larY 
 
 552 
 
CORNELL 
 
 UNIVERSITY 
 
 LIBRARY 
 
DEPARTMENT OF THE SECRETARY OF PORTO RICO 
 
 BUREAU OF INFORMATION 
 
 COMPAMTIYE STATEMENT 
 
 AND 
 
 SUMMARY OF THE COMMENCE 
 
 OF 
 
 THE ISLAND OP PORTO RICO 
 
 FISCAL YEARS 1901-1906 
 
 -GOMPILED BY THE COLLECTOR OF CUSTOMS 
 DISTRICT OF PORTO .RICO 
 
 SAN JUAN, PORTO RIOO 
 
 1906 
 
The original of this bool< is in 
 the Cornell University Library. 
 
 There are no known copyright restrictions in 
 the United States on the use of the text. 
 
 http://www.archive.org/details/cu31924032174645 
 
DEPARTMENT OF THE SECRETARY OF PORTO RICO 
 
 BUREAU OF INFORMATION 
 
 COMPAMTIYE STATEMENT 
 
 AND 
 
 SUMMARY OF THE COMMERCE 
 
 OF 
 
 THE ISLAND OF PORTO RICO 
 
 FISCAL YEARS 1901-1906 
 
 COMPILED BY THE COLLECTOR OF CUSTOMS 
 DISTRICT OF PORTO RICO 
 
 vv" 
 
 SAN JOAIV, PORTO RICQ ,/ '', 
 
 1906 '' — '/j^:':'" 
 
 '^11^ 
 
T^OTES ON THE COMMEECE OF POETO EICO. 
 
 The statistics issued by the United States Department of Commerce and Labor are prepared 
 from manifests of exports and entries of imports, to which the exporter or importer is required to make 
 affidavit as to the character, quantity and value of the goods. As an additional precaution against 
 error, the Chief of the Bureau of Statistics causes to be kept accurate quotations of the market values 
 of all classes of goods, and promptly calls to the attention of the exporter or importer any unusual 
 deviations from these values, that he may be given an opportunity to correct any errors that may have 
 inadvertently been made. Such statistics give therefore a true and accurate statement of the com- 
 mercial relations of the United States and its outlying territories with the nations of the world. The 
 same degree of care is exercised in compiling reports of trade between the United States and its non- 
 contiguous possessions. 
 
 While under certain special conditions it may be true that a nation may purchase more than it 
 sells and remain prosperous, yet trade balances are generally accepted as a correct barometer ol 
 conditions, for under ordinary conditions he who sells more than he purchases is acquiring a surplus, 
 while he who buys more than he sells is diminishing his stock of wealth. If this be generally true, 
 then Porto Rico is prosperous now, with every indication that it will grow more prosperous from 
 year to year. 
 
 During the fifty years prior to the United States civil administration of the Island there were 
 but four years in which the balance of trade was in favor of the Island, and this balance aggregated but 
 four million pesos. The net balance against the Island was 128,000,000 pesos, equivalent to about 
 176,800,000. The first two years of civil administration showed a trade balance of three quarters of a 
 million each against the Island, but the past four years show a net balance of seven and a quarter 
 millions in favor of the Island. On every hand we find evidences of this favorable condition. 
 Especially in the sugar and .tobacco districts the people are better clothed, fed and housed than 
 ever before. 
 
 So much has been said and written about coffee in Porto Rico that some consideration of the 
 coffee situation in the light of trade statistics seems desirable. It is sometimes claimed by commission 
 houses which make a specialty of handling coffee that sixty per cent of the population are dependent 
 upon this product, and that their condition, due to the low market value of coffee, is pitiable. There 
 is no desire to deny discouraging conditions in the coffee districts further than to reduce the sixty per 
 cent to twenty per cent at the most. 
 
 Coffee forms but fifteen per cent of the total exports, and if the conditions sometimes claimed 
 were true, forty per cent of the population would be receiving the benefits from eighty-five per cent of 
 the total products of the Island, a condition which is hardly probable. 
 
 Spain imposed an import duty on coffee of fifty pesetas per 100 kilos and a consumption tax of 
 eighty pesetas. Coffee from Porto Rico was assessed sixty pesetas per 100 kilos, consumption tax only. 
 Therefore, under the Spanish Government the Island's coffee received preferential treatment amounting 
 to seventy pesetas per 100 kilos, or about four and one-half cents per pound. It is claimed that a 
 revision of the United States tariff placing coffee on the dutiable list with a tax of five cents per pound 
 would make it a profitable crop and restore the prosperous conditions existing in the coffee districts 
 prior to American rule. 
 
 Whether or not Congress will seriously consider the matter remains to be seen. There is at 
 present a heavy tariff on sugar and tobacco, two of the important products of the Island, and much as 
 it is desired, it does not seem at all certain that Congress would be willing to tax the people of the 
 
United States 150,000,000 per annum for the fostering of what must appear to them a very small 
 industry. In 1905 the per capita consumption of coffee in the United States was 12.11 pounds, and 
 the average import price 8. 1 cents per pound. The largest crop the Island ever produced was 59,000,000 
 pounds in 1896, which would about supply the demand of greater New York. It was at that time 
 highly protected and considered the best crop of the Island. Another factor to be considered is the 
 natural desire of the United States to increase its trade with Central and South America. A tax of five 
 cents per pound upon coffee would be a serious blow to these countries, and their certain retaliation 
 would mean the diminishing of the trade sought to be increased. 
 
 From a purely business point of view it would seem that Congress, — unless additional revenues 
 should be required and coffee should be selected as the most suitable article for transfer to the dutiable 
 list, — would prefer to pay a bounty of five cents per pound, amounting annually to from two to four 
 million dollars, than to tax the people of the United States fifty millions per annum upon a necessity. 
 It is well known that the United States is generally opposed to bounties, and there is much ground to 
 doubt whether this form of relief could be seriously considered so long as the revenues, which ordinarily 
 are covered into the United States Treasury, are in Porto Rico transferred to the Insular Treasury to 
 be expended in such manner as the Insular Legislature deems proper. 
 
 The prospect for assistance of any character is far from encouraging, and the sooner planters and 
 interested parties conclude that coffee must shift for itself the better off they will be. 
 
 The disastrous effects of the hurricane of 1899 have now largely disappeared, and it is generally 
 believed that 1906-1907 will be a banner year, the estimated output being placed as high as fifty 
 million pounds. It is claimed by experts that with proper cultivation coffee will produce about 800 
 pounds to the acre. The cost of production does not exceed seven cents per pound. It is a superior 
 article and the export price for several years has ruled from eleven to twelve and one-third cents. A 
 net profit of thirty-two dollas per acre is not to be despised. Many of the plantations are heavily mort- 
 gaged at usurious rates of interest, and planters have not had the means to cultivate as they should, 
 but the problem will probably solve itself in due time. 
 
 Due to a high protective tariff, sugar is now the principal product of the Island. In 1901 but 
 68,600 tons were produced; in 1906 205,000 tons, and increase of 200 per cent in five years. This rapid 
 increase has been partially due to the erection of modern mills, giving a much larger extraction, but 
 largely to the increased acreage. The acreage under cultivation has not reached its limit, and it is 
 believed that with the additional modern mills being erected and scientific fertilization, the present 
 output can be easily doubled. 
 
 Tobacco is increasing more rapidly than any other product. In 1901 but eleven million cigars, 
 valued at $296,000, were exported. In 1906 one hundred and thirteen millions, valued at |3,069,000, 
 an increase of 930 per cent in five years. The cultivatible area is large and the markets practically un- 
 limited. There appears to be no reason why the Island should not ship five hundred million cigars per 
 annum within the next five years. During the past year one company alone manufactured and 
 shipped to the United States forty million cigars, — nearly four times the total exports of 1901. 
 
 Both tobacco and sugar are better crops for the laboring classes than coffee. Coffee requires 
 comparatively little labor in its cultivation, one man caring for several acres. During the picking 
 season large numbers of people, including many women and children, are given employment, but wages 
 generally are low. It has an advantage, however, in being largely cultivated on small farms owned by 
 the peasantry. 
 
 Tobacco and sugar, on the other hand, are largely owned or controlled by large corporations, but 
 in both cases not only is the cultivation extensive and more expensive, bat the factories give employ- 
 ment to thousands of people of all classes at good wages. In fact, the making of sugar and cigars are 
 practically the only forms of extensive manufacture. 
 
 Since American occupation considerable attention has been given to the cultivation of citrus 
 fruits. No shipments of importance have yet been inade, but conditions are favorable and the outlook 
 
promising. The exports of "fruits and nuts" shown in the annexed tables are almost wholly cocoanuts 
 and wild oranges. The quantities exported have varied considerably from year to year, due, not to any 
 crop failures, but discouragements from poor transportation facilities, fruits being often landed in New 
 York in an unsound and unmarketable condition. Pines are receiving special attention now and will in 
 time induce the establishment of canning and preserving factories. 
 
 For the twelve months ending June 30, 1906, the total trade of the Island was |45,085, 195, or 
 approximately $10,000,000 greater than any similar period in its history. The trade balance in favor 
 of the Island, however, Avas but |1, 429,865, due to a fall in the price of sugar below the proceeding year 
 and a large increase in the price of rice, the principal articles of export and import. 
 
 There appears to be no reason, under normal conditions, why the trade should not increase to 
 $75,000,000 within the next decade, and it also seems reasonably certain that the Island will not only 
 retain its annual trade balance, but increase it in like proportion. 
 
 The estimated production of principal commodities for the twelve months ending June 30, 
 1907, is: 
 
 Fruits and nuts, I 500,000 
 
 Molasses, 700,000 
 
 Sugar :... 17,000,000 
 
 Cigars, 5,000,000 
 
 Coffee, : 5,000,000 
 
 Other articles, 2,000,000 
 
 Total $30,200,000 
 
 The total trade of the Island for such period is estimated at $55,000,000. 
 
 The appended tables are issued to supply an ever increasing demand for information of the trade 
 of Porto Rico. More detailed data on specific subjects may be had upon application. 
 
 J. H. CAUSTEN, 
 
 Collector of Customs. 
 
NOTAS SOBRE EL COMEECIO DE PUEETO EICO. 
 
 Las estadisticas publicadas por el Departamento de Comercio y Trabajo de los Estados Unidos se 
 preparan teniendo -k la vista los manifiestos y declaraciones de exportaci6n e importaci6n, i los euales pi 
 exportador 6 importador ha de agregar una declaracion jurada sobre la naturaleza, cantidad y valor de 
 las mercaderlas. Para evitar cualquier error, el Jefe del Negociado de Estadistica hace que se tengan 
 en su oficina las cotizaoiones exactas del mercado sobre toda clase de efectos, y llama sin demora la 
 atenci6n del exportador 6 importador hicia toda extraordinaria desviaci6n de tales cotizaciones, ddndole 
 asl la oportunidad de eorrejir los errores que pueda haber hecho inadvertidamente. Dichas estadisticas 
 dan, por lo tanto, una informaci6n veridica y exacta de las relaciones comerciales de los Estados Unidos 
 y de sus territories de fuera del continente con las demas naciones. Se emplea el mismo cuidado al 
 compilar los informes del tr^fico que se hace entre los Estados Unidos y sus posesiones no contiguas. 
 
 Aunque, dentro de ciertas condiciones especiales, puede suceder que una naci6n compre mds que 
 lo que venda, y este en una situacion prospera, no es menos cierto que la balanza del comercio de un 
 pals se acepta generalmente como barometro exacto de su estado econ6mico, porque, en condiciones 
 ordinarias, todo el que recibe por los artlculos que vende un valor mayor que el de los artlculos que 
 compra obtiene un sobrante, que va aumentando su riqueza, al paso que el que compra mds que lo que 
 vende ve disminuir la suya. Siendo 6sto positivo, en t^rminos generales, hay que convenir en que 
 Puerto Rico goza ahora de prosperidad, y en que todos los indicios muestran que esta situaci6n 
 floreciente ird mejorando de ano en ano. 
 
 Durante el perlodo de cincuenta aiios anterior al establecimiento en la Isla del gobierno civil 
 americano, solo en cuatro anos la balanza mercantil fue favorable al pals, y el excedente de esos cuatro 
 alios no alcanz6 mds que d cuatro millones de pesos. La cantidad total neta contra la Isla en los 
 cincuenta anos fu6 de unos 128,000,000 de pesos, equivalentes 4 76,800,000 dollars, m4s 6 menos. En 
 cada uno de los dos primeros alios del gobierno civil, la balanza comercial dio un saldo contra la Isla de 
 750,000 dollars, pero en los liltimos cuatro alios la suma total neta en favor del pals ha sido de siete 
 millones y cuarto. De este propicio estado de cosas encontramos senales en todas partes. Especialmente 
 en los distritos azucareros y tabacaleros, el pueblo ocupa mejores casas y est4 mejor vestido y alimentado 
 que en cualquier Ipoca anterior. 
 
 Se ha dicho y escrito tanto sobre el caf6 de Puerto Rico, que parece conveniente hacer algunas 
 consideraciones sobre la situaci<in de dicho producto, al tratar de nuestra estadistica mercantil. Se ha 
 manifestado algunas veces por casas comisionistas, que se dedican especialmente al negocio de cafe, que 
 el sesenta por ciento de la poblaci6n depende de la riqueza cafetera, y que, debido al bajo precio del 
 cafe en el mercado, las condiciones de vida de ese niimero de habitantes son merecedoras de compasi6n. 
 Sin negar la situaci6n desalentadora de las regiones dedicadas al cultivo del grano de referenda, hay 
 que reducir aquel sesenta por ciento 4 un veinte por ciento d lo sumo. 
 
 El caf6 solo constituye el quince por ciento del total de nuestra exportacion, y si fuesen ciertas 
 las manifestaciones & que se refiere el pdrrafo precedente, resultarla que el cuarenta por ciento de los 
 habitantes estarlan recibiendo los beneficios derivados del ochenta y cinco por ciento de la producci6n 
 total de la Isla : estado de cosas que es muy poco probable. 
 
 Espana impuso al cafe un derecho de importaci6n de cincuenta pesetas por cada 100 kilos, y una 
 contribuci6n de consumes de ochenta pesetas; pero el caf6 de Puerto Rico pagaba tinicamente el 
 impuesto de consumes, k raz6n de sesenta pesetas per cada 100 kilos. De mode que, bajo el gobierno 
 de Espana, el caf6 de la Isla obtenla un tratamiento de preferencia, que alcanzaba k setenta pesetas por 
 cada 100 kilos 6 sean cuatro centaves y medio per libra. Se pretende que si se hiciese una revision del 
 
8 i 
 
 Arancel de Aduatias de los iSstados Unidos, y fuese colocado el caf^ en la lista de artlculos sujetos i 
 adeudo, con un derecho de importaci6n de cinco centavos por libra, el cultivo de dicho producto serla 
 lucrative, y se restablecerlan las favorables condiciones existentes en las comarcas cafeteras antes de que 
 ocurriese el cambio de soberania. 
 
 Si el Congreso ha de considerar 6 no s^riamente el asunto, es cosa que estd por verse. Pesa en 
 los moraentos un fuerte derecho de/importacion sobre el aziacar y el tabaco, dos de los productos 
 importantes de la Isla, y, aunque se desea mucho, no parece del todo cierto que el Congreso quiera 
 imponer al pueblo de los Estados Unidos una contribuci6n de 50,000,000 de dollars por ano, para la 
 protecci6n de lo que ellos deben estimar como una industria muy pequena. El consumo de caf6 en los 
 Estados Unidos fue eti 1905 de 12.11 libras j^fv capita, y el precio medio de las importaciones fu6 de 8.1 
 centavos por libra. La cosecha mds grande que se ha obtenido en la Isla, 6 scan 59,000,000 de libras en 
 el ano 1896, solo daria para llenar, con poca diferencia, la demanda de la gran ciudad de New York. 
 El caf6 estaba entonces bien protegido, y la mencionada cosecha se ha considerado como la mejor 
 recolecci6n de dicho grano hecha en el pals. El deseo natural de los Estados. Unidos de aumentar su 
 comercio con la America Central y del Sur es otro factor que debe tenerse en cuenta. Con la imposici6n 
 de un derecho de cinco centavos por libra sobre el caf§ se inflijiria un rudo golpe k dichos paises; 
 vendrlan seguraraente las represalias, y estas significarlan la disrainuci6n del tr^fico cuyo acresentamiento 
 se busca. 
 
 Es de creer que el Congreso — 4 menos que la Nacion requiriese un aumento de las rentas ptibli- 
 cas, y se elijiese al caf6, como el articulo vaks conveniente para incluirlo en la lista de aquellos que 
 est4n sujetos a] pago de derechos de entrada — preferiria pagar una prima de cinco centavos por libra, 
 que importaria anualmente de dos 4 cuatro millones de dollars, mejor que cargar al pueblo americano 
 con una contribuci6n de cincuenta millones por aiio sobre un articulo de primera necesidad. Es bien 
 conocida la oposici6n que existe en los Estados Unidos i la concesion de primas, y hay razones bastantes 
 para dudar que esta forma de auxilio pueda ser tomada s6riamente en consideraci6n, desde el momento 
 en que la renta de aduanas, que ordinariamente ingresa en la Tesorerla Federal, se entrega en Puerto 
 Rico al Tesoro Insular, y se invierte del ipodo que la Legislatura de la Isla estime acertado. 
 
 Las esperanzas de recibir alguna clase de proteccion distan mucho de ser animadoras, y mientras 
 mds pronto los plantadores del cafeto, y dem4s personas interesadas, lleguen d la cojiclusion de que el 
 caf§ debe cambiar por si mismo sus actuales condiciones, serd mejor para esta fuente de producci6n. 
 
 Ya han desaparecido, en su mayor parte, los desastrosos efectos del hurac4n de 1899, y es la creen- 
 cia general que 1906-1907 ser4 un ano notable, calcul4ndose que la cosecha llegard k cincuenta millones 
 de libras. Hay peritos que afirman que, con adecuados mStodos de cultivo, el caf§ podrla producir 
 alrededor de 800 Ubras por acre. El costo de producci6n no excede de siete centavos por libra. Es un 
 articulo superior, y el precio que ha regido para la exportacion en varios alios ha sido de once i doce 
 centavos y tercio. Un beneficio neto de treinta y dos dollars por acre no es cosa que deba despreciarse. 
 Muchas fincas est4n gravadas con fuevtes hipotecas, que se han constituido d un interes usurario, y sus 
 duenos no han tenido medios para cultivarlas debidamente, pero probablemente se resolvera el pro- 
 blema por si mismo 4 su debido tiempo. 
 
 El azdcar es ahora el principal producto de la Isla, & causa de la alta proteccion que recibe en el 
 Arancel de Aduanas. En 1901, la Isla solo produjo 68,600 toneladas; en 1906, 205,000 toneladas: un 
 aumento en cinco anos de 200 por ciento. Este rdpido progreso se ha debido, en parte, {\ la insta]aci6n 
 de maquinaria moderna, que ha permitido obtener una extracci6n mucho mayor, y, principalmente al 
 acrecentamiento del irea cultivada. No ha alcanzado esta aiin su llmite mdximo, y es de creer que la 
 actual cosecha podrla duplicarse fdcilmente, si se estableciesen nuevas centrales y fuesen fertilizados los 
 campos segiin los preceptos de la ciencia. 
 
 El incremento del tabaco se efectua con m4s rapidez que el de ningiin otro producto. En 1901 
 no se exportaron mds que once millones de cigarros, valorados en |296,000. En 1906, ciento trace 
 millones, con un valor de $3,069,000: un aumento en cinco anos de 930 por ciento. El iirea cultivable 
 
es grande, y las necesidades de los mercados no tienen liraite, prdcticamente. No hay, pues, raz6n 
 alguna para dudar que la Isla, en el transcurso de los proximos cinco anos, podrd obtener una exporta- 
 ci6n anual de quinientos millones de cigarros. Una sola Compania manufacture y embarc6 para los 
 Estados Unidos cuarenta millones de cigarros durante el aiio pasado, casi cuatro veces el total de la 
 exportaci6n de 1901. 
 
 Para los braceros el cultivo del tabaco y el del aziicar son m4s ventajosos que el del caf6. P^ste 
 exige comparativamente poco trabajo: un hombre solo puede tener 4 su cuidado varios acres. En la 
 6poca de la recolecci6n del grano se emplea gran ndmero de gente, en especial muchas mujeres y niiios, 
 pero los jornales, por lo regular son bajos. Tiene el caf6, sin embargo, una ventaja: la de que 4 este 
 cultivo se dedican muchas pequenas fincas cuyos duenos son campesinos. 
 
 Por el contrario, la produccion de tabaco y aziicar esta principalmente en manos de grandes 
 corporaciones, pero no solo son los cultivos m4s extensos y mas costosos, sino que las factorias emplean 
 millares de personas de todas clases, pagdndoles buenos salarios. Es un hecho innegable que la elabora- 
 ci6n del azticar y la fabricaci6n de cigarros constituyen en realidad las dnicas formas importantes de 
 manufactura que existen en la Isla. 
 
 Desde la ocupaci6n de este pais por los Estados Unidos se ha prestado gran atencion al cultivo de 
 las plantas del g6nero Citrus. Todavia no se ban hecho embarques de consideracion, pero las condiciones 
 de este cultivo son favorables y su porvenir es halagiieno. Las "frutas 3' nueces" que figuran en los 
 adjuntos estados de nuestra exportacion son, casi en su totalidad, cocos y naranjas. La cantidad expor- 
 tada ha variado notablemente de aiio en aiio, debido, no a escasez de las cosechas, sino 4desanimaci6n 
 por causa de las mezquinas facilidades de transporte existentes, las cuales dan lugar con frecuencia 4 que 
 las frutas sean desembarcadas en New York en mal estado y eu condici6n tal que resultan invendi- 
 bles. Las pinas est4n siendo objeto abora de especial atenci6n, y esto conducird oportunamente al 
 establecimiento de fdbricas para preservarlas y ponerlas en latas. 
 
 El comercio total de la Isla, durante el ano fiscal de 1905-1906, fu6 de 45,085,195 dollars: 
 alrededor de 10,000,000 de dollars mds que en cualqtiier otro perlodo igual de la vida del pais. Sin 
 embargo, la balanza mercantil solo fu6 favorable i la Isla en 1,429,865 dollars, 4 consecuencia de que el 
 precio del aziicar sufri6 una baja en relaci6n con el ano precedente, y el precio del arroz tuvo una gran 
 alza, siendo estos dos articulos los principales, respectivamente, en nuestra exportaci6n 6 importaci6n. 
 
 En condiciones normales, no hay duda alguna de que el trdfico de la Isla podrd aumentar d 
 75,000,000 de dollars en el transcurso de los pr6ximos diez aiios, y tambien parece racionalmente posible 
 que el pais, no solo conservard, el excedente anual que ha dado 4 su favor la balanza de comercio, sino 
 que lo acrecentard en la misma proporcion. 
 
 La produccion de nuestros principales articulos, durante los doce meses que terminardn el 30 de 
 Junio de 1907, se calcula en : 
 
 Frutas y nueces $ 500,000 
 
 Mieles 700,000 
 
 Aziicar : 17,000,000 
 
 Cigarros 5,000,000 
 
 Cam 5,000,000 
 
 Otros articulos 2,000,000 
 
 Total $30,200,000 
 
 El comercio total de la Isla en el mismo perlodo se estima en $55,000,000. 
 
 Los estados anexos se publican con el fin de satisfacer la creciente demanda de informes sobre el 
 comercio de Puerto Rico. Por medio de una solicitud se podrdn obtener mds detalles sobre puntos 
 
 determinados. 
 
 J. H. CAUSTEN, 
 
 Colector de Aduanas. 
 
t'URIliGN AND DOMESTIC COMMBECE OP TflE ISLAND OP PORTO RICO. 
 
 11 
 
 EXPORTS FROM PORTO RICO. 
 
 EXPOETACI6N DE PUERTO RICO. 
 
 TO THE UNITED STATES. 
 
 A LOS ESTADOS USTIDOS. 
 
 ARTICLES. 
 ARTlCULOS. 
 
 Fruit and nuts 
 
 Frutas y nueces. 
 
 Hides 
 
 Cueros. 
 
 Molasses 
 
 Mleles 
 
 Sugar 
 
 Azilcar. 
 
 Leaf Tobaoeo 
 
 Tabaco en rama. 
 
 Cigars 
 
 Cigarros. 
 
 Stravi^ Hats 
 
 Sombreros de paja. 
 
 Coffee 
 
 Caf« 
 
 All other articles including foreign mereliandise. 
 
 Otros artieulos, Incluyendo mercaderias extranjeras. 
 
 FISCAL YEARS ENDING JUNE 30. 
 
 ASOS FISCALES que TERMINARON en 30 DE JUNIO DE 
 
 Totals 
 
 Totales 
 
 1901 
 
 105,277 
 
 38,976 
 
 254,155 
 
 4,695,104 
 
 121,011 
 
 296,021 
 
 38,197 
 
 4,305 
 
 28,242 
 
 t 5,581,288 
 
 1902 
 
 9 70,871 
 
 67,888 
 
 322,636 
 
 5,890,089 
 
 112,289 
 
 1,543,253 
 
 176,412 
 
 27,031 
 
 168,297 
 
 8 8,378,766 
 
 1903 
 
 287.583 
 
 85,916 
 
 376,757 
 
 7,467,579 
 
 135,080 
 
 1,746,483 
 
 40,198 
 
 718,531 
 
 192,068 
 
 811,051,195 
 
 1904 
 
 9 426,979 
 41,424 
 
 1905 
 
 308,115 
 
 8,688,951 
 
 260,813 
 
 1,454,784 
 
 53,293 
 
 279,461 
 
 209,008 
 
 $11,722,826 
 
 8 250,847 
 
 82,640 
 
 251,286 
 
 11,925,575 
 
 421,652 
 
 2,146,846 
 
 89,155 
 
 201,642 
 
 263,502 
 
 $15,633,145 
 
 1906 
 
 $ 496,694 
 
 112,665 
 
 345,733 
 
 14,184,319 
 
 476,539 
 
 3,069,576 
 
 109,054 
 
 27,069 
 
 320,812 
 
 819,142,461 
 
 TO FOREIGN COUNTRIES. 
 
 A PAISES BXTRANJKBOS. 
 
 ARTICLES. 
 
 FISCAL YEARS ENDING JUNE 30. 
 
 ASOS I'ISCALES QUE TERMINARON EN SO DE JUNIO DE 
 
 
 1901 
 
 1902 
 
 1903 
 
 1904 
 
 1905 
 
 1906 
 
 Cattle 
 
 9 457,983 
 
 74,385 
 
 44,209 
 
 1,674,460 
 
 42,566 
 
 4,186 
 
 557 
 
 341,747 
 
 20,604 
 
 254,516 
 
 10,094 
 
 1,869 
 
 2,986 
 
 7,935 
 
 3,097 
 
 26,611 
 
 34,874 
 
 $ 354,065 
 
 49,305 
 
 18,485 
 
 3,168,631 
 
 13,656 
 
 8,164 
 
 20,588 
 
 256,461 
 
 213 
 
 100,479 
 
 5,982 
 
 1,818 
 
 4,756 
 
 755 
 
 375 
 
 8,605 
 
 42,852 
 
 8 291,600 
 
 29,561 
 
 1,803 
 
 3,252,043 
 
 2,926 
 
 5,083 
 
 398 
 
 288,243 
 
 2,543 
 
 68,529 
 
 7,332 
 
 584 
 
 416 
 
 5,572 
 
 260 
 
 604 
 
 80,387 
 
 8 316,131 
 
 94,916 
 
 6,449 
 
 3,623,796 
 
 14,023 
 
 7,869 
 
 964 
 
 313,211 
 
 1,863 
 
 25,293 
 
 5,837 
 
 339 
 
 1,591 
 
 8,214 
 
 24 
 
 15,749 
 
 106,808 
 
 8 206,655 
 
 64,836 
 
 9,081 
 
 1,939,367 
 
 3,556 
 
 10,041 
 
 731 
 
 324,839 
 
 229 
 
 16,230 
 
 5,205 
 
 676 
 
 29,456 
 
 13,284 
 
 667 
 
 96,830 
 
 354,737 
 
 8 150,679 
 
 Ganado vacuno, 
 
 21,649 
 
 Ganado caballar. 
 
 Mules . ,. 
 
 Mulos 1 
 
 Coffee 
 
 680 
 3,454,033 
 
 CaK 
 
 Hides 
 
 Cueros 
 
 Tallow 
 
 3,474 
 14,307 
 
 Sebo. 
 
 Snlrita distillprl 
 
 392 
 
 Licores espdrituosos deatilados. 
 
 208,117 
 
 Mleles. 
 
 403 
 
 Aziicar moscabado. 
 
 Loaf Tobapoo '. 
 
 4,068 
 
 Tabaco en rama. 
 
 Cigars 
 
 4,650 
 
 Cigarros. 
 
 345 
 
 Cigarrillos. 
 
 11,599 
 
 Maiz. 
 
 7,995 
 
 Sombreros de paja. 
 
 3,940 
 
 Madera y sus manufacturas. 
 
 All other domestic articles 
 
 Otros artieulos del pais. 
 
 All other forfiio'Ti artinlAR 
 
 174,263 
 54,475 
 
 Otros artieulos extranjeros 
 
 Tntnls 
 
 
 8 3,002,679 
 
 $ 4,055,190 
 
 8 4,037,884 
 
 8 4,543,077 
 
 8 3,076,420 
 
 8 4,115,069 
 
 Totales 
 
 
12 
 
 FOREIGN AND DOMESTIC COMMERCE OP THE ISLAND OF PORTO RICO. 
 
 EXPOETS FKOM PoRTO Rico — Continued. 
 
 . ExportaciOn de Puerto Rico— Coiitinuaci6n. 
 
 ARTICLES. 
 
 AKTicULOS. 
 
 TO ALL COUNTRIES. 
 A TODOS LOS PAISES. 
 
 Fruits and nuts 
 
 Frutas y nueees. 
 
 Hides 
 
 Cueroa. 
 
 Molasses 
 
 Mleles. 
 
 Sugar 
 
 Azocar. 
 
 Leaf Tobacco 
 
 Tabaoo en rama. 
 
 Cigars 
 
 Cigarros. 
 
 Cigarettes 
 
 Clgarrlilos. 
 
 Straw Hats ^ 
 
 Sombreros de paja. 
 
 Coffee 
 
 CaK. 
 
 Cattle 
 
 Ganado vacuno. 
 
 Horses 
 
 Oanado caballar. 
 
 Mules 
 
 Mulos. 
 
 Tallow 
 
 Sebo. 
 
 Spirits, distilled 
 
 Lioores espirituosos destUados. 
 
 Corn 
 
 Malz, ,, . 
 
 Wood, and manufactures of '; . 
 
 Madera y sus manufacturas. 
 
 All other articles 
 
 Otros artlculos. 
 
 Totals 
 
 Totales. 
 
 FISCAL YEARS ENDING JUNE 30. 
 
 ANOS FISCALES QUE TEEMINARON EN 30 DE JUNIO DE 
 
 1901 
 
 105,277 
 
 81,542 
 
 595,902 
 
 4,715,708 
 
 375,527 
 
 306,115 
 
 1,869 
 
 46,132 
 
 1,678,765 
 
 457,983 
 
 74,385 
 
 44,209 
 
 4,186 
 
 557 
 
 2,986 
 
 3,097 
 
 89,727 
 
 ¥ 8,583,967 
 
 1902 
 
 70,871 
 
 81,544 
 
 579,097 
 
 5,890,302 
 
 212,768 
 
 1,549,235 
 
 1,818 
 
 177,167 
 
 3,195,662 
 
 354,065 
 
 49,305 
 
 18,485 
 
 8,164 
 
 20,588 
 
 4,756 
 
 375 
 
 219,754 
 
 812,433,956 
 
 1903 
 
 287,583 
 
 88,842 
 
 665,000 
 
 7,470,122 
 
 203,609 
 
 1,753,815 
 
 584 
 
 45,770 
 
 3,970,574 
 
 291,600 
 
 29,561 
 
 1,803 
 
 5,083 
 
 398 
 
 416 
 
 260 
 
 274,059 
 
 $15,089,079 
 
 1904 
 
 426,979 
 
 55,447 
 
 621,326 
 
 8,690,814 
 
 286,106 
 
 1,460,621 
 
 339 
 
 61,507 
 
 3,903,257 
 
 316,131 
 
 94,916 
 
 6,449 
 
 7,869 
 
 964 
 
 1,591 
 
 24 
 
 331,563 
 
 $16,265,903 
 
 1905 
 
 $ 250,847 
 
 86,196 
 
 576,125 
 
 11,925,804 
 
 437,882 
 
 2,152,051 
 
 676 
 
 102,439 
 
 2,141,009 
 
 206,655 
 
 64,836 
 
 9,081 
 
 10,041 
 
 731 
 
 29,456 
 
 667 
 
 715,069 
 
 ¥18,709,565 
 
 1906 
 
 $ 496,694 
 
 116,139 
 
 553,850 
 
 14,184,722 
 
 480,607 
 
 3,074,226 
 
 345 
 
 117,049 
 
 3,481,102 
 
 150,679 
 
 21,649 
 
 680 
 
 14,307 
 
 392 
 
 11,599 
 
 3,940 
 
 549,550 
 
 ¥23,257,530 
 
FOREIGUV AND DOMESTIC COMMERCE OF THE ISLAND OP POKTO RICO. 
 
 13 
 
 IMPORTS INTO PORTO RICO. 
 
 IMPOETACI6N EN PUERTO RICO. 
 
 PKOM THE UNITED STATES. 
 
 DE LOS BSTADOS UNIDOS. 
 
 ARTICLES. 
 
 AKTiCtlLOS. 
 
 FISCAL YEARS ENDING JUNE 
 aSos fiscales que tekminaron en 30 DE 
 
 30 
 
 JUNTO DE 
 
 1901 
 
 Breadstuflfs 
 
 Cereales 
 
 Chemicals, drugs and dyes 
 
 Productos quimicos y farinac6uticos, y materlas colorantes. 
 
 Bituminous coal 
 
 Carbfin bituminoso. 
 
 Cotton clotli and manufactures of 
 
 Algod6ii y sus manufacturas. 
 
 Fibers, vegetable and textile grasses and manufactures of. 
 Fibras vegetales y plantas textiles y sus manufacturas. 
 
 Pisli 
 
 Pescado. 
 
 Iron and steel, manufactures of. 
 
 Hierro, acero y sus manufacturas. 
 
 Leather, manufactures of 
 
 Cuero y sus manufacturas. 
 
 Oils, mineral and vegetable 
 
 Aceites minerales y vegetales. 
 
 Paper, and manufactures of 
 
 Papel y sus manufacturas. 
 
 Meat and dairy prodvicts 
 
 Games y productos de lecherla. 
 
 Rice 
 
 Arroz 
 
 Spirits, wine and malt liquors 
 
 Licores esplrltuosos, vinos y cerveza. 
 
 Sugar, molasses and confectionery 
 
 AzAcar, mieles, coniituras y dulces. 
 
 Vegetables 
 
 Legumbres. 
 
 Wood, and manufactures of 
 
 Madera y sus manufacturas. 
 
 Cars, carriages, and parts of. 
 
 Garros, carruajes y partes de los mismos. 
 
 Candles 
 
 Velas. 
 
 Tobacco, and manufactures of 
 
 Tabaco y sus manufacturas. 
 
 Wool, and manufactures of 
 
 Lana y sus manufacturas. 
 
 Books, maps, engravings and etchings 
 
 Libros, mapas, estampas y grabados. 
 
 Instruments and apparatus for scientific purposes 
 
 Instrumentos y aparatos para fines cientlficos. 
 
 All other articles including foreign merchandise 
 
 Otros articulos Incluyendo mereanclas extranjefas. 
 
 Totals 
 
 Totales. 
 
 $ 955,409 
 
 67,282 
 
 62,673 
 
 1,381,996 
 
 96,047 
 
 251,758 
 
 619,282 
 
 88,700 
 
 94,662 
 
 71,390 
 
 921,140 
 
 1,374,168 
 
 87,042 
 
 31,902 
 
 102,431 
 
 222,996 
 
 70,540 
 
 32,511 
 
 26,426 
 
 8,764 
 
 40,904 
 
 28,377 
 
 777,102 
 
 1902 
 
 1903 
 
 $ 1,040.079 
 
 135,846 
 
 62,793 
 
 9 1,185,313 
 141,790 
 162,033 
 
 2,060,826 I 2,044,470 
 
 $ 7,413,502 
 
 30,100 
 
 395,444 
 
 1,171,136 
 
 234,331 
 
 144,512 
 
 110,222 
 
 1,389,530 
 
 1,803,065 
 
 159,117 
 
 108,296 
 
 231,450 
 
 560,081 
 
 132,002 
 
 54,385 
 
 98,191 
 
 81,056 
 
 69,840 
 
 81,904 
 
 728,447 
 
 110,882,653 
 
 47,265 
 
 196,370 
 
 1,434,350 
 
 309,886 
 
 150,625 
 
 116,892 
 
 1,463,121 
 
 2,255,429 
 
 201,100 
 
 136,797 
 
 197,798 
 
 538,736 
 
 135,507 
 
 66,782 
 
 152,536 
 
 80,962 
 
 76,135 
 
 59,523 
 
 1,092,425 
 
 ¥12,245,845 
 
 1904 
 
 $ 1,084,694 
 
 139,996 
 
 235,561 
 
 1,670,005 
 
 73,842 
 
 154,106 
 
 1,013,061 
 
 283,961 
 
 199,534 
 
 115,296 
 
 1,192,016 
 
 2,326,127 
 
 153,897 
 
 144,731 
 
 128,232 
 
 436,320 
 
 122,503 
 
 70,972 
 
 90,131 
 
 92,957 
 
 71,577 
 
 44,408 
 
 1,366,133 
 
 1905 
 
 $11,210,060 
 
 9 1,259,519 
 
 173,680 
 
 197,702 
 
 2,109,063 
 
 202,727 
 
 400,731 
 
 1,585,054 
 
 337,083 
 
 191,606 
 
 170,893 
 
 1,437,632 
 
 2,508,724 
 
 214,414 
 
 188,730 
 
 169,020 
 
 579,747 
 
 141,921 
 
 84,773 
 
 191,198 
 
 143,028 
 
 65,041 
 
 47,726 
 
 1,574,558 
 
 $13,974,070 
 
 1906 
 
 $ 1,395,257 
 201,472 
 169,292 
 
 2,419,121 
 143,901 
 514,902 
 
 3,240,649 
 HI, 652 
 231,533 
 171,812 
 
 1,800,671 
 
 3,347,101 
 
 249,671 
 
 245,866 
 
 333,942 
 
 824,500 
 
 363,443 
 
 77,281 
 
 368,156 
 
 140,807 
 
 83,663 
 
 88,860 
 
 2,371,329 
 
 $19,224,881 
 
 PROM FOREIGN COUNTRIES. 
 DE PAISES EXTBANJEBOS. 
 
 Chemicals, drugs and dyes -. 
 
 Productos quimicos y farmaoSutioos y materias colorantes. 
 
 Cotton cloth and manufactures of 
 
 Algod6n y gus manufacturas. 
 
 Ohinaware, plain and decorated 
 
 Poroelana, sin adornos y deoorada. 
 
 Fibers, vegetable and textile grasses and manufactures of. 
 
 Fibras vegetales y plantas textiles y sus manufacturas. 
 
 Fish, codfish, herring and mackerel 
 
 Pescado, bacalao, arenques y macarelas. 
 
 Iron and steel, manufactures of. 
 
 Hierro, acero y sus manufacturas. 
 
 Leather, manufactures of 
 
 Cuero y sus manufacturas. 
 
 Oils. 
 
 Aceites. 
 
 50,722 
 233,142 
 
 19,052 
 116,854 
 270,112 
 104,813 
 152,344 
 
 29,506 
 
 61,340 
 119,475 
 
 25,880 
 123,876 
 397^965 
 205,966 
 124,704 
 
 82,820 
 
 50,350 
 117,321 
 
 21,598 
 121,403 
 472,601 
 176,147 
 105,923 
 
 58,296 
 
 56,374 
 
 123,782 
 
 12,632 
 
 120,091 
 
 363,155 
 
 92,351 
 
 103,959 
 
 58,243 
 
 51,590 
 
 100,606 
 
 7,400 
 
 164,661 
 
 467,854 
 
 285,241 
 
 82,464 
 
 61,503 
 
 79,875 
 137,870 
 
 16,690 
 179,048 
 513,963 
 256,612 
 
 92,790 
 
 70,229 
 
14 
 
 FOREIGN AND DOMESTIC COMMERCE OP THE ISLAND OP PORTO RICO. 
 
 PROM FOREIGN COUNTRIES— Continued. 
 DE PAiSES EXTKAN.iKROs — ContinuaciSn. 
 
 ARTICLES. 
 
 ARTiCULOS, 
 
 Paper, and manufactures of . . . . 
 Papel y sus manufacturas. 
 
 Meat and dairy products 
 
 Carnes y productos de lecherias. 
 
 Rice 
 
 AlTOZ. 
 
 Soap 
 
 Jab6n. 
 
 Vegetables 
 
 Legumbres. 
 
 Spirits, wines and malt liquors. 
 
 Llcores espirituosos, vinos y cerveza. 
 
 Wood, and manufactures of ... . 
 
 Maderas y sus manufacturas. 
 
 Wool, and manufactures of. . . 
 Lana y sus mauufacturas. 
 
 All other articles 
 
 Otros articulos. 
 
 Totals. 
 Totales 
 
 FISCAL YEARS ENDING JUNE 30 
 
 ANOS FISCALES QUE TEEMINAEON EN 30 DE JUNTO DE 
 
 1901 
 
 47,078 
 
 72,308 
 159,371 
 
 97,436 
 141,216 
 
 60,889 
 " 44,700 
 
 39,562 
 313,623 
 
 $ 1,952,728 
 
 1902 
 
 40,621 
 
 201,966, 
 
 90,906 
 
 133,116 
 
 208,256 
 
 96,858 
 
 62,081 
 
 28,010 
 
 823,117 
 
 1903 
 
 $ 2,326,957 
 
 32,494 
 
 201,718 
 
 55,033 
 
 147,253 
 
 214,573 
 
 84,132 
 
 58,297 
 
 24,984 
 
 261, 3J8 
 
 9 2,203,441 
 
 1904 
 
 37,844 
 
 221,390 
 
 33,502 
 
 94,468 
 
 192,751 
 
 71,280 
 
 56,028 
 
 20,920 
 
 300,199 
 
 1905 
 
 1906 
 
 f 1,958,1 
 
 43,337 
 
 204,485 
 
 4,637 
 
 93,879 
 
 165,665 
 
 77,776 
 
 78,553 
 
 12,173 
 
 659,365 
 
 $ 2,562,189 
 
 .■)2,060 
 
 210,932 
 
 6,885 
 
 70,409 
 164,076 
 100,052 
 108,928 
 
 17,693 
 524,672 
 
 ? 2,602,784 
 
 PROM ALL COUNTRIES. 
 DE TODAS PROCEDBNCIAS. 
 
 Breadstuffs 
 
 Gereales. 
 
 Chemicals, drugs and dyes 
 
 Productos quimlcos y farmac6uticos y materias colorantes. 
 
 Bituminous coal 
 
 Carb6n Wtumlnoso. 
 
 Cotton cloth and manufactares of. 
 
 Algod6n y sus manufacturas. 
 
 Fibers, vegetable and textile grasses and manufactures of. 
 
 Fibras vegetales y plantas textiles y sus manufacturas. 
 
 Fish, codfish, herring and mackerel 
 
 Pescado, bacalao, arenques y maearelas. 
 
 Iron and steel, manufactures of. 
 
 Hierro, acero y sus manufacturas. 
 
 Leather, manufactures of 
 
 . Cuero y sus manufacturas. 
 
 Oils, mineral' and vegetable 
 
 Aceltes mlnerales y vegetales. 
 
 Paper, and manufactures of 
 
 Papel y sus manufacturas. 
 
 Meat and dairy products 
 
 Carnes y productos de lecherias. 
 
 Rice , 
 
 Arroz. 
 
 Spirits, wines and malt liquors 
 
 Licores espfrituosos, vinos y cerveza. 
 
 Vegetables 
 
 Legumbres. 
 
 Wood, and manufactures of ... ^ 
 
 Madera y sus manufacturas. 
 
 Wool, and manufactures of. 
 
 Lana y sus manufacturas. 
 
 Sugar, molasses and confectionery 
 
 AziSoar, mleles, conflturas y dulces. 
 
 Cars, carriages and parts of. 
 
 Garros, carruajes y partes de los mlsmos. 
 
 Candles 
 
 Velas. 
 
 Tobacco, and manufactures of 
 
 Tabaoo y sus manufacturas. 
 
 Books, maps, engravings and etchings 
 
 Llbros, mapas, estampas y grabados. 
 
 Instruments and apparatus for scientific purposes 
 
 Ingtrumentos y aparatos para fines clentiflcos. 
 
 Chinaware, plain and decorated 
 
 Porcelana, sin adornos y decorada. 
 
 Soap 
 
 Jab6n. 
 
 All other articles 
 
 Otros articulos. 
 
 Totals 
 
 Totales. 
 
 ? 955,409 
 
 118,004 
 
 62,673 
 
 1,615,138 
 
 212,901 
 
 521,870 
 
 724,095 
 
 241,044 
 
 124,168 
 
 118,468 
 
 993,448 
 
 1,533,539 
 
 147,931 
 
 243,647 
 
 267,696 
 
 48,326 
 
 31,902 
 
 70,540 
 
 32,511 
 
 26,426 
 
 40,904 
 
 28,377 
 
 19,052 
 
 97,436 
 
 1,090,725 
 
 ? 1,040,079 
 197,186 
 62,793 
 2,180,301 
 153,976 
 793,409 
 1,377,102 
 359,035 
 227,332 
 150,843 
 1,591,496 
 1,893,971 
 255,975 
 439,706 
 622,162 
 109,066 
 108,296 
 132,002 
 54,385 
 98,191 
 69,840 
 81,904 
 25,880 
 133,116 
 1,051,564 
 
 a 9,366,230 
 
 $13,209,610 
 
 ? 1,185,313 
 
 192,140 
 
 162,033 
 
 2.161,791 
 
 168,668 
 
 668,971 
 
 1,610,497 
 
 415,309 
 
 208,921 
 
 149,386 
 
 1,664,839 
 
 2,310,462 
 
 285,232 
 
 412,371 
 
 597,033 
 
 105,946 
 
 136,797 
 
 135,507 
 
 66,782 
 
 152,536 
 
 76,135 
 
 .59,.523 
 
 21,598 
 
 147,253 
 
 1,353,743 
 
 814,449,286 
 
 $ 1,084,694 
 
 196, .370 
 
 235,561 
 
 1,793,787. 
 
 193,933 
 
 517,261 
 
 1,105,412 
 
 387,920 
 
 257,777 
 
 153,140 
 
 1,413,406 
 
 2,359,629 
 
 225,177 
 
 320,983 
 
 492,348 
 
 113,877 
 
 144,731 
 
 122,503 
 
 70,972 
 
 90,131 
 
 71, .577 
 
 44,408 
 
 12,632 
 
 94,468 
 
 1,666,323 
 
 813,169,029 
 
 $ 1,259,519 
 
 225,270 
 
 197,702 
 
 2,209,669 
 
 367,388 
 
 868,585 
 
 1,870,295 
 
 419,547 
 
 2,53,109 
 
 213,730 
 
 1,642,117 
 
 2,513,361 
 
 292,190 
 
 334,685 
 
 658,300 
 
 156,201 
 
 188,730 
 
 141,921 
 
 84,773 
 
 191,198 
 
 65,041 
 
 47,726 
 
 7,400 
 
 93,879 
 
 2,233,923 
 
 $16, ,536,259 
 
 $ 1,395,257 
 
 281,347 
 
 169,292 
 
 2,556,991 
 
 322,949 
 
 1,028,865 
 
 3,497,261 
 
 534,442 
 
 301,762 
 
 223,872 
 
 2,011,603 
 
 3,353,986 
 
 349,723 
 
 498,018 
 
 933,428 
 
 158,500 
 
 245,866 
 
 363,443 
 
 77,281 
 
 368,156 
 
 83,663 
 
 88.860 
 
 16,690 
 
 70,409 
 
 2,896,001 
 
 *21,827,665 
 
FOREIGN AND DOMESTIC COMMEKCE OP THE ISLAND OP PORTO RICO. 
 
 15 
 
 EXPORTS FROM PORTO RICO. 
 
 EXPORTACION DB PUERTO EICO. 
 
 QUANTITIES. 
 
 CANTIDADES. 
 
 TO THE UNITED STATES. 
 A LOS BSTADOS UNIDOS. 
 
 ARTICLES. 
 AETiCULOS. 
 
 Hides 
 
 Cueros 
 
 Molasses 
 
 Mleles. 
 
 Sugar 
 
 Azilcar. 
 
 Leaf Tobacco. 
 Tabaco en rama. 
 
 Cigars 
 
 Cigarros. 
 
 Coffee 
 
 Caf6. 
 
 Lbs. 
 . Gls. 
 . Tons. 
 . Lbs. 
 . M. 
 . Lbs. 
 
 FISCAL YEARS ENDING JUNE 30. 
 
 ANOS FISCALES QUE TEEMINAEON EN 30 DE JUNIO DE 
 
 1901 
 
 357,606 
 
 1,231,654 
 
 68,601 
 
 556,932 
 11,018 
 29,565 
 
 1902 
 
 654,322 
 1,613,915 
 
 91,909 
 665,889 
 
 70,053 
 227,560 
 
 1903 
 
 697,698 
 
 2,773,914 
 
 113,072 
 
 770,224 
 
 67,243 
 
 6,314,686 
 
 1904 
 
 330,388 
 1,839,055 
 
 129,616 
 
 2,385,498 
 
 59,186 
 
 2,415,559 
 
 1905 
 
 668,659 
 2,843,110 
 
 135,660 
 
 2,195,723 
 
 87,569 
 
 1,519,149 
 
 1906 
 
 817,156 
 3,794,938 
 
 205,272 
 1,396,533 
 
 113,223 
 
 203,455 
 
 TO FOREIGN COUNTRIES. 
 
 A PAISES EXTEANJBBOS. 
 
 ARTICLES. 
 
 AETfCHLOS. 
 
 Cattle 
 
 Ganado vacuno. 
 
 Horses 
 
 Ganado caballar. 
 
 Mules 
 
 Mulos. 
 
 Coffee 
 
 CaK. 
 
 Hides 
 
 Cueros. 
 
 Tallow 
 
 Sebo. 
 
 Spirits, distilled 
 
 Licores espirituosos destilados. 
 
 Molasses 
 
 Mieles. 
 
 Brown sugar 
 
 Azilcar moscabado. 
 
 Leaf Tobacco 
 
 Tabaco en rama 
 
 Cigars 
 
 Cigarros. 
 
 Cigarettes 
 
 Clgarrillos. 
 
 Corn 
 
 Malz. 
 
 Nos. 
 
 Nos. 
 , Nos. 
 . Lbs. 
 . Lbs. 
 . Lbs. 
 . Gls. 
 . Gls. 
 . Tons. 
 . Lbs. 
 . M. 
 . M. 
 . Bus. 
 
 FISCAL YEARS ENDING JUNE 30. 
 
 ANOS FISCALES QWE TEEMINAEON EN 30 DE JUNIO DE 
 
 1901 
 
 12,829 
 
 2,538 
 
 1,605 
 
 12,127,675 
 
 332,116 
 
 90,952 
 
 1,079 
 
 1,616,660 
 
 308 
 
 4,433,305 
 
 818 
 
 1,243 
 
 6,110 
 
 1902 
 
 13,357 
 
 1,893 
 
 513 
 
 26,678,839 
 
 104,762 
 
 185,197 
 
 54,683 
 
 1,466,217 
 
 3 
 
 1,387,084 
 
 625 
 
 427 
 
 8,449 
 
 1903 
 
 11,273 
 
 1,475 
 
 65 
 
 28,892,453 
 
 20,324 
 
 219,042 
 
 376 
 
 1,504,565 
 
 36 
 
 1,481,403 
 
 721 
 
 282 
 
 552 
 
 1904 
 
 13,110 
 
 4,022 
 
 165 
 
 31,914,413 
 
 114,906 
 
 208,325 
 
 1,032 
 
 1,660,975 
 
 31 
 
 719,256 
 
 486 
 
 205 
 
 2,416 
 
 1905 
 
 8,185 
 
 2,334 
 
 240 
 
 15,330,590 
 
 29,305 
 
 224,715 
 
 790 
 
 1,768,952 
 
 3 
 
 317,548 
 
 392 
 
 486 
 
 35,748 
 
 1906 
 
 7,161 
 
 743 
 
 24 
 
 28,086,867 
 
 23,468 
 
 283,755 
 
 298 
 
 2,220,593 
 
 5 
 
 47,437 
 
 356 
 
 187 
 
 12,933 
 
16 
 
 FOREIGN AND DOMESTIC COMMERCE OF THE ISLAND OF PORTO RICO. 
 
 QUANTITIES— Continued. 
 
 CANTIDADES— Contlnuaci6n. 
 
 TO ALL COUNTRIES. 
 A TODOS LOS PAISBS. 
 
 AEUICLES. 
 AETiCULOS. 
 
 Hides Lbs. 
 
 Cueros. 
 
 Molasses Gls. 
 
 Mieles. 
 
 Sugar Tons. 
 
 Aziloar. 
 
 Leaf Tobacco Lbs. 
 
 Tabaco en rama. 
 
 Cigars , M. 
 
 Clgarros. 
 
 Cigarettes M. 
 
 ClgarrlUos. 
 
 Coffee Lbs. 
 
 Caf«. 
 
 Cattle Nos. 
 
 Ganado vacuno. 
 
 Horses Nos. 
 
 Ganado caballar. 
 
 Mnles Nos. 
 
 Mulos. 
 
 Tallow Lbs. 
 
 Sebo. 
 
 Spirits, distilled Gls. 
 
 Llcores espirituosos destilados. 
 
 Corn Bus. 
 
 Maiz. 
 
 1901 
 
 689,722 
 
 2,848,314 
 
 68,909 
 
 4,990,237 
 
 11,831 
 
 1,243 
 
 12,157,240 
 
 12,829 
 
 2,538 
 
 1,605 
 
 60,052 
 
 1,079 
 
 6,110 
 
 FISCAL YEARS ENDING J0NE 30. 
 
 ASOS riSCAI.ES QUE TEEMINAKOK EN 30 DE JTJNIO HE 
 
 1902 
 
 759,084 
 
 3,080,132 
 
 91,912 
 
 2,052,973 
 
 70,678 
 
 427 
 
 26,906,399 
 
 13,357 
 
 1,893 
 
 513 
 
 185,197 
 
 54,683 
 
 8,449 
 
 1903 
 
 718,022 
 
 4,278,479 
 
 113,108 
 
 2,251,627 
 
 67,964 
 
 282 
 
 35,207,139 
 
 11,273 
 
 1,475 
 
 65 
 
 219,042 
 
 376 
 
 552 
 
 1904 
 
 445,294 
 
 3,500,030 
 
 129,647 
 
 3,104,754 
 
 59,671 
 
 205 
 
 34,329,972 
 
 13,110 
 
 4,022 
 
 165 
 
 208,325 
 
 1,032 
 
 2,416 
 
 1905 
 
 697,964 
 
 4,612,062 
 
 135,663 
 
 2,513,271 
 
 87,961 
 
 486 
 
 16,849,739 
 
 8,185 
 
 2,334 
 
 240 
 
 224,715 
 
 790 
 
 35,748 
 
 1906 
 
 840,624 
 
 6,015,531 
 
 205,277 
 
 1,443,970 
 
 113,579 
 
 187 
 
 28,290,322 
 
 7,161 
 
 743 
 
 24 
 
 283,755 
 
 298 
 
 12,933 
 
FOREIGN COMMEKCE OF THE ISLAND OF POKTO EICO. 
 
 17 
 
 CUSTOMS DISTRICT OF PORTO RICO. 
 
 DISTRITO ADUANERO DK PUERTO RICO. 
 
 EXPORTS TO 
 
 E.XPORTACION A 
 
 Austria-Hungary 
 
 Austila-HuDgria. 
 
 Belgium 
 
 B61glca. 
 
 Denmark 
 
 Dinamarca, 
 
 Prance 
 
 Francia. 
 
 Germany 
 
 Alemania. 
 
 Gibraltar 
 
 Gibraltar. 
 
 Italy 
 
 Italia. 
 
 Netherlands 
 
 Paises Bajos. 
 
 Spain 
 
 Espafia. 
 
 Russia 
 
 Rusia. 
 
 Sweden and Norway 
 
 Saecia y Noruega. 
 
 United Kingdom 
 
 Gran Bretana. 
 
 Mexico 
 
 Mijico. 
 
 Nova Scotia and New Brunswick . 
 Nueva Escocia y New Brunswick. 
 
 Canada 
 
 Canadfi. 
 
 British 
 
 Antillas Inglesas. 
 
 Cuba 
 
 Cuba. 
 
 Danish 
 
 Antillas Danesas. 
 
 Dutch 
 
 Antillas Holandesas. 
 
 French 
 
 Antillas Francesas. 
 
 Haiti 
 
 Haiti. 
 
 Santo Domingo 
 
 Santo Domingo. 
 
 French (iuiana 
 
 Guayana Francesa. 
 
 British Guiana 
 
 Guayana Inglesa. 
 
 Argentina 
 
 Repiiblica Argentina. 
 
 Canary Islands 
 
 Islas Canarias. 
 
 Colombia 
 
 Colombia. 
 
 West 
 
 Indies. 
 
 Uruguay. ...... 
 
 Uruguay. 
 
 Venezuela 
 
 Venezuela. 
 
 French Africa. 
 Africa Francesa. 
 
 Totals. 
 Totales 
 
 FISCAL YEARS ENDING JUNE 30 
 
 aSOS FISCALES TEBMINADOS en 30 DE JFNIO DE 
 
 1901 
 
 55,979 
 
 1,619 
 
 18,697 
 
 473,470 
 
 140,772 
 
 5,441 
 
 88,935 
 
 1,405 
 
 596,023 
 
 3,965 
 3,990 
 
 288,612 
 
 53,087 
 
 56,371 
 
 1,110,048 
 
 16,094 
 
 4,916 
 
 42,483 
 
 503 
 
 38,954 
 
 15 
 
 300 
 
 334 
 
 $ 3,002,679 
 
 1902 
 
 $ 342,071 
 
 6,192 
 
 3,818 
 
 1,479,932 
 
 326,422 
 
 4,077 
 
 221,135 
 
 19,665 
 
 576,496 
 
 17,413 
 
 17,982 
 
 20 
 
 249,915 
 
 62,544 
 
 648,518 
 
 22,670 
 
 6,044 
 
 32,382 
 
 19 
 
 17,472 
 
 375 
 
 28 
 
 9 4,055,190 
 
 1903 
 
 ? 267,533 
 
 1,362 
 
 17,591 
 
 1,294,578 
 
 342,827 
 
 12,865 
 
 259,581 
 
 17,828 
 
 756,523 
 
 18 
 
 5,454 
 
 4,021 
 
 288,065 
 
 43,441 
 
 611,199 
 
 17,045 
 
 6,427 
 
 26,787 
 
 26 
 
 19,518 
 
 42,148 
 
 794 
 
 828 
 1,425 
 
 $ 4,037,884 
 
 1904 
 
 8 469,778 
 
 7,327 
 
 1,974 
 
 1,578,536 
 
 354,212 
 
 5,420 
 
 184,333 
 
 34,808 
 
 645,998 
 
 8,236 
 
 625 
 
 1,534 
 
 313,929 
 
 38,133 
 
 835,722 
 
 9,956 
 
 10,063 
 
 13,165 
 
 555 
 
 20,339 
 
 7,970 
 
 179 
 
 285 
 
 ? 4,543,077 
 
 1905 
 
 9 102,073 
 
 969 
 
 2,425 
 
 382,828 
 
 47,774 
 
 2,864 
 
 139,483 
 
 538,430 
 
 1,222 
 
 41,548 
 
 5,009 
 
 329,638 
 
 53,594 
 1,355,123 
 
 12,112 
 
 19,743 
 126 
 876 
 
 26,697 
 
 86 
 1,140 
 
 542 
 
 12,118 
 
 1906 
 
 278,829 
 
 11,723 
 
 7,465 
 
 639,414 
 
 136,106 
 
 8,076 
 
 210,011 
 
 39,898 
 
 813,479 
 
 4,335 
 
 134,380 
 
 936 
 
 166,513 
 
 23,659 
 
 1,582,904 
 
 11,141 
 
 3,439 
 
 669 
 
 553 
 
 46,914 
 
 78 
 
 330 
 
 599 
 2,618 
 
 $ 3,076,420 
 
 4,115,069 
 
18 
 
 l!'OR£I(iN COMMEKCE OP THE ISLAND OP PORTO RICO. 
 
 CUSTOMS DISTRICT OF PORTO RICO. 
 
 DISTRITO ADUANERO DE PUERTO RICO. 
 
 IMPORTS FROM 
 IMPOBTACI6N DE 
 
 Austria-Hungary 
 
 Austria-Hungria. 
 
 Belgium 
 
 B61gica, 
 
 Denmarlc 
 
 Dinamarca. 
 
 France 
 
 Francia. 
 
 Germany 
 
 Alemanla. 
 
 Gibraltar 
 
 Gibraltar. 
 
 Italy 
 
 Italia. 
 
 Netherlands 
 
 Holanda. 
 
 Portugal 
 
 Portugal. 
 
 Spain 
 
 Russia 
 
 Rusla. 
 
 Sweden and Norway 
 
 Suecla y Noruega. 
 
 Switzerland 
 
 Suiza. 
 
 United Kingdom 
 
 Gran Bretafia. 
 
 British Honduras 
 
 Honduras Inglesas. 
 
 Mexico 
 
 M6jlco. 
 
 Nova Scotia and New Brunswick . 
 
 Nueva Escocla y New Brunswick. 
 
 Canada. . . -. 
 
 Canada. 
 
 British 
 
 Antillas Inglesas. 
 
 Cuban 
 
 Cuba. 
 
 Danish 
 
 Antillas Danesas, 
 
 Dutch 
 
 Antillas Holandesas. 
 
 French 
 
 Antillas Francesas. 
 
 West 
 
 Indies. 
 
 Haiti. 
 
 Haiti. 
 
 Santo Domingo. 
 Santo Domingo. 
 
 French Guiana 
 
 Guayana Francesa. 
 
 British Guiana 
 
 Guayana Inglesa. 
 
 Argentina 
 
 Repiibllca Argentina. 
 
 Canary Islands 
 
 Islas Canarlas. 
 
 Colombia 
 
 Colombia. 
 
 Equador 
 
 Ecuador. 
 
 Paraguay 
 
 Paraguay. 
 
 Uruguay 
 
 Uruguay. 
 
 Venezuela 
 
 Venezuela. 
 
 British Bast Indies 
 
 India Inglesa. 
 
 FISCAL YEARS ENDING JUNE 30 
 
 ANOS FISCALES TEKMINADOS EN 30 DE JUNIO DE 
 
 1901 
 
 13,245 
 8,922 
 
 12,217 
 166,723 
 152,201 
 
 19,552 
 61,838 
 
 808,441 
 
 1,884 
 
 437 
 
 1903 
 
 374,837 
 
 12 
 
 294,067 
 
 108 
 
 2,958 
 
 1,564 
 
 14,165 
 
 24 
 
 79 
 
 2,086 
 
 7,385 
 
 9,984 
 
 Totals \$ 1,952,728 
 
 Totales. " 
 
 ? 17,945 
 
 6,427 
 
 14,949 
 
 173,348 
 
 202,040 
 
 19,-838 
 12,243 
 
 869,479 
 
 871 
 401,037 
 
 441,678 
 
 927 
 
 15,689 
 
 2,249 
 
 4,883 
 
 511 
 
 29 
 
 9,066 
 
 70,294 
 
 7,980 
 
 136 
 
 39,796 
 6,321 
 9,221 
 
 1903 
 
 r 17,315 
 
 17,311 
 
 21,063 
 
 259,992 
 
 155,917 
 
 15,463 
 
 7,120 
 
 440 
 
 793,061 
 
 800 
 318,839 
 
 390,140 
 
 5,482 
 11,709 
 22,417 
 
 1904 
 
 6,055 
 
 21,012 
 16,791 I 
 1,611 
 
 956 
 
 96,606 
 
 1,020 
 
 22,321 
 
 8 10,251 
 
 4,482 
 
 16,385 
 
 178,2.35 
 
 100,160 
 
 30,884 
 
 13,579 
 
 730 
 
 627,982 
 
 4,532 
 243,768 
 
 4,192 
 400,387 
 
 2,756 
 30,596 
 12,880 
 
 8,271 
 18 
 
 1905 
 
 3,931 
 
 3,831 
 
 41,591 
 
 8,435 
 
 468 
 
 184,734 
 15,389 
 10,502 
 
 8 2,326,957 j $ 2,20.S,441 \ $ 1,958,8 
 
 $ 4,518 
 
 68,520 
 
 24,373 
 
 .330,176 
 
 105,290 
 
 25,952 
 
 24,012 
 
 260 
 
 578,931 
 
 9 18,589 
 
 111,939 
 
 •34,668 
 
 345,785 
 
 148,971 
 
 784 
 235,406 
 
 12,673 
 525,217 
 1,000 
 2,321 
 7,967 
 2,852 
 5,949 
 
 14,153 
 
 74,427 
 
 36,474 
 
 31,328 
 
 10,042 
 
 250 
 
 131 
 
 
 65,316 
 
 93,273 
 
 316,748 
 
 20,899 
 
 88,697 
 
 98,078 
 
 $ 2,562,189 I $ 2,602,784 
 
FOREIGN ANi) DOMESTIC COMMERCE OF THE ISLAND OP PORTO RICO. 
 
 19 
 
 UNITED STATES CUSTOMS DISTRICT OF PORTO RICO. 
 
 DISTEITO ADUANERO DE PUERTO RICO. 
 
 FISCAL YEAR ENDING JUNE 30, 1906, 
 
 ANO fiscal DE 1905-1906. 
 
 EXPORTS TO 
 
 EXPOKTACIONKS A 
 
 San Juan. 
 
 Ponce 
 
 Mayaguez. 
 Aguadilla . 
 Areoibo . . . 
 Arroyo. . . . 
 Humacao . 
 Pajardo . . . 
 
 PORTS. 
 
 PUERTOS. 
 
 Totals. 
 Totales. 
 
 UNITED STATES. 
 
 ESTADOS UNIDOS. 
 
 Dollars. 
 
 FOREIGN COUNTRIES. 
 
 PAISES EXTEANJEEOS 
 
 Dollars. 
 
 7,193,140 
 4,645,451 
 1,152,149 
 
 368,785 
 1,019,051 
 2,950,865 
 
 725,266 
 1,087,754 
 
 19,142,461 
 
 911,922 
 
 1,068,218 
 
 1,109,277 
 
 553,974 
 
 301,642 
 
 50,838 
 
 35,514 
 
 83,684 
 
 4,115,069 
 
 IMPORTS FROM FOREIGN COUNTRIES. 
 
 IMP0RTACI6N DE PAlSES EXTRANJBROS. 
 
 FISCAL YEAR ENDING JUNE 30, 1906. 
 
 ANO FISCAL DE 1905-1906. 
 
 PORTS. 
 
 PUEETOS. 
 
 San Juan 
 Ponce .... 
 Mayaguez 
 Aguadilla 
 Arecibo . . 
 Arroyo . . . 
 Humacao 
 Fajardo . . 
 
 Dollars. 
 
 1,488,358 
 
 789,672 
 
 219,441 
 
 17,488 
 
 52,157 
 
 25,135 
 
 4,445 
 
 6,088 
 
 2,602,784 
 
 TOTAL. 
 
 Dollars. 
 
 8,105,062 
 5,713,669 
 2,261,426 
 
 922,759 
 1,320,693 
 3,001,703 
 
 760,780 
 1,171.438 
 
 23,257,530 
 
20 
 
 CUSTOMS RECEIPTS PROM ALl. SOURCES ISLAND OF PORTO KiCO, 
 
 UNITED STATES CUSTOMS SERVICE, DISTRICT OF PORTO RICO. 
 
 SERVICIO DE ADHANAS DE LOS KSTADOS UNIDOS. DISTEITO DE PUERTO KICO. 
 
 RECEIPTS FROM ALL SOURCES. 
 
 INGEESOS POE TODOS CONCEPTOS. 
 
 FISCAL YEAR ENDING JUNE 30, 1906. 
 aSo fiscal DE 1905-1906. 
 
 PORTS. 
 
 PUEKTOS 
 
 San Juan 
 
 Ponce 
 
 Mayaguez 
 
 Arroyo 
 
 Areeibo 
 
 Aguadilla 
 
 Fajardo 
 
 Humacao 
 
 Total 
 
 RECEIPTS. 
 
 INGEESOS. 
 
 ¥ 50.3,467.99 
 
 209,867.07 
 
 83,454.84 
 
 10,445.73 
 
 8.162.71 
 
 5,145.04 
 
 2,322.04 
 
 1,747.14 
 
 $ 824,612.56 
 
FOREIGN AND DOMESTIC MYIGATION OF THE ISLAND OF PORTO KICO. ' 
 
 21 
 
 NUMBER AND TONNAGE OF SAILING AND STEAM VESSELS, BY NATIONALITY, WHICH ENTERED 
 
 NOMERO Y TONELAJE DE BUQUBS DB vela Y DE vapor, con DISTINCI6N DE BANDERAS, QUE ENTRARON EN LOS PUERTOS 
 
 AND CLEARED AT PORTO RICO IN ITS TRADE WITH THE UNITED STATES DURING THE FISCAL 
 
 DE PUERTO RICO Y SALIERON DE ELLOS, DURANTE EL ANO FISCAL QUE TERMIN6 EN 30 DE JUNIO DE 1906, EN EL TRAFICO DE 
 
 YEAR ENDING JUNE 30, 1906. 
 
 LA ISLA CON LOS ESTADOS UNIDOS. 
 
 
 ENTERED. 
 ENTRADOS. 
 
 CLEARED. 
 SALIDOS. 
 
 NATIONALITY. 
 BANDERA. 
 
 SAILING. 
 
 DE VELA. 
 
 STEAM. 
 
 DE VAPOR. 
 
 SAILING. 
 
 DE VELA. 
 
 STEAM. 
 
 DE VAPQK. 
 
 
 No. 
 
 Tonnage. 
 
 Tonelaje. 
 
 No. 
 
 Tonnage. 
 
 Tonelaje. 
 
 No. 
 
 Tonnage. 
 Tonelaje. 
 
 No. 
 
 Tonnage. 
 
 Tonelaje. 
 
 
 Ill 
 
 69,490 
 
 131 
 
 263,439 
 
 91 
 4 
 
 56,585 
 941 
 
 143 
 
 1 
 1 
 
 280,273 
 
 Americana. 
 
 British 
 
 1,633 
 
 Inglesa. 
 
 ■RfiloriiilTl .... 
 
 
 
 
 
 1,195 
 
 Belga. 
 
 
 
 
 
 1 
 
 149 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Total 
 
 111 
 
 69,490 
 
 131 
 
 263,439 
 
 96 
 
 57,675 
 
 145 
 
 283,101 
 
 NUMBER AND TONNAGE OF SAILING AND STEAM VESSELS, BY NATIONALITY, WHICH ENTERED 
 
 NtJMEEO Y TONELAGE DE BUQUES DE VELA Y DE VAPOR, CON DISTINCI6N DE BANDERAS, QUE ENTRARON EN LOS PUERTOS 
 
 AND CLEARED AT PORTO RICO IN ITS TRADE WITH FOREIGN COUNTRIES, DURING THE 
 
 DE PUERTO RICO Y SALIERON DE ELLOS, DURANTE EL ANO FISCAL QUE TERMIN6 EN 30 DE JUNIO DE 1906, EN' EL TRAFICO 
 
 FISCAL YEAR ENDING JUNE 30, 1906. 
 
 DB LA ISLA CON LOS ESTADOS UNIDOS. 
 
 American. . . 
 
 Americana. 
 
 British 
 
 Inglesa. 
 
 Belgium . . . . 
 Belga. 
 
 Cuban 
 
 Cubana. 
 
 Columbian . 
 Colomblana. 
 
 Dutch 
 
 Holandesa. 
 
 Danish 
 
 Danesa. 
 
 Dominican . 
 Domlnlcana. 
 
 French 
 
 Francesa. 
 
 German . . . . 
 
 Alemana. 
 
 Italian 
 
 Itallana. 
 
 Norvs^egian . . 
 Noruega. 
 
 Spanish 
 
 Espafiola. 
 
 "Venezuelan . 
 Venezolana. 
 
 NATIONALITY. 
 BANDERA. 
 
 ENTERED. 
 ENTBADOS. 
 
 SAILING. 
 DE VELA, 
 
 No. 
 
 48 
 56 
 
 1 
 10 
 4 
 5 
 1 
 
 5 
 4 
 
 134 
 
 Tonnage. 
 Tonelage. 
 
 2,639 
 8,637 
 
 94 
 773 
 225 
 135 
 
 57 
 
 1,138 
 373 
 
 14,071 
 
 STEAM. 
 
 DE VAPOR. 
 
 40 
 
 28 
 
 1 
 
 12 
 
 5 
 
 48 
 
 36 
 
 4 
 
 4 
 
 39 
 
 217 
 
 Tonnage. 
 Tonelage. 
 
 62,917 
 
 45,928 
 
 1,195 
 
 13,598 
 
 196 
 
 58,874 
 
 65,755 
 
 8,607 
 
 4,784 
 
 111,685 
 
 373,539 
 
 CLEARED. 
 
 SALIDOS. 
 
 SAILING. 
 
 DE VELA. 
 
 No. 
 
 68 
 51 
 
 1 
 
 10 
 
 4 
 
 5 
 
 1 
 
 4 
 3 
 
 147 
 
 Tonnage. 
 Tonelage 
 
 12,257 
 7,821 
 
 94 
 773 
 225 
 135 
 
 57 
 
 1,073 
 266 
 
 22,701 
 
 STEAM . 
 
 DE VAPOR. 
 
 No. 
 
 Tonnage. 
 Tonelage. 
 
 27 
 26 
 
 12 
 
 5 
 
 48 
 
 36 
 
 4 
 
 4 
 
 39 
 
 201 
 
 48,791 
 42,582 
 
 13,598 
 
 196 
 
 58,874 
 
 65,755 
 
 8,607 
 
 4,784 
 
 111,685 
 
 354,872 
 
22 
 
 CUSTOMS RECEIPTS AND EXPENSES OF COLLECTION ISLAND OF POBTO KICO. 
 
 CUSTOMS DISTRICT OF PORTO RICO. 
 
 DISTEITO ADUANERO DK PUERTO RICO. 
 
 RECEIPTS. 
 
 INGRESOS. 
 
 Duties 
 
 Derechos de lmportacl6n. 
 
 Tonnage 
 
 Derechos de tonelaje. 
 
 Immigrant 
 
 Derechos sobre inmigrantes. 
 
 Pines, Penalties and Forfeitures 
 Multas y comisos. 
 
 Special Service 
 
 Derechos por servlcios especiales. 
 
 Storage 
 
 Derechos de almacenaje. 
 
 Fees 
 
 Otros Derechos. 
 
 Totals 
 
 Totales. 
 
 Refunds paid 
 
 Relntegros hechos. 
 
 Cost of Collection 
 
 Costo de la recaudaci6n. 
 
 Salaries 
 
 Sueldos. 
 
 Rents 
 
 Alquller de edificios. 
 
 Miscellaneous 
 
 Otros gastos. 
 
 Totals 
 
 Totales. 
 
 FISCAL YEARS ENDING JUNE 30, 
 
 ASOS FISCALES TEEMINADOS en 80 DE JUNIO DE 
 
 1901 
 
 « 1,066,062.32 
 11,137.05 
 1,951.00 
 1,374.56 
 2,726.27 
 3,417.40 
 2,586.49 
 
 $ 1,089,255.09 
 
 $ 16,100.07 
 (.066) 
 
 1902 
 
 $ 899,879.24 
 12,390.69 
 1,928.00 
 729.41 
 1,550.00 
 1,907.48- 
 3,942.37 
 
 ? 922,327.19 
 
 $ 13,131.59 
 (.057) 
 
 1908 
 
 ? 814,574.52 
 12,806.60 
 2,981.00 
 1,179.31 
 1,597.00 
 4,042.74 
 2,217.08 
 
 $ 839,398.25 
 
 $ 10,083.18 
 ( . 067) 
 
 1904 
 
 8 695,533.13 
 12,915.15 
 3,190.00 
 1,784.79 
 1,028.42 
 2.029.69 
 2,371.24 
 
 8 718,852.42 
 
 ¥ 8,277.10 
 (.079) 
 
 1905 
 
 8 721,923.66 
 11,211.18 
 3,034.00 
 2,098.76 
 1,300.00 
 2,542.10 
 3,166.25 
 
 1906 
 
 $ 745,275.95 
 
 ? 8,383.76 
 (.081) 
 
 9 800,940.99 
 
 13,012.66 
 
 3,712.00 
 
 1,837.88 
 
 480.00 
 
 2,173,55 
 
 2,455.48 
 
 g 824,612.56 
 
 ? 19,133.8 
 (.076) 
 
 EXPENSES OP COLLECTION. 
 GASTOS DE LA RBCAUDACION. 
 
 9 66,835.91 
 
 528,00 
 
 4,607.23 
 
 9 71,971.14 
 
 9 48,101.50 
 
 528.00 
 
 3,859.56 
 
 9 52,489.06 
 
 9 50,751.27 
 
 528.00 
 
 4,722.28 
 
 9 56,001.55 
 
 9 47,568.49 
 
 584.00 
 
 8,647.36 
 
 9 56,799.85 
 
 9 51,761.13 
 
 396.00 
 
 7,938.93 
 
 9 60,096,06 
 
 9 51,360.87 
 
 660.00 
 
 10,463.03 
 
 9 62,483.90