849... 1184 466,088 444,934 1,044,101 1833. 941 246,071 905,331 8 867,912 16 4 1850... 1196 466,804 686,441 10 9 1,297,423 10 1834. 1089 295,560 736,773 1 8 1,102,888 8 6 18.51... 1300 633,427 833,903 18 6 1,693,662 8 5 1835. U05 311,490 664,435 1 933,086 1852... 1234 506,123 766,012 16 11 1,361,019 19 4 1836. 1152 344,406 764,657 4 1,151,207 11 4 881,629 16 1853... 1351 570,738 1,190,233 14 10 2,443,457 19,. « 1837 1002 318,885 712,622 1 1854... 1416 618,926 1,806,153 8 8 2,511,767 7 i 1838. 1839. 333,133 367,837 1868... 742 348,430 477,160 745,531 19 8 871,598 6 2 1,558,702 10 10 2,04^,298 13 .a. 1068 913,325 12 7 1,234,003 5 7 1 1856... 1006 1840. 1255 430,951 1 ' < ; FORI OF MONTREAL. STATISTICS OE TBADE SINCftl THE YEAB, 1833. Vessels from Sea. Value of Imports. Value of Exports. Year. Vessels from Sea. Value of Imports. Value of Exports. Tear. Vessels from Sea. Value of Imports. Value of Year, No. - Ton. No. Ton. No. Ton. Exports. tl833 1834 1836 1836 1837 . 1838 1839' 1840' , -! 133 ,89 108 98 91 65 110 137 30,769 20,259 22,873 22,289 22,668 14,441 24,311 31,266 £ ' 422,840 200,019 270,202 302,293 247,4(79- 218,023 241,734 419,281 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 208 172 161 207 210 219 234 162 60,277 43,156 36,682 49,636 61,848 56,566 63,381 41,811 £ £ 684,443 428,661 378,048 748,019 669,274 654,305 840,917 385.579 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1356 144 211 231 184 246 263 199 232 37,425 46,156 55,660 45,439 69,500 70,740 48,139 69,962 £ 1,637,409 1,793,696 2.294,710 2,311,471 3,603,697 4,055,251 3,093,145 4,036,174 £ 4«3,898- »•■ 681,866.. 745,761,. 458,4t5. 477,7*1., 956,3Sfl '- 2,018,960 1,186,385 2,476,531 2,614,911 2,303,908 2,063,420 1,707,434 PORT OF LONDON. STATISTICS OF TKADE EOR THE YEAES 1855 AND 1866. Imports. Exports. Imports. In 1855 £232,552 £77,973. i In 1866 £293,998 . Exports. . £75,437. » This yeai- Montreal was erected into a Port of Entry. + In the year 1832 Montreal was constituted a separate Port of Entry, up to which period it was au Out-Port of Quebec. An idea of the Commercial growth and prosperity of this City maj? be formed from the statistics given. DlRBCTOKY.] 1858. STATISTICS OP TRADE. 1019 PORT OF TORONTO. STATISTICS OF TRADE SINCE THE TEAR 1849. Year. No. of Vessels. Tonnage. Value of Imports. Value of Exports. Tear. No. Of Vessels. Tonnage. Value of Imports. Value of Exports. 1850... .851... J1852.„ 1853... 1070 914 834 1044 233,473 228,285 211,016 294.735 £ s. d. 634i722 17 2 694,597 7 3 664,615 11 1,180,993 3 5 £ s. d. 123,328 8 7 81,841 19 8 134,211 7 8 221,490 5 9 1854... 1855... 1856... 1687 2924 1707 673,688 1,174,605 668,592 £ s. d. 1,446,183 7 9 1,401,463 16 9 1,685,969 1 10 £ s. d. 273,049 16 8 404,106 17 3 661,383 2 10 PORT or ST. JOHNS. STATEMENT OF IMPORTS AND EXPORTS PROM THE TEAR 1822 TO 1866, BOTH TEARS INCLUSIVE. Tear. Value of Value of Tear. Value of Value of Tear. " Value of Value of Tear. Value of Value of Imports. Exports. Imports. Exports. Imports. Exports. Imports. Exports. £■ £ £ £ £ £ £ £ 1823... 223,209 91,925 1831... 347,298 75,332 1840... 291,4/?3 64,536 1849... 303,409 238,767 1823... 182,280 , 72.804 1832... 225,918 105,000 1841... 163,099 68,009 1860... 369,446 303,969 1824... 319,313 66,188 1833... 220,806 105.115 1842... 118,064 100,216 1851... 487,114 226,911 1826... 342,722 138,546 1834... 221,490 43,657 1848... 162,4/78 60,351 *1852... 19,347 loi.m 1826... 255,884 57,443 1835... 190,794 69,886 1844... 270,629 162,010 1863... 18,948 163,152 1827... 326,630 29,979 1836... 130,734 96,596 1845... 447,138 24,926 1854... 14,301 86,970 1828... 169,106 63,686 1837... 236,927 45,758 1846... 389,493 30,198 1856... 20,946 163,049 1829... 257,037 60,631 1838... 133,027 48,766 1847... 898,138 67,139 1866... 14,785 269,893 1880... 335,640 48,671 1839... 295,598 68,387 1848... 276,681 94,114 PORT OF KINGSTON. STATISTICS OF TRADE SINCE THE TEAR 1850. Tear. No. of Vessels. Tonnage. Value of Imports. Value of Exports. Tear. No. of Vessels. Tonnage. Value of Imports. Value of Exports. 675 752 1632 82,567 152,902 £ s. d. 269,589 10 256,573 9 4 212,075 12 11 285,979 10 3 £ s. d. 1854... 1855... 1850... 1268 1379 1372 364,157 456,884 491,631 £ s. d. 311,707 1 9 494,932 3 692.076 16 1 £ s. d. 95,861 18 11 '1851 93,802 12 10 1852 li7,482 2 11 <1853 617,869 ti ■ PORT OF HAMHTON. STATISTICS OF TRADE SINCE THE TEAR 1843. Vessels arriv'd fromfgn porta Value of Imports Value of Exports. Tear. Vessels arriv'd fromfgn ports Value of Imports Value of Exports. [Tear. Vessels arriv'd fromfgn ports Value of Imports. • Value of Exports. No. Tons. No. Tons. No. Tons. £ 66,645 81,388 117,148 106,978 152,635 £ 1848... 1849... 1850... 1851... 1852... 378 447 529 £ 235,345 260,051 395,783 630,617 587,915 £ 23,464 52,393 88,223 91,312 122,617 1863... 1854... 1865... 1866... 799 381 507 486 166,631 77,757 174,632 217,202 897,655 1,284,291 1,225,828 1,348,250 1843... 20Q8QS 148,122 454,586 446,376 96,087 100,596 111,421 1846 PORT OF BROCKVILLE. STATISTICS OP TRADE SINCE THE TEAR 1845. Tear. Vessels . Value of , Amount of duty. Value of Ex- Tear. Vessels. Value of Amount of Value of Ex- No. Tons. imports. No. '"234 762 718 689 1468 Tons. Imports. Duty. ports. 26983 2973 33220 25563 38617 54621 10 16 1 19 13 14 10 11 2 "ii 10 3986 4740 4655 3130 6649 7096 2 19 17 18 2 9 11 10 2 10 "4 1851... 1852... 1863... 1864... 1855... 1856... ""25606 467080 429021 493683 1070754 64111 60691 63250 79414 67774 66662 17 16 11 14 6 6 2 1 8 9 9 8 7007 6504 7474 9540 6875 5865 3 4 18099 29714 18757 13131 24667 22239 3 1 4 8 16 15 11 10 2 2 13 7 1 6 6 2 6 7 U 1849 ... ..;:_ • Owing to the Cliamplain and St. Lawrence Railroad Company having extended their line to Rouse's Point in 1867 the Exports and Imports at this Port have fallen off vciy materilly ; goods, &e., being conveyed without reporting at St. Johita, ' 1020 PUBLIC ACCOtrNTS. 1857. [Canada ^ S ^ S 04 03 00 OOtH W iHffil iHl-l T-ipH iH ? S S S,°° CO o o e to co-eQ,in o H J> O O O CO tH 9 U3>0 CO W COCO in a ^3 f~t ^^ \e^ m^ Al Z& 1^ ^A kC_ W^^ .^ MV 1 d §1l b' ^ oJ-*5 O 9 a "^ ■o-o ft .-3 ■•1 Pi i .3-3 3^ « OS, is IS pr* 5,g,c,dg,Q,p,l>' g. o '^_. _.T3tS r^ « t^tJ o cj w Ct o o o'd ci a e-,cc 64 00 0103 CO sea ^ o « rioooooooooooooo I I JooeaoQrHes USJOOOt-rH O00OO'fl< -^OOOOOO iftiO 3oocaiac4 0oneooco«o 0904 jogcjSflginootOTOeoiooo ooco joocOeos^ iraocopHm^iQOS osco 3iHr-(ta (N 00 i> OS £«> r4 "€* OOCC n wScBoe "•3 ■3 eso P< :.a* § i i o El is p ■"-•§•§ ■SoOg 3.2 .»£ g >. s 9<2 n DiBEOTORY.J 1858. PUBLIC ACCOUNTS. 1021 fflOI>0 t^ I>> CO M QO 0> flO Q3 S3S QOOI S«0 03OOO S-^cojqOfH 64 03 AI>J>> O.C1 -* 00 »0 OOi-leaOOOSOOi-i jo W J>H»05«»-l'*CO©COf-H^010r4«10 iHt-Ii-1 tH iH rH H-H iH M i-l i-t r-t iH rH iH i-l iH H rH i-( i-t i-H ? VOoeqotoi^J>aQCOinoa S9i-i ■IrHr-lN (Mt*-*©)-* W O « CO O K « on « OOP 3 Oo § to ■sJS a o ■s II 111! .w O & C u S M » C 155 5 .5 .is eJJ i3 QQ »ooot>ioo O © O OS *0 M'O CO CO rH m OW'fllOSNrHiHOOO s o H HH lS : tin o e -eoo^aoo-.(NX>>-^pHCO*4>>0 ■((Mi-l-^'^»OOaO©t>rH»OOSHOOOMHrHO'*OOr-(CCmO oQiQocoeoconi-feaiHUo OODOArH^(MCO(M{MOO Olt^inOO •^■^(Ot^ lO ■* OS-r-l rH lO O «D i-H O m '>ll> OOrHOeOeO lO iHOrHrH e « g a, 2 a; oO „•»■" = OoOc saF mm 1022 BANKS IN CANADA. 18S7. [Canada ALPHABETICAL LIST OF BANKS IN CANADA. The Banks of Canada have been judiciously managed : the Stocks yield high average returns, and afford a most safe and favorable investment to the Capitalist. * » * * The business of banking has been so prudently managed that there never yet has been a stoppage of a Canadian Bank. — Morris's Prize Essay on Canada. SANK or BBIIISH HOBTH AMERICA. ESTAELISHES IN 1836. Incorporated by Royal Charter in 1840. PAID UP CAPITAL, £1,000,000 STEELING. HEAD OFFICE — liOlVDOlV, ElVOIiAIVD. COUET OP DIEECT0E3 IN lOHBOlT. Henry Bamewall. Thoma.s H. Brooking. Sir Eobert Campbell, Bart. Robert Carter. Wm. E. Chapman. J. B. Elin. James John Cummins. Oliver Farrer. ^ Alex. Gillespie, Sir A. Pellet Green, E. N. Francis Le Breton. Secretary in London. — Charles MoNab. HlsAD OFFICF: IJV THB COIiOlVIES — MOSTTKFAI,. General MaMiger—1iKm.as Paton. lOOAL BOAED VS MOHTEEAI. Hon. James Ferrier. ■William Dow. Sir George Simpson. J. B. Greenshields. Eobert Caasels. 8vh-Manager : "Walter "Watson. Accountant : Angus C. Hooper. BEAIfOH— Brantford, Jas. C. Geddes Manager. ". Halifax, N.S., S.N.Binny " Hamilton, George Taylor, " " Kingston, Sam. Taylor, ■' " Loudon. CW., Thomas Christian " Quebec, F.W,"Wood, St. John, N.B., C. F. Smithers, " Toronto W. G. Cassels, " AaEUCY— Dundas, 'WiUliam Lash, Agent. Ottawa, A.C.Kelty, " Foreign Agencies: New York, R. C. Fergusson and P. H. Grain. Ireland Provincial Bank of Ireland and Branches. Scotland, National Bank of Scotland and Branches. West Indies, Colonial Bank, "West Indies. Australia, Union Bank of Australia and Branches. BANQUi; Dir FEUFLE. Incorporated by Act ofFarUament. CAPITAL, $800,000. US Alt OFFIC E— m O M T B E A li . President ; J.DeWitt,M.P.P. Vice^JPresident : Hon. P. A. Quesnel. Cashier : B. H. Lemoiue. Bays of Discount in Montreal. — Tuesdays and Fridays. MOHTEEAL BrEECTOEO. II. Starnes. S. B. Bonner. A. E. Montmarquet. Ai Sauvageau. H. B. Smith. A. Prevost. Jean Bruneau. AOEITCT.— Toronto E. F. "Whittemore! " Quebec Quebec Bank Foreign Agencies i London, Glyn, Mills & Co. New York, Bank of the Republic. ..Agent. BANS OF nONTBEAL, Incorporated by Act ofFarUament. CAPITAL,, -$6,000,000. HEAD OFFIC E — M O K T R E A Ii , President: Hon. Peter McGiU. Vice-President : T. B. Anderson. Cashier ; D. Davidson. Days of Viscount in Montreal.— Tnesdibya and Fridays. MOIfTEEAI. DIEECTOES. James Logan. John Bedpath. H. Thomas. B. Holmes. D. Torrance. D. Finlayson. Agent. Thomas Eyan. Beaitch.— Belleville, Q. McNider, Manager. " Bowmanville, G. Dyett " " Brantford, A. Greer, " " Brockville, F.M.Holmes " " Cobourg, C.H.Morgan, " " Hamilton, Andrew Milroy, " " Kingston, A.Drummond, " " London, " Ottawa, P.P.Harris, " Quebec J.Stevenson " St. Thomas E. M.Yarwood, " " Toronto H. C. Barwick, AGEKOT.-^3omwall, W. Mattice, " Goderich, Henry McCutcheon,., " Guelph E. M.Moore, " " Perth, J. Mclntyre " " Peterborough, R. Nichqlls, " " Picton James Gray, " " Port Hope, A.Maodonald " " Simcoe, Samuel Read, " " Three Rivers, M.Stevenson " " "Whitby, Thomas Dow " "Woodstock "W. P. Street, ' Inspector of Branches— 'E. H. King. Foreign Agencies : Boston, Mass, Merchants Bank. Edinburgh, Scotland, British Linen Co. and Branches. Glasgow, Scotland, British Linen Co. and Branches. Liverpool, England, Bank of Liverpool. London, England, Union Bank. New York, U. S., Bank of Commerce. BANX OF TOBONTO. Incorporated by Act of Parliament. CAPITAL, $2,000,000, HEAD OFFIC E — T O B O SI T O . Vice-President : "Wm. Gfamble. Cashier : Angus Cameron. J. G. Chewett. Sa/ys ofSiscotmt in Ibroraio.— Wednesdays. AOEiraT.— Cobourg : J. S. "Wallace Agent. " Newcastle,, Samuel "Wilmot, " " Peterborough, JamesHall, " " Port Hopo, J. E. Walsh, Foreign Agencies : Loudon, England,, .,, City Bank. New York, U. S Bank of Commerce. Oswego ..Luther Wright's Bank. DiRECTORT.] 1858. BANKS IN CANADA. 1023 BAKK OF UPPES CANADA, Incorporated by Act of Parliament. CAPITAIi, 14,000,000. HUAD OFFIC E — T O R O K T O . President : Vice-President : CasMer : ■Willisuu Proudfoot. J.LuMnEobinaon. T.G.Eidout. Says of Discount in Toronto.— WedmesSiLys. BEAircH.— Broekville, E. P. Church, Cashier. " Chatham, George Thomas " " Hamilton, Alfred Stow, " " Kingston, W.G.Hinds, " " London, James Hamilton, " St. Catharines, T. L. Helliwell " Montreal, E. T.Tajrlor, Manager. " Quebec, J, F. Bradshaw " Agbitct.— Barrie, E. S. Lally, Agent. Belleville, E. Holden, " Berlin, George Davidson, ., " " Bowmanville, George Mearns, " Brantford, T. S. Shortt " Chippawa, James Macklem, " " Cornwall, J. P, Pringle, " " Goderich, John McDonald " " Lindsay J. MoKibbon " " Niagara^ T.McCormick, " " Ottawa, E. S. Cassels, " Port Hope, J. Smart " " Sarnia Alexander Vidal, " " Southampton Alexander McNabb, " Stratford, J. C. "W. Daly,.... " Three Elvers P. D. Dumoulin, " " "Windsor, Thomas E. Trew, " Foreisu Agencies : Albany, TJ. S New York State Bank. Boston, U. S., Blake and Dowe. Edinburgh, Scotland, British Linen Company. London, England, Glyn, Mills & Co. New York, U. S., J. G. King &, Sons. Oswego, IT. S., Luther Wright's Bank. Eochester, TJ. S., City Bank, CITY BANK. Incorporated by Act of Parliament. CAPITAL, $1,200,000. HKAD OFFICi: — .«1 O ]V T K E A Ii. President : Vice-President : Cashier ; William Workman. John Carter. P. McCuUoch. Days qf Discount in Montreal. — Mondays and Thursdays. MOIfTEEAI, DIEE0TOE3. Wilham Lyman. William McDonald. John Eose. Bbakch.— Toronto, Thomas Woodside, Manager AeENOT.— Bowmanville, Eobert Armour, Agent. •' Bradford, A. McMaater, " " Quebec, Daniel McGie, " " Sherbrooke, W. Eitchie " Foreign Agencies: Dublin, Ireland, National Bank of Ireland. London. England, Glyn, Mills & Co. New York, U. S., Bank of the Espublie. COLONIAL BANK OF CANADA. Incorporated by Act of Parliament. UKAD office: — TORoarvo. President : Vice-President : Cashier : Dr. A. M. Clarke. J. G. Bowes, M.P.P. John Major. Directors : Hon. J. O. Morrison, M.P.P. E. Yates, D, K, Feehan. COMMEECIAL BANK OF CANADA, Incorporated by Act qfParUament. CAPITAL, $4,000,000. HEAD OFFIC E--K 1 Bf G S T O SI . President: Vice-President: * Cashier: Hon. John Hamilton. Douglass Prentiss. 0, S. Eoss. Inspector.— A. H. Campbell. , Hoard Da2^s— Thursdays. Directors: Joseph Bruce. L- H. Helton. Prancis A. Harper. M.W. Strange. Hon. John A. Maodonaid. Arohd. J. Maodonnell. Hon. J. H. Cameron, Thomas W. Eobison. Beanch.— Belleville, Andrew Thomson, Manager. " BrockviUe, James Bancroft, " Gait, Wm. Cooke, " Hamilton, Wm.H.Park, " •' Loudon, J.G.Harper, " " Montreal, Thomas Kirby, " " Port Hope, Wm. P. Harper, " " Toronto, C.J.Campbell " Agenct.— Barrie S. M. Sandford, Agent. " Chatham Thomas MoCrae, " Ingersoll, Wm. M. Sage " " Perth, Anthony Leslie, " " Peterborough William Cluxton, " " Port Stanley E.E.Warren " " Presoott JohnPatton, " " Quebec, Joseph Wenham, " SLMar/s T.D.Tims Stratford, U.C.Lee, Foreign j1 goncios : Albany, TJ. S., New York State Bank. Boston, TJ.S Merchants Bank. DubUn, Ireland, Boyle, Low, Pim & Co. Edinburgh, Scotland Commercial Bank of Scotland, „ ., , f Western Bank of Scotland, and Glasgow, Scotland | Clydesdale Banking (jo. London, England, London Joint Stock Bank. Now York, TJ. S., Merchants Bank. Oswego, TJ. S., Luther Wright's Bank. COUNTY OF ELGIN BANK, Established under tlie provisions of the Banlcing Lam of Camada, by which the Issues are secured by deposit of Qoverriment securities. CAPITAL, §200,000, HEAD OFFICB~ST. THOMAS, C.W. President and Manager : Vice-President: Edward Ermatinger. Colin Munro. Teller— C B. Nimmo. All Poreign business transacted through the Commercial Bank of Canada. EXCHANGE BANK OF TOEONTO. (No Issues,) IndividMal Proprietory. CAPITAL, S1«,000, HEAD OFFICE — TO ROM TO, Proprietor and General Manager— R, H. Brett. Days of Discount in Toronto.— 'Fridays. CANADA COEEESPONDENTS. Montreal, 0. Dorwin & Co., bankers. Hamilton Gore Bank. Foreign Agencies : Dublin, Ireland, D. LaTouohe & Co., bankers. Liverpool, England, Allan & Gillespie, merchants. London, England, Overend, Gurney & Co., bankers. " " Bosanquet,Pranks& Co., bankers, " " John Haly & Co., bankers. >ew 'XcrkjTJ, S Duncan, Sherman & Co,, bankers. 1024 BANKS IN CANADA. 1857. [Canada GOBE BAKE. Iiusorporatedby Act of Parliament. CAPITAL, $800,000. HEAD OFFICE — II A 91 1 li T O K. President: A. Steven. Cashier : N. G. Crawford. Directors. Eichard Martin. John Puller. John Weir. J. P. Dickerman. Thomas C. Street. David Thorbum. John Davidson. Peter Carroll. Hon. Adam Pergusson. Swus of Discount in Hamilton. — Tuesdays and Fridays. ^ A9EHCT. — Chatham, A. Charteriss, Agent. " Gait, John Davidson,. " Guelph, T. Sandilands, ... " London, '* Paris, James Nimmo,. . " Simcoe, D. Campbell, " Woodstock James IngersoUj MOLSONS BANK. Incorporated by Act of Parliament. CAPITAL, $1,000,000. HEAD OFFICE— IHOKTREAIi. President: Wm. Molson. Vice-President : Hon. John Molson. Cash:,;f: Williiiin Sache. Foreign Agencies t Albany, U. S., New York State Bank. Edinburgh, Scotland Union Bank and Branches. London, England Glyn, Mills & Co. • New York, tr.S Ward & Co. and Merchants Bank, GSENTILLE COUNTY BANK. HEAD OFFICE — FBESCOTT, President : Cashier : Alfred Hooker. W. D. Dickinson, President : James Gibb. Vice-President ; W. H. Anderson. QTTEBHC BANK, Incorporated by Act of Parliament. HEAD OFFIC E — Q V E B E C CAPITAL, 51,000,000. Cashier : C. Gethings. Days of Discount in Quebec— Tuesdays and Fridays. Beanch.— Toronto, W. W. Eanson, Manager. Agehct.— Montreal, Banque du Peuple, Agent. Ottawa H.V.Noel, " Three Elvers, John McDougall, " Forelgu Ascuolos I Fredericton, N. B., Central Bank. London, England Glyn, Mills, & Co. New York, U. S., Maitland, Phelps & Co. St. John, N. B Commercial Bank, N. B. Days qf Discount in Montreal— Taeaia^a and Fridays. Toronto, John Glass, Agent. Foreign Agencies : Boston, U. S., J. E. Thayer &, Brother. London, England, Glyn, Mills & Co. New York, U. S., Mechanics Bank. NIAGARA SISTBIGT BANK. Incorporated by Act of Parliament. CAPITAL, 51,000,000. HEAD OFFICE ST. C ATH ARISTES, C. W. President : Hon.Wm. H.Merritt. Vice-President : Thomas B. Merritt. AGEifOT.— Ingersoa C.E. Chadwick... Casliier : C. M. Arnold. Agent* Foreigru Agencies. Buffalo, N. Y O. Lee & Co. London, England Bosanquet, Franks & Co. New York, U. S Bank ofthe Manhattan Co. ONTARIO BANK. Incorporated, by Act qf ParUameat. HEAD OFFICE, — BOTVSI.IIVVIIi I.E. PEOVINCIAL BANK OF CANADA. Ustablislied under the provisions of the banking law of Ca- nada, by which the issues are secured by deposit of Go- vernment securities. President : W. Stevens. Cashier : J. W. Peterson. ZUHEBMAN BANK. Incorporated by Act of Pa/rUamffiit on same footing as th» other Incorporated Banks. CAPITAL, $1,000,000. HEAD OFFICE — CriFTOW, C.W. President: Cashier: Joseph A. Woodruff. John W. Dunklee. Da/ys of Discount in CZi/iSojj.— Tuesdays and Thursdaya. Foreign Agency* New York U. S Atlantic Bank. DpiKCTORY.] 1858. SAVINGS BANKS, &c. 1025 SAVINGS BANKS, The principle and object of these inatitutiops cannot be too highly recommended. Nothing can be more important in tho view of diffusing habits of forethought and economy amongst the laboring classes, than the establishment of Savings Banks, where the smallest sums are placed in perfect safety, and are paid -with interest whenever they are demanded by the depositors.— ilfcCxJtooft's Cammerdial Dictionary, CITY AND DISTRICT SAVINGS BAHK.— MONTREAL. Patron : ' His Lordship the E.. C. Bishop of Monti-eal. President : Vice President : Actuarii : Hon. Jos. BouiTet. Edwin Atwater. E. J. Barbeau. JWreciors.— Henry MulhoUand, L. H. Holton, M.P.P., Henry .Tudah, W. Nelson, M.D., Henry Stames, mayor, A. M. Delislo, N. Dumas, Francis Clarke. Deposits are received every day ft-om 10 A. M. to 3 P. M. The Directors meet every Tuesday evening. DEPOSIT AND SAVINGS BANK.-HAMILTON. Under the management and gtmrantee of the Canada Life AssU' ranee Company. CAPITAL, 61,000,000. Hours 10 to 4 ; Mondays, 9 to 4 and 6 to S. Manager— hayris H. Marsh. Directors. — Hon. Adam Pergiisson, ■Woodhill ; G. W. Burton, Hamilton; Neh. Merritt. Hamilton; John Arnold, Toronto; Hugh C. Baker, Hamilton; "W. P. McLaren, Hamilton; hon. J. H. Cameron, M.P.P., Toronto ; D. C. Gunn, Hamilton ; James Mclntyre, Hamilton ; M. O'Ueilly, Hamilton ; K. P. Street, Hamilton; Sheriff Thomas, Hamilton; James Hamilton, M.D., Dundas ; John Tounj?, Hamilton ; Archibald Kerr, Hamilton ; James Osborne, Hamilton; J. B. Prinele, Hamilton; R. Juson, Hamilton ; hon. R. Spence, M.P.P., postmaster general, Toronto ; D. Mclnnes, Hamilton. Hankers.— The Bank of Montreal. HOME DISTRICT SAVINGS BANK.— TORONTO. Office, Lower George st. ; open every day except Sundays from 10 to 3 o'clock. Directors. — ^William Pi'oudfoot, president; J. Lukin Robinson, James Henderson. Secretary and Treasurer. — Charles Scadding. Solicitor's. — Robinson & Robinson. NOTRE DAME SAVINGS BANK.-QTJBBEC. Dr. O. Robitaille, president ; A. B. Sirois and G. H. Simard, vice presidents ; P. V^zina, secretary- treasiwer, PROVIDENT AND SAVINGS BANK.-QUBBEC. Office, 7 St. Lewis St., open daily from 10 to 2J, and on Monday and Saturday evenings from 6 to 8. Trustees.— 0. Wurtele, president ; H. S. Scott, 1st vice presi- dent ; li. Massue, 2d vice president ; J, Auld, J. H. Clint, J. S. Fry, J. Musson, A. Praser, A. Laurie, J. S. Hossack, A. C. Bu- chnnan, D. McGie, J. Morrm, M.D. Officers.— George Veasey, cashier ; G.J. Bowles, clerk ; hon. P. "W. Primrose, solicitor; G. Darveau, messenger. SAVINGS BANK DEPARTMENT,— BANK OP MONTREAL. Under the immediate management of Henet Tennoe. Open every lawful day from 10 to 3 o'clock, at the ofllce Great St. James street, Montreal. SAVINGS BANK (GORE DISTRICT) .-HAMILTON. Actuary—^. P. Street. SAVINGS BANK.-LONDON. Open from 10 a-m. to 3 p.m. Trustees. — L. Lawrason, J. "Wilson, A. Hope, A. Anderson, M.D., C. Montserrat, E. Leonard, W. Begg, Lionel Kidout, and S. Morrill. SAVINGS BANK.-QTJEBEO. Open on Tuesdays and Saturdays from 11 to 1. Noah Preer, president; James Gibb, vice president; J. L. Gibb, secretary ; C. JEl. O'Connor, assistant secretary. SAVINGS BANK,-TORONTO. Establislied under authority qf the Legislature^ Zrd «7tt«0, 1854. President; Manager ; "W. J Macdonald. D. K. Peehan. BANKS TEADING IN CANADA. RETURN OF THE BANKS TEADING IN CANADA AND LI&BILITY OF THE SHAREHOLDERS. NAME OP BANK. Bank of Montreal City Bank of Montreal Quebec Bank Bank of Upper Canada Commercial Ba,nk of Canada, Gore Bank Bank of Toronto Niagara District Bank Molsons Bank Zimmerman Bank Banque du Peuple EXTENT OP LIABILITT OP SHAREHOLDERS. Bank of British North America. Zimmerman Bank Niagara District Bank Provincial Bank Bank of the County of Elgin. Twice the amount of their shares. Do do do Do do do Do do do Do do do Do do do Do do do Do do do Do do do Do do do There are two descriptions of shareholders, — principal partners or directors (assocUs girants), who have unlimited liability, and partners en comman- dite (actionnaires) or stockholders, who are not liable beyond their sub- scribed capital. This Bank is established under a Royal Charter ; but in respect of the issue of notes below jEI, it is carried on under the Free Banking Act, by which the notes issued are secured by the deposit of Provincial securities with the Receiver General. Carried on both under a special Act, as above, and under the Free Banking Act. Do do do do Under the Free Banking Act. Do do do 73 1026 CHARTERED BANKS IN CANADA. 1857. [Canada CHABIEBED BAITES NOT W OPERATION. The following Banks were incorporated by Acts of the Provincial Parliament, but they are believed to be no longer in operation. ' NAME 01? BANK. EXTENT OF LIABILITY OW SHAEEHOLDBES. Twice the amount of paid-up capital. Bank of Niagara District The amount of subscribed capital. The following Banks are incorporated by Acts of the Provincial Parliament, but they are believed to be not yet in operation. Colonial Bank of Canada Eastern Townships Bank Twice the amount of paid-up capital. Do do do Twice the amount of subscribed capital. XTnion Bank of Canada Do do do • , BANS or BBITISH NOBIH AMEKICA. AooouNT showing the whole amount of the Debts and Assets of the Bank of British North Ambrioa, at the close of the year 1856 ; and showing also the Amount of its Notes payable on demand, which had been in. circulation during every month of that year ; together with the amount of Specie and other Assets, dis- . tinguishing each kind, immediately available in every such month for the Discharge of such Notes. Published pursuant to Royal Charter of Incorporation. Debts. Sterling. Assets. Sterling. £ s. d. 586,202 17 2 1,217,896 4 1 Specie and Cash at Bankers £ s. d. 302,537 19 3 2 677 622 10 4 Total Total ■. £1,804,099 1 3 £2 980 160 9 7 Notes in Circulation. Specie. Notes of other Banks. January. . February. March . . . April .... May June July August . . September October.. November December Halifax Currency. £ s. d. 844,631 790,111 15 737,513 691,235 655,902 15 645,145 5 664,360 5 683,708 10 793,744 875,379 10 865,425 5 797,922 s. d. 6 11 3 Halifax Currency. £ 283,007 292,998 294,887 293,649 249,780 268,793 260,543 9 253,020 19 275,033 14 270,035 8 262,290 11 265,241 4 Halifax Currency. £ . S. d. 65,135 10 8 62,432 15 6 67,746 7 11 42,717 3 8 58,291 5 11 55,627 9 6 59,608 16 6 71,665 U 8 78,912 16 4 70,529 11 8 75,862 16 6 69,936 i .3 Balance Sheet, 31st December, 1856. LLiBILITI-BS. ASSETS. fJauital £ .s. d. 1,216,666 13 4 713,213 9 7 644,523 13 10 837,249 19 36,500 177,708 2 8 Specie and Cash at Bankers BUls. receivable and other securi- £ s. d. 368,087 17 2 3,203,632 7 11 Bills payable and other liabilities. . Reserye for Christmas diyidend. . . Undivided net profit Bank T)rGmises 54,141 13 4 £3,625,861 18 5 £3,625,861 18 5 DiEECTOBT.J 1858. CHARTERED BANKS IN CANADA. 1027 < Q < Z < o (0 z < oa Q UJ a: O h < X o u. o (0 z I- LJ U S ^ n Ph ^ g S.S ^■3 3 iif CO oa £^i> CO lA iM ^ i-i •^'yj c» 2 i-c CO o 00 00 i> H^t- ■^t^sD 00 03 ua e4 oaaioeo^ffKoooo ag, 3? o" uJ cT^e^to oTtt? ^^Not-oO'^ eot-eooJ OS OJ J> H i-^lQ »Q W iH t-icfosui'io' ^coas-^eooaoatMooo aomao'^r-ioQea(Nco iH M CO t-ji-4 i-J^ O), O ■'l'^ "^coi>oo ep^i-ii>c«n> «r. OflOr-imcOWWOQ CO«Ji-«D „*x>ei!*-9?5: . _ . neo CO ■«'o*W3 CO ■"'OOilOOi-lC ■'eqeDt-Ht-Oi-^OSeOt-i t^o-^(Moe>j03oaai 04 laOOCO-^rHOlOOO aO ■* cfmi-Tr-Tco oJcT ''wr-ocni-i'NQO"* -* rH lO-^Cslt-iOWCOr-l ij< «3 eo «o *c « 'tf oo CO ~ -ef •*■ cTl-? >0 O? OS i-H tC "« eOTi<0000«Dr-li-10 rirHi>00 n Blf30S«-*OtDC0 HOOOSIOIOOSCSCO 5Csi-ioeot^iOo ■'aOCMOOQIMeOCOr-f^ Ot-'*lOOOOO^r-ir-< O CO OS CO »0 00 -^"O W a. t> ■*' lO CO JO lO io'r-i '■* ■^Oi'^rlMiH }i rH OS lO 00 CO §1 o -"OCOOQOWOOO OCO^iOOSNOSi^O » ^ CM 00 CO CO M 04 r i-Tio Off of ■'ooooooooo S oooooooooH ooooooooo"; •^o oooooooo , rH rtCo" ■* ■*" i-i" r^" rH"©a I* yes t. js.s-s? ooeoeoo!iosi>Osi>-coo r-IO!£Sia^00aSOrH^ )OI>CnU3(NCQOf-irHO 94 (M CO t> OS (M lo OS ^«s i> ■* *^;■•■■^;'~i N 00 2 fH «'o"cD O r-H _ OS rH ca e^lQ iJO C0 UO ■« IM rHeJpweo' tcoos'< CO001>CO-^00f«'MasC» CDrHUOrMGOrHr-irHUOOJ OaSQOCO'USCOU»l> ..viidOsCjOcoeOB'ioJco 01>UM-VOO'^CSrH10 OOOOCJCOOOCOCOOtM ^eDt-QO(M'WOrHl--C COI>C«H*COCOi-iOC-OS oeo oooo C5 ua oo<='C3 •)'uai> -ooscjcj 3 O i> , -J CS CO ^ 3 CO i.'- ; ca r^ rH soososoouaosco SOxtKUOUOOCOCMCg c^ c> lo -v t^ m i> -i^ oo ■^ -*" w o 00 •* «a i-T rH OStMOOCMCOOOeOOSO^ rHOS-S'rHOiOWCOr-K;; c\tmoi'^oo tM-Tii-»:nori>oJ"osi>I'co COOSCOrHQOCO«)TrOO r- lO rHi>Oar-ilOt* ^ CO rH rHlr^ com rH iQt>C0O>0"*i-(rHOt> GOOSi^•o>looooosocD'<^ OJ lOcO rH TT CCOJ KJOQO aTco CD e> CO CD o « o i> OIia&]i.-rHmt>rHrHa' tOrHCgeo >^t-eO"*MrHOCO St>eOeD-Ti1COrHOO > CO ua 04 l> M CO A> CM ?=P *r ^5r ** E: o^" w j^ocoT- ■^ c; 00 "e-ooos'eoos'jocs'r" ^G010rHI>OS03rHr rHGQMeOiaOrH£~CD30 NM^Hfl&IOSC^rHCOOS » CO "*rH 00 rH O ■* CO ■* rH ua ^ i> rH op 73 OS '<^ C« O oa O l> M ^ CO CO OS rH ■*rHCO ■Mf^ CO CO 00 ua '« so ■* 1"* *> OS OS iSt u* oa o CM OS CD c- CO CO l"lOfff(N o in COtJi «OJ^ '■*'eo oooooooo o o O o o o o o o oo ooocTo oooooooo ^0400000 O O f^r^vS'^-^ r^rH oo 'oo" oo ; Jfq ; :a S 3 fc. 3 : s.a"^ uaooosoooooaeo'^oco o w p o MS 3 CO s qa-t^ CO r> w OS CO i-fco eg er*" 5io£-'*eoxo(NOira -rHQQOO-^mOSrHf" ?"^ COOi--(M CO OS •■ ,_ -SrHOOOSJ.--CQ^CO CO o in o 00 CD oa "* -^ Hi01>rH Soog^ qo]iacooosc&QDi> SmCMTilrHCDJ.— QOO a CO 00 o^co CO CO »cs."* d'l-H eq ■^'rH o ■•*' -^o STjimrHCOOJ -^CD H oaj>o SQOOlMOOOeOOCM Vl»C01-«OCDC0C0U3e<] ifjeOCO-^t-'^INr 30CO OOOO 30 ua :ooo o uaoDuao^os Di>iac4eou3 ua D'ocoiQod'cods •.OOn ua CM CM CM MoaM-^oosos-aoscD M«oi--c*:i.--cD-<:iioca'^ C^ CM OS OS 04 oo >Q CS oo CO rH ftJJ I> Qo'r^ ofl*'^''cg o"*;^ 'MCDCDCO-e^lOCT-^CMOS >-^00 1OGMiQi>-^T{i Hl^TcO^COrH ~CD"* OOOO) HCDOO CM oa CD rH oo ^1 ua CM Oil C3 OS QOOCOOa OOCM '"<*'■*' icfofwio i^COWrHr — CQ CO 000101>COt-COO cOOTiiiOOCDO-*rH isocooqco-auaeq^ «rHS;t*°*'*>«''-' lO CO CO t- ua CM oa oa ua g'rHO^eooocooo' o-«oooouae4caosuaos rHCO-aiuaoooioaiaoo^ lO rH 00 CO rH CO O CD 1-J^CO i> oa c6' cd'i> lo CO CO oo", OSt-OIOrH01> coco rH «3 ■■acOO osi>ca ua CO 00 o '«a ■* oj^Too CO o 30 00 MOO , . ic^ococscouaco-^eooa OOOOinOrHOCO _ tooaepcoiQsoisomcD t«. OS ^ j> in ^^ MS^^l^ -a '*'o rH o t^ oT"* ■*''* mOSOQrHIQOSOOgJrHr- OS O CM O t- !>. OO ■^ oa CM rHJOcoea* ooc oo oo oo, o"o ooooooc ^^^^^oc o o o o o o c '©"oooooc ooo^^oc oooooooc "rHCCr-^-* I.tli§llll1 a 00 OS o i:^ o OS 7 fi iot-oo ira CO »o Ci-r-i^uu fos ujcfc CO O'of CO OS OS iooouaopsMir^iiacoco J O O^CO oa CO O CM CO CO f eo" ^' i-^ OS ©f rH rH oa oa oa.qo cq h o wa w o oaoi-^t>cococDCMcon 00 CO CO 00 rH GM^cD ea^co OS^ ea rH j> 1"^ rH oC in cd" 00* lO* sDrHOOOSQO-^HOSira oj ■*^0iO ■^^^^c^l- o iji in rHCTo uat^of rH oeot— cotni>oainoooJ ^CSOO'<IOHJ«OCOCO 0SOOrHC00SC0e004l> jSoainco-fKcoocomca OS so i?» oo CO oa OS 00 »o rj. CO CO^O CD CM l^-J>OS OS r t"OOJOOcO-^~" "■"' ji-^rHiD ooom9000si>oia COG^J^xCOltarHOSinGOCD rt CD I:- O e» »n CM CO rH 00 oTcoeiTo CO o" so coe^oM •* CO CM-CD-r- CO rH CO rH OJ rHCOrHCa ODOOOOOOOOO ^COOCD-^OOOOOO • ■* 00 O CD O O tiO O O : CD oQ in i>rca"ooa oioo 't^tOKil:^ OOCOC^ ;rH incOi>. GM rH rH COCOCDOOCDOSCO OOCD-VrHQOCOCMOJ oa«>aot-os rn-fji oO ■^ ■^ 00 CTOQ ■*'oO rH rH 03 -01 CO e^ m rH rHl>.00eM0OrH0OCOOBOa so rH so 00 CO oa GO OS to in in in OS rH Tjj^co »n OS os oo _'"^OMI>raM''cOX^O CO rH rHGMi*COOCM-*-^CMCO — '-aooinerorH OSOOOOS CD^ r oososincooaiooa '->3iuaoaocMuaoa Sr-iOCOOSCO^CM 'Tos'r^co eJ'o'oa in □ CO CD IT- -" ~ — — *COOW -eocor ocoooat>ococ-i>co :st^r-t MCOUaosrnrHGU coooQOoincoococdCD TOOriOlraOCM^rHOS ao o T^os Tjj^cM rH CO 00 in QO so rH<> in r-T CO t^ O ^ OsoUOOi-^oOTiicorH^-^ rH UO CO CiJ so rH tH CO CD in OS CO 3a CO OS i» o oa -- CD 1>-OOOS l^-OQ0 Cioiiaaa OSCOODOvlOO J>- CM O CD t^ lO 00"?I CD OCDrHCOoa " — COOM hH wiooa osco'icToa CO t- 00 rH oa CO ■« t CM o rH 1^1 CM ua tr oa CM CO CO i>- CD c acaco oioca incMcoooaot^o^co - "J^rH OOOOMamCO'«# cm' CO of in" rH ca e^ "* CO CO i,-:)OaQO^eOOCS-w(rHCM OS O (NO 00 00 CO Tfl Oj CM rH JO CO of o<= ooo o ^ ooooooc oooooooooo — 00C3000000 OOOOOOOOOO O O O O O o'o'c 0*0 csooooooooo 3 ^I^O O O CO oooo -"rHCD'^'*'' rn'rHrHof M I'd c3 :0'c) J' tew OJ a, 3.S-S an. iH Q'«o'«''eo r-To" in oTm ^''eQ^eq o» w eo 00 lo «B r-< o» ■* OS ■«}( o5_ro © o ■* CO iH ©f O ia"i> i-T iH ■^j> wosH as osp »;i>0£^100(MCOCOCOCO ^fiO»ooO"*OTHt>03cgo ^COiHNQ0'«tffIOS0>WCS a3apCO^'#10-J>OO0 rH 10 Wi>- ©1 iHi- OC5 00 1--0 **3 M in m ea 10 i-i „a m o oo o -^ cq loiH ino coin ■eioo 00 00 000 ■eB.r-< m in m N ■* t> a ^^(N CD ^ CO in OS ^ M ,jaqinoooooEQ5-«j ^■*coi--t>coiHOt-i: "ocoMcqoegoinwc tH 00 o ^ 03 M « o 50 «■ -ffl IH 00 OS ©i^'^'^^'" .aBcq'''*"o"-*'^"M"oo jh rH c ^'^'^OSt^OSeOOM ION rHO O 1> r-< CD CO GO ^ 00 "* " oCi»« 5 IN CD 00 00 00 CO O -io:icoooasmosco * o CO CO i-H o» 00 "<*• s tC o CD* in CO in o lOSCOiocOi-irHci; *OSrHOQOQt-C«I(SHnW 5 O >* O -* JC- (N rH (3 OS CO CO th i-a ,/Ci3NO00Oea50I>C000 "eo-^-^cDWoeooooiicD rH^incO'SMCOinoOi-' O •* O CJ_rH l-J^'^lO OS CO .£0 1— ( in os't> 00 00 OS 09 in OOOOr-tOOt- CO&iaQO(MOOS'>^ CD 00 '^o inini>in 'cdcDC01>O0f -^l-^-* 5 ri ^ O 00 00 ^ "^ 0«4 w rH in CO of soaoo^ooo 300^00000 3 O O O O O =:„'=' " 3 O o"o"o"0 O CJ'O SO0OOC3 0OO goooccoooo o I a ^ ;0" •.^ J ° S i> inoocoi:~»nr>-ooi>«io cDecTi«)aiorHOr-ierl>.J>I-l-*l' aocoooc>ic4coosi^as in !>■ 00 so CD 00 ■00incDin CO Con CD -^ oj n r-< c] ooosooinoiooso OOOSOOSl-COOJC-l O C3 a? 00 O CD i-^O . (N (N oc 00 j>.o ""*C0 oocot>.'*t*'>soooq **-*j[>-i-~CSCOr-l-C01C1 r-i OCOJC^eO-^IMCOlOC! eoeoin «i.s^r-j_i.~rH inc ^-T ^"os''t^ra'co co cot eo cs CO OS CD o-v* io cj -- ^r-lt~CO«lrHr-1 Qocccor-eoin^^ *JJ Ut> VJ i.^ V^ ■*?' "^ en CO -* 1.^ CO o ■> CDOOD eg CSr cqincDoococcDin^icD -~i- rH rH "Wl 00 OJ ■* 00 00 i-^iMio CO CO ca CO CO i-HCO — SDOOOOi-IOOCD 0Si-ICM(Ml-«O10iOiHu3 OD CO r-^OQ 00 CO CO O eg" CO i> OS of i-Tr-? -. , , .^-coin t- - O "^O^CO 1-^OS W p t^-* 00 ea efiH OS eo" -* in 00 rH t- CO CD m CO eg 00 ■* CO i>o^ oqrHinC^i-T rn H >*COO"* 00s scSoc3i>.'^ 1-1 oosBoeo-^osmrH g COCO CD CD CO oso j;^M ^cocJ cQ-^m H of r^ CO c*? od" m in [JOS CD m CO p-icNi— ._ , oos ■^ 00 O Oa_CD O CO O cc? ©f in rH ^ cT i-T o I>COCDi>>ODOlOl-l r-( lOCOt- i»p-i(Ncgc4 o OS (M CO oa 04 ^co -^■^ CD in t^'of i-Ti-T commco m r-i OOHCOeOoOCDfe idl 00 C CO CO -^ t; OrH rH CO 10 con com OS ;*-*'«> c CD 00 OS 00 O i-t CO CO aOCDi>{NC01>i— iCS oacsin^fiOcot^OJ -^ 00 tjTco cf clf CO OJ m Tr)eoinmcDocoi> in 00 CO t* (M CO i> CO r-i'cocoin i-T co©]Hasmoioo oscomosco'ijiooo m 00 00 t^ C£^ rH J> ■; gco CDcpcoi-lOsooao 1— oor-iasincoi-ico O rH OS 00 in IM t^ r^ i> sToot- CO om 00 cooococD-^"QONOsc;moi-< (M o IM CO o m in c-i, ^"■^Too lis es m" ■^"00" r-( -_OOasocomrio>iiH r-l t- » 1> CD m OS rHtn o cscoMi^oasoosmco a> t-H 00 CO -^ 00 CO CO <9 CO 1:5 CO »o' ■* iH of o CO meo O 00 rHcS eg CO rH ^„*s *> of eq'eo t^" cf of rH i-T OOC 1000 rHCOOD oacD-^lr-ooo ■ ■^ OS o « «■■* o"otf ■*'t — moo 00 cot UP OS CO O V L- 'i>"rH" rH-^ 3-«timGOir ©isor oeQOini>'< S OS CO OS OO 0( comas OS 'ii>r e^ ^cTcf iffof © osco-iaiiO'<4oooo ■ coo<='coasooir«o : ■># 00 o CD o o o 00 o reo'ef m'*'i-^oooao' ■j>cDomcooi#i 00 i> rHcoeot- eg OOGOeOOCDCOOSCD OOOOODCDi-HOScg©! OOCS001.'*O'*>*00 csm 50 O ©leg t- CO 00 eO^ OS M •# 00 00 m oa 00 CO OS OS t* ©J^rH -"ii^i.- in O rH cpcDj-r-er «*r CO ir^co ■^ osTh OS ** 1-1 ©1 1- t-coco icoir^mir-oscooic! Ii-i>co c "o OS ef rH OSOD CD t IrHr-iOS-^OSOSt— C >^m in CO 00 ea CD i- p "rH so CO in rH ©a OCD ^C. . , . M O -"J^eO OS OSl>©l ©I rH 3f OOof rH CD ©fi>j OS CO 00 rn'co' oocsoo-*eomm CO OS r-c eg rH iH coososegor ^t^fr^CDOOOOOOrHm i-i-^=omm|CDOSrHioap •S ■* OS 00 l> OS CD 1-- 00 T? 30 of CO 00 nToo "^efco m 10 r- rH CO CD « OS ©i-oo mcqoococo"^Mio =;lr--^cDl>-^coOSOsos » s^^CO 0^©l_rH CD rH O OS^ ^Co'cOQ m OOCf O rH jrj o o 00 o m CI HSjooacome; H i> CO 00 00 og©., i-H ■** ef i> Tp CO CD' eo' COSOOCO©ICOOlO S rH40 33 OS_^00 W ^ i-rmco"©r S3 ess" 0000000000 0000000000 OOOOO^CDOOOO 0000000000 OOOCOOOOOO oeooooffioo ^^ rH rH CO'-*''TfrH rH rH rH'O!! ■6 : o g „ lSt|ltli.h DiBECTORT.J 1858. CHARTERED BANKS IN CANADA. 1029 ^ £« 04 O G4 O ir« rl O i-l CO «;o2 o * eo » jjj S S oD O* ^rH^iO O « "* O 50 ■* ~" rH 00 t^OJ ^ M M (M CD OJ o»oncoi»iacsaoi- coiQO&ioaiM'^ojf' ffl O £^n 04 so OS -^C ***» N CO CO t^ oa O) t-1 T ?030 -BO 00 coco 1» O lO ir 1> 04 BCOCOt-OaOJ- COMOSCDt- eg 00 X— CM CO CO 04 Od !.-> lO CO O -.Ga ^i> C3 ffl 00 ■;= r-t a»oo "* oo c t- o o ^ CDOQiOi-Ti-ro X>. CO CD -iji CO ^ r-cOCOt- QJ EO<= coo G40 ^oeaocseoi^coco '^ i=^CDi— -lcoc>i O O 00 U^O 0> CD -4> OO ■^'a'cH CD cDj^ o> i-Tt-T ia-rH OO W la w la rn (M lO cq U3 o t^^bS 1-4^00 1> CD Ofo oT'^'tS W CD t-T 04 1.-- ^ 33 1-1 eoin'»ooOii:^osoo''?oa Ol '^ «0 »0 j-^O »0 CQ O 03 cTift ■* eJ i-H "^i-Tao w lo coocDi-toOi— loc^mt-H ^C5 -* W CO Oi^OJ^CDC- coco eoe^ocDc-woocooco OffiOO O i-t M oiOcoeOJ^eoo (M L- O O <» rl 03 CD©) ■* 04 i-H «»0j-i«Oi:-OC0"e*O 0aL'3O-^c>icDr~';JC0Ci= t- OB r-<,0 "O « 1> -^O r^ oT oToo GO aoc>^ i>r so" «3 K5 i^CO t^USOOlOCQCDCOlSCO *01 CO t- C- rH N ^^ ?-l '0000CDt-r-llO0DOt"rH ^K ^5^ rS ?;n ^iA #^-« «A ^4.. lA ^f^ /O^'—OOS O CSC, - ^»or»OQO«> CO CO O 03 CO CO lOt^O t- 09 ■* - S CO !>■ (M o o fH o r^ r- V9£.C4 C0 0»0'*«cg CO COrHOQ ^ooo oooirs r-< 04 "d* 00 O M PHIOOOW CO o mo rKCO OCO ■<#oo <»CO 500 300 ?oo soo 300 »GM O ooooooo oo oooo — o^oooo o o o o c> o o ooooooo O O ») o o o o^ TaT-^'rHrHrHT-r fig- 's :^J i3 :*►-' fi - , *£ ^' ° '^i ® ■ C3 8500eoeocoBqcDc OCMfficgeocoNQ t5»nrtffiiooi>ioco'* OlrHffiOD'^^OOUSl-.Bgen o (aw -^r^ OS CD moo o &feoi>-^c> cTec CD o cocacg!0{N©lOiifin> — i-j^i-^M eg lo CO CO It- lis ©log eft-TaB'eif rH iMCgt-COOCOCOrHCQCO SO -^-ui o -^ eg i-Teft^ co'cTiOiC ■^i^^ (MOtMtnOOCD'MCOOi __co"*»ooco'^o5g:gi OC^»0 1>^lOt>lOrH^r «■* lo of Wcg'iri'er ?-*'*> OIIOIO ftCOOt-'^OWOQCP 3j>ioi-«ioco>ocg« -.©aeocoocnoocoo OOOOOICDOOD eoo^coosooo ■»*cooooooo CD ©f ta'o «> o o K I>cocce4xo'^c t-iiococo 04 r OOi-HWWCDr-ICOO ^01>COOOi-ii~ICDC«I OO'* i-i,cj wcD'^oq^ r1 CO "-ina (M lO i-H M(Me;»"*i-ioocoo^ OCOt-QDW^?eO»Oi-ilO IOOCOaOO^-*(-ir-0 t«mcccoeocgo)(Mco.CDt-OfflC003'3<'?CD QOOcDt»aOOI>..~i'?j< f— «i> CD CD eg_o C4 o i-H o CD £^t> CD b4'|>'o"0C?1>' ■* -'i>c4i-ir-cOcocorHeo ■<*offi_oiogi>cg coco 'r-TcoeO id'r^ r-OeDl:^OG00»O-«! eq -^ eg cai>;c:3^-a^cD t coori-rcsft-r— i-Tiocg'-*' C4I>O-^CD00U3i^t^C0 O CO t-^-^OD^aO CD CO O CJ CDOC 04* lO o"ci" lO CO >-^ -^ 00>010Ti<030DC4>£ COU3 C& CO CD 04 i-H CO"*« .-lOOl- 04 (»e coi-fc CDCSr no t- e- ■^ C4 W CD ' CO C4 -^O -«CDQ0OOCDOt<-03 _Or-tOi-HOiia»ira040 00 t- CD CO Ka Girl CO CO CO Ot^ CO O O OOl:^ »0 0> PooiaooDoioco gococausoacsMi-- S'lOOi-Tcoooo eooocotocg (M oo oo iO*M oooooo 0C30000 OOOOOO oooooo ^ ^ o o ^ ^ o o o eg oo CD* ■*"■*" i-Ti-TrH 1^^^.^^ -^"W I^LJ f^ S rJ-S 2 ISi ifliii w :s ^ O' » ed u .S 'i^ £ t>cocoeg(Moooeoc4co SJUSCDOi-ilOOTt-C ?0OlO— cOi-HCOOC ©Tcs o" icf^jfcfl in "^ "*■ w 04 ej 04I>OC4 r ■ iH »0 CO CD CO m CD T I-H 04'C?lOI>r-r 3 OOl CO t-OacDCS -tQC4 eg C3O4CD0O -00*000 CO -^^^^ "'" 00 IQ 00 era 04 00 coco 1>(M »01>C4 Ol ■!}< 04 lO CO C^ — M CO O OS -^ 50iai»oooo 3OC0OC3OOO 0:^0 oo 00 o 4 >0 OtTt^O O G4 CO 3O"«C0O ■^1(003 o-oot^ioeo^ OO^iHOr-f eg 0 r-i O en Ca CD ■^■^O OS QOt-^Oi i-t 00 »o ■«* eg »Q i-i eg p-lrl coo ^04 50 64 S) I— U3 -^00 00 OOOi •— 04 C* CD CO C4 lO rl 04 lO H 00 CO CD C4 CDC I> Ci "^L-^O Ol CO O l^Oi oTin CD CD lo 1-5 OOP t ~ -" 54l>.-HOOOOCOOJ-t-cococ4co 3i>ejcoflaQO- CO 1-^ o GO us 00 on ^»Q CD O 00 I-TOS 04 Oj" 4egOCDtOCDCar-ir- 40iCoegco i-i toco ooa (-^lO SJOJr- so-*<; MCDt-C0004COQO i— ?3 TJJ 05 1-- O CD CO OCOi-iT^ICOlOt-O e-eocaot-'^scot-cDin eooOTfic4n-icoi:-i-ii>-ei — coeg-^c-cccoojcDCD ■'■^OaiHOOOl.'SO Mcoegi.^.-in-ir-iGO'^i:- eg CO CO CD o o -^ CD -^ CO Os'co'-^'lO t^J> (30 CD O O coocOt-'^iniaoDco'-' CO C^ g" t-^Oit^CO lO ffOOrH siocQ^osjt-ioeg-Tit - CO Ttj^o 00 CO -^ eg 00 ■TiO coco oo OO 004 3000000C SOiOO oooc ? o o o o o o c "oo"© oo oc o ooo ooc ooo o o o c l-^ : . rt ■ ■ c ■ J- ■'*-i a eoos to coo U3^i^t>lOCQIOQOi-Oi04"r-r — ^coe4-*THi-tco»rat*50 t-moo»oooscoqi ?0 t~ iO !»• OS CO »0 r^ tr^ ' ^ M r-T r-T eg" tjT GO cJ go fc- saoo-^osr-ieo^os^— 04C4 0'iOt^i-r Siooe iO-^ o 3 0»O4 ?0 CD ttflOOO s'os'o" JIOCO lOtCO CD OSOOse4 CD t- OS 00 OS O CO 1>I>-10QJ rH la ;^coi-.i-H^f-^cD OS -^ooeo CO CO OS lo ^ oT CO CO oo ■^ •^oocomt-^"* 04 04I-I04 r< OOOCOOOO CD 04 iO CO OS O O U t-cDCor^ooo^o ■-I loeocg oj oc oo *'o> C> C4 ■^'oTr ■I CO lO O '^ lO r-1 og r-i 1-4 3COr-lt>J>-»fflcOOOO _. . H— ■OrHl-Hi-ir-iOOS C~ Oa,OS »0 p^CO l> CO 04 JC^ -J" -Tt^os eg I-H i> o oo •* osososoMcoi^-f-iegcD I-tt--^"* I-i oOC<>CO iH 00 00 00 j>co OS ■*"— t~^co to -" .-■ lO CD 00 i-< ^ 04 r- t-l r-(00r-< ■*I>Oi-0 eo ■* i^ i> to 00 r-f O OS CO TiJ_C4 l> r^iO OS_ OOODin'lO lO ■^t>50'* CD zjioccr-t-osi--*oegin - 1-1 CO lo o CO CD -^ eg M .-Tioeoeo oooooooooo oooooo oooo oooooooooo OOOOOCDOOOO -JOOOOOOOOO D0100<=:0-J0000 a : 1 6i ■^ in ^1 sis ^ 1 3SaoaSLS-S=3 eOt-eooocDOi>t* 04r-l"*OCDOr-ii-i'* eoiooo09^i>»oo xe4t>coooosia r- iO_^C0^l> W Oit>;^' ^CD ofcO O O Ol t~ M ^CO'-CSr-'^iacOCO 00 W'^^O^-* ■^CC CD rH oTegt-Tos'of r-T p-" >iOOCDOioegt-iOi> -i>coa)"3icg-*r-i> MfwCDl'-OOOTCOCN gooscooot-s-^OS OJ 0i0t-04 r-l mi--ooooe4r^'B4l: oocoi:*cgcDO^i: ■^oocoio coco ooos oegeg^ 00 00 ■* OS rH coeocs^ CO .-- CO oseg i-Teo r- OS CD 04 ooo ^00 H-«Or-lOrHi^t- a OOOC4C4 OS -r^ ^ rs osogco 04 tii^e ■fTo CO of rH eg OS' 00 b TT -IB* oo i.ocp ■ OS U3 to eq eo U3 i>'0O'i>' :CD lOCgi-iC-OsrHO lO' : ■* 04 O I-H CO CO O rH Oj_ : i-i'cD O 04 so OS O O r-T -OOSCM'*— CDrHCOJ>. : C4 1- >a» ^ ■ . w. »-.^- — .H loeoi^-t- lcoooiocD ■^i>ooo4_^'* : efco — "oco t^i^^o eg ■ itSr— fCOrH rIOOOOOO :i*3S —^lO cot- I-I COJ.-- :rH"r-rc0"»O— " •00-^COrHCDC0O0O4C4 :oi**ooososi.--i-'ego ; ^- CLJ •— I CO » O »01> 00 :c4 o rHevfiot^oTwro; .eooo-*cD^oOBSr :e4asioo4 co s CO LO gs^o »o eg CO ^ 3 CO T-T 04 o »o ua 00 o 'SOOQO'-- IOOC4 00CO st-t-cDoocg ■G4 1--C00010COC' :co-*ogj>orHoai ■cDsoc • COOS i-HOa«De4 c4 :« '^ooT-^ S3 : O o o i: ->iooc ■cot-oco-^ooiooot* I-^CD'^QOt^QO'n'CD — : o eg rH i>^os^e«j^oi> r-^ : OS o o lo oTt^io' eg i> ■OOCDCOCOt-OSCOCDcO ;coo^ri.--tjico C4-* co"r-ro4" soooooop-e OOJ OSkO COOCO I ra 04 CO <-ios lo^t^e 5COCSasi>iQ03Ci 3 lO O^OO CO ^ 04 IS CO CO :0_o ■ oo OOOOOOO ooooooo oo_oo_opo o o"o' o"© o c' OOOOOOC o_o^e4_^o o o c ■^-* r-H i-Tr-^rH «■.' 3,S « o Op, - ^ 1^ § §.2 i ii°.g.s1 i^,7Z S O ffl ea ".a-S g3 lOSO FREE BANKS IN CANADA. 1851. [Canada Is §gg§§ ooooeoio ooooot* s ssg CDOeOr-'rH O MOID § Its S5SSSS ■sanmwi moi «>5 S5SS- ■* CO Hi-) » : : : : : u i ;■ ; • ;s J i 13 •BHUBa i i !3 QQ 9 S fl jaqjo o( anp S}q9(i :::::» i U^ ■ • ; -ocq 3 "S : : :&.(» : - . zoen Hi •sjisodaa. "^ i M^S i i : lis ': ': io^- • :o"o" : : : ir-nsi 1 < , "go oooo ■*. oooooo « <» •uoij^itiimijmsaifo^ -g IS-li HO^OQ0OI> ^r^«^^oao" i siS IH MOOI>«OCO eooooot- o eooM e( ^CO OMl>M wooeor-ieo O r-i0»0 < If W •BjsBsvmoj; "1' I§il fffco'arcso'io cqi-iwcooeo 5" ^¥l Q < .S 'C ^ : : :ot> : : : reoco : : : : o s / 1 : : ;ioio : : : rmco : : : :>ow < <) •BjitiBAnieloaag : : : : oo e^ i i i :5:i i ill Z irC i2 : loooa : : : :cor-((M : : rw-* : CO < ta Hi S " IS : oo(NOs M H i-C 3 •simpiATpnl ^q enp sjqaa : :r-iOi : 00 s p i i 1 1^3 i i n 1=) 1 : ooosg 1 s-Ss 111 1 ; ;s§ss • • Iggg ; i ijgss 1 S£g 111 1 ■pS^Unoasid snta : : :iooo 7 M ■sijuia: -taqao jo ; ; ; ;g ;;;■::§ ; 1 • I IS i i II a: 3 sa^oig; puB 's3niBa; OS. ; ; 1 ;§ M M R 1 1 1 1 IS jaq^o iq anp 6i(q3(i h u a: 1 ; : :ss : : : :oo . . . -i-lO 1 1 1 -as 1 iSg ■s^asay i ; :sg I : ; i^ie '. Z I '.r-t : : : :i-i>o : : : igt^ : :eOQo § raqio puB ojtijiiun J i i 1^" : : : \*^ : : : :iC : : : :i-i : :*^"-7 I: ::S- ■:■.:■:§■: : : : :<=■ : . . . -o : 1 •8}^?sa iBi>a * i m5 1 i - i i*^ : : :o : 1 i§ 1 |g|S8SS eoeoooo « o o o o o gggggg gggogg •TBJcanaa J[8Ai909a; aqij qjtai paj^oSSp S31n!^udq3(l MOOOOO sssggg |ggSSg "ggggg oSgooooo gSSS"s"§ i2i ^ i^ IIM ■a" liiii lil.MI l.lUi ill 5 i'g i i^ 1 i'3 • -S i^^iS 1 If o m O g fa fl SftH - k|bw2^ S pIIIi imii DlRECTORT.] 1858. FREE BANKS IN CANADA. 1031 o lO oof .ooooeii^a "wo'co'm'iq'co >-t03 I-4 U9 00 O EH ^0300000 esooooo ooooooo 00 ■« Vr-((MO o 2 S S c^'K 1^ o jH .o CO ea o CO CO O CD£« o oi CO O CD US 00 O N^U COOOlOO-^ COOCO OOI> CQocomo iH coo weocoj> oooo in 0«0«r-100 o«o Vinir- S9 OiO Qoga SCO 00 C0O*#OOOT«5O -7- — OM-^^OCOi— tooocooo in O O O C0£*0 ~ = ■ FSi-IOOClO'^r-'OSS NMr-C i-l r-l r-l C4 90 CO (M cq M rH e4 Olio I >^ ^"3 no 1-1 lO eoco 009, CDCQ ^ CO 00 o A ca U3 „- ,- ^' o go o CO o OD Pt-t ^ CD Oi O ■<3' Oi Oi U3 CO, O CO iH t- M OS to o rxdcs -000 in CO i> eonco -coo ta ■^ "^ "^"^ '^ :*^'* ^ ca «? oscooT :«'>*' eo 00 OJ 00^0 -cot- CO CD I-H QOOOO :05ffJ CO CO 00-<3"r- toco i-H> DO to jfe- 0i-(ocgcoi> 1^ cq_lN CS ■* Oi CO of 'a'ooooin locT ^ ' do GO ^ to CO >ra •# £-»CD 10- 7 iSOO -lOCD -I tat«CD CD 1-1 I-l OS CD -^ ffJ O 00 CD OS-* ^00 00 OS oJ i-TrH "*'rH 2 b ot- 0?CD coos oeq cq OS e* j>ao : i-H eo 100" : co" i> oi i-i : 10 c&i>.in cor^cD IM CO rH ei,t^CO OS_ t-^ t-OCDCDO^M t-^ODi-t CO* rH tX?I>i(? i-<"cO 10 COr-l» i-t TO i-(CO-*- «= rl T-l CO i-i rH COOS to r^eo *^ "*OS o CDCO If? "■SCDO ■^OSCD cDcoi-T oeocs rHCOlO CDOOQO'3'«i-'«Oe4 O £> rH O rS CD CO OS Oi rHtrootr-^ OS '?'■«?' oT ^CD"#t>.**OSl>.-^iO OZr-t r-l CSCOrH rH OS N-^ CD 10 inoo t* 00^ XO 000 i-t rH SOJt» lO CO 10 00 00 ea o CO-^ OiODOt* r^ot^ooeoca oicooacci^cD cDoaeOrHt-TM ■^ O CO CO OS 10 CO rH-^ rH IOCS rHSOrH rHrH* M r-f CO rH s ^ ^: :> OS us l>CO 00 00s eo CO ■» tr^ cot^ o rHrH OS 00 00 to 01^ ao»] to CM rH O COO rH :« 00 -rH rH :o 001^OOI> cot^eoio to CO tot* coo t-iO« «> 00 COCO •CSCDOCDO ; loa-^iiOcDio : :cDoioioo : lofcooioe^ : •lO'^ rHCOCD • iioeoocooo : s % bD o I ^ s o i (^ 5 o Hi e^ CO cs o fNiW OS t--4P j-t ■^m CD coo CD IMC4 to r* :cM CO CD :oc cs cq. .•'^'cs* CO - cc; i-n ■^ :-«tco in eo CO CO ^to ^H cs ■^L-j ** to CO CO -^ '>f CO fM J>> 00 00 to i> w »o OS 1> £^CJ o to CO efos CO o t-eooo 00 CO -^jfeiw t- QOeo ooo g ®-—' 3 "3 O ^ O 10 GO C> CO to oeco ' ijf CO toooco :iaw ■*OeO -M-CO OOSOaoOlOrH coiocD CO t^ cOi^i>.-^nQ '^*^''?, *^ ^ ojooooeaosoa i>coco rH »o toi^^eoio-eco rH O 1^ CO 10 OS CO -^ ccooeo rH :/'-*-\ rz-'^-N St s. ^»g 60 g^ a ^ v-v^ :*-v-^ CO o^ o loootoes eo OrH 10 0010X>0 to 00^ C3 O-COt^t- i>^ co'co to ofcocToo CQ t^t~ (a --^looscS to -^co ^ ■*cO"«ieo OSt^ CO GO 'OtH "*W ©J O) -rHt- ""1"^ i> CO :ooao J-^to rH oS ;eoes O^ t- *; -COGO coco GO -^ :C0Q4 o COlOCOOCOCOOtOOCi C'#0arHO00NOr-l « CO 04 >o e^to o 1-H o CD t-T-^ CO cTco CO ©f 10 ■I 4<^ t> 10 :coeo.t>e4oo S'S.a S o =: • 00000 i:i|-glll||lli ill II i g||l|li| h^m^ I Directory.] 1858. POPULATION OF CANADA. 1033 CENSUS OE CANADA IN 1851. LOWER CANADA. Counties, Towns, and Tillages, Beauharnois, County, . Huntingdon, Village, , Beauharnois, Bellechasse, County Berthier en has, Viltage, about Eerthier, County, Berthier en haut. Village .. Bonaventure, County Chambly, County Chambly Loimieuil, St. Johns CbampMn, County,.... Batiscau, Village, about Dorchester, County Srummond, Gasp6, County, Huntingdon, County, . Laprairie, Village Kamouraska, County, . Leinster, , L'Assomption, ftJS 679 874 17732 250 83008 1600 14981 884 14^6 3215 13146 760 1767 28606 1084 40213 17982 34608 10844 20576 13896 43106 16562 10904 40645 20396 Couutie^ Towns, and Villages. L'Islet, County. Montmagny, Village, Lotbini6re, County, .. Megantic, County, ... Misslsquoi, County,.., Philipsburg, Village, Montiporency, County, Montrfeal, County, Montreal, City. Laohine, Village C6te St. Louis, Village, , Nioolet, County, Nioolet, Village, Ottawa, County, Aylmer, Village,... Portneuf, County,.. Quebec, County, .. Quebec, City, B/ichelieu, County, St. Ours, Village, ... Sorel .'..... 29690 Bfluville, County, 18420 13016 469 17696 67716 1075 995 21734 1169 W474 42062 21720 542 3424 19641 16657 13S36 13484 9598 77381 19667 61626 27031 Counties, Towns, and ViUages, Eimouski, County, ... Praserville, Village, ... Saguenajr, County, ... St. Maurice, County, Three Rivers, Town, St. Hyacinthe, County, St. Hyacinthe, Town, ... Sherbrooke, County, ... Sherbrooke, Town Shefford, County. Stanstead, County, ..., Terrebonne, County, , Ste. Thfirfese. Village, , Two Mountains, County.. St. Eustache, Village, Vaudreuil, County, . Vaudreuil, ViUage, , Verchferes, County, ^ Yamaska, County, .. 2588' 27310 3313 17016 29686 794 443 20783 27662 2001* 16482 1389& 2679X' 14748' 8902lii XTFFEB CAKASA. Counties, Towns, and ViUages. Addington, County, Bath, Village, about Brant, County, ••.. Brantford, Town, . Paris, Village, Bruce, County, Carleton, Bytown, Town, Bichmond, Village, Bundas, County, ... Durham, County, ... Port Hope Blgin, County, St Thomas, 14465 700 19669 3877 1890 Essex, County, Amherstburg, Town, Frontenac, County, .. Kingston, City, Ch-ey, County Glengary, County,.. Grenville, Counfy, Prescott, Town, Haldimand, County, Halton, County, Hastings, Town Belleville, Town, 7780 434 28266 2476 24144 1274 14937 1880 19160 11585 18551 2166 27408 4569 15165 25426 2837 31397 13S11 30732 25418 16817 80785 18217 17696 Counties, Towns, and Villages, 20707 18788 18322 31977 Huron', County,-.., Goderich, Town, Kent, County, ... Chatham, Town, Ziambton, County,., Lanark, County, .. Perth, Town, 17869 1329 16899 2070 Leeds, County, ... Brookville, Town, LeftnoS:, County, . Lincoln, County, , Niagara, Town, .... St Catherines, Middlesex. County, London, Town, 25401 1916 27034 8246 16160 3340 4368 Northumberland, County,. Cobourg, Town, Norfolk, County, , SiUicoe, Town, ... Ontario, County, .. Oshawa, Village, .. Oxford, County, Woodstock, Town, Ingersol, Village, .. Peel, County, 703. 2735' 887) 1982! 145S 29434 1142 2112 1190 19198 17469 10816 27317 7956 23868 19899 31229 31281 30576 Counties, Towns, and Villages. Perth, County, Peterboro, County, Peterboro, Town. ... Prescott, County, Prince Edward, County, Picton, Town, Renfrew, County, HusseU, County, .. Slmcoe, County,..., Barrie, Town, Stormont, County, Cornwall, Town, ... Victoria, County, ... Waterloo, County,... Preston, Villagei, ... Galt,Vniage, Wellington, County, Guelph. Town, Welland, County, ... Chippawa, Village, Thorold, Village, ... Wentworth, County, Hamilton. City, Dundas, Town, York, County,.. Toronto, City,.. (Si 13048 2191 17818 1569 26158 1007 12997 1646 23109 1180 224« 1860 17857 1193 1091 24990 14112 3517 1664S 10487 18887 9415 2870 27166 14643 11667 26537 20141 42619 48944 30775 79719 952004 Total population of Lower Canada in 1851, 890,261 « Upper « " 952,004 1,842,265 Total estimated population of Lower Canada, Ist January, ISST, {see opposite table) 1,220,514 " Upper " " " 1,350,923 2,571,437 Total estimated increase of population in Canada in five years 74 rSOjlTS 1034 GENERAL ABSTRACT OF RELIGIONS. 1851, [Canapa 'pass^io {jou sp9ajo Jeq^o :eo ; ; : : :.-h ■ - r-i os rJ « to oo : i^-^ ■ S4 ■ ■ ■ : . : :eo(MCMo>o - -coo ; ; ; : : : :m OTwrH : :t-oi •oaATS paajo ON -> CO : : ;C«» ■ r-i ; O r- 1> »0 ITS « O 0> t* . . .^ . • ■ 0» m -^ : : : : :r-i os « oow rn •1IM0n3[ !}0^ ; ■* : o c* : : o ■ rl -o ' .o : :i-i : :« •suoxaxojfn : ;oii : : :r-( 'Sa'Bll'EIJTUXl JS ^ '8^SlX'ESJ8ATnjl : «cqo ■sja^iunj; pire s:j8nimiai\[ •SMaf .■S8xc[pei(x ? :co i-t Tcq Tofloi ■ooeooo 'S!).nfB!^Sd!^OJ[(J ■ r-l OS « i> IC3 ■ oooococg : rHi-((Meo 0009 'S!jsi!ju3Apy puooeg 'sa'Ei!jSLrqo •suBit^Buqi;) eiqia •BjasfBn^ : t~ o so o .00l>>»f5CO : OQ CO«D :0 to :oa ;u3 •B!jsii'Bnop'B33jSaoo •sti'Bjaqi^nfi •sijsrpoxi^aill jaii^jo MM oi : inw jf eg (N o lo 00 eo oO . i-h -^ •S!JSTpoq!J8K TI0T!J08Tia00 ALQJJ o Hi •S!jsrpoq!jaK redoosida •S!jsrpoqij9K nw^axsajVi. •su'Buei^^qBaij JQqtJO :ocot-T- •sn'BU8:jiqs9J<3: qojtnqQ eej^ •pTIBI^JOOg JO qOJUTIO , :i:-o :oN ■ cqrM : -* ■ i> : "* 'piTEiSaa JO Txojnqo th« m (M -soot l-( lOlM ^t^OT r- eq 1-1 (M CO o iH I- ■ U3 CO 00 GO toe •eci-iiooco :Moo>raeDcqoMOoqiDr-(t-ocOT I »raca eoos lo •atao^ JO qo jnno ox^'Ji— 'NQOcoiMr-i>mo':o«DOJ(N'*»oecnoiooiaoi>oiM£-w>oocoooeooscoi>«eDT ""©ao-*eosDigC5-socsi»'^i-(j>Mi:-OJcooopoQanot*Ocoi-ioicoOrHt-&ic>ioa -" — — ■■-'jiooeDcoeDiiOEDaoiNioioioi-i-^eDoocowot—oooeDir-aii-^wwT — t^CilOaOi-i^O]OT-*-»?r HrHl-lr-tiHeqiNCqC ■Ikm i-n-ii-c*e •uoiq.'Binaoj i'B!jox f !D CD ir pi>.oo toe bio 00 1- laoo 1- SOioST COCD« f(gpi;Dt>CO«D-*CDrHGnoa feoscDinoeot-cocoooajsDffii-K _, -^^-^wj SioeoiajCDoo-^i^ooDJ^ioeoo- eo>a)a3eaoiraioi>-cooi>ooi H r-( rH G4 r-1 i-l CQ CQ (M CQ eCl CO C4 I □ OS OS ti!- Ol CS '< . . _ JOOJr^^-^COl^-t-C DCOCOOi-4tP^I>5 & O O S'Sess J a S-SlJJ : : S ; ■ ■ tu ci • -.a : I . u ID : • El ; ; ;-+3^ ..„„,,- , JiJIf Iliirtiiii i||liiJI|llf I fqmmmooRRa!aMh^H)(SBggHSo(iHCS'rtMrt^SSMMSEH&t>t>i"Da Directory.] 1858. GENERAL ABSTRACT OF RELIGIONS. . 1035 oeooooo AC OrHCDO ;t-5l:^ :*9P'~!'~* CO :WM»0 00 (MQ » lO (M in 53 CO r-iCDOS«"* rH »03 : Or- : : i-H 1-j : :cq :»ooto icotHih H O COi-lrH^ <^ rHi-< 004 IM S^m -M 91 m ■« rH rH 00 O ■ : t-t lO N :Mt- ;c-w irs ■«^; ;»n : ; i-H os-^t eoc-i :o»H £00 CO 00 04 usoq S W OiH ; i—i SO OS "^ :t» .COCD coco -00 (M :coi> ;-i>'Crj t^Oir^Oi as CO C4 CO 10 1> a: .t-t-oo(McDOiao-^in(N»0"*fc.i>i-*oscqi-(OOso! oco oj OS sD eo o QO i-i ■* CO T-i in ^ eo os i> co 00 10 t : -O^CO eJ i-HCO©! rHSOCQlOi-lO ■f-ICOlOi-r-''-'WOJinO"*iOS?OCO«Dt-'^ OaU3t>CO eOOOOOCOClOrHM-^eONN-^ ', iH M COOli^Vi-liHrH iHi-Haaed-^rHeocD CO CO O to rH i-H 00 H 00 3S I— I 1-1 O INtXDOOO 5i>rHlO(MrH OOOa OCT) 'St- O CO CO CO esi rH IQ wo ■-T}Hi-H-*Or-ioGC«oinin C0C0i>-C0C:«-4ias«!O -# lO ^ CO i-H i-t tH :l> : -^ I— 1 1- 1— I CO tD CO .to -OCOCO O OS GO ; i-t ■ iH CO as rH r-< ^ . (N . (M CO i-l OS in c* ■*. i-H in j>oa rH CO IM O ;qs^ caj>. X o COOSCOGSI^COr-ICO-^ ^CCOiOr-COCl-Mi-iWOIr- ;Ci0a0CiC0OtXSi-(C0Oi-HC0r-(C0 1-- ^Or-llOO-i— fCOCflO :cOinCOiOOCi^OST-(Ciin .C001Wl>^t^C0'^Or-'l>»r-Hiaa0C0 CO 00 CH>OJrHCO "~ ' -• — -^-"— - ■— ' — -eOCSlT^OrH rH O r otMOOsx^^ini-Hcooco eo^coeoioiO'Mr-iao'-'op rHCOWeO'^Oi-ii-KMC^lCOS^ >lrHCDQ004(M«OOSO 'P i-H 00 ;t-.-* "*!:-' •^taCO .-^i-HOOr-l 1—1 01 • ^o «o 10 in so ;■*« M Oi-iwrHiniMGs-^'joincsi-isocQeo'^eOf-it-oiQca os'^o ts ■* -ICOiNCSOi-i COr-Hce 0S^0S-7'0Si-ie0Oa00S<01Q-^t*rHi»t-.t~ r-ti-ioin'Xr-.co-s'o^-in-^fMOsoocoi-ii-H^ t^eo r-i-^ r-1 iN^MrHfM r-i «C0 ■^■*«« iH CO 5 ■— -M X L" 1— l^ O C -^ ,.^^ — cr. TjirHiMooOT-->oino OQO r-i^>l CQC-lCOrlTl I-lrH CO 3 0S0310 0i (M ^» 00 "^ la 00 us i-H CO cotno ^ to cs rM Jr- >n CO 3 -? OS OSM rH I— leocoot-r- 'CDcocDOsoa«Dcom^ososOT(Sii>— ■#i-iao>ftoi>.co cor-4d-osininN-*'*ir*cDOs050i>(Mqoeqcoe'icDeoaoi00500CD-#TPOSt-OQ OSlOI>-(NrH •- pH i-i ^ i-i rH CO (M i-iini--'»eoo-#-*'a'Nooco';of^»oeo-*-^^__-. , l:,Tj<^iO-*i?'OS»nCSr-iOcOOsas rW^tC OOi^-^l-OlOSOOOSOsaXMOSOSlO aooosc;t--iooocoxeo-^0'Ncgcicocoer-*eDX'--o«oscot-t»-^050 (^^^XlJ^-(MCSCOCO-* IM>Q'?-eiOCDeOC-Hr-t-— i0Q0i>CqO101>«WrH '?Oao«DOOOi>.CDiHOSOOooeDin"*o-*>iit-OT osioeoi>i-iooeD(Ni-(tpoooi>i-iaoosmt~Oinco S:Mm«)i-ico^'-(inosi-ioa>(Ntr<'='e'-''J°o'£?'^ mm Mcoco o in eoost- to oco — ■ — - — - — - — , , mcDi t-Oi?-Ot-«o5fH^OM' - (Mco e>j CO so dioo CO I »mc-i:-i>inoincgj.-~i>«DrHt-i El-ji«C0Q0r^t*50^mC00S-«O'>i bme5^oo-«?'Xi-itoome^iHmc PmmOOOOS(MJr~'*r-ltDCOOOOO aiH — i-HtH cq r-( rH (M CO 04 04 -^ I m moa o m it-ooi-* coco pt;i0r-)i>-0 ^H =j5 CN ! S^etrS?^^-, ft :.e^|||||| i"ii^sllA !l| ^4^i| St 3 9.S m B fi ^ ^ 31 e a 3 ? s i i1" s" I sill 5 c- jd =9 08 I i' I ;i: M*^ ,i f,-f^BJ,3«n'3g' o apiS s o ° SH'^ s -III I? J. 1^1 •I'i its-all g"S SiSf.2 I fi^ — sisiM aw I 3 1036 GENERAL ABSTRACT OF ORIGINS. 1857. [Canaba < D < Z < o te. o 00 u. O CO 3 <0 Z 111 O z UI > a at < CO Z o E o u. O H O < H CO ta < -I < Ill z Ul (5 ■tUiOtfJi go^ i-H Gi CO cq rH CO a cq O O CO C5 cq r-i o cq i-t r-t OS a CO cq •B3S ?V : : 1 j j j cq . . : : : : : ir- o 'SiTBrpTii I?- . rH in rH CO cq rH CD cq »o cq CO ft i-i cq CO o rH CO CD CD rH CO rH O 00 ■gaosiaa; pamotoQ o • rH . 1-f rH ' 00 ■SaOTid iamo nr CO oo -* ■ 00 rH cq cq cq j-i CO O cq rH r-i -^ CD rH i-i CO cq cq rH rH fi lO CO O U3 O CO 00 CO rH 00 CD j : Oi rH . rH rH CO CO cq CO cq •iasiuana < cq 00 rH cq T*i Jt- 00 1-i 00 £re3anH2f 'Eiqsnv cq ': cq •pn!B[J3Z}LJlg CO Tj< . cq cq cq cq cq i-i 00 CO "oo »-) ■r-( cq' rH CO - ■^'GiUOjt 9 uspsjiS CO rH cq rH . r-i W CO ■IB3n}J0d; ig nradg I-I rH '~* rH . 1-1 rH^rH *- 00 •eoaatg puB A^W n CO rH cq : rH CO rH cq '^ cq CD 00 cq ■aowsi^ cq Oil;- »o CO cq rH ^ rl4 cq cq CD cq 00 CD in a; o rH o . t-i rH . CO ■-* cq . cq . CO CO . i~< CD cq Ci O CO cq " cq CO oa ' •pwBisi -a -a pUB ■Ol^OOg BAOM r-l • . CO . . CTi • . 1-f > . cq • Gil:- . . cq 00 CO cq cq i>» C-l CO •SSKJBJS P8*™fl rH COCOOO (MCOi-fCO CO ZD i-i cq CO . rH Oi rH . cq ^ j>- cq oojioo-^cq .corHi>-Jr-cqcjsi:-ioiOrHr-Qoc3io '■iirHcq cqco-'* cD-^cococq-*, cqxo r-irncq CO . -^ i-HcoOOrHrH ClrH ^ r-i CO cq cq 1-f 0-1 o ■ •niSuo Tiouajj 000-t-COOOCDOrHMCDCOO--<£.QOOOlO-^J#^^ooocsl0^cDcocDCD^-^"^^oeqoocDOil:-eo^-lTt^oco■*coa^■^ r-HrHCO i-lrHCOi-t COCqWr-lnH i-lrH i-lrHCMCq-J>-T(1rHO'-l5fi-^C0l0±-Ot-OSCOOi05in»OC^"^»OO'^Tt a)OiiOi^-CiJ^-i-lClOC^^<:D^lOcq J::-'<**01 Ca COrH C^JCOCO-^ i-( r-icqx- rH OirHCO C^rH CDOiOOrHCDCJ] CQtD rH rH . o 00 in in cq •puBiaii ■^■^lOiarH-tilCiOC^I^inCOCncq'^COCOlO-^CMfOOOCqiO •rHrHrHCOtMCMrHOi-^OCO'* iO'^ooo'^"^»i^»OrHiacqcoco#cqiocD-^i:-i:nrHi-i' .cqJt-i-li-rHOCOi--(OOJ>-000 ># rM rH en - rH CO CO Jr- 00 rH Oi -^Jt CD O CO CD cq J:- CV] CD IT- O S M -.11 cq rH cq iQ cq CO c4 cq co .-t cq co cq co -^ co coca rH cq rH O CO cq r-1 •noi 4Biadod; mo J, f0C^00-^C0CDIOcqxl-0SOCDOnHOTai^"nC0C0CJiCDl0OCDJ:-Q000C0Q0CDcq00rHCn03i-Cq0J-*rHiO Cq05CDOOlOJQOrH»C^CncDCOCDCOCOQO■Tt^lJ:3COCDOiCOTJ^CDQOO-t-»OCD■Ti^OCO-t--rf^■^COi^--C-0 O■»^-■^OOC0C0CDOOC!0iC5CDC0C0a)0lesc i-H rH 0 -^ CD i-i cq i-i CDC0iHC-l05 < < z < o fic: iij a a. D ,-1 . CO • CO OOlCDi^t-COCOi— iOJC-»C-^COCDCO»nc^caWCDi— ICO (-1 J>- C^OCDi-HrH i-l-^.-(cq(M(M CO ■^ (M N i-H CO rtl ■ 01Ir-Tj*r-(.-H(MCOi:-cocqcocDiC)COi-ico»ooo CO CO Jr- -t- CO C^ CO CD CO iO lO qO>n■^O^OOCi■^■t-(^l'-^'--''— iC"j-t--iOi— iCOcqooCOJr-i— iCDOii— I Oi— ) OaOlCOC^tMOl OOasCq'-lC'J"^'— 'Cq iOG0C005C0O*^C0 rHrHrH rH.-l 00 CO(Mi-< i-HCOrHiHrH j,t-eOC0050COOOOCO>— iaiC3"^l:-OOCMi-(CO ..-Hr-IOCri'— ICOrOOOT— l■^CDCOJ^-C7>!MCD»Cl— iC0'»^C0OC-]Cn(Mi-l-<:J— I ,— (. I— (.— t I— ii— ii— I I— (cqi— ii— (.-(i— (cq I— I -t-ocoiOTi<.-iCJi±-ijjm»o>C50Tji oqioJ>-oCT>oooJc--7to Tf-i00i--ICO .'^COCDCOi-f'-liCS N CO(M ^lir^CD COi-IOOI:-"^CqCOCO-^ CO TOrHrH I-l ■^rJ-cqOCOCDOO»rt■^-OOC<10CDO>C^QOCD»001i:-Ir-CiCOrHl-^■<*COCD.-lCOCOC>qOO eq(£)COCO"*a)QOCOri^TJ^^-cOCOCDCDOOM"^■^CO^OCOOi-COCOO^O■-HTi^Tt^Oe3iI:-C!>■^CD■^cnoOl-^CDiCC3iC3SC^ ■.^,_i,_H{Xic^OO-^"^-t-i— I0DC0J>--^N>— •QO■^C00500DT^J^-aiaiI— il^-OIr-iOi^-C^GliO"^!— ICDOi-^C3C3^ 0^rHC^OU3CDCDi-lcqCOC^'-IOTOCOOWCDCniO»OOOroTtOC— li^-■— lOCJSCSlTt*eqJr-c:5CqpiJ:-^C0i— (COl^-C^COO'^lOQOCOClCO-^O^ cn'^'^c--^cD0"^C^C^05CD^OCOOCO'^^OTt^^nCDlOO:lCD(^Q^-^lX^OlLO^-lCDCO C^COCDOCO>-— ICO ■'^r-l CO"^!— IC^i— I r-t (Mi— li— ICq** NCOCq t— I w-^- "" — >.- ^. --'-'CD.-lcncOCOOOOOOlOCDCO r-tOCJiinW.— ICDa)CO-t-rHlOir-COiOC:5COCOCOCO 05 Jt- 00 <33 Cq -^ (M 1— tcoc^miOi-^cDuuk'^ -■-- r— . U.J j-~ ..(M'^CqJC-C-li-l'-C 01:-CD__ CO lOMi— (r— I iH 1— (I— ti— IC^i .-(tJI.— (i— IC0O0lJ^-OO00(?qTHC0l0i^•00■^>OCqr-^Cn00l-^(^^al■^ -f-HlOi-(r-lir-r-l ±-(MCDCOiOr-t00 1--03COcqCOCO i-lfOCOi-i-^COCOi-li-* i-t --HCOrHC-ICOrHi-IWCjirHOOOC'l>-CftCO.-trHOO"nCDCOC^ail-rOf-l-^COCOCO.-ir--CD"^IOCOO:i-^OTHlr-ro ,H'^COCDCOJt-'^aO«-li-l:-COC»f-i-^ODCOCqO>OOQOClTtiCO"^OOi-iCDCDOt-rH>OGli:-«:3rHt-o iftlOCQCOCOOWCDGiJt-C0003CO.-iCni>-Oi:-0-t-COM<-lrHOCSl-<*iOiOOCOGlCJCOCOCqCOCOC-l<-li— I Cqi— Ir-tcqcqC^CMrflCOi— 1>— I o ;g ^ o 'C» S 2 'S a? OP d) r-^ r-w ;h iH ri 9 c3 fl "S » lu d ■ =1 « S.y ^3 (H .^ O QJ (U I— t o3 03 oj a>--:5oo " M55 So (:".G Sd.g^.SL5=^f5?i^ 3 S H3h^i-:iH^H:i^;zi!ziOOP4.piHp4P4flHp5P3oQOQt>P=^^^;HE-( » O -r! r gas aSo- ■" ■" '^ t bo's .a S o •_ !S a-a 5 5 ° s a lO 6-1 rH.-iiH.-i.Hr^i-HrHrHrHc-i(Mcqcqcq(MiM(Mcq(rq«mcocococo(roeo<:om'^-^Ti<^-^-.^^^ 1088 REGISTRARS OF LOWER CANADA. 1857. [Canad.*. OS 0) 5 J m ■* lO 00 00 00 < Q < Z < o a: 111 ^ o -1 u. O (0 < H (0 O ui. .tr: a' o o 4 b" >l Q *CJ "^ Q . O ra ft d? 0? o ■ • Tji CO 1:- Tt< in lo 00 00 QO CO Jr- -# CD lO ITS Ti< lO 00 00 00 CO i-t i-r r-1 iH 1- -^co to ■•# lO 00 CO 00 CD CD i>- -^ CO '^ in lo lo -^ lo "^ 00' 00 00 00 00 00 ■^ O O O 00 o . i-H C^ i-H (M (M ?»_( ^ o3 oj ft aj O O - - - - o o - -' - - cq"c^c^c4'c4'^ lO) lOi t-C" td •■O' oTc^oTcsi OS CI 03 OS cq Oi ft ft ft ft ft" Cd 03 03 « (a o u u u u O C3 o d o CO rH i-t -fa m . s<1fap |i Ph 03 fe X>t:>i>3 (> t>= (>i> -dJ g 3 fa 2 a; H > S 3 eg <3 = >= (>>:fc> = C^ C^ Ct>f>: .3 ° : i-H AJ i^ .3 3 P< 03 £"0.3 3 ^- S -s -3 ~s g"!^ 2 g Ti rt « r-l a ^ ;llg ■£S«m, i.^0!2 a m^oQaioaogoaPOoaoQi: 2-Sj3OO^XIoP5303«03 a^SiZi SmPi5 . 02 oQ 02 Eh P> '^ 03 .. . ?; c^ f. . +3 .. .. ci a o o o a o v-^ a a -^ a ^ PT-i a a rrt a ^ O O rt o 00000 a _ • cd C-l o "■fc !^ _ _ g a aa a o o o A" a MM is „ ■.Q OS a a S ^ a d a a bn-.S f- .9 a 03 S " .a a "3 § ? S"i~£l -a ^•- S, g g g a S « a* C z3 ^ S SL-^ '^ fl ^ *si _o S '© - ^'S--oo-.i-tJ,a5^fc'S»so3 B S!z;p5P3«02 02 02a3,EH.EHH>->- IS S. 03 T Tt . M. Poisaon lie Kinfret. dmund Cox. oseph B. Pic oseph Jutras a <1 ^BWnn 1-4 1-3 i^ -ti< Tl4 10 ^ lO ■* 00 CO OD 00 r^ r-< rH i-t (M „ Oi cq fH - cq rH ay eb'y. eptr. eb'y. "" i^fa 02|i| o O O t> 00 i- 00 JC- CO r-< 03 -•03 °3 D9 a o "^ o OS 03 (d 03 C3 '^ ^a.-§i s . 03 a p o H 202QPJ W E-l ja P. a ^ra < d p» O ►t__S_i-:) i-i n^ >: go § Mooo CD CD in -* , 00 oo a .-I rH g ^ .» o cnOQ d 00 Tj4 r-l <0 CD C5 o w ■># o „ ^ ^ fcO ^ CT> >-i Oi w CO cq 05 '^ Ol ^ ■"• Cfl ^ m eS cS C3 cS O t» O O O O Cm . o o o o o o o >: iS >: > p :g >: oo .H 00 Oi '^' ^- nH .-) i-l I-t ■a N i-H C^ Cfl Old CO C<1 O cq f-H O e*H O O O t) . o . . . . O p^ o o o o 00 r- 00 .t- (TQ o ^ ■ts t> O OJ * o So !r^ _g T3 i-:] ia03CQP< I-:; CQ O 1-3 CQ DCyi-:!0 2 -is E .a 2 ;3 <» O .S a) 03 ^ E MMQiJ a — - a ho S a a -a c3 -a a .S a to *a O Cm >^ci S " s ai M oO 0) S Cm H P3 5lH a a 3 a o o a a Cm a 3 O *> g 03 £ o .S^-S.2 =«0<« o ° -a o Ki a . a a 3^3 3 0.^00 0000 ill _ w m to 3 o> o o o a ■ ■ rs o tf a a i>.5 oQ a 1 'S § § § = * S 2 .a 3 « T: o 3 =^ M o o 03 n o 3 « J H^ a a o euao! o 12; Eh 02 O B O EH CQ ^ .A .a ta tS i! m w rt a s !>n °! S -^ S g d PM 03 P4 i.O> tjO* %o^ t> = l> a o ^ a .Q ra .a ^1 a -2 .S I M CQ CQ 03 •■OS '3'M'3'o' - ° al 3 S a. «0Q goj a o ° a o ■a -a" •a a O ^ oJ afc! -^^ •^ « 3 •2 a -S P5 DQ ffi u F-H >% ■ f -1 i ■»■ . t di 1 d^p= a 1 . a -i . ^ ^5_P. 1 •-3 1-3 K •^ ■^ ■51 ■^ •^ 00 00 00 rH I— t i-i o"„ 0* cT I— 1 - >-H I— t t^ t^ ^ ^ is ^ (D "* UTi N cq (M cq cq cq rH cq P^*" ■> = g 03 ,„ .fe C3 03 03 •- .a S" CD P 03 rt 5 03 _g ^ f3 ,^ -^ ^ 03 2 na •2 03 Oj SC *" .S -a S 3 s ■* a 5 's .a § ■=< ■^ 3 ■S O o o EH C3 ^ S H ■^ •« ^ 03 -g 5 '^ 03 >^ s " a . >> o ° ■g o s a >i »>. a PQ W EH M 1—4 3 ri . I^. " 1040 EEQISTRARS.— THE BAR. 1857. [Canada REGISTRARS OF UPPER CANADA. {Under 9 Vict., Chap. 34.) Counties. HegUtrars. Where Office held. Counties. Eegistrars. "Where Office lield. Brant, Carleton Bunda/S, Durham Elgin, Essex Frontenac GlengaiT, , Grenville, Grey, Haldimand, ,.. Ealton, Hastings,; .'. Huron and Bruce,. .:.. Kent...... :.. Lambton, Lanark and Renfrew,, Leeds, Lennox A Addington, T. S. Shenstoue Edward Sherwood,.., Alexander MoDonell, George 0. Ward,.' John McKay, James AsMn, James Durand D. A. McDonald JohnPatton, Thomas Lnnn, Agnew P. Earrell Thomas Eaoey, W. H. Ponton John Gait, Alexander Knapp,. ... Henry Glass James Bell, David Jones, Isaac Eraser, Brantford. Ottawa. Morrishurg. Port Hope. St. Thomas. Sandwich. Kingston. Alexandria. Erescott, Owen Sound. Cayuga. Milton. Belleville. Goderich. Chatham. Sarnia. Perth. Brockville. Milhaven. Lincoln Middlesex, Jforfolk Nothumberland, Ontario, Oxford,, Perth Peterboro, Prescott, Prince Edward, . . BiUssell Simooe, Stonnpnt, Victoria, Warterloo '.. Welland, Wellington Wentworth, York and Peel, .. John Powell, H. Burwell P. L. Walsh G. S.Boulton, JohnH. Periy, John Ingersoll, WilUaru Smith, Charles Hubidge,.... S. M. Oushman, J.B. Eohlin, James Keays i,„ George Lount, George C Wood, .... Hjirtley Dunsford,. . Dayid S. Shoemaker, Dexter D'Everardo,. H.W. I^aterson, Alexander Stewart,. John Ridout Niagara. London. Simcoe. Gobourg. Whitby. Woodstock. Stratford. Peterboro. L'Orignal. Pioton. Russell. Barrie. Cornwall. Lindsay. Berlin. Ponthill. Guelph. Hamilton. Tovonto. LAWSSOCIETT OF TJPPEB3 CAHAJ)A. The Law Society of Upper Canada was first established in 1T97 by the 3t Geo. III., cap. 13, which enabled the Practitioners of the Law to form themselves into a society, and make rules for its goTernmeat, under the inspection of the judges as visitors. The Act of 1822 (2 Geo. IV. cap. 5) incorporated the " Treasurer and Benchers of the Law Society," giving a perpetual succession and a common seal, in the usual manner of Acts of Incorporation. founder these statutes the Society is governed by the Board of Benchers much in the same manner as the Inns of Court in London, England. The Benchers sit in Convocation every Term, and admit Students and Barristers. The examination for Students, which is, a Scholastic Bzamination, is conducted in the presence of the Benchers ; and the examination, of Barristers at the end of the term of .five years after admission, .is con- aucted by the Benchers in Convocation. This examination is in the various branches of legal learning. Each student on admission is a member of the Society and entitled to the use of the library. The revenue of the Society consists of the fees paid by Students and Barristers on their aamission, and the fees, called Term fees, charged to practising Barristers. By an agreement with the Government, the Society furnish the Superior- Oonrts with suitable accommodatioij for ever for tiie sum of £6000 currency. The library of the Society is of considerable value, and is of great service to the students and practitioners. The treasurer is elected annually in Michaelmas Term, and enters upon his duties on tbe first day of the following term. THE BAB OF LOWER CANADA. The first public Act relating to the profession of the Law in Canada, was the Ordinance of Quebec (25 George III. cap. 4), passed in 1T85, providing that "for the welfare and tranquillity of families, and the peace of individuals," no person should thereafter be called to the bar unless such as had regularly studied for the profession, and been " examined by some of the first and most able Barristers, in the presence of the Chief Jus- tice, and two or more Judges of the Court of Common Pleas." This Act was amended by the 6 William IT. ^ cap. 16, and continued in force in Lower Canada until 1849. In this year, a more complete measure was em- bodied in the Act 12 Victoria, cap. 46, which, after reciting that the profession of the law should be exercised - " only by persons capable of performing the duties thereof with honor and integrity," incorporates all Advo- cates, Barristers, Attorneys, Solicitors, and Proctors at Law in Lower Canada, duly admitted as such before the 30th of May, 1849, under the name of The Bar of Lower Canada. The corporation of the Bar is divided into four sections ; namely, one for each of the Districts of Montreal, ■Quebec, Three Rivers, and St. Francis. Each section of which is known under the name of " The Bar of Lower Canada, section of the District of ," and is composed of all Advocates, Barristers, Attorneys, Solicitors, a,nd Proctors at Law in each district. The powers conferred on the corporation are exercised by a General Council, composed of all the officers and members of the Councils of the section. The General Council holds its meetings yearly, in Montreal and Quebec alternately, within six months after the election of the ofScers of the sections, and appoints, from among its members, a President, Secretary, and Treasurer. The officers of each section are : Bdtonier, Syndic, Treasurer, Secretary, and eight other members : except in the District of Three Rivers, where only three other members are required. Each Council of sections of the Bar has .power to pronounce a censure or reprimand, through the Bdtonier, against any member who may become guilty of any breach of discipline, or of any action derogatory to the honor of the Bar; or, if necessary, to punish. such member, by suspending him from his functions for any period not exceeding one year ; also, to prevent, hear, and determine all complaint? and claims made by third parties against members of the Bar, in matters connected with their professional duties. The whole is subject to the approval of the General Council. There is no distinction in Lower Canada between Barristers and Attorneys. The two branches of the profession are combined, instead of separated, as in Upper Canada ; and all admissions to. practise, and regula- tions affecting the legal profession, are entrusted to the society of its members. DiRBCTORT.] 1858. CEOWN LANDS OF CANADA. 1041 CEOWN LANDS OF CANADA, [For the information subjoined, the Publisher of the Canada Direct&ry is mainly indebted to the admirabls Report of the Commissioner of Crown Lands for 1856, — a document replete with invaluable matter and import- ant suggestions with reference to the Public Lands and that branch of the Public Service, as also to the LuiQ- ber Trade and the Fisheries, which have been constituted branches of the same Department.] Hon. E. P. Tach6 Andrew Russell . Comn . Assis . Depu :31erk. STAFF OF CBOWN LAND DEPARTMENT. nissioner. William Ford tant Commissioner. William Snra^ee. . Joseph Bouohette William MoD. Dawson B. T. Fletcher Surveyor. Thomas Devine. ... " G. G. Dunlevie Jeremiah Alley. ... F John Morphy. ...... C. T. Walcot irst Class Clerk, jeond Class Clerk. F. L. T, J. W. Bridgland... J. F. Bouchette. ... Draftamw- S. P.Bauset F.A. T6tu Thomas Hector. ... First Class ( H. J. Jones " J.C. Tarhutt W.F. Collins F. T. Juda,li JohnOJolmie Thos. Hammond... F. A. Hall W. P. Whitcher ... S P. M. Partridge. ... V. E. Tessier J.Treffl6Cherrier. A. Kirkwood A. J.Taylor D. G. J. P. A. P. J. J. G F. D.Dugal E F. T. fioclie L.E.Fortier Accountant. Superintendent of Land Sales. . Superintendent of Woods & Forests. !hass6 Second Class Clerk. . A. Robitaille. ... " " . Gammon " " •.A. Grant " " .N.Gale . J. Prendergaat.. " " '. Bannister " " . A. Vanfelson, ... " " . Derbishire Third Class Clerk. , Innes " " . Bradshaw Office keeper. . Fisher Messenger. . Dumontier " CEOWN LAND AGENTS FOR CANADA EAST. Arcand, J. O. C Barton, Thomas Bastien,F. X Beaudet, N. A. Blanchet, Cyprieu. . . Bochet, Amable Bourgeois, G. A 3outillier, Thomas.. Djly, Alexander Deguise, Florence... Dery, J.P Eden, John Felton, Jolin . Part of Megantic. . Part of Two Mountains. . P^^ of Ottawa. . Arthabaska. . Part of Megantic. . Portneuf and Cbamplain. . Part of Drummoud. Inspector of Agencies, Canada East. . Part of Leinster. . Part of Kamouraska. . Part of Portneuf. Fleming, William Gauvreau, L. P Gibeau, A. T Heath, Edmund Hume, John Kaines.Geo. (Acting Agent), Parts of Sherbrookc, Stanstead and Drmomond. Huntingdon. Biimouski. Part of Ottawa. Part of Pontiae. Part of Megantic. Two Mountains. Kane, John Part of Saguenay. Kemp, O. J Stanstead, Missisciuoi and Shefford. Labarre, D. G St. Maurice. Lafontaine, A Part of Ottawa. Larue, S.V Belleohasse. [bonne. Lavaliee, A. B Parts of Two Mountains & Terre- LeBel, J.T Parts of Sherbrooke & Drummond. LePage, J. B Rimouski. Lewis, J. S Beauhamois. Lynch, John Part of Ottawa. McLean, Donald Part of Ottawa. Morrison, William Berthier. Pratte, F.X Part of Driunmond. Eadford, Walter Part of Ottawa. Boss, Andrew Parts of Megantic, Dorchester and Bellechasse. Sheppard, C. C Part of Drummond. Stewart, McLean Quebec. Tetu, Francois Parts of L'Islet and Bellechasse. Tremblay, Edward Part of Saguenay. CROWN LAND AGENTS FOR CANADA WEST. Alexander, John Simcoe. Ambridge, T. A Wentworth. Askin, John B Middlesex and Elgin. Ballard, N Prince Edward. Brooke, .T. E Kent. Campbell, D Norfolk. Carroll, John Oxford and Braht. Clark, John Huron. Crawford, Walter Peterboro' and Victoria. Durie, John Carleton. Geddes, Andrew Wellington. Gibson, IJavid Inspector of Agencies,Canada West. Harris, William Eenfrow. Hart, S Stormont, Dundas and Glengary. Huber, H. S Waterloo. Jackson, William Grey. Leslie, ^inthony Lanark. McAnnany, Francis Hastings. MoNabb, Alexander Bruce. McPherson, Allen , Frontenac, Lennox and Addington. Moynahan, D Essex. Scott, W. J Leeds and Grenville. Scott, Alexander Lambton. Sharman, J Perth. Smith, E. P Northumberland and Durham. Smith, Henry Lincoln, Welland and Haldioiand. Stewart, Neil -Prescott and Russell. Wilson, Joseph Sault Ste. Marie. Fj'cnch, Thomas P Agent for the Settlement of the Ot- tawa and Opeongo Head. Hayes, M.P Agent for the Settlement of the Hastings Road. Perry, Eber Agent for the Settlement of the Addington Road. CROWN TIMBER AGENTS IN CANADA EAST AND WEST. Belle, Cliarles E Lower Ottawa. Dawson, Charles Madawaska and Chaudiere. Duhe, C. T Lower St. Lawi'enco. Duberger, George Saguenay Territory. Godby, C. H Collectorof Slide Dues, St. Maurice. Hammond, Nathaniel Peninsula of Canada West. Mass^, Edward Collector of Slide Dues, Ottawa. Nagle, G. J St. Francis Ten-itory. Powell, A. W Huron and Superior. Russell, A. .1 Ottawa and Tributaries. Stewart, McLean General Collector at Quebec. Verge, J Peninsula of Gasp6. Way, J. F Ontario Territory. Wells, Oliver St. Maurice Territory. The Duties of the Crown Timber Agents arc : to grant Licences to cut Timber, collect the Crown Dues, protect the Publio Domain from Trespass as regards the Woods and Forests wibhin thiiir ruapective Agencies, aifd to attend to the general admi- nistration of the Timber Regulations, &c. AGENTS OF JESTJITS' ESTATES, CROWN DOMAXN, FiJlix Jortier Agent Collecting, Seigniory of Lau- ren, and Superintendent of beach and deep water lots. Port of Quebec. Louis Gnillet, jr. Commuting and Collecting Agent, .., ,, r, -Hi ,i-m»„;ov,-i Seigniory of Batiscan, Val6re Guillet and Flavien ) commuting and CoUeetinj? Agents, Lottmville J Seigtiiory Cap Magdeleine and Fiefs, 4ic., belon;^ng to the late order of Jesuits in the Town of Three Rivers. iValere Guillet Commutation Agent CfeMmce, Three Rivers. AND SEIGNIORY OF LAUZON. Joseph Lauriu AgentCiownDomain.Commutation Agent Censwe, Quebec. Hon, Louis P^^net ,..; Commuting and Collecting Agent, Jesuits Estates, Dis, of Quebec'. Ambroise Trudel Commuting Agent, Seig. Lauzon. Jean Etc. Varin Commuting and Collecting Agent, Jesuits Jlstates, District Ql Montreal, and general agent for the settlement and collec- tion of firrears due to the Jesu- its Estate in the -Province, up to the passing of the Act 19 Vio.,.Ch. 64. 1042 GROWN LANDS OF CANADA. 1857. [Canada CXTLLEBS' DEFASTMENT. ■William Quinn Supervisor, Quebec. I Matthew Harheson, Head clerk and deputy supervisor, Quebec. George Coller Deputy Supervisor, Sorel. Ctarles S. Graddon, Cashier. Charles E. Belle Deputy Supervisor, Montreal. | Alexander Fraser Bookkeeper. Cooke, John J Clerk. Hearne,L " Launi6re, W. A " McGillis, Alexander " Miller, Pierre Clerk. O'Kane, John " O'leai-y, James " Prendergast, James " Quinn, Francis Clerk. V^zina, Octave " Walsh, Thaddeus- " INSFECIOBS OF FISHEBIES. For Lower Canada Richard Nettle, Quebec. | Upper Canada JohnMcCuaig, Hamilton. GENERAL TERRITORIAL DESCRIPTIONS, &c. CLEBGY Am) SCHOOL LANDS. These Lands, which were set apart as Clergy Reserves in Lower Canada, in virtue of the Imperial Statute 31 Geo. III. chap. 31, consisted originally of the seventh part of the Townships suPTeyed prior to May, 1842, and were in most cases uniformly distributed over eachsTownship. They are therefore limited to the older Town- ships, differing in that respect from the vacant surveyed Crown Lands. Since that time they aave been finally secularized, and their disposal regulated by the Provincial Act 18 Vict. chap. 2. Clergy Reserves remaining unsold in Lower. Canada, December 31, 1856 487,683 acres. Do. do. do. do. Upper Canada, do. do 422,944 " Total 910,627 " A million of acres of land in Upper Canada were appropriated by the Act 12 Vict. chap. 200 as a Common Fund for the maintainance of Public Schools, and classed under two heads of account, viz.. Grammar School and Common School Lands. 39,137 acres only of this large grant now remain undisposed of. The sale of the 960,863 acres realized the sum of $516,097.25. JESUITS' ESTATES. These consist of six large Seigniories and one large Fief, besides' several small Fiefs and Eotures and other property in the City of Quebec, being the Estates held by the order of Jesuits in this Province, prior to the cession of it to Great Britain ; amounting in extent to 795,362 arpents (equal to acres), of which 362,048 have been conceded, subject to the usual Seigniorial dues. During the year 1856 the gross amount of receipts on account of these Estates was $19,319 52 The charges for management, surveys, &c 3,240 77 Leaving a net revenue of $16,078 75 The whole of the funds that have accrued, or that may in future accrue, from these Estates, are appropriated, by Act of the Provincial Legislature of last year, to educational purposes in Lower Canada. CEOWN DOMAIBT. This consists of certain Fiefs in the City of Quebec and Town of Three Rivers, whereof the censitaires hold ' immediately under the Crown ; certain wharves in Quebec ; all the beaches and water lots upon navigable rivers ; and in general all Seigniorial Estates and rights held by the King of France prior to the cession of the Province to .Great Britain. During the year 1856 the gross amount of receipts was $8,599 72 The charges for management, &c $3,276 24 Leaving a net revenue of $5,323 48 Note. — The cost of management for the same year was considerably increased by expenses in the preparation of documents required for the Seigniorial Commission. SEIGNIOBT OF LAUZON. This is situated immmediately opposite the City of Quebec, and contains an area of 218,880 acres- the chief part of which was long ago conceded under Seigniorial tenure. During the year 1856 the gross amount of receipts was $18,646 93 The charges for management, &c 6,194 56 Leaving a net revenue of $12,452 37 Note. — A great part of the expense of management for this period was for a re-survey of the Seigniory. MTNIlfG LOCATIONS. At present these locations are confined to the shores of Lakes Superior and Huron, and to the Islands to be found in those waters. It appears that from the year 1846, when licenses to expldre were first granted by the Government, to the close of 1856, 78 such licenses were issued. By the existing regulations, any person, on payment of $100, can obtain a license to explore for minerals in any locality he may desire. The license remains in force for two years, and authorizes the holder to select and take possession of a tract not exceeding 400 acres, to be paid for at the rate of $1.50 an acre at the expiration of two years. The Government proposes that a cursory exploration should be made of the country bordering on Lake Superior, for the purpose of ascertaining the most favorable sites for commencing a series of similar surveys, with the design of developing its mineral resources and its lands fit for settlement, which, since the opening of the Sault Ste. Marie Canal, have become of increased value and importance. Directory.] 1858. CROWN LANDS OF CANADA. 1043 Of the is Location Tickets issued, 68 are rfor tracts of 6400 acres and 10 for tracts of 400 acres each ; total 10,400 acres. ' * During the year 1856 the gross receipts, consisting of payments for licenses and of instal- ments on locations purchased, were $25,809 60 Deduct charges 4,300 00 Leaving a' net revenue of $21,509 60 KED RIVER AND SASKATCHEWAK COUNTRY. This immense territory has' for a long period been under the exclusive control of the Hudson's Bay Company, but, it is asserted, without any legal title, it being alleged that this is a part of Canada, as ceded by France in 1763, and not a part of the Company's territory under their charter of 16'ro. The company's lease of the Indian Territories," beyond the Saskatchewan, granted in 1838, expires in 1859, and they are now endeavour- ing to obtain its renewal. Hence the attention of the Imperial and Provincial Governments has been directed to the subject ; the latter accrediting a special agent to England to present before a Committee of the House of Commons the just claims of the Province. They have submitted their report to the House, upon which, how- ever, no decisive action has yet been taken by the Imperial Goyernment ; but a hope may reasonably be enter- tained that the ultimate decision will satisfy the just claims both of the Province and the Hudson's Bay Com- pany, and promote the interests of civilization necessarily to be affected under any circumstances. The extreme length of this territory, from the Lake of the Woods westward to the Rocky Mountains, is about 900 miles, and its breadth, from the northern boundary of the United States to the mouth of Peace River, about '700 miles, presenting an area of nearly 500,000 superficial miles. It differs materially from the other sections of British America in several features. Immense stretches of prairie land are scattered throughout the territory, while along the banks of the streams there are groves of timber, and extensive wooded tracts on the upper waters of the Saskatchewan River. This territory, though forming but one fifth part of that heretofore rendered available for the purpose bf hunting only, exceeds the empires of France and Austria added together. The isothermal position of the greater part of it resembles that of Poland. ■ ,, "From the boundary of the United States, northward, it is navigable to Lake Winipeg, which, at about 250 mUes, receives on the west side the Saskatchawan, a river 1300 miles in length. Excepting for twenty miles from its mouth upwards, where it is obstructed by rapids, this great river is navigated by bateaux with- out interruption for about 1000 miles, to Port Edmonton, near the base of the Rocky Mountains. At 300 miles from Lake Winipeg, the Saskatchawan divides into two branches, each about 1000 miles in length and both navigable. The Red RiVer, Lake Winipeg, and the Saskatchewan therefore present an inland navigation of at least 1300 miles, commencing only 350 miles from Lake Superior and terminating at but very little over 500 miles from the Pacific, and very near the head waters of the River Columbia. Immense coal fields are said to extend across the territory near the base of the Rocky Mountains. A great variety of climate, soil, and surface is presented in the country ; and the riverfe, lakes and bowels of the earth team with a varied wealth. All that is wanted is .the presence of civilized man to turn them to account and give them value. In the western section the winters are both short and mild, the Indians having great num- bers of horses which find their living out of doors all winter. The Red River, which falls into Lake Winipeg, is stated to be navigable for good sized steamboats far into the Territory of Minnesota, United States. Sir Alex- ander Mackenzie states that the country " abounds in beaver, moose deer, fallow deer, elks, bears, buffaloes," &c. The majority of authorities, in describing this region, concur in opinion as tolls size, its value, its fertility, and its fitness every way for settlement; and little doubt exists, that, as soon as it is opened up, the immigration will flow towards the valleys of the Red, Saskatchewan, and Kaministi(Juoia Rivers, and form, at no distant day, another young giant among the British Colonies of North America. CROWN LANDS IN GENERAL. Total of Public Lands surveyed, unsurveyed, and conceded, lying within and comprising the area or valley of the St. Lawrenoft and its tributaries, on 31st December 1856. Number of acres of surveyed Public Lands remaining undisposed of 6,732,219J Of unsui-veyed Public Lands • 168,845,455 Total undisposed of 175,577,67*1 Add private or conceded Lands 86,411,525f » Making in the area of the portion of Canada that is drained by the River St. Lawj'ence,and its tributaries a total acreage of at least 212,019,200 acres. The vacant surveyed Crown Lands in Lower Canada lie chiefly on the north side of the St. Lawrence in the valley of the River Saguenay, in rear of the Seigniories, — on the Ottawa and its tributaries — and between the Seigniories on the south side of the St. Lawrence and the Province line ; — a comparatively 'small portion only remaining in that part of the Province known as the Eastern Townships. The Peninsula of Gasp^, which lies between the St. Lawrence 'to the north and the Baie des Ohaleurs and River Ristigoiithe to the south, is 1'75 miles in length by 90 miles in breadth, and contains 11,800 superficial miles. The land in this section is of a light description, bein^ broken by several ranges of mountains, with occasional belts of arable land at their base. The mountains in some parts of this Peninsula are 3,500 feet in height, and wheat has been grown at an elevation of 1000 feet. Along the shore of Baie des Chaleurs there is a tract of land 50 miles in length by 10 miles in breadth, of a rich description, and well settled in front. The peninsula in the interior is well watered, the rivers being remarkable for their volume. As this section of the Province was considered by Government out of the way of immigration, it has not been thought necessary to survey more of the Public lands than were calculated to supply the growing population of the locality. Another extensive unoccupjed section of the Lower Province is the County of Tadousac, having a coast on the Gulf and the River St. Lawrence of 600 miles in length, with a breadth of 160 miles, containing about 65 000 square miles. The interior of this region is-^ery little known, but it is said that in it^ general features it res'em- bles the kingdom of Norway, being rugged in outline, but interspersed with fertile valleys, traversed by large rivers, covered by immense forests, and possessed of inexhaustible fisheries. Very little of it has been surveyed 1044 CROWN LANDS OF CANADA. 1857. [Canada The valley drained by the River Saguenay is of a triangular form. It includes an area of 2 7,000 square miles, being equal in extent to the European countries of Tyrol and Switzerland taken together. It is estimated to contain about three million of acres of land fit for cultivation, lying chiefly in the interior basin known as the Upper Saguenay. Notwithstanding the rugged and unpromising aspect of much of the country, as seen from the river and the Lake Kenogami, the richness of the soil of the interior basin of the Saguenay, on the high plateaus, as well as in the valleys between the rocky ranges of hills, is remarkable ; and still more so on the low lands by the streams and lakes, where it is, generally, a rich clay loam, with retentive subsoil at a suitable depth, wTiich will ensure its durability. The next territory of importance is that drained by the River St. Maurice, having an area of 21,000 square miles. The number of acres in this section of the Lower Province considered fit for settlement is estimated at three and a half millions. It is magnificently wooded with white pine timber of great size. The marked features in the physical outlines of this region are the numerous large rivers and lakes with which it is watered, the extensive internal alluvial lands that lie on the_ banks, the wide belts of white pine timber, the extensive beds of bog or swamp iron ores of superior quality, and (after passing the Laureutide range) the absence of any mountainous ranges. The Rivers Bastonais, Mekinak, Croche, Flamande, Eat, Wessoneau, Termillion and Shawenegan, offer the best soils for the settler. The whole territory is intersected by magnificent rivers, with forests of pine alternating with hardwood tracts, while iron ore exists in unlimited quantities ; thus containing within its boundaries all TOe elements of future prosperity and greatness. The country on the south side of the St. Lawrence, from the River Chaudiere and Kennebec Road to Metis, contains a considerable quantity of vacant Public Lands. Within it, between the rear of the Seigniories on the St. Lawrence and the southern boundary of the Province, there is a tract of country 200 miles in length and vary- ing from twelve to forty miles in width. There are 1,048,400 acres of surveyed lands undisposed of, and l,l8t,000 acres unsurveyed. In the Eastern Townships section of Canada there are about 981,951 acres of surveyed Crown and Clergy Lands undisposed of, and 250,000 acres of unsurveyed land, in all 1,231,951. The value of the lands in tlfls section has been much enhanced lately by the passing of the St. Lawrence and Atlantic and the Quebec and Richmond Railroads through the valley, and the opening up of several important roads, which have given the settlers an outlet to market. The valley or basin drained by the River Ottawa is abont 11,000 superficial miles in area. The country lying between the Ottawa and Lake Huron is the most valuable part of this section of the Province. The different descriptions of timber which are more or less mingled on the north-east side prevail separately in particular tracts ou the south-west side, indicating a difference of character in the separate parts. For instance, the white pine country co^itains the finest forests, interspersed with tracts of hardwood land, stretching a hundred miles from north to south, with a width varying from forty-five to twenty miles. It includes tbe counties of Carleton, Lanark 'and Renfrew, with a population of 80,000. Westward lies the «5d pine country, a hundred and thirty miles in length and from fifty to tweuty in breadth. Thougi the soil of this division is generally poor, more or less gravelly or stony, and in parts extremely rugged and rocky, yet there are between the Rivers Bonnechere and Madawaska tracts of hardwood land of a rich deep loam, with maple, basswood and elm, of an exceedingly tall and heavy growth, and cedar swamps valuable for the richness of their soil and the superior fencing timber they aflFord. The third natural division of the country west of the Ottawa is the hardwood country, a tract about '!5 miles in width and 130 in extreme length, comprising an area of upwards of tOOO superficial miles. The country on both sides of the Ottawa, and especially south of it, has a summer for agricultural labor upwards of a month longer than that of the District of Quebec ; and fall wheat, which is better in quality and yields about twenty per cent more than spring wheat, is successfully cultivated as far as settlement has yet ex- tended. The climate 200 miles above Ottawa seems to continue equally favorable ; and considering that for many years past the lumber trade has given the settlers high prices for their produce, and with a market on the spot, it will be at once apparent that the Ottawa country is the most advantageous part of the Province where Government has still any considerable extent of land to dispose of. The surveyed Crown Lands remaining undisposed of in Upper Canada are almost altogether included in the Counties of Lanark and Renfrew, Prontenac, Lennox and Addington, Hastings, Victoria and Peterborough, — that is to say, in the valley of the Ottawa, and in the rear of the settled country on the north side of Lake Ontario ; there being but a very few vacant Crown lots now left in the western part of that section of the Province. In proximity to the northern waters of Lake Ontario there are about 244,000 acres of Crown lands undis- posed of, chiefly in the rear townships, and 175,000 acres of Clergy Reserves. In the Western Peninsula there are only 24,497 acres of Crown lands and 115,000 acres of Clergy lands undisposed of, to which may be added 42,760 acres of land formerly at the disposal of Colonel Talbot, but now in the market. There are no unsurveyed lands in this Peninsula. The Huron and Superior territory is the last section of the Province within the valley of the St. Lawrence and the Lakes. Its length is 410 miles, with a supposed breadth northward of 160 miles, and an area of 48,000 super- ficial miles, with a coast of 600 miles. In the Superior territory, lands on the west part of the lake coast, amounting to 590,086 acres, have been reserved for the Indians resident in the territory, while the total number of these Indians, from the lake back to the height of land, only amount to 2,521. The Canadian shores of Lake Superior present a bold and rocky coast, diversified in the .character of its scenery, in accordance with the distribution of its different geological formations ; cliffs and eminences rising up to heights varying from 300 to 1300 feet, close upon its margin, and this, deeply indented in some parts with extensive bays and in others presenting clusters of islands, is in many places carried out in well sheltered coves, affording innumerable harbors of a safe and commodious character, destined greatly to facilitate whatever commerce may hereafter be established on the lake, whether In the produce of its mines or its fisheries. The valley of Spanish River, an importaut northern tributary of Lake Huron, presents peculiar facilities for coloni- zation : the land is generally of a good quality, and where it is otherwise it abounds with pine timber. These several sections taken together contain a great extent of vacant Public Lands fit for settlement, within the valley of the St. Lawrence and its Lakes ; say — Vacant Crown Lands surveyed in Lower Canada i , 4,797,550 acres. Do. do. do. Upper Canada 830,398 " Total 5,62.7,948 " Directory.] 1858. CROWN LANDS OF CANADA. 1045 Some of the sections, as has been shewn, present many important advantages in quality of soil, position and natural resources ; while public works, and improved means of communication by land and water, have materially increased the value of them to the settler. MAP OF THE PEOVniCE. _ The Maps of the Province hitherto published have more or less become obsolete. A Map is now in prepa- ration for the Grown Lands Department on the scale of two miles to an inch, into which nothing will be intro- duced that has not been determined by survey, leaving the unsurveyed parts blank on the plates of the map, to be added as surveys advance. For the more ordinary purposes for which a Map of the Province is rftquired, an edition of it is also in course of preparation on the scale of 12 miles to an inch. GENERAL XESBITOKIAL STTMMAET- LOWER CANADA. Acres. Vacant Crown Lands, suiveyed 4,797,530 " Clergy Lands, " 487,6834 Total of disposable Public Lands, Seigniories ex- cepted, surveyed 6,285,233i Township Lands hitherto alienated 6,373,597 1856. UPPER CANADA. Vacant surveyed Crown Lands " " Clergy Lands " " School Lands Total hitherto surveyed in Townships 11,658,8304 Extent of Seigniories 10,678,931 Total of disposable Public surveyed Lands . Private Lands Total of surveyed Lands Total organized 22 gS7_7ei^ tTnaurveyed -Waste Lands of the Crown Unsurveyed Crown Lands 112.075,089 ■ ^^^^^ ^^^^ „,, ^^^^^ ^,^^^^ ^^^^^^ ^^^ water-shed Total area of Lower Canada 134,413,8004 of the St. Lawrence and Lakes The area of Lower Canada here used is only an approxima- The area of Upper Canada here used is only an a tion of its smallest probable extent, its northern boundary being tiou, the northern boundary of the valley of the St. but imperfectly known and undetei-mined. being but imperfectly known. Acres. 830,3984 422,9444 193,6434 l,446,9S6i 19,388,9971 20,835,984 66,770.416 '7,606,400 ypproxima- , Lawrence SALE AND MANAGEMENT OF PUBLIC LANDS. LAND AGENCIES. By a recently established system, payments for public lands are made into the Banks entrusted with the custody of public monies. ' , There is shortly to be carried into effect a new system of land agencies. A few large circuits or land dis- tricts are to be substituted instead of the present numerous local land agencies ; these districts to be visited in. rotation by travelling agents attached to this Department. These alterations have been rendered necessary by the abuses of the old system, and will in future prevent the loss to the public and inconvenience to individuals which occured thereunder. It is only necessary here to notice, that under the old system the agents were insufSciently remunerated ; who in very many cases withheld information from intending purchasers, referring thpm to third parties under pretence of a prior sale, and realizing a bonus for themselves by the practice. Six or eight travelling agents are proposed to be substituted for the present number of local agents. These agents will be paid, not by commission, but by fixed salaries. Besides the mere sale of lands and the collections to be made, it will be the duty of these officers to interest and identify themselves thoroughly with the coloni- zation and settlement of the country, by keeping up such communications as may be necessary to place the advantages of their respective sections, and the lands for sale there, constantly before the public eye. The sections are to be visited by the several agents in succession, none visiting the same section twice con- secutively ; thus adopting as far as practicable that system of rotation which is found so advantageous in the military and ecclesiastical services. CLAIMS rOS DEFICrENCEES. Claims against Government for deficiencies in the actual guantities of lands granted, however long ago and of however little value when granted, can now be made good ; the claimants obtaining in compensation lands equivalent to the deficiencies estimated at what their present value would be. It is proposed in future to restrict this right to a period of five years from the date of the grant, in conse- quence of the undue encouragement the present system affords for the exercise of ingenuity in searching up and exaggerating claims that otherwise would never have been raised. SALES AND GRANTS IN 1856. Acres. Sold for Lower Canada, Crown Lands sold 46,1184 ... £5,145 16 3 Clergy Lands " 42,4^34 ... 2,678 13 6 Upper Canada, Crown Lands " 140,520 ... 62,319 9 4 " " located aa Pree Grants 23,950 ... " Clergy Lands sold 81,0864 ... 66,150 School Lands" 2,340 ... 1,906 15 3 SALES OF PUBLIC LAITDS IN UPPEB CANADA. Number of Acres of Crown and Common School Lands surveyed and Sold from 1847 to 1856, inclusive, with the Cost of Survey and Amount of Purchase Money. Tears. No. of ■ acres Survy'd. No. of acres Sold. Cost of Survey. Amount of Purchase Money. Tears. No. of acres Survey'd. No. of acres Sold. Cost of Survey. Amount of Fuirohase Money, 1847 80,216 100,039 62,114 165,793 266,856 410,412 38,804 26,654 19,178 36,536 134,913 109,916 £ a. d. 375 11 6 1,341 18 1 968 19 6 2,409 17 1 2,630 13 10 4,672 1 6 £ s. d, 26,734 4 3 15,354 13 7 10,697 1 10 15,662 12 4 68,977 4 3 48,231 16 9 1853.... 681,358 168,388 176,880 660,956 402,711 834,166 773,761 188,245 £ s. d. 6,776 19 5 1,893 16 1 4,466 9 5 11,674 14 4 £ d. d. 161,282 4 7 877,666 11 2 323,977 9 10 84,165 g 4 1848 1S54 1849 1855 1859 1866 1851 Total 1852 2,673,011 2,667,884 87,211 9 1,132,738 6 1 The nimiber of acres surveyed exceeds those sold by 5127 acres. The average cost of the surveys is about l-30th of the purchase. 1048 CROWN LA.NDS— LUMBER. 1857. [Canada Table Showing the Average Prioesper Acre of Lands in the several Townships in the County of York for the Seven Tears end- ing 1856. — In Column A. of the neading for each year will be found the average price per Arce of Actual Sales of Lands, as ascertained from searches in the Eecords of the County Registrar's Office ; and in Column B. will be found the average price per Acre of Lands as reported by Assessors of Townships, Name of Township. £ s. York (Toronto excepted) 8 10 Scarborough 3 10 Kobicoke 1 14' 7 Markham ,,8 8 Tanghan 6 2 2 WMtohurch 19 1 King 1 17 Gwillimbury East 1 18 ■Gwillimbury North 2 Q 11 Georgina 15 5 1850. B. ^s.d, 9 3 6 7 7 5 18 9 7 14 9 5-8 6 4 16 3 3 14 4 4 7 3 6 2 10 A. B, £8.d. 7 8 7 7 24 7 13 1 7 7 4^8 4 14 3 3 3 1 1 18 2 11 8 12 3 1852. A. s.d. 20 1 3 1 8 1 4 4 3 2' 4 15 4 18 3 17 6 12 6 B. s. d. 17 4 11 3.6 12 15 8 5 16 8 lis A. B. £s.d 9 10 6 3 2 8 6 6 13 6 3 6 3 19 3 3 15 1 2 19 4 17 2 1 1 1854. £ s.d 12 8 8 11 16 8 10 8 3 9 9 6 8 17 7 3 12 2 7 15 2 2 10 7 2 5 2 1 16 6 B. £ s. 10 6 9 8 11 7 1 5 19 4 1 3 16 3 2 1 8 1 2 1865. £ S. 16 6 14 II 11 16 7 10 9 7 4 17 8 13 2 12 2 10 1 19 B. £ s. d. 10 10 6 16 2 9 6 7 13 10 6 6 8 5 3 4 3 4 1 12 1 4 1856. s. d. 19 6 12 7 4 1 3 8 8 6 1 16 4 15 78 B. £ s.d. 11 8 7 7 08 10 4 9 7 19 5 7 10 5 6 01 4 10 3 4 19 7 1 14 5 164 LUMBER TRADE. WOODS AND FORESTS. The Lumber Trade being one of the principal resources of Canada, the following particulars connected with the revenues accruing during the, year 1856 from this branch of the Public lands, on account of licenses granted, timber cut, Government slides, and transactions of the Cullers' Department, will doubtless prove of much interest. . The timber agencies have been separated from the land agencies and consolidated into larger territorial divisions, to which agents at fixed salaries have been appointed, who are required to devote their whole time and energy to the due performance of their duties, instead of those duties being as before made objects of secondary importance to men who had to' maintain themselves by other means — the abuses of thef old system rendering this change necessary. . The timber cut consists of white and red pine, tamarac, oak, elm, birch, spruce, cedar and juniper, from which is produced square timber, saw logs, oars, shingles, staves, floats and rails, masts, and cord wood. An Abstract of the Number of Pieces and Oifbic Feet of each description of Timber measured at the- Port of Quebec during the season of 1856. 2 '76,541 pieces white pine, containing 18,000,269 feet; 5'?,430 pieces red pine, or 2,431, 716 feet; 17,449 ; pieces of oak, or 1,280,201 feet; 33,714 pieces elm, or 1,243,252 feet; 2,169 pieces of ash, or 96,803 feet; 2lS pieces of basswood, or 11,222 feet; 62 pieces of butternut, or 2,'r45 feet; 21,738 pieces of tamarac, or' 593,653 feet; 4,141 pieces of birch, or 66,213 feet; 67 pieces of maple, or 2,971 feet; 15 pieces of beech, or 555 feet; 1,330 pieces of hemlock, or 39,581 feet; 26 pieces of spruce, or 1,076 -feet;'l,228 pieces of walnut, or 33,193 feet; 35 pieces of whitewood, or 1,763 feet. Statement of Timber measured at Lachine during the season of 1856. 5,286 pieces of white pine, or 2,50,417 feet; 24 pieces of red pine, or 8S0 feet; 321 pieces of oak, or 16,645 feet; 194 pieces of elm, or 6,753 feet; 10 pieces of birch, or 343 feet; 104 pieces of ash, or 3,682' feet; 115 pieces of tamarac, or 4,691 feet; 10 pieces of basswood,- or 484 feet; 18 pieces of maple, or 602 feet; 20 pieces of hemlock, or 598 feet; 2,0^2 pieces of cellar (round) or 68,577 feet; 2,039 saw logs; 2^932 pieces of slatted white pine, or 92,829 feet; 650 pieces of other timber flatted, or 21,918 feet. '' Statement of Timber measured at Sorel during the season of 1856, for the American Market. 3,523 pieces Of white pine, or 160,740 feet; 103 pieces of red pine, or 3,077 feet; 112 pieces of oak, or 9,191 feet ; 36 pieces of elm, or 1,197 feet ; 49 pieces of ash, or 1839 feet ; 315 pieces of tamarac, or 8,635 feet ; 17 pieces of birch, or 363 feet ; 12 pieces of ma{)le, or 435 feet ; 31 pieces of basswood, or 1,364 feet. An Abstract of the Number of Pieces of all Lumber (square timber excepted) measured in Quebec during the season of 1856. 1,518 masts and bowsprits; 1,603 spars; 61,476 oars; 2,639 cords of lathwood ; 1,3'?8,178 standard pine deals; 552,402 standard spruce deals ; 333,585 standard pine and spruce deals, uncuUed; 185,382 pine plank and boards, culle^ ; 15,110 pine plank and boards, counted ; 78,419 spruce plank and boards culled; 14,085 spruce plank and boards, counted ; 1,339,682 standard staves ; 940,184 'West India staves. The total exports of timber of all kinds from Canada, in the year 1856, amounted in value to $10,019,883 ; and the value of ships buUt in Quebec and sold out of the country amounted to $1,213,076 : making a total of wood goods exported of $11,233,959. ^ . . Connected with the 'Woods and Forests, — the Provincial Timber Slides and the transactions of the Super- visor of Cullers Office .Department will further illustrate tie matter of the Crown Lands of Canada. The connection of both these branches with the management and superintendence of the 'Woods and Forests is essential no less to the general interests of trade than for the purpose of aiding in the collection of the revenue. The Slides are, the Arnprior, Calumet, Ohaudiere, Chats, .'High Falls, Madawaska, Gatineau XBooms)i Joachims, Portage du Fort, and the St. Maurice ;, which la-tter being of recent date, thfeir details are not yet given in full. , DlRECTOHY.] 1858. LUMBER.— FISHERIES. 104V During the year 1856 the gross receipts were, — On account of Timber Licenses; $214,012 90 Do. Government Slides 32,'788 90 $246,801 80 Deducting cMirges of management, Timber Licenses $ 33,035 10 Do. do. do. Government Slides 1,895 69 $ 34,931 39 Leaving a net revenue of $211,8T0 41 Gbnebal Recapitulation by Territories, shewing the Total Area under License, the Total Amount of Ground Rents, and the Total Amount of Timber Dues accrued during the year ended the 31st day of Decem- ber, 1856. TEEEITOEIES. Area under License in Square Miles. Amount of Ground Rents accrued. Amount of Timber Dues accrued. Total accrued. Upper Ottawa , Ontario Lower Ottawa St. Maurice St. Francis , Saguenay , Madawaska Peninsula of Canada West. Huron and Superior Lower St. Lawrence Bale des Chaleurs 15160J 3405f 2628^ 825 1305f''5 21'70|. 22| 441'7i 139 £ s. d. 6103 13 10 976 18 8 1103 19 8 1414 11 10 241 525 10 462 12 615 18 11 1 5 10 5 £ B. d. 27624 12 6 5021 1 4 45'7'7 1 3 1901 5 5 1570 19 11 920 13 5 918 19 1 1172 11 1 444 9 2 1026 8 3 457 8 .4 £ S. d. 33728 6 4 5998 6 5681 6 11 3316 3 3. 1811 19 11 1446 3 5 1381 4 11 1184 16 1 1060 7 11 1043 15 9 457 8 4 31504f 11473 17 1 45636 1 9 57109 18 10 PROVINCIAL FISHERIES. To assist in forming an idea of the value of the Canadian Fisheries (and as sources of wealth they are exhaustless), the following statement of the number of barrels offish cured during the preceding year is adduced from the census of 1851-52. TTFFER CANADA. County of Essex, where the St. Lawrence passes from Lake St. Clair to Lake Erie 36 055 County of Prince Edward 4' 482 Counties of Huron and Bruce, on the shore of Lake Huron 2 973 County of Northumberland, on the Trent 1359 Counties of Leeds, Addington and Frontenac, on the Lake of the Thousand Islands 695 County of Simcoe g93 County of Lambton, on the River St. Clair 442 County of Peel 143 Remaining Counties 1738 Total Barrels 417 ggo LOWEK CANADA. County of Gasp^ ; 63,932 " Rimouski 6,423 " Bonaventiire 6 354 " Kamouraska 1 4gg " Sherbrooke qijq " Saguenay , 443 " St. Hyacinthe 165 " Montmorency 15g Remaining Counties 3917 Total Barrels 80,306 In regard to'the fisheries injthe Gulf of St. Lawrence there is much to encourage the adoption of measures to augment the trade westward, particularly the employment of steamers to transport the produce in a short time to Quebec and Montreal. Fish is now brought almost daily fron Portland by railway to the latter city and even sometimes to the former — a course of trade that would seem to imply a great lack of enterprise in Canada. It has been objected that there is not a sufBcient demand here to warrant any considerable increase of the supply, which is an erroneous view of the subject, since, were the public once to know that there existed a tegular supply, the demand would become immeasurably extensive, and our laboring population, as in other countries, be abundantly supplied with an important staple of nutritious food. The following Returns, prepared by J. I.eBontillier, Esq., M.P.P. for the County of Gasp^, are given with a view of showing, as far as any reliable information could be obtained for the purpose, the present trade of the Fisheries in the Gulf of St. Lawrence ; — 1048 FISHERIES. 1851. [Canada A Statement of the Average Annual Produce of Fisheries on the coast of the District of Qasp6 and the Mag- dalen Islands for the three last years, with the number of Sailing Vessels ,Boats, and Men employed thereby, irrespective of Coasters and Sea-going Vessels engaged in transporting the Produce to the various Markets. 40 schooners, 400 men, catch 17,000 quintals codfish ) , .„ „„ .1200 boats, 3600 " " 123,000 « « J 140,000 qmnta]s, value $336,000 7 whalers, 100 " yield 45,000 gallons oil " 25sealers, J ^^.OOO " seal oU « ' "J sealskins " 112,000 gallons cod oil " 50,000 barrels herring, No fetnrii furnished of m«n or vessels 1,200 " salmon " 3,000 " mackerel " 100 " salmon trout " 100 " shad " 300 " hallibut " 150 " cod sounds and tongues. " 22,500 24,000 4,000 56,000 120,000 14,400 12,000 1,000 800 1,200 1,200 ^ Total, $593,100 N.B. — Lobsters may be taken in any quantity, but the demand for export is comparatively nil. A TzelA shewing the Number of Vessels which arrived from Sea, in the Ports of Gasp6, New Carlisle, and Amherst, during the years 1854, 1855, and 1856. Ports. ; 1854.- 1855. 1856. 1 Vessels. Tonnage. Men. Vessels. Tomiage. Men. Vessels. Tonnage. Men. 41 54 104 4663 ' 5225 4223 247 310 ' 519 55 69 106 5133 6737 6087 301 370 548 62 94 131 7294 8941 6784 380 Ne"w Carlisle 460 629 Total 199 14111 ■ 1076 230 17957 1219 287 23019 1469 A Table, shewing the Nimiber of Vessels which sailed from the ports of Gasp6, New OarGsle, and Amherst, in the years 1854, 1855, and 1856. Ports. 1854. 1855. 1856. Vessels. Tonnajje. Men. Vessels. Tonnage. Men. Vessels. Tonnage. Men. 38 45 112 4781 4662 9510 248 298 592 40 61 106 4388 6286 4080 251 382 561 50 77 153 6561 8787 6025 344 "N"pw Carlisle 484 824 Total 195 18953 1138 207 14754 1191 280 21373 1652 A Table, shewing the value of Articles Exported and Imported, and amount of Revenue in the three principal Canadian Ports of the Gulf of St. Lawrence, from 1851 to 1856 inclusive. Gasp6. New Carlisle. Amherst. Tear. Exports. Imports. Revenue. Exports. Imports. Revenue. Export. Imports. Efivenue. 1851 1852 1853 1854 1855 1856 $141,736 131,432 130,668 120,232 153,092 176,712 $53,348 36,720 41,344 61,652 59,608 63,836 $6,832 4,144 4,304 5,952 4,540 4,504 $80,100 104,864 119,768 107,428 139,032 145,S64 $53,676 67,648 , 67,840 80,392 114,32a 118,232 $5,096 6,216 6,400 6,824 8,704 [ 10,112 $19,564 44,384 58,388 76,820 61,288 82,952 $5,684 12,984 12,704 18,304 29,600 34,212 $444 1,212 1,336 1,696 1,492 1,368 Total $853,872 $316,508 $30,276 $697,056 $502,108 1^3,352 $343,396 $113,488 $7,548 It would appear from these details that the Fisheries of Canada are of vast importance, as yielding a staple of commerce and a useful article of domestic consumption in the localities where they can be profitably carried on within the settled parts of the Province. As settlement takes place on the Northern Shores of Lakes Huron and Superior, the fisheries there will grow in importance. It is, however, to be regretted, that the product of the salmon fisheries in the Lower Province has of late years been gradually decreasing, so much so as to render DiRECTORT.J 1858. CROWN LANDS OF CANADA— PATENTS OF INVENTION. 1049 it advisable to adopt the system of artificial fish breeding as a means of restoring them to their former fer- tility. The application of this system is simple ; and as it has been attended with success in European coun- tries, particularly in France, it might, under proper superintendence, be carried out with equal success in our rivers and lakes, from which, in some instances, that prized fish has disappeared. In illustration of the value of the fisheries in the Gulf, it may be stated, that during the summer seasons six or seven hundred American schooners resort to its coasts to carry on various fisheries, especially that of mackerel. Besides these, from three to four hundred schooners from Nova Scotia and New Brunswick repair to the Magdalen Islands and the Canadian coast of Labrador, to carry on herring and cod fishing. To these may be added the six hundred resident seal fishers on the coast of Labrador, who take about 1000 seals annually. The present yearly value of the fisheries prosecuted on the coasts of Canada is estimated at $1,600,000, which is a mere " drop in the bucket" compared with what it might be. Prom the three principal ports of the Gulf alone, the total value of fish exported amounted in 1856 to f32'7,690,'72, against $315,278.05 in 1855 : and the average annual exports from the Canadian coast of Labrador (including furs, seal skins, and oil) amount to nearly $150,000. It is, therefore, very satisfactory to find that the Legislature, acting upon the suggestions of the Executive Government, have passed an Act providing for the superintendence of our valuable fisheries, and for the adoption of such measures as are calculated to arrest the evils threatened in regard to the decreasing product of the fisheries in the Province. One of the gentlemen nominated for this duty, Mr. Nettle, has, it is understood, already entered upon the active discharge of his important ofBce. CANADIAN PATENTS. All correspondence and deposit of papers, ^c. respecting Patents of Invention are be made with the Minister OP Agriculttjeb, corner King and York sts., Toronto. REGULATIONS. By the 12th Vict., cap. 24, as amended by the 14th and 15th Vict., cap. 79, patents of invention for the Province of Canada, to extend to a period of 14 years, can be obtained by any British subject being at the same time a resident of the Province, for any invention or discovery made by him of any new and useful art, machine, manufacture, or composition of matter, or any new and useful improvement on any art, machine, manufacture, or composition of matter, the same not being known or used in the Province by others before his discovery or invention thereof, and not, at the time of the application for a patent, in public use or on sale in the Province with his consent or allowance, as the inventor or discoverer thereof. Application for such patent should be made by petition to the Governor of Canada, accompanied by a solemn declaration made before a justice of the peace that the applicant, verily believes himself to be the true inventor of the discovery or invention for which he so solicits a patent. The petitioner must also deliver a written description or specification in duplicate of his invention or im- provement, and of the manner or process of compounding the same, in such full, clear, and exact terms aa to distinguish the same from all other things before known, and to enable any person skilled in the art or science of which it is a branch, or with which it is most nearly connected, to make, compound, and use the same ; and in the case of any machine, he shall fully explain the principle and the several modes in which he has contem- plated the application of that principle or character, by which it may be distinguished from other inventions ; and shall accompany the whole with drawings and written references made in duplicate, where the nature of the case admits of drawing, or with specimens of the ingredients, or of the composition of matter, sufiicient in quantity for the purpose of experiment ; which description or specification shall be signed by himself, and attested by two witnesses. The following forms are in conformity to the above statutes : — PETITION. To His ExoEiLBUcy (A. B.), Goveenob in Chiei' op the Pkovince op Canada, &c., &o., &c. The petition of (name of inventor, of place of residence), in the County of , in the Province of Canada, (trade or profession.} Humbly bhbweth : That your petitioner is a British subject, being a native of (here insert birthplace), (if not British by birth, but a naturalized subject, here insert, and duly naturalized under the provisions of the Act 12 Vict., cap. 19T, or other Act, as case may be), on (date), at (name of place), and is a resident of the Province of Canada. , That he hath invented (name of invention), not known or used in this Province by others before his inven- tion thereof, and not at the time of this application in public use or for sale therein with his consent or allowance. A specification and description thereof (and drawings illustrative thereof, if the invention admits of drawings) in duplicate, have been deposited with the Minister of Agriculture, as required by law. Wherefore your petitioner humbly prays, that your Excellency will be pleased to direct Her Majesty's letters patent for the said invention to be granted for the term allowed by law ; and your petitioner, as in duty bound, will ever pray. (Signature of inventor.) (Place and date.) SOLEMN DECLARATION. , Pbovinoe op Canada, 1 I (name of inventor), of (place of residence and trade or profession), hereby solemnly DiSTKiOT on County [declare and say, that I verily believe myself to be the true inventor of the (name of OP (name), \ invention), for which by my petition to His Excellency the Governor of Canada, da,ted To WIT : J (insert date of petition), I solicit a patent. I (Signature of inventor.) Declared and signed before me this (day and month), 185 , at (name of place.) (Signature of a Justice of the Peace,) 3. P. for District or County of 75 1050 PATENTS OF INVENTION. 1857, [Canada SPEClFIdATloN AND DESCRIPWON. Be it known unto, all men that the follqiring ig a full and exact .description of (name of invention) invented by me the undersigned (here insert full description of invention, ^c.) What I claim as my invention is (insert a hri'ef description of the in'^eniiSn.) (Slgnaiiire of ihtientor.) (Place and date.)' Signed in tlie presence of A. ^., c. d:, ■ Witnesses. When draTvihgs acconijiaiiy the' specification, they should bear the name of the ihvenlian on the top thereidf, \>e in duplicate, and marked " certified to be the drawings referred to in the description and specification. Here- unto annexed," and be signed, like the specification, by the inventor, in presence of two witnesses. All correspondence and' deposit of papers, S;c., respecting patents of invention are to be made with the Sinister of Agriculture. , PATENTS ISSUia) BY TItE BtfltEAtr 6^ AGKlCiTJLTtnEtE AliTiD STATISUCS, From 6th July, 1842, to 23rd July, 185T. George Riley — An improved method of brewing ale, beer, porter and other malt liquors. July 6, 1842. W. Arms — Sniut machine for clearing grain. July 26, 1842. Edward Belanger — Machine hung with nets, for fishing and taking eels. August 25, 1842. David Alexander — ilijiprovenjent to the stoves cast iri Scotland and Three Rivers in Canada, commonly called Canada bo? stoves. August 31, 1842. Jacol) gaker — An improvement in the construction of penstocks and water wheel. . September, 20, 1842. John Lamb — A new and useful description of water wheel, on a new principle, possessing many advan- ,tages over those now in use. October 3, 1842. Harvey Tripp — New and useful method of constructing wheels to be driven by water. December 12, 1842. D. A. McDonald^Drilling machine, for the purpose of boring and drilling holes, &c.j. in rock,, canal quarries, , or for any other purposes, December; 19, 1842. Asa H, Hough — Improvement upon a newly constructed suption and forcing pump. ' February 20,, 1843. William Creighton — Improvenlent in the rotary steatn ..engine heretofore in use. March 31,. 1843. John Lamb — New and improved water wheel. April 3, 1841 , , Louis Lemoine — Fire engine. June 1, 1843. John 0. Brown — Improved trusses. July 5, 1843. Peter R. Lamb — Improved washing machine. July 7, 1843. John Montgomery — Composition for preventing and ex- tinguishiiig .fires.. August 9, 1843. Isaac Grouvernair Ogdeil^ — Machine for propelling ves- sels or other floating bodies by the action of heated air, gases, steam, or other expansive or explosive niaterials on the fluid in which they are intended to . act.. A^gJiSt 14, .1843. Edward Cringras — A new and useful method of con- struotjng springs for carriages. September 16, 1843. Hiram Bigelbw— Revolving drying kiln for the purpose of drying, whe^t or other gi'ain.. September 29, Z843. Alexander Garpenter^New mode of apjflying heat in the process , of cooking,.with stoves by , means" .of a horizontal and perpendicular return flue: October 10, 1843. George T. Meckellean — New construction of mangle for mangling clothes. November 24, 1843. George Riley — New mode of distilling and febtifyirig; spirituous liquors. December 15, 1843. A. ,Adaihs — Machine for grinding clay. Jahusiry 8, Siram Bigelow — New and improved revolving drying kiln. January 9, 1844. Frederick Hull — Self-propelling gate. January 2 7, 1844. J. M. Holland — Spike machine. March 6, 1844. William McCall — Mode by which power to be derived from the use of the wheel and screw may be applied to any kind of machinery. May 30, 1844. ' William Langmead — Improvement in the manufacture of cooking stoves. June 29, 1844. John Hearle — Engine pump or fire engine. June 29, .1844. William Armstrong — Portable fire extinguishing" ma- , chine. September 3, 1844. Thomas Prdudlock — Method of pumping ships and other vessels, called "The Seamain's Friend." Octb- . ber 14, 1844.^ George Milljgan — New method of constructing piano fortes., November 21, 1844. Joseph Smolinski — A new cast iron cooking and calori- ferous stove ; and an alteration in the construction of the crockery or brick stove, being an iniprovement on the stove introduced by one John Vannerous. November 21, 1844. Charidos Hosfcys — An improvement in the truss for the alleviation and cure of Hernea. January 31, 1845. Jeaii F. C. Ouellet— New method of propelling vessels, cairriages, &c. by machinery, without the ' agency of . fuel. March 6, 1845. Elias Nichols— New. method of constructing water wheels. April i; 1845. Eb'enezer E. Gilbert — A new and useful method of con- . structiug counter balance machines. May 21, 1845. Nicol Hugh Baird — New method of constructing paddle wheels, of the description termed sweeping paddle wheels, for propelling steam and other vessels. May 30, 1845. E. E. Gilbert — Counter balance machines. June 35, 1845. Samuel R. Warren — Method of constructing harmonic attachments for piano fortes. July, 9, 1845. J. Griffiths — ^Improvement in riding saddle. July 14, 1845. Lewis Ives — Improved capstan fdr loading or unloading merchandize or timber . from vessels, denominated " Ives's connected capstan. July 16, 1845. Lewis Ives — Improved method of loading and unloading .timber vessels. July 19, 1845. William Watts— Potato digger. July 19, 1845. John Harris--Eeyolving horSe rake. Aitgusf 4, 1845. John Maitland — New principle of distillation and rec- tification. August 12, 1845. , . Albert Young — Metallic coil spring tooth horse rake. August 16, 1845. Albert Yotlhg — New method of making rakes for mak- I ing hay and grain. August 22, 1845. James McKay — p{evr and improved steam engine. Sep- tember 10, 1845. Francois Nadeau — Newand improved modeof construct- ing windows. September 18, 1845. Alexis Hebert — New and improved sawing machine. October 10, 1845. Moyse Morin — ^New and improved nets for taking seals I aiid porpoises. October 15, 1845. DlliBCtOKY.] 1858. PATENTS OF I^NVENTION. 1051 Benjamin P. Tibbetts — New and improvea steam engine. November 10, 1845. James Cull, Jr., and Charles Cull — New prin'cijIlB iti' the construction of a still. November 29, 1845. Jasper Ball^ — New and imt)roved churn. JanuarV 7, 1846. Jenkins Lloyd — Cast iron plough. January 11, 1^46. Albert Young — House pump or fire eiigine. Pebfiiary 14, 1846.. Geof gfe K. Burrows — New ulethod of making presses for the purpose of pressing clay and other ductile sub- stances. February 21, 1846. "W. McKinlay — Hoi:se thrashing machines. February 2T, 1846. A. Trepanier— Machine for working stone. March 4, , 1846. Francis Gore Wilson^ — Important imiprovements in the tanning mill, tfai-ch 13, 1846. ■George Riley — Still for distilling and rectifying spiri- tuous liqnors. March 18, 1846. Horatio A. Rockwell — Yoke for oxen. March 24, 1846. Louis Lemoine^A]pparatus for raising all kinds of nets or other instruments used in taking porpoises and other species of fish. April 6, 1^46. Richard H. Gates — Improved method of making mill stones. April 25, 1846. David J. Ellis — Machine for making brick. April 25, 1846". Henry Ruttan — Furiiace by which houses attd other buildings may be heated by hot air. May 2, 1846. Ephraim Duell — New and improved churn. May 6, 1846. William McLean — Revolving battery — May 26, 1846. Jonas Philip Lee — Improvement in the method of con- structing knitting looms. June 4, 1846. Samuel S. Jones — Cooking stove. June 13, 1846. Harrison Colby — Gas generator. June 22, 1846. James Campbell — Towing machine, for towing vessels . ixp rapids. June 22, 1846. G- Warren Johnson — Hoisting machine. June 24, 1846, Gordon Warren Johnson — Improved hoisting machine. June 26, 1846. Noah Shaw — Portable grist mills. August 3, 184B. Charles Midgley — Planing machine. August 10, 1846. Henry Ruttan — ^Hot air generator. August 23, 1846. John Mills — ^Improved method of generating and dis- tributing heated air. September 1, 1846. Joseph Paradee — Revolving joint tooth horse rake. September 24, 1846. Amos Tyler— Coupling machines for railroad cars, or self detachers. September 26, 1846. Amos Tyler — New method for constructing bee-hives. , September 26, 1846. Amos Tyler — Snow excavator, for remOviiig the snow from the track of rails. September 26, 1846. A. Tyler-'-Spark arrester and extinguisher. September 26, 1846. George Riley — Stills for distilling and rectifying spiri- tuous liquors. October 1, 1846. Joseph Paradee — A new method of constructing rakes for making hay and grain, called the improved revolv- ing joint-tooth spring lever horse rake. October 8, 1846. John Mills — Hot air furnaces. October 10, 1846. William T^ Barnes — Improved description of " tuB iron " to be used in blacksmith's forges. October 21, 1846. Stephen Mills — Improvement in constructing wooden bridges. November 28, 1846. Harrison Colby — New gas generator. December 12, 1846. John Living'Ston — New description of water #heel. December 14, 1846. Henry Ruttan — Inventor of a metal heater for houses, &c. I a cooking range and hot air, and vdpoul- gene- rator. December I5j 1846. William McLean— steamboat regulator. Dec. It; 1846; J. McLaren — Improved stump extractor. Jan. 11, 1847. Daniel Cleal— Nfew mode of setting boilers and ar- ranging the flues for applying heat to the same, for steam engines. January 23, 1847. Louis Lemieu — Machiile fbr making wooden shavings, suitable for the fabrication of band-boxes for hats, matches, and cases of all descriptions. Jan. 25, 1847. Henry Ruttan^-Improved cooking range and hot-air vapour generator. Januar^r 27, 1847. I. Carter — Hot air cooking and hfeating stove, March 13, 1847; Jonathan B. Massey — New and improved method of constructing cisterns. April 3, 1847, Horace H. Davison — Improved heelring for fastfening the scythe to the snath. April 10, 1847. Horace H. Davison — ;Improv.ed double flue steatn gene- rator arid boiler for locomotiVeis, gtealmboats and other purposes. A^ril 10, 1847. Horace S. DaViion— Improved portable lamp fluid. April 10, 1847. Jason 0. Gilletk — Machine for cutting shingles; staves, veneers, &c. May 1, 1847. William Armstrongs— portable fire extinguishing ma^ chines. May 31, 1847. J. Westman — Machine usually named bellows. May 9, 1847. Sandford A. Fleniing^— New method of propelling loco- motives. Jiine 4, 1847. Gilbert McMicken — Certain improvements in the use and application of the principle of the electro-mag- netic telegraph. June 8, 1847. Peter Fraer — New description of machine for churning. June 26, 1847. Gilbert McMicken — Improvement in the method oT con- structing electro-magnetic telegraph. June 29, 1847. Peter R. Beaupr^ — Improvement in the mannei: of making, using and working a, lifting and floating marine dock. July 19, 1847. James McGee — New and useful method of rotting hemp arid flax by artificial means. August 6, 1847. Peter Deal-^Preparation for all kinds of oil paints, for house painting and other kinds of painting, and especially to be used with lead paints. August 7, 1847. Melzer T. Thomas — Improved churn. August 14, 1847. A. Adams — A revolving brick receiver. August 14, 1847. James McGee — New method or process of rotting hemp and flax by artificial means. August 14, 1847. E. S. DeRottermund — linprovement in constructing grist mills. Aug. 21, 1847. E. S. DeRottermund — Flour sifters. August 26, 1847. Thomas Brill — A screw right and left reversed water- wheel. September 3, 1847. G. Fabes Prowse — Hot-air furnace. Sept. 11, 1847. William Miiir — New mode of constructing the bed plates of end working fire engines, and in the methpd of placing the supply and delivery valves of such engines. Oct. 27, 1847. Michael -Dyer — Shower baths. November 10, 1847. Peleg Bbwen — New coiled spring toOth revolving horse rake. Deceidber 13, 1847. Williain Walsh— Horse poUar. January 8, 1848. T. Brdwn — Smut mill for cleaning grain. March 2, 1848. James Baillie — Saw gates for saw mills. Aprill2, 1848. Horace H. Davison — Double revertible fliie ste^m gene- rators and boilers. April 19, 18.48. William Partridge — Ditching machine. April 22, 1848. John Butler — ^Improyed machine for manufacturing bricks. May 2, 1848. John McMichael — Improvement of addition to a stiimp extracting, machine. May 26, 1848. Antipas M. Byron — ^Hay rake's. June 19, 1848. John Ritchie — Saw mills for slabing logs and saWiflg slabs. June 19, 1848. John Helm — Certain improvements in the construction of mill'sforthe manufacture of lumber with circular saws. June 24, 1848. 1052 PATENTS OF INVENTION. 1857. [Canada Henry Euttan — Discoverer of the true philosophical principles upon which buildings may be ventilated and also of machinery by which the ventilating air may be warmed. June 23, 1848. Angus McQueen — Economical power machine or hydraulic force pump machine for raising buildings, stumps, &c. June 24, 1848. Peter E. Lamb — Improved method of manufacturing glue. June 26, 1848. Edward T. Jones — An improvement in the construction of four-wheeled carriages, to wit, a plan for facili- tating the turning of the same in a short space. June 2t, 1848. Henry Euttan — The Canadian ventilator. July 25, 1848. Reuben P. Cotton — Improvement on Buck and Hatha- way's patent cook stove. August 1, 1848. E. P. Colton — ^Improved air-tight box stove. Ajjg. 1, 1848. Nathan Wharton — New process for tempering and hardening the teeth of saws used for milling and other purposes. August 1, 1848. Charles Midgley — New and improved paddle wheel for steam boats and horse boats, and for propelling vessels. August 10, 1848. George P. Warren — A useful method of constructing the apparatus for taking off the friction of the axle of a bell, and for making the tongue of a bell strike the top when elevated. August 14, 1848. Walter Perkins Newman — Hydro-pneumatic water- wheel. September 5, 1848. Martin Pierce — Washing machine for washing clothes, &c., September 15, 1848. James Stuart — Improved method of constructing horse power to be applied to thrashing machines and other descriptions of machinery. October 14, 1848. 0. LaGrange — Carriage and waggon wheel. Nov. 6, 1848. Peleg Bowen — Coiled spring tooth revolving horse- rake. November 14, 1848. Walter H. Wells — Aeroform or atmospheric churn. November 17, 1848. John P. Bostwick — OfiSce sliding- calendar. Nov. 20, 1848. . Patrick McQuilkin & Joseph Henry — Improvement in the machinery of ship's windlass. January 20, 1849. 0. Midgley — ^New and useful paddle wheel for steam boats, horse boats, and for propelling vessels. Jan. 2T, 1849. Ananias Smith — Air distributor or grate. Jan. 30, 1849. Nirum W. Eockwell — A limited horse swing. Feb. 5, 1849. Blias J. Severance — Thrashing machines. March 6, 1849. John Baird — Certain improvements in the arrangement and construction of the steam engine. May 5, 1849. Elias J. Severance — ^Improvement in the manufacture of thrashing and winnowing machines. May 6, 1849. Charles M. Tate — Improved method of raising and lowering weights. May 11, 1849. Charles Midgley — Improved hinge. Aug. 2, 1849. Charles Midgley — New and useful saw-mill. Aug. 13, 1849. Charles Midgley — Improved accoucheur's assistant. Aug. 13, 1849. Peter E. Higley — Improved churn called the propeller churn. Aug. 30, 1849. Daniel Mandigo — japan varnish called the chemical elastic japan varnish. Aug. 31, 1849. Charles M. Tate — New and improved method of raising and lowering weights. September 3, 1849. John Angell Cull — Certain important inventions and improvements in the art of starch making, whereby the process is greatly improved, and rendered more certain and effectual. September 24, 1849. Eichard Tremain — ^Improved straw cutter. Sept. 24,. 1849. John Winger — Pump surpassing all others 'heretofore made, in utility. September 28, 1849. John Gilmour — New method of constructii^g capstans, called and designated " Gilmour's Patent Capstan." Dec. 11, 1849. William Arms — New and useful machine for tilling land, called the " Lion Plough." December 28, 1849. Daniel Mandigo — Improved carriage spring. Jan. 22, 1850. Daniel Mandigo — Improved plough, called " Mandigo's Improved Plough." Jan. 30, 1850. Wm. Nixon — ^Improved drilling machine. Feb. 28, 1850. James Henry Sampson — New and useful machine or apparatus for cutting men's boots, and determining with accuracy the situation of the spring in centre upon which the foot moves. March 6, 1850. Thomas Penney — Improvement in the process of tan- ning leather. March^e, 1850. Alexander Carpenter — A portable and stationary. safe for holding ashes. March 13, 1850. I. Carter — ^Improved summer and winteri ventilating air stove. March 13,. 1850. David P. Bonnell— An improvement in the process of" grinding and manufacturing wheat and other grain into meal and flour. March 20, 1850. Alfred Wilbur — A materially improved heater of water and other liquids. March 20, 1850. Norbert St. Onge — Machine called "Saint Onge's Stump Extractor." March 22, 1850. Alfred Wilbur — An improvement in, cooking stoves.. March 27, 1850. W. E. Seaver — Seaver's improved stave dresser. April 2, 1850. W. E. Seaver — Seaver's improved stave joiner. April 2, 1850. ■ Alexander Fleck — Fleck's new and improved plough, or subsoil grubber. May 25, 1850. John C.Lloyd — Obstetrical supporter. May 27, 1850. L. Howick — Improvement in fanning mills. May 27,. 1850. Albert Bennett — Self-protecting bee-hive. June 12, 1850. Jacob Barnes — An apparatus serviceable as a blast regu- lator, applicable to smith's forges. June 13, 1850. James Trehearne — Portable saw-mills, for sawing timber. June 27, 1850. James E. Armstrong — Cooking stove. June 28, 1850. ■ L. Houck — Improvement in fanning mills. July 22, 1850. John Counter — Manufacturer of stoves of a new pattern, and on a new principle, discovered and invented in this Province by one Charles Tripp, a citizen of the United States of Amer'ci. August 28, 1850. James Maclaren — Tile for 'overing houses and other buildings. October 5, 18.)0 Henry Trout — ^Improvement iu the principle of pro- pelling locomotives along inclined planes, and also in the wheels of locomotives, ai.o rail for railroads, by means of which locomotives san be propelled along inclined planes. October 7, 1850. David Kidd — Portable grist mill. October 14, 1850. Samuel Hurlbert — ^Improvement in the agricultural plough. October 17, 1850. Oliver Tiffany — Certain improvements in apparatus for warming air for warming houses and ventilating houses and other inhabited apartments, for green- houses, grain, fruit, malf^drying and other kilns and other uses. Oct. 30, 1850. Charles Midgley — The spark killer and heat retainer. Nov. 2, 1850. Ilhamar P. Smith — New and improved combination of machinery for a cutting-box for cutting straw, hay, or stalks. December 7, 1850. Thomas Hewson — ^Improved method of making horse- shoes. December 9, 1850. Directory.] 1868. PATENTS OF INVENTION. 1053 -James Hamilton — An improved plough. Dec. 13, 1850. Eusebe Dupont — New and improved pump. Dec. ll 1850. Daniel Matliias Lamb — Improved machine for making nuts and washers. December 28, 1850. George Fabes Prowse — The Prowsonian hot-air cooking range or furnace. January 1, 1851. George Hooper Mead — Improved method of construct- ing piano fortes. Januarys, 1851. William Griffin— A clover-seed gatherer. Jan. 9, 1851. Joseph Watson — An improvement on an old patent bedstead for the sick and -younded. Jan. 31, 1851. John Hearle — ^Improvements on engine pumps and fire- engines. Jan. 31, 1851. J'ohn Darling — A new and useful composition to be used as u, soap for the saving of labor in washing clothes. Jan. 31, 1851. Henry Ruttau — A machine which he calls a ventilating stove, and also of the means by which the ventilating air may be made to circulate under a floor and be- tween the joists. January 31, 1851. James Kent Griffin — several important improvements in cooking stoves, and in the method of applying and using heat for cooking purposes. March 13, 1851. William Hortou — New kind of plough. March 15, 1851. John Angell Cull — Certain machines which he calls a rouser and bran washpr, to be used in the manufac- ture of starch. March IT, 1851. John Angell Cull — Certain improvements in the method of making starch. March lY, 1851. John Kiely — New kind of suspension truss, to be ap- plied in constructing bridges and roofs. March 22, 1851. A. J. Thompson — ^New and useful improvement upoQ the plough. March 24, 1851. W. J. Holmes — New and useful improvement on the method of applying the heat generated in stoves or fire places to the purpose of warming apartments or houses. April 12, 1851. Thomas S. Fox — A rabetted complete revolving air and water tight joint. April 12, 1851.- J'ames Rogers Armstrong — New and improved cooking ^stove, to be called " The Giant Cooking Stove." April 11, 1851. John Eourlce — Self-acting ribbed warp knitting looms. May 1, 1851. Thomas Hewson McLean — New shape of bar iron for horse shoes. May 1, 1851. Daniel Mandigo — New and improved method of cutting hay, straw, chaff or other vegetable food for cattle. May 2, 1851. Chester Shattuck — Cross-cutting machine. May 21, 1851. -J. H. McKenzie — New mode of constructing a cider- mill and press. June 16, 1851. Sherman S. Jewett — Improved iron stove for heating rooms and for other purposes. June 16, 1851. Edwin Jenney — New and useful machine for cutting and sawing staves with unprecedented rapidity and correctness. June 16, 1851. Roswell Tompkins — New and useful machine for sepa- rating and cleaning wheat and other grain. June 16, 1851. Thomas J. Fuller — New and improved cooking stove, to be called " The Salamander Cooking Stove." June 18, 1851. Charles Lemon — New and improved plough, which he calls a double iron beam plough. June 24, 1851. C. Palmer — ^Improved weighing machine. June 30, 1851. George Hawley — Shingle-making machine. July 4, 1851. Henry Markle — Certain improvements in the construc- tion of the agricultural plough. July 12, 1851. -James Trehearne — New method of running the perpen- dicular saw for sawing timber. August 21, 1851. Isaac Carter— Cooking stove, the hot air from which is by him now for the first time successfully applied to heating purposes. August 21, 1851. Reuben P. Colton — New and improved method of con- structing cooking stoves as exemplified in what he calls " The Brockville air-tight cook stove." Sept. 8, 1851. Benjamin Fuller — New and improved whirlpool wheel or pressure water power. November 6, 1851. Thomas J. Fuller — New and improved machine called the "Excelsior cylindrical thrasher;" also a new and useful machine called the "Excelsior horse power;" Nov. 6, 1851 William Coleman — Circular and straight moulding, rabbeting, ploughing and architrave machine. Nov. 6, 1851. Peter R. Lamb — New and improved machine for the manufacture of laths. November 6, 1851. Peter R. Higley — New and improved machine for cutting- hay and straw. November 6, 1851. Thomas Mills — New method of constructing carriages and other vehicles by which they are enabled to turn in much less space than formerly. November 25, 1851. James Maclaren — ^Improved mode of making bricks and architectural ornaments. January 8, 1852. Joseph Pagnuelo. — Improved furnace. Jan. 8, 1852. Prudent Niool and Thomas Nicol— Improved thrashing mill. January 14, 1852. Nevens Jones — New and useful improvement in the construction of waggons, combining the springs and coupling. January 19, 1852. Alexander Anderson — Certain improvements to a machine called a grain separator. Jan. 19, 1852. James Anderson — New and useful plan of building houses. January 19, 1852. Asa Willard — Butter machine. January, 23, 1852. Justus S. Jones — New and improved method of con- structing carriages. March 20, 1852. Charles Dawson — Improvements in the manner of working Mulay saws and the machinery attached thereto. March 20, 1852. Charles Lemon — New and improved method of con- structing ploughs. March 31, 1852. Samuel Cutter — New and improved apparatus or lamp for burning benzole or hydrocarbons. April 19,1852. William Perry — Direct action fire engine. April 1852. Horatio A. Rockwell — New and useful method of con- structing yokes for oxen. May 8, 1852. Thomas C. Gregory — Self-acting apparatus for discon- necting the carriages of a railway train from the tender upon the engine leaving the rails. May 28, 1852. Peter Murdock — Improvement in the composition and form of wheels for all kinds of carriages. May 28, 1852. Louis Lemome — New and useful improvement in the manufacture and construction of steam generating apparatus. June 9, 1852. Benjamin Gumear — Churn called the reciprocating churn. June 15, 1852. ' Lawrence Hager — New and useful improvement to the seed drill, &c. — June 30, 1852. Lawrence Hager — Increasing twist and curvilinear mould board for Canadian ploughs, on the principle of a continuous increasing curvilinear twist from the point of shear to the back end and on sole of mould board. June 30, 1852. Abram Longbottom — Now and useful mode of purifying illuminating gas. July 29, 1852. Robert Might — Portable, horizontal and self-acting sawing machine. August 10, 1852. Samuel Andres — New and scientific mode of construct- ing flues or chimneys. August 12, 1852. George William Lester — Improved draft and damper box smoothing iron. August 24, 1852. 1054 PATENTS OF INVENTION. 1857. [Canada John Rourke — Millstone pickers. August 24, 1852. Edward Trenholn} — Tjrenholm's elevator. Angpst 26, 1852. Thomas J. Fuller — New and useful ipprpvenjent in Mulay saw mills. August 31, 1852. R. Lossing — Washing and churning machiije. August 31, 1852. James U. Griffin — Several new and useful improvements on cookin" stoves. September '7, 1852. Samuel Hunbert — Improvement on the plough, for wbicb he .has already obtained a patent, dated iTth October, 1850. September 2,6, 1852. Alfred Gifford — New and useful improvement on a ma- chine for cutting straw, patented to Eichard Tremain the 24th September, 1849, and now owned by Lonson Butterfield, of the village of Oshawa, county of On- tario. September 20, 1852. George M. Sperry — Improved method of constructing corn crackers. .September 21, 185.2. , Edward C. Ennis — ^Machine for making carriage wheels. September 30, 18te2. H. Bernier — ^New and improved cooking stove. October 5, 1852. ■ ■ ' ■ Samuel I. Russell — New and improved harrow. October 8, 1852. Charles Goseelin — New and useful improvement in the mode of cpnstructing double stoiv?.?. Oct. 13, 1852. Joseph Paradis^New ani useful improvement in the method of constructing thrashing machines. October 15, 1852. Charles, Midgley — rimproved churn. October 27, 1852. Charles Midgley — Improved bee hive. Oct. 27, 1852. William Brown — New and useful improvemejit in making grain rakes. November 6, 1852. Frederick Tiffany — New andimproved apparatus for warming air, and for warming ftnd ventilating houses and other inhabited apartments. November 6, 1852. Patrick Flinn— ^Compound action water wheel. No- vember 8, 1852. George Stacy — New and useful method pf conptructing spike machines. January 2o, 1853. William ' Allchin — Improved scytheholder. January 26, 1853. G. Ansley — Centrifugal and centripedal churn. Fe- bruary 8, 1853. Ezekiel Burley — Improvement on .the wooden plough. ■ February 14, 1853. Daniel Mandigo — New and useful improvement in the construction of lightning rods. February 16, 1853. Albert Rounds — New and useful improvement in the construction of lightning conductors. Feb. 16, 1853. Peter R. Higley — New and improved mfichine for cut- ting hay and. straw. March 7, 1^853. Aretus A. Wilder — New and useful machine for plan- ing, tonguing and grooving boards. March 7, 1853. Peter Murdock — New and improved running gear for vehicles. April 15, 1853. George Anslay — Poj-table hot-air .furnace and cooking 5tove. April 15, 1853. James Russell — ^New and useful machine called Rugsell's corn crusher. April 15, 1853. Peter Murdock — New and improved seed drill to be attached to a plough. April 15, -1853. Charles Lemon — Improvement in construction of ploughs. April 15, 1853. Charles H. Tetu — New and useful .process of.manufac- turing leather from the skin of ,i;lie whale or porpoise April 16, 1853. Charles H. Tetu — New and useful mode of manufsic- turing whale and porpoise oil. April 16, 1853. Joseph Paradis — Useful improvement in the construc- tion of thrashing machines. April 29, 1853. William C. Ruttan— Improved gun barrel and projectile. April 29, 1853. Edmund Richard — Machine for sawing straight and crooked wood of equal and unequal dimensions. April 29, 1853. David Bell — rPress or machine for the manufacture of earthenware, pipes and draining tiles. April 29, 1853. Joseph Plamondon — Machine for cutting tobacco, without moistening it. April 29, 1853. Daniel P. Brigham— New and useful improvement in the construction of fanning mills. April 2.9, 1853. Asaph Buck— Self-gigging self-setting and self-regu- lating saw-mill. April 2i9, 185.3. John Dean — Double reflector for baking puiposfis. April 29, 1853. ' Daniel .Smiths-New and improved carriage and feeding and giggjng-back- works for steam and water saw mills'. May 11, 1853. Zenas Everitt — Improved ladder. May .12, 1853. William A. Holwell — Improvement in the construction of reins or bridles to be called the Duplez safety rein. May 12, 1853. Joseph Woods — l^ew and improved cant hook for piling and otherwise handling and disposing of rail- way iron bars. May 28, 1853. Benjamin F. Tibbetts — Improved mode of constructing steam engines. June 11, 1853. Nirum W. Rockwell — ^Limited horse swing. June 1;1, 1853. Charles W- Smith — -Npw and useful improvements in the construction of harvesting machines. June 20, 1853. John Morley — Improved mould-board for ploughs. June 20, 1853. Jackson Mclntyre — -FileTOutting machine. June 20, 1853. Charles S. Rodier — Tjlew and useful improvement in tbe construction of thrashing machines. June 20, 1853. John W. Armstrong — New and useful improvement in the construction of ploughs. June 21, 1853. J. Haudford — ^Improved threshiAg machine. June 21, 1853. Calvin P. Ladd — Metallic bijrial case. July 8, 18,53. Robert Thomas — Paddle box tubular r^f t. July 19, 1853. Alexander S. Walbridge — N^w and us,eful machine for sawing and planing, by one operation, of all lumber. July 20, 1853. George Ilrquhart — Improvement in metallic carriage springs, called " The Urquhart elliptic springs, " July 20, 1853. William J. Spence — Self-adjusting paddle wheel. Jnlj 20, 1853. Alexis Robitaille — New and improved apparatus an^ naethod of working for, obtaining, and producing gas- for the purposes of illumination, from rosin and oil, and other substances of like nature and from the decomposition of water. September 2, 1853. John Dean — ^Improvement in the mode of constructing the double reflector for baking purposes, invented by him, for which letters patent were issued on the 29th April, 1853.' September 7, 1853. Alexander Anderson — New and useful machiqe for planting potatoes. September ,15, 1853. Massa B. Southwick — New and useful apparatus for, and method of crushing, . drying, and otherwise pre- paring potatoes and other vegetable substances as vvell as fruits and meats, for the purposes of food. September 15, 1853. Lewis Reese — New and useful improvement in the ma- nufacture of straw-cutting machines. September 19, 1353. Alexander TurnbuU — l^ew and us,eful improvement in the constructipn of Canadian ploughs. October 5, 1853. Nathan Buchannan^-New and useful apparatus for, and method of desiccating lumber and other materials. October 6, 1853. Robert E., Stephens — New. and improved excayatQr:for the pjirpoSB of cutting or excavating and moving clay, sand, gravel or other substances. October 6, 1853. '' Directory.] 1868. PATENTS OF INVENTION. 1055 Jofin Parsons — Improved machine for making bricks. October 6, 1853. ' '""■ • '"'^^■■ John Parsons — Apparatus for the purpose of cleansing or drawing off beer from the fermenting tuns, bctolier 13, 1853. Dalrymple Crawford — ilmproyed machinery for arrest- ing the progress of r^iilway trains. October 15, 1853. Isaac Modeland — New and useful improTement in the construction of ploughs. October 19, IgSS. Jacqb Wood — New and useful imprpvement in the pre- sent mode of constructing churns. February 2, 1854. Levi Howell — New and useful improvements in the construction of the cider mill and press. Feb. 2, 1854. J. T. Forbes — Improved elevating bedstead. February 2, 1854. - ■■' WiUiam Bowman — Improvement in railway cars and carriages. February 2, 1854. Lewis Armsbury — New and useful improvement in the construction of churns. February 2, 1854. Stanislas Kwesneski — Prize hot-air and cbpliing fur- nace. ]?ebruary 8, 1854. George Dunham — ^Improved method of running paddle wheels. Februa!ry 11, 1854. " - Antoine St. Jacques — New and useful improvement in the construction of post augers. February 22, 1854. John Winer — New and useful improvement for heating air for warming apartments by the waste heat of a stove or other fire grates, tobe denominated "Winer's pyrpneumatic fire grate. March 22, 1854. Benjamin Cole — New way of closing shop :wJndow shutters. March 23, 1854. Hiram Scoyell — Cider mill and press. March 28, 1854. William H. Soper — Improvement in the grooving and inside finishing of rifle barrels^ March 28, 1854. Lewis Reese — New and useful improvement in the con- struction of a machine for cutting hay or straw. March 30, 1854. Cfeorge Williston — New and useful machine for straight- ening or curving rails. April 4, 1854. Pierre Gauvreau — ^New and useful cement to be called " GauvreaU's Canadian hydraulic cement. " April 5, 1854. Jonas P. Lee — ^New and useful improvement in a ma- chine called ' " Double acting' knitting machine. " April lO, 1854. John H. Charnock — ^New and useful machine for mould- ing all descriptions of files, pipes and bricks for drainage, sewerage, building or other purposes, from clay or otlier plastic substance?. April 17, 1854. Peter Murdock — Conipound ca.rriage so constructed as that all kinds of wheel carriages may be converted into sleighs. AprU 18, 1854. Peter Murdock — Improvement in double dash churn. April 18, l'8o4. ' R. Lossing— rRolling screen fanning mill. April 21, 1854. ' ■ John Parsons — Apparatus for cooking, for bakers' ovens, for drying and roasting malt and other vege- table produce, seasoning timber, drying room with self-acting ventilator, for laundries, hatching poultry, heating irons, and keeping cooking provisions hot by the application of gas. April 2^, 1854. Joseph Thirkell — Improvements in the forming, shaping and casting of iron ploughs. May 29, 1854. Benjamin Wait — Combination of machinery for the making of barrels, kegs, tubs and other bUge works. June 6, 1854. Joseph Scobell — New and improved method of manufac- turing pea,t-bog, by drying, pressing and cooking for fuel and other purposes. June 7, 1854. Daily Seleck — New and useful improvement in the con- struction of churns. June 14, 1854. Joseph Scobell — New and improved method of covering roofs with slate. June 14, 1854. Richard D. Chatterton — Floating gangway,boat launch and life raft. June 19, 1854. R. Hoyt — Improved obstetrical supporter. June 29, 1854." William J. Huckett — Improved signal light for rail- ways. June 30, 1854. Richard Muchall — Machine for working irregular sur- faces, so as to form a piece of timber'to any required shape. July 13, 1864. Thomas Murgatroyd — New and usefijl improvement on carriages. July 21, 18541 John Brown — Seed sower. July 21, 1854. D'Arcy Porter— New arid improved sewing machine. July 21, 1854. ' ' ' John Pye — New and improved method of constructipg water closets. August 14, 1854. Stephen R. Andres— New art of manufacturing paper from the plant known by the' Linnean-generic name of Gnaphalium, and vulgarly called cud-T^reed or life-everlasting. August 25, 1854. Michael Bgan — ^New and imprbyed mode of making moulds for copper, brass and composition castings. August 26, 1854. John H. Gatis — New and useful improvement in the apparatus for cleaning and scouring wheat, rye and buckwheat. August* 28, 1854. Joel B. Hayden — Improved hub for carriage and waggon wheels. September, 4, 1854. Williani Nixon — Potato and seed drill. Sept. 4, 1,854. John Brown — Improved straw cutler. Sept. 4, 18^4^ Henry Miller — New and useful 'machine for expedi- tiously arresting the progress of railway cars by almost sudden steam brakes. September 19, 1864. Lewis B. Carpenter— Improved hand-iantern. Octobe 6, 1854. Henry C. Lindo — ^New and useful process for depriving hides and skins of the hair, wool) fur or bristles, pre- paratory to being tanned. October 19, 1854. Rohert Romaih — Certain improvements in machinery or apparatus for effecting agricultural operations. Oc- tober 19, 1854. Robert E. Stephens — Improved bedstead. October 20, 1854. J. H. Gatis — Central discharge water-wheel. October 28,1854. Charles Duberger — New mode of preventing railroad cars from running ojf the track or rail, consisting of a safetyhook. Noveiuber 7, 1854. Charles H. Watrous — ^Machine for making nuts a^nd washers from a heated bar of metal. Nov. 8, 1864. Samuel Cutter — New and improved method of making gas, and applying it to, and for the illumination, or heating, &c. Nov. 7, 1864. Leon A. Lemire — New polishing buff called the wheel or hand buff, for daguerreotype purposes. November 14, 1854. Robert Thomas — Machine for clearing snow from off railway tracks, to be called '' Thomas's snow exter- minator. " Novemfief 30, 1854. James B. Smith — New and useful improvepierit in the construction of portable or stationary steam or water mills. December 6, 1854. Rodolphus Lounsburg — Canadian thistle-killer and cul- tivator. December 8, 1854. Alexander Anderson — Potato digger. Dec. 13, 1854. William Bowman — New and useful improvements in the construction of railway cars. January 12, 1855. Homer P. Brown — Improvement on the chaff cutter or cutting box. January 19, 1856. John Helm, the younger, and John Wade — Machine ^or boring holes in the ground for fence posts or other purposes. January 20, 1856., Ruth Adams — Reverse cooking stove, Jan. 20, 1855. William Fitzpatrick — rCertain improvements in nail machine feeder. January 20, 1856. James Overholt — Hqrizontal sawing machine for cross- cutting logs of wood. January 20, 1855. Benjamin McBeth^Longitudinal motioned fanning mill. February 3, 1855. ' 1056 PATENTS OF INVENTION. 1867. [Canada Henry Cowing — Certain improvements upon machinery. February 8, 1855. Jacob Pingle — ^Potato digger. February 8, 1855. John McDougall — Cooking and boiling apparatus. March 6, 1855. Thomas S. Fox — Switching apparatus, &c. March 6, 1855. Alexander Anderson — ^Improved cultivator. March 6, 1855. Leonard Robinson and James Woolbridge — Safety lever buckle. March 13, 1855. A. Palmer — ^New and useful reaping machine. March 18, 1855. Henry Markle — New and improved double dasher churn. March 15, 1855. Charles Fetch — ^Improvements in machinery for manu- facturing waggon spokes and other articles irregular in their form. March 22, 1855. James Atkinson — Improvement ilpon the drill and broadcast sowing machine. March 22, 1855. William Fitzpatrick — New and useful improvements in nail machine feeders. March 22, 1855. Henry Sewell — New and useful machine for picking oakum. March 22, 1855. Dalrymple Crawford — Improved machinery for filling steam boilers with water. March 24, 1855. Michael Egan — New and improved method of oiling car journals. March 21, 1855. Samuel Darling — Art of raising sunken vessels or other objects, by means of buoys and weights. April 5, 1855. Charles Doriou — New and improved method of con- structing cutters, for the purpose of racing. April 10,'1855. Nicholas Lacroix — New and improved water wheel, called " Turbine helicoide. " April 10, 1855. A.D. Cole — New and useful water wheel. April 10, 1855. Thomas D. Flood — New and improved method of con- structing that part of the action of a pianoforte called the hopper. April 10, 1855. Charles S. Rodier — ^New and useful machine for sawing wood. April 10, 1855. Abraham Steers — New and improved method of quick tanning. April 20, 1855. A. Steers — New and improved method of manufactur- ■ ing the dye, saccharine salts or extracts of vegetable subtances, without the usual evaporation. April 21, 1855. John Williams — New and useful improvement in the blast of locomotive engines. April 24, 1855. Samuel Morse — Improved plough. April 28, 1855. William Holborn — Washing machine. April 28, 1855. Josiah James, and John Dennis — Washing machine. May 4, 1855. Eli B. Hungerford — Cast iron fastener for the putting together of posts and rails of bedsteads. May 8, 1855. James B. Young, Richard S. Brown, and Henry Davis — New and useful invention for propelling boats against the wind, and in all directions with the same wind. May 9, 1855. Isaac G. Ogden — New and usefal improvement in the construction of water wheels. May 15, 1855. William Bowman — New and useful mode of construct- ing railway car wheels. May 15, 1855. William Niblock — Improvement in the manner of con- structing horse rakes for raking hay. May 26, 1855. Jonas P. Lee — Round rotary or circular knitting loom. May 28, 1855. Robert Pooler — New and useful improvement in the construction of a breech loading fire-arm, either rifle or smooth bored. June 4, 1855. Ruther McDougall — Improved oil box for oiling axles of rail car wheels. June 8, 1855. Jacob Barnes — Reciprocal acting pump. June 14, 1855. James B. Young, Richard S. Brown and Henry Davis^ Self-opening railway gate. June 14, 1855. William Driscoll — A new and useful butter churn. July T, 1855. James Fell — A seed machine for the purpose of judi" ciously sowing clover, grass, or other small seeds. July 1, 1855. Peter Row Higley — An improved carriage spring. July 1, 1855. Robert Might — A portable, vibrating and self-acting circular sawing machine. July 25, 1855. Peter Murdock — An improvement in axles and springs for carriages. August 21, 1855. Peter Murdock — An improvement in the construction of double and single trees. August 21, 1855. Daily Selleck — A new and useful improvement in the construction of churns. August 23, 1855. Isaac Wm.- Forbes — A self-acting and self-adjusting railroad switch, and alarm and 'register. Septem- ber 1, 1855. James Jackson Miller — An improved rudder. Septem- ber 4, 1855. William Delany — An improved method of constructing the gearing of buggies and other spring vehicles. September 4, 1855. Alexander Anderson — An improved washing machine. September 5, 1855. John Donaghue — Anew and useful improvement in the slab plate, pillar and column, usually placed at graves, in memory of the dead. September 5, 1855. Richard Hawkins — An instantaneous , reefer. Septem- ber 5, 1855. Jerome Oill — Improvements in the machinery of reap- ing and mowing machines. September 6, 1855. John Dunn — A new and improved method of construct- ing alarms or signals, to be cabled " Dunn's Air Whistle." September 12, 1855. James Paton Clarke — A new keyed musical instrument named the " Hyaliena" or glass organ. Sept. 18, 1855. Thomas Jav Fuller — An improved plough. Septem- ber 18, 18"55. John Taylor — A new method of manufacturing printing paper from the straw of wheat, oats and rye, or from any other kind of straw. September 19, 1855. George Codding Briggs — An improved washing ma- chine. September 19, 1855. Charles W. Coe — A machine for drilling holes and other operations in metals. September 19, 1855. Nelson Horatio Goslin & Daily Selleck — An improve- ment in the construction of washing machines. Sept. 20, 1855. Francis Gore Willaon — An improved hot-air furnace, safety iiegister and system of ventilation. Sept. 21, 1855. ■■ James Smart — An improvement in the construction of platform scales. September 22, 1855. John Stainthorp — An improvement in machinery for the manufacture of candles. September 24, 1855. Josiah Fay Marsh — Certain improvements m the con- struction of ploughs. September 25, 1855. James Miller — A machine for accelerating the process of tanning hides. September 21, 1855. James Hamilton — An improved cloth mangle. Sept. 27, 1855. D'Arcy Porter — An improved washing machine. No- vember 20 1855. Thomas Wiggins — A cheese press. November 21, 1855. James Dennis — Improvements in the construction' of churns. November 21, 1855. Jerome Oill — New and useful improvements in the construction of mowing and reaping machines. No- vember 21, 1855. John Condell — A new plan or principle for the con- struction of an artificial limb. November 21, 1855. David Matthew — Improvements in the construction of locomotive engines. November 21, 1855. Daniel Freeman — A new and useful improvement in the manufacture of carriages. November 21, 1855. Thomas Jay Fuller — A knitting machine. November 30, 1855. Samuel Hurlbert — An agricultural plough. December 3, 1855. Directory.] 1858. PATENTS OF INVENTION. 1057 Cyrus Dean— A new and useful machine formaking use of tiie waste heat from any furnace. Dec. 3, 1855. Adoniram Kendall — A new machine for making shin- gles. December 3, 1855. James Bear — An improvement in the manufacture of churns. December 2, 1855. Abiether Ashley Hibberd — A new and useful mode of conTeying water into steam boilers. Dec. 4, 1855. Jacob Bingham — A new and useful improvement in the manufacture of ploughs. December 8, 1855. Hosea Edson Willard — A new and improved method of scouring and polishing stone, marble and iron. Dec. 10, 1855. Charles Lewis Aim6 de Bergue — An apparatus for act- ing on water and other liquids, so as to force, dis- place or propel the same, or a body floating thereon. December 10, 1855. "Wilsie Manning — A new and improved wash-tub for clothes, denominated "The Montreal Wash-tub." Dec. 10, 1855. Joel Babcock Hayden — ^A metallic improved box and fastening for carriage wheels. December 13, 1855. James McLellan — A new machine for the repairing of iron rails used for cars and carriages to run upon, or railways. December 15, 1855. Lewis Bright, Junr. — Certain improvements in a wash- ing machine. December 15, 1855. John Ross — An improved leverage power fire-engine. December 15, 1855. Peter Bowen — A triple action vertical scourer and sepa- rator for cleansing wheat and other grain. Decem- ber 24, 1855. \ Charles Horatio Watrous — Useful improvements in the construction of steam and water circular saw-mills. December 24, 1855. Pierre Etienne Picault — A medical preparation called by him the ''Nurses' and Mother's Treasure." Januarv IT, 1856. Henry "Wandy — A new centre force and suction pump. January lY, 1856. Toussaint Trudeau — An improvement in the construc- tion and mode of connecting railway carriages. Jan. 11, 1856. William Burham Choate — An improvement in the ma- nufacture of lanterns. January 17, 1856. Robert Ord — New and useful improvement in a machine for screwing bolts. January 23, 1856. Angus Mcintosh — New improvements in the composi- tion of cement for roofing houses. Feb. 5, 1856. Samuel McLaughlin — A self-acting railway collision preventer. February 5, 1856. Wilber F. Adams — A semi-revolving cylinder steam- engine. February 11, 1856. Joseph Westman — A new method of raising fruit trees from the parent tree, without grafting or budding. February 11, 1856. John Ross — New improvement in the construction of pumps or fire-engines. February 11, 1856. ' Charles Maitland Tate — A new improved method of constructing links or couplings for railway car- riages, called by him " Tate's Safety Link." Feb. 15, 1856. D'Arcy Porter — A self-acting railroad or entrance gate. February 15, 1856. Alexander Moffatt — A spring for closiug doors outside and inside. February 15, 1856. William Tanner — Improvements in the construction of steam-engine boilers. February 19, 1856. Charles Hubbard Gould — An improved planing ma- chine. February 19, 1856. Charles Lemon — A new and useful method of casting the mould boards of ploughs. February 23, 1856. Marquis Lafayette Goodenow — A new art for manufac- turing paints from a vegetable deposit of bog-iron ore, and from hydraulic cement rock. Feb. 2,3, 1856. Francis Roberts Hawkins — ^Improvements upon, and in the construction of "Ide's Grain Drill." Feb. 23, 1856. D'Arcy Porter — Amoving and self-acting cattle guard, -for railway purposes. February 23, 1856. John Brown — A new oven for baking purposes. Feb. 23, 1856. John Angell Cull — An improvement in the preparation of Indian corn for the purposes of distillation. Feb. 29, 1856. John Angell Cull — An improvement in the manufacture - of starch from Indian corn. February 29, 1856. Edward Hediey — A new and improved method of con- structing shingle machines. March 5, 1856. Joseph Westman — A double action washing machine. March 6, 1856. John Hugill — A diagonal water-wheel. March 12, 1856. Samuel S. Hickok — certain improvements in the con- struction of clothes-horses. March 12, 1856. Selim Pettit — A circular shaving straw-cutter. March 12, 1856. James Flanigan — A new and improved method of ven- tilating railroad cars, steamboatsj and other closely covered and rapidly moving vehicles, and of expel- ling at the same time, cinders, smoke, dust and other disagreeables. March 12, 1856. Daniel Gould — A new and improved pressed brick for building purposes. March 12, 1856. Alfred Elisha Munson — Certain improvements in the construction of carriages and other four wheeled vehicles. March 18, 1856. Thomas Ritchie — An improvement in the draft applied to reaping, mowing or other machines. March 20, 1856. Henry Huff — A new and useful machine for dove-tail- ing in cabinetmaking. March 21, 1856. Harvey Fowler, Jun. — A reciprocating engine. March 21, 1856. James H. Headley — A new method of manufacturing marbleized granite. March 21, 1856. Wills Phelps — A new and improved method of con- structing bee hives, called " the Union Bee-hive.' April 5, 1856. George Sidey — A new and useful machine, known as " aHorizontal Revolving Wind-power." April 5, 1856. James Davis — A slabing and rolling gang of circular saws for sawing lumber or round logs into boards or planks. April 5, 1856. Thomas G. Morse — An improved atmospheric churn. April 9, 1856. James A. Oliver — A corn-planter, or machine for sow- ing corn. April 14, 1856. Selim Pettit — A horizontal rotary shingle-machine. April 14, 1856. Sandford S. Blodgett — An improve^ oven for baking and cooking meats or other articles. ' April 16, 1856. Bbenezer E. Gilbert — A new and improved machine for sawing, called by him, " Gilbert's steam-sawyer." April 22, 1856. Charles H. Gould — A new torsion spring for carriages. April 24, 1856. Isaac Horning — A corn-planter, or machine for sowing corn. April 28, 1856. William Gill — An improvement on steam-engines, by variable cut-off and expansion gear for stationary or marine engines. April 30, 1856. John Lent, junr. — A machine for digging and picking potatoes. April 30, 1856. Thomas Millichamp — An improved tap for water and other liquids. May 12, 1856. Thomas McMurchy — A hot or cold cylinder mangle. May 14, 1856. Alexander Anderson — An improved revolving hay-rake and pea-puller. May 14, 1856. William Graeme Tomkins — A process for withdrawing the sap from trees recently felled, and rendering the same both seasoned and dry in a very brief time, aud in case of need, imbuing the body of the tree with colouring matter, or inserting therein chemical sub- stances in liquid form to prevent dry-rot, decay, or render the tree incombustible. May 16, 1856. 1058 PATENTS OF INVENTION. 1857. [Canada James Jtonroe Thompson — A new and improved me- thod of hanging a inully-saw. May 23, 1856.' Pe)«r Banman— An improved ' portable cider-mill and and press. May 30, 1856. Robert Currie McFadden — Certain improvements upon ^ boot-cramping macbine. June 1S3, 1856. Rodolphus Lounsbury— New and useful improvements in coijn-planters. June ,19, 1856. William !^oward — Certain improvements qn the cgn- c?i,ye bprse-shoe. June 21, 1856.' Andrew 0. Br,iice — A new cultivator. June 2Y, 1856. Luther Otway Rice^-NSw and useful improvements in the manufacture of springs for carriages. June 2.7, 1856. Ralph Emerson — An eccentric press, which can be pre- pared to apply as a cider press or cheese press. 2nd July, 1856.' ' ' Elihii Spencer — A new and useful improvement in the manner of constructing common stoves. 2nd July, , 1856. ■■ ■ William JIallerd — An improved steam boiler feeder, a safety stearnalarm'and water indicator. July 10, 1856. Noah bavis-^A self-regulating saw mill. July 15, 1856. Jacpb Thuortleff — An iniproVeii stove jpipe rim, called by , him a fire-proof ventilating 'stove ' pipe rim. lOth July, 1856. ' / Hervey Kellam — An improvement in the construction ' of plough cutters. 15th July, 18^6. ' ' Hervey Kellam — An improvement in the construction of wheeled cultivating gang ploughs. '15th July, 185,6. Thomas Beresford Bdrrpwes— -A new hydraulic momen- . turn and gravitation "water wbSel. iVth July, 18^6. Ruth Adams — A new and improved stove, for cooking and other purposes. 25th July, 185(5. Amosa Wilcox— A.n improved method of constructing frames for barns, dwelling houses and othdr edifices. 25th July, 1856. '■'■■' JaJnes Davis Sare — A new and improved mef^hod of constructing washing machines. '8th August, 1856. William Brander — An improved portable frame to be ' attached to a plunge churn. 2'7th August, 185.6. Eliakinl E. Tupper — A shingle machine. August 27,185.6. David Ord — An improved railroad car 'brake. 2'rth August, 1856. Nicholas B. ritzmorris — A new and useful mode of lubricating, otherwise a new and improved mode of piling the journals of rail way axles. August 27, 1856. James Alfred Bucknam — A new and useful 6lothes,tree, 27th August, 185.6. George Allen Sargent — An improved loom, to be called the 'Victoria loom. 29th August, 1856. Augustin Bute'W-sjei. new moSe of catching ,pprpoises, ' 29th August, 1856. ' ' " ■ ' James and John Taylor — ^An improved fire-proof safe, to be called Taylor's provincial salamander fire-proof pafe. 2nd September, 1856. James Thompson — A new water wheel. 12th Septem- ber, 1856. Joseph 'W'atson — Certain improvenients on ploughs, 19th' September, 1856. ' Jo.Jin '^atson — ^Fpr the art of manufacturing sugar and spirit but of the juice of bulbous roots, and convert- ing a residue of the distillation into potash. 19th September, 1856. Charles Stevens — An improved horse rake, 23rd Octo- ber, 1856. Arthur Jforton — A new and improved graiin sower. 24th October, 1856. ' ' Patrick Dunn and Stephen Soinberger — New and useful improvements in the manufacture p^ nail machine leeders. 24th October, 1856. . John Parsons — An improved machine for shearing sheep. 9th Qctober, 1856. John Parsons — An apparatus for cooking, bakers' ovens, drying and roasting malt. 29th October, 1836. Thomas Stanfield — A cpoking stove with a grate. 29th October, 1866. ' yi'^illiam Joseph Copp — An improved lining for refrige- rators,' water coolerp' and house stove pipe rims^ 29th October, 1856. ' . ■ Robert Rpmain — An improved machine for ben^iflg wood or other substances. 29th October, 1856. ' Henry Going — A speed wheel and return or oscillating power. 29th Octo^)er, 1856. Duncan Forbes — A new compppition .for roqftpg. 29th October, 1856. Joseph T. McCiiaig — A new and useful and irnp;-Qy?d machine for pressing, smoothing and shaping bonnets. 29t6 0ctpber, 1856. ' ' ' '■ Thomas Beresford Burrowes — Certain improvements in the construction of harrow?; 29th October, 185'6. William G. Tpmkins-^d.ertain improvenients in his patent process for withdrawing the sap from trees lately felled. 29th October,' 1856. ' Williapi G. Tomkins — pertain jni.proyements in grind- ingwheat and other grains. 29th .October, 1856. ' George W. Wood — An improvement in the art of taking and finishing portraits and pictures in oil and water color paints. 3Js,t October, 1856. John Lee Gpuld— A new and iinproved churn. 7th November, 1856. .George W. Carleton — A sonnd telegraph. 7th Novem- ber, 1856. . ■ ' ■ Duncan McVicar — Improveme.nt? pn Brown's patent straw cutter. 7tt November, 1856. Abraham Fitzgibbon — An improved form of rail for railway tracks pr for tramways. 20th November, 1856. Joseph Philips — A machine for stuffing sausages. 26th November, 1856. Thoinas Puller, jr., A new method for supporting school house seats and desks, ^th December, 1856. Napoleon Aubin — A new retort for generating illuming,t- iug gas from sawdust, rosin or other materials. 10th December, 1856. • .Robert Mitchell and A. F. Cockbum — A new and im- proved method of constructing safety valves for hydrants. 1 1th December, 1856. Isaac Mills— A new and valuable fife and water propf tile for 'covering buildings. 1 7th December, 1856. John Lee Gould — A new method of^cutting off the tops and digging turnips by machiiiery and hqrse power. 1.7th\December, '1S56. • ' Alven and B. 'T.' Beach — A horse power for drilling in the rock for wells and othei: purposes. l7th Decem- ber, 1856. ' ' ' ■ . Simeon. Shearman — A certain new and useful niachine for the mantijfacture of bricks.' 19th December, 1856. Jason Kellam — A new imprpvement in the art of grind- ing or polishing plough castings. 14th January, 1857. John P. Dpyle — TJie effluvia sewer grate or stench trap. 16th January, 1857. Benjamin 'Wait— A cylindrical screw aug^r for boring wooden t;ubes for pumps and water courses, ,&c. l^th January, 1857. Thomas Bdttomley — A new improved and useful method of building fire and water proof houses and othe* structures. 20th January, 1857. William H. Magee — A new and improved plough. 2(Jth January, 1857. John Gartshore — Certain improvements in the con- struction of sinut machines. 21st January, 1857. Andrew McParland Tarbell — A new horizontal iron wind mill. 11th February, ,1857. Lyman Judson — A new and useful methpd of making the teeth for horse rakesJ 12 th February, 1857 Robert Messer — A self-acting coupling for railway.car- riages. 12i;h February, lfe57. ' ' ' William Gill — Certain improvements in the construc- tioii of steam engines; 12,th February, 1857. Samuel T. Hickok — A new and useful mode of coupling railway carriages and other cars. February 12, 1857. Abiel. Odell — A new and improved method of con- structing washing machines. 26th February, 1867. Directory.] lg^8. PATENTS OF INVENTION. 1059 Richard Lymau — A shoe pack. 23rd February, 1851. J. Angell Cull — Certain improvements in the manufac- ture of rotary pumps. 23rd February, 'lS5l. Uri .Haakins, the younger — A self-acting cylindrical lathe. 23rd February, 1857. Joseph Ellis — A cheap unabsorbent, indestructible building material, termed artificial stone. 16th March, 1857. William Hamilton — Certain improved spring machinery for closing shops and other doors. iVthMaroh, 1857. Frederick A. "ft'hitney — A rotary fire engjne. 19th March, 1857. ' ' ■ Thomas Towers — Certain improvements in the con- struction of windlasses. 30th March, 185T. John Lafferty — A rotary reaping and mowing machine. 30th March, 185'?. John Lee Gould — A new and improved method of con- structing horse rakes. SOth March, 1857. Peter Ball Clement — A new application of bi-sulphuret of carbon as «, generation of steam or vapojir to be used as a motive power to steam engines. 3pth March, 1857. George Matthews — A new bank note printing ink, called the Canada Bank note printing tint. 1st April, 1857. Walter Lyle — An improved water wheel. April 7, 15I57. AJexander Anderson — A new and improved method of constructing gridirons. 7th April, 1857. Jacob Bingham-^A new and useful improvement in the construction of ploughs. 20th February, 1857. John Kellam — A new and useful improvement on churns. 7th April, 1857. Alpheus Sherwood^A new and useful article, or oven for culinary purposes. 7th April, 1857. Daniel T. Curtis — A new method of clamping frames, &c., by the double action eccentric lever. 'Ttli April, 1857. ' ' ' ' John Dennis — A suction and lifting pump combined. 15th AprU, 1857. John Dennis — Certain improvements in the common wood suction pump. 15th April, 1857. Joseph Archer and Henry Reesby — ^Certain improve- ments in the art of manufacturing oils, called by them non-congealing oil. 15th AprU, 1857. Samuel T. Hickok — An improved wheel hub, termed Hickok's improved wheel hub. 22nd A.pril, 1857. Henry L. Beverley — A new improved shingle cutting machine. 28th April, 1857. William Meriek — A wire grain fork. 6th May, 1857. Adam Cant — A new moveable scaffold. 4th May, 1857. Joshua Adams — A double cylinder cloyer thresher. 7th May, 1857. Thomas Bottomley — A broad cast sowing machine for sowing all sorts of grain and seeds. 12th May, 1857. Richard W. Hudson — A self-acting catch or fastener for the moveable backs of chairs, seats or sofas in railway cars or steamboats. 7th May, 1857. Joseph W. Robinson — A cast steel gra^s or cradle scythe. 12th May, 185,7. Uri Haskins, jr. — A new and improved rotary steam engine. 12th May, 1857. Othmel Stone — A condensed atmospheric air bath with purifier and medicator attached, to be called Stone's atmospheric air bath. 12th May, 1857. Horatio A. Osgood — An improvement in the mode of fastening and securing the seats of railway cars. 12th May, 1857. . ' John Ptolemy — A corn thresher or corn sheller. 18th May, 1857. Hiram Marlatt — A new revolving power to be applied to swing bridges, turn tables, revolving cars, tread wheels, &c. lath May, 1857. William P. Bresee — An improved machine for raking and loading hay by horse power. '20th May, 1857. Alexander Braid — An improvement in the smoke stalks and spark arrester, to be in use in locomotive engines. 18th May, 1857. Henry Bernier — A new and improved double stove. 26th May, 1857. ' William Werder Gaige — A new process for tanning hides. 29th May, 1857. John Bang's Ways— A new churn called the drum churn. SOth May, 1857. Jacob Noble— A new revolving roller box for railway cars, steanjboats, &c., &c., &c. 2nd June, 1857. Ignace G. Gagnon— An apparatus for preventing the explosion or bursting of borers of steam vessels from want of water. 2nd June, 1857. James Patton Clark — An agricultural implement called the rotary pulverizer. 20th June, 1857. James Hartas Headley — A new and improved rotary press for pressing marbleized granite. June 20, 1857. Gideon Huntington — A new and useful improvement in the construction of ploughs, termed the " gain twist.'' 20th June, 1857. William Ivory — A circular lever washing machine. 20th June, 1857. Elihu Spencer — A new and useful water wheel. 20th June, 1857. Benjamin I. Allison — A new and improved washing machine. 20th June, 1857. James Bayes — An improved mould board and land side for ploughs. SOth June, 1857. Henry Going — A cradle or self-raker. 2nd July, 1857. Thomas Hector — A self-regulating candle shade. 2nd July, 1857. ' Edwin M. Chaffee — A new and useful improvement in the preparing, coloring and applying India rubber and gutta percha to cloth of all kinds, leather and other articles .v?ithout the uge of a solvent ; under the name of Chaffee's improvement in India rubber and gutta percha. 13th July, 1857. Thomas Shuttleworth — Certain improvements in the construction of mould boards for ploughs. 23rd July, 1857. Leonard Wray — A process for producing and manufac- turing fine crystalized sugar, syrup and molasses from the African and Chinese and all other varieties of the Holcus saccharatus of Lennoes. 23rd July, 1857. George Bolster — A mastic canvass fire and water proof cement for roofing. 23rd July, 1857. Duncan D. Marr — An improvement in the construction of fire-places. 23rd July, 1857. William Spoffard — A new tanning process for tanning hides. 23rd July, 1857. Edward Chesley — An improvement in the construction of carriages. 23rd July, 1857. Henry A. Kirkland — An accelerative and accommodat- ing straw cutting machine. 23rd July, 1857. William Craig — A spinner, double and twister for the manufacture of twisted yarn.. 23rd July, 1857. Matthew "Willoughbv— A straw cutter. 7th August, 1857. George W. Green— The double shuffle churn. 7th August, 1S57. John Atwator "Wilkinson— .^n independent lever elongating car- riage or buggy spring. 7,th August, 1857.* D'Arcy Port er— A new and useful straw rutter. 19th August, 1 8.57. George Campbell— The Hocla portable forge. lOijU August, 18S,7. Gilbert H. Moore— A self-loading cart. 20th August, 1807. George Cummings— An improved steam engine sude valve. SOtp August. 1857. Charles O'Hara^An oscillating paddle for propelling ^team ves- sels. 20th August, 1857. Martin Noyhou— A seeder tp be attached;to a gang plough. 19th August, 1867. ■ , ' ^ . ,. . James P. Craig— Iron pianos cast in a single piece. 4thSept. 1857. Joseph Marks— Certain improvements in spa,rk arrester, chim- ney and petticoat pipesforlocpmotives. l&th September, 1857. - Isabella Morley, in trust for children of John Morley— An itn- proved mould board for ploughs, isth September, .1857. William Renslow Bowen — A.fee^ work to be used in saw mills, called Bowen's Rotary re-action l?eed work. ' iSth'Sept. l?57l John C. Munger — ^A new and improved method of constructing pumps. 15th .September. 1857. ' ■ ' • Cyrus Dean— A new mode of effecting more perfect combust^on in the furnaces of steam boilers and of saving fuel. ' 15th Sep- tember, 1857. ■ ■ i^ Henry Hysert and Charles Fanner— A sawing machine. 15th September, 1857. Charles Maitland Tate— An improvement in the construction of Kilapp's lamps for burning resin oil. 16th September, 1857. Henry De Witt— Furrow wheels.to be attached to reaping and mowing machines, andjfor other purposes. 16th Sept. 1867. 1060 CLERGY OF CANADA. 1857. [Canada CLERGY OF CANADA, UNITED CHURCH OF ENGLAND AND IRELAND. DIOCESE OF QTTEBEC. Bishop,. — The Right Rev. GrBOEHB Secretary to- the Church Society. — Allen, A. A., B.A Compton. Balfour, A Kingsey. Boyle, F., M.A Magdalen Islands. Briggs, S Portueuf. Surges, H., B.A Nioolet. Burrage, H. Gr., M.A.. . . Hatley. Garden, R. A Trinity Chapel, Quebec. Carry, J., B.D Pointe L^yi. Chapman, T. S., M.A. . . Dudswell. Crosse, S Cape Cove. Dalziel, J. Eaton. De Lamare, P Gasp^ Basin. Doolittle, L., M.A Lennoxville. Emery, C. P New Ireland. Falloon, D., D.D Melbourne. Jenkins, J. H., B.A Frampton. Jones, S., B.A St. Peter's, Quebec. Kemp, J., B.D Bury. King, "W St. Sylvester. Mackie, Official, D.D. . . Cathedral, Quebec. Merrick, W. C, B.A Riviere du Loup, (en haut.) Jehoshaphat Mountain, D. GiLBEUT Peect, B.A., T.O Milne, G., M.A Mountain, A. "W., M.A. NicoUs, J. H., D.D. .... Parkin, E. C , Pennefather, T. M. A. . Percy, G., B.A., T.C.D. Plees, R. G Reid; C. P., M.A Robertson, D ♦ Pyne, Alex,., A.B., Rector, Perth. Rally, W. B.j .......... . Waterloo, Hayesviile. Ramsey, Sep. F., M.A., Newmarket. Read,, Ti^oS. Boltop Orillia, Revell, Henry, A.B., . . (Retired) Woodstock. Ritchie, Williaiti, .•••.. Georgina , Rogers, R. VashpU, .... St. James's Church, Kingston. Rolph, Roinauife, Ilector, March. Rothwell, John, A.B., . . Amherst Island. Ruttan, Charles, Wellington. , Robarts, T. Eastwood, Woodstoclt. Salmon, George, Superannuated, Simcoe. Salter, Geo. J. R., M.A., River St. Clair, Sarnia. Sandys, Francis William; Rector, Ohaitham. Sanson, Alex., Triiiity Church, l^bi-onto. Scadding, Henry, D.D., Holy Trinity Church, Toronto. Shanklin, Robert, Oakville. Shortt, Jonathan,. . Eectbr, Port Hope. Smyth, J., ............ 'V^arwick. Stennett, Walter, A.A., Principal,TJp.Canada College. Stewart, A. M., M.A., . . Assistant Minister, Guelph. Stimson, El am Rush, . . Mount Pleasant, Brantford. Strong, S. Spratt, D.D., Rector, Ottawa. Stuart,G.O'K.,Arch , D.D., L.L.D., Rector, Kingston. Stevenson, — ., Ottawa. • Tane, F., Osgoode, Metcaue. Townley, Adamj Paris. ^ ^ , Tremaiyne, Francis Travelliiig Missionary, John- , ston District, Charlottville. Tremaynfi, F., itiltou. Thoinson, C. E., Assistant Minister, Cbbburg. Usher, Jas. C, Sector, Brantford; Van Linge, J., Mono. Wilson, John, (jolborne and Grafton. W;orrell, J. Bell, Smith's Falls. Williams, A., Moore. Whitaker, George, Provost, Trinity College, To- ronto. ROMAN CATHOLIC CHURCH. OtOCESE OF QUEBEC. Archbishop. — Monseigneur Pibkee Flavien Tuksbok. Bishop of Tloa. — Monseigneur Ohaeles Francois Baillaegeon, adniiuistrator. Secretary. — E. Langevin, Archbishop's palace. Jssistant-Secreidry. — H. Lecoiifs, Archbishop's palace. Procureur. — M. Forgues, Seminary. Vicdrs-General. — A. Mailloux, M. Chauvin, C. Gauvreau, C. F. Cazeau, L. J. Casault, Archbishop's palace Alain, J. Ii Arnaud, C, 0. M. J., sionary Auclair, Joseph Audet, N : Audet, 0., principal,... Babel, R. P. O.lt.J., mis- sionary Baillarge, J. P., seminary . . . Baillargeon, E Baudry, J Beaubien, J. L Beaubien, li Beaudry, A Beaulieu, G Beaulieu, J. B.. Beaumont, Charles Beaui^ont, P Bedard, L. . Bedard, P. J B6gin, C • B^gin, E B^gin, F. X .■•■■ J^landj J B^land, P B61anger, N . . Bellea,u, S, . . . . Beiieisle, S. L. Bernard, L. T. Bernier, J. B. . Bernier, J. M. . Bonaventure, &e. Les Esooumins. Notre Dame chut'cli,semi- nary, Quebec. Carletbn, &c. Boarders of Laval Uni- versity, Quebec. Les Escbiimiris. Quebec. St. Nicholas. Quebec. St. Thbinas. Riviere du Lbilp. Malbaie. St. lT6n6e. Bale St. Paul. St. H^hSdine. St. Jean Chryspstolne. Hopital G^n^rai, Quebec. St. Raynlond. Riviere Quelle. Porsj'th and SheUiej?. St. Paloott'e and Notrfe Daihe duMib'lit'Catniel. Ste. Juliis de Somerset. St. Ahfbine de Tilly. St. Arse he. Ste. Croix. . St. Francois, Riviere du Sud. Ste. Claire. St. Anseline. St. Ferdinand d'Halifax. B^rub^, J St. Thomas. Besserer, G. H Ste. Famille, Klaiid of Orleans. Blais, L St. Croix. Blanchette, A College, Ste. Anne de la Pocatifere. Blanchette, J. B St. Octave de M^tis. Blouin, A Ste. C^cile. Blouin, J. B BeaUpOrt. Bolduc, J. B. Z Marine Hospital, St. Roch, Quebec. Bonenfaht, J Berthier. BonneaU, E St. Patricks churcli, Que- bec. Boucher', E ., St. Ambroise. Boucher, P Matane. Bourassa, J • St. Bernard. Bourret, A Ste, Anne de Lapocati^re and St. OniSsitae. Brann, A QUebfeC. Bruhet, St. Lainbert. Brunet, P Ste. Sophie d'Halifax. Butean, F Sethihary, Quebec. Campbell, J Lac Beanport and Lalval. Campeau, A St. Geotge. Caron, P, Cap St. Ignace. Carbii, f.... St. Hehri de Lauzon. Oasault, L. J., superior V.G., Seminary, Quebec. Casgraiil, A Nbtr'e Oattie dii Grand Brul6. Ca'sgrain, G.. St. AnStfrn*. CaSf rain, R., collegte St. Anne de la Pooatiere. Catellier,' F St. Roch, Quebec. Catelller, J St. Roch, Quebec. Charest, Z St. Roch, Quebec. DllRKCTOiiY.J 1858. CLERGY OF CANADA. 1063 Clark, P. T ValcartierandStoheham. Cl^merit, P ; St. Urbain. Cloutier, C St. JoKri's oliurch,Quebec. Cloutier, J. C Gacotfna. Cblfer, P. J St. Patrick's cliurffi, Que- bec. C6t6, E. X St: JbSgpTl' d'e la P'binte L6vl. C6t6, J ■'. Eiiadriski. Couture, J St. Henri de Lauzon. Deiage, F. X Islet and St. Cyrille. De G-asp6, T. -s St. Apdliinaire. Derome, G. S Grondine^. Desjardins, L Grande Riviere, &c. Desrochers, P Ste. Croix. Destroismaisons, T. F St. Francois, Island of Orleans. D^ziel, J. D Notre Dame de L6vi. Dion, E St. Modeste and St. An- tonin. Dionne, P St. Alban. Doucet, J St. H61eiife. Doucet, N St. Andre. Dowling, M St. Sylyester. Drolet, G., chaplain St. Laurent du HaTre, Quebec. Drolet, G., seminary Quebec. Drolet, P St. Gervais. JJufour, E St. Lazare. Duguay, M Ste. Flavie. Dumontier, F Ristigouche and Casca- -, . . pediac. Dunn, W. Ste. Catherine. Durocher, F., St. Sauveur. . . Quebec. Faffard, B. S Douglastowu. Faleur, Jean Bte., superior Congregation des hommes de Quebec et deSt. Roch. . Quebec. Faucher, E Lotbiniere. Ferland, 'J. B. A., chaplain Military Hospital Quebec. Portin, M Islet and St. Cyrille. Fortier, N. C St. Michel. , Gaguon, Eboulemeus and St. Hi- larioii. Gagnon, J. B Chicoutimi and St. Ful- , gence. Gari^py, P. . . , Ste. Anne du Nord. Gaudin, Godefroy Notre Dame de L^vi. Gauvreau, C, vicar general, college. . , Ste. Anne de la Pocatiere. Gingras, L^qn, seminary Quebec. Gingras, Louis, seminary... Quebec. Gingras,' N St. Raphael and Armagh. Gingras, Z Ecureuils. Godbout, N Lambton and Price. Gosselin, A St. Jean, Island of Or- , l^ans. Gonthier, D., setninaTy Quebec. Grenier, F. A., St. Sauveur . Quebec. Grenier, J. B., St. Henri de Lauzon. Grenier, L. H St. Elz^ar. Grenier, St. Basile. Guertin, N , St.. Casimir. Guilmette, E., seminary Quebec. Halld, B Ste. Marguerite. Hamelin, L. ..... ,,.. Perc6, &c. Hamel, T., seminary Quebec. . Harkin, P. H ' St;, Colomlj de Sillery, Quebec. Hubert, F. Kamouraska. Hubert, N •,■ • Kamourafeka. Horan, E., principal, Normal School, Old Chateau] Quebec. Hudon, J., prooureur, College, Ste Anne de la Pocatidre. Huot, P Ste. Foye. Kerrigan, M., C611ege,_ Ste Anne de la Pocatiere, Laberge, J Ancienne Ldrette. Ladriere, A ' St. Fabien. Lafontaine, C Ste. Marie de la Beauce. Lagac6, P., College, Ste Anne de la Pocatiere. Lagueux, J St. Agnes. Lahaie, L.. .■ Beaumont. Xalibert4, ¥., seiniiiMy Quebec. Larigevin, J Beaiiport. Lapointe, E Paspebiac, &c. Larouche, T. Petite Riviere, &c. Laverdiere, C, s'einihary Quebec. Leduc, P. X Ange Gardien. Lefrancois, J. P St. Henri de Lauzon. L^gare, A., seminary Quebec,. Le'mieux, M., chaplain, Hotel Dieu, Quebec. Lembine, G. L., chaplain, . . . UrsiilineS, Quebec. ^aillouXj A., vicar general,. . Beaumont. Mar'ceau, G. S St. Simon. Mardeau, L...: '. Isle Verte. Martel, A Eboulemens and St. Hil- arion. Martel, J. . , St. Alexandre. Martineau, D.. ; St. Charles. Matte, J St. Calixte de Sdmerset. Maurois, H., Church of St. Sauveur, Quebec. McDonnell, F St. Jacques de Leeds. McGauran, B., chaplain, St.Patrick's Chtirch,Que- bec. Mfethot, E., seminary Quebec. Michaud, B Notre Dame du Portage. Milette, A St. Augustin. Morin, F Cap Sant^. Morisette, P St. Fidele. Moore, E St. Fr^d^ric. Nadeau, G Ste Luce. Naud, J., St. Laurent, Island of Orleans. Nelligan, J St. Joseph de la Beauce. O'Grady, J '.St. Sylvester. Oliva, P Riviere an Reiiard, &c. Otisse, L St. Alphonse and L'Aiise St. Jean. Paradis, F., College, Ste Anne de la Pocatiere. Paradis, Frampton and Ste. Mal- achie. Parant, E. E Chateau Richer. Parent, L St. Jean Port Joli. Parent, L. E Pointe aux Trembles. Patry, P St. Pascal. Payment, E Charlebourg. Pelletier, A College, Ste Anne de la Pocatiere. Pelletier, S.B. Isle aux Coudres. Perras, J. B St. J6an D'Esohaillons. Plamondon, F St. Roch, QtiebBc. Pilote, F., superioi-, College Ste Anne de la Pocatiere. Plante, B., chaplain Hopital G^n^raljQuebec. Poir^, C. E Deschambault. Potvin, H St. Denis. Poulin, L St. Isidore. Pouliot, C Ecureuils. Pouliot, P St. Gervais. Proulx, A. L St. Valier. Proulx. L Ste. Marie de la Beince Prorehcher, L. St; Joachim. Quertier, E. St. Denis. Racine, A., ch'apldk St.John's church,Qtfebec Racine, D Notre Dsttie church, se- minary, Quebec. Richard, B St. F^rdol. Richardson, W St. Gilles & Ste. Agathe. 1064 CLERGY OF CANADA. 1857. [Canada Rioux, J St. Eloi. Robin, B St Flavien. Rousseau, E Ste. Anne des Monts, &c. Rousseau, L. . . . , St. Patrick's church,Que- beo. Rousseau, V., seminary Quebec. Routier, J. H St. Joseph de la Pointe L^Ti. Roy, C Tring and St. Bphrem. Roy, h6on Trois Pistoles. Roy, T Archbishop's j\alace,Que- bec. Royer, M. J ,. . Church of St. Sauveur. Sasseville, J St. Basile. Sax, P St. Romuald. Sirois, Z St. Pierre, Riviere duSud. Tanguay, C Rimouski. Tardif, C , Isle aux Gruea. Tardif, Joseph, St, Pierre, Island of Or- leans. Taschereau, E. A., principal. Minor seminary, Quebec. Tessier, P. X St. Francois de la Beauce. T&tu, D. H St. Roch des Aulnet?. Tremblay, G, Isle aux Coudres. Tremblay, Gr^goire Notre Dame de L6vi. Trudel, Bale St. Paul. VilleneuTC, J. B St. Gervais. DIOCESE OF MONTREAL. Bishop. — MoiraEiGNEun Ignacb Boueget, Montreal. Bishop. — MoNSEiGNEUB J. Laeocque, of Dundas.^ Braatford. 1068 CLERGY OF CANADA. 1857. [Canada DIOCESE OF TOBONTO. ). — The Right ReT. A. F. M. Ds Chaeboknel. St. Michael's Cathedral.^VeTj Rev. J. M. Bruyere, vicar general, Patrick Mulligan, Joseph Michel. St. Paul's Church. — Thomaa Fitzhenry. St. Mary's Church. — John Walsh, P. Ouellette. St. Basil's Church and College of St. Michael.—^. M. Soulerin, president, professor of Nat. Philosophy and Chemistry ; Joseph Malbos, treasurer, professor of Theology and Logic ; Archdeacon P. Molony, professor of Rhetoric; Wm. Flannery, professor of Belles Lettres; 0. Vincent, professor of Mathematics and Book- keeping ; Francis Eooney, professor of first Grammar Class ; John Shea, professor of second Grammar Class ; G. R. Northgraves, professor of Commercial Class ; B. McGuire, professor of Preparatory English Class ; J. Kennedy, professor of Drawing; C. Livermann, professor of Calligraphy; S. Klingler, professor of Music. Con-way, P St. Catherines. Grattan, B St. Catherines. Hobun, J Barrie. Jannot, F Barrie. Lee, John Brock. McNulty, John Diocesan Missionary. O'Flynn, J. (superannuated). O'Reilley, Eugene Toronto Gore. Pourret, Xavier Adjala. Proulx, J. B Oshawa. Rattigan, J Tecumseth. Synnott, J. J Orillia. Terret, Claude Penetangnishene. Wardy, C Niagara. DIOCESE OF LONDON. Bishop. — Right Rev. Peter Adolphe Pinsonneault. Secretary. — J. Bayard. St. Peter's Cathedral. — L. Musart, chaplaia; Ed. Bonbat, M St. Pierre de Raleigh. Canny, M Stratford. Connilleau, F., S. J Sandwich. Crinnon, M Biddulph. Daudet, M Amherstburgh. Fauteux, M Sandwich. Girard, M Belle Riviere. Jaffr6, P., S. J Chatham. Joseph, M Chatham. Kelcher, M IngersoU. Eirwan, T. T Port Sarnia. Leclerc, M Sandwich. Bayard, officiating, priest ; R. Mingui, F Murphy, M Nicholas, P., S. J O'Ran, M Point, P., S. J., vicar general, Prendergast, M Eayrel, M Ryan, J. D Sauvadet, M Schneider, M Schneiger, M Kelcher, assistant. Sandwich. Sandwich. Sandwich. Sandwich. Sandwich. Belle Riviere. St. Pierre de Raleigh. St. Thomas. Amherstburgh. Goderich. Windham. PRESBYTERIAN CHURCH OF CANADA. CHTTKCH OF SCOTLAND. PBESETTBEY OF George Bell, B.A John B. Mowat, M.A Hamilton Gibson George Macdonnell Kenneth Maclennan, B.A John Skinner, D.D Robert Burnet James Thorn Hugh Niven John Whyte William Masson HAMILTON. Clifton. Niagara. Gait. Fergus. Dundas and Ancaster. Nelson and Waterdown. Hamilton. Woolwich. Saltfleet and Binbrook. Arthur. Beamsville. PEBSBYTEBT 01' LONDON. Alexander Mackid Goderich. William Bell, M.A North Basthope. John Robb Chatham. William MacBwen, M.A North Dorchester. James Stuart Woodstock. James MacEwen, M.A Westminster, London. Robert Stevenson Williams. William King London. PKBSBTTBET OF MONTREAL. Alexander Mathieson, D.D.. St. Andrew's, Montreal. William Mair Chatham. James Anderson Durham, Ormstown. James C. Muir Georgetown. William Simpson Lachine. Alexander Wallace, B.A Huntingdon. James T. Paul St. Louis de Gonzague. Thomas Haig Beauharnois. John Macdonald Beechridge. Frederick P. Sym Russeltown. William Snodgrass St. Paul's, Montreal. PEESBYTEET OF BATHUEST. William Bell, M.A Perth, First Church. Joseph Anderson South Gower. Alexander Mann, M.A Pakenham. David Evans Kitley. Thomas Eraser Lanark. William Bain, M.A Perth, St. Andrews. John Macmorine Ramsay. Alexander Spence Ottawa City. Solomon Mylne Smith's Falls. Duncan Morrison Brockville. George Thompson, M.A Macnab and Horton. Peter Lindsay Buckingham and Cum- berland. James Sinclair Huutly. William Machutchison Beckwith. John Lindsay, Litchfield. PRESBYTBEY OF KINGSTON. John Machar, D.D Kingston. Robert Neill Seymour East. James Williamson, LL.D . . . Queen's College. Professor Weir Queen's College James George, D.D Queen's College. Archibald Walker Belleville. W. E. Mackay Camden. Alexander Buchan Stirling, PEESBYTBEY OF QUEBEC. John Cook, D.D Quebec. John Davidson New Richmond. David Shanks Valcartier. Duncan Anderson, M.A Point Levi. George D. Ferguson. ....... Three Rivers. J. S. Sevewright Melbourne. DlRBCTORY.] 1858. CLERGY OF CANADA. 1069 PRESBYTERY OF TORONTO. Peter Fergusson Esquesmg and Milton John Tawse, M.A King. Thomas Johnson Ohinguacousy. Alexander Lewis Mono. John Macmurchy Eldon. John Barclay, D.D Toronto. Samuel Porter Clarke and Hope. ■William Barr Hornby. John Campbell, M.A Nottawasaga. David Watson, M.A Thorah. John Mackerras, M.A Darlington. Archibald Colquhoun Mulmur. William Cleland Scott and Uxbridge. John Brown Newmarket. . PRESBYTERY OP MONTREAL. James Gordon, M.A Markham. James Bain Scarboro'. Samuel G. Maccaughey Pickering. John Campbell Brock, Reach & Mariposa. PRESBYTERY OIT OLBNOARY. Hugh Urquhart, D.D Cornwall. Thomas Macpherson, M.A... Lancaster. Donald Monro Pinch. Thomas Scott Williamsburgh. Robert Dobie Osnabruck. Peter Macvicar Martintown. Donald Macdonald Lochiel. Peter Watson Williamstown. C. Graig Plantagenet. W. Johnston L'Original. SYNOD OF PRESBYTERIAN CHURCH OF CANADA. FREE CHUECH. Siiox's College, Toronto. — Rev. Michael Willis, D.D., Principal, Professor of Systematic Theology. Rev. Robert Burns, D.D., Professor of Church History and Apologetics. Rev. George Paxton Young, A.M., Professor of Bxegetical Theology and Moral Philosophy. Officers of Synod, 185T-58— Rev. George Smellie, Fergus, moderator ; Rev. W. Reid, Toronto, clerk of Synod, and General Agent for Schemes of Church. PRESBYTERY OP TORONTO. R. Burns, DD., M. Willis, D.D., Jas.Harris, without charge. Thomas Lowry Whitby. W. Reid, Synod clerk, &c . . . Toronto. William Meldrum Vaughan. A. T. Holmes Ohinguacousy. Thomas Wightman, Presbyte- ry clerk York Mills. John McTavish Thorah and Eldon. John McLachlan Toronto. G. P. Young, A.M., Acton. William Gregg, A.M Cooke's church, Toronto. James Nisbet Oakville. Robert Ure Streetsville. E. C. Swinton Markham. John Gray Oro and Orillia. John Black Red River. J. Alexander, A.M Union and Norval. James Adams King. Robert McKenzie Barrie and Innisfil. John Laing Scarboro'. James Mitchell ,. . . Milton and Boston church Thomas Sharp Ashburn & Utica. PEESBYTEEY OP COBOCRG. James Douglass South Cavan. Donald McLeod Oobourg. John M. Roger Peterboro'. J.W. Smith, Grafton and Colborne. W. J. McKenzie Baltimore, &c. W. Windell Cartwright and Manvers. Francis Andrews Otonabee. John Smith ; Darlington. William Blain North Cavan. J. Bowie, Presbytery clerk... Norwood. PRESBYTERY OP BEOCKTILLB AND OTTAWA. W. Smart Belleville. E. Boyd, D.Di Prescott. W. Lochead Osgoode and Gloucester. James Geggie Dalhousie. S. C. Fraser, M. A., Presbytery clerk Macnab and Horton. Thomas Wardrope Ottawa. A. Melville Edwardsbnrg. John Corbett Wakefield. Peter Gray Beckwith and Goulburn. James B. Duncan Perth. J. L. Gourlay Aylmer and Nepean. James Smith, A. M Brockville. David Wardrope Bristol. H. MoMeekin Peinbroke. W. J. Macdowell, South Gower, Belleville. W. McAlister W. B. Clark Thomas Henry Daniel Gordon J. C. Quin Donald Fraser, A.M., Presby- tery clerk A. F. Kemp William McLaren WUliam Scott Ewen McLean Duncan Cameron James McConechy Hugh Campbell John Anderson R. McArthur John Milne John Crombie Peter Ourrie M^tis. Quebec. Lachute. Indian Lands. Osnabruck. C6t6 street, Montreal. St. Gabriel st. Montreal. Boston, U. S. St. Sylvester, &c. Winslow, &c. Lochiel. Leeds. Cornwall. Lancaster, &c. St. Louis de Gonzague. English Biver. Inverness. Yankleek hill. PRESBYTERY OP LONDON. Donald McKenzie Daniel Allan Thomas McPherson Duncan McMillan William Graham James Findlay Robert Wallace W. R. Sutherland Angus McColl Lachlan McPherson Williams. Ball David Walker John Scott, Presbytery clerk, William King John Ross Duncan McDiarmid William Troup Andrew Tolmie William Doak James H. McNaughton James Ferguson John Gauld J. McMillan A. Young W. T. McMullen John Straith W. Forrest J. Rennie D. Beattie Zorra. North Easthope. Stratford. Aldborough. Egmondville. Mitchell. Ingersoll. Ekfrid and Mosa. Chatham. Williams. Woodstock. Sarnia. London. Buxton. Brucefield. Woodstock. Plympton. Blandford. Port Stanley. Saugeen. Lobo. Moore. Pingal. St. Thomas. Mornington. Tilbury. Ridgetown. Beachville. St. Mary's. 1070 CLERGY OF CANADA. 1857. [Cahada PEISBTTEBT Of KINGSTOH. Henry Gordon Gananoque. Andrew Wilson. Brock St. Kingston, J. A. Thompson, Presbytery clerk Trenton and Consecon. Thomas S. Chambers Picton. David Wishart Madoc. J. Hume '. Huntingdon, &c. PBESBYTEEY OP HAMILTON. George Cheyne Saltfleet and Binbrook. M. Y. Stark, Presbytery clerk, Dundas. John Bayne, D.D Galt^ George Smellie Fergus. R. Irvine, D.D Knox's church, Hamilton. David Inglis MacNab st. Hamilton. Alexander MIcLean Cumminsville and Nairn. John McKinnon Owen Sound. % R. F. Burns St. Catharines. John Gillespie Blenheim. John Alexander Brantfordi Duncan McRuar Ayr. Samuel Young . . Guelph. Andrew Stevens Paris. R. D. McKay Wellesley. James Black Caledonia. Andrew J. McAuley Nassagaweya. Alexander McLean Puslinch, East. W. Mclndoe Wellington Square. William Craigie Port Dover and Sinicoe, James Middlemiss Flora. T. J. Hodgkins Doou and New Hope. G. Cuthbertson Woolwich. R Jamieson Dunnville. A. C. Geikie Berlin. Andrew McLean Puslinch, West. UNITED PRESBYTERIAN CHURCH IN CANADA. Moderator. — John Porteous. Clerk. — ^William Fraser. PKBSBYTEEY OF LONDON. Matthew Barr William Cavan Archibald Cross William Deas : • f • ■ James Duncan John Fotheringham John Fraser John Hogg • William Inglis John Logie John J. A., Proiidfoot, clerk. James Skinner Alex. W. Waddell William Walker Harpurhey. St. Mary's, Blanshard. Ingersoil. Wisbeach. Bayfield. Kirkton. Goderieh. Detroit, Mich. London. Hay. London. London. Ridgefown. Chatham. PEBaBYIBBY 01' FLAMBpEO'. Thomas Christie Flambro, West. William M. Christie CWppaw*. William Dickson •. . Thorold. Andrew Ferrier, D.D Seneca. John Lees Ancaster. William Ormiston, A.M Hamilton. John Porteous, clerk Kirkwall. Alex. Ritchie Ayr. PP.B8BYTEEY OF TOBONTO. John Baird Dumbarton. David Coutts ; Mayfield. James Dick, clerk .. ; Richmond hill. William Fraser Bond Head. Peter Glassford Coleraine. John Jennings, D.D Toronto. Alex. Kennedy Dumbarton. James Pringle Brampton. John Taylor, M.D. Toronto. PEBSBYTBHT OP CANADA EAST. John Morrison Waddington, N. Y. William Taylor, D.D., clerk . Montreal. James Watson Huntingdon. PEESBYTEET OP LANAEK. William Aitken Smith's Falls. Alex. Henderson, clerk Fitzroy harbor. Thomas Watson Pakenham, PEBSBTTEEY 0P BUBHAM. John Cassie Port Hope. John Ewing Mount Pleasant. George Lawrence Orouo. James Mackintosh Amherst Island. Robert Monteath Prince Albert. John Scott Bath. A. C . Stuart Perrytowii. R. H. Thornton, clerk Whitby. Gilbert Tweedie Mariposa. W. C. Young Clarke. PEESBYTEEY OF WELLINGTON. William Barrie Guelph. James Caldwell ........... Stewarton. John Duff Elora. John James Gait. . Robert Torrance, clerk Guelph. PEESBYTEEY OP BEANT. David Caw .«.Paris. A. A. Drummond, clerk Brantford. John Dunbar Glanmorris. Patrick Greig Mohawk. George Murray Princeton. Robert Rodgers Tilsonburgh. Thomas Stevenson Stratford. PEESBYTEEY oi? OREY. J. F. A; S. Fayette Meaford. James Gibson Owen Sound, Walter Inglis Riversdale. Robert Dewar, clerk Leith. AMERICAN PRESBYTERIAN CHURCH IN CANADA. James Bonar, minister, Montreal. WESLEYAN METHODIST CHURCH IN CANADA. STATIONS OF THE MINISTERS AND PBBACHEES OF THE CONFBllENCB FOE THE TEAE 18J7. President of the Conference and general superinten- dent of missions — Enoch Wood. * John Rycrson, co-delegate i James Spencer, secre- tary. , , , . COBOUEG DISTEIOT. Cobourg — John Bredin ; .John Beatty, W. Steer, su- perannuated ; William H. Pool,, agent for Victoria College, east of Toronto. Directory.] 1858. CLERGY OF CANADA. 1071 TORONTO DISTRICT. Toronto East — John Borland, Robert Fowler ; Anson Green, D.D., superannuated ; Jonathan Scott, super- numerary ; George R. Anderson, book steward ; James Spencer, editor. Egerton Ryerson, D.D., chief superintendent of Education. Lacblin Taylor, Agent of the Upper Canada Bible Society. Toronto West — George Douglass, James H. Bishop, John Learoyd. Weston — Richard Jones, Henry Jackson. Yonge street — Henry Wilkinson, John Hunt, Edward B. Ryckman, A.B. ; Horace Dean, superannuated. Albion — Thomas Lawson, Ashton Fletcher. Brampton — William Andrews, Benjamin Jones, James Dixon, A. Si. Cooksville — James Norris. Whitby — William Willoughby, Thomas Pearson. Markham — Thomas Campbell ; Cornelius Flummer- felt, superannuated. Oakville— A. T. Green, William L. Scott. Milton — Francis Coleman. Mono-r-James Clark. Orangeville — ^William Sutton. Stouffville — Alfred Andrews. Prince Albert — John W. Savage. Richard Jones, chairman. Henry Wilkinson, financial secretary. HAMILTON DISTRICT. Hamilton — Samuel D. Rice, Ephraim B. Harper, Charles Lavell; Samuel Belton, superannuated. Dundas — Samuel Rose, James Morgan. Watertown — Thomas Jeffers. Glantford and Seneca — James Hughes, Isaac Tallman. Nanticoke — Thomas Williams, William R. Morden. Dunnrille — Peter Ker. Thomas Cobb. Cayuga — John Shaw. Grimsby — John English, John C. Hamilton. Smith ville— Edward White. St. Catharines — William McCuUough ; Thomas Bevitt, superannuated. Thorold — John G. Laird, James Goodwin. Drummondville and Suspension Bridge — G. N. A. F. T. Dixon. < Niagara — John Wakefield. Welland — James Armstrong, B. S. Hoskin ; John Baxter, Reuben E. Tupper, superannuated. Cainsville — James Harris. Samuel Rose, chairman. S. D. Rice, financial secretary. BRANTFORD DISTRICT. Brantford — I. B. Howard ; Hamilton Biggar, super- annuated. Mount Pleasant — George Goodson; R. Heyland superannuated ; Claudius Byrne, supernumerary. Paris— 0. H. Ellsworth. Woodstock — Asahel Hurlburt. St. George — Joseph Messmore, James F. Messmore. Ingersoll — George Kennedy, Timothy Edwards. Norwich — Joseph Shepley. Simcoe— W. S. Griffin. Dover, Isaac Barber. Walaingham— William Lund; Mathias Holthy, super- numerary. Delhi— C. W. M. Gilbert. Bayham — B. P. Brown. Aylaer — Ozias Barber, J. N. Lake. Vienna — Edwin Clement. New Credit—David Wright. Grand River — Thomas Fawcett, William Ryerson. Asahel Hurlburt, chairman. I. B. Howard, financial gecretary. LONDON DISTRICT. London — John Douse, J. Preston. London Circuit— J. A. Williams, John A. Clark, Ed- mund Stoney, superintendent. Fingal— ^Matthew Swann. Westminster— Thomas Crews, Thomas Harmon, Su- peranuated. St. Thomas— Noble F. English. Strathroy — R. L. Tucker. Warwick— Thomas S. Howard, Alexander Langford. West McGillivray — George Brown. Thamesford — Richard J. Foreman. Port Stanley — George Cochran. Belmont — John Hutchison, William Warner Clark. John Douse, chairman. John A. Willia,ms, financial secretary. , CHATHAM DISTRICT. Chatham — William Ames, Samuel Down. Mount Elgin and Muucey — James Musgrove, M. Whit- ing, Abraham Sickles. Mount Brydges — William Savage. Wardsville — Edwin Peake. Florence — William Hawke. Morpeth — William Dignam ; Richard Phelps, super- annuated. Gosfield and Rochester — Thomas Atkinson. Sandwich and Windsor — S. Tucker. Amherstburgh — William Chapman. Port Sarnia — Francis Berry. Mooretown — John Hodgson, Oliver E. Brick. St. Clair — Solomon Waldron. Walpole Island — William M. Oooley James Musgrove, chairman. William Ames, financial secretary. GDBLPH DISTRICT. Guelph — Robert Cooney, D.D., John Jackson, Lewis Warner, agent for Victoria college, Toronto and west of Toronto. Gait — Joseph HugiU. Elora — Charles Sylvester, William C. Luke. Berlin — Luther 0. Rice, Alexander Sutherland. Blenheim — Henry Reid. Peel — Aaron Miller, J. E. Dyer. Georgetown— Samuel C. Philp. Erin — Robert J^oehead. Wellesley — Thomas Robson. Wallace — George Washington, William Cross. Howick — John Hough. Lewis Warner, chairman. Charles Sylvester, financial secretary. QODERICH DISTRICT Goderich — John S. Evans. Stratford — Thomas Cosford. St. Mary's — Alexander Campbell. Mitchell — Andrew Smith, Stephen Bond. Clinton — Thomas Cleghorn Devonshire — Ephraim L. Koyle, Daniel Connolly. Kincardine — Andrew Edwards. Bruce — Samuel C. Seely. Wawanosh — William Williams. Teeswater^ — Thomas Hadwen. Morris — Isaac Crane. Thomas Cosford, chairman. Thomas Cleghorn, financial secretary. LAKE SUPERIOR DISTRICT. Pigeon River — James Ashquabe. Pic — George Blaker. Michipicoton — Henry P. Chase. Garden River — Thomas Hurlburt. Bruce Mines — David Jennings Thomas Huxlburt, cbaixman. 1072 CLERGY OF CANADA. 185*7. [Canada OWEN SOUND DISTBIOT. Newash — Conrad Vandusen. Owen's Sound — J. L. B^err, John Neelands, supernu- merary. St. Vincent — George McNamara, William Irwin. Saugeen — J. K. Willistou. Southampton — Stephen Brownell. Arran — William E. Dyre. Durham — Philip Rose. Mont Forest — Thomas Culbert. Paisley — ^William Iveson. Hanover — George Jacques. Belmore — William Shannon. Artemesia — Joseph Hill. Conrad Vandusen, chairman. J. L. Kerr, financial secretary. BARBIE DISTRICT. ♦ Barrie — J. W. McOallum. Innisfil — Thomas Stobbs. Bradford— I. B. Aylesworth, M.D., Wm. Hunter. Lloydtown — George McRitchie. Cookstown — Charles Turrer. Aurora — William McFadden, A. E. Campbell. Klineburgh — Robert Corson. Holland Landing and Snake Island — George Thomas Eicharson. Eama — George McDougall. Flos and OrUlia — A. Milligan. Penetanguishene and Beausoleil Island — B. Sallows. Collingwood Harbor — Robert Graham. Nattawasaga — Thomas Hanna. Wm. McFadden, chairman. I. B. Aylesworth, financial secretary. VICTORIA COLLEGE. President — Samuel S. Nelles, A.M. Governor and Treasurer — John Eyerson. Professor— G. C. Whitlock, A.M. Students — E. Robson, J. B. Keough, W. H. Laird, W. W. Ross, John Wilson, James Thompson, John A. Dowler, Wm. Hay, J. C. Ash. Undergraduates— W. R. Parker, Henry Tew, N. E. Willoughby. Port Hope — Richard Whiting, Amos E. Russ, W. C. Henderson. Bowmanville — J. C. Slater, W. Bryers. Newcastle — Wm. Philip, Edward Cragg. Cartwright and Shoogog— Wm. Richardson. Alnwick Mission — Sylvester Hurlburt, J. Sunday. Alnwick Circuit — A. Drennan. Colborne — Charles Taggart. Brighton— W. S. Blackstock. Percy — Edward Ward, W. Sanderson. John Eyerson, Co-delegate, Chairman. John Bredin, financial secretary. BELLEVILLE DISTBIOT. Belleville — John Carroll, Thomas S. Keough. Consecon — John Lever, D. B. Madden. Picton— Charles Fish, who shall change once a month with the Ministers at Millford ; Gilbert Miller Daniel McMuUen, supernumeraries. ' Millford — Joel Briggs, H. McLean. Sidney— John Law, Arthur Browning ; John Black, superannuated. Frankford and Trenton— Michael Fawcett. Demorestville- Wm. Coleman, J. B. Clarkson; Cyrus R. Allison, superannuated. Shannonville — ^Luther Houghton. Hungerford and Addington Road— Michael Baxter, D. Sutherland. Madoc — Thomas McMullen'. Stirling — Nelson Brown. John Carroll, chairman. D. B. Madden, financial secretary. PETBEBOBO' DISTBIOT. Peterboro— Wm. Scott. Millbrook — Thomas Demorest, W. Young. Rice Lake — Wellington Jeffers. Lindsay — James Greener, A. L. Peterson. Omomee — W. Briden. Norwood — J. Goodfellow, D. Jackson. Keene — H. McDowell. Bridgenorth and Mud Lake — S. Lyon. Brock— S. Fear. Bobcaygeon — J. Ash. Wm. Scott, chairman. J. Greener, financial secretary. KINSSTON DISTBIOT. Kingston — Ephraim Evans, D.D., John E. Betts ; H. Byers, supernumerary. Napanee — ^Benjamin Slight, A.M., Samuel Wilson. Wilton— J. W. German, J. Slight. Loughboro' — WUliam Burns. Bath and Amherst Isle — ^David Clappison, George Stenniug. Waterloo, Kingston, George P. Play ter, William D. Miller. Ganauoque — George Carr. Storrington — D. A. Johnston. Newborough — William M. Pattyson. Elgin — J. G. Dingman ; Abraham Dayman, super- annuated. Parmersville — George Beynon, John Mills. Newburgh — Gifibrd Dorey ; S. Miles, superannuated. Centreville and Tamworth — Jay, S. Youmans, Wil- liam Short. Benjamin Slight, A.M., chairman. George Beynon, financial secretary. BEOCKVILLE DISTBIOT. Brockville — George H. Davis. Prescott — ^William Price. Maitland — Joseph Reynolds, James Masson. Perth — Henry Lanton. Kemptville — David C. McDowell, H. H. Perdue ; Henry Shaler, superannuated. Matilda and Edwardsburg — James Gray, George M. Meacham. Morrisburg — J. B. Armstrong. Smith's Falls— V. B. Howard. Carlton Place — John Howes. Lanark Village and Sherbrooke — John C. Osborne; A. Adams, superannuated. Merrickville — Robert Brewster, William Norton. Cornwall — Peter Germain. Winchester — Erastus Hurlburt. Henry, Lanton, chairman. G. H. Davis, financial secretary. QUEBEC DISTBIOT. Quebec and Point Levi — James Elliott. Three Rivers — ^William PoUard, who will act as ge- neral agent of Quebec church this year ; J. L. Sanders. Leeds — John Armstrong. Melbourne— T. W. Constable, B. Cole. Danville — Thomas Derrick. Sherbrooke — William. D. Brown. Eaton — Richard Wilson. James Elliott, chairman. William Pollard, financial secretary. HUDSON BAT TBRBITOBT. Norway House, Lake Winnipeg — ^Robert Brooking. Oxford House — Charles Stringfellow. Lac-La-Pluie — Allan Salt. Edmonton House and Rocky Mountains — Thomas Woolsey, Henry Steinhaur. Eobert Brooking, chairman. , DiBBOTORY.] 1858. CLEKGY OF CANADA, 1073 OTTAWA DISTEIOT. Ottawa City — James Brock. Aylmer — Silas Huntingdon-Thomas Cleworth. Richmond — ^William Tomblin, Joseph Kilgower. Paokenham — ^Robert Hobbs. L'Original — Richard Hammond, J. D. Pugh. Lochaber — William Hewitt. Osgood— William McGill, Edward A. Glassford. Gatineau — George Case. ClEirendon and Portage da Fort — R. Robinson. Onslow — James Roy. Westmeath — William Morton, James Lattimer. Bell's Corners — ^William Scales. Grenville — James Morris. James Brock, chairman. Silas Huntingdon, financial secretary. MONTBEAL DISTBIOT. Montreal Centre — John Gemley ; John Douglas, supernumerary. Montreal West — George Young. Montreal East — Joseph E. Sanderson, B.A. Rawdou — ^William Oreighton. Wesleyrille — Andrew Armstrong. St. Johns — Richard Clarke. Odelltown — John Bate. Hemmingford — S. E. Maudsley. Russeltown— John Webster. Huntingdon— Robert Brown. Ormstown — Wm. Hansford. St. Andrews— B. H. Dewart, B. E. Sweet. Cavignol — David Hardie. George Young, cjiairman. John Gemley, financial secretary. STAKSTEAD DISTRICT. Stanstead — Malcolm McDonald. Compton and Coaticoke — Joseph Forsyth; John B. Selley, M.D., superannuated. Hatley — John Walton. Bast Bolton— S. E. Phillips. Shefford- William H. Bakewell. Granby — James Thomloe ; E. S. Ingalls, supernu- merary. Dunham — Rnfus A. Flanders. Farnham — John Davis. Sutton — Hiram Fowler. St. Armand — Francis Hunt ; B. Hitchcock, supernu- merary. Clareuceville — John Tomklns. Roxton (French Mission) — Thomas Charbonell. John Tomkins, chairman. Rufus A. Flanders, financial secretary. EPISCOPAL METHODIST CHURCH. BAT OF QTJINTE CONFERENCE. Andrews, J.- H Elgin. Aylesworth, D. W Lachute, C. B. Aylesworth, I. B Madoc. Adams, J. Q Kapanee. Bell, J. D Charleville. Bird, W Belleville. Blanchard, B. W Brighton. Brown, D Centreville. Brown, J Aultsville. Brown, W FarmersvUle. Bull, J. G Morven. Burnell, J. C Cobourg. Caldwell, L. B L'Orignal. Carman, A. A. B., professor of mathematics, Belleville seminary Belleville. Davy, M Earl, R Trenton. Ferguson, J Picton. French, G Mallorytown. Palford, E. J Gardiner, J Belleville. Gatchel, J Lockport, N. Y. Goldsmith, J Elgin. Graham, J Centreville. Graham, W. H Douglas. Hill, J Madoc. Howard, N. H Morven. Hunt, A Belleville. Johnson, H. H Frankford. Johnson, J. H., principal of Belleville seminary Belleville. Jones, G Bridgewater. Knowlton, F. B Colebrook. La Du, S. W Brighton. Lane, H Matilda. Lent, C. W Ottawa. Lewis, T Percy. Manson, C Napanee. McLaren, A Picton. McNally, J Vankleek Hill. Norman, W. E Colborne. Orser, E Picton. Perry, D Newburgh. Philips, J. R Riceville. Plato, T Mallorytown. Pomeroy, D Kingston. Pomeroy, J. C Stirling. Robinson, D. N Ottawa. Rogers, J. A Percy. Rombough, J. H South Westmeath. Sanderson, R Kingston. Seymour, H Renfrew. Sills, J. W ..-Matilda. Sills, W. A Brockville. Smith, B Storrington. Smith, D Baston's Corners. Smith, J Winchester. Snider, W. H Cobourg. Tuke, J Wolf Island. Waite, A. J Lachute, C. B. Werden, E Bridgewater. West, I. N. D Tamworth. Williams, H Cobonrg. Wilson, D Parmersville. Wilson, J. F Hilton. Woodcock, B Aultsville. Woolry, R Douglass. Wright, A , Ottawa. Young, S Frankford. NIAGARA CONFERENCE. Abbs, G Palermo. Archer, M. D Tapleytown. Bailey, J London. Bartram, E Smithville. Bennett, G Oakland. Benson, M Vienna. Benson, W Churchville. Berney, D St. Marys. Bradshaw, A Goderich. n Bradshaw, C. T. P Meaford. Bristol, B Lynden. Bristol, E Ancaster. Brown, B Cainsville. Burdette, C Pingal. Byam, J. W Newtown. Campbell, W .*. Normanby. Carscadden, D Sparta, Markham. Clark, B. M , . . . , Amiens. 1074 CLERGY OP CANADA. 1867. [Canada Collamore, 0. G Hamilton. Collins, J. M Eock-wood. Cook, R. B Oakwddtf?- Cope, W Lynden. " Crossfield, G Smithville. Culp, D Vienna. Curts, J Aylmer. Dawes, T London. Deighton, F. W Hamilton. Dockham, H. Meaford. Draper, B Canboro'. Draper, J Georgetown. Dunnett, S Oakland. Finn, F. M Newmarket. Foster, J Newmarket. Fraser, 0. "W Oshawa. Fraser, N. A Mount Vernon. Garrett, C Wallaceburg. Graham, W Collingwood. Griffin, D Vienna. Griffith, A. E Newark. Harris, E Vienna. Hayward, J, Credit. Hughson, W. D Belmont. Hunsberger, A. Hunt, G Pelham. Jones, A Kilworth. Kerr, S. L Owen Sound. Kilty, H. J Caledonia. Lawrence, B Richmond Hill. Lawrence, G Morpeth. Lounsbury, E Willowdale. Lowe, W. F Willowdale. Markle, B • • Troy. McLean, J Lynden. McLean, J. H Lynden. Miller, G Meaford. Morrison, S ' Hamilton. Ormerod, J Eainham Centre. Q J 5 GunmarshjAUiganCoun- ' \ ty, Michigan. Pettys, ,0.. . , Clunis. Pirritte, W Palermo. Richardson, I. B Georgetown. Richardson, J Toronto. Schneider, I Orono. Service, R Oakland. Shepard, G Hamilton. Smith, F. M Goderich. Smith, G Crowland. Smith, L. P Princeton. Smith, P Brooklin. Stewart, S Lynden. Sweazy,' C. Font Hill. Taylor, C Newtown. TerwiUager, S Kilworth. Thurstan, A. L Credit. Tindill, R. L Tufford, J. C Ingersoll. Turner, G Ingersoll. Watts, J. H Webster, T Norwichyille. Wilson, G Wood, J Woodward, W Amiens. Wright, W. S Hamilton. Yokom, R Bmbro. Yokom, W Chatham. WESLEYAN METHODIST NEW CONNECTION CHURCH. President of the Conference. — T. Goldsmith. General Superintendent of Missions. — J. H. Robinson. Assistant Superintendent of Missions. — ^W. McOlure. Secretary of Conference. — H. WUkinson. Treasurer of the Connection. — T. Lottridge. Financial Secretary. — J. C. Watts. TORONTO DISTSIOT. John Shuttleworth Toronto. J. B. Kershaw, J. Leach Wliitchurch. T. M. Jeffries Trafalgar. T. Reed Calpdon. E. Kershaw Brock. J. CasweU Milton. J. Simeon Uxbndge. HAMILTON DISTRICT. D. Savage Hamilton. E Williams, W. Williams. . . Ancaster. S. B. Gundy Welland Canal. J.' vining Barton. J Wilkinson Nassagaweya. J. McAllister Nelson. J. Bell, H. Hill Gait. N. C. Gowan Cayuga. W Gundy ■' ■ • • Lake Erie Mission. LONDON DISTRICT. J H. Robinson London. J Scott London North. B. Haigh S°™;^-j W. Preston Jilanshara. ■W Birks Goderich. J. Baskerville Ekfrid. C. Curry Mpr™. F G. Weaver Clinton. J.'VoUick Grey- S G Olingman Colchester; WATEKFORD DISTRICT. T. Goldsmith, G. Brown Waterford. J. Doel St. Thomas. W. Webb Malahide. A. Wilkinson Norwich. J. A. Miller Middleton. T. Rump Bayham. OAVAN DISTRICT. R. N. Hill Cavan. J. C. Watts Manvers. W. Tindal Newcastle. 0. Whitcombe, J. Hill Prince Edward. JOHNSTOWN DISTBIOT. J. Simpson Landsdown. D. Bettes Elizabethtown. A. Clarke Oxford. D. D. Rolston, A. Dempsey. . Crosby. J. Bayne Drummond. T. Ogden Malborough. OWEN SOUND DISTRICT. D. Auld Arthur. J. Maguire Holland. J. Gaddis, J. Walker Durham. J. Histon , Owen Sound. B. Hammersley Southampton. J. Crawford Arran. MONTREAL DISTRICT. I W. McOlure, J. Seymour Montreal. I W. Barnett, C, McElvy Dunham. DiRKCTORr.] 1858. CLERGY OF CANADA. 1076 PRIMITIVE METHODIST CHUROH. President. — William Lyle, Laakay. Secretary. — James Edgar, Toronto. Adams, T Brantford. Baldwin, T Brant. Barrass, B Darlington. Bee, W Peel and Wellesley. Boyle, R Brampton. Cade, R Albion. Clarke, J Etobicoke. Clayton, W Portland. Cooke, W Markham. Crompton, T Etobicoke. Dudley, T London. Edgar, J Toronto. Foster, T Reach. Garner, J Markham. Gilmore, C . . . .- Peel and Wellesley. Gledhill, W Bath Road. Gray, M Orangeville. Haldershaw, J Darlington. JoUey, W Etobicoke. Lacey, J Portland. Lomas, W Walpole. Lyle, W Laskay. Markham, J Toronto. Milner, J Laskay. Nattrass, J ^Kingston. Nattrass, T Gait. Newton, W Guelph. Paul, R Walsingham. Rowe, W London. Ryder, J Blenheim. Simpson, J Kapanee. Smith, J Walpole. Stephenson, R Osprey and St. Vincent. Stephenson, W Hamilton. Swift, J. R Brampton. Towler, J Peel and Wellesley. Watson, G Arkona. Wood, G Scarboro. CONGREGATIONAL CHURCH. Adams^ L. P Georgeville and Potton. Allworth, W. H Barton and Glanford. Armour, J. (1) Baker, Thomas New Market. Barker, E Eramosa. Bayne, Thomas Russeltown. Black, R. K Rosetta Lanark. Boyd, James '. . . Paris. Bucher, G. B Granby. BurgSss, William Southwold. Burpee, Archibald Cobourg. Byrne, J. T Whitby. Campbell, John Athol Glengary. Clarke, William Dresden. Cleaveland, E., A.M. (1) (3). Richmond Shipton. Climie, John (1) Bowmanville. Denny, Hiram Garafraxa. Duff, Archibald Cowansville. Dunkerley, David Durham. Durrant, John Stouffville, Markham. Ebbs, Edward Hamilton. EUerby, T Toronto. Elliot, Joseph (1) Cornwall. Fenwick, K. M Kingston. Hall, R. V. Stanstead. Harris, Samuel Simcoe. Hay, James Stanstead. Hay, William Scotland. Hayden, William Cold Springs near Co- bourg. Howell, J Guelph. Johnston, J Saugeen. Jupp, A. J. (1) Vaughan. King, S. (1) Glanford. Kribs, Ludwick .-. Owen Sound. Those marked (1) are without pa.*ftoral charge on the American side of the line, close to the border Lancashire, Henry , Lillie, Adam, D.D. (1) (3) Marling, F. H McCallum, Daniel McGregor, Dugald McGregor, Robert McKillican, John McKinnon, William McLean, J Nail, James (1) Noble, E. A O'Sunkherhine, P. P Parker, A. J Porter, James Powis, H. D Raymond, Ori Reikie, T. M. (2) Ritchie, G Robertson, James Robinson, Robert Shanks, P Sherrill, E.J Sim, Alexander, A.M Sky,T ,. Snider, Solomon Stalker, H Standerwick, W. (1) Unsworth, J Wheeler, J Wickson, A., M.A. (1) (3) Wilkes, Henry, D.D Williams, R. J. (1) Wilson, Hiram (1) Wood, John Lanark. Toronto. Toronto. Warwick. , Brock. , Listowel. , Martintown and Eoxboro. . Kincardine. . Chinguacousy. . Bnrford. . Hawkesbnry. . St. Francis. . Danville, Shipton. . London. . Quebec. , Oro. . Bowmanville. . Cape Vincent. . Sherbrooke. . Brockville. . Port Sarnia. . Eaton. . St. Andrews. . Colpoy's Bay. . Stratford. . Inverness, Megantic. . Cobourg. . Georgetown & Trafalgar. . Albion. . Toronto. . Montreal. . Owen Sound. . St. Catherines. . Brantford. (2) though connected with the Congregational Union of Canada are laboriiiB (3) are Professors in Colleges. BIBLE CHRISTIAN CHURCH. COBOURG DISTRICT. G. Colwell Hungerford. Thomas Green Peterboro'. T. Hull Huntingdon. W. Hooper, J. Hooper ; J. Langdon, superannuated . . Cobourg. A. Morris Dummcr. H. Stevens Seymour. BOWMANVILLE DISTEICT. J. Chappie Bownjanvillc. Joseph Dix .....". Scott. A. Doble Pickering. J. H. Eynon, J. Ashley Mariposa. J. Hughes Port Perry. J. B. Tapp, R. Miller; G. Haycraft, supernumerary . Hampton. HUKON DISTBICT. J. Edwards, D. Cantlon Exeter. R. Hurley, A. Gordon Mitchell. P- Robins London. J. Williams, T. Rice Clinton. 10Y6 CLERGY OF OAJSTADA, 1867. [Canada BAPTIST CHURCH. AUington, W London. Anderson, A Uarkham. Anderson, W. K. Kemptville, Austin, A Simcoe. Baird, J South Monaghan. Barker, J Dorchester. Bayley, W. L ' Blanchard. Beardsall, W. C IngersoU.. Binga, A. (colored preacher) Hamilton. Broadwater, P. (colored preacher). Hamilton. Brooks, James Weston. Brown, D Nissouri. Burke, — , Hamilton. Bush, S. (colored preacher) Amherstburg. Caldwell, "W. A Dundas. Cameron, J Perth. « Camfield, Z. W Boston. Campbell, A Chatham. Campbell^ G Barnston. Campbell, J. (colored preacher). . .Sandwich. Carey, G. W. M St. Catharines. Carryer, B. H Scotland. Chandler, J Barford. Chapel, "W. B Mount Elgin. Chute, A Bosanquet. Clark, E...: .- St. George. Clark, J Guelph. Clark, W Blenheun. Glutton, J Malahide. Cook, R. B Acton. Cooper, J Woodstock. Corlett, J Mersea. Corlett, Thomas Gosfield. Cox, J. S Silyer Hill. Currie, D , Blenheim. Curtis, G. H Silver Hill. Cusiok, J. N. (Indian preacher). . . . Grand River. Cyr, N. (French preacher).. Montreal. Davidson, T. L., A.M Brantford. Dempsey, J St. Andrews. Denion, W Carleton Place. Dick, A., M.A Georgetown. Dick, J. ... 1 Toronto. Dick, R., (editor Gospel'Tribune). .Toronto. Duncan, A. Fingal. Edwards, J Clarence. Elliott, Isaac Mount Elgin. Facer, T. H. St. Thomas. Facey, A.M Zone Mills. Pitch, H Kingsville. Folger, S. W Sherbrooke. Fox, J. D Oxford. Eraser,- W Kincardine. Frise, G. P ■ Pickering. Pyfe, R. A Toronto, Geary, W Rawdon. George, W Amiens. Gerrie, J Zorra. Gillies, A Eaton. Gilmour, J Peterboro'. Goble, J Villa Nova. Gonne, W Harwich. Gooderham, J Toronto. Gostick, T Brougham. Grafftey, G Pickering. Green, J., (Bible Society agent). . . . Manningville. Griffin," J Southwold. Griffin, S Blenheim. Gundy, J^ Font Hill. Haloroft, L Carleton Place. Hall, J. P Bayham. Hamilton, R Brockville. Hammett, D King. Harris, J IngersoU. Haviland, W Burgessville. Hawkins, H. H Chatham. Herrington, E Kingsville. Hewson, W., A.M , Beamsville. HUl, F Cheltenham. Holman, J Whitby. Hooper, W , . Onondaga. Hoyle, J. J Peuetangore. Hubbs, J Sandwich. Hulbert, W Howick. Hurd, C , . . Hatley. Hurlburt, W. Reach. Her, Jacob i Dorchester. Jersey, F. N. South Potton, Johnson, P Chatham.^ Jones, T. J Artemesia. King, J Chatham. Lacey, P Buxton. Lacy, W Haldimand. Landon, W. H Woodstock. Lillie, J., D.D Montreal. Lloyd, H Port Hope. Longfish, J. (Indian preacher) Tuscarora. Lorimer, A., B.A. (librarian University of Toronto) Toronto. Lyster, W Melbourne., Mackie, J Stratford. Marsh, D Quebec. Massey, S. (City missionary) Montreal. McConnell, S Vienna. McDonald, P Owen Sound. McEathron, A. Crosby. Mclntyre, A Brock. McLean, H Osnabruck. McLellan, W Springford. McNab, D Elmsley. McPhail, D Osgoode. McVicar, M Georgetown. Millard, William Brampton, Miller, A Woodstock. Miller, W Oro. Mills, T Vienna. Milne, W Nithburg. Mitchell, E Georgeville. Moulton, A Stanstead. Moulton, T. P Coaticook. Newman, W. P. (colored preacher) . Dresden. Nichols, H Kitley. Oakley, J Bronte. Owen, T. R Bloomsburg. Painter, J , Onondaga. Patten, G Preston. Pickard, T Bronte. Pickle, F. Drumbo. Piper, — , Chatham. Pritchard, S. W Font Hill. Eainboth, E Indian Lands. Reid, H Hillsburg. Roberts, E Peterboro. Roberts, J Drummondville. Rogers, B. W Boston. Rouse, S Bayham. Rowland, D. W St. Thomas. Ryerse, G.J Vittoria. Sawyer, C Eaton. Sawyer, G Clifton. Schofield, P., M.D. Brockville, Scott, A Stewart Town. Sharp, G London. Shneider, J New Hamburg. Sim, J , Waterloo. Sinclair, D Lobo. Slaght, A Waterford. Smith, A New Sarum. Smith, E Canboro'. Smith, J Lanark . IkRECTORy.] 1858. CLERGY OF CANADA. ioll Smith, E. B Walpole. Smith, W St. George. SteinlofF, P Townsend. Stevens, A Leeds. Stewart, A Durham. Stillwell, T Walpole. Tapscott, S Cobourg. Topping, E E. Oxford. Tree, S. B Zorra. Troy, W. (colored preacher) Windsor. Turner, D. A. (colored preacher) .. London. Vanloon, J., jr Villa Nova. •Vanloon, J., sen Hartford. Vining, S Missouri. Wait, D Haldimand. Walker, Hartford. Watson, G •. . .Sarnia. Way, D Dunnville. White, S Dawn. Wilde, R DeCewsville. Wilkinson, W Lobo. Williams, J Forestville. Williams, J. N Montreal. Wilson, G Niagara. Winterbotham, J Brantford. Wright, D Gwillimbury. Young, Z Hatley. This List is made up without respect to the minor differences which distinguish various sections of Evangelical Baptists ; infor- mation about whom may be got from Eev. A. Lorimer, B.A., Secretary of Canada Baptist Union, and editor of the Union Baptist, Toronto. CANADA CHRISTIAN CONFERENCE CHURCH. Conference meets at Oshawa on the fourth Thursday in June, 1858. President. — J. W. Noble, Kettleby. J. W. Collins, secretary, Newmarket. S. Dearborn, treasurer, Oshawa Alger, E Castleton. Bradley, B. L Grafton. ChurchUl, J Brougham. Colston, G. W Brookljn. Earle, J Straffordville. Earle, N. E Burgessville. Fowler, S. M Newmarket. Godkin, J Beverly. Hagner, C Scotland. Hayward, H Bondhead. Henry, Thomas Oshawa. Henry, William New Hope. Liburtis, J AUensville. Macklem, J Goi!mley's Corners. Morton, Squire Queensville. Nichol, S Burgfessville. Noble, J. W Kettleby. Noble, William Grafton. Perry, B. F Whitby. Euss, J. L Grafton. Sharard, J. W Brough^. Tattan, J Keswick. Thomas, L. Whitby. Thompson, J. S Oshawa. Vancamp, J Bowmanville. Whitfield, F. J Princeton. Wilson, H. H Newmarket. FRENCH EVANGELICAL CHURCH. Charbonnel, — Milton. Cyr, Narcisse Montreal. Doudiet, Frederick Belle Eiviere. Lafleur, T Longueuil. Normandean L Grand Ligne. Eiendean, T St. Pie. Eoussy, L Ste. Marie. Eoux, C Pointe aux Trembles. Tanner, J. E Montreal. Wolffe, P Montreal. UNITARIAN CHURCH. Eev. J. Cordner, Montreal. JEWISH SYNAGOGUE. Montreal, A. De Sola; Quebec, P. Calamon ; Toronto, M. Woolf. BISHOPS OF THE CHUKOH OP ENGLAND. Mountain, right rev. George J., D.D., D.C.L., church of England, lord bishop of Quebec, C. E. Strachan, the honorable and right rev. John, D.D., LL.D., churchof England, lord bishop of Toronto, C. W. Pulford, right rev. Francis, D.D., church of England, lord bishop of Montreal, C. E. Cronyn, right rev. Benjamin, D.D., church of England, bishop of London, C. W. BISHOPS OP THE Tnrgeon, Monseigneur Pierre Flavien, Eoman catho- lic, archbishop of Quebec, C. E. Baillargeon, Monseigneur Chs. Frs., Eoman catholic, bishop of Tloa, administrator, Quebec, C. B. Bourget, Monseigneur Ignace, Eoman catholic, bishop of Montreal, C. E. Larocque, Monseigneur J., Eoman catholic, coadjutor, Cydonia, C. E. De Charbonnel, right rev. A. F. M., Eoman catholic, bishop of Toronto, C. W. CHUECH OP BOIUE. Farrell, right rev. John, Roman catholic, bishop of Hamilton, C. W. Cooke, Monseigneur T., Eoman catholic, bishop of Three Eivers, C. B. Prince, Monseigneur J. C, Roman catholic, bishop of St. Hyacinthe, 0. E. Guigues, Monseigneur Joseph Eugene Bruno, bishop of Bytown, Ottawa, C. W. Pinsoneault, right rev. Peter Adolphe, Roman catholic, London, C. W. ALPHABETICAL LIST OF THE CLEEGT IS CANADA. Abbott, Joseph, M.A., church of England, Montreal. Abbott, W., church of England, St. Andrews, C. E. Abbs, G., Episcopal methodist, Palermo, C. W. Adams, A., Wesleyan, Lanark "Village and Sherbrooke, C. B. Adams, J. Q., Episcopal methodist, Napanee, C. W. Adams, James, Free church. King, C. W. Adams, L. P., Congregationalist, Georgeville and Potton, C. E. Adams, T., Primitive methodist, Brantford, C. W. Adamson, Wm. Agar, D.C.L., church of England, Yorkville, C. W. ' 1078 CLERGY OF CANADA. 18S1. [Canada Aitkin, William, United presbyterian, Smith'5 Falls, C. W. Alain, J. L., Roman catholic, Bonaventure, &c., C. E. Alexander, J., A.M., Free church. Union and Norval, 0. W. Alexander, J. Lynne, church of England, Saltfleet, Bin- brook and Stoney Creek, 0. W. Alexander, John, Free church, Brantford, C. W. Alger, E., Christian conference, Castleton, C. W. Allaire, P. 0., Roman catholic, St. Hyacinthe, C. E. Allan, Daniel, Free church. North Easthorpe, C. W. Allen, A. A., B.A., church of England, Compton, C. E. Allen, T. W., church of England, Cavan, C. W. AUington, W., Baptist, London, 0. W. Allison, Cyrus R., Wesleyan, Demorestville, C. W. All worth, W. H., Congregationalist, Barton and Glan- ford, C. W. Alm^ras, L., Roman catholic, Plantagenet, C. W. <» Ambrey, John, church of England, Toronto, C. W. Ames, William, Wesleyan, Chatham, C. W. Ance, T., Roman catholic, Ste. Julienne, C. E. Anderson, A., Baptist, Markham, C. W. Anderson, Duncan, M.A., church of Scotland, Point Levi, C. E. Anderson, G. A., church of England, Bay of Quints and Shannonville, C. W. Anderson, George R., Wesleyan, Toronto, C. W. Anderson, James, church of Scotland, Ormstown, C. E. Anderson, John, Free church, Lancaster, C. W. Anderson, Joseph, church of Scotland, South Gower, C. W. Anderson, W., church of England, Sorel, C. E. Anderson, W. K., Baptist, Kemptyille, C. W. Andrews, Alfred, Wesleyan, StoufiVille, C. W. Andrews, Francis, Free church, Otonabee, C. W. Andrews, J. H., Episcopal methodist, Elgin, C. W. Andrews, Wm., Wesleyan, Brampton, C. W. Andrieux, F., Roman catholic. Riviere du Desert, C.W. Antoine, R. P., Roman catholic, Sault St. Louis, C.E. Archambault, J., Roman catholic, St. Timothy, C. E. Archambault,L. M., Roman catholic, St. Hugues, C. E. Archambault, P., Roman catholic, Taudreuil, C. B. Archambault, P., Roman catholic, Montreal, C. E. Archambault, U., Roman catholic, St. Janvier, C. E. Archer, M. D., Episcopal methodist, Tapleytown, C.W. Ardagh, S. B., M.A., church of England, Barrie, C.W. Armour, J., Congregationalist. Armstrong, Andrew, Wesleyan, Wesleyville, C. B. Armstrong, J. B., Wesleyan, Morrisburg, C. W. Armstrong, J. G., church of England, Woodbridge and Vaughan, C. W. Armstrong, James, Wesleyan, Welland, 0. W. Armstrong, John, Wesleyan, Leeds, C. E. Arnaud, C, Roman catholic, Les Escouming, C. E. Arnold, D., D.D., Roman catholic, St. Boniface, C. W. Arraud, V., Roman catholic, Montreal, C. E. Ash, J., Wesleyan, Bobcaygeon, C. W. Ashley, J., Bible Christian, Mariposa, G. W. Ashquabe, James, Wesleyan, Pigeon River, C. W. Atkinson, A. F., church of England, St. Catharines, C. W. Atkinson, T., Wesleyan, Gosfield and Rochester, C. W. Aubert, Pierre, Roman catholic, Montreal, C. E. Aubin, A., Roman catholic, St. F^lix, C. E. Aubry, C, Roman catholic. Isle Perrot, C. E. Aubry, F., Roman catholic, Ste. Th^rese, C. B. Aubry, J., D.D., Roman catholic. Three Rivers, C. E. Aubry, L., Roman catholic, St. Leon, C. E. Auclair, Joseph, Roman catholic, Quebec, C. B. Audet, N., Roman catholic, Carleton, &c., C. E. Audet, 0., Roman catholic, Quebec, 0. E. Auld, D., New connexion methodist, Arthur, C. W. Austin, A., Baptist, Simcoe, C. W. Aylesworth, D. W., Episcopal methodist, Lachute, C.E. Aylesworth, J. B., M.D., Wesleyan, Bradford, C.W. Aylesworth, J. B., Episcopal methodist, Madoc, C. W. Babel, R. P., Roman catholic, Les Escoumains, C. B. Baillarg6, J. F., Roman catholic, Quebec, 0. E. Baillargeon, E., Roman catholic, St. Nicolas, C. E. Baillargeon, F., Roman catholic. Three Rivers, C. E. Bailey, J., Episcopal methodist, London, C: W. Bailey, J., Roman catholic, St. Pierre les Becquets, 0. B. Bain, James, church of Scotland, Scarboro', C. W. Bain, William, M. A., church of Scotland, Perth, C.W. Baird, J., Baptist, South Monaghan, C. W. Baird, John, United presbyterian, Dunbartou, C. W. Baker, E., church of England, Pembroke, C.W. Baker, Thomas, Congregationalist, New Market, C. W. Bakewell, William H., Wesleyan, Shefford, C. E. Baldwin, Ed., M.A., church of England, Toronto, C.W. Baldwin, T., Primitive methodist, Brant, C. W. Balfour, A., church of England, Kingsey, C. E. Ball, William S., Free church, Woodstock, C. W. Balthazard, J. M., Roman catholic, St. Charles, C. E. Bancroft, C, M.A., church of England, St. Johns, C.E. Barbarin, A. L., Roman catholic, Montreal, C. E. Barber, Isaac, Wesleyan, Dover, C. W. Barber, 0., Wesleyan, Aylmer, C. W. Barclay, John, D.D., church of Scotland, Toronto, C.W. Bardey, C. J., Roman catholic, Montreal, C. E. Barker, E., Congregationalist, Eramosa, C. W. Barker, J., Baptist, Dorchester, C. W. Barnet, W., New connexion methodist, Dunham, C. E. Barr, Matthew, United presbyterian, Harpurhey, C. W. Barr, William, church of Scotland, Hornby, C. W. Barrass, E., Primitive methodist, Darlington, C. W. Barret, N., Roman catholic, L'Assomptlon, C. E. Barrette, J., Roman catholic, St. Liguori, C. E. Barrie, William, United presbyterian, Guelph, C. W. Bartlett, T. H. M., M.A., church of England, Kingston, C. W. Bartram, E., Episcopal methodist, Smithville, C. W. Baskerville, J., New connexion methodist, Bkfrid, C.W. Bate, John, Wesleyan, Odelltown, C. E. Baudre, Joseph, Roman catholic, Montreal, C. E. Baxter, John, Wesleyan, Welland, C. W. Baxter, Michael, Wesleyan, Hungerford, C. W. Bayard, Edward, Roman catholic, London, C. W. Bayard, J., Roman catholic, London. C. W. Bayle, J., Roman catholic, Montreal, C. B. Bayley, W. L., Baptist, Blanshard, C. W. Bayne, J., New connexion methodist, Drummond, C .W. Bayne, John, D.D., Free church. Gait, C. W. Bayne, Thomas, Congregationalist, Russelltown, C. E. Beardsall, W. C., Baptist, IngersoU, C. W. Beattie, D., Free church, St. Marys, C.W. Beatty, John, Wesleyan, Cobourg, C. W. Beaubien, J. L., Roman catholic, St. Thomas, C.E. Beaubien, N., Roman catholic. Riviere du Loup, C. E. Beaudry, A., Roman catholic, Malbaie, C. B. Beaudrv, H., Roman catholic, St. Jean Chrysost6me, C."E. Beaudry, P. J., Roman catholic, Quebec, C. E. Beaulien, G., Roman catholic, St. Ir^n^e, C. B. Beaulien, J. E., Roman catholic. Bale St. Paul, C. E. Beaumont, Chs., Roman catholic, Ste. H6n6diue, C. E, Beaumont, P., Roman catholic, St. Jean Ohrysostome, C. E. Beauregard, J., Roman catholic. La Presentation, C.E. Beavan, Dr., church of England, Toronto, C. W. Beck, J. W., church of England, Rice Lake, Cobourg, C.W. Bedard, L., Roman catholic, Quebec, C. E. Bedard, P., Roman catholic, St. R^mi, C. E. Bedard, P. J., Roman catholic, St. Raymond, C. E.. Bee, W., Primitive methodist. Peel and Welleslfey, C.W. B^gin, C., Roman catholic. Riviere Quelle, C. E. B6gin, E., Roman .catholic, Forsyth and Shenley, C. E. B^gin, P., X., Roman catholic, St. Pac6me and Notre Dame du Mont Carmel, C. B. Belair, J., Roman catholic, St. Jean de Matha, C. E. Belaud, J., Roman catholic, Ste. Julie de Somerset, C. E. B61and, P., Roman catholic, St. Antoine, C. E. B^langer, J. B., St. Ours, C. E. DlRKOTORT.] 1858. CLERGY OF CANADA. 1079 B61anger, N., Roman catholic, St. Arsene, 0. B. B^langer, P., Roman catholic, Rigaud, C. E. Belcourt, 0., Roman catholic, Drummondville and St. Germain, C. E. Bell, George, B.A., church of Scotland, Clifton, C. W. Bell, J., New connection methodist, Gait, C. W. Bell, J. D., Episcopal methodist, Charleville, 0. W. Bell, William, M.A„ church of Scotland, Perth, C. W. Bell, William, M.A., church of Scotland, North East- horpe, C. W. Belleau, S., Roman catholic, Ste. Croix, 0. E. Belleisle, S. L., Roman catholic, St. Francois Riviere du sud, C. E. Bellemare, A. N., Roman catholic, Nicolet, C. E. Belt, William, church of England, Scarboro', C. W. Belton, Samuel, Wesleyan, Hamilton, C. W. Bennett, G., Episcopal methodist, Oaliland, C. W. Benson, M., Episcopal methodist, Vienna, C. W. Benson, W., Episcopal methodist, Churchville, C. W. B6rard, D., Roman catholic, St. J6r6me, C. E. B^rard, T., Roman catholic, Hemmingford and Sher- broolie, C. E. Bernard, L. T., Roman catholic, Ste. Claire, C. E. Berney, D., Episcopal methodist, St. Mary's, C. W. Bernier, J. B., Roman catholic, St. Anselme, C. E. Bernier, J. M., Roman catholic, St. Ferdinand d'Hali- fax, C. E. Berry, Francis, Wesleyan, Port Sarnia, C. W. B^rub^, J., Roman catholic, St. Thomas, C. E. Besserer, 6. H., Roman catholic, Ste. Famille, Island of Orleans, C. E. Bethune, venerable Alexander N., D.D., archdeacon of Yorlf, church of England, Toronto, C.W. Bethune, very rev. John, D.D., dean, church of England, Montreal, C.E. Bettes, 0., New connection methodist, Elizabeth- town, C.W. Bettridge, William, B.A., church of England, Wood- stock, C.W. Betts, John E., Wesleyan, Kingston, C. W. Bevitt, Thomas, Wesleyan, St. Catharines, C. W. Beynon, George, Wesleyan, Farmersville, C. W. Biggar, Hamilton,- Wesleyan, Brantford, C. W. Billaudele, P., Roman catholic, Montreal, C. E. Billion, L. L., Roman catholic, Montreal, 0. E. Binga, A., Baptist, Hamilton, C. W. Bird, W., Episcopal methodist, Belleville, C. W. Birks, W., New connexion methodist, Goderich, C. W. Birs, E., Roman catholic, St. Sulpice, C. E. Birtch, R. S., church of England, Simcoe and Port Dover, C. W. Bishop, James H., Wesleyan, Toronto, C. W. Bissy, L., Roman catholic, Paris, C. W. Black, James, Free church, Caledonia, C. W. Black, John, Free church. Red River, C .W. Black, John, Wesleyan, Sidney, C. W. Black, R. K., Congregationalist, Rosetta, Lanark, 0. W. Blaokstock, W. S., Wesleyan, Brghton, C. W. Blain, William, Free church. North Cavan, C. W. Blais, L., Roman catholic, Ste. Croix, C. E. Blake, D. E., M.A., church of England, Thornhill, C. W. Blaker, George, Wesleyan, Pic, C. W. Blakey, Robert, church of England, Prescott, C. W. Blanchard, B. W., Episcopal methodist, Brighton, C.W. Blanchet, A., Roman catholic, St. Anne de la Poca- tiere, C.E. Blanchet, J. B., Roman catholic, St. Octave de M6tis, C. E. Bleasdell, William, M.A., church of England, Port Trent, C. W. Blettner, F., Roman catholic, Guelph, C. W. Blouin, A., Roman catholic, Ste. C^cile, C. E. Blouin, J. B., Roman catholic, Beauport, C. E. Blyth, E., Roman catholic, St. Martin, C. E. Bois, L. B., Roman catholic, Maskinong^, 0. E. . Bolduc, J. B. Z., Roman catholic, Quebec, C. E. Bonar, James B., American Presbyterian, Montreal, 0. E. Bond, W.B., M.A., church of England, Montreal, C. E. Bond, Stephen, Wesleyan, Mitchell, 0. W. Bonenfant, J., Roman catholic, Berthier, C. E. Benin, E., Roman catholic, Ste. Scholastique, C. E. Bonissant, M. C. L., Roman catholic, Montreal, C. E. Bonneau, E., Roman catholic, Quebec, C. E. Boomer, Michael, B.A., church of England, Gait, C.W. Borland, John, Wesleyan, Toronto, C. W. Boswell, E. Jukes, church of England, Williamsburgh, C.W. Boubat, M., Roman catholic, St. Pierre de Raleigh, C.W. Bouchard, A., Roman catholic, St. Christophe, 0. E. Boucher, F., Roman catholic, St. Ambroise, C. E. Boucher, J., Roman catholic, Riviere du Loup, C. E. Boucher, P., Roman catholic, Matane, &o., C. B. Bourassa, — , Roman catholic, Ottawa, C. W. Bourassa, J., Roman catholic, St. Bernard, C. E. Bourbonnais, F. X., Roman catholic, Laprairie, C. E. Bourgeault, — , Roman catholic, St. Joseph, C.E. Bourret, A., Roman catholic, Ste. Anne de la Pocatiere and St. On^sime, C. E. Bousfield, Thomas, church of England. Bouvier, J., Roman catholic. Portage du Fort, C. W. Bower, E. C., church of England, Barriefield, C. W. Bowie, J.imes, Free church, Norwood, C. W. Boyd, James, Congregationalist, Paris, C. W. Boyd, R., D.D., Free church, Prescott, C. W. Bovle, F., M.A., church of England, Magdalen Islands, C.E. Boyle, R., Primitive methodist, Brampton, C. W. Bradley, B. L., Christian conference, Grafton, C. W. Bradshaw, A., Episcopal methodist, Goderich, C. W. Bradsliaw, C. T. P., Episcopal methodist, Meaford, C. W. Brady, J., Roman catholic, Buckingham, 0. W. Brais, A., Roman catholic, Longue Pointe, C. B. Braithwaite, J., M.A., cliurch of England, Chambly, C. E. Brassard, M., Roman catholic, St. Roch de L'Achigan. C.E. Brassard, T., Roman catholic, Coteau du Lac, C. E. Brassard, T. L., Roman catholic, St. Paul, C. E. Braun, A., Roman catholic, Quebec, C. E. Bredin, John, Wesleyan, Cobourg, C. W. Brennan, Michael, Roman catholic, Belleville, C. W. Brent, Henry, church of England, Clarke and New- castle, C. W. Brethour, W., M.A., church of England, Orms- town, C.E. Brettargh, Henry, Roman catholic, Trenton, C. W. Brewster, Robert , Wesleyan, Mirickville, C. W. Brick, Oliver E., Wesleyan, Mooretown, C. W. Briden, W., Wesleyan, Omemee, C. W. Brien, L. B., Roman catholic, St. Mathias, C. E. Briggs, Joel, Wesleyan, Millford, C. W. Briggs, S., church of England, Portneuf, C. E. Brissette, Joseph, Roman catholic, St. Gabriel, C. E. Bristol, B., Episcopal methodist, Lynden, C. W. Bristol, B., Episcopal methodist, Ancaster, C. W. Broadwater, P., Baptist, Hamilton, 0. W. Brock, James, Wesleyan, Ottawa, C. W. Brooking, Robert, Wesleyan, Norway House, Lake Winnipeg, C. W. Brooks, James, Baptist, Weston, C. W. Brosnan, D. J., Roman catholic, Ste. Sophie, C. E. Brough, C. Crosbie, A.B., church of England, London Township, C. W. Brown, B., Episcopal methodist, Cainsville, C. W. Brown, B. P., Wesleyan, Bayham, C. W. Brown, Charles, church of England, Feuelon Falls, C.W. Brown, D., Baptist, Nissouri, C. W. Brown, D., Episcopal methodist, Centreville, C. W. Brown, G., New connection methodist, Waterford, C.W. Brown,'' George, Wesleyan, West McGillivray, C.W. Brown, J., Episcopal methodist, Aultsville, 0. W. Brown, John, church of Scotland, Newmarket, C. W. Brown, Nelson, Wesleyan, Stirling, C. W. Brown, Robert, Wesleyan, Huntingdon, 0. E. 1080 CLERGY OF CAI*rADA. 1857, [Canada Brown, W., Episcopal methodist, Farmersville, C. W. Brown, William D., Wesleyan, Sherbrooke, C. E. Brownell, Stephen, Wesleyan, Southampton, 0. W. Browning, Arthur, Wesleyan, Sidney, 0. W. Brunciau, R. 0., Roman catholic, Verqheres, C. E. Brunet, Auguste, Roman catholic, Montreal, G. E. Brunei, P. X., Roman catholic, St. Damage, C. E. Brunet, M., Roman catholic, St. J^rdme, C. E. Brunet, 0., Roman catholic, St. Lambert, C. E. Brunet, P., Roman catholic, Ste. Rose, C. E. Brunette, P., Roman catholic, Ste. Sophie d'Halifax, G.E. Bruydre, J. M., Roman catholic, Toronto, C. W. Bryers, W., Wesleyan, BowmanvUle, 0. W. Buchan, Alexander, church of Scotland, Sterling, C.W. Bucher, G. B., Oongregationalist, Granby, C. E. Bull, G: A., church of England, Barton and Glanford, C.W. Bull, J. G., Episcopal methodist, Morven, C.W. ^ Burdette, C., Episcopal methodist, Pingal, 0. W. Burges, H., B.A., church of England, Mcolet, C. E. Burgess, William, Oongregationalist, Southwold, C.W. Burke, — , Baptist, Hamilton, C. W. Burke, John, Roman catholic, Emily, C. W. Burnell, J. C, Episcopal methodist, Cobourg, C. W. Burnet, Robert, church of Scotland, Hamilton, C. W. Burnham, Mark, A.B., church of England, Peterboro', C.W. Bums, R. P., Free church, St. Catharines, C. W. Burns, Robert, D.D., Free church, Toronto, 0. W. Burns, William, Wesleyan, Loughboro', C. W. Burpee, Archibald, Oongregationalist, Cobourg, C. W. Barrage, H. G., M.A., church of England, flatley, C. E. Burrage, R. R., M.A., church of England, Montreal, 0. E. Burtin, A., Roman catholic, Ottawa, C. W. Bush, S., Baptist, Amherstburg, C. W. Buteau, F., Rojnan catholic, Quebec, 0. E. Butler, J., church of England, Hamilton, 0. W. Byam, J. W., Episcopal methodist, Newtown, C. W. Byers, H., Wesleyan, Kingston, C. W. Byrne, Claudius, Wesleyan, Mount Pleasant, C. W. Byrne, J. T., Congreg-ationalist, Whitby, C. W. Byrne, M., Roman catholic, Renfrew, C. W. Byrnes, Henry, Roman catholic, Kingston, 0. W. Cade, R., Primitive methodist, Albion, C. W. Caisse, F. X., Roman catholic, Epiphany, 0. E. Caisse, M., Roman catholic, Barthelemi, C. E. Calamon, F., Jewish minister, Quebec, C.E. Caldwell, James, United presbyterian, Stewarton, C. W. Caldwell, L. B., Episcopal methodist, L'Orignal, C.W. Caldwell, W. A., Baptist, Dundas, C. W. Cameron, Duncan, Free church, Lochiel, 0. W. Cameron, J., Baptist, Perth, C. W. Camfield, Z. W., Baptist, Boston, C.W. Campbell, A., Baptist, Chatham, 0. W. Campbell, A. R., Wesleyan, Aurora, C. W. Campbell, Alexander, Wesleyan, St. Marys, C. W. Campbell, Alex. Digby, M.A., church of England, Montreal, C.E. Campbell, G., Baptist, Barnston, 0. E. Campbell, Hugh, Free church, Cornwall, C. W. Campbell, J., Oongregationalist, Athol, Glengary,C.W. Campbell, J., Baptist, Sandwich, C. W. Campbell, J., Roman catholic, Lac Beauport and Laval, C.E. Campbell, John, M.A., church of Scotland, Nottawa- saga, C. W. Campbell, John Brock, church of Scotland, Reach and ' Mariposa, 0. W. Campiiell, Robert F.,S.O.L., church of England, Bay- field, C. W. Campbell, Thomas, church of England, Walpole, 0. W. Campbell, Thomas, Wesleyan, Markham, C. W. Campbell, W., Episcopal methodist, Normanby, C. W. Campeau, A., Roman catholic, St. George, C. E. Campion, — , Roman catholic, Montreal, C.E. Canny, M., Roman catholic, Stratford, C. W. Cantlon, D., Bible christian, Exeter, C. W. Carayon, A., Roman catholic, Hamilton, C. W. Garden, R. A., church of England, Quebec, C. E. Carey, G. W. M., Baptist, St. Catharines, 0. W. Carman, A., A.B., Episcopal methodist, Belleville, C.W. Caron, 0. 0.; Roman catholic, Nicolet, 0. E. Caron, P., Roman catholic, Cap St. Ignace, C. R. Caron, P., Roman catholic, St. Henri de Lauzuu, 0. E. Caron, T., Roman catholic, Nicolet, 0. E. Caron, T., Roman catholic, St. Viateur, 0. E. Garr, George, Wesleyan, Gananoque, G. W. Carrier, tJ., Roman catholic, Bale du Febvre, 0. E. Carroll, J., church of England, Gananoque, 0. W. OarroU, John, Wesleyan, Belleville, 0. W. Garry, J., B.D., church of England, Pointe L6vi, G.E. Carryer, B. H., Baptist, Scotland, C. W. Garscadden, D., Episcopal methodist, Sparta, Mark- ham, G. W. Casault, L. J., Roman catholic, Quebec, 0. E. Case, George, Wesleyan, Gatineau, 0. W. Casgrain, A., Roman catholic, Notre Dame du Grand Brul^, C.E. Casgrain, G., Roman catholic, St. Anselme, G. E. Casgrain,R., Roman catholic, Ste.Anne de la Pocatiere. Cassie, John, United presbyterian, Port Hope, 0. W. Caswell, J., New connexion methodist, Milton, G.' W. Catellier, P., Roman catholic, Quebec, G. B. Catellier, J., Roman catholic, Quebec, G. E. Caulfield, A., St. George, A.B., church of England, St. Thomas, C. W. Cauvin, Eugene, Roman catholic, Montreal, C. E. Gavan, William, United presbyterian, St. Marys, Blan- shard, G. W. Caw, David, United presbyterian, Paris, C. W. Cazeau, C. P., Roman catholic, Quebec, C. E. Chabot, Ed., Roman catholic. Three Rivers, G. E. Ohagnon, — , Roman catholic, St. Cyprien, C. E. Chambers, Thomas S., Free church, Picton, 0. W. Ghampagneur, B., Roman catholic. Industry, C. E. Ohampoux, — , Roman catholic, Ste. Anne des Plaines, C.E. Chandler, J., Baptist, Barford, 0. B. Chapel, W. B., Baptist, Mount Elgin, 0. W. Chapman, T. S., M.A., church of England, Dudswell, C.E. Chapman, William, Wesleyan, Amherstburgh, G. W. Chappie, J., Bible christian, Bowmanville, C. W. Charbonnel, -^, French evangelical, Milton, C. E. Charbonnel, Thomas, Wesleyan, Roxton, C. E. Charest, A., Roman catholic, St. Maurice, C. B. Charest, Z., Roman catholic, Quebec, C. E. Gharland, D., Roman catholic, St. Clement, C. E. C'harron, M., Roman catholic, St. Esprit, G. E. Chartier, J. B., Roman catholic, St. Hyacinthe, C. E. Ghartr6, J. B., Roman catholic, St. David, C. E. Chase, Henry P., Wesleyan, Michipicoton, C. W. Chauvin, M., Roman catholic, Quebec, C. E. Chevigny, J. M., Roman catholic, St. Henry, C. E. Ghevrefils, G. L., Roman catholic, St. Hyacinthe, G.E. Cheyne, George, Free church, Saltfleet and Binbrooke, 0. W. Ghicoine, J. 0., Roman catholic, Chambly, C. E. Ghisholm, James, D.D., Roman catholic, Alexandria, C.W. Gholette, B. F., Roman catholic, St. Polycarpe, C. E. Chorfet, P., Roman catholic. Port William, C. W. Christie, Thomas, United presbyterian, Flamboro' West, C.W. Christie, W. M., United presbyterian, Chippawa, C.W. Churchill, J., Christian conference. Brougham, C. W. Chute, A., Baptist, Bosanquet, C. W. Glappison, David, Wesleyan, Bath and Amherst Island, C.W. Clark, B. M., Episcopal methodist, Amiens, 0. W. Clark, James, Wesleyan, Mono, C. W. Clark, John A., Wesleyan, London, C. W. Clark, W., Baptist, Blenheim, 0. W. Directory.] 1858. CLERGY OF CANADA. 1081 Clark, P. T., Roman catholic, Valcartier and Stoneham, C. E. Clark, W. B., Free church, Quebec, 0. E. Clark, V7m. Warner, Wesleyan, Belmont, 0. W. Clarke, A., New connexion methodiat, Oxford, 0. W. Clarke, E., Baptist, St. George, 0. W. Clarke, J., Baptist, Uuelph, 0. W. Clarke, J., Primitive methodist, Etobicoke, C. W. Cla,rke, J. S., church of England, Kingston, 0. W. Clarke, Richard, Wesleyan, St. John, C. B. Clarke, W. C, church of England, Elizabethville and Broekville, C. W. Clarke, William, Congregationalist, Dresden, 0. W. Clarkson, J. B., Wesleyan, Demoreatville, 0. W. Clayton, W., Primitive methodist, Portland, C. W. Cleghorn, Thomas, Wesleyan, Clinton, G. W- Cleland, William, church of Scotland, Scott and Ux- bridge, C. W. Clement, Edwin, Wealfeyan, Vienna, C. W. Clement, P., Roman catholic, St. Urbain, C. E. Clement, V., Roman catholic, St. Alexis, C. E. Cleveland, E., A.M., Congregationalist, Richmond, C.E. Cleworth, Thomas, Wesleyan, Aylmer, C. W. Cliflaie, John, Congregationalist, Bowmanville, 0. W. Cliigman, S. G., New connection methodist, Colches- ter, C. W. Cloutier, C, Roman catholic, Quebec, C. E. Cloutier, J. C, Roman catholic, Cacouna, C. E. Clnne, Michael, Roman catholic, Loborough, C. W. Clutton, J., Baptist, Malahide, C. W. Cobb, Thomas, Wesleyan, Dunnville, C. W. Cochran, George, Wesleyan, Port Stanley, C. W. Cole, B., Wesleyan, Melbourne, C. E. Coleman, Francis, Wesleyan, Milton, C. W. Coleman, William, Wesleyan, Demorestville, C. E. Colfer, P. J., Roman catholic, Quebec, C. B. Collamore, 0. G., Episcopal methodist, Hamilton, C. W. Collins, J., Roman catholic, East Hawkesbury, C. W. Collins, J. M., Episcopal methodist, Rockwood, C. W. Collins, J. W., Christian conference, Newmarket, C. W. Collins, P., Roman catholic, Ottawa, C. W. Colquhoun, Archibald, church of Scotland, Mul- mur, C. W. Colston, G. W., Christian conference, Brooklyn, C. W. Colwell, G., Bible christian, Hungerford, C. W. Comte, J., Roman catholic, Montreal, C. E. Connileau, F., Roman catholic. Sandwich, C. W. Connolly, Daniel, Wesleyan, Devonshire, 0. W. Connolly, J. J., Roman catholic, Montreal, C. E. Constable, T. W., Wesleyan, Melbourne, 0. B. Constantine, J., Jf.A., church of Engla,nd, Stanbridge East, 0. B. Conway, P., Roman catholic, St. Catharines, C.W. Cook, John, D.D., chui ch of Scotland, Quebec, 0. E. Cook, R. B., Baptist, Acton, C. W. Cook, R. B., Episcopal methodist, Oakwood, C. W. Cook, W., Primitive methodist, Markham, 0. W. Cooley, William M., Wesleyan, Walpole Island, C. W. Cooney, R., Wesleyan, Guelph, C. W. Cooper, H. C, B. A., church of England, Mimico, Etobicoke, 0. W. Cooper, J., Baptist, Woodstock, 0. W. Ooopman, Francois, Roman catholic, Montreal, C. E. Cope, W., Episcopal methodist, Lynden, C. W. Corbett, John, Free church, Wakefield, 0. W. Cordner, J., Unitarian, Montreal, C. B. Corlett, J., Baptist, Mersea, 0. W. Corlett, Thomas, Baptist, Gosfield, C. W. Cornwall, J., church of England, LacoUe, C. B. Corson, Robert, Wesleyan, Klineburgh, C.W. Cosford, Thomas, Wesleyan, Stratford, C. W. C6t6, F. X., Roman catholic, Point L^vi, 0. E. C6t6, F. X., Roman catholic, Nicolet, C. E. Cot^, F. X., Roman catholic, Ste. Genevieve, 0. E. Cot^j J., Roman catholic, Rimouski, C. B. Couillard, Jean B., Roman catholic, Longuenil, C< E 18 Cousineau, — , Roman catholic, Ste. Th^rese, C. E. Coutts, David, United presbyterian, Mayfield, C. W. Couture, J., Roman catholic, St. Henri deLauzon, C.E. Cox, J. S., Baptist, Silver Hill, C. W. Cox, R. Gregory, church of England, Carleton Place, 0. W. Ooyle, Bernard, Roman catholic, Kemptville, C.W. Cragg, Edward, Wesleyan, Newcastle, C. W. Craigie, William, Free church. Port Dover and SicOr coe, C. W. Crane, Isaac, Wesleyan, Motris, C.W. Crawford, J., New connection methodiat, Arran, C.W. Creighton, William, Wesleyan, Rawdon, C.E. Creswell, W., church of England, Harpurhey, 0. W. Crevier, E., Roman catholic, Ste. Marie, C. B. Crevier, J., Roman catholic, St. Pie, C. E. Crevier, P. J., Roman catholic, St. Denis, C. E. Crews, Thomas, Wesleyan, Westminster, 0. W. Crinnon, M., Roman catholic, Biddulph, C. W. Crombie, John, Free church, Inverness, C. E. Crompton, T., Primitive methodist, Etobicoke, 0. W. Cross, Arch., United presbyterian, Ingersoll, C.W. Cross, William, Wesleyan, Wallace, C. W. Crosse, S., church of Eugland, Cape Cove, C.E. Crossfield, G., Episcopal methodist, Smithville, C.W. Gulbert, Ths., Wesleyan methodist, Mount Forest, C.W. Gulp, D., Episcopal methodist, Vienna, C. W. Guoq, Andr6, Roman catholic. Lake of Two Moun- tains, C. B. Currie, D., Baptist, Blenheim, G. W. Currie, Peter, Free church, Vankleek hill, G. W. Curry, C, New connection methodist, Morris, C.W. Curtis, G. H., Baptist, Silver Hill, C.W. Curts, J., Episcopal methodist, Aylmer, C. W. Cusick, J. N., Baptist, Grand River, G. E. Gusson, M., Roman catholic, St. Antoine, 0. E. Guthbertson, G., Free church, Woolwich, 0. W. Cyr, N., French evangelical, Montreal, G. B. Dagenais, T. E., Roman catholic, St. Bdouard, C.E. Dagenais, L., Rotoan catholic, Ste. Th^rese, C. B. Daly, J., Roman catholic, Compton and Baton, C.E. Dalziel, J., church of England, Eaton, C. E. Dandurand, D., Roman catholic, Ottawa, C. W. Daniel, F., Roman catholic, Montreal, G. E. Darling, W. Stewart, church of England, Toronto, 0. W. Daudet, M., Roman catholic, Amherstburgh, G. W. David, J., Roniaa catholic. Petite Nation, G. B. Davidson, J., M.A., church of England, Petite Nation, C. E. Davidson, J. 0., church of England, Cowansville and Churchville, C. E. Davidson, John, church of Scotland, New Richmond, C.W. Davidson, T. L., A.M., Baptist, Brantford, C. E. Davis, George H., Wesleyan, Broekville, C. W. Davis, John, Wesleyan, Paruham, C. B. Davy, M., Episcopal methodist. Dawes, T., Episcopal methodist, London, C. W. Dawson, A., Roman catholic, U. T. Ottawa, C. W. Dayman, Abraham, Wesleyan, Erin, C. W. Dealy, P., Roman catholic, Montreal, C. B. Dean, Horace, Wesleyan, Toronto, C. W. Dearborn, S., Christian conference, Oshawa, C. W. Deas, William, United presbyterian, Wisbeach, 0. W. DeGasp^, T., Roman catholic, St. Apollinaire, 0. E. Deighton, P. W., Episcopal methodist, Hamilton, 0. W. Delage, F. X., Roman catholic. Islet and St. Oyrllle, C.E. DeLamare, F., church of England, Gasp6 Basin, 0. E. De Lavigne, J., Roman catholic, Montreal, C. B. D61^age, R., Roman catholic. Riviere du Desert, C. W. Demers, F., Roman catholic, St. Denis, 0. B. Demers, F. X. B., Roman catholic, St. Roeh de L'Aohi- gan, G. E. Demorest, Thos., Wesle.Van, Millbrook, 0. W. Dempsey, A., New connection methodist, OroBby, O.W. Dempsey, J., Baptist; St.- Andrews, C. E. 108a CLERGY OF CANADA. 1857. [Canada DenioDf, W., Baptist, Oarleton Place, C. W. Denis, P. P., Roman catholic, Montreal, 0. E. Denny, Hiram, Oongregationalist, Garafraxfi,, O.W. Denroche, Edward, A.M., church of England, Spring- field, Credit, 0. TV. Dequoy, J., Roman catholic, Ohateauguay, C. E. Derome, G. S., Roman catholic, Grondines, 0. E. Derrick, Thomas, Wesleyan, Danville, C. E. D^saulniers, P.S.D., A.M., Roman catholic, Nicolet,O.E. D^saulniers, J. S., Roman catholic, St. Hyacinthe, C. E. D^sautels, J., Roman catholic, Varennes, C. B. D^sautels, J. J., Roman catholic, Terrebonne, 0. E. D^sileta, L. 0., Roman catholic, Cap de la Madeleine, C. E. Desjardins, L., Roman catholic. Grand Riviere, C. E. Desmarais, B., Roman catholic, St. Calixte, C. E. Desmazures, C., Roman catholic, Montreal, C. E. Deanoyers, A., Roman catholic, Ely and Bolton, Q, E. Desnoyers, J., Roman catholic, Ste. Rosalie, C. E. De Sola, A., Jewish minister, Montreal, C. E. D^sorcy, 0., Roman catholic, St. Alexandre, 0. E. Despres, Pierre, Roman catholic, St. Laurent, 0. B. Desrochers, P., Roman catholic, St. Croix, C. B. Destroismaisons, T. F., Roman catholic, St. Franjois, Island of Orleans, 0. E. DeVillers, P., Roman catholic, St. Gertrude, C. E. Dewar, B. H., M.A., church of England, Sandwich, C.W. Dewar, R., TTnited presbyterian, Leith, C. W. Dewart, E. H., Wesleyan St. Andrews, C. E. Deziel, J. D., Roman catholic, Notre Dame de L^vi, C. E. Dick, A., Baptist, M.A., Georgetown, C. W. Dick, J., Baptist, Toronto, 0. W. Dick, James, United presbyterian, Richmond Hill, C.W. Dick, R., Baptist, Toronto, 0. W. Dickson, William, United presbyterian, Thorold, C. W. Dignan, William, Wesleyan methodist, Morpeth, C. W. Dingman, J. G., Wesleyan methodist, Elgin, 0. W. Dion, C, Roman catholic, Nicolet, C. B. Dion, E., Roman catholic, St. Modesto and St. An- tonin, C. E. Dionne, P., Roman catholic, St. Alban, C. E. Dix, Joseph, Bible christian, Scott, 0. W. Dixon, Alexander, B.A., church of England, Louth, Port Dalhousie, C. W. Dixon, James, A.M., Wesleyan methodist, Brampton, C,W. Dixon, T., Wesleyan, Drummondville, C. W. Doak, William, Free church. Port Stanley, C. W. Dobbs, F. W., church of England, Portsmouth near Kingston, 0. W. Dobie, Robert, church of Scotland, Osnabruck, C. W. Doble, A., Bible christian, Pickering, C. W. Dockham, H., Episcopal methodist, Meaford, C. W. Doel, J., ifew connection methodist, St. Thomas, 0. W. Dollard, very rev. P., Roman catholic, Kingston, C. W. Doolittle, L., M.A.jChurch of England, LennoxvUle.C.E. Dorey, Gifford, Wesleyan, Newburgh, C. E. Dorion, J. H., Roman catholic, Tamachiche and St. Severe, C. E. Dorval, E., Roman catholic, L'Assomption, C. B. Dostie, L. H., Roman catholic, Gentilly, C. E. Doucet, J., Roman catholic, St. H^ldne, 0. E. Doucet, N., Roman catholic, St. Andr^, 0. E. Doudiet, Frederick, French evangelical, Belle Riviere, C. B. Douglas, John, WSgleyan, Montreal, C. E. Douglas, James, Free church, South Cavan, C.W. Dpuglass,- George, Wesleyan, Toronto, 0. W. Dowd, P., Roman catholic, Montreal, 0. E. Dowling, M., Roman catholic, St. Sylvester, C. E. Down, Samuel, Wesleyan, Chatham, C.W. Dowse, John, Wesleyan, London, C. W. Drapeau, J. B., Roman catholic, Longue Pointe, 0. E. ■Draper, E., Episcopal methodist, Oauboro', 0. W. Draper, J., Episcopal methodist, Georgetown, C. W. Drennan, A., Wesleyan, Alnwick, C. W. Drolet, 6., Roman catholic, Quebec, C. B. Drolet, G., Roman catholic, St. Laurent du H&vre, Quebec, C. E. Drolet, H., Roman catholic, St. Jude, C. B. Drolet, P., Roman catholic, St. Gervais, 0. E. Drummond, A. A., United presbyterian, Brantford, C. W. Dub^, P. C, Roman catholic, St. Martin, Isle J^sus, C.B. Dudley, T., Primitive methodist, London, 0. W. DufF, Archibald, Oongregationalist, Cowansville, C. E. Duff, John, United presbyterian, Elora, C. W. Dufour, C, Roman catholic, St. Zotique, 0. E. Dufour, E., Roman catholic, St. Lazare, 0. B. Dufresne, A. B., Roman catholic, St. Hugues, C. B. Dufresne, A. B., Roman catholic, Sherbroofce, 0. B. Dufresne, N., Roman catholic. Lake of Two Moun- tains, C. B. Dufresne, P., Roman catholic, St. Hyacinthe, C. B. Duguay, M., Roman catholic, Ste. Flavie, 0. B. Duhaut, G., Roman catholic, St. Hypolite de Wot- ton, C. E. Dumontier, P., Roman catholic, Ristigouche and Oas- cap^diac, 0. E. Dumontier, J., Roman catholic, Guelph, C. W. Dumontier, J. Z., Roman catholic, St. Robert, 0. E. Dunbar, John, United presbyterian, Glanmorris, 0. W. Duncan, A., Baptist, Fingal, 0. W. Duncan, James, United presbyterian, Bayfield, 0. W. Duncan, James B., Free church, Perth, 0. W. Dunkerley, David, Oongregationalist, Durham, 0. E. Dunn, W., Roman catholic, St. Catherine, C. E. Dunnett, S., Episcopal methodist, Oakland, 0. W. Dupuis, A., Roman catholic, St. Anne de la Parade, C.B. Dupuis, A., Roman catholic, L'Assomption, C. E. Dupuy, J. B., jr., Roman catholic. La Presentation, O.B. Dupuy, J. B., Roman catholic, St. Athanase, 0. B. Duranquet, D., Roman catholic. Port William, 0. W. Duranseau, A., Roman catholic, St. Laurent, 0. E. Durocher, A., Roman catholic, St. Elizabeth, 0. E. Durocher, E., Roman catholic, B^loeil, 0. E. Durocher, P., Roman catholic, Quebec, C.B. Durocher, J. B., Roman catholic, St. Ephrem and St. H^lene C. B. Durrant, John, Oongregationalist, Stouffville, Mark- ham, 0. W. Duvernet, E., M.A., church of England, Hemming- ford, O.E. Dyer, J. B., Wesleyan, Peel, C. W. Dyre, William R., Wesleyan, Avon, 0. W. Earl, J., Christian conference, StraffordvUle, O.W. Barl, N. E., Christian conference, Burgessville, 0. W. Earl, R., Episcopal methodist, Trenton, C. W. Ebbs, Edward, Oongregationalist, Hamilton, 0. W. Ebrard, M., Roman catholic. Petite Nation, C. B. Edgar, J., Primitive methodist, Toronto, 0. W. Edwards, Andrew, Wesleyan, Kincardine, 0. W. Edwards, J., Baptist, Clarence, C. W. Edwards, J., Bible christian, Exeter, 0. W. Edwards, Timothy, Wesleyan, IngersoU, C. W. EUegood, J., M.A., church of England, Montreal, C.B. Bllerby, T., Oongregationalist, Toronto, 0. W. BUiot, Joseph, Oongregationalist, Cornwall, 0. W. Elliott, Adam, church of England, Grand River, Brant- ford, 0. W. Elliott, P. Gore, church of England, Colchester, 0. W. Elliott, Isaac, Baptist, Mount Elgin, 0. W. Elliott, -James, Wesleyan, Quebec, 0. E. Ellsworth, 0. H., Wesleyan, Paris, 0. W. Elwood, B. Lindsay, A.M., church of England, Gode- rioh, 0. W. Bmery, 0. P., church of England, New Ireland, C. B. English, John, Wesleyan, Grimsby, C.B. . English, Noble P., Wesleyan, St. Thomas, C. W. Evans, David, church of Scotland, Kitley, C. W. Evans, Ephraim, D.D., Wesleyan, Kingston, O.W. Evans, Francis, M.A., church of England, Simcoe, 0. W. Evans, John S.j WeSleyan, Goderich, O. W. DiRKCTOBT.] 1858. CLERGY OF CANADA. 1083 Et6, p., Roman cathoUp, St. Hyaciuthe, O.E. E wing, John, United preajsyterian, Mount Pleasant, C.Tf. Eynon, J. H., Bible christian, Mariposa, C. W. Fabre, E. C, Roman catholic, Montreal, 0. E. Facer, T. H., Baptist, St. Thomas, G. W. Pacey, A.M., Baptist, Zone Mills, C. W. Paffard, E. S., Roman catholic, Douglastown, C. B. Faleur, J. B., Roman catholic, Quebec, G. E. Falloou, D., D.D., church of England, Melbourne C. E. Palvey, J., Roman catholic, St. Colomban, 0. E. Parrell, 0., Roman catholic, Montreal, C. E. Farrelley, James, Roman catholic, Lindsay, G. W. Farrelly, Daniel, Roman catholic, Peterborough, 0. W. Faucher, E., Roman catholic, Lotbiniere, C. E. Fauquier, F. D., ohUrch of England, Huntingford, East ► Zorra, G. W. Fauteux, M., Roman catholic. Sandwich, G. W. Fawcett, Michael, Wesleyan, Frankford and Trenton, G. W. Fawcett, Thomas, Wesleyan, Grand River, G . W. Fayette, J. P. A. S., United presbyterian, Meaford, . W. Fear, J., Wesleyan methodist. Brock, C. W. Fen wick, Kenneth M., Congregatlonalist, Kingston, C . W. F^rard, P., Roman catholic, Manitoulin, C. W. Ferguson, George D., church of ScotUnd, Three Rivers, G. E. Ferguson, J., Episcopal methodist, Picton, 0. W. Ferguson, James, Free church, Lobo, C.W. Ferguson, Peter, church of Scotland, Esquesing and Milton, G. W. Perland, J. B. A., Roman catholic, Quebec, C. E. Perrier. Andrew, D.D., United presbyterian, Seneca, C.W. Piliatrault, S., Roman catholic. He du PAda, C. E. Findlay, James, Free church, Mitchell, C. W. Finn, P. M., Episcopal methodist, Newmarket, G.W. Fisette, A., Roman catholic, St. Outhbert, C. E. Pish, Charles, ^7esleyan, Picton, C. W. Fitch, H., Baptist, Kingsville, p. W. Fitzgerald, W., Roman catholic, Dunham, G. E. Pitzhenry, Thomas, Roman catholic, Toronto, C. W. Flanagan, J., church of England, Lachine, C. B. Flanders, Rufus A., Wesleyan, Dunham, 0. W. Flannery, Wm., Roman catholic, Toronto, 0. W. Fletcher, Ashton, Wesleyan, Albion, C. W. Fletcher, John, A.B., church of England, West Gwil- limbury and Bradford, G. W. Flood, John, church of England, Dunnville, C. W. Flood, Richard, A. M., church of England, Delaware, C.W. Flummerfelt, Gornelius, Wesleyan, Markham, C. W. Foisy, M., Roman catholic, St. Michel, C. E. Foley, John, Roman catholic, Bedford, C . W. Foley, John, sen., Roman catholic, Wolfe Island, C.W. Polger, S. W., Baptist, Sherbrooke, G. E. Foreman, Richard J., Wesleyan, Thamesford, C. E. Forgues, M., Roman catholic, Quebec, G. E. Forrest, G., M.A., church of England, Grenville and Chatham, G.B. Forrest, W., Free church, Ridgeton, G. W. 'Forsyth, J., Wesleyan, Compton and Coaticook, 0. E. Fortier, L. T., Roman catholic, Nicolet, C. E. Fortier, N. 0., Roman catholic, St. Michel, C. E. Fortin, G. E., Roman catholic, St. Paul, Abbotsford, C. E. Fortin, M., Roman catholic. Islet and St. Oyrille, G. E. Foster, J., Episcopal methodist, Newmarket, 0. W. Foster, T., Primitive methodist, Reach, C. W. Potheringham, J., United presbyterian, Kirkton, C.W. Fournier, h., Roman catholic, St. Adele, C. E. Fowler, Hiram, Wesleyan, Sutton, C. W. Fowler, Robert, Wesleyan, Toronto, C. W. Fowler, S. M., Christian conference, Newmarket, C.W. Fox, J. D., Baptist, Oxford, C. W. Fraser, C. W., Episcopal methodist, Oshawa, 0. W. Fraser, Donald M., A. M., Free church, Montreal, 0. E. Fraser, John, United Presbyterian, Goderich, C. W. Fraser, N. A., Episcopal methodist. Mount Vernon, C.W Fraser, S. C, M.A., Macnab and Horton, C. W. Fraser, Thomas, church of Scotland, Lanark, C. W. Fraser, W., Baptist, Kincardine, G. W. Fraser, William, United presbyterian. Bond Head, C.W. Frechette, W., Roman catholic, Batiscan, G. E. French, G., Episcopal methodist, Mallorytown, 0. W. Prise, G. P., Baptist, Pickering, C. W. Pulford, E. J., Episcopal methodist. Fuller, Thomas Borck, D.D., church of England, Tho- rold, C. W. Pulton, J., M.A., church of England, Russeltown and Manningville, C. E. Pyfe, R. A., Baptist, Toronto, C. W. Gaboury, M., Roman catholic, St. Valerieu, 0. B. Gaddis, J., New connection methodist, Durham, 0. W. Gagne, L., Roman catholic, St. Henry, C.E. Gagnier, — , Roman catholic, Ormstown, C. B. Gagnon, C, Roman catholic, Eboulemens and St. Hila- rion, C. B. Gagnon, J. B., Roman catholic, Ghicoutimi and St. Pulgence, G.B. Gagnon, J. P., Roman catholic, Berthier en haut, C.E. Garijeau, C. Z., Roman catholic, St. Narcisse, C. E. Gardiner, J., Episcopal methodist, Belleville, 0. W. Gariepy, L., Roman catholic, St. Timothy, C. E. Gari^py, P., Roman catholic, Ste. Anne du Nord, 0. E. Garin, A., Roman catholic, Hudson Bay. Garner, J., Primitive methodist, Markham, 0. W. Garrett, C, Episcopal methodist, Wallaceburg, G. W. Garrett, R., church of England, Brock, Cannington, G.W. Gascon, — , Roman catholic, Vercherea, G. E. Gastineau, R. P., Roman catholic, St. Eustache, C. E. Gatchel, J., Episcopal methodist, Lockport, N. Y. Gaudin, Godefroy, Roman catholic, Notre Dame de L6vi, C. E. Gauld, John, Free church, Moore, G. W. Gauvreau, C, Roman catholic, St. Anne de la Poca- tiere, G. E. Geary, W., Baptist, Rawdon, C. B. Geddea, James Gamble, M.A., church of England, Hamilton, C. W. Geggie, James, Free church, Dalhousie, C. W. Geikie, A. C, Free church, Berlin, C. W. G^linas, P. 0., Roman catholic. Three Rivers, G. E. G^linas, R., Roman catholic, Montreal, C. B. Gemley, John, Wesleyan, Montreal, C. E. Gendron, P. S., Roman catholic, St. Hyacinthe, C. E. George, J., D.D., church of Scotland, Kingston, C. W. George, W., Baptist, Amiens, G. W. Germain, J. E., Roman catholic, St. Athanase, G. B. Germain, Peter, Wesleyan, Cornwall, G. W. German, J. W., Wesleyan, Wilton, 0. W. Gerrie, J., Baptist, Zorra, C. W. Gibaud, A., Roman catholic, Montreal, 0. B. Gibson, Hamilton, church of Scotland, Gait, C. W. Gibson, J., United presbyterian, Owen Sound, 0. W. Gibson, J. C., church of England, Beachville, Wood- stock, G. W. Giguere, A., Roman catholic, Varennes, 0. E. Gilbert, C. W. M., Wesleyan, Delhi, C. W. Gillespie, John, Free church, Blenheim, G. W. Gillie, J., Roman catholic, Pembroke, 0. W. Gillies, A., Baptist, Eaton, C. E. Gilmore, G., Primitive methodist. Peel and Wel- lesly, G. W. Gilmour, J., Baptist, Peterboro', G. W. Gilson, venerable archdeacon Samuel, M.A., church of England, Montreal, C. E. Gingras, L6on, Roman catholic, Quebec, C. E. Gingras, Louis, Roman catholic, Quebec, G. E. Gingras, N., Roman catholic, St. Raphael' and Armagh, 0. E. Gingras, Z., Roman catholic, Ecureuils, C. B. Ginguet, L., Roman catholic, Gatineau, G. W. rard, M., Roman catholic. Belle Rividre, C. E. Gironx, J. 0., Roman catholic, Lanoraie, C. E. 1084 CLERGY OP CANADA. 1«37. [-Canada Girouard, H. L., Eoman catholic, St. Simon and St. Siboire, C. E. Givins, Saltern, church of Bhigland, Yorkville, C. W. Glassford, Edward A., Wesleyan, Osgoode, C. W. Glassfofd, Peter, United presbyterian, Coleraine, C.W. Gledhill, W., Primitive methodist, Bath Road, C. W. Goble, J., Baptist, Villa Nova, C. W. Godard, M., Roman catholic, St. Hyacinthe, C. E. Godbout, N., Roman catholic, Lambton and Price, 0. E. Godden, J., church of England, Potton, C. E. Godfrey, J., church of England, Goulbourn and Hunl> ley, Nepean, minster, 0. W. MacEwen, William, M.A., church of Scotland, North Dorchester, 0. W. Macgeorge, Jackson, church of England, Streetsville, C. W. Machar, J., D.D., church of Scotland, Kingston, C. W. Machin, Thos., church of England, St. Hyacinthe, 0. E. Machutchison, William, church of Scotland, Beckwith, O.W. Macintosh, James, United presbyterian, Amherst Island, O.W. Mack, Frederick, church of England, Amherstburgh, G. W. Mackay, Michael, Roman catholic, Douro, C. W. Mackay, W. E., church of Scotland, Camden, 0. W. Mackenzie, J. G. D., B.A., church of England, George- town and Nerval, C. W. Mackenzie, W. J., Free church, Baltimore, C. W. Mackerras, Johij H., M.A., church of Scotland, Dar- lington, 0. W. Mackid, Alex., church of Scotland, Goderich, C. W. Mackie, J., Baptist, Stratford, C. W. Mackie, Official, D.D., church of England, Quebec, G. E. Miicklem, J., Christian conference, Gormley's Corners, C. W. Maclennan, Kenneth, B.A., church of Scotland, Dundas and Ancaster, 0. W. MacMorine, John, church of Scotland, Ramsay, 0. W. MacMurohy, John, phurch of Scotland, Eldon, 0. W. MacMurray, William, D. D., church of England, Niagara, 0. W. MacNab, Alexander, D.D., church of England, Bow- man ville, O.W. Macpherson, Thomas, M.A., church of Scotland, Lan- caster, C. W. Macvicar, Peter, church of Scotland, Martintown, C. W. Madden, D. B., Wesleyan, Consecon, 0. W. Maguire, J., New connection methodist, Holland,C. W. Mailloux, A., Roman catholic, Beaumont, C. E. Mair, William, church of Scotland, Chatham, C. E. Maistre, R. P., Roman catholic, Sault St. Louis, 0. E. Malbos, Joseph, Roman catholic, Toronto, C. W. Malo, L. S., Roman catholic, B^cancour, C. E. Mangan, T., Roman catholic, Ottawa, 0. W. Mann, Alexander, M. A., church of Scotland, Paken- ham, 0. W. Manaeau, A., Roman catholic. Industry, 0. B. Manson, C, Episcopal methodist, Napanee, C. W. Marjeau, G. S., Roman catholic, St. Simon, C. E. Margeau, L., Roman catholic. Isle Verte, 0. E. Marchesseau, G-, Roman catholic, St. Hyacinthe, 0. E. Marcotte, H., Roman catholic, Lavaltrie; 0. E. Marcoux, A., Roman catholic, St. Z6phirin, C. E^ Marcoux, D. M., Roman catholic, Ohamplain, 0. B. Marcoux, F. X., Roman catholic, St. R^gis, C. E. Marcoux, L., Roman catholic, Maskinong^, 0. E. Mar^chal, D., Roman catholic, St. Jacques de VAchi- gan, O.E. Markham, J., Primitive methodist, Toronto, 0. W. MarklCj B., Episcopal methodist, Troy, 0. W. Marling, F. H., Congregationalist, Toronto, C. W. Marquis, J. C, Roman catholic, St. Pierre O^lestin, 0. B. Marsh, D., Baptist, Quebec, O.K. Marsh, J. Walker, B.A., church of England, Inger- soU, 0. W. Marsolais, 0. E., Roman catholic, St. Clet, C. B. Marsolais, P., Roman catholic, Lake of Two Moun- tains, O.E. Martel, A., Roman catholic, Eboulemens and St. Hila- rion, O.E. Martel, J., Roman catholic, St. Alexandre, C. E. Martel, L. J., Roman catholic. Riviere des Prairies, C. B. Martin, F61ix, Roman catholic, Montreal, 0. E. Martineau, A. J., Roman catholic, St. Urbain, C. E. Martineau, D., Roman catholic, St. Charles, 0. E. Massey, S., Baptist, Montreal, 0. E. Masson, James, Wesleyan, Maitland, 0. W. Masson, William, church of Scotland, Beamsville, 0. W. Mathieson, Alexander, D.D., church of Scotland, Mon- treal, C. E. Matte, J., Roman catholic, St. Calixte de Somer3et,C. E. Maudsley, S. B., Wesleyan, Hemmingford, 0. B. Maurault, J., Roman catholic, St. Thomas de Pierre- ville and Ab6naquis, 0. B. Maurois, H., Roman catholic, Quebec, C. E. Mayrand, A., Roman catholic, Ste. Ursule, C. E. Mayerhoffer, V. P., A.M., church of England, Whitby, O.W. Meacham, George M., Wesleyan, Matilda and Edwards- burg, 0. W. McAlister, W., Free church, M^tis, O.E. McAllister, J., New connection methodist. Nelson, O.W. McArthur, R., Free church, St. Louis de Gonzaguo,C E. McArthur, R. S., church of England, St. Catharines', C. W. McAuley, Andrew J., Free church, Nassagaweya, O.W. McAuley, J., Roman catholic, Montreal, C. E. McOallum, Daniel, Congregationalist, Warwick, C. W. McCallum, J. W,, Wesleyan, Barrie, 0. W. McCarty, Isaac, Roman catholic, Kingston, 0. W. McClure,W., New connection methodist, Montreal, 0. B. McColl, Angus, Free church, Chatham, C. W. McConechy, James, Free church, Leeds, C. E. McConnell, S., Baptist, Vienna, C. W. McOullough, William, Wesleyan, St. Catharines, 0. W. McDiarmid, Duncan, Free church, Woodstock, 0. W. McDonagh, F., Roman catholic, Williamstown, C. W. McDonagh, John H., Roman catholic, Perth, 0. W. McDonald, Malcolm, Wesleyan, Stanstead, 0. E. McDonald, very rev. John, Roman catholic, St. Ra- phael, 0. W. McDonald, P., Baptist, Owen Sound, 0. W. McDonell, very rev. Angus, Roman catholic, King- ston, 0. W. McDonnell, F., Roman catholic, Leeds, C. B. McDougall, George, Wesleyan, Rama, C. W. McDowall, David C, Wesleyan, Kemptville, C. W. McDowell, H., Wesleyan, Keene, C. W. McDowell, W. J., Free church. South Gower, 0. W. McEachron, A., Baptist, Crosby, 0. W. McBlvy, 0„ New connection methodist, Dunham, O.W. McFadden, William, Wesleyan, Aurora, C. W. McFeely, B., Roman catholic, Fitzroy, C. W. McGauran, B., Roman catholic, Quebec, 0. E. McGoey, P., Roman catholic, Wakefield, 0. W. McGregor, Dugald, Congregationalist, Brock, G. W. McGregor, Robert, Congregationalist, Listowel, C. W. McGuire, B., Roman catholic, Toronto, 0. W. Mclndoe, W., Free church, Wellington square, C. W. 1088 CLERGY OF CANADA. 1857. [Canada Mclntyre, A., Baptist, Brook, 0. W. McKay, B. D., Free church, Wellesley, 0. W. McKenzie, Donald, Free church, Zorra, 0. W. McKenzie, Robert, Free church,Barrie & Innisfil, 0. W. MoKillioan, John, Oongregationalist, Martintown and Roxboro', 0. W. McKinnon, John, Free church, Owen Sound, 0. W. McKinnon, Wm., Congregatiomalist, Kincardine, 0. W. McLachlan, John, Free church, Acton, 0. W. McLaren, A., Episcopal methodist, Picton, 0. W. McLaren, Wm., Free church, Boston, U. S. McLean, Alexander, Free church, CummiuSYille and Nairn, . W. McLean, Alexander, Free church, Pualinch east, C. W. McLean, Andrew, Free church, Pualinch west, C. W. McLean, Bwan, Free church, Winslow, 0. E. McLean, H., Baptist, Oanabruck, C. W. McLean, H., Wesley an, Millford, C. W. McLean, J., Congregationalist, Ohimguaoousy, 0. W. McLean, J., Episcopal methodist, Lynden, C. W. McLean, J. H., Epi-scopal methodist, Lyndeu, 0. W. McLellan, W., Baptist, Springford, C. W. McLeod, Donald, Free church, Oobourg, 0. W. McLeod, J. A., M.A., church of England, Ohristie- ville, 0. E. MoMahon, Thomas, Roman catholic, St. Charles Tyan- daiuaga, 0. W. MoMeikin, H., Free church, Pembroke, 0. W. McMillan, Duncan, Free church, Aldborough, 0. W. McMillan, J., Free church, Fiugal, C. W. McMuUen, Daniel, Wesleyan, Picton, 0. W. McMuUen, Thomas, Wealeyan, Madoo, 0. W. McMuUen, W. T., Free church, Mornington, 0. W. McNab, D., Baptist, Elmsley, C. "W. McNaughton, James H., Free church, Saugeen, C. W. McNally, J., Episcopal methodist, Vankleek Hill, 0. W. Mclfamara, George, Wesleyan, St. Vincent, C. W. McNulty, John W., Roman catholic, Toronto, C. W. McPhail, D., Baptist, Osgoode, C. W. McPherson, Lachlan, Free church, Williams, 0. W. MoiPJierson, Thomas, Free church, Stratford, 0. W. McRitchie, George, Wesleyan, Lloydtpwn, 0. W. McRuar, Duncan, ]?ree church, Ayr, C. W. McTavish, John, Free church, Thorah and Eldon, O.W. McVicar, M., Baptist, Georgetown, C. W. Meade, John, Roman catholic, Winchester, 0. W. Meacham, George M., Wesleyan, Matilda and Edwards- burg, C. W. M^dard, — , Roman catholic, Ottawa, 0. W. Meldrum, William, Free church, Vaughan, C. W. Melville, A., Free church, Edwardsburgh, C. W. Mercier, A., Roman catholic, Montreal, 0. E. Merrick, W. C, B.A., church of England, Berthier en haut, 0. E. Mercure, P«., Roman catholic, Longue Points, 0. E. Mesner, C, Roman catholic, St. Glemeots, 0. W. Messmore, James F., Wesleyan, St. George, C. W. Messmore, Joseph, Wesleyan, St. George, 0. W. M6thot, E., Roman catholic, Quebec. Michaud, E,., Roman catholic, Notre Dame du Port- age, 0. E. Michel, F., Roman catholic, Montreal, 0. E. Michel, J., Roman catholic, Cumberland, 0. W. Michel, Joseph, Roman catholic, Toronto, 0. W. Michon, J., Roman catholic, Roxtoo, C. E. Middlemiss, James, Free church, Elora, C. W. Mignard, P., Roman catholic, Montreal, C. E. Mignault, A., Roman catholic, Grenyille, C. E. Mfgnault, P. M., Roman catholic, Cbambly, C. E. Miles, S., Wesleyan, Newburgh, 0. W. Milette, A., Roman catholic, St. Augustin, 0. E. Millard, William, Baptist, Brampton, C. W. Miller, A., Baptist, Woodstock, C. W. Miller, Aaron, Wesleyan, Peel, C. W. Miller, G., Episcopal methodist, Meaford, 0. W. Miller, Gilbert, Wesleyan, Picton, 0. W. Miller, William D., Wesleyan, Wa;terloo, C. W. Miller, J. A., New connection methodist. Middle- ton, 0. W. Miller, R., Bible christian, Hampton, C. W. Miller, W., Baptist, Oro, G. W. Millier, H., Roman catholic, St. Hilaire, C. E. Milligan, A., Wesleyan, Flos and Orillia, 0. W. Mills, John, Wesleyan, Farmersville, C. W. Mills, T., Baptist, Vienna, C. W. Milne, G., M.A., church of England, New Carlisle, C. B. Milne, John, Free church, English River, C. E. Milne, W., Baptist, Nithburg, C. W. Milner, J., Primitive methodist, Laskay, C. W. Mingui, P., Roman catholic. Sandwich, C. W. Mitchell, E., Baptist, Georgeville, G. B. Mitchell, J., Free church, Milton & Boston, 0. W. Mitchell, Richard, M.A., church of England, York Mills, C. W. Mockridge, J., church of England, Port Stanley, 0. W. Molloy, M., Roman catholic, Ottawa, C. W. Molony, P., Roman catholic, Toronto, 0. W. Monet, 0., Roman catholic, St. Gr^goire, C. B. Monro, Donald, church of Scotland, Finch, 0. W. Monteath, R., United presbyterian. Prince Albert,C.W. Montgomery, H., church of England, Sutton, C. E. Moore, E., Roman catholic, St. Fr^d^ric, C. E. Morden, William R., Wesleyan, Nantiooke, C. W. Moreau, Edmond, Roman catholic, Montreal, G. E. Moreau, H., Roman catholic, Montreal, 0. E. Moreau, L. Z., Roman catholic, St. Hyacinthe, 0. B. Morgan, G., church of England, Barrie, C . W. Morgan, James, Wesleyan, Dundas, C. W. Morin, P., Roman catholic. Cap Santi§, C. E. Morin, H., Roman catholic, St. Luc, C. E. Morin, J., Roman catholic, St. Jacques le Minenr, C. E. Morin, M., Roman catholic, Lachenaie, 0. E. Morisette, P., Roman catholic, St. Pidele, C. E. Morris, A., Bible christian, Duromer, C. W. Morris, Ebenezer, church of England, Beckwith, Piank- town, 0. W. Morris, J., church of England, Hamilton, C. W. Morris, J., Wesleyan, Fitzroy Harbour, Grenville, 0. W. Morris, J. A., church of England, Pakenham anid Fitz- roy, C. E. Morris, William, church of England, Biickingham, C. B. Morrison, C. P., Roman catholic, St. Cyprien, C. B. Morrison, Duncan, church of Scotland, Brockville, C.W. Morrison, S., Episcopal methodist, Hamilton, C. W. Mortimer, Arthur, church of England, Adelaide, 0. W. Morton, Squire, Christian conference, Queensville, C.W. Morton, William, Wesleyan, Westmeath, 0. W. Mouilpied, J., church of England, Sorel and Unet David, O.E. Moulton, A., Baptist, Stanslead, C. B. Moulton, T. P., Baptist, Coatioook, 0. E. Mountain, A. W., M.A., church of England, Que- bec, C. E. Mowat, J. B., M.A., church of Scotland, Niagara, 0. W. Muir, James C, church of Scotland, Georgetown, 0. E. Mulholland, A. H. B,., church of England, Owea Sound, C. W. Mulkins, Hannibal, church of England, Kingston, C.W. Mulligan, Patrick, Roman catholic, Toronto, C. W. Muloeh, John A., church of England, Predericksburgh and Adolphustown, C. W. Murphy, H., Roman catholic, Montreal, 0. B. Murphy, M., Roman catholic. Sandwich, 0. W. Murphy, P., Roman catholic, Montreal, C. E. Murray, George, United presbyterian, Princeton, C. "W. Musart, L., Roman catholic, London, C. W. Musgrove, J., Wesleyan, Mount Elgin audMuTray,CW. Mylne, S., church of Scotland, Smith's, Falls, 0, W. Nadeau, G., Roman catholic, Ste. Luce, C. E. Nail, James, Congregationalist, Burford, C. W. Nattrass, J., Primitive methodist, Kingston, C. W. Nattrass, T., Primitive methodist. Gait, C. W. Naud, J., Roman catholic, St. Laurent, Island of Or- leans, C. E. DlBEOTOBT.] 1858. CLERGY OF CANADA. 1089 Neelands, John, Wesleyan, Owen Sound, 0. W. NeiU, Robert, churches' Scotland, Seymouj- east, C. W. Nelles, Abraham, church of England, Brantford, O.W. Nelles, Samuel S., Wesleyan, Cobonrg, C. W. Nelligan, J., Roman catholic, St. Joseph de la Beauce, C.E. r . Kercam, A., Roman catholic, Montreal, C. B. Neve, F. S., church of England, Huntingdon, C. E. Newman, W. P., Baptist, Dresden, 0. W. Newton, "W., Primitiye methodist, Guelph, 0. W. • Nichol, S., Christian conference, Burgessville, C. W. Nicholas, P., Roman catholic. Sandwich, C. W. Nicholas, H., Baptist, Kitley, 0. W. Nichols, J. H., D.D., church of England, Lennox- rille, C. E. Nisbet, James, Free church, Oaljville, 0. W. Niven, Hugh, church of Scotland, Saltfleet and Bin- brook, C. W. Noble, E. A., Congregationalist, Hawkesbury, 0. W. Noble, J. W., Christian conference, Kettleby, 0. W. Noble, William, Christian conference, Grafton, 0. W. Noiseux, R. A., Roman catholic, St. Etienne and Sha- wenigan, C. E. Norman, W. E., Episcopal methodist, Colborne, C. W. Normandeau, L., French evangelical. Grand Ligne, C.E. Normandin, E., Roman catholic, Lachenaie, 0. E. Norris, James, Wesleyan, Oooksville, 0. W. Nopthgraves, G. R., Roman catholic, Toronto, C. W. Norton, William, Wesleyan, Mirickville, 0. W. Oakely, J., Baptist, Bront6, 0. W. O'iBoyle, T., Roman catholic, Gloucester and Osgood^, 0. W. O'Brien, John, Roman catholic, Kingston, C. W. O'Brien, M., Roman catholic, Montreal, C. E. O'Brien, P., Roman catholic, Ottawa, C. W. O'Connell, P., Roman catholic, Richmond, C. W. O'Conner, John S., Roman catholic, Cornwall, C. W. O'Donueli, A., Roman catholic, Sorel, C. E. O'Donnell, J., Roman catholic, Stanstead, C. E. O'Parrell, — , Roman catholic, Montreal, 0. E. O'Flynn, J., Roman catholic, 'Toronto, 0. W. Ogden, T., New connection methodist, Marlborough, C. W. O'Grady, Gerald de Courcy, B.A., church of England, Mascouche, C. E. O'Grady, J., Roman catholic, St. Sylvestre, C. E. O'Keefe, Bryan, Roman catholic. Port Hope, C. W. Oliva,, P., Roman catholic. Riviere an Renard, C.E. Olscamps, J. B., Roman catholic, Stanislas, 0. E. O'Malley, A., Roman catholic, L'Orignal, 0. E. O'Meara, Frederick A., L.L.D., church of England, Mahuetooahniug, Manitoulin, C. W. O'Neil, H. H., church of England, London, 0. W. O'Ran, M., Roman catholic. Sandwich, C. W. O'Reilly, Eugdne, Roman catholic, Toronto Gore, O.W. O'Reilly, J., Roman catholic, Dundas, C. W. Ormerod, J., Episcopal methodist, Rainham Centre, C. W. Ormiston, William, A.M., United presbyterian, Hamil- ton, C. W. Osborne, John C, Wesleyan, Lanark village and Sher- brooke, C. E. Orser, E., Episcopal methodist, Pieton, C. W. O ler, Featherston J., M.A., church of Bnglaad, Dun- das and Ancaster, C. W. Oiler, H. Bath, church of England, Lloydtown and Albion, C. W. O'Sunkerhine, P. P., Oongregationalist, St. Francis, C.E. Otissf. L., Roman catholic, L'Anse St. Jean, C. ^. Guell^t, P., Roman catholic, Toronto, C. W. Ouellet, L., Roman catholic, Calumet Island, C. W. Owen, i . R., Baptist, Bloomsbury, C. W. •Padfifild, James W., church of Scotland, Burford, 0. W. Painter, J., Baptist, Onondaga, O.W. Palatin, J. J., Roman catholic, Montreal, C. E. Pallier, Alexandre, Roman catholic, Montreal, 0. B. Palmer, Arthur, church of England, Guelph, C. W. Papineau, T. T., Roman catholic, St. Barth61emi, 0. B. Paquet, 0. S., Roman catholic, Longue Pointe, C. E. Paradis D., Roman catholic, Pointe du Lac, 0. E. Paradis, P., Roman catholic, Ste. Anne de laPocatiere, C.E. Paradis, J., Roman catholic, St. Francois du Lac, CB. Paradis, 0., Roman catholic, Ste. Malachie, C.E. Parant, E. E., Roman catholic. Chateau Richer, C. E. Par^, J. 0., Roman catholic, Montreal, C.E. Par6, J. R., Roman catholic, St. Jacques de I'Aohigan, C.E. Parent, L., Roman, catholic, St. Jean Port Joli, 0. B. Parent, L. E., Roman catholic, Pointe aux Trembles, C. E. Parker, A. J., Oongregationalist, Danville and Shipton, C.E. Parkin, E. C, church of England, Yaloartier, 0. E. Parnell, T. B., church of England, Prescott, C. W. Patry, P., Roman catholic, St. Pascal, C. E. Patterson, Ephraim, church of England, Stratford, C. W. Patton, G., Baptist, Preston, C. W. PattoD, H., church of England, Cornwall, C. W. Pattyson, William M., Wesleyan, Newborough, 0. W. Paul, James T., church of Scotland, St. Louis as Gow- zague, C. R. Paul, R., Primitive methodist, Walsingham, C. W. Payette, A., Roman catholic, St. R^mi, C. E. Payment, E., Roman catholic, Oharlebouig^ 0. E. Peake, Edwin, Wesleyan, Wardsville, C. w, Pearson, Thomas, Wesleyan, Whitby, C. W. Pelletier, A., Roman catholic. Ste. Anne de la Pocatjere, C. E. Pelletier, J. B., Roman catholic. Isle aux Cqudres, C,B. Pelletier, N., Roman catholic, Stanfold, C. E. Pelletier, 0., Roman catholic, Ste. Brigide, 0. E. Pellissier, L., Roman catholic, Montreal, C. E. Pennefather, T., M.A., church of England, WatervUlp, 0. B. Pentland, J., A.B., church of England, Whitby, C. 'W^. Pepin, T., Roman catholic, Boucherville, C. E. Percy, G., B.A., T.C.D., church of England, Quebec, C.E. Perdue, H. H., Wesleyan, Kemptville, C. W. Perras, J. B., Roman catholic, St. Jean DeschaiUonp, C.E. Perrault, P., Roman catholic, St. Cl^mentj 0. E. Perrauit, J., Roman catholic, St. Jacques de I'Achigan, G. B. Perrault, J. J., Roman catholic, Montreal, C. E. Perrault, N., Roman catholic, Vaudreuil, C. E. Perry, B. F., Christian conference, Whitby, C. W. Perry, D., Episcopal methodist, Newburg, C. W. Peterson, A, L., Wesleyan, Lindsay, C. W. P^tinot, — , Roman catholic, Ottawa, C. W. Pettit, 0. B., church of England, Richmond, 0. W. Pettys, C, Episcopal methodist, Olunas, C. W. Phelps, Richard, Wesleyan, Morpeth, C. W. Philip, William, Wesleyan, Newcastle, C. W. Philips, J. R., EpJ3,oopal methodist, Riceville, C. W. Phillips, S. E., Wesleyan, Bast Bolton, C. E. Philp, Samuel C, Wesleyan, Georgetown, C.W. Picard, E., Roman catholic, Montreal, C. E. Pich6, N., Roman catholic, Bienheureux AlphoiJSe. C.E. Pickard, T., Baptist, Bronte, C. W. Pickle, P., Baptist, Drujtnbo, C. W. Piette, L., Roma,n catholic, St. Vincent, 0. E. Piette, M., Romaji catholic, St. Bruno, 0. E. Pillar^,, C, Roman catholic, Montreal, C. B, Pilon, v., Roman catholic, Montreal, C. B. Pilote, F., Roman cathQlic, Ste. Ann* de la Pocatl^re. C.E. ' Piper, C., Baptist, Chatham, C'. W. Pirritte, W., Episcopal methodist, Palermo, C-. W. Plamondon, P., Roman c?,tholic, Quebec, 0. E. 1090 CLERGY OF CANADA. 185T. [Cahada Plamondon, T., Roman catholic, Montreal, 0. E. Plaute, E., Roman catholic, Quebec, 0. E. Playter, G. F., Wesleyan, Waterloo, Kingston, C. W. Plato, T., Episcopal methodist, Mallorytown, 0. W. Plees, H. E., church of England, Carrying Place, "O.W. Plees, R. G., church of England, Quebec, C. B. Plinguet, v., Roman catholic, Ste. Scholastique, 0. E. Point, very rev. P., Roman catholic. Sandwich, 0. W. Poir^, 0. E., Roman catholic, Desehambault, 0. E. Poirier, J., Roman catholic, St. Anicet, 0. E. Pollard, William, Wesleyan, Three Rivers, C. E. Pomeroy, D.^ Episcopal methodist, Kingston, 0. W. Pomeroy, J. 0., Episcopal methodist, Stirling, C. W. Pominville, L., Roman catholic, Pointe Claire, C. E. Pool, William H., Wesleyan, Oobourg, C. W. Porlier, P., Roman catholic, Pointe aux Trembles, C. E. Porteous, John, United presbyterian, Kirkwall, O.W. Porter, James, Congregationalist, London, C. W. ^ Porter Samuel, church of Scotland, Clarke and Hope, C. W. Potvin, H., Roman catholic, St. Denis, 0. E. Poulin, L., Roman catholic, St. Isidore, C. E. Poulin, L. E., Roman catholic, Ste. Marie, C. E. Poulin, P., Roman catholic, Ste. Philomene, C. E. Poulin, Z., Roman catholic, Ormstown, C. E. Pouliot, C, Roman catholic, Ecureuils, C. E. Pouliot, P., Roman catholic, St. Gervaie, C. E. Pourret, Xavier, Roman catholic, Adjala, C. W. Powis, H. D., Congregationalist, Quebec, C. E. Prendergast, M., Roman catholic, Belle Riviere, 0. W. Preston, G. A.,, church of England, Arthur, C. W. Preston, J., Wesleyan, London, C. W. Preston, W., New connection methodist, Blanshard, 0. W. Provost, H., Roman catholic, Montreal, C. E. Provost, L., Roman catholic, Lachine, C. E. Price, William, Wesleyan, Prescott, 0. W. Prince, J. J., St. Hyacinthe, C. E. Prince, J. 0., Roman catholic, Durham and Acton, 0. E. Pringle, James, United presbyterian, Brampton, C. W. Pritehard, S, W., Baptist, Pont Hill, C. W. Proudfoot, John J. A., United presbyterian, Lon- don, C. W. Proulx, A., Roman catholic, St. Philippe, C. E. Proulx, A. L., Roman catholic, St. Valier, C. E. Proulx, J. B., Roman catholic, Oshawa, C. W. Proulx, L., Poman catholic, Ste. Marie de la Beauce, 0. E. Provencal, J. A., Roman catholic, St. C^saire, C. E. Provencher, L., Roman catholic, St. Joachim, 0. E. Pyke, James, church of England, Vaudreuil, 0. E. Pyne, Alexander, A.B., church of England, Perth, 0. W. Quertier, E., Roman catholic, St. Denis, C. E. Quevillon, — , Roman catholic, lie Bizard, 0. E. Quin, J. C, Free church, Osnabruck, C. W. Quinlan, James, Roman catholic, Kingston, 0. W. Quinn, — , Roman catholic, Rawdon, 0. E. ■ Qninn, J., Roman catholic, Farnham, 0. E. Quintal, M., Roman catholic, St. Johns, C. E. Racine, A., Roman catholic, Quebec, C. E. Racine, D., Roman catholic, Quebec, C. E. Eainboth, E. Baptist, Indian Lands, C. W. Rally, W. B., church of England, Waterloo, Hayesville, O.W. Ramsey, Septimus F., M.A., church of England, New- market, 0. W. Eattigan, J., Roman catholic, Tecumseth, C. W. Raymond, J. S., Roman catholic, St. Hyacinthe, 0. E. Raymond, Ori, Congregationalist, Oro, C.W. Eayrel, M., Roman catholic, St.Pierre de Raleigh, O.W. Read, Thomas Bolton, church of England, Orillia, C.W. Eeboul, F. Roman catholic, Ottawa, 0. W. Eeboul, J., Roman catholic, Rividre du Desert, 0. W. Eeboul, R., Roman catholic, Hudson Bay. Eeed, T., New connnection methodist, Oaledon, C. W. Refour, P., Roman catholic, St. Dominique, 0. E. Regourd, fi., Roman catholic, Mon-treal, 0. E. > Reid, C. P., M.A., church of England, Sherbrooke, 0. B. Eeid, H., Baptist, Hillsburg, 0. W. Reid, Henry, Wesleyan, Blenheim, 0. W. Eeid, J., D.D., church ef England, St. Armand a St 0. E. Reid, W., Free church, Whitby, 0. W. Reikie, T. M., Congregationalist, Bowmanville, C. W. Eenaud, Octave, Roman catholic, Terrebonne, 0. E. Rennie, J., Free church, Beachville, 0. W. Restherj Z., Roman catholic, St. Hyacinthe, 0. B. Revell, Henry, A.B., church of England, Woodstock, C.W. Reynolds, Joseph, Wesleyan, Maitland, C.W. R6zi, J., Roman catholic, St. Laurent, 0. E. Rice, Luther 0., Wesleyan, Berlin, 0. W. Eice, Samuel D., Wesleyan, Hamilton, 0. W. Rice, T., Bible christian, Clinton, C. W. Richard, B., Roman catholic, St. F^r^ol, C. E. Richardson, George Thomas, Wesleyan,Holland Lauding and Snake Island, 0. W. Richardson, J., Episcopal methodist, Toronto, C. W. Richardson, J. B., Episcopal methodist, Georgetown, C.W. Richardson, W., St. Giles and St. Agathe,' 0. E. Richardson, Wm., Wesleyan, Cartwright and Scugog, "' C.W. Riendeau, T., French evangelical, St. Pie, 0. B. Ritchie, Alexander, United presbyterian, Ayr, 0. W. Ritchie, G., Congregationalist, Cape Vincent. Ritchie, William, church of England, Georgina, C. W. Ritchotte, — , Roman catholic, Berthier en Haut, 0. E. Rioux, J., Roman catholic, St. Eloi, 0. E. Rivet, S., Roman catholic. Industry, 0. E. Robarts, T., church of England, Woodstock, 0. W. Robb, John, church of Scotland, Chatham, 0. W. Roberts, E., Baptist, Peterboro, 0. W. Eoberts, J., Baptist, Drummondville, 0. W. Robert, E., Roman catholic, Blairfindie, 0. E. Robertson, D., church of England, Quebec, 0. E. Robertson, James, Congregationalist, Sherbrooke, C.E. Robin, B., Roman catholic, St. Flavien, 0. E. Robins, P., Bible christian, London, 0. W. Robinson, D. N., Episcopal methodist, Ottawa, C.W. Robinson, Fred., M.A., church of England, Abbotsford and Rougemont, C. B. Robinson, J. H., New connection methodist, London, O.W. Robinson, R., Wesleyan, Clarendon, and Portage du Fort, 0. W. Robinson, Robert, Congregationalist, Brockville, 0. W. Robson, Thomas, Wesleyan, Wellesley, 0. W. Roche, Edward P., Roman catholic, Prescott, 0. W. Rochette, F., Roman catholic, St. Bernard, C. E. Rodgers, Robert, United presbyterian, Tilsonburgh, 0. W. Roe, Henry, B.A., church of England, Quebec, 0. E. Roger, John I^., Free church, Peterboro, C. W. Rogers, B. W., Baptist, Boston, 0. W. Rogers, Edward J., church of England, Montreal, C. E. Rogers, J. A., Episcopal methodist, Percy, 0. W. Rogers, R. Vashon, Kingston, O.W. RoUit, C, church of England, Eawdon and Kildare, 0. E. • Rolph, Romaiue, church of England, March, C. W. Rolston, D. D., New connection methodist, Crosby,C.W. Rombough, J. H., Episcopal methodist. South Wesi- meath, C. W. Rooney, Francis, Roman catholic, Toronto, 0. W. Rose, Philip, Wesleyan, Durham, 0. W. Rose, Samuel, Wesleyan, Dundas, C. W. Eoss, E. G. W., church of England, Eiviere du Loup en bas, 0. B. ■ Eoss, John, Free church, Brucefield, 0. W. Ross, W. M., M.A., church of England,Drummondville, C.E. .,,-^.. -jjjg Eossiter, James E., Eoman catholic, -Gananoque, C.W. Directory.] 1858. CLERGY OF CANADA. 1091 Kothwell, John, A.B., church of England, Amherst Island, C. W. Rouge, Francois, Roman catholic, Montreal, 0. E. Rouse, S., Baptist, Bayham, 0. W. Rousseau, E., Roman catholic, Ste. Anne dea Monts, &c., C. E. Rousseau, L., Roman catholic, Quebec, C. E. Rousseau, P., Roman catholic, Montreal, 0. E. Rousseau, R., Roman catholic, Montreal, C. E. Rousseau, U., Roman catholic, Quebec, C. B. Rousseau, Z., Roman catholic, Ste. Mouique, C. E. Rousselot, v., Roman catholic, Montreal C. E. Roussy, L., French evangelist, Ste. Marie de Monnoir, C. E. Rentier, J. H., Roman catholic, Pointe L^vi east, C. E. Roux, 0., French evangelist, Pointe aux Trembles, C. E. Rous, M., Roman catholic. Cedars, C. E. Rouxel, — , Roman catholic, Sault au Recollet, C. E. Rowe, W., Primitive methodist, London, 0. W. Rowland, D. W., Baptist, St. Thomas, C. W. Roy, C, Roman catholic, Tring and St. Bphrem, C. E. Roy, James, "Wesleyan, Onslow, 0. "W. Roy, L^on, Roman catholic, Trois-Pistoles, C. E. Roy, P., Roman, catholic, St. Norbert, C. B. Roy, T., Roman catholic, Quebec, C. B. Royer, M. J., Roman catholic, Quebec, C. B. Rump, T., New connection methodist, Bayham, C. W. Russ, Amos E., Wesleyan, Port Hope, C. W. Russ, J. L., Christian conference, Grafton, C. W. Ruttan, Charles, church of England, Wellington, CW. Ryan, J., Roman catholic, Brantford, C. W. Ryan, J. D., Roman catholic, St. Thomas, C. W. Ryckman, B., A.B., Wesleyan, Toronto, C. W. Ryder, J., Primitive methodist, Blenheim, C. W. Ryerse, 6. J., Baptist, Victoria, 0. W. Byerson, Egerton, D.D., Wesleyan, Toronto, C. W. Byerson, John, Wesleyan, Cobourg, 0. W. Ryerson, William, Wesleyan, Grand River, C. W. Sach^, L., Roman catholic, Sault au Recollet, C. E. Sallows, E., Wesleyan, Penetanguishene and Beau- soleil Island, C. W. Salmon, George, church of England, Simcoe, C. W. Salt, Allan, Wesleyan, Lac La Pluie, C. W. Salter, George, J. R., M.A., church of England, River , St. Clair, Sarnia, C. W. Sanders, G. L., Wesleyan, Three Rivers, C. E. Sanderson, Joseph E., B.A., Wesleyan, Montreal, C. E. Sanderson, R., Episcopal methodist, Kingston, C. W. Sanderson, W., Wesleyan, Percy, C. W. Sandys, Francis William, church of England, Cha- tham, C. W. Sanson, Alexander, church of England, Toronto, CW. Sasseville, J., Roman catholic, St. Basile, 0. E. Sauvadet, M., Roman catholic, Amherstburgh, C. W. Savage, D., New connection methodist, Hamilton, CW. Savage, John W., Wesleyan, Prince Albert, C W. Savage, William, Wesleyan, Mount Bridges, 0. W. Sawyer, C, Baptist, Eaton, C. E. Sawyer, G., Baptist, Clifton, 0. W. Sax, P., Roman catholic, St. Romnald, C E. S'cadding, H., D.D., church of England^ Toronto, C. W. Scales, William, Wesleyan, Bell's Corners, C W. Scarth, A. C, church of England, AdamsvUle, C E. Schneider, J., Episcopal methodist, Orono, C W. Schneider, G., Roman catholic, Montreal, C E. Schneider, M., Roman catholic, Goderich, C W. Sohneiger, M., Roman catholic, Windham, C W. Schofield, P., Baptist, M.D., Brockville, C W. Scott, A., Baptist, Stewart Town, C W. Scott, J., M.A., church of England, Dunham, C. E. Scott, J.,New connection methodistjLondon north, CW. Scott, John, Free church, London, C W. Scott, John, United presbyterian, Bath, 0. W. Scott, Jonathan, Wesleyan, Toronto, C. W. Boott, Thomas., church of Scotland, Williamsburgh, " CW. Scott, William, Free church, St. Sylvester, C E. Scott, William, Wesleyan, Peterboro, C W. Scott, William L., Oakville, C W. Seeby, Samuel C, Wesleyan, Bruce, C. W. S^guin, J., Roman catholic, St. Louis de Gonzague, C. E. Selley, John B., M.D., Wesleyan, Compton and Ooati- cook, C E. Service, R., Episcopal methodist, Oakland, C W. Sevewright, J. S., church of Scotland, Melbourne C E. Sewell, E. W., church of England, Quebec, C E. Seymour, J., New connection methodist, Montreal, C E. Seymour, H., Episcopal methodist, Renfrew.. C W. Shaler, Henry, Wesleyan, Kemptville, C W. Shanks, David, church of Scotland,Valcartier, C E. Shankliu, Robert, church of England, Oakville, C. W. Shanks, P., Congregationalist, Port Sarnia, C W. Shannon, William, Wesleyan, Belmore, C. W. Sharp, G., Baptist, London, 0. W. Sharp, Thomas, Free church, Ashburn audUtica, 0. W. Sharrard, J. W., Christian conference, Brougham,C. W. Shaw, John, Wesleyan, Cayuga, C W. Shea, John, Roman catholic, Toronto, C W. Shepard, G., Episcopal methodist, Hamilton, C W. Shepley, Joseph, Wesleyan, Norwich, C W. Sherrill, E. J. Congregationalist, Eaton, C E. Shneider, J., Baptist, New Hamburg, C W. Short, R., church of England, Leeds, C B. Short, William, Wesleyan, Centreville and Tamworth, C. W. Shortt, Jonathan, church of England, Port Hope, C W. Shuttleworth, John, New connection methodist, To- ronto, C W. Sickles, Abraham, Wesleyan, Mount Elgin and Munoey, C. W. Sills, J. W., Episcopal methodist, Matilda, C W. Sills, W. A., Episcopal methodist, Brockville, C W. Sim, Alexander, A.M., Congregationalist, St. Andrew's, CB. Sim, J., Baptist, Waterloo, C W. Simeon, J., New connection methodist, Uxbridge, CW. Simpson, J., New connection methodist, Lansdown C. W. Simpson, J., Primitive methodist, Napanee, C W. Simpson, William, church of Scotland, Lachine, C E. Sinclair, D., Baptist, Lobo, C W. Sinclair, James, church of Scotland, Huntly, C W. Singer, Z., Roman catholic, Montreal, C E. Sirois, J. E., Roman catholic, St. Barnab^, C. E. Sirois, Z., Roman catholic, St. Pierre, Riviere du Sud, CE. Skinner, James, United presbyterian, London, C W. Skinner, John, D.D., church of Scotland, Nelson and Waterdown, C W. Sky, T„ Congregationalist, Colpoy Bay, C W. Slack, G., M.A., church of England, Milton, C E. Slaght, A., Baptist, Waterford, C W. Slater J. C, Wesleyan, Bowmanville, C W. Slight, Benjamin, A.M., Wesleyan, Napanee, C W. Slight, J., Wesleyan, Wilton, C W. Smart, W., Free church, Belleville, C W. Smellie, George, Free church, Fergus, C. W. Smith, A., Baptist, New Sarum, C W. Smith, Andrew, Wesleyan, Mitchell, C. W. Smith, B., Episcopal methodist, Storrington, C. W. Smith, D., Episcopal methodist, Eastons Corners, 0. W. Smith, B., Baptist, Canboro, C W. Smith, F. A., church of England, Three Rivers, 0. E. Smith, F. M., Episcopal methodist, Goderich, C. W. Smith, G., Episcopal methodist, Orowland, C W. Smith, J., Baptist, Lanark, C W. Smith, J., Primitive methodist, Walpole, C W. Smith, J., Episcopal methodist, Winchester, C W. Smith, J. W., Free church, Grafton and Colborne, CW. Smith, James, A.M., Free church, Brockville, C W. Smith, John, Free church, Darlington, C W. Smith, L. P., Episcopal methodist, Princeton, C W. Smith, P., Episcopal methodist, Brooklin, C. W. 1092 CLERGY Oil? CANADA. 1857. [Canada Smith, R. B., Baptist, Walpole, C. W. Smith, Terence, Roman catholic, Smith's Falls, 0. W. Smith, W., Baptist, St. &eo;:ge, C. W. Smiytli, J., church of England, Warwick, 0. W. Snider, Solomon, Congregationalist, Stratford, C. Wl Snider, W. H., Episcopal metho.dist, Oobourg, 0. W. Snodgrass, William, church of Scotland, Montreal, C.E. Soly, J., Roman cathjoliOj Sorel, C. B. Soulerin, A., Roman catholic, Ottawa, C. W. Soulerin, J. M., Roman catholic, Toronto, 0. W. S|euce, Alex., church of Scotland, Ottawa City, 0. W. Spencer, James, Wesleyan, Toronto, 0. W. Stafford, Michael, Rpman catholic, Kingston, 0. W. Stalkerj H., Congregationalist, InTCrness, C. E. Slanderwick, W., Congregationalist, Cobourg, C. W. Stanning, G.., Wesleyan, Bath and Amherst Island C.W. Stark, M. Y., Free church, Dundas, 0. W. St. Aubin, T., Roman catholic, St. George, C.E. ^ St. German, — , Roman catholic, St. Laurent, C. B. Steer, William, Wesleyan, Cobourg, C. B. Steinhaur, Henry, Wealeyan, Edmonton House, and Rocky Mountains, Hudson Bay territory. Steinboff, P., Baptist, Townsend, C. W. Stennett, W.,, Mi.A., church of England, Toronto,, C.W. Stephenson, R., Primitive methodist, Osprey and St. Vincent, C. W. - Stephenson, W., Primitive methodist, Hamilton, C. W. Stevens, A., Baptist, Leedsy C. W. Stevens, Andrew, Free church, Paris, C. W. Stevens, H., Bible christian, Seymour, C. W. gt^yenson, — , church of England, Perth, 0. W. Stevenson, Robert, church of Scotland, Willi^pis, C.W. StAvensoH, T., United presbyterian, Stratford^ 0. W. Stewart, A., Baptist, Durham, C.W. Stewart, A.M., M.A., church of England, Guelph, C.W. Stewart, S., E,piscopal methodist, Lynden, 0. W., Still well, T., Baptist, Walpoje^ 0. W. Stimson, E. Rush, church of England, Brantford, C. W. Stoney, Edmund, Wesleyan, London, C. W. Stobbs, Thomas, Wesleyan, Innisfil, C. W. Strain, J., Roman catholic, Broomly, C. W. Straith, John, Free church, Tilbury, 0. W. Stringfellow, Charles, Wesleyan, Oxford house, Hudson Bay territory. Strong, Samuel Spratt, D.D., church of England, Ot- tawa, C. W. Stuart, A. C, United presbyterian, Perrytown, 0. W. Stuart, Jamjes, church of Scotland, Woodstqck, C.W. Stuart, venerable archdeacon George OKill, D.D-., LL.D., church of England, Kingston, C. W. Sunday^ John, Wesleyan^ Alnwieh, 0. W. Sfltherland, Alexander, Wesleyan, Berlin, C.W. Sutherland, D., Wesleyan, Hungerford and Addington Road, C. W. Sutherland, W. R., Free church, Ekfrid and Mosa, C.W. Sutton, E. G., church qf England, Edwardstown, C. B. Sutton, William, Wesleyan, Orangfiville, C. W. Suzor, P. H., Roman catholic, St. Christpphe, G. E. Swann, Matthew, Wesleyan,, Pingal, C. W. Sweazy, C, Episcopal methodist, Font Hill, C. W. Swift, J. R., Primitive methodist, Brampton, C. W. Swinton, R. C, Free church, Markham, 0. W. Sykes, J. S., church of England, Montreal,. 0. E. Sylvester, Charles, Wesleyan, Elora, C. W. Sylvestre, P. A., Roman catholic, St. Marcel, C.E. Sym, Frederick P ., church of Scotland, Russelto wn, C.E. Synnott, J. J., Roman catholiCj Orillia, 0. W. TabariCt, J., Roman catholic, Ottawa, C.W. Taggart, Charles, Wesleyan, Golbqrne, C. W. Tallmau, Isaac, Wealeyan, Glanford and- Seneca, C.W. Tambareau, C. D., Roman catholic, Montreal, 0. B. Tane, F., church of England, Metcalfe, C. W. Tanguay, C, Roman catholic, Rimouaki, C. E. Tanner, J. E., French evangelical, Montreal, C. E. Tapp, J. B., Bible christian, Hampton, C. W. Tapscott, S., Baptist, Col(onrg, C. W. Tardlf, C, Roman catholic^ Isle aux Grues, C. E. Tardif Joseph Roman catholic, St Pierre Island of Orleans, C. E. Taschereau, E. A., Roman catholic, Quebec, C. E. TasB^, — , Roman catholic, Ste. Th^rese, C. E. Tass^, S., Roman catholic, Ste. Th^rese, C. E. Tate, P. B., M.A., church of England, Montreal, C. E. Tatton, J., Christian conference, Keswick, C.W. Taylor, C, Episcopal methodist, Newtown, C. W. Taylor, John, M.D., United presbyterian, Toronto, C.W. Taylor, Laohlin, Wesleyan, Toronto, C. W. Taylor, Wm., D.D., United presbyterian, Montreal, C.E. Tawse, John, M.A., church of Scotland, King, C, W. Terret, Claude, Roman catholic, Penetanguishine, C.W. Tessier, F. X., Roman catholic, St. Fran5oig de la Beauoe, 0. B. T^treau, F., Roman catholic, St. Hyacinthe, C. E. T6tu, D. H., Roman catholic, St. Roch des Aulnets, C.E. Terwilliger, S., Episcopal methodist, Kilworth, C. W- Th^berge, A., Roman catholic, Terrebonne, C. E. Th^berge, S., Roman. catholJo,,St. Augustin, C. E; Th^oret, J., Roman catholic, Ste. Julie, C. B. Th^rien, E., Roman cathplie, St. Henry, C. B. Thibaudier, A., Roman catholic, St. Andr^, C. E. Thibault, A., Roman catholic, Ste. Th^rese, C. B. Thibault, G., Roman catholic, Longueuil, C. E. Thom, James, church, of Scotland, Woolwich, C.W. Thomas, L. 0., Christian conference, Whitby, C. W. Thompson, George, |M.A, church of Scotland, Macnab and Horton, C. W. Thompspn, J. H. M.A., church of Bnglandj Lennox- ville, C. E. Thompson, J. S., Christian conference, Oshawa, 0. W. Thompspn, W. L,, church of England, Stanstead, C. E. •Thomson, 0. E., church of England, Cobourg, C. W. Thomspn, James A., Free-church, Trentpn, C. W. Thprnloe, James,, Wesleyan,, Granby, C. E. Thornton, R. H., United" presbyterian, Whitby, 0. W. Thurstan, A. L., Episcopal methodist, Credit, 0. W. Timlin, Michael, Roman cathplie, Cobourg, C. W. Tindal, W., New connectionmethodist, Newcastle., C.W. Tindill, R. L., Episcopal methodist. Tolmie, Andrew, Free church, Blandford, C. W. Tomblin, William, Wesleyan, Richmond, C. W. Tomkins, John, Wesleyan, Clarenceville,. C. B. Topping, E., Baptist, Bast Oxford, C. W. Torrance, J., M.A., church of England, Montreal,, Q. E. Torrance, Robert, United presbyterian, Guelph, 0, W. Toupin,. Alfred, Roman catholic, St. Placide, C. E. Toupin, J., Roman catholic, Montreal, C. E. Toupin, T,, Roman catholic. Three Rivers, 0. B. Tourigny, L., Roman catholic, St. Prosper, C. E. Towfer, J,, PrimitiTse methodist., Peel and. Wellesleyp C.W. Tpwnley, Ada'L, church of England, Paris, C. W. Townsend, M-, M.A., church of England, Clarence- ville, C. E Trahan, L., Roman catholic, Cleveland and St. Par trice, C. E. Tree, S. B., Baptist, Zorra, C. W. Tremayne, P., church of England, Milton, C. W. Tremayne, F., church of England, Charlqttevills,. C. W. Tremblay, P., Rpmau catholic, Stukeley and St?. Anne, C.E. Tremblay, 6., Roman catholic, Notre 0ame deL^vi,O.E. Tremblay, G., Roman catholic. Isle aux Coudres, C.E. Troy, W., Baptist, Windsor, C.W. Troup, Williain, Free ohoi'ch, Plympton, C. W. Trudeau, A,, Romian catholic, Ottawa, 0. W. Trudel, C, Roman catholic. Bale St. Paul, C.E. Trudel, N., Roman catholic, St. Isidore, C. E-. Trute^u, A. F., Roman catholic, Montreal, C. E. Truteau, P., Roman, catholic, Montreal, 0. E. Tucker, R. L., Wesleyan, Strathrpy, C. W. Tucker, S., Wesleyan, Sandwich and Windspr, 0. W. Tufifprd, J. C, Episcopal methodist, IngersoU, 0. W. Tuke, J., Episcopal methodist, Wolfe Island, 0. W. Tupper, Reuben E-i Wesleyan, Welland, C. W. DiRKCTOBT.J 1858. CLERGY OF CANADA. 109S Turcot, L., Roman catholic, St. Hermas, C. E. Turgeon, F., Roman catholic, St. Didace, C. B. Turner, D.A., Baptist, London, C. W. Turner, G., Episcopal methodist, IngerBoll, 0. W. Turver, Charles, Wesleyan, Oookstown, C. W. Tweedie, Gilbert, United Presbyterian, Mariposa, C.W. Unsworth, J., Congregationalist, Georgetown and Trafalgar, C. W. Ure, Robert, Free church, Streetsville, C. W. TTrquhart, H., D.D., church ofScotland, Gornwall, C. W. Usher, James C, church of Scotland, Brantford, C.W. Valade, J., Roman catholic, Montreal, C. E. Van Linge, J., church of England, Mono, C. W. Vancamp, J., Christian conference, Bowmanville, C.W. Vandusen, Conrad, Wesleyan, Newash, C. W. Vanloon, J., jr.. Baptist, Villa NoTa, C. W. Vanloon, J., sen.. Baptist, Hartford, C. W. Vaughan, E., Roman catholic, Huntly, C. W. Veniard, — , Roman catholic, St. Laurent, C. E. Verreau, H. A., Roman catholic, Ste. Th^rese, C. E. Vetter, J., Roman catholic, Montreal, C. E. Vezina, — , L'Assomption, C. E. Vignon, Firmin, Roman catholic, Montreal, C. E. Villenenve, J. B., Roman catholic, St. Gervais, C. E. Villeneuve, L., Roman catholic, Montreal, C. E. Vincent, C, Roman catholic, Toronto, C. W. Vinet, C. L., Roman catholic, St. Constant, C. E. Vinet, J. J., Roman catholic, Sault au RecoUet, C. E. Vining, J., New connection methodist. Barton, C. W. Vining, S., Baptist, Nissouri, C. W. VoUick, J., New connection methodist, Grey, C. W. Waddell, A. W., United presbyterian, Ridgetown, C.W. Wait, D., Baptist, Haldimand, C. W. Waite, A. J., Episcopal methodist, Lachute, C. E. Wakefield, John, Wesleyan, Niagara, C. W. Waldron, Sdomon, Wesleyan, St. Clair, C. W. Walker, Archibald, church of Scotland, BelleTille, C.W. Walker, C, Baptist, Hartford, C. W. Walker, David, Free church, Sarnia, C. W. Walker, J., New connection methodist, Durham, C. W. Walker, Wm., United presbyterian, Chatham, C. W. Wallace, A., B.A., church of Scotland, Huntingdon, C.E. Wallace, Robert, Free church, Ingersoll, C.W. ' Walsh, John, Roman catholic, Toronto, C. W. Walsh, Thomas, Roman catholic, Tyandanaga, C. W. Walton, John, Wesleyan, Hatley, C. E. Ward, Edward, Wesleyan, Percy, C. W. Wardrope, David, Free church, Bristol, C. W. Wardrope, Thomas, Free church, Ottawa, C. W. Wardy, C, Roman catholic, Niagara, C.W. Warner, Louis, Wesleyan, Guelph, C. W. Washington, George, Wesleyan, Wallace, C. W. Watier, J.,Roman catholic, St. Fran5ois de Sales, C. E. Watson, D., M.A., church of Scotland, Thorah, C.W. Watson, 6., Primitive methodist, Arkona, C. W. Watson, G., Baptist, Sarnia, C. W. Watson, James, United presbyterian, Hnhtingdon, C.E. Watson, P., church of Scotland, Williamstown, C. W. Watson, Thomas, United presbyterian, Pakenham, C.W. Watts, J. C, New connection methodist, Manvers, C.W. Watts, J. H., Episcopal methodist. Way, D., Baptist, Dunnville, C.W. Weaver, F.G., New connection methodist, Clinton, C.W. Webb, W., New connection methodist, Malahide, C.W. Weir, — ., church of Scotland, Toronto, C. W. Webster, John, Wesleyan, Russeltown, C. E. Webster, T., Episcopal methodist, Norwichville, C.W. WerdeUjE., Episcopal methodist, Bridgewater, C.W. West, J. N. D., Episcopal methodist, Tamworth, C. W. Wetherall, C. A., B.A., church of England, St. Ar- mand West, C. E. Wheeler, J., Congregationalist, Albion, C. W. Whitaker, George, church of England, Toronto, C.W. White, Edward, Wesleyan, Smithville, C. W. Whitcombe, 0., New comnection methodist, Prince Ed- ward, C. W. White, J. P., church of England, Chambly, C. E. White, S., Baptist, Dawn, C.W. Whiting, M., Wesleyan, MountBlgin and Muncy, C.W. Whiting, Richard, Wesleyan, Port Hope, C. W. Whitfield, F. J., Christian conference, Princeton, C.W. Whitlock, G. C, A.M., Wesleyan, Cobourg, C.W. Whitten, A. T., church of England, Waterloo and Sheflford, C. E. Whyte, John, church of Scotland, Arthur, C. W. Wickson, A., M.A., Congregationalist, Toronto, 0. W. Wightman, Thomas, Free church, York Mills, C. W. Wilde, R., Baptist, De Cewsville, C. W. Wilkes, Henry, D.D., Congregationalist, Montreal, C.E. Wilkinson, A., New connection methodist, Norwich, C. W. Wilkinson, H., New connection methodist. Wilkinson, H., Wesleyan, Toronto, C.W. Wilkinson, J., New connection methodist, Nasaagiweya, C.W. Wilkinson, W., Baptist, Lobo, C. W. Williams, A., church of England, Moore, 0. W. Williams, E., New connection methodist, Ancaster, C.W. Williams, H., Episcopal methodist, Cobourg, C . W. Williams, J., Baptist, Forestville, C. W. Williams, J., Bible christian, Clinton, C.W. Williams, J. N., Baptist, Montreal, C. E. Williams, R. J., Congregationalist, Owen Sound, C.W. Williams, Thomas, Wesleyan, Nanticoke, C. W. Williams, Wm., New connection methodist, Ancaster, C.W. Williams, William, Wesleyan, Wawanosb, C. W. Williamson, J., LLD., ch. of Scotland, Kingston, C. W. Willis, Michael, D.D,, Free church. Williston, J. K., Wesleyan, Saugeen, C.W. Willoughby, William, Wesleyan, Whitby, C. W. Wilson, Andrew, Free church, Kingston, C. W. Wilson, D., Episcopal methodist, Farmersville, C.W. Wilson, G., Baptist, Niagara, C. W. Wilson, G., Episcopal methodist. Wilson, H. H., Christian conference, Newmarket, C.W. Wilson, Hiram, Congregationalist, St Catharines, C.W. Wilson, J., church of England, Grafton, C. W. Wilson, J. F., Episcopal methodist, Hilton, C. W. Wilson, Richard, Wesleyan, Eaton, C. W. Wilson, Samuel, Wesleyan, Napanee, C. E. WindellW., Free church, Cartwnght& Manvers, 0. W. Winterbotham, J., Baptist, Brantford, C. W. Wishart, David, Free church, Madoc, C. W. Wolfie, P., French evangelical, Montreal, C. E. Wood, G., Primitive methodist, Scarboro, C. W. Wood, J., Episcopal methodist. Wood, John, Congregationalist, Brantford, C. W. Wood, S. S., M.A., church of E'lgland, Melbourne, C.E. Woodcock, E., Episcopal methodist, Aultsville, C. W. Woodward, W., Episcopal methodist, Amiens, C.W. Woolf, M., Jewish minister, Toronto, C. W. Woolricb, A. J., church of England, Stoneham, G. E. Woolry, R., Episcopal methodist, Douglass, C. W; Woolsey, Thomas, Wesleyan, Edmonton House and Rocky Mountains, Hudson Bay Territory. Worrell, J. Bell, church of England, Smith's Falls, C.W. Wright, A., Episcopal methodist, Ottawa, C. W. Wright, D., Baptist, Gwillimbury, G. W. Wright, David, Wesleyan, New Credit, C. W. Wright, W. S., Episcopal methodist, Hamilton, C. W. Yokom, R., Episcopal methodist, Embro, C. W. Yokom, W., Episcopal methodist, Chatham, C. W. Youmans, Jay S., Wesleyan, Centreville and Tam- ■worth, C. W. Young, A., Free church, St. Thomas, C. W. Young, George, Wesleyan, Montreal, C. B. Young, George Paxton, Free church, Toronto, 0. W. Young, S., Episcopal methodist, Frankford C. W. Young, S,, Free church, Guelph, C. W. Young, T. A., M.A., ch. of England, Cdteau Land., 0. E. Young, W., Wesleyan, Mill Brook, C. W. Young, W. C, United presbyterian, Clarke, C. W. Young, Z., Baptist, Hatley, C. E. 1094 MILITARY DEPARTMENTS m CANADA. 1857, [Cakada MILITAEY DEPAETMENTS IN CANADA. HEAD QUARTERS— MONYREAL. Lieutenant General Sir William Etee, K.O.B., Commanding the Forces in British North America. Military Secretary — Lieut. Colonel J. B. Thackwell, unatt. jlide de Camp- —Major P. Robertson, unatt. Commanding Royal Artillery, Colonel A. T. Taylor. Canada Brigade Major , Capt. B. 'Williams. Command'g Royal Engineers, Canada ..*. Colonel W. R. Ord. Assist. do do Capt. T. L. Galway. Deputy Quarter Mr.lGeueral. Col. J.W.E. Holdsworth. Clerks .' N. H. Hughes, B.Roe, A. Mitchell. Assistant Adjutant General.. Lt. col. the hon. R. RoUo. Clerks W. Wright, P. Walsh« J. Fraakam. Toirn Major Ensign Colin Maodonald. Town Sergeant W. Rowan. Clerk J. Dillon. District Instructor of Muske- try Capt. R. Lacy, 33rd Regt. MILITAEY SECBETABY'S DEPARTMEMT. First clerk Capt. A. Bulger. Clerks P. Lawlor, J. R. Spong, R. G. Greig. COIOaSSABIAI BEFABTMEHT. Dep. Com. General C. A. Clarke. Asst. Com. General A. Salwey. Dep. Asst. Com. General. ... A. Turner. Clerks R. L. Matthews, W. Ogilvy. Assistant Clerks A. W. Bell, J. Ballard, W. Palmer, C. Woodley. Storekeeper R. Kirby. Assistant Storekeeper G. Grant. Writers W. Brown, J. Ballard, J. B. Forest, G. Trou1>- beck. Laborers D. Smith, M. Tessier. J. Connell, R. Grier, J. Johnston, G. Norris. IrlEDICAL DEPABTIUENT. Inspector General, Hospitals, T. Alexander, C. B. Staff Surgeon 1st class .1. Clark, M.D. Do 2nd class J. Rambaut. Staff Assistant Surgeon D; Stranagan. Purveyor .' . . W. Hellish. Clerks R. H. Stewart, T. Raffan, B. Abbott. BOYAL ENGINEER DEPARTMENT. HiAD Q0AETEE OFFICE. Draughtsman R. J. Pilkington. Surveyor and Draughtsman .. C. Walker. Senior Clerk J. Kerr. Clerk J. Gardner. Foreman of Works J. CoUard. Office Keeper J. Robertson. District Office. Captain C. Fanshawe. Lieutenant J. Gamier. Clerk, of Works E. C. Osborn. Clerk W. Clegg. Office Keeper J. Conroy. MItlTABY STOBE DEPABTMENT. Deputy Storekeeper A. Gunn. Clerks 1st class J. Greig, B. Wilgress. Do 2nd class G. Wilgress, J. Duff, E. Cattell. Barrack Master (acting) J. Greig. CHAPLAIN'S DEPABTMENT. Assist. Chaplain tothij Forces, Rev. B. J. Rogers. MILITAEY PEISON. Governor & Superintendent.. Major H. W. Campbell. QUEBEC. Major General 0. TroUope, C.B., Commanding 1st Brigade. Brigade Major — Captain J. W. Percy, 9th Regt. Jlide de Camp — Captain C. Armstrong, 16th Regt. ADJUTANT GENEEAL'S DEPARTMENT. Town Major A. Knight. Town Sergeant W. Sturrock. Clerk W. Caulfield. Clerk to Brigade .Major J. Laue. COMMISSAEIAT DEPARTMENT. Asst. Commissary General . . J. W. Goldie. Depty. Asst. Com. General. . W. B. Irvine. Clerk R- Or. Hunter. Assistant Clerk. T. B. Dickinson. Assistant Storekeepers J. Colston, G. Matheson, T. Trumble, M. Tes- Queen's Bakery. , A. Campeau, W. Wood, F. Lepine, S. Bedson. MEDICAL DEPARTMENT. Staff Surgeon, 1st class W. Odell. Do 2nd class J. S. Graves. Staff Assistant Surgeon T. Blatherwick. Purveyor's Clerks T. Maltravers, A. Mal- couronne. Store Sergeant A. Walker. EOYAL ENGINEEB DEPABTMENT. Lieutenant Colonel W. C. Hadden. ' Lieutenant C. A. de Montmorency. Clerk of Works W. Hadden. Clerks J. H. Oakes, G. H. Peake.' BOYAL ARTILLEBY. Lieutenant Colonel 0. J. Dalton. Captains R. O'Connell, M. B. Ford. Second Captain A. Brendon. Lieutenants P. H. Sandilands, A. Wyndham, A. J. H. Wynne, H. C. Lewia, B. J. Bonnar. MILITAEY STOBE DEPABTMENT. Asst. Storekeeper and Bar- rack Mastsr W. A. Holwell. CHAPLAIN'S DEPABTMENT. Asst. Chaplain to the Forces, Rev. D. Robertson. MILITAEY PEISON. Chief Warden in charge J. Scott. Surgeon G. Griffin. DlBKCTORT.] 1858. MILITABY DEPAKTMENTS— EEGIMENTS, kc. 1095 KINGSTON. • Ijieut. Colonel H. P. Bourchier, Commanding in Canada "West. ADJOTAKT GEHEEAl'S AMD Qr, MASTEE'gENEKAI'S DEPABTMENT. Dy. Asst. Adjutant General, Capt. G. T. Macdonald, 16tli Regiment. Clerks H. Lelievre, J. Dawson. Town Major Lt. Col. H. P. Bourchier. Town Sergeant J. Crawford. Clerk J. Bastow. COMUISSAIUAT DEPABTUENI. Assistant Com. General W. Stanton. Storekeeper J. Connor. Assistant Storekeeper P. Lenea. Issuer J. B. Tracey. COIOflSSASIAI SEFABTUENT. Assistant Com. General J. K. Goold. Clerk A. Haliburton. Assistant Storekeeper J. Christie. MEDICAL BEPAETMBNT. Staff Surgeon, 2nd class J.S.Smith, A.R.Kidgway. Surveyor's Clerks J. Thompson,0. E.Moore. Store Laborer J. Davis. BOTAL EKGINEEB DEPABTMENT. Lieutenant Colonel J. Chaytor. Clerk J. B. Harper. BOYAL ABTILLEEY. Captain P. Beddingfield. CHAPLAIN'S DEPABTMENT. Asst. Chaplain to the Forces, Rev. T. H. M. Bartlett. MILITABY STOEE DEPABTMENT. Ast. Mil. Storekeeper 4B. Mr., J. Durnford. Clerk, 2nd class G. Dupuy. TORONTO. Commandant — Lieutenant Colonel H. H. Bradford, R. C. Rifles. Fort Sergeant — C. Goldsmith. Issuer P. Schouten. Messenger W. Thompson. MEDICAL DEPARTMENT. Staff Assistant Surgeon J. C. Campbell. ST. JOHNS. COMMISSAEIAT DBPABTMENT. Clerk H. B. Biddleton. I Issuer J. Whinton. Storekeeper T. Donnelly. | ISLE AUX NOIX. Port Adjutant M. Dowd. | Staff Assistant Surgeon D. Woods. REGIMENTS IN CANADA. BOYAL CANADIAN BIFLES. HEAD QUABTEBS, TORONTO. Lieutenant colonel. — W. H. Bradford. Major. — G. Seton. Brevet major. — F. W. Walker. Captains.— K. M. Moffatt, W. H. Sharpe, C. W. Grange, W. H. Humphreys, F. G. Hibbert. lAeutenants. — J. Weyland, E. B. Wilson, W. A. M. Cunyinghame, W. P. Marson, W. L. Melville, J. P. Armstrong. Ensigns.— n. Persse, W. P. Butts, P. C. C. Savage, J. S. Onion, A. M. Armstrong, R. W. Barrow. Adjutant. — G. M. Innes. Quartermaster. — A. Cook. Surgeon. — J. Maitland, M.D. Assistant surgecm. — E. W. C. Kingdom, M.D. Paymaster. — W. H. Wardell. Agents.— Sic J. Kirkland & Co. 17th (THE LEICESTEBSHTR.E) EEGIMENT. HEAD QUAKTEKS, QUEBEC. Lieutenant colonel. — A. L. Cole, C.B. Brevet lieutenant colonels. — C. Seagram, W. Gordon. Major.— T. 0. Rutledge. Captains. — P. McPherson, J. D. Brabazon, C. H. J. Heigham, W. H. Earle, R. E. Williams, R. Smyth, W. A. King. lAeutenants. — C. McPherson, A. P. Traherne, J. D. Travers, C. G. Grant, E. J. Lees, G. S. Butler, J. 0. Travers, A. H. Versturme, P. A. Macreight, A. H. Utterson, J. Lee, jW, Robinson, W. H. Parker, J. M. 0. Travers, P. J. Berkley, J. G. K. Houghton, C. W. Holdworthy, W. Presgrave, H. A. Little. Ensigns. — S. Bradburne, J. T. B. Mayne, J. J. Percival, R. W. Torre, A. L'Estrange, T. R. Hunt. Adjutant. — W. H. J. Disbrowe. Quartermaster. — J. Campbell. Surgeon.— W. P. Ward. Assistant surgeons. — T. G. Bone, M.D., W. M. Gibaut. Paymaster. — H. H. Howitt. Agents. — Cox & Co. 9th (THE EAST NOBFOLK) BEGIMENT. HEAD QUAETEBS, MONTKEAL. Lieutenant colonel. — A. Borton, C.B. Majors. — D, M. Bethune, C. H. Leslie. Brevet major. — G. H. Hawes. Captains. — A. Taylor, J. W. Percy, H. J. Wilkinson, W. P. Terry, B. V. Stranbeuzee. Lieutenants. — J. B. Taylor, B. C. W. C. Bloisome, W. C. Harvey, A. G. Douglas, W. Hussey, H. W. Beresford, W. C. Elliott, H. W. Thompson, C. J. Borton, T. Tayler, H. C. Vibart, W. A. Elmhurst, B. C. H. German, S. A. Agnew, J. H. Bolton. Ensigns.— J. J. Plumridge, W. H. E. Ridsdale, G. M. Chadwick, J. Asplin, R. R. Luard, W. J. Massey, J. L. Bradshaw. Adjutant. — J- McQueen. Quarter master. — ^W. Banbury. Surgeon. — E. Thornton. Assistant surgeons. — J. 0. Ovens, R. W. Meadows. Paymaster. — A. Sievwright. Agents. — Cox & Co. 39th (THE DOBSETSHIEE) BEGIMENT. HEAD QUABTEBS, QUEBEC. lieutenant colonel. — W. Munro, C.B. Majors.— W. C. Wolfe, T. W. Hudson. Brevet majors. — R. H. Currie, W. Leckie. Captains.— 'R. B. Baker, W. H. H. Warner, S. G. Newport, J. Agnew, T. P. Dixon, W. H. W. Hawtayne. Lieutenants.— X. P. Raper, W. D. R. Thackwell, E. J. Stokes, J. G. Smyth, H. B. Newport, J. H. Murray, W. H. Palmer, J. Tryon, E. Gatty, E. V. Arbuckle, T. R. Gosselin, W. 0. Smith, P. S. Here, J. Sharpies, T M. Pogo. Ensigns.— K. Archdall, W. Blennerhassett, J. E. W. Hussey, C. Hereford, C. P. Oldfield, J. B. Corballis, A. H. Woodroofe. Adjutant. — T. W. Bennett. Quarter master. — G. Blurton. Surgeon. — G. T. Woodman, M.D. Assistant surgeons. — J. H. Ross, M.D., A. M. Humphrey. Paymaster. — S. Benison. s. — Cox & Co. 1096 MILITIA OF CANADA. 1857. [Canada MILITIA OF CANADA. STAFF AT HEAD QTTAIITEBS. COMMANDER IN CHIEF— HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR GENERAL. ADJUTANT GENERAL— COLONEL THE BARON de ROTTENBUIMJ, C. B. DEPUTY ADJUTANT GENERAL, L. C.-LIEUT, COLONEL HON. M. A. de SAIABERRY. DEPUTY ADJUTANT GENERAL, U. C.-LIEUT. COLONEL D. MACDONBLL. PROVINCIAL AIDE-DE-CAMP TO THE GOVERNOR GENERAL— LIEUT. COLONEL G. IRVINE. EXTRA PROVINCIAL AIDE-DE-CAMP TO THE GOVERNOR GENERAL— LIEUT. COLONEL P. DUCHESNAT. LIEUT. COLONEL 'W. F. COFFIN is attaohedto the^djutant General's Department at Head Quarters, for duties apper- taining to the Quarter Master General's Department. ACTIVE FORCE. STAFF APPOINTMENTS TO THE ACTIVE MILITIA FORCE OP CANADA. Jfontreal. — Lieut. Col. "W. Ebmatinqeb, Inspecting Field Officer, Canada East, January M, 1836. Torouio.— Lieut. Col. D. MAcDoireAii,, Inspecting Field Officer, Canada "West, March 6, 1866. Post. Rank and Name of Officer. Designation of Appointment. Date of Atp- pointment. BrockviIle,U.C. Chamhly.L.C... Hamilton, U. C. Kingston, U.C... London, U. C. Montreal, L. C. Major T. W. Smythe... Lieut. Col. C. F. Thorndikc. Major A. Booker.., Lt.Cl. H.P. Bourohler.Town Maj Lieut Col M.W. Strange Lieut. J. Sutherland. Major H.Bruce Sergeant Major W. Starr.. Ottawa, V. C... Quebec, L.C.... Lieut. Ccl. J. Dyde Ca])tain G. Smith Major J. Fletcher Captain H. Hogan. . Lieut. Col. E.D.David Major R. Lovelace Lieut. Col. T. *ily Captain J. E. Malhiot Lieut. P. Cooper Mr. John Shepherd Captain J. Vf. Haldimand Surgeon W. E. Scott, M.D Ass't Sur. A. H. Kolhneyer, M.D. Major J. B. Turner Lieut. Col. J. Sewell Capt. R. N. D. L6Bar6 Lieut. Col. A. D. BeU Majo^ J. Boomer , Major L. S. Gamache Ensign "W. "Wilkinson Sui^eon James F. 'Wolff. . Toronto, U. C, Lieut. Col. D. MacDougall.. Lieut. Col. G. T. Denison.... 2d Lieut. H. Goodwin Commanding Volunteer Rifle Company and Gun Detachment at Brockville. Dec. 18, 1856. Jan. 1, 1857. Provincial storekeeper Commanding Volunteer Field Batteries and Foot Companies of Artilleiy in Lower Canada April 30, 1857. Commanding Volunteer Field Battery and Rifle Companies at Hamilton Provincial storekeeper Commanding Cavaliy and Rifle Companies at London.. Commanding Cavalry in No. 3 Military District Provincial storekeeper Commanding Volunteer Rifle Companies at London., provincial storekeeper Commanding the whole of the Active Militia Force at Montreal. Major of Brigade at Montreal Musketry Instructor to whole of Volunteer Rifles and. Foot Companies of Artillery in Lower Canada Commanding Volunteer Field Battery and Company of Foot Artil- lery, Montreal Commanding Cavalry at Montreal Adjutant of Calvalry at Montreal CoramandingRifle Companies Adjutant of Rifle Companies Quarter Master of Rifle Companies Provincial storekeeper !!...!.!.!!!!!!!!!! Paymaster of Rifle Companies, Montreal Surgeon of Rifle Companies, Montreal Assistant Surgeon of Rifle Companies, Montreal Provincial storekeeper April 23, 1857. Jan. 1, 1857. Dec. 31, 1856. Feb. 26, 1867. Jan. 1, 1857. Aug. 21, 1856. Jan. 1, 1857. Deo. 11, 1886. April 2, 18B7. Sept. 24, 1867. Dec. 11, 1856. Nov. 27, 1856. Jan. 29, 185?. Dec. 11, 1866. Aug. 21, 1856. Nov. 13, 1866. May 1, 1856. Nov. IS, 1856. Nov. 13, 1856. Nov. 13, 1856. ■■ "•■•i April 2, 1857. Commanding the whole of the Active Force at Quebec Brigade Major to the whole of the Active Force at Quebec... Commanding Stxuadron of Cavalry, Quebec Commanding the two Foot Companies of ArtiUB^ at Quebec Provincial storekeeper Adiutant of Rifle Companies, Quebec...!!!!!!! Surgeon to 1st, 2iid and 3rd Rifle Companies Quebec. !!!!!.!!!!!!! Commanding Rifle Companies at Toronto Sept. 4,^1856. Commanding the whole of the Volunteer Mounted Force in the County of York, including Field Battery of Artillery Feb. 7 1836. Proviuoial storekeeper Mar 1 1856 Nov. Dec. Nov. Aug. Anril Mar. July 1.3, 1856. 11, 1856. 13, 1856. 10, 1857. 2, 1857. 12, 1857. 23,1857. Directory.] 1858. MILITIA OF CANADA. 1097 FIELD BATTEEIES OF ABTILLEEY.-CLASS A Milify District No. OFFICERS. • DATE OF BAITE. ESTA- BLISH NAMES. IJT TUil CORPS. ,IIf THE MILITIA. O 6 6 5 6 9 7 6 0) s 71 71 71 71 71 71 71 i Hamilton Field Battery. 7U.C. 3U.C. 8U.C. 9L.C. lU.C. 7L. C. 5U.C. Captain, April 23, 1857 60 J.HaiTis 1st Lieutenant, Dec. 6, 1866. 1st Lieutenant, April 23, 1857. 2nd Lieutenant, April 23, 1857. Surgeon, July 17, 1856. Captain, May 291856 Lieut. Colonel, Nov. 20, 1856... Major, May 14, 1867 ....'. J.P.Gibbs "W. J. Copp H.T.Ridley Kingston Field Batteiy. fl'i 1st Lieutenant, July S, 1866. 1st Lieutenant, July 3, 1866. 2nd Lieut and Ad.it., July 8, 1856. Surgeon, July 3, 1858. Captain, July 17,1856 J.A. F. McLeod A. S. Kirkpatrick H. Yates London Field Battery. . J, Shanly. 60 J. G. Home 1st Lieutenant, July 17, 1856. 1st Lieutenant, Deo. 18, 1856. Surgeon, Sept. 4, 1866. Captain, April 2, 1857 V. A- Brown Vovtreal Field Batteiy. 60> 1st Lieutenant, Dec. 1, 1866. 1st Lieutenant, Dec. 1, 1856. 2nd Lieutenant, April 2, 1857. Surgeon, Nov. 1*, 1855. Assistant Surgeon, Dec. 11, 1856. Captain, Sept. 27, 1855 Major, Nov. 20,1866 .' . W. Eobb B. Fenwick W.H. Hingston Ottawa Field Battery... . J.B.Turner 1st Lieutenant, Nov. 14,1855 Captain, April 22, 1857. Major, Nov. 20, 1856 E. Farley 1st Lieutenant, Dec. 6, 1856. 2nd Lieutenant, Jan. 10, 1856. 2nd Lt. & Act. Adjt., Mar. 12, 1857. Acting Paymaster, June 4, 1857.' Quarter Master, June 4, 1857. Surgeon, Nov. 14, 1855. Assistant Sureieon, Marcb 12, 1867^ Captain, Aug. 31, 1855 A. WnrlcTTifl.Ti W. H. Monseii R. Bishop E. Van Cortlandt J.Martin Quebec Field Battery . .. E. Laiuontaane 1st Lieutenant, Aug. 31, 1855. 1st Lieutenant, Dec. 11, 1856. 2nd Lieutenant, July 23, 1857. 2nd Lieutenant, July 23, 1857. Surgeon, Nov. 14 1855. Vete'y. Surgeon, Nov. 14, 1856. Captain, Februaiy 7, 1856 Major, Nov. 20, 1856 P.Valliere C. Panet Jaa. Prendergast . ... W. H. Carpenter Toronto Field Batteiy. J. S. Dennis 60 C.W.Robinson 1st Lieutenant, March 20, 1856. 1st Lieutenant, March 20, 1866. 2nd Lieutenant, March 20, 1856. Er. li. Denison 2nd Lt., & Act. Adjt., Ap. 30, 1857. 1 WiUiatn Hallowell Surgeon, March 02. 18B«. 1 FOOT COMPANIES OF AKTILLEBY,— CLASS A. Amherstburg l?'oot Co.ot Volunteer Artillery. Brockville Gun Detach. of Foot Artillery, Dundas Foot Comp'y of Vpluuteer Artillery. Montreal Foot Com'y of Volunteer Artillery. Quebec Foot Comp'y, of Volunteer Artillery. Toronto Foot Comp'y of Volunteer Artillery. 9 U.C. 2U.C. 7U.C. 9L. C. 7L. C. 5U.C. J.N. i-eto G. Leggatt J.Taylor T.Hume This Detachment is att ing the Volunteer E W. Notman J.S.Meredith J. McKenzie A. Ramsay A. Wand E. H. Isaacson J. Lindsay .L W.Barrow Richard Winfield E. 13. Dt-nison W. L. Turner D. F. Jeasopp •T. H. ETchaTcl«nn Japtaiu, Marcli ia, ioD7 1st Lieutenant, March 12, 1867. !nd Lieutenant, March 12, 1857. Ijieutenant, Dec. 18, 1866 iched to and is under the conunan ifle Company of Brockville. •Japtain, May;15,1856. 1st Lieutenant, July 17, 1856. Jnd Lieutenant, July 17, 1866. Captain, April 2, 1857 1st Lieutenant, April 2, 1857. 2nd Lieutenant, April 2, 1857 Captain, August 10, 1857 1st. Lieutenant, August 10, 1867. 2nd. Lieutenant, August 19, 1857, Captain, November 13, 1856 1st. Lieutenant November 13, 1856 2nd. Lieutenant, Nov. 13, 1856. Surgeon. DpcembRr -ST. 1S5fl. Captain, Dec. 18, 18.66 d of Major Smythe command- Lieut. Colonel, Nov. 20, 1866... 2nd Lieutenant, Dec. 11, 1866. Major, April, 2, 1857. FOOT CJMPANIES OF ABTILLEBY.—CLASS B. KiiKston Foot Com'y of |3 li. Volunteer Artaiery. Battalion of Montreal AjrtUlery. •a s i ll 11 (D^ r Quebec 2d Foot Co'y. of 9L. C. 7L. C. K W. yaluier E. M. Willfison W.G.Ford RS.Tylee E. J. S. Maitland Eobert Cassels E. Morgan H.J.Meyer J. Clarke S.J.Lyman , B. Meyer H. McKay M. H. Gault G. Shaw S. E. Evans J. Ferrier W. Hobba E. Evans R. Miller G. Dowker G.W. Boston W. Drumm J. Sloan J. Featherston G. Lulham Frederick Cole W. Sutherland, M.D.. J. Barnston, M:.D W. McKay R. McGreew ,r. P'f^nih^ck Captain, April -iH, 1857 1st. Lieutenant, April 23, 1857. 2nd. Lieutenant, April 23, 1857. Lieutenant-Colonel, Feb. 11,1857.. Major, July 23, 1857 Major, July 23, 1857 1st Captain, May 8, 1856 1st Captain, Sept. 18, 1856 1st Capt. and Adit., April 30, 1857, 1st Captain. April 30, 1857 1st Captain, April 30, 1867. Ist Captain, April 30, 1857 1st Captain, July 23, 1857 2d Captain, Apnl 30, 1857. 2d Captain, April 30, 1857 2d Captain, April 30, 1857 Ist Lieutenant, April 30, 1857, 1st Lieutenant, April 30, 1867 1st Lieutenant, April 30, 1867 2d Lieutenant, April 30, 1867. 2d Lieutenant, April 30, 1867. 2d Lieutenant, April 30, 1857. 2d Lieutenant, April 30, 1867. 2d Lieutenant, April 30, 1857. 2d Lieut. & Qr. Mr., April 30, 1857. 2d Lieutenant, July 23, 1867. Surgeon, Feb. 26, 1847. Assistant Surgeon, April 30, 1867, Captain, June 16, 1857 1st. Lieutenant, June 16, 1867. ■Jnd. '■ipntf^n'mt. -^unB 'fi iRR7. ^jj -— — 1st Captain, June 25, 1863. 350 1098 MILITIA OF CANADA. 1857. [Canada CAVALRY TROOPS.— CLASS A. Milit'y District -No. NAMES. DATE OS BASK. IS THE C0KP8. IK THE MILITIA. EBTA- BLiaa 44 ® O OSS Cobdnrg Troop of Vol, CayaS'y. Cookshire Troop of Vol, Cavalry. Ciomwall Troop of Vol. Cavalry. Troop of Volun. Cavalry. Frontenao Vol. Cavalry. 1st. Troop. London Troop of Volun Cavaliy. Montreal 1st Troop of Volunteer Cavalry. Montrenl 2nd Troop of Volunteer Cavalry. Napanee Troop of Vol. Cavalry. Quebec 1st Troop of Volunteer Cavalry. St. Catherine's Troop.. St. Thomas' Troop 4U.0. 4,L. C. 2U.C. 9U.C. SU.C. 8 11:0. 9L. C. 9L. C. 3U. C. St. Andrew's Troop Wentworth 1st Troop.. York 1st Troop. .. York 2nd Troop.. 7U. C. 8U.C. 9 L. C. 7U.C. 6TT.C. 5TJ.C. D. B. Boulton G.M. Clark W.Beatty G. A.Boswell J. H. Pope T.H.Cook C. Jordan S. J. Dickinson W.D. Wood ■I. Kewan a. C. "Wood X.Wigle J.H.Wilkinson J. MoKee M.W. Strange J. Flanagan G. Hunter ./.Duff O.S. Strange J. Gibson J. Rivers O.Hutchinson J. G.Montford C. Moore D. S. Eamsay A. W. Ogilvie W. Vf. Ogilvie C. J. Coursol H. M. Desrivieres .. E. Starnes Alfred Nelson G. Swinburne Vr. H. Swetman C. B. Perry M. P. Eoblin J. C. Green E. Howard W. H. Jeifery P.Kelly "W. W. Scott J. Sewell J. Stansfleld G. Mussen..,: T. Bate J. C.Eykert W. C. itartindale . G. Bannerman J, Cole H. Borbridge J. Qeddes J.Oswald E. Puller D.McMartin G. M Eyckman .... H.B.BuU H, J. Lawry W. Applegarth .....,, H. S.Stratliy A. Alloway G. T. Denison W.Eidout P. Vf. Campbell N. T.McLeod E. C. C. Poster James Graham J. A. dela Hooke. . JohnTuthiU Captain, March 6, 1856 Lieutenant, {March 20, 1868. Cornet, March 20, 1866. Comet & Adjutant, March 20, 1856 Captain, Pebniary 7, 18.56 Lieutenant, February 7, 1856. Cornet, June 4, 1857. Captain, February 15, 1856 Lieutenant, February 15, 1866. Cornet, February 15, 1866. Acting Adjutant. April 2, 1867.. Captain, March 6, 1866 Lieutenant, March 6, 1856. Comet, March 6, 1856. Captain. September 20, 1855 Lieutenant, Nov. 14, 1855 Qarnet, January 24, 1856. ISjutant, Dec. 11, 1856 Surgeon, .Tanuary 24, 1856 Quarter Master, Deo. 11, 1856. Captain, July 24,1866 Lieutenant ,Iuly 24, 1866. Cornet,Dec. 18, 18.56. Surgeon, Sept. 4, 1856. Captain, September 27, 1855 Lieutenant, January 15, 1867. Comet, April 28, 1867. Captain, January 17, 1866 Lieutenant, April 23, 1857. Comet, June 16, 1867 Surgeon, January 17, 1866 \ Veterin'y Surgeon, Jan. 17, 1856. J Captain, February 2S,:1856 Lieutenant, February 23, 1356. Cornet, April 3, 1856. Cornet & Adjutant, Jan. 29, 1857. Veterinary Surgeon, Jan. 29. 1857. Captain, Nov. IS, 18.56 Lieutenant, Nov. 27 1866 Cornet, Nov. 27, 1856 Surgeon, Peby. 11, 1867 ") Assistant Surgeoii, May 14, 1857 f Quarter Master, Feb. 11, 1857.. .J Captain, Sept. 27, 1856 Lieutenant, Dec. 6, 1855. Cornet, Dec. 6,1865. Captain, March 20, 1866 Lieutenant, March 20, 1856. Comet, May 16, 1856. Lieut, and Adjt., March 20, 1856. Captain, Jan. 31,1856 Lieutenant, Jan. 31, 1856. Cornet, Jan. 31, 1856. Captain, Dec. 20, 1855 , Lieutenant,. Dec. 20, 1865. Oomet, Oct. 16, 1856. Comet, Nov. 13, 1856. Comet & Adjutant, Nov. 13, 1856. Veterinary Surgeon, Oct. 16, 1856. Captain, April 22, 1857 Lieutenant, April 22, 1867. Cornet, April 22, 1857. Captain, Dec. 27, 1855 Lieutenant, Jan. 15, 1857. Comet, July 23, 1857. Surgeon, March 20, 1866 Veterinary Surgeon, Dec. 27, 1855 Captain, Febmary 1, 1838.. Major, November 20, 1856.. Lieutenant, May 9, 1851. Captain, May 29, 1862 Lieutenant Col. Deo. 81, 1856.. Lieutenant, May 9, 1861. Lieutenant, D6c. 20, 1865. Surgeon, September 10, 1852. Major, November 20, 1866.. Cornet, October 16, 1856..;... These two are appointed to the Cavalry force at Montreal. Captain, December 1, 1854.. Act. Adj't. Squad. Nov.27, 1866 Act. Paym. Sqd. Feb. 11. 1857. These three are appointed to the whole cavalry force at Quebec. Major, Nov. 20, 1856.. 4 50 50 60 65 56 50 50 50 6 50 Surgeon, May 13, 1853. To Mounted Force at Toronto. 5.6 CAVALRY TROOPS.— CLASS B. I'rontenac and Troop Stf. C Grimsby Troop Huntingdon Troop, La Chute Troop Markham Troop, .3rd York. Montreal 8d Troop Ottawa (Lancers) Pfflrt Hope, 1st Troop of -Dirham , Qudbeo 2d Troop TVentworth 2nd Troop.. su.c. 7TJ.C. 6L.C. 9L.C. 6U.C. 9L. C. ITJ.O. 4U.C. 7L. 0. 7U. C. J.Wood G.Wood J. MoEory W. Caldwell E. K. Addison.. C. Teeter J. B. Cutler G.Book M. Mnrohison.. D.MoMlllen... J.Oxley J.Simpson P.Doeg,...., W. McFarlen... W. Button J.N. Button.... J. Bradburae,., B.Eoy G.Stephens John Yielding.. Eobt: W. Smart.. J.B.Forsyth J. Anderson J. Patterson T. Eobei*tson T.D.Thomas O.M.Smith Captain, Aug. 21, 1866 Lieutenant, Oct. 16, 1866. Cornet, Oct., 16, 1866. Comet & Aotg. Adjt., May 21, 1857, Surgeon, Oct. 16, 1856. Captain, Dec. 11, 1866 Lieutenant, Deo. 11, 1866. Comet, May 14, 1857. Captain, Feb. 11, 1857 Lieutenant, Peb. 11, 1867. Comet, F6b. 11, 1857. Captain, April SO, 1867 Lieutenant, April 30, 1857. Comet, April 80, 1867. Captain, July 17, 1866 Lieutenant, Sept. 18, 1856. Comet, Sept. 18, 1866. Captain, Sept. 4, 1866 Lieutenant, Oct. 16, 1856. • , Lieutenant, Sept. 3, 1857 Captain, Sept. 3, 1857 Captain, Nov. 13, 1866 Lieutenant, Nov. 27, 1866. Cornet, Nov. 27, 1866. Captain, Jan. 16, 1867 Lieutenant, Feb. 11, 1867. Cornet. Feb. 1], 1867. TJnderCommandofMaj.Tumer Captain, March 6, 1866.. Captain Dec. 1, 1864 5g(J55 50 DlKKCTORT.J 1858. MILITIA OF CANADA. 1099 CATALET TROOPS.— CLASS B.—(CmUnued.) Milify District No. KAMEB. DATE 01? m THE C0BP3. IN THE MILITIA. E8TA- BLISg. , 'Williamsburg Troop. . Tbrkville Troop.. 4th York. 2Tr.C. 5U.C. G.'W.BrousB J. A. "Weegar J. G. Merkley 0. J. Clark A, M.Clark C. r. Jarvis G. de Blaquiere.. C. J.Philbriok,... Captain, Oct. 16, 1856 lieutenant, Oct. 16, 18B6. Cornet, Oct. 16, 1856. Captain, April 23, 1857 Lieutenant, April 23, 1857. Cornet, April 23, 1857. Comet, April 23, 1857. Surgeon, May 14, 1857. EOXE COMPANIES.— CLASS A. Barrie Rifle Company. Brighton Bifle Company Brampton Bifle Comp'y. Brookville Rifle Comp'y. •Cap St. Ignace Eifle Co. Cobourg Eifle Company. Gait Bafle Company Granby Eifle Company. ■Guelph Eifle Company, Hamilton 1st Rifle Co'y. Hamilton 2d Eifle Co'y. Hamilton Highland Co. Kingston 1st Eifle Co'y. Kingston 2d Eifle Co'y. Kingston Highland Co.. London 2nd. Eifle Co'y. London Highland Eifle Company. 5U.0. SU.C. 5Xr.C. 2U.C. 2L. C. 4U.C. 6TT.C. 4L. C. 6V.C. 1 U. C. 7U. C. Megantio Eifle Co Montreal 1st. Eifle Co'y. MontreaJ 2nd. Eifle Co, Montreal 3rd. Eifle Co. Montreal Ith. Eifle Co. fJMontreal 5th. Eifle Co. ^ttontreal 6th. Eifle Co. Montreal 8th. Eifle Co. 7TJ. 3U. 3U. SU. 8U. 8U. 3L. 9L. 9L. 9L. 9L. 9L. 9L. 9L. .0. .C. C. C. C. \V. S. Uurie H.Bernard J. Eogers S. Davidson J. B. Proctor G. Gillett G. Wright A. A. Auderson. . J. Hurst T.W. Smythe..., H. A, Jones S. Shepherd J. Crawford T. F. McQueen. . B. B. Sparham . . P. Despard W.Boss« H. J. Euttan E.Buck W. Smith H. H.Date T.J.G.Busby R. Miller J. Galbraith J.Taylor G. M. Abbott Rev. T. Machin J. Chalmers J.J. Kingsmill N. Higginbotham . J.Armstroug G. Bruce G. S. Herod T.Gray T. Bain 6. James W. E. Macdonald.. T. Samuel J. P. MoCuaig.. J.Munro J. A. SEinner, .. D.Shaw W. Eamage S.Wright J. O'Reilly P. O'EeUly D.Sullivan C. C. C. C. P. Fowler A. C.Hammond... S. Morley W.C.L. Gill .1. Macbeth James Moffatt ... D. McDonald W. Muir D. McKellar T. Barwis J. B. Hall J. Bums T. A. Evans J. W. Hanson A. Stewart J. Fletcher. J. Lambert D. McNanghton... J. Garven S. HvMay W. Middleton George Wilson B.Devlin P.P. MuUins J. Gillies W.P. Bartley H. Kavanagh J. McKeon O.F.Hill .T. Bronsdon William O. Smith, O.E. Belle O.Degnise Captain, Dec. 27,1805 Lieutenant, Dec. 27, 1855. Ensign, Oct. 16, 1856. Captain, April 3, 1866 Lieutenant, April 3, 1856. Ensign, Feb. 11, 1857. Captain, April 3, 1856 Lieutenant, May 15, 1856. Ensign, July 3, 1856. Captain, Sept. 27, 1865 Lieutenant, Jan. 29, 1857. Ensign, Jan. 29, 1857. Capt. and Adjt., June 4, 1857 Surgeon, Feb. 15, 1856. Assistant Surgeon, March 12, 1857. Ens. & Act. Quar. Mas. June 4, '57. Captain, April 2,1857 End^,} Not yet appointed. Captain, Jan. 24,1856 Lieutenant, Jan. 24, 1866 Ensign, Sept. 3, 1857. Captain, Mays, 1866 , Lieutenant, May 8, 1856 Captain, Deo. 31,1858 Lieutenant, June 26, 1856. Ensign, April 30, 1857. Surgeon, June 26, 1866. Chaplain, June 26, 1856. Ens. and Act. Adjt., April 30, 1857. Captain, March 6, 1856 Lieutenant, March 6, 1866. Lt. and Act. Adjt., May 14, 1867, Ensign, May 14, 1867. Surgeon, May 14, 1867. Captain, Dec. 27,1865 Lieutenant, Dec. 27, 1855. Ensign, Dec. 27, 1855. Captain, Dec. 27, 1865 Lieutenant, July 23, 1857. Captain, July 17, 1856 Lieutenant, July 17. 1856. Ensign, July 17. 1866. Captain, Nov. 14, 1856 Lieutenant, April 1, 1857. Ensign, Ajril 1, 1857. Captain, July 17, 1856 Lieutenant, Dec. 27, 1866. Ensign, Dec. 27, 1865, {The new oflicers are not yet ap. pointed Surgeon, Jan. 16, 1857. Captain, March 20, 1856 Lieutenant, March 20, 1856. Lieutenant Super., July 23. 1857.. Ensign, Nov. 27, 1856. Captain, Aug. 7, 1856 Lieutenant, Aug. 7, 1866. Ensign, April 23, 1867. Surgeon, April 23, 1867. Captain, Jan. IB, 1867 Lieutenant Jan. 15, 1857 Ensigji, Jan. 15, 1867. Lieut. Colonel, Dec. 11, 1866.. Captain, Feb. 28,1866. , Major, Nov. 20, 1856.. Captain, May 1, 1840. Captain, July 3, 1867 Lieutenant, Nov. 13, 1856. Ensign, Nov. 13, 1866. Captain, Sept. 27, 1865 Lieutenant, Sept. 27, 1866 Ensign, Sept. 27, 1855 Ensign Supemumer'y May 21, 1867 Captain, April 23, 1857 Lieutenant, June 16, 1857. Ensign, June 16, 1857. Captain, May 2, 1866 Lieutenant, May 2, 1856. Ensign, May 2, 1856. Captain, June 26,1866 Lieutenant, Sept. 18, 1866. Ensign, April 23, 1867. Captain, July 3, 1857 Lieutenant, July 8, 18B7. Ensign, July 3, 1857. Captain, Oct. 30, 1856 Lieutenant, Oct. 30, 1866. L. Q. Dufresne Ensign. Oct. SO. 1856. Major, Nov. 20,1856 Lieutenant, May 7, 1850. Captain, Jan. 17, 1856 Lieutenant, Jan. 17, 1856. Lieutenant, Sept. 4, 1856 . Lieutenant, Dec. 6, 1850. Captain, July 17, 1856 .... Major, Nov. 20,1856 Captain, May 21, 1857. Lieutenant, May 21, 1857. 1100 MILITIA CF CANADA. 1851. [Canada RIFLE COMPANIES.-CLASS &..— (Continued,) Milit'y District No. BATE as KANK. IN THE COEPS. IK THE MIMTIA. ogw Montreal 9tli. Eifle Co. Jlontreal Highland Ei- 'fle Company..... Ottawa 1st. Rifle Comp. Ottawa Znd. Uifle Co'j^ Paris Eifle Company. Peterbpro Eifle Com'y. Pioton Eifle Company. Prespott Eifle Company^ Quebec 1st. Eifle Cpmp. Quebec 2d Eifle Co... Quebec 3d Eifle Co. . . Quebec 4tli Eifle Co.. Bamia Eifle Co.. Sherbrooke Eifle Co.. St. Catherines Eifle Co. . St, Martin Eifle Co... St. Vincent de Paul Eifle Company St. Thomas' Eifle Co. . Toronto 1st Eifle Co. . Toronto 2d Eifle Co.. Torontp 3d Eifle Co . Toronto Highland Eifle Company Three Elvers Eifle Co . Williamsburg Eifle Co. ■Woodstock Eifle Co 9L. C. 9L. C. itr.c. lU.C. 8U.C. 4,U.C. 3U.C. 2TJ.C. 7L. a 7L.C. 7L.C. 7L. C. 9TJ.C. 4L.C. 7U.C. 8 L.C. 8L. C. 8U.C. 5TJ.C. 5U.C. 5U.C. 5 U. C. 4L.C. 2U. C. 8U. C. L. A. H. Latour... B. Beaudry P. X. Lanthier John Macpherson e.MoGibbon P.Moir George Patterson J. Fraser F.Abbott J.Garvey •I. B; Turgeon C. H.Carri6re B.Varin J. T. C. T. de Beauhien G. Macartney W. fatten W. E.Ahna JohAWatt W. A. Scott E. I'oole D. Sutherland J. Kijnnedy M. Bavell G.'V^ebster J. Gibson F.Bbdle W. I^ane H. D. Jessnp J. 11. Kelly J. S. Lynch E. Jessup W.Armstrong J. Yloung W.Evans 0. Corneil S. Cornell J. Courtney T. Burns J. Kinsella E. Meagher .I.Byrne T. Hassett M. OBrien A. G. Bussieres P. Falardeau L. L. Dion L. G. Falardeau. P. J. Tourangeau Rev.,J. B. Z. Bolduo. W.P.Vidal S.W. Farrell W. &-. Harkness B.H. Biioke W. E. Ibbotson J. S.Clark Wra. C. Hopkinson.. E. A. Clarke T. L. HellwsU, F. W. Maedonald,... L. A. Lahaise L Lavoie L. Desc6tes J. H. Bellerose E. Lo.yer ......'. M.Belanger L. Loyer'...'. J.Stanton W.Eoss B.Drake G. BIrooke .T. Henry Pattison... Douglas G. .Maedonald... J. Grant p. K.J'eehaij....... J. O'Bonolioel..'.... E. O'Keefe G, Cotter J.Niokinson J.Smith A. Jacques , N. Bethune. A.M.Smith A. T.Fulton J. Gardner P. M. Eussell ■T. C.Hart 0. Eocheleau 0. Dugr6 Tames Holden W. Gordon W. Casselman lohn G. Carroll... 1. A. Hamilton fas. A. Clark Stp.nhpn A. Scott. Captain, April 3, 1857 Lieutenant, April 2, 1857. Ensign, April % 1857. Captain, Oct. 16, 1856 Lieiitenant, Obt. 30, 1866. Ensign, Oct. 30, 1856. Captain, April 3, 1856 Lieutenant, April 3, 1866 Ensign, April 3, 1856. Surgeon, April 17, 1856." Captain, April 8, 1856: Lieutenant,' May 2, 1856. Ensign, April 2, 1857. Surgeon, Jjay 15, 1856. Captain, June 26, 1856 Lieutenant, June 26, 1856 Ensign, June 26, 1866 "urgeon, Sept. 24, 1857. _B,ptain, Aipril 2, 1857 Lieutenant, April 2, 1857. Ensign, April 2, 1867. Acting Adjudant, May 14, 1857 Surgeon, April 2, 1857. Captain, Feb. 16, 1866 LiPutenant, Jan. 29, 1857. Ensign, Jan. 29, 1867. Ensign, June 16, 1857. Captain, Aprils, 1856 Lieutenant, July 24, 1856. Ensign, July 24, 1856. Acting Paymaster, Jan. 29, 1857. Ens. and Act. Adjt., July 24, 1856. Act. Quarter Master, Jan. 29, 1857. Surgeon, July 24, 1856. Capitain, Aug.31, 1855 Lieutenant, April 17, 1856. Ensign, April 17, 1856. Captain, May 2, 1856 Lieutenant, May 8, 1858. Ensign, Feb. 11, 1867. Captain, May 2, 1856 Lieutenant. Oct. SO. 1867. Ensign, April SO, 1867. Captain, June 12, 1866 Lieutenant, June 26, 1866. Ensifm, June 26, 1866. Bnsign Supern'm'y, June 4, 1857. Surgeon, Jan. 29, 1857. Chaplain, Jan. 29, 1857. Captain, July 17, 1866 Lieutenant; Sept. 4, 1858. Ensign, July 17, 1856. Surgeon, Feb. 11, 1857. Captain, Jan. 29, 1857 Lieutenant, Feb. 26, 1857. Ensign, July 28, 1857. Captain, Sept. 27, 1865 Cieutenarit, Sept. 27, 1855. Ensign, Sept. &7, 1857. Captain, March 12, 1867........ Lieutenant, Sept. 3, 1867. Ensign, Sept; 8. 1857. Captain, Jan. 29, 1867 Lieutenant, Feb. 26. 1857 Bnsigii, Feb. 26, 1857. Lt. & Acting Qi-.-Mr., Feb. 26, 1867. Captain, July 17, 1856 Lieutenant, July 17, 1856. Ensign, May 14, 1867 Captain, May 15, 1858 Lieutenant, August 10, 1867. Ensign, August 10, 1867. Surgeon, July 3, 1866 Captain, Dec. 31, 1856 Lieutenant, Jan. 29,1867. Ensign, Jan. 29; 1857. Surgeon, May l5, 1856. Captain, March'20, 1856 Lieutenant, March 12, 1857. Ensign, March 12, 1857. Surgeon, June 12, 1856. Captain, Sept. 18, 1856 Lieutenant, Sept. 18, 1856. Ensign, Sept. 18, 1866. Surgeon, April 23, 1857. Captain, Oct. 16, 1866 Lieutenant, Oct. 16, 1856. Ensign, Oct , 16, 1866. Captain, June 16, 1857 Lieutenant, Oct. 16, 1856. Ensign, Oct. 16, 1866. Captain, July 23, 1867 Lieutenant, July 23, 1867. Ensign, July 23, 1867. Siiro-pon. .Tulv W. 'S.W. Captain, Dec. 13,1850. , Captain, March 26, 1840. . Lieutenant, Feb. 7, 1856. Major, Nov. 20, 1866 Lieutenant, May 15, 1866. Ensign, June 12, 1866. Bnsign, June 11, 1850. Lievft. Colonel, Nov. 20, 1856.. Major, Nov. 20, 1856.. (Under com. pf Capt.BeUerose) Captain April 14 1847. Lieutenant, Dec. 6, 1856. Lieutenant Dec. 6, 1866. Ensign, May, 15, 1866. Surgeon, May U, 1837. Captain, June 30, 1847.. Captain, June 2, 1848 . DiBECTORT.] 1858. MILITIA OF CANADA. 1101 BIFLE COMFAMilJS.— CLASS E. COKPS. MUit'y District No. OPFICEES. DATE 03? BANK. ESTA- BLISH. NAMSa. IK THE OOKPa, XS TKB MILITIA. 47 36 36 88 66 35 37 35 46 84 47 36 ts CoUingwood Eiflo Co.... 5U.0. 7U.C. 7U.C. str.c. 4tr.c. lu.c. 8U.C. 4U.C. au.c. 7L. C. 5IT.C. 4L. C. A. E. Stephen Captain, Nov. 13, 1856. n W.D. Pollard Lieutenant, Nov. IS, 1856. Ensign, Nov. 13, 1858. Surgeon, Deo. 11, 1856. Caplairi, Jan. 29, 1857 G.Moberly A.. Francis DunviUe Rifle Co S. Amsden Lieutenant, April 23, 1867. Ensign, April 23, 1857. Captain, Aug. 7, 1856 C. Steveus Grimsby Rifle Co. A-Eandall n D. C. Macmillen Lieutenant, Aug. 7, 1856. Ensign, Aug. 7, 1856. Captain, Nov. 27, 1856. .. G. Maxwell. Kingston 3d Eifle Co.... J. Macnee '>: n S. Milsap. Lieutenant, April 2, 1867- Ensign, April 2, 1867. Captain, March 12, 1857 ,T. Scott liindsay Eifle Co T. A. Hudspeth f) n T.C. Patriot Lieutenant, April 2, 1867. Ensign, April 2, 1857. Acting Qr. Mr., April 2, 1857, Surgeon, April 2, 1857. Captain, Aug. 7, 1866 "VT. Eogerson . J.Walsh T.Benson.... itetcalfe Eifle Co H. Hanna f) A. Lawson. Lieutenant, Aug. 7, 1856. Ensign, Aug. 7, 1866. Captain, Oct. 16, 1856 J. E. Hanna Port DoverlEifle Com'y. J. Bidden n ft J.Train Lieutenant, Oct. 16, 1856. Ensign, Oct. 16, 1866. Captain, Sept. 3, 1857 A. Innes PprtHope Aug. Eoche B. White n ft ftescott 2d Eifle Com'y- Captain, Feb. 11, 1857 D ft J. Ford Lieutenant, April 2, 1857. Ensign, April 2, 1857. Ens. and Act. Adjt., April 2, 1867. Captain, July 23, 1857 J. Portrie J. McDonnell, Quebec Bth^lifle Com'y. Thomas J. Murphy John Lilly " Louis Landry " Ls.C. Brassard.... S Lt. Col. W. M. Dole 1 " 'WiUiamDunning. " Ruegles 'Vrright.. 1 " WiSmmKing 1 " J.P.Taylor [it. Col. A. C. De Laohev- 1 roti6re .. do April 1,1846. St. Antoine Ward. S. do St. Anne's Ward. 6. do West and Centre Wards. 7. do Jan.ll, 1860. Nov.19,1848. Nov 19.1846. Feb. 7,1866. Nov. 25,1846. Nov. 26,1846. Nov.19,1846. Dee. 30,1863. Vov.19,1846. 3ct.l6,1856. >fov.25,184e. f ov. 5, 1846. rune,14,1860 'eb. 7, 1856. "■eb. 16,1854. aar.23,1856. fov. 26,1846. k.ug.10,1857. fov. 25,1846. Vov.27,1856. Vov.6,1846. [)eo. 18,1856. 'fov. 5, 1846. i 3cc. 2, 1846. Sept. 20,1855 )ct. 16,1856. ran.11.1854. 3et. .30.1856.1 St. Antoine, St, Ann & West Ward. 8. do S.Lawrence and Centre Ward*? &o 9. do Ba«t Ward, St, Louis Ward, &c. ' St,Mary'sW.,&p'rtofSt JampsW 10. do 11. do Parish of Montreal, S.W. of city, &c Parish of Montreal, N.E, of oi^ &c Parishes of Lachine & Pointe ClairB' 12. 13. do Nov.23,1839. 14 Montreal Pans's of St,Anne, St,Genevi6ve &o 16. do May 31,1830. Parishes of St, Laurent, Ac, 16. Bividre des Prairies... ( Vicolet 1 Parishes of St, Joseph de la Riviere 1. Nicolet . . des Prairira Pointe aux Trem„&o. Nicolet and St, Monique. 3t, Edouard of Gentitly, &c. B^oancour, Ste. Gertrude, &o, 3t. Gr^goire. 2. 3. St.PierreLesBecquets. S6cancour t Nov.23,1839. 4. St. Gr^goire ) 1. Ottawa PetiteNation 1 RTmlr7Tighji.Tn ] Petite Nation, 2. ;■■■ Loohaber, Buckingham, Temple.&o. ' Bull, Eardly, Wakefield, LanSs,&o:' Jnslow, Bristol and Clarendon 3. BtuU I 3ept.l81845. 4. B. do Utchfield, Land west of the Isle ' aux Allumettes,* Grand Calumet. 3t. Ciiarles and St, Cosimir, Alton, and St, Joseph de Deschambault. 3ap Sant& . 1, Portneuf 3eschambault . . . Wch 31,1 845, ( I Edward Hale " E. Paucher dit Chateauvert 1 " Juch. Duchesnay. \jt. Col. Hon. Ls. Panet.... ( " Charles Deguise... Hubert Part " Prancis Buteau... TVHchel Tessier. 'ointe aux Trembles, ^ossambault I 3t, Raymond, St, J,Bte. des Ecure'ls & St. Fran's, de Sales de Neuville. ■ 3t. Augustin.Ste. Catherine, &o. . 3t, Roch's Ward ^ ipril 2,1845. i 1. Quebec iuebec do S ^ Part of St, Roch's Ward, &c. 3t, John's Ward, North St. John st. 3 do ( do ] B. do ( Champlaiu & St. Peter's' Ward, 4o 1104 MILITIA OF CANADA. 1857. [Canada SEDENTARY BATTALIONS.— LO WEE CANADA.— (0o»«»«sd.) Battalions. Quebec (Cont.) 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 1, Bichelieu ... 2. 3. 4. 5. 1. Eiolimond... 2. ■ 1. EimousM.. 2. S. 4. Commanding Officers. Lt. Col. W. H. Anderson. " Arch. Campbell.. " J.-G. Clapbam. .. " Paul Lepper " John Porter " A. J. Wolff ■' A. A. Parent Quebec do do do do Valcartier . Quebec Lt Col. Jacques Dorion... " Pierre Bruneau... " Eobert narrower. " Alfred Nelson " Gr. A. Massue i Lt. Col. G. P. Bowen.. D. G. Sloane,. 1. Eouville.... 2. 3. 4. 5. 6. 1. Saguenay.. 2. 3. 1. Shetford... 2. 3. 1. St. Hyaointhe 2. 3. i. 6. 6. 7. 1. St. Maurice. 2. 3. 4. 6. 6. 1. Stanstead ... 2. 3. 1. Terrebonne. 2. 3. 4. 5. 6. l.TwoMount'ns 2. 3. 4. 1. Taudreuil,. Z. 3.. 4. 1. Vferchferes.. 2. 3. 1. Wolfe 1. Yamaska.. 2. 3. Lt. Col. Olivier Pineau... ' Joseph Ouellet. , ' Benj. Dionne.... ' Moise Morin Col. T.E. Campbell, C.B.. Lt. Col. Chs.DeSalaberry Paul Bertrand. Chs. O. Holland.. Lt. CoL C. P. Huot.. Hon. M. P. De Sales Laterrl^re. " John Nkirne. Besidence. St. Ours. St. Denis Sorel St. Viotoire de Sorel.. St. Aims Sherbrooke., Melbourne... Eiimouski Trois Pistoles Ca«'0una Eivifere du Loup.. Sij. Hilaire St. Mathias do St. Marie de Monnoir. Thomas Joues St. George Henryville, Charles Stewart... Clarenceville Date of Eank. Battalion. Militia. Lt. Col. James Tliomson.. Clark Hall BaieSt.Paul.. Bboulemens... Mhirray Bay... Sheiford... Parhham.. Lt. Col. Hon. B! Cartier.. ■' Thim. Brodeur... " T. H: Goddu Plav. Boutillier. P. E. Leclere Ls. Eenaud dit Blanchard P.BouoherDeLa. bru6re Dec. 9, 1846. May 19,1852, July 3, 1856. Junel2,1856. Feb.l5,18.'56. Nov. 19,1846. Deo. 2, 1846. Nov. 6,1846. Sept.20,1855. .Tunel5.1849 July 7, 1848: ^ov.26,184e Deo. 6, 1855. June 9, 1853. Oct. 16,1856. Nov. 5, 1846. May,19,1852. Nov. 5, 1846. Aug.10,1855. Dec.l2, 1851. Jan. 25, 1850 Jan. 27, 1862 Oct. 10,1864 Dec. 7, 1854. Nov. 6, 1846. Nov.10,1854. Nov. 5, 1846, June 1,1839. June 9,1858. Dee. 9, 1846. Lt. Col. Bazile Doucet . " Charles Dunn " Prs. Da^aulniers . " JiB.Ledroite " Joseph Bouette... " L. ij. L. Desaijl- nier.M.P.P Lt. Col Alex. Kilbourne.. " J.B.Hunt " John MeConnell . Lt. Col. Alex.McKenzie.... " C6saire Germain.. " Ls. Belanger " Al. Kimpton William- Scott " Sab. deBleury.... Lt. Col. P. E. filobensky.. " Leandre Dumou- chelle " Wm. Snowdon.,.. " Thomas Barron... Lt. Col. Hon. B: U. Har- " wood, " G. B. S. De Beau- jeu.... " G. G.Biron " J. A. Mathewson., St. Hyacinth© Sfe Hughes ABge Gardienj Eou- ville St. C^saire St, Hyacinthe.: do do Three Elvers.... Maskinong^ Yamachiche St. L6on •.. PolnteduLae.. Feb. 9, 1849. Junel4,1860. April 2,1857, Aprill2,1852 Aug. 2, 1847. April 3,1856. April 2,1857. Oot.S0,18S6. Oct. 16, 1856 Sept.15,1848. Sept. 27,1 855 May 6, 1853. Maohiche Dec. 7, 1854. Battalion Limits. Jan. 24,1838. Stanstead West Bolton.. Stukely Terrebonne St. Vincent de Paid . St. Martin St. Th^rese St. J6rome Montreal Lt. Col. Antoine Brodeur, " Prudent Male " Jos. D'ansereau.... Lt. Col.W. L. Pelton.. Lt.'Col. Antoine Bazin,. " Joseph Manseau.. " J.O.Aroand St. Eustache.. St. Benoit St. Scholastique. , Laohute Vaudreuil. Coteau du Lac Riviere au Beaudet.. Potnte Cavagnol. Varennes... Beloeil Verchferes. Sherbrooke. , Pierreville «aie du Pebvrei. Nov. 5. 1846, DecSl, 1856. Mar. 1, 1855. Nov.27,1856. Sept. 3, 1857. Nov. 19,1846, May 19, 1852 Dec. 6, 1855. Mayl4,1857. Jan. 6, 1847, Jan 20, 1847, .Jan.20, 1847. Jan.20, 1847. Nov. B, 1846. 1846. ,1847. Nov. 5, May 21, Nov.25, Sept. 4, July27, Mayl.% Peb.28,1856. Nov.25,1846. Deo. 1, 1854, 1856, 1866. Yamaska iSept.20,1856. April 2,1845, Sept. 1,1831 June 1,1889, St. Louis and Palais Ward. St. John's Ward. Champlain Ward, Ale. Bemamder of St. Eboh's Ward, &o. Stadacona and St. Boch, &c. Valcartier, Ancienne Lorette, &c. Beauport, Laval, Chariesbourg, &c. Contrecoenr and St. Ours. St. Charles and St. Denis. Sorel (St. Pierre de.) Ste.Victoire, St. JudB & St. Barnah^. St. Mmi. Town of Sherbreok6,&c. Townships of Melbourne, Bromp- ton, Smpton, Windsor and Stoke: St. Germain, Ste. Ceoile du Bic, &c. Trois-Pistoles, Psle Verte. Cacouna, part of Eivife. du Loup, &c. Matane, M^tis, Ste. Flavie, St. Luce. St. Hilaire, St. J. Bte. & St. Mathias; Ste. Marie de Monnoir. St. Athanaee. Ste. Brigide and St. Gr^oire. ' St. George de Henryville. St. George de ClarenceviUe and St. Thomas. St. Paul's Bot-, St. Urbain, and St. Pranpois Xavier. Isleaux Coudres, Les Bboule., &c. Maibay, St. Agnfis of Murray Bapi Townsh's of ShefTord, Stukelyft Ely; Townships of Farnham and Brome. Townships of Granby, Milton and Boxton. St. Hyacinthe. St. Hugues, Ste. Hdltae, St. Pie. St. C6saire, St. Paul or Abbottsford. La Presentation, Stj Damase. Parishes of St. Dominique, Ste. Bo-' salie and part of St. Hyacinthe, Pai;T.shes of St. Simon and St. Li- , boire, Tp. of Acton & p't. of Upton.' Parish of T.-Bivers,theBanlieu,&c.. Paris's of Maskinong*! & Ste. tTrsule; Parish of Yamachiche. Parishes of Biviftre du Loup, He. Parishes of Polnte du Lac, &c. The Townships of St. Maurice and Shawinigan. Township of Stanstead. Townships of Potton and Bolton. Municipality of Bamston and the'- Township of Hatley. St. Louis de Terrebonne, &c. St.Vincent de Paul, St. Prs.de Sales. Ste. Eose and St. Martin. Ste. TMrfese and St; Janvier. St. J6r6me and Abercromhie. Parishes of St. Sauveur and Ste. Adfele, Township of Beresford, &&' Pai'ishes of St. Eustache, St. An- ' gustin and the Mission of2Mouii; Parishes of St. Benoit & St. HermaSr Parish of St. Scholastique. Township of Gore, the parish of St." Columban, &c, Ste. Jeanne, He Perrot, and St.' Michel de VaudreUil. St. Ignace du C6teaii du Lao, &c. St. Polycarpe, Seig'y of Non. Lbngn.' Ste. Marguerite de Bigaud, and Newton. Varennes. Beloeil, St. Marc and St. Antoine.- VercMres ajnd Contreeceur. Townships of Wolfestown, &c. St. Francis du Lac. St. Antoine and St. Z^phirin. St. David and St. Michel. Directory.] 1858. MILITIA OF CANADA. 1105 SEDENTARY MILITIA. STAFF OF MILITARY DISTRICTS. UPPER CANADA. MUit'ry District Designation of Staff Appointment. No. 1— (Commandant of District Assistant Adjutant General Assistant Quarter Master General. No. 2— Commandant of District Assistant Adjutant General Assistant Quarter Master General. No. S— Commandant of District Assistant Adjutant General Assistant Quarter Master General. No. 4— Commandant of District Assistant Adjutant General Assistant Quarter Master (Jcneral. No. 5— Commandant of District Assistant Adjutant General Assistant Quarter Master General... No. G— Commandant of District Assistant Adjutant General Assistant Quarter Master General. No. 7— Commandant of District Assistant Adjutant General Assistant Quarter Master General. No. 8— Commandant of District Assistant Adjutant General Assistant Quarter Master General, No. 9 — Commandant of District Assistant Adjutant General Assistant Quarter Master Genei-al. Bank and Nkme. Col. Hon. Roderick Matheson Maijor James Bell Major James Thomson Col. Alexander McLean Major John Macdonelli Major Augustus Keefer Col. Angus Cameron Majior Wm. H. Griffin Major John Innes Col. Hon. George S. Boulton Majijr Rioliard D. Chatterton Major Asa A. Burnhanl Col. Edward W. Thomson Msijor Edwin C. Fisher Major Thomas Gladwin Hurd Col. James Webster Major Alexander Smith Major Richard Greet Col. Hon. Sir Allan N. McNab, Bart, Major .Jasper T, GilkisOn Major George Rykert Col. JohnB. AsKin Major Murdock MoKenzie Major Henry Bruce Col. Arthur Rankin...., Major Paul John Salter Major Charles G. Fortior. Residence. Perth Perth Perth Cornwall Cornwall Prescott Kingston Amherst Island . Kingston Cobourg Cobourg Cobourg Lippincott Etobicoke Toronto Gfuelph Berlin Guelph gamilton amilton St. Catherines.... London St. Thomas London Sandwich Sandwich Amherstburg..... Date of Staff Appointment. Sept. Sept, Aug. Aug. Sept. Aug. Sept. Sept. Aug. Sept. Sept. Jan. Jan. Jan. Sept. Nov. Sept. Aug. Dec. Deo. Deo. Deo. Jan. Dec. Jan. Jan. 14, 1855. 27, 1865. 27, 1855. 16, 1855. 31, 186S. 3, 1857. 24, 1855. 14, 1855. 14, 1865. 31, 1855. 14, 1855. 14, 1855. 17, 1858. 24, 185B. 31, 1866. 6, 1865. 14, 1855. 24, 1857. 10, 186S. 6, 1855. 6, 185S. 20, 1855. 6, 1855; 10, 1856. 20, 1855. 17, 1856. 17, 1856. SEDENTARY BATTALIONS. TJPPEE CANADA. ^Battalion. Commanding Officer. Residence. Date of Rank Battalion. Militia. Battalion Limits. 1 Addington , 2 3 4 1 Brant .. 2 3 4 5 6 1 Bruce. 2 3 4 5 6 1 Belleville.... Brockville.. 1 Carleton.,,. 2 3 4 5 . 6 Lt. Col. Michael Asselstine " Samuel Clark. ... " John Hitchins.. " John Asselstiue Lt. Col. "Wm. Muirhead. " James Wilkes... " Thomas Perrin.. " George Stanton . . " Charles L. Perley. " Matthias Willson. Ernestown Camden East.... Amherst Island Ernestown Brantford Brantford Mount Vernon.. St. George Burford Ououi^a April 2, Mar. 10, July 1, July 16, Dec. 24, Mir. 6, May 8. June 11, Jan. 17, May 2, 1867. 1853. 1850. 1847. 1852. 1856. 1856. 1852. 1866. 1866. June 2,1848. Dec. 3, 184«. Lt. Col. Pryse Clarke " Alex. M.McGregor " FrancisM.Berford " John Valentine " Robert Boss " Joseph Walker. Lt. Col. Smith Bartlet... Saugeen Malta ,.' Arran Paisley Penetangore.. ,, Brant Bellevillo.. Chattam.. T DundaS.... 3 4 1 Durham.. 2 3 *■ S'' Lt. Col. Hon. Jas. Morris. Lt. Col. John Robertson.. " Henry Edwards.. " John Sumner " Joseph Aumond.. " Stephen Hurd.... " Angus M'Gillivray Lt. Col. George Thomas... Lt. Col. Alex. Maodonell. , " David Robertson. " Edward Brouse... " Jacob Brouse Brockville Bell's Corners March Ashton Ottawa Burritts Rapids Fitzroy Harbor Chatliam Morrisburg.. Matilda! do do Lt. Col. William Wallis., " Allan Wilmot .... Fleetwood Cubitt. " John Thompson.. " Alex. Preston " Geo. H. Grierson.. G.C.Wjird Port Hope.. Clarke Darlington.. Cavan Lifford Oshawa Port Hope ,. 1 Elgin., 2, 3 4 5 6 Lt. Col. Alexander Saxton " William Saxcon... " Jos. B. Bostwick., " James McQiiiaen... " George Munro.. .. " Jacob J. Manning, Richiriond Aylmer Port Stanley.... Fingal ;. Aldnoro So. Dorchestor. Feb. 26, 1857. June 4,1857. Feb. 26, 1857. Feb. 26, 1857. Feb. 26, 1857. Feb. 26, 1867. April23, 1857. Feb. 28,1866. Dec. 6,1855. June 21, 1851. May 15, 1856. April 3,1856. Feb. 28, 1856. Nov. 27, 1866. Mar. 20, 1856. Mar. 19, 1862. Dec. 9, 181.6. April 3, 1856. Mfay 13. 1853. Nov. 19, 1846. Jan. 13, 1847. Deo. 6,1856. Dec. 23, 1840. Feb. 6,1851. Feb. 6,1856. Dec. 6, 1855. Fab. 26, 1857. Aprii 9, 1862. May 14, 1852. April 9, 1862. Dec. 27, 1865. April 17, 1853. Jan. SO, 1836. May 8,1836, .June 23, 1847, July 21, 1847, Nov. 10, 1848, Township of Ernestown. Township of Camden, except 2 rear Con. Amherst Island. Towships of Sheffield, Kaladar and An- glesea, and 2 rear Cons, of Camden. Town of Brantford. Township of Brantford. E. of Gr.JRiver. Township of Brantford, W. of Gr. River. Township of South Dumfries. Townships of Burford and Oakland;. ■ C Townships of Onondaga and Tuscarorai Townstiip of Saugeen and part of Briicct' Township of Kincardine & part of Bruoe? Township of An'an and part of Eldeislie; First 10 Cons, of Elderslie, See. Townships of Huron, Kihloss.&.Culross." Towship of Carriok and part of Greenook' and Brant. Town of Belleville. Town of Brockville. ; . Township of Nepean. Townships of March and Huntley. Township of Goulborne. City of Ottawa. Townshiijs of N. Gower and Marlboro', Townships of Fitzroy & Torbolton. Town of Chatham. Township of Williamsburg. Township of Matilda. Township of Mountain. Township of Winchester. Town of Port Hope. Township of Clarke. , , Township of Darlington.' Township of Cavan. Township of Manveri. Township of Cartwright. Township of Hope. Township of Bayhatn. Township of Malahide. Township of Yarmouth. Township of Southwold. Townships of Dunwich and Aldboro'. Township of South Dorchester. 1106 MILITIA OF CANADA. ISST. [Canada SEDENTARY BATTALIONS.— UPPER CA.'bl ADA..— {Continued.) Battalions. 1 Essex.. 3 4 1 Erontenac.. 2 3 4 6 1 Glengairy.. 2 3 i 1 Grenville.... 1 Grey.. 2 3 i 5 « 1 Haldimand. 2 3 * 1 Halton.. 4 6 e 1 Hasting a S 4 G 6 7 1 Huron.. 2 3 4 S S 7 8 1 Kent 2 3 4 6 6 1 Lambton.. 2 3 4 5 1 Lanark,., 2 3 4 6 6 7 8 1 Leeds.. 2 3 4 6 e 7 8 1 Lennox... 2 Commanding Oflloers. Lt. Col. James B. Askin.... " James Kevill. . James King.. Lt. Col. Henry Smith, jr. " John Ashley " Francis A. Harper " John Herohmer. " Charles F. Grant Lt. Col. Don'd McPherson " A. J. Macdonell.. " Angus Catternach D. A. McDonald Lt. Col. Thomas "W. Eraser " Dunham Jones.. " Simon Fraser " Milo MoCargar. . Lt. Col. George Brown " Thomas Gordon... " George J. Gale . . . '• "William Watson.., H. A. Col. Sir James D. Hay, Bart... William Hamilton Agnew P. Farrell Richard Martin... Christoph'r Young Geofli-ey B. Hall Lt. Col. Geo. K. Chisholm. " Hiram Smith..,. " George Brown .. William Clay " Alex.MoNaught'n " AdaraSproat... Lt. Col. George Bleeoker... " Elijatt Ketoheson. " JonnPortt " Robert McCamon. " James Ketoheson. " Solomon Johns... " BarthC. Johns... Lt. Col. Daniel Lizars-l.. " David Ritchie.. " James Dickson. . " Morgan Hamilton Robert Bell " James Hodgins.. " JohnG«It " C. L. Van Egmond Lti Col. Geo. Duck " Henry Toll " DuncauMcGregor " Wm. A, McCrea. John Bell " James Smith Lt. Col, George P. Kerby... A. P. Toulmin. ** Alex. Sinclair.., " RObt F. Faithorn, " Henry Glass,... *Lt, Col. Hon. R. Matheson " James Young, " Charles H. Sache.. " James Shaw, " Alexander Eraser,. " Alex, Sneddon.... " Andrew Playfair. " Wm, MoAdam:,. Lt, Col. George Sherwood " James S. Schofield " George W. Arnold " David Jon s,.,... " William Brown, Wm, S. McDonald William Buell... " William Young. " John Kilbom... tLt. Col.-Samuel Dorland.. " George H. Detlor. Residence. Sandwich Amherstburg... Kingsville., Kingston... do :; do .. do ,. Williamstown... Kingston Dalhousie Mills Alexandria Bdwardsburgh, Maitland ICemptville do Owen Sound.. do do St. Vincent.... Toronto Mount Forest. do Seneca Nanticoke.. Oakville . Wellington Sq... Milton Nerval Nassagawega, iing , Thurlow Sidney Tyehdenaga.. Hungerford., Moria Marmora do Goderich Bayfield Tuokersmith., Goderich Kippin Elginfleld, Goderich EgmondvQle.. Morpeth Deal Town Chatham do Wallafieburg., Dawn Mills.... Florence,. Sombra... Moore Samia do ... Perth July 1,1860. do Mar. 19, 1852. do Dec 2,1846. Smith's Falls. ... Sept.20, 1855. Perth Deo. 2,1846, Ramsay Sept.20, 1855. Perth Dec, 2,1846, Pakenham Sept,20, 1865, Date of Rank. Battalion. Feb. 28, 1856. April 2, 1857, Feb, 28, 1866, June 2,1848, Feb. 15, 1856, Aprill7, 1856, Jan. 30,1855. Sept. 3, 1857. May 17, 1854. Sept. 3,1857, Aug. 10, 1883. Apiil 9, 1852. :ar. 12, 1857. ar. 12, 1857. April 3, 1856. Mar. 20, 1866. June 4,1857. Sept. 3, 1867, Sept. 3, 1867, June 4,1867. June 4. 1867. June 4,1867. Sept. 6,1866, May 9,1861, Feb, 11, 1857. Jan. 29, 1857. Deo. 11, 1856. April21, 1853. May IS, 1863, May 2,1856, May 13, 1853, May 2,1866, Sept.27, 1865. Sept.20, June 6, May 22, Sept, 26, Dec. 6, Aprill7. 1861, 1850, 1855, 1866. 1856, Aug. 10, Jan, 30, Dec. 6, Jan. 30, Feb, 26, Feb, 26, Feb. 26, Mar. 12, 1856. 1856, 1856. 1867. 1867, 1867, 1857. July 19, 1860. July SO, 1862. June 16, 1847. Aug. 10, 1863, Nov. 6,1846, July S, 1856. Nov. 13, 1856. Feb. 16, 1866. Dec. 20, 1865. Feb. 7,1866. May 25, 1863. BrookviHe Feb, do 'July do July do ....'Nov,. Kitley Mar. Gananoque 'Jan. BrockviUe : Nov; Philipsville May NewDoro' Nov. 1856. 1850, 1847, 1846. 1866, 1866. 1846. 1854. 1846. Adolphustown „ Nov, 5, 1848. Kingston Jan. 24, 1866. Militia, April 1, 1852. Dec, 27, 1855, May 16, 1839. Juuejl, 1850, Dec. 22, 1848. Nov. 10, 1846. July 3,1838. May 26, 1853. Feb. 14,1831, Mar. 16, 1832, Feb. 11, 1846. Sept. 2,1844. Mar. 23, 1840, Deo, 19, 1845, Feb. 11, 1846, Mar. 26, 1832. Battalion Limits. Township of Sandwich. Townships of Anderdon and Maiden. Townships of Colchester & Maidstone. Townships of Mersea, Tilbury West, Gosfield and Rochester. City and liberties of Kingston. Township of Kingston. Townshps of Pittsburg and Storrington. Townships of Loughboro', Portland, &c. Grand. Howe and Garden Islands. Township of Charlottenburgh. Township of Lancaster. Township of Loohiel. Township of Kenyon, Township of Edwardsburgh. Township of Augusta. Township of Wolford and pt, of Oxford. Township of South Gower and part of Oxford. Town of Owen Sound's pt , of Tp,of Syde. Townships of Derby, Keppel & SuUivau. Township of Holland; &o. Townships of St.Vinoent,Oollingw'd, &o. Townships of Bentinck and Glenelg. Townships of Proton, Melancthon, Os- prey and Artemesia. Townships of Normanby and Bgremont. [Tsrooke. Townships of Dunn, Moulton & Sher- Townships of Cayuga and Canboro. Tovmships of Oneida, and Seneca. Townships of Walpole and Rainham. Part of township of Trafalgar. Township of Nelson, Part of Township of Trafalgar. Cons. 8 to 11 township of Esquesing. Township of Nassagawera, • Cons, 1 to 7 township of Esquesing. Township of Thurlow. Township of Sidney. Township of Tyendenaga. Township of Hungerford. Township of Huntingdon. Township of Rawdon. Townships of Marmora, Madoc, Elziver; Lake, Tudor, and Grimsthorpe. Town and township of Goderich, Townships of Stanley and Hay. Townships of Tuokersmith & McKillop. Townships of Colborne, Ashfield, &c. Townships of Stephen and McGillivray. Townships of Biddulph and TJsborne. Townshipsof Grey.Tumberry & Howlck Townships of Hullet and Morris. Townships of Orford and Howard. Township of Raleigh. Township of Harwick. • Townships of East and West Dover. ' Township of Chatham (not inol'g Town.). Townships of Camden and Zone. Townships of Euphemia and Brooke. Townships of Dawn and Sombra. ,i Tovhiships of Moore and EnniskiUen. • Townships of Sarnia and Plympton. i' Townships of Warwick and BosanciUet.i Townships of Perth and Drummond. T'nships of Bathurst and S. Sherbrooke. Townships of Elmsley North & Burgess. Township of Montague. Township of Beckwith. Township of Ramsay. T'nships of Dalhou8ie,N. Sherbrooke, &c Townships of Pakenham and Dai'ling. Part of township of Elizabethtown. Rear pts. of t'nshps of Yonge. Esoott.&o. Township of Elmsley and part of Kitley. • Part of township of Elizabethtown. ."' Pts. of t'nships of Elizabetht'n & Kitley. Front pts. t'nsps of Leeds & Lansdowue. Dront parts t'nships of Yonge & Escott; Townships of Baatard and S. Burgess, ^ Townships of North and South Crosby, Townships of Adolphustown & Frede- Township of Richmond, [ricksbuurgh.- DiKECTORT.J 1858. MILITIA OF CANADA. HOY SEDENTARY BATTALIONS.— TJPPBE CANU)A.—{Co»Urmed.) ^ Battalions, 1 Lincoln.. 2 3 4 5 1 London.. 2 1 Middlesex., 2 3 i 5 6 1 8 9 1 NortlnmWd 2 3 * 5 6 7 1 Norfolk.. 2 S 4 5 6 1 Ontario.. 2 3 4 3 6 7 8 1 Oiford... S 3 4 6 6 7 1 Peel.... 2 3 4 6 e 7 1 Perth.. „■ Commanding Officers. Ijt. Col. Joseph Clement... " John Clark Elias S. Adams. " AdamSimmerman " KoUandMcSonald Lt. Col. Lawr'ceLawraBon " John WUson Lt. Col. Vfm. McMillan... " "William Niles " V/illiamOrr " Benj. Springer " Wm. M. Johnston " John Arthurs..., " Richard Irwin.., " John Scatcherd, Lt. Col. John Y. Murphy.. " PelegWood « W.F.H. Kelley... " Adam H. Meyers^. " JohnC. Boswell... " •Hon.G.S.Boulton " Ahijah Smith... Lt. Col. Eben'r T. Gilbert. " Peter W. Bapelje " William M.wUson " J. B. Hutchison " Andrew Misener... " D. McPherson. Lt. Col. John B. Warren... Oshawa 3 4 S 6 1 Peterhoro.. 2 3 4 S 1 Prescott... 1 Prince Edw. 2 3 4 6 1 Renfrew. a 3 1 Russell... 2 2 4 James Burns. Paiil P. Whitney.. Ebenezer Brrrell.. P. A. Hurd Barthomew Plank James Vrooman.. Peter Cameron,... Residence. Niagara... ~ ' . Catharines, do Grimsby...: St. Catharines... London, do . Aug. 7,1866. Nov. 6,1816. Nov. 10, 184,6. Nov. 6,1846. Nov. 6,1853. Mar. 6,1856. Mar. 6,1866. London Nilestown Westminster.. Delaware Sftathroy Napier Lobo Wytown Trenton Colborne Haldimand.. Trenton Cobourg do Smithfleld.... Port Ryerse.. Vittoria Simcoe Port Rowan.. Houghton . .. Waterford . .. Date of Rank. Battalion. April 6, 1834. July 24, 1841, Feb. 28, 1856. Dec. 24, 1852. Dec. 20, 1855. April 9,1852. Dec. 20,1855. Sept. 23, 1852. Dec. 7,1854. Mar. 10, 1863. Aug. 31, 1865. Sept.l8, 1866. Aug. 10, 1867. Nov. 6,1846. Nov. 19, 1846. Deo. 23, 1846. Militia, Feb. 6,1851, May 9,1851, Sept.2'6,"i848. May 17, 1842. ^^^. ^, xu™. May 3, 1830. ^ ...-, Oct. 30,1856 Township of Brighton, Lt. Col. Thomas Wallace... " James Carrall, " Henry Vansittart. " Arthur Farmer .. . " James IngersoU.. " Benj. Vannorman " EdmundDeedes.. tLt. Col, Wm. Thompson, " William Eirdsall, " Samuel Price " Daniel Svritzer " Charles Mitchell,. " John Lynch.... " Francis Campbell Lt. Col. John C. W. Daly.. " T. W. Robinson... " John Sparling.,,, " John Hicks " Robert Donkin , " Churles Burrows,, tLt, CoL Alex.McDonell.. 1 Sam'l Strickland. '' Robert Wigmore. " James Wallis " Robt.Dennistown Lt, Col. Nell Stewart,,.. ■' John Keames.. " Arch,McBean.. Lt. Col. Henry Dingman.,, ■' Saml, Peterson.... " tTohnAllison " Aa,ron D. Dougall '* Thomas Flaglar... Lt. Col. Alex. MoDoneU.... " Caleb S. Bellows., ' John Supple Lt, Col. Archibald Peirie. " Martin Oasselman " Daniel CameroTi., " George iLang.,.;..- BrookUn Pickering Greenwood .... Prince Albert . Uxbridge Brock Thorah Norwichville. Woodstock. ... do do IngersoU Dereham Woodstock. ... Oakville StreetsviUe .. Cooksville Caledon East Credit Brampton Campbells Cross Stratford .... Shakspeare . St, Mary's..., MitcheU Hibbert MiUBank.... Peterboro' do Dummer. .. Peterboro' do Vankleek Hill. Plantaeenet Rigaud Marysburg,,. Ameliasburg Demorestvill Bloomfleld.. HiUier... Sandpoint . Westneath. Pembroke... Cimiberland . Finch Osgoode . .:..., Gloucester,.., Aug, 25, 1848, June 12, 1866. June 2,1848. April 3, 1866. April 2, 1867. May 7,1850. April 9, 1852. April 9, 1862, Jan, 10. 1856, Jan, 10, 1866. Dec, 6,1856. Jan, 10, 1866, April 9, 1852, Jan, 17, 1856, May 9,1851, May 9,1851, Dec, 20, 1855, May 25, 1863, Nov, 6,1846, Sept, 20, 1848, Sept,20, 1848, April 9, 1852, Mar, 10, 1863. Feb, 15, 1856, Aprill7, 1856, July 17, 1856, Deo, 6,1865, Jan: 17, 1856, Mar, 20, 1856, Mar, 20, 1856, Mar. 20, 1856. Sept. 24, 1857, Mar. 20, 1856, May 8,1866, Feb, 19, im. Junel2, 1866, Aug. 10, 1867, June 4,1862, Aug. 10, 1857, Aug, 10, 1866, Nov, 6,18*7, Aug. 7,1866, Nov, 6,1846, May 21, 1856, Feb, 28, 1866, Aprill7, 1866, April20, 1852. Dec. 2,1846. Aug. 10, 1853. Aprill7, 1856. Jan, 16, 1817: May 16, 1856. May 16, 1856. May 16, 1856. Battalion Limits. Town and township of Niagara. Township of Grantham, (ox. bt. catn.) Townships of Louth and Clmton. T'nsps of Gainsboro', Caistor & Grimsby. Town of St. Catliarines. Eastern part of City of London. Western part of City of London, Now ist and 2d battalions of London. Township of London, not ino, the City, Township of North Dorchester, , Townships of Delaware & Westminster. Townships of Ekfrid and Mosa. , Townships of Carradoc and Metcalfe. Townships of Adelaide and Wilhams. ^ Township of Lobo. ' ■ Township of Nissoun West. Township of Murray. Township of Cramahe. . Townships of Haldimand and Alnwick. Townships of Seymour and Percy. Townships of S. Monaghan & HamUt n. Town of Cobourg. Sept. 2,1844, Jan. 11, 1860, May 7,1850 April 4, 1861 Junell, 1850, May 27, 1842, Mar. 23, 1840, Aug. 17, 1826. May 4,1840, Jan. 5,1838, Nov. 19, 1846. April23, 1839. July 28, 1841, Aug. 10, 1866. June 8,1849, Township of Woodhouse, Township of Charlotteville. , „ ^ Townships of Windham & Middleton. Townships of Walsingbam & Longpomt. Township of Houghton, Township of Townsend. First 3 Cons, of township ot_Whitt>y. Cons, 4 to 9 of township of Whitby.. Br, Fr, & Cons, 1 , 2, 3, fnsp of Pickering. Cons, 4 to 9 of township of Pickenng. Townships of Reach and Scngog, Townships of Scott and Uxbndge, Township of Brock, j „ ~. Townships of Thorah, Mara and Kama. Township of Norwich, Tnshipof B, Oxford, &pt,of Blandford. Township of Zorra B, & pt, of Blandford. Tovraships of Nissouri E. and Zorra W. North and West Oxford. Township of Dereham. Township of Blenheim. T'nshp of Toronto W, of Hurontario st. T'nshp of Toronto B, of Hurontano st. The Gfore of Toronto, Township of Caledon. Township of Albion. . Southern part fnship of Chinguacousy. Northern part t'nship of Chinguacousy. Township and Gore of Downie, &c. Townships of Easthope North and bo. Township of Blanchard. Townships of EUice andLogm. Townships of Fullerton and Hibbert. Townships of Wallace, Bhna and Mor- Towulhip of North MonaghMi, &c. T'nship of Douro & 6 Cons, of Duimner. Townships of Asphodel, Behnont, &o. Township of Otonabeo, less 4 E. Coua. ; Townships of Smith and Enrasmore. Township of Hawkesbury West. Townships of Longueuil, Alfred, Sus. Township of Hawkesbury Eeast. Townships of Marysburg and Athol. Township of Ameliasburg, Township of Sophiasburg. Township of HaUowell. Township of HiUier, Townships of McNab, Bagot, &c. Townships of Westmeath, Ross, 4o. Townships of Pembroke, Stafford and Wilberforoe, Townships of Cumberland & Clarence. Townships of RusseU and Cambridge. Township of Osgoode. • Township of Gloucester. 1108 MILITIA 0^ CANADA— AGRICULTURE. 1867. [bAlifADA SEDENTAET MILITIA.— UPPEE CANADA- (Co»M»«ed.) Battalions. Commanding Officers . Kesidence. Sate of Eauk. : £ai:talion. Militia. Battalion Eiinita. 1 Simoob 2 3 B 6 7 8 1 ^tombrit .. 2 4 5 1 Toronto.... a 3 i B •6 7 1 Tiotoria..., 1 3 1 'Waterloo.. a s 4 5 6 1, ■WeDingtW... 2' 3 6 S. 7 8 9 l#^ll«ni. Lt. Col. Elmes Steele " James Maiming... " JohnEose " Thomas Lloyd JohnMcWatt " Benjamin Eoss.... " George MoManus. Lt. Col. Eod., McDonald... " George Aiiderson. " Hon. John S. Mac- donald " Geo. Maodonell.. " \fm. Mattioe Medonte.. do .. BradfoM^ . Barrie do Innisfll .... Mono Dec. 2,1846: Sept.18, 1866. Dec. 2,1846. Sept. 4,1856. Feb; 28, 1866. May 28, 1857. April23, 1867. May 29, 1838. Cornwall, do . do . do . do . tLt. Col. George'Duggan.. Toronto, " Ho.E.Bald'win.C.B do . 1 Wentworth, Wm. B. Jarvia Eich'd L. Denison Will. A. Citiipbell, Lewis Mofl&itt George Gurnett... Lt. Col. Edward Davidson Alexander Logie .. Samuel Davidson. Lt. Col. Thomas Eicli George Davison.. Eobert Perrle William Scott Hector Munro .... JohnThomjison... 1 York.. 2 S 4 B 6 7 S 9 10 11 Emily Ops Oakwobd . Lt. C6l. Thomas Saunders " George J. Grange. " Alex. DiTsdile " AdamJ.Per^sson " John GraliapQ... " Alex. D. Eerrier. do do do do do Junb 2, Jan. 20, Mar. 19, Aug. 16, Jan. 10, #ov. 10, Aug. 2; NoVf 10, Mar. 7, Aug. 24, Mar. 20, Mar^ 7, 1854. 1847 1852. 1850. 1851. 1846. 1847. 1846. 1861. 1856, 1866, 1851, Oct. 17,1842, July 12, 1836, jiiiy 2i,"i841, April 9, 1862. April 2, 1867. Oct. .18, 1854. Jan. 13, 1847, Gait Berlin Doon New Hamburgh Gait Eoseville. Junell, M^-r, 6, Mar, 6, Mar. 6, May, 15, Mar; 6, 1856, 1856. 1856. 1886. 1856. Aug. 16, 1850. Guelph . do . Fergus. . Guelph . Erin Fergus. . Feb. Feb. Feb. Feb. Feb. Feb. JphnWiltprj Arch'dllai'rison. Lt; Coi: THoma^ C. S'treet. " David Davis^" " John McEo^en.. 'tLt. Col. Sir Allan N. Me. Nab, Bart 'I Daniel K. Servos.. Daniel Lewis " James Hamilton.. ' ' (reo. B. Eoussoaux Peter Carroll Alma Nov. 27, Harriston June 4, ., 1866. ., 1856. 1,1856, 1, 1856. 1, 1856. ;, 1866. 1856. 1857, Nby. 14, 1839. Chippewa Jivi: do May do Feb. Nov; 6,1846. Mar. 9,1847, Aug; 10, 1855, Preserved Cboly Miles O'EeUly Hamilton do StoneyCreek Flamboro' "West Mar. 22J 1863. Anoaster lApril 2,1857. Rookb^y.nr.Ha. Jan. 17, 185,6. Dundas IMay 14,1857. Hamilton i April 3,1866. Lt. Col. tfm. A. Baldwin.. John W. GaVble. " George Hamilton. " Francis Boytl " Wm. Crookspauk. " David Bridgford... " Wrai. H. Beresford EiohardT.Willson " Uphr. H. Pajson " Thoiuas Fisher .. " Abner Arnold.... 10, 1866. ay' 2,1856. ■ 3,1854, May 4,1836, May 15, 1838. Toronto 'April 9, 1852. .Tune 8,1819. Woodbridge .... 'April 9, 1852.Deo. 27,1837. Toronto lApril 9, 18.52.' July 1; 1860, do 'April 9, 1852. Sept. SO, 1840, Eichmond Hill, April 9, 186a.'Juno27; 1837, do . 'April 9, 1852.' June SO, 1847, Newmarket, 'July 17, 1856. Holland Land'g Mar. 12, 1867, Keswick HCar. 20, 1856, Btobicok'e Mar. 20. 1866, Thornhill : Jan. 15, 1857. Townships of Flos, Tinjf, Tay, &c. Townships of Tecumseth and Isssi. Townships of Adjala and Tosorontlo. Township of West Gwilliinbury. Townships of Tespra and Oro. Townships of NottawaBaga& Sunnidale. Township of Innisfil. Townships of MonoWnd Mulmur. Cons. 1 to 4 of township of Cornwall. Cons. 1 to 7 of township of Osnabruck'. Cons. 5 to 9 of township of Cornwall. Township of Eoxborough. Township of Finch and Cons. 8 and 9 of Osnabruck. St. Lawrence ward. St. David's ward. St. James' ward. v , , St. Patrick's ward. West of College av. St. Aiidrew's ward. St. Greorge's ward. , St. Patrick's ward. East of College av. Townships of Emilyi Verulam, &e. Townships of Ops, Fenelon and Bexley. Townships of Mariposa and Eldou. Township of North Dumfries. Township of North Waterloo, Township of Woolwich. Township of Wilmot. Township bf Wellesley. i Township of South Waterloo. Township of Guelph. Township of Puslinoh. Cons. 1 to 16, township of Garafraxa. Township of Eramo^a. Township of Erin. , Townships of Pilkin^ton and Niohol. ^ Townships of Luther and Amaranth,&o; Townships of MaiyVioro and PeeL Townships of Mihto aiid Arthur. Townships of Stamford and Thorold. ,, Tovmsbips of Crowla^d,Willoughby, &d. T'nships of Humberstorie,Wainfleet,&o; City of Hamilton, West of John st..,. . T'nships of Barton & (jlanford ex. H&m,.' Townships of Saltfleet and Biubrooke: Township of Flamboro* West. . Township of Ancaster. Township of Flamboro' Bast. Township of Beverly. City of Hamilton Bitst of John st. froni Burlington Bay to rear of City., Township of York East of Tonge'st. Townsliip of York, -(yest of Yonge st. Township of Scarborough. Township of Vaugh^. Cons. 1 to, 6 pf Township of Markham. Township of King, j Township of Whitonuron. ,,, Township of East Gwillimbuiy. ;, T'nships of N. GwUltmbury & GeorgintK Township of Btobiocjke. ICons. 6 to 11 of township of Markham. * Also Colonel commanding Military! District, U. 0. t Thfeseoffloers hbld the rank of Colonel under the orgailizatibii previous to 1S46. AGEICULTUElS Witt a view to the enooutagement of Agriculture, Societies have been formed in nearly every County of Oanada, ■which the Government have greatly aided by annual grants of funds. Shows of stbck, grain, and general produce,- with a variety of other objects of industry, are held generally twice a year in each Oount^^ iiesides a Provincial Show annually in each section of the Province, at which are exhibited a great variety of productions of Agriculture, Manufactures, Artistical Industry, &o., and from which the most commendable are ■selected for prizes. Under the auspices of the Bureau of Agriculture and Statistics, a Department recently Directory.] 1868. AGRICULTURE. 1109 incorporated with the Administration of the Province, Agricultural Associations and Boards of Agriculture- have been estahlished for both sections of Canada. AGEICULTlTEAl ASSOCIATION FOE LOWER CANADA. James Logan President.' ' ' I Hon. Holli's Smith,' M.P.t" Yice-President. Joseph Laporte, M.P.P Vice-President. | Joseph P'errault. Secretary-Treasurer. BOARD OF AGJUCTJlTUi^E. John Gale i President. | E. J. DeBloiS Vice-President. Board.— Majoi Campbell, O.B., Hon. P. J. 0. Ohauveau, M.P.P., Professor Dawson, P. B. Dostaler, M.P.P., B. Pomroy, J. 0. Tach6, J. A. Turgeon, R. N. Watts. Officers. — Joseph Perrault, Secretary-Treasurer ; T. C. Ghagnon, Assistant-Secretary ; George Shephard, Seedsman. ACRICULTTTEAL (SOCIETIES IN CANADA EAST. Counties. Arthabaska Argenteuil Bagot Beauharnois Bellechasse Berthier Bonaventure, No. 1.. Bonaventure, No. 2 . . Brome Chambly Champlain Chateauguay Compton Chicoutimi Dorchester Drummond, No. 1. . . Drummond, No. 2 . . . 6asp6, No. 1 Gasp6, No. 2 Huntingdon Iberville Jacques Cartier Hochelaga Joliette Laprairie L'Assomption Laval L6vi Lotbiniere L'Islet Monlmorency Maskinong^ Megan tic Montcalm Montmagny Missisquoi Nicolet, No. 1 Nicolet, No. 2 Napierville Ottawa Pontiac Quebec Richelieu •• Richmond Rimouski Eouville ghefford Sherbrooke (Town) Soulanges Stanstead St. Hyacinthe St. Johns St. Maurice Three Rjvers T^miscouata Terrebonne T'BTO Mountains Vaudreuil, No. 1... Vaudreuil, No. 2... Vercheres Wolfe Yainaska Meets at St. Christophe St. Andrews Ste. Rosalie Beauharnqis ^t. Michel Berthier New Carlisle Carleton Brome Chambly Ste. Genevieve de Batiscan. Durham VUlage Compton Grand Bay St. Anselme Drummondville L'Avenh' Perc6 GaspiS Basin Huntingdon St. Gr^goire le Grand St. Laurent , Montreal Industry Laprairie L'Assomption Ste. Rose St. Henry St. Sylvestre L'Islet Chateau Richer Riviere du Loup Leeds Rawdon Montmagny Bedford B^cancour Ste. Monique St. Edwards Aylmer Clarendon Centre Quebec Sorel Richmond Rimouski Ste. Marie de Monnoir Waterloo Sherbrooke Coteau Landing Stanstead St. Hyacinthe , L'Acadie Yamachiche Three Rivera Isle Verte Ste. Th^r^se St. Benoit Poitte a Cavagnol Rigaud Varennes Dudswell St. Francois du Lac Preisj(}6nt9. A. Stein R. McGregor B. Ouimet J. Keith 0. C.Fortier....... . p. A. Dostaler J. G- Thompson Joseph Meagher Asa Frary. J. Yule David Trudel James Keith. Charles Pehnoyer. . . John Kane Larochelle Hon. W. Sheppard.. . G. S. Browne John Eden S. H. Schuyler. B. Lareau P. C. ValQis J. Dods William Bercy L. Brosseau P. U. Archambeault. Dr. McMabon.. . . .. . L. T. S. Sinclair..... John Matchel 0. E. Casgrain Rev. L. Provencher. . L. H. Gauvreau M. Jigglns J. Dufresne. Ls. Fournier H. Desrivieres Thomas A. Lambert. Rev. Z.Rousseau. . . . Loop Odell R. McConnell W.Clarke P.M. DeBlois Udolphus Aylmer Rev. Cy. Sahguay Dr. Poulin.. A. A. Knowlton Hon. H. Smith J. Beaudet Hon. T. L. Terrill A. Kierkowski. F. Bourassa L. L. Desaulniers J. McDougall J. B. Pouliot 0. Kimpton '. N. Joannette R.W. Shepherd D. McMillan J. N. Archambeault.. . . Thos. Davis .......... Iffnace Gill Secretavy-Trqa^nrerK, J. G. Diimoulin. H. Howard. P. S. Gendron. J. M. Browning. P. Forgues. J. R. Laferriere. Wm. McDonald. John Meagher. ' N. Pettis. Charles G. Scheffcr. Robert Trudel. "W. Cross. ^. A. Hurd. J. Saillant. Joseph Reny. R. N. Watts. J. B. E. Dorion.. Joseph Eden. Peter McFarlane., F. Lesage. N. M. Le Cavalier.. J. Smith. Ed. Guilbeault. H. Lonctot. Alex. Archambesiijijl^. Dr. Smallwood. F. Bourget. John Parke. S. R. Dominique. L. 0. Rousseau. G. B. Mayrand. J. Hutchison. John Horanl N. Nadeau. H. 0. Meigs. J. Sutras. Ls. Rousseau. Wm. Stuart. Chs. Symmes. G. M. Judgson. J. G. Crebass,a. J. Main. J. Smith. M. Fournier. Chs. Allen. Chs. Brooks. G. H. Dumesnil. L. K. Benton. L. Pjcard. L. L. Roy. T. E. Milot. L. G. Duval. L. N. Gauvreaji. Dr. Srnajlwoodl D. Masson. R. B. Mathesoji. E. N. Fournier. J. P. L. DeMartigny. Allen Lothrop. Et. Boucher. 1110 AGRICULTURE. 1857. [Canada AGBICDXTTJSAL ASSOCIAHON AND BOAED OF AGEICULTUBE FOB UPPER CANADA. Hon. Phillip Vankoughnet, Minister of Agri- D. B. Stevenson, M.P.P., ) „, p„.; j._^„ culture Patron. William Ferguson, S V ice-J:'Tesiaents. George Alexander, President. . .Officers. — R. L. Benison, Treasurer; Professor Buckland, Corresponding Secretary; Hugh C. Thomson, Recording Secretary ; ' Professor Croft, Consulting Chemist ; James Fleming, Seedsman ; Bank of Upper Canada, Bankers. AGBICnLTXTBAL SOCIETIES IN CANADA WEST. Counties. Addingtou. . Brant Bruce Cafleton . . . Durham Dundas . . . . Elgin Essex Frontenac . . Glengarry.. Grey Haldimand . Halton Huron Kent Lambton Lanark Leeds and Grenville. Lennox Lincoln Middlesex . . '. Northumberland . . . . Norfolk Ontario Oxford Peel Perth Peterboro Preacott Prince Edward Renfrew Russell Simcoe Stormont Victoria Waterloo Welland Wellington Wentworth York ,. ... Presidents. Cephas H. Miller, Newburg Allan .Good, Brantford Wm. Withers, Kincardine Matthew Joness, Darlington James Oroil, Morrisburgh Wm. Shore, St. Thomas Thomas Woodbridge John Flanigan, Kingston. . . -. Colonel Gattanach, North Lancaster. George Snider, Owen Sound George Docker, Dunnville B. F. Davy, Belleville. . . David Clarke, Goderich. George W. Foot, Dover. Robert Faithan Alexander Campbell, Napanee. J. B. Askin, London Patrick Rose Wright, Cobourg. Daniel Matthews E. Birrell, Greenwood Geo. Alexander, Woodstock. . . John Vodden, Brampton Wm. Smith, Stratford Chalea Hessey, L'Orignal . . . John P. Roblin, Picton Archd. Patterson, Admaston. Arohd. Petrie, Cumberland . . John Flanagan, Cornwall. John Gibb, Ops Hamilton O'Reilly, Plamboro . R. L. Denison, Toronto Secretaries. Ebenezer Perry, Tamworth. John McNaught, Brantford. Malcolm MoPherson, Kincardine. John G. Bell, Ottawa. E. A. McNaughton, Newcastle. Alex. Farlinger, Morrisburgh. James Parley, St. Thomas. Alex. Bartlett, Windsor. Thomas Glassup, Kingston. Thonias McDonell, Williamstown. Thomas Gordon, Owen Sound. Jacob Young, York. Wm. C . Beaty, Omagh. Samuel D. Farley, Belleville. Andrew Donogh, Goderich. John Watson, Chatham. Archd. Young, Sarnia. Robert Bell, M.P.P., Carleton Place. James Reynolds, Brockville. Charles James, Napanee. John Simpson, Niagara. Roger Smith, London. Charles Bourne, Cobourg. D. W. Freeman, Simcoe. John Shier, Whitby. James Scarff, Woodstock. John Lynch, Brampton. Stewart Campbell, Stratford. J. W. Gilmour, Peterboro. S. M. Cushman, L'Orignal. Thomas Donnelly, Picton. George Ross, Renfrew. John Wilson, Cumberland. Wm. Mann, Barrie. John S. McDougall, Cornwall. A. A. McLaughlin, Oakwood. James G. Eraser, Gait. Alexander Reid, Crowland. Wm. A. Cooley, Ancaster. Hugh C. Thomson, Toronto. The following is extracted from the Public Accounts, showing the grants that were made to the several 'Agricultural Societies in the year 1856 : — CANADA EAST. T6 the County of Berthier $1000.00 Champlain 1000.00 Drummond 1000.00 St. Hyacinthe 1000.00 do do do do do do do do do To Divisions Nos do do To the County of Drummond .. . . To Divisions Nos. 1 and 2, Gasp6 To the County of Huntingdon Montreal. Nioolet Vercheres Yamaska Arthabaska Brome 1 and 2, Beauharnois. . . do Bellechasse . . . do Bonaventure . . do do do do To Divisions Nos. Jacques Oartier. . . L'Islet Laval Lotbiniere 1 and 2, Leinster 1000.00 1000.00 1000.00 1000.00 792.00 ^3.25 800.90 800.00 800.00 408.00 800.00 80.0.00 800.00 800.00 800.00 309.00 800.0 To the County of Quebec To Divisions Nos. 1, 2 and 3, Megantic . do do Missisquoi To the County of Rimouaki To Divisions Nos. 1, 2 and 3, Richelieu . do 1 and 2, Rouville . . . . . do do St. Maurice . . do do Shefford do 1, 2 and 3, Saguenay . 411.00 T06.40 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00 800.00, 800.00 To the County of Stanstead T4'?,00 do Terrebonne do Three Rivers do Temiscouata To Divisions Nos. 1 and 2, Two Mountains . do do Vaudreuil To the County of Ohambly do Richmond do Ottawa 800,00 800.00 288.00 800.00 800.00 800.00 TT4.00 800.00 $30,808.65 DiRECTOK-p.J-lSSS. AGRICULITJRE. 1111 CANADA "WSSI. To the County of Addfigton. > $600 do Brant iOOO do Bruce 600 . do Carleton 1000 do Durham 600 do Dundas ." 600 do Essex 1000 do Elgin 1000 do Frontenac 600 do Grey , 1000 do Glengarry 600 do Hastings 1000 do Haldimand 1000 do Halton 1000 do Huron 600 do Kent '. 1000 do Lincoln 1000 do Lambton 1000 do Lennox 414 do Leeds and Grehville 1000 do Middlesex 1000 To the county of Norfolk 1000 do Northumberland 600 do Oxford 1000 do Ontario 1000 do Perth... i 1000 do Prince Edward 1000 do Peel 600 do Peterborough 600 do Prescott 600 do Russell 600 do Renfrew 600 do Simcbe 1000 do Stormont 600 do Victoria 600 do Wellington 1000 do Waterloo 1000 do Welland 1000 do Wentworth 1000 do York ...'. 600 $33,014 There is a Branch Society in nearly every township of each County, in connection with the County Society. Fairs are held by nearly all the Societies in April or May, and in September or October. The dates are not fixed, except in a very few cases, but vary slightly from year to year, according to decision of the Directors. As a general rule the County Fairs are held at the County Towns, and the Township Fairs at the leading Town or Village of the Township. Besides the above-mentioned amounts the rewere granted toeach Provincial Agricultural Association $ 4000 ; and the Legislature have granted, for 1851, the like sum to each Association, $80,000 to the County Agri- cultural Societies, and $1000 to each of the two Boards of Arts and Manufactures in Canada East and West. The following extracts are taken from the last Report of the Minister, of Agriculture presented to the Legislature in May, 1857 : — After alluding to the difficulty of collecting correct statistical information with regard to the agricultural produce of the country, in the absence of any statute supplying or authorising the required machinery — an evil severely felt in England and Scotland, but within the last year partially remedied in Scotland — the Minister makes the following approximate estimate of the agricultural produce of the colony for the year 1856 : and having had, as a guide, the census of 1852 and former years, with the trade exports of grain, cattle, &c., and the extent of home consumption of produce of various kinds, the estimate may be considered very nearly correct. In the articles of wheat and flour the exports of 1856 have been far beyond all precedent, viz. : — Bushels. Calculating the flour at 5 bushels per barrel 9,391,531 Against that of 1855 6,413,428 , Increase 2,978,103 being an increase in one year of very nearly 46^ per cent, in the number of bushels. Allowing 5i bushels for the home consumption of each individual in Canada (viz. 2,500,000 souls), the home consumption would be 14,750,000, which, added to the export 9,391,530, gives 24,141,530, to which add the seed, (one bushel for every ten), and the whole produce of wheat in 1856 amounts to 26,555,684 bushels, of 60 lbs. per bushel, or 10 37-60ths bushels for every soul in the province. By the census of 1851-2 the produce per individual in all Canada was 8 58-60ths bushels. The crop of 1851 was 16,155,946, showing an increase in 5 years of 10,399,738 bushels, being over 64J per cent, in that period. In the export of barley and rye there is a still greater increase, viz., from 566,534 bushels in 1855, to 989,447 in 1856, being more than 74J per cent, in one year. In Indian corn the increase of export exceeds that of wheat or barley, viz., from 73,066 in 1855, to 164,497 in 1856, being 125 per cent. The export of Indian corn appears to be increasing in a very rapid ratio. In 1853 there were only 831 bushels exported; in 1854 there were 57,636; in 1855, 73,066; and in 1856, 164,495. In oats the increase of export has exceeded that of every other grain. In 1855 there were 370,275 bushels exported. In 1856, 1,296,677 bushels, an increase of 250 per cent, in one year. In the article of hops, too, there has been a very great increase, viz. from 43,275 lbs. to 177,260 lbs. In flax seed from 6,072 bushels to 11,879 bushels; and in tobacco a very considerable increase, from 13,730 lbs. to 17,435 lbs. These are the chief articles under the head of agricultural produce. The vast annual increase in them attests the rapid progress of the country. The money value of the agricultural exports of 1856 exceeded that of 1855 by £485„469, notwithstanding the great reduction in the prices during 1856 below those of 1855. As an example : the average price of wheat during 1856 was 6a. lljd., whilst during 1855 it was 93. 3id., per bushel of 60 lbs. ; and in other grain there was a like disparity of price in favor of 1855, 111,2 IMMIGEATION. 1,857. [Canada IMMIGEATION. There is ao subject which can engage the attention of aity one interested in the welfare and future progress of Canada so important as that of the Bmigijation that annually resort to her shores ; for upon the increase of her' .population must depend the due development of her vast resources and the accomplishment of her destiny as a nation in the van of civilizatiop. To attain to this consummation, her great agricultural capabilities, extensive fisheries, hidden minerals, with her natural aids to the establishment of manufactures, and her constantly improving facilities for commerce, all demand the one essential ingredient — human industry ; — to raise from these Opportunities that Wealth, without which no country, however otherwise blessed, was ever great or lespected among nations. But not only is Immigration thus needed ; since, for obvious reasons, it is equally necessary, and the highest policy of our Government, to watch its progress, character, and destination — to regu- ljl,te as well as encourage it : in short, to adopt for it the best scheme o'f Colonization, for the good of all, that experience and wisdom can devise. Hence it is deemed that the following Tables, giving the immigration of' ^ach year from 1831, and the countries whence it came, must possess a general interest. Dividing the total number of Emigrants arrived from 1831 to 1855 inclusive into five quinquennial periods, we obtain the following numbers — for the first period, 16T,218; for the second, 82,568; for the third, 139, Y04; fop the fourth, 221,628; and for the last, l'91,404';J)ut notwithstanding that there has been a slight improve- ment on the whole as to the numbers arrived during*the last period, we find that the numbers for the last two years, 1855 and 1856, fall far shortof the annual average (31,729) of the whole period embraced by the Return — a disproportion, however, very satisfactorily modified by the increased emigration of the present season. Mr. Buchanan, the Olfief Agent for Emigration, states in his Eeport for 1856, that the result of the working of the Imperial Passenger Act for 1855, "so far, has on the whole been satisfactory, and would appear to have fulfilled the object of its framers ; but it is also evident that it has operated unfavorably on the emigration to this Piovince, and especially from the Irish ports, by enhancing 'lJ6 price of.passage, which formerly averaged £3 10s., - to jE4 and £5 ; and 1 should not omit to observe that the masters of several vessels, who have always heretofore brought out a fuj,l complement of passengers, have informed me, that their owners preferred to send them out in ballast, rather than subject them to the increased liability imposed by the Act." He further shows that this decrease of emigration to Canada applies chiefly if not wholly to the poorest class of emigrants,- who, with difficulty procuring the smallest amount of means to cross the Atlantic, take passage to ports of the IJnited States at a lower rate than that charged to Quebec : thus we find that the emigration from Ireland to these ports in 1856 has been equal to an advance of 3 per cent., whilst the direct emigration from the same country to Quebec has fallen off nearly *59 per cent. But any question or argument suggested by the aTnount of Emigration to Canada becomes of little moment in comparison with the considerations that arise from a knowledge of the fact, that we retain, actually only a moderate proportion of the Emigrants that annually arrive in the Province ; for it must be observed that besides those who proceed at once through Canada into the United States, many more, necessarily not noticed in the official returns, seek the same ultimate destination in the course of a few mouths. This is the evil that requires an early and energetic treatment ; and hence arises the important question — Does this untoward distribution appertain to us as an inevitable consequence of some condition or state of circumstances that naturally affects us from our position ; or is it owing to some adverse influence — some neglect or want of information ; and to wbich remedial measures are possible and applicable ? No ofl:cial Returns are now made of the Distribution of the Emigrants; but we abstract from one madejfor 1848, that 2'7,939 arrived at Quebec, whose distribution, as near as could be ascertained, was as follows : — Remained in Canada East 1,046 Proceeded to settlements in Canada West 19,482 " " New Brunswick, Nova Scotia and Prince Edward Island 56 " the Western States (a great proportion of whom were miners) ; . . . 3,35f ■ " other of the United States, from Montreal, vid Lake Champlain 4,000 7,355 Total 27,939 There is no reason to believe that the number here stated to have proceeded directly to the States exceeds he fact, nor, from all that can be inferred of the western tendency of our emigration, that this disproportion has not since been constantly increasing. Of the Emigration that leaves Europe, for this or any other part of North America, more "than three-fourths of the male adults are agricultural and common laborers, whose wages range in this country from about $10 to $20 per month, with board and lodging — a rate of remuneration considerably higher than prevails in any European country, and nearly if not quite equal to the wages really paid to the same class in the United States. Nor does Canada present any difficulty in the way of the poorest laborer realizing his long-cherished hope of acquiring land of his own ; for, besides the fact that cleared farms are frequently sold, in many situations; at from $8 to $30 per acre, inclusive of cost of buildings, iScc, and that wild lands are procurable at much lower prices, the Government offer free grants of 100 acres to each male adult upon the performance of certain conditions. Another important and very gratifying fact is that the general sanatory statistics obtained from various'^ countries lead necessarily to the conviction that Canada enjoys a speoia,lly favorable climate. — These truths," never yet questioned, should forcibly induce settlement in the Province, and still further promote a desire to participate in the substantial advantages of our " Poor Man's Home" — a title that has been fairly and generally conferred on this country. .. -.i-. The three elements of a nation'^a wealth are its labor, skill, and capital, in due proportions, according to the exigencies of the country. Here, from our very abundant resources, we could not, but for a very short period, - experience inconvenience from a large accession to our laboring population, even if unaccompanied by such a proportion of capitalists as is ever deemed desirable and necessary ; for, the former very soon reverse their position by becoming employers themselves, and, unthinkingly, as loud declaimers as any against the high price of labor — to the former prevalence of which, in most oases, they owe their own substantial position in the country. But, although the laborer is thus apparently independent of the capitalist, yet practically there is originally such a degree ofhelpless dependence as ever to throw the former immediately in th^ wake of the latter : hence, therefore, may immigration be well described as a tide, which leaves scarcely a sign of its passage in the districts through Directory.] 1858. IMMIGEATION. 1113 which it has flowed. The bulk of it has indeed gone to the "far West," which is by no means a proof of the superiority of its ultimate destination, but rather because the El Dorado has been so colored as to attract the capitalist immigrants, who enhance there the market that all other classes follow and flock to as their natural and only support. The Government, by then: measure of Free Grants, have evinced a laudable desire to induce settlement in Canada ; and, probably, the results already ascertained will enable them to form a correct judgment as to the advisableness of continuing the original cbnditions of these grants, or of so modifying them as to ensure the desideratum of a perfect and enlarged system of colonization. But avoiding, as beyond the proper sphere of this Work, any observations that might be construed into an attempt to propound any new theory upon the subject, it may yet be permitted to call public attention to the above considerations, with a view to such action as the really-vital interests of the Province require. The best class of Emigrants we can receive, and that we should encourage with every possible facility, especially for the occupation of the Free Grants, is that which combines, as it were, the capitalist and the laborer in the same individual — those who can commence with means amply sufficient to sustain themselves for at least fifteen or eighteen months, while they have their whole labor at command to clear land, raise their first crops, and especially perfect to the utmost the means of ingress and egress of their occupation. Upon the latter point immigrants cannot be too particularly advised, if they would avert the risk of utter failure of settlement upon a Bush farm. Such a result too often happens, which has for its effect the wide-spread representation of the hardships and privations hitherto incidental to a bush-life, and the deterring of many immigrants, despite their original intentions and long-cherished hopes, from attempting such a plan of settlement, especially if they have the means to purchase some one of the many run-out farms that are constantly offered for sale ; while, under proper arrangements and a judicious outlay of their capital, their location upon wild land may be made to afford them the surest permanent benefit and ultimate independence. The mass of timber upon a lot of wild land that too frequently frightens a settler to rush to the western prairies, where he may find none, not even sufficient for fencing, would under certain circumstances be a source of much comfort, and probably profit, according to his proximity to a mill to convert it into marketable value. Mr. T. P. French, the Agent for the Settlement of the Ottawa and Opeongo Eoad, and the author of a pamphlet abounding with useful information, has given j£5G 2s. Id. as the requisite outlay for one year for a man his wife, and three young children, located upon one of the Free Grants, assuming, of course, that the parties should be characterized by strict sobriety and untiring industry : but it should be observed upon this point (for it is one of great importance), that the success or failure of such undertakings is much less dependent upon the amount of capital possessed by the parties than upon their personal qualifications ; which indeed, are more fre- quently exhibited by those inured to indigence than by those who have become habituated to even only the commonest indulgences of life : hence the apparent anomaly, that many of the former rise to some of the highest positions in society, while the latter too frequently retrograde in circumstances and social status. Even were there not this probable consequence of previous influences upon character, the sufficiency or otherwise of any given sum is so dependent on various other circumstances that very great caution should be used in acting on any estimate. Under some favorable circumstances much less than Mr. French's estimate might suffice to bring a family of the number and description he has supposed through their difficulties ; but there are also very probable exigencies, such for instance as a very bad road, that would render a much larger sum actually indis- pensable to mere existence. A settler, especially if newly arrived in the country, and about to avail himself of a Government grant, should, in the first place, guard himself from a too implicit trust to his own preconceived notions of the country and the requirements demanded of him ; but rather seek and act upon the advice of experienced and disinterested persons, particularly as to choice of location and some other matters connected with his settlement : secondly, he should most determinedly change any habit that inight interfere with an observance of the strictest frugality — at least, for the first few years of his forest life ; since nothing but an undignified dependence upon friends (if he' have such), or neighbours, can compensate for the pecuniary detri- ment he would otherwise inflict upon his family : and, thirdly, he should accommodate his manners to promote an interchange of civilities and services with his neighbours ; for, positively, not only his comfort but every chance of success in the " Bush" would be destroyed by a demeanour betraying the least semblance to pride, austerity, or ill-will. A particular attention to these points of general advice, directed as they are to intrinsic rather than extrinsic requirements, will effect much in enabling a settler to accomplish the one great object of his emigration. Of the Canadian ocean steamers Mr. Buchanan very encouragingly reports that " the successful and satis- factory manner in which the ' Montreal Ocean Steamship Company' have carried out their contract with the Provincial Government has called forth a spontaneous feeling of approbation, from one end of the Province to the other. These vessels have proved themselves admirably adapted for this trade ; combining together not only safety and comfort, but securing a more rapid diffusion of the benefits of commerce ; and I am happy to observe, that these are greatly enhanced by the high testunonials which the passengers have at all times borne, with regard to the kindness and attention of the officers, added to the excellence of the accommodations, as well as the treatment and fare they received, while on board of these steamers. " The successful establishment of this line cannot fail of exercising an important and beneficial influence on the Province generally, by attracting a large number of the better and more wealthy class of emigrants by this route ; who in the absence of such facilities have heretofore been obliged to take that by Boston or New York. These ships made 14 voyages between April and November, bringing out 1033 cabin, and 1669 steerage passengers, and performing the passage out in an average of 12 days." But a very important advantage, in connection with these steamers, claims particular notice ; while, as we see by the above, that they have performed the passage on an average in 12 days, the sailing-vessels from the same country have taken on an average 44 days — a difference of more' than a month ; the wages of which time in Canada, to a working man, would go far to make up the difference in cost of passage-money, especially if the greater liberality of the steamers' scale of provisions be taken into account. It is also gratifying to notice in Mr. Buchanan's Report, that the per-centage of deaths on the passage was only 0.43 ; but still more so that on the emigrants' first residence in Canada (referring particularly to those passengers it was deemed necessary to receive at Grosse Isle) the mortality was only 0.09 per cent, — a practical testimony to the salubrity of the climate, even under circumstances otherwise especially unfavorable. The following Eeturns have been furnished by the Chief Agent for Emigration. — It should be borne in mind in regard to any general conclusions to be deduced from these statistics, that the emigration of the memorable year of 1847 was exceptional in ftJ^iQSt every respect, "so 1114 IMMIGRATION. 185?. [CAKASk a o .a m m o I o ^ o 1-1 o ^ ■*^ a o 'H tH ?3 a CO o g a >. s ^ nd 4^ ■s g a P 'm s .,£1 o ■r m-43 o a i=i fH ,(^ a rd fin IB i a Uh ^ n 0) * ^TS (£ a S c3 o- i:d Ti «« r*iOM MO-*aa«> 00 •* m lOOi «0t-'C4 i-(iHi-< moo rH i-lf-f..Hp4 • : ; 1 : 1 ;- • : : : " :S "S : : \ 1 i § = I : 1 : 1 : 1 1 : • • : • -ij^.,^,.n^"^s^§j|,^^s..^^"Sr.Jr....r.Mii.i.i 3 n§ i^ M r 1 r^™^i"S| , r^^ , , J J , J rs^ , r^S" . , , , , CD U3 %ijrr:r"^=srri|,rS""Mi^n5^°^:rMiii..i: i ' ^r^,,r' r-'^i a ^,, — -i J . .r s^^ r .s^'' ,-^^ , , , s-s ,« , , r r rs§" :S .sr. r^^-i^^ n r"^s§ |S 1 i iri i 3 : s 2 " r-3 :::::::: :2" : ;S :S|" : :^ :" : f pi : | : | : :" i^ i" ° : = : : ! i"^ CB CO §r^§iiM:rr§iri§:si.r^^:ri^i.i§rMrr^riirP S 00 i , j"^s M i r r^^s^^^i 1 : r 1 M rs2s , ,s r"" M M M^ . i .i§ 03 in ;3^^ i . r M rs - J iSf , r^^% M^H , 3S , , r M M 1 r M mI^ §3 QD 1 :r^^::rrT.::ri^:^ir..rr i^i^rrriM^^rri^^ i ^ J-i I . : 1 . . 3 : r^SS-ii r r"^"^^"S iri r^ u r i^ r^§ ■ Q Z 3 rH s ,3^1 , , , r : ii iSi^§ 11" M : r 1 ril 11 r rs r M = M i r i :§ N 3 a z u 3 3 , jsis . , r^ r rs :^ iSi i r 1 ." r :§^S3 . 1 r r^= = r% . r M :■ 10 O 00 :■""":: i ■; 1 ■: ■ i • " 1 '^ S i : : J •-'';■:: i:]:::\:: i ::: in 1 1 :::":: i 1 :•: r ■;::" i"S i r : r = i"" :";•: r ■::■■::• • : ■ 1 : : s 1 : : I : : 1 1 : : 1 : 1 ::•;'"": : i I" : : i i : i • : • : = : M • : : 1 i , , r§ 3 i i i i . 1 r^ 1 |S :§i i^"^^^'^^"^ 1 r^ : 1 i 1 M : rs , i . 10 i 3 r ii% m'. M rS^^^IP§''^^s^^% I i =§^ i r M^ : rr M . «> S3 ''.: r^ ■: .Vr M r" r i^ r^ r^s'§ .^-s-^ , , ,-' . .r. i . r^" i 1 ^ : r^ 3^ = 3 ; r^^s :ii ir§^i i^^-^^-^^^^H i I M r rS^S i m w CO ^ r§ 1 r r i . r^ r r^ S^""^^^"^ i^-^ r . r r"§ : m 1 1^ ..rS'' , : to s ^ m M i 1^ i 1 1§§ i i J^ii^^^i ii^i^^ r ri^^ m r i§ =hs , , , M 00 ^ ris i 1 . r i 1 r^'r J isr r^^s hS2=% r r 1 3 1 i M i§ :i5S , , , 1 Aberyatwith Aberavon Bidefbrd Bridgewater Bristol Broadhaven and Brant ... ... Beaumaris Chatham Carlisle Cannathen and Colchester ... Cardigan Cardiff Cowes Dartmouth Falmouth Fowey Gloucester Grangemouth Hull Hale, Hartlepool, Ipswich, &c. London Liverpool Lancaster and Lowestoft . . . Lynn Milford Maryport Newport Hewcastle 'Newhaven Pdrtsmouth and Exeter Poole Plymouth Penzance Padstow Porlaferry and Eye Bhoreham Southampton -. Sjransea fiunderland Scarborough and Shields .. Stockton Sheemesa St. Ives ^y^eniouth Torquay Xriiro. Whitehaven Workington Whitby Taimonth Island of Jersey Total Children under 1 yeai " Cabin Passengers .. IhltSCtORT.] 1858. IMMIGRATION. 1115 , s:r:«> n 00 O 00 ^ :i-i I-t : ; w : : : : : CO •^ g 00 "* O lO Si s CO rH Ir-I § 00 00 m O) S ' * • >* iH i-t • > (O N k-a-Di-^ A CO '-' r-t 00 t~ ^ n "* eo lam « u S§ : : ^ CN '-' * o o •- N lo ;m » ; ■^ ■* — CT cq « : ^ ^ in r-l o o p- (M rt w U3 00 OI t- m « O Oi o Ii-i M £^ rt o CJ ■* ra «} ■« CO » o -" =1 = :-g : : : : : : : : : : . : : F-i w ca Si if; (3 ; : : :'G J^ 2 ** ••••| ■^g h ig : iii:^ ■11 S alllll,llliaM.Mqj|iS;sililli^ll n s • : 1 . :«, : : I .CO ; . ; ■ • l-l coos 00 n U3 i~t CO 00 CO ■* : • : • --^ -^ ■^ C^ « E0 CO •^ ■^ cs co- o IH CD o ' o ■ ■"^ cc ■ : U3 '"' m « • C0 i-i US tK -rt< " l^ - .1^ 5* t-a»ai^ rH ct lA r4 a M 03 '"' "* CO "^ ■: is ■a ^ ! : ^^^^i^ ! •1^ g.- Tobarmon gton en under 1 Passengers ■■^-1 I- .11 M.a Ed S 5 o Montrose .. Peterhead a Stromness a Troon Thurso and Total Chi " Cab iz; H Hi J J >-i ■-t iH ■* fS , "^ cq a ■^ "^ ■^ s r-t '^ ■^ ,H H t£ o S lO 0. '^ 111 S ^ '"* o -1 CO u» ■-' ■* o l-l S! 0? —^ is <-" ^ ■"* I^ o f^ 8 ^ •J M -* f-t I M a> C4 CO kO A OD CD 00 CO 00 ao «c M n «> 2 3 S '"' M (0<-«-« ^ W la DO coi^c- IH M p-( US lO If to CO CD M ■* i-H C5 ^ o e ^ 00 (D -* ;>. S SSS"" ,£3 M s CT to Oi 0) eo S C CO M tH O lO -s Ti ^ 00 CO T^«*- M o) 00 eo ■* *- ^ S CO ro ira • w «J bfi "* CO t4H " lO or. M o f- ^ -o ^ -1 rS3 s as"- = 21 OS to « CO «(H CO n a ■01 1 E^ t- CO i- la aj rH ■^ n 00 -• o i-i i-IIIP 1 ^j o i:ii r£l -t^ Ol Tl > la d rit bo 'rfl EJ o ^ .oJ ',' t^ i. 1 Pv g 4 o J J ^ 12! b* pi ■^ CQ ,f P4 1 •a 1 >= ^s 1 V! -4 Uilli ■D.D. Eev. John Barclay, D.D. Eev. Jqhn McCaul LL.D., president of University College, Mem- ber for Grammar School purposes. John George Hodgins, M.A., Eecording Clerk. Hon. Samuel Bealy Harrison, Q.C., Chairman. Eev. Bgerton Eyerson, D.D., Chief Superintendent of Education. Eight Eev. Armandus Fi'ancis Mary de Charbonnel, D.D., Eoman Catholic Bishop of Toronto. Eev. Henry James Grasett, B.D. Hon. Joseph Curran Morrison, Q.C., M.P.P. James Scott Howard. STATE AND FB06BESS OF PUBLIC mSTBTTCTIOH IN TTFFEB CANADA. The present Educational prosperity of Upper Canada has had its rise in very feeble beginnings. Fifty years ago an unsuccessful effort was made to endow four Grammar Schools and a University ; and in 1807 the first Legislative enactment was passed establishing Classical and Mathematical Schools in the eight districts into which Upper Canada was then divided, and endowing them with $400 jper annum each. That established at Kingston, and afterwards at Cornwall, under the mastership of Mr. Strachan (now the Right Key. Lord Bishop of Toronto), was most efScient. In 1816 — nine years after the establishment of the Grammar Schools — the Legislature of Upper Canada passed the first Common School Law for that Province, and appropriated $24,000 per annum for the maintenance of Common Schools. In 1820 this sum was reduced to $10,000. In 1822, a Board of Education for Upper Canada was established for the supervision of the Grammar Schools, and the management of the University and School lands. Some regulations were adopted ; and in 1824, an attempt w^as made to introduce Common and Sunday School libraries. Nevertheless, the zeal of the public in behalf of Education gradually languished ; and it was not until 1836 that an effort was made to revive it. An elaborate report was prepared by Dr. Thomas Dunscombe, M.P.P., Chairman of the Educational Com- mittee of the House of Assembly, on the state of Education in the various parts of the adjoining Union which he visited. He also prepared a draft of a Bill, which was printed, but never passed. The political crisis of 1837 soon followed, overwhelming in confusion all our aflFairs, and preventing further attention being given to the subject. In 1841, however, a Bill was passed restoring our Common Schools, and tracing^the'outlines of a System of Education. In 1844, the Rev. Dr. Ryerson, the present head of the Department, was appointed. A Canadian himself, and ardently devoted to its advancement, he speedily set himself to reconstruct, upon a broader and more lasting foundation, our entire system of public instruction. As a preliminary step, he devoted a year to the examination and comparison of the system of Education in Europe and America, and embodied the results in a " Report on a system of public Elementary Instruction in Upper Canada." This valuable and comprehen- sive Report sketches, with a bold and masterly hand, the whole system of public instruction which is now in successful operation among us. The chief outlines of the system are similar to those in other countries. We are indebted in a great degree to New York for the machinery of our schools, to Massachusetts for the principle upon which they are sup- ported, to Ireland for an admirable series of Common School books, and to Germany for our system of Normal School training. All, however, are so modified and blended to suit the circumstances of the country, that they are no longer exotics, but " racy of the soil." In several important particulars, it differs from any other on this continent. The chief points of difference are as follows : — 1. It provides for specific religious instruction, and the co-operation and visitation of the local clergy of the various religious persuasions. . , 2. The chief Executive is a non-political and permanent officer. 3. Taxation for its support is voluntary on the part of the various municipalities. 4. It prohibits the use of foreign books in the English branches of instruction, except by special permis- sion, — thus preventing the introduction of heterogeneous text^books, and those designedly inimical to our institutions. 5. It provides for the supply of maps, school apparatus, text-books, and library books to all the schools, direct from the Department, and grants 100 per cent on local appropriations for this purpose. 6. It provides for pensioning of worn-out teachers. 7. It provides for taking and recording meteorological observations at each of the senior County Grammar Schools. The Normal School at Toronto was established in 1847, and annually trains about 100 teachers. A Journal of Education is published monthly by the Department, and sent to each JTrustee, Corporation, Local Superin- tendent, County Clerk, &c., in Upper Canada. A Model Gratumat School is now in process of erection on the Normal School site. It is designed to af- ford instruction to 100 Pupils, (to be selected fromlSdifferent Counties in Upper Canada,) and to form a sort of Normal School for Grammar School Masters. Meteorological Stations are also about being established through- out Upper Canada in connection with the Senior County Grammar Schools. Instruments and instruction are provided by the Educational Department, IJlBKOTORT.] 1858. EDUCATION IN UPPER CANADA. 1121 The foUo-wmg statistical extracts exhibit the progress and present state of public instruction in Upper Canada up to the close of 1856 ; — rO ■a ti & •-1 d 03 CO 0^ CO d o (4 ■«I* fl) 00 & ■-H P4 t) i^ OS a a> t^ ri r> o ^ £ is o Is ■&^ ^ t* cS 03 .a _ *" a S" I I a « PM Oi 3 S -^^ sag 2 s nO^VOQCCua O rH O AiH CO '« gti CO ++ CO ■^ "^B 00 M ■« OO d CO ej COM i-i 0000 ■* rH|> O »0 O ;Ca^ r^ M «r-' 00 . J-* «3 S a § s OSOO'- O90eo in US o Jt^ 00 oa -^ CO t? tHoq ■ ea iH rH COO COM GO QO CO eooco IfflOSOS WoJ ^1 ea in 00 '^ .t^ n o •M w t»co •-< c3 — *;; l> O OS « f-( lo o t^m o n CO r-l o ooD eo in m OS w oatn GO'S 91 CO S t-.->e-o t-or^ r-ioeo E3 ft CO V ft fl p 00 lO « eqocD o«3stioo ni 'paAiaaaj ajain'j'eait sim joj snjoJaa ojj O O O 'O R PR R ■RPR bos = a 'Cm ■d o ^ u fo oS 2-= = «--•= •s-s! .— .; 2o - S - ^ o g03 2 S3 S S_S ftOJiS t4 EJs o.^ ao ed . --S ■Sf ii i=s ■g-sa" ■■'^■§'3'"&55i§ "S'a a'^'3 l^ft^.! ■43 ID ei; ^"T^u c s s< " S!»a "^ 2 (^ a> l'''S a aS o o S oR fa S t. ■ »4 in 1 a 3 s«^ ■39« 2 : a >ft ,g SSrt ^^ ill's S'3:S3 ^1 Sg^R s S S 2»-'^ SS'S'3°J NOBMAI. AND MOBEL SCHOOLS, Thomas Jaffl-ay Bobertson, M.A., Hea4 Master. K«v. William Oniiiston,M.A.. Second Master. , -^ , tohibald Macallum, Teaober of Bookkeeping, anl Master of : Boys' Model School. TKomas Cooper, Teacher of Musnc. D^yid Ormiston, First Assistant Boys' Mode! School. i»ld"F<»f;hefin(cbam, Second Assistant Boys' Model School. Dorcas COark, Mistress of Girls' Model School, ja'" 2 I. "o o ,a .of: > 'S a< S ^2-° 9 till fill fill goes. ,a 2 » s £■2 T3 a 31 e3 3 r- ® » <8 « a III! P i-l'Sg -a -g f! So gcS §gSg •Si g'^.^a 8.3 a e.S't eg §3-" a S'S S'Sg'i *«= Zf^ii «5 ,3 >- 2 a^ 5«S-2a is f-ael s a s^csS •Sg EH.g'Mp SIS ap^.S S^ O tg S2 £ a "^ S S »,a-t2 ? a&fa'S a»5§,oj a^^f^ : : : s O -lOAJoaaqtnn^i C4^ s •siuopnis t*o : : :ao : : : o < Q < JO aaqoitiu •SJOS -sajoaa; JO J8qnm>i oi> : : :<» i ■ : s T( • o : - : :"rr o ^ 1 •now o < -otuism JO !)Soo <> c« : •saam n ■: g ff ^ .\o\ JO jsqumx; s UI ■stuapnjs o;5^ ■* •SJOS -sajoj^ JO iaqratiK fe^ ^• ; II if |a ^ « -1 < 7. 1 ■ Sb it's =1^1=^ =§ =3 O m ^^ !> ;S I^S S a H Hh S : Cm > > >; II s •4 •ao H«punoi JO 9}Ba i sis ; S O l-II-( ft — --, — I — - — :—, — TTC — : 3 Q U i 1 K fl : : :H - o : as ■ ' • <» ■ 'C ■ «« \Ui\M\ 1 1 M T ■• : a ■o b ■ o s IMS ;5|. 1' §! life 2" 1 ■s g, Hill ^i 1 I^SIfl if i .S'-ai-SLS-a-.-J : ||f|||2|g 3£ III 3 1 H9 4 n 03$ oiQOi^coecQWi-Ji-fjJM ooooaoiooioo ioc= too :00 •SM%i>Qll(l pUB ooocom"*coOi iOOS'^weJ •sauBiqii in satuntoA jo jaqtimjSE ^ I 'uoiq.'epnno J jo ai^BQ ooooooo^ : :^o o^^^s»^ b.2 .11 if- a •PQ life's 59 S3 H) Suoooo^a o 2 ^ ■•ooooooaoaoooo I g OJ .■s|g=^|fi^ls|| .■8°(3a-S-§.sS':2^cr |agssgs;5'o?|| £ (u V a> a> ffi o OJGQ Q,S O lilllllgaiill - aft l tWJWl8i i i i Kte»^j;g- DiRECTOEY,] 1858, «iO»OMt>^«t^CO«0i(N c_200oooo O O CD a Q> M ^11 J5 «■" agl^j^--. ■st; e9 A ea h u cd S^ u h "si SF^fl Fri »4 h( o S 3 S mooo . a) CI 03 .SfS' ^ t> ^ h ass •SS- ggssaa P oa oa 03 ■* -^fi U3 3 U3 in lo IS U3 ua O 00 CO OO 00 00 CO j-ga < 3,„-^aP 2 is -b'S £S CSpa o—" l^-is oooooooooo EDUCATION, L C. uati }0 jaqninji |b;ox •onog Xvg JO 'ofi S«pj«0aA1!(I?p SiapjBOg JO 'QJJ ■sjeqinraX 9;«maj jo -oji f «O0O ©SeOOiH *IiHm^^J>SDW0S«COQ0Wr-l m i-j OS rjlQ 0» lO »l M W CO M © C 00 04 rt ItR ■< 33 SS9S S"" scpesM^eo »^U3C«-^ O O O J.S o g § I a 3 £ •aoi^ •^imOJ JO 3}B(J •BJI o o ill ^iii'lli ;! life PI I •^ s £ fl S s c a fl ^■tJl-l-M-ta434a4a-W aoooooooo (QOiostainiflininfQ ■a 50*^ II o » O'09 fO fc.*OQ Sg5 8 rf-' I •§«.. . Eh in OS 5 Qotoa Jill I Ifllll 3 acQM o U 'B'3'a flj fll.— 1 mi— I^H J 04 lOOQM lO lo in in Di>aDaoaooDooooaoaoao.ii III C 07 « ill o o o OOP K> 03 «S «:* O Iffi 39 MS S dJ « (D •tS 43 43 43 is BS o o o o paooo &3" .a Hem -^OT wr- '?S^'5 « IlllilPlisiii ^£S43S03a!gainK^n oooooooooooooo 494343434343434343434343434a tseaaaacaaaafice oooooooooooooo OOQOQPOOOOOOOU H o "Sa , S-ff'S .a . .v ,<]5;dffl.s -ta-t^i^s cf4A 43 40 4a -u ? -5 2 oocOMgccaswasoQ goaW 000(30000 O^ O O a adaiOQ>ioaa3-^cooni>iMcou9'^-@OMioco&aQOooto«oco-^^eDiO'^eQco So CO m o o c eo pHr-l N r 'SaD3i>i-^rii-teQQOcoMGOrococoeccoeocQcocoGOeocoMeoo3i>i>eooooHl.flono9■ m lu If J Co nan c3 ciS ri ^ O O" ill «? OJ BO 00 00 00 b2 5 .-■d ■g S g ^ o J5 feu - t- Ph I- •a i , s. = i S in -cQ moo cow (M ■*■*■?? -^ T 3 no :t-<:o*«.t*t-co QOQOoooooo ^CO CO Od CO CO OO o c liHCDOaO^^lOl ic^ t^^ i 1 5 s 1 o g ■" .§ OS fas •43 1 i o 1 S 1 ^ o S '>< p « 1 '■ s 1 1 %- ^ -a a ^ n § -ta" jz; ^ ^ EC >^ - i 1, 1 •4 "S a §■ a (^ A n ^. o I'sl S S ^ a f» pH •3 a t 1 •s 1 ^5 o -3 % "S g ^ s" 1 •2 •a S 1 1§ l§ c J3 f '1 i 1 O B "S r^ -a g s 1 n n S5- a ^ 1 B - ■ -^li- ■ \ '^ of Scotland, and was originally incorporated by an Act of the Parliament of Upper Canada 3 Vict. Qap. 35, as The University at Kingston. > This Act, however, was disallowed, and a Royal Charter granted thi following year, bearing date 10th October, 1841, and conferring the title of " Queen's College at Kingston " with power to confer degrees in the several Arts and Faculties. «No religious tiest or qualification is required of persons matriculated, or admitted to a. degree, "save only that all persons admitted within the said College to any degree in Divinity shall make the. same declarations and subscriptions as are required of persons admitted to any degree in Divinity in the Upiversity of Edinburgh." The management of the institntiou is entrusted to' twenty-sevep Trustees — twelve clergymen, and fifteen laymen — appointed by the Synod of the Church • and to a College Senate composed of the Principal and Professors for the time being. In 1846 the property or'iginallv vested in the corporation created by tlie disallowed Act of 1840, was transferred to the corporation of Queen's College by the Act of 9 Vic. cap. 89. The Institution is supported by income from endowment, a grant .from the Legislature, suscriptions, and assistance from Church funds. By the Charter, its income may be .£15 000 sterling per annum. , ' ' ■ Trttstees. — Hon. John Hamilton, M.(i.C, chairman ; Andrew Drummond, treasurer; John Paton secretary pfincipal. — Vacant. ' Vice Principal-r-Uer. James G.eorge, D.D. PEOFBSSOES. Faculty of Arts. — R.ev. James George, D.D., professor of logic and mental and moral philosophv and i terim lecturer qn systematic theology ; -■ , profess«r of Hebrew^- biblical criticism* and church history; rev. J. Williamson, LL.D., professor of mathematics and natural pHIlosophy ; rev. George Weir A M professor of classical literature. ■ » i ■ «-, Faculty of Medicine — J^mes Sampsdn, M.D., professor of clinical medicine and surgery John Stewa t L.B.C.S. Edin., professor of practical anatomy and physiology; John R. Dickson, M.D., professor ef nrinc pies and praftice of surgery : Horatio Yates, M.Ef., profes^r of principles and practice, of nledicine ■ J P Litrh"' field,. -M.D., professor of midwifery; Alexander Campbell, professor of forensic state medicine • Fifg'Fowl " M.D., L.B.C.S.I., professor of materiajmedica, therapeutics and pharmacy. ' ■ "'""i' 1132 EDTJOATION, U. C. 1857. [Canada innVEESITY OF VICXORIA COLIJEGE, COBOUBG. The existence of this College is due to the eflforts of the Conference of the Wesleyan Methodist Church. During the years 1828-9, plans were devised for the establishtaent of an Academy for the superior education of both sexes ; aiid in ISSO, the Conference appointed a committee to collect subscriptions, and. select a site for the proposed institution, -which they then named Upper Canada Academy. After offers of donations of land and money from various parts of the Province, the town of Cobourg was selected, for the liberality of its offer and .central position. Upwards of $28,000 were collected, and in the autumn of 1832 the buildings were com- menced. Vai-ious circumstances, however, .delayed the completion of the work ; and it was not until the 18th ,Jnne, 1836, that the Academy was formally opened'. On the 12th October of the same year, a Royal Charter of incorporation was obtained ; and also, about the same time, a public grant, principally through the exertions of the chief originator of the College, the Rev. Egerton Ryerson, D.D. In 1841, application was made to Par- liament for ah alteration in the constitution of the Academy and its establishment as a University ; and atcord- ingly the Act 4 & 5 Victoria, cap 37, was passed, conferring the usual University powers upon its authorities, under the title of " Victoria College, at Cobourg."* Under this Act, the management of the College is en- trusted to a Board, composed of nine Trustees and five Visitors, appointed by the Conference ; and to a Senate, composed of the President, Professors, Members of the Board, and certain officers of Government, for the time being. The Fa,culty of' Arts has been in operation since 1842. In 1854, an arrangement was made with the Toronto School of Medicine, by which that institution became the Faculty of Medicine of the University. The preparatory department sustains to the College the relation of a Grammar or High School, and is designed to qualify pupils for the University course, or to give them an elementary training in any or all of the foUowifig eudjects, viz :— Arithuietic, geography, history, English grammar, reading, penmanship, book-keeping, algebra, natural philospphy, French,, Latin, and Greek languages. Students presenting themselves for admission into this department, are classed according to their attainments, and instructed in such branches as are deemed most suitable. No religious tests are prescribed ; but all students are required to attend divine service on the Sab- bath, in connection with whatever church they or their parents prefer. They are also required to attend prayers, with the reading of the Scriptures, in the College chapel, in the morning and evening of each day. The insti- tution is supported by the sale of scholarships, fees, and an annual Parliamentary grant. Its income is limited by the Charter of incorporation to £2000 sterling per annum. UNIVEESITT OFFICERS. TheSenafe. — Rev.S,ajnuel S. Nelles, M.A., President ; The President of the Executive Council, The Speaker of the Legislative Council^ The Speaker of the Legislative Assembly, The Attorney General for Upper Canada, Solicitor General for Upper Canada, rev. Enoch Wood, rev. John Ryerson, rev. Egerton Ryerson, D.D., rev. Richard Jones, rev. Anson Green, D.D., rev. G. R. Sanderson, rev. S^ D. Rice, rev. John Douse, rev. Samuel Rose, rev, John Carroll, professor Kingston, M.A., professor Wilson, B.A., rev. professor Whitloek, M.A., hon. J. Rolph, M.D., M.R.C.S. Eng., professor Geikie, M.D., professor Brouse, M.D., professor Bowen, M.D., professor Ogden, M.D., hon. James Ferrier, M.L.C., John Counter, John P. Roblin. BOARD OF VICTORIA COLLEGE. Trustees. — Rev. Enoch Wood, rev. John Ryerson, rev. Richard Jones, rev. Egerton Ryerson, D.D., rev. Anson Green, D.D., rev. S. D. Rice, rev. S. S. Nelles,M.A., hon. James Ferrier, M.L.C., John P. Roblin. Visitors. — Rev. Sainuel Rose, rev. G. R. Sanderson, rev. John Douse, John Counter, rev. John Carroll. Offieers of the Board. — Rev. Enoch Wood, chairman j rev. G. R. Sanderson, Secretary ; rev. S. D. Rice, treasurer. ■ " COLLEGIATE OFFICERS. President.— 'RsY. S. S. Nelles, M.A. Faculty of Arts. — Rev. S. S. Nelles, M.A., professor of ethics and metaphysics ; William Kingston, M.A., professor of mathematics ; John Wilson, B.A. Trin. Coll. Dub., professor of Greek and Latin languages ; rev. George C. Whijtloek, M.A., professor of French language and chemistry; John Campbell, classical tutors T.Ai Ferguson), matnematical tutor; William Kerr, B.A., tutor in natural science; William S. Thompson, rector of collegiate school ; Alexander Burns, assistant teacher ; W. A. Whitney, assistant teacher ; rev. S. D. Rice, moral governor. The Lectures in this Faculty are delivered at Cobourg. Faculty of Medicine. — Hon. John Rolph, M.D., M.R.C.S. Eng., dean of the faculty; Walter B. Geikie, M.D., W. U. Brouse, M.D., Charles A. A. Bowen, M.D., Edwy J. R. Ogden, M.D. The lectures in this Faculty are delivered at Toronto. Lectures on Medical Chemistry are delivered at University College, by Professor Croft, D.C.L. BEGIOPOIIS COLLESE, KINGSTON. The establishment of this college is due to the late Roman catholic,Bishop McDonell, by whom it was first endowed, in 1835, with a grant of nearly four acres within the limits of the city of Kingston, and afterwards by a legacy of real and personal estate. In 1837, it was incorporated by the Act 1 William IV., cap. 56, under the title of "The College of Regiopolis," and in 1845 the Trustees under the will were authorized by the Act 8 Victoria, cap. 79, to convey the legacy to the corporation, and the latter authorized to hold real property to the value of $12,000 per annum, subject to th* following provision: "It shall be incumbent on the said college to submit annually to each of the three branches of the Legislature, if so required, a detailed statement of the real property held by them under this Act, and of the annual revenue arising therefrom." Very Rev. Angus McDonell, president. Rev. J. O'Brien, B.A. ; H. Burns, Isaac McCarthy, and Michael Stafford, professors. * In 1860, this Act was amended by 13 & M Victoria, cap 143, authorizing the removal of the College to Toronto. Nottce of application for another removal Act has lately been given, , DiRKOTOBT.] 1856. EDTJCATION, tJ. C. 1133 CAKASIAIT CONQBEGATIONAL THE0I.08ICAI. nrSIHinX, TORONTO. This Institution was first organised in 1840, for the education of candidates for the ministry of the Congregational Church. A few students had previously been receiving instruction from the Rev. Adam Lillie, while he was pastor of a church in Dundas. The number increasing, a " Congregational Academy " (as it was then called), was founded, and Mr. Lillie appointed tutor, taking charge of all the classes. In 1843, a similar movement took place in the Lower Province, resulting in the establishment of a " Congregational Theological Institute " in Montreal, of which the Rev. J. J. Carruthers, D.D., was tutor in theology ; the Rev. H. Wilkes, A.M., in philosophy; and the Rev. H. Miles, (for one year) resident tutor. In 1846, the two were amalgamated, under the name of " The Canadian Congregational Theological Institute," and located in Toronto. The course of instruction extends over four sessions of eight months each, and embraces mental and moral philosophy, logic, rhetoric, theology, biblical criticism and interpretation, Jewish antiquities, ecclesiastical history, homiletios, Hebrew, classics, and mathematics. Students are required to pass an entrance examination in arithmetic, English grammar and composition, geography and history ; and also an annual examination at the close of each session. The Congregational Institute is unendowed, but is supported in part by an annual grant from the Colonial Missionary Society in connection with the Congregational tlnion of England and Wales, and partly by annual subscriptions from the churches of that body in the Province. The annual cost is about $240u. The premises occupied by it are held on lease, and are situated on the corner of Adelaide and Francis Streets. The manage- ment of its affairs ;s in the hands of a committee chosen by an annual meeting of the subscribers, held at the same time and place as that of the Congregational Union of Canada. Patrick Freeland, treasurer; Rev. F. H. Marling, secretary; Revs. T. S. Ellerby, A. Lillie, D.D., A. Wickson, M.A., E. Ebbs, J. T. Byrne, and J. B. Robinson; Messrs. Peter Fi'eeland, W. P. Mendell, A. Christie, J. Nasmith, E. Childs, and J. Shaw, committee. The officers of instruction are : rev. Adam Lillie, D.D., theological tutor ; rev. Arthur Wickson, M.A., classical, mathematical, and Hebrew tutor. KNOX'S COLLEGE, TORONTO. Knox's college was established about 1844, by the Synod of the Free Church of Scotland, and is designed for the training of its theological students. The course of study extends over three sessions of six months each, commencing in each year on the 1st of October, and ending on the 31st March. No fees are charged for tuition, &c. Rev. Michael Willis, D.D., professor of systematic and pastoral' theology ; rev. George Paxton Young, M.A., professor of exegetical theology, with logic, mental and moral philosophy; rev. Robert Burns, D.D., professor of church history, with the evidences of natural and revealed religion ; James A. Smith, classical and mathematical tutor. UNITED PBESBTTERIAN DIYIHITY HALL, TORONTO. Was instituted in 1844, by the Synod of that church, for the theological education of those designed for its ministry. The curriculum consists of four sessions, beginning on the third Tuesday of October, and ending on the second Thursday of April. Students must undergo examination by a Presbytery, both before entering at first, and also before returning each session. There is a prescribed list of subjects for examination, in classics, mathematics, logic, mental, moral, and natural philosophy ; as well as in the departments of tuition in the Hall. A fund has been raised for giving Annual Exhibitions of $36, $40, and $44 each; and for these there is an annual examination by the Theological Committee, on the subjects prescribed for examination by the Presbyteries. Rev. John Taylor, M.D., professor. BYIOWN COLLEGE, OTTAWA. This college was founded by the present Roman catholic Bishop of Bytown, and was incorporated by Act of Parliament in 1849. The corporation consists of the Roman catholic Bishop of Bytown and the officers of the College, and may hold property to Ihe value of $8000 per annum. By the 6th section of the Act 12 Victoria, cap. 107, the Corporation is required to lay before Parliament, within fifteen day^ after the beginning of each session, a detailed statement of its members and property, the number of scholars, and the course of instruction. The course of instruction embraces three principal divisions : — 1st. An elementary course ; 2nd. A special commercial course for those who do not intend to study Latin and Greek ; 3rd. A classical course for those desiring a liberal education. Fees per Anndm. — Pull boarders, $100; half boarders, $50 ; day scholars, $20. Rev. J. Tabaret, president ; Revs. A. Trudeau, A. Soulerin and V. Burtin, professors ; Messrs. Mangan, Collins, O'Brien, Lefebvre and Brunet, subordinate professors. ST. MICHAEL'S COLLEGE, TORONTO. This qollege was opened in 185?, by the Fathers of the Order of St. Basil, under the auspices ,of the Roman catholic church, and was incorporated by an Act of Parliament in J854. The Corporation consists of the Roman catholic Bishop of Toronto, and the superior and professors of the college, and may hold property to the value of $4000 currency per annum. The 4th section of the Act 18 Victoria, cap. 237, provides that " The said Corporation shall lay before the Governor, whenever required so to do; u, detailed statement of the number of members thereof, the number of teachers employed in the various branches of instruction, the number of scholars under instruction, and the course of instruction pursued, and of the real and imnioveable property, and of the revenue arising thsrefrom." The course of study is divided into a commercial and a, classical department, the 1184 EDUCATION, L. C. 1857. [Canada former for those who require only a limited education^ suitable to the ordinary conditions of life ; and the latter for those who are preparing for the liberal professions. The scholastic year commences on the first Tuesday in September, and ends on the iirst Tuesday after the 15th July. ' Teems peb Annum. — Full boarders, $120 ; 'half boarders, $60 ; day pupils, $20 ; washing and mending f 10 ; complete bedding, $6 ; stati6nery, $3 ; music, $16 ; plain drawing, $2. Eev. J. M. Soulerin, superior; rev." J, Malbos, treasurer;, revs. P. Molony, Williapi Flannery, and C. Tineent, professors; rev. George Northgraves, rev. Francis Kooney, Louis Gibrat, Charles Biverman, John Shea, John P. Kennedy, and B. Maguire, regents. BELLEVILLE SEMINABY. This institution is under the direction of the Conference of the Methodist Episcopal Church, and is designed for the instruction of both sexes. Buildings have recently been erected in the toVn of Belleville, for the accom- modation of about four hundred pupils, and arrangements are now in progress for the formal opening of the Seminary. Pupils are to be permitted to attend such places of worship as their parents or guardians may direct. Rev. J. H. Johnson, principal.' TOBONTO SCHOOL OF MEDICINE. This school was established in 1843, and incornprated in 1851, by the 'Act 14 and 15 Victoria, cap. 155. In 1853 it was affiliated to the University of Toronto^nder the operations of the 18th section of the University Act of that year. In 1854, an arrangement was made with the authorities of Victoria'College, by which the lecturers of the school were constituted the Faculty of Medicine in the College ; but the separate or corporate existence of the school was not affected thereby. In 1856, the lecturers of the Toronto School 6f Medicine withdrew from their connection with Victoria College, and continued their school in the same manner as before ; and it is now conducted solely as an affiliated Medical School of the University of Toronto. The course of instruction embraces the subjects stated below. Lectures on chemistry and botany are delivered in connection with the course in arts at University College. ■ Ten Scholarships in medicine, each of the value of $120, are annually offered for competition by the University. Matriculated students have also access to the University library. No fees are required for matriculation or graduation. Session. — The session commences on the first Monday in October, and ends on the last Saturday in March, of the following year. , ' Offiobes.— M. Barrett, M.A., M.D., president; W. T. Aikins, M.D., secretary-treasurer. Leotuebeb. — ^W. T. Aikins, M.D., surgical .anatomy and surgery ; H. H. Wright, M.D., pra,ctice of medicine; M. Barrett, M.A., M.D., institutes of medicine; U. Ogden, M.D., materia medica and therapeutics; J. Rowell, M.D.-, descriptive ■ and general anatomy; , midwifery and diseases of women and children; prof. Croft, D.C.L. chemistry, theoretical .and practical; rev. prof. Hincks, F.L.S., botany and histology; J. Leniion, M.D., demonstrator of anatomy. MEDICAL BOASD OF UPPER CANADA. The Medical Board of Upper Canada holds its meetings in the Toronto General Hospital, on the first Mon- day in January, April, July and October, in each year, and is composed of the following -gentlemen : — Hon. Christopher Widmer, F.R.C.S. Bng, president ; Charles Gardner, M.D., secretary ; W. C. Gwynne, M.B., ■William Durick, H.William Beaumodt, F.R.C.S. Eng. ; George Herrick, M.D.; W. B, Nicol, M.D. ; Joseph Hamilton, M.D. ; hon, John Rolph, M.K.O.S..; Joseph Workman, M.D. ; Edward MoHadder, M.C. and F.R'C.S." Eng ; Jolin Scott,' M.D. ; James Richardson, M.D.; John Small, M.D.; Nornian Bethune, M.D.; Francis Badgley, M.D. ; James Sampson, Kingston ; H. Smith, Ancaster ; James Wilson, Perth ; Basil R. Church, Mirick- ville ; W. H. Prow3e,'Prescott ; Robert .Edmoudson, Brockville ; W. H. Howasd,. Farmersville; Henry H. Wright, Toronto ;,Williftm Allison, Markham; Roderick McDonald, 'Cornwall ; George H.. Park, Hamilton; John Fraser, Pelham; Thomas T. Maoklem, Chippawa; Ephraim, Cook, Norwich; George Southwick, St. Thomas ; William Aikins, Toronto. ' ,; LOWEE CANADA. UNIVERSITIES AND COL^LEGES. LAVAL TJHIVEESITT, QUEBEC. In 1663, the first Roman catholic Bishop' of Canada, Francois de Montmorency-Laval, founded and endowed, with his own patrimonjs, an institution,' which was called the Quebec Seminary. The primary object of this institution was the education of bbjs who felt an inclination for the pyiesthobd, and such it continued until 1759. After the conquest of this country by the English, a College, wMch the Jesuits had held at Quebec since 1645, having been suppressed, the directors of this Seminary, in order to meet the wants and wishes of those boys who were not intended for the priesthood, admitted into their classes all those wjiose good conduct and talents entitled them to such favor. By this, change, the Seminarybecame a regular College, and had, by suc- cessive additions, acquired a high degree, of importance, when it was erected, by Her Majesty's Royaf Charter, into a University, under the style and name of The Laval University. '' * By this charter, which bears date December. 8th, 1852, no change was effected in the constitution of the' Seminary itself; but a Council, compost of the directors of the institution, and the three senior professors of the several Faculties, was empowered to possess and enjoy all the p;;ivilege^' granted to the Universities of the United Kingdom, and especially that of conferring degrees in the Faculties of Divinity'Law, Medicine, and Arts. His Grace the Roman catholic Archbishop of Quebec is, by virtue of fiis office. Visitor of the University. The Superior of the Seminary, for the time being, holds the office of Rector. Since the granting of the charter unceasing efforts have been ei^ployed to secure its complete execution. In 1853, five professors of the Faculty of Medicine were appointed, and one of thejn was sent t« England, France, DiBECTOBT.] 1858. EDUCATION, L. C. 1135 and Belgium, to purchase a medical libraiy and museum, with a fine collection of surgical instruments. During the following year, the University acquired a great numfcer of books for the Faculty of Law, and a collection for the study of Materia Medica. The expense iucurredby these o'bjects waS about £12000. At length, in Septem- ber, 1854, the Faculties of Law and Medicine opened their courses, after a solemn inauguration, in which Lord Klgin took- part, on the 21st of that montji. At the same time, several buildings werejcommenced for the use of thn University, of which a part only is finished, but which; when completed, will have involved an outlay ex- ceeding 5SS00,000. Of the four Faculties, twa (viz, those of Law aind Medicine) have been almost completely organized. Those of Divinity and Arts are now contemplated, and will soon be in operation. The course of instruction is inten- dedto occupy four years, except in the Faculty of Arts, which is limited to three years. In the Faculty of Divinity, dogmatic and moral theology. Holy Scriptures, sacred eloquence, ecclesiastical history, and canon law are to be taught. History, literature, eloquence, moral, intellectual, and natural philosophy, mathematics, &c., will form the subjects of the lectures in the Faculty of Arts. The list of the professors of the Faculties of Law and Medicine shows what branches are already taught in these Faculties. Maritime law and notarial practice will soon be added to the course of lectures in the Faculty of Law ; and comparative anatomy in the Faculty of Medicine. The Library of the University contains 18,000 volumes, of which, 1,200 'are in the Law department, and 2,000 in that of Medicine. Besides the museum and collections already mentioned, the Institution possesses philosophical apparatus wliich have cost $10,000, a good collection of minerals,'and a well fitted chemical laboratory. Tbbms. — The academical year is divided into three terms : the first begins on the second Tuesday of Septem- ber, and ends on Cliristmas eve ; the second begins on the day after Epiphany, and ends on the Wednesday pre- ceding Easter ; the third begins on the second Monday after Easter, and ends on the second Tuesday of July. After each term the students are required to pass an examination upon all the matters taught during the term. Visitor. — His Grace the Most Rev. Pierre Flavien Turgeon, archbishop of Quebec. Rector. — Very Eev. Louis Jacques Casault, D.D", superior of the Quebec Seminary. Council. — Hon. William Badgley, LL.D., professor of the Faculty of law; rev. F61i:[ Buteau, director of the Quebec seminary ; Jacques Cr^mazie, LL.D., professor of the Faculty of law ; rev. Jean Baptiste Antoine Ferland, professor of the Faculty of arts ; Charles !^6mont, M.D., professor of the Faculty ofmedicine; rev. Michel Forgues, director of the Quebec seminary; rev. Louis Gingras, director-of the Quebec seminary; rev. L6on Gingras, D.D., director of the Quebec seminary ; Thomas Sterry Hunt, Dr. of Sciences, professor of the Faculty of arts ; rev. Edouard Michel M^thot, director of the Quebec seminary; Hon. Augustin Norbert Moriu, LL.D., professor of the Faculty of law ; Jean Z^phirin Nault, M.D., professor of the Faculty of medicine ; James Arthur Sewell, M.D., professor of the Faculty ofmedicine ; rev. Elz^ar Alexandre Taschereau, D.Cn.L., director of the Quebec seminary. Secretary. — Rev. E. A. Taschereau, D.Cn.L. Librarian. — Rev. Louis Gingras. PB07ESS0KS. Faculty of Divinity. — This Faculty has not yet been organized. It will be composed of five professors. Faculty of Law. — Hon. A. N. Morin, LL.D., Dean of the Faculty, professor of natural law and the rights of nations; Jacques Cr^mazie, LL.D., professor of civil law; hon. William Badgley, LL.D., professor of cri- minal law; Jean Thomas Taschereau, LL.D., professor of commercial law; Joseph Ulric Tessier, LL.D., pro- fessor of law procedure and practice ; Auguste Eugene Aubry, LL.D., professor of Roman law ; Nicolas Trudelle, apparitor. Faculty of Medicine. — C. Fremont, M.D., Dean of the Faculty, and professor of surgery ; J. A. Sewell, M.D., professor ofmedicine; J. Z. Nault, M.D., professor of materia medica; Jean Etienne Landry, M.D., professor of anatomy ; Adolphe Jackson, M.D., professor of midwifery and diseases of women and children ; Charles Eusebe Lemieux, lecturer on institutes of medicine and physiology ; Hubert Larue, L.M., lecturer on medical jurispru- dence and hygiene; Jean Blanchet, M.D., M.R.C.S. Eng., honorary professor ; J. E. Landry, director of the museum ; Edouard BUodeau, apparitor. Faculty of Arts. — This Faculty, when completely organized, will be composed of eleven professors. Two only have as yet been appointed ; rev. J. B. A. Ferland, professor of Canadian and American history ; T. Sterry Hunt, Dr. in Sciences, Kut., Legion d'Honneur, memb. French Geo. Soc. and Am. Soc. Arts and Scien., professor of chemistry. COLLEGIATE, This department is the Seminary as it was till 1852, and is under the control of a board composed of a Su- perior and at least four directors. It is divided into two parts called the Gramd and the Minor Seminary. The Grand Seminary comprises the classes of Dogmatic and Moral Theology, Holy Scripture, Ecclesiastical History, and other branches necessary for the discharge of the clerical functions. The course of studies embraces three years at least. No one is admitted to it unless he has followed a com- plete course of Philosophy and Literature'. The students are all boarders and wear the clerical costume. They pay $80 for board, but the instruction is gratuitous. A library of 1,700 books is at their disposal. The Minor Seminary comprises nine clashes, of which two are in the course of Philosophy, and seven in that of Literature. In order to be admitted as a student into the Minor' Seminary, it is necessary to read the maternal tongue (French or English) very correctly, write pretty well, andhave some knowledge of the grammar. About thirty gratuities have been founded at different periods and by difierent persons, for the students of the Minor Seminary. About a third of these gratuities are limited to the members of certain families. A library of about 2,500 volumes is at the disposal of all the students for $1 per annum. Fees. — ^Boarders, $80 per annum ; Day Pupils, $10. . The actual number of the students in the Minor Seminary is 356, of whom 182 are boarders. QUBBBC SEMINARY, Superior. — Very Rev, Louis Jacques Cassault, D,D, Directors.— 'RsiY. L^on Gingras, D.D., rev. Louis Gingras, rev. Michel Forgues, rev, E, A. Taschereau D.On.L,, rev. F^Iix Buteau, rev. Edouard Michel M^thot. 1136 EDUCATION, L. C. 1857. [Canada Aggregate members. — Eer. Charles H. Layerdiere, rev. Octave Audet. Auxiliary members. — Eev. Jean Francois Baillarg^, rev. L^andre Gill, rev. ThomaS Etienne Hamel, rev. Adolphe L4gar^, rev. Ulderic Rousseau. Grand Seminary. — Rev. L. Gingras, D.D., director; very rev. L.J. Cassault, D.D., andrev. E. A. Taohereau, D. On. L., professors of moral theology ; rev. L6on Gingras, D.D., professor of dogmatic theology ; rev. L; Gill, professor of Holy Scripture. fe Minor Seminary. — Rev. E. A. Taschereau, D.Cn.L., director; rev. E. M. Methot, prefect of studies ; rev. P. Buteau, professor of natural philosophy and natural history ; rev. Oct. Audet, professor of moral and intellectual philosophy and astronomy ; rev. A. higseri, professor of mathematics ; rev. B. M. Methot, professor of rhetoric ; rev. 0. H. Laverdiere, second class; Th. A. Chandonnet, B.A., third class ; rev. — Gonthier, fourth class ; P. Roussel, B.A., fifth class ; P. C. Audet, B.A., and D. Dion, sixth class ; Rev. P. Lalibert^, and P. Thivierge, seventh class ; W. Paxman, and — Busher, professors of the English language ; "William Ross, and — Lavigueur, professors of music ; Revs. A. L^gar^, U. Rousseau, D. Gonthier ; and J. Rioux, T. A. Chandonnet, N. Prancoeur, P. C. Audet, and D. Dion, masters of the boarders. TrUIVEESITT OF McGUL COLLESE, MOlTTREAL. The existence of the University of McGill College is due to the late Mr. James McGill, a merchant of Mon- treal who by trade had amassed an ample fortune, and left behind him this earnest of his benevolent and gene- rous character. He died in 1813, leaving a will by which he bequeathed in trust to the Royallnstitution for the Advancement of Learning, his Estate of Burnside, consisting of some forty-six acres of land in the imme- diate neighbourhood of the City of Montreal, and now within its limits,, and also the sum of £10,000 in money, as a foundation for a University. The bequest was accompanied with the condition that the University should be erected within ten years from his death ; and with a natural desire of associating his memory with the Insti- tution founded by his liberality, he enjoined that one of the Colleges should bear his own name of McGill. The Will, however, in so far as the legacy was concerned, was contested by his residuary Legatees, and an obstinate and protracted litigation of some sixteen years was interposed between the benevolence of tie founder and the benefit which the foundation was designed to confer. At length, however, in 1829, the Estate of Burnside was recoverd from the residuary Legatees, and in 1835, judgment was rendered against them by the Privy Coun- cil for the Legacy of $40,000, with the interest, amounting to $88,000. The condition of the bequest that the University should be erected within ten years had been previously complied with, by obtaining the grant of a Royal Charter, for that purpose, in 1821. The next step towards giving to the University a practical opera- tion, was the establishment of the Medical Faculty in 1829, which, with the Interruption of only two years, has ever since continued in active operation. In 1835, the rev Dr. Bethune was appointed Principal of the Univer- sity, and after some unsuccesful efforts to obtain a change of the very imperfect constitution established by the Charter, and the consumption of much time from misunderstandings between the Governors of the University under that Charter, and the Royal Institution for the Advancement of Learning which held all the funds, it was at length agreed upon, that buildings for the uses of the University should be erected ; and accordingly those now standing on the west side of Sherbrooke street, were commenced in 1839. The sum expended upon them was $60,000, and although still in an unfinished state, yet they were sufficiently completed for the reception of Students in 1843. In the latter year statutes were framed for the Government of the College, and a Chair of divi- nity and two Professorships in the Faculty of Arts were established, and with this addition to the already establish- ed Faculty of medicine, the College was formally opened on Ith of September of that year. The Institution thus started was not successful. Its condition at length attracted attention, and in 1850, the Provincial Govern- ment was moved by a number of public spirited gentlemen to aid in an endeavor to place it on a better footing. As a strong antagonism had always existed between the Royal Institution, and the majority of the Governors of the College upon subjects essentially affecting its conduct and prosperity, it was deemed advisable as a firststep, to re-construct the former Corporation. New appointments were therefore made to the Royal Institution, of persons selected on the score of their interest in the cause of Education. Of those, several entered upon the duties of their office with zeal and energy. They drew up an elaborate report on the condition of the Universi- ty, and the course which they thought should be followed for its amelioration, and their recommendations were made the basis of all that has since been done. A draft of a new Charter was prepared, which was finally adop- ted, and executed by Her Majesty in 1852 — the most prominent and important provision of which is that the members of the Royal Institution for the Advancement of Learning, are made Governors, ex-officio, of the Uni- versity. The corporation of the University now consists of the Governors, Principal and Fellows — three of the latter being elected by the convocation, and act as its representatives in managing the affairs of the University. Under its present government, McGill College has greatly improved. An appeal lately made to the public of Lower Canada for its permanent endowment, has resulted, so Sar, in the formation of a fund of nearly $52,000 — $20,000 of which was subscribed by the Messrs. Molson, for the endowment of " the Molson Professorship of History and English Literature." The course of instruction in Arts is as follows : First Year. — Classics, modern languages, English literature, mathematics, algebra, history. Second Year. — Classics, modern languages, logic, higher mathematics, algebra, history. Third Year. — Classics modern languages, mental and moral philosophy, calculus, natural philosopliy, chemistry. — Optional Studies — Hebrew, commercial law, agriculture, engineering. Fourth Year — Modern languages, rhetoric, natural philosophy and astronomy, natural history. — Optio- nal Studies — Hebrew, commercial law, agriculture, engineering. In Medicine, instruction is given in each branch specified in the requirements. The Lectures in the Faculty of Law comprise every branch of legal study, but special reference is made to Roman jurisprudence as the groundwork of many of the departments of the Law of Lower Canada. The High School Department is inten- ded to provide a liberal education for those designed for business or professions, or who may wish to prepare for entrance into the College. In the Medical Library there are 2,536 volumes, an4 io f^e Arts Library about 1,500. The Museum and Apparatus of both faculties are worth about $5,200. DiKKvroRT.] 1858. EDUCATION, L. C. nsT UNIVERSITT OFFICERS. Visitor. — His Excellency the' Governor General. Governors.— 'Koa. Charles Dewey Day, LL.D., judge of the Superior Court of Lower Canada, president ; hon. James Ferrier, M.L.C., hon. Peter McGill, M.L.G., Thomas Brown Anderson, David Davidson, William Foster Coffin, Benjamin Holmes, Andrew Robertson, M.A., Christopher Dunkin, M.A. The Governors .are members of the Royal Institution for the Advancement of Learning. Principal.— John William Dawson, M.A., F.G.S. Fellows. — J. J. C. Abbott, B.C.L., dean of the Faculty of Law, Andrew F. Holmes, M.D., dean of the Faculty of Medicine, rev. W. T. Leach, D.C.L., dean of the Faculty of Art, Henry Aspinwall Howe, M.A., rector of the High School, Brown Chamberlin, B.C.L., Walter Jones, M.D., Alexander Morris, M.A. The Governors, Principal, and Fellows, constitute the Corporation of the University. COLLEGIATB OFMCBas, Principal. — John William Dawson, M.A., F.G.S. Vice Priampal. — Rev. W. T. Leach, D.C.L. PEOPESSORS. Faculty of Law. — Hon. T. C. Aylwin, D.C.L., professor of public and criminal law ; J. J. C. Abbott, B.C.L., professor of commercial law ; Fredericlc W. Torrance, M.A., professor of civil law ; P. R. Lafrenaye, B.C.L., professor of jurisprudence and legal bibliography; R. G. Laflamme, B.C.L., professor of customary law and the law of real estate. Faculty of Medicine. — Andrew F. Holmes, M.D., professor of the theory and practice of medicine ; George W. Campbell, M.D., professor of the principles and practice of surgery ; Archibald Hall, M.D., pro- fessor of midwifery and the diseases of women and children ; William Fraser, M.D., professor of the institutes of medicine ; William Sutherland, M.D., professor of chemistry ; William E. Scott, M.D., professor of anatomy ; William Wright, M.D., professor of materia medica and pharmacy ; R. Palmer Howard, M.D., professor of clinical medicine and medical jurisprudence; D. C. McCallum, M.D., professor of clinical surgery ; R. Craik, il.D., demonstrator of anatomy aad curator of the Museum. Faculty of Arts. — Rev. W. T. Leach, D.C.L., professor of logic and moral philosophy; rev. Benjamin Davies, LL.D., professor of classical literature; Henry Aspinwall Howe, M.A., professor of mathematics and natural philosophy ; rev. A. DeSola, professor of Hebrew and Oriental literature; John W. Dawson, M.A., F.G.S., professor of natural history and agriculture ; Charles F. A. Markgraf, professor of German language and literature ; LSon G. Fronteau, B.A., professor of French language and literature ; Charles Smallwood, ' LL.D., professor of meteorology ; Edwin Gould, B.A., tutor in history and English literature ; Mark J. Ham- ilton, lecturer on engineering. HIGH SCHOOL DEPABTIIENT. Professor H. A. Howe, M.A., rector; T. A. Gibson, M.A., first assistant master; David Roger, second assistant master ; W. Bowman, third assistant master ; J. D. Borthwick; fourth assistant master ; James Kemp, fifth assistant master ; professor Charles F. A. Markgraf, German master ; professor L^on G. Fronteau, B.A., French master ; James Duncan, drawing master ; John Follenus, music master, • BUESAR's DEPAETMElfT. Williaja Craig Baises, B.A , secretary, registrar and bursar. iraiVEBSrrY of bishop's C0LLEGI!.-IiEimOXVTLLE. This tTniversity hud its origin in the pressing want of a Theological school for educating candidates for the Ministry of the United Church of England and Ireland, in Lower Canada. But it having appeared that to edu- cate them thoroughly there was need of a large amount of means, it was determined to push the effort a little further, and to erect and endow a place of general education. Accordingly, in 1843, measures were adopted and an Act of incorporation obtained (7 Vict. c. 49), for carrying these objects into effect ; and in September, 1845, the College was opened in temporary buildings obtained for that pupose until the completion of its own —to which it was transferred in October of the following year. In 1853 the College became a University by a Eoyal Charter and was empowered to confer degrees " in the several Arts, and the Faculties of Divinity, Law and Medicine ;" and held its first public meeting of Convocation for that purpose on the tth October, 1854. By the Charter, it is provided that " the Chancellor, Vice Chancellor, Principal and Professors of the said College, and all persons admitted therein to the degree of Master of Arts, or to any degree in Divinity, Law or Medicine, who shall pay the sum of twenty shillings a year towards the support of the College, shall he mem- bers of the Convocation of the said University, and as such shall possess all the powers and privileges in regard to conferring degrees, and other matters as are provided by the regulations of said College." These powers are — to elect the Chancellor and Vice Chancellor ; confer all degrees, and prescribe the subjects and standard i^f •examination therefore; appoint, on recommendation of the College Council, examiners (who shall be M.A.'s) to act with the professors of the College, so that each subject shall come under the notice of at least two exaniiu- ■ers ; and to do such other acts as are consistent with the law, the charter, and the regulations of the College. The religious tests and exercises prescribed by the regulations, are: that all members of the College shall attend morning and evening service each weekday in the College chapel, and on Sunday in St. George's church, Lennoxville ; but such students as are not members of the Church of England are not required to attend this lat- ter service, but the service of the church to which their parents or guardians belong. There is no test specified as necessary on taking a degree. The endowment of the University is derived from private sources, and donations from the Societies for Promoting Christian Knowledge, and for Propagating the Gospel in Foreign Parts. It has also an annual Parliamentary Grant. There are two '' Jubilee scholarships" of the value of $140 per annum, tenable for three years each. The expease of residence to students for the academic year (40 weeks) is from $160 to $180. UNIVERSITY 0FFICBE8. Visitors. — Right Rev. G. J. Mountain, D.D., D.C.L. , Lord Bishop of Quebec; Right Rev. Francis Fulford, D.D., Lord Bishop of Montreal. Chancellor. — Hon. Edward Bowen, D.C.L., chief justice of the Superior court for Lower Canada. Vice Chancellor. — Hon. John S. McOord D.C.L. Registrar, — E, Chapman, M.A 83 1138 EDUCATION, L. C^EELIGIOUS, &c., mSTITUTIONS. 1851. [Canada COLLEGIATE OFFICEES. Principal. — Rev. J. H. NicoUs, D.D., Michel Fellow of Queen's Coll. Oson. Vice Principal. — Henry Miles, M.A. King's Coll., Aberdeen. Profes$Drs — ^Rev. J. H. Nioolls, 0.D. Queen's OoU. Oxon., professor of classics ; Henry Miles, M.A. King's Coll. Aberdeen, professor of mathematics and natural philosophy ; rev. Joseph Henry Thompson, M.A. Queen's Coll. Cantab., Harrold professor of divinity ; rer. J. W. Williams, M.A. Pembroke Coll. Oxon, rector of junior department and grammar school. Bursar. — E. Chapman, M.A. Librarian. — Rev. J. H. Thompson, M.A. Corporation of Bishop's College. — Right Rev. the Lord Bishop of Quebec, president ; Right Rev. the Lord Bishop of Montreal, vice president. Trustees— Hon. E. Hale, M.A., chairman ; hon. H. Smith ; hon. J. S. McCord, D.C.L. ; G. F. Bowen, M.A. ; "W. Baker, M.A. ; B. T. Morris, M.A. ; rev. C. P. Beid, M.A. ; rev. L. Doolittle, M.A. ; rev. R. Lindsay, M.A. ; rev. W. Bond, M.A. College Council— Rer. J. H. Nioolls, D.D. ; H. Miles, M.A. | E. Chapman, M.A. ; rev. J. H. Thompson, M.A. Officers of the Corporation. — E. Chapman, M.A., secretary and auditor; E. L. Montizambert, M.A., honorary counsel ; rev. L. Doolittle, M.A., and B. T. Morris, M.A., attorneys. COLLEGE OE FHY^CIAHS AND SnUGEOSTS. C. J. Fremont, M.D., president ; Archibald Hall, M.D., A. Von Iffland, M.D., vice presidents ; H. T. Peltier, M.D., J. E. Landry, M.D., secretaries; T. W. Jones, M.I>., registrar and treasurer. BOABI) or GOVEENOBS. For City of Montreal. — Drs. Jones, Munro, Bibaud, Boyer, Fraser, Hall, Sutherland, and Peltier. For District of Montreal. — Drs. Chamberlain, Smallwood, Weilbrenner, Turcotte, Foster, Sabourin, and Ilvig'uam. For Three Rivers and District of St. Francis and Three Rivers. — ^Drs. G-auvreau, Fowler, Johnson, Badeau, Gilmour, and Glines. For the City of Quebec. — Drs. Morrin, Landry, Sewell, Fremont, Robitaille, Marsden, Russell, and Jackson. For the District of Quebec. — ^Drs. Boudreau, Miohaud, Marmette, De Sales Laterriere, Von Iffland, Tfetu,' and Charest. SCHOOL OF MEDICIHE AND STJBGEET.-MONTEEAL. Dr. Beaubien, president ; Dr. Boyer, secretary ; Dr. Trudel, lecturer on midwifery and diseases of women and children ; Dr. Beaubien, practice of medicine and pathology ; Dr. Monro, principles and practice of surgery and clinical surgery; Dr. D'Orsonnens, chemistry and pharmacy; Dr. Bibaud, anatomy ; Dr. Codere, materia medica ; Dr. Peltier, institutes of medicine ; Dr. Boyer, medical jurisprudence and clinical medicine ; Dr. Regnier, demonstrator of anatomy. Hotel Dieu Hospital visited daily. ST. LAWEENCE SCHOOL OF HEDICIHE.— MONTEEAL. • , lecturer on midwifery and diseases of women and children ; B. L. Macdonell, M.D., theory and practice of surgery ; Thomas W. Jones, M.D., anatomy and clinical surgery; A. H. David, M.D., theory and practice of medicine ; George B. Fenwick, M.D., materia medica and pharmacy ; Henry Howard, ophthalmic and aural surgery ; Dr. David, clinical medicine. Students attending the lectures on opthalmic and aural surgery, will have the privilege of witnessing the practice at the Montreal Bye and Bar Institution during the whole session. EELIGIOUS AND BENEVOLENT INSTITUTIONS. Tills list contains, it is believed, the principal Religious and Benevolent Institutions In the country. There are many local Branch Sooleties and Convents, but the difliculty of obtaining reliable and fuU information is the cause of any imperfections that ay ke found In this list. Bible and Tract Society, James Carless, depositary, 61 Yonge St., .Toronto, 0. W. Bible Society, John Durie, president; James Cox, secretary-treasurer; George Hay, depositary, Ot- tawa, 0. W. Bible Society, British and Foreign, Kingston Auxiliary, rev. D. Machar, president ; E. Stacey, depositary, Kingston, C. W. Bible Society, T. Bickle, president ; J. Walker, re- cording secretary, Hamilton, C. W. Bible Society, Montreal Auxiliary, T. M. Taylor, record- ing secretary, Montreal, 0. E. Christ Church House of Charity, Mrs. David Cox, matron, Montreal, C. E. Church of England Association for Young Men, the Lord Bishop of Montreal, patron ; the Dean of Mon- treal, president ; J. Pope, recording secretary, Montreal, C. E. Church Society of the Diocese of Quebec, the right rev. the Lord Bishop of Quebec, president; rev. G. Percy, B.A., T.C.D., secretary, Quebec, 0. B. Church Society of the Diocese of Montreal, the right rev. the Lord Bishop of Montreal, president ; rev. E. J. Rogers, secretary. Cathedral Vestry, Mon- treal, C. B. Church Society of the Diocese of Toronto, the hon. and right rev. the Lord Bishop of Toronto, presi- dent ; rev. T. S. Kennedy, secretary, Toronto, C.W. Colonial Chuich and School Society, captain Smith, secretary; rev. Isaac Helmuth, D.D., general agent for British North America, Quebec, C. E. Colonial Church and School Society Corresponding Committee for Diocese of Montreal, the right rev. the Lord Bishop of Montreal, president; A. H. Campbell, Commercial Bank of Canada, treasurer ; rev. W. Bond, secretary ; Thomas Evans, assistant secretary, Montreal, C. B. Convent and Noviciate of the Sisters of St. Joseph, Hamilton, C. W. Convent of Loretto, mother Theresa, superior, Toronto, C.W. Convent of the Congregation, Quebec, 0. B. DiREOTORT.] 1868. EELTGIOUS AND BENEVOLENT INSTITUTIONS. 1139 Convent of the Sisters of Charity, M. Manet, superior, Quebec, C. K. Convent of the Sisters of the Congregational Nuns, sister Francis, superior, Kingston, C. W. Convent of the Sisters of the Congregation de Notre Dame, Montreal, C. E. Convent of St. Mary's, Hamilton, C. W. Convent of the Ursulines, Quebec, C. B. Dispensary, Montreal, G. E. Deaf and Dumb Orphan Asylum, rev. A. J. Duhaut, principal, Chambly, C. E. Bye and Ear institution. Dr. Henry Howard, surgeon in charge, Patrick Ronayne, secretary-treasurer, Mon- treal, C. E. Female Orphan Asylum, Miss Mary Winter, matron, Quebec, C. E. Female Protection Society, W. M. Westmacott, secre- tary, Toronto, C.W. German Society, Ernest Idler, president; J. Rasche, se- cretary, Montreal, C. B. Highland Society, colonel Munroe, president, Hamil- ton, 0. W. Home and School of Industry, Miss Hervey and Mrs. Durnford, directresses ; Miss Gardiner, secretary ; Mrs. Mitchell, matron, Montreal, C. E. Hospice des Soeurs de la Charity, Quebec, C. E. Hospice de Ste. Thais, Miss Bissonnette, directress, Montreal, 0. E. Hospital, City, E. Henwood, M.D., physician ; Thomas Wilson, superintendent ; John King, assistant sur- geon, Hamilton, C. W. Hospital, City, R. Smith, chairman, London, C. W. Hospital, General, Drs. Painchaud & Baillargeon, medi- cal attendants, Quebec, C. E. Hospital, General, James Sampson, M.D., chairman Kingston, C. W. Hospital General for Orphans, Foundlings and Infirm Persons, sister Descamps, superior, Montreal, C. E. Hospital General, H. Hill, consulting physician; J. C. Trottier de Beaubien, surgeon, Ottawa, C. W. Hospital, General, J. W. Brent, secretary-treasurer, Toronto, C. W. Hospital, Marine, Dr. Lemieux, physician, Quebec, C.E. Hospital, Montreal General, hon. John Molson, presi- dent ; R. P. Howard, M.D., secretary, Montreal, C.E. Hospital, Protestant, John McKinnon, president ; R. Ross, secretary, Ottawa, C. W. Hospital, St. Joseph's, Miss Marie M^tivier, manager, Quebec, C.E. Hospital, St. Patrick's, sister Davignon, superior, Mon- treal, C. B. Hospital, St. P^lagie, Montreal, C. E. Hospital, University Lying-in, Mrs. Hope, matron, Montreal, C. B. Hotel Dieu, Josephte Mar^eau de St. Antoine, superior, Quebec, C. E. Hdtel Dieu, sister Lacroix, superior ; sister Latour assistant, Kingston, C. E. Hotel Dieu, under the direction of the Nuns of the order of St. Joseph, rev. mere Nance, superior, Montreal, 0. B. House of Charity in connection with Christ Church Cathedral, the Dean of Montreal, president, Mon- treal, C. B. House of Industry, G. Davidson, chairman ; J. Shaw, secretary, Kingston, C.W. House of Industry, J. Arnold, president; E. H. Ruther- ford, secretary, Toronto, 0. W. House of Providence for the indigent, superannuated, and emigrants, Toronto, C. W. Irish Protestant Benevolent Society, Hugh Mathewson, president; W. L. Davenport, recording secretary, Montreal, C. E. Ladies Benevolent Institution, Mrs. Geddes, chief directress ; Miss F. Evans, secretary ; Mrs. Moore, station, Montreal, C. B. Lying-in Hospital, Dr. Bovell, secretary; Mrs. Winter, matron, Toronto, C. W. Magdalen, Asylum, Mrs.Munro, matron, Toronto, C.W. Magdalen Asylum, Roman catholic, sister St. Gabriel, superior, Montreal, C.E. Magdalen Asylum, Protestant, Miss Veitch,, matron, Montreal, C.E. Missionary Society, French Canadian, lieut. col. Wil- gres, R.A., president ; rev. P. Woolff, secretary- treasurer, Montreal, 0. E. Nunnery, Bon Pasteur, sister St. Gabriel, superior, Montreal, C. E. Nunnery, Congregational, sister Ste. Magdelaine, supe- rior, Montreal, C. E. Orphan Asylum, Roman catholic, Mrs. C.S. Cherrier, directress ; Miss M. Laframboise, secretary, ilon- treal, C. E. Orphan Asylum, Samuel Wilson, superintendent, Ham- ilton, C. W. Provident Asylum for aged and infirm women, sister Caron, directress, Montreal, C. E. Religious 'Tract and Missionary Society, J. Fisher, pre- sident, Hamilton, C.W. , Religious Tract Society, David Davidson, president; E. T. Taylor, secretary, Montreal, 0. E. Religious Tract Society, Kingston Auxiliary, rev. K. M. Fenwick, secretary ; E. Stacey, depositary, Kingston, C. W. St. Andrew's Society, J. T. Gilkinson, president ; R. M. Law, secretary, Hamilton, C.W. St. Andrew's Society, Joseph Morrin, M.D., president ; J. W. Cook, secretary, Quebec, C. E. St. Andrew's Society, K. Mackenzie, president ; J. F. McLeod, secretary, Kingston, C. W. St. Andrew's Society, Willam Murray, president, Montreal, C.E. St. Brigide Asylum, Mrs. Wm. Bridge, superintendent, Quebec, C. E. St. George's Society, B. Cole, president, C. Poston, secretary, Quebec, C. E. St. George's Society, D. C. Gunn, president ; Samuel Cann, secretary, Hamilton, C. W. St. George's Society, George Bilton, president ; G. S. Jones, secretary, Toronto, C. W. St. George's Society, Henry Bulmer, president ; Wm. Turner, secretary, Montreal, C. E. St. George's Society, J. B. Marks, president ; R. M. Horsey, secretary, Kingston, C. W. St. Jean Baptiste Society, J. B. Meilleur, M.D., LL.D., president; R. Bellemare, secretary, Montreal, C. E. St. Jean Baptiste Society, L. A. BaillargS, president ; J B. A. Chartier, recording secretalry, Quebec, C. E. St. Joseph's Convent, sister Mary Theresa, superior, To- ronto, C. W. St. Joseph's Orphan Asylum, sister Mary Theresa, su- perior, Toronto, C. W. St. Michel Society, Prosper Versailles, president ; J. C. C. Lussier, secretary, Montreal, C. E. St. Patrick's Orphan Asylum, sister Forbes, superior, Montreal, 0. E. St. Patrick's Society, C. Alleyne, M.P.P., president; J. McKenna, secretary, Quebec, C. E. St. Patrick's Society, Dr. Henry Howard, president ; Wm. Wallace O'Brien, recording secretary, Mon- treal, C. E. St. Patrick's Society, J. O'Reilly, president; D. C. Hiokey, 3ecretary, Kingston, C. W. Union St. Joseph Society, Ovide Lalibert^, president ; ' L. Ignace Ratt^, secretary, Montreal, C. E. Wesleyan Sunday Schooi Union, rev. J{)hii Gemly, president; W. Hodgson, secretary, Montreal, C.E. Young Men's Christian Association, F. E. Grafton, president ; Wm. Dickson, secretary, Montreal, C. B. Young Men's Christian Association, J. Paton, president ; A. McAllister, secretary, Kingston, C. W. Young Men's Christian Association, D. Cameron, secrc- , tary, London, C. W. 1140 aouBApB ui 'sqnvg I". m oo < z < o D UI Z m _i =) a. CO < O o o E bJ a. CO cc u D. ■< Q. tn u 'Z ■< O UI m < X Q. _l < •c 1^ I NEWSPAPERS AND PERIODICALS. 1857- [Canada §000090 OO OO oooictir3U3 ISO oo ffI 3 w I sw i gg SCCQ 1^ .&.& S'fe a dhi &i cJ6H 53 his S 4 ■ 1 ■ 1^ : S : ; p of 00 : ^ I '=. •§ a M% » R i-» S i-j i : : I : I 1«' §6= '►^ S S« rt -60 a^§ fep4 ffi ll: • .%' 4 ■ P a ■§ ■ ll 3 *"■§ i^ a ■ts -at g^ s P=| 00 g-c I eg pp Hio g a o O 00 !» g Si "3 ■ ■ ■ : pi SI K ^§1 o« I" •Pl jpq? < optn I iSBI n -S'gl^'SOS raS-^ ■»■ OS ■<] 3 I W 3 ig-S c .a " ^1 I .62 oga i len i :-^ ;^ i : 3 Pi n :■§ ; 8 a & ■ '• -eu '■ ' '• f 11^ I 1-5 •a ■ftp Sai^ fi 123 i : ill M : :^ : ■32^ so c illil^ da" p IJ p 1^ ^^3 S mtm'^.m SI p4 g i :.. f ;:l ■o a^^ S^ c ■ a o M P O O C! " s ;| i .1 w M ^1! I? o IH as 1 ^ p I l^» g 1111 Hi s¥ 1^ o>^ M o ia-r- ■g' 1 i ^ i (-" iJ"aSv3.2 I iiiii 1 1 i iSI ^ a a <1'^ ¥^m >■ ;^" ■1^ 1i| OQ W o3 c „ ■ff 5 go a 3 ffl Qj o vj r " Hi rt 5 ti a a 1142 NEWSPAPERS AND PERIODICALS; 1857. [Canada H «D -^ i-H CQ -ft eq i-t -^ -^ O lO « iH (N •* CD rH O iH « MM ^ •ti ^ n^sa^J P4 a e •«- i&3 gi ■ IS ■ if 111 ^ CD (» 5) g^^JD .,- a ^1^ _g o P3 S > S •s 3 oc a I ) B^ n CQ b} ;^ «_i a a a a f ee ca ce O fti 0000|a(. itm^ a tfc -g •s 5,4>i-< (D)V93T-i0looqi-t~?' :-£? >;'i?^ ^ ^^ ^ >? ^ > ^ 5 >? ^ ^£^ V £) V lU a 1 ■a a fl II i 1 i at Wo-^ p4 Bai mm ii; B ti ^ ^h;« 1-; K^- i-s'd < n ►4 O J8 • ;5 : : ^ En" it PQQ (.- • • m5 fe 1 '^ S B EC -1 l-s ^' It' l-sl-sl^ PM ^ 54 & $aS a Q a w t3 a^ m ^d o n a l?ai W ^h;i,- mw m i-s illllllil SoiS a 6g r-i E M 1 Si-; i-;d 6 si s iai4 I-; l-si-si-5 AJ ■g'l da 43 A? g ^ & ia* 1" 1. 1 II 5iS 1 (2 R a 1 m'i B 3 P ■ ^R ■ sT ©Sri fD :«aSp* |^h;§ § fe I fe ij fe.S MS' ni§ il . 5 .. 'I " ■. : S : i J Moo - ■h'5io o^ WS? ^ a m m gas SCO O B 1/2 (» ^^ o :p.d m. % 5;fc-d'8° ■.=ifeg-3i?BRoOi •H ■ 20 ^? ■3 r? "S-e .a .9 o a .■a i'SS sg lis ^1 >£0 .gjz; ! CO '"« O EH S-e5-S'SS'2g.S3 1^ cs ea.S.S.S-2.a 1 1- p s a S p S^s S I Q£ d ed cd ra oS rt ^|fl ;-«IOOOOOO«0 Directory.] 1858. NEWSPAPERS AND PERIODICALS. 114-5 SSI U3 to 03 i-l Cq -^ (M T-l tM rH IM O H ^ iH N 03 r^H C^ O : ; h III :?.:3.; o Si V £ a> 4S §ss3 ca m o •= « ^ 3 MI'S ««'ci^1 t I o ^ CO C d P4 3 M I I §>^: ^35 S>di4 W ^oHtf JS OT O 331 a to : 'io - fc la :(i;d K ^(l(^« .3 i? i^Sn; ^ o^^ o o § S ? 2- S ^ ° O.-!^ Q ^ ■=! ti a r-H .g a4--j _, p o? t. a, ^ -^i 3 -**+j."+3.s+jpo ^jdn+9 c3 fd tJ aJ d J, 1 m 03 gi-si^i"^- a -a 5 .5 p."" i" 03 !» O t. OQ „ to ..-"S ^ 03 n £ ^ 03 08 ^ j-j 03 r^ S a 0) 03 T.-J -a ja a ^ a "^ ■ ^ •-"3 S Qv-a 'tf a o 5 S';:! d ^ .2 fete I " ■ "■ - - - 03 ft 2 S £ ■"! *° *3 03 a S .13 m 03 ^ i^ - ■ So3p.g.-sJa° -5«.§g|'^«3a fe ® §■§ s o .^ !>. 03 O" a " =^ S a 2 "■ a 03 ^ mi m m 2 a J? O a £ .2 _ s 03 - „ S „ a-o 1 5 -a ■- a a •M'Sjj*' a ■^ "i p-.. . ° a f^ t>.-s " a '"' « £> a 2 ° a _ _H .1; -J ja «! fnl, wL^?i?"^ ** ^"7- '"'i^l °l "■'er port, in the manner and Km hCTeinbefore mentioned, for transhipment to different ports m the United States, shall be reportecf outwards S dS cate, as per form document marked £ E. M. No. 2, separately 3, ab,n fnrfWfli I'f ■* States and such verified report out- waras snail forthwith be returned to the Officer of nnstnms in p?Sdonme! ""'^ °' transhipment in'canadbildtte™ b" • ''■■ *lJ,™ports coming into the hands of the railroad companies giving bonis, and addressed to any out-port or railroad ™™rt where a customs officer is appointed, may be forwarded throS from the port of amval direct, in suitable freight S. secured by lock and under a Way manifest, as per form of document marked B. R. M. No. 3, in duplicate! to ttie por™f destSon! J ne manifest of each way-port " to be signed by the Collector Purveyor, or other proper officer appointed af the port of arrival and forwarded under cover, along with the goods, to each res- peotive way.port officer, whose duty it shall be to receive such goods, and certify the correctness of their delivery by retumine "i'^nPl «, j'?"'2*e manifests duly certified, and which manifest shall be filed in the Custom house, at the port of arrival, as a voucher. It shall be the duty of the railroad companies to cause the immediate dehvery of all such " way manifests " to the Omcers of Customs on arrival. 8. Goods forwarded under bond, as provided by 10 and 11 Tict "?";,?■'' ,^ect. 24, shall moreover be manifested as above, and shall be legibly marked at the port of arrival with red coloring Navf atton"™ '" Section 7 of Regulations for the Inland Goods entered for duty at the port of arrival, and forthwith forwarded to any port of destination by railroad, shall be marked agreeably with the instructions given to such ports, to prevent detention on the way. . "j/Ai;ms. A. L. Cardinal Chief Messenger. R. Defries Postmaster. Jos. Blais Assistant Postmaster. J. O'Connor Door Keeper. R. Bailie Assistant do. M. McCartliy . , Assistant Messenger. 0. Vincent do. do. P. Lalibert^ Messenger. Jos.'Lemonde do. Edward Pelletier do. William Graham do. STASBmS RULES ON THE SUBJECT OF PRIVATE AND LOCAL BILLS. Adopted by the Legislative Council and Legislative Assembly, Zrd Session 5th Parliament, 20iA Victoria, 1857. 1. That all applications for private and lopal bills for granting to any individual or individuals any exclusive or peculiar rights or privileges whatsoever, or for doing any matter or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or for making any amendment of a like nature to any former Act, shall.reguire the following notice to be published, viz. : In Upper Canada. — A notice inserted in the Official Gazette, and in one newspaper published in the county or union of counties affected ; ,or if there lae no paper, published therein, then in a newspaper in the next nearest county in which a newspaper is published. In Lower Carwda. — A notice inserted in the Official Gazette, in the English and French languages, and in one newspaper in the English and one newspaper in the French language, in the district affected, or in both languages if there be but one paper ; or if there be no paper published therein, then (in both languages) in the Official Gazette, and in a paper published in an adjoining district. Such notice^ shall be continued in each case for a period of at least two months during the interval of time between the close of the next preceding session and the presentation of the petition. 2. That before any petition praying for leave to bring in a private bill for the erection of a toll-bridge is presented to this House, the person or persons purposing to petition for such bill, shall)' upon giving the notice prescribed by the preceding rule, also, at the same , time and in the same manner, give a notice in writing, stating the rates which they intend to ask, the.exteat of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments or piers for the passage, of rafts and vessels, and mentioning also whether they purpose to erect a drawbridge or not, and the dimensions of such drawbridge. 3. Thftt the fee payable on the seoo:5id, .reading of any private or local bill shall be paid only in the House in which siich bill originates, but the disbursements for printing such bill shall be paid in each House. 4. That It shall be the duty of parties .seeking the interference of the Legislature in any private or local matter, to file with the Clerk of each House the evidence of their having complied .with the Rules and Standing Orders thereof; and that in default of such proof being so furnished as aforesaid, it shall be competent to the Clerk to report in regard to sucli matter " that the Rules and Standing Orders have not been complied witli." Ths,t the~foregoing Rules be published in both languages in the Official Gazette, over the signature of the Clerk of each House, weekly, during each recess of , Parliament. J. F. .Tayloe, CZ/c. ieg-. CoMnci/. Wm. B. LiNDaAT, Clk. Assembly. Parties seeking the interference of -the Legislature, should simultaneously petition each Branch thet-cbf. One Petition must ^e addressed to His Exoellenot the Goveknok General, one to the Honokable the Le.ojb- tATivB Council, and one to the HoNOBABLE tHB Legislative Assembly. -Petitions ■ for 'Private Bills mustbe presented io the Le(}islative Assembly within ,/5/itecn, and to tlia Lbsislativii Council within iAirfi/ days after the commencement of each Session of Parliament. ■Petitions .proceeding from any number of persons exceeding three, must contain a-t least Hrefgeauine signatures on the sheet upon which the Petition is' written or printed; ;■'. • 'Petitions from anyi Corporation must l)®' authenticated by the 'Seal-of such- Corporation. • - 1156 PUBLIC OFFICERS AND SALARIES. 1867. [Canada PUBLIC OFFICERS AND SALARIES. s. d. His Excellency Sib Edmdnd Walkeh Head, Bart., Grovernoi- General 1111 15 Hon. E. P. Tach^, Speaker of the Legisla- tiTe Council 1250 Hon. Louis V. Sicotte, Speaker of the Le- gislative Assembly 800 GOVERNOR general's SECRETARY'S OITICE. R. 750 402 10 336 125 93 15 600 do do do do T. Penuefather, Governor General's Secretary. . . , H. Cotton, Clerk W. R. Bartlett, Clerk Phillip St. Hill, Officekeeper George Boxall, Messenger EXECUTIVE COUNCIL. William Henry Lee, Clerk of Council. . . William Alfred Himaworth, Confidential Clerk Moore, A. Higgins, 2nd Clerk. Flavien Vallerandj 3rd do . Olivier C6t6, 4th Thomas Burns, 5t.h F. II. Himsworth, 6th Henry Ale.xander, llh Michael Naughten, Doorkeeper and Mes- senger James Ryan, Messenger PROVINCIAL secretary's DEPARTMENT. Hon. T. Lee Terrill, Secretary Etienne Parent, Assistant Secretary, Eastern Section, and Deputy Gover- nor for Signing Money Warrants. ... E. A. Meredith, Assistant Secretary, Western Section T. D. Harington, Chief Clerk of Engross- ing Branch, and Deputy Governor for signins; and distributing Marriage Licenses, Receiver of Fees, and Pay- master of the Contingent Expenses of the Public Offices Thomas Ross, 1st Clerk,! Henry Jarmy, 2nd do. Wm. H. Jones, 3rd do. A. R. Roche, 4th do. Sabin Tetu, 5th do. G. S. Bertrand, Extra Clerk GrantPowell, 1st Clerk, Western Section. 402 10 Henry E. Steele, 2nd do. do. . 350 Charles J. Birch, 3rd do. do. . 300 John Gow, Officekeeper and Messenger. 104 3 4 James Dorr, Messenger 93 15 J. N. Fradette, do 93 15 PROVINCIAL registrar's OFFICE. Thomas Amiot, Deputy Registrar 460 William Kent, 1st Clerk 402 10 6. H. Lane, 2nd do 402 10 Amable Belanger, Assistant Clerk 250 John A. Bdlanger, Extra do 200 Maxime Valiquette, Messenger 93 15 460 350 350 350 2 '75 2'75 200 93 15 93 15 1250 660 650 500 Sastern Section . 402 10 do. 350 do. 300 do. 250 do. 350 rk do. 200 CROWN LAW DEPARTMENT. Hon. George B. Cartier, Attorney Gene- ral foo: Lower Canada 1250 Hon. J. A. Macdonald, Attorney General for Upper Canada 1250 Dunbar Ross, Solicitor General for Lower Canada 750 o Benry Smith, Solicitor General for Upper Canada ., 750 o q Geo. Futvoye, Permanent Clerk of Crown Law Department 500 Joseph A. Defoy, Clerk in office of Attor- ney General for Lower Canada 275 Robert Alex. Harrison, Clerk in office of Attorney General for Upper Canada. 375 David Alexander, jr.. Assistant Clerk in office of Attorney General for Upper Canada 150 Patrick Lynch, Messenger in office of At^ torney General for Upper Canada. . 92 John W. Gow, Messenger in office of At- torney General for Lower Canada. . . 62 INSPECTOR general's DEPARTMENT. Hon. Wm. Cayley, Inspector General. . . 1250 Joseph Gary, Deputy Inspector General, 726 William Dickinson, Acting Deputy In- spector General 650 David A. Ross, Chief Clerk 460 Norris Godard, 1st Bookkeeper 402 •Tohn Drysdale, 2nd do 360 Archibald Gary, Clerk 300 P. 6. Scott, J. J. Hackett, 6. A. Barber, jr., J. R. Nash, J. S. Lee, do. do. do. do. do. 123. 6d. per day. 300 250 250 250 B. d. a 10 10 13 4 (J 10 (X David Ryan, office keeper 125 ArDlTOK'S BRANCB. John Langton, Auditor Public Accounts. 650 Thomas Cruse, Bookkeeper 400 C. Cambie, Clerk 300 Christopher Green, Accountant 250 James Patterson, Clerk 250 E. C. Barber, Clerk 250 J. A. Eavanagh, do., 12s. 6d. per day. CUSTOMS BRANCH. R. S. M. Bouchette, Commissioner of Cus- toms 650 Thomas Worthington, Inspector of Ports for Upper Canada 500 Matthew Ryan, Inspector of Ports for Lower Canada 400 T. P. Roberts, Statistical Clerk 300 J. W. Peachy, Corresponding Clerk 300 J. R. Andy, Clerk of seizures and forms. 300 J. M. Muckle, Clerk, 300 0- H. H. Duffil, Check Clerk, 300 Percival Sheppard, Clerk 200 Lucius O'Brien, do. 300 0" John Walls, Messenger 93 15 RECErVER general's DEPARTMENT. Hon. J. C. Morrison, Receiver General... 1250 C. E. Anderson, Deputy Receiver General 600 T. Dufort, 1st Cleyk and Bookkeeper.. .. 402 10 I. B. Stanton, 2nd Clerk and Warrant Clerk 400 G. C. Reiffenstein, 3rd Clerk and Deben- ture Clerk 400 « Wm. Hedge, 4th Clerk and Bank Accoun- tant Clerk 350 e J. P. Pellant, 5th Clerk and General Clerk 300 L. F. Dufresne, 6th Clerk, Municipal Loan Fund 275 » J. O.F.Braun, 7th Clerk, Scignorial Fund, 350 Chas. W. Shay, 8th Clerk and Assistant Bookkeeper 250 F. L. Casault, Messenger 125 t John Irvine, Assistant Messenger 91 10 DlRECTORT.] 1858. PUBLIC OFFICERS AND SALARIES. 1167 GROWN L^NO DEPARTMENT. Hon. E. p. Tach6, Oommisaioner 1250 AndrewRusseU, Assistant Commissioner. 650 Joseph Bouchette, Deputy Surveyor Gen- eral 600 William Ford, Accountant 402 10 E, T. Fletcher, Surveyor 300 Thomas Devine, do 300 G. G-. Dunlevie, do 275 J. W. Bridgland, do 200 J. F. Bouchette, Draughtsman 225 S.-P. Bauset, do 225 P. A. Tetu, do 150 William Spragge, Superintendent of Land Sales 460 William McD. Dawson, Superintendent of Woods and Forests 460 Thomas Hector, 1st Class Clerk 373 15 H. J. Jones, do. 340 J. 0. Tarbutt, do. 402 10 W. F. Collins,, do. 402 10 F.T.Judah, do. 300 E. A. G^n^reux, do. 360 F. T. Roche, do 300 Jeremiah Alley, do. 300 John Morphy, do. 300 C. T. Walcot, do. 300 John Tolmie, do. 300 n Thomas Hammond, do. 300 F. A. Hall, do 300 W.F.Whitcher, 2nd Class Clerk 250 0.0 P. M. Partridge, do. 2Y0 V. E. Tessier, do. 270 Joseph T. Cherrier, do. 270 A. Kirkwood, do. 270 A. J. Taylor, do. 225 F. D. Dugal, do. 225 L. R. Forfier, do. 225 F. Chass^, do. 225 L. A. Robitaille, do. 225 L. Gammon, do. 225 D.A.Grant, do. 225 G. N. Gale, do. ; . . 225 J. J. Prendergast, do. 225 F. Bannister, do. 225 A. A. Vanfelson, do. 225 P. Derbishire, 3rd Class Clerk 150 J. Innes, do. 150 J. Bradshaw, Office keeper 125 George Fisher, Messenger 104 E. Dumontier, do 93 15 DEPARTMENT OP PUBLIC WORKS. Hon. F. Lemienx, Chief Commissioner 1250 Hon. H. H. Eillaly, Assistant Commis- sioner, 710 T. A. Begly, Secretary, 650 .Tohn Page, Chief Engineer, 810 F. P. Rubidge, Assistant Engineer and Draftsman, 460 W. Bain, Bookkeeper, 400 F^lix Hamel, Assistant Bookkeeper 275 C. D. Shanly, Chief Clerk, 330 Joseph Guy, Clerk, 250 J. W. Harper, do 250 C.W. Heath, do 250 W. W. Heath, acting Paymaster 160 P. Owens, Officekeeper 104 Itf. Walshj Messenger, 118 15 Jean St. Pierre, do 93 15 I POST OPFIOE DEPARTMENT. Hon. B. Spence, Postmaster General, 1250 W. H. Griffin, Deputy Postmaster General,. 650 H. A. Wicksteed, Accountant, 500 Edwin F. KiUg, Secretary.'. . . . . . ; ■ 450 John Ashworth, Cashier 400 0,0 Peter LeSueur, Superintendent of Money Order Branch 550 H. S. Weatherley, Clerk of first class 300 W. G. Sheppard, do 300 R. M. Julyan, do 320 E. C. Hay den, do 320 Robert Oliver, do 320 David Lawson, do 320 J. T. McOnaig, do 320 William White, do. 320 J. C. Stewart, Clerk of second class 225 J. Audette, do 225 Peter Holt, do 250 C.MacKenzie, do 225 John Boyd, Clerk of third class 180 W.D. LeSueur, do 180 George Dormer, do 150 J Brophy, do. 180 J. McMahon, do 180 E. H. Benjamin, do 1 50 R. Stewart, do 150 D. Waters, do 150 G.Mason, do 180 Brinsley King, Clerk of fourth class 125 G. H. Hargrave do 125 John Hinifin, Office keeper, 93 15 M. Lawler, Messenger, 36 BRANCH OP POST OPPICB INSPECTORS. Edward S. Freer, P. 0. Inspector, Mon- treal Division.. 500 C. W. Hayden,01erkof 2nd class, Montreal Division 225 W.Ross, do. 3rd do do... 150 James L oofs, do. 4th do do... 125 Matthew Sweetnam, P. 0. Inspector, Kingston Division 500 Thomas A. Mulkins, Clerk of 2nd class, Kingston Division 225 John Dewe, P. 0. Inspector, Toronto Division 500 H. W. Jackson, Clerk of 2nd class, Toronto Division 250 John T. Medworth, Clerk of 3rd class, Toronto Division 200 Thomas JoUey, Clerk of 3rd class, Toronto Division 150 Gilbert E. Griffin, P. 0. Inspector, London Division... 500 George Cox, Clerk of 2nd class, London division 250 C. T. Weyland, Clerk of 3rd class, London Division 150 Patrick Dewer, Clerk of 4th class, London Division 125 BOREAU OP AGRIOnLTURB AND STATISTICS. Hon. Philip M. Vankoughnet, Minister of Agriculture, &c 1250 William Hutton, Secretary 560 Evelyn Campbell, Ist Clerk and bookkeeper 402 10 N'. F. Laurent, 2nd Clerk 360 P. De Guise, 3rd do 270 D. McLeod, 4th do 250 Michel Fiset, Messenger 93 15 John Johnston, do 93 15 EDUCATIONAL DEPARTMENT. LOWER CANADA. Hon. Pierre Joseph Olivier Chauveau, LL.D., Superintendent 750 Louis Giard, Secretary 400 Joseph Lenoir, Clerk of French Corres- pondence, &c 280 J. Radiger, Clerk of English Correspon- dence, &o :. 235 1158 GOVERNMENT AND' PtJBLIC OFFICERS. ISSY. [Canada A. De LuBignan, Olerk of Accounts and Statistics 235 J. J. Lappare, 1st Clerk and Storekeep- er, . 165 o . Baptiste LeiioiT; Clerk, llo UPPEE CANADA;. Rev. Egerton Ryerson, D.D., Superinten- dent '750 J. George Hodgins, M.A., Deputy Superiu- , ,J;endent 450 Thomas Hodgins, 1st Clerk 280 0- Dr. A. J. Williamson, Clerk of CorTespon- denoe... 175 Alex. Marling, Clerk of Accounts. , ITS F. J. Taylor, Assistant Clerk of Statis- tics 150 0, S. P. May, Clerk of Libraries 175 Herliert Butterworth, Depository Sales- man, 100 T. I. ChurcMil, Assistant Clerk, 40 C. Alderson, Packer and Depository Mes- senger 80 Patrick O'Neill, Office Messenger 75 GEOLOSICAL DEPARTMENT. Sir William E. Logan, Director; 750 A¥. A. Murray, Assistant Geologist, 400 Thomas S. Hunt, Ohamis't and Mineralogist, 400 INDIAN DBPABTMBNT. R. T. Pennefather, Superintendent General, Nil. S. Y. Chesley, AssiB.tant Superintendent, . 510 Michael Tumor, Chief Clerk 300 ADJUTANT CENEEAl's DEPARTMENT. Colonel G. F. deRottenburg, C. B., Adju- tant General Militia t50 0' Lt. Col. D.Macdonell, Deputy Adjutant General Militia, Upper Canada 500 Lt. Col. M. A. DeSalaberry, Deputy Adju- tant General Militia, Lower Canada. ; 500 Robert Berry, 1st Clerk 250 Charles Petitclair, 2nd do 250 W. R: Wright, 3rd do 275 (J. J. Baptiste Raymond, 4th do 250 Sir Jas. D. H. Hay, Bt. Temporary Clerk.. 250 0- Edwa;rd Bartlett, Temporary Clerk 187 10 Henry Smeaton, Messenger, 93 15 ALPHABETICAL LIST OF GOVERNMENT AND PUBLIC OFFICERS, INCLUDING THE OFFICEES OS IHE LEGISLATURE, THE JUDGES AND OFFICERS OF THE LAW COURTS, Note.— The names of the Postmasters throughout the country will be found in the Post OfElce Directory, pp. 902-910. Abbott, J J. C-Gammissioner for taking affidavits to be used in ((Ourta of Upper Canada, Montreal, C. E. Apton, Henry, collector of customs. Port Rowan, 0. "W. Adamson, J., clerk English Journals, Leg. Council. 'Toronto, C."W. Adanison. rev. W. Afrar,- D.C.L^, chaplain and librarian to the Legislative Council, Toronto!,: C. W . Agar, A., clerk Division court, Burwick, C. "W. Aherh, A., customs ofBoer. Quebec, C. 13. Alc^erson, C, messenger- Bdiieational department, Toronto, CW. Alexander, D.. jr., assistant clerk ui ofBoe of Attorney Gen- era', Toronto, C, W. Alexander, H.. clerk in Executive Council oflBce, Toronto, C. W. Allan; G., clerk DIvieion court, Allansville, 0. "W. Allchin. ,T., clerk Division court. New Hamiburff, C. "W. ,4Ileu, George L., governor York county Gaol, Toronto, C. "W. Alleii, Henrj;, iudge Surrogate court, Niagara, C. 'W. Alley. .Tfireniiah,clerkin Crown Lands depalrtinent. Toronto, CW. Amiot, Thoma.s. deputy provincial registrar, Toronto, ^. W. Anderson, C. E., deputy receiver general, Toronto, C. VtT. Andnrsnn, E., collector of customs, Amhcrsthnrg, C. "W. Ahderson,T. G.,looalsuperinteudent Indian afi5iirs,Cnbourg,C. W. Andrews. William,' .clerk Police court, Toronto, C. W. A-rcand, J. 0.. registrar, Tamaska,C. E. AhnOUr, X, clerk DiVisipn court, Duririville, C. W. Armstrong, A., oTerU Division Court, Lloydtown, C: W. Armstrong, C, judge County_ court, Ottawa, C. W. Armstrong, .T. W., clerk Division court, Artemesia, C. W. Armstrong, James, preventive officer. Mille Roches, C. W. Armstrong, "T., collector of customs, Mille Roches, C. W. ■ Armstrong, William, clerk of Peace, Owen Sound, C. "W. Armstrong:, William, jjreventive officer, IVescott, C. W. Ashworth John,. cashier .Post Office department, Toronto, CW. Askin, D. itf . clerk CouUt.V court, London, C. W. .t^kin. J. B., clerk of Peace, London: C. W. Askin, James, registrar,.Sandwich, C. W. Asselhn, ,L. messenger Legi.slative Assemblyi Toronto, C. W. Aiidottp, J., clerk in Post Office department, Toronto, C "W. Audv, G. B., collector of customs, St. R^gis, C. W. Audy, J. U., clerk of seizures and forms. Customs branch, Inspec- tor General's department. Toronto, C. "W. Austin, Thomas, registrar of Chamhl,y, Chambly, C E. Ayhvin, hon. T. C, judge Queen's bench, Montreal, 0. B. T^rthy. Charles, clerk of Peace, Sandwich, 0. W. Backus, Georgp. olerk in Post office, Toronto, 0. W, Kadgley.P.H., English translator Leg. Assembly, Toronto, C "W. Badgley. hon. W., judge Superior court, Montreal, C. B. Baillie, R., assistant doorkeeper Log. Assembly, Toronto, 0. "W. Bain, W., bookkeeper, Board of Works. Toronto, C W. Baker, Alfred A., olerk Division court, Gueljjh, C. W. Baker, Charles, messenger Executive Council, Toronto. C. "W. B'lllard, John, clerk Division coui't, 'roronto. C. W. Ba'mer. Robert, clerk Division court. Oakville, C. W. Ba;harctti, Napol6on, clerk in customs, Quebec, C. E. Bannister, 1?., clerk in Crown Lands department, Toronto, C. "W. Barber, Edward C. clerk in Audit oftico, Toronto, i\ \V. Rarl^er, R., clerk Division court, Penct'mgore, C. W. 13'arley, Alfred, clerk in I'ost office, Toronto, C "W. Barlow, "W. W., clerk Division court, Eockton, C. W. BarnaM, Edward, prothonotaiy. Three Rivera, C B. Barr. James, clerk DivLsion court, Norwich, C. W. Bartlett, "W. R.. clerk in Governor General's Secretary's office, Toronto, C W. Baiitedo, G. T;, clerk of Peace, Milton, C W. Bastieh, P. de Salles, registrar for VAudreuil, C E. Bastien, J. Oi, clerk Circuit court, Vaudrenil. 0. B. Bauset, S. P., drauKhfamah in Crown Lands defpt., Toronto, CW. Beaton, — , clerk Division court. West Hawkcsbui^. 0. W. Beaudry, G. A., registrar of Chateaugnay, Ste. Martine, C E. Beaudry, J. IT., clerk of Appeals, Montreal, 0. B. Beaudry, L., .clerk Circuit court, Ste. Martine, C. E. Beaupre, .Joseph B.. registrar of Montcalm. Ste. Julienne, C E. B(;cotte. Beiix Martial, clerk in Post office, Quebec, C. B. Begly, 'Ihomaa A., secretaiy Board of Works, Toronto, C. W. Bpgue, A. P., clerk Division court, Dundas,.C W. Bflanspr, J. A., extra olerk in Provincial Registrar's office, Toronto, C. "W, Bell, colonel John, collector of customs, Wallaceburg, C. W. Bell, J., collector of customs, Wallaceburg, C. W. Bell, James, registrar Lanark and Renfrew', Perth, C W. Belleau, J. C., oolleoter of customs, Gaspe, C. E. Bellemare, R., revenue inspector 1st Division, Montreal, C E. Bender, A., clerk Circuit court, St. Thomas; (S. E. Bender, P. X., clerk Circuit court, Berthier, C B. Benjamin, E. H., jr., olerk in Post Office' department, To- ronto, C. W. Bennett,. P., collector of customs, Gananoque, 0. W. Benoit, U.. clerk in Post office, Montreal. C; B. Berf6rd, W. E. P., olerk of Peace, Perth, C. W. BeriT, Robert, first clerk in Adjutant General's department, Toronto, 0. W. , Bertrand, Qeorge J., extra oleVk in Provincial Secretary's office, Toronto; 0. W. Bertrand. ZSphirin, deputy registrar, Tring, C. B. Billings, Em palaeontologist to Geological survey of Cauadji, Mon- treal, Cf. E. Birch, C. Clerk in Provincial Secretary's office, Toronto, 0. W. Black, hon. Henry, judge Admiralty . court and commissioner for" taking affidavits to be used in courts of Upper Canada, Quebec, C. B. Black, .Tohn, clerk in Court of Chancery, Toronto, C. W. Blaia, J., a.isistant postmaster in Leg. Assembly, 'Toronto, C. W. Blake, hon.. W. H., chancellor Court of Chancery, Toronto, CW. Blake. O., clerk Division court, WaterfCrd, C W. Blanohet, P. X., assistant clerk of Committees, Legislative As- sembly, Toronto, 0. W. Bockus, J., clerk Division court, Osnahruck, 0. W. Bolduc, Joseph, clerk in Post office, Quebec, C. E. Bonaoina, J. M., assistant collector of crown tunbcr dues, Quebec, C. E. Boright, Dexter, preventive officer, West Bromf, C B. 'Bbss^, 0.', registrar of Saguenay and olerk Circuit court, Chioou- timi.C.B. Boswell, G. M., judge County court, Cobourg, C W. Botham, James, collector of customs, Huntingdon, C E. Directory.] 1858. GOVERNMENT AND PUBLIC OFFICERS. 11E9 Botsford, A, clerk Division court, Amherstburg, C. W. BottereU, E., doorkeeper LeRislativo Council, Tofonto, 0. W. Bouchpd, E., registrar of NapierviUe, Napierville, C. B. Bouchard, Eli, elerk in customs, Quebec, 0. E. Bouchard, Jules, clerk in Post office, Quebec, C. E. Bouehette. J. P., draughtsinan Crown Lands dept., Toronto, C.W. Bouchette, Jos., deputy surveyor general and senior surveyor Crown Lands department, Toronto, C. W. Bouchette, Robert S. M., commissioner of customs, Toronto, C,W. Boulet, Frau(;»is, messenger Legislative Council, Toronto, C. W. Boulton, G. L, registrar for Northumberland, Cobourg, C. W, Bouthaiier, G?ancr6de, collector of customs, Montreal, C. B. Bowen, hon. Edward, chief justice Superior court, Quebec, C. E. Bowen, Wm., J.P., registrar Surrogate court, Prankford, C W, Bowker, J„ collector of customs, Bruce Mines, 0. W. Bowman, J., clerk Division court, Canboro', C. W. Bozall, G., messenger Governor General's Secretary's office, Toronto, C. W. Boyd, John, clerk in Post Office department, Toronto, 0. W. Bradley, J. S., clerk Division court, Stoney Creek, C. W. Bradshaw, J., olBcekeeper in Crown Lancu dept., Toronto, C. W. Braun, J, O, P., clerk iu Receiver General's department, Toronto, C. W. Brega, Charles "W., clerk in Post office, Hamilton, C. W. Brega, Solomon, registrar for Peel, Brampton, C AV. Bridgeland, J. w., surv. in Crown Lands depart., Toronto, C. W. Brodie, J, M., clerk Division court, Milbrook, C. W. Broplw, John, clerk in Post Office department, Toronto, C. W. Brough, Seeker, official principal Court of Probate, Toronto, C.W. Brown, G., clerk Division court, Douglas, C. W. Browse, E., collector of custom^ Matilda, C. W. Bruce, J., collector of customs, Lancaster, C. W. Bruneau, hon. J. C., judge of Circuit court, Montreal, C. E. Bruneile, Joseph, deputy county registrar, Napierville, C. B. Biyee^ "W"., customs officer, Quebec, C. E- Bryson, J. A-, clerk Division court, Richmond, C. "W. Buchanan, G., clerk Division court, Dorchester, C. W. Buell, N. A-, master in Chancery, Toronto, C. W. Buell, W. O., registrar, Perth, C. W. Sullen, "W. F., clerk Division court, Delaware, O. "W. Bullock, Chauncey, J. P., collector of customs, Georgeville, C. E. Bullock, E. K., colleetor of customs, Dickinson's Landing, CW. Biirke, G. R., olerkDivision coui't, Ottawa, C, W. Bumham, Z., judge- County and Surrogate courts, Whitby, C.W. Bums, hon. R. E., judge Queen's Beucn, Toronto, C. W. Bums, T„ clerk Division court, St. Catharines, C. W. Burns, Thomas, clerk in Executive Council office, Toronto, C.W. Burrage, W. C., assistant English Journal clerk. Legislative As- sembly, Toronto, C. W. Burrell, Gr. J., clerk Division court, Colbome, C. W. Burritt, R., judge County court, Stratford, C. W. Burroughs & Piset, piothonotary and clerk Circuit court, Quebec. Burrowes, E. A., elerk Division court, Kingston, C. W. Burton, E., clerk Division court, Chippawa, C. W. Burwell, Hercules, registrar for Middlesex, London, C. W. Butler, Wilkin B., foreman Board of Works, Toronto, C. W. Butterworth, H., depositary salesman. Education dept., Toronto. Cadenhead, J., clerk Division court, Fergus, C. W. Cadman. J. M., clerk Division court, Consecon, C. W. Calder, H., collector of customs, Rond'Eau, C. W. Caley, R., collector of customs, St. Catherines, C. W. Calvert, W., iiLspector of steamboats, Montreal C. E. Cambie, Charles, registrar of Pree Banks, Audit office, Toronto, aw. Cameron^D., clerk County court, Brantford, C. W. Cameron, D., clerk in customs, London, C. W. Cameron, J., clerk of Peace, Brantford, C. W. Cameron, J., collector of customs, Dundee, 0. E. Caraeroii, J. S^, clerk Division court, Cumberland, C. W. Campbell, D., clerk Division court, Cayugu, C. W. Campbell, E., chief clerk in Bureau of Agriculture and Statistics, Toronto, C. W. Campbell, E. C, judge County court, Niagara, C. W. Campbell, Geoi^e, clerk in customs, Quebec, C. E. CampT/dl, R. D., clerk in Post office, London, C. W. Campbell, W, clerk Division court, Aylmer, C. W. Campbell, W. H., deputy clerk Crown and Pleas, Brockville, C. W. Campeau, Olivier, deputy rcsistrar, Quebec, C. E. Caufleld, D., clerk District court, Ingersoll, C.W. Cardina.1, A. Leroux, chief messenger and housekeeper, Legisla- tive Assembly, Toronto, C. W. Carolan, T., clerk DivisioU court, Wallaceburg, C. W. Caron, hon. E. B., judge Queen's BenclL Quebec, C. E. Carral, Jairies, sheriff, Woodstock, C. W. Carruthers, Andrew, mail conductor, Toronto, C. W. Carmthers, Jrihn, clerk in Post office. Toronto. C. W. Carter, 6., clerk Division court, McGillivray, C. W. Cartier, hoa. G, E., M.P.P., attorney general east, Toronto, C. W. C^ry, Arehibald, clerk in Inspector General'softice, Toronto, C.W. Cary, Joseph, deputy inspector general. Toronto, C. W. Casault, P. L., messenger in Receiver General's office, Toronto. Casey, P., deputy revenue inspector, Montreal, C. B. Casgrain, C. B., commissioner for taking affidavits to be used in courts of Upper Canada, Quebec. C, E. Cayley, hon. William, M.P,P., ingjector general, Toronto, C. W. Cayley, R., Collector of customs, Dalhousie, C. W. Caaaiilt, Clement, clerk in customs, Quebec, C. E. Chahot, hon. Jean, judge Superior court, Quebec, C. E. Chalmers, John, clerk Division court, Westminstei-, C. W. Chalou St. V&Ty, prothouotary, Kamouraska, C. E. Chalut, J. B., registrar, Bertliier en haut, 0. E. ChSiuberKri, T., clerk Division court, Houghton Centre, C. W. Charles, Jordan, collector of customs, Woodstock, C. W. ChaSs4 P., clerk in Crown Lands department, Toronto, C. W. Chatterton, R. D^ clerk County court, Cobourg, C. W. Cherrier, TrelI16 J., clerk in Crown Lands department, Toronto. Chesley, S. Y,, assistant superintendent in Indian department, Toronto, C. W. Chevalier, Pierre, registrar for Richelieu, St. Ours, C E. Chewitt, Alexander, judge of County court, Sandwich, C. W. Child, John, customs officer, Port Stanley, C. W. Chisholm, R. IC, collector of customs, Oakville, C. W. Christie, James, searcher in customs, Toronto, C. W. Churchill, T. I., assistant clerk in Educational department, Toronto, O.W. . Clapp, G. S., clerk of Division court, Napanee, C. W. Clark, John, collector of customs. Port Dalhousie, C. W. Glaus, Warren, judge Surrogate court, Niagara, CC W. Cleeve, P. C, clerk Circuit court, Richraona, C. E. Clement, J. D., postmaster, Brantford, C. W. Clement, P. B., colleetor of customs, Queenston, C. W. Clench, J., clerk of County court, Niagara, (;. W. Cockburn, J. A., clerk Division court. Finch, C. W. Colbeck, Henry, money order clerk in Post omce, Hamilton, C. W. Colcleugh, G., clerk Division court, Ayr, C. W. Coleman, Dr.. clerk Division court, St. Mary's, C. W. Collins, W. P., clerk in Crown Lands department, Toronto. C,W. Colquhoun, J., clerk County court, Berlin, C. W. Coraerford, John, clerk in Post office, Kingston, C. W. Conlan, A., sub-emigrant agent, Montreal, C. B. Cooper, R., judge County court, Goderich, C. W. Cook, John, clerk Division court, Wawanosh, C. W. Cook, Thomas, clerk Division court, Milford. C. W. Coomer, 'T., clerk Division court, Sutton, C. W. Corbett, T. A., sheriff, Kingston, C. W. Corke, Alfred, clerk in Post office, Toronto, C, W. Cosgrove, W., collector of customs, Chatham, C. W. Cossey, W., clerk Division court, Sbakspeare, C. W. C6t4, Joseph M., deputy registrar. St. Francois del Lac, C. E. C6t6, Olivier, clerk m Executive Council ofhce, Toronto, O.W. Cotter, R. C. H., clerk Divi.-iion court, Araeliasburgh, C. W. Cotton, Henry, chief clerkin Civil Secretary's office, Toronto, CAT. Cotton, Thomas, collector of customs, Port Credit, C. W. Couiilard, J. G., clerk of Prench Journals, Legislative Council, Toronto, (\W Coursolles, T. G., assistant Prench translator Legislative Assem- bly. Toronto, C. W. Court, lamei, commissioner for taking affidavits to be used in courts of Upper Canada, Montreal, C. E. Cowan, J., clerk Division court, Dereham, C. W. Cowan, Peter, clerk Circuit court, Nelsonvillo, C. E. Cowan, W., clerk Division court. North Gower, C. W. Cowle, William T„ clerk Division court, Bowmanville, C. W. Cox, colonel Edraund,registrarof Drummond, French Village, C.E. Cox, George, clerk iu Post office, London, C. W. Craig, J„ clerk Division court, Flos, 0. W. Crisp, A., clerk in Post ofli e, Hamilton, C. W. Cronyn, Thomas, surveyor of customs, London, C. W. Crowe, J. B., judge .Surrogate court, Belleville, C. W. Cruse, Thomas, bookkeeper in Auditor office, Toronto, C. W. Cruso, M. D., dep. registrar for Northumberland, Cobourg, C.W Cumming, A., clerk Division court, Merrittsville, C. W. Cumming, George A., judge Surrogate court, Kingston, C. W. Curran, Jamos, keeper of the Library of Parliament, Toronto,C. Curtis, D., collector of customs, Brant, C.W. Cui1.is, iS . W. H., mail couduciiur, Toronto, C. W. Cusliman, Sturges M., registrar for Prescott, L'Orignal. C.W. Dalton, Henry, clerk Circuit court. Grand River, C. E. Daly, Timothy, messenger in Post office, Quebec, C. E. Davidson, Gisorfre, sheriff, Berlin, C. W. Davidson, J., collector of customs, Hamilton. C. W. Davidson, William, clerk Division court, Berlin, C. W. Davies, J. P., clerk Division court, Bradford, C. W. Davis, Joseph, judge County court, Milton, C. W. Davis, Thomas, clerk Circuit court, Dudswell, C. E. Dawson, R. J. C., senior clrrk in I'ost office, London, C. W. Dawson, W. HTc\\ superintendent of woods a.id forests. Crown Lauds departuient, Toronto, C. W. Day, J. T., clerk Division court, Port Hope, C. W. De BlaxjuiCre, G„ clerk in Legislative Council, Toronto, C. W. De Blois, hon. J. F. . j udge Superior and Circuit courts, Perc6, C.E. DeHertel, D.,registrar for Two Mountains, St. Andrews,C.,E. DeMartigny, V. A. L. , registrar for Beauharnoia Beauharnois.C. E . De Rottenburg, Baron G. P., C,B., adjutant general of Militia, Toronto, C. W. DeSalaberry, hon. lieut. coLM. A., deputy adjutant general of Militia, Toronto, C.W. De St. Croix, .John P., .I.P., clerk Circuit court and preventive officer, Pox River, C. E. Defoy, Joseph, clerk in Atioruey General's office, Toronto, C. W. Defries, E., postmaster in Legislative Assembly, Toronto, C. W. Deguise, Pierre, clerk in Bureau of Agriculture, Toronto, 0. W. Delisle, A. Mj, clerk of Crown, Montreal, C. E. DeLorimier, L. G., clerk of Circuit court, L'Assomption, C. E, DenSchaud, Edward, clerk in Legislative Assembly, Toronto, C.W. Derbishire & Desbarats, Queen's printer, Toronto, C. W. Derbishire, P., clerk in Crown Lands department, Toronto, O.W. D6ry, Charles, joint prothouotary, Kamouraska, C. E. Desohambault, Henry, collector of customs, Chambly, C. E. ' D^silets, A., assistant Prench translator, LogislativE Assembly Toronto, C. W. - Detlor, GeorKe H., surveyor of customs, Napanee, C. W. D'Everardo, Dexter, registrar for Welland, Ponthill, C. W. Devine, Thoa., surveyor Crown Lands department, Toronto, C.W 1160 GOVERNMENT AND PUBLIC OFFICERS. 1857. [Cawada Devlin, Mark, clerk in Crown Timber office, Belleville, 0. W. DeWB, J., Post office inspector, Toronto division, Toronto, C. W. Dewar, P., clerk in Post office, London, C. W. Dickerson, Silas H , collector of customs, Stanstead Plain, C. E. Dickinson, Eicliard, reiristrarfor Missisqaoi, Preliglisburg,C. E. Dickinson. "W"., acting deputy inspector general, Toronto, C. "W. Dixon, Matthew, preventive officer. Stanstead Plain, 0. B- Doherty, Patrick, customs officer, Quebec, C. E. D'Olier, G. O., clerk of peace, Peterboro', C. W. Dominique, Samuel R ,, deputy registrar, T/Islet, C. E. Dorion, E. P., assistant French translator^ Legislative Assembly, Toronto, C. W. Dorr, J., messenger in Provincial Secretary's office, Toronto, C.AV. Doty, D., collector of customs, Ingersoll, 0. "W. Doucet, Th6od. commissioner for taking affidavits to be used in courts of Upper Canada, Montreal, C. B. Douglas, A., customs surveyor, Ottawa, 0. "W. Douglas, G. M,, M D., medical superintendent. Grosse Isle, C. E. Douglas,' James, deputy registrar, Owen Sound, C. W. Douglas, John, clerk Division court, Percy, CM. Douglas, Mollis, apothecary and clerk, Grosse Isle, C. B. Pownes, J. P., clerk Division court, Picton. C.W. Draper, hon. "W". H., C.B., chief justice Court of Common Pleas, Toronto, C. W. * DriscolL John, deputy registrar and prothonotary, Ferei, C. B. Drolet, Charles, deputy clerk of appeals, Quebec, C. E. Drysdale, J., clerk m Inspector General's office, Toronto, C. "W. Duberger, C, recistrar for Charlevoix, Eboulemens, C. E, Duck, G., collector of customs, Morpeth, C "W. Dunscomb, J. W., collector of customs, Quebec, C. B. Duck, G., clerk of Peace. Chatham, C. WT Duffil,H. H., check clerk in Inspector General's office. Customs department. Toronto, C. W. Dufcrt,Thfephi1c, first clerk and bookkeeper in Receiver Gene- ral's office, Toronto. C. W. Dufresne, L. F., clerk Municipal Loan flindin Receiver General's office, Toronto, CW. Dugal.F. D., clerk in Crown Lands department, Toronto, C. "W. Dumais, Pascal, deputy registrar, Kamoura.ska, C. B. Dumas, N., Seignorial Tenure commissioner. Montreal, C.E. Duraesnil, G. H., registrar for Soulanges, C6teau Lauding. C. B. Dumontier, E., messenger in Crown Lands department, Toronto, C.W. Dumoulin, J. G., clerk Circuit court, St. Chriatophe, C. E. Dunham, Rphraim A., collector of customs, l^apanee, C. E. Dunlevie. fj. G., sun'eyor Crown Lands department.Toronto, C.W. Dunsford, H., registrar for Victoria. Lind-say, C. W. Dupra", Dosith^,jegistrar for Two Mountains, Ste. Scholastique, C. E. , Durand, James, registrar for Frontenac, Kingston, C. W. Durnford, Philip, revenue inspector, Snd division, Montreal, C. E. Duval, hon. J., judge Queen's Bench, Quebec, C. E. Duval, L. G., registrar of St. Maurice, Three Rivers, C. B. Eager, John Barker, clerk in Post office, Hamilton, C. W. Eager, W. L. P., clerk County and deputy clerk of Crown, Mil- ton, C. W. Edden, Charles, clerk in Post office, Montreal, O. B. Eden, John, clerk Circuit court, Gasp6 Basin, C. E. Ert^rton, J. B., registrar for Shefford, Waterloo, 0. E. Elkins, 0. P., deputy registrar, Sherbrooke, C. E. Elliot, John P., collector of customs, Windsor, C. W. Elliott, John, clerk County court, Toronto, C. W. Bmpey, M. P , clerk Division court, Hawkesbury, C. W. Bsten, hon. J. C. P., vice chancellor Court of Chancery, Toronto, C.W. Eyre, Thomas, clerk Division court, Cobonrg, C. W. Fairbanks, Levij clerk Division court, Whitby, C. W. Fairfield, D. L., judge County court, Picton, C. W. Fairfield, William J., J.P., collector of customs, Bath, C. W. Fanning, William, assistant French translator. Legislative As- sembly, Toronto, C, W. Farley, James, clerk of Peace, St. Thomas, C!. W. Farncomb, Frederick, customs officer. Newcastle, C. W, Parrell, A. P , registrar for Haldimand, Cayuga, C. W. Fenton, J., clerk Division court, Huntley, C. W. Ferguson, J., clerk Division court, Woodville, C. W. Finden, Samuel S., collector of customs, Belleville, C. W. Finton, William, clerk in Post office, Montreal, C. E. Fiset, M., messenger in Bureau of Agriculture. Toronto, C. W. Fisher, David, collector of imstoms, Bowmanville, C. W. Fisher, G., messenger, <;rown Lands department, Toronto, C. W. Fisher, Mrs., matron, Grosse Isle. C. E. Fitch, N. T., clerk County court, Merrittsville, C. W. Fitzgerald, William, regis trar of Surrogate court, Toronto, 0. W. Fitzgibbon, Charles, registrar, Court of probate, Toronto, C. W. Flanaghan, Martin, messenger in Post office, Hamilton, 0. W. Fletcher, E.T., surveyor Crown Lands department, Toronto, C.W. Fletcher, Henry, clerk in customs, Montreal, C. E. Flinton, James, sherifT, Sarnia, 0, W. Flynn, William, preventive officer, Percfi, C. B. Foley, James, clerk Division court, Norwood, C. W, Forbes, H., customs surveyor. Port Hope, 0. W. Ford, William, accountant in Crown Lands department,Toronto, C.W. Forgues, Pantaleon. registrar for Bellechasse, St. Michel de Bellechasse, C. E. Forsyth, Thomas, collector of customs, Sarnia, C. W. Portico, Alexander, marriage licence agent. Fergus, C. W. Fortier, L. B., clerk in Crown Lands department, Toronto, C.W. Fortune, J. B., sheriff, Cobourg, C. W. Fortye, F., collector of customs, Peterborough, C. W. Fortye, T., clerk County court, Peterborough, C. W. Poster, Hiram S., J.P., registrar for Brome Knowlton, 0. E. Fournier, Lion, customs inspector, St. Johns, C. E. Pox, J. James, J.P., collector of customs, Magdalen Islands, C. B. Fradette, J. N., messenger in Provincial Secretary's office, Toronto, C. W. Fralick, B., clerk Division court, Ainleysville, C. W. Praser, C, collector of customs, Bruce, C. W. Praser, Charles, J.P., deputy registrar, Millhaven, C. W. Eraser, Isaac, J.P., registrar Surrogate court and County, Mill- haven. C. W. Praser, John, clerk Circuit court, Ristigonche, C. E. Praser, .Tohn, J.P., collector of customs. New Carlisle, C. E. Eraser, John, J.P., revenue inspector. Cross Point, C. E. Praser, Simon, sheriff, Ottawa, C. W. Freel, Peter, judge County court, L'Orignal, 0. W. Freeman, D.Wesle.v. clerk Division court, Windham Centre, C.W. Freer, E. J., Post office inspector, Montreal, C. E. Prenette, F. X., appraiser custom house, Quebec, C. E. Friel, H. J., deputy clerk of Crown, Ottawa, C. W. Futvo.ye, George, permanent clerk of Crown Law d^]>artment, and commissioner for taking affidavits to be used in courts of Lower Canada, Toronto. C. W. Gagnon, J. G., inspector of steamboats, Quebec, C. E. Gagnon, P. B., clerk of French Journals, Legislative Assembly, Toronto, C. W. Rale, G. N., clerk in Crown Lands department, Toronto, C. W. Gait, John, registrar for Huron and Bruce, Goderich. C. W. Gammon, L., clerk in Crown Lands department, Toronto, C. W. Garpeau. L. B.. revenue inspector. Three Rivers, C. E. Garon, Louis Franqois, registrar for Rimoaski, Rimouski, C. E. Gaul, Patrick, clerk in customs, Port Hope, C. W. Gauvin, J. T., collector of customs. Point Levi, C. E. Gauvreau, P., collector of customs, Rimonski, C. B. Gemmill, J.B.. deputy clerk Grown and Pleas, clerk of County, and registrar of Surrogate court, Sarnia, C. W. G^nSrenx, E . A., clerk in Crown Lands department, Toronto, C.W. Genest, L. U. A., clerk 6ener.il sessions. Three Rivers, C. B. GeofPrion, F61ix, registrar for Verchftres, Verchferes, C. B. Geoffrion, Louis, deputy registrar, Verchferes, C. E. Gibson, W. H., preventive officer, Ottawa, C. W. Gibson, William Henry, onstoms officer, Pembroke, C. W. Gilbride, David, customs, Montreal, C. E. Gingras, J. F.. assistant French "Translator's office,Toronto, C.W. Gingras, N., clerk in Legislative Assembly, Toronto, C. W. Gingras, Pierre, clerk in Post office, Quebec, C. E. Glass, Henry, J.P., registrar for Lambton, Sarnia, C. AV. Glendinning, T., clerk Division court, Chatham, 0. W. Godard. Norris, bookkeeper. Inspector General's department, Toronto. 0. W. Godbout, Alexis, regihtrar for Dorchester, Ste. Hijnfidine, C. B. Godby, Charles H., collector of customs and crown timber dues. Three Rivers, C. E. Gordon, Alexander, chief clerk of customs, Windsor, C. W. Gordon, T., collector of customs, Lacolle, C. E. Gosselin, Pierre, registrar for Island of New Orleans, St. Laurent d'Orl«ans, C. B. Gould. J. L., clerk Division court, TJxbridge, C. W. Gow, J., office keeper Provincial Secretary's office, Toronto, C.W. Gow, John W., messenger in office of Attorney General East, Toronto, C. W. Gowan, J. R., judge County court. Barrio, C. W. Graham, Donald, clerk in customs, Ottawa, C. W. Graham, Duncan, collector of customs, Ottawa, C. W. Graham, P., clerk Division court, Rochester, C. W. Graham, R., collector of customs. Fort Erie, 0. W. Grange. G. T., sheriff, Wellington, C. W. Graham, W., messenger Legislative Assembly, Toronto, 0. W. Grant, A., registrar Court of Chancery, Toronto, C. W. Grant, D. A., clerk in Crown Lands department, Toronto, C. W. Gray, John, clerk in Post Office, Quebec, C. E. Gream, C, clerk Division court, Madoo, C.W. , Green„Christopher, accountant in Auditor's office, Toronto, C.W. Green & Doucet, clerk of crown, Quebec, C. E. Greeve, J., clerk Division court, Richmond Hill, C. W. Griffin, Gilbert E., Post office inspector, London division, Lon- don, C. W. Griffin, Wm. Henry, deputy postmaster general, Toronto, C. W. Griffith, R. V., clerk County court, Cayuga, C. W. Gurnett, G., clerk of Peace, Toronto, C. W. Guy, hon. Hypolite, judee Circuit muH, St. Vincent de Paul, 0. E. Guy. Jos., clerk in Public Works department, Toronto, C.W. Gwilt, Francis, clerk in customs, "Toronto, C. W. Gwyn, W. B., collector of customs, Duudas, C. W. Haokett, J. J., clerk in Inspector General's office, Toronto, C.W. Hagar. A., olerk Division court, Plantagenet, C. W. Hajrarty. hon. J. II., judge Court of Common Pleas. Toronto, C.W. Hall, F. A., clerk in Crown Lands department, Toronto, C. W. Hall, George B., judge County and Surrogate courts, Peter- borough, C. W. Hall, J., jr., olerk Division court, Peterborough, C. W. "■ Hall, James, sheriff, Peterborough, 0. W. Hall, John, customs officer, Quebec, C. E. Ham, J. v., clerk County court, Whitby, C. W. Hamel, P., assistant bookkeeper. Public Works department, To- ronto. CW. Hamel, Francois F. Z6phirin, registrar fbr Rouvillc, St. Atha- nase, C. B. Haraol, Lgon, deputy registrar, St. Athanase, C. E. Hamilton, James, sheriff, London, C. W. Hammond, 'T., olerk in Crown Lands department, Toronto, C.W. Hammond, T.H., collector of customs, Caledonia, C. W. Hanlcy, John, messenger. Legislative Assembly, Toronto, C. W. DiKECTOET.] 1858. GOVERNMENT AND PUBLIC OFFICERS. 1161 HarsTave, a H^ dark Post Offlon dRpartment, Toronto, C. "VT. Hanngton, T. D,, chief clerk, and deputy governor for sigiiinsr mamage licenses. Provincial Secretary's department, To- ronto, C. W, garland, Jotm. collector of customs, Guelph, C. W. Harper, J. ^W ., clerk in Public Works department, Toronto, C. 'W. Harper. Euclerk Division court. Smith's Falls, C. W. HaJTis, John F. J., reidstrar Surroftate court. London, C. W. Harns, William, clerk Division court, lona. C. W. Harrison, lion S. B., judge Comity court, Toronto, C. W. HaiTison. Robort A., clerk in office of Attorney General West, Toronto, 0. W. Hartney, Henry, assistant office clerk in Legislative Assembly, Toronto, C.W. Harvey, William, sen., preventive ofHcer, TTew Uichmond, C. E. Hatelee, O.. clerk Division court, Wardsville, C. W. Hatt, Augustus, collector of customs, St. Ours, C. E. Hatt, John, clerk Division court, Waterdown, C. W. Hawke, A. B., chief agent for emigration in Upner Canada, To- ronto, C. W. -a »-. . Hay, Sir James D. H., hart., clerk in Adjutant General's depart- ment, Toronto, C. W. Haycock, F. H., collector of customs, Chippawn, C. W. ITayden.E. W.,oIerkinPostOffice Inspeotor'sofflce,Montreal.C. E. Hayden, E. L., clerk in Post Office department, Toronto, 0. W. Head, John, clerk of Circuit court, St. Jean Baptiste, C. E. Head, John, registrar for Temiscouata, C. E. Heath, C. W., acting paymaster in Public Works department, Toronto. C. W. Heath, .Tolra. registrar for Temiscouata, Isle Verte, C. E. Hector, Thomas, clerk in Crown Lands department, Toronto, C.W. Hedge, William, clerk in Eeceiver General's department, To- ronto, C. W. Hemphill, J., landing waiter. Port Stanley, C. W. Henderson, George, clerk in customs, "Toronto. C. W. Henderson. John, surveyor of customs, Philipsburg, C. E. Hervieux. J. A., deputy registrar, St. J6r6me, C. E. Hewitt, W., clerk Division court, Vittoria, C. W. Hpyden, L., clerk of Crown and Pleas. Toronto. C. W. Higgans, William, customs officer, Quebec. C. E. Higgins, Moore A., clerk in Executive Council office, Toronto. Hieman. W. H., accountant in customs. Port Stanley, 0, W. Hill, Philip St., officekeeper in Governor General's Secretary's office. Toronto, C. W. Himon, John, messenger in Money Order office. Toronto. C. W. Himsworth, P. H., clerk in Executive Council office, Toronto. Himsworth, W. A., confidential clerk in Executive Council office, Toronto, C. W. Hinifln, J., offlcekeeper. Post Office department, Toronto, C. W. Hobson, Robert, sherifr, Merritsville, C. W. Hodgins. J. George, MA , deputy superintendent of Education, Toronto, C.W. Hodgins. Thomas. L.L.B., first clerk and clerk of statistics, Edu- cation office, Toronto. C. W. Hogahoom, J. C., clerk Division court, Sharon. C. W. Holdcn, H.. clerk Division court, Shannonville. C. W. Holgate. John, clerk Division court, Milton, C. W. Holt, Peter, clerk in Post Office department. Toronto, C. W. Honey, John, deputv prothonotary. Montreal, C. E. Hopkirk, James, collector of customs, Kinoston. C. W. Hough, James, clerk County court, Guolpji, C. W. Howard, Allan McLean, clerk Division court, Toronto, C. W. Howard, Charles, clerk in Post office. Hamilton, C. W. Hughes. D. .T., judge County court, St. Thomas, C. W. Hume. William, clerk Circuit court, Leeds, C. E. Hunt, T. S., P.G.S. of France, chemist and mineralogist to the Geological Survey of Canada, Montreal, C. E. Hutton, William, secretary Bureau of Agriculture and Statistics, Toronto, C. W. Ingersoll, J., registrar for Oxford, Woodstock. C. W. Innes, .1., clerk in Crown Lands department, Toronto, C. W. Ireland, Thomas H., clerk County court, Chatham, C. W. Irvine, John, assistant messenger in Receiver General's depart- ment, Toronto. C. W. Irvine, John, clerk Division court, Lobo. C. W. Irving, A., clerk Division c^urt, Pembroke, C. W. Irving, colonel. Provincial aide-de-camp, Toronto, C. W, Isaacson. Isaac. Norwegian and German interpreter, Grosse Isle, C. B. Isaacson. J. H., N.P.. commissioner for taking affidavits to be used in Courts of Upper Canada, Montreal. 0. E. .lackson, A. M.. deputy registrar, Guelph, C. W. Jackson, H. W., clerk in Post Office Inspector's office, Toronto. .Tackson, Isaac, registrar, Huntingdon, C. E. Jackson, W.. clerk Division court. Durham, C. W. James, William, customs officer, Thorold. 0. W. Jamieson, .lames, clerk Division court, Walkerton, C. W. Jamicson, W., clerk Division court. East Hi^wkeshury, C. W. Janrose, B. A., clerk in Crown Lands department. Toronto, C. W. Jardine, A., clerk Division court, Nottawasaaa, C W. Jarmy, H., clerk in Provincial Secretary's office, Toronto, C. W. ,Tarvis, Frederick W., sherifT, Toronto, O. W. Jarvis, George J., judge County court, Cornwall, C. W. Jenkins, T., olerk Division court, Rolph, C. W. Jessup, J., clerk of Peace, Brookville, C. W. Johnson, C. N., collector of customs. Hemmingford, C. E. Johnson, S., clerk in Post office, Quebec, C. E. Johnston, A . W., customs officer, Montreal, C. E. .Johnston. H„ clerk of County and registrar of Surrogate court, Goderich, C. W. Johnston, John, messenger in Bureau of Agriculture, Toronto, Jolley, Thomas, clerk in Post Office Inspector's offloe, Toronto, Jones, A., collector of customs, Prescott, C W. Jones, D., clerk in customs. Maitland, C. W. .Tones, David, registrar for Lpeds, Brookville, C. W. Jones, H. J., clerk in Crown Lands department, Toronto, C. w. Jones, J. B , clerk Division court, Brookville, 0. W, , .Tones, S. .1.. judge County court, Brantford, C. W. Jones, William, clerk Division court, Rainham Centre, C. w. Jones, William H., clerk in Provincial Secretary's offloe, Toronto, Judah, F. T., olerk in Crown Lands department, Toronto, C. W. •Tudah. Henry, Seigniorial Tenure commissioner, Montreal, C. E. Judd, William, clerk Division court. Stirling, C.W. Julyan, R. M., clerk in Post Office department, Toronto, C. W. Jutras, Joseph, registrar for Nicolet, B^cancour, C. E; Kaufl'man, Andrew, revenue inspector, Preston, C. W. Keating, M.. housekeeper and chief messenger Legislative Coun- cil, Toronto, C. W. Keating. Thomas, registrar Surrogate court, Guelph, C. W. Keays, James, registrar. Russell, C. W. Keefer, .T., J.P., clerk of Division court, Thorold, C. W. Keeff»r. Samuel, inspector of railways, Brookville, C. W. Tvcith. W., collector of customs, Bayfield, C. W, KeHi>r, C. clerk Division court, Dnionville. C. W. TCpllny, M , clerk Division court, Mirickville. C. W. / TCemp. Anson, J.P., collector of customs. Freligshurgh. C. E. TCent. Efiward, clerk Division court, Wil'iamsville, C. W. Kent, William, clerk in Provincial Registrar's office, Toronto, C.W TCemiek, George H., clerk Bankruptcy court, Montreal, C. E. Ketcheson, P. T., clerk Division court, Sydney, C. W. Killalv, hon. H. H., assistant commissioner of Public Works> Toronto. C. W. King, Brinslpy, clerk in Post Office' department, Toronto, C. "W. King, Edwin F.. secretai'v Post Office department. Toronto, C. W. King. .Tames, collector of customs and clerk Division court, Kinss^nlle. C. W. King, W. W., clerk Division court, Farmersville, C. W. Kingsmill. W., sheriff. Niagara, C. W. Kintrea, -Tames, clerk County court, Woodstock, C. W. TCirkwood^ A., clerk in Crown Lands department, Toronto, C. W. TCittson, W. H., collector of customs, Cobourg, C. W. TClotz, O., clerk Division court, Preston, C. W. Knap. A., registrar for Kent, Chatham. C- W. Knapp. v.. clerk Division court, Prescott. C. W. Laberge, L. E. P., registrar, Rouville, 0. E- Lacasse, Benjamin, clerk in Post office, Quebec, C. E. Lachaine, ,T., reiristrar for county of Terrebonne, Ste. Th^r^se de Blainville, C. E. Lachance, Antoine, messenger in Legislative Council office, Toronto. C.W. Lafontaine, Aim6, prothonotary. Avlmer, C. E. Lafontaine. sir L. H., chief justice of Lower Canada, Mon- treal, C. E. Laft-icain, Lewis, clerk in Post office, Montreal, C. E. l.aioie, A. G., assistant librarian to Legislative Assembly, Torou- ■ to, C. W. Lalibert^. P., messenger in Legislative Assembly, Toronto, C.W. Lamb, W. B., commissioner in Lower Canada for taking affidavits to be used in courts of Upper Canada, Montreal, 0. E. Lambl.v. J- R., J.P., registrar for Megantic, Leeds, 0. E. ■ Lamonde, J., messenger in Legislative Assembl.y, Toronto, C. W. Lane, G. H., clerk in Provincial Registrar's office. Toronto, C.W. Lane, Jonathan, clerk County court, Barrie, C. W. Lant'evin, Charles, assistant accountant Legislative Assembly, Toronto, C. W. Langley, Aylmer, clerk in Post office, Toronto. C. W. Langton. John, auditor Public Accounts, Toronto, C. W. LapenotiSre, W., clerk of Peace, Woodstock, C. W. Laperrifero, Aug.. clerk in Legislative Assembly, Toronto, 0. W. Laurent, N. F., clerk in Patent office, Toronto, C. W. Lawford. T. W., commissioner for taking affidavits to be used in courts of Lower Canada, London, C. W. Lawler, M., messenger in Post Office department, Toronto, C.W. Lawson, David, clerk in Post Office department, Toronto, C. W. Lawson, David, collector of customs, Goderich, C. W. Le Bel, J. G., J.P., registrar for Bonaventure, New Carlisle, C.E. Le Blanc. J. O^ registrar for Joliette, Industry, C. E. Le Boutillier, Georse. collector of customs, PercS, C. E. Lee, Charles, inspector of Public Works, Toronto, C- W, Lee, William Heniy, olerk of Executive Council, 'roronto, 0. W. Lefrancois, L. C, registrar for Montmorency, Oh&teau Richer^ C. E. Leggo, W.. deputy registrar Court of Chanceiy, Hamilton, C. W. Lelievre, Roger, J.P., registrar for Portneuf, Cap Stmti, C. E. Leliftvre, Simton Seigniorial Tenure commissioner, Quebec, C.E. LemaircF. H., clerk Circuit court, St. Benoit, C. E. Lemieux, hon. P., cnmmi.ssioner of Public Works, Toronto, C. W. Lemoine, Robert, depu^ clerk assistant master in Chancery, and French translator. Legislative Council, Toronto, C. W. Lemoine, William H., assistant French journal clerk. Legislative Assembly, Toronto, C. W. Lennon. Herbert, collector of customs, Wellington Square, C.W. Leonard, F. X., registrar for Laval, Ste. Rose, 0. B. Lepage, B. L., clerk Circuit court, Terrebonne, C. E. Lepine, Joseph D., registrar fbr L'Islet and Montmagny, St. Thomas de Montmagny, C. E. Leprohon, J. P., first assistant clerk of committee8,Toronto, C.W. Leslie, D. Young, collector of customs, Brighton, C, TV. Leslie, R., clerk Division court, Kemptville, C. W. Leslie, W., clerk Division court, Puslinch, C. W. Lesp^rance, J. G., M.D„ landing customs affloer, Ste. Anne des Uonts, C, K 1162 GOVERNMENT AND PUBLIC OFFICERS. ISSi. [ClSTADA. LeSueur.P., superintendent Money Order braucli. Post Office department, Toronto, CW. LeSueur, William, clerk in Post Office departmei^t, Toronto.C.W. LetOurneox, L. 0„ olerjc (Hrouit court, St. Syaomthe, C. E. Lewis, John, chief clerk in, customs, Montreal, C. E. Lindsay,'W-B,,ir., assistant clerk Leg. Assembly, Toronto, CW. Lindsay, William Burns, clerk of Legislative Assembly, Toronto, CW. Linton, J, J. E., clerk of Peace, Stratford, C. "W. Little, Janjes, clerk Division court, Erin, 0. W. Little, John, clerk Division coui't, Mulmiir, C. W. Litchfield, John P., M.D., physician superintendent of criminal and female lunatic asylums, Eingstbn, 0. W. Lizars, D., clerk of Peace, Goderioh, 0. W. Lloyd, T., clerk of Division court, Barrie, C. W. Logan, Sir W. E., F.E. & G. S., director of the (Jeological Survey of Canada, Montreal, 0. B. Logie, A., judge County court, Hamilton, C. W. Logie, David, clerk in Post office, Quebec, 0. E. Logie, W. J., clerk Division court, Lindsay, 0. W. Longworth, John G., customs landing waiter, Toronto, C. W. Loofs, J., clerk in Post office, Montreal, 0. E. Louchs, J. W., clerk Division court, Williamsburg, C. W. || Lount, George, registrar for Simcoe, Barrie, C. W. Low, Philip, clerk of Peace, Picton, 0. W. Lund, E., clerk Division court. Port Perry, C. W. Lunn, Thomas, registrar, Owen Sound, C. W. Lj-man, William, clerk Division court. North Augusta, C. W. Lytle, J. E., clerk Division court, Oakwood, C. W. Macartney, P. 0^ clerk in Post office, London, C. W. Macauley, hon. J.; judge in Court of Appeals, Toronto, C. W. Macdonald, A., judge County court, Guelph, C. W. Ma£dpiiald, hon. J. A., M.P.P., attorney general west, Toronto. Maicdonell, D. W., sergeaiit at arms Leg. Assembly, Toronto, C. W. Macdonell, H. J., clerk of Peace, Whitby, C. W. Macdonell, lieut. col. D., deputy adjutant general of militia for Upper Canada, Toronto, C. W. Maokay, John, registrar, St. Thomas, 0. W. Mackedie, John, clerk in customs, Quebec, C. B. Mackenzie, C. B., clerk in Money Order offloe,Toronto, C. W. Mackenzie, Kenneth, judge County court, Kingston, C. W. Mackenzie, W. K, judge SUrt'ogate court, Tankleek Hill, C. W. Macrae, William, collector of customs, St. Johns, C. E. Maingy, W. A., additional assistant clerk in Legislative As- sembly, Toronto, C. W. Maitland, J., bookkeeper in Post office, Montreal, C. E, Maitland, John, clerk in Post office, London, 0. W. Malcom, J., clerk Division court, Scotland, C.W. Mallard, L^bn, clerk in Post office, Montreal, C. E. Mallooh, George, judge County court, Brppkville, C, "V. Malloch, John G.,jud^e County court, Perth,, C.W. Mallory. B., clerk Division court, Predericksburg, C. W. Mann, B., sub-collector of customs, Carleton, C. E. Marchaud, F. H., clerk County court, St. Johns, C. E. Marchand, lieiit. col. Louis, registrar for St. Johns, St. Johns, C. B. Marling, A., clerk of accounts in Education office, Toronto, C. W. Marston, John W.;registVaf of Surrogate court, L'Orignal, C.W. Martin, John E-, clerk of Peace, Cayi^, 0. W, Martin, Bichard, sheriff, Cayuga, C.W. Mason, J7 G., clerk in Money Order office, Toronto, C. W. Mitchett, T., clerk Division court, Metcalfe, 0. W. Maithesbn, George, customs surveyor, Woodstock, C. W. Mathew, James, foreman Board of Works, Toronto,, C. W. ItEnthiesOn, D., clerk Superior coiurt, Bmbro, 0; W. Mathieson, T., clerk in customs, Mitchell, C. W. May, S. P., clerk of libraries, Ediioation office, Toronto, 0. W. McAuslan, W., inspector of steaniboats, Kington, C. W. McCallum, Hinley, deputy registrar for Halton, Milton, C. W. McCalpin, James, clerk in Post office, Toronto, C. W. McOammon, E., clerk Division court, Tweed, C. W. McOarroll, James, surveyor of custoins, Toronto, C. W. McCarthy, Alexander, mail conductor, Toronto, C. W. McOarthy, Charles, civil engineers office. Public Works depart- ment, Toronto, C. W. McCarthy, H. J., clerk in Legislative Assembly, Toronto, C.W. M-cCartl^, M., assistant messenger in Legimtive Aj9sembly, Toronto, C. W. McCarthy, W., clerk Division court, Eockwood, 0. W. McCauley, A., collector of customs, Trenton, C. W. McCofd, nbn. J. S., judge Circuit court, Montreal, C. B. McOord, hon. W. K., judge Circuit court, Aylmer, C. B. McCosh, Alexander, clerk Division court, Eeading, C. W. MbOrae, J., clerk Division court, Frankville, C. W. McOrum, H., clerk Division court, Gralt, 0. W. MoCuaig, Johi^ inspector of fisheries for Upper Canada, Hamil- ,. ,, ton, C.W. MoOuaig, Joseph T., inspector of dead letters. Post Office de- partment, Toronto, C. W. McCuUoch, H., collector customs, AiiltsTille, C. W. McDonald, D. A., registrar for Gleiigaty, Alexandria, 0. W. McDonald, Donald P., clerk of Peace and revenue inspector, L'Orignal, 0. W. McDonald, J., collector of customs, Niagara Palls, C. W. McDonald, James, sheriff, Picton, C. W. McDonald, John, sheriff, Godferich, 0. W. McDonald, li„ clerk Division court, Acton, C. W. McDonald, W. E., clerk Division court, Hamilton, C. W. McDonell, Alexander (Inch), collector of customs and registrar for Dundas, Morrfeburg, C. W. McDonell, G., judge Sur»ogate court, Cornwall, C. W. McDonell, E., clerk County court, Cornwall, C. W. McDougall, P. A., clerk Division court, Goderich, C. W, McEvenue, Bernard, clerk in Post office, Montreal, C. E. McEwan, John, sheriff. Sandwich, C. W. McGillivray, Eobert, mail conductor, Toronto, C. W. , McGillivi-ay^ William, clerk in Post office, Montreal, C. E. McGregor, A., clerk County court, Stratford, C. W. McGregor, A. E., collector of customs, Hanover, C.W. MoGruer, W., clerk Division couHi, Tusoarora, C. W. McGum, Alexander, clerk in Post office, Kingston, C.W. McHughes, H., custom house sampler, Quebec, C, E. Mclntyre, D. E., sheriff, Cornwall, C. W. McKay, John, clerk County court, Perth, C. W. McKay, John, registrar, Elgin, C. W. . McKay, Murdoch, hospital steward, Grbsbe Isle, C. E. McKay, William, clerk Division court. Nelson, 0. W. McKelvie, Joseph, clerk Division court, Gananoque, C. W. McKenna, T., clerk Divisioji court, Brampton, C, w. McKenzie, C, clerk in Post Office department, Toronto, C. W. McKenzie, Murdoch, customs officer, Quebec, C. E. McKenzie, W. K., judge Surrogate court, L'Orignal, C. W. McKenzie, Walter, clerk County court, Toronto, C. W. McKim, Peter, clerk Division court, Waterloo, C. W. McLean, hon. A., puisne judge Court Queen s Bench, Toronto, C.W. McLennan, A^ clerk Division court. Port Eowan, C. W. McLeod, D., clerk iu Bureau of Agiiculture, Toronto, C. W. McMahon, J., clerk in Post Office department, Toronto, C. W. McManus, G., clerk Division court. Mono Mills, C. W. McMartin, D., clerk Surrogate court, Perth, 0. W. McMicken, G., collector of customs, Clifton, C. W. McMillan, A., collector customs, Elgin, C. W. McPherson, A., appraiser in customs, Toronto, C. W. McPherson, Allan, Crown Lands and Bmigirant agent, Kingston, C.W. McPherson, J., clerk Division court, Lochiel, C. W. McPherson, W., clerk Division court, Moore, C. W. McQuaig, J., clerk Division court, Winchester, C. W. McQueen, D. S., judge County court, Woodstock, C. W. McV ey, James II., collector of customs, MansonviUe, C. E. Mc Vity, W. B., clerk of Peace, Barrie, C. W. McWatt, J., collector of customs, Collin^wood, C. W. Medwbrtb, J. T., clerk in Post Office Inspector's office, Toronto, 0. W. Menton, J., collector of customs, Baby Point, C. W. Mercer, John, sheriff, Chatham, C. W. Mercer, Joseph, clerk Division court. Sandwich, C. W. Mercier, Ursin, deputy registrar, St. Michel de Bellechasse, C. E. Meredith, B. A., assistant provincial secretary west, Toronto, C.W. Merrilees, J., clerk Division court, Canestoga,C. W. Merriman, Jas. M^ collector of customs, Colbome Harbor, C.W. Metcalf, J.,' clerk Divisibh court, Cannington,C. W. iWeudell, W. P., collector of customs, Toronto, C. W. Meyers, L., dbrk Divisioh cbiirt, Harprirhey, C. W. Miller, T., clerk of Peace, Berlin. C. W. Miller, W., judge Couniy court, Berlin, C. W. Mills, John, messenger in Legi.slative Assembly, Toronto, C. W. Mitchell, E., clerk Division court, Wallaccburg, C. W. Moderwell, E., sheriff, Stratford, C. W. Mondelet, hon. Charles, judge Superior court, Montreal, C. E. Mondelet, hon. D., judge Superior cburt. Three Elvers, C. E. Monk, Coffin & Papineau, prothonotarv, Montreal, C. E. Montizambert, Charles N., reeistiar, Quebec, C. B. Moutizambert, Edward Lewis, law clerk and English translator. Legislative Council, Toronto. C. W. Moodie, J. W. D., sberiff, Belleville, C. W. Morgan, H.,messeneer Executive Council office, TorbntcO. W. Morgan, Irai, clerk Division court, Metcalfe, C. W. Morgan,Wni., messenger Executive Council office, Toronto, C.W. Morgan, William J., preventive officer, Morrisbuix, C. W. Morin, hon. A. N., judge Superior court, Quebec, C. E. Morin, P. H., collector of customs, Sandwich, C. W. Morphy, John, clerk in Crown Lands department, Toronto, C.W. Moriis, Alexander, commissioner for taking affidavits to be used in courts of Upper Canada, Montreal, C. E. Morris, James, ir.,.registrair, Eeuft-ew, 0. W. Morrison, hon. J. 0., receiver general, Toronto, C. W. Morse, A., clerk Division court, Smithville, C. W. Morton, William, surveyor of customs, Windsor, C. W. Muckle, John, clerk in customs, Toronto, C. W. Muir, G. M., clerk, English Jonmals, Legislative Assembly, Toronto, C.W. • -o Muir, John, clerk in Post office, Montreal, C. E. Mulkihs,- Thomas, clerk in Post office, Kingston, C. W. MuUins, John, preventive officer, Stahstead Plain, C. E. Munro, A. A., clerk Division court, Mallorytown, C. W. Munro, Coliu, sheriff, Elgin, C. W. Munro, H., collector of customs, Gait, C. W. Murphy, William, collector of customs, Paris, C. W. . Murray, Alexander, assistant provincial geologist, Montreal, C.E. Murray, Andreyf, collector of customs. Port Eobirison, C. W. Murtagh, P., clerk County court, St. Thomas, C. W. Myrand, D. P., chief French translator in Legislative Assembly, i Toronto, C. W. Napier, colonel D. C, superintendent and commissioner of In- dian lands in Lower Canada, Montreal, C. B. Napier, George H., r^strar, Eiohmbnd, C. B. Nash, Fred., clerk in County registry office, London, C. W. Naughten,M., mes-senger Executive Council office, Toronto, C. W. Nelson, H., derk County court. Sandwich, C. W. Nelson, John, customs officer, St. Hyacinthe, C.E. Nettle, Eichard, superiutendont of fisheries for Lower Canada, Quebec, C. B. Directory.] 1858. GOVERNMENT AND PTJBLIO OFFICERS, 1163 Newberry, Bobert, revenue inspector, Belleville, C. "Vf. Wewcomb, J., clerk Division court, Tiejjna. 0. W'. Nichols. John, letter carrier, loridon, C. W. No81, IKini reKistrar for Lotbiuiftre, Ste. Croix, C. E. NpTthrup, A. G., clerk County court, Belleville, C. W. S.S'?,™',-''"'""^' clerkjn customs, Toronto, C. W. O Callaghan C, clerk Division cpurt, Arthur, 0. W. O Connor, Charles, preventive officer, Slierbrooke, C. E. O tonnor, J^ doorkeeper Lesislative Assembhr,' Toronto, 0. W. R.™ v""^' ^- ^■' collector of customs, Southampton, CW. O Flaherty, Morgan, clerk in customs, Toronto, C. "W. O^Hare, 1., clerk of Peace, Belleville, C. W. Oliver, Robert, clerk in Post office, Toronto, C. W. O Meara, J. p., customs otHcer, Quebec, C. E. CrNeill, Patrick, office messenger in Educational department, Toronto, C. W. 0|Eeilly, Peter, clcirk County court, Kingston, C. 'W. Orr, James, collector of customs, Stratford, C. W. Ouellet, Jean, clerk in Post office, Toronto, C. W. Ownes, P.,offlceke6per Public "Works department, Toronto, CM. Page, John, chief engineer, Public Works, Toronto, ®. W. Pamchaud, J. B. P., clerk Circuit court, Amherst, C. E. Pannetou, C. H., deputy registrar. Industry Village, C. B. Parent, E.. assistant provincial secretary east, Toronto, 0. "W. Park, W. M., clerk Division court, Cornwall, 0. "W. Parke, Thomas, collector of customs. Port Colborno. C. "W. Parker, James P., preventive officer. Mansonville, C. E. Partridge, P. M. clerk in Crown Lands department, Toronto, O.W. Paterson, A., clerk Division court, Orillia, C. W. Paterson, H. W^ registrar for Wellington, Guelph, C. W. Paton, Robert Gf., chief clerk in Post office, Quebec, C. E. Patrick, Alfred, chief clerk of committees and controverted elec- tions. Legislative Assembly, Toronto, C. W. Patrick, Thadeus. clerk of railway committee and assistant clerk of private bills. Legislative Assembly, Toronto, C. W. Patrick, W. P., chief office clerk. Legislative Assembl.y, Toronto. Patton, Andrew, surveyor of customs, Stanstead Plain, C. E. Patton, John, registrar for Grenville, Presoott, C. W. Paul, John, clerk Division court, Weston, C. W. Pearson, Bobert, clerk of Queen's Bench, Toronto, C. W. Pellant, J. F., clerk in Receiver General's office, Toronto, C. W. Pelletier, Edward, messenger Legislative Assembly. Toronto. Pennefather, Richard T., Governor General's secretary and su- perintendent general Indian department, Toronto, C. W. Penton, J. A., clerk Division court, Paris, C. W. Perkins, Thomas, cust-bms officer, Quebec, C. B. Perkins, Thomas, customs landing waiter, Windsor, C. W. Perry, Alfred, provincial government commissioner for crystal palace, Sydenham, England, Montreal, C. E. Perry, John H., registrar for Ontario. Whitby, 0. W. Peterson, A. J., registrar Surrogate court, Berlin. C. W. Peterson, H. W., registrar for Wellington, Guelpb, 0. W. Petitclair, Chs., clerk Adjutant Gen's, department, Toronto, C.W. Pettigrew, H., derk Division court. Sandhill, 0. W. Pichette. Joseph, registrar for Haskinong^, Biviftre du Loup, C.E. Pigott, W. D., clerk Division court, Pitzroy Harbor; C.W. Pinnock, P., mail conductor, Ottawa» C. W. POetter, Herman, clerk in Legislative Assembly. Toronto, C. W. Poirier, major Marcel, J.P., registrar for L'Assomptioii, St. Jacques, 0. B. Poisson, B. M., registrar for Arthabaska, St. Christophe, C. E. Pole, P. P.,custoins officer, Whitby, C. W. Ponton, A., clerk Division court, Belleville, 0. W. Ponton, William H., J.P., legititrar for Hastings, Belleville, C. W. Poole, J. C, clerk Division court, Carleton Place, 0. W. Pope; A. W., clerk Circuit court, Eaton, C. E. Poussett, P. T., clerk of Pea«e, Samia, C. W. Powell, P. C, clerk of Peace, Ottawa, C. W. Powell. Grant, flrst clerk Provincial Secretary's office west, Toronto, 0. W. Powell, .lohn; re^strar for Lincoln, Niagara, C. W. Power, William Judge Circuit court, Quebec, C. E. Prendergast, J. J., clerk Crown Lands dejlartment, Toronto, C.W. Price, HT W., judge Coftnty court, Memttsville, 0. W. Pringle, J., clerk of Peace, Cornwall, C. W. Prouli, Jean Pierre, registrar for Beance, St. Praa?ois, 0. B. Pultz, H., clerk Division court, Wilton, C. W. Eacey, H., clerk Division court, Brantford, 0. W. Racey, Thomas, J.P., registrar for Halton, Milton, C. W. Ranee; S., clerk Division court, Clinton, C. W. Rapelie, A. B., clerk Division court, Simcoe, C. W. Eapelje, H. V. A., sheriff, Simcoe, C. W. Raymond, J. B., clerk in Adjutant General's offlcej'oronto, C.W. Raymond, L. D., clerk of Peace, Merrittsville, C. W. Beade, George J., collector of customs. Port Barwell, C. W. Bedford, James, deputy registrar, Straitford, 0. W. Bedley, W. J., clerk Division court. Mountain, 0. W. Reeve, captain Thomas J., superintendent of emigration, Grosse Isle, C. E. Eeid, G., clerk Division court, Keene, C. W. Beiffenstein, G. C, clerk in Receiver General's office, Toronto. Reynolds, N. G., sheriff, Whitby, 0. W. Richards, hon. W. B., judge Court of Common Pleas, Toronto, C.W. Richardson, C. A., registrar for Stanstead, Stanstead Plain, C. E. Ridley, Thomas, clerk Division court, Clearville, C. W, Eidout, John, registrar for York and Peel, Toronto, C. W. Binfret, E., registrar for Champlain, St. Stanilas de Batisoan, C. E. Eisley, S., inspector of steamboats, Port Hope, 0. W, Ritchie, D. hT, clerk Division court, Bayfield, C. W. Bitohle, William, registrar for town of Sherbrooke and counties of Colppton and Wolfe, Sherbrooke, C. E. Roberts, John, chief clerk of Enrolled Pensioners' department, Toronto, 0. W. , „ ^, Robertson, T., clerk Division court, Spenoerville. 0. W. Robertson, W., clerk Division court. Lanark, C. W. Robinson, C, clerk Division court, Beaverton, C, W. Robinson, Charles, judge County court. Samia, C. W. Robinson, H. Luke, deputy registrar, Waterloo, C. B. Robinson, hon. Sir John Beverley, chief justice, Toronto, 0. W. Robitaille,L. A., dirk in Crown Lands depairtment, Toronto, C.W. Roblin, J. B., registrar for Prince Edward and collector of cus- toms, Picton, C. W. Roblin, Philip J., collector of customs, ShaunonviUe, 0. W. Roche, A. R., clerk in Provincial Secretary's office, Toronto, C.W. Roche, F. T., clerk in Crown Lands department, surveyor general's branch. Toronto, C. W. Rogers, J. G., clerk Division court, Grafton, C. W. Rogers, R., collector of customs, Russeltown, C. E. Rorke. T. J., clerk Division court, CoUingwood, C. W. Ross, D. A., chief clerk Inspector General's department, Toronto. Ross, David, judge Circuit court, Chicoutimi. 0. B. Ross, G., clerk Division court, Renfrew. C. W. Ross, J. S., clerk Divisioii court. Iroauois, C. W. Ross, John, letter carrier, Toronto, C. W. Ross, Thomas, clerk in Provincial Seoeretary's department, To- ronto, C. W. Ross, W., deputy clerk assistant Leit. Assembly, Toronto, C. W. EosS, William, clerk in Post office, Montreal, C. E. Ross, Wm. B., jr., clerk in Legislative Assembly, Toronto, C. W. Rowan, Anthony, messenger Post office, Hamilton, C. W. Rubidge, Cbarles, registrar, Peterborough, C. W. Rubidge, P. P., engineer and draughtsman, Public Works department, Toronto, C. W. Russell, Andrew, assistant commissioner Crown Lands depart- ment, Toronto, C. W. , Russell, P. P., collector of customs, Philipsburg, C. E. Ryan. David, housekeeper and messenger in Inspector General's office, Toronto. C. W. Ryan, J. J., clerk Division coui^j Moira, C. ^■ Ryan,'.ras., messenger in Executive Council office, Toronto, O.W. Ryan, Matthew, inspector of customs, Montreal, C. E. Ryerse, James, customs landing waiter. Port Ryerse, C. W. Ryerson, rev. Egerton, D.D., chief superintendent of Educa- tion west, Toronto, C. W. Ryland, G. a., registrar for city of Montreal and counties of Ho- chelaga and Jacques Cartier, Montreal, C. E. Sache, 0. H., clerk Division court, Perth, C. W. Salmon, William, judge County court, Simcoe, C. W. Sammon, Thotnii«, letter carrier, Quebec, C. B. Saunders, T^ clerk of Peace, Guelph, O.W. Sauvageau, Tancrede, registrar, Laprairie, C. E. Schmidt, A., siib-emigrant agent and German interpreter, Mon- treal, C. E. Scott. P. C, surveyor of customs, Toronto, 0. W. Scott, P. G., clerk in Inspector General's office, Toronto, C. W. Scott, T. R. K., clerk Division court, Errol, C. W. Selden, P., clerk Division court, Tamworth, C. W. Seal.y, James, customs officer, Quebec, C. B. Seaton, B., collector of customs, Abercorn, 0. E. Secord, B. W.. clerk Division court, Campbellsville, 0. W. Shanly, 0. D., chief clerk in Public Works department, To- ronto, C.W. Shanly, James, deputy registrar, London, C. W. Sheehan, W. B., collector of customs, Dunnville, C. W. 8heusloue/C. S., regiistiar for Brant, Brantford, C. W. Sheppard, Perceval, clerk in customs branch. Inspector General's department, Toronto, 0. W. Sheppard, W. G., clerk in Post Office'department, Toronto, C. W. Sheppard, William, mail conductor, Toronto, 0. W. Sheridan, James, deputy registrar, Peterborough, C. W. Sherwood, Adiel, sheriff, Brockville, C. W. Sherwood, Edward, registrar for Carleton, Ottawa, 0. W. Shoemaker, D. S., registrar for Waterloo, Berlin, 0. W. Short, hon. Bdward.iudge Superior court, Sherbrooke, 0. E. Sl^ort & Morris, protnonotary, Sherbrooke, C. E. Siiiimons, J., clerk Division court, Trenton, C. W. Simpson, A., clerk Division court, Streetsville, 0. W. Simpson, Caleb P., deputy registrar for Hastings, Belleville, O.W. Simpson, J., collector of customs, Niagara, C. W. Simpson, William B., collector of customs, Brockville, 0. W. Simpson, William, collector of customs, Penetangiiishene, C. W. Sinclair, H., customs landing waiter, Toronto, C. W. Skinner, Henry, deputy sheriff, Tororito, 0. W. Skinner, S., assistant housekeeper and messenger. Legislative Council, Toronto, 0. W. Skynner, W., clerk in sheriff's office, (Toronto, C. W. Small, Charles 0., clerk of Crown and Pleas, Toronto, C. W. Small, hon. James E., judge of County court, London, 0. W. Smart, William, judge County court, Belleville, 0. W. Smeaton, Henry, messenger in Adjutant General's department, Torontb, C. W. Smith, A., collector of customs, Berlin, 0. W. Smith, Andrew, clerk in Post office, Kingston, C. W. Smith, B. W., sheriff, Farrie, 0. W. Smith, Charles, revenue inspector, Picton, C. W. Smith, E. H., clerk Division court, Brighton, C. W. Smith, P. W., collector of customs, Milford, 0. W, Smith, hon. James, judge Superior court, Montreal, C. B. Smith, J. H., collector of customs. Trout River, 0. W. Smith, James, deputy registrar and clerk of Circuit court, Ei- mouski, C. E. Smith, John, customs officer, Quebec, C, E. Smith, John, sheriff, Brantford, C, W. 1164 GOVERNMENT AND PUBLIC OFFICERS. 1857. [Canada Smith, Tohn A., clerk in Post office, Hamiltou, C. W, Smith, Eiobert, customs officer, Quebec, 0. E. Smith, W., clerk Division court, Owen Sound. 0. W. Smith, W., registrar for Perth, Stratford, C. W. Smith, W. D., collector of customs. South Hinchinbrook^, C. E. Snider, George, sheriff, Owen Sound, C. "W. Solmes, S.. clerk Division court. North Port, C. 'W. Spafford, H., clerk Division court, Clierry Valley, C. W, Spence, hdu. Robert, M.P.P., postmaster general, Toronto, C. W. Spohn, V. B.j clerk of Peace, Hamilton. C. W. Spink, William, clerk of routine and records. Legislative As- sembly, Toronto, C. W. Spragge, hon. John Godfrey, vice chancellor, Toronto, 0. W. Spragge, William, superintendent of land sales. Crown Lands department, Toronto, 0. "W. Springer, ()., judge Surrogate court. Hamilton, C. W. SproiUe, John P. A., deputy registrar, Ottawa. C. W. Sprowle, John, governor of County gaol, Whithv, C. W. Spurrill, Robert, deputy registrar, Whitbv, 0. W. St. Aabin, Didime, deputy registrar, Rimouski. C. E. St. Germain, H., registrar, St. H.yacinthe, 0. E. St. Pierre, Jean, messenger in Public Works depart., Toronto. Stanton, Isaac B., clerk and warrant clerk in Receiver Greneral's department, Toronto, 0. W. * Stanton, J., clerk Division court, Port Erie, C. W. Stanton. J„ clerk Division court. St. George, 0. W. Steele, H. E., clerk in Provincial Secretary's office, Toronto, C.W. Stephens, P. S„ clerk Division court, Tecumseth, C. W. Stephens, W. A., collector of customs, Owen Sound, C. W. Stevens, J. B., clerk Division court, Newborough. C. W. Stevenson, J. G., judge County court, Cayuga, O. W. Stewart, Alexander, registrar for Wentworth, Hamilton, C. W. Stewart, C, collector of customs, Clarenceville. C, W. Stewart, H. B., clerk in Legislative Assembly, Toronto, C. W. Stewart, J. C, clerk in Post Offioe department, Toronto, C. W. Stewart, McLean, collector of Crown Timber dues, Quebec, C.E. Stewart, R., clerk in Post Office department, Toronto, C. W. Stewart, S., clerk Division court, Spike's Corners, 0. W. Still, James, custom house, Toronto, C. W. Strathy, J. B., collector of Customs, London, C. W. Stuart. Andrew, clerk County court, Hamilton, C. W. Stuart, P., clerk Division court, Lancaster, C. W. Sweetnam, Matthew, Post office inspector, Kingston, C. W. Tach4 hon. E. P., speaker Legislative Council, and commis- sioner of Crown Lands, Toronto, C. W. Tach^, Jean George, registrar, Kamouraska, C. E. Tarbutt, J. C, clerk in Crown Lands department, Toronto, CW. Taschereau, J. A.; judge Circuit court, Kamouraska, C. E. Tasohereau, T. J., collector of customs, Beauoe, Ste. Marie, C. E. Taylor, A. G. D., clerk in Legislative Assembly, Toronto, C. W. Taylor, A. J., clerk in Crown Lands department, Toronto, C. "W. Taylor, Eennings. deputy and assistant clerk, master in Chancery, and chief office clerk. Legislative Council, Toronto, C. W. Taylor, P. J., assistant clerk of statistics, Educatiomd depart- ment. Toronto, C. W. Taylor, J. P., registrar for Ottawa, Aylmer, C. W. Taylor, John P., clerk of Legislative Council, masterin Chancery, and acting accountant, Toronto, 0. W. Taylor, W., clerk Division court, Pakenham, C. W. Telford, Thoma.s, mail guard, Toronto, C. W. TerrlU, hon. T. Lee, provincial secretary, Toronto, C. W. Tessier, T. E., clerk m Crown Lands department, Toronto, C. W. T6tu, Prancls A., architect and draughtsman. Crown Lands department, Toronto, C. W. Tfetu, Sabini clerk in Provincial secretary's office, Toronto, C. W. Thomas, E. E., sheriff, Hamilton, C, W. Thompson, hon. John G., judge Superior and Circuit courts, Kew Carlisle, C. E. Thompson, James, collector of customs, Coaticook, C. E. Thompson, James, sheriff, Perth, C. W. Thompson, W., clerk Division court. Caledonia, C. W. Tidmarsh, S., customs officer, Montreal, C. E. Todd, Alfred, clerk of private bills. Leg. Assembly, Toronto, C.W. Todd, Alpheus, librarian Legislative Assembly, 'Toronto, C. W. Tohnie, John, clerk in Crown Lands department, Toronto, C. W. Torrance, P. W., commissioner for taking affidavits to b e used . in courts of Upper Canada, Montreal, C. E. Treadwell, C. P , sheriff, L'Orignal, C. W. Treble, C, collector of customs, Houghton Centre, CW. Trivitt, T., olerk Division court, Devon, 0. W. Turgeon, Jos., messenger in Legislative Assembly, Toronto, CW. Turner, Thomas, deputy registrar. Port Hope, C W. Tumor, Michael, chief clerk Indian department, Toronto, CW. Twigg, John, clerk County court, PictonJ3. W. ^ler, W., olerk Division court, Erin, 0. W. Upham, Edward, clerk Division court, Rochester, C. W. Valiguette, Maximo, messenger in Provincial Eeiistrar'a otftce, Toronto, CW. Vallerand, P., olerk in Executive Council office, Toronto, C W. Vallerand, O., Serjeant at arms Legislative Council, Toronto, CW. Vandal, Louis C„ customs offloer, St, Johns, C, E, Vanfelson, A. A., clerk in Crown Lands department, Toronto. Vankoughnet, hon. Philip M., M.L.C., president of Executive Council and minister of Agriculture. Toronto, C W. Vftnnovous, P. C, commissioner for taking affidavits to be used in courts of Upper Canada, Quebec, C. E. Vaux, 'Thomas, accountant Legislative Assembly, Toronto, C W. Venner, P., clerk in Post office, Quebec, C. E. Vernor, John, surveyor of customs," Port Colborne, C W. Vfeina, P. E., clerk Circuit court, Yamaska, C. E. Vincent, Olivier, sen., messenger in Legislative Assembly, To- ronto, C. W. Von Iffiand. A., M.D., assistant medical superintendent, Grosse Isle. C. E. Walcot, C T., clerk in Crown Lands department, Toronto, 0. W. Walker, C, mail conductor, Toronto, C. W. Wallace, D.. clerk Division court. Dawn Mills, C W. Walsh, Christopher, collector of customs, Oshawa. CW. Walsh, Prancls, registrar fur Norfolk, Simcoe, C W. Walsh. M., messenger in Public Works department, Toronto, C W. Walsh, S. S., collector of customs, Grafton, C W. Waudbv, J., clerk of Peace, Kingston, C W. Ward, feeorge, registrar for Durham, Port Hope, C W. Ward, T., clerk of Peace, Cobourg, C. W. Warner, J. S., deputy registrar, Prescott, C. W. Warren, .Tohn, clerk Division court, Beverley, C. W. Warren, William, collector of customs, Whitby. C. W. Washburn. S., judge Surrogate court, Pioton, C. W. Washburn, S. M., clerk Division court, Caniffcon, C. W. Waters, D., clerk Division court. Vankleek Hill, C. W. Waters, J., clerk in Post Office department, Toronto, C. W. Watier, P. E., collector of custom,s, C6teau du Lac, C E. Weatherly. H. S., clerk in Post Office department, Toronto, C W. Webster, E., collector of customs. Port Dover, C W. Webster, G. M., clerk Division court. Dresden. C W. Wells, Isaac B., customs landing waiter. Maitland, 0. W. Wells, W. B., judge County court, Chatham, C W. Weyland, C G., clerk in Post office, London, C. W. Whale,y, Samuel, clerk Division court. West's Corners, C W. Whelan, W.. clerk Division court. Centreville, C. W. Whitcher, W.P., clerk in Crown 1 ands department, Toronto, CW. White, William, chief clerk in Money Order office. Post Office department, Toronto, C. W. Whitehead, C. H., deputy registrar, Woodstock, C W. Whitehead, G. W., clerk Division court, Woodstock, C. W. . Whitehead, M. P., collector of customs, Port Hope, C. W. , Whitehead, W. M., clerk Division court, Burford, C. W. •: Wioksteed, Gustavus W., law clerk Legislative Assembler, Toronto, C. W. Wicksteed, Horatio A., accouutant Post Office department, Toronto, C. W. Wigfield, J., clerk Division court, Mersea, C. W. Wilkes, Prederick S., judge County court, Owen Sound, 0. W. Wilkie & Winter, prothonotary. New Carlisle and PerciS, C. B. Wilkinson, J. A., judge Surrogate court. Sandwich, C W. Williams, J., clerk Division court, Meaford, C W. Williams, U., clerk Division court, Stratford, C. W. Williamson, Alexander Johnstone JI.D., clerk of correspondence. Education office, Toronto, C. W. Williamson, Thomas, preventive officer, Masroz, C E. Wilinot, S., clerk Division court, Newcastle, C W. Wilson, hon. John, revenue inspector for South Wentworth, Hamilton, C. W. Wilson. J., olerk Division court, Pickering, C W. Wilson, James, customs officer, Preston, C W. Wilson, Joseph, collector of customs, Sault Ste. Marie, C W. Wilson, Levi, sheriff for Halton, Milton, C. W. Wilson, W. M., clerk of Peace, Simcoe, C. W. Wilson, William, assistant English translator Legislative Assem- bly, Toronto, C. W. Winter, Peter, registrar for GaspS and clerk of Circuit court, PerciS, C E. Winterbottom, W. R., clerk Division court, Niagara, C W. Wood, G. C, registrar for Stormont, Cornwall, C. W. Woodhouse, .Tames, olerk in customs, Toronto, C. W. Woodruff, Jacob, olerk hi Indian department, Kiugston, C W. Woodruff, James A., clerk of Peace, Niagara, C. W. Worthington, Thomas, inspector of ports for Upper Canada, and inspector of railway customs ports, Toronto, C W. Wright, D. M., clerk in Post Office department, Toronto, C W. Wright, E., clerk Division court, Bath, C W. Wright, E. W., clerk Division court, Marysbm'gh. C. W. Wright, William R , clerk in Adjutant General's department, Toronto, C W. Wyld, James, clerk Division court, Widder, C W. Yielding, J. R., collector of customs, Wellington, C W. ■y okom, L. S., clerk Division court, jlarchville, C. W, Young, Alexander, preventive officer, Pliilipshurg, C E. Young, G., clerk Division court, Harwich, C, W. Young, R., olerk Division court, Stewarttown, 0, W. Younge, W., olerk Division ooiwt, WelUngton, C, W. DiREcTOBT.] 1858. REVENUE, &c. OP DIFFERENT NATIONS. 1165 CO Z o < z I- z a: III Ll o O 1C o ll. < D z < bi 1£ D H ■O z ui 0. X 111 ill 3 Z bi > 111 tc u. O «9 111 J < o B EH W" iz Q H ?^ ^ a. go Sg !-i i-f Oa: is Ex) S S « gi sgs 2-1 ■-oseo ■--.ze tr'S^ O^SO ■-o^co oooco p-dbin £>00 nip^ (u o CO A Otf'sc' US'- ^i£^,^ 2SS ^*ni °S^^ c(n98 «»I>(0 l>-QCO f-l«DlO SOOO (M«CM Sfe-^ E:2fe" «»"=! •»" -o" ••"-"3" ■g,*.- ggDED Wt*M fflgS °'i"il ^2S C5SS gfcS Sgg^ f-Tw^ irri-rcT Oi-^Oi gsrHin" •AfiSuS OatQ OOCQOD O'4'OO «£-•" COSDiS 1:»CM»0 »n 00 «0 ■^ «? ■^i-ioa eoofeef i-ir-Tof com w t-r- Its 4^ "5 a ^ggS oomoa Cs in TO 8iD >H flq M tO W r-l O OS (ft »«( mo OS □oeoeo o'wtb" cDOep om^ mt>t^ (M'*oo ^lOffl «?«■* i>.i>M i>o-^ cT'^'td" ini>eD ^»~ii> omco ^o«o oso^ e4iNio ffllOOO bcoia ^>oao in -to ooonao r-< if (M •* ao ea eooot- cinco o^^ i>rHep giMi> moo ir-oioi 1-1 rH 1^- O W '1'^'^ ■^r^Oi CO'tHe? COiHoS l^a sj o a j|®a l2lPg Isfig IZiOg d o S r-i 1-* %'^B %%B Ifi S^a ri; ee-^ao ol>-. •^COt- 0000^ B* o S-* CO CO 00 eoiMcc CTeq'i>r'a*q'a5o*crt- oaorr«"o"o sDoDeoH'*** ec oJwTostf orfcT'oo'^ci'^ ooOi— iffimni'?'-'^— m>ncc.l>-*MrHeiBO00t-mm>Q'*Mf-«(NiH i-l rn ODEO : ss ; »gg moo - :Q oo • 00 (M :o>o fsis' ^ i w : •4' \H' ; RusatMO ■omco-osin'*o«a?i>OSf-ime5^*^'*oJ-»'r-iJL-*moo'* S ^ « ?■ : r-* ■>>» in S.i> iH (D 00 OS 00 in * w A « « w o so oc © d iQ oJaa rH ; cD«o m oJm « m i-Tm « of i-T iHi-Ti-fT-r r^ i-Ti-T 64 :aO«IO<»pHoa :«cSrH ;o :o r-i^>omo4co :t-i-^o] ■ *^ 'SB pf -^m wTdT : oa o of ■m ■3^■*^^I>BOO 'OsSoo ■*oo<»m«MOt-«oejr^«osi ^ Sj> »o m ^^t*»? CO !>;■# 0_0 OS OS ■* u oscj'coM'r-- .W J>WlOQ0 T^-^ *>D ij, A M l0"i-r iO ■*" M_0 m M S « ra (a ft ■gg ggSd a g.S|^J.2|g o o o » a>i:« es 1-^ Tf< O fe ° > 22" ^t;|a g' I Jill- »2 ^S'aS^ « S a-' •1-1 "[a, fljt-l '^„J« 3 m ^-^ n rH C> O T-J_00^ rH IO O o_-* -* ji>C0'*OiHf-<03W* oosO"* ■* HOi>«Jt-»oo50t>eoioo>»QO r-fMioeoot-ioeDooeocq :o:d i-l H i-( rH i-l (H t-i H f-< iH "^ : C0iaiaOHS0H>i3'^VC00Dr-(?>noOC?DO-*OOi- OO-^^DOOOOOOG' 3C0CM t-O I— ■* C 300M00Or-r-IC J" ^"os'eq" »e -^ ^ t ooo ocD en coo aCOOOiX)i-*(?)t>OOOOeOOQQOOS>*t-00 aj'30''N «»]x> r-Tco ^osoo -iGSO»00SQ0G!C0CRCaii0rr'01»OiarH«;^i000l0«5 ooa oo o^ CO CO t-o ^-l-*r-IG>w>CDlOinOOO o ■« 00>J>00010010 'S OOir^QO =5^rH CO rtCJ^O 0O_ 00«EI>cr>f3 0^(N O QO" Cijm'^osQO'NomcsO'* i— i ^ O l>rH cs O (N Jr- 00 »0 CO "* 9 CO CM COOC» fic«'<^(M ^ 00 ^I>X>OOG4 t>OtD r-f OOO t>030 rHO-«'>Sl>'aiOOOp : lOO cocq t-oooot-os-^wooooo r^OOOOiHOpr-IHCOOCS'3 aiooco '-J.^oooeoio oo j> o iw i-T ai" oT oT OS i> 00 QO CO wa" c<)l:-Oi-(0(MCJ iH 1-1 »0 ^ IOr-( rH ocq.-io ^a>--Do m iQOi-l_ 1-1 r^r-i^Q^ieS --,- ,, .-,-- .-..J. .,,.COeO-«'*-^OJ'3l'*e3Tji-^'*(M'S-*"*COOr-l'*'«lTfl □OODOOOOOOOOOOOOOD :a>Q0000OCO OaOD'OO - '000000010003000000 CO' 00 CO 00 to OOOOCOQOQDOOaDOOODOO r-(fHT-lT-lHrHrHi-lH -t-li-l r-i.iri i-ii-li-ii-i ..Hr-IHr-irHr-tr1i-ir-EX. Aicriciiltaral Implements. Bellhouse, 'William, &Co., King st. east n74i Brace, 3. A., 46 Kihg st. east 1176 Baker. CWlman, I. C, 93 King st. west 1171 Banking and Exchange Office. Titus, H. N., James st 1172' Brassfonndlng and Flnlsbing. Harding, George, comer James and Eebecca sts., and 45 King St. west of Bay St., Toronto 1176 Young, H. & £., King St. west, between Bay and Caro- line sts 1176 AlPHABETICAL INDEX TO ADVEETISEBS. -I'ASJE PAgj Ohilman, I. C 1171 1 Harding, George „ 1176 Crystal liall Il73 James. Gjorge, & Co 1178 Dailey E. 1177 Lawson & Brother 1172 Dalley, 'Waire & Co 1177 I Pell, G.E 1170 Paub Eosedale Nurserie.9 1175 Royal Insurance Company 11/4 TitHS,n.N 1172 Young, H.&R 1178 Broker. Titus, H. N., James st 1172 Carpets, Damasks, IHoreens, See. James, George & Co., Crystal hall, James st 1173 Dry Groods, TFboIesale and Retail. James, George & Co., Crystal hall, James st 1173 Ensravlngs. Pell, G. E., Art Eepository, King near Bay st 1170 Family mtedlcines, Drugs, &c. DaUey, E„ 110 York st ., , 1177 Fancy Goods. Bellhouse, William, & Co., King st. east.,. 1174 Flour, Grain, &c. Chilman, I. C, 93 King st.west 1171 Gasallers, Pendants, &c. Harding, George, comer James and Rebecca sts., and 45 King St. west of Bay St., Tor'onto 1176 Young, H. & B., King st. west, between Bay and Caro- line sts 1176 Grocer, 'Wholesale and Retail. Dailey, E., 110 York at 1177 Gans, Rifles and Pistols. Bellhouse, William, & Co., King st. east 1174 Hardware, fTholesale. Bellhouse, William, & Co.,Kingst. east 1174 Insurance Office. }2oyal, William Bellhouse, agent. King at, east, 1174 HAMILTON, C. 'W., AD'VEETISEBS. Iron, Steel, &c., Wholesale. Bellhouse, William, & Co., King st, east 1174 I^amps, Chandeliers, dec. Bellhbiise, William, & Co., King st. east 1174 merchant Tailors, Lawson & Brother, comer King and James sts., and 88 City buildings. King st. east, Toronto, and 1 Victoria buildings, Colborne St. Braiitford 117» mirrors, I^ooklng-slasses, &c. BelUiouse/William & Co., King st. east 1174 Pell, G, E., Art repository. King near Bay st 1170 Nurserymen and Florists. Bruce, J. A , 46 Kiiig st. west ; 1175 Bruce & Murray, Rosedale nurseries 117B Perfumery, Hrnshes, &c. Dailey, B., 110 York st 1177 Picture Frames, &c. Pell, G. E., Art repository. King near Bay st 1170 Plumbers and Gas^tters, Har.diag, George, corner James and Rebecca sts., and 45 King St. west of Bay St., Toronto ^ 1176 Young, H. & E., King st. west, between Bay and Caro- line sts 1176 Produce. Chilman, I.e., 98 King St. west 1171 Ready-made Clothing. Lawson & Brother, corner King and James sts., and 86 City buildings. King St. east, Toronto, and 1 Victoria buildings, Colborne st. Brantford 1178 Sicale manufacturers. DaUey, Ware & Co, 120 York st nn Seeds, Garden and Field. Brace, J. A., 46 King st. west, 1175 Silks, Satins and Hosiery. James, George & Co., Crystal h^ll, James st , 1173 Teas, Sugars, dec. Dailey, E., 110 York st 1177 'Wines, Liquors, dec. Dailey, E., 110 York st 1177 For Hamilton subscribers, see names in Capitals on pages 168-191 Tor Classification of Hamilton subscribers, see pages 191-196 THE CANADA DIRECTORY, CORRECTED TJP TO Isi SEPTEMBER, 1857. 'Will be forwarded, Free of Positage, to any part of Canada, on receipt of $6. JOHN LOVELL, Publiiher, Montreal. AGENTS : Cahada.— KINGSTON— C. H. Hatch, steamboat office, St; Lawrence wharf. PBTERBOHOUGH— T. & R, White, publishers. QUEBEC— P. Lamonreux, printer, Shaw's buildings, foot of Mountain hill. TORONTO— LotoU & Gibson, printers, comer Yongo uni Melinda sts, GbeaT Beitain.— LONDON— Algar & Street, cplofiial agonts, n Clements lane near Lotfibard st. SCOTLAND— John Miller, wholesale stationer, 122 Ingram st. Glasgow. ENGLAND (LondoHfexCepted) & IRELAND— Alexand* Arthur. Nova Scotia.— HAJjIF AX— G. E, Morton & Co., Medical Warehouse, 39 Granville st. Unitbd States.— 5OSTON—L. A. Elliot & Co., printsellers, 322 Washington st. opposite Adams house. NEW YORK.- Robert Howard, general agent, 20 Cedar st. PHILADELPHIA- V. B. Prfljher, i Co., agents, comer 6th and Chestnut sts. PORTLAND— GeOTge R. Davis & Brother, stationers, 63 Exchange s^. 1170 HAMILTON ADVERTISEMENTS. 185T. [Canada HAMILTON, C. W. AT THIS ESTABLISHMENT THERE CAN ALWAYS BE VIEWED A LARGE AND WELL SELECTED COLLECTION OF EN6RAVIN6S, (After the First Masters,) ALSO, iiRRORS OP m\ mn m m prici ill iiQ m 11 'la'? In all its varieties expeditiously and cheaply executed. Particular atten- tion paid to the APPROPRIATE FRAMING OF PORTRAITS & PAUVTOCiS, EEQUIEING EMBLEMATICAL DESIGNS. 3crSH01V CARDS AlVD ADTERTISEIIEXTS more cheaply framed than by any other manufacturer in Canada..£4 r^-;- Hoom Borders, Eailroad Car Moulding, &c., &c. Window Cornices of any pattern, made to order. lerlin Gilt Moulding supplied to the Trade at the most reason- able prices. Priee Lists furnished on application. yiSITOES TO HAMILTON are respectfully invited to Visit thb Ab,t EEPOSiToaY; it certainly is one of the most pleasing and attractive •places in the City. GEO. E. PELL, PropMetob. •Hamilton, 0. W., October, 185T. Directory.] 1858. HAMILTON .ADVERTISEMENTS. 1171 I.C.CHILMAN m m i m BAKER ESTABLISHED IIST 1851. DEALER IN FLOUR, OATS, BRAN &c., &c., &c. WHOLESALE AND RETAIL. 93, ZING STREET, WEST, 19 October, 185?. 1112 HAMILTON ADVERTISEMENTS. 1857. [CANADai AND i OS^FIOE OF / iOLLECTION made at all points in tlie tlisriiED 'Sta33ss and tlie \J !Peotinces, at low rates ; Foreign Credits negociated. Money invested for parties residing aljroad, Stocks Bought and Sold, Sight Bills Drawn and Issued on Messrs. DUNCAN, SHEEMAN & Co., New York. Tlie Highest Bate uf Interest avowed on Special Deposits. Hamilton, C. W., October, 1851. NEW GOODS AND NEW PKIOES. J^ WHOtHSALi: Alp IIETAIL CimWXRS, AVE now to hand their immense Supplies oi*ilVW. GOODS for this Season, and BaYe Manufactures ftad Beady for Sale a Splendid Stock of READY HIADE: CliOTHING, made in the very bestman' ner, and according to the latest American and Canadian Sttlxs, and at exceeding Low Prices for Beady Moneyii' Gentlemen's Fumishiiig Groods.in great vaxiety. Qarmeqts made to^measure in the first style, and mth despfetC L ■ COMtE AND SEE GOODS A ND FEICES. REMEIIbISR the MAMK:, I.A1¥j^1W j& RROTHER, So. 86, City BuimiNaa, Kino Street East, Toronto, C . W. ; Corner Kino and James Streets, Hamhtom, C.W. ; No. 1, Victoria BuiLDiNOS, Colbobne Street, BRANTrosD, C.W. Hamilton, C. W., Ortobcr, 1851. H Directory.] 1858. HAMILTON ADVERTISEMENTS. 11^8: ■ AS] k fg"^ — 0} O O O O >- a ■< EH Ph o J. f I ; @) r ' §19^ % r-^^' ^ ." g H HI- « S « i m e^' SO THERE is to be found; at any season of the year, in this Establish- ment, a very large and varied Stock of FiNif MB Sf APHE 111 mm%, IN Silks, Shawls, Mantles, Lace and Sewed Goods, Gloves, Hosiery, flirts and Collars. IN HOUSE FURNISHINGS THE STOCK COMPRISES CARPETS, RMSJAMSKMMil, TABLE-Mll, MEim MB m fit ClITSIil ilMlTitlT ALL THE lumm COLOURS m bioait mw mmm ctoiiis, ANDTHE NEWEST STYLES IN im mm DiSELCASHMEIffi, SILK Al mVET ViSMS, tf GEORGE JAMES & Co Cbsstai HiiLi^. James Street, Hamilton, 0. W., October, 1857. 11Y4 HAMILTON ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada WILLIAM BELLHOUSE & 00., IMPORTERS OF i« k mm mw k wm iiviu (WHOLESALE ONLY,) SOUTH SIDE OP KING STREET, HAMILTON, C. W. ELECTRO Plate and Britannia Metal Ware, Riggers' Cutlery, House Furnishings, Mechanics' Tools, Agri- cultural Implements, Guns, Rifles, Pistols, Sporting Flasks and PoucSies, Blasting and Sporting Powder, Fuse Lamps, Chandeliers, American Clocks, Looking Glassei, Stationery, and Fancy Goods. Chains assorted. Nails, Spades and Shovels, Scales, Ropes and Cordage, Door Mats, Brushes, James' Dry and Mixed White Lead, Putty, Window Glass, &c., &c., &c. A liARGS: AXn TARIED ASSORTMENT AliTVAYS OHf SA1VD. lupl SnjsiirKiirf Cnni'piig OIF LrSTERFOOL. ^cdif QDffices: Boyal Insurance Bmldings, UVEEPOOL, and 89 Lombard Street, LONBOir. CAPITAL TWO MILLIONS, STG. Effected at moderate Premiums, and a prompt settlement of Claims made without reference to England. With Guarantee of an ample Capital, large Participation of I^rofits every Eive years. Life Bonus, 1855, two per cent, per annum on Sum Assured. Security for botli Brancbes of Two IXIillioiis, Stg., and large Reserve Funds. WILLIAM BELLHOUSE, TT .,, ^ ^ « , ^ " AOKNT FOB HaMILTOK. Hamilton, 0. W., October, 185t. Directory.] 1858. HAMILTON ADVERTISEMENTS. IITS :^Sft~«Jc:^jE]'»s» NURSERY AND SEED WAREHOUSE. 46, EING STREET WEST, HAMILTON, C. W. (ESTABLISHED IN 1850.) J. A. BEtJGE, HAS always on hand in Season, Large and Select Stocks of GARDEN, FLOWER, HERB FIELD and TREE SEEDS, of British, French, Gvrinan and Domestic Growth. HORTICULTURAL and AGRICULTURAL IMPLEMENTS in great variety. Together with every article usually iept in a First Class Estahlishment. Catalogues of Garden, Flower, Heib, Field and Tree Seeds, Implements, .9 SOALE MANUFACTURERS; SHOW Rooms over E. Dalley's Wholesale and Retail D.-ig and, Grocery Store, YORK STREET, HAMILTON, C W., where a comp ete assortment of Por'able, Counter, Coal and Hay ^p»les are constantly o hand. Railroad and Depot Scales made to order and fitted up in any part of Canada. The Manufacturing partners of the Firm have had ten years' experience in Fairbank's Scale Works, Vei;-! mont, U. S. We have wor men of long experience in the best ma .ufactories in Europe and America, so that we can with confidence challenge competition. We warrant every Scale to be " j ast," and all Bearings cast steel (instead of the usual cast iron.) DALEY, WARE & CO. respectftiUy solicit the attention of Railway Directors, Municipal authorities, Mor- dants, and the public generally, and request them to visit their Show Booms previous to making purchases Elsewhere. A liberal discount made to the Trade. JT.B. — D. W. & CO. repair all makes of Scales with neatness and despatch. , B3°"Why import from the States or Europe an article that can be got at home as good in every particular, aad on terms more liberal. DEALER IN fmiiJ mmmmm, fmi COITEBS, Ac, &e., Ac. WINES, MOUORS, GROCERIES, FOREIGN AND DOMESTIC FRUITS, AND PROVISIONS. BRITISH, AMEEICAN AND ALL POPULAR PATENT MEDICINES IMPORTED AND SOLD WHOLESALE TO THB TRADE ON THE MOST LIBEEAL TERMS. EDALLKY, begs to return thanks to his numerous patrons for their liberal support for the last seventeen • years, and requests a continuance of the same. As he has now entered into his NEW PREMISES, he is prepared to supply with Despatch and Promptitude any Ordei^s he may be favoured with from any part of the Oanadas, and will deliver Goods free of charge to any Forwarding, Company in this City. Hamilton, C.W., October, 1857. 9 W^in^^tnn Withtxiifitrntnt^* ALPRAEERCAL INDEX TO ASV£BIIS£BS. Paob P4SB Page Vhxb Borthwick, H. J............... 1178 1 Drummond, Thomas,* Co. 1178 I Kingston Poundry ;. 1180 | Mtllener, J. P., & Co 1179 Chewett, A. C, & Co. ;. 1179 Frontenac Academy... 1178 Locomotive Works „ 1180 1 Victoria lion Works 1178 Davidson, Bruce & Doran 1180 1 | ' ] CLASSIFIEI) BUSINESS Iin)£X.— KINGSTOir, C. W,, ASVERTISEES. ^.cademy. Prontenac, H. J. Borthwick, piincipal. King at 1178 Asrteultnral Implements. Drammond, Thomas, & Co., office and warehouse Wharf foot of Earl st 1178 A.xe8. Millener, J. P., & Co., Provincial Penitentiary. 1179 Bar Iron. Chewett, A. C, * Co., office and Works, Victoria Iron Works, comer King and Queen sts 11^9 Carriage Axles. ■ Chewett, A. C, & Co., office and Works Victoria. Iron Works, comer King and Queen sts. 1179 mnil and DlstUIerr JHactalnerr. . BavidsOn, Bruce & Doran, Kingston foundry, comer On- tario and Union sts 1180 Planes, Edge Tools, &c. MiUener, J. P., & Co.,Provincial Penitentiary 117* Potasb Kettles, Coolers, dee. Davidson, Bruce & Doran, Kingston foundry, comer- Ontario and Union sts 1180 RaU'tray machinery, Tenders, &c. Locomotive Works, P, Tutton,supeEintepdeut. Ontario near Gore st ug© Steam Engines. Davidson, Bruce & Doran, Kingston ftnmdrar, comer Ontario and Union sts Iiocomotlve TTorks. E. Tutton, superintendent, Ontario near Gorftstv„ , 118» UM For Kingston subscribers, see names in Canitals on pages Per Classiiication of Kingston subscribers, see names on pages. 1178 KINGSTON ADVERTISEMENTS. 1867. [Canada FBOMEMC ACADEM, KIMSTOK, €. W. mm mi u wm^uwmm wBsm&mmkii ME. H. J. EORTHWIOK respectfully announces that the various Classes of this Academy are now open. Having had upwards of fifteen years experience in his profession, he hopes, with the aid of thoroughly qualified Masters, to merit a continuance of public patronage. Pupils are prepared for Matriculation in the Universities, for examination before the Law Society and other Boards, and for entering with advantage, the Counting House, or other departments of business. y FEES,, GIRL'S DEPARTMENT. CLASS I $eM PEE tsSM, CLASS n 5.00 BOY'S DEPARTMENT, CLASS I .'$8.00 PEE TEBU. CLASS 11 r 7.Q0 CLASS III 6.00 CLASS IV 5.00 PEBNCH AND DRAWING-Extra, each $2.00 PEE TBBH. 50 ct8. per qr. extra, for Ffreirood, Pens, Pencils and Ink. All Fees must be invariably paid in advance, and each Pupil, before being admitted to any Class, must be provided with a Ticket of Admission, issued the day before the beginning of each term. No allowance is made for absence, except in cases of sickness. - I TERM DAYS FOR 1857-58. Summer Term August 3rd. I Winter Term January 4tli. Autumn Term October lOth. I Spring Term March 2Snd. The Classes in the Commercial Department, Book-Keeping, Arithmetic, &c., are taught exclusively, accord- ing to the Decimal System of Currency, thus giving Pupils an opportunity of being thoroughly initiated in that mode of reckoning, previous to its universal adoption in the Province. With the same view, Mr. Moffat, Tescher of the Commercial Branches in the Academy, and a Practical Book Keeper, has opened an Evening Class for the benefit of young men engaged during the day. Parents wishing private tuition in the evening, or young men desirous of improving themselves in the various branches of knowledge, can be accommodated by applying to the Principal, or Masters. On the open- ing of the Medical Classes of Queen's College, Me. Mat will be prepared to give instruction in the Classical knowledge necessary for that Department. For the accomodation of Pupils from a distance, the Principal, first English and French Masters will receive a few Bbardera, to whose Improveiheut, in all respects, the utmost attention will be paid. Terms, $3.50 for every week of actual residence, including bed, board, and superintendence of Studies in the evening. Kingston, C. W., October, 185T. THOS. DRUMMOND & Co., IMFIlMlIf MillFA^f mils, KI NGSTON, C. W . MANUFACTURERS of Two-Pronged German & Cast Steel Hay Forks, Three Pronged German and Cast Steel Barley and Straw Forks, Four Pronged German and Cast Steel Manure Forks, with D and L Handles of every quality and description. Scythe Snaiths with wrought iron Heel Rings and Patent Screw Nibs, No. 1, 2, 3, and 4. Patent Scythe Snaiths with wroiight iron Screw Fastenings of various kinds. Grain Cradles, iron and wood, braced with or without scythes, of every description. Polished Steel and Iron Grain Scoops, various qualities. Hay Rakes, straight and bent handles. Cast Steel Hoes, Mop Handles, Hoe and Rake Handles, Wheel Barrows and Hand Sleighs, &c., &c. T. D. & Co. guarantee their goods to be of equal quality and finish to any Manufactured in the United States or Canada, and their Arrange- ments, Facilities and Extensive Business enable them to sell at lower prices and better terms than have yet been offered to Wholesale Dealers. OFFICE AND WAREHOUSE, WHARF FOOT OF EARL STREET. Kingston, C. W., October, 186T. DiRKCTORT.] 1858. KINGSTON ADVERTISEMENTS. H"?* J. P. MIELENER & Co , MANUFACTURERS OF EVERY DESCRIPTION OF AXES, EDOG TOOLS, AND ALL KINDS OF AT WHOLESALE PRICES. PROVINCIAL PENITENTIARY, Kingston, C. W. October, 185T. ¥i®f tmiA imta wtiss A. C. CHEWETT & Co., MANUFACTUBEHS OF HiAT, EOTJND AND SQTJAKE, FEOM SCRAPS, ALSO, CARRIAGE AXLES, Patent; Half-Patent and Common, FROM THE MOST .AI^I^HO^ED P^TTERISTS. OFFICE MD WORKS COR NER OF Kll Al Oil M ETS, KIISTON. C. W. SCRAP IRON BOUGHT OR EXCHANGED. October, 185T. 1160 EINGSTON ADVERTISEMENTS. 185T. [Cana&a LOCOMOTIVE WORKS KINGSTON, CANADA. ,THE COMPANY IS NOW PKEPARED TO EXECUTE, WITH DISPATCH, ALL ORDERS FOR AND ALL KINDS OP f 9 UNDER THE VERY LATEST IMPROVEMENTS. An inspection of ENGINES, TENDERS, &c., now completed and in course of manufacture^ at our Works ia this City, is> respectfully invited, as. they will be found to compare favourably with those of any other- Establishraenfr on this Continent. F. TUTTON, SCPEEINTENDBNT. Kingston, 0. W., October, 185 iT. KINGSTON FOUNDRY, KXi^ a ST o N^ , MESSRS. DAVIDSON, BRUCE & DORAN, MANUFACT0RERS OF STATIONARY AND MARINE, PROM SIX TO ONE HUNDRED HORSE POWER. GRIST, SAW ILL, TAIERY Al DlSTlLlERlf MACffllRY, (For which they have a large Stock of Patterns,) POTASH KETTLES, COOLERS, &c., always on. hand, and Orders for every Description of Brass Iron Castings executed with promptness and despatch. STEAM MWGIIVE: REPAIBIS PROlffiPTIiY EXBCVTED. Kingston, 0. W., October, 1857. DlRKCTOBT.] 1858. LONDON ADVERTISEMENTS. 1181 ALPHABETICAL IKB£X 10 ADVEBIISEBS. Paob Pa&b Paq» PaWB Andrews, Charles 1183 IFrencli.D Q 11831 Lawford.T.'W 11841 Smith, Nathaniel 1M8 City Hotel 1183 I Heathfleld, Jidwin 1182 1 Robinson, Wiliiam 1181 1 Architect. CLASSIFIED BVSnnSSS INDEX.— LONDON, C, W., ADVEBTISEBS. Notary PnMlc. Bobinson, William, over J. J, & J. Spettigues, comer Duudas and Cllarence «ts., and Engineers offiue. City Hall 1181 Cbemtst and Drnsglst. Heathfield, Edwin, Daniel's block, opposite Strong's ho- tel, Dundas st ; 1182 City Engineer, Eobinson.William, City Hall.., 1181 Dentist. French, D. G., comer Bundas st. and Market lane 1182 Grocer. Seathfleld, Edwin, Daniel's block, opposite Strong's ho- tel, Dundas st 1182 Hotel. City, Nathaniel Smith, proprietor, comer Dandas and Talbot sts 1183 Insnrance Offices. Life Association of Scotland, T. W. Lawford, agent, Bd- •doutst 1184 ICimes and Beacon I^e, 'T. W. Lawford, agent, Ri- doutst 1184 Iiand and General Agent. Lawford, T. W., Ridout st 1184 Illatbematical Instraments. Andrews, Charles, comer Dundas and Clarence sts 1183 Lawford, T.W., Eidoutst. 1184 Optician. Andrews, Charles, corner Duudss and Clarence sts 1185 Patent medicines. Heathfield, Edwin, Daniel's block, opposite Strong's ho- tel, Dundas st 1182 Perfamery. Heathfield, Edwin, DanieFs'block, opposite Strong's ho- tel, Dundas st 1182 Prlnt^v Ink. Heathfield, Edwin, Daniel's block, opposite Strong's hotel, Dundas st 118S Provincial Land Sarreyor. Bobinson, William, Over J. J. & J. Spettigne's, corner Dundas and Clarence sts., and Engineer's office, City Hall. 1181 Solicitor and Attorney. Lawford, T. W., Eidout st 1184 Stage Office. Smith, 'Nathaniel, City' hotel, comer Dundas andTal- hotsts 1188 Teas, Sugars, dee. Heathfield, Edwin, Daniels block, opposite Strong's hotel, 'Dundas st 1182 For London subscribers, see names in Capitals on pa^es 265-284 Eor Classification of London subscribers, see names on pages „ „„ „..„,.,„ „... 284-286 ARCHITECT, AND (FORMERLY Of KANEIN & ROBINSON, TORONTO.) 0VEK J, J. & J. SPETTIGITE'S STORE, CORHEE OF DUFDAS-& CLAEENCE STEEETS, ANP IN THE ll]\aME«'S OFFICE, CITY HAIL LobdolS, C. W., October, 185T, 1182 LONDON ADVERTISEMENTS. 1867. [Canada GlHimi MEIICIHE WAREHOIISE, DANIEL'S BLOCK, OPPOSITE STRONG'S KOTEL, DUNDAS STREET, LONDON, O. W. EDWIN HEATHFIELD, HAVING resolved to stand unrivalled in every Department of HIS business, has agreed with the Proprietors and Agents of all the Genuine Popular Patent Medicines throughout the United States, to keep him constantly supplied with j^fresh and ample' AEsortment, at Rates FAR below the usual Market Prices. By this arrangement Mr. H. is enabled to offer for the inspection of purchasers, the most EXTENSIVE Assortment which can be found in this or any other city. Having had many years experience in the • sale and purchase of Patent Medicines, Mr. H. has acquired facilities for conducting this particular department, on the most liberal scale, and is now pre- pared to supply the Trade at Prices so exceedingly low, that the purchaser cannot fail to realise a handsome per centage on his investment. At Wholesale at his Establishment may be found a full Assortment of ALL GENUINE PATENT lEEDICINES, ESSENTIAL OILS, GROCER'S DRUGS, &C. PRINTER'S INK OF ALL COLOURS, ALWAYS ON HAND. London, C. W., September, 185T. ME. D. G. FRENCH, SURGEON DENTIST, FROM THE OFFICE OF DR. M. D. FRENCH, TORONTO, C. W., BEGS to inform the Citizens of London and its vicinty that he has made arrangements for spending ITWO WEEKS IN EACH MONTH IN LONDON, and commenced TUESDAY, FEBRUARY 3ed. 185V. He respectfully offers his professional services to all who may require the aid of a Dentist. Mr. P. has the honor of pablisliing the following recommendation, and also of referring to the following gentlemen : — Reference!. 5 ^^- J- SCOTT, iieterences, ^dR.HERRICK ToBOKTO, Jan., 1857. Dr. Badgley takes mnch pleasure in bearing test&nony to the skilful manner in which Mr. French has per- formed some operations in Dentistry upon members of his family on late occasions. Toronto, Jan., 1857. I have had occasion frequently to witness operations performed by Mr. D. G. French, and can confident^ recommend him as a skilful Dentist. JAMES H. RICHARDSON, M.D., M R.C.S., England OFFICE, COMER OF DUNDAS STREET AND MARKET LANE. HOURS, 9 A. M. TO 6 P. M. TERMS CASH. Mr. French will feel most happy in extracting teeth GRATIS for those who are unable to pay, between tbt hours of 8 and 9 o clock, A. M. London, C. W., October, 1857. DiBECTORT. 1858.] LONDON ADVERTISEMENTS. 1183 itiiu ^ottl^ CORNER OP mmm a i?a[LQ(T)ij LONDON, C. W. GENERAL STAGE OFFICE, NATHANIEL SMITH, Peopeibtoe. London, 0. W., October, 1857. CHARLES ANDREWS, OraCAL,MATfflAraL Al ENGIlERiG INSTRllBfT MAKER. EVBRY DESCRIPTION OF I ]l¥ S T R U M E U T S ■ =' ^" T7SEDBT K^T Surveyors, Architects, ikigineers, and Astronomers, MADE TO ORDER. fflPROYED PHILOSOPHICAL APPARATUS, roB *ii COLLEGES, ACADEMIES, ' c -^ And others of an Endless Variety. BSTABLISHED IN LOOTJON, C.TT., 1854, FBOH TROCeHTON AKD SlUUS. C. A. would call the atten- (ion of the PROVINCIAL LAND SURVEYORS To his newly invented, 6 Inch CANADIAN TRANSIT, •with 4 inch needle. This Instrument has several improvements over the ordinary Transit, and is made expressly for use iU' Canada, it is both very compact and portable. A description with Price will be Free on application. JMj€KWT9€KW9 C^. 'i^'Ai !;*<>'■.!•.':*:' H84 LONDON ADVERTISEMENTS. 1857. [Cawaba T. W. MWFORD, AMD Commissioner for taking Affidavits in Upper Canada for use in liower Canada. AGENT TO TEE mm COMPANY. BROKER, U WD AND GENE RAL AGENT. AT H. C. R. BECHER'S, Esq., RIDOUT STREET, LONDON, C. W. THE nndersigtted transacts business as a STOCK & SHARE BROKER & CElVERAIi AGERIT, particularly for fhe purchase and sale of FARMS, WILD LANDS, MORTGAGES, BANK and other STOCK, DEBENTURES, &c. All persons'entruating business to his carftmay depend upon the best attention being given to their interests. Improved FARMS, WILD LANDS, MORTGAGES, and other PROPERTY, well worth the attention of parties seeking investments, constantly on sale. mortgages, Debentures, Bank and other Stocks bought and sold. A REGISTER KEPT OF ALL PROPERTY FOR SALE OR PURCHASE. ACCOUNTS I»ROMPTLY COLLECTED. T. W. XAWEOED. ssi£srssis£3x»><9jeisi Hon. SSBOESfi 3-Ei.vte GooDBtrfi, L. C. Hon. John A. Macdoitaxd, Attorney General. Becheb, H. G. n., Esq,, Q. C. London, 0. W., Odtobcr, 1857. Lawbasov, LAWEBtrcfi, f!sq^ Macbeth, Geo., Esq., M.P. P. WlLSOir, JoHH, Esq., MTK F. aadQ. 0. EUWOTOBT.] 1858. MONTREAIi ADVERTISEMENTS. 1185 iHoittr^alt HiibettijE^tmttttje^* ^iffma, a J. T. , 11^7 jBtmFirelnsuraneeGo,, 1230 Aitken, J.,& C!o laos AlASUider, C 120S Arthur, Jv?., * Co 1205 BiU:t% 4 I>unbai- 1209 BeavwJquiiarji ..,..„ i2H Bell, J.&T nos Bigelow, T. D lasi Brewster,Mnlholland& Co 122S Britaunia Life Assivauce QsnjpaOT. 1281 BrltamuMtid^tuiLife ian .aacifttfon.,,,, 1281 Brown ft CluJds n9* Brown, J. 1206 Browne, J. J 1189 Browne,T.Il 1267 Brush, George 1208 Bryson, Alexander 1266 Buntin^AIexander, & Co.. 1253 Buny.w.. 1220 Biary, Mf., & Co 1250 Campbell, J 1245 Campbell &iFoil«» 1260 Campbelli B,»4 Co 1206 Garter, Kferry & Co 1198 Chalmers, J: 1254 Charles, S. McT 1252 Chipman, J. B. H 1236 CUfltord, S,. „.. 1246 Coleman, J. W 1229 ColonialLH^AssqranaeCo. 1232 Connecticut Life Assu- rance Co „. 1230 Connolly, A 1268 Dalej^J. H 1229 Dawson, Benjamin 1192 Se Laf;ra«e H Co, 126? Dickson, James Cf, , 1232 Dion,.C.;£'Go. ,...,.. 1264 Don^anabotel ..«. 1229 Dourall, ,(ames. 1235 Dowker, George, ftOo. 1268 Dresser & SoUnaon 1246 Eglauch. L. 1255 ALFHABEHCAL HTDSX TO AOVEBXIBBBa. Pass Bnglish, S.JtOo„ 1224 BquitaUe Eiire Insurance Comenit^ „ 1234 Bvans, Brothers, 126S Evans, E„ 4 Co 1247 Evans, Vf. 1188 Ferrier&Co 1224 Pitts, Clarke...„ 1190 Fleck, A. :...... 1210 Foley, James. , 122S Forbes, A. ll-oSeniFiei 1195 Francis, H , 1231 Fmser, John. ,.... 1237 CWleryof Art 1198 Gwdneiv Robert 1210 Garth. Chftrles,.. „ 1212 Gibb t Co 1247 Gilbert, B. B 1211 Gilbert, J. M 1202 Gillespie, Uofbtt &■ Co.... 1239 Graham,Bobert 1263 Great Britain Life Assu- rance Society 1236 Greened Sons 1221 Gross. F 1228 Hamilton & Cooper 1217 Hamilton, B. H. 1217 Hartford Fire Insurance Compaay. 1230 Hayes, Andrew 1200 Henderson &, Holeomb. ... 1217 Henderson, J„ t Co 1227 Hibbard, W, B. .„... 1242 Hill 4 Martin 1193 Hilton, J. & W 1196 Hoflfnung. A 1241 HogauAPenn 1230 Home Fire Insuraaice Co. 1230 Hood^A.'Wi.iiCfe ,.... 1261 Hood, T.D. 1255 Hooker, Jaques & Co 1220 Hunt's Prize Fainting Bs- tablishment 1252 Idler, Bunest 1258 International Life Assu- rance Society. 1236 Jackson, ^.,4 Co 1200 Jenking, T. ...; 1196 Jones, Black &Oo 1218 Jonesi McDonell & Co 1218 KUrcmi.N. F. M., 1201 and 1203 Lamplough 4 Campbell:... 1199 Lavender 4 Summers^ 1248 LePajis 1250 Letoumeux, P.L... 1239 Life Association of Soot- : land 1237 Lindley, C 1196 Lihtelrpool' and Lraidon Fir« and Lifo Insunmoe Company. 1238 !IiOV«U,John. uai Jiyman, S. J, 4 Co U99 Lymans, Savage 4 Go 1200 Itochen, Millar 4 Hachen 1200 Haitlandi J: H. 1231 4 12SS Martin, J....„ , 1221 Uathewson, J., 4 Son 1262 Matthews, George. 1214 McGarvey, Owen 1197 llolver, George „.... 1127 MoKenna,T 1257 McLennan, J. 4 H 1269 McMillan 4 Carsou 1248 MUler, E. S A 1264 Milloy, Alexander 1219 Milwaxd, H.,& Sons 1200 Mitchell B.,4Ca 1257 Montreal Foundry 1211 Montreal House 1229 Montreal Telegraph Co.... 1248 Montreal Type Foundry.. 1244 Morison, Cameron 4 Em- pey. ■. 1207 Muir, Ewan4Co. 1249 Munro, D 1212 Murraiy, Donald, 4 Co 1218 Mutual Fire Insurance Co. 1238 Nelson & Butters 1215 Nordheimer, A. 4 S 1266 OsteU,J „ 1204 1 Paige, F. P., 4 Co. 1188 PASS Palsgrave, C. T 12*4 Farkm,Jame8 IHZ Feny, George 1216 PhosnixEiro Insurance Co, 1239 Piddian, J „ 1202 Plinmet J. A „» 1250 BaeTiSitohell 119S Eftwdon, Wright, Hatch * Edsoh... „ 1214 Redmonds 4 00 1213 Beed 4 Riqcner „ 12«I Beinhardt.Gi..... 1269 Beuter, Brother & Co 1263 BidwaiV, J. Bates, 4 Co.... 1200 Eielw. Si ., 124B Hodden 4 Meilleur..„ 1226 Roddm, W 1211 Eouth,H.L 1240 Boyal Insurance Company 10iO- SSrVage 4 lyman 1841 Seath, Bobert... ., 1249 Seebotd 4 Brothers. 12S6 Seebold, Manby 4 Co 1266 Shearer, J „.„. 1204 Smith.O.G.,&Co.... 12BS Smith, John 1189 Smith, W.H. IMR Smyth, W., 4 Co 1194 Spence, John C ;...... 1262 St. Julien, Madame 1229 St. Lawrence Hall 1230 Thomas, Richard 1223 Thompson, W. 4 J. C 1228 "Klston^CP „ 123& Times and Beacon Fire Assurance Company 1196 Tuttle, B.C 1265 Vulcan Iron Works. 1210 Walker, J. H „ 121g. Walton, Mrs. C..:......; ia» Warmiteton,R. ...; 1258 Warren, S, B. „...i,. 1261 White, George W, 1222 Wood, Jones 4 Co, 1208 Wood, Robert 1230 Wright, B.. 4Co Iffltt CLASSiriED BUSnrESBS IHDEX.-MOIIXBEAL, C.K, ADVBBXISEB8. Acconnt Book MannfactBrers. Graham, Robert, 252 St. Paul at Lovell, John, Canada Directory office, St. Nicholas st.... Miller, B.4 A., 60 St. Francois Xavier st ; Tuttle, B. C, 237 St. Paul st. opjosite Custom house. ... Agricaltoral Implements. Evans, William, Lower Canada Agricultoral warehouse, St. Anns hall, over St. Anns market Paige, B. P., 4 Co., comer Prince and Wellington sts.... Smith, John, St. Grabriel locks Arcbitect. Browne, John James, 192 Craig st. , 1263 1191 1264 1265 1188 1188 1189 1189 1206 Baby lilnens and ITnderelothlng. Aitken, John, 4Co., 211 and 213 Notre Dame st Arthur, James F.,4 Co, 275 Notre Dame st. west end, and 2 William st , Bacon, Hams, Salt and Fresb Forls, See. Idler, Bfl ISBonsBoouTS market „ i2S8i Beinhardt, G., 7 and 9 Bonsecours mswket 1269 Bank Note Engraver. Matthews, George, 66 St. Francois Xavier st 1214 Bello^crs and Portable Forges. Lindley, Charles, 14 Busby lane 1190f Berlin Wool Depot. Walton, Mrs. C, 205 Notre Dame st. near Herald office- Biscuit and Cracker Baker. Fitts, Clarke, 39 St. Joseph st „ , I216I .... 11901 Bookbinders. Dawson, B., 23 Great St. James st „,.. Graham, Robert, 252 St. Paul st _ Hill4 Martin, 20 Gl-eat St. Jamesst. „ Lovell, John, Oiinada Directory office, St. Nicholas st.. Miller, S. 4 A., 60 St. Francois Xawler St. Tuttle, E. C, 237 St. Paul st. oppdsite Custom holise.... Bookbinders Preisses. Gardner, Bobert, 22 to 26 Nazareth at. Griffintown 11921 126^ uoa 1191) 1264/ 126S! Booksellers and Stationers. Dawson, Benjamin, 23 Great St. James st 1192 Hill 4 Martin. 20 Great St. James st 1193 Miller, R. 4 A., 60 St. Francois Xavier st 1264 Tuttle, E. C, St. Paul st., opposite Custom house 1265 Boots and Skoes. Bell, J. 4 T.. 166 Notre Dame st 1193 Brown 4 Ofailds, comer Lemoiue and St. Peter sts 1194 Smyth, William, 4 Ob, 96 McGill St., up stairs 1194 Brokers. Forbes, A. McEeuzie, toreien and colonial produce, 39 St. Francois Xavier st. , 1195 Rae 4 Mitchell, stocV, produce, and exchange, TTiuDn buildings, 28 St. Francois Xavier st 1195 Bpopms^Fails and Tabs. Nelson 4 Butters, 19 St. Peter st 1215 Brnsk Slanafactarer. Jenking, Thomas, 207 Notre Dame st. 1196 Bnrr Mill Stones. Barry, WiUiam, 325 St. Joseph st 1220 Cabinetmakers and Upkolsterers. Hilton, J. 4 W., 25 Great. St James at , , U96 McGarvey, Owen, 244 Notre Dame st. near Frmch sq... 1197 Carpets and Oil Clotbs. Campbell, B., 4 Co., 31 and 33 St. FrancMs Xavier st. .„ 1206 Carvers and Crilders. Adams, C J.T., 225 Notre Dame st..... 1197 Smith, William H., 44 Great St. James st 1198 Cbemists and Drnggists. Carter, Kerry & Co., 184 St. Paul st „.., UBS Lamploueh 4 Campbell, 109 Notre Damje st 1199 Lyman, S. J., 4 Co., Place d'Armes 1199 Lymans, Savage 4 Co., 226 St. Paulst '„. 120O Ckina, Olass and Barthen^vare. Hayes, Andrew, S St Joseph st off St Paul st. ....„„„„ 120O 121(| Wnght, Edward, 4 00, 288 St Baul st ..ZZZ 1201 86 1186 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada Cloaks, ntantles, dec. Arthur, James P., & Co., 275 Notre Dame et, west end, and 2 "William St 1205 Coal Agent. Gilbert, John M., 21 St. Sacrament St., yards lot No. 1 Mill St. and corner Prince and Gabriel sts. Griffintown. 1202 Coffee Roasters. English, S., & Co., 266 Notre Dame st 1224 Kurczyn, N. P. M., Montreal Trade mills, 31 MoGill st., factory King st. Griffintown 1203 Commlssioii Agents. Biyson, Alexander, sign of the hanuner, 27S St. Paul st. 1266 Hamilton, R. H., Harbor Commissioners building, Cus- tomhousesq 1217 Commission mercliants. Gilbert, JohnM., 21 St. Sacrament st 1202 Henderson & Holcomb, 67 Common st. Canal wharf .... 1217 Jones, Black & Co., Canal basin, Wellington st. and 22 Front St. Toronto, np stairs. 1218 McLennan, J. & H., 6 Grey Nun st 1259 Murray, Donald, & Co., Laohine Canal wharf. 1218 Confectioner. Alexander, Charles, 243 Notre Dame st 1203 Consulting and Mecbanlcal Engineer. Bisley, Samuel, St. Joseph st. and Front st. Toronto ... 1245 Cordage. Brewster, MulhoUand & Co., 243 St. Paul st 1225 Custom House Agent. Hamilton, K. H., Harbor Commissioners buildings. Cus- tom house sq 1217 Cutlery. Hayes, Andrew, 5 St. Joseph st. off St. Paul st 1200 Doors, Sasbes and Blinds. Ostell, John, Montreal factory, St. Gabriel locks, La- ohine canal 1204 Shearer, James, house joiner work manufaotory, St. Gabriel Locks, Laohme canal 1204 Dry Goods. Brown,'John O., Masordc emporium, 179 Notre Dame st. 1206 Campbell, B., & Co., 31 and 33 St. Francois Xavier st. ... 1206 ' Hanson, Cameron & Empey, 288 Notre Dame st 1207 Wood, Jones & Co., 294i St. Paul, corner St. Peter st. ... 1208 Engineers, Boiler Makers, Founders, &e. Bartley & Dunbar, St. Lawrence engine works, south side Canal, Griffintown : 1209 Brush, George, Eagle foundry. King st. near Canal basin, Griiflntown 1208 Burry, William, & Co., Caledonia works, St. Gabriel o-r^ looks, Griffintown 1250 Fleck, Alexander, Vulcan iron works, 4 William st 1210 Garth, Charles, Montreal lead, copper and brass works, ..— 140 and 142 Craig st 1212 Gardner, Robert, 22 to 26 Nazareth st. Griffintown 1210 Gilbert, E. E., Beaver foimdw, St. Joseph st. west end. 1211 Montreal Foundry and City Works, 91 to 99 William st. 1211 Mimro, Daniel, comeirLaeauchetiere and Sydenham sts. 1212 Efidraondsfi Co., St. Gabriel locks, Griffintown 1213 Engraver and I.itbographer. < Matthews, George, 66 St. Francois Xavier st 1214 Fancy Goods. Dowker, Geo., & Co., St. Andrews building, St. Peter st. 1263 FolOT, James, 299 St. Paul st 1226 Homung, A., 170 Notre Dame st 1241 Nelson & Butters, 19 St. Peter st 1215 Savage & Lyman, corner Notre Dame and St. Gabriel sts 1241 Walton, Mrs. C, 205 Notre Dame st. near Herald office. 1216 Fire Engines (Prize). Perry, George, Craig st 1216 Flags and Banners. Spence, John C, Canada stained and ornamental glass '~~ • works, 21 Notre Dame st 1262 Fomrarding Agents. Hamilton, E. H„ Harbor Commissioners buildings, 1217 Custom house sq Henderson & Holcomb, 67 Common st, Canal wharf 1217 Jones, Black & Co., Canal basin, Wellington St., and 22 — «« Front St. Toronto, up stairs 1218 McLennan, J. & H., 6 Grey Nun st 1269 Murray, Donald, & Co., Lachine Canal wharf 1218 Furnace Builder. White, George W., German st 1222 Furs. Greene & Sons, 306 and 307 St, Paul st 1221 Henderson, John, & Co., Crystal block, Notre Dame St.. 1227 Martin, John, 294 St. Pavd siwest, and King st. Toronto 1221 Molver, Greogee, 173 Notre Dame st 1227 Thompson, Wuliam & J, C.,297 Notre Dame st. west end. 1228 Grocers, Wbolesale and Retail. English, S., & Co., 266 Notre Dan^e st 1224 Thomas, Bichard, Bonaventure building. Commission- ers sq 1223 Hardirare, Wbolesale. Ferrier & Co., 15 St. Francois Xavier st 1224 Foley, James, 299 St. Paul st X226 Hayes, Andrew, 5 St. Joseph off St. Paul st 1300 Hardware, TTbolesale and Retail. Brewster, MulhoUand & Co., 243 St. Paul st 1225 Bryson, Alexander, sign of the hammer, 276 St. Paul st. 1266 , Ferrier & Co., comer St. Paul and St. Francois Xavier sts., and 298 Notre Dame st. west, 2 doors from McGiU st , 1224 Hats, Caps, Sec. Gibb & Co„ Great St. James st 1247 Greene & Sons, 305 and 307 St. Paul st 1221 Henderson, John, & Co., Crystal block Notre Dame st. 1227 Mclver, G«orge, 173 Notre Dame st 1227 Thompson, William & J. C, 297 Notre Dame st. west end 1228 Hosiery, GloTes, &c. Gross, Frederick, 149 Notre Dame st 1228 Hotels. Coleman's Montreal house, J. W. Coleman, pustom house sq. 1229 Donegana, J, H. Daley, manager, 15 Notre Dame st 1229 St. Lawrence hall. Hogan &, Penn, Great St. James st... 1230 House, Sign, and Ornamental Painter. Hunt, George, 22 Great St. James st, 4 doors west from Post office 1252 Insurance Offices. Mtna, Fire, Eobt. Wood, agent, 62 St. Franpois Xavier st. 1230 Britannia Life, J. H. Maitland, general agent 1231 Britannia Mutual Life Association 1231 Colonial Life, James G. Dickson, manager, 67 (late 47) Great St. James st 1232 Connecticut Mutual Life, Robert Wood, agent, 62 St. Francois Xavier st 1230 Equitable Fire, C. F. TUstone, manager. Merchants Ex- change, St. Sacrament st 1234 Great Britain Mutual Life, Jas. Dougall, agent. Young's buildings, WiUiam st 1235 Hartford Fire, E. Wood, agent, St. Frs. Xavier St.... 1230 Home Fire, Eobt. Wood, agent, 62 St. Francois Xavier st. 1230 International Life, J. B. M. Chipman, general agent. Merchants Exchange, St. Sacrament st 1236 Life Association of Scotland, J. Fraser, general mana- ger, 9 GreatSt. Jaijiesst..: 1237 Liverpool and London Fire and Life, J. H. Maitland, resident secretaty Canada branch. Place d'Armes.... 1238 Mutual Fire, P. L. Letoumeux, secretary, 1 St. Sacra- ment st 1239 Phoenix Fire, Gillespie, Moffatt & Co., agents for Canada, 176 to 182 St. Paul st 1239 Eoyai Fire and Life, Haviland Eouth, agent, 15 Com- mon St. opposite Upperwharf.. ..,..; 1240 Times and Beacon Fire, Eae & Mitchell, agents. Union buildings, 28 St. Francois Xavier st 1195 Iron Furniture, Railing, &:c. Eodden & MeiUeur, 71 Great St. James st 1226 Jewellery and Plated Ware. Hoffnung, A., 170 Notre Dame st. facing St. Lawrence Main st 1241 Savage & Lyman, comer Notre Dame and St. Gabrielsts. 1241 Ijaceman. Parkin, James, 168 Notr4 Dame st 1242 IiSjnps, Gas Sbades, See. Hibbard,W.E.,161St.Paul st 1242 Iiooklng Glasses and Picture Frames. Adams, C. J. T., 225 Notre Dame st 1197 Smith, William H., 44 Great St. James st 119S Nelson & Butters, 19 St. Peter st 1215 liUmber. Comiol|j,A., Haymarket sq 1268 Ostell, Johii,Montreal factory, St. Gabriel looks, Laohine canal 1204 Marine Insursnce Adjusters. Hamilton & Cooper, Harbour Commissioners building. 1217 Masonic Regalia, Materials, A:c. Brown, J. O., Masonic emporium, 179 Notre Dame St.... 1206 Mercbant Tailors. Campbell, John, 74 Great St. James st 1245 Clifford, S., Montreal Clothing store, 67 McGill st ........ 1246 Dresser & Eobinson, 74 MoGill st . .1246 Evans, E., & Co., St. Peter and St. Paul sts , 1247 Gibb & Co., Great St. James st. 1247 Lavender & Summers, 80 MoGill st ". 1248 McMillan & Carson, 66 McGill st. " " ia48 Muir, Ewan & Co., 75 McGill st.... ." 1249 Seath, Robert, 69 McGill st 1248 DlRKCTORT.}' 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1181 mUlTirrigbts, &c. ,, Buny, 'William, Co., St. Gabriel lodts, Lachine canaj. 1260 miniature Painters. Dion. C, & Co., 212 Notre Dame st *..., 1254 Music Professor. > ' Eglauch, L., 287 St. Catherine st 1255 musical Instruments, &c, Hoflhung, A., 170 Notre Dame st. facing St. Lawrence Main st 1241 Nordheimer, A. & S., 57 and 59 Great St. James st. and King at. east, T^oronto .....,..:......, .-... 1266 Seebold, Brothers, 221 and 228 Notre Dame st 1256 ■Warren, Samuel E., comer St. Joseph and St. Henry sts. 1251 Nails and Spikes. Bigelow, T. D., City nail and spike works. Canal basin, south side : s....... .<';... 1251 Needles, Fish books, ice. Hayes, Andrew, 5 St. Joseph off St. Paul St 1200 Neirspaper. Le Pays. J. A. Plinguet, 7 Ste. Th^rftse st 1250 Oils, Colors, Paints, &c. Brewster, Mulholland & Co., 243 St. Paul st 1225 Carter, Keny & Co., 184 St. Paul st 1198 Charles, S. MoT., 41 St. Lawrence st 1252 Lymans, Sarage & Co., 226 St. Paulst.... 1200 Beuter, Brothers & Co., Montreal zinc paint works....... 1253 Organs. "Warren, Samuel R., corner St. Joseph audSt.Hemysts. 1261 Paper Makers. Buntin, A., & Co., 196 St. Paul and 58 Commissioner sts. 1253 Chalmers, James, 224 St.Paiil st 1254 Periodical Agents. Dawson, Benjamin, 23 Great St. James st 1192 Hill & Martin, 20 Great St. James st 1193 Pbotograpbers. - 1 Dion,C., & Co., 212 Notre Dame st 1254 Pianofortes. Eglauoh, L., 287 St. Catherine st 1255 Hood, T. D., 81 Notre Dame St. east 1255 Nordheimer,. A. & S., 57 and 59 Great St. James st. and , King sfe east, Toronto 1256 Seeboia, Manby & Co., 221 and 223 Notre Dame st 1256 Plated and Japanned Goods. Perrier & Co., comer St. Paul and St. Francois Xaviersts. and 298 Notre Dame st. west, 2 doors from McGill st. 1224 Hoffnung, A., 170 Notre Dame st ., 1241 Savage &Xyman, comer Notre Dame and St. Gabriel sts. 1241 Plumbers and Gasfitters. McKenna, Thomas, 249 Notre Dame near St. Peter st. 1257 Mitchell, Robert, & Co., 76 Great St. James St., works comer Craig and St. Peter sts 1267 tTarminton, B,, sign of the coffee pot, 318 St. Paul st... 1268 Printers, Book and Job. Lovell, John, Canada Directory office, St. Nicholas st.... 1191 Plinguet, J. A., 7 St. Th6r6se st r.. 1260 Printing Presses. PalsCTave, C. T., Montreal .Type foundry, comer St. Helen and Lemoine sts 1244 Keady Made Clotblng. Campbell, John, 74 Great St. James St. 1246 Clifford, S., Montreal clothing storej 67 McGill st 1246 Dresser & Eobinson, 74 MoGill st 1246 Evans, E., & Co., St. Peter and St. Paul sts 1247 Gibb & Co., Great St. James st 1247 Lavender & Summers, 80 MoGill st 1248 McMillan & Carson, 66 MoGill st 1248 Mujr, Ewan & Co., 76 McGiU st 1249 Seath, Bobert, 59 MoGill st 1249 Sa'w Manufacturers. Campbell^ Jones, south side CaiiaJ,6ri£Bntown 1260 Scbool Books, National Series. Miller, B, & A., 60 St. Franoois Xavier st 1264 Seeds, Garden and Field. Evans, 'William, Lower Canada Agricultural warehouse, St. Anns hall, over St. Anns market 1188 Lyman, S. J.,& Co., Place d'Armes 1199 Lymans, Savage &. Co, 226 St. Paulst 1200 Sbipplng Agents. - Hamilton, B. H., Harbor Commissioners buildings. Cus- tom house sg(. .( 1217 Henderson & Holcomb, 67 Common st. Canal wharf. ... I2l7 Jones, Black & Co., Canal wharf 'Wellington st., and 22 Front St. Toronto, up stairs 1218 Murray, Donald, & Co., Laohine canal wharf 1218 McLennan, J. & H., 6 Grey Nun st 1259 Shirts, Collars, ice, Aitken, John, & Co., m and 218 Notre Dame st 1206 Arthur, James P., & Co., 275 Notre Dame st. and 2 'William st 120S . GroSsj Frederick, 149 Notre Dame st :.«... 1228 Slate Mcrcbants and Roofers. Eeed & Rayner, 181J and 141 Craig st 1281 SnufiT, Tobacco, Pipes, Ac, Knrcayn, N. P. M., McGill st., factory King st. Griffin- town 1201 Piddian, J., 163 Notre Dame st 1208 Soaps and Candles. Hood, A. W., & Co., corner Amherst and 'Wolfe sts. Quebec suburbs 1261 Mathewspn, John, & Sou, Inspector and College sts 1262 Stained, Embossed and X^namelled Glass. Spence, J. C, Canada stained and ornamental glass ' works, 21 Notre Dame st ; 1268 Stationery. Buntin, A., & Co., 196 St. Paul St. and 68 Cojnmis--' . sioners st .:...:. .^.: ......i. 126S Chalmers, James, 224 St. Paul st...., ;....., .i... 1264 , Dawson, B., 23 Great St. James st... li92 Dowker, G., & Co., St. Andrews buildings, St. Peter st, 1263 GraJiam, Robert, 262 St. Paul st 126S Hill & Martin, 20 Great St. James st 119S Miller, E. & A., 60 St. Franpois Xavier st..; 1264 Tuttle, E. C, 237 St, Paul st. opposite Custom house.v. 1265, Stoves, Parlor and Cooking. Brewster, Mulholland & Co., 243 St. Paul st 122S Bryson, Alexander, sign of the hammer, 275 St. Paul st.' 126S Ferrier & Co., wholesale, 15 St. Frs. Xavier at. : retaU; corner St. Paul and St. FranQois Xavier sts., and 298 Notre Dame st. west 2 doors from McGill st. 1224 Foley, James, 299 St. Paul st 1226 Rodaenfc Meilleur, 71 Great St. James st 1226 'White, George "W., German st...;.. 1228 Sugar Hams, &e. Idler, E., 16Bonsecours market, residence 76 Sangui- net st 1258 Reinhardt, G., 7 and 9 Bonsecours market, residence 43 St. Andr6 st , 1269 Surgical Instruments. Lamplough & Campbell, 109 Notre Dame st 1199 Lyman, S. J., &, Co., Place d'Armes 1199 Lymans, Savage & Co., 226 St. Paul st 1200 Teas, Sugars, Sec. English, S., & Co., 266 Notre Dame st 1224 Thomas, Richard, Bonaventiu'e building. Commission- ers sq 1223 Telegraph Company. Montreal, O. S. Wood, superintendent, opposite Mer- chants Exchange, St. Sacrament st 1243 Through Iks, Cid(;r MiUSt Cheese Freaaes, Sugar Hills, Hand ai^d Horse Power Grain Mills,, Fa . . " " " Fife Proof,..!. ■.■.... . " WatehduflfeS) (^eometekal MeriltionS) 3. i. B. *iil give his pfofeSSioilal SSrtifies to Parties at a distance, alld hopes by a rigid adhirence to their >&Structiona and strict E^tentlon td l^eir interests, to merit a large domntiy practice. Montreal, October, 1857. JOHN JAMES BROWNB!. .1190 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1867. [Canada HONTlAl CRACKER, « BIPIT, SfflP Al CABIN BREAD BAKERY. No. 39 St. Joseph street, One door south of St. George's Church, HAS CONSTANTLY ON HAND, OF THE BEST QUALITY :— PLAIN, SWEET & BOSTON CRACKERS, PLAIN & SWEET JENNY IIND CRACKERS, SODA, WINE & BUTTER BISCUITS. Also, Ship Bread of all kinds and qualities. N.B. — ^Orders executed with despatch, and on the most reasonable terms, Montreal, October, 185T. Circular Patent Doubly Blast. liongsbape. Portable Forge. B CHARLES LINDLEY, FIRST-PRIZE CIRCULAR PATENT, LONGSHAPE, AND PORTABLE FORGE BELLOWS MANUFACTURER,, ESTABLISHED IN 1844. From the celebrated, firm of Thomas Lindley If Sons, Sheffield, England, E6S leave to offer his most sincere thanks to his numerous Mends and customers in general for the Uheral encouragement I that they have given him ever since he commenced husiness in this City ; and he hopes by his strict attention andpunc- tualil^ to busmess. 'to receive a share of public patronage. Circular Patent Bellows possess the following higher important advantages : — They stand in half the room that Long Bellows do. Thw effect a positive savmg of full twenty per ceut. in fuel. Every stroke of the lever produoesa double quantity and force of blast. They support a discharging pipe of double capacity. Iron or Steel is brought into a state of fusion m two thirds of the usual time. They are ntted up complete, ready for work, with flexible pipe and portable lever, as per drawing. Portable Porges, under especial patronage, for Engineers, Boiler Makers, Machinists, Railway Companies, Dock- Yards, Steam- ships, &c., possess the following highly important advantages ;— They stand In half the room that Portable Porees usiMlly do, and are not more than half their weight. They surpass all others in compactness and portability, and ease with which they are worked. lEhey combine simplicity in construction, and therefor enot liable to be out of repair. They are made solely of wrought-iion, vhich prevents their being damaged cither by carriage or use. • ' The above, with a regular supply of the Longshape Bellows, superior to any imported, are kept constantly on nand, or madiS' to order, at the manufactory. No. 14 BUSBT LANE, at the Entrance of St. Antoine Street. Warranted superior quality. iraOIii:SAI.E AND RETAII.. Montreal, October, 1857. DiBBCTORT.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1191 BLANK BOOK MANUFACTORY. i THE SUBSCKIBEE IS NOW PREPARED TO MANtTPACTURE ALL KINDS OF : In tlie most substantial manner. LEDGERS, JOURNALS, DAY BOOKS CASH BOOKS, &c., ' Euledand made of any size or pattern, at short notice. CANADA DIRECTORY OFFICE, Montreal, October, 185T. JOHN LOVELL, St. Nicholas Street. THE T9IRD EDITION OF FAMILY PRAYERS, SELECTED PROM VARIOUS MANUALS BY THE Eev. Oauon Bancroft, M.A., Eector of St. Johns. C. E. Can be obtained at the Printing OflSce of the Pubhsher, at the following prices : Per Dozen, in cloth, $3 00 I Per Dozen, in paper covers, ^ $1 SO Single Copies, in.cloth, 30 | Single Copies, in paper covers, 15 AXSO, THE SECOND EDITION OF THE PSALMS AND HYMNS, At the following Prices : — Per Dozen, in leather $3 50 I Per Dozen, in cloth, |3 OO Single Copies, in leather, 35 [.Single Copies, in cloth, 30 JOHN LOVELL, Printer and Publisher.- ' All kinds of BOOK and JOB PRINTING, and BOOKBINDING, executed at the CANADA DIRECTORY OFFICE, St. Nicholas Street. Montreal, October, 185Y. 1192 MOMlaSAL AD"V*^'!^lia!tfiBifT8. 18&T. ^Giaaibi WOULD call public attentiofi to hill larfe Sfttdk of SClHOOL AlfD COLLEGE TEXT BOOKS AND STANDARD WORKS in all Dftpartaienls of ttterattiTB. He recdVes »t the earliest possible date after publication all the i^li ■B.iM AmeiJeon Issued in ENGLAND and AMERICA ; and supplies with regulatitj' and protBptnesff, iJsoi, always on liand» a large and well selected varietf ol itfeifsSB II BIMM|£#:s U ll. I ■ sa 5* U 1 1 i' II. H ^^^^ ^ <1£ «*A^ ^H 11 l^i^t^ 7fci ^1*1 1 1 II* It) a liTiH irlili|ilfl| 11 a^ FROM FRANOB, ENGLAND AND THE UNITED STATES. THE STATIONERY DEPARTMENT Is very complete, comprising all descriptions of Wmtho Papbbs, Enteiopb^ J^, Pass, Wjix,, Wabers, Poceit and Bill Books, Pekkotves, Blahk Books, Blank Promissory Notes, Oheqce BbdKS, BfttS, oi" iiABtirtF, CoWlJril Presses, and everything necessary for Office use. A large Stock of Uouining, Wedding and Visiting Cards, Note Papers, 4e., of DE LA RUE'S and other First Class Manufac- turers, constantly on tumd, mad also of TEACING CiLOTH, TKACINS PAPEB. COLOUES, CONTINUOUS PAPEE, &c. BOOKBINDifi, MINTING AND PICIME FRAMM EXECUIID TOE NEATIISS AKD DESPATCH. B. DAWSON PUBLISHES The Canadian Naturalist and Geologist, a Bl- Monthly Magazine, Edited by a Committee of the Natuiral fiistory Society of Montreal, at $3.00 per ' annum. The Montreal Medical Chronicle, Monthly. |2.oo per annum. Interest and Exchange Tables in Dollars & Cents. By P. LeSueur. Hnnter's Ottawa Scenery. Hnnter's Fancjrama t£ the St. Lawrence. Hogan's and Morris' Prize Essays on Cana^ and Her Eesources. TO THE TRADE. As Agent for Messrs. COWAN & Co., of Edinburgh, Paper-Makers, Bible Publishers and Manufacturers of EnV-elOpes, Blank Books and Miscellaneous Stationery, he is prepared to take Orders for their Goods, to be shipped direct from the Manufactory. , CATAIiOGUES, &c., SUPPMED OBJ APPIilCATTOK. Montreal, October, 185 T. DBUCeTOKT.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1193 HILL & MARTIN, MAtERS IN NEW & SECONl HAND BOOKS, ENGRAVINGS, MUSIC AND Ilk- NO. 20, GREAT ST. JiMES STREET ! MONTREAL. BOOKB, PERIODICALS, and NEWSPAPERS, supplied punctually, as Ordws will be sent to Europe WEEKLY, and the United States DAILY. Bookbinding, Ficture Framing and Map Honnting. LIBRARIES AND SHALL PARCELS OF BOOKS PURCHASED OR SOLD ON COnilSSION. MECHANICS' INSTia^UTES, SCKQAT SCHOOLS aidotiiet FUBLIQ LIBfiABlES, wiU always find a large assoitment of New and Second-£tand fiooks, many of them English Editions, and censidei^bly under the •Wgidat Prfee-.' ' ■.■■■• Mjf- . . 1 ,.j ..J.. Eiiberal Bls«6tmt altowe'd tb* CeiiU. Uontreal, October, 185 T. BOn AND SIIE UMAIITDmS AND IMPORTERS, NO. 166, NOTRE DAME STREET, (NUNS BUILDINGS,) ir3.— On &e 1st HAY, 1858, tiisy wiU remoTS to theil: Own STOBE oft the site of tin late Cfhrkt^s Chnrclk Cathedfal. Montreal, October, I85T. 1194 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada BROWN & CHILDS, MAMMOTH BOOT AND SHOE MANUFAGTORT, '9 ST. ANDREWS BUILDINGS, CORNER ST. PETER AND LEMOINE STREETS, HAVE ON HAND A VERY EXTENSIVE ASSORTMENT OP BOOTS AND SHOES OF EVERY DESCRIPTIOnr, Which they are enabled to offer, at Wholesale only, at Prices which can- > not fail to suit, ' > ^^- = Petsons desitous of purchasing are invited to call and examine.- The extent of their Manufactory, warrants the assurance to those desirous of supplies for trade, that they can be immediately accommodated with any and ail kinds, upon, the most favourable terms. Montreal, October, ISST. BOOTS AND SHOES, WHOLESALE. BClVKTTm BOOT. SITKiniER SHOE. , 96 McGILL STREET, Up stairs. THE Subscribers have on hand and are manufacturing to order, from the best English and French Leather, (of , which they are direct Importers,) the celebrated BALMORAL BOOTS, same style as worn by Her Majesty. They are also the Inventors and Manufacturers of the ELASTIC SHOE, first introduced in 1854, exhibited at Paris in 1855, bought by the Proprietors of the Crystal Palace, Sydenham, copied by the London Shoemakers, and now worn by the English Ladies, these SHOES are without BINDING, LACING or BUTTONS— are made of either Kid, Calfskin, Panus-corium, Satin, Frangois, Oashmeret or Lastings, in each material preserving'the ORIGINAL CUT, which for NEATNESS, EA^E and COMFORT has never been excelled. Besides the above they manufacture for LADIES; the Elgin Buskin, the Union Elgin, the Congress Buskin, the Union Congress, the Nightingale, the Jenny Lind and the Victoria Slipper. For GENTLEMEN, Bunkum Boots, now so generally worn, Wellington Boots, Clarence Boots, Montery Ties, Congress Boots, Oxford Ties and Summer Shoes. !i3='FartictQar attention paid to the getting up of Boys, Youtlis, KQsses and Children's Eoots & Shoes. The Subscribers beg to state they were the only Competitors in their line at the Paris Exhibition, to whom TWO Medals were awarded, one for the QUALITY of their Woik, the other for its CHEAPNESS. See JSap- ports du Jwl Mixte International, pages 1175 and 1426, Paris Edition, 1855. WM. SMYTH & Co., Montreal. October, 1857. ■^DiRBCTOEy.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1195 A. M'KENZIE FORBES, ST. FRANCOIS XAVIER STREET, ORDERS FOR GROCERIES FROM UPPER & LOWER CAJ^ADA EXECUTED IN THE MARKET, AND !S SI P • Montreal, October, ISSr. - RAE & MITCHELL, STOCK, PRODUCE & EXCHANGE UNION BUILDINGS, ST. FRANCOIS XAVIER ST., WILLIAM EAE. AXEX. MITCHELL. A-GTEISTTS FOR ©ntes ani Seacmi jFire Assurance (!l0tnpana OF LONDON. DAIHASE MASSON, Esq. THOS. EVANS, Esq. J. J. C. ABBOTT, Esq. Montreal, October, 1857. 1196 MONTREAL ADVEIKHSEHENTS. 185?. {Omshoa. WHOLESALE AlfD HETAIL BRUSH MANUFACTORY, m NOTRE DAME STEI^T, MONTREAL, 2 Doors Vest of St^ FruBSois libTier S^eet^ fa rear of ^e N«W V«st Office^ I Matts, Sieves, Woodenware, C&iamoiis Skins, Tubs, &c., &o«, Montreal, October, 185T. , J. & W. HILTON'S WAREHOUSE, « ID HRE nifl No 25, GREAT ST. JAMES STREET if, Importers of Brocatelles, Satins, Satin de Laines, Damasks, and every description of Laces, @iiips, lE^iiigeB, and other Upholstery ^Trimmings. HAVING constantly on hand a yery extensire s»ssOTtment of DRAWING ROOM, DINING ROOM and BED ROOM FURNITURE, parties desirous of E'urhisliing, may at any time, select on the spot such articles as they may require, all of which shall be of the most FASHIONABLE STYLES, and guaranteed of the best and most perfect Wdyktatiiitsliilp: Their facilities for manufacturing enables them to offer every article in their line at the most MODERATB PBIOES. ■ Montreal, October, 185 T. DntsexoBiT.} 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. liar MANUFACTURER AND IMPORTER OF EVI^T emu's OF PLAIN AND FANCY Ih 244 NOTRE DAME STREET, (SEAR THE FBBNiOH 9QU4KB,) ]»fl: €» iw rv sc s: jm. 3^9 HAS constantly on hand the largest and most varied Stoet of 'Qoods in his line to be found in the City, consisting in part of : — SlOFAS, centre, CARD* DINJHG TASUES, BUREAUS^ DESKS OF AUKWIJS, SETS Of PABtOR ANO BtOROOM FURNITURE, With 3,000 Wood Seat Chairs, 2,000 Cane Seat do. of 30 different patterns, WbolesaJ? and Retail, all of which ia warranted to be whatever they are represented. iS'Ml Goods delivered on Board the Car* or Boats, cyr at the residence of persons who reside inside the Toll Gates, Free of Chargf, A lilBERAL. DISCOUIVT l¥llili BE: 3IABE: ^ To all Wholesale Purchasers, or any Pmrebaser, over £10. Moatreal, O-ctober, 185 ^. C. J. T. ADAMS a< No. 225, Notre Dame Storeet, Montreal. CJ. T. A. takes this opportunity of returning his sincere thanks for the liberal patronage m extended to him since his cpmmeaqeiBent in business, snai would respectfully inform Ws friends and the public, that having made extensive improvements in ALL ORDERS SI] PIER AND MANTLE GLASSES OF ANY SIZE, p wM "'ifi '"IIP 'IB ''■1 ''■! W"!! fiii^e^ HE IS NOW PREPARED TO UNPERTAKE ALL ORDERS SUCH AS mMm,MT IFEAMIE© m IflUffi MKDOT M(Q)IO)IiEM STOLffl, AND Oval Frames made to Order any Size or Style. Prints of every description framed at the shortest notice. ]V.B^ORDERS FROn THE COUNTRY PROMPTlLY ATTEXDRD TO. Montreal October 1867. ,j^r . ■/, -y H98 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1857. [Cawada DQ' wa WILLIAM H. SMITH ^' ci ? k Carver and Gilderj Looking- Glass and Picture Frame No. 44, aEEAT ST. JAMES STREET, NEARLY OPPOSITE THE METHODIST CHURCH, MONTREAL. LOOKING GLASSES, PORTRAITS, ENGRAVINGS, NEEDLEWORK, &c., framed in the newest styles, WINDOW CORNICES and GILT BORDERING for ROOMS. PRIMTS & MAPS MOmiED & VAMISHED. PAINTINGS AND PRINTS CLEANED AND RESTORED. N. B. — The Subscriber offers for^ sale at considerably reduced prices a large assortment of First Class ENGRAVINGS, Framed and Unframed. Montreal, October, 1857. CARTER, KERRY & Co., IMPORTERS OF FAINTS, OILS, COLORS & DYESTUFFS, Have constantly on hand a WELL SELECTED STOCK Of articles of the best description, to which the attention of Druggists and Oolmtry Merchants is respectfully solicited. ' ;f W4 St. Paul Stofi. iWtrnfml October, 185t. Directory.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1199 LAM PLOUGH $t CAMPBELL, CHEMISTS AND DRUGGISTS, NEXT TO THE COURT-HOUSE, MONTREAL. mPOBTKaS OF ENGIM & FOREIGN DRUGS, CHEMICAIS, PATENT MEDICINES, SURGICAL ISSTRUIENTS, PERFUMERY AND DRUGGIST'S SUNDRIES. MANUFACTURERS OF PHOTOGRAPHIC CHEMICALS AOEIVTS FOR Keating's Cough Lozenges & Anthelmintic Bon Sons, Decastro's Hydrate of ISagnesia, Howard's Snc- cedanenm and Tooth Powder, Rimmel's Toilet Vinegar and Perfumery, &c., Phillips' l^lite Wax — Warranted Pure, DuBarry's Rerelanta Arabic Food, Pnlrermacher's Hydro-filectric Chains. In addition to a well selected Stock of Drugs and Chemicals, the subscrihers have constantly on hand Pure Essen. Oils & Colog. Spirit. Lubin's Extracts, 65 vaneties. Bandolines. Pomades. Fancy Soaps in great variety in- cluding— Trinder's Einest Honey Soap. Brown Windsor " Musk *' " Honey and Almond Sunflower Honeysuckle Soap Glycerine " Sand Tablets, " Winter and Thompson's Eypo- phaeon. Patey's Transparent Soaps. Bayley's Spermaceti Tabletsand Ess, Bouquet. Hooper^ Cacnous. " Pastilles. Jean Marie Farina's Finest Col. ■los. Ant. " in Wicker. Hose and Orange Flower Water. Finest QiuzUty, Bng. & French — Hair Brushes, 160 patterns, Cldth " Flesh Tooth and Nail Brushes. Badger Hair Shaving " Turkey, Trieste and Vene.ti»p Sponges, direct itroK^-tatiODS. Alpaca and ^her Sponge Bags. Toilet Bottle, d&ect from Frankfort. Silver Mounted Smelling Bot- tles, English and French. Tortoise Shell Combs, rich pat- • terns, and in great variety. BMfaao Horn Combs. India Eubber " Horn " Fine Ivory " Puffs and Puff Boxes. Winple Shells, Shields k Teats. India Bubb^ 'Rings. Feedin^Bottlies. Breast Pipes. Pumps. Tpilet Powi nps. ■der. Surgical Instruments, Enema Apparatus, Glass and Metal'%ringes, Trusses, Suspensory Bandages, Magnetic Apparatus, Medicine Chests, Pill Boxes, Tooth Powder d!o.. Lip Salve do. -wood and china, Graduated Measures, Mortars, PUl Knives, Counter Scales, Funnels, Pill Tiles, Soda Water Tumblers, Cold Cream Pots, Bears Grease do., Fancy Labels, Wax Matches, English and Ger- man Night Lights, Camel Hair PencUs, Cox's Gelatine, French do., Oil'd Silk, Fine Colored Twines, Tin Foil, Daguerreotype Chemicals, English and French Confectionery, &c., &c. PROPRIETORS OF SAVAGE'S URSIIVA. Montreal, October, 1857. S. J. LYMAN & CO., (WHOlrRSAXE AlVD RETAIL,) ^ IMPORTERS OF DROfiS, fflEiCAlS, PERFIMiRl MfilCAL INSTRLMITS, DITB STUIfirs J^NT) SEEDS, PLACE D'AEMES, MONTREAL. S. J. L, & Co., have always on hand an assortment of the fol- lowing Goods: Fine Chemicals. Pure Essential Oils. Sponges. English Perfumes. French do. French Soaps and Pomades. Honey Soaps. Wicker Cologne. A. large supply of English Medicated Lozenges. Fr. & Eng. Garden Seeds. Druggists' Sundries. Mortars and Pestles. Slabs and Pots. Puff Boxes. Measure Glasses. Combs and Brushes, Lint. Thermometers of all kinds- Pink Saucers. Dressing Cases. Travelling Flasks. Fireworks. Razors and Strops. Toilet Bottles and Pots. Sauces. LUBIN'S PERFUMERY. S. J. L. & Co.'s ASSORTMENT OF Comprises the largest collection in British America, Hutchinson's Enemas. French do. 28 varieties of do. India Rubber Surgical Ap- pliances, French & Amer. Amputating Dissecting > rjasps Post Mortem ^ ^*^^^ ■ Trusses of all kinds. Elastic Stockings. " Knee Caps. " Anklets. " Belts & Suspensariea. Urinals of all kinds. Silver Catheters. Elastic do. Syringes of all kinds. Lyman's complete Instru- . ment. Sole Propfietors of ARCTUSINE AND ELLIOTT'S DENTRIFRICE.S Agents for Sir James Hurray's Fluid Klaguesia and Campbor. BROWN'S CANTHARIDINE | PAYSON'S INK. | PEESSE & LUBIN'S PERFUMES. Montreal, October, 1857 1200 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1857, [Casapa ITMMS, SAVAGE ^ U. f IMPORTERS OF F0REI6N DMfiS, BRITISH CHEMICALS, English Faney Soap, Freich Perfumery, &c. MANUFACTUEBB9 OF AND DEALERS IN PAINTERS' COLORS, OILS, DYESTUFFS, &c. IMPORTERS OP twnm %ukt /ielli ^ /lumfr $nh. 226 SAINT PAUL STREET, EAST SIDE 01 CUSTOM HOUSE. Montreal, October, 1857. AN DREW HAYES, ^]^^X^^B^^^^^=">^~^^ JOHN RIDGEWAY, BATES k CO POTTERS TO THE ftUBElV, HANDFAOTnKERS OF DRUGGISTS' WARE And Sanitary Vessels under the sanction of the Board of Health. WILLIAM JACKSON & Co., SISIISAIF ESLAH® WdDI^IS©, MAMUFAOIUBBKS OJ - Jfiitt ^Mt ^ 'Mstht Cutkrg, Scissors, Razors, Piles, Tools, Saws, Carriage Springs, and Steel adapted for every variety of purposes. HEMY MILWARD & SONS, REDDITCH, WOECESTEESHIRE, FISniNG-TACRlE MANIFACTURERS. ESTABLISHED 1730. MACHEN, MILLAE & MACHEN, Waclsley Bridge Works, And Manufacturers of erery Description of 'SmU, FILES, RiSPS, MALLEABLE IMN, &c~ Ice. OFFICE AND PATTERN ROOMS FOR CANADA AND THE B. N.'A. PROVINCES, No. 6, ST. JOSEPH STREET, OFF ST. PAUL STREET,^ONTREAL. October, 1857. DiBBOTOET.] 1868. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1201 EDWARD WRIGHT & Co., IMPORTERS --^==Sr=^ 288 ST. PAUL STREET, l©lffli42^8 HAVE CONSTANTLY ON HAND A LARGE AND VARIED STOCK, CONSISTING OF THE NEWEST DESIGNS & PATTERNS, AS THEY SUCCESSIVELY APPEAR. A large Assortment of Rich Cat and Pressed Glassware. A GEEAT VARIETY OF GLASS FLOWER SHADES. The Trade is inyited^to call and inspect, as all Goods will be sold at " the latogit possible prices." Kontreal, October, ISST. N. P. M. KURCZYN, IMPORTER AND. MANUFACTURER OE &c., &li. Montreal, October, 1857. 87 1202 MONTREAL ADVERTISfMENTS. 1857. [Canada J. PIDDIAN, MANUFACTURER AND IMPORTER OF m:^ :m: a M^ w^ m 9 FANCY PIPES, AND EVERY DESCRIPTION OF WHOLESALE AND EETAIL. NOTRE DAME STREET, MONTREAL. N.B. — Country Merchants and the Trade supplied on the most liberal terms. Montreal, October,' 1851. COAL ! COAL ! ! COAL ! ! ! JOHN M. GILBERT, DEALER m DIB LEHIGB, HAZEI/rON, SPRING MOUNTAIN, BROAD MOUNTAIN, UKAWANAj PEACH OBCHABD, BED AND HUITE ASH SGHIJYIKILl, NEWCASTLE, CANNEl, SCOTCH, SIDNEY, PICTOU, OHIO, CUIBEBLAND. AND OTHER KINDS OF No. 21 St. Sacrament Street, YABDS.— Lot No. I, Mill Street, next Bartley and Dunbar's, and Corner of Prince and Gabriel Streets. Montreal, October, 185T. DiEKCTORY.] 1858. fflONTREAL ADVERTISEMENTS. 1203 lONTKEAL TRADE HILLS. ■ f . , i— • 1-, . ' ' ' ■ '^ * TBEE undersigned announces to his Friends atid.t]ie Trade generally, that, havifig built' an exten- sive Factory in KING STREET, GriflBntown^ he is now prepared to undertake the ROASTING OF COFFEE TO ANY EXTENT, IN THE YBBY BEST STYLE. GRiDlG, SIFTING, M PREPARING OF, SPICES FOR SALE; The whole under the Superintendence of M GXPERIGMCED PRACTICAL HAND. 8 the. undersigned limits himself exclusively to working for the Trade, and DOES NOT VEND the aiiicles of Coffee or Spices, he flatters himself that He will receive a share of public patronage. No. 31, MoGILL STREET. N. P. M. KDRCZYN, Peopriktob, Montreal, October, 185t. Montreal Trade Mills. CHARLES ALEXANDER, WHOLESALE AND RETAIL CONFEGTIONER, 243, MOTBS DJMH STBEBT. iimRfER OF mm nnioHY and didh wm wmmi Of which he has always on hand an extensive Stock. ICE CREAMS OP DIFFERENT FLAVOURS. FAMILIES AND PARTIES SUPPLIED WITH MADE DISHES, Such as Boar's Head, Jellied Turkeys, Salads, Fowls, Italian Creams, Charlotte Rnsse, Jellies and Rlamanger. Orders executed with the utmost promptitude, ahd sent to all parts of the City free of expense. . WHOLESALE TERII8 CASH, FAMILY ACCOUNTS EYERT THREE MONTHS. Montreal, October, 1867. 1204 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada JAMES SHEARER'S HOUSE JOINEE-WORE MANUFACTORY, ST. GABRIEL LOOKS, LAOHINE CANAL, mOfiTREAL. DOORS, Windows, Blinds, Architraves, Mouldings, Skirtings, Stairs, Handrails, Scroll Sawing, Turning, and every description of House Pinishings CONSTANTLY ON HAND AND MADE TO OEDEE. STEAMBOAT CABO WORK PREPARED AND FITTED UP IN THE MOST MODERN STYLE, ^~i;^4e»jr*JjsnL^ '^WWSa.^B^^ll.iSty «^«3*9 «^^.9 €^^» BUILDERS, CONTRACTORS, and others ordering the above WORK may depend upon having it MADE IN THE BEST MANNER, and WARRANTED NOT TO SHRINK ORDERS from Town or Country^ promptly ATTENDED TO, and at ONE PRICE ONLY. BOXES, PACKING CASES and TRUNKS made to order. All kinds of SAWN LUMBER constantly on hand and for sale. Montreal, October, 1857. JOHN OSTELL'S TOBY ST. GABEIEL'S LOCKS, LACHINE CANAL. WW. sasB ami smss. Spare Lumber and all descriptions of 8awn Lmnber constantly on hand. CONTRACTORS, BUILDERS and others can be supplied with every description of Manufactured DOORS, SASHES, BLINDS, SHUTTERS, SKIRTINGS, ARCHITRAVES, MOULDINGS of every pattern, CORNICES, PANNEL WORK, BEADS, CEILING LATHS, and all other description of Wood Work required for Joinery. A large assortment of BiLDM TIMBE PRf ARED f lOORlE ROOFiG, fe, Montreal, October, 185T. CONSTANTLY ON HAND FOR SALE. OFFICE, 219 NOTRE DAME STREET. DlRBCTOKT.J 1868. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 120S LADIES MDERCLOnillVe AND BABY Unm JOHN AITKEN & Co., 311 AND 213 NOTRE DAME STREET, THIS fs the only COMPLETE ESTABLISHMENT of the kind in Canada, and offera advantages to Purchasers (Wholesale and Retail) such as are not to be realfeed elsewhere. Orders receive the most easeful and economical attention. The Ladies and Baby Linen Departments are under competent Finale nlanaji^ment. KB.— The Kanta Shirt can only be had at this EstablMfiaent in Montreal. Montreal, October, 185*7. JAMES F. ARTHIJE & Co., (OPPOSITE RECOLLEt CBVRCH.) 275 Notre ftanie Stireet, West M, a^l 3 William Street, MANUFACTURERS AND DEALERvS IN iAI»:IES CLOAKS and MANTLES of every kind and. Fabric. INFANT'S CLOAKS and HOODS, beautifuiry;Braided. BABT LINEN and LADIES' UNDIROLOTHING, of every description. . . Always on hand a magnificent display of every new style of BRAIDING, without being stamped, ia Oloaks, Hoods, Dresses and Pelisses. LAD"lES' DRESSING ROBES in every variety on hand and to order. GENTLEMENS' MORNING and DRESSING GOWNS, New Designs. White Dress Shirt, " Linen Pitting^, . . 5 " French Bosoms,,. 3 9 Regatta Shirts. Fancy Regatta Shirts, , 3 IJ | 3 9 I 4 « ». « .Patent, 3 | 3 9 | 4 BngineeVs Strong do, 3 6 Boy's SMrts. ; "#hite ftfeas 38, 3 I 3- 3 j 3 9 | *, a feegatta" .... 2 9 I 3 I 3 3 6 31 T 5 6 ARTHUR'S SHIRT AND COLLAR LIST White Dress Shirt, 6)8 01 10 Fancy Plaits^ . .-. 5 3 I T 6 I 10 " All Linen,.. ....10 Woollten Shirts. Plain Flannel Undershirts,.. 6 1 e 8 9 Fancy " , •• . 7 6 8 9 Arthur's Cricket Shirts, .... 12 6 15 Shirt Collars. Boy's Collars, every size, all the new kinds, 6d, Td &9d Gent's " of every shape, fed, l^i to Is 3d. Arthur's Three Ply Collar to Order, 10s per dozen 3 9 T 6 I 10 1 12 6' I IS 12 6 I 15 17 6 20 10 10 20 AH orders executed as they ought to he; IMPOKtEllS AND DEALERS IN BRITISH AND FOREIGN DRY GOODS. WHOIiESAl.X: •&, KfilTAII/. Montreal, October, 1857. 1206 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1867. [Canada 179 JOHN O. BROWN, 179 NOTRE DAME STEEET, MONTSBAL. Ill Mmim, mmmA%m% AND GENERAL IMPORTER OF BRITISH Al FOIM FAiCY Al STAPLE GOODS, YTHOtilSSAIiE: AN© RETAIIi ; ALSO, Masonic Aprons & Sashes, & " Orange Ribbons & Material," OF THE BEST DESCRIPTION, AND AT THE ALWAYS ON HAND. HEAD OFFICE FOR JOHN 0. BROWN'S "IBLPROVED PATENT TRUSSES." Montreal, October, 1S51. MONTREAL OARPET WAREHOUSE, 31 & 33 ST. FRANCOIS XAVIER STREET, EVERY noTelty in the CARPETING LINE constantly in Stock. FLOOR OIL CLOTHS cut to all dimen- sions. DRUGGETS, HEARTH-RUGS, &o., in great variety. R. CAMPBELL &.Co., Montreal. R. CAMPBELL &.Co., 31 & 33 St. Frangois Xavier St., Montreal. « WHOLESALE IMPORTERS OF AND DEALERS IN BRITISH km mmim dry «ood$, ^ The supply of WOOLLENS will be found well deserving the attention of Merchant Tailors STEAMBOAT FURNISHINGS and SHOEMAKERS FINDINGS always on hand. Montreal, October, 1867. !:i.lB9«^a^stti»«es;D|RT.J 1868. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1213 REDMONDS & 'Co., 6INERAL IRON FOUHD£RS, &C, ST. GABRIEL LOCKS, 3MC aa> MB. ~^iL :C*£» «3 -f; -saL lar^ ^ a^ is OF STATIONARY kM MARINE STEAM ENGINES,, HIGH AND LOW PRESSURE BOILERS. GLOBE YALYES, SAFETY YALYES, HYDRANTS, Stop-Cocks, Heflux;- Valves, ^c, Sec. Are also prepared! to execute Orders for tfif f l^^ Mill ^mtm%^ COLUMNS,, HOUSE FRONTS, I>OT A.SH KETTLES, P I P E S J And all description of Castings used in distribution by Montreal, October, 1857. 1214 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1857. [CjlSAsa DiBKCTORT.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1215 NELSON & BUTTERS, MPOKTERS AMO WHOLESALE DEALERS IN EMIXSH, GIRMAH AID AMERICAH ir^lN^CY G-OODS, C091BS, CLOCKS, L00KM6-GLASSES, &c. MANUPAOTURBBS OF EOUND WOOD AND PAPEE BOX 19, ST. PETER STREET, Montreal, October, 185T. 1216 MONTREAL ADVERTISEMENTS, 1857. [Canada MRS. C. WALTON'S BERLIN WOOL AND ■BE EEIPIT ITo. 205 NOTBli BAME STBSEfS. {Near the ffetmld' Office.) CONSTANTLY ON HAND A. OAIPFitJitJIiT SiBMiieTER ASSOBTMBNT OS THIEi "raRT BEST Berliiij Fleecy, Lady iellyj Slfestai and Lambs' Wools. For Morning and Eyening Service. AND A COIiLECTION OP FAMILY PRAYERS, BY THE REV. CANON BANCBOFT. Si SUND-AT SCHOOL LIBEAfelBS, and other Religious Books, at New York Prices,, C. WALTON. Montreal, Octoberj ISST. PRIZE FIRE ENGINE MANUMGTORT. (g.^^D© iTIRiiTs, P@0^T[^[E/^1L, First Prize and Diploma, Provincial ExMMtion, Montreal, September, 1853, THE Subscriber is now prepared to execute orders .£or FIRE ENGINES of every ^radie found to be- useful and suitable for priVate Companies, Manufactories, Railways, Villages, Towns and Dities, and will warrantthe Machines furnished to give entire satisfaction or no sale. Having successfully met the World's competition at London and Paris, he considers it merely necessary to say that Ws Engines cannot be surpassed for ail the qfl,ajities which render anBngine valuablflj viz : — strength, convenience, ease of operation, simplicity of design, and, therefore, non-liability to derangement. " GEORGE PERRY, Montreal, October, 1857. " , Craig Street DnfffliOtoRT.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1217 R. H. HAMILTON & WM. GOOPERp REFEREE, THE BOARD OP TRADE, MONTREAL. mst R. H. HAMILTON, §mtxnl €mmm% Jf0irtoarJ(mg ^ Custom AGENT, And Castoms and Fonrarding Agent to th« ftrond Trnnk Railway Company^ HARBOR COMMISSIONERS' BUILDIN&, CUSTOM SOUSE SQUARE. Messrs. Edmonstone, Allan & Co., Agteiitg of tlie Moatfeal Ocean ;SteamsWp Comp'afiy. Messrs. Gillespie, Me^Esitt & Co. " Lane, Stephens & Co. " John Young & Co. " David Torrance & Co., MessFS. Law^ Xoung & Ce. " H. Joseph & Co. Canfield Dorwin, Esq., U. S. Consul. Wm. Workman, Esq. N. B.— Goods forwarded to all parts of CANADA and the UNITED STATES. Montreal, October, 1857. HENDERS03Sr & HOLCOMB, MONTREAL AND QUEBEC, HOLCOMB k HENDERSON, Kingston, Toronto, Hamilton & Port Stanley, FORWAEDING AND Hnron, Cumings, Master, George MofFatt, Twitchell, " Reindeer, G. Pateraon, Scoaand* F. Pfttersoih, Colonist, MacGrath, Britannia, • • .Mitchell, Westem Miller, Ryan, Master. Brantford, Davies, " ischoo]Ve:rs. Premier, Mcllwaine, Master. California, Davies, " Governor, ■ Taylor, AKD Tug Steamer EOWL AND HILL, and Nine First Class Barges. Montreal, October, 185T. 88 1218 MONTEEAL ADVERTISEMENTS. 1857. [Cafada , BUCK & 0, MONTREAL. J01S,MacD01LL,&(]o., TORONTO. (Late H; JONES & Co.,) OFFICE AND. STORES IN MONTREAL, CAML BASm, WELimGTOI^ STREET. OFFICE IN TORONTO, 22 FRONT STREET, (UP STAIRS.) STEAMEES : S. I. Jones, Brockville, W. J. MacDonell, Toronto, Montreal, October, 1857. J. P. B. Black, ItontreaL Sidney Ford Jones, do. FORWARDING, STORAGE AND COMMISSION BTJSINESS. THE subscribers beg respectfully to announce, that in addition to their usual FORWARDIN& BUSINESS, they are prepared to act as AGENTS for '» fc »9 «» Arriving at Montreal, from Canada West, or from American Ports. * ' ' ■■ - - Having extensive premises, fronting the new Basin and Sheds of the Laohine Canal, they can Store DK'l^^mBjr, :t^*»3&M^9 d-»»ffl«.i««., «^C5., At a very low rate, with a great saving in cartage. Produce sold on Commission, and Advances made on the same. LIVERPOOL COARSE AND FINE SALT, AND PIG IRON, KEPT CONSTANTLY ON HAND AND FOE SALE. Goods entered Inwards at the Custom House, and Produce Shipped to Great Britain, &c. DONALD MURRAY &' Co., ' ' Montreal, October, 1851. Lachine Canal Wharf. Directory.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1219 ROYAL MAIL THROUGH LINE FOB WSTON, COBOORG, PORT HOPE, DARWTON, TORONTO Al HiMIW. •ONLY LINE without TRANSHIPMENT. THE illOWlG FIRST MS IIPPIR CM SIAMERS COMPOSE THIS LINE, VIZ. :— KINGSTON, (Iron) BANSHEE, PASSPORT, (Iron) NEW EBA, CHAMPION, MAGNET, (Iron) Capt. KELLEY, " HOWARD, " HARBOTTLE, " MAXWELL, " SINCLAIR, " TWOHY. They were buUb expressly for LAKE and EIVBE, NAVIGATION— COMMODIOUS, STAUNCH andin every respect WELL FOUND with every requirement for SAFETY ; and fitted and furnished with EVERY MODERN CONVENIENCE and COMPORT. ONE of these Steamers leaves the Canal Basin, Montreal, EVERY DAY (except Sundays) at 9 A. M., and LA C HINE on the arrival of the NOON train from Montreal, for the ahove and intermediate Ports, DIBECT WITHOTIT TBAKSmPBtENT, CONNECTING AS FOLLOWS: At Hamilton, with the GREAT WESTERN RAILWAY for London., Chatham, Windsor, Detroit, Chicago, Galena, St. Paul, Milwaukie, ^c. At Toronto, with the NORTHERN r'AILROAD for Macinap, Green Bay and all Porta on Lake Michigan. At JViagara, with the ERIE AND ONTARIO RAILROAD foi Niagara Falls, Buffalo, Cleveland, Toledo, Columbus, Cincinnati, ^c. TO THE TOURIST OR PLEASURE SEEKER, This Line affords a m(ist desirable conveyance — comfortable, pleasant and expeditions, passing through the delightful scenery of the Lake of THE THOUSAND ISLANDS and all THE RAPIDS OF THE ST. LAWRENCE BY DAYLIGHT. TO FAIOLIES MOVING WEST THE ADVANTAGES ARE UNEQUALLED, The Steamers running through without tbasbhipment, and DIRECT to the Railway DEPOT at TORONTO and HAMILTON, the ANNOYANCE and DAMAGE in the removal of Luggage (subject to Transhipping Lines,) is ENTIRELY AVOIDED. C3-TICKETS, or further information can be precured from C. F. MUCKLE, at the Hotels j on board of the Steamers j or at the Office, 40 McGiU Street. Boyal Mail Through Line Office, 40 MoGill Street. Montreal, October, 1857. ALEX. MILLOY, Agwt, 1220 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1857. [Cawada HOOKEE, JAQTTES & Co.'s CONSISTING OF STEAMERS WeUington, Avon, Alps, Ottawa, Free Trader, England, St. Lawrence, Hibernia. Tng Steamer Prescott and Ten First Class Barges. GOODS AND MERCHANDISE CARRIED WITH DESPATCH AND CARE PROM QUEBEC Mi MONTREAL TO TORONTO AND HAMILTON, AND INTERMEDIATE PORTS, AS WELL AS TO PORTS ON LAKES mm, HlBil All MKHffiAl, ^ IKE YEKSA. OFFICE, CANAL WHARF. Montreal, October, 185?. WM. BURRY, IMPORTER AND MANUFACTURER OF FRENCH BURR MILL STONES, Has now a large Stock on hand, and employing the best of workmen, will keep ready made FKENCH BURE MILL STONES, OF ALL SIZES, Superior Andior BoMng Clotb and Calcined Flatter for sale. No. 325 ST. JOSEPH STEEET. Montreal, October, 1857. DiBHCTORT.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1221 CANADA FUR 305 AND1307 ST. PAUL STREET. GREENE & SONS, PRKVCIPAI. FUR CAP AlVD HAT MAIVUFACTURERS, WOULD'respectfully inform their numerous wholesale customers and others, throughout the Canadas and elsewhere, that they will have manufactured for the Pall Trade, the most varied and extensive assortment of Fur Goods and Hats ever before offered to the public. G. & S.are constantly dressing; coloring, and manu- facturing throughout the year, under their own immediate inspection. Mink, Otter, Martin, Fisher, Beav«rj Muskrat, &c. — and have constantly on hand a general assortment of Fur Caps, Gloves, Gauntlets, Muffs, BoaSj Vietorines, Jenny Linda, &c., &c., &c., in the Pur line ; and in Hats of the latests fashions and qualities, rang* iiig from 45s. and upwards per dozen. 6. & S. have within the past year added another branch of manufactures to their already extensive Fup and Hat Manufacturing Department, viz : the Buck Skin Mitt and Glove Goods, also. Buck Skin Moccasins ; which is the only extensive manufacturing establishment of the kind in Canacte,. Owing to the increased demand Messrs. G. & S. have made improvements in all their manufacturing departments, so that they are enabled to supply their numerous customers at lower rates than heretofore, and on terms most liberal, Intending purchasers are requested to call and examine the superior style and finish of our goods, before puicbasing elsewhere, which we feel confident will give entire satisfaction. N.B.— <>Cash and the highest prices paid for IShipping Furs. Canada Fw cmd Hat Store, 305 and 30 1 St. Paul Street. Montreal, October, 1857. ' JOHN MARTIN, AND' DEALER IN ALL KINDS OF MANUFACTURED FURS, 294 ST. PAUL STREET (WEST), MONTREAL. 'GLOBE' BUILDING, KIFG 8TEEET, TOEOFTO. Montreal, October, 185T. 1222 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada Upon Judicious Means of Warming and Yentilating very Important Consequences Depend, not only including the Ordinary Comfort, but Safety, Economy aiid Health of Human Beings. CZ} I III II «> EH K -al 0^ E^ O o o m e ^ GEO. W. WHITE, successful and'practioal FURNACE BUILDER, begs to inform ARCHITECTS, BUILDERS, Public Institutions, and the Public generally of this City and vicinity, that he is now prepared to CON- TRACT for and GUARANTEE the perfect Warming and Ventilating of Public Institutions, Private Dwellings, &c. &c., by the above Celebrated Furnace. This Furnace is different in many essential particulars from any- thing ever before offered to the Public; it presents a larger amount of effective Radiating Surface, all of which is in more direct contact with the Fire than any other Heater now in the Marlset. It is simply and scientifically adapted to Bituminous br Anthracite Coal or Wood ; the construction of its Self-Clearing Radiator is an im- portant consideiration, as it effectually obviates the necessity of Cleaning. The entire strnctiirej when set, is much less in height than any other of equal capacity in present use, a very desirable item in Low Cellars and for a desired elevation for the Hot Air Pipes. With these advantages, and long practical experience, he can guarantee to Parties, about to WARM their HOUSES with HOT AIR, to give perfect and entire satisfaction. Mr. WHITE'S system in the erection of Fur- naces is substantially safe, and the liability of Fire avoided, and will give a larger amount of Heat with a given quantity of Fuel, circulating the same more rapidly and equally throughout a Building than any other practised in this country ; and it only requires to belinown to be universally adopted. He therefore feels confident in haying the best improvement in the erection of Hot Air Furnaces ever in- Tented, and believes no one will put up a Furnace on any other plan after an examination of his improvement. Parties who are about erecting or remodelling their Buildings should carefully examine WHITE'S new inven- tion, a Combination of Hot Water and Hot Air, which entirely changes the character of Hot Air Furnaces, developing another and a new principle, and obviating all former objections to their use ; this plan is simple in itself, embracing strength, durability and perfectsafety to health where Ventilation is practicable. ; By this plan he will engage to Warm Buildings so as to be as healthy and genial as a summer day. Mr. WHITE is now prepared to engage to superintend Ventilation on moderate terms. Ventilation will add much to health, economy and safety of Families, and every room can be Ventilated at a trifling cost during their erection. All CONTRACTS will be strictly attended to and executed with the best possible workmanship. From Mr. WHITE'S long practical experience and unrivalled success, he can guarantee to give better satia- &ction than any other man on this Continent. WHITE'S and EMERSON'S VENTILATORS for, Smoky CJiimneys, &c. PORTABLE FURNACES, HOT AIR STOVES, felTCHEN RANGES, &c., furnished and set. REGISTERS and VENTILATORS of the best designs and quality at moderate prices. ORDERS given to, or addressed, GEO. W, WHITE, Montreal, Will meet with prompt attention. Montreal, October, ISSl. GEO. W. "WHITE, Practical Furnace Builder. DiBECTOBT.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1223r COIYIMISSIONERS SQUARE. R. THOMAS, DEALER IN THE FINER DESCRIPTIONS OP Teas, Coffeeis, Chocolates, Cocoas, Sugars, Syraps> (9 PICKLES, SAUCES, SPICES. '9 '^■'^^^-^'^5 AND ALL KINDS OP Also ih ths Ceoioest Brands of C^f^A* LIQUORS, ALE AND PORTER, Syrups, Potted and Preserved Meats, PRESEEVED AND OTHER FRUITS, AND A VARIETY OF PARTIES wishing to be sapplled with any of the above Goods may rely upon getting them of the VERT BEST DESCRIPTION at this Establishment. Croods delivered in all parts of the City, and paeked with eare for the Country. TXJRIHS CASH ; FAMIL,Y ACCOUIVTS STRICTIiY PAYABI^E! MOWTHIiY. Montreal, October, 1857. - . 1224 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1857. [Oahada S. ENGLISH & Co., FAMILY fiROGERS, OOFFEE ROASTERS, AND 1©. ill M©fll ©All ^f Slif 9 Have cqastantjy on hand all kinds, of S^iiBces, Picklea, Preserves, Potted Meats, Essence^, Presh and Dried Pruits, Hermetically Sealed Articles, Parinaceous Poods, NATIVE AND FOREIGN CHEESE, AND A ,eE]\[ERAL ASSORTHE]\T OF GROCERIES. FKEiH (§K@!J)B>Jllt) e@FIFEE ©AllLY. l^ntreal, October, 1857. FERRIER & Co! 15 ST. FRANCOIS XAVIER STREET. STORES, Corner St Paul & St Francois Xayier Streets. ^omt fiirnistjmg, Btfaxtmmi Notre ©ame Street, West, Two Doors from McCrill. Montreal, October, ISST. DlRKCWOBT.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1225 IMPOETEBS OE SHELF AND HEAVY HARDWARE, No. 243 ST. PAUL STREET, MONTREAL. HAVE constantly on hand a complete and extensive assortment of Scotch, Best Refined StafToTdshire, Swedes, and other brands Bar Iron ; also, Half-ronnds, Ovals and Angle Iron | Hoop, Band and Sheet Iron ; Boiler Plates, " Glamorgan," " Hatton," and other makes ■; Canada Plates ; Colkei and Charcoal ; Tin Plates ; Pig, Bar and Sheet Lead and Copper ; Ingot and Sheet Zinc; Sheet and Bush Bra'iS ; Iron, Lead and Composition Tubing f Emery, Borax, Antimony ; Axles, Axle-Blocks, Carriage Springs ; Hexagon and Square Nutts, Iron Washers ; Engine Bolts ; Boiler Eivets ; Brass %nd Iron Wire. FIGr IRON, Grartsherrie, Glengarnock, &c. Potash Kettles and Coolers, Sugar Coolers, 3ake-Pans, Bellied Pots, Cart and Waggon Boxes ; STOVES, Single and Double, Fancy, Parlor and Cooking ; ANVILS, VICES, ANCHORS, CHAINS; Cut, Rose, Patent Pressed, Clout and Horse. Diamond Head and Pressed Spikes. GLASS, PUTTY, OILS, PAINTS AND DRY COLORS. Manilla, Kentucky, Russia, Bombay and Tarred. Plough Beams, Share Moulds and Mountings, Iron and Steel Spades, and Shovels, Black and Bright Forts, Scythes, Sickles, Hooks, Cradles, Snaiths and Rakes. SAWS, Spear & Jackson's C S Circtilar, Mill Gang, Mnlay, Cyoss-Cut, Web and Hand. Spear & jackson'S, and other makers, piles and edge tools. Blasting an^ Sporting Powder ; Double and Single Guns and Pistols ; Curled Hair, Hair Seating, Glue, Sand- Paper ; Harness and Carriage Trimmings. Cntlcry and Shelf Goods of newest styles and in extensive rariety, &c. Meneely's Celebrated Chnieli, Factory and Steamboat Bells. Montreal, October, 1857. 1226 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1851. [Canada JAMES FOLEY AND k* IMPORTER OF British, American & German Hardware, FANCY GOODS, &c., &c. 299 ST. PAUL STREET. Montreal, October, 185T. fiODDEN & MEILLEUR^ MI Frailf IJli A 8f 0¥E WiliiOlJSf , No. 71 «BEAT 81. JAMES STREET, UNDER GRAND TRUNK RAILWAY OFFICES. Have constantly on hand Cooking, Parlor and Hall Stoves, Cooking Ranges, Hot Air Furnaces and Registers, Garden Chairs and Settees, Iron Garden Borders and Railing, Iron Bedsteads, French, English and American Patterns, Folding Bedsteads, Cribs, Cradles, Couches and Chairs, Hall Tables, Chairs, and Hat, Coat and Umbrella Stands, &c. Marhleized Iron, and Slate and White Marble Mantel Pieces and Grates. A LARGE VAKIETY OF PATTERNS OF CAST AND WROUGHT IRON RAILING AND GATES For Cemetery Lots, Fronts of Houses, &c. Iron Fountains and Statuary. Fancy Castings made to order. Spring and Hair Mattrasses and Palliasses made to order of the best materials. Refrigerators, Ice Chests, and Wire Meat Safes. OF THE MOST APPROVED PATTERNS. Printed directions given with STOVES and other Goods, which will be found of great benefit to purchasers. EVERY ATTENTION PAID TO THE DELIVEEY OF GOODS. Orders from a distance promptly executed. Montreal, October, 1857. Directory.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 122T JOHN HENDEESON & Ca, CRYSTAL BLOCK, MCNTREAL, WHOLESALE AND EETAIL [h TTTOniiD respectfoll^ call the attention of intending purchasers to their large and varied Stock of FUBS of the finest descriptions, embracing Hndson Bay Sable, Canada Mink, Otter, 8tone Martin, Real £rmine. Fitch, Sqnirrel, &e., Manufactured with every care and attention under their own immediate inspection. IN GREAT VARIETY, KEPT CONSTANTLY MADE UP. The largest and best assorted Stock in the Province of Snow Shoes, Toboggans, Neaps and Hoccasins, DIRECT FROM THE CELEBRATED PAUL and VAISSEAU of LORETTE. ALSO, Ladies, Gentlemens and Childrens Moccasins with India Rubber Soles. N. B. — Parties at a distance favouring them with Orders, may rest assured of having them executed to give ■atisfaction. JOHN HENDERSON. Montreal, October, 185T. E. MORRIS. GEORGE M'lVER, Hatter to His Excellency the Governor General, Sir Edmund Walker Head, Baronet. HMiACTllffl, iPORTE WHOLIM MD fflML DEALER IN^ KEEPS constantly on hand an extensive and VERY SUPERIOR ASSORTMENT of every article in his line of business, which he offers wholesale or retail upon very favourable terms. CASK PAII> FOR SHIPPIIVO FURS. Montreal, October, 1657. 1228 MONrEEAL ADVEETISEMENTS. 1857. [Canada WM. & J. C. THOMPSON, 297 NOTRE DAME STREET, MONTREAL, SIfiN OF TEE RED, WHITE AND BLUE. KEEPS CONSTANTLY ON HAND A Of tlieir own Manufacture and Importation. Intending Purchasers would do well to call and look tlirough our Stock. TERMS : Wholesale, Four Mbliiths ; Retail, Strictly GaA DOKT FORGET THE SIGN OF RED, WHffi S BLUE. WM. & J. C. THOMPSON, Proprietors:, Montreal, October, 185T. FREDERIC GROSS, 6L0?E AND SHIRT WHARtlOFSE, MONTREAL. PARTliSS visiting this City, will find an excellent asaortmeut of SHIRTS, COLLARS, CRAVATS, GLOVES, SCARFS, SOCKS, TIBS, &c. Sec, at this Establishment, which will be Sold Cheap for Casta. ALSO, Silk Angola Merino and Lanil»s' Wool Sliirts and Drawers, In great variety;>at Unprecedentedly Low Prices. A full assortment of Nunnery Made Shirts always on hand. REMEMBER THE ADDRESS;, JL^A^ ]W(S»:tZB^^ S9£»SB9L^ JS^CzH?^^~f;« Montreal, October, 1857. Directory.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1229 COLEmAN'S MONTREAL HOUSE. This House is unsurpassed in situation, size, and internal arrangement by any Hotel in Montreal. Kept in the American Style, by J. WAEBEN COLESL&S, late of HEW-TOEK. Montreal, October, 185 T. ♦♦ THE mmm >?[^iiT, MONTREAL, C. E. MADAME ST. JULIEN, J. H. DAIiEY, Mmager. 3 Proprietress, _]Sr.B.— This Hotel is adj^iining tlie Officers' Quarters and within two minutes walk of the Military laja-acks, Parade Ground, atid^ French Cathedral. Montreal, October, ISST. 1230 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1851. [Oawada GREAT ST. JAMES STREET. This first Class Hotel is the Largest and most Central in Montreal, NEARLY OPPOSITE THE FRENCH CATHEDRAL, JFiiT-irrici, AND CONTIGUOUS TO THE PRINCIPAL BUILDINGS, OMNIBUSES AND CARRIAGES ALWAYS IN ATTENDANCE. HOGAN & PENN, Proprietors. Montreal, October, 185Y. ROBERT WOOD, ST. FRANCOIS XAVIER STREET, MONTREAL, aeiRiT F@K HFfieTiiiMe JEtna Fire Insurance Company, Hartford, Connecticut, Paid up Capital, $1,000,000; Assets, $1,422,162. Jartforb Jfire Insurance Companj, Jartforb, Conn. Paid up Capitaly $500,000 ; Assets $618,809. Paid up Capital $600,000 ; Assets $8'76,194. ' Oounecticut Mutual Life Assurance Company, Hartford, Conn., Accumulated Funds $2,473,036. .^TNA LIFE INSURANCE COMPANY OF HARTFORD, CONN., Annuity Fund $150,000. Aggregate Funds, safely invested, $5,540,201. Montreal, October, 1857. Directory.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1231 No. I, PRINCES STREET, BANK, LONDON. ESTABLISHED AUGUST 1, 1887. CAPITAL, One Million , Sterling. EMPOWERED BY SPECIAL ACT OP PARLIAMENT, 4 Vict. Chap. 9. mCAjr. GTETi. KOBERX AliXIXANDER, Blacklieatli Park, Clialrman. ■Wm. Baedoett, Esq., 149 Penchuroh Street. Geoege BEViirGTOii, Esq., Neckiuger Mills, Bermondsey. P. P. CocKEEiIi, Esq., Shadwell and Twickenham. Geoege Ooeeit, Esq., Sbacklewell. Mills Coveittet, Esq., White Hart Court, Lombard Street. JoHH Deeweti, Esq., 50 Corn Hill. T. S. Giedleb, Esq., 7 Tokenhouse Yard. H. L. SiiCALE, Esq., Doctors' Commons. STANMJTG COUNSEL,.— H. Bbllesdbh Kbe, Esq., 8 Old Square Lincoln's Inn. SOMCIXOKS.— Messrs. MoLeod & SiEifNiNG, 6 London Street, Peoohuroh Street. BANKERS.— Messrs. Dimsdale, Deewett, Fowlees ahd Baehaed, CornhiU. liOCAL. A«E:1WTS TX CAIVADA. James Praser, Esq., Church Street, Toronto, 0. W. Thomas Briggs, Esq., Kingston, C. W. Frederick A. Ball, Esq., Hamilton, C. W. A. G. Smyth, Esq., London, C. W. David Burn, Esq., C<»boiirK, C. W. George Hay, Ottawa, C. W. „ „ „. „ William M. Wilson, Esq., Clerk of the Peace, Simooe, C. W. William Cluxton, Esq., Peterborough, C. W. James Kerby, Brantford, C. W. P. R. Palmer, Esq., Thurlow, C. W. D. Sohnes, Esq., Travelling Agent, North Port, C. W. Thomas Hickey. Esq., Chambly, C. E. Louis De Lorme, Esq., St. Hyaciuthe, C. E. Thomas Tait, Esq., Melbourne, C. E. J. D. Buell, Esq., Brookville, C. W. Wm. McShie, St. Catharines, 0. W. Edmund Chandler, Belleville, C. W. ADVANTAGES OF THIS INSTITUTION. HAIiF-CBEMX RAXES OF PREiniinH. Persona assured according to these rates are allowed credit for half the amount of the first seven anniial premiTun^, paying interest thereon at the rate of only five per cent, per annum, with the option of paying off 6ie arrears of premiums, at any time, or having the amount deducted from the sum assured when the Policy becomes a claim. FOR SECURING I.OANS AND DEBXS. A table adopted especially for the securing of Loans and Debts by which the. fullest security is obtained on Tery low, but gradually increasing terms. Tables 4 and 11, are particularly recommended to the attention of the public. No. 4 is a table of decreas- ing rates_of Premium, on a novel and remarkable plan ; the policy holder having the privilege of discontinuing the payment'of all further premiums after twenty, fifteen, ten and even five years ; and the policy still remaining in force, — ^in the 1st case, for the full amount originally assured, and in either of the three other cases, for a portion of the same according to a fiied and equitable scale endorsed upon the policy ; as mentioned in the Prospectus. No. II. Circumstances will frequently arise whereby a person having assured his own life for the benefit of a surviving family, or the protection of a creditor, may attam his object by otner means, and consequently be desirous of securing for himself the benefit of assurance. To meet such cases this table has been computed, showing the rates required to secure a sum payable at the death of the assured, if he dies before attaining 60 years of age, iut ateo pagaiiU to tije assures Tjitnselt if ije surbibra t^at age ; by thia means a provision for old a^e is combined with an assurance upon life. EXTRACTS FROM THE HALF-CREDIT RATES OF PREMIUM. Annual Premium required for an Assurance of £100 for the whole Term of Life. Policies revived, without the exaction of a fine, at any time within twelve months, if health remains unimpaired. Age of the assured in every case admitted in the Policy. Medical Attendants remunerated in all cases for their Report. iCfParties insured in this office are permitted to go to Europe in First-class Steamers or Sailing Vessels, without EXTRA CHAKOB:. HENRY FRANCIS, Secketart. H. MAITLAND, General Agent for Montreal and Canada. Age. Half Premium for First Seven Years. Whole Premium after Seven Years. 30 46 60 60 £ s. d. 119 19 2 2 2 6 8 6 8 £ s. d.. 2 3 6 2 18 4 4 5 6 13 4 NO 1, PRINCE'S STREET, BANK, LONDON, BlII?®WEIi8,ISI!D IB'2' IStlEIS ffl i!i JI IE S TOT'S :B.®Ti!Lli;. ]L B TO If IS ]S. S IPATOEMTOo DrRHCTORS. — [Same as the Britannia Proprietary Branch.] This Institution was originally established under a different title in the year 1839. on the plan of admitting the Assured to par- ticipate in four-fifths only of the profits : but the Society has since been remodelled, so as to become a strictly " Mutual Association." The whole of the funds and property belong to, and are accumulated for the exclusive benefit of the Assured. Montreal, October, 1851. 1232 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada COMPANY. EMPOWERED BY SPECIAL ACT OP IMPERIAL PARLIAMENT. CAPITAL, O NE miLLION PO UIVDS, STC. BOARD OF DIRECTORS: The Hon. Justice MoCOED. The Hon. A. N. MORIN. B. H. LEMOINE, Esq., Cashier, Banque du Peuple. The Hon. PETEE MoGILL, Chaihman. HENET STAENES, Esq., Mayor. E. S. TTLEE, Esq., Merchant. ALEXANDEE SIMPSON, Esq. MEDICAL ADVISER.-GEO. W. CAMPBELL, Esq.,M,D. LECAL ADVISERS.— Messks. EOSB & MONK. MANAGER.— JAMES G. DICKSON. INSPECTOR OF ACENCIES.-WM. MILLEE EAMSAY. THE Board in Montreal has full power to accept Proposprls, putting the Company ON THE RISK at once, and SETTLE CLAIMS without communicating with the Parent Board. This arrangement gives to the COLONIAL all the facilities of a Local Company, besides the advantages of a LARGE CAPITAL. STATEMENT Shewing the Progress of the Gompany's Business from 2d August, 1&46, to 25th May, 1856. " Sate. New BuaiifBBB. Sums Assured in each Tear. Number of Policies issued in eachTear. Number of Policies subsisting at end of eachTear. Number of Deaths in each Tear. Claims by Death in each Tear. ■ 81 Ye lonths e r ar epdin 26t1i ( c I ( C ( 1 f I t t 1 c { 1 1 nding May ) 5th, 1847. 5 May, 1848 ' 1849 ' 1850 ' 1851 ' 1852 ' 1863 ' 1854 ' 1855 ' 1856 £ s. d. 102,2T4 11 160,502 12 129,938 15 162,492 8 184,408 13 1 205,111 IT 256,311 11 10 308,368 iT 10 319,3T1 3 8 339,623 6 112 215 205 241 21 i 319 478 523 S31 612 112 30'? 473 635 837 1089 1474 1854 2236 2550 2 6 3 7 7 12 21 32 31 £ 8. d, 870 15 3 8,449 19 2,699 19 4,699 18 3,249 19 6,649 IS 11,299 16 17,239 16 17,916 6 Total Sum Assured ) from 1846 to 1856. ) 2,168,403 15 11 3410 2550 In force. 121 68,076 2 3 3UM ASSURED, IN FORCE AT 25th MAY, 1866, ONE MILLION Si: EIGHTY-BIGHT THOUSAND POUNDS, STERLING. S. HUNDRED ANI • Di&sotort.] 1858, MONTREAL ADVERTISEMENTS. 12'3S DIVISION or l»RdFlTS. The firat Division of the Company's Profits took place as at 2'5th May, lS54, when a Bonus at the rate of jE2 per cent, per annum ou all Policies effected in the Participation Sciieme of the Company was declared), as shown in the following. Table^fthe exaiiftples being Policies of £1000, Sterling : — Policy openea before 25th May, 184t . « 1848 . " 1849 . " 1850 . " 1851 . 1852 . " 1853 . " 1854 . Ori^nal ^ums insured. illOOO 1000 lo'oo 1000 1000 1000 1000 1000 The additions to Policies of larger or smaller amount are in the same proportion. Those who do not wish to add the amount of the Bonus to the "gum assured, are permitted to take the valne of the addition in a present sum. THE NEXT INVESTIGATION AND DIVISION OF PROFITS WILL BE MADE IN 1859, AND QUINQUENNIALLY THEREAFTER. Prom the wide basis on which the Company has been establisTied, frbm the extensive field of business which It is cultivating, and from the success "which has attehded its operations, the Directors look forfrard to large future Profits available to their Policy-holders ; and they do not think they: OTer-estimate the advantages of th« Company, in Stating that no Of&Ce "h'a^ extended its business to the Oolbhies of Great Britain, affording so ma,ny faeilities, and at the same time holding out the prospect of so much advantage >to Assurers. This Company does not seek to call attention by the EXTREME lowness of its Premiums, a course much followed by many offices at the present day — though they are as low as is consistent with safety, but would desire to commend itself to those.wishing to sectire an undoubted family 'provision by its known respect- ability and security, a matter frequently lost sight of They would also point to the large BONUS, o' addition to the original sum assured, which accrues to Policy-holde^s-^this, at last investigation, amounted to £2 per cent, per annum — thus a PSIicy taken out in 184? -for JEIOOO, had, in 18S4, increased in value to JE1160, since which large profits have accumulated. f. Amount of Assurances effected since the Establishment of the Company in 1846, £2,800,000, Stg. Annual Income of the Company over...*, ;...: .-. .-. ; 85,000 " ANNUAL PREMIUM TO SECURE £lOO„ STERLING, PAYABLE AT DEATH. m g^ Aqb. ASHtTil Peemium. With Profits. AusualPeemiuji. Without Profits. Aqe. AHNUAL PE^MIlia.^ With Profits. ■ iUirtrii, PBEMitJM. Without Profits. 20 25 30 35 £1 18 4 2 3 3 2 9 4 •2 16 1 jei 15 1 1 1 19 8 2 5 '2 '2 11 lb 40 45 50 60 i;3 5 6 3 17 3 4 13 7 1 I £3 ■ 3 10 9 4 5 3 6 14 11 ^ ^ the Comftay also grants Assurances on the following plan : — Half of the Annual Premium will be Tfebfeivefl for the first seven years, the remaining fialf, with interest, being chargeable as a debt ou the J^olicy, (without sei3ui3fy), tb be paid off when convenient, or at the option of the SiSsUife'd'j to be dedttctfed at settlement of claim. Assured are at liberty to pass from any part of North America to Europe, WITHOUT tXTR-A CHARGE. ^^^ *^^ Regulations, as to pasaihg froin one part "of the "Wcil-ld to another, generally, will be found particularly advaartageous to petBOhs Whom business or pleasure leads to travel, as the premiums are at once decreased on a party leaving a leSs for that of a more healthy class. Prospectuses, and full information regarding the Company, may be had on application to Head Office or any of the Agencies. JAMES G. mCKSON, IJanaqee. Montreal, October, 1857. 89 1284 MOSTTREAL ADVERTISEMENTS, 1857. [Casada ~ eqtjitXble CAPITA L, HALF-AMILLIOM, ST ERL1M> Premiums received in 1855, -•■--- £52,813 Stg. 1856, £57,051 " ^xmitts. THE RIGHT HON. LORD VISCOUNT SIDMOUTH ; ARCHIBALD CAMPBELL BARCLAY, ESQ. MuctotB. ARCHIBAIiD CAlEPBfiliK. BARCIiAY, Esq., Cbairman. Col. BAZALGETTE, CHARLES BENNETT, Esq. JOHN nOSS, Esq. HENRY OXENFORD, Esq. irn. HENRY PLACE, Esq. niLES CHAS. SEATON, Esq. ED. S. SYIHES, Esq., H. D. THOmAS WEST, Esq. FRS. r. WOODHOUSE, Esq. Coral Sirectors at iH0ntreal. OFFIOE, MEIlCH:-A.ISrT8- EXCi3:A.IsraE. IVIIililAlH liUWlV, Esq., Chairman. JOHN TORRANCE, Esq. JOHN FROTHINGHAl, Esq. ALFRED LAROCPE, Esq. CHARLES F. TILSTONE, manager. D. D. HACKENZIE, Accountant and Cashier. J. G. MACKENZIE, Esq. THEODORE HART, Esq. THIS Office Insures against Loss or Damage by Fire all description of buildings, including Mills and 'Mann- factories, and the Goods, Wares and Merchandise in the same ; Bhips in Harbor or in Dock ; Craft on NaTigable KiTors and Canals, «nd the Goods laden on the same ; and Farming Stock of all descriptions. The Bates of this Company will be found to be exceedingly moderate. The Premium is in each instance fixed in strict accordance with the merits of the risk under consideration, determined only by a moat careful investigation. The engagements of the EQIJITABEiE} are guaranteed by a responsible proprietary, and an ample Bibscribed Capital. The insured are free from the liabilities of a MUTUAIi IHifSURARirCB SOCIETY, and entitled, according to the plan of the Company, to a return of half the profits. Losses are made good without deduction or discount, and are adjusted and paid in Montreal, without lefeience to London. TTEIE l,mM> MEISCTdDES MIEISIP WISIEIKILT, OCr* Agents liave been appointed throughout Canada. =00 Montreal, October, 1851, DnOBCTOBT.] 1858. M(WTREAL ADVERTI^EMElJfS. 1235 (>EEAT BEITAIN 14 Waterloo Place, Pall MaJl, Loudon. A. R. IRVINE, ESQ., MANAGING DIRECTOR. r|"UllS Society is established on the tried and approved principle of MUTUAL ASSUR" ANCE. ^^^ Funds are accumulated for the exclusive benefit of the Policy holders, under their own immediate superintendance and control. The profits are divided annually, and applied in the reduction of the current premiums. Policyholders participate in the profits, after payment oj five annual premiums. The Annual Meeting was held on 28th May last, when an elaborate report of the affairs was presented to the meeting. After a rigid investigation, it satisfactorily ascertained that the state of the Funds was such, that the Policyholders' Allowances might be safely increased during the present year from 31 J to 32J per cent. While it was clearly shown that, from the extreme care and caution observed in avoiding any undue appropriation of the surplus, such allowance would hereafter, from time to time, be considerably increased. THE FOLLOWING TABLE EXEMPLIFIES THE EFFECT OF THE PRESENT REDUCTION. Age when Assured. Amonnt Assured. Annual Pre- mium origin- ally paid. Allowance of 32 i percent: Annual Pre- mium no"^ payable. 20 30 40 50 60 £ 1000 1000 1000 1000 1000 £ B. d. 20 IT 6 26 13 4 33 18 4 48 16 8 T5 IT 6 £ a. d. 6 15 8 8 6 10 11 4 15 IT 5 24 13 2 £ B. d. 14 1 10 IT 6 6 22 IT 11 32 19 3 51 4 4 WILLIAM WORKMM, ESQ. I JOM CARTER, ESO. Prospectuses and other information obtained by application to JAMES DOUGALL, Montreal, October, 1857. GENERAL AGENT FOE CANADA 1236 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1S57. {GAWADi. THE ^^Ifl^iiijD EMPOWEEED BY AOt OE PARLIAMENT. Office: 142 Strand, London;, and Merchants Exchange, Montreal. capital; Half-a-Million, Sterling. E. S. SYMES, Esq., M. D., Chairman. ^ILLIAffl RENWORTH BROWN, Esq., HENRY JOHN HODGSON, Esq. J. EllIOTSON, M.D., F.R.S. SAIL. KING CHURCH, Esq. JOHN moss, Esq. JOSEPH THOMPSON, Esq. JOHN SYIES, Esq. Professor WHEATSTOND, IF. R.S. | Professor JOHN RADFORD YOtNll. JAMES B. M. CHIPMAN, ESQ., GENERAL AUENT FOR -CANADA. OFFICE, mcrcliaiits Excliange. Herd. J. FIANAGAN. THEODORE HART, Esq. HENRY JCDAH, Esq. BENJAHIN HOLHIES, Esq. A. LaROCaVE, Esq. WM. lUNN, Esq. will. SIITHMIANB, Esq., M. D. | H. PEITIER, Esq., I. D. D. D. HACItENZlE, ACCOIJNfANT ANB CASHIER. THE Montreal Birectors sign Policies under special power of Attorney from the Court of Directors in Londoui. Applicants are mot charged for Medical ExaBaitatioH. The Medical Officers attend at the Office daily at 3 o'clock, P. M. ■ t ^ Risks are accepted and Losses :iiai ville ; Eobt. W. Suter, Bundaa ; Geo. Miriok, Mirickville; Matthew Dowsley, Prescott ; George B. Houliston, Three Bdvers; Bobt. Armour, Bowmanville ; John Beard, Woodstock. ^ FIRE DEPARTMENT. The growing importance of the Fire business cannot fail to prove gratifying to the Proprietors as yrell as to Friends of the Company. Last year, the premiums reached £186,271 15s. lid., indicating, pretty clearly, the estimation in which the Company is held ; but this year they have attained the much greater sum of j£222,2T9 10s. 6d. Any augmentation of liability, however, the Proprietors will be glad to Imow, does not arise from an indiscriminate, increase in the amount taken on individual buildings, but is eaijsed by a multipli- cation in the number of such insurances, which adds materially and obviously to the security of the result. The losses amount to £108,306 15s. lOd. ; and, in illustration of the last remark, but without wishing it to be understood that a more serious casualty cannot occur, it may be mentioned, that £6,000 will cover the largest loss by one fire. LIFE DEPARTMENT. The new business of the past year has again surpassed that of its predecessor. The number oi Polioiea issued is 534, insuring £418,866, on which the premium is £12,^70 143. lid. The total Income from Premiums is £72,781 15s. lOd. ; and, in addition to that sum, £l7,338 10s. lOd. have been sunk with the Com- pany in the purchase of Annuities. The claims under Life Policies, have amounted to £28,865: 4s. ; and the annuities paid to £11,993 28. 2d. Of the recipients, nine have died, to whom £209 12s. 9d. were annually payable. The balance at the credit of the account is £339,450 58. lOd. It may be convenifent to the Proprietors to have presented to them in one view the additions which have been made to the various funds, and thus see the extent of advance actually made in the year : — 1856. _ 1857. TheCapital £170,868 increased by £ 4,160 is now £178,008 6 The Eeserved Fund 169,150 " .r 11,11210 " 180,262 10 The Life Fund 293,667 4 6 •• <■ 4s,89» 1 6 " 339,450 6 10 The Fire Ue-Insuranc« Fund 82,526 17 S '• " 43,126 9 " 126,653 6 B £716,092 1 10 104,282 6 820,374 2 3 The Board in Montreal, being invested with full powers to accept all proposals, renders any delay, ia com- municating with the Head Office, unnecessary. This arrangement gives to the Canada Branch, all the facilities of a local company, at the same time embracing the advantage of a large guaranteed Home Capital. Insurances accepted at the lowest remunerative Rates. NO CHARGE MADE FOR POLICIES. J. H. MAITLAND, Montreal, October, 1867. Resident Secretary, Canada Biimcll. DiKBOTORT.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1239 II ICE O O M P i^ 3sr Y ©DQUffiaiTY (G)[F QM D ElTr [S i ^ IL INCOBPOHATED BY ACT OP PARLIAMENT, P And Estal)lislied in November, 1852, for Oonntry Farts only of Lower Canada. fflEIS Company insnras Fanners' Properties and Private Besidences ONLY ; do not insure at all in TOWNS X and VILLAGES ; and insures buildings for three-fourths only of their value. The Bate of Insurance is ONE DOLLAR per HUNDRED POUNDS, for three years, and One Dollar for the PoUoy, with a PBBMIUM NOTE of FIVE POUNDS foreach HUNDRED POUNDS INSURED ; to be assessed according to the losses and expenses of the Company. THE AMOUNT INSURED NOW IS TWO MILLION DOLLARS. js ,<»«>€>,€» €>o m^ €^ :ka jLi jaL JE^ m • The Undersigned Directors invite the Farmers of Lower Canada to join a Company established to protect them against Fire^ ahd ligbtniks in pabtioulab, which insures at so low a rate, and deserves their entira confidence: EDWABD QUIKT, President Lonoue Fointe, JOSEPH LAPOBTE J'ointe-wu-TrembleB. 'WM. MaoDONALD, Hontreal. EPHEAIM HUDOBT... do. liOTJIS BOTEE, do. Montreal, October, 1857. JOHN DODS „.Petite COte. P. E. IiECIiEBO. St. Hyaointhe. EUSTAOHB PBTTDHOMMB Cflteau St. Pierre. J. O, A. TITBGEON Terrebonne. L. LE TOUENEUX, Secbetaht. 0£Sce, No. 1, St. Sacrament Street, Montreal. LOMBAED STEEET AND OHABING CEOSS, LONDON. ESTABLISHED IN 1782. Insurances against Loss by Fire are effected by the PbcBnix Co., ON THE MOST FAVOURABLE TERMS, AND Losses Settled in the Country, without Eeference to the Board of Directors in London. T H HI Compaaiy is composed of a numerous body of wealthy proprietors, who are individually liable to the full extent of their private fortunes, in addition to the large invested capital of the Company. Uontreal, October, 185T. GILLESPIE, MOEFATT & Co., Of Montreal, AGBWTS FOR CAIVADA. 12A0 MONTREAL ADVERTISEMENTS. IBSfl. [CXSMDA LIVEKI^OOX. Sb X^ONT)OJS[, CAPITAL: Two MilUons, Sterling, AND EAEGE EESERVE EUNDS. FIRE DEPARTMENT. THIS COMPANY continues to INSURE Buildings and all other descriptions of Property against loss cr damage by Fire, on liberal terms. • " AU just losses promptly settled, withontdeduction or discount, and without reference to England, The large Capital and judicious management of this Cqmpany insures.. th«k most perfect saSejtyit? ■fee apsured. '5 No charge for Policies or Transfers, LIFE DEPARTIVIENT. The fallowing advantages, amongst numerous others, are offered by this Company to parties intending to insure their lives : — Perfect security for the fulfilment of its engagements, to Policyholders. Favourable Rates of Preniipm. ' A high reputation for Prudence and Judgmeut, and the most liberal consideration of all qnestioils- cpijneoted with the interest^ of the assured. Thirty days grace allowed for payment of renewal premiums, and no, forfeiture of policy^ from unintentional mistake. i Policies lapsed by non-payment of premiums may be renewed within three months, by paying th% premium, with a fipe of ten shillings per cent, on the production' of satisfactory evidence of the gofld state of health of the life assured. ■ • > . _ , Participation of Profits by the assured, amounting tp two-thirds of its net amount. , , , ,,,'■, , Large Bonus declared 1855, ampunting to £2 per cent, per annum on the sum assured, being on ages from twenty to forty, 80 per cent, on the premium. N^tt division of profits in 1860. Stamps and Policies not charged for. .AJLIi MKDICAXf FEES PAID.BY THE . COMPAWY. " MEDICAL REFEREE: W. E. SCOTT, IVl. D. H. L. ROUTH, Agent. Common Street. . Montreal) October, ISSf. " ' '■■'> ,."l BWECTOET.]' 1 858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1241 9 IMPORTER Of ENGLISH AND GENEVA WATCHES, ENGLISH AND FRENCH Gold and Gilt Jewellery of every Descrif^tiion, mmm m% mmmn aica. BEST ENGLISH ELECTRO PLATE, IN GREAT VAEIETT, "OAPIER Maphe Ware, Accordeons, Flijtinas, Violins; Microscopes, Telescopes, Operg, and. Marine; Jt^ Glasses, Maijiematical Ip?trum,ents ; Gold, Silver, and Steel Spectacles ; Rosewooi and Les|,)ihifi^ I^ssing Gases and Work Boxes in great Variety ; {"rencli China Ornaments and' Bronzes ; Hair Brushes and Combs ; Toy^ and eyery description of Cheap and Fine Fancy Goods. m NOTRE mm si, facing st. lawrence bain street. NOTICE TO WHOLESALE PURCHASERS. 4^ semi-aiinual visit to Europe enables the Subafcriber to offer every advBijitage in all the variqija noveltiss ooBStantly offering, and' an intimate knowledge of the different manufactories will ensure wholesale Buyers,, first class Goods at the most favorable prices. . - A, gOFENUNG, Montreal, October, 1857. Desire to call the attention of Strangers visiting Montreal, to tijeir large and extensive ^tock of GOLD AND SILTIR WATCHES, DisliTjDovers, Side-Dishes and Covers, Castors, Candlesticks and Branches, Cake Baskets and Salvqrs, Tea ajj^ Coffee Setts, and Traps, Tea-Urns and Kettles. Papier Ilacbe yfun, Tea-Ttays, Ladies and Gents' Wood and leather Ibessing Cases. FRENCH MODERATOR LAMPS. ALSO,-SILVER TEA & COf FEE SETTS, CASTORS, SALVERS, FQRKS, SPOONS, LADLES, «cC.^ Of several different patterns. , ATJB f • ■ ' ; Fine Table Cutlery, with a large assortment of FANCY GOODS. NOTRE DAME CORNER OF ST. GABRIEL STREET. Uontreal, October, 1857. 1242 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1867. [Cawada JAMES PAEKIN, IHPOBTEB 07 168 NOTRE DAME STREET, MONTREAL. ■ ■■ ■ ,'.'■' ^ ^ ■ ' ? DIRECT Importations-^Connexion with some of the First Houses in Europe — a long experience in the business, and the frequent arrival of Steamships to this Port, enables me to place before my Customers the LARGEST and CHOICEST Assortment of W Wn 'lia IN THIS LINE TO BE FOUND IN CANADA. Every description of LACE and EMBROIDERY from the least expensive article of BRITISH MANUFACTURE to the more costly and recherche of the CONTINENTAL FABRICS. • The attention of MILLINERS and MERCHANTS generallv is invited to the advantages of a Choice Assortment at all seasons, supplied DIRECT from the FIRST MARKETS, and offered at the liOHTfiST possiBiiE! abvawce: for caisk. Montreal, October, 1S51. ESTABLISHED, 1849. LAMP AND TRUNK STORE. STEAMBOAT-^ AND RAILWAY MADE TO ORDER. W.R.HIBBARD. M: K^ll^ leiST.PAUL ST. M ONTREAL. ix PACKING TRimKS, Canal and Head Light^^ Lanterns and Signals, Shop Lamps, Globes, Ghimnies and Wicks, Gas Shades, BUmS^-INa FLUID, OIL, &C., Oil and FMd Lamps ef all descriptions. FaskSmg amdl ©®mm®]m Tsnamlks, ©spirosslly IFoir th® ©©mmttny ^irai sSja^ ffiSBA wwmWmm9 gdWES OP ST. HELEN AJfD LBMQJNiS SfRBUXi, PRIZE MEDAL, QlilLSS.XVll.. AWARDED AT THE EXHIBITION OF ALL NATIONS. rpHE proprietor of this establishment avails himself of this opportunity to thank the Printers op Cakada for X the liberal support which they hstYe afccorded bjffl, and begs most respectfully to solicit a continuance of their patronage. The Prices of TYPES AND PRINT^flS' MATERIALS we the same as charged by the TYPE FOUN- DERS of the United States, and being in connection with the principal MANUFACTURERS there, he can" afford the Canadian Printer very great facility in the selection and receipt of guch articles ^ ttje njtji m^iiflfa,otuped here, including til(e "i \ ^ NEWEST STYLES OF FANCY LETTERS ANQ THE LATEST IMPROVED, FAST PRINTING PRESSES. The Proprietor thanks the Printers of Canada for the praise tbey have, on so many occasions, bestowed on his M»iiufa,cture% and congratulates himself on the success of his efforts in the high reputation of his TYPB for DURABILITY and JUSTIFICATION. . ■ TJhe PRIZE MEDAL of the Exhibi^on of all Nfttiona awarded to G. T. Palsgrave, ^d the CANAD^ IJIRECTORY, printed from Type Manufact^red at the MONTREAL TYPE FOUNDRY, are sufficiien^ recomr, mendations to the Printers of Canada. MR. PALSGRAVE ACTS AS AGENT TO B. R. TVebbj "Wood Letter Cutter, GEO. MATHEE AND J. D. McGREAEY, INK MANUEACTUEEES; IPEMS MAKIilES, IM E W YORK; AS ALSO TO RUGGLES' POWER PRESS MANUFACTURING COMPANY, FAST JOB PRESS MAKERS, BOSTON. Of whose manufactures he keeps a constant supply ; and furnishes the Trade, should thev prefer them, with the Manufactures of most of the Prep?, Makers of the Uuited States, at New York Prices. A Branch of this Establishment at TORONTO under the management of Mr. D. K. FEEHAN, affords equally great facilities to the frintprs of Western Canada. Montreal, October, 1857. DiRKCTORT.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1246 SAMUEL RISLEY, CONStfLTING AND SlJPEllINTENDmG MECHAIVICAL ENGIIVEBR. P&EPARED KOR THE MOST IMPROVED AND ECOiNOMlOAL STEAM 6RIST MILL EN6INES & MACHINERY, Saw MilK Paper Millis, Pnmping Engiites, AND EVEET DESCRIPTIOTS OF FOR MANUFACTURHSKa AND PRINTING PURPOSES. OPPICE ST. JOSEPH STEEET, MONTEEAL, AND EEONT STEEET, TOEONTO. Montreal, October, 185 T. JOHN CAMPBELL, MERCHANT TAILOR, No. 74 GREAT ST. JAMES STREET, .2nd Door from the Otta^^a Hotels TAKES this d^poAamity of returning ithanks to his Customers and the public generally for Dbeir llbeifel patronage during the last six years, and would solicit their continued support. Now being able io com- pete with any other establishment in the City as regards PRICE, QUALITY OP GOODS, FITTING, WORK- MANSHIP, &c., &c., haviilg just opened a superior assortment of GOODS suitable for the present and comin? seasons ; selected in the LONDON and PARIS MARKETS. Comprising the following .— Best West of Englaad Black and Coloured Broad Cloths ; Fancy Mixed Angolas, suitable for business and sporting coats; Superfine %lack and Colbaited Beavfefs ; BlaCk and Colouiffed Whitieys ; Blue and Black Pilots- Best Reversable and Milton Beavers ; Black Oassimere and Dofeikins ^ Fancy Tweeds and Doeskins, all shrunlt expressly for Pantaloons. A superior assortment of Silk and Woollen 'festings. A quantity of Ready-mada Clothing and Waterproof Coats, constantly on hand. Also, Gentlemen's Haberdashery, consisting of Dreaa and CaHbiid'ed Shirty, Under ®lMs, Glores, Hoire, Ties, Suspenders, and many other articles too numerous to mention. J. C. guarantees to give tiigood artici'e, a bfeat fitting and faehionable gartnent. In all cases ithe Eatablish- meftt is conducted by himself, with the assistance of Mr. GEO. HOGGARD, an able and eficient foreman of which there is none superior, who atten(^s to the business in his absence. ' P.S. — J. C. would remind his custpmers and others residing in the Upper Province, that all orders sent br letter, stating the Style of OteniiSnt, Material, Colour and Pfice, will be promptly attended to as usual. It would be necessary for paftitiSlslK) harvBTiot heretofore had their orders Biecuted in this Establishment when on their tour through Montreal, to call and have their measure taken, after which there will be no difficulty- whatever in making as neat a fit as if they were residents of the city. Montreal, October, 1857. ' 1246 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1857. [CiiTAiDA S. CLIFFORD, WIOLISAIE & RETUL mOTHIEB AMD IMPORTER OF mm\b ^m^m ^ No. 57 McGiU Street. ^il Constantly on hand, a very well selected assortment of Ready-made Clothing, Shirt Collars, Merino, Cotton and Lambs' "Wool Under Shirts and Drawers, Opera and Ariel Ties, Cravats and Handkerchief, Gloves, Braces, Hose, and Fancy Articles for Gentl emends wear, at unpreoedentedly low prices. ORDERS FROM THE COUNTRY PROMPTLY ATTENDED TO. Montreal, October, 1657. DRESSER & ROBINSON, AND CLOTHIERS, WHOIESAIE AND RETAIl, 74 M'GILL STEEET, MONTOEAIL. October, 185tj DlHECTORT.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1247 E. EVANS & Co., >S& ^ k. MSm IMPORTEES OF SLOTHS, CASSIMERES, VESTIN6S, TAILORS^ TRIMMINGS, . &c., &c., FdEHEELY THE SITE OP THE #11 (igi|w|i €flii ElVTRANCE! B¥ COURT FROM ST. PAUL STREET, & W. 15 ST. PETIR STREET, [■MllKV V October, 1857. C I B B &, C o., GREAT ST. JAMES STREET, (Adjoining ^he Bank of British North America,) IMPORTERS OF eilf LEMErS HiBERBiSHERY AND LONDON AND PARISIAN HATS. 9 rriHE Subscribers harmg removed front, their old place of business, Wotre Datne Street, to the new and X elegant shop adjoininEf the Bank of British North America, built expressly for their use, ayail themselves of the occasion gratefully to acknowledge the long continued and extensive patronage of the Public, both in the City of Montreal and throughout the Province generally. , The superior accommodation of their new premises lias enabled them greatly to increase their Stock' of Gentlemen's Haberdashery, to which they invite special attention. '■ '• ' ' Their supply of Plain and Fancy Goods will be all of the best quality^ and of the most recent styles. In this way they hope to maintain the reputation which the firm has had for the last 70 years for keeping the best articles made nptrin the best manner. aiBB & Co. Montreal, October, 1857. ' ' ' t' 1246 MONTREAL ADVERTISEMENTS, 1857. [Cak^otl LAVENDER & SUMMERS, 80 McGILL STREET, MONTREAL, MEKIHMf k Mlllf 4RY TAEOES, AKD iMf-ORflRS 01' Dy[p[|^FDO^[E @L@T[Hli ^0^© ALL i@!^Ti @¥ ®WV (§©©©§, GOLD AND SILVER LAGE, M^LITARV ORNAMENTS, AND TAILOES' SEWING SILKS, TWISTS AND THREADS. Country Scalers Supplied on advantageous Terms. Montreal, October, 1857. M'MILLAN & CAE80F, GLOTHIM AND OUTFITTING WAREHOUSE, No. 66, McGILL STREET, KEEPS constantliy on hand a very carefiiUy selected Stock of WEST OF ENGLAND, YORKSHIRE, FRENCH AND SCOTCH BROAD CLOTHS, OASSIMBRES, DOE AND DEERSKINS, TWEEDS AND TESTINGS, all from the very BEST MAKERS. Also, , A WELL ASSORTED STOCR OF GLOVES, SHIRTS, COIMRS, NECR TIES, DRAWERS, BRACES, &c., &e. GA'RSENTS of all descriptions made to measure in a manner that cannot be surpassed, either as regards fit, style, or trorkiaiinship, and at Very MODERATE PRICES FOR CASH. , . .^ ^rom the success they have had in cutting, that most difficult and important item of Gentlemen's dress, namely, PANTALOONS, they feel warranted Sn sfayiSg to those who desil-e a goo'dftfting Pant, made froBi the best fabrics, that they can be supplied at their Establishment. A Stock of READY-MADE CLOTBING constantly on.Tiand, carefully manufactured. COUNTJf 'l^KeHANTS "would &wMlWeiitttoinebiefote taking their purchases elsetfhwfe. ' ' ' ''. ■ i^ Montreal, October, 1857. DjiUBCIQIlT,} tt68. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1249 MUm, EWAN & Co., wholesale: CLOTHIERS, No. 75 McOm Street, ^(D^^i^aaiL^ October, 1857. ROBERT SEATH, MERCHANT TAILOR AND /» WHOLESALE A'NJ) EETAIL, Begs to announce his removal to those large and commodious premises, SI WHS5bE he will continue to keep on hand, an extensive Stock of eveTy description of READY-MADE CLOTHING, which he will sell, Wholesale and Retail, as heretofouri, at prices to suit the tunes, and hopeg to meiit a continuance of that liberal patronage which he has received for many years past- Country Merchants, Strangers and Citizens requiring READY-MADE CLOTHlNGf would do well to give hinn.foaH; aajdiall Orders for CUSTOM WORK will be, as heretofore, promptly and accurately ftttflndBd to'- while, ai the Gntti^ D?Dartnjient is under the charge of a CUTTER Qf MUCH BXfJtRIENCE,!; he confidently believes that coisiplete 'satisfaction as to 6i, style, &c., can be always insured. Montreal, October, 1857. 90 1260 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 185T. [Casada WM. BURRY & Co., ST. GABRIEL LOCKS, MONTREAL. ALL KINDS OF MlUWlIdlf EXECUTED, ON THE SHORTEST NOTICE, And of the latest and most improved Patterns. Montreal, October, 1857. LE PAYS, MOITMEAL. too (SMtions. TRIWEEKLY, - - ^4 | WEEKLY, - - - ^2 LE PAYS was founded to advocate the Democratic principle in Canada ; its colnmns are at the Bame time devoted to COMMERCIAL INTELLIGENCE, SCIENCE, ARTS, AGRI- CULTURE AND LITERATURE, Being one of the oldest papers in Montreal, LE PAYS . has at the same time the LARGEST CIRCULATION among all classes of society. It offers to all ! advertisers the best advantages on account of its large circulation in all the cities and country places in Canada, as well as in all the large Cities of the United States, by means of which it is enabled to supply its readers with every commercial or other intelligence. OFFICE, IVo. 7, STE. THERFSF 8TRFFT, MOAITREAIi. All orders sent to the undersigned proprietor for BOOK or JOB PRINTING, POSTERS, CIR- CULARS, CARDS, PAMPHLETS, &c., &c., executed in the neatest style and with despatch. , J. A. PLINGTJET.'^' Montreal, October, 1857. ButBCTOBT.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1251 CITY NAIL & SPIKE WORKS, (SOUTH SIDE,) MONTREAL. (HOUSE, 126 BLEURT STREET.) dF m wn OF ah sizes, „ cm MS, MILEfliB m SHIP MILS, BMDS. , M); Ml. THE PROPRIETOR of the above works, having largely increased his premises and Machin- ery, is ready to undertake to Manufacture for the Trade, Cut Nails of every description, Edge and Flat Gripes, Railroad and Ship Spikes, &c. From the quality and quantity of Nails made in his Establishment, the Proprietor is confident of giving satisfaction to his customers ; and parties desirous of having Nails or Spikes Manufactured may depend on having their orders executed on the shortest notice and on the most favorable terms. Montreal, October, 1857. SAMUEL R. WARREN, s» SB. ^^ML s» n -«■. f £» «• -it ~«l a^ ^ sr • 18 ST. JOSEPH STREET, CORNEE OE ST. HENRY STREET. MONTREAL. THE SUBSCRIBER having recently enlarged and fitted up his EXTENSIVE ESTABLISHMENT, is now prepared to Build to Order Montreal October, 1851 OP ANY DIMENSIONS. Having introduced many improvements highly approved of by the profession, he feels confident that his Instruments will bear a favorable comparison with those of any other maker. Amongst his improvements is the PATENT OCTAVE COUPLE, Which doubles all the notes throughout the instrument- and the TUBA, now for the ' FIRST TmE IJiTRODUCED INTO CHURCH ORtiANS, Is a powerful Sub-Bass Stop, introducing great volume of ton« to the instrument. Also, CHURCH HARBONIUMS, WITH 9 AND II REGISTERS, PARLOR ORGANS and MELODEONS constantly on hand SECOND-HAND ORGANS for Sale low for Cash SAMUEL R. WARREN. i^ss MONTREAL ADVBSTISEMENTS, 1857. fCAHAtiA No. WHOLESALE AND RETAIL. 41, ST. LAVTHENCE STHEETf THE UNDEESIGNfi-B HAS OOKSXApi/Y ON HANI> A STOCK OF ALL ABfioLES Generally required hy the Trade, COMPRISING Painty, Oils, Colors, Sheet and Plate Window Glass, Putty, Varnishes, Spirits of Turpenti|if, Gold, Dutch Metal and Silver Leaf, Bronzes, Painters' and other ]^ashes, Graining Tools, Sash Tdika, Fitch and Camel Hair Pencils, tec, &c., &c. ALSO, D¥e-woaM--Liiiip OILS m ummn. SMALL TWINES, &o., &c. Konteeal, October,. I8S7. S. Mcf . CHASLll HUNT'S FIRST PRIZE House, Sign, Steamboat and Ornamental Famting^ 1^0. 22 Great James St., 4 Doors (West) from Post 0^i||J EVKRY description'df Painting, Glazing, Gilding, Graining, Bronzing, Colouring, Paper-Haaging, 46., «»• I cutef in the first style. SHORT NOTICE AND LOW PBIiaESv Work b the Conntrf; oc wUIUb 200 Miles, at City Prices, traTelling ex{renses ai(lde4 LIST OP PEICES. Plain Painting, any color :— -.* « , 1 Coat, per square yard xO 3 2; 11 ; " ....■ 6 3 i< " •.. 8i 4 ii ■ ,. " i ;. ..., 11 Graining Is. 3d. to 2s. 6d. per square yard. Glazing,— Common Sheet Glass, per sq. ft., £0 5 Do. Extra, 7} Do. Smethwiclc,. ;. , , 1 0. Plate p,a^ Stained Glass by agreement, ' Paper Hanging, lOd. per jiiecft for Coftmon Paper, a^d is. 6d. for Gold Paper. ', HE»AI>I>RY. Banners furnished complete— piaia. Montreal, October, 185*. ••• jE5 Silk, With Geld Fringe, , 12 Extra do do from j£15 to 30 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 12«8 HOmiU ZIHC-FAINT WOBES, CHAS. G. SMITH & CO., REUTER,BRO. & Co., AGENTS, OFFER FOR SALE THEIR jjIrjAtliPfiliETS exhibiting the tTSB, ECONOMY, DtTRABILITY, and other advantages which inay "be con- JET sidered ati producing A Saving of about 3G per cent, By the use of ZINC-PAIXT, instead of White Lead Paint. Can be had on applying at the Office of REIITER, BRO. & Co., Agents. Importers of French CalfskiuS) Patent Leather, Ladies' Staf s> &c. October, 1857. 266 ST. PAUL STEBBT, MONTREAL. AlEX. BUNTIN & Co., (Late 'V^miiam MiUer & Cd.) ""Mj AND WHOLESALE STATIONERS, . Pit k 58 w. ■Ofitotrer, 1857. 1254 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1867. [Oa^jada JAMES CHALMERS, WHOLESALE, 224 ST. PAUL STREET, MONTHEAL. JC. respectfully calls the attention of the Trade and Merchants generally to his large and • commodious WAREHOTJSE, as above, where he has always on hand a large Stock of WRAPPING, WRITING and PRINTING PAPERS, of Canadian Manufacture, and a complete Assortment of IMPORTED STATIONERY, &c., &c. By buying on the best terms from the leading makers in Britain, and making a careful personsJ selection of his Papers, and by doing a business in Canadian Manufactured Goods, suflBcient in itself to keep up his establishment, he feels confident he can sell IMPORTED GOODS cheaper than any house in the Trade. His home manufactured Goods will compare favourably in price and quality with any in the market. SOLE AGENT FOR THE BEST Wood £nd Roofing-Felt — a large Stock always on hand. Montreal, October, 185T. MINIATU RES ON IVOR Y, &c., &c. C. DION & Co., THE Subscribers have entered into Co-partnership under the above title, for the purpose of producinf PHOTOQEAPHIO PORTRAllTS, Coloured and Plain, on Paper, Glass, Iron, Silk, &c. They have just received from the hands of " ROSS," of London, a CAMERA capable of taking Portraits of the largest size. This magnificent instrument was made expressly for C. D. & Co., and is the finest on this Continent. With its aid they are enabled to produce Portraits of the highest style of beauty, and which for Clearness, Precision, Distinctness and Beauty of Perspective, can nowhere be surpassed. The Department of COLOURED PHOTOGRAPHS includes every degree of colouring, from merely tinted pictures, up to the highest degree of finish of Ivory Miniatures. This Department also includes ^allnlfft Pwicf^^^ The Secret of which, (known only to a few,) C. D. & Co., have secured. This wonderful discovery, the greatest since Daguerre, leaves nothing to be desired in colouring. Not only does it copy the hues of nature, but it pre- serves the exact texture of the flesh, and the most delicate shadows, and half-tints and contour of the features, which by ordinary Colorists are seriously injured, are hereby retained with the most exquisite fidelity. sa-Copies made from Daguerreotypes, and highly finished. Mr. Parker will still continue to Paint Miniatures on Ivory for those who may desire them. The Public are respectfully invited to call and examine. PARKER. Montreal, October, 1857. SIS ivoTBE daiie: istreet. C. DION- DiftBOTORY.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1266 PIANOFORTES. PIANOFORTES. TJNBIVALLED IN EBGAIO) OF ' "< TODCH. SWEETNESS AND VOLUME OF TONE. AND DORABILITY. HAS always on hand an assortment of 6 1 and T Octave GRAND and SQUARE PIANOS, in Plain and Fancy Cases, imported by himself from the best manufactures, and which he is able to guarantee as possessing the above desirable qualities. These superior lustnuneuts being purchased for CASH, will be offered considerably under the usual prices. Tl PMOFORTE S ARE GUARANTEED TO ST Al THE CLIMATE. Ladies and Gentlemen are respectfully invited to call, examine, compare prices and judga for themselves at MR. EGLAUCH'S RESIDENCE, 287 ST. CATHERINE STREET, before purchasing sisewhere. SECOND-HAND PIANOS TAKEN IN EXCHANGE. Uontreal, October, 1857. 31 NOTEE DAME STEEET, EAST, CONSTANTLY ON HAND AN ASSORTMENT OF SQUARES Jkr COTTAGES, VAEYING m PRICE FROM ^50 TO ^£126, SECOND HAND PIANOS TAKEN IN EXCHANGE. THE Pianos made at thisr Manufactory have FULL IRON FRAMES, and are of the finest .ROSEWOOD, warranted to give full satisfaction, and 20 per cent, cheaiper than Imported Instnfknents. Montreal, October, 1857. '. " 12«« MONBlEAX ADVERTISEMENTS. J&5T. [CUnF^^M A. & S. NOEDHEIMER'S PIANOFORTE WAREROOMS, GEEAT ST. JAMES STEBET, EOJiTTEEAL, } ZING STEBET, TOEONTO- .■V t^n J I CONSTANTLY on hand the largest- assortment of PIANOFORTES, from the most celebrated manufactories of , . ST09ART, Neir York, CHICKEKINO, Boston, m& DCK&AK, Nev York. AT THE Also, a. great variety of PIANQFOBTES, tvQm- i>.tb«r well IcA^^n m&ksr^, gu0h, a» Bacon & Baren, Knnns, Light & NewttHi, Boardntim &(lin^ HftHi^, IterbMoiij Brown & Allen, kc., ke, BBOADWOOD & SONS, COLLABQ & GOLIABD, Laa/dm^ (England,) - EBAItD, D£BAIM, VaarUhi (Fr«uaee.) A liberal allowance made for Old Pianos taken in Exchange. Second-hand Pianos, from £10 to jCSO for sale or hire. Pianos Tuned and Eepaired. PIANO ST OOLS, COVERS AND CANTE RBERRtES. PRINCE & Cc's IMPROVED MELODIONS. ,- ■•- ^\ if Four octave Melodeon, extending from C to E. £12 10 Six octave Helodeon, extetfding from F to F. .,.4S7 10 Four-and-a-haU octave Melodeou,ext.{r(>mC to F 17 10 Large £ve octave Melodeoii) with Two Set* of BeedSi Five octave Melodeon, extending from F*5iF„,.,..ii.... 20 tune4 m oc « v Montreal, October, 1S51, SEEBOLD, MANBY & Co., PIANBFaRTE MANUFACTURERS, 221 AND 223 NOTEE DAME &TEEET, MONTREAL, AND KING STREET, TORONTO, MAWTFACTmiE Pianos with Full Iron Framesy Patent Grand Action, with Patett DaoigW>; Lever and Register, Case* of fine Polished Bosewood, and warranted equal in every Tesp.^JaiS EXHIBITIQJSr. And wMcli lie has constantly on hand at No. 16, BON SECOURS MARKET. residence:, No. t6 sanguiivet street. Montreal, October, 1857. BawMXtORY.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 1259 CANADA FIRST PRIZE HAMS, BACON & FORE. G. REINHARDT, Nos. 7 and 9, Bonsecours Market, MONTREAL, KEEPS CONSTANTLY ON HAND AND FOR SALE THE SAME QUALITY OF %mm mmB mms mb bagoh as those -for which he was awarded the FIRST PRIZE at the Lon- don and New York Exhibitions. As well as the best Corned and Unng-6ee( 8alted and Smoked Tongues, Bolognas, Fresh Pork and Sausages, SUCH AS ARE DAILY SUPPLIED TO THE ST, LAWRENCE HALL AND DONEGANA HOTEL. I RESIDISlVCi:, 43 ST. AIVDRE: iSTREET. Montieal, October, 185 T. HUGH MCLENNAN, IS, La Salle Street, Chicago, Illinois, (POST OFFICE ADDRESS, BOX 1650.) WPm; M D MHOi iROUT, GIVES PROMPT ATTENTION TO ORDERS FOR THE PURCHASE OF doXJIsTTRY PHOrmCE OF EVERY DESCRIPTION, AND TO THE SALE OP Consigned to his Care. FREIGHT SECURED FOR VESSELS. Represented in Montreal by J. & H. MCLENNAN, 6 GREY NUN STREET. Montreal, October, 1857. 1260 MONTREAL ADVERTISEMENTS. 16^7. [Qisja^i \lJWVWMNf \i,t,ti^^tt^*n^^*l>t^****»*»^**»*t»t»**t-*l*-^ ////mm. U//U//1, ItU/i/J/l. '//U//////. /m//MM. '/////////./. ■i//l/M//./. yu//////// 'ffr (///J/////, '/M///////. 'i////////I. THE Proprietors of this Establishment being PRACTICAL SAW MAKERS, each process in the manufacture is under their personal inspection. Our MILL GANG and CIRCULAR SAWS have been used for the past two years in nearly all parts of the UPPER and LOWER PROVINCES, and are universally acknowledged to be superior to any others before introduced into CANADA. OUR MACHINE GROUND CIRCULAR SAWS I Warranted to run easier, saw smoother, require less set, and less liable to heat. In fact will saw more lumber with less trouble than any other saws made. OUR IMPROVED MULAY SINGLE GATE and GANG SAWSl Particularly adapted to the Swedged or Upset Tooth. We have in our possession written statements from some of the largest consumers in Canada, substantiating beyond doubt their good quality. Annexed we name a few for reference, among whom are— Gilmour & Co. 0. S. Clark & Co. Hamilton Bros. J. K. Ward. J. W. Demers. Geo. W. Eaton. Alei. Cowan. Grant,Hall & Co John Ostell. Montreal, October, 185T, J. & T. McGauvran. Douglas, Bros. & Co. A. Cantin. Charles Perry. L. E. Babcock & Co. J. M. Courrier & Co. B. Flint. B. Parsons. D. A, McDonald, Morton & Baker. John Playfair. John Urquhart. George Morton. Wead, Meigs & Co. St. Maurice Lumber Company. Hunterstowu " William Brooks. Henry Atkinson. DtascocoRT.] 1858. MONTREAL ADYERTISEMENTS. 1281 REED & RAYNER, MARBLE AND MARBLEIZED f MANTLES, TABLE TOPS, SHELVES SINKS, LEAD, ZINC, &c. I7q^ IB^l AND 141 CBAIG STREET, Keep s^wajrs on hand a large assortment of Canadian and American Slate o| tke first quality. Also, Mantles, Table Tops, &c. k sM ^ lirattdies MtMully and promptly executed. Orders ft-om abroad respectfully solicited. GEO. W. REED. Montreal, October, 1S51. yr. H. EATNEB. A. W. HOOD & Co., SOAP AND CANDLE MANUFACTURERS, AMHERST AND WOLFE STREETS, QUEBEC SUBURBS, AW. H. & Co., would inform Wholesale Dealers in SOAP and CANDLES, that they have constantly on • hand an Assortment of all the different kinds of Soap and Candles manufactured in Montreal which they guarantee to be of the very best quality, and which they offer to the Trade on the moat liberal terms. Montreal, October, 1857. 1262 MONTBEAL ADVERTISEMENTS. 18^. [Oahada THE SUBSCEIBBRS OFFER FOR SALE OF THEIR OWN MANUFACTURE, SOAPS, CAN DUES, A^ND OILS. SOAPS.— Common, Liverpool No. 2, Steam Refined Pale, Pale Yellow & White CANDLES.— Tallow MouldsllWax-Wicks, Adamantine, and Bel- mont Sperms. OILS. — Lard, Mason's Patent Sperm or Engine Oil, Elephant Clarified Seal, Solar Sperm, Bleached Whale, Ma- chinery, Paint and Tanners, ALSO, WINTERPRESSED SPERM, OLIVE, RAPE AND COD OILS. Ihspiotor & CoLLiGB Stbebts, ) JOHN MATHBWSON & SON, Montreal, October, 1857. $ Soap, Candle aed Oil Worm. FLAGS, BAJVIVERS ARfB EVERY I»ESCRIPTIO]V OF CANADA ^^ORMMElAl ^W O R K S, No. 21^ Notre Dame Street^ (Near Donegana Jlotel.) JOHN €. SPENCE, MAKUPACTUEEE OB ETEKT DESCRIPTION OF PAINTED, EMBOSSED, CUT AUD lipwJr (SnmtM (^Im, Por Windows of Churches, Public Buildings, Hotels, Steamboats, Offices, Halls, Staircases, Side and Panel Lights, &c. FIGURES, COATS OF ARMS, MONOGRAMS, LANDSCAPES, FLOWERS, BORDERS, ROSETTES, EXECUTED TO ANY DESIGN. lEuatu^ ^iSidmSr®I§3^ to ®aitife®lr5!?!al stair ©lyiimm^ ®l^^^ U'$ ®.M^sM^, &c., &c. SIGNAL GLASSES for Railway and Steamboat Signals, Hollow and Solid Lenses, Bent Hand Lamp Glasses, &c., &c. GILDING and WRITING ON GLASS, GLASS SIGNS, DRUGGISTS' SHOW JARS WITH COATS OF ARMS, TABLETS, GLASS LABELS, &c. RED, BLUE, GREEN, PURPLE, ORANGE AND YELLOW GLASS, IN SHEETS, OR CUT TO SIZES, LANTERN FRAMES AND GLASS FOR HOTELS, SALOONS, HALLS, &c. iCfDesigns and Estimates forwarded on application. Specimens may be seen at the Office. Montreal, October, 1857. IteUtOTOKT.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. I28S .OEOEGE DOWKER & Co., MONTREAI^ ^ IMPORTERS OP EnglM^ French and German Stationery^ MACHINE and HAND-MADE PAPEES of aU sizes kept constantly in Stock, together with a large assortment of GOODS,, embracing evefjT requirement of ' ' GENER AL STATI OIMERY, ^4(sir©®s®®]p®s aimdl Wmw^ ana ^iroat "^JTsiirioityo Ifontreal, October, 1857. ; ROBERT GRAHAM. AND MANUFACTURBB OF PAGED AGCOUNT BOOKiS, No. 252 ST. PAUL STREET, MONTREAL. DEALER IN THE FOLLOWING ARTICLES: Aoooimt Books. , Ledgerg. Journals. Dny BookB; Gaah Boak». BillBooksi Invoice Books. Account Current Books Account Sales Books. , . , Guard Books, ■ ' : lelitOT.Bodks. ' ■ 'Memorandum Books. Bill Head Cases. Cash Boxes. Cowell Itoer Tijes. CopyiBBftesses. " 'Printing. " BnameL. " Plajing? ColmralXaate. Cartt'CSses. Damping Brushes. Damping Cups. Bnvebpes. " -Plain, all kinds, Official. " Cases. Folders, Bone, Ivoiy, Tin. Gum Tickets. " Walkden's. " Stephen's. " Vmb. >■ " Momier's. Ink Stands, " Glass. Iron. « Pewter. Ink Stands, 'Wood. " Pocket. " Draper's Patent. " Whitney's do. Letter Clips. • Weights. " Seals. Paper, '' Imperial, " Super Eoyal.. " Eoyal. " Medium. " Demy. " Bank Post. " Polio Post. " Foolscap. " Pott. " Letter. " Note. *' Copying. Paper, Drawing. " Tissue. " Cartridge, " Brown Wrapping. Pen Knives. " Bodger*!. " Brasing. Office. - Pens, E. Graham's. ." GiUott's. I V *'■ MitoheU's. ' " Perry's. " Gold. Penholders. Pocket Books. Portemonnies. Portfolios. Rulers. Slates. Writing Desks, jsc., &o. #:?'5 Montreal, October, 1857. i3S« MONTREAL AJDVERTISBMEaSTB. ti&l, ^utmii R. & A. MILLER, SMl-BOOE PUBLISHEES, BOOMLLiS, &c., &c., &c. HIo. 60, St. Fraii£oi8 Xavier Street, loiitreaL THE Subscribers, by special sanction of the Commissioners of National Education of Ireland, tod.aijttlljrity'of the Council of Public Instruction for Upper Canada, publish several of the most valuatle Tif tSfe Sfert^a of the NATIONAL SCHOOL BOOKS, which they offer for Sale, Wholesale and Retail, at very low prices, and on favourable terms : — First Book of Lessons, Second Boole of Lessons, Sequel to the Second Book, Third Book of Lessons, Fourth Book of Lessons, Fifth Book of Lessons, Lessons on the Truth of Christianity, English Grammar, Geography. Book-Keeping, First Book of Arithmetic, A Treatise on Aritlimetic in Theory and Practice, Geometry, Mensuration, Appendix to do, Key to English Grammar, Key to First Book of Arithmetic, Key to Book-Keeping. Also,— Constantly on Hand,— all such School Books, English, French and Classical, as arc generallj used throughout the Province. Of every variety always on hand, and made to order on the shortest notice, PAPERS OF EVERY DESCRIPTION, STATIONERY, PLAIN ANB FANCY, IN fiREAT VARIETY, Balblos amdl I'osttamsimiis, FirayoH" [i®®]ks, IHIymim Boffiks, ^o. BOOK-BINDING, In every style of the art, executed in the best manner, and at very moderate prices. The Subscribers have been appointed Agents for the Sale of MimS mOM, HOLDFAST ID FIRE-ffimG SiFIS il itSTS. The Strongest, Best and Cheapest Safeguards in the world against Fire, Rohbery or VioTencek They have now in Stock a great variety of siz;e3 a,n4 descriptions, which they will sell at the lowest PriO«iC J{, & A. MILLER. Montreal, October, 1857. J>iraov>ET.J 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. IMS ^ *AC£OUNT BOOK MANUFAGTURER, ^ 237 ST. PAUL STREET, OPPOSITE THE CUSTOM HOUSE, * ACCOUNT BOOKS OF RVERY DESIRABLE PATTERN RULED. BOUND AM D pIgED, IN THE MOST D URABLE MAKNIR « A constant supply of LEDGERS, JOURNALS, CASH, RILL AND DAT BOOKS. Cream Laid, Blue Laid, and Wove Plain and Ruled. 9 METALLIC PElSrS, Of the most approved Makers. "on. HP SB. -fL mm. LETTER km NOTE PAPER, EIWELOPES, &c. AND A QEWERAL ASSORTMENT OF STATIONERY, PORTFOLIOS, BANKEE'S CASES, Montreal, October, 1857. 0^ 1286 MONTREAL ADVERTISEMENTS. J857, {Cas^da WHOLESALE AND RETAIL* MIL HAMMER. SIGN OF THE 275 ST. PAUL MOSTTEEAL, CONSTANTLY on hand, every despriptjon of MECHANICS' TOOLS, including the makp of^U the best English, United States, aiid Canadian Maniifeoturers. ' . ' •. FOOT MORTim AN3 OTHER MACHINES, Sole Agency for the Superior Warranted PLANES made by JOHN DAWSON, Montreal. . Power Machines and Machinery of any description, imported to order for Cash on delivery, at Modeiate Rates of Commission. - Every article sold at a small advance upon the cost, and for CASH ONLY. No ahatement Biade from prices asked. < ALEX. BEYSON. HARDWARE COMMISSION MERCHANT, . 276 ST. PAUL STREET, MONTREAL. AGENT FOR Dawsott'8 Planes^ and St. llauriee Iron Works. IMPORTS to order, for "Cash on Delivery of Goods, any kind of British, 'GernSaa, Ailierican or^ other Foreign Heayy and Shelf Hardware ; and receives consignments for Sale of alldescrip-' tioni of Heavy and Staple Sh<6lf Articles in the above line. Msntrtal, Oetaber, 185T. B£!»K»OST.] 1858. MONTREAL ADVERTISEMENTS. 128Y THOMAS R. BROWNE IMPORTER OF RUM, WHISKEYS, FRENCH LIQUEURS, ENGLISH f ALES, PORTER, &c., &c., &c.. No. 17 ST. JEAN BAPTISTS STREET, COUNTRY Merchants who require a genuine an^ unadulterated article, 'will find it to their advantage to pnr- • chase from this Establishment. In his Wine Vaults will be found the choicest brands of CHAMPAIGNES,- CLARETS, PORTS, SHERRIES, MADEIRAS, RHENISH and MOSELLE WINES, and B0RGUNDIESi in Wood and Bottles. • The most superior and popular brands of BRANDIES, GIN,. RUM, SCOTCH and IRSH WHISKEYS, FRENCH LIQUEURS, BRITISH ALES and PORTER, &c., &c., always in store. Montreal, October, 185T. o.. No. 46, ST GABRIEL STREET, MONTREAL, IMPORTERS OE WINES, BRANDIES, Gm, &c., HAVE ALWAYS ON HAND A Fine Assortment of Foreign Wines, and other Aiiicles, "With the following, viz. : CHAMPAGNE OF DIFFERENT SORTS, CLARETS OF DIFFERENT SORTS, BOURGOGNE OF DIFFERENT SORTS, PORT AND SHERRY, HOCK OF DIFFERENT SORTS, ABSINTHE SUISSE, GRUYERE CHEESE, FIRST QUALITY. GREEN PEAS, IN SMALL BOXES, MUSHROOMS, IN SMALL BOXES, PRESERVED MEATS, IN SMALL BOXES, . FINE OLIVE OIL, PRESERVED FRUITS, IN SMALL BOXES. DE LAGRAVE & Co. Montreal, October, IBS'?. 1368 MONTEEAL ADVERTISEMENTS. 1857. [GssiBi A. CONNOLLY, MERCHANT, Hay Market Sqiiare, Montreal, WILL have oon'stantly on hand a large supply of the best FIREWOOD, consisting of MAPLE, BIRCH, BEECH and TAMAEAC, from Three to Four Feet Long ; Also the different kinds of BNGLISHand AMERICAN COAL, besides a large quantity of SAWED LUMBER of the following descriptions, viz : 3 Incli Pine Plank, 2 Inch Pine Plank, I2 Inch Pine Plank, and 1 Inch Pine Boards, With over 3000 pieces Hemlock Planks and Boards. Hay Market Square, near the American Chnrcli. llontreal, October, ISS?, EYANS BROTHERS, Corners of , CRAIG & BLEURY, WELLINGTON & QUEEN STS., Have constantly on hand a Yull supply of the' different kinds of FIRE- WOOD, of the best quality and at moderate prices. rEY will also purchase FIRE.WOOD for CASH at the highest piices on the banks of the ST. LAWRENCE CANALSi on the RIVER ST. LAWRENCE, the OTTAWA, the GRBNVILLE and RIDEAU CANALB. on the GRAND TRUNK, the MONTREAL AND NEW YORK RAILROADS, and at other convenient places^not distant from the Montreal Market. Parties desirous of Contracting for the delivery of any quantity of Firewood, at any of the above nainad ' places or at Montreal, will please address Evans Brothers. liiberal advances will be made to responsable parties on contracts^ if required. Montreal, October, 1857. ^ iSiREOTOET.] 1858. OAKVILLE AND OWEN SOUND ADVEETISEHENTS. 1269 O A K V I L LE STEAM ENGINE AND m ViSi SITVATED ON THE WATERS ^DCE OF THE HARBOUR AT OAKTILIE, CANADA WEST. They are large and" commodious, and supplied with the best description of Machinery for executing both Heavy and Light Work. STEAl^ Engines, BoUers, Mill-Gearing, Circular Saw-Mills, Siding Mills, Malay Sawa, Eolling Gangs, Screw Gangs, Gumming Machines, Smut Macl^jnes, Flour Packers, and every description of Machinery used for the manufacturing of lumber or FIouiv always on hand or supplied at short notice. , Also, Windlasses, Capstans, Winches, Handspilies, Chainpipes, Chocks, Sheaves and all other iron fittings for vessels, always on hand. Specisil attention giyen to overhauling and repairing Steamboat and Propeller Engines. JOHN DOTY & Co. OakvUle, 0. W., October, 1857. P. G. LAURIE OWEN SOXJND, 0. W. THE tw ftmtiiilr Eiiwf IS PTTBLISHED AT OWEN SOUND, 0. W., EVERY FRIDAY MORNING, BY P. G. LAURIE, AT TWO DOLLARS PER ANNUM, IN ADVANCE. Ow«i Sound, 0. W., October, 1857. 1270 QUEBEC ADVERTISEMENTS. 186T. [Cawaba AND WHARFAGE COMPANY, Incorporated by Act of Parliament, 20 Vic. Cap. 174, SOUTH QUEBEC. WITH POWER TO INCEEASE TO £250,000, IN 2000 SHAKES OF £25 EACH ; DEPOSIT £5 PER SHARE. GEORGE BBSWICE, Bsij., Qubbbo. | HENRY CHAPMAN, Esq., Moktbeal. GEORGE BESWICE, Es<}, Qdbceo. I EDWARD BERRY, Esq., Kingston. HENRY CHAPMAN, Esq., MoNTRiAt. | THOS. CLARKSON, Esq., Toronto. J. E. WILKINS, Esq., H. B. M. Consul, Chioaqo. CONSULTING ENGINEER, WALTER SHANLEY, ESQ. THIS Compatiy is established for the purpose of affording those facilities to the Shigpiug arid geijeral Commerce at the Port of Quebec, -which the completion of the Grand Trunk Rauway, the establishment of Ocean Steamers, and the important and increasing Lake and River Steam traffic must inevitably locate at Quebec, as the great Anglo-Canadian Sea Port. The Company will provide deep water "Wharves for Ocean Ships and Lake and River Craft, with suitable Storeage for Flour, Grain, Ashes, Timber, Iron, Coals, Salt,' &c. &o., &C., in immediate com- munication with the Grand Trunk Railway, oh the valuable property already secured by them, situat- ed between the Passengers and Goods Dep&ts of that Railway, and which will be so laid out as to afford all the security of enclosed Docks and Warehouses. The acquisition of this property enables the Company to erect at once deep water Wharves, having upwards of one thousand feet Hiver frontage, w-here Vessels of any class can moor in safety out of the influence of the strong tides, and sheltered from the effects of those periodical gales, which so frequently cause damage to shipping on the North side of the St. Lawrence. Railway turntables and siding to be placed on the Company's property, will enable Goods and Produce \p be transferred direct from the Railway Cars and Shipping and vice versd,. Steam "Eleva- tors, Cranes, &c., ifec, will also be provided for the safe, expeditious, and economical loading and ' unloading of the same. The site is so advantageous, as to leave no reasonable doubt that the Undertaking will yield a high remunerative return. Application for Shares will be received at the Offices of the Company, where a plan of the pro- perty, with the projected Works and estimates, may be obtained. Quebec, October, 1857. !DniscToit.7. 1858.] QUEBEC ADVERTISEMENTS. 1271 1273 QITEBEC ADVERTISEMENTS. 1857. [CAiTAftfc J. T. BRQUSSEAU; *. 'i LIBRAIRE ETPAPETIER. * • ' IMPORTEUBDB * * ■ - * LjVRES, Papeterie, Musique, Instruments de Musique, Obj^< de Fantaisie, ete.i^etc, de France, de Belgique, d'AlJemagne, d'Anglet^lre, et des Etat3'UEisd'Am6rique.f; , 7 Rae Bnade^ vis-a-Tis da Presiytere^ ' Quebec, Octobre, 18S7. jj , . •■ PRINTER,: BOOKSELLER & STATIONER, IMPORTER OP » BOOKS, Stationery, Music, Musical Ins.tra- ments. Fancy .Articles, ica., &c., from Fcai^ce, Belgium, GA-many, an4 the* United Stater M Aluericfi. ^ , C? 1 BUADE.STREET, CPPER TOWN, Quebec, October, 1857. LOWER TOWN BOOK AND JOB PRINTING ESTABUSHHENll SHAW'S BUILDING, FOOT OF MOUNTAIN HILL, QUEBEO. ■MiiCTirfKi ^,-! THE undejrsigned having aJarge and varied assortment, of new andT beautiful BOOK and JOB TYPES, an* having efery facility for eiejiiiting, with neatness and .despatch, all tinds of PRINTING, at Teasona%. teg, he is. now prepared to do any work in'bis line, that he may be favoured with. " 5 ' Among the variou's descriptions of Printing done at his Office, are the following : PLAIN AND ILLUSTRATED BOOK WORK, « ' Appeal Cases, Broker's Circulars) * Auction Bilts, : , Business Cards, Ball Cards, , ,, Catalogues, Bank Checks, - % Circulars, Bill Headings,. ^ Funeral Letters, Bills of Lading,, Hand Bills,. Blank Forms, Indentures, ORDERS FOR ANY OF THE, AipVE Quebec, Ofijiober, ISST. Insurance Policies, Pamphlets, Labels of all kinds, Passports, \, Law Blanks, Posting Bilft, ' .';. Monthly Sheets, Pr'ogramities, <|. Newspapers, . Railroad Work, "_ " Notarial Deed?, School Books, Notices, Steamboat Bills, Wli,^ BE THANKFULLY RECEIVED. P. LAMOUREUX. DnVOTOBT.] 1858, ST. JOHNS, C. E., ADVERTISEMENT. 1273 i THE SUBSCEIBEIlj i IS mIntjfactueing a laege quantity of the first quality of 1274 SOEEL ADVERTISEMENT. 1857. {Cakaoa i 1 1 1 mnt k k SHIP BUILDERS, •f SOREIi. C. E. October, 1857. THE CANADA DIRECTORY, COBRUOTED UP TO ISI NOVEMBEE, 1857. Will be forwarded, Free of Postage, to any part of Canada, on receipt of $5. JOHN LOVELL, PMitlier, MontrfcU. AGENTS : Cahada.— KINGSTON— C. H. Hatch, ateamboat office. St. Lawreucfe wharf. PETEBBOaOUGH— T. & B. White, printers and publishers. QUEBEC— P. Lamonreui, printer and publisher, Shaw's buildings, foot of Mountaui hill. TOEONTO— LoTell & Gibson, printers and publishers, comer Yonge and Melinda sts. Geeat Bbitain.— LONDON— Algar 4 Street, colonial agents, 11 Clements lane near Lombard »t. SCOTLAND— John Miller, wholesale Stationer, 122 Ingram st. Glasgow. ENGLAND (London excepted) & IBELAND— Alexander Arthur, Virginia st., Glasgow. NOTA Scotia.— HALIFAX— G. E. Morton & Co., Medical Warehouse, 39 Granville St. Ubtited States.- BOSTON— Ii. A. Elliot & Co., printsellers, S22 Washington st. opposite Adams house. NEW TOBK.— Bobert Howard, general agent, 20 Cedar st. PHILADELPHIA- T. B. Palmer & Co., agentsj corner Bth and Chestnut sts. FOBTLAND— George B. Davis £ Brother, stationers, S3 Exchange st. DnmoTOBT.] 1858. TORONTO ADVERTISEMENTS. 12T5 Eorottto Ulib^trti^titimtjBi^ AUHABEnCAL UrSEX TO ADVEBTIS£BS Alexander, James „, Annour, A. U.,& Go Ascher, S.I Atkinson, W. T., & Co Berkinshaw, Tbomas Bethell.Sy & Son Beverly, H. L ;... Binshiai T. W..... :..... BritishAmerica Assurance 1305 1277 1296 1280 Brown, William. Cameron, John Carpenter 4: Co... .«.„ Cideman, S. V .„.„v«... DeLormte, G.O Dickson. Scott & Co., suc- cessors to W. L. Perrin * Co ISOS 1293 1300 1276 1278 1232 1289 1284 Sodgson, Shields & Mor- ton Don Foundry Fletcher, Charles.....; French,MortimerD. Fuller, Thomas, k Co Geikie, John C... '. Goedike, John Geography of BritishAme- ric^&c Hamilton, Alexander HardinR George Harris,^. D. i W. E........ Heam, ■Williami..A fiodson, William Hutchinson, Thomas Jackson, J Kleiser, J 1290 1288 1277 1282 1279 1298 1290 1807 1302 1303 129fi 1300 1283 1284 1281 1296 . , ; TKOTS, Knowlson, Graham & Co. 1279 Kynder t^Cbarlesworth... ISOl Lovelt & Gibson 1308 Cyman, Brothers & Co 12^0 Mabley & Sons...; 1285 MaclearA Co. .;.....„ 1307 .Marston, William P.... 1291 Mathers, John,. 128S McGeE, Johil.;.i... 1287 Medcalf & Agnew 128? Mofft,tt, Murray A Co 1293 Murdoch & Currie 1281 Osborne, 'William 13pa Phoenix Firelnsuranco Co. 1293 Phoenix Foundry 1287 Provident Life Assurance Company.. 1294 BeynoldsTw.P 1295 PAGE. Rtee, 'William H....'. 1306 Eisley, Samuel 128Z Bordans, John 1297 Butherford & Saunders.... 1301 Byan, James B 1291 Seymour, John B..... 1306 Smith, W. H ..,'„..;.. 1294 Stevens £ Hprton 1298 Taylor, J. & J 1804 Thompson & Co 1278 Thornton, John .-. 1297 Todd, B;. C.,..: „ 1303 Toronto 'Wire 'Works 1306 TJnity FireandDifelnsur- ■nce Associations 1295 ■Walker, Eobert, & Co 1286 Wharin, William 1298 CLASSIFIEI) BTTSHrESS mDix-: Banker. Cameron, John, Wellington st ,'... 1276 Banner, Herald, Slg^n and Ornamental Painter. Todd. B.C., 138 King St. west 1303 Batlu and Pomps. Harding, George, 45 King st. westof Bay st., and comer James and Rebecca sts. Hamilton 1303 Biscuits. Dodgson, Shields t Morton, comer Yonge and Temper- ance sts. .» ; 1290 Booksellers and Stationers. Armour, A. H., & Co., King st. east, corner Jordan st,.,. 1277 Fletcher, Charles, 54 Tonge st 1277 Thompson & Co., 82 King st.east .-. 1278 Boots and Sboes. Carpenter & Co., 11 Wellington st. west 1278 Cases, Rat Traps, Fenders, dec. „. Eice.'Wm.H., Toronto Wire Works, 133 King st. west... 1S06 Carpets and Floor Clotbs. Knowlson. Graham & Co., 86 King st. west 1279 Chemists and Drngglsts. Atkinson, W. T., & Co., 48 King st. West 1280 Lvman, Brothers & Co., 4 St. Lawrence buildings, ; Kingst .■»...„..,., 1280 China, Glass and Earthenirare. Jackson, J., 3 King St. west 1281 Murdoch & Currie, 67 Yonge st 1281 Consulting and mechanical Engineer. Bisley, Samuel, Front st, Toronto, and St. Joseph st. Montreal '. : 1282 Crjrstal Plate Glass. Hamilton, Alexander, 132 King st. east of St. Lawrence market 1302 Dentist. French, Mortimer D., M.D., D J)&, comer Bay and Me- Bndasts „ 1282 Doors, Sashes and Blinds. Hodson, William, comer Shepord and Bichmond sts..., 1283 Dranghtsman. Seymour, John B., comer King and Yonge sts 1306 Dry Goods. Dickson, Scott & Co., Wellington st. east ^ 128i Hutchinson, Thomas, Fantechnetheca, 32 & 34 King st. 1284 Kynder & Charlesworth, Fantechnetheca, 32 and 34 King St. east 1301 . Mablcy &Sons,'Londonhouse,l St. I^wrence buildings, ' TJpper Canada hoflse, 7 King st 1285 Mathers, John, 8 King st 1285 W^er, Bobert, & Co., Colbome and King sts., and at Commercial buildings, Dundas St., London, comer York and James sts, Hamilton, and Main st. Gait. 1286 Embossed and Stained Glass. Hamilton, Alexander, 132 King st. east of St. Lawrence market ; 1302 Engraver on 'Wood. Seymour, John B., comer King and Yonge sts, Veather Beds, ice. ■ 7HUer,Xhonuu), ACOqMTongeBt , , , i»l9 TOBONTO, C. W., ADVEBnSEBS. ' Founders, Machinists, dec. McGee, John, Phoenix foundty, 58 Yong&st 1287 Medcalf & Agnew, Don foundry. King st.east 1288 Furniture. Fuller, Thomas, & Co., 64 Yonge st 1279 Furs. Coleman, S. P., 19 King st. west 1292 Geography and BUstory of British North Ame- rica and of the other Colonies of the Empire, by J. George Hodgins. Maclear & Co., King -st. east, Toronto; S. & A. Miller, St. Francis Xavierst., Montreal 1807 Grocers, .IVholesale and Betall. Berkinshaw, Thomas, 8 Front st. Haymarket so 1288 Bethell, D., & Son, comer Yonge and Bichmond sts 1289 DeLorme, G. O., comer York and Adelaide sts 1289 Dodgson, Shields & Morton, coiner Yonge and Temper- ance sts X290 Goedike, John, 24 King St. west 1290 Guns, Pistols, dec. Marston, William P., 85 Yonge st 1291 Hardirare. Harris, T. D. & W.^., 4 St. James buildings. King st. east 1295 Byan, James B„ sign of the large knife and fork, 75 Yttagest , ,. 1291 Hats and Caps. Coleman, S. P., 19 King st. west ;..„, 1292 India Rubbeif Hose. . Harding, George, 45 Kipg st., west of Bay street, and corner James and Eebecca sts, Hamilton isoS Insurance Offices. British America, T. W. Birchall, managing director. ... 1293 Eagle, John Cameron, agent, Wellington st 1276 PaUadium, John Cameron, agent, 'Wellington st 1276 Phoenix Fire of London, Moffatt, Murray & Co., agents, ■ , 7 Yonge st , 1I293 Provident Life and Investment Company, W. H. Smith, " manaein^dired»)r 1294 Unity Fire j.nd Life, W, P. Eicynolds, general manager - for British North America, 2 Toronto St., near P. 0. 1 295 Iron, Steel, Xln and I,ead. Harris, T. D. & W.E., 4 St. James buildings. King st. cast. 129s Jeirellery. Ascher, G. L, comer Yonge and Colbome sts., and 9 St. Lambert st., Montreal 1296 'Wharin, William, 17 Church st .'. .'.','.'.' 1299 Ijand Agent. Osborne, William, Jarvis st 5302 I^aw Clerks Registry. Eordans, J., Ontario hall. Church st 1297 liavr 'Publishers and Booksellers. Stevens & Norton, 26 Bell Yard, Lincolns Inn, London ■ England, John C, Geikie, agent, 70 Yonge st 1298 Iia-nr Stationer. Kprdans, J., Ontario hall. Church st , ijgy lieatherj Foreign and Domestic. Carpenter & Co., U ■Wellington It. west i»g Thornton, John, 48 ToBlse It.,, ..,',',' ig^ 12Y6 TORONTO ADVERTISEMENTS. 185?, {OiiaBA mathematical InstriinteutB. Hearn, ViUiam, (late B«afn£1?ottei^,) 64 Ziag at. L... 1^00 meat Safest Rice, 'William H., Toronto "Wire Works, 133 Bang st. west 15p5 merchant Tailors. ... ' Brown, ■Willtam,p9i'Srongest.„p,.„..^„i„i„ ,. 1500 Hutchinson, TUomas, P»ntecln>«&e<%, 89 d 31 King si. 1281 Kynder & Charleswortn, Iwlieclinetheoa, 9Z sua Si , King St.,-....,...,.., „ ...;..„.. ^. 1801 Butherford &iSauh^Si62 and Si King St., !l.nd48 King St. west JffmpiiJfBn, „...,....,.„„„„ ,„ 1801 muilnery. - ' Kynder & Ghafleswortli, PatitBbhnetlieca) 82 and Si King st 1301 milltrrfghts. Medcalf & Agnew, Donfot^Siy, Kingst. east 1288 Neirspapers. Dally OolQfiJst, Jlhompson & to,, pulblishers, B2 King St. east «.. 127S Notary PabUc. ■ ■ ' - Osborne, William, Jarris st 1302 Faints, Oils, dec. Hamilton, .Uexander, 132 King iit. mst of St. Lawrence market...,.,.,.. 1802 Xymab,Broeberf &Ca.,4St.Lawrencebuildings,Kingst. 1280 Paper Banglngs. Hamilton, Alexander, 132 King st, east of St. Lawrence market 1302 Perfnmers. Atkinson, "W. T., & Co„ 48 King st. west 1280 Lyman Brothers !& -CO., -4 St, Lawrence buildirigs. King at. .<...:..i.i,.i..,.,'.i,:^,.,ii..\..... ....:... 1280 Plantagenet 'Water. Goedike, Jphn, 24 ^ing'St. west ..,. 1290 Plumber and Gasfitter. Harding, George, 45 King St. West of Bayst., and comer Jame^aud Eebecca sts., Hamilton 1303 Printing and B6ok1>indlng. Armour^ A, H„ S^Co., King at. east, comer Jordan st.... 1277 Fletcher, Charles, 64 Tonge st. 1277 - Lovell & Gibson, comer ITonge amd iHeUnda sts ;... 1808 Thompson & Co., 62 King st. east 1278 Rotary Shingle Cutter. Beverley, H. L., patentee, John st, between ^'delaide andfiriclunonasts , 1305 . , For Toronto-Subscfibers, see names in Capitals ' ..,. Bi '^TcfrBlaSsifltotion of Toronto Subscribers, see Beady made CIoQiIm;. Brown, 'William, SSiT^ige '^i.C. ;,;)..f.:;'...:.;..,.„.;.w,.,... 1309 &liteh!^dn, ThaB,,^ante«hnetfapL32anil^KiMMi... 1284 Mabley & Sons, Londonhonse, 1 St. Lawreaoe builcQiiga, 'jUpper Canada house, 7 Kmg st.i ;....: A 1288 Kyiider & OharleswOrth, Pantechi^theoa, 32 alia 31 King St. east,.; , i^.^:..^..k .": .s 1301 Butherford & Saunders, 52 and^^l King st. west, and 48 King St. west, Hamilton .....>,,.i 1301 Walker, Eobert, & Co., Colbome and King sts., and at Commercial buUdings, Bundas st. Londoii, corner York and James sts. Hamilton, and Munat. Gait... 1280 Safes, Salamander Fire Proof. Taylor, J. & J., aign'of the Safe, King st.'west ,...,,,. 1304 Stationers. Armour, A. H., A Co.-, King st. east, comer Jo/cdanat. ... 1277 Pleteher, Charles, 54 Yottge st ....: ijln Thompsan& Co., 62 King St. east 1278 Stock and money Broker. ': ;, 'j^ 2^ Cameron, John, Wellington St. ...'. ,....,....,,.... 1278 Stoves. ,( .... ,".,,,. McGee, John, Phoenix foundry, 58 Tonge st '...„*,. 1287 Strair Goods. Coleman, S.P., 19 King st. west J?92 Surgical Instruments. Lyman Brothers & Co.,4 St.Lawi:enGel)uiIdings,Kii^ji$, 1288 Theodolites, I^evels, &c. Hearn, William, (late Hearn & Pottsid M-Epg.rt >, 1300 Watch Glasses, materials, &c. Kleiser, J., 56 King st. east, up stairs ..; ,.,... 1296 Watches, Clocks, &c. Affljher, G. I., corner Tonge and Colbome sts., and 9 St. Lambert st., Montreal 12M Wharin, WiUiam, 17 Church st .'. im "Wines and Kii^uors. Alexander, James, Wellington,st. east, opposite WelliqgT ton hotel.; : ; ::.: ..;.:... 1303 Berkinshaw, Thomas, 3 Front st. Haymsu^kef^ <^gi,;^ ...:.. iWS Betbell, D., & Son, corner Tonge and fi^cHmo^d ata.,„. 1289 De Lorme, G. O., comer Tork and Adelaide ^ts 1289 Dodgson, Shields & Morton, comer^fpi^^ -and:f^^pjB> ranee sts ; .....i.;...r.;~..... ;....'... 1290 Gtoodike, John, 24 King st.'west. ; 1290 W^lre Cloth and Ornamental Wtre W01»■ >..-..., .3 IJ AndeF^on's Lake Ngami, or Explorations in South Africa, '. 6 Bancroft's History of the United States. Lares and Penates ; or, Gicilia and its Governors. Paris, Picturesque and Bomantic, by Mrs. Gore. Pictorial Gallery of Art, 2 vols., illustrated. Phillipps' Million of Pacts. Huntingdon's Select Works, 6 vols. Stebbing's Church History. PRINTING, RULING AND BINDING DONE TO ORDER. Toronto, October, 185Y. 1278 TORONTO ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada THOMPSON & Co., BoiffiiK sniRs. nwmik 5 2 KING STREET EAST, MISCELLANEOUS STATIONERY, BLANK ACCOUNT BOOKS of every deserip^ilt&aiijuractiirfea to orler, BOOK and JOB PRINTING by Steam Pow%r. Municipal and Legal Blank Forms— all the kinds used in the-ProTiace. Orders promptly executed for all ENGLISH & AMERICAN NEW BOOKS, PERIODICALS & NEWSPAPERS. ORDERS made: up for every lEAII^. PUBLISHERS OF THE DAILY COLONIST, TERMS PER ANNUM: Daily Colonist, ........ .,.^..... $6 " f WsBKLyi '.....' $1 J T^TTKBiix, $21 I " In Clubs of Five, .$5 Toronto, October, 1857. CAEPENTEE & Co., MANUFACTURERS, IMPORTERS AND JOBBERS OP BOOTS, SHOES, AND i 11 WELLINGTON STREET WEST, SESSION, BATES & Co., V. E. CARPENTER. J. D, SESSION, house corner of WelUngton and John Streets,— 7. E. OAEPENTER, American Hotel. Tpronto, October 186T. IlifgtOTOKT.] 1858. TORONTO ADVERTISEMENTS. 127-9 MA.MTJP^^CTXJRER8 OF OF EVERY DESCRIPTION, U YOMUE STREET, TOMOMTO. MATRASSEIS, FEATHER BEDS AND PIIiIi01¥S AliWAYS OTX HAIVD. Toronto, October, 1851. 86 CARPET WAREHOUSE, I KING STREET WEST, TORONTO. 86 THE CANADA CARPET AND FLOOR CLOTH COMPANY, (MANUFACTURERS IN GREAT BRITAIN,) Invite inspection of tbeir new and elegant VELVET CENTRE CARPETS, Exquisite Styles and qualities of the best The largest Stoct in Canada of the best styles of every description of FLOOR CLOTHS and CARPETS at the Lowest Wholesale Manufacturers' Prices. '" :fcNOWLSON, GRAHAM &. Col Toronto, October, 1851 %. . 1280 TORONTO ADVEBTISEME1FT& 1857. {GjtHUU W. T. ATXEfSON & Co, AND PERFUM 48 KING STREET WEST/ TORONTO. Tr\RTJ6S, Chemicals and Perfumery sold at this Establishment are -warranted Pure, and froni the best J-' European Houses. PHYSICIANS' PBBSCEIPTIONS are carefully compounded, and MEfirOINE|ir6paTed according to the formulas of the BRITISH and AMERICAN COLLEGES. TV. T. A. & Co. beg to call attention to their celebrated preparation — ^W fe" THE PARISIAN TOOTH PASTE, ■ '^ Which has now been before the Public for some time, and gained a reputation unequalled by any similar pre- paration. It can be had in any Town of the Canadas, the United States, the West Indies and on the Jluropean Continent. Sold in cohered pots at Is. 3d. each. . = ■ - ,; Chemists^ Perfumers atid Dry fiooils Eanses can get thek 8up]llies fi'otn ns; or the Wholesale Drng nouses, Toronto, October, f85T. LYMAN, BEOTHEKS & CO., ? TOKONTTO, IMPORTERS OF AND DEALERS IN DRUGS, CHEMICALS, PATENT MEDICINES, Perftimery, Fancy Soaps, SURGICAL IJiSTRUMEffi, CflPEeT«l.m Oils, Mnts, Colours, Varnishes, Vye- stnffs, Clothiers' Materials, MAGHINli CARDS. GAm mi Fill nns. &c., &c. All of which we offer to the trade, at the lowest market rates, at KING STREET. Toronto, October,: ISSl 6ntECT0RT.i 1858. TORONTO ADVERTISEMENTS, 12S1 J. JACKSON, NO. 3, KING STREET WEST. TOl(DMir(D). • IMPORTER OF EVERY DESCRIPTION OF CHINA, GLASS AND EARTHENWARE, WHOLESALE AND RETAIL, Of the first quality and on the most reasonable terms. iviRY mmmm of ware imported to order. Assorted Crates kept eonstantlj on hand or Packed to Order on the shortest notice* Toronto, October, 1857. MURDOCH & CURRIE, IMPORTERS AND WHOLESALE DEALERS IN CHINA. CLASS AND iTBEiW^ 57, YONGE STREET, TORONTO, A few doors above King Street West. ■TcTOnto, October, 185?. 94: J282 TORONTO ADVERTISEMENTS. 1857. [0a»AP4, SAMUEL RISLEY, CONSULTING AND SUPERINTENDING lECHAlVICAL ElVGIl^EER. PRUPAEBD FOR THE MOST IMPROVED AND ECONOMICAL STEAH GRIST MILL 1N6INES & MACHINERY, Saw Mill^, Paper Milk, Pumping Engines, AND EVERT DESCRIPTION OF > 'iMQili FOR MANUFACTURING AND PRINTING PURPOSES. OEMCES, T^EONT STEEET, TOEONTO, AND ST. JOSEPH STEEET, MONTREAL, Toronto, October, 1851. SB s: ]!ttr ^3? E IS ^v? as. MORTIMER D. FRENCH, M.D., D.D.S., DR. FRENCH has the honor of puhliahing the following recommendations, and also of referring to the following gentlemen: To' the Citizens of Toronto : — I take great pleasure in introducing to the public my friend, M. D.French, M. D., anJ graduate of the Baltimore College of Dental Surgery. I have been . acquainted with Dr. French about flje years, a considerable portion of which tjme he has assisted me in practice. He is a gentlema^ of irrepro '(shable moral charactei:, a thoroughly educated Dentist, and practically skilled in every department of his profession. I therefore recommend him with entire confidence, to all who may require the services of a Dentist. f- CHAPIN A. HARRIS, A.M., M.D., D.D.S., Prof, of the Baltimore College of Dental Surgery. baLiTihobe: refkrijivcss: thomas e. bond, a.m., m.d., i washington, r. handy, m.d., PHILIP H.. AUSTIN, A.M., M.D., D.D.S., | Professors of Baltimore College of Dental Surgery. ToKONTO, 18th October, 1856. '- The best recommendation that I can give of Dr. M. D. French, Surgeon Dentist, is, that he has been employed in this family, and given much satisfaction. JOHN TORONTO. GbvBENMENT HoDSB, Torouto, 15th January, 185T. Dr. M. D. French, Surgeon Dentist, has both extracted and stopped teeth for me, with perfect success, and with less pain to myself Ibi^ I thoughj possible. ' A. P. DOUGLAS, A.D.C. REV. DR. BURNS, DR. N. BETHDNE, HON. JUDGE BURNS,, REV. H. J. GRASETT,' DR. J. RICHARDSON, DR. J. BADGLEY, HON. JUDGE MoLEAN, REV. A. PYFE, OFFICE, Comer of Say and Belinda Streets. Officeliours,fi:om9 A.1C;, to&F.IlL T]ap.]j(fp f JASir Toronto, October, 1857.- DR. HERRIOZ, DR. J. SCOTT, A. W. STRATCHAN, Esq. DR. P. A. CADWELL. DlASerofeT.] 1858. TOEONTO ADVERTISEMENTS. isid WILLIAM HODSON Corner of Shepard and Eichmond Streets, TOEONTO, C. W., WIRIDOW SASHES, BLINDS, MOULDINGS, ■oosbJ AND ALL KINDS OP PLANING, SAWING, &c. WILLIAM HODSON, Agent for the Sale of the DOOE, SASH, BLIND and PLANING, &c., MACHINERY, belonging to the Firms of— C. B. BOaEBS & Co. Norwich, Coim. J. A. FAY & Co. Keene, N. H. J. A. FAY & Co. Worcester, Mass. J. A. FAY & Co. Cincinnati, Ohio. Can furnish all necessary information concerning the Machi- nery to those desirous of purchasing. WILLIAM HODSON, Agent of*. P. PISBER & Co., Rochester, N.Y, for the Sale of their IRON FENCES, BAL- CONIES, SETTEES, CHAIRS, &c., with all tiiids of Architectural Iron Work, &c. ■_,_5Jorpnto, .October, 185T 1284 TOROISTO ADVERTISEMENTS. ISST. [Canada DICKSON, SGOTT & Co., SUCCESSORS TO V. I. PERRIN & Co., IMPORTERS AND WHOLESALE DEALERS IN WELLINGTON STEEET EAST. OPPOSITE THE WELLINGTON HOTEL. I, ;,•,-■.) Toronto, October, 185T. ^ 33 & 34 KING STEEET, ^ ( 9 ^ ^ pi P A N T E C H W ET H E O ZK IMPORTEE OF BRITISH AND FOREIGN DRY GOODS, MANUPAOTUEEK OP AKD DEALEB IS RISARYMADX: CliOTHIIVG, FOE WHOLESALE ONLY. COUNTET Merchants can rely upon finfling a snpeiior Stock of EBADY MADE at the above Establishment, on as liberal terms as any house In the trade. , ; ■Water-Proof Clotbing, Gentlcinens' Hosier}^ and Furnishing Coods, Hats, Caps, Ac. &e.'&c Boys' Clothing in Great Variety. ' Buyers should examine his Stock before making - their purchases. Toronto, October, 185V. ^m €m: ^m. i-9^jaip<^^i^9 nE^«»s?«»SM.~i;€»9 DiRKOTORT.] 1858. TORONTO ADVERTISEMENTS. 12SS MABLEY & SOISS, mPORTERS, AND VIOLESAIE & RETAIL DEALERS IN READY-MADE CLOTHING, AND BOOTS AND SHOES, LONDON HOUSE, No. 1, ST. LAWEENCE BUILDINGS, UPPER CANADA HOUSE, No. 7, KING STEEET, T@[R@[I^T@. MABLEY k SONS hare always on hand a large and well selected stock of the aboye Goods purchased on the most advantageous tenns in the English and French Uarkets, and respectfully invite the public attention to their extensive and varied Stock. Toronto, October, 185T. JOHN MATHERS, 8, KllSra STREET, TORONTO. DRY GOODS MERCHANT, BEGS ta announce to the Ladies of Canada visiting Toronto, that he is at all times supplied with a large and well selected stock of Diy Goods, suited especially to the requirements of a FIRST CLASS TKADEj consisting of Silks, Shawls, Poplins, Mantles, Millinery, Muslins, Hosiery, Gloves, Sewed Goods, Ribbons, &a.. dsa h IS ALL THE VARIED MATERIALS, Orders for Mantles, Bonnets, &c. Ac, executed in a Superior Manner, and with the utmost Despatch. PARIS AND NEW YORK FASHIONS RECEITED MONTHLY. -Toronto, October, 1857. 1286 TORONTO ADVERTISEMENTS. 1857. [OaWma fiOBl:RT WALKEE & Co., IMPOETERS OF i AND MANUFACTURERS OF h NEWLY EREGTEoblM COLBORNE STREET, {N^ear Tonge Street,) IN THE KEAE OF AND IN CONNECTION WITH THE KIMG STREET ESTABLISHJMEIVT. R W & Go Purchase personally with Cash in the best British, French ajid Ameripan, Markets, and a'e therSoreia a position to sell DRY GOODS of all kinds to the Trade at aS low a range of prices as any other Wholesale House in Canada. Then: WOOLLEN DEPARTMENT cannot be surpassed, being well assorted in Broad Cloths, Coatings op all kinds, Doeskins, Tbstimss and Tailoes' Teimmings of every kind. R. W. & Co. Being the largest manufacturers of MENS' AND BOY'S CLOTHING in Canada West, and having acquired by long eiperrenGe in tde reta,il business a thorough knowledge of the Clothing trade,_aTenw offering at Wholesale, on liberal terms, the Jjargest, Cheapest and Best manufactured Stock, of READY- MADE GtbUBMOc e^r ^hbWh itt Canada West. ROBERT WALKER, 26, KiNd Stbeei East, TOBoarTo, c, w. iirigfM ©gtabUsljtttfnt. ROBERT WALKER, Comer of Tork and James Streets, HAMIIiTOIV, C. W, a ROBERT WALKER, § um m lEE mimii urn, jj Commercial Buildings, Dundas Street, p^ liOHttosr, c. ir, f a ROBERT WALKER, < p:; w MAiir Stbeet, eAI.T, c. w. Toronto, October,. 1857. WHOLESALE & REtAlL, Immense # Hell %mm)!i Bisth OE SEASONABLE ALWAYS ON HAND, NEW IMPORTATIONS OF STAPLE & FANCY w ''Hi '''a '©li w W '1 ABRIVINS EVEBT MONTH BROAD CLOTHS, CASSlllS, DOESKINS & TESTINGS, - FURAIISIime 600DS, WATERPEOOF CLOTHING, ice,, ScCwf dec. DnucoTonT.] 1858. TORONTO ADVERTISEMENTS, im PHCENIX FOUNDRY, '* K«. 58 YONGE STREET, TOMMO. JOHN M'GEE, MANUFACTURER OF fiUST, SA¥ nil & HACHIMT, OF EVERY DESCRIPTION. Also, Plain and Ornamental Cast Iron Columns, Window Caps, Sills and Grates, Bark Mills, Sugar Mills, Hoisting JVCa^biiies, Oven Moirths, Cauldroiis, Sugar Kettles, Sleigh Shoes and Dog Irons. A varieiy of Plough Castings. COOKIIMG, PARLOUR AND BOX STOVES, FOR WOOD AND COAL, "Which he offers to the Trade on as easy Terms, and at as low Bates as 'i ; any other establishment in Canada. Brass Castmg's of every description made and finished. TIN AND SHEET IRON WARE KEPT CONSTANTLY ON HAND. Orders from the Country promptly fuLJUed. Toronto, October, 1857. 1288 TORONTO ADVERTISEMENTS. 1857. [Caitada DON FOUNDRY MILLWRMTp ENfilNEER & MACHINE rriEE subscribing Proprietors of the ab8Ve Establishment beg to inform the public that they are I prepared wiui the best modern improved Tools and other facilities to manufacture all articles io their line, on as good terms and in as good a manner as they can be procured in any establishment either in Canada or the United States. Persons desirous of BUILDING MILLS or any other MAGHINERY, are requested to call at above and see their Steam Engines for Saw Mills, &c. From their long practical knowledge of the business, they flatter themselves thai they can make it an object for intending purchasers to call on them. Toronto, October, 1857. MEDCALF & AGNEW, King Street East. FREE TRADE HOUSE. THOMAS BERKINSHAW, IMPOBTER AND DEALER IN TEAS, COFFEES, SUGARS, WINES, AND '9 WHOLESALE AND RETALL No. 3, FRONT STREET, HAYMARKET SQUAB:E, N.B.— THOMAS BERKINSHAW will pay the highest price in OASB for FIELD and GARDEN SEEDS; also, every description of FARM PRODUCE bought and sold. Toronto, October, 1857. " Bl«80CO%T-.]^ 1858. TORONTO ADVERTISEMENTS. 1289 -">- B. BETHELL & SON ^^■^ WHOLESALE AOT) RETAIL GROCERS, Would call the attention of the Inhabitants of Toronto and its vicinity to their Stock of Which, fiwnt the care taken in their selection in the best Markets, cannot fail to ^ve satisfaction. N.B."-Fariiieri» Produce taken in Excha]lge^. Toronto, October, 1857. NEW FAMI LY GROCE RY STORL G. a DE LORME, (Formerly Tfm. Gnthani;) CORNER OE YORK AKD ADELAIDE STREETS, TOlLdNTO, Has constantly on hand a well selected Stock of m wm siiGMs, SPICE nwm AND ALL KINDS OE GROCERIES; Also, Dealer in Wines, Liqnors, London & Dublin Porter, Seoteh Ales, Proyisions, &e., Sm, Always on hand, ii^rgEST BRANDS OF CHAMPAGNE &^rRENI!)FrwiN€S.^; 'u DEPOT Fait SBVB»«f»» BOTTtED AI^. All orders delivered punctually, and Goods sent to Cars or SteauboktB'free of eharg^. Toronto, October, 1857. i 13tO TORONTO ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada I (SUCCESSORS TO E. LAWSON,), M %K CORNEE OF yONGE AND TEMPEIIA!NGE; STREETS, : IV^HOfiESTCliE AN^D RETAII. GROCERS & PROVISION (9 AND MANUFACTURERS OF Biscuits, Confeetioneries, &c. Toronto, October, 185T. JOHN GOEDIKE, ' GROCER. (fee, (fee, &c. WHOLESALE AND RETAIL, , is: Plantagenet Water Depot. Twoato, ©cteber, 1857. DtRlBCTd&T.] 1858. TORONTO ADVERTISEMENTS. 1391 WM. P. MARSTON IMPORTER AND CUNS, YOIE S«T, (WEST SIDE,) m^m%, &c., &c. KEEPS constantly on hand a full and varied assortment of DOUBLE and SINGLE SHOT GUNS, of the best English make, together with those of his own Factory. PISTOLS of all kinds, COLT'S and' oiher 31EV0LVERS, AMMUNITION IMPLEMENTS, &c. &c. ,. RIFLES of every kind on hand or made to order, with all the modern improvements, Bucli as Gain T^lt, Globe and Telescopic Sights, &c. IVARRAJWTEID IN EYEUY PARTICUIiAR. Bej^ing in all its branches done in the best manner aAd on the shortest notice. f «.: A good assortment of GVNSIIITHS' 1AT£RIALS alvays on band suitable to tbe Trade. Toronto, October, 1S51. JAMES B. RYAN, IMPORTER OF HARDWARE, SIGN OP THE 7 5, YONaE STREET, TORONTO, Builders and General Hardware, Edge Tools, Saws, Files,^ &c., - Bench and other Planes of Superior Quality, Joiners and all Mechanics Tools ; CUTLERT, HOUSE FURNISHING GOODS, &c., &c., AT AS LOW PRICES AS ANY HOUSE IN THE CITY. Toronto, October, 1857. 1292 TORONTO ADVERTISEMENTS. les^f.^ECUMAs* ^i r a< £'-f »..... I i *n- i S. p. COLEMAN, IMPOHTEB AND MANUFACTURER. OF HATS, OAFS, FURS AND STRAW 600DS, Keeps constantly on hand the latest styles from LONDON, PARIS and NEW YORK. Ladies' and Geiitlemen'is Fiiris altered, AND A VERT SUPERIOR 01^ MY OWN MANFf ACTTTEl, % PER CENT. RILOW AM HOUSE i Tl PROVIK Hat8 thit ire Hats. Toronto, Octdber, ISST. OPPOSITE THE GLOBE OFFICE. , 4?-f{ ,• l^MtCTOST.] 1858. TORONTO ADVERTISEMENTS. 12ff BRITISH AMERICA ASSURANCE COMPANY, INCOKPOEATED UNDEK AN ACT OF THE PEOVINCIAI, PAELIAMENT OV UPPBtt CANADA IN 183J. CA.PITAL £100,000. Pr SHARES OP TWELVE POUNDS TEN SHILLINGS EACH. GBOBGE PEECITAL EIDOtTT, Esq., Governor, WIUJAM PEOUDFOOT, Esq., Deputy-Governor. JOSEPH BECKETT, Esq. THOMAS HELLEWELL, Ess. JAMES LUEIN BOBINSOIT, Esq. Hon. WM. ATLEY, M.P.P. THOMAS D. HARRIS, Esq. E. H. RTTTHEBFORD, Esq. PETER FATERSON, Esq. T. D.'BARBIS, "EH- PpTER PATERSON, Es* Msmatx Muxim I9qraittnent : WILLIAM STEWARD, Esq. Insptttot JFite ISqrattment : E. ROSY O'BBIEN, Esq. ^TOStn;): B. H. BUTHERPOED, Esq. T. W. BIECHALL, Esq. ^Solicitor : GLABK GAMBLE, Esq. JSanft: THE BANK OP ITPPER CANADA. Insurances on all descriptions of Froj)eTty are granted by this Company against loss or damage by fire and also against los9 or damage by the Perils of Inland Navigation, at the Current rates of Premium. Office GHUBCH 8IBEET. (comer of Court st.) Toronto, vbere forms of application with every requisite information may be obtained. Bisks onea^ brantb we also taken by the several agents of the Oompaoy at the principal Cities, Towns and Poitr of Ship- ment, by wjiom the U^e £tcilitiea will be offered. Toronto^ Qftj^^, 1357. OF LONDON ACIENCT ESTABLISHED IN CANADA IM 1806. Totonto, October, 185?. MOPEATT, MUEEAY & Oc, AGENTS FOR TORONTO. 1294 TORONTO ADVERTISEMENTS. 185"?. [Gahada la^VESTMENT COMPAJJfY, TORONTO, CANADA WEST. INCORPORATED RY SPECIAL ACT OF PARLIAMENT. CAPITAL £100,000. PAID UP £11,500. PRESIDENT: B. "W. SMITH, Esq., SHERIFF, COUNTY OP SIMCOE. VICE PRESIDENT : MANAGING DIRECTOR : J. STOUGHTON DENNIS, Esq. | W. H. SMITH, Esq. DIRECTORS: N. C. FORD, Esq. W. H. SMITH, Esq. HON. GEORGE S. BOULTON. FRANCIS BADGLET, Esq., M.D. - >r SECRETARY: •^ K T. RICHARDSON, aSsQ. ' . MEDICAL ADVISERS : LEGAL ADVISERS : DRS. BADGLET and SMALL. | MESSRS. CONNOR amd BOOMER, BANKERS: THE BANK OF UPPER CANADA. B. W. SMITH, Esq. S. BREGA, Esq. J. H. SMITH, Esq. JOHN T. SMALL, Ess., M.D JOHN MOWAT, Esq. - HENRY ROWSELL, Esq. J. S. DENNIS, Esq. JOHN TYSON, Esq. 4: :i rpHIS being' a Can&dian Companj, with Agencies thronghont.the Province, and its funds being invested in -*- Canada^ good rates of interest, it is enabled to effect Assniances and grant Ammities on yery favorable terms', at the same time ensuring perfect safety- to the Assnred. The Directors would call particular attention to their Rates for — ENDOYTSEENT •ASSURANCE. The amonnt to be r^eived at 45, 50,:e5, 60, or 65, or aaj other age that might be agreed upon ; or to. REYHS-OLDS, TORONTO. Toronto, October, 185f. ]llgQ@<^, T. D. & W. E. HAEEIS, IRON, STEEL, TIN, LEAD AND COPPER aENER^L IMiRORTEHS OF k Agents for the 8ale of the Dnrjea Forsjth Scale Company of Rochester, Penrhyn Marble Company, &c., &c. No? 4, ST. JAMES BIJrLDINGS, KING STREET EAST. Toronto, October, 1857. 1296 TOUiONTO ABVMfiaiiffiSfTS. 1657. [GMlfti G. I. ASCHER, CORNEE OP YOKGE AND COLBORHE STREETS, TORONTO, AND 9 ST. LAMBERT STREET, MONTREAL. List of (ioads Imported mA MA Ifholesale: Watches, Hunting aad Open Cases,. Gold and Silver, * Patent Levers, Anchors, LepineSj «ittiJ9 A e Toronto, October, 183 7. IN GREAT VARIETY. cmEH m, m^, IMPORTER Of FINE WATCHES, mm, lEWELLERT P &C., &C. HISSloekioonsiSts ofan aaaortmeat. of ENGLISH and SWISS Gold Himtiflg and OpettDiailfe^Waiflfeliiill g^Euameled axKli'Diainond set Cases, Silver, Hunting and ©pen Dialed of all sizes, (iiard* iad AlWtt' Cliaii|,!®Mdiand Silver in great tferiety, Keys, Httdks, Sis., iic: ©ERMA^, ENGLISH and AMERICAN JEWELLEiRT, CBBsJsttng of Settf; Bitai-sets, Broodite^BiJaeftm. Earrings, Sleeve Links, Studs, Soarf-pins, Jet Bracelets and Brooches, Electro Plated Spoons and' ^oi&r, Fancy Goods, &c. &c. Spectacles to suit all sights. Jewellery manufactured to Order. CL.OCKS ASn "WATCBES COKJKECTLlH REPAIRED. J. KLEISEE, mwrn Of WITCH mm mirials, No. 56 KING STREET EAST, UP STAIRS. TmrtBt*, October, 1857. IJiKJSOTOBT.] 1858. TORONTO ADVERTISEiMENT^ 12^7 J. RORDANS, ONTARIO HALL, CHURCH STREET, TORONTO, O.W. rflHE Subscriber begs respectfully to state that he has now on hand a large miscellaneous assortment of LAW '■*- BLANKS," including, besides the different -Conveyancing, Chancery, and Common Law Blanks, all the NEW FORMS under the New Common Law Procedure, and County Court Acts, and new Rules of Court.' Also, Deeds and Writings Engrossed and Copied, Parliamentary Records Engrossed, Petitions, Memori&ls, Addresses, Specifications, &c., prepared Law Blanks filled up, with the other business of a Law Stationer's Office. LAW CLERKS' REGISTRY, For providing the profession with well c[ualified Clerks, suited to the various Departments ; For faciliting the Assignment of Articles of Clerkship; ■ , • And for introducing Immigrants, connected with the Law, to suitable Engagements, &C. J.EORDANS, Law Stationer, Ontario Hall, Church Street, Toronto,. October, 185t. JOHN THORNTON, IMPORTER OP AND EVERY OTHER DESCRIPTION OF FOREM AND DOMESTIC LEATHER. ]W«». mj»9 ^f ox&^^ iii-ia?»fB«-i;. ENGLISH and French Waxed Calf Skins,! of all weights ; Boot Front? and Grafts j ^nrried M^mel Seal Goat, and Calfskins; Patent Calf ; Enamelled Seal, Goat and Horse Skins; .assorted Colored Morocco and RoanSkjn?; English Kid Qrajn Calf ; Black and Striped Bindings; Tanned and White Booit Liningg ■ Light English Sole Leather; Shoe Tl^'ead, Silk and Alpaca Elastic Web, in Black| Drab/and Fawn Colon of all widths; Silk and <3otton Boot Laces, &c., &c., &c. Toronto, October, 1857. 96 1298 TORONTO ADVERTISEMENTS. 1857. [Oxnada TO THE LCGAL PROFESSION. V. & R. STEVENS. & G. S. NORTON, 29, BELL YARD, LINCOLN'S INN, ACENT IN CANADA, JOHN C. G:EiKIE, 70, YONGE STREET, TOROISTTO, CfA.]Sr-A,r)^ W^EaT. . MESSBS. S. & N., haying eetablisMd an Agency for the sale.of LAW BOOKS iaCanada^respeotWiyr^quest a continuance of the patronage of the Segal profession, and beg to draw their attention to the following important LEGAL WDEKS, coflies of which may be obtaine^^ at J. C. i&EIKIE'S, at the prices annexed: DanielFs Chancei^ Pi'actice — New Edition. By Heiidlam, The Practice of the Court of Chancery. Third Edition ,with considerable altera- tions, incorporating the Statutes, Cases and Orders to the "present time. ' By T. Ei' Headlam, Esq., M.P., one of Her Majesty's Counsel. In 2 vols. 8V6, 1857.* 62s. 6d. »** A Volume of Forms tcthe abovej by RICHARD S. TRIPP, Esq., is in the Press. " the work before us is undoubtedly recognised as a standard authority in regard to Chancery Practice."— Law M^aAziNE and Law REViEW,~May, lg57. •; " The practice of the Court of Qhaticery being thus revoWtionised,. of course all t^ie old books on the subject have Been rendered woj^hless. Hgnce the necessity of a ThW Edition of Daniell's Practice, which has been one of the great authorities. The task has been performed by Mr. Headlam, but, as might be supposed, hfe has been obliged to do more than the duties of an editor. He has re-writteh the greater portion of it. In fact, he is its author. . ' " This Practice must be so w;ell known te the Profession that it is^ unnecessaiy io detail the larrangement of its contents. This one has already passed through the ordeal of eKamination by those most* competent to form an opinion — ^the practitioner? who have used it for the purposes of practice. They have so approved it that they have exhausted two editions ; and of this third one we can only say that we endorse thdr approval. It is creditable alike to the knowledge and to the industry of the author- ' editor." — ^Law Times, March 7, 1857. . -. Coleman's Chancery Costs — Second Edition, 10«. Bills of Costs in Chancery of Plaintiff and Defendant, under the Old and New Sys-* tems of Taxation: also. Costs 'on Administration Summons at Chambers, Special Case," Claim, Petitions^ ^as well ordinary and special as under the Lands Cla,usfs Consolidation Act,) Receivers' Accounts, Conveyancing, fend other JProceedings, with kn.Appendi^ containing the Order of 30th January, 1857. By E. Coleman. Second Edition, in royal 12mo, 1867. PiRRCTOKT.J 1858. TORONTO ADVERTISEMENTS. 1299 SMITH'S cohpendium: of the law op real and personal ? *• * ' property. 1856. Connected with ConTeyancing, for the use of Students and Practitioners'. By Josiah 'Wn.LiAU Smith-, B.C.L., pf Lincoln's Inn, Esq., Baifrister-at-Law. 413. ad. » . " , , PALET ON THE LAW AND PRACTICE OP SUMMARY CONVICTIONS BY JUSTICES OF THE PEACE. 1856. Including . ■» \ < Proceedings preliminary and subsequent to Convictions, and under the 18 and 19 Tict. c. 126, relating to Lar- ceny, &c. With Practical PomiaSnd Precedents of Convictions. Fourth Edition. By fl. T. J. Maohamara, Esq., of Lincoln's Inn, Barrister-at-Law. 32s. 6d. GREENWOOD'S MANUAL OF CONVEYANCING. 1856. To Which are added, A Manual of the Pracjtiee of Cpuveyanrang, ghowing the presenit Practice rfilaiing to the Daily Routine of Oon- veyaijcing in Solicitors' Offices. Concise Common Forms in' Conveyanciig Conditions of Sales j Convey- ances, and all other Assurances in constant use. 13s.' 9d. SMITH'S MANUAL OF EQUITY JURISPRUDENCE. 1856. A Manual of Equity Jurisprudence, founded on " Story's Ootomentariesi" and " Spence's Equitable Jurisdiption." Fifth Edition, "A M^usl especial^ 'adapted to the exigencies of a solicitor'a practice." — Juritt, No. 465.' 16s. 3d. ■ BURTON ON REAL PROPERTY. 1856. An Elementary Compendium of the L§,w of Real Property. • By W. H. Bukton, Esq'. With Notes showing the Alterations in the,Law to the present time ; to which is now prefixed an Intboduotory Chapter gislug a conciSfe historical outline of' such parts of the Law as have been the subject of statutory alteration. By Edward Peibstlt Cooper, Esq., of th6 Middle Temple, Barrister-at-law.- 363. 3d.' ARCHBOLD'S (J. F.) PRACTICE OF THE COURT OF QUEEN'S BENCH IN PERSONAL ACTIONS AND EJECTMENT. 1856. Including . The Practiceiof the Courts of Common Pl^a and Exchequer. By Thomas Chittt, Esq. The Ninth Edition. By SAHtJEt Peeh'tice, Esq., Barrister-at-law. £3 15s. FORMS OF PRACTICAL PROCEEDINGS IN THE COURTS OP QUEEN'S BENCH, COMMON PLEAS, AND EXCHEQUER OF PLEAS. 1856. With Notes and Observations thereon. By THOMAS CBITTY, Esq., of the Inner Temple. The Seventh Edition. £2.' ' .' STARKIE'S LAW OF EVIDENCE.-NBW EDITION. A Practical Treatise of the Law of Evidence. By Tbomas Starkie, Esq. Fourth Edition, with very conside- rable Alterations and Additions ; incorporating the Statutes and Reported Cases to the time of Publication. By U. M. DowDESWELL and Jr G. MaloQlm, Esqs., Barristers-atf-law, In 1 vol. royal 8vo. 1853. 508. SPENCE ON THE EQUITABLE JURISDICTION OF THE COURT OF CHANCERY. 2 vols, royal 8vo. 1846-49. £5 la. Sd-. ■ ^ . FINLASON'S COMMON LAW ACTS. The Common Law Procedure Acts of 1852 and 1854, with Notes, containing, all the cases either already express- ly decided on or tending to elacidate them. 12mo. 1855. ■ 223, 6di PETGRAVE'S PRINCIPAL AND AGENT. 1857. A 'Manual of the Law of Principal and Agent. By B. C. Pbtgravb. - In 12mo. " The author has evidently ' pftgsed the limit of legal juvenility. - He writes, as the preface informs us, for the benefit of persons engaged in actual practice, and aspires to hit the happy medium between the diffuseness of Story and the brevity, of Addison or Smith. Mr.^P^droRAVE has been tolerably successful in his task ; and has grouped his cases round his principles with considerable digestive skill and ingenuity of illustration."— -jMnsf, 9th May, 1857. " Mr. PETflBAVB has aooomi)Iished^is design with much ability, placing in the hands of students and practitioners, in a small volume, the essence of the principles dt this important branch of the law, very clearly stated so as to be readily understood and remembered."— iow Times, 2Srd May, 1857. FRIDEAUX'S PKECEDENTS IN CONVEYANCING; 'With dissertations on its Law and Practice. The Thibd Ebiiion, considerably enlarged and improved. REPORTS IN ALL THE COURTS. THE JUEIST,— A weekly periodical, in imperial 8to., price Is. SUBSCRIPTION £S 3s. stg. PEE ANNtTM IP PAID IN ADVANCE. •,* This subscription is for a whole year, and includes all supplementary or extra numbers, also the Annual Digest' of Cases in all the regular Bicports and in the Jurist. S. & N. have also on hand a large Collection, of Second-Hand Beports, Treatises, Statutes a^d Periodicals, at very low Prices, Xbe Prices given are in Carrency. JOHN C. GEIKIE, Agent. Toronto, October, 1857. • < ^ « 1300 TOEONTO ADVERTISEMENTS. 186?^ [eiiruil WILLIAM HEARN (Late HEAEN & FOTTIIil,) DEALER IN ^•Mf ^JXliil 111 iili Tpp, tj X AiU iUJJ. 'if 54, King Sti^eet, Toronto, MANUFACItJBEE OF Craitsits, %0Wte, %tkh; tfoiiipiM AND IMPORTER OP ALL KINDS OP o Instruments repaired on the shortest notice. Toronto, Oetobel:, 1S51. WM. BROWN, O O c m %^ W EH o m O o -4 7J rSPcrm^inakj^ ^s^^'Mm.m IWv^ 691 YONGE STREET, TORONTO. October, 1857. DiBEOTORT.J 1868. TOEOIJTO ADVERTISEMENTS; im [limmmm uiLiMiMiii i iii i n i fin i mj PANTECHNETHECA, 32 AND 34 KING STREET, TORONTO. KINDER & CHARIESWORTH, IMPORTERS OF AND MANUFACTURERS OF AND DEALERS IN ^- "■ a« ■a COR BAY&KING ST, WE ST TORONTO .Si JAMES ST,HAM ILTON L4, ty^wgr 19 CO X o ?0 The Subscriber keeps constantly on hand a large and varied assortment of ITALIAN Marble, Iron Enamelled and Cottage Fountain Wash-Staiids, Iron, Porcelain and Crystal, Cabinet Pantry Sinks, Pan Self-Acting and Imperial Cabinet Water-Closets, Copper, Lead & Zinc Bath Tubs, Brass and Iron Force and Lift Pumps, Brass and Silver Plated Hot and Cold Shower Baths, Hot Water Boilers; Gasaliers, Pendants, Brackets, Brass and Silver Plated Cocks, Sheet Lead, Lead, , Cempbsitibri and Iron Pipe, India Rubber Hose, Slooker's Patent Beer Pumps,, at Reasonable Prices. PLUMBING and GAS PITTING in all their Branches done on the Shortest Notice and Warranted. GEORGE HARDING,' 45, King St., West of Bay St., ckdbb.Wateb Wobks Offiob. Toronto, October, 185t. » 1304 TORONTO ADVERTISEMENTS. 1651. [Oakada PROVINCIAL alaianiipr frn •FES. The Strongest Wronght Iron Safe- | guards against B4)bbery & Fire extant. (LATE OF S. C. HEEEING'S, NEW YOEK, Patentees and Sole IlannfactDrcrs in Canada of the abo?e celebrated Fire and Burglar Proof Safes; Warranted ■Free from Bampness^ and will resist Mre at least one-third longer than any Safe imported into Canada. BANKERS, Merchants and others in want of a SAFE REPOSITORY for their valuables are most respect- fully requested to call at the Store of the undersigned, or at their Agents throughout the Province, and examine their Safes and Certificates of Trial, when they cannot fail to be convinced of the superiority of these Safes over all others. A large assortment always on hand at the Depot, King Street West, and at the Manu-' factory, in Palace Stbeet, Bast of the Gaol. ^fes for JEWELLERS, BANKS, RAILWAYS and RECORD OFFICES, PLATE and MONEY CHESTS, Ac, on hand, and made to any Design required. The Subscribers are Sole Agents in Canada for the sale of YALE'S PATENT INFALLIBLE BANK LOCK, the best Lock in the World, and for which $2000 is offered to any person who will PICK IT. Powder Proof, Permutation and Combination Bank Locks, constantly on hand, to suit purchasers. Particular attention paid to orders. J. & J. TAYLOR, King Street West. Toronto, October, 18'57. DlBKOTORY.] 1858. FIRST PRIZE. TORONTO ADVERTISEMENTS. 1305 BEVERLY'S FIRST PRIZE. Patented 6th May, 1857. rpiHIS SHINGLE CUTTER having taken the FIRST PRIZE at the Provincial Exhibition, held at -I, Brantford in 185Y, surpasses all Machines in use for cutting a Smooth, Uniform and Sound Shingle; and it is admitted by all who inspect the Shingles that they are equal to Shingles made by hand, while its speed of operation challenges competition, cutting from seven to ten thousand Shingles' per hour. Its mechanical construction is remarkable for simplicity, and its durability is far beyond any thing hitherto discovered. The Inventor solicits a careful inspection of its merits, believing it will meet with universal- favor. H. L. BEVERLY, Patem-tee. John Street, between Adelaide and Richmond Streets. TorontOj October, 185T. JAMES ALEXANDER, LATE OF lEia^gi ^iiiAiiisiii t» WINE MERCHANTS TO THE QUEEN AT EDINBURGH, Begs respectfully to intimate that he is now in business in Tofonto as a, WIKE AHB SPIMf IMPORTIR. With the advantage of long subsisting connections amongst the highest class of European Shippers and the most famed DISTILLERS OF SCOTLAND. To his thorough knowledge of the Proper Cellar Management of ■VOTES he has added the Manufacture of GINGER WINE, as used in Scotland ; the great demand he has Sf perienced for this article, which is the best test of its quality, has induced him to make it a leading article of business and having just completed extensive arrangement? in new premises which will enable him to meet the steadily increasing consumption, this wholesome and economical article is with confidence reeomi]^ended to the notice of all who deal in Liquors, whether as sellers or consumers. JAMES ALEXANDER. WEllINGTON STREET EAST, OPPOSITE WEIIIN6T0N HOTEL Toronto, October, 185T. 97 •■ - 1806 TOEONTO ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada TORONTO IRE WORKS, 133 KING STREET WEST. ami 9 MAf tTFACTURER OF Witt Clutl) atii &xxiammiai WIRE RIDDLES AND SIEVES, imwu MEAT SAFES, &c., &c. mn EVERY fiEiCRIPTIM OF WIRE CLOTH AND WIRE WORK MADE TO Toronto, October, ISST. JNO. B. SEYMOUR mm AND OOENER OF KING AND YONGE STREETS, Woad EBgravings d every deseriptm executed in the best style of the Art, at the lowest liying price. DRAWINGS MADE FOR THE PATIT OFFICE, k k Toronto, October, 1851. DiKBtwORT.] 1858. TORONTO ADVERTISEMENTS. 130T JUST PUBJilSHED: GEOGRAPHY BRITISH AMERICA AHD OF '- THE OTHER COLONIES OF THE EMPIRE : WITH A Sfeltl d ^t Indian- Ctto of Canak, AND BIOGRAPHICAL NOTICES OF £MI]^£MT P£R80]V8, COIWECTED WITH THE EARLIER TERTOD OF OtTR COLONIAL HiSTORT. Bt 3. geoMe hodgins. ILLUSmATED WITH SEVENTT-FOUR ENfiUAVlNGS ON WOOD. TORONtO : PUBLISHED BY MACLEAR & Co., KING STREET EAST ; Aim HAT BB OBTi^ltllD AT THE EDUCATIONAL imPOSlTOKT. MONTREAL: R. & A. MILLER, ST. FRANgOIS XAVIER STREET. Cldth'j &ilt uttered; pp. \tS. Price 50 ois, .each; ,or $5 per dozen, Toronto, October, ISST. 1308 TORONTO AND WATERLOO ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada LOVELL & GIBSON, BOOK AI^D JOB PBmT£B8, 6EHEMI i®0IBIHBERS, AND BLANK BOOK % The CANADA DIEECTORY for 1857-58, price $5, may be obtained at this office. Corner Yonge and Melinda Streets. Toronto, October, ISBY. k OF JACOB TEUSCHER, WATERLOO, WATERLOO COUNTY, CANADA WEST. ESTA-BLISHED 1853. The different branches of business are as follows : 1. Exchange and Remittance Business. 2. Forwarding Passengers from Europe to America and Tice-Tcrsa. 3. Forwarding Goods to and from Europe per Steamers and Packets, and to ail parts of Canada. ■■ ^ ^i ■pATMENTS made in all parts of Europe, (for which Receipts are taken fiom the parties receiving the money, A and returned to the sender with the utmost promptness, usually within four weeks after the receipt of the oriei. ; , ^ „ , i , Passengers will be forwarded on the best reguUr Packet Ships, leaving the following ports, twice, and, in the summer season, three or four times per month, HAVRE, BREMEN, HAMBURG, ANTWERJP, ROT- TERDAM, LIVERPOOL and LONDON. "Waterloo, 0. W., October, 1857. 1>IRECT0RY.] 1858. GEEAT BRITAIN AND IRELAND. 1309 GREAT BRITAIN AND IRELAND. A B E R p E E N.— A EoyaJ Burgh and Seaport, County of Aberdeen, Scotland, situated at the mouth of the River Don. I' ^"^ extensive manufactories of flas, cotton, wool and paper, a very large establishment for preparing granite stone for all sorts of useful and ornamental work, and several manu^tories of locomotive engines, as well as a considerable amount of shipbuilding. There is a regular communication by steam between Aberdeen and London, Leith, Inverness, &o. The vessels employed ou these stations are all of the finest description, and are the property of joint-stock companies in the City. Aberdeen, besides its Colleges, has numerous benevolent and charitable institutions, including Gordon's hospital for the education of the sons of decayed bureesses, and the Royal infirmary. Distant firom Edinburgh 130 miles. Population about 65,000. ABERDEEN HERALD, (THE) weekly, annual sub- scription 20s. sterling, Finlaysou & Co., proprietors, Queei st. ABERDEEN JOURNAL, (THE) weekly, annual sub- scription 20s. sterling, D. Chalmers & Son, proprie- tors, Adelphi court. Union st. DONALDSON, ROSE & Co., ship owners, York st. COJS'NON, RICHARD, & Co., ship and insurance bro- kers, general commission merchants, and agent for Canada emigrant ships, Marischal st. INGLIS, ALEXANDER, ship chandlery and emigrant stores, 23 Regent quay. MUIR, JOHN, shipping agent, and agent for the Grand Trunk Railway of Canada, 59 Marischal st. B E L F A S T. — A Seaport Town in the County of Antrim. It is the chief seat of the linen ti'ade, which has enabled it to make more rapid progress in wealth and population than any other town in Ireland. Resides the large quantities of flax cultivated in the surrounding country, the large demand for the finer qualities of linen here manufaotui-ed necessitates a considerable annual importation of the former article from foreign countries. Steamers ply regularly between Belfast, London, Liverpool, Glasgow, Dublin, and other principal ports. Distant from Dublin 88 miles. Population about 120,000. BANNER OF ULSTER, (THE) tri-weekly, annual subscription 45s. stg., McCormick & Dunlop, pro- prietors, 5 Donegal st. BELL, RICHARD &, JACOB, & Co., flax spinnera, linen and damask manufacturers, bleachers and general merchants, 13 Donegal st. RITCHIE, FRANCIS, & SONS, agricultural cheitists and felt manufacturers. 6 iRM INGHAM.— One of the greatest manufactiuing Towns in England, situated in the County of Warwick. It la chiefly celebrated for its mannfaciures of hardware and steel pens, for immense quantities of imitation jewellery and similar goods, composed of what is called " Birmingham gold," and for polished steel, of excellent workmanship, and completed at prices so low as never fails to excite the astonishment of strangers. Besides the home market that exists for this description ofgoods, they are largely exported to all parts of the world. Birmingham stands nearly in the centre of England, and has therefore numerous Railway connections, for which there has lately been erected one of the most magnificent stations in the kingdom. Distant from London 112 miles, aud from Liverpool 90 miles. Population about 225,000. BLE"WS, WILLIAM, & SONS, merchants and manufac- turers, Bartholomew st. CHANCE, WILLIAM, & Co., hardware merchants; Benj. Thompson, agent, 18 St. Peter st. Montreal. ■BDELSTEN & WILLIAMS, (late D. F. Tayler & Co.), patent solid headed pin manufacturers, by special appointment, to Her Most Excellent Majesty, Queen Victoria, Newhall works, George st. OILLOTT, JOSEPH, patent steel pen and penholder manufacturer, Victoria Pen works, Graham st. ^ODDARD, SAMUEL A., merchant and general mar nufacturer, Newhall st. (JODDARD, W. HENRY, M.A., agent for Croskey & Go's, lines of steamers from Southampton to Spain, Brazils, and New York, Newhall st. SBELY, JAMES, & SONS, manufacturers of steel snuf- fers, cork screws, chains, keys, keyrings, and fancy steel toys in general. Mount. HINKS, WELLS & Co., steel pen manufacturers, and pa- tentees of the patent amalgam and quill spring pens and patent discharging penholders, Buckingham St. LINGARD, EDMUND A., manufacturer of cofiSn fur- niture of every description, nails, malleable tacks, slating and hob nails, presses, stamps, lathes, jewellery, rolls, dies, and all kinds of machinery, tokens, insurance plates, &c., Snowhill works. LLOYD, GEORGE B., jr., manufacturer of patent lap- welded iron boiler tubes, iron gas tubes and fit- tings. Gas st. LLOYD, W. R., general commission merchant for the purchase and sale of metals, foreign and colonial produce, &c., Neapolitan and Sicilian vice consu- late, shipping and insurance agent, agent to the Bri- tish and Foreign Copper Co., and importer of foreign spelter, sheet zinc, nickel, bismuth, tin, tin plates, &c., 1 Newhall st. MITCHELL, WILLIAM, steel pen and penholder man- ufacturer, Washington works, London warehouse li Cannon st. west, late A. T Falcon sq. PHIPSON, THOMAS, & SON, patent solid headed pin and general needle and fish hook manufacturers ; wholesale button warehouse, 91 and 92 Mott St. St. George's. REYNOLDS, G.W., & Co.,manufacturersof stays, cor- sets, bodices, crinoline and other petticoats, chil- dren's hoods, cloaks, pelisses, garden bonnets, hats, &c., 29 Broad St., and under the firm of G. Cooke & Co., at branch manufactories, Athlone and Dublin. SOHOLEFIBLD, JOSHUA, & SONS, hardware mer- chants,, Minories. SCHOLEFIELD, WILLIAM, M.P^, Minories. STURGES, RICHARD FORD, patentee and manufac- turer of Britannia metal, British plate and electro- plated tea and coffee sets, dinner services, spoons, forks, &c.. Broad St., and 120 Salisbury sq. London. VAN WART, SON & Co., merchants. Summer row. laio GREAT BRITAIN AND IRELAND. 185"!!. [Canada. PINS, NEEDLES, BUTTONS, IRON WIRE, &c. BY SPECIAL APPOiTBMT TO HER MOST EXCElLffl MAJESTY ^wmmm Mimnmi^ AND Ahli. THE ROYAL FAMILY. EDELSTEN ANB WILLIAMS, CLATE D. F. TATLEU & Co.) PATENT solid-headed PIN Manufacturers ; Grooveless Drilled-Byed NEEDLES ; Mother o'Pearl BUTTONS in every. Variety ; Swan Bill HOOKS and SyiS, THIMBLES, E'TELETS, &c., &c. ; IRON WIRE DEA^f^ BES ; TELE©RAEHiO, FENClNSj Rope and Spring WIRE ; Tinned Bottling WIEEin various len,^tl)S.j. AND EVERY OTHER DESCRIPTION OF IRON WIRE, WHOLESALE AND FOR EXPORTATION. NEWHALL WORKS, GEORGE STREET, ST. PAUL'S, THE Rrai COBIISSIOIIRS 01 THE GREAT EXHIBITION OF AH NATIONS AWARDED THE I0R THE SUPERIORITY OF THEIR MANUFACTURES; Birmingham, October, 1851. BR A D F O R D.— A flourisMng manufacturing Town, in the West Elding of the County otSmk, England. It is pleasantly.situ* ated at the junction of three beautiful and extensive valleys, and is almost entirely buEt of freestone. The staple manufactures of the tovrn are worsted stuflS, alpaca^ moliair, and cotton and silk fabrics, The admirable position of the town in respect ta railways is of much advantage to its prosperity. Distant from Manchester 29 miles. Population about 35,000. McLAURIN, A. S., & Co., stuff merchants and manu- facturers, and at 10 Goldsmith st. London. MILLIGAN, FORBES & Co., stuff merchants, and at. BANEAET, EEATTIB & Co., stuff merchants. BOTTOMLEY, M., Jr., & Co., stuff manufacturers and merchants. BEAYSHAY, WILLIAM, & Co., stuff nianufaetuuers and merchants, and at 2,2, Milk st. London.. OilAyEN ^ HAR^ftP,, spinners, manufacturers and merchants. GATH, WILLIAM, & Co., stuff manufacturers, ajnd 12 Goldsmith st. London. GILLIES, GARNETT & Co., stuff merchants. GODWIN, JOHN v., stuff mercli^nt, Peel place . HENRY, A. & S., Sc, Co., merchants, and at Market st. Hudderafield. Mosleyst. Manchester, and 140 Cheapside, London. MILLIGAN, JOHN, SON & Co., stuff merchants, and' at 38 Newgate st. London. RENNIE, TBTLBY & Co., spaS and blanket mer- chants. RUSSELL, DOUGLASS & Co., stuff nieT,cban,ift. and manufacturers. > YORKSHIRE BANKING CO., head office, Leeds ; draw on Williams,, Deacon & Co., bankers,, London. D U B L I' N.— The Capital of Ireland, in the County of Dublin, and situated on the River Liffey, close to its entrance intoiDublinBay, It is the centre of all the political, ecctesiastical, legal, educational, fiscal, commercial, and military institutions of Ireland, The Liffey divides the town into two nearly equal parts, intersecting it from west to east, and is embanked with granite, lined on both sides with spacious quays, and spanned by nine bridges, seven of stone and two of iron. The City la surrounded by a highway, called the Circular Eoad, 9 miles in extent, which may be considered its entire circumference. In the centre of the south half of the city ia the Castlfr— an edifice, of different ages, built on an elevated- site, and containing an arsenal, armoiy, the Government ofBoes, and the State apartments of the Lord Lieutenant of Ireland. The modern part of the city is well built, but the other part, lying south of the river, is composed of narrow streets, lined by mean houses. Dublin is deoo-^ rated with severa) historical statues, l^ts University, chartered in 1591, is situated in Trinity College, and possesses a library of 150,000 volumes. The principal exports are linen, cattle, corn, meal, flour, provisions, sheep, hogs, woollen and cotton manu' faotures, hidps, an,d eggs ; imports, qolp^ial produce, t^a, tipiher and wine. The Bay of DubHn ia noble and picturesque, and' is esteemed one of the finest in the United Kingdom. It is. about 7 miles in breadth at its entrance between Howth Head on the noi^th and Kingston on the south, with a lighthouse. The harbor, formerly a very indifferent one, has been lately so much improved that vessels of large burden maiy now unload at the quays. The Docks connected with the Custom House, on the north side, cover an area of 8 acres, have 16 feet depth of water, and 1,200 yards of quay, with ample stores, and are eapable- of accommodating 40,000 tons of shipping. The docks on the south side afford comm odious wharfage for-upwards of 100 smk Steam packets ply regularly to Holyhead and Liverpool, London, Bristol, Cork, Glasgow, &c. ; and by the Grand and Eoyal- Canals, connecting the Liffey with the Shannon, supplies are carried to the interior, and grain, potatoes, &c., brought to the? DniKOTORY.] 1858. GREAT BRITAIN AND IRELAND. 1311 DUBLIN, (Continued.) capital. It Is about 13S miles west of Liverpool, and distant from Quebec about 2,436 miles, from Montreal about 2,605 miles and from Toronto about 2,938 miles. The population of Dublin, in 1851, was 254,850. BRITISH AND IRISH MAGNETIC TELEGRAPH COMPANY, 33 College green. CANADA DIRECTORY, for ISBT-SS, price 25s., Jojin Lovell, publjaliep, Montreal ; Samuel N. Oldham, Irish Eeclesia^tieal Gazette office, agent, 1 Giaf- ton 9fe CHAMBER OF COMMERCE, Oommercdal buHiJiAgfc, COOK, CHARLES, 41 Westmoreland at. COOK, GEORGE, & Co,, manufacturers of ataya> corsets, bodies, petticoats, &c., and at Athlone and Birmingham. O'NEILL, DUGGAN & Co., manufacturers of miscella- neous stationery, account books, envelopes, &e., and wholesale dealers in paper, 55 William st. DUNPHY, J. J., British and foreign merchant, bottler and exporter of Dublin stout, English and Scotch j ales, and Irish and Scotch malt whiskey ; agents for Canada^ Ryan, Brothers & Co., Montreal and Quebec. FRY, WILLIAM, & Co., wholesale! and retail house furnishers in all its branches, iioeluding curtain materials, cornices, cabinet work, carpets, AOf Irish poplmsfbr ladies' dresses, and all descriptions of carriage laces, cloths, hair, &c., 31 Westmore- land St., fectory 12 St. Kevin st. IRISH ECCLESIASTICAL GAZETTE OFFICE, Mad- den & Oldham, proprietors, 1 Grafton st. ROE, HENRY, & SONS, distillers, Thomas st. DUNDEE ■ — ^A. Boyal BuiRh, in the County of Forfar, Scotland, situated on the Estuary of the Tay. It is the chief seat of the Scotch linen manufecture. The amount of tonnage belonging to the port is over 60,000, the vessels being principally employed in the importation of flax and hemp (h>m the Baltic, Archangel, &c. ; besides which a large quantity of jute is brought from London and Liverpool, either coastwise or by railway. The importation of textile materials amounts on an average to con- siderably over 22,000 tons. These, being first converted into yams, are manufactured, either by hand or power-loom, into the various &brics for which this enterprising port is famous. The average annual exportation of canvas, sheetings bagging, &c., amounts to 362,000 pieces, besides that required for home consumption. The principal marlcets for these goods are North and South America, East and West Indies, Axistralia, &c. Canada receives a large share, though the importation is only partially direct, a great portion being bought in New York and thence transmitted to Western Canada, Besides the manufactures above alluded to, Dundee contains large and important works in almost every branch of industi^: foundries, engine and machine shops, and other similar eR^-ablishments abound, while it has been long celebrated fbr the manu&cture of gloves, itc. The extensive and elegant docks are the admiration of strangers, and the crowded and busy streets evidently show that a large amount of trade Is being carried on ; and the tourist will find much to occupy his attention in localities con- nected with Scottish histoiy. Distant from Edinburgh 49 miles, and from Glasgow 62 miles. Population about 90,000. CANADA DIRECTORY, John Lovell, publisher, Mon- treal, C. D. Chalmers, agent, 10 Castle st. CHALMERS, C. D., bookseller and stationer ; also Canadian commission agent, and agent for the Canada Directory, 10 Castle st. DON, BROTHERS k Co., linen merchants and manu- facturers of Canada bag^ne, patent canvas, brown s heet ings, &c., 10 Bains sq^ind at Forfar. FAIRWEATHER, JAMES, generallinen merchant and mauufiicturer, 33 Meadowside. GRIERSON, RUSSELL & Co., Irish and Scotch linen merchants) 39 Cowgate. HALKET «^ O Saa. IBKS. ^ SB- dL £» "ft 1 «» KB. @ • From Bev, Thomas Hartwell Home, B. D,, Prebendary of St. Paul's, London. I congratulate you on the gradually increasing circulation of The Christian Treasury. It is, iadeed, a " treasury of Christian instruction," expressed in clear, earnest, and affectionate language intelligible by all, and eminently adapted, with the Divine blessing, to interest and edify all classes of its readers. I shall be happy to recommend it wherever I can. From Canon Stowell, I can safely and would strongly recommend it for circuliition. From Bev. V. B. Uackenzie, Holloway, London. I have been for several years a subscriber, a diligent reader, and cordial approver of your vigorous, interest- ing and spiritually instructive Christian Treasury, and often strongly recommend it to otherrf. No periodical is more welcome, perhaps I might add, more profitably read by all the members of my own family than this. From Bev. J. C. Byle, Helmingham Bectory, Suffolk. I have the highest opinion of your valuable periodical, the Christian Treasury, and should rejoice to see its circulation largely increased. The Editor has been moat successful in proving that there is common ground on which evangelical Chris- tians can meet, and that of no limited extent ; and that there are many subjects in which they can feel a common interest, and these, too, of the highest importance. Indeed, I look on the Christian Treasury as one of the best practical answers to the old Romish assertion, that we Protestants are hopelessly divided. It demonstrates that, although on non-essential points each deno- mination holds its own, there is still a centre of unity for all true believers, and that they can agree ia loving their common Head, and the great truths and doctrines which are necessary tojjj^lvation. From Bev. Dr. Duff, Calontta. Catholic without latudinarianism, doctrinal without antinomianism, practical without legalism, devout ' without mysticism, weighty and solid without dulness, intensely earnest without fanaticism, soundly scholarlike without pedantry, endlessly varied without degenerating into frivolities — the Christian Treasury, which I regularly received in Calcutta, was always regarded by me as the perfect model of a religious weekly periodical for the Christian family. What a blessing were it to find admission into every Anglican family throughout the world I From Bev. Horatius Bonar, S. D., Kelso. The Christian Treasury has secured for itself a good name, not only in Scotland but in other lauds. This it owes to the excellent way in which it has been conducted from the beginning. In respect both of matter and tone, it is entitled to rank high among our religious periodicals. Indeed I know not any one so thoroughly pervaded with spirituality, yet at the same time so striking and attractive.' It is just the work for district cir- culation. Ministers or visitors of the poor could not light upon a more suitable or useful messenger. It claims a wide circulation ; and in thus sowing seed for eternity, it may surely reckon upon the prayers of the Churches, that the reaping may be as wide as the sowing. From Bev. Dr. Cruthrie, Edinburgh. I have regularly received the Christian Treasury since its commencement. I consider it out of sight the best publication of the kind, and I set so high a value upon it, as a most profitable periodical for a family, that I would consider its abandonment a domestic loss. It is conducted with perfect skill and perfect Catholicism, presenting every week an endless variety of things new and old, of the most devout, practical, and interesting description. I have no hesitation in applying to this periodical an expression which I have sometimes seen very loosely used, and saying, that no family should be without it. My only objection to it is in fact its highest recommendation — it is so entertaining as well as edifying, that there is likely to be strife bred sometimes about who shall have the first reading. From Bev. Bobert S. Candlish, D. P., Edinburgh. Having refen-ed to the Christiam, Treaaiiry, I may say that, in my opinion, it stands alone among publications of its class. Large as its circulation is, it ought to be increa«ed tenfold. I read it myself every Sabbath morning ; and as a periodical for Sabbath reading I deem it above all ^ri FBOVISIONS. Allan, Alexander, jr.. Bazaar buildings, 72 Candleriggs St. HASDKEECHIEF PSHTTEBS. Monteith, Henry, ft Co., 11 George sq. HABITESS WINDOW CTTRTAmS. Wilson, Robert, ft Co., 5 National Bank buildings, Queeu st. HAT ASD CAP ILAinTFACIUBEBS. Blair, John, ft Co., Howard st. St. Enoch sq. Hunter ft Barr, Argyle st. opposite Queen st, ^ Inglis, Andrew, Moodie's court, 31 Argyle st. Westlaiids, Laidlaw ft Co., 12 Howard and 72 Great Clyde st. Wilson ft Matheson, 54, 68 and 60 Candleriggs st. nrSTTRANCE AGEin;s. Cuthbert, William, & Co., 139 Buchanan st. and at 21 Cath- cart St. Greenock. Beid, Joseph, ft Co., 64 Broomielaw, IKON AND BBA8S FOUNDEB. Allan. James, sen., Blythswood buildings, 85 Bothwell st^, manufactory Elmbank foundry, Kent road, North ^. IBON AND HABDWABE. Fairley, W. ft G., 88 Maxwell st. MacLellan, P. ft W., 127 and 129 Tfongate, Clutha Iron works, 8 and 10 Adelphi St., iron warehouse 15 Ne* Wynd, and 7S Cunnon st. Iiondli the Grand Trui^ Railway oT'Canada, Jose'pu Beid & Co., agents, . ItE&BY MADE CLOTHING. Mann, Simpson & Byars, 12 Argjie atid 12 Virginia st, Wilson & Matheson, 54, 58 and m Caudlt^ggs st. BIVET AND cni NAIL WOBES. Donald, Walter, St. James road. BOOFING, FELT, &c. Cro^ins, David Boy!d & Co., agents, 110 Ingram M. McNeill, F., &, Co's., Mackay & Kirkwood, 135'and 137 Ingram St., and 98 Miller St. 8ADSLESS AND HASNX^SMASEBS. Mcintosh, Peter, & Sons, 129 Stockwell st. SATES, SILNEBS' THIKf ANB ITBE PROOF. Boyd, David, & Co., agents, 110 Ingram st. Maickay &. Kirkwood, 135 and 137 &gram st. and 98 MiUer st. MUler. John, 122 In^m corner Haaover st. SCQICH SONNETS, VENETIANS, &c. Blair, John & Co., Howard st. St. Bnoch sq. Morrisons & Co., 49, 51 and 53 Jamaica st. comer Howard st. SCOTCH HOLLANDS, SHEETINGS, «o. Cummlng, Wallace & CO., 1 National Bank hiiil^ngB, Queen St. SCOTCH MANUPACTUIUNG AGENTS. CtieA., Peter W., & €0., 31 Dundas st. SCOTCH UABMALADE, JAUS, £c. Wortherspoon, James, & Co., Dunltqi st, SEWED imrSLINS. Dunn & Lyon, Wellington court, 43 Argyle st. Fi^en, ArehisaTd, 5Bt. Vincent St. Fr)i8er,!Tnmer £ Ca, 111; Ingram st. Gow, Murray, & Co., 107 Buchanan st. Lan'g & Cousin, Ingram st, Lethem, Blyth & Lethem, 49 Virginia st., and 3 Friday st. London. - Lindsay Robert, & Co., 91 Mitchell st., manufactory Victoria St. Belfast aiacArthur, D., t Co., 22 Bothwell st. Macdonald, D. & J., & Co., South Hanover St., and 28 and 29 St. Paul's Churchyard, London. Forteous, James, & Co., 23 Royal Bxchange so. Prltcfaard, J. & R.. & Co., 90 Mitchell st. Wallace, J. & W., Bothwell st. Tates, Brown & Howat, Springfield Court, 69 Queen st. Young, J. H., & Co., 64 Gordon st. SEWEBA6E PIPES, &c. Gamkirk Coal Company, 213 Buchanan st. SEABEBBOKPSS. Black & Robson, 13 Prince's sq. SHAWLS AND DBESBES. Drysdales & Co., 51 Cochrane st. Rankin & Barber, 36 Ingram st. opposite J. & W. Campbell &Co. VaUance & Co., 68 Queen st. SSEETLEAD AND LEAD PIPES. Alexander, Fereusson & Co., 48 McAlpine st. Johnston, Wilhaan, 49 Mitchell st. SHIP AGENTS. Allan, James & Alexander, 54 St. Enoch sq. Cuthbert, Wlliam, & Co., 185 BftoMnan St., and 21 Cathoait st. Greenock. Murray, D. A. B., 14 York st. Orr, Thomas C, 69 Union st. Reid, Joseph, & Co., 54 Broomlelaw. Young, John & Robert, 107 Buchanan st. SHIP OWNKK. Leask, James, 139 Clarence place. SHIBT MANUFACTUBEBS. Begg, Aleisaiider, & Co., 58, 60 and 62 Brunswick st., manufec- tory 96 William st. Londonderry, Muir, B. S„ & Co., 42 and 46 Ingram st. Faterson, J. H., & Co., 141 Buchanan st. Tillie & Henderson, 191 Argyle at. SHiES AND SHAWLS. , Wingate, S(m & Co., Royal Exchange cOuiHi, 85 Queen st. 80APUAEEEUS. iSmith, William & Co., Glasgow Soap works, 20 Rope Work lane. SPINNEBS. Walker,.G. L.,* Co., 117 CandJeiliggs and 7 lugrain sts. Wallace, J. & W, Bothwell st. STATIONEBS. Boyd, David, & Co., 110 Ingram st. Collins, WiUiajn, &, Co., 7 South Hanover st., works 113 North Montrose st.; Joseph Learning, agent, Moatreiil. Macarthur, James, & Co., 82 Glasslord st., works Dalsholm, Maryhill. Mackay& Kirkwood, 135 and 137 Ingram st. and 98 Miller st. works. Catherine lane. Miller, John, 122 Ingram st. -comer Hanover st. Murray, ^Thomas & Son, M Buchanah st. Weir, Robert, & Co., 4A Queen st. and Great St. James st. Montreal. STOVES, POTS, &c. Crawford, John & Bbeikezer, bgle tatmAxy, Port Dundas. STRAW GOODS. Dunn & Lybft, Wellington court, 43 Argyle st. Mjiiirs, GonUeU A iBrooie, 28 Royal Exchange sq. and Luton, Bedfordshire. Robertson & McEwtin, 5 Union st. SWISS EHBBOIDEBIES, DBE8SE8, &e. Lang & Cousin, Ingram st. „ TANNEBS, CUBBIEBS, &c. Mcintosh, Peter, & Sons, 129 Stockwell st, THBEADB, SHOE THI^EADS, las. Fletcher, Alexander, & Co., St. Rollox flax mills. TOBACCO PIPE UANUFACTUBEBS. Coghill, Alexander, Eagle lane, S3 Maxwell st. McDougall, Duncan, 'Cnasgow Pipe Manufactoiy, 277 Parlia- mentary road. Murray, Wm., sen., Caledonia manufactory. TUBKEY BED DYEBS. Miller, William, te Sons, 54 Gordon st. Monteith, Henry, & Co., 11 George sq. TWEEDS, CHECKS, ftc. Lumsden, James, li Co., 22 Argyle st, Mann, Simpson & Byars, 12 Argyle st. and 12 Virginia st. nUBBELLAS, FABASOLS, &c. Falconer, Brothers, 57, 61 and 63 Brunswick st. Morrisons & Co., 49, 51 and 53 Jamaica st. comer Howard st. Wilson & Matheson, 54, 58 and 60 Candleriggs st. VFHOLSTEBY FTJBNISHEBS. Wylie & Lochead, 45 Buchanan st. WABEHOTTSEIUEN. Anderson & Co., 51 Miller st. Arthur & Co;, Miller st. Arthur & Fraser, 116 and 120 Argyle st. and 8 and 10 Buchanan st. Barclay, Faton & Co., 39 Hutcheson st. Brown, James, & Co., 51 Buchanan st. Chalmers, Thomas, & Co., 161 and 16^ Trongate. Drysdales & Co., 51 Cochrane st. Dunn & Lyon, Wellington court, 43 Argyle st. Gow, Butler St, Co., 85 Wilson st. Hewitt, Millers & Co., 42 and 44 Ingram st. Hutton & Baird, 111 Union st. ^ Kaye, Findlay & Co., 62 and 68 QueeR st. Mann, Simpson & Byars, 12 Argyle and 12 VirginiastB, McLaren, William, Sons & Co., 33i Wilson st, and 63 Candle- nggs st. Okell,Prinele&Selklrk,46Caudleriggsst.,and56BrunswickBt Rutherfurd, Faterson & Co., 4/S Ingram st. Wingate, Son & Co, Royal Exchange court, 85 Queen st. WIRE, FENC£ AND GATES. Young, Peddle & Co., 24 West Nile st. WOBSTED SPINNEBS. Port Eglinton Spinning Co., Port Eglinton. 1320 GLASGOW ADVERTISEMENTS. 1867. [CtfNADA COLLINS'S EDITIONS OF FAMILY, PEW, AND POCKET BIBLES. The Publisher, in calling attention to his Family, Pbw, and Pockbt Bibles, begs respectfully to state that while his object has been to produce First Class Editions, in which distinctness of Type, combined with excellence in the material and workmanship, shall be attained in the highest possible degree, the great advantage which he possesses in having them Printed and Bound on his own premises, and the large and constantly increasing demand for his Editions, enable him to offer them to the Public at Lower Prices than similar works have ever been furnished. LARGE TYPE FAMILY BIBLE with the Marginal Readings and Parallel Passages printed in full medium, 4to. II. t ■ LARGE TYPE REFERENCE BIBLE, Royal 8vo, suited for the aged. III. LARGE TYPE PEW BIBLE, Demy 8vo. This edition is printed from a very large and beautiful type cut expressly for thi purpose. IV. THE SELF-EXPLANATORY REFERENCE BIBLE, Medium 8vo. Particular attention is called to this Edition of the Scriptures, in which, for the first time, the Marginal and Parallel Passages are printed at length, thus rendering it a valuable, if not an indis- pensable, Edition for the diligent Student of Scrip- ture. The size of the volume renders it suitable for the Closet, the Family, or the Pew, while it forms not only a valuable, but most elegant volume for Presentation. V. THE MINION REFERENCE BIBLE, PostSvo. This edition is printed on a large distinct type, and is very suitable for the Family or Church. VI. THE RUBY REFERENCE BIBLE, Foolscap 8to. This Edition is printed on a very distinct type, of a very convenient size for the Pocket, and less than one inch in thickness. VII. THE PEARL REFERENCE BIBLE, Royal 24mo. This Edition, although printed with a clear type, is only three quarters of an inch in thickness. THE PEARL REFERENCE BIBLE, with Notes by the Rev. Thomas Scott, Royal 24mo. The Notes will be found useful for Sabbath Scholars. The Marginal References are numerous, and, altogether, this Edition will be found very suitable for Presenuk- tion to young persons. IX. THE PORTABLE PEW BIBLE, Demy 12mo. This Edition supplies a want which has been long felt, namely, an Edition larger in type than the ordinary School Bible, and yet not so large either in size or price as the usual Pew Bibles. X. THE MINION POCKET BIBLE, Royal 24mo. This Edition is printed on a larger sized type than any Pocket Edition hitherto published. XI. THE RUBY POCKET BIBLE, Royal 24mo, The size of this Edition very little exceeds that of the ordinary Pocket Bible, while the Type is very large and distinct, xn. THE PEARL THREE-COLUMN BIBLE, Foolscap Svo. This is the thinnest Edition of the Scriptures ever published. XIII. THE PEARL POCKET BIBLE, 18mo. Printed on a clear, legible type, and not exceeding three-fourths of an inch in thickness. XIV. THE PEARL POCKET BIBLE, 24mo, Cheap Edition. THE DIAMOND POCKET BIBLE, Royal 32mo. The type on which this Edition is printed is larger than is generally found in this size of volume, which is the smallest published. COXampNTARIES. JUST PUBLISHED, THE PKACTICAL AMD DBVOTIOSAX PAMILT BIBLB. THE HOLY BIBLE, according to the Authorized Version with the Marginal Headings and Parallel Passages printed in Ml and the Commentaries of Henry and Scott, condensed by Uev. John McParland, LL.D. lu one volume Super £oyal 4to, AN ILLTJSTEATEI) EDITION of the aboye work with tinted Illustrations of the Lands of the Bible, by David Eobert8> S. A., one volume Imperial 4to. COLLINS'S CRITICAL AND EXPLANATOET POCKET BIBLB, specially intended for Sabbath School Teachers. Bible Classes andprivate Christians. OLD TESTAMENT, Rev. E. Jameson, D.D. NEW TESTAMENT, Eev. Professor Brown. Now Complete In 50 volumes. Demy 12mo. Price 28. each, Collins's Series of valuable and Popular Works. This Series will be found very suitable for Congregational, Sunday School, and Lending Libraries. COLLINS'S ENGRAVED HEADLINE COPY BOOKS. COLLINS'S THEEE-HALP-PENNT HEADLINE COPT BOOK, Foolscap 4ito. COLLINS'S TWO-PENNY HEADLINE COPY BOOK, Foolscap ito. COLLINS'S THREE-PENNY HEADUNB COPY Bo6k, Foolscap 4to. COLES'S FOUR-PENNY HEADLINE COPY BOOK, Post4to. The above Copy :^ks are all printed on fine hard-sized papers, and will be found worthy the attention of Teachers and the Trade, as the Best and Cheapest BooKs in the Market. COLLINS'S METALLIC MEMORANDUM BOOKS. IH EVBBT VAEIETY OP SIZE AlfD PEIOB.— SOLD BT ALL BOOESBLLBBS AND STATIOKBES. WILLIAM COLLINS, PUBLISHER & WHOLESALE STATIONER, GLASGOW. AGENT FOR BRITISH NORTH AMERICA, JOS. LEEMING, MONTREAL. Glasgow, October, 185T. DiiwCTOBY.] 1858. GLASGOW ADVERTISEMENTS. 1331 ~^ R^ GRIFFIN & Co., IN their valuable CATALOGUE OP BOOKS will be found the ENCYCLOPEDIA METROPO- LITANA, complete in 59 parts, or 30 vols., Demy 4to., GRIFFIN'S FAMILY and PORTABLE CYCLOPEDIAS, University editions of the CLASSICS. MURRAY'S FAMILY LIBRARY, DAVID- SON'S, CAMERON'S and HAMILTON'S MUSIQ BENTLEY'S and COLBORN'S STANDARD NOVELS, larked & ^ms patent Pa%matital Itistamnite, Mmw ummm, emlish km mmm perfumeri, AND EVERY DSSCBIPTION OF AND A LABQE COLLECTION OF STEEL EKGRAVINGS AOT) OIL PAINTINGS IN PLMN AND GILT FRAMES. JOSEPH LEEMING, Montreal. Crlasgotr, October, 1851. ALEXANDER ARTHUR & Co., riiwiiiiii Aiiifs AlfD COMMISSION MEBCHANTS, AGENTS FOR THE GRAND TRUNK RAILWAY COMPANY OF CANADA, VIRGINIA STREET, GLASGOW. In the sale of PEODUC'E, we will mak« it our particular business to seek the best market, and make immet diate returns. Having an extensive knowledge of the London, Manchester, -Glas^gow, and other British markets, we flatter ourselves that COMMISSIONS TO PURCHASE will be executed to great advantage. All Goods consigned to our care, for shipment, will be packed and shipped ujid«r our immediate ijispeotion. The intesrest of our constituents will ojily be cpMulted. No Goods will be hejd over for particular ships, wnfe'S (fdvised to the contrary. Knowing the advantage of an early market, prompt shipments will in every instance be our aim. Possessing many channels for bringing before the notice of EMIGRANTS and others, the PUBLIC and PRIVATE WILD and FARM LANDS of CANADA, we will in addition keep an open Begjsteir at our Office of ^11 such Lands as are offered for Sale, to which public ^ttentipn will be constantly dire^cted. Diligence and promptitude, with modera.te charges, will Qharapterisp every department of our business. First class References. ALEXANDER ARTHUR & Co. Glasgow, October, 1857. 98 1822 GLASGOW ADVERTISEMENTS. 1857. [Oakada THE GLASGOW TUBE&. METAL WILLIAM JOHNSTON, 49 MITCHELL STREET, 49 ©3L ASOO W. mmiMim.mimm bh mms^&wimi^ AND STORES IIST LEITH A.IsrD HULL. TUBES of every description for GAS, WATER, STEAM, &c., in Lead, Copper, Brass, Tin, Compasition, Wrought Iron, and all necessary fittings for the same. METALS. — Tin, Copper, Brass, Sheet Zinc, Spelter, Bismuth, Antimony, Qnicksilrer, Galvanised Iron Sheets, (plain and corrugated,) Galvanised Iron Goods of all kinds. Metals in Ingots, Sheets, Strips or Wires. LAMP MATERIALS, GAS FITTINGS, &c.— The only establishment in the Kingdom manufecturing, and agent for every description of Gas Lamps and Fitting Materials, from the finished Brackets and Lustres to the Bough Stamp Work. Glass Ornamented Yases, Tubes, &c. ; Small Gas-fitting Joints, &c., of all sorts ; Gas- Burners, Reflectors ; Lacquered Patent Chains ; Cut and Plain Globes or Moons ; Crystal Girandoles ; Lamps and Prisms ; Sexagon and York Lanterns, with or without Stained Glass Panes ; Bohemian Glass Lobby Lights, JEtrnscan, Egyptian, Globular, &c., &c. PLUMBERS' MATERIALS. Sheet Lead and Pipes, best Foreign Sheet Zinc, Perforated do. ; Zinc and Cast Iron Pipes ; Bnns or Gutters, Ridges, Roll Caps, &c. ; Brass Goods, Water Cocks, including Ross' Patent Hydrostatic, for make of which Wm. Johnson is Sole Licensee ; Water Closet and Wash Hand Basins, in White, Blue, Enamelled or GUt, all other sorts of Plumbers' Earthenware Goods , Tinn'd Copper Water Balls, Closet Pans, Brass Basins, 10 to 16 inch. All kinds of PLUMBERS' TOOLS, and complete assortment of every requisite for the Trade. SHIPPING TO CANADA Can for most Goods, such as Earthenware, Wrought Iron and other Tubes, Rolled Metals, &c., in large quantities, be most advantageously arranged from Liverpool. General Parcels of Miscellaneous Goods, also all sorts of Oast Iron Goods are better to be shipped from Glasgow. Sheet Zinc and Spelter can sometimes be cheaply shipped from Stettin and Hamburgh, and thus save the freight to this country — but stock is always kept here of the Sheet Zinc of the " Ohlan" Company in Silesia, for which Wm. Johnston is Sole-Agent. Parties desirous of opening accounts in connection with the Glasgow Tube and Metal Warehouse, will please, with their enquiries about goods, to give a Banker's or other reference, but a reference to parties in this country is most desirable. Glasgow, October, J857. ©IBKOTOBT.] 1858. GLASGOW ADVERTISEMENTS. 1323 WILSON & MATHESON, AND MANUFACTURERS, 64, 58 & 60, CANDLEEIGGS, mmmw. XIST OP DEPARTMENTS SUITABLE FOR THE CANADA TRADE. 1. Umbrellas and Parasols in every price, material and quality. 2. Waterproof Garments va. all the new qualities made. 3. Oiled Clothing in coats, leggings, &c., at all prices. 4. Carpet and Leather Bags, Hat cases. Portmanteaus, &c. 5. Ghngarry and Balmoral Bonnets, Sealette and Plush Skull Caps. 6. Felt and Wove Hats, every price, color and material. 7. Printed Wax Cloth, Woods, Bronzes, Centre Covers, &c. 8. Cloth, Fur and Tweed Caps, every make and style. ■9. Gentlemen's Stocks and Neck-ties, fancy and black. 10. Shirts and Collars, plain and fancy, every price. 11. Braces and Belts in elastic wool and cotton, all prices. 12. Stays in white, drab and grey, every style and make. 13. Shoes in Leather, Carpet and "Web, Children's Ladies' and Gentlemen's. P. S.— In Departments Nos. 1, i, 5, 9, 19, 11 and 13^ will be fonnd the LARGEST STOCK in this 'Conntry^ and being MANCFACTVRERS^ the prices will be fonnd rery reasonable. i2STi[F!g§D@[M ©IF 1PK[ Wa & IVIi tak» this opportunitj' of thanking their manj friends in Canada for their liberal orders, and to 'State that they have secured a most eligible site in Giassfoed Steebt, where in the fall of 1859, thej will be -glad of a visit from their old friends when in this Market. The new V7arehouses are being built on the sits •of the OLD GENERAL POST OFFICE. Glasgow, October, 185 T 1324 GREAT BRITAIN AND IRELAND. 1837. [Canada GREENOCK> — An import^i^t shlppiqg port in the west of Scotland, situa/ted in tbe County of Kenltewon the south shore ofthe estuary of tha Clyde;, and is noted for its shipping, building and marine, and general engineering establishments. It has several sugar refineries, tanneries, breweries, and cotton, worsted, flas and paper mills. The harbors of Greenock are spa- cious, and possess every accommodation for shipping, including dry docks, &o. Distant fh>m Glasgow 20 miles. Population about 39,600. GEKENOCK ADVERTISER, semi-weekly, stamped copies 4d. Big., unstamped 3d. ; A. Mackenzie & QOf, pEOpcietors, 29 Hamilton st. GREENOCKP SLT WORK COMPANY, manufacturers of sheathing, roofing and dry hair felt ; John iirstine, manager, East Hamilton St. STEWART, ANDREW .& Co., Ship owners and itiaaber merchants. LEEDSr^A large manufatturing HB City Article . EJilEOIS AmOEWmEKTffi ®I? WdDlDIID JLJEIEIflEIEj CTIF ®EJ IPI^IEE'iimiEID W®®I!D» BO AS TO PREVENT ITS SHRINKINe OB WAEPINO J HARRILDS' mPROYED GALLEY PRESS, WiTH IRON INKING TABLE AND STAND, £13 12s. SOLE AGENT FOR PATENT MACHINE BliANKBT AND TAPE ; All kinds of Copper-Plate Printing Materials ; Iron or Wood Presses, the former with inyexted Wheel ajid Pinion Motion, and solid Planed Iron Planks ; IMPROVED LITHOGRAPHIC PRESSES AND MATERIALS; H^lKY ©li©!^lllPTD®IM @1F ©©©IKlilllKlDdKi' T®@Li. HARRILD & SONS Registered Plough Cutting llachines for Pautcrs, Boolbiuders, aud others, Haebine to €ut 26 inches, £12, and Cut 36 inehcs, £1S. HAEEILD & SONS BEG TO DIEECT THE ATTENTION OF THE TEADE TO THE PATENT ECOIMOIVIIC PRINTING MACHINE, Which is the Simplest Extant, and Calculated for every description of Work, from the small Hand-BiH to the broadside, and for perfect Register Book-Work. SvPSR BoYAL, TO PEiNx 28 by 21 Inchks f 125 DouBLi! DEjaT, " 36 " 23 " 160 Double Royal, «' 40 " 28 " , 180 Newspapers Sizes," 40 " 38 " 220 PLY WHEEL FOR HAND POWER, jei2 FOJl SUPER ROYAL, AND .514 FOR THE OTHBI^ SIZES. HARRILD & SONS HAVE JUST PUBLISHED A IHJIf Which is a Selection of the choicest Founts from all the principle TYPE FOUNDEES. This nmy be had on amplication, if accompanied '.with wa order. London, October, 1857. 1334 GREAT BRITAIN AND lEELAND, 185Y. [CahadA TYPES, PRESSES, CHASES, BRASS RULE, E^ TJ R ISTI T TJ R E , AND EYEKT MECmSllTE FOR THE U J. MAY' BP HAD FROM 17 AND 18 WEST STREET, WEST SMITHFIELD, Xu01S[JDOJS[, WHO WARRANT ALL NEWS FOUNTS, SUPPLIED FROM THEIK FOUNDRY, TO BE THERE is great economy in using these TYPES, for although a" trifle higher in price, they will prOTe three times as durable as the founts supplied by the United States founders. London, October, 185Y. MANCHESTE R.— The most important manu&cturing City in England, and is indeed unequalled Toy any in the vorld. It is situated on the Irwell, at the confluence of the Medlock and Irk, in Lancashire. Its great staple article of manufacture and trade is cotton, in the various tissues of which it has taken a decided lead throughout the civilised world, so that the name of the city and its goods have become household words in every coimtry. Manchester is admirably situated both for its manufactures and its commerce ; it stands close to one of the most valuable coal-fields in England, at such a convenient distance both from the west and east coasts as to form a natural emporium for the traflSc of the Atlantic and German oceans while, in other directions, its railway connections are numerous. Its several literary 'and scientific institutions are well supported ; and among its public schools, Cheetham's is deserving of mention as being one of the most liberally endowed in the kingdom, the benefits of which is exclusively restricted to boys who have lost their fathers, and who are received at a very early age boarded, clothed, educated, and at a proper age apprenticed to a trade. Manchester, a few years since, was constituted a Bishopric, and was very recently deemed of such importance as to be selected for the Art Union Exhibition, which was opened by Prince Albert, in May, 1857. This exhibition, second only to that of the Crystal Palace, contains objects in the several departments of the Fine Arts valued at nearly $10,000,000, and to which Her Majesty has been a liberal contri- butor. Distance from London 162 miles, and from Liverpool 33 miles. Population (including Salford) about 500,000. BARBOUR, ROBERT, & BROTHER, commission mer- chants and spinners, Portland st. BROWN, JAMES, SON & Co., merchants and shippers, Portland St. CARLTON, WALKER & WATSON, 15 Mosley and 14 George sts. COOPER, J. J. & G., manufacturers and warehouse- men and importers of French flowers ; ribbons, silks, velvets, crapes, lace, millinery, mantles and small wares, 63 Church st., and manufacturers of straw hats, at Dunstable, Bedfordshire. ERASER, GEORGE, SON & Co., commission mer- chants and shippers, 33 Dickinson st. HALL, RALPH, & Co., manufacturers and merchants, Market st. HENRY, A. & S., & Co., merchants, Portland St., and at Leeds road, Bradford ; Market st. Huddersfleld ; Prince's sq. Glasgow ; and Wellington place, Bel- fast. INGLIS & WAKEFIELD, calico printers, 11 George st. Mumford court, London, and 1 National Bank build- ings, Glasgow. KELLY, PEAK & BARRY, merchants, 8 Mosley st. LEE, DANIEL, & Co., (late Wright & Lee) calico and furniture printers, manufacturers of grey, white and dyed calicoes, ginghams, nankeens, rolled jaconets, silecias, casbans, regattas, &c., York st. LORD BROTHERS, makers of cotton machinery. Canal st., works at Todmorden. MoNAIR & BRAND, agents for James McNab, calico printer, Glasgow, 11 Meal st. RYLANDS & SONS, manufacturers and merchants, High St. WATERS, JOSEPH & EDWIN, sewing cotton and small ware manufacturers, general haberdashers, hosiers, glovers, &c., importers of French and Ger- man silk trimmings, velvet fringes, ornaments, buttons, &c., 4, 6, 8 and 10 Fountain st. WATTS, S. & J., & Co., merchants and general ware- housemen, Portland st. WBSTHBAD, J. P., & Co., manufacturers and mer- chants, 49 Piccadilly. DiMICTOKT.J 1858. GREAT BEITAIN AND IRELAND. 1335 PAISLEY. — ^An impaitantmaniiftKstuijng Town Iq the: County of Eenfrew. 'West of Scotland,. Ithas long been celebrated for its shawl and other textile mauu&otSree. A large trade ia likewise carried on in the manufacture of cotton thread, em- broidery, different kiivds of Tartan cloth, and carpets. It Is a prinolpal Station on the Glasgow and South 'Western and Glas- gow and Greenock Eadlways. Distant from Glasgow 7 miles. Population about 48,000. ABEROROMBIE & YUILL, BhaT?l .manufacturers, 9,10 and 11 Forbes place, power-loom factory at 14^ George st. CARLISLE, JAMES, SONS & Co., manufacturers of cotton and linen^ sewing breads, 6 and 3 cord, , ■wire or bonnet thread, embroidery, flowering, Mo- i i^vian and darning cojttons, linen floss thread < Crochet, &c., Bankend mill. CLARE, J. & J., & Co., thread manufactjirers, Seed- hill and Cumberland mills. CLARK, J. & R., & Co., thread manufacturers. Burn- side Thread works. COATS, J. & P., thread manufacturers Ferguslie. * HANNA, DONALDf* WILSON, manufslctiirers of steam engines, gas apparatus, iron ^OpfS; gasholders, and other heavy Trt-ought iron structiires^ and iron swift passenger and luggage boat builders, Ab- bey works. RODGER, MANSON & Co., thread manufacturers. WALKERS & Co., shawl manufacturers, 113 Causeyside. HANNA, DONALD & WILSON, I> ^ I S L E Y, MANUFACTURERS OP CAS APPARATUS, STEAM ENGINES, &c., &c. WE have an extensive assorlmeni of Patterns for Retort Bench Mounting, Scrubbers, Condensers, Washers, Purifiers, Columns, Girders, suitable for either single, left or Telescope Gas Holders, and Contract for Gas Works of any magnitude. DESIGNS, SPECIFICATIONS AND ESTIMATES FURNISHED. Gas Holders and other Heavy Wrought Iron Structures. Iron Tanks for Gas Holders, Railway Stations, &c. Wrought or Cast Iron Roofs, prepared for Slates or Corrugated Iron. Pipes and Valves of all descrip- tions for Gas and Water. General Castings and Forgings of every description, Railway Wheels and Axles, Quartz Crushing and Sand Washing Machines. Steam Engines, Boilers and Water Wheels. Circular and Upright Sawing Machinery. Sugar Mills. MISCELLANEOUS. Hydrants, Pumps, Travelling Derrick, Jib, Mast and Deck Cranes, Steam Winches, Weighing Machines, Turn Tables, Water Cranes, Oil Tanks in Wrought Iron, Iron Boats, Mill Shafting and Gearing. All fliCHINERT and APPARATUS connected with Mining, Iron, Chemical, Gas, Water, Severage, Bleaching and Scouring Worksk Paisley, October, 1887. 1336 PAISLEY ADVERTISEMENTS. 185'7. [Canada CLARK'S RETAINED th PARIS EXIIBITION OF 1855, AND BRUSSELS EXPOSITION, 18 5 6. OWING TO THE KUJCEEOUS IMITATIONS OF THESE S^ FALSE IN LENGTH AND INFERIOR IN QUALITY, LADIES ARE RESPECTFULLY mFORMED THAT NOIE {;,, . ARE GENUINE UNLESS LABELLED, cl^rk: & Cos.. ill 'iiiiiii ^■'uiiiii LENGTH AND QUALITY MARKED GUARANTEED. J. & J. CLARK & Co., Paisley, October, 1857. Seed Hill and Cumberland MiUs, Directory.] 1858. GREAT BRITAIN AND IRELAND. 1337 SHEFFIELD.— An important manufacturing Town in the County of York, England, pleasantly situated on sereral acclivi- ties in a natural amphitheatre, enclosed on all sidea except the N. E. by wooded hills, at the junction of the Sheaf and Don, on the Sheffield and Don canal, and the Manchester and Sheffield and the Sheffield and Eotharham railways. It is famed for its manufactures of all lands of cutlery, whether required for domestic, mechanical, or agricultural purposes. In each of these branches a great number of workmen are employed, and the articles produced may be found in every country of the world. Distant from London 62 miles, and from York 29 miles. Population about 150,000. ANDREWS, BURROWS & Co^ iron masters, manufac- turers of merchant and best scrap iron, railway .' -axles and all kinds of iron for railways, ma- MARTIN, JOHN, k Co., manufacturers of steel and files, exporters of iron, and general merchantSj Wentworth works, and 73 Water St. Boston, U. S. chine purposes, Arc, Wortley and Ponds iron NATLOR, VICKERS & Co., British and foreign iron works. BROOKES, WILLIAM, & SONS, manufacturers of mechanical and horticultural tools in every variety, steel- toysj'- table cutlery, razors, saws, files, &c., Howard works. HUNTER, M., & SON, steel converters and refiners, manufacturers of files, saws, edge and joiners' tools, shears, scythes, sickles and hay knives, &c., and importers of foreign iron, Talbot file and steel works. BUTTON, Wt & SON, platers, gilders and sUver- smiths. merchants, steel manufacturers and converters, steel marked " Naylor & Co.," or " Marshall" River Don works, and 4 Cook st. "Liverpool, Naylor k Co., 101 John St. New York, and 80 State St. Boston, U. S. PEACES, SP AFFORD & Co., (late Ibbotson, Peace & Co.,) merchants and manufacturers of steel, files, saws, edge tools, patterns, scythes, straw knives,' machine knives, &c.. Eagle works, and 14 Piatt St. New York. WILCOCK, B. & J., general merchants and manufac- turers of all kinds of saws, Bolton works. STJNDEY SUBSCEIBEES IN GEEAT BEITAIN. ELGIN, SCOT.— WALKER, J., & Co., distillers, Linkwood. FALMOUTH, ENG. — ^POX, J. C. & R. W^ & Co., general merchants and ship agents, foreign consuls, and agents for insurance companies in various parts of Europe. HAMILTON, SCOT.— MUIR, J., Western Bank of Scotland. LEITH, SCOT.— MITCHELL, SOMMERVILLE & Co., corn factors and general agents. Docks. R AWTENSTALL, E.NG.— WHATMODGH, P^ emigration and general agent, Stamp ofSce. THE CANADA DIRECTORY, co:eeected up to ist novembEe, 1857, Will be forwarded^ Free of Postage^to any part of Canada, on receipt of $5. JOHN LOVELL, Publiiher, Montreal. AGENTS • Cajtaua,— KINGSTON— C. H.Hatdi, steamboat office, St. Lawrence wharf. PETEEBOBOUGH— T. & E. White, printers and publishers. QUEBEC— P. Lamoiuwux, printer and publisher, Shaw's buildings, foot of Mountain hill. TOEONTO— Lovell & Gibson, printers and publishers, comer Yonge and Melinda sts. Gbeai BEiTA!iir.'"-LONDON— Algar & Street, colonial agents, 11 Clement's lane near Lombard st. SCOTLAND^John Miller, wholesale stationer, 122 Ingram st. Glasgow. ENGLAND (Loudon excepted) & lEELAND— Alexander Arthur, Virginia st. Glasgow. Nova StswiA.i-HALII'AX— G. E. Morton & Co., medical warehouse, 39 Granville st. Uhitbd Siates.— B^lSTON— L, A. Elliot & Co;, printsellerSj 323 Washington st. opposite Adams house. NEW YOEK.— Eobert Howard, geflecal agent, 20 Cedar st. PHILADELPHIA— V. B. Palmer t Co., agents, corner Bth and Chestnut sts. FOETLAND— Genrge B. Davis & BrOthet, staiXoners, 68 Exchange st. 133ff ALBANY, U. S. 1857. [Canada UNITED STATES. AGENTS FOR THE CANADA DIRECTORY IN THE UNITED STATES, BOSTON.— L. A. Elliot & Co., printsellers, 322 Washington st. opposite Adams house. NEW YORK.— Eobeit Howard, general agent. 20 Cedar st. PHILADELPHIA.— V. B. Palmer & Co., agents, corner 5th and Chestnut sts. PORTLAND. — George R. Davis & Brother, stationers, 53 Exchange st. ALBANY, N. Y.— The capital of the State, the second in population, wealfh, and' commerce, and nest to Jamestown thff oldest town in the Union, having been founded by the Dutch early in the 17th century. The Erie and Ohamplaiu Canals unite about 9 miles N. of the city, where they are connected with a large basin, covering a surface of 32 acres, and forming a safe harbour for vessels of all kinds. 'She canals, with the Hudson River and the several railways that connect in Albany, make it cue of the greatest thoroughfares in the TJnited States. Its chief trafiio is with the City of New York ; and its manu- factures are very various, comprising several extensive establishments. Distant from New Tork 132 miles, from Washuigton 812 mjles, and from Montreal 242 miles. Population about 76,000. ATLAS AND ARGUS,, daily, bi-weekly, and weekly, Comstoek & Cassidy, editors and proprietors, Atlas buildings, corner Beaver st. and Broadway. ARNOLD, POLSOM & Co., commission lumber dealers and shippers, 24 Lumber district, and at West- port, C. W. BLAOKMAR& IRWIN, commission merchants, for the sale of wheat, barley, corn, oats, Genesee, Canada and Western ilour, 113 Pier. BEIGGS, SMITH, general agent Hudson River Rail- road, Albany and East Albany. BRITTON, LLOYD L., proprietor of Stanwix Hall, junction of the N. Y. Central, Hudson River, Housatonic, Harlem, Boston, Troy, and Northern Railroads. CLARK, SUMNER & Co., commission lumber mer- chants, 19 Lumber district, and at Brompton Falls, C. E. COMSTOCK & CASSIDY, editors and proprietors of the Atlas and Argus, Atlas buildings, corner Beaver st. and Broadway.. DAILY KNICKERBOOKEE, W. &. R.Hastings and R. M. GrifBn, editors and proprietors. DELAVAN HOUSE, T. Roessle 4; Son, proprietors, junction of the Central, Northern, Boston, and New York railroads. EAGER, J. B., proprietor of St. Nicholas hotel, IT Hamilton st. EASTON, CHARLES P., dealer in lumber, 20 Lumber district. GIBSON, JOHN, planing mills, and planing and re- sawing machine manufactory, Albany corner Water and Spencer sts, and on the Dock, GREEN, THOMAS L., agent Western Railroad (Albany and Boston), Albany and East Albany. HASTINGS, W. & R., & R. M. GRIFFIN, editors and proprietors of the Daily Knickerbocker. MoAETaUR, A. H., & Co,, stove manufacturers and dealers in all kinds of stove hollow ware, 20 and 22 Green St., foundry Hudson, N. T. NEW YORK STATE AGRICULTURAL WORKS, by Wheeler, Melick & Co., corner Hamilton and Liberty sts. NEW YOEK STATE LIBEARY, S. B. Woolworth, secretary. PLUMB,, J. B., president Bank of the Interior, Broad- way. ROESSLE, T., & SON, proprietors of the Delavan house, junction of the Central, Northern, Boston, and New York Railroads. SECRETARY OP STATE OP NEW YORK, State House. ST. NICHOLAS HOTEL, J. B. Eager, proprietor ; free lunch from 10 to 12 o'clock every day ; the best of ales, liquors and cigars, always on hand, i.1 Hamilton st. STANWIX HALL, L. L. Britton, proprietor, junction of the N. Y. Central, Hudson River, Housatonic, Harlsm, Boston, Saratoga, Troy, and Northern Rfotiroads. 'r*<- VIBBARD, C, general superintendent New York Central Railroad, Exchange buildings. TOSE & Co., manufacturers of stoves and hollow ware, and dealers in tin-plate, copper, zinc, and sheet iron, corner Maiden lane and Dean st. WARD, J. C, & SON, dealers in lumber, 120 Lumber district. WEMPLE, A. A., freight agent New York Central Railroad, general freight office. WHEELER, MELICK & Co., patentees and manu- facturers of railway chain horse powers, combined thrashers and winnowers, &c.. New York State Agricultural Works, corner Hamilton and Lib- erty sts. WILLIAMS, 0. P., & Co., dealers in lumber, 21 Lum- ber district. WOOLWORTH, S. B., secretary of the New York State Library. DiRBCTOKT.J 18S8. ALBANY ADVERTISEMENTS. 1339 C. & G. BURBANK, OYSTER ALBANY, NEW YOEK. R. C. BURBANK & Co, WHOLESALE ^p^sT^vn] vs^ m BOAT No. 14 FOOT SPRING STREET, Albany, October, 1867. 1340 ALBAI •" 1342 BOSTON, TJ. 8, 1857. [Canada BOSTON, U< S.— The Capital of Massachusetts, and the second commercial City in the TJnited States, is situated princi- pally on a periinsula at the head or western extremity of Massachusetts' Bay. It consists of three parts, — Old Boston, on the peninsula ; South Boston, on the south side of the harbor ; and East Boston, built within the last fifteen years, situated on an island, and communicating with Old Boston by a steam ferry. Boston is attached to the mainland by a wide, handsome natu- ral avenue or isthmus, called the Neck, and by six bridges. The harbor, though having a narrow, difficult entrance, is one of the best ill the United States : it has an area of seventy-five square miles, and can give safe aocommodatiou to five hundred large vessels. The tonnage in the year 1840 amounted to 220,243 tons, and has since increased very considerably. The long-voyag© trade is largely in i;he hands of the Boston merchants ; out of 176 ships arrived in the United States in 1864 from beyond the Cape of Good Hope, 105 came to this port ; of 54 arrived in New York, 14 from China were owned in Boston ; while of 78 vessels which arrived in the States from Calcutta, 66 came to Boston. The City is well situated for trade, and is a place of great commerce and opulence. It is one of the principal seats of the American fisheries, and has an immense trade with the "West and South. Its imports principally consist of woollen, cotton, linen, and silk manufactures, sugar, coffee, indigo, hemp, and iroli ; and its exports of fish, fish oils, salted meat, flour, soap, candles, and ice, — the latter having recently become an important branch of trade, amounting to about 200,000 tons annually j while such is its trade in boots and shoes for the United States, that it is estimated more are sold here than in any other city in the world ; and the commerce in dry goods is twenty-fold greater tlian it was ten ~ years ago. The newer parts of Boston are handsomely constructed. There are several fine public buildings, and the wharvi|g are of great extent and very commodious. The Common and ■Western Avenue deserve attention. The former has an area of about fifty acres ; the latter is seven thousand feet long, and Is a solid granite structure, leading from the old peninsula, through the Back Bay, to Brookline, Eoxbnry, and Brighton. The City possesses extensive public libraries, including that of Harvard University. Boston has fortnightly com- munication with Liverpool in England by superior steam vessels, and has also steam communication with the principal Atlan- tic ports of the United States. Sailing vessels are constantly leaving for nearly all the ports of the world. Distant from Quebec 423 miles, from Montreal 334 miles, and from Toronto 540 miles. Population in 1854, 178,000. BaSINESS Un)EX,-BOSIOir SUBSCBIBEBS to the CANADA SIBECTOBY. Agencies ; 1346 Agricultural Implements. 1346 Auctioneers 1346 Balances and Scales 1346 Bells and Gas Fixtures. ... 1346 Board of Trade 1346 Bolting Cloths 1346 Books, Periodicals &c 1346 Bookbinders 1346 Bookbinders' Stock 1346 Booksellers & Publishers. 1346 Boot Crimping Machines. 1346 Boots and Shoes 1346 Boston Lung Institute.... 13*6 Broker 1346 Burr Millstones 1346 Carpetings 1346 Carriage Bolts and Bands 1316 Castines 1346 Chemists 1346 rhimnev Prints 1346 Combs, &o 1346 Commission Merchants ... 1347 Composition Ornaments . 1346 Copper Dealers, &c 1346 Copper Plate, &o., Presses 134G Copper, Zinc, &c 1346 Cordage 1.346 Corks and Cork Wood.... Cotton and. Silk Thread . Cottons and Woollens.... Crackers and Biscuits.... Curtain Pixtures Custom House Brokers ... Cutting Machines Directory....^ Drags, Medicines, &c Dry Goods DyeStufl's Embossing Presses Engravings, Paintings, &o. Express Companies Fancy Goods Plax, Cotton, Twine, &o ... Flour, Grain, &o..., Foreign Books Forwarding Agents Furniture Grocers, Wholesale Hardware and Cutlery .... Hemp, Naval Stores, &c.,, Hide Brokers Homeopathic Pharmacy., . Hotels .'. Hydraulic Presses Iron, Steel, &c KaUiston or Orient Water. Leather . Leather Belting 1347 . Manufacturing Jewellers. 1347 Maps, Globes, &o 1347 i Memorandum Books 1347' 1347 1347 1347 1347 1347 1.347 1347 1347 1847 1347 1347 13*7 1347 1347 1847 1347 1347 1347 1347 1347 1347 1347 1347 1347 1347 1347 1347 1347 1347 1347 1347 J. ■ PAGE. Metal Broker. 1347 Mill Spindles, &o 1847 Music Publishers, &c 1348 Nails, Anvils, Vices, &c. ... 1348 Newspapers ISl-S Oxygenated Bitters 1348 Ornamental Iron wire 1348 Paging Machines 1348 Paint Mills 1348 Paints, Oils, &c 1348 PaperhangingSj&o 1348 Papier Mach6 Ornaments. 1348 Physician and Surgeon.... 1348 Pianofortes 1348 Picture Frames 1348 Plain, Moulded, and Cut Flint Glassware 1348 Portable Forges 1348 Portable Grist Mills 1348 Printers' Materials 1348 Printing Machines 1348 Printing Presses 1348 Produce 1348 Hailings and Ornamental Iron Wire 1348 Rubbers 1348 Buggies Power Press Ma- nufacturing Company. 1348 Russia Salve 1348 Saw Manufacturers 1348 Scales, &o 1348 PAOE. 1348 Sewing Machines 1348 Ship Chandlers .......-.: 1348 Shipping Agents 1348 Shirts and Drawers .....;... 1348 ShoeManufacturers'Goods 1348 Skins, Kid, Morocco, &c... 1348 Smiths' Bellows; &o 1348 Stationery, &c ; 1348 Steam Engines, See. ...'. 1348 Steel Manufacturers 1348 Stereotyping, &c 1348 Sugar Mills 1348 Sumach 1348 Surgical Apparatus 1348 Tanners' & Curriers' Tools 1348 Teas, Sugars, &c 1848 Tin Plate, &c 1848 Transportation Agent 1348 Trusses, Braces, &c 1348 Type, Copperfaoed 1848 Type Foundries 1848 Varaish 1348 Waggon Axles, &c 1348 Whitcomb's Asthma Ee- medy 1348 Window Glass ISffl Wistsir's Balsam of Wild Cheny „ 1348 Wool Brokers 1348 Yankee Notions 1348 ALPHABETICAL Iin)EX TO ABVEBTISEBS. PAGE. Raiiser. Charles H.,& Co... 1367 Bogle. W 1867 Boston Lung Institute 1361 Brainard, A. H 1362 Brainard Brothers 1356 Crosby, Nichols & Co 184« Cutler, A. L 1371 Emevson, William P 1365 Fowle, S. W., & Co 1364 PAGE. French, .Tames, & Co 1363 Gilbert, T., & Co 1366 Gould & Lincoln 1,350 Griffiths, Charles, & Co. ... 1388 Hickling, Swan & Brewer. 1,351 Jewett, John P., & Co 1352 Kellogg, C. D., & Co 1358 Lane & Wheeler 1369 Lawton, J. N., & Brothers 1369 PAGE. Maynard & Noyes 1369 Mimroe, .Tames, & Co 1363 Nahant House 1360 Phillips, Sampson, & Co... 1854 Eeddingft Co. 1367 Eevere House 1360 Eitchie, E. S 1863 Sanborn,Carter,Bariu&Co 1365 L., & Co 1370 PAGE_ Stevens, P., & J. E. P 136o' Stevens, Paran 1360 Stimson, Valentine & Co... 1370 Sumners & Swift 1367 Tremont House 1801 Whittemore, Niles & HaU. 1366 Williams, A., & Co 1849 "VyUson, Fairbank & Co. ... 1373 CLASSEFIED BUSINESS INDEX-BOSTON ADVEETISEBS. Agencies. Kellogg, C. D.; & Co., for Charles Cammell & Co., S. Biggin & Co., Thomas Badger, Eagle Lock Compa- ny, Anthony Gifford, Ohas. H. Kellogg, Seymour, Brothers & Co., D. Simmons & Co., Old Colony Iron Company, J. M. Todd & Co , Greenfield Tool Co., Bspldwin Tool Co., and American Bed Screw Co., 51 and63 Water st 1,358 Williams, A., & Co.. for Harper Brothers' publications, New York, 100 AVashington st 1349 AGENCIES.— (Corei!mwc«.) Lawton, J. N., & Brothers, for Noah Hingley & Sons, Liverpool; .John Stewart & Co., Glasgow; Rylands Brothers, Warrington ; W. Gilpin, sen., 4; Co., Wal- sall; Guest & Co., Dudley; Loveridge & Shoolbred. Wolverhampton ; Francis Townsend, Sheffield : Joseph Gundry & Co., Bridport ; Alexander Lowe, Dundee, and Joseph Lawton Stone, 25 Kilby st. ■and 71 John st, New York .iil389 DlRKCTORT.] 1858. BC«TON, U. S. 1343 aLncbors, Cbain Cables and Bnnting. Lawton, J. N., & Brothera, 25 Kilby st. and 71 John St., New York 1859 Sumners & Swift, Mercantile wharf buildings, 75 and 77 Commercial st 1367 Balances and Scales. Stephenson, L.,& Co., 72 "Water St...- 1370 Black, Red and Bine Inks. Maynard & Noyes, 11 Merchants row 1369 Booksellers and Publishers. Crosby, Nichols & Co.. 249 "Washington st 1349 French, James, & Co.. 76, 78, and 80 "Washington st 1363 trould »; Lincoln. 69 "Washington st 1350 Hickling, Swan & Brewer. 136 "Washington st 1351 Jewett, JolmP.,&Co.,117^fashington8t 1352 Munroo, James, & Co., 134i "Washington st., and Cam- bridge 1353 Phillips, Sampson, & Co., 13 "Winter st 1354 Sanborn, Carter, Bazin & Co., 26 and 29 Comhill 1355 "Whittemore, Niles & Hall, 114 "Washington st 1366 "Williams, A., & Co., 100 "Washington st , 1349 Boot Crimping ITIacbines. Brainard Brothers, 90 Utica st.and 122 Washington st., 1366 Boots and Sboes. Lawton, J. N., & Brothers, 26 KUby st. and 71 John st.. New York 1359 Boston Ijung Institute. Melcher, Dr. S. H., and Dr. C. Morse, medical exami- ners, 69^ Snmmerst 1361 Chemical "IFritlng Flntd. Maynard & Noyes, 11 Merchants* row 1359 <;oUege and School Instruments. Ritchie, E. S., 313 "Washington st. 1363 Commission Merchants. KellogB, C. D., & Co., 61 and 63 Water at 1358 Copying Inks. Maynard & Noyes, 11 Merchants' row. 1369 Cordage. Sumners & Swift, proprietors -of Essex cordage works, Marblehead, Mass., Mercantile wharf buildings, 75 and 77 Commercial st 1367 Drnggists, "Wholesale. "Wilson, Fairbank & Co., 43 and 45 Hanover st 1372 Drugs, medicines, &c Badger, Charles H., & Co., 69 and 71 Blackstone st 1357 Powle, S. W., & Co., 138 Washington st 1364 Wilson, Eairbank & Co., 43 and 45 Hanover at 1372 Emery. Kellogg, C. D., & Co, 51 and 53 Water st 1358 4iclas8 'Ware, &e. Badger, Charles H., & Co, 69 and 71 Blackstone st 1387 Hair Dyes. &c. Bogle, W., Bogle's hyperion fluid for the hair and elee- tric hair dye. Bogle's bazaar, 202 Washington St.... 1357 Sardirare. Kellogg, C. D., & Co., 61 and 53 Water st 1358 Lawton, J. N., & Brothers, 25 Kilby st. and 71 John St. 1359 New "Zork _ Hemp, Naval Stores and Oakum. Sumners & Swift, Mercantile wharf buildiug8,75 and 77 Commercial st 1367 Hotels, Nahant house, P. & J. E.P. Stevens, Nahant 1360 Eevere house, Paran Stevens, Bowdoin sq 1360 Tremont house, Paran Stevens, Tremont st 1360 Hunter's Panoramic Guide. Jewett, John P., & Co., 117 Washington st. 1362 Hyperion Fluid. Bogle, W., Bogle's bazaar, 202 Washington st 1357 Iron, Steel, &c. Kellogg, C. D., & Co., 61 and 53 Water st 1368 Lawton, J. N., & Brothers, 25 Kilby St., and 71 John st. New York 1369 licather. Lawton, J. N., & Brothers, 25 Kilby st., and 71 Jolm st. New York. 1359 Nails, Spikes, &e, Lawton, J, N., & Brothers, 25 Kilby at. and 71 Jphn St. 1369 New York NeiFspaper and Periodical Asents. Crosby, Nichols, & Co., 249 "»V!i.>iVi'nston at 184fl Williams, A., & Co., 100 Wf.lilugton at 134? Oxygenated Bitter!. FowlB, S. W. & u ., 135 Washington st 1364 Paint mills. Brainard, A. H., 90 Utica st. opposite the Worcester Eailway freight depot 1862 Paints, Oils and Dye StufTs. Badger, Charles H., & Co., 69 and 71 Blackstone st 1857 Paper Warehouse. French, James, & Co., 76, 78 and 80 Washington st 1363 Perfumei*y. Bogle, W., Bogle's bazaar, 202 Washington st 1367 Periodicals. Law Repoi*ter, Crosby, Nichols & Co., publishers, 249 Washington st 1349 North American Review, Crosby, Nichols & Co., pub- lishers, 248 Washington st 1349 Pianofortes. Emerson, William P., 395 Washington at 1365 Gilbert, T.,& Co., 484 Washington St., and 419 and 421 Broadway, comer of Canal at. New York 1366 Bedding's Russia Salve. Redding Sc Co., 8 State and 68 Washington ats 1367 SaTTs, Cast Steel. Griffiths, Charles, & Co., 4S Congress st. 1368 Scales, Balances, &c. Stephenson, L., & Co., 72 Water st 1370 School Books. Crosby, Nichols & Co.. 249 Washington st 1349 French, James, & Co.. 76, 78 and 80 Washington st 1363 Gould & Lincoln, 69 Washington st 1360 Hickling, Swan & Brewer, 1.36 Washington st 1361 Muuroe, James, & Co., 134 Wasliington St., and Cam- bridge iss;j Sanborn, Carter, Bazin & Co., 25 and 29 Comhill 1365 Whittemore, Niles & Hall, 114 Washington st 1356 Shakespeare's "Works. # Munroe, James, & Co., 1.34 Washington st., and Cam- bridge 1353 Ship Chandlers. Sumners & Swift, Mercantile wharf buildings, 75 and 77 Commercial st 1367 Stationers andAccount Book manufacturers, &e, Crosb.v, Nichols & Co., 249 Washinston st 1319 French, James, & Co., 76, 78 and 80 Washington st 1363 Lano & Wheeler, 72 & 74 Washington st. 2 doors south of State st 1869 Sanborn, Carter, Bazin & Co., 25 and 20 Comhill 13.51 Whittemore, Niles & Hall, 114 Washington st 1356 Tarnish. Badger, Cliarles H., & Co., 69 and 71 Blackstone st 1357 Cutler, A. L., 43 India St., factory Island st. Eoxhury. 1371 Stimson, Valentine & Co., 55 Broad st 1370 W^averley Novels, French edition, Sanborn, Carter, Bazin & Co., 25 and 29 Comhill 1355 "Weighing Apparatus. Stephenson, L., & Co., 72 Water St., :; 1370 Whiskey, Pure Old Bourbon. Wilson, Fairbauk & Co., 43 and 46 Hanover st 1372 "White licad. Badger, Charles H., & Co., 69 and 71 Blackstone st 1357 W^igs and Hair W^ork. Bogle, W., Bogle's Bazaar, 202 Washington st 1357 W^indo^v Glass. Badger, Charles H., & Co., -"O and 71 Blackstone at 1357 W^istar's Balsam of "Wild Cherry. Fowle, S. W., & Co.. 138 Washington st 1364 Worcester's Royal (Quarto Dictionary, Hickling, Swan & Brewer, 135 Washington st 1351 "Writing Inks. Maynard & Noyes, 11 Merchant's row, 1359 1344 BOSTON, U. S. 1857. [Cakada ABRAHAMS, GEORGE S., custom house broker and European express, 84 Washington St. ADAMS, ISAAC, & Co., manufacturers of patentpower printing machines, hand, hydraulic, standing, cop- per plate, lettering and embossing presses, steam engines, boilers, sugar mills, &c., South Boston. ADVERTISER, (THE) annual subscription to daily $8, to semi--weel5ly $4, N. & C. Hale publishers, 6 Congress St. ANGLO-SAXON, (THE) weekly, annual subscription |2, Bartlett, St. John & Co., publishers, 41 Tre- mont St. AUSTIN, SUMNER & Co., dealers in American cottons and woollens, 113 Milk st. BADGER, CHARLES H., & Co., dealers in drugs, me- dicines, paints, oils, Tarnish, white lead, window glass, glassware, &c., 69 and 11 Blackstone St.. •BEEBE, JAMES M., & Co., importers of andjoMbers in dry goods, 35, 3l and 39 Kilby St. BIGELOW, BALL & KNIGHT, manufacturers of and wholesale dealers in boots, shoes, rubbers and leather, 13 and '75 Pearl st. BLAKE, S P., treasurer of the Boston Japanned leather Company, 34 Pearl st. BLAKE, BARNARD & Co., agricultural warehouse and seed store, Prouty & Mears's centre draught ploughs, 22 and 26 Merchants row. BLANCHARD, H., & Co., commission merchants for sale of flour, grain, hops, &c., IVO and 1T2 Com- mercial st. BOARD OP TRADE, J. C. Bates, secretary, 9 Mer- chants Exchange. BOCKUS, CHARLES, commission merchant and.ship- ping agent, 27 and 28 Commercial wharf. BOND, GEORGE WILLIAM,* Co., wool brokers, 12'7 Milk opposite Kilby st. BOND, TIMOTHY D., manufacturer of the Boston cracker, 62 and 66 Portland St. BOSTON AMERICAN, weekly, annual subscription, $2, Bradbury & Co., proprietors and publishers, 7 and 9 State St. BOSTON CORK COMP?lNY, importers, manufacturers and dealers in erery variety of corks and cork wood, N. W. Lincoln, agent, 69 Commercial st. BOSTON DAILY BEE, annual subscription $6, Brad- bury & Co., proprietors & publishers, 7 & 9 State st. BOSTON LUNG INSTITUTE, for treatment of con- sumption, bronchitis, asthma and catarrh by medicated inhalation, Drs. S. H. Melcher and 0. Morse, medical examiners, 69 1 Summer st. BOWDLEAR, S. G., & Co., flour dealers, l7Long wharf. BRADLEY, BENJAMIN, &0o., wholesale bookbinders, and importers of bookbinder's stock, 57 Washing- ton St. BRAINARD, A. H., manufacturer of Brainard's improved paint mills, 90 Utica St. between Old Colony and Pall River, and Worcester Railroad depots. BRAINARD BROTHERS, manufacturers of boot crimp- ing machines, 122 Washington st. BRIGHAM, J. B. I Co., commission merhants, 2 Com- merce St. BRIGHAM & GORE, manufactures of and wholesale dealers in boots, shoes and rubbers, patent and enamelled leather, &c., 86 and 88 Pearl st. BROOMFIELD' house, Seldon Crockett, proprietor, Broomfield st. BROWN, CHARLES W., French burr millstones, pa- tent portable grist mills, mill spindles, bushes, picks, bolting cloths, &c., and agent for French burr mill stone manufacturing Co., 67 Haverhill st. BURNETT, JOSEPH, & Co., chemists and manufac- turers of Whitcomb's asthma reniedy, Kalliston or Orient water, &c., 57 Tremont st. BURNHAM, SCOTT & Co., commission merchants, ma- nufacturers of and dealers in combs, suspenders, shirts and drawers, buttons, and " Yankee Notions," 96 Milk St. BUTLER, KEITH & Co., importers of and wholesale dealers in hardware, table cutlery, metals, &c., agents for New England Cordage Company and W. & S. Butcher's cast steel, Thorndike's block, 118 Milk, corner Batterymarch at. CANADA DIRBCTOCY, price $5, published by John Lovell, Montreal, L. A. Elliot & Co., agents, 322 Washington st. opposite Adams house. CHAPMAN, GEORGE H., jr., & Co., combs, French, English and German fancy goods,^ 41 and 43 Kilby St. CHASE, BROTHERS & Co., cast iron and wire rail- ings and ornamental iron wire, 383 Washington st. CHASE, McKINNEY & Co., importers of and dealers in shoe manufacturers goods, and wholesale deal- ers in boots and shoes, 46 and 50 Water st. OHEEVER, J., trusses, shoulder braces and surgical apparatus, 1 Tremont temple. CHENEY & Co., British and American Express, 40 Court sq. CLAPP, OTIS,hcHHeo.patbic pharmacy, and bookseller, 3 Albion building, Beacon st. COMMERCIAL HOUSE, A. D. Pattee & Son, proprie^ tors, 56 Causeway st., near the Lowell, Eastern and Fitchburg depots. COURIER, (THE) annual subscription to daily $8, to semi-weekly |4, to weekly $2. E. B. Foster & Co., publishers, 10 Congress st. CROCKETT, SELDON, proprietor of the Broomfield house, Broomfield st. CROSBY, NICHOLS & Co., booksellers and publishes, 117 Washington st. CROWN k EMERY, publishers and booksellers, 43 Cornhill, CUNNINGHAM, MATTHEW, 64 Beacon st. DAMON, S. G., & Co., manufacturers of and wholesale dealers in. boots, shoea and leather, 53 Hanover St., opposite American house. DANA, FARRAR & HYDE, wholesale grocers, 8S Broad corner Batterymarch st. DAVIS, GEO. N., & BROTHER, dealers in every de- scription of rubber goods, 1.52 and 154 Congress St. DICKINSON TYPE FOUNDRY, Phelps & Daltou, pro- prietors, 52 Washington st. \ DODGE, GILBERT & Co., dealers in finished waggon axles, elliptic springs, carriage bolts, bands, mal- leable iron castings, smith's bellows, anvils, and vices, portable forges, leather belting, rivets, screws, cogs, &c., 106 State st. DOW, MOSES A., editor of the Waverley Magazine. DUTTON, BALDWIN & MAC0M:^R, commission merchants for the sale of domestic cotton and woollen goods, 102 Milk st. ELLIOT, L. A., & Co., dealers in engravings, paintings and picture frames, and sole agents for Collins' English Bibles, envelopes, &c., and agents for the Canada Directory, published by John Lovell, Mon- treal, 322 Washington St., opposite Adams hous,6. EMERSON, W. P., piano-forte manufacturer, 395 Wash- ington st. FARRAR & FOLLETT, dealers in tin plate, metal, and tinners furnishing goods, 61 Blackstone st. FAXON, BROTHERS, & Co., wholesale grocers and flour dealers, 11 Commercial St. FISHER & Co., commission merehants, 23 Central Wharf. FOLLETT, CHANDLER & LEARNARD, commission merchants for the sale of all kinds of country pro- duce, provisions, and grass seeds, 5 Commerce st. FOWLE, S. W., & Co., proprietors of "Wistar's Bal- sam of Wild Cherry," and " Green's celebrated Oxygenated Bitters," 138 Washington at. FRENCH, PULLER * FOGG, wholesale grocers and dealers in teas, tobaccos, sugars, &c., 16 Custom house St. FRENCH, JAMES, & Co., publishers, booksellers and station^rS} 76 and 7S Washington st. DlRECJTOKT.] 1858. BOSTON, IT. S. 1346 OACrE, KIMBALL & Go., wholesale dealers Jn bootSj shoes, leather, rubbers, &c., 122 Pearl st. GANE, HENRY A., importer of and wholesale and retail dealer in bookbinders' stock and tools, blank, pass, copy, and memorandum hooks of every description, and manufacturer of patent, improved paging machine, 50 and 52 Cornhill. GILBERT, T., & Co., grand parlor, grand and square piano-forte manufacturers, with or without jEolian attachment, 484 Washington st. Boston, and 419 and 42 1 Broadway, New York. GOULD & LINCOLN, publishers and booksellers, 69 Washington st. GRAY, GEORGE H., & DANPORTH, hardware and commission merchants, 113 Purchase st. GRIPFITHS, CHARLES, & Co., manufacturers of pa- tent ground and warranted cast steel sawa of every description, 48 Congress st. HARDY, ANSON, agent for Cutting Machine manu- facturing Co., 152 Washington st. HAUGHTON, SAWYER & Co., jobbers in dry goods, woollens and carpetings, 28 Pearl st. HAZELTON, LITERMORE & WORCESTER, manu- facturers of paper hangings, borders, &c., and dealers in chimney prints, curtain fixtures, »&c., 118 and 120 Congress st. HEATHPIELD, T. D., forwarding agent and commis- sion merchant, 130 Commercial st. HICKLING, SWAN & BREWER, booksellers and pub- lishers, 131 Washington St. HILL, SEARS & Co., forwarding and shipping mer- chants, 69 Commercial st. HOBART & BOBBINS, proprietors of New England type and stereotype foundry ; , electrotyping, and type copperfaced, 66 Congress st. HOMERS & DAVIS, hardware and cutlery, 100 and 102 Federal st, HOOPER, HENRY N., & Co., copper dealers and foun- ders, and dealers in bells and gas fixtures, 58 Commercial st. HOLT & Co., furniture dealers, 44 Canal St. IDE & DUTTON, publishers, booksellers arid dealers in all kinds of maps, globes and school appara- tus, 106 Washington st. JORDAN, MARSH & Co., importers of and wholesale dealers in dry goods, 18 and 20 Pearl st. JOURNAL, (THE) annual subscription to daily $6, semi-weekly $4 weekly $2, C. 0. Rogers, -pub- . lisher, 12 State st. KELLOGG, C. D., & Co,,r]nanufe.ctnreTS of hardware, and commission merchants, 51 and 53 Water St. KENDALL, J. B., hide broker, 3 Blackstone st. KIMBALL, JAMES WILLIAM, 45 Water st. KIMBALL, OTIS, agent Vermont central line, Canada and Western transportation, 108 State st. LANE & WHEELER, stationers and account book manufacturers, 12 and '74 Washington St. LAWRENCE, STONE & Co., importers of and jobbers in dry goods. Milk near Washington St. LAWTON, J. N., & BROTHERS, importers of iron hardware, nails, anvils, vices, tools, cutlery, boots, shoes, leather, &c., 25 Eilbyst. LITTLE, ALDEN & Co., foreign dry goods and do- mestic commission merchants, 128 Congress st. LYON & VOSB, commission merchants, and importers of and jobbers in dry goods, 1 and 3 Liberty sq. MARLBORO' HOTEL, John A. Parks, proprietor, 229 and 230 Washington st. MAY & Co., established in 1'79'7, dealers in hardware, tools, and metals, tinplate, English, American and Russian sheet iron, galvanized iron, copper, zinc, blocktin, lead, bismuth, nickel, aluminum, steel, emery, crucibles, tinners and machinists tools, &c., metals and hardware in bond,, 1 Broad st. MoKAY, D. R., forwarding and commission merchant, 130 Commercial st. MERCHANTS EXCHANGE READING ROOM. MILLS, CHARLES H., & Co., dealers in domestic goods, 39 Milk st. MOEEY, 0. H., metal broker, 130 State st. NAYLOR & Co., iron merchants and manufacturers of steel, 80 State st. and 99 & lOl- Job st. New York. NEW ENGLAND GLASS COMPANY,, mannfacturers of plain moulded and cut flint glass ware in all its varieties, Joseph N. Howe, agent, 45 and 4t Batterymarch st. between 149 and 151 Milk st. NEW ENGLAND. TYPE AND STEREOTYPE foun- dry, Hobart & Robbins, proprietors, 66 Congress St. NOURSB & Co., manufacturers of and dealers in agri- cultural implements and machines, garden, grass and field «eeds, fertilizers, Ac, 9 and 13 Commer- cial St. NOURSE, MASON & Co., manufacturers of agricultural implements and machines, and dealers in grass seeds, , garden seeds, &c., Quincy hall over the Market. OSBORN, JOHN, commission merchant and dealer in hides, leather and oil, calf and sheep skins, tanners and curriers tools, &c., Yl North and 24 Shoe and Leather sts. PALMER, RICHARDSON A Co., manufacturing jew- ellers, 151 Washington st. PARKER, H. D., proprietor of the Parker house, School St. PARKER HOUSE, H. D.Parker, Tiroprietor, School st. PARKER, WHITE & GANNETT, manufacturers of agricultural- implements and dealers in seeds and fertilizers, 4T, 59 and 63 Blackstone st. PARKS, JOHN A., proprietor of the Marlboro' hotel, 229 and 239 Washington st. PATTEE, A. D.,-& SON, proprietors of Commercial house, 56 Causeway st. near the Lowell, Eastern, and Fitchburg depots. PHELPS & DALTON, proprietors of the Dickinson type foundry and dealers in all kinds of printing materials, 52 Washington st. PHILJjIPS, SAMPSOTf & Co., booksellers and publish- crs 13 Wiiitfir Ht PIERCE, BROTHERS, & FLANDERS, importers of and jobbers in dry goods, 98 and 100 Milk st. POST, (THE) daily, annual aubscription $8, Beals, Greene & Co., publishers, 21 Water st. REDDING & Co., books, stationery and fancy goods, 8 State and 58 Washington sts. REED, CUTLER &'Co., importers of and jobbers in drugs, paints, "dyestuffs and drysalteries, 33 and 34 India St. REVERE HOUSE, Tarani Stevens, proprietor, BOwdoin sq. ROSS & PEARCE, commission merchants and dealers in flax, cotton twine, furniture, webbing, &c., also linen, cotton and silk thread for sewing machines, 1 Liberty sq. EUGGLES, S. P., Power Press Manufacturing Co., manufacturers of power presses and of the Rug- gles patent job printing presses, also superior hand presses, M. B. Bigelow, general agent, 153 Washington st. RUSSELL & RICHARDSON, music pnblishers and im- porters, 291 Washington St. SAMSON, J., proprietor of tbe Webster house, 382 Hanover St. SANBORN, CARTER, BAZIN & Co., publishers, book- sellers and stationers, 25 and 29 Cornhill. SHEARER & PAINE, manufacturers of and wholesale dealers in furniture, 42 Canal St. SKINNER, F., & Co., dry goods commission merchants, 91 Milk St. . SMITH, BROTHERS & FOSTER, hardware merchants, 46 and 48 Kilby St. STEPHENSON, L., & Co., balances and scaUs, 12 Water St. STEVENS, HENRY, jr., at Hubbard Brothers, brokers, 20 State St. 1346 BOSTON, U. 8. 185T. [Canada STEVENS, PARAN, proprietor ofTremont house, Tre- mont St., and Revere house, Bowdoin sq. STIMSON, VALENTINE & Co., varnish manufacturers, 55 Broad st. STILES, JOHN, international agent for the transaction of general cash commission business in produce,&c., 31 Exchange st. a few doors from State St. STONE & DOWNER, forwarding agents and custom house brokers, 12 Long wharf. SUMNERS & SWIFT, ship chandlers, cordage manu- facturers, importers of anchors, chain cables and bunting, dealers in American and foreign hemp, naval stores and oakum, proprietors of Essex cor- dage works, Marblehead, Mercantile wharf build- ings, 75 and '!l Commercial st. TAYLOR, THOMAS, manufacturer of papier mache, composition and cartoon pier ornaments for build- ings, ship cabins, picture.frames and furnimre, Yl Sudbury st. TICENOR & FIELDS, booksellers and publishers, and importers of foreign books and stationery, cor- ner Washington and School sts. TOWNE, UPHAM & CURRIER, commission mer- chants for the sale of flour, produce, &c., 22 Long wharf TOWNSEND, MALLARD & COWING, auctioneers and wholesale dealers in boots, shoes, leather and sew- ing machines, 45 and 4 T Pearl st. TRANSCRIPT, (THE) annual subscription to daily $5, to weekly $1.50, D. N. Haskell, editor ; Dutton & Sons, proprietors and publishers, 33 Congress St. TRAVELLER, (THE) annual subscription to daUy $6, to semi-weekly |3, to weekly $2, Worthington, Flanders & Guild, publishers. Traveller buildings, 31 State St. TREMONT HOUSE, Paran Stevens, proprietor, Tre- mont St. WALES, THOMAS C, agent for Goodyear's patent rubber boots and shoes, 66 Pearl st. WARREN, IRA, M.D., 3 Avon place. WEBSTER & Co, manufacturers, of enamelled, curried and patent leather, goat skins, kid, morocco and calf skins, dealers in Sicily and American sumach, 9 Blackstone st. WEBSTER HOUSE, J. Samson, proprietor, 382 Han- over St. WELLS, COVERLY & Co., wholesale dealers in hard- ware, cutlery, ship chandlery, &c., 39 Pearl st. WHITING, GEORGE A., dealer in hardware and metals, 25 Union st. WHITTEMORE, NILES & HALL, publishers, booksel- lers and stationers, 114 Washington st. WILLIAMS, A., & Co., booksellers and publishers, and American and foreign newspaper and periodical dealers, and special ' agents for Harper and Bro- thers' publications, 100 Washington st. CLASSIFIED BUSINESS AGENCIES. Bigelow, M. B., S. P. Ruggles power and patent job printing presses, 152 "Washinton st. Brown, Charles "W., for Prench Burr Millstone Manufectur- ing fiotnpany. 67 Haverhill st. Butler, Keith & Co., for New England Cordage Company, and W. & S. Butcher's Cast Steel, Thomdike's block, 118 Milk, corner Batteiymarch st. Dlliott, L. A., & Co., for Canada Directory, and Collins' Eng- lish Bibles, 823 "Washington st. opposite Adams house. Hardy, Anson, agent for Cutting Machine Manufacturing Company, 152 Washington st. Howe, Joseph N., New England Glass Company, 45 and 4fl Batterymarch between 149 and 151 Milk st. Kimball, Otis, Vermont Central Line, Canada and 'Westem Transportation, 108 State st. Wales, Thomas C, for Goodyear's patent rubber boots and shoes. 66 Pearl St. Williams, A., & Co., for Harper & Brothers' pubhcations, 100 Washington st. AGEICUITXTRAl. IMPLEMENTS. Blake, Barnard & Co, 22 and 26 Merchants row. Nourse & Co., 9 and 13 Commercial st. Tfourse, Mason & Co., Qniucy hall over the Market. Parker, White & Gannett, 47, S9 and 63 Blackstone st. AirCTIONEERS. Townsend, Mallard & Cowing, 4S and 47 Pearl St. BALANCES AND SCALES. Stephenson, L., & Co., 72 Water st. BELLS AND GAS PIXTUBES. Hooper, Henry N., & Co., 68 Commercial st. BOARD OF TRADE. Bates, J. C, secretary, 9 Merchants Exchange. BOLTING CLOTHS. Brown, Charles W., 67 Haverhill st. BOOK, PERIODICAL, AND NEWSPAPER AGENTS. Williams, A., & Co., 100 Washington St. BOOKBINDERS. Bradley, Benjamin, & Co., 57 Washington st. BOOKSELLEBS AND PUBLISHERS. Clapp, Otis, 3 Albion building. Beacon st Crosby, Nichols & Co., 117 Washiugtou St. Crown & Emery, 43 CornhUl. French, James, & Co., 76 and 78 Washington st. Gould & Lincoln, 69 Washington st. HiokUng, Swan & Brewer, 131 Washington st. Ide & Dutton, 106 Washington St. Phillips, Sampson & Co., IS Winter st. Efiddmg & Co., 8 State and 58 Washington sts. baubom. Carter, Bazin & Co., 25 and 29 CornhiU. JMcnor & Fields, corner Washington and School sts. whittemore, Niles & Hall, 114 viiashington st Wjlhams, A., & Co., lOO Washington st. INDEX. BOSTON SUBSCRIBERS. BOOKBINDERS STOCK. Bradley, Benjamin, & Co., 57 Washington st. Gane, Henry A., 60 and 62 Oornhill. BOOT CRIMPING MACHINES. Brainard & Co., 122 Washington st. BOOTS AND SHOES. Bigelow, Ball & Knight, 73 and 75 Pearl st. Brigham & Gore, 86 and 88 Pearl st. Chase, MoKinney ft Co., 46 and 50 Water st. Damon, S. G., & Co., 53 Hanover st. opposite American house. Gage, Kimball ft Co., 122 Pearl st. Lawton, J. N., ft Brothers, 25 Kilby st. Townsend, Mallard ft Cowing, 45 and 47 Pearl st. Wales, Thomas C, 66 Pearl st. BOSTON LUNG INSTirnTE. Melcher, Dr. S. H., ft Dr. C. Morse, medical examiners, 69i Summer st. BROKER. Stevens, Heniy, jr., at Hubbard Brothers, 20 State St. BTTRB MILLSTONES. Brown, Charles W., 67 Haverhill at. CAEPETINGS. Haughton, Sawyer ft Co., 28 Pearl st. CARRIAGE BOLTS AND BANDS. Dodge, Gilbert & Co., 106 State st. CASTINGS. Dodge, Gilbert ft Co., 106 State st. CHEMISTS. Burnett, Joseph, ft Co., B7 Tremont st. CHIMNEY PRINTS. Haaelton, Livermore ft Worcester, 118 and 120 Congress st. COMBS, &c. Bumham, Scott, ft Co., 96 MUk st. Chapman, George H., jr., & Co., 41 and 43 Kilby st. COMPOSITION AND CARTOON PIER ORNAMENTS. Taylor, Thomas, 71 Sudbury st. COPPER DEALERS AND FOUNDERS. Hooper, Henry N., ft Co., 58 Commercial st. COPPER PLATE AND EMBOSSING PRESSES. Adams, Isaac, ft Co., South Boston. COPPER, ZINC, BLOCK TIN, &o. May.'ft Co., 1 Broad st. CORDAGE. Butler, Keith ft Co., Thorndike's block, 118 Milk comer Bat- terymarch st. Sumners ft Swift, proprietors of Essex Cordage Works, Mar- blehead, Mercantile wharf buildings, 75 and 77 Commer- Gt8l Sta DiREOTORT.J 1858. BOSTON, U. S. 1347 Boston Cork Company, N. mercial st. COUmSSION MEBCHAirrS. Blanohard, H., & Co., for sale of flour, grain, hops, &c., 170 and 172 Commercial st. Boclins, Charles, 27 and 28 Commercial wharf, Brigham, J. B., & Co., 2 Commerce st. Burnham, Scott, & Co., 96 Milk st. Button, Baldwin, & Maoomber, for sale of domestic cotton and woollen goods, 102 Milk st. Fisher & Co., 23 Central wharf. Follett, Chandler & Learnard, sale of country produce, pro- visions and grass seeds, 5 Commerce st. Gray, George H., & Danforth, US Purchase st Heathfleld, T.D., 130 Commercial st. Kellogg, C. D., & Co., 51 and 53 Water st. Little, Alden & Co., 12S Congress st. Lyon & Vose, 1 and S Liberty so. - McKay, D. E.., 130 Commercial st. Osborn, John, 71 North and 24 Shoe and Leather sts. Ross & Pearce, 7 Liberty sq. Skinner, F., & Co., 91 Milk st. Stiles, John, SI Exchange st. a few doors from State st. Towne, TJpham &■ Currier, foy sale of flour, produce, to., 22 Long wharf. COBES Ain> COBE WOOD. W. Lincoln, agent, 69 Com- COTTOK ASH SHE THBEAO, TWINE, &c. Boss & Pearce, 7 Liberty sq. COTTONS AND WOOLLENS. Austin, Sumner & Co., 113 Milk st. Dutton, Baldwin & Macomber, 102 Milk st. Haughton, Sawyer & Co., 28 Pearl St. CBACEEBS AND BISCTDITS. Bond, Timothy D., manufacturer of the Boston cracker, 62 and 66 Portland st. CUETAIN FIXTUBES. Hazelton, Livermore & 'Worcester, 118 and 120 Congress st. OirSTOH HOUSE BBOEEBS. Abrahams, George S., 84 Washington st. Stone & Downer, 12 Long wharf. CDTTDTG MACHINES. Hardy, Anson, 152 Washington st, niBECTOBY. Canada, price $5, John Lovell, publisher, Montreal ; L. A. Blliof & Co., agents, 322 Washington st. opposite Adams house. aSOGS, UESICINES, &c. Badger, Charles H., & Co., 69 and 71 Blackstone St. Eeefl, Cutler & Co., S3 and S4 India st. KEY GOODS. Beebe, James M., & Co., 3S, 37 and 39 Kilby st. Haughton, Sawyer & Co., 28 Pearl st. Jordan, Marsh & Co., 18 and 20 Pearl st. Lawrence, Stone &, Co., Milk near Wafibington st. Little, Alden & COy 128 Congress St. Lyon & Vose, 1 and S Liberty sq. Mills, Charles H., & Co., 39 Milk st. Pierce, Brothers & Flanders, 98aud 100 Milk st. Skinner, P., & Co., 91 Milk st . DYE STUFFS. Badger, Charles H., & Co., 69 and 71 Blackstone st. Burnett, Joseph, & Co., 57 Tremont St. Beed, Cutler & Co., 33 and Si India at. EHBOSSING PBESSES. Adams, Isaac, & Co., South Boston, ENGEAVINGS, PAINTINGS, &e. Elliot, L. A., & Co., 322 Washington st. opposite Adams house. EXFBESS COnPANIES. British and American, Cheney & Co., 40 Court sq. European, George 8. Abrahams, 84 Washington st. FANCY GOODS. Chapman, George H., jr., & Co., 41 and 43 Kllby st. Bedding & Co., 8 State and 58 Washington sts. FLAX, COTTON, TWINE, &c. Boss & Pearce, 7 Liberty sq. FLOUB, GBAIN, &c. Blatichard, H., & Co., 170 and 172 Commercial st. Bowdlear, S. G., & Co., 17 Long wharf. Faxon, Brothers & Co., 11 Commercial st. Follett, Chandler & Learnard, 5 Commerce St. Towne, tTpham & Currier, 22 Long wharf. FOBEIGN BOOES. Ticknor & Fields, comer Washington and School sts. FOBWABDING AGENTS. Heathfleld, T. D.,130 Commercial st. Hill. Sears & Co., 69 Commercial st. McKay, D. E., 130 Commercial st. Stone & Downer, 12 Long wharf. FUBNITUEE. Holt & Co., 44 Canal St. Boss & Pearce, 7 Llherty sq. Shearer & Paine, 42 Canal st. GLASSWARE Badger, Charles H., & Co., 69 and 71 Blackstone st. New England Glass Company, Joseph N. Howe, agent, 45an I 47 Battterymarch st. between 149 and 161 Milk st. GBOCERS. WHOLESALE. Dana, Farrar & Hyde, 88 Broad comer Batterymarch st. Faxon, Brothers & Co., 11 Commercial st. French, Fuller & Fogg, 16 Custom house st. HAEDWABE AND CUTLEEY. Butler, Keith & Co., Thomdike's block, 118 Milk comer Batterymarch st. Gray, George H., & Danforth, 113 Purchase St. Homers & Davis, 100 and 102 Federal st. Kellogg, C. D., & Co., 61 and 63 Water st. Lawton. J. N.. & Brothers, 25 Kilby st. May & Co., 1 Broad st. Smith, Brothers 4 Foster, 46 and 48 Kilby st. Wells, Coverly & Co., 39 Pearl st. Whiting, George A , 25 Union st. HEICP, NAVAL STOEES AND OAEUM. Sumners & Swift, Mercantile wharf buildings, 75 and Jt Commercial st. HIDE BBOEEBS. Kendall, J. B., 3 Blackstone st. Osbom, John, 71 North and 24 Shoe and Leather sts. HOMEOPATHIC PHARMACY. Clapp, Otis, 3 Albion building Beacon st. HOTELS. Broomfleld house, Seldon Crockett, Broomfleld st. Commercial house, A. D. Pattee & Son, 56 Causeway St., near the Lowell, Eastern and Fitchburg depots. Marlboro', John A. Parks, 229 and 230 Washington st. Parker house, H. D.Parker, School st. Bevere house, Paran Stevens, Bowden sq. Tremont house, Paran Stevens, Tremont St. Webster house, J. Samson, S82 Hanover st. HYDEAULIC PBESSES. Adams, Isaac. & Co., South Boston. IRON, STEEL, &e. Butler. Keith & Co., Thomdike's block, 118 Milk comer Bat- teiymarch st. Gray, George H., & Danforth, 113 Purchase st. Homers & Davis, 100 and 102 Federal st. Kellogg, C. D., & Co., 61 and 63 Water st. Lawton, J. N., & Brothers, 25 Kilby st. May & Co„ 1 Broad st. Naylor & Co., 80 State st. and 99 and 101 Job st. New York. Snuth, Brothers & Poster, 46 and 48 Kilby st. Wells, Coverly & Co., 39 Pearl st. Whiting, George A., 25 Union st. EALLISTON OE OBIENT WATEB. Burnett, Joseph, & Co., 57 Tremont st. LEATHEB. Bigelow, Ball & Knight, 73 and 75 Pearl st. Blake, S. P., treasurer, Boston Japanued Leather Company, 34 Pearl st. Brigham & Gore, patent enamelled, 86 and 88 Pearl st. Chase, MoKinney & Co., 46 and 50 Water st.' Damon, S. G., & Co., 58 Hanover st, opposite American house. Gage, Kimball & Co., 122 Pearl st. Lawton, J. N., & Brothers, 25 Kilby st. Osbom, John, 71 North and 24 Shoe and Leather sts. Townsend, Mallard & Cowing, 45 and 41! Pearl st. Webster & Co., enamelled, curried and patent, 9 Black- stone St. LEATHEB BELTING. Dodge, Gilbert & Co, 106 State st. MANUFACTUBING JEWELLEES, Palmer, Bichardson & Co., 151 Washington st. MAPS, GLOBES AND SCHOOL APPARATUS. Ide & Dutton, 106 Washington st. MEMOBANDUM BOOES, Gane, Henry A., 60 and 52 Comhill. METAL EBOEEE. Morey, C. H., 130 State st. MILL SPINDLES, BUSHES, PICES. &o. Brown, Charles W„ 67 Haverhill st. 1348 BOSTON, TJ. S. 1851. [CiSlBA KUSIC FTTBLISHERS ASH mPOBTEBS. Eussell & Richardson, 291 Washington st, HAILS, AirVILS, TIGES. &c. DocUe, Gilbert, & Oc, 106 State st. Lawton, J. N„ & Brothers, 25 Kilby st. HEWSFAFEBS. Advertiser, (The) N. & C. Hale, publishers, 6 Congress «t, Anglo Saxon, Bartlett, St. John & Co., publishers, 41 Trc- mont st. Boston American, Bradbury & Co., proprietors, 7 and 9 Statest. Boston Daily Bee, Bradbury & Co., jtroprietors, 7 and 9 State St. Courier, (The) E. B. Foster & Co„ publishers, 10 Congress st. Journal. (The) C. O. Eogers, puhlishers, 12 State st. Post, (The) Beals, Greene & Co., publishers, 21 "Water st. Transcript, (The) Dutton & Son, pubhshers, 33 Congress st. Traveller, (The) 'Worthington, Planders & Guild, publish- ers. Traveller buildings, 81 State st. OSITAMENTAL IBON WISE. Chase, Brothers & Co., 388 Washington st. ^ OXTGENATED BITTERS. Powle, S! W., & Co., 138 Washington st. FAGmGMACmSEB. Gane, Henry A., 60 and 52 ComhiU. PAIHT MILLS (FATEUnC IMFEOVED.) Brainard, A. H., 90 TJtica st. between Old Colony and Tall Biiyer, and Worcester BraOroad depots. FAINTS, OILS, &c. Badser, Charles H., & Co., 69 and 71 Blaokstone st. B«ed, Cutler & Co., 33 and 34 India st. PAPEEHANGnrGS, BOBDEES, &c. Hazelton, Livermore & Worcester, 118 and 120 Congress st. PAFI£B SCACHE OBNAMENTS. Taylor, Thomas, 71 Sudbury st. PHTSICIAN AND STIBGEOIT. Warren, Ira, M.D., 3 Avon place. PIAHOFOBTES. Emerson, W. P., S9B Washington st. Gabert, 5., & Co., 484 Washington St. and 419 and 421 :Broad- vray. New Tork. FICTUBE FBAKES. Elliot, L. A., &. Co., 342 Washirigtoh'st. opposite Ada,ms house. Taylor, Thomas, 71 Sudburytft. PLAIN, MOULDED, AND OUT FLINT GLASSWABE. New England Glass Company, Joseph N. Howe, apent, 45 and 47 Batterymarch st. between 149 anid 161 Milk st. POBTABLE tOBGES. Dodge, Gilbert & Co., 106 State st. POBTABLE GBIST MILLS Brown, Charles W., 67 Haverhill st. PBINTEBS' MATEBIALS. Hobart &. Bobbins, 66 Congress st. ■Th*lp»&Dait0n,'62 Washington St. HHNTING MACHINES, PATENT POWEE. Adams, Isaac, & Co., South Boston. PBIHTniG PEESSES. Adams, Isaac, & Co., South Boston. Buggies, S. P., M. B. Bigelow, general agent, 152 Washing- ton St. PBODUCE. Blanchard, H., & Co., 170 and 172 Commercial St. Bowdlear, S. G., & Co., 17 Long wharf, Faxon Brothers & Co., 11 Commercial st. Follett, Chandler* Learnard, 6 Commerce st. Towne, tTpham & Currier, 22 Long wharf. BAILINGS AND OBNAMENTAL IBON WIEIE. Chase, Brothers A Co., 383 Washington st. BUBBEBS. Bigelow, Ball & Knight, 73 and 76 Pearl st. Bn^ham & Gore, 86 and 88 Pearl st. Davis, George N., & Brother, 152 and 164 Congress st. Gage, Kimball & Co., 122 Pearl st. Wales. Thomas C, 63 Piftirl St. BUGGLES rOWEBrVRtSS MANUFACTUBING COMPANY, Bigelow, N., agent, 152 Washington st. BUSSIA SALVE. Bedding & Co., 8 State and 68 Washington sts. SAW MANUFAGTUBEBS. Griffiths, Charles, & Co., patent ground and warranted cast steel, 48 Congress st. SCALES, BALANCES, &c. Stephenson & Co., 72 Water st. SEEDS. Blake, Barnard & Co., S2 and 26 Merchants row. PoUett, Chandler & Learnard, 5 Commerce st. Nourse & Co., 9 and 13 Commercial st. Nouree, Mason & Co.. Quincy hall over the Market. Parker, White & Gannett, 47, 59 and 63 Blackstone st. SEWING MACHHIES. Townsend, Mallard & Cowing, 45 and 47 Pearl St. SHIP CHANDLEES. Sumners & Swift, Mercantile wharf buildings, 76 and 77 Commercial st. Wells, Coverly & Co., 39 Pearl st. SHIPPING AGENTS. Bookus, Charles, 27 and 28 Commercial wharf. Hill, Sears & Co., 69 Commercial st. SHIBTS AND DBAWEES. Burnham, Scott & Co., 96 Milk st. SHOE MANUFAGTUBEBS' GOODS. Chase, McKinney & Co., 46 and 60 Water st. SKINS, KID, MOBOCCO AND CALF. Osbom, John, 71 North-and 24 Shoe and Leather sts. Webster & Co., 931a«k'stbne st. SMITHS' BELLOWS, ANVILS, VICES, &c. Dodaa, Gilbert & Co., 106 State st. STA-nONEBY AND ACCOUNT BOOKS. French, .Tames. & Co., 76 and 78 Washington st. Gana, Henry A., 50 and .52 Cornhill. Lane & Wheeler, 72 and 74 Wa.>!hini!:ton st. Bedding & Co., 8 State and 58 Washington st. Sanborn. Carter, Bazin & Co., 25 and 29 Comhill. Ticknor & Fields, comer Washington and School sts. Whittemore, Niles & Hall, 114 Washington st. STEAM ENGINES, BOILEBS, &c. Adams, Isaac, & Co., South Boston. STEEL MANUFAGTUBEBS. Naylor & Co., 80 State st., and 90 and 101' Job st. N. York. STEBEOTYPING AND ELECTROPLATING. New England Type and Stereotype Foundry, Hobart ft Bobbins, 66 Congress st. SUGAB MILLS. Adams, Isaac, & Co., South Boston. SUMACH, SICILIAN AND AMEBICAN. Webster ft Co., 9 Blackstone st. SUEGICAL APPAEATUS. Cheever, J.,1 Tremont Temple. TANNEES' AND CUEBIEBS' TOOLS. Osbom, John, 71 T!f orth and 24 Shoe and Leather sts. TEAS, SUGARS, &c. Dana, Farrar & Hyde, 88 Broad comer Batterymarch st. FaxonBrothers ft' Co., 11 Coihmercial st. French, Fuller & Fogg, 16 Custom house st. TIN PLATE AND iilNNEBS' GOODS, Farrai & FoUett, 61 Blackstone st. May & Co., 1 Broad st. TBANSPOBTATION AGENT. Kimball, Otis, Vermont Central Line, Canada and Western transportation, 108 State st. SHOULDEB BBACES, &c. Cheever, J., 1 Tremont Temple. TYPE COPPEEFACED. Hobart ft Bobbins, New England Type Foundry, 6^ Con- gress st, TYPE FOUNDRIES. Dickinson, Phelps ft Dalton. proprietors, 52 Washington st. New England, Hobart & Bobbins, proprietors, 66 Congress st. VAENISH. Badger, Charles H., & Co., 69 and 71 Blackstone st. Stimson, Valentine & Co., 65 Broad St. WAGGON AXLES, ELLIPTIC SPBINGS, &o. Dodge, Gilbert & Co., 106 State st. VSTHITCOMB'S ASTHMA REMEDY. Burnett, Joseph & Co., 57 Tremont st. " WINDOW GLASS. Badger, Charles H.. & Co., 69 and 71 Blackstone st. y "WISTAE'S BALSAM OF WILD CHEBBY." Fowle, S. W., & Co., 138 Washington st, , WOOL BBOKEBS. Bond, George William, ft Co., 127 Milk opposite Kilby st. YANKEE NOTIONS. Burnham, Scott ft Co., 96 Milk st. DiBBCTORT.] 1858. BOSTON ADVERTISEMENTS. 1349 Ml MD OHOIOl IGLIi Al lERIOAN BOOKS. In fine Binding, for Libraries, Public Institntions, Colleges, and tbc Trade. A. WILLIAMS & Co., AKRICAN & FOREI GPi NEWSPAPER & PE RIODICAL DEALERS. GENERAL SUBSCRIPTIO N OFFICE FOR ALLTHE AMERICAN MAGAZINES No. 100 WASHINGTON STREET, BOSTON. THEY AEE ALSO, BY APPOINTMENT, SPECIAI, AGEIVTS FOK Alit. HARPER & BRO/S PUBIilCATIOlVS , AND have in store a complete and full assortment of all their BOOKS, to the amount of $20,000 and over which they offer to the Trade at H. Brown's pnces, thus saving freight to the purchaser. Catalogues furnished on application. N. B. — American and Foreign Periodicals and Newspapers, Packed, and Miscellaneous Orders filled with promptness, and despatch, and at low prices. Agents for Leonard & Scotf s Eeprints, Putnam's Monthly, Hunt's Merchants' Magazine, Godey'a Ladys' Book, and all other American Magazines— and supplied at lowest prices. The Trade wishing Miscellaneous Orders filled for School, Classical or other works, can have them forwarded in one package with regularity and de.spatch. A complete and full assortment of all Works treating on PEBBMASONRY, hoth American and English. Also, a very full and complete assorticent of Works treating on AGBiICULTUBE and Amerioau Husbandly. Catalogues forwarded on appUcation. , Addiesa A. WILLIAMS & Co., Boston, Mass., October, 185T. 100 ■Washington Street, Boston, CROSBY, NICHOLS & Co., BOOKSELLERS ANB STATIONERS, No. 249 WasMiigtou Street, BOSTON. CROSBY, NICHOLS & Co., PUBLISH : The NORTH AMERICAN REVIEW, Quarterly, at Five. Dollars a year; The LAW REPORTER, Monthly, at Three Dollars a year; The truly National Series of WRITING BOOKS, used in every State -'n the. Union ; PAYSON AND DTJNTON'S PENMANSHIP, Revised Series, a Complete System of Writing, in Eight Parts ; And PAYSON, DUNTON & SCRIBNER'S COMBINED SYSTEM OP RAPID PENMANSHIP, a complete System of Instruction in Penmanship, with Copies, beautifully printed at thehej^d of every page, in exact imitation of elegant Itandwriting. CAT I? r^ also Publish many valuable SCHOOL BOOKS, and a great varietj!^ of ►I IN I Ci& vjOi Books in the various Departments of LITER ATUKE,. Catalog«6B of which will be furnished on application. They are ako CiEIVERAI AGENTS FOR AIL PERIODICALS, American and Forelgnr ** Clubs and Societies furnished at a liberal discount,, Boston, IfasB., October, 185T. 1350 BOSTON ADVERTISEMENTS. 1867. [Canada GOULD & LINCOLN, PUBLISHERS AND BOOKSELLERS, 69 WASHINGTON STREET, BOSTON, U. S. CHARLES D. GOULD. JOSHUA LINCOLN. BS" Gr. & L. would call attention to their extensive list of publications, embracing valuable -works in Theologt, Science LlTTEEATUBE AND Aet, Text BOOKS soE SCHOOLS AHD CoLLEeES, and MiBCELLAHEODS, etc., in large variety, the production, of some of the ablest writers and most scientific men of the age, among which will be found those of Chambers, Hugh Miller, Agassiz, Gould, Guyot, Marcou, Dr. Harris, Dr. Wayland, Dr. "Williams, Dr. Eipley, Dr. Kitto, Dr. Krummacher, Bayne, Dr. Twee- die, Dr. Choules, Dr. Sprague, Newoomb, Banvard, " Waltee Aimwell," Bungener, Mlall, Archdeacon Hare, and others of like stand- ing and popularity, and to this list they are constantly adding. Among their late publications, are the following, viz :— The Christiail Life ; Social and Individual. By Petee Bathes M.A. 12mo, cloth, $1.26. Men of all denominations in all Knowledge is Power, A View of the Productive Forces of Modem Society, and the Besults of Labor, Capital and Skill. By KSiettT. Numerous Illustrations. American Edition. Bfivised, with Additions. 12mo, cloth, J1.25. 83" This is emphatically a book for the people. It dfcntains Ml immense amount of important information, which everybody ought to possess. Cbamhers' Cyclopaedia of English Literatnre. The choicest productions of English Authors, from the earliest to the pre- sent time. Connected by a Critical and Biographical His- tory. Two octavo vols, of 700 pages each, with upwards of 300 elegant Illustrations, Embossed cloth, i6. Let the reader open where he will, he cannot fail to find matter tor profit and dehght. The selections are gems, — ^infinite riches in a little room; in the language of another, "A whole English Library fused into one Cheap Book 1 " CSiainbeiB' Home Book ; or. Pocket Miscellany. Containing a Choice Selection of Interesting and Instructive reading, for the Old and Young. Six volumes, 16mo, cloth, $3. This is considered fully equal, and in some respects supe rior, to either of the Chambers' other works. lopaedia of Anecdotesl^of Literature and the Tine Arts. A Choice Selection of Anecdotes of the various forms of Li- Cycij teratur^ of the Arts, of Architecture, Engravings, Music, i Poetry, Painting and Sculpture, and of the most celebrated Literary Characters and Artists of different Countries and Ages, etc. By Kazlitt Aevike, A.M. With numerous Il- lustrations. 725 pages, octavo, cloth, $3. The choicest collection of anecdotes ever published. It con- tains 3040 anecdotes, 350 fine illustrations, and such is the won- derful variety, that it will be found an almost inexhaustible fund of interest for ever? class of readers. Kitto's Popular CyclopeBdia of Biblical Literature. Con- densed from the larger work. By the Author, JoHW KiTIo, D.D. With over 600 Illustrations. One volume octavo, 812 pages. Cloth, S3. Intended for ministers and theological students, for parents. Sabbath-school teachers, and the great body of the religious pubUc. Xhesaoms of English Words and Phrases. So classified and -arranged as to faciliate the expression of ideas, and assist in ■literary composition. New and improved edition. ByPETEE TVTark Roget. Revised and Edited, with a list of Foreign Words defined in English, and other additions, by Baexas Seakb, D.D., President of Brown University. 12mo, cloth, $1.50. A work which enables a writer to seize upon just the right word for his purpose. Elements of Uoral Science. By Feai^cis Wa-tdaitd, D.D., late President of Brown University. 12mo, cloth, S1.2S. Visits to European Celebrities, By William B. Speaoite, DJ). 12mo, cloth, 1 1., A series of graphic and life-like Per- sonal Sketches of many of the most distinguished men and women of Europe; and the novel attraction of a fac simile gf the signature of each of the persons introduced. Cmise of the North Star. The Excursion made by Mr. Van- derbilt, to England, Russia, Denmark, France, Spain, Italy, Malta, Turkey, Madeira, etc. By Eev. John O. Choules, D.D. With elegant Illustrations, etc. 12mo, cloth, gilt backs and sides, $1.50. My Schools and Schoolmasters; or, The Story of mv Educa- tion. Autobiography, by HuffH Millee. A full length Portrait of the Author. 12mo, cloth, ?1.26. Life of James Uontgomeiy. Abridged from the recent Lon- don, seven volume edition. By Mrs. H. C. Ksight, author of " Lady Huntington and her Friends." With a fine like- ness and beautiful illustrated title page. 12mo, cloth, $1,25. This is an original biography prepared from the abundant, but ill-digested materials contained in the seven octavo volumes of the London edition. Extracts from the Diary and Correspondence of the late Amos Lawrence, Edited by his son, Wm. R. Laweehce, MJD. With elegant portraits of Amos and Abbott Law- rence, an engraving of their Birthplace, and an Autograph page of Handwriting. One large octavo volume, cloth, $1.50 ; also, royal l2mo, edition, cloth, $1. lar In addition to works published by themselves, they keep an extensive assortment of works in all departments of trad^ which they supply at publishers' prices, as- They particularly invite the attention of Booksellers, Travelling Agents, Teachers, School Committees, Librarians, Clergymen, and professional men generally, (to whom a liberal discount is uniformly made), to theur extensive stock. C3- To persons wishing copies of Text-books, for examination, they will be forwarded, per msul or other- wise, on the reception of o»e-Ao(/ the price of the work desired. BJ-Ordersfrom any part of the countiyattcnded to withMtlu fulness and dispatch. Bosioif , MASS., October, 1857. quarters agree in pronouncing it one of the most admirable works of the age. Essays lis Biooeapet awd Ceiticism. By Petee BA-nfE, M.A. In two Seeies OP Paets. 12mo, cloth. Series each $1, This work is prepared by the author exclusively for his American publishers. It is divided into two Series or FartSy each independent of the other. Piest SEEtES— On DeQuincey Tenneyson and his Teachers— Mrs. Barrett Browning— Eeoent aspects of British Art— Ruskin— Hugh Miller— The Modem No- vel, Dickens, &c., — Ellis, Acton and Currer Bell. Testimony of tne Bocks, or Geology in its bearings on the two Theologies, Natural and Revealed. By Hnan Millee. " Thou Shalt be in league with the stones of the field," — Job. With numerous elegant Dliistrations. 12mo, cloth, $1.25. Analytical Concordance of the Holy Scriptures; or the Bible presented under Distinct and Classified Heajds or Topics. By JoHir Eadie, D.D., LL.D., Author of " Biblical Cyclo- psedia," " Dictionary of the Bible," etc., etc. Octavo, 836 pp.. Modem Atheism. Considered under its forms of Pantheism, Materialism, Secularism, Development and Natural Laws. By James BncHAHAif, D.D., LL.D., 12mo, cloth, $1.25. ErOd Revealed in Nature and in Christ ; Including a Refuta- tion of the Development Theory contained in the " Ves- tiges of the Natural History of Creation." By Rev. JAUES B. Walkee, Author of " The Philosophy oe the Plan OP Saltatios-." l2mo, cloth, $1. , Philosophy of the Plan of Salvation- By an Ameeican Citi- ZEN. Introductory Essay by Caltin E. Sto-we, D.D, 15S- New improved and enlarged edition. ]2mo, cloth, 75o. Tahveh Christ; or. The Memorial Name. By Alexandee MaoWhoeee. With an Introductory Letter, by Nath'l W. Tayloe, D.D., Dwight Professor of Didactic Theology in Tale Theol. Sem. 16mo, cloth, 60 cts. Posthumous Works of John Hains, D.D. Vol. 1. First Se- ries. Sermons on Special Occasions. l2mo, cloth, $1. Other works will soon appear. The Hallig ; or The Sheepfold in the Waters. A Tale of Hum- ble Life on the Coast of Schleswig. From Jte German of Biernatzski, by Mrs. Geoeoe P. Marsh. With a Biogra- phical Sketch of the Author. 12mo, cloth, Si. The Suffering Saviour; or Meditations on the Last Days of Christ. By De. Keummachee. l2mo, cloth, $1.25. The Imitation of Christ By Thomas A. Kempis. With an Introductory Essay, by Dr. Chaxmbes. Edited by How- AED Malcom, D.D. A new edition, with a LiBE of a Kem- PIS. By Dr. Ullmanw . 12mo, cloth, 8Bc. The Better Land: or the Believer's Journey and Future Home. By Rev. A. C. Thomson. 12mo, cloth, 85c. Heaven. By James Wm. Kimball. With elegant illustrat- ed title-page. 12mo, cloth, $1. The Christian's Daily Treasury; A Religious Exercise for every Day m the Year. By Rev. E. Temple. 12mo, cloth, $1. Entertainu^ and Instructive Works for the Young. Ele- fiutly Illustrated. l6mo, cloth, ^t backs. he American Statesman. Life and character of Daniel Webster.- Tombs' Americans Abroad; or Vacation in Eu- rope.— Me Island Home; or the Young Cast-aways.— Pfea- eamt Pages for Young People.— The Guiding Star. The Aimwell Sxceies. Resembling and quite equal to the " Rollo Stories."— CTtm^joM Begister. By Waltee Aimwell. Oscar; or The Boy who had his own way.— Clinton; or Boy-Life in the Country.— JSito; or Turn- uig over a New li&a.— Whistler; or the Manly Boy. WoEKS BY Rev. Haevey Newoomb. Bow to be aLady. —How to be a MoMi— Anecdotes for Boys.— Anecdotes for Girls. BaNVARD'S SEEIEaOFAMEIlIOANHlSTOEIES. PlgmOltlh and^ the Pilgrims. — Romance of American History. — iVo- g- velties qfthe New Work, and tragic scenes in the Hiatarjf • . of Maryland and the Old French War. DiBBCTORT.] 1858. BOSTON ADVEETISEMENTS. 1851 WAIT AND GET THE BEST! 's nm We have the pleasure to inform the public that we have commenced electrotyping A ROTAIi HUARXO DICTION" AR¥, by J. E. Woecestee, LL.D., and hope to complete the work during the present year. The book will contain about sixteen hundred pages, and will be beautifully illustrated, WORCESTER'S SERIES OF DICTIONARIES, CONSISTING OF,— I. 'Worcester's Universal and Critical Dictionary. I IV. Worcester's Elementary Dictionary. n. Worcester's Academic Dictionary. V. Worcester's Primary Dictionary, m. Worcester's Comprehensive Dictionary. To show in what estimation these books are held, it will be proper to state that they have recently been introduced into the PubUc Schools of Boston, Cambridge, New York, Baltimore, Washington, D. C, New Orleans, St. Louis, Chicago, Buffalo, Roches- ter, and many other places in which the Schools are in the highest state of excellence. In addition to this testimony, recent letters of commendation have been received from Messrs. Everett, Prescott, Irving, Bancroft, and other eminent writers whoso ^practice is known to be in conformity with their expressed opinions. Horace Mann expressly says :— " In all my writing, speakmg, and teaching, I have endeavored to conform to the rules of orthography and pronunciation as contained in Worcester's Dictionary." Hon. Charles Sumner says : — " The Universal Dictionary / have used, almost constantly, and almost daily, since its publication. 1 have no hesitation in calling it the best practical Dictionary in the English language." Other gentlemen use words to the same effect ; and in point of fact it may be seen by their writings that they_ design to conform to the most approtjed usage, which Dr, Worcester i-ecognizes as the standard authority, and of which his ^tt^oioxcy purports to be the exponent,, Theinnovations, however plausible, invented by one man, however learned and ingenious, ought not, and cannot, prevail against the common usage of the English language ; nor can there be any true American standard of authority other than the usage of the best American writers. WOilCESTB&'S QUAETO DICTIONARY will contain, in its various vocabularies, upwards of ten thousand words more than can be found in any other Dietionai'y of the English language published in America. It is very imxwrtant, therefore, to tr AIT AND GET TH£ B£ST ! THE BEST READING -BOOKS i THE ENGLISH LANGUAGE ! Teachers and School Committees are respectfully requested to examine HILLARD'S SERIES OF READERS, consisting of, — I. THE FIRST-CIiASS READER. I III. THE THIRD-CI^ASS READER, n. THE SECOND-CI.ASS READER. I IV. THE FOVRTH-CIiASS READER. 1. THE EiaST-CLASS READER.— This Book is designed, as its title indicates, for the use of the Highest Classes in Public and Private Schools. Each selection is preceded by a biographical and critical notice of the author, and eveiy page of the book bears the impress of the fine literary taste of the compiler. Its success has been altogether imparallelled. It has been introduced into the Public Schools of Boston, New York, Cambridge, Roxbury, Worcester, Manchester, Portland, Brunswick, Cleveland, Chi- cago, St. Louis, and many other places. 2. THE SECOND-CLASS READER.— This Book contains an Introductory Treatise upon Elocution, prepared by Mr. James jENNISOir, of Harvard University. In the variety and interest of the selections, their excellence as reacung lessons, their high moral tone and uuexceptionale good taste, this Reader is unequalled. S. THE THIRD-OLASS RjiAUEE.— This Reading-Book is designed for the use of the Third Class in Grammar-Schools. The selections, hke those of the First and Second Class Readers, bear the impress of the excellent judgment of the compiler, most of the articles in press having been re-^vritten expressly for the work. 4. THE FOURTH-CLASS READER.— This work is in preparation, and will be ready for publication in a few weeks. School Committees and Teachers are invited to examine the Books already published. They will be furnished gratitously for exa- mi^atioiii or, if the amount of postage is forwarded to us, they will be sent by mail. The postage rates are on the Third-Class Reader 15 cents, on the Second-Class Reader 21 cents, and on the Fu'st-Class Reader 24 cents. IjE grand fere, et ses Quatee Petits-Fiib. Livre de Lecture, 4 lUsage des Ecoles., Approuvfi par le Conseil Boyal de I'instruction Pubhque. First American Edition, carefully prepared for American Schools, and furnished with copious Notes, by Francis S. Williams, late Sub-Master in the High ScLooJ, Boston. 12mo., 420 pages. Price $1.00. This is, in every respect, one of the best French Reading Books for Children that has ever been published. 'Hie matter is instructive, the style is easy and coUoquial, and, while it familiarizes the young student with the pecliarities of the language, conveys, at the same time, a fund of very valuable and interesting inlbi'matiou. FIRST BOOK IN FRENCH CONVERSATION.— The Subscribers invite the attention of Teachers, School Committees, and of all interested in instruction in the higlier branches of education, to a new work just pubhshed, designed as a First Book in French Conversation. It is intended to be used as a companion volume for LE GRAND PERE, one of the best French Reading Books for beginners ever published, and is entitled,—" Conversations sur le Graud P6re," designed for a First Book in French Conversation, by Feajjcis S. Wiij-iams, principal of a School for young Ladies, Copies will be sent to Teachers lor examination, upon receipt of fifty cents for LE GRAND PERE, and fifty cents for the CONVERSATIONS. A NEXT -WORK ON NATURAt AND EXPERIMENTAI. PHII.OSOFHY, by Tlxomas Tate, F.R.A.S. First American Edition, Revised and Improved toy C. S. Cartee, A.M., Autlior of Elements of Pbyeical Geograpliy. Notwithstanding the number and variety of text-books on Natural Philosophy now before the Public, the peculiar excellence of Professor Tate's treatise, together with the expross desire of some of our most eminent teachers that it might be made availa- ble to them in their instructions, seemed to call for its republication in this country, it was originally prepared as one of a series of text-books for the use of the masters and students of the Battersea College, near London j and how well it has fulfilled its pur- pose is evident from the high commendations bestowed upon it by Her Majesty's Inspectors of Schools, and the Committee of Coun- cil on Education. As a text-book for schools, it appears to embrace all the essential requisites. The principles of the science are clearly and concisely stated, with their practical application to the arts of life and the phenomena of nature. The experiments are instructive and interesting, requiring for the performance of most of them but a trilling expenditure for apparatus. Examples and problems to exercise the student, with upwards of six hundred diagrams for illustration, pervade the work. The book contains 528 pages, 12mo., and is beautifully bound in cloth. Copies will be f uinished to teachers for examination, on the receipt of fifty cents in postage stamps, FIRST liESSONS IN PHItOSOPHT.— We also publish " FiEBT Lessoks IK Phiiosopht, desigitbd poe the use OE COMMOH scnooiiS," by the same authors. This book contains 252 pages, 12mo., and will be sent to teachers for examination on the receipt of 30 cents in postage stamps. ' ■WORCESTER'S NEAV SPEI-I.ING-BOOK.— We have the pleasure to announce that we have in nrenaration xnA BhaU soon publish, a PRONOUNCING SPELLING-BOOK OF THE ENGLISH LANGUAGE, by J. E. Woeoest£e,L L D The orthography and pronunciation of Dr. Worcester's Dictionaries are very generally regarded as representing the best usage of the English language. The Spelling-Book now in preparation will represent the same system, and Teachers throughout tte country will welcome its appearance. It ?rill doubtless be the most accurate, comprehensive, and complete Spelling-Book of the English language ever published, ^ HICKLING, SWAN 8a BREWER, SoHOOL-BooK Dbpobitobt, 135 Wroofs of his matchless industry. In point of style, too, he ranks with the ablest English historians j and paragraphs may be found in his volumes in which the grace and eloquence of Addison are combined with Bobertson's majestic cadence and Gibbon's brilliancy."— jderity is wholly owing to the almost wonderful effect of the treatment adopted — being entirely different from any other — citring where other practice merely relieves. Such is the demand for the remedies, ttot two physicians are constantly required in attendance, in addition to the occasional assistance of several of our medical gentle- men, who volunteer their services to aid and encourage this great improvement in medicine. It has the approba- tion, well wishes and patronage of a host of our business men,, and our citizens generally are availing themselves of the benefits derived there. The Institute is very plea- santly situated on Summer street. — Traveller. iCf' The Boston Long Institute is doing a great work in the way of curing Lung diseases, and from the testimony of our citizens who have already visited it. Medicated Inhalation is the only reliable treatment for Consumption, Bronchitis, Catarrh or Asthma.-9.0Ziiie Sranch. Boston Lung Institute. — Among the many improve- ments of the day that have attracted our attention, is the beautiful little globe, with the flexible tube and crystal mouth pieoe, through which the mysterious me- dicated and healing vapors are breathed, that are admi- nistered at the Boston Ltmg Institute — and we consider it the very best medium by which this wondronely subtle compound of flowers and herbs, and healing balsams can be conveyed to the vital part diseased, and one of the most powerful auxiliaries in the hands of those who use it, for the curing of pulmonajy compljtiijiJiB. — Daily Journal. The number of letters received by the InBtMute, from all parties, old and young, male and female, describing the remarkable cures by Inhalation, is truly Surprising and any one calling on Drs. Melcher and llorse, 69i Summer street, may also be referred to many of our merchants whose wives and diauffhters have been cured by this unequalled treatment.— JHercAonis If Manufac- turers Magazine, CATJTIOH'. — Attemps have been made to take advantage of the popularity of this system, by putting up " Packages of Inhaling Remedies." — Hoping to gain sale for them on the strength of the well earned reputation of Medicated Inhalation as practiced at the Boston Lung Institute. B3= THEY ARE LIKE ALL OTHER QUACK MEDICINES, MADE TO SELL. Boston, Mass., October, 1851. 1362 BOSTON ADVERTISEMENTS. 1857. [Oaitada A. H. BRAINARD'S IMPROTID PAII\T MILLS, MAFUIACTOEY AT 90 TJTIOA ST., BOSTON, MASS., U. S. T No. 2. Pour sizes are now made, work ; the general principles, No. 4, — scale about I inch to a foot. HE attention of all who have occasion to grind paints by hand or power, is invited to the above mentioned Mills — the invention of a practical painter of long experience, which combines many ex- cellencies not found in any other mill now before the public. A few of these advantages may be named. 1st — No Color, however coarse, needs«,grinding through them more than once to render it fine enough for any purpose whatever. 2nd — They will grind from two i to four times the amount of paint which can be ^ound in any other mills in the same time, thereby paying for themselves in a very short time. 3d — They do not " throw," when run rapidly, as in the case of all horizontal mills. 4th — The coarse and heavy colors do not settle in them, as they do in all other upright mills. 5th — The grinding surfaces wear perfectly even, and- the mills therefore work well untfl entirely worn out. 6th — There is no slop work about them — the principal bearings are of hardened steel, and every part is finished with a care and accuracy which cannot be surpassed. Tth — Every mill passes through the hands of the inventor, who, from his expe- rience as a paiiiter, is enabled to detect any fault which may have escaped the notice of the machinist, each differing from the others in the details, and adapted for different kinds of however, are the same in all. No. 1 is a hand mill of medium size, and is particularly de- signed for grinding thin colors, such as are used by Carriage Painters. No. 2 is also a hand mill, about double the size of No. 1, and, while answering well for Carriage Painters, is better adapted for grinding thick colors than No. 1 ; it also makes a good " power" mill. Nos. 3 and 4 are both " power" mills, and are nearly alike in, size, but the latter has the peculiarity of combining within itsel a MIXER, so that the dry paint and oil, (or water,) being thrown into the tunnel, are mixed and ground at one operation. For a fuller description of all the sizes, and engravings of the two not shown in this advertisement, as also recommenda- tions from a large number of Carriage Makers, Painters and Paint Dealers, see circulars, which will be sent to any address on application. In the "New England Business Directory " for 1856, page ?08, appears the following testimonial to the value of these mills : — " The grinding of paints by hand is a laborious process, yet but little, if any, improvement has been made upon the ma- chines in common use for this purpose, for the past twenty years, until quite recently, when Mr. A. H. Brainard, of Boston, invented and perfected a mill, or rather a series of mills, which have proved to be so much superior to anything now in use, that they are rapidly superseding those of all other makers, wherever they become known. The invention is certainly an ingenious one, and well deserves the encouragement it has received." As an instance of this "encouragement" it may be mentioned that one firm alone of Paint Dealers in Boston have sold 350 of those mills in two years. SOLD IN CANADA BY A. Ramsay, 118 & 120 McGill Street, Montreal. . L. J. Beliveau, 155 St. Paul Street, " A. Hamilton, 132 King Street East, Toronto. Allbn, Turner & Co., Brockville. Agent in New York, S. 0. HiLis, 12 Piatt Street. Manufactured by the Inventor, A. H. BRAINARD, at 90 Utica Street, opposite tlie Worcester R. R. Freight Depot. Boston, Mass., October, 1857. DlKBCTOKT.] l658. BOSTON ADVERTISEMENTS. 1863 No. 813 WASHINGTON STREET, B O S T O INT , Would call the attention of those interested to the superior quality and finish of the M3, FOR THE USB OP COLLEGES AND SCHOOLS: ILLUSTRATING MAGNETISM, ELECTRO-MAGNETISM, HYDROSTATICS, MECHANICS, PNEUMATICS, ELECTRICITY, OPTICS, ASTRONOMY, , CHEMISTRY, &c. He has permission to refer to many of the first 'Professors and Teachers in the country, including Pbof. Snbll, Amherst College, Norwich. Peop. Lovebing, Harvard College. Pbof. YonNQ, Dartmouth College. Fbof. Gbesn, Bensselaer Institute, Troy. Peof. Babtlbtt, Military Academy, West Point. Peof. Gibes, Free Academy, New York. Pbof. Sogebs, Boston. *,* An Illustrated Ca,talogue of 64 pages octavo, will be sent by mail, on application, „i' Boston, Mass., October, 185T. AND WHOLESALE . PAPER WAREHOr^E. JAMES FRENCH & Co., ffl@Sf@Se PUBLISHERS AND DEALERS IN iS-f;. School and Miscellaneous Books, Paper, Ink, Gold and Steel Pens; with a large assortment of IMPORTED FANCY STATIONERY. Wholesale and Retail, on liiberal Terms. Orders Solicited. Boston, Mass., October, ISST. a S> 1304 BOSTON ADVERTISEMENTS. 1851. [OasAPA WISTAR'S THIS REMEDY 80 long before the Public, and yearly inoreasing in popularity, by foree of itg singula? la/^iia is an especial fktourite in CANADA AND BRITISH PROVINCES. ^ The reputation that it sustains from all, who, in a greater or less degree suffer from diseases like INFLUENZA, » COUGHS & COLDS, ASTHMA; BRONCHITIS, INFLAMIIIATION OF THE LUNGS, HOARSENESS, SORE THROAT, EXPECTORATION OP THE TUBERCLES, LIVER COMPLAINTS, and finally that ait CROUP SPITTING OF BLOOD, DIFFICULTY OF BREATHING, PAINS IN THE SIDE, PAINS IN THE BREASTS, DIARRHEA, DYSENTERY, SUMMER COMPLAINTS; «» CONSUMPTION! Is the only proof necessary of itg remarkable remedial qualities, and is ^d^pted only tp the wants mi woes of suffering humanity. The BALSAM contains no mineral, no drug, no deliterions ingredient ; is agreeable tp the t&^te, soothing and pleasant in its^effect. ADVICE TO PURCHASERS!— Remember! None is Genuine, unless it has the WRITTEN Signature of " I. BUTTS " on the Wrapper : all else is spurious, worthless and deliterious. For Sale generally throughout the Canadas & British ProYinees. OIY^EHAf El ilTfIRS If we except Consumption there is no Disease which affpcts our race to the extent as dpes The Skill of the Physician has been'taxed in vain to discover a remedy for this distressing disease ; once fastened in the system, medical science exhausted itself in fruitless attempts to cure, or even to relieve it. UntU the discovery of the OXYGENATED BITTERS, by Dr. Geeene, and its introduction to the public, the afflicted in vain hoped for relief from any known remedy. The reputation that this Medicine has acquired for the rapid cure of Cheohio Dyspepsia, under whatever type developed, renders it a work of supererogation to say more than that for the complaints below named, it |fl without a rival, viz : DYSPEPSIA, WATER BRASH, PAIN IN THE STOMACH, LOSS OP APPETITE, HEADACHE, PILES,, NIGHT SWEATS, ASTHMA OR PHTHISIS, ' , HEARTBURN, WIND IN THE STOMACH, FLATULENCY, NERVOUS LISTLESSNESS, GENERAL DEBILITY, SEA SICKNESS, INTERMITTANT FEVER, SCURVY, GQUT, FEVER AND AGUE, BILIOUS COMPLAINTS, CLIMATE INFLUENCE, FEMALE OBSTRUCTIONS, SOUR STOMACH, TORPOR OF THE LIVER, ENNUI. The Bitters contain NO ALCOHOL, NO MINERAL, NO POISON, and retain, their virtue in any climate. For Sale throughout the Canadas and British Provinces hy our Agents. S. W. FOWLE & Co., Peopietoes. Boston, Mass., October, 1857. DlRBCTORT.] 1858. BOSTON A.DVERTISEMENTS. 1865 1366 BOSTON ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada T. GILBERT & Co p o o < Q. MASfUFACTUKERS. No. 484 Washington Street, Boston, 419 & 421 BEOADWAY, COENEE OP CANAL STEEET. The present senior partner, being the oldest Pianoforte Manufacturer in Boston. last year, introduced some very important and material This firm has, within the An entire set of new scales have been made, including a new scale for a Grand Pianoforte. The first Piano made from it, received the award of a Silver Medal at the last-exhibition of the Massachusetts Charitable Mechanic Association. By the pectiliar construction of said new scales, they have greatly improved their Square Pianofortes, by increasing the vibration, clearness, and purity of tone. They have also adopted a Which is simple in its construction, very sensitive to the most delicate touch, operates without a spring, (an advantage possessed by no other action,) and therefore requires little if any regulating, by the changes of weather or climate ; Combines all the most desirable qualities sought for, during the last twenty years. For which a medal was awarded at the last Fair of the Massaohussetts Charitable Mechanic Association. These instruments are all prepared /or Coleman's patent ■;' In which there is combined with the Pianoforte, a Wind Instrument, the same key-board controlling both in such a manner, that either can be used separate, or both together, thus furnishing an instrument for Organ or Piano music, or that may be combined at the pleasure of the performer, in orchestral effects. ' From a knowledge of the fact, that Pianofortes made without metallic frames, (as was the case in some of the first to which the .^olian was applied,) were constantly subject to variations in pitch by changes of tem- perature, many persons have honestly supposed it impracticable, and inexpedient, to combine a Wind, with a Stringed Instrument. But having the strings connected with the entire iifon frame at both ends, (as all are now made by this firm,) entirely obviajet this difficulty. The strings and frame expanding and conti;acting together, which preserves a vmifonn pitch in the Piano, so that no additional tuning is requbed over the ordinary Piano- fortes, to keep the Piano in time with the Reeds. , Have repeatedly been awarded to these manufactures, in Boston, New York, Philadelphia, and other places, but have never previous to 1856, in any advertisement, handbill or circular, been alluded to in a single instance, by them, having always relied upon the character of their instruments, which have now been before the public about thirty years. May be stated that at the last exhibition of the Massachusetts Charitable Mechanic Association, they were awarded SIIiYER and BROXZE lIEDALiS for Orand and Square Pianofortes. 53- All Orders by mail, or otherwise, as faithfully executed as If the parties were personally present, and will be warranted to give satisfaction. Boston, Mass, October, 1857. DlBKGTORT.] 1858. BOSTON ADVERTISEMENTS. 1367 REDDING'S RUSSIA SALVE. HAS FULLY ESTABLISHED THIS rOR THE CTJEE OP Cuts, Burns, Scalds, FlesU IVonnds, Cbllblalns, Bolls, Felons, Erysipelas, Cancers, Piles, Salt Rheum, Sprains, Braises, Injury by Splinters, BlngTrorm, "Warts, x:rnptions, Frost-Bitten Parts of tbe Body, Old Sores, ice, ice. FOR HORSES A.NT) CATTLE. The Russia Salve has been tried in thousands of cases, and never known to fail. Brief History of tbe Russian Salve.— About the year 1818, a Bussian, who had served as a soldier in the Imperial army, during the disastrous campaign of Napoleon, arrived in Boston from Cronstadt, and shortly after got work at his trade, (a currier,) in Charleston, near Boston. He was soon after taken sick j and during his illness he was attended by a kind-hearted clergyman of that town, who did all in his power for the relief of the poor Bussian. But though he grew worse every day, the benevolent clergyman did not abate his kindness, but was more and more attentive; and at la^t, when the Bussian felt that he was soon to die, he motioned his friend to his bedside, thanked him for his kindness, and as the only return he could make, presented him with the recipe of a remarkable Oint- ment, which had been used with great success, by the surgeons of the Bugsiaii army. The clergyman prepared a small quantity, and was convinced of its grejt value, but dying soon after, his family disposed of the recipe to Mr, Bedding, who gave it the name of "EEDDiHa's finssiA Salve." CAUTION.— The accompanying engraving is printed on the outside wrajjper and stamped on the Metal cover of every box of the BnssiA Salvs, without which none are genuine. Be sure to call for " BEDDiira's Bussia Salve," the original and old established remedy, introduced in the year 1822. PRICE) 185 CEIIiTS. ^ REDDING & Co., Proprietors, October, 185T. Bostoh, Mass. SUMMERS & SWIFT, SHIP CHANDLERS, AND IMPORTERS OP DEALERS IN AiRffl & il l iiPjm STORES k Oil Proprietors of Essex Cordage Works, at Marblehead, Mass. 15 & 11 COMMERCIAL STREET, MERCANTILE WHARF BUILDINGS, BOSTON. CHARLES SUMNER, Boston, Mass., October, lasl. FRED'K A. SUMNER, HENRY SWIFT, Jb. 1868 BOSTON ADVEETISEMENTS. 1'857. [Canada CHARLES GRIFFITHS & Co., PATENT GHOUND AND WARRANTED ii, ill O CO 00 W 03 Hi n IIP w ^^ A"^ OF EVE R Y DESCRII'TIOiN". Boston, Mass., October, 1857. 9 DiBECIORT.] 1858. BOSTON ADVERTISEMB]«ITS. 1369 LANE & WHEELER. fs rm^ €» isr s: SB. S(. o^ OS OS OS MANUFACTUEBES OF ' AND DEALERS IN AMERICAN, FRENCH AND INfiySH N. B.— Special attention given to FULL SETS of ACCOUNT BOOKS, ordered for Merchants, Banks, Rail- roads, InsTurance and other Corporations. Boston, Mass., October, 1851. 101 1370 BOSTON ADVERTISEMENTS. 185?. [CAHADiE L. stei>h:ei>^son ^nd Co. «3 KO. 78 WATBB BTEBST, BOSTOIT, MABCBAOTUEEES 01 WEIOIIISO APPABATUS, 01 HTESY DBBCSIPTIOS, TIZ! m iq o Q e> tti b O ta hi e> Q !^ H 0! From our loug experience in tlie manufacture of "WeighinR Apparatus, (our establieliment being the oldest of the kiad in lilio TJnitrtd States,) we can warrant our articles to excel all otnerts for accuracy, durability, and nicety of Operation, and we solicit the Btiiention of purcbasors. r ^.■ - >,t Our Bailroad, Hay and Goal Scales are made on a different principle from any other kind, and wherever they have been tested with other Scales, have been pronounced the best as regards accuracy and durability. The following article, witn regard to one of our Hay Scales, exhibited at the last Mech;i|rnLC8|; Fair in Boston, is ^m the Boston Journal : ' ' " One of the most finished and beautiful articles in the whdle Exhibition is a large platfoito scale f)*om the manufactorr of L. fiteplienson & Co., 72 Water Street. It is not more noticeable for the great beauty of its wor'kmanship than for its strengtli and nicety of adjustment, one half ounce being amply sufficient to turn the beam with a weight of three thousand pounds on the plat- form. The peculiarity and superiority of this scale consists in the ititsjjension of the platform on the bearing points in such a manner as to prevent their wear or displacement, with any usage. But an accurate idea of its advantages can be obtained only By a personal examination of the scale itself. Boston, Mass., October, 185*7. . f H H ^ m w Wk txf C* ^ > f» 5* BJ M s > n Eel j!; H @ 1 CO ^ S »> m *^ a n m -• «a a gp m We invite the attention of Dealers and Consumers to our superior facilities for the manufacture of a ■ UNIFORM AND EELIABLE QUALITY OF jm. aR IX :m^ m jhe^ SUITABLE for any and all purposes for which the article is used, from a fine COACH or RAILROAD CAR, down to the most common article of FURNITURE. The manufacturing is under the superintendence of Mb. John* Babcock, formerly of Ne*ark, N. J,,' and whose reputation for Skill in this department is second to none. ' - jr. B. — At the recent Triennial Exhibition of the Massachusetts Charitable Mechanic Association, held in Boston, we were, by the Committee (of which Professor A. A. Hayes, State Assayer, was Chairman), awarded a Silver Medal, being the highest award ever made by this Society, on Varnishes. Also, a Diploma from the Maine State Pair, held at Portland in 1866. Soliciting your orders, we remain, yours truly, STIMSOH, VALENTINE & Co. 55, Broad Street, Boston. We keep fi-om 15 to SO tbousand gallons constantly on hand. Boston, Mass., October, 185t. DlRKOTORT.} 1858, BOSTON ADVERTISEMENTS. 1871 MANTJFACTUEED BY A. L. CUTLER BO©TO]N^ I WOULD respectfully request the attention of the TRADE to the large and complete Stock of VARNISHES AND JAPAN of mj own and improTed manufacture. After long experience in the sale and baring superior facilities for manufacturing, also keeping constantly in store from 8,000 to 10,000 gallons. I am con- fident of my ability to supply a Varnish of uniform quality which can be relied upon, and the united Testimony of all who hare used it fully justifies me in warranting it superior to most and equal to any either IMPORTED or AMERICAN. For the Superior quality of my VARNISHES, I would sefer to the report of the Committee appointed by the Uassacbusetis Mechanic AsEociati6ii,(of which Dr. A.A. Hayes, State Assayer, was Chairman.) " A. L. CUTLER, Boston, case of Varnishes with neatly Varnished specimens of wood showing the diffe- rent kinds. They were of good quality, clear and well preserved, and are deserving of a Bronze Medal." Also the Metropolitan Mechanics' Institute of Washington, state in their report : " VS'rnishes made by A. L. CUTLER, Boston, all of them are of high quality and some of them possess a clearness and brilliancy seldom equalled. The excellency of the articles and the neatness with which they are displayed are deserving of the HIGHEST recommendation, award a Silver Medal." Being the highest pr^nium ever given for Varnishes. Priced Lists furnished upon application and all orders received either in person or by mail will be executed with promptness and at the lowest prices. ISLAND STREET. Boaton, Mass^ October, ISSf. 1872 BOSTON— BUFFALO. 1867^ [QuriSA FME OLE BOHMUM WHISKEY, EXFKESSLT FOB KEBIcmAL FUBFOSES. HAVING completed our arrangementa for supplying Druggists, Physicians and the Trade generally, with an article of Whiskey, for Medicinal Purposes, we respectfully call your attention to the following brief statement respecting it : " . •"■' The beneficial results which have attended the use of pure Whiskey, where it has been recommended as a remedial agent, has caused an impiecedf nted. dema,nd for it, ^o. much so that it is not at all probable that there is one-half the quantity manufactured of the Genuine Old Bourbon Whiskey to supply the demand ; hence a large proportion sold for that article must necessarily be either an adulterated, or very inferior Whiskey, not only devoid of any medicinal properties, but, on the contrary, injurious to health. Some time before the article of Whiskey was generally known and prescribed by the Medical Faculty, for the purposes for which it is now offered by us, we were apprised, through other sources, of the great benefits deriv- ed from its use, and since that time have given the subject especial attention, in order to procure a perfectly pure article. Our object having been attained, as the contract we have made insures us a regular supply ^reot from the manufacturer j>in*Bpulrbon County, Ky., we unhesitatingly offer it to the piibilic. It can cotifideutly 'fee relied upon as Genuine Old Bourbon Whiskey, in its purest form. Owing to the numerous reports that have" been circulated respecting the poisonous or injurious matters detected in Whiskey, (and we fear in many cases, well founded,) we have take the precaution of having a cha- mioal test made of samples of the article put up by us, and we herewith annei the result of the analysis made by Dr. Charles T. Jackson, which is of itself sufficient to establish its reputation for purity. State Assatee's Obpice, 32 Somerset Street, Boston, May 20, 1867^ «S"Messrs. 'WiLBOir, TAiiBAKK & Co. Gentlbmeit,— I oavg made chemical analysis of the samples of Bourbou Whiskey you sent to me, searching them for drugs or adulterating matters, and have to inform you that the samples of whiskey are free from any odMlterations, and do not contain any poisonous or injurioiis matters, a!ad hence are suitable for 'medicinal use. Respectfully, your obedient servant, CHARLES T. JACKSON. State Assayer. To parties unacquainted with our house, we would refer them to the following communication from Dr. (Jharles T. Jackson, State Assayer, and Dr. J. V. C. Smith, editor of the Medical Journal : — We take pleasure in recommending to the confidence of the public, the house of Messrs. Wilson, Faibbaite & Co., of this city. Importers, Wholesale Druggists and Chemists, and Sealers ia Pure Liquors, for Medicinal purposes. Being personally acquainted with the members of the mm, we have the utmost confidence in thteir integrity, to confonfi stnctly to all orders intrusted to their charge. CHARLES. T. JACKSON, M.D., J. V. C. SMITH, M. D. The above-named WHISKEY is put up in convenient form, in pint and quart bottles. PlHTB, 2 dozen in case,.. $4.00 per dozen. QuABTS.l dozen in case, , 8.00 " TVIIiSON FAIRBANK &. Co. Boston, Mass., October, 1857. I Wholesale Dbuggists, 43 & 45 Hanovee Sieebi. BUFFALO) N' Yr— A City and Fort of Entry situated at the entrance of Buffalo Creek into Lake Erie, and near the com* menoement of its outlet, NiUigara Iliver. Being at the western terminus of the Erie Canal, poiisessing many railway connec* tions and important maritime advantages, Bumlo commands a high commercial position. Indeed, its commerce is immense, employing a vast number of steamers, brigs and sloops, which convey from the several Lake ports a large amount of produce, that is transported hence to Eastern markets by canal and railroad. The harbor of Buffalo is sulficiently capacious for the accommodation of several hundred vessels, and is well protected from winds. The rapid growth and commercial importance characterising this port commenced at the completion of the Erie Canal in 1825, which has alreatify become so utterly insuffi- cient for the demands of trade that urgent calls have been made for its enlargement or the addition of other and more capa- cious channels of transport. The streets are broad and straight. Main Street, 100 feet in breath, extends for a distance of fourmile»,andisbuiltverycompactly with stores, hotels and expensive private dwellings. Distant from Chicago 533 miles i^om Cincinnati 438 miles; from Albany 298 miles, fromfDetroit 310 miles, from Goderioh, C. W., 165 miles, aiid from Toronto C. W., 60 miles. Population, inpluding Black Rock, about 80,000. ' BABNUM, S. 0., importer of and dealer in all kinds of fancy goods, toys, Yankee notions, combs, fire works, regalia, trimmings, embroidering materials, willow and wooden ware, &c., 211 Main st. BROWN, BROTHBES, manufacturers of Fox's patent circular siding and log mills, dealers in machinists tools for wood and iron works, and general com- mission merchants, 157 Main st. GILLET, HENRY T., distiller of and wholesale dealer in alcohol, camphene, burning fluid, pure spirit, cologne spirit, dpinestic brandies and gin, rectified whiskey, and old rye whiskey, 18 and 20 Lloyd st. 6LENNY, WILLIAM H., importer of and dealer in china, glass, crockery, an#gas fixtures, 162 and 52 Main st. HEAD, JOSEPH A., general commission merchant and "Wholesale dealer iii Hamburg cheese, 73 Main st. JOHNSON, B. J., soap and candle manufacturer and wholesale dealer in cheese, butter, tallow, grease, and produce generally, tubs, pails, &c., 58 Main st. JOHNSON, WALLACE, produce and commission merchant, and wholesale dealer in flour, pork, smoked meats, lard, butter, eggs, dried fruit, clover and timothy seed, wooden ware, brooms, &c., 89 Main st. LAING, JACOB, wholesale dealer in wines, liquors, and rectified whiskey, Hamburg and Collins cheese, clover and timothy seeds, dried fruits, brooms, cordage, tubs, pails, &c., 61 Main st. MORTON, J. A. PALMER & BECKWITH, forwarding and commission merchants, corner Lloyd and Canal sts.. Com- mercial slip. PRATT & Co., importers of and dealers in every variety of English, German, and American «hard" ware, nails, iron, and other metals. Terrace St., opposite Western hotel. PRATT & LETCHWORTH, manufacturers and impor- ters of saddlery, coach and trunk hardware, 34 . Terrace st. RAMSDELL, 0. P., & Co., manufacturers and Whole- sale dealers in boots, shoes, and rubbers, 168 Main st. ROOT, E. & A. R., wholesale dealers in fish, provi- sions and produce, 68 Main and 17 Hanover sts. SHEPARD, SIDNEY, & Co., importers of and dealert in hardware, India rubber beltiiig and packing; and manufacturers of japanned ware, 54 Main st. SHIBLS & KINGSBURY, manufacturers of japanne'd, tin ware, and dealers in tinmen's machines, hand tools and stock, stoves, hardware, &c., 66 Main st. THOMPSON, BROTHERS, hardware and general mer- chants, 9 Webster's buildings and 61 Main st. TILLINGHAST k McMAHON, attornies and counsel- lors at law, and proctors and advocates in admi- ralty, 21 Spaulding's exchange. WOODWARD, WILLIAM H., dealer in straw goods, artificial flowers, ribbons, silks, satins, Velvets and millinery goods, 289 Main st. DnmoTOBT.] 1858. BUFFALO— CHICAGO. isrs WALLACE JOHNSOK, PRODUCE & COMMISSION MERCHANT^ ©Liii^LIE ©l/^LE^JH POM, mmm meats, iim, BTJTTEE, CHEESE, EGOS, BEAHS, CLOVER & TIMOTHY SEED, &c., &c., tic, No. 89, MAIN STREET, 4LS0 BEALER IN PRIME GEESE AND CHICKEN FEATHERS. Bnffalo, N. Y., October, 1851. C H I C AGO) I LL>— A City and Port of lintTy very advantageously situated on tbe west side of Lake Michigan, at the mouth of Chicago Itiver. The manufactures of Chicago are various and extensive ; and its favorable maritime position, in connection with an extensive grain-growing district, has given it an increase in wealth and- population within the last ten years that is scarcely to be equalled by any place in any counti7. Besides the lal^e naviigation, in which it largely partici- pates, the city is the terminus of no less than thirteen railways, as also of the Illinois and Michigan Canal ; and oar wonder must be excited when it is borne in mind that the population of Chicago twenty years ego yriis insufficient to constitute her an incorporated city, and twenty-five years since the Indians possessed a large portion of the srarounding countay ; nor scarcely could it be perceived at any time that the rapidity of its growth received the least olipek from the scourges of sickness that have occasionally visited its population. Distant from Buffalo 633 miles, from Sault St. Marie 44S miles, from Cincinnati 273 miles,' and from Windsor, C. W., 286 miles. Population about 100,000. CANDYE, HABKY, news agent, Michigan Central Bailroad, at Central hotel. COLLINS & BLATCHFOBD, manufacturers of lead -pipe, sheet and bar lead, dealers in pig lead, and agents for St. Louis Shot Tower and Collier VMte- lead and Oil Coinpan7, corner Clinton and Fnl- ton Bt8. 6R0VBE, J. M., A Co., coQmission merchants and general agents for Tessels, freights, purchase and sale of grain, lunipber and general mercbanlise. Steel's building, over Board of Tr%de rooms, (cor- ner South Water andLasalle gts. KERSHAW, C.J. 1374 CLEVELAND. 1867. [Cakada CLEVELAND) OHI 0-— A City and Port of Entiy, situated in acommancUng situation on Lake Erie, at the nlouth of the Cuyahoga Biver. The greater part of the City occupies an elevation about 80 feet above the lake, affording a fine and extensive prospect. The streets cross each other at right angles, an(f are 80 feet wide. Main street being 120 feet wide. It is the emporium of Korthern Ohio, and next to Cincinnati, the most important town in the State, as it is also one of the most , beautiful Cities in the Union. The harbor of Cleveland has been by art made one of the best on the Lake. It is nattually farmed of the mouth of the Cuyahoga Biver, which has been improved by a pier on each side extending 425 yards into the lake, 200 feet apart, and faced with substantial stone masonry. Cleveland is the great mart of the greatest grun-growing State in the Union ; and its connections by rivers, railways, and canals are numerous. Among its excellent institutions may be noticed the 'Western College of Homeopathy, which was founded in 1850, and has Sprofessors and 62 students. Ohio City, on the opposite side of the Cuyahoga Biver, although having a separate incorporation, constitutes virtually one place with Cleveland. Distant from Chicago 340 miles, from Cincinnati 255 miles, from Buffalo 18S miles, and firom Port Stanley, C. W., 80 miles. Population (includiug Ohio City, 8000) about 35,000. BALDWIN, DEWITT & Co. manufacturers of Manny's patent reaper and mower, and every description of agricultural implements add machines. CHAMBERLIN, CRAWFORD & Co., forwarding and commission merchants, dealers in flour, poifc, grain, and Hanging Rock pig iron, and proprietors of Northern Transportation line, corner Merwin and Division sts. near Bridge. FONT, P. P., at American house. 600DALE & Co., Cleveland wool depot, for receiving grading and selling wool ; the grades are S, XX, X, 1, 2, 3, 4 and 5, S represents finest, 5 coarsest ; liberal advances made on consignments, 41 Bank st. GORDON, McMillan & Co., importers, wholesalt grocers and commission merchants ; and Gordon, Fellows & McMillan, importers, wholesale gro- cers and commission merchants, 14 and 16 Beaver St. N. y. . , ' ' HOCKE, JOHN B.,, distiller and rectifier, commission merchant, and wholesale dealer in foreign and domestic liquors, wines, alcohol, pure spirit, im- ported cigars, old cider vinegar. Canal basin near •Canal Bridge. HXTSSEY&McBRIDE, forwarding and prpduce, flonr, pork, fish, salt, lime, pig copper, &c., 1 on dock and 2 and 3, Oviatt's exchange, foot Superior st. ISAACS, ISAAC A., Union hall, the largest clothing establishment in the West ; men's, youths' and boys' clothing of all descriptions, corner Saperior and Union sts. JEWETT, HENBT P. B., publisher, bookseller and stationer, connected with John P. Jewett & Co., Boston, 162 Superior st. LUCAS, H. G., successor to S. C. Ives, brewer and master ; X; XX & XXX, pale and amber ales, also porter and brown stout. PARKS, ROBERT, collector of Customs. PRE6C0TTS, SLEEPER & CHASE, manufacturer* and wholesale dealers in straw goods, millinery articles, hats, caps, &c., 19 Water St. up stairs. SEXTON, D. B., commission merchant for the purchase and sale of wool, hides, and pelta ; cash advanced on consignment, 43 Bank st. STANDART, HAMILTON & Co., wholesale produce dealers, commission merchants, and dealers in high wines, hops, &c., 67 River st. foot of St. Clair st. SURBRUG, JOHN R., proprietor of Johnson House, Superior st. WHITMAN, STANDART & Co., bankers, 1 Superior st. WORTHINGTON, GEORGE, & Co., wholesale dealers in iron, steel, nails, glass, white lead^ hardware, saddlery and coach trimmings, &c., corner Sa- perior and Water sts., and Merwin near Division st. JOHN B. HOCKE, FOREST CITY DISTILLERY, Cdmtral listilling anii %erttft)tng l^mkm^ No. 66 MERVIN STREET, AND CANAL BASIN, IMPORTER AND WHOLESALE DEALER IN OERMAN, FRENCH AND SPANISH WINES, COGNAC BRANDIES AND HOLLANDS filN. i Keeps constantly on hand a large Stock of COPPER DISTILLED and RECTIFIED SPIRITS, old MONONGAHELA RYE and BOURBON WHISKEY, SPARKLING DRYE and CATAROBA WINE. Manu^ faoturer of CIDER VINEGAR. EVERYTHING SOLD, WARRANTED AS REPRESENTED. OleTeland, Ohio, October, 1861. DfitsaTOBT.] 1858. CLEVELAND ADVERTISEMENTS. 1375 THE LARGEST AMD MOST MAGNIFICENT CLOTH AND CLOTHING WAREHOUSE P THE WESTERN COUNTRY. (B(DEH^IE ©IF iHHFEIEEdDIEimH® THHItdDM October, 185T, me CLEVELAOT) AI>VEETISEMENTS. 1861. [Casmx GORDON, McMILIAN & Co., WHOLESALE GROCERS AND CLEVEL^N^D, OHIO ^AME PABTISS tTNDEB FIBU DI' GORDON, FELLOWS & MgMILLAN, IMPORTEES, '■. w WB "iiii WHOLESALE DEJlLEfiS IN Teas, Coffees, Sugais, Molasses,- Synip, Tot)aooos, Segai s, Sntiffs, &«., Paints, Oils, Jar Pitch, Kosin, "Turpentine, Cord- age, Ac, Candles, Soaps, Spices, SaleratasJ Indigo, &c., '&:o., Fruits — Foreign and Domestic, and Nats of all kinds, Provisionafof alhkinds — Pork, Beefj Hams, &c., be any limit to the amount ofbusiness that may not be done on the. premises; with;accuracy and despatch ,"W"e'are'CPedibly.informed that the business of the old firm of this house (here and in New York) reached n*rly a million and a half dollars the past year ; add to this the large trade their new associate Mr.'McMillan (of the late firm of Penner, McMillan & Arthur) must bring, with the constant natural increase that snchj-eKaWe and sicaMr/i^oriCofd men (as this firm is compcSed of) always command, with fill their other 'facilities and advantaaM nnH «, confidently predict an annual trade of millions for them in future, afi'ordlng them at once the verv irreat advantacRnf VirfUo! (•i," largest buyers of goods in their line in this countty ; enabling them at any time to take entii'e lo'ts or lines of mnri s n,n ^^h , almost invariably save a oominission at least from the price. .. : , guuuo, auu inus Their large shipments, ounht and will give them same advantage ill price of freights. In short, the conclusion cannnt he nn™-d„ j that this concern must be able to furiiish goods in. this.market, to aihMst ajiy extent, at prices lower than thv ran Tin«Sw £ obtained from any other source. ....,, . . ■ . • . j i»ii possioiy ne A market so cheap and convenient, saving time, expense, delays, and hazards unavoidabtein a fblfeien market wniat n*tm, n-i, attention and prove ofincalculable advantage to the buyers of groceries in this and adjoining States and its irifliX™ i^i* u sensibly and forcibly felt upon every branch of business, and constitute a, new era iu the trade and commerce of nny. F^it >5 mercial Gazette. "urjraiy.— oom- Cleveland, Ohio, 1857. 102 13Y8 CLEVELAND— DETROIT. 1857. [Canada STANDART/ HAMILTON tt Co., 67 BITEE, F0OT ST. CtAiR STEEET, OLEYELAND, OHIO, WHOLESALE m AND ©Duraji iMigGa^iRr^ Proprietors of First Class Line Vessels on Lakes; DEALERS in all kinds of GRAIH, SALT in Barrels and Sacks, WATER LIME, approred brands, EASTERN PLASTER, LEHIGH COAL, MACKEREL, in Whole, Half and Quarter Barrels, LAKE FISfi, BEANS, EGGS, BUTTER, CHEESE, DRIED FRUIT, Ac. Consignments for sale here or elsewhere will receive prompt attention and remittance. Flour, in large or small quantities, for sale in barrels or sacks. Large Dealers in High Wines, Hops, &e. Oontfacts for Lake Transportation entered, into on application by letter or otherwise. H. W. STANDART, CleTeland, Ohio, October, ISST. THOS. HAMILTON, W. E. STANDAET. DETROIT, MIC H.— A City situated on the west side of Betroit strait or river, 7 miles below the outlet of lake St. Clair and 18 miles above the western extremity of Lake Erie. It is admirably adapted for trade, and is becoming a great commer- cial emporium. There is a constant feny between the City and 'Windaorj C. "W., the terminus of the Great Western Bailway. Distant from Buffalo 322 miles, and ftom Hamilton) 0. W., 237 miles. Population about 25,000. ATKINSON ft Co., looking glass and pieture-fcame makers, house, sign and omamental painters ; paper-hangings, &o., 92 Oity_ block, Woodward avenue, opposite Odd Felllows' hall. BLACK, JAMES, forwarding and commission mer- ;ehant, and agent for the Canada boats. BUHL & DUCHARMB, importers and dealers in hard- ware, cutlery, iron, nails, spikes, tin, copper, sheet iron, wire, &c., 11 and 19 Woodward avenue. CATL.IN, WILLIAM G. CROSS, GEORGE H., daguerreotypist ; boards at Gar- rison house. FISH, A. W., (of Chicago.) FOLSOM, N. M., pxoprtetdr of Tremont bouse, a first class hotel, Jefferson avenue and Randolph St. FULLER, J. S. GOLDSMITH, OLIVER, manufacturer and importer of Havana and principe ci^rs, dealer in all kinds of leaf and manufactured tobacco, 35 Woodward avenue, 3 doors from Post office. HURt), J. L., & Co., dealers in produce and shipping merchants, Dock foot of Second st. KING, S. B., proprietor of Johnson hotel, opposite Michigan Central Railway defiot. LYON, E. & D. McMillan, G. & E., grocers, wine and tea dealers, 130 Woodward avenue. MOOEE, JOHN, proprietor of Merchants' Exehangej corner Woodbridige and Griswold sts. NICHOLSON, G: 0. PALMER & FISHER., stationery and paper warehouse, 130 Jefferson avenue, opposite Masonic hall. SANGER, A., & SON, manu&cturers of and wholesale and retail dealers in leather, hides, oil, hidings, &c., importers of French cal&kins, 28 Woodward avenne, opposite Post office. ' • '- '•'■ SMALL, JOHN, proprietor of Waverley house, 109 Jefferson avenue. STEPHENS & FIELD, wholesale grocers and commis- sion merchants, 11 and 13 Woodward avenue. STOlf E, NATHAN, proprietor of Lamed house, come* opposite Michigan Central Eailway depot and Steamboat landia^g. URQUHAllT, J., & Co., Merchants Exchange. WHITING, J. T., life, fire and marine insurance agent, also general agent for Lake Superior line of steamers, office at foot of Woodward avenue. DlBBOTOBT.] 1858. FAIRHAVEN— LOWELL. U19 FAIEHAVEN, YERMONT. ALONSO ALLBN. E. L. ALLEN. MAHDFACTORERS AND WHOLESALE DEALERS IK ROOFING SLATE. SLATERS in any part of ihe country supplied upon the MOST favorable terms. We are also prepared, if desired, to contract for LAYING ROOFS in any of the States or Canada. ADVANTAGES OF SLATE OVER OTHER ROOFS. 1st. Slate roofs are fire-proof — far more so than Tin or Composition. 2nd. OUR Slates are WAERANTBD not to CRACK or BREAK by exposure to the weather, hence they will never wear out. 3rd. A slate roof when properly put on will never leak. 4th. A Slate roof can be made tight in any spot or place where one of shingles can. 5th. Slate is used on stone, brick or wood structures ; of the several hundred roofs which we have covered, four-fifths have been upon wooden buildings. 6th. They can be and are often laid over old shingles. Our Slates have been used for some of the best work in the country, many government and other public buildings having been covered with them. Full information concerning Slate Roofs may be obtained by addressing the Subscribers. We are thankful for the liberal and steadily increasing patronage which we have received, and in further soliciting favws we pledge ourselves to promptness in our transactions. EUphalet Nott, D. D.,Pres't Union College, Schenectady, N. Y. Jona. Fenrsons, Esq., Treas. " " " D. J. Millard, Esq., Manfr Vanning Implements, Glayvllle, " Fletcher WUliams, Esq., Pre&'t Bank of Newark, Newark, " James D, Button, M. D., Port Byron, N. T. i^os S. Tryon, Esq., Lewiston, " SoswaU Clark, Esq., Albion, " C. A-Bodlong, Esq., Cassville, " Th«)doreWdch, Esq.,Glovervine, " Mt. Bichard Bushnell, New Lebanon, " "Wm. M. Dorr, Esq., BuUder, Little Falls, N. T. A. J. Lathrop, Esq., Architect, Utioa, " Fairhaven, Vt., October, 1857. HeniT A. G. Pomeroy, Esq., Engineer, Colts works, Hartford, Ct. Gen. Whitney, Sup't II. S. Armory, Springfield, Mass. James A. L'amoreaux, Esq., Treas. Lyman Lumber Co., South Hadley Falls, Mass. James M. Marvin, Esq., Proprietor V. S. Hotel, Saratoga Spa. G. M. Davison, Esq., late Pres't S. & W. R. E. Co., " Ivers Phillips, Esq., Pres't Fitchburgh & Worcester E, E., Pitch- burgh, Mass. MesBiS. Bbiby « Bin^Sm, & Bi Murray, Esq., Tergennes, Vt. Messrs. Robinson & Pearson, Bennington, Vt. Hon. George W. Benedict, Burlington, Vt. J, Van Sioklan, Esq., A. ALLEN ^ SON. LAWRENCE, MASS.— A City situated on the Merrimack Eiver, which is spanned here by a fine granite dam, 35 feet thick at the base by 12i feet at the top, from which the fall of water is trom 25 to 27 feet, iarfording 5,000 (and sometimes in freshets 60,000) cubic feet per second. The construction of this dam cost $250,000, which has been amply repaid in the esta- blishment of several extensive manufactories, and in the consequent very rapid growth of the place. Distant from Boston 26 miles, from Lowell IS miles, and ftom Montreal 300 miles. Population about 20,000. ATLANTIC COTTON MILLS— manufacture heavy sheetings and shirtings of various widths, employ* ing 1200 operatives ; capital $1,800,000 ; Henry A. Oliver, manufacturing agent; William Gray, treasurer and selling agent. Court St. Boston. BAY STATE MILLS, Andrew T. Hall, president; Samuel Lawrence, treasurer ; G. V. Fox, agent. LAWRENCE MACHINE SHOP— manufactory of loco- motives, stationary steam engines, and machinists' tools ; J. H. W. Page, treasurer, 16 Kilby st. Boston, J. 0. Hoadley, agent. LAWRENCE DUCK MILLS, incorporated in 1853, capital $300,000 ; I. Thacker, treasurer, 25 Com- mercial St. Boston, 1. Hoyden, agent. PEMBERTON MILLS — manufacture fancy cotton goods ; J. Pickering Putnam, treasurer, 71 Milk st. Boston, John E. Ghase, agent. ROLLINS, JOHN R., mayor of city. RUSSELL, WILLIAH, & SON, manufacturers of book, news, manilla, and wrapping paper ; factory bail- ing, straw and mattilla, furnished to order ; at Mills over mouth of Spicket River. •LOWELUj MASS.— A City noted for its cotton'manufactiu-es, which have been so extensively pro.secuted as to obtain for it the designation of the " Manchester of America." These alone furnish employment for 4S mills, 310,000 spindles, 7644 looms the same number of females, and 3620 males. In 1815 the site of this City was almost a wilderness. Distant flrom Boston 25 miles, and trom Montreal 296 miles. Population about 36,000. BOOTT COTTON MILLS, for the manufacture of drillings, sheetings, shirtings, jeans and printing cloth, Linus Child, agent. ^HAMILTON MANUFACTURING COMPANY, manu- Lfacturers of prints, flannels, ticks and sheetings, Thomas G. Gary, tteasuier, Boston; J. W.. Paige & Co., selling agents, Boston ; John Avery, agent •at the Mills. CHERRY PECTORAL BLOCK, J. C. Ayer & Co. manufacturers of Cherry Pectoral. ' LADD, JONATHAN, counsellor at law. MIDDLESEX MILLS, manufactory of broad and nar- row cloths, doeskins, cassimeres and shawls, John Humphreys, agent. 1380 NEW TfOUK, U. S. l§5l [iJjmMiiA NEW YORK, U. S.—Thj Metropolis of, the TJnitedSliates>nt the seO^dcommeiilalcM* the world, is I . the southern extremity of Manhattan Island.'at the confluence of the Hudson xrith the ^a«t mrer or Strait of 1 Sound. This great city, from its admirable position and magnificent harhoj, possesses facilities; for trade unsurpassed by any other on the American Cbntinent." The bay or inner harbor is one of the most capacious and finest In the world ; it is com- pletely land-looked, and affords the best anchorage. The ri.s6 of the tide is about sis feet, and even at ebb-tide there are twenty-one feet of water on the bar. The water in the outer and inner bays, and in the riyer, is so deep, that ships of the largest burden He close to the quays, and may proceed to a great distance up the river. The navigation of the bay is but rarely impeded by ice ; the entrance to it, through the Narrows, is extremely beautiful. Either side of the shore, though wooded down to the water's edge, is thickly studded with farms, villages, and country seats. At the upper end are seen the spires of the City, and in the distance the bold precipitous batis of the Hudson. The commerce of New Tork is most exten- sive, audits tonnage is greater'than that of Liverpool, or of any other city with the exception of London. It is scarcely possible to give, in the necessarily restricted compass of this description, any adequate idea of the existing results of the enterprise-of the inhabitants; but It is deemed that a few striking statistics on this point will be found interesting. In the yeai- ending June 30, 1853, the exports were, of domestic produce, §38,853,757 ; foreign, dutiable, 55,333,572 ; specie, 837,273,703: making a total of $81,401,032'. The imports were, of -dry goods, §18,900,935; other dutiable goods, S36i«4,896; free goods, §11,928,912; specie, 2,528,891 : giving a total of §98,801,184. The duties collected at the port, during the same year, amounted to §28,678,910; being considerably more than oneJialf (exactly «0.6 per cent) of all: the duties levied at all the ports of the Union. The domestic trade of New Tork, especially that furnished by means of the Erie Canal, is equally immense ; and to this the numerous and extensive railway communications contribute very largely. Steamers, sailing packets, and merchant vessels are constantly leaving for nearly all the ports of the habitable globe. When, with the above particulars, it is stated that the population, ascertained to be flO,4S9 In 1800, was estimated to have increased in 1854 (embracing a period of little more than half a century) to 700,000,— more than eleven-fold increase,— no comment is required to establish the fact of the amazing rapidity with which this great city has advanced in population and wealth,— a character which, despite the occasional recurrence of monetary crises necessarily affecting every commercial emporium, it still continues to exhibit to the admiration of the world. New Tork is ornamented with many commodious and.beautiful buildings ; it^rinclpal street (Broadway) will compare most favorably with the finest street in; any city of Europe,— it is now the great mai-t and the fashionable promenade. The City is supplied -svith water from the Croton Elver, by an aqueduct 41 miles in length. It has upwards of four thousand manufacturing establishments, many of them very extensive. Prom all parts of the railway and steamboat routes of Canada there are convenient lines of communication with this Empire City : at Quebec, by the Grand Trunk ; at Montreal, by the Champlain and St. Lawi'ence and Montreal and New York ; at Ottawa, by railway to Presoott, and thence by ferry to Ogdensburgh ; and at numerous points westward to Buffalo. Distant from Liverpool 2980 miles, ftom Quebec 556 miles, fi:om Montreal 400 miles, and from Toronto 500 miles. Population, including Brooklyn, nearly 1,000,000. BasmESS INBEX-NEW YOBE SUBSCBIBEBS TO THE CASAD& DIBECTOBY. PAGE, Agencies 1392 Architect , ,.. 1392 Art Eepository.,... 1392 Artificial Elowers 1392 , Artists' Colormen 1392 Balmof ThousandPlowers 1392 Bank Note Engravers 1393 Bankers 1392 Baskets, Brooms, &c 1392 Batts and 'Waddings....... 1392 Bee's Brace...... 1392 Bellows Manufecturers.... 1392 Belt and Lace Leather..... 1392 Belts, Fancy and Elastic.. 1392 Billiard Tables and Cloths 1392 Binders' Stock and Tools, 1392 Blank Books.., 1392 Blankets, Quilts, &c 1392 Block Tin, Antimony, Ac. 1392 Book Auctioneers 1392 Book Cloth, &o 1392 Bookbinders 1392 Bookbinders' Presses 1392 Booksellers and Fublish'rs 1393 Boots and Shoes .„.. 1392 Bristles i... 1393 BritanniaandPlatedWare 1393 Britishlron, &o. Agency... Bronzes 1393 Brush Mahufacturers 1393 Brushes 1393 Buckskin Mittens, &c 1393 Candles 1393 Cards and Card boards.... 1393 Carpet Bags, &o 1393 Carpets and Oil Cloths ... . 1393 Carriaces, Gigs, &c 1393 Carved Legs 1393 Chemists and Druggists. , 1393 Children's Carriages 1893 Chimney Pieces, &o 1393 China, Glass, &c i,'593 Clocks, Time'Pieces, iSec... 1393 Cloth Case Makers 1393 Clothing 1398 Cloths, Cassimerea, &c ..;. 1393 Cod Liver Oil ;;:. 1893 Coloredlnks 1393 Commercial Agencies 1393 Commission Merchants... 1393 Cordage 1393 Cotton Yarn 1393 Cottons 1393 Counsellor at Law 1393 Cream Tartar, &c. 1393 Ci'ests, Coats of Arms, &c. 1394 PASE. Ciu-tain Materials..., 1391 Custom HouseBrokers.... 1394 Die Sinker, &o T39i Directory 1394 Druggists' Fixtures 1394 Druggists', &c. Glassware, 1394 Druggists, Wholesale 1394 Drugs and Chemicals 1394 Dry Goods 1394 Dutch Metal 1394- Dyes, Paints, &o 1394 Engineers, Machinists, &c. 1^94 Engravers and'Printers... 1394 Envelope Manufaoturers. 1394 Express Companies 1394 Express Freight Lines 1394 Fancy Staitionery 1394 Fancy Goods 1394 Feather Brushes & Dusters 1394 Files, Basps and Steel 1894 Fireworks ,....:.,.... 1394 Fishing Taekle. 1394 Florence Leaf Gold 1394 Flour, GraiBi&o..,. 1.394 Forwarding Merchants.... 1394 French Calf Skins.; ,... 1394 Furnaces andllauges. ...... 1394 Furnishings 'for Cars ....... 1394 Furs : 1394 General Agent ,..,. 1394 General Merchants 1394 Gilt Moulding, Gold Leaf, 1894 Glassware 1395 Glaziers' Diamonds 1384 Grates and Fenders 1395 Grocers '. 1395 Guns, Pistols, Rifles, &c.,.. 1895 Hair Bestorative 1395 Hardware and Catlery .... 1395 Harness 1395 Harp Manufacturer.-. 1395 Hats and Caps . ., 1395 Herbal Physician^ 1395 Hobby Horses, Propellers, 1395 HomeopatbioCases.&'Vials 1395. Hotels , 1395. House Furnishing Goods, 1395 Insurance OffieeSi 1395 Iron, Steel, &c 1395 Japanned & Plated Ware, 1395 Jewellery 1395 Kerosene Oil Company. ... 1395 Lamps, Lanterns & Signals 1896 Leather 1396 Leather Banding,. 1395 Leather Belts, &c 1305 PAGE. Linen Damasks 1395 Lithographic Stones, &c. 1395 Locks 1396 Lodi Print .Works 1396 Looking Glass and Picture Frame Makers 1396 Lyons' Kathalron, &c 1396 Lyons' Powders and Pills, 1396 Macliinist's, &c. Tools 1396 Maps and Charts 1396 Manufacturers' Agents 1396 Marbles, Statuary, &C 1396 Marshall's Threail 1396 Matches.. ,.„ , 1396 Medical Books ;.... 1396 Medical Labeller, &c 1896 Medicmal Extracts 1398 felodeons :... 1396 ercantile Agency 1396 Merchant Tailors 1396 Millers' Moss...., 1396 Mittens and Gloves 1896 Monuments 1396 Morse' s Telegraph Co 1,396 Music Publishers 1396 Mu Duncan, West & Sharp... 1472 Dunham, JohnB.,&Co... 1487 Durkee,E. R,,&Co 1609 Duiyea, William 1510 Elles4 Starr : 140* Everdell, William, & Son.. I49i) Excelsior Steam Mills 1506 FetridgcW. P., & Co 1410 Fisher, Bird* Co 1474 Fitzhugh & Littlejohn 1620 Foulds, B., ir 1439 Fowler* Wells 1486 Foz&Folhemng 1421 Fredrick.C.D 1485 French, E, 1467 French 4 Taylor 1415 Frith, Edward 1467 Furnaldi Weed 1419 Goupil& Co.,M. ICnoedler, successor... ..„ 1491 Gray Brothers 1458 Gray, John 1828 Gray & Sons 1417 Grifiin, Hermon, & Son,.,. 1405 Gwynne, Thomas 1432 Hagar, William, jr., & Co.. 1626 Hageijr. B.B. & J 1449 Hale, Frederick 1476 Halsey,G.N 1475 Hampton, Adam 1461 Hansen, L. G., & Co 1442 Hart, Lucius 1416 Harvey, Willard, & Co 1523 Hatch, Bailey & Co..; 1458 Heath, Wynkoop ACo. ... 1484 Henderson, Archibald 1617 Heroy, Struthers & Co.. ... 1.527 Herring, Silas C, & Co 1501 Hillman, G. W., & Co 1518 Hinton, George H. . .. 1444 Hoe, E., &Co 1499 Hoole, Edmund 1426 Hoole, JohnE 1406 Howard, Eobert 1446 Ide, Felt & Hall ■' '. 15I6 India Eubber Comb Co. .1465 Isaacs S Co 1522 Jackson, W., & Son ' 1462 Jackson, William H.". . .. .' 1452 Janeway&Co 1482 PAGE. Judson, Charles G 1416 Kelley, N., & Son 1428 Kellogg, E. N., & Co 1511 Kennedy, John 1513 Kenny 4 Lookwood 1429 (Kerosene Oils 1479 Kiggins & Kellogg 1407 Kingsford, T., & Sons 1611 Knoedler, M., successor to ■ Goupil&Co 1491 Kumbel, William 1469 Lawrence, Cohen & Co 1422 Lazell, Marsh & Hunn 1431 Leach, John 1460 Leavitt& Allen HU Leland,A., &Co 1514 Lewis,R. &L 1463 Lightbody, John G 1494 Little, Charles S., & Co 1459 Lord, Warren, Evans & Co 1433 Lyon, E., &Co 1475 Mackay, J.M., &Co 1430 Marshall, C.H., & Co 1B19 Marks, A. A 1399 Maithers (George) Sons. .. . 1495 Matthews, Hunt 4 Co 1440 McCreary, John D., 4 Co.. 1496 MoPeeters 4 Brother 1513 McGowan, T. W 1490 McUartiu, Fierson 4 Co.. 1420 McMurray, Robert D 1419 McWhood,E 1403 Merriam, B. W. 1471 Miller, A,, 4 Co ;.... 1441 Milward, Henry, 4 Sons... 1445 Moore, S. V 1400 Morrell, William H..,1447, 1464, 1516 and 1522 Morris, J. C 1503 New York, Oswego and Western line 1622 Northern Transportation line 1521 O'Connor 4 Collender. 1401 CGrady, John,jr 1468 Old Black Ball line 1519 Old Oswego line 1520 Pascruay, Philip P 1470 Patrick, Eobert M..j 1502 Patteson, J. A. 4 T. A 1519 Ppek, W. T., 4 Co. 1431 and 14(77 Perry, Samuel 1601 Picot 4 Shotwell 1459 Piatt, John E 1449 Pollack Brothers 14S0 Porter, Dr. 1411 FADE. Powers, George W., & Co.. 1434 Pratt, Oakley, 4 Co 1412 Eay Brothers , 1460 Eanney, A 1*13 Eiker, JohnC 1*08 Eobjohn, Thomas 1480 Eoesioke, G 1*W Eogers, Charles H 1*88 Eogers,Eobert 1*30 Eoss, Andrew 1*50 Eussell 4 Ervrin Manu- facturing Co 1*60 Salter, Lord &O0.V 1*31' Samuels, Congdon 4 Co.... 1*83 Sause,E.J 1608 Schonberg, C, i., 4 Co 1*71 Scars, Eobert 141* Selpho, William 1399 Sharpe, William J 1*03 Smith, G. H., &Co 1629 Smith 4 Peters.... 1423 Smith, William H 1480 StarkACo 1521 Starr, Bamum4 Seeley... 1*65 Staten Island Oil and Candle Company 1*80 Stearns 4 Marvin 1503 Stebbins, Morgan 4 Allen 1432 Steele 4 Co 1**2 Steer, James T., 4 Co 1481 Stevens house 1468 Stodart 4 Morris 1*88 Stringer 4 Townsend 1*15 Svrords, George H., Wal- ton 4 Co 1461 Tapsoott4Co 1438 Taylor, A. B., 4 Co 1600 Thurber, A. A 1*97 TiIden4Co 1*77 Trippett, John, 4 Brother 1607 Union Express Company. 1438 Wade,H.I> 1498 Wallach, Willy 1512 Ward, Knapp 4 Brown,... 1441 Warner, Henry E 1600 Waters, Horace 1*78 Webb.E.B 1491 Whiley 4 Co : 1508 White, Charles T., & Co... 1627 Wilde, Samuel, 4 Sons. ... 1453 Wilder, B. G., 4 Co 1524 Winant, Daniel D 1407 Witte 4 Brunswig 1461 Wood, O. J., 4 Co 1454 Woodham, Alfred 1453 Wright, Dr.Eirfus 1470 CLASSIFIEI) BTTSINEBS INDEX-NEW TOBK ADVEBTISEBS. Artificial Flowers. Atwood, Barnes 4 Co., 93 Chambers and 75 Beadc sts. 1464 Ide, Felt 4 Hall, 9 and 11 Park jjlaco 1515 Artificial Iiimbs. Marks, A. A., 307 Broadway 1399 Selpho, William, 24 Spring St 1399 Artists' Colorman. Knoedler, M., successor to Goupil 4 Co., 366 Broad\vay. 1491 Baggage Cbecks, Stamps, dec. Demarest, A., 182 Broadway comer John .st 1435 Hoole, Edmund, 160 William st 1426 "Balm of Xlioasand FloTrers." Fetridge, W. P., 4 Co., 281 Broadway 1410 Baiik Note EngraTers. Danforth, Wright 4 Co.,1 Wall st. and Walnut st. Phil. 1400 Belloirs manufacturers. Berrien, D., jr., 4 Co., 357 and 240 Pearl st 1418 Beranger's Patent Balances. .Laaell, Marsh 4 Hunn, 10 Gold st 1481 Billiard Tables, Clotbs, See. Moore, S. V., 106 Fulton st 1400 O'Connor 4 Collender, 63 Ann St., sale rooms 786 and 788 Broadway 1401 Sharpe, W. J.^12n and 148 Fulton St. near Broadway.... 1403 Winant, Darnel D., 71 Goldst , 1402 Binders' Stock and Tools. Griffin, Hermon, 4 Son, 114 andllO Nassau st 1405 Hoe, E« 4 Co., 29 and &16old at ...;;..„ 1499 Hoole, Edmund, 160 William st ; 1426 Hoole, John E., 124 Nassau st 1406 McGowan, T. w., 36 Beekmanst 1490 Taylor, A. B., 4 Co., 371 Pearl st ..., IBOO Bolting Clotbs. Plitt, JohnE., 79 Murray st 1449 Blank Book manufacturers. Collins 4 Brother, 82 Warren st 1408 Kiggins and Kellogg, 123 and 125 William between John and Fulton sts 1*07 McFeeters 4 Brother, 103 William st 1513 Bookbinders. Biles 4 Starr, 114 and llONassaust 1404 MoWhood, E., 142 Fulton st. (up stairs.) 1403 Bookbinders' Leatber, Book Glotb, &c. Cook, James 4 Co., 56 Gold near Fulton st 1405 Griffin, Hermon, 4 Son, 114 and 116 Nassau st 1405 Hoe, E., 4 Co., 29 and 31 Gold st 1499 Hoole, John B., 124 Nassau st 1*00 McGowan, T.W., 86 Beekman st 1490 Taylor, A. B., 4 Co., 371 Pearl st '. 1500 Bookbinders' macbinist. Austin, Frederick J., 26 Centrest 1492 Booksellers and Publisbers. Appleton, D., 4 Co., S46 and 348 Broadw^ 1407 CoUins 4 Brother, 82 Warren st. between College place and Greenwich st 1408 Dana, Daniel Jr., 381 Broadway 1409 Fetridge, W.P.,4Co.,28IBroaaway[oppositeStewart's) 1410 Fowler4Well3,phrenological periodicals, 308 Broadway, 1486 Kiggins 4 Kellogg, 123 and 125 William between John and Fulton sts 1407 Leavitt 4 Allen, 379 Broadway, corner White st 1411 McFeeters 4 Brother, 103 William st 1818 Pratt, Oakley 4 Co., 4 Cortlandt st 1412 Eanney, A., 293 Broadway ,.. 1413 Eiker, John C, 815 Broadway 1408 Sears, Eobert, 181 William st 1414 Stringer 4 Townsend, 222 Broadway 1416 Boots, Sboes and Rubbers. French 4 Taylor, 69 Murray gt , 1415 Bronzes. Allen, John, 47 Beekmanst 1422 1382 NEW YORK. U. S. 1857. [Canada Britannia and Plated IVare. < Berrian, J. & C, 601 Broadway. 1424 Gray Brothers, 69 Beekman St ...., , 1438 Gray & Sons, 69 Beekman st , 1417 Hart, Lucius, 4 and 6 Burling' slip „. 1416 Hatch, Bailey & Co., 80 Beekman st 14S8 Bioot & Shotwell, 68 Maiden lane „ ;.; 1459 Ward, Knapp & Brown, 64 and 66 Madden lane. 1441 Brnsb Mannfiicturers. Berrien, D. Jr.. & Co., 357 and 240 Pearl st 1418 Fnrnald & weed, 219 Pearl st. between Maiden lane and Piatt st 1419 McMurray, EobertD,262 Pearl st 1419 Brnsbes, Brooms, Mats, Ale. Berrian, J. & C, COT Broadway. 1424 Cooley, E. P., 294 Pearl St. between Beekman st. and Peck slip „,.... 1418 Gray, John. 15 Pulton and 202'Front st 1628 Smith, G. H., & Co. , 17, 19 and 21 Fulton st 1629 ward, Knapp Sc Brown, 64 and 66 Maiden lane. 1441 Buckskin mittens and Gloves. McMartin, Pierson & Co., 66 Liberty st., (up stairs) manufactory at Johnstown, N. Y 1420 Morrell, William H., 48 Warren st 1447 Pollack Brothers, 189 Pearl st „ 1420 Cambric Case Makers. EUes & Starr, 114 and 116 Nassau st „...„.. 1404 Candles. Staten Island Oil and Candle Company; W. H. Smith, treasurer, 154 Pront St. corner Maiden lane 1480 Canvas, Sail Duck, &c. Pox & Folhemus, 69 Broad and 3S Beaver st 1421 Cards and Card Boards. Allen, John, ^ Beekman st ..,..,.. 1422 Demarest, A., 182 Broadway corner John st 1435 Bverdell, William, & Son, 1^ Pulton st 1490 Lawrence, Cohen &Cd.,'l84WilIiSim st ; 1422 McGowan,T.W., $6" Beekman Bt....v .; 1490 Smith & Peters, 128 WilUam st , 1423 Wallach, Willy, lSl."ffilliam.8t,...v..., 1512 Carpet and Travelling Bags. Matthews, Hunt & Co., 92 Chutvh ^t.^ between Chambers and Eeade sts 1440 Carriages. Brown & Bggleston, 97 Pnlton St., manufactory, 463 and 165 Attorney st ,,.. ....i, ^.. ...... 1426 Christian, A.,SI and 33 Attorney St. de^ 9S Maidenlane. 1423 Ward, Knapp & BrOwtt, 64 and 68 Maiden laue i..... 1441 Carved IiCgs for IlCnsical Insl^mnents, &c. Brainard & Ogden, 71, 73, 75 East Twenty-Second st. near Lexington arenue ■. 1487 Chemists and Druggists. Stebbins, Morgan & Allen, 46 Cliff st 1482 Coffee mills. Wilde, Samuel, & Sons, 7, 9, and 11 Dutch st 1453 Commission ITIercbants. Brumley & Kellogg, 1B4 Pulton st. opposite CImrch st.. 1427 Brummel & Boysters, 93 Water near Wall st 1517 Bulkley & Moore, 74 Front st 1518 Clark, Wilson & Co., 81 Beekman st I465 Connolly & Adams, 47 Front st... 1428 ConrioUy, Charles M., & Co., 45 Water St 1427 Kelley, N., & Sob, 20 Cfediaf st (upstailrS).., 1428 Kenny &Lockwood, 12 Finest 1429 Lord, Warren, Evans &Co.,i61 Broadw^ 1433 Maokay, J. M., & Co., 120 Water st 1430 Periy, Samuel, 3 Front and 28 Moore st 1604 Bay, Brothers, 8 Dey st. fonrdoors ftom Broadway 1460 Salter, Lord & Co., 33 Barclay st and 38 Park place 1485 I'rippett, John, & Brother, 24 Pine St., and 2 King st near South Castle st. Livei^(5 98 Jolutat ,.,. .1431 I nroeelsts* ciassware. American Glass Company, Pearl st 1447 Coolidgc & Adams, 108 John st 1430 Hager^, B. B. & J., 8 Piatt st 1449 Hale, Frederick, 46 Beekman hear William st 1476 Leach, John, 250 Pearl st 1450 Boss, Andrew, 129 Maiden lane and 3 Fletcher st 1450 Dry Goods. Lord, Warren, Evans & Co., 61 Broadway 1433 Powers, Gemge W., & Co., 28 and 25 Dey st 1434 Salter, Lord & Co., SS Barclay st. and 38 Park place 1435 Engineer and niacblnist. Ackerman, A. L., 163 Greenwich st 1473 Engravers. Danforth. Wright & Co., 1 Wall St. and Walnut corner ofTMrdst Philadelphia 1400 Demarest, A., 182Broadway comer John St. 1436 Bverdell, William,* Son, 104 Fulton st ,.,. 1490 Hoole, Edmund, 160 William st 1426 Envelope manufacturers. Berlin & Jones, 134 William st ,. 14S6 Express Company. Union, E. P. Beach, secretaiy and treasurer, 174 Broadway corner Maiden lane, depot 72 Warren st. 1438 Fancy Foundry. Caswell, A., corner Forty-seventh stand Sixth avenue, entrance on Forty-seventh St 1445 Fancy Goods. Conant W. S.,& Co., 28 Dey st 1439 Foulds, B., jr., 37 John near Nassau st 1439 Matthews, Hunt & Co., 92 Church st. between Cham- bers and Beade sts. ,.., 1440 Miller, A., & Co^, 3 Barclay st opposite Astor house. 1441 Pollack Brothers, 189 Pearl St...; 1420 Ward, Knapp & Brown, 64 and 66 Maidenlane 1411 Witte & Brunswig, 122 Liberty and 125 Cedar sts.j Ous- ter, Brunswig & Co., Hamburg, Germany , 1461 Featber Dusters. Godey, E. P., 294 Pearl st. between Beekman st. and Peck slip 1418 Phmald & Weed, 219 Pearl St. between Maiden lane and Plattst , 1419 Bansen, L. G., & COj, 176 Front st ; 1442 McMurray, Bobert v., 252 Pearl st 1419 Steele & Co., 63 Nassau st 1442 Fireworks. Foulds, B., jr.. 37 John near Nassau st 1439 Fisbing and SpoTtIng Tackle. Bate, Thomas H., 35 Maiden lane 1443 Cdni'oy, J,& J. C, 65 Fulton st ,.... 1443 Crodk, J. B^, & Co., 50 Pulton between Pearl and Cliff sts 1444 Hinton, George H., Angler's depot, 103 Fulton st 1444 MilvTitca, J. F;;32Dfey St..;....::. 1445 Woodham, Alfred, Sportsmen's depot, 160 Fulton st . ... 1453 Fonvardlng and Transportation niercbants. New fork, Oswego and Western Line, Isaacs & Co., 123 Broad st 1523 Northern Transporjation Line between New York and Canada, L. J. N. Stark and A. D. Ladd, agents, 33 Coenties slip , '1521 Old Oswego line, Fitzhugh & Littlejohn, 100 Broad st!!. 1620 Freezers, Filters, &c. Berrian, J. & C, 601 Broadway 1424 Furs. Atwood, Barnes & Co., 93 Chambew and 75 Beade sts.;.. 1464 Denison, Williams &<3o, 15 and 17 iCimtUindtst ,. 1514. Morrell, William H., TJnlted States and Canada Fur Ex- change 48 Warren st 1464 General Agent. Howard, fiobert, 20 Cedar st (up stairs) 1446 Glassware. American GlassOompany, 163 Pearl st 1447 British Plate Glass Company, J. B.Phitt 79 MoAs^st 1449 ■ Brooklyn Flint Glass Company, 30 South WilliamBt.... 144S Heroy, Struthers & Co., 42 Cliff st , , 1527 Leach, John, 2.50 Pearl st 1450 ' Boss, Andrew, 129 Maiden lane and IS Fletcher st ; 14S0 • Grates and Fenders. Carson, Alfred, 614 Sixth avenue near Thirty-sixth st. , 14SI' Hiimpton, A.,60 Gold between Fulton and Beekman sts. 1461 Jackson, W., St, Son, 246 Front st near Peck slip, and 930 Broadway between Twettty-first aiid Twenty-se- cond sts ; ; ; 1452 Jackson, William H., 891 Broadway, one door above Nineteenth st (west side) ,..,., 1452 Grocers. Wilde, Samuel, & Sons, 7, 9 and 11 Dutch st 145s GUns, l^lstola, Aides, &c. Woodham, Alfired, Sportmen's depot, 160 Fulton st 14iiS DiRKCTORT,] 1858. NEW YORK, JH. S, 1383 Hair Dyes and Restoratives. Batohelor, William A, 233 Broadway 1485 HeathjWynkoop&Co., 63 Liberty at 1484 Wood, O. J ., & Co., 312 Broadway (in the great Jf . Y. rail- iug establishment) and 114 Market st. St. Louis 1454 Hardware and Cutlery. Burrira, J. & C, 601 Broadway. 1424 Clai-k, Wilson & Co., 81 Beekman st 1455 Davenport, J., 4 Co., 10 Piatt st 1457 Douglass, Thomas, 83 Beekman st 1456 Pntfi, Edward, 16 Cliff st 1457 Gray Brothers, 69 Beekman st 1458 Hatch,Bailey & Co., 80 Beekman st. 145S Little, Charles S., & Co., 33 and 34 Fulton st 1409 Picot & ShotweU, 63 Maiden lane 1459 Bay Brothers, 8 Dey st. four doors from Broadwa^r. 1460 BfUSsell & Erwin Manufacturiaff Company,New Britain, Conn., 89 Beekman St., and at 37 Pearl st. Boston, and 13 North Pifth st. Philadelphia 1460 Swords, (Jeoige H., Walton & Co., 40 Dey st.....^ 1461 Witte & Brunswig, 122 Liberty and 125 Cedar st. ; Cus- ter, Brunswig & Co., Hamburg, Germany 1461 Harp makers. Browne, .1. F., & Co., 295 Broadway, and London, Eng... 1462 Lewis, II. & L., 29S Bowery 1463 Hats and Caps. Atwood, Barnes & Co., 93 Chambers and 75 Keade sts.... 1464 Deuiaon, WUliams & Co.^5 and 17 Corthmdt st 1611 Morrell, William H., 48 Warren st 1464 Starr,Barnum& Seeley, 6 Barclay st. opposite Astor house 1465 Heraldic Cliaser. Boland, L. T., 143 Fulton st 1466 Hotels. French's, £. French, comer Frankfort st. and City hall sq. opposite City hall and Park Fountain 1467 Stevens house, (late Delmonico's,) JohnO'Gra<^, jr., 21, 23, 25 and 27 Broadway 1468 Honse Fumlsbtng Goods. Gray Brothers, 69 Beekman st 1458 Picot & Shotwell, 63 Maiden lane 1459 Ward, Knapp & Brown, 64 aud 66 Maiden laue 1441 India Rubber Combs. IndiaEubberCombCompany,44 Cliff st 1465 Indian Doctor. Wright, Dr. Eufus, 74 East Broadway 1470 Jenrellery. Conant, W. S., & Co., 28 Dey st. 1489 Miller, A., & Co., 3 Barclay st. opposite Astor house, 1441 Lamps. Berrian,J. &C..Piatt, 601 Broadway 1424 Brooklyn Flint Glass Company, 30 South William st. ... 1448 Leach, John. 250 Pearl st 1450 Leatber Banding and Belting. Ackerman, A. L., 163 Greenwich st lUn Kumbel. William, 8S Ferry st 1489 Pasquay, Philip P., 25 Spruce St. ;, 1470 Lines ol Packets. Old Black Ball Line, C. H. Marshall & Co.^ 38 Burliug sUp. 1519 Tapscott & Co., Liverpool aud London hhe, 86 South st. 1438 Iiitbograpkers and Wood Engravers. Schonberg, C. L., & Co., 75 Nassaust 1471 Looking Glasses. Caswell, A., comer 47th st. and 6th avenue, 1445 Looking Glasses and Fictnre Frames. Merriam, B. W., 130 Chatham St. 1471 Boesicke, G., 21 Spruce st. second door from William st. 1172 Lyons Katbalron. Heath, Wynkoop & Co., 63 Liberty st 1484 Lyon's magnetic Potrder and PiUs. Lyon, E., & Co., 424 Broadway 1475 mangles. Duncan, West & Sharp, 51 Beekman st ., 1472 marbles, mantels, monuments, dec. Fisher, Bird & Co., 287 Bowery, and 460, 462 and 464 Houston st 14ff4 Kennedy, John, Thirty fifth st. near Broadviay 1513 marsball's Xbread. Cook, James, & Co., 56 Gold near Pnlton st 1405 Griffln,Hermon,&Son,114and 116 Nassaust 14J5 Hoole, John K.. 124 Nassau st ,.•,■•••• 14''6 Mecbanics Tools. Clark, Wilson & Co., 81 Beekman st 1455 Douglass, Thomas, 83 Beekman st 1^56 Frith, Edward, Sheffield, England, 16 Cliff st 1457 Little. Charles S., & Co., 33 and 34 Fulton st 1459 Bay, Brothers, 8 Dey st. four doors from Broadway 1480 metal Importer, Hart, Lucius, 4 and 6 Bulling- slip ; ...,.: 1416 medical Books. Coolidge & Adams, 108 John st 1*30 Porter, Dr., 216 Fulton st l*" medical Labellers and TVriters on Glass. Hale, Frederick, 46 Beekman near William st 1476 Bflss, Andrew, 129 Maiden lane aud 13 Fletcher st 1450 medicinal Extracts. Bull, Dr. John, 29 Ann St., (room 13 up stairs) aud 1 Fifth St., Louisville, Kentucky 1474 Coolidge & Adams. 108 John st 1480 Halsey, G. N., 64 Walker st 1475 Peek, William T.. & Co., 98 John st 1481 and 1477 Tilden & Co., W. T. Peek & Co., agents, 98 John st 1477 musical Instruments and music. Baaok, Edward, 87 Fulton st 1477 Waters, Horace, 333 Broadway 1478 Needles. Bate, Thomas H., 35 Maiden lane , 1443 Milward, J. F., & Sons, 32 Dey st 1445 Witte 4 Brunswig, 122 Liberty and 125 Cedar sts., Custer, Brunswig & Co., Hamburg, Germany 14G1 OUs. Kerosene oils, Austens, gonerai agents, 50 Beaver st 1479 Staten Island Oil and Candle Company, W. H. Smith, treasurer, 154 Front st. corner Maiden lane 14S0 Organ manufacturer. Bobjohn, Thomas, 71, 73 and 75 East T^vonty-Second st. 1480 Paging macbines, Patent. Hoole, John E.., 124 Nassau st 1406 Paint Brnsbes. Steer, J.T., & Co., 46 Fulton st., 3rd door above Pearl st. 14ai Paper Hangings. Christy, Constant & Co., 48 MuiTay st 1482 Janeway & Co., 51 Dey st 1482 Samuels, Congdon & Co., 310 Broadway. 1483 Perambulators, CbUdren's Carriages, &c, Berrian, J. 4 C, 601 Broadway 1421 Brown & Eggleston, 67 Fulton St., manufactory 163 and 165 Attorney st 1423 Christian, A., 81 an^ 33 Attorn^ st., depot 95 Maiden lane 1423 Perfumery. Fetridge, W. P., & Co., 281 Broadway 1410 Heath, Wynkoop & Co., 63 Liberty st , 1184 Stebbins, Morgan 4 Allen, 46 Cliff st ..., 1433 Pbotography. Fredrick's Photographic Temple of Art, 585 and 5S7 Broadway opposite Metropolitan hotel 1485 Pbrenologists. Fowler& Wells, 308 Broadway I486 Pianoforte Action moulder. Bx>gers, Charles H., Empire works, foot of Twenty- Fourth St. East river, 1488 Pianofortes . Brainard 4 Ogden, 71, 73 and 75 East Twenty Second St. near Lexington avenue 1487 Dunham, John B., & Co., 75, 77, 79, 81, 83, 85 East Thir- teenth st. near Broadway 1487 Stodart 4 Morris, 601 Broadway, manufactories 194, 196, 188, 200 and 204 Thirty-Fourth and Thirty-Fifth sts. 14S$ Waters, Horace, 333 Broadway 1473 Pin manufacturers. , American and Howe Pin Companies, 141 Fulton st 1. 1483 Porcelain Door Furniture. Swords, George H., Walton 4 Co, 40 Dey st 1461 Portable Forges. Davenport, J., 4 Co., 10 Piatt st 1457 Portable Injectors. Babbitt, B. T., 68 and 70 Washington st., and at 38 India St. Boston 1437 Printers, Job. Booth, Samuel, 109 Nassau near Ann st 1459 Everdell, William, & Bon, 104 Fulton st 1490 Printers' Furnisbing 'Warebonse. Brace, Georg^ 13 Chambers st 152.1 • Conner, J., 4 Sons, 29, 31 and 83 Beekman st 1,525 Cortelyou, P. C, 29 Spruce four doors below William st. 1526 -.agar, W., jr., 4 Co., 38 Gold st 1526 oe, B., 4 Co., 29 and 31 Gold st. and on Broome, Colum- bia and Sneriff sts 1499 McGowan, T.W., 36 Beekman st ' 1490 Taylor, A. B., 4 Co., 371 Pearl St., manufactory 1, 3, 5 and 7 Hague st. and 274 Water st. near Franklin sq . I50n Webb, B. E., 18 Dutch corner Fulton st „... " 1491 White, Charles T., 4 Co., 63 and 65 Beekman corner Goldst 1627 Prlittseller and Fublisber. Knoedler, M., succssor to <38dpll & Co., 366 BroadWSy... 149 Hoi 1384 NEW YORK,'JU. S. 1857. [Canada Printing and Colored Inks. Allen, John, *r Beekman st 1432 Collins, Sheldon, 28 Prankfort st 1493 Cortelyou, P. C, 29 Spruce four doors below William st. 1526 Lightbody, John G., 19 Beekmanst 1494 Mather's, CL Sons, Fulton st 1495 McCreary, John D., & Co.. 331 and 333 Stanton st. depot, SSpruce ct 1496 McGowan, T. W., 36 Beekmanst 1490 Thurber, A. A., 35 Ann st 1497 Wade, H. D., 60 Ann st 1498 Webb, E. B,., 18 Dutch corner i'ultonst 1491 Printing Presses and Macblncs. - Bruce, George, 13 Chambers st 1624 Conner, J., & Sons, 29, 31 and 33 Beekmah si 16!!5 Cortelyou, P. C, 29 Spruce four doors below William st. 1526 Hagar, William, jr., & Co., 38 Gold st 1526 Hoe, B,., & Co., 29 and 31 Gold st. and on Broome, Co- lumbia and Sheriff sts 149S MoGowan, T. W., 36 Beekmaii st 1490 Taylor, A. B., & Co., 871 Pearl St., manufactory 1, 3, 5 and 7 Hague st. and 274 Water st. near Fi-ankliitsq. 1500 Webb, E. E.. 18 Dutch corner Fulton st 1491 White, Chs. T., & Co., 63 and 65 Beekman corner Gold st. 1527 Produce and Provisions. Perry, Samuel, 3 Front and 2S Moore st 1504 Relief Plates for Ijetter Press Printing. Schonberg.C.L.. & Oo„'75 Nassau st 1471 Rocking Horses, Propellers, &c. Brown & Eggleston, 67 Fulton st, manufactory 163 and 165 Attorney st 1425 Christian, A.,31 &33 Attorneyst., dep6t 95 Maiden lane... 1423 Ward, Knapp & Brown, 64 and 66 Maiden lane 1441 Safes and Patent I,ocks. Herring, Silas C, & Co., Green blook435, 137 and 139 Water st. and 251 Broadway corner Murray st 1501 Morris, J. C, 205 Pearl st 1503 Patrick, Eobert M., 192 Pearl st. and 60, 62, 64 and 66 Gannon st ;. 1502 Steams & Marvin, Wilder*s, 40 Murray st 1503 Wilder, B. G., & Co., 128 Water near Wall st., and 12 South Water St., Chicago -. 1501 Saleratns, Baking PoiFder, &c. ' Andrews, Thomas, & Co., 136 and 138 Cedar st., manu- factory 46 to 54 Morgan St., J. C 1506 Babbitt, B. T., 63 and 70 Washington St., and. at 38 India St., Boston 1437 Durkee.E. E. & Co., 181 Pearl comer Cedar st 1509 Wilde, Samuel, & Sons, 7, 9 and 11 Dutch st 1463 Saw Mannfactnrers, Hoe, E., & Co., 29 and 31 Gold St., and on Broome, Co- lumbia and Sheriff sts 1499 Warner, Henry E., 125 and 127 Worth latfe Anthony st. 1607 School Books. Appleton, D.. &, Co., 346 and 348 Broadway 1407 Collins & Brother, 82 Warren st 1408 Dana, Daniel, jr., 381 Broadway .•...>,., 1409 Eiggins & Kellogg, 123 and 125 William st 1407 Leavitt & Allen, 379 Broadway corner White st 1411 MoFeeters &Bl-other, 103 William st 1613 Pratt, Oakley & Co., 4 Cortlandt st 1412 Eiker, John C, 315 Broadway ' 140s Seamless Bags. Brumley &Kellogg,184 Pulton nearly opposite Churchst. 1427 Fox & Polhemus, 59 Broad and 33 Beaver st 1421 Kelley, N., & Sou, 20 Cedar st. (up stairs) ...'. 1428 Kenny & Lockwood, 12 Pine si 1429 PoWers, George W., & Co., 23 and 25 Dey st I434 Salter, Lord, & Co., 33 Barclay st. and 38 Park place 1435 Self-Inking Machines. Hoe, E., & Co., 29 and 31 Gold St., and on Broome, Co- lumbia an 1 Sheriff sts 1199 Taylor, A. B., & Co.,;371 Pearl St., manufactory i, 3, 5 and 7 Hague St., and 274 Water st. near Pranlclin sq, 1500 SeTFing machines. Dalton, Thomas L., 411 Broadway..., 15O6 SJl^ipping Agents. Trippett, John & Brother, 24 Pine et. and 2 King st. near South Castle St., Liverpool, England... 1507 Shirts, Corsets, Collars, Sec. Whiley & Co., 61 and 66 Cedar st ', igos Silver Plater. Sause, E. J., 134 Fulton st jgog Silver Plating Flnid. Hinton, George H.. 103 Fulton st 14^. Soda, Soap Power,^.&:c. Andrews, Thomas &, Co., 136 and 138 Cedar st., manufac- tory 46 to 64 Morgan st. J.C. i -n- Babbltt, B. T., 68 and 70 WasWngtorr8tV,'and' 38' India St. Boston - .„» Durkec, E. E., & Co., 181 Pearl corner Cedar'st ism Wilde, Samuel, & Sons, 7, 9 and 11 Dutch St.. i^' 1453 Starch. Durkec, E. E., & Co., 181 Pearl comer Cedar st Duryea, William, 201 Fulton St., mauufiictory. Glen CoTe,lI.Y Kingsford, T.,& Sons, Oswego, E. N. Kellogg & Ck>.,agents 196 Fulton st Stationers. Allen, .Tohn, 47 Beekmanst Biwsett, A. L., & Co., 48 Vesey st Collins & Brother, 82 WaiTcn st Harvey, Willardj & Co., 84 Maiden lane and 1 7 Collar at... Kiggins & Kellogg. VA! and 125 William .-t Lcavitt & Allen, 379 Broadway corm-r White at McFeeters & Brother, 103 William st Pratt. Oakley & Co., 4 Cortlandt st ■Smith&Petei-s, 128 William st Wa!lach,Will.y, 131 William st Steam Engines. Ackerman, A. L., 363 Greenwich st Hoe, E , & Co., 29 and 31 Gold st. ana on Bioome, Colum- bia and Sheritf sts.. . Taylor, A. B., & Co., 371 Pearl St., manufactory-, 1, 3, 5 and 7 Hpgue st. and 274 Water st. near Franiiliu sq Stereotyping and Electrotyplng. Cortelyou, P. C, 29 Spruce four doors below William st. Hagar, W„ jr., & Co., 38 Gold st Straw Goods. Denisou, Williams & Co.. 15 and 17 Cortlandt st Ide, Felt & Hall, 9 and U Park place Lcland, A.. & Co., 180 Broadway Morrell, William H., 48 Warren st Starr, Barnum & Seely, 5 Barclay st. opposite Astor house Suspenders. American Suspeuder Oompanj', 57 Maiden lane Judson, Charles G., 64 Eeade st Teas. Benedict & Vann, 29 Broad st , Henderson, Archibald, 82 Front st. ..; Wilde; Samuel, & Sons, 7, 9 and 11 Dutch st Tobacco. Brummel & Eoysters, 93 AVater uear Wall st Bulkley & Moore, 74 Front st ......' Connolly & Adams, 47 Front st Connolly, Charles M., & Co., 45 Water st Hilhnan G, W., & Co., 50 Front st Patteson, J. A. & T. A., 104 Front st Toys. Foulds, E., jr., 37 John near Nassau st Xnrines, Cordage, &c. Bassett, A. L., & Co., 48 Tesey st Brumley & Kellogg, 184 Fvdton nearly opposite Church st Foi & Polhemus, 59 Broad and 33 Beaver st Gray, John, 15 Fulton and 202 Front st Harvey, Willard, & Co., 84 Maiden lane and 17 Cedar at. Hinton, George H., 103 Fulton st Kelley, N., & Son, 20 Cedar st. (up stairs.) Kenny &. Lockwood, 12 Pine st Powers, George W.,& Co., 23 and 25 Dey st Smith, G.H., & Co.. 17, 19 and 21 Fultori st Type Founders. Bruce, George, 13 Chambers st Conner J., & Sons, 29^1 and 33 Beekmanst CortelyoiL P. C, New York Type Foundry, 29 Spruce st. Hagar, W.,jr., & Co., 38 Gold st ,......,,.. White, Charles T„ & Co., New York T^pe Foundry 63 and 65 Beekman comer of Gold st Types. McGowan, T. W., 36 Beekman st Taylor, A. B., & Co., 871 Pearl st. manufiictory, 1, 3, 5 and 7 Hague st. and 274 Water st. near Fianklinsq. Webb, E. E.. 18 Dutch corner Fulton st Umbrellas and Parasols. Atwood, Barnes & Co., 93 Chambers and 75 Eeade st..., Denisoh, Williams & Co., 15 and 17 Cortlandt st .. , Morrell, William H., 48 WaiTen st Wadding and 'Wicks. Bmmley & Kellogg, 184 Fulton opposite Church st... Harvey, Willard, & Co., 84 Maiden &ne and 17 Cedar st. Givyiie,Thoma®, 24Cedarst.. . . Kelley. N., & Son, 20 Cedar st. (up stairs.) Kenuy & Lockwood, 12 Pine st. ... Powers, George W., & Co., 23 and 25 Dey st "Woo&cn and "Willow Ware. Berrian J. & C„ 601 Broadway Gray, John, 15 Fulton and 202 Front st.. ".'... .. ... . Smith, G. H., & Co.. 17, 19 and 21 Fulton st Ward, Knapp & Brown, 64 and 66 Maiden lane W^renches, Patent Springs, ice. Gray, Brothers, 69 Beekman st 1438 Yankee Notions. Hatch, Bailey & Co. 80 Beekman st 1458 Miller, A., & Co., 3 Barclay st. opposite Astor' house,'.'.'.'.' 1441 1509 1510 1511 1422 llxl 141)8 162-i 1407 1411 1513 1412 14-23 ISl-2 1473 1*119 1300 162C 1521) 1314 1615 1514 1515 1465 1316 1416 1516 1617 1463 1517 1518 1428 1427 1618 1619 1481 1427 1421 1628 1323 1444 1428 1429 1434 1529 1524 1525 1526 1526 15-27 1500 1491 1464 1514 iSii 1427 1523 1432 )42»i 1429 1434 1424 1628 1629 1441 DiBKCTORY.] 1858. NEW YORK, U. S, 1885 ACKBRMAN, A. L., proprietor of Sohenck's Machine Depot — steam engines, machinists' tools, and other machinery constantly on hand, 163 Greenwich st. ALBION, (THE) weekly, annual snbscr-ption $6, Wm. Young & Co., pi-oprietors, 18 Beeknran st. ALLEN, JOHN, dealer in printers and engravers cards and card board, stationery, English bronzes, &c., 47 Beekman st. AMERICAN AGRICULTURIST, a practical guide to soil culture, monthly, 32 double quarto pages, annual subscription $1, Orange Judd, editor and proprietor, 191 Water st. AMERICAN EXPRESS COMPANY, Wells, Butterfield & Co., express forwarders, 62 Broadway. AMERICAN & HOWE PIN COMPANIES, pin manufac- turers, 141 Fulton and 20 Ann st. up stairs. AMERICAN SUSPENDER COMPANY, suspenders, webbing, &c., 57 Maiden lane. AMERICAN TRANSPORTATION COMPANY, M. M. Caleb and J. H. Mallory, agents in New York, ofSce 7 Coenties Slip. ANDREWS,|THOMAS, & Co., importers andjmauufac- turers of saleratus, yeast powder, cream tartar, soda, prepared potash, soap powder, &c , Excelsior Steam Mills and Depot, 136 and 138 Cedar St.; manufactory 46 to 52 Morgan St. Jersey City. APPLETON, D., & Co., booksellers and publishers, 346 and 348 Broadway. ASTOR HOUSE, C. N. Stetson, proprietor, Broadway, opposite the Park. ATWOOD, BARNES &,Co., manufacturers and whole- sale dealers in hats, caps, furs, straw goods, um- brellas, parasols, &c. 93 Chambers st. and 75 Reade st. near Broadway. AUSTENS, general agents of Kerosene Oil Company, 50 Beaver st. AUSTIN, P. J., bookbinders'rpress manufacturer and' machinist, corner Centre and Reade sts. BAACK, EDWARD, manufacturer and importer of musical instruments ; depot of bronze powder, Dutch metal, Florence leaf gold, &c., 87 Fulton st. BABBITT, B. T., dealer in potash in tin cases, soap powder, saleratus, soda, soap, arrowroot, indigo, nutmegs, &c., 68 and 70 Washington st. BAILLIERE, H., foreign scientific books and surgical instruments, London and Paris, C. E. Bailliere, agent, 290 Broadway. BALL, W. P., BANGS, BROTHER & Co., book auctioneers, &c., 13 Park row. BARNES, A. S., & Co., booksellers and publishers, 51 and 53 John st. BASSETT, A. L., & Co., paper, twine and cordage warehouse, 48 Vesey st. rear of the Astor House. BASSETT, W. H., & Co., manufacturers of and dealers in saddlery and carriage trimmings, 254 Pearl st. between Fulton and John sts. BATE, THOMAS H., manufacturer of drilled eyed needles, fish hooks, and fishing tackle, 35 Maiden lane. BEEBE & BROTHER, wholesale dealers in tea, 149 and 151 Front St. BENEDICT & VANN, wholesale dealers in tea, 29 Broad st. BERLIN & JONES, manufacturers of envelopes, paper and stationery, 134 William near John st. BBRRIAN, J. & C, house furnishing hardware, cutlery, japannery, plated ware, Britannia, tin, willow and wood ware, &c., 601 Broadway. BERRIEN, D., JR., & Co., brush and bellows manufac- turers ; blacksmiths bellow3 warranted, 357 and 240 Pearl st. BLACKIE 4 SON, publishers and booksellers, London, Edinburgh and Glasgow, Robert Neilson, agent, 117 Fulton St. BOLAND, L. T., manufacturer of crests, coats of arms, ornaments, letters, rosettes, &c., 143 Fulton st. 103 BOOTH, SAMUEL, (formerly J. Booth & Son) plain and decorative job printer, (by steam), 109 Nassau near Ann st. BOYD & KEEN, wholesale dealers in hardware and cutlery, 11 Gold st. BRAHE, A. H., & Co., importers of French calf skins, patent leather, linings, &o., also dealers in oak and hemlock, sole leather, Ac, 27 Ferry st. BRAINARD & OGDEN, (successors to A. E. Brooks), manufacturers of pianofortes, pianoforte, billiard table and melodeon legs ; all kinds of carved legs and lyres constantly on hand, Empire Works, 71, 73, 75, East Second st. near Lexington avenue. BRIDGE, DYGERT & ORRELL, manufacturers and jobbers of straw goods, hats, caps, fur goods, um- brellas, bandboxes, artificial flowers, &c., 31 and 33 Dey st. BRIDGMAN, DAY & JOHNSON, importers and jobbers of foreign and domestic toilet articles and fancy goods, 91 Fulton st. BROOKLYN FLINT GLASS COMPANY, manufactu- rers of plain, cut and pressed glassware, patent lanterns and signals of all colors and' descriptions, warehouse, 30 South William st. ^ BROWN & EGGLESTON, manufacturers of hobby horses, propellers, chUdrens carriages, gigs, cabs, waggons, &c., 57 Fulton st. BROWN, ROBERT J., & Co., importers of and dealers in foreign and domestic marble, statuary, chimney pieces, table tops, monuments, &c., corner Green- wich and Franklin sts. BROWNE, J. F., patent harp manufacturer, 295 Broad- way. BRUCE, GEORGE, type founder, and printers ware- house, 13 Chambers st. BRUMLEY & KELLOGG, commission merchants for sale of American goods and dealers in batts, wicks, ' wadding, twines, seamless bags, &c., 184 Fulton nearly opposite Church st. BRUMMEL & ROYSTERS, commission merchants for the sale of manufactured and leaf tobacco, flour, grain, cotton and other produce, 93 Water st. BUCHANAN, ISAAC, & Co., general merchants, 36 New St. BULKLBY & MOORE, commission merchants, and to- bacco warehouse, 74 Front st. BUNCE, G. P., & CO., card and job printers, Pearl st. third door below Harper's building, Peck slip. BURRELL, D., & Co., agent for American Glass Com- pany, have on hand, plain, moulded and cut flint glassware, also druggists and perfumers ware, 163 Pearl st. CAIL, J., steel and copper plate manufacturer, in rear 122 William st. CAMPBELL, HALL & Co., commission paper ware- house, 110 and 112 Nassau st. CANADA DIRECTORY, price $5, John Lovell, pub- lisher, Montreal, Robert Howard, agent, 20 Cedar st. (up stairs.) CANNON, GEORGE L., (successor to the Rippowam Company), manufacturer and dealer in furnaces, ranges, and all apparatus for warming and venti- lating buildings, &c., 406 Broadway. CARHART, NEEDHAM & Co., manufacturers of Oar- hart's patent melo deons ; manufacturers supplied with improved reeds, key boards, carved legs, springs, rubber cloth felt, &o., 97 Eas,t Twenty- thirdst. CARSON, ALFRED, grate and fender maker, 614 Sixth avenue. CARY, HOWARD & SANGER, importers of foreign and domestic fancy goods, 105 and 107 Chambers St. and 89 and 91 Reade st. CASWELL, A., founder ; fancy and ornamental cast- ings, pearl and papier maoh^ work, patent action mirrors, &c., corner Forty-seventh st. on Sixth avenue, oflSce Forty-sixth st. 1386 NEW YORK, U. S. 1857. [Canada CASTLE, 0. H., commission merchant and dealer in produce, 37 Pearl St. CHRISTIAN, A., (late 181 Greenwich st.) manufac- turer of hobby horses, propellers, sleighs, sleds, &c., manufactory 31 and 33 Attorney St., depot 95 Maiden lane. CHRISTY, CONSTANT & Co., manfacturers of paper hangings, 48 Murray st. CHURCHMAN, PROTESTANT EPISCOPAL, 256 Madison St. CLARK, GEORGB A., agent for J. & J. Clark & Co., manufacturers of spool cotton, works, Seedhill, Linside and Cumberland Mills, Paisley, Scotland, 32 Dey St., (up stairs). CLARK, WILSON & Co., commission merchants and dealers in all kinds of American hardware and mechanics tools, 81 Beekman st. COATES, P. S., wholesale and retail dealer in^ewing machines of all kinds, depot 34'7 Broadway, corner of Leonard st. (room No. 1.) COLGATE & Co., manufacturers of starch, soap, candles and fancy soaps, 4, 6 and 8 Dutch st. COLLINS, SHELDON, manufacturer, of printing ink, extra fine,'jet black for card and wood out printing ; , extra black book and news ink of superior quality, also colored inks of every varietyt 28 Frankfort st. COMMERCIAL ADVERTISER, daily, annual sub- scription $10 ; the Spectator, semi-weekly, annual subscription $4, contains all the reading matter of the daily, Francis Hall & Co., proprietors, corner Pine and William sts. CONANT, W. S., & Co., importers and jobbers of fancy goods, threads, buttons, combs, brushes, cutlery, watches, jewellery, &c., 28 Dey st. CONNER, JAS., & SONS, type founders, and printers' warehouse, 29 Beekman st. CONNOLLY & ADAMS, tobacco commission mer- chants, 47 Front st. CONNOLLY, CHARLES M., tobacco warehouse, 45 CONTINENTAL INSURANCE COMPANY, W. V. Brady, president; G.T.Hope, secretary, 18 Wall st. COOK, JAMES, & Co., importers of and wholesale and retail dealers in bookbinders and pocket bookma- kers leather, book cloth, marble paper, Marshall's thread, &c., 56 Gold near Pulton St. COOLEY, E. P., manufacturer of broom corn brushes of all descriptions, also sole manufacturer of velvet covered brushes, office 294 Pearl st. between Beekman st. and Peck slip. COOLIDGE & ADAMS, wholesale botanic druggists, dealers in essential oils. Shakers' herbs, roots, barks, extracts, ointments, syrups, medical books, drug- gists glassware, syringes, surgical instruments, &c., 108 John St. CORLIES & DECKER, tea dealers, 84 Front st. CORLIES, JOSEPH W., & Co., commission merchants, 47 Broadway. CORTELYOU, PETER C, German and ornamental types, Greek, Hebrew ornaments, music, brass rules, presses, chases, &o.. New York type foundry and printers warehouse (established in 1823), 29 Spruce St. 4 doors below William st. CROOK, J. B., & Co., importer* and manufacturers of fishing tackle, 50 Fulton St. CROOKES, SEPTIMUS, agent to the Bbbu Vale Rail- road Iron Company, 28 Cliff st. CROWEN, T. J., miscellaneous book store, stationery, bookbinding, fancy articles and games, 699 Broad- way, corner of Fourth St. DALTON, JOHN 0., jr., M.D., corner 23rd st. and 4th avenue. DALTON, THOMAS L., agent for Robinson & Roper's hand-stitch sewing machines, Leavitt & Co's cloth and leather sewing machines, dealer in machine silk twist, spool cotton, thread, &c., also all kinds of machine needles, 411 Broadway; DANA, DANIEL, jr., bookseller and publisher, 381 Broadway. DANFORTH, WRIGHT & Co., bank note engravers, 1 Wall St. DAVENPORT, J., & Co., manufacturers agents, andi wholesale dealers in American hardware,10 Piatt st. DECHAUX, EDWARD, artists' colorman, importer and manufacturer of paints, brushes, canvas, oils, varnishes, &c., wholesale and retail ; artists' materials of every description, 709 Broadway. DEGROOT, E., Granite Hall clothing warehouse ; con- stantly on hand a large assortment of all kinds of clothing ; also cloths, cassimeres and vestings, which will be made up at the shortest notice on the most reasonable terms, 142 Fulton st. between Broadway and Nassau st. DENISON, WILLIAMS & Co., impbrters, manufac- turers and jobbers of straw goods, hats,' caps, furs, umbrellas, parasols, &c., 15 and 17 Cortlandt st. DEVLIN, D., & Co., wholesale and retail dealers in men's and boys' clothing, and furnishing goods, 258, 259 and 260 Broadway corner Warren St. DEY STREET HOUSE, kept on the European plan ; meals at all hours of the day, lodging rooms 50 cents, Croton water in every room, William M. Langley, proprietor, 54, 56 and 58 Dey st. DICK & FlTZGERALD,(late Garrett & Co.) publishers, booksellers and dealers in cheap publications, 18 Ann st. DISPATCH, (THE) daily, anjiual subscription $2, Williamson, Burkhardt & Co., 22 Beekman st. DODD, B., manufacturer and importer of foreign and domestic suspenders, fancy steel goods, belts and belt trimmings, vest and pantaloon buckles, &c,, 43 Cortlandt st. DOREMUS & NIXON, importers of and dealers in all kinds of dry goods, furnishing articles for cars, omnibus and coach makers, hotels, &c., curtain materials, linen damasks, blankets, carpets, oil cloths, &c., 21 Park place and 18 Murray st. DOUGHTY, S. G., & Co., importers of and dealers in teas, tobacco, wines, liquors, and cigars, 26 Broad st. DOUGLAS, THOMAS, sole agent for Bee's brace, commission merchant, importer, manufacturer and wholesale dealer in American hardware, 83 Beek- man st. DOUGLASS, B., & Co., mercantile agency, 111, 314, and 316 Broadway, and 28 St. Francois Xaviei^ st. Montreal, C. E. DOWS, DAVID, & Co., commission merchants, 20 South St. DUNCAN, SHERMAN & Co., bankers, corner Nassau and Pine sts. DUNHAM, JOHNB., & Co., pianoforte manufactory and warerooms, 75, 77, 79, 81, 83 and 85, East Thirteenth st. near Broadway. DUNSON, SPRAGUE & BROWN, manufacturers of buckskin mittens and gloves, 46 Cortlandt st. DURKEE, B. R., & Co., importers of and jobbers in cream tartar, bi-carb. soda, sal. soda, saleratus, indigo, &c., and manufacturers and proprietors of Durkfie's yeast or baking pdwder, 181 Pearl corner Cedar st. DUUYEA, WILLIAM, agent for Puryea's corn starch, manufactory at Glen Cove, N. Y., depot 201 Fulton St. ELLES & STARR, bookbinders, and cloth case manu- facturers, 114 and 116 Nassau st. EMERSON, J. M., & Co., publishers, 371 Broadway. EVERDBLL, JAMES, engraver and printer in colors, (established 1840), 302 Broadway corner Duane St. EVERDBLL & SON, engravers and printers in colors, 104 Pulton St. FBTRIDGE, W. P., & Co., publishers, jobbers in books, and proprietors of the " Bsvlig of JTihousand Flowers," ?81 Broadway. ' " ' ' DiRKOTORT.] 1858. NEW YORK, "0". S. 1887 FISHER, BIRD & Co., marble works, American and foreign marble mantles, sepulchral monuments, mural tablets, cabinet slabs, Italian tiles, &c., 287 Bowery, and 460 to 465 Houston St. FISHER, M. M., straw goods by the package, 86 Cedar St. 2 doors from Broadway. FITZHUGH & LITTLBJOHN, forwarding and trans- portation merchants, 100 Broad st. FOULDS, ROBERT, jr., importer of and dealer in French, English, American, and German toys, fancy goods, fireworks, &c., 31 John near Nassau st. (up stairs.) FOWLER & PTJLLIS, manufacturers of and wholesale dealers in boots and shoes, 81 Murray st. FOWLER & WELLS, phrenologists, 308 Broadway. FOX & POLHEMUS, manufacturers of sail duck and seamless bags, 59 Broad st. FREDRICK, C. D., photographic temple of art, 585 Broadway. FRENCH & TAYLOR, wholesale dealers in boots and shoes, 69 Murray st. FRENCH'S HOTEL, R. French, proprietor, corner Franlifort st. and City hall sq. opposite City' hall and Park fountain. FRITH, EDWARD, agent for Sanderson Brothers & Co., merchants & steelmanufacturers, Sheffield,16 Cliffst. FURNALD & WEED, importers and manufacturers of brushes, 219 Pearl st. GALLANDET & WE^TMORE, American hardware commission merchants,,86 John st. 6ASC0IGNE, JOoHUA J., commission merchant and dealer in American hardware, 1i Maiden lane. GAYNOR, MACDONALD & Co., importers and manu- facturers of straw goods, silk and lawn bonnets, furs, silk and wool-hats, caps, 4:c., 24 Warren st. GILBERT, T., & Co., pianoforte warehouse, 419 and 421 Broadway corner Canal st. GILLESPIE, DEAN & Co., general commission mer- chants, 3 Bowling green. 600DEVE, ARKELL & ELLIOT, shipping and com- mission merchants,105 Hanover buildings, Pearl st. GORDON, S. T., (successor toBerry & Gordon,) piano- forte and music warehouse, sole agent for Hallet, Davis & Co's pianofortes, and Mason & Hamlin's model melodeons, extensive publisher of music, wholesale and retail dealer in new and second hand pianofortes, melodeons, harmoniums, reed organs, &c., 297 Broadway. GRANGER, WALLIS & SMITH, (successors to Granger & Gamble,) manufacturers of and wholesale dealers in straw goods, hats, caps, umbrellas, parasols and furs, 46 Warren st. (up stairs.) GRAY, BROTHERS, manufacturers of ratchet machi- nery and carriage wrench, polished ratchet bed key, patent detachable bracket, door and gate spring, and agents for Pratt's patent safety fluid lamp and feeder, Pratt's patent self sealing fruit can, T. M. Buckley's superior white metal Britannia ware, and Eyelet and Ferrule Company's brass goods, 69 Beekman st. GRAY, JOHN, (late Taggart & Gray,) dealer in wooden- ware, willow cradles, waggons, chairs and baskets, brooms, brushes, mats, twines, cordage, &c., 15 Fulton and 202 Front sts. GREENBERRY, JOSEPH, & Co., commission mer- chants and wholesale dealers in upholstery goods, 20 Vesey st. GREIG, WILLIAM, agent for Lodi print works, Lodi, Bergen County, New Jersey, 30 Cedar st. GRBNELLB, TALMAN, BIBBY & Co., custom house brokers, 4 Broad st. GRIFFIN, H., & SON, importers of bookcloth, leather, Marshall's thread, &c., and dealers in binders' stock and tools, wholesale and retail, 114 Nassau st. GWYNNE, THOMAS, dealer in cotton yarn, warp, wicks, batts, twine, black and white wadding, &c., 24 Oedar st. HAGAR, WILLIAM, jr., & Co., type founders and printers' warehouse, 38 Gold st. HAGERTY, B. B. & J., manufacturers of glass syringes, homeopathic cases and sample vials, and dealers in druggists, perfumers and apothecaries flint and green glassware, 8 Piatt st. HALE, FREDtlRICK, medical labeller and writer on glass in burnished gold, and druggists glass and fixture dealer, 46 Beekman st. HALL, DIXON & FRASER, (successors to Stephen Paul & Co.,) importers of and wholesale dealers in drugs, chemicals, paints, dye stuffs, oils, perfumery, fancy articles, &c., 149 Chambers & 131 Reade st. HAM, JOHN C, manufacturer of and dealer in car- riages and harness, 616 Broadway. HAMPTON, A., grate and fender manufacturer, 60 Gold St. HANSEN, L. G., & Co., manufacturers of all kinds of ostrich feather dusters, 0. J. Hayes, general agent, 176 Front St. HARPER & BROTHERS, booksellers and publishers, and proprietors of Harper's New Monthly Magazine, 327 to 335 Pearl st. HART, LUCIUS,manufacturer and importer of Britannia ' and plated ware and dealer in block tin, antimony, lead, bismuth, zinc and other metals, 4 and 6 Burling slip. > HARVEY, WILLARD, & Co., paper, twine and cor- dage warehouse ; fancy papers, blotting papers, envelopes, bonnet boards, &c., 84 Maiden lane and 17 Cedar st. HASKELL, MERRICK & BULL, importers of drugs, and agents for Boranger's French patent balances, Phillips' white wax, French and Italian virgin olive oil, &c., 44 Cedar St. HASLAM, E. Y., hardware and crockery commission merchant and importer, 36 Beekman st. HATCH, BAILEY & Co., manufacturers of and agents for silver plated and Britannia ware, spectacles, Albata and Britannia wire streng'd spoons, Gibb's patent expansive auger, American and fancy hard- ware, &c., 80 Beekman st. HEATH, WYNKOOP & Co., perfumers and proprietors of Lyon's Kathairon, &c., 63 Liberty st. HEGEMAN, CLARK & Co., wholesale and retail chemists and druggists and manufacturers of genuine medicinal and cod liver oil, 165, 273, 511 and 756 Broadway. HENDERSON, ARCHIBALD, wholesale dealeriu every variety of teas, 82 Front st. HERALD, (THE), annual subscription to daily $7, weekly $3, James Gordon Bennett, proprietor, corner Nassau and Fulton sts. HEROY, STRUTHERS & Co., agents for Chance Brothers & Co., glass works near Birmingham, and London and Manchester Glass Company, English crown, sheet, and crystal plate window glass rough and fluted plate glass for sky lights, British polished plate glass, colored and ornamental glass, glaziers diamonds, &c., 42 Cliff st. HERRING, SILAS C, & Co., proprietors of Herring's patent champion safe, and Hall's patent powder proof lock, and Jones' patent permutation bank lock, principal warehouses, 135, 137 and 139 Water St. and 251 Broadway, corner Murray st. HILL, EDWARD, agent and general commission mer- chant, resident agent for Blundell, Spence & Co Hull and London ; W. J. Cookson &, Co., New- castle on Tyne, Jarrow Chemical Company, South Shields ; E. Brassem, Ghent and Stirling Chemical Co., Stirling, 180 Front st. corner Burling slip. HILLMAN, G. W., & Co., tobacco commission mer- chants, 50 Front st. HINTON, GEORGE H., importer of and wholesale and retail dealer in fishing tackle of all kinds, rdda reels, lines, hooks, seines, netting, fykes, &c , 103 Fulton st, ' 1388 NEW YORK, U. S. 1857. [Cahada HODGES & Co., bankers, 211 Broadway. HOE, B., & Co., machine and hand printing press manufacturers and saw and file makers, 31 Gold st. HOOLB, JOHN R., importer and manufacturer of and dealer in bookbinders leather, cloth and tools, 124 ^N'assau St. HOWARD HOTEL, Kingsley & Aiuslie, proprietors, 176 Broadway. ^ HOWARD, ROBERT, general agent, and agent for the Canada Directory, John Lovell, publisher, Mon- treal, 20 Cedar St. (up stairs.) HUNTER, DR. ROBERT, 828 Broadway. HUNTER, W. B., commission merchant, 103 Water st. HURD, D. W., veterinary surgeon, proprietor of Dar- leys arabian heave remedy, 67 Maiden lane. IDE, FELT & HALL, manufacturers and importers of straw goods, artificial flowers, &c., 9 and 11 Park place and 6 Murray st. % INNBS BROTHERS, commission merchants and dealers in groceries, fruits, provisions, flour, grain and other produce, 82 Vesey st. near Washington market. ISAACS & Co., forwarding and transportation mer- chants, New York, Oswego and Western line, 123 Broad st. and Oswego. IVISON & PHINNEY, (formerly Mark H. Newman & Co.,) publishers and booksellers, wholesale and retail, 321 Broadway. JACKSON, W., & SON, manufacturers and dealers in parlor grates and fenders, 246 Front st. and 930 Broadway. JACKSON, WILLIAM H., (formerly of W. & N. Jackson & Sons), has constantly on hand a very large as- sortment of grates and fenders for burning Liver- pool and anthracite coal, circular and square Ger- man silver, ormolu and black enamelled grates ; English grates imported to order, 891 Broadway, one door above Nineteenth st. JANEWAY & Co., manufacturers of paperhangings, 51 Dey st. JOURNAL OF COMMERCE, annual subscription to daily $10, to daily junior $6, semi-weekly $5, weekly $2.50, Hallock, Hale & Hallock, proprie- tors, 91 Wall St. JOURNAL OF FINANCE AND BANK REPORTER, Monroe & Hodges, editors and proprietors, 2 1 Broad- way. , JUDD, ORANGE, editor and proprietor of the Ame- rican Agriculturist, 191 Water st. JUDSON, C. G., depot for American suspenders manu- factured at New Haven, Connecticut, and patent vest and pant buckles manufactured by the West Haven Buckle Company, 64 Reaele st. KELLBY, N., & SON, commission merchants, & agents for the sale of bleached and brown sheetings, batts, wick, twine, carpet warp, cotton ropes and lin^s, &c., also waste for railroad and steamboat use, 20 Cedar St. (up stairs.) KELLOGG, E. N., & Co., agents for the Oswego starch factory,T. Kingsford & Son, manufacturers, central agency, 196 Fulton st. KENNEDY, JOHN, steam marble works ; statuary and marble mantle pieces, monuments, gravestones, &c., 35th St. near Broadway. KENNY & LOCKWOOD, dry goods commission mer- chants, 12 Pine st. KENYON, CASE & MORTLEY, wholesale dealers in teas, wines, liquors, cigars, tobacco, indigo, &c., 135 Greenwich near Cedar st. KEROSENE OILS distilled from coal, secured by letters patent, Austens, agents of Kerosene Oil Company, 50 Beaver st. KIGGINS & KELLOGG, publishers, booksellers and stationers, also manufacturers of all kinds of blank books, 123 and 125 William St., between John and Pulton sts. KINGSLEY & AINSLIE, proprietors of Howard hotel, 176 Broadway. KNOBDLER, M., successor to Goupil & Co., print pub- lisher and artists colorman, 366 Broadway. KUMBEL, WILLIAM, patentee of Kumbel's patent machine stretched leather banding, from 1 to 30 inches wide, 33 Ferry st. LAMONTAGNE, E. & A., importers of brandies, wines, &c., 1 William st. LANGLEY, WILLIAM M., proprietor of Dey st. house, 54, 56 and 58 Dey St. LAWRENCE, CLAPP & Co., dry goods commission merchants, 5 and 7 Dey st. first door west from Broadway. LAWRENCE, COHEN & Co., manufacturer of plain, visiting and blank cards, 184 William st. LAWRENCE, STONE & Co., dry goods commission merchants, 41 Broadway. LAWTON, J. N., & BROTHERS, British iron and hard- ware, 71 John St. and 25 Kilby st. Boston. LAZELL, MARSH & HUNN, wholesale druggists, 10 Gold St. LEACH, JOHN, manufacturer of and wholesale dealer in American flint and green glassware ; cut, pres- sed, and, moulded glassware suitable for druggists, perfumers and crockery dealer ; syringes, homeo- pathic and essence vials, &c. 250 Pearl st. LEAYCRAPT & Co., commission merchants, 6 Broad- way. LEAVITT & ALLEN,publishers and booksellers; books, stationery, &c., wholesale and retail, 379 Broadway, corner White st. LEDGER, (THE) weekly, annual subscription $2, single copies 4 cents, R. Bonner, editor and pro- prietor, 44 Ann st. LELAND, A., & Co., manufacturers of and wholesale dealers in every description of straw goods, 180 Broadway next John st. LELAND, SIMEON, & Co., proprietors of Metropoli- tan hotel, Broadway. LENOX FIRE INSURANCE COMPANY, John Storm, president ; David Drake, secretary, 54 Wall st. LIBBY, WHITNEY & CO., proprietors of Lovejoys hotel, corner Park Row and Beekman st. LIGHTBODY, JOHN G., printing ink manufacturer, 19 Beekman St. LILLIENDAHL, WILLIAM A., importer of and whole- sale dealer in Vermillion, 133 William St. LITTLE, CHARLES S., & Co., importers of and deal- ' ers in foreign and domestic hardware, 33 and 34 Fulton St. LONG, EVERT D., publisher and bookseller, 30 Beek- man st. LORD, WARREN, EVANS & Co., dry goods commis- sion merchants, 61 Broadway. LOVEJOYS HOTEL, Libby, Whitney & Co., proprie- tors, corner Park Row and Beekman st. LYON, E., & Co., general depot of Lyon's magnetic powder and pills, 424 Broadway. MACHEN, H., agent for Machen, Miller & Machen, merchants and manufacturers of every description of files, rasps and steels, Wadsley Bridge Works, Sheffield, England, 249 Pearl st. MACKAY, J. M., & Co., commission merchants and wholesale dealers in teas, sugars, &c., 120 Water St. MARSDEN, JOHN, agent for Harrison, Bros & How- son, cutlers ; S. Biggins & Sons, saw manufactu- rers ; Fenton & Marsden tool manufacturers, and S. Fox & Co., wire manufacturers, Sheffield, 249 Pearl st. MARSH, B., belt and lace leather manufacturer ; the only manufactory of Marshall's raw hide belt lacing in the United States, factory 227 and 229 Wash- ington st. Newark, office 53 Ferry st. MARSH, BROTHERS & Co., steel, file, cutlery, and tool manufacturers, Sheffield, England, office 50 Beekman st. MASON & LAWRENCE, dry goods commission mer- chants, 3 Pine st. DiRBCTORT.] 1858. NEW YORK, U. S. 1389 MATHER, GEORGE, printing ink manufacturer, loT Fulton -St. MATTHEWS, HUNT & Co., manufacturers of and ■wholesale dealers in carpet bags, belts, &c., 36 Dey St. McCREARY, JOHN D., & Co., printing ink manufac- turers ; extra fine jet black ink for card and wood- cut printing, colored Inksof all kinds, copperplate and lithographic varnish, 331 and 333 Stanton St., depot 5 Spruce St. McFEBTERS & BROTHERS, wholesale stationers and blank book manufacturers, 103 William st. McGOWAN, T. W., printers warehouse, black and co- lored inks, card board, glazed and plated papers, printing presses and types, bookbinding materials, book, news and ornamental type &c., 36 Beekman near William st. McHARG, RUFUS K., & Co., importers and wholesale dealers in French, English & domestic fancy goods, and toilet articles exclusively for druggist sales, 35 Nassau st. McLOUGHLIN, JOHN, dealer in toy books, valentines, cut tissue papers, &c., 24 Beekman st. McMARTIN, PIERSON & Co., manufacturers of buck- skin mittens and gloves, 66 Liberty st. up stairs, manufactory at Johnstown, N. Y. McMURRAY, JOHN G., & Co., proprietors of the Lau- singburgh brush factory, importers of bristles, and wholesale dealers in domestic bristles for brush makers' curling and export, 211 Pearl st. McMURRAY, ROBERT, D., American steam brush warehouse, 252 Pearl st. MERCHANTS HOTEL, Muirheid & Clarke, proprie- tors, 41 Cdrtlandt st. MERRIAM, B. W., wholesale dealer in looking glasses, portrait frames, French and German looking glass plates, window and picture glass, gilt moulding, fine whiting, glue and gold leaf, established 31 years, 130 Chatham st. METROPOLITAN HOTEL, Simeon Leland & Co., pro- prietors, Broadway. MILLER, A., & Co., (successors to Southworth, Miller & Co.,) importers and jobbers of foreign and domestic fancy goods, buttons, combs, threads, cutleiy, jewellery, plated ware, &c., 3 Barclay st. opposite the Astor house, (up stairs.) MILLER, ORTON & Co., publishers and booksellers, 25 Park row, opposite the Astor house, and at 5 State st, and 107 Genesee st.. Auburn, N. Y. MIL WARD, J. & J., agents for Henry Milward & Sons, needle and fish hook manufacturers, Redditch, England, 32 Dey st. MOFFAT, WILLIAM B., room No. 9, 335 Broadway MONROE & HODGES, editors, proprietors and publish- ers of the Journal of Finance and Bank Reporter, office 271 Broadway. • MOORE, S. v., billiard table manufacturer; billiard cloths, pockets, cues, &c., 106 Fulton st. MORRELL, J. H., travelling agent, 48 Warren st. MORRELL, WILLIAM H., manufacturer and wholesale dealer in straw goods, hats, caps, umbrellas, &c., 48 Warren St. MORRIS, J. C, agent for the World's Safe Company, manufacturer of Lillie's patent impenetrable fire and burglar proof safe, 205 Pearl st. MORRIS, ROBERT, Je., with Kenyon, Case & Mortley, 135 Greenwich near Cedar st. MORSE'S AMERICAN TELEGRAPH COMPANY.— New York, Albany and Buffalo line, — communica- ting with Cleveland, Cincinnati, Detroit, Chica- go, Milwankie, St. Louis, Montreal, Quebec, To- ronto, Hamilton, New Orleans, Memphis, Louis- ville, and all intermediate stations, office 21 Wall at. MOYSES, JOSEPH F., jobber in dry goods, 24 Cort- landt St. MUIRHEID & CLARKE, proprietors of Merchants hotel, 41 Oortlandt st. NATIONAL EXPRESS COMPANY, 74 Broadway. NEW HAVEN STEAMBOAT COMPANY, G. W. Cor- liea and F. Hyde, agents ; steamers leave from Peck slip, 10 a. m.'and lip. m., office 286 Pearl st. NEW YORK LIFE INSURANCE COMPANY, Morris Franklin, president; Isaac 0. Kendall, vice presi- dent; P. Freeman, actuary, 106 Broadway corner Pine st. NEW YORK, OSWEGO AND WESTERN LINE, Isaacs & Co., proprietors, 123 Broad St., and at Oswego. NEW YORK TYPE FOUNDRY, and printers ware- house ; established in 1810 ; type, presses and prin- ting materials manufactured and for sale by Charles T. White and Co., 63 and 65 Beekman st. NILES, GEORGE W., counsellor at law, rooms 16 and 17, 212 Broadway. NORTHERN TRANSPORTATION LINE BETWEEN NEW YORK AND CANADA ; goods shipped daily at pier 6 East River, T. T. Vaughan, president ; L. J. N. Stark, vice president; Olive Bascom, Whitehall ^ office 33 Coenties slip, OATLEY, N. K., dealer in boots aad shoes, 51 Vesay st. OATWELL, JOSEPH, marble works ; marble chimney pieces, monuments, tombs, &c., 1149, 1151, and 1153 Broadway and 79 and 81 west Thirty-fifth st. O'CONNOR & COLLENDER, billiard table manufac- turers and dealers in billiard cloth, pockets, lea- thers, cues, &c., 53 Ann st. O'GRADY, JOHN, Jk., proprietor of Stevens house, late Delmonico's, 21, 23 and 25 Broadway corner Morris St. OSWEGO STARCH FACTORY, T. Kingsford & Son, manufacturers, E. N. Kellogg Sc Co., agents, cen- tral agency, 196 Fulton st. PARSONS, W. H., & Co., commission paper merchants, 1 6 Beekman near Nassau st. PARTRIDGE, CHARLES, dealer in matches, &c., 125 Maiden lane. PATRICK, ROBERT M., sole manufacturer of Defiance Salamander double flange fire and burglar proof safes, 192 Pearl st. PATTESON, J. A. & T. A., commission merchants for the sale of leaf and manufactured tobacco, 104 Front St. PEEK, WILLIAM T., & Co., wholesale botanic drug- gists, 98 John St. PENTHROP, THOMAS C, 4 Cedar st. PERRY," SAMUEL, produce commission merchant and dealer in pork, beef, flour and grain, butter, cheese, lard, &c., '3 Front st. PHILLIPS, ALFRED, of B. Vansyckel & Co., produce commission merchants, 90 Broad st. PHILLIPS & MANNING, importers of ostrich feathers, and manufacturers of feather dusters and brushes, adapted to the use of stores, offices, hotels, private dwellings, warehouses, public buildings, &c., 271 Pearl st. four doors above Fulton st. PICOT & SHOTWELL, importers of and jobbers in English, French and German house furnishing hardware, cutlery, Ac, 63 Maiden lane. PLATT, JOHN R., agent for British Plate Glass Com- pany, Ravenhead, Lancashire, England,warehonse 79 Murray st. POLLACK, BROTHERS, manufacturers of buckskin gloves and gauntlets, leather, fancy and elastic belts, &c., and sole agents for A. M. Pollack's celebrated Vienna fancy matches, &c., 189 Pearl st. POOLEY, W.I., & Co., publishers and book jobbers, and agents for Boston and Philadelphia publishers , miscellaneous orders supplied. Harpers building, Franklin sq., 331 Pearl st. PORTER, DR. H. H., surgeon and physician to the Ve- teran Corps of 1812, office 216 Fulton st. POST OFFICE DEPARTMENT, W. M. B. Hartley secretary, office corner Nassau and Liberty eta. 1390 NEW YORK, tr. S. 1857. [Canada POTTBE, 0. R., & Co., commercial agency, 169 Broadway. POWERS, GEORGE "W., & Co., domestic dry goods, 23 and 25 Dey St. PRATT, GEORGE A., Brooklyn. PRATT, OAKLEY & Co., late Farmer, Brace & Co., (successors to Pratt, Woodford & Co.,) publishers and wholesale dealers in books and stationery, i Cortlaudt St. near Broadway. PRENTICE, J. H., & Co., manufacturers of hats and caps, 164 and 166 Water st. PRINCE, GEORGE A., & Co., dealers in melodious, 87 Fulton St. PURCELL, JAMES J., blank book manufacturer and stationer, 205 Pearl st. RANNBY, A., publisher, bookseller, and dealer in maps, books, charts and stationery ; 500,000 books of all kinds at publishers' prices, to be accompanied with 500,000 gifts, worth from 25c. to $200 each, 293 Broadway. RAWLINS, G. B., agent for Joshua Moss k Gamble Brothers, converters and reiiners of steel, manufac- turers of files, saws and tools, and general mer- chants, Franklin works, Sheffield, 46 Cliff St. RAY, BROTHERS, successors to Churchill, Rogers & Wctmore, manufacturers of and ageii'ts for Ameri- can hardware, heavy goods, &c., 8 Dey st. READ, GEORGE W. & JEHIAL, importers of straw goods and wholesale dealers in hats and caps, um- brellas and parasols, 100 Chambers st. REDPIELD, J. S., bookseller and publisher, 34 Beek- man st. REED, A. & P., wholesale dealers in boots and shoes, 42 Cortlandt st. RIGNBY, THOMAS, commission merchant and dealer in produce, 3*7 Pearl st. RIKBR, J. C, publisher and bookseller ; school books by Lyman Cobb, A.M., 315 Broadway. ROBJOHN, THOMAS, organ manufacturer, 71, 73 and 75 Bast Twenty-Second st. ROESICKE, GUSTAVUS, looking glass, portrait and picture frame maker, 21 Spruce near William st. ROGERS, ROBERT, engraver, die sinker, and steel and brass^letter cutter, 182 William corner Spruce st. ROME AND NEW YORK LINE, in connection, with Watertown and Rome railroad, Whedon, Hawley & Co., proprietors, A. Whedon, agent; boats leave pier 3, Bast River, daily, 8 South st! ROSS, ANDREW, importer of glassware for druggists, perfumers, &c.; glass made and cut to order ; agency for factories, 129 Maiden lane. ROSS & TOUSEY, newspaper, magazine and book agents, 103 Nassau st. RUDD & CARLETON, publishers and booksellers, 310 Broadway. RUSSELL & ERWIN MANUPACTUING CO., New Bri- tain, Conn., wholesale hardware and cutlery ware- house 87 and 89 Beekman st., 37 Pearl st. Boston, and 13 North Fifth st. Philadelphia. SALTER, LORD, & Co., dry goods jobbers, dealers in satiuetts, Kentucky jeans, yarn, batts, seamless bags, blue drills, &c., and commission merchants, 33 Barclay st. and 38 Park place. SAMUELS, CONGDON & Co., manufacturers and im- porters of American, French and English paper hangings, window shades, fixtures, &c., 310 Broadway. SAUSB, E. J., silver plater and sheet silver door plate manufacturer, 134 Pulton st. SOHIEFFBLIN, BROTHERS & Co., wholesale drug- gists, 170 William corner Beekman st. S0HONBBR6, C. L., & Co., makers of relief plates for letter press printing, 75 Nassau St. SEARS, ROBERT, bookseller and publisher, 181 Wil- liam st. SHARPS, W. J., billiard table maker, 120 and US Fulton St. SB AVER & SOMARINDYCK, jobbing and commission merchants, and dealers in brown sheetings, bag- gings, batts, twines, wicks, waddings, &c., 27 Cort- landt St. SMITH, G. H., & Co., dealers in wooden ware and brooms, painted pails, brushes, mats, twines, cor- dage, waggons, chairs, baskets, &c., 17, 19 and 21 Fulton opposite Front st. SMITH & MoMASTER, hardware merchants, agents for J. Mappin & Brothers, Queen's cutlery works, Wm. Jackson & Co., cutlers, Taylor Brothers, saw manufacturers, !A.delaide works and Ashworth, Holman & Co., Bruce steel works, Sheffield, 9 Cliff St., and 7 St. Sacrament St., Montreal.. SMITH & PETERS, importers and manufacturers of stationery, 128 William st. SMITH, ROBERT C, fine ground paint brush manu- factory ; a general assortment of fine paint, sash and varnish brushes, of the best material and work- manship, always on hand, 294 Pearl St., one block above United States hotel. SMITH & TRACY, commission merchants, importers of drugs, &c., 44 Cliff St. SNBLLING, JONATHAN, dry goods coipmission mer- chant, 3 P^ne St. SPECTATOR, (THE) semi-weekly, annual subscription $4 ; Francis Hall & Co., proprietors, corner Pine and William sts. SPORTSMEN'S DEPOT, Alfred Woodham,importer and dealer in guns, fishing tackle, and sporting imple- ments, and agent for safety fuse and Porter's pa- tent rifle, 160 Fulton st. opposite St. Piul's church. ST. NICHOLAS HOTEL, Treadwell, Whitcomb & Co., proprietors, 519 Broadway. ' STARR, BARNUM & SEBLBY, (late Starr, Son & Co.,) wholesale dealers in hats, caps, and straw goods, 5 Barclay st. opposite Astor house. STATBN ISLAND OIL AND CANDLE COMPANY, William H. Smith, treasurer, successor to Litch- field & Co., manufacturers of and dealers in sperm, elephant, whale, lard and tanners' oils, patent sperm and adamantine candles; oils especially adapted to railroad use, 154 Front st. corner Maiden lane. STEARNS & MARVIN, agents for Wilder's patent salamander safes, 40 Murray st. and 146 Water St., BTEBBINS, HOYT & Co., dry goods commission mer- chants, 43 and 45 Barclay st. BTEBBINS, MORGAN & ALLEN, importers and job- , bers of drugs, chemicals, paints, dyes, perfumery, fancy articles, &o., 46 Cliff St. between Fulton and Beekman sts. STEELE & Co., manufacturers of Wm. Steele's patent ostrich feather brushes, 53 Nassau st. one door below Maiden lane near Post office. STEER, JJtMES T., & Co., brush manufacturers, 46 Fulton St. STETSON, 0. N., proprietor of Astor house, Broadway opposite the Park. STEVENS HOUSE, (late Delmonico's), John O'Grady, jr., proprietor, 21, 23, 25 and 27 Broadway corner Morris st. STODART & MORRIS, pianoforte manufacturers, BOl Broadway, manufactories 15, 17, 19 and 20 Tenth St. Fifth and Sixth avenues, and Thirty-fourth and Thirtyfifth st. between Eighth and Ninth avenues. STORRS, BROTHERS, commission merchants and sole agents of Curtisville Manufacturing Co. ; fine I silver plated wares, spoons, forks, castors, specta- cles, &c., sewing silk, thread, suspenders, ivory , combs, hooks and eyes, &c., 36 Vesey st. STRINGER & TOWNSEND, publishers and booksel- lers, 222 Broadway. STURGES, J. S., commission merchant, 6 South st. SUN, (THE) subscription to daily ejc. per week, weekly 75o. per annum; M. S. Beach, proprietor ; Sun building comer Fulton 9.nd Nassau sts. Directory,] 1858. NEW YOEK, U. S. 1391 SUTHERLAND, JOHI|, restaurant, 18 Pine st., oppo- site Custom house.'' SWIFT, HENRY, & Co., wholesale dealers in tea, sugar, tobacco, &c., 110 Front St. third door below Wall St. SWOHDS, GEORGE H., WALTON & Co., importers of and dealers in hardware and cutlery, patentees and sole proprietors of porcelain door furniture, and agents for the Troy Bell foundry and Taunton blacklead crucibles, 40 Dey st. TAPPAN & MoKILLOP, commercial agency, 5 Beek- man st. TAYLOR, A. B., & Co., manufacturers of cylinder and hand-printing presses ; type and other printing materials furnished, 1, 3, 5 and 1 Hague St. THOMPSON, LEONARD, commission merchant, and wholesale dealer in twines, batts, seamless bags, &c., 21 Cedar st. THUEBER, A. A., Excefsior printing ink manufactory, 35 Ann st. TIERS, E. W., & Co., importers of teas, 85 Front st. TILDEN & Co., manufacturers of pure medicinal ex- tract, solid and fluid pure extract of liquorice, &c., 98 John St. TIMES, (THE) annual subscription to daily $6, semi- weekly $3, weekly $2 ; Raymond, Wesley & Co., proprietors, 13 Nassau corner Beekman st. TIMPSON & WILKINS, dry goods commission mer- chants, 9 Pine st. TREADWELL, WHITCOMB & Co., proprietors of St. Nicholas hotel, 519 Broadway between Broome and Spring sts. TRIBUNE, (THE) annual subscription to daily |6, weekly $2 ; Greely & McElraith, proprietors. Tri- bune buildings, corner Nassau and Spruce sts. op- posite City hall. TRIPPETT, JOHN, & BROTHER, shipping and gene- ral commission agents, 24 Pine St., and 2 King st. Liverpool, England. UNION EXPRESS COMPANY, A. Wallingford, super- intendent, capital stock $150,000 ; merchandise forwarded via emigrant and express freight trains, at low rates, and with great despatch, west and sonth-west, 1 'li Broadway, depot 72 Warren st. WADE, H. D., manufacturer of all kinds of printing ink, office and depot 50 Ann st. WALDO, J. CURTIS, agent for the sale of millers' moss, a substitute for curled hair, 93 Water st. WALDRON, PAIGE & Co., grocers, importers and commission merchants, 11, 13 and 1o Front st. WALLACH, WILLY, importer of staple, ball and wedding stationery, and lithographic stones and materials, 131 WUliam st. WARD, KNAPP & BROWN, dealers in wooden and japanned ware, house furnishing goods, brushes, &c., 64 and 66 Maiden lane, corner William and Liberty sts. WARNER, HENRY R., saw manufacturer and repairer, 125 and 12'7 Worth St. (late Anthony st.) third door from Centre st. WARRIN, JOHN, dealer in fish hooks, fishing tackle, Warrin's celebrated needles, razors, scissors, pens, buttons, plated spoons, superior cutlery, &c., 48 Maiden lane. WATERBURY CLOCK COMPANY, (successors to Jerome Manufacturing Co.), M. Bailey, secretary, manufacturers of clocks, regulators, and time- pieces, Waterbury, Conn., salesroom 4 Gilsey building, Cortlandt st. WEBB, E. RUSSELL, printers' furnishing warehouse, 18 Duteb corner Fulton st. WATERS, HORACE, pianoforte and music warehouse agent for sale of T. Gilbert & Co.'s pianos, guitars harps, &c. ; pianos and melodious to let, 333 Broad- way, corner Worth st. WATERTOWN, ROME AND CAPE VINCENT RAIL- ROAD CO.'S EXPRESS FREIGHT LINES, A. Whedon, agent, 8 South st. and — Benjamin, agent, 191 Broadway. WENDEL, PHILIPP, grate and fender manufacturer, and dealer in all varieties of parlor grates, &c., 1159 Broadway, between Thirty-fifth and Thirty- sixth sts. WELLS, BUTTERFIELD & Co.'s express, 62 Broadway. WELLS, JOHN G., publisher and printer ; dep6t for books, maps, charts, guide books, prints, &c., especially suited to the sales of agents, 11 Beekman and 22 Frankfort sts. ' WELLS, JOSEPH C, architect, 3t4 and 376 Broadway. WELTON, A. W., & PORTERS, manufacturers of buttons, clocks, suspenders, hair pins, thimbles, and hooks and eyes, 141 Fulton st. and 20 Ann st. (up stairs.) WHEDON, A., agent for Rome and New York line in connection with Watertown and Rome railroad, 8 South St. WHEELER, W. A., paper warehouse, 47 Beekman st. WHITALL, TATUM & Co., manufacturers of drug- gists' glassware, 96 Beekman st. and 410 Race st. Philadelphia. WHITE, CHARLES T., & Co., proprietors of New York type foundry and printers warehouse, estab- lished in 1810; type, presses and printing materials manufactured and for sale, 63 and 65 Beekman corner Gold st. WILCOX, J., & Co., manufacturers of a general assort- ment of travelling bags, leather belts, &c., West Meriden, Conn., office and sample room, 51 Lib- erty st. WILDE, SAMUEL, & SONS, coffee, spice and mustard factory, 7, 9 and 11 Dutch st. WILDER, B. G., & Co., manufacturers of Wilder's pa- tent Salamander fire and burglar proof safes, 122 Vv fl t P T* fl 1" WILLIAMS, STEVENS, WILLIAMS & Co., looking glass warerooms and art repository, 353 Broadway. WILLIAMSON, BURKHARDT & Co., publishers, 22 Beekman st. WINTHROP, THOMAS C, commiesion merchant, 4 Cedar st. WITTE & BRUNSWIG, importers of German and French fancy goods and hardware, 122 Liberty and 125 Cedar sts., and Custer, Brunswig & Co., Ham- burg, Germany. WOOD & GRANT, wholesale grocers, 90 Front st. WOOD, JOSEPH, manufacturer of batts and waddings, all qualities and weights, wicks, twine, &c., 20 Cedar st. WOOD, O. G., & Co., proprietors of Wood's hair restora- tive, 312 Broadway, in the great N. Y. wire railing establishment, and 114 Market st. St. Louis. WOODHAM, ALFRED, importer of and dealer in guns, fishing tackle and sporting implements, and agent for safety fuse and Porter's patent rifle, Sports- men's depot, 160 Fulton st. opposite St. Paul's ■ church. WRIGHT, ARTHUR, 40 Cortlandt st. WRIGHT, DR. R., cures dropsy, dyspepsia, consump- tion, liver complaint, lock jaw, hydrophobia, fits, spasms, erysipelas, piles, scrofula, falling, and all other forms of disease, if curable, with roots and herbs, 74 East Broadway. 1392 NEW YOEK, TJ. 8. 1857. [Canada CLASSIFIED BUSINESS INDEX~-NEW YORK SUBSCRIBERS. AGEirCIES. Burrell, D., & Co., for American Glass Companv, 163 Pearl st. Clark, George A., for J. & J.Clark &Co.,Seedlnllj:iinsideand ^ Cumberland Mills, Paisley, Scotland; 32 Dey st. (up stairs). Crookes, Septimus, Ebbu Vale Railroad Iron Company, 28 Cliff St. . Dalton, Thomas L., for Enbinson and Soper's hand-stitoh sewing machines, and Leawitt & Co.'s cloth and leather sewing machines, 411 Broadway. Duryea, "William, for Duryea's corn starch, manufactory at Glen Cove, N. Y., depot 201 Fulton st. Frith, Edward, for Sanderson, Brothers & Co., Sheffield, 16 Cliff St. Gordon, S. T., (successor to Berry & Gordon), for Hallet, Davis & Co., and Ma«on & Hamlin, 297 Broadway. Gray, Brothers, for Pratt's patent safety fluid lamp and feeder, Pratt's self sealing fruit can, T. M. Buckley's supe- rior white metal Britannia ware, and Eyelet and Ferrule , Company's brass goods, 69 Beekman st. )f Greig, William, for Lodi print works, Lodi, Bergen county. New Jersey, 30 Cedar st. Haskell, Merrick & Bull, Boranger's French pateutbalanoes, Philip's white wax, French and Italian virgin olive oil Ae., 44 Cedar st. Hatch, Bailey & Co., for silver plated and Britannia ware, ^ectacles, Albata and Britannia wire, streug'd spoons, Gibb's patent expansive auger, hardware, &c., 80 Beekman st. Heroy, Struthers & Co., for Chance Brothers & Co., glass works near BirmiM;ham, and London and Manchester Glass Company, 42 Cliff st. Hill, Edward, resident agent for Blundell, Spenoe & Co., Hull and London; W. J. Cookson & Co.. Newcastle on Tyne ; Jarrow Chemical Company, South Shields ; E. Brassem and Ghent and Stirling Chemical Company, Stirling. 180 Front st. corner Burling Slip, Judsoc, C. G., patent vest and pant buckles manufactured by West Haven Buckle Company, 64 Beade st. Kellogg, E. N., & Co., for Oswego starch factor.y, 196 Fulton st. Machen, H., for Machen, Miller & Machen, 'Wadsley Bridge works, Sheffield, England, 249 Pearl St. Marsden^ John, for Harrison Brothers, & Howson, cutlers ; S. Biggins & Son, saw manufacturers ; Penton & Mars- den, tool manufacturers ; and S. Fox & Co., wire manu- faeturers, Sheffield, 249 Pearl st. Milward, J. & J for Henry Milward & Sons, Eedditch England, 32 Dey St. Morris, J. C./for World's Safe Compan.v, 205 Pearl st. Platt, John E., for British Plate Glass Company, Eavenhead Lancashire, England, 79 Murray st. Pollack Brothers, for A. M. Pollack's celebrated Vienna fancy matches, 189 Pearl st. Pooley, W. L, & Co., for Boston and Philadelphia publishers Harpers building, FrankUn sq., 331 Pearl st. Eawlins, G, E., for Joshua Moss, & Gamble Brothers con- verters and refiners of steel, manufacturers of files,' saws and tools, Franklin works, Sheffield England, 46 Cliff st ' Smith & McMaster, for J. Mappin & Brothers, Queen's cutlery works, Wm. Jackson & Co.; cutlers, Taylor Brothers, saw manufacturers. Adelaide works and Ash- worth, Holman & Co., Bruce steel works, Sheffield 9 Cliff St. and 7 St. Sacrament St., Montreal. Storrs Brothers, for OurtisviUo Manufacturing Company, 36 V GSQy Sly« Swords, George H., Walton & Co., for Troy Bell Foundav and Taunton Black Lead Crucibles, 40 IJey st Waters, Horace, for sale of T. Gilbert & Co.'s pianos, guitars harps, &c., 333 Broadway corner Worth sf ' Woodham, Alfred, for safety fuse and Porters patent rifle 160 Pulton St. spposite St. Paul's church. ' AaCHITECT. Wells, Joseph C, 374 and 376 Broadway. ABT EEPOSIXOEY. Williams, Stevens, Williams & Co., 363 Broadway. AETIFICIAL FIOWEKS. Bridge, Dygert & Orrell,31 and 33 Dey'st. Ide, 1 elt & Hall, 9 and 11 Park place and 6 Murray st. ABTISTS' COIOEMEN. Dechaux, Edward, 709 Broadway. Knoedler, M., successor to Goupil &Co., 366 Broadway. " BALM OF THOUSAND FLOWERS." Fetridge, W. P., & Co., 231 Broadway. BANK NOTE ENGBAVEES, Danforth, Wright & Co., 1 Wall st. BANKERS. Duncan, Sherman & Co„ 'corner Nassau and Pine sts. Hodges & Co., 271 Broadway. BASKETS, BBOOmS, &c. Gray. John, lato.Taggart & Gray. 15 Fulton and 202 Front st. BATTS AND WADDINGS. Brumley & Kellogg, 184 Fulton nearly opposite Church st. Gwynne, Thomas, 21 Cedar st. Kelley, N., & Son, 20 Cedar st. (up stairs.) Salter, Lord & Co., 33 Barclay st. and 38 Park place. Seaver & Somarindyok, 27 Cortlandt st. Thompson, Leonard, 21 Cedar st. Wood, Joseph, 20 Cedar st. BEE'S BBACE, Douglas, Thomas, 83 Beekman st. BELLOWS MANUPACTUBEES. Berrien. D., jr., & Co., 357 and 240 Pearl st. BELT AND LACE LEATHEB. Marsh, B., Marshall's raw hide belt lacing, factory 227 and 229 Washington st. Newark, office 63 Ferry st. BELTS, FANCY AND ELASTIC. Dodd, B., 43 Cortlandt st. Matthews, Hunt & Co., 35 Dey st. Pollack, Brothers, 189 Pearl st. BILLIABD TABLES AND CLOTHS. Moore, S. V., 106 Fulton st. O'Connor & CoUander, 53 Ann st. Sharpe, W. J., 120 and 148 Fulton st. BINDEBS' STOCK AND TOOLS. Griffin, H., & Son,114 Nassau st. Hoole, John E., 124 Nassau st. McGowan, T. W., 36 Beekman near William st. BLANK BOOKS. Kiggins & Kellogg, 123 and 125 William between John and Pulton sts. McFeeters & Brothers, 103 William st. Purcell, James J., 205 Pearl st. BLANKETS, QUILTS, &c. Doremus & Nixon, 21 Park place and 18 Murray st. BLOCK, TIN, ANTIMONY, BISMUTH, &c. Hart, Lucius, 4 and 6 Burling slip. BOOK AUCTIONEERS. Bangs, Brother & Co., 13 Park row. BOOK CLOTH AND BOOKBINDERS' LEATHER. Cook, James, & Co., 66 Grold near Fulton st. Griffin, H., & Son, 114 Nassau st. Hoole, John E., 124 Nassau st. McGowan, T. W., 36 BeSkman near William St.. BOOKBINDERS. Crowen, T. J„ 699 Broadway, corner Fourth st. EUes & Starr, 114 and 116 ISIassau st. BOOKBINDERS' PRESS MANUEACTUBEBS. Austin, F. J., comer Centre and Eeade sts. Hoe, E., & Co., 29 and 31 Gold st. BOOKSELLEBS AND PUBLISHERS. Appleton, D., & Co., 346 and 34S Broadway. Bailliere, H., C. E. Balliere, agent, 290 Broadway. Barnes, A. S., & Co., 51 and 63 John st. Blackie & Son, Jjondon, Edinburgh and Glasgow ; Eobert Neilson, agent, 117 Fulton st. Crowen, T. J., 699 Broadway corner Fourth st. Dana, Daniel,ir., 381 Broadway. Dick & Fitzgerald, (late Garrett & Co.,) IS Ann st. Emerson, J. M., & Co., 371 Broadway. Fetridge, W. P., & Co., 281 Broadway. Harper & Brothers, 327 to .336 Pearl st. Ivison & Phinney, formerly Mark H. Newman & Co., 321 Broadway. Kiggins & Kellogg, 123 and 125 WiUiam between John and Fulton sts. Leavitt & Allen, 379 Broadway corner White st. Long, Evert D., 80 Beekman st. Miller, Orton & Co., 25 Park row, opposite Astor house, and 5 State St., and 107 Genesee st.. Auburn, N. Y. Pooley, W. I:, & Co., agents for Boston and Philadelphia publishers,Harpers buildiugFraukliu square 331 Pearl st. Pratt, Oakley & Co., (late Farmer, Brace & Co., succssors to Pratt, Woodford & Co.,) 4 Cortlandt st, near Broadway. Eanney, A, 298 Broadway. Eedfleld, J. S., 34 Beekman st. Eiker, J. C, 315 Broadway. Eudd & Carleton, 810 Broadway. Sears, Eobert, 181 William st. Stringer & Townsend, 222 Broadway. Wells, John G., 11 Beekman and 22 Frankfort st. Williamson, Burkhardt & Co., 22 Beekman st. BOOTS AND SHOES. Fowler & Pullis, 81 Mun-ay st. French & Taylor, 69 Murray st. Oatley, N. K., 51 Vcser st. i^/eed, A. & F,, 4g Cortlandt st. DiRBCTORT.] 1858. NEW YORK, U. S. 1393 BBISXLES. McMurray, John G., & Co., 277 Pearl st. BBITANHIA. AND PLATED WABE. Berrian, J. & C, 601 Broadway. Gray Brothers, agents for T, M. Buckley's superior white metal Britannia ware, 69 Beekmau st. Hart, Lucius, 4 and 6 Burling slip. Hatch, Bailey & Co., 80 Beekman st. Miller, A., & Co., successors to Southworth, Miller & Co., 3 Barclay st. opposite the Astor house, (up stairs). Storrs, Brothers, 86 Vesey st. BBrnsH iBoir and habdwabe agency. Lawton, J. X,, & Brothers, 71 John st. and 25 Eilby st. Boston. BBOHZES. Allen, John, 47 Beekman st. Baack, Bdward, 87 Fulton st. BBTTSH MAinrFACTnBEBS. Berrien, D., jr., & Co„ 857 and 240 Pearl st. Cooley, B. P., 294 Pearl st. between Beekman st. and Feck slip. Sechauz, Baward, 709 Broadway, Fumald & Weed, 219 Pearl St. McMurray, John G., & Co., proprietors of Lansingburgh brush fectory, 277 Pearl st. McMurray, Bobert, 252 Pearl st. Phillips &, Manning, 271 Pearl st. four doors above Pulton st. Smith, Bobert C, 294 Pearl st. one block above United Slaites Hotel. Steele &, Co., manufticturers of William Steele's patent ostrich feather brushes, 53 Nassau st. one door below Maiden Lane, near Post office. Steer, James T., & Co., 46 Pulton st. BB1TSHES. Conant, W. S., & Co., 28 Dey st. Gray, John, (late Taggart & Gray) 15 Fulton and 202 Front st. Smith, G. H., & Co., 17, 19 and 21 Fulton opposite Front st. Word, Knapp & Brown, 64 and 66 Maiden lane comer William and Liberty sts. BirCKSKItr UIITEKS Ain> GLOVES. Dunson, Spragne &, Brown, 46 Cortlandt st. McMartin, Fierson & Co., 66 Liberty st., (up stairs,) manU' foctoiy at Johnstown, If . T. Pollack Brothers, 189 Pearl st. CAin)LES. Colgate £ Co., 4, 6 and 8 Dutch st. Staten Island Oil and Candle Company, W. H. Smith, treasurer, 154 Front st. comer Maiden hme. CABDS iSJ) CABS BOARDS. Allen, John, 47 Beekman st. Lawrence, Cohen & Co., 184 William st. McGowan, T. W., 36 Beekman near William st. CABPET AND TBATELLHTG BAGS, &c. Matthews, Hunt & Co., 35 Dey st. Wilcox, J., & Co., West Meriden, Conn., 67 Liberty st. CABPEIS AND OIL CLOTHS. Doremus & Nixon, 21 Park place and 18 Murray st, CABBIAGES, GIGS, &c. Brown & Eggleston, 57 Fulton st. Christian, A., manufactory 31 and S3 Attorney St., dep6t 95 Maiden lane. Ham, JohnC, 616 Broadway. CABTED LEGS. Brainard & Ogden, Empire works, 71, 73 and 75 East Second St. near Leidngton avenue. Carhart, Needham & Co., 97 East Twenty-third st. CHEMISTS AND DBUGGISTS. Hall, Dixon & Fraser, successors to Stephen Paul & Co., 149 Chambers and 181 B«ade sts. Hegeman, Clark & Co., 165, 273, 511 and 756 Broadway. CIHILDBEN'S CABBIAGES. Brown'& Eggleston, 67 Fulton st. Gray, John, me Taggart& Gray, 15 Fulton and 202 Front st. CSmOTEY PIECES, TABLE TOPS, &c. Brown, Bobert J., &Co., comer Greenwich and Franklin sts. CHmA, GLASS, AND EABTHENWABE. Haslam, E. T., 36 Beekman st. Leach, John, 250 Pearl st. CLOCKS, TIME PIECES, &c. Waterbury Clock Company, successors to Jerome Manufac- tiuing Co., M. Bailey, secretaiy, 4 Gilsey building, Cort- landt st. Welton, A. W., & Porters, 141 Fulton st. and 20 Ann st. CLOTH CASE MAKERS. Elles & Starr, 114 and 116 Nassau st. ^up stairs.) 104 DeGroot.E., Granite hall, 142 Fulton st. between Broadway and Nassau st. CLOTHIKG. DeGroot, and Nassau sg. . -nr 4. Devlin, D., & Co., 268, 259 and 260 Broadway cor. Wairen st CLOTHS, CASSIMEEES AND VESTDIGS. DeGroot, E., Granite hall, 142 Fulton st. between Broadway and Nassau st. COD LIVEB on.. Hegeman, Clark & Co., 165, 273, 611 and 756 Broadway. COLOBED mSS, Collins, Sheldon, 28 Frankfort st. Mather, George, 107 Fulton st. , . „ McCreary, John D., & Co., 381 and 333 Stanton St., depot 5 Spruce St. McGowan, T. W., 36 Beekman near William st. Thurber, A. A., Excelsior printing ink manufactory, 36 Ann St. COMHEBCIAL AGENCIES. Potter, O. R., & Co., 169 Broadway. Tappan & McEiUop, 5 Beekman St. COMMISSION MEBCHANTS. Bromley & Eellogg, for sale of American goods, 184 Fultoni near opposite iChurch st. Brummel & Boysters, for sale of manu&ctured and>leaf tobacco, flour, grain, cotton, and other produce, 98 Wa- ter St. Bulkley & Moore, 74 Front st. Campbell,Hall &, Co„ paper, 110 and 112 Nassau st. Castle, C. H., 37 Pearl st. Clark, Wilson Ic Co., 81 Beekman st. Connolly & Adams, tobacco, 47 Front st, Corlies, Joseph W„ & Co., 47 Broadway. Douglas, Thomas, 83 Beekman st. Dows, David, & Co., 20 South st, Gallandet & Wetmore, hardware, 86 John st. Gascoigne, Joshua J., 74 Maiden lane. Gillespie, Dean & Co., 3 Bowling green. Goodeve, Arkell & Elliot, 105 Hanover buildings. Pearl st, Greenberw, Joseph, & Co., 20 Vesey st. Haslam, E. Y., hardware and crockery, 36 Beekman st. Hill, Edward, 180 Front st. comer Burling slip. Hillman, G. W., &Co., tobacco, 60 Front St. Hunter, W. B., 108 Water st. Innes Brothers, 82 Vesey st. near Washington market. Kelley, N., & Son, 20 Cedar st. (up stairsj Kenny Aliockwood, 12 Pine st. Lawrence, Clapp & Co., 6 and 7 Dey st. first door west from Broadway. Lawrence, Stone & Co., 41 Broadway. Leaycraft & Co., 6 Broadway. Lord, Warren, Evans & Co., 61 Broadway. Mackay, J. M., & Co., 120 Water st. Mason & Lawrence, 3 Fine st. Parsons, W. H., & Co., paper, 16 Beekman near Nassau st, - Pattesou, J. A. & T. A., for sale of leaf and manu&ctured tobacco, 104 Front st. Perry, Samuel, produce, 3 Front st. Phillips, Alfred, (of B. Vansyckel & Co.,) produce, 90 Broad st. Eigney, Thomas, 87 Pearl st. Salter, Lori' , ord & Co., 83 Barclay st. and 38 Park place. Seavor & Somarindyck, 27 Cortlandt st. Smith & Tracy, 44 Cliif st. Snelling, Jonathan, 3 Pine st. Stebbins, Hoyt & Co., 43 and 46 Barclay st. Storrs Brothers, sole agents for Ciwtlsville ManuiSMiturine Co., 86 Vesey st. Sturges, J. S., 6 South st. Thompson, Leonard, 21 Cedar st. Timpson & Wilkius, 9 Fine st. Trippett, John, & Brother, 24 Pme st. and 2 King st. Liver- pool, England. Waldron, FaSge & Co., 71, 78 & 75 Front st. Winthrop, Thomas C, 4 Cedar st. COBDAGE, COTTON YAEN. Gwynne, Thomas, 24 Cedar st. Kelley, N., & Son, 20 Cedar st. (up stairs.) COTTONS. Brummel & Eoysters, 93 Water st. COUNSELLOB AT LAW. Niles, George W., rooms 16 and 17, 212 Broadway. CiBEAM TABTAB, &c. Andrews, Thomas, Sc Co., Excelsior steam nulls and depot 136 and 138 Cedar St. ; manufactory 46 to 62 Morgan St. JersCT City. ° Babbitt, B. T., 68 and 70 Washington st, Durkee, E. E., & Co., 181 Pearl comer Cedar st 1394 NEW YORK,'ir. S. 1857. [Caitada CEESTS, COATS OFfAEMS,:BOSETTES, &c. Boland, L.T.,143 Fulton st. CTJRTAni MATEKIAIS. Doremus & Nixon, 21 Park place and 18 Murray st. CUSTOM HOUSE BEOKEBS, Grenelle, Talman.Bibby & Co., 4 Broad st. DIE SmKEB AHD BRASS ENGEAVER. Rogers, Robert, 182 "William corner Spruce St. DIRECTOaY. Canada, price |5, John Lovell, publisher, Montreal j Robert Howard, agent, 20 Cedar st. (up stairs.) DRUGGISTS' AND PERFUMERS' GLASSWARE, Burrell, D., & Co., agents for American Glass Co., 163 Pearl st. Cooiidge' & Adams, 108 John St. Hager^, B. B. & J., 8 Piatt st. Hale, Frederick, 46 Beekman st. Leach, John, 260 Pearl st. , Ross, Andrew, 129 Maiden lane. ' Whitall, latum & Co., 96 Beekman St. and 410 Race st. Phi- ladelphia. DRUGGISTS' FIXTURES. Hale, Frederick, 46 Beekman st. DRUGGISTS, WHOLESALE. Coolidge & Adams, (botanic) 108 John st. LazeU, Marsh & Hunn, 10 Gtold st. Peek, ■William T.; & Co., (botanic) 98 John st. Schieffelin, Brothers & Co., 170 'William corner Beekman st. DRUGS AND CHEMICALS. Hall, Dixon & Fraser, (successors to Stephen Paul & Co.,) 149 Chambers and ISl Efiade st. Haskell, Merrick & Bull, 44 Cedar st. Hegemau, Clark & Co., 16B, 273, 511 and 766 Broadway. HiU, Edward, agent for JaiTow Chgnioal Company, South Shields; and Ghent and Stirling Chemical Compai^, Stir- ling, 180 Front St., corner BurUng slip. Smith fiTPracy, 44 Clifl st. Stehbins, Morgan & Allen, 46 ClifT st. between Fulton and Beekman sts. Tilden & Co., 98 John st. DRY GOODS. Doretiius ft Nixon, 21 Parkp^ce and 18 Murray St. Kenny ft Lockwood, 12 Pitiest. Lawrence, Olapp ft Co., 5 and 7 Dey Bt. first door west ftom ' BiHJadway. Lawrence, Stone & Co., 41 Broadway. LorcU "Warren, Evans ft Co., 61 Broadway. Mason & Lawrence, 3 Pine st. Moyses, Joseph F., 24 Cortlandt st. Powers, George "W., ft Co., 23 and 25 Dey st. , Salter, Lord&Co.,8S Barclay st. and 88 Park place. SnBlllng,' Jonathan, 3 Pine st. Stebbins, Hoyt ft Co., 43 and 45;Barclay st. Timpson ft "Wilktns, 9 Pine st. DUTCH METAL. Baaok, Edward, 87 Fulton st. DYES, PAINTS, &c. Stebbins, Morgan ft Allen, 46 Cliff st. between"Fulton and Beekman sts. ENGINEERS, MACHINISTS, FOUNDERS, &c. Ackerman, A. L., proprietor of Sohenok's machine depot, 163 Greenwich st. Austin, F. J., corner Centre and Reade sts. Caswell, A., comer Forty-seventh st. on Sixthavenue. Gray Brothers, agents for Eyelet and Ferrule .Co.'s brass goods, 69 Beekman st. Hoe, R. & Co., 29 aid 31 Gold st. ENGRAVERS AND PRINTERS IN COLORS. Everdell, James, 303 Broadway corner Duaue st. Bverdell'&iS6n,'l04 Fulton st. ENVELOPE MANUFACTURERS. Berlin ft Jones, 134 'William near John st. Harvey, "Willard, ft Co., 84 Maiden lane and 17 Cedar st. EXPRESS COMPANIES. American, "Wells, Butterfield & Co., 62 Broadway. National, 74Broadway. tTnion, A. "Wallingford superintendent, 174 Broadway depot 72 "Warren st, EXPRESS FREIGHT LINES. Rome and New York, in connection with "Watertown and Rome Railroad, Whedon, Hawley ft Co., proprietors • A. "Whedon, agent, 8 South st. ' "Watertown, Borne and Cape Vincent Railroad Co., A. "VTlie- don, agent, 8 South st. and — Benjamin, agent 197 Broadway. FANCY, BALL AND WEDDING STATIONERY. "Wallaoh, "Willy, 181 "WiUiam St. FANCY GOODS. Bridgman, Day & Johnson, 91 Fulton st. Cary, Howard ft Sanger, 105 and 107 Chambers and 89 and 91 Reade st. Conant.W. S. ft Co., 28 Dey st. Crowen, T. J., 699 Broadway, corner Fourth st. Dodd, B., 43 Cortlandt st. Foulds, Robert jr., 37 John near Nassau st. (up stairs.) Hall, Dixon ft Fraser, (successors to Stephen Paul ft Co.,) :149 Chambers and 131 Reade st. McHarg, Rufus K., ft Co., 39 Nassau st. Miller, A., ft Co., successors to Southworth, Miller & Co , 3 Barclay st. opposite the Astor house, (up stairs.) Stebbins,' Morgan ft. Allen,- 46 Cliff st. between Fulton and Beekmah'sts. Storrs, Brothers, 36 Vesey st. "Warrin, John, 48 Maiden lane. "Welton, A. "W., & Porters, 141 Fulton and 20 Ann St. (up stairs.) "Witte ft Brunswig,]122 Liberty and 125 Cedar sts. and Custer, Brunswig ft Co., Hamburg-, Germany. FEATHER BRUSHES AND DUSTERS. Hansen, L. G., ft Co., O.. J. Hayes, general agent, 176 Front st. Phillips ft Manning, 271 Pearl st. four doors above Fulton st. Steele & Co., 53 Nassau st. one door below Maiden lane, near Post otBce. FILES, RASPS AND STEEL. Maohen, H., agent for Machen, Miller ft Machen, Wads- ley Bridge works, ShefiSeld, jilngland ; 249 1'earl st. Marsh, Brothers & Co., Sheffield, England ; 50 Beekman st. -Rawhns,G. E.,agent for Joshua Moss and Gamble Brothers, Franklin works, Shefaeld, England; 46 ClifCst. FIRE WORKS. Foulds, Robert, jr., 37 John near Nassau st. (up stairs.) FISH HOOKS AND FISHING TACKLE. Bate, Thomas H., 35 Maiden lane. Crook, J. B., ft Co., 50 Fulton st. Hinton, George H., 103 Fulton st. Milward, J. ft J., agents for Henry Milward ft Sons, Redditch, England; office 32 Dey St. "Warrin, John, klS Maiden lane. "WoodhamiAlft^ed,! Sportsmen's depot, 160 Fulton st. opposite St. Paul's church. FLORENCE LEAF GOLD. Baaok, Edward, 87 Fulton st. FLOUR, GRAIN, &c. Brummel & Royster, 93 "Water st. Castle, C. H., 37 Pearl st. Innes Brothers, 82 Vesey st. near "Washington market. Perry, Samuel, 3 Front st. PhilUps, Alfred, of B. Vansyokel ft Co., 90 Broad st. Rigney, Thomas, 87 Pearl st. FORWARDING AND TRANSPORTATION MERCHANTS. American Transportation Company, M. M. Caleb and J. H. Mallory, agents, 7 Ooeuties Slip. Fitzhugh & Littlejohn, 100 Broad st. Isaacs ft Co., New York, Oswego and "Western Line, 123 Broad St. and Oswego. Northern Transportation Line between New York and Ca- nada, 33 Coenties slip. FRENCH CALF SKINS. Brahe, A. H., & Co., 27 Ferry st. FURNACES AND RANGES. Cannon, George L., (successor to the Rippowam Co.,) 406 Broadway. FURNISHING ARTICLES FOR CARS, &c. Doremus ft Nixon, 21 Park place and 18 Murray st. FURS. Atwood, Barnes ft Co., 93 Chambers st. and 75 Reade st. near Broadway. Bridge, Dygert & OrreU, 31 and 33 Dey st. Denison, "Williams & Co., 15 and 17 Cortlandt st. Gaynor, Maodonald & Co., 24 "Warren st. Granger, "Wallis ft Smith, successors to Granger & Gamble, 46 warren St. (up stairs.) GENERAL AGENT. Howard, Robert,- and agent for the Canada Directoiy, John LoveU, publisher, Montreal, 20 Cedar st. (up stairs.) GENERAL MERCHANTS, Buchanan, Isaac, ft Co., 36 New st. Rawlins, G. E., 46 ClitCst. GILT MOULDING, GOLD LEAF, &c. Merriam, B. W., 130 Chatham st. GLAZIERS' DIAMONDS. Heroy, Struthers ft Co., 42 Cliff st. DlRBCTORT.] 1858. NEW YORK, TJ. S. 1396 OLASSWAKE. Brooklyii Fljnt Glass Company, SO South William st. Burrell, D., & Co., agents for Amorioan Glass Company, 163 Pearl St. Heroy, Struthers Ic Co., agents for Chance Brotlaers & Co. and -London and Manchester Glass Company, 4S Cliff st. Leach, John, 250 Pearl st. Piatt, John R., a«ent to British Plate Glass Company, Raven- head, Lancashire, England ; warehouse 79 Murray st. Ross, Andrew, 129 Maiden lane. GBATES AST) FENDERS. Carson, Alfred. 614 Sixth avenue. Hampton, A., 60 Grold st. Jackson, W., &■ Son, 24« Ihx)nt st. and 930 Broadway. Jackson, "William H., formerly of W. & N. Jackson & Sons, 891 Broadway, one door above Nineteenth st. "Wendel, Philip, 1159 Broadway, between Thirty-Fifth and Thirthy-S&th sts. GBOCEBS. Doughty, S. G., & Co., 26 Broad st. Innes Brothers, 82 Vesey st. near 'Washington market. Kenyon, Case & Mortley, 135 Greenwich near Cedar St. Mackay, J. M., & Co., 120 Water st. Swift, Henry, & Co, 110 Front st. third door below Wall st. Waldron, Paige & Co., 71 , 73 and 75 Front st. Wood & Grant, 90 Front st. GUNS, PISTOLS, BIFLES, &c. Woodham, Alfred, agent for safety fuse and Porter's Patent rifle. Sportsmen's depot, 160 Fulton st. opposite St. Paul's church. KATB. BESTOOATIVE. Wood, O. G., & Co., 312 Broadway, in the Great N.T. wire railing establishment, and 114 Market st. St. Louis. HABDWABE AITD C17ILEBY. Berrian, J. & C, 601 Broadway. Soyd & Keen, 11 Gold st. Clark, Wilson & Co., 81 Beekman st. Davenport, J., & Co., 10 Piatt St. Douglas, Thomas, 83 Beekman st. Frith, Edward, agent for Sanderson Brothers & Co., ShetEeld, England ; 16 Cliff st. GaUandet & Wetmore, 86 John St. Gascoigne, Joshua J., 74 Maiden lane. Haslam, E. IT., 36 Beekman st. Hatch, Bail^ & Co., 80 Beekman st. Lawton, J. N\, & Brothers, 71 John St. and 25 Kilby st, Boston. Little, Charles S., & Co., 33 and 84 Fidton st. Marsden, John, agent for Harrison Brothers & Howson, S. Biggins & Son, Fenton & Marsden, and S. Foz & Co., Sheffield, 249 Pearl st. Marsh, Brothers & Co., Sheffield, England, 50 Beekman st. Ficot & Shotwell, 63 Maiden lane. Rawlins, 6. B^ agent for Joshua Moss & Gamble Brothers, Shefaeld, England, 46 Cliff st. Ray, Brothers, successors to Churchill, Rogers & Wetmore, 8 Dey st. Russell & Erwin Manufacturing Co., 87 and 89 Beekman St., 37 Pearl st. Boston, and 13 North Fifth St. Philadel- phia. Smith & McMa«ter, agents for J. Mappin & Brothers, Queen's Cutlery works, Wm, Jackson & Co., cutlers, and Ash- worth, Hohnan & Co., Sheffield, 9 Cliff st. and 7 St. Sacrament st. Montreal. Swords, George H., Walton & Co., agents for the Troy BeU Foundry and Taunton blacklead crucibles, 40 Dey st. Warrin, John, 48 Maiden lane. Witte & Brunswig, 122 Liberty and 125 Cedar st. and Custer, Brunswig & Co., Hamburg, Germany. HARNESS. Ham, John C„ 616 Broadway. TTAB.P KANTJEACTUBEB. Browne, J. F., 295 Broadway. HATS AND CAPS. Atwood, Barnes & Co., 93 Chambers st. and 75 Reade st. near Broadway. Bridge, 'Dsgert &■ OrreU, 81 and 33 Dey st. Denison, Williams & Co., IS and 17 Cortlandt st, GSaynor, Macdonald &■ Co., 24 Warren st. Granger, Wallis & Smith, successors to Granger & Gamble, 46 Warren st. (up stairs). Morrell, William H., 48 Warren st. Prentice, J. H., & Co., 164 and 166 Water st. Bead, George W. & Jehial, 100 Chambers st. Starr, Bamum & Seeley, (late Starr, Sou & Co.,) 6 Barclay St. opposite Astor house. HEBBAL PHYSICIAN. Wright, Dr. R., 74 East Broadway. HOBBY HOBSES, PBOFELLEBS, &c. Brown & Eggleston, 57 Fulton St. Christian, A^ manufactory 31 and 33 Attorney St., depot 95 Maiden lane. HOMEOPATHIC CASES AND VIALS. Hagerty, B. B., & J., 8 Piatt st. Leach, John, 250 Pearl st. HOTELS Astor' house, C. N. Stetson, Broadway opposite the Park. Dey Street house, (kept on the European, plan), WiUmm M. Langley, 54, 66and58Deyst. , .. , „ French's, R. French, corner Frankfort st. and City hall sq., opposite City Hall and Park fountain. Howard, King8ley& Ainslie, 176 Broadway. Lovejoys, Libby, Whitney & Co., corner Park row and Beek- man st. Merchants, Muirheid & Clarke, 41 Cortlandt st. Metropolitan, Simeon Leland & Co., Broadway, between Broome and Spring sts. St. Nicholas, Treadwell, Whitcomb & Co., 519 Broadway. Stevens house, late Delmonioo's, John O'Grady, jr., 21, 23, 25 and 27 Broadway corner Morris st. HOUSE FUBNI8HING GOODS. Berrian, J. k C, 601 Broadway. Picot & Shotwell, 63 Maiden lane. Ward, Knapp & Brown, 64 and 66 Maiden lane corner William and Liberty sts. mSUBANCE OFFICES. Continental, W. V. Brady, president ; George T. Hope, secre- tary, 18 Wall St. Lenox Fire, John G. Storm, president j David Drake, se- cretary, 54 Wall St. New York Life, Morris Franklin, president ; Isaac C. Ken- dall, vice president ; P. Freeman, actuary; 106 Broad way corner Pine st. IRON, STEEL, &c, Boyd & Keen, 11 Gold st. Clark, Wilson & Co., 81 Beekman st. Crookes, Septimus, agent to the Ebbu Vale Railroad Iron Company, 28 Cliff st, Davenport, J., & Co., 10 Piatt st. Douglis, Thomas, 83 Beekman St. Frith, Edward, agent for Sanderson Brothers & Co., Shef- field, England ; 16 Cliff st. Ctallandet & Wetmore, 86 John st. (jascoigne, Joshua J., 74 Maiden lane. Haslam, E. Y., 36 Beekman st. Hatch, Bailey & Co., Beekman st. Lawton, J. N., & Brothers, 71 John st., and 25 Kilby st.Boston. Little, Charles S., & Co., 33 and 84 Fulton st. Marsden, John, agent for Harrison Brothers & Howson ; S. Biggins & Sons; Fehtoh & Marsden ; and S. Fox & Co.. Sheffield, England, 249 Pearl st. Marsh, Brothers & Co., Sheffield, England, 60 Beekman st. Pioot & ShotweU, 63 Maiden lane. Rawlins, G. E., agent for Joshua Moss & Gamble Brothers, Sheffield, England, 46 CUff st. Ra,yjBrothers, successors to Churchill, Rogers & Wetmore, 8 •Dey St. Russell & Erwin Manufacturing Co., 87 and 89 Beekman . St., 87 Pearl st. Boston, and IS North Fifth st. Philadel- plua. Smith & McMaster, agents for J. Mappin & Brothers, (Queen's Cutlery Works, wm. Jackson & Co., outlere, and Ash- worth, Holman & Co., Sheffield, England, 9 .Cillff st. and 7 St. Sacrament st. Montreal. Swords, George H., Walton & Co., agents for the Troy Bell Foundry and Taunton blacklead crucibles, 40 Dey st. JAPANNED AND PLATED WAEE. Berrian, J. & C, 601 Broadway. JEWELLERY. Conant, W. S., & Co., 28 Dey st. MUler, A., & Co., successors to Sauthworth, Miller & Co, 3 Barclay st. opposite the Astor house, (up stairs). KEROSENE OH, COMPANY. Austens, general agents, 50 Beaver st. LAMPS, LANTEBNS AND SIGNALS. Brooklyn Flint Glass Co., 30 South WiUiam st. Gray, Brothers, agents for Pratt's patent safety fluid lamp and feeder, 69 Beekman st. LEATHER. Brahe, A. H., & Co., 27 Ferry st. Cook, James, & Co., 66 Gold near Fulton st. Griffin, H., & Son, 114 Nassau st. Pollack, Brothers, 189 Pearl st. LEATHEB BANDING. Kumbel, William, patentee of Kumbel's patent machine stretched leather banding from 1 to 20 inches wide, 33 Ferry st. LEATHEB BELTS, &c. Wilcox, J., & Co., West Meriden, Conn., 57 Liberty st. LINEN DAMASKS. Doremus & Nixon, 21 Park place and 18 Murray st. LITHOGBAPHIC STONES AND MATERIALS. Wallach, Willy, ISl William et. 1396 NEW YOEK, U. S. ISST. POAITADA LOCKS. Herring, SUas C.,&. Co., proprietors of Hall's patent powder proof lock and Jones' patent permutation bank loek, 135 127 and 139 Water st. and 251 Broadway comer Murray st. LODI PBINT WOEKS. Greig, William, agent, 30 Cedar st. LOOSmO GLASSES AND FICTTTBE TRAMES. Merriam, B. W., 130 Chatham st. Boesicke, Gustavus, 21 Spruce near William st, Williams, Stevens, Williams &, Co., 353 Broadway. LYONS' EATHAIBON, &c. Heath, Wynkoop & Co., 63 Liberty st. LYONS' UA&NEIIC FOWSEBS AND FILLS. Lyon,B., & Co., 424 Broadway. UACHINIST'S AND UECHANICS TOOLS. Ackerman, A. L., 163 Greenwich st. Clark, WiLson & Co., 81 Beekman st, HAPS AND CHABXS, Eanuey, A., 298 Broadway. Wells, John G., 11 Beekman and 22 Frankfort st. jUmTTACTUBEBS AGENTS. Davenport, J., & Co., 10 Piatt st. UABBLES, STATTTART, &c. Brown, Robert J., & Co., comer Greenwich and Franklin sts, Fisher, Bird & Co., 287 Bowery, and 460 to 466 Houston st. Kennedy," John, Thirty-fifth st. near Broadway. Oatwell, Joseph, 1149, 1151 and 1163 Broadway, and 79 and 81 West Thirty-flfth st. UABSHALL'S THBEAD, Cook, James, & Co., 66 Gtold near Fulton st, GrifBn, H., & Son, 114 Nassau st. HATCHES. Partridge, Charles, 125 Maiden lane. Pollack, Brothers, Pollack's Yienna fancy matches, 189 Pearl st. UEDICAL BOOKS. Bailli^re, H., C.B. Bailli6re, agent, 290 Broadway. Coolidge & AdAms, 108 John st. UEDICAL LABELLEB AND WBITEB ON GLASS. Hale, Frederick, 46 Beekman st. HEDICINAL EXTRACTS. Tilden & Co., 98 John st. UELODIONS, Carhart, Needham & Co., Carhart's patent, 97 Bast Twenty- third St. Gordon, S. !„ (successor to Beny & Gordon) agent for Mason & Hamlin's model melodions, 297 Broadway. Prince, George A., & Co., 87 Fulton st. Waters, Horace, 333 Broadway corner Worth st. KEBCANTILE AGENCY. Douglass, B., & Co., Ill, 814 and 316 Broadway and 28 St FranQois Xavier st. Montreal. UERCBANT TAILORS. Degroot, E., Granite hall, 142 Fulton st. between Broadway and N^asiau st. Devlin, D., & Co., 258, 259 and 260 Broadway comer Warren st. lOLLEBS' MOSS (A SUBSTITUTE FOB CUBLED HAIB,) Waldo, J. Curtis, agent, 93 Water st. MITTENS AND GLOVES. Dunson, Sprague & Brown, 46 Cortlandt st. MoMartin, Piersou & Co., 66 Liberty st. (up stairs.) manufac- tory at Johnstown, N. T. Pollack, Brothers, 189 Pearl st. MONUMENTS. Brown, Robert J., & Co., comer Greenwich and Franklin sts. Fisher, Bird & Co., 287 Bowery and 460 to 465 Houston st. Kennedy, John, Thirty-flfth st. near Broadway. Oatwell, Joseph, 1149, 1151 and 1163 Broadway, and 79 ajid 81 West Thirty-flfth st. MOBSE'S AMERICAN TELEGRAPH COMPANY. Office 21 Wall st. MUSIC PUBLISHERS. Gordon, S. T., (successor to Berry & Gordon) 297 Broadway. Waters, Horace, 333 Broadway corner Worth st. MUSICAL INSTRUMENTS. Baaok, Edward, 87 Fulton st. Carhart, Needham & Co., 97 East Twenty-third st. Gordon, S. T., (successor to Berry & Gordon) 297 Broadway, Waters, Horace, 333 Broadway comer Worth st. MUSICAL INSTRUMENT MATERIALS. Carhart, Needham & Co..97 East Twenty-third st. ITEEDLES. Bate, Thomas H., 35 Maiden lane. Dalton, Thomas L., 411 Broadway. Milward, J. & J., agents for Henry Milward & Sons, Eed- dltch, England, 32 Dey st. Warrin, John, 48 Maiden lane. NETS, FYKES, SEINES, &c. Hinton, George H., 103 Fulton st. NEWSPAPER, MAGAZINE AND BOOK AGENTS. Boss & Tousey, 103 Nassau st, NEWSPAPERS AND PERIODICALS. Albion, (The) W. Young & Co., proprietors, 18 Beekman st. American Agriculturist, Orange Judd, proprietor, 191 Water st. Churchman, (Protestant Episcopal) 266 Madison st. Commercial Advertiser, Francis Hall & Co., proprietors, comer Pine and Wuliam sts. Dispatch, (The) Williamson, Burkhardt & Co., proprietors, 22 Beekman st. ' . Harper's New Monthly Magaaine, Harper & Brothers, pro- prietors, 327 to 335 Pearlst. Herald, (The) James Gordon Bennett, proprietor, comer Nassau and Fulton sts. Journal of Commerce, Hallock, Hale & Hallock, proprietors. 91 Wall St. Journal of Finance and Bank Bicporter, Monroe & Hodges, proprietors, 27 Broadway. Ledger, (The) E. Bonner, proprietor. 44 Ann st. Si>ectator, Francis Hall & Co., proprietors, comer Fine imd William sts. Sun, (The) M. S. Beach, proprietor, Sun buildings, comer Fulton and Nassau sts. Times, (The) Baymond, Wesley &Co., proprietors, 13 Nassau comer Beekman st. Tribune, (The) Grecly & McElraith, proprietors. Tribune buildings, comer Nassau and Spruce sts. opposite City hall. OAK AND HEMLOCK. Biahe, A. H., & Co., 27 Ferry st. OILS & CANDLES. Staten Island Oil and Candle Company, W. H. Smith, trea- surer, 154 Front st. comer Maiden lane. OILS, VARNISHES, &c. Dechaux, Edward, 709 Broadway. Hall, Dixon & Eraser, (successors to Stephen Paul & Co.) 149 Chambers and 131 lleade St. Stebbius, Morgan & Allen, 46 Cliff st. between Fulton and Beekman sts. OLIVE OIL. Haskell, Merrick & Bull, 44 Cedar st. OBGAN MANUEACTUBEB. Sobjohn, Thomas, 71, 73 and 75 East Twenty-second st. OSTBICH PEATHEBS. Phillips & Manning, 271 Pearl st. four doors above Fulton st. PAPER HANGINGS. Christy, Constant & Co., 48 Murray st. Janeway & Co., 51 Dey st. Samuels, Congdou & Co., 310 Broadway. PAPEB WAREHOUSES. Bassett, A. L., & Co., 48 Vesey st. rear of Astor house. Berlin & Jones, 134 William near John St. Campbell, Hall & Co., 110 and 112 Nassau st. Harvey, Willard, & Ca, 84 Maiden lane and 17 Cedar st. Parsons, W. H., & Co., 16 Beekman near Nassau st. Wheeler, Wm. A., 47 Beekman st. PATENT ACTION MIRRORS. Caawell, A., comer Forty-seventh st. on Sixth avenue. PATENT BALANCES, Haskell, Merrick & Bull, Boranger's Patent, 44 Cedar st. PEARL AND PAPIER MACHE WORK. Caswell, A., comer Forty-seventh st. on Sixth avenue. PERFUMERS. Hall, Dixon & Praser, successors to Stephen, Paul, & Co., 149 Chambers and 131 Beade St. Heath, Wynkoop & Co., 63 Liberty sts. Stebbins, Morgan & Allen, 46 Cliff st. between Pulton and Beekman sts. PHOTOGRAPHER, Fredrick, C. D., photographic temple of art, 585 Broadway. PHRENOLOGISTS. Fowler & WeUs, 303 Broadway. Directory.] 1858. NEW YORK, U. S. 139'r FHTSICIAI?S AND STTRGEONS, Dalton, John C, jr., M.D., corner Twenty-third st. and Fonrtli avenue. Hunter, Dr. Robert, 828 Broadway. Porter, Dr. H. H., 216 Fulton st. Wright. Dr. Ei.,74 East Broadway. FIANOFOBTE UAKXTFACITIBEBS. Brainard & Ogden, Empire works, 71, 73 and 75 East Second St. near Lexington avenue. Dunham, JohnB.,& Co., 75, 77, 79, 81, 83, 85 East Tliirteeuth St. near Broadway. Gilbert, T., & Co., 419 and 421 Broadway corner Canal st. Gordon, S.T., (successor to Berry & Gordon) sole agent for EaUet, Davis & Co.'s pianofortes, 297 Broadway. Stodart & Morris, 601 Broadway, manufactories 16, 17, 19 & 20 Tenth st. Fifth and Sixth avenues, and Thirty-fburth and Thirty-fifth sts. between Eighth and Ninth avenues. Waters, Horace, agent for sale of T. Gilbert St, Co.'s pianos, 833 Broadway corner Worth st. Fm MAinrFACTUBEBS. American and Howe Fin Companies, 141 Fulton st. and 20 Ann St. (up stairs.) FOBCELAUiT DOOB FTmNHTrBE. Swords, Greorge H., Walton & Co., 40 Dey St. FOST OFFICE DEFABTKEirT. Hartley, W. M. B., secretary, ofBoe corner Nassau and Liberty sts. FBESS IIAinrFACTITBEB. Austin, F. J., comer Centre and Ueade sts, FBraiEBB, CABB AHS JOB. Booth, Samuel, 109 Nassau near Ann st. Bunce, G. F., & Co., Pearl st. third door below Harper's building. Peck slip. Wells, John G., 11 Beekman and 22 Frankfort sts, FBEHTEBS FTTBNISHINCf WABEHOTJSE. Bruce, George, IS Chambers st. Conner, James, & Sons, 29 Beekman st. Cortelyou, Peter C, New York Type Foundry, 29 Spruce st, 4 doors below William St. Hagar, William, jr., & Co., 38 Gold st. Hoe, U., & Co., 29 and 31 Gold st. McGowan, T. W, 86 Beekman near William st, Taylor, A. B„ & Co,, 1, 3, 5 and 7 Hague st. Webb, E. Eussell, 18 Dutch comer Fulton st. White, Charles T,, & Co,, 63 and 65 Beekman st, FBINTmO DfK MANTJFACTUBEBS, Collins, Sheldon, 28 Frankfort st. Lightbody, John G., 19 Beekman st. Mather, George, 107 Fulton st. McCreary, John D,, & Co,, 331 and 333 Stanton st, depot 5 Spruce St. McGowan, T. W,, 36 Beekman near William st. Thurbei; A. A., Excelsior printing ink manufactoi7,35 Ann st. Wade, H. D., 50 Ann st. FBINTmG FBESS UAmTFACTUBEBS. Hoe, E., & Co,, 29 and 31 Gold st, Taylor, A, B,, & Co., 1, 3, 5 and 7 Hague st, FBINTHTG FBESSES. Bruce, George, 13 Chambers st, Conner, James, & Sons, 29 Beekman st. Hagar, William, jr., & Co,, 38 Gold st. Hoe, E,, & Co., 29 and 31 Gold st. McGowan, T. W,, 36 Beekman near William st, Taylor, A, B., & Co., 1, 3, 5 and 7 Hague st. Webb, E, Eussell, 18 Dutch comer Fulton st. White, Charles T„ & Co,, 63 and 65 Beekman st. FBD7TSELLEB AITD FUEUSHEB, ' Knoedler, M., successor to Goupil & Co,, 366 Broadway, FBODTTCE. Brummel & Eoysters, 93 Water st. Castle, 0. H., 37 Pearl st. Innes Brothers, 82 Tesey st, near Washington market. Peny, Samuel, 3 Front st. Phimps, Alfred, of E. Vansyckel & Co., 90 Broad, st, Eigney, Thomas, 87 Pearl st, BATCHET IIAOHIREBY AITD CABBIAGE WBESTOHES, Gray, Brothers, 69 Beekman st. TtTTT-rRT? FLAIES FOB LETIEB FBESS FBINTIirG. Schonberg, C. L,, & Co,, acrographic relief plates, for letter- press printing, especially applicable to maps, artists' sketches, ornamental designs, ruled work for cheques, notes, &c.. 75 Nassau st, BESTAUBAlfT. Sutherland, John, 18 Pine st, opposite the Custom house, BOOTS, BABES AND EXTBACIS, Coolidge & Adams, 108 John st. SADDIEBT AMD CAEEIAGE TBIMMINGS. Bassett, W. H,, & Co,, 254 Pearl St. between Fulton and John sts. SAFES, FATENT FIBE AND BUBGLAB PBOOF. Herring, Silas 0., & Co., proprietors of Herring's patent champion safe, 135, 137 and 189 Water st, and 251 Broad- way earner Murray st, Morris, J. C, agent for the World's Safe Company, manu- facturer of Lillie's patent impenetrable fire and burglar proof safe, 205 Pearl St. Patrick, Robert M., manufacturer of Defiance Salamander double flange fire and burglar proof safes, 192 Pearl st. Stearns & Marvin, 40 Murray st, and 146 Water st. Wilder, B, G„ & Co., manufacturers of Wader's patent Sala- mander safes, 122 Water st, SAIL DTTCK, Fox & Polhemus, 59 Broad st, SAIEEATTJS, FAMILY YEAST POWDEE, &c. Andrews, Thomas, & Co., Excelsior steam mills and depot, 136 and 13S Cedar st. ; manufactory, 46 to 62 Morgan St. Jersey city. Babbitt, B. T,, 68 and 70 Washington st, Durkee, E. E,, & Go,, proprietors of Durkee' s yeast or baking powder, 181 Pearl corner Cedar st. SAW AND TOOL MANUFACTUBEBS. Hoe, E., & Co., 29 and 31 Gold st, Marsden, John, agent for S, Biggins & Sons, and Fenton £ Marsden, Sheffield, England, 249 Pearl st. Marsh, Brothers & Co,, Sheffield, England, 60 Beekman St. Eawlins, G. E., agent for Joshua Moss & Gamble Brothers, Franklin works, Sheffield, England, 46 Chff st. Smith & McMaster, agents for Taylor, Brothers, saw manu- facturers, Adelaide works, Sheffield, 9 ClitT st., and 7 St. Sacrament st,, Montreal, C, E. Wamer, Henry E., 126 and 127 Worth late Anthony st, third door from Centre st. SCHOOL BOOKS. Biker, J. C, 316 Broadway, SEAMLESS BAGS, Brumley & Kellogg, 184 Fulton nearly opposite Church at. Fox & Polhemus, 69 Broad st. Kelley, N., & Son, 20 Cedar st. (up stairsj Salter, Lord It, Co,, 33 Barclay st. and 38 Park place. Thompson, Loenard, 21 Cedar st. SELF INKING MACHINES. Hoe, E., & Co., 29 and 31 Gold st, SEWING MACHINES, • Coates, F. S., depot, S47 Broadway comer Leonard st. (room No. 7.) Dalton, Thomas L., agent for Bobinson & Roper's hand stitch sewing machines and Leavitt & Co,'s cloth and leather sewing machines, 411 Broadway. SmFFING AGENTS. Goodeve, Arkell St, Elliot, 105 Hanover buildings. Pearl st. Trippett, John, & Brother, 24 Pine St., and 2 King st. Liverpool, England, SILVER PLATERS, Sause, B, J,, 134 Fulton st, Storrs, Brothers, sole agents of Curtisville Manufacturing . Co,, 36 Vesey st, SOAFS, Colgate & Co,, 4, 6, and 8 Dutch st, SODA, SOAP FOWDEB, &c. Andrews, Thomas, & Co., Excelsior steam mills and depot 136 and 138 Cedar st.; manufactory 46 to 62 Morgan st Jersey City, Babbitt, B. T., 68 and 70 Washington st, Durkee, E. R., & Co., 181 Pearl corner (Jedar st, SPECTACLES. Hatch, Bailey & Co., 80 Beekman st, SPICE AND MUSTARD FACTOBY, Wilde, Samuel, & Sons, 7, 9 and 11 Dutch st, SPOOL COTTON, THBEAD, &c. Clark, George A,, agent for J, & J, Clark St. Co,, SeedhilL Linside and Cumberland Mills, paisley, Scotland, sa Dey st. (up stairs.) Conant, W. S,, & Co,, 28 Dey st. Dalton, Thomas L., 411 Broadway. Miller, A., & Co., successors to Southworth, Miller & Co., 3 Barclay st, opposite Astor house, (up stairs.) Storrs, Brothers, 36 Vesey st. STARCH. Colgate St, Co., 4, 6 and 3 Dutch st. Duiyea, William, agent for Duryea's Com Starch Manufac- tory, Glen Cove, N. Y„ depot 201 Fulton st, Kellogg, B, N., & Co,, agents for Oswego Starch Factory, T. Kiiwsford & Son, manufacturers, central agency, 196 Fulton st. 1398 NEW YORE, U. S. 185T. [Canada SPRINGS, BRACKETS, WKESCSES, &c. Gray, Brothers, 69Beek"man st." STATIONEBY. Atlen, John, 47 Beekmataistv BasBett, A. L., & Co., 48; VeSey st. rear of Astor house. Berlin & Jones, 134 William near John st. . Campbell, Hall, & Co.. 110 and 112 NMsan at. Crowen, T. J., 699 Broadway, comer Poufth efc Harrey, Willard, & Co., 84 Maiden lane and 17 Cedar st. Eiggins & Kellogg, 123 and 125 William between John and Tulton sts. Leavitt & Allen, 379 Broadway comer White st. • MoPeeters & Brothers, 103 WilUam st. Parsons, W. H., & Co., 16 Beekman near Nassau st. Pratt, Oakley & Co., late Parmer, Brace & Co., successors to Pratt, Woodford & Co., 4 Cortlaudt st. near Broadway. Purcell, James J., 205 Pearl st. Eanney, A., 293 Broadway. Smith & Peters, 128 William st. Wallach, Willyi 131 William st. Wheeler, W. A., 47 Beekman st. STEAMBOAT COHPANT. New Haven, &. W. Corlies & F. Hyde, agents, 286 Pearl st. STEAH ENGIDfES. Ackerman, A. L., 163 Greenwich st. Hoe, El., & Co., 2» and 31 Gold st. STEEL ASH COFPEB PLATE SCAinTrACTnilEB. Call, J., rear 122 William st. STEEL AND BRASS LETTER CUTTER. Hoole, John E., 124 Nassau st. Eogers, Eobert, 182 WiUiam comer Spruce st. STRAW GOOSS. Atwood, Barnes & Co., 93 Chambers st and 76 Eeade st. near Broadway. Brieve, Dygert & Orrell, 31 and 33 Dey st. Denison, Williams & Co., IS and 17 Cortlandt st. Fisher, M. M., 86 Cedar st. 2 doors from Broadway. Gaynor, Macaonald,& Co., 24 Warren st. Granger, Wallis & Sinith,suGcessorsto Granger and Gamble, 4fi Warren st. (up stairs.) Ide, Felt & Hall, 9 and 11 Park place and 6 Murray st. Leland A., & Co., 180 Broadway next John st. Morrell, William H., 48 Warren st. Sead, George W. & Jehial, 100 Chambers st. Starr, Bamum & Seeley, late Starr, Son &, Co., 5 Barclay st^ opposite Astor house. SUGARS. Innes Brothers, 82 Yesey St. near Washington market. Kenyon, Case & Mortley, 135 Greenwich uear Cedar St. Mackay, J. Iff., & Co., 120 Water st. Swift, Henry, & Co., 110 Front st. third door below Wall st. Waldron, Paige & Co., 71, 73 and 75 Front st. Wood & Grant. 90 Pront St. SURGICAL INSTRUMENTS. Baillifere, H., 0. B. BailMrfe, agent, 290 Broadway, Coolidge & Adams, 108 John st. SUSPENDERS. American Suspender Company, 57 Maiden lane. , Dodd, B.. 43 Cortlandt st. Judson, C. G.,dep6t for American suspenders manufactured at New Haven, Conn., 64 Eeade st. Storrs, Brothers, 36 Vesey st. Welton, A. W., & Porters, 141 Pulton st. and 20 Ann st. (up stairs.) TEAS. Beebe & Brother, 149 and 161 Front st. Benedict & Vann, 29 Broad st. Corlies & Decker, 84 Front st. Doughty, S. G., & Co., 26 Broad st. Henaerson, Archibald, 82 Front st. limes Brothers, 82 Tesey st. near Washington market. Kenyon, Case & Mortley, 135 Greenwich near Cedar st. Mackay, J. M., & Co., 120 Water st. Swift, Henry, & Co., 110 Front st. third door below Wall st. Tiers, E. W., & Co., 86 Front st. Waldron, Paige & Co., 71, 73 and 75 Front st. Wood & Grant, 90 Front st. nSSUE PAPERS. McLoughlin, John, 24 Beekman st. TOBACCOS, Brummel & Eoysters, 93 Water st. Bulkley & Moore, 74 Front st. ConnoUy & Adams. 47 Front st. Connolly, Charles M., 45 Water st. Doughty, S. G~ &,Co., 26 Broad st. Hillman, G. W., & Co. 50 Front st. Kenyon, Case & Mortley, 136 Greenwich near Cedar st. Pateson, J. A. & T. A., 104 Front st. Swift, Henry, & Co., 110 Front st. third door below Wall st. TOILET ARTICLES, Bridgman, Day S'^bhnson, 91 Fulton st. Colgate & Co., 4, 6 and 8 Dutch st. McHarg, Eufus K., & Co., 3S Nassau st. TOTS, TOT BOOKS, &o, Foulds, Eobert, Jr., 37 John near Nassau st. (up stairs.) McLaughlin, John, 24 Beekman st. TRAVELLING AGENT. Morrell, J. H., 48 Warren st. TWINES. Bassett, A. 1., & Co., 4S Vesey st. rear of Astor house. Brumley & Kellogg, 184 Fulton near^ opposite Church st. Gray, John, (late Taggart &, Gray) 15 Fulton and202 Front st. Gwjnne, Thomas, 24 Cedar st. Harvey, Wlllard, & Co., 84 Maiden lane and 17 Cedar st. Kelley, N., & Son, 20 Cedar st. (up stairs.) Seaver & Somarindyck, 27 Cortlandt st. Smith, G. H., & Co., 17, 19 and 21 Pulton opposite Front st. Thompson, Leonard, 21 Cedar st. Wood, Joseph, 20 Cedar st. TTPE FOUNDERS. Bruce, George, 13 Chambers st. Conner, James & Sons, 29 Beekman st. Cortelyou, Peter C, New York Type foundry, 29 Spruce st. 4 doors, below William st. Hagar, William, jr., 4 Co., 38 Gold st. White, Charles T., & Co., New York Type Foundry, 63 and 65 Beekman st. UMBRELLAS AND PARASOLS. Atwood, Barnes & Co., 93 Chambers st. and 75 Reddest, near Broadway. Bridge, Dygert & Orrell, 31 and 33 Dey st. Denison, Williams & Co., 16 and 17 Cortlandt st. Granger, Wallis & Smith, (successors to Granger & Gamble,) 46 Warren st. (up stairs.^ Morrell, William H., 48 Warren st. Eead, George W. & Jehial, 100 Chambers st. UPHOLSTERT GOODS. Greenherry, Joseph, & Co., 20 Tesey st. VALENTINES. McLoughlin, John, 24 Beekman st. VENTILATING APPARATUS. Cannon, George Ii., (successor to the Bippowam Company) 406 Broadway. VERMILLION. LlUiendahl, William A., 133 "^illiam st. VEST AND PANT BUCKLES. Judson, C. G., patent buckles manufactured by West Ha- ven Buckle Company, 64 Eeade st. VETERINARY SURGEON. Hurd, D. W., proprietor of Darley's Arabian heave remedy, 67 Maiden lane. WADDING, WICKS, &c. Brumley & Kellogg, 184 Fulton nearly opposite Church st. Gwynne, Thomas, 24 Cedar st. Kelley, N., & Son, 20 Cedar st. (up stairs.) Seaver & Somarindyck, 27 Cortlandt st. Thompson, Leonard, 21 Cedar st. Wood, Joseph, 20 Cedar st. WASTE FOR RAILROAD AND STEAMBOAT USE. Kelley, N., & Son, 20 Cedar st. (up stairs.) WEBBING. American Suspender Company, 57 Maiden IsRie. WHITE WAX. Haskell, Merrick ABull, Phillips' wliite wax, 44 Cedar st. WINDOW GLASS. Heroy, Struthers & Co., agents for Chance, Brothers & Co, I and London and Manchester Glass Company, 42 Cliff st, i Merriam, B. W., 130 Chatham st. j Piatt, John E., agent for British Plate Glass Company, Ea- Tenhead, Lancashire, England, 79 Murray st. WINE AND SPIRIT MERCHANTS. Lamontagne, E. & A., 1 William st. WINES AND LIQUORS, Doughty, S. G., & Co., 26 Broad st. Kenyon, Case & Mortley, 135 Greenwich near Cedar st. WOODEN AND JAPANNED WARE. Berrian, J. & C, 601 Broadway. Gray, J., late Taggart & Gray, 15 Pulton and 202 Front st. Smith, G. H., & Co„ 17, 19 and 21 Fulton opposite Front st. Ward, Knapp & Brown, 64 and 66 Moiaen lane comer William and Liberty sts. DlBKOTORY.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1399 AND W O ^ pattera " india rubber cushion ; and the dotted line on d shows the ^ >\i\">hj:i^ deptlPto which, on account of its excessive elascity, the ball may imbed itself. Striking any of these India rubber cushions at an angle, and imbedding itself as represented, the india rubber displaced by the shock is forced to swell out in front of the impinging ball, thus making in fact a second cushion before it, and consequently causing it to rebound at an improperly acute and irregular angle of reflection. Figure 4 represents a section of the patent combination cushion, in s which, after a long series of experiments, the patentee succeeded in fulfilling the various requirements of science. The " sights " are inlaid so as not to impede the player's action. The cushions are so low as to admit of the cue's being held in a horizontal position while striking over them ; and yet from their peculiar form and the substance of whiclrthey are composed, the ball after striking them is not liable to "jump," or "hop.'' Neither so absurdly elastic as the iiidia rubber, nor so dull as " cloth," they are made of materials which no change of climate can affect, and which throw back the impinging ball at an ^ _ , ^. angle of reflection mathematically correct and certain. To all who love the Stirling science of the game— to all, in fact, except those who play for "frantic scratches "—the beautiful precision of rebound in the Combination Oushioua will give unlimited satisfaction. Upwards of a year has now elapsed since their first iutroductiion to the public, and the proprietor has yet to hear the first complaint against their durability, and the excellence which they originally exhibited. Numerous improvements have been made in the tables since the first were manufactured, and the patentee now flatters himself that he has succeeded in bringing them to as great a state of perfection as our present knowledge of the arts will admit. „ . . , , . , They have received the warm approval of the first amateurs and professional players in the country ; they have been adopted, even in the first year of their existence, by many of the best clubs and hotels of New York, Philadelphia, Boston, Baltimore and elsewhere ; and scarcely a day passes that we are not called upon to replace the false and exploded cushions formerly in use, with new sets of Mr. Phelan's improvement. O'CONNOE & COLLENDER, 53, ANN STREET, NEW YORK, SOLE MANUFACTUREKS FOR PATENTEE, SALE ROOMS 786 & 788, BROADWAY, NEW YORK.. JUST PtJBLISHKD, PEICB $1.00, "THE CAME OF BILLIARDS," Its Theory and Practice, with numerous illustrations, by Miohabl Phelan, author of "BILLIARDS -WITHOUT A MASTER." New York, October, ISST. Mailed upon fBBB receipt of price. 1402 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Oanada iS! mm I m (Tlie oldest and most Extensive Manufactory of the kind in America,) GtOTjD btreet, BETWEEN VEESM&S AND ^TTOE; FOR SALE AT THE OFFICE OF PUBLICATION, PRICBi $3-00, WITHOUT A MASTER. Every thing in the line furnished at ten per cent, less than any other Estahlishment in the City. Table®, Balls, Maces, Cubs, Cloths, by the- piece or yard ; Gibb's Adhesive Cue Wax, Silk and Worsted Pockets, Fringes,; French and American Patent Cue Points, Cord, Pool Boards, Rule Boards, Spanish Pins, &c., &c., &c. In skort, every tting in the Trade always to be had. ^^'Orders hy letter^ for new articles or for repairs^ attended t« as promptly as if giren in person..^^ New Tork, October, 1857. DiKKOtORT.] 1868. NEW YORK ADVERTmEMENTS. 1403 WILLIAM J. SHARPE, BILLIARD TABLES of all sizes, for public or private use, with either marble, slate, or improved ■wood beds; Also his PATENT CUSHIONS, just broughtinto use, and are superior to all others The PATENT CUSHIONS put on old tables. BALLS, CUES and everything in the line, always on hand. New York, October, 185T. E McWHOOD'S B00E-BINDIN6 ESTABLISHMEKT 9 (GRANITE BUILDING— UP STAIRS.) '^n jm. ngs x^ jc iS XE s: s» mm=^^ THE Subscriber would respectfully inform the Merchants generally, that he is prepared to Bind Books of every description, in every variety of style, and' in the best manner, at the very LOWEST PRICES FOR CASS- Editions of Books in Clothe or other Bindings, executed with neatness and despatch. Public and Private Libraries bound to pattern. PARTICULAR ATTENTION PAID TO THE BINDING OF MUSIC. THE GREATEST FACILITIES EMPLOYED FOR THE DESPATCH OP PAMPHLETS AND PERIODICALS COUNTRY MERCHANTS; by forwarding their Binding to tbe Subscriber^ may rest assured it will be pnnctaally attended to^ and sent to tbcir address. Subscribers 'to the various Hluminated Works and Periodicals of the day, can have them bound in a style of excellence appropriate to the work. E. McWHOOD, New York. October, 185T. 1404 NEW YORK ADVERTISEMENTS. ISST. [Canada ELLES & STARR, BINDERS mm Sixni, ^t\a f ark, SOLICIT FROM PUBLISHERS & BINDERS ORDERS FOR CAMBRIC CASES MAY BE RELIED ON BY THOSE WHO MAY FAVOUR US WITH THEIR PATRONAGE. New York, October, 1S51. DiEBOTORT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1405 IIPORTERS & WHOLESALE & RETAIL DEALERS IN Q s ^ooMriitttm, an^ ^ntfot look Pabrs BOOK CLOTM, MAHBLE FAFEB, MARSHALL'S THREAD, &c., >^ 56 aOLD STREET, ">< JAMES COOK, JOHN CAMPBELL. New York, October, 1857. BOOK-BINDERS WAREHOUSE, 114 & 116, NASSAU STREET, rVEl¥ YORK, HERMON GRIFFIN & SON, IMPORTERS OP London Book Olotli, Marshall's Thread, Glue, English Coloured Calf, !Prench & Enghsh Turkey Morocco, Imitation Morocco, and all kinds of Coloured Leather for Bookhinders and Pocket Book makers use. Constantly on hand every article requisite for a complete Bindery. AGENTS FOR W. 0. niCROR'S RULING MACDINES, RULING PENS AND STANDING PRESSES. SOLE AGENTS FOR S. DODDS' ROLLS, STAMPS AND ORNAMENTS. Machinery at Manufacturer's prices, - ,vt: New York, October 1837 m&& WEW YORK ADVERTISEMENTS. 185?. [Oanada JOHN R. HOOLE, % :. IS'o. 134, N^^SS^U STREET, IMPORTER, DEALER IN AND MANUFACTURER OF MNDEHS' LEATHEH, CLOTH AND TOOLS. English Colorexi Calf Skins, Turkey Moi'ooco, Bussia Bed Leather, Bark Calf Skins, Colored Skivers, Hard Grained Skivers, Imitation Bussia, Sheep Skins, Parchment, I'leshes, Bark Skivers. Buling Machines, "gtaliding Presses, Cutting Machines, Presses andPlows, Table Shears, Squaring Shears, Finishing Presses, Gilding & Blank Bolls & Tools, Embossing Plates and Stamps of every kind cnt tojirder. Binders Muslin, Marshall's Thread, Headband, Varnish, :Marble, Comb, and Fancy Papers, French Brass Type, Tar and Straw Boaj^, Beating Hammers, PloTv 'Knives, Tin Press Boards. S. E. PARISH'S IMPROVED PATENT PAGING MACHINE. J. E. H. would call the attention of-Statioiieraand.Binders. to PABISH'SIMPEOVED PATENT PAGING MACHINE, for PAGING BLANK AND COPYING BOOKS, numbering BANK BILLS, CHECKS, EAILEOAD TICKETS, &c., they are made at this establishment in the best manner. New York, October, 1857. DiRBCTORT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1407 APPLETONS' PUBLISHING ESTABLISHIVIENT. D. i 346 & 348 BROADWAY, BOOKSELLERS, PUB Respectfully invite the attention tlemen, Heads of Public Institu generally, to their Very Exten STANDARD ENGLISH AND AMERICAN, TIONS OF THE BEST & cot MY, NEW YORK, i of Literary and Professional Gen- tions, the Trade, and the Public aive and Choice Collection of WORKS, BMBBACING THE BEST BDI- AUTHORS. THEIE OWN PTJBLICATIOHS COMPEISE SOlffiE OF THE MOST HCPOaTANT WOBKS IN THE ENGLISH LANGUAGE. THiaK SCHOOL BOOK IPODIBLDlga'lf'llOIHlS (g®WlK I^IKY gBiaiKKglHl ©IF MMOaaiM KKl@WLl©©i» |t3= Catalogues Furnished Gratis on application, to the Publishers. THEY PUBLISH APPLETONS' RAILWAY AND STEAIVI NAVIGATION GUIDE, FXTBLISHEB MONTBLT, UNBUB THE SUPERVISION OF TBE RAILWAY COMPANIES. Illustrated Trltb over Sixty Jtlaps. Price 25 cents. New York, October, 185?. KIGGINS & KELLOGG, , mmm m ui MANUFACTURERS, 123 & 125 William between John and Fulton Streets, MANUFACTURE the greatest variety of BLANK BOOKS, PASS BOOKS, MEMORANDUMS, ,&c., of any establishment in the United States. They invite particular attention to the neat and tmifonu styles of their Blanks, and to their prices, which range as low, if not lower, than any of the same quality in market. Blanks made up in quantities on short notice, and ruled to any pattern desired. EaGGINS & KELLOGG'S DIARIES, published annually, and now consisting of 44 different styles, are far in advance of all competition in that branch of the trade. They are the kind that sell. K. & K. are also publishers of GASPARIN'S SCIENCE vs. SPIRITUALISM, the best book ever published on that subject. They also publish a MORAL LIBRARY FOR THE YOUNG, consisting of 2 series of 12 vols, each, of choice books for the young, and various other valuable works. K. & K. are prepared to supply the trade with MISCELLANEOUS, CLASSICAL and SCHOOL BOOKS of every description, together with a general assortment of STATIONERY. ALL @m TKll '^IKV lgl§T TiKff New York, October, 1857, 1408 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Casada COLLINS & BEOTHEE, IPiyJiLOglHlil^i A!M© WIHlOLliALl ©llA!LliK§ DIM BOOKS, PAPERS & STATIONERY, HAVE removed from the Building No. 254 Pearl Street, (occnpied by their House for the past twenty years) to the new and commodious premises No. 82 "WARREN STREET, N. Y., Where they offer to the City and Country Trade a large and well selected Stock of Goods, embracing SCHOOL A.ISrr> ]VtISOEI.LA.]SrEOUS BOOKS, In all d^rtments of Literature ; Uedinm, Demy, and Cap, in great vsmety, of their own Hano&ctnre, including the varions styles of Memoran- dnm and Pass Books ; Of the best American MiUs, Caps, Letters, Notes, &c. Ac, mled and plain, at mill prices ; ALSO, AH EXTBHSIVB A8S0ETHEJJT OF STATIONERY, Inks, Pens, Envelopes, Wrapping Papers, and other Goods in their Line. No. 82 Warren Street, between College Place and Greenwich Street, New York. ROBERT B. COLLDIS. CHARLBS COLLIHS. October, 1857. joh::^^ c. hiker, PUBLISHER AND WHOLESALE BOOKSELLER, 315 BROADWAY, NEW YORK, Invites the attention of Booksellers to the follovring valuable Works : — The Marsh Series of TVorks on the Practice of BOOK-KEBPOf«. The Course of Book-Keeping hy Double Entry. Printed in Colors. 220 pp. octavo, bound in cloth. Price, $1.25. This work contains a complete set of Account Books and Mercantile Porms, with an OsienrAi. DufiBAK, and ninety p offiimflisr explanations, dated tospply directly to the entries and transactions in the acoonnthooks; a^o, tmrteen pag^ of] cantile Calcotetions, Discount and Interest, Insurance, Equation of Faj^ents, Exchanges, *c. It is admirably ad^ted for Schools smdCounting Houses, and for Private Instruction. ^ -n e The Course of Book-Keeping by Single Entry. Improved by the introduction of a Proof or Balance. (New Edition.) Printed in Colors. 142 pp. octavo. Price, 75c. This work embraces a thorough course of instruction in keeping books by Single Entry. A complete set of books filled with a good variety of business transactions, through which the instruction conducts the student by progressive steps. Most puticnbirly adapted to schools. ... Blank Books in Sets, for Practice of Book-keeping. A very neat and appropriate set of Blanks, with instructions, got up expressly for the use of Pupils in Book-keeping, on superior paper. By C. C. Marsh. Price, per set, ?5c. Hr. Harsh is also author of the above works in the SPAIKISH IjAXCrUACcE, and of an elaborate work on " The Theory and Practice of Bank Book-keeping, and Joint Stock Accounts." " Most of the works heretofore issued make ' confusion worse confounded ;' but thb AnmKABLB Ststeh oh JorESAUZETO OBIODTATEI) BY MR. Mabsh, is sophdn and comprehensive that the student cannot possiblj^ misunderstand. " The work is dedicated to the clerks of this country— to them we cordially recommend it." THE COMPIiETE TV'OBKS OF THOMAS JEFFERSOX. Printed from the Original Manuscripts, by authority of Congress, comprising his Autolnogr^hy, Conespondenoe, and other writings. Official and Private; also, his celebrated Manual of P^hamentar; Practice. 9 vols. 8vo. Price, Cloth, per voL, 92. Da h^-cuf antique, ^2.75. "The work is admirably gotten up, well arranged for reference, and illustrated by satis&ctory and intelligent notes. The first volume contains an elegantly engraved likeness of Jefferson, and a specimen of his autc^raph, behig a PACs nrn . rR as ihb OBieiHAL DRAFT OP THE DBCULEiTIOS 0» ISDEFENDBSCB. • t> t. This work is an individual donation to the people of America, and tp the whole world also, as it contains the germs of Eepub- licanism that developed themselves so gloriously in this land, and are sinking in the hesuts of the oppressed in every nation under the heavens. It is the duty of eveiy American citizen to familiarize himself with the teachings of this inspired Ap^tle of Preedom. AH of us profess to belong to the Jeffersonian school ; yet how few are acquainted with his lessons of wisdom ! >Ve have now an opportunity of acquiring them." Por other works, Thbolooicai., Schooi. and MiscEiiAXEOus, also, Actogeaph Books, Axbums, Scrap-Booes, &o, see J. C. IRiCEEs's Trade Iiisr. Country Merchants, Booksellers, Librarians, School Committees, &c., furnished at the lowest Fricea Orders prjmptlv attended to. New York, October, 1857. Directory.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMEliltS. UW Jr< 5 "^V Protestant Episcopal Chnrch PUBLISHER, IMPORTER AND BOOESEIilIRi 381 BRO^DTV^^Y, N^EW YORK, Publishes : BOOKS— PERTAINING TO PUBLIC WORSHIP, MINISTERIAL PREPARATION, SERMONS, &C., AGAINST FORMS OP ERROR, OP PASTORAL WORK, EXPERIENCE AND RELATION, HELPS TO PASTORAL WORK,— TRACTS, &c., PAMILY PRAYERS, MISCELLANEOUS WORKS. 6IBLIOTHEC A PROBATA. — A GataIiOGUs of Books selected from the Lists of various Publishers, and arranged under the heads of Bibles, Pbaybb Books, Commentaries, Dbvotiomai, Libbaby, Pamilt Libbaby, Fabish Libbaby, Parish Schooii Libbaby, Sunday Schooij Libbaby, Aoadbhic AND School Distbiot Libbaby ; with full titles and descriptions, prices and characterizations ; to which is added, a List for the LiEBAsr op a Parish Ministbb, drawn with much care and consul- tation of learned authorities. The whole Catalogue contains nearly tbbee thousand volumes, w|th a, complete Alphabetical Index prefixed. 12mo., pp. 258. — Paper covers— -(IJ. S. postage paid,") 30c; muslin-— ^U. S . postage paid,) 60c. Contents of th« sereral liibraries. THE DEVOTIONAL LIBRARY comprises. Family Prayers and Readings, Private Prayers, Medita- tions, Forms of Self-Examination, books on Practical Religion, and Devotional Poetry. THE FAMILY LIBRARY contains Works that treat of the Divine Origin of Families, and of their relations to Clirist and the Chnrch ; the noble and generous, as well as tender emotions associated with marriage ; the sympathies of the home circle; domestic happbiess; the parental, and particularly the maternal relation; home scenes and influences ; family cares, -trials, and vicissitudes ; the principles of courtesy ; family order and discipline ; education of children ; elegant accomplishments ; fireside amusements and recreations ; domestic virtues on Gospel principles ; homes made happy ; domestic order and economy j housekeeping ; cookery ; carvilig. ; health, and the philosophy of living ; sight and hearing, how preserved and how lost ; the use and beanty of the teeth ; care of the sick ; family bereavements ; and Christian monuments to the memory of the deceased. THE PARISH LIBRARY contains works undgr the heads of Evidences of Christianity ; The Chnrch; The Sacraments and Confirmation ; Public Worship ; Practical Religion ; Missions ; Sacred and Ecclesias- tical History ; History ; Biography ; Voyages and Travels ; Natural History and Physical science ; Sketches and Tales ; Repositories, Magazines, and Miscellanies. THE PARISH SCHOOL LIBRARY classification is that of History, Biography, Voyages and Travels, Natural History, and Tales and Stories. THE SUNDAY-SCHOOL LIBRARY has its books under the following heads :^Holy Scripture, The Book of Common Prayer, and the Catechism; Ecclesiastical History; Religious Biography; Practical Religion ; Natural History ; Tales and Stories ; and Books and Rewards for children. THE ACADEMIC AND SCHOOL DISTRICTLIBRARY comprises books of History, Biography, Voyages and Travels ; Natural History, Tales and Stories, Industrial Works, Books relating to the Study of Language, and such as treat of, or illustrate Literature, Science and the Arts, and Political Economy." THE J_IBRARY OF A PARISH MINISTER is arranged under the following heads :— Biblical Litebatube — Original Text, Translations, Concordances and Dictionaties; CobmIbSj'aribS, Intboduotions and Helps ; Ancient Fathbeb ; Doctbinal Theology ; Histoby and Biooeaphy, SAcebd and Ecclesias- tical ; MmisTBY, Polity and Ritual ; Pastoeal Duty ; Sbbhons, Tbactatbs, &c.; Libbaby of Arglo- Catholio Theology ; Devotional and Peactioal ; Misobllanbous Wobks, Recbeativb and Replenishinb ; History and Travels, Biography, Natural Science, General Literature, Poetry, Encyclopcedias and Books of Reference. Daniel ]>ana, Jr., Imports to Ordeir, The PUBLICATIONS of Messes. Joseph Mastbeb A Co., John Heney & James FAEEXii, J. W. Paekeb & Sou, ErnuoTONS, J. & 0. Mozlby, Bell & Daldy, W. J. Clbavbb, MaoMillan & Co., and other English houses, at rates generally not exceeding 30 cents, to the Shilling sterling of their Catalogues. f/jp A considerable Stock of Messrs. Mastees & Go's., and John Heney & James Paekbe's PUBLICATIONS is kept on hand at 25c. to the Shilling sterling. New York, October, 1857. 105 1410 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 185Y. [Oanada W. p. FETRIDGE & Co., PUB k NO. 281 BROADWAY, (opposite stbw art's,) NEW YORK. PUBLIOi^TIOlSrS. Old Vicarage — By Mrs. Hubbuck, author ofWife's Sis- ter. 1 vol., 12mo. |1.25. Romance of* the Biarem — ^ByMiss Fardoe. $o.so. Moredun— by Sir Walter Scott. $0.50. Tytler's Universal History— 2 vols. $3.25 cloth, $4.00 sheep. Gray's Elegy— illustrated. $3.oo. Confessions of a Pretty W^oman— By Miss Pardee. $0.50. A Treatise on the Camp and March— By H. D. Grafton, of U. S. Artillery. $0.V5. Eventide— By Effie Afton. $1.00. Home Scenes and Home iSounds— Or, the World from my Window. By H. Marion Stephens. $1.00. The Adventures of a Roving Diploma- tist—By Chevalier Wikoff. $1.25. Hagar the Martyr— Or, Passion and Reality. By Mrs. H. Marion Stephens. $1.00. ■Wife's Trials— By Miss Pardee. $0.50. Rival Beauties— By Miss Pardee. $0.50. Teverino— By Geo. Sands. $0.T5. Jealous f¥ife— By Miss Pardee: $0.50. The Coquette — Or the History of Elisa Wharton. $1.00. liittle Folk's Own Stories— Sketches and Poems. $0.62J. Colbut-n's Algebra. Saratoga^A Tale of lISl. $1.25. Dick's Complete H^orks. 2 vols. NEW BOOKS JUST PUBLISHED: Mormonlsm, Its IJeaders and Designs— illustrated. By Elder Hyde. The Planter's Daughter— A Southern Story. By Miss A. E. Dupuy. iSartaroe — A Romance of Norway. By the Author of the Watchman. W^HITE TEETH, PERFUMED BREATH AlVD BEAUTIFUI. COM- PIiEXIOM — Can be acquired by using the " Balm of a Thousand Flowers." What lady or gentleman would remain under the curse of a disagreeable breath, when by using the "Balm op a Thousand Flowbbb" as a dentifrice, would not only render it sweet, but leave the teeth white as alabaster ! Many persons do not know their breath is bad, and the subject is so delicate their friends will never mention it. Beware of counterfeits. Be sure each bottle is signed FETRIDGE & Co., N. Y. For sale by all Druggists. " WOODIiAlVD CREAM" — .4 Pomade for Beautifying the Hair — highly perfumed, superior to any French article imported, and for half the price. For Dressing .Ladies Hair it has no equal, giving it a bright glossy appearance. It causes Gentlemen^s Hair to curl in the moat natural manner. It removes dan- druff, always giving the Hair the appearance of being fresh shampooed. Price only fifty cents. None genuine .' unless signed FETRIDGE & CO., For sale by all Druggists. Proprietors of the " Balm of a Thousand Flowert,". New York, October, 1851. DiRBCTORY.J 1858. NEW \ ORK ADVERTISEMENTS. 1411 MISCELLANEOUS BOOK PUBLISHERS, WIHKDLIEOAILS ^HD l^OTML ©ISAILISlEO W IB(0)(D)K§ i^H© OTAIPECDMIEIEY, 379 BROADWAY (CORNER OF WHITE! SXREBT), fiE'W ITORK. L. & A. publish upwards of ONE HUNDRED VARIETIES of ALBUMS and AUTOGRAPH BOOKS; Dr. Owen's Valuable Series of CLASSICAL SCHOOL BOOKS ; Best Editions of JOSBPHUS, ROLLIN, FROISSART, DON QUIXOTE, JUNIUS' LETTERS, KBIGHT- LEY'S HISTORIES, &o.; A large and desirable assortment of JUVENILE and TOY BOOKS, PRIMERS, &c. Standard Editions, in Octavo, of Byron, Moore, Shakspeare, Miltoii, Cowper, Burus, Pope, Dryen, Fielding, Smollett, Marryatt, &c. j HAND BOOKS of ETIQUETTE, CHESS, CROCHET, WHIST, &c.; PRES. EDWARDS' WORKS, BARNES' NOTES ON THE OLD TESTAMENT, Arvine's Cyclopedia of Moral and Religious Anecdotes ; FLEETWOOD'S LIFE OF CHRIST ; D'ISRAELI'S CURIOSITIES OF LITERATURE ; A SUPERIOR QUARTO BIBLE; SCOTT'S NAPOLEON, and TALES OP A GRANDFATHER ; MOORE'S LIFE OP BYRON; DOWNING'S RURAL ESSAYS ; YOUATT on the HORSE and DOG ; and many other saleable Books'. itj'.Most of the above are issued in several styles of binding and handsomely illustrated. They Publish, every Autumn, a superb List of AIVIVUAL.8 AJWD OIFT BOOKIS FOR THIS HOL.I»A¥S, illustrated and bound in the best manner. Besides their own Publications, L. & A. Iceep a general assortment of gTAB^DAKO, §(gai[MTil?|(gs RfilDigilLL-AIMIlOtyii, AIM© i(gH@@[L lg@®[iSi. All NEW PUBLICATIONS received as soon as issued. By their arrangements with other Publishers, they are enabled to FILL MISCELLANEOUS ORDERS, at PRICES AS LOW AS ANY OTHER HOUSE IN AMERICA. They solicit Orders from the Trade, and pledge themselves that no efforts on their part shall be wanting to give entire satisfaction. Address, liEATITT & AIjIjEX, Publishers, New York, October, 185T. NEW YORK CITY. THE BOOK OF MEN, WOMEN AND BABIES, Or the Lams of God applied to the Obtaining, Searing, and Developing the Natwral, Bealthful. and Beautiful in the Human Seing. BY DOCTOE, PORTER, OF NEW YORK. (PKICE ONE DOILAK.— POSTAOE PEEB.) OFFICE 216 FULTON STREET. UOTHEBS. Says the Dailv Times, " will find In this book many practical bints, and such instructions as will supersede the necessity of calling in a physician upon all occasions, and otherwise tend to the promotion of health and contentment in their household." WIVES. Who desire a correct knowledge of the whole science of the Hu- man Body may read this hook with great profit. YOUNG MEN AND WOMEN. This book shows you 10% Health in a human being, is the per- fection of bodily organization, and the full expression of all the faculties and passions acting in harmony together with reason. It will show you that Health is Beauty, Energy, Purity and Hap- piness. As ID& N. Y. Swnda/y Atlas sa^& — " Such is the title of a hook of real, practical utility, and which contains more sound philosophy and good sense than we have ever seen in abook of the kind before. The Doctor's observation in choosing malted for life, and upon marriage and the rearing of children, meet with our cordial approbation." ff^ TO CLERGYMEN AND TEACHERSr-This is a treatise on the whole science of MAif ; it contains the highest and dee- pest truths in jach department of human Physiology, with their individual application : discusses the effects of Food Drinks Clothing, Air, Exercise, Sleep, on both body and mind i and points out the means of removing the terrible evils which are'destrov- ng Health, shortening Lires, and sacrificing the Happiness, nere and hereafter, of millions. ' Just Published, by the same Author, HOW TO LIVE 100 YEARS, OR MORE. TlMll |g@@K m lLOI?[ig l^illALTH IhM® ©lATHj HOW T@ Killp Y@I!JIIM©„ AND HOW TO KEEP GOOD LOOKING. Price one Dime ; li copies ^l; Post Paid. " This admirable little work is written in an easy, intelligible style, and arranged in short chapters. It is worthy to be in the possession of all who desire their own or the world's welfare."— JV. Jr. Sunday Times. " This is a valuable pocket volume for mau, woman and child ; there is more wholesome information compressed into it on the conduct of hfe, than ever before was in print."— JV. T. Sunday Courier. New York, October, 1857. BEAD THIS. « Do you wish to obtain, retain, and enjoy a pleasing counte- nance, a well formed body, glorious health, and. menial happi- ness ? Do you wish to know all that is known of the human body. Hale and Female, and of Health and Disease, with the means for preserving the former and healing the latter? Then read this book— it will teach you. FASENTS. The United States Journal thus addresses you— " Here is a book that all mamma-and-pajia-dom ought to read — aye, and study and adopt as part of then- practice. It is full of valuable hints, and dispenses instruction which, if known and acted upon, would give our babies a &ir start in life, at the start and enable them to grow up well developed men and women. '* Racy, interesting, and mstructive, however, on the whole, is this book about Men, Women and Babies — almost the deadest trinity ofhwman interest." 1412 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada PEATT, OAKLEY & CO., (LATE FAEIIER, BRACE & CO.) SUCCESSORS TO PEATT, WOODFORD 4 CO. PUBLISHERS, AND WHOLESALE DEIALERS IN NEAE BROADWAY. HENRY Z. PRATT, JAMES S. OAKLEY, JAMES H. PRATl, ) MCUI VflDI^ CHARLES p. PRATT. J IM L ff I U lli\ i PRATT, OAKLEy & COj, PUBLISH THE FOLLOWING LIST OF VALUABLE; -SCHOOi^BOO^Sj Which are used extensively in Canada and the United States. Teachersjand all others interested in the cause of Education are invited to examine them, and it is believed^they -wiil be satisfied of their superiority. - ■ Bullion's Series of Qrq.mvw,rs. Principles of English Grammar. Practical Lessons in English Urammar, Analitical and Practical English. Grammar, for Academies and High Schools. Introduction to ditto.. Progressive Exercises in ^.naiysis and Parsing. Principles of Latin Grammar. Latin Bea^er.H^^^ Exercises in Latin Composition, Caesar's Commentaries. and School Classics! Sallast. Cicero's Orations. Principles of Greek Grammar. First Lessons in Greek. Greek Reader. Latin Lessons. Prompter, or Questions and Answers on Ballion's English Grammar. Cooper'^ Virgil. ComstQck's. Series of Books on the Sciences, including Natural Philosophy. • Introduction to ditto, Chemistry,.:^otany, Physiology, Mineralogy, Geology, an4 Natural History. Olney's Schocfl Qeography and Atlas. Quarto Geography and Outline MapSf ,, Hooker's Eirst.Lessons in Physiology. Physiology and Hygiene for High Schools. Brockleshy's CommoQ School Astronomy. ' Elements of Astronomy. Meteorology a,nd woBders of the Microscope.. Students Series of Class Sooks, comprising — ^^rimer, Speaker^ SneUing Book, and First, Second, Third, Fourth, and Fifth Beader. Dodd!s Elementary Arithi^tic.,- High School Ari'tlimetic, Elementaiy Algebra, High School Algebra and Geometry.. , Schell's Introductory Arithmetic. Eno^ Arithmetic. Gallandet and Hooken Dictionaiy. Winchester Series of Writing Books, Primary, and Nos. 1, 2, 3, and 4. New York, October, 1857. Directory.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1413 A RANNEY, PUBLISHER, 293 BROADWAY, OFFERS FOR SALE : /////// INDUCEMENTS to GLUBS and AGENTS, a Book and Gr»if ■ ■1 ■■* Eil |U« Bll SSfl !!! !!£ "i NISI m LOCIUS HAET, Manufacturer and Importer of BRITAIVNIA WARE IVHOIiESAL.!: AlVD JRETAIl,. The Trade supplied at the lowest rates. -New York, October, 185Y. 02 'a CD CQ O o td S H B 5P " K N 53 a o- B tri g. 2 .. ^ » B o a "'- B 5= 05 'a ■O o w ,Dj5BCT0KY.] 1858. NEW YORK ADYERTISEMENTS. 1417 T. M. IB TICK LEY, TBOY, (New York,) '" M AN U F A O T U R E R OF TH E P R EM I U M SILVER MEDALS AWARDED FOR SEVERAL YEARS PAST AT THE STATE FAIRS AND AMERICAN INSTITUTE, ItflLB^JWJByiL) AT XHE EXmBITIOW OP JEHE INDUSTET OP ALL NATIONS, HELD AT THE EVERY ^MTICZE OF TJIIS M:AN.UFACTUBE WAXtRANTED. Sample Sooms, 69, Beakman Street, ^ „ jGEAY & SONS, JlgenU. New York, October, 1867. ^^ 1418 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [OawaSa D. BERRIEN, JR.p & Co.p BRUSH & BELLOWS MANrrACTTJREES, Nos. 357 and 240 Pearl Street, NEW YORK. New York, October, 185Y. BROOM CORN BROOMS, BRUSHES, &c. E. P. COOLEY, BEOOM COEN BEOOMS & BEUSHES OP EVEEY DESOEIPTION. ESTABLISHED IN 1845. At this extensive and well known Establishment there ia always on hand a large Assortment of BROOM CORN BROOMS, BRUSHES, DUSTERS, and WISPS, of every description. Shape and Size ; Round, Flat and Pain and Yelvet I covered j varying in Prices from T5 cts. to $6 per dozen. The Articles from this Establishment are finished in the very best manner and with the most durable materials ; and are constantly furnished to all the first class Retailers in New York. E.P. G. is confident from his long experience in the business (having been practically engaged in it for the last 25 years) that he cati satisfy the most fastidious, and suit the most eco- nomical. Having now in his employ upwards of 50 hands, he is prepared to furnish punctually all orders and to ship NOW AT 29^ PEARL ST.*''^™^'*''^®^p**''^*°^°yp^'''°^*^^<'°''"*'y- BETWEEN BEBKMAN St. & PECK SLIP. ' New York, October, 185T. DiBBOTORT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1419 BR USH ES. FURNALD 2b WEED, NO. 219 PEAEL STEEET BETWEEN MAIDEN LANE AND PLATT STREET, NEW YORK, -iiifurtifiiri ff Sfiitk AND FEATHER BRUSHES, OF EYEEY DESCRIPTION. Particular attention given to manufacturing goods adapted to the CANADIAN MABKET. New York, October, 185T. EOBEET D. MCMTJEEAY, PROPRIETOR OP THE AMERICAN STEAM BRUSH MANUFACTURING CO. BRUSH WAREHOUSE, 352 PE^HL STREET, , NEW YORK. Hair Brushes Whitewash Brushes, Crumb Brushes, Hat do Paint do Shaving do Horse do Varnish do Clamp or Deck, Cloth do Graining do Scrubbing, Shoe do Jewellers do Window Brushes, Flesh do Marking do F-irniture Dusters, Stove do Counter do Sash Tools, Scrubbing do Tanners do Artist Brushes, all kinds, Broom do Tooth do Whitewash Heads, Hearth do Nail do &c. &c. &c. Bath do IN EVERY VARIETY OP STYLE AND PRICE, MADE BY STEAM. New York, October, 185V. 1420 NEW YORK ADYERTIgEMiENTS. 1857. {CaMd'a McMARTIN, PIERSON & Co., MANUFACTURERS OF AND 66 LIKEETT STREET, XiP STAIRS, D. IToMAR^lN. W. H. PIERSON. J. I. MoMARTIN. MANUFACTORY AT JOHNSTOWN, N. Y. New York, October, 1851. POLLACK BROTHERS, MANUFACTURERS OF BliE §mW% &1B MinfllfS, ALL KINDS OF LEATHEE, FANCY & ELASTIC BELTS, PISTOL HOLSTERS, GOLD DXTST BAGS, PUREES, &c., &c. SUITABLE FOR THE SOUTHERN. WESTERN, AND CALIFORNIA MARKETS. AGElfTS FOR I &e. JOS. POLLOCK, THE CELEBRATED &c. LEOP. POLLOCK. 189 PEARL STREET, JVEW YORK. October, 1857. DiEECTORT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1421 CANVAS, &.C., Cotjou Sail Dit€k, 22 in., manufaotured and branded as foUdws : American Pilot Ddck — Green — Wood's Company — No. 1, 2, 3, 4, 5,,i 6, 1, 8, 9, 10, Hard. No. 1, 2, 3, 4,. 5,; 6, 7, 8, 9, 10, Soft. United States Pilot Duok — Woodbury, Whitehall and Mount Vernon Mills, Baltimore. No. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10^ Hard. No. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Soft. Willimantic Duck — ^Willimantio Duck Manufacturing Co. No. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, . 9, 10, Hard.. No.,1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Soft. Colt's, Boston and Phenix MiLL.PiueK, furnished ac tJie lowestf, rates.? , . Flax Duck of all kinds, " " " Cotton Ravens Dock — Light Bear. Ravens, 22j 24, 28 and 30 inch plain. Heavy Bear RaivenSj 30'and 32 in. plain. Light Ship Ravens, 27 and 29 in. plain. Heavy Ship Ravens, 28 in. plain. Howard Ravens,. 28 jn. twilled. Buckeye Ravens, 22, 24, 29, 36, 40, 42 and 44 in. twilled. XABPAUIiINS, HAItEmOCK STUFFS, &c,, Plaik asbTwilled— 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 and 100 in., with all, the intermediate widths, and of any weight or thickness desired. PAPER FEIiTIlVG— 50, 60, 70, 80, 90 and 1 00 in., with all the intermediate vridths, manufactured with great care, expresslyi for Dryer Felts. EnanieUi;ng .Cany^as, 38, 45, 50 and 54 inch. Single double and three thread filling. CAR COVERING or ROOFINCh^ . 50, 60,, 70, 80, 90, 100, 110,. 120, 130, 140 and 150 in., with all the iutennediate widths, made expressly for roofing cars, sheds, piazzas, &c., found to be economical in first cost, perfectly and permanently water- proof, and more enduring than the, cars themselves. ,, FOP COVERING STEAItEERS PECKS, tie.— -, Canvas of every width and weight, plain and twilled. BEIiTING CANVAS— Adapted to all KiiTDaQF Machiheet without peepabation. To take the place of Leather, fully equal in strength and endurance, and at less than one-third the cost, after a thorough trial of two years by practical men, found to answer all purposes of leather. WATER HOSE— Also used as a substitute for Leather, especially in California, where it has given great satisfaction, and furnished at one-third the cost. ■WAGON COVERS— Of every known width and weight, plain and twilled.. BED SACKING— Do. do* do. GRAIN, MEAIi ANB HOP SACKING-: Do. do. BAGS ANB BAGGING, OP EVEET DesceiptiOIT— Seamless Bags, woven whole, of the following brands : — Buckeye, 2, 2^, 3 and 4 Bushels. Berkshire, 2, 2^, 3 and 4 Bushels. Howard, 2, 2^, 3 and, 4 Bushels. Willimantic, 2, 2\, 3 and 4 Bushels. Stark Mills, 2, 2^, 3 and 4 BUshels. wool. SACKS, WOVEN wHoiE-A new and desirable article, of great strength and utility ; one will outlast half a dozen of the ordinary Burlap. COTTON SAIIi TW^INE— Of the most approved manufacture, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 10 fold. COTTON SEINE TWINE. ^^^ ^ POLHEMUS. New Tork, October, 1867. 59 Broad and 33 Beaver Sis. 1422 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1851. [Oauada DEPOT OF '9 CARDS, No. 47 BEEKMAN STREET, NEW YORK. THE Subscriber solicits the attention of Printers and Stationers to his stock of CARDS and BOARDS, consisting of Satin, Foboelain, Extba^oboei.ain, Satin Enamblled, Tinted Enamelled, SuPEBiriini Bnamslled, Dovble Enamelled and Bbistol Weddinq Cabds and Boabdb. COLORED CABDS and BOARDS,(six different colors.) RAILROAD CARDS and BOARDS, " « LIKEN CHECK BOARD and CARDS, for Railroads, (six different colors.) FIREMEN, MILITARY and CIVIC BALL CABDS, ORDERS of DANCING, Plain, Gold, Silrer, Em- bossed and Colored, ■with Envelopes to match. PRINTERS' SHOW CARDS, Embossed and Colored. ENT£LOP£S— Wedding Enyelopes, Plain and Embossed, MM Enamelled and Silvered. GLAZED PAPERS, NOTE PAPERS, EMBOSSED AND COLORED. BRONZES, BRONZE SIZE, PRINTERS' COLORED INKS, &c., &C., &C. The sheets are cut even, and can be cut up without the waste usual of other manufacturers. JOHN ALLEN, New York, October, 185T. 41 Bbekman StuBet, N. Y. LAWRENCE, COHEN & Co, 184 WILLIAM STREET, CARDS & CARD BOARDS, OP EVERY COLOR, DESCRIPTION- AND SIZE, FRENCH enamelled, Ivoiy surfaced, Ivory, India, Printers A B & C, (Bristol Boards, plain, and tinted laid,) mourning and gilt edged Cards, constantly on hand in the usual sizes, or cut to order, all kinds of Cards adapted for Engravers, Lithographers or Printers, and Cards for mounting photographs or drawings always on hand, as also extra thick Cards suitable for Railroad^ Theatres and Steamboat purposes. PLATING CARDS Of every grade and price, so well known as to need no further place in this advertisement. New York, October, 1851. DiBECTORT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1423 SMITH & PETERS, 128 WILLIAM STREET, PRINTERS CARDS, AND IMPORTERS OF FRENCH PAPERS AND ENffiOPES. ENGRAVERS, PRINTERS & LITHOGRAPHERS CARDS, BRISTOL & CARD BOARDS, WHITE & COLORED. W'E MANUFACTURE at 15T, 159 and 161 Twenty third Street, New York City, and have constancy on hand at our DEPOT, 128 WILLIAM STREET, the largest assortment of Printing- Cards and Card Boards, to be found in the United States, consisting of China, Blanks, Ivory, Satin and Satin Enamelled, Sup. Enamelled French and Bristol Board, Visiting Cards, Gold and Silver Bordered, Illuminated, Embossed, Filet-Programme, &c., &c. All our Manufactures are warranted to give entire satisfaction, and Catalogues with full description sent by mail on application. We import largely of FRENCH WRITING PAPERS of all qualities from the lowest to highest grades ; Packet, Commercial, Letter and Note ; also. Folios, Blue and White, Copying, Roll, Drawing, (fee. New York, October, 185T. J^. CHRISTIAN, MANUFACTURER OF ROCKING HORSES. !PK®IPlLL[llSi, SLEIGHS & SLEDS OF E VER T DE SCRIP TION. 'I l?>iKA[RfililL!)LAT@K§j GIGS & CABS OF TRE LATEST ST7ZES. I respectfully beg leave to call the attention of the Trade in general to my present CONSISTING OF THE ABOVE NAMED ARTICLES. I would remark that every article is manufactured from the very best material, and I am pre- pared to offer inducements to the Trade in general hitherto unknown in New York. ALL ORDERS PUNCTUALLY ATTENDED TO. DEPOT, 95 IHAIDEN lANE, HANCFACTORY, 31 AND 33, ATTORNEY STREET. New York, October, 1857. 1424 NEW YORE ADVERTISEMENTS. 1857. f Canada NO. 601 BROADWAY, NEW YORK. ifm OR PERAMBULATOR. GOULD'S PATENT.. This Carriage is superior to every thing of the kind now in use, both for safety, easey comfort and elegance. There is no doubt but that they will supersede all other kinds, as they have done in Europe, Vhere none who have childTen would be without them. The great advantages are that yon have always the children before you. They are so easily managed that they can safely be trusted to the care of a child. ' In crossing streets wherQ^there are high curbstones, or wide or deep gut- ters, they pasa over with equalease and safety. They arefso built that they cannot possibly turn over — can beil us?j in the- nursery as well aain the streets or parks. The jr are recommended by aE.pSj!Biciaua as being* con- ducive to ohildrerfs health and comfort. - Ladies giving their children an airing in* this Carriage will find it a pleasing and elegant recreation, as they do in London or Paris. J. & C. BBRRIAN, No. 601 Broadway, N. Y., Are, Proprietors fortheiUnited States. Price, as above, $lS,f if with top, $22. THOSE AWFUL AND TBRRIPIG ACCIDENTS, daily happening from the careless hwSMng of Ciimpheiie . and Burning Fluid, can forever be stopped by the use of SAFETY LAMP AND FEEDER. This Lamp cannot explode from overturning while lighted. This Lamp cannot explode by filling it while lighted. This Lamp cannot explode from overflowing while lighted. This Lamp cannot explode from any known cause. This Lamp cannot explode when fillingif the Fluid takes fire. This Lamp cannot explode by the wick (if too small) dropping inside while lighted. New York, October, 158T. This Lamp isthe cheapest, best and safest ever offered to the public. "With this Lamp and Feeder in conjunction, the most explosive compounds may be carelessly used, with no greater danger than Sperm or Lard Oilf Prices of Pratt's Patent Safety Fluid Lamps^^ with extra strong brass mountings : ' Planistol Tin — No. 1, jfive inches high, 50 centseach ; No. 2, seven and a half inches high, 62J cents each; No. 3, nine inches high, 'J5 cents .each. <■ E:$tra Pine Britannia Lamps-r^No. 20, eight tochies high, price $1 each; Nor 21, ten infehes high; price fl' 25 cents each. Air-Tight Fluid-Saving Cans — One quart, 50 cents each; half ^gallon,, 62 J cents each ; one gallon, ir5'cea,ts each. Orders promptly executed by - J. & 0. BERMAN; No. 60| BrO&dWay. Importers, wholesale and retail dealers in Hardwai^, Cutlery, Plated Ware, Japannery, Willow and Wooden ' Ware, Brushes, Mats, &c. ' THEOUGH IN SIX MINUTES. AUSTIN'S PATENT An extraordinary and astonishing im- provement in CREAM. FREEZING. Will freeze in SIX MINUTES, by a simple and elegant application^ of well-known principles, producing this desirable and- surprising Result. A child of ten years can manage, it without dilfi- culty. " Three SILVER MEDALS, awarded by the ■ Maryland Institute, and FIRST "CLASS DIPLOMA of the Metro- politan Mechanics' Institute, a,tteat tHei superiority of tliis apparatus over all others. As a further and convincing proof of the excellence of this Freezer, the undersigned would state that THOU- SANDS have ieen sold since' the patent was issued. The largely increasiag- demand for this popular arti- cle induces the Agents to remiiid dealers to forward their orders early, and thereby prevent delay. Orders by maU will meet with prompt attention.i; ,_^_ Annexed is a list of the retail prices liif the Fre|(asi|j| for the convenience of those wanting a ainglg^onetj f f 4 Pbiobs OP Peebzbb.^-Two quarts, $2 : Three quarts," $3 ; Four quarts, $4 ; Six quarts, $5 ; Nine quarts, $6 ; Fourteen quarts, $8 ; Twenty quarts, $11. Address, J. & 0. BERRIAN,: No. 601 Broadway, New York, Agents for Patentee. FILTER AND COOLER COUBUrED. r,,, This apparatus wiir be found, on trial, admirably adapted to the speedy and effectual purification of turbid hydrant, rain or river water, for drinking, icook^ iitg and washing purposes, where perfectly clear water is requisite. Southern and Western merchants visiting New York a,re specially invited to call and examine this article, as it is believed that one of the prominent causes of feversarise from the use of impure water. For all localities where the water is impure — for the us&of Ocean and River Steamers, Hotela, Public Insti- tions and families, we offer this FOUNTAIN OF HEALTH. For sale by J. & C. BERRIAN. Sole Agents for the Patentee, No. 601 Broadway, N. Y. Prices.— No- 1, four gallons, $.t.50i No, -2,81^ gal- lons, $9; No. 3, ten gallons, $12. - DiMOTOBT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1423 No. 57, Fulton Street, New York, MANUFACTURERS OF €>f jajsuma jkim:]wte»is. ROCKING HORSES OF EVERY WRIPTION, No. 163 & 165 ATTO JBNEY STEEET, October, 185 T. 108 1426 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 185V. [Canada St, »'a:'jm.3Mc:K*Jii, «^<». EDMUND HOOLE, 160 WILLIAM STREET, NEW YORK, MANUFACTUMR OF EVERY YABIETY OF BA66il6E CHECKS FOR RAILROADS, Of Brass, Leather, Copper, White Metal, Grerman Silver, *&ib. Sample Cards sent, on application, per Mail. I Bookl 1850 Bookbinders' Tools, Rolls, Stamps, Letters, &c., constantly on hand. Also, a Superior PAGIXCr IflACKIlVE:, Price $125. m%^ ®w^m^ %i[Mm V > * OF STEEL OR BRASS ; A Superior F. 0. Stamp of Brass with Changes of Dates, PRICE, S3.50. (See Sample Impression.) INK, CUSHION, BRUSH & BOX, $1.25. i- FOB TOOLS, &o., MADE TO ORDER. ALWAYS ON HAND. W 1850 4'> y&j.^- VIZ: Stencil or Marking Plates in Copper or Brass, Brands of Iron or Copper for Burning. Baiters and Merchants' Stamps, Forwarding Stamps, Fac-Similes, Seals, Coats of Arms, Endorsing Stamps, Newspaper Heads, &c., &C., Engraved in the best style and on the most favorable terms. New York, October, 1857. DlRKCTORT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 14St BRTJMLEY & KELLOGG, C05IMISSI0X MERCHANTS FOR THE SALE OF AMERICAN AT WHOLESALE, ]\e.l84, Fulton Street, nearly opposite Church Street, JVew York. JAS. L. BEUMLET. CHAS. KELliOGG. w E are constantly receiving from the manufacturers the following styles of Goods, which we are prepared to offer on th^ usual terms and at the lowest market rates, viz : — COTTON BATTS. BLACK AND WHITE "WADDING. CARPET WARP. CANDLE WICK. COTTON TWINE. SEAMLESS BAGS. BROWN SHEETINGS. New York, October, 1851. SATINETS. WOOLLEN SHIRTS AND DRAWEES " HALF-HOSE. COTTON " BLACK AND WHITE WIGANS. WHITE AND COLORED SPOOL COTTON. Ac, &c., Ice. THE VIR6INIA TOBAGOO AfiENOT, CHARLES M. CONNOLLY & CO., AND AGENTS FOR THE SALE OF MANUFACTURED AND LEAF TOBACCO, SOLELY ON COMMISSION. HAVE always on hand a full and general assortment of MANUFACTURED TOBACCO, from the oldest best Manufactories in VIRGINIA and N'ORTH CAROLINA. Orders from distant places attended to with promptness and care. 45 Water Street, New York. October, 1857. 1428 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857, fGiOTADA THE 1 ISrO. 4=7 FBONO? ST., NEAV" YOEK. @0HIOU¥ & iDAMS, COMMISSION MERCHANTS AND AGENTS FOR THE PRINCIPAL TOBACCO MAIFACMRS OF VlRGlSli Orders from any part of the BRITISH PROVINCES attended to with care and promptness. ^S^ When ordering Tohaecos, explain Size, Color and quality wanted. New York, October, 185T. N. KELLEY & SON, 20 CEDAR STREET, (UP STAIRS,) AGENTS FOR THE SALE OF BLEACHE® AND BROWN SHEETINGS, BATTS, WICK, .^ TWINE, CARPET WARP, &«., &c., — ALSO,— Cope Waste for Railroad and Steam1)oat Use. C? «» -|t *€: «> jn. ]nS' c» ;^ «^ Si «B;3n.OL JLi li. sb. ^ iSy Ac, &c. New York, October, 185T. . BtoaO-roKT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1429 KENNY & LOCKWOOD, No. 12 Pine Street, IsTE^V^ YORK, Are constantly receiving the following goods, for Sale on the usual terms, viz : Eaaton A. 4-4 Ticks. Eifitdfl. A. 7-8 Ticks> wide stripe. Easton A. 7-8 Ticks^ narrow stripe. Easton B. 7-8 Ticks. Mohawk C. Ticks. Cherokee Ticks. California Ticks. Heidleberg (a fancy) Tick, and other grades. Easton 3-3 stripefe, 28 in. Dark Easton 6-4 strides, 28 in. Eock Eiver stripes, .28 in. (a superior article). Mohawk C. stripes, 27 in. and other grades. Jacqnard Diaper, Bleached & Brown. Canlon Ebnnels, Bleached & Brown. Kentucky Jeans, fine medium and low price. Spool and. Pound thread, at aU prices. A superior article of Twilled Black and White Plaids for Pantaloons. A superior article of Twilled Blue and White Checks, for Shirts and other purposes. *" Black and White Staer Wadding of all grades. 2 Bushel and 2^ Bushel Seamless Bags. A very superior article Heavy Apron Checks. Cottonades, the best hnitation of the New York Mills ever made. Cotton Batting of aU grades. Lamp Wick and Wrapping Twine. White and Colored Carpet Warp. Cotton and WooUen Linseys. And various other styles of goods. KENNY & LOCKWOOD. New York, October, 1857. 1430 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1851. [Oanaoa I I. HACKAT & Co., rtA l£ i*=i=i I i^W^\S\ New York, October, 185T. HIT EB Sf ilKS B0TAHK BEP0f . COOLIDGE & ADAMS No. 108 JOHN STREET, mm f tiSt Dealers in Essential Oils, Shaker .Herbs, Eoots, Barks, Extracts, Ointments, Syrups, and every variety of simple and compound Vegetable Medicines, Medical Books, Druggists' Glassware, Syringes, Surgical Instru- ments, &c. Agents for Thayer's Extracts, Pcttit's Eye Salve, Pettit's Canker Balsam, Keith's Concentrations. New York, October, 185T. DlKKCTOBT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS, 1431 LAZELL, MARSH & HUNN SUCCESSORS TO HASKELL, MERRICK & BULL, No. 10 GOLD STREET, h ESPECIAL DEPOT FOR SELECT POWDERED DRUGS, RARE FOREIGN CHEMICALS, AND PURE ESSENTIAL OILS, CIRCULAR SENT BY MAIL ON APPLICATION. New York, October, 185t. WHOLESALE BOTANIC DRUGGISTS. WM. T. PEEK & Co., 98 JOHN STREET, NEW YORK. W'E offer to the trade the largest and best assorted stock of BOTANIC and THOMSONIAN MEDICINES in the country, which we will sell at prices that cannot fail to suit. Roots, Herbs, Barks, &c., constantly on hand, in bulk or pressed. Medicinal Extracts, Peek's Purgative Pills for Fever and Ague, Bilious difficulties, &o., a warranted cure. WHOLESALE AGENTS FOR Tilden & Co.'s Celebrated Extracts. Orders by Mail mil meet with prompt attention. New York, October, 1857. 1432 NEW YORK ADV1RTISEMEM8. 1857. [OjlMb^ STEBBINS, MORGAN & ALLEN, 46 CLIFF STREET, NEW YORK. OP DRUGS, CHEMICALS, DYES, PERFUMERY, &G.,. &C., &G, Oflfer to the Trade a well SELECTED STOCK of GOODS in their line. The qualities can be relied upon by the PHYSICIAN, the FAMILY, or the MANUFACTTJEEE ; AND THEY CANNOT PAIL OP GIVING SATISPACTION. New York, October, 1851. THOMAS GWYNNE, DEALER IN DOMESTIC COTTON GOODS 24 CEDAR STREET, NEW YORK. Cotton Yarn, Carpet Warp, Cotton Batts, Of various qualities,— Good, Fine, to Superfine. mjAm 'k wmm wimm\m$ OF THE FIRST QUALITY; ALSO, A CO:^TSTANT SUPPLY OF MOSQUITO NETTK AND LADIES SKIRTS, Suitable for the Season, and will be sold on the most reasonable terms. Dealers in the above goods are respect- fully invited to call and examine. THOMAS aWYNNE, 24 Cedar Strtet. N. T. New York, October, 1857. ■ ■-' DiKECioftT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. U33 LORD, WAREEN, EVANS & Oo., DRY GOODS NEW YOEK, UTICA WOOLLEN MILLS, 0. M. STILLMAN Co., GLENDALE & Co., PASOOAG WOOLLEN MILLS, ASHLAND MILLS, CAPKON MILLS, 0XBRIDGE WOOLLEN CO., MILLBURY MILLS, DEEWSVILLE CO., , NEW ENGLAND MANTIFACTURING CO.,. WILLSONVILLE MILLS KILLIN6LY MILLS, ELLSWORTH MANUFACTURING CO...... TRENTON JAMBS BROOKS,. Black Cotton, Warp Cloths, Fancy Caasimeres, Black and Mixed Sattinets. Fine Fancy Caasimeres. Fine Black' Drab and Mixed Doeskins. Sattinets, Black Oxford Cadet, Tan Drab and Brown Mixtures, low to fine grades, plain and printed. Black and White, and Fancy Checks. Shirts and Drawers, HARROP, Prints— Madder Fancies and Indigo Blue and Green. COLUMBIA, Prints— Madder and Steam. R. GARSER & BROS., Heavy Cottons, Denims, Osnar burgs. Drills, Plaids and Stripes. MANCHESTER-MILLS, Ginghams, Stripes and Cha^- leys. MARLBORO MILLS, Plaids and Stripes. UNION A|fD ARAMINGO MILLS, Cottonades and Tweeds. AEKWHIGHT MANUFACTURING CO., fine Bleached and Unbleached Shirting. J. J. KILTON'S Unbleached Sheeting. ALEXANDER ERYINS, Bleached, Unbleached and Damask Diaper. J. P. SMYTH'S, and other makes, Apron, Shirting and Furniture Checks. WIN60H0CKING MILLS, Bleached and Unbleached Canton Flannel. MILLEDGBVILLE MANUFACTURING Co., Osna- burgs and Sheetings. ALSO,— Shirting Stripes, Corset Jeans, Printed Canton Flannels^ Shepherd Ohecfc's, SiliaiaB, Cambrics, Blue Drills, Twines, Bags ; and Southern Yarns. New York, October, 1857. 107 1434 NEW YORK ADVERTISEMENTS, 185Y. [Gan;ada GEO. W. POWERS & Co., DEALERS IN & 25 DEY ST., mmj mm. HAVE FOR SALE A LARGE STOCK OF BROWN AND BLEACHED SHEETINGS, DENIMS, STRIPES, CORSET JEANS, CAMBEICS, SEAMLESS BAGS, CANTON FLANNELS, ^c; ALSO, THEY RECEIVE UPON CONSIGNMENT, COTTOm YAM, (from Southern mUh,) BATTINfi, WICEINI}, TWINE, WABDINfi, BROWN & COLORED CARPET WARP, &c. CANADA MEECHANTS are invited to examine this extensive stock of Domestic Goods, before making their? purchases. New York, October, J.857. DiRtiCTOST.] 1858. NEW YOKE ADVERTISEMENTS. 1435 SALTER, LORD & Co., AND SATTIIVETS, KENTUCKY JEANS, 1AM, BATTS, SEAMLESS BAGS, BLUE DRILLS, &c. ; No. 33 BARCLAY STREET AND 38 PARK PLACE, ?9 -; rf; ,- B. SALTER, Jr. D. PORTER I.ORI>, New York, October, 1857. JOHN RICKARD, CHAS. H. OIiElT. SELF INKING AND SEAL PRESSES. A. DEMAREST, i WEDDiG. miTING AND BUSIHESS CARDS, riAiES, SLUi; SHIPS, u., con, dsafi^ m m mama plaies, tc, 182 BROADV7A-7, C^ €» 31? an. ^ a?> «> Sb. "•;»?»«> ^ "t; ® Ootober,18B7. *'X>;>'.^"v^„,>^- n-, US6 NEW YORK ADVERTISEMENTS, iSSV. |0«r*R/l ROBERT ROGERS, ENGRAVER, DIE SINKER AND If Hi i mm% mum mnm. No. 182 'William Street, comer Spruce St., CARPENTERS, Stonecutters, Blacksmiths, Silversmiths and Jewellers' Name Punches cut in the best manner, and at the Lowest Prices. Stamps and Figures for Tannere and Leather Inspectors always on hand, or cut to order at short notice. Liquor Dealers, Millers, Soapmakers and Merchants' Brands and Marking Plates cut in the best style. Steel Letters and Figures of every description and size constantly on hand, and warranted of the best material and finish. Particular attention paid to the manufacture of ENGRAVERS and DIE SINKERS' LETTER and FIGURE PUNCHES. Brass Stamps, Besk Seals, Artilieial Flower Pnnclies, &e., &e. New York, October, 185T. BERLIN & JONES, 134 WILLIAM STREET, NEW YORK, Keep constantly on hand and Manufacture to order every variety of BUFF, WHITE AND COLORED, BUSINESS, OFFICIAL, CLOTH LINED, AND WEDDING which from their long experience in the business, and from the great facilities afforded by NEW and IMPEOVBD MACHINERY, and having recently removed to a, large and commodious Factory, can offer the TRADE SUPERIOR GOODS AT LOW PRICES. New York, October, 185T. DiBECTOftT-l 1858. ISTEW YORE ADVERiaSEMENTS. 1437 B. T. BABBITT'S APPARATUS FOR ENEMA GIYING, ^j^^ ^K INJECTION, P^TEISTTED, „/Q|^^^M^I10H: 17, 1857, Is one of the moat simple constructions that has ever appeared before the Pablio, and is called the FOUHTAIH POKTiBLI IHIECTOR. It operates by gravity or weight of water, or whatever fluid employed. It has no valves, no cocks, no pump, no pistons to dry up and become unfit for use ; and it operates without labor, — it is easily kept clean, and is cheaper than any other offered in market, and will not get out of order in twenty years, nor dry up like some. What led the Proprietor to invent this INJECTOR, was, that to his great astonishment, he cured the Dysen- tery with an Injector in a very short time, which he had been subject to for months, and nothing would cure until the appUoation of the Injector, and he has not been troubled with it since-4t acting like a cliarm. No child, woman or man, need suffer with the Cholera, Dysentery, Piles, Vomiting, Fevers, Inflammation in the Bowels, etc. • Evacuate the bowels independently of any cathartic or purgative effect. Shield the intestines from irritating matter or secretions. Relieve painful and spasmodic affections of the intestines and stomach- Dislodge worms from the rectum. — ^Produce a cathartic, tonic, or other Medicinal effect where the stomach is too irritable to tolerate medi<}ine. Relieve the sufferings from Piles, and other disorders of the rectum. _ '' Afford nourishment to the system when there is an inability to swallow. Injections make a prompt impres- sion upon tha general system, and are useful in a variety of diseases, as Croup, Hysteiiar and Convulsions, De- termination of blood to the head, Inflammation also of the Liver ; Kidneys, Tetanus or Lock-jaw, Hydropho- bia, etc. The rectum and adjacent organs are powerfully impressed by injections, and conseqnenfly they exercise a ben- eficial influence in inflammation of the bladder, and womb, as also in retention of urine, painful stricture of the urethra, flooding after childbirth, &c. Persons of a costive habit who are troubled with tedious or painful stools, or who suffer with a disagreeable or uneasy sensation in the rectum for many hours after a stool, will find injections of great value in relieving the bowels, as they will procure an immediate evacuation, and greatly diminish the sufferings which would otherwise ensue ; in suspended animation, warm stimulant injections are sometimes of great importance in ar- ousing the dormant energies of life, and deserve to be renlfeiafcered, when other means are likely to fail. Life has been sustained for sixty days by injections, where the individual has been unable to swallow. There are very few ailments in wliich injections are not more or less beneficial, and in the slighter disorders to which the people are exposed, they will be found to constitute a safe and efficient class of domestic remedies. SOMIETHING- 2SrB"W. B. T. BABBITTS BEST MEDICIML SALERATUS IS MANUPAOTURED PROM COMMON SALT. B. T. BABBITT'S BEST SAIERATUS Is prepared entirely different from other Saleratus. All the deleterious matter extracted in such a manner as to pro- fJQ duce Bread. Biscuit, and all kinds of Cake, without containing a particle of Saleratus when the Bread or Cake is baked: RQ " '-' thereby producing wholesome results. Every particle of sijaratua is turned to ras and passes through the Bread or " *-" Biscuit while baking, conseguently nothing remains but common Salt, Water and Flour. Ton will readily perceive by Aim the taste of this Saleratus that it is entirely different fTom other Saleratus. When you purchase one paper you should ahd take the old paper with you, and be very particular and get the next exactly like the first (name and picture, twisted nf\ Loaf Bread, with a glass effervescinE water on the top, as you see in the bill.) Rf A I yJ I'ull directions for maSing Bread with Sour MUk and Cream Tartar, and all kinds of Pastry : also, for making Soda I U Water : also, directions for making Seidlitz Powders, will accompany each package, WASHINGTON STR EET, N.Y., AND AT 38 INDIA STREET, BOSTON. PURE POTASH IN TIN CANS. B. T. BABBITT, 68 Washington Street, N. Y. ; and 38 India Street, Boston. Tie proprietor of this POTASH has for many years seen the necessity of having some reliable standard for the strength of Pot- ash. The adulteration has become so general, that it has, notwithstanding its valuable properties, gone nearly out of use.— The proprietor has taken the responsibility of subscribing his name to every package, and warrants the strength to be uniform, and when used always producing the same results. Potash many times is adulterated with salt, which is destructive in making soap. It makes the IJadies say they did not have good Inck, &c. One other reason why Potash has gone out of use is, because it is so un- pleasant to handje, being put up in wooden casks, and becoming a liquid in many cases, and very troublesome to the retailers. Now the proprietor first obtains pure Potashes, always being of the same strength, and producing the same results ; and will warrant it in all oases, if the directions are followed, to produce double the effect in making soaps, and all other purposes for which Potash is used, with full directions for making the best of Soft, Hard, or Fancy Soaps. It is made with little trouble ; the lye is all prepared in five or ten minutes. ' 1 lb. Potash warranted to cut S lbs. of grease into good Soap, Directions for cleaning cotton waste that has been used for 12 lbs. will make one barrel of beautiful Soft Soap. cleaning machinery of all kinds. Directions for making Soft Soap. Directions for using this Potash in place of Sal Soda, Directions for making Hard Soap. Directions for sticking india-mbber soles on Shoes. Directions for Launiuies and Hotels. es* All the above directious accompany the can. 1438 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada TA.I>SOOTT'8 EMIGRATION AND FOREIGN EXCHANGE OFFICES, 86 SOUTH STREET, ]VETV TORK. TAPSOOTT & Co. beg to inform their friends and the public, that they continue to issue Certificates of Passage for persons coming from the Old Country by their unequalled Lines of CAMBRIA 2000 ALBION, 2250 TJNDEEWBITBE, 2250 PHCENIX, 1800 DREADNOUGHT, 2500 tons ANDREW POSTER, 2000 " CAROLUS MAGNUS 2000 " MARGARET TYSON 1850 " , WILLIAM NELSON 1850 " MIDDLESEX,. 2000 ISAAC BELL 1750 GUTTENBURG, 1850 On the same advantageous terms as heretofore ; and they also draw DRAFTS as usual, at sight, for large or small sums, payable throughout England, Ireland, Scotland, ^ales, France and Germany. Persons, therefore, send- ing for their friends, can avail themselves of the same facilities hitherto offered them by the Subscribers. TAPSCOTT'S LINE OF LIVERPOOL PACKETS now comprises the following Ships :— lU-M^^K.^M^^^^'^' 2500 tons SHAMROCK 2000 tons EMERALD ISLE 2500 " CONSTELLATION, 2500 " JOHN J. BOYD 2250 " WEST POINT, 2500 " BENJAMIN ADATtIS, 2000 " ESCORT,...,..; 2000 " ""■ GLANCE,..* 1200 " KOSSUTH 1800 " CHARLOTTE, 1850 " PROGRESS, ...:a000 " The above First-Class Fast Sailing Packets are fitted up in the most approved style for all classes of pas- sengers, and are commanded by men skillful in their profession and mindful df the health and comfort of pas- sengers. The X LINE OF LONDON PACKETS is composed of eight of the finest ships afloat, one of which sails from London and New York every alternate Thursday. TAPSCOTT & Co. beg also to inform their friends and the public, that they are the Agents in New York for THE CLYDE SCREW STEAM PACKET COM- PANY, which Company has commenced running a line of fine new powerful Screw Irori Steamships between Glas- gow and New York, the first of which, the CLYDE, will leave New York on the Tth of Februaryj and continue their regular trips at stated periods. tf Passas^e to or fl*oiii Glasgoiv can be engaged on reasonable terms. ^ MONEY REMITTED to all parts of England, Ireland, Scotland, Wales, France and Germany, by sight drafts, payable in all the principal places throughout those Countries, on the same terms as heretofore. SIS' Passengers forwarded to all jiarts of the Western States and Gakada, with safety and dispatch, on the most reasonable terms. TAPSCOTT & Co., 86 South Street, New York. William Tapscott. Eobeet Lethbhidqe. New York, October, 185 T. MIOIV EXPRESS COMPAM'S TIME EXPRESS AND GENERAL TICKET OFFICES, 174 BEOADWAY, NEW YORK, & 11 STATE STREET, BOSTON. CAPITAL STOCK, $150,000. EDW. V, BEACH, Sec'y and Treasurer. A. TVAIililNGFORD, Snp't. THE OLDEST ESTABLISHED FREIGHT EXPRESS COMPANY. THE UNION EXPRESS 00. are prepared to give great dispatch to Merchaudisei and Bills of Ladine will be given at the lowest rulmg rates, includmg all charges, to and from NEW YORK or BOSTON to all FBINCIPAL TOWNS in HEW YORK, nroiAlTA, WISCONSIN, MINESOTA, HEBBASKA, CANADA, anCHIGAN, IOWA, &0.&C. OHIO, iLLnrois, missoum, Kansas, And bind themselves that the same shall be delivered vrithin the time agreed upon, Sundays and unvoidable accidents excepted.. For Rale via all tlie principal Routes West & Sontbwest, giving Passengers tlie choice of rontes, and tbe right to stop over at any place they desire, and resume their journey at pleasure. OS-As the UNION EXPRESS CO. have fevorable and reliable arrangements with all the principal Railroads West and Southwest, andareexclusivelj; engaged in the business of sending EXPRESS FREIGHT.and have competent and faithful Agents of Sri *S7.J' *'1,P<""'» of re-shipment, they are enabled to guarantee unusual care and GREATER DISPATCH to Merchan- dise tnan any other Express Company out of New York or Boston. All claims will be promptly and honoraiVy adjusted. MARK. PACKAGES " UNION EXPRESS." DELIVER GOODS IN NEff YORK AT THE COMPANY'S FREIOUT DEPOT, 72 WARREN STREET, NEXT DOOR TO THE HUDSON RIVER RAILROAD PASSENGER DEPOT. For Freight Contracts, Bills of Lading, or Through Tickets, apply at the Company's Ofloes, lt4 BROADWAY, CORNER OF MAIDEN LANE, NEW YORK, AND 11 STATE STREET, BOSTON. New York, October, 185 T. piREOTORT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1430 " W. S. CONANT & Co., IMEORTERS AND JOBBERS OF FANCY GOODS, jss)j CUTLERY, WATCHES, JEWELLERY, &c., 28 DE-Sr STREET, NEW TORS. ' W. S. OONANT. ' 0. P. CONE. New York, October, 185?. TOYS, FANCY GOODS, AT No. 37, JOHN STREET, NEAR NASSAU, rriHE Subscriber, being an IMPORTER of and DEALER in the above kind of Goods, respectfully solicits you -*- to call and examine his well assorted stock, which comprises all articles usually found in an establishment of the kind, viz. : CHINA GOODS, such as Vases, Figures, Toys, Dolls, Boxes and Tea Sets. BELLOWS TOYS, as, Dogs, Cats, Birds, Poultry, Animals, &c. BOX TOYS, as. Villages, Towns, Fortresses, Camps, Castles, Menageries, Nine Pins, Cattle and Fruit Markets, Tea Sets, Infantry, Cavalry, Sheep Folds, &o. ; Also, Kid and Wax Dolls, Crying Babies, Fancy Boxes, Alpbabets and Building Bloclis, Noali's Arks, Tin and Pewter Toys, India Rubber Balls, Bolls, Boll Deads, Combs and Toys : . GLASS AGATES, CHINA ALLIES, MARBLES, SLATES, SLATE AND LEAD PENCILS, &o., &c.; And hopes by close attention and promptness in matters of business to merit a portion of your patronage. R. FOULDS, Je. New York, October, 1857, 3l John SiamiT, N. Y. 1440 NEW YORK ADVERTISMENTS. 1857. [GiNADA MATTHEWS, HUNT & Co. 35, DEY STREET, MANOT AC TUBERS OP ELASTIC MOIRE AHTIQDE TRAVELLING BAGS, S EVERY STYLE. BELTS, SfiaYing Boxes witli ffirrom For Sale by the Package to the LOWER THAN CAN BE POUND ANY WHERE ELSE. ll>ll MA^ UNTIL NOVEMBER NEXT. We sklltlien be found at our new Store, &2> GhureliH Street^ New Yorkj Oet&feer] 185T. DiBBCIORT.] 1858. NEW YOKE ADVERTISEMENTS. 1441 A. MILLER & Co. (SiUCClBSSORS TO SOUTHl¥ORTH, JIIIIiliXiR & Co.,) IMPORTERS AND JOBBfiliS OF BBTOi ws, WAD, mm, jEmiiM, mn :wm &C., &G. 3 Barclay Street, Opposite the Astor Honse, (Up Stairs,) MEW ¥OTK, A. HILLEB. GEO. BBTTS- H. A. BROWN. H. G. DISBROW. A eENDIUI. ASSOBTEMENT OP IM mi mi im ^^rmm: m» iM New York, October, 1851. THE CORNUCOPIA. WARD, KNAPP & BROWN, IttPOETBES OF AND DEALERS IN FEESTCH & GERMAN BASKETS, FANCY GIGS AND GAEEIAGES. WOODEN WILLOW, CANE, BRITANNIA AND JAPANNED WARE, h w., 64 and 66 Maiden Lane, corner William and Liberty Streets. EDWIN WABD, JOBir H. BALFH B. fABD, ) KMAPP, > I. BEOWN. ) mmw<^^Bmm^ New York, October, 1857. 108 1442 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada PATENT EVERY VARIETY OF PLAIN AND FANCY COLORED VIAIVUFACTURED AlVD FOR SAIjE BY L. G-. HANSEN & Co., 176 Front Street, New Vork. •«• A MEDAL (first premium, awarded by the AMERICAN INSTITUTE, New York, in October, 1856, and a DIPLOMA (also first premium) by the FRANKLIN INSTITUTE, Philadelphia, NoTember, 1856. An eztensire assortment constantly on hand, and Dealers supplied at the Lowest Prices, for Cash oi approyed credit. Price Lists furnished, and liberal Discounts allowed to the Trade. New York, October, 1857. STEELE'S FEATHER DUSTERS. STEELE & Co., No. 53 NASSAU STHEET, HAVE constantly in store at LOW PRICES FOR CASH, an extensiire assortment, comprising over two hundred tauietibs of the high degree of excellence, uniformity, durability and perfection of finish that has characterised— STEELE'S PATENT OSTEICH FEATHER DUSTERS For 22 years past, and rendered them worthy, of the universal popularity to which they have attained. WKOiiRSAiiX: price: i^ists, The attention of Railroad Companies is invited to our EXTRA CAR DUSTERS, made very full and Btropig, of soft selected feathers. Also RAILROAD CAR WASHERS, a superior and economical Brush for washing cars and windows. Elegant styles of Parlor and Boudoir Dusters, Piano Dusters, Carriage and Furniture Dusters, Peacock and Ostrich Fly Brushes, Cornice Dusters, Picture and Mirror Dusters, Floor Sweepers, Counter Dusterg, and other varieties adapted to the use of Stores, Dwellings, Steamboats, Hotels, &o. New York, October, 1857. DiRKOTORT.] 1858. NEW YOEK ADVERTISEMENTS. 1443 THOMAS H. BATE, CO MANUFACTURER AND IMPORTER OP Has constantly on hand a large assortment of FISHING RODS, REELS, SILK, LIKEN k COTTON LINES, Patentee of the Improved SERPENTINE SPINNER, the best Trolling Bait in nse. 35 MAIDEN LANE, NEW YORK. Hew York, October, 1857. rXSmNC AND SFOETIHS TALKIE. J. & J. C. CONEOT, 65 FULTON STREET, NEW YORK, Would call the attentioi^ of dealers and Amateur Sportsmen to their unequalled Assortment of , FISHING AND SPORTING ARTICLES. HAVING received the FIRST PRIZE at the ANNUAL EXHIBITION of the AMERICAN INSTITUTE for the last NINE TEAKS, and the only GOLD MEDAL ever awarded for FISHING TACKLE, J. & J. 0. C. can -with confidence offer to those who may favor them with their orders, a most choice and unequalled assort- ment, manufactured and imported under their own immediate inspection. The following items will be f oimd well worthy the attention of the Trade :— BOOKS. — Limerick of every variety, Kirby, Carlisle, Virginia, and a general assortment of R. Hemming & Son's Cod and other Sea Hooks. REJElIiS. — Their own make and imported. IiIIIfES.— Silk Braided and Twisted, Cotton, Flax, Grass, Hair, Hair and Silk Braided and Twisted. GUT.— Salmon and Trout. FI.IBS.— Salmon, Trout, Pike, Black Bass, Bobs, of their own make and imported. ARTIFICIAIi BAITS.— Glass Baits, Buels, Trolls, Spoon Baits and Artificial Insects. CORK FliOATS.— Every size. „ . , , , 1¥BTS.— Seines, Fykes, Crab, Minnow and Shrimp. Machine made Cotton Nettmg by the fathom. Bamboo and Reed Poles ; Brass Ferrules for Making Rods ; Trout and other Baskets ; Brass and Steel Swivels; Steel and Box Wood Netting Needles ; Fly and Snell Books ; Decoy Ducks ; Bone, Pearl and Tin Squids ; Limerick Hooks to Twisted Brass Wire ; Walking Cane Rods ; Eel Spears, &c ; Importers of Dixon & Sons and Hawksley's Powder Flasks and Shot Pouches; Ely & Cox's Percussion Caps; Baldwin's Wads, Fancy Cutlery, &c. — jl great reduction on former prices, and liberal terms offered to the Trade. Purchasers are. desired to send their orders direct to J. & J. C. CONROY, New York, October, 1857. 65 Fulton Street, IVew York. 1444 NEW YORK ABVERTISEMENTS. 1857. [Caitada J. B. CEOOK & Co, No. 50 PULTON STREET, (BSTWSEir FBABL H CLIFF STSEETS,) MAMJFACTUEEES AND IMPORTERS OF FI8HING TACKLE, EOi)S,EElLS, LINES, HOOKS, CALCUTTA BAMBOOS, SOUTHERN EEEDS, SPOETING ABPAEATUS, NETS, SEINES, EYKE8, &c., A complete assortment of tbe above articles constantly on band. AT WHOLESALE AND RETAIL, AT THE MOST REASONABLE PRICES. J. B. Cbooe. E. J. Mason. Ne-w York, October, 1851. GEORGE H. HINTON, AND GENERAL EMPORIUM FOR THE SALE OF nmim tackle, powder, sportinci articles, &c., 103 FULTON STREET, NEW YORK, 103 Where mayal-ways be had the following artiolEs,. all of which will be warranted of the best materials and workmanship, and at the lowest ca^h pfices : Rods, Eeels, Lines, Hooks, Hies, Leaders, Sinkers, Ploats, BASKETS, NETS, SALMON GUT, &c., &c. POWDER, SHOT, CAPS, &c. Alargeassortment of Seines, Nets, Fykes and Netting of all descriptions,' made of a superior quality of cotton twiiiB — ^ptepared and taiined to prevent rotting— on hand an'd to order at the shortest noticei A popular and interesting work on American Angling, with plates of Hooks, &c. Part 1, 12mo.v cloth, 75 ctg. Parts I and II, large 12mo., pp. 350, beautifully illustrated with 23 Engravings of the principal. Angle Fish of America, and embellished with eighty-three Engrayings on steel, stohe and wood, by the best artists, hand" Boiiejy bound in cloth, $1 60. An invaluable article for HbUsekeepfers, for re-silvering any kind of Plated Goods. It wUI plate with PTTKE SILVER any article composed of Brass, Copper, or German Silver. Price 25 cents per Bottle. " Warranted give satisfaction, or the mdney returned New York, October, 185T. PiBBCTOBY.] 1858. NEW YOKE APVEKTISEMENTS. 1445 HENEY MILWAED & SONS. MANUPAOTUEEES OP NEEDLES, FISH HOOKS, & FISHING TACKLE, REDDITCH, WORCESTERSHIRE, ENGLAND, (ESTABLISHED 1730,) ■^TOULD rapeetfully request the attention of Canadian Merchants to tha.superior excellence of the aiiticlea ' ■ monnfactured by them. Their NEEDLES received the FIEST CLASS SILVER MEDAL of the French Exhibition of 1855, also the MEDAL of the AMERICAN UNIVEESAL EXHIBITION of 1855. To their B XH IBITION, their HELLS DEILL'D EYED NEEDLES, a^i PATENTED EPITOMES and ENVELOPES, they request particular attention. Their well known KIEBY and other HOOKS, both for Sea and River Pishing, then: PLIES and RODS, and all Kinds of FISHING TACKLE, are of a quality which defies competition. They respectfully refer for Prices and Terms to their Manufactory at REDDITCH, or to their Agent and Attorney, J. FRED. MIL WARD, No. 32 DEY STREET, NEW YORK. October, 1857. FANCY FOUNDRY. A. CASWELL,. ENTRANCE ON 4TTH STREET, NEW YORK. AND PEARL AND PAPIER MACHE WORE, J)OWU AT THE SHOBTMST NOTIGJE. He has also the exclusive right for the manufacturing of the h The aboTC FOUNDRY is the only one of the sort in this City. New Tork, October, 1857. 1446 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada ROBERT HOWARD. t) FOR THE CANADAS 20 CEDAR STREET, MERCHANDISE OF EVERY DESCRIPTION iOTOB ©1 WS llSy WIMB. OEDEES WILL BE EXECUTED WITH PEOMPTNESS AND DESPACTH. Particular attention given to FREIGHTS which are made at the LOWEST RATES. AGENT FOR THE CANADA DIRECTORY. i Vev York, October, 185?. Directory.] 1858. NEW YOKE ADVERTISEMENTS. 144T UNITED STATES & CANADA FUR EXGHANfiE, WM. H. MORRELL, 48 WABHEK STREET, NEW YOBK, MANUFACTURER OF Witi nil #iitliiiJ^w £%%% ADAPTED TO THE CANADA TRADE, ALSO, WHOLEM DMLl i BllALO k FM(]¥ ROBES, AT CURRENT PRICES. Cash paid for Raw Canada Furs, or received on Consignment, and account Sal es promptly rendered N.B.~BTTCES£IN GLOVES AND MITTENS AT MANUTACTnitERS' PRICES. New York, October, 1857. AMEEICAN GLASS COMPANY Manufaetnie and keep constantly on hand at their Warehouses, ^km, PottlW Mb €ut Jflint §hss Mm^ m ALL ITS VARIETIES ; ALSO, DETIGGISTS' AND PERFUMERS' WARE OP ALL KINDS. WHOLESALE 'WAREHOUBEB, No. 163 PEARL STREET, (Factories remored from South Boston to Hunter's Pointy Long Island, opposite New York.) D. BURRELL & Co., AGENTS, NEW YORK. New Tork, October, 1857. 1448 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1867. [C^.^fDA m BROOEITN FUIT 6U!8 N. MAN0PACTURERS OF PRESSED, CUT & FANCY GLASSWARE, fflDJlIGS F®1 TAMIM, lAl, HOTll, fflIF AMI CTIAMI® AT U^l, LANTEMS, LAMPS, STEAMBOAT, SBIP AN» RAIUIOAD SldNAlS. STAND, SIDEOMGIKG LIMPS, GMiDOLES, CHANDELIERS, E:. XC. t The Glass Manufactuied by tliis Cx)mpany received FOR PURITY AND BRILLIANCY OF COLOR, And will be found in the varied details of trade articles in which it is employed, Superior to any in Market. Ne-wTork, October, 1857. ItalBOTOKT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1449 PLATE THE BRITISH GLASS COMPANY, WAREHOUSE FOR THE UNITED STATES, >Q 79 MURRAY STREET, NEW YORX NB^W ANCHOH BOLTING CIiOTHS, JOHN R. PLATT, *«* €1S ^ s^H^ip 79 MURRAY STREET, NEW YORK. New York, October, 1S51. B. B. & J. HAGERTY, HOMEOPATHIC CASE & SAMPLE VIALS, AN]^ DEALERS IN FLINT AND GREEN ^1^ Wm vm PBIVAra: MOULDS MADE TO ORDER AND PARTICULARLY ATTENDED TO. Brnggists' Stores fitted thronghont. fingraving done on the premises. Physicians' Cases and Oedkine Chests Famished and Re-fitted at the Shortest Notice, New York, October, 1857. 1460 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada JOHN LEACH. IN AMERICAN FLINT AND 6REEN GLASSWARE, 250, PEARL STREET, NEW YORK, WHERE CAN BE FOUND A LARGE AND COHPLETE ASSORTIHENT OF SUCH AS Druggists, Perfumers, Chemists and Confectioners Furniture, Fancy Bottles and Vials of all descriptions, Cologne and Hair Oil Bottles, Cut, Plain, Moulded and Variegated Colors, Glass Syringes, Homeopathic Vials, Preserve and Fruit Jars, Lamp-wick, &c., &c. ; ALSO, Lamps, Lanterns, Castor Bottles, Cut, Pressed and Moulded Tumblers, Goblets, Wine and Ale Glasses, Salts, Dishes, Nappies, Bowls, J. 64 IFTSI'' CONSTANTLY ON HAND, A VERY LARGE ASSORTMENT OP 6MTES AND FENDERS, FOR BURNING New York, October, 1857." C O A. L. Circular and Square Gcrman-Silrer^ Ormolu^ and Black Enamelled IWlkEdT6RT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 145* SAMUEL WILDE & SONS, 7, 9 & 11, DUTCH STREET, IN COFFEES, TEAS; SPICES, &C., MM@ WP@RTiKi AfSB JOBBBSS m ClAM TARIAB. M-CAE SODA, SAl SODA, MRATDS, HGO, k, 9,y BmMlNGHAM COFFEE MILLS. CANADA MERCHANTS will find it to their advantage in trading with above Establishment, as it is the oldest of its kind in New York, and ia well known throughout the United States. ESTABLISHED 1829. jI^~6oodis warranted as represented and delirered free of charge to all Lines of Transportation...^]r New York, October, 1857. ALFRED WOODHAM, 160 Ftdton Street, New York, IMPORTER AND MANUFACTURER OF fiUNS, PISTOLS & FISHINCI TACKLE, SOLE Agent for Alvord and English's Gun, Rifle and Pistol Wipers', Primers and Cartridges for Klein's Needle Guns, and Edge's Premium Fire Works. Has constantly on hand Woodham's, Ely's, Starkey's, C ox's and Walker's Percussion Caps, Eley's Whre Cartridge and Gun Wads, Powder Flasks, Shot Pouches a;iid Belts, Dram Bottles, &c., &c. Oqli's, Allen's, and Deringer's celebrated Pistols, Fishing Rods, Reels, Hooks, Salmon and Trout Gut and Plifeg', Grasshoppers, Crickets, Progs, &o., &c. ENGLISH and AMERICAN GUNPOWDER of the best brands, and every thing in the Sporting Line, ORDERS ATTENDED TO WITH' CARE. REPAIRING DONE CAREFULLY AND GOOD. New York, October, 185T. 1454 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada A BEAUTIETJL HEAD OE Pa Completely Preserved to the Greatest Age. And who that is gray would not have It restored to former color ; or bald, but would have the growth restored j or troubled with dandruff and itching, but would have it removed: or troubled with scrofula, scald head, or other eruptions, but would be cured: or ' ' remove all pimples ilrom the face and skin. PEOP. WOOD'S with sick head ache, (neuralgia) but would be cured. ■ It will also remove i HAI£ EBSTOEATIVE will do all this, see Circular and the following :— Airar Aeboe, November 6, 1856. Peob. O. J. ■VTooD.— Dear Sir : I have heard much said of the wonderful effects of your Hair Restorative, but having been so often cheated by quackery and quack nostrums, hair dyes, &c., I was disposed to place your Eestorative in the same category with the thousand and one loudly trumpeted quack remejdies, until I met you in Lawrence county some months since, when you rave me aiuch assurance as induced the trial or your Restorative in my family— first by my good wife, whose hair had become very thin and entirely white, and before exhausting one of your large bottles; her hair was restored neariy to its original beautiful brown color, and had thickened and become beautiful and glossy upon 9hd entirely over the head ; she continues to use it, not simply because of its beautifying effects upon the hair, but because of its healthful influence upon the head and mind. Others of my family and friends are using your Eestorative with the happiest effects; therefore, my scepticism and doubts in reference to its character and value are entirely removed- and I can and do most cordially and confidently recommend its use by all who would have their hair restored from white or gray (by reason of sickness or age) to original color and beauty, and by all young persons who would ihave their Irair beautiful and glossy. Very truly and gratefully yours, SOLOMON MANN. "Watlanb, Mass., Peb. B, 1857. Pbop. O. J. 'Wood & Co.— Gents :— Having realized the good effects of your Hair Restorative, I wish to state, that finding my hair growing thin, as well as gray, I was induced from what I read and heard, to try the article prepared by you, to promote its growth and change its color as it was in youth ; both of which it has effected completely. In the operation I have used nearly three bottles. ' „ * ■ Tours &c., JAMES FRANCIS. Oaslyle, Ili.., June 23, 1852. I have used Prof. O. J. Wood's Hair Restorative, and have admired its wonderful effects. My hair was becoming, as I thought, prematurely gray; but by the use of his Eestorative it has resumed its original color, and have no doubt permanently so. S. BEESSE, ex-Senator, U. S. Voter, N. H., Feb. 2, 1867. PEOP. O. J. WOOD & Co.— Gents : Within a few days we have received so many orders and calls for Prof. 0. J. Wood's Hair Restorative, that to day we were compelled to send to Boston for a quantity, (the 6 dozen you forwarded all being sold,) while we might order a quantity from you. Every bottle we home sold seems to have Reduced three or four new customers, and the appro- baBon and patronage it receives from the most substantial (and worthy citizens of our vicinity fully convince us that it is a MOST VALlJABLB PEBPAEATION. Send us as soon as may be one gross of $1 size ; and one dozen $2 size ; and believe us yours very respectfully, (Signed) DANIEL LATHORP & CO. HicKOKT Gbotb, St. Chaeles Co., Mo., Nov. 19, 18af . PROF. O. J. WOOD.— Dear Sir: — Some time last summer we were induced to use some of your Hair Restorative, audits effects were so wonderful, we feel it our duty to you and the afSicted to report it. Our little son's head for some time had been perfectly covered with sores, and some called it scald head. The hair almost en- tirely came off In consequence, when a friend, seeing his sufferings, advised us to use your Restorative, we did so with little hopeof success J but, to our surprise, and that of all our friends, a very few applications removed the disease entirely, and a new and luxu- riant crop of hair soon started out, and we can now say that our boy has as healthy a scalp, and a^ luxuriant a crop of hair, as any other child. We can therefore, and do hereby recommend your Restorative, as a perfect remedy for all diseases of the scalp and Irair. We are, yours respectfully, GEORGE W, HIGGINBOTHAM, SARAH A. HIGGINBOTHAM. Gaedikbe, Maikb, June 27, 1855. PROF. D. J. WOOD.— Dear Sir :— I have used two bottles of Professor Wood's Hair Eestoratiye, and can truly say it is the greatest discovery of the age for restoring and changing the hair. Before using it I was a man of seventy. My hair has now attained its original color. You can recommend it to the world without the least Ifear, as my case was one of the worst kind. Tours respectfully, DANIEL N. MUEPHT. PRESEEVATION OP THE HAIR.— In all ages and among almost all tribes of men, a beautiful head of hair has been, and still is, regarded as the fairest ornament of the fairest works of the Creator. The patrician dames' and damsels of ancient and modern Rome bestowed that attention upon the hair which has added the crowni^ig beauty to the ch^ d'oRv/are of the sculptor and the painter: and no lady, and indeed no gentlemen, of taiodem times, is unmindful of this exquisite shield and lovely^ornament of the race. To maiden beauty it is the finishing touch ; to manhood it is the symbol and warrant of strength and nobility, to-day as in the days of the patriarchs ; indeed, such it always has been and always wul be. But unable as we are to withstand the ills of time and life, it often happens that through disease and misfortune we become gray in early life, and bald before we reach the full grace of womanhood or the full stature of manhood. Then it is that, however much we may venerate the gray locks and reverence the wisdom of bald heads among the honored remnants of the gene- ration of three score and ten, we know that our gray hairs are no more venerable than beautiful j while our bald heads are neither the one nor the other; but, on the contrary, are quite the reverse of both, and impose upon us many social and sanitary disad- vantages and discomforts. Then it is that the man who can relieve us of the misfortune, and restore th^ fleecy locks to their original color and growth, becomes a real friend and benefactor, by the force of this single exhibition of his genius and Skill. And muoh as we are opposed to empiricism, and empiric as we instinctively regard the pretensions of every one proposing to accomplish such a miraculous work, until we have seen the triumph of his undertaking , we nevertheless esteem it a pleasure, resting upon our absolute know- ledge of its merits, to recommend Professor Wood's Hair Eestorative as the best article of the kind with which we are acquainted, and one which has done, under our own observation, all that it claims— and it claims everything implied in its name. This article, in short, will restore gray hair to its original color, and add to its growth and beauty wherever any blight or dis- ease has checked that growth or marred that beauty. This has been proven in our own family within a few weeks, and in nu- merous other cases related to us, without the knowledge of the proprietor. 'We have only to add, that this most valuable article is for sale by the proprietor, at No. 312 Broadway. — Neui York News. Sold by all respectable Druggists. O. J. 'WOOD & Co., Proprietors, 312 Broadway, New Tork, (in the great N. T. Wire Railing Establishment,) and 114 Market St. St. Louis, Mo. > And sold by all good^'Druggists in the United States and Canada. 'Sew York, October, 185 Ti DmBCTORT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1455 THIS CELEBRATED HAIR DYE is the Best in the World; its celebrity has reached the whole circumference of the globe ; every country where civilization exists have patronized this surpassingly excellent HAIR DTE ; 20 Tears' attention to its Manufacture, its practical application at Batchelor's Establishment in New York, upon over 200 Thousand persons, the Diplomas, &c., attest the fact that the superiority of this Dye can never be lessened ; observe the Hundreds of Dyes, so called, put forth to rival this grand original — note the ridicu- lous dilemmas they lead those into who unfortunately use them ; the Rainbow Tints, the Blisters, the Pits, the destruction of the Hair, &c., &c. Avoid the risk of these evils, use your judgment, and avail yourselves of the Lustrous Black or Beautiful Brown, produced by WM. A. BATCHELOR'S HAIR DYE, made, sold, and applied at the FACTORY, 233 BROADWAY, NEW YORK. , And to be obtained of every respectable Druggist in Canada and the States. WICS! WICS!! WICS!!! BATCEELOM'S WffiS AMO TOUPEES, Are unapproachable ; they are elegant, light, easy and durable, fitting to a cbarm, no turning up behind, no shrinking off the Head ; MANUFACTURED AT BATCHELORS', 233 BROADWAY, NEW YORE, "and forwarded to all parts of the World." New York, October, 1857. CLAEK, WILSON & Co., No. 81, BEEKMAN STREET, NEW YORK, AND DEALERS IN ALL KINDS OP ■ICi HiDWii D iCHlK TOOLS. Our Stock comprises a full and complete assortment of Goods from the most celebrated MANUFACTURERS IN THE STATES, WHICH WE OFFER FOR SALE AT FACTORY PRICES. WE also keep a complete assortment of OLIVER AMES & SONS, and ROWLAND'S Shovels and Spades j BLOOD'S, RICHARDSON'S and HARRIS' Grain and Grass Scythes | HOE'S and ROWLAND'S Mill and Cross cut Saws ; FISHER and NORRIS' Eagle Anvils | Wrought and Cast Butt Hinges, Wrought Strap and T Hinges ; EAGLE SCREW GO'S. Gimlet Point Wood Screws ; Cotton Cordage, Hardware Paper, Iron, Brass and Copper Wire, Rolled Brass, Brass Kettles, Copper Hose and Belt Rivets and Burrs, Braziers' and Tinners' Rivets, Iron Nuts and Washers, Carriage Bolts, Bed Screws, Sad Irons, DOUGLAS' Pumps, Pump Chain and Fixtures ; KEITH'S Tacks, Brads Finishing Nails, fine, second and third Nails ; DOUGLAS AXE MANUFAC- TURING GO'S. Axes and Hatchets ; N. C. SANPORD & Go's. American and Patent Skates ; WILSON'S Coffee Mills ; Iron Bench, Jack and Locomotive Screws, Iron Solid Box and Composition Box Vices, Wachita and Hindostan Oil Stones and Slips, Scythe Stones and Scythe Rifles. New York, October, IBS'?. 1456 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 185Y. [Canada [U llJ H (/> Z < 111 UJ m CO 00 MA^:t^TJFA.OTTJIlBIl OF FRAMIN6 & SOCKET FIRMER GHISELS, THE PREMIUM STEEL SQUARES, '» AND GENERAL DEALER IN AMERICAN & FOREIGN HARDWARE. New York, October, 1857. DiKKCTORT.] 1868. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1457 J. DAVENPORT & Co., No. 10 Piatt Street, New York, MANUFACTURERS, AGENTS AND WHOLESALE DEALERS IN HARDWARE, PAPER, GLUE, MACHINERY AND LARD OILS, PORTABLE FORGES FOR SMITHS, SHIP, RAILROAH, OR PLANTiTIOIV DSES. Orders for all kinds of Hardware, Metals, &c., foreign or Domestic, New York, October, ISST. le eUFF iTEllT, IIW YOIE, ' AGENT FOR MERCHANTS ^ STEEL mANUFACTURERS, SHEFEIELD, ENGLAND, ALSO, FOR JOSHUA SCHOLEFIELD & SONS, BIEMINGHAM, AND "~\' IROIV MERCHANTS & SHJPPIIVG AGENTS, IiIVERPOOL, ENGLAND. OFFICES IN CANADA, AT MONTREAL AND TORONTO. New York, October, 1857. 109 1458 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Gakada GEAY BEOTHEES. MANTJPACTUEERS, IMPORTERS AND JOBBERS IN INCLUDING BRITANNIi WARE AND PLATED GOODS OF TB^ RICHEST BBSCBIPTIONS, ALSO, SOLE JIAISVFACTIIREBS AND PROPRIETORS OF E==a mmwf sf la mb mm mb tmt nmmu, RATCHET BED KEYS, &c., &c., &c. New York, October, 185T. HATCHi BAILEY & CO., FOE ilBllI€A]\ MARBWillf], FLMEID AMP IBEimMMM WAllEp AND GENERAL AGENTS EOE DOWNS & Co. 80 Beekman Street, New York. New York, October, 1857. DiRKCTORT.] 1868. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1459 CHAELES S. LITTLE & CO., sa^nL^L NEW YORK, JS*Mr««*» IN AMERICAN HARHWARl AND MANUPACTUREES OP COOPER'S WARRAMED EDGE TOOLS, Unsurpassed in quality, and adapted to the Canadian Trade. — ALSO,— COOPER'S, CROZFS, HOWEL'S LEVELLERS, JOINTERS, TRUSS HOOPS, &c. Orders for AMERICAN HARDWARE executed with dispatch and on the most liberal terms. New York, October, 1857. PICOT & SHOTWELL, IMPORTERS AND MANUPOATURERS OP Hi No. «3 MAIDEN LANE, NEW YOEK, Invite the attention of Wholesale Buyers to their Stock, consisting in part af Planished Tin Ware. Japanned Ware. Plated Ware. Cutlery, Chinese Gongs. Together with a full assortment of all other Goods in the ahove line, which we are prepared to sell on as good terms as any house in the United States. New York, October, 185T, Coal Hods. Fenders. Hat Stands. Table Mats. Wire Dish Covers. 1460 NEW YOEK ADVERTISEMENTS. 1857. [Cahada RAY BROTHERS, SUCCUSSOBS TO CHURCHILL, ROGERS & WETMORE, DEALERS1N AMERICAN GOODS OULY, MANDFACTURERS k EXPORTERS OF AmERiCAN HARDWARE FOR THE BRITISH AND WEST INDIA MARKETS. No. 8, DEY STREET, NEW YORK, rOTTB DOOES rEOH BBOADWAT. . . t ' ^' '■' ■ ''' *- Commission Merchants, Manufacturers and Wholesale Dealers in American Hardware, Heavy Goods, be, have in Stock and constantly receiving from the various Manufacturers, American Brass Kettles, Cast-steel face Anvils, Axles, Carriage Springs and Bolts, Smith's Bellows, Gimlet Point Screws, Ames' and Rowland's Shovels and Spades, Obfper and Eon Wire, Copper Hose and Belt Rivets, Iron and Tinned Kivets, Locks, Butts, Patent American Shears, Stocks and Dies, Hatchets and Hammers, Steel and Iron Grain Scoops, Patent Manilla Ropes and Cords, American Hemp and Jute Rope, Rowland's Mill and Cross cut Saws, American Slates, Augers and Bits, Grass and Grain Scythes, Scythe Stones. ORDERS RESPECTFULLY SOLICITED. New York, October, IBS'?. *'t:^4 THE NEW BRITAIN, CONN., U.S. MANUFACTURERS OF BUILDERS' HARDWARE A^D BRASS GOODS, ALSO, AGENTS FOR THE SALE OP OTHER AMERICAN HARDWARE. "'WW'ffl■.J|?«^'^m.«»"■M_!S^S -ft NEW YORK, No. 89 Beekman Street. | BOSTON, No. 37, Pearl Street. PHILADELPHIA, No. 13, North Fifth Street. Xew York, October, 185T. BiRBOTOItT.] 1858. NEW YOKE ADVERTISEMENTS. 1461 t' I HARDWARE, LOGKS OF EVERY DESCRIPTION, Patent Mounted Porcelain Door Fuenitdee, of almost countless variety of Patterns; Bell-Pulls and Levers ; Wrought and Cut Nails ; Stubs and other Files of every size, constantly on hand ; Copper, Tin, Spelter and Lead ; Copper, Brass, Steel, Lead and Iron Wire. GEOR&E H. SWORDS, WALTON & Co, , DIKeiF'@K¥ll[^§ ©IF AIM© ©iALlKi HB PATENTEES OF THE PEEMIUM POECELAIN DOOE FUENITUEE, No. 40, DEY STREET, NEW YORK. AoENTB FOB TEE Troy Bell Foundry, and Taunton Black liead Crucibles. New York, October, 1857. WITTE & BRUNSWIG, importers of h ^ iimii.iiiii mil/ iiti^i.vii till ALWAYS A LARGE ASSORTMENT OF ACCORDEONS, BRACELETS, BEADS, BUTTONS, PENCILS, PIPES, PORTEMONNAIS, SNUPFBOXES, SEGAR CASES, WALKING CANES, &c., on hand. HARD WARE MERCHANTS are requested to visit their Sample Room, where orders can be given for Importation. Sols Agents for n. T. NEUP'S celebrated Needles, Shawlpins, Fancy Dress Buttons. 122 Liberty & 125 Cedar Streets. HAMBURG, GERMANY, Who offer their services for any business transaction in Germany, — as forwarding Goods — ^making purchases, payments, collections, &c. New York, Oetobei, 1857. 1482 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada DiBKCTORT.J 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1463 NO. 293 BOW^ERY. ISTE^W^ YORK. DESCRIPTION SINGLE ACTION HARPS. Plain $200 Elegantly finished, burnished gilding DOUBLE ACTION HARPS. No. 1. Grecian model in rosewood or maple, plain gilding, with sounding board omamented in gold lines 2. Grecian Model, in rosewood or maple, elegantly finished, with burnished gilding and richly orna- mented sounding board 400 3. The BJegant Gothic Harp, in rosewood, maple, ornltra-marine blue 450 4. The same, with the new vibrating bases, elabo- rately ornamented sounding board, and burnish- ed gUding AND LIST OF PRICES. 5. The Semi-Grand Double Action Harp, of six and a quarter octaves, Grecian Model, plain gilding, pos,sessing all the power of the Grand, and of more convenient size $500 6. The same of Gothic pattern, in rosewood, maple, or ultra-marine blue, beautifully finished, in burnished gilding and rich ornaments . . J550 to 600 T. The Grand Gothic Double Action Harp, of six and a half octaves, plain 600 8. The Grand Harp, very elaborately finished, in rosewood, maple, or ultra-marine blue, fine bur- nished gilding and rich ornaments f TOO to 800 9. The Grand Gothic Double Action, of 1 octaves, very elaborately finished, in rosewood, maple, satin, or ultra-marine blue, fine burnished gliding and rich ornaments, of which R. & L. L. are the only manufacturers $900 to 1000 250 350 500 Jiew and Second-Hand Harps,— New and Second-hand Harps on reasonable terms. Second-hand Harps taken in part payment for new. Repairs of Harps carefully attended to. Desks, Strings, Stools, Guages, and every article connected with the iSde always on hand, of the best quality. R%'They are prepared also to manufacture any of these instruments to order, and to send them carefully packed to any part of the U. S. and the Oanadas. New Tork, October, 1857. 1464 NEW yOEK ADVEETISEMEITT& 1857. [Canada ATWOOD, BARNES & Co., IMPORTERS, MANUFACTURERS OP AND WHOLESALE DEALERS IN EVERY DESCRIPTION OF nx llil. Wlli MM ITMl iMI. FUR, PLUSH AND CLOTH CAPS, SILK AND STRAW BONNETS, NEW YORK. 0. ATWOOD, Je. B. BARNES. E. KENT. New York, October, IBS'?. HAT AND CAP WABBStWii, WM. H. MOEEELL, MANUFACTURER OF WOOL AND FUR BODY HATS, IN EVERY STYLE AND QUALITY, ALSO, Tipped and Finished as desired, at shortest notice. GRGAT IlVDUCEinEIWTS OFFERED TO PACKAGE! BUYERS. 48 WARREN STREET, NEW YORE. October, 185T. DlEECTORT.] 1858. NEW YORK AD^ERmSEMENTS. 1465 STAER, BARNrM & SEELEY, WHOLESALE DEALERS IN m W ^T P AND OPPOSITE ASTO& HOUSE, NEW YORK S. A. SEELEY. New York, October, 185,7. THE 111 mi mil F01 THl INIf El STATES. OP ALL KINDS OF INDIA RUBBER COMBS, UNDER GOODYEAR'S PATENTS, 1849-1852. 44 CLIFF STREET, NEW YORK. October, 1857. 1466 NEW YORK ADVERTISEMENTS, 1851. [Canada L. T. BOLAND, SIK WTi MANTJPACTUEEE OF MiS)^ , ^^..^^^, ^^^^..^^, Biff %mmM, 4 NO. 143, FULTON STREET, NEW YORK. ARMS, CRESTS AND INITIALS ENGRAVED AND CUT ON STONE, SEALS, RINGS, &c. 9 O O > H 0) O ■n > m CO L. T. B. invites the attention of Harness Makers and Dealers in Saddlery Hard- ware, to his extensive variety of Harness Ornaments, Rosettes, Letters, &c., having the largest and best assortment of th| above work that can be obtained in this country, and is constantly getting up new patterns to suit all tastes. Five Silver Medals have been awarded during the past five years by the Ameri- can Institute, and also the Highest Prize, a Silver Medal, by the World's Pair, New York, 1853, for the best work. Dealers in Harness Trimmings and Har- ness Makers will find it to their advantage to call when visiting N. Y., and see /or themselves. Orders by Hail promptly atteuded^to. New York, October, ISST. DiRECTOKY.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1467 F^IPE^ < z o cc < o. < u til I- u H m O a. 0. O Corner of Frankfort St. & City Hall Square^ WAS built and opened by the Subscriber, May lat, 1849, who trusts that for Convenience, Elegance, Comfort and Economy, it cannot be surpassed in the world. It contains more Rooms than any other Hotel on this Continent, save one only, all of which are warmed gratis. They are all fitted up with marble top wash- stands which are supplied with Croton Water through silver plated cocks. There is but one bed in a room ; the halls and water-closets on every floor will be lit with gas during the night. The Hotel is in the IMMEDIATE VICINITY OP MERCANTILE BUSINESS, And the Principal Places of Amusement, and offers every inducement to those who consult COIVVE- JVIEIVCE, EliEGAlVCE and ECOIVOMY, as the Prices will be sufficiently moderate to suit any portion of the Travelling Public. There is a Barber's Shop and an extensive range of Bath Rooms connected therewith. The Hotel will be conducted on the European plan of lodging rooms, and meals as they may b« ordered in the spacious and splendid Refectory. Porters will be up during the night to admit Lodgers, and also to call them at any hour they may desire ; and in no case will Servants be per- mitted to exact or receive perquisites. E. PEENCH. New York, October, 1851. U«8 mW YOEE ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada i {fM^fy ^1, S3, ^S He is at liberty to refer to some of the first families in this city, some of them profesaionnl gentlemen, well known to the pabHc, where he has performed wonderful cures. Dr. Wright's practice is unique. He follows no man, copies no man, has a theoiy^Iiis own, differing from all other practitioners in this city. Dr. Wright* s theory is that of resloratioa in opposition to thatof prai^fon- tion. He does not believe in knocking a person down to show his skill in picking him up, in other words, toreduceaperaou'tottae lowest extremity, and then show your wisdom in raising hlra. He considers it WnniB to give a patient an article of m^Jione which would destroy hfe if given to a certain extent. He believes that in all cases the food and medicine should agree, the food to nourish and strengthen the body, and the medicine to act as a friend, who carefully supports his patient with one hand while hs (as far as possible) with the other removes his diseases i that animal heat is the life of the blood and the blood is the life of the body, the heat is derived from the food, this being decomposed by the organs of digestion; the caloric which is contained in the food is liberated and taken up by the lacteals with the chyle, wid carried into the circulation of the blood. Furthermore, that all articles of medicine, whether they be mineral or vegetable, that do not agree with the above principles, should be rejected as un- sound in theory and injurious in practice. For over a quarter of a century. Dr. Wright has t«sted his theory in a meccstfvl practice, and in all cases where there was life enough left for medicine to act upon ne h^ met with universal success. Dr. Wright has treated with succdis all the cases which are described by medical authors. He has cured OonHmmtioH, Dropsy, Sydrophobiu, Lock Jaw, Hip Disease, Amaurosis, and Fevers of every kind. He can prepare medicine which will break any fever in from one to three hours without injuiy to the patient. The Doctor keeps constantly on hand a general assortment of Boots and Herbs of American growth. Let nonedespMTwbo are afflicted with WW of thediseasestowhicn flesh isTieiribntlie sure to give the Doctoracall. Dr. Wright has been very successful in the cnre of patients who were given up by other physicians. BQK'T mmUM THS HMB2P. W Y9^ WEH T@ nm TIF RISHT SQGTSH, 74 EAST BEOADWAY, NEW YORK. New York, October, 1857. DrBKCtORY.] 1858. NEW YOEK ADVEETISEMENTS. 1411 C. L. SCHONBEEG & Co., FOR LETTER PRESS PRINTING, ESPECIALLY APPLICABLE TO Maps, Artists' Sketches, Ornamental Designs, Rnled Work for Cheques, Notes, &c. From the RELIEF PLATES (which are adapted to Power Preas Printing) Electrotypes and Stereotype* may be made in the usual way. The various works of large circulation in which Acrographic Plates are now used, have established' their practical utility. Any orders entrusted to S. & Co., shall meet with prompt attention. giPigniRffliiMg wa0=L ii §iiMT ©M A^^Lmik'tmm. Address Box 3805, Post Office, New York. October, 1857. h WHOL ESALE AND R ETAIL. B. W. MERRIAM, OFFERS at prices greatly advantageous to Purchasers, his large and fashionable stock of every descrip- tion of RICH GILT ORNAMENTED " LOOKIPiC CLASSES. OVAL LOOKING GLASSES PLAIN do. do. MEDIUM do. do. ROSEWOOD do. ^ do. BLACK WALNUT LOOKING GLASSES. MAHOGANY do. do. POLISHED, FLOWED and VARNISHED do. do. — ALSO,— PLAIN BEVEL AND BANDED LOOKING GLASSES. Portrait and Picture Frames, Slabs and Brackets, Gilt Cornices, Gilt Console Tables, Glue, Whiting, Glaziers' Diamonds, and Gold Leaf. French and German Looking Glass Plates of all sizes, from 7 hj 9, to 100 bj 60. B. W. MERRIAM, ^ , , ,, 130 Chatham Street. ' Now York, October, 1867. 1472 NEW YORK' ADVERTISEMElSTg. 185T. [CAwalDst G. HOESICKE, LOOKING fiLASS, PORTRAIT & PICTURE PLAIN AND RICHLY ORNAMENTED, IMPOETEE AND MANUEACTTJEEE OF ALL KINDS OF ls&"vS'J==5=ifc '3 No. 21 SPRUCE STREET, (Second Store from William street.) New York, October, 185Y. DUNCAN, WEST & SHAEP'S FOR ISmOOTIIIIVO OR IROMIIVG C£.0THE:S. Viz:— T^BLE LIIS'EDSr, SHEETS, &c. The Articles to be mangled are laid upon the cloth that is atta.ched to the Centre Roller, and motion being given to the Crank handle, they are car- ried in and compressed between the whole three Rollers. They are manu- factured and r sale, some one of the Druggists or Storekeepers will send for it for their Customers if requested to do so Kew York, October, 1857. G. N. HALSEY, 64 Walker St., N, Y, i4r6 NEW YOEK ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada FEEBERICK HALE, Member of '* Pharmaceutical Society of Great Britain," the " American Pharmaceutical Abs.," & of the " College of Pharmacy," N. T. C=3 CZ) 1=1 PC i=> PQ CO cr3 pc; pc; Pi3 PQ 1=3 40 BEEKMAN STREET, NEAR WIllIAM STREET. PAINTERS, CARPENTERS *PAPERHANGERS SENT TO ANY PART OF THE UNITED STATES. DESIGNS AND ESTIMATES PUENISHBD, DRUG STORES CORRECTLY LABELLED IN THE EIEST STYLE. A large assortment of GLASS TABLETS and DRUGGISTS' SHOW-JARS always on hand, or executed to any design. I solicit an inspection of my SALE ROOMS, containing an extensive and complete assortment of Specie, Show & Goufeotion, Jars, PANOY TOILET BOTTLES, and Tablets, (or glass signs), embracing every variety of ornament and novelty of design. T he principal Drug Stores in the United States, Mexico and Canada have been labelled by me, and in this city I may name those of Mexsrs. Hesemas Clabk & Co., (formerly RusHTOif, Cjdauk & Co.) J. Milhau, P. A. HEaEMAN, J. Meakim,Dellco & Co. Being.B Practical Apothecary, and having a thorough knowledge of the wants of the Profession, I am perfectly confident of my capabihty to execute every variety of LABELLING, GENERAL PITTING, SPECIE JAR "WORK, AND WRITING ON GLASS „„ , . . _ . , , --- „ ^^ , „ „- quite eaual to the Gold Labels now executed on Bottles, &c. Druggists commencing business, or making alterations, will find that I have an extensive and well-assorted stock, of PURNI- TUBE GLASS AND PIXTURES of every description; GLASS SHOW audPRESCEIPTION CASES, COUNTEBS,DRA"WBRS DESKS, PORCELAIN POTS and DRAWER-KNOBS, with labels and designs bunit-in and ornamented to pattern, arid fitted wth screws complete ; French and English Porcelain OINTMENT and EXTRACT POTS, PINE-APPLE GLOBES, SPECIE or Si HOW .TARS of^ every size, plain or ornamented to any pattern ; BRONZED SCROLL IRON BRACKETS for SHOW BOTTLUS, CaSHIONBD STOOLS, WPDH BRONZED IRON PEDESTALS, SPITTOONS, &0..&C. GOLD and SILVER IJBDiALS have been awarded to me fi:om'the AMERICAN INSHTUTE, in 18B1, % and '8, mi also from the WORD'S I*I|!i. My husineBB facilities for supplying and executing orders being unBurpasaed, I solicit our favors with increased confideuoe. New Torii, October, 1S07. FREDERICK HALE. DniBCTORT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. U11 IIV8PI8SAT£P, kimmilO, H¥]>M ALCOHOLIC AND PURE MEDICINAL EXTRACTS, 98 JOffN STREET, NEW YORK, ESTABLISHED IIST 1848. 17LniD EXTRACTS of Asclepias Tuberosa, Aconite, Anthemis, Buckthorn, Bochii, BelUdonna, Columbo, J- Oolchicum, Gonium, Cornus Florida, Capsicum, Cimicifuga, Cinchona, Cubebs, Cypripedium, Digitalis, Ergot, Geranium Maculatum, Gentian, Gentian Compound, Jamaica Ginger, Hydrangea, Eumulug, Eyoscya- mus. Iris, Ipecac, Jnglans, Lycopns, Lobelia,, Leptandria, Marubium, Matico, Pareira Brava, Polbgony, Prunus Virginiana, Podophyllum, Pipsissewa, Quercns Alba, Quassia, Rume'x, Rhubarb, Rhubarb and Senna, Sangui- naria, Senna, Senna and Jalap, Stillingia, Sarsaparill^, S£i;tellaria, Serpentaria, Spigelia, Spigelia i^nd Senna, Stramonium, Senecio, Spirea, Taraxacum, Taraxacum and Senna, Uva Ursi, Talerian, Veratrum Viride, Rubi Villosi, Xanthoxylum, Wild Cherry Compound, Podophyllum Compound, Taraxacum Compound, Opimp, Wahoo. PURE EXTRACT LIQUORICE. Agents, W. T. PEEK & Cq., Jehu Street, New York. " C. D. KNIGHT, 1 South Sixth Street, PhUadelphia. ■New York, October, 1857. EDWARD BAACK, MANUFACTURER AND IMPORTER OP "TTIOMNS, Guitars, Violinoellos, Double Bass -Viols, Acoordeons and Flutinas, Flutes, Fifes, V Flagelets, Clarionets, Banjos, Drums, Tambourines, Cornopeans, Bugles, Trumpets, Sax-Horns, and Cymbala, in every variety, Parlor Hand Organs, Bows, Strings of English, French, German and the best Italian manufactures, for all Stringed Instruments. Instruction Books at Publishers prices. Trimmings for all kinds of Instruments. BANDS SUPPLIED With every kind of INSTRUMENTS, on the most reasonable terms. The greatest indacements offered to Comitrj Merchants. NewTork, October. 1857. 14?g NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1851. [Canada PIANOS, MELODEONS & MUSIC. '^ PRICES fiBEATLY REDUCED!!! n 333 Broadway, New York, AGENT FOR THE SALE OF THE BEST BOSTON & NEW YORK I>IA.3Sr08 & MELODEOISrS. THE LARGEST ASSORTMENT OF MUSIC MERCHANDISE IN THE UNITED STATES. Pianos from five different Mannfactures, of every variety of style — from those in plain rosewood cases, for $200, to those of the most elegant finish, for $1000. Nd House in the Union can come in competition for the number, variety and celebrity of its instruments, nor the extremely low prices at which they are ibid. The Boston Pianos referred to above are Chickering's and Gilbert's. HORACE WATERS' MODERN IMPROVED PIANOS, with or without iron frames, hare, in their new scale and impeovbd action, a power and compass of tone equal- ling the grand, with the beauty and durability of the square piano. The Press and first Music Masters have justly pronounced them equal if not superior .to any other make. 7%ey are guaranteed to stand the action of every climate. HORACE WATERS' MELODEONS (tuned, the equal temperament), superior in each desirable quality — sole agent for the sale of S. D. & H. W. Smith's celebrated Melodeons — can also furnish Melodeons of all other makers. Prices from $45 to $125 ; for two sets of reeds^ $150 ; two banks of keys, $200 ; Organ pedal bass melodeons, $2T5 and $300. MUSIC. — One of the largest and best Catalogues of Music now published; sold at greatly reduced prices. Music sent to wherever ordered, post-paid. Personal attention paid to all orders received by mail. Second- hand Pianos taken in exchange for new. Catalogues sent by mail. Great inducements offered to Agents to sell the above. A liberal discount to Dealers, Teachers, Seminaries and Clergymen. Bach Instrument guaranteed to give satisfaction, or purchase-money refunded. SECOND-HAND PIANOS AT GREAT BARGAINS constantly in store ; prices from $30 to $140. TESTIMONIALS FROM PROFESSORS AND OPINIONS OF THE PRESS. " The Horace Waters' Fianos are known as among the veiy best. We are enabled to speak of these instruments with some degree of confidence, from personal knowledge of their excellent tone and durable quality."— i\^ Y. BvcmgeUst. Says "The Christian Intelligencer:" "Having inspected a large number of the Horace Waters' Pianos, we can speak of thar merits, from personal knowledge, as being of the very best quality." " Nothing at the State Fair displayed greater excellence in any department than the Fiano-Forte manufactured by Horace Waters, of this City." — Clmrehman. The foUovring is taken from the "Christian Inquirer:" "The finest among the many pianos at the Crystal Palace are those placed there by Horace Waters, whose instrmnents are always popular." '' The treble is clear, pure, powerful, and very melodious, the bass is deep, rolling, and sonorous ; the middle part is rich, and sympathetic, and possessing the power of singing, i. e. of uniting the sound of each tone, in a degree but rarely achieved."— B«»jv C. Wataon. '■ For power of tone, depth of bass, and brilliancy of treble, to- gether with accuracy of touch, they are equal to any make I am acquainted with, and I cordi&w recommeud them to those wish- ing to purchase."— K. C, Taylor. " Our friends will find at Mr. Waters' Store the verj; best assor- ment of Music and of Fianos to be found in the United States, and we urge our southern and western friends to give him a call whenever they go to New York." — Graha/m*s Magazine. "We consider them worthy of special .attention, from the resonant and exceedingly musical tone wUwh Mr. Waters has succeeded in attaining. — N. Y. Musical World and Ti/mes. " Waters' Fianos and Melodeons challenge comparison with the finest made anywhere in the country,"— .aome Jowmal, Speaking of the Horace Waters' Fianos and Melodeons at the Crystal Palace the "New York Dispatch" saysi "i number of these Pianos and pedal bass organ Melodeons, A'om their great power, and fullness and richness of tone, attract the very general attention and commendation of visitors. Waters' " New Scale " is recognized bjr artists as not only a sensible but important infr provement in pianos." The " New York Express " says : " The Horace Waters' Pianos are pronounced by musical amateurs as a decidedly superior article in all the requisites of tills instrument, and it is fast superseding those of other manufacturers." Says the^'Evening Mirror:" They (the Horace Waters' Pianos) are very superior instruments, and the Maker may confidently challenge comparison with any other manufacturer in the country, as regards their outward elegance and qualityof tone and power." The "New York-Evening Post" says: "The Horace Waters' Fianos are excellent as well as cheap; but he has those of other makers, as well as second-hand ones, capitally adapted to limited means," Says the "Knoxville (Tenn.) Standard:" "Mr. Waters has long experience in the business, and has gained a reputation unsur- passed for selling the best instruments in the country." "The Sunny South" reaches us with the foUowmg: "This fentleman is one of the most extensive music-dealers in the Union, [is Fianos and Melodeons have obtained great celebrity for their excellent tone and durable quality." Says "The Valley City Advocate:" "We have taken a look at a Piano which has just arrived from the celebrated Establishment of Horace Waters, and must say that for tone and beauty of fitalgh, it surpasses ^sf.we ever saw for the priw." ' ' " Horaoi Waters' Hano-Fortes are of full, rich, and even tone, and powerful."— A'ew York Musical Seview, DiRKOTORT.] 1868. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 14'?9 KEROSENE OILS, DISTILLED FROm COAL. SECURED BY LETTERS PATENT. umm lUBRiMTiNe oils, Prepared to suit the finest and all other kinds of Machinery ; bums brilliantly in Locomotive Head Lights, Oar Lstoips, and all the ordinary Solar and Hand Lamps, and stands as great a degree of cold as the best Sperm Oil. This Oil does not gum, gjid possesses the property of dissolving the gum occasioned by the use of impure OUs. KEROSENE BIMA€LE OIL, Prepared expressly for Ships' use, and wlQ be found admirably adapted for use on Steamships, Men-of-War, Merchant Vessels, Lake and River Craft, and burns iu all the Cabin, State Boom, Binnacle, Forecastle Lamps, Signal Lanterns, &c. Binnacle Oil wiU remain fluid as long as best Sperm, and will burn all night without requiring to be trimmed — an advantage that wiU be obvious to every Shipmaster. KEROSENE ILLUMINATING OIL, NOT EXPLOSIVE. This Oil, being a pure distillation from Coal, without the admLsture of alcohol or spirits of turpentine, is entirely inexplosive. By the statement of E. N. Kent, chemist, it will be seen that Kerosene is not explosive, even when heated to 312 deg. P., and, being less volatile than camphene, is not liable to smoke, and is well adapted for lighting MiUs, Factories, and for general Family use. Insueancb CoMPA2«riES allow it to be used without additional charge. LocAi. Agencies for the Canadas and British Provinces appointed in conformity with thfe rides established by the Board of Trustees on applica- tion to AUSTENS, GENERAL AGENTS, 50 BEAVER STREET, N. Y. Reliable Orders from all parts of the world filled with Promptness. New York, October, 1857. 1480 NEW YOEK ADVERTISEMENTS. 1867. [Canapa STATEN ISLAND OIL & CANDLE COMPANY. W> TREASURER. " J^ vjjaotureiw , iitohbibld akb oo. vvi Kealea-^ , ^^ Of v^ lit SPERM, ELEPHANT, WHALE, LARD AND TANNERS OILS, CANDLES. nSTo. 154. FIlO]SrT STREET, CORNER OF MAIDEN LANE, NEW YORK. P. S.— OILS especially adapted to RAIL ROAD use. New York, October, 1857. THOMAS ROB JOHN, 71, 73 and 75 EAST 22nERS, &C. CORDAGE *11 sizes, from pure stock, and of the beat Manufacture, foreign and domestic, OP EVBET KIND, WAEEANTED. As we eschew humbugging of every kind, a personal inspection from Buyers, as well as any who may be interested in an examination of the most perfect assortment of these Goods in this country, is respectfaHy solicited. New York, October, 185T. Ill 1482 NEW YORK ADYERTISEMENTS. ISS?. [Canada CHRISTY," CONSTANT & Co., MANUFACTURERS AND IMPORTERS OF PAPER HAiyCli^CS, No. 48 MURRAY STREET, C. 0. & Co. have constantly in store a large and full assortment of OF ALL QUALITIES, Paper Shades, Decorations, &o.. To which they would invite the attention of WHOLESALE BTJYEES. New York, October, 185T. J ANEW AY & C J ()., Inrite the attention of the Trade to their extensiTe stook of PAPER HANGINGS, chiefly of their own manufacture, which will be found equal to any made on this continent, and at the lowest market rates. New Tork, October, 1857. Directory.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1483 PAPER HAiyCINCS FOE THE CANADA MARKET. SAMUELS, CONGDON & Co., MANUFACTURERS AND IMPORTERS OF 310 Broadway, New York, I JUl/lll/UllkJi LONG EXPERIENCE IN THE I k. Has enabled them to get out styles expressly adapted to that market, Arid Iheyfeel confident they can give satisfaction to ail who may favor them with a call, ORDERS SXECVTED FROinPTIiY AND WITH CARB, New York, October, 1857. AMERICAN k HOWE iFOi e 10 MANUFACTURERS OP « 9 Of imequalled finish and quality, with fine needle points and perfect SOLID HEADS. DEPOT, 141 rrLTON STREET, New York. EDWARD COOK, A. W. WELTON. JARVIS BRUSH. 1484 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada HEATH, WYMKOOP & CO., No. 63, Liberty Street, New York, PEOPRIETORS OF 1 liSMiaw LYON'S OELEBEATED i^^ AND MANUPACTUEERS OP FERFUIIRT OF ill KINDS, CONSISTING IN PART OF Extracts for the Handkerchief, Colognes, Toilet Waters, Pomades, Hair Oils, Antique Oils, Toilet Powders, Chalks, Creams, Emulsions, &c., &c. THE attention of the Trade is invited to our varied and eitensive Stock of new and desirable Goods ; our facilities being such, that in Beauty of Style, ExcbliiEkoe of Quality and Ghbapness, we are enabled to offer il)/$a m xn § Takes this medium of infocmi&g the Pablte that he is prepared to execute orders for every descriptioiL of PLAIN, DECORATIVE & PICTORIAL PRINTING, IN THE BEST STYLES OF THE ART. His Stock of large Type is double that of any other Establishment on this Continent, thug giving him superior facilities for IN Any style, size or color; Whilst his well selected assortment of SMALL JOBBING TYPE affords him means for the ezecntion of Cards, Bill-Heads, Circulars, Checks, &c., &c., &c., WITH NEATNESS, ACCURACY AND DESPATCH, WHICH, WITH HIS SUPERIOR STEAM POWER PRESSES, (Six in nnmber,) And coniibiBed mih a pra«tioal experience in COLORED PRINTING of upwards of Thibt¥ Ybabb, warrants him in asserting that all work issued from his Establisimient will not be ^scelledi. ParticulaT attention paid to the Printing of aia»2 WMu &C., &C. ORDERS RECEIVED FOR WOOD ENGRAVING. a3=The Subscriber would intimate to those PRINTERS in the CANADAS and UNITED STATES, whoSe BstabHsliments are not specially fitted-up for COLORED PRINTING, that he will receive orders from them for this class of work, which will be promptly and carefully executed, and forwarded to them by Express, at their own cost. A LIBERAL DISCOtJNT TO THE TRADE. S. BOOTH, October, 185Y. 109 Nassau Street, N«w York. 1490 NEW yOEK ADVERTISEMENTS. 185Y. [OajtadA WM. EVERDELL & SON, STEAM JOB PRINTERS, HAVE added to their Establishment NEW and IMPROVED PRESSES driTsn by STEAM POWER, also a large and beautiful ASSORTMENT of NEW TYPE, and other Ma,terials, with the intention of prosecu- ting in connection with their old ESTABLISHED BUSINESS of ENGRAVING and PRINTING in GOLD, SILVER and COLORS, the Business of GENER4L JOB PRINTING. They feel confident that their STYLE of Work and Ptices, will compare favorably with other City OfBces, and they respectfully solicit orders for CARDS, BILL HEADS, CIROULARS and SHOW BILLS. MERCHANTS and MANUFACTURERS, requir- ing LABELS or SHOW CARDS, can select from a large variety of BORDERS, of 1, 2, 3, 4 and 5 Colors. PUBLISHERS and others, desiring a superior STYLE of Work for EMBELLISHING BOOKS, or DECORATING ARTICLES of MERCHANDISE, are invited to examine their Specimens of PRINTING in OIL COLORS. INVITATION, AT HOME, CHUECH, AND VISITII^^G CARDS, ENGRAVED and PRINTED in then: usual STYLE of excellence ; SEALS and SEAL PRESSES of every description furnished at low prices; SILVER PLATED DOOR PLATES; Numbers for Churches, Steamers, Hotels, &c., at very moderate prices. JOB ENGRAVING CAREFULLY ATTENDED TO. New York, October, 1851. PRINTERS' F1JRNISH1N6 WAREHOUSE. T. W. McGOWAN, No. 36 BEEKltAN STREET, NEW YORK. Constantly on hand and supplied at the shortest notice. PRINTING INKS of the BEST QUALITY, such as NEWS, BOOK and JOB INKS, which are admitted v by the principal Printers to be unsurpassed, as the color is both good and durable. :': LARGE AND SMALL CYLINDER PRINTING MACHINES, mm /km® u/km® pue^e^, BOOKBINDERS' STOCK, RULING MACHINES, STANDING PRESSES, MILLBOARD CUTTING SHEARS, BARK SKIVERS, LEATHERS, &o., &o. New York, October, 1851. Directory.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1491 PRINTERS' FURNISHIIMC WAREHOUSE, \^ DUTCH STBUm\ corner of FULTON STREET, NEW YORK. (Late WELLS & WEBB,) DESIEES to inform the PRINTERS OF BOOKS, NEWSPAPERS AND JOB WORK in the Oanadaa and throughout the habitable world, that he continues the business of the late firm of Wells & Webb at the Old Stand. He is prepared to furnish PRESSifS OF ALL KINDS, either steam or hand power. TYPES from DIAMOND to 200 LINES PICA of every style in use. E. R. WEBB, Being a manufacturer of WOOD LETTER, can at very short notice produce any desi- rable style ; and as to quality, he feels confident they are too well known to need ainy puffing ; therefore all he need state is that his prices will be found, in all instances, as low as at any other responsible Establishment. INKS OF EVERY SHADE OF COLOR; ALSO, CM, CHAm, EM, llADS, IllPflSINIJ STOK, STilDS, GAMS, FWHWOEI And any other article in a Printing Office furnished at short Notice. E. R. W. also supplies SECOND-HAND PRESSES, TYPE, CASES, &c. Persons desirous of furnishing an Office in an economical manner shoult^ bear this fact in mind, @@m/S@@^ Mi® mS^^@®SMY} PKHP^BH© IF@K lilKl@KaWlllS§j KIPT @K1 KI^IMS). New York, October, 1857. AND 366 BEOADWAY, NEW YORK. M. KNOEDLER, SUCCESSOR. New York, October, 1857. 1492 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada. 43 AND 45, Cbnteb Street, New York, August 25tli, 1857. We have in use in our establishment four of F. J. Austin's Patent Cutting Machines, three of -which have the Double or Reciprocating Cut, and one the Single Cut. Likewise two Stamping Presses, No. 3, three Stamping Presses, No. 4, and one Stamping IPress, No. 5. We have twelve of his Standing PreBses, fourteen Gil ding' Presses, and also Pasteboard Cutting Machines, SaWing Mijchines, Steam-Grindstone, Steam Glue Kettles, &e., &e., of his manufacture. All the machinery and implements work to our entire satisfaction and advantage, and we cheerfully recommend them to our brethren in the Book Trade. And do, after twenty years experience in the Book-binding business, consider them as being constructed in the best manner for general utility and usefulness. James Someevillb & Brother. No. 25 Centre Street, New York. New York, Ootober, 185t. Dkbotort.] 1858. NEW YORK ADVEETISESIENTS. 1493 SHELDON COLLINS, PRINTING INK. EXTRA FINE JET BLACK riii um lii Will mi muimk EXTRA. BLj^CK BOOK AND NEWS INK, OF SUPERIOR QUALITY, AT THE VERY LOWEST PRICES, ALSO, COLORED INKS, T TO DIH I 28 FRANKFORT STREET, October, 18S1. 1494 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada JOHN G. LIGHTBODY, NO. 19 BEEEMAN STREET, «» 9 IS CONSTANTLY MANUFACTURING, AND, HAS ALWAYS ON HAND, Mill Miuiriiii M pti^iiii in, Prom the finest Black and Colored to News Ink, Which he warrants equal to any ever manufactured, and at as low prices as can be sold by any regular Manufacturer. Orders forwarded by steamboat or railroad to any part of the country, by addressing a note to me, at ]SrE^W^ YORK. October, 1857. DiBECTORT.j 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1495. Wa H^ G. MATHER'S SONS SUCCESSOB TO GEO. IIATHEB, FULTON STREET, N"E"W YORK, liack f €slm^ f riittiug |uks, &c., &c., &c,. S.ITAIIAGE MAmR. R. N. PERLEE. G. I C. ETHER. THIS : HAS ,BEE1V m SUCCESSFUL OPERATION FOR THE N. B.— CHAELES T. PALSGRATB, Montreal, keeps constantly on hand a full supply of onx Inks. New York, October, 185T. 1496 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [CiifADA JOIN D. nicCREAKY & Co., f riutiug f uk Slauufartors, Nos. 331 & 333 STANTON STREET, :NrE^ YORK. JOHN S. UcCKEASY, HENBY N. BEEBS, JAXEB A. McCBEASY. J. D. McC. & Co. would call the attention of PRINTERS to their IMPROVED BLACK AND COLORED AT THE FOLLOWING PRICES : EXTRA FINE BLACK INK, for Cards and Wood Cuts,. . . . $2 00 and $3 00 per lb. FINEBOOKINK, 75 " 100 " " BOOKINK, - 040 " 050 " " NEWS INK, $0 16, 18, 20 " 25 « « FINE RED INK, , 2 00, 2-50, 3 00 « 5 00 " " RED INK, 50, 76, 1 00 " 1 50 " " DARK BLUE INK, 50, 75, 1 00 " 1 50 " " LIGHT BLUE INK, 50, 75, 100 " 150 « « DARK GREEN INK 50, 75, 100 " 150 " " LIGHT GREEN INK, 50, 75, 1 00 " 1 50 « " YELLOW INK, 50, 75, 100 " 150 " « DARK BROWN INK, 50, 75, 100 " 150 " " WHITE INK 50 " 75 " " GOLD SIZE, 150 « « CARMINE INK, : 100 " 1 50 per oz. BRONZE, $050, 75 " 100 " oz. — ALSO, — VARNISH for Colored Ink, 25, 37 » 50 " lb. " " " " by the Barrel, 1 25, 1 50 " 1 75 « gal. " " Lithographic and Copperplate, 25, 37 " 50 " lb. " " » " " by the Barrel,.- 150 " 175 "gal. Agents for tbe Sale of the above Inks, C. T. PALSGRAVE, Montreal. D.K.FEEHAN, Toronto. New York, October, 1857. DnaoTOBT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 149? PRII MTINQ INK. » Having used the Ink, mann&ctnred by the EXCELSIOR PRINTIW INK COMPMY, For about a year past, we are happy to state that it has given perfect satisfaction, in uniforniity of Quality, 'standing of Color, and clearness of Printing : — GEO. P. GORDON, Card and Job Printer, 96 Fulton Street. M. S, BEAGH, Publisher and Proprietor of the New York Dally Sun. FRANCIS HART, Job Printer, 63 Cortlandt Street. HAYES & "WOOD, Printers of Frank Leslie's Illustrated News, Porter's Spirit of the Times, 12 & 14 Spruce Street. FRANK LESLIE, Proprietor of the Illustrated News and Gazette of Fashion. D. FANSHAW, Book and Job Printer, 35 Ann Street. BAKER & GODWIN, Book and Job Printers, corner of Spruce and Nassau Streets. J. W. BELL, Printer of the Daily News. Book and Job Of&ce, 38 Ann Street. H. B. ELKINS, Printer of Leslie's Fashions, Romance and other papers. PETTINER & GRAY, Printers of the Nic-Nac, Picayune, Citizen, tJ. S. Journal, and Job Work, No. 10 Spruce Street. GEO. RUSSELL & CO^' 61 Beekman St., Printers of Mrs. Stephens' Magazine, &c. URNER & CO., Steam Printers, 10 SprUce Street. APPLETON & CO. J. CRAFT. THOS. DWINN. A. H. EVERTS. HAYES & KING. G. W. EICHELL. E. T. JOHNSON. FOLGER & TURNER. E. O. JENKINS. GROSSMAN & WILLET. MILLER & CURTIS. HALL & MAIGNE. J. PELL. W. L. S. HARRISON. M. H. WYNKOOP. W. H. HUNT. T. W. STRONG. H. JONES. J. J. REID. KOST & REED. J. VINTEN. WM. C. MARTIN. CHATTERTON & BRO. NIC. MULLER. BOWNE & CO. E. NOLAN. H. JONES. OLIVE, TAR & CO. WM. H. HAUSER. J. T. STAFFORD. BOOTH & McHAUGHTON. PUDNEY & RUSSELL. BUNCE & CO. TAYLOR & HOYT. J. F. BALDWIN. H. S. TAYLOR. BACON & DUTTON. E. VAREY. T. ANDERSON. A. J. VAN WINKLE. S. BINGHAM & CO. J. G. WELLS. G. F. COOLIDGE. EBBAINGHAUS & DEBATTIS. J. G. CAMERON. ALBANY. — Atlas and Argus, Knickerbocker, Transcript, Morning Times. HARTFORD.— Case, Tiffany & Co., Calhoun & Brother, J. B. Paige, J. E. & H. L. Bums. Together with many other Firms and Papers. New York, October, 1857. 112 A. A. THURBER, Excelsior Printing Ink Co., 35 ANN STEET. 1498 NilW YORK ADVERTISEMENTS. 1857, {CiifADA WADE'S INK. H. D. WADE, '. jf k' . OFFICE a:nd depot, SlannfActory) corner Sackctt street & Rogers aTenue^ Brooklyn, 1. 1., SOLICITS THE ATTENTION OF ^ LACE UNB ILORED PRINTING INK. BEING a practic^r chemist and 4eyptihg bis personal attention to their manufacture,, and. they liaving been used for several years past, with entire satisfaction by many of the best Printers in this-tity; and the various cities and towns thronghpiit the United States and Canada, inspires him, with, confiden;^ that a trial will lead those Printers who degire to do good work to adopt them ; and he relies upon their superiority and UNIFORM QUALITY for their continued use. nE DAS CONSTANTLY ON HAND AN ASSORTKIENT OF THE FOLLOWING KINDS: News Ink, Power Press, News Ink, Hand Press, , Book Ink, Nos. 1, 2 and 3, Fine Black Ink, Extra Fine Black Ink, Sdpbefinb Black Ink, Extra Sopbepinb Black Ink, Printers' Varnish, ' Gold Size, .Whitb Size, for Ultramarine, Flock Size, Bronze, iiED, Blue and Green Ink for Posters and Bags, Red Ink, various qualities. Fine Red Ink, for Cards, Extra Fine Red Ink, Lake Ink, Cabuinatbd Lake Ink, Carmine Ink, Light and Dark BiCB Ink, LiQHT and Dare Grein Ink, Light AJjp Dark Bbowk Ink, Ybllow Ink, White Ink. ^ TINTS OF ANY iSHADE MADE TO ORDER ON SHORT NOTZC'E. .fSU ittKs, FOR LITliOGR^FilElBS, ,tt5«0t:ft|ifit( ^iat^i ^p'IK '^LATl \i7£^KIMlliH. My inks canbeobtaiiiwdfrojBllESSES. Jambs Buntin & Co., Bamilton; Messrs. Buntin, Bbothbb & Co. to, -^ - ' Toronto, 0. W., or by direct order to me. New York, October, 1857. H. p. WAPE, 60 Ann Street, I)l«]BqTOErJ 1858. NEW YORK ADVERTISEMENT^. 1499 R. HOE & CO., MANOT^CTUREES OF Single and POI1M0 Cylinder AND PRINTING MACHINES, WASHINGTOIV AND 8MITH HMD PRESSES, SELF IHKIK MiOHIHP, £10. ^VBRT ARTICLE CONNECTED WITH THE ARTS OF LETTER PREl AND BOOKBINDING, Always on hand, or ftirnished at short notice. CAST STEEL SAWS, SUM IGilS, MAillRY, IROM BMMK kt MANUFACTORIES, SO & 31 GOIiD STREET, AlVD BROOUE, COLiUHIBIA Jk, S^EJEtlFW STS. KeTT York, October, 1856. 1500 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 185T. [Canada A. B. TAYLOR & CO. MANUFACTDBKES OF Single and Double Cylinder PRINTING MACHINES, WiSHIMTOH MHB f RESiES, EVERY ABTIOLB CONHBOTED WITH THE ARTS OP lElTER PRESS, COPPERPUTI AND LITHOGRAPHIC PRMMG, s ALWAYS ON HAND, OR FURNISHED AT SHORT NOTICE. STEAM ENGINES, IRON & BRASS CASTINGS. OFFICE, 371 PEARL STREET. Manufactory, 1, 3, 5 & 7 Hague st. & 2U Water 8t. We are also manufacturing PERFECTING PRESSES, which print the sheet upon both sides in passing once through the Press. It is made with self-feeding and self-flying attachments. Upon application a Descriptive Catalogue will be sent. New York, October, 1867. DlHaCTORT.] 1868. NEW YOEK ADVERTISEMENTS. 1501 HERRING'S FIRE AND BURfiLAR PROOF SAFES. r| tHE great interest manifested by the Public to procure more perfect security from Fire for valuable jL - papers, such as Bonds, Mortgages, Deeds, Notes, and Books of Account, than the ordinary SAFES heretof(^e in use had afforded, induced the Subscribers to devote a large portion of their time and attention, during the past FOURTEEN YEARS, in MAKING IMPROVEMENTS and DISCO- VERIES for this OBJECT; and they now beg leave to assure their numerous Friends and the Public -generally, that their efforts have been crowned with complete success, and now offer their IMPEOVED HEERING'S PATENT I CHAIAIPION SAFE OF THE WORLD, HAVma BEEN AWARDED MEDALS AT BOTH THE World's Fair, London, 1851, & in IVew York, 1853, AS SUPERIOR TO ALL OTHERS. It is now undoubtedly entitled to that appellation ; and, secured with HALL'S PATENT POWDER-PROOF LOCKS (which was also awarded MEDALS as above), forms the most perfect FIRE & BVRCIiAR PROOF SAFF FVFR OFFFRFD TO THF PUBI^IC. THE SUBSCRIBERS ALSO MANUFACTURE ALL KINDS OP BOILER MD CeillED IROK BANK CHESTS AND VAULTS, VAULT DOORS AND MONEY BOXES, OR CHESTS FOR BROKERS, JEWELLERS, AND PRIVATE FAMILIES, FOR PLATE, DIAMONDS, & OTHER VALUABLES. And are also Patentees (by purchase) and Manufacturers of JONES' PATENT PERMUTATION BANK LOCK. SILAS C. HERRINa & Co. ereen Blocks No. 135^ 137^ and 139 Water Street^ and 251 Broadvay^ Corner Murray Street; New York. New Tork, October, 1857. 1502 NEW YORK APYERTISEMENTS. 185?, [CasabiA DEFIANCE MAN UFACTU RER DEPOT, No. 192 PEARL STREET, ONE DOOE BELOW MAIDEN LANE, MANUEAGTORY, 60, 62, 64 AND 66 CANNON STREET, In addition to other imprpyementB, and to increase the security against Burglars, the Manufacturer has secured the exclusive right of the ' ' "' '" ' PATENT POWDER PROOF DEFIANCE SAFE LOCK, AND PATENT CROSS-BAR. These original and really FIRE and BURGLAR PROOF SAFES, possess more security against FIRE and THIEVES than any others manufactured. Several thousands of them are now in use, many of which have been thoroughly tested in accidental FIRES, in this and other cities, with the most satisfactory results. NOT ONE HAS EVER FAILED! An assortment of DEFIANCE SALAMANDER SAFES, at j)rices from 45 dollars and upwards, ALWAYS ON HAND. SAFES for JEWELLERS, BANKS, RECORD OFFICES, FIRE and TfflEF-PROOF BANK-VAULT DOORS, PLATE and MONEY CHESTS, STRONG BOXES, &o., HADE TO ORDER. ROBERT M. PATRICK. New York, October, 185T, 192 Pearl Streejt, N.ew York, Directory.] 1858. NEW YOSK ADVERTtSEMENTS. 1503 LILLIES' IMPENETRABLE BURGLAR AND FIRE PROOF SAFES AND COMDINATION DRILL AND POWDER PROOF Blili LOty. Whieh took the FIRST PBEMIUM at the Crystal Palace, 1854, 1855, 1856. WE challenge the World to furnish as perfect security against FIBE and BURGLARS as will be found in hese articles. OVer 400 Banks either have them as FULL PROTECTORS fortUeirvaluables or their vaults, a few of which we name, and to which we respectfully refer parties wishing real security. itlBFERElVCES. American Exchange and Corn Exchange, N. Y. City All the Banks in the City of Troy, N. Y. Mechanics' and Farmers', Albany, " Bank of Syracuse, " Rochester City Bank, and Rochester Bank, Rochester, " Bank of Attica, and Farmers' and Mechanics', Buffalo, < New York, Oclober, 185Y. Bank of Burlington, at Burlington, Vt. Thames Bank, Norwich, Conn. Cheshire Bank, Eeene, N. H. Bank 'of Commerce, Cleveland, Ohio. State Bank of Wisconsin, At Milwaukie. Branch of Bank of Virginia, Portsmoutli. State Bank Georgia, n1 Savannah. Bank of the State of N. Carolina, Raleigh. Bank of HambuJf^, S. C. J. C. MORRIS, Agent, 305 PX:ARIi STREBT, JSJE^V YORK. STEARNS & MARVIN^ S WIJLibfiR'S iPATJERfT p rpHIS thoroughly fire-proof article of otm manufaotoeb, has been in use throughout the country for fifteen X years, and has been severely tested in two hundked and twbntt-eioht accidental firbs, and has invariably maintained its fire-proof qualities. Numerous Certificates from aU parts of the United Spates can be seen at the Depot ; also. Tested Safes, with the books and papers, which have passed through the liottest fires. They are now secured by the CELEBRATED PATENT " LA BELLE LOCK," Which is both thief and powder-proof, with a small key, which can be carried in the vest pocket. They are finished in a superior manner, with or without inside iron vaults, and are fitted with the interior arrangements, as may be desired by the Purchaser. Our Plate Chests are specially adapted for Private Families, Public Houses, Churches, Lodges and Societies, to preserve Plate, Jewellery and other valuables from Burglars. Weinvite the attention of all Merchants, Bankers, Professional Men, Hotel Proprietors, Public Officers, Manufacturers, and others in need of the above, to our extensive stock of Safes. STEARNS & MARVIN, Depot, No. 40 Murray Street, New York. LOiT ©F A(gll!PaTg m EKmgH [ptSOWQIFagig. W. H. ADAMS, . . M. McKBNZIE, . . GEO. M. 600DEVE, A. BOOKER, . . . HUTCHISON & Co., St. Johns, N. Brunswick. St. Thomas, Canada. Cobourg, " Hamilton, " Toronto, '< JAS. HUTTON, Montreal, Canada. FRAZER & GEORGE, . . . Kingston, " A. G. SMYTH, London, . " OHINIO, StMARD & METHOT, QueiSec, " CLARENCE ASHLEY, . . . Brockville, " New York, October, 1857. 1504 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Gaitaoa WILDER'S PATENT SALAMA]\DBR SAFES. I i |||[l||||ill|[|i raM^ |lllllll[WlililllBI»l«lilMllllllllll^ 1 H M 122 WATER STREET, NEAR WIlL ST., N. Y. | 12 SOUTH "WATER STREET, CHICAGO, ILL. This SAFE was awarded the PRIZE MEDAL at the World's Fair, London, in 1851. NOTICE.— This celebrated Fire and Burglar Proof Safe is not now made and sold by Silas C. Herring, his license from Mr. Wilder having expired. B. G. WILDER & Co. New York, October, IBS'?. Patentees and Manufacturers. CANADIAN PRODUCE HOtJSE. SAMUEL PERRY, PRODUCE COMMISSION MERCHANT, AH® ©ISALI^IE EM GralB, Flour, Pork, Beef, lard. Dams, Peas, Bran, Batter, Cheese and Canadian Prodnee generallj, Nos. 3 ERONT STEEET, AND 28 MOORE STREET, Agents, WILLIAM S. HOSPORD, Post Office Address, Toronto & Hamilton, G. W., " . LATHAM, TOZER & PERRY, Oswego,— For sale or transhipment. PARTICULAR ATTENTION PAW TO THE SALE OF Choice Canadian Wheat, Barley, Rye, Oats, Ac, and the extra grade of Flour,— also. Rye, Flour and Oatmeal. REFERENCES. 3. 0, DANN, Esq., Cashier Sackett's Harbor Bank, Buffalo, K.T. DEIiOS DE WOLF, Esil, Cashier City Bank of Oswego, Oswego, NT GEOBGB TAYLOR, ESQ., Cashier Westem Eesenre Bank, "War- . ren, Ohio. , . « . .,, «,_■ S. S. OSBOKN, Esq., Cashier Bank of Geauga, Painesville, Ohio. B. F. CAEVEE, Esq., Cashier Marine Bank of Chicago, Chicago, ™ N™ To?k.^^^^' ^"*-^™'^'*"°*.™<«"^'^'"'B'i''l^. City of M. O. EOBEETS, Esq., President North Eivpr ■R»v,v a^ Little Falls %Y ■ ^"*- C'^Wer Herkimer Coun^BaS,Litti F. B^mNNBE. Esq., Cashier Mohawk Valley Bank, Mohawk ?-^?SiSiS'%?i*'C^»«fAmculturaIBank,Her]dm.srN.T .. President^lack Eiver Bank, Wat ^wn. L. PADDOCK. isQ., N.T. New York, October, 1851 B. F. CAEVEE, Esq., Cashier 1 J. H. BUECH, Esq., Cashier Chicago Bank, Chicago, DJ^ _ GEOEGK T. HODGES, Esq., President Bank of Batland, But- MEEEITT CLARK, Esq., CasliicrBank of Poultney, W. Poult ney, Vt, DUUSCTOBY.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. ISOd THOMiS MDMWS £ C MANUF ACTUBE Saleratns, Family Yeast Powder, Pure Cream Tartar, PREPARED POTASH ANDlSOAP POWDER; IMPORTERS OF SUP. CARR. SODA, SAL SODA AND SODA ASH, 'Wholesale Dealers, who prefer to buy team first hands, will certainly trade with us. Our goods are put up to order, suitable for any location, and warranted. The largest Manufacturers in this line in the TTnited States. EXCELSIOR STEAM3IILLS AND DEPOT, 136 AND 138 CEDAR STREET, N. Y. 1506 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [CAWAiiA PATENT teg UacpE, r Tailors' & FamUy Use, Tlie only Machine that sets a " REjII, LIFE-LIKE" hand- stitch, perfectly simple and every way reliable. This Machine ACTUALLY SEWS ; uses but a SINGLE thread, THE ADS its own needles, and takes every variety of THROUGH stich WITHOUT LOOP OR CHAIN. It will HEM OVER-HAND,, FULL, HALE & QUARTER BACK-STITOH, SIDE-STITCH, RUN AND GATHBi^ and is the only Machine that can be practically used Wi the various kinks of FAMILY SEWING. The stitches are formed the SAME as in HAND sewing, and except in the Petffectioil Of their accuracy and regularity cannot be dis- tinguished from Hand work. The work is performed with at least SIX times the RAPIDITY, while being of vastly superior QUALITY to the best hand sewiirg. THOS. L. DALTOIT, Agt. 411 Broadway, N. t. NICHOLS, LEAVITT & GO'S IMPROVED TBOM FINEST CLOTH TO HEAVIEST HARNESS WORK, I Either with or without I IVAXED THREAO, ' RUNNING AT ONE THOUSAND STITCHES A MINUTE ! No other liaohines have ever been offered to the Public that combine so m&ny advantages, or can equal them for beauty and strength o£ stitch, certaa^tT of operation, durability, convenience and power of execution. Thei* con- struction is simple and execution rapid. Being adapted for sewing all kinds of CI.OTH or IiGAXHER, they aire invaluable aids to Boot, Sboe, and Liadles' Gaiter Boot JIEann> fSictnrers ; Tailors, Saddle, Barness, and Carriage Idakers ; Cloak, Bonnet, and Mattress IHannfactnrers, and all others whose work is done with the needle. They make a strong seam with a fair stitch on both sides, impossible to rip, as it cannot be unravelled. They use less than one-half tlie amount of thread which is used by Bavel Stitch Machines, thus making a saving of one to three dollars a week when silk is used. Also, tbey save mucli by nsins Cotton and Iilnen Xbread as vrell as SUk. Por Custom Mu& Clothing our Machines combine advantages whi(ih cannot be found in any other. On enamelled leather they sew regularly, without applying any oily sub- stance to the enamelled surface. These are the only Machines ever manufactured which make a fair stitch on both sides with a waxed thread. The thi'ead is waxed by the Machine while in operation. As many Sewing Machines heretofore sold have been so liable to get out of order, and important parts become useless from want of suSioient stTengh, we have been particularly oareful to give great strength and efficiency to allparts of our Machines. Every Macbine is carefully laspected and Warranted before it is sold. PATENT BINBEBS, for Binding Gaiters, Shoes,eiotbins, Mattresses, BEatS, Cap-Fronts, &c., &c. Sew York, October, 185T. THOS. L.MI1TON, Agt. 411 BroadKray, N. T. DlRKCTORT.] 1858. NEW YOEK ADVERTISEMENTS. 150V HENRY R. WARNER, SAW MANUFACTURER, Worth St. 'ta ''11 Worth St. B'lli i1 rpHE Snbsmber respecfoUy soboits the Trade for their patronage, relying on his long ptwstical experience in the business. The \i. Suosonoer hasboen since 1833 in the business. He feels confldent that he shall give satisfection to all who wiU favor him. with their orders. Thetermsareaslowasany of the same quality in the market. AIL OEDEBS EXECUTED WITH PUNCTTTALITT AND DISPATCH. THE FOLLOWING SAWS ARE MANUFACTURED BY HIM : CIBCJULAB SAWS. YENEES SAWS or SE&HENTS, MULAT MILL SAWS. CEOSS CUT SAWS. PIT SAWS. BULLET WEBS. ■tUENING.WBBS & PELLOW WEBS. All Saws manufactured at this Establishment are of the best qnaUty of cjist steex. and warranted. Particular attention paid to repairing all kinds of Saws. Also Saws of any description made to order, MOWING, HAT, STEAW & CANE KNIVES. New York, October, 185T. HAND SAWS. BACK SAWS. BUTCHEE SAWS, COMPASS & KEY SAWS. PIANO KEY SAWS. HACK SAW. JOHN TmPPETT & BROTHER, SHIPPING AND GENEEAL COMMISSION AGENTS, No. 2 KING STREET, (NEAR SOUTH CASTLE STREET,) LIVERPOOL, AND 24 FUSE STEEET. NEW YOEK. EEFEEENCES (BY PEEMISSION) MAY BE MADE TO Messrs. Bookmak, Johhsoit & Co., New York, " Babclat & LiviKOSTOir, " ., ^ ,. „^ ^ " WrLBOir Hawkbwoeth, Eilisoh & Co., 74 John Street, New York, and Sheffield, England. „ „ „, , „ Messrs. GoBSOK, DBirroir,BuM)BKis& Co., 13 Gold Street, New York, and Sheffield, England. Messrs. Moetimee, WitBQjflt JJebost, Warren St., N. T. >'■ WiMQH-G.HlJirieiCo., P»rkPla«e,N.Y. " \ CASTjq:iiir4iaD&fiiMoBB,Gb»$})affi§t, " • MtoiiriB«ss#JteT»Oo.,PultoB».|I.T. " Peatt k Co., Buffalo, N. Y. Mr. JOHS A. NBWbOTOB, is Gold St., N. Y. PHII,AI>EIS STJPFBIOB COOKING EXTRACTS, For flavoring Ice Cream, Cakes, Puddings, Pastry, Sauces, Custards, Soda Syrup, 4c. Prepared by a new process, and contain in a very concentrated form the aromatic properties of the ftuits firom which they are made, without their crude or bitter qualities or the admixture of any of the poisonous Oils or Acids which enter into the compoitiou of many kinds now in the market. 1510 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Cauaba M:S*'350 YORKSKERE, i,ooo FIDEIilA, i,ooo 1520 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Canada Kk ml Canal toitspttate. !it MSii ® CAPITAL, $300,000. Incorporated under the laws of the State of New York. D. C. LITTLEJOHN, President. A. H. FAILING, Secretary. H. FITZHUGH, Vice-President,, ) Oswps-o H. FITZHUGH, Jr., Treasurer., j "^wego. MERCHANDISE and other PROPERTY forwarded to and from the West, via Canal to OSWEGO, thence by Steam or Sail on the Lakes, QUICKER and CHEAPER than by any other Water^ Communication. NO TRANSHI PMENT AT ALBAN Y OR TROT. NEW YORK AGENT, p. S. LITTLEJOHN, 100 Broad Street. ALBANY AGENT, A. H. THOMPSON, 96 Pier. CONTRACTING AGENTS IN NEW YORK, [ 100 Broad street. F. S. LITTLEJOHN, ■ E. HARVEY, for Canada, W. H. JENNISON, GEO. M. CHAPMAN, Chicago, Office, with Jambs Peoe & Co. ALBERT LEE, Milwaukie. ' F. B. DANE, Toledo. GEO. THORNTON, Sandusky. Office, -with Thoenton & FiiZHnGH. JAMES PECK & CO., Chicago. DOUSBMAN & CO., MilwauMe. OATLIN & ERWIN, Detroit. FIELD & KING, ) Toledo SINCLAIR & CO., 5 THOENTON & FITZHUGH, Sandusky. GUYLES, FOOT & BASH, OlcTeland. D. 0. LITTLEJOHN, President, Oface of Company, Oswego. BROWN & MALOOLMSON, Hamilton, C. W. R. K. CHISHOLM, Oakville, 0. W. UPTON & BROWN, M. J. BORST & CO., T. J. MILLER & CO., ROBERT MAITLAND, G. M. KINGHORN, Kingston, C. W. ■ Toronto, C. W. N. C.ORNELL, Lewiston, N. T. A. LANE, Youhgstown, N. Y. FULLER & WOODWORTH, Alexandria Bay, N. Y. E. B. ALLEN & SON, Ogdensburgh, N. Y. FOWLER & ESSBLTYNE, Clayton, N. Y. Mark Packages "OLD OSWEGO LINE," and Ship Daily from Pier 8 E. R. NewYork, October, 1857. DlBXCTORT.] 1858. NEW YOKE ADVERTISEMENTS. 1521 BETWEEN INCORPORATED UNDER THE LAWS OF THE STATE OF NEW YORK. CASH CAPITAL, 65,000 DOLLARS. T. T. VAUGHAN, Pbbsidbnt. L. J. N. STARK, Viob-Pbbsidbbt, New York. | OLIVER BASCOM, Suc'r. Tbbas., Whitehall, H. T. T. T. VAUGHAN. L. J. N. STARK. OLIVER BASCOM. A. D. LADD. Directors, W. H. BEAMAN. N. T. JILLSON. J. T. B. WHITE. H. T. GAYLORa T. A. TILLINGHART. This Line having abundant facilities are prepared to transport MEECH1A.N- DIZE, PEODUCE, &c., &c., between NEW f 0M MB MOlf Mil, VIA, Hndson Riyer, Cbamplain Canal and Lake Champlain, by First Class Lake, Canal and River Boats, WITH DESPATCH AT LOW RATES. L. J. N. STARK, A. D. LADD, 33 Coenties Slip, New York. J. T. B. WHITE, 191 River St., Troy, N. Y. | ; T. J. T. VAUGHAN, Whitehall, N. Y. A. ROBINSON, Jr., Albany, " OLIVER BASCOM, " « W. H. BEAMAN, Port Kent, "^ I N. T. JILLSON, " « C^«»sm.s»£^saL^^si9 GEO. W. BEOKWITH, Burlington, Vt. ^ <, J. T. B. KETCHUM, Plattsburgh, N. Y. ' ■*' WM. COOTE, Rouse's Point. N. T. LINE, Montreal. Mark Packages, HkT. TED. IKJiaOL^, and ship in New York at Pie* 6, East River. Daily. New York, October, 1857. 114 1522 NEW YORK ADVERTISEMENTS. IBS'?. [CaS-aba NEW YORK, OSWEfiO& WESTERN LINE, CONSISTING OF FIRST CLASS BOATS. Received ^nd forwarded Daily to and from m \m, OSWEGO, mm m the miERJi statis, with despatch; WITHOUT TRANSHIPMENT BETWEEN NEW YORK AND OSWECO. P>[^@P>[Rfl[ET@R ISAACS & CO., OSWEGO. '-'ij-.' Isaacs & Co., Osweg^o, and 123 Broad St. New York. Hark Packages, « N. Y. 0. & W. LINE," and ship foot of Broad St., Pier i, East Rifer. New York;, October, 1857. IN EVEEY S.TYLE, PATTERN AND QUALITY, AND 48 AV^'^JBEElx^ STREET, NJESW TO^^K' m m m m New York, October, 1857. ®' /SSt^ MILL DiEECTORY.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1523 WILLARi) HARVEY & CO., 84 HAIDEIV L.AIVE: Asn IV CISDAR ISTRESET, KET¥ tork. HEMP, FLAX, COTTON AND LINEN TWINES; IMPORTED AND MANUFACTURED CORDAGE, OF EVERY DESCRIPTION ; ROPE FISH LINES, IN GREAT VARIETY; CILLINGITHREAD AND SEINE TWINES, SHOE THREAD, WICK, «c. 4. 5. 6. 7. 8. 9. lU. 11. 12 13. 11. 15. 16. 17. 18. 19. 2U. il. 22. 2S. 24. 29. HI. 31. 32. 33. 34. 39. 38. 37. 38. 40. 41. 42. 43. 44. 49. 46. 47. 48. 49. 90. 51. 52. 53. 94. 09. 9B. 57. 68. CQBDAGE, m COIL. 3IamUa £ope, all sizes. Bright Jute Kope, hairser laid, |, i, |, i, i and 1 inch. Itright Jute iJed Cord, tliree strand, large and small. Ordinary Jute Bed Cord, i and i inch. Am. Uamp Sale £ope. Am. Uemp Sash Uord, 4, 6 and 8 strand, iiussia Deep Sea and Log Lines. Sisal Hemp Cordage, all sizes. Tampico Memp Cordage and Lines. Sunn Hemp Sash Coru. ItaUan Hemp Cordage and Lines, Russian and American l^lax Cordage, all sizes. Russia Uemp Tarred Hope, all sizes. Am. Hemp 'Itured £ope, all sizes. Am. Uemp 'i'arred Spun Yam, 2 and 3 thread. Am.HempTarred Marliae,2 & 3 thread. Am. Hemp Tarred UouseUne, 2 and 8 thread. Manilla Spun Tarn, 2 and 3 thread. Itahan Paclung. Jute I'ackiug. Cotton Paoloing. Common Cotton Bope, all sizes. Fine Cotton Uope, in strands, all sizes. Bxtra Cotton Kope, ifine Thread, from 3-16 to i. ] ECE^VY FJLOED BLOCKS, LIGHT FACED ANTIQUES, BMmmmmm^M^ ^Bm'^%^ &^i? For pftrtlcnlara concerning the exact cost and sizes of Fancy and other Fonts, he refers to his " PRICED SPECIMEN OF FONTS OF LETTER," A new Publication, the IT. S. Postage on which is 6 cents. All Printing Offices and persons desirous of engaging in the business are requested to send for it. His complete SPBOIMBN BOOK is also given to Printing Offices on the receipt of 65 cents, to prepay the TJ. S., t postage. Presses and all other implements used in Printing furnished at Manufacturers' Prices. '? JIS'NBWSPAPBES in the BRITISH PROVINCES who choose to insert this AdTertisement, including this note, three tunes before the 1st day of January, 1858, will be allowed their bills on making a purchase of his manufactures of five times the amonnt, and sending one of the Papers to the Foundry. New York October, 1867. Buufli'o&t-.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1525 PRINTERS MD PUBLISHERS AT CONNER'S VNITED STATES TYPE FOUNDRY, OJi" EVERT SIZE AND DESCRIPTION, IN LARGE OR SMALL FOUNTS Cast from their justly appreciated AND MANUFACTURED PROM THEIR CELEBBATED HARD METAL, Which is so well calculated for the severe usage of ALSO, Cases, Stands, Composing Sticks, iMFOiiNa Stones, Brass and Wood Gallies, Brass and Metal Rule, Leads, Bodkins, Saws, Mitrbing Tools, Parchments, Hand and Machine Presses, Standing Presses, Ink and Inking Machines, Furniture, Quoins, Planers, Shooting Sticks of Wood, Iron, or Brass, AS ALSO, EVERY OTHER ARTICLE NECESSARY TO A PERFECT PRINTINO- OITTriCE:, OIV THC: MOST REASOIVABIiX: TERmiS FOR CASH, 12 m R poiD AiLon for old m in umge for m. Orders ihankfuUy received, personally and promptly attended to with despatch. J. CONNER & SONS. New York, October, 1857. 1526 NEW YORK ADVERTISEMENTS, 185Y. [Canada TYPE. TO PRINTERS. CORTEr.YOTJ'S TYPE. f^tiu-frark Cp imk^ f f mJra' ®tTO|roe, ESTABLISHED IN 1823, No. 29 SPEUCE STREET, FOUR DOORS BELOW WILLIAM ST. THE Subscriber is prepared to furnish his well-known and superior BOOK and NEWSPAPER PRINTING TYPES, 'in fonts to suit purchasers. Also, GERMAN and ORNA- MENTAL TYPES, GREEK, HEBREW, ORNAMENTS, MU- SIC, BRASS RULES, &c., manufactured of metals equal to any in this country, and finished in the most accurate man- rf ner. He also furnishes PRESSES, CHASES, COMPOSING STICKS, STANDS, CASES, FURNITURE, INK, &c. WOOD & METAli TYPSIS, from other Foundries, and every article required in a Printing Office, at the lowest prices, for cash or approved paperj; TYPE COPPER-FACED by the Newton Company, furnished to order. OLD TYPE received at 12 cents per pound in ex- change for new. Estimates for PRINTING ESTABLISH- MENTS furnished on application. gTgKi@TrWDIf!l© & l[Lll(gTlg®VWIllKl©. PETER C. CORTELYOU New York, October, 185T. iwm W. HAGAE, JE., C c, No. 38 Gold Street, New "Tork City. fp HE Subscribers desire to advise their Friends and the Printing Interest generally, that since the late Are, which injured only the ■•• Manufacturing Department of their Estabhshment, they have entirely refitted the same with new machinery, and have availed themselves of the opportunity to introduce every MODERN lOTPKOVEMENX which long experience and capital can command ; and that they have therefore unequalled facilities foi: producing TITPE of superior excellence and durability, and for supplying all orders for the same with great accurateness and promptness. OUR NEW SPECIMEN BOOK, (just issued,) will be freely given to all who wish to purchase, when applied for. Printers will please be particular in directing how it may be sent. We also furnish every article needed in aPrinting OfSce, at Manufacturer's Prices. HOE'S, ADAItIS', MACHINE AND HAND PRESSES, CHASES' DIAMOND PRESS, nrATiiOR'S, KUGGIiE'S, (of which we are sole Agents in this city,) and of every other maker in the United States. Ink, Cases, Stands, Imposing Stones, Composing Sticks, Galleys, (brass and wood) Chases, Furniture, &o., &o., Ac. Orders will likewise be filled for PAPER, CARDS, and PRINTERS' STOCK, of , every kind. EI.ECTRO- TfPING AND STEREOTYPING, in all their branches. TYPE COPPER-FACED TO ORDER. Old Type received in exohaogefor new at nine cents per pound, if delivered in sixty days from the date of purchase ; if liter, but six cents per pound. !a= SECOND-HAND PRESSES (Machine and Hand) usually on sale. New York, October, 1857. Wm. Haqab, Jb., JoBir Hasab, WILLIAM HAGAR, Jr., & Co. DlBECTORT.] 1858. NEW YOEK ADVERTISBMENTS. 152T NEW YORE TYPE FOUNDRY AND ESTABLISHED IN 1810. TYPE, PRESSES, AKD 11 Klalinfiictured and for Sale by CHAS. T. WHITE & CO., Nos. 63 & 05 Beekinan Street, CORNER QF GOLD. New York, October, 1857. HEROY, STRUTHERS & Co, No. 42 CLIFF STREET, NEW YORK, AGENTS FOR CHJlinX, BROTHERS £ CO., GLASSWORKS, NEAR BIRMINGHAM, ANDiTHE PLATE GLASS CO MPANY. IMPORTERS OF AND DEALERS IN English Crown, Sheet, Polished Plate and German Also, Colored, Enamelled, Ground, Ornamental, Rough and Fluted Plate Glass. New York, October, 1857, 1528 NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1857. [Canaba JOHN GRAY, (LATE TAGGART & GRAY,) DEALER m *9< AND*BEOOMS 15 FULTON, AND 202 FRONT STS., Where may be found constantly on hand, and for Sale, FAINTED PAILS, BROOMS, BRUSHES, HATS, TWINES, CORDAGE, Cedar Tubs, Pails, Pigpns, Coolers, Churns, Willow Cradles, WAGONS, CHAIRS, AND BASKETS. "l/TERCHANTS visiting New York would do well to examine the large and well selected Stock of -'-'-'- the Subscriber in the above named Goods ; as well as his large and varied assortment of other Goods, which are of daily use in almost every Family. QLomtmt pmtsml attentton gftren to tlje 3Smmm in all ttg Ijetatla- Orders promptly attended to. Goods packed so as to ensure satisfaction on reaching their destiaa.tion. JOHN GRAY, 15 Falton and 202 Front sts., October, 1857. NEW YORK CITY. IhRECTORT.] 1858. NEW YORK ADVERTISEMENTS. 1529 G. H. SMITH & Co. DEALE-R IN WOODEN WARE AND BROOMS, NOS. It, 19, & 21 FULTON STREET, OPPOSITE FRONT, • ^^,,, MEW WBMK^ Where they have constantly on hand, and offer for Sale, ^8^ TWINES, CORDAGE, . CEDAE TUBS, PAILS, PIGGINS, COOLERS, CHURNS. Willow Cradles, Wagons, Chairs and Baskets, Also, an assortment of such other articles as are usually kept in a WOODEN WARE STORE. a. H. SMITH & Co. WHOLESALE DEALERS IN WOOD AND WILLOW WARI, Nob. it, 19 AND 21 FULTON STREET, mmw WBMm HAVE ON HAND AND OFFER FOR SALE A GENERAL ASSORTMENT OF Brooms, Brashes, Tabs, Pails, Cbiiras, Mats, Matches, Twines, Cordage, Willow Cradles, Wagons and Baskets, ALSO, ALL THE VARIOUS KINDS OF *9 IMPORTED FANCY BASKETS, RETICULES, &c., TO WHICH THET RESPECTFULLY SOLICIT THE ATTENTION OF PURCHASERS. N. B. — ^Particular attention paid to orders in their line. New York, October, 1857. 116 1530 OSWEGO— OGDENSBURGHi 1857. [Gasada OSWEGOi Ni Yi— A City and Port of JEnti^ situated on both sides of the rirerof the same name, at its entrance into Lake Ontario. The harbor (one of the best on the Lake) is formed by a pier built by the TJ. 9. government, 1219 feet long, ■with an entrance 250 feet wide. There are owned at this place several steamboats and schooners, with an aggregate tonnage of more than 20,000 ; besides canal boats with nearly the same amount of tonnage. A considerable portion of the trade between New York and the West passes through Oswego and the Welland canal around the Falls of Niagara. The canal here, called after the name of the City, besides affording the means of transportation that has so greatly contributed to the prosperity of the place, furnishes a very lajfge amount of manufteturing power that has been made available to a considerable ^rtent. The CSty is regularly and handsomely laid out with streets 100 feet wide, which intersect, each other at right angles. Dadly lines of steamboats ply between this and other ports on both sides of Lake Ontario. Distant tram Albany 18S miles, from Kochester 80 miles, and from Kingston 80 miles. Population about 18,000, AVERY & CO., forwarding and commissjoiimercjiaiits,. dealers in wines, coarse and dairy salts, flour, pork, &c., and proprietors of first class schooners, f6ot of "West Van Buren st. COOK, A. G., dealer in Lehigh, Blossburgh, Scranton, Peach, Orchard and other coala, foot of East First St. ^ CEAWPORD, WILLIAM, shipping agent and com- mission merchant ; particular attention paid to the sale, purchase and shipping of flour, grain and lumber. OROLINS, J. M., & SON, wholesale and retail dealers in coal, Lehigh, Scranton, Blossburg, Pittston, &c., foot of West Schuyler st. DOOLIT'fLE, IRWIN' & WRIGHT, produce, comi mission and shipping merchants, and proprietors of the Empire mills, andof the grain elevator, and of the R-ed Fleet of sail vessels, East First st. GRBBNB, ROBERT, sail maker and] dealer ia canvas, &c. ; ■ canvas covers for boats and awnings made to order. Sail loft, third floor Eagle stone block, over 99, 101 amd 103 Water st. HODGE & CASTLE, produce commission merchants and forvT'arding. agemta ; , cash advances ^on •coa-r signments for sale in; Oswego, Mon,treal, oir New York. EOVBY, A. H., proprietor of New Oswego line, lake and canal transportation, Geo. Clark, 113 Broad St. New York, F. 0. Hovey, pier 103 Albany, agents ; pier 8, E. R., N. Y. . r ISAACS & Co., New York, Oaw^goand Western iin^- consisting of first class boats ; merchandise and produce received and forwarded daily to and from New York, Canada and the Western states, Doo- little block, and 123 Broad st. N. Y. LAKE AND CANAL TRANSPORTATION COMPA- NY, Old Oswego line, capital $300,000, incorpor- ated under the law of the State pf New York, D. C. Littlejohn, president; H. Fitzhugh, vice,-preSi- dent ; A. H. Failing, secretary ; H. Fitzhugh, jr., treasurer; pier 8, B. R., east side Coenties slip, N. Y. LATHAM, TOZER & PERRY, commission merchants, general forwarding agents,d'ealers in coarse and fine salt, water, lime, fire brick, fire clay, ooalSj &e., and proprietors of first class vessels, foot of Schuyler Sjt. - LEWIS, J. & J., produce dealers and commission mer- chants, cash advances made on produce, and pro- duce bought and sold, corner Water and Cayuga sts. OSWEGO CHAIR FACTORY, all kinds of wood and cane seat chairs at wholesale, J. M. Wrights, tf^' surer,, office and. factory corner West Second and Brie sits. PERRY, ROBERT S., shipping forwarder and com- mission merchant of lumber and produce, and dealer in salt, water lime, pork, corn, wheat, flour, and coals of^all kinds, 109 Water st. SEELEY,. GEORGE, (succesaorto Bronson & Crocker) storage, forwarding and commission merchant. TALhCOT .St UNDERHILL, manufacturers of sta- tionary and propeller steam engines and boilers, pprtable- engiues«mill gearing, powerful iron cap- ta,ns, vessel wincnes} windlass irons, and Reynolds' ooncenteal pressnre water" wheels, &o., Bast Se- cond St. OGDENSBURGH, N. Y. — A City and Port of Entry on the south side of the St. Lawrence, at the mouth of theOswe- gatohie Eiver, which, affording abundance of water power, aids very cpuslderably the manufactures and commerce of the place. It derives its chief importance from its maritime position, and it is much frequented by tourists through the neigh- boring States and Canada. Th»e i^ a constant ferry between this and Prescott, the opposite pprt. Distant flrom Albany 196 miles, and (BiaPrescott) from Montreal US, and from Toronto 223 miles. Population about 8000. ALJiEN, Ea B., & Sons, fbrwarding and commission merchants, wholesale dealers in West India goods, teas, tobaccq,, flour, grain, pork, salt, water lime, and agents for the American line of steamers on Lake Ontario and River St. Lawrence, 3 and 4 Water st. ■ ' BL0D6ETT, S. S.,.& Co., proprietors of the Persian Baliii)„the> finest article iot the toilet. POPE, S. G., mauu&cturer of and dealer in sashes doors, Winds, bedsteads, &c.,. and wholesale and retail dealer in -wittdow and picture glass, putty, &c., H'bpkiha block Water st. STARK & Co, commission and forwarding agents. WATROUS,' A., importer of and dealer in hardware, iron steel, stoves, tin, sheet iron, and saddlery, and agent for S. 0. Herring'si. safes, 1 Eagte block EOrdst. DiRKCTORT.] 1868. ROCHESTER ADVERTISEMENTS. 153T ROCHESTEl NOVELTY WORKS OFFICE, ^VT-A^REROOiyiS & Mi!L]SrUB^A.CTOIlY, Nos. 8, 10, 12 & 14 Hill's Street, October, 185T. 1538 EOCHESTER ADVERTISEMENTS. 1867. [Oah«»a EDWARD T. MILLAR, MANUFACTURER AND DEALER IN PAPE AND ■Q 1—) EH o EH o w ;^ o PI; P I— I ■;>^ o '/^■l j; liWiSTE AT 9 BUFFALO STREET, October 1S51. mmmMmmm^ m m DlKBOTORT.] 1858. KOUSE'S POINT— SPRINGFIELD. 15?9' ROUSE'S POINT, N. Yr-nA. VUlage on Lafca QhamBlain, and oon^guous to the Canadian frontier. Its growth has l)«en very rapid, owjng principaiUy to the continuation to this place of the Champlain and St. Lawrence railway, which here connscts with the Vermont Central Railroad. Distant from Jfaw '5f(M'k 860 miles, front Boston 280 mllqs, and from Montreal 44 miles. COOTS, WILLIAM, agent Champlain and St. Law- rence Railroad. OROOK, WILLIAM T., general merchant. HEATON, R,, deputy collector qf oustopa, and general' mercbant. ROBERTS, S. D., proprietor of Station House hotel. ' SLINGSBY, THOMAS H., wholesale and retail dealer in dry goods and groceries. STANDAGE, GEORGE, general merchant. STEELL, JOHN, wholeg9,le dealer in Mi, salt, grain,. flour, pork, &c. RUTLAND, VT.— A Village situated on the railways between Boston and Burlington, and on others connecting with Whitehall and Troy. It is noted for its quarries of beautiful white and clouded marble. Distant from Boston 167 miles, fW>m New Tork, 233 miles, and from Montreal 166 miles. Population about 4,B00. ALLEN, ROBERT, general Eastern agent Great Wes- tern Railway. BARDWELL HOUSE, E. Foster Cooke, proprietor, near Railroad station. COOKE, B. FOSTER, proprietor of Bardwell houses near Railroad station. SHELDONS & SLASON, (successor to Sheldons, Morgan & Slason) marble dealers, West Rutland. S P RINGFIELD, MA SS.— a City beautiftilly situated on the left bank of the Connecticut. It possesses a United States jffmory, in wJiich from 150,000 to 200,000 stands of arms are stored and from 12,000 to 16,000 manufactured annually, and a large manufactory of cars and other railway retiui^ites. Distant from Boston 98 miles, about the same distance from^bany, and from Montreal 315 miles. Population about 15,0|90. BEMIS, S. C, iron and steel of every description, bitu- minous and anthracite coals at cargo prices, City hotel block near Railroad depot. MASSASOIT HOUSE, M. & E-. S. Chapin, proprietors. SPRINGFIELD CAR COMPANY, T. W. Wason & Co. SPRINGFIELD LOCOMOTIVE WORKS, manufacture locomotive, portable and stationaxyengines, boilers and railroad work generally, copper and brass work, Bemis & Co., proprietors. SPRINGFIELD TOOL COMPANY, engine lathes of all sizes, three post planers, milling machines, drop tables for locomotive shops, shafting, &c., mill worlf generally, 0. Tan Horn, superintendent. WASON, X. W., & Co., extensive railway car builders, at the car and engine works ; passengers, baggage, freight, dumping, and hand cars, &c., of best style, workmauship, and materials. T. W. WASON & Co., r -^-T jfi I'l i>f*i_ ji. — ''jfl>iv2t: AT THE CAR AND ENGINE WORKS, ©ipmiiM^iFiiiiiL,m)/ iiAi§©p PASSENGER, Baggage, Freight, Dumping, and Hand Oars, Running Parts in sets complete, Wheels, Axles, or any Parts of Oars, of modern style, best quality of Workmanship and Materials, made to order with promptness. Having extensively enlarged our business, and our location being near the Western Railroad, our facilities for mannfacturing and transporting are unsurpassed. T. W. WASON. L. 0. HANSON. G. C. FISKE. J. BUMSTBAD. The following are some of the Principal Railroads for which t, ¥. Wason & Co. hare hnilt Cars. 'Sew Tork and Erie. New York Centtal. New Yorji; and Boston Express liine. New York and New Haven. Western Bail Boad. N. Haven, Hartford & Spring- ,fi4id, ftartrord Prov. and Kshklll. MSonneatieut Bivw. Housatonlc. Hartem, Kau^tuck. FallEiver. Old Colony. New Bedford* Taunton. Boston and Proridenee. Boston, Concordand Montreal. ILennebec and Portland. Concord and Claremont. AndroscogKin and Kennebec. Manchester and Lawrence. Ohe^ire. fitehburgh. bong lisUind. Watertown and Bome. Petsdan^-and Watwtowii Canandaigua & Niagara Palls. ItiooheBter,'Lockport & N. Falls. Hudson Biver. Lake Erie/Wabash & St. Louis, Terre Haute and Mton. Cincinnati, Peru and Chi^go. Michigan Southsm and North- ern Indiana, La Crosse and Milwaukee, Mississippi and Missouri. Chicago 'and Aurora. " !Rock rsland. Delaware, Lackawanna and W. toetowwfna. Camden And AtlafttM!. New Orieans-gind' Onio. Mobile and Ohio. And for SS Wt, R. Cos. not mentioned. South Carolina. Georgia. 8eaboard and Itoaneke. Cumberland Valley. Richmond and Danville. Georgia Ceutrail. Macon and Western. Richmond and Petersburg, South Side, Houston, Panama. Lehigh Vi^lle^, Chanotte and S, C. Gfrea* Western, Eastern Tenn. and Georgia. Springfield, Mass., October, ISST. 1540 SYEACTJSE— UTICA. 1857. [Canada SYRACUSE) N. Y.— A Town at the junction of the Oswego and Brie Canals. In 1820 it had only a few scattered wooden houses, but It is now a large and handsome town, with well-built streets, churches with glittering spires, splendid hotels, large and lofty store warehouses, and canals and basins crowded with boats. It has also extensive salt works, supphed with brine from the the pits of Salina, and manufacturing chiefly coarse salt, by solar evaporation, to the extent of nearly 800 bushels annually. Distant from Albany 148 miles, ftom Toronto 210 miles, and firom Montreal (vid Kingston) 287 miles. Population about 25,000, GRIFFIN, E., & SON, Globe works, manufacturers of steam engines and boilers, mill gearing, shafting and building, castings, bank vaults, vault doors, & c, STARIN, JOHN K., wholesale and retail city hosiery store, 2 Pike block West Fayette st. STEWART, W. D., proprietor of Syracuse house. TROY, N. Yr-A town situated on the Hudson aiver, the extensive suburb on the right bank being called West Troy, where there is a United States arsenal, containing a large and well-kept armory. A dam, thrown across the Hudson, has made its waters extensively available as a moving power to various fUmaces and forges, and to several paper, saw, cotton and flour mills. Among its various manufactures, those of hardware and cutlery are especially deserving of notice ; and its ge- neral traffic is very considerable. Distant from Albany 6 miles, and frrom Montreal 236 miles. Population of Troy about 40,000 and of West Troy about 9,000. ABBOTT, GEORGE, proprietor of the Daily Whig, River St. BROUGH, WILLIAM; ' lumber and commission mer- chant. River St., West Troy. BURDON, WILLIAM F., agent for Troy Iron and Nail Works, and manufacturer of Burden's patent railway spikes, horses hoes, ship and boat spikes, nails and merchant iron. DAILY WHIG, P. B. Hubbill, editor; G. Abbott, proprietor, River st. GILLESPIE,. WHITE & Co., lumber and timber com- mission merchants, Green island. West Troy. GURLEY, W. & L. E., manufacturers of goniometers, theodolites, all kinds of civil engineers' and sur- veyors' instruments, &c. ; every instrument war- ranted correct, Fulton St. near Union Railroad depot. JONES & HITCHCOCK, manufacturers of all kinds of bells, chimes, &c., Troy bell' foundry, corner Adams and First sts. HUBBELL, P. B., editor of the Daily Whig, Rlv-er st. MBNEBLY, A., & Sons, agents of West Troy Bell Foundry and manufacturers of chimes and all kinds of "bells. River st. West Troy. MORGAN, E. S., agent Hudsott River Railroad, Troy freight depot. NATIONAli EXPRESS COMPANY, I. H. Virgil, agent | daily expresses to and from New York, Albany, Troy, Saratoga, Whitehall, Rutland, Bur- lington, Montreal, Quebec, and all intermediate places ; general forwarding and commission house. PLATT, 6ETMAN, & HARRIS, wholesale lumber commission merchants, and dealers in wood and coal, Genesee between Broad st. and Canal, West Troy. RENSSELAER IRON COMPANY, manufacturers of railroad bars, merchant and ship iron ; particular attention paid to reroUing old rails, J. A. Gris- wold, agent, SAXE, CHARLES J., wholesale dealer in lumber and commission inerchant, River st. Lower ferry, West Troy. SIMONS & HUNTINGTON, leather belting and manu- facturers' materials, 171 River st. between State and Congress sts. SMITH & SHELDON, manufacturers of and dealers in all kinds of stoves, 266 River St., foundry 66 Sixth St. TORRANCE & MERRIAM, manufacturers of malleable iron and small gray iron castings ; finished work kept constantly on hand, and orders promptly attended to, Green island. TROY BELL FOUNDRY, Jones & Hitchcock, proprie- tors, corner Adams and First sts. TROY IRON AND NAIL WORKS, W. P. Burden, agent. VIRGIL, E. H., agent for National Express Company, general forwarding and commission house. WEST TROY BELL FOUNDRY, A. Meneely & Sons, agents, River st. WHIPPLE & WHEELER, wholesale lumber dealers and commission merchants, Front above Washing- ton st. UTICA, N. Y.— A City situated on the right bank of the Mohawk River, and on the Central llailroad. It is In the midst of a rich and highly cultivated country, and is one of the Capitals of Oneida County. The Erie Canal passes through the City it is here 70 feet wide and 7 feet ^eep, and is crossed by a number of elevated bridges, ITtica, which was only incorporated as a ViUage in 1798, has increased with great rapidity, and is now a large Town, ornamented with many substantial and beau,tifiU buildings. It was incorporated as a City in 1830. It possesses a number of large manufactories, and enjoys an extensive trade. Distant from Buffalo 200 miles, from Rochester 131 miles, and from Albany 95 miles. Population in 1864, 20,000. PEOKHAM, J. S. & M., general merchants, 16 Catha- rine St. UTICA LOCK COMPANY, maUufacturerg of rim and mortice locks, builders' hardware, &o. ; brass and iron foundry, Thomas Maynard, treasurer, Broad st. UTICA STARCH FACTORY, Edward Gilbert, pro- prietor. UTICA SCREW COMPANY, manufacturers of all kinds of screws, George S. Dana, agent, 92 UTICA STEAM WOOLLEN COMPANY, A. S. Pond, president, Columbia st. UTIOA WOOLLEN MILLS, T. P. Faxton, president, .'■ Court St. DiEEOTOBT.] 1858. XJTICA ADVERTISEMENTS. 1541 GEORGE S. DANA, AGENT, MANUFACTURERS OF Iron and & Brms Patent Gimlet Pointed SCREWS, WAREANTED SUPERIOR QUALITY. All kinds Machine Screvrs made to order. Utica, N. T., October, 1661. U T I C A STARCH FiCTeil. EDWARD GILBERT, PBOPEIETOE. 'n!iiiiU.rr October, 1857. 1542 IJTiCA— WORCESTER. 1857. [Canada UTICA UTIOA, F. Y. CAPITAL STOCK, 12^,0«0 DOIiLARS. HAVE 14 SETT OF WOOLLEK MACHINERY FOR THE MANUFACTURE OF Broad Cloth, Cassimere & Satinet. Utioa, N. Y., October, ISSt. WORCESTER, M'ASS> — A City and County Town, being ohe'of the' largest and finestiffities inNew England. Its manuf^twes are exten^Vei and its railroad-'aobiiectiona very numentUs ; to which combination of advantages is to be attribu- ted its rapid growth. Among Its fine public edifices, the Hall of the American Antiquarian Society, and the State Lunatic Hospital, particularly attract the attention of strangers. Distant from Boston 42 miles, and from Montreal SOS miles. Fo> pulation about 26,000. ADRIANCB, JOHN P., & Co., manufactureraiaild pro- prietors of Manny's .mowing and reaping maduue, Merrifield's buildings ARNOLD, JAMES G., patent agency offlofe ; models for the patent ofSoe, also -working models, to ena- ble inventors and assignees to sell patent rights to advantage, made to order. BALL & BALLARD, manufacturers of wood-working macTiSiieiry, School st. •JOHNSON & Co., miin'tifactarlers of spianiig ma- chineiy. LINCOLN house; NOURSB, MASON & Co., manufacturers of agricultu- ral implements, drawing knires, chisels- and wrenches ; seeds of every description. POND, LUCIUS W., (successor to S. Flagg & Co.,) manufacturer of planing machines, enffuo lathes, &c., Merrifield's building Union st. TAINTER, DANIEL, manufacturer of carding ma- chines, &c. WHEELER, WILLIAM A., ihanufacturer of machine, railroad iron, brass, and composition castings, stoves and hot air furnaces for wood or coal, trip hammers, boring, mills, and punching presses, Thomas st. WILLARD, P., & Co., (successor to H. Goulding) ma;iiufacturers of woolltih mafihinery, worsted and wool card,ing machines, s|iinning jacks, &c. WORCESTER MACHINIST TOOL GOICPANr, ma- nufacturers of planing machines for iron, engine lathes, chuck and hand lathes, upwright drills, &6. ;: t91e patterns of this company are all new ; Samuel Flagg, agent and treasurer, Merrifield's buildings corner Cypress and Foster sts. DiEEOTOBY.] 1858. WEST FITCHBURG ADVERTISEMENT. 1543 MOWIM & REAPIM MACHINES ENIVES,&c, WHITMAN & MILES, West Pitchburg, Worcester County, Massachusetts;^ AND OlP TSB original IMPROVED 6i DIAMOND BUCK" SOCKET FRAMING CHISELS Celebrated for their extraordinary strength, perfection of finish and excellent cutting qualities. THEY ALSO GIVE SPECIAL ATTENTIOIN TO THE flANlPACTURE OF [piL/araara® ^/^©[liiarai miwm ^3 ^m% ^m%m ^i^ ^'^^^^^^i^m ^ AS WELL AS TO iim k RiPM Mil iffi ID IKffi ©©[l^lPLlETi @l^ fl[ ■@TO@IJ The remarkable success that has attended their efforts for the last few years in the production of moiV' ing and Reaping IMacbine Knives and Sickles, and of Planing machine Knives justifies the renewed assurance of their ability to meet in all respects satisfactorily the wants of their friends «nd patrons. All orders and oommunicationa will receive prompt attention, and where it is desired, reference will be made to parties familiar with their work. West Fitchbnrg, Mass., October, 1857. 1544 UNITED STATES. STJNDEY 8UBS0EIBERS IN THE UNITED STATES. BURLINGTON, VT.— GOODRICH, OHAUNOEY, law bookseller and publisher. ROLFB, HENRY, agent for Hunterstown Lumber Company, Central Railroad ■wharf. CASTLETON, VT.— SHERMAN & HOLLEY, wholeSa.le dealers in the Rutland marble, in eyery variety and of superior quality. CINCINNATI, OHIO.— BURCKHARDT & Co. FAIRH AVEN, VT. — ADAMS & ALLEN, manufacturers of and wholesale dealers in Rutland marble of su- perior quality ; all orders promptly attended to. ALLEN, A., & SON, manufacturers of and wholesale dealers in roofing slate ; will be prepared to fill orders on short notice. MANCHESTER, N. H.— AMOSKEAG MA'CHINE SHOP AND LOCOMOTIVE WORKS; locomotives and all kinds of mill machinery, C. W. Baldwin, agent. MANCHESTER PRINT WORKS; delaines, bareges, prints, Parisian cloths and casimeres, Waterman Smith, agent. SENECA FALLS, N. Y.— COWING & Co., fire engine manufacturers. SUSPENSION BRIDGE, NIAGARA, N. Y.— LAWLBR, EDWARD H., receiver, New York Central Railroad. WEST FITCHBURG, MASS.— WHITMAN & MILES, manufacturers of mowing and reaping machine knives and sickles (complete or in sections), planing machine knives, &c. WHITEHALL, N. Y.— NORTHERN TRANSPORTATION LINE ; merchandise and other property trans- ported between New York and Montreal. MONTREAL : JOHN LOVBLIi, PRINTSB AND PUBLISHER. AUTO REPLACE AFTER FIRST CIRCULATION AUTO REPLACE AFTER FIRST CmCULAHOW 6QKSEBVAnOH1899 1