■-'•■14 .-, j«V + -4-.J<ff1w -*•■ • "•» 
 
 i*t".|tii|M 
 
 
 Suppl 
 
 CORNELL 
 
 LAW 
 LIBRARY 
 

 (Jortt^U Ham i>rlninl Htbtary 
 
1 CORNELL UNIVERSITY LIBRAE);, 
 
 3 1924 080 478^179 
 
Cornell University 
 Library 
 
 The original of tiiis book is in 
 tine Cornell University Library. 
 
 There are no known copyright restrictions in 
 the United States on the use of the text. 
 
 http://www.archive.org/details/cu31924080478179 
 
EFFECT OF ENACTMENTS PASSED IN 1921 UPON 
 THE LA.WS OP THE FEDERATED MALAY STATES, 
 1877-1920. 
 
 Perak Enactment 14 of 1897 
 Selangor Enactment 14 of 
 
 1897 
 Negri Sembiian Enactment ' ^^f^" ^^^'^^P Enactment, 
 
 10 of 1897 ( ^^^^ ■■■- ■■■ Vol. I, p. 48 
 
 Pahang Enactment 20 of 1 
 
 1897 I 
 
 are amended as follows by Enactment 26 of 1921 -.vhicli came into 
 force on January 18th, 1922 : 
 
 Section 43 is amended by deleting the word " three ' in the second 
 line of sub-paragraph (17) thereof and substituting tlierefor tlie word 
 "four". 
 
 The Second Schedule is repealed and the following schedule i.s 
 substituted therefor. 
 
 The Second Schedule. 
 
 STAMP DUTY OX TXSTKOMENTS. 
 Description of instrument. Proper stamp dntj'. 
 
 The same dutv as on 
 
 1. Account of property, required under ^ an affidavit required 
 
 section 35 ^ ^ ' ^ • on application for 
 
 I probate or letters 01 
 administration 
 
 2. (a). Admission of any person as an 
 
 advocate and solicitor ... ... Five hundred dollars 
 
 (fe) Admission of the managing clerk of 
 any firm of advocates and solicitors 
 to appear in Chambers ... ... Twenty-five dollars 
 
 3. Affidavit for the Collector on applica- 
 
 tion for grant of probate or letters of 
 
 administration or for a certificate of 
 
 representation — 
 
 (f() Where the estate and effects for or .. 
 in respect of which the probate j 
 
 or letters of administration is or j At the rate of .'?1 for 
 are to be granted, exclusive of J every .I^IOO and for 
 what the deceased was possessed !> every fractional part 
 of or entitled to as trustee and k of $100 over any 
 not beneficially, are above the \ multiple of $100 
 value of $500 and not above the ; 
 value of .*55,000 ' 
 
 /At the rate of $2 for 
 
 (6) Where such estate and effects are \ every $100 and for 
 above the value of $5,000 and I every fractional part 
 not above the value of $10,000 / of $100 over anv 
 
 multiple of $100 
 
 C13J542 
 
(r) Where such estate and effects are 
 above the value of i^lO.OOO and 
 not above the value of $25,000 
 
 (d) Where the estate and effects are 
 above the value of §25,000 and 
 not above the value of 150,000 
 
 (fi) Where the estate and effects are 
 above the value of 150,000 and 
 not above the value of $100,000 
 
 (/) Where the estate and effects are 
 above the value of $100,000 and 
 not above the value of $200,000 
 
 (r/) Where the estate and effects are 
 above the value of $200,000 and 
 not above the value of $400,000 
 
 (li) Where the estate and effects are 
 above the value of $400,000 but 
 not above the value of $600,000 
 
 (i) Where the estate and effects are 
 above the value of $600,000 but 
 not above the value of $800,000 
 
 (j) Where the estate and effects are 
 above the value of $800,000 but 
 not above the value of !Sl,000,000 
 
 (k) Where the estate and effects are 
 above the value of $1,000,000 but 
 not above the value of $1,500,000 
 
 (I) Where the estate and effects are 
 above the value of $1,500,000 
 
 At the rate of $3 for 
 every $100 and for 
 every fractional part 
 of $100 over any 
 multiple of $100 
 
 At the rate of $4 for 
 every $100 and for 
 every fractional part 
 of $100 over any 
 multiple of $100 
 
 /At the rate of $5 for 
 
 \ every ijlOO and for 
 
 every fractional part 
 
 of $100 over any 
 
 multiple of $100 
 
 At the rate of S6 for 
 every $100 and for 
 every fractional part 
 of $100 over any 
 multiple of $100 
 
 /At the rate of $7 for 
 \ every l|?100 and for 
 < every fractional part 
 I of $100 over anv 
 y multiple of $100 
 
 At the rate of $8 for 
 every $100 and for 
 every fractional part 
 of $100 over any 
 multiple of $100 
 
 At the rate of S9 for 
 every $100 and for^ 
 every fractional part 
 of $100 over any 
 multiple of $100 
 
 At the rate of $10 for 
 every $100 and for 
 every fractional part 
 of $100 over any 
 multiple of $100 
 
 /At the rate of Sll for 
 every $100 and for 
 every fractional part 
 of $100 over any 
 multiple of $100 
 
 At the rate of $12 for 
 every $100 and for 
 every fractional part 
 of $100 over any 
 multiple of $100 
 
 Exemption. — Where the estate and effects do not exceed the 
 value of $500. 
 
4. Affidavit, statutory declaration or 
 
 declaration in writing on oath or 
 affirmation made before a person 
 authorized by law to administer an oath One dollar 
 Exemption. — Affidavit or declaration in writing when made — 
 (a) For the immediate purpose of being filed or used in any 
 
 Court ; or 
 (6) For the sole purpose of enabling any person to receive any 
 
 pension or charitable allowance ; or 
 (k) For the sole purpose of satisfying the G-overnment as to the 
 
 sufficiency of a person about to become surety for a 
 
 G-overnment Officer. 
 
 5. Agreement for a Lease. — See Lease. 
 
 6. Agbbbment or Memorandum of an 
 
 Agreement made under hand only 
 
 and not otherwise specifically charged . 
 
 with any duty, whether the same be 
 
 only evidence of a contract or obligatory 
 
 on the parties from its being a written 
 
 instrument ... ... ... .... Twenty -five cents 
 
 Exemptions. — Agreement or memorandum — 
 
 ((() For or relating to the sale of any goods, wares, merchandise 
 or bill of exchange, or to the sale of any G-overnment or 
 municipal security, or share in any joint stock or other 
 public company ; 
 
 (&) For service or personal employment where the wages do not 
 exceed §25 per month, and any agreement between the 
 master and mariners of any vessel or boat for wages ; 
 
 (c) The matter whereof is not of the value of $25 ; 
 
 (d) For the reference of any matter to arbitration. 
 
 7. Annuity — Conveyance in consideration of — See Conveyance on Sale. 
 
 /'The same duty as a 
 
 ^,, . , , ,• 1 charge for the 
 
 Other instrument creatmg ... ^^^^^^^^^ ^^^^^^ ^^ 
 
 (^ be secured thereby 
 
 8. Appointment of a new trustee and 
 
 Appointment in execution of a power 
 of any property movable or immovable, 
 or of any use, share or interest in any 
 property by any instrument not being 
 a will ... ... ... ... ... Five dollars 
 
 9. Assignment. — See Conveyance. 
 
 10. Average. — See Bond. 
 
 11. AwAHiji — / For every $100 awarded 
 
 ( and for every frac- 
 
 . . \ tional part of $100 
 
 (a) In any case in which an amount or ; ^y^^. ^^^^ multiple of 
 value IS the matter m dispute j ^iqq^ jq gents but 
 
 not to exceed in any 
 case $20 
 
 (b) Where no amount or value is 
 stated .., ... ... ... Five dollars 
 
i' The same duty as a 
 12. Bank Note ) promissory note uu- 
 
 ) less the duty is 
 
 compounded for 
 13. PoEEiGN Bill of Exchange, payable 
 on demand and bearing the date on 
 which it was made ... ... ... Three cents 
 
 • At the rate of five 
 / cents for every $100 
 
 i and for every frac- 
 
 14. Bill of Exchange of any other kind } tional part of §100 
 
 whatsoever (except a cheque or bank < over any multiple of 
 note) J the amount or value 
 
 I of the money for 
 
 ! which the bill is 
 
 ■ drawn 
 
 Note. — When a bill of exchange is drawn in a set according to the 
 
 custom of merchants and one of the set is duly stamped, the other or 
 
 others of the set shall, unless issued or in some manner negotiated 
 
 apart from such duly stamped bill, be exempt from duty ; and upon 
 
 proof of the loss or destruction of a duly stamped bill forming one of 
 
 a set, any other bill of the set which has not been issued or in any 
 
 manner negotiated apart from such lost or destroyed bill may, 
 
 although unstamped, be admitted in evidence to prove the contents of 
 
 such lost or destroyed bill. 
 
 15. Bill of Sale.- \ f' Conveyance. 
 
 ( isee Charge. 
 
 16. Bond. — See Charge. 
 
 17. Bond or Charge (a) When the"l,p, , , 
 
 executed by way , penalty or| .^arge for the 
 
 01 Indemnity or I amount secured > ^J^ , 
 
 J. „ J! I J J. J penaitv or amount 
 
 of Sbcueity for ] does not exceed | ^ -s 
 
 the due execution ( §500 J 
 
 of an office, or I 
 
 to account for I 
 
 money received ', (b) In any other 
 
 by virtue thereof * case ... ... Two dollars 
 
 Exemption. — Bond given by a Government officer, whether with or 
 without sureties, for the due execution of au office held under the 
 Government of the State. 
 
 18. Bond or other obligation concerning "\ 
 
 Respondentia and Bottomry, and ' Ten cents for every 
 Average Statement or Bond where C 1100 
 no statement is drawn up ) 
 
 19. Bond on obtaining letters of adminis- 
 
 tration where the estate does not exceed 
 
 310,000 One dollar 
 
 Where the estate exceeds $10,000 . . . Two dollars and fifty 
 
 cents 
 Exemption. — Bond given by any person when the estate to be 
 administered does not exceed |1,000 in value. 
 
 20. Certificate to be taken out yearly by 
 
 every person practising as an advocate 
 
 and solicitor ... ... ... .. Thirty dollars 
 
■21. Certificate or other Document 
 evidencing the right or title of the 
 holder thereof or any other person 
 either to any shares, scrip or stock in 
 or of any company or to become 
 proprietor of shares, scrip or stock in 
 or of any company or association 
 
 22. Charge, Agreement for a Charge, 
 Bond, Debenture, Covenant, and 
 Warrant op Attorney to confess and 
 enter up judgment — 
 
 Four cents 
 
 (") 
 
 Being the only or principal 
 primary security for — 
 The payment or repayment 
 
 money not exceeding 1^25 
 Exceeding $25 but not exceeding 
 
 of 
 
 Ten cents 
 
 Twenty-five cents 
 Fifty cents 
 One dollar 
 One dollar 
 
 (6) 
 
 («) 
 
 Exceeding $100 but not exceeding 
 
 «?250 
 
 Exceeding S250 but not exceeding 
 
 .'p.SOO 
 
 and for every further sum of 
 
 $500 or any part thereof 
 Being a collateral or auxiliary or' 
 additional or substituted security 
 or by way of further assurance 
 for the above-mentioned purpose, 
 where the principal or primary 
 security is duly stamped J 
 
 Transfer or Assignment of any 
 charge, bond, debenture or cove- ] One-quarter the duty 
 
 One-fifth the duty 
 the principal 
 primary security 
 
 on 
 or 
 
 nant or of any money or stock I 
 secured by any such instrument > 
 or by any warrant of attorney to i 
 enter up judgment or by any ) 
 judgment ' 
 
 And also where any further money ) The 
 
 IS added to the money already 
 secured 
 
 (d) Ee-conveyance, Ee-assignment, 
 
 Eelease, Discharge, Surren- 
 der, Warrant to Vacate or 
 Renunciation of any such 
 seclirity as aforesaid or of the 
 benefit thereof or of the money 
 thereby secured — 
 (i) If the total amount of value of 
 the money at any time secured 
 does not exceed 1600 
 (ii) In any other case 
 
 (e) Charge executed in pursuance of 
 
 a duly stamped agreement for 
 the same, on production of such 
 agreement to the Collector 
 
 which would be 
 chargeable on a 
 charge for the 
 amount transferred 
 
 duty as a 
 principal security for 
 such further money 
 
 Fifty cents 
 One dollar 
 
 One dollar 
 
6 
 
 23. Chabtee-paett, that is to say, any 
 instrument (except an agreement for 
 the hire of a tug-steamer) whereby a 
 vessel or some specified part thereof is 
 let for the specified purposes of the 
 charterer 
 
 One dollar and a half 
 
 Exemption. — Charter-party wholly executed out of the State. 
 
 24. Cheque Pour cents 
 
 25. CoNTEACT See Agreement 
 
 /When the amount 
 I or value of the 
 
 26. Conveyance, -I consideration for 
 
 Assignment or I the sale does not 
 Teanspee — 1 exceed $100 
 
 J Above $100 and not 
 
 (a) On sale of any j exceeding $250 
 
 property (ex- j Above |250 and not 
 
 ceptsharesin I exceeding $500 
 
 a company) [And for every 
 
 further $250 or 
 
 any part thereof 
 
 (h) Of shares in a company whether on 
 sale or otherwise — 
 
 'Ten cents for every 
 ^100 or fractional 
 part of .'rilOO of the 
 nominal value of the 
 shares 
 
 (ii) Where the name of the trans- fThirty cents for every 
 feree is not filled in prior to [ $100 or fractional 
 the execution of the transfer<[ part of $100 of the 
 by the transferor (commonly | nominal value of the 
 called a " blank transfer ") [^ shares 
 
 Note. — " Nominal value " means the full amount or denomination 
 of the share, irrespective of the amount for the time being paid 
 
 Fifty cents 
 
 One dollar and a half 
 
 Three dollars 
 
 One dollar and a half 
 
 (i) 
 
 Where the name of the trans 
 feree is filled in prior to the 
 execution of the transfer by 
 the transferor 
 
 thereon. 
 
 (d) 
 
 Of any property (except such shares 
 as aforesaid) by way of security 
 or of any security ... ... Sec Charge 
 
 fThe same duty 
 
 Of any property (except such shares I 
 as aforesaid) by way of gift (not<j 
 being a settlement) | 
 
 (e) 
 
 conveyance on sale 
 for a consideration 
 equal to the value of 
 the property 
 
 Of any trust property (except such 
 shares as aforesaid) without 
 consideration from one trustee 
 to another trustee or from a 
 trustee to a beneficiary ... ... Two dollars 
 
 Exenvption. — Conveyances and transfers to the Euler of the State 
 or to the Grovernment of the State, or to any person to the use of or 
 in trust for such Euler or Grovernment. 
 
27. Copy or Extract f (a) If the original 
 
 (attested or in any 
 manner authen 
 ticated) of oj 
 from — 
 
 was not charge- 
 able with duty, 
 or if .the duty 
 with which it was 
 chargeable does 
 not exceed fifty 
 cents 
 
 Tweuty-fire cents 
 
 (a) An instrument 
 
 c h a r g e a b Te 
 
 with any duty 
 (6) An original will 
 
 or codicil 
 
 (c) The probate or 
 
 probate copy of 
 a will or codicil ■< 
 
 (d) Any letters of 
 
 administration 
 
 (e) A n y public 
 
 register (except 
 any register of 
 births, bap- 
 tisms, mar- 
 riages, deaths 
 or burials) 
 (/) The books, rolls 
 or records of 
 any court i, case ... ... Fifty cents 
 
 Exemptions. — Copy — 
 
 (a) Of any paper which a public officer is expressly required 
 by law to make or furnish for record in any public office 
 or for any public purpose. 
 (6) Copy of extract of or from uny law proceedings. 
 28. CouNTjEEPABT or f((i) If the duty' 
 
 (6) In any other 
 
 29. 
 
 Duplicate o f 
 any instrument 
 chargeable with 
 duty, and in 
 respect of which 
 the proper duty ^ 
 has been paid : 
 provided that the 
 original shall be 
 produced duly 
 stamped, if 
 required by the 
 Collector I 
 
 Covenant. — Any 
 
 with which the 
 original instru- 
 ment is charge- 
 able does not 
 exceed fifty cents J 
 
 The same duty as is 
 payable on the origi- 
 nal 
 
 (h) In any other 
 
 Fifty cents 
 
 separate deed of 
 covenant (not being a deed chargeable 
 with ad valorem duty as a conveyance 
 or charge) made on the sale or charge 
 of any property, or of any right or 
 interest therein, and relating solely to 
 the conveyance or enjoyment of or the 
 title to the property sold or charged, 
 or to the production of the muniments 
 of title relating thereto or any of the 
 matters aforesaid 
 
 Five dollfirs 
 
8 
 
 30. Declaration 
 
 Revocation of 
 ANT USE OR Trust 
 of or concerning 
 any property by 
 any writing not < 
 being a deed or 
 will or an instru- 
 ment chargeable 
 with duty as a 
 settlement 
 
 or f When the value 
 of the property 
 does not exceed 
 $1,000 
 
 Two dollars 
 
 In every other case Five dollars 
 
 31. Deed of any kind not described in this 
 
 schedule 
 
 32. Duplicate. — See Counterpart. 
 
 Five dollars 
 
 33. EXCHANGE- 
 
 A n y instrument 
 whereby an 
 exchange of any- 
 property is 
 effected 
 
 The same duty as 
 conveyance for 
 
 a 
 a 
 consideration equal 
 to the jvalue of the 
 property of greater 
 value 
 
 34. Extract. — See Copy. 
 
 35. Further Charge.— See Instrument, No. 38. 
 
 36. GriFT. — See Conveyance. 
 
 37. Indemnity Bond. — See Bond. 
 
 38. Instrument imposing a fuethe 
 
 CHARGE on charged PROPERTY 
 
 .! 
 
 The same duty as a 
 principal security for 
 
 (the amount secured 
 by such instrument 
 
 39. Lease or Agreement foe a Lease of 
 any land, house or other immovable 
 property granted or made — 
 
 (a) Without 
 fine or-^ 
 premium 
 
 Above 
 
 f Where the rent 
 calculated for a 
 whole year shall 
 not exceed in 
 value $100 
 
 but not 
 exceeding 
 $100 $250... 
 $250 $500... 
 and for every 
 additional $250 
 or any part 
 
 1^ thereof ... 
 
 When the 
 lease is 
 for a 
 period 
 not ex- 
 ceeding 
 one .year. 
 
 50 
 
 00 
 00 
 
 1 00 
 
 Wlien the 
 lease is for a 
 
 period ex- 
 ceeding one 
 bnt not 
 
 exceeding 
 
 five years. 
 
 When the 
 lease is for :i 
 
 period 
 
 exceeding 
 
 five years or 
 
 for any 
 
 indefinite 
 
 term. 
 
 ^ c- 
 
 1 00 
 
 2 00 
 4 00 
 
 2 00 
 
 00 
 
 4 00 
 8 00 
 
 4 00 
 
(6) In consideration of a fine 
 premium and without rent 
 
 or 
 
 / 
 
 (c) In consideration of a fine or 
 premium, and reserving a rent 
 
 The same duty as for a 
 conveyance for a sum 
 equal to the amount 
 of such consideration 
 
 Stamp of value equal to 
 the joint value of the 
 stamps for a con- 
 veyance on sale in 
 consideration of the 
 fine or premium 
 and a lease for the 
 rent 
 
 (d) Irrespective of duty otherwise 
 
 chargeable where a percentage or 
 proportion, or the value of a 
 percentage or proportion, of the 
 produce of the land is by the 
 lease or agreement for a lease 
 reserved or payable to the lessor 
 
 (e) Lease executed in pursuance of a 
 
 duly stamped agreement for the 
 same on production of such 
 agreement to the Collector 
 
 Five dollars 
 
 One dollar 
 
 Exemptions. — Agricultural lease or agreement for agricultural lease 
 for any definite term not exceeding three years where the rent reserved 
 does not exceed ten dollars a year. 
 
 40. Lettbb of Attoenby. — See Power of Attorney. 
 
 41. Paetition — -For each instrument 
 
 Five dollars 
 
 Exemption — Where duty has been paid under any order of Court 
 or award directing a partition no further duty shall be payable in 
 respect of any instrument carrying such partition into effect. 
 
 42. Power or Letter op Attorney — 
 
 (a) For the sole purpose of appointing 
 or authorizing ^any one person to 
 vote as a proxy at a meeting 
 of a company or association — 
 
 (i) Where the proxy is to vote at 
 
 one meeting only ... ... Four cents 
 
 (ii) Where the proxy is to vote at 
 
 more than one meeting . . . Fifty cents 
 
 (6) For the performance of one act only 
 where the value of the property 
 to be dealt with is expressed in 
 the power or letter and does not 
 exceed five hundred dollars 
 
 (c) Of any kind whatsoever not herein- 
 before described 
 
 One dollar 
 
 Three dollars 
 
10 
 
 43. Promissory Note of any kind what- 
 soever except a bank note 
 
 Exemiption. — Power or letter of attorney or authority given by any 
 Government officer for the receipt of his salary or allowances by any 
 other person. 
 
 / At the rate of ten cents 
 j for every $100 and 
 \ for every fractional 
 part of 1100 over any 
 multiple of flOO of 
 the amount or value 
 
 rof the money for 
 which the note is 
 ^ made 
 
 44. Proxy. — See Power of Attorney. 
 
 45. Receipt for any money or other property 
 
 the amount or value of which exceeds 
 
 twenty dollars ... ... Four cents 
 
 Exemptions. — Receipt — 
 
 (a) Endorsed on or contained in any instrument duly 
 stamped or exempted acknowledging the receipt of the 
 consideration money therein expressed, or the receipt 
 of any principal money, interest or annuity or other 
 periodical payment therein secured. 
 
 (6) For any payment of money without consideration. 
 
 (c) Given for money or securities for money deposited in the 
 hands of any banker to be accounted for : 
 
 Provided the same be not expressed to be received of 
 or by the hands of any other than the person to 
 whom the same is to be accounted for ; 
 
 Provided also that this exemption shall not extend to 
 a receipt or acknowledgment for any sum paid or 
 deposited for or upon a letter of allotment of a 
 share or in respect of a call upon any scrip or share 
 of or in any company or association or proposed or 
 intended company or association. 
 
 (cl) Given by any Government officer for salary or allowances 
 paid to him by the Government. 
 
 46. Eb-convbyance oi' Oharoed Property. — See Charge. 
 
 47. Eelbase, that is to 
 say, any instru- 
 ment whereby a 
 person releases 
 any property or 
 any right or 
 interest in any 
 property 
 
 If on a sale 
 way 
 
 (a) 
 
 (6) If by 
 security 
 
 (c) If by 
 
 gift 
 
 way 
 
 ( The same duty a s a 
 ■ " ^ conveyance on sale 
 of f The same duty as a 
 ( charge 
 
 same duty as a 
 conveyance by way 
 of gift 
 
 of (The 
 
 (d) In any other 
 case not other- 
 wise specifically 
 charged with 
 duty 
 
 Two dollars 
 
11 
 
 48. Eespondbntia Bond.— See Bond. 
 
 49. Eevocation op ant Trust.— S'ee Declaration of Trust. 
 
 '^The same duty as a 
 charge for a sum 
 
 50. Settlement, or Ageebment for a j equal to the amount 
 
 Settlement 1 or value of the 
 
 I property settled or 
 'i^ agreed to be settled 
 
 51. Substitution under or in virtue of a 
 
 Power of Attorney One dollar 
 
 / (a.) When the duty "^ 
 
 ( with which the | The duty with which 
 
 52. Surrender op) lease is charge- ^ such lease is charge- 
 
 Lease ^^^^ ^to^ °°* """^^ 
 
 I exceed $2 J 
 
 [ (6) In any other 
 
 V case Two dollars 
 
 TSxemption. — Surrender of lease when such lease is exempted from 
 duty. 
 
 53. Transfer. — See Conveyance. 
 
 54. Trust.- I f ^« Declaration. 
 
 ( oee Conveyance. 
 
 General Exemptions. 
 
 (1) Transfers by Endorsement — 
 
 (a) Of a bill of exchange, cheque or promissory note ; 
 (6) Of a bill of lading ; 
 
 (c) Of a policy of insurance ; 
 
 (d) Of charges on rates and taxes authorized by any Enactment 
 
 for the time being in force in the State ; 
 
 (e) Of securities of the G-overnment of the State. 
 
 (2) All instruments of any kind whatsoever which are made or 
 executed by any G-overnment officer or given to any Government 
 officer in either case on behalf of the Euler of the State or the 
 Government of the State, and on which in the latter case duty would 
 but for this exemption be payable by such officer. 
 
 The above exemption does not extend to any deed, instrument or 
 writing signed or executed by any officer as Official Administrator ; or 
 by a receiver appointed by the Court ; or to any instrument rendered 
 necessary by any Enactment, Order in Council, or order of Court ; or 
 to a sale made for the recovery of an arrear of revenue or rent 
 or in satisfaction of a decree or order of Court. 
 
 (3) Apprenticeship Deed. 
 
 (4) Instruments relating exclusively to immovable property 
 situate out of the State or relating exclusively to things to be done 
 out of the State. 
 
12 
 
 Perak Enactment 9 of 1902 ', 
 
 Selangor Enactment 11 of i ^i, -r. ■j.^t 
 
 IQQ2 ? Tne Decrepit Vagrants 
 
 Negri Sembilan Enactment \ Enactments, 1902... Vol. i; p. 217 
 
 6 of 1902 ) 
 
 are repealed by Enactment 1 of 1921 which came into force on 
 Mav 13th, 1921. 
 
 Enactment 9 of 1911 ... "The Wild Animals and 
 
 Birds Protection 
 Enactment, 1911"... Vol. II, p. 56 
 
 is repealed by Enactment 18 of 1921 which came into force on 
 
 January 20th, 1922. 
 
 Enactment 12 of 1911 ... "The Mining Enact- 
 ment, 1911" Vol. II, p. 128 
 
 is amended as follows by Enactment 22 of 1921 which came into force 
 on January 20th, 1922 : 
 
 Section 18 — sub-sections (ii), (iii) and (iv) are repealed. 
 
 Section 21 — sub-section (v) is repealed. 
 
 Immediately after section 22 there is inserted a new section as 
 follows : 
 
 "22a. No forfeiture notice whereof has not been published in the Forfeiture not 
 Gazette and posted on the land in accordance with the requirements „'^i'eyS°etted 
 of section 22 (i) shall be effective against land comprised in any 
 lease issued under this Enactment." 
 
 Enactment 3 of 1912 ... "The Planters' Bene- 
 volent Fund Enact- 
 ment, 1912" ... Vol. II, p. 303 
 
 is amended as follows bv Enactment 12 of 1921 which came into force 
 
 on September 23rd, 1921 : 
 
 Section 6 is repealed and the following section substituted 
 therefor ; 
 
 " 6. The Standing Committee shall consist for the time being of standins 
 the Standing Committee of the Planters' Association of Malaya." Committee. 
 
13 
 
 Executive 
 Coinmittee. 
 
 President and 
 VioR-President. 
 
 Sections 8 and 9 are repealed and the following sections 
 substituted therefor: 
 
 " 8. (i) The Standing Committee shall have power to appoitit 
 annually an Executive Committee consisting of the Chairman, Vice- 
 Chairman, Secretary and Treasurer for the time being of the Planters' 
 Association of Malaya together with three other persons, who may or 
 may not be planters, to deal with all cases of emergency which may 
 arise between the meetings of the Standing Committee. 
 
 (ii) Four members of the ExecutiveCommittee shall form a quorum." 
 
 " 9. The Chairman and Vice-Chairman for the time being of the 
 Planters' Association of Jtfalaya shall be President and Vice- 
 President and Chairman and Vice-Chairman of the said Corporation 
 and Chairman and Vice-Chairman of the said Standing Committee : 
 provided that if the Chairman and Vice-Chairman for the time being 
 of the Planters' Association of Malaya should be unwilling to act as 
 President and Chairman or Vice-President and Vice-Chairman, 
 respectively, of the Corporation, or Chairman or Vice-Chairman of the 
 Standing Committee, a person appointed by the Corporation at a special 
 general meeting convened for the purpose shall be President and 
 Chairman or Vice-President and Vice-Chairman as aforesaid." 
 
 Section 10 is amended as follows ; 
 
 (a) by inserting in line 1 thereof after the word " Secretary " 
 the words " and Treasurer " ; 
 
 (6) by inserting in line 2 thereof after the word " be " the word 
 " respectively " ; 
 
 (e) by inserting in line 3 thereof after the word " Secretary " 
 the words " or Treasurer " ; 
 
 (d) by inserting in line 5 thereof after the word " person " the 
 
 words " or persons " ; 
 
 (e) by deleting in line 7 thereof the word " and " and 
 
 substituting therefor the word " or " and by inserting 
 after the word " Treasurer " the words " as the case 
 may be ". 
 
 Section 19 is repealed and the following section is substituted 
 therefor : 
 
 " 19. The President and Chairman of the Corporation shall if ohan; at 
 present preside at all meetings of the Corporation and of the Standing 
 Committee and of the Executive Committee and in his absence the 
 Vice-President and Vice-Chairman shall preside or in the absence of 
 both the members present shall elect a Chairman for the occasion. 
 The President or Vice-President or in their absence the Chairman, 
 shall have a casting vote in addition to his own original vote." 
 
 Section 22 is repealed and the following section substituted 
 therefor : 
 
 "22. The seal of the Corporation shall not be affixed to any sj,„,i, 
 instrument whatsoever except in the presence of the Chairman or 
 Vice-Chairman or one other member of the Standing Committee and 
 of the Secretary, who shall sign their names to the instrument in 
 token of their presence, and such signing shall be independent of the 
 signing of any person as a witness." 
 
 mpetin^s. 
 
14 
 
 Enactment 6 of 1912 ... " The Labour Code, 
 
 1912" Vol. II, p. 332 
 
 is amended as follows by Enactment 24 of 1921 which came into force 
 on January 18th, 1922 : 
 
 Immediately after section 107 there is inserted a new section . 
 
 " 107a. (i) The Controller ujay at any time by order in writing 
 require any employer on any estate factory mine or place in which 
 more than fifty female labourers are employed to .construct within a 
 reasonable time to be stated iu such order and thereafter to maintain 
 at his own expense a nursery properly equipped to the satisfaction of 
 the Controller on or in the immediate neighbourhood of such estate 
 factory mine or place on a site to be approved by the Controller, with 
 accommodation for such number of infants under the age of three 
 as may be stated in such order and may further require him to employ 
 such number of nurses as may be stated iu the order to have charge of 
 such nursery. 
 
 (ii) Such nursery shall be open for the accommodation of infants 
 during all hours in which the mothers or guardians of such infants are 
 at work. 
 
 (iii) The employer shall at his own expense supply milk and rice 
 to each infant accommodated in such nursery. 
 
 (iv) The Controller may at any time by order in writing prescribe 
 the quantity and description of milk and rice to be supplied to eacli 
 infant under the preceding sub-sectiou." 
 
 Section 187 is amended by inserting at the end of the interpretation 
 "Labourer" the words "and except in sections 203, 211 (i) and 
 214 (ii) includes his dependants" and by inserting immediately after 
 the interpretation "Labourer" a new interpretation :is follows: 
 " 'Dependant' of a labourer includes such of the members of the 
 labourer's family, namely wife, father, mother and children and 
 adopted children under the age of fourteen, as are living with and 
 dependant on him." 
 
 Section 190 is amended by deleting from sub-section (i) the words 
 " and sanitary " in line 3, and substituting therefor the words 
 " sanitary and safe." 
 
 Section 192 is repealed and the following section substituted 
 therefor : 
 
 " 192. (i) Subject to the exceptions contained iu this sub-section, no 
 lines shall be erected by an employer upon any estate or upon other 
 land adjacent to an estate unless 
 
 (a) the lines are erected in general accordance with one 
 or other of the designs (hereinafter called standard 
 designs) prepared by order of the Chief Secretary 
 to Government and approved by the Medical Officer as 
 suitable for the accommodation of labourers according to 
 the nature of the site selected (copies of which shall be 
 obtained free of charge by any employer on application 
 to the Controller) and are of such materials as are 
 thereon specified, or 
 (6) the permission of the Controller to erect lines otherwise 
 than as aforesaid has been obtained. 
 
EMeption 1. — Linos not iu accordance with a standard design may 
 lie erected for occupation for a period not exceeding three years on or 
 within two hundred yards of, and for the purposes of, land which has 
 been cleared for planting within the two years next preceding 
 such erection and may be occupied for a period not exceeding 
 three years after the clearing of such land for planting. 
 
 Exception 2. — Lines not iu accordance with a standard design may, 
 with the approval of the Medical Officer, be erected for occupation for 
 a period not exceeding two years on such site as the Medical Officer 
 approves. 
 
 (ii) The Controller may order an employer to remove any lines 
 under such employer's control which have been erected, or are occupied, 
 in contravention of sub-section (i). 
 
 (iii) Drains shall be carried to such distance as the Medical Officer 
 shall iu each case order." 
 
 Section 193 is amended by deleting the words " intended for 
 permanent use " in line 1 and substituting therefor the words " which 
 are not within the scope of the exceptions contained in sub section 
 (i) of section 192." 
 
 Section 203 is amended by inserting in sub-section (i) immediately 
 after the words " employed on the estate. " iu line 4, the words 
 " and shall also bear the expenses of the maintenance and treatment 
 hi such hospital of the dependants of such contract labourer so long as 
 they remain iu such hospital " 
 
 and l:)y deleting sub-section (ii) thereof, and substituting therefor the 
 following sub-section : 
 
 " (ii) In the case of a labourer who was employed under an 
 agreement or of any dependant of such labourer the employer shall 
 defray the expense.s of maintenance and treatment iu such hospital 
 so long as the labourer or any of his dependants remain in hospital, but 
 may recover from such labourer the expenses of such treatment and 
 maintenance at such rate as^he Controller, with the approval of the 
 Chief Secretary to Grovernnieut, may from time to time prescribe by 
 notification in the Gazette in respect of any period iu excess of thirty 
 days during which such labourer or any of his dependants shall have 
 remained in the hospital." 
 
 Section 204 is amended by deleting the word " his " in line 4 and 
 by inserting immediately after the words " in such hospital " in line 4 
 the words " of such labourer and of any dependant of such labourer " 
 and by inserting immediately after the words "expenses in hospital" 
 in the last line the words " in respect of any labourer or dependant ". 
 
 Section 214 is amended by inserting in sub-section (ii), immediately 
 after the words "wilfully disregarding" in line 1, the words " or 
 allowing his dependant to disregard", and by inserting, immediately 
 after the words " to go to hospital " in line 3, the words " or to send 
 his dependant to hospital ". 
 
IG 
 
 Section 217 is amended by deleting paragraph (6) and substituting 
 therefor the following paragraph : 
 
 " (b) erect or cause to be erected any lines in contravention 
 of sub-section (i) of section 192, or neglect or refuse to 
 comply with an order made under sub-section (ii) 
 of section 192." 
 
 Section 211i) is repealed. 
 
 Section 214, sub-section (ii) is amended by deleting the words 
 " or to imprisonment for a term not exceeding fourteen days " in the 
 last two lines thereof. 
 
 Section 229 is amended by deleting therefrom the words " or in 
 default to imprisonment for a term not exceeding one month" in the 
 second and third lines and the words " or to imprisonment of either 
 description for a term not exceeding three months or to both " in 
 the fourth and fifth lines of the last paragraph thereof. 
 
 Section 230 is amended by deleting therefrom the words " or to 
 imprisonment of either desci'iption for a term not exceeding six 
 months" in the eighth and ninth lines and all words after "two 
 hundred dollars " in the eleventh line thereof. 
 
 Section 231 is repealed. 
 
 Section 232 is amended by deleting therefrom all words after " fifty 
 cents " in the fifth line thereof. 
 
 Immediately after section 286 there is inserted a new section as 
 follows : 
 
 "236a. The provisions of section 239 (6) (i) of the Criminal 
 Procedure Codes, 1902, shall not apply to any fine imposed under the 
 provisions of this Chapter." 
 
 Sections 237 and 238 are repealed. 
 
 Enactment 1 of 1913 ... " The Volunteer Enact- 
 
 ment, 1913" ... Vol. II, p. 447 
 
 is amended as follows by Enactment 21 of 1921 which came into force 
 on January 20th, 1922 : 
 
 The Second Schedule is amended by the addition at the end 
 thereof of the following : 
 
 " THIRD OATH. 
 
 I, A. 15., do sincerely promise and swear that I will well and truly 
 serve as a volunteer within the district of in the 
 
 State of , and will in all things submit myself to and obey 
 
 the lawful orders of ray superior officers according to the conditions of 
 my service." 
 
17 
 
 Enactment 13 of 1913 ... "The Agricultural Pests 
 
 Enactment, 1913 "., . Vol. II, p. 495 
 
 is amended as follows by Enactment 10 of 1921 which came into 
 force on September 23rd, 1921 ■. 
 
 Immediately after section 12a there are inserted two new sections 
 as follows : 
 
 "12aa. (i) Where it shall appear to the Director that any plant on 
 any land is diseased and he is of opinion that it is necessary for the 
 prevention of the spread of any pest that such land be entirely cleared 
 of cultivation thereon or cleared of all cultivation of any particular 
 species the Director may by notice in wi-iting under his hand addressed 
 to the owner or occupier of the land whereon such plant is direct 
 hirft to fell and burn or otherwise destroy within a time to be stated 
 in the notice and to the satisfaction of the Director all cultivation or 
 all cultivation of the species named in the notice upon such land. 
 
 (ii) No such notice shall be issued without the sanction in writing 
 of the Resident of the State in which the land is situated. 
 
 (iii) The action directed by a notice under sub-section (i) hereof 
 may be enforced in the manner provided by section 8 for the 
 enforcement of the action directed by a notice under section 6 of this 
 Enactment. 
 
 (iv) If any owner or occupier of land on whom a notice under the 
 provisions of sub-section (i) has been served shall wilfully neglect to 
 comply therewith he shall be liable to fine not exceeding five hundred 
 dollars. 
 
 12b. Where any cultivation has been destroyed in pursuance of a 
 notice issued under section 12aa the Resident of the State may direct 
 the payment out of the revenues of the State of compensation for such 
 cultivation subject and according to the following provisions : 
 
 (i) No compensation shall be paid for any diseased plant ; 
 
 {ii) The compensation paid for cultivation of the same species 
 as any diseased plant shall not exceed half the value of 
 such cultivation ; 
 
 (iii) The compensation paid for cultivation of any other species 
 shall not exceed three quarters of the value of such 
 cultivation ; 
 
 (iv) The value of any cultivation shall be taken to be the 
 market value of such cultivation at the time of its 
 destruction ; 
 
 (v) The Resident may withhold compensation for the 
 destruction of any cultivation if the owner or occupier 
 of the land has in the Resident's judgment done 
 anything in contravention of or failed to comply with 
 any notice issued under this Enactment." 
 
18 
 
 Enactment 21 of 1913 ... " The L e g a 1 T e n d e r 
 
 Enactment, 1913 "... Vol. II, p. 522 
 is amended as follows by Enactment 8 of 1921 which came into force 
 on September 23rd, 1921 : 
 
 (1) The figures in the Second Schedule are repealed and the 
 following figures substituted therefor • 
 
 500 260 16.848 . 256 16.588 
 
 (2) The figures in the Third Schedule relating to the Straits 
 Settlements fifty-cent piece are repealed and the following figures 
 substituted therefor : 
 
 500 130 8.424 128 8.294 
 
 Enactment 3 of 1914 ... " The General Loan and 
 
 Inscribed Stock 
 Enactment, 1914"... Vol, IJ,p. 567 
 
 is repealed by Enactment 19 of 1921 which came into force on 
 
 January 20th," 1922. 
 
 Enactment 21 of 1915 ... "The Reserve Force and 
 
 Civil Guard Enact- 
 ment, 1915 " ... Vol. Ill, p. 64 
 
 is repealed by Enactment 15 of 1921 which came into force on 
 
 January 20th, 1922. 
 
 Enactment 18 of 1916 ... "The Sanitary Boards 
 
 Enactment, 1916"... Vol.III.p. 107 
 
 is amended as follows by Enactment 17 of 1921 which came into force 
 on January 20th, 1922 • 
 Section 4 is amended 
 
 (i) by the deletion of clause (c) and the substitution therefor 
 of the following : 
 
 "Xc) (1) The control and supervision of draiiiw, 
 latrines, cess pools and dust-bins, wells 
 and water tanks ; 
 (2) The control and supervision by registration, 
 licensing or otherwise of stables and cattle 
 sheds and places for keeping sheep, goats, 
 swiue and poultry including if the Sanitary 
 Board shall think necessary power to make 
 it compulsory for all owners of hackney 
 carriages to use only public stables for 
 their horses and carriages upon such terms 
 and subject to such charges as may from 
 time to time be prescribed." 
 
19 
 
 (ii) by the addition at the eud of clause (d) of the words " and 
 the licensing of or otherwise controlling persons selling 
 any article of food in a market " ; 
 
 (iii) by the deletion of clause (e) and the substitution thei'efor 
 of the following : 
 
 " (e) (1) The regulation and control by registration, 
 licensing or otherwise of bakeries, dairies, 
 and places in which human food or drink 
 is sold or prepared or stored for sale, and 
 of the sale of water, fresh provisions and 
 milk ; ■ 
 
 (2) The licensing of persons to hawk food- 
 
 stuffs ; 
 
 (3) The seizure and disposal of unwholesome 
 
 fish, flesh or other provisions ; 
 
 (4) The regulation and control by registration, 
 
 licensing or otherwise of laundries aud 
 street stalls." 
 
 (iv) h\ the deletion of all words following the word " for " in the 
 second line of clause (_/) and the substitution therefor 
 of the following words "repairing, painting, housing or 
 storing motor cars (except garages or places used in 
 connection with private dwelling-houses for housing 
 motor cars kept for private use only)." 
 
 Section 49 is repealed aud the following section substituted 
 therefor : 
 
 " 49. Every licence issued under any by-law shall be subject to 
 such conditions and restrictions as the Sanitary Board issuing the 
 same shall think fit and shall be revocable at any time by such 
 Board without compensation at the expiry of one month's notice 
 in writing served upon the holder thereof, or by the Chairman 
 of such Board without compensation and without notice if in his 
 opinion or in the opinion of the Health Officer the holder thereof or 
 his agents or servants shall have failed to observe or comply with 
 any such condition or restriction or with the pi-ovisions of this 
 Enactment or anv bv-law made thereunder."' 
 
 Enactment 5 of 1918, " The Registration and Medical Examination 
 Enactment, 1918," not printed in the Federated Malay States Laws ; 
 is repealed by Enactment 15 of 1921 which came into force on 
 January 20th, 1922. 
 
20 
 
 Enactment 14 of 1918 ... " Tlie Courts Enaotmeut, 
 
 1918" Vol.III,p.330 
 
 is amended as follows by F]nactment 6 of 1921 which came into foreo 
 on September 23rd, 1921 : 
 
 Section 6, sub-sections (iv), (v) and (viii) are repealed and the 
 following sub-sections substituted therefor : 
 
 "(iv) The Puisne Judges of the Supreme Court of the Colony 
 and a Judge of the State of Johore, who are possessed of the 
 qualifications aforesaid, shall be ex-of&cio Judicial Commissioners, 
 if provision is made by the law of the Colony and of the State of 
 Johore that such Puisne Judges or such Judge, as the case may 
 be, may be declared by the law of the Federated Malay States 
 to be ex-o£ficio Judicial Commissioners. 
 
 (v) The Puisne Judges of the Supreme Court of the Colony 
 and a Judge of the State of Johore shall, when performing the 
 duties of Judicial Commissioners, take rank with the other 
 Judicial Commissioners according to the priority of their respec- 
 tive appointments, whether as Judicial Commissioners or as 
 Puisne Judges or as Judge of the State of Johore, whichever dates 
 shall be the earlier. 
 
 (viii) The Judicial Commissioners of the Federated Malay 
 States may be declared by the law of the Colony or of the State 
 of 'Johore to be ex-officio Judges of the Supreme Court of 
 the Colony or ex-of&cio Judges of the State of Johore, and in 
 the event of such declaration being made such Judicial Commis- 
 sioners shall be deemed to be ex-officio Judges of the Supreme 
 Court of the Colony or ex-officio Judges of the State of Johore 
 as the case may be, and shall not thereby be deemed to have 
 ceased to be Judicial Commissioners." 
 
 Enactment 15 of 1918 ... "The Civil Procedure 
 
 Code, 1918" ... Vol. III,]). 350 
 
 is amended as follows by " The Bankruptcy Enactment, 1912," which 
 came into force on May 1st, 1921 . 
 
 Chapter XXIII is repealed. 
 
 Enactment 23 of 1918 ... "The Legal Tender 
 
 (Supplementary) 
 Enactment, 1918"... Vol. Ill, p. 594 
 
 is amended as follows by'JEnactment 8 of 1921 which came into force 
 on September 23rd, 1921 -. 
 
21 
 
 The particulars of the ten and five-cent piece in the schedule are 
 repealed and the following substituted therefor : 
 
 
 
 SUBSIDIARY COIN. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Standard 
 
 Least current 
 
 
 ■■St 
 
 Coin. 
 
 Metal. 
 
 01 
 
 to 
 g 
 
 CU 
 
 i 
 
 weight. 
 
 weight. 
 
 
 
 a 
 c5 
 
 CO 
 
 0) 
 
 s 
 
 en 
 
 CD 
 
 2 
 
 tender. 
 
 .10 
 
 Teti-oent 
 
 Silver 
 
 400 
 
 32-5 
 
 2-106 
 
 i 
 30 1 1-944 
 
 2 dollars 
 
 .05 
 
 piece 
 Five-cent 
 
 Nickel- 
 
 
 6173 
 
 4-000 
 
 
 
 
 piece 
 
 bronze or 
 Nickel 
 
 
 
 
 
 
 
 Enactment 10 of 1920 
 26 of 1920 
 
 30 of 1920 
 
 Treaty of Peace 
 
 Treaty of Peace 
 Amendment 
 
 Treaty of Peace Amend- 
 ment (No. 2) 
 
 JSTot printed in 
 the P e d o- 
 rated Malay 
 States La-ws 
 
 are repealed by the Treaty of Peace (Greraiany) Euactinenl No. 
 (if 1921 which came into force on May 10th, 1921. 
 
 Weiu'lits and Measures 
 
 Note— 
 
 Perak Order in Council 14 of 1893 ... 
 Selangor Regulation 13 of 1893 
 Negri Sembilan Enactment 12 of 1897 
 Pahang Order in Council 1 of 1896 
 
 printed in Vol. I, page 7, will be repealed when tlic Weights and 
 Measures Enactment No. 16 of 1921 comes into force. 
 
EFFECT OF ENACTMENTS PASSED IN 1922 UPON 
 THE LAWS OF THE FEDERATED MALAY STATES, 
 1877-1920. 
 
 Negri Sembilan Enactment The " General Clauses 
 
 3 of 1897 Enactment, 1897"... Vol. L p. 32 
 
 is amended as follows by Negri Sembilan Enactment 1 of 1922 which 
 came into force on June 30th, 1922 : 
 
 Section 2 is amended by inserting after clause (xvi) the following : 
 
 " (xvIa) 'Penghulu' shall mean in reference to any Enactment 
 now in force or hereafter to be passed the person appointed by the 
 State Council to perform the duties or exei-cise the powers of a 
 Penghulu under such Enactment". 
 
 Perak Enactment 14 of 1897 x 
 Selangor Enactment 14 of \ 
 1897 I 
 
 Negri Sembilan Enactmeoi \ The "Stamp Enactment, 
 
 10 of 1897 i 18^^ ^«1-I' P- ^^ 
 
 Pahang Enactment 20 of 
 
 1897 
 
 are amended as follows by Enactment 11 of 1922 which came into 
 force on July 1st, 1922 : 
 
 Immediately after section 7 there is inserted a new section as 
 follows : 
 
 " 7a. The duties to be charged upon the several instruments Instruments 
 specified in the second schedule hereto shall be the several duties in ^ISv^''"'''*' ^'^'**' 
 the said schedule specified and shall be subject to the exemptions 
 contained in this Enactment and in any other Enactment for the time 
 being in force." 
 
 Section 9 is amended by deleting all figures contained in the third 
 and fourth lines and by substituting the following figures — 2, 3, 4, 6, 
 7, 8, 11, 12, 17, 18, 19, 20, 22, 28, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 39, 41, 43, 
 47, 50, 52. 
 
 Section 15' is amended by deleting the words "Duly stamped" in 
 the eighth line and by substituting the words " Stamped in due time". 
 
 Sections 27 to 38, both inclusive, are repealed and the following 
 sections substituted therefor ; provided that in the case of any person 
 dying before the first day of July, 1922, the duties payable under the 
 said sections 27 to 38 of the principal Enactments shall continue 
 to be payable in all respects as if this Enactment had not been passed ; 
 
 "27. (i) In the case of every person dying after the thirtieth day Estate duty. 
 of June, 1922, there shall, in the cases set out in article 3 of the 
 second schedule, be levied and paid upon the principal value ascertained 
 as hereinafter provided of all property which passes on the death of 
 such person, a stamp duty called "estate duty" at the graduated 
 rates mentioned in that article. 
 
Provided that estate duty shall be levied and paid upon so much 
 only of any property passing on the death of any person not domiciled 
 in the State as is situate in the State. 
 
 (ii) Property passing on the death of the deceased shall be deemed what property 
 to include the property following, that is to say : pasllSteath. 
 
 (a) property of which the deceased was at the time of his death 
 competent to dispose, 
 
 (6) property in which the deceased or any other person had an 
 interest ceasing on the death of the deceased, to the 
 extent to which a benefit accrues or arises by the cesser 
 of such interest; but exclusive of property the interest 
 in which of the deceased or other person was only an 
 interest as holder of an office, or recipient of the benefits 
 of a charity, 
 
 (c) property taken as a donatio mortis causa made by any 
 person dying after the thirtieth day of June, 1922, or 
 taten under a disposition, made by any person so dying, 
 purporting to operate as an immediate gift inter vivos 
 whether by way of transfer, delivery, declaration of trust, 
 or otherwise which shall not have been ho7iu fide made 
 three years before the death of the deceased or taken under 
 any gift, whenever made, of which property bond fide 
 possession and enjoyment shall not have been assumed by 
 the donee immediately upon the gift and thenceforward 
 retained to the entire exclusion of the donor, or of any 
 benefit to him by contract or otherwise, 
 
 (fZ) property which a person dying after the thirtieth day of 
 June, 1922, having been absolutely entitled thereto has 
 caused or may cause to be transferred to or vested in 
 himself and any other person jointly whether by 
 disposition or otherwise (including also any purchase or 
 investment effected by the person who was absolutely 
 entitled to the property either by himself alone, or in 
 concert, or by arrangement with any other person) so 
 that the beneficial interest therein or in some part 
 thereof passes or accrues by survivorship on his death to 
 such other person, 
 
 (e) property passing under any past or future settlement 
 made by any person dying after the thirtieth day of 
 June, 1922, by deed or any other instrument not taking 
 effect as a will, whereby an interest in such property, 
 or the proceeds of sale thereof, for life or any other 
 period determinable by reference to death is reserved 
 either expressly or by implication to the settlor or 
 whereby the settlor may have reserved to himself the 
 right by the exercise of any power to restore to himself, 
 or to reclaim the absolute interest in such property or 
 the proceeds of sale thereof, 
 
 (/) any annuity or other interest purchased or provided by the 
 deceased either by himself alone or in concert or by 
 arrangement with any other person, to the extent of the 
 beneficial interest accruing or arising by survivorship or 
 otherwise on the death of the aeceased. 
 
(iii) Property passing on the death of the deceased shall not be Trust property. 
 deemed to include property held by the deceased as trustee for another 
 person, under a disposition not made by the deceased or under a 
 disposition made by the deceased more than three years before his 
 death where possession and enjoyment of the property was bond fide 
 assumed by the beneficiary immediately upon the creation of the trust 
 and thence forward retained to the entire exclusion of the deceased or 
 of any benefit to him by contract or otherwise. 
 
 28. (i) Estate duty shall not be payable in respect of property Exception tor 
 passing on the death of the deceased by reason only of a bond fide f™raoney"^ 
 purchase from the person under whose disposition the property passes consideration, 
 nor in respect of the determination of any annuity for lives where such 
 purchase was made or such annuity granted for full consideration in 
 
 money or money's worth paid to the vendor or grantor for his own use 
 or benefit. 
 
 (ii) Where any such purchase was made, or annuity granted for 
 partial consideration in money or money's worth paid to the vendor 
 or grantor for his own use or benefit the value of the consideration 
 shall be allowed as a deduction from the value of the property for the 
 purpose of estate duty. 
 
 29. For determining the rate of duty to be paid on any property Aggregation ot 
 passing on the death of the deceased, all property so passing in respect fo'iTn^one 'estate 
 of which duty is chargeable shall be aggregated so as to form one tor purpose ot 
 estate, and the duty shall be charged at the proper graduated rate on ^^^^^ " ■*'■ 
 the principal value thereof. 
 
 30. (i) Estate duty shall be payable as hereinafter mentioned. 
 
 (ii) The executor of the deceased shall pay the estate duty in 
 respect of all property of which the deceased was competent to dispose 
 at the death by stamps affixed to the afiidavit for the Collector and 
 may pay in like manner the estate duty in respect of any other property 
 passing on such death, which by virtue of any testamentary disposition 
 of the deceased is under the control of the executor or in the case of 
 property not under his control if the persons accountable for the duty 
 in respect thereof request him to make such payment. 
 
 (iii) Where the executor does not know the amount or value of any 
 property which has passed on the death, he may state in the affidavit 
 for the Collector that such property exists, but that he does not know 
 the amount or value thereof and that he undertakes as soon as the 
 amount and value are ascertained to bring in an account thereof and 
 to pay both the duty for which he is or may be liable and any further 
 duty payable by reason thereof for which he is or may be liable in 
 respect of the other property mentioned in the affidavit. 
 
 (iv) Estate duty so far as not paid by the executor shall be paid 
 by stamps affixed to an account setting forth the particulars of the 
 property and delivered to the . Collector within six months after 
 the death, by the person accountable for the duty ; or within such 
 further time as the Collector may allow. 
 
 (v) Every estate shall include all income accrued upon the 
 property included therein down to and outstanding at the date of the 
 death of the deceased. 
 
 Payment ol 
 estate duty. 
 
 Collection and 
 recovery. 
 
 Revision for 
 
 unknown 
 
 values. 
 
 Collection from 
 others than 
 executor. 
 
 Estate includes 
 accrued income, 
 
4 
 
 (vi) Interest at the rate of four per cent, per annum on the estate interest 
 
 ^T., • ^ a . - -. _-*■ _ _ _^ . - _ _ nn.vn.nl p j 
 
 payable on 
 estate duty. 
 
 duty shall be paid from the date of the death up to the date of the 
 deliTery of the affidavit or account, or the expiration of six mouths 
 after the death, whichever first happens, and shall form part of the 
 estate duty and subject as aforesaid interest at the rate of six per cent. 
 for the first year eight per cent, for the second year and ten per cent, 
 for every subsequent year or part of a year during which probate or 
 letters of administration shall not have been obtained shall accrue on 
 the estate duty payable. 
 
 (vii) The payment of interest shall not relieve any person, from 
 any penalty he may have incurred under this Enactment. 
 
 (viii) The duty which is to be collected upon an affidavit for the Date when 
 Collector or account, shall be due on the delivery thereof or on the become due. 
 expiration of six months from the death whichever first happens. 
 
 31. 
 
 (i) In determining the value of an estate for the purpose of Allowance for 
 estate duty allowance shall be made for reasonable funeral expenses tunGvai" 
 not to exceed one thousand dollars or two and a half per cent, of the eJ^penses. 
 ascertained value of the estate whichever is the smaller and for debts 
 and incumbrances but an allowance shall not be made : 
 
 (a) for debts incurred by the deceased, or incumbrances created 
 by a disposition m^jde by the deceased, unless such debts 
 or incumbrances were incurred or created bond fide for 
 full consideration in money or money's worth wholly for 
 the deceased's own use and benefit and take effect out of 
 his interest ; nor 
 
 (6) for any debt in respect whereof there is a right to 
 reimbursement from any other estate or person unless 
 such reimbursement cannot be obtained ; nor 
 
 (c) more than once for the same debt or incumbrance charged 
 upon different portions of the estate ; 
 
 and any debt or incumbrance for which an allowance is made shall be 
 deducted from the value of the property liable thereto. 
 
 (ii) An allowance shall not be made in the first instance for debts 
 due from the deceased to persons resident out of the State (unless 
 contracted to be paid in the State or charged on property situate within 
 the State) except out of the value of any property of the deceased 
 situate out of the State in respect of which estate duty is paid ; and 
 there shall be no repayment of estate duty in respect of any such debts, 
 except to the extent to which it is shown to the satisfaction of the 
 Collector, that the property of the deceased situate in the country in . 
 
 which the person to whom such debts are due resides, is insufficient for 
 their payment. 
 
 (iii) Where any property passing on the death of the deceased is Property situate 
 situate in any country outside the State and the Collector is satisfied diotTon.''""^ 
 that by reason of such death any duty is payable in that country 
 in respect of that property, he shall make an allowance of the amount 
 of that duty from the value of the property. 
 
 (iv) The principal value of any property shall be estimated to be Principal value, 
 the price which, in the opinion of the Collector, such property would 
 fetch if sold in the open market at the time of the death of the deceased. 
 
 Property of 
 persons resident 
 out of the State. 
 
5 
 
 32. (i) Ever)' person applying for probate or letters of adminis- 
 tration shall to the best of his knowledge and belief, specify in 
 appropriate accounts annexed to an affidavit for the Collector in the 
 prescribed form all the property in respect of which estate duty is 
 payable upon the death of the deceased and shall be accountable for the 
 estate duty in respect of all property of which the deceased was 
 competent to dispose at his death but shall not be liable for any duty 
 in excess of the assets which he has received as executor or might but 
 for his own neglect or default have received. 
 
 (ii) Where property passes on the death of the deceased, and his 
 executor is not accountable for the estate duty in respect of such 
 property every person to whom any property so passes for any 
 beneficial interest in possession, and also to the extent of the property 
 actually received or disposed of by him, every trustee, guardian, 
 committee, or other person in whom any interest in the property so 
 passing or the management thereof is at any time vested, and every 
 person in whom the same is vested in possession by transfer or other 
 derivative title shall be accountable for the estate duty on the property 
 and shall within the time re(j^uired by this Enactment or such later 
 time as the Collector allows deliver to the Collector and verify an 
 account for the Collector to the best of his knowledge aiid belief, of 
 the property. Provided that nothing in this section contained shall 
 render a person accountable for duty who acts merely as agent or bailiff 
 for another person (such person being within the State) in the 
 management of property. 
 
 (iii) If any person takes possession of or in any way administers 
 any part of an estate in respect of which duty is leviable on the death 
 of any deceased person or of the income of any part of such estate 
 without obtaining probate or letters of administration of such estate or 
 without delivering an account (as the case may be) within six mouths 
 after the decease or within two months after the termination of any 
 action or proceeding respecting the will or the right to letters of 
 administration, if there be any such which is not ended within four 
 months after such decease, or if any person who ought to deliver any 
 affidavit or account neglect to do so within the said period, every 
 person offending shall be liable on conviction to a penalty not exceeding 
 five hundred dollars and shall also be liable to pay to the Ruler 
 of the State double the amount of duty leviable, and the same shall be 
 a debt due to the State and be recoverable by any of the ways and 
 means in force for the time being for the recovery of State debts. 
 
 (iv) The Collector may summon before him any person 
 (a) accountable for estate duty, 
 
 (6) whom he believes to have taken possession of or adminis- 
 tered any part of the estate in respect of which duty is 
 leviableon the death of the deceased, or of the income 
 of any part of such estate, 
 
 (c) whom he believes to be indebted to the deceased, 
 
 (d) whom he believes to be capable of giving information as to 
 
 such estate, 
 
 and may examine such person with regard to the premises and may 
 require any such person to produce any documents in his custody or 
 power relating to the estate in respect of which duty is leviable on the 
 death of the deceased. 
 
 riling of 
 iu;c(Mmts of 
 |jroijert.v. 
 
 Beuefloiaries 
 and trustees 
 accountable for 
 estatd duty. 
 
 Penalties for 
 default in 
 taking out 
 probate. 
 
 Powers of 
 Collector. 
 
Penalties for 
 not delivering 
 account, t'lc. 
 
 Collector to 
 administer 
 
 OilthM. 
 
 I'eraous entitled 
 to deliver 
 without U'tt+^rs 
 not liable. 
 
 AfDdavits and 
 accounts (o be 
 delivered to 
 the Collector. 
 
 (v) Any such person who without any lawful impediment or exctise, 
 to be allowed by the Collector, fails to come before the Collector at the 
 time appointed or refuses to answer any question lawfully put him by 
 the Collector or fails to prodxice any such document ns ;iforesaid, shall 
 be liable on conviction to a penalty not exceeding five hundred dollars 
 and in addition to such penalty the Collector may apply to the Supreme 
 Court in a summary manner in the matter to which his enquiry relates 
 for an order enforcing compliance with his reasonable requirements. 
 
 (vi) The Collector is hereby authorized to administer all oaths and 
 affirmations which mtiy be necessary for the purposes of this Enactment, 
 
 (vii) Nothing in this section shall be held to render liable any 
 person who is entitled under any Enactment to deliver or order to be 
 delivered property of a deceased person without letters of administration 
 being taken out nor the person to whom property shall be delivered 
 by or by the order of such person. 
 
 (viii) All affidavits and accounts rec[uired under this section shall 
 be delivered to the Collector, who shall before the affidavit or account 
 is stamped make such enquiry respecting the contents of or particulars 
 verified by such affidavit or account and the value of the various 
 properties included therein as he thinks necessary and the person 
 making or tendering such affidavit shall be legally bound to attend at 
 the office of the Collector whenever required by him and to furnish and 
 produce to the Collector such explanations and documentary or other 
 evidence as the Collector requires. 
 
 (ix) The Collector if he thinks fit may authorize a person to inspect inspetjiion oi 
 any property and report to him the value thereof for the purposes of p''°'"" ^' 
 this Enactment, and if he does so the person having the custody or 
 possession of that property shall permit the person so authorized to 
 inspect at such reasonable times as the Collector considers necessary. 
 
 (x) When the Collector requires- a valuation to be made by a Costs of 
 person named by him the costs of such valuation shall bo defrayed by 
 the Colh^ctor. * 
 
 (xi) When the Collector has ascertained the amount of duty Certificate, 
 payable on an affidavit or on an account he shall certify the same in 
 writing in the prescribed form and the proper stamps shall forthwith 
 be affixed to the affidavit or account. 
 
 (xii) The Collector shall not stanip any such affidavit or account interest to be 
 until he has made his certificate and until the interest due in |to^pfug7 
 accordance with the provisions of section 30 (vi) has been paid. 
 
 33, (i) No probate or letters of administration shall be issued by Probate not to 
 any Court until the Collector shall have certified in writing that the J^tlfe'dut""*'' 
 estate duty payable in respect of the estate has been paid or that he paid. 
 has allowed payment thereof to be postponed under sub-sections (ii) 
 or (v). 
 
 (ii) When the affidavit for the Collector contains the statement When value 
 and undertaking specified in section 30 (iii) of this Enactment, the as^rtaimd 
 Collector may allow payment of the whole or any part of the estate 
 duty to be postponed until after the issue of probate or letters of 
 administration upon condition that a further and complete affidavit 
 shall be filed and the proper duty paid thereon as soon as the full 
 value of the estate has been ascertained. 
 
 immediately. 
 
be paid by stamps affixed to the Paymentof 
 '^ • ^ additional a 
 
 ionaldufy. 
 
 (iii) The Collector may require the person applying for such 
 probate or letters of administration to enter into a bond with or 
 ■without sureties in such an amount as he shall think fit to secure the 
 filing of such affidavit as aforesaid and the payment of the proper 
 duty thereon within such time as shall be named in such bond. 
 
 (iv) Such bond may be in the prescribed form. 
 
 (v) Where the Collector is satisfied that the estate duty leviable Deferred 
 in respect of any property cannot without excessive sacrifice be raised ''*'^""'" ■ 
 at once, he may allow payment to be postponed for such period, to 
 such extent and on payment of such interest not exceeding six per cent, 
 or any higher interest yielded by the property, and on such terms as 
 the Collector may think fit. 
 
 34. (i) Where it is proved to the satisfaction of the Collector that Bepa.vmp,nf 
 too much estate duty has been paid the excess shall be repaid by him. " *''''"'^'" 
 
 (ii) If it shall be afterwards discovered that for any reason too l'»f'hf.»' 
 little duty has been paid the person accountable for estate duty shall nccouriV. "' 
 within one month of the discovery deliver a further affidavit or further 
 account and shall pay the difference between the duty chargeable 
 according to the true value of the estate and the duty already paid and 
 shall at the same time pay to the Collector interest upon the duty at 
 the rate mentioned in section 30 (vi) per annum from the date of the 
 death or from such subsequent date as the Collector may in the 
 circumstances think proper. 
 
 (iii) Such additional duty shall 
 original affidavit or account. 
 
 (iv) If any person who ought to deliver a further affidavit or 
 account as in this sub-section mentioned neglects to do so within the 
 prescribed period he shall be liable on conviction to a penalty not 
 exceeding five hundred dollars and shall also he liable to pay to the 
 Ruler of the State double the amount of additional duty chargeable 
 and the same shall be a debt due to the State and be recoverable by 
 any of the ways or means in force for the time being for the recovery 
 of State debts. 
 
 (v) When an estate includes an interest in expectancy, estate duty Interests in 
 in respect of that interest shall be paid, at the option of the person «'P«=ta'«'3'- 
 accountable for the duty, either with the duty in respect of the rest 
 of the estate or when the interest falls into possession, and if the 
 duty ■ is not paid with the estate duty in respect of the rest of the 
 estate, then : 
 
 (■«) for the purpose of determining the rat« of estate duty in 
 respect of the rest of the estate the value of the intei-est 
 shall be its value at the date of the death of the deceased ; 
 and 
 (fc) the rate of estate duty in respect of the interest when it 
 falls into possession shall be calculated according to its 
 value when it falls into possession, together with the 
 value of the rest of the estate as previously ascertained. 
 
 (vi) The value of the benefit accruing or arising from the cesser of 
 an interest ceasing on the death of the deceased shall : 
 
 (a) if the interest extended to the whole income of the property, 
 be the principal value of that property and 
 
 Value ol 
 int«:e8t8 
 ceasing on 
 death, 
 
8 
 
 (6) if the interest extended to less than the whole income of the 
 property, be the principal value of an addition to the 
 property equal to the income to which the interest 
 extended. 
 
 35. (i) A rateable part of the estate duty on an estate, in 
 proportion to the value of any property which does not pass to the 
 executor as such, shall be a first charge on the property in respect of 
 which duty is leviable ; provided that the property shall not be so 
 chargeable as against a bond fide purchaser thereof for valuable 
 consideration without notice. 
 
 (ii) If the rateable part of the estate duty in respect of any 
 property is paid by the executor, it shall where occasion requires be 
 repaid to him by the trustees or owners of the property. 
 
 (iii) A person authorized or required to pay the estate duty in 
 respect of any property shall, for the purpose of paying the duty or 
 raising the amount of duty when already paid, have power, with the 
 permission of the Supreme Court, whether the property is or is not 
 vested in him, to raise the amount of such duty and any interest and 
 expenses properly paid or incurred by him in respect thereof by the 
 sale or charge of that property or any part thereof. 
 
 (iv) A person having a limited interest in any property who pays 
 the estate duty in respect of that property shall be entitled to the like 
 charge as if the estate duty in respect of that property had been raised 
 by means of a charge to him. 
 
 (v) Any money arising from the sale of property comprised in a. 
 settlement or held upon trust to lay out upon the trusts of a settlement 
 may be expended in paying any estate duty in respect of property 
 comprised in the settlement and held upon the same trusts. 
 
 36. (i) In the case of property which does not pass to the executor 
 as such an amount e(iual to the proper rateable part of the estate duty 
 may be recovered hy the person, who being authorized or required to 
 pay the estate duty in respect of any property has paid such duty, from 
 the person entitled to any sum charged on such property (whether as 
 capital or as au annuity or otherwise) under a disposition not 
 containing any express provision to the contrary. 
 
 (ii) Any party from whom a rateable part of estate duty can be 
 recovered under this section shall be bound by the accounts and 
 valuations as settled between the person entitled to recover the same 
 and the Collector. 
 
 Charge of estate 
 duty on 
 property. 
 
 Re-iinljiii'se- 
 nient of 
 executor. 
 
 Raisins: estate 
 duty ijy "^ale ur 
 cluiriiv. 
 
 Payment liy 
 limitefl owner. 
 
 Payment c.l 
 duty out of 
 " enpitril 
 money." 
 
 Apportionment 
 of e.sliite dutv. 
 
 Parties liound 
 by accounts as 
 settled. 
 
 37.. In the following cases — 
 
 (i() Where tit the date of the death of the deceased there is no 
 per^i within the State or the Colony who is entitled to 
 appbT for probate or letters of administration to his 
 estate ; or 
 (6) Where the deceased left a will and was not resident within 
 the State or the Colony at the time of his death ; 
 the period of six months mentioned in section 30 (vi) and (viii) and 
 in section 32 (iii) shall be read as twelve months and in the latter 
 sub-section the period of four months shall be read as ten months. 
 
 Special 
 
 provision as lo 
 rates of interes 
 in certain eases 
 
37a. (i) Any person aggrieved by the decision of the Collector Appeal to 
 under this Chapter with respect to the amount of estate duty payable oSp'^enrof 
 on an affidavit or account or with respect to the repayment oif any excess or security 
 duty or to any claim for additional duty by the Collector and whether claimed! " ^ 
 he is aggrieved on the ground of the value of any property or the rate 
 charged or otherwise, may, on payment of, or giving security as 
 hereinafter mentioned for, the duty claimed by the Collector or such 
 portion of it as is then payable by him, appeal to the Supreme Court 
 within three months from the date of thf) decision and the amount of 
 the duty shall be determined by the Supreme Court and if the duty is 
 less than that paid to the Collector the excess shall be repaid. 
 
 (ii) No appeal shall be allowed from any order, direction. No appeal fTom 
 determination or decision of the Supreme Court under any appeal supreine"court 
 under this section except with the leave of the Supreme Court or without leave. 
 Court of Appeal. 
 
 (iii) The costs of the appeal shall be in the discretion of the Costs of appeals. 
 Court, and the Court, where it appears to the Court just, may order 
 the Collector to pay on any excess of duty repaid by him interest at 
 the rate of four per centum per annum for such period as appears 
 to the Court just. 
 
 (iv) The Supreme Court, if satisfied that it would impose hardship f^P",™.' "' 
 to require the appellant as a condition of the appeal to pay the whole, appeal may be 
 or as the case may be, any part of the duty claimed by the Collector dispensed with, 
 or of such portion of it as is then payable by him, may allow an 
 appeal to be brought on payment of no duty or of such part only of 
 the duty as to the Court seems reasonable and on security to the 
 satisfaction of the Court being given for the duty or so much of the 
 duty as is not so paid, but in such case the Court may order interest 
 at the rate of four per centum per annum to be paid on the unpaid 
 duty so far as it becomes payable under the decision of the Court. 
 
 38. (i) In this Chapter, unless the context otherwise requires : 
 
 (a) The expressions " deceased person " and " the deceased " 
 mean a person dying after the thirtieth day of June,- 
 1922; 
 
 ' Definitions." 
 
 "Deceased 
 person." 
 
 (6) The expression " will 
 instrument ; 
 
 includes any testamentary "wm." 
 
 (c) The expression " executor " means the executor or adminis- 
 
 trator of a deceased person and includes as regards any 
 obligation under this Chapter, any person who takes 
 possession of or intermeddles with the property of a 
 deceased person ; 
 
 (d) The expression " estate duty " means estate duty under this 
 
 Chapter ; 
 
 ' Executor." 
 
 ' Estate duty." 
 
 (e) The expression "property" includes the proceeds of sale "Property." 
 thereof and any sale or investment for the time being 
 representing the proceeds of sale ; 
 
10 
 
 ( f) The expression " interest in expectancy " includes an estate "interest in 
 in remainder or reversion and every future interest '"''"^*' """^ 
 whether vested or contingent, but does not include 
 reversions expectant upon the determination of leases ; 
 
 (gr) The expression " incumbrances " includes charges ; "incum- 
 
 brances." 
 
 Qi) The expression "property passing on the death" includes "Pfpperty 
 
 property passing either immediately on the death or death!"""""' 
 
 after any interval and either originally or contingently, 
 
 and either originally or by way of substitutive limitation, 
 
 and the expression " on the death " includes " at a period 
 
 ascertainable only by reference to the death ". 
 
 (ii) For the purpose of this Chapter — 
 
 (a) A person shall be deemed competent to dispose of property 
 if he has such ^n estate or interest therein or such 
 general power as would, if he were sui juris, enable him 
 to dispose of the property ; and the expression " general 
 power " includes every power or authority enabling the 
 donee or other holder thereof to appoint or dispose of 
 property as he thinks fit, whether exerciseable by instru- 
 ment inter vivos or by will, or both, but exclusive of any 
 power exerciseable in a fiduciary capacity under a 
 disposition not made by himself or as charges ; 
 
 (6) A disposition taking effect out of the interest of the 
 deceased person shall be deemed to have been made by 
 him, whether the concurrence of any other person was or 
 was not required ; 
 
 (c) Money which a person has a general power to charge on 
 property shall be deemed to be property of which he has 
 power to dispose." 
 
 Sections 41 (iv) (c), 46 (iii), 47 and 53 are amended by deleting 
 the words "three cents'' wherever occurring therein and substituting 
 the words " four cents ". 
 
 Sections Q'? and 80 are amended by deleting the word "ten" 
 wherever occurring therein and substituting the word " twenty ". 
 
 Immediately after section 82 there is inserted a new section as 
 follows : 
 
 " 83. Every public officer having in his custody any registers, 
 books, records, papers, documents or proceedings the inspection 
 whereof may tend to secure any duty or to prove or lead to the 
 discovery of any fraud or omission in relation to any duty, shall at all 
 reasonable times permit any person authorized in writing by the 
 Collector to inspect for such purpose the registers, books, papers, 
 documents and proceedings and to take such notes and extracts as he 
 deems necessary without fee or charge." 
 
 Article 1 of the second schedule is repealed and the following 
 article is substituted therefor : 
 
 " 1. Account — See affidavit." 
 
 " General 
 power." 
 
 Books, etc., in 
 the custody of 
 public officers 
 maybe 
 inspected 
 without fee. 
 
11 
 
 Article 3 of the second schedule is repealed aud the following 
 article is substituted therefor : 
 
 Affidavit aud account of estate duty : 
 
 
 
 
 
 At the 
 
 Where tlie principal value of the estate 
 
 J 
 
 rate per cent, 
 of 
 
 Exceeds | 500 
 
 and does 
 
 not exceed .* 
 
 ^ 6,000 
 
 1 
 
 
 5,000 
 
 „ 
 
 
 10,000 
 
 2 
 
 
 10,000 
 
 
 
 
 25,000 
 
 3 
 
 
 25,000 
 
 
 
 
 50,000 
 
 4 
 
 
 50,000 
 
 
 
 
 100,000 
 
 5 
 
 
 100,000 
 
 
 
 
 200,000 
 
 6 
 
 
 200,000 
 
 
 
 
 400,000 
 
 7 
 
 
 400,000 
 
 
 
 
 600,000 
 
 8 
 
 
 600,000 
 
 
 
 
 800,000 
 
 9 
 
 
 800,000 
 
 
 
 
 1,000,000 
 
 10 
 
 
 1,000,000 
 
 
 
 
 1,500,000 
 
 11 
 
 
 1,500,000 
 
 
 
 
 
 12 
 
 Article 11 of the second schedule is amended. by the insertion after 
 the word " Award " of the following words " that is to say, any 
 decision in writing by an arbitrator or umpire ". 
 
 Article 15 of the second schedule is repealed and the following 
 article is substituted therefor : 
 "15. Bill of Sale: 
 
 Absolute — See Conveyance. 
 
 By way of security — See Charge." 
 
 Article 22 of the second schedule is amended 
 
 (i) by deleting from the description of instrument the words 
 " Warrant of Attorney to confess aud .enter up 
 judgment ", and substituting therefor the words " Bill of 
 Sale by way of security " ; 
 (ii) by deleting the words "warrant to vacate'' in paragraph 
 (d) thereof. 
 
 Article 26 of the second schedule is amended 
 
 (i) by deleting from the description of instrument the words 
 " or transfer " and by substituting therefor the words 
 " transfer or absolute bill of sale " ; 
 (ii) by deleting paragraph (6) and substituting therefor the 
 following : 
 
 "(6) of shares in a company whether on sale or 
 
 otherwise, to be computed on the price or value 
 
 thereof on date of the transfer of such shares — 
 
 for every $100 or fractional part of $100 
 
 (i) where the transfer bears a certificate 
 
 signed by the transferor that the name 
 
 of the transferee was filled in prior to 
 
 the execution of the transfer by the 
 
 transferor 10 cents 
 
 (ii) in every other case ... 30 „ " 
 
 Article 35 of the second schedule is amended by deleting the words 
 ■' Instrument, No. 38 " and substituting therefor the word " Charge ". 
 Article 38 of the second schedule is deleted. 
 
12 
 
 Pahang Enactment 8 of 1898... The "Affirmations 
 
 Enactment, 1898"... Vol.I,p,83 
 
 is amended as follows by Pahang Enactment 2 of 1922 which came into 
 force on September 8th, 1922 : 
 
 Section 14 is repealed and the following section substituted 
 therefor : 
 
 " 14. (i) If any person giving evidence on any subject in open Summary 
 Court in any judicial proceeding, whether civil or criminal, before pe^OTj^n'npen 
 a Judicial Commissioner, or a Magistrate of the First Class, gives, in Cnurt. 
 the opinion of the Court before which the judicial proceeding is held, 
 false evidence within the meaning of section 191 of the Penal Code, it 
 shall be lawful for the Court, if such Court be the Court of a Judicial 
 Commissioner summarily to sentence such witness to imprisonment of 
 either description for any period not exceeding three months, or to fine 
 such witness in any sum not exceeding one hundred dollars ; or if such 
 Court be the Court of a Magistrate of the First Class, summarily to 
 sentence such witness to imprisonment of either description for any 
 period not exceeding one month, or to fine such witness in any sum not 
 exceeding fifty dollars. 
 
 (ii) A person who has undergone any sentence of imprisonment, 
 or paid any fine imposed under this section, shall not be liable to be 
 punished again for the same offence. 
 
 (iii) Whenever the power given by this section is exercised by the 
 Court of a Magistrate of the First Class, the person passing the 
 sentence or imposing the fine shall forthwith transmit to a Judicial 
 Commissioner a full report of the action taken and of the reasons 
 for it, together with a transcript of the evidence taken in the case. 
 
 (iv) A Judicial Commissioner may quash any sentence passed 
 under this section by a Court subordinate to him, or may remit, either 
 in whole or in part, the sentence passed or fine imposed. 
 
 (v) Instead of exercising the power given by this section the Court 
 before which the false evidence is given may, if it thinks fit, summarily 
 commit the offender for trial before any Court having jurisdiction and 
 shall in that case bind over all persons whose evidence it may consider 
 material to appear and give evidence at such trial." 
 
 Perak Enactment 7 of 1899 \ 
 Selangor Enactment 8 of 1 
 
 1899. |The "Secretary for 
 
 Negri .Sembilan Enactment ;■ Chinese Affairs Enact- 
 
 13ofl899 i ment,1899" Vol.I.p.llS 
 
 Pahang Enactment 19 of | 
 
 1899 / 
 
 are amended as follows by Enactment 8 of 1922 which came into force 
 on July 15th, 1922 : 
 
 Section 18 (ii) is amended by deleting the words " according to 
 the scale of stamp fees laid down in the form E (ii) in the schedule " 
 in lines 4 and 5 and substituting the words " the fee prescribed ". 
 
 Section 26 (iv) is amended by deleting the words " a stamp fee of 
 twenty-five cents " in line 1 and substituting the words " the 
 prescribed fee ". 
 
13 
 
 Sectiou 27 is amended 
 
 (ft) by inserting the words " upon payment of the prescribed 
 fee" after the word "Secretary" in sub-section (ii), 
 line 3 ; 
 (fc) by deleting sub-section (iii) and re-numbering sub-sections 
 (iv), (v) and (vi) as sub-sections (iii), (iv) and (v). 
 
 Sectiou 34 is amended by inserting the words " or his finger 
 impressions taken or both " after the word " photographed " in line 4. 
 
 Section 35 (iii) is amended by deleting the words " a stamp fee of 
 five dollars " in the last line and substituting the words " the 
 prescribed fee ". 
 
 Immediately after section 37 there is inserted a new section as 
 follows : 
 
 " 37 a. It shall be lawful for the Resident, with the approval of the 
 Chief Secretary to Government, by rule published in the Oazette from 
 time to time to prescribe the fees iu be paiil under this Enactment 
 and the manner of payment of such fees." 
 
 Form E (ii) in the schedule is repealed. 
 
 Perak Enactment 14 of 1899 , 
 Selangor Enactment 18 of ! 
 
 T.T • oi I'V Tn " i. "J (The "Irrigation Areas 
 Negri Sembilan Enactment v „i„„, i. iqqq" .r i r iqi 
 
 Ifi f IRQP i Enactment, IH99 ... Vol. T, p. lol 
 
 Pahang Enactment 17 of 
 
 1899 
 
 are repealed by Enactment 3 of 1922 wJiicli came into force on 
 July 14th, 1922. 
 
 Perak Enactment G of 1902 , 
 Selangor Enactment 9 of j 
 
 1902 /"The Pauper Alien.s 
 
 Negri Sembilan Enactment/ Exclusion Enact- 
 
 5 of 1902 i ment. 1902" ... Vol. I, p. 215 
 
 Pahang Enactment 6 of ' 
 
 1902 ' 
 
 are repealed by Knactment 6 of 1922 which came into force on 
 July 21st, 1922. 
 
 Perak Enactment, 1 of 1906 
 Selangor Enactment 2 of 1 
 
 at'^^*?^q u-V r." . ••; r "The Pensions Enact- 
 or*"* ^Qo« Enactment > jc)06" ... Vol. 1, p. 539 
 2 of 1906 ...... I ^ 
 
 Pahang Enactment 2 of i 
 
 , 1906 '■ 
 
 are amended as follows bv Enactment .'> of 1922 which came into 
 force on July 14th, 1922 : 
 
 Section 2 (i) is amended bv adding' at the end the following 
 words ; " Provided that the total pension of an officer who first entered 
 the public service of the State (otl)erwise than by (rnnsfer from the 
 United Kingdom or a Colony Or another Protectorate) a.ftei- tlu' 
 ^5th day of August, 1902, shall not exceed iJl,800." 
 
14 
 
 Section 7 is amended by deleting all words after " service " in line 7 
 and substituting the words " and does not exceed ^1,300. Provided 
 that the limit of <£1,300 shall not apply to any officer who entered the 
 public service of the United Kingdom or of a Colony or of a 
 Protectorate before the 26th day of August, 1902." 
 
 and are further amended by Enactment 29 of 1922 which came into 
 force on December 20th, 1922 : 
 
 Section 4 is repealed, and the following section is substituted 
 therefor : 
 
 " 4. (i) With the consent of the High Commissioner a pension may Tm-nisou wbic]i 
 without special reason being assigned be granted to any public officer mi"v'to"grani'ed 
 (other than a Prison Warder or a Police Officer below the rank of heimv r,-,. 
 Probationer) who has attained the age of fifty years : but this 
 provision shall not affect the right of any public officer who has 
 attained the age of fifty-five years to retire on pension without such 
 consent. 
 
 (ii) Except in the case of the abolition of an officr no pension, 
 gratuity or other allowance shall be granted 
 
 («) to any Prison Warder who has not attained the age of 
 forty-five years, 
 
 (b) to any Police Officer below the rank of Probationer who 
 
 lias not attained the age of forty-five years, and whose 
 pensionable service as computed according to the rules 
 made under this Enactment does not amount to fifteen 
 years, 
 
 (c) to any other public officer who has not attained the age of 
 
 fifty years, 
 
 without-a certificate from the Head of his Department and from two 
 qualified medical practitioners that he is incapable, by reason of some 
 infirmity of mind or body, of discharging the duties of his office, and 
 that such infirmity is likely to be permanent : provided that in the case 
 of an officer retiring while on leave of al)sence, a certificate from any 
 medical practitioner appointed by the Secretary of State will be 
 sufficient proof of incapacity for further service. 
 
 Provided also that when an officer who is below the limit of 
 age entitling him to retire on a pension is removed from the public 
 service on the ground of his inability to discharge efficiently the 
 duties of his office, and the Resident or the Chief Secretary thinks 
 that the special circumstances of the case justify the grant to him of a 
 retiring allowance, he may, with the approval of the High Commissioner, 
 be given such retiring allowance as the Chief Secretary thinks just 
 and proper, but in no case exceeding the amount for which his length 
 of service would qualify him under this Enactment or the rules made 
 hereunder, without any addition for abolition of office. 
 
 (iii) No pension, gratuity or other allowance shall in any ease be 
 granted to any public officer other than a Chief Secretary or a 
 Chief Judicial Commissioner without a certificate from the Head of 
 
15 
 
 liib Department that he has discharged the duties of his office 
 with such diligence and fidelity as to justify the grant to him of 
 a pension. When the officer applying for a pension is himself 
 the Head of a Department the certificate must be given by the 
 Resident or in the case of the Resident or the Head of a Federal 
 Department, by the Chief Secretary." 
 
 Section 8 (i) is amended by inserting the words '■ or a Prison 
 Warder " after the words " fifteen years " in line 8. 
 
 PeraliEnactment 16 of 1906 "The Krian Irrigation 
 
 Enactment, 1905"... Vol. I. p. 627 
 
 is repealed by Enactment '6 of 1922 which came into force on 
 July 14th, 1922. 
 
 Pahaug Enactment 1 of 
 
 1920 ... "Tlie Muhammadau 
 
 Marriage and Divorce 
 Registration Enact- 
 ~ ment, 1920" ... Errata to vol. I 
 
 is amended as follows by Pahang Enactment 1 of 1922 which came 
 into force on April 7th, i922 : 
 
 Schedule E is amended by deleting the words " E^or celebration of 
 marriage" and substituting the words "For registration of marriage". 
 
 Enactment 11 of 1911 ... " The Land Enactment, 
 
 1911" Vol. II, p. 75 
 
 is amended as follows by Enactment 20 of 1922 which came into force 
 on January 1st, 1923 ; 
 
 Sections 81 to 115 are repealed. 
 
 Enactment 12 of 1911 ... "The Mining Enact- 
 ment, 1911 " ... Vol.11, p. 128 
 
 is amended as follows by Enactment 20 of 1922 which came into force 
 on January 1st, 1923 ; 
 
 Sections 27a and 27 b are repealed. 
 
 Enactment 13 of 1911 ... "The Registration of 
 
 Titles Enactment, 
 
 1911" Vol. II, p. 191 
 
 is amended as follows by Enactment 10 of 1922 which came into force 
 on July 14th, 1922 : 
 
 Section 79 (i) is amended by deleting paragraph (j) and sub- 
 stituting the following paragraph ; 
 
 " (,/) It shall be lawful for the Registrar to demand and receive 
 such fees as may be prescribed from time to time, and to 
 perform the duties and authorize the acts for which fees 
 are prescribed." 
 
16 
 
 Immediately after section 79 there is inserted a new section as 
 follows : 
 
 " 79a. (i) The Chief Secretary to Government may make rules Rules, 
 for prescribing the fei's to be charged under this Enactment. 
 
 (ii) All rulfs under this section shall be published in the (AixcHr, 
 and shall not come into forcf until so published." 
 
 The third schedule is repealed. 
 
 Enactment 16 of 1911 ... "The Poisons Enact- 
 ment, 1911" ... Vol. II, p. 230 
 is amended as folloM's bv Enactment 16 of 1922 which came into force 
 on July 15th, 1922: 
 
 Section 8 is amended by deleting all words after the word 
 " Enactment " in line o. 
 
 Enactment 2 of 1912 ... " The B a u k ru p t c v 
 
 Enactment, 1912 "..". Vol. II, p. 242 
 is amended as follows bv Bnatl.ment 28 of 1922 which came into force 
 on December 20th, 1922': 
 
 Section 3 is amended by inserting immediately after the 
 interpretation " Property " a new interpretation as follows : 
 
 "'Protected State' means any British Protected State in i the 
 Malay Peninsula other than the Federated Malay States or 
 any of them." 
 
 Section 14i is amended 
 
 (ft) by inserting after tliu words "dominions" in the fifth line 
 
 the words " or in any Protected State ", 
 (&) by inserting after the word " dominions " in the ninth line 
 the words " or of such Protected State " 
 
 Section 63 (ii) is amended by deleting the words "One Assistant 
 Official Assignee only shall " in lines 3 and 4 and substituting therefor 
 the words "One or more Assistant Official Assignees may" 
 
 Section 96 is amended 
 
 (a) by deleting- from the second line the words " of the Colony ', 
 and by inserting after the word " bankruptcy " in the 
 third line the words " of the Colony and of any Protected 
 , State the law of which requires its Courts to act in aid 
 of and be auxiliary to the Courts of the Federated Mala} 
 States " ; 
 (6) by inserting after the word " Colony " in the fourth liiie 
 the words " or of any such Protected State as aforesaid " ; 
 (c) by adding at the end of the marginal note the words 
 " or of a Protected State ". 
 Immediately after section 96 a new section is inserted as follows ; 
 96a. (i) The Chief Secretary to Grovernment by notification in the Rt,ui|,iocai 
 Gazette may declare that the aoverument of the Federated Malay States '(fSi''"" "' 
 has entered into an agreement with the G-overnment of the Colony or .Vssignee. 
 of a Protected State for the recognition by each of the Grovernments 
 of the Official Assignee in Bankruptcy appointed by the other 
 Government. 
 
17 
 
 (ii) rrom the date of such uotification where any person has been 
 adjudged a bankrupt by a Court of the Colony or of any such Protected 
 State, such property of such bankrupt situate in the Federated Malay 
 States as would if he had been adjudged bankrupt in the Federated 
 Malay States vest in the Official Assignee of the Federated Malay 
 States shall vest in the Official Assignee appointed by the Grovernnient 
 of the Colony or of the Protected State in which such person was 
 adjudged bankrupt, aud all Courts in the Federated Malay States 
 shall recognize the title of such Official Assignee to such property. 
 Provided that this sub-section shall not apply where a bankruptcy 
 petition has been presented against the bankrupt in the Federated 
 Malay States until the petition has been dismissed or withdrawn or the 
 receiving order has been rescinded or the adjudicating order has been 
 annulled as the case may be. 
 
 (iii) The production of an order of adjudication purporting to be 
 certified under the seal of the Court making the order by the Registrar 
 of that Court or of a copy of the official- Gazette of the Colony or of the 
 Protected State in which such person has been adjudged a bankrupt 
 containing a notice of an order adjudging such person a bankrupt 
 shall be conclusive proof in all Courts in the Federated Malay States 
 of the order having been duly made and of its date. 
 
 (iv) Every such Official Assignee may sue and be sued in any 
 Court in the Federated Malay States by the official name of "The 
 Official Assignee of the property of a bankrupt under 
 
 the law of ", inserting the name of the bankrupt and 
 
 of the Colony or Protected State. 
 
 Section 97 (i) is amended by inserting after the word " dominions ' 
 in the fifth line the words " or in a Protected State ". 
 
 Enactment 6 of 1912 ... "The Labour Code, 
 
 1912" Vol. II, p. 332 
 
 is amended as follows by Enactment 18 of 1922 which came into force 
 on July 15th, 1922 : 
 
 Section 13 (ii) is amended by deleting the words "or to 
 imprisonment of either description for a term not exceeding one 
 month ". 
 
 Section 54 is amended by deleting the words " or to imprisonment 
 of either description for a term not exceeding three months " in lines 
 8 and 9. 
 
 Section 55 is amended by deleting the words " or to imprisonment 
 of either description for a term not exceeding three months " in lines 
 5 and 6. 
 
 Section 236a is amended by deleting the words " the provisions of 
 this Chapter " in lines 2 aud 3 and substituting the words : " sections 
 13, 54, 55, 214, 229, 230 and 232 of this Enactment". 
 
 Enactment 13 of 1913 ... "The Agricultural 
 
 Pests Enactment, 
 1913" Vol. II, p. 495 
 
 is amended as follows by Enactment 9 of 1922 which came into force 
 
 on July 14th, 1922 : 
 
 Section 12a is re-numbered as section 12c, and section 12aa as 
 
 section 12a. 
 
18 
 
 Sections 2, 3, 4, 7, 8, 10, 1], 12, 12a and 20 are amoiided by 
 deleting the words "Director" and "Director of Agriculture" 
 wherever occurring imd substituting the words " Secretary " and 
 " Secretary for Agriculture ". 
 
 Section 25 is amended by deleting the word " Director " in line 8 
 and substituting the following : 
 
 " Secretary, or of any officer to whom the Secretary may, by 
 writing under his hand, delegate the power either generally 
 or specially to grant such authority." 
 
 and IS further amended as follows by Enactment 27 of 1922 which 
 came into force on December 20th, 1922 : 
 
 Section 2 clause (viii) is repealed. 
 
 Sections 5, 6, 7, 8 and 9 are amended by inserting the words 
 " and premises " after the word " land " wherever it occurs. 
 
 Section 6 (i) is amended by deleting the words "alienated for 
 agricultural purposes or whereon any plants are or have been 
 cultivated " in lines 3 and 4. 
 
 Sections 15, 16, 17, 18 and 19 are repealed. 
 
 Section 20 is repealed and the following section substituted 
 therefor ; 
 
 "20. Subject to the provisions of section 12 b no owner or occupier Coniiwnsation. 
 of land or other person shall be entitled to compensation for any 
 expense incurred or damage occasioned by any order given or act done 
 in pursuance of the provisions of this Enactment or any rule 
 thereunder unless such damage were occasioned by negligence or 
 maliciously and without reasonable cause ; but the Eesident of the 
 ' State may in his discretion order that such compensation as he may 
 think fit be paid to the owner of any plant who being in needy 
 circumstances is required to destroy such plant, provided that the 
 total compensation so paid in any one year to any one person shall not 
 exceed one hundred dollars." 
 
 Section 25 is amended by deleting the words "sections 9a, 15 and 
 18 " in lines 2 and 3, and substituting the words " section 9 a ". 
 
 Enactment 23 of 1913 ...'"The Electricity 
 
 Enactment, 1913"... Vol. II, p. 528 
 
 is amended as follows by Enactment 14 of 1922 which came into force 
 on July 16th, 1922 : 
 
 Section 31 is amended by adding at the end the following : 
 
 " Provided that prosecutions for the breach of any rules made 
 under the authority of section 33 (ii) may be instituted by 
 or at the instance of an Electrical Engineer, which 
 expression shall have the meaning given to it in such rules." 
 
 Section 33 (ii) is amended by deleting the words " and to 
 apparatus connected therewith " in line 2 and substituting the 
 words " or to Government apparatus ". 
 
19 
 
 Enactment 25 of 1913 ... " The Lunatics Recep- 
 tion Enactment, 
 1913" Vol. II, p. 548 
 
 is repealed by Enactment 24 of 1922 which came into force on 
 December 29th, 1922. 
 
 Enactment 12 of 1915 ... "The Lunacy Enact- 
 ment, 1915 " ^ ... Vol. Ill, p. 20 
 
 is repealed by Enactment 24 of 1922 which came into force on 
 December 29th, 1922. 
 
 Enactment 13 of 1916 ... " The Sanitary Boards 
 
 Enactment, 1916" .. . Vol. Ill, p. 107 
 
 is amended as follows by Enactment 23 of 1922 which came into force 
 on December 11th, 1922 : 
 
 Section 2 is amended by deleting the interpretation " Common 
 lodging house " and substituting the following : 
 
 "' Common lodging house' includes — 
 
 (a) any house which, or part of which, is occupied as lodgings 
 at a nightly rate of payment not exceeding forty cents 
 for each person ; or in which the sleeping accommodation 
 provided for lodgers is such that two or more persons 
 though strangers to one another may occupy one and 
 the same room ; or in which the same class of 
 accommodation is furnished by an employer of workmen 
 to the workmen employed by him or is paid for by 
 subscription to a common fund ; 
 
 (6) any house or part of a house (not being a public hospital) 
 used for the reception of sick or dying persons or for the 
 lying-in of women ; 
 
 (c) any house where six or more jinrikisha-pullers are lodged 
 as tenants or sub-tenants." 
 
 Enactment 4 of 1917 ... "The Registration of 
 
 Aliens Enactment, 
 1917" Vol. Ill, p. 128 
 
 is amended as follows by Enactment 6 of 1922 which came into force 
 on July 21st, 1922 : 
 
 Sections 3, 4 and 12 are repealed. 
 
 Enactment 26 of 1917 ... "The Silt (Control) 
 
 Enactment, 1917"... Vol. Ill, p. 312 
 
 is repealed by Enactment 22 of 1922 which came into force on 
 December 20th, 1922. 
 
20 
 
 Enactment 15 of 1918 ... "The Civil Procedure 
 
 Code, 1918" ... Vol. Ill, p. 350 
 
 is amended as follows by Enactment 4 of 1922 which came into force 
 on July 14th, 1922 : 
 
 Section 49 (iv) is deleted and sub-section (v) is re-numbered as (iv). 
 
 Section 55 (ii) i^ amended by deleting the words " signed by the 
 chief ministerial officer of the Court and shall be ". 
 
 Section 68 is amended by deleting the words " signed by the cliie 
 ministerial officer of the Court and ". 
 
 Section 275 (iii) is repealed and the following sub-section 
 substituted therefor : 
 
 " (iii) Where the property is land which is subject to the 
 Registration of Titles Enactment, 1911, or which is held by entry in 
 the niuliim register the requirements of section 68 of the Kegistration 
 of Titles Enactment, 1911, or of section 49a of the Land Enactment, 
 1911, as the case may be, shall also be complied with." 
 
 Section 385 is amended by adding a new sub-section as follows : 
 
 " (vi) In passing a decree the Court shall have regard to the 
 provisions of any written law imposing any restriction on partition or 
 sub-division, and shall not pass any decree contravening the same." 
 
 Forms 115, 116, 117, 123, 143, 152, 185 and 187 in the third 
 schedule are amended by deleting the words 
 
 "Given under my hand and the seal of the Court, this day 
 
 of 191... 
 
 [L. S.] Judge,' 
 
 and substituting therefor the words 
 "Dated this day of 19... 
 
 [L. S.] " 
 
 Enactment 3 of 1919 "The Change of 
 
 Names Enactment, 
 
 1919" Vol. Ill, p. 644 
 
 is repealed by Enactment 12 of 1922 which came into force on 
 July 15th, 1922. 
 
 Enactment 26 of 1919 ... "The Bills of 
 
 Sale Enactment, 
 1919" Vol. Ill, p. 670 
 
 is repealed bv Enactment 13 of 1922 which came into force on 
 July 15th, 1922. " 
 
 Kuala Lumpur; 
 Printed by the Superintendent, Govornmont Printing Department, 
 Federated Malay States. 
 
 1923. 
 
feP'i'ECT OF ENACTMENTS PASSED IN 1923 UPON 
 THE LAWS OF THE FEDERATED MALAY STATES 
 1877-1920. 
 
 Perak Enactment 2 of 1898 \ 
 Selangor Enactment 1 of ] 
 
 1898 /"The Fish Protec- 
 
 Negri Sembilan Enactment \ tion Enactment, 
 
 8 of 1898 i 1898(1902)" ... Vol. I, p. 82 
 
 Pahang Enactment 13 of ] 
 
 1902 / 
 
 are repealed by Enactment 28 of 1923 which came into force 
 on January 9th, 1924. 
 
 Perak Enactment 12 of\ 
 
 1902 ] 
 
 Selangor Enactment 18 of / "The Lights and 
 
 1902 f Small Shipping 
 
 Negri Sembilan Enactment [ Enactment, 
 
 12 of 1902 \ 1902" Vol. I, p. 420 
 
 Pahang Enactment 12 of ] 
 
 1902 / 
 
 are amended as follows by Enactment 7 of 1928 which came 
 into force on October 1st, 1923 : 
 
 Sections 3 to 27, both included, 29 and 84 are repealed. 
 
 Perak Enactment 12 of\ 
 
 1902 I 
 
 Selangor Enactment 18 of J "The Lights and 
 
 1902 f Small Shipping 
 
 Negri Sembilan Enactment [ Enactment, 
 
 12 of 1902 \ 1902" Vol. I, p, 420 
 
 Pahang Enactment 12 of ] 
 
 1902 / 
 
 are repealed, in so far as not already repealed, by Enactment 28 
 of 1923 which came into force on January 9th, 1924. 
 
 Perak Enactment 5 of 1904 \ 
 Selangor Enactment 5 of ] 
 
 1904 /"The Mineral Ores 
 
 Negri S^nbilan Enactment > Enactment, 
 
 4 of 1904 t 1904(1915)" ... Vs?l. I, p. 474 
 
 Pahang Enactment 1 of ] 
 
 1915 / 
 
 are repealed by Epactment 16 of lSl23 which came into force 
 on August 31st, 1923. 
 
'The Pensions 
 Enactment, 
 1906" 
 
 Vol. I, p. 539 
 
 Perat Enactment 1 of 1906 
 Selangor Enactment 2 of 
 
 1906 
 
 Negri Sembilan Enactment 
 
 2 of 1906 
 
 Pahang Enactment 2 of 
 
 1906 / 
 
 are amended as follows by Enactment 11 of 1923 which came into 
 force on August 31st, 1928 : 
 
 Section 11a is amended by inserting immediately after the 
 word "Enactment" in line 2 the words "after the 29th day of 
 December, 1918". 
 
 "The Prisons Enact- 
 ment, 1907" ... Vol. I, p. 543 
 
 Perak Enactment 19 of 
 
 1907 
 
 Selangor Enactment 12 of 
 
 1907 
 
 Negri Sembilan Enactment 
 
 12 of 1907 
 
 Pahang Enactment 10 of 
 
 1907 
 
 are amended as follows by Enactment 25 of 1923 which came 
 into force on January 9th, 1924 : 
 
 Immediately after section 13 there is inserted a new section 
 as follows : 
 
 "18a. Any punishment lawfully imposed on a prisoner under Det«titionof 
 the provisions of this Enactment or of any Rules or Eegulations prisoners to 
 made thereunder may be carried into effect notwithstanding that pSnSifinent. 
 the carrying into effect thereof may necessitate the detention 
 of the prisoner beyond the date at which he would otherwise 
 be entitled to be discharged from prison; provided that the 
 period of such detention shall not exceed forty-eight hours." 
 
 Sub-sections (ii) and (iii) of section 15 are repealed and the 
 following sub-sections substituted therefor : 
 
 "(ii) Whenever a prisoner undergoing a sentence of imprison- 
 ment or sentenced to death appears to the Eesideiit to be mentally 
 disordered the Eesident may by order under his hand and seal 
 direct that such prisoner be removed to any mental hospital 
 or other fit place of safe custody in the Federated Malay States 
 and be there detained. Such order shall be an authority for 
 the reception of the prisoner and for his detention until removed 
 or discharged as hereinafter provided. 
 
 (iii) Section 38 of 'The Mental Disorders Enactment, 192'2,' 
 shall not apply to a prisoner sentenced to death, or to a prisoner 
 sentenced to imprisonment until after the expiration of the term 
 of his sentence, but where such prisoner is detained in a mental 
 hospital under the provisions of this Enactment and is in the 
 opinion of the visitors in the said section mentioned no longer 
 mentally disordered the visitors shall report accordingly to the 
 Besident who shall, by order under his hand and seal, direct the 
 
return of such prisoner to the .prison from which he was removed 
 or to any other prison in the State to be dealt with according 
 to law. 
 
 (iv) Upon the expiration of the term of imprisonment to 
 which he has been sentenced the provisions of section 38 of 
 'The Mental Disorders Enactment, 1922,' shall apply to any 
 prisoner detained under this section. 
 
 (v) The time occupied in effecting any removal under this 
 section and the period during which a prisoner is detained in a 
 mental hospital shall be reckoned as part of the term of 
 imprisonment." 
 
 Section 16 is amended by deleting the words "and such person 
 shall not be required to labour, beyond such labour as may be 
 reasonably proper for keeping the prison clean" in lines 7, 8 
 and 9 and substituting the words "but such person may be 
 required to work at any form of labour prescribed under this 
 Enactment and for which he is certified as fit by the prison 
 medical officer". 
 
 Perak Order in Council 17 
 
 of 1891 The "Harbour Order 
 
 in Council, 1891" Vol. I, p. 595 
 
 is repealed by Enactment 7 of 1923 which came into force on 
 October 1st, 1923. 
 
 Selangor Eegulation I of 
 
 1891 The "Harbours Ee- 
 
 gulation, 1891" Vol. I, p. 650 
 
 is repealed by Enactment 7 of 1923 which came into force on 
 October 1st, 1923. 
 
 Selangor Eegulation V of 
 
 1891 The "School Atten- 
 dance Eegulation, 
 1891" Vol. I, p. 658 
 
 is repealed by Selangor Enactment 1 of 1923 which came into 
 force on January 11th, 1924. 
 
 Negri Sembilan Enactment 
 
 VII of 1896 The "Harbours 
 
 Enactment, 
 
 1896" Vol. I, p. 700 
 
 is repealed by Enactment 7 of 1923 which came into force on 
 October 1st, 1923, 
 
Negri Sembilan Enactment 
 
 III of 1900 The "School Atten- 
 dance Enact- 
 ment, 1900" ... Vol. I, p. 709 
 is amended as follows by Negri Sembilan Enactment 1 of 1923 
 which came into force on November 2nd, 1923 : 
 Section 3 is amended 
 
 (a) by deleting the words "or guardian" in lines 3 and 7 
 
 respectively of sub-section (i) and substituting in 
 each case the words "or person having the actual 
 custody ' ' ; 
 
 (b) by adding at the end thereof a new sub-section as 
 
 follows : 
 
 "(iv) 'Eegular attendance' shall mean attendance 
 throughout the hours for which the school 
 is open for the attendance of pupils for 
 not less than fifty per centum of the 
 school days in any calendar month." 
 
 Section 4 is repealed and the following substituted therefor: 
 "4. Any person lawfully responsible for the attendance at 
 school of any child shall on proof before the Court of a Magistrate 
 or of a Penghulu that such child has not attended school on 
 at least fifty per centum of the school days in any calendar 
 month and in the absence of any reasonable excuse for such 
 non-attendance be liable to a fine not exceeding five dollars or 
 in default of payment to simple imprisonment for a term not 
 exceeding fourteen days." 
 
 Pahang Enactment I of 
 
 1898 The "Harbours 
 
 Enactment, 
 
 1898" Vol. I, p. 733 
 
 is repealed by Enactment 7 of 1923 which came into force 
 on October 1st, 1923. 
 
 Enactment 4 of 1910 ... "The Burials Enact- 
 ment, 1910" ... Vol. II, p. 6 
 is amended as follows by Enactment 10 of 1923 which came into 
 force on August 31st, 1923 : 
 
 Section 6 is amended by adding at the end thereof the words 
 "provided that the Eesident may remit the aforesaid fee wholly 
 or in part in the case of estate burial grounds." 
 
 Enactment 10 of 1910 ... "The Banishment 
 
 Enactment, 
 1910" Vol. II, p. 22 
 
 is amended as follows by Enactment 24 of 1928 which came 
 
 into force on January 9th, 1924 : 
 
 Section 3 (i) is amended by deleting the words "as he may 
 
 deem necessary or on the written information of the Secretary 
 
for Chinese Affairs, Federated Malay States, or in his absence 
 from the State of the officer appointed by him to submit such 
 written informations on his behalf in the State, or of the Chief 
 Police Officer, the Superintendent of the Convict Establishment 
 or a District Superintendent of Prisons" in lines 2 to 8 and 
 substituting the words "or on such written information as he 
 may deem necessary" 
 
 Section 6 is amended 
 
 (a) by deleting the word "Resident" in line 4 of 
 
 sub-section (i) and substituting the words "Superin- 
 tendent or District Superintendent of the Prison in 
 which he is confined"; 
 
 (b) by deleting the words "by the Chief Police Ofificer 
 
 to every such person" in lines 2 and 3 of sub- 
 section (ii) and substituting the words "to every 
 such person at the time of his removal from the 
 State" 
 
 Sections 9, 10 (iv) and 11 (i) and (iii) are amended by deleting 
 the words "the Colony" wherever occurring therein and substi- 
 tuting in each case the words "any British possession or British 
 Protectorate ' ' . 
 
 Section 12 is amended by inserting after the word "capacity" 
 in line 7 the words "or in the case of any other British possession 
 or of any British Protectorate by the person authorised to issue 
 such prder". 
 
 Enactment 10 of 1911 ... "The Deleterious 
 
 Drugs Enact- 
 ment, 1911" ... Vol. II, p. 69 
 
 is amended as follows by Enactment 9 of 1923 which came into 
 
 force on August 31st, 1923 : 
 
 Section 2 is amended 
 
 (i) by deleting the interpretation "Deleterious drugs" and 
 substituting therefor the following interpretation — 
 
 "Deleterious drugs" means and includes — 
 
 (a) Morphine, cocaine, eucaine, ecgonine, and 
 diamorphine (commonly known as 
 heroine), and their respective salts, and 
 medicinal opium, and any preparation, 
 admixture, extract, or other substance 
 containing not less than one-fifth per 
 centum of morphine or one-tenth per 
 centum of cocaine, eucaine, ecgonine or 
 diamorphine. For the purpose of the 
 foregoing provision, the percentage in the 
 case of morphine shall be calculated as 
 in respect of anhydrous morphine; 
 
6 
 
 (6) Any drug which the Chief Secretary to 
 Government, on the recommendation of 
 the Principal Medical Officer and after 
 consultation with the Eesidents, shall 
 have declared by notification in the 
 Gazette to be a deleterious drug suitable 
 to be dealt with under the provisions of 
 this Enactment and any salts or solution 
 of any such drug; 
 but does not include 
 
 (c) Any drug or patent or proprier.ary e.rticle 
 which may from time to time be 
 exempted from the operation of this 
 Enactment by the Chief Secretary to 
 Government by notification in the 
 Gazette; 
 (ii) by deleting from the interpretations "Import" and 
 "Export" the words "any one of" occurring in the 
 second line of each interpretation; 
 (iii) by inserting at the end thereof a new interpretation 
 as follows : 
 "Medicinal opium" means raw opium which has been 
 artificially dried. 
 
 Section 3 (i) is repealed and the following is substituted : 
 "3. (i) Except with the permission in writing of the Principal 
 
 Medical Officer no person shall import or export any deleterious 
 
 drug or syringe." 
 
 Sub-sections (ii) and (iii) of section 4 are repealed and the 
 following sub-sections are substituted : 
 
 "(ii) Any such licence shall be good for the whole of the 
 Federated Malay States, but may be cancelled or revoked at 
 any time in his discretion by the Principal Medical Officer subject 
 to appeal to the Chief Secretary to Government. All licences 
 issued shall unless previously cancelled or revoked expire on the 
 31st day of December, 1923, and thereafter on the 3lst day of 
 December of the year in which they are issued. 
 
 (iii) With effect from the 1st day of January, 1924, a fee of 
 twenty dollars shall be paid for each licence." 
 
 Import and 
 Export, 
 
 Enactment 11 of 1911 ... "The Land Enact- 
 ment, 1911" ... Vol. II, p. 75 
 is amended as follows by Enactment 20 of 1928 which came 
 into force on 31st August, 1923 : 
 
 Immediately after section 43 there is inserted a new section 
 as follows : 
 
 "43a. (i) A charge whether registered before or after the 
 commencement of this Enactment in which the amount secured 
 is expressed to be payable on demand shall not on that account 
 be deemed to be unfit for registration and shall in so far as the 
 time for repayment is concerned be deemed to be substajitially 
 in the form contained in Schedule L. 
 
 Charges 
 pa.vable on 
 demand. 
 
(ii) Where money secured by a charge under this Enactment 
 is made payable on demand a demand in writing shall be 
 equivalent to the notice in writing provided for by section 47 
 of this Enactment, and no further notice shall be required to 
 create the default mentioned therein." 
 
 Enactment 13 of 1911 ... "The Registration of 
 
 Titles Enact- 
 ment, 1911" ... Vol. II, p. 191 
 
 is amended as follows by Enactment 21 of 1923 which came into 
 
 force on August 31st, 1923 : 
 
 Section 43 is amended by deleting the words "the Form E (i) 
 or F (ii)" in line 6 and substituting the words "one of the 
 forms lettered F" 
 
 Immediately after section 43 there is inserted a new section 
 as follows : 
 
 "43a. a charge whether registered before or after the com- charges 
 mencement of this Enactment in which the amount secured is gg^J^^^^™ 
 expressed to be payable on demand shall not on that account 
 be deemed to be unfit for registration, and shall in so far as 
 it relates to the time for repayment be deemed to be in substance 
 in conformity with the forms annexed hereto." 
 
 Immediately after section 46 there is inserted a new section 
 as follows : 
 
 "46a. Where money secured by a charge under this Enact- 
 ment is made payable on demand a demand in writing pursuant 
 to the charge shall be equivalent to the notice in writing to pay 
 the money owing provided for by section 46 of this Enactment 
 and no other notice shall be required to create the default in 
 payment mentioned in section 47 of this Enactment." 
 
 Section 79a (i) is repealed and the following substituted 
 therefor : 
 
 "79a. (i) The Chief Secretary to Government may make rules. Rules, 
 (a) prescribing the fees to be charged under this 
 
 Enactment ; 
 (fa) altering, adding to or rescinding any of the forms 
 contained in the second schedule." 
 
 Section 80 is repealed and the following substituted therefor : 
 
 "80. (i) When a lien is intended to be created over any creation of 
 land the proprietor may deposit his grant or certificate of title ''®°' 
 and the person with whom the same has been deposited may 
 lodge a caveat in the manner provided by Part XII hereof to 
 prevent all dealing with the land. Upon entry of a memorandum 
 of such caveat in the register the lien shall be created. When 
 the holder of such lien has obtained a judgment of the Court 
 for the actual sum due he shall be entitled to apply for and 
 obtain an immediate order of sale of the land. 
 
8 
 
 (ii) The lien created before the coming into operation of this 
 •Enactment shall not be rendered invalid by the provisions of 
 this Enactment but before any lien-holder shall be entitled to 
 apply for enforcement of his lien he shall lodge a caveat in 
 accordance with the provisions of this Enactment." 
 
 The second schedule is amended by inserting after form P (ii) 
 a new form as follows ; 
 
 Form F (iii). 
 FORM OP CHARGE. 
 
 I, A.B of .being registered as the proprietor (subject 
 
 to such charges as are notified by memorandum written hereon 
 
 and to the total annual rent of $ ) of that piece of land 
 
 containing (here state area) or thereabouts situated in 
 
 and more particularly described in the schedule and desiring to 
 render the said land available for the purpose of securing to and 
 
 for the benefit of E.F the repayment on demand of all 
 
 sums advanced to (A.B. or Z. as the case may be) of by 
 
 the said E.F. (hereinafter called ) in manner hereinafter 
 
 appearing with interest thereon at the rate of per cent. 
 
 per annum up to the limit of dollars do hereby charge 
 
 the said land for the benefit of E.F with the repayment 
 
 on demand of the balance which on the account between the 
 said (A.B. or Z.) and E.F. shall for the time being be owing in 
 respect of cheques bills notes or drafts drawn accepted or indorsed 
 by the said (A.B. or Z.) either alone or jointly with another or 
 others [including all moneys which may become owing in respect 
 of any notes bills or drafts drawn accepted or indorsed by the 
 said (A.B. or Z.) either solely or jointly with another or others 
 which may not at the time of closing the said account have 
 become due or payable but which for the time being have been 
 entered in the said account] or in respect of cheques bills notes 
 or drafts accepted paid or discounted on behalf of the said 
 (A.B. or Z.) either alone or jointly with another or others or 
 for loans or advances made to or for the use or accommodation 
 of the said (A.B. or Z.) whether alone or jointly with another or 
 others or in respect of contracts for the forward delivery of goods 
 
 bills or specie otherwise howsoever up to the limit of dollars 
 
 for principal and for interest at the rate of per cent. 
 
 per annum with monthly rests commission and other usual 
 Bankers charges, such sum to be raised and paid at the times 
 and in manner following, that is to say, immediately upon the 
 receipt by me of a notice in writing sent by E.F. in manner 
 hereinafter provided. 
 
 And, if when the said current account shall be closed either 
 by service of such notice in writing as aforesaid or by my death 
 a balance shall be owing to E.F. by (A.B. or Z.) I or my legal 
 personal representatives as the case may be will so long as the 
 same or any part thereof shall remain owing pay to E.F. interest 
 
 thereon at the aforesaid rate of per cent, per annum 
 
 computed from the time when such balance shall have been 
 ascertained and I agree that the statement of the (Agent 
 Sub-Agent or Accountant) of E.F. as to the amount of such 
 balance shall be final and conclusive. 
 
Provided always and it is hereby declared and agreed aa 
 follows : 
 
 (i) Any demand for payment of the balance intended to 
 be hereby secured may be made by a notice in 
 writing signed by the (Agent Sub-Agent or 
 
 Accountant) of E.F of on behalf of E.F. 
 
 or by any Solicitor or firm of Solicitors purporting 
 to act for E.F. and such notice shall be deemed 
 to have been sufficiently served on me if it is left 
 at my usual or last known place of residence in 
 
 or at my usual and last known place of 
 
 business or sent by registered letter to either of such 
 addresses and in the last mentioned case the service 
 shall be deemed to be made at the time when the 
 registered letter would in the ordinary course be 
 delivered. 
 
 (ii) Such notice of demand or the death of myself shall 
 be deemed to operate as though one month's default 
 in payment of the principal moneys and interest 
 hereby secured within the meaning of section 46 of 
 "The Eegistration of Titles Enactment, 1911," had 
 been made and E.F. shall immediately after the 
 service of such notice or death as aforesaid be 
 entitled to give the requisite notice to me or to 
 my legal representatives as the case may require 
 in accordance with the said section 46 of "The 
 Eegistration of Titles Enactment, 1911". 
 
 (iii) When the payment of any money hereby secured or 
 intended so to be shall be further secured to E.F. 
 by any bill of exchange promissory note draft receipt 
 or other instrument reserving a higher rate of 
 interest to be paid in respect thereof than that 
 hereinbefore covenanted to be paid such higher rate 
 of interest shall be payable in respect of such moneys 
 and nothing contained in or to be implied from 
 these presents shall affect the right of E.F. to 
 enforce and recover payment of such higher rate 
 of interest or as the case may be the difference 
 between such higher rate and the rate which shall 
 have been paid hereunder. 
 
 (iv) [Here set forth special stipulations, if any.] 
 
 And subject as aforesaid E.F. shall be entitled to all powers 
 and remedies given to a chargee by "The Eegistration of Titles 
 Enactment, 1911", 
 
10 
 
 SCHEDrLE. 
 
 I n witness whereof have ^ 
 
 hereunto signed name this / 
 
 day of in the presence t 
 
 of ) 
 
 [Endorse Memorandum of Charges.] 
 
 Enactment 4 of 1912 ... "The Railways 
 
 Enactment, 
 1912" Vol. II, p. 308 
 
 is amended as follows by Enactment 26 of 1923 which came 
 
 into force on January 9th, 1924 : 
 
 Section 27 is amended 
 
 (a) by adding at the end of sub-section (i) thereof the 
 
 following : 
 
 "and may therein prescribe the penalty not 
 exceeding the sum of fifty dollars with 
 which the contravention of any such rule 
 shall be punishable"; 
 
 (b) by adding after wub-section (ii) two new sub-sections 
 
 as follows : 
 
 "(iii) All such rules shall be laid before the 
 Federal Council at the first meeting after 
 such publication and may be amended or 
 disallowed by resolution of the said 
 Council. 
 
 (iv) Any r>ile so amended shall come into force 
 as amended from the date of the passing 
 of such resolution, and any rule disallowed 
 shall cease to have force or effect from the 
 date of such resolution." 
 
 Section 66 is amended by inserting at the beginning thereof 
 before the words "any person" the words "where no other 
 penalty is prescribed by such rules." 
 
 Enactment 6 of 1912 ... "The Labour Code, 
 
 1912" Vol. II, p. 332 
 
 is repealed by Enactment 18 of 1923 which came into force 
 on October let, 1923. 
 
11 
 
 Enactment 23 of 1913 ... "The Electricity 
 
 Enactment, 
 1913" Vol. II, p. 528 
 
 is amended as follows by Enactment 3 of 1923 which came into 
 
 force on February 23rd/ 1923 : 
 
 Section 2 is amended 
 
 (i) by inserting after the interpretation "Area of supply" 
 the following interpretation : 
 
 "Chairman" means the officer for the time being 
 performing the duties of Chairman of 
 the Electrical Board; 
 
 (ii) by deleting the interpretation "Senior Warden" 
 
 Section 3 is repealed and the following substituted therefor : 
 "3. (i) The Chief Secretary may by notification in the Appointment o« 
 Gazette appoint an Electrical Board, consisting of a Chairman oma>Ts" 
 and so many other members as he may deem fit, for the control 
 of electrical undertakings throughout the Federated Malay 
 States and may appoint so many Electrical Inspectors as he 
 may think expedient to inspect installations and electrical plant, 
 apparatus and works and to perform such other duties as may be 
 prescribed and may in like manner appoint a Chief Electrical 
 Inspector to supervise the methods and details of such inspection 
 and of such duties as aforesaid and to perform such other duties 
 as may be prescribed. 
 
 (ii) The cari-ying out of the said inspections and the 
 performance of the said duties shall be under the administrative 
 control of the Chairman. 
 
 (iii) The Chairman and the Chief Inspector shall have and 
 may exercise all powers vested by this Enactment or by any 
 rules thereunder in an Inspector." 
 
 Sections 22, 24, 26, 27 and 33 are amended by deleting 
 the words "Senior Warden" wherever occurring therein and 
 substituting the word "Chairman". 
 
 Section 24 is further amended 
 
 (i) by deleting the words "with the Chief Inspector as 
 assessor" in the 9th and 10th lines of sub-section 
 (iii) and substituting therefor the words "with 
 the assistance of one or more persons of electrical 
 or other special skill and experience to be nominated 
 by the Eesident as assessors ' ' ; 
 
 (ii) by adding at the end thereof a new sub-section as 
 follows : 
 
 "(iv) The provisions of sub-sections (iv) and (v) 
 of section 26 shall apply to any enquiry 
 held under the preceding sub-section." 
 
12 
 
 Enactment 6 of 1915 ... "The Excise 
 
 Enactment, 
 1915" Vol. Ill, p. 4 
 
 is repealed by Enactment 6 of 1923 which came into force on 
 
 October 1st, 1923. 
 
 Enactment 13 of 1916 ... "The Arms 
 
 Enactment, 
 1915" Vol. Ill, p. 31 
 
 is amended as follows by Enactment 13 of 1923 which came 
 
 into force on August 31st, 1923 : 
 
 Section 13 (iii) is repealed and the following sub-sections 
 
 substituted therefor: 
 
 "(iii) Every holder of such licence shall endorse thereon 
 descriptive particulars of all arms or parts of arms imported 
 thereunder and shall return such licence to the officer in charge 
 of the police district wherein he resides within three days from 
 the expiration of the term allowed thereby. 
 
 (iv) Bona fide travellers arriving in the Federated Malay 
 States may on application to a police officer not below the 
 rank of inspector or to a proper officer of Customs at the place 
 of arrival obtain an interim licence to import into the Federated 
 Malay States their personal arms. Such licence shall be 
 substantially in the form G (1) in the second schedule and shall 
 remain in force for a period of 14 days from the date of issue. 
 No arms so imported may be re-exported without an export 
 licence or an endorsement enabling re-exportation on the interim 
 import licence." 
 
 Immediately after section 13 there are inserted three new 
 sections, numbered 13a, 13b and 13c, as follows: 
 
 "13a. Notwithstanding anything hereinbefore contained any Export of arms 
 person at any time and at all times during the currency of a Maia'^sta™ 
 licence to possess any arm issued under this Enactment may 
 lawfully export the said arm for the purpose of his personal use 
 or protection to the Colony or to any Unfederated Malay State 
 under the protection of the British Government and thereafter 
 import therefrom the said arm, provided that the Chief Police 
 Officer of the State in which such licence was issued or has 
 been endorsed as effective has endorsed in such licence an 
 authorisation to export to the Colony or to such Malay State 
 and subsequently to re-import. 
 
 13b. (i) Notwithstanding anything hereinbefore contained any import of arms 
 person at any time and at all times during the currency of a Matoy State"' 
 licence to possess any arm issued in the Colony or in any 
 Unfederated Malay State under the protection of the British 
 Government (hereinafter called a possession licence) may lawfully 
 import into and possess in any of the Federated Malay States 
 the said arm for the purpose of his personal use and protection 
 and may subsequently export the same, provided that the 
 possession licence bears thereon an endorsement by the licensing 
 authority of the Colony or of such Unfederated Malay State 
 authorising the exportation of the same to such Federated Malay 
 State, 
 
13 
 
 (ii) Such possession licence may be suspended or cancelled 
 in the same manner as if it had been issued under this 
 Enactment, and thereupon the provisions of this Enactment 
 as to possession and exportation of arms without a licence shall 
 apply. 
 
 13c. The Chief Police Officer of a State shall within a Record of 
 
 11 . . endorsed 
 
 reasonable tune licences. 
 
 (a) forward to the Chief Police Officer of the Colony or 
 
 of any Unfederated Malay State, as the case may 
 be, full particulars of the arms the exportation 
 and subsequent importation of which has been 
 authorised together with the name of the person 
 in respect of whom the authorisation has been 
 granted; and 
 
 (b) enter in a register to be kept for that purpose 
 
 particulars of all licences whereof notice may be 
 given him by the licensing authority of the Colony 
 or of an Unfederated Malay State and of any action 
 taken by him in regard to such licences." 
 
 Section 31 is amended by adding at the end thereof a new 
 sub-section as follows : 
 
 "(iii) Every person licensed to possess arms under this 
 Enactment shall upon leaving the Federated Malay States for 
 any period exceeding three months unless he exports such arms 
 on so leaving transfer the same to some person authorised under 
 section 12 to take delivery thereof or deposit them for safe 
 keeping at a Police Station." 
 
 The second schedule is amended by inserting therein after 
 form G a new form as follows : 
 
 "form g (1). 
 Interim Licence to Import Arms. 
 
 A.B., of is hereby permitted to import into 
 
 arms of the number and description hereunder specified : 
 
 description of arms and marks thereon. 
 
 One marked 
 
 This licence remains in force for 14 days from the date hereof 
 
 within which period A.B is required to produce the said 
 
 arms to the senior officer of the police district wherein he 
 resides or is visiting. The arms described hereon may be re- 
 exported by the licensee (but by no other person) within 14 days 
 from the date of issue hereof on production of this licence for 
 endorsement. 
 
 Issued this day of 19... 
 
 Place 
 
 Fee, nil. 
 
 Inspector of Police 
 
 Principal Officer of Customs," 
 
14 
 
 Enactment 23 of 1917 ... "The Town Im- 
 provement 
 Enactment, 
 1917" Vol. Ill, p. 295 
 
 is repealed by Enactment 19 of 1923 which came into force on 
 
 November 1st, 1928. 
 
 Enactment 14 of 1918 ... "The Courts 
 
 Enactment, 
 
 1918" Vol. Ill, p. 330 
 
 is amended as follows by Enactment 23 of 1923 which came 
 into force on January 9th, 1924: 
 
 Section 7 (ii) (b) is amended by deleting all words after 
 "exceed" in line 3 and substituting the words "three thousand 
 dollars". 
 
 Section 10 (i) is amended by deleting the word "two" in 
 line 2 and substituting the word "three". 
 
 Enactment 34 of 1918 ... "The Forest 
 
 Enactment, 
 
 1918" Vol. Ill, p. 602 
 
 is amended as follows by Enactment 22 of 1923 which came 
 into force on January 19th, 1924 : 
 
 Section 2 is amended by deleting the words "tusks, horns" 
 from paragraph (6) (3) of the interpretation "Forest Produce". 
 
 Enactment 40 of 1918 ... "The Eegistration 
 
 of Imports 
 , and Exports 
 
 Enactment, 
 
 1918" Vol. Ill, p. 626 
 
 is repealed by Enactment 6 of 1923 which came into force on 
 October 1st, 1923. 
 
 Enactment 22 of 1920 ... "The Police Force 
 
 Enactment, 
 
 1920" Vol. Iir, p. 753 
 
 is repealed by Enactment 27 of 1923 which came into force on 
 January 9th, 1924. 
 
 Enactment 25 of 1920 ... "The Minor 
 
 £E e n c e e 
 
 Enact 
 
 ment, 1920" Vol. Ill, p. 764 
 is amended as follows by Enactment 15 of 1928 which came into 
 force on August 31st, 1923-: 
 
 Section 16 is amended by adding at the end of sub- 
 paragraph (6) the Words "or public electric lighting system". 
 
16 
 
 Section 23 is repealed and the following section substituted 
 therefor : 
 
 "23. (i) The keeper of any hotel, boarding-house, public Disorderly 
 house, common lodging house, native inn, eating house, coffee ^^^ig"''" 
 shop or other place of public entertainment or resort who permits boarding- 
 drunkenness or other disorderly behaviour in such house or °"'**^''''*- 
 place or permits prostitutes or persons of notoriously bad 
 character to meet or remain therein shall be liable on conviction 
 to a fine not exceeding three hundred dollars or in the case 
 of a second or subsequent offence to a fine not exceeding 
 five hundred dollars. 
 
 (ii) Whenever any person would be liable under the 
 previsions of the preceding sub-section to punishment for any 
 act, omission, neglect or default, he shall be liable to the same 
 punishment for every similar act, omission, neglect or default 
 of any agent or servant employed by him in the course of his 
 business as keeper of such hotel, boarding-house, public house, 
 common lodging house, native inn, eating house, coffee shop 
 or other place of public entertainment or resort; and every 
 agent or servant employed by any person in the course of his 
 business as aforesaid shall also be liable to the punishment 
 prescribed by sub-section (i) for such acts, omissions, neglects 
 or defaults as fully and effectually as if such agent or servant 
 had been the keeper of such hotel, boarding-house, public 
 house, common lodging house, native inn, eating house, coffee 
 shop or other place of public entertainment or resort." 
 
 Enactment 31 of 1920 ... "The Customs 
 
 Enactment, 
 
 1920" Vol. Ill, p. 782 
 
 is repealed by Enactment 6 of 1923 which came into force on 
 October 1st, 1923. 
 
 KualA Ltjmpur: 
 
 Printed by the Superintendent, Government Printing Department, 
 
 Federated Malay §tates. 
 
 1925. 
 
EFFECT OF ENACTMENTS PASSED IN 1924 UPON 
 THE LAWS OF THE FEDERATED MALAY STATES, 
 1877-1920. 
 
 Perak Enactment 5 of 1897 \ 
 Selangor Enactment 7 of ] 
 
 1896 ... /The "General 
 
 Negri Sembilan Enactment > Clauses Enact- 
 
 3 of 1897 I ment, 1897 (1896)" Vol. 1, p.32 
 
 Pahang Enactment 1 of ' 
 
 1897 / 
 
 are amended as follows by Enactment 10 of 1924 which came 
 into force on September 19th, 1924 : 
 
 Section 3 is repealed and the following substituted therefor : 
 
 "3. The following provisions shall apply to all written laws; 
 
 (a) where any written law repeals wholly or in part a EHect of repeal 
 
 former written law, and substitutes therefor a new substituting a 
 provision, such repeal shall not take effect until "®^''P'°"™"- 
 such substituted provision comes into operation; 
 
 (b) where any written law or any part of a written law Eiiect of repeal 
 
 is repealed, all proclamations, orders, notices, rules, on listing 
 regulations, by-laws and forms issued or made in rules, by-laws' 
 virtue thereof shall remain in force so far as they n°o't'ices^"* 
 are not inconsistent with the provisions of the 
 repealing written law, and, unless the contrary 
 intention appears, until they have been revoked or 
 replaced by proclamations, orders, notices, rules, 
 regulations, by-laws and forms issued or made under 
 the provisions of the repealing written law; 
 
 (c) where any written law, repealing either wholly or in Effect of rep™i 
 
 part a former written law, is itself repealed such ot a written law 
 
 111, J. • A.1 1 i! which repeals a 
 
 repeal shall not, m the absence of any express former written 
 provision to the contrary, revive or be deemed to '*'*''• 
 have revived the repealed written law, or any right, 
 office, privilege, matter or thing not in force or 
 existing when the repealing written law comes 
 into force; 
 
 (</) whenever any written law repeals wholly or in part a Effect of repeal 
 
 former written law, such repeal shall not, in the generally. 
 
 absence of any express provision to the contrary, 
 
 affect or be deemed to have affected 
 (i) the past operation of or anything duly done or 
 suffered under the repealed written law; 
 
 (ii) any right, liberty, privilege, obligation or 
 liability acquired, imposed or incurred under 
 the repealed written law; 
 
 (iii) any offence committed or any penalty, for- 
 feiture or punishment incurred in respect of 
 any offence committed under the repealed 
 written law; 
 
(iv) any investigation, action, legal proceeding or 
 remedy in respect of any such right, liberty, 
 privilege, obligation, liability, penalty, for- 
 feiture or punishment as aforesaid ; and any 
 such investigation, action, legal proceeding 
 or remedy may be instituted, continued or 
 enforced, and any such penalty, forfeiture 
 or punishment may be imposed, as if the 
 repealing Enactment had not been passed; 
 
 (e) where in any written law or document reference is 
 made to any written law which is subsequently 
 repealed, such reference shall be deemed to be made 
 to the written law by which the repeal is effected 
 or to the corresponding portion thereof, or if such 
 written law is itself repealed, then to the written 
 law by which that repeal is effected; 
 
 (/) where in any written law or document reference is 
 made to any written law which is subsequently 
 repealed by an Enactment passed for the purpose 
 of repealing either wholly or in part any written 
 laws which have become superseded by other written 
 laws, such reference shall be deemed to be made 
 to the written law by which the repealed written 
 law has been superseded; 
 
 {g) where any statute of the Parliament of the United 
 Kingdom of Great Britain and Ireland referred to 
 in any written law repeals and re-enacts, with or 
 without modification, any provisions of a former 
 statute, references in Enactments to the provisions 
 so repealed shall, unless there is any provision in 
 the repealing statute from which the contrary 
 intention appears, be construed as references to the 
 provisions so re-enacted; 
 
 (h) any Enactment which amends, repeals or adds to the 
 provisions of a former Enactment shall, unless the 
 contrary intention appears, be read and construed 
 as forming part of the Enactment so affected, and 
 any copy of the Enactment so affected printed after 
 the commencement of the Enactment so amending, 
 repealing or adding to the same shall be printed 
 with the amendments made by that Enactment." 
 
 Bieference to 
 
 repealed 
 
 Enactments. 
 
 Reference to 
 Enactments 
 superseded 
 by other 
 Enactments. 
 
 Reference to 
 re-enacted 
 statutes of the 
 Parliament of 
 Great Britain. 
 
 Operation of 
 
 amending 
 
 Enactments. 
 
 Section 10 is repealed and the following substituted therefor : 
 "10. (1) The following provisions shall apply to powers 
 conferred by, and proclamations, notifications and orders issued 
 under, all Enactments ; 
 
 (a) proclamations, orders and notifications of the High 
 Commissioner, of the Chief Secretary or of the 
 Eesident of any State shall come into operation on 
 the date of their publication in the Gazette, unless 
 some other date is therein appointed; 
 
 Proclamations 
 and orders. 
 
 Coming into 
 force. 
 
(b) where power is given to the High Commissioner, to 
 the Chief Secretary or to the Resident of any State 
 to issue a proclamation, order or notification, it 
 shall include the power of amending, revoking or 
 suspending the said proclamation, order or notifica- 
 tion, and of declaring the date of its coming into 
 force, and also of substituting another therefor; 
 provided that where any Enactment is to come into 
 force on a day to be fixed by proclamation, the power 
 to issue such proclamation shall not include the 
 power of amending, revoking or suspending the 
 
 Power to revoke 
 and amend 
 proclamations 
 and orders. 
 
 (e) where power is given to the High Commissioner, to 
 the Chief Secretary or to the Eesident of any State 
 to make any order or give any direction, it shall 
 be sufficient unless it is otherwise expressed for 
 such order or direction to be signified under the 
 hand of the Chief Secretary or of the Under 
 Secretary or of the Secretary to Resident of such 
 State, respectively. 
 
 Signification of 
 oi'ders of High 
 Commissioner, 
 Chief Secretary 
 and Resident. 
 
 (2) Where in any written law any document is required to Signing of 
 be made under the hand of or signed or countersigned by the documents. 
 High Commissioner or by the Chief Secretary, it shall be sufficient 
 for such document to be under the hand of or signed or counter- 
 signed ■ by the Chief Secretary or by the Under Secretary 
 respectively . ' ' 
 
 Section 11 is amended by adding at the end thereof the words 
 following : 
 
 "and expressions used in such rules, regulations or by-laws 
 shall, unless the contrary intention appears, have the 
 same respective meanings as in the Enactment 
 conferring the power." 
 
 Selangor Enactment 8 of 
 
 1900 The "Muhammadan 
 
 Marriage and 
 Divorce Registra- 
 tion Enactment, 
 1900" Vol. I, p. 195 
 
 is amended as follows by Selangor Enactment 1 of 1924 which 
 
 came into force on September 5th, 1924 : 
 
 Immediately after section 7 a new section is inserted as 
 follows : 
 
 "8. (i) In case it shall appear that any entry made in any Rectification or 
 register kept, or any certificate issued, under the provisions of ^JJ^Scesor" "' 
 this Enactment has been made or issued, as the case may be entries in 
 in error or contains any error that ought to be corrected it shall "^^^'^ 
 
be lawful for the Sultan in Council, after receiving the report 
 of a committee appointed to enquire into all the circumstances 
 of the case, summarily to order the cancellation or the rectifi- 
 cation of any such entry or certificate. 
 
 (ii) Upon the receipt of any such order the Kathi or Naib-al- 
 Kathi who made the entry or issued the certificate referred to 
 therein, or the person for the time being performing the duties 
 of his office, shall immediately cancel or rectify, as the case may 
 be, such entry or certificate according to the terms of such order. 
 
 (iii) Any person to whom any such certificate as is referred 
 to above has been issued shall immediately surrender such 
 certificate to the Kathi or Naib-al-Kathi who issued it or to 
 the person for the time being lawfully performing the duties 
 of his office on receiving a written order so to do. 
 
 (iv) No order under this section shall be made to the prejudice 
 of any person unless he has had an opportunity of being heard, 
 either personally or by advocate, before the Committee of enquiry 
 appointed under the provisions of sub-section (i). 
 
 (v) The powers of rectification or of cancellation conferred 
 by this section shall extend to the case of entries made or 
 certificates issued before the coming into force of this 
 Enactment," 
 
 Perak Enactment 19 of 
 
 1902 
 
 Selangor Enactment 16 of . ..^j^^ Criminal Pro- 
 
 X' -Q u-r T?'" i ■■; cedure Code, 1902 
 
 Negri Sembilan Enactment ( /innQi" -^^^^i t v^ ooo 
 
 4 of 1903 \ ^^^"^^ Vol. 1, p. JJO 
 
 Pahang Enactment 1 of 1 
 
 1903 / 
 
 are amended as follows by Enactment 6 of 1924 which came 
 into force on April 17th, 1924 : 
 The second schedule is amended 
 
 (1) by substituting in the third column against the figures 
 
 384 the words "may arrest without warrant" for 
 the words "shall not arrest without warrant"; 
 
 (2) by substituting in the fifth column against the figures 
 
 884 the words "not bailable" for the word 
 "bailable" and against the figures 386 the word 
 "bailable" for the words "not bailable"; and 
 
 (3) by substituting in the sixth column against the 
 
 figures 824 the words "not compoundable" for the 
 words "compoundable when permission is given" 
 and by deleting the first item in Part B of the 
 Table annexed to section 218, 
 
Perak Enactment 6 of 1904 n 
 Selangor Enactment 6 of 
 
 1904 /"The Explosives 
 
 Neffri Sembilan Enactment > Enactment, 
 
 5 of 1904 ( 1904" Vol. I, p. 481 
 
 Pahang Enactment 4 of 
 1904 
 
 are amended as follows by Enactment 6 of 1924 which came into 
 force on April 17th, 1924: 
 
 Section 13 is repealed and the following substituted therefor : 
 
 "13. (1) Every offence under this Enactment may be tried General 
 summarily by a Magistrate. ^reac^otlny 
 
 provision of 
 Enactment or 
 
 (2) Notwithstandmg that any particular penalty is laid down rules, 
 for any particular offence against the provisions of this 
 Enactraent or of any rule made thereunder, every person who 
 without good reason shown contravenes or attempts to contravene 
 
 any of the provisions of this Enactment or of any rules made 
 thereunder or any of the conditions of any licence or permit 
 issued under this Enactment shall be liable upon conviction 
 before the Court of a Magistrate of the First Class to a fine 
 not exceeding $1,000 and to imprisonment for a term not 
 exceeding two years and shall be liable to whipping with a 
 cat-o'-nine tails or a rattan. 
 
 (3) Every offence against the provisions of this Enactment oflences 
 
 or of any rules made thereunder shall be deemed to be a non- non"anaSie! 
 
 bailable offence within the meaning of the Criminal Procedure 
 
 Code. 
 
 (4) The Court of a Magistrate of the First Class may, not- imposition ot 
 withstanding the provisions of any other law, award the full Ma^Sate'oi^ 
 punishments stated in this section." First ciajis. 
 
 Perak Enactment 11 of 
 1905 \ 
 
 Selangor Enactment 12 of i,,_„ _, , ^„ 
 •|qqS I The Post Office 
 
 \ Enactment, 
 Negri Sembilan Enactment [ j^ggg > ■ y^j j g^e 
 14 of 1905 ... . ' ' ^' 
 
 Pahang Enactment 10 of 
 1905 
 
 are repealed by Enactment 16 of 1924 which came into force 
 on September 20th, 1924. 
 
6 
 
 "The Pensions 
 Enactment, 
 1906" 
 
 Perak Enactment 1 of 1906 ^ 
 Selangor Enactment 2 of 
 
 1906 
 Negri Sembilan Enactment 
 
 2 of 1906 \ 1906" Vol. I, p. 539 
 
 Pahang Enactment 2 of 
 
 1906 
 
 are amended as follows by Enactment 15 of 1924 which came 
 into force on September 20th, 1924 : 
 
 Section 4 is repealed and the following section is substituted 
 therefor : 
 
 "4. (i) With the consent of the High Commissioner in the Terms on which 
 
 J. ^ '/v» • i_ ^ ^ • 1 ±' -li" ii pensions may be 
 
 case 01 omcers appomted under mstructions received from the granted before 
 Secretary of State, and in other cases with the consent of the ^5 years. 
 Chief Secretary a pension may without special reason being 
 assigned be granted to any public officer (other than a Prison 
 Warder, a Police Officer below the rank of Probationer, a Lady 
 Medical Officer, a lady serving in the Education Department, 
 a European attendant at a Mental Hospital, a Matron or a 
 Nursing Sister) who has attained the age of fifty years : but this 
 provision shall not affect the right of any public officer who has 
 attained the age of fifty-five years to retire on pension without 
 such consent. 
 
 (ii) Except in the case of the abolition of an office no pension 
 gratuity or other allowance shall be granted 
 
 (a) to a Prison Warder, Lady Medical Officer, lady serving 
 
 in the Education Department, European attendant 
 at a Mental Hospital, Matron or Nursing Sister, 
 who has not attained the age of forty-five years; 
 
 (b) to a Police Officer below the rank of Probationer who 
 
 has not attained the age of forty-five years, and 
 whose pensionable service as computed according 
 to the rules made under this Enactment does not 
 amount to fifteen years; 
 
 (c) to any other public officer who has not attained the 
 
 age of fifty years; 
 
 without a certificate from the head of his department and from 
 two qualified medical practitioners that he is incapable by reason 
 of some infirmity of mind or body of discharging the duties of 
 his office and that such infirmity is likely to be permanent; 
 provided that in the case of an officer retiring while on leave 
 of absence a certificate from any medical practitioner appointed 
 by the Secretary of State shall be sufficient proof of incapacity 
 for further service. 
 
 Provided also that where a public officer who has not attained 
 the age entitling him to a pension is required to retire from the 
 public service on the ground of inability to discharge efficiently 
 the duties of his office, and the Eesident or the Chief Secretary 
 
is of opinion that the special circumstances of the case justify 
 the grant of a retiring allowance to such officer, such retiring 
 allowance may, with the approval of the High Commissioner 
 in the case of officers appointed under instructions received from 
 the Secretary of State, and in other cases with the approval of 
 the Chief Secretary be granted to him as the High Commissioner 
 or the Chief Secretary, as the case may be, thinks just and 
 reasonable, but in no case exceeding the amount for which such 
 officer's length of service would qualify him under this Enactment 
 and the rules made thereunder without any addition for abolition 
 of office. 
 
 (iii) No pension gratuity or other allowance shall in any case 
 be granted to any public officer other than a Chief Secretary 
 or a Chief Judicial Commissioner without a certificate from the 
 head of his department that such officer has discharged the 
 duties of his office with such diligence and fidelity as to justify 
 the grant of a pension to such officer. "When the officer applying 
 for a pension is the head of a department the certificate shall 
 be given by the Resident, or in the case of a Resident or the 
 head of a Federal Department by the Chief Secretary." 
 
 Section 8 is repealed and the following section is substituted 
 therefor : 
 
 "8. (i) The Chief Secretary with the sanction of the High CompuisoiT 
 Commissioner, subject as regards officers appointed under Sfty-fl "e"' "^ 
 instructions received from or through the Secretary of State for 
 the Colonies to the approval of such Secretary of State, may 
 require any public officer to retire from the public service of the 
 State at any time after he attains the age of fifty -five years. 
 
 (ii) The Chief Secretary with the sanction of the High certain officers 
 Commissioner may require a Prison Warder or a Police Officer SmajMetire 
 below the rank of Probationer whose pensionable service as at (ovtyiive. 
 computed according to the rules made under this Enactment is 
 not less than fifteen years, or a Lady Medical Officer, lady 
 serving in the Education Department, European attendant at a 
 Mental Hospital, Matron or Nursing Sister, to retire, and every 
 such public officer may retire, from the public service of the 
 State at any time after he attains the age of forty -five years. 
 
 Provided that a European attendant at a Mental Hospital 
 shall retire when he has completed the age of fifty years. 
 
 (iii) Whenever it appears to the Resident or the Chief aetimnentfor 
 Secretary, as the case may be, that any public officer is unable inefficiency, 
 to discharge efficiently the duties of his office, the Chief Secretary 
 with the sanction of the High Commissioner, subject as regards 
 officers appointed under instructions received from or through 
 the Secretary of State for the Colonies to the approval of such 
 Secretary of State, may require such officer to retire from the 
 public service." 
 
8 
 
 Perak Enactment 
 1909 
 
 13 of 
 
 "The Drainage Eats 
 Enactment, 
 
 1909" Vol. I, p. 567 
 
 is amended as follows by Perak Enactment 1 of 1924 which 
 came into force on April 3rd, 1925 : 
 
 Immediately after section 4 a new section is inserted as 
 follows : 
 
 "4a. The Resident may remit in part or in whole either Eemission 
 generally or in particular cases and subject to such conditions Resident. 
 and restrictions as he may think fit to impose the drainage rate 
 imposed in respect of such lands within the drainage area as in 
 his opinion do not receive the full benefit of the drainage works 
 within the area." 
 
 Pahang Enactment 1 of 
 
 1920 "The Muhammadan 
 
 Marriage and 
 
 Divorce Eegistra- 
 
 tion Enactment, 
 
 1920" ... Vol. 1, after p. 764 
 is amended as follows by Pahang Enactment 1 of 1924 which 
 came into force on May 30th, 1924 : 
 
 Section 10 is repealed and the following section is substituted 
 therefor : 
 
 "10. It shall be lawful for a person appointed under this 
 Enactment to register marriages and divorces who does not 
 draw any salary or allowance from Government to retain the 
 fees paid to him in accordance with Schedule F hereto for 
 acts done by him under the provisions of this Enactment." 
 
 and is further amended as follows by Pahang Enactment 2 of 
 1924 which came into force on December 27th, 1924 : 
 
 Immediately after section 11 a new section is inserted as 
 follows : 
 
 "12. (i) In case it shall appear that any entry made in any Rectification or 
 register kept, or any certificate issued, under the provisions of {j^eSces^w" ° 
 
 this Enactment has been made or issued, as the case may be, '"' 
 
 in error or contains any error that ought to be corrected it shall 
 be lawful for the Sultan in Council, after receiving the report 
 of a committee appointed to enquire into all the circumstances 
 of the case, summarily to order the cancellation or the rectification 
 of any such entry or certificate. 
 
 (ii) Upon the receipt of any such order the Kathi or Naib-al- 
 Kathi who made the entry or issued the certificate referred to 
 therein, or the person for the time being performing the duties 
 of his office, shall immediately cancel or rectify, as the case may 
 be, such entry or certificate according to the terms of such 
 order. 
 
 entries iu 
 registers. 
 
(iii) Any person to whom any such certificate as is referred 
 to above has been issued shall immediately surrender such 
 certificate to the Kathi or Naib-al-Kathi who issued it or to the 
 person for the time being lawfully performing the duties of his 
 office on receiving a written order so to do. 
 
 (iv) No order under this section shall be made to the prejudice 
 of any person unless he has had an opportunity of being heard, 
 either personally or by advocate, before the committee of enquiry 
 appointed under the provisions of sub-section (i). 
 
 (v) The powers of rectification or of cancellation conferred by 
 this section shall extend to the case of entries made or certificates 
 issued before the coming into force of this Enactment." 
 
 Enactment 4 of 1912 ... "The K a i 1 w a y s 
 
 tisK'^'-'-zf-'^W^-^' '^'^~ Enactment, 
 
 1912" Vol. 11, p. 308 
 
 is amended as follows by Enactment 23 of 1924 which came into 
 force on December 27th, 1924 : 
 
 Section 74 is amended by deleting the words "two hundred 
 and fifty dollars" and substituting therefor the words "four 
 hundred dollars." 
 
 Enactment 20 of 1912 ... "The Traction 
 
 Engines and 
 Motor Cars 
 Enactment, 
 1912" Vol. 11, p. 435 
 
 is amended as follows by Enactment 22 of 1924 which came 
 
 into force on December 27th, 1924: 
 
 Section 15 is amended by deleting the words "The Chief 
 
 Secretary to Government" and by substituting therefor the 
 
 words "The Eesident of a State." 
 
 Enactment 1 of 1913 ... "The Volunteer 
 
 Enactment, 
 
 . [ 1913" Vol. II, p. 447 
 
 is repealed by Enactment 5 of 1924 which came into force on 
 April 17th, 1924. 
 
 Enactment 11 of 1913 ... "The Public Officers 
 
 Guarajitee Fund 
 Enactment, 
 1913" Vol. II, p. 486 
 
 is amended as follows by Enactment 1 of 1924 which came 
 
 into force on April 12th, 1924: 
 
 Section 14 and the second schedule are repealed. 
 
10 
 
 Section 19 (i) is repealed and the following substituted 
 therefor : 
 
 "19. (i) When it comes to the notice of the head of a 
 Department that any officer in his Department through personal 
 negligence, mala fides or inefficiency has not duly accounted 
 for or has not duly delivered to the person entitled to receive 
 it any property in his charge as a Government servant which 
 it is the duty of such officer to account for or deliver such head 
 of a Department shall submit a statement of the facts to the 
 Auditor-General and the Auditor- General shall certify the amount 
 (if any) in which the officer appears to him to have defaulted. 
 The amount so certified or a part thereof equal to the amount 
 for which such officer is secured by the Fund shall be deemed 
 to be due to the Government from the Fund on account of the 
 default of such officer. 
 
 (ii) Notification of the Auditor-General's certificate shall be 
 given to the Directors and when practicable to the officer alleged 
 to be in default, and the Directors or the officer concerned may 
 within one month of the receipt of such notification appeal 
 against the amount found due in the certificate." 
 
 Sub-section (ii) of section 19 is re-numbered as sub- 
 section (iii) . 
 
 Section 21 is repealed and the following substituted therefor : 
 "21. When any amount is found to be due from an officer Recovery from 
 as provided by this Enactment the Government may by civil dSS." 
 action recover such amount in full from the officer concerned 
 or his representatives, and the Directors may similarly recover 
 the proportion of the amount for which the officer was secured 
 by the Fund : but no part of the amount found due can be so 
 recovered by both the Government and the Directors." 
 
 Section 23 is amended by deleting the words " act, default 
 or negligence" in line 3 and substituting therefor the words 
 "personal neglect, mala fides or inefficiency". 
 
 Section 25 (iv) is amended by adding the following proviso 
 at the end thereof : 
 
 "Provided that such transfers may be suspended by the 
 Directors with the approval of the Chief Secretary 
 when the sum standing to the credit of the Eeserve 
 Fund Account exceeds $30,000." 
 
 Enactment 20 of 1913 ... "The Societies 
 
 Enactment, 
 
 1918" Vol. II, p. 513 
 
 is amended as follows by Enactment 6 of 1924 which came 
 into force on April 17th, 1924 : 
 
 Immediately after section 16 there is inserted a new section 
 as follows : 
 
 "16a. Every offence against the provisions of sections 11, certain oifonces 
 12 and 16 shall be deemed to be a non-bailable offence and a ""''-^"■''''*''«'- 
 seizable case within the meaning of the Criminal Procedure 
 Code." 
 
11 
 
 Enactment 8 of 1914 ... "The Country 
 
 Lands (Cultiva- 
 tion) Enactment, 
 1914" Vol. II, p. 576 
 
 is repealed by Enactment 8 of 1924 which came into force on 
 
 April 12th, 1924. 
 
 Enactment 17 of 1914 ... "The Savings Bank 
 
 Enactment, 
 1914" Vol. II, p. 693 
 
 is repealed by Enactment 3 of 1924 which came into force on 
 
 April 17th, 1924. 
 
 Enactment 13 of 1915 ... "The Arms Enact- 
 ment, 1915" ... Vol. Ill, p. 31 
 is amended as follows by Enactment 6 of 1924 which came into 
 force on April 17th, 1924: 
 
 Section 38 is repealed and the following substituted therefor : 
 
 "38. (1) Notwithstanding that any particular penalty is laid Genemi penalty 
 down for any particular offence against the provisions of this i^y^p^^l^ion 
 Enactment or of any rule made thereunder, every person who »' Enactment 
 without good reason shown contravenes or attempts to contravene 
 any of the provisions of this Enactment or of any rules made 
 thereunder or any of the conditions of any licence or permit 
 issued under this Enactment shall be liable upon conviction 
 before the Court of a Magistrate of the First Class to a fine 
 not exceeding $1,000 and to imprisonment for a term not 
 exceeding two years and shall be liable to whipping with a 
 cat-o'-nine tails or a rattan. 
 
 (2) Every oSence against the provisions of this Enactment offences 
 shall be deemed to be a non-bailable ofience within the meaning Nonmailable! 
 of the Criminal Procedure Code." 
 
 Immediately after section 43 three new sections are inserted 
 as follows : 
 
 "43a. It shall be lawful for any police officer to stop and to powertostop 
 search for arms any person whom he may find in any street a?msin™he'™ 
 or other public place, at any hour of the day or night, who street. 
 acts in a suspicious manner, or whom he may suspect of having 
 any arms in his possession. 
 
 43b. Every person who is proved to have had in his possession Presumption, 
 or under his control anything whatever containing any arms 
 shall, until the contrary is proved, be deemed to have been in 
 possession of such arms. 
 
 43c. (1) Whoever, not being a member of any military carrying arms 
 organisation formed in or serving in the Federated Malay States in public places, 
 or a member of the Volunteer Force or of the Police Force or 
 
12 
 
 a person in the service of the Government in the performance 
 of his duty, goes armed with any offensive weapon in any public 
 road, public place, or place of public amusement or resort, 
 unless by permission of the Chief Police Officer or of an officer 
 authorized in that behalf by the Chief Police Officer, may be 
 arrested and disarmed by any police officer, and shall be liable 
 upon conviction before a Court of a Magistrate of the First Class 
 to the penalties stated in section 38 (1) and the weapon may 
 be forfeited . 
 
 (2) A prosecution for an offence under this section shall not Sanctionior 
 be instituted except by or with the consent of a Deputy Public p""«"="''™- 
 Prosecutor; provided that the person charged with such an 
 offence may be arrested and a warrant for his arrest may be 
 issued and executed and such person may be remanded in 
 custody notwithstanding that the consent of a Deputy Public 
 Prosecutor to the institution of such prosecution has not been 
 obtained, but no further or other proceedings shall be taken 
 until that consent has been obtained." 
 
 Section 44 is repealed and the following substituted therefor : 
 
 "44. The Court of a Magistrate of the First Class may, Magistrate c 
 
 notwithstanding the provisions of any other law, award the full may^mpnse 
 
 punishments stated in section 38." full penalty, 
 
 Enactment 17 of 1915 ... "The Printing 
 
 and Books 
 
 Enactment, 
 
 1915" Vol. Ill, p. 57 
 
 is amended as follows by Enactment 13 of 1924 which came 
 into force on October 8rd, 1924 : 
 
 Section 8 is repealed and the following is substituted therefor : 
 
 "8. No book shall be printed or published except in conformity 
 with this Enactment." 
 
 Sections 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 10 are repealed. 
 
 Enactment 13 of 1916 ... "The Sanitary 
 
 Boards Enact- 
 ment, 1916" Vol. Ill, p. 107 
 
 is amended as follows by Enactment 19 of 1924 which came into 
 
 force on September 19th, 1924 : 
 
 Section 3 (i) is amended by deleting the words "with the 
 approval of the Chief Secretary to Government". 
 
 Section 12 is repealed and the following section is substituted 
 therefor : 
 
 "12. (i) The Eesident of any State, after consultation with power to levy 
 the Sanitary Board of any area in such State, may from time ™'**- 
 to time so often as he thinks necessary impose either separately 
 
13 
 
 or as a consolidated rate or rates an annual rate or rates within 
 such area for all or any of the following purposes : 
 
 (a) the general purposes of this Enactment, 
 
 (6) public lighting, 
 
 (c) the extinction and prevention of fire, 
 and may for this purpose subdivide the Sanitary Board area 
 into two or more parts, and impose in each separate part such 
 rate as may be considered just and proper. 
 
 (ii) Such rate or rates shall be assessed upon the annual 
 value of all lands houses and buildings, or upon the improved 
 or unimproved value of all lands, as the case may be, according 
 as the Eesident of the State after consultation with the Sanitary 
 Board may determine; provided that such rate or rates, if 
 assessed upon the annual value of lands houses and buildings, 
 shall not exceed in the aggregate in one year fifteen per centum 
 of such annual value. 
 
 (iii) The rate or rates shall be fixed from time to time by 
 the Eesident of the State after consultation with the Sanitary 
 Board and shall be payable by half yearly instalments in advance 
 without demand by the owners of such lands houses and buildings 
 in the months of January and July in each year. 
 
 (iv) The terms 'improved value of land' and 'unimproved 
 value of land' shall be deemed to have the meanings assigned 
 to them respectively in 'The Valuation of Land Enactment, 
 1922.' " 
 
 Enactment 14 of 1918 ... "The Courts 
 
 Enactment, 
 
 1918" ... Vol. Ill, p. 330 
 
 is amended as follows by Enactment 4 of 1924 which came into 
 force on April 12th, 1924: 
 Section 59 is amended 
 
 (1) by adding at the end of sub-section (i) (b) thereof 
 
 the words "provided that the Eesident may by 
 notification in the Gazette extend the civil juris- 
 diction of such Court when presided over by a 
 Magistrate of the First Class appointed specially 
 by name in such notification to the hearing and 
 determining of all suits within its local jurisdiction 
 when the value in dispute does not exceed 
 one thousand dollars"; and 
 
 (2) by" substituting the words "one thousand dollars" for 
 
 the words "five hundred dollars" in sub-section (ii) 
 
 thereof. 
 Section 61 (i) (a) is amended by adding after the words 
 "punishable with fine only" the words "and all such offences 
 as are punishable under sections 379, 380, 381, 403, 427 and 428 
 of the Penal Code, provided that the value of the property m 
 respect of which the offence is alleged to have been committed 
 does not exceed fifty dollars". 
 
14 
 
 Section 67 is amended by substituting the words "fifty dollars " 
 for the words "twenty -five dollars". 
 
 Section 71 is amended by substituting the words "one 
 thousand dollars" for the words "five hundred dollars" in 
 paragraph (b) thereof, and by substituting the words "twenty-five 
 dollars" for the words "ten dollars" in paragraph (d) thereof. 
 
 Enactment 34 of 1918 ... "The Forest 
 
 Enactment, 
 
 1918" ... Vol. Ill, p. 602 
 
 is amended as follows by Enactment 24 of 1924 which came 
 into force on February 6th, 1925 : 
 
 Section 2 is amended 
 
 (a) by deleting the words "Extra Deputy Conservator" 
 
 in the definition of "Forest Officer" therein, and 
 by adding the words " Sub- Assistant Conservator" 
 after the words "Extra Assistant Conservator" in 
 such definition; 
 
 (b) by deleting the definition of "State land" and 
 
 substituting therefor the following : 
 
 "State land" shall have the meaning given to 
 that term by "The Land Enactment, 1911." 
 
 Sections 12, 14, 15, 16, 17 and 27 are amended by deleting 
 the words "Chief Secretary to Government" wherever occurring, 
 and substituting therefor the words "State Council". 
 
 Section 12 is further amended by adding the following words 
 to the end of sub-section (ii) ; 
 
 "or subsequently approved by the Resident under the 
 provisions of section 14". 
 
 Section 19 is amended by deleting the words "with the 
 sanction of the Chief Secretary to Government" and substituting 
 therefor the words "after reference to the Conservator and with 
 the sanction of the State Council". 
 
 Section 25 is amended by deleting the words "with the 
 approval of the Chief Secretary to Government" and substituting 
 therefor the words "after reference to the Conservator and with 
 the approval of the State Council". 
 
 Section 38 is amended by deleting the words "fifty dollars" 
 and substituting the words "one hundred dollars" therefor. 
 
 Section 40 is amended by deleting the words "five hundred 
 dollars" and substituting the words "one thousand dollars" 
 therefor. 
 
 Section 44 (i) (a) is amended by deleting the words 
 "fifty dollars" and substituting the words "one hundred dollars" 
 therefor. 
 
 Section 57 (ii) is amended by deleting the words "Extra 
 Deputy Conservators" and inserting the words " Sub- Assistant 
 Conservators" after the words "Extra Assistant Conservators," 
 
15 
 
 Enactment 5 of 1919 ... "The Rubber 
 
 Dealers Enact- 
 ment, 1919" Vol. Ill, p. 646 
 
 is repealed by Enac^^ment 20 of 1924 which came into force on 
 
 September 19th, 1924. 
 
 Enactment 25 of 1920 ... "The Minor 
 
 Offences Enact- 
 ment, 1920" ... Vol. Ill, p. 764 
 
 is amended as follows by Enactment 6 of 1924 which came into 
 
 force on April 17th, 1924 : 
 
 Section 26 is amended by inserting the words "may be 
 arrested without a warrant by any police officer and" immediately 
 before the words "shall be liable on conviction." 
 
 Section 28 is repealed and the following substituted therefor : 
 
 "28. Any person who by word of mouth or in writing or in Dissemination 
 any newspaper, periodical, book, circular or other printed "' '"''"^ reports. 
 publication spreads false reports or makes false statements likely 
 to cause public alarm or despondency may be arrested without 
 warrant by any police officer and shall be liable on conviction 
 before the Court of a Magistrate of the First Class to a fine not 
 exceeding $1,000 or to imprisonment of either description for 
 a term not exceeding six months or to both." 
 
 Kuala Lvuvvh: 
 
 Printed by the Superintendent, Government Printing Department, 
 
 Federated Malay States. 
 
 1925. 
 
EFFECT OF ENACTMENTS PASSED IN 1925 UPON 
 THE LAWS OP THE FEDERATED MALAY STATES, 
 1877-1920. 
 
 Perak Enactment 8 of 1898 
 Selangor Enactment 10 of 
 
 1 898 ^ 
 
 ,-r . CI u-i" -CI " 4- "i- ' 'Jbe "Affirmations 
 Neeri Sembilan Enactment ,■ -n, , , lono" \/ i i u-i 
 
 ° J. -,„„a Enactment, 1898 Vol. 1, p. 86 
 
 9 of 1898 ... ... ' 
 
 Pahang Enadtment 8 of 
 
 1898 
 
 are repealed by Enactment 18 of 1925 which came into force on 
 February 10th, 1926. 
 
 ot 
 
 ' The "Muhammadan 
 
 Negri Sembilan Enactment \ -p.. -a ■ i. 
 
 P . ,„„^ J Divorce Begistra- 
 
 °°^-^^^" j tion Enactment, 
 
 ( 1900" Vol. 1, p. 195 
 
 is ameijded as follows by Negri Sembilan Enactment 1 of 1925 
 which^ame into force on March 6th, 1^25 : 
 
 A new section is added as follows : 
 
 " 8 (i) In case it shall appear that any entry made in any register Rectineation or 
 kept, or any certificate issued, under the provisions of this Enactment f?."'"^''"'J"" 
 has been made or issued, as the case may be, in error or contains any entries in 
 error that ought to be corrected it shall be lawful for the Euler in ''<'*''*'f'*'- 
 Council, after receiving the report of a committee appointed to enquire 
 into all the circumstances of the case, summarily to order the 
 cancellation or the rectification of any such entry or certificate. 
 
 (ii) Upon the receipt of any such order the Kathi or Naib-al-Kathi 
 who made the entry or issued the certificate referred to therein, or the 
 person for the time being performing the duties of his office, shall 
 immediately cancel or rectify, as the case may be, such entry or 
 certificate according to the terms of such order. 
 
 (iii) Any person to whom any such certificate as is referred to 
 above has been issued shall immediately surrender such certificate to 
 the Kathi or Naib-al-Kathi who issued it or to the person for the time 
 being lawfully performing the duties of his office on receiving a 
 written order so to do. 
 
 (iv) No order under this section shall be made to the prejudice of 
 any person unless he has had an opportunity of being heard, either 
 personally or by advocate, before the Committee of enquiry appointed 
 under the provisions of sub-section (i). 
 
 (v) The powers of rectification or of cancellation confei-red by this 
 section shall extend to the case of entries made or certificates is.sued 
 before the coming into force of this Enactment." 
 
2 
 
 Selangor Enactment 3 of\ 
 
 Neg^ri^Sembiian Enactment '"l^^ Muhammadan 
 
 fi nf 1Qn4 1 -Liaws Enactment, 
 Pahang Enactment 2 oi \ l'^^^^" Vol. I. p. 470 
 
 1904 I 
 
 are amended as follows by Selangor Enactment 1 of 1925, Negri 
 Sembilan Enactment 2 of 1925 and Pahang Enactment 1 of 1925 
 which came into force on March 20th, 1925, May 1st, 1925, and 
 June 26th, 1925, respectively : 
 
 Immediately after section 9a a new section is inserted as 
 follows : 
 
 "9b. Any person who prints or publishes any book or Publications 
 document concerning the Muhammadan religion, whether such MuhamSa'n 
 book or document is an original composition or a compilation religion, 
 from existing documents or both, without the written permission 
 of His Highness the Sultan* in Council shall be guilty of an 
 offence and shall be liable on conviction to a fine not exceeding 
 $200 or to imprisonment of either description for not more than 
 one year." 
 
 Section 10 is amended by deleting the words "and 9" in the 
 first line thereof and substituting therefor the words "9 and 9b." 
 
 Perak Enactment 6 of \ 
 
 1905 I 
 
 Selangor Enactment 9 of ^ ..^he Telegraphs 
 
 XT . „ , :," T-T '" i "i '• Enactment, 
 
 Negri Sembilan Enactment ^ ^^^g,, Vol. I, p. 505 
 
 Pahang Enactment 8 of y 
 
 1925 ' 
 
 are amended as follows by Enactment 13 of 1925 which came 
 intO' force on August 7th, 1925. 
 
 The definition of the word "telegraph" in section 2 is 
 amended by inserting the word "receiving" immediately after 
 the word "transmitting." 
 
 Perak Enactment 9 of 1905 n^ 
 Selangor Enactment 11 of 1 
 
 1905 I "The Auction Sales 
 
 Negri Sembilan Enactment \ Enactment, 
 
 12 of 1905 \ 1905" Vol. I, p. 514 
 
 Pahang Enactment 17 of | 
 
 1905 I 
 
 are amended as follows by Enactment 1 of 1925 which came into 
 force on April 17th, 1925. 
 
 Section 2 is amended by deleting therefrom the words "by 
 writing under his hand" in lines 1 and 2 thereof. 
 
 *N,S. — Yang di per Tnan Besar and Chiefs. 
 
Secliion 10 is amended by addition of the words "or of any 
 rules made hereunder" after the words "the provisions of this 
 Enactment." 
 
 A new section is added as follows : 
 
 "12. The Eesident may make rules for the following Rules. 
 purposes : 
 
 (a) to prescribe the nature and amount of security to be 
 furnished by licensed auctioneers; 
 
 (6) to prescribe the particulars which must be set forth 
 in every notice of sale with such modifications or 
 limitations in particular circumstances as he may 
 think fit; 
 
 (c) to provide for the delivery of every notice of sale, and 
 the time and manner of such delivery, to such 
 Government authority as he nominates; 
 
 {d) generally to give effect to the provisions of this 
 Enactment." 
 
 Perak Enactment 1 of 1906 \ 
 ■ Selangor Enactment 2 of ] 
 
 1906 ... • / "The Pensions 
 
 Negri Sembilan Enactment > Enactment, 
 
 2 of 1906 \ 1906" Vol. I, p. 539' 
 
 Pahang Enactment 2 of ] 
 
 1906 / 
 
 are amended as follows by Enactment 23 of 1925 which came 
 into force on the 1st day of January, 1926. 
 
 Two new sections are added as follows 
 
 15. (i) An officer to whom a pension is after the 31st day of Gratuity 
 
 " " ' ' and redii 
 
 pension. 
 
 December 1925, granted under this Enactment or under any """i reduced 
 rules made thereunder may at his option exerciseable as herein- 
 after provided be paid in lieu of such pension a pension at the 
 rate of three-fourths of such pension together with a gratuity 
 equal to ten times the annual value of the reduction made in 
 such pension. 
 
 (ii) The option hereinbefore referred to shall be exerciseable : 
 
 (a) In the case of an officer who has attained pensionable 
 status on the first day of January 1926, not later 
 than the thirtieth day of June 1926. 
 
 (6) In the case of any other officer within one month 
 after he first attains pensionable status, or not later 
 than the thirtieth day of June, 1926, whichever 
 shall be the later date for exercising the option. 
 
Provided 
 
 (a) that an officer who has previously had the opportunity 
 
 of exercising the option but has not done so, and 
 who is still in the service of the State or in any 
 other service which the Secretary of State may 
 determine to be public service, may apply within 
 one month of his subsequent marriage for 
 permission to exercise the option, which permission 
 may be granted at the discretion of the High 
 Commissioner in the case of European' Officers and 
 in other cases of the Chief Secretary after 
 examination of the officer by a Government Medical 
 Board ; 
 
 (b) that the date of the exercise of the option shall be 
 
 deemed to be the date of the receipt of his written 
 notification addressed either to the Under Secretary 
 to Government, Federated Malay States, or to the 
 Crown Agents for the Colonies : or, in any case 
 falling under the preceding proviso, the date on 
 which the High Commissioner or Chief Secretary, ae 
 the case may be, grants permission to exercise the 
 option; and 
 
 (c) that if an officer has exercised the option, his decision 
 
 shall be irrevocable so far as concerns any pension 
 ultimately to be granted to him under this 
 Enactment or any rules made thereunder. 
 
 (iii) An officer shall be deemed to attain pensionable status at 
 the time when under the provisions of this Enactment or any 
 rules made thereuader he might if retired on the ground of 
 ill-health be granted a pension. 
 
 (iv) If any officer to whom a pension has been granted uiider 
 this Enactment or any rules made thereunder is appointed to 
 another office in the service of the State and subsequently retires 
 in circumstances in which he may be granted a pension, he may 
 be granted, in lieu of his previous pension, a pension computed as 
 if the periods of his service had been continuous, and such pension 
 may be based on his pensionable emoluments on his previous 
 or final retirement from the service of the State, whichever are 
 the greater : provided that if on his previous retirement he was 
 paid a gratuity and reduced pension, the gratuity to be paid to 
 him on final retirement, shall be reduced by the amount of the 
 giatuity already paid. 
 
 16. When an officer holding a pensionable office, who is not Gratuit.vto 
 serving on probation or agreement, dies while in the service of ofS-tesTn 
 the State, it shall be lawful for the Chief Secretary to grant to his s*"-^'"" of State, 
 legal persona! representative a gratuity of an amount not 
 exceeding one year's pensionable emoluments. 
 
The "Victoria Insti- 
 
 Selangor Enactment 23 of \ *'i*^°'^ Enactment, 
 
 jggg < 1899, amendment 
 
 '" / Enactment, 
 
 ' 1899" Vol. I, p. 671 
 
 is repealed by Selangor Enactment 2 of 1925 which came into 
 force on the 1st day of September, 1925. 
 
 Selangor Enactment 1 of f "^''^ Victoria Insti- 
 ]^g]^4 < tution Enactment, 
 
 ( 1914" Vol. 1, p. 690 
 
 is repealed by Selangor Enactment 2 of 1925 which came into 
 force on the 1st day of September, 1925. 
 
 r "The Opium and 
 Enactment 14 of 1910 } Chandu Bnact- 
 
 i ment, 1910" ... Vol. II, p. 34 
 is repealed by Enactment 15 of 1925 which came into force on 
 February 16th, 1926. 
 
 r "The Deleterious 
 Enactment 10 of 1911 ) Drugs Enactment, 
 
 ( 1911" Vol. II, p. 69 
 
 is repealed by Enactment 10 of 1925 which came into force on 
 September 4th, 1925. 
 
 ( "The Wireless 
 Enactment 7 of 1913 ) Telegraphy Enact- 
 
 ' ment, 1913" ... Vol. II, p. 470 
 is amended as follows by Enactment 13 of 1925 which came into 
 force on August 7th, 1925. 
 
 Section 2 (ii) is amended by inserting the words "or reception" 
 immediately after the word "transmission." 
 
 Section 6 (i) (e) is amended by inserting the words "or 
 reception" after the word "transmission" and the words "at 
 any wireless station in the Federated Malay States or" after the 
 words "Wireless Telegraphy" wherever the same occur. 
 
 r "The Electricity 
 
 Enactment 23 of 1918 ] Enactment, 
 
 I 1913" Vol. II, p. 528 
 
 is repealed by Enactment 14 of 1925 which came into force on 
 October 30th, 1925, 
 
6 
 
 i "The Women and 
 
 Enactment 2 of 1914 ) ^^^^ Protection 
 
 i JUinactment, 
 ( 1914" Vol. II, p. 552 
 
 is amended as follows by Enactment 21 of 1925 which came into 
 
 force on February 10th, 1926. 
 
 Section 2 (i) is amended 
 
 (a) by inserting immediately after the word "includes" in 
 
 the definition of "Protector" the words "Protectors 
 of Chinese, Assistant Protectors of Chinese and"; 
 
 (b) by adding the following definition thereto : 
 
 "Mui-Tsai" means 
 
 (i) A female domestic servant whose employer for 
 the time shall have made, directly or 
 indirectly, within or without the Federated 
 Malay States, any paymerit to any person 
 for the purpose of securing the services of 
 such female as a domestic servant ; or whose 
 services have as a matter of fact been 
 secured by the payment of money to any 
 third person; or 
 
 (ii) A female domestic servant whose employer for 
 the time being shall, within or without the 
 Federated Malay States, have acquired the 
 custody, possession or control of such female 
 from, or upon the death of, any former 
 employer who made any such payment as 
 aforesaid. 
 
 Paragraphs (b) and (e) of sub-section (i) of section 3 are 
 amended by substituting the words "twenty-one years" for the 
 words "twenty years" wherever the latter words occur. 
 
 Section 4 is amended 
 
 (a) by substituting in line 4 of sub-section (i) the «'ord'^ 
 
 "woman or girl" for the words "girl under the age 
 of 10 years"; 
 
 (b) by substituting in line 4 of sub-section (ii) the words 
 
 "women or girls" for the words "girls under the age 
 of ten years" ; and in line 7 of the same sub-section 
 the words "woman or girl" for the word "girl"; 
 and 
 (e) l)y adding a new sub-section to be numbered (iii) as 
 follows : 
 
 "(iii) Nothing in this section shall apply to any 
 hona fide act of adoption or marriage." 
 
 Section 9 (ii) is amended by inserting after the words "or for 
 immoral purposes" in line 19 the following words "and shall 
 not, whether by way of adoption or otherwise, be transferred to 
 the' care or custody of any other person without the consent in 
 writing of the Protector." 
 
Section 10 is repealed and the following section is substituted 
 therefor : 
 
 10. (i) Whenever the Protector is of opinion that it is Security on 
 in the interests or welfare of any such woman woman'OTgiri 
 or girl as is referred to in section 9 that such from district, 
 woman or girl should be permitted to leave the 
 district in which she then is, the Protector may 
 grant such permission upon being supplied with 
 such photographs as he may require and upon 
 security being given to his satisfaction that the 
 person in whose custody or control such woman 
 or girl appears to be shall bring such woman 
 or girl within a certain period before such 
 officer of the Government and at such destina- 
 tion as may be specified in the bond. 
 
 (ii) The giving of such further security shall not 
 relieve any person who furnished the security 
 required by section 9 from any obligation under 
 the conditions of the bond specified by that 
 section other than the condition relating to 
 departure from the district unless the Protector 
 in the district where such woman or girl then 
 resides obtains fresh security conditioned in the 
 matter specified in section 9. 
 
 (iii) A certificate under the hand of the officer of 
 Government referred to in sub-section (i) that 
 such woman or girl has not been brought before 
 him shall in any legal proceedings be- conclusive 
 evidence to that effect unless the Court 
 requires such officer to be called as a witness." 
 
 Section 13 is amended 
 
 (a) by deleting the words "with the consent of the Chief 
 Secretary to Government" in lines 1 and 2 of sub- 
 section (i) and by adding at the end of the said 
 sub-section the following words : 
 
 "or {d) whom the Protector has reasonable cause 
 to suspect to be a mui-tsai and in need of 
 protection." 
 
 (6) by deleting the word "two" in the last line of 
 sub-section (ii) and substituting therefor the word 
 "six". 
 
 Section 19 is amended 
 
 (a) by inserting before the word "search" in line 2 of 
 sub-section (i) and before the same word in line 1 of 
 sub-section (ii) the words "may enter, and for that 
 purpose use force if necessary and," 
 
8 
 
 (6) by deleting sub-section (iii) thereof, and by substituting 
 therefor the following sub-sections : 
 
 "(iii) The Protector or such officer as aforesaid 
 may during or after any such search as 
 is referred to in sub-sections (i) and (ii) 
 arrest or cause to be arrested any person 
 reasonably suspected of being liable to 
 prosecution for an offence under this 
 Enactment committed in respect of such 
 woman or girl and may seize and detain 
 any articles or any books, documents or 
 accounts which he maj^ have reason to 
 believe to relate to such offence, 
 (iv) Any person who refuses the Protector or 
 such officer as aforesaid access to any 
 such vessel, house, building or other 
 place or otherwise obstructs or hinders 
 him in effecting an entrance or in 
 removing such woman or girl or in seizing 
 and detaining such articles, books, docu- 
 ments or accounts shall be liable on 
 conviction to a fine not exceeding five 
 hundred dollars." 
 
 (c) by re-numbering sub-section (iv) as sub-section (v). 
 
 Section 22 is repealed and the following substituted therefor : 
 
 "22. Every woman or girl detained in a place of safety Removal of 
 
 under this Enactment may be removed by order of |™"noth"i- place 
 the Protector from such place of safety to any other of safety. 
 place of safety and the order of removal may be 
 carried out in such manner as is prescribed in such 
 order- ' ' 
 
 Section 31 (i) is amended by substituting the word "sixteen" 
 for the word "twelve" in line 3. 
 
 Schedule IV is amended by deleting the word "Court" in 
 line 4 thereof. 
 
 C "The Inventions 
 
 Enactment 19 of 1914 \ Enactment, 
 
 ( 1914" Vol. II, p. 597 
 
 is amended as follows by Enactment 2 of 1925 which came into 
 force on April 3rd, 1925. 
 
 Section 12 (ii) (c) is repealed and the following substituted 
 
 therefor : 
 
 "((■) Where for any reason a grant cannot be signed aijd 
 sealed within the period allowed by this section, 
 ihat period may be extended to such extent and 
 subject to such conditions as the Chief Secretary 
 may in any case direct : and this provision shall 
 apply where the period allowed for the signing and 
 sealing of the grant has expired before the date 
 of commencement of this Enactment." 
 
Section 17 is amended 
 
 (a) by deleting the word "fourteen" in the third line ol 
 sub-section (i) and substituting therefor the word 
 "sixteen"; 
 
 (fc) by inserting immediately after sub-section (i) two new 
 sub-sections, numbered (i)A and (i)B as follows : 
 "(i)A. Every grant, the original term of which 
 had not expired at the date of 
 commencement of this Enactment, other 
 than a grant for the balance of the term 
 of letters patent or for the balance of a 
 grant issued in the United Kingdom or 
 in any possession or dependency thereof, 
 shall have effect as if the term mentioned 
 therein was sixteen years, instead of 
 fourteen years : provided that any licence 
 existing at that date which has been 
 granted for the term of the grant shall 
 be treated as having been granted for 
 the term as so extended, if the licensee 
 so desires." 
 
 "(i)B. Where any party to a contract with the 
 grantee or any other person, entered into 
 before the date of commencement of this 
 Enactment, is subject to loss or liability 
 by reason of the extension of the term 
 of any grant under the provisions of this 
 section, the Court shall have power to 
 determine in what manner and by which 
 parties such loss or liability shall be 
 borne." 
 
 Section lb (v) is amended by deleting the words "seven" and 
 "fourteen" in the fourth line thereof and by substituting therefor 
 the words "five" and "ten" respectively. 
 
 Section 24 is repealed and the following new sections 
 substituted therefor : 
 
 "24. (i) Any person being the grantee of a patent in the Registration 
 United Kingdom or any person deriving his right from such Kin^d'*'^ 
 grantee by assignment, transmission or other operation of law, 
 may apply within three years from the date of issue of the 
 patent to have such patent registered in the Federated Malay 
 States. Where any partial assignment or transmission has been 
 made, all proper parties shall be joined in the application for 
 registration. 
 
 (ii) Every application under this section shall be accompanied 
 by a certified copy of the specification or specifications (including 
 drawings if any) of the United Kingdom patent and a certificate 
 of the Comptroller-General of the United Kingdom Patent Office 
 giving full particulars of the issue of the patent on such 
 specification or specifications. 
 
 patent in 
 F.M.S. 
 
10 
 
 (iii) Upon such applications being received together with the 
 documents mentioned in sub-section (ii), the Chief Secretary 
 shall issue to the applicant a certificate of registration in Form 
 "J" in the second schedule hereto. Such certificate of 
 registration shall confer on the applicant all such exclusive 
 privileges and rights subject to all conditions established by 
 law as though a grant had been made under this Enactment. 
 
 (iv) Privileges and rights so granted shall date from the date 
 of the patent in the United Kingdom and shall continue in force 
 only so long as the patent remains in force in the United 
 Kingdom. 
 
 Provided that no action for infringement shall be entertained 
 in respect of any manufacture, use or sale of the invention prior 
 to the date of issue of the certificate of registration in the 
 Federated Malay States. 
 
 (v) The grant of every such certificate of registration shall 
 be published in the Gazette. 
 
 (vi) The fee for the certificate of registration under this 
 section shall not exceed ten dollars." 
 
 "24a. (ij Whenever the specification or drawings of a United 
 Kingdom patent registered in the Federated Malay States has 
 been amended by way of disclaimer, correction or explanation, 
 according to the law of the United Kingdom, a request 
 accompanied by a copy of the specification and drawings (if any) 
 as amended, duly certified by the Comptroller- General of the 
 United Kingdom Patent Office, may be made to the Chief 
 Secretary to substitute a copy of the specification and drawings 
 as amended, for the specification and drawings originally filed. 
 
 (ii) "Where a person becomes entitled by assignment, 
 transmission, or other operation of law to the privileges and 
 rights conferred by a certificate of registration or to any interest 
 therein he may make application in the prescribed manner to 
 the Chief Secretary for the entry in the Register of such 
 assignment, transmission or other instrument affecting the title, 
 or giving an interest therein." 
 
 Section 28 (i) is repealed and the following section substituted 
 therefor : 
 
 "28. (i) There shall be kept at the office of the Chief 
 Secretary two books called respectively the register of grants of 
 exclusive privileges and the register of certificates of registration, 
 wherein shall be entered the names and addresses of grantees 
 or holders of certificates, notices of assignments and of 
 transmissions of grants or certificates, of licences under grants 
 or certificates, and of amendments, extensions and revocations 
 of grants or certificates and such other matters affecting the 
 validity or proprietorship of grants or certificates as may be 
 prescribed." 
 
 Section 28 (iii) is amended by adding the words "and the 
 register of certificates of registration" after the words "the 
 register of grants of exclusive privileges." 
 
 Amendment 
 and assign- 
 ment of 
 United 
 Kingdom 
 patent 
 
 registered in 
 the F.M.S. 
 
 Register of 
 grants and 
 certificates. 
 
11 
 
 Section 28 (iv) is amended by adding the words "or in any 
 certificate of registration" after the words "in anv grant." 
 
 Section 29 is amended by inserting the words "or making 
 an application for the registration of a United Kingdom patent" 
 after the word "specification" in line three, and by inserting the 
 words "or application" after the word "specification" in lines 
 5 and 7. 
 
 Section 30 is amended by inserting immediately after the 
 figure 30 the figure (i) and by adding a new sub-section as follows : 
 "(ii) The Court shall have power upon the application of 
 ■any person who alleges that his interests have been 
 prejudicially affected by the issue of a certificate 
 of registration, to declare that the exclusive 
 privileges and rights conferred by such certificate 
 of registration have not been acquired on any of 
 the grounds upon which the United Kingdom 
 patent might be revoked under the law for the 
 time being in force in the United Kingdom." 
 
 In sections 25, 26, 27, 29 to 37, 42, 44, 48, 49 and 50 the 
 word "grant" includes a certificate of registration of letters 
 patent issued in the United Kingdom and the word "grantee" 
 includes the holder of such certificate. 
 
 Section 51 (i) is amended by inserting the words "or register 
 of certificates" after the word "grants" in line 3 thereof. 
 
 The second schedule is amended by the addition at the end 
 thereof of the following form : 
 
 Form "J". 
 
 "THE INVENTIONS ENACTMENT, 1914." 
 
 Form of Certificate of Eegistration. 
 
 I , hereby certify that a certificate of registration, 
 
 numbered was granted to on the day of 
 
 in respect of United Kingdom patent numbered granted 
 
 to the said on the day of and sealed as of the 
 
 day of 
 
 The said shall be entitled in the Federated Malay States 
 
 to all such exclusive privileges and rights subject to all conditions 
 established by law as though a grant had been made under this 
 Enactment. 
 
 The privileges and rights so granted shall remain in force 
 only so long as the patent granted in the United Kingdom 
 remains in force : provided that no action for infringement shall 
 be maintained in respect of any manufacture, use or sale of 
 the invention prior to the date of issue of this certificate. 
 
 Seal of the Chief Secretary. 
 
 Witness my hand this day of 192.... 
 
 Signature of Ohief Secretary. 
 
12 
 
 Enactment 3 of 1915 
 
 f 
 
 'The Widows' and 
 Orphans' Pen- 
 sion Enactment, 
 (, 1915" Vol. II, p. 69a 
 
 is amended as follows by Enactment 3 of 1925 Avhich came into 
 force on April 3rd, 1925. 
 
 The second schedule is repealed and the following schedule is 
 substituted therefor : provided that the schedule hereby 
 substituted shall be deemed to have come into force on the first 
 day of January, 1920, and as from and including that date all 
 pensions shall be, and be deemed to have been computable anfl 
 payable according to the schedule substituted by this Enactment. 
 
 ( 
 
 lottlation 
 
 Second Schedule. 
 
 SYNOPSIS OF RULES. 
 
 A.— PUBLIC OFFICER WHO COMMENCED TO CONTRIBUTE 
 WHILE A BACHELOR. 
 
 I. — First Wipe's Prospective Pension. 
 
 (a) Pension in consideration of the contributions 
 
 PAID during bachelorhood. 
 
 (b) Pension in consideration of the annual contribu- 
 
 tion current at the date op marriage. 
 
 (o) Variations op pension consequent on increments 
 
 TO, AND decrements FROM, THE CURRENT ANNUAL 
 contribution while the CONTRIBUTOR IS MARRIED 
 TO HIS FIRST WIPE. 
 
 II. — Second, and Subsequent, Wife's Prospective Pension. 
 
 (a) Variations op pension consequent on increments 
 
 TO, AND decrements FROM, THE CURRENT ANNUAL 
 contribution while THE CONTRIBUTOR IS A. WIDOWER. 
 
 (b) Variations of pension consequent on the re- 
 
 marriage OP THE contributor. 
 
 (c) Variations op pension consequent on increments 
 
 to, and decrements prom, the current annual 
 contribution while the contributor is married 
 to his second, or subsequent, wipe. 
 
 B.— PUBLIC OFFICER WHO COMMENCED TO CONTRIBUTE 
 WHILE MARRIED. 
 
 III. — First Wipe's Prospective Pension. 
 
 (a) Pension in consideration of the annual contribu- 
 
 tion CURRENT at the DATE OP COMMENCEMENT OF 
 
 the contribution. 
 
 (b) Variations of pension consequent on increments 
 
 to, and deobembnts prom, the current annual 
 contribution while the contributor is married 
 to his first wipe, 
 
Iculation 
 registered 
 isions— 
 W.) 
 
 13 
 
 / IV.— Second, and Subsequent; Wife's Prospective Pension. 
 
 (a) Variations of pisnsion consequent on increments 
 
 TO, AND decrements FROM, THE CURRENT ANNUAL 
 contribution while the CONTRIBUTOR IS A WIDOWER. 
 
 (b) Variations op pension consequent on the re- 
 marriage of the contributor. 
 
 (c) Variations or pension consequent on increments 
 to, and decrements from, the current annual 
 contribution while the contributor is married 
 TO his second, or subsequent, wife. 
 
 C— PUBLIC OFFICER WHO COMMENCED TO CONTRIBUTE 
 WHILE A WIDOWER. 
 
 V. — Second, and Subsequent, Wife's Prospective Pension. 
 
 D.— PENSIONS TO ORPHAN CHILDREN. 
 VI.— Orphans' Pensions at Death of Widower Contributor. 
 
 (a) Case where the orphans are the issue op the same 
 
 WIPE. 
 
 (b) Case where the orphans are the -issue of different 
 
 WIVES. 
 
 VII. — Orphans' Pensions at Death or Eb-marriage of Widow. 
 VIII. — Orphans' Pensions at Death of Married Contributor. 
 
 E.— PUBLIC OFFICER TRANSFERRED TO EMPLOYMENT UNDER 
 THE CROWN OF GREAT BRITAIN OR UNDER THE GOVERN- 
 MENT OF A MALAY STATE OTHER THAN ONE OP THE 
 FEDERATED MALAY STATES. 
 
 F.— CALCULATION OF QUANTITIES (OR TABULAR RESULTS) FOE 
 AGES NOT GIVEN IN THE TABLES. 
 
 A TO C— CALCULATION OP REGISTERED PENSIONS. 
 The calculation of the amount of the pension that will or may 
 become payable at the death of a contributor should not be delayed 
 until such death has actually occurred : but a register should be kept 
 in which full particulars respecting each contributor should be entered, 
 and in this register should be recorded against every married and 
 widower contributor the amount of the pension which would become 
 payable should he die immediately, leaving a widow or orphans entitled 
 to such pension. The amount of the pension per annum so entered in 
 the register against a contributor, or in other words, his " registered 
 pension " should be calculated (and re-calculated as often as may be 
 necessary) in accordance with the following rules : 
 
 A.— PUBLIC OFFICER WHO COMMENCED TO CONTRIBUTE 
 WHILE A BACHELOR. 
 
 Note. — No registered pension is to be recorded unless and until the bachelor 
 contributor marries. 
 
14 
 
 I. — First Wife's Prospective Pension. 
 
 NoTK. — The registered pension to be recorded on marriage is found by adding 
 together the two amounts calculated in accordance with the following Kules 
 I (a) and I (b), respectively. 
 
 (a) Pension in consideration op the contributions paid 
 
 DURING bachelorhood. 
 
 KuLE I. (c() Accumulate the contributions at 8 per cent, com- 
 pound interest, with yearlv rests at each 31st 
 December, and multiply the result by the 
 quantity found from Table A corresponding to 
 the respective ages next birthday of the husband 
 and wife at the date of marriage. 
 
 The product gives the registered pension on 
 account of the contributions paid during bachelor- 
 hood. 
 
 (b) Pension in consideration op the annual contribution 
 
 current at the date op marriage. 
 
 Note. — The amount of the current annual contribution is obtained by multi- 
 plying by 12 the amount of the last monthly contribution. 
 
 Rule I. (6) Turn to the section of Table B which contains in 
 the heading the age of the husband at the date 
 of completion of his period of contribution ; and 
 multiply the amount of the current annual con- 
 tribution by, the quantity found from that 
 section corresponding to the respective ages next 
 birthday of the husband and wife at the date of 
 marriage. 
 
 The product gives the registered pension on 
 account of the annual contribution current at 
 the date of marriage. 
 
 Example of the application of Eules I (a) and I (6). 
 
 Officer born on 31st July, 1878 
 
 ,, commenced to contri- 
 bute on 1st April, 1904 
 
 married on 30th June, 1908 
 
 Annual contribution, 1st April, 
 1904, to 31st December, 1906 $20 
 
 Annual contribution, 1st Jan., 
 
 1907, to date of marriage... 130 
 
 Date of completion of contri- 
 bution period 1st April, 1939 
 
 Wife born oil 31st August, 1888 
 
 Officer's age next birthday at 
 date of marriage ... ... 30 
 
 Officer's age next birthday at 
 
 completion of contribution 
 
 period 61 
 
 Wife's age next birthday at 
 
 date of marriage ... ... 20 
 
15 
 
 Application op Ettle I (a). 
 
 Accumulation of contributions paid during bachelorhood : 
 Contributions from 1st April to 31st De- 
 cember, 1904 ... 
 
 Contributions during 1905 
 
 One year's interest at 8 per cent, on 
 115 
 
 Contributions during 1906 
 
 One year's interest at 8 per cent, on 
 S36.20 
 
 Contributions during 1907 
 
 One year's interest at 8 per cent, on 
 f59.10 
 
 Contributions from 1st January to 30th 
 June, 1908 
 
 Half-year's interest at 8 per cent, on 
 $93.83 
 
 Total accumulation 
 
 Quantity found from Table A — Husband* 30 
 
 Wife* 20 
 
 $112.58 X .564=162. 37=registered pension in consideration of 
 contributions paid during bachelorhood. 
 
 Application of Rule I (6). 
 
 Annual contribution ciirrent at the date of marriage |30. 
 
 Quantity found from Table B, section for officers aged 61 next 
 birthday at completion of period of contribution : 
 
 Husband* 30 | ,„>, 
 
 Wife* 20 3--- ^ ' 
 
 $30 X 5.77 = $173.10 = registered pension in considei-ation of 
 annual contribution current at marriage. 
 
 Total Rbgistejied Pension to be fecorded on the bachelor 
 contributor marrying : 
 
 By Rule I (a) $ 62.37 
 
 "„ „(6) 173.10 
 
 1 15.00 
 
 20.00 
 
 1.20 
 
 36.20 
 
 20.00 
 
 2.90 
 
 59.10 
 
 30.00 
 
 4.73 
 
 93.83 
 
 15.00 
 
 3.75 
 
 1112.58 
 
 .554 
 
 Total ... $235.47 
 
 * Note. — Where the ages are not given in the Tables, proceed as illustrated 
 in the general examples given on pages 10, 11 and 12. 
 
16 
 
 (c) Vakiations of pension consbqttent on inceembnts to, 
 
 AND DBCEEMBNTS PROM, THE CUEEBNT ANNUAL CONTEI- 
 BUTION WHILE THE CONTEIBUTOE IS MAERIED TO HIS 
 PIEST WIFE. 
 
 Note. — The cessation of the contribntion from any cause before the com- 
 pletion of the full period of contribution must be regarded as a decrement from 
 the current annual contribution equal to the amount of such current annual 
 contribution. 
 
 Rule I (c) Turn to the section of Table B which contains in 
 the heading the age of the husband at the date 
 of completion of his period of contribution ; and 
 multiply the amount of the increment to, or the 
 decrement from, the current annual contribution 
 by the quantity found from that section cor- 
 responding to the respective ages next birthday 
 of the husband and wife at the date of the 
 variation of the contribution. 
 
 The product gives the amount to be added to 
 the registered pension consequent on the incre- 
 ment to the current annual contribution, or as 
 the case may be, the amount to be deducted 
 from the registered pension consequent on the 
 decrement from the current annual contribution. 
 
 Example of the application of Rule I (c). 
 
 Assume particulars as in the example subjoined to Rules I (a) 
 and I (b). 
 
 Annual contribution increased on 31st May, 
 1913, from 830 to $50 
 
 Annual contribution decreased on 30th April, 
 1918, from $50 to 40 
 
 Annual contribution ceased on 31st March, 
 1923. 
 
 31st May, 1913, increment to current annual 
 contribution ... ... ... ... 20 
 
 Quantity found from Table B, section for officers aged 61 next 
 birthday at completion of period of coutiibution — 
 
 'Husband 35 
 
 Wife 25 ' ■• *■'* 
 
 $20 X 474=:$94.80=:amount to be added to the registered 
 pension. 
 
 Registered pension at marriage, see exam- 
 ple subjoined to Rules I (a) and I (&) 1235.47 
 
 Add 94.80 
 
 Registered pension at 31st May, 1913 ... $330.27 
 
 30th April, 1918, decrement from current 
 
 annual conti'ibution ... ... ... $10 
 
17 
 
 Quantity found from Table B, section for officers aged 61 next 
 birthday at completion of period of contribution : 
 
 Husband 40 ") „ „,, 
 
 Wife 30j--- '^■**'^ 
 
 SIO X 3.83=138.30 = amount to be deducted from the registered 
 pension. 
 
 Eegistered pension at 31st May, 1913, as 
 
 abovfc ■ 1330.27 
 
 Deduct 38.30 
 
 Eegistered pension at 30th April, 1918 ... 1291.97 
 
 31st March, 1923, cessation of contribution i-egai-ded as a decre- 
 ment from current annual contribution ... ... .? 40 
 
 Quantity found from Table B, section for officers aged 61 next 
 birthday at completion of period of contribution : 
 
 Husband 46 
 
 Wife 35'-- ^-^^ 
 
 $40 X 2.99=$119.60=amount to be deducted from the registered 
 pension. 
 
 Registered pension at 30th April, 1918, as 
 
 above ^291.97 
 
 Dedrict 119.60 
 
 Eegistered pension at olst March, 1923... ,«?172.37 
 
 11. — Second, and Subsequent, Wipe's Peospectivb Pension. 
 
 (a.) Vaeiations of pension consequent on increments to, 
 and deceements fkom, the current annual contri- 
 bution WHILE the contributor IS A WIDOWER. 
 
 Rule II (a) Assume that the contributor is married to a wife 
 of the age that his last preceding wife would 
 have been had she survived to the date of tlie 
 variation of the contribution, and proceed in 
 accordance with Rule I (c) . 
 
 Example of the application of Rule II (a). 
 
 If the particulars be as in the example subjoined to Rule I (c), 
 except that the first wife, who was born on 31st August, 1888, died on 
 30th November, 1908, it would be assumed that the contributor was 
 at the date of each of the three variations of the contribution married 
 to a wife who was born on the 31st August, 1888. The calculations 
 will then be identical with those given in the example subjoined to 
 Rule T (c). 
 
18 
 (b) Variations of pension consequent on the EB-MABBiAaE 
 
 OP THE contributor. 
 
 Mote. — No variation of the registered pensiou is to be recorded if the second, 
 or eubsequent, wife was at the date of the re-marriage of the. name age next birth- 
 day as the last preceding wife would have been had she survived to that date. 
 
 Rule II (6) If the second, or subsequent, wife was at the 
 date of the re-marriage of a less or greater age 
 next birthday than the last preceding wife would 
 have been had she survived to that date, 
 multiply the amount of the registered pension 
 by the quantity found from Table correspond- 
 ing to the age next birthday of the husband at 
 the date of i-e-marriage, and the age next 
 birthday which the last preceding wife would 
 have attained had she survived to that date ; 
 multiply the product so obtained by the quan- 
 tity found from Table A corresponding to the 
 respective ages of the husband and of the 
 second, or subsequent, wife at the date of the 
 re-marriage. 
 
 The result gives the registered pension to be recorded on the re- 
 marriage of the contributor. 
 
 Example of the application of Eule II (b). 
 
 Assume particulars as in the example subjoined to Eules I (a) 
 and I (6). 
 
 First wife died on 30th Nov., 1908 
 
 Contributor re-married on ... 31st Jan., 1913 
 
 Contributor's age next birthday 
 at date of re-marriage ... 35 
 
 Second wife born on 30th June, 1893 
 
 Second wife's age next birthday 
 at date of the re-marriage ... 20 
 
 Age next birthday which the first 
 wife would have attained had 
 she survived to date of the re- 
 marriage ... ... ... 25 
 
 31st January, 1913. — The second wife being of a less age next 
 birthday at the date of the re-marriage than the first wife would have 
 been had she survived, the registered pension $235.47 [see example 
 subjoined to Rules I (a) and I (&)] is to be recalculated 
 
 Quantity found from Table C : 
 
 Husband 35 ) •) ma 
 
 Wife 25 3'" ■""' 
 
 Quantity found from Table A : 
 
 Husband 36 1 too 
 
 Wife 20 ) " ■ 
 
 $235.47x2.074= $488.36 
 
 $488.36 X .462=|225.62=registered pension at 31st January, 
 1913. 
 
,19 
 
 (c) Variations of pension consequent on increments to, 
 
 AND DECREMENTS FROM, THE CURRENT ANNUAL CONTRIBU- 
 TION WHILE THE CONTRIBUTOR 18 MARRIED TO HIS SECOND, 
 OR SUBSEQUENT, WIFE. 
 
 EuLE II (c) — Proceed as in Eiile I (c). 
 
 B.— PUBLIC OFFJCBR WHO COMMENCED TO CONTRIBDTE 
 WHILE MARRIED. 
 III. — First Wife's Prospective Pension. 
 
 Note. — In every case of a public officer who oomtnenced to contribute wliilo 
 married, the wife at the date of commencement of ihe contribution is to be con- 
 sidered as the officer's first wife, and no particulars are to be recorded respecting' 
 any former wife to whom he may have been married, unless there is issue of 
 such former wife of a pensionable age (see D. — Pensions to orphan children). 
 
 (a) Pension in consideration of the annual contribu- 
 tion CURRENT AT THE DATE OF COMMENCEMENT OF THE 
 
 contribution. 
 
 Rulf; III (n) Turn to the section of Table B which contains in 
 the heading the age of the husband at the date 
 of completion of his period of contribution ; and 
 multiply the amount of the current annual 
 contribution by the quantity found from that 
 section corresponding to the respective ages next 
 birthday of the husband and wife at the date of 
 commencement of the contribution. 
 
 The product gives the registered pension on account of the annual 
 contribution current at the date of commencement of the contribution. 
 
 Example of the application of Rule III (a). 
 
 Officer born on 31st Aug., 1870 
 
 „ married on 30th June, 1899 
 
 ,, commenced to contri- 
 bute on 31st July, 1910 
 
 Annual contribution current on 
 
 81st July, 1910 $100 
 
 Date of completion of contribution 
 
 period Slst Aug., 1935 
 
 Wife born on Slst Oct., 1880 
 
 Officer's age next birthday on 
 
 31st July, 1910 ..." ... 40 
 
 Officer's age at completion of con- 
 tribution period ... ... 65 
 
 Wife's age next birthday on 3l8t 
 
 July, 1910 30 
 
 31st July, 1910, current annual 
 
 contribution ... ... ... 1100 
 
 Quantity found from Table B, section for officers aged 65 ne.'ct 
 birthday at completion of period of contribution : 
 Husband 40 | q qq 
 
 Wife 305- ^-^^ 
 $100x3.99=$399.00=registered pension in consideration of 
 annual contribution current at commencement of contribution. 
 
20 
 
 (b) Variations of pension consequent on inceements to, 
 ant) deckements from, the ctjreent annual contri- 
 bution while the contributor is married to his 
 first wife. 
 
 Rule III (6) Proceed as in Rule I (c). 
 
 IV. — Second, and Subsequent, Wife's Prospective Pension. 
 
 (a) Variations of Pension consequent on increments to, 
 
 AND decrements FROM, THE CURRENT ANNUAL CONTRI- 
 BUTION WHILE THE CONTRIBUTOR IS A WIDOWER. 
 
 Rule IV (a) Proceed as in Rule II (a). 
 
 (b) Variations of pension consequent on the re-marriage 
 
 OF the contributor. 
 
 Rule IV (b) Proceed as in Rule II (6). 
 
 (c) Variations of pension consequent on increments to, 
 
 AND decrements PROM, THE CURRENT ANNUAL CONTRI- 
 BUTION WHILE THE CONTRIBUTOR IS MARRIED TO HIS 
 SECOND, OR SUBSEQUENT, WIFE. 
 
 Rule IV (c) Proceed as in Rule I (c). 
 
 C— PUBLIC OFFICER WHO COMMENCED TO CONTRIBUTE 
 WHILE A WIDOWER. 
 
 V. — Second, and Subsequent, Wipe's Prospective Pension. 
 Rule V. For tlie purpose of calculating tlie registered pension 
 assume that, the deceased wife survived to the 
 date of commencement of the contribution and 
 died immediately afterwards ; then proceed in 
 accordance with the rules applicable to the case 
 of officers who commenced to contribute while 
 married (see B). 
 
 D.— PENSIONS TO ORPHAN CHILDREN. 
 VI. — Orphans' Pensions at Death of Widower Contributor, 
 (a) Case where the orphans are the issue of the same 
 
 WIFE. 
 
 Rule VI (a) Divide the amount of the registered pension of 
 the widower contributor equally among the 
 children entitled for the time being. 
 
 Example of the application of Rule VI (a). 
 
 Registered pension of widower contributor at his death $150 p.a. 
 
 Children entitled on his death : 
 
 Spinster daughter aged 19 
 
 Son aged J^ 
 
 Eachof'the three children will take a pension of $50 per annum. 
 If the spinster daughter marry at the age of 20 the two sons 
 
 will each take a pension of $75 per annum. 
 If the younger son subsequently die at the age of 15 the elder 
 
 son will take the full pension of $150 per annum. 
 
21 
 
 (b) Case where the orphans are the issue of different 
 
 WIVES. 
 Note. — The rules here given provide for the case of two wives only. 
 
 Rule VI (6) (1) Divide equally among such of the children of 
 the first wife as may be entitled for the time 
 being one moiety of the pension which the first 
 wife would have received had she survived the 
 contributor ; 
 
 (2) Divide equally among such of the children of 
 •the second wife as may be entitled for the time 
 being one moiety of the pension which the second 
 wife would have received had she survived the 
 contributor, and had there been no issue of the 
 first wife entitled to pension ; 
 
 (3) So soon as all the children of either the first 
 wife or the second wife have ceased to be 
 entitled to pension, divide equally among such 
 of the children of the other wife as may be 
 entitled for the time being the whole of the 
 pension which such other wife would have 
 received had she survived the contributor, and 
 had there been no issue of the first wife entitled 
 to pension. 
 
 VII. — Orphans' Pensions at Death or Ee-marriagb of 
 Widow. 
 Rule VII Divide the amount of the widow's pension equally 
 among her children entitled for the time being. 
 I 
 Example of the application of Rule VII. 
 
 Amount of widow's pension at her death or re-marriage — $150 
 
 per annum. 
 Children entitled at her death : 
 
 Assuming the particulars as in the example subjoined to 
 Rule VI (a) proceed as therein indicated. 
 
 VIII. — Orphans' Pensions at Death of Married Contributor 
 Rule VIII.— In the case where a contributor dies leaving a 
 widow, and also children the issue of a previous 
 marriage, divide equally among such of the 
 children of the first wife as may be entitled for 
 the time being one moiety of the pension which 
 the first wife would have received had she 
 survived the contributor. On the widow's 
 pension ceasing, divide equally among such of 
 the children of the first wife as may be entitled 
 for the time being the whole of the pension 
 which the first wife would have received had she 
 survived the contributor. 
 
 Note —In this case, so long as the children of the first wife are entitled to 
 pension, the widow's pension is one moiety of that which she would have received 
 had there been no such children. 
 
22 
 
 E— PUBLIC OFFICER TKANSFEKRED TO EMPLOYJIKNT UNDER THE 
 CROWN OF GREAT BRI'J'AIX OR UNDER THE GOVERNMENT OF 
 A MALAY STATE OTHER THAN ONE OF THE FEDERATED MALAY 
 STATES. 
 
 Throughout these rules and examples the calculations depend, 
 not on the official income of the contributor, but on the amount of his 
 contribution to the Fund, so that tlie transfer of a public officer to 
 another service does not affect his registered pension unless the amount 
 of his current annual contribution is varied, in vphich case the proper 
 adjustment is to be made in accordance with the preceding rules. 
 
 F.— CALCULATION OF QUANTITIES (OR TABULAR RESULTS) 
 FOR AGES NOT GIVEN IN THE TABLES. 
 
 Table A. — The quantities are given for every age of the husband 
 from 15 to 64 ; and for every fifth age of the 
 wife from 15 to 65. Ages of husbands and wives 
 below or beyond are to be treated as the youngest 
 and oldest ages given respectively. 
 
 For the intermediate ages of wives, interpolate by first differ- 
 ences, as follows : 
 
 To find the quantity corresponding to the ages of a husband 
 and wife aged, respectively, 35 and 27 next birthday. 
 
 The quantity for ages 35 aioid 26 given in the Table is .482 
 
 35 „ 30 „ „ .507 
 
 So that the addition of five years to the age of the wife results 
 in an addition of .025 to the quantity given in the Table for 
 ages 35 and 25. 
 
 An addition of two years to the age of the wife accordingly 
 results by proportion in an addition of two-fifths of .025 to 
 the quantity given in the Table for ages 35 and 25. 
 
 Two-fifths of .025 = .01, which added to .482 gives .492, which 
 is the required quantity corresponding to ages 35 and 27. 
 
 Table B. — This Table is divided into eleven sections, respectively, 
 applicable to officers who will be aged next 
 birthday 55, 56, 57 . . up to 65, when they 
 
 complete their period of contribution. Care 
 should in all cases be taken to turn to the section 
 which contains in the heading the age of the 
 husband at the date of completion of his period 
 of contribution. 
 
 In each section the quantities are given for 35 consecutive ages 
 of the husband, terminating at the age preceding that at which 
 the contribution ceases, and for every fifth age of the wife from 
 15 to 65. 
 
 Ages of the wife below or beyond ai-e to be treated as the 
 youngest and oldest ages given, respectively. For the intermediate 
 aces of wives interpolate by first differences as explained above. 
 Thus, the quantity found from the first section of the Table (age 65) 
 corresponding to the ages of a husband and wife aged, respectively, 45 
 and 38 next birthday is three-fifths of .18, added to 2.39, which 
 gives 2.498. 
 
23 
 
 For officers who commence to contribute at an earlier age than 20 
 next birthday the method of calculation given in the subjoined 
 examples is to be followed : 
 
 Example (1). An officer aged 17 next birthday, having a wife 
 
 aged l.") next birthday, commences to contribute. 
 
 Assume that the officer is aged 20 next birthday, 
 
 so that the quantity found from Table B will be 
 
 8.30. 
 
 This officer receives an increment of salary at age 22 next birthday, 
 
 when his wife's age is 20. Assume that his age is 25 next birthday— 
 
 i.e., his actual age 22 — plus the difference between his actual age at 
 
 entry and 20, which is three years. The quantity found from Table B 
 
 will be 7.00. 
 
 Example (2). An officer aged 19 next birthday commences to 
 
 contribute as a bachelor, and five years later, 
 
 when aged 24 next birthday, marries ; his wife's 
 
 age being 20 next birthday. The quantity found 
 
 from Table A in accordance with Kule I (a) will 
 
 be taken for the actual ages (husband 24 and 
 
 wife 20) and will be .683. " With respect to the 
 
 current annual contribution at marriage, assume 
 
 that the officer's age is 2f5 (his actual age plus 
 
 one) so that the quantity found from Table B will 
 
 be 7.00. 
 
 This officer receives an increment of salary when aged 39, when his 
 
 wife's age is 35. Assume as before that the ages are 40 and 35, 
 
 respectively, so that the quantity found from Table B will be 8.61. 
 
 Note. — It will be observed that this method takes account of the actual 
 number of years for which the annual contribution will run. In example (1), 
 when the officer receives the increment of salary at age 22 he has contributed 
 for five years, so that at the expiration of 30 years his contributions will cease. 
 Similarly, in example (2), when the officer marries at age 24, he also has 
 contributed for five years, so that although he is two years older than the officer 
 in example (1), yet the unexpired period of contribution is the same in each 
 case, and the wife's age is in each instance 20, so that no important error is 
 involved in using the same tabular quantity for the two cases. 
 
 Table C— The quantities are given for the same ages as in Table 
 
 A. Ages of husbands and wives below and 
 
 beyond are to be treated as in using that Table. 
 
 Tor the intermediate ages of wives interpolate by first differences 
 
 as explained above, except that it must be noted that in this Table an 
 
 addition to the age of the wife results in a deduction from the quantity 
 
 given in the Table. 
 
 To find the quantity corresponding to the ages of a husband and 
 wife aged, respectively, 35 and 27 next birthday. 
 
 The quantitv for ages 35 and 25 given in the Table is 2.074 
 „ " „ 35 „ 30 „ „ 1.974 
 
 So that the addition of five years to the age of the wife results in 
 a deduction of .100 from the quantity given in the Table for ages 35 
 and 25. 
 
 An addition of two years to the age of the wife accordingly results 
 by proportion in a deduction of two-fifths of .100 from the quantity 
 given in the Table for ages 35 and 25. 
 
 Two-fifths of .100=. 04, which deducted from 2.074 leaves 2.034, 
 which is the required quantity corresponding to ages 35 and 27. 
 
24 
 
 TABLE A. 
 
 THE YEARLY PENSION, payable by Monthly Instalmen-ts, which a 
 
 SINGLE CONTRIBUTION of 1 will secure. 
 Age of 
 husband AGE OF AVIFE NEXT BIRTHDAY. 
 
 next 
 birthday. 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 
 
 15 
 
 .867 
 
 .900 
 
 .940 
 
 .990 
 
 1.055 
 
 1.134 
 
 1.238 
 
 1.389 
 
 1.595 
 
 1.866 
 
 2.242 
 
 16 
 
 .844 
 
 .876 
 
 .916 
 
 .964 
 
 1.028 
 
 1.106 
 
 1.208 
 
 1.353 
 
 1.550 
 
 1.812 
 
 2.188 
 
 17 
 
 .821 
 
 .851 
 
 .890 
 
 .938 l.OQO 
 
 1.078 
 
 1.178 
 
 1.318 
 
 1.506 
 
 1.758 
 
 2.132 
 
 18 
 
 .797 
 
 .827 
 
 .865 
 
 .912 
 
 .972 
 
 1.047 
 
 1.146 
 
 1.282 
 
 1.464 
 
 1.706 
 
 2.075 
 
 19 
 
 .774 
 
 .801 
 
 .839 
 
 .884 
 
 .943 
 
 1.016 
 
 1.112 
 
 1.249 
 
 1.420 
 
 1.658 
 
 2.008 
 
 20 
 
 .751 
 
 .779 
 
 .814 
 
 .858 
 
 .916 
 
 .987 
 
 1.080 
 
 1.214 
 
 1.378 
 
 1.608 
 
 1.938 
 
 21 
 
 .728 
 
 .7.55 
 
 ,789 
 
 .833 
 
 .887 
 
 .958 
 
 1.048 
 
 1.177 
 
 1.337 
 
 1.558 
 
 1.873 
 
 22 
 
 .705 
 
 .730 
 
 .763 
 
 .806 
 
 .859 
 
 .928 
 
 1.016 
 
 1.140 
 
 1.297 
 
 1.508 
 
 1.812 
 
 23 
 
 .683 
 
 .707 
 
 .738 
 
 .780 
 
 .831 
 
 .899 
 
 .983 
 
 1.104 
 
 1.253 
 
 1.460 
 
 1.748 
 
 24 
 
 .660 
 
 .683 
 
 .713 
 
 .754 
 
 .803 
 
 .869 
 
 .952 
 
 1.067 
 
 1.212 
 
 1.411 
 
 1.686 
 
 25 
 
 .639 
 
 .660 
 
 .690 
 
 .728 
 
 .776 
 
 .838 
 
 .919 
 
 1.032 
 
 1.172 
 
 1.364 
 
 1.623 
 
 26 
 
 .618 
 
 .638 
 
 .667 
 
 .703 
 
 .750 
 
 .809 
 
 .887 
 
 .997 
 
 1.134 
 
 1.318 
 
 1.562 
 
 27 
 
 .597 
 
 .616 
 
 .644 
 
 .679 
 
 .725 
 
 .781 
 
 .857 
 
 .963 
 
 1.096 
 
 1.272 
 
 1.504 
 
 28 
 
 .577 
 
 .595 
 
 .622 
 
 .655 
 
 .699 
 
 .753 
 
 .826 
 
 .930 
 
 1.059 
 
 1.229 
 
 1.449 
 
 29 
 
 .556 
 
 .573 
 
 .600 
 
 .632 
 
 .674 
 
 .727 
 
 .797 
 
 .898 
 
 1.024 
 
 1.185 
 
 1.397 
 
 30 
 
 .536 
 
 .554 
 
 .578 
 
 .609 
 
 .649 
 
 .700 
 
 .769 
 
 .866 
 
 .988 
 
 1.142 
 
 1.346 
 
 31 
 
 .518 
 
 .534 
 
 .558 
 
 .587 
 
 .626 
 
 .674. 
 
 .741 
 
 .835 
 
 .954 
 
 1.101 
 
 1.295 
 
 32 
 
 .500 
 
 .516 
 
 .538 
 
 .565 
 
 .602 
 
 .650 
 
 .714 
 
 .804 
 
 .921 
 
 1.063 
 
 1.245 
 
 33 
 
 .482 
 
 .497 
 
 .519 
 
 .545 
 
 .580 
 
 .627 
 
 .688 
 
 .776 
 
 .888 
 
 1.025 
 
 1.199 
 
 34 
 
 .465 
 
 .479 
 
 .500 
 
 .525 
 
 .558 
 
 .604 
 
 .662 
 
 .747 
 
 .856 
 
 .988 
 
 1.155 
 
 35 
 
 .448 
 
 .462 
 
 .482 
 
 .507 
 
 .538 
 
 .582 
 
 .638 
 
 .720 
 
 .825 
 
 .953 
 
 1.114 
 
 36 
 
 .434 
 
 .446 
 
 .465 
 
 .489 
 
 ..519 
 
 .562 
 
 .615 
 
 .695 
 
 .795 
 
 .919 
 
 1.075 
 
 37 
 
 .419 
 
 .430 
 
 .449 
 
 .472 
 
 .501 
 
 .542 
 
 .593 
 
 .670 
 
 .766 
 
 .886 
 
 1.038 
 
 38 
 
 .405 
 
 .415 
 
 .433 
 
 .455 
 
 .483 
 
 .522 
 
 .572 
 
 .645 
 
 .739 
 
 .854 
 
 1.003 
 
 39 
 
 .391 
 
 .401 
 
 .417 
 
 .439 
 
 .466 
 
 .503 
 
 .551 
 
 .621 
 
 .712 
 
 .824 
 
 .969 
 
 40 
 
 .378 
 
 .387 
 
 .402 
 
 .423 
 
 .449 
 
 .484 
 
 .530 
 
 .598 
 
 .686 
 
 .795 
 
 .936 
 
 41 
 
 .365 
 
 .374 
 
 .388 
 
 .408 
 
 .433 
 
 .466 
 
 .509 
 
 .575 
 
 .661 
 
 .768 
 
 .906 
 
 42 
 
 .353 
 
 .361 
 
 .375 
 
 .393 
 
 .417 
 
 .449 
 
 .490 
 
 .554 
 
 .637 
 
 .741 
 
 .876 
 
 43 
 
 .341 
 
 .349 
 
 .362 
 
 .379 
 
 .402 
 
 .432 
 
 .472 
 
 .533 
 
 .614 
 
 .716 
 
 .848 
 
 44 
 
 .330 
 
 .337 
 
 .349 
 
 .366 
 
 .387 
 
 .416 
 
 .454 
 
 .513 
 
 .591 
 
 .692 
 
 .820 
 
 45 
 
 .318 
 
 .325 
 
 .337 
 
 .353 
 
 .373 
 
 .401 
 
 .438 
 
 .494 
 
 .570 
 
 .667 
 
 .792 
 
 46 
 
 .307 
 
 .314 
 
 .326 
 
 .341 
 
 .360 
 
 .386 
 
 .422 
 
 .476 
 
 .549 
 
 .642 
 
 .764 
 
 47 
 
 .297 
 
 .304 
 
 .315 
 
 .329 
 
 .347 
 
 .373 
 
 .407 
 
 .459 
 
 ,529 
 
 .618 
 
 .738 
 
 48 
 
 .287 
 
 .294 
 
 .304 
 
 .318 
 
 .336 
 
 .359 
 
 .393 
 
 .443 
 
 .510 
 
 .595 
 
 .713 
 
 49 
 
 .278 
 
 .284 
 
 .294 
 
 .307 
 
 .323 
 
 .347 
 
 .378 
 
 .427 
 
 .491 
 
 .572 
 
 .689 
 
 50 
 
 .268 
 
 .275 
 
 .284 
 
 .296 
 
 .312 
 
 .335 
 
 .365 
 
 .411 
 
 .474 
 
 .551 
 
 .666 
 
 51 
 
 .260 
 
 .266 
 
 .275 
 
 .286 
 
 .301 
 
 .323 
 
 .352 
 
 .396 
 
 .457 
 
 .531 
 
 .644 
 
 52 
 
 .251 
 
 .258 
 
 .266 
 
 .277 
 
 .291 
 
 .312 
 
 .340 
 
 .382 
 
 .440 
 
 .513 
 
 .624 
 
 53 
 
 .244 
 
 .250 
 
 .258 
 
 .268 
 
 .282 
 
 .301 
 
 .328 
 
 .369 
 
 .425 
 
 .'496 
 
 .604 
 
 54 
 
 .236 
 
 .242 
 
 .250 
 
 .259 
 
 .272 
 
 .291 
 
 .317 
 
 .356 
 
 .410 
 
 .482 
 
 .586 
 
 55 
 
 .228 
 
 .2.34 
 
 .242 
 
 .251 
 
 .264 
 
 .281 
 
 .306 
 
 .344 
 
 .396 
 
 .467 
 
 .568 
 
 56 
 
 .221 
 
 .227 
 
 .234 
 
 .243 
 
 .256 
 
 .272 
 
 .296 
 
 .333 
 
 .383 
 
 .453 
 
 .552 
 
 57 
 
 .215 
 
 .220 
 
 .227 
 
 .236 
 
 .248 
 
 .263 
 
 .286 
 
 .322 
 
 .372 
 
 .440 
 
 .536 
 
 58 
 
 .208 
 
 .214 
 
 .220 
 
 .229 
 
 .240 
 
 .255 
 
 .277 
 
 ,312 
 
 .360 
 
 .427 
 
 .522 
 
 59 
 
 .202 
 
 .207 
 
 .214 
 
 .222 
 
 .233 
 
 .247 
 
 .268 
 
 .302 
 
 .350 
 
 .415 
 
 .508 
 
 60 
 61 
 62 
 63 
 64 
 
 .196 
 
 .201 
 
 .208 
 
 .216 
 
 .226 
 
 .240 
 
 .260 
 
 .293 
 
 .340 
 
 .404 
 
 .495 
 .4S4 
 
 !l90 
 
 .196 
 
 .202 
 
 .210 
 
 .220 
 
 .232 
 
 .252 
 
 .284 
 
 .330 
 
 .393 
 
 !l84 
 
 .190 
 
 .196 
 
 .204 
 
 .214 
 
 .226 
 
 .244 
 
 .275 
 
 .321 
 
 .383 
 
 .473 
 
 .179 
 
 .185 
 
 .191 
 
 .199 
 
 .208 
 
 .219 
 
 .237 
 
 .266 
 
 .311 
 
 .374 
 
 .4(13 
 
 '.m 
 
 .180 
 
 .186 
 
 .193 
 
 .202 
 
 .213 
 
 .230 
 
 .258 
 
 .302 
 
 .364 
 
 .454 
 
25 
 
 TABLE B. 
 
 This section of Table B is applicable only to the case of Officers who will be 
 aged 55 next birthday, when they complete their period of contribution. 
 
 The Yearly Pension, payable by Monthly Instalments, which a YEARLY 
 
 OONTKIBUTION of 1, payable also by 'Monthly Instalments, will secure. 
 
 The Yearly contribution is to cease on the termination of 35 years from 
 the date of the Officer's first contribution after entry into the Fund. 
 
 Age of 
 husband AGE OF WIFE NEXT BIRTHDAY. 
 
 next 
 liirthday. 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 
 
 20 8.30 8.60 8.98 9.47 10.11 10.90 11.92 13.40 15.21 17.75 21.40 
 
 21 
 
 7.98 
 
 8.27 
 
 8.64 
 
 9.13 
 
 9.72 
 
 10.50 
 
 11.52 
 
 12.89 
 
 14.65 
 
 17.07 
 
 20.53 
 
 22 
 
 7.67 
 
 7.95 
 
 8.30 
 
 8.77 
 
 9.34 
 
 10.10 
 
 11.06 
 
 12.41 
 
 14.11 
 
 16.41 
 
 19.71 
 
 23 
 
 7.37 
 
 7.63 
 
 7.97 
 
 8.42 
 
 8.98 
 
 9.71 
 
 10.62 
 
 11.92 
 
 13.53 
 
 15.77 
 
 18.88 
 
 24 
 
 7.07 
 
 7.33 
 
 7.63 
 
 8.07 
 
 8.59 
 
 9.30 
 
 10.18 
 
 11.42 
 
 12.97 
 
 15.09 
 
 18.04 
 
 25 
 
 6.77 
 
 7.00 
 
 7.31 
 
 7.72 
 
 8.22 
 
 8.89 
 
 9.74 
 
 10.94 
 
 12.43 
 
 14.46 
 
 17.21 
 
 26 
 
 6.49 
 
 6.70 
 
 7.00 
 
 7.38 
 
 7.88 
 
 8.50 
 
 9.32 
 
 10.47 
 
 11.90 
 
 13.84 
 
 16.41 
 
 27 
 
 6.20 
 
 6.40 
 
 6.69 
 
 7.05 
 
 7.52 
 
 8.10 
 
 8.89 
 
 10.00 
 
 11.38 
 
 13.21 
 
 15.61 
 
 28 
 
 5.92 
 
 6.10 
 
 6.38 
 
 6.72 
 
 7.17 
 
 7.72 
 
 8.48 
 
 9.54 
 
 10.87 
 
 12.60 
 
 14.87 
 
 29 
 
 5.64 
 
 5.80 
 
 6.07 
 
 6.40 
 
 6.83 
 
 7.36 
 
 8.07 
 
 9.09 
 
 10.39 
 
 12.00 
 
 14.15 
 
 30 
 
 5.36 
 
 5.54 
 
 5.78 
 
 6.09 
 
 6.49 
 
 7.00 
 
 7.69 
 
 8.66 
 
 9.88 
 
 11.42 
 
 13.46 
 
 31 
 
 5.10 
 
 5.26 
 
 5.49 
 
 5.78 
 
 6.16 
 
 6.64 
 
 7.30 
 
 8.22 
 
 9.40 
 
 10.85 
 
 12.76 
 
 32 
 
 4.84 
 
 5.00 
 
 5.22 
 
 5.48 
 
 5.84 
 
 6.31 
 
 6.92 
 
 7.80 
 
 8.93 
 
 10.31 
 
 12.08 
 
 33 
 
 4.60 
 
 4.74 
 
 4.94 
 
 5.19 
 
 5.52 
 
 5.97 
 
 6.55 
 
 7.39 
 
 8.46 
 
 9.77 
 
 11.43 
 
 34 
 
 4.36 
 
 4.48 
 
 4.68 
 
 4.92 
 
 5.23 
 
 5.66 
 
 6.20 
 
 7.00 
 
 8.02 
 
 9.25 
 
 10.81 
 
 35 
 
 4.12 
 
 4.24 
 
 4.42 
 
 4.65 
 
 4.94 
 
 5.34 
 
 5.85 
 
 6.60 
 
 7.57 
 
 8.74 
 
 10.21 
 
 36 
 
 3.90 
 
 4.00 
 
 4.18 
 
 4.39 
 
 4.66 
 
 5.05 
 
 5.53 
 
 6.24 
 
 7.14 
 
 8.26 
 
 9.66 
 
 37 
 
 3.66 
 
 3.77 
 
 3.94 
 
 4.14 
 
 4.39 
 
 4.75 
 
 5.20 
 
 5.87 
 
 6.72 
 
 7.77 
 
 9.11 
 
 38 
 
 3.46 
 
 3.55 
 
 3.70 
 
 3.88 
 
 4.13 
 
 4.46 
 
 4.88 
 
 5.51 
 
 6.31 
 
 7.29 
 
 8.57 
 
 39 
 
 3.24 
 
 3.33 
 
 3.46 
 
 3.64 
 
 3.87 
 
 4.18 
 
 4.57 
 
 5.16 
 
 5.91 
 
 6.84 
 
 8.04 
 
 40 
 
 3.04 
 
 3.11 
 
 3.24 
 
 3.40 
 
 3.61 
 
 3.89 
 
 4.26 
 
 4.81 
 
 5.51 
 
 6.39 
 
 7.53 
 
 41 
 
 2.84 
 
 2.90 
 
 3^02 
 
 3.16 
 
 3.36 
 
 3.62 
 
 3.95 
 
 4.47 
 
 5.13 
 
 5.96 
 
 7.03 
 
 42 
 
 2.63 
 
 2.69 
 
 2.80 
 
 2.93 
 
 3.11 
 
 3.35 
 
 3.66 
 
 4.15 
 
 4.75 
 
 5.53 
 
 6.54 
 
 43 
 
 2.44 
 
 2.49 
 
 2.58 
 
 2.71 
 
 2.87 
 
 3.09 
 
 3.37 
 
 3.81 
 
 4.38 
 
 5.11 
 
 6.06 
 
 44 
 
 2.24 
 
 2.29 
 
 2.37 
 
 2.48 
 
 2.63 
 
 2.83 
 
 3.08 
 
 3.49 
 
 4.02 
 
 4.70 
 
 5.57 
 
 45 
 
 2.04 
 
 2.08 
 
 2.16 
 
 ■ 2.26 
 
 2.39 
 
 2.57 
 
 2.80 
 
 3.16 
 
 3.65 
 
 4.27 
 
 5.07 
 
 46 
 
 1.84 
 
 1.88 
 
 1.94 
 
 2.03 
 
 2.15 
 
 2.31 
 
 2.52 
 
 2.84 
 
 3.28 
 
 3.83 
 
 4.56 
 
 47 
 
 1.64 
 
 1.68 
 
 1.74 
 
 1.82 
 
 1.92 
 
 2.06 
 
 2.25 
 
 2.54 
 
 2.92 
 
 3.41 
 
 4.07 
 
 48 
 
 1.44 
 
 1.48 
 
 1.53 
 
 1.59 
 
 1.68 
 
 1.81 
 
 1.98 
 
 2.23 
 
 2.56 
 
 2.99 
 
 3.58 
 
 49 
 
 1.25 
 
 1.28 
 
 1.32 
 
 1.38 
 
 1.45 
 
 1.56 
 
 1.70 
 
 1.92 
 
 2.21 
 
 2.57 
 
 3.10 
 
 50 
 
 1.05 
 
 1.08 
 
 1.11 
 
 1.16 
 
 1.22 
 
 1.31 
 
 1.4,3 
 
 1.61 
 
 1.86 
 
 2.16 
 
 2.61 
 
 51 
 
 .85 
 
 .87 
 
 .90 
 
 .94 
 
 .99 
 
 1.06 
 
 1.16 
 
 1.30 
 
 1.50 
 
 1.74 
 
 2.11 
 
 52 
 
 .65 
 
 .67 
 
 .69 
 
 .71 
 
 .75 
 
 .80 
 
 .88 
 
 .98 
 
 1.14 
 
 1.32 
 
 1.61 
 
 53 
 
 .44 
 
 .45 
 
 .46 
 
 .48 
 
 .51 
 
 .54 
 
 .59 
 
 .66 
 
 .77 
 
 .89 
 
 1.09 
 
 54 
 
 .22 
 
 .23 
 
 .24 
 
 .25 
 
 .26 
 
 .28 
 
 .30 
 
 .34 
 
 .39 
 
 .46 
 
 .56 
 
26 
 
 TABLE B. 
 
 This section of Table B is applicable only to the case of Officers who wiU be 
 aged 56 next birthday, when they complete their period of contribution. 
 
 The Yearly Pension, payable by Monthly Instalments, which a YEAELY 
 
 OONTEIBUTION of 1, payable also by Monthly Instalments, will secure. 
 
 The Yearly contribution is to cease on the termination of 35 years from 
 
 the date of the Officer's first contribution after entry into the Fund. 
 
 Age of 
 husband AGE OF WIFE NEXT BIRTHDAY. 
 
 next 
 birthday. 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 
 
 21 
 
 8.02 
 
 8.31 
 
 8.68 
 
 9.17 
 
 9.77 
 
 10.55 
 
 11.54 
 
 12.95 
 
 14.72 
 
 17.15 
 
 20.62 
 
 22 
 
 7.71 
 
 7.98 
 
 8.34 
 
 8.81 
 
 9.39 
 
 10.15 
 
 11.11 
 
 12.46 
 
 14.17 
 
 16.49 
 
 19.80 
 
 23 
 
 7.40 
 
 7.66 
 
 8.00 
 
 8.46 
 
 9.01 
 
 9.75 
 
 10.66 
 
 11.96 
 
 13.58 
 
 15.82 
 
 18.95 
 
 24 
 
 7.10 
 
 7.35 
 
 7.68 
 
 8.12 
 
 8.64 
 
 9.35 
 
 10.24 
 
 11.48 
 
 13.04 
 
 15.18 
 
 18.14 
 
 25 
 
 6.81 
 
 7.04 
 
 7.35 
 
 7.76 
 
 8.27 
 
 8.94 
 
 9.80 
 
 11.00 
 
 12.50 
 
 14.54 
 
 17.31 
 
 26 
 
 6.52 
 
 6.74 
 
 7.04 
 
 7.43 
 
 7.92 
 
 8.54 
 
 9.37 
 
 10.53 
 
 11.97 
 
 13.92 
 
 16.50 
 
 27 
 
 6.24 
 
 6.44 
 
 6.73 
 
 7.09 
 
 7.57 
 
 8.16 
 
 8.95 
 
 10.07 
 
 11.46 
 
 13.30 
 
 15.71 
 
 28 
 
 5.96 
 
 6.15 
 
 6.43 
 
 6.78 
 
 7.23 
 
 7.79 
 
 8.54 
 
 9.62 
 
 10.95 
 
 12.70 
 
 14.99 
 
 29 
 
 5.69 
 
 5.87 
 
 6.13 
 
 6.46 
 
 6.89 
 
 7.43 
 
 8.14 
 
 9.18 
 
 10.46 
 
 12.11 
 
 14.28 
 
 30 
 
 5.41 
 
 5.59 
 
 5.83 
 
 6.14 
 
 6.55 
 
 7.07 
 
 7.76 
 
 8.74 
 
 9.97 
 
 11.52 
 
 13.58 
 
 31 
 
 5.15 
 
 5.32 
 
 5.55 
 
 5.84 
 
 6.22 
 
 6.71 
 
 7.37 
 
 8.30 
 
 9.49 
 
 10.96 
 
 12.89 
 
 32 
 
 4.89 
 
 5.05 
 
 5.27 
 
 5.54 
 
 5.90 
 
 6.37 
 
 7.00 
 
 7.88 
 
 9.02 
 
 10.41 
 
 12.20 
 
 33 
 
 4.65 
 
 4.79 
 
 5.00 
 
 5.26 
 
 5.59 
 
 6.05 
 
 6.64 
 
 7.48 
 
 8.57 
 
 9.89 
 
 11.57 
 
 34 
 
 4.42 
 
 4.55 
 
 4.75 
 
 4.98 
 
 5.30 
 
 5.74 
 
 6.28 
 
 7.09 
 
 8.13 
 
 9.38 
 
 10.96 
 
 35 
 
 4.19 
 
 4.31 
 
 4.49 
 
 4.72 
 
 5.02 
 
 5.43 
 
 5.95 
 
 6.71 
 
 7.69 
 
 8.88 
 
 10.38 
 
 36 
 
 3.96 
 
 4.07 
 
 4.25 
 
 4.46 
 
 4.74 
 
 5.13 
 
 5.62 
 
 0.34 
 
 7.26 
 
 8.39 
 
 9.82 
 
 37 
 
 3.74 
 
 3.84 
 
 4.01 
 
 4.21 
 
 4.47 
 
 4.84 
 
 5.30 
 
 5.98 
 
 6.84 
 
 7.91 
 
 9.28 
 
 38 
 
 3.53 
 
 3.62 
 
 3.77 
 
 3.97 
 
 4.21 
 
 4.56 
 
 4.98 
 
 5.63 
 
 6.44 
 
 7.45 
 
 8.75 
 
 39 
 
 3.32 
 
 3.41 
 
 3.55 
 
 3.73 
 
 3.96 
 
 4.28 
 
 4.68 
 
 5.28 
 
 6.05 
 
 7.00 
 
 8.24 
 
 40 
 
 3.12 
 
 3.20 
 
 3.33 
 
 3.50 
 
 3.71 
 
 4.00 
 
 4.38 
 
 4.94 
 
 5.66 
 
 6.57 
 
 7.73 
 
 41 
 
 2.92 
 
 2.99 
 
 3.11 
 
 3.26 
 
 3.46 
 
 3.73 
 
 4.08 
 
 4.60 
 
 5.29 
 
 6.14 
 
 7.25 
 
 42 
 
 2.72 
 
 2.79 
 
 2.90 
 
 3.04 
 
 3.22 
 
 3.47 
 
 3.78 
 
 4.28 
 
 4.92 
 
 5.72 
 
 6.77 
 
 43 
 
 2.54 
 
 2.59 
 
 2.69 
 
 2.82 
 
 2.99 
 
 3.21 
 
 3.50 
 
 3.96 
 
 4.56 
 
 5.32 
 
 6.30 
 
 44 
 
 2.34 
 
 2.39 
 
 2.48 
 
 2.60 
 
 2.75* 
 
 2.96 
 
 3.23 
 
 3,64 
 
 4.20 
 
 4.91 
 
 5.82 
 
 45 
 
 2.14 
 
 2.19 
 
 2.27 
 
 2.38 
 
 2.52 
 
 2.70 
 
 2.95 
 
 3.33 
 
 3.84 
 
 4.49 
 
 5.34 
 
 46 
 
 1.95 
 
 2.00 
 
 2.07 
 
 2.16 
 
 2.28 
 
 2.45 
 
 2.68 
 
 3.03 
 
 3.49 
 
 4.08 
 
 4.86 
 
 47 
 
 1.76 
 
 1.80 
 
 1.87 
 
 1.95 
 
 2.06 
 
 2.21 
 
 2.42 
 
 2.73 
 
 3.14 
 
 3.67 
 
 4.38 
 
 48 
 
 1.58 
 
 1.62 
 
 1.67 
 
 1.75 
 
 1.84 
 
 1.98 
 
 2.16 
 
 2.44' 
 
 2.80 
 
 3.27 
 
 3.92 
 
 49 
 
 1.39 
 
 1.42 
 
 1.47 
 
 1.54 
 
 1.62 
 
 1.74 
 
 1.90 
 
 2.14 
 
 2.46 
 
 2.86 
 
 3.45 
 
 50 
 
 1.20 
 
 1.23 
 
 1.27 
 
 1.33 
 
 1.40 
 
 1.50 
 
 1.64 
 
 1.84 
 
 2.13 
 
 2.47 
 
 2.98 
 
 51 
 52 
 53 
 54 
 
 1.01 
 
 1.04 
 
 1.07 
 
 1.12 
 
 1.18 
 
 1.26 
 
 1.37 
 
 1.54 
 
 1.78 
 
 2.07 
 
 2.51 
 
 .82 
 
 .84 
 
 .87 
 
 .90 
 
 .95 
 
 1.02 
 
 1.11 
 
 1.25 
 
 1.44 
 
 1.68 
 
 2.04 
 
 .63 
 
 .64 
 
 .66 
 
 .69 
 
 .72 
 
 .77 
 
 .84 
 
 .95 
 
 1.09 
 
 1.27 
 
 1.55 
 
 .43 
 
 .44 
 
 .45 
 
 .47 
 
 .49 
 
 .52 
 
 .57 
 
 .64 
 
 .74 
 
 .87 
 
 1.06 
 
 55 .21 .22 .23 .24 .25 .27 .29 .33 .38 .44 .54 
 
27 
 
 TABLE B. 
 
 This section of Table B is applicable only to the case of Officers who will be 
 aged 57 next birthday, when they complete their period of contribution. 
 
 The Yearly Pension, payable by Monthly Instalments, which a YEARLY 
 COWTEIBUTION of 1, payable also by Monthly Instalments, will secure. 
 The Yearly contribution is to cease on the termination of 35 years from 
 
 the date of the Officer's first contribution after entry into the Fund. 
 Age of 
 
 husband AGE OF WIFE NEXT BIRTHDAY, 
 
 next 
 
 rthda; 
 
 y. 15 
 
 20 
 
 25 
 
 30 
 
 35 
 
 40 
 
 45 
 
 50 
 
 55 
 
 60 
 
 65 
 
 22 
 
 7.74 
 
 8.01 
 
 8.37 
 
 8.84 
 
 9.42 
 
 10.19 
 
 11.15 
 
 12.51 
 
 14.22 
 
 16.55 
 
 19.87 
 
 23 
 
 7.43 
 
 7.70 
 
 8.04 
 
 8.49 
 
 9.05 
 
 9.78 
 
 10.71 
 
 12.02 
 
 13.65 
 
 15.90 
 
 19.04 
 
 24 
 
 7.13 
 
 7.38 
 
 7.70 
 
 8.14 
 
 8.67 
 
 9.38 
 
 10.28 
 
 11.53 
 
 13.09 
 
 15.23 
 
 18.21 
 
 25 
 
 6.84 
 
 7.07 
 
 7.39 
 
 7.80 
 
 8.3] 
 
 8.98 
 
 9.84 
 
 11.05 
 
 12.56 
 
 14.61 
 
 17.39 
 
 26 
 
 6.56 
 
 6.77 
 
 7.08 
 
 7.47 
 
 7.97 
 
 8.59 
 
 9.42 
 
 10.59 
 
 12.04 
 
 13.99 
 
 16.59 
 
 27 
 
 6.28 
 
 6.48 
 
 6.78 
 
 7.14 
 
 7.62 
 
 8.21 
 
 9.01 
 
 10.13 
 
 11.53 
 
 13.38 
 
 15.82 
 
 28 
 
 6.00 
 
 6.19 
 
 6.47 
 
 6.82 
 
 7.28 
 
 7.28 
 
 8.60 
 
 9.68 
 
 11.03 
 
 12.79 
 
 15.09 
 
 29 
 
 5.73 
 
 5.90 
 
 6.17 
 
 6.50 
 
 6.93 
 
 7.46 
 
 8.20 
 
 9.24 
 
 10.53 
 
 12.19 
 
 14.37 
 
 30 
 
 5.46 
 
 5.63 
 
 5.88 
 
 6.19 
 
 6. to 
 
 7.12 
 
 7.82' 
 
 8.80 
 
 10.05 
 
 11.61 
 
 13.69 
 
 31 
 
 5.20 
 
 5.36 
 
 5.60 
 
 5.89 
 
 e.a.s 
 
 6.77 
 
 7.44 
 
 8.S8 
 
 9.58 
 
 11.06 
 
 13.00 
 
 32 
 
 4.94 
 
 5.10 
 
 5.32 
 
 5.59 
 
 5.96 
 
 6.44 
 
 7.07 
 
 7.96 
 
 9.12 
 
 10.52 
 
 12.33 
 
 33 
 
 4.70 
 
 4.85 
 
 5.06 
 
 5.32 
 
 5.66 
 
 6.11 
 
 6.71 
 
 7.57 
 
 8.67 
 
 10.00 
 
 11.70 
 
 34 
 
 4.47 
 
 4.60 
 
 4.80 
 
 5.04 
 
 r 
 
 5.36 
 
 5.80 
 
 6.36 
 
 7.18 
 
 8.22 
 
 9.49 
 
 11.00 
 
 35 
 
 4.24 
 
 4.36 
 
 4.55 
 
 4.78 
 
 5.08 
 
 5.50 
 
 6.02 
 
 6.80 
 
 7.79 
 
 9.00 
 
 10.51 
 
 36 
 
 4.02 
 
 4.13 
 
 4.31 
 
 4.53 
 
 4.81 
 
 5.21 
 
 5.70 
 
 6.44 
 
 7.37 
 
 8.52 
 
 9.97 
 
 37 
 
 3.80 
 
 3.91 
 
 4.07 
 
 4.28 
 
 4.55 
 
 4.92 
 
 5.38 
 
 6.08 
 
 6.96 
 
 8.04 
 
 9.43 
 
 38 
 
 3.60 
 
 3.69 
 
 3.85 
 
 4.04 
 
 4.30 
 
 4.64 
 
 5.08 
 
 5.74 
 
 6.57 
 
 7.59 
 
 8.92 
 
 39 
 
 3.39 
 
 3.48 
 
 3.62 
 
 3.81 
 
 4.05 
 
 4.37 
 
 4.78 
 
 5.39 
 
 6.18 
 
 7.15 
 
 8.41 
 
 40 
 
 3.19 
 
 3.27 
 
 3.40 
 
 3.58 
 
 3.80 
 
 4.09 
 
 4.48 
 
 5.05 
 
 5.80 
 
 6.72 
 
 7.91 
 
 41 
 
 3.00 
 
 3.07 
 
 3.19 
 
 3.35 
 
 3.56 
 
 3.83 
 
 4.19 
 
 4.72 
 
 5.43 
 
 6.31 
 
 7.45 
 
 42 
 
 2.81 
 
 2.87 
 
 2.98 
 
 3.13 
 
 3.32 
 
 3.57 
 
 3.90 
 
 4.41 
 
 5.07 
 
 5.90 
 
 6.98 
 
 43 
 
 2.62 
 
 2.68 
 
 2.78 
 
 2.91 
 
 3.09 
 
 3.32 
 
 3.62 
 
 4.09 
 
 4.72 
 
 5.50 
 
 6.52 
 
 44 
 
 2.44 
 
 2.49 
 
 2.58 
 
 2.70 
 
 2.86 
 
 3.08 
 
 3.36 
 
 3.79 
 
 4.37 
 
 5.11 
 
 6.06 
 
 45 
 
 2.25 
 
 2.30 
 
 2.38 
 
 2.49 
 
 2.64 
 
 2.83 
 
 3.09 
 
 3.49 
 
 4.02 
 
 4.71 
 
 5.59 
 
 46 
 
 2.06 
 
 2.11 
 
 2.18 
 
 2.28 
 
 2.41 
 
 2.59 
 
 2.83 
 
 3.19 
 
 3.68 
 
 4.30 
 
 5.12 
 
 47 
 
 1.88 
 
 1.92 
 
 1.99 
 
 2.08 
 
 2.19 
 
 2.36 
 
 2.57 
 
 2.90 
 
 3.35 
 
 3.91 
 
 4.66 
 
 48 
 
 1.70 
 
 1.74 
 
 1.80 
 
 1.88 
 
 1.98 
 
 2.12 
 
 2.32 
 
 2.62 
 
 3.01 
 
 3.52 
 
 4.21 
 
 49 
 
 1.52 
 
 1.55 
 
 1.61 
 
 1.68 
 
 1.77 
 
 1.90 
 
 2.07 
 
 2.34 
 
 2.69 
 
 3.13 
 
 3.77 
 
 50 
 
 1.34 
 
 1.37 
 
 1,42 
 
 1.48 
 
 1.56 
 
 1.67 
 
 1.82 
 
 2.05 
 
 2.36 
 
 2.75 
 
 3.32 
 
 51 
 
 1.16 
 
 1.19 
 
 1.23 
 
 1.28 
 
 1.34 
 
 1.44 
 
 1.57 
 
 1.77 
 
 2.04 
 
 2.37 
 
 2.87 
 
 52 
 
 .98 
 
 1.00 
 
 1.04 
 
 1.08 
 
 1.13 
 
 1.21 
 
 1.32 
 
 1.48 
 
 1.71 
 
 2.00 
 
 2.43 
 
 53 
 
 .79 
 
 .81 
 
 .84 
 
 .87 
 
 .92 
 
 .98 
 
 1.07 
 
 1.21 
 
 1.38 
 
 1.62 
 
 1.97 
 
 54 
 
 .61 
 
 .62 
 
 .64 
 
 .67 
 
 .70 
 
 .75 
 
 .81 
 
 .92 
 
 1.05 
 
 1.24 
 
 1.51 
 
 55 
 
 .41 
 
 .42 
 
 .44 
 
 .45 
 
 .47 
 
 .51 
 
 .55 
 
 .62 
 
 !71 
 
 .84 
 
 1.02 
 
 ^6 
 
 .21 
 
 .22 
 
 .22 
 
 .23 
 
 .24 
 
 .26 
 
 .28 
 
 .32 
 
 .36 
 
 .43 
 
 .52 
 
28 
 
 TABLE B. 
 
 This section of Table B is applicable only to the case of Officers who wiU be 
 aged 58 next birthday, when they complete their period of contribution. 
 
 The Yearly Pension, payable by Monthly Instalments, which a YEABLY 
 OONTBIBUTION of 1, payable also by Monthly Instalments, wiU secure. 
 The Yearly contribution is to cease on the termination of 35 years from 
 
 the date of the Officer's first contribution after entry into the Fund. 
 Ajre of 
 husband AGE OF WIFE NEXT BIRTHDAY. 
 
 next 
 birthday. 16 20 25 30 35 40 45 50 56 60 65 
 
 23 
 
 7.46 
 
 7.72 
 
 8.07 
 
 8.52 
 
 9.08 
 
 9.83 
 
 10.75 
 
 12.06 
 
 13.70 
 
 15.96 
 
 19.11 
 
 24 
 
 7.16 
 
 7.41 
 
 7.74 
 
 8.18 
 
 8.71 
 
 9.42 
 
 10.32 
 
 11.58 
 
 13.15 
 
 15.30 
 
 18.29 
 
 25 
 
 6.87 
 
 7.10 
 
 7.42 
 
 7.84 
 
 8.35 
 
 9.02 
 
 9.89 
 
 11.10 
 
 12.62 
 
 14.68 
 
 17.47 
 
 26 
 
 6.59 
 
 6.81 
 
 7.11 
 
 7.50 
 
 8.01 
 
 8.63 
 
 9.47 
 
 10.64 
 
 12.10 
 
 14.06 
 
 16.67 
 
 27 
 
 6.31 
 
 6.51 
 
 6.81 
 
 7.18 
 
 7.66 
 
 8.25 
 
 9.06 
 
 10.18 
 
 11.59 
 
 13.45 
 
 15.90 
 
 28 
 
 6.04 
 
 6.23 
 
 6.51 
 
 6.86 
 
 7.32 
 
 7.88 
 
 8.65 
 
 9.74 
 
 11.09 
 
 12.86 
 
 15.17 
 
 29 
 
 5.76 
 
 5.94 
 
 6.21 
 
 6.54 
 
 6.98 
 
 7.53 
 
 8.26 
 
 9.30 
 
 10.60 
 
 12.28 
 
 14.47 
 
 30 
 
 5.49 
 
 5.67 
 
 5.92 
 
 6.23 
 
 6.65 
 
 7.17 
 
 7.87 
 
 8.86 
 
 10.12 
 
 11.69 
 
 13.78 
 
 31 
 
 5.24 
 
 5.41 
 
 5.64 
 
 5.94 
 
 6.33 
 
 6.83 
 
 7.50 
 
 8.45 
 
 9.66 
 
 11.15 
 
 13.11 
 
 32 
 
 4.99 
 
 5.15 
 
 5.37 
 
 5.64 
 
 6.02 
 
 6.50 
 
 7.13 
 
 8.04 
 
 9.20 
 
 10.62 
 
 12.44 
 
 33 
 
 4.75 
 
 4.89 
 
 5.11 
 
 5.36 
 
 5.71 
 
 6.17 
 
 6.77 
 
 7.64 
 
 8.75 
 
 10.09 
 
 11.81 
 
 34 
 
 4.51 
 
 4.65 
 
 4.85 
 
 5.09 
 
 5.42 
 
 5.86 
 
 6.42 
 
 7.25 
 
 8.30 
 
 9.58 
 
 11.20 
 
 36 
 
 4.29 
 
 4.41 
 
 4.60 
 
 4.84 
 
 5.14 
 
 5.56 
 
 6.09 
 
 6.88 
 
 7.88 
 
 9.10 
 
 10.63 
 
 36 
 
 4.07 
 
 4.19 
 
 4.37 
 
 4.59 
 
 4.88 
 
 5.28 
 
 5.78 
 
 6.52 
 
 7.46 
 
 8.63 
 
 10.10 
 
 37 
 
 3.86 
 
 3.97 
 
 4.14 
 
 4.35 
 
 4.62 
 
 5.00 
 
 5.47 
 
 6.17 
 
 7.06 
 
 8.17 
 
 9.57 
 
 38 
 
 3.65 
 
 3.75 
 
 3.92 
 
 4.11 
 
 4.36 
 
 4.72 
 
 5.16 
 
 5.83 
 
 6.67 
 
 7.71 
 
 9.06 
 
 39 
 
 3.46 
 
 3.54 
 
 3.69 
 
 3.88 
 
 4.12 
 
 4.45 
 
 4.87 
 
 5.49 
 
 6.29 
 
 7.28 
 
 8.57 
 
 40 
 
 3.26 
 
 3.34 
 
 3.47 
 
 3.65 
 
 3.88 
 
 4.18 
 
 4.57 
 
 5.16 
 
 5.92 
 
 6.86 
 
 8.08 
 
 41 
 
 3.06 
 
 3.14 
 
 3.27 
 
 3.48 
 
 3.64 
 
 3.92 
 
 4.28 
 
 4.84 
 
 5.56 
 
 6.46 
 
 7.62 
 
 42 
 
 2.88 
 
 ■2.95 
 
 3.06 
 
 3.21 
 
 3.41 
 
 3.67 
 
 4.00 
 
 4.52 
 
 5.20 
 
 6.06 
 
 7.16 
 
 43 
 
 2.70 
 
 2.76 
 
 2.86 
 
 3.00 
 
 3.18 
 
 3.42 
 
 3.73 
 
 4.22 
 
 4.86 
 
 5.67 
 
 6.71 
 
 44 
 
 2.52 
 
 2.57 
 
 2.67 
 
 2.80 
 
 2.96 
 
 3.18 
 
 3.47 
 
 3.92 
 
 4.52 
 
 5.28 
 
 6.26 
 
 45 
 
 2.33 
 
 2.38 
 
 2.47 
 
 2.59 
 
 2.74 
 
 2.94 
 
 3.21 
 
 3.62 
 
 4.18 
 
 4.88 
 
 5.81 
 
 46 
 
 2.15 
 
 2.20 
 
 2.28 
 
 2.38 
 
 2.52 
 
 2.70 
 
 2.96 
 
 3.34 
 
 3.84 
 
 4.49 
 
 5.35 
 
 47 
 
 1.98 
 
 2.02 
 
 2.10 
 
 2.19 
 
 2.31 
 
 2.48 
 
 2.71 
 
 3.06 
 
 3.53 
 
 4.12 
 
 4.92 
 
 48 
 
 1.80 
 
 1.84 
 
 1.91 
 
 2.00 
 
 2.10 
 
 2.26 
 
 2.47 
 
 2.78 
 
 3.20 
 
 3.74 
 
 4.48 
 
 49 
 
 1.63 
 
 1.67 
 
 1.73 
 
 1.80 
 
 1.90 
 
 2.04 
 
 2.23 
 
 2.51 
 
 2.89 
 
 3.36 
 
 4.05 
 
 50 
 
 1.46 
 
 1.50 
 
 1.55 
 
 1.61 
 
 1.70 
 
 1.82 
 
 1.99 
 
 2.24 
 
 2.58 
 
 3.00 
 
 3.62 
 
 51 
 
 1.29 
 
 1.32 
 
 1.37 
 
 1.42 
 
 1.50 
 
 1.60 
 
 1.75 
 
 1.97 
 
 2.27 
 
 2.64 
 
 3.20 
 
 52 
 
 1.12 
 
 1.15 
 
 1.18 
 
 1.23 
 
 1.30 
 
 1.39 
 
 1.51 
 
 1.70 
 
 1.96 
 
 2.28 
 
 2.78 
 
 63 
 
 .94 
 
 .97 
 
 1.00 
 
 1.04 
 
 1.10 
 
 1.17 
 
 1.27 
 
 1.43 
 
 1.65 
 
 1.92 
 
 2.34 
 
 54 
 
 .77 
 
 .79 
 
 .81 
 
 .84 
 
 .89 
 
 .95 
 
 1.03 
 
 1.16 
 
 1.33 
 
 1.57 
 
 1.90 
 
 66 
 
 .58 
 
 .60 
 
 .62 
 
 .64 
 
 .68 
 
 .72 
 
 .78 
 
 .88 
 
 1.02 
 
 1.20 
 
 1.46 
 
 56 
 
 .40 
 
 .41 
 
 .42 
 
 .44 
 
 .46 
 
 .49 
 
 .53 
 
 .60 
 
 .69 
 
 .82 
 
 99 
 
 57 
 
 .20 
 
 .21 
 
 .22 
 
 .23 
 
 .24 
 
 .25 
 
 .27 
 
 .30 
 
 .35 
 
 .42 
 
 .51 
 
29 
 
 TABLE B. 
 
 This section of Table B is applicable only to the case of Officers who will be 
 aged 59 next birthday, when they complete their period of contribution. 
 
 The Yearly Pension, payable by Monthly Instahnents, which a YEABLY 
 
 CONTBIBUTION of 1, payable also by Monthly Instahnents, will secure. 
 
 The Yearly contribution is to cease on the termination of 35 years from 
 the date of the Officer's first contribution after entry into the Fund. 
 
 Age of 
 husband AGE OF WIFE NEXT BIRTHDAY. 
 
 next 
 birthday. 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 
 
 24 7.19 7.44 7.77 8.21 8.75 9.46 10.36 11.62 . 13.20 15.36 18.36 
 
 25 
 
 6.90 
 
 7.13 
 
 7.45 
 
 7.86 
 
 8.38 
 
 9.05 
 
 9.93 
 
 11.15 
 
 12.66 
 
 14.73 
 
 17.53 
 
 26 
 
 6.62 
 
 6.84 
 
 7.15 
 
 7.54 
 
 8.04 
 
 8.67 
 
 9.51 
 
 10.69 
 
 12.15 
 
 14.13 
 
 16.75 
 
 27 
 
 6.34 
 
 6.54 
 
 6.84 
 
 7.21 
 
 7.70 
 
 8.29 
 
 9.10 
 
 10.23 
 
 11.64 
 
 13.51 
 
 15.97 
 
 28 
 
 6.07 
 
 6.26 
 
 6.54 
 
 6.89 
 
 7.35 
 
 7.92 
 
 8.69 
 
 9.79 
 
 11.14 
 
 12.92 
 
 15.21 
 
 29 
 
 5.80 
 
 5.98 
 
 6.25 
 
 6.58 
 
 7.02 
 
 7.57 
 
 8.30 
 
 9.35 
 
 10.67 
 
 12.35 
 
 14.55 
 
 30 
 
 5.53 
 
 5.71 
 
 5.96 
 
 6.28 
 
 6.70 
 
 7.22 
 
 7.92 
 
 8.93 
 
 10.19 
 
 11.77 
 
 13.88 
 
 31 
 
 5.28 
 
 5.45 
 
 5.68 
 
 5.98 
 
 6.37 
 
 6.87 
 
 7.55 
 
 8.51 
 
 9.72 
 
 11.22 
 
 13.20 
 
 32 
 
 5.02 
 
 5.19 
 
 5.41 
 
 5.68 
 
 6.06 
 
 6.54 
 
 7.18 
 
 8.09 
 
 9.26 
 
 10.69 
 
 12.53 
 
 33 
 
 4.79 
 
 4.93 
 
 5.15 
 
 5.41 
 
 5.76 
 
 6.22 
 
 6.83 
 
 7.70 
 
 8.82 
 
 10.17 
 
 11.90 
 
 34 
 
 4.56 
 
 4.70 
 
 4.90 
 
 5.15 
 
 5.47 
 
 5.92 
 
 6.49 
 
 7.32 
 
 8.39 
 
 9.68 
 
 11.32 
 
 35 
 
 4.34 
 
 4.46 
 
 4.65 
 
 4.89 
 
 5.19 
 
 5.62 
 
 6.16 
 
 6.95 
 
 7.96 
 
 9.20 
 
 10.74 
 
 36 
 
 4.12 
 
 4.24 
 
 4.42 
 
 4.64 
 
 4.93 
 
 5.34 
 
 5.84 
 
 6.60 
 
 7.55 
 
 8.73 
 
 10.21 
 
 37 
 
 3.91 
 
 4.02 
 
 4.19 
 
 4.40 
 
 4.68 
 
 5.06 
 
 5.54 
 
 6.26 
 
 7.16 
 
 8.27 
 
 9.70 
 
 38 
 
 3.71 
 
 3.80 
 
 3.96 
 
 4.16 
 
 4.43 
 
 4.79 
 
 5.24 
 
 5.91 
 
 6.77 
 
 7.82 
 
 9.19 
 
 39 
 
 3.51 
 
 3.60 
 
 3.75 
 
 3.94 
 
 4.19 
 
 4.52 
 
 4.94 
 
 5.58 
 
 6.39 
 
 7.40 
 
 8.70 
 
 40 
 
 3.32 
 
 3.40 
 
 3.54 
 
 3.72 
 
 3.95 
 
 4.26 
 
 4.66 
 
 5.25 
 
 6.03 
 
 6.99 
 
 8.23 
 
 41 
 
 3.13 
 
 3.21 
 
 3.33 
 
 3.50 
 
 3.71 
 
 4.00 
 
 4.37 
 
 4.94 
 
 5.67 
 
 6.59 
 
 7.77 
 
 42 
 
 2.95 
 
 3.02 
 
 3.14 
 
 3.29 
 
 3.49 
 
 3.75 
 
 4.10 
 
 4.63 
 
 5.32 
 
 6.20 
 
 7.33 
 
 43 
 
 2.77 
 
 2.83 
 
 2.94 
 
 3.08 
 
 3.26 
 
 3.51 
 
 3.83 
 
 4.33 
 
 4.98 
 
 5.82 
 
 6.89 
 
 44 
 
 2.59 
 
 2.65 
 
 2.75 
 
 2.88 
 
 3 04 
 
 3.27 
 
 3.57 
 
 4.04 
 
 4.65 
 
 5.44 
 
 6.45 
 
 45 
 
 2.41 
 
 2.47 
 
 2.56 
 
 2.68 
 
 2.83 
 
 3.04 
 
 3.32 
 
 3.75 
 
 4.32 
 
 5.05 
 
 6.01 
 
 46 
 
 2.24 
 
 2.29 
 
 2.37 
 
 2.48 
 
 2.62 
 
 2.81 
 
 3.07 
 
 3.47 
 
 4.00 
 
 4.67 
 
 5.56 
 
 47 
 
 2.07 
 
 2.11 
 
 2.19 
 
 2.29 
 
 2.42 
 
 2.59 
 
 2.83 
 
 3.20 
 
 3.68 
 
 4.30 
 
 5.14 
 
 48 
 
 1.90 
 
 1.94 
 
 2.01 
 
 2.10 
 
 2.22 
 
 2.38 
 
 2.60 
 
 2.93 
 
 3.38 
 
 3.94 
 
 4.72 
 
 49 
 
 1.74 
 
 1.78 
 
 1.84 
 
 1.92 
 
 2.02 
 
 2.17 
 
 2.37 
 
 2.67 
 
 3.07 
 
 3.57 
 
 4.30 
 
 50 
 
 1.57 
 
 1.61 
 
 1.66 
 
 1.73 
 
 1.82 
 
 1.96 
 
 2.14 
 
 2.41 
 
 2.77 
 
 3.22 
 
 3.90 
 
 51 
 
 1.41 
 
 1.44 
 
 1.49 
 
 1.55 
 
 1.63 
 
 1.75 
 
 1.90 
 
 2.14 
 
 2.47 
 
 2.87 
 
 3.49 
 
 52 
 
 1.24 
 
 1.27 
 
 1.31 
 
 1.37 
 
 1.44 
 
 1.54 
 
 1.68 
 
 1.89 
 
 2.18 
 
 2.53 
 
 3.08 
 
 53 
 
 1.07 
 
 1.10 
 
 1.14 
 
 1.18 
 
 1.24 
 
 1.33 
 
 1.45 
 
 1.63 
 
 1.87 
 
 2.19 
 
 2.66 
 
 54 
 
 .91 
 
 .93 
 
 .96 
 
 1.00 
 
 1.05 
 
 1.12 
 
 1.22 
 
 1.38 
 
 1.58 
 
 1.86 
 
 2.26 
 
 55 
 
 .74 
 
 .76 
 
 .79 
 
 .81 
 
 .86 
 
 .91 
 
 .99 
 
 1.12 
 
 1.29 
 
 1.52 
 
 1.85 
 
 56 
 
 .56 
 
 .58 
 
 .60 
 
 .62 
 
 .65 
 
 .69 
 
 .75 
 
 .85 
 
 .98 
 
 1.16 
 
 1.41 
 
 57 
 
 .38 
 
 .39 
 
 .41 
 
 .42 
 
 .44 
 
 .47 
 
 .51 
 
 .58 
 
 .67 
 
 .79 
 
 .96 
 
 58 
 
 .20 
 
 .20 
 
 .21 
 
 .22 
 
 .23 
 
 .24 
 
 .26 
 
 .30 
 
 .34 
 
 .41 
 
 .50 
 
30 
 
 TABLE B. 
 
 This section of Table B is applicable only to the case of Officers who will be 
 aged 60 next birthday, when they complete their period of contribution. 
 
 The Yearly Pension, payable by Monthly Instalments, which a YEAELV 
 
 OOITTBIBnTION of 1, payable also by Monthly Instalments, will secure. 
 
 The Yearly contribution is to cease on the termination of 35 years from 
 
 the date of the Officer's first contribution after entry into the Fund. 
 
 Age of 
 sband 
 next 
 
 rthday 
 
 .15 
 
 20 
 
 25 
 
 30 
 
 35 
 
 40 
 
 45 
 
 50 
 
 55 
 
 60 
 
 65 
 
 as 
 
 6.92 
 
 7.16 
 
 7.48 
 
 7.89 
 
 8.41 
 
 9.09 
 
 9.96 
 
 11.19 
 
 12.71 
 
 14.79 
 
 17.60 
 
 26 
 
 6.64 
 
 6.86 
 
 7.17 
 
 7.57 
 
 8.07 
 
 8.71 
 
 9.55 
 
 10.73 
 
 12.20 
 
 14.18 
 
 16.81 
 
 27 
 
 6.37 
 
 6.58 
 
 6.88 
 
 7.25 
 
 7.73 
 
 8.33 
 
 9.14 
 
 10.28 
 
 11.70 
 
 13.58 
 
 16.06 
 
 28 
 
 6.10 
 
 6.29 
 
 6.58 
 
 6.93 
 
 7.39 
 
 7.96 
 
 8.74 
 
 9.83 
 
 11.20 
 
 12.99 
 
 16.32 
 
 29 
 
 5.83 
 
 6.00 
 
 6.28 
 
 6.61 
 
 7.06 
 
 7.61 
 
 8.34 
 
 9.40 
 
 10.72 
 
 12.41 
 
 14.62 
 
 30 
 
 5.56 
 
 5.73 
 
 5.99 
 
 6.31 
 
 6.73 
 
 7.26 
 
 7.96 
 
 8.97 
 
 10.24 
 
 11.83 
 
 13.94 
 
 31 
 
 5.31 
 
 5.48 
 
 5.72 
 
 6.02 
 
 6.41 
 
 6.91 
 
 7.59 
 
 8.56 
 
 9.78 
 
 11.29 
 
 13.28 
 
 32 
 
 5.06 
 
 6.22 
 
 5.45 
 
 5.72 
 
 6.10 
 
 6.59 
 
 7.23 
 
 8.15 
 
 9.33 
 
 10.76 
 
 12.62 
 
 33 
 
 4.83 
 
 4.97 
 
 5.19 
 
 5.45 
 
 5.80 
 
 6.27 
 
 6.88 
 
 7.76 
 
 8.89 
 
 10.26 
 
 12.00 
 
 34 
 
 4.60 
 
 4.74 
 
 4.94 
 
 5.19 
 
 5.52 
 
 5.97 
 
 6.54 
 
 7.38 
 
 8.46 
 
 9.76 
 
 11.41 
 
 35 
 
 4."38 
 
 4.50 
 
 4.70 
 
 4.94 
 
 5.24 
 
 5.68 
 
 6.22 
 
 7.04 
 
 8.04 
 
 9.28 
 
 10.85 
 
 36 
 
 4.16 
 
 4.28 
 
 4.47 
 
 4.69 
 
 4.98 
 
 5.40 
 
 5.91 
 
 6.67 
 
 7.63 
 
 8.82 
 
 10.32 
 
 37 
 
 3.96 
 
 4.06 
 
 4.24 
 
 4.45 
 
 4.73 
 
 5.12 
 
 5.60 
 
 6.32 
 
 7.23 
 
 8.36 
 
 9.80 
 
 38 
 
 3.76 
 
 3.85 
 
 4.02 
 
 4.22 
 
 4.4b 
 
 4.85 
 
 5.30 
 
 5.99 
 
 6.85 
 
 7.92 
 
 9.31 
 
 39 
 
 3.56 
 
 3.65 
 
 3.80 
 
 4.00 
 
 4.25 
 
 4.58 
 
 5.01 
 
 5.66 
 
 6.48 
 
 7.50 
 
 8.83 
 
 40 
 
 3.37 
 
 3.46 
 
 3.60 
 
 3.78 
 
 4.01 
 
 4.32 
 
 4.73 
 
 5.34 
 
 6.12 
 
 7.10 
 
 8.36 
 
 41 
 
 3.19 
 
 3.26 
 
 3.39 
 
 3.56 
 
 3.78 
 
 4.07 
 
 4.45 
 
 5.02 
 
 5.77 
 
 6.70 
 
 7.91 
 
 42 
 
 3.01 
 
 3.08 
 
 3.20 
 
 3.36 
 
 3.56 
 
 3.83 
 
 4.18 
 
 4.72 
 
 5.43 
 
 6.32 
 
 7.48 
 
 43 
 
 2.84 
 
 2.90 
 
 3.01 
 
 3.15 
 
 3.34 
 
 3.59 
 
 3.92 
 
 4.43 
 
 5.10 
 
 5.96 
 
 7.05 
 
 44 
 
 2.66 
 
 2.72 
 
 2.82 
 
 2.95 
 
 3.12 
 
 3.36 
 
 3.67 
 
 4.14 
 
 4.77 
 
 5.58 
 
 6.62 
 
 45 
 
 2.49 
 
 2.54 
 
 2.64 
 
 2.76 
 
 2.92 
 
 3.13 
 
 3.42 
 
 3.86 
 
 4.45 
 
 5.21 
 
 6.19 
 
 46 
 
 2.31 
 
 2.36 
 
 2.45 
 
 2.56 
 
 2.70 
 
 2.90 
 
 3.17 
 
 3.68 
 
 4.13 
 
 4.83 
 
 5.75 
 
 47 
 
 2.15 
 
 2.20 
 
 2.27 
 
 2.38 
 
 2.51 
 
 2.69 
 
 2.94 
 
 3.32 
 
 3.83 
 
 4.47 
 
 5.34 
 
 48 
 
 1.98 
 
 2.03 
 
 2.10 
 
 2.20 
 
 2.31 
 
 2.48 
 
 2.71 
 
 3.06 
 
 3.62 
 
 4.11 
 
 4.92 
 
 49 
 
 1.82 
 
 1.87 
 
 1.93 
 
 2.02 
 
 2.12 
 
 2.28 
 
 2.49 
 
 2.80 
 
 3.23 
 
 3.76 
 
 4.52 
 
 50 
 
 1.67 
 
 1.71 
 
 1.76 
 
 1.84 
 
 1.94 
 
 2.08 
 
 2.28 
 
 2.55 
 
 2.94 
 
 3.42 
 
 4.13 
 
 51 
 
 1.51 
 
 1.55 
 
 1.60 
 
 1.66 
 
 1.75 
 
 1.88 
 
 2.06 
 
 2.30 
 
 2.65 
 
 3.08 
 
 3.74 
 
 52 
 
 1.35 
 
 1.39 
 
 1.43 
 
 1.49 
 
 1.57 
 
 1.68 
 
 1.83 
 
 2.05 
 
 2.37 
 
 2.76 
 
 3.36 
 
 53 
 
 1.20 
 
 1.23 
 
 1.27 
 
 1.32 
 
 1.38 
 
 1.48 
 
 1.61 
 
 1.81 
 
 2.09 
 
 2.44 
 
 2.97 
 
 54 
 
 1.04 
 
 1.07 
 
 1.10 
 
 1.14 
 
 1.20 
 
 1.28 
 
 1.40 
 
 1.57 
 
 1.81 
 
 2.13 
 
 2.58 
 
 55 
 
 .88 
 
 .90 
 
 .93 
 
 .97 
 
 1.02 
 
 1.08 
 
 1.18 
 
 1.33 
 
 1.53 
 
 1.80 
 
 2.19 
 
 56 
 
 .72 
 
 .73 
 
 .75 
 
 .78 
 
 .83 
 
 .88 
 
 .96 
 
 1.08 
 
 1.24 
 
 1.46 
 
 1.78 
 
 57 
 
 .55 
 
 .56 
 
 .58 
 
 .60 
 
 .63 
 
 .67 
 
 .73 
 
 .82 
 
 .95 
 
 1.12 
 
 1.37 
 
 58 
 
 .37 
 
 .38 
 
 .39 
 
 .41 
 
 .43 
 
 .46 
 
 .60 
 
 .56 
 
 .65 
 
 .76 
 
 .93 
 
 59 
 
 .19 
 
 .20 
 
 .20 
 
 .21 
 
 .22 
 
 .23 
 
 .25 
 
 .29 
 
 .33 
 
 .39 
 
 .48 
 
31 
 
 TABLE B. 
 
 This section of Table B is applicable only to the case of Officers who will be 
 aged 61 next birthday, when they complete their period of contribution. 
 
 The Yearly Pension, payable by Monthly Instalments, which a VSABLY 
 CONTBIBUTION of 1, payable also by Monthly Instalments, will secure. 
 The Yearly contribution is to cease on the termination of 35 years from 
 
 the date of the Officer's first contribution after entry into the Fund. 
 Age of 
 husband AGE OF WIFE NEXT BIETHDAY. 
 
 next 
 bkthday. 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 
 
 26 
 
 6.67 
 
 6.88 
 
 7.19 
 
 7.59 
 
 8.08 
 
 8.73 
 
 9.57 
 
 10.76 
 
 12.23 
 
 14.22 
 
 16.86 
 
 27 
 
 6.39 
 
 6.60 
 
 6.90 
 
 7.27 
 
 7.75 
 
 8.36 
 
 9.18 
 
 10.32 
 
 11.74 
 
 13.63 
 
 16.11 
 
 28 
 
 6.12 
 
 6.31 
 
 6.60 
 
 6.95 
 
 7.42 
 
 7.99 
 
 8.77 
 
 9.87 
 
 11.24 
 
 13.03 
 
 15.38 
 
 29 
 
 5.86 
 
 6.04 
 
 6.31 
 
 6.64 
 
 7.09 
 
 7.64 
 
 8.38 
 
 9.44 
 
 10.77 
 
 12.47 
 
 14.69 
 
 30 
 
 5.59 
 
 5.77 
 
 6.02 
 
 6.34 
 
 6.76 
 
 7.29 
 
 8.00 
 
 9.01 
 
 10.29 
 
 11.89 
 
 14.01 
 
 31 
 
 5.34 
 
 5.51 
 
 5.75 
 
 6.05 
 
 0.45 
 
 6.95 
 
 7.64 
 
 8.61 
 
 9.84 
 
 11.36 
 
 13.36 
 
 32 
 
 5.10 
 
 5.25 
 
 5.48 
 
 5.76 
 
 6.14 
 
 6.62 
 
 7.27 
 
 8.20 
 
 9.38 
 
 10.83 
 
 12.69 
 
 33 
 
 4.86 
 
 5.01 
 
 5.23 
 
 5.49 
 
 5.85 
 
 6.32 
 
 6.93 
 
 7.82 
 
 8.95 
 
 10.33 
 
 12.09 
 
 34 
 
 4.63 
 
 4.77 
 
 4.98 
 
 5.22 
 
 5.56 
 
 6.01 
 
 6.59 
 
 7.44 
 
 8.52 
 
 9.83 
 
 11.49 
 
 35 
 
 4.41 
 
 4.54 
 
 4.74 
 
 4.98 
 
 5.29 
 
 5.72 
 
 6.27 
 
 7.07 
 
 8.10 
 
 9.36 
 
 10.93 
 
 36 
 
 4.20 
 
 4.32 
 
 4.50 
 
 4.73 
 
 5.03 
 
 5.44 
 
 5.96 
 
 6.73 
 
 7.70 
 
 8.90 
 
 10.41 
 
 37 
 
 4.00 
 
 4.10 
 
 4.28 
 
 4.50 
 
 4.78 
 
 5.17 
 
 5.66 
 
 6.39 
 
 7.31 
 
 8.45 
 
 9.91 
 
 38 
 
 3.80 
 
 3.90 
 
 4.06 
 
 4.27 
 
 4.53 
 
 4.90 
 
 5.36 
 
 6.05 
 
 6.93 
 
 8.01 
 
 9.41 
 
 39 
 
 3.60 
 
 3.69 
 
 3.85 
 
 4.05 
 
 4.30 
 
 4.64 
 
 5.08 
 
 5.73 
 
 0.56 
 
 7.60 
 
 8.93 
 
 40 
 
 3.42 
 
 3.50 
 
 3.64 
 
 3.83 
 
 4.00 
 
 4.38 
 
 4.80 
 
 5.41 
 
 6.21 
 
 7.19 
 
 8.47 
 
 41 
 
 3.24 
 
 3.32 
 
 3.45 
 
 3.62 
 
 3.84 
 
 4.14 
 
 4.52 
 
 5.10 
 
 5.86 
 
 6.81 
 
 8.03 
 
 42 
 
 3.06 
 
 3.13 
 
 3.26 
 
 3.41 
 
 3.62 
 
 3.90 
 
 4.25 
 
 4.81 
 
 5.53 
 
 6.43 
 
 7.61 
 
 43 
 
 2.89 
 
 2.95 
 
 3.06 
 
 3.21 
 
 3.40 
 
 3.66 
 
 4.00 
 
 4.52 
 
 5.20 
 
 6.07 
 
 7.18 
 
 44 
 
 2.72 
 
 2.78 
 
 2.88 
 
 3.02 
 
 3.20 
 
 3.44 
 
 3.75 
 
 4.24 
 
 4.88 
 
 5.71 
 
 6.77 
 
 45 
 
 2.55 
 
 2.60 
 
 2.70 
 
 2.82 
 
 2.99 
 
 3.21 
 
 3.50 
 
 3.90 
 
 4.56 
 
 5.33 
 
 0.34 
 
 46 
 
 2.38 
 
 2.43 
 
 2.52 
 
 2.64 
 
 2.78 
 
 2.99 
 
 3.27 
 
 3.69 
 
 4.25 
 
 4.97 
 
 5.92 
 
 47 
 
 2.22 
 
 2.27 
 
 2.35 
 
 2.46 
 
 2.59 
 
 2.78 
 
 3.04 
 
 3.43 
 
 3.96 
 
 4.62 
 
 6.51 
 
 48 
 
 2.06 
 
 2.11 
 
 2.18 
 
 2.28 
 
 2.40 
 
 2.58 
 
 2.t<2 
 
 3.18 
 
 3.66 
 
 4.27 
 
 5.12 
 
 49 
 
 1.90 
 
 1.95 
 
 2.02 
 
 2.11 
 
 2.22 
 
 2.38 
 
 2.60 
 
 2.93 
 
 3.38 
 
 3.93 
 
 4.73 
 
 50 
 
 1.75 
 
 1.80 
 
 1.86 
 
 1.94 
 
 2.04 
 
 2.18 
 
 2.38 
 
 2.69 
 
 3.09 
 
 3.60 
 
 4.35 
 
 51 
 
 1.60 
 
 1.64 
 
 1.70 
 
 1.77 
 
 1.86 
 
 1.99 
 
 2.17 
 
 2.44 
 
 2.82 
 
 3.28 
 
 3.98 
 
 52 
 
 1.45 
 
 1.49 
 
 1.54 
 
 1.60 
 
 1.68 
 
 1.80 
 
 1.90 
 
 2.21 
 
 2.54 
 
 2.96 
 
 3.61 
 
 53 
 
 1.30 
 
 1.34 
 
 1.38 
 
 1.43 
 
 1.51 
 
 1.61 
 
 1.76 
 
 1.97 
 
 2.27 
 
 2.65 
 
 3.23 
 
 54 
 
 1.15 
 
 1.18 
 
 1.22 
 
 1.27 
 
 1.33 
 
 1.42 
 
 1.55 
 
 1.74 
 
 2.01 
 
 2.36 
 
 2.86 
 
 55 
 
 1.00 
 
 1.03 
 
 1.06 
 
 1.10 
 
 1.16 
 
 1.23 
 
 1.34 
 
 1.51 
 
 1.74 
 
 2.05 
 
 2.49 
 
 56 
 
 .85 
 
 .87 
 
 .90 
 
 .93 
 
 .98 
 
 1.04 
 
 1.13 
 
 1.28 
 
 1.47 
 
 1.74 
 
 2.11 
 
 57 
 
 .71 
 
 .72 
 
 .73 
 
 .76 
 
 .80 
 
 .85 
 
 .92 
 
 1.04 
 
 1.20 
 
 1.42 
 
 1.73 
 
 58 
 
 .53 
 
 .54 
 
 .55 
 
 .58 
 
 .61 
 
 .65 
 
 .70 
 
 .79 
 
 .92 
 
 1.08 
 
 1.33 
 
 59 
 
 .36 
 
 .37 
 
 .38 
 
 .40 
 
 .42 
 
 .44 
 
 .48 
 
 .54 
 
 .62 
 
 .74 
 
 .91 
 
 60 -18 .19 .20 .20 .21 .22 .24 .28 .32 .38 .46 
 
TABLE B. 
 
 This section of Table B is applicable only to the case of Officers who will be 
 
 aged 62 next birthday, when they complete their period of contribution. 
 
 The Yearly Pension, payable by Monthly Instalments, which a YEARLY 
 
 OONTKIBUTION of 1, payable also by Monthly Instalments, will secure. 
 
 The Yearly contribution is to cease on the termination of 35 years from 
 
 the date of the Officer's first contribution after entry into the Fund. 
 
 Age of 
 
 husband AGE OF WIFE NEXT BIRTHDAY. 
 
 next 
 
 birthday. 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 
 
 27 6.41 6.62 G.92 7.29 7.78 8.38 9.20 10.35 11.78 13.66 16.15 
 
 28 6.14 6.33 6.62 6.98 7.44 8.02 8.80 9.91 11.28 13.08 15.43 
 
 29 5.88 6.06 6.33 6.07 7.12 7.(iH 8.42 9.48 10.81 12.51 14.75 
 
 30 5.61 5.79 6.05 6.37 0.79 7.32 8.04 9.06 10.33 11.94 14.11 
 
 31 5.36 5.54 5.78 6.08 6.48 6.99 7.C8 , 8.65 9.89 li:41 13.42 
 
 32 '5.12 5.28 5.51 5.79 6.17 6.66 7.32 8.24 9.44 10.89 12.76 
 
 33 4.89 5.04 5.26 5.52 5.88 6.35 6.97 7.86 9.00 10.39 12.16 
 
 34 4.66 4.80 5.01 5.26 5.60 6.06 6.64 7.49 8.58 9.90 11.57 
 
 35 4.44 4.57 4.77 5.01 5.32 5.76 6.31 7.12 8.16 9.43 11.01 
 
 36 4.23 4.35 4.54 4.77 5:07 5.48 6.00 6.78 7.76 8.97 10.49 
 
 37 4.03 4.14 4.32 4.54 4.82 5.21 5.71 6.44 7.37 8.52 9.99 
 
 38 3.84 3.94 4.10 4.31 4.58 4.95 5.42 6.12 7.00 8.10 9.51 
 
 39 3.64 3.73 3.89 4.09 4.34 4.69 5.13 5.79 6.63 7.68 9.03 
 
 40 3.46 3.54 3.69 3.88 4.12 4.44 4.85 5.48 6.28 7.28 8.58 
 
 41 3.28 3.36 3.49 3.07 3.89 4.19 4.58 5.17 5.94 6.90 8.14 
 
 42 3.11 3.18 3.30 3.47 3.68 3.96 4.32 4.88 5.61 6.53 7.72 
 
 43 2.94 3.00 3.12 3.27 3.46 3.72 4.06 4.59 5.29 6.17 7.30 
 
 44 2.77 2.83 2.94 3.08 3.26 3.50 3.82 4.32 4.97 5.82 6.90 
 
 45 2.60 2.66 2.76 2.89 3.05 3.28 3.58 4.04 4.66 5.45 6.48 
 
 46 2.44 2.49 2.58 2.70 2.85 3.06 3.35 3.78 4.36 5.09 6.06 
 
 47 2.28 2.33 2.42 2.53 2.66 2.86 3.13 3.53 4.07 4.75 5.67 
 
 48 2.13 2.18 2.26 2.36 2.49 2.67 2.92 3.29 3.79 4.42 5.30 
 
 49 1.98 2.03 2.10 2.19 2.31 2.48 2.70 3.05 3.51 4.08 4.92 
 
 50 1.83 1.88 1.94 2.02 2.12 2.28 2.49 2.80 3.23 3.76 4.54 
 
 51 1.68 1.72 1.78 1.86 1.95 2.09 2.28 2.57 2.96 3.44 4.18 
 
 52 1.54 1.58 1.63 1.70 1.79 1.91 2.08 2.34 2.70 3.14 3.82 
 
 53 1.40 1.43 1.48 1.54 1.62 1.73 1.88 2.12 2.44 2.85 3.47 
 
 54 1.26 1.29 1.33 1.38 1.45 1.55 1.68 1.90 2.18 2.56 3.12 
 
 55 1.11 1.14 1.18 1.22 1.28 1.37 1.49 1.67 1.93 2.27 2.76 
 
 56 .97 .99 1.02 1.06 l.U 1.19 1.29 1.45 1.67 1.98 2.41 
 
 57 82 84 .87 .90 .94 1.00 1.09 1.-13 1.42 1.68 2.04 
 
 58 '67 69 71 .73 .77 .82 .89 1.00 1.16 1.37 1.68 
 
 59 .51 .52 .54 .56 .59 .63 .68 .76 .88 1.05 1.29 
 
 60 .35 ,36 .37 .38 .40 .43 .46 .52 .60 .72 .88 
 '61 .18 .18 .19 .20 .21 .32 .24 .27 .31 .37 .45 
 
3^ 
 
 TABLE B. 
 
 This section of Table B is applicable only tu the case of Officers who will be 
 aged 63 next birthday, when they complete their period of contribution. 
 
 The Yearly Pension, payable by Monthly Instalments, which a, YEARLY 
 COITTRIBUTION of 1, payable also by JNIonthly Instalments, will secure. 
 The Yearly contribution is to cease on the termination of 35 years from 
 
 the date of the Officer's first contribution after entry into the Fund. 
 Age of 
 
 husband 
 
 
 
 AGE 01 
 
 ' WIFE NEXT BIRTHDAY. 
 
 
 
 next 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 birthday 
 
 . 15 
 
 20 
 
 25 
 
 30 
 
 35 
 
 40 
 
 45 
 
 50 
 
 55 
 
 60 
 
 65 
 
 28 
 
 6.17 
 
 0.36 
 
 6.65 
 
 7.00 
 
 7.47 
 
 8.05 
 
 8.84 
 
 9.94 
 
 11.32 
 
 13.13 
 
 15,50 
 
 29 
 
 5.90 
 
 6.09 
 
 6.36 
 
 0.70 
 
 0.14 
 
 7.70 
 
 8.45 
 
 9.52 
 
 10,85 
 
 12.50 
 
 14.80 
 
 30 
 
 5.03 
 
 5.81 
 
 6.07 
 
 0.39 
 
 6.82 
 
 7.35 
 
 8.07 
 
 9.09 
 
 10,38 
 
 11.99 
 
 14.13 
 
 31 
 
 5.38 
 
 5.50 
 
 5.80 
 
 0.10 
 
 0.50 
 
 7.01 
 
 7.70 
 
 8.68 
 
 0,92 
 
 11.45 
 
 13.47 
 
 32 
 
 5.1 1 
 
 5.31 
 
 r,.r^4 
 
 5.82 
 
 0.20 
 
 0.70 
 
 7.30 
 
 8.2.S 
 
 9.48 
 
 10.94 
 
 12.83 
 
 33 
 
 4.91 
 
 5.00 
 
 5.29 
 
 5.55 
 
 5.91 
 
 6.39 
 
 7.01 
 
 7.90 
 
 9.05 
 
 10.44 
 
 12.22 
 
 34 
 
 4.09 
 
 4.83 
 
 5.04 
 
 5.29 
 
 5.62 
 
 0.08 
 
 0.(i7 
 
 7.52 
 
 8.62 
 
 9.95 
 
 11.63 
 
 35 
 
 4.47 
 
 4.60 
 
 4.80 
 
 5.04 
 
 5.36 
 
 5.80 
 
 0.35 
 
 7.16 
 
 8.21 
 
 9.48 
 
 11.08 
 
 36 
 
 4.20 
 
 4.38 
 
 4.57 
 
 4.80 
 
 5.10 
 
 .5.53 
 
 6.05 
 
 6.83 
 
 7.81 
 
 9,04 
 
 10.57 
 
 37 
 
 4.00 
 
 4.17 
 
 4.35 
 
 4.57 
 
 4.86 
 
 5.20 
 
 5.75 
 
 6.50 
 
 7.43 
 
 8.59 
 
 10.07 
 
 38 
 
 3.87 
 
 3.97 
 
 4.14 
 
 4.35 
 
 4.62 
 
 5.00 
 
 5.47 
 
 6.17 
 
 7.06 
 
 8.16 
 
 9.59 
 
 39 
 
 3.68 
 
 3.77 
 
 3.93 
 
 4.13 
 
 4.39 
 
 4.74 
 
 5.18 
 
 5.84 
 
 6.70 
 
 7.75 
 
 9.12 
 
 40 
 
 3.50 
 
 3.58 
 
 3.73 
 
 3.92 
 
 4.16 
 
 4.48 
 
 4.!il 
 
 5.54 
 
 6.35 
 
 7.36 
 
 8.67 
 
 41 
 
 3.32 
 
 3.40 
 
 3.54 
 
 3.71 
 
 3.94 
 
 4.24 
 
 4.64 
 
 5,24 
 
 0.02 
 
 6.98 
 
 8.24 
 
 42 
 
 3.15 
 
 3.22 
 
 3.35 
 
 3.51 
 
 3.72 
 
 4.01 
 
 4.38 
 
 4.94 
 
 5.69 
 
 0.62 
 
 7.83 
 
 43 
 
 2.98 
 
 3.05 
 
 3.17 
 
 3.32 
 
 3.52 
 
 3.78 
 
 4.13 
 
 4.06 
 
 5.37 
 
 6.27 
 
 7.42 
 
 44 
 
 2.82 
 
 2.88 
 
 2.99 
 
 3.13 
 
 3.31 
 
 3.56 
 
 3.88 
 
 4.39 
 
 5.06 
 
 5.91 
 
 7.02 
 
 45 
 
 2.05 
 
 2.71 
 
 2.81 
 
 2.94 
 
 3.11 
 
 3.34 
 
 3.65 
 
 4.12 
 
 4.75 
 
 5.65 
 
 6.60 
 
 46 
 
 2.49 
 
 2.55 
 
 2.04 
 
 2.70 
 
 2.91 
 
 3.13 
 
 3.42 
 
 3.80 
 
 4.45 
 
 5.20 
 
 0.19 
 
 47 
 
 2.34 
 
 2.39 
 
 2.48 
 
 2.59 
 
 2.73 
 
 2.93 
 
 3.20 
 
 3.62 
 
 4.17 
 
 4.87 
 
 5.81 
 
 48 
 
 2.19 
 
 2.24 
 
 2.32 
 
 2.42 
 
 2.55 
 
 2.74 
 
 2.99 
 
 3.38 
 
 3.89 
 
 4.54 
 
 5.43 
 
 49 
 
 2.04 
 
 2.09 
 
 2.16 
 
 2.20 
 
 2.37 
 
 2.55 
 
 2.78 
 
 3.14 
 
 3.01 
 
 4.20 
 
 5.06 
 
 50 
 
 1.90 
 
 1.94 
 
 2.01 
 
 2.10 
 
 2.20 
 
 2.36 
 
 2.58 
 
 2.91 
 
 3.35 
 
 3.90 
 
 4.71 
 
 51 
 
 1.76 
 
 1.80 
 
 1.86 
 
 1.94 
 
 1.04 
 
 2.18 
 
 2,38 
 
 2.68 
 
 3.09 
 
 3.59 
 
 4.36 
 
 52 
 
 1.62 
 
 1.66 
 
 171 
 
 1.78 
 
 1.87 
 
 2.00 
 
 2.18 
 
 2.46 
 
 2.83 
 
 3.30 
 
 4.01 
 
 53 
 
 1.48 
 
 1.52 
 
 1.57 
 
 1.03 
 
 1.71 
 
 1.83 
 
 i.99 
 
 2.24 
 
 2.58 
 
 3.01 
 
 3.67 
 
 54 
 
 1.34 
 
 1.38 
 
 1.42 
 
 1.48 
 
 1.55 
 
 1,66 
 
 1,80 
 
 2.03 
 
 2.34 
 
 2.75 
 
 3.34 
 
 55 
 
 1.21 
 
 1.24 
 
 1.28 
 
 1.33 
 
 1.40 
 
 1.49 
 
 1.62 
 
 1.83 
 
 2.10 
 
 2.47 
 
 3.01 
 
 56 
 
 1.07 
 
 1.10 
 
 1.13 
 
 1.17 
 
 1.23 
 
 1..32 
 
 1.43 
 
 1.61 
 
 1.85 
 
 2.19 
 
 2,66 
 
 57 
 
 .93 
 
 .96 
 
 .99 
 
 1.02 
 
 1.08 
 
 1.14 
 
 1.24 
 
 1.40 
 
 1.61 
 
 1.91 
 
 2.33 
 
 58 
 
 .79 
 
 .81 
 
 .84 
 
 .87 
 
 .91 
 
 .97 
 
 1.05 
 
 1.18 
 
 1,37 
 
 1.62 
 
 1.98 
 
 59 
 
 .64 
 
 .66 
 
 .68 
 
 .71 
 
 .74 
 
 .79 
 
 .86 
 
 .96 
 
 1,12 
 
 1.32 
 
 1.62 
 
 60 
 
 .49 
 
 .50 
 
 .52 
 
 .54 
 
 .57 
 
 .60 
 
 .15 
 
 .74 
 
 .86 
 
 1.02 
 
 1.24 
 
 61 
 
 .34 
 
 .35 
 
 .36 
 
 .37 
 
 .39 
 
 .41 
 
 .45 
 
 .51 
 
 .59 
 
 .70 
 
 .86 
 
 62 
 
 .17 
 
 .18 
 
 .18 
 
 .19 
 
 .20 
 
 .21 
 
 .23 
 
 .26 
 
 .30 
 
 .36 
 
 .44 
 
34 
 
 TABLE B. 
 
 This section of Table B is applicable only to the case of Officers who will be 
 aged 64 next birthday, when they complete their period of contribution. 
 
 The Yearly Pension, payable by Monthly Instalments, which a, YEARLY 
 CONTRIBUTION of 1, payable also by 'Monthly Instalments, will secure. 
 The Yearly contribution is to cease on the termination of 35 years from 
 
 the date of the Officer's first contribution after entry into the Fund. 
 Age of 
 
 usband AGE OF WIFE NEXT BIRTHDAY, 
 
 next 
 rthday. 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 
 
 29 5.92 6.10 6.37 6.71 7.16 7.72 8.47 9.54 10.88 12.60 14.85 
 
 30 5.66 5.84 6.09 6.41 6.84 7.38 8.10 9.12 10.41 12.03 14.18 
 
 31 
 
 5.40 
 
 5.58 
 
 5.82 
 
 6.13 
 
 6.53 
 
 7.04 
 
 7.73 
 
 8.71 
 
 9.96 
 
 11.50 
 
 13.52 
 
 32 
 
 5.16 
 
 5.33 
 
 5.56 
 
 5.84 
 
 6.22 
 
 6.72 
 
 7.38 
 
 8.32 
 
 9.52 
 
 10.99 
 
 12.88 
 
 33 
 
 4.93 
 
 5.08 
 
 5.31 
 
 5.57 
 
 5.93 
 
 6.41 
 
 7.04 
 
 7.94 
 
 9.09 
 
 10.48 
 
 12.27 
 
 34 
 
 4.71 
 
 4.85 
 
 5.06 
 
 5.32 
 
 5.65 
 
 6.12 
 
 6.70 
 
 7.56 
 
 8.67 
 
 10.00 
 
 11.69 
 
 35 
 
 4.50 
 
 4.63 
 
 4.82 
 
 5.07 
 
 5.39 
 
 5.83 
 
 6.39 
 
 7.21 
 
 8.26 
 
 9.54 
 
 11.15 
 
 36 
 
 4.29 
 
 4.41 
 
 4.60 
 
 4.83 
 
 5.14 
 
 5.56 
 
 6.09 
 
 6.87 
 
 7.86 
 
 9.09 
 
 10.63 
 
 37 
 
 4.09 
 
 4.20 
 
 4.38 
 
 4.60 
 
 4.89 
 
 5.29 
 
 5.79 
 
 6.54 
 
 7.48 
 
 8.65 
 
 10.13 
 
 38 
 
 3.90 
 
 4.00 
 
 4.17 
 
 4.38 
 
 4.65 
 
 5.03 
 
 5.51 
 
 6.21 
 
 7.11 
 
 8.22 
 
 9.66 
 
 39 
 
 3.71 
 
 3.80 
 
 .3.96 
 
 4.16 
 
 4.42 
 
 4.78 
 
 5.23 
 
 5.90 
 
 6.76 
 
 7.82 
 
 9.20 
 
 40 
 
 3.53 
 
 3.61 
 
 3.76 
 
 3.95 
 
 4.20 
 
 4.52 
 
 4.95 
 
 5.58 
 
 6.40 
 
 7.42 
 
 8.74 
 
 41 
 
 3.36 
 
 3.44 
 
 3.57 
 
 3.75 
 
 3.98 
 
 4.28 
 
 4.68 
 
 5.29 
 
 6.07 
 
 7.05 
 
 8.32 
 
 42 
 
 3.18 
 
 3.26 
 
 3.39 
 
 3.55 
 
 3.77 
 
 4.05 
 
 4.42 
 
 5.00 
 
 5.75 
 
 6.69 
 
 7.91 
 
 43 
 
 3.02 
 
 3.09 
 
 3.21 
 
 3.36 
 
 3.56 
 
 3.83 
 
 4.18 
 
 4.72 
 
 5.44 
 
 6.35 
 
 7.51 
 
 44 
 
 2.86 
 
 2.92 
 
 3.03 
 
 3.17 
 
 3.36 
 
 3.61 
 
 3.94 
 
 4.45 
 
 5.13 
 
 6.00 
 
 7.11 
 
 45 
 
 2.70 
 
 2.76 
 
 2.86 
 
 2.99 
 
 3.16 
 
 3.40 
 
 3.71 
 
 4.19 
 
 4.83 
 
 5.65 
 
 6.71 
 
 46 
 
 2.53 
 
 2.59 
 
 2.69 
 
 2.81 
 
 2.97 
 
 3.19 
 
 3.48 
 
 3.93 
 
 4.53 
 
 5.30 
 
 6.31 
 
 47 
 
 2.38 
 
 2.44 
 
 2.53 
 
 2.64 
 
 2.78 
 
 2.99 
 
 3.27 
 
 3.69 
 
 4.25 
 
 4.97 
 
 5.93 
 
 48 
 
 2.24 
 
 2.29 
 
 2.37 
 
 2.48 
 
 2.61 
 
 2.80 
 
 3.06 
 
 3.'46 
 
 3.98 
 
 4.64 
 
 5.56 
 
 49 
 
 2.10 
 
 2.14 
 
 2.22 
 
 2.32 
 
 2.44 
 
 2.62 
 
 2.86 
 
 3.22 
 
 3.71 
 
 4.31 
 
 5.20 
 
 50 
 
 1.96 
 
 2.00 
 
 2.07 
 
 2.16 
 
 2.27 
 
 2.44 
 
 2.66 
 
 3.00 
 
 3.45 
 
 4.02 
 
 4.85 
 
 51 
 
 1.83 
 
 1.87 
 
 1.93 
 
 2,01 
 
 2.11 
 
 2.26 
 
 2.47 
 
 2.78 
 
 3.20 
 
 3.72 
 
 4.52 
 
 52 
 
 1.69 
 
 1.73 
 
 1.78 
 
 1.86 
 
 1.95 
 
 2.09 
 
 2.28 
 
 2.56 
 
 2.96 
 
 3.44 
 
 4.19 
 
 53 
 
 1.55 
 
 1.59 
 
 1.64 
 
 1.71 
 
 1.80 
 
 1.92 
 
 2.09 
 
 2.35 
 
 2.71 
 
 3.16 
 
 3.86 
 
 54 
 
 -1.42 
 
 1.46 
 
 1.51 
 
 1.56 
 
 1.64 
 
 1.76 
 
 1.91 
 
 2.15 
 
 2.48 
 
 2.91 
 
 3.54 
 
 55 
 
 1.29 
 
 1.33 
 
 1.37 
 
 1.42 
 
 1.49 
 
 1.59 
 
 1.73 
 
 1.95 
 
 2.24 
 
 2.64 
 
 3.22 
 
 56 
 
 1.16 
 
 1.19 
 
 1.23 
 
 1.28 
 
 1.34 
 
 1.43 
 
 1.55 
 
 1.75- 
 
 2.01 
 
 2.39 
 
 2.90 
 
 57 
 
 1.03 
 
 1.06 
 
 1.09 
 
 1.13 
 
 1.19 
 
 1.26 
 
 1.37 
 
 1.55 
 
 1.78 
 
 2.11 
 
 2.57 
 
 58 
 
 .90 
 
 .92 
 
 .95 
 
 .99 
 
 1.04 
 
 1.10 
 
 1.19 
 
 1.35 
 
 1.55 
 
 1.84 
 
 2.25 
 
 59 
 
 .76 
 
 .78 
 
 .81 
 
 .84 
 
 .88 
 
 .93 
 
 1.01 
 
 1.14 
 
 1.32 
 
 1.56 
 
 1.92 
 
 60 
 
 .62 
 
 .64 
 
 .66 
 
 .69 
 
 .72 
 
 .76 
 
 .83 
 
 .93 
 
 1.08 
 
 1.28 
 
 1.57 
 
 61 
 
 .48 
 
 .49 
 
 .51 
 
 .53 
 
 .55 
 
 .58 
 
 .63 
 
 .71 
 
 .83 
 
 .99 
 
 1.22 
 
 62 
 
 .33 
 
 .34 
 
 .35 
 
 .36 
 
 .38 
 
 .40 
 
 .43 
 
 .49 
 
 .57 
 
 .68 
 
 .84 
 
 63 
 
 .17 
 
 ,17 
 
 .18 
 
 ,19 
 
 .20 
 
 ,21 
 
 .22 
 
 ,25 
 
 .29 
 
 .35 
 
 ,44 
 
35 
 
 TABLE B. 
 
 This section of Table B is applicable only to the case of Officers who will be 
 aged 65 next birthday, when they crmiplete theii- period of contribution. 
 
 The Yearly Pension, payable by Monthly Instalments, which a YEAELY 
 CONTBIBTTTIOir of 1, payable also by Monthly Instalments, will secure. 
 The Yearly contribution is to cease on the termination of 35 years fronj 
 the date of the Officer's first contribution after entry into the Fund, or 
 
 on his attaining the age of 65. 
 Age of 
 husband AGE OF WIFE NEXT BIRTHDAY. 
 
 next 
 birthday. 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 
 
 30 
 
 5.67 
 
 5.86 
 
 6.11 
 
 6.43 
 
 6.86 
 
 7.40 
 
 8.12 
 
 9.15 
 
 10.44 
 
 12.07 
 
 14.23 
 
 31 
 
 5.42 
 
 5.60 
 
 5.84 
 
 6.14 
 
 6.55 
 
 7.06 
 
 7.76 
 
 8.74 
 
 9.99 
 
 11.53 
 
 13.56 
 
 32 
 
 5.18 
 
 5.35 
 
 5.58 
 
 5.86 
 
 6.25 
 
 6.75 
 
 7.41 
 
 8.35 
 
 9.56 
 
 11.03 
 
 12.93 
 
 33 
 
 4.95 
 
 5.10 
 
 5.33 
 
 5.59 
 
 5.95 
 
 6.44 
 
 7.06 
 
 7.97 
 
 9.12 
 
 10.52 
 
 12.31 
 
 34 
 
 4.73 
 
 4.87 
 
 5.08 
 
 5.34 
 
 5.68 
 
 6.14 
 
 6.73 
 
 7.60 
 
 8.71 
 
 10.05 
 
 11.74 
 
 35 
 
 4.52 
 
 4.65 
 
 4.85 
 
 5.10 
 
 5.42 
 
 5.86 
 
 6.42 
 
 7.24 
 
 8.28 
 
 9.59 
 
 11.20 
 
 36 
 
 4.31 
 
 4.43 
 
 4.62 
 
 4.86 
 
 5.16 
 
 5.59 
 
 6.12 
 
 6.91 
 
 7.90 
 
 9.14 
 
 10.69 
 
 37 
 
 4.11 
 
 4.23 
 
 4.41 
 
 4.63 
 
 4.92 
 
 5.32 
 
 5.82 
 
 6.58 
 
 7.52 
 
 8.70 
 
 10.20 
 
 38 
 
 3.92 
 
 4.02 
 
 4.19 
 
 4.41 
 
 4.eH 
 
 5.00 
 
 5. ,54 
 
 6.25 
 
 7.16 
 
 8.27 
 
 9.72 
 
 39 
 
 3.74 
 
 3.83 
 
 3.99 
 
 4.19 
 
 4.46 
 
 4.81 
 
 5.26 
 
 5.94 
 
 6.80 
 
 7.88 
 
 9.26 
 
 40 
 
 3.56 
 
 3.65 
 
 3.79 
 
 3.99 
 
 4.23 
 
 4.56 
 
 4.99 
 
 5.63 
 
 6.46 
 
 7.49 
 
 8.82 
 
 41 
 
 3.39 
 
 3.47 
 
 3.60 
 
 3.78 
 
 4.01 
 
 4.32 
 
 4.72 
 
 5.34 
 
 6.13 
 
 7.12 
 
 8.40 
 
 42 
 
 3.22 
 
 a 29 
 
 3.42 
 
 3.59 
 
 3.80 
 
 4.10 
 
 4.47 
 
 5.05 
 
 5.81 
 
 6.76 
 
 7.99 
 
 43 
 
 3.06 
 
 3.12 
 
 3.24 
 
 3.40 
 
 3.60 
 
 3.87 
 
 4.23 
 
 4,78 
 
 5.50 
 
 6.42 
 
 7.60 
 
 44 
 
 2.90 
 
 2.96 
 
 3.07 
 
 3.21 
 
 3.40 
 
 3.66 
 
 3.99 
 
 4.51 
 
 5.19 
 
 6.07 
 
 7.20 
 
 45 
 
 2.74 
 
 2.80 
 
 2.90 
 
 3.03 
 
 3.21 
 
 3.44 
 
 3.76 
 
 4.25 
 
 4.89 
 
 5.73 
 
 6.81 
 
 46 
 
 2.57 
 
 2.63 
 
 2.73 
 
 2.85 
 
 3.01 
 
 3.24 
 
 3.54 
 
 3.99 
 
 4.60 
 
 5.38 
 
 6.41 
 
 47 
 
 2.42 
 
 2.48 
 
 2.57 
 
 2.69 
 
 2.84 
 
 3.05 
 
 3.33 
 
 3.76 
 
 4.33 
 
 5.06 
 
 6.04 
 
 48 
 
 2.28 
 
 2.34 
 
 2.42 
 
 2.53 
 
 2.66 
 
 2.86 
 
 3.12 
 
 3.52 
 
 4.06 
 
 4.74 
 
 5.67 
 
 49 
 
 2.14 
 
 2.20 
 
 2.27 
 
 2.37 
 
 2.50 
 
 2.68 
 
 2.93 
 
 3.30 
 
 3.80 
 
 4.42 
 
 5.32 
 
 50 
 
 2.00 
 
 2.06 
 
 2.13 
 
 2.22 
 
 2.33 
 
 2.50 
 
 2.73 
 
 3.08 
 
 3.54 
 
 4.12 
 
 4.98 
 
 51 
 
 1.88 
 
 1.92 
 
 1.99 
 
 2.07 
 
 2.18 
 
 2.33 
 
 2.54 
 
 2.86 
 
 3.30 
 
 3.84 
 
 4.66 
 
 52 
 
 1.75 
 
 1.79 
 
 1.85 
 
 1.92 
 
 2.02 
 
 2.17 
 
 2.36 
 
 2.65 
 
 3.06 
 
 3.50 
 
 4.34 
 
 53 1.62 1.66 1.71 1.78 1.87 2.00 2.18 2.45 2.83 3..S0 4.02 
 
 54 1.49 1.53 1.58 1.64 1.72 1.84 2.00 2.25 2.60 3.05 3.71 
 
 55 
 
 1.37 
 
 1,40 
 
 1.45 
 
 1.50 
 
 1.58 
 
 1.68 
 
 1.83 
 
 2.06 
 
 2.37 
 
 2.80 
 
 3.40 
 
 56 
 
 1.25 
 
 1,28 
 
 1.32 
 
 1.37 
 
 1.44 
 
 1.53 
 
 1.66 
 
 1.87 
 
 2.16 
 
 2.54 
 
 3.10 
 
 57 
 
 1.12 
 
 1,15 
 
 1.18 
 
 1.23 
 
 1.29 
 
 1.37 
 
 1.49 
 
 1.08 
 
 1.94 
 
 2.29 
 
 2.79 
 
 58 
 
 .99 
 
 1.02 
 
 1.05 
 
 1.09 
 
 1.15 
 
 1.22 
 
 1.32 
 
 1.49 
 
 1.72 
 
 2.04 
 
 2.49 
 
 59 
 
 .86 
 
 .89 
 
 .92 
 
 .95 
 
 1.00 
 
 1.06 
 
 1.15 
 
 1.29 
 
 1.50 
 
 1.78 
 
 2.18 
 
 60 
 
 .74 
 
 .76 
 
 .78 
 
 .81 
 
 .85 
 
 .90 
 
 .97 
 
 1.10 
 
 1.28 
 
 1.51 
 
 1.85 
 
 61 
 
 .60 
 
 .62 
 
 .64 
 
 .66 
 
 .69 
 
 .73 
 
 .80 
 
 .90 
 
 1.04 
 
 1.24 
 
 1.53 
 
 62 
 
 .47 
 
 .48 
 
 .49 
 
 .51 
 
 .53 
 
 .56 
 
 .61 
 
 .69 
 
 .80 
 
 .96 
 
 1.18 
 
 63 
 
 .32 
 
 .33 
 
 .34 
 
 .35 
 
 .37 
 
 .39 
 
 .42 
 
 .47 
 
 .55 
 
 .06 
 
 .82 
 
 64 
 
 .16 
 
 .17 
 
 .17 
 
 .18 
 
 .19 
 
 .20 
 
 .22 
 
 .24 
 
 .28 
 
 .34 
 
 .43 
 
36 
 
 TABLE C. 
 
 The SINGLE CONTRIBUTION which will secure a YEARLY PENSION 
 
 of 1, payable by monthly Instalments. 
 Age of 
 husband AGE OF WIFE NEXT BIRTHDAY. 
 
 next 
 birthday. 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 
 
 15 1.154 1.111 1.064 1.010 .948 
 
 16 1.18& 1.142 1.092 1.037 .973 
 
 17 1.218 1.175 1.123 1.066 1.000 
 
 18 1.254 1.209 1.156 1.097 1.029 
 
 19 1.291 1.246 1.192 1.132 1.060 
 
 20 1.3.31 1.284 1.229 1.166 1.092 
 
 21 1.373 1.325 1,268 1.201 1.127 
 
 22 1.418 1.369 1.310 1.241 1.164 
 
 23 1.465 1.415 1.355 1.282 1.203 
 
 24 1.515 1.464 1.402 1.326 1.245 
 
 25 1.566 1.515 1.450 1.373 1.289 
 
 26 1.619 1.568 1.500 1.422 1.333 
 
 27 1.675 1.623 1.552 1.473 1.380 
 
 28 1.734 1.681 1.608 1.526 1.431 
 
 29 1.797 1.742 1.668 1.583 1.484 
 
 30 1.864 1.805 1.730 1.643 1.540 
 
 31 1.932 1.871 1.793 1.704 1.599 
 
 32 2.002 1.940 1.859 1.770 1.661 
 
 33 2.074 2j013 1.928 1.836 1.725 
 
 34 2.149 2.087 2.000 1.904 1.791 
 
 35 2.226 2.164 2.074 1.974 1.858 
 
 36 2.305 2.243 2.150 2,046 1.926 
 
 37 2.387 2.324 2.229 2.121 1.996 
 
 38 2.471 2.408 2.311 2.199 2.069 
 
 39 2.558 2.496 2.396 2.280 2.145 
 
 40 2.647 2.584 2.484 2.364 2,226 
 
 41 2,738 2.675 2.574 2.452 2.311 
 
 42 2.832 2.770 2.667 2.542 2.398 
 
 43 2,931 2,868 2,763 2,636 2,488 
 
 44 3.033 2.968 2.862 2,733 2,582 
 
 45 3,141 3,073 2,964 2,833 2,679 
 
 46 3,253 3,182 3,070 2.936 2.780 
 
 47 3.367 3.292 3.179 3.041 2.883 
 
 48 3.484 3.404 3.290 3.148 2.989 
 
 49 3,603 3,520 3,403 3,260 3,097 
 
 50 3,724 3,638 3.519 3,375 3,209 
 
 51 3,849 3,757 3,638 3.493 3.320 
 
 52 3.977 3.878 3.759 3.613 3.435 
 
 53 4.107 4.004 3.882 3.735 3.552 
 
 54 4.239 4.133 4.008 3.860 3 071 
 
 55 4.376 4.265 4.137 3.988 3.792 
 
 56 4.516 4.401 4.269 4,115 3,914 
 
 57 4,658 4.540 4,402 4.242 4.036 
 
 58 4.804 4.680 4.536 4.370 4.160 
 
 59 4.954 4,822 4.673 4,500 4,287 
 
 60 5.108 4.966 4.812 4.632 4.417 
 
 61 5,264 5.112 4.952 4.765 4.548 
 
 62 5,422 5,259 5,093 4.898 4,680 
 
 63 5.582 5.408 5.235 5.031 4.813 
 
 64 5.745 5.558 5.387 5.180 4.947 
 
 .882 
 
 .808 
 
 .720 
 
 .627 
 
 .536 
 
 .446 
 
 .904 
 
 .828 
 
 .739 
 
 ,645 
 
 .552 
 
 .457 
 
 .928 
 
 .849 
 
 .7.59 
 
 ,664 
 
 .51)!) 
 
 .469' 
 
 .955 
 
 .873 
 
 .780 
 
 ,683 
 
 .586 
 
 .482 
 
 .984 
 
 .899 
 
 .801 
 
 ,704 
 
 .603 
 
 .498 
 
 1.013 
 
 .926 
 
 .824 
 
 ,726 
 
 .622 
 
 .516 
 
 1.044 
 
 .954 
 
 .850 
 
 .748 
 
 .642 
 
 .534 
 
 1.077 
 
 .984 
 
 .877 
 
 .772 
 
 .663 
 
 .552 
 
 1.112 
 
 1.017 
 
 .906 
 
 .798 
 
 .685 
 
 ..572 
 
 1,151 
 
 1.051 
 
 .937 
 
 .825 
 
 .709 
 
 .593 
 
 1.193 
 
 1.088 
 
 .969 
 
 .853 
 
 .733 
 
 .616 
 
 1.236 
 
 1.127 
 
 1.003 
 
 .XH2 
 
 .759 
 
 .640 
 
 1.281 
 
 1.167 
 
 1.038 
 
 .912 
 
 .786 
 
 .665 
 
 1.328 
 
 1.210 
 
 1.075 
 
 .944 
 
 .814 
 
 .690 
 
 1.376 
 
 1.255 
 
 1.114 
 
 .977 
 
 .844 
 
 .716 
 
 1.428 
 
 1.301 
 
 1.155 
 
 1.012 
 
 .876 
 
 .743 
 
 1.483 
 
 1.350 
 
 1.198 
 
 1.048 
 
 .908 
 
 .772 
 
 1.538 
 
 1.401 
 
 1.243 
 
 1.086 
 
 .941 
 
 .803 
 
 1.596 
 
 1.454 
 
 1.289 
 
 1.126 
 
 .976 
 
 .834 
 
 1.655 
 
 1.510 
 
 1.338 
 
 1.168 
 
 1.012 
 
 .866 
 
 1.716 
 
 1.567 
 
 1.389 
 
 1.212 
 
 1.049 
 
 .898 
 
 1.779 
 
 1.625 
 
 1.439 
 
 1.258 
 
 1.088 
 
 .930 
 
 1.845 
 
 1.686 
 
 1.493 
 
 1.305 
 
 1.129 
 
 .963 
 
 1.914 
 
 1.749 
 
 1.550 
 
 1.354 
 
 1.171 
 
 .997 
 
 1.987 
 
 1.816 
 
 1.610 
 
 1.405 
 
 1.214 
 
 1.032 
 
 2.065 
 
 1.887 
 
 1.673 
 
 1.458 
 
 1.258 
 
 1.068 
 
 2.145 
 
 1.963 
 
 1.738 
 
 1.513 
 
 1.303 
 
 1.104 
 
 2.227 
 
 2.041 
 
 1.806 
 
 1.570 
 
 1.349 
 
 1.141 
 
 2.313 
 
 2.120 
 
 1.876 
 
 1.629 
 
 1.396 
 
 1.179 
 
 2.402 
 
 2.201 
 
 1.948 
 
 1.691 
 
 1.446 
 
 1.219 
 
 2.494 
 
 2.284 
 
 2.023 
 
 1.755 
 
 1.500 
 
 1.262 
 
 2.588 
 
 2.369 
 
 2.099 
 
 1.821 
 
 1.558 
 
 1.308 
 
 2.683 
 
 2.456 
 
 2.177 
 
 1.889 
 
 1.617 
 
 1.355 
 
 2.782 
 
 2.547 
 
 2.258 
 
 1.961 
 
 1.680 
 
 1.403 
 
 2.883 
 
 2.642 
 
 2.342 
 
 2.035 
 
 1.750 
 
 1.452 
 
 2.989 
 
 2.739 
 
 2.431 
 
 2.111 
 
 1.815 
 
 1.502 
 
 3.098 
 
 2.841 
 
 2.525 
 
 2.190 
 
 1.883 
 
 1.552 
 
 3.208 
 
 2.945 
 
 2.619 
 
 2.271 
 
 1.950 
 
 1.603 
 
 3.321 
 
 3.049 
 
 2.713 
 
 2.353 
 
 2.017 
 
 1.655 
 
 3.437 
 
 3.158 
 
 2.808 
 
 2.437 
 
 2.074 
 
 1.707 
 
 3.555 
 
 3.269 
 
 2.905 
 
 2.523 
 
 2.141 
 
 1,759 
 
 3.674 
 
 3.382 
 
 3.002 
 
 2.608 
 
 2.208 
 
 1.812 
 
 3.796 
 
 3.497 
 
 3.101 
 
 2.691 
 
 2.275 
 
 1.865 
 
 3.920 
 
 3.613 
 
 3.203 
 
 2.774 
 
 2.342 
 
 1.917 
 
 4.046 
 
 3.731 
 
 3.308 
 
 2.858 
 
 2,409 
 
 1.968 
 
 4.174 
 
 3.850 
 
 3.414 
 
 2.942 
 
 2,476 
 
 2.018 
 
 4.302 
 
 3.971 
 
 3.522 
 
 3.027 
 
 2,543 
 
 2.067 
 
 4.431 
 
 4.095 
 
 3.638 
 
 3.117 
 
 2.610 
 
 2.114 
 
 4.560 
 
 4.222 
 
 3.754 
 
 3.213 
 
 2.677 
 
 2.160 
 
 4.689 
 
 4.352 
 
 3.873 
 
 3.314 
 
 2.744 
 
 2.204 
 
37- 
 
 . "The Sanitary 
 Enactment 13 of 1916 ) Boards Enactment 
 
 1916" Vol. ill, p. 107 
 
 is amended as follows by Enactment 20 of 1925 «'hich came into 
 force on February 10th, 1926. 
 
 Section 3 (i) is amended by adding at the end thereof the 
 
 words "and may after consultation with the Sanitary Board 
 
 appointed for such area vary the boundaries of any area so 
 declared." 
 
 Section 4 is amended by inserting immediately after paragraph 
 (/>) the following two new paragraphs : 
 
 "(g) The draining, filling or re-claiming of land, provided 
 that no owner shall be required to incur expense in 
 excess of the difference in values of his land before 
 and after such draining, filling or re-claiming." 
 
 "(r) The prevention and abatement of mosquito breeding 
 on wet lands or in or about any pond, well, spring, 
 drain or stream" 
 
 and by re-lettering the original paragraph (g) as (s). 
 
 Section 1'6.\ is repealed and the following sections substituted 
 therefor : 
 
 "13a. (i) In. addition to the drainage of streets, canals and Drainage, 
 bridges and the control and supervision of drains in section 4 ^j'fl'Jijjt"''"" 
 referred to, a Sanitary Board may construct and maintain 
 within the area subject to its control a system or systems of 
 drainage for the removal of water from any lands within the 
 said area and may fill up irregularities in the surface of the 
 land and adjust the surface as part of such system or systems. 
 
 (ii) A Sanitary Board may require the owner or owners of 
 lands benefited thereby to contribute the whole or a portion of 
 the cost of such construction. The amount of the contribution 
 to be paid by every owner of land so required to contribute shall 
 be assessed with regard to the condition of his land prior to 
 such construction and the benefit accruing to him from such 
 construction : provided always that the amount of contribution 
 shall not exceed the difference between the selling value of such 
 land prior to such construction and the selling value of such 
 land after such construction ascertained as provided in section 19 
 of this Enactment. 
 
 (iii) For the purpose of the previous sub-section the cost of 
 construction shall not include the cost of any work or service for 
 which provision is made from the general rate imposed under 
 section 12 of this Enactment. 
 
38 
 
 (ly) The Board shall give notice of the assessment of 
 contributions and consider and enquire into complaints against 
 such assessment in the manner provided in section 24 of this 
 Enactment, and shall further afford any owner or his agent all 
 reasonable facilities for ascertaining the nature of the proposals in 
 respect of which the assessment is made. 
 
 A notice given under this sub-section shall state the time 
 or times within which payment of the contribution shall be made, 
 
 (v) Any person who, having made a complaint or objection 
 in the manner prescribed by the previous sub-section, is 
 dissatisfied with the decision of the Board thereon may appeal 
 in the manner provided by section 28 of this Enactment. 
 
 (vi) Any contribution duly imposed under this section shall 
 be a first charge on the property in respect of which it is imposed 
 and may be recovered in the manner provided by this Enactment 
 for the recovery of unpaid rates. 
 
 (vii) To meet the cost of maintenance of any system or 
 systems of drainage constructed under the provisions of this 
 section a Sanitary Board may impose a further annual rate or 
 further annual rates, hi addition to the rates referred to in 
 sections 12 and 13 of this Enactment upon all lands and upon 
 all buildings within the whole of the Sanitary Board area or 
 within such part or parts thereof as may be appointed under 
 sub-section (viii). 
 
 (viii) Every annual rate to be imposed under this section shall 
 be fixed from time to time by the Eesident of the State after 
 consultation with the Sanitary Board, and where any such rate 
 is not to be imposed on the whole of a Sanitary Board area the 
 limits within which it is to be imposed shall be fixed in the 
 same manner. 
 
 (ix) A rate imposed under this section shall be in respect of 
 the cost of maintenance of the system or systems of drainage 
 excluding the cost of any work or service for which provision is 
 made from the general rate imposed under section 12 of this 
 Enactment and shall be payable in the manner prescribed for 
 payment of the rate referred to in section 12; provided that 
 such rate if assessed upon the annual value of lands houses 
 and buildings shall not exceed five per centum of such annual 
 value. 
 
 13b. For the better maintenance of any system x>f drainage prevention of 
 constructed under the preceding or any repealed section the damnKe. 
 Board may, with or without the payment of compensation as 
 the Board may determine, remove or otherwise deal with any 
 tree or other vegetation which in the opinion of the Board is 
 likely to cause obstruction or damage to such system of drainage." 
 
39 
 
 ("The Civil 
 Enactment 15 of 1918 ] Procedure Code, 
 
 ( 1918" Vol. Ill, p. 350 
 
 is amended as follows by Enactment 9 of 1925 which came into 
 force on August 7th, 1925, 
 
 Section 65 (i) is amended by deleting paragraph (c) thereof 
 and substituting therefor the following paragraphs : 
 
 (e) The action is founded on the breach or alleged 
 breach, within the Federated Malay States of any 
 contract wherever made, which according to the 
 terms thereof ought to be performed within 'the 
 Federated Malay States even though such breach 
 was preceded or accompanied by a breach out of 
 the Federated Malay States which rendered 
 impossible the performance of the part of the 
 contract which ought to have been performed 
 within the Federated Malay States; or 
 
 (ee) The action is founded on a tort committed within 
 the Federated Malay States; or" 
 
 Section 208 is repealed and the following section substituted 
 therefor : 
 
 "208. Where and in so far as a decree is for the payment payinentshy 
 of money, the Court may at any time and for ii"*tai"ients. 
 any sufficient reason, notwithstanding anything 
 contained in the contract (if any) under which 
 the money is payable order that payment of the 
 amount decreed shall be postponed or made by 
 instalments on such terms as to the payment of 
 interes't, the attaching of the property of the 
 judgment-debtor, or the taking of security from 
 him, or otherwise, as the Court thinks fit. 
 Provided that no such order shall be made without 
 due notice to the decree holder." 
 
 Section 396 (ii) is amended by inserting immediately after the 
 words "Legal Adviser" in line 7 the words "Deputy Legal 
 Adviser." 
 
 Kuala Lumpue: 
 
 Printed by the Superintendent, Government Printing Department, 
 
 Federated Malay States. 
 
 18-6.1926. 1926.